Samay se Samvad

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ CX´fZ³ýi SXf¹f

Designed By MOJO COMMUNICATIONS PVT. LTD NEW DELHI Email.: digitechsol1@gmail.com Ph.: +91-9911881896

Printed in India

6

´fiÀ°ffU³ff Àf³fÐ 2010 ÀfZ »fZIYSX BÀf QVfIY IZY d´fL»fZ ³fü U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf ³fZ SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU QZJZ WX`ÔÜ ¹fZ Uû QüSX SXWXf þ¶f ¹fc´feE Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ AüSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f VfbøY WXbAfÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fÔQe LfBÊ SXWXe »fZdIY³f ·ffSX°f ³fZ A´f³fe ¸fþ¶fc°f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Q¸f ´fSX BÀf ¸fÔQe IYe AfÔ¨f A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ Af³fZ QeÜ BÀf IYdSXV¸fZ IZY ¨f»f°fZ Qbd³f¹ff ·fSX ³fZ ·ffSX°f IYf »fûWXf ¸ff³f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀfe QüSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IZY ¶fOÞXZ §fûMXf»fZ ·fe Àff¸f³fZ AfE dþ³fIYû ÀfSXIYfSX IYe WXe ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff ÀfeEþe ³fZ ´fSX°f QSX ´fSX°f CXþf¦fSX IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ MXcþe À´fZ¢MѸf, IYf¸fUZ»±f ¦fZ¸Àf AüSX IYû»f-¶»ffgIY AfUÔMX³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE §f´f»fûÔ ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ´fû»f Jû»fIYSX SXJ Qe AüSX Bʸff³fQfSX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe LdU °ffSX-°ffSX WXû ¦fBÊÜ QZVf ³fZ BÀf QüSX ¸fZÔ A³³ff IYf ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY AüSX »fûIY´ff»f d¶f»f IZY d»fE AfÔQû»f³f IYû QZJf, BÀf AfÔQû»f³f IYû d¸f»f°fZ þûSXQfSX Àf¸f±fʳf IYû QZJf AüSX BÀfe AfÔQû»f³f IZY ¶f»f ´fSX QZVf ¸fZÔ EIY ³fBÊ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû þ³¸f »fZ°fZ ·fe QZJfÜ ¹fZ A»f¦f ¶ff°f WX` dIY B³f ³fü U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXe BÀf SXfþ³fed°fIY Q»f ³fZ AVfÊ ÀfZ RYVfÊ °fIY IYe ¹ffÂff IYSX OXf»feÜ QZVf IYf Af¸f ³ff¦fdSXIY BÀf QüSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû A´f³fe Qb¦fÊd°f IYe UþWX ¸ff³f ¨fbIYf ±ff AüSX SXfþ³fed°fIY dUIY»´f IYe °f»ffVf ¸fZÔ d³fIY»f ¨fbIYf ±ffÜ dUIY»´f IYe BÀf °f»ffVf ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYû QZJf AüSX ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf AfÔQû»f³f IZY Q¸f³f IYû ·fe QZJfÜ »fZdIY³f BÀf Àf·fe §fMX³ffIiY¸f IZY Àf¸ff³ffa°fSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe EIY »fü þ»f³fe VfbøY WXû ¨fbIYe ±feÜ ¦fbþSXf°f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf SXfþ³fed°fIY IYQ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf ±ffÜ ¶feþZ´fe EIY ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ ·f»fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY ¦fNX¶fÔNX³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀffÔ¦fNXd³fIY °füSX ´fSX d¶fJSXe ³fþSX

Af SXWXe ±fe »fZdIY³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYdSXV¸ffBÊ ½¹fdöY°U ³fZ A´f³ff AÀfSX dQJf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IZY AÔQSX VfbøYAf°fe dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe QZVf½¹ff´fe LdU IYû Af¦fZ IYSX SXfþ³fed°fIY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀf IYdSXV¸fZ ³fZ A´f³ff AÀfSX dQJf¹ff AüSX Àf³fÐ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ SXfþ³fed°fIY Q»f IYû A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³ffUe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³fBÊ CX¸¸feQûÔ AüSX AfIYfÔÃffAûÔ IZY Àff±f QZVf IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔ EIY EZÀff ÀfVföY A¦fbAf d¸f»f ¨fbIYf ±ff, þû Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ³fþSXZÔ ¨fbSXf³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY B³fÀfZ Àfe²ff MXIYSXf³fZ IYf WXüÀf»ff SXJ°ff ±ffÜ Afþ QZVf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY °fe³f Àff»f ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¢¹ff IbYL Jû¹ff ´ff¹ff WX` BÀfIYf dWXÀff¶f ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYû QZ SXWXe WX`Ü °fû UWXeÔ þ³f°ff ·fe BÀf dSX´fûMXÊ IYfgOXÊ IYû ¦füSX ÀfZ QZJIYSX Af¦fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf þf¹fþf »fZ SXWXe WX`Ü EIY ´fÂfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ·fe BÀf Àff°f Àff»fûÔ ¸fZÔ QZVf IZY SXfþ³ffd°f, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ¸fbïû ÀfZ øY¶føY WXû°fZ WXbE CX³fZIYf AfÔIY»f³f dIY¹ff þû ÀfWXfSXf ³¹fcþ ³fZMXUIYÊ IZY ¸fZSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f kSXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXfl AüSX ¶ffQ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ A³¹f Àf¸ff¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f ¸fb¸fdIY³f WX` dIY Af´f ¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°fûÔ ³fZ B³f Af»fZJûÔ IYû þeU³f IYe Af´ff²ff´fe ¸fZÔ Àf¸f¹ff·ffU IZY ¨f»f°fZ ³f QZJf AüSX ´fPÞXf WXûÜ ¹fZ ´fbÀ°fIY Af´f Àf¶f CX³WXeÔ ´ffNXIYû IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü ÀffQSXX Àfe-24, ¦fiZMXSX I`Y»ffVf-1 ³fBÊ dQ»»fe - 110048

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

8

A³fbIiY¸f 1.

»fûIYd´fi¹f°ff IZY dVfJSX ´fSX ¶fifÔOX ¸fûQe

13

2.

B³fIYe °fû ¶ff°f WXe IbYL AüSX WX`

16

3.

Àf¶fIYf ·fSXûÀff þe°f³fZ IYe ¨fb³fü°fe

19

4.

Jþf³fZ IYf J¹ff»f CX°f³ff WXe þøYSXe

22

5.

³fe¹f°f ÀffRY °fû ¦f»fd°f¹ffÔ ·fe ¸ffRY

25

6.

³f¶þ IYe ´fWX¨ff³f, þe°f IYf ¸fc»f ¸fÔÂf

28

7.

¸fÔdþ»f ·fb»ff QZ¦fe SXfÀ°fZ IYe ¸fbdVIY»fZÔ

31

8.

IYSXûÔ IZY þÔþf»f ÀfZ ¸fböY WXû¦ff SXf¿MÑX

34

9.

³f¹fZ QûÀ°f ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf ·fe

37

10.

³f`d°fIY°ff ÀfZ QcSX SXfþ³fed°f

40

11.

¶fû»f³fZ ÀfZ ª¹ffQf IYSX³fZ IYe þøYSX°f

44

12.

±fûOÞXf CXQfSX ¶f³fZÔ MÑÔ´f

47

13.

³fE dU¨ffSXûÔ ÀfZ d³fIY»fZ¦ff Àf¸ff²ff³f

50

14.

SXfWXb»f : ¹fbUf WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f

53

15.

LWX IYQ¸fûÔ IYe L»ffÔ¦f AüSX AfÀf¸ff³f

55

16.

°fSX¢IYe IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ô LûMXZ SXfª¹f

58

17.

¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe

61

18.

QZVf IYe ¹fcEÀf´fe ¹fÔ¦f þZ³fSXZVf³f

64

19.

¨ffdWXE SXZ»f¸fÔÂfe þû ´fcSXZ QZVf IYe Àfû¨fZ

67

20.

þfd°f IYe ¦f¯f³ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ?

70

21.

AfBÊ´feE»f ¹ff³fe BÔdOX¹f³f ´fifBOX »fe¦f

73

22.

WX¸f A´f³fe WX`dÀf¹f°f ´fWX¨ff³f°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ?

76

23.

¶fOÞXZ VfWXSX ¶f³ff¸f LûMXZ VfWXSX IZY ÀfUf»f

79

9

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

24.

dÀfRYÊ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff

82

25.

IZYU»f ¶fÔQcIY ³fWXeÔ WX` B»ffþ

85

26.

´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ WXe LÔMXZ¦fe ²fbÔ²f

88

27.

Àfû¨f ¶fQd»fE AüSX °fSXeIYf ·fe

91

28.

ÀffU²ff³f! IYûBÊ Àfb³f SXWXf WX`

94

29.

WXþfSXûÔ IYSXûOÞX IYf RcYOX IcY´f³f

97

30.

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÔdOX¹ff VffBd³fÔ¦f

100

31.

ÀfÔIYe¯fÊ°ff IZY dJ»ffRY Af²fbd³fIY°ff IYe »fOÞXfBÊ

103

32.

IYf³fc³f IZY QbV¸f³f IYf IYûBÊ þfd°f-²f¸fÊ ³fWXeÔ

106

33.

þfd°f ¦f¯f³ff IYe dUSXû²ff·ffÀfe SXfþ³fed°f

108

34.

AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf

111

35.

´fWX»fZ ¸fZIYAûUSX °fû IYSXZÔ ¸f¸f°ff!

114

36.

¸fWXÔ¦fe Qb§fÊMX³ff, ÀfÀ°fe þf³f

117

37.

CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXe CX°fSXZÔ¦fe ¸f¸f°ff?

120

38.

Àfd¶ÀfOXe IYf QcÀfSXf ´fWX»fc WX`

123

39.

¹fWX ³fBÊ IYe ´fbSXf³fe ´fePÞXe ÀfZ »fOÞXfBÊ WX`

126

40.

dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX SXûIY°fZ ³f¢Àf»fe

129

41.

´f°±fSX RZYÔIY³fZ ´fSX ´f°±fSX¶ffþe ¢¹fûÔ

132

42.

¸fedOX¹ff: d¸fVf³f ÀfZ ½¹fUÀff¹f °fIY

135

43.

200 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¸fbÀfe¶f°f

141

44.

AüSX ¹fWX »fûIY°fÔÂf IYe þe°f WX`

144

45.

IYWXfÔ WX` Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f

147

46.

dRYSX ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYf dUSXû²f

150

47.

SXf¸f(QZU) »fe»ff IYe »fWXSX

153

48.

QZÀfe Àfb´fSXÀMXfSX IYe dUQZVfe ¸fü°f

156

49.

IYWXfÔ ¦f¹ff MXZÔVf³f RiYe dVfÃff IYf UfQf

159

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

10

50.

¹fWX ¶fWXÀf ¶fZ¸ff³fe WX`

162

51.

I`YÀfe WX` ¹fZ dSX¹fd»fMXe

165

52.

½¹ff´ffSX §ffMXf ÀfZ »f¦ff WX` ÷Y´fE IYû ¶fbJfSX

168

53.

WXIY dIYÀfIYf, dWXÀÀfZQfSX IYü³f?

171

54.

¶fQ»ffU IYe Afd¸fSX ¶f¹ffSX

174

55.

þe20 ¸fZÔ RiYÔMX RbYMX ´fSX WXûÔ¦fZ ´feE¸f

177

56.

A¶f dU´fÃf IYû SX¨f³ff WX` Bd°fWXfÀf

180

57.

¶fWXÀf ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe Àfbd²f IYü³f »fZ¦ff?

183

58.

MXfg´f d¦f¹fSX ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX

186

59.

IYWXfÔ WXû SXWXf WX` dMÑIY»f OXfCX³f

189

60.

AfSXf²f³ff, Jf¸fûVfe AüSX IYMXe ´f°fÔ¦f

192

61.

´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYe WXû °f°IYf»f ÀfþÊSXe

195

62.

ÀfÔIYMX ¸fZÔ ·fe ¸füIYf WX`

198

63.

B°f³ff AdUV½ffÀf ¢¹fûÔ WX` ·ffBÊ!

201

64.

¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ·fe ÀfcJe WX` ÀfÔÀfQ

204

65.

°fZWXSXf³f IYf ¦fbMX d³fSX´fZÃf ÀfÔQZVf

207

66.

Aû¶ff¸ff IYf ¶f`»fZÔÀfVfeMX

210

67.

R`YÀf»fZ IYe ¸fþ¶fcSXe QZdJE

213

68.

QZVf ´fSX ¸f¸f°ff IYSXû

216

69.

´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYû ¨ffdWXE IYSXÔMX

219

70.

ßfe»fÔIYf ¸fZÔ µ»ffg´f Vfû

222

71.

IÔYMÑû»f IYf ÀfûVf»f IYSX´Vf³f

225

72.

IYSX´MX ¸ffWXü»f ´fSX ¨fûMX IYSX³fZ IYe þøYSX°f

228

73.

¹fVfÀUe dþÔQ¦fe IZY Àf¶fIY

231

74.

Àf`ÔOXe IZY ¶ffQ ³feÔQ Jb»fZ¦fe?

234

75.

¨fe³f ¸fZÔ QVfIYe¹f ¶fQ»ffU

237 11

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

76.

³fWXeÔ SXWXZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦ffgOXRYfQSX

240

77.

¹fWX °fû ¶fÀf VfbøYAf°f WX`

243

78.

A·fe ¸fe»fûÔ ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff WX`

246

79.

´fcÔþe IZY IY»fSX ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¢¹fûÔ?

249

80.

JZ»fûÔ ¸fZÔ IY¶f °fIY ¨f»fZ¦ff JZ»f

252

81.

A¶f dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô »fû¦f

255

82.

¨f»f°ff WX` IYf RYfg¸fÊc»ff A¶f AüSX ³fWXeÔ

258

83.

AüSX EIY ÀfVföY IYQ¸f

261

84.

´ffIY ÀfZ ¸ff¹fcÀf WX` A¸f³f IYf IYfSXUfÔ

264

85.

A¶f MX`¢Àf ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¶ffSXe

267

86.

CX¸¸feQûÔ IYf Aû»fÔd´fIY

270

87.

ÀffBÔÀf ³fZ ¸ff³ff IY¯f-IY¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f

273

88.

d³fþ ·ff¿ff CX³³fd°f AWX`

276

89.

R`YÀf»fZ ÀfZ ¸ff³fUe¹f ¦fdSX¸ff ¶fWXf»f

279

90.

A·fe °fû kIYfSX³ff¸ffl WXe ¶fû»f SXWXf WX`

282

91.

A¸fZdSXIYf IYe ¨fcIY, WX¸ffSXZ d»fE ¸füIYf

285

92.

A³³fQf°ff IYe CX´fZÃff NXeIY ³fWXeÔ

288

93.

¨füÔIYfE¦fe MÑÔ´f-¸fûQe IYe ¸fb»ffIYf°f

291

94.

·fÔ¦f ³f WXû, ·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX VffÔd°f

294

95.

BpfB»f ÀfZ QûÀ°fe IYf SXf¿MÑX²f¸fÊ

297

96.

IYü³f ¶f¨fZ¦ff, IYü³f RÔYÀfZ¦ff?

300

97.

¹fWX Jb»ffÀff dIYÀfIZY d»fE

303

98.

þe°f³fZ IYf ¹fWX ·fe °fSXeIYf

306

99.

AfþfQe A·fe ¶ffIYe WX`

309

100.

¶f¨¨fZ dIYÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe?

312

101.

¸füÀf¸fe ³fWXeÔ À±ff¹fe WX»f d³fIYf»fZÔ

315

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

12

»fûIYd´fi¹f°ff IZY dVfJSX ´fSX ¶fifÔOX ¸fûQe kkAfþ WXSXZIY ³ff¦fdSXIY IYû ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WXû¦ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Uf»fe ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ CX³fIYû A´f³fe ¶ff°f ¸f³fUf³fZ IZY d»fE »fOÞX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f UWX WXSX þ¦fWX »fOÞX°fZ WXbE dQJ°fZ WX`ÔÜ EZÀff ¢¹fûÔ WX`? ¢¹fûÔ UWX ´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·fe dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô, EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Vff¹fQ BÀfd»fE dIY UWX WXSX »ffB³f IZY Àff¸f³fZ EIY ¶fOÞXe »ffB³f JeÔ¨f°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff ¹fûÔ IYWXZÔ dIY ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¹ff ÀfOÞXe-¦f»fe ¸ff³¹f°ffAûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX IbYL EZÀff IYSX SXWXZ WX`Ô, þû EIY »feIY ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IYû WXþ¸f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ UWX IbYL °fûOÞXIYSX ¶fZWX°fSX AüSX ³f¹ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô AüSX þ¶f IbYL ´fbSXf³ff MXcMX°ff WX` °fû WX¸fZÔ ¶fOÞXe °fIY»feRY WXû°fe WX`; ¢¹fûÔdIY UÀ°fbAûÔ IYf ´fiZ¸f ·fe ¶fWXb°f ¦fWXSXZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Üll ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ff¸f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf À±ff³f ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ¸fbIYf¸f B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ I`YÀfZ WXfdÀf»f WXbAf? ¹fWX ³ff¸f I`YÀfZ dÀfRYÊ EIY ³ff¸f ÀfZ CXNXIYSX ¶fifÔOX ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû ¦f¹ffÜ A¦fSX BÀfIYe ´fOÞX°ff»f ´fSX CX°fSXZÔ °fû EIY ¶ff°f À´fá WXû þf°fe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dÀfRYÊ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ SXWXZÜ A¶f UWX EIY ½¹fdöY°U ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô AüSX þ¶f dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ¸fZÔ ½¹fdöY°U IYf þ³¸f WXû°ff WX`Ü °fû CXÀfIZY AÔQSX AÄff°f ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYf A³fcNXf ÀffWXÀf ´f`Qf WXû þf°ff WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYû EIY ³ff»ff ·fe ´ffSX IYSX³ff ´fOÞX þfE °fû ´fWX»fZ ³ff»fZ IYf Bd°fWXfÀf þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY IYWXeÔ IYûBÊ BÀf ³ff»fZ ¸fZÔ OXc¶fIYSX ¸fSXf °fû ³fWXeÔÜ IYWXeÔ BÀf¸fZÔ Q»fQ»f °fû ³fWXeÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX AÄff°f ¸fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀf ½¹fdöY IZY ¸f³f ¸fZÔ A³fZIYûÔ ÀfÔVf¹f Af þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ AÄff°f ¸fZÔ L»ffÔ¦f »f¦ff³fZ IYf AQ¸¹f ÀffWXÀf dQJf¹ff AüSX UWX IYSX dQJf¹ff þû BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfþfQe IZY ¶ffQ Vff¹fQ dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dU¸fbQieIYSX¯f IYf d³f¯fʹf dþÀf ÀffWXÀf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸ff±fZ »fZIYSX §fûd¿f°f dIY¹ff UWX IYûBÊ Àff¸ff³¹f d³f¯fʹf ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fWXb°f Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ¸fZSXf EIY IYd³fâ ÀfWX¹fû¦fe, þû ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ¸fZSXZ Àff±f IYf¸f IYSX ¨fbIYf WX`, þc³f-þb»ffBÊ, 2016 ¸fZÔ ¸fbÓfZ RYû³f IYSXIZY ¶f°ff°ff WX`, kkÀfSX, VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ WX»»ff WX` dIY Af¦fZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ 500 AüSX 1000 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ¶fÔQ WXû þfEÔ¦fZÜl °f¶f ¸f`Ô³fZ CXÀfIYû OXfÔMX°fZ WXbE IYWXf ±ff, kk°fb¸f ´ff¦f»f WXû ¦f¹fZ WXû ¢¹ff? A¦fSX EZÀff WXû¦ff °fû ¸fûQe þe IZY dJ»ffRY »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX þfEÔ¦fZÜ ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ª¹ffQf°fSX I`YVf ´fSX ¨f»f°fe WX`Ül »fZdIY³f 8 ³fU¸¶fSX IYe Vff¸f þ¶f ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔQZVf Àfb³ff °fû ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE ¸fbÓfZ ·fe »f¦ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »f¦f°ff WX` ¶fZIYfSX ¸fZÔ A´f³fZ d»fE 13

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f »fZ »feÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ³fûMX¶fÔQe IYû »fZIYSX EIY IZY ¶ffQ QcÀfSXZ ÀfIbÊY»fSX Af°fZ ¦f¹fZ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf þ³f°ff IZY Àff±f ÀfÔUfQ ¶f³f°ff ¦f¹ff, ¶ff°f U`ÀfZ-U`ÀfZ CX³fIZY WXIY ¸fZÔ CX°fSX°fe ¦f¹feÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY-EIY ´fWX»fc ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ²¹ff³f dQ¹ff AüSX þøYSXe ¶ff°fûÔ IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ »ff¦fc IYSXUf¹ff, Uû dÀfRYÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe WXe IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ U`Àff d¢½fIY d³f¯fʹf dIYÀfe AüSX ÀfZ A´fZdÃf°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ dIYÀfe ¶fOÞXe IY¸´f³fe IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe IYf¸f IYSX°ff WX`, þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CXÀf °fSXWX ·fe IYf¸f IYSXIZY dQJf¹ffÜ SXf°fûÔ SXf°f Àf¶fIYe þZ¶f ¸fZÔ ´fOÞXZ ³fûMX IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXZ WXû ¦f¹fZ, ´fcSXf dU´fÃf ¸fûQe IZY dJ»ffRY WXû ¦f¹ff, þWXfÔ °fIY ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY IYSXe¶f 20-25 dQ³f °fIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY AÔQSX ·fe ¶fWXb°f IYf³ffRcYÀfe WXbBÊ ´fSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ QZJf dIY d³f¯fʹf IZY ´feLZ Af°¸f¶f»f IYe VfdöY ±feÜ UZ³fZþbE»ff ¸fZÔ °fû ´ffÔ¨f dQ³fûÔ IZY AÔQSX ÀfSXIYfSX IYû ³fûMX¶fÔQe IYf R`YÀf»ff Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfRY»f SXWXfÜ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³f¯fʹf IZY dJ»ffRY EIY ·fe ´fiQVfʳf ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY IbYL »fû¦f þ¶f EMXeE¸f ¹ff ¶f`ÔIY IY°ffSXûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYû ¶fbSXf-·f»ff ¶fû»f°fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZ °fû þ³f°ff ³fZ CX³WXZÔ AfOÞZX WXf±fûÔ »fZIYSX Àf¶fIY ·fe dÀfJf¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe IZY d³f¯fʹf ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe Àf¶fIZY §fSXûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE Àf¶fIZY ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ CX°fSX ¦f¹fZ AüSX AÔ°f°f: CX³fIZY ÀfRY»f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ Àf·fe °fSXWX IZY ÀfÔQZWXûÔ IYû AfÀ±ff ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVf IYe þe°f »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f CXÀfe AfÀ±ff IYe þe°f WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYf»ff²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f LZOÞXe CXÀfÀfZ ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fûQe IYe B¸fZþ kdOXdÀfþ³f ¸fZIYSXl IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbBÊÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶fZJüRY WXûIYSX ÀffSXe EþZÔdÀf¹ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe À´fá ³fed°f EUÔ d³fQZÊVf³f IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ¸fZÔ ·fe ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ³fZ IYBÊ ¶ffSX IYWXf dIY IiYfÔd°f IZYU»f EIY ½¹fdöY ¸fZÔ §fMX°fe WX`, Àf¸ffþ °fû WX¸fZVff CXÀf ½¹fdöY IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°ff WX`Ü A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹfûÔ AüSX CX³f ´fSX dMXIZY SXWX³fZ IYf ¸ffïf dQJf°fZ WXbE ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY CX³WXZÔ Af»fû¨f³ff, ´ffMXeÊ IZY AÔQSX IYe IYf³ffRcYÀfe AüSX dU´fÃf IYe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ³f¹fZ °fbIYeÊ IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸fbÀ°fRYf IY¸ff»f A°ff°fbIYÊ ´ffVff IZY Àff¸f³fZ dþÀf °fSXWX IYe ¸fbdVIY»fZÔ SXWXe WXûÔ¦fe, CXÀfe °fSXWX IYe ¸fbdVIY»fZÔ WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZ ·fe WX`ÔÜ þ¶f ¸fbÀ°fRYf IY¸ff»f A°ff°fbIYÊ ´ffVff ³fZ °fbIYeÊ IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe AüSX IYWXf dIY WX¸fZÔ EIY ³f¹fZ °fbIYeÊ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff WX`, °f¶f CX³fIZY d³f¯fʹfûÔ IYf ¶fWXb°f ·ffSXe dUSXû²f WXbAf, »fZdIY³f ¶fWXb°ff¹f°f »fû¦fûÔ ³fZ ´ffVff IYû Àf´fûMXÊ dIY¹ffÜ þ¶f ´ffVff ³fZ ´fi¨f»f³f ¸fZÔ SXWXeÔ RYfSXÀfe AüSX ASX¶fe ·ff¿ffAûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¶f`NXIY ¶fb»ff¹fe AüSX A´f³fZ Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ´fcLf dIY dIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff A¦fSX ´fcSXZ °fbIYeÊ ¸fZÔ SXû¸f³f ·ff¿ff IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE! °fû EIY dQ³f ¶ffQ IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY 10 Àff»f AüSX IbYL ³fZ IYWXf 5 Àff»fÜ °f¶f A°ff°fbIYÊ ´ffVff ³fZ IYWXf ±ff dIY 5 Àff»f AüSX 10 Àff»f Afþ ÀfZ Àf¸ff~ WXbAf AüSX A·fe ÀfZ °fbIYeÊ ¸fZÔ SXû¸f³f ·ff¿ff ¸fZÔ IYf¸fIYfþ WXû¦ffÜ ³f dIY

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

14

ASX¶fe AüSX RYfSXÀfe ¸fZÔÜ °f¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A°ff°fbIYÊ ´ffVff IZY d³f¯fʹf ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦f¹fe ±feÜ NXeIY U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ ¸fûQe IZY d³f¯fʹf ÀfZ QZVf AüSX QZVf IZY ¶ffWXSX Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦f¹feÜ ´ffVff IZY QcÀfSXZ d³f¯fʹf ÀfZ ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦f¹fe þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³ff IYû ¹fWX RYSX¸ff³f dQ¹ff dIY ¸fZSXZ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe »fÔ¶fe QfPÞXe AüSX »fÔ¶fZ ¶ff»f Uf»ff ½¹fdöY ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þû ÀfOÞXIY ´fSX dQJZ CXÀfZ ´fIYOÞXû AüSX CXÀfIZY QfPÞXe AüSX ¶ff»f IYfMX OXf»fûÜ þû BÀf AfQZVf IYû ³fWXeÔ ¸ff³fZ¦ff CXÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AfQZVf IYe Jc¶f Af»fû¨f³ff ·fe WXbBÊ »fZdIY³f UWXfÔ IYe þ³f°ff ³fZ BÀf d³f¯fʹf ¸fZÔ ·fe ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ RY»fÀUøY´f EIY ³f¹fZ °fbIYeÊ IYf d³f¸ffʯf WXbAf AüSX °fbIYeÊ Qbd³f¹ff IYf BIY»fü°ff ¸fbdÀ»f¸f QZVf WX`, þû ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAfÜ AüSX Afþ °fbIYeÊ EIY ´fc¯fÊ dUIYdÀf°f SXf¿MÑX IYe °fSXWX CXØfSXûØfSX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ·fe dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY ³f¹fZ ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf IYe ¶ff°f IYe UWX IY¸ff»f A°ff°fbIYÊ ´ffVff IYe ¹ffQ dQ»ff°fe WX`Ü °feÀfSXe ¶ff°f þû ¸fûQe IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fifÔOX IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX°fe WX`, UWX W`X CX³fIZY »fOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ffÜ Afþ WXSXZIY ³ff¦fdSXIY IYû ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WXû¦ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f Uf»fe ´ffMXeÊ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ CX³fIYû A´f³fe ¶ff°f ¸f³fUf³fZ IZY d»fE »fOÞX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f UWX WXSX þ¦fWX »fOÞX°fZ WXbE dQJ°fZ WX`ÔÜ EZÀff ¢¹fûÔ WX`? ¢¹fûÔ UWX ´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ·fe dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô, EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Vff¹fQ BÀfd»fE dIY UWX WXSX »ffB³f IZY Àff¸f³fZ EIY ¶fOÞXe »ffB³f JeÔ¨f°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff ¹fûÔ IYWXZÔ dIY ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¹ff ÀfOÞXe-¦f»fe ¸ff³¹f°ffAûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX IbYL EZÀff IYSX SXWXZ WX`Ô, þû EIY »feIY ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IYû WXþ¸f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ UWX IbYL °fûOÞXIYSX ¶fZWX°fSX AüSX ³f¹ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô AüSX þ¶f IbYL ´fbSXf³ff MXcMX°ff WX` °fû WX¸fZÔ ¶fOÞXe °fIY»feRY WXû°fe WX`; ¢¹fûÔdIY UÀ°fbAûÔ IYf ´fiZ¸f ·fe ¶fWXb°f ¦fWXSXZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü A¨ff³fIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ CX°fSX þf³ff, MX`SXSX AMX`IY IZY ¶ffQ ·fe ´fZdSXÀf IYe ¹ffÂff ´fSX þf³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀfbSXÃff §fZSXf °fûOÞXIYSX ¶f³ffSXÀf IZY ¸fQ³f´fbSXf IYe Jb»fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SXûOX Vfû IYSX³ff, A¸fZdSXIYf, ¹fcEBÊ Àf¸fZ°f Af²ff Qþʳf Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe SX`d»f¹ffÔ IYSX³ff AüSX UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû A´f³fe WX`dÀf¹f°f IYf EWXÀffÀf IYSXf³ff AüSX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ IYû ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf IY·fe Àff¸f³fZ, IY·fe SXZdOX¹fû °fû IY·fe MXZ»fedUþ³f ´fSX AfIYSX §fÔMXûÔ ¶ff°fZÔ IYSX³ff, d¶f³ff d»fJf WXbAf ·ff¿f¯f ´fPÞX³ff; ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY þû d³fIY»f SXWXf WX` UWX ÀU°f: ÀRcY°fÊ WX`, CXÀf¸fZÔ ·ffU, ·ffU³ff AüSX ³fe¹f°f °fe³fûÔ ÀffRY WX`ÔÜ BÀfd»fE Afþ ¸fûQe dÀfRYÊ EIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY EIY ¶fifÔOX ¹ff³fe EIY dUV½fÀf³fe¹f°ff WX`, dþÀf ´fSX QZVf WXe ³fWXeÔ, A¶f Qbd³f¹ff ·fe ·fSXûÀff IYSX³fZ IYû ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 18 ¸ff¨fÊ, 2017)

15

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

B³fIYe °fû ¶ff°f WXe IbYL AüSX WX` kkdþÀf ·ffU³ff ÀfZ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f »ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ °f¶f ¦ffÔ²fe IZY SXf¸fSXfª¹f IYû dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¹ff ³fZ°ff ³fZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXf ±ffÜ »fZdIY³f ¶feþZ´fe þ¶f-þ¶f SXf¸fSXfª¹f IYe ¶ff°f IYSX°fe WX` °fû Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf AfSXû´f »f¦f°ff WX`, CXÀfZ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY EZÀff ¢¹fûÔ WXû°ff WX`? dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IY¸fÊ AüSX U¨f³f ¸fZÔ AÔ°fSX Af þf°ff WX`Ü BÀf AÔ°fSX IYû ´ffMX³fZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX þf°fe WX`Ü A¶f þ³f°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIZY Àff±f WX`Ü A¶f ³f °fû SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ UWX IY¸fþûSX WXûÔ¦fZ, ³f SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU Àf¸fÓfü°ff IZY °fWX°f IYSX³ff WXû¦ffÜ A¶f UWX CXOÞX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`Ô °fû CX³WXZÔ d³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY þ³f°ff ÷Y´f¹fZ EMXeÀfe ÀfZ CX³fIYf ÀfÔ´fIYÊ ³f MXcMXZ AüSX UWX BÀf ¶fQ»ffU IYe ¶fOÞXe ¨ffWX°f IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔJZÔ OXf»fIYSX EIY ³fBÊ CX¸¸feQ AüSX ³f¹ff ·fSXûÀff ´f`Qf IYSX ÀfIZYÔÜll AfdJSXIYfSX ´ffÔ¨fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ³f°feþZ A¶f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IZY QüSXf³f þû AfSXû´f ¶feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´fSX »f¦ffE, UWX ¶fWXb°f WXfÀ¹ffÀ´fQ »f¦fZÜ A¦fSX CX³fIZY IYWXZ ¸fb°ffd¶fIY WXbAf WXû°ff °fû ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ¦fûUf AüSX ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ¶feþZ´fe ´fWX»fZ ³f¸¶fSX ´fSX ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f WXû°feÜ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf EUÔ CXØfSXfJÔOX IZY A»ffUf ¶ffIYe °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WXbAf, BÀfd»fE ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IYû ÀUÀ±f ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ A´f³fe WXfSX ÀUeIYfSX IYSX »fZ³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXe ¢¹ff ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þ¶f Qû dJ»ffOÞXe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXû°fZ WX`Ô °fû EIY MXe¸f þe°f IYû ´fif~ IYSX°fe WX` °fû QcÀfSXe IYû WXfSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ MXe¸f IZY dJ»ffOÞXe EIY QcÀfSXZ IZY ¦f»fZ d¸f»f°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ-A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f IYû »füMX þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ IZY BÀf AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ ¸fbÀ°fRYf IY¸ff»f A°ff°fbIYÊ ´ffVff IYf UWX EZd°fWXfdÀfIY ·ff¿f¯f ¹ffQ Af°ff WX`Ü 22 dQÀf¸¶fSX 1912 IYû MXIYeÊþ ÀfZ³ff ³fZ BMX»fe IYû þe°f d»f¹ff ±ff AüSX BMX»fe IZY MXû¶fibIY VfWXSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ MXIYeÊþ RYûÀfZÊÀf IZY DY´fSX ´f°±fSX AüSX ÀfOÞXZ WXbE AÔOXZ RZYÔIZY ±fZÜ °f¶f ´ffVff ³fZ A´f³fe ÀfZ³ffAûÔ AüSX BMX»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¹fbð ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¶fWXb°f ´fid°f·ffVff»fe »fû¦fûÔ IYe ·fe WXfSX WXû þf°fe WX`, BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY UWX þeU³f IYe ÀffSXe »fOÞXfBÊ WXfSX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkA¶f WX¸f ¶fWXb°f »fOÞX ¨fbIZY, AfAû A¶f WX¸f Àf¶f dUßff¸f IYSXZÔ AüSX EIY ³f¹fZ d³f¸ffʯf IZY d»fE dRYSX ÀfZ JOÞXZ WXû, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ ¹fbð ³f WXûÜll AüSX ´ffVff ³fZ BMX»fe, »fed¶f¹ff, AfdÀMѹff B³f Àf·fe WXfSXZ

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

16

WXbE VffÀfIYûÔ IYû d¶f³ff ¶fÔQe ¶f³ffE EZÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff þ`ÀfZ IYûBÊ A´f³fZ dIYÀfe d¶fLOÞXZ WXbE d¸fÂf IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WX`Ü ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IYû BÀf EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ff ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe EUÔ Ad¸f°f VffWX IYû ·fe A´f³fZ WXfSXZ WXbE Àffd±f¹fûÔ IYf EZÀfZ WXe ÀUf¦f°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ BÀfIZY d»fE ¶fWXb°f Jb»ff À±ff³f WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d¸f»fZ ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ A¶f EIY ¶ff°f °fû d¶f»IbY»f ÀffRY WXû ¦f¹fe dIY þfd°f-´ffd°f, ²f¸fÊ, ²ffSX¯ff IZY QSXUfþZ A¶f MXcMX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ½¹fdöY ·fe A¶f §fû¿f¯ff ´fÂfûÔ AüSX UfQûÔ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ Af¦fZ þf ¨fbIYf WX`Ü »f`´fMXfg´f AüSX ¸fû¶ffB»f RYû³f CX³fIYf ¸f³f ¶fQ»f ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ SXWXZÜ Àfc¨f³ff IiYfÔd°f IYf A¦fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf dIYÀfe EIY ½¹fdöY ³fZ CXNXf¹ff WX` °fû UWX WX`Ô WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeÜ SXZdOX¹fû ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ k¸f³f IYe ¶ff°fl ³fZ »fû¦fûÔ IYf EZÀff ¸f³f ¶fQ»ff WX` dIY Qû-d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYf ¸f³f ¸fûQe IZY Àff±f EIYfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ Qû QVfIY IZY A´f³fZ ´fÂfIYfSXe¹f þeU³f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYBÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû QZJf, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸fZÔ þû J°fSXf ¸fû»f »fZ³fZ IYe °ffIY°f WX`, UWX Vff¹fQ ¸f`Ô³fZ dIYÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ dU¸fbQieIYSX¯f IYû »ff¦fc IYSX³ff AüSX BÀf ´fcSXe ¸fbdWX¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff QZ³ff, ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY dWX³QbÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ ´feE¸f ¸fûQe EIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¶fifÔOX ¸fûQe ³fZ IZYU»f dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dWX³QbÀ°ff³f IZY ¶ffWXSX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ IYû ¶fJc¶fe þe°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´ffÀf´fûMXÊ IYf Uþ³f ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf Uþ³fQfSX WXbAf WX`Ü ¹fZ °f¶f ´f°ff ¨f»f°ff WX` þ¶f WX¸f ¹fcSXû´f, A¸fZdSXIYf ¹ff dIYÀfe A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX°fZ WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY k¦fiZMX ´ffUSX IY¸Àf dUQ ¦fiZMXSX dSXÀ´ffÔdÀfd¶fd»fMXelÜ BÀf þe°f IZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ¶fPÞX ¨fbIYe WX`ÔÜ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¹fZ þe°f dÀfRYÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe þe°f WX` ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYûBÊ ¨fZWXSXf ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ d»fWXfþf ¨fb³füd°f¹ffÔ UWXe ´fbSXf³fe WX`Ô, SXûMXe, IY´fOÞXf, SXûþ¦ffSX AüSX ¸fIYf³fÜ A¶f B³f ´fbSXf³fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû I`YÀfZ ³f¹fZ AÔQfþ ¸fZÔ UWX WX»f IYSXZÔ¦fZ, ¹fWX QZJ³ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXe ¸fbdWX¸f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ EIY ³f¹fZ ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`, dþÀfIZY d»f¹fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Jc¶f UfWXUfWXe d¸f»fe AüSX ÀfWXe ¸fZÔ CX³fIZY BÀf ´fi¹ffÀf IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ A¦fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû CX³fIYe Àfb²ffSXUfQe ¸fbdWX¸f IZY d»f¹fZ EUÔ Àff¸ffdþIY Àfb²ffSX IYe ´fÈâ·fcd¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IY»f CX³fIZY d»fE ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff WXû þf¹fZ °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊ AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfd»fE dIY dU¸fbQieIYSX¯f IZY ¶ffQ ·fiáf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f IZY dJ»ffRY þû ¸fbdWX¸f ¨f»f SXWXe WX`, CXÀfZ dþ°f³ff ´fSXUf³f ¨fPÞXf³ff ¨ffdWXE ±ff, CXÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ LûMXe-LûMXe ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY ¨f»f°fZ »fOÞXfBÊ dÀfRYÊ SXfª¹f IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f Àff»f IZY IY¶þZ °fIY Àfed¸f°f SXWX ¦fBÊ ±feÜ Àff±f WXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf IYf¸f ·fe IY¶þZ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ EIY Q»f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf SXWX ¦f¹ff ±ffÜ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Af¸f þ³f°ff 17

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³fZ BÀf ¶fÔQSX¶ffÔMX IZY JZ»f IYû Àf¸fÓff AüSX ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IYû »f¸¶fZ AUIYfVf ´fSX ·fZþ dQ¹ffÜ A¶f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû ÀfbVffÀf³f IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfe ·ffU³ff ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀf ·ffU³ff ÀfZ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f »ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ °f¶f ¦ffÔ²fe IZY SXf¸fSXfª¹f IYû dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¹ff ³fZ°ff ³fZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXf ±ffÜ »fZdIY³f ¶feþZ´fe þ¶f-þ¶f SXf¸fSXfª¹f IYe ¶ff°f IYSX°fe WX` °fû Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf AfSXû´f »f¦f°ff WX`, CXÀfZ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY EZÀff ¢¹fûÔ WXû°ff WX`? dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IY¸fÊ AüSX U¨f³f ¸fZÔ AÔ°fSX Af þf°ff WX`Ü BÀf AÔ°fSX IYû ´ffMX³fZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX þf°fe WX`Ü A¶f þ³f°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIZY Àff±f WX`Ü A¶f ³f °fû SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ UWX IY¸fþûSX WXûÔ¦fZ, ³f SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU Àf¸fÓfü°ff IZY °fWX°f IYSX³ff WXû¦ffÜ A¶f UWX CXOÞX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`Ô °fû CX³WXZÔ d³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY þ³f°ff ÷Y´f¹fZ EMXeÀfe ÀfZ CX³fIYf ÀfÔ´fIYÊ ³f MXcMXZ AüSX UWX BÀf ¶fQ»ffU IYe ¶fOÞXe ¨ffWX°f IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ AfÔJZÔ OXf»fIYSX EIY ³fBÊ CX¸¸feQ AüSX ³f¹ff ·fSXûÀff ´f`Qf IYSX ÀfIZYÔÜ Àff»f 2019 IYf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d»f¹fZ EIY ÀfbAUÀfSX ·fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX` AüSX Ad·fVff´f ·feÜ ÀfbAUÀfSX B³f A±fûÊ ¸fZÔ dIY UWX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf ½¹fdöY°U ¶f³fIYSX CX·fSXZÔ AüSX Ad·fVff´f °f¶f WXû¦ff þ¶f UWX þ³f°ff IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ ¸fZSXe Vfb·fIYf¸f³ff WX` dIY UWX EIY AüSX ¶fOÞXe »fIYeSX JeÔ¨fZÔ þû dIYÀfe ³fZ ³f JeÔ¨fe WXûÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 12 ¸ff¨fÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

18

Àf¶fIYf ·fSXûÀff þe°f³fZ IYe ¨fb³fü°fe

kk¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû A´f³fe LdU IZY dU´fSXe°f CXØfSX ´fiQZVf IZY 22 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû AWXÀffÀf IYSXf³ff WXû¦ff dIY Uû Àf¶fIZY ³fZ°ff WX`ÔÜ dUVfZ¿fIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´fid°f BÀf °f¶fIZY ¸fZÔ ´fcUfʦfiWX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ³fZ IYWXf dIY þ¶f Uû ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ °fû 6 IYSXûOÞX ¦fbþSXfd°f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXbE °fû 125 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fZMXe ¶f¨ffAû Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX` °fû QZVf IYe WXSX ¶fZMXe ¸fZSXe ¶fZMXe WX` »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX DYÔ¨fZ ¸f³f ÀfZ IYWXe ¦fBÊ ¶ff°f ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ A±fÊ ÀfZ A³f±fÊ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°fe WX`Ü þ`Àfe LdU ¹fû¦fe þe IYe SXWXe WX`, ¹fWX CX³fIZY d»f¹fZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` dIY I`YÀfZ Uû CXÀf¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSXU°fʳf IYSX°fZ WX`ÔÜll ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXbAf WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ EIY EZÀff ½¹fdöY AfÀfe³f WXbAf WX`, dþÀfIZY ´ffÀf ²fSXûWXSX IZY øY´f ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY dUSXfÀf°f WX`, þû ¦fZ÷YAf UÀÂf ²ffSX¯f IYSX°ff WX` AüSX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Àfa³¹ffÀfe IZY øY´f ¸fZÔ ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX`Ü þû ÀffÔÀfQ ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX°ff SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸fÃf IYBÊ ¨fb³f`d°f¹ff ·fe WX`ÔÜ Af¦f ¶ffWXSX »f¦fe WXû °fû ´ff³fe IYe ¶ffd»MX¹fûÔ ÀfZ CXÀfZ ¶fbÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f AÔQSX »f¦fe WXû °fû CXÀfZ ¶fbÓff³fZ IZY d»fE A²¹ff°¸f IYe ¶ffd»MX¹fûÔ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀf ³ff°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fb³fZ ¦fE ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f Àfü·ff¦¹fVff»fe WX`ÔÜ ´fiQZVf IYe dUd·f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ IZY Àff±f CX³fIZY ´ffÀf Af²¹ffd°¸fIY A³fb·fU ·fe WX`Ü »fZdIY³f A²¹ff°¸f AüSX ´fiVffÀf³f IZY ¶fe¨f I`YÀfZ °ff»f¸fZ»f d¶fNXf¹ff þfE ¹fWX ¨fb³fü°fe CX³fIZY Àff¸f³fZ WX¸fZVff SXWXZ¦feÜ BÀfIYe Óf»fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf IYe ³ff¸f ´fd˜IYf ¸fZÔ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe þ¦fWX AfdQ°¹f³ff±f ¹fû¦fe IZY CXIZYSXZ þf³fZ ¸fZÔ QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ´fiVffÀf³f ´fi±f¸fÜ ¹fWX WXû³ff ·fe ¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Vf´f±f »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f, d¸fd³f¸f¸f ¦fU³fʸfZÔMX, ¸f`d¢Àf¸f¸f ¦fU³fÊZÔÀf AüSX ´ffSXQVfeÊ ´fiVffÀf³f IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ff, CXÀfe °fþÊ ´fSX ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ·fe Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü BÀfIYe Óf»fIY WX` Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ´ff³f-¸fÀff»ff, ´fû»fed±f³f B°¹ffdQ ´fSX ´ff¶fÔQe, d³f¨f»fZ À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ, WXþSX°f¦fÔþ ±ff³fZ IYf d³fSXeÃf¯fÜ ¹fZ Àf·fe IYQ¸f ·f»fZ LûMXZ WXûÔ »fZdIY³f ´fi°feIYf°¸fIY ÀfÔQZVf QZ°fZ WX`Ô dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊVf`»fe ¢¹ff WXû¦feÜ ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ þû ÀfÔQZVf dQ¹ff, BÀfIYf AÀfSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfWX¹fû¦fe ¶fd»f¹ff IZY CX´fZ³Qi d°fUfSXe õfSXf A´f³fZ Qµ°fSX ¸fZÔ JbQ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dQJfÜ ¹fû¦fe þe EIY IbYVf»f ´fiVffÀfIY IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IbYL IYQ¸f °fû AÀfWXþ IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ AU`²f 19

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶fc¨fOÞXJf³fZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f A´f³fZ §fû¿f¯ff ¸fZÔ IYWXe ±fe, AüSX Af°fZ WXe BÀf ´fSX IYfSÊXUfBÊ ·fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ dIYÀfe IYû BÀfÀfZ dUSXû²f ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ¨f»ff³fZ IYf A´f³ff EIY ¦fû»OX³f øY»f WXû°ff WX`, dþÀfZ A´f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ff³fUe¹f Af²ffSX ´fSX AU`²f Ófû´fOÞX ´fd˜¹fûÔ IYû d¦fSXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IbYL ¸fûWX»f°f Qe þf°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf þ³¸f WXû°ff WX` AüSX EIY U¦fÊ dUVfZ¿f ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f IYe ·ffU³ff ´f`Qf WXû°fe WX`Ü IY»f ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ÀfZ WXbBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Qû³fûÔ IYf CXïZV¹f AüSX ³fe¹f°f ÀfbVffÀf³f AüSX SXf¸fSXfª¹f »ff³fZ IYe WX`Ü þ¶f ¦ffÔ²fe SXf¸fSXfª¹f »ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ °fû CX³f ´fSX IYûBÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY WXû³fZ IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ff »fZdIY³f þ¶f ¹fWXe ¶ff°f ·ffþ´ff IYSX°fe WX` °fû CXÀf ´fSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY WXû³fZ IZY AfSXû´f »f¦f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY À°fSX ´fSX dQ¹ff ¦f¹ff AfQZVf I`YÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ ´fWXbÔ¨f°fZ A±fÊ ÀfZ A³f±fÊ IZY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°ff WX`, BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸f`Ô³fZ EIY IYWXf³fe Àfb³ffBÊÜ IYWXf³fe ¶f³ffSXÀf IYe WX`, þWXfÔ EIY IYd¸fV³fSX ³fZ UWXfÔ IZY dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IYe VffQe ¸fZÔ CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ffWX JfÔ VfWX³ffBÊ UfQ³f IYSXZÔ °fû ¶fOÞXf A¨Lf WXû¦ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ AfU QZJf ³ff °ffU °fbSXÔ°f EÀfEÀf´fe IYû, EÀfEÀf´fe ³fZ OXeEÀf´fe IYû, OXeEÀf´fe ³fZ ±ff³fZ IYû, ±ff³fZ ³fZ ¨füIYe IYû AüSX ¨füIYe ³fZ CXÀf ¶feMX ´fSX »f¦fZ WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f IYû CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ffWX JfÔ IZY §fSX ·fZþ dQ¹ffÜ CXÀf³fZ JfÔ ÀffWX¶f IYû ±ff³fZ ¨f»f³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX IYf UöY ±ff JfÔ ÀffWX¶f ³fZ °f`¹ffSX WXû³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ »fZdIY³f WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f ±ff³fZQfSX ÀfZ ´ffÔ¨f d¸f³fMX IYe ¸fb»ffIYf°f IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE CX³WXZÔ ¶fd³f¹ff³f ´fSX WXe ±ff³fZ »fZ Af¹ffÜ ÀffSXZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ±ff³fZQfSX Àf¸fÓfQfSX ±ffÜ CXÀf³fZ JfÔ ÀffWX¶f IZY IY´fOÞXZ §fSX ÀfZ ¸fÔ¦ffE AüSX CX³WXZÔ EÀfEÀf´fe IZY ¹fWXfÔ »fZ ¦f¹ffÜ þ¶f CX³WXZÔ IYd¸fV³fSX ÀffWX¶f IZY ¹fWXfÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ ¶fZWXQ ÷YAfÔÀff WXûIYSX ·ffSX°f SX} Àf¸fZ°f CX³WXZÔ d¸f»fZ °f¸ff¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IYd¸fV³fSX ÀffWX¶f IYû ¶ff°f Àf¸fÓf°fZ QZSX ³f »f¦feÜ CX³WXûÔ³fZ JfÔ ÀffWX¶f ÀfZ JZQ ´fiIYMX dIY¹ffÜ ±ff³fZQfSX ÀfZ ¶feMX BÔ¨ffþÊ °fIY IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¸fZSXe ¶ff°f ´fcSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fZSXe ¶ff°f Àf¸fÓf ¨fbIZY ±fZÜ IYd¸fV³fSX ÀfùQ¹f ½¹fdöY ±fZ, »fZdIY³f JfÔ ÀffWX¶f IYû þ»ff»f°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ RYf¹fSX¶fifÔOX ³fZ°ff ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû A´f³fe LdU IZY dU´fSXe°f CXØfSX ´fiQZVf IZY 22 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû AWXÀffÀf IYSXf³ff WXû¦ff dIY Uû Àf¶fIZY ³fZ°ff WX`ÔÜ dUVfZ¿fIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû, dþ³fIYe ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ·ff¦feQfSXe WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´fid°f BÀf °f¶fIZY ¸fZÔ ´fcUfʦfiWX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ³fZ IYWXf dIY þ¶f Uû ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ °fû 6 IYSXûOÞX ¦fbþSXfd°f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXbE °fû 125 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fZMXe ¶f¨ffAû Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX` °fû QZVf IYe WXSX ¶fZMXe ¸fZSXe ¶fZMXe WX` »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX DYÔ¨fZ ¸f³f ÀfZ IYWXe ¦fBÊ ¶ff°f ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ A±fÊ ÀfZ A³f±fÊ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°fe WX`Ü þ`Àfe RYf¹fSX¶fifÔOX LdU ¹fû¦fe þe IYe SXWXe WX`, ¹fWX CX³fIZY d»f¹fZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` dIY I`YÀfZ Uû CXÀf¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ´fdSXU°fʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ A¨Le ¶ff°f ¹fWX

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

20

WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fþÊ ´fSX IYf¸f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ¸fedOX¹ff ·fe CX³fIZY IYQ¸fûÔ IYû °fSXþeWX QZ SXWXf WX`Ü QcÀfSXe ¶ff°f EÔMXe SXûd¸f¹fû ÀIYU`OX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ ´fiQZVf ·fSX ÀfZ ´fbd»fÀf õfSXf BÀfIZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦fe WX`Ô þ¶fdIY BÀfIYf ¸fIYÀfQ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f SXûIY³ff ±ff, dþÀfIYf UfQf ·ffþ´ff ³fZ §fû¿f¯ff-´fÂf ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f IYf¹ffʳU¹f³f ÀfÔQZWX ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü ¹fû¦fe þe Vf´f±f »fZ SXWXZ ±fZ °f¶f CX³fIYe ´fiVffÀfd³fIY Ãf¸f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXfE þf SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY IYûSXZ IYf¦fþ ´fSX ¶fWXb°f IbYL d»fJ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX` »fZdIY³f þû L´ff WXbAf IYf¦fþ WXû°ff WX` Uû IY¶ffOÞXe IZY ¹fWXfÔ d¶fIY°ff WX`Ü ·f»fZ ¹fû¦fe þe IZY ´ffÀf A³fb·fU ³ff WXû »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX IY¸f A³fb·fU Uf»ff ·fe UWX IYSX ¦fbþSX°ff WX` þû ¶fWXb°f A³fb·fU Uf»ff ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ ¹fû¦fe þe IZY AÔQSX ¶fWXb°f ÀfÔ·ffU³ff WX`, AüSX »fû¦fûÔ IYû CX³fÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQZÔ ·fe WX`ÔÜ SXf¸f¸fÔdQSX IYf ¸fbïf ·fe CX³fIZY d»fE EIY IYdNX³f ´fSXeÃff IYe §fOÞXe WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû ÀfÔ°fbd»f°f Àf¸¸ff³f QZ³ff WX`Ü þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ IZY Af»fZJûÔ ¸fZÔ dþIiY dIY¹ff WX` dIY dIYÀf ´fiIYfSX ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ ³fZ SXfª¹fûÔ IYû ¨f»ff¹ff AüSX CXÀfIYf QûWX³f dIY¹ff WX`Ü U`ÀfZ ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ EIY SXf¿MÑXe¹f Q»f IYf WXû³ff Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXfþIYfþ IZY þû ¸ff´fQÔOX °f¹f dIYE WX`Ô, AüSX þ³f°ff ³fZ CX³f ´fSX ¸fbWXSX ·fe »f¦ffBÊ WX`, Uû ¹fû¦fe þe IZY d»fE ¨fb³fü°fe WX`ÔÜ dþ³f CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f »fû¦fûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f dQ¹ff WX`, AüSX ¹fû¦fe þe IYû QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`, A¦fSX Uû ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû þ³f°ff IYf ·fSXûÀff MXcMXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 26 ¸ff¨fÊ, 2017)

21

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Jþf³fZ IYf £¹ff»f CX°f³ff WXe þøYSXe kk125 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf Af¶ffQe Uf»fZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe RYeÀfQ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü dRYSX ·fe ¶fZSXûþ¦ffSXe A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WX` AüSX AdVfÃff IYf ·f¹fÔIYSX ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü VffÀf³f AüSX ÀfØff IYf ´fi·ffU ´fiQZVf IYe SXfþ²ffd³f¹fûÔ AüSX IbYL d¦f³fZ-¨fb³fZ VfWXSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü B³fIYû NXeIY IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A¶f B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dþÀf ÀfÔIY»´fVfe»f°ff, QcSXQdVfÊ°ff, IbYVf»f°ff AüSX Àf£°fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô, U`Àfe Àff¸f±¹fÊ WXSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff ¨fb³fZ WXbE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe dQJf³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX ¹fZ ÀffSXf IbYL ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸fZÔ °fû dQJ SXWXf WX`, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffQ EIY ¶fOÞXf Vfc³¹f ´fÀfSXf WXbAf WX`Üll

Af¹fIYSX dU·ff¦f IYf ¸fb£¹f À»fû¦f³f kIYû¿f ¸fc»fû QÔOXl, Af¨ff¹fÊ IYüdMX»¹f IZY A±fÊVffÀÂf ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX`-SXfþÀU ´fiVffÀf³f IYf ¸fb£¹f Af²ffSXÜ BÀfeIYû dIYÀfe QcÀfSXZ dUõf³f ³fZ IYWXf ±ff,kkSXfþ³fed°f, A±fʳfed°f IYe ¨fZSXe WXû°fe WX`Üll ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ³fZ IZY ¶ffQ þ¶f I`Yd¶f³fZMX IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY IYe °fû CX³WXûÔ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe IYþʸffRYe IYe §fû¿f¯ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYeÜ WXf»ffÔdIY EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ QZVf-´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY UZ ´fWX»fZ ¸fbdJ¹ff ³fWXeÔ ±fZÜ JbQ CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe IYþÊ ¸ffRYe Qe ±feÜ QSXAÀf»f, »fûIY-»fb·ffU³f SXfþ³fed°fIY UfQûÔ IZY ¶ffQ þ¶f IYûBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX` °fû CXÀfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸ff±fZ ´fSX °f¶f ¶fWXb°f ¶f»f ´fOÞX°ff WX`, þ¶f CX³WXZÔ IYþÊ ¸ffRYe IYf R`YÀf»ff »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü JfÀf°füSX ÀfZ °f¶f þ¶f CX³fIYû ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX Jþf³ff Jf»fe IYSXIZY þf ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIY ÀUf±fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔ AüSX CX³fIYe CX¸¸feQûÔ IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³ff IYWXfÔ °fIY þf¹fþ WX`! AüSX EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ þ¶f IZYÔQi IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ AfIÔYNX OXc¶fZ dÀfÀMX¸f ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸fû¨ffÊ Jû»f SXJf WXûÜ MX`¢Àf UÀfc»fe IZY d»fE dQ³f-SXf°f IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WXûÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ AüSX ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ·ffSXe-·fSXIY¸f ¶fûÓf »ffQ³ff IYWXfÔ °fIY þf¹fþ WX`! A¦fSX °f¸ff¸f ¨fb³ffUe UfQZ ´fcSXZ IYSX dQ¹fZ þfEÔ °fû ÀffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff WXe ·f¹fÔIYSX §ffMXZ ¸fZÔ ¨f»fe þfE¦feÜ BÀf Àff»f OXf¹fSXZ¢MX ¹ff B³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f ¸fZÔ 18 RYeÀfQ IYf CXLf»f QZJf ¦f¹ff WX`Ü OXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f 8 »ffJ 47 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXbAf WX`, UWXeÔ B³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f 7 »ffJ IYSXûOÞX °fIY þf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, A¦fSX d»fE ¦fE IYþÊ IYû QZJZÔ °fû dÀ±fd°f IYfRYe ·f¹ffUWX dQJ°fe WX`Ü Àff»f 2004-2014 IZY ¶fe¨f Àf·fe ÀfSXIYfSXe, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

22

EUÔ dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ d¸f»ffIYSX IYSXe¶f 63 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff³fe 690 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf »fû³f ¶ffÔMXf WX`Ü ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ IbY»f 18 QZVf WXe EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff 690 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY WX` ¹ff³fe Qbd³f¹ff IZY »f¦f·f¦f Qû Àfü QZVfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYe ·fe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe WXf»f°f ¹ff WX`dÀf¹f°f B°f³fe ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`, dþ°f³fe IYe SXIY¸f ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ ¹ff dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ IYþÊ ¸fZÔ ¶ffÔMX Qe WX`Ü WXfÔ, BÀfÀfZ ¹fWX °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYe EIY ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff WX`Ü »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY B°f³fe ¶fOÞXe BIYfg³f¸fe IYû ¶fOÞXf ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE EIY ¶fOÞXZ dUØfe¹f A³fbVffÀf³f ¸fZÔ ·fe ¨f»f³ff WXû°ff WX`Ü BÀfIYe QZVf ¸fZÔ IY¸fe WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IYe WXe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f 6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ÀfÔ´fdØf E³f´feE (³f³f ´fSXRYfgd¸fÔʦf EÀfZMXÐÀf) ¸fZÔ ¶fQ»f ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX SXIY¸f IYfRYe ¶fOÞXe WX`Ü þ¶f dIYÀfe ¶f`ÔIY IYf E³f´feE °fe³f RYeÀfQ °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WX` °fû A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ J°fSXZ IYe §fÔMXe ¶fþ³fZ »f¦f°fe WX`Ü »fZdIY³f IbYL ¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE °fû 18 RYeÀfQ °fIY þf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ IZY AÔQSX °fSX»f°ff ¶f³fe SXWXZ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ IYSXe¶f 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ±ff, dþÀfÀfZ dIY WXSX ¶f`ÔIYûÔ IYû IbYL d¸fd³f¸f¸f I`Yd´fMX»f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ dQ¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ IbYL ¶f`ÔIYûÔ IZY WXf»ff°f ¶fZWXQ ³ffþbIY ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYû dQE ¦fE IYþÊ IYû »fZIYSX dþÀf °fSXWX ÀfZ AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f Àf¸fZ°f Af²ff Qþʳf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ, CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ A»f¦f °fSXWX IYf ·f¹f ½¹ff~ WX`Ü dU¸fbQieIYSX¯f IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf 15 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ²f³f þ¸ff WXbAfÜ »fZdIY³f °fe³f ¸ffWX IZY ·fe°fSX IYSXe¶f 9 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ³fBÊ IYSXZÔÀfe ¶ffþfSX ¸fZÔ Af ¦fBÊÜ dU¸fbQieIYSX¯f IZY QüSXf³f CX¸¸feQ ±fe dIY A¦f»fZ IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe WXû¦fe AüSX ³füIYSXe ´fZVff »fû¦fûÔ IYû AfÀff³f QSXûÔ ´fSX IYþÊ »fZ³ff ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY¦ffÜ »fZdIY³f ¶fWXb°f Afþ¸ffBVf IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IY¸f Af¹f U¦fÊ ¹ff ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY d»fE A´f³fZ ¶fþMX ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX RYeÀfQ °fIY Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe, dþÀf¸fZÔ 9 ÀfZ 12 »ffJ IZY §fSX JSXeQ³fZ ´fSX 4 RYeÀfQ °fIY IYe LcMX AüSX 12 ÀfZ 18 »ffJ IZY ¸fIYf³f JSXeQ³fZ ´fSX °fe³f RYeÀfQ IYe LcMX Vffd¸f»f WX`Ü WXf»ffÔdIY þ¶fÀfZ þ³f-²f³f ¹fûþ³ff Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f U¦fÊ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ´f`ÀfZ Àfe²fZ ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZ WX`Ô, CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ·fSXûÀff ¶fWXb°f ¶fPÞXf WX`Ü »fZdIY³f A¶f ·fe dþ°f³ff ´f`Àff CX´fi, d¶fWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXe-¦f`SXÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WXû°ff WX`, CX³fIYf ¶fWXb°f LûMXf dWXÀÀff WXe CX³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ J¨fÊ WXû°ff WX`Ü ¶ffIYe ÀffSXf ´f`Àff QZVf IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IYû IYþÊ QZ³fZ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dþÀf SXfª¹f ÀfZ dþ°f³ff ´f`Àff ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WXû°ff WX`, CXÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff CXÀfe SXfª¹f IYû IYþÊ IZY ¸fQ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY d»fE J¨fÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô dIYÀff³fûÔ IYe IYþʸffRYe IZY dJ»ffRY WXcÔ, »fZdIY³f ¸fZSXe ³fþSX ¸fZÔ BÀfIZY ¶fþf¹f CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ÀfÔÀff²f³f, ¶fZWX°fSX °fIY³feIY, ¶fZWX°fSX dVfÃff AüSX CX³fÀfZ ¶fZWX°fSX IY¸¹fbd³fIZYVf³f 23

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fbWX`¹ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû AüSX ´ffSXQVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ CX³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IYf ¶fþMX 70 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZ dIY°f³ff ´f`Àff dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WX`, ¹fWX A·fe ·fe ¶fOÞXf ´fiV³f WX`Ü 125 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf Af¶ffQe Uf»fZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe RYeÀfQ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü dRYSX ·fe ¶fZSXûþ¦ffSXe A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WX` AüSX AdVfÃff IYf ·f¹fÔIYSX ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü VffÀf³f AüSX ÀfØff IYf ´fi·ffU ´fiQZVf IYe SXfþ²ffd³f¹fûÔ AüSX IbYL d¦f³fZ-¨fb³fZ VfWXSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü B³fIYû NXeIY IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A¶f B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dþÀf ÀfÔIY»´fVfe»f°ff, QcSXQdVfÊ°ff, IbYVf»f°ff AüSX Àf£°fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô, U`Àfe Àff¸f±¹fÊ WXSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff ¨fb³fZ WXbE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe dQJf³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX ¹fZ ÀffSXf IbYL ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸fZÔ °fû dQJ SXWXf WX`, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffQ EIY ¶fOÞXf Vfc³¹f ´fÀfSXf WXbAf WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 9 A´fi`»f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

24

³fe¹f°f ÀffRY °fû ¦f»fd°f¹ffÔ ·fe ¸ffRY

kkþfQc IYe LOÞXe °fû dIYÀfe IZY WXf±f ³fWXeÔ Af ÀfIY°feÜ ´fSX ¹fWX °fû Àf¶f ÀUeIYfSXZÔ¦fZ dIY ´feE¸f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÔVff ·ffSX°f IYû EIY ¸fþ¶fc°f SXf¿MÑX ¶f³ff³fZ IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ³fûMX¶fÔQe, ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þÔ¦f þ`Àff ¸ffWXü»f LZOÞX³fZ IYf þû ÀffWXÀf dQJf¹ff WX`, UWX ¶f°ff°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû UWX EIY ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ °fIY »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÔÀff³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¦f»fd°f¹ffÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f ³fe¹f°f ÀffRY WXû °fû ¶fOÞXe ÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe IYû Af¸f þ³f°ff ¸ffRY ·fe IYSX QZ°fe WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fûQe ³fZ EIY ¶fOÞXe »fIYeSX JeÔ¨fe WX`, CXÀfIZY Àff¸f³fZ IYûBÊ AüSX ¶fOÞXe »fIYeSX dJÔ¨f þfE, EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff QcSX-QcSX °fIY dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°feÜll

°fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe þû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX` Uû ¹fZ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY Af¸f »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³fZ IZY Àff±f-Àff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fZ ½¹fdöY°U AüSX IYf¸f IZY Q¸f ´fSX EIY A»f¦f ¸fbIYf¸f ¶f³ff¹ff WX`, þû CX³WXZÔ A³¹f ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ A»f¦f »fe¦f ¸fZÔ »fZ þf°ff WX`Ü ¦fbþSXf°f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe °f¶f dU´fÃf EUÔ ·ffþ´ff IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe Q¶fZ ÀUSXûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¸fûQe þe IZY Äff³f IYf À°fSX A·fe CX°f³ff ·fe dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WX` dIY UWX A³¹f QZVfûÔ IZY SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX ÀfIZYÔÜ »fZdIY³f °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYû EIY ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfZ »fZIYSX ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dUV½f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f Q¸fQfSX ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSXUf d»f¹ffÜ Afþ A¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·fe CX³fIYû Àfb³f³fZ IZY d»fE 40-50 WXþfSX »fû¦f ¹fûÔ WXe ¨f»fZ Af°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY AÔ¦fiZþe ¸fZÔ dQE ¦fE ·ff¿f¯fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY JbQ IYû ¶fQ»f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ DY´fSX ·fe IYBÊ ´fi¹fû¦f dIYEÜ AWXÀffÀf IYSXf¹ff dIY ·ff¿ff ÀfZ dIYÀfe IYe ´fid°f·ff IYe ´fSXJ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY IYf¹fÊIYf»f IZY °fe³f Àff»f A¶f ´fcSXZ WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ CX³WXûÔ³fZ k¸f³f IYe ¶ff°fl IZY þdSXE Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³ff ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ffE SXJf WX`, UWX ¨f¸f°IYfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ ·f»fZ WXe dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Qû ¨ffSX IYSXûOÞX »fû¦f A´f³fe ½¹fÀ°f°f¸f dþÔQ¦fe IZY IYfSX¯f k¸f³f IYe ¶ff°fl ³fWXeÔ Àfb³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f þ¶f-þ¶f ¸f`Ô A´f³fZ ¦ffÔU ¦ffþe´fbSX AüSX VfZSX´fbSX þf°ff WXcÔ, °f¶f-°f¶f ¸fbÓfZ AfV¨f¹fÊ WXû°ff WX` dIY ´fcSXZ Àff»f ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦f þû ¶f¸fbdVIY»f WXe dIYÀfe VfWXSX IYe ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô, UWX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ BÀf IYQSX þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY k¸f³f IYe ¶ff°fl ÀfbQcSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY dSXd»fþ³f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY dþ°f³fe þ¦fWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »fû¦fûÔ IZY 25

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¶f³ffBÊ WX`, Vff¹fQ CX°f³fe þ¦fWX BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fWXeÔ ¶f³ffBÊÜ þ¶f ·fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX` °fû UWX A´f³fe ³fBÊ-³fBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àff±f Af°fe WX`Ü CX³fIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX IYSXûOÞXûÔ J¨fÊ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ³f ÷YIY³fZ Uf»ff dÀf»fdÀf»ff WX` þû WX¸fZVff ¨f»f°ff SXWXZ¦ff, »fZdIY³f IbYL ¹fûþ³ffEÔ EZÀfe ·fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ dWXÔQbÀ°ff³f IZY AfUf¸f IYe dþÔQ¦fe ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸fWXØU´fc¯fÊ ·fcd·fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü CX³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ þ³f-²f³f Jf°fûÔ IYf Jb»f³ff, ¦f`ÀfX Àfd¶ÀfOXe LûOÞX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf AfÁUf³f, ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf ³ffSXf, ÀU¨L ·ffSX°f ¹fûþ³ff, Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE U³f SX`ÔIY-U³f ´fZÔVf³f, ¦fif¸fe¯f dUôb°feIYSX¯f, ¢»fe³f E³fþeÊ, ÀIYe»f OXZU»f´f¸f¸fZÔMX þ`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dþIiY þøYSXe WXû þf°ff WX`Ü Qû dQ³f ´fWX»fZ BÔdOX¹f³f ¸f¨fZÊMX ¨f`¸¶fÀfÊ IZY EIY RÔY¢Vf³f IZY d»fE UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE CX³fIYf ÀfÔ¶fû²f³f ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Qû-°fe³f ¶ff°fZÔ ¸fbÓfZ ¶fZWXQ A¨Le »f¦feÔÜ ¦f`Àf IYe Àfd¶ÀfOXe ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ff dIY ¹fZ Àfd¶ÀfOXe WX¸fZÔ ¢¹fûÔ d¸f»f°fe WX`, WX¸fZÔ BÀfIYe þøYSX°f WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ A´f³fe WXe ¦fSXe¶f ¸ff°ffAûÔ-¶fWX³fûÔ IZY d»fE ¹fZ AfÁUf³f dIY¹ff þû ²fbÔE IZY ¶fe¨f A´f³ff Jf³ff ¶f³ff°fe WX`Ô, CX³fIZY d»fE þû ÀfÃf¸f »fû¦f WX`Ô, UZ A´f³fe Àfd¶ÀfOXe LûOÞXZÔÜ OXZPÞX IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ³fZ Àfd¶ÀfOXe LûOÞXe AüSX CXÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQf CX³f ¦fSXe¶f ¸ff°ffAûÔ-¶fWX³fûÔ IYû WXbAf þû 40 dÀf¦fSXZMX IZY ¶fSXf¶fSX IYf ²fbÔAf ´feIYSX A´f³fZ §fSX IYf Jf³ff ¶f³ff°fe ±feÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY OXZPÞX IYSXûOÞX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ¦f`Àf dÀfd»fÔOXSX QZ³fZ IYf CX³fIYf °ff°IYfd»fIY »fùf WX`Ü BÔdOX¹f³f ¸f¨fZÊMX ¨f`¸¶fSX IYe ¸fdWX»ff EÀfûdÀfEVf³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸ff°ffAûÔ-¶fWX³fûÔ IYû ´ffÀf´fûMXÊ ¸fZÔ ´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ¹ff d´f°ff IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fb÷Y¿f IYf ³ff¸f QZ³ff A¶f Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ SXWXfÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ff VfdöY IYû EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f d¸f»feÜ IYWX³fZ IYf AfVf¹f ¹fWX dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IZY 125 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ¦ffdþʹf³f IYe A´f³fe ·fcd¸fIYf ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ °fe³f Àff»f IZY ·fe°fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f ´ffÀf´fûMXÊ IYf Uþ³f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXf WX`Ü ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ EZÀff IY·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ þ¶f ¸f`Ô 2014 ÀfZ ´fWX»fZ dUQZVf ¹ffÂffEÔ IYSX°ff ±ff A¸fZdSXIYf ¹ff d¶fiMXZ³f ¹ff ¹fcSXû´f ¸fZÔ Bd¸f¦fiZVf³f ARYÀfSX ÀfUf»fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff QZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f ¶fÀf ¹fWX ´fcL°fZ WX`Ô dIY Af´f dIY°f³fZ dQ³f IZY d»fE AfE WX`ÔÜ Af´fIYe ¹ffÂff ´fÀfʳf»f WX`, ¹ff AfgdRYdVf¹f»fÜ ´fWX»fZ WXûMX»f IYe ¶fbdIÔY¦f ÀfZ »fZIYSX E¹fSX dMXIYMX °fIY Àf¶f IbYL dQJf³ff ´fOÞX°ff ±ff, »fZdIY³f d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX ·fe B³f ¨feþûÔ IYû ³fWXeÔ dQJf³ff ´fOÞXfÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ¸fûQe IZY AfÁUf³f ´fSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f IZY d³fQZÊVf ´fSX kdUV½f ¹fû¦f dQUÀfl ¸f³ff¹ff, ¹fWX ·fe CX³fIYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü ¹fc³ffBMXZOX ³fZVfÔÀf IYe d¶fd»OXÔ¦f ´fSX kWX`´´fe dQUf»fel IYf d»fJf þf³ff, Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe d¶fd»OXÔ¦f ¶fbþÊ J»feRYf IYû d°fSXÔ¦fZ IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f³ff ¶f°ff°ff WX` dIY ·ffSX°f IYe WX`dÀf¹f°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IYf ÀUf¦f°f dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ A¶f ¸fûQe IYSX°fZ WX`Ô, U`Àff

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

26

´fWX»fZ dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû ¶fSXfIY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX³ff, ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYû AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ´fcSXZ ¦fbþSXf°fe AÔQfþ ¸fZÔ Ófc»fZ ´fSX d¶fNXfIYSX CX³fÀfZ ¦fbµ°f¦fc IYSX³ff AüSX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AÃfSX²ff¸f ¸fÔdQSX IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ¶f`NXfIYSX A³fcNXZ QûÀ°ff³fZ AÔQfþ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ QZJfÜ þfQc IYe LOÞXe °fû dIYÀfe IZY WXf±f ³fWXeÔ Af ÀfIY°feÜ ´fSX ¹fWX °fû Àf¶f ÀUeIYfSXZÔ¦fZ dIY ´feE¸f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÔVff ·ffSX°f IYû EIY ¸fþ¶fc°f SXf¿MÑX ¶f³ff³fZ IYe WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ³fûMX¶fÔQe, ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þÔ¦f þ`Àff ¸ffWXü»f LZOÞX³fZ IYf þû ÀffWXÀf dQJf¹ff WX`, UWX ¶f°ff°ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû UWX EIY ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ °fIY »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÔÀff³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¦f»fd°f¹ffÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f ³fe¹f°f ÀffRY WXû °fû ¶fOÞXe ÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe IYû Af¸f þ³f°ff ¸ffRY ·fe IYSX QZ°fe WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fûQe ³fZ EIY ¶fOÞXe »fIYeSX JeÔ¨fe WX`, CXÀfIZY Àff¸f³fZ IYûBÊ AüSX ¶fOÞXe »fIYeSX dJÔ¨f þfE, EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff QcSX-QcSX °fIY dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf,16 A´fi`»f, 2017)

27

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³f¶þÞ IYe ´fWX¨ff³f, þe°f IYf ¸fc»f ¸fÔÂf kk´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXeÔ ¦fWXSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû¦ff dIY »ff»f ¶fØfe ¹ff UeAfBÊ´fe IY»¨fSX þ³f°ff AüSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f EIY ¶fOÞXe QeUfSX WX`, dþÀfZ PXWXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü d»fWXfþf »ff»f¶fØfe WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû þWXfÔ »fûIYVffWXe IYf ¶fOÞXf ·fSXûÀff dQ¹ff WX` UWXeÔ AWXÔIYfSX ÀfZ °f³fZ WXbE dÀfSX AüSX ³ffIY ´fSX ¦fbÀÀff SXJ³fZ Uf»fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe ¹fWX Àf¸fÓff¹ff WX` dIY UZ IYûBÊ Àfb´fSX¸f`³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYû þû ·fe VfdöY ¹ff Ad²fIYfSX d¸f»fZ WX`Ô, UWX þ³f°ff IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY d³fUÊWX³f IZY d»fE, ³f dIY CX³fIZY d¸f±¹ff Ad·f¸ff³f ¹ff Àf³fIY ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fEÜll

³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ »ff»f ¶fØfe WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ ¹ff ³füIYSXVffWXûÔ IYû Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWX WXe ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ Af¸f þ³f IYe °fSXWX dQJ³ff ·fe ¨ffdWXEÜ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f UeAfBÊ´fe IZY øY´f ¸fZÔ d¨f‰°f WX`Ô, CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY »fû¦f þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fQ ´fif~ IYSX°fZ WX`Ô, Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ SXfþf IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fôd´f »fûIY°fÔÂf IYe ¸fc»f AU²ffSX¯ff WXe WX` dIY þ³f°ff IZY õfSXf, þ³f°ff IZY d»fE dIY¹ff þf³fZ Uf»ff VffÀf³fÜ BÀfd»fE »ff»f ¶fØfe EUÔ UeAfBÊ´fe IY»¨fSX IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸fbdWX¸f CX³WXZÔ Af¸f AfQ¸fe IZY AüSX IYSXe¶f »fZ þf SXWXe WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ EZÀfZ WXSX d³f¯fʹf IYf ÀUf¦f°f WXû³ff ¨ffdWXE, þû »fûIY¸f³f·ffU³f WXûÜ »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fSXûÀff ¶f³ff ±ff dIY þ¶f EIY ¦fSXe¶f dIYÀff³f ´fdSXUfSX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»ff U A°¹fÔ°f ÀffQ¦fe ÀfZ þeU³f þe³fZ Uf»ff ½¹fdöY ·fe A´f³fZ CX¨¨f ³f`d°fIY AfQVfûË IZY ¶f»f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`; °fû WX¸fZÔ ·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû VffÀÂfe þe þ`Àff WXe IY¸fÊNX, Bʸff³fQfSX EUÔ AfQVfÊ ½¹fdöY ¶f³ff³ff WX`Ü VffÀÂfe þe Vff¹fQ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf IZY ´fWX»fZ ½¹fdöY WXûÔ¦fZ, dþ³fIZY ´ffÀf A´f³fe IYûBÊ ÀfÔ´fdØf ³fWXeÔ ±feÜ þ¶f UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ ±feÔÜ CX³f¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ Àff¸ff³¹f þeU³f À°fSX IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe ·fe ±feÜ WXf»ffÔdIY ´feE¸f IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe ÀfSXIYfSXe ¦ffdOÞX¹ffÔ ÀfWXþ CX´f»f¶²f ±feÔ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX ¶fûÓf ³f OXf»f°fZ WXbE A´f³fZ UZ°f³f AüSX IYþÊ IYe SXIY¸f d¸f»ffIYSX EIY LûMXe dRYEMX IYfSX JSXeQe ±feÜ VffÀÂfe þe IYe °fSXWX SXRYe AWX¸fQ dIYQUBÊ ·fe ÀffQ¦fe IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ±fZÜ ¸fÔÂfe ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE þ¶f CX³fIYf QZWXfÔ°f WXbAf ±ff, °f¶f CX³fIZY ´ffÀf ¸ffÂf PXfBÊ Àfü ÷Y´f¹fZ ±fZÜ dIYQUBÊ ÀffWX¶f ³fZWXøY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EZÀfZ ¸fÔÂfe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fifSXÔd·fIY dVfÃff

