NEVER® ECHO Effetto Metallo Bruciato by MOLTENI VERNICI

Page 1

®
®

NEVER ECHO® SKILLS

La nuova collezione Never Echo® rappresenta una rivoluzione nel mondo delle finiture, segnando un traguardo senza precedenti con la sua innovativa formula.

Questa collezione si distingue per essere la prima al mondo a offrire una finitura ad alta copertura e ad alta resistenza, capace di simulare effetti estetici di grande pregio come il rame brunito, l‘ottone bronzato e il ferro brunito.

La sua versatilità è notevole: può essere applicata su una vasta gamma di materiali, inclusi ferro, alluminio, acciaio inox, legno, compensato marino, MDF e polimeri plastici, rendendola una soluzione ideale per un‘ampia varietà di progetti. Progettata per soddisfare le esigenze sia indoor che outdoor, la collezione Never Echo® garantisce durabilità e un‘estetica raffinata, apportando valore aggiunto a qualsiasi spazio o oggetto su cui viene applicata.

The new Never Echo® collection represents a revolution in the world of finishes, marking an unprecedented milestone with its innovative formula.

This collection stands out for being the first in the world to offer a high-coverage and high-resistance finish, capable of simulating aesthetically valuable effects like burnished copper, bronzed brass, and burnished iron.

Its versatility is remarkable: it can be applied to a wide range of materials, including iron, aluminum, stainless steel, wood, marine plywood, MDF, and plastic polymers, making it an ideal solution for a wide variety of projects. Designed to meet the needs of both indoor and outdoor applications, the Never Echo® collection ensures durability and a refined aesthetic, adding value to any space or object it is applied to.

®

Nel cuore delle nostre creazioni più audaci e incantevoli, nasce la finitura Never Echo®.

Come una melodia che si diffonde nell‘aria e si riflette negli occhi innamorati, la Never Echo® cattura l‘anima di chiunque posa lo sguardo su di essa. È più di una semplice finitura; è un racconto di passione e scoperta, un viaggio attraverso i misteri della natura e le meraviglie dell‘arte.

Ispirata dall‘eco metallico che danza tra le stelle del crepuscolo, la Never Echo® si evolve con grazia e mistero, sfumando dal più profondo degli abissi fino alla luminosa superficie di un nuovo giorno. Come le leghe antiche di rame, ottone e ferro calamina, questa finitura abbraccia la bellezza delle origini, portando con sé l‘essenza della storia e la promessa di un futuro luminoso.

Ogni sfumatura è un sospiro, ogni tonalità un battito di cuore. Con la Never Echo®, viaggiate attraverso i secoli e oltre i confini del tempo, immergendovi in un mondo di emozioni e meraviglie.

Benvenuti in un viaggio che non avrà mai fine, perché ogni storia d‘amore ha il potere di durare per sempre.

At the heart of our most daring and enchanting creations, the Never Echo® finish is born. Like a melody that spreads through the air and reflects in the eyes of lovers, Never Echo® captures the soul of anyone who lays eyes on it. It is more than just a finish; it‘s a tale of passion and discovery, a journey through the mysteries of nature and the wonders of art.

Inspired by the metallic echo that dances among the twilight stars, Never Echo® evolves with grace and mystery, fading from the deepest abyss to the bright surface of a new day. Like the ancient alloys of copper, brass, and calamine iron, this finish embraces the beauty of origins, carrying with it the essence of history and the promise of a bright future.

Every shade is a sigh, every hue a heartbeat. With Never Echo®, you travel through the centuries and beyond the boundaries of time, immersing yourself in a world of emotions and wonders.

Welcome to a journey that will never end, because every love story has the power to last forever.

Le finiture Never Echo® rappresentano un connubio magico tra arte e scienza, dove la bellezza si fonde con la funzionalità.

Certificati per la durata e la resistenza agli agenti atmosferici, i prodotti Never Echo® sono come guardiani silenziosi che proteggono le vostre creazioni dall‘usura del tempo e delle intemperie.

Sia che si tratti di interni accoglienti o di esterni selvaggi, le finiture Never Echo® si adattano con grazia e affidabilità, offrendo prestazioni impeccabili anche nei climi più avversi, senza dover sottostare ai limiti chimico fisici dettati dall‘utilizzo del vero ottone, del vero rame o del vero ferro nero.

Il loro potere di trasformare superfici comuni in opere d‘arte è un dono che va oltre le semplici parole.