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

28

§fSX ´fSX WXe A´f³fZ ¨ff¨ff ÀfZ ´fif~ IYe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX ¦fU³fʸfZÔMX WXfBÊ ÀIcY»f, ¶ffSXf¶fÔIYe ´fPÞX³fZ ¦fE ±fZÜ BÀfe °fSXWX, °f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ¶f»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ³fZ°ff IZY Af¦fZ-´feLZ ¨f»f³fZ Uf»fe QÀf-¶feÀf ¦ffdOÞX¹ffÔ IYf IYfdRY»ff ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ ¹fWXe ½¹fUÀ±ff IY¸fû¶fZVf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe °fIY ¨f»f°fe SXWXe ±feÜ »fZdIY³f CX³fIYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff»f ¶fØfe EUÔ UeAfBÊ´fe IY»¨fSX ³fZ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ´fi·ffU þ¸ff¹ff, CXÀfÀfZ µ¹fcOXлf IY»¨fSX IYû ¶fOÞXf ¶f»f d¸f»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ »ff»f ¶fØfe WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû þWXfÔ »fûIYVffWXe IYf ¶fOÞXf ·fSXûÀff dQ¹ff WX` UWXeÔ AWXÔIYfSX ÀfZ °f³fZ WXbE dÀfSX AüSX ³ffIY ´fSX ¦fbÀÀff SXJ³fZ Uf»fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe ¹fWX Àf¸fÓff¹ff WX` dIY UZ IYûBÊ Àfb´fSX¸f`³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYû þû ·fe VfdöY AüSX Ad²fIYfSX d¸f»fZ WX`Ô, UWX þ³f°ff IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY d³fUÊWX³f IZY d»fE, ³f dIY CX³fIZY d¸f±¹ff Ad·f¸ff³f ¹ff Àf³fIY ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fEÜ ¹fWXfÔ ¸f`Ô ³feQSX»f`ÔOX IYf CXQfWXSX¯f QZ³ff ¨ffWXcÔ¦ff þWXfÔ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffIYÊ øYMXZ Qbd³f¹ff IYe Àfû»fWXUeÔ ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô, AüSX SXûþf³ff ÀffBdIY»f ÀfZ Qµ°fSX þf°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ÀUeOX³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»RY ´ff»¸fZ IYf ·fe CXQfWXSX¯f WX`, dþ³fIYe 28 RYSXUSXe, 1986 ¸fZÔ CXÀf UöY WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±fe, þ¶f UWX d±fEMXSX ÀfZ dRY»¸f QZJIYSX d¶f³ff dIYÀfe ÀfbSXÃff IZY ´f`Q»f WXe A´f³fZ §fSX þf SXWXZ ±fZÜ ÀUeOX³f ·fe Qbd³f¹ff IYe EIY ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»ff QZVf ±ff AüSX Afþ ·fe UWX Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, IY³ffOXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þdÀMX³f MÑcOXû IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¨f¨fZÊ IY³ffOXf Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff ·fSX IZY QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ô dIY dIYÀf °fSXWX UZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IZY d»fE ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe CX³fIYû ·fe ÀffBdIY»f ¹ff dIYÀfe Àfû»fSX ´f`³f»f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe LûMXe ¦ffOÞXe ÀfZ Qµ°fSX Af°fZ-þf°fZ WXbE QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü þdÀMX³f MÑcOXû IZY d´f°ffX d´f¹fSXZ MÑcOXû IY³ffOXf IZY 15 Àff»fûÔ °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ MÑcOXû ³fZ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Vff³fû-VfüIY°f QZJe WXû¦feÜ »fZdIY³f A¶f þ¶f UZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô °fû þ³f°ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ UWX A´f³fZ d´f°ff ÀfZ ·fe Qû IYQ¸f Af¦fZ d³fIY»f ¦fE WX`ÔÜ þ`Àff ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ IYWXf dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f UeAfBÊ´fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fdâ°f WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff Qbd³f¹ff IZY Àff°f dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »ffJûÔ ¦fb³fe ª¹ffQf WX`Ü d¶fiMXZ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 84 »fû¦f UeAfBÊ´fe IZY øY´f d¨fd‰°f WX`Ô °fû RiYfÔÀf ¸fZÔ IYSXe¶f 106 »fû¦f BÀfe ßfZ¯fe ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸ffÂf 252, þf´ff³f ¸fZÔ 125, þ¸fʳfe ¸fZÔ 142 »fû¦f UeAfBÊ´fe U¦fÊ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`ÔÜ WXf»f ¹fWX WX` dIY Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Af¶ffQe Uf»fZ QZVf ¨fe³f °fIY ¸fZÔ UeAfBÊ´fe IYe ÀfÔ£¹ff dÀfRYÊ 435 WX`, þ¶fdIY øYÀf ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf ¸fWXþ 312 »fû¦fûÔ IYf WX`Ü IY³ffOXf AüSX BMX»fe ¸fZÔ IY¸fû¶fZVf EZÀff WXe WXf»f WX`Ü B³fIZY ¶fSXA¢Àf WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »ff»f ¶fØfe AüSX UeAfBÊ´fe IY»¨fSX IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔQZVf dQ¹ff WX` dIY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY dÀfSX AWXÔIYfSX ÀfZ °f³fZ ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¦fSXe¶fe ÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ 29

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf »f¸¶ff ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`Ü d»fWXfþf, CX³WXûÔ³fZ IYWXeÔ ¦fWXSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû¦ff dIY »ff»f ¶fØfe ¹ff UeAfBÊ´fe IY»¨fSX þ³f°ff AüSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f EIY ¶fOÞXe QeUfSX WX`, dþÀfZ PXWXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü d»fWXfþf, CX³WXûÔ³fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe IZY ´fQ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYû Af¸f þ³f ÀfZ þûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IZY OXfg¢MXSX ·fe dIYÀfe ¸fSXeþ IYe AÀff²¹f ¶fe¸ffSXe IYû PXcÔPÞX ³fWXeÔ ´ff°fZ, »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶f`NXf IYûBÊ A³fb·fUe OXfg¢MXSX ¸fSXeþ IYe ³ffOÞXe MXMXû»f IYSX CXÀfIYf ¸fþÊ ´fIYOÞX »fZ°ff WX`, AüSX ¨fÔ¦ff IYSX QZ°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf °ffþf A³fb·fU CXÀfe ¦ffÔU Uf»fZ OXfg¢MXSX IYe °fSXWX WX`, þû QZVf IYe ³f¶þ IYû NXeIY-NXeIY ´fWX¨ff³f°fZ WX`Ô, AüSX þû þ³f°ff IYû ·ff°ff WX`, CX³WXeÔ d³f¯fʹfûÔ IYû UWX ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe CX³fIYe þe°f IYf ¸fc»f ¸fÔÂf WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 A´fi`»f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

30

¸fÔdþ»f ·fb»ff QZ¦fe SXfÀ°fZ IYe ¸fbdVIY»fZÔ kk¸fûQe ³fZ BÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞXf WX` dIY ·fiáf¨ffSX J°¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ þ¶f UZ Àf·ffAûÔ ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô, kk¦fSXe¶fûÔ IYf »fcMXf ¦f¹ff EIY-EIY ´f`Àff ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ¸fZÔ »ffEÔ¦fZ, ¦fSXe¶fûÔ ´fSX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZll °fû »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f þb¸f»ff ³fWXeÔ »f¦f°feÜ þfdWXSX WX` dIY ·fiáf¨ffSX J°¸f ³fWXeÔ WXû ¦f¹ff ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`, BÀf ¶ff¶f°f IbYL dIY¹ff þf SXWXf WX`, IbYL WXû SXWXf WX`-¹fWX dUVUfÀf »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ þ¸f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf Qf¦f B³f °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff WX`Üll AfQ¸fe ´fcSXf WXbAf °fû QZU°ff ¶f³f þfE¦ff, ¹fZ þøYSXe WX` dIY CXÀf¸fZÔ IbYL IYd¸f¹ffÔ ¶ffIYe SXWXZÔÜ dIYÀfe Vff¹fSX IYe ¹fZ ´fÔdöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀf UöY EIYQ¸f ¸füþcÔ WX`ÔÜ IbYL IYd¸f¹ffÔ CX³fIZY d³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ IbYL IYf¸f »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ IZY A³fbøY´f A·fe CXÀf °fSXWX ÀUøY´f ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf dQVff ¸fZÔ CX³fIZY Bʸff³fQfSX ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ AüSX Afþ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY IYQ IZY Àff¸f³fZ QZVf IYf IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ, ¨ffWXZ ¶feþZ´fe IZY ·fe°fSX QZJZÔ ¹ff ¶ffWXSXÜ Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYe d¦f³f°fe WXû SXWXe WX`Ü UZ QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fifÔOX ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜ dUIYfÀf-dUVUfÀf IYf k¸fûQe ¶fifÔOXl Àf¶fIYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞXf WX` dIY ·fiáf¨ffSX J°¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ þ¶f UZ Àf·ffAûÔ ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô, kk¦fSXe¶fûÔ IYf »fcMXf ¦f¹ff EIY-EIY ´f`Àff ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ¸fZÔ »ffEÔ¦fZ, ¦fSXe¶fûÔ ´fSX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZll °fû »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f þb¸f»ff ³fWXeÔ »f¦f°feÜ þfdWXSX WX` dIY ·fiáf¨ffSX J°¸f ³fWXeÔ WXû ¦f¹ff ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`, BÀf ¶ff¶f°f IbYL dIY¹ff þf SXWXf WX`, IbYL WXû SXWXf WX`-¹fWX dUVUfÀf »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ þ¸f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf Qf¦f B³f °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff WX` þ¶fdIY ¹fc´feE IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX SXûþ¸fSZÊX IYe ¶ff°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf Ad²fd³f¹f¸f IYû Ad²fÀfcd¨f°f IYSX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY IYf»ff ²f³f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ±f¸f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ ¨fb³ffUe ¨fÔQZ IYe Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ IYf ·fe A¨Lf ÀfÔIZY°f ¦f¹ff WX`Ü OXf¹fSXZ¢MX ¶fZd³fdRYMX MÑfÔÀfRYSX ³fZ d¶f¨füd»f¹fZ J°¸f IYSX QZVf IYû IYSXe¶f 50 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°f IYSXfBÊ WX`Ü 28 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ þbOÞX³fZ AüSX 2 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IZY ·fe¸f E´f ÀfZ þbOÞX³fZ ³fZ Af¸f þ³f ¸fZÔ k¸fûQe ¶fifÔOXl dUIYfÀf IZY ´fid°f ·fSXûÀff ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü QZVf IYe Af¶ffQe ¸fZÔ 60-65 RYeÀfQ dIYÀff³f WX`ÔÜ CX³WXZÔ k´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffl IZY þdSXE Afd±fÊIY ÀfbSXÃff QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ¸fûQe ³fZ CX³fIYf ·fe dUVUfÀf þe°ff WX`Ü ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf ¶fIYf¹ff ¨fbIYf IYSX AüSX BÊ-³f`¸f IZY þdSXE QZVf ·fSX IYe ¸fÔdOX¹fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû þûOÞXIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fOÞXe SXfWX°f ´fWXbÔ¨ffBÊ WX`Ü 2016-17 31

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fZÔ A³ffþ IYf A³fb¸ffd³f°f dSXIYfgOXÊ CX°´ffQ³f dUIYfÀf IZY k¸fûQe ¶fifÔOXl IYû ¸ff³¹f°ff dQ»ff SXWXf WX`Ü QZVf IYe Af²fe Af¶ffQe IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYBÊ IYQ¸f CXNXfEÜ kCX«U»ff ¹fûþ³ffl IZY °fWX°f 2 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ¦fSXe¶f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fbµ°f ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f AüSX ¨fc»WXZ dQ¹fZÜ 5 IYSXûOÞX ¦fSXe¶f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fZ IY³fZ¢Vf³f dQE þf³fZ WX`ÔÜ kÀfbIY³¹ff ¹fûþ³ffl ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf Jf°fZ Jb»fZ AüSX 11 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY þ¸ff WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ k¶fZMXe ¶f¨ffAû, ¶fZMXe ´fPÞXfAûl IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·fe ·ffSX°f ³fZ d»fÔ¦ff³fb´ff°f ¸fZÔ 21 AÔIY IYe L»ffÔ¦f »f¦ffBÊ WX`, A¶f ¹fWX 87UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü IYf¸fIYfþe ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 26 WXµ°fZ IYe Lb˜e °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ¶fOÞXf CX´fWXfSX WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû °f»ffIY AüSX WX»ff»ff ÀfZ AfþfQe IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A´fe»f ³fZ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf dQ»f þe°ff WX`Ü UWXeÔ ÀfÔ¦fdNX°f ¸fþQcSXûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¶fû³fÀf IYe þQ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE Àfed»fÔ¦f ·fe °fûOÞXe ¦fBÊÜ ¸fþQcSXûÔ IYû ¹fcE³fAfBÊ ³fÔ¶fSX CX´f»f¶²f IYSXfIYSX A¶f BÊ´feERY IYf ´f`Àff d³fIYf»f³ff AfÀff³f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dOXdþMX»f MÑfÔþZ¢Vf³f IYf RYf¹fQf ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYfSXû¶ffSXe U¦fÊ IYû WXû SXWXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû WXb³fSX¸fÔQ ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXû³fZ IYf Àf´f³ff dQJf¹ff WX`Ü 7.45 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ IYû ¶ff²ffSXdWX°f »fû³f CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE WX`Ô, 3.17 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶ffÔMXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀMXfMXÊ A´f BÔdOX¹ff IZY d»fE 10 WXþfSX IYSXûOÞX IYf RÔYOX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f³ff¹ff WX`, dþÀfIYf RYf¹fQf CXô¸fe CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ³füþUf³fûÔ IYû WXb³fSX¸fÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¨ff»feÀf Àff»f ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ 13 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû Àff¸ffdþIY ¶fe¸ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, 800 ÀfZ ª¹ffQf QUfAûÔ IYe IYe¸f°fZÔ §fMXf³ff, dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IZY d»fE ÀMXZÔMX ÀfÀ°ff IYSX³ff, QZVf ·fSX ¸fZÔ E¸Àf IYe À±ff´f³ff, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³ff EZÀfZ IYQ¸f WX`Ô, dþ³fIYf RYf¹fQf Af¸f »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXf WX`, ¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¸fWXþ 3 °fe³f Àff»f ¸fZÔ 1 »ffJ 20 WXþfSX dIY¸fe. ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf QfUf WX` dIY 18,456 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfZ 12 WXþfSX ¦ffÔUûÔ °fIY d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ff Qe ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ 2022 °fIY WXSX ¦fSXe¶f IYû AfUfÀf d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE ¸fWXþ 3 ÀfZ 4 RYeÀfQ IYe QSX ÀfZ »fû³f dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, WXUfBÊ ¨f´´f»f ´fWX³f IYSX »fû¦f WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX ÀfIZYÔ, BÀf ¸fIYÀfQ IYe AûSX ÀfSXIYfSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü Àff±f WXe, UeAfBÊ´fe IY»¨fSX J°¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f, »ff»f¶fØfe WXMXf³ff, Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfZ»RY AMXZÀMX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX, °fÈ°fe¹f-¨f°fb±fÊ U¦fÊ IYe ³füIYSXe IZY d»fE BÔMXSX½¹fc J°¸f dIY¹ff þf³ff-¹fZ IYQ¸f EZÀfZ SXWXZ dþ³f³fZ þ³f°ff IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ IY³fZ¢MX dIY¹ffÜ kEIY SXf¿MÑX, EIY IYSX, EIY ¶ffþfSXl IZY °fWX°f þeEÀfMXe IYe ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f»MXe´f»f MX`¢Àf IYf ¹fb¦f J°¸f WXû¦ffÜ 100 À¸ffMXÊ VfWXSX ¶f³ff³fZ IYf þfSXe ´fi¹ffÀf WXû ¹ff ¶fb»fZMX MÑZ³f »ff³fZ IYe IYûdVfVf-B³fÀfZ QZVf IYe Afd±fÊIY °fÀUeSX ¶fQ»f þfE¦feÜ k·ffSX°f ³fZMXl ÀfZ QZVf IYe 77, 831 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû þûOÞXf

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

32

¦f¹ff WX`Ü ¸fWXþ 3 Àff»f ¸fZÔ 1.7 »ffJ dIY¸fe IZY¶f»f Uf¹fSX d¶fLfE ¦fE WX`ÔÜ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ þ¶fSXQÀ°f ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü ³¹fc Eþ ³fZdU¦fZVf³f ´fi¯ff»fe ³fZ ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f IZY ¨f´´fZ-¨f´´fZ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ·ffSX°f IYû Àf¸f±fÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü °fe³f Àff»f IZY IYf¸fIYfþ IYû A¦fSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY °fSXfþc ¸fZÔ °fü»fZÔ °fû kÀUeMX À´ffgMXl IYWXZ þf³fZ Uf»fZ Àf·fe 6 ÀU¯fÊ Àfc¨fIYûÔ ¸fZÔ CXLf»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ¸fûQe ¶fifÔOX ´fSX ¸fbWXSX »f¦fe WX`Ü B³f¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ERYOXeAfBÊ, CX¨¨f þeOXe´fe dUIYfÀf QSX, SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ AüSX ¨ff»fc §ffMXZ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f, ÷Y´f¹ff dUd³f¸f¹f QSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f, IY¸f ¸fbQifÀRYed°f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZ IYûBÊ Àff¸ff³¹f CX´f»fd¶²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfed»fE k¸fûQe ¶fifÔOXl ·fe A¶f Àff¸ff³¹f ¶fifÔOX ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü Àf¸fÀ¹ffEÔ A·fe ·fe WX`Ô, BÀfZ ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE ´fSXÔ°fb ¨fü°fSXRYf ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX AÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ü SXfÀ°ff dIY°f³ff DY¶fOÞX-Jf¶fOÞX ¢¹fûÔ ³f WXû, ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³ff WXe »fùf ³fþSX Af SXWXf WX` ¶fifÔOX ¸fûQe IYfÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 14 ¸fBÊ, 2017)

33

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYSXûÔ IZY þÔþf»f ÀfZ ¸fböY WXû¦ff SXf¿MÑX kkIZYÔQi AüSX SXfª¹f, Qû³fûÔ þ¦fWX IYe ÀfSXIYfSXZÔ SXfþÀU ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfIYe EIY UþWX °fû ÀffRY WX` dIY þeEÀfMXe ÀfZ »f¦f·f¦f 32 ÀfZ 34 RYeÀfQ SXfþÀU WXfdÀf»f WXû¦ff, þû ´fWX»fZ ÀfZ »ff¦fc IYSXûÔ IZY ¹fû¦f ÀfZ ±fûOÞXf ª¹ffQf WX`Ü SXfþÀU ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f IYf ÀfÔIZY°f Àff¸ff³¹f ¦fd¯f°f ÀfZ ·fe d¸f»f°ff WX`, »fZdIY³f AÀf»fe ¶fPÞX°f °fû CX³f CX¸¸feQûÔ ÀfZ WX`, þû þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSX AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, MX`¢Àf ´fidIiY¹ff ´ffSXQVfeÊ WXû³fZ ÀfZ MX`¢Àf IYe ¨fûSXe IY¸f WXû³fZ IYe ·fe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX` MX`¢Àf IYe UÀfc»fe ¶fPÞXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, ³f¹ff MX`¢Àf ¶fZÀf °f`¹ffSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe Af¸fQ³fe ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ffÜ þeEÀfMXe IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°fe¹f CX°´ffQ ´fid°fÀ´f²feÊ WXûÔ¦fZÜ d³f¹ffÊ°f ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Üll

þeEÀfMXe ¹ff³fe ¦fbOXÐÀf EÔOX ÀfdUÊÀfZÀf MX`¢Àf IYû »fZIYSX þeEÀfMXe IYfCXÔdÀf»f ³fZ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ MX`¢Àf QSXûÔ ´fSX ½¹ff´fIY ÀfWX¸fd°f IYf ¶fOÞXf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü EIY þb»ffBÊ ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ þf SXWXe WX` dþÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ÀfWX¸fd°f þøYSXe ±feÜ þeEÀfMXe IYfCXÔdÀf»f ¸fZÔ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY dUØf ¸fÔÂfe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ßfe³f¦fSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX °f¹f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff dIY dIY³f UÀ°fbAûÔ ´fSX dIY°f³ff MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ 1205 UÀ°fbAûÔ ¹ff ÀfZUfAûÔ ´fSX þeEÀfMXe IYe A»f¦f-A»f¦f À»f`¶f QSXûÔ IZY A³fbøY´f ¹fZ QSXZÔ °f¹f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ßfe³f¦fSX ÀfZ þeEÀfMXe IYe QSXûÔ IYe BÀf d»fÀMX IYf E»ff³f QcSX¦ff¸fe SXfþ³fed°fIY d³fdWX°ff±fÊ ·fe SXJ°ff WX`Ü dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ WXfdÀf»f SXJ³fZ Uf»fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ BÀf EZ»ff³f IYû ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IZY °füSX ´fSX ·fe QZJf þf SXWXf WX` dIY A¶f kEIY QZVf, EIY IYSX, EIY ¶ffþfSXl IYf UöY WX`Ü ßfe³f¦fSX ÀfZ Qbd³f¹ff IYû ·fe ÀfÔIZY°f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX þeEÀfMXe IYe ´fWX»f IYû ÀUeIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX Àf¸fc¨ff ·ffSX°f þeEÀfMXe ´fSX EIY¸f°f WX`Ü ¹ff³fe Qbd³f¹ff IYû ·ffSX°f IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ¶ffþfSX °f`¹ffSX WXûIYSX d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`, þWXfÔ IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe QbdU²ffEÔ Bd°fWXfÀf WXû þfEÔ¦feÜ ½¹ff´ffSX IZY d»fE A³fbIcY»f ¸ffWXü»f WXû¦ffÜ BÀfd»fE dUQZVfe d³fUZVfIY IY¸f ÀfZ IY¸f þûdJ¸f »fZIYSX d³fUZVf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ þeEÀfMXe IYû ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¦fZ¸f¨fZÔþSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY WX` dIY BÀf³fZ 17 Àff»f ÀfZ ¨f»f SXWXe þeEÀfMXe ´fSX SXf¹fVfb¸ffSXe IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ¸fZÔ ¶fQ»f OXf»ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYWX ÀfIY°fe WX` dIY ¹fWX CXÀfIYe ´fWX»f WX`, »fZdIY³f BÀfIYû AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ B¨LfVfdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¸ff°f QZ Qe WX`Ü

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

34

þeEÀfMXe kEIY QZVf, EIY IYSX, EIY ¶ffþfSXl IZY Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSXZ¦ffÜ ¹fWX IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZY 17 ÀfZ ª¹ffQf A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IZY ¶fQ»fZ BIY»fü°ff IYSX WXû¦ffÜ A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fZÔ A¶f A»f¦f-A»f¦f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ ¹fWX QSX EIY Àf¸ff³f WXû¦feÜ ³f dÀfRYÊ JSXeQQfSXûÔ IZY d»fE, ¶fd»IY QbIYf³fQfSXûÔ IZY d»fE ·fe A¶f Àf¸fc¨ff ·ffSX°f EIY ¶ffþfSX WXû¦ffÜ ¹fWXe þeEÀfMXe IYf JfÀf AfIY¿fʯf WX`Ü ¨ffU»f, ¦fZWXcÔ þ`ÀfZ A³ffþ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÀ°fZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þWXfÔ A»f¦f ÀfZ U`MX »f¦ffE þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ SXûþ¸fSXfÊ IYe ¨feþZÔ þ`ÀfZ MXc±f´fZÀMX, Àff¶fb³f, WXZ¹fSX Afg¹f»f ¸fWXÔ¦fe WXûÔ¦feÜ Qc²f, QWXe þ`Àfe AfUV¹fIY UÀ°fbEÔ MX`¢Àf IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXWXZÔ¦fe, BÀfd»fE B³fIYe IYe¸f°f ´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ A»f¶fØff, QUf, ¨ff¹f, ¨fe³fe þ`Àfe ¨feþûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ 12 RYeÀfQ IYf RYIYÊ ´fOÞXZ¦ffÜ IYû¹f»ff ÀfÀ°ff WXû¦ff, dþÀfÀfZ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IZY Àff±f-Àff±f BÀ´ff°f CXôû¦f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ 1205 UÀ°fbAûÔ IYe þû Àfc¨fe WX` dþÀf¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f QSXZÔ WX`Ô, CX³WXZÔ QZJIYSX ÀffRY WX` dIY BÀfIYf CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX d¸f»ffþb»ff ´fi·ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f, CX¸¸feQ þ¦f°fe WX` dIY Àf¸fc¨ff ·ffSX°f þ¶f EIY ¶ffþfSX IZY øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ¦ff °fû CXÀfÀfZ IYfSXû¶ffSX, ÀfZUf, CX°´ffQ³f IYû ¶fcÀMX d¸f»fZ¦ffÜ d¶fþ³fZÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû AfÀff³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY MX`¢Àf ÀfZ AfþfQe d¸f»f þfE¦feÜ BÀfÀfZ QZVf IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX IYSX ´fi¯ff»fe ´ffSXQVfeÊ WXû þfE¦feÜ IZY³ýi AüSX SXfª¹f, Qû³fûÔ þ¦fWX IYe ÀfSXIYfSXZÔ SXfþÀU ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfIYe EIY UþWX °fû ÀffRY WX` dIY þeEÀfMXe ÀfZ »f¦f·f¦f 32 ÀfZ 34 RYeÀfQ SXfþÀU WXfdÀf»f WXû¦ff, þû ´fWX»fZ ÀfZ »ff¦fc IYSXûÔ IZY ¹fû¦f ÀfZ ±fûOÞXf ª¹ffQf WX`Ü SXfþÀU ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f IYf ÀfÔIZY°f Àff¸ff³¹f ¦fd¯f°f ÀfZ ·fe d¸f»f°ff WX`, »fZdIY³f AÀf»fe ¶fPÞX°f °fû CX³f CX¸¸feQûÔ ÀfZ WX`, þû þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSX AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, MX`¢Àf ´fidIiY¹ff ´ffSXQVfeÊ WXû³fZ ÀfZ MX`¢Àf IYe ¨fûSXe IY¸f WXû³fZ IYe ·fe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX` MX`¢Àf IYe UÀfc»fe ¶fPÞXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, ³f¹ff MX`¢Àf ¶fZÀf °f`¹ffSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX` dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe Af¸fQ³fe ¸fZÔ BþfRYf WXû¦ffÜ þeEÀfMXe IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°fe¹f CX°´ffQ ´fid°fÀ´f²feÊ WXûÔ¦fZÜ d³f¹ffÊ°f ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü EZÀff WXbAf, °fû dUQZVfe ¸fbQif IZY øY´f ¸fZÔ QZVf IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX ERYOXeAfBÊ ÀfZ ·fe ¸fþ¶fc°f WXû¦ff, þû ·ffSX°f Af³fZ IZY d»fE þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ þeEÀfMXe ÀfZ dþÀf ÀfIYfSXf°¸fIY Afd±fÊIY ¸ffWXü»f IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`, UWX ´fi¨fbSX dUQZVfe d³fUZVf ÀfZ ¶fÔ²ff WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX þeOXe´fe ¦fiû±f IYû »fZIYSX A³fb¸ff³f »f¦ffE ¶f`NXe WX` dIY 1.5 RYeÀfQ ÀfZ »fZIYSX 2 RYeÀfQ °fIY ¹fWX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f A³fb·fU WX`Ô, CX³f ´fSX E°f¶ffSX IYSXZÔ °fû EZÀff WXû³ff ¸fbdVIY»f »f¦f°ff WX`Ü 1990 ÀfZ 2000 IZY ¶fe¨f dþ³f QZVfûÔ ¸fZÔ þeEÀfMXe »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±fe, UWXfÔ þeOXe´fe ¸fZÔ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»fe ±fe, AüSX ¹fWX ³fIYfSXf°¸fIY °fIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ dÀfÔ¦ff´fbSX BÀfIYf ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f WX`, dþÀf³fZ 1994 ¸fZÔ þeEÀfMXe »ff¦fc IYe ±feÜ ¹fWXfÔ þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þeOXe´fe 5.5 RYeÀfQ ±fe, þû -3 RYeÀfQ °fIY »fbPÞXIY 35

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¦fBÊÜ AfgÀMÑZd»f¹ff, IY³ffOXf, þf´ff³f, ¸f»f¹fZdVf¹ff AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ þeEÀfMXe »ff¦fc WXû ¨fbIYe WX`Ü EIY A´fVfIbY³f ¹fWX ·fe WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ þWXfÔ IYWXeÔ ·fe þeEÀfMXe »ff¦fc WXbBÊ WX`, UWXfÔ BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX Qû¶ffSXf ¨fb³fIYSX ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü BÀfIYe UþWX ¸fc»f øY´f ÀfZ þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ¶fPÞX³ff AüSX þeOXe´fe IYf 5 RYeÀfQ °fIY »fbPÞXIY þf³ff °fû IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY þeOXe´fe WXû þf³ff SXWXf WX`Ü ¸f°f»f¶f dIY þeEÀfMXe IZY ¶ffQ þ³f°ff ´fSXZVff³f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fe þeEÀfMXe IZY ³f°feþZ ÀfZ A»fûIYd´fi¹f WXûIYSX ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû þfE¦fe? dUSXû²fe Q»fûÔ IZY d»fE ¹fZ ¶ffÔLZÔ dJ»f³fZ Uf»fe J¶fSX WXû ÀfIY°fe WX`, dþ³WXZÔ ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f, ·ffSX°f ³fZ IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû ¶fe°fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °fûOÞXf WX`Ü ³fûMX¶fÔQe þ`Àfe ´fWX»f IZY ¶ffUþcQ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ dUIYfÀf QSX IYû ·ffSX°f ³fZ ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WXû³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUõf³f þWXfÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY SXÀff°f»f ¸fZÔ þf³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ff SXWXZ ±fZ, AüSX BÀfIYf RYf¹fQf ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff SXWXZ ±fZ, CX³fIYû IÈYd¿f AüSX Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f ³fZ dSXIYfgOXÊ ¶f³ffIYSX ÓfbNX»ff dQ¹ffÜ þfdWXSX WX` BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX dUVUfÀf ÀfZ ·fSXe WXbBÊ WX`Ü þ³f°ff IYû BÀf³fZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü dOXdþMX»fXfBþZVf³f AüSX I`YVf»fZÀf IZY ´f±f ´fSX QZVf IYû A¦fiÀfSX IYSX þeEÀfMXe IYe BÀf³fZ °f`¹ffSXe ·fe IYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fcÔdIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀff WXbAf WX`, BÀfd»fE ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe WXû¦ff-¹fWX ¸ff³f »fZ³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe Ãf¸f°ff IYû ³fIYfSX³fZ þ`Àff WX`Ü BÀf ¶ff°f IZY ´fcSXZ AfÀffSX WX`Ô dIY þeEÀfMXe IYû »fZIYSX Qbd³f¹ff IZY þû ³fIYfSXf°¸fIY A³fb·fU WX`Ô, CX³WXZÔ ·fe ·ffSX°f CX»fMX QZ¦ffÜ BÀf °fSXWX ÀffRY dQJ SXWXf WX` dIY þeEÀfMXe ÀfZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû EIY ³fBÊ ¦fd°f d¸f»fZ¦fe AüSX UWX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb³fWXSXf A²¹ff¹f d»fJ³fZ þf SXWXf WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 21 ¸fBÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

36

³f¹fZ QûÀ°f ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf ·fe

kk´feE¸f ¸fûQe JbQ ·fe »feIY ÀfZ WXMXIYSX ¨f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ UZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY ÀfUf»f Af°ff WX` dIY ÀfÔ§f ¢¹ff ¨ffWX°ff WX`? ÀfÔ§f dUUfQ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, A´f³fe ¸fþ¶fc°fe ¨ffWX°ff WX`, ÀfÔ§f ÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfd»fE dU´fÃf IYû °fûOÞX³fZ AüSX E³fOXeE IZY IbY³f¶fZ IYû þûOÞX³fZ ¹ff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX ÀfÔ§f A¸f»f ¨ffWX°ff WX`-¹fWX IYWXf þfE °fû ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fûQe IYe ¹fcSXû´f ¹ffÂff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IYe SXfþ³fed°fIY ÀfdIiY¹f°ff SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU WXe WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fcSXû´f QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ-d¸f»ff³fZ IYf QüSX ·fe BÀfe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±ffÜll SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYf IYf¹fÊIYf»f A¦f»fZ ¸fWXe³fZ 25 þb»ffBÊ IYû J°¸f WXû SXWXf WX`Ü CX³fIYe þ¦fWX IYü³f A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f WXûÔ¦fZ, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ²fbÔ²f»fe °fÀUeSX ·fe QZVf IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ffBÊ WX`Ü þû ¶ff°f °f¹f WX`, Uû ¹fWX dIY ¶feþZ´fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ E³fOXeE IYe ´fÀfÔQ IZY ½¹fdöY WXe SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZÔ¦fZÜ A¶f ¶feþZ´fe ¹ff E³fOXeE IYe ´fÀfÔQ IYf Af²ffSX ¢¹ff WXû¦ff, ¹fWXe UWX ÀfUf»f WX` þWXfÔ ÀfZ Uû °fÀUeSX d³fJSX°fe WXbBÊ þUf¶f ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ AfE¦fe þû ·ffSX°f IZY 14UZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYe WXû¦feÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¶feþZ´fe ¹ff E³fOXeE IZY ´ffÀf SXf¿MÑX´fd°f ¶f³ff³fZ ¹ff dþ°ff³fZ IZY d»fE À´fá ¶fWXb¸f°f WX`Ü ¸f¦fSX E³fOXeE IZY ´ffÀf d³fUfʨfIY ¸fÔOX»f IZY þû IbY»f ¸f°f WX`, UZ AfUV¹fIY ¸f°f ÀfZ ¸fWXþ 14,573 ¸f°f IY¸f WX`ÔÜ B³f ¸f°fûÔ IYf þb¦ffOÞX AIZY»fZ þZOXe¹fc ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A³³ffQi¸fbIY AüSX MXeAfSXEÀf ·fe þe°f IYe ¦ffSXÔMXe ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRYSX þ¦f³f¸fûWX³f IYe ´ffMXeÊ UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX OXeE¸fIZY, Qû³fûÔ ¶feþZ´fe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¶feþZOXe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Àf¸f±fʳf IYe CX¸¸feQ ¶feþZ´fe IYû WX` ¹ff³fe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe d¨fÔ°ff ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY þe°f I`YÀfZ WXfdÀf»f IYe þfEÜ d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY BÀf ¨fb³ffU IZY ¶fWXf³fZ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f IYû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ dIYÀf °fSXWX ´fSXUf³f ¨fPÞXf¹ff þfE dIY A¦f»fZ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe IYf ÀfRYSX VfbøY WXûÜ ¶feþZ´fe ³fZ°fÈ°U IZY Àff¸f³fZ E³fOXeE IYû ¶ffÔ²fZ SXJ³ff ·fe LûMXe ¸f¦fSX ¸fWXØU´fc¯fÊ ¨fb³fü°fe WX`Ü A¦fSX d´fL»ff SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¹ffQ WXû °fû E³fOXeE ¸fZÔ SXWX IYSX ·fe dVfUÀfZ³ff AüSX þZOXe¹fc ³fZ ¹fc´feE IZY CX¸¸feQUfSX ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû UûMX dQ¹ff ±ffÜ ¶feþZ´fe °f¶f ÀfØff ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe, ¸f¦fSX A¶f ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ MXe¸f ¸fûQe-VffWX A´f³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ IYûBÊ QSXfSX IY°fBÊ ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZÜ dRYSX ·fe dVfUÀfZ³ff IYe ´fiIÈYd°f AüSX WXfd»f¹ff dÀf¹ffÀf°f IYû QZJ°fZ WXbE CXÀfIYe »feIY ÀfZ WXMXIYSX ¨f»f³fZ IYe AfQ°f dRYSX ÀfZ dQJ³fZ IYf J°fSXf ¶f³ff WXbAf WX`Ü dVfUÀfZ³ff ¸fSXfNXe ¸ff³fb¿f IYf QfÔU ¨f»fIYSX ¶feþZ´fe IYû Q¶ffU ¸fZÔ »fZ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü 37

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dVfUÀfZ³ff IYe WXe °fSXWX þZOXe¹fc IZY ÷YJ IYû AfÔIY³ff ·fe ¸fbdVIY»f SXWXf WX`Ü þZOXe¹fc EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ WXe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ A»f¦f WXMXIYSX UûMX QZ³fZ IYe ´fiUÈdØf IYû þfSXe SXJ ÀfIY°ff WX`, BÀfIZY ´fcSXZ AfÀffSX WX`ÔÜ AüSX BÀf ¶ffSX þZOXe¹fc IYf ÷YJ MXe¸f ¸fûQe-VffWX IZY WXIY ¸fZÔ þf°ff dQJ SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Àfûd³f¹ff IZY Àff±f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³ff AüSX A¦f»fZ WXe dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³ff ¶f°ff°ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f ´f»fMX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ AüSX ¹fWX dÀfRYÊ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY d»fE WXû¦ff, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU °fû kd»fMX¸fÀf MXZÀMXl WX`Ü ¹fWX ¶f°ffE¦ff dIY ·ffUe SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ IYü³f IYWXfÔ JOÞXf WX`, dIYÀfIZY Àff±f JOÞXf WX`? ÀfUÊÀf¸¸f°f CX¸¸feQUfSX IYf QfÔU ¨f»ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ¶feþZ´fe ¹ff E³fOXeE IYe AûSX ÀfZ °f¹f CX¸¸feQUfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ¹ff Uf¸f´fÔ±fe °f`¹ffSX WXûÔ¦fZ, EZÀff IY°fBÊ ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ AüSX ¶feþZ´fe A´f³fe Àfbd³fd›°f þe°f IZY Àff¸f³fZ CX¸¸feQUfSX ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ¢¹fûÔ IYSXZ? ¶feþZ´fe BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` dIY ¨ffWXZ dþÀfZ ·fe SXf¿MÑX´fd°f ¶f³ff QZÜ dRYSX ·fe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IYûBÊ QfÔU LûOÞXZ ³fWXeÔ þf°fZ WX`ÔÜ ÀfUÊÀf¸¸f°f CX¸¸feQUfSX IYf ´ffÀff ·fSX RZYÔIY QZ³fZ ÀfZ JZ¸fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf dU´fÃf AüSX d¶fJSX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfUÊÀf¸¸f°f CX¸¸feQUfSX IYûBÊ EZÀff ¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX`, dþÀfIZY d»fE MXe¸f ¸fûQeVffWX IYû Ad²fIY ¸ff±ff J´ff³fZ IYe þøYSX°f WXûÜ AÀf»fe ¸fÔVff WX` dIY BÀf ¸füIZY IYf BÀ°fZ¸ff»f E³fOXeE IbY³f¶fZ IYû AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`Ü EIY, dU´fÃf IYû °fûOÞXIYSX AüSX QcÀfSXf, A´f³fZ ÀfZ þûOÞXIYSXÜ Qû³fûÔ WXe °fSXeIYûÔ ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fc´feE IZY ³fþdSXE ÀfZ Àfû¨fZÔ °fû ¹fWX A·fe B°f³ff IY¸fþûSX WX` dIY þZOXe¹fc AüSX OXeE¸fIZY þ`Àfe ´ffdMXʹffÔ ·fe Àfûd³f¹ff IYe ¶fb»ffBÊ ¸fedMXÔ¦f °fIY IYû AWXd¸f¹f°f QZ°fe ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÔÜ þ¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe Àf¶fIYû EIY Àff±f d¶fNXf °fIY ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ô, °fû d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX CX³fIZY Àff±f Uf¸f´fÔ±fe ·fe ¶feþZ´fe ¹ff E³fOXeE IYû UfgIYAûUSX QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¨fb³ffU þøYSX »fOÞXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY QcÀfSXûÔ IYe ´fÀfÔQ IZY ÀfUÊÀf¸¸f°f CX¸¸feQUfSX JbQ B³WXZÔ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IY¸fþûSX ¹fc´feE IYû ¸fþ¶fc°f CX¸¸feQUfSX d¸f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f »f¦f°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»ff dU´fÃf SX¯f³fed°f °fIY ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff SXWXf WX`, CX¸¸feQUfSX °fû ¶fWXb°f QcSX IYe ¶ff°f WX`Ü ¶feþZ´fe CX¸¸feQUfSX ¨fb³f³fZ ÀfZ »fZIYSX Àf¸feIYSX¯f ¶fb³f³fZ °fIY ¸fZÔ RYf¹fQZ IYf £¹ff»f SXJ³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfWXcd»f¹f°f Uf»fe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü EIY ÀfÔ·ffU³ff ¹fWX WX` dIY UWX dIYÀfe AfdQUfÀfe IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ffE, dþÀfIZY d»fE CXÀfZ ÓffSXJÔOX ¸fbdöY ¸fû¨ffÊ þ`Àfe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f ÀfIY°ff WX`, UWXeÔ LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ B»ffIYûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UûMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZÔ²f ·fe »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü AfdQUfÀfe QZVf ¸fZÔ CX°f³fZ ¶fOÞXZ UûMX ¶f`ÔIY ³fWXeÔ WX`Ô dIY dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYf IYûBÊ dÀf¹ffÀfe Àf¸feIYSX¯f BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»ff WXûÜ d»fWXfþf, AfdQUfÀfe CX¸¸feQUfSX IZY ³ff¸f ´fSX QcÀfSXZ Q»fûÔ IYû ·fe Af´fdØf ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»feÜ ¶feþZOXe, MXeAfSXEÀf, UfBÊEÀfAfSX þ¦f³f¸fûWX³f þ`ÀfZ Q»f ·fe AfdQUfÀfe CX¸¸feQUfSX IZY

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

38

³ff¸f ´fSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYû AfÀff³fe ÀfZ °f`¹ffSX dQJZÔ¦fZÜ ¸fûQe-VffWX IZY ´ffÀf ¸füIYf WX` dIY UZ dIYÀfe ÀfZ»fZd¶fiMXe IZY ³ff¸f IYf ·fe QfÔU JZ»fZÔÜ BÀfÀfZ ·fe þe°f IYf SXfÀ°ff AfÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`, AüSX dU´fÃf IYû IY¸fþûSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ dIY¹ff þf°ff WX`, °fû ´fcSXf ¸fWXfSXf¿MÑX EIY¸f°f WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, ¶ffIYe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf ³ff¸f IYe AfÔ²fe ¸fZÔ dU´fÃf IYû ´f`SX SXJ³fZ °fIY IYe þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ BÀfe °fSXWX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ dIY¹ff þf°ff WX`, °fû ·fe dIYÀfe Af¸f CX¸¸feQUfSX ÀfZ UZ °ffIY°fUSX CX¸¸feQUfSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY Af´fIYû AfV¨f¹fÊ »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY EZÀfZ ³ff¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX ¢¹fûÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX SXfþ³fed°fIY R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ ´fSX¸fbMXZVf³f-IYfgd¸¶f³fZVf³f ¸fWXØU´fc¯fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ ´feE¸f ¸fûQe JbQ ·fe »feIY ÀfZ WXMXIYSX ¨f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ UZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY ÀfUf»f Af°ff WX` dIY ÀfÔ§f ¢¹ff ¨ffWX°ff WX`? ÀfÔ§f dUUfQ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, A´f³fe ¸fþ¶fc°fe ¨ffWX°ff WX`, ÀfÔ§f ÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfd»fE dU´fÃf IYû °fûOÞX³fZ AüSX E³fOXeE IZY IbY³f¶fZ IYû þûOÞX³fZ ¹ff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX ÀfÔ§f A¸f»f ¨ffWX°ff WX`-¹fWX IYWXf þfE °fû ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fûQe IYe ¹fcSXû´f ¹ffÂff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IYe SXfþ³fed°fIY ÀfdIiY¹f°ff SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU WXe WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fcSXû´f QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ-d¸f»ff³fZ IYf QüSX ·fe BÀfe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±ffÜ BÀfd»fE ¹fWX IYSXe¶f-IYSXe¶f °f¹f WX` dIY ¶feþZ´fe ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe þe°f ´f¢IYe IYSX »fe WX`Ü QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWXe WX` dIY A´f³fZ IbY³f¶fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ dIYÀf Àf¸feIYSX¯f IYû ´fÀfÔQ dIY¹ff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 4 þc³f, 2017)

39

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³f`d°fIY°ff ÀfZ QcSX SXfþ³fed°f kkWX¸ffSXZ ¹fWXfÔ þ¶f IYûBÊ ½¹fdöY þ³f´fid°fd³fd²f ¶f³f°ff WX`, ¸fÔÂfe ¶f³f°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fZ WXû°fe WX` dIY þ³f°ff ÀfZ CXÀfIYf ÀfÔUfQ MXcMX þf°ff WX`Ü AüSX ¶f³f°ff ·fe WX` °fû ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ þ¶f dRYSX þ¶f ¨fb³ffU Af°fZ WX`ÔÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf ´f¹ffʹf ¢¹ff WX`, þû EIY Àf¸f¹f °¹ff¦f AüSX ¶fd»fQf³f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ A¶f ÀfØffÀfe³f WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY¸fZU CXQZV¹f ¹fWX WXû ¦f¹ff WX` dIY I`YÀfZ JbQ IYû ²f³fUf³f AüSX VfdöYVff»fe ¶f³ff¹fZÜ A¶f ÀfØff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³fZ ³f`d°fIY ¶f»f IZY ÀfWXfSXZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IYf ¸ffïf ³fWXeÔ SXJ°ffÜ þ`Àff ¦ffÔ²fe þe IYWX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A¦fSX ³f`d°fIY°ff IYû WXMXf dQ¹ff þfE °fû ·fMXIYe WXbBÊ SXfþ³fed°f WXû þfE¦feÜ ÀfUf»f ¹fWXe CXNX°ff WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfZ ³f`d°fIY°ff ¢¹fûÔ Jû ¦f¹fe ? ¢¹ff BÀfIZY d»fE WX¸f Àf·fe dþ¸¸fZQfSX WX`Ô ¹ff ¹fWX Qû¿f IbYL ¨fÔQ SXfþ³fed°fIY þeU³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ ´fSX ¸fPÞX IYSX A»f¦f WXû þf³ff ¨ffdWXE? ¢¹ff ¹fWX Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`?

IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX °f·fe þ³¸f »fZ°ff WX` þ¶f CXÀfIZY Àf·fe ¦f¯fûÔ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff d³fd¸fÊ°f WXû°fe WX`Üll

BIY¶ff»f ³fZ d»fJf WX` dIY IbYL ¶ff°f WX` dIY WXÀ°fe, d¸fMX°fe ³fWXeÔ WX¸ffSXeÜ ÀfdQ¹fûÔ SXWXf WX` QbV¸f³f, QüSX-E-þWXfÔ WX¸ffSXfÜ WX¸ffSXe WXÀ°fe IY¶f ²feSXZ-²feSXZ d¸fMX°fe ¨f»fe ¦f¹fe, CXÀfIYf ¶fWXb°f ¦fWXSXZ ¸fZÔ WX¸faZ ·fe ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ¦fSXe¶fe, AdVfÃff, ·fiáf¨ffSX AüSX ¸ff³fU dUIYfÀf IZY A³¹f U`dV½fIY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ WX¸f IYWXfÔ JOÞXZ WX`Ô, BÀfIYf AWXÀffÀf WX¸fZÔ °f¶f »f¦f°ff WX` þ¶f WXSX Àff»f þfSXe WXû³fZ Uf»fe dUd·f³³f Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IZY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f WX¸f JbQ IYû Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX ´ff°fZ WX`ÔÜ EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY Uû WXÀ°fe dIYÀf ¶ff°f IYe SXWXe WXû¦feÜ þ¶f IYûBÊ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû°fe WX` °fû ±fûOÞXf ¶fWXb°f WX¸fZÔ A´f³fe WXÀ°fe IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü þ`ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀfSXû ³fZ 104 CX´f¦fiWX LûOXIYSX dUV½f IYed°fʸff³f ¶f³ff¹ffÜ BÀf J¶fSX ÀfZ WXSX ·ffSX°fe¹f IYû ÀfbJQ A³fb·fcd°f WXbBÊ WXû¦feÜ »fZdIY³f BIY¶ff»f dþÀf WXÀ°fe IYe ¶ff°f dIYE WXûÔ¦fZ BÀf ¦fe°f IYû d»fJ°fZ U×¢°f Uû dWX³QbÀ°ff³f IZY °¹ff¦f, ¶fd»fQf³f, AüSX CXÀfIYe Af²¹ffd°¸fIY DaY¨ffBÊ ÀfZ þbOXÞe SXWXe WXû¦feÜ A¦fSX AfþfQe IZY ³ff¹fIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ³fþSX OXf»fe þfE °fû ¦ffÔ²fe IZY AdWXÔÀff IZY QVfʳf, ·f¦f°f dÀfÔWX IZY ¸f`Ô ³ffdÀ°fIY ¢¹fûÔ WXch, kOÑe¸f»f`ÔOXl IYe ·fcd¸fIYf dU¨ffSXûÔ IYû Àf¸fÓff þfE °fû ¹ff dIYÀf ´fiIYfSX ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨f³Qi ¶fûÀf ³fZ Af²fe Qbd³f¹ff IYf QüSXf IYSX°fZ dþÀf °fSXWX AfþfQ dWX³Q RYüþ IYe À±ff´f³ff IYeÜ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ ¹fZ BIY¶ff»f IYf ¹fWX ¦fe°f B³f CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WX` þû WX¸ffSXZ AfþfQe IZY

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

40

ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¶fd»fQf³f IYe IYWXf³fe IYWX°fZ WX`ÔÜ AfþfQe IZY ¶ffQ WX¸ffSXZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY dVfÃff IYe dIY°ff¶fZÔ WXû°fe ±feÔ, dþ³WXZÔ WX¸f Àf¶f ³fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ´fPÞXf ·fe WX`Ü ´fÔdOX°f ³fZWX÷Y IYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe ³fZ dÀfRYÊ EIY SXZ»f Qb§fÊMX³ff IZY ÀfUf»f ´fSX ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WXbE A´f³fZ ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe ¹fZ þû Qû Vf¶Q WX`Ô ´fcSXZ °fSXeIZY ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fE WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY 10 Àff»fûÔ IZY QüSXf³f IYBÊ §fûMXf»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ MXc þe WXû, ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff IYû¹f»ff §fûMXf»ff WXû ¹ff SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYe ¶ff°f WXû, dIYÀfe ·fe ¸fÔÂfe ¹ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY ³fZ dIYÀfe ÀffUÊþ³fdIY À±f»f ´fSX ¹ff ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXfBÊÜ BÀ°feRYf °fû QcSX IYe IYüOÞXe SXWXeÜ UWXeÔ þ¶f 70 IZY QVfIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ UfMXSX¦fZMX IYfÔOX Àff¸f³fZ Af¹ffÜ AüSX SXf¿MÑX´fd°f dSX¨fOXÊ d³f¢Àf³f Àf¸fZ°f 69 »fû¦fûÔ IYû BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff AüSX 48 »fû¦f þZ»f ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fE ´fiIYfSX IYe ³f`d°fIY°ff IYf ÀfcÂf´ff°f WXbAfÜ AüSX d³f¢Àf³f IZY ¶ffQ IYûBÊ ·fe A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f EZÀff ³fWXeÔ WXbAf dþÀf´fSX Àfe²fZ °füSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff WXûÜ NXeIY U`ÀfZ WXe Àff»f 2008-09 ¸fZÔ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ WXfgCXÀf AfgRY »ffgOXÐÀfÊ AüSX WXfgCXÀf AfgRY IYfg¸faÀf ¸fZÔ IbYL ÀffÔÀfQûÔ õfSXf Ad°fdSX¢°fY J¨fÊ IYf ÀI`YÔOX»f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f þf³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX ¶fWXÀf ¨f»f WXe SXWXe ±fe dIY Q MXZ»fe¦fifRY AJ¶ffSX ³fZ Jb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 3 Qþʳf ÀffÔÀfQûÔ õfSXf ¶fZWXQ ¸ff¸fc»fe SXIY¸f J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f AfBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff, IbYL IYû þZ»f ·fe WXbBÊÜ IbYL ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ SXfþ³fed°f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf ·fe »fZ d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IbYL ÀffÔÀfQ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ·fe ±fZÜ ÀfUf»f CXNXf WX` dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ þ¶f IYûBÊ ½¹fdöY þ³f´fid°fd³fd²f ¶f³f°ff WX`, ¸fÔÂfe ¶f³f°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fZ WXû°fe WX` dIY þ³f°ff ÀfZ CXÀfIYf ÀfÔUfQ MXcMX þf°ff WX`Ü AüSX ¶f³f°ff ·fe WX` °fû ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ þ¶f dRYSX þ¶f ¨fb³ffU Af°fZ WX`ÔÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf ´f¹ffʹf ¢¹ff WX`, þû EIY Àf¸f¹f °¹ff¦f AüSX ¶fd»fQf³f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ A¶f ÀfØffÀfe³f WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY¸fZU CXQZV¹f ¹fWX WXû ¦f¹ff WX` dIY I`YÀfZ JbQ IYû ²f³fUf³f AüSX VfdöYVff»fe ¶f³ff¹fZÜ A¶f ÀfØff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³fZ ³f`d°fIY ¶f»f IZY ÀfWXfSXZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IYf ¸ffïf ³fWXeÔ SXJ°ffÜ þ`Àff ¦ffÔ²fe þe IYWX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A¦fSX ³f`d°fIY°ff IYû WXMXf dQ¹ff þfE °fû ·fMXIYe WXbBÊ SXfþ³fed°f WXû þfE¦feÜ ÀfUf»f ¹fWXe CXNX°ff WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfZ ³f`d°fIY°ff ¢¹fûÔ Jû ¦f¹fe? ¢¹ff BÀfIZY d»fE WX¸f Àf·fe dþ¸¸fZQfSX WX`Ô ¹ff ¹fWX Qû¿f IbYL ¨fÔQ SXfþ³fed°fIY þeU³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ ´fSX ¸fPXÞ IYSX A»f¦f WXû þf³ff ¨ffdWXE? ¢¹ff ¹fWX Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`? IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX °f·fe þ³¸f »fZ°ff WX` þ¶f CXÀfIZY Àf·fe ¦f¯fûÔ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff d³fd¸fÊ°f WXû°fe WX`Ü A´f³fZ Qû QVfIY IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ¹ffÂff ¸fZÔ ¹fWX QZJ IYSX d³fSXfVff WXû°fe WX` dIY ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ d³fdWX°f °¹ff¦f, ¶fd»fQf³f AüSX IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ Qfd¹f°U ÀfZ WX¸f ¸fbaWX ¸fûOÞX°fZ WXbE ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ Afþ VffÀf³f ¸fZÔ 41

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Af³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe »fOÞXfBÊ IYf CXïZV¹f dÀfRYÊ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX IY¶þZ AüSX »fcMX IYe d¦fð QÈdá °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹fe WX`Ü ´fcSXe SXfþ³fed°f ´ffÔ¨f Àff»f IZY ´f˜Z IYe »fOÞXfBÊ ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹fe WX`Ü BÀf JfBÊ IYû ´ffMX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¶fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ RiÞYfÔÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ þ¶f »fbB 14 ±ff °fû Uû B°f³ff AWXÔIYfSXe ½¹fdöY ±ff dIY þ¶f Uû QSX¶ffSX ¸fZÔ Af°ff ±ff °f¶f ´fQfÊ WXMXf¹ff þf°ff ±ffÜ AüSX IYWXf þf°ff ±ff dIY Àfc¹fÊ IYe SXüVf³fe IYû Af³fZ IYe Bþfþ°f WX`Ü þ¶f CXÀf³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ »fbB 15 IYû ´fÂf d»fJf °fû CXÀf³fZ ÀfbÓffU ¸fZÔ IYWXf IYe SXfª¹f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE Bʸff³fQfSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f SXJ³ff ¨ffdWXE AüSX AüSX °¹ff¦fe AüSX ¶fd»fQf³fe ÀfZ³ff´fd°f IYû A´f³fZ Àff±f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f BÀf ´fSX A¸f»f ³ff WXû³fZ IYf ³f°feþf ¹fWX SXWXf IYe »fbB 16 IZY Af°fZ RiÞYfÔÀf ¸fZÔ dUQiûWX WXû ¦f¹ffÜ AüSX RiÞYfÔÀf ¸fZÔ ³fUd³f¸ffʯf IYf ÀfcÂf´ff°f WXbAfÜ IbYL EZÀff WXe ´fÂf AüSXÔ¦fþZ¶f ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY d»fE d»fJf ±ffÜ ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY WXSX IYûBÊ A´f³fe Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû °fû IbYL QZ³ff ¨ffWX°ff WX` »fZdIY³f ¶fbd³f¹ffQe ·fc»f IYWXfÔ WXû°fe WX`? IYWXfÔ ·fMXIYfU VfbøY WXû°ff WX`?

A¦fSX ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fZ IYû ´f»fMZÔX °fû ²f³f³fÔQ IZY Bd°fWXfÀf IYû QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þû A´f³fZ WXe SXfþIYû¿f ÀfZ ²f³f ¨fbSXf IYSX QcÀfSXe þ¦fWX SXJ°ff SXWXf AüSX ¸fWXf¸ff°¹f ³fZ þ¶f BÀfIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfBÊ °fû CX³WXZÔ ¸fÈ°¹fbQÔOX QZ dQ¹ffÜ AüSX Àff±f WXe Àff±f Af¨ff¹fÊ ¨ff¯f¢¹f IZY d´f°ff ³fZ þ¶f dUQiûWX dIY¹ff °fû CX³WXZÔ ·fe IiYû²f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXfÜ þ¶f dIYÀfe §fMX°fe WXbBÊ §fMX³ff IYe ´fÈâ·fcd¸f IYû EZd°fWXfdÀfIY ³fþdSXE ÀfZ QZJf þf°ff WX` °fû Àfe²fZ-Àfe²fZ WX¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY þû ´fSX¸´fSXf WX¸fZÔ ´feLZ ÀfZ d¸f»f°fe WX`, þû ÀfeJ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`, þû ³ff¦fdSXIY°ff IYe ´fWX»fe ´ffNXVff»ff WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX IYû IYWXf þf°ff WX`, UWXe WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ CX°fSX°ff WX`Ü °fû ÀfÔdU²ff³f IYe Vf´f±f »fZIYSX dUd·f³³f ÀfÔU`²fd³fIY ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IZY Af¨fSX¯f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYWXfÔ ÀfZ þ³¸f »fZ°ff WX`? ¢¹ff B³f ·fiáf¨ffSX AüSX BÀf ´fiIYfSX IYe AfIYfÔÃffAûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE UWXe ´fi¹ffÀf þøYSXe WX`Ô, þû SXfþ¦f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff IYf»fZ²f³f AüSX ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf ´fSX IYf³fc³f ¶f³ff QZ³fZ ÀfZ ·fiáf¨ffSX IY¸f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¹ff Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY »f¦ff°ffSX Lf´fûÔ ÀfZ ¹fWX IY¸f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¹ff AüSX ¶fPÞX³fZ Uf»ff WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ WXUf»fZ ÀfZ þf³fZ Uf»ff ´f`Àff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹ff A·fe ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü dQ»»fe ÀfZ ¸fba¶fBÊ þf³fZ Uf»fZ ´f`Àff IYf ·ffU ´fWX»fZ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fSX 300 ±ff, A¶f 400 WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe ¦ffSXÔMXe IYü³f »fZ°ff WX` ¹ff I`YÀfZ »fZ ÀfIY°ff WX` dIY B³f IYfgÀ¸fZdMXIY CX´ff¹fûÔ IZY IYfSX¯f ·fiáf¨ffSX Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY AfSXû´f dÀfRYÊ ¹fc´feE ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ ¹ff E³fOXeE ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦fZ, ·f»fZ AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Àffd¶f°f ³ff WXû ´ffE WXûÔÜ »fZdIY³f VffÀÂfe þe IYe ³f`d°fIY Lf¹ff IZY BQÊd¦fQÊ Afþ IYûBÊ SXfþ³fZ°ff AfÀf´ffÀf ·fe ³fWXeÔ RYMXIY°ff dQJ°ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY ÀfbVffÀf³f IYf ´fi¹fû¦f AÀfRY»f WXû°ff dQJf SXWXf WX`Ü ¶fbSXfOÞXe þû dQ»»fe IYf EIY ·ff¦f WX` UWXfÔ IYe ÀfOÞXIZYa JûJ»fZ UfQûÔ

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

42

AüSX »fµRYfdþ¹fûÔ IYe ¦fUfWXe QZ°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ dÀfRYÊ d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ WXbE IYf¸fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf°ff °fû dQ»»fe IYe °fÀUeSX IbYL AüSX WXû°feÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY þ³fdWX°f IZY IYf¸fûÔ IYû IYSX³fZ IZY d»fE Uû IYü³f Àfe °ffIY°fZ WX`Ô þû Bʸff³f IZY ÀfUf»f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf WXf±f SXûIY°fe WX`Ô? BIY¶ff»f IYe IYdU°ff IYû ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ øY´f QZ³ff WX` °fû Àf°fWXe ÀfØff IYe AWXÔIYfSX Uf»fe SXfþ³fed°f IYû LûOÞXIYSX, ÀfWXþ AüSX ÀfSX»f »fû¦fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX ³f`d°fIY°ff, ¶fd»fQf³f AüSX ÀfZUf Uf»fe SXfþ³fed°f IYSX³fe WXû¦feÜ ´fd›¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ d¶f³ff dIYÀfe ÀfbSXÃff IZY °ff¸fÓff¸f IZY SXf¿MÑX A²¹fÃfûÔ IYû A´f³fZ ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE QZJ³ff ÀfSX»f ·ffU³ff ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü ¹fWXe ÀfSX»f°ff WX¸ffSXZ QZVf IYe ¶fOÞXe ´f¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ CX°fSXe °fû Vff¹fQ EIY ¶ffSX dRYSX dWXÔQbÀ°ff³f IYû ¸fWXf³f QZVf ¶f³ff³fZ IYe dQVff EIY ³f¹fe Vfb÷YAf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 26 RYSXUSXe, 2017)

43

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶fû»f³fZ ÀfZ ª¹ffQf IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f kk¹fWX IYWX³ff dIY Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX ´ff¶fÔQe WX`, QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ þ`Àff WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dU¨ffSXûÔ IYû ´fiIYMX IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff dþ°f³fe BÀf QZVf ¸fZÔ WX`, CX°f³fe ¶fWXb°f IY¸f QZVfûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ¹fWX BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY A´f³fZ IYV¸feSX IZY IbYL °f¶fIYûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY AfQVfÊ ¸fb»IY IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff þf°ff WX`, þWXfÔ IZY ¶f¨¨fZ ·fe kBÔdOX¹ff ¦fû ¶f`IYl IYe R`YVf³f ´fSXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fSX UZ k´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³³f°f IYe WXIYeIY°fl þf³f IYSX ·fe AÔþf³f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`Ô, dþÀfIZY EZÀfZ ¶fbSXZ WXf»ff°f WX`Ô, CX°f³fZ Qbd³f¹ff IZY Vff¹fQ WXe dIYÀfe QZVf IZY WXûÔ¦fZ-¹fWX dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXeÔ WX`Üll Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ¶fWXÀf VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü þZE³f¹fc WXû, dQ»»fe dUV½fdUQйff»f¹f IYf SXf¸fþÀf IYfg»fZþ WXû, IYV¸feSX WXû ¹ff QZVf IYf IYûBÊ ·fe dWXÀÀff; Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ´fSX ¶fWXÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ÀfUf»f ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ dIYÀf °fSXWX IYe AfþfQe ¨ffdWXE? ¢¹ff dWXÔQbÀ°ff³f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYe AfþfQe IYû Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYWXf þfE ¹ff CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ þû Af þfE, CXÀfe ´fSX ¶fWXÀf IYSX³fZ IYe LcMX Qe þfE CX³fIYû? ¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ þZE³f¹fc ¹ff SXf¸fþÀf ¸fZÔ þû IbYL §fMXf CXÀfIYf Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °fû Qû dUôf±feÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü ¹fûÔ IYWXZÔ dIY ¹fWX ¶fWXÀf ³fWXeÔ dU°fÔOXf WX`Ü dU¨ffSXûÔ IZY À°fSX ´fSX A·fe IYûBÊ LfÂf ÀfÔ¦fNX³f ¦fiZþbEMX ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`, ´fdSX´f¢½f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü UWX ¨ffWXZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ WXû ¹ff Uf¸f dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ AfBÀff, EÀfERYAfBÊ ¹ff A³¹fÜ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY dþ³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ¹ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ¹fZ Àf·fe LfÂf ÀfÔ¦fNX³f þbOÞXZ WXbE WX`Ô, AüSX þWXfÔ ÀfZ B³WXZÔ dU¨ffSXûÔ IYe DYþfÊ AüSX ¸ff¦fÊQVfʳf d¸f»f°ff WX`, CX³fIZY ³fZ°ff ·fe BÀf ´fiIYfSX IZY §fMX³ffIiY¸f IYû ¶f¨¨fûÔ IYe »fOÞXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf °fSXþeWX ³fWXeÔ QZ°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX IYWX³ff dIY Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX ´ff¶fÔQe WX`, QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ þ`Àff WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dU¨ffSXûÔ IYû ´fiIYMX IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff dþ°f³fe BÀf QZVf ¸fZÔ WX`, CX°f³fe ¶fWXb°f IY¸f QZVfûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ¹fWX BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY A´f³fZ IYV¸feSX IZY IbYL °f¶fIYûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY AfQVfÊ ¸fb»IY IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff þf°ff WX`, þWXfÔ IZY ¶f¨¨fZ ·fe kBÔdOX¹ff ¦fû ¶f`IYl IYe R`YVf³f ´fSXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´fSX UZ k´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³³f°f IYe WXIYeIY°fl þf³f IYSX ·fe AÔþf³f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`Ô, dþÀfIZY EZÀfZ ¶fbSXZ WXf»ff°f WX`Ô, CX°f³fZ Qbd³f¹ff IZY Vff¹fQ WXe dIYÀfe QZVf IZY WXûÔ¦fZ-¹fWX dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXeÔ WX`Ü U`ÀfZ EIY ¶ff°f ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY EIY þeUÔ°f Àf¸ffþ ¸fZÔ d·f³³f dU¨ffSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀUÀ±f ´fid°fõÔdõ°ff þøYSXe WXû°fe WX`Ü QZVf-Àf¸ffþ IYf Af²fbd³fIY U`Äffd³fIY dUIYfÀf CXÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

44

RY»fÀUøY´f °fû WX`Ü ¸f`Ô IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ, dÀf¦f¸fÔOX RiYf¹fOX AüSX A»¶fMXÊ AfBÔÀMXfB³f IZY dU¨ffSXûÔ AüSX U`Äffd³fIY JûþûÔ IYû ¶fWXb°f WXQ °fIY BÀf ÀfQe IZY Àf¶f»f d³f¸ffʯf IYf dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°ff WXcÔ, þû d·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WXbE EIY WXe ¨feþ, dUIYfÀf, IYû ÀfÔ·fU IYSX SXWXZ ±fZÜ B³fIZY ¶ffQ ·fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ U`¨ffdSXIY-U`Äffd³fIY dUIYfÀf IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü A¦fSX Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû ¸fWXØU QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô CX³f ¸fWXf³f U`Äffd³fIYûÔ-dU¨ffSXIYûÔ IYf VfbIiY¦fbþfSX WXûDaY¦ff, dþ³WXûÔ³fZ d¶f³ff ¶fWXÀf-dU°fÔOXf dIY¹fZ WX¸fZÔ ¦füSXUVff»fe ¶f³ff¹ffÜ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYOÞXIY°fe d¶fþ»fe IYû QZJIYSX WX¸ffSXZ ´fcUÊþ ´fWX»fZ OXSX þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f CXÀf d¶fþ»fe IYû WX¸ffSXZ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EZÀff ¶ffÔ²ff dIY CXÀfÀfZ WX¸f ¶f»¶f, ´fÔJZ Àf¸fZ°f þeU³f IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe °f¸ff¸f ¸fVfe³fûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ WX¸fZÔ B°f³fZ AfdU¿IYfSX dQE, dþ³fÀfZ WX¸f B°f³fZ ÀfVföY ¶f³f ´ffE WX`Ô dIY Afþ WX¸f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Af°fe ¸fü°f IYû ·fe ¶fWXb°f ´feLZ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ´ffE WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, QZJ³fZ, Àfb³f³fZ U ¦fd°f IYe Àfe¸ff IYû U`Äffd³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ AfdU¿IYfSX ÀfZ AIY»´f³fe¹f dUÀ°ffSX dQ¹ff WX`Ü Afþ WX¸f J¦fû»fe¹f QcSX¶fe³f IZY þdSX¹fZ ASX¶fûÔ-JSX¶fûÔ dIY»fû¸feMXSX QcSX ¨ffÔQ-°ffSXûÔ IYe Qbd³f¹ff IZY ´ffSX ·fe QZJ »fZ°fZ WX`ÔÜ Àfb³f³fZ IYe WX¸ffSXe Àfed¸f°f Ãf¸f°ff QcSXÀfÔ¨ffSX IZY þdSX¹fZ ²fSX°fe ÀfZ »fZIYSX AÔ°fdSXÃf °fIY AÀfed¸f°f WXû þf°fe WX`Ü ÀfbQcSX ¦fiWXûÔ IYe °fÀUeSX ·fe WX¸f ÀfWXþ QZJ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ 47 U¿fÊ ´fcUÊ A¸fZdSXIYf AüSX øYÀf ³fZ ¨fÔQi¸ff ´fSX ¹ff³f CX°ffSX IYSX Qbd³f¹ff IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ffÜ U`Äffd³fIYûÔ IYe WXe Ad·f½¹fdöY IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY WX¸f ¸fÔ¦f»f ´fSX þeU³f IZY AUVfZ¿f Jûþ³fZ IZY IYSXe¶f WX`ÔÜ ÀfcSXþ ´fSX ¹ff³f CX°ffSX³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`ÔÜ ¹fWX U`Äffd³fIYûÔ IYe Ad·f½¹fdöY IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ EZÀfZ dU¸ff³f þ»Q WXe Af³fZ Uf»fZ WX`Ô dIY WX¸f dQ»»fe ÀfZ ³¹fc¹ffgIYÊ °fIY IYf ÀfRYSX ¸fWXþ 3.5 §fÔMXZ ¸fZÔ WXe ´fcSXf IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ U`Äffd³fIYûÔ IYe BÀf Ad·f½¹fdöY IYû ¸f`Ô Àf¶fÀfZ AfþfQ Ad·f½¹fdöY ¸ff³f°ff WXcÔÜ WX¸f dþÀf ÓfcNXe Ad·f½¹fdöY IZY d»fE ¸fSX³fZ-¸ffSX³fZ ´fSX Af¸ffQf WXû þf°fZ WX`Ô, CXÀfIZY ¶fþfE WX¸fZÔ B³f U`Äffd³fIYûÔ IYe Ad·f½¹fdöY ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ³fe ¨ffdWXEÜ ÀfUf»f WX` dIY WX¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ¢¹fûÔ ¨ffdWXE? BÀfd»fE dIY Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff WX¸ffSXZ ¸f³fb¿¹f WXû³fZ ¹ff ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü ¸ff³fU IYe BÀfÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f AüSX IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ´fSX ¢¹ff dIYÀfe ¨füSXfWXZ ´fSX JOÞXZ WXûIYSX IbYL »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸ffBIY ´fIYOÞXIYSX ·ff¿f¯f QZ³ff WXe Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff WX` ¹ff ´fVfbAûÔ IZY À°fSX·f¹f, ·fcJ, d³fQif AüSX IYf¸f-UfÀf³ff ÀfZ ±fûOÞXf DY´fSX CXNXIYSX EIY ÀfVföY, Àf¸ffUZVfe Àf¸ffþ IYe SX¨f³ff IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff ¹ff CXÀfIYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE IbYL EZÀfe JûþZÔ IYSX³ff þû ¸f³fb¿¹f IYû BÀf ÀfÈdá IZY AdÀ°f°U IZY CXÀf dUSXfMX dWXÀÀfZ IYe °fSXRY »fZ þf°fe WXûÔ, ¹fZ IYf¸f þøYSXe WX`Ô? ¸f³fb¿¹f IZY A»ffUf, dIYÀfe ·fe þeU ¸fZÔ EZÀfe Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WX` dIY UWX ²fSX°fe ´fSX EIY Àf·¹f-Àf¸ffþ ¶f³ff³fZ IZY CX´ff¹f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX CXÀf dUSXfMX °fIY IYe ¨fZ°f³ff ¹ffÂff IYSX ÀfIZYÜ EIY Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f ·fe Àf°f°f Àff²f³ff IZY þdSX¹fZ A´f³fe ¨fZ°f³ff IYf CX³³f¹f³f IYSX°fZ WXbE ¶fbð AüSX ¸fWXfUeSX ¶f³f 45

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f, ·f¹f, ·fcJ, d³fQif U ÀfZ¢Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f AüSX ´fVfbAûÔ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff IZY À°fSX IYf AÔ°fSX ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f CXÀf ¸f³fb¿¹f IZY d»fE, dþÀfIYe ¨fZ°f³ff A·fe VfSXeSX °fIY WXe Àfed¸f°f WX`, Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff A¦fSX ·f¹f, ·fcJ, d³fQif AüSX ÀfZ¢Àf °fIY WXe IZYÔdQi°f SXWX þfE °fû BÀf¸fZÔ ·fe IYûBÊ °ffªþb¶f ³fWXeÔÜ BÀfd»fE dIY ¶fbdð AüSX ÀfÔÀIYfSX dIYÀfe ¸fZÔ ´fi°¹ffSXûd´f°f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¨fZ°f³ff AüSX ÀfÔUZQ³ff IYû ³fWXeÔÜ WXfÔ, A¦fSX ·f¹f ÀfZ d§fSXf Àf¸ffþ A´f³fZ d»fE ÀfbSXÃff ¸ffÔ¦f°ff WX`, °fû IYf³fc³f ÀfZ CXÀfZ ÀfbSXÃff ´ff³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü ·fbJ¸fSXe ÀfZ þcÓf SXWXe Af¶ffQe IYû ·fSX´fZMX ·fûþ³f ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfe °fSXWX, »f`Ôd¦fIY À°fSX ´fSX Àf¸ffþ ¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ Àf¸ff³f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf °fSXWX IZY ÀfUf»f CXNXf¹fZ þfEÔ °fû ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY QZVf IZY dIYÀfe ·fe Q»f, ÀfÔ¦fNX³f ¹ff ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ Af´fdØf WXû¦feÜ »fZdIY³f B³f ¹ff B³fIZY þ`ÀfZ Àff±fÊIY EUÔ SX¨f³ff°¸fIY dU¿f¹fûÔ IZY ¶fþf¹f QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ Uf»fe, A»f¦ffUUfQ ¹ff Af°fÔIYUfQ IYû VfWX QZ³fZ Uf»fe, °f¶ffWX IYSX³fZ Uf»fZ QZVf IZY Àf¸f±fʳf ¹ff QZVf IYe §fûd¿f°f ³fed°f¹fûÔ IZY dU÷Yð ¶ff°fûÔ ´fSX ³ffWXIY ¶fWXÀf WXû³fZ »f¦fZ °fû CXÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ³fþfSXf IY·fe-IY·fe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY dUdUôf»f¹f ¹ff SXf¸fþÀf IYfg»fZþ IZY ´fdSXÀfSX IYe °fSXWX WXÔ¦ff¸fe U dWXÔÀfIY WXû þf°ff WX`Ü WXfÔ, BÀf °fSXWX IYf ´fdSXúV¹f k°fb¸f VfdöYVff»fe ¹ff WX¸f VfdöYVff»fel IYe Afþ¸ffBVf IZY RY»fÀUøY´f ·fe WXû°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¹ffQ SXJ³ff WX` dIY Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ¸fZÔ dU²UÔÀf IYû ³¹fû°f³fZ IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dþ³f ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, CX³fIYû Àfb³ff þf³ff ·fe »ffdþ¸fe WX`Ü BÀfÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 5 ¸ff¨fÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

46

±fûOÞXf CXQfSX ¶f³fZÔ MÑÔ´f

kkA¸fZdSXdIY¹fûÔ ³fZ A´f³fZ QZVf IYf ùQ¹f B°f³ff dUVff»f ¶f³ff¹ff dIY UWXfÔ Àf¶fIZY d»f¹fZ ±fûOÞXe-¶fWXb°f þ¦fWX CX´f»f¶²f WXû ¦fBÊÜ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ B°f³fZ ´fid°f·ffUf³f »fû¦f A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfIZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZIYSX CXÀfZ Qbd³f¹ff IYf dÀfSX¸füSX ¶f³ff dQ¹ffÜ A¸fZdSXIYf IZY WXSX ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfcÓf-¶fcÓf AüSX ´fid°f·ff IYf OXÔIYf ¶fþ°ff WX`Ü ¨ffWXZ UWX WXZ»±f ÀfZ¢MXSX WXû, RYfB³fZd³Àf¹f»f ¸ffgIZYÊMX WXû ¹ff dRYSX ³ffÀff; WXSX þ¦fWX ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ A´f³fZ WXb³fSX IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX`Ü A¦fSX E¨f+1¶fe Ueþf IYf IYûMXf A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX §fMXfIYSX ¶fWXb°f ³fe¨fZ »fZ Af°fe WX` °fû CXÀfÀfZ ·ffSX°f AüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYf IYûBÊ ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ´ff³fe IYû IYWXeÔ ·fe SXJf þfE A´f³fZ d»f¹fZ þ¦fWX ¶f³ff WXe »fZ°ff WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX ´fid°f·ffUf³f ½¹fdöY A´f³fZ d»f¹fZ CXd¨f°f À±ff³f ´fif~ IYSX WXe »fZ°ff WX`Üll A¸fZdSXIYf ¸fZÔ þ¶f OXû³ff»OX MÑÔ´f ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû SXWXf ±ff, °f¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe JbVfe IYf ¸ffWXü»f ±ffÜ UþWX ±fe Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY MÑÔ´f IYe À´fá ³fed°fÜ »fZdIY³f A¸fZdSXIYf IZY IYfÔÀffÀf VfWXSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX IYe WX°¹ff dÀfRYÊ BÀfd»f¹fZ IYe ¦fBÊ dIY UWX QcÀfSXZ QZVf ÀfZ WX`, A¸fZdSXIYe ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe §fMX³ff ¸ff¨fÊ IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû UfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ WXbBÊ þ¶f 39 Àff»f IZY dÀfJ Qe´f SXf¹f IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊ dIY kA´f³fZ QZVf Uf´fÀf þfAûÜl °feÀfSXe §fMX³ff WXSX³feVf ´fMXZ»f IZY Àff±f WXbBÊ, þû 14 Àff»fûÔ ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYû ·fe ¹fWXe IYWX°fZ WXbE ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊ dIY kA´f³fZ QZVf Uf´fÀf þfAûÜl ¹fZ °fe³f ¨füÔIYf QZ³fZ Uf»fe §fMX³ffEÔ A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ´fSX ¶fOÞXf ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f JOÞXf IYSX°fe WX`ÔÜ UWXfÔ ³fÀ»fe¹f dWXÔÀff QfUf³f»f IYe °fSXWX R`Y»f°fe dQJ SXWXe WX`Ü MÑÔ´f ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ þû ¸ffWXü»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f³f ¨fbIYf WX`, UWX A¶f dIYÀfe IZY Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYf Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f SXJ³fZ Uf»ff QZVf WX`; þWXfÔ »f¦f·f¦f 300 QZVfûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fiUfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXdIY¹fûÔ ³fZ A´f³fZ QZVf IYf ùQ¹f B°f³ff dUVff»f ¶f³ff¹ff dIY UWXfÔ Àf¶fIZY d»f¹fZ ±fûOÞXe-¶fWXb°f þ¦fWX CX´f»f¶²f WXû ¦fBÊÜ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ B°f³fZ ´fid°f·ffUf³f »fû¦f A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfIZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZIYSX CXÀfZ Qbd³f¹ff IYf dÀfSX¸füSX ¶f³ff dQ¹ffÜ A¸fZdSXIYf IZY WXSX ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfcÓf-¶fcÓf AüSX ´fid°f·ff IYf OXÔIYf ¶fþ°ff WX`Ü ¨ffWXZ UWX WXZ»±f ÀfZ¢MXSX WXû, RYfB³fZd³Àf¹f»f ¸ffIZYÊMX WXû ¹ff dRYSX ³ffÀff; WXSX þ¦fWX ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ A´f³fZ WXb³fSX IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX`Ü A¦fSX E¨f+1¶fe Ueþf IYf IYûMXf A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX §fMXfIYSX ¶fWXb°f ³fe¨fZ »fZ Af°fe WX` °fû CXÀfÀfZ ·ffSX°f AüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYf IYûBÊ ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ 47

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WXû³fZ Uf»ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ´ff³fe IYû IYWXeÔ ·fe SXJf þfE A´f³fZ d»f¹fZ þ¦fWX ¶f³ff WXe »fZ°ff WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX ´fid°f·ffUf³f ½¹fdöY A´f³fZ d»f¹fZ CXd¨f°f À±ff³f ´fif~ IYSX WXe »fZ°ff WX`Ü MÑÔ´f IYe AQcSXQdVfÊ°ff AüSX SXfþ³fed°fIY ÀfcÓf-¶fcÓf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f B°f³fe ¸fbdVIY»fZÔ A¸fZdSXIYf IZY Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe WX`Ô, þû A¸fZdSXIYf IYû Àf`IYOÞXûÔ Àff»f ´feLZ »fZ þf¹fZÔ¦feÜ UWXe E¨f+1¶fe Ueþf IY¸f þfSXe WXû³fZ ÀfZ IY³ffOXf AüSX ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IZY QZVfûÔ IYe ¨ffÔQe WXû þf¹fZ¦feÜ CX³fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´f³f´f³fZ IYf ¶fWXb°f A¨Lf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYSXe¶f 1.66 »ffJ ·ffSX°fe¹f ¶f¨¨fZ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX UWXfÔ IZY WXf»ff°f NXeIY ³fWXeÔ WXû°fZ °fû UWXfÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞX³fZ IZY d»f¹fZ IYü³f ·fZþZ¦ff? ¶ff°f dÀfRYÊ ·ffSX°f IYe ³fWXeÔ WX`, ¶ff°f Qbd³f¹ff IZY AüSX QZVfûÔ IYe ·fe WX`Ü ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¸fZSXZ EIY IYSXe¶fe d¸fÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IZY §fSX IYPÞXe ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ LüÔIY »f¦ffBÊ þf SXWXe ±feÜ BÀfIYe ¦fÔ²f ´fOÞXûÀf IZY §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨feÜ A¶f ´fOÞXûÀfe A¸fZdSXIY³f IYû EIY ³f¹ff ¶fWXf³ff d¸f»f ¦f¹ff AüSX 15-20 »fû¦f ·ffSX°fe¹f IZY QSXUfþZ þf ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³fIYû ·f»ff-¶fbSXf IYWX³fZ »f¦fZ ·ffSX°fe¹f Jf³f-´ff³f ´fSX dRYIYSXZ IYÀf³fZ »f¦fZÜ IbYL A¸fZdSXIYe »fOÞXIYûÔ ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff, ¹fWXfÔ °fIY dIY IY¸¹fbd³fMXe SXZdOX¹fû ´fSX ·fe B³f ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX dUSXû²f þ°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¹fWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ §fMX³ff IYûBÊ Àff¸ff³¹f §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY ÀfbQcSX IÔYMÑe ÀffBOX EdSX¹ff ¸fZÔ A¦fSX EZÀff IbYL §fMX°ff WX` °fû CXÀfZ ±fûOÞXf-¶fWXb°f Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ³¹fc¹ffIYÊ IYe ¹fZ §fMX³ff ¶fWXb°f OXSX ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYe Àf¸fÓf ´fSX EIY ·fSXûÀff Af°ff WX`Ü A¶f A¦fSX ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ A¸fZdSXIYe WXe B°f³fe ³fRYSX°f ÀfZ ·fSX ¨fbIZY WXûÔ °fû ÀfUf»f ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX WXû þf°ff WX`Ü IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX´fd°f WXû ¹ff IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX WXû, CXÀfIYf ´fWX»ff SXfþ²f¸fÊ ¹fWXe WXû°ff WX` dIY UWX A´f³fZ QZVf IYe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àf·fe ´fifd¯f¹fûÔ IYe SXÃff IYSXZÜ A¦fSX BÀf ·ffU³ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af°fe WX` °fû CXÀfIZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX EUÔ ³fZ°fÈ°U Qû³fûÔ IYû CXØfSXQf¹fe NXWXSXf³ff ¨ffdWXEÜ A¸fZdSXIYf dÀfRYÊ A¸fZdSXIYe »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ WX`-¹fZ ÀfÔQZVf QZ³ff A¸fZdSXIYf IZY IYQ IYû LûMXf IYSX°ff WX`Ü A¦fSX WX¸f Bd°fWXfÀf IYû ´f»fMXZÔ °fû ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð IZY Àf¸f¹f þ¶f ´fcSXf ¹fcSXû´f, þf´ff³f AüSX øYÀf ¹fbð IYe dU·fed¿fIYf ¸fZÔ þcÓf SXWXZ ±fZ, °f¶f °f°IYf»fe³f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ±ffg¸fÀf ¶fbOXSXe dU»Àf³f ³fZ Qbd³f¹ff IZY Àf·fe ´fid°f·ffVff»fe »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ A¸fZdSXIYf IZY QSXUfþZ Jû»f dQ¹fZ ±fZÜ dRYSX AfBÔÀMXe³f Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff ·fSX IZY A³fZIYûÔ U`Äffd³fIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ þfIYSX ¶fÀf ¦f¹fZÜ ¹fWXeÔ ÀfZ A¸fZdSXIYe U`Äffd³fIY ¹fb¦f IYe VfbøYAf°f WXû°fe WX`Ü BÀf ÀfQe IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ þû ¹fû¦fQf³f A»¶fMXÊ AfBÔÀMXfB³f IYf WX`, UWX Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYf WXûÜ IY»´f³ff IYedþE, A¦fSX AfBÔÀMXe³f þ¸fʳfe ¸fZÔ SXWX°fZ °fû þ¸fʳfe IYe WX`dÀf¹f°f U`Äffd³fIY JûþûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ ª¹ffQf WXû°feÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY d´fL»fZ 20 Àff»fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ SXf¿MÑX´fd°f WXbE CX³f ´fSX ¹fWX Q¶ffU ³fWXeÔ SXWXf WXû¦ff dIY ¶fZSXûþ¦ffSX A¸fZdSXIYe ¶f¨¨fûÔ IYû I`YÀfZ IYf¸f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹f? Aû¶ff¸ff ³fZ ·fe A¸fZdSXIYe

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

48

¶f¨¨fûÔ IYû ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±fe °ffdIY ·ffSX°fe¹f ¶f¨¨fZ CX³fÀfZ CX³fIYe ³füIYdSX¹ffÔ ³f Le³f »fZÔÜ »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IY·fe ³fWXeÔ MXcMXeÜ ¶fe¨f IYf SXfÀ°ff »fZ°fZ WXbE WXSX SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ A¸fZdSXIYf IYû Qbd³f¹ff IZY d»f¹fZ EIY ¶fZWX°fSXe³f ¦fÔ°f½¹f ¶f³ff¹fZ SXJfÜ Àf¶f³fZ BÀfIYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ ¢¹ff UfQZ IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f IYû A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ øYþUZ»MX AüSX dU»Àf³f ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE dIY dIYÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYf IYû EIY ¸fWXf³f U VfdöYVff»fe QZVf ¶f³ff¹ff AüSX CXQfSX ·feÜ WXfÔ, A´f³ff ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»f¹fZ þ³f°ff IYû ª¹ffQf ·ffUbIY ¶f³ff QZ³ff ·fe NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü EIY CXQfWXSX¯f ¸f`Ô d¶fiMXZ³f IZY Bd°fWXfÀf ÀfZ QZ³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ þ¶f d¶fiMXZ³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ dOXþSXf¹f»fe IYû ¨fb³ff ¦f¹ff °fû ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fWXÀf ¨f»f ´fOÞXe dIY I`Y±fûd»fIY AüSX ´fiûMXZÀMXZÔMXûÔ IZY ¶fe¨f EIY ¹fWXcQe IYû I`YÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ff? »fZdIY³f Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff WX` dIY dOXþSXfB»fe ÀfZ ª¹ffQf ÀfRY»f IYûBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¶fiMXZ³f IYû Vff¹fQ WXe d¸f»ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸ff³f°fZ SXWXZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f IYe ¶ff°f WXe IbYL AüSX WX`Ü »fZdIY³f A¶f MÑÔ´f IZY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·f¹ff³fIY øY´f »fZ°fe ³fÀ»fe¹f dWXÔÀff ³fZ A¸fZdSXIYf IZY ¦füSXU IYû ³fe¨fZ d¦fSXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 19 ¸ff¨fÊ, 2017)

49

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³f¹fZ dU¨ffSXûÔ ÀfZ d³fIY»fZ¦ff Àf¸ff²ff³f kkdIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ ¹ff dIYÀfe ·fe ³fUd³f¸ffʯf IYe ¨fZ°f³ff þf¦fÈ°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX WX¸fZÔ A´f³fZ Bd°fWXfÀf IYf NXeIY-NXeIY Äff³f WXû °fû WX¸f CX³f ·fc»fûÔ IYû ³fWXeÔ QûWXSXfEÔ¦fZÜ þ¶f dþ³³ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYe ±fe, °f¶f IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f EZÀff WXe dSXV°ff WXû¦ff þ`Àff A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹ff³fe þ`ÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf ¸f`Âfe´fcUÊIY Àff±f-Àff±f SXWX°fZ WXbE dUIYdÀf°f WXbE U`ÀfZ WXe ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ·fe EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf ¶f³ffEÔ¦fZÜ Afþ þû WXf»ff°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY WX`Ô, ¹ff CXÀfIYe UþWX ÀfZ WX`Ô, CX³fIYe þOÞX ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffʯf SXWXf WX`Ü AüSX dþÀf QZVf IYf d³f¸ffʯf ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXbAf WXû CXÀfÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe CX¸¸feQ ¶fZ¸ff³fe WXû þf°fe WX`Üll

IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYûBÊ ³fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f IZY ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYV¸feSX ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe SXWXf WX`Ü AüSX ´ffdIYÀ°ff³f dIYÀf °fSXWX ÀfZ »f¦ff°ffSX UWXfÔ ´fSX þWXSX OXf»f°ff SXWXf WX`, BÀf ¨feþ IYû ·ffSX°f IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ QZJf WX`Ü ¹fWX IYûBÊ A¶f »fbIYf-dL´fe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü þ¶f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IZY À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f IZY d»fE EIY RYf¸fcÊ»ff dQ¹ff ±ffÜ BÔÀffd³f¹f°f, IYV¸fedSX¹f°f AüSX dWXÔQbÀ°ffd³f¹f°f B³f °fe³f d¶fÔQbAûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³fZ IYe ¶ff°f IYe ±feÜ AüSX BÀf ´fSX ´fWX»f IZY IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ·fe AfE ±fZÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYû Ufþ´fZ¹fe þe IYe ³fþSX ÀfZ QZJ³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ±feÜ A¦fSX ¶ff°f BÔÀffd³f¹f°f IYe IYe þfE °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ, IYV¸feSX ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ þ¶f ·fe¿f¯f ¶ffPÞX AüSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf AfBÊ ±fe, °f¶f ½¹fdöY¦f°f ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WXbE SXfWX°f IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYe AüSX WXf»ff°f ´fSX »f¦ff°ffSX ³fþSX SXJeÜ Uû JbQ IYV¸feSX ¦fE ·feÜ BÀfIZY A»ffUf, ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ·fe A´f³fZ À°fSX ÀfZ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe AüSX dQ³f-SXf°f SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXe SXWXeÜ BÀfÀfZ ¶ffPÞX IZY ¶ffQ EIY A¨Lf ¸ffWXü»f ·fe dQJf AüSX EIY A¨Lf ÀfÔQZVf ·fe ¦f¹ffÜ QcÀfSXe ¶ff°f þû IYV¸fedSX¹f°f IYe WX`, ¨fb³ffU IZY ¶ffQ þ¶f SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»ff °f¶f ´feOXe´fe IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ ´fWX»f IYe AüSX AüSX °f¸ff¸f AfVfÔIYfAûÔ AüSX ·fdU¿¹fUfd¯f¹fûÔ IYû ÓfbNX»ff°fZ WXbE ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f IYSXf¹ffÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX Afþ ·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fWX»f BÀfd»fE ¶fZWXQ ¸fWXØU´fc¯fÊ SXWXe ¢¹fûÔdIY ´feOXe´fe IYû A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ÀfZ WX¸fQQeÊ SXJ³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff SXWXf WX`Ü IYV¸fedSX¹f°f

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

50

IYû ¶f»f d¸f»fZ AüSX AUf¸f IZY ¶fe¨f ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf þfE, dUVfZ¿fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXZ, BÀf dQVff ¸fZÔ ¹fWX EIY ¶fOÞXf ´fi¹ffÀf ¸ff³ff ¦f¹ffÜ Afþ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ IYû ¦f»f°f Àffd¶f°f IYSX°fZ WXbE UWXfÔ ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXe WX`ÔÜ AüSX °feÀfSXe ¶ff°f þû dWXÔQbÀ°ffd³f¹f°f IYe ±fe, A¶f ´fWX»f IYSX³fZ IYe ¶ffSXe IYV¸feSX IYe WX`Ü AüSX ´fcSXf QZVf AfVff ·fSXe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ ¸fWX¶fc¶ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY QZJ SXWXf WX`Ü CXÀfIYe B¨Lf WX` dIY IYV¸feSX A¸f³f AüSX °fSX¢IYe IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¶fPÞXZÜ BMXfd»f¹f³f dU¨ffSXIY ÀfZd³f³IYf ³fZ IYWXf ±ff dIY þû QZVf A´f³fZ Bd°fWXfÀf IYû ¹ffQ ³fWXeÔ SXJ°ff Uû A´f³fZ ·fdU¿¹f IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWX ¶ff°f BÀfd»fE ·fe ¹fWXfÔ ¸füþcÔ WX` dIY dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ ¹ff dIYÀfe ·fe ³fUd³f¸ffʯf IYe ¨fZ°f³ff þf¦fÈ°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX WX¸fZÔ A´f³fZ Bd°fWXfÀf IYf NXeIY-NXeIY Äff³f WXû °fû WX¸f CX³f ·fc»fûÔ IYû ³fWXeÔ QûWXSXfEÔ¦fZÜ þ¶f dþ³³ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYe ±fe, °f¶f IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f EZÀff WXe dSXV°ff WXû¦ff þ`Àff A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹ff³fe þ`ÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf ¸f`Âfe´fcUÊIY Àff±f-Àff±f SXWX°fZ WXbE dUIYdÀf°f WXbE U`ÀfZ WXe ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ·fe EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf ¶f³ffEÔ¦fZÜ Afþ þû WXf»ff°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY WX`Ô, ¹ff CXÀfIYe UþWX ÀfZ WX`Ô, CX³fIYe þOÞX ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffʯf SXWXf WX`Ü AüSX dþÀf QZVf IYf d³f¸ffʯf ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXbAf WXû CXÀfÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe CX¸¸feQ ¶fZ¸ff³fe WXû þf°fe WX`Ü dþ³³ff þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ, °f¶f ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWXf ±ff dIY dIYÀfe ·fe CXïZV¹f IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE Àff²¹f AüSX Àff²f³f, Qû³fûÔ ´fdUÂf WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe þû ·ffU³ff AüSX dU¨ffSX ´ffdIYÀ°ff³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXbE CXÀfIYf ´fid°fRY»f Afþ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü A¦fSX WX¸f BÀfZ ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJZÔ °fû BÔdQSXf ¦ffÔ²fe õfSXf ´fÔþf¶f ¸fZÔ AIYfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY d·fÔOXSXfUf»fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f AÔ°f ¸fZÔ CX³fIYe A´f³fe þf³f ´fSX WXe ·ffSXe ´fOÞXfÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, dþÀf °fd¸f»f³ffOXb IYû »fZIYSX d»f˜Z IZY ´fid°f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ WX¸fQQeÊ SXWXe, CXÀfe ÀfÔ¦fNX³f IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ¶fZMXZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYû ·fe A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ A¦fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ d´fidÀf´f»f AfgRY ³¹fcMÑ»f þdÀMXÀf IYe ¶ff°f IYe þfE °fû CXÀfIYf AÀfSX ¶ffWXSX ÀffRY-ÀffRY QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü »fZdIY³f IYV¸feSX IYf ÀfÔIYMX ·ffSX°f IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ³fûMX¶fÔQe IZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f IYWXe þf SXWXe ±fe dIY dþÀf IYf»fZ ²f³f IZY Q¸f ´fSX IYV¸feSX ¸fZÔ A»f¦ffUUfQe A´f³ff AfÔQû»f³f ¨f»ff SXWXZ ±fZ, CX³fIYe A¶f IY¸fSX MXcMX ¨fbIYe WX`Ü »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXe WX`Ô, UZ BÀf ²ffSX¯ff IYû °fûOÞX°fe ³fþSX Af°fe WX`ÔÜ JfÀfIYSX dþÀf °fSXWX ¹fbUfAûÔ IYe ·feOÞX ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶fe¨f ¸fZÔ Af-þf SXWXe WX`, UWX IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ ¶fbd³f¹ffQe ·fc»f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü CXÀf ¶fbd³f¹ffQe ·fc»f ¹ff CXÀf dU¨ffSX²ffSXf IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¶fZWX°fSX AüSX SX¨f³ff°¸fIY dU¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ »ff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ °fe³f Àff»f ´fcSXZ IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f IYV¸feSX IYe dQVff ¸fZÔ dþ°f³fZ 51

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYQ¸f CXÀfZ ¨f»f³fZ ¨ffdWXE ±fZ, UWX ³fWXeÔ ¨f»f ´ffBÊ WX`Ü AüSX UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³fZ IZY d»fE þû U`¨ffdSXIY AüSX SX¨f³ff°¸fIY °ffIY°f WX¸fZÔ UWXfÔ SXû´f³fe ¨ffdWXE ±fe, WX¸f UWX ³fWXeÔ SXû´f ´ffE WX`ÔÜ ²ffSXf 370 IZY °fWX°f WX¸f UWXfÔ ÀfÔÀff²f³f ¸fbWX`¹ff °fû IYSXf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f UWXfÔ ÀffSXe °ffIY°f dUQiûWX AüSX AÀfÔ°fû¿f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ J´f þf°fe WX`Ü AüSX þ¶f IYûBÊ ½¹fUÀ±ff BÀf IYQSX AÀfÔ°fû¿f IYf øY´f »fZ »fZ °fû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ´fi¹ffÀf þøYSXe WXû þf°ff WX`Ü EIY ³f¹ff ÀfÔ°fb»f³f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¸f»fIYSX PXcÔPÞX³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf þû þUf³f Àff»fûÔ ÀfZ A´f³fe ÀfZUfEÔ UWXfÔ QZ SXWXZ WX`Ô, AüSX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû VfWXeQ WXû°fZ WXbE QZJ°fZ WX`Ô, A¦fSX CX³fIYf ÀfÔ¹f¸f ¨fcIY ¦f¹ff °fû WXf»ff°f ¶fZWXQ IYdNX³f WXû þfEÔ¦fZÜ EZÀff ÀfZ³ff A²¹fÃf ªf³fSX»f dUd´f³f SXfU°f ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ IYWXf ±ffÜ IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff CXÀf dQ³f IYfRYe WXQ °fIY Àfb»fÓf þfE¦fe þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX A»f¦f-±f»f¦f WXû¦ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ NXeIY WXe IYWXf ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Qû¸fbÔWXZ´f³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 2 A´fi`»f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

52

SXfWXb»f : ¹fbUf WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f kkSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX »feIY ÀfZ WXMXIYSX Àfû¨f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ d¶fWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffWX°fe ±fe, »fZdIY³f AIZY»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ kEIY»ff ¨f»fûl IYf ³ffSXf dQ¹ff AüSX ³f°feþf Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`Ü AÄff°f ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYf ÀffWXÀf EIY ¹fbUf d¨fØf WXe IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfe UþWX ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fZ QcÀfSXZ ³fZ°ff ¶fü³fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜll ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZ Afþ ¹fbUf VfdöY B°f³fe ¢¹fûÔ ´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦fBÊ WX`? ÀffSXe SXfþ³fed°fIY ²fbSXe ²feSXZ-²feSXZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe AûSX IZYÔdQi°f WXû°fe ¢¹fûÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`? A»f¦f-A»f¦f ¸f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf dUþ³f dÀfRYÊ ÀfØff IYe SXfþ³fed°f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfØff ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX UWX ¹fWX QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY A¦fSX QZVf IZY Àff¸f³fZ ¨fb³füd°f¹ffÔ 21UeÔ- 22UeÔ ÀfQe IYe W`ÔX °fû UWX ´ffÔ¨fUe ÀfQe IYe dIY°ff¶fûÔ IYû ´f»fMX³ff þøYSX ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZÜ ³fE þ¸ff³fZ IYe ³fBÊ ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY d»fE SXfWXb»f QZVf IYû °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EIY RYIYeSX ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY EIY d·fJfSXe AüSX ¦fü°f¸f ¶fbð ¸fZÔ ¢¹ff AÔ°fSX WX`Ü Qû³fûÔ ¨füSXfWXZ ´fSX IYMXûSXf »fZIYSX ·feJ ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ RYIYeSX IYf CXØfSX ¶fWXb°f A±fÊ´fc¯fÊ ±ffÜ d·fJfSXe IYüOÞXe-IYüOÞXe þûOÞXIYSX SXfþf ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ff WX` þ¶fdIY SXfþf WXû°fZ WXbE ·fe ¶fbð ¨füSXfWXZ ´fSX JOÞXZ WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX IYWXf³fe dÀfÔ¶fûd»fIY WXû »fZdIY³f B°f³ff °fû þøYSX WX` dIY WXSX ´ffMXeÊ IYf EIY WXe »fùf WX`Ü dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ÀfØff IYû WXfdÀf»f IYSX³ffÜ ÀfØff IZY þdSXE ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX A´f³ff Ad²fIYfSX þ¸ff³ffÜ »fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ÀfØff IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ô UWX A´f³fZ d´f°ff ÀU. SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe °fSXWX A´f³fZ IYf¸f AüSX A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IZY ´fid°f ¶fZWXQ AfV½fÀ°f WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BIY»fü°fZ EZÀfZ ³fZ°ff WX`Ô dþÀfIYf ½¹fdöY°U EIY IYûSXZ IYf¦fþ IYe °fSXWX WX` dþÀf ´fSX ¶fWXb°f IbYL d»fJZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¸füþcQ WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¶ffþfSX ¸fZÔ A¢ÀfSX ¦fbQf WXbAf IYf¦fþ SXïe IZY ·ffU d¶fIY°ff WX`Ü AüSX IYûSXZ IYf¦fþ IYf IYfRYe ¸fc»¹f WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô ¹fZ ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY A»ffUf ¶ffIYe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔ WX`Ü dQ»»fe Af³fZ IZY ¶ffQ EIY ´fbSXf³fe ¸fdWX»ff RYûMXû¦fifRYSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff A³fb·fU ¶f¹ff³f IYSX°fZ WXbE ¹fZ IYWXf dIY ³fZWXøY þe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ AüSX CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ dþ°f³fZ ¸fÔÂfe ±fZ, CX³fIYf EIY A»f¦f ½¹fdöY°U AüSX IÈYd°f°U ±ffÜ þ¶f ´ffd»fʹff¸fZÔMX ¸fZÔ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f Af°fZ ±fZ °fû d¶f»IbY»f A»f¦f dQJ°fZ ±fZÜ CXÀfe °fSXWX ¸fûSXfSXþe, ¸fü»ff³ff A¶fb»f IY»ff¸f AfþfQ Àf¸fZ°f WXSX ³fZ°ff þ³f¸ff³fÀf IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f ²ffIY d»fE WXbE ±ffÜ »fZdIY³f AfþIY»f IZY þ³f´fid°fd³fd²f »f¦f·f¦f EIY þ`ÀfZ WXe dQJ°fZ WX`ÔÜ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe CX¸fi IZY AüSX »fû¦f ³fWXeÔ WX`Ô þû SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô 53

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

AüSX ´fifÀfÔd¦fIY ·fe WX`Ô? CXØfSX d¶f»IbY»f ÀffRY WX` - 80 ¹fbUf ÀffÔÀfQ °fû ´fÔQiWXUe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXe ¨fb³fIYSX AfE WX`ÔÜ »fZdIY³f AüSX ÀffÔÀfQûÔ AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fZÔ EIY ¸fc»f·fc°f AÔ°fSX WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX »feIY ÀfZ WXMXIYSX Àfû¨f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ d¶fWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³ff ¨ffWX°fe ±fe, »fZdIY³f AIZY»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ kEIY»ff ¨f»fûl IYf ³ffSXf dQ¹ff AüSX ³f°feþf Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`Ü AÄff°f ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYf ÀffWXÀf EIY ¹fbUf d¨fØf WXe IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfe UþWX ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fZ QcÀfSXZ ³fZ°ff ¶fü³fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf IYe Af¶ffQe 1 ASX¶f 10 IYSXûOÞX WX` dþÀf¸fZÔ 70 RYeÀfQ »fû¦f EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi 40 Àff»f ÀfZ IY¸f WX` AüSX Af²fe ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe °fû 25 Àff»f ÀfZ ·fe IY¸f CX¸fi IYe WX`Ü»fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fSX ¸f`Ô ¹fZ ·fe À´fá IYSX QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¹fbUf WXû³fZ IYf ÀfÔ¶f³²f CX¸fi ÀfZ d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY 60 AüSX 70 IZY QVfIY ¸fZÔ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fbUf ´f`Qf WXû°fZ WXe ³fWXeÔ ±fZÜ ¢¹fûÔdIY 14-15 Àff»f ¸fZÔ VffQe WXû þf°fe ±fe dRYSX EIY-Qû Àff»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ WXû þf°fZ ±fZÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ VfSXeSX ÀfZ ¹fbUf °fû °f¶f ·fe ±fZ »fZdIY³f dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ ¶fcPÞXZ ±fZÜ A¶f Af¸f°füSX ´fSX VffQe 24 ÀfZ 30 Àff»f IZY ¶fe¨f WXû³fZ »f¦fe WX` AüSX A¶f þû WX¸ffSXZ QZVf IZY ¹fbUfAûÔ IYû 14-15 Àff»f IYf UöY d¸f»ff WX` CXÀfÀfZ ¹fbUfAûÔ IYe VfdöY AüSX °f÷Y¯ffBÊ IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fifÀfÔd¦fIY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ ¹fbUf VfdöY SXf¿MÑXe¹f RY»fIY ´fSX CX·fSX IYSX dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü þWXfÔ °fIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf ÀfUf»f WX` °fû UWX EZÀfe WXe ¹fbUf VfdöY IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf,12 þ³fUSXe, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

54

LWX IYQ¸fûÔ IYe L»ffÔ¦f AüSX AfÀf¸ff³f kk´fWX»fZ WX¸f dQ³f IYû §fÔMXû AüSX ´fWXSXûÔ ¸fZ AfÔIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f EIY Af¸f ·ffSX°fe¹f ·fe E¹fSX MXfB¸f IYf ´fZ¸fZÔMX IYSX°ff WX`Ü ¹ff³fe ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX WXSX ÀfZIÔYOX IZY d»fE Af´f, WX¸f ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ dIY IbY»f IYSXe¶f 50 IYSXûOÞX »fû¦f EIY-EIY ÀfZIZYÔOX IYf ´f`Àff AQf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ Vff¹fQ °fIY³feIYe IiYfÔd°f AüSX Afd±fÊIY IiYfÔd°f IZY ¨f»f°fZ ¹fZ ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ffÜll d´fL»fZ LWX QVfIY ¸fZa IYfRYe IbYL ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ¶fWXb°f ´fbSXf³fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` þ¶f dQ»»fe IZY IY³ffgMX ´»fZÀf þf³fZ IZY d»fE °ffÔ¦fZ IYe ÀfUfSXe IYSX³fe WXû°fe ±feÜ A¶f U»OXÊ ¢»ffÀf IYe ¸fZMÑû Af´fIYû IY³ffgMX ´»fZÀf ´fWXbÔ¨ff°fe WX`Ü 12 Àff»f ´fWX»fZ °fIY SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSX MXZd»fRYû³f d»fd¸fMXZOX ÀfZ IY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f Qû Àff»f °fIY IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû°ff ±ffÜ A¶f Àf¶fIbYL RYMXfRYMX WXû þf°ff WX`Ü ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¶fifÔ¨f þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`, VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fiûIYSX IZY ¨f¢IYSX ³fWXeÔ IYfMX³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô, J¶fSXûÔ IZY d»fE ¶fe¶feÀfe SXZdOX¹fû IYe Vff¸f IYe ¶fb»fZdMX³f IYf BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EMXeE¸f, Afg³f»ffB³f MÑZÔdOXÔ¦f AüSX 24 §fÔMXZ Uf»ff ³¹fcþ ¨f`³f»f A¶f WX¸ffSXe dþÔQ¦fe IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fZ Àf¶f WXbAf I`YÀfZ? B°f³fe °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU IZY ´feLZ IYü³f Àfe §fMX³ffEÔ SXWXeÔ? ¦f¯f°fÔÂf IZY LWX QVfIY ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ¸f`Ô CX³f LWX §fMX³ffAûÔ IYf dþIiY IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ¶fQ»f QeÜ B³WXeÔ IYe ¶fQü»f°f dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶f¨¨ff dQJ³fZ Uf»ff dWXÔQbÀ°ff³f A¶f L»ffÔ¦fZ »f¦ff³fZ »f¦ff WX`Ü Vfb÷YAf°f ¸f`Ô QZVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY þ¸ff³fZ ÀfZ WXe IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ³fZWXøY IYf Àf´f³ff ±ff QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³ffÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ þ÷YSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ¦fNX³f VfbøY dIY¹ffÜ 1951 ÀfZ 1956 IZY ¶fe¨f 29 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ´ffÔ¨f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ Jû»fe ¦fBÊÔÜ ²feSXZ-²feSXZ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe ¦fBÊÜ Afþ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f °fe³f Àfü WX` dþ³f¸fZÔ 5 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, »ffBRY BÔV¹fûSXZÔVf IYfg´fûÊSXZVf³f, AûE³fþeÀfe, ÀfZ»f, ¦fZ»f, BÔdOX¹f³f Afg¹f»f AüSX E³fMXe´feÀfe þ`Àfe ¶fOÞXe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³feÔ dþ³f ´fSX QZVf IYû ³ffþ WX`Ü B³f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû EIY ´»fZMXRYf¸fÊ dQ¹ff, CX³f þøYSXe BÔRiYfÀMшYSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff þWXfÔ ´fWX»fZ d³fþe d³fUZVf IYf Af³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ B³f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf WXe AÀfSX ±ff dIY 2008 ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fÔQe IZY ·fÔUSX ¸fZÔ RÔYÀfe °fû ·ffSX°fe¹f 55

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX BÀfIYf AÀfSX IY¸f ÀfZ IY¸f SXWXfÜ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ÀfÀ°fZ IYþÊ ¶ffÔMXZ AüSX ¸fÔQe IZY ¶ffUþcQ IÔYþ¸´fVf³f ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ Af³fZ QeÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZ A´f³fe ¸ff¸fc»fe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fIYSX ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ Jc¶f IY¸ffBÊ IYeÜ 1991 ÀfZ »fZIYSX A¶f°fIY ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ dUd³fUZVf ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû IYSXe¶f 58,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Af¸fQ³fe WXbBÊ WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY A¦f»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe dUd³fUZVf ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû IYSXe¶f 32,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ WXû¦feÜ ¸f°f»f¶f ¹fZ dIY dþ³f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfSXIYfSXe ¨ff»f-¨f»f³f ´fSX »f¦ff°ffSX ÀfUf»f CXNX°fZ SXWXZ WX`Ô CX³WXûÔ³fZ ³f IZYU»f QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dÀ±fSX°ff Qe WX`, ¶fd»IY IYSXûOÞXû IYe IY¸ffBÊ ·fe IYSXfBÊ WX`Ü Af¦fZ ·fe BÔdOX¹ff ¦fiû±f ÀMXûSXe ¸fZÔ B³f SX}ûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ ÀffNX Àff»f IYf QcÀfSXf AWX¸f ´fOÞXfU SXWXf WXdSX°f IiYfÔd°fÜ OXfg. E¸f.EÀf. ÀUf¸fe³ff±f³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 1965 ¸fZÔ VfbøY WXbE BÀf Ad·f¹ff³f ³fZ ·fcJZ QZVf IYû A³ffþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff¹ffÜ A³fb¸ff³f WX` dIY WXdSX°f IiYfÔd°f ÀfZ IYSXe¶f 40 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû Àfe²ff RYf¹fQf WXbAfÜ IY·fe A³ffþ IYe IY¸fe Uf»fZ QZVf ÀfZ A³ffþ IYf d³f¹ffÊ°f VfbøY WXbAfÜ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff QZVf IZY dUIYdÀf°f SXfª¹f ¶f³fZÜ A¶f kWXdSX°f IiYfÔd°f-2l IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü A¶f CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ JZ°fe IYe ³fBÊ °fIY³feIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` þWXfÔ Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe IYfRYe ¦fbÔþfBVf WX`Ü EZÀff WXû°ff WX` °fû A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZÔ WX¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ A½U»f WXûÔ¦fZÜ ÀffNX Àff»f IYf °feÀfSXf AWX¸f ´fOÞXfU SXWXf ¸ff÷Yd°f IYfSX IYf Af³ffÜ 1981 ¸fZÔ IÔY´f³fe ¶f³fe AüSX 1983 ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f IYf ´fWX»ff ¸ffgOX»f 800 ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af¹ffÜ ¸ff÷Yd°f ³fZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ¶fQ»fe BÀfIYf EIY ³f¸fc³ff QZdJEÜ ¸ff÷Yd°f IYf CX°´ffQ³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 1973 ÀfZ 1983 IZY ¶fe¨f QZVf ¸fZÔ IbY»f 35,000 IYfSXZÔ d¶fIYeÔÜ »fZdIY³f ¸ff÷Yd°f ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ WXe 10 »ffJ ¦ffdOÞX¹ffÔ ¶fZ¨feÔÜ A¶f °fû WXf»f°f ¹fZ WX` dIY AIZY»fZ ¸ff÷Yd°f WXSX ¸fWXe³fZ EIY »ffJ ¦ffdOÞX¹ffÔ ¶fZ¨f°fe WX` AüSX QZVf Qbd³f¹ff IYe °f¸ff¸f þf³fe ¸ff³fe IÔY´fd³f¹ffÔ Af´fIYû IYfSX IYe ÀfUfSXe IYSXf³fZ IZY d»fE QSXUfþZ ´fSX JOÞXe WX`ÔÜ LWX QVfIY IYf ¨fü±ff AWX¸f ´fOÞXfU SXWXf 1991 ¸fZÔ VfbøY WXbAf CXQfSXeIYSX¯fÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY dUØf¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf-´fSXd¸fMX SXfþ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe þû ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ CXÀfÀfZ ·ffSX°f IZY IYfg´fûÊSZXMX þ¦f°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff ·fSXûÀff þ¦ffÜ CXQfSXeIYSX¯f IYf WXe ³f°feþf WX` dIY WX¸ffSXf RYfgSXZ¢Àf dSXþUÊ 300 ASX¶f OXfg»fSX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff WX`, WX¸ffSXZ QZVf ÀfZ d³f¹ffÊ°f 150 ASX¶f OXfg»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` AüSX °fSX¢IYe IYe SXµ°ffSX IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ 8 ´fSXÀfZÔMX IZY IYSXe¶f SXWXe WX`Ü CXQfSXeIYSX¯f ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ¶fPÞXZ WX`Ô, CXôd¸f¹fûÔ IYû ³fBÊ DYþfÊ d¸f»fe WX`, E¢Àf´fûMXÊ ¶fPÞXf WX` AüSX dUQZVfe d³fUZVf ¸fZÔ IYfRYe °fZþe AfBÊ WX`Ü A¶f þøYSX°f WX` Afd±fÊIY Àfb²ffSX IYe ´fidIiY¹ff IYû ³fE ¸fbIYf¸f ´fSX »fZ þf³fZ IYeÜ ÀffNX Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ MXZd»fIYfg¸f IiYfÔd°f IYe ·fcd¸fIYf IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ 1991 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IbY»f 50 »ffJ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf RYû³f ±ffÜ A¶f °fû WXSX ¸fWXe³fZ BÀfÀfZ IYfRYe

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

56

ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ³f¹ff IY³fZ¢Vf³f d¸f»f SXWXf WX`Ü BÀf IiYfÔd°f IZY ´feLZ SXWXf 1995 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf Af¦f¸f³fÜ ¸fû¶ffB»f RYû³f Af³fZ IZY Àff±f WXe ¦fifWXIY ·fe ¶fPÞXZ AüSX RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSX³ff ·fe ÀfÀ°ff WXbAfÜ ´fWX»fZ WX¸fZÔ B³fIYd¸fÔ¦f IYfg»f IZY ·fe ´f`ÀfZ QZ³fZ ´fOÞX°fZ ±fZ, EÀfMXeOXe IYfg»f IZY d»fE 50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¸f³fMX °fIY QZ³fZ ´fOÞX°fZ ±fZÜ Afþ B³fIYd¸fÔ¦f ¸fbµ°f WX` AüSX EÀfMXeOXe 1-2 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WXe WXû þf°ff WX`Ü MXZd»fIYfg¸f IYe BÀf IiYfÔd°f ³fZ QcdSX¹ffÔ IY¸f IYSX Qe WX`ÔÜ ´fWX»fZ WX¸f dQ³f IYû §fÔMXû AüSX ´fWXSXûÔ ¸fZ AfÔIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f EIY Af¸f ·ffSX°fe¹f ·fe E¹fSX MXfB¸f IYf ´fZ¸fZÔMX IYSX°ff WX`Ü ¹ff³fe ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX WXSX ÀfZIÔYOX IZY d»fE Af´f, WX¸f ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ dIY IbY»f IYSXe¶f 50 IYSXûOÞX »fû¦f EIY-EIY ÀfZIZYÔOX IYf ´f`Àff AQf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ¦fE WX`ÔÜ Vff¹fQ °fIY³feIYe IiYfÔd°f AüSX Afd±fÊIY IiYfÔd°f IZY ¨f»f°fZ ¹fZ ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ffÜ d´fL»fZ ÀffNX Àff»f ¸fZÔ AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX QZVf IYe LdU IYû ³fE ¸fbIYf¸f ´fSX »fZ ¦f¹ffÜ ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ, ³fÔQ³f ³fe»fIZY¯fe AüSX Aþe¸f ´fiZ¸fþe þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ Àffd¶f°f IYSXIZY dQJf¹ff - QZVf ¸fZÔ EZÀff IYf¸f WXû ÀfIY°ff WX` dþÀfIYe dUV½f ¸fZÔ ÀfSXfWX³ff WXûÜ AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYe ¶fQü»f°f WXe ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fûdMXÀf dIY¹ff þf³fZ »f¦ff, AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f IYe ²ffIY ¶fPÞXe AüSX ·ffSX°f IZY MÑZÔOX BÔþed³f¹fSX IYû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ AfRYSX d¸f»f³fZ »f¦fZÜ B³f LWX AWX¸f ´fOÞXfUûÔ ¸fZÔ IbYL JfÀf WX`Ü B³f Àf¶fIYe Vfb÷YAf°f IZY ´feLZ SXWXf EIY ¶fOÞXf AfBdOX¹ff, EIY dUþ³f AüSX CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ dUþ³fSXeÜ B³f ÀffSXe ¸fbdWX¸f IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ þb³fc³f ±ff, QZVf IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ A½U»f ¶f³ff³fZ IYe £UfdWXVf ±feÜ CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe °ffIY°f IYû ´fWX¨ff³ff AüSX CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 26 þ³fUSXe, 2010)

57

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°fSX¢IYe IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ô LûMXZ SXfª¹f kkÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff AfÔ²fi ´fiQZVf IYû ¶ffÔMXIYSX A»f¦f °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¸fWXþ EIY »ff»f¨f WX`? ¢¹ff °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¸fbJSX Àf¸f±fÊIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³fe WXÀ°fe ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ »f¦fZ WX`Ô? CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f WX` dIY AfÔ²fi ´fiQZVf ³fWXeÔ ¶fMX°ff WX` °fû CX³fIYf SXfþ³fed°fIY IYQ LûMXf WXe SXWXZ¦ff, CX³fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe B¨Lf IY·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYSX³fZ IYf CX³WXZÔ ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜll LûMXf WX` °fû ¶fZWX°fSX WXe WXû¦ff, ¹fZ °fIYÊ WX¸fZVff ÀfWXe WXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfª¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû d¶f»IbY»f ³fWXeÔÜ SXfª¹f LûMXZ WXûÔ ¹ff ¶fOÞXZ CX³fIZY dUIYfÀf IYf ÀffBþ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü LûMXf Àff WXdSX¹ff¯ff IYBÊ SXfª¹fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX°ff WX` °fû ¶fOÞXf ¸fWXfSXf¿MÑX ¹ff °fd¸f»f³ffOXb »f¦ff°ffSX ³fBÊ DYÔ¨ffB¹ffÔ Lc WXe SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX, CXØfSX ´fiQZVf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IY·fe ·fe QZVf IYe dUIYfÀf ¹ffÂff IYe A¦fbAfBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff þ¶fdIY ¦fûUf LûMXf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ MXcdSXª¸f ¸fZÔ A»f¦f A´f³ff þWXf³f ¶f³ff ´ff¹ffÜ ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY LûMXZ SXfª¹fûÔ IZY dVfÃfIY LfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZÔ¦fZ? ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ MX`¢Àf ¶ff¶fc Bʸff³fQfSXe ÀfZ MX`¢Àf UÀfc»fZÔ¦fZ? ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf ª¹ffQf °fZþe ÀfZ WXû¦ff? ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fZ°ff þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔ IYû ª¹ffQf °fSXþeWX QZÔ¦fZ? ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IY¸f WXû¦ff? CX»MXZ, ¸f²fb IYûOÞXf IZY ¸ff¸f»fZ ³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY ¸fedOX¹ff IYe ³fþSX ÀfZ QcSX LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f»ffBÊ IYfMX³ff ª¹ffQf AfÀff³f WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff AfÔ²fi ´fiQZVf IYû ¶ffÔMXIYSX A»f¦f °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¸fWXþ EIY »ff»f¨f WX`? ¢¹ff °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¸fbJSX Àf¸f±fÊIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³fe WXÀ°fe ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ »f¦fZ WX`Ô? CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f WX` dIY AfÔ²fi ´fiQZVf ³fWXeÔ ¶fMX°ff WX` °fû CX³fIYf SXfþ³fed°fIY IYQ LûMXf WXe SXWXZ¦ff, CX³fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe B¨Lf IY·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf CX³WXZÔ ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY Àf¸f±fÊIY IYBÊ °fIYÊ QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °fIYÊ WX` dIY AfÔ²fi ´fiQZVf ¶fPÞX SXWXf WX` »fZdIY³f °fZ»fÔ¦ff³ff IYû BÀfIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ffUfdÀf¹fûÔ IYe WXe WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ¶fOÞXe d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ WX`Ô, IYBÊ dÀfÔ¨ffBÊ IZY ´fiûþZ¢MXÐÀf WX`Ô, »fZdIY³f d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe IYf RYf¹fQf SXfª¹f IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ IYû WXe d¸f»f°ff WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff B»ffIZY ¸fZÔ ¨fÔQ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf WXe þ¸fe³f IYf ¸ffd»fIYf³ff WXIY WX`Ü B»ffIZY IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe IZY ´ffÀf ³f °fû þ¸fe³f WX` AüSX

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

58

³f WXe SXûþ¦ffSX IZY ¶fOÞXZ Àff²f³fÜ CX³fIZY ´ffÀf ¶fÀf WX`QSXf¶ffQ WX`, AüSX IbYL ³fWXeÔÜ A»f¦f SXfª¹f ¶f³ffIYSX Uû WX`QSXf¶ffQ IZY ÀfWXfSXZ dUIYfÀf IYe ´fMXSXe ´fSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY °fIYÊ ¸fZÔ Q¸f WX`Ü dUIYfÀf IZY d»fE d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe °fû ¨ffdWXE WXeÜ EZÀff VfWXSX ·fe ¨ffdWXE þWXfÔ d³fUZVfIY d¶f³ff dÓfÓfIY IZY d³fUZVf IYSX ÀfIZYÔÜ WX`QSXf¶ffQ IZY øY´f ¸fZÔ °f`»fÔ¦ff³ff IZY ´ffÀf EZÀff VfWXSX WX` (A¦fSX °fZ»fÔ¦ff³ff IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ WX`QSXf¶ffQ VfWXSX Af°ff WX`) þWXfÔ d¶f»f ¦fZMXÐÀf ÀfZ »fZIYSX Aþe¸f ´fiZ¸fþe °fIY IYû d³fUZVf IYSX³f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f WX`QSXf¶ffQ IYe »ff¨ffSXe WX`Ü VfWXSX IYe °fSX¢IYe IZY ´feLZ ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX IYf WXf±f SXWXf WX`Ü WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ¶fWXb°f ¸fû¶ffB»f WXû°ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY þWXfÔ ¸ffWXü»f A¨Lf dQJf, d³fUZVf UWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfed»fE WX`QSXf¶ffQ AfÔ²fi ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe WXû ¹ff °fZ»fÔ¦ff³ff IYe, d³fUZVfIY IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE BÀfIYf ¶fifÔOX ¶f³ffE SXJ³ff þøYSXe WXû¦ffÜ °fZ»fÔ¦ff³ff IYû °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX QüOÞX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ þøYSXe WXû¦ff, IZYÔQi ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQÜ d¶fþ»fe, ´ff³fe, ÀfOÞXIY ,dVfÃff, ÀUfÀ±¹f- Àf¶fIZY d»fE ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ ¨ffdWXE þû °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ °fû ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff AfÔ²fi ´fiQZVf IYf dWXÀÀff SXWX°fZ WXbE ·fe °fZ»fÔ¦ff³ff IYf °fZþe ÀfZ dUIYfÀf ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`? ¸fZSXf dUSXû²f LûMXZ SXfª¹f ¶f³f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff ¶f³f³fZ ÀfZ ¸fbÓfZ IYûBÊ EZ°fSXfþ ³fWXeÔ WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY ¶fZWX°fSXe AüSX dUIYfÀf IZY d»fE A¦fSX QZVf IYû 50 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶ffÔMX dQ¹ff þf°ff WX` °fû ÀfWXe WX`Ü »fZdIY³f ¸fZSXf dUSXû²f CXÀf °fIYÊ ÀfZ WX` dþÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY LûMXZ SXfª¹f ¶f³ff QZ³ff WXe ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f WX`Ü B³WXeÔ Q»fe»fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ÓffSXJÔOX, LØfeÀf¦fPÞX AüSX CXØfSXfJÔOX ¶f³fZ ±fZÜ ¢¹ff B³fIZY A»f¦f WXû°fZ WXe B³f SXfª¹fûÔ ¸fZ °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe WXû³fZ »f¦fe? d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX 8.75 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞXf WX` þ¶fdIY d¶fWXfSX dþÀfÀfZ A»f¦f ÓffSXJÔOX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfe QüSXf³f 11 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf SXµ°ffSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf WX`Ü CXØfSXfJÔOX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dUIYfÀf QSX 8 ´fSXÀfZÔMX IZY IYSXe¶f SXWXe WX`Ü »fZdIY³f WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ·fe AüÀf°f dUIYfÀf QSX 8 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ DY´fSX WXe SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX AüSX LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ JQf³f-ÀfÔ´f³³f B»ffIYûÔ IYf ¶fPÞX³ff °fû »ffdþ¸fe WXe ±ffÜ »fZdIY³f CX³f AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ·fe °fû ³fþSXZÔ B³ff¹f°f IYedþE þû ¶fWXb°f A¨LXe °fÀUeSX ³fWXeÔ ´fZVf IYSX°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü WXf»f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ IbY»f ³f¢Àf»fe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 60 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf °fû B³WXeÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ MÑfB¶f»f Af¶ffQe dUIYfÀf IYe ²ffSXf ÀfZ A¶f ·fe ¦ff¹f¶f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ °fe³f-¨fü±ffBÊ Af¶ffQe CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX` þWXfÔ IYûBÊ ÀfOÞXIY WXe ³fWXeÔ WX`Ü ÓffSXJÔOX IYf WXf»f ·fe ¶fWXb°f ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JbVfdIYÀ¸f°f WX` dIY UWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû 59

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´ff SXWXf WX`Ü ÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf dWXÀff¶f-dIY°ff¶f SXJ³ff ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ·fe ·ffSXe ¸fbÀfe¶f°f WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ÓffSXJÔOX IZY ³fZ°ff IYSX´Vf³f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ ÀffSXZ dSXIYfgOXÊ °fûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ LûMXZ SXfª¹fûÔ IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY SXfþ³fed°f ÀfZ B°fSX dIYÀfe JfÀf CXïZV¹f ÀfZ A¦fSX ³fE SXfª¹f ¶f³ffE þf°fZ WX`Ô °fû ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX`, »fZdIY³f LûMXZ SXfª¹f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû WXe þfQc IYe LOÞXe Àf¸fÓf »fZ³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 2 RYSXUSXe, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

60

¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe kkdUØf¸fÔÂfe IYf ²¹ff³f CX³f ¸fbïûÔ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXE, þWXfÔ ´ffgd»fÀfe OXfg¹fSXZ¢Vf³f IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSXe §ffMXZ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE A¦fSX BÔOXÀMÑe IYû dQE ¦fE SXfWX°f ´f`IZYþ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe þøYSX°f WXû °fû CX³WXZÔ EZÀff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀffSXe SXfWX°f EIY Àff±f Uf´fÀf »fZ³fZ ÀfZ BÔOXÀMÑe IYe ¸fbdVIY»fZÔ IbYL ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSX°f WX` dIY CX³f SXfWX°fûÔ IYû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf d»f¹ff þfEÜll Qû WXµ°fZ ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe ´fi¯fU ¸fbJþeÊ ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dUØf¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZ ¸ffa¦fûÔ IYe »fÔ¶fe d»fÀMX WX¸fZVff ÀfZ SXWX°fe WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¸fZÔ IY¸fe AüSX A³¹f MX`¢Àf-IYMXü°fe þ`Àfe WXSX LcMX ¨ffWX°ff WX`Ü MX`¢Àf´fZ¹fSX IY¸f MX`¢Àf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÀ°ff IYþÊ ¨ffdWXE, RYÀf»f-¶fe¸ff IYe ÀfbdU²ff ¨ffdWXE, dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ª¹ffQf ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f ¨ffdWXEÜ ¦ffÔUû IYû ÀfOÞXIY, d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe ¨ffdWXE þ¶fdIY VfWXSXe Af¶ffQe ¶fZWX°fSX BÔRiYfÀMшYSX IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYSX SXWXe WX`Ü dUØf¸fÔÂfe B³f ¸ff¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf °fû IYSXZÔ¦fZ WXe, »fZdIY³f dRY»fWXf»f CX³fIYe ¨fb³fü°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX IYf¶fc ´ff³ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX dRYSX ÀfZ ÀffPÞXZ QÀf ´fSXÀfZÔMX ÀfZ DY´fSX ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f °fû d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ þ³fUSXe ¸fZÔ 18 ´fSXÀfZÔMX ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ¨fe³fe 100 ´fSXÀfZÔMX, Af»fc 41 ´fSXÀfZÔMX, Qf»fZÔ 40 ´fSXÀfZÔMX AüSX Àfd¶þ¹ffÔ 21 ´fSXÀfZÔMX ¸fWXÔ¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ A¶f dUØf¸fÔÂfe IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ ¹ff dRYSX Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ´fSX J¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe ´f`ÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f IYSXZÔÜ 2008 ¸fZÔ ¸fÔQe ÀfZ BÔOXÀMÑe IYû CX¶ffSX³fZ IZY d»fE PXZSX ÀffSXe ¸fQQ Qe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ ±ff E¢ÀffBþ OXйfcMXe AüSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ¸fZÔ IYMXü°feÜ IYMXü°fe SXÔ¦f »ffBÊÜ dþ³f UÀ°fbAûÔ ´fSX LcMX Qe ¦fBÊ CX³fIYe d¶fIiYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXeÜ IYfSX ´fSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¸fZÔ LcMX d¸f»fe ±fe AüSX d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe 30 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»Àf IYû ·fe LcMX IYf RYf¹fQf d¸f»ff ±ff AüSX CXÀfIYe d¶fIiYe ¸fZÔ °fû 40 ´fSXÀfZÔMX °fIY IYf BþfRYf WXbAf WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe ´fSX Q¶ffU WX` dIY Uû BÔOXÀMÑe IYû Qe ¦fBÊ SXfWX°f IYû Uf´fÀf »fZÔÜ SXfWX°f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY ´feLZ °fIYÊ ·fe WX`ÔÜ BÔOXdÀMѹf»f ´fiûOX¢Vf³f IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf¸fZÔ IYSXe¶f 17 ´fSXÀfZÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü dUIYfÀf QSX 7 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff BÔOXÀMÑe IYû dIYÀfe ÀfWXfSXZ IYe þøYSX°f WX`? Àf¶f IbYL NXeIY WXû SXWXf WX` °fû UfIYBÊ BÔOXÀMÑe IYû ÀfWXfSXZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff dUØf¸fÔÂfe ÀffSXe LcMX IYû Uf´fÀf »fZIYSX ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ¶fPÞXf³fZ IYf dSXÀIY »fZÔ¦fZ? Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþZÔ 61

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°fû IYfRYe ¸fWXÔ¦fe WX`Ô WXe, EZÀfZ ¸fZÔ ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ¦fbOXÐÀf ·fe ¸fWXÔ¦fZ WXû þfEÔ¦fZ °fû ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe QSX Qû AÔIYû IYû ·fe ´ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX °fû dSXþUÊ ¶f`ÔIY ´fSX ·fe °fZþe ÀfZ ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXf³fZ IYf Q¶ffU ´fOÞXZ¦ff, dþÀfIYf ¦fiû±f ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe ¢¹ff IYSXZÔ? þUf¶f þf³f³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþûÔ IZY Qf¸f ¢¹fûÔ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¨fe³fe IZY A±fÊVffÀÂf IYû Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f ¨fe³fe IYf CX°´ffQ³f EIY IYSXûOÞX 50 »ffJ MX³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü þ¶fdIY WX¸ffSXe J´f°f IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX °feÀf »ffJ MX³f IYe SXWXZ¦feÜ þfdWXSX WX`, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¨fe³fe IYe IY¸fe WX` »fZdIY³f ¢¹ff B°f³fe IY¸fe WX` dIY IYe¸f°f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 20 ´fSXÀfZÔMX ¶fPÞX þf¹f? IY¸fe IYf AÔQfþf ÀfSXIYfSX IYû ·fe ±ffÜ dRYSX Àf¸f¹f ´fSX WXe BÔ´fûMXÊ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff? Qû Àff»f ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ ¨fe³fe IYf CX°´ffQ³f ¸ffÔ¦f ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ QcSXQdVfÊ°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQJfBÊ? ÀfSXIYfSX IZY CXÀf R`YÀf»fZ IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ NXeIY °fSXWX ÀfZ »ff¦fc IYSXf¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ MXZÔOXSX AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX °f¹f Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf ¨fe³fe IYf ÀMXfgIY SXJ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ ±feÜ ÀMXfgIY d»fd¸fMX »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff IYfRYe ´fWX»fZ d»f¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f CX³fIYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe þøYSX°f °f¶f ¸fWXÀfcÀf IYe ¦fBÊ þ¶f ¨fe³fe IYe IYe¸f°f IYfRYe ¶fPÞX ¨fbIYe ±feÜ BÀf dPX»ffBÊ ÀfZ dIYÀfZ RYf¹fQf WXbAf- ¨fe³fe IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû, þ¶fdIY IÔYª¹fc¸fSX IYe ¨ff¹f RYeIYe WXû°fe SXWXeÜ A¶f ·fe ¶fWXb°f QZSX ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¦f³³ff CX¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³f IYû ª¹ffQf Qf¸f QedþE, QZVf ¸fZÔ ¦f³³fZ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ °f°IYf»f ¨fe³fe IYe IYe¸f°f ´fSX IYf¶fc »f¦ff³fZ IZY d»fE dQ»f ÀfZ ÀMXfgIY d»fd¸fMX IYû »ff¦fc IYSXfBE, MÑZOXSX IYe WXUf d³fIY»fZ¦fe »fZdIY³f IÔYª¹fc¸fSX IYû SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE EZÀff IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ ¦fZWXcÔ AüSX ¨ffU»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe Àf´»ffBÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ÀffRY dQJ°fe WX`Ü A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fZWXcÔ CX¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³f IYû AüÀf°f³f EIY d¢½fÔMX»f IZY d»fE EIY WXþfSX ÀfZ EIY WXþfSX ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ WXe d¸f»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¶ffþfSX ¸fZÔ Af°fZ-Af°fZ BÀfIYe IYe¸f°f 1,800 ÷Y´f¹fZ WXû þf°fe WX`Ü ÀffSXZ J¨fûÊÔ IYû þûOÞX ·fe dQ¹ff þf¹f °fû ·fe B°f³ff ¸ffdþʳf dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ þf¹fþ ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ÀffRY WX`- dIYÀff³f IYû IYe¸f°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe, IÔYª¹fc¸fSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¨f»f°fZ Af²fZ ´fZMX Jf³fZ ÀfZ IYf¸f ¨f»ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f EIY LûMXf Àff °f¶fIYf WX` þû WX¸f Àf¶fIYû ¨fc³ff »f¦ff SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ³ffSXf NXeIY »f¦f°ff WX` dIY kþf¦fû ÀfSXIYfSX þf¦fûlÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX ÀffRY WX` dIY ¶fþMX IZY þdSXE ´fi¯fU ¶ff¶fc Jfô ´fQf±fûÊÔ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû IÔYMÑû»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fWXÔ¦ffBÊ þ¸ffJûSXûÔ AüSX IYf»ff¶ffþfdSX¹fûÔ IYe QZ³f WX`Ü dþÀfZ IÔYMÑû»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ¶fPÞXfBE, R`YÀf»fûÔ IYû B¸ff³fQfSXe ÀfZ »ff¦fc IYSXfBE - Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþZÔ A´f³fZ Af´f ÀfÀ°fe WXû þfEÔ¦feÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe IYf ²¹ff³f CX³f ¸fbïûÔ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXE þWXfÔ ´ffgd»fÀfe OXf¹fSXZ¢Vf³f IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSXe §ffMXZ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE NXûÀf R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE A¦fSX

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

62

BÔOXÀMÑe IYû dQE ¦fE SXfWX°f ´f`IZYþ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe þøYSX°f WXû °fû CX³WXZÔ EZÀff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀffSXe SXfWX°f EIY Àff±f Uf´fÀf »fZ³fZ ÀfZ BÔOXÀMÑe IYe ¸fbdVIY»fZÔ IbYL ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSX°f WX` dIY CX³f SXfWX°fûÔ IYû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf d»f¹ff þfEÜ Àff±f WXe ¶fþMX ¸fZÔ þeEÀfMXe IYf SXûOX¸f`´f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸f Àf¶fIYû CX¸¸feQ WX` dIY OXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IYûOX IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe øY´fSXZJf ·fe ¶fþMX ¸fZÔ WXû¦fe AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY dþ³³f IYû dRYSX ÀfZ ¶fû°f»f ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY IY¸fûdOXMXe E¢Àf¨fZÔþ Àf¸fZ°f IÈYdÂf¸f °fSXeIZY ÀfZ ·ffU ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ IbYL ¸fb˜e ·fSX »fû¦fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffÔ A´f³fe ³fIZY»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYÀf°fe WX`ÔÜ Afþ QZVf IYe Qû-d°fWXfBÊ Af¶ffQe þøYSXe ¨feþûÔ IZY d»fE ¸fûWX°ffþ WX`Ü dRYSX ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY AfdJSX ÀfSXIYfSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff WX`? ¢¹ff ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ d³f¶fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`?

(SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 RYSXUSXe, 2010)

63

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

QZVf IYe ¹fcEÀf´fe ¹fÔ¦f þZ³fSXZVf³f kk¶feÀf Àff»f ¸fZÔ Vf¶Q ¶fQ»fZ WX`Ô, CX³fIZY ¸f°f»f¶f ¶fQ»f ¦fE WX`Ô, ¶fû»f³fZ IYf °fSXeIYf ¶fQ»f ¦f¹ff WX`, Àfû¨f ¶fQ»fe WX`, Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QZJ³fZ IYf ³fþdSX¹ff ·fe ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Üll A¶f þ³fÀfÔ£¹ff IYû WXe »fZ »fedþEÜ ÀIcY»f ¸fZÔ A±fÊVffÀÂfe ¸ff»±fÀf IYe ¹fWX ±¹fûSXe ´ffNX IZY þdSXE WXSX ¶f¨¨fZ IYû §fcÔMX-§fcaMX IYSX d´f»ffBÊ þf°fe ±fe dIY WX¸ffSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þøYSX°f þ³fÀfÔ£¹ff IÔYMÑû»f IYSX³fZ IYe WX`Ü þ»fUf¹fb, ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff²f³fûÔ IYf ³fWXeÔ WXû³ff - ³f þf³fZ dIY³fdIY³f UþWXûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff þf°ff ±ff dIY WX¸ffSXe þ³fÀfÔ£¹ff °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX ¹fWX ³fWXeÔ ÷YIYe °fû ´fi»f¹f WXû¦ffÜ RZYd¸f»fe ´»ffd³fÔ¦f IYf À»fû¦f³f kWX¸f Qû WX¸ffSXZ Qûl WXSX ¦f»fe, WXSX ³fb¢IYOÞX, WXSX ¦ffÔU, WXSX VfWXSX ¸fZÔ WX¸ffSXf ´feLf IYSX°ff ±ffÜ SXZdOX¹fû, MXeUe ¹ff AJ¶ffSX WXSX þ¦fWX Lf¹ff SXWX°ff ±ff - WX¸f Qû WX¸ffSXZ QûÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ SXf¿MÑXe¹f ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f WXû°ff ±ff dIY ¢¹fûÔ RZYd¸f»fe ´»ffd³fÔ¦f IYe ´ffgd»fÀfe RZY»f WXû SXWXe WX`Ü OXZ¸fû¦fifdRYIY dOXdUOXZÔOX »fZdIY³f A¶f þ³fÀfÔ£¹ff IÔYMÑû»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f Q¶f ¦fBÊ WX`Ü A¶f OXZ¸fû¦fifdRYIY dOXdUOXZÔOX IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY Af¶ffQe IYû A´f³fe °ffIY°f Àf¸fÓff þf³fZ »f¦ff WX`Ü EZÀfe °ffIY°f þû Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe IYSX³fZ Uf»fZ ¨fe³f IZY ´ffÀf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe ¹fÔ¦f Af¶ffQe WX¸ffSXe ¹fcEÀf´fe WX`Ü BÀfe IYe ¶fQü»f°f WX¸f Qbd³f¹ff IZY Afd±fÊIY ¸f`´f ´fSX Lf þf³fZ IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWX ¸fWXþ Àf´f³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe IYfd¶f»f ¹fÔ¦f RYüþ ³fZ UfIYBÊ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ IYfRYe °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe dQ»ffBÊ WX`Ü ¶feÀf Àff»f ´fWX»fZ Qbd³f¹ff IZY ´ffgd»fÀfe ¶f³ff³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSX - AfBÊE¸fERY AüSX U»OXÊ ¶f`ÔIY - WX¸fZÔ ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ SXWXZ ±fZÜ UZ WX¸fZÔ ¶f°ff SXWXZ ±fZ dIY WX¸ffSXf Àfd¶ÀfOXe d¶f»f dIY°f³ff WXû, WX¸ffSXe dRYÀIY»f OXZdRYdÀfMX dIY°f³ff RYeÀfQ SXWX³fe ¨ffdWXE, »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX dIYE þf³fZ Uf»fZ J¨fZÊ ¸fZÔ dIY°f³fe IYMXü°fe IYe þøYSX°f WX`, ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dWXÀÀfZQfSXe dIY°f³ff IY¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f A¶f Àf¸f¹f ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü 2008 ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ RYfB³fZÔdÀf¹f»f ÀfZ¢MXSX ¨fSX¸fSXf¹ff, Àf¶f³fZ ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f IYe °ffSXeRY IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ AfBÊE¸fERY A´f³ff ´ffgd»fÀfe »fZVf³f ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ »fZ³fZ »f¦ff WX`, ·ffSX°f IYû EOXþÀMX IYSX³fZ IZY d»fE þe-8 IYe ¶fþf¹f þe-20 IYû Qbd³f¹ff IYe ´ffgd»fÀfe °f¹f IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ±ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶ffSXWX Àff»f ¸fZÔ WXe Qû Qb³fe WXû³fZ »f¦fe AüÀf°f Af¸fQ³fe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

64

AfdJSX ¶feÀf Àff»f ¸fZÔ ¢¹ff WXû ¦f¹ff WX` dIY Vf¶Q IZY ¸f°f»f¶f WXe ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ ¶feÀf Àff»f ¸fZÔ ¦fiû±f WXbAf WX`Ü ³f¶¶fZ IZY QVfIY °fIY WX¸f ¨ffSX RYeÀfQ ¦fiû±f IZY d»fE °fSXÀf°fZ ±fZÜ »fZdIY³f Afd±fÊIY Àfb²ffSX IZY ´fWX»fZ QVfIY ¸fZÔ WXe Àff»ff³ff AüÀf°f dUIYfÀf QSX LWX ´fSXÀfZÔMX SXWXe þû 2002 IZY ¶ffQ ¶fPÞXIYSX AfNX ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX`Ü 1982 ¸fZÔ »ff¦fc Afd±fÊIY ³fed°f IZY A³fbÀffSX »fû¦fûÔ IYe dþÀf Af¸fQ³fe IYû Qû¦fb³ff WXû³fZ ¸fZÔ 57 Àff»f »f¦f°fZ, UWX ³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fWXþ 12 Àff»f ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WXû ¦fBÊÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY A¦fSX WX¸f 8 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ °fSX¢IYe IYSX°fZ SXWXZ °fû WX¸ffSXe Af¸fQ³fe WXSX ¶ffSXWX Àff»f ¸fZÔ Àfü RYeÀfQ ¶fPÞXZ¦feÜ AfdJSX 1991 ¸fZÔ ¢¹ff WXû ¦f¹ff dIY WX¸ffSXe dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX A¨ff³fIY IYfRYe °fZþ WXû ¦fBÊÜ Àfe²fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû »ffBÀfZÔÀf ´fSXd¸fMX SXfþ J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ÀIcYMXSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE, Àfe¸fZÔMX IYe R`Y¢MXSXe Jû»f³fZ IZY d»fE ¹ff dRYSX ÀMXe»f ´»ffÔMX IYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ IYe þøYSX°f J°¸f IYSX Qe ¦fBÊÜ IÔY´f³fe Jû»f³ff AfÀff³f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff, Àff¸ff³fûÔ IYf Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f AfÀff³f WXû ¦f¹ff, IYÀMX¸f OXйfcMXe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYMXü°fe IYe ¦fBÊ, B³fIY¸f MX`¢Àf IYe QSX §fMXfBÊ ¦fBÊ - IbY»f d¸f»ffIYSX LûMZX-¶fOÞXZ CXô¸fe IYû ³fBÊ DYþfÊ d¸f»feÜ BÀfe IYe UþWX ÀfZ d³fþe CXôû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊ AüSX BÀfIZY Àff±f IYf¹fÊIbYVf»f°ff ·fe ¶fPÞXeÜ EIY A³fb¸ff³f WX` dIY 1980 IZY ¶ffQ Af²ff ÀfZ ª¹ffQf ¦fiû±f ´fiûOXd¢MXdUMXe Àfb²fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ WXbBÊÜ ¹fWX Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY dSXIYfgOXÊ WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ´fcÔþe IYf ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ff»f WXbAf, ¸fVfe³f AüSX AfQ¸fe ÀfZ ¢½ffd»fMXZdMXU IYf¸f d»f¹ff ¦f¹ff, ´fcaþe ´fSX dSXMX³fÊ IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f BÀf ¶fQ»ffU ¸fZÔ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü 1990 ÀfZ 2007 IZY ¶fe¨f þWXfÔ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fWXþ 194 IYf BþfRYf WXbAf, UWXeÔ d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 8,153 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 15,063 WXû ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f IYSXe¶f 500 ³fBÊ dUQZVfe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe AfBÊÔÜ »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX IYØfBÊ ³fWXe WX` dIY Àf¶fIbYL NXeIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ A´ffMXʸfZÔMXÐÀf IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ Ófbd¦¦f¹ffÔ BÀf ¨f¸f°IYfSXe ¦fiû±f ÀMXûSXe IYû ¨f`»fZÔþ IYSX SXWXe WX`ÔÜ VfWXSXe BÔRiYfÀMшYSX ¨fSX¸fSXf ¦f¹ff WX`Ü ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe d¶fIiYe °fû °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` »fZdIY³f ´ffdIÔYʦf IZY d»fE þ¦fWX dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`Ü JSXf¶f ÀfOÞXIYûÔ IYe UþWX ÀfZ Àff»ff³ff WX¸fZÔ IYSXe¶f 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXe WX`, »fZdIY³f dþ³WXZÔ IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX` CX³fIYe °ffQfQ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX` AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fû BÔdOX¹ff ¦fiû±f ÀMXûSXe IYe VfbøYAf°f WXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü CX³f 15 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfûd¨fE þWXfÔ d¶fþ»fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fe WX` ¹ff CX³f 40 ´fSXÀfZÔMX ¦ffUûÔ IYe WXf»f°f IYf AÔQfþf »f¦ffBE þWXfÔ ÀfOÞXIZYÔ WX`Ô WXe ³fWXeÔÜ BÀfIYf B»ffþ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ þøYSX°f WX` Àfb²ffSX IYû ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYeÜ 20 Àff»f IZY A³fb·fU ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WX¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ¦fiû±f °fû ¨ffdWXE WXe, 65

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þøYSX°f WX` BÀfIZY dOXÀMÑe¶¹fcVf³f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYeÜ ¹fcE³f IYe EIY °ffþf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f ¸fZÔ 2008 ÀfZ 2009 ¸fZÔ þû ¦fiû±f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ CXÀfIYe UþWX ÀfZ IYSXe¶f 1 IYSXûOÞX 30 »ffJ »fû¦f ¦fSXe¶fe SXZJf IZY ³fe¨fZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¹fZ ¶f°ff°ff WX` dIY ¦fSXe¶fe IYe QbV¸f³f ¦fiû±f WXe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 RYSXUSXe, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

66

¨ffdWXE SXZ»f¸fÔÂfe þû ´fcSXZ QZVf IYe Àfû¨fZ kkSXZ»fUZÔ ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹f IYe B¸fZþ ¶fQ»f³fe WXû¦feÜ ¸f¸f°ff QeQe IYû d³fUZVfIYûÔ IYû ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff³ff WXû¦ff dIY UWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe WXe ³fWXeÔ, ´fcSXZ QZVf IYe SXZ»f ¸fÔÂfe WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe °fSX¢IYe ´fSX ¶fZVfIY UWX JfÀf ²¹ff³f SXJZÔ ´fSX Àff±f WXe d¶fWXfSX, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ d´fLOÞXZ SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f AüSX °fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ CX³³f°f SXfª¹fûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYf ·fe £¹ff»f SXJZÔÜll

d´fL»fZ 14 Àff»fûÔ ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf Q¶fQ¶ff SXWXf WX`Ü A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f, ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU BÀf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f SXfª¹f IYû IYBÊ ³fE ´fiûþZ¢MX, IYBÊ ³fBÊ MÑZ³fZÔ d¸f»feÔÜ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àff±f-Àff±f SXZ»fUZ IYf ·fe dUIYfÀf WXbAf WX`Ü »ff»fc ´fiÀffQ IZY þfQc-MXû³fZ ÀfZ SXZ»fUZ ³fZ 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf I`YVf ÀfSX´»fÀf ·fe dQJf¹ffÜ SXZ»fUZ IYe ¸ff»fe WXf»f°f ´fSX ¶fWXÀf WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY d´fL»fZ 14 Àff»fûÔ ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYe d¶fWXfSX ´fSX Jc¶f ¸fZWXSX¶ff³fe SXWXe WX`Ü 1996 ÀfZ 1998 IZY ¶fe¨f SXZ»f ¸fÔÂfe SXWXZ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX EIY ³fþSX QüOÞXf³fZ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY WXû þf°fe WX` dIY B³f Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IYû 102 ³fBÊ MÑZ³fZÔ d¸f»feÔÜ WXfþe´fbSX IYû SXZ»fUZ þû³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, IYSXe¶f 10,000 »fû¦fûÔ IYe SXZ»fUZ ¸fZÔ d³f¹fbdöY WXbBÊ AüSX ³fZ´ff»f ÀfZ ÀfMXZ d¶fWXfSX IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ LûMXe »ffB³f IYû ¶fOÞXe »ffB³f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE SXZ»f ¸fÔÂfe SXWXZÜ CX³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYû 109 ³fBÊ MÑZ³fZÔ d¸f»feÔ, IYûÀfe ³fQe ´fSX 3,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fb»f ¶f³ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ ¶ffPÞX ¸fZÔ ´ffgUSX ´fiûþZ¢MX IYû ¸fÔþcSXe d¸f»fe AüSX SXfª¹f IYû SXZ»f IYû¨f ¸fZÔMXe³fZÔÀf R`Y¢MXSXe d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ »ff»fc ´fiÀffQ IYf ³fÔ¶fSX Af°ff WX`Ü UWX 2004 ÀfZ 2009 °fIY QZVf IZY SXZ»f ¸fÔÂfe SXWXZÜ BÀf QüSXf³f d¶fWXfSX IYû IYSXe¶f 19,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSXe¶f 300 LûMXZ-¶fOÞXZ ´fiûþZ¢MX d¸f»fZÜ BÀf¸fZÔ ¸f²fZ´fbSXf AüSX L´fSXf IZY ·fe ´fiûþZ¢MX Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f ´fiûþZ¢MXûÔ IZY ´fcSXZ WXû³fZ ÀfZ IYSXe¶f PXfBÊ »ffJ »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe d¸f»feÜ Àf¸f¹f ¶fQ»ff AüSX SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfIYf ·fe ¶fQ»f ¦fEÜ A¶f BÀf ´fSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf SXfþ WX` AüSX CX³fIZY Af°fZ WXe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû °fSXþeWX d¸f»f³fZ »f¦fe WX`Ü d´fL»fZ ¶fþMX ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f IYû 18 ³fBÊ MÑZ³fZÔ Qe ¦fBÊÔÜ Qû ÀMXZVf³f »ff»f¦fPÞX AüSX dÀfÔ¦fcSX IYû ¸ffgOX»f ÀMXZVf³f ¶f³ff³fZ IYf EZ»ff³f WXbAfÜ Àf±f WXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 90 ³fE ÀMXZVf³f ¶f³ff³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀf Àff»f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô AüSX ¸f¸f°ff QeQe BÀf 67

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶ffSX ·fe A´f³fZ SXfª¹f IYe Ófû»fe ¸fZÔ IYBÊ ´fiûþZ¢MX OXf»f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY 15,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY 24 ´fiûþZ¢MXÐÀf IYû I`Yd¶f³fZMX IZY BÔRiYfÀMшYSX IY¸fZMXe IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ¸fZSXf ¸f°f»f¶f ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ WX` dIY d¶fWXfSX ¹ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d³fUZVf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ d´fLOÞZX SXfª¹f WX`Ô, þWXfÔ d³fþe d³fUZVf IYe IY¸fe SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d³fUZVf °fû ¶fPÞX³ff WXe ¨ffdWXEÜ d³fUZVf ¶fPÞXZ¦ff, ¸ffWXü»f Àfb²fSXZ¦ff °fû d³fþe d³fUZVf ·fe AfE¦ffÜ dRYSX B³f SXfª¹fûÔ IYe ·fe °fSX¢IYe WXû¦fe dþÀfIYf RYf¹fQf ´fcSXZ QZVf IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¸fZSXf ¶fÀf B°f³ff WXe IYWX³ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, ¸f²¹f ´fiQZVf, CXOÞXeÀff, ÓffSXJÔOX þ`ÀfZ QcÀfSXZ d´fLOÞXZ SXfª¹f ·fe WX`ÔÜ ¢¹ff B³f SXfª¹fûÔ ´fSX ·fe SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE? ¢¹ff B³f SXfª¹fûÔ IYf ¦fb³ffWX ¹fWXe WX` dIY ¹fWXfÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY SXZ»f ¸fÔÂfe IYû A´f³ff ³fþdSX¹ff ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àff±f WXe SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü A¦f»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY dUÀ°ffSX ´fSX 14 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû³fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ¹ff³fe IYSXe¶f 42,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fcUeÊ-´fd›¸fe RiYZMX IYfgSXeOXûSX ´fSX J¨fÊ WXû³ff WX`Ü B°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f I`YÀfZ J¨fÊ WXû °ffdIY QZVf IYf ·f»ff WXû, BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY R`YÀf»fZ dIYÀfe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¹ff dIYÀfe UeAfBÊ´fe IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ d»fE þfEÔÜ SXZ»fUZ IZY Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` Af¸fQ³fe ¶fPÞXf³ffÜ SXZ»fUZ IYe IY¸ffBÊ IYf 70 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ¸ff»f PXb»ffBÊ ÀfZ Af°ff WX`Ü IYû¹f»ff, ÀMXe»f, IY¨¨ff »fûWXf, Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³fûÔ IYe PXb»ffBÊ IYf ¸fb£¹f þdSX¹ff ¦ffdOÞX¹ffÔ WXe SXWXe WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX SXWXe WX` CXÀfZ QZJ°fZ WXbE BÀf ¶fþMX ¸fZÔ ¸ff»f ·ffOÞXf ¶fPÞXf³ff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY ª¹ffQf ¸ff»f PXb»ffBÊ WXûÜ ¸ff»f PXb»ffBÊ IYf Ufg»¹fc¸f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ IYû ª¹ffQf ¶fûd¦f¹fûÔ IYe þøYSX°f WX`, »fZdIY³f EZÀff WXû ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX`Ü SXZ»fUZ IYe ¸füþcQf R`Y¢MXSXe ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ IYSXe¶f 1,400 ¶fûd¦f¹ffÔ ¶f³f³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f ¶f³f°fe WX`Ô ¸fWXþ 700Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³f °fû ª¹ffQf ¸ff»f PXb»ffBÊ WXû ´ffE¦fe AüSX ³f WXe SXZ»fUZ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ¦feÜ Af¸fQ³fe ³fWXeÔ ¶fPÞXe °fû dRYSX 10 Àff»f ¸fZÔ 14 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff IYf ¢¹ff WXû¦ff? BÀfd»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY SXZ»f ¸fÔÂfe SXZ»fUZ IZY ÀfeBÊAû IYe °fSXWX ³fþSX AfEÔÜ ¹fdQ EZÀff WXbAf °fû þWXfÔ d³fUZVf ´fSX ª¹ffQf dSXMX³fÊ d¸f»fZ¦ff, d³fUZVf UWXeÔ ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` SXZ»fUZ A´f³fe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe LûOÞX QZÜ d´fLOÞXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX °f°IYf»f A¨Lf dSXMX³fÊ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff »fZdIY³f d³fUZVf IZY d»fE SXZ»fUZ IYe Af¸fQ³fe °fû ¶fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹f IYe B¸fZþ ¶fQ»f³fe WXû¦feÜ ¸f¸f°ff QeQe IYû d³fUZVfIYûÔ IYû ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff³ff WXû¦ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe WXe ³fWXeÔ, ´fcSXZ QZVf IYe SXZ»f ¸fÔÂfe WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe °fSX¢IYe ´fSX ¶fZVfIY UWX JfÀf £¹ff»f SXJZÔ ´fSX Àff±f WXe d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ d´fLOÞXZ SXfª¹fûÔ IZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f AüSX

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

68

°fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ CX³f³°f SXfª¹fûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYf ·fe £¹ff»f SXJZÔÜ BÀfÀfZ SXZ»fUZ IYe Af¸fQ³fe ·fe ¶fPÞXZ¦fe AüSX d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf ´f`Àff ·fe ¶f¨fZ¦ffÜ ¶fb²fUfSX IYû SXZ»f ¶fþMX ´fZVf IYSX°fZ UöY ¸f¸f°ff QeQe IYû ¹fWX °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY CX³fIYû ¢¹ff IYSX³ff WX`Ü ¸fZSXe ¦fbþfdSXVf WXû¦fe dIY UWX EZÀff IYf¸f IYSXZÔ dþÀfÀfZ SXZ»fUZ IYf ·f»ff WXûÜ EZÀff WXbAf °fû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYf A´f³fZ Af´f ·f»ff WXû þfE¦ff AüSX UWXfÔ IZY SXZ»fUZ ´fiûþZ¢MX Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXZ WXû þfEÔ¦fZÜ IYü³f IYWX°ff WX` dIY A¨Lf Afd±fÊIY R`YÀf»ff UûMX ³fWXeÔ dQ»ff°ff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 RYSXUSXe, 2010)

69

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þfd°f IYe ¦f¯f³ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? kkIbYL Àff»fûÔ ÀfZ þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f dRYSX ÀfZ CXNX³fZ »f¦fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe Q»fe»fZÔ Qe þf SXWXe WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Q»fe»f ¹fWX WX` dIY dþÀf þfd°f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe Qe þf°fe WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f dQ¹ff þf°ff WX`, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfÔIYOÞXZ BIY™f IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ¢¹fûÔ?ll A¦f»fZ Àff»f þ³f¦f¯f³ff WXû³fe WX`Ü IYSXe¶f 20 »ffJ IY¸fʨffSXe ÀffPÞXZ LWX »ffJ ¦ffÔUûÔ, ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f WXþfSX IYÀ¶fûÔ AüSX Àf`IYOÞXûÔ VfWXSXûÔ IYf QüSXf IYSX EIY ASX¶f ¶feÀf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe BIY™f IYSXZÔ¦fZÜ »fû¦fûÔ IYf Jf³f-´ff³f ¢¹ff WX`, ´fdSXUfSX IYe ¸ffdÀfIY Af¸fQ³fe dIY°f³fe WX`, ÀfbdU²ffAûÔ IYf ¢¹ff WXf»f WX`, þ³fÀfÔ£¹ff ¶fPÞXû°fSXe IYe SXµ°ffSX ¢¹ff WX`, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ dIY°f³fe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`- B³f Àf¶f AfÔIYOÞXûÔ IYf dUãZ¿f¯f WXû¦ffÜ QZVf IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY A»f¦f-A»f¦f ²f¸fÊ ¸ff³f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe Af¶ffQe ¸fZÔ dIYÀf SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY þ¶f WX¸f B°f³fe ÀffSXe þf³fIYfSXe BIY™f IYSX WXe SXWXZ WX`Ô °fû dIYÀf þfd°f IZY dIY°f³fZ »fû¦f WX`Ô, BÀfIYe ¦f¯f³ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1931 IZY ¶ffQ þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff IYSXf³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Q»fe»f Qe ¦fBÊ dIY þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ þfd°fUfQ ¶fPÞX°ff WX`Ü AfþfQ ·ffSX°f IYf Àf´f³ff þfd°fdUWXe³f Àf¸ffþ ¶f³ff³fZ IYf ±ff, BÀfed»fE þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ ´fSX dU¨ffSX WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f dRYSX ÀfZ CXNX³fZ »f¦fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe Q»fe»fZÔ Qe þf SXWXe WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Q»fe»f ¹fWX WX` dIY dþÀf þfd°f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe Qe þf°fe WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f ¸fZÔ EOXd¸fVf³f dQ¹ff þf°ff WX`, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfÔIYOÞXZ BIY™f IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ¢¹fûÔ? þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¹fWX ·fe °fIYÊ WX` dIY dþ³f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY CX°±ff³f ´fSX WXSX Àff»f WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf°fZ WX`Ô, CXÀfIYf ÀfWXe AfIY»f³f ·fe þøYSXe WX`Ü ¸fÔOX»f IY¸feVf³f IZY A³fbÀffSX d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ¹ff³fe Aû¶feÀfe IYe Af¶ffQe QZVf IYe IbY»f Af¶ffQe IYf 52 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü »fZdIY³f WXf»f ¸fZÔ IYSXfE ¦fE ÀfSXIYfSXe ÀfUZÊ IZY AfÔIYOÞXZ BÀfÀfZ A»f¦f WX`ÔÜ ³fZVf³f»f ÀfZÔ´f»f ÀfUZÊ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf IYe IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ AfZ¶feÀfe IYf dWXÀÀff 35 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü IZY³Qi IZY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY WXf»f IZY ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe Af¶ffQe 38.5 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 54 ´fSXÀfZÔMX Aû¶feÀfe °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ WX`Ô, þ¶fdIY CXØfSX

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

70

´fiQZVf ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe ÀfÔ£¹ff 52 ´fSXÀfZÔMX AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXþ 37 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü ¹fWX AfÔIYOÞXf ¦ffÔUûÔ IYf WX`Ü BÀf¸fZÔ VfWXSXe Af¶ffQe IYû A¦fSX þûOÞX dQ¹ff þfE °fû IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYf A³fb´ff°f AüSX ±fûOÞXf IY¸f WXû¦ffÜ ÀfUf»f WX` dIY B³f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀf ´fSX ·fSXûÀff IYSXZÔ- ¸fÔOX»f IY¸feVf³f ´fSX dþÀf³fZ 1931 IYe þ³f¦f¯f³ff IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX 52 ´fSXÀfZÔMX AfÔIYOÞXf ¶f°ff¹ff ±ff ¹ff dRYSX ³fZVf³f»f ÀfZÔ´f»f ÀfUZÊ ¹ff ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ´fSXÜ ÀfWXe AfÔIYOÞXûÔ IZY d¶f³ff ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¹ff dRYSX ¶fOÞXZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f °f¶fIYûÔ IZY d»fE dIY°f³ff AfSXÃf¯f d¸f»fZ, ¹fWX I`YÀfZ °f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ÀfUf»f IYBÊ ¶ffSX CXNX ¨fbIYf WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY QZVf IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe UeSX´´ff ¸fûB»fe ·fe BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô dIY þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f ´fSX ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfWXe AfÔIYOÞXZ IZY d¶f³ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf RYf¹fQf ÀfWXe »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe BÀf Q»fe»f IYû ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ ¶f¹ff³f Af¹ff dIY 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcLZ þfEÔ¦fZÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY Af¶ffQe ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f þfd°f¹fûÔ IYf A³fb´ff°f ¢¹ff WX`, BÀfIYe þf³fIYfSXe WX¸fZÔ A¶f þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ UWXe OXSX dIY þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ þfd°fUfQ ¶fPÞXZ¦ffÜ AüSX ·fe IYBÊ ¸fbdVIY»fZÔ WX`Ô dIY þfd°f IZY AfÔIYOÞXZ I`YÀfZ þbMXfE þfEÔ¦fZÜ EIY þfd°f IZY AÔQSX IYBÊ þfd°f¹ffÔ WXû°fe WX`ÔÜ AÔ°fSXþf°fe¹f VffdQ¹fûÔ IZY ¶fPÞX³fZ ÀfZ EIY WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYBÊ þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe RYf¹fQZ ´ff³fZ IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX »fû¦f A´f³fe þfd°f ¶fQ»f »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY þfd°f QSXAÀf»f ÀfÔQ·fÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ °f¹f WXû°fe WX`- VffQe, ²f¸fÊ AüSX ÀfSXIYfSXe dSXIYfOXÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ þfd°f ·fe ¶fQ»f°fe þf°fe WX`Ü Àf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ¸ffB¦fiZVf³f IZY ¶fPÞX³fZ ÀfZ EIY WXe þfd°f IZY »fû¦f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX A»f¦f ³ff¸fûÔ ÀfZ þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ Àf¸fcWXûÔ IYe þfd°f I`YÀfZ °f¹f WXû¦fe?

WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXþf°fe¹f VffdQ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ AÔ°fSXþf°fe¹f VffdQ¹fûÔ ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe þfd°f I`YÀfZ °f¹f WXû¦fe? B³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f- IYûBÊ A´f³fe þfd°f A´f³fe IY¸feþ ´fSX ´fWX³fIYSX ³fWXeÔ ¨f»f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü °fû ¢¹ff ÀfSXIYfSX CXÀfIYe þfd°f IbYSXZQIYSX d³fIYf»fZ? Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe Q»fe»fûÔ ¸fZÔ Q¸f WX`Ü þfd°fUfQ WXMXf³ff WX` °fû þfd°f IYe ¨f¨ffÊ WX¸f dþ°f³ff IY¸f IYSXZÔ, NXeIY WX`Ü þ³f¦f¯f³ff þ`ÀfZ ´fUÊ ¸fZÔ þfd°f IYe ¨f¨ffÊ SXÔ¦f ¸fZÔ ·fÔ¦f OXf»f ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff ÀffNX Àff»f ÀfZ þfd°f IYû ÓffOÞXIYSX IYf»fe³f IZY ³fe¨fZ OXf»f QZ³fZ ÀfZ þfd°fUfQ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`? ¶ff°f SXûMXe IYe WXû ¹ff dRYSX ¶fZMXe IYe- þfd°f WX¸ffSXZ þZWX³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ³fWXeÔ ´ff¹fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ ·fSX ÀfZ þfd°fUfQ ¶fPÞXZ¦ff, ¹fWX ¸f`Ô ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ »fZdIY³f ¸fZSXf AÀf»fe dUSXû²f QûWXSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ WX`Ü EIY °fSXRY Af´f ¹fWX IYWX°fZ WX`Ô dIY 71

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þfd°f þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ´fiUZVf ³f IYSXZ, »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY Af´f þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX ³füIYdSX¹ffÔ QZ SXWXZ WX`Ô, ¶f¨¨fûÔ IYû EOXd¸fVf³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ EIY ³f EIY IYû °fû ¶fQ»f³ff WXe WXû¦ffÜ °f·fe °fû WX¸f ¸ff³fZÔ¦fZ dIY þfd°fUfQ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸ffSXe Àfû¨f EIY WX`Ü EIY »fùf ´ff³fZ IZY d»fE Qû ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe Àfû¨f °fû WXû ³fWXeÔ ÀfIY°fe WX` ³fÜ QÀf Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX WX¸f þfd°f IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ §f¶fSXf°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY WX¸fZÔ OXSX WX` dIY BÀfÀfZ þfd°fUfQ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ dRYSX WXSX Àff»f BÀfIZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ ´fSX EÔMÑe ¢¹fûÔ? ¢¹ff BÀf dUSXû²ff·ffÀf IYû QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 9 ¸ff¨fÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

72

AfBÊ´feE»f ¹ff³fe BÔdOX¹f³f ´fifBOX »fe¦f kkAfBÊ´feE»f EIY Àf´f³ff WX`Ü Àf´f³ff WX` AfÀf¸ff³f IYû Lc³fZ IYf, Àf´f³ff WX` Qbd³f¹ff ¸fZÔ ²ffIY þ¸ff³fZ IYf, Àf´f³ff WX` Af°¸f Àf¸¸ff³f IYf AüSX Àf´f³ff WX` ³fE SXfÀ°fZ °f»ffVf³fZ IYfÜ AfBÊ´feE»f IYe UþWX ÀfZ QZVf IZY IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fOÞXZ ÀMXZþ ´fSX IbYL IYSX dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü SXUeÔQi þOXZþf AüSX ¹fbÀfcRY ´fNXf³f þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ BÀfIYf RYf¹fQf ·fe CXNXf¹ff WX`Ü A¶f QZVf IZY WXSX ¦f»fe, WXSX ³fb¢IYOÞX ´fSX dIiYIZYMX JZ»f³fZ Uf»fZ IYû »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY d»fE ÀfRY»f°ff IYe ¨ff¶fe BÔdOX¹f³f E»fZU³f ¸fZÔ þ¦fWX ´ff³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü A¶f dIYÀfe AfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f þfE °fû ·fe ¶ff°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Üll °fe³f Àff»f ¸fZÔ WXe BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ANXfSXWX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fifÔOX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü B°f³fe þ»Qe B°f³ff ¶fOÞXf ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX »fZ³ff UfIYBÊ RYJi IYe ¶ff°f WX`Ü þû BÀfÀfZ þbOÞXZ WX`Ô CX³WXZÔ RYMXfRYMX dIiYIZYMX IZY BÀf AU°ffSX ´fSX ³ffþ WX`, ´fOÞXûÀfe ·f»fZ WXe þ»f°fZ SXWXZÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ JZ»f IYf ¹fWX ´fWX»ff ¶fifÔOX WX` dþÀf ´fSX ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ³fþSX »f¦fe WXbBÊ WX`Ü WXSX QZVf IZY dJ»ffOÞXe BÀfÀfZ þbOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¸f`±¹fc WXZOXZ³f AüSX EOX¸f d¦fi»fdIiYÀMX ³fZ °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYû A»fdUQf ·fe IYWX dQ¹ff WX`, »fZdIY³f AfBÊ´feE»f IZY ¸f`Qf³f ´fSX Uû A¶f ·fe OXMXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fWX Vff¹fQ ·ffSX°f IYf BIY»fü°ff JZ»f IYf ¶fifÔOX WX` dþÀfÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE IYfSX´fûSXZMX BÔdOX¹ff IZY dQ¦¦fþûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶ffg»feUbOX IZY ¶ffQVffWX ·fe ¶fZ°ff¶f WX`ÔÜ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe, ´fied°f dþÔMXf, VffWXøYJ Jf³f, dVf»´ff VfZ˜e AüSX dUþ¹f ¸ff»¹ff °fû °fe³f Àff»f ÀfZ BÀfÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ A¶f ´fU³f ¸fbÔþf»f, UZ¯fb¦fû´ff»f ²fc°f þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ·fe »ffB³f ¸fZÔ JOÞXZ WX`ÔÜ AfBÊ´feE»f IZY ´fWX»fZ EdOXVf³f IZY Àff±f 40 IÔY´fd³f¹ffÔ þbOÞXe ±feÔ, BÀfIZY QcÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ 68 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀfIYf WXf±f ±ff¸ffÜ CX¸¸feQ WX` dIY AfBÊ´feE»f-3 IYû 80 IÔY´fd³f¹fûÔ IYf Àff±f d¸f»fZ¦ffÜ B³f¸fZÔ ¸fZÔ IYBÊ EOXUSXMXfBþÀfÊ WX`Ô °fû dIYÀfe ³fZ ´fiÀffSX¯f IYf Ad²fIYfSX d»f¹ff WX` °fû IYûBÊ BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE BÀfIYf ´fiÀffSX¯f IYSXZ¦ffÜ BÀf WXûOÞX IYe UþWX ·fe WX`Ü Àf¶fIYû RYf¹fQf þû WXû SXWXf WX`Ü ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹f³f MXe¸f IYû IYSXe¶f 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf ±ffÜ A¶f CX³fIZY d³fUZVf IYe U`»¹fc IY¸f ÀfZ IY¸f 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY °fe³f Àff»f ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX 100 ´fSXÀfZÔMX IYf dSXMX³fÊÜ AfBÊ´feE»f IZY ´fWX»fZ EdOXVf³f IYû þe°f³fZ IZY ¶ffQ EIY Àff»f ¸fZÔ WXe SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYe U`»¹fc ¸fZÔ IYSXe¶f 200 ´fSXÀfZÔMX IYf CXLf»f Af¹ffÜ UWXeÔ Qû Àff»f °fIY dRYÀfçe SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ VffWXøYJ Jf³f IYe MXe¸f IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ MXe¸f IYe IY¸ffBÊ °fû WXû WXe SXWXe WX`, WXûMX»fûÔ IYû ·fe BÀfÀfZ IYSXûOÞXûÔ IYf IYfSXû¶ffSX d¸f»f SXWXf WX`Ü MXcSX Afg´fSXZMXÀfÊ IYf d¶fþ³fZÀf IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü MXeUe IYe d¶fIiYe ¶fPÞXe WX`, JZ»f 73

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf Àff¸ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¸füIYf dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü AüSX °fû AüSX ¸f`¨fûÔ IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZMX ¸f`¢Àf IYû BÀf Àff»f IYSXe¶f 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ IYe CX¸¸feQ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, AfBÊ´feE»f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe Af¸fQ³fe ·fe ¶fPÞXe WX`Ü ´fWX»fZ Àff»f AfBÊ´feE»f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû MX`¢Àf IZY øY´f ¸fZÔ 91 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ ±fZÜ CX¸¸feQ WX` dIY BÀf Àff»f MX`¢Àf ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe IY¸ffBÊ IYSXe¶f 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ UûOXfRYû³f, E¹fSXMXZ»f, dUdOX¹fûIYfg³f, dÀfMXe, ¸ffBIiYû¸f`¢Àf, OXe E»f ERY þ`Àfe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYSXûOÞXûÔ øY´f¹ff QfÔU ´fSX »f¦ff WX`Ü AüSX Àf¶fIYû U`»¹fc RYfgSX ¸f³fe IYe CX¸¸feQ WX`Ü AfdJSX EZÀff ¢¹ff WX` AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dþÀfIZY IYfSX¯f Àf¶fIYe IY¸ffBÊ WXû SXWXe WX`? ¸ff¸f»ff ¸fWXþ dIiYIZYMX AüSX ¶ffg»feUbOX IZY ÀfÔ¦f¸f IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ dRY»¸f ÀMXfSX IYf þ»fUf WX` AüSX dIiYIZYMX-ÀMXfSX IYû ·fe ´fcþf þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ EIY þ¦fWX WXûÔ °fû ¢¹ff IYWX³fZÜ »fZdIY³f AfBÊ´feE»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ´feLZ dIiYIZYMX AüSX ¶ffg»feUbOX IYf EIY Àff±f WXû³ff ·fSX ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ AfBÊ´feE»f EIY Àf´f³ff WX`Ü Àf´f³ff WX` AfÀf¸ff³f IYû Lc³fZ IYf, Àf´f³ff WX` Qbd³f¹ff ¸fZÔ ²ffIY þ¸ff³fZ IYf, Àf´f³ff WX` Af°¸f Àf¸¸ff³f IYf AüSX Àf´f³ff WX` ³fE SXfÀ°fZ °f»ffVf³fZ IYfÜ AfBÊ´feE»f IYe UþWX ÀfZ QZVf IZY IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fOÞXZ ÀMXZþ ´fSX IbYL IYSX dQJf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü SXUeÔQi þOXZþf AüSX ¹fcÀfcRY ´fNXf³f þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ BÀfIYf RYf¹fQf ·fe CXNXf¹ff WX`Ü A¶f QZVf IZY WXSX ¦f»fe, WXSX ³fb¢IYOÞX ´fSX dIiYIZYMX JZ»f³fZ Uf»fZ IYû »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY d»fE ÀfRY»f°ff IYe ¨ff¶fe BÔdOX¹f³f E»fZU³f ¸fZÔ þ¦fWX ´ff³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü A¶f dIYÀfe AfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f þfE °fû ·fe ¶ff°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY AfBÊ´feE»f IZY WXSXZIY ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ WX¸fZÔ EIY ³f¹ff ÀMXfSX d¸f»ff WX`Ü ¸ff¸f»ff Af°¸fÀf¸¸ff³f IYf ·fe WX`Ü °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe IYSX SXWXZ QZVf IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe ²ffIY ¸f³fUf³fZ IYf AfBÊ´feE»f EIY þdSX¹ff WX`Ü AfBÊ´feE»f EIY EZÀff ´»fZMXRYf¸fÊ WX` dþÀfÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE AfÀMÑZd»f¹ff, ³¹fcþe»f`ÔOX, BÔ¦»f`ÔOX, ´ffdIYÀ°ff³f ¹ff UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffOÞXe °fSXÀf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY AfBÊ´feE»f IZY Àff±f Àf¶f IbYL A¨Lf WXe WXû SXWXf WX`Ü AfBÊ´feE»f IYe ¨fIYf¨füÔ²f IZY ´feLZ WX¸ffSXe IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf IYe °f`¹ffSXe Lb´f ¦fBÊ WX`Ü WX¸f ¹fWX ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY Qû Àff»f ¸fZÔ AfZ»fd¸´fIY ¦fZ¸Àf WXû³fZ WX`Ô dþÀfIYe °f`¹ffSXe A·fe ÀfZ IYSX³fe WXû¦feÜ AfBÊ´feE»f IYe UþWX ÀfZ U»OXÊ IY´f WXfgIYe IYf Af¹fûþ³f RYeIYf SXWXf AüSX WX¸ffSXe MXe¸f IYf ´fiQVfʳf ·fe IYfRYe Àff²ffSX¯f SXWXfÜ AfBÊ´feE»f IYe ¨fIYf¨füÔ²f IYe UþWX ÀfZ Vff¹fQ WX¸f ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ ·ffSXe ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü Àff±f WXe WX¸f ¹fWX ·fe ·fc»f ¦fE WX`Ô dIY AfBÊ´feE»f IZY Af¹fûþIY ¹ff³fe ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü AfBÊ´feE»f IYd¸fV³fSX »fd»f°f ¸fûQe IYf Àf´f³ff BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IYû ³fZVf³f»f ¶ffÀIZYMX¶ffg»f EÀfûdÀfEVf³f »fe¦f ¶f³ff³fZ IYf WX`Ü dIiYIZYMX ´fiZ¸fe QZVf ¸fZÔ ÀfÔ·fU WX` dIY CX³fIYf Àf´f³ff ´fcSXf ·fe WXû

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

74

þfEÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fû AfBÊ´feE»f JZ»f IYe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A½U»f ¶fifÔOX ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû¦ffÜ Qbd³f¹ff IZY WXSX IYû³fZ ÀfZ dIiYIZYMX IZY ¸fWXfSX±fe BÀf¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfEÔ¦fZÜ AüSX EOXUSXMXfBþÀfÊ IYe »fÔ¶fe »ffB³f »f¦fe WXû¦feÜ »fZdIY³f CXÀf dIiYIZYMX IYf ¢¹ff WXû¦ff dþÀf¸fZÔ dIYÀfe Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ¹ff ÀfSX ¦ffSXRYe»OX Àfû¶fÀfÊ ³fZ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f MXZÀMX dIiYIZYMX ÀfZ WX` dþÀfIZY WXSX IYUSX OÑfBU ¹ff dµ»fIY ´fSX WXþfSXûÔ IYfg»f¸f d»fJZ þf°fZ ±fZÜ ¢¹ff RYMXfRYMX MXe-20 dIiYIZYMX VffÀÂfe¹f dIiYIZYMX IYû d³f¦f»f þfE¦ff?

(SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 ¸ff¨fÊ, 2010)

75

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WX¸f A´f³fe WX`dÀf¹f°f ´fWX¨ff³f°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ kkA´f³fZ dWX°fûÔ IYû Àff²f³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IYû WX¸ffSXZ IÔY²fZ ´fSX ¶fÔQcIY SXJIYSX ¦fû»fe ¨f»ff³ff ¶fÔQ IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸f ¶fOÞXe Afd±fÊIY °ffIY°f ¶f³f³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe °fSX¢IYe IYû Qbd³f¹ff Àf»ff¸f IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü AüSX BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ·fe »f¦ff WX`Ü A¶f þøYSX°f WX` A´f³fe WX`dÀf¹f°f IYf RYf¹fQf QcÀfSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ JbQ d¸f»fZÜ °f·fe A¸fZdSXIYf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfbSX ¶fQ»fZÔ¦fZÜll VfbIiYUfSX IYû dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXfBÊÜ »f¦ff°ffSX AfNX dQ³fûÔ °fIY °fZþ SXWXZ A¸fZdSXIYe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX VfbøY WXû ¦fBÊÜ UþWX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf E¢Vf³f WXe ±ffÜ Àfû³ff ¶feÀf OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ÀfÀ°ff WXû ¦f¹ffÜ ÀffSXZ ¸fZMX»f IZY Qf¸f ¸fZÔ EIY ÀfZ °fe³f ´fSXÀfZÔMX IYe d¦fSXfUMX Af ¦fBÊÜ ·ffSX°f IZY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY R`YÀf»fZ ÀfZ A¸fZdSXIYe VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`?

RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ·ffSX°f Àfû³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IÔYª¹fc¸fSX WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨fe³fe, ¦fZÔWXc, IY¨¨ff °fZ»f AüSX ¸fZMX»Àf IZY ·ffU ´fSX ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX ¸fZÔ °fZþe ¹ff IY¸fe IYf AÀfSX WXû°ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ IZY d»fE þû IYQ¸f CXNXfE, CXÀfÀfZ ¦fiû±f SXZMX ´fSX ±fûOÞXf ¶fWXb°f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX` BÀfe AfVfÔIYf ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX d¦fSXZ, ¸fZMX»f ÀfÀ°ff WXbAfÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYe WX`dÀf¹f°f IYf EIY ³f¸fc³ff WX`Ü EIY AüSX ³f¸fc³ff WX¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY Àf¸f¹f ·fe d¸f»ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ³fZ BÔMXSX³fZVf³f»f EMXfgd¸fIY E³fþeÊ EþZÔÀfe ¸fZÔ ´f`SXUe IYeÜ ¨fe³f AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX þ`ÀfZ QZVfûÔ IYû OXe»f IZY ´fÃf ¸fZÔ IYSXf¹ffÜ A¸fZdSXIYf IYe B°f³fe ¸fZWXSX¶ff³fe U`ÀfZ WXe ±fûOÞXZ WX`Ü CXÀfZ ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸ffBÊ IYe A´ffSX ÀfÔ·ffU³ff dQJ°fe WX`Ü A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSX°f IZY d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYfd¶f»f »fû¦fûÔ IYe »fÔ¶fe-¨füOÞXe RYüþ »f»f¨ff°fe WX`Ü CX³fIYû ¹fWXfÔ d³fUZVf ´fSX ·ffSXe dSXMX³fÊ ÀffRY dQJ SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYe ²ffIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe ¶fPÞXe WX`Ü WX¸ffSXZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf þ»fUf ·fe dUQZdVf¹fûÔ IYû IYfRYe ·ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ WXe dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 85,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ffE WX`ÔÜ BÀfe QüSXf³f ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX 95 ´fSXÀfZÔMX ¨fPÞXf WX`Ü dUQZVfe ´fcÔþe d³fUZVf IYe UþWX ÀfZ WXe d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ÷Y´f¹ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 10 ´fSXÀfZÔMX ¸fþ¶fc°f WXbAf WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYe ²ffIY IYf RYf¹fQf QcÀfSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ³fWXeÔÜ A¶f Af°fÔIYUfQe OXZdUOX WXZOX»fe IYf WXe ¸ff¸f»ff »fZ »fedþEÜ OXZdUOX WXZOX»fe UWXe WX` dþÀf³fZ 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ CXÀf³fZ JbQ ¹fWX IY¶fc»f dIY¹ff WX`Ü BÀf d§f³fü³fZ WX¸f»fZ

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

76

¸fZÔ LWX A¸fZdSXIYe ¸fSXZ ±fZÜ þ¶fdIY Àf`IYOÞXûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þf³fZÔ ¦fBÊÔ ±feÜ LWX A¸fZdSXIYe ¸fSXZ ±fZ, BÀfd»fE WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX õfSXf A¸fZdSXIYf IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ERY¶feAfBÊX IYû dþÔQf ´fIYOÞXZ ¦fE Af°fÔIYUfQe Aþ¸f»f IYÀff¶f ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊÜ °fIYÊ ¹fWX dQ¹ff ¦f¹ff dIY Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf WX¸ffSXZ Àff±f WX` AüSX WX¸fZÔ þfÔ¨f ¸fZÔ ERY¶feAfBÊ IYe QÃf°ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ERY¶feAfBÊ IYû WX¸f³fZ ÀffSXe þf³fIYfdSX¹ffÔ QeÜ »fZdIY³f þ¶f A¸fZdSXIYf IYe ¶ffSXe AfBÊ °fû UWX OXZdUOX WXZOX»fe IYû WX¸fZÔ ÀfüÔ´f³fZ ÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYSX ¦f¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, þ¶f WX¸ffSXe MXe¸f WXZOX»fe ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ A¸fZdSXIYf ¦fBÊ °fû CXÀfZ Jf»fe WXf±f Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXfÜ IYfRYe WXf¹f-°fü¶ff IZY ¶ffQ ¹fWX °f¹f WXbAf dIY UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE WX¸fZÔ OXZdUOX WXZOX»fe ÀfZ ´fcL°ffL IYe Bþfþ°f WXû¦feÜ BÀfZ ¢¹ff Àf¸fÓff þf¹f - A¸fZdSXIYf IYe QfQf¦feSXe ¹ff dRYSX WX¸ffSXe IcYMX³fed°f IYe dURY»f°ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ Qû³fûÔÜ A¸fZdSXIYf UWXe IYSX°ff WX` þû CXÀfIZY RYf¹fQZ IYf WXûÜ ¶ff°f Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IYe WXû ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe WXûÜ ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX IYf QûWX³f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff WXû °fû UWX Qû³fûÔ §fbMX³fZ IZY ¶f»f ·fe ¨f»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þf°ff WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸f ¦f»f°fRYWX¸fe ´ff»f »fZ°fZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf WX¸ffSXf dWX°f`¿fe WX` AüSX WX¸ffSXe ÀffSXe °fIY»feRYûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f JOÞXf WXû¦ffÜ ¹fWX ¦f»f°fRYWX¸fe WXe WX¸ffSXe IY¸fþûSXe WX`Ü WX¸ffSXe IcYMX³fed°f ¸fZÔ ²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe IcYMX³fed°f ¸fZÔ EIY WXf±f ÀfZ Qû, °f¶f QcÀfSXZ WXf±f ÀfZ IbYL d¸f»fZ¦ff Uf»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»fE WX¸f WX¸fZVff ²fûJf Jf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ A¶f þû J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô CXÀf¸fZÔ °fû ²fûJf WXe ²fûJf WX`Ü J¶fSX WX` dIY A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü Q»fe»f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ·ffSXe IY¸fe WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWXfÔ Àff¸ffdþIY AÀfÔ°fû¿f ¶fPÞX³fZ IYf J°fSXf WX`Ü BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY SXfþQc°f E³f ´fZMXÀfʳf ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¨fü¶feÀf ¸ff¨fÊ IYû WXû³fZ Uf»fe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX dU¨ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü IY¸ff»f IYf °fIYÊ WX`Ü d¶fþ»fe ³fWXeÔ WX` °fû ´fSX¸ff¯fb °fIY³feIY Qû, dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` °fû WXd±f¹ffSX QûÜ AüSX WX¸f ¶fÀf ¦f»f°fRYWX¸fe ¸fZÔ þe°fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf ³fZ WX¸ffSXZ Àff±f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IYSX WX¸ffSXe QûÀ°fe IYû ³f¹ff Af¹ff¸f dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY ³ff¸f ´fSX WX¸fZÔ Ófb³fÓfb³ff ´fIYOÞXf¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¸f»ffBÊ d¸f»fZ °fû WX¸f ¨fcÔ ³ff IYSXZÔÜ A¸fZdSXIYf UfIYBÊ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸ffSXf QûÀ°f WX` °fû OXZdUOX WXZOX»fe IYû þ»Qe ÀfZ WX¸fZÔ ÀfüÔ´fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ·fe Q¶ffU OXf»fZ dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû Àf¸fÓfZ AüSX CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe IYQ¸f CXNXfEÜ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE WX¸ffSXe dOX´»fû¸fZÀfe IYû ²ffSXQfSX ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fe ¶ff°fûÔ IYû WX¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ SXJ³ff WXû¦ffÜ °f·fe A¸fZdSXIYf IZY ·fe WXûVf dNXIYf³fZ AfEÔ¦fZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe OXSX ´f`Qf WXû¦ffÜ A´f³fZ dWX°fûÔ IYû Àff²f³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IYû WX¸ffSXZ IÔY²fZ ´fSX ¶fÔQcIY SXJIYSX ¦fû»fe ¨f»ff³ff 77

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶fÔQ IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸f ¶fOÞXe Afd±fÊIY °ffIY°f ¶f³f³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe °fSX¢IYe IYû Qbd³f¹ff Àf»ff¸f IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü AüSX BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ·fe »f¦ff WX`Ü A¶f þøYSX°f WX` A´f³fe WX`dÀf¹f°f IYf RYf¹fQf QcÀfSXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ JbQ d¸f»fZÜ °f·fe A¸fZdSXIYf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfbSX ¶fQ»fZÔ¦fZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 ¸ff¨fÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

78

¶fOÞXZ VfWXSX ¶f³ff¸f LûMXZ VfWXSX IZY ÀfUf»f kk¹fc³ffBMXZOX ³fZVf³Àf IYe d´fL»fZ WXµ°fZ þfSXe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Qbd³f¹ff IYe Af²fe Af¶ffQe ¹ff³fe 3 ASX¶f 40 IYSXûOÞX VfWXSXe WXû ¦fBÊÜ Afþ ÀfZ ÀffNX Àff»f ´fWX»fZ 1950 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Af¶ffQe IYf ¸fWXþ 29 ´fSXÀfZÔMX VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ 2050 °fIY Qbd³f¹ff IYe IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ 9 ´fSXÀfZÔMX IYf BþfRYf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü °f¶f VfWXSXe Af¶ffQe IbY»f Af¶ffQe IYf 84 ´fSXÀfZÔMX WXû þfE¦feÜll Qbd³f¹ff IYe Af²fe Af¶ffQe VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü ¸ff³fU Àf·¹f°ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX`Ü 2009 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Af²fe Af¶ffQe ¹ff³fe 3 ASX¶f 40 IYSXûOÞX VfWXSXe WXû ¦fBÊÜ Afþ ÀfZ ÀffNX Àff»f ´fWX»fZ 1950 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Af¶ffQe IYf ¸fWXþ 29 ´fSXÀfZÔMX VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ d´fL»fZ ÀffNX Àff»f IYf ¹fWX ¶fQ»ffU IYfRYe AWX¸f WX`Ü A¦f»fZ 40 Àff»f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ·ffSXe ¶fQ»ffU Af³fZ Uf»ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY 2050 °fIY Qbd³f¹ff IYe IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ 9 ´fSXÀfZÔMX IYf BþfRYf WXû¦ffÜ »fZdIY³f °f¶f VfWXSXe Af¶ffQe IbY»f Af¶ffQe IYf 84 ´fSXÀfZÔMX WXû þfE¦feÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY ¦ffÔU °fû WXûÔ¦fZ »fZdIY³f IYfRYe IY¸fÜ JZ°fe ÀfZ þbOÞXZ dIYÀff³f ·fe VfWXSXûÔ ¸fZ SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ VfWXSXe Af¶ffQe ¹ff³fe SXûþ¦ffSX IZY ª¹ffQf ¸füIZY, ´fPÞX³fZ d»fJ³fZ IYe ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff, Af²fbd³fIY °fIY³feIY ÀfZ ª¹ffQf IYSXe¶fe, ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ª¹ffQf ·ff¦feQfSXe AüSX ¶fZWX°fSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ffÜ dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ¸fZÔ VfWXSXe Af¶ffQe IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY dUIYfÀf IYf RYf¹fQf ·fe ª¹ffQf VfWXSXe Af¶ffQe IYû WXe d¸f»f°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY þdSXE VfWXSXûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ IZY RYfÀf»fZ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX`Ü VfWXSX AüSX ¦ffÔU IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fe JfÔBÊÔ EIY A»f¦f ¸fÀf»ff WX`Ü »fZdIY³f dUIYfÀf IYe IYOÞXe ¸fZÔ IYü³f QZVf IYWXfÔ JOÞXf WX` BÀf¸fZÔ CXÀf QZVf IYe VfWXSXe Af¶ffQe IYf A³fb´ff°f dIY°f³ff WX`, ¹fWX EIY AWX¸f Àfc¨fIY WX`Ü ª¹ffQf dUIYdÀf°f QZVf IYf ¸f°f»f¶f WXbAf dIY UWXfÔ VfWXSXe Af¶ffQe IYf A³fb´ff°f IYfRYe ª¹ffQf WXû¦ffÜ ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ff»feÀf ´fSXÀfZÔMX Af¶ffQe VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü CXØfSXe A¸fZdSXIYf ¸fZ ¹fWX A³fb´ff°f 80 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü þ¶fdIY ¹fcSXû´f ¸fZÔ 70 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY 2001 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IYe Af¶ffQe IYf 30 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ·fe IY¸f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü ¹fc³ffBMXZOX ³fZVf³Àf IYe d´fL»fZ WXµ°fZ þfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff WX` dIY VfWXSXe Af¶ffQe °fû ¶fPÞX SXWXe WX` »fZdIY³f BÀf Af¶ffQe IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZ SXWX°ff WX`Ü dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ BþfRYf °fû WXû WXe SXWXf WX` »fZdIY³f VfWXSXe Af¶ffQe IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ³ff¦f´fbSX, ¸fbþµRYSX´fbSX, IYû¹fÔ¶fMXcSX ¹ff ¸fZSXNX þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WX`Ü ¹fcE³f 79

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IYe VfWXSXe Af¶ffQe IYf ¸fWXþ 14 ´fSXÀfZÔMX EIY IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf Af¶ffQe Uf»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü þ¶fdIY 50 ´fSXÀfZÔMX EZÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°ff WX` dþ³fIYe Af¶ffQe 5 »ffJ ÀfZ IY¸f WX`Ü AüSX ¹fWXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü VfWXSXe Af¶ffQe IYû þû ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXE Uû QZVf IZY LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ EZÀfe Af¶ffQe VfWXSXe WX`, »fZdIY³f ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ ¦ffÔUûÔ Uf»feÜ ´fidÀfð Àf¸ffþVffÀÂfe dQ´ffÔIYSX ¦fb~f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfÔ²fi ´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX, CXØfSX ´fiQZVf , d¶fWXfSX AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Af²fZ VfWXSX QSXAÀf»f VfWXSX ³fWXeÔ WX`Ü B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf ¸fb£¹f ½¹fUÀff¹f JZ°fe WXe WX`Ü VfWXSX IYû VfWXSX IYWX»ff³fZ IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ IY¸f ÀfZ IY¸f 70 ´fSXÀfZÔMX »fû¦f JZ°fe ÀfZ A»f¦f QcÀfSXZ ²fÔ²fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXûÔÜ »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ´fdSX·ff¿ff IYû ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY EZÀfZ VfWXSXûÔ IYe ¶fQü»f°f ¢¹ff WX¸f dUIYfÀf IYf ÓfÔOXf ¶fb»fÔQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ? ¢¹ff B³f VfWXSXûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYf WX¸fZÔ AÔQfþf WX` ? VfWXSX WX¸ffSXZ d»fE dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IYû»fIYf°ff, ¨fZ³³fBÊ ¹ff WX`QSXf¶ffQ WX`Ü ¹fWXfÔ IZY MÑfÔÀf´fûMXÊ IYe þøYSX°f, ¹fWXfÔ IZY d»fE ÀU¨L ´fe³fZ IYf ´ff³fe U»OXÊ ¢»ffÀf BÔRiYfÀMшYSX, ¸fZMÑû, »fû-µ»fûSX ¶fÀf, Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf ´fb³fUfÊÀf, IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû I`YÀfZ ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f ¶f³ff¹ff þf¹f ¹fZ ÀffSXZ WX¸ffSXZ EþZÔOXf ¸fZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f LûMXZ VfWXSXûÔ IYû I`YÀfZ d³fJfSXf þfE, UWXfÔ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf I`YÀfZ WXû, ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX I`YÀfZ RY»fZRcY»fZ, BÀf ´fSX WX¸f dQ¸ff¦f »f¦ff°fZ WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔUûÔ ÀfZ UûMX Af°ff WX` BÀfd»fE CXÀfIZY d»fE IbYL IYSX°fZ dQJ³ff ÀfWXe SXfþ³fed°f WX`Ü ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ IY¸ffBÊ WX`Ü B³fIYû ¨f¸fIYfIYSX dUQZdVf¹fûÔ IYû dSXÓff³ff WX` BÀfd»fE B³fIYe ¨f¨ffÊ ·fe »f¦ff°ffSX WXû°fe WX`Ü EZÀfZ VfWXSX ´ffUSX ÀfZÔMXSX ·fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¶fOÞXZ ³fZ°ff, ¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f, ¶fOÞXZ ÀfSXIYfSXe ¶ff¶fc ·fe SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE B³f VfWXSXûÔ IYf JfÀf J¹ff»f SXJf þf°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³f VfWXSXûÔ IYf ¢¹ff, þWXfÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf E¢Àf´fûMXÊ WXû°ff WX`, þWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ßf¸f IYf³fc³f IYf ÀfÔSXÃf¯f ³fWXeÔ WXû°ff WX`, þWXfÔ dÀIY»f Àfb²ffSX³fZ IYe MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ d¸f»f°fe, þWXfÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY d»fE A¨Lf ÀIcY»f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` AüSX þWXfÔ þfg¶f ´fiûMXZ¢Vf³f ³fWXeÔ WX`Ü B³f LûMXZ VfWXSXûÔ IYe ¶fQü»f°f WXeÜ BÔdOX¹ff ¦fiû±f ÀMXûSXe IYû ´fÔJ »f¦fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³WXe LûMXZ VfWXSXûÔ IYû WX¸f ·fc»fZ WXbE WX`ÔÜ AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf B³WXeÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ À¸ffg»f ÀIZY»f BÔOXÀMÑeþ B³WXeÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ RY»f°fZ-RcY»f°fZ WX`ÔÜ B³f VfWXSXûÔ IYû Àfþf³fZ-ÀfÔUfSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe ÀfZ ¦ffÔUûÔ IYf ·f»ff WXû¦ff AüSX ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ´fSX ·fe Q¶ffU IY¸f WXû¦ffÜ EZÀff WXû°ff WX` °fû dþÀf B³¢»fcdÀfU ¦fiû±f IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` Uû ·fe A´f³fZ Af´f WXû þfE¦ffÜ dþÀf ÃfZdÂf¹f AÀfÔ°fb»f³f ÀfZ WX¸f §f¶fSXf°fZ WX`Ô UWX A´f³fZ Af´f J°¸f WXû þfE¦ffÜ ÀfUf»f WX` dIY LûMXZ VfWXSXûÔ IYe ·f»ffBÊ ¸fZÔ B°f³ff RYf¹fQf WX` °fû dRYSX BÀf ´fSX ²¹ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`? VfWXSXe ¦fSXe¶f IYe °fSXWX LûMXZ VfWXSX ·fe UûMX ¶f`ÔIY ³fWXeÔ WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IYû þ`ÀfZ WXe

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

80

»f¦fZ¦ff dIY LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf Af¶ffQe B°f³fe WX` dIY UZ »fûIY Àf·ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ IYe AüIYf°f §fMXf ¹ff ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`Ô °fû dRYSX B³f VfWXSXûÔ IYe °fÀUeSX ·fe ¶fQ»fZ¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 ¸ff¨fÊ, 2010)

81

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dÀfRYÊ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff kkWX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY »ffJûÔ ÀIcY»f, °f¸ff¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXeþ IZY þdSXE WX¸f ¶f¨¨fûÔ IYû dÀfRYÊ ÀffÃfSX WXe ¶f³ff ´ffE WX`ÔÜ dVfdÃf°f ³fWXeÔÜ dVfÃff IZY d»fE dþÀf ¨fZ°f³ff IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfZ WX¸f CX³f¸fZÔ ³fWXeÔ þ¦ff ´ff¹fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ¹fbUf ¦fiZþbEMX °fû WX`Ô, »fZdIY³f dþÀf ¸füd»fIY dVfÃff IYe ´fdSXIY»´f³ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ¶fbð, ¸fWXfUeSX ¹ff ÀfÔ°f IY¶feSX ³fZ IYe ±fe, UWX Afþ WX¸ffSXZ dÀfÀMX¸f ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f WX`Üll dVfÃff WX¸ffSXZ ¶f¨¨fûÔ IYf A¶f Ad²fIYfSX WX`Ü ¶f¨¨fZ A¶f ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»fZ IYf WXIY ¸ffÔ¦f ÀfIZÔY¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYû BÀfIYf BÔ°fþf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY WXSX Àff»f BÀf ´fSX 34 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE 12 »ffJ dVfÃfIYûÔ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ BÀf IYf³fc³f IZY Àff±f ·ffSX°f CX³f 135 QZVfûÔ IYe IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX` þWXfÔ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf IYf³fc³f WX`Ü IYWXeÔ 6 Àff»f °fIY ¸fbµ°f AüSX Ad³fUf¹fÊ dVfÃff IYf ´fifU²ff³f WX` °fû IYWXeÔ 10 Àff»f °fIYÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àf·fe ÀffÃfSX WXûÔ¦fZ, Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ³fÀfe¶f WXû¦ff- ¹fWX Àfû¨fIYSX ¦fUÊ WXû°ff WX`Ü ¹fdQ Àf¨f¸fb¨f EZÀff WXû°ff WX` °fû ·ffSX°f ·fe dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe IY°ffSX ¸fZÔ þ»Qe WXe JOÞXf WXû¦ffÜ ¦fSXe¶fe IY¸f WXû¦fe, ¦fSXe¶f-A¸feSX IZY ¶fe¨f RYfÀf»fZ IY¸f WXûÔ¦fZÜ BÔOXÀMÑe IYû IYfd¶f»f »fû¦fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦fe, WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸f`SXf±f³f ·fe 100 ¸feMXSX IYe QüOÞX IYe °fSXWX °fZþe ÀfZ QüOÞXZ¦feÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ´fWX»f UfIYBÊ IYfd¶f»fZ °ffSXeRY WX`Ü »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY B°f³fe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ´fcSXe WXû¦fe I`YÀfZ? IYf³fc³f °fû ´fWX»fZ ·fe ¶fWXb°f ¶f³fZ WX`ÔÜ 24 Àff»f ´fWX»fZ 1986 ¸fZÔ ¹fWX IYf³fc³f ¶f³ff ±ff dIY 14 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fZ J°fSX³ffIY þ¦fWXûÔ ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY JQf³fûÔ ¸fZÔ, ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ Uf»fe R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ ¶f¨¨fZ A¶f ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf IYf³fc³f IZY ¶f³f³fZ IZY ¶feÀf Àff»f ¶ffQ ¹ff³fe 2006 ¸fZÔ EIY AüSX IYf³fc³f Af¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY §fSX ¸fZÔ ¹ff WXûMX»fûÔ ¸fZÔ 14 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSXUf³ff IYf³fc³f³f A´fSXf²f WX`Ü IYf³fc³f A´f³fe þ¦fWX WX` »fZdIY³f ¶f¨¨fZ °fû A¶f ·fe B³f þ¦fWXûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A³fb¸ff³f WX` dIY 14 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX QÀf »ffJ ¶f¨¨fZ A¶f ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ WXSX 100 ¸fZÔ ÀfZ 4 IYf¸f¦ffSX EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi 14 Àff»f ÀfZ IY¸f WX`Ü §fSXûÔ ¸fZÔ, PXf¶fûÔ ¸fZÔ, LûMXe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ A¶f ·fe »ffJûÔ ¶f¨¨fZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ BÀf ¶ff°f ÀfZ d¶f»IbY»f ¶fZJ¶fSX WX`Ô dIY CX³fÀfZ IYf¸f IYSXUf³ff ¦f`SXIYf³fc³fe WX`Ü ¸fZSXf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY EZÀfZ IYBÊ IYf³fc³f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WX`Ô dþ³fIYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

82

IYf SXfÀ°ff WX¸f Afþ °fIY Jûþ ³fWXeÔ ´ffE WX`ÔÜ dRYSX Àf¶fIYû dVfÃff IYf IYf³fc³f »ff¦fc WXû ´ffE¦ff BÀfIYe ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX`Ü dRYSX ·fe IYûdVfVf IYSX³fZ ¸fZÔ ¢¹ff WXþÊ WX` AüSX IYûdVfVf þ¸f IYSX WXû ·fe SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY WXSX B»ffIZY ¸fZÔ A¨LZ ÀIcY»f ¶f³fZÔ, dVfÃfIYûÔ IYe NXeIY ÀfZ MÑZd³fÔ¦f WXû, þWXfÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ³fWXeÔ WX`Ô, UWXfÔ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þfE dIY UZ ¶f¨¨fûÔ IYû QfdJ»ff QZÔÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¸fQQ ·fe d¸f»fZ¦feÜ QZVf IZY IYSXe¶f 20 ´fSXÀfZÔMX ÀIcY»f °fû ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WXe WX`ÔÜ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff B°f³fZ ·fSX ÀfZ IYf¸f ¨f»f þfE¦ff? AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff ·fSX dQ»ff³fZ ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³f°fe WX`Ü ´fWX»fe ¢»ffÀf ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fZ WXSX 100 ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ 32 ¶f¨¨fZ ´ffÔ¨fUeÔ IYÃff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀIcY»f LûOÞX þf°fZ WX`ÔÜ AüSX dÀfRYÊ 50 ¶f¨¨fZ WXe AfNXUeÔ °fIY ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ dVfÃff ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY 22 IYSXûOÞX ÀIcY»f þf³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYSXûOÞX 80 »ffJ WXe IYfg»fZþ ´fWXbÔ¨f ´ff°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff dVfÃff IYf Ad²fIYfSX d¸f»f³fZ ÀfZ ¶f¨¨fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ª¹ffQf dMXIZYÔ¦fZ? A·fe ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü ÀffSXe IYUf¹fQ BÀfe dQVff ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff B°f³ff WXe þøYSXe ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ³fWXeÔ WX` dIY ¶f¨¨fZ dVfÃff ´fcSXe IYSXZÔ AüSX CX³fIYe MÑZd³fÔ¦f ·fe A½U»f QþZÊ IYe WXû? dVfÃff ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe øYIYfUMX Af°fe WX` Qû UöY IYe SXûMXe IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IYf MXZÔVf³fÜ dþÀf QZVf ¸fZÔ 35 IYSXûOÞX »fû¦f ¦fSXe¶fe- SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ SXWX SXWXZ WXûÔ, UWXfÔ »ffJûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXSX SXûþ ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` dIY UWX ´fZMX ´fcþf IYe Àff¸f¦fie þbMXf³fZ ´fSX ²¹ff³f »f¦ffEÔ ¹ff dRYSX E ¶fe Àfe OXe ÀfeJZÔÜ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ þe°f WX¸fZVff ´fZMX ´fcþf IYe WXû°fe WX`Ü Àff±f WXe WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXZ ÀIcY»f ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fûSX IYSX°fZ WX`Ô, ´fSXeÃff CX³WXZÔ OXSXf°fe WX` AüSX MXe¨fSX Ed»f¹f³f »f¦f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE ³f¹fZ °fSXeIZY Jûþ³fZ WXûÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ 20 ´fSXÀfZÔMX ´fifBUZMX ÀIcY»f WX`Ô dþ³f¸fZÔ QZVf IZY 70 ÀfZ 80 ´fSXÀfZÔMX ¶f¨¨fûÔ IYû QfdJ»ff d¸f»f³ff »f¦f·f¦f AÀfÔ·fU WX`Ü EZÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ÀfeMXZÔ dSXþUÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfeMXZÔ dSXþUÊ WXûÔ¦fe AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYe RYeÀf ·fSXZ¦feÜ ¹fWX RYeÀf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IYe RYeÀf IZY ¶fSXf¶fSX WXû¦feÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ QcÀfSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe RYeÀf ¶fPÞXZ¦feÜ A¸fZdSXIYf ÀfdWX°f IYSXe¶f 50 QZVfûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf IYf³fc³f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀfIZY ¶ffUþcQ ÀffÃfSX°ff IYe QSX IYSXe¶f 100 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ·fSX ÀfZ Àf¶fIYû dVfÃff d¸f»f þfE¦fe?

A¨LZ IYf³fc³f ¶f³ff³ff A¨Le ¶ff°f WX` »fZdIY³f B³WXZÔ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ IYf³fc³f ¶f³ff³ff Vfb÷YAf°f ·fSX WX`Ü AÀf»fe ¨f`»fZÔþ °fû BÀfZ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¢¹ff ¹fWX IYf³fc³f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX ´ffE¦ff dIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ MXe¨fSX Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ 83

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

AüSX ´fPÞXf³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ²¹ff³f »f¦ffEÔ? ¢¹ff ¹fWX IYf³fc³f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IYf dRYÀfçeUf»ff MX`¦f J°¸f IYSX ´ffE¦ff? ¢¹ff ¹fWX IYf³fc³f ´fPÞXfBÊ IYû øYMXe³f IZY ¶fþfE ¸fþZQfSX ¶f³ff ´ffE¦ff? ¢¹ff ¹fWX IYf³fc³f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX ´ffE¦ff dIY ¶f¨¨fZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX EIY Àff±fÊIY dþÔQ¦fe IZY Àf´f³fZ QZJ ÀfIZYÔÜ A¦fSX dVfÃff IZY Ad²fIYfSX Uf»ff IYf³fc³f B³f ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ°ff WX` °fû ¸fZSXZ d»fE ¹fWX IYf³fc³f ·fe QcÀfSXZ IYf³fc³f IYe °fSXWX SXÀ¸f AQf¹f¦fe WXe WX`Ü WX¸fZÔ °fû EIY dUþ³f ¨ffdWXE þû QZVf IYû ³ffg»fZþ BIYû³ff¸fe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ÀfZÔMXSX ¶f³ffEÜ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY »ffJûÔ ÀIcY»f, °f¸ff¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXeþ IZY þdSXE WX¸f ¶f¨¨fûÔ IYû dÀfRYÊ ÀffÃfSX WXe ¶f³ff ´ffE WX`ÔÜ dVfdÃf°f ³fWXeÔÜ dVfÃff IZY d»fE dþÀf ¨fZ°f³ff IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfZ WX¸f CX³f¸fZÔ ³fWXeÔ þ¦ff ´ff¹fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ¹fbUf ¦fiZþbEMX °fû WX`Ô, »fZdIY³f dþÀf ¸füd»fIY dVfÃff IYe ´fdSXIY»´f³ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ¶fbð, ¸fWXfUeSX ¹ff ÀfÔ°f IY¶feSX ³fZ IYe ±fe, UWX Afþ WX¸ffSXZ dÀfÀMX¸f ÀfZ WXe ¦ff¹f¶f WX`Ü ¢¹ff WX¸f BÀf ¶fQ»ffU IZY þdSXE CXÀf ¸fc»f·fc°f ·ffSX°fe¹f Àfû¨f IYû ¶fWXf»f IYSX ´ffEÔ¦fZ? »fZdIY³f CXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¶ff°f °fû QcSX, CXÀfIYe ¨f¨ffÊ °fIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü dRY»fWXf»f WX¸ffSXf ²¹ff³f IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`, »fZdIY³f dVfÃff IYe dÀ´fdSXMX IYû I`YÀfZ ¶fWXf»f IYSXZÔ¦fZ? (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 6 A´fi`»f, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

84

IZYU»f ¶fÔQcIY ³fWXeÔ WX` B»ffþ kkÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ dþÀf ´»ffd³fÔ¦f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfIYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü ´f`Àff WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ÀfWXe CX´f¹fû¦f IYf ¶»fc d´fiÔMX ³fWXeÔ WX`Ü þUf³f WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYû ³f °fû ÀfWXe MÑZd³fÔ¦f d¸f»f SXWXe WX` AüSX ³f WXe ÀfWXe WXd±f¹ffSXÜ B³f Àf¶f UþWXûÔ ÀfZ þUf³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ Afg´fSXZVf³f IZY d»fE dþÀf °fSXWX IZY ¸f³fû¶f»f IYe þøYSX°f WXû°fe WX` CXÀfIYe ·ffSXe IY¸fe WX`Üll LØfeÀf¦fPÞX IZY QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ þû WXbAf, CXÀfIZY ¶ffQ OXSX °fû »f¦fZ¦ff WXeÜ QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf SXfþ ¨f»f°ff WX` ¹fWX °fû ´f°ff ±ff »fZdIY³f ¸ffAûUfQe B°f³fZ VfdöYVff»fe WXû ¦fE WX`Ô dIY CX³fÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY IZY 76 ¶fWXfQbSX þUf³fûÔ IYû þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ ¹fWX ¨füÔIYf°ff WX`Ü 76 þUf³f I`YÀfZ VfWXeQ WXbE, BÀf ´fSX IYBÊ ±¹fûSXe WX`Ü IYûBÊ BÀfZ JbdRY¹ff °fÔÂf IYe Jf¸fe ¸ff³f SXWXf WX` °fû dIYÀfe IYf ¹fWX °fIYÊ WX` dIY QSXAÀf»f ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³f EZÀfe »fOÞXfBÊ IZY d»fE MÑZÔOX WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY ÀfeAfSX´feERY AüSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ±ff WXe ³fWXeÔ, °fû dIYÀfe IYf °fIYÊ WX` dIY EIY kÁ¹fc¸f³f ESXSXl IYe WX¸fZÔ ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ Àf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff ¨f»fZ, »fZdIY³f B°f³ff °fû °f¹f WX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe WX¸ffSXe ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ WX`ÔÜ IY·fe WX¸f ³f¢Àf»fUfQ IYû IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ff ¸ff³f°fZÔ WX`Ô, °fû IY·fe BÀfIYû dUIYfÀf ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þf°ff WX`Ü ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ Jf¸fe IYe UþWX ÀfZ WXe QZVf IZY IYSXe¶f 130 dþ»fZ EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¶ffWXSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYf IY¶þf WX`Ü ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf WXd±f¹ffSX IYe °ffIY°f °fû WX` WXe, CX³fIZY ´ffÀf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf ·fe WX`Ü A¶f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfþfQe IZY LWX QVfIY IZY ¶ffQ ·fe IZYÔQi ¹ff SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXZÔ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÔ?

BÀfIYe IYBÊ UþWXZÔ WX`ÔÜ dIYÀf IÔY´f³fe IYû J³f³f IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff þfE¦ff, BÀfIYf R`YÀf»ff dQ»»fe IZY dIYÀfe WXûMX»f ¸fZÔ WXû þf°ff WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¸fb³ffRZY ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe °fû °f¹f WXû þf°fe WX`, »fZdIY³f IY·fe BÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` dIY dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYe ´fbV°f`³fe þ¸fe³f dL³fZ¦fe, dIY°f³fZ ¶fZ§fSX-¶fZSXûþ¦ffSX WXûÔ¦fZ AüSX BÀfIYf ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ffÜ dUÀ±ffd´f°f »fû¦fûÔ IYû ¶fÀff³fZ IYf ´»ff³f °fû ¶f³f°ff WX` »fZdIY³f CXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe §f´f»ff ³fþSX Af°ff WX`Ü ·fiá AüSX AfIiYf¸fIY ´fiVffÀf³f °fÔÂf IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYf AfIiYûVf AüSX ¶fPÞX°ff WX`Ü AüSX ¸ff¸f»ff WXQ ÀfZ ª¹ffQf d¶f¦fOÞX þfE °fû »fû¦f QcÀfSXf SXfÀ°ff °f»ffVf°fZ WX`ÔÜ ¦f»f°f WXe ÀfWXe, »fZdIY³f ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ CX³WXZÔ EIY EZÀfe Àfû¨f dQJfBÊ QZ°fe WX`, dþÀf¸fZÔ þ³f°ff IYe ¶ff°f WXû°fe WX`, »fû¦fûÔ 85

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYe ·f»ffBÊ IYû IZYÔQi ¸fZÔ SXJf þf°ff WX`Ü ³f¢Àf»fe dWXÔÀff IYû ¸f`Ô þf¹fþ ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXcÔÜ ¸ffAûUfQe QSXAÀf»f SXfÀ°fZ ÀfZ ·fMXIYf WXbAf ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY WX`, dþÀfIYû ÀfWXe ¦f»f°f IYe Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf³fZ EIY AfBdOX¹fû»ffgþe IYû A´f³fe ¦f»f°fe Lb´ff³fZ IYe PXf»f ¶f³ff d»f¹ff þ¶fdIY Àf¨f ¹fWX WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf ³f °fû IYûBÊ AfBdOX¹fû»ffgþe WX` AüSX ³f WXe dUIYfÀf IYf IYûBÊ ¶»fcd´fiÔMXÜ »fZdIY³f ·fMXIZY WXbE ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ »ff¨ffSX »fû¦f dRYSX ·fe Af þf°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYf VffÀf³f°fÔÂf ´fSX ÀfZ ·fSXûÀff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXNX ¦f¹ff WX`Ü ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ·fe IY°fBÊ ³fWXeÔ WX` dIY dUIYfÀf IZY d»fE J³f³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶fOÞXe d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE dIYÀff³f ÀfZ þ¸fe³f ³fWXeÔ »fe þfEÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY d»fE þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f ³f WXûÜ dUIYfÀf IZY d»fE þ¸fe³f IYe þøYSX°f °fû WXû¦fe WXeÜ ¸fZSXf ¶fÀf B°f³ff WXe IYWX³ff WX` dIY dUIYfÀf IYf ¶»fcd´fiÔMX °f`¹ffSX IYSX°fZ UöY SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ¸fÔÂf IYû ¹ffQ SXJ³ff þøYSXe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY dIYÀfe ·fe IYf¸f ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX Àfû¨f »fZÔ dIY BÀfIYf AÀfSX Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f AfQ¸fe ´fSX ¢¹ff WXû¦ff? »fZdIY³f ¢¹ff WX¸ffSXZ ´»ff³fSX B°f³fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô? ÀfÔUZQ³ff IYe ¶ff°f °fû QcSX, CX³WXZÔ °fû BÀfIYe ´fSXUfWX °fIY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f OXSX ÀfZ WXe ÀfWXe, A¶f CX³WXZÔ A´f³fe Àfû¨f ¶fQ»f³fe WXû¦feÜ ÀfeAfSX´feERY IYe ª¹ffQf MXbIYdOÞX¹ffÔ °f`³ff°f IYSX QZ³fZ ·fSX ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ³fWXeÔ ´ffBÊ þf ÀfIY°feÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ÀfeAfSX´feERY IYe MXbIYdOÞX¹ffÔ °f`³ff°f IYSX³fZ ´fSX °fû Jc¶f þûSX dQ¹ff þf°ff WX` »fZdIY³f CX³fIZY ¸f³fû¶f»f IYf £¹ff»f SXJf þf°ff WX` ¢¹ff? QÔ°fZUfOÞXf IZY ¶ffQ J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY dIYÀf °fSXWX ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³fûÔ IYû A¸ff³fUe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´ff³fe ³fWXeÔ, d¶fþ»fe ³fWXeÔ, ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦fE °fû QUfBÊ ³fWXeÔÜ WXf»f°f ª¹ffQf d¶f¦fOÞX þfE °fû ¢½ffd»fRYfBOX OXfg¢MXSX ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ OXfg¢MXSX Jûþ³fZ d³fIY»fû °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf WX¸f»ff WXû ¦f¹ffÜ þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ I`YÔ´f WX` UWXfÔ ¸f¨LSX AüSX ÀffÔ´f IYf J°fSXf A»f¦f ÀfZÜ E»feMX QþfÊ ´fif~ ÀfeAfSX´feERY IYf ¹fWX WXf»f WX` °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ´fbd»fÀf IYf ¢¹ff WXf»f WXû¦ff, BÀfIYe IY»´f³ff WXe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü þUf³fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE þøYSXe ÀfbdU²ffEÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ô? ¢¹ff ´f`ÀfûÔ IYe IY¸fe WX`? IÔYMÑû»fSX EÔOX AfgdOXMXSX þ³fSX»f (ÀfeEþe) IYe 2009 IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ³f¢Àf»fUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dþ°f³fZ ´f`ÀfZ dQE þf°fZ WX`Ô Uû ´fcSXf J¨fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü AüSX þû J¨fÊ ·fe WXû°ff WX` Uû ¦f`SXþøYSXe ¨feþûÔ ´fSX ª¹ffQf WXû°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, 2009-2010 ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 820 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fbWX`¹ff IYSXfEÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf SXIY¸f ÀfZ A´f³ff dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE þøYSXe ´»ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ d¶fWXfSX AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ³fZ QZSXe IYe, AfÔ²fi ´fiQZVf IYû ´f`ÀfZ d¸f»fZ, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fOÞXe SXIY¸f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`SX þøYSXe ¨feþûÔ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX QeÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY d»fE d¶fWXfSX ´fbd»fÀf IYû EIZY-47 þ`ÀfZ Af²fbd³fIY WXd±f¹ffSX dQE ¦fE »fZdIY³f CX³fIYf

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

86

BÀ°fZ¸ff»f UeAfBÊ´fe IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 850 dSX¸fûMX ÀMXZVf³f ¹fcd³fMX JSXeQZ ¦fE »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ 452 dSX¸fûMX ÀMXZVf³f ¦fûQf¸f ¸fZÔ ´fOÞXZ ÀfOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ dþÀf ´»ffd³fÔ¦f IYe þøYSX°f WX` CXÀfIYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü ´f`Àff WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ÀfWXe CX´f¹fû¦f IYf ¶»fcd´fiÔMX ³fWXe WX`Ü þUf³f WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYûÔ ³f °fû ÀfWXe MÑZd³fÔ¦f d¸f»f SXWXe WX` AüSX ³f WXe ÀfWXe WXd±f¹ffSXÜ B³f Àf¶f UþWXûÔ ÀfZ þUf³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ Afg´fSXZVf³f IZY d»fE dþÀf °fSXWX IZY ¸f³fû¶f»f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfIYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dþÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸ffSXf Àff¸f³ff CXÀf Àf¸fcWX ÀfZ WX` dþÀfIYe ¸fÔVff dÀfRYÊ ¸fSX³ff-¸ffSX³ff WX`, CXÀfÀfZ ¢¹ff WX¸f ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX ´ffEÔ¦fZÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe þe BÀ°feRYf QZ³fZ IYe ¶fþfE BX³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¦füSX IYedþEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 13 A´fi`»f, 2010)

87

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ WXe LÔMXZ¦fe ²fbÔ²f kkAfBÊ´feE»f IYe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX Af³fZ ÀfZ BÀfIYe B¸fZþ ´fSX °fû AÀfSX ´fOÞXf WXe WX` »fZdIY³f ¹fWXe ¸füIYf WX` B³f ÀffSXe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IYû ÀffRY IYSX³fZ IYfÜ A·fe ÀffSXZ ÀMXZIYWXû»OXSX IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ NXûÀf ´fWX»f WXû³fe ¨ffdWXEÜ dIYÀfe »fd»f°f ¸fûQe IYû WXMXf³fZ ¹ff ´fSX IY°fSX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ WXSX CXÀf Vf£Àf IYf ´f°ff »f¦ff³ff WXû¦ff dþÀf³fZ dIiYIZYMX IYe AfOÞX ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYe W`Üll WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ AfBÊ´feE»f IZY ¸f`¨fûÔ IYû QZJ³fZ IYf ³fþdSX¹ff WXe ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü L¢IYZ ´fWX»fZ ·fe »f¦f°fZ ±fZ, A¶f ·fe »f¦f°fZ WX`ÔÜ þe°f IYf þV³f °f¶f ·fe ¸f³ff¹ff þf°ff ±ff AüSX A¶f ·fe ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IY¸ff»f I`Y¨f ´fSX Vff¶ffVfe °f¶f ·fe Qe þf°fe ±fe AüSX A¶f ·feÜ »fZdIY³f IbYL °fû ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü IYûBÊ A´fi°¹ffdVf°f ´fdSX¯ff¸f WXû þfE °fû »f¦f°ff WX` ¸f`¨f dRY¢Àf °fû ³fWXeÔ ±ffÜ ¦fZÔQ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf JZ»f IYSX³fZ »f¦fZ °fû »f¦f°ff WX` IYWXeÔ ¶ff»f MXZÔ´fdSXÔ¦f °fû ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü AfBÊ´feE»f IZY ´fWX»fZ EdOXVf³f IYf A´fi°¹ffdVf°f ´fdSX¯ff¸f ¶fZ¸ff³fe »f¦f³fZ »f¦ff WX`Ü IYûBÊ A³fþf³f dJ»ffOÞXe ¸f`¨f ¸fZÔ Lf þfE °fû Qf»f ¸fZÔ IbYL IYf»ff dQJ°ff WX`Ü ¨fe¹fSX»feOXÀfÊ IYf ¨fe¹fSX IYSX³ff AMX´fMXf »f¦f³fZ »f¦ff WX`Ü dIiYIZYMX IYe Jc¶fÀfcSX°f Ad³fd›°f°ff IZY ¶ffUþcQ ¹fWX WXþ¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` dIY AfBÊ´feE»f IZY °feÀfSXZ EdOXVf³f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ IYü³f ´fWXbÔ¨fZ¦ff, BÀf ´fSX AfdJSXe ¨fSX¯f IZY ¸f`¨fûÔ °fIY ÀfÀ´fZÔÀf ¶fSXIYSXfSX SXWXfÜ ¢¹ff Àf¶f IbYL ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f ±ff? ¢¹ff dUÄff´f³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE EZÀff WXbAf? ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXe ¹fWX VfÔIYfEÔ ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WXûÔÜ ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY AfBÊ´feE»f IYe ¨f¸fIY IYû RYeIYe IYSX³fZ Uf»fe B³f ÀffSXe VfÔIYfAûÔ IYf d³f´fMXfSXf þ»Qe WXû þfEÜ A³fþf³ff ¶f³f³fZ ÀfZ ·fe °fû IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ d´fL»fZ 10 dQ³fûÔ IZY Jb»ffÀfûÔ IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ »f¦f°ff WX` dIY IYWXeÔ IbYL ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü A¨ff³fIY Àf¶f IbYL CX»MXf-´fb»MXf ¢¹fûÔ WXû ¦f¹ff WX`? dþÀf AfBÊ´feE»f IZY ¶fifÔOX IYe °ffSXeRY IYSX°fZ »fû¦f ³fWXeÔ ±fIY°fZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ ¨f¸fIY RYeIYe ¢¹fûÔ ´fOÞX°fe dQJ SXWXe WX`? dþÀf AfBÊ´feE»f ³fZ d¸fdOX»f ¢»ffÀf IZY OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe ±fe, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B°f³fZ ÀfUf»f ¢¹fûÔ CXNX³fZ »f¦fZ WX`Ô? ÀffRY-ÀffRY ¦f»f°fe BÀfIZY ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYe WX`Ü Àf¶fIYû ¸ff»fc¸f WX` dIY QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX d¶fIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶ffg»feUbOX IYf °fOÞXIYf »f¦f þfE °fû dRYSX ¢¹ff IYWX³ffÜ ¹fWXe WXbAf ·feÜ °fe³f Àff»f ¸fZÔ WXe AfBÊ´feE»f ¶fifÔOX IYSXe¶f ¶feÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fifÔOX ¶f³f ¦f¹ffÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀfIYe °fc°fe ¶fû»f³fZ »f¦feÜ EOXUSXMXfBþÀfÊ IYû BÀf¸fZÔ ¶fOÞXf ¸füIYf dQJ³fZ »f¦ffÜ BÀfe IYû ²¹ff³f

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

88

¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ³fE-³fE dUÄff´f³f ¶f³ffE þf³fZ »f¦fZÜ þbþb WXû ¹ff AfBdOX¹ff IYf CXÔ¦f»fe dIiYIZYMXÜ ¹fZ ÀffSXZ dUÄff´f³f AfBÊ´feE»f IYe WXe QZ³f WX`ÔÜ »fZdIY³f B°f³fZ B³³fûUZVf³f IZY ¶fe¨f »ff»f¨f IYf JZ»f ·fe ´fSXUf³f ¨fPÞX°ff SXWXfÜ AfSXû´f WX` dIY dIYÀfIYû dIYÀf IYe¸f°f ´fSX AfBÊ´feE»f IYe RiYZÔ¨ffBþe Qe ¦fBÊ, BÀf¸fZÔ §f´f»ff WXbAfÜ ¨fWXZ°fûÔ IYû Afg³f»ffB³f SXfBMXÐÀf dQE ¦fEÜ dIYÀf Af²ffSX ´fSX? ´f°ff ³fWXeÔÜ MXe¸f IZY Afg¢Vf³f ¸fZÔ dIYÀfe IYû d¨f»»fSX IZY ·ffU ´fSX MXe¸f Qe ¦fBÊ °fû dIYÀfe IZY »ffJûÔ OXfg»fSX »f¦fZÜ EZÀff I`YÀfZ WXbAf? B³f Àf¶fIZY A»ffUf MXe¸f IYe RÔYdOXÔ¦f ¸fZÔ ÀffSXZ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ dUQZVfûÔ ÀfZ ´f`Àff Af¹ff, B³fIY¸f MX`¢Àf IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXfBÊ ¦fBÊÜ A¶f ¹fZ ÀffSXZ AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff ¶fOÞXf ¸fþfIY WXû°ff SXWXf AüSX dIYÀfe IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ BÀfIYe UþWX ÀffRY WX`Ü þ¶f °fIY °fb¸f ¸fZSXe ¸fQQ IYSXû, ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ¸ff»ff¸ff»f IYSX°ff SXWXcÔ¦ff IYf JZ»f ¨f»f°ff SXWXfÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe JbVf ±fZÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ EIY ¦fib´f IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ ¦fib´f IZY dWX°fûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ, Àf¶f IbYL °fZþe ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ »f¦ffÜ ¸fÀf»ff ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY VfdVf ±føYSX ³fZ IYûd¨¨f IYû RiYZÔ¨ffBþe dQ»ff³fZ IZY d»fE ¢¹ff-¢¹ff WX±fIÔYOXZ A´f³ffE ¹ff »fd»f°f ¸fûQe ³fZ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ AfBÊ´feE»f ¨f»ff¹ffÜ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY EZÀff dÀfÀMX¸f WXe ¢¹fûÔ ¶f³ff, dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IYe ¸f³f¸ff³fe ¨f»fZÜ AfBÊ´feE»f VfbøY IYSX³fZ IYf AfBdOX¹ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf WX`Ü AfBÊ´feE»f IZY þdSX¹fZ dIiYIZYMX IYf IYfgSX´fûSXZMXfBþZVf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fOÞXZ d¶fþ³fZÀf IYû dIiYIZYMX ÀfZ þbOÞX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff, LûMXZ-¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dIiYIZYMX EIY ¶fOÞXf IYdSX¹fSX Afg´Vf³f dQJfÜ ¹fWX ÀffSXZ IYQ¸f IYfd¶f»fZ °ffSXeRY WX`ÔÜ »fZdIY³f AfBÊ´feE»f IZY þdSX¹fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ þû L»ffÔ¦f ¸ffSX³ff ¨ffWX°ff ±ff ¢¹ff Uû JbQ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ±ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ dIiYIZYMX IYf Af²fbd³fIYeIYSX¯f °fû IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f JbQ IYû ¶fQ»f³fZ IYe IYûBÊ IYûdVfVf ³fWXeÔ WXbBÊÜ CX»MXZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ°ffAûÔ IYf ´ffdIËY¦f »ffgMX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü IYûBÊ ³fZ°ff A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fi·ffUe WX` °fû UWX A´f³fZ SXfª¹f IZY dIiYIZYMX RZYOXSXZVf³f IYû A´f³fe ¶f´fü°fe Àf¸fÓf³fZ »f¦f°ff WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IYf ´fi·ffU °fû ¶fPÞX ¦f¹ff »fZdIY³f dIiYIZYMX IYe dIYÀfZ ´fSXUfWX WX`Ü dIiYIZYMX QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ffþ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf þdSX¹ff ·fe WX`Ü BÀfed»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY BÀfZ ¨f»ff³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff WXûÜ ´ffSXQdVfÊ°ff dIYÀfe ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¹ff dIYÀfe AfBÊ´feE»f ¦fUd³fÔʦf ¶ffgOXe IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü JZ»f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff °f·fe AfE¦fe þ¶f BÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXZ, ¶feÀfeÀfeAfBÊ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f þUf¶fQZWX ¶f³fZÜ ´ffSXQdVfÊ°ff IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` °fû WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY þû dIiYIZYMX WX¸ffSXZ OÑfgBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY Uû ·fe A´f³fZ »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc IYSXZÔÜ ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WXbAf °fû IYfgSX´fûSXZMX 89

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

BÔdOX¹ff IYe ÀffSXe ¦fÔQ¦fe ·fe »fû¦fûÔ IZY OÑfgBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ AüSX dRYSX A´f³fZ ¶fifÔOX IYe ¨f¸fIY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¹f¸f SXJ³ff CX³fIZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ AfBÊ´feE»f IYe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX Af³fZ ÀfZ BÀfIYe B¸fZþ ´fSX °fû AÀfSX ´fOÞXf WXe WX` »fZdIY³f ¹fWXe ¸füIYf WX` B³f ÀffSXe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IYû ÀffRY IYSX³fZ IYfÜ A·fe ÀffSXZ ÀMXZIYWXû»OXSX IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ NXûÀf ´fWX»f WXû³fe ¨ffdWXEÜ dIYÀfe »fd»f°f ¸fûQe IYû WXMXf³fZ ¹ff ´fSX IY°fSX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ WXSX CXÀf Vf£Àf IYf ´f°ff »f¦ff³ff WXû¦ff dþÀf³fZ dIiYIZYMX IYe AfOÞX ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe IYe WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY AfBÊ´feE»f IYe ¨f¸fIY IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ AüSX IYNXûSX R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ Àf¶fIYf ·f»ff BÀfe ¸fZÔ WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WXbAf °fû Àfû³fZ IYf AÔOXf QZ³fZ Uf»fe ¸fb¦feÊ IYû WX¸f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¸ffSX QZÔ¦fZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 20 A´fi`»f, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

90

Àfû¨f ¶fQd»fE AüSX °fSXeIYf ·fe kkWX¸f AfgdRYÀf I`YÀfZ ¨f»ffEÔ BÀfIYf ·fe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ ¦fWXSXf °ff»»fbIY WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY AIZY»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A¦fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀffSXe ¶f`NXIZYÔ UedOX¹fû IYfgRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE IYe þfEÔ °fû Àff»ff³ff 170 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¶f¨f°f WXû¦fe AüSX IYSXe¶f 50 IYSXûOÞX MX³f ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`Àf IYû Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZY¦ffÜ ¹ff³fe ¶f¨f°f IYe ¶f¨f°f AüSX Vfbð WXUf IYf ¶fû³fÀf A»f¦f ÀfZÜ ¢¹ff WX¸fZÔ ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜll ¶ffBÊÀf A´fi`»f IYû ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ 40UfÔ ÀfZU A±fÊ OXZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Af´fIYû ´f°ff WXe WX` dIY CXÀf dQ³f dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f WX¸ffSXe (SXf¿MXÑe¹f ÀfWXfSXf, Àf¸ff¨ffSX ´fÂf) ¦fZÀMX EdOXMXSX ±feÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû I`YÀfZ NXeIY dIY¹ff þfE, BÀf ´fSX Vfe»ff QedÃf°f IZY °füSX-°fSXeIZY ÀfZ WX¸fZÔ Àf¶fIY »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff dIY dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff SXûIZY d¶f³ff ·fe VfWXSX IYû ¦fie³f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY 1997 ¸fZÔ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IbYL WXe QZSX ¨f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXe AfÔJZÔ þ»f³fZ »f¦feÔ ±feÔÜ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY WXû°fe ±feÜ IbYL WXe §fÔMXZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³fZ ´fSX °U¨ff ´fSX ¸f`»f IYe ¸fûMXe ´fSX°f þ¸f þf°fe ±feÜ ¸f`Ô IYBÊ EZÀfZ d¸fÂfûÔ IYû þf³f°ff WXcÔ dþ³fIZY ¶ff»f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀfRZYQ WXû ¦fEÜ ¸fbÓfZ ¹fWX þf³f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fe dIY ¹fWX ÀffSXf JZ»f dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fWX»f IYe WX`Ü Vfe»ff QedÃf°f ³fZ CXÀfZ A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff¹ffÜ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfeE³fþe IYe ¶fÀfZÔ ¨f»f³fZ »f¦feÔÜ dRYSX AfgMXû dSX¢Vff IYe ¶ffSXe AfBÊÜ A¶f °fû ¶fWbX°f ÀffSXe IYfSXZÔ ·fe ÀfeE³fþe ´fSX ¨f»f°fe WX`ÔÜ A¶f dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ AfÔJûÔ ¸fZÔ þ»f³f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ³f WXe ¨fZWXSXZ ´fSX ¦fÔQ¦fe IYe ´fSX°f þ¸f°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX Vfe»ff QedÃf°f ³fZ dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe IYû SXûIZY ¶f¦f`SX dQ»»fe IYf ¦fie³f IYUSX d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ 3 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 23 ´fSXÀfZÔMX IYSX dQ¹ffÜ VfWXSX ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY ´fSX SXûIY »f¦fe, ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fe BÔOXÀMÑe IYû ¶ffWXSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ dQ»»fe IYf dUIYfÀf °fZþe ÀfZ WXû°ff SXWXfÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¹fWX IY°fBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY Vfe»ff QedÃf°f IYe dQ»»fe ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àf¶f NXeIY WXe WXû SXWXf WX`Ü ¹f¸fb³ff ³fQe IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f SXWXe WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þøYSXe ´fd¶»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe A¶f ·fe dRYÀfçe WX` AüSX VfWXSX IZY ¶fe¨f IYBÊ Jb»fZ ³ff»fZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXÃff IYf ¸fþfIY CXOÞXf SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe IZY CXQfWXSX¯f IZY þdSXE ¸f`Ô ¶fÀf B°f³ff IYWX³ff ¨ffWX SXWXf WXcÔ dIY ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ IZY 91

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

d»fE dIYÀfe IYf¸f IYû SXûIY³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¸f»ff dMXWXSXe ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IYf WXû ¹ff dRYSX ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX IYfÜ WXSX ¶ffSX ¶fWXÀf BÀfe ´fSX J°¸f WXû þf°fe ±fe dIY QZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fE ¶fd»fQf³f °fû QZ³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff dIY dUIYfÀf AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀf WX` AüSX EIY IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ IYe d°f»ffÔþd»f QZ³fe WXû¦feÜ QSXAÀf»f 70 AüSX 80 IZY QVfIY IZY ´f¹ffÊUSX¯fUfQe WXSX ¶ff°f IYf dUSXû²f IYSX°fZ ±fZÜ ¶fOÞXZ ¶ffÔ²f, ´fSX¸ff¯fb °fIY³feIY, JZ°fûÔ ¸fZÔ JfQ IYf CX´f¹fû¦f, ³fBÊ EdRYdVfE³MX °fIY³feIY, B³f Àf¶fIYf dUSXû²f WXû°ff ±ffÜ ´fdSX¯ff¸f QZdJEÜ ´fSX¸ff¯fb °fIY³feIY IZY dUSXû²f IYf ¸f°f»f¶f WXbAf IYû¹f»ff ¹ff OXeþ»f ÀfZ d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f AüSX WX¸f A¨Le °fSXWX þf³f°fZ WX`Ô dIY IYû¹f»fZ ¹ff OXeþ»f ÀfZ d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³ff ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE dIY°f³ff ³fbIYÀff³fQf¹fIY WX`Ü CXÀfe °fSXWX JZ°fe ¸fZÔ JfQ IZY CX´f¹fû¦f IYf ·fe dUSXû²f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯fdUQ Afg¦fZÊd³fIY JZ°fe ´fSX þûSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXf ¶fÀf EIY Àfe²ff ÀfUf»f WX`Ü Afg¦fZÊd³fIY RcYOX B°f³fZ ¸fWXÔ¦fZ WXû°fZ WX`Ô dIY QZVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe CXÀfZ JSXeQ WXe ³fWXeÔ ´ffE¦feÜ dRYSX ·fcJe Af¶ffQe IYû ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE I`YÀfZ °f`¹ffSX IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Àff±f WXe Afg¦fZÊd³fIY JZ°fe IZY d»fE ª¹ffQf þ¸fe³f IYe þøYSX°f WXû¦feÜ JfQ IYf CX´f¹fû¦f ¶fÔQ WXû¦ff °fû A³ffþ IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE JZ°fûÔ IYf ÃfZÂfRY»f ¶fPÞXf³ff WXû¦ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff ª¹ffQf ´fZOÞXûÔ IYe IYMXfBÊÜ ¢¹ff ¦fie³f d¶fi¦fZOX BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦fe? ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY °f±ffIYd±f°f ¦fie³f IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ WXe ´f¹ffÊUSX¯f IYû ³fWXeÔ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þøYSX°f WX` WXSX IYf¸f IYû NXeIY ÀfZ IYSX³fZ IYeÜ °f·fe WX¸f ´fiIÈYd°f ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ff ´ffEÔ¦fZÜ A¶f WX`QSXf¶ffQ IYf WXe CXQfWXSX¯f »fedþEÜ UWXfÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX 3000 ¶fÀfZÔ EZÀfe ¨f»f°fe WX`Ô þû 15 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf ´fbSXf³fe WX`ÔÜ ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ 95 »ffJ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ 15 »ffJ EZÀfe WX`Ô þû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¨f»f³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü B³fIZY d»fE »ffJ ¦fie³f BÊÔ²f³f IYf BÔ°fþf¸f IYSX QedþE, B³fIZY ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe WX` B³f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYeÜ BÀfe °fSXWX ·ffSX°f ÀMXZþ 4 BÊÔ²f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ·fe ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY BÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`Àf IZY Ed¸fVf³f ¸fZÔ 50 ´fSXÀfZÔMX °fIY IYe IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ÀMXZþ 3 BÊÔ²f³f IYf ·fe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû °fû ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ 35 ´fSXÀfZÔMX °fIY IYe IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f ÀMXZþ 4 BÊÔ²f³f QZVf IZY 13 VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXe CX´f»f¶²f WX`, þ¶fdIY ·ffSX°f ÀMXZþ 3 BÊÔ²f³f IYe ·fe IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ IY¸fe WX`Ü ¢¹ff BÀfIYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f ÀMXZþ 3 AüSX ÀMXZþ 4 BÊÔ²f³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXûÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¢¹ff ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¸fbdWX¸f ¨f»ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE þ³f¸ff³fÀf IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX ¸fZÔ ¸f`Ô Qû AfBdOX¹ff QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ÀffSXZ dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¨fbIYe WX` dIY VffIYfWXfSXe ·fûþ³f ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY dIY»fû ¦fZWXcÔ ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE 900 »feMXSX ´ff³fe IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, þ¶fdIY EIY dIY»fû ¸feMX IZY

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

92

d»fE 15,000 »feMXSX ´ff³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff VffIYfWXfSXe ·fûþ³f IYû ¶fPÞXfUf QZIYSX ´f¹ffÊUSX¯f ³fWXeÔ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`?

WX¸f AfgdRYÀf I`YÀfZ ¨f»ffEÔ BÀfIYf ·fe ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ ¦fWXSXf °ff»»fbIY WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY AIZY»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A¦fSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀffSXe ¶f`NXIZYÔ UedOX¹fû IYfgRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE IYe þfEÔ °fû Àff»ff³ff 170 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¶f¨f°f WXû¦fe AüSX IYSXe¶f 50 IYSXûOÞX MX³f ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`Àf IYû Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIZY¦ffÜ ¹ff³fe ¶f¨f°f IYe ¶f¨f°f AüSX Vfbð WXUf IYf ¶fû³fÀf A»f¦f ÀfZÜ ¢¹ff WX¸fZÔ ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 27 A´fi`»f, 2010)

93

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀffU²ff³f! IYûBÊ Àfb³f SXWXf WX` kk¹fWX d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX IYf CX»»fÔ§f³f °fû WX` WXe, Àff±f WXe QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY Àff±f dJ»fUfOÞX ·fe WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY Af°fÔIYUfQe AüSX QcÀfSXZ QZVfQiûWXe °f°U »fû¦fûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY J°fSX³ffIY BSXfQûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔÀfe IZY dIYÀfe ·fe IYf¸f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦f³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ÀfUf»f WX` dIY BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔÀfe IZY BÀf WXd±f¹ffSX IZY ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f IYû I`YÀfZ SXûIYf þfE?ll MXZ»feRYû³f ´fSX ÀffSXe ¶ff°fZÔ IYûBÊ Àfb³f SXWXf WX`Ü ¶ff°f¨fe°f ´fifBUZMX WXû ¹ff dRYSX AfgdRYÀf IYe, ¹fWX ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX` dIY dþ³fIZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXe WX`, UWX CX³WXeÔ °fIY SXWXZÜ dIYÀfe ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe IYf IYûBÊ A¸f»ff BÀfZ dSXIYfgOXÊ IYSX A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf °ffþZ Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ QZVf IYf Àf¶fÀfZ þf³ff-´fWX¨ff³ff SXWXÀ¹f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff WX`Ü AüSX WX¸fZVff IYe °fSXWX ÀfSXIYfSXe þUf¶f UWXe WX`, dIY MXZ»feRYû³f MX`d´fÔ¦f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü IYü³f Àf¨f ¶fû»f SXWXf WX`? ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe, dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ IZY MXZ»feRYû³f MX`d´fÔ¦f ´fSX ¶fUf»f ¸f¨ff WX` CX³fIZY MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX³fZ IYe ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f õfSXf Bþfþ°f Qe WXe ³fWXeÔ ¦fBÊÜ ¹ff dRYSX Àff~fdWXIY ¸f`¦fþe³f AfCXMX»fbIY, þû d´fL»fZ Qû WXµ°fZ ÀfZ J¶fSXZÔ Lf´f SXWXf WX` dIY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f QcÀfSXûÔ IYe MXZ»feRYû³f MX`d´fÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYf MÑ`IY dSXIYfgOXÊ QZJZÔ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff CX³fIYf ¶f¹ff³f °f±¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXe WXû¦ffÜ AüSX °f±¹f ¹fWX WX` dIY MXZ»feRYû³f MX`d´fÔ¦f WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE þøYSXe A³fb¸fd°f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ³fWXeÔ »fe þf SXWXe WX`Ü QZVf IZY IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfNX EþZÔdÀf¹ffÔ dIYÀfe IYf ·fe RYû³f MX`´f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ B³f EþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfBʶfe, B³fIY¸f MX`¢Àf, Àfe¶feAfBÊ, ³ffSXIYûdMX¢Àf IÔYMÑû»f ¶¹fcSXû, OXf¹fSXZ¢MXSXZMX AfgRY SXZUZ³¹fc BÔMXZd»fþZÔÀf, ÀfZÔMÑ»f BIYû³ffgd¸fIY BÔMXZd»fþZÔÀf ¶¹fcSXû, B³RYûÀfʸfZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSXZMX AüSX WXSX SXfª¹f IYe ´fbd»fÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fZdIY³f EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX³fZ IYe UþWX ¶f°ff³fe WXû°fe WX` AüSX IZYÔQie¹f EþZÔÀfe IYû ¦fÈWX Àfd¨fU ÀfZ AüSX SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYû SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU/¦fÈWX Àfd¨fU ÀfZ d»fdJ°f Bþfþ°f »fZ³fe WXû°fe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, WXSX ¸fWXe³fZ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àfd¨fUûÔ IZY Àf¸fcWX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX Àf¸feÃff WXû°fe WX` dIY dIYÀfe IYf RYû³f ³ffþf¹fþ °fSXeIZY ÀfZ MX`´f °fû ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f MXZ»feRYû³f MX`d´fÔ¦f dRYSX ·fe WXû SXWXe WX`Ü d¶f³ff dIYÀfe Bþfþ°f AüSX d¶f³ff dIYÀfe Àf¸feÃff IZYÜ ÀfSXIYfSX IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE dIYÀfe IYf ·fe MXZ»feRYû³f MX`´f WXû ÀfIY°ff WX`Ü kAfCXMX»fbIYl ¸f`¦fþe³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, dþ³fIYf RYû³f MX`´f WXbAf WX`, CX³f¸fZÔ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, ³fe°feVf IbY¸ffSX, VfSXQ

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

94

´fUfSX AüSX ´fiIYfVf IYSXf°f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f ³ff¸fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY B³fIZY RYû³f ´fSX dIYÀfe JfÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ d³f¦fSXf³fe SXJe ¦fBÊÜ VfSXQ ´fUfSX IYf AfBÊ´feE»f IY³fZ¢Vf³f °f»ffVff þf SXWXf ±ff, °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX BÀf CX¸¸feQ ¸fZÔ ³fþSX SXJe þf SXWXe ±fe dIY WXû ÀfIY°ff WX` ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ÀfWX¹fû¦f IYe þøYSX°f ´fOÞXZÜ BÀf d»fÀMX IYû QZJ³fZ ÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IYe þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY MXZ»feRYû³f MX`´f WXû°fZ WX`ÔÜ BÔMXZd»fþZÔÀf IZY ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ¹fWX Jb»ff Àf¨f WX` dIY ÀfbSXÃff EþZÔÀfe IYû ³fZ°ffAûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYe dWXQf¹f°f WXû°fe WX`Ü þû Ad²fIYfSXe BÀf ¸füdJIY d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f IYSX°ff WX`, CXÀfIYû BÀfIYf B³ff¸f ·fe d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX IYf CX»»fÔ§f³f °fû WX` WXe, Àff±f WXe QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY Àff±f dJ»fUfOÞX ·fe WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY Af°fÔIYUfQe AüSX QcÀfSXZ QZVfQiûWXe °f°U »fû¦fûÔ IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY J°fSX³ffIY BSXfQûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔÀfe IZY dIYÀfe ·fe IYf¸f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦f³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ÀfUf»f WX` dIY BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔÀfe IZY BÀf WXd±f¹ffSX IZY ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f IYû I`YÀfZ SXûIYf þfE? EIY WXe °fSXeIYf WX`Ü EZÀff IYf³fc³f ¶f³fZ dþÀf¸fZÔ ¸füdJIY d³fQZÊVf ´fSX dIYÀfe IYf MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ WXûÜ EZÀff WXbAf °fû ¸füdJIY d³fQZÊVf QZ³fZ Uf»fZ ·fe QÀf ¶ffSX Àfû¨fZÔ¦fZ AüSX CXÀf ´fSX A¸f»f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYf³fc³fe °f»fUfSX »fMXIY°fe SXWXZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f dUd·f³³f BÔMXZ»feþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ff³fZ IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü AfNX EþZÔdÀf¹ffÔ °fû Àfc¨f³ff BIY™f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX WXe SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f B³fÀfZ B°fSX ³fZVf³f»f MXZd¢³fIY»f dSXÀf¨fÊ Afg¦fʳffBþZVf³f ·fe ²fOÞX»»fZ ÀfZ dIYÀfe IYf ·fe MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX SXWXf WX`, þ¶fdIY BÀfZ MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ³fZVf³f»f MXZd¢³fIY»f dSXÀf¨fÊ Afg¦fʳffBþZVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ JbQ ¸ff³ff WX` dIY MXZ»feRYû³f MX`´f IYSX³fZ IYe ¸fVfe³fZÔ dQ»»fe IZY ¨ff¯f¢¹f´fbSXe, »fûQe SXûOX, ³ffg±fÊ AüSX ÀffCX±f EUZ³¹fc, ³ffg±fÊ AüSX ÀffCX±f ¶»ffgIY þ`ÀfZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »f¦fe SXWX°fe WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ, ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ¶fOÞXZ ´ffUSX ¶fiûIYSX IZY RYû³f ²fOÞX»»fZ ÀfZ MX`´f WXû SXWXZ WX`ÔÜ kAfCXMX»fbIYl ¸f`¦fþe³f IZY A³fbÀffSX, IYBÊ ¸fþZQfSX ¶ff°f¨fe°f ·fe dSXIYfgOXÊ WXû SXWXe WX`Ü IYûBÊ ÀffCX±f ¶»ffgIY IYf ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe 8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe §fcÀf IYe OXe»f RYfB³f»f IYSX SXWXf WX`, °fû IYûBÊ ¶fOÞXf d¶fþ³fZÀf¸f`³f 11 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ SXf°fZÔ SXÔ¦fe³f IYSX³fZ IYf BÔ°fþf¸f IYSX SXWXf WX`Ü ÀffSXe d§f³fü³fe þf³fIYfdSX¹ffÔ A¶f ¶ffWXSX Af SXWXe WX`Ô, ¹fWX °fû »fûIY°fÔÂf IZY d»fE A¨Lf WX`Ü þ³f°ff IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY ÀfUûʨ¨f ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ »fû¦f dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY Àff±f ¸fþfIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þf³fIYfSXe BIY™f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f`SX-»fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü Àff±f WXe, B³f þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ ·fe CX³WXeÔ IZY dJ»ffRY 95

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WXû¦fe þû ÀfØff²ffSXe ´fÃf IYe WXfÔ ¸fZÔ WXfÔ ³fWXeÔ d¸f»ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfe þf³fIYfSXe ÀfZ ³f °fû þ³f°ff IYf ·f»ff WXû¦ff AüSX ³f WXe ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fPÞXZ¦feÜ dÀfRYÊ IbYL »fû¦fûÔ IYe ¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f WXû¦feÜ A¶f R`YÀf»ff Af´fIYû IYSX³ff WX`Ü ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f þfSXe SXJ³fZ IYe Bþfþ°f QZÔ¦fZ ¹ff dRYSX ¶»f`IY¸fZ»fSX IYû ¨fZ°ffU³fe QZÔ¦fZ dIY A´f³fe IYSX³fe ÀfZ ¶ffþ AfAû USX³ff...

BÔMXZd»fþZÔÀf BIY™f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IYûBÊ WX¸ffSXZ d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSXZ, ¹fWX °fû WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX` °fû Uû °f°IYf»f WXûÜ A·fe þû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀf ´fSX ¶fWXÀf dLOÞXe WX`, CXÀfIYf d³f´fMXfSXf WX¸ffSXZ d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXe WXûÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 4 ¸fBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

96

WXþfSXûÔ IYSXûOÞX IYf RcYOX IcY´f³f kkÀfSXIYfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ IYû ·fûþ³f IYf WXIY QZ³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE UWX k·fûþ³f ÀfbSXÃff Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸fl dU²fZ¹fIY »ff³fZ þf SXWXe WX`Ü CXÀfIZY ³fZIY £¹ff»f ´fSX BÀfd»fE ¶fUf»f ¸f¨ff WXbAf WX` dIY UWX ¦fSXe¶fûÔ IYe UfÀ°fdUIY °ffQfQ IYe ¸f³f¸ff³fe ½¹ff£¹ff IYSX SXWXe WX`Ü A·fe ¹fWXe °f¹f ³fWXeÔ WX` dIY IYü³f ¦fSXe¶f WX` AüSX dIY°f³fZ ¦fSXe¶f WX`Ô? ÀfÔ£¹ff d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³feÔ °fe³f-¨ffSX IY¸fZdMX¹fûÔ IZY AfIY»f³f ¸fZÔ þ¸fe³f-AfÀf¸ff³f IYf RYIYÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf ¸fQ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f °ffQfQ Uf»fe dÀfRYfdSXVf IYû ¸ff³fIYSX ¨f»f³ff ¨ffWX SXWXe WX` °ffIYe IY¸f ²f³f ÀfZ WXe IYf¸f ¨f»f þf¹fÜ ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY A¦fSX CXôû¦f AüSX ½¹ff´ffSX þ¦f°f IYû ·ffSXe ·fSXIY¸f SXfdVf ¦f`SX ¶fþMXe¹f ´fifU²ff³f IZY °fWX°f Qe þf ÀfIY°fe WX` °fû AfþfQe IZY ÀffNX Àff»f ¶ffQ ·fe QZVf IZY WXSX ¨fü±fZ ·fcJZ Vf£Àf IYf ´fZMX ·fSX³fZ ´fSX Af³ffIYf³fe ¢¹fûÔ? ¶fWXÀf ÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYû Jfôf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX ·fe WX`Ü ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe ·fiá Àffd¶f°f WX` °fû dRYSX CX´ff¹f ¢¹ff WX`? CXÀf¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»ffU »ff¹ff þf¹f ¹ff dRYSX dU°fSX¯f ¸fZÔ þ³f·ff¦feQfSXe IZY þdSXE d³f¦fSXf³fe ¶fPÞXfBÊ þf¹f? BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY UWX Àf·fe ¦fSXe¶fûÔ °fIY Jfôf³³f IYe ´fWXbÔ¨f ¶f³ffEÜll ¹fc´feE-U³f IZY 72,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dIYÀff³f ¶fû³fÀf IZY ¶ffQ A¶f ¹fc´feE-MXc IYf 63,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RcYOX IcY´f³f Af³fZ Uf»ff WX`Ü ¸fIYÀfQ WX`, ¦fSXe¶fûÔ IYû ÀfÀ°ff JfQйff³³f QZ³ffÜ RYf¹fQf QZVf IZY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYf WXû¦ffÜ dIY°f³fZ ´fdSXUfSXûÔ IYf ·f»ff WXû¦ff, BÀf ´fSX ¶fWXÀf WX`Ü ´»ffd³fÔ¦f IY¸feVf³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶fe-SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ SXWX³fZ Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 6 IYSXûOÞX 52 »ffJ WX`Ü »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ 11 IYSXûOÞX 50 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¶fe´feE»f (d¶f»fû ´ffgUMXeÊ »ffB³f) IYfOXÊ ¶ffÔMXZ AüSX QZVf ¸fZÔ B°f³fZ WXe ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX WX`ÔÜ IYWXf³fe ¸fZÔ EIY AüSX dMXÐUÀMX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX IY¸fZMXe IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÀfbSXZVf °fZÔQb»fIYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶f³fe IY¸fZMXe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ 8 IYSXûOÞX °feÀf »ffJ EZÀfZ ´fdSXUfSX WX`Ô þû UfIYBÊ ¸fbdVIY»f ÀfZ A´f³fe ¦fbþSX-¶fÀfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYü³f-Àff AfÔIYOÞXf ¸ff³ff þfE, BÀf ´fSX ¶fWXÀf WXû SXWXe WX`Ü ´»ffd³fÔ¦f IY¸feVf³f BÀf ´fSX ¸ff±ff´f¨¨fe IYSX SXWXf WX`Ü dRYSX dSX´fûMXÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IZY ´ffÀf þfE¦fe, »fZdIY³f EIY ¶ff°f »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe IYf³fc³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IYû WXSX ¸fWXe³fZ 3 ÷Y´f¹fZ dIY»fû IZY ·ffU ÀfZ ¦fZWXcÔ ¹ff ¨ffU»f d¸f»fZ¦ffÜ B³WZÔX ÀfÀ°ff JfQйff³³f ¶ffÔMX³ff °fû ÀfSXIYfSX IYe Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfSXe IYf dWXÀÀff WX`, »fZdIY³f B°f³ff JfQйff³³f AfE¦ff IYWXfÔ ÀfZ? 2009-10 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX 97

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³fZ IYSXe¶f 600 »ffJ MX³f JfQйff³³f IYe JSXeQ IYe ±feÜ ¹fWX IYf³fc³f »ff¦fc WXû°ff WX` °fû AIZY»fZ ¶fe´feE»f ´fdSXUfSX IZY d»fE 345 »ffJ MX³f ¦fZWXcÔ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ CXÀf ´fSX ÀfZ E´feE»f (E¶fU ´ffgUMXeÊ »ffB³f) ´fdSXUfSX IZY d»fE A»f¦f ÀfZ JfQйff³³f IYf BÔ°fþf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY ÀfSXIYfSX dþ°f³ff JfQйff³³f JSXeQ°fe WX`, »f¦f·f¦f CX°f³fZ IYf WXe ¶fÔMXUfSXf WXû þfE¦ffÜ dRYSX ¶fRYSX ÀMXfgIY IYf ¢¹ff WXû¦ff? AüSX ¶fRYSX ÀMXfgIY ¸fZÔ IY¸fe WXbBÊ °fû Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³f IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IbYL IYSX ´ffE¦fe ¢¹ff? Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe IYf³fc³f IYû »ff¦fc I`YÀfZ dIY¹ff þfE? BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸ffgOX»f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX WXû SXWXf WX` dIY ¢¹fûÔ ³f ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû RcYOX IcY´f³f QZ dQ¹ff þfEÜ RcYOX IcY´f³f QZ³fZ ÀfZ RYf¹fQf ¹fWX WXû¦ff dIY »fû¦f þ¶f ¨ffWXZÔ, dþÀf ¢½ffd»fMXe IYf ¨ffWXZÔ AüSX dþÀf ÀMXûSX ÀfZ ¨ffWXZÔ, IcY´f³f QZIYSX JfQйff³³f JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû ³f °fû ¶ffþfSX ÀfZ JfQйff³³f JSXeQ³fZ IYe ÓfÔÓfMX WXû¦fe AüSX ³f WXe ÀMXûSXZþ IYe d¨fÔ°ffÜ ¸fÔOXe ÀfZ JSXeQ³fZ, CXÀfIZY MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f AüSX ÀMXûSXZþ ¸fZÔ WXe ·ffSXe J¨fÊ WXû þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¶f¨f°f WXû¦fe, dþÀfIYf RYf¹fQf »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf QcÀfSXf °fSXeIYf WX` dIY »fû¦fûÔ IYû Àfe²fZ øY´f¹ff WXe QZ dQ¹ff þfEÜ BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYf °fIYÊ WX` dIY ´fûÀMX AfgdRYÀf ¹ff ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX IZY þdSXE Àfe²fZ ´f`Àff MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe IYfRYe ¶f¨f°f WXû¦fe, RcYOX Àfd¶ÀfOXe IYf ´fcSXf RYf¹fQf »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ BÀf dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IYû ³f °fû ¶ffþfSX ÀfZ JfQйff³³f JSXeQ³fZ IYe ÓfÔÓfMX WXû¦fe AüSX ³f WXe ÀMXûSXZþ IYe d¨fÔ°ffÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY I`YVf MÑfÔÀfRYSX IYe ´fi¯ff»fe ¸fZÔ BÀfIYe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû°fe dIY A¦fSX JfQйff³³f IZY Qf¸f IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ WX`Ô, þ`Àff dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ÀfZ WXû SXWXf WX` °fû dRYSX CX°f³fZ WXe ´f`ÀfZ ÀfZ »fû¦f I`YÀfZ JfQйff³³f JSXeQ ´ffEÔ¦fZ? EIY °fSXeIYf WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ I`YVf MÑfÔÀfRYSX ¶fPÞXf dQ¹ff þfEÜ °fû dRYSX RcYOX Àfd¶ÀfOXe d¶f»f °fû ¶fPÞX°ff WXe þfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû JfQйff³³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf °feÀfSXf °fSXeIYf ¹fWX WX` dIY þ³f dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þfEÜ BÀf dÀfÀMX¸f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jf¸fe SXWXe WX` dIY BÀfIZY þdSXE dU°fdSX°f JfQйff³³f þøYSX°f¸fÔQûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°ff WX`Ü ³fZVf³f»f Àf`¸´f»f ÀfUZÊ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, þû UfIYBÊ ¦fSXe¶f WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ 56 ´fSXÀfZÔMX IZY ´ffÀf ¶fe´feE»f IYfOXÊ WX` WXe ³fWXeÔ! CXÀf ´fSX þ³f dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe AüSX ¶»f`IY ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf J°fSXf! EZÀfZ ¸fZÔ, ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe IYf³fc³f IYe ¶ff°f °fû WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³ff WX` ¹fWX ·fe °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe, B°f³fZ ·ffSXe J¨fÊ IYf RYf¹fQf »fû¦fûÔ °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE, BÀfIYf ·fe ¶»fc d´fiÔMX ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe d¶f»f ÀfZ ´fWX»fZ B³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? EZÀff ³fWXeÔ WXû¦ff, °fû 63,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX WXû þfE¦feÜ ¸fZSXf EIY AüSX ÀfUf»f WX`Ü RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe IZY d»fE Àf¶fÀfZ þøYSXe WX` dIY JfQйff³³f IYf

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

98

CX°´ffQ³f ¶fPÞXZÜ JfQйff³³f IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXZ¦ff °fû Àf¶fIYû Ufdþ¶f IYe¸f°f ´fSX Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f d¸f»f ´ffE¦ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ JZ°fe IYe CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ ´fSX IY·fe ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX` »fZdIY³f JZ°fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d³fUZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fe WXû SXWXe WX`Ü EIY °fSXRY RcYOX Àfd¶ÀfOXe d¶f»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`, °fû QcÀfSXe AûSX JZ°fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d³fUZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fe WXû SXWXe WX`Ü AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ, þWXfÔ þeOXe´fe IYf 3 ´fSXÀfZÔMX JZ°fe ´fSX Àfd¶ÀfOXe IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff þf°ff ±ff, 2001 IZY ¶ffQ ¹fWX ¶fPÞXIYSX 7 ´fSXÀfZÔMX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfe QüSXf³f JZ°fe ¸fZÔ d³fUZVf þeOXe´fe IZY 3.4 ÀfZ §fMXIYSX 1.9 ´fSXÀfZÔMX SXWX ¦f¹ffÜ A³fb¸ff³f WX` dIY JZ°fe ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX AüÀf°f³f 9.5 ´fSXÀfZÔMX IYf dSXMX³fÊ d¸f»f°ff WX`, þ¶fdIY JfQ Àfd¶ÀfOXe ´fSX dSXMX³fÊ ¸fWXþ 0.85 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ IYû J`SXf°f ¶ffÔMX³fZ IYe AfQ°f-Àfe WXû ¦fBÊ WX`Ü d³fUZVf ¶fPÞXfIYSX JZ°fe IYe CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXf³fZ IYe þWX¸f°f IYü³f CXNXfE? Àf¶fÀfZ AfÀff³f SXfÀ°ff WX`, Àfd¶ÀfOXe ¶fPÞXf°fZ þfAûÜ °f·fe °fû ¶fÔQSX¶ffÔMX IYe ¦fbÔþfBVf ¶f³f°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ³fZ°ff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f IYe ¹fûþ³ff ´fSX IY¶f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ? (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 8 ¸fBÊ, 2010)

99

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÔdOX¹ff VffBd³fÔ¦f kk¢¹ff ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYe °fSX¢IYe IZY ´feLZ dÀfRYÊ AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f IYf WXf±f WX` ¹ff dRYSX AüSX ·fe IbYL WX`? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYf þUf¶f ·ffSX°fe¹f QVfʳf ¸fZÔ WX`Ü WX¸ffSXZ QVfʳf ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf »ff»f¨f IYû ¶fbSXf ¸ff³ff ¦f¹ff WX` AüSX 2008 ¸fZÔ AfE dUØfe¹f ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ff³f³fZ »f¦fe WX` dIY IYfRYe ª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IZY d»fE þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf dSXÀIY »fZ³fZ ÀfZ Àf¶fIYf ¶fbSXf WXû°ff WX`Üll WXfSXUOXÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f IZY 102 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe ¦f`SX A¸fZdSXIYe IYû UWXfÔ IYf OXe³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àfü·ff¦¹f ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY d³fd°f³f ³fûWXdSX¹ff IYû d¸f»ff WX`Ü 48 Àff»f IZY ³fûWXdSX¹ff WXfSXUOXÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f IZY Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IZY OXe³f WXûÔ¦fZÜ AfBÊAfBÊMXe ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ IZYd¸fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³fûWXdSX¹ff ³fZ E¸fAfBÊMXe ÀfZ ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ´feE¨fOXe IYeÜ d´fL»fZ 22 Àff»f ÀfZ UWX WXfSXUOXÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f ¸fZÔ WXe ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ ³fûWXdSX¹ff dÀfRYÊ þ³¸f ÀfZ WXe ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIZY ¨ff»f-¨f»f³f, CX³fIYe Àfû¨f, Àf¶f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f°ff Óf»fIY°fe WX`Ü AüSX BÀfe IYû UWX A´f³fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f ·fe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe °ffIY°f Qbd³f¹ff IYû IYfg´fûÊSZXMX ¶fûOXÊ øY¸f ¸fZÔ Jc¶f dQJe WX`Ü Qbd³f¹ff IYe AfNX ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfeBÊAû ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe °ffIY°fUSX IÔY´f³fe ´fZd´ÀfIYû IYe ÀfeBÊAû BÔdQSXf ³fcBÊ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ IY·fe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY SXWXZ dÀfMXe ¦fib´f IZY ÀfeBÊAû ·fe ³ff¦f´fbSX IZY dUIiY¸f ´fÔdOX°f WX`ÔÜ °fû EOXû¶fe dÀfÀMX¸Àf IZY ÀfeBÊAû VffÔ°f³fb ´fiIYfVf ·fe ·ffSX°fe¹f WXe WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ IYfgd¦³fþZÔMX IZY RiYfÔdÀfÀIYû dOXÀfcþf, E»fEÀfAfBÊ IZY Ad·fþe°f °f»fU»fIYSX, dÀf¦¸ff E»OÑe¨f IZY þ¹f ´fe ³f¦fSXIY˜e, WXSX¸ff³f BÔMXSX³fZVf³f»f IZY dQ³fZVf Àfe ´ff»feUf»f AüSX ¢½fZÀMX OXfg¹f¦³fûdÀMX¢Àf IZY Àfc¹ffÊ ¸fWXf´ffÂf Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf WXfBÊ ´fiûRYfB»f d»fÀMX ¸fZÔ °ffþf EÔMÑe »fZ³fZ Uf»fZ WX`ÔX ¦fü°f¸f ¸fb¢IYfdU»fe, dþ³WXZÔ ´fZ´Àfe IZY RcYOX dOXUeþ³f IYû ¨f¸fIYf³fZ IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü AfdJSX ¢¹ff JfÀf WX` ·ffSX°f IZY ´fiûRZYÀf³f»Àf ¸fZÔ, dIY ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fûOXÊ øY¸f ¸fZÔ CX³fIYf Q¶fQ¶ff ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`? ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYf AÔ¦fiZþe ¸fZÔ QJ»f AüSX AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYf À°fSX BÀfIYf IYfSX¯f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f UfIYBÊ CX¸Qf ÀfÔÀ±ff³f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´f°±fSX °fSXfVf IYSX ²ffSXQfSX ¶f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ ¨f¹f³f ´fSXeÃff ¸fZÔ WXe °f¹f WXû þf°ff WX` dIY ¶f¨¨fZ ¸f`SXf±f³f QüOÞX³fZ IZY d»fE dIY°f³fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ dRYSX CX³WXZÔ A½U»f QþZÊ IYe MÑZd³fÔ¦f Qe þf°fe WX` AüSX WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYe °fSX¢IYe IZY ´feLZ dÀfRYÊ AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f IYf WXf±f WX` ¹ff dRYSX AüSX ·fe IbYL WX`? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYf þUf¶f ·ffSX°fe¹f QVfʳf ¸fZÔ WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 100

QVfʳf ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf »ff»f¨f IYû ¶fbSXf ¸ff³ff ¦f¹ff WX` AüSX 2008 ¸fZÔ AfE dUØfe¹f ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ff³f³fZ »f¦fe WX` dIY IYfRYe ª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IZY d»fE þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf dSXÀIY »fZ³fZ ÀfZ Àf¶fIYf ¶fbSXf WXû°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 2002 ÀfZ ¸fIYf³fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe ±feÜ ¹fWX °fZþe EZÀfe ±fe dIY þû BÀfIYf dWXÀÀff ±ff Uû °fû EZÔNX SXWXf ±ff »fZdIY³f þû BÀfÀfZ ¸fWXøY¸f ±ff, UWX BÀf ¶fc¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IZY d»fE °fSXÀf SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fc¸f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû dWXÀÀfZQfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A³fûJZ ´fifgOX¢MX ¶f³fZÜ »fû³f QZ³fZ Uf»fZ ¶f`ÔIY ³fZ ¸fû¦fZÊþ IYe SXIY¸f IYû °fûOÞXIYSX IYBÊ ´fifgOX¢MX ¶f³ff OXf»fZ dþÀfIYf ³ff¸f IYû»fZMXSX»ffBªOX OXZMX Afgd¶»f¦fZVf³f ¹ff³fe ÀfeOXeAû SXJf ¦f¹ffÜ Q»fe»f ¹fWX ±fe dIY §fSX IYe IYe¸f°f ¶fPÞXZ¦fe °fû ¸ffg¦fZÊþ IYe U`»¹fc ¶fPÞXZ¦feÜ ¸ffg¦fZÊþ IYe¸f°fe WXû¦ff °fû ÀfeOXeAû IYf U`»¹fcEVf³f ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf AüSX Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ´fZÔVf³f RÔYOX, BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe AüSX LûMZX-¶fOÞXZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ þ¸fIYSX ÀfeOXeAû JSXeQZÜ þûdJ¸f IYû B°f³fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ R`Y»ff dQ¹ff ¦f¹ff dIY §fSX IYe IYe¸f°f þ¶f d¦fSX³fZ »f¦fe °fû EIY Àff±f IYSXûOÞXû d³fUZVfIY BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¢¹ff WXbAf WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ ¶fZ¹fSX ÀMX³fÊ AüSX »fe¸f³f ¶fiQÀfÊ þ`Àfe Qbd³f¹ff ´fSX ²ffIY þ¸ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ dQUfd»f¹ff WXû ¦fBÊÔÜ IY·fe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe SXWXe EAfBÊþe IYû Àf¸f¹f ´fSX ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe WXû°fe °fû UWX ·fe OXc¶f þf°feÜ BÀfe dUØfe¹f ÀfÔIYMX ¸fZÔ IY·fe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY SXWXZ dÀfMXe ¦fib´f IYû ¶fü³ff ¶f³ff dQ¹ffÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY Ad°f AfIiYf¸fIY ÷YJ ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû °f¶ffWX IYSX dQ¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY A¸fZdSXIYe þ³f°ff IYû Ufg»f ÀMÑeMX ÀfZ ³fRYSX°f WXû ¦fBÊ WX`Ü d¶fþ³fZÀf ´fSX ÀfZ Àf¸ffþ IYf ·fSXûÀff CXNX ¦f¹ff WX`Ü BÀfe ·fSXûÀfZ IYû þe°f³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYû °fSXþeWX Qe þf³fZ »f¦fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYf A´fiû¨f ±fûOÞXf A»f¦f WX`Ü B³fIYf ·fe CXïZV¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf MXfg´f »ffB³f AüSX ¶ffgMX¸f »ffB³f ¶fPÞXf³ff WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f QVfʳf IZY ¸fb°ffd¶fIY B³fIZY d»fE Àff²f³f AüSX Àff²¹f Qû³fûÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ¸fb³ffRYf þøYSXe WX`, »fZdIY³f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf »fZIYSX ³fWXeÔÜ »fÔ¶fe SXZÀf IYf §fûOÞXf ¶f³f³fZ IZY d»fE Ed±fIY»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü WXfSXUOXÊ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f IZY WXû³fZ Uf»fZ OXe³f d³fd°f³f ³fûWXdSX¹ff ¹fWXe ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ OXe³f ¨fb³fZ þf³fZ IZY NXeIY ¶ffQ dQE EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ d¶fþ³fZÀf »feOXSX A¶f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f IZY d»fE d¶fþ³fZÀf ¨f»ff³fZ IYe þøYSX°f IYû Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ þû IbYL WXbAf WX` CXÀfÀfZ ¹fWX Àf¶fIY d»f¹ff þf¹f dIY d¶fþ³fZÀf A¶f EZÀfZ ¨f»fZ dþÀfÀfZ Àf¸ffþ IYf ·f»ff WXûÜ ¸f`Ô IYûdVfVf IYøYÔ¦ff dIY WX¸ffSXZ LfÂf BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓfZÔ AüSX CXÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ffEÔÜ CX³fÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¶f¶f ¢¹ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf CXQfSX°ffÜ CXQfSX°ff IYf WXe ³f°feþf WX` dIY CX³WXZÔ B°f³fe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe WX`Ü CXQfSX BÔÀff³f IYû 101 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dþÔQ¦fe ¸fZÔ CX¸¸feQ ÀfZ Ad²fIY d¸f»f þf°ff WX` AüSX ¸f`Ô ¹fWX Àf»ffWX A´f³fZ ÀffSXZ LfÂfûÔ IYû QZ°ff WXcÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Qbd³f¹ff A¶f BÀf Àfû¨f IYû ¸ff³f³fZ »f¦fe WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ BÀf Àfû¨f IYe AWXd¸f¹f°f ¶fPÞXZ¦fe, ·ffSX°fe¹f ´fiûRZYVf³f»Àf IYe ²ffIY ¶fPÞXZ¦feÜ BÀfIYe þûSXQfSX VfbøYAf°f °fû WXû WXe ¨fbIYe WX`Ü A¶f þøYSX°f WX` BÀfe Àfû¨f IYû ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe »ff¦fc IYSX³fZ IYeÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 9 ¸fBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 102

ÀfÔIYe¯fÊ°ff IZY dJ»ffRY Af²fbd³fIY°ff IYe »fOÞXfBÊ kkAf²fbd³fIY°ff IZY QbV¸f³fûÔ IYf Àff±f Uû QZ SXWXZ WX`Ô dþ³f ´fSX Af²fbd³fIY°ff ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ¸fZSXf ¸f°f»f¶f QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ WX`Ü Jf´f-´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ¨fb´´fe Àff²fe WXbBÊ WX` CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX`Ü UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Af²fbd³fIY°ff IZY QbV¸f³fûÔ IYe °fSXRYQfSXe IYSX³ff ³fUe³f dþÔQ»f þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe WXû ÀfIY°fe WX` ´fSX Af²fbd³fIY þeU³f-údá IYe °fSXRYQfSX þ³f°ff IYe ³fWXeÔÜ BÀfed»fE EZÀfe IbYÔdNX°f ¸ff³fdÀfIY°ff IZY dJ»ffRY WX¸fZÔ ¹fWX »fOÞXfBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¦f`SX WXe »fOÞX³fe WXû¦feÜll B¢IYeÀfUea ÀfQe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY QÀf Àff»f ¶ffQ WX¸fZÔ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ´fSXÔ´fSXf ¶f³ff¸f Af²fbd³fIY°ff IYe ¶fWXÀf J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü IYf³fc³f IZY WXf±f dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ´ffSXÔ´fdSXIY IbYÔNXfAûÔ ÀfZ DY´fSX WX`Ü QZVf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ·f»fZ WXe CX³f IbYÔNXfAûÔ IYû dþÔQf SXJ³fZ ¸fZÔ RYf¹fQf dQJZ »fZdIY³f »fû¦fûÔ ³fZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ ¸ff³f d»f¹ff ±ff dIY VffQe-dUUfWX ½¹fdöY¦f°f ´fÀfÔQ-³ff´fÀfÔQ IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ´fdSXUfSX IYe ÀfWX¸fd°f WX` °fû Àfû³fZ ´fSX ÀfbWXf¦ffÜ ³fWXeÔ ·fe WX` °fû WX¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f R`YÀf»fZ IYe IYQi IYSX³ff ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfe °fSXWX IYûBÊ ¢¹ff ´fWX³fZ, IYWXfÔ ³füIYSXe IYSXZ, IYü³f Àff IYdSX¹fSX Afg´Vf³f ¨fb³fZ, B³f Àf¶f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¶fWXÀf J°¸f WXû ¦fBÊ ±feÜ QZVf ¸fZÔ Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±fe dIY WX¸ffSXe ´ffSXÔ´fdSXIY ²fSXûWXSX IYfRYe Àf¸fÈð WX` »fZdIY³f CX³fIYe dUIÈYd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Af²fbd³fIY°ff A´f³ff³fZ ¸fZÔ dWX¨fdIY¨ffEÔ¦fZ ³fWXeÔÜ »fZdIY³f ¹fWX ¢¹ff IbYL dQ³fûÔ ÀfZ AJ¶ffSX Jf´f-´fÔ¨ff¹f°f, Afg³fSX IYed»fÔ¦f, IYWXfÔ IYf¸f IYSXZÔ BÀf ´fSX RY°fUf þ`Àfe J¶fSXûÔ ÀfZ ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ dþ³f °ffd»f¶ff³fe VfdöY¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX¸fZÔ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf, U`Àfe WXe ´fiUÈdØf dRYSX ÀfZ WX¸ffSXZ ¶fe¨f ¢¹fûÔ ÀfSX CXNXf³fZ »f¦fe WX` ?

WXdSX¹ff¯ff IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Jf´f- ´fÔ¨ff¹f°fZ IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ô d´fL»fZ IYBÊ Àff»fû ÀfZ B³fIYe ¸ffÔ¦f SXWXe WX` dIY EIY ¦fûÂf ¸fZÔ VffQe IYSX³fZ ´fSX IYf³fc³fe øY´f ÀfZ SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXEÜ ¸ffÔ¦f ¸ff³fe ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ IYf³fc³f ·fe ¶f³ff SXWXe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ »ff¦fc ·fe IYSXf SXWXe WX`ÔÜ IY·fe EIY ¦fûÂf, IY·fe EIY ¦ffÔU AüSX IY·fe QcÀfSXe þfd°f ¸fZÔ VffQe IYSX³fZ IYe þbSXÊ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf °fIY Àfb³ff Qe þf°fe WX`Ü ¸fedOX¹ff WX»»ff ¸f¨ff°ff WX`, ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ d»fJfBÊ þf°fe WX`, dIYÀfe ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYûMXÊ ÀfZ Àfþf ·fe WXû þf°fe WX` »fZdIY³f Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY RYSX¸ff³f ¸fZÔ dRYSX ·fe IYûBÊ IY¸feÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü Jf´f IZY þ»fUZ IYe UªfWX QSXAÀf»f ¹fWX WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ þfd°f IYe AWXd¸f¹f°f §fMX³fZ IYe ¶fþf¹f ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû dRYSX MXZ¢ÀffÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ´fPÞXZ AüSX QZVf 103 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CXôû¦f §fSXf³fZ ÀfZ EIY dþÔQ»f ¦fib´f IZY ³fUe³f dþÔQ»f þ`ÀfZ Vf£Àf Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f IYe UIYf»f°f ¢¹fûa IYSX°fZ? ³fUe³f dþÔQ»f EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ AIZY»fZ ³fZ°ff ³fWXeÔ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IYf IYûBÊ ·fe ³fZ°ff Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXf ´ff°ff WX`Ü QZVf IZY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe WXf»ff°f ¶fWXb°f A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ °fû QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f þfd°f¹fûÔ IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔÜ EZÀfe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fOÞXZ IYf¸f IYe WXû°fe WX`ÔÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ ´fÀfÔQeQf ³fZ°ffAûÔ IYû UûMX dQ»ff³ff AüSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQ CX³fÀfZ ÀfSXIYfSXe NXZIZY WXfdÀf»f IYSX³ff CX³fIYf ¸fb£¹f IYf¸f WXû°ff WX`Ü NXZIYf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ffWXb¶f»f IYe þøYSX°f WXû°fe WX` AüSX BÀf °fSXWX IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ A³ff´f-Vf³ff´f R`YÀf»fZ ´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ffE SXJ°fe WX`ÔÜ QWXVf°f IZY ÀffE ¸fZÔ B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf IYf¸f ¨f»f°ff SXWX°ff WX` AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fb³ffU ¹ff ¨fb³ffU ¶ffQ ·fe BÀfIZY RYf¹fQZ d¸f»f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ AüSX B³fIYe þ`Àfe QcÀfSXe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYû Àfe²fe ¨fb³fü°fe QZ SXWXe WX`ÔÜ EZÀfe Àfû¨f Uf»fZ ¹fWX RY°fUf þfSXe IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû EZÀfe þ¦fWXûÔ ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨fdWXE þWXfÔ ´fb÷Y¿f WXûÔ ¹ff dRYSX BÀf °fSXWX IYf RYSX¸ff³f dIY ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ IYf¸f ³f IYSXZÔ ¢¹fûÔdIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ ÀfcQ d»f¹ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü AüSX °ffþf RYSX¸ff³f ¹fWX Af¹ff WX` dIY BÔV¹fûSXZÔÀf ´ffgd»fÀfe JSXeQ³ff BÀ»ff¸f IZY CXÀfc»f IZY dJ»ffRY WX`Ü EZÀfZ RYSX¸ff³f WX¸ffSXZ ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Af²fbd³fIY°ff IYû ¨fb³fü°fe WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IYf ¸f°f»f¶f d³fSXÔIbYVf WXû³ff ³fWXeÔ WX`Ü Af²fbd³fIY°ff WX¸fZÔ ½¹fdöY IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff dÀfJf°fe WX`Ü Af²fbd³fIY°ff »ff AfgRY »f`ÔOX IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff dÀfJf°fe WX`Ü Af²fbd³fIY°ff WXe dÀfJf°fe WX` dIY IYûBÊ A´f³fZ þ³¸f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY A´f³fZ IYf¸fûÔ ÀfZ LûMXf AüSX ¶fOÞXf ¶f³f°ff WX`Ü dRYSX ·fe EIY ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ AüSX ¹fWXe Af²fbd³fIY°ff J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü ´¹ffSX ´fSX ´fWXSXZ »f¦f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ Àfû¨f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ WX¸ffSXf IYdSX¹fSX ¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX Le³f³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü dþÔQ¦fe Àfþf³fZ-ÀfÔUfSX³fZ IZY WX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX dIYÀfe IYe ¶fbSXe ³fþSX »f¦fe WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IZY QbV¸f³fûÔ IYf Àff±f Uû QZ SXWXZ WX`Ô dþ³f ´fSX Af²fbd³fIY°ff ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ¸fZSXf ¸f°f»f¶f QZVf IYe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ WX`Ü Jf´f-´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ¨fb´´fe Àff²fe WXbBÊ WX` CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX`Ü UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE Af²fbd³fIY°ff IZY QbV¸f³fûÔ IYe °fSXRYQfSXe IYSX³ff ³fUe³f dþÔQ»f þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe WXû ÀfIY°fe WX` ´fSX Af²fbd³fIY þeU³f-údá IYe °fSXRYQfSX þ³f°ff IYe ³fWXeÔÜ BÀfed»fE EZÀfe IbYÔdNX°f ¸ff³fdÀfIY°ff IZY dJ»ffRY WX¸fZÔ ¹fWX »fOÞXfBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¦f`SX WXe »fOÞX³fe WXû¦feÜ IZYU»f IYf³fc³f ¶f³ffIYSX EZÀfZ RYSX¸ff³fûÔ IYû SXûIYf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü þøYSX°f WX` Àf°fIYÊ þ³f·ff¦feQfSXe Uf»fe EIY ¸fbdWX¸f IYeÜ BÀf ¸fbdWX¸f IZY þdSXE WX¸fZÔ ¹fWX °f¹f IYSX³ff WX` dIY WX¸ffSXe AüSX WX¸ffSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 104

IbYÔdNX°f ¸ff³fdÀfIY°ff IYe IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX »fOÞXfBÊ CX³f Àf¶fIYe WX` þû ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`a dIY øY»f AfgRY »ffg þfd°f-´ffad°f, A¸feSX-¦fSXe¶f ¸fZÔ RYIYÊ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü WX¸fZÔ CXÀf dU¨ffSX IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WX` dþÀf¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff ´fSX ´fWXSXZ IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔIYe¯fÊ°ff IZY dJ»ffRY Af²fbd³fIY°ff IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ²f¸fÊ AüSX ´fSXÔ´fSXf WX¸fZÔ A¨Lf BÔÀff³f ¶f³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX ²f¸fÊ ¹ff UWX ´fSXÔ´fSXf þû WX¸ffSXe þf³f »fZ, þû ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff IYf WX³f³f IYSXZ, CXÀfIYe WX¸fZÔ þ÷YSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A¶f BÀf dU¨ffSX IYû þûSX-VfûSX ÀfZ þe³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ²f¸fÊ AüSX ´fSXÔ´fSXf IZY ³ff¸f ´fSX QWXVf°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IYû WX¸fZÔ Àf¶fIY dÀfJf³ff WXe WXû¦ffÜ °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe IYSX SXWXZ QZVf IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWXfÔ IbYÔdNX°f Àff¸ffdþIY ¶fÔ²f³f °fZþe ÀfZ MXcMXZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 ¸fBÊ, 2010)

105 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf³fc³f IZY QbV¸f³f IYf IYûBÊ þfd°f-²f¸fÊ ³fWXeÔ kk¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff A´fSXf²f IYe IYûBÊ þfd°f WXû°fe WX`? ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY ¦fÈWX¸fÔÂfe ´fe. d¨fÔQÔ¶fSX¸f IYe BÀf °fSXWX IYe Àfû¨f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ÀfZ¢¹fc»fdSXª¸f ´fSX CXÔ¦f»fe ³fWXeÔ CXNXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff CX³fIYe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff QZVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe IYe Àfû¨f ·fe IbYL BÀf °fSXWX IYe WXe ³fWXeÔ WXû ¦fBÊ WX`?ll °fZSXWX ¸fBÊ IYû ¦¹ffSXWX ¶fþZ dQ³f ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ »fÔQ³f IZY d»fE Ed¸fSXZMXÐÀf E¹fSX»ffBÔÀf IYf EIY dU¸ff³f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYû °f`¹ffSX ±ffÜ CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ¹ffÂfe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYû RYû³f dIY¹ffÜ RYû³f ´fSX CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f CXOÞXf³f ·fSX³fZ Uf»ff WX`ÔÜ BÀfe IZY Àff±f - Àff±f UWX ·fe CXOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü ¶fÀf ¢¹ff ±ffÜ ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`NXe ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYû VfIY WXbAfÜ IZYd¶f³f IiYc IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ dU¸ff³f IYû CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ffÜ ÀfeAfBÊEÀfERY IYû J¶fSX IYe ¦fBÊÜ RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ Uf»fZ Vf£Àf QZU¶fÔQ IZY RYføYdIY¹ff ¸fQSXÀff ¨f»ff³fZ Uf»fZ BÀ»ffd¸fIY dUõf³f ¸fü»ff³ff ³fcSX CX»f WXbQf ±fZÜ ÀfeAfBÊEÀfERY IZY þUf³f RYüSX³f WXfdþSX WXbEÜ ³fcSX CX»f WXbQf ÀfZ ´fcL°ffL WXbBÊÜ dU¸ff³f IYe ´fcSXe ´fOÞX°ff»f WXbBÊÜ ÀffSXe °fÀf»»fe IZY ¶ffQ 12 ¶fþIYSX 16 d¸f³fMX ´fSX dU¸ff³f IYû CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊÜ »fZdIY³f ³fcSX CX»f WXbQf IYe ¸fbdVIY»fZÔ dRYSX ·fe J°¸f ³fWXeÔ WXbBÊÜ RYû³f ´fSX WXbBÊ CX³fIYe ¶ff°f¨fe°f IYf A»f¦f WXe A±fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ³fcSX CX»f WXbQf ÀffWX¶f EIY ²ffd¸fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ »fÔQ³f þf SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f Àf¸¸fZ»f³f °fû QcSX, CX³WXZÔ ´fcSXe SXf°f dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ d¶f°ff³fe ´fOÞXeÜ VfbIiY WX` ¦fÈWX¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYf, dþ³fIYe UþWX ÀfZ ³fcSX CX»f WXbQf þ»Qe LcMX ¦fEÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû þ`ÀfZ WXe þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY dQ»»fe EASX´fûMXÊ ´fSX BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff WXbBÊ WX`, CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWX Àfd¨fU IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYû IYWXfÜ ¦fÈWX Àfd¨fU IYe dQ»»fe ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ÀfZ ¶ff°f WXbBÊÜ °f¶f þfIYSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû »f¦ff dIY IYWXeÔ IYûBÊ ¨fcIY WXbBÊ WX`ÔÜ QcÀfSXZ dQ³f AQf»f°f ¸fZÔ ³fcSX CX»f WXbQf IYû þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ AüSX UWX Uf´fÀf QZU¶fÔQ ¨f»fZ ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ³fcSX CX»f WXbQf IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff Uf´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ³fcSX CX»f WXbQf JbVfdIYÀ¸f°f WX` dIY CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IYe J¶fSX °f°IYf»f ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ EZÀfe IYBÊ ¦f»fd°f¹ffÔ WXû þf°fe WX`Ô dþÀfIYe UþWX ÀfZ IYBÊ ·f»fZ - ¨fÔ¦fZ BÔÀff³fûa IYe dþÔQ¦fe WXe ¶fQ»f þf°fe WX`ÔÜ BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f ÀfZ IYBÊ ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ dU¸ff³f ¸fZÔ ¶f`NXe ÀfWX¹ffÂfe IYû ³fcSX CX»f WXbQf IYe ¶ff°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊ WXû¦feÜ ÀfWX¹ffÂfe ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ³fcSX CX»f WXbQf RYû³f ´fSX ¹fWX ¶f°ff SXWXZ ±fZ dIY þWXfþ CXOÞX³fZ Uf»ff WX` AüSX BÀfIZY Àff±f-Àff±f Uû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 106

»fû¦f ·fe CXOÞX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ dIYÀfe IYû BÀfIYf ¸f°f»f¶f IbYL ·fe »f¦fZ, »fZdIY³f RYû³f ´fSX A´f³fZ ´fdSXþ³f IYû ¹fWX ¶f°ff³ff dIY þWXfþ CXOÞX³fZ Uf»ff WX`Ô, CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fû»f¨ff»f IYe Af¸f ·ff¿ff IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ þû ¹fWXfÔ IYe ·ff¿ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYû BÀfIZY QcÀfSXZ ¸f°f»f¶f »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f RYû³f ´fSX BÀf °fSXWX dIY ¶ff°f¨fe°f IYf B°f³ff ¶fOÞXf ´fdSX¯ff¸f! ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff WX`ÔÜ ³fcSX CX»f WXbQf IYû ´fWX»fZ °fû dU¸ff³f ÀfZ CX°ffSX³ff WXe CXd¨f°f ³fWXeÔ ±ffÜ DY´fSX ÀfZ SXf°f ·fSX þZ»f ¸fZÔ SXJ³ff °fû AüSX ·fe Vf¸fʳffIY WX`ÔÜ VfIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fcL°ffL IYSXIZY ´fbd»fÀf ¹fWX °fÀf»»fe IYSX ÀfIY°fe ±fe ³fcSX CX»f WXbQf d³fQûÊ¿f WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYûBÊ ¨ffÔÀf ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fe ±feÜ »fZdIY³f þSXf ³fcSX CX»f WXbQf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfûd¨fEÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE CX³WXû³fZÔ dIY°f³fe °f`¹ffSXe IYe WXû¦feÜ dUQZVf ·fi¸f¯f IZY CX³fIZY dIY°f³fZ ¸fÔÀfc¶fZ WXû¦fZÜ »fZdIY³f Àf¶f ²fSXf IYf ²fSXf SXWX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY dIYÀfe JfÀf IYü¸f IYf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IYûBÊ WX¸fZVff VfIY IZY §fZSXZ ¸fZÔ SXWX°ff WX`? ¢¹ff IY¸¹fcd³fMXe ´fiûRYfBd»fÔ¦f WXû°fe WX`?

A¦fSX ¹fWX Àf¨f WX` °fû CXÀf IYü¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû WX¸f ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ I`YÀfZ þûOÞX ´ffEÔ¦fZ? ¹fWX EIY AIZY»fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IZY IYBÊ WXfQÀfZ QZVf ¸fZÔ WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ IbYL d¦f³fZ¨fb³fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû ´fbd»fÀf A´f³fe ·fc»f IYû Àfb²ffSX »fZ°fe WX` »fZdIY³f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³fQûÊÔ¿f Àfþf ´ff þf°fZ WX`ÔÜ þû »fû¦f ´fIYOÞXZ þf°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYû Àfþf ·fe d¸f»f þf°fe WX`, °fû Àf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIYe ¶fQ³ff¸f LdU ¶f³f þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff A´fSXf²f IYe IYûBÊ þfd°f WXû°fe WX`? ¢¹ff Af°fÔIYUfQ IYe þOÞX dIYÀfe JfÀf IYü¸f ÀfZ þbOÞXe WX`? ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY ¦fÈWX¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f IYe BÀf °fSXWX IYe Àfû¨f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ÀfZ¢¹fc»fdSXª¸f ´fSX CXÔ¦f»fe ³fWXeÔ CXNXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff CX³fIYe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff QZVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe IYe Àfû¨f ·fe IbYL BÀf °fSXWX IYe WXe ³fWXeÔ WXû ¦fBÊ WX`?

A¦fSX EZÀff WX` °fû dRYSX EIY ¶fOÞXe ¸fbdWX¸f IYe þøYSX°f WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àf¶fIYe ÀfbSXÃff WX¸f Àf¶fIYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü ¶fOÞXZ WXfQÀfZ ´fbd»fÀf IYe ÀfcÓf-¶fcÓf ÀfZ ÷YIZY °fû WX¸f Àf¶fIYf ·f»ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f d¸fÀf IY¸¹fcd³fIZYVf³f IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀfe IYû ´fIYOÞX³fZ AüSX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfû¨f ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfÔdQ¦²f ¶ff°f¨fe°f AüSX WXSXIY°fûÔ IYe J¶fSX ´fbd»fÀf IYû WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX WX¸f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü »fZdIY³f Àfc¨f³ff ´fSX E¢Vf³f »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf NXûÀf Àf¶fc°f WXû³fZ ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ¸fedOX¹ff IYe ·fe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY d¶f³ff dIYÀfe NXûÀf Àf¶fc°f IZY UWX ¸fedOX¹ff MÑf¹f»f VfbøY ³f IYSX QZÜ A¦fSX B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WX¸f ÀffUf²ff³fe ³fWXeÔ ¶fSX°f°fZ WX`Ô °fû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ IY·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ´fb£°ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IYû dQ¸ff¦f IZY Àff±f-Àff±f dQ»f IYe ·fe þøYSX°f WXû¦feÜ dQ¸ff¦f Àf¶fc°f °f»ffVfZ¦ff AüSX dQ»f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f WXû³fe ¨ffdWXE dIY IYf³fc³f IZY QbV¸f³f IYe IYûBÊ þfd°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`, IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü þfd°f AüSX ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû IYf³fc³f IYf QbV¸f³f IYSXfSX IYSX³ff IYf³fc³f IZY Àff±f ¸fþfIY WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 ¸fBÊ, 2010) 107 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þfd°f ¦f¯f³ff IYe dUSXû²ff·ffÀfe SXfþ³fed°f kk¸f`Ô þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYf ´fÃf²fSX ³fWXe WXcÔÜ ³f WXe ¸fZSXf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX WX` dIY þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû A³f±fÊ WXû þfE¦ffÜ ¸fZSXf AÀf»fe dUSXû²f QûWXSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ WX`Ü EIY °fSXRY Af´f þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX ³füIYdSX¹ffÔ QZ SXWXZ WX`Ô, ¶f¨¨fûÔ IYû EOXd¸fVf³f QZ SXWXZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX þfd°f IYe ¦f¯f³ff IYf dUSXû²f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ EIY IYû °fû ¶fQ»f³ff WXe WXû¦ffÜ °f·fe °fû WX¸f ¸ff³fZÔ¦fZ dIY þfd°fUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸ffSXe Àfû¨f EIY WX`Üll þfd°f Af²ffdSX°f þ³f¦f¯f³ff IYû ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe ³fWXe d¸f»fe WX`Ü »fZdIY³f AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX J¶fSXZÔ L´f SXWXe WX`ÔÜ EIY AJ¶ffSX ¸fZÔ Vfe¿fÊIY WX` dIY þfd°f IYe ¦f¯f³ff Àff¸ffdþIY CX±f»f-´fb±f»f IYe CX»fMXe d¦f³f°fe WX`Ü CXÀf »fZJ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þfd°f IYe ¦f¯f³ff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ AfÔIYOÞXZ °fû ÀfWXe ³fWXeÔ WXe d¸f»fZÔ¦fZÜ Àff±f WXe Àf¸ffþ IYf EIY ¶ffSX dRYSX ¸fÔOX»feIYSX¯f WXû þfE¦ffÜ Af°fÔIYUfQ AüSX ³f¢Àf»fUfQ IZY J°fSXZ ÀfZ QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A·fe Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ IYe þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f þfd°f IYe ¦f¯f³ff ÀfZ BÀf¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ EIY QcÀfSXZ AJ¶ffSX ¸fZÔ »fZJ WX` dIY þfd°f Af²ffdSX°f þ³f¦f¯f³ff ÀfZ Àff¸ffdþIY IY»fWX ¶fPÞXZ¦ffÜ A»f¦f-A»f¦f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe WXûOÞX ¶fPÞXZ¦feÜ WXSX þfd°f A¦fSX Aû¶feÀfe IYe d»fÀMX ¸fZÔ WXe Vffd¸f»f WXû þf°fe WX` °fû dRYSX dþ³fIYû UfIYBÊ þøYSX°f WX`, CX³WXZÔ þfd°f¦f°f dSXþUZÊVf³f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦ffÜ °feÀfSXZ »fZJ ¸fZÔ ¹fWX Q»fe»f WX` dIY QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe UþWX ÀfZ þfd°f¦f°f ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü »fû¦fûÔ ¸fZÔ U¦fÊ (¢»ffÀf) ÀfZ þbOÞXe ·ffU³ffEÔ þf¦fÈ°f WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fcd³f¹f³f ·fe U¦fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXSX ´ffgd»fÀfe þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f WXû³fZ »f¦fZ¦fe °fû dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ÀfZ WX¸f ·fMXIY þfEÔ¦fZÜ B³f ÀffSXe Q»fe»fûÔ ÀfZ WX¸ffSXf Àff¸f³ff ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü 1990 ¸fZÔ ¸fÔOX»f IY¸feVf³f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IZY »fZJ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ dSXþUZÊVf³f »ff¦fc WXbAfÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYf IYfRYe dUSXû²f WXbAfÜ ¸ff¸f»ff AQf»f°f ·fe ´fWXbÔ¨ffÜ dUSXûd²f¹fûÔ IYû AQf»f°f ÀfZ ·fe d³fSXfVff WXe d¸f»feÜ dRYSX BÀfIYf dUSXû²f ·fe ±f¸ff AüSX þfd°f¦f°f ·ffU³ffAûÔ IZY CX·ffSX IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe ±f¸ffÜ BÀfe °fSXWX IYe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ WX¸ffSXf Àff¸f³ff EIY ¶ffSX dRYSX WXbAf þ¶f AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Aû¶feÀfe IZY d»fE dSXþUZÊVf³f IYe ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü dRYSX ÀfZ dUSXû²fe ÀfbSX ¸fbJSX WXbE WX`ÔÜ AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊÊE¸f þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ¶fifÔOX Bd¢½fMXe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 108

¶f¨ff³fZ IYe ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf dSXþUZÊVf³f IYû »ff¦fc dIY¹ff CXÀfÀfZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY °fZUSX ³fSX¸f ´fOÞX ¦fEÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IYf dUSXû²f IbYL A»f¦f WX`Ü dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°f IYf WXUf»ff QZ³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf dUSXû²f UZ »fû¦f ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô þû ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ dSXþUZÊVf³f IZY ´fÃf²fSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¶fIYe Q»fe»f ¹fWXe WX` dIY þfd°f IYe dþ°f³fe ¨f¨ffÊ WXû¦fe, dUIYfÀf IYf EþZÔOXf CX°f³ff WXe IY¸fþûSX WXû¦ffÜ ¸f`Ô þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYf ´fÃf²fSX ³fWXe WXcÔÜ ³f WXe ¸fZSXf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX WX` dIY þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû A³f±fÊ WXû þfE¦ffÜ QSXAÀf»f ¸fZSXf AÀf»fe dUSXû²f QûWXSXe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ WX`Ü EIY °fSXRY Af´f þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX ³füIYdSX¹ffÔ QZ SXWXZ WX`Ô, ¶f¨¨fûÔ IYû EOXd¸fVf³f QZ SXWXZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX þfd°f IYe ¦f¯f³ff IYf dUSXû²f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ EIY IYû °fû ¶fQ»f³ff WXe WXû¦ffÜ °f·fe °fû WX¸f ¸ff³fZÔ¦fZ dIY þfd°fUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸ffSXe Àfû¨f EIY WX`Ü EIY »fùf IYû ´ff³fZ IZY d»fE ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe Àfû¨f °fû WXû ³fWXeÔ ÀfIY°fe WX`Ü QÀf Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX WX¸f þfd°f IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ §f¶fSXf°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY WX¸fZÔ OXSX WX` dIY BÀfÀfZ þfd°fUfQ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ dRYSX WXSX Àff»f BÀfIZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ ´fSX EÔMÑe ¢¹fûÔ? ¢¹ff BÀf dUSXû²ff·ffÀf IYû QcSX IYSX³fZ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? ¢¹ff BÀf ´fcSXe ¶fWXÀf ¸fZÔ BÀf dUSXû²ff·ffÀf IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXbBÊ WX`? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÀf dUSXû²f·ffÀf IYf dUSXû²f ³f IYSX³fZ Uf»fZ QZVf IYf ·f»ff ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX WX¸f ¸ff³f°fZÔ WX`Ô dIY þfd°f IYe dþ°f³fe IY¸f ¨f¨ffÊ WXû, UWX CX°f³ff WXe ÀfWXe WX`, °fû dRYSX WX¸f ³füIYdSX¹fûÔ AüSX EOXd¸fVf³f ¸fZÔ þfd°f IYû Af²ffSX I`YÀfZ ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ¶f IY·fe EZÀfe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` °fû WX¸ffSXf ÀfbSX ¶fQ»f þf°ff WX`Ü WX¸f IYWX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô dIY þfd°f QZVf IYe WXIYeIY°f WX` AüSX d´fLOÞXf´f³f þfd°f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü EZÀff I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`? þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ þfd°fUfQ ¶fPÞXZ¦ff »fZdIY³f ¢¹ff þfd°f IZY ³füIYSXe QZ³fZ IYf Af²ffSX ¶f³ff³fZ ÀfZ þfd°fUfQ §fMXZ¦ffÜ WX¸f ¹fWX ´fWX»fZ °f¹f IYSX »fZÔ dIY WX¸fZÔ þfd°f IYû SXJ³ff WX` ¹ff BÀfIYû þOÞX ÀfZ J°¸f IYSX³ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Q»fe»f IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`Ü þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY dJ»ffRY QcÀfSXe Q»fe»f WX` dIY BÀfIZY ¶ffQ þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ Aû¶feÀfe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe WXûOÞX ¶fPÞXZ¦feÜ ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¶fÀf B°f³ff ¶f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ³fZVf³f»f IY¸feVf³f RYfgSX ¶f`IYUOXÊ ¢»ffÀfZþ IYf ¦fNX³f 1993 ¸fZÔ WXe WXbAf ±ffÜ IYûBÊ ·fe þfd°f A´f³fZ IYû IY¸feVf³f ÀfZ Aû¶feÀfe IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ WXe ¸ffÔ¦f »f¦ff°ffSX WXû°fe ·fe SXWXe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f Aû¶feÀfe d»fÀMX ¸fZÔ 1963 þfd°f¹ffa WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX IYû ¶fPÞXfE ¹ff §fMXfE þf³fZ IZY ÀfÔ¶f³²f ¸fZÔ IY¸feVf³f IYf R`YÀf»ff ¸ff³¹f WXû°ff WX`Ü °fû dRYSX þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ EZÀfe IYûBÊ WXûOÞX ¸f¨fZ¦fe, EZÀff ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ Vff¹fQ BÀf ¶ff°f 109 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf ·fe OXSX WX` dIY EZÀff WXû³fZ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe SXfþ³fed°fIY ¶fifÔOX IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXe »fû¦f þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY ¸fbJSX Àf¸f±fÊIY SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸f`Ô EZÀff ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXcÔÜ ¸fÔOX»f IYe SXfþ³fed°f IZY ¶feÀf Àff»f ¶ffQ IYf Àf¨f ¹fWXe WX` dIY Aû¶feÀfe IYf EIY SXfþ³fed°fIY ¦fib´f WXû³fZ IYf d¸f±f MXcMX ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¨ffWXZ UWX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU WXûÔ ¹ff dRYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ¹ff dRYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX- Àf¶f A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ Aû¶feÀfe IZY MX`¦f IYû WXMXf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ³fe°feVf þWXfÔ Qd»f°fûÔ IYû dSXÓff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô °fû »ff»fc IYe ³fþSX ¶fifšf¯fûÔ ´fSX WX`Ô UWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ·fe ¶fOÞXf ¦fNX¶fÔ²f³f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀf »fZJ IZY þdSXE ¸f`Ô ¶fÀf B°f³ff IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY QZVf ´fWX»fZ ¹fWX °f¹f IYSXZ dIY B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ þfd°f IZY dþ³³f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ QRY³ff³ff WX` dIY ³fWXeÔÜ A¦fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f þfd°f IYû J°¸f IYSX³fZ ´fSX ¶f³f°fe WX` °fû þfd°f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX IYûBÊ ´ffgd»fÀfe ³fWXeÔ ¶f³f³fe ¨ffdWXEÜ ³fWXeÔ °fû dRYSX þfd°f IYû þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¢¹ff WXþÊ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 ¸fBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 110

AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf kk¸fWXfSXfþf AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fWXfSXfþf IYû AfdJSX ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe ¢¹ff WX` ? BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fe¸ffSXe WX` dIY BÀfIYf B»ffþ IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff³fe MXfg´f ¸f`³fZþ¸fZÔMX, þû ¨ffWX°ff WXe ³fWXeÔ WX` dIY ¸fWXfSXfþf ÀUÀ±f WXûÔÜ OXfg¢MXSX IYe ³fe¹f°f ¸fZÔ WXe A¦fSX JûMX WXû °fû ¸fSXeþ IY·fe NXeIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜll ´fWX»fZ ¸fÔ¦f»füSX WXfQÀff dRYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf A¨ff³fIY WXOÞX°ff»f ´fSX þf³ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf ¹fcd³f¹f³fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX³fZ IYf RYSX¸ff³fÜ BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY EASX BÔdOX¹ff ¸fZÔ ·fe ·ffSXe ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü IÔY´f³fe IYe EZÀfe ¸ff»fe WXf»f°f WX` dIY CXÀfZ ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff IZY ¶f¦f`SX AfBÊÀfe¹fc ¸fZ ·fe dþÔQf ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYf¸f ÀfZ ¸f³f WXMX ¦f¹ff »f¦f°ff WX`Ü ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f ÀfZ UZ B°f³fZ ³ffSXfþ WX`Ô dIY ¶ff°f-¶ff°f WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WX`ÔÜ Af´f IYWXZÔ¦fZ dIY ¹fWX Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf B»þf¸f WX` »fZdIY³f °f±¹fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ¦fZ °fû »f¦fZ¦ff dIY ¦fb³ffWX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf WX`Ü 2005 ÀfZ 2006 IZY ¶fe¨f BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IZY 17 dU¸ff³f þ¸fe³f ´fSX ´fOÞXZ SXWXZÜ BÀfIYe UþWX ±fe UZÔOXSXûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³ffÜ CX³fIZY d»fE þøYSXe ´ffMXÐÀfÊ IYe Àf´»ffBÊ ¶fÔQ IYSX Qe ¦fBÊÜ BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IYe þZMX Vffg´f ¸fZÔ ´fWX»fZ þWXfÔ °fe³f BÔþ³f ¶f³f°fZ ±fZ, UWXfÔ A¶f IYûBÊ BÔþ³f ³fWXeÔ ¶f³f°fZ WX`ÔÜ ´ffÔ¨f ¶fûBÔ¦f dU¸ff³f IYBÊ ¸fWXe³fZ °fIY BÀfed»fE CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSX ´ffE ¢¹fûÔdIY BÀfIYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE IZYd¶f³f IiYc WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dU¸ff³f ¨f»ff³fZ IZY d»fE IbYL EIY »ffJ °fIY IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þû WX` CXÀfIYf °fû NXeIY ÀfZ CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ CXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX 68 ³fE dU¸ff³f JSXeQ³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY IÔY´f³fe dÀfRYÊ 24 dU¸ff³f JSXeQ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ±feÜ dþÀf IÔY´f³fe IYf Àff»ff³ff MX³fÊ AûUSX 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WXû UWX 35,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dU¸ff³f IYf AfgOXÊSX I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fe WX`? ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ Àff»ff³ff IYþÊ AüSX CXÀf ´fSX ¶¹ffþ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ 6,000 IYSXûOÞX IYf ¶fûÓfÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY 2006 ÀfZ 2010 IZY ¶fe¨f EASX BÔdOX¹ff IYû 14,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf WXbAfÜ UdIÔYʦf I`Yd´fMX»f IZY d»fE IYþÊ ÀfZ AûUSX-OÑfgµMX 18,500 IYSXûOÞX WXû ¦f¹ff WX`Ü DY´fSX dU¸ff³f IYe JSXeQ ÀfZ 23,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊÜ ¹fdQ ¶fûBÔ¦f 787 OÑe¸f»ffB³fSX IYe JSXeQ ´fcSXe WXû þf°fe WX` °fû ¹fWX IYþÊ AüSX ¶fPÞX þfE¦ffÜ E¹fSX IiYfµMX IYe JSXeQ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´fiÀ°ffU IYe A³fQZJe WXbBÊÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY Af¦fiWX ´fSX E¹fSX IiYfµMX IYf ¨fb³ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff dIY EASX BÔdOX¹ff IYû BÀfIYe þøYSX°f WX` ¹ff ³fWXeÔÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EASX BÔdOX¹ff IYû dÀfRYÊ 24 111 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dU¸ff³fûÔ IYe þøYSX°f ±feÜ »fZdIY³f AfgOXÊSX dIY¹ff ¦f¹ff 68 dU¸ff³fûÔ IYfÜ dþÀf IÔY´f³fe IYf Àff»ff³ff MX³fÊ AûUSX 7,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WXû UWX 35,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dU¸ff³f IYf AfgOXÊSX I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fe WX`? ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe QcÀfSXe ¶fOÞXe ¦f»f°fe SXWXe EASX BÔdOX¹ff AüSX BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IYû ¸fþÊ IYSX³ffÜ EASX BÔdOX¹ff AüSX BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IYf ¸fþÊ d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ ¦f»f°f ¸fÔVff ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IZY ´ffÀf E¹fSX¶fÀf IYe µ»feMX ±feÜ °fû EASX BÔdOX¹ff IZY ´ffÀf ¶fûBÔ¦fÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dÀIY»f SXû»f A»f¦f-A»f¦f ±fZÜ ¹fWX A·fe °fIY NXeIY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ ´fcSXZ ¸f`³f ´ffUSX IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¸fþÊSX ÀfZ Àff»ff³ff 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f¨f°f IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe »fZdIY³f WXbAf NXeIY CX»MXfÜ EASX BÔdOX¹ff IZY §ffMXZ IYf ¢¹ff WXf»f WX` ¹fWX WX¸f QZJ ¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f °fIY A³fb¸ff³f ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSXe E¹fSX»ffBÔÀf IYû dÀfRYÊ dþÔQf SXJ³fZ IZY d»fE WXSX Àff»f 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü EASX BÔdOX¹ff IYe ¶fSX¶ffQe ¸fZÔ dUQZVfe E¹fSX»ffBÔÀf IYe ª¹ffQf CXOÞXf³fZ ·fSX³fZ IYf ·fe ¶fOÞXf WXf±f SXWXf WX`Ü 2004 ÀfZ 2009 IZY ¶fe¨f dUQZVfe E¹fSX»ffBÔÀf IYû 90,000 ¶ffB»fZMXSX»f ÀfeMXÐÀf dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ CX³fIYe °fû ¨ffÔQe WXû ¦fBÊ »fZdIY³f EASX BÔdOX¹ff IZY ´ffÀf BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³fZ IYe L¸f°ff WXe ³fWXeÔ ±feÜ Àfe²ff Àff A±fÊ ±ff, BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»ff QZÀfe AüSX dUQZVfe ´fifBUZMX E¹fSX»ffBÔÀf IYûÜ EASX BÔdOX¹ff IYe IY¸ffBÊ ¸fZÔ ÀfZÔ²f ¦fifCXÔOX WX`ÔOXd»fÔ¦f IYf IYf¸f Le³f »fZ³fZ ÀfZ ·fe »f¦feÜ ¦fifCXÔOX WX`ÔOXd»fÔ¦f ÀfZ EASX BÔdOX¹ff AüSX BÔdOX¹f³f E¹fSX»ffB³Àf IYe Af¸fQ³fe IYSXe¶f 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ A¶f ¹fWX IYf¸f B³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, BÀfIZY d»fE IÔY´f³fe IYû ´f`Àff ¨fbIYf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf ´fcSXe IYWXf³fe ´fSX ¦füSX IYSX³fZ ´fSX ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY dþÀfZ ¸fWXfSXfþf IYû Àfb²ffSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ, CXÀf³fZ BÀfZ ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX EASX BÔdOX¹ff ÀfeE¸fOXe ASXdUÔQ þf²fU ³fZ ´fcSXe IYSX QeÜ ASXdUÔQ þf²fU IZY IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ÀfZ IYûBÊ ·fe JbVf ³fWXeÔ WX`Ü Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ CX³fIYe ´fMX°fe ³fWXeÔ WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fZBªþ°f IYSX³fZ IYf UWX IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY þWXfÔ EASX BÔdOX¹ff ¸fZÔ ´fWX»fZ Àff»ff³ff °fe³f WXOÞX°ff»fZÔ WXbAf IYSX°fe ±feÔ, ASXdUÔQ þf²fU IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX LWX °fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü þû ÀfeE¸fOXe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû JbVf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ff WXû, UWX ´f`ÀfZÔþSX IYf dIY°f³ff J¹ff»f SXJZ¦ff, BÀfIYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AÔ°f°f: WXUfBÊ ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY dþÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ B°f³fe ÓfÔÓfMXZÔ WX`Ô CXÀf¸fZÔ CX³fIYe ¹ffÂff dIY°f³fe ÀfbSXdÃf°f WXû¦feÜ ASXdUÔQ þf²fU IZY IYf¸f IYSX³fZ IYf ³f¸fc³ff QZdJEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ WXe dQ³f ¹fWX RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ff dIY IÔY´»fe¸fZÔMXSXe dMXIYMX AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dÀfRYÊ CX³WXZÔ WXû¦ffÜ ¨ffSX dQ³f IZY ¶ffQ CX³fIYf R`YÀf»ff Af¹ff dIY EIY SXeþ³f ÀfZ QcÀfSXZ SXeþ³f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 112

IYf MÑfÔÀfRYSX CX³fIYe Bþfþ°f IZY ¶f¦f`SX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ÀfUf»f WX` dIY ÀfeE¸fOXe IYf ²¹ff³f A¦fSX B³WXe IYf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ¦ff °fû IÔY´f³fe IYû Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ IYü³f Àf¸f¹f »f¦ffE¦ffÜ AüSX ¹fWXe WXû ·fe SXWXf WX`Ü IÔY´f³fe Q¸f °fûOÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀfIYe Àfb²f »fZ³fZ Uf»fZ ¶fÀf EIY QcÀfSXZ IYû Qû¿f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀf »feOXSXdVf´f ÀfZ °fû WX¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ LûOÞX WXe QZ³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ E¹fSX»ffBÔÀf IYû ¶f¨ff³ff WX` °fû ¶fQ»ffU IYe Vfb÷YAf°f DY´fSX ÀfZ WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 5 þc³f, 2010)

113 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´fWX»fZ ¸fZIYAûUSX °fû IYSXZÔ ¸f¸f°ff! kkQSXAÀf»f dUSXû²f IYe SXfþ³fed°f ¸f¸f°ff ¸fZÔ B°f³ff §fSX IYSX ¦fBÊ WX` dIY UWX ÀfWXe ¦f»f°f IYf RYIYÊ WXe ·fc»f ¦fBÊ WX`ÔÜ UWX »fZµMX dUSXû²fe WX`Ô, BÔOXÀMÑe dUSXû²fe WX`Ô, »fûIY°fÔÂf IZY CXÀfc»fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe JfÀf AfÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ´fSX CX³fIZY ³ffMXIYe¹f SXU`¹fZ ÀfZ °fû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe °fIY WX°f´fi·f ±feÔÜ SXZ»f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f IbYL JfÀf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü ¹fc´feE-2 IZY ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY dQ³fûÔ UWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f SXWXeÔÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ CX³fIYe A³fb¸fd°f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe RYfB»fûÔ IYf AÔ¶ffSX »f¦ff WX`Üll ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¨fb³ffUe þÔ¦f IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f SXfCXÔOX þe°f d»f¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ 34 Àff»f ÀfZ SXfþ IYSX SXWXe Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX WXbBÊ WX`Ü SXfª¹f IZY 81 À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ 18 ´fSX A¶f Uf¸f¸fû¨fZÊ IYf IY¶þf WX`Ü 2005 ¸fZÔ Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe 54 À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ þe°f WXbBÊ ±feÜ QcÀfSXe AûSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf A¶f 25 d³fIYf¹f WX`Ô þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf IYe MX`»fe Àff°f ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`Ü À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY ³f°feþûÔ ÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff »fWXSX IYf¹f¸f WX`Ü SXfª¹f IZY IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY 17 ´fSXÀfZÔMX ³fZ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff AüSX SXfª¹f IZY IbY»f 294 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 40 B³WXeÔ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ IbY»fd¸f»ffIYSX Uf¸f¸fû¨fZÊ IYû ¹fWX EIY ¶fOÞXe ¨fZ°ffU³fe WX`Ü A¦fSX ¹fWX MÑZÔOX þfSXe SXWXf °fû 34 Àff»f IZY ¶ffQ SXfBMXÀfÊ d¶fd»OXÔ¦f ÀfZ B³fIYf d³fIY»f³ff °f¹f WX`Ü 2011 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »fZµMX IYf dIY»ff PXWX³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX`Ü ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ¸fZÔ EIY AfVff IYe dIYSX¯f dQJ SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff ¸f¸f°ff ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf CX°fSXZÔ¦feÜ CX³fIYf d´fL»ff MÑ`IY dSXIYfgOXÊ QZJZÔ °fû ¶fWXb°f ·fSXûÀff ³fWXeÔ þ¦f°ff WX`Ü 1984 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ þ`ÀfZ dQ¦¦fþ IYû þf²fU´fbSX ÀfZ WXSXfIYSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ SXfª¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»ff Qe ±feÜ »fZdIY³f IbYL WXe Àff»fûÔ IZY ¶ffQ ¸f¸f°ff IYf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY »fZµMX IYû SXfª¹f IYe ÀfØff ÀfZ WXMXf³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ü 1998 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ¶f³ffBÊ AüSX d´fL»fZ ¶ffSXWX Àff»fûÔ ¸fZÔ UWX IY·fe IYfÔ¦fiZÀf °fû IY·fe ¶feþZ´fe IYf Àff±f »fZIYSX ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSX°fe SXWXe WX`ÔÜ ³fed°f IZY ³ff¸f ´fSX »fZµMX dUSXû²f IZY A»ffUf CX³fIYf IYûBÊ dUþ³f ³fWXeÔ WX`Ü »fZµMX IZY dUSXû²f IYf °fSXeIYf ·fe CX³fIYf A»MÑf »fZµMX Uf»ff WX`Ü A¶f MXfMXf IZY dÀfÔ¦fcSX ´»ffÔMX IYf WXe CXQfWXSX¯f »fZ »fedþEÜ ³f`³fû þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ´fiûþZ¢MX IZY ´fdV¨f¸fe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ UWXfÔ IYe Aüôûd¦fIYeIYSX¯f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 114

IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶fOÞXf ¶f»f d¸f»f°ff »fZdIY³f þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸f¸f°ff EZÀfe OXMXeÔ dIY SX°f³f MXfMXf IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû ¶ff¹f-¶ff¹f IYWX³ff ´fOÞXfÜ ¸f¸f°ff IZY BÀf dUSXû²f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f dQ¹ff EÀf¹fcÀfeAfBÊ þ`ÀfZ A»MÑf»fZµMX ÀfÔ¦fNX³f ³fZÜ ¹fWX EÀf¹fcÀfeAfBÊ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ´ffMXeÊ IYf ¨fb³ffUe ÀfWX¹fû¦fe ·fe WX`Ü »fZµMX dUSXû²f ¸fZÔ ¸f¸f°ff B°f³fe ¸f¦f³f WX`Ô dIY »fZµMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ WXSX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ CX³fIYe ÀfWXf³fb·fcd°f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY B³WXûÔ³fZ ¹fWX °fIY IYWX OXf»ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYûBÊ ¸ffAûUfQe WX` WXe ³fWXeÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfRYfBÊ Qe dIY ¸ffAûUfQe AüSX ¸ff¢ÀfÊUfQe ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WX` AüSX Qû³fûÔ WXe SXfª¹f IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ffE WXbE WX`ÔÜ ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ ¸f¸f°ff Àfe´feE¸f dUSXû²fe WX`Ô °fû ÀMXfB»f ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ ´fSX CX³fIYe ¶fWXb°f AfÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ¸fÀf»fZ ´fSX Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe WXe ³fWXeÔÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ·fSXûÀff SXJ³fZ Uf»fZ IYû þ³f°ff IZY R`YÀf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff WXe WXû°ff WX`Ü d´fL»fZ °fe³f QVfIY ÀfZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff ³fZ Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³ff WX`Ü ¸f¸f°ff IYû ¹fWX °fû ¸ff³f³ff WXe ¨ffdWXE ±ffÜ dÀfÔ¦fcSX ´fSX dIYÀfe °fSXWX ÀfZ UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fbðQZU ·f˜f¨ff¹fÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe WXbBÊÔ °fû ¹fWXfÔ ·fe CX³fIYf SXU`¹ff dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ Uf»ff WXe SXWXfÜ BÀfe °fSXWX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fÔQe ¦fif¸f ÀfZ IZYd¸fIY»f WX¶f IYû WXMXfIYSX EIY dIYÀfe MXf´fc ¸fZÔ dVfµMX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû ¸f¸f°ff ¨fb´f SXWXeÔÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe BÀf IZYd¸fIY»f WX¶f IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ A¶f ¸f¸f°ff IYf °fIYÊ WX` dIY IZYd¸fIY»f WX¶f IYû MXf´fc ¸fZÔ dVfµMX IYSX³fZ ÀfZ UWXfÔ IYf ´f¹ffÊUSX¯f Qcd¿f°f WXû¦ffÜ d»fWXfþf, EZÀff UWX WXd¦fÊþ ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦feÜ QSXAÀf»f dUSXû²f IYe SXfþ³fed°f ¸f¸f°ff ¸fZÔ B°f³ff §fSX IYSX ¦fBÊ WX` dIY UWX ÀfWXe ¦f»f°f IYf RYIYÊ WXe ·fc»f ¦fBÊ WX`ÔÜ UWX »fZµMX dUSXû²fe WX`Ô, BÔOXÀMÑe dUSXû²fe WX`, »fûIY°fÔÂf IZY CXÀfc»fûÔ ´fSX ·fe CX³fIYe JfÀf AfÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ´fSX CX³fIZY ³ffMXIYe¹f SXU`¹fZ ÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe °fIY WX°f´fi·f ±feÔÜ SXZ»f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f IbYL JfÀf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü ¹fc´feE-2 IZY ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY dQ³fûÔ UWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¦ff¹f¶fX SXWXeÔÜ dIY°f³fe WXe I`Yd¶f³fZMX ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ UWX ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊÔÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ CX³fIYe A³fb¸fd°f IYf BÔ°fþfSX IYSX WXeÔ RYfB»fûÔ IYû AÔ¶ffSX »f¦ff WXbAf WX`Ü AüÀf°f³f ¸fÔÂfe þe IYû WXµ°fZ ¸fZÔ 50 ÀfZ 60 RYfB»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü A·fe WXf»f ¹fWX WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ IYSXe¶f 600 RYfB»fûÔ IYû ¸fÔÂfe þe IYe A³fb¸fd°f IYf BÔ°fþfSX WX`Ü R`YÀf»fZ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ °fû IYf¸f I`YÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ff ? ¹fWXe UþWX WX` dIY ¹fc´feE-2 IZY ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fiQVfʳf dRYÀfçe WXe SXWXfÜ ¸ff¸f»ff ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ »fûIY»f MÑZ³f IZY ¸fûMXSX¸f`³f IYe WXOÞX°ff»f IYf WXû ¹ff dRYSX ³fBÊ dQ»»fe ÀMXZVf³f ´fSX ·f¦fQOÞX IYf, ¸fÔÂfe þe WX¸fZVff Àfe³f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXe SXWXeÔÜ 115 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

»fZdIY³f BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¸f¸f°ff ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´ffg´fb»fSX WX`ÔÜ WX`ÔOX»fc¸f ÀffOÞXe, SX¶fSX IZY ¨f´´f»f AüSX EIY Àff²ffSX¯f ¸fZOX B³f BÔdOX¹ff §fOÞXe CX³fIYe JfdÀf¹f°f WX`Ü ¸ff÷Yd°f þZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fe UWX BIY»fü°fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe WX`ÔÜ IYWXeÔ ¹fWXe ÀffQ¦fe °fû CX³fIYe ¹fcEÀf´fe ³fWXeÔ WX`? »fZµMX IZY ¦fPÞX IYû UWX ¶fÀf ·fZQ³fZ WXe Uf»fe WX`ÔÜ »fZdIY³f UWXfÔ ÀfbVffÀf³f »ff³fZ IZY d»fE CX³fIYû JbQ IYe B¸fZþ IYf ¸fZIYAûUSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ¢¹ff JbQ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY d»fE ¹fWX AfÀff³f WXû¦ff? ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXZ QZVf IYû BÀfIYf BÔ°fþfSX SXWXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 6 þc³f, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 116

¸fWXÔ¦fe Qb§fÊMX³ff, ÀfÀ°fe þf³f kkA¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBÊE IZY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff¸f³fZ »ff³fZ ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXû SXWXf WX`Ô dIY UfSXZ³f EÔOXSXÀf³f IYû LbOÞXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe °ffIY°f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfe °ffIY°f þû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff dIYÀfe ·fe SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¹fWX AfQZVf QZ ÀfIY°fe WX` dIY UWX CXÀfIZY dIYÀfe I`YQe IYû dSXWXf IYSX QZ AüSX CXÀfZ ´fcSXZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f A¸fZdSXIYf ·fZþ QZÜ A¦fSX UfIYBÊ ¹fWX Àf¶f A¸fZdSXIYe BVffSXûÔ ´fSX WXbAf ±ff °fû Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf IZY ÀfcSX¸ff ³fZ°ffAûÔ IYû Vf¸fÊ ÀfZ OXc¶f ¸fSX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f ·fe Vf¸fÊÀffSX WX`Ô dIY WX¸f³fZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû QZVf IYe ÀfØff ¨f»ff³fZ QeÜll dIYÀfe IYû ¹fWX ·fe ³fWXeÔ »f¦ff dIY þf³f °fû þf³f WX`ÔÜ ·f»ff þf³f IYe ¢¹ff IYe¸f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f IYe¸f°f ·fe »f¦f°fe WX`Ü ÀfüQZ ·fe WXû°fZ WX`ÔÜ WXfÔ, ÀfüQZ¶ffþe ¸fZÔ IbYL ¶ff°fûÔ IYf JfÀf £¹ff»f SXJf þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ - þf³f dIYÀfIYe ¦fBÊ, ¦fb³fWX¦ffSX IYü³f WX`Ô AüSX ¸ff¸f»ff QZVfe WX` ¹ff dUQZVfe? AüSX ¦fb³ffWX ¸fZÔ IYûBÊ A¸fZdSXIYe Vffd¸f»f WXû °fû BÔÀffRY IZY ¸ff¹f³fZ WXe ¶fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ »f¦f·f¦f 26 Àff»fûÔ ÀfZ ·fû´ff»f ¦f`Àf ÂffÀfQe ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû BÔÀffRY dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX B³WXeÔ JfÀf ¶ff°fûÔ IYf £¹ff»f SXJf þf SXWXf WX`Ü ¦f»f°fe A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe ¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX ÀfZ WXbBÊ AüSX ¸fb£¹f ¦fb³ffWX¦ffSX IÔY´f³fe IZY ÀfeBÊAû UfSXZ³f EÔOXSXÀf³f ·fe A¸fZdSXIYe WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWXe UþWX WX` dIY 26 Àff»fûÔ ÀfZ BÔÀffRY dQ»ff³fZ IZY ³ff¸fûa ´fSX ¸fþfIY WXe WXû SXWXf WX`? ¸fþfIY IZY IbYL ³f¸fc³fZ QZdJEÜ 1984 ¸fZÔ þWXSXe»fZ ¦f`Àf IZY dSXÀffU ÀfZ ·fû´ff»f ¸fZÔ 20 WXþfSX »fû¦f ¸fSXZ AüSX IYSXe¶f ´ffÔ¨f »ffJ ÀfØfSX WXþfSX ¶fe¸ffSX ´fOÞXZÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe RYfB»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ Àff»f °fIY ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fe³f WXþfSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ AüSX ¶fe¸ffSX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fWXþ EIY »ffJÜ BÀfe AfÔIYOÞXZ IYû ¸ff³fIYSX ¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ °f¹f WXbAf dIY A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe IZY ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ 713 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ¦fe AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ CXÀf IÔY´f³fe IZY dUøYð QþÊ ÀffSXZ ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf »fZ d»fE þfEÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 113 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þf³f - ¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ¸fZÔ J¨fÊ WXû³fZ ±fZ AüSX ¶ffIYe IZY 600 IYSXûOX ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffÔMXZ þf°fZ ±fZÜ ÀfUf»f WX` dIY dIYÀf³fZ dIY¹ff EZÀff Àf¸fÓfü°ff? ¢¹ff BÀfIZY d»fE WXfQÀfZ ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYe SXf¹f »fe ¦fBÊ? LWX »ffJ »fû¦fû IZY d»fE 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ! ¹ffd³f WXSX ´fedOÞX°f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf! ¹fWX ¸fþfIY ³fWXeÔ WX` °fû AüSX ¢¹ff WX`Ü QZÀfe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû BÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf ¸fbAfUþf ¶fÔMXf WX`Ü dQ»»fe IZY CX´fWXfSX dÀf³fZ¸ff WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû 15 ÀfZ 18 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY ¸fbAfUþf d¸f»ff AüSX §ff¹f»f IZY ´fdSXUfSX IYû EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÜ »fZdIY³f EIY EZÀff WXfQÀff, dþÀf¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ VfWXSX IYe IYSXe¶f EIY d°fWXfBÊ Af¶ffQe 117 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°f¶ffWX WXû ¦fBÊ, CXÀfIZY ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ d¨f»»fSXÜ þû IYûBÊ ·fe BÀf ´ff´f IYf ·ff¦fe WX`, QZVf IYe þ³f°ff CXÀfZ IY·fe ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ ´fedOÞX°fûa IZY Àff±f °fû ¸fþfIYX WXbAf »fZdIY³f ¸fb£¹f AfSXû´fe ¹ffd³f UfSXZ³f EÔOXSXÀf³f IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¨ffSX dQ³f ¶ffQ CXÀfZ ´fWX»fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX ¨ffSX WXe §fÔMXZ IZY ¶ffQ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dUVfZ¿f dU¸ff³f ðfSXf ·fû´ff»f ÀfZ dQ»»fe ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ ¹ffÂff IYe Bþfþ°f SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe JfÀf »fû¦fûÔ IYû WXe QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JfÀf AfQ¸fe ±ff 20,000 »fû¦fûÔ IYf WX°¹ffSXfÜ WX°¹ffSXZ IYû ¶f¨ff³fZ IYf R`YÀf»ff CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ±ff ¹ff dRYSX CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY BVffSXZ ´fSX ¹fWX Àf¶f WXbAf - QZVf IYû ¹fWX þf³f³fZ IYf WXIY WX`Ü QZVf IYû ¹fWX ·fe þf³f³fZ IYf WXIY WX` dIY BÀf d§f³fü³fZ Àf¨f IYû 26 Àff»f ÀfZ Q¶ffIYSX ¢¹fûÔ SXJ ¦f¹ff ? ¢¹ff WX°¹ffSXZ EÔOXSXÀf³f IYû ¶f¨ff³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fWX EÀfÀffÀf ±ff dIY JbQ EÔOXSXÀf³f IZY QZVf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ þf³f IYe ÀfbSXÃff IYe dIY°f³fe AWXd¸f¹f°f WX`Ü EIY d¸fÀff»f QZdJE- A¸fZdSXIYf IZY ¦f»RY AfgRY ¸f`d¢ÀfIYû ¸fZÔ d¶fidMXVf ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY °fZ»f IZY IbYÔE ÀfZ 24 A´fi`»f 2010 ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYf dSXÀffU WXû SXWXf WX`Ü BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 11 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ WX` AüSX 597 ´fdÃf¹fûÔ IYû ¸fSXf WXbAf ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dSXÀffU IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ d¶fidMXVf ´fZMÑûd»f¹f¸f A¶f °fIY 7,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX ¨fbIYe WX`Ü DY´fSX ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû dIY°f³ff ¸fbAfUþf Qû³ff WXû¦ff, ¹fWX °f¹f WXû³ff ¶ffIYe WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY d¶fidMXVf ´fZMÑûd»f¹f¸f IYû BÀf Qb§fÊMX³ff IYe UþWX ÀfZ 80 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYf ¨fc³ff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü ¦¹ffSXWX A¸fZdSXIYe þf³fûÔ IYe IYe¸f°f 80,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »fZdIY³f 20,000 ·ffSX°fe¹fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¶fQ»fZ ¸fWXþ 713 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ! BÀf °fSXWX IZY ·f¹ff³fIY ¸fþfIY IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ 26 Àff»f °fIY I`YÀfZ ¨f`³f ÀfZ Àfû ´ffE? ¹fWX °ffªþb¶f IYe ¶ff°f WX`Ü °ffªþb¶f IYe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY 1984 IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ 8 ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ¶fQ»fe, ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ 8 ³fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ WX`ÔÜ B°f³fZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû IY·fe ·fe ¹fWX ³fWXeÔ »f¦ff dIY ·fû´ff»f ¸fZÔ þû §fûSX A³¹ff¹f WXbAf WX`, BÀfIYf ´fif¹fd›°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ·fc»f Àfb²ffSX °fû QcSX IY·fe ·fû´ff»f IYe ÂffÀfQe IZY ¶ffQ IY¸f ÀfZ IY¸f IYf³fc³f ¸fZÔ EZÀfZ ¶fQ»ffU WXûÔ dIY ¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX þ`ÀfZ WXfQÀfZ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ IYûBÊ BÀf °fSXWX ÀfZ d¨f»»fSX ¶ffÔMX IYSX WXe LbMXIYfSXf ³f ´ff »fZÜ CX»MXZ EZÀfZ IYf³fc³f ¶f³f SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ¹fWX °f¹f WXû¦ff dIY ´fSX¸ff¯fb Qb§fÊMX³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ d³fþe IÔY´f³fe IYe »ffBd¶fd»fMXe °f¹f IYSX Qe þf¹fÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ³fbIYÀff³f dIY°f³ff ·fe ¶fOÞXf ¢¹fûÔ ³f WXû IÔY´f³fe IYû ¸ff¸fc»fe WXþfʳff WXe QZ³ff WXû¦ffÜ WXf¹f SXZ ³fZ°ff AüSX WXf¹f SXZ WX¸ffSXf »fûIY°fÔÂf ! ·fû´ff»f ¦f`Àf ÂffÀfQe ¸fZÔ A¶f þû °f±¹f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô, CX³fÀfZ ÀffRY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fWX A¨Le °fSXWX ÀfZ ´f°ff ±ff dIY BÀf °fSXWX IYe Qb§fÊMX³ff WXû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 118

ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX ·fe ¶f¨ffU IZY °fSXeIZY ³fWXeÔ JûþZ ¦fEÜ UWXe A¸fZdSXIYe §f¸fÔOX, ¦fSXe¶f QZVf IYe ¦fSXe¶f þ³f°ff IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe ¢¹fûÔ J¨fÊ IYSXZ? ³fbIYÀff³f WXû ·fe ¦f¹ff °fû A¸fZdSXIYe QfQf¦feSXe ÀfZ dIYÀfe A¸fZdSXIYe IYf ¶ff»f ¶ffÔIYf ·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ AüSX UWXe WXbAf ·feÜ A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ÀfeAfBÊE IZY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXû SXWXf WX` dIY UfgSXZ³f EÔOXSXÀf³f IYû LbOÞXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe °ffIY°f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfe °ffIY°f þû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff dIYÀfe ·fe SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¹fWX AfQZVf QZ ÀfIY°fe WX` dIY UWX CXÀfIZY dIYÀfe I`YQe IYû dSXWXf IYSX QZ AüSX CXÀfZ ´fcSXZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Uf´fÀf A¸fZdSXIYf ·fZþ QZÜ A¦fSX UfIYBÊ ¹fWX Àf¶f A¸fZdSXIYe BVffSXûÔ ´fSX WXbAf ±ff °fû Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOZÞX »fûIY°fÔÂf IZY ÀfcSX¸ff ³fZ°ffAûÔ IYû Vf¸fÊ ÀfZ OXc¶f ¸fSX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f ·fe Vf¸fÊVffSX WX`Ô dIY WX¸f³fZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû QZVf IYe ÀfØff ¨f»ff³fZ QeÜ ·fû´ff»f WXfQÀfZ IYû WX¸fZÔ ·fc»f³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ 26 Àff»f ´fWX»fZ IZY A³¹ff¹f IYû °fû ¶fQ»ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f Af¦fZ BÀf °fSXWX IZY A³¹ff¹f ³fWXeÔ WXûÔ BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ¶fbþdQ»f AüSX IYf¹fSX ³fZ°ffAûÔ IYû CX³fIZY ´ff´fûÔ IYf ´fif¹fd›°f IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 13 þc³f, 2010)

119 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXe CX°fSXZÔ¦fe ¸f¸f°ff?

kk»f¦f·f¦f Af¸f SXf¹f ¶f³f°fe þf SXWXe WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ JOÞXZ Uf¸f ¸fû¨fZÊ IZY Qb¦fÊ IYe BÊÔMXZ QSXIY³fZ »f¦fe WX`Ô AüSX SXfBMXÀfÊ d¶fd»OXÔ¦f IYe IbYÀfeÊ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY Af³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¸f¸f°ff IZY ´ffÀf ´fiQZVf IZY dUIYfÀf IYf IYûBÊ ¸ffgOX»f WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔ?ll BÀf ´fSX Af¸f SXf¹f »f¦f°fe WX` dIY A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ JOÞXf »fZµMX dIY»ff PXWX³ff °f¹f WX`Ü ¸ffIY´ff IZY ³fZ°ff Q¶fe þb¶ff³f AüSX BÀfIYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ Uf¸f ¸fû¨fZÊ IZY ³fZ°ff BÀfZ Jb»fZAf¸f IY¶fc»f ·fe SXWXZ WX`ÔÜ Uf¸f IZY dJ»ffRY AüSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ 2008 IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ÀfZ VfbøY WXbE þ³ffQZVfûÔ IYf ¹fWX Vff³fQfSX MÑZÔOX °ffþf WXbE À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe þfSXe WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fZ ÷YÓff³f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE EIY °fOÞX´f þfdWXSX IYSX°fZ WX`ÔÜ »fOÞXJOÞXf°fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fþf¹f B³WXZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe EIY dIYSX¯f dQJ SXWXe WX`Ü ¹fWX CX¸¸feQ BÀfd»fE ·fe ´fb£°ff »f¦f°fe WX` dIY ¸f¸f°ff ³fZ AÀf»fe þÔ¦f IYf ÀfZ¸fe-RYfB³f»f SXfCXÔOX þe°f d»f¹ff WX`Ü ¹fWX SXfBMXÀfÊ ¶fd»OXÔ¦f IYe AûSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`aÜ ¶fQ»ffUûÔ IYû »fZIYSX ¶fÔ¦ff»f IYe ¹fWX ¶fZIYSXfSXe BÀf IYQSX WX` dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸f¸f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ »f¦f SXWXZ dUIY»´f IYû ´fSXJ³fZ IYf Àf¶fi ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYe dU¨ffSX²ffSXf IYû Àf¸fÓf³fZ IYf, dþÀf ´fSX UWX A´f³ff ÀffSXf QfSXû¸fQfSX dMXIYf³fZ þf SXWXf WX`Ü CXÀfIYf MÑ`IY dSXIYfgOXÊ þf³f³fZþfÔ¨f³fZ IYfÜ d¶f³ff Uf¸f¸fû¨fZÊ IYû Vff¶ffÀfe dQE ·fe ¹fWX ¶ff°f A´f³fe þ¦fWX Àf¨f WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf EIY ¸ffgOX»f °fû ±ffÜ WXf»ffÔdIY UWX ·fe AfÔQû»f³f-Ad·f¹ff³fûÔ IYe »fWXSX ´fSX WXe ÀfUfSX WXûIYSX ÀfØff ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ´ffÀf kAf¹ffd°f°fl WXe ÀfWXe ´fSX ¸ff¢ÀfÊUfQe QVfʳf ±ffÜ CXÀfIYe ´fcUÊU°feÊ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf ·fe AfþfQe IZY AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ °f´ff AüSX dUdU²f°ff Uf»fZ QZVf IZY A³fbøY´f ¸f²¹f¸ff¦feÊ QVfʳf ±ffÜ BÀfIZY AüSX ´fWX»fZ ³fUþf¦fSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ Af¸fc»f ´fdSXU°fʳf IYf Af¦ffþ ¶fÔ¦ff»f ÀfZ WXe WXbAf ±ffÜ ¹ff³fe ¶fÔ¦ff»f IYf Bd°fWXfÀf WX¸fZVff ÀfZ °ffdIYÊIY ¸ffgOX»f ÀfZ »f`Àf SXWXf WX`Ü BÀf dUSXfÀf°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸f¸f°ff IYe °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY Uf¸f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY U`IYd»´fIY A·¹fb°±ff³f IYû ´fPÞXZÔÜ CXÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ ¸fZÔ ³fZ°ff IYe AÀfÔdQ¦²f BÊX¸ff³fQfSXe, ÀffQ¦fe AüSX »fOÞXfIcY´f³f IZY ¶ffUþcQ ´fid°fdIiY¹ffUfQ IYe Ãfd¯fIY°ff ª¹ffQf dQJfBÊ QZ°fe WX`Ü ³fed°f IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f Uf¸fQ»fûÔ IYf dUSXû²f WX`Ü ¶fÀf CX³fIYf dUSXû²f IYSX³ff WX`, ¨ffWXZ UZ A¨LZ R`YÀf»fûÔ IYf WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÜ SXfª¹f IYû EIY d³fd›°f dQVff-QVff QZ³fZ IYf dUþ³f IY¸f ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff WX`Ü »fZµMX IZY dUSXû²f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 120

IYf °fSXeIYf ·fe CX³fIYf A»MÑf»fZµMX Uf»ff WX`Ü A¶f MXfMXf IZY dÀfÔ¦fcSX ´»ffÔMX IYf WXe CXQfWXSX¯f »fZ »fedþEÜ ³f`³fû þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ´fiûþZ¢MX IZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IZY Aüôûd¦fIYeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶fOÞXf ¶f»f d¸f»f°ffÜ »fZdIY³f þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ UWX EZÀfe OXMXeÔ dIY SX°f³f MXfMXf IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYû ¶ff¹f-¶ff¹f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸f¸f°ff IZY BÀf dUSXû²f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f dQ¹ff EÀf¹fcÀfeAfBÊ þ`ÀfZ A»MÑf»fZµMX ÀfÔ¦fNX³f ³fZÜ ¹fWX EÀf¹fcÀfeAfBÊ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ´ffMXeÊ IYf ¨fb³ffUe ÀfWX¹fû¦fe ·fe WX`Ü »fZµMX dUSXû²f ¸fZÔ ¸f¸f°ff B°f³fe ¸f¦f³f WX`Ô dIY »fZµMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ WXSX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ CX³fIYe ÀfWXf³fb·fcd°f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY B³WXûÔ³fZ ¹fWX °fIY IYWX OXf»ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYûBÊ ¸ffAûUfQe WX` WXe ³fWXeÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfRYfBÊ Qe dIY ¸ffAûUfQe AüSX ¸ff¢ÀfÊUfQe ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WX` AüSX Qû³fûÔ WXe SXfª¹f IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ffE WXbE WX`ÔÜ ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ ¸f¸f°ff Àfe´feE¸f dUSXû²fe WX`Ô °fû ÀMXfB»f ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ ´fSX CX³fIYe ¶fWXb°f AfÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ¸fÀf»fZ ´fSX Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe WXe ³fWXeÔÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ·fSXûÀff SXJ³fZ Uf»fZ IYû þ³f°ff IZY R`YÀf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff WXe WXû°ff WX`Ü d´fL»fZ °fe³f QVfIY ÀfZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff ³fZ Uf¸f¸fû¨fZÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³ff WX`Ü ¸f¸f°ff IYû ¹fWX °fû ¸ff³f³ff WXe ¨ffdWXE ±ffÜ dÀfÔ¦fcSX ´fSX dIYÀfe °fSXWX ÀfZ UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fbðQZU ·f˜f¨ff¹fÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe WXbBÊÔ °fû ¹fWXfÔ ·fe CX³fIYf SXU`¹ff dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ Uf»ff WXe SXWXfÜ BÀfe °fSXWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fÔQe ¦fif¸f ÀfZ IZYd¸fIY»f WX¶f IYû WXMXfIYSX EIY dIYÀfe MXf´fc ¸fZÔ dVfµMX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû ¸f¸f°ff ¨fb´f SXWXeÔÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe BÀf IZYd¸fIY»f WX¶f IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ A¶f ¸f¸f°ff IYf °fIYÊ WX` dIY IZYd¸fIY»f WX¶f IYû MXf´fc ¸fZÔ dVfµMX IYSX³fZ ÀfZ UWXfÔ IYf ´f¹ffÊUSX¯f Qcd¿f°f WXû¦ffÜ d»fWXfþf, EZÀff UWX WXd¦fÊþ ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦feÜ QSXAÀf»f dUSXû²f IYe SXfþ³fed°f ¸f¸f°ff ¸fZÔ B°f³ff §fSX IYSX ¦fBÊ WX` dIY UWX ÀfWXe ¦f»f°f IYf RYIYÊ WXe ·fc»f ¦fBÊ WX`ÔÜ UWX »fZµMX dUSXû²fe WX`Ô, BÔOXÀMÑe dUSXû²fe WX`, »fûIY°fÔÂf IZY CXÀfc»fûÔ ´fSX ·fe CX³fIYe JfÀf AfÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ´fSX CX³fIZY ³ffMXIYe¹f SXU`¹fZ ÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe °fIY WX°f´fi·f SXWXeÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ¸f¸f°ff IYe ´fcSXe RÔY¢Vfd³fÔ¦f ¸fZÔ IYûBÊ °fSX°fe¶f ³fWXeÔ WX`Ô þ¶fdIY UWX ¶fÔ¦ff»f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ EIY AfÔQû»f³f IYe A¦fbAfBÊ IYSX³ff EIY ¶ff°f WX` AüSX CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f¹fûÔ IYû VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY PXSXZÊ ¸fZÔ »fZ Af³ff d¶f»IbY»f QcÀfSXeÜ dÀfÔ¦fcSX AüSX ³fÔQe¦fif¸f ¸fZÔ ª¹ffQd°f¹fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IYf U`IYd»´fIY PXfÔ¨ff QZ³fZ IZY CX´f»f¶²f ¸füIZY IYf »ff·f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYû ¹ffQ WXû dIY ¸f¸f°ff IYf Aüôûd¦fIYeIYSX¯f IZY ´fid°f ¢¹ff ÷YJ WX`! »fZdIY³f »fZµMX IZY ¦fPÞX IYû ·fZQ³fZ AüSX UWXfÔ ÀfbVffÀf³f »ff³fZ IZY d»fE CX³fIYû JbQ IYf B¸fZþ 121 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fZIYAûUSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ¢¹ff JbQ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY d»fE ¹fWX AfÀff³f WXû¦ff ? ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXZ QZVf IYû BÀfIYf BÔ°fþfSX SXWXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 19 þc³f, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 122

Àfd¶ÀfOXe IYf QcÀfSXf ´fWX»fc WX` kkÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ Àf¶fIbYL ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ Uf»ff WX` - AfgdRYÀf Af³ff - þf³ff, dIY¨f³f IYf Jf³ff, Àff¸ff³f IYe PXb»ffBÊ AüSX WXû¸f »fû³f IYe BÊE¸fAfBÊÜ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ WX¸f Àf¶fIYû B°f³ff ³fbIYÀff³f WXû³fZ Uf»ff WX` °fû ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀff R`YÀf»ff WXe ¢¹fûÔ d»f¹ff ? Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ E¨f´feÀfeE»f, ¶fe´feE»f AüSX BÔdOX¹f³f Afg¹f»f þ`Àfe ÀfSXIYfSXe °fZ»f dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSXe §ffMXf WXû SXWXf ±ffÜll ´fZMÑû»f A¶f ¸fWXÔ¦ff d¸f»fZ¦ffÜ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ Qû ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü IZYSXûÀfe³f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ AfNX Àff»f ¶ffQ IYûBÊ RZYSX¶fQ»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fe³f ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffUþcQ IZYSXûÀfe³f IZY WXSX »feMXSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYû IYSXe¶f 16 ÷Y´f¹fZ IYf A¶f ·fe ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¹fWXe WXf»f E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYf ·fe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû E»f´feþe IYe IYe¸f°f 35 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe WXSX dÀf»fZÔOXSX IYe d¶fIiYe ´fSX ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYSXe¶f 237 ÷Y´f¹fZ IYf ¨fc³ff »f¦fZ¦ffÜ VfbIiYUfSX IYû þû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff UWX ¹fWX ±ff dIY ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°f A¶f ¶ffþfSX °f¹f IYSXZ¦ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f ¸fWXÔ¦ff WXû¦ff °fû §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fZ Qû³fûÔ ¸fWXÔ¦fZ WXûÔ¦fZÜ ´fZMÑû»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû ¹fWX R`YÀf»ff °f°IYf»f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY OXeþ»f IYf SXZ¦fb»fZVf³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦f ³ffSXfþ WX`Ô, SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff WX`Ü Àf¶fIYf ¹fWXe ¸ff³f³ff WX` dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf AüSX ¶fPÞX³ff °f¹f WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX IYüdVfIY ¶fÀfb ³fZ JbQ ¸ff³ff WX` dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe QSX ¸fZÔ °f°IYf»f EIY ´fSXÀfZÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe QSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` dSXþUÊ ¶f`ÔIY ·fe °f°IYf»f ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSXZÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY VfbIiYUfSX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ Àf¶fIbYL ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ Uf»ff WX`AfgdRYÀf Af³ff-þf³ff, dIY¨f³f IYf Jf³ff, Àff¸ff³f IYe PXb»ffBÊ AüSX WXû¸f »fû³f IYe BÊE¸fAfBÊÜ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ WX¸f Àf¶fIYû B°f³ff ³fbIYÀff³f WXû³fZ Uf»ff WX` °fû ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀff R`YÀf»ff WXe ¢¹fûÔ d»f¹ff? Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ E¨f´feÀfeE»f, ¶fe´feE»f AüSX BÔdOX¹f³f Afg¹f»f þ`Àfe ÀfSXIYfSXe °fZ»f dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSXe §ffMXf WXû SXWXf ±ffÜ 2003 ÀfZ 2009 IZY ¶fe¨f JSXeQ ÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX IYf §ffMXf WXbAfÜ þe WXfÔ, ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ 123 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¹fWX dIY°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f WX` BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY B°f³fZ ÀffSXZ ´f`ÀfZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fiûþZ¢MX ³fSXZ¦ff IYû IYSXe¶f Q»f Àff»fûÔ °fIY ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A·fe WXSX ¸fWXe³fZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 5,000 IYSXûOÞX IYf §ffMXf WXû SXWXf WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY IYe¸f°fZÔ ³fWXeÔ ¶fPÞXe °fû ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf Àff»f ·fe IYSXe¶f 77,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf WXû°ffÜ VfbIiYUfSX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ·fe B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf Àff»f 53,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf WXû¦ffÜ B°f³fZ ¶fOXZÞ §ffMXZ IYe UÀfc»fe OXf¹fSXZ¢MX AüSX B³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fÀfZ AüSX Af´fÀfZ WXe IYe þf°fe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY IbYL ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¢¹fûÔ ¶fPÞXf Qe WX`Ô ? ¹fWXfÔ WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY dRY»fWXf»f °fû WX¸ffSXe ¸fbdVIY»fZÔ þøYSX ¶fPÞXZÔ¦fe, »fZdIY³f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f IZY ³fþdSXE ÀfZ QZJZÔ °fû Àfd¶ÀfOXe WXMXf³ff B°f³ff ¶fbSXf R`YÀf»ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü B°f³fe ·ffSXe ·fSXIY¸f Àfd¶ÀfOXe IYe UþWX ÀfZ ·ffSXe ·fSXIY¸f ¶f¶ffQeÊ ·fe WXû°fe WX`Ü EIY E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYe IYe¸f°f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 300 ÷Y´f¹fZ WX` þ¶fdIY BÀfIYe IYe¸f°f ³fZ´ff»f ¸fZÔ 700 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü þ`Àff dIY WX¸f þf³f°fZ WX`Ô ·ffSX°f-³fZ´ff»f ¶ffgOXÊSX ´fSX AfUfþfWXe ¸fZÔ IYûBÊ ´ff¶fÔQe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IZY dÀf»fZÔOXSX IZY ³fZ´ff»f ¸fZÔ IYBÊ JSXeQfSX d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX IZYSXûÀfe³f IYe A´f³fZ QZVf ¸fZ þû IYe¸f°f WX` UWX ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf, ³fZ´ff»f AüSX ·fcMXf³f ÀfZ IYfRYe IY¸f WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ A³fb¸ff³f WX` dIY ¦fSXe¶fûÔ IYû dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ IZYSXûÀfe³f IYf 40 ´fSXÀfZÔMX ¹ff °fû d¸f»ffUMX IZY IYf¸f Af°ff WX` ¹ff dRYSX CXÀfIYe °fÀIYSXe WXû°fe WX`Ü Àfe²fZ ³fbIYÀff³f IYû Àf£°f IYf³fc³f ÀfZ IY¸f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f Àfd¶ÀfOXe IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ·fe WX` dþÀfÀfZ WX¸fZÔ dÀfRYÊ ³fbIYÀff³f WXe WXû°ff WX`Ü IY¨¨fZ °fZ»f IYe þøYSX°f IYf IYSXe¶f 80 ´fSXÀfZÔMX WX¸f BÔ´fûMXÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ CX°ffSX¨fPÞXfU IYf WX¸f ´fSX ·fe ·ffSXe AÀfSX WXû°ff WX`Ü QcÀfSXe IY¸fûdOXMXe IYe °fSXWX WXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ·fe dOX¸ffÔOX AüSX Àf´»ffBÊ IZY A±fÊVffÀÂf ÀfZ °f¹f WXû°fe WX`Ü dOX¸ffÔOX ¶fPÞXZ¦fe °fû IYe¸f°f ·fe ¶fPÞXZ¦feÜ WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX°fe WX` °fû dOX¸ffÔOX ·fe IY¸f WXû°fe WX` AüSX dOX¸ffÔOX IY¸f WXû³fZ IZY Àff±f WXe IYe¸f°fZÔ A´f³fZ Af´f §fMX³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ ¹ff³fe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû þû R`YÀf»ff dIY¹ff CXÀfÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f §fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ WXû ¹fWX SXWXf WX` dIY Qbd³f¹ff IZY IYSXe¶f 50 QZVfûÔ ¸fZ Àfd¶ÀfOXe IZY ¨f»f³f ÀfZ IYe¸f°fZÔ dIY°f³fe ·fe ¶fPÞX þfEÔ, ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ WXû°feÜ ¢¹fûÔdIY ¶fPÞX°fe IYe¸f°f IYf Àfe²ff AÀfSX IÔYª¹fc¸fSX ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ »fZdIY³f A¶f ²feSXZ-²feSXZ ¨fe³f AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff Àf¸fZ°f IYBÊ QZVf QcSXQdVfÊ°ff dQJf°fZ WXbE A´f³fZ ¹fWXfÔ Àfd¶ÀfOXe IYe ½¹fUÀ±ff IYû J°¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 2006-2008 IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX IZY IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f 70 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ 150 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ »fZdIY³f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ dRYSX ·fe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÔMXSX³fZVf³f»f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 124

¸ffgd³fMXSXe RÔYOX IZY ¸fb°ffd¶fIY 2007 ÀfZ 2008 IZY ¶fe¨f Qbd³f¹ff IZY A¸feSX QZVfûÔ ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ 10 »ffJ ¶f`SX»f ´fid°fdQ³f IYe IY¸fe AfBÊ ±fe, »fZdIY³f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ BÀfIYe ¸ffÔ¦f 11 »ffJ ¶f`SX»f ¶fPÞXeÜ A¸fZdSXIYf Àf¸fZ°f QcÀfSXZ A¸feSX QZVfûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f ´fSX IYûBÊ Àfd¶ÀfOXe ³fWXeÔ Qe þf°fe WX`, BÀfd»fE UWXfÔ IYe¸f°fZÔ ¶fPÞX³fZ ´fSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IY¸fe Af°fe WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ, þWXfÔ Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`, UWXfÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¶ffUþcQ ¸ffÔ¦f ´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ A±fÊVffÀÂfe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Àfd¶ÀfOXe IYe UþWX ÀfZ dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ IYf þû JZ»f d¶f¦fOÞX°ff WX` UWX dIYÀfe IYf ·f»ff ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ¸ff³fU ÀU·ffU WX` dIY ¸fWXÔ¦fe ¨feþ IYû ÀffU²ff³fe ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f EZÀfe ¨feþ dþÀfIYe IYe¸f°fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f WXû°fe WX`, CXÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ ¶fSX¶ffQe ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü IY¨¨fZ °fZ»f IZY BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ WX¸f dþ°f³fe ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔ¦fZ, QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYf CX°f³ff WXe ·f»ff WXû¦ffÜ Vfbð WXUf IYf ¶fû³fÀf A»f¦f ÀfZÜ ÀffU²ff³fe WX¸f °f·fe ¶fSX°fZÔ¦fZ þ¶f ´fZMÑû»f-OXeþ»f JSXeQ°fZ UöY WX¸ffSXe þZ¶f ´fSX ¶fûÓf ´fOÞXZ¦ffÜ WX¸ffSXZ BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe IÔYMÑû»f WXû¦ff, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f A´f³fZ Af´f ³fe¨fZ Af³fZ »f¦fZ¦feÜ BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ EZÀff WXbAf ·feÜ 2005 ¸fZÔ UWXfÔ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f 100 ´fSXÀfZÔMX ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ AüSX °f°IYf»f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ 30 ´fSXÀfZÔMX IYe IY¸fe Af ¦fBÊÜ A¶f WX¸fZÔ ¹fWX °f¹f IYSX³ff WX` dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY d»fE WX¸f Àfe²fZ °füSX ´fSX ª¹ffQf IYe¸f°f °f¹f IYSX BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYû IÔYMÑû»f IYSXZÔ ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSXe ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ª¹ffQf MX`¢Àf QZIYSX IYSX°fZ SXWXZÔ AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ¶fPÞXfIYSX IY¨¨fZ °fZ»f IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Ófû»fe ·fSX°fZ SXWXZÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 27 þc³f, 2010)

125 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¹fWX ³fBÊ IYe ´fbSXf³fe ´fePÞXe ÀfZ »fOÞXfBÊ WX` kk³fBÊ þZ³fSXZVf³f dVfµMX WXbBÊ WX`Ü CXÀfZ ¶fQ»f°fZ »ffBRYÀMXfB»f IYe Àf¸fÓf WX`Ü CXÀf³fZ 21UeÔ ÀfQe IYe °fSXWX þe³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY dþÀf ´fSXÔ´fSXf IYû UWX Àff»fûÀff»f ÀfZ Pû SXWXe W`ÔX CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe dSXE¢Vf³f ¸fZÔ UWX R`YÀf»fZ »fZ³fZ »f¦f°fe WX`Ü A´f³fe OXZdÀMX³fe JbQ °f¹f IYSX°fe WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ dQ¢IY°f VfbøY WXû þf°fe WX`Üll d´fL»fZ ´fJUfOÞXZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ IbY»fQe´f-¸fûd³fIYf AüSX Vfû·ff IYe WX°¹ffAûÔ ³fZ QZVf IZY Àf·¹f Àf¸ffþ IYû ÓfIYÓfûSX dQ¹ff WX`Ü Bªþ°f ¹ff Afg³fSX IZY ³ff¸f ´fSX IYe þf³fZ Uf»fe BÀf °fSXWX IYe WX°¹ffAûÔ IYû A¶f °fIY ´fÔþf¶f , WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ, Jf´fûÔ AüSX dUVfZ¿f þfd°f¹fûÔ ÀfZ WXe þûOÞXIYSX QZJf þf°ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f A¶f BÀf °fSXWX IYe UfSXQf°fûÔ IYf ÀfUfÊd²fIY d¨fÔ°f³fe¹f ´fWX»fc ¹fWX CXþf¦fSX WXû SXWXf WX` dIY ¹fWX Afg³fSX IYed»fÔ¦f ³f IZYU»f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`, ³f dUVfZ¿f þfd°f °fIY AüSX ³f WXe dUVfZ¿f ²f¸fÊ °fIYÜ ¹fZ WX°¹ffEÔ EIY ½¹ff´fIY ´fdSX§fMX³ff IYf øY´f »fZ ¨fbIYeÔ WX`Ô dþÀf³fZ BÀfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe °ff°IYfd»fIY°ff ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f ¹fWXfa ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ ¸fZÔ dVfÃff AüSX ¨fZ°f³ff IZY ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY ¶ffUþcQ ¹fZ §fMX³ffEÔ ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`Ô? ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY AfQVfÊ ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f A³fZIYf³fZIY »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IZY ½¹fdöY¦f°f Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f IYSX³fZ Uf»fe ´fiUÈdØf¹ffÔ ¢¹fû dÀfSX CXNXf SXWXe WX`Ô ? dU¨ffSX²ffSXf IZY IiY¸f ¸fZÔ CXØfSX-Af²fbd³fIY IYf»f ¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ª¹ffQf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX SXWXf WX` dIY ¶fWXb»f°ffUfQe Àf¸ffþ ¸fZÔ dUd·f³³f þfd°f Àf¸fcWXûÔ, ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffSX-¶ffSX ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ Qf÷Y¯f AüSX þdMX»f ¸f°f·fZQûÔ IZY ¶ffUþcQ EIY QcÀfSXZ IYe IYQi IYSX³ff I`YÀfZ ÀfeJZÔ ? Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXfþf³fed°fIY, U`¨ffdSXIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füþcQ dUdU²f°ff IYû I`YÀfZ Af°¸fÀff°f IYSXZÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff IYf ³ffSXf ·fe BÀfe dU¨ffSX ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü B³f ÀffSXe °fIYÊàÈÔJ»ffAûÔ IYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXe Àfû¨f Af´fIYe Àfû¨f ÀfZ A»f¦f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af´fIYf IY»¨fSX WX¸ffSXZ IY»¨fSX ÀfZ A»f¦f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dRYSX ·fe QcÀfSXûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ ¸f³f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f I`YÀfZ ¶f³ffE SXJf þf¹fÜ BÀfe IYû kd»fU dUQ dOXRYSXZÔÀfZþl IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfZ WXe WX¸ffSXZ ¸f³fed¿f¹fûÔ ³fZ kÀfWX AdÀ°f°Ul IYWXf WX`Ü ¸f`Ô WXSX SXûþ EZÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff WXcÔ dþ³fIZY dU¨ffSX ¸fbÓfÀfZ IYfRYe þbQf WXû°fZ WX`ÔÜ IYB¹fûÔ IZY °fû d¶f»IbY»f CX»fMÜ dRYSX ·fe A³fZIY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ´fi·ffdU°f WXbE ¶f¦f`SX ³fWXeÔ SXWX ´ff°ff WXcÔÜ ¹fWXe dþÔQ¦fe IYf RY»fÀfRYf WX` ; ¹fWXe ´ffgUSXRbY»f dU¨ffSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 126

WX` þû WX¸fZÔ ÀfeJ³fZ AüSX ¶fZWX°fSX þeU³f þe³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Bªþ°f IZY ³ff¸f IYe þf³fZ Uf»fe WX°¹ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX ´ffgUSXRbY»f dU¨ffSX þf³fZ IYWXfÔ ¦ff¹f¶f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX IYWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX` dIY Afg³fSX IYed»fÔ¦f ÀfWX AdÀ°f°U IYe ¸fc»f AU²ffSX¯ff IYû WXe þOÞX ÀfZ IYfMX³fZ »f¦f°fe WX`Ü U`ÀfZ BÀfIYe QcÀfSXe UþWX QZVf ¸fZÔ d´f°fÈ ÀfØff°¸fIY Àf¸ffþ IYf AdÀ°f°U ¸fZÔ WXû³ff WX` AüSX Àf¸fc¨fe SXfþ³fed°f, ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff AüSX Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff BÀfIYZZ BQÊ-d¦fQÊ IZYÔdQi°f WX`Ü B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfUûʨ¨f ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ ÀfQÀ¹fûÔ IYe AfÄffIYfdSX°ff A´f³fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f dÀ±fd°f IZY Af²ffSX ´fSX VfdöY AdþÊ°f IYSX°fe WX`Ü BÀf Àf¸ffþ IYe EIY BIYfBÊ ´fdSXUfSX WX` þû U°fʸff³f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f°f¸f WX`Ü BÀfd»fE CXÀfÀfZ ¹fWX A´fZÃff IYe þf°fe WX` dIY ¹fWX Af²fbd³fIY°ff IYe ¶fþf¹f ´fSXÔ´fSXf IYf WXe ´fid°fd³fd²f°U IYSXZ¦ffÜ A´f³fZ ¸fc»f ÀUøY´f IYe údá ÀfZ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fdSXUfSX ´fi¦fd°fVfe»f ³f WXûIYSX ÷YdPÞXUfQe ¹ff A³fbQfSXUfQe WXe WXû¦ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY EZÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd°f AüSX ²f¸fÊ IYe ´fWX¨ff³f Àf¸fbQi IYe »fWXSXûÔ IYe °fSXWX IY·fe CX¦fi WXû þf°fe WX` AüSX IY·fe VffÔ°f SXWX°fe WX`Ü ¹fWXe IY˜SX´fÔ±fe ´fWX¨ff³f AüSX Àfû¨f kd»fU dUQ dOXRYSXZÔÀfZþl ¹ff³fe ÀfWX AdÀ°f°U IZY dU¨ffSX ´fSX WXd±f¹ffSX CXNXf°ff WX`Ü Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX Bªþ°f IYf Jc³f IYSX°ff WX`Ü Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fûÔ IYf Jc³f ¶fWXf°ff WX`, dþ³WXZÔ ´ff»f-´fûÀfIYSX ¶fOÞXf IYSX³fZ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Bªþ°f ¶f³f°fe WX`Ü ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Qc¶f IYe °fSXWX þedU°f SXWX³fZ IYe AÀff¸ff³¹f Ãf¸f°ff WXû°fe WX` AüSX Af²fbd³fIY Àfû¨f IZY Àff±f JbQ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¶f³ff³fZ Uf»fe ¹fbUf ´fePÞXe IYe »fOÞXfBÊ BÀfe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ WX`Ü Afþ IYf þZ³fSXZVf³f dUIYdÀf°f Àfc¨f³ff °fÔÂf IYf ´fifgOX¢MX WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf »ffBU ³¹fcþ WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf ¦fc¦f»f WX`, dþÀfIZY þdSXE UWX IbYL WXe ÀfZIÔYOX ¸fZÔ WXþfSXûÔ-»ffJûÔ ´f³³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf AfBÊRYû³f WX`, AfBÊ´f`OX WX`, ¶»f`IY¶fZSXe IZY øY´f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZ »f`Àf ¸fû¶ffB»f IÔY´¹fcMXSX WX`Ü BÀf þZ³fSXZVf³f IZY ´ffÀf JbQ IYf AdþÊ°f Äff³f WX`Ü BÀfd»fE UWX IYfgd³RYOZÔXMX WX`Ü UWX Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYf ¸fb£¹f ÀfÔ¨ff»fIY WX`Ü UWX ´fSXÔ´fSXf AüSX Af²fbd³fIY°ff IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶f³²fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX SXWXf WX`Ü UWX A³fbIcY»f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f AüSX ´fid°fIcY»f ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû WX°fû°ÀffdWX°f IYSX°ff WX`Ü VffQe IYe CX¸fi B¢IYeÀf Àff»f WXû³fZ ÀfZ CXÀfZ ¹fbUfUÀ±ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þe³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü 18 Àff»f ¸fZÔ UûMX QZ³fZ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ CXÀfIYf ÀfVföYeIYSX¯f WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ 14 ÀfZ 15 Àff»f ¸fZÔ VffdQ¹ffÔ WXû þf°fe ±feÔ, dRYSX ¶f¨¨fZ WXû þf°fZ ±fZÜ »fû¦f ¶f¨f´f³f ÀfZ Àfe²fZ ¶fbPÞXf´fZ ¸fZÔ L»ffÔ¦f ¸ffSX »fZ°fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ±fû´fZ WXbE R`YÀf»fûÔ IYû ¸ff³f³fZ IZY A»ffUf CXÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX þZ³fSXZVf³f VfSXeSX ÀfZ °fû ³füþUf³f WXû°ff ±ff »fZdIY³f dQ»f ÀfZ d¶f»IbY»f ¶fcPÞXfÜ ¸fZOX B³f ¹fcEÀfE MXe-VfMXÊ ¹ff ´fZdSXÀf IYf þZ»f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ ±ff »fZdIY³f Àfû¨f d¶f»IbY»f °ffd»f¶ff³feÜ »fZdIY³f A¶f þZ³fSXVf³f dVfµMX WXbBÊ WX`Ü ³fBÊ þZ³fSXZVf³f ³fZ ¸fedOX¹ff IYe ³fþSX ÀfZ Qbd³f¹ff QZJe WX`Ü CXÀfZ ¶fQ»f°fZ »ffBRY-ÀMXfB»f IYe Àf¸fÓf WX`Ü UWX À´fZÀf Jûþ SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe 127 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYe °fSXWX þe³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü ´fbSXf³fZ þZ³fSXZVf³f IYû ·f»ff ¹fWX I`YÀfZ ¸fÔþcSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf þZ³fSXZVf³f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû þf¹fQfQ Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³ff Ad²fIYfSX Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ IYWXfÔ ´fPÞX³ff WX`, ¢¹ff ´fPÞX³ff WX`, dIY°f³fZ °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX³fe WX`, dIYÀf ÀIcY»f ¸fZÔ þf³ff WX`, BÔþed³f¹fSX ¶f³f³ff WX` ¹ff OXfg¢MXSX, dIYÀf þfd°f ¸fZÔ VffQe IYSX³fe WX`, dIYÀf Jf³fQf³f ÀfZ ¶fWXc »ff³ff WX`, ¹fWX Àf¶f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f WXû°ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fÀf B³f JfÔ¨fûÔ ¸fZÔ PX»f þf³ff WXû°ff ±ffÜ ¶f¨¨fZ P»f ·fe þf°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY UZ ¹fbUf WXû°fZ, CX³f¸fZÔ Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe °ffIY°f WXû°fe, CX³f ´fSX ´fcSXe dþÔQ¦fe ±fû´f Qe þf°fe ±feÜ »fZdIY³f A¶f ¹fWX Àf¶f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü VffQe QZSX ÀfZ WXû SXWXe WX`, ³füIYSXe IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX þf³ff WXû°ff WX`, A»f¦f-A»f¦f IY»¨fSX ÀfZ øY-¶f-øY WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A´f³fZ IY»¨fSX IYe A¨LfBÊ-¶fbSXfBÊ þf³f³fZ IYf ·fe Àf¸f¹f d¸f»f°ff WX`Ü ¹ff³fe 15 ÀfZ »fZIYSX 25 Àff»f IZY ¶fe¨f CXÀfZ Qbd³f¹ff QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü °f¶f CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY dþÀf ´fSXÔ´fSXf IYû UWX Àff»fûÔ Àff»f ÀfZ PXû SXWXf WX` CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe dSXE¢Vf³f ¸fZÔ UWX R`YÀf»fZ »fZ³fZ »f¦f°ff WX`Ü A´f³fe OXZdÀMX³fe JbQ °f¹f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°ff WX` AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ dQ¢IY°f VfbøY WXû þf°fe WX`Ü °f¶f MX¢IYSX VfbøY WXû°fe WX` dU¨ffSX AüSX dUV½ffÀf IYeÜ BÀf MX¢IYSX ¸fZÔ IY·fe Bªþ°f IZY ³ff¸f Jc³f WXû°ff WX` °fû IY·fe Af°¸fWX°¹ffÜ °ffd»f¶ff³fe Àfû¨f IZY Àff¸f³fZ WXû°ff WX` Af²fbd³fIY dU¨ffSXÜ þe°f Af²fbd³fIY dU¨ffSX IYe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY Àf¸f¹f ¨fIiY IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ Afg³fSX IYed»fÔ¦f þ`Àfe d§f³fü³fe UfSXQf°fZÔ WXûÔ¦feÜ IYf³fc³f IYe ¸fQQ AüSX þ³f¸f°f IZY Q¶ffU IYe UþWX ÀfZ ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»ff WX` AüSX þ¶f ¹fWX J°¸f WXû¦ff °f¶f BÀf ´fePÞXe IZY dU¨ffSXûÔ ´fSX dIYÀfe °ffd»f¶ff³fe dUV½ffÀf IYf ´fWXSXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ AüSX Afg³fSX IYed»fÔ¦f þ`Àfe UfSXQf°fûÔ IYf Bd°fWXfÀf ¶f³f þf³ff ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 3 þb»ffBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 128

dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX SXûIY°fZ ³f¢Àf»fe kk³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d³fVff³fZ WX¸fZVff dUIYfÀf IZY d»fE þøYSXe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f AüSX SXZ»fUZ WXe ¢¹fûÔ ¶f³f SXWXZ WX`Ô ? IYWXeÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf dUSXû²f dUIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff ÀfZ WXe °fû ³fWXeÔ WX` ? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe WXSXIY°fZÔ dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX IYû SXûIY SXWXe WX`ÔÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ IYSXe¶f Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞXf WX`Ü BÀf¸fZÔ 54 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf»fZ CXOÞXeÀff ¸fZÔ ´ffgÀIYû IYf ´fiûþZ¢MX ·fe WX`Ü dþÀfIZY d»fE A·fe °fIY þ¸fe³f IZY Ad²f¦fiWX¯f IYf IYf¸f WXe ´fcSXf ³fWXe WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀf ´fiûþ¢MX ¸fZÔ ÀMXe»f IYf CX°´ffQ³f 2011 ¸fZÔ VfbøY WXû³ff ±ffÜll ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf ³fSXÀfÔWXfSX þfSXe WX` AüSX ¶ffSX-¶ffSX d³fVff³ff ¶f³f SXWXZ WX`Ô ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³fÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX B»ffIZY ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ 27 þUf³fûÔ IYe þf³f »fZ »feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ §ff¹f»f þUf³fûÔ IYe ¦fQʳfZÔ IYfMXe ¦fBÊÔ, AüSX CX³fIZY AÔ¦fû IYû L°f-dUL°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þUf³fûÔ IZY WXd±f¹ffSXû IYû »fZIYSX ³f¢Àf»fe RYSXfSX WXû ¦fE, dþ³f¸fZÔ EIZY-47 SXf¹fRY»fZÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¹fWX QcÀfSXe ¶fOÞXe UfSXQf°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ 6 A´fi`»f IYû ³f¢»fdÀf¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ 36 þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ BÀf Àff»f A´fi`»f ÀfZ A¶f °fIY ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ IZY 40 ÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 350 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe þf³fZ ¦fBÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ IYSXe¶f 140 ÀfbSXÃffIY¸feÊ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ´fSX °fû WX¸f»fZ WXû WXe SXWXZ WX`Ô WXf»f IZY dQ³fû ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ SXZ»fUZ IYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ·fe d³fVff³ff ¶f³ff¹ff WX`Ü d´fL»fZ WXe Àff»f SXZ»fUZ IYe ´fdSXÀf¸´fdØf¹fû ´fSX 58 ¶ffSX WX¸f»fZ dIYE ¦fEÜ B³WXeÔ WX¸f»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ³f¢Àf»fe ¶fWXb»f B»ffIYûÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü B³f B»ffIYûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ UöY MÑZ³f IYe SXµ°ffSX ·fe ²fe¸fe IYSX Qe þf°fe WX`Ü WX¸f Àf·fe þf³f°fZÔ WX`Ô dIY dIYÀfe ÃfZÂf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ SXZ»fUZ IY³fZd¢MXdUMXe IYe dIY°f³fe AWXd¸f¹f°f WX`Ü dUIYfÀf ¸fZÔ ¨fbÀ°f-QbSXÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe þøYSX°f °fû WXû°fe WXe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ÀfbSXÃffIY¸feÊ, dUIYfÀf IZY d»fE þøYSXe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f AüSX SXZ»fUZ WXe ¢¹fûÔ ¶f³f SXWXZ WX`Ô ? IYWXeÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf dUSXû²f dUIYfÀf IYe ´fdSXIY»´f³ff ÀfZ WXe °fû ³fWXeÔ WX` ? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe WXSXIY°fZÔ dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX IYû SXûIY SXWXe WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX þf³f³ff WXû¦ff dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ IYSXe¶f 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞXf WX`Ü BÀf¸fZÔ 54 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf»ff ´ffgÀIYû IYf ´fiûþZ¢MX ·fe WX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀMXe»f IÔY´f³fe ´ffgÀIYû ³fZ 2005 ¸fZÔ CXOÞXeÀff ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IYSXfSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf ÀMXe»f ´»ff³MX ÀfZ CX°´ffQ³f 2011 ¸fZÔ VfbøY WXû³ff ±ffÜ »fZdIY³f ´fiûþZ¢MX IZY d»fE A·fe °fIY 129 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf IYf¸f WXe ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, BÀf ´fiûþZ¢MX IZY d»fE ´ffgÀIYû IYû IYSXe¶f 4,000 EIYOÞX þ¸fe³f IYe þøYSX°f WX`Ü ´fiûþZ¢MX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ´fiûþZ¢MX IYe UþWX ÀfZ 20,000 »fû¦f ¶fZ§fSX WXûÔ¦fZ, dIY°f³fûÔ IYe þ¸fe³fZÔ dL³f þfE¦fe, dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff WX` AfdQUfÀfeÜ WX¸f Àf¶fIYe °fSXWX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe A´f³fe þ³¸f·fcd¸f ÀfZ »f¦ffU WX`Ü CX³fIYe °fû þ³¸f·fcd¸f AüSX IY¸fÊ·fcd¸f Qû³fûÔ WXe þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f WX`Ü CX³fIYe IY¸fÊ·fcd¸f Le³fe þf¹f ¹fWX CX³fIYû ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»fE UZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY¸fû¶fZÀf EZÀfZ WXe WXf»ff°f ÓffSXJÔOX, LØfe¦fPÞX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ ·fe WX`Ü B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe IY¸fÊ·fcd¸f dL³f þf³fZ IZY OXSX IYf RYf¹fQf ³f¢Àf»fe CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ B»ffIZY AfdQUfÀfe ¶fWXb»f WX`ÔÜ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf A´f³fe þ³¸f·fcd¸f ÀfZ A³fûJf dSXV°ff SXWXf WX`Ü CX³WXeÔ þÔ¦f»fû ¸fZÔ CX³fIYf AfdVf¹ff³ff WXû°ff WX`Ü U³fÀfÔ´fQf ÀfZ WXe CX³fIYf þeU³f-¹ff´f³f WXû°ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f IY·fe J³f³f IZY ³ff¸f ´fSX °fû IY·fe BÔOXÀMÑe »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³fZÔ dL³f°fe SXWXeÔ AüSX BÔOXÀMÑeþ ¸ff»ff¸ff»f WXû°fe SXWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe WXe CX³fIZY §ffU ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Vfû¿f¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYBÊ ÀUSX ·fe CXNXZ WX`ÔÜ AüSX A÷YÔ²f°fe SXfg¹f þ`Àfe »fZdJIYf ³fZ AfdQUfdÀf¹fû IZY ´fÃf ¸fZÔ AfUfþ CXNXf³fZ IZY d»fE ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY IYf¸f IYe °ffSXeRY °fIY IYSX OXf»feÜ QZVf IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYf dþ¸¸ff ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³fûÔ IYû Àfü´ff ¦f¹ff WX`ÔÜ ÀfeAfSX´feERY IZY ´ffÀf IYSXe¶f PÞXfBÊ »ffJ A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IYe ¶fOÞXe RYüþ WX`ÔÜ B³fIYû WXSX °fSXWX IYe ÀfbdU²ffEÔ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³fIZY 200 ¶fOÞXZ ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f OÞXZPÞX Àfü IZY dJ»ffRY IY·fe ³f XIY·fe IYûBÊ þfÔ¨f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX`Ô dIY ÀfeAfSX´feERY IYû dQVff d³fQZÊVf QZ³fZ Uf»fûÔ IYf WXe Qf¸f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀffRY ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX B°f³fe ¶fOÞXe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f WXû¦fZÔ , BÀf ´fSX ¶fOÞXf ÀfUf»f WX`ÔÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX`Ô dIY dþ³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ´f³f´f°fZ WX`Ô CX³fIYû I`YÀfZ J°¸f dIY¹ff þfE ? ÀfbSXZVf °fZÔOXb»fIYSX IY¸fZMXe IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSXûÔ IYe IbY»f Af¶ffQe IYf 26 ´fSXÀfZÔMX AüSX ¦ffÔUûÔ IYe Af¶ffQe IYf 42 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ¦fSXe¶fe SXZJf IZY ³fe¨fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, QZVf IYe Qû d°fWXfBÊ Af¶ffQe EZÀfe WX`Ô dþÀfIZY ´ffÀf ³f °fû SXWX³fZ IYf §fSX, ³f WXe ´fe³fZ IYf ´ff³fe AüSX ³f WXe ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff ÀfbdU²ffAûÔ °fIY CXÀfIYe IYûBÊ ´fWXbÔ¨f W`XÜ BÀfe ¦fib´f IYf dWXÀÀff WX`Ô dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ UWX OÑfBUSX þû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IY¸ff ´ff°fZ WX`ÔÜ IYWX³fZ IZY d»fE UWX ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ DY´fSX WX`, »fZdIY³f B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ CXÀfZ SXWX³fZ IZY d»fE EIY Ófû´fOÞXe ·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fÔ¶fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf OÑfBUSX A´f³fZ ÀffWX¶fûÔ IYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe OXe»f IYSX°fZ Àfb³f°ff WX`ÔÜ A´f³fZ AfIYfAûÔ IYû ÀffSXe ÀfbJ - ÀfbdU²ffAûÔ IYf CX´f·fû¦f IYSX°fZ QZJ°ff WX`ÔÜ »fZdIY³f CXÀfZ Qû UöY IYe SXûMXe ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ RiYÀMÑZVf³f ¸fZÔ CXÀfÀfZ ¦fb³ffWX WXû þfE °fû UWX °fû Qû¿fe WX` WXe, »fZdIY³f ½¹fUÀ±ff CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf Qû¿fe WX`Ü AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe WXf»f°f U`Àfe WXe WX`Ü A´f³fe WXe þ³¸f·fcd¸f ÀfZ UWX QcÀfSXûÔ IYû ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 130

IY¸ff°fZ WXbE QZJ°fZ WX`ÔÜ dþÀfIYf EIY LûMXf Àff dWXÀÀff ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CXÀf ´fSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÔNX¦ffÔNX IYf AfSXû´f »f¦f þf°ff WX`ÔÜ A´f³ff WXIY ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f EZÀff ¶f°ffÊU ¢¹fûÔ ?

WX¸ffSXf »fûIY°fÔÂf EIY UZ»fRZY¹fSX ÀMXZMX WX`Ü þ³f°ff IYû þøYSXe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX WXSX Àff»f MX`¢Àf IZY ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ ¶fWXfE ·fe þf°fZ WX`ÔÜ °fû dRYSX UZ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ dIYÀf ¶»ffgIY WXû»f ¸fZÔ ¦fb¸f WXû þf°fZ WX`Ô? ¢¹ff ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ WX` dIY WXSX ³ff¦fdSXIY IYû þøYSXe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfE? WXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE þøYSX°f WXû¦fe EIY Bʸff³fQfSX IYûdVfVf IYeÜ CXÀfIZY d¶f³ff ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ ·fe ¸fbdWX¸f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 4 þb»ffBÊ, 2010)

131 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´f°±fSX RZYÔIY³fZ ´fSX ´f°±fSX¶ffþe ¢¹fûÔ kkIYV¸fedSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fE ´f°±fSX¶ffþe CX³fIYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX` AüSX ¹fWX ´fSXÔ´fSXf Àfû»fWXUeÔ ÀfQe ÀfZ ¨f»ff Af SXWXe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ¸fb¦f»fûÔ ³fZ IYV¸feSX ´fSX ¨fPÞXfBÊ IYSX UWXfÔ IZY °f°IYf»fe³f SXfþf ¹fbÀfbRYVffWX ¨fIY IYû A´fQÀ±f IYSX dQ¹ff ±ffÜ dUSXû²f ¸fZÔ IYV¸fedSX¹fûÔ ³fZ ¸fb¦f»f ÀfZ³ff ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀffEÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¨f»ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ dUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fE ´f°±fSX¶ffþe IYe ´fSXÔ´fSXf þfSXe WX`Üll IYV¸feSX dRYSX ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ IYµ¹fcÊ »f¦ff WXbAf WX`Ü dIYÀfe IYû B»ffþ IYe þøYSX°f WX` °fû IYûBÊ ´fPÞX³fZ IYû ¶fZ°ff¶f WX`, dIYÀfe IYû SXfVf³f IYe þøYSX°f WX` °fû IYûBÊ Jb»fe WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ IZY d»fE °fSXÀf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f Àf¶f ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ IYµ¹fcÊ þû »f¦ff WXbAf WX`Ü IYV¸fedSX¹fûÔ IYû BÀf °fSXWX IYe dþÔQ¦fe IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ AfQ°f Àfe WXû ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ¸ffWXü»f ¶fQ»ff ±ffÜ ´ffdMXʹfûÔ IZY ³ffSXZ ·fe ¶fQ»f ¦fEÜ IY·fe ¶fÔQcIY AüSX ¦fû»fe IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ ³ffSXf QZ³fZ »f¦fZ, k³f ¶fÔQcIY ÀfZ ³f ¦fû»fe ÀfZ, ¶ff°f ¶f³fZ¦fe ¶fû»fe ÀfZÜk 2008 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ °fû »f¦ff dIY Àf¶fIbYL ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ CX¸fSX A¶Qb»»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY IYV¸feSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fWX þZ³fSXZVf³f dVfµMX IZY A»ffUf UWXfÔ IZY Àf¸ffþ ³fZ dWXÔÀff IYû ´fcSXe °fSXWX d°f»ffÔþd»f QZIYSX A¸f³f-¨f`³f IYe dþÔQ¦fe IYû Af°¸fÀff°f IYSX d»f¹ff WX`Ü MXcdSXÀMX dRYSX ÀfZ ¶fZJüRY IYV¸feSX þf³fZ »f¦fZ ±fZÜ dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f VfcøY WXû ¦fBÊ ±feÜ IYV¸feSX IYe ±fe¸f ´fSX IYBÊ dRY»¸fZÔ ¶f³f³fZ »f¦feÔÜ »fZdIY³f A¨ff³fIY Àf¶fIbYL dRYSX ÀfZ ¶fQ»f³fZ »f¦ff WX`Ü dRYSX RYfgSXZ³f WX`ÔOX IYe ¶ff°f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü dRYSX ÀfZ ÀfZ³ff IYe °f`³ff°fe ´fSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü IYµ¹fcÊ »f¦f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dWXaÀfIY UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ ¸ffÀfc¸f ³füþUf³fûÔ IYe ¸fü°fZÔ WXû³fZ »f¦feÔ WX`ÔÜ ³fZ°ff dRYSX ÀfZ IZYÔQi IYû Qû¿fe IYSXfSX QZ³fZ IYf AfÀff³f Àff RYfg¸fÊc»ff A´f³ff³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ AfdJSX EZÀff ¢¹ff WXû ¦f¹ff ? ÀffSXf JZ»f ´f°±fSX¶ffþe ³fZ d¶f¦ffOÞX dQ¹ff WX`Ü d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ´f°±fSX¶ffþe ¸fZÔ IYSXe¶f 1,500 ÀfbSXÃffIY¸feÊ §ff¹f»f WXbE WX`Ô AüSX 373 UfWX³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü »fZdIY³f ´f°±fSX¶ffþe SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe ¦fûd»f¹fûÔ IZY dVfIYfSX IYBÊ ¸ffÀfc¸f ³füþUf³f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ´f°±fSX¶ffþe IZY AfSXû´f ¸fZÔ IYB¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` AüSX A¶f ¹fWX ´f°±fSX¶ffþe IYV¸feSX IZY A¸f³f- ¨f`³f IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ d¶f¦ffOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü IYV¸fedSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fE ´f°±fSX¶ffþe CX³fIYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX` AüSX ¹fWX ´fSXÔ´fSXf Àfû»fWXUeÔ ÀfQe ÀfZ ¨f»ff Af SXWXe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ¸fb¦f»fûÔ ³fZ IYV¸feSX ´fSX ¨fPÞXfBÊ IYSX UWXfÔ IZY °f°IYf»fe³f SXfþf ¹fbÀfbRYVffWX ¨fIY IYû A´fQÀ±f IYSX dQ¹ff ±ffÜ dUSXû²f ¸fZÔ IYV¸fedSX¹fûÔ ³fZ ¸fb¦f»f ÀfZ³ff ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀffEÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¨f»ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ dUSXû²f þ°ff³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 132

IZY d»fE ´f°±fSX¶ffþe IYe ´fSXÔ´fSXf þfSXe WX`Ü 2008 ¸fZÔ ´fd¶»fIY ÀfZµMXe E¢MX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´f°±fSX¶ffþe IYû ¦f`SXIYf³fc³fe IYSXfSX QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf AfSXû´f WX` dIY ´f°±fSX¶ffþe ÀU°f:ÀRcY°fÊ dUSXû²f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf WXd±f¹ffSX ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY EIY Àff±f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ´f°±fSX¶ffþe VfbøY WXû°fe WX`Ü ´f°±fSX RZYÔIY³fZ Uf»fûÔ IYû ´f`ÀfZ dQE þf°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ´feLZ CX³WXeÔ °f°UûÔ IYf WXf±f WX`, þû IYV¸feSX IYû ·ffSX°f ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ RYû³f ´fSX AüSX EÀfE¸fEÀf IZY þdSXE ³füþUf³fûÔ IYû ´f°±fSX¶ffþe IZY d»fE ·fOÞXIYf³fZ IYe ´fb£°ff þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü IbYL ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ ´f°±fSX¶ffþe IZY d»fE ³füþUf³fûÔ IYû ´f`ÀfZ QZIYSX CXIYÀff¹ff WX`Ü ¸fZSXf ÀfUf»f WX` dIY ´f°±fSX¶ffþe ´fSX B°f³ff ¶fUf»f ¢¹ff þf¹fþ WX`? WXSX »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYû ´fcSXe AfþfQe WXû°fe WX`Ü dUSXû²f þ°ff³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ³ffSXZ »f¦f þf¹fÔ ¹ff dRYSX IYWXeÔ ±fûOÞXe ´f°±fSX¶ffþe WXû þf¹f °fû B°f³fe WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔÜ AüSX À´fZVf»f IYf³fc³f ¶f³ffIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf ´fSX SXûIY °fû d¶f»IbY»f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü dUSXû²f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYV¸fedSX¹fûÔ IZY QQÊ IYû þSXf Àf¸fdÓfEÜ d´fL»fZ °feÀf Àff»fûÔ ÀfZ IYV¸feSXe ¶fÔQcIY IZY ÀffE ¸fZÔ þe SXWXZ WX`ÔÜ WXSX IYV¸feSXe EIY QQÊ IZY Àff±f þe SXWXf WX`Ü IY¶f IYü³f Àfe A³fWXû³fe WXû þf¹f, ´f°ff ³fWXeÔÜ Af°fÔIYUfQe AüSX ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY ¶fe¨f §f¸ffÀff³f ¸fZÔ Af¸f IYV¸feSXe WXe °fû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d´fÀfZÜ IY·fe dIYÀfe IYf ¶fZMXf dL³f ¦f¹ff °fû IY·fe dIYÀfe IYe ¶fZMXe »ff´f°ff WXû ¦fBÊÜ IY·fe »f`ÔOX ¸ffB³f RYMX³fZ ÀfZ ´fcSXf IYf ´fcSXf ¦ffÔU ¶fSX¶ffQ WXû ¦f¹ffÜ IY·fe IYûBÊ ¶f¸f d³fVff³fZ ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ff °fû dIYÀfe IYe ¦ffPÞXe IY¸ffBÊ ÀfZ ¶f³ff ¸fIYf³f ´fcSXe °fSXWX ²UÀ°f WXû ¦f¹ffÜ B³f ·f¹ff³fIY °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ EIY ´fcSXe þZ³fSXZVf³f ´f`Q WXbBÊ AüSX ´f»fe ¶fPÞXeÜ ¹fWX þZ³fSXZVf³f A¶f ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IZY RYf¹fQûÔ ÀfZ øY¶føY WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY ´ffÀf ¦fc¦f»f WX`, ¶»f`IY¶fZSXe WX`, ÀfZMXZ»ffBMX ¨f`³f»f IZY þdSXE BÀfIYf UfÀ°ff Qbd³f¹ff ÀfZ ·fe WXû SXWXf WX`Ü IY·fe J¶fSX Af°fe WX` dIY A´f³fZ ¶f»f ¶fc°fZ IYûBÊ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe SXf°fûÔSXf°f Àfb´fSXÀMXfSX WXû ¦f¹ff °fû IYûBÊ AfBÊAfBÊE¸f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ´fPÞXIYSX ¦fû»OX¸f`³fÀf`¢Àf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ´ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ¶fÔQcIY IZY ÀffE ¸fZÔ ´f»fZ ³füþUf³fûÔ IZY ´ffÀf °fû A´f³ff WXb³fSX dQJf³fZ IYf ³f IYûBÊ ¸füIYf WX` AüSX ³f WXe CX¸Qf MÑZd³fÔ¦f IZY IYûBÊ AUÀfSXÜ B³fIZY ¶fe¨f ¸fZÔ dIYÀfe OXfg¢MXSX R`Yþ»f IYf ¹fc´feEÀfÀfe ¸fZÔ MXfg´f IYSX³ff °fû ¶fÀf EIY ¨f¸f°IYfSX WX`Ü BÀf þZ³fSXZVf³f IYe IYSXfWX IYû WXf»f ¸fZÔ dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe dRY»¸f k»f¸WXfl ¸fZÔ QVffʹff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ EIY ³füþUf³f IYWX SXWXf WX`, kIYWX³fZ IZY d»fE °fû WX¸f þ³³f°f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f QSXAÀf»f WX¸f d´fL»fZ ÀfÂfWX Àff»fûÔ ÀfZ Jc¶fÀfcSX°f þZ»f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜk BÀfe dRY»¸f IZY OXfg¹fSXZ¢MXSX SXfWXb»f PXû»fdIY¹ff ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY IYV¸feSX ¸fZÔ UWX EIY Ad³fd›°f°ff ´ff°fZ WX`Ô þû IY·fe ·fe ·f¹ff³fIY øY´f »fZ ÀfIY°fe WX`Ü dRY»¸f Uf»fûÔ IYû Ad°fV¹fûd¢°f IYe AfQ°f WXû°fe WX` »fZdIY³f UfÀ°fdUIY°ff BÀfÀfZ ¶fWXb°f A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY IYV¸feSX IYe ³fBÊ þZ³fSXZVf³f »f¦ff°ffSX 133 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

EIY ÂffÀfQe IZY ÀffE ¸fZÔ þe ¨fbIYe WX`Ü A¶f þ¶f Àf¶fIbYL Àff¸ff³¹f WXû SXWXf WX` °fû CXÀfIYe B¨LfEÔ dWX»fûSXZÔ ¸ffSX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³f B¨LfAûÔ IYû ÀfWXe SXfÀ°ff dQJf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dUSXû²f, ¶fÔQ AüSX ¸ff¸fc»fe ´f°±fSX¶ffþe ´fSX ¶fÔdQVfûÔ »f¦ff³fZ ÀfZ ¸ff¸f»ff dRYSX d¶f¦fOÞX þfE¦ffÜ BÀf þZ³fSXZVf³f IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ¸füIYf QedþEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 11 þb»ffBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 134

¸fedOX¹ff: d¸fVf³f ÀfZ ½¹fUÀff¹f °fIY

kkWX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ¸ffÀf ¸fedOX¹ff Àf¸ffþ IYf AfBʳff °fû WXû°ff WX` WXeÜ Àff±f WXe BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸ffþ IYû AfBʳff dQJf³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f A¨LfBÊ dQJf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¶fbSXfB¹fûÔ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f Àf¸ffþ IYe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IYû ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f IYSX³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¸ffþ IYû ³fBÊ dQVff QZ³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f ¦fÔQ¦fe ¸fZÔ ³f¸fIY-d¸f¨fÊ d¸f»ffIYSX dLL»fZ °fSXeIZY ÀfZ ´fSXûÀf³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÔQ¦fe WX` °fû Uû ÀffRY þøYSX WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fÔQ¦fe IYû ¦fÔQ¦fe WXe ¶f°ff¹ff þfE CXÀfe ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf ·f»ff WX`Üll ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f³fb¿¹f IYf þeU³f EIY AUÀfSX WX` dþÀfIYe ¹ffÂff ¦fü°f¸f ¶fbð IZY »fûIY IYe °fSXRY ·fe WXû ÀfIY°fe WX`, þWXfÔ ¸f³fb¿¹f IYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ IZY d»fE JbQ ¶fbð, ¸fWXfUeSX, IY¶feSX AüSX ¸feSXf CX´f»f¶²f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f QcÀfSXf SXfÀ°ff ¸f³fb¿¹f IYe ¨fZ°f³ff IZY ³fe¨fZ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE ´fVfbAûÔ IZY »fûIY IYe °fSXRY ·fe þf°ff WX`Ü A¶f ¹fWX ¸f³fb¿¹f IYe Àfû¨f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX IYf Àf¸ffþ UWX ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EZÀff »fûIY þWXfÔ ¶fbð IYf UfÀf WXû ¹ff EZÀfe ³f¦fSXe þWXfÔ ´ffVfd½fIY ´fiUÈdØf¹fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WXûÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f³fb¿¹f A´f³fZ IY¸fûÊÔ ÀfZ WXSX ´f»f BÀfIYf ¨fb³ffU IYSX³fZ IZY d»fE ÀU°fÔÂf WXû°ff WX` dIY CXÀfZ IYü³f Àfe ³f¦fSXe ¨ffdWXEÜ ¶fbð IYe ³f¦fSXe ¹ff ´fVfbAûÔ IYf »fûIYÜ A»f¦f-A»f¦f ³f¦fdSX¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY ´feLZ ¸fZSXe ¸fÔVff ¹fWX ¶f°ff³ff WX` dIY ¸fedOX¹ff IY¶f d¸fVf³f WXû AüSX IY¶f ¶ffþføY WXû þfE BÀf¸fZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf RYIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü RYIYÊ WX` E´fiû¨f IYfÜ A¶f dSX¹fd»fMXe MXeUe IYû WXe »fZ »fedþEÜ WX¸ffSXZ QZVf IYf ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸f Àf¨¨ffBÊ dQJfE ¹fWX °fû ¶fOÞXe A¨Le ¶ff°f WX`Ü ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸f, ¨ffWXZ Uû ³¹fcþ´fZ´fSX WXûÔ, ³¹fcþ ¨f`³f»Àf WXûÔ, dÀf³fZ¸ff WXû ¹ff dRYSX þ³fSX»f BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ¨f`³f»f WXûÔ, ¹fZ Àf¶f Àf¸ffþ IZY AfBʳff WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ¨f`³f»Àf ³fZ þ¶f dSX¹fd»fMXe Vfû dQJf³fZ VfbøY dIYE °fû ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦ffÜ ¸¹fbdþIY»f Vfû IZY þdSXE IYBÊ ²fbSXÔ²fSX ¦ff¹fIYûÔ IYe Jûþ WXbBÊÜ OXfÔÀf Vfû ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ IYBÊ Vfû ¸fZÔ A³fZIY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ EZÀfZ AQзfb°f IYSX°f¶f dQJfE dþÀfÀfZ »f¦ff dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ UfIYBÊ ´fid°f·ffAûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ ¨f`³f»Àf ³fZ ´fWX»f IYSXIZY EZÀfZ ¸fÀf»fZ ·fe CXNXfE dþ³f ´fSX ½¹ff´fIY ¶fWXÀf IYe þøYSX°f WX`Ü ¶fWXÀf WXbBÊ ·fe AüSX QZVf ¸fZÔ EIY ¸ffWXü»f ¶f³ffÜ ¹fWX °fû dSX¹fd»fMXe MXeUe IYe A¨LfB¹ffÔ WXbBÊÔÜ B³f Vfûªf ¸fZÔ d¸fVf³f AüSX ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ JfÀf AÔ°fSX ³fWXeÔ ±ffÜ ¸¹fbdþIY»f Vfû ³fZ A¨LZ ½¹fUÀff¹f dIYE AüSX MX`»fZÔMX Jûþ³fZ IYf EIY d¸fVf³f ·fe ´fcSXf WXbAfÜ »fZdIY³f A¶f dSX¹fd»fMXe MXeUe IZY ³ff¸f ´fSX ¢¹ff WXû SXWXf WX`? BÔÀffRY IYf ¸fþfIY 135 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ þ³¸f þ`Àfe ¶ff°fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXIZY ·fifÔd°f¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IZY B¸fûVf³f IZY Àff±f JZ»ff þf SXWXf WX`Ü Aãe»f°ff °fû ¸ff³fû dSX¹fd»fMXe Vfû IYf QcÀfSXf ³ff¸f ¶f³f ¦fBÊX WX`Ü ÀfZ¢Àf IY¸fûdOXMXe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü dUUfWX ´fcUÊ AüSX dUUfWXZ°fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¨fMXIYfSXZ IZY Àff±f ´fSXûÀff þf SXWXf WX`Ü ¶fZOX øY¸f IYe ¶ff°fZÔ OÑfBÔ¦f øY¸f ¸fZÔ ³f¸fIY d¸f¨fÊ »f¦ffIYSX WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¸f`Ô ¹fWX ÀffRY IYSX QcÔ dIY ¸fZSXf ¸f°f»f¶f ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ WX` dIY ¶fZOX øY¸f IYe d§f³fü³fe WXSXIY°fûÔ ´fSX ´fQfÊ OXf»ff þfEÜ ¦fÔQ¦fe IYWXeÔ ·fe WXû CXÀfIYe ÀfRYfBÊ °fû WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ »ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX RcYWXOÞX ¸fþfIY °fû d¶f»IbY»f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü dSX¹fd»fMXe Vfû IZY ³ff¸f ´fSX Af¹ff SXfJe IYf BÔÀffRYÜ ¹fWX Vfû ¸fþfIY IZY A»ffUf IbYL ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ BÔÀffRY IYe QZUe ·fe EZÀfe dþÀfIYû BÔÀffRY ÀfZ QcSX-QcSX °fIY IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ ±ffÜ B³fIYe dQ»f¨fÀ´fe dÀfRYÊ ³ffMXIY IYSX³fZ ¸fZÔ ±feÜ Jb»fZAf¸f A·fQi ¦ffd»f¹ffÔ AüSX ¨f´´f»f-þc°fZ IYe ¶füLfSXÜ ¹fZ Àf¶f BÀf Vfû IZY ¸fb£¹f Af·fc¿f¯f ±fZÜ ¶fWXÀf IYe ¢½ffd»fMXe EZÀfe dIY QûÀ°f IZY Àff±f ¶f`NXIYSX Àfb³f³fZ ¸fZÔ ·fe Vf¸fÊ Af þfEÜ EZÀfZ Vfû IYû MXZ»fedUþ³f SXZdMXÔ¦f ´UfBÔMX °fû d¸f»f þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀfIZY QcSX¦ff¸fe AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þSXf Àfûd¨fEÜ BÔÀffRY AüSX IYf³fc³f þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX ¸fÀf»fûÔ IYû EZÀfZ WXe RcYWXOÞX °fSXeIZY ÀfZ A¦fSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀf ´fSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff CXNX þfE¦ffÜ dU²ffd¹fIYf QZVf IZY VffÀf³f °fÔÂf IZY Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü »fû¦fûÔ IYû BÔÀffRY d¸f»fZ AüSX IYf³fc³f IYf ´ff»f³f WXû ¹fWX dIYÀfe ·fe Àf·¹f Àf¸ffþ IYe ´fWX»fe þøYSX°f WX`Ü IYf³fc³f AüSX BÔÀffRY IYe BÀfe °fSXWX ´fiQVfʳfe »f¦f°fe SXWXe °fû dRYSX ¢¹ff WXû¦ff ´f°ff ³fWXeÔÜ MXZ»fedUþ³f IZY þdSXE BÔÀffRY dQ»ff³fZ IYe IYûdVfVf ÀMXfSX ´»fÀf ³fZ ·fe IYe ±feÜ »fZdIY³f UWXfÔ BÔÀffRY dQ»ff³fZ IYf dþ¸¸ff dIYSX¯f ¶fZQe IZY ´ffÀf ±ffÜ dIYSX¯f ¶fZQe IYûBÊ R`YÀf»ff IYSXZÔ °fû CXÀfIYf EIY Uþ³f WXû°ff WX`Ü dIYSX¯f ¶fZQe IZY ´ffÀf ´fiVffÀf³f °fÔÂf ¸fZÔ DYÔ¨fZ ´fQûÔ ´fSX SXWX³fZ IYf »fÔ¶ff A³fb·fU SXWXf WX`Ü A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe B¸ff³fQfSXe AüSX d³fâf IZY Àff±f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf ·fe dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ »fû¦f A¦fSX IYûMXÊ IZY ¶ffWXSX BÔÀffRY dQ»ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WX`Ô °fû ª¹fcdOXdVf¹fSXe IYf ¶fûÓf WX»IYf WXû¦ffÜ EZÀfe ´fWX»f ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü »fZdIY³f SXfJe ÀffUÔ°f þ`ÀfZ »fû¦f A¦fSX CXÀfe dIYSXQfSX ¸fZÔ Af³fZ »f¦fZÔ °fû Àf¸fdÓfE ¹fWX MXeAfSX´fe ¶fMXûSX³fZ IZY A»ffUf AüSX IbYL ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ °fû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe Àfû¨f ´fSX °fSXÀf Af°ff WX` þû BÀf °fSXWX IZY Vfû IYû ´fd¶»fIY ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX »ff³fZ IYe Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ AüSX B³WXeÔ Àf¶f AUÀfSXûÔ ´fSX »f¦f°ff WX` dIY ¸fedOX¹ff IZY d¸fVf³f IYû ¶ffþfSX IZY Àff¸f³fZ AfWXcd°f QZ Qe ¦fBÊÜ ¸ff³ff dIY þ³fSX»f BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX À´fZÀf ¸fZÔ ¶fOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ WX`Ü A´f³ff AdÀ°f°U ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE WXSX ¨f`³f»f IYû ³fE AüSX »fb·ffU³fZ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f IbYL ·fe dQJf³fZ »f¦fZÔ, IbYL ·fe ´fSXûÀf³fZ »f¦fZÔÜ QSXAÀf»f EZÀfZ Vfû IYû »ffIYSX WX¸f ÀfSXIYfSX IYû ³¹fü°ff QZ SXWXZ WX`Ô dIY AfAû AüSX WX¸ffSXZ IÔYMXZÔMX IYû IÔYMÑû»f IYSXûÜ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 136

WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ¸ffÀf ¸fedOX¹ff Àf¸ffþ IYf AfBʳff °fû WXû°ff WX` WXe, Àff±f WXe BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸ffþ IYû AfBʳff dQJf³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f A¨LfBÊ dQJf³fZ IZY Àff±fÀff±f ¶fbSXfB¹fûÔ IYf ´fQfÊRYfVf IYSX³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f Àf¸ffþ IYe ¦fÔQd¦f¹fûÔ IYû ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f IYSX³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¸ffþ IYû ³fBÊ dQVff QZ³ff ·fe WX`Ü WX¸ffSXf IYf¸f ¦fÔQ¦fe ¸fZÔ ³f¸fIY-d¸f¨fÊ d¸f»ffIYSX dLL»fZ °fSXeIZY ÀfZ ´fSXûÀf³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÔQ¦fe WX` °fû Uû ÀffRY þøYSX WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fÔQ¦fe IYû ¦fÔQ¦fe WXe ¶f°ff¹ff þfE CXÀfe ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf ·f»ff WX`Ü ¸fZSXf ¸f°f»f¶f ÀffRY WX`Ü ¸ffÀf ¸fedOX¹ff IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü WX¸fZÔ ¶ffþfSX IYe WXIYeIY°f IYf °fû £¹ff»f SXJ³ff WXe ´fOÞX°ff WX`Ü Àff±f WXe WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe £¹ff»f SXJ³ff WXû°ff WX` dIY WX¸f ¸f¹ffÊQf IYe »føf¯f SXZJf IYû ³ff »ffÔ§fZÔÜ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff ¸fbdVIY»f WX` »fZdIY³f AÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü AüSX A¦fSX WX¸f³fZ ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IYe JbQ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe °fû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe dIYÀfe AüSX IYû Qe þfE¦fe þû AüSX ·fe ¶fbSXf WXû¦ffÜ ¸fedOX¹ff IYe dþ¸¸fZQfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¹fWX IYWX³ff WX` dIY WX¸fZÔ Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³ff WXû¦ffÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÓfcNXe Vff³f IZY d»fE A´f³fZ WXe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf Jc³f IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fedOX¹ff IZY EIY ¦fib´f ¸fZÔ BÀfZ Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYWXf ¦f¹ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ EZÀfZ Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f EZÀfe d§f³fü³fe WXSXIY°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY IYf¸f ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf WX`Ü QSXAÀf»f BÀf °fSXWX IYe d§f³fü³fe WX°¹ffAûÔ IYû dU¨ffSX²ffSXf IZY ´fdSX´fZÃf ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dU¨ffSXûÔ IYe ²ffSXf ¸fZÔ Af²fbd³fIY°ffUfQ IZY ¶ffQ þû ¶f¹ffSX ¶fWXe CXÀf¸fZÔ ª¹ffQf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX SXWXf WX` dIY ¸f°f·fZQ IZY ¶ffUþcQ EIY QcÀfSXZ IYe IYQi IYSX³ff I`YÀfZ ÀfeJZÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ dUdU²f°ff WX` AüSX BÀfIYû I`YÀfZ Af°¸fÀff°f IYSXZÔÜ WX¸ffSXf A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff IYf ³ffSXf ·fe BÀfe dU¨ffSX ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ¸fZSXe Àfû¨f Af´fIYe Àfû¨f ÀfZ A»f¦f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af´fIYf IY»¨fSX ¸fZSXZ IY»¨fSX ÀfZ d·f³³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f dRYSX ·fe Af´fIZY ´fid°f ¸f³f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f I`YÀfZ ¶f³ffE SXJf þfEÜ BÀfe IYû dOXRYSXZÔÀf IZY Àff±f þe³ff IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô WXSX SXûþ Àf`IYOÞXûÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff WXcÔ dþ³fIZY dU¨ffSX ¸fbÓfÀfZ IYfRYe A»f¦f WX`ÔÜ IYB¹fûÔ IZY dU¨ffSX °fû d¶f»IbY»f CX»fMX WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE ¶f¦f`SX ¸f`Ô ³fWXeÔ SXWX ´ff°ff WXcÔÜ ¹fWXe dþÔQ¦fe IYf RY»fÀfRYf WX`, ¹fWXe EIY ´ffUSXRbY»f dU¨ffSX WX` þû WX¸fZÔ ÀfeJ³fZ AüSX ¶fZWX°fSX þeU³f þe³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü BÀf dU¨ffSX ´fSX IYBÊ °fSXWX ÀfZ WX¸f»fZ WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf dU¨ffSX ´fSX ¨fûMX ²f¸ffÊÔ²f ½¹fdöY IYSX°fZ WX`Ô, °fû AfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ IYû ·fe BÀfe dU¨ffSX ÀfZ d¨fPÞX WXû°fe WX`Ü BÀfIZY dUSXû²fe Uû WX`Ô þû ¶fQ»fe WXbBÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³ff ¶fQ»f³fZ IYe IYÀf¸f Jf ¨fbIZY WX`ÔÜ IYÀf¸fZÔ B³WXûÔ³fZ EZÀfe JfBÊ WX`Ô dIY A´f³fZ ÓfcNXZ dUV½ffÀf IYû ¸ff³f³fZ-¸f³fUf³fZ ¸fZÔ B³fIYû WX`Ufd³f¹f°f ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ WX`Ü ÓfcNXe Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX Bªþ°f IYf Jc³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû BÀfe ¦fib´f ¸fZÔ SXJIYSX QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX EZÀfZ WX`Uf³f CX³fIYf Jc³f IYSX°fZ WX`Ô dþ³fIYû ´ff»f-´fûÀfIYSX ¶fOÞXf IYSX³fZ ÀfZ WXe Bªþ°f ¶f³f°fe d¶f¦fOÞX°fe WX`Ü 137 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¹fWX QSXAÀf»f þZ³f ³fZ¢ÀMX IYe ´fbSXf³fe ´fePÞXe ÀfZ »fOÞXfBÊ WX`Ü Afþ IYf þZ³fSXZVf³f dUIYdÀf°f Àfc¨f³ff °fÔÂf IYf ´fiûOX¢MX WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf 24/7 »ffBU ³¹fcþ WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf ¦fc¦f»f WX` dþÀfIZY þdSXE Uû IbYL ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ WXþfSXûÔ, »ffJûÔ ´f³³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf AfBÊ RYû³f WX`, AfBÊ´f`OX WX`, ¶»f`IY¶fZSXe IZY øY´f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZ »f`Vf ¸fû¶ffB»f IÔY´¹fcMXSX WX`Ü þf³fIYfSXe CXÀfÀfZ EIY d¢»fIY QcSX WX`Ü BÀf þZ³fSXZVf³f IZY ´ffÀf JbQ IYf AdþÊ°f Äff³f WX` BÀfed»fE Uû IYfgd³RYOXZÔMX WX`Ü Àff±f WXe BÀf þZ³fSXZVf³f IYû ¸ffWXü»f IYf ·fe RYf¹fQf d¸f»ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EIY EZÀff þZ³fSXZVf³f °f`¹ffSX WXû SXWXf WX` þû UfIYBÊ ¹fbUf WX`Ü A¶f CXÀfIYe ´fPÞXfBÊ, CXÀfIYf ÀIcY»f, CXÀfIYf Àfû¨f dU¨ffSX, CXÀfIYf IYdSX¹fSX AüSX CXÀfIYf þeU³f Àff±fe IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, Uû JbQ °f¹f IYSX°ff WX`Ü VffQe IYe CX¸fi 21 Àff»f WXû³fZ ÀfZ CXÀfZ ¹fbUfUÀ±ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þe³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü 18 Àff»f ¸fZÔ UûMX QZ³fZ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ CXÀfIYf ÀfVföYeIYSX¯f WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ 14 ÀfZ 15 Àff»f ¸fZÔ VffQe WXû þf°fe ±fe, dRYSX ¶f¨¨fZ WXû þf°fZ ±fZÜ »fû¦f ¶f¨f´f³f ÀfZ Àfe²fZ ¶fbPÞXf´fZ ¸fZÔ L»ffÔ¦f ¸ffSX »fZ°fZ ±fZÜ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ ±fû´fZ WXbE R`YÀf»fûÔ IYû ¸ff³f³fZ IZY A»ffUf CXÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX þZ³fSXZVf³f VfSXeSX ÀfZ °fû þUf³f WXû°ff ±ff, »fZdIY³f dQ»f ÀfZ d¶f»IbY»f ¶fcPÞXfÜ ¸fZOX B³f ¹fcEÀfE MXe VfMXÊ ¹ff ´fZdSXÀf IYf þZ»f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f Àfû¨f d¶f»IbY»f °ffd»f¶ff³feÜ »fZdIY³f A¶f þZ³fSXZVf³f dVfµMX WXbBÊ WX`Ü ³fBÊ þZ³fSXZVf³f ³fZ ¸fedOX¹ff IYe ³fþSX ÀfZ Qbd³f¹ff QZJe WX`Ü CXÀfZ ¶fQ»f°fZ »ffBRYÀMXfB»f IYe Àf¸fÓf WX`Ü Uû À´fZÀf Jûþ SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ 21UeÔ ÀfQe IYe °fSXWX þe³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü ´fbSXf³fZ þZ³fSXZVf³f IYû ·f»ff ¹fWX I`YÀfZ ¸fÔþcSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf þZ³fSXZVf³f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû þf¹fQfQ Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³ff Ad²fIYfSX Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ IYWXfÔ ´fPÞX³ff WX`, ¢¹ff ´fPÞX³ff WX`, dIY°f³fZ °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX³fe WX`, dIYÀf ÀIcY»f ¸fZÔ þf³ff WX`, BÔþed³f¹fSX ¶f³f³ff WX` ¹ff OXfg¢MXSX, dIYÀf þfd°f ¸fZÔ VffQe IYSX³fe WX`, dIYÀf Jf³fQf³f ÀfZ ¶fWXc »ff³ff WX`, ¹fWX Àf¶f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f WXû°ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fÀf JfÔ¨fZ ¸fZÔ P»f þf³ff WXû°ff ±ffÜ ¶f¨¨fZ P»f ·fe þf°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ Uû ¹fbUf WXû°fZ, CX³f¸fZÔ Àfû¨f³fZ Àf¸fÓf³fZ IYe °ffIY°f Af°fe, CX³f´fSX ´fcSXe dþÔQ¦fe ±fû´f Qe þf°fe ±feÜ A¶f Uû ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü VffQe QZSXe ÀfZ WXû SXWXe WX`, ³füIYSXe IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX þf³ff WXû°ff WX`, A»f¦f-A»f¦f IY»¨fSX ÀfZ øY¶føY WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A´f³fZ IY»¨fSX IYe A¨LfBÊ-¶fbSXfBÊ þf³f³fZ IYf ·fe Àf¸f¹f d¸f»f°ff WX`Ü 15 ÀfZ »fZIYSX 25 Àff»f IZY ¶fe¨f CXÀfZ Qbd³f¹ff QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü °f¶f CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY dþÀf ´fSXÔ´fSXf IYû UWX Àff»fûÔÀff»f ÀfZ Pû SXWXf WX` CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe dSXE¢Vf³f ¸fZÔ Uû R`YÀf»fZ »fZ³fZ »f¦f°ff WX`, A´f³fe OXZdÀMX³fe JbQ °f¹f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX°ff WX`Ü AüSX ¹fWXeÔ dQ¢IY°f VfbøY WXû þf°fe WX`Ü °f¶f MX¢IYSX VfbøY WXû°fe WX` dU¨ffSX AüSX dUV½ffÀf IYeÜ BÀf MX¢IYSX ¸fZÔ IY·fe Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX Jc³f WXû°ff WX` °fû IY·fe Af°¸fWX°¹ffÜ °ffd»f¶ff³fe Àfû¨f IZY Àff¸f³fZ WXû°ff WX` Af²fbd³fIY dU¨ffSXÜ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 138

þe°f Af²fbd³fIY dU¨ffSX IYe WXe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY Àf¸f¹f ¨fIiY IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ ÓfcNXe Vff³f IZY ³ff¸f ´fSX dIYd»fÔ¦f þ`Àfe d§f³fü³fe WXSXIY°fZÔ WXûÔ¦feÜ BÀf ´fcSXZ dUãZ¿f¯f IZY þdSXE ¸f`Ô ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXcÔ dIY ¸fedOX¹ff ¨ffWXZ d¸fVf³f ¸fZÔ »f¦ff WXû dRYSX dÀfRYÊ ¶ffþføY »ffgdþIY ÀfZ ¨f»f SXWXf WXû CXÀfZ J¶fSXûÔ IZY AÔQSX IYe ´fSX°fûÔ IYû Jû»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ °f·fe ¸fedOX¹ff ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff ´ffE¦ffÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYf IYü³f Àff ÀUøY´f WXû¦ff? ¢¹ff ¸fedOX¹ff ÀfZ d¸fVf³f d¶f»IbY»f J°¸f WXû þfE¦ff? ¹ff dRYSX ½¹fUÀff¹f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fc»f þfE¦ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ B³f ÀfUf»fûÔ IYf þ¶ffU dUdIY»fe¢Àf IZY Jb»ffÀfZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU ¸fZÔ d³fdWX°f WX`Ü dUdIY»fe¢Àf EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff WX` dþÀfIYf IYf¸f WX` CX³f °f±¹fûÔ IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff, þû IYWXeÔ L´f°fZ WXe ³fWXeÔ WX`Ü 2007 ÀfZ A¶f °fIY dUdIY»fe¢Àf ³fZ IYBÊ Jb»ffÀfZ dIYE WX`ÔÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX BSXfIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYE ¦fE Jb»ffÀfûÔ ÀfZ A¸fZdSXIYf IYe ´fWX»fZ WXe IYfRYe RYþeWX°f WXû ¨fbIYe WX`Ü 2011 ¸fZÔ WXbE Jb»ffÀfûÔ ³fZ °fû A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü ¹fZ Jb»ffÀfZ CX³f QÀ°ffUZþûÔ IZY WX`Ô þû Qbd³f¹ff·fSX IZY IYSXe¶f 250 þ¦fWXûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf ÀfZ UWXfÔ IZY SXfþ³fd¹fIY A´f³fZ WXZOX¢½ffMXÀfÊ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ CX³f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ SXfþ³fd¹fIY A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f UfdVfÔ¦fMX³f ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ AüSX BÀfe Af²ffSX ´fSX A¸fZdSXIYe dUQZVf ³fed°f °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ü dUdIY»fe¢Àf ³fZ CX³f ¶ff°fûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff¹ff þû ´fQZÊ IZY ´feLZ WXû SXWXe ±feÔÜ IbYL ³f¸fc³fZ QZdJEÜ 9/11 IZY WX¸f»fZ IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ LZOÞXeÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³f d¦fSXµ°ffSX »fû¦fûÔ IYû ¦UfÔMXf³ff¸fû ¶fZ IYe JfÀf þZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff þ¶f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ °fû CX³WXûÔ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY ¦UfÔMXf³ff¸fû ¶fZ þZ»f IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ þZ»f ¶fÔQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff °fû WXû ¦f¹ff »fZdIY³f ¸fbÀfe¶f°f ¹fWX ±fe dIY UWXfÔ IZY I`YdQ¹fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ dUdIY»fe¢Àf IZY QÀ°ffUZþ ÀfZ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY SXfþ³fd¹fIY ³fZ I`YdQ¹fûÔ IYe dþÔQ¦fe IZY ÀfüQZ dIYEÜ À»fûUfd³f¹ff IYû ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY Aû¶ff¸ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ¨ffdWXE °fû CXÀfZ IbYL I`YdQ¹fûÔ IYû A´f³fZ QZVf »fZ þf³ff WXû¦ffÜ ¨fe³f ³fZ Vf°fÊ SXJe dIY A¦fSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IYû ¨fe³f ÀfZ SXfÀ°ff ¨ffdWXE °fû ¨fe³f ÀfSXIYfSX IZY dUQiûdWX¹fûÔ IYû CXÀfIZY WXUf»fZ IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ´fcSXf Jb»ffÀff A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX IZY ¸ff³fU Ad²fIYfSX IYe UIYf»f°f IYe Àf¨¨ffBÊ IYe ´fû»f Jû»f³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü UWX QZVf þû »fûIY°fÔÂf AüSX ¸ff³fUfd²fIYfSX IYe ¶ff°f IYSX°ff WX` Uû I`YdQ¹fûÔ IYe dþÔQ¦fe IYf ·fe ÀfüQf IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü B³WXeÔ QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe dL´ff WXbAf WX` dIY 26/11 IZY ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ¶ffQ þ¶f 139 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f »fVIYSX E °f`¹f¶¶ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe °fû CXÀfe Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ³fZ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f IYû ´fid°f¶fÔ²f »f¦f³fZ IYe ´fWX»fZ WXe Àfc¨f³ff QZ Qe ±feÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY þ¶f »fVIYSX IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû CXÀf¸fZÔ ¨fÔQ WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXe ¶f¨fZ ±fZ, ¶ffIYe ÀffSXZ ´f`ÀfZ ´fWX»fZ WXe d³fIYf»f d»fE ¦fE ±fZÜ B³WXeÔ QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f dÀ±f°f EIY A¸fZdSXIYe SXfþ³fd¹fIY IYf ¹fWX ·fe ¶f¹ff³f WX` dIY A¸fZdSXIYf ¨ffWXZ IbYL ·fe IYSX »fZ, ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX IZY Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ dSXV°fZ J°¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUdIY»fe¢Àf ³fZ UWX IYSX dQJf¹ff þû ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fedOX¹ff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf ±ffÜ ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fedOX¹ff ³fZ A´f³fZ Af´f IYû ½¹fUÀff¹f IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ B°f³ff d³fSXeWX ¶f³ff d»f¹ff dIY ¶fOÞXZ Jb»ffÀfZ WXû³fZ ¶fÔQ WXû ¦fEÜ ¸fedOX¹ff IYû A´f³fe AüIYf°f ¶f°ff³fZ IZY d»fE dUdIY»fe¢Àf IYf WXû³ff þøYSXe ±ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ·fdU¿¹f IYf ¸fedOX¹ff dUdIY»fe¢Àf B³Àf´ff¹fOXÊ WXû¦ffÜ AüSX dþÀf °fSXWX IZY OXû³fZVf³f dUdIY»fe¢Àf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AÀffÔþZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` ¸fedOX¹ff IYf d¸fVf³f ½¹fUÀff¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fe ÀfWXe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 18 þb»ffBÊ, 2010)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 140

200 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¸fbÀfe¶f°f kkQcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fWXÀf °fZþ WXû ¦fBÊ WX` »fZdIY³f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´fiûþZ¢MXÐÀf IYf ¢¹ff WXû¦ff? ¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ`°ff´fbSX ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ ´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` °fû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü þf´ff³f IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ Qû³fûÔ WXe þ¦fWX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf dUSXû²f ¸fbJSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff WX¸fZÔ A´f³fZ ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`?ll ¸fbÀfe¶f°f IY·fe AIZY»fZ ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü ¹fWX A´f³fZ Àff±f IYBÊ LûMXe-¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°fZÔ ·fe Àff±f »ff°fe WX`Ü þf´ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ VfbIiYUfSX IYû 8.9 °feUi°ff Uf»ff ·fcIY¸´f Af¹ffÜ »f¦ff°ffSX ·fcIY¸´f IYû ÓfZ»f³fZ Uf»fZ QZVf IZY d»fE ¹fWX ·fe ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ AfBÊ Àfb³ff¸fe ³fZ °fû þ`ÀfZ þf´ff³f IYû °f¶ffWX WXe IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þf´ff³f ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe Àfb³ff¸fe 9UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ ·fcIY¸´f AüSX Àfb³ff¸fe ÀfZ 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f A´f³fe þf³f ¦fÔUf ¨fbIZY WX`Ô AüSX B°f³fZ WXe ¦ff¹f¶f ·fe WX`ÔÜ ·fcIY¸´f ³fZ IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ »fû¦fûÔ IYû ¶fZ§fSX ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Jf³ff ³fWXeÔ WX`, ´fe³fZ IYf ´ff³fe ³fWXeÔ WX`Ü dSX»feRY I`Y¸´fûÔ ¸fZÔ ·fe Jf³fZ-´fe³fZ IZY Àff¸ff³fûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü ·fcIY¸´f AüSX Àfb³ff¸fe ÀfZ °f¶ffWXe IYf ¹fWX WXf»f WX` dIY IYBÊ VfWXSXûÔ IYf AdÀ°f°U WXe d¸fMX ¦f¹ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY ´fifIÈYd°fIY dU´fQf IYe UþWX ÀfZ þf´ff³f IYû IYSXe¶f 200 ASX¶f OXfg»fSX IYf Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE 200 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f ¶fWXb°f ¶fOÞXf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¸ff³fU ÂffÀfQe IYe ·fSX´ffBÊ I`YÀfZ WXû¦feÜ ·fcIY¸´f AüSX Àfb³ff¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ QZVf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb SXZdOX¹fû²fd¸fÊ°ff IYf J°fSXf ÀffRY dQJ SXWXf WX`Ü dWXSXûdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYe IZY þ£¸f 66 Àff»f IZY ¶ffQ ·fe ·fSXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff RbYIbYdVf¸ff IYe ¸fbÀfe¶f°f IYû þf´ff³f ÓfZ»f ´ffE¦ffÜ RbYIbYdVf¸ff IZY QfB¨fe ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYû BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY UWX dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX 8 IYe °feUi°ff Uf»fZ ·fcIY¸´f IYû ÀfWX ÀfIY°ff ±ffÜ Àff±f WXe Àfb³ff¸fe IYe ´ffÔ¨f ¸feMXSX DYÔ¨fe »fWXSXûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY ÓfZ»f ´ff³fZ IYe ·fe BÀfIYe Ãf¸f°ff ±feÜ »fZdIY³f ´fiIÈYd°f IYWXfÔ dIYÀfe ´»ffd³fÔ¦f IYû ¸ff³f°fe WX`Ü d´fL»fZ AfNX dQ³fûÔ ÀfZ RbYIbYdVf¸ff QfB¨fe ´»ffÔMX IYû ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü IY·fe ¹fWX IYûdVfVf IYf¸f¹ff¶f WXû°fe dQJ°fe WX` °fû IY·fe »f¦f°ff WX` dIY þf´ff³f ¸fZÔ 1945 IYf E¢Vf³f dSX´»fZ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü RbYIbYdVf¸ff QfB¨fe ´»ffÔMX IYû A¦fSX ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»fe °fû ¶fWXb°f ¶fbSXf WXû¦ffÜ SXZdOX¹fû²fd¸fÊ°ff IYe UþWX ÀfZ þf³f¸ff»f IYf ³fbIYÀff³f °fû WXû¦ff WXe, þf´ffd³f¹fûÔ IZY ¸f³fûdUÄff³f ´fSX ·fe IY·fe ³f ·fSX³fZ Uf»ff §ffU WXû þfE¦ffÜ CXÀf §ffU 141 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYf AÔQfþf ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü RbYIbYdVf¸ff IYe Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IYe ÀfbSXÃff ´fSX ¶fWXÀf °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ³¹fcd¢»f¹fSX MXZ¢³ff»ffgþe IZY CX´f¹fû¦f IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ SXdUUfSX IYû ¹fcSXû´f IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ´fiQVfʳf WXbEÜ þ¸fʳfe ¸fZÔ ¹fWX ´fiQVfʳf B°f³ff ¸fbJSX ±ff dIY UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ 17 ¸fZÔ ÀfZ Àff°f ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSXûÔ IYû IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe ¨fe³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ³fE dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ dRY»fWXf»f ¨fe³f ¸fZÔ 25 ³fE ³¹fcd¢»f¹fSX dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨fe³f ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` dIY dþ³f ´fiûþZ¢MX ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` CX³fIYf ¢¹ff WXû¦ff?

QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fWXÀf °fZþ WXû ¦fBÊ WX` »fZdIY³f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´fiûþZ¢MXÐÀf IYf ¢¹ff WXû¦ff? ¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ`°ff´fbSX ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ ´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` °fû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü þf´ff³f IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ Qû³fûÔ WXe þ¦fWX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYf dUSXû²f ¸fbJSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff WX¸fZÔ A´f³fZ ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`? Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY A¦fSX ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe IYû ³fWXeÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ff °fû ·ffSX°f IYe d¶fþ»fe þøYSX°fZÔ ´fcSXe I`YÀfZ WXûÔ¦fe? Qbd³f¹ff IZY WXSX dUIYdÀf°f QZVf ¸fZÔ IbY»f d¶fþ»fe IYf 10 ÀfZ 50 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ´fSX¸ff¯fb pû°f ÀfZ WXe Af°ff WX`Ü þf´ff³f IYe d¶fþ»fe IYf 14 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX ÀfZ Af°ff WX`, °fû RiYfÔÀf IYe d¶fþ»fe þøYSX°fûÔ IYf IYSXe¶f 60 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX dSXE¢MXSX IYe WXe QZ³f WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb pû°f IZY þdSXE d¶fþ»fe CX°´ffQ³f dRY»fWXf»f ³f¦f¯¹f WXe WX`Ü ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IYe JfdÀf¹f°f WXû°fe WX` dIY BÀfÀfZ ´fiQc¿f¯f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü BÀfIYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f ·fe »f¦f°ff WX` AüSX J¨fÊ ·fe, »fZdIY³f BÀfZ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f J¨fÊ WXû°ff WX`Ü ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ·fe WXbAf dIY Af´fIYû d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE IY¨¨ff °fZ»f AüSX IYû¹f»fZ IYe IY¸f þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜ IY¨¨fZ °fZ»f ´fSX ¶fPÞX°fe d³f·fÊSX°ff WX¸ffSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü WX¸fZÔ CX³f ÀffSXZ IYQ¸fûÔ IYû °f»ffVf³ff ¨ffdWXE þû IY¨¨fZ °fZ»f ´fSX WX¸ffSXe d³f·fÊSX°ff IYû IY¸f IYSXZÔÜ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX UWX SXfÀ°ff WX¸fZÔ QZ°ff WX`Ü E³fþeÊ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX °fû A¨Lf Afg´Vf³f WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYe ÀfbSXÃff IYf ¢¹ff WXû¦ff? ¹fWX þ¦fþfdWXSX WX` dIY ·fcIY¸´f ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °fIY³feIY ¸fZÔ þf´ff³f IYf IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ WX`Ü Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY °füSX-°fSXeIZY ¸fZÔ þf´ff³fe dÀfÀMX¸f »ffþUf¶f WX`Ü B°f³fZ A½U»f dÀfÀMX¸f IZY ¶ffUþcQ þf´ff³f ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ¸fZ»MXOXfCX³f IYf J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX` °fû dRYSX QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ff? þf´ff³f IZY NXeIY dU´fSXe°f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ¸fþfIY IZY A»ffUf IbYL ³fWXeÔ WX`Ü ·fcIY¸´f AüSX Àfb³ff¸fe þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY dU´fQfAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXf dÀfÀMX¸f d¶f»IbY»f WXe »f¨fSX WX`Ü ¢¹ff WX¸f EZÀfZ dÀfÀMX¸f ´fSX A´f³fZ ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMXÐÀf IYe ÀfbSXÃff LûOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô? AüSX A¦fSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 142

WX¸f ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYû ÀffSXe Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô °fû WX¸f A´f³fe Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe ÀfZ ¶fZBʸff³fe IYSXZÔ¦fZÜ U`ÀfZ ¹fWX EIY A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ þWXfÔ-þWXfÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`, UZ EZÀfZ ÃfZÂf WX`Ô, þWXfÔ ·fcIY¸´f IYf J°fSXf IY¸f WX`Ü WX¸ffSXZ d»fE QcÀfSXe A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX °f¶f »f¦f SXWXZ WX`Ô þ¶f Qbd³f¹ff ³fZ d´fL»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ¶fWXb°f IbYL ÀfeJ d»f¹ff WX` AüSX MXZ¢³ff»ffgþe ¸fZÔ CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ Àfb²ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀfd»fE WX¸fZÔ ¶fWXb°f §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXZ d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¶fIY ¹fWXe WX` dIY WX¸f ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMXÐÀf IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ IYûBÊ IYû°ffWXe ³f IYSXZÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 20 ¸ff¨fÊ, 2011)

143 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

AüSX ¹fWX »fûIY°fÔÂf IYe þe°f WX`

kk°fû ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY »fûIY´ff»f ¶f³fZ ¹ff ³ff ¶f³fZ ·fiáf¨ffSX ÷YIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe EþZÔÀfe IYû ¶f³ff ·fSX QZ³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff WXû¦ff dIY ´fd¶»fIY »ffBRY ¸fZÔ IYSX´Vf³f IYe UþWX ¢¹ff WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX dIY WX¸f³fZ Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IYû °fû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ °f°´fSX°ff dQJfBÊ, »fZdIY³f CXÀfe ÀfZ d¸f»f°fZ þb»f°fZ ´fiVffÀfd³fIY CXQfSXeIYSX¯f IYe IY·fe ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYeÜ dIYÀfe ¸fÔÂfe IZY EIY R`YÀf»fZ ÀfZ ¹ff dIYÀfe Àfd¨fU IZY EIY WXÀ°ffÃfSX ÀfZ A¦fSX dIYÀfe IÔY´f³fe IYû ¹ff dIYÀfe E³fþeAû IYû WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf RYf¹fQf WXû þfE °fû Àf¸fÓf »fedþE dIY WX¸f EZÀfZ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ §fcÀfJûSXe ³fWXeÔ WXû³ff A¨fSXþ IYe ¶ff°f WX`Üll ¨ffSX dQ³f IZY A³fVf³f IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffÔ²feUfQe Àf¸ffþÀfZUIY A³³ff WXþfSXZ IYe ÀffSXe ¸ffÔ¦fZ ¸ff³f »fe WX`ÔÜ AüSX »fûIY´ff»f IYf³fc³f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE QÀf ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ 5 ³fb¸ffBÔQZ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ WX` AüSX ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f dÀfdU»f ÀfûÀffBMXe IZY dQ¦¦fþûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû BÀf AfVf¹f IYe ÀfSXIYfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ·fe þfSXe IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀf Ad²fÀfc¨f³ff IZY Àff±f WXe »fûIY´ff»f d¶f»f IYf OÑfμMX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX 30 þc³f °fIY d¶f»f IYf OÑfμMX °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þ³f°ff IYe ¸fbdWX¸f IYû IbYL °fû ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff »fûIY´ff»f IZY Af³fZ ÀfZ ·fi¿Mf¨ffSX J°¸f WXû þfE¦ff? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ EZÀff Àfû¨f³ff ¶fOÞXe þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ »fûIY´ff»f IYf³fc³f IYf ¶f³f³ff EIY AWX¸f ´fOÞXfU WXû¦ff »fZdIY³f BÀfIZY ¶f³f³fZ ÀfZ Àf¶f IbYL ¶fQ»f þfE¦ff EZÀff ¸ff³f »fZ³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶fWXf»f IYSX³fZ AüSX ·fi¿Mf¨ffSX SXûIY³fZ IZY d»fE IYBÊ EþZÔdÀf¹ffÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfeUeÀfe WX`, Àfe¶feAfBÊ WX`, B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f WX`, BÔRYûÀfʸfZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSXZMX WX`, SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe IYBÊ EþZÔdÀf¹ffÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ·fiáf¨ffSX °fû WXû WXe SXWXf WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·fiáf¨ffSX QSXAÀf»f ¸f³f IYf JZ»f WX`Ü ¸f³f ¸fZÔ CXNXZ »ff»f¨f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE ÀffSXZ IYQ¸f ·fiáf¨ffSX IYe °fSXRY WXe þf°fZ WX`ÔÜ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfZ ¶ff°f IYedþE, CXÀfZ ¦f»f°f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸f»ff»f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü CX»MXZ ¦f»f°f IYf¸f IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf IYBÊ ÀfMXeIY °fIYÊ WXû°fZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °fIYÊ ¹fWX WXû°ff WX` dIY IYfRYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXf AûWXQf d¸f»ff, »fZdIY³f NXeIY ÀfZ ¦fbþfSXf dRYSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 144

·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü CXÀfIYe °f³f£UfWX B°f³fe IY¸f WXû°fe WX` dIY Uû NXeIY ÀfZ dþÔQ¦fe ³fWXeÔ þe ´ff°ff WX`Ü A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû NXeIY ÀfZ ´fPÞXf ³fWXeÔ ´ff°ff WX`, Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYe ¦fBÊ IY¸ffBÊ ¸fZÔ B°f³ff ³fWXeÔ ¶f¨f°ff WX` dIY þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ¸ffÔ-¶ff´f IYf B»ffþ WXû ÀfIZYÜ BÀf °fSXWX IZY °fIYÊ ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe AÀfRYSX IYe B°f³fe IY¸ffBÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` dIY UWX RYfBU ÀMXfSX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸ffÔ-¶ff´f IYf B»ffþ IYSXf ÀfIZY ¹ff dRYSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fOÞXZ ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf ÀfIZYÜ ASX¸ff³fe IZY IY´fOÞXZ Bʸff³fQfSXe IZY ´f`ÀfZ ÀfZ ³fWXeÔ JSXeQZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³ff WXe ÀfSXIYfSXe ¸fb»ffdþ¸f EIY ³fÔ¶fSX IYe IY¸ffBÊ ÀfZ ¸fdÀfÊOXeþ JSXeQ ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX BÀf °fSXWX IYe »f¢þSXe ÀfbdU²ffEÔ UfIYBÊ Àf¶fIYe þøYSX°f WX`Ô °fû ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX ¹ff ³fZ°ffAûÔ IYe EIY ³fÔ¶fSX IYe B°f³fe IY¸ffBÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` dIY Uû B³f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX ´ffEÔÜ »fZdIY³f ¢¹ff BÀf °fSXWX IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ WXû³ff þf¹fþ WX`Ü þ`Àff IYe ¸f`Ô ´fWX»fZ WXe d»fJ ¨fbIYf WXcÔ dIY ¸f³f IYe »ff»f¨f WXe Àf¶fIYe þOÞX WX`Ü »ff»f¨f ¶fPÞXZ¦fe °fû ¸fdÀfÊOXeþ ·fe þøYSXe »f¦fZ¦fe USX³ff ¸fdÀfÊdOXþ °fû dU»ffdÀf°ff IYf Àff¸ff³f WX` WXeÜ °fû ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY »fûIY´ff»f ¶f³fZ ¹ff ³ff ¶f³fZ ·fiáf¨ffSX ÷YIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe EþZÔÀfe IYû ¶f³ff ·fSX QZ³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff WXû¦ff dIY ´fd¶»fIY »ffBRY ¸fZÔ IYSX´Vf³f IYe UþWX ¢¹ff WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX dIY WX¸f³fZ Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IYû °fû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ °f°´fSX°ff dQJfBÊ, »fZdIY³f CXÀfe ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ ´fiVffÀfd³fIY CXQfSXeIYSX¯f IYe IY·fe ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYeÜ dIYÀfe ¸fÔÂfe IZY EIY R`YÀf»fZ ÀfZ ¹ff dIYÀfe Àfd¨fU IZY EIY WXÀ°ffÃfSX ÀfZ A¦fSX dIYÀfe IÔY´f³fe IYû ¹ff dIYÀfe E³fþeAû IYû WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RYf¹fQf WXû þfE °fû Àf¸fÓf »fedþE dIY WX¸f EZÀfZ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ §fcÀfJûSXe ³fWXeÔ WXû³ff A¨fSXþ IYe ¶ff°f WX`Ü Àf¸ffþ IYf EIY dWXÀÀff ¶fQ»f þfE AüSX QcÀfSXZ dWXÀÀfZ ´fbSXf³fZ PSXZÊ ´fSX ¨f»fZÔ °fû °f³ffU °fû WXû°ff WXe WX`Ü ·fiáf¨ffSX IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fZ CXÀfe °f³ffU IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f IYedþE, ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû B°f³ff ÀfÃf¸f ¶f³ffBE dIY ³¹ff¹f d¸f»f³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ WXûÜ IYf³fc³f °fûOÞX³fZ Uf»fûÔ IYû IYf³fc³f ÀfZ OXSX³ff dÀfJfBEÜ »fZdIY³f BÀf Àf¶fÀfZ IYSX´Vf³f ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ AfE¦feÜ BÀf Àf¶fÀfZ IYSX´MX »fû¦fûÔ IYû °fû Àfþf d¸f»f þfE¦fe, »fZdIY³f IYSX´Vf³f ³fWXeÔ ÷YIZY¦ffÜ IYSX´Vf³f SXûIY³fZ IZY d»fE Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f ÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WXbE ´fiVffÀfd³fIY CXQfSXeIYSX¯f IYf EZÀff ¸ffgOX»f ¶f³ffBE, þWXfÔ IYûBÊ EIY AfQ¸fe ¨ffWXIYSX ·fe ¸f³f¸ff³fe ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ ¸f`Ô AfVffUfQe WXcÔ AüSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe °fSXWX ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY ·fiáf¨ffSX ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦feÜ 30 IZY QVfIY ¸fZÔ SXf¿MÑXd´f°ff ³fZ IYWXf ±ff dIY þ¶f QZVf IYe þ³f°ff A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fdÓfE IYSX´Vf³f IY¸f WXû þfE¦ffÜ A³³ff WXþfSXZ IZY A³fVf³f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ ¹fWX °fû WXû³fZ WXe »f¦ff WX` dIY A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ AüSX ´fiVffÀfIYûÔ ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f³fZ 145 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¹fWXe ÀfeJ WX`Ü A¶f ¸fbÓfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¹fWX ·fSXûÀff WXû ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ´fd¶»fIY WX` AüSX ¹fWX Àf¶f þf³f°fe WX`Ü ´fd¶»fIY Àf¶f þf³f³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fdÓfE dIY ÀfbVffÀf³f IZY dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ A³³ff WXþfSXZ ³fZ QZVf IYe þ³f°ff IYû þ¦ff¹ffÜ CX³fIYf AfÔQû»ff³f dIYÀfe ÀfSXIYfSX ¹ff dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ ±ffÜ CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX dÀfRYÊ ·fiáf¨ffSX ±ff þû A¨Le ¶ff°f ±feÜ »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY AfÔQû»f³f IZY ·fMXIY³fZ IYf J°fSXf WXû°ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX þ`Àfe A¸fc°fÊ ¨feþ IZY dJ»ffRY »fOÞX³fZ Uf»fe ·feOÞX A¦fSX ·fMXIY þfE °fû ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ¸f`Ô ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ff°f IYe Vff¶ffÀfe QcÔ¦ff dIY »fûIY´ff»f ÀfZ þbOÞXe þøYSXe ¸ffÔ¦fû IYû °f°IYf»f ¸ff³fIYSX AfÔQû»f³f IYû ·fMXIY³fZ ÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ WX¸f Àf¶fIYû ¹fWX ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ AüSX WXd±f¹ffSX WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfed»fE WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXZ dIYÀfe IYf¸f ÀfZ »fûIY°fÔÂf IY¸fþûSX ³ff WXûÜ ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVfe WXbBÊ dIY A³³ff WXþfSXZ IZY AfÔQû»f³f AüSX BÀf´fSX ÀfSXIYfSX IZY ÷YJ ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fþ¶fc°f WXbAf WX`Ü AüSX WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe JbVfe ¸f³ff³fe ¨ffdWXEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 10 A´fi`»f, 2011)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 146

IYWXfÔ WX` Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f kk·ffSX°f IZY Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹fdöY°U IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe ¶fOÞXe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü ´fdSXUfSX ÀIcY»f ·fe WXû°ff WX`, ¶f`ÔIY ·fe WXû°ff WX` AüSX BÔV¹fûSXZÔÀf ·fe IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ dVfÃff d¸f»f°fe WX`, Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff WX` AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ·feÜ ´fdSXUfSX IZY d¶f³ff IYBÊ ¸fbdVIY»fZÔ Af°fe WX`ÔÜ ÀfÔ·fU WX` dIY ³fûEOXf IYe CX³f ¶fWX³fûÔ IYe ¸fbdVIY»f ·fe ¹fWX ±fe dIY CX³fÀfZ CX³fIYf ´fdSXUfSX IZY Àff±f-Àff±f ÀffSXf Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f J°¸f WXû ¦f¹ffÜ ¸ffÔ-¶ff´f ´fWX»fZ ¸fSX ¦fE, ·ffBÊ ·fe A´f³fe VffQe IZY ¶ffQ A»f¦f SXWX³fZ »f¦ff AüSX CX³f Qû³fûÔ ³fZ JbQ VffQe IYSXIZY ´fdSXUfSX ¶fÀff³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ ¸ffÔ-¶ff´f IYf ´fdSXUfSX MXcMX ¦f¹ff AüSX A´f³ff ´fdSXUfSX ¶fÀff ³fWXeÔÜll EZÀfe IYWXfd³f¹ffÔ OXSXf°fe WX`ÔÜ OXSX BÀf ¶ff°f IYf WXû°ff WX` dIY dþÀf °fSXWX IYf VfWXSX WX¸f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô ¢¹ff Uû WX¸ffSXe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ OXSX BÀf ¶ff°f IYf WXû°ff WX` dIY WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ÀfZ ´fdSXUfSX ¦ff¹f¶f °fû ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü OXSX BÀf ¶ff°f IYf WXû°ff WX` dIY BÀf ·ff¦fQüOÞX Uf»fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ WX¸f ¹fWX I`YÀfZ ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ EIY EZÀff ´fdSXUfSX þe SXWXf WX` þû dþÔQf »ffVf ¶f³f ¦f¹ff WX` »fZdIY³f WX¸fZÔ ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff WX`Ü EZÀfe WXe OXSXfU³fe IYWXf³fe dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ³fûEOXf IZY Qû ¶fWX³fûÔ IYe WX`Ü Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ Àff°f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ Qbd³f¹ff ÀfZ A´f³ff ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ffÜ B³f Àff°f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ dQ³f EZÀfZ ¦fbþSXZ WXûÔ¦fZ þ¶f Qû³fû IYû Qf³ff ´ff³fe ·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXbAf WXû¦ffÜ B³f Àff°f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f ¶fQ»fZ »fZdIY³f B³f ¶fWX³fûÔ ³fZ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ d¶f³ff d¶fþ»fe AüSX d¶f³ff MXZ»feRYû³f IZY WXe IYfMX OXf»fZÜ BÀf §fSX ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¦f`Àf ³fWXeÔ þ»fZ, ¶ffWXSX ÀfZ Jf³ff ³fWXeÔ ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff, IYBÊ ¸fWXe³fZ ÀfZ IYûBÊ JSXeQfSXe ³fWXeÔ WXbBÊ, ¨ffSX ¸fWXe³fZ ÀfZ dIYÀfe ¶ffWXSXe ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀf §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ A´f³fe ÀffSXe þøYSX°fûÔ IYû J°¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ Uû BÀfIZY ¶ffUþcQ dþÔQf SXWXeÔ »fZdIY³f °ffªþb¶f IYe ¶ff°f WX` dIY dIYÀfe IYû IYf³fûaIYf³f J¶fSX °fIY ³fWXeÔ WXbBÊÜ Àff°f ¸fWXe³ff IYfRYe »fÔ¶ff Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü 210 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe WXû þf³fe ¨ffdWXE ±fe dIY BÀf §fSX ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf IYû J¶fSX WXû þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ SXZdþOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX EÀfûdVfEVf³f IYû ´f°ff ¨f»f þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ¹fWX þf³f³fZ dIY IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe dIY Àff°f ¸fWXe³fZ ÀfZ dIYÀfe ¶ffWXSXe ÀfÔ´fIYÊ IZY d¶f³ff Qû ¶fWX³fZ I`YÀfZ SXWX ÀfIY°fe WX`ÔÜ AfdJSXIYfSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû WXe VfIY WXbAfÜ ´fbd»fÀf þ¶f AfBÊ °fû IYfRYe QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ µ»f`MX IZY AÔQSX WXf»f°f ¹fWX ±fe dIY BÀfIZY Jb»f°fZ WXe EZÀfe ¦fÔ²f ¶ffWXSX Af SXWXe ±fe dIY ¦fÔ²f ÀfZ »fû¦f ¶fZWXûVf WXû þf°fZÜ Qû³fûÔ ¶fWX³faZ ¸fbdVIY»f ÀfZ dþÔQf ±feÜ EZÀff ¢¹fûÔ WXbAf dIY Àff°f ¸fWXe³fZ ÀfZ Qû ¸fdWX»ffEÔ EIY µ»f`MX ¸fZÔ ¶fÔQ WXûÔ AüSX dIYÀfe IYû ´f°ff 147 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WXe ³ff ¨f»fZÜ ¢¹ff BÀfIZY d»fE VfWXSXûÔ IYf Àff¸ffdþIY ÀMшYSX dþ¸¸fZQfSX WX`Ü VfWXSXûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff ´fSX þûSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü EIY QcÀfSXZ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ QJ»f QZ³ff A¨Lf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJf þf°ff WX`Ü ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff IYû Af²fbd³fIY°ff IYe ¸fb£¹f ´fdSXIY»´f³ff ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¢¹ff BÀfe IYe UþWX ÀfZ WXe °fû ³fûEOXf IYe CX³f Qû ¶fWX³fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ ÓffÔIY³fZ IYe ³fWXeÔ Àfû¨feÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY CX³f Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ EZÀff dIY¹ff ¢¹fûÔÜ IYBÊ °fSXWX IYe ±¹fûSXe Af SXWXe WX`Ü Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f ±¹fûSXe ¹fWX WX` dIY A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IZY ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fû ¶fWX³fZa A´f³fZ Af´f IYû B°f³ff AIZY»fe ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦fe dIY CX³f¸fZÔ dþQ¦fe þe³fZ IYe °f¸f³³ff WXe J°¸f WXû ¦fBÊÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ Qû³fû ¶fWX³fZÔ À±ff¹fe ÷Y´f ÀfZ dOX´fiZVf³f IYe dVfIYfSX WXû ¦fBÊÔÜ BÀfe UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fe VfbøY IYSX QeÜ QcSXe BÀf °fSXWX ÀfZ ¶fPÞX ¦fBÊ dIY EIY Àf¸f¹f EZÀff Af¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dSXV°ff WXe °fûOÞX dQ¹ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY EZÀff WXe WXbAf WXûÜ »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f ´fÔQiWX Àff»f ´fWX»fZ WXe Jû dQE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ³füIYSXe IYeÜ Uû Qû³fûÔ IYfRYe ´fPÞXe d»fJe ±feÜ EIY MXZ¢ÀfMXfB»f BÔþed³f¹fSX ±feÔ °fû QcÀfSXe ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZÔMXÜ dIYÀfe ·fe ÀfûÀffBMXe ¸fZÔ B°f³fZ ´fPÞXZ d»fJZ »fû¦f B»feMX ¦fib´f ¸fZÔ þ¦fWX ´ff°fZ WX`Ô AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f ´ff°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f ¶fWX³fûÔ IYû ¹fWX Àf¶f ³fWXeÔ ·ff¹ffÜ ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY ´fÔQiWX Àff»f ÀfZ ¨f»ff Af SXWXf WX` dOX´fiZVf³f B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff dIY dþÔQ¦fe þe³fZ IYe ¨ffWX°f WXe J°¸f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹ff dRYSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY WXfQÀfZ IYe IYûBÊ AüSX WXe UþWX SXWXe WXûÜ ·ffSX°f IZY Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹fdöY°U IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe ¶fOÞXe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü ´fdSXUfSX ÀIcY»f ·fe WXû°ff WX`, ¶f`ÔIY ·fe WXû°ff WX` AüSX BÔV¹fûSXZÔÀf ·feÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ dVfÃff d¸f»f°fe WX`, Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff WX` AüSX Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ·feÜ ´fdSXUfSX IZY d¶f³ff IYBÊ ¸fbdVIY»fZÔ Af°fe WX`ÔÜ ÀfÔ·fU WX` dIY ³fûEOXf IYe CX³f ¶fWX³fûÔ IYe ¸fbdVIY»f ·fe ¹fWX ±fe dIY CX³fÀfZ CX³fIYf ´fdSXUfSX IZY Àff±f-Àff±f ÀffSXf Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f J°¸f WXû ¦f¹ffÜ ¸ffÔ-¶ff´f ´fWX»fZ ¸fSX ¦fE, ·ffBÊ ·fe A´f³fe VffQe IZY ¶ffQ A»f¦f SXWX³fZ »f¦ff AüSX CX³f Qû³fûÔ ³fZ JbQ VffQe IYSXIZY ´fdSXUfSX ¶fÀff³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ ¸ffÔ-¶ff´f IYf ´fdSXUfSX MXcMX ¦f¹ff AüSX A´f³ff ´fdSXUfSX ¶fÀff ³fWXeÔ—¢¹ff ÂffÀfQe IYe UþWX ¹fWXe ±feÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ BÀf ¶fOÞXe ÂffÀfQe IYe IYBÊ UþWXZÔ WX`ÔÜ VfWXSXûÔ IYe EIYfIYe dþÔQ¦fe IZY Àff±f-Àff±f ´fdSXUfSX IYf MXcMX³ff ·fe BÀf WXfQÀfZ IYe UþWX SXWXe WXû¦feÜ »fZdIY³f BÀfIZY A»ffUZ ·fe IbYL ±ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ B³f ¶fWX³fûÔ ³fZ A´f³fZ Af´f IYû Àff°f ¸fWXe³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ ÀfZ ´fcSXZ °fSXWX ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ¸ffÔ-¶ff´f Jû³fZ IZY ¶ffQ ³fûEOXf IYe B³f ¶fWX³fûÔ IYf ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f ±fûOÞXf Àff d¶f¦fOÞX ¦f¹ffÜ ¸ff³fdÀfIY AÀfÔ°fb»f³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYf ÷YJ ¶fOXf Aþe¶f WX`Ü ´fWX»fZ °fû BÀfZ dL´ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû°fe WX`Ü AüSX ¸ff¸f»ff A¦fSX WXf±f ÀfZ d³fIY»f þfE °fû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX IYû ´ff¦f»f IYWXIYSX Àf¸ffþ ÀfZ ¶fdWX¿IYÈ°f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 148

¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX IYe WXf»f°f Àfûd¨fEÜ UWX ¶fe¸ffSXe ÀfZ °fû »fOÞX WXe SXWXf WXû°ff WX` Àff±f WXe Àf¸ffþ IZY °ff³fZ ·fe Àfb³f°ff SXWX°ff WX`Ü dSXE¢Vf³f ¸fZÔ IY·fe Àf¸ffþ IYû IYûÀf°ff WX` °fû IY·fe A´f³fZ Af´f IYûÜ AüSX dSXE¢Vf³f A¦fSX »f¦ff°ffSX WXû°ff SXWXZ °fû ³fûEOXf IZY CX³f Qû ¶fWX³fûÔ þ`Àfe Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf OXSXfU³fZ IYWXf³fe ÀfZ WX¸fZÔ ÀfeJ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àf¶fÀfZ A¨Lf °fû ¹fWXe WXû¦ff dIY EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f WXe ³ff ´f`Qf WXû IYûBÊ dOX´fiZVf³f IYf dVfIYfSX WXûÜ »fZdIY³f A¦fSX EZÀff WXû ¦f¹ff °fû IYûdVfVf WXû³fe ¨ffdWXE CXÀfZ I`YÀfZ CXÀf ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ CX¶ffSXf þfEÜ AüSX Àf¶fÀfZ þøYSXe ¹fWX WX` dIY ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe IYû EIY ¶fe¸ffSXe WXe Àf¸fÓff þfE dþÀfIYf B»ffþ WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff WXbAf °fû ³fûEOXf IYe EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû WXû³fZ ÀfZ WX¸f ¶f¨ff ´ffEÔ¦fZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 17 A´fi`»f, 2011)

149 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dRYSX ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYf dUSXû²f kkdRY»fWXf»f QZVf IYe IbY»f d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYf ¸fWXþ °fe³f ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX ÀfZ Af°ff WX`Ü BÀfIYû A¦f»fZ 8 Àff»f ¸fZÔ LWX ´fSXÀfZÔMX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE A¦f»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ 44 ³fE ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff WX` dIY 2050 °fIY QZVf IYe IbY»f d¶fþ»fe þøYSX°f IYf 25 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX ÀfZ ´fcSXf WXûÜ þ`°ff´fbSX IYf ¹fWX 9,900 ¸fZ¦ffUfMX Uf»ff ´fiûþZ¢MX CXÀfe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff EIY ¶fOÞXf IYQ¸f WX`Ü BÀfed»fE BÀf ´fiûþZ¢MX IZY ´f`SXûIYfSX »ffJ dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX ´fSX IYf¸f SXûIY³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜll °fe³f Àff»f ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Jc¶f ¶fWXÀf WXbBÊ ±feÜ dUSXû²f IZY ÀUSX »fZμMX ´ffdMXʹfûÔ IYe °fSXRY ÀfZ CXNX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY d¶fþ»fe IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IYf Afg´Vf³f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX J¨feÊ»ff Afg´Vf³f WX` dþÀfZ WX¸f A¸fZdSXIYf IZY IYWX³fZ ´fSX A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fZμMX IZY °fIYÊ IYû ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IZY ¸fÀf»fZ ´fSX Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX³ff ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ dRYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXbEÜ þ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f WXbBÊ AüSX »fZμMX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ WXfSX ¦f¹ffÜ EZÀff »f¦ff dIY ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¶fWXÀf IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¶fWXÀf dRYSX ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶ffSX dUSXû²f »fZµMX ¹ff SXfBMX IYe °fSXRY ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü dUSXû²f IYe UþWX BÀf ¶ffSX þf´ff³f WX`Ü þf´ff³f IZY RbYIbYdVf¸ff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IYe AU²ffSX¯ff ´fSX WXe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ RbYIbYdVf¸ff IZY QfB¨fe ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYû BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY Uû dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX 8 IYe °feUi°ff Uf»fZ ·fcIÔY´f IYû ÀfWX ÀfIY°ff ±ffÜ Àff±f WXe 5 ¸feMXSX »fÔ¶fe Àfb³ff¸fe IYe »fWXSXûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY ÓfZ»f ´ff³fZ IYe ·fe BÀfIYe Ãf¸f°ff ±feÜ »fZdIY³f ´fiIÈYd°f IYWXfÔ dIYÀfe ´»ffd³fÔ¦f IYû ¸ff³f°fe WX`Ü dSX¢MXSX ÀIZY»f ´fSX 9 IYe °feUi°ff Uf»fZ ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ RbYIbYdVf¸ff QfB¨fe ´»ffÔMX IZY AdÀ°f°U ´fSX WXe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ RbYIbYdVf¸ff IYe Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX IYe ÀfbSXÃff ´fSX ¶fWXÀf °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ³¹fcd¢»f¹fSX MXZ¢³fû»ffgþe IZY CX´f¹fû¦f IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ´fiQVfʳf WXbEÜ þ¸fʳfe ¸fZÔ ¹fWX ´fiQVfʳf B°f³ff ¸fbJSX ±ff dIY UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ 17 ¸fZÔ ÀfZ Àff°f ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSXûÔ IYû IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe ¨fe³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ³fE dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ dRY»fWXf»f ¨fe³f ¸fZÔ 25 ³fE ³¹fcd¢»f¹fSX dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 150

´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ B°f³ff IbYL WXû SXWXf WX`, °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀfIYf AÀfSX WXû³ff °f¹f ±ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SX}fd¦fSXe dþ»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ þ`°ff´fbSX ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´»ffÔMX ´fSX IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü 9,900 ¸fZ¦ffUfMX Uf»fZ BÀf ´»ffÔMX IZY d»fE 2,300 EIYOÞX þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f WXû ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSXe ·fSXIY¸f Q»fe»fZÔ ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Q»fe»f ¹fWX WX` dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¶fWXb°f ·fcIÔY´f Af°fZ WX`ÔÜ 1985 ÀfZ 2005 IZY ¶fe¨f ¹ff³fe 20 Àff»f IZY AÔQSX ¹fWXfÔ 95 ¶ffSX ·fcIÔY´f AfEÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ÀffSXZ ·fcIÔY´f IY¸f °feUi°ff Uf»fZ ±fZÜ »fZdIY³f B°f³fZ ÀffSXZ ·fcIÔY´f IZY Af³fZ IYf ¸f°f»f¶f °fû ¹fWXe d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¶fOÞXZ ·fcIÔY´f ·fe Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AüSX ¹fdQ Àf¨f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ·fcIÔY´f Af þf°fZ WX`Ô °fû dRYSX RbYIbYdVf¸ff þ`ÀfZ WXf»f°f ´f`Qf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ´»ffÔMX »f¦ff³fZ Uf»fûÔ ³fZ BÀf´fSX dU¨ffSX dIY¹ff WX`? dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe QcÀfSXe Q»fe»f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ´fcSXf B»ffIYf °fMXe¹f WX`, þWXfÔ 20,000 ¸fLbAfSXûÔ IYe dþÔQ¦fe Àf¸fbQie ¸fL»fe IZY ½¹ff´ffSX ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ´»ffÔMX ¶f³f ¦f¹ff °fû BÀf ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ ¸fL»fe ¸ffSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRYSX B³fIZY þedUIYû´ffþʳf IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX B»ffIYf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A»RYûÔÀfû Af¸f IZY d»fE ´fidÀfð WX`Ü ´»ffÔMX ¶f³f ¦f¹ff °fû SXZdOXEVf³f IYe UþWX ÀfZ BÀf CXØf¸f ¢½ffd»fMXe IZY Af¸f IZY JSXeQfSX ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ AüSX BÀfIYf ½¹ff´ffSX ·fe J°¸f WXû þfE¦ffÜ þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe °feÀfSXe Q»fe»f WX` dIY ¹fWXfÔ RiYfÔÀf IYe ASXZUf IÔY´f³fe IZY þû dSXE¢MXSX »f¦f SXWXZ WX`Ô CXÀfIYf A·fe °fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ IY·fe MXZÀMX WXe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ASXZUf IZY BÀfe °fSXWX IZY dSXE¢MXSX RiYfÔÀf AüSX RYe³f»f`ÔOX ¸fZÔ »f¦f³fZ ±fZÜ »fZdIY³f ÀfZµMXe IYe UþWX ÀfZ CX³fIYe À±ff´f³ff ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü °fû ¢¹ff WX¸fZÔ EZÀfZ dSXE¢MXSX »f¦ff³fZ ¨ffdWXE dþ³fIYe ÀfbSXÃff IYf WX¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·fSXûÀff WXe ³ff WXûÜ A·fe °fIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX »f¦fZ WX`Ô, CX³f Àf¶fIYf dUIYfÀf QZVf ¸fZÔ WXe WXbAf ±ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX WX¸f dIYÀfe dUQZVfe IÔY´f³fe ÀfZ dSXE¢MXSX BÔ´fûMXÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ`°ff´fbSX IZY d»fE RiYfÔÀf IYe ASXZUf ÀfZ IYSXfSX WXbAf WX`, °fû QcÀfSXZ ´»ffÔMX IZY d»fE A¸fZdSXIYf AüSX øYÀf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ dSXE¢MXSX JSXeQ³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü dUSXûd²f¹fûÔ IYe Q»fe»f °fû WX¸f³fZ þf³f »feÜ A¶f þSXf ¹fWX QZJZÔ dIY þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fZ ¢¹ff IYWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Q»fe»f WX` dIY 9 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ °fSX¢IYe IYSX³fZ Uf»fZ QZVf IYû ¶fWXb°f d¶fþ»fe IYe þøYSX°f WX`Ü IYû¹f»ff AüSX IY¨¨fZ °fZ»f ÀfZ d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³ff J¨feÊ»ff ·fe WX` AüSX CXÀfÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ·fe ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fe WXfd³fIYfSXIY ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`Àf IYf 36 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf ´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ WXe d³fIY»f°ff WX`ÔÜ QZVf IYe d¶fþ»fe IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WXû AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ·fe ¶f¨ff³ff WXû, °fû ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ÀfZ ¶fZWX°fSX dUIY»´f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f QZVf IYe IbY»f d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYf ¸fWXþ °fe³f ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX 151 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfZ Af°ff WX`Ü BÀfIYû A¦f»fZ 8 Àff»f ¸fZÔ LWX ´fSXÀfZÔMX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE A¦f»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ 44 ³fE ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff WX` dIY 2050 °fIY QZVf IYe IbY»f d¶fþ»fe þøYSX°f IYf 25 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX ÀfZ ´fcSXf WXûÜ þ`°ff´fbSX IYf ¹fWX 9,900 ¸fZ¦ffUfMX Uf»ff ´fiûþZ¢MX CXÀfe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff EIY ¶fOÞXf IYQ¸f WX`Ü BÀfed»fE BÀf ´fiûþZ¢MX IZY ´f`SXûIYfSX »ffJ dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX ´fSX IYf¸f SXûIY³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY QZVf dWX°f ¸fZÔ ¢¹ff WX`? þ`°ff´fbSX ´»ffÔMX IYf ÷YIY³ff ¹ff dRYSX BÀfIYf Af¦fZ ¶fPÞX³ffÜ WX¸ffSXZ d»fE A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX °f¶f »f¦f SXWXZ WX`Ô þ¶f Qbd³f¹ff ³fZ d´fL»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ¶fWXb°f IbYL ÀfeJ d»f¹ff WX` AüSX MXZ¢³ff»ffgþe ¸fZÔ CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ Àfb²ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü »fZdIY³f dIYÀfe ·fe R`YÀf»fZ IYû »fZ°fZ UöY BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJ³ff þøYSXe WX` dIY ³¹fcd¢»f¹fSX ´»ffÔMX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYû°ffWXe ³ff WXûÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 24 A´fi`»f, 2011)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 152

SXf¸f (QZU) »fe»ff IYe »fWXSX

kk¶ff¶ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû B°f³ff Àf¸f±fʳf ¢¹fûÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ´fSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff IY¸f WXbAf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ÀffRY dQJ³fZ »f¦ff WX` dIY WX¸ffSXZ ³fZ°ff QZVf dWX°f IYe ¶ff°f WXe IYSX°fZ WX`Ô, IYf¸f dÀfRYÊ A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fd¶»fIY A¶f UfIYBÊ ¹fWX Àf¶f þf³f ¦fBÊ WX` AüSX CX³WXZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³fZ IYf ¸f³f WXû SXWXf WX`Üll A¶f »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ ¶ff¶ff IZY ³ff¸f IYe »fWXSX ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü AüSX ¹fWXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ·fe WX`Ü AfdJSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe ¸fbdWX¸f IYû B°f³ff Àf¸f±fʳf ¢¹fûÔ d¸f»f SXWXf WX`? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ BÀfIYf þ¶ffU ´ff³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ WXbE ¶fQ»ffU IYû þf³f³ff WXû¦ffÜ d´fL»fZ ´fÔQiWX Àff»f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IYBÊ »fWXSXZÔ ¨f»fe WX`ÔÜ Àf¶f³fZ WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ´fSX QcSX¦ff¸fe AÀfSX OXf»fZ WX`ÔÜ CX³f »fWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû »fWXSXûÔ IYe ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ EIY »fWXSX E³f AfSX ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»feÜ ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ ³fZ QZVf IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY ¶f¦f`SX, þe WXfÔ ÀfSXIYfSX IZY ¶f¦f`SX, ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ U»OXÊ ¢»ffÀf IÔY´f³fe Jû»fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IYe BÔRYûdÀfÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dUV½fdUþ¹fe ¶f³ff¹ff, IYSXûOÞX´fd°f IY¸fʨffSXe IYf IÔYÀfZ´MX dQ¹ff, Qbd³f¹ff IYû ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe Uf»ff IYf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f B°f³ff IbYL IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¶f`¨fZ³fe ¶f³fe SXWXeÜ ¹fWXe ¶f`¨fZ³fe ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY AÔQSX ·fe ¸f`Ô³fZ QZJe WX`Ü ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¹fWX SXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ WXZ»±f AüSX dRYMX³fZÀf IYû ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ¶fÀff dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe WXe QZ³f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀIÈY°f IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ ¹fû¦ff·¹ffÀf IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff, Qbd³f¹ff IYû ¹fû¦f IZY RYf¹fQZ ¶f°ffEÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe þ¸ff°f EZÀfe °f`¹ffSX WXbBÊ WX` þû °f³f-¸f³f ÀfZ °fÔQb÷YÀ°f WX` AüSX dþÀfZ A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü ¶ff¶ff IYf QcÀfSXf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¹fWX SXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe ¹fûd¦fIY ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXfIYSX QZVf IYe ´ffSXÔ´fdSXIY ³feÔU IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ffÜ Àff²ffSX¯f AfQ¸fe A´f³fZ BÀfe ¹fû¦fQf³f ÀfZ JbVf WXû þf°ffÜ »fZdIY³f ¶ff¶ff IZY AÔQSX QZVf IZY d»fE IbYL AüSX IYSX³fZ IYe ¶fZ¨f`³fe WX`Ü AüSX ¶ff¶ff IYe BÀf ¶fZ¨f`³fe IYû QZVf IYf WXSX Uû Vf£ÞÀf Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX` dþÀf³fZ d´fL»fZ ´fÔQiWX Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fQQ IZY ¶f¦f`SX IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ¶ff¶ff ÀfRY»f WX`Ô AüSX Uû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY QcÀfSXZ »fû¦f ·fe ÀfRY»f WXûÔÜ »fZdIY³f BÀf SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYBÊ AOÞXÔ¦fZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AOÞXÔ¦ff °fû ·fiáf¨ffSX »f¦ff SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ·fiá »fû¦f ±fZ »fZdIY³f Uû B°f³fZ °ffIY°fUfSX ±fZ dIY CX³fIZY dJ»ffRY AfUfþ WXe ³fWXeÔ CXNX°fe ±feÜ »fZdIY³f d´fL»fZ ´fÔQiWX Àff»f ÀfZ þfSXe ²f³f IZY »fûIY°ffÔdÂfIYSX¯f IZY ¶ffQ QZVf 153 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fZÔ EIY °f¶fIYf EZÀff ·fe ¶f³f ¦f¹ff WX` þû °ffIY°fUSX °fû WX` »fZdIY³f ·fiá ³fWXeÔ WX` AüSX CXÀfZ dÀfÀMX¸f IYe ¦fÔQ¦fe ª¹ffQf ¨fb·f°fe WX`Ü CX³WXeÔ »fû¦fûÔ IYe AfUfþ ¶ff¶ff CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ EIY AüSX ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¶ff¶ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû B°f³ff Àf¸f±fʳf ¢¹fûÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ´fSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff IY¸f WXbAf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ÀffRY dQJ³fZ »f¦ff WX` dIY WX¸ffSXZ ³fZ°ff QZVf dWX°f IYe ¶ff°f WXe IYSX°fZ WX`Ô, IYf¸f dÀfRYÊ A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fd¶»fIY A¶f UfIYBÊ ¹fWX Àf¶f þf³f ¦fBÊ WX` AüSX CX³WXZÔ ¶ff¶ff SXf¸fQZU þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³fZ IYf ¸f³f WXû SXWXf WX`Ü ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe »fOÞXfBÊ ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`Ü BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX WX` ¶»f`IY ¸f³feÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYf IYSXe¶f 462 ASX¶f OXfg»fSX dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WX`Ü QcÀfSXZ A³fb¸ff³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX SXIY¸f EIY dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY A»f¦f-A»f¦f A³fb¸ff³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶»f`IY ¸f³fe QZVf IYe þeOXe´fe IZY EIY d°fWXfBÊ ÀfZ »fZIYSX CXÀfIZY ¶fSXf¶fSX °fIY WX`Ü EIY JfÀf ¶ff°f AüSX, QZVf IZY IbY»f IYf»fZ ²f³f IYf 72 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ¶ffIYe 28 ´fSXÀfZÔMX dWXÀÀff I`YVf ¹ff ¶fZ³ff¸fe ´fifg´fMXeÊ IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ WXe WX`Ü ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ¶»f`IY ¸f³fe IYf ¶fû»f¶ff»ff Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IZY ¶ffQ ¶fPÞXf WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY 61Àff»f ¸fZÔ BIY™f WXbE IYf»fZ ²f³f IYf IYSXe¶f 70 ´fSXÀfZÔMX d´fL»fZ 20 Àff»f IYe WXe QZ³f WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY 1991 IZY ¶ffQ »ffBÀfZÔÀf-´fSXd¸fMX SXfþ °fû J°¸f WXû ¦f¹ff »fZdIY³f BÀfe IZY Àff±f ·fiá »fû¦fûÔ IYe IYf»fe IY¸ffBÊ ·fe ¶fPÞX ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1991 IZY ¶ffQ MX`¢Àf QSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü B³fIY¸f MX`¢Àf IYe ´feIY QSX IY·fe 98 ´fSXÀfZÔMX WXbAf IYSX°fe ±fe þû A¶f §fMXIYSX ¸fWXþ 30 ´fSXÀfZÔMX SXWX ¦fBÊ WX`Ü BÀfed»fE ¹fWX IYWX³ff dIY MX`¢Àf IYe DYÔ¨fe QSX IYe UþWX ÀfZ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYf»ff ²f³f BIY™f WXbAf ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü CXQfSXeIYSX¯f ÀfZ ¶»f`IY ¸f³fe IYf ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ff WX`? 1991 IZY ¶ffQ Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ Pe»f Qe ¦fBÊÜ BÀfe IZY Àff±f VfbøY WXbAf E¢Àf´fûMXÊ-BÔ´fûMXÊ IYe IYe¸f°fûÔ IYû §fMXf-¶fPÞXfIYSX ¶f°ff³fZ IYf JZ»fÜ AüSX Afþ ¶»f`IY ¸f³fe IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þdSX¹ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü IYf»fe IY¸ffBÊ I`YÀfZ SXûIYe þfE BÀf´fSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe A´f³fe ±¹fûSXe WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe ¹fWX WX` dIY ¶»f`IY ¸f³fe ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe R`Y¢MÑe IYe ´fWX¨ff³f WXû AüSX CXÀfZ J°¸f dIY¹ff þfEÜ WX¸fZÔ Àff»fûÔ ÀfZ ´f°ff WX` dIY Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ §f´f»ff WXû°ff WX`Ü ´fWX»fZ IYÀMX¸f IYe QSX ª¹ffQf ±fe °fû MX`¢Àf IYe ¨fûSXe ª¹ffQf WXû°fe ±feÜ AüSX IYÀMX¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYSXûOÞXûÔ IYe IYf»fe IY¸ffBÊ WXû°fe ±feÜ IYÀMX¸f IYe QSXZÔ IY¸f WXbBÊÔ °fû Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IYe U`»¹fc ¶f°ff³fZ ¸fZÔ §f´f»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ A¶f BÀf´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe °fSXWX WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY dIYÀf ÀfSXIYfSXe,¦f`SX ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZÔ ¸fZÔ dIY³f-dIY³f Af²ffSXûÔ ´fSX IYf»fe IY¸ffBÊ WXû°fe WX`Ü CX³f´fSX dVfÔIYþf IYÀf³fZ ÀfZ IYf»fe IY¸ffBÊ SXûIYe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 154

¹fWX WX` dIY IYf³fc³f IYf ÀfSX»feIYSX¯f IYSX »fc´fWXû»Àf IYû J°¸f dIY¹ff þfEÜ WX¸fZÔ ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff WXû¦ff dIY IYf»fe IY¸ffBÊ, ÀfWXe IY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff¸f³fZ À´feOX ¶fiZIYSX JOÞXe IYSX°fe WX`Ü °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe IYSX³fZ IZY d»fE À´feOX ¶fiZIYSX IYû J°¸f IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ AüSX ¶ff¶ff SXf¸fQZU þ¶f IYf»fe IY¸ffBÊ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ·fe BÀfe À´feOX ¶fiZIYSX IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¨ffWX°f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 5 ªfc³f, 2011)

155 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

QZÀfe Àfb´fSXÀMXfSX IYe dUQZVfe ¸fü°f kkWXbÀf`³f ÀffWX¶f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fWX I`YÀfZ ·fc»f ¦fE dIY 60 IZY QVfIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY IYWX³fZ ´fSX 150 ÀfZ ª¹ffQf EZÀfe ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ffBÊ ±feÔ, dþ³fIYe ±fe¸f SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f ±feÜ WXSX dQ³f EIY ´fÔdOX°f CX³WXZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f IYe IYWXf³fe Àfb³ff°ff AüSX Uû BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ´fZÔdMXÔ¦f IYSX°fZ AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¨f»ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SX¨fZ ¶fÀfZ WXbÀf`³f ÀffWX¶f IZY d»fE QSXAÀf»f IY»ff ²ffd¸fÊIY ¶fÔ²f³fûÔ ÀfZ IYWXeÔ DY´fSX ±feÜ IY»ff CX³fIZY d»fE Ad·f½¹fdöY IYf ÀfÔ´fiZ¿f¯f ±fe þû IY·fe ·fe QdIY¹ff³fcÀfe ÀfZ OXSX°fe ³fWXeÔ ±feÜ CX³fIYe BÀfe dQ»fZSXe IYû IYBÊ ÀfÔIYe¯fÊ dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf dUSXû²f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ A´f³fe þUf³fe ¸fZÔ °fû Uû ÀffSXf dUSXû²f ÓfZ»f ¦fEÜ »fZdIY³f dþÔQ¦fe IZY AfdJSXe ´fOÞXfU ¸fZÔ ¹fWX dUSXû²f CX³WXZÔ WXQ ÀfZ ª¹ffQf ¨fb·f³fZ »f¦ffÜ BÀfed»fE ·ffSX°f IZY BÀf WXeSXZ IYû A´f³ff WXe QZVf LûOÞX³ff ´fOÞXfÜll ·ffSX°f IZY d´fIYfÀfû IYWZX þf³fZ Uf»fZ ¸fIY¶fc»f dRYQf WXbÀf`³f A¶f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÜ B°f³fZ ¸fWXf³f IYf»ffIYSX IYe ¸fÈ°¹fb ´fSX Qb:J °fû WXû¦ff WXeÜ ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ d¶f»IbY»f Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦fe dIY WXbÀf`³f ÀffWX¶f ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f°f¸f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZÜ ¶feÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ CX³fÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ QcÀfSXf ´fZÔMXSX ³fWXeÔ WXbAfÜ WXbÀf`³f ÀffWX¶f ³fZ ´fZÔdMX¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¨ff»feÀf IZY QVfIY ÀfZ »fZIYSX 2011 °fIY SXfþ dIY¹ff WX`Ü B°f³fZ ¶fOÞXZ IY»ffIYfSX IYû dþÔQ¦fe IZY IbYL AfdJSXe Àff»f QZVf IZY ¶ffWXSX ¦fbþfSX³ff ´fOÞXZ °fû BÀfIYf AüSX ·fe Qb:J WXû°ff WX`Ü d´fIYfÀfû IYe °fSXWX E¸f ERY WXbÀf`³f IYf ·fe dUUfQûÔ ÀfZ ¨fû»fe Qf¸f³f IYf Àff±f SXWXfÜ IY·fe CX³f ´fSX dWXÔQbAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff °fû IY·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ CX³f ´fSX IbYSXf³f IZY A´f¸ff³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ B¸fSXþZÔÀfe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ IY»ffIYfSX Àf¸fbQf¹f IYe Af»fû¨f³ff ÀfWX³fe ´fOÞXeÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe °fb»f³ff Qb¦ffÊ ÀfZ IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ IYBÊ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû CX³fIZY dU¨ffSX ÀfZ ·ffSXe ÓfMXIYf »f¦ff, °fû CX³f ´fSX SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY ´ffÔ¨f Àff»f ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ·fe »f¦fZÜ »fZdIY³f B³f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffUþcQ IY·fe dIYÀfe ³fZ CX³fIYe IY»ffIYfSXe, CX³fIZY WXb³fSX AüSX CX³fIYe ·ffSX°fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXfEÜ »fZdIY³f CX³fIYe dþÔQ¦fe ª¹fûÔ-ª¹fûÔ AUÀff³f IYe °fSXRY ¶fPÞX³fZ »f¦fe, CX³fIYe ·ffSX°fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZÜ WXf»ff°f EZÀfZ ¶f³f ¦fE dIY dþÔQ¦fe IZY AfdJSXe ´ffÔ¨f Àff»f CX³WXZÔ JfOÞXe QZVf IY°fSX ¸fZÔ d¶f°ff³fZ ´fOÞXZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fÔ²fSX´fbSX ¸fZÔ þ³¸fZ AüSX A´f³fZ Af´f IYû Àf¨¨ff ¸fSXfNXe ¸ff³fbÀf AüSX Àf¨¨ff ¸fbÔ¶fBÊIYSX Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ WXbÀf`³f IYû ¸fSX°fZ UöY A´f³fe WXe d¸f˜e ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fWX dIY°f³fe ¶fOÞXe dUOXÔ¶f³ff WX`Ü EZÀff AfdJSX WXû I`YÀfZ ¦f¹ff? Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 156

E¸f ERY WXbÀf`³f ³fZ ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ Äff³f IYe QZUe ÀfSXÀU°fe IYe ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ffBÊ ±feÜ IYSXe¶f 20 Àff»f ¶ffQ ¹ff³fe 1996 ¸fZÔ IbYL dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû »f¦ff dIY ¹fWX ´fZÔdMXÔ¦f CX³fIZY Àf¸fbQf¹f IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ E¸f ERY WXbÀf`³f IYf þe³ff WXSXf¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYe ´fZÔdMXÔ¦f ´fiQVfÊd³f¹fûÔ ´fSX °fûOÞX RYûOÞX WXû³fZ »f¦fe, CX³fIZY §fSX ´fSX ´f°±fSX¶ffþe WXû³fZ »f¦fe AüSX QZVf IYe IYBÊ AQf»f°fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ VfbøY WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ 2004 ¸fZÔ E¸f ERY WXbÀf`³f ³fZ EIY dRY»¸f ¶f³ffBÊ dþÀfIYf ³ff¸f ±ff ¸fe³ffÃfe-E MXZ»f AfgRY ±fie dÀfMXeþÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ EIY ¦ff³ff WX` þû IbYL ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Af´fdØfþ³fIY »f¦ffÜ AfSXû´f WX` dIY BÀf ¦ff³fZ ¸fZÔ IbYSXf³f IYe ´fÔdöY¹fûÔ IYf ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f WXbAf WX`Ü E¸f ERY WXbÀf`³f IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳfûÔ IZY d»fE B°f³ff IYfRYe ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXf»ff°f »f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX°fZ ¦fEÜ 2004 ¸fZÔ WXbÀf`³f ÀffWX¶f ³fZ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe EIY ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ffBÊÜ 2004 ¸fZÔ BÀfZ EIY JSXeQfSX ·fe d¸f»f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f 2006 ¸fZÔ BÀf ´fZÔdMXÔ¦f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ B°f³ff ¶fUf»f VfbøY WXû ¦f¹ff dIY WXbÀf`³f ÀffWX¶f IYû QZVf LûOÞXIYSX WXe þf³ff ´fOÞXfÜ WX»ffÔdIY QZVf IYe AQf»f°fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ SXfWX°f d¸f»f°fe SXWXeÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ SXï WXû ¦fEÜ WXfBÊIYûMXÊ IZY EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY 90 Àff»f IYe CX¸fi Uf»fZ ´fZÔMXSX IYû A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXWXIYSX ´fZÔdMXÔ¦f IYSX³fZ IYf ´fcSXf WXIY WX`Ü »fZdIY³f AQf»f°fe R`YÀf»fZ ·fe WXbÀf`³f ÀffWX¶f IYû CX³fIZY AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IYf WXIY ³fWXeÔ dQ»ff ´ffEÜ JbQ WXbÀf`³f ÀffWX¶f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe IZY AfdJSXe »f¸WXZ A´f³fZ ¸fb»IY ¸fZÔ WXe ¦fbþSXZÔÜ ³fUÔ¶fSX 2009 ¸fZÔ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX IYû dQE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY kk¸fþ¶fc°f ÀfÔ¨ffSX °fÔÂf IZY ÀfWXfSXZ ¸f`Ô A´f³fZ ¸fb»IY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf WXcÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ A´f³fZ ¸fb»IY »füMX³fZ IYe ¨ffWX°f WX`Ü AfdJSXIYfSX IYûBÊ A´f³fe ¸ffÔ IYe ¦fûQ IYû I`YÀfZ ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ÀfØff²ffSXe »fû¦f ¸fbÓfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ AfdJSXe ÀffÔÀf »fZ³fZ IYe Bþfþ°f QZÔ¦fZÜll ARYÀfûÀf dIY B°f³fZ ¶fOÞXZ IY»ffIYfSX IYe AfdJSXe £UfdWXVf IY·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ CX³fIZY ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IYûdVfVf WXbBÊ dIY CX³fIZY VfU IYû ·ffSX°f ¸fZÔ WXe QRY³ff¹ff þfE, »fZdIY³f CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû ¹fWX ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WXbAfÜ CX³fIZY ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ IbYL dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY AfIYfAûÔ IYû ·fe A´f³fe ¦f»f°fe IYf EWXÀffÀf WXbAfÜ »fZdIY³f °f¶f °fIY IYfRYe QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ WXbÀf`³f ÀffWX¶f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fWX I`YÀfZ ·fc»f ¦fE dIY 60 IZY QVfIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY IYWX³fZ ´fSX 150 ÀfZ ª¹ffQf EZÀfe ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ffBÊ ±feÔ, dþ³fIYe ±fe¸f SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f ±feÜ WXSX dQ³f EIY ´fÔdOX°f CX³WXZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f IYe IYWXf³fe Àfb³ff°ff AüSX Uû BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ´fZÔdMXÔ¦f IYSX°fZ AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¨f»ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SX¨fZ ¶fÀfZ WXbÀf`³f ÀffWX¶f IZY d»fE QSXAÀf»f IY»ff ²ffd¸fÊIY ¶fÔ²f³fûÔ 157 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfZ IYWXeÔ DY´fSX ±feÜ IY»ff CX³fIZY d»fE Ad·f½¹fdöY IYf ÀfÔ´fiZ¿f¯f ±fe þû IY·fe ·fe QdIY¹ff³fcÀfe ÀfZ OXSX°fe ³fWXeÔ ±feÜ CX³fIYe BÀfe dQ»fZSXe IYû IYBÊ ÀfÔIYe¯fÊ dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf dUSXû²f ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ A´f³fe þUf³fe ¸fZÔ °fû Uû ÀffSXf dUSXû²f ÓfZ»f ¦fEÜ »fZdIY³f dþÔQ¦fe IZY AfdJSXe ´fOÞXfU ¸fZÔ ¹fWX dUSXû²f CX³WXZÔ WXQ ÀfZ ª¹ffQf ¨fb·f³fZ »f¦ffÜ BÀfed»fE ·ffSX°f IZY BÀf WXeSXZ IYû A´f³ff WXe QZVf LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff BÀfZ MXf»ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ¹fWX ÀfÔ·fU ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX ´fWXSXZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ WXSX LûMXe-¶fOÞXe ¶ff°f IYf ¶f°fÔ¦fOÞX ¶f³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü IY·fe BÀf dIY°ff¶f IYû ¶f`³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe WX` °fû IY·fe CXÀf dRY»¸f ´fSX I`YÔ¨fe ¨f»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f WXû°fe WX`Ü IY·fe IY»ffIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ ´fcLf þf°ff WX` dIY CX³fIYe IY»ff IZY ´feLZ IYe ¸fÔVff ¢¹ff ±feÜ ²f¸fÊ AüSX Àf¸ffþ IZY °f±ffIYd±f°f NXZIZYQfSXûÔ IYû kAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ffl EIY ±fû±fe Q»fe»f »f¦f°fe WX`Ü AüSX Qb·ffʦ¹fUVf A¶f °fIY IYe ÀfSXIYfSXZÔ B³f NXZIZYQfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ MXZIY°fe SXWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe Àfû¨f ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊ Àff»f »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY WXbÀf`³f ÀffWX¶f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ²f¸fÊ AüSX Àf¸ffþ IZY °f±ffIYd±f°f NXZIZYQfSXûÔ IYû Àf¶fIY d¸f»fZ¦ffÜ dRY»fWXf»f ´fcSXZ QZVf IYû EIY ³f¦fe³fZ IYû Jû³fZ IYf QbJ WX`Ü ÀfWXe ßfîfÔþd»f IZY d»fE þøYSXe WX` dIY WX¸f IY»ff IYû QdIY¹ff³fcÀfe ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ³ff ¶fÔQ IYSXZÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 12 ªfc³f, 2011)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 158

IYWXfÔ ¦f¹ff MXZÔVf³f RiYe dVfÃff IYf UfQf kkdVfÃfIYûÔ ´fSX ª¹ffQf ¶fûÓf OXf»f³fZ IZY dJ»ffRY Q»fe»f Qe þf°fe WX` dIY dVfÃfIY EZÀfZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXû°fZ WX`Ô, dþÀfIYû §fÔMXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ³ff´ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dSXÀf¨fÊ IZY d»fE §fÔMXû A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü °f¶f þfIYSX ¢½ffd»fMXe AfCXMX´fbMX d³fIY»f ´ff°ff WX`Ü ¢½ffd»fMXe AfCXMX´fbMX IZY d»fE §fÔMXûÔ IYe ¸fZWX³f°f EIYQ¸f þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f §fÔMXûÔ IZY B³f´fbMX ÀfZ d¸f³fMXûÔ IYf WXe B³f´fbMX d³fIY»fZ °fû Àf¸fÓf »fedþE IYe dÀfÀMX¸f IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fWXb°f WXe JSXf¶f WX`Üll ¶ffSXWXUeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ 98 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf ³fÔ¶fSX ´ff³fZ Uf»ff LfÂf dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY A´f³fZ ´fÀfÔQeQf IYfg»fZþ ¸fZÔ A´f³fZ ´fÀfÔQeQf dU¿f¹f ¸fZÔ QfdJ»ff ³fWXeÔ ´ff°ff WX`Ü CXÀfe IYfg»fZþ ¸fZÔ dIYÀfe JfÀf dU¿f¹f ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE 99.99 ´fSXÀfZÔMX ³fÔ¶fSX IYû ·fe IYfRYe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ QfdJ»ff ¨f»f SXWXf WX` AüSX J¶fSXZÔ Af SXWXeÔ WX`Ô dIY 95 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf ¸ff¢ÀfÊ ´ff³fZ Uf»ff LfÂf ·fSXûÀfZ IZY Àff±f ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff WX` dIY CXÀfZ A¨LZ IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff d¸f»f WXe þfE¦ffÜ UWX Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WX`Ü UWX A¨LZ IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff ´ff³fZ IZY d»fE UWX dU¿f¹f ·fe ´fPÞX³ff ¨ffWX°ff WX` dþÀf¸fZÔ CXÀfIYe IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fWX dIY°f³fZ QbJ IYe ¶ff°f WX`Ü IYfg»fZþ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff °fû Àfb³ff ±ff »fZdIY³f dU¿f¹f IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff WXþ¸f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¹fWX QZVf IYe ¶fOÞXe dUOXÔ¶f³ff WX`Ü ³feÔU ¸fZÔ WXe A÷Yd¨f WXû °fû ÀffSXe dþÔQ¦fe A÷Yd¨fIYSX WXû þf°fe WX`Ü dIYÀfe ³fZ Àf´f³ff QZJf dIY CXÀfZ A±fÊVffÀÂfe ¶f³f³ff WX`Ü »fZdIY³f ´fdSXdÀ±fd°f ³fZ CXÀfZ Àf¸ffþVffÀÂfe ¶f³f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸fþ¶fcSXe IYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe ´fcSXe dþÔQ¦fe EIY IY¨fûMX IZY Àff±f IYMXZ¦feÜ UWX A±fÊVffÀÂfe WXû°ff °fû ¸füdQiIY ³fed°f IYû ³fBÊ dQVff QZ°ff, dUIYfÀf IYf ³f¹ff ¸ffgOX»f ¶f³ff°ff, RYf»f°fc ÀfSXIYfSXe J¨fÊ IYe IYMXü°fe IZY ³fE SXfÀ°fZ BþfQ IYSX°ff, EZÀff dSXÀf¨fÊ IYSX°ff dþÀfÀfZ ³fû¶fZ»f IY¸fZMXe ·fe ´fi·ffdU°f (A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX ·fe dQ¹ff þf°ff WX`) WXû þf°feÜ »fZdIY³f dIYÀ¸f°f ³fZ CXÀfZ Àf¸ffþVffÀÂfe ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü SXûMXe IY¸ff³fZ IZY d»fE IbYL °fû IYSX³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ Àfû UWX A´f³fe QbIYf³f dIYÀfe °fSXWX ÀfZ ¨f»ff SXWXf WX`Ü EZÀfZ Àf¸fÓfü°fûÔ ÀfZ ³ff °fû Àf¸ffþVffÀÂf IYf ·f»ff WXû°ff WX` AüSX ³ff WXe A±fÊVffÀÂf IYfÜ AÀf»fe ³fbIYÀff³f QZVf IYf WXû°ff WX` dþÀfIYf EIY ¸fZ²ffUe ¹fbUf A´f³ff Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔ ´ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ QZVf IYf B°f³ff ³fbIYÀff³f WX` °fû dRYSX BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE IYûdVfVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü BÀfZ þf³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY LfÂfûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fZ ¢¹fûÔ IYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ A¶f dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYf WXe WXf»f QZJ »fedþEÜ BÀfIZY IYSXe¶f QÀf IYfg»fZþ EZÀfZ 159 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WX`Ô dþ³WXZÔ QZVf IZY 20 Àf¶fÀfZ A¨LZ IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ WXSX Àff»f B³f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZY d»fE ·feOÞX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ ¶feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ B³f IYfg»fZþûÔ IYe Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX IZY d»fE Àfû¨ff WXe ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ AfBÊAfBÊMXe IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞXe °fû ³fE AfBÊAfBÊMXe Jb»f ¦fEÜ AfBÊAfBÊE¸f IZY d»fE EdÀ´fSXZÔMX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXbAf °fû ³fE AfBÊAfBÊE¸f Jb»fZ AüSX ´fbSXf³fZ IYf dUÀ°ffSX WXbAfÜ AüSX dUÀ°ffSX IZY ¶ffUþcQ AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f IYe ¢½ffd»fMXe ¸fZÔ IY¸fe IYe dIYÀfe ³fZ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ IYeÜ ³fE AfBÊAfBÊMXe AüSX AfBÊAfBÊE¸f Jb»fZ »fZdIY³f ³fE ÀfZÔMX ÀMXeRZYÔÀf, ´fiZdÀfOXZÔÀfe ¹ff »fû¹f»ff IYfg»fZþ Jû»f³fZ IYe IYûBÊ IYûdVfVf WXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ CX»MXZ ´fMX³ff IYfg»fZþ ¹ff ¶f³ffSXÀf dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ¢½ffd»fMXe d¦fSX°fe ¦fBÊ AüSX dIYÀfe ³fZ B³fIYû Àfb²ffSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfeÜ EZÀfZ ¸fZÔ WXf»f°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY QZVf ¸fZÔ IbYL WXe EZÀfZ IYfg»fZþ WX`Ô þWXfÔ dVfÃff IYf À°fSX UfIYBÊ ·fSXûÀff þ¦ff°ff WX` AüSX WXSX Àff»f UWXfÔ QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ü A¶f ¨fcÔdIY LfÂfûÔ IZY ´ffÀf ¨UfBÀf IY¸f WX` BÀfed»fE Uû B³f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe dU¿f¹f IYû ¨fb³f »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f ³fE IYfg»fZþ Jû»f³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe WX` AüSX ´fbSXf³fûÔ ¸fZÔ Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX IYe ¶ff°f WXû°fe WX` °fû IYWXf þf°ff WX` dIY B°f³fZ ´f`ÀfZ IYWXfÔ ÀfZ AfEÔ¦fZÜ ´f`ÀfZ °fû »f¦fZÔ¦fZ »fZdIY³f Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX ¸fZÔ B°f³fZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZ dþ°f³ff A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü A¶f dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY IYfg»fZþûÔ IYû WXe »fZ »fedþEÜ ¹fWXfÔ IZY dVfÃfIYûÔ ´fSX IYf¸f IYf ¶fûÓf ¶fWXb°f WXe IY¸f WX`Ü WXµ°fZ ¸fZÔ EIY ´fiûRZYÀfSX AüÀf°f³f ´ffÔ¨f ÀfZ ª¹ffQf ¢»ffÀf ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf AüÀf°f IYû AfÀff³fe ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15 dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff WXû°ff WX` °fû LfÂfûÔ IYû dVfµMX ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AüSX BÀf °fSXWX ¸füþcQf ÀfÔÀff²f³f ¸fZÔ ·fe Ãf¸f°ff ¸fZÔ 50 ÀfZ 60 ´fSXÀfZÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe AfÀff³fe ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü dVfÃfIYûÔ ´fSX ª¹ffQf ¶fûÓf OXf»f³fZ IZY dJ»ffRY Q»fe»f Qe þf°fe WX` dIY dVfÃfIY EZÀfZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXû°fZ WX`Ô, dþÀfIYû §fÔMXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ³ff´ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dSXÀf¨fÊ IZY d»fE §fÔMXû A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü °f¶f þfIYSX ¢½ffd»fMXe AfCXMX´fbMX d³fIY»f ´ff°ff WX`Ü ¢½ffd»fMXe AfCXMX´fbMX IZY d»fE §fÔMXûÔ IYe ¸fZWX³f°f EIYQ¸f þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f §fÔMXûÔ IZY B³f´fbMX ÀfZ d¸f³fMXûÔ IYf WXe B³f´fbMX d³fIY»fZ °fû Àf¸fÓf »fedþE IYe dÀfÀMX¸f IYe IYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fWXb°f WXe JSXf¶f WX`Ü dRY»fWXf»f WX¸f EZÀfZ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ QZVf IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY QZVf IYe ¹fbUfVfdöY Uû ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX` þû Uû ¨ffWX°fe WX`Ü dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe IYûdVfVf IZY °fWX°f 12UeÔ °fIY ³fÔ¶fSX IZY ¶fþf¹f ¦fiZOX QZ³fZ IYe UIYf»f°f IYe ¦fBÊÜ Q»fe»f ¹fWX ±fe dIY BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf °f³ffU IY¸f WXû¦ff AüSX dVfÃff IYe SXMXÔ°fc ´fðd°f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû LbMXIYfSXf d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWX I`YÀff dÀfÀMX¸f WX` þWXfÔ 12UeÔ °fIY ¶f¨¨fZ °f³ffU ¸fböY SXWXZÔÜ »fZdIY³f 12UeÔ ÀfZ d³fIY»f°fZ WXe °f³ffU IZY ´fiZVfSX IbYIYSX ¸fZÔ OXf»f dQE þfEÔÜ CXÀf 12UeÔ ´ffÀf ¶f¨¨fZ IYe IY»´f³ff IYedþE dþÀf³fZ þe-°fûOÞX ¸fZWX³f°f IYSXIZY 90 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf ³fÔ¶fSX WXfdÀf»f dIYE WX`ÔÜ CXÀf³fZ °fû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 160

Àf¸fÓff dIY B°f³fe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ Af¦fZ IYe dþÔQ¦fe AfÀff³f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü CXÀfZ ¢¹ff ´f°ff dIY CXÀfIYe B°f³fe ¸fZWX³f°f ½¹f±fÊ ¦fBÊÜ A¶f °fû ´fcSXe dþÔQ¦fe ¶fOÞXZ Àf¸fÓfü°fûÔ IZY Àff±f WXe þe³ff WXû¦ffÜ dþÀf QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f CXÀfIYe ¹fbUf VfdöY WX`Ü þû QZVf A´f³fZ OXZ¸fû¦fifdRYIY dOXdUOXZÔOX IYe ¶fQü»f°f Qbd³f¹ff IYf Àfb´fSX´ffUSX ¶f³f³fZ IYf £Uf¶f QZJ SXWXf WXû, CXÀfIZY d»fE ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ IZY d¸fÀf¸f`¨f IYû J°¸f dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY d»fE A¦fSX Àf`IYOÞXûÔ ÀfZÔMX ÀMXeRZYÔÀf IYfg»fZþ Jû»f³fZ ´fOÞXZ °fû EZÀff WXe WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»f ÀfSXIYfSX IYû WXe IYSX³fe WXû¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 19 ªfc³f, 2011)

161 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¹fWX ¶fWXÀf ¶fZ¸ff³fe WX`

kk´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f ½¹fdöY A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe °f·fe NXeIY ÀfZ d³f·ff ÀfIY°ff WX` þ¶f CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff WXû dIY CXÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü AfdJSXIYfSX CXÀf ´fQ ´fSX ¶f`NXZ ½¹fdöY ´fSX ´fcSXZ QZVf IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü EIY ¦f»f°f R`YÀf»fZ ÀfZ ASX¶fûÔ ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfed»fE CXÀf ´fQ ´fSX AfÀfe³f ½¹fdöY ´fSX °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fÔdQVfZÔ »f¦ff³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe WXû, CX³f°fIY ÀfWXe dU¨ffSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe Àf¶fIYû LcMX d¸f»fZ, CX³fIYû WXSX dWX°fûÔ IYe þf³fIYfSXe WXûÜ »fZdIY³f CXÀf ´fQ IZY DY´fSX ·fe IYûBÊ A±ffgdSXMXe WXû AüSX UWX ·fe d¶f³ff þ³f°ff IZY õfSXf ¨fb³ff ¦fBÊ, ¹fWX ¶ff°f WXþ¸f ³fWXeÔ WXû°feÜll ´fidÀfð A±fÊVffÀÂfe AüSX ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff A¸f°¹fÊ ÀfZ³f IYe EIY dIY°ff¶f AfBÊ ±fe Af¦fb¸fZÊÔMXZdMXU BÔdOX¹f³fÜ BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f IYe °ffdIYÊIY ´fSXÔ´fSXf dIYÀf °fSXWX ÀfZ »fûIY°fÔÂf AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY d»fE þøYSXe WX`Ü IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY ¶fWXÀf IYSX³ff WX¸ffSXZ ÀU·ffU ¸fZÔ WX` AüSX ¨fcÔdIY °fIYÊ-dU°fIYÊ AüSX ¶fWXÀf WX¸ffSXe ´fSXÔ´fSXf IYf dWXÀÀff SXWXf WX` BÀfed»fE BÀfIZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf ³fþdSX¹ff ¶fWXb°f ÀUÀ±f WX`Ü WX¸fZÔ ¶fWXÀf ¸fZÔ ¸fþf Af°ff WX` AüSX WX¸f dUSXû²fe °fIYÊ IYû ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ »fZ°fZ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf AüSX ²f¸fÊdSX´fZÃf°ff IYe ³feÔU ·fe °fû ¹fWXe WX`Ü A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ÀUÀ±f ¶fWXÀf IYe ´fSXÔ´fSXf J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü dIYÀfe ´fÂfIYfSX ³fZ ¸f³f IYe J¶fSX ³fWXeÔ Lf´fe °fû CXÀfZ ¸fSXUf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYûBÊ J¶fSX L´f³fZ ÀfZ IbYL »fû¦f AfWX°f WXbE °fû ´fÂfIYfSX IZY Àf¦fZ-ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ IYf A´fWXSX¯f WXû ¦f¹ffÜ dIYÀfe ³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe °fû CXÀfIYe ¶ffgÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX CXÀfZ ³füIYSXe ÀfZ d³fIY»fUf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX IZY CXQfWXSX¯f WX¸ffSXZ ÀUÀ±f °ffdIYÊIY ´fSXÔ´fSXf ´fSX WX¸f»ff WX`ÔÜ AüSX WX¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ CXÀf ÀUÀ±f ´fSXÔ´fSXf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ CXÀfe ÀUÀ±f ´fSXÔ´fSXf ´fSX WX¸f»ff »fûIY´ff»f d¶f»f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY QüSXf³f ·fe WXbAfÜ d¶f»f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYû ÀfSXIYfSX IYf ³¹fü°ff d¸f»f³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe §fMX³ff ±feÜ AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXbAf dIY IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þ³f°ff IYû Àfe²fZ °füSX ´fSX Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f OÑfdµMXÔ¦f IY¸fZMXe IYe ³fü ¶f`NXIYûÔ IZY ¶ffQ ¹fWX »f¦f ¦f¹ff dIY ¹fWX ´fi¹fû¦f dRY»fWXf»f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü AüSX BÀf ´fi¹fû¦f IZY AÀfRY»f WXû³fZ ¸fZÔ dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Qû¿fe WX`ÔÜ »fûIY´ff»f OÑfdµMXÔ¦f IY¸fZMXe ¸fZÔ Vffd¸f»f dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ÀffSXZ ´fid°fd³fd²fAûÔ IZY ´fid°f ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f WX`Ü ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY A³³ff WXþfSXZ IYe ¸fbdWX¸f IYf ¸f`Ô ¶fOÞXf Àf¸f±fÊIY WXcÔÜ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 162

CX³WXûÔ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû ¹fWX °fû EWXÀffÀf dQ»ff WXe dQ¹ff WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ UfIYBÊ þ³f°ff WXe þ³ffQʳf WX`Ü »fZdIY³f »fûIY´ff»f ´fSX ¶fWXÀf IZY QüSXf³f CX³fIYe MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ±fûOÞXe IY¸fe dQJeÜ UZQ AüSX ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX BÀf °fSXWX IZY CXðSX¯f d¸f»f°fZ WX`Ô dIY WXNXe Àff²fb A´f³fe °f´fÀ¹ff IZY ¶f»f ÀfZ QZU°ffAûÔ IYû OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ IYe ¸fÔVff ¶f³ff »fZ°fZ ±fZÜ CX³fIYf ²¹fZ¹f Bd°fWXfÀf IZY ÀU¯ffÊÃfSXûÔ ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f A¸fSX IYSX³fZ IYf WXû°ff ±ffÜ EZÀfe WXNXe Àff²fb ¸fÔVff ·fe Àf¸ffþ IZY d»fE »ff·fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü A¶f CX³f Qû ¸fbïûÔ ´fSX ¦füSX IYedþE dþ³f ´fSX dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe AüSX ÀfSXIYfSX IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfEÜ dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fid°fd³fd²fAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ·fe »fûIY´ff»f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfEÜ CX³fIYe Q»fe»f WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe A´fUfQ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXSX dIYÀfe IZY d»fE EIY WXe IYf³fc³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀfðfÔ°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¹fWX ¶fWXb°f WXe CX¸Qf dU¨ffSX WX`Ü »fZdIY³f ¶ff°f þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WXû °fû CXÀf ´fQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fcÔ WXe dMX´´f¯fe IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f ½¹fdöY A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe °f·fe NXeIY ÀfZ d³f·ff ÀfIY°ff WX` þ¶f CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff WXû dIY CXÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSX WX`Ü AfdJSXIYfSX CXÀf ´fQ ´fSX ¶f`NXZ ½¹fdöY ´fSX ´fcSXZ QZVf IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü EIY ¦f»f°f R`YÀf»fZ ÀfZ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfed»fE CXÀf ´fQ ´fSX AfÀfe³f ½¹fdöY ´fSX °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fÔdQVfZÔ »f¦ff³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe WXû, CX³f°fIY ÀfWXe dU¨ffSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe Àf¶fIYû LcMX d¸f»fZ, CX³fIYû WXSX dWX°fûÔ IYe þf³fIYfSXe WXûÜ »fZdIY³f CXÀf ´fQ IZY DY´fSX ·fe IYûBÊ A±ffgdSXMXe WXû AüSX UWX ·fe d¶f³ff þ³f°ff IZY õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ, ¹fWX ¶ff°f WXþ¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ IYû d³fSXÔIbYVf ¶f³ff dQ¹ff þfEÜ CXÀf ´fQ ´fSX ·fe ¨fZIY EÔOX ¶f`»fZÔÀf WXûÜ »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f EZÀfZ ¸fÀf»fZÔ WX`Ô dþ³f´fSX ½¹ff´fIY ¶fWXÀf IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦fSX A³³ff WXþfSXZ ¹ff CX³fIYe MXe¸f IYû »f¦f°ff WX` dIY Uû þ³f°ff IYe AfUfþ WX`Ô °fû ¹fWX ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY dU¨ffSX CX³fIZY ½¹fdöY¦f°f dU¨ffSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWXe QZVf IYf dU¨ffSX WXû¦ff, ¹fWX IYWX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü A³³ff WXþfSXZ AüSX CX³fIYe MXe¸f IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY A´f³fe dþQ ´fSX AOÞXZ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ CX³fIZY þ`ÀfZ WXþfSXûÔ dU¨ffSX SXJ³fZ Uf»fZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX A´f³fe dþQ ¸fZÔ CX³WXZÔ QcÀfSXûÔ IZY dU¨ffSXûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü »fûIY´ff»f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû SXJ³ff ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX 5-10 »fû¦fûÔ IYe MXe¸f °f¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf IZY ¶ffQ A¦fSX ¹fWX °f¹f WXû°ff WX` °fû ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX QZVf IYf dU¨ffSX WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY ¶ffWXSX dIYÀfe IY¸fZMXe IYû B°f³ff ¶fOÞXf R`YÀf»ff »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü EIY QcÀfSXZ ¸fÀf»fZ ´fSX ·fe ¸f°f·fZQ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ·fe »fûIY´ff»f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJf þfEÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ ¹fWX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ d³fdWX°f ÀfZ´fSXZVf³f AfgRY ´ffUSX IYe AU²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY 163 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX þøYSXe WX` dIY VffÀf³f IZY ÀffSXZ AÔ¦f A´f³ff IYf¸f ÀU°fÔÂf ÷Y´f ÀfZ IYSXZÔÜ ´fiZÀf IYe ÀU°fÔÂf°ff J°¸f WXû°fe WX` ¹ff dRYSX ³¹ff´ffd»fIYf, dU²ffd¹fIYf IZY BVffSXZ ´fSX ¨f»f³fZ »f¦f°fe WX` °fû QZVf IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ VffÀf³f IZY ÀffSXZ AÔ¦f þøYSXe WX`Ô AüSX CX³fIZY ´ffUSX IYû IY¸f IYSX³fZ ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe WX` °fû CXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû WXe IYSX³fZ dQ¹ff þfE, °f·fe ÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f AU²ffSX¯ff ¶f¨fe SXWXZ¦feÜ ³¹ff¹f´ffd»fIYf BÀfIYû I`YÀfZ Qb÷YÀ°f IYSXZ BÀf´fSX ½¹ff´fIY ¶fWXÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f dIYÀfe IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ IYf WX»f Jûþ³ff ¶fZ¸ff³fe WXû¦feÜ »fûIY´ff»f ´fSX ¶fWXÀf ¸fZÔ WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJ³ff ¨ffdWXE IYe WX¸f EZÀfe ÀfÔÀ±ff ³ff ¶f³ff QZÔ þû d¶f»IbY»f d³fSXÔIbYVf WXû þfE AüSX ÀffSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ÀU°fÔÂf°ff J°¸f IYSX QZÜ »fûIY°fÔÂf IYf ¸f°f»f¶f ¶fWXÀf AüSX ¸f°f·fZQûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX`Ü BÀf ³feÔU ´fSX ¨fûMX IYSX³fZ IYf WXIY dIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 26 ªfc³f, 2011)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 164

I`YÀfe WX` ¹fZ dSX¹fd»fMXe

kk¹fWX ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXf ¸fþfIY ³fWXeÔ WX` °fû AüSX ¢¹ff WX`Ü Uû A¶f A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f IZY Àf´f³fûÔ IYe ÀfePÞXe WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ WXSX ¸ffÔ-¶ff´f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY þdSXE A´f³fZ A²fcSXZ Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü AÀfRY»f E¢MXSX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³f°fZ QZJ³ff ¨ffWX°ff WX` °fû ¢»fIYÊ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû AfBÊEEÀf ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fZdIY³f Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe VffgMXÊIYMX IYf ÀfWXfSXf ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ffÜ dSX¹fd»fMXe Vfû IYe »ffgMXSXe IYf dMXIYMX ³fWXeÔ JSXeQf þf°ffÜ CXÀfZ A¨LZ ÀfZ ´fPÞXf¹ff-d»fJf¹ff þf°ff WX`Ü þû dJ»ffOÞXe ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WX` CXÀfZ CX¸Qf MÑZd³fÔ¦f dQ»fUfBÊ þf°fe WX`Ü WXSX ¸ffÔ-¶ff´f IYe IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY CXÀfIYf ¶f¨¨ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ A½U»f ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSXZÜ »fZdIY³f ¶f¨¨fZ IY·fe ÀfePÞXe ³fWXeÔ ¶f³f°fZ WX`ÔÜll ¸ff³ff dIY ¦fSXe¶fe WX`, Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY ¸füIZY IY¸f WX`Ô, ¢½ffd»fMXe dVfÃff IYe IY¸fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IYû »ffgMXSXe JSXeQ³ff dÀfJf¹ff þfE, dSX¹fd»fMXe Vfû IZY þbE ¸fZÔ ÓfûÔIYf þfE, ÀfRY»f°ff IYf VffgMXÊIYMX Afþ¸ff³fZ IZY d»fE CXIYÀff¹ff þfEÜ ¸f`Ô dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYf dUSXû²fe ³fWXeÔ WXcÔÜ »fZdIY³f B³f Vfûþ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû QcSX SXJ³fZ ¸fZÔ WXe WX¸f Àf¶fIYe ·f»ffBÊ WX`Ü MXeAfSX´fe IZY ³ff¸f ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû d¦f³fe d´f¦f ¶f³ff³ff d¶f»IbY»f ¶fZ¸ff³fe WX`Ü dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYûBÊ VffgMXÊIYMX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü IbYL ´ff³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXe ´fOÞX°fe WX`Ü ÀfRY»f°ff IZY d»fE »fùf IYf ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE, ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f IZY Àff±f ÀfWXe ¸ff¦fÊQVfʳf ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f A¶f ¹fWX ´fdSX·ff¿ff ¶fQ»f SXWXe WX`Ü ÀfRY»f°ff IYf VffgMXÊIYMX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfIYe ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX JSXeQfSX BÀfIYe IYûBÊ ·fe IYe¸f°f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¸f`Ô ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔ dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYeÜ ¸¹fcdþIY»f Vfûþ IZY þdSXE QZVf IYû IYBÊ IY»ffIYfSX d¸f»fZ WX`ÔÜ Àfû³fc d³f¦f¸f AüSX ßfZ¹ff §fû¿ff»f d¸f»fZ WX`ÔÜ Ad·fþe°f ÀffUÔ°f AüSX ßfeSXf¸f þ`ÀfûÔ IYû BÔdOX¹f³f AfBOX»f þe°f³fZ IYf RYf¹fQf WXbAfÜ dSX¹fd»fMXe Vfûþ IZY þdSXE SXf°fûÔ-SXf°f Àfb´fSXÀMXfÀfÊ ¶f³f³fZ IZY IYBÊ CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ »fZdIY³f B³fIZY Àff±f-Àff±f þSXf CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfûd¨fE þû WXfSX ¦fE AüSX dþ³fIZY Àf´f³fZ ´fcSXZ ³fWXeÔ WXbEÜ IbYL ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ °fû ÀfWXe Àf¶fIY »fZIYSX Uf´fÀfe IYe ´fSX IYBÊ dOX´fiZVf³f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE AüSX IbYL ³fZ °fû JbQIbYVfe °fIY IYe IYûdVfVf IYeÜ VfbIiY WX` dIY B³f dSX¹fd»fMXe Vfûþ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû þe°f-WXfSX IYe Àf¸fÓf WXû°fe WX`Ü þe°fIYSX ·fe ÀfWXþ SXWX³fZ IYe Àf¸fÓf WXû°fe WX` AüSX WXfSXIYSX ·fe Uf´fÀfe IYe °f¸f³³ff SXWX°fe WX`Ü »fZdIY³f IYBÊ EZÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ WX`Ô þWXfÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû þe°f-WXfSX IYf ¸f°f»f¶f ·fe ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¸f`Ô ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYeÜ EIY EZÀfZ WXe dSX¹fd»fMXe Vfû IZY 165 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ³¹fcþ EþZÔÀfe IYe dSX´fûMXÊ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe W`XÜ 12 Àff»f IYf EIY ´fid°f¹fû¦fe A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f WXþfSXûÔ ¸fe»f QcSX ÀfZ Vfû ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Af°ff WX`Ü Vff¸f IZY ´ffÔ¨f ¶fþZ WX`ÔÜ Àfb¶fWX ÀfZ CXÀf³fZ IbYL ³fWXeÔ Jf¹ff WX`Ü ¶f¨¨ff d¨f»»ff SXWXf WX` dIY CXÀfZ ·fcJ »f¦fe WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIZY d´f°ff CXÀf ´fSX AüSX dSX¹ffþ IYf Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ IYe ¶ffSXe EIY §fÔMXZ ¶ffQ AfE¦fe þû CXÀfIZY Af¦fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü ¶f¨¨ff °f¶f °fIY ·fcJf SXWXZ¦ffÜ CXÀfIZY d´f°ff IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fZ IZY ÀIcY»f ÀfZ BÀf ¶ff°f IYe Bþfþ°f »fZ »fe WX` dIY CXÀfZ EIY Àff»f ´fSXeÃff ³fWXeÔ QZ³fZ IYe LcMX d¸f»fZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX EIY LûMXZ VfWXSX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IZY Àf´f³fZ QZJ°fZ WX`ÔÜ dSX¹fd»fMXe Vfû þe°fIYSX CX³fIYf ¶fZMXf CX³fIZY Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d´f°ff IZY Àf´f³fZ ´fcSXZ WXûÔ¦fZ AüSX ¶f¨¨ff SXf°fûÔ-SXf°f ÀMXfSX ¶f³f þfE¦ffÜ ´fdSXUfSX IYe dþÔQ¦fe ÀfZMX WXû þfE¦feÜ CX³WXZÔ BÀfIYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ WX` dIY UZ A´f³fZ ¶fZMXZ ÀfZ CXÀfIYf ¶f¨f´f³f Le³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IYf ¶fûÓf CXÀfIZY IYû¸f»f IÔY²fZ ´fSX OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ EIY ¸¹fcdþIY»f dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ IYSXe¶f ´f¨ffÀf WXþfSX ¶f¨¨fZ AfgdOXVf³f QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ Vfûþ WXSX Àff»f WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf OXfÔÀf, IYfg¸fZOXe AüSX A»f¦f-A»f¦f MX`»fZÔMX IZY IYBÊ AüSX Vfûþ ·fe ¨f»f d³fIY»fZ WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX EZÀfZ Vfûþ ¸fZÔ WXSX Àff»f »ffJûÔ ¶f¨¨fZ ·ff¦f »fZ°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ þe°f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QÀf ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü EIY °fSXWX ÀfZ ¹fZ dSX¹fd»fMXe Vfûþ ¦fiZMX BÔdOX¹ff »ffgMXSXe Vfû WX`ÔÜ »ffgMXSXe »f¦fe °fû SXf°fûÔ-SXf°f IYSXûOÞX´fd°f ³fWXeÔ °fû ÀffÔ´f-ÀfePÞXe IZY JZ»f IYe °fSXWX ²fOÞXf¸f ÀfZ ³fe¨fZÜ ¹fWX ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fþfIY ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff WX`Ü UZ A¶f ¸ffÔ-¶ff´f IZY Àf´f³fûÔ IYe ÀfePÞXe WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸ffÔ-¶ff´f ¶f¨¨fûÔ IZY þdSXE A´f³fZ A²fcSXZ Àf´f³fZ ´fcSXf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü AÀfRY»f E¢MXSX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX` °fû ¢»fIYÊ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû AfBÊEEÀf ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fZdIY³f Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE VffgMXÊIYMX IYf ÀfWXfSXf ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ffÜ dSX¹fd»fMXe Vfû IYe »ffgMXSXe IYf dMXIYMX ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ffÜ ¶f¨¨fZ IYû A¨LZ ÀfZ ´fPÞXf¹ff-d»fJf¹ff þf°ff WX`Ü þû dJ»ffOÞXe ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WX` CXÀfZ CX¸Qf MÑZd³fÔ¦f dQ»fUfBÊ þf°fe WX`Ü WXSX dIYÀfe IYe IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY CXÀfIYf ¶f¨¨ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ A½U»f ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSXZÜ dSX¹fd»fMXe Vfû IZY ³ff¸f ´fSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¢¹ff-¢¹ff IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`- ·fïZ OXfÔÀf, d§f³fü³fZ ÀfÔUfQ, dõA±feÊ ¦ff³fZÜ MXZ»fedUþ³f ÀIiYe³f ´fSX ¹fWX Àf¶f QZJIYSX ¦»ffd³f WXû°fe WX`Ü CXÀf ¶f¨¨fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfûd¨fE dþÀfZ BÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff WXû°ff WX`Ü LûMXe CX¸fi ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ CXÀfIYe SX`ÔdIÔY¦f IYe þf°fe WX`, CXÀfZ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY EIY ´fSXRZY¢MX ¦ff³ff ¹ff OXfÔÀf ³fWXeÔ IYSXIZY CXÀf³fZ dIY°f³ff ¶fOÞXf ¦fb³ffWX dIY¹ff WX`Ü ¶f¨f´f³f ¸fZÔ CXÀf ´fSX RZY»¹fûSX IYf °f¸f¦ff »f¦ff dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀfIYf ¶fûÓf CXÀfIYû ¶ffIYe dþÔQ¦fe PXû³ff WXû°ff WX`Ü DY´fSX ÀfZ ¸ffÔ-¶ff´f IZY °ff³fZ dIY EZÀfZ ¶f¨¨fZ IYf ¢¹ff þû CX³fIZY Àf´f³fZ ·fe ³f ´fcSXf IYSX ÀfIZYÜ ¢¹ff EZÀff ¶f¨¨ff ¶ffIYe dþÔQ¦fe EIY Àff¸ff³¹f BÔÀff³f IYe °fSXWX þe ´ffE¦ffÜ ¶f¨¨fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX WXfSX IYe WX°ffVff ÀfZ dQ»f dÀfWXSX þf°ff WX`Ü ¸ff³ff dIY ¦fSXe¶fe WX`, Af¦fZ ¶fPÞX³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 166

IZY ¸füIZY IY¸f WX`Ô, ¢½ffd»fMXe dVfÃff IYe IY¸fe WX` AüSX þû CX´f»f¶²f WX` UWX ¸fWXÔ¦fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IYû »ffgMXSXe JSXeQ³ff dÀfJf¹ff þfE, dSX¹fd»fMXe Vfû IZY þbE ¸fZÔ ÓfûÔIYf þfE, ÀfRY»f°ff IYf VffgMXÊIYMX Afþ¸ff³fZ IZY d»fE CXIYÀff¹ff þfEÜ ¸f`Ô dSX¹fd»fMXe Vfûþ IYf dUSXû²fe ³fWXeÔ WXcÔÜ Lb´fZ MX`»fZÔMX IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ¸fZÔ B³fIYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü »fZdIY³f B³f Vfûþ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû QcSX SXJ³fZ ¸fZÔ WXe WX¸f Àf¶fIYe ·f»ffBÊ WX`Ü MXeAfSX´fe IZY ³ff¸f ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû d¦f³fe d´f¦f ¶f³ff³ff d¶f»IbY»f ¶fZ¸ff³fe WX`Ü BÊÀff ¸fÀfeWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ²f³¹f WX`Ô UWX BÔÀff³f þû IY°ffSX ¸fZÔ AfdJSXe WXû³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WX`Ü »fZdIY³f WX¸f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû A½U»f ¶f³ff³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ ¹fZ ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY þeU³f IYe ´fWX»fe ÀfePÞXe ´fSX WXe WX¸f CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ EZÀff þWXSX §fû»f QZ°fZ WX`Ô dIY ¶f¨¨ff ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ´¹ffSX AüSX »f¦ffU IYe ·ff¿ff ·fc»fIYSX ´fid°fõÔdõ°ff IYe ·ff¿ff ÀfeJ þf°ff WX`Ü ¢»ffÀf ¸fZÔ A½U»f °fû EIY WXe Af ÀfIY°ff WX`Ü dSX¹fd»fMXe Vfû ¸fZÔ MXfg´f EIY WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f þû QüOÞX ¸fZÔ ´feLZ LcMX þf°fZ WX`Ô CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYü³f Àfû¨f°ff WX`? UZ »fû¦f ·fe A´f³fZ WXe WX`ÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYf QbJ-QQÊ IYü³f ¶ffÔMX°ff WX`? ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXþfSXûÔ dIY°ff¶fZÔ, A³fZIY dUôf»f¹f-dUV½fdUôf»f¹f Jb»f SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f WXSX þ¦fWX A½U»f Af³fZ IYe dVfÃff Qe þf SXWXe WX`Ü IYWXeÔ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf dIY ´fWX»fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ þû ¶f¨¨fZ ´feLZ LcMX þf°fZ WX`, CX³fIYû A´f¸ff³f IYf þû ÀUfQ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ »f¦f þf°ff WX`, CXÀfÀfZ CX³WXZÔ I`YÀfZ ¶f¨ffEÔ? IYWXeÔ ³f IYWXeÔ WX¸ffSXe dVfÃff AüSX Àff¸ffdþIY Àfû¨f ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe JûMX WX`Ü BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸ffÔ-¶ff´f WXû³fZ IZY ³ff°fZ B°f³fe dWX¸¸f°f þbMXf³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY A¦fSX WX¸ffSXf ¶f¨¨ff A¨Lf ¦ff¹fIY ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WX` °fû ¶fZdÀfIY dVfÃff IZY ¶ffQ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¦ff¹fIY ¶f³f³fZ IYe ÀfbdU²ffEÔ CXÀfZ QZÔÜ A¦fSX ¶fZMXe ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ¶f³f³ff ¨ffWX°fe WX` °fû CXÀfZ UWX ´fidVfÃf¯f dQ»fUfEÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WX¸f EIY ÀfbÔQSX Àf¸ffþ ¶f³ff ÀfIZYÔ, þWXfÔ ½¹fdöY UWXeÔ WXû¦ff þWXfÔ WXû³fZ IZY d»fE ´fiIÈYd°f ³fZ CXÀfZ ´f`Qf dIY¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY °f¶f IYWXeÔ þfIYSX EIY ÀUÀ±f AüSX IbYÔNXfSXdWX°f Àf¸ffþ ¶f³fZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 13 ¸fBÊX, 2012)

167 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

½¹ff´ffSX §ffMXf ÀfZ »f¦ff WX` ÷Y´f¹fZ IYû ¶fbJfSX kkU`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf AÀfSX °fû WX¸ffSXe IYSXZÔÀfe ´fSX WXû WXe SXWXf WX`Ü Àff±f WXe WX¸f »f¦ff°ffSX A´f³fZ WXe ¦fû»f ´fûÀMX ¸fZÔ ·fe Q³ffQ³f ¦fû»f Qf¦fZ þf SXWXZ WX`Ô dþÀfIYf ³fbIYÀff³f ·fe ÷Y´f¹ff CXNXf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ WX¸ffSXf ½¹ff´ffSX §ffMXf IYSXe¶f 185 ASX¶f OXfg»fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ WX¸ffSXe þeOXe´fe IYf IYSXe¶f 11 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü ½¹ff´ffSX §ffMXf ¹ff³fe WX¸ffSXZ Af¹ff°f AüSX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ AÔ°fSXÜ WX¸f dþ°f³fZ IYf Àff¸ff³f QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ¶fZ¨f°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ 185 ASX¶f OXfg»fSX ª¹ffQf IYf Àff¸ff³f JSXeQ°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY A´f³fe IY¸ffBÊ IYf 185 ASX¶f OXfg»fSX QZVf ÀfZ ¶ffWXSX þf°ff WX`Ü ½¹ff´ffSX §ffMXf B°f³ff ¶fOÞXf WXû °fû IYSXZÔÀfe IYe Vff³f §fMX°fe WXe WX`Üll ÷Y´f¹ff A´f³fZ QZVf IYe Vff³f WX`Ü WXf»f ¸fZÔ BÀfZ ³f¹ff »fbIY QZIYSX WX¸f³fZ BÀfIYe Vff³f IYû AüSX ·fe ¶fPÞXf¹ff WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ÷Y´f¹ff »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX WXû SXWXf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ÷Y´f¹ff 23 ´fSXÀfZÔMX Qb¶f»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf Àff»f RYSXUSXe ÀfZ ·ffU ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYfRYe °fZþe ÀfZ WXû SXWXe WX` AüSX OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWX 12 ´fSXÀfZÔMX IY¸fþûSX WXû ¨fbIYf WX`Ü A´f³fe IYSXZÔÀfe B°f³fe °fZþe ÀfZ IY¸fþûSX WXû °fû d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`Ü QZVf IYe Vff³f, Afd±fÊIY °ffIY°f ¸fZÔ IY¸fe IZY Àff±f-Àff±f ¹fWX IY¸fþûSXe IYBÊ ¸fbÀfe¶f°fZÔ ·fe Àff±f »ff°fe WX`Ü ¸fbÀfe¶f°fûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f »fZÔ dIY EZÀff ¢¹ff WXû ¦f¹ff WX` dIY ÷Y´f¹ff B°f³fe °fZþe ÀfZ IY¸fþûSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYe AfWXMX IZY Àff±f WXe OXfg»fSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IYBÊ ¸fbÀfe¶f°fûÔ ÀfZ d§fSXe WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔIYMX ¦fieÀf, À´fZ³f, ´fb°fʦff»f Àf¸fZ°f QcÀfSXZ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ü ¦fieÀf ·ffSXe IYþÊ ¸fZÔ OXc¶ff WX` AüSX CXÀfZ CX¶ffSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f ¸fû³fZMXSXe RÔYOX Vf°fûÊÔ IZY Àff±f WXe IYþÊ QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü Vf°fÊ WX` dIY ¦fieÀf A´f³fZ J¨fûÊÔ ¸fZ IYMXü°fe IYSXZ °ffdIY Uû IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ IYþÊ ¨fbIYf³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ WXûÜ »fZdIY³f ¦fieÀf IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f UWXfÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX Vf°fÊ ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WX`Ü WXf»f ¸fZÔ WXbE Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fieÀf IYe þ³f°ff ³fZ CX³f ´ffdMXʹfûÔ IYû ³fIYfSX dQ¹ff þû J¨fÊ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe UIYf»f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ þ³ffQZVf À´fá ³fWXeÔ ±ff BÀfd»fE UWXfÔ þc³f ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ Afd±fÊIY Ad³fd›°f°ff IYf¹f¸f WX`Ü ¦fieÀf ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IYf ÀfQÀ¹f WX`Ü CXÀfIZY ÀfÔIYMX IYf AÀfSX ¹fcd³f¹f³f IZY QcÀfSXZ QZVfûÔ ´fSX ·fe WXû³fZ »f¦ff WX`Ü dRY»fWXf»f WXf»f°f ¹fWX WX` dIY ¦fieÀf IZY Àff±f-Àff±f ¹fcSXû´f IZY IbYL AüSX QZVfûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff¸f³fZ Jf°fZQfSXûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦fe WX`Ü Àf¶fIYû þ¸ff ´fcÔþe d³fIYf»f³fZ IYe d¨fÔ°ff WX`Ü AÀfSX ¹fZ ´fOÞXf dIY ¦fieÀf IYf ÀfÔIYMX A¶f ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IZY QZVfûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX IYf Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 168

ÀfÔIYMX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀfe QZVf IYf ¶f`ÔIY ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ WXû °fû CXÀfIZY ³f°feþZ QcSX¦ff¸fe WXû°fZ WX`ÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü A·fe A¸fZdSXIYe ÀfÔIYMX IYf d³f´fMXfSXf WXbAf ³fWXeÔ ±ff dIY ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IYf ÀfÔIYMX ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¹ffQ SXdJE dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IYû d¸f»ff dQ¹ff þfE °fû WX¸f ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe þeOXe´fe IZY Af²fZ dWXÀÀfZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfSXeSX IZY Af²fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe WXû °fû ¶ffIYe dWXÀÀff ÀUÀ±f I`YÀfZ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ »fû¦f ´f`Àff UWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þWXfÔ d³fUZVf Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWXZÜ dRY»fWXf»f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ OXfg»fSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ d³fUZVf SXWXf WX`Ü OXfg»fSX ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞX³fZ ÀfZ BÀfIYf ·ffU ¶fPÞX°ff WX` AüSX BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ QcÀfSXZ IYSXZÔÀfe IY¸fþûSX WXû°fZ WX`ÔÜ øY´f¹ff IZY Àff±f ·fe ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qbd³f¹ff IYe ÀffSXZ IYSXZÔÀfe IY¸fþûSX WXû SXWXe WX`Ô »fZdIY³f ÷Y´f¹ff CX³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fZþe ÀfZ IY¸fþûSX WXû SXWXf WX`Ü U`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf AÀfSX °fû WX¸ffSXe IYSXZÔÀfe ´fSX WXû WXe SXWXf WX`Ü Àff±f WXe WX¸f »f¦ff°ffSX A´f³fZ WXe ¦fû»f ´fûÀMX ¸fZÔ ·fe Q³ffQ³f ¦fû»f Qf¦fZ þf SXWXZ WX`Ô dþÀfIYf ³fbIYÀff³f ·fe ÷Y´f¹ff CXNXf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ WX¸ffSXf ½¹ff´ffSX §ffMXf IYSXe¶f 185 ASX¶f OXfg»fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ WX¸ffSXe þeOXe´fe IYf IYSXe¶f 11 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü ½¹ff´ffSX §ffMXf ¹ff³fe WX¸ffSXZ Af¹ff°f AüSX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ AÔ°fSXÜ WX¸f dþ°f³fZ IYf Àff¸ff³f QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ¶fZ¨f°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ 185 ASX¶f OXfg»fSX ª¹ffQf IYf Àff¸ff³f JSXeQ°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY A´f³fe IY¸ffBÊ IYf 185 ASX¶f OXfg»fSX QZVf ÀfZ ¶ffWXSX þf°ff WX`Ü ½¹ff´ffSX §ffMXf B°f³ff ¶fOÞXf WXû °fû IYSXZÔÀfe IYe Vff³f §fMX°fe WXe WX`Ü B°f³fZ ¶fOÞXZ §ffMXZ IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ OXfg»fSX IYe ¸ffÔ¦f ¶fWXb°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü dIYÀfe ¨feþ IYe ¸ffÔ¦f ¶fWXb°f ¶fPÞX þfE °fû UWX EZÀfZ WXe ¸fWXÔ¦ff WXû þf°ff WX`Ü ¹fWXe OXfg»fSX IZY Àff±f WXû SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ ½¹ff´ffSX §ffMXZ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f AüSX Àfû³ff IZY Af¹ff°f IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü d´fL»fZ Àff»f WX¸f³fZ 141 ASX¶f OXfg»fSX IYf IY¨¨ff °fZ»f JSXeQf ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf 48 ASX¶f OXfg»fSX IZY Àfû³fZ IYf Af¹ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ÀffRY WXû þf°ff WX` dIY ½¹ff´ffSX §ffMXZ IYf dU»fZ³f WX` IY¨¨ff °fZ»f AüSX Àfû³ffÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE IY¨¨ff °fZ»f þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY Af¹ff°f IYû IY¸f °fû dIY¹ff WXe þf ÀfIY°ff WX`Ü EIY SXfÀ°ff °fû ¹fZ WX` dIY QZVf ¸fZÔ °fZ»f IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXf¹ff þfEÜ BÀfIZY d»fE »ffÔ¦f MX¸fÊ ´»ff³f IYe þøYSX°f WXû¦feÜ °f°IYf»f Af¹ff°f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞXfBÊ þfEÜ A±fÊVffÀÂf IYf ¶fZdÀfIY d³f¹f¸f IYWX°ff WX` dIY IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸ffÔ¦f §fMX°fe WX`Ü U`dV½fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ WX¸ffSXf BÔ´fûMXÊ d¶f»f °fû ¶fPÞX ¦f¹ff »fZdIY³f WX¸f³fZ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ³fWXeÔ ¶fPÞXfIYSX BÀfIYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe ³fWXeÔ IYeÜ IbYL ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ BÀfe IYfg»f¸f ¸fZÔ CXQfWXSX¯f IZY Àff±f ¶f°ff¹ff ±ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY d»fE ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ IYe¸f°f UÀfc»f³ff Àf¶fIZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ QcSX¦ff¸fe RYf¹fQZ IYû IYü³f QZJ°ff WX`Ü 169 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶fþMX ¸fZÔ BÀf ´fSX MX`¢Àf »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf °fû B°f³ff ¶fUf»f WXbAf dIY CXÀfZ Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXfÜ EZÀfe ³fed°f¹fûÔ IYf ³f°feþf WX` dIY WX¸ffSXf ½¹ff´ffSX §ffMXf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ÷Y´f¹fZ IYe Vff³f (AüSX IYe¸f°f) ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fe Af SXWXe WX`Ü WXf»ff°f dIY°f³fZ ·f¹ffUWX WX`a BÀfIYf AÔQfþf BÀfÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY WX¸ffSXf ½¹ff´ffSX ²ffMXf 185 ASX¶f OXfg»fSX IYf WX` þ¶fdIY WX¸ffSXZ ´ffÀf IYSXe¶f 300 ASX¶f OXfg»fSX IYf ¸fbQif ·fÔOXfSX WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fZ dIY A¦fSX QZVf ¸fZÔ OXfg»fSX IYf Af³ff d¶f»IbY»f ¶fÔQ WXû þfE °fû WX¸f A´f³fe dRYþc»fJ¨feÊ IYû Qû Àff»f °fIY ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe WX¸f Àf¶fIZY d»fE ¶fbSXe J¶fSX WX`Ü WX¸f dþ°f³ff Af¹ff°f IYSX°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ ¶fWXb°f IY¸f d³f¹ffÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ÷Y´f¹fZ IYf ·ffU §fMX³fZ ÀfZ Af¹ff°f IZY Àff¸ff³f IYe ª¹ffQf IYe¸f°f QZ³fe ´fOÞX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ Jf³fZ IZY °fZ»f AüSX Qf»f þ`ÀfZ Jf³fZ-´fe³fZ IZY þøYSXe Àff¸ff³f ·fe WX`ÔÜ ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe ÀfZ dUQZVfe IYþÊ »fZ SXJe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE CXÀfZ ¨fbIYf³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü RYþÊ IYedþE dIY dIYÀfe IÔY´f³fe ³fZ BÀfe Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ dUQZVfe IYþÊ d»f¹ffÜ CXÀfZ A¶f IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE 12 ´fSXÀfZÔMX ª¹ffQf »füMXf³fZ WXûÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf °fû ¶f`ÔOX WXe ¶fþZ¦ffÜ ¸ff³ff dIY ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe IYe EIY ¶fOÞXe UþWX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸ffWXü»f WX`Ü »fZdIY³f BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ WXf±f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f IbYL WX`Ü þøYSX°f WX` IYOÞXZ AüSX QcSX¦ff¸fe R`YÀf»fûÔ IYeÜ A´f³fe Vff³f AüSX Afd±fÊIY °ffIY°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WX¸f B°f³ff °fû IYSX WXe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 20 ¸fBÊX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 170

WXIY dIYÀfIYf, dWXÀÀfZQfSX IYü³f? kk´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ dþÀf °fSXeIZY IYû A´f³ff¹ff WX` CXÀfÀfZ IYf»ff¶ffþfSXe AüSX d¸f»ffUMX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY A»ffUf dIYÀfe IYf ·fe ·f»ff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü dRYSX ¹fWX QbWXfBÊ dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfZ¢MXSX ÀfZ §ffMXf B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX` dIY ¦fiû±f ÀMXûSXe IYe WXUf d³fIY»f ÀfIY°fe WX`, EZÀff ¶fWXf³ff ¶f³ff³ff °fû LûOÞX WXe QZ³ff ¨ffdWXEÜll ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ EIY ¶fWXÀf dLOÞX ¦fBÊ WX`Ü þ³f·ffU³ff IYf AfIY»f³f IYSXZÔ °fû ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ª¹ffQf°fSX »fû¦f IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf ´fZMÑû»f IYe ¦ffOÞXe WX` CX³fIYe þZ¶f ´fSX ¨fûMX ´fOÞXe WX` AüSX CX³fIYf ¦fbÀÀff Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü AüSX þû OXeþ»f AüSX E»f´feþe IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ A¶f BÀf ¶ff°f IYf OXSX WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¶fû»OX IYQ¸f IZY ¶ffQ A¦f»fZ R`YÀf»fZ ÀfZ CX³fIYe þZ¶f ´fSX ¨fûMX ´fOÞX³fZ Uf»fe WX`Ü þ¶f þZ¶f ´fSX ¨fûMX ´fOÞXZ °fû ¦fbÀÀff dIYÀfe IYû ·fe Af WXe þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ´fSX ¶fWXÀf ·ffU³ff ¸fZÔ ¶fWXIYSX ¹ff ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WXûÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IbYL ÀfUf»fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶ffþfSX ´fSX LûOÞX Qe þfE? ¢¹ff ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f ´fSX MX`¢Àf d¶f»IbY»f J°¸f IYSX QZ³ff ¨ffdWXE? ¢¹ff ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY A»ffUf ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ AüSX dUIY»´f ³fWXeÔ ±ff? ¢¹ff AüSX §ffMXf ÀfWX³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ±fe?

B³f ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f Jûþ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô ¹fWX ¶f°ff QcÔ dIY EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ÀffPÞXZ Àff°f ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe JMXIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYe¸f°f d´fL»fZ Àff»f ³fU¸¶fSX ¸fZÔ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ ±fe þ¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYf ·ffU 110 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f 127 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ »fZdIY³f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f CXÀfe IYe¸f°f ´fSX d¸f»f°fZ SXWXZÜ AüSX þ¶f ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f AfdJSXIYfSX BÀf WXµ°fZ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ °f¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYf ·ffU 106 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ±ffÜ EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ ¢¹ff ¹fWX A¨Lf ³fWXeÔ WXû°ff dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ·ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXSX 15 dQ³f ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f ¶fPÞXfBÊ-§fMXfBÊ þf°feÜ dRY»fWXf»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f 106 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f WX`Ü EIY ¶f`SX»f ¹ff³fe IYSXe¶f 159 »feMXSXÜ A¦fSX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY EIY OXfg»fSX 55.50 ÷Y´f¹fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX` °fû A·fe WX¸fZÔ 159 »feMXSX IY¨¨fZ °fZ»f IZY d»fE 5883 ÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX ÀffRY WXbAf dIY EIY »feMXSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f WXbBÊ IYSXe¶f 37 ÷Y´f¹fZÜ BÀfZ dSXRYfB³f IYSX³fZ 171 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf J¨fÊ RYþÊ IYedþE dIY ¨ffSX ÷Y´f¹fZ WX`, °fû EIY »feMXSX ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f WXbBÊ 41 ÷Y´f¹fZÜ »fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 74 ÷Y´f¹fZ WX`Ü A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY 37 ÷Y´f¹fZ IYf Àff¸ff³f ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX 74 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ d¶fIY SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY B³f CX°´ffQûÔ ´fSX MX`¢Àf dIY°f³ff »f¦f°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´fZMÑû»f ´fSX AüÀf°f³f 51 ´fSXÀfZÔMX MX`¢Àf »f¦f°ff WX` þ¶fdIY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe ßfe»fÔIYf ¸fZÔ 37 ´fSXÀfZÔMX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 30 ´fSXÀfZÔMX MX`¢Àf »f¦f°ff WX`Ü OXeþ»f ´fSX þWXfÔ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ 30 ´fSXÀfZÔMX AüÀf°f³f MX`¢Àf »f¦f°ff WX` UWXeÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BÀfIYe QSX 15 ´fSXÀfZÔMX AüSX ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¹fWX 20 ´fSXÀfZÔMX WX`Ü ¹fWXfÔ ¸f`Ô dþÀf MX`¢Àf IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔ UWX IYÀMX¸f, E¢ÀffBþ, ÀfZ»Àf MX`¢Àf AüSX ÀffSXZ °fSXWX IZY M`X¢Àf IYf Àfd¸¸fßf¯f WX`Ü dUØf U¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfZ¢MXSX ÀfZ IYSXe¶f 90 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Af¸fQ³fe WXbBÊÜ ¹fZ AfÔIYOXZÞ QZ³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY MX`¢Àf IY¸f dIY¹ff þfEÜ MX`¢Àf ÀfZ WXe °fû ÀfSXIYfSX IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ¦fe, þû dUIYfÀf IZY IYf¸f IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX J¨fÊ WXû¦ffÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY B°f³ff ª¹ffQf MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ¹fWX ÀUfÔ¦f ·fSXZ dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ ´fSX ·ffSXe ·fSXIY¸f Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`, CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü WXfÔ, Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX` »fZdIY³f CXÀfIYf RYf¹fQf dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`, OXeþ»f ´fSX Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX` AüSX CXÀfIZY ´feLZ Q»fe»f ¹fWX WX` dIY ¹fWX dIYÀff³fûÔ IZY IYf¸f Af°ff WX`, »fZdIY³f AfÔIYOÞXZ IbYL AüSX WXe IYWX°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ OXeþ»f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf J´f°f MÑIYûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü IbY»f OXeþ»f IYe J´f°f IYf 37 ´fSXÀfZÔMX MÑIY ¨f»ff³fZ IYf IYf¸f Af°ff WX`Ü BÔOXÀMÑe ÃfZÂf 10 ´fSXÀfZÔMX OXeªfX»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü ´f`ÀfZÔþSX IYfSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ 15 ´fSXÀfZÔMX OXeþ»f IYe J´f°f WXû°fe WX`, þ¶fdIY JZ°fe ¸fZÔ ¸fWXþ 12 ´fSXÀfZÔMX OXeþ»f IYe J´f°f WXû°fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¸fdÀfÊOXeþ Uf»fûÔ IYû Àfd¶ÀfOXe dIY°f³fe þf¹fþ WX`?

BÀfe °fSXWX IZYSXûdÀf³f ´fSX ·ffSXe ·fSXIY¸f Àfd¶ÀfOXe ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü 2002 ¸fZÔ IZYSXûdÀf³f IYe IYe¸f°f ³fü ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX °f¹f IYe ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IZYSXûdÀf³f IYe IYe¸f°f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 30 ÷Y´f¹fZ AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 36 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WX`Ü BÀf ·ffSXe Àfd¶ÀfOXe IYf ·fe »ffgdþIY WX` dIY BÀfIYf RYf¹fQf ¦fSXe¶fûÔ IYû d¸f»f°ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX þ¦fþfdWXSX WX` dIY IZYSXûdÀf³f IYe IbY»f J´f°f IYf 40 ´fSXÀfZÔMX IYf»ff¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY°ff WX`Ü A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf»ff¶ffþfSXe IYf ¹fWX ¶ffþfSX IYSXe¶f 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ÀfUf»f WX`-dIYÀfIZY d»fE Àfd¶ÀfOXe? B³f AfÔIYOÞXûÔ IZY þdSXE ¸f`Ô ¶fÀf B°f³ff IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ dþÀf °fSXeIZY IYû A´f³ff¹ff WX` CXÀfÀfZ IYf»ff¶ffþfSXe AüSX d¸f»ffUMX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY A»ffUf dIYÀfe IYf ·fe ·f»ff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¦fSXe¶fûÔ IYû °fû IZYSXûdÀf³f d¸f»f°ff ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIZY IYf»fZ IYfSXû¶ffSX ´fSX WX¸f SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ffE WX`ÔÜ AüSX dRYSX ¹fWX QbWXfBÊ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 172

dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfZ¢MXSX ÀfZ §ffMXf B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff WX` dIY ¦fiû±f ÀMXûSXe IYe WXUf d³fIY»f ÀfIY°fe WX`, EZÀff ¶fWXf³ff ¶f³ff³ff °fû LûOÞX WXe QZ³ff ¨ffdWXEÜ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞXZ¦feÜ AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf AÀfSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fSXe¶fûÔ ´fSX ´fOÞX°ff WX`, ¹fWX Àf¨f WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ÀfWXe °fSXeIZY JûþZ þf³fZ ¨ffdWXEÜ SXZ»fUZ OXeþ»f IYf ¶fOÞXf IÔYª¹fc¸fSX WX`Ü SXZ»fUZ IYû ÀfÀ°ff OXeþ»f QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ SXZ»fUZ õfSXf PXûE þf³fZ Uf»fZ Àff¸ff³fûÔ IYe IYe¸f°f ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYû ¶fPÞXe IYe¸f°f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf BSXfQf WX`, þû ÀfWXe ·fe WX`, °fû dIYÀff³fûÔ IYû ·fe Àfd¶ÀfOXfBªOX OXeþ»f QZ³fZ IYf BÔ°fþf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffIYe IÔYª¹fc¸fSX IYû ÀfÀ°ff OXeþ»f QZIYSX Àff»ff³ff EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf CXNXf³fZ IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô B³f IYfg»f¸Àf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BÀf ¶ff°f IYf ´f`SXûIYfSX SXWXf WXcÔ dIY ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe IYe¸f°f IYû ¶ffþfSX ´fSX WXe LûOÞX dQ¹ff þfEÜ dþ³fIYû ¶ffþfSX IYe IYe¸f°f IZY ¸ffSX ÀfZ ¶f¨ff³ff WX` CX³fIYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þfE AüSX CXÀfIZY QcÀfSXZ °fSXeIZY JûþZ þfEÔÜ dRY»fWXf»f þû ´ffgd»fÀfe ¨f»f SXWXe WX` CXÀfÀfZ dIYÀfe IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 27 ¸fBÊX, 2012)

173 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶fQ»ffU IYe Afd¸fSX ¶f¹ffSX

kkA¶f dÀfdU»f ÀfûÀffBMXe IYfRYe ¸fþ¶fc°f WXû SXWXe WX`Ü »fû¦f A´f³fZ WXIY IZY d»fE »fOÞX³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX ¹fbUf kÀf¶f ¨f»f°ff WX`l IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f ¶fQ»ffUûÔ IYû QZJIYSX QZVf IZY IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbÓf¸fZÔ ·fe CX¸¸feQ þ¦fe WX`Ü Afd¸fSX ³fZ A¨Le VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀf ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf Qfd¹f°U WX¸f Àf¶fIYf WX`Üll WX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ´f°ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¶fZMXf ¨ffdWXEÜ BÀfe ¨ffWX°f IYe UþWX ÀfZ IYûJ ¸fZÔ WXe IYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ ¸ffSX Qe þf°fe WX`ÔÜ BÀf ´ff´f ¸fZÔ IYBÊ OXfg¢MXSX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYf³fc³f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf°fZ ¹fZ OXfg¢MXSX QZVf IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ ·fic¯f WX°¹ff ¦f`SXIYf³fc³fe WX`, CXÀf ´fSX SXûIY-MXûIY ·fe WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe ¹fWX Àff»fûÔ ÀfZ ¶fZ²fOÞXIY ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYf ²fÔ²ff UWXfÔ ª¹ffQf ¨f»f°ff WX` þWXfÔ ¶fZMXûÔ IYe ¨ffWX°f ª¹ffQf WX`Ü dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶fZMXe IYf ¸fû»f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ »f¦ff WX` UWXfÔ EZÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYf ²fÔ²ff OX¦f¸f¦ff SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´f°ff ±ff dIY Àf£°f IYf³fc³f SXWX°fZ ·fe VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ QWXZþ IYf »fZ³f-QZ³f WXû°ff WX`Ü ¸f³f´fÀfÔQ QWXZþ ³fWXeÔ »ff³fZ ´fSX ¶fWXbAûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXSX dQ³f QWXZþ IYe Af¦f ¸fZÔ IYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ þ»f°fe WX`ÔÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX IY³ffOXf IZY ³ff¸f ´fSX QWXZþ EZÔNXf þf°ff WX` °fû CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Qc»WXf dþ°f³ff ¶fOÞXf ARYÀfSX WXû°ff WX`, QWXZþ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ CXÀfIYe CX°f³fe WXe ¶fOÞXe dOX¸ffÔOX WXû°fe WX`Ü WX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´f°ff ±ff dIY ¶f¨¨fûÔ IYf ¹fü³f Vfû¿f¯f WXû°ff WX`Ü Vfû¿f¯f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¦fZ-ÀfÔ¶fÔ²fe WXe WXû°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨ff OXSX°ff WX`, ÀfWX¸f°ff WX` ´fSX þf³fIYfSXe IZY A·ffU ¸fZÔ °fOÞX´f IYSX SXWX þf°ff WX`Ü BÀf MÑ`´f ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE UWX ¸f³f WXe ¸f³f §fbMX°ff SXWX°ff WX`Ü Vfû¿f¯f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY dUIÈYd°f ´f`Qf IYSX°ff WX` AüSX ¹fWX IbYÔNXf dþÔQ¦fe ·fSX CXÀfIYf ´feLf IYSX°fe WX`Ü WX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ´f°ff ±ff dIY QZVf IYf ¸fZdOXIY»f ´fiûRZYVf³f JbQ WXe BÔMXZÔdÀfU IZY¹fSX ¹fcd³fMX ¸fZÔ WX`Ü OXf¢MXSX ¦f`SXþøYSXe MXZÀMX IYSXf°fZ WX`ÔÜ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf QUfB¹ffÔ d»fJ°fZ WX`ÔÜ dIYOX³fe IZY Àff±fÀff±f ´f`ÔdIiY¹ffþ ·fe MÑfÔÀf´»ffÔMX IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ §fbMX³fZ ¸fZÔ QQÊ WXû °fû IY¸fSX IYf Af´fSXZVf³f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fSXeþ IYû Qû dQ³f SXJ³ff WXû °fû QÀf dQ³f SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QUf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYû ¸fûMXf IY¸feVf³f d¸f»f°ff WX`Ü ´f`±ff»ffgþe »f`¶f ÀfZ ·fe IY¸feVf³f Af°ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX dÀ±fd°f EZÀfe WX` dIY dþÀf ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ 100 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX` CXÀfIZY B»ffþ ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¸fSXeþ ÀfZ 1000 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ IbYL SXIY¸f Àfe²fZ OXfg¢MXSX ÀffWX¶f IZY ´ffÀf Af°fe WX` AüSX IbYL IY¸feVf³f IZY øY´f ¸fZÔ d´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZÜ OXfg¢MXSXûÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRZY IYe ´fiUÈdØf IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`Ô ´fifBUZMX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, þWXfÔ I`Yd´fMXZVf³f RYeÀf IZY ³ff¸f ´fSX LfÂfûÔ ÀfZ 50 ÀfZ 60 »ffJ ÷Y´f¹fZ d»fE þf°fZ WX`ÔÜ ´fPÞXfBÊ ´fSX B°f³fZ ´f`ÀfZ J¨fÊ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 174

IYSX³fZ IZY ¶ffQ OXfg¢MXSX ½¹ff´ffSXe ¶f³f þf°ff WX` AüSX d³fUZVf IZY ¶fZWX°fSXe³f dSXMX³fÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ UWX Àf¶f IYSX°ff WX` þû ¸fSXeþ IYf Jc³f ¨fcÀf³fZ þ`Àff WXûÜ IYûBÊ MXeUe ´fSX ¹ffQ ³fWXeÔ dQ»ff°ff °fû ·fe WX¸fZÔ ¹fWX Àf¶f ´f°ff ±ffÜ »fZdIY³f WX¸fZÔ Àf¸ffþ IYe B³f ¶fbSXfB¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹ffQ dQ»ff³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ WX¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¹ffQ dQ»ff³fZ IYe þøYSX°f ±fe dIY WX¸ffSXe ¨fb´´fe ÀfZ WXe EZÀfe ¶fbSXfB¹ffÔ RY»f-RcY»f SXWXe WX`ÔÜ Afd¸fSX Jf³f ³fZ A´f³fZ MXZ»fedUþ³f Vfû kÀf°¹f¸fZU þ¹f°fZl IZY þdSXE WX¸fZÔ ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ·f»fZ WXe ¶fbSXfB¹ffÔ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe WXûÔ, WX¸f A¦fSX Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ ´fWX»f IYSXZÔ¦fZ °fû B³WXZÔ J°¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Afd¸fSX IYû BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ü CX³fIYf ¹fWX Vfû dIYÀf °fSXWX »fû¦fûÔ IYû CXõZd»f°f IYSX SXWXf WX` BÀfIYf AÔQfþf BÀfÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY dMXÐUMXSX IZY ´fcSXZ ¹fcþSX ¶fZÀf IZY 75 ´fSXÀfZÔMX »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fSX IY¸fZÔMX dIY¹ff WX`Ü ¸fWXþ ¨ffSX Ed´fÀfûOX IZY ¶ffQ WXe RZYÀf¶fbIY ´fSX BÀf Vfû IZY IYSXe¶f 10 »ffJ R`YÔÀf WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY Afd¸fSX Jf³f IYe ´fWX»f IYf AÀfSX CX³f ¹fbUfAûÔ ´fSX WXû SXWXf WX` þû UfIYBÊ B³f ¶fbSXfB¹fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ·fe kÀf°¹f¸fZU þ¹f°fZl IYf AÀfSX dQJ SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ Ed´fÀfûOX IZY ¶ffQ WXe SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ Afd¸fSX Jf³f IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY UZ ·fic¯f WX°¹ff SXûIY³fZ IZY d»fE NXûÀf ´fWX»f IYSXZÔ¦fZÜ ¹ffQ dQ»ff QcÔ dIY Vfû IZY ´fWX»fZ Ed´fÀfûOX IZY d»fE WX¸ffSXZ ¸fedOX¹ff ¦fib´f IZY Qû ÀfÔUfQQf°ff ·fe Vff¶ffÀfe IZY WXIYQfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSXIZY U¿fÊ 2005 ¸fZÔ WXe Jb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYBÊ OXfg¢MXSX ·fic¯f WX°¹ff IZY d§f³fü³fZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d»f~ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Afd¸fSX Jf³f AüSX ´fiÀfc³f þûVfe ÀfZ IbY´fû¿f¯f IZY dJ»ffRY I`YÔ´fZ³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f IZY d¶fdMX¹ff ¶f¨ffAû AfÔQû»f³f ¸fZÔ Afd¸fSX ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¹fü³f Vfû¿f¯f ÀfZ þbOÞXZ Ed´fÀfûOX IZY ´fiÀffSX¯f IZY NXeIY ¶ffQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ EIY IYf³fc³f ´ffÀf WXbAf þû BÀf d§f³fü³fZ IYf¸f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff B°f³fZ ·fSX ÀfZ IYf¸f ¨f»f þfE¦ffÜ Afd¸fSX Jf³f IYe ´fWX»f UfIYBÊ IYfd¶f»fZ °ffSXeRY WX`Ü BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY þdSXE A¦fSX Àf¸ffþ Àfb²ffSX ·fe WXû þfE °fû ¢¹ff IYWX³fZÜ AüSX ¹fWX IY»ff Afd¸fSX Jf³f IZY ´ffÀf Jc¶f WX`Ü UZ IYfg¸fdVfʹf»f dRY»¸fûÔ IZY E¢MXSX WX`Ô »fZdIY³f ´ffg´fb»fSX dRY»¸fûÔ IYû I`YÀfZ Àff±fÊIY ¶f³ff¹ff þfE, ¹fWX IYûBÊ CX³fÀfZ ÀfeJZÜ k»f¦ff³fl WXû ¹ff k°ffSXZ þ¸feÔ ´fSXl ¹ff k±fie BdOX¹fMXÐÀfl ¹ff dRYSX k´fe´f»fe »ffBUl WXû; Afd¸fSX Jf³f ³fZ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX IZY dU¿f¹fûÔ IYû ÷Yd¨fIYSX ¶f³ffIYSX ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ LbBÊ WX`Ü kÀf°¹f¸fZU þ¹f°fZl ·fe CX³fIZY BÀfe ´fi¹ffÀf IYe A¦f»fe IYOÞXe WX`Ü Vfû ¸fZÔ ¦»f`¸fSX °fû WX` »fZdIY³f CXÀfÀfZ ª¹ffQf Àff¸ffdþIY ¶fbSXfB¹fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¶fZ¨f`³fe WX`Ü Af»fû¨fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Afd¸fSX IZY Vfû ¸fZÔ IbYL ·fe ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ´fWX»f ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYe WX` AüSX »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ·fic¯f WX°¹ff 175 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þfSXe WX`Ü QWXZþ IZY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ IYûBÊ ¸fÔQe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZdOXIY»f ´fiûRZYVf³f ¸fZÔ »ff»f¨f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô B°f³ff ·fe d³fSXfVffUfQe ³fWXeÔ WXcÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe dQJ SXWXe WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWX ·fSXûÀff þ¦ff WX` dIY QWXZþ þ`ÀfZ I`YÔÀfSX IYû J°¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYf³fc³f ´fWX»fZ ·fe ±fZ AüSX A¶f ·fe WX`ÔÜ »fZdIY³f A¶f dÀfdU»f ÀfûÀffBMXe IYfRYe ¸fþ¶fc°f WXû SXWXe WX`Ü »fû¦f A´f³fZ WXIY IZY d»fE »fOÞX³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX ¹fbUf kÀf¶f ¨f»f°ff WX`l IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f ¶fQ»ffUûÔ IYû QZJIYSX QZVf IZY IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbÓf¸fZÔ ·fe CX¸¸feQ þ¦fe WX`Ü Afd¸fSX ³fZ A¨Le Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü BÀf ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf Qfd¹f°U WX¸f Àf¶fIYf WX`Ü ¹fWX Àf¸ffþ WX¸ffSXf WX`Ü BÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³ff ·ffUe ´fePÞXe IZY d»fE þøYSXe WX`Ü ¸füþcQf ´fePÞXe IZY Àff¸f³fZ BÀf þUf¶fQZWXe IYf d³fUfÊWX IYSX³fZ IZY dÀfUf¹f IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 3 ªfc³f 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 176

þe-20 ¸fZÔ RiYÔMX RbYMX ´fSX WXûÔ¦fZ ´feE¸f kk´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX ´fSX J¨fÊ ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX EIY A¨Lf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe J¨fÊ ¶fPÞXfIYSX WXe BÀf Àf¸f¹f U`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf WX»f d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ´fSX NXûÀf ´fWX»f IYe WX`Ü þû QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ·fe SXfÀ°ff dQJfE¦feÜll d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¸f`Ô Afd±fÊIY dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf WXcÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY QcÀfSXe ¶fOÞXe §fMX³ffEÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ §f¸ffÀff³f WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AfþIY»f AÔQøY³fe IY»fWX ¸fZÔ BÀf IYQSX CX»fÓfZ WX`Ô dIY QZVf-Qbd³f¹ff IZY ¶ffIYe ¸fÀf»fûÔ ´fSX Àfb²f »fZ³fZ IYf Àf¸f¹f CX³fIZY ´ffÀf CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü CX¨¨f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU WXû SXWXZ WX`Ô dþÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ³fE dÀfSXZ ÀfZ Óf¦fOÞXf VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf UdIÔYʦf IY¸