Facili da applicare e altamente versatili, queste finiture aprono le porte a un nuovo mondo di creatività e innovazione. Concedono la libertà di esplorare nuove forme e geometrie, permettendo la creazione di mobili e strutture senza limiti né compromessi.

Sia che si tratti di linee fluide o di angoli audaci, le finiture Never Echo® si adattano con eleganza e precisione, trasformando ogni superficie in una tela su cui dipingere i vostri sogni più audaci.

Con la loro tecnologia all‘avanguardia e il loro spirito indomito, le finiture Never Echo® sono pronte a guidarvi in un viaggio verso l‘infinito e oltre.

The Never Echo® finishes represent a magical union between art and science, where beauty merges with functionality.

Certified for durability and resistance to weather conditions, Never Echo® products are like silent guardians protecting your creations from the wear and tear of time and the elements.

Whether it‘s cozy interiors or wild exteriors, Never Echo® finishes adapt with grace and reliability, offering flawless performance even in the harshest climates, without having to abide by the chemical and physical limits dictated by the use of real brass, real copper, or real black iron. Their power to transform common surfaces into works of art is a gift that goes beyond mere words.

Easy to apply and highly versatile, these finishes open the doors to a new world of creativity and innovation. They grant the freedom to explore new shapes and geometries, allowing for the creation of furniture and structures without limits or compromises.

Whether it involves smooth lines or bold angles, Never Echo® finishes adapt with elegance and precision, ransforming every surface into a canvas on which to paint your boldest dreams. With their cutting-edge technology and indomitable spirit, Never Echo® finishes are ready to guide you on a journey to infinity and beyond.

Nella nostra collezione Never Echo®, ogni sfumatura è un racconto, ogni tonalità un‘emozione che palpita nel cuore.

Iniziamo il nostro viaggio con la brunitura abbronzata, un abbraccio caldo che avvolge l‘anima come i raggi del sole al tramonto. Da qui, ci dirigiamo verso il rame naturale, dove il colore danza con la grazia di una foglia autunnale che si posa delicatamente sulla terra.

Continuiamo il nostro percorso attraverso un‘abbronzatura dorata, che risplende come l‘oro della sera sulla superficie di un lago placido. E poi, giungiamo all‘ottone naturale, con la sua lucentezza radiosa che illumina il cammino come una stella nel cielo notturno.

Ma il viaggio non è ancora completo. Concludiamo con una brunitura nera, profonda e misteriosa come la notte più oscura. Questa tonalità ricorda il ferro calamina, con la sua forza e la sua resilienza che sfidano il tempo e lo spazio.

Queste finiture, ricche di profondità e significato, sono più di semplici colorazioni; sono il tessuto dei sogni e delle speranze, intrecciati con la passione e la creatività. Perfette per il legno, metalli nobili e persino la plastica, le finiture Never Echo® aprono le porte a un mondo di possibilità, consentendo di creare strutture affascinanti e amorfe che sfidano le convenzioni e incantano l‘anima.

Con la nostra collezione Never Echo®, viaggiate attraverso le sfumature dell‘emozione e dell‘innovazione, per creare ambienti che raccontano la vostra storia con eleganza e resistenza.

In our Never Echo® collection, each shade tells a story, each hue pulses with an emotion that throbs in the heart. We begin our journey with bronzed browning, a warm embrace that wraps the soul like the sun‘s rays at sunset. From there, we move to natural copper, where color dances with the grace of an autumn leaf gently resting on the ground.

We continue our path through a golden tan that shines like evening gold on the surface of a tranquil lake. And then, we arrive at natural brass, with its radiant sheen lighting the way like a star in the night sky.

But the journey is not yet complete. We conclude with a black browning, deep and mysterious as the darkest night. This shade reminds us of calamine iron, with its strength and resilience that defy time and space.

These finishes, rich in depth and meaning, are more than mere colors; they are the fabric of dreams and hopes, woven with passion and creativity. Perfect for wood, noble metals, and even plastic, the Never Echo® finishes open the doors to a world of possibilities, allowing for the creation of fascinating and amorphous structures that defy conventions and enchant the soul.

With our Never Echo® collection, travel through the nuances of emotion and innovation, to create spaces that tell your story with elegance and endurance.

RUBICANTO - l’Aurora di Rame Brunito: Come i caldi riflessi del tramonto su antichi manufatti di rame, questa tonalità avvolge gli ambienti con il suo fascino romantico, trasportandovi in un mondo di tranquillità e serenità. Immagina di trovarsi in mezzo a un paesaggio sereno, mentre il sole inizia il suo tramonto, lanciando un bagliore caldo sull‘orizzonte. È in questo momento che Rubicanto emerge, come le tonalità morbide e dorate del sole che tramonta riflettendosi su antichi manufatti di rame. Il suo calore avvolge lo spazio, avvolgendoti in un abbraccio confortante che ti trasporta in un mondo di tranquillità e serenità. Ogni sguardo a Rubicanto è un viaggio nel tempo, verso momenti di silenziosa contemplazione e pacifica riflessione. Lascia che il suo incantevole fascino ti avvolga, invitandoti a goderti la bellezza della semplicità e la ricchezza del momento presente.

RUBICANTO - Burnished Copper Dawn: Like the warm reflections of the sunset on ancient copper artifacts, this shade envelops spaces with its romantic charm, transporting you to a world of tranquility and serenity.

Imagine finding yourself amidst a serene landscape, as the sun begins its descent, casting a warm glow across the horizon. It is in this moment that Rubicanto emerges, like the soft, golden hues of the setting sun reflecting off ancient copper artifacts. Its warmth wraps around the space, enveloping you in a comforting embrace that transports you to a world of tranquility and serenity. Every glance at Rubicanto is a journey through time, towards moments of silent contemplation and peaceful reflection. Let its enchanting allure wrap around you, inviting you to enjoy the beauty of simplicity and the richness of the present moment

AURELIO - Il Fulcro di Ottone Bronzato: Luminoso e radioso come il sole al suo apice, questa miscela di bronzo e oro aggiunge un tocco di lusso e raffinatezza a ogni superficie, trasformando gli spazi in rifugi di calore e splendore.

Immagina una luce brillante che avvolge ogni angolo della stanza, simile al sole al suo massimo fulgore. È qui che si presenta Aurelio, con la sua miscela di bronzo e oro che aggiunge un tocco di lusso e raffinatezza ad ogni superficie. Luminoso e radioso, come un gioiello prezioso risplendente al sole, Aurelio trasforma gli spazi ordinari in rifugi di calore e splendore. Ogni dettaglio brillante e dorato riflette l‘essenza stessa del lusso e dell‘eleganza, invitandoti a immergerti in un‘atmosfera di raffinata bellezza e comfort senza tempo.

AURELIO - The Bronze Brass Nexus: Bright and radiant like the sun at its zenith, this blend of bronze and gold adds a touch of luxury and sophistication to every surface, transforming spaces into havens of warmth and splendor.

Imagine a brilliant light wrapping every corner of the room, similar to the sun at its brightest. Here is where Aurelio presents itself, with its blend of bronze and gold that adds a touch of luxury and sophistication to every surface. Bright and radiant, like a precious jewel shining in the sun, Aurelio transforms ordinary spaces into havens of warmth and splendor. Every shimmering and golden detail reflects the very essence of luxury and elegance, inviting you to immerse yourself in an atmosphere of refined beauty and timeless comfort.

NEROFILO - Il Crepuscolo di Ferro Nero: Misterioso e imponente come una notte stellata, questa colorazione evoca la maestosità delle ombre e dei segreti nascosti nell‘oscurità. È un invito a esplorare le profondità dell‘anima e a scoprire la bellezza nascosta nelle tenebre.

Immagina di trovarsi sotto un cielo notturno, illuminato solo dalle stelle scintillanti. È qui che si manifesta Nerofilo, con la sua aura misteriosa e imponente, che evoca la grandezza delle ombre e dei segreti celati nell‘oscurità. Come un invito ad avventurarsi nelle profondità dell‘anima, Nerofilo ti spinge a scoprire la bellezza nascosta nelle tenebre. La sua presenza magnetica cattura lo sguardo e incanta i sensi, invitandoti a esplorare i misteri e le meraviglie che si nascondono nell‘ombra.

NEROFILO - The Twilight of Black Iron: Mysterious and imposing like a starry night, this coloring evokes the majesty of shadows and secrets hidden in the darkness. It‘s an invitation to explore the depths of the soul and discover the beauty hidden in the darkness.

Imagine standing under a night sky, illuminated only by twinkling stars. Here, Nerofilo reveals itself, with its mysterious and imposing aura that evokes the greatness of shadows and secrets concealed in the darkness. Like an invitation to venture into the depths of the soul, Nerofilo urges you to uncover the beauty hidden in the darkness. Its magnetic presence captures the gaze and enchants the senses, inviting you to explore the mysteries and wonders hidden in the shadow.

Prodotto e Distribuito da Molteni Vernici
®
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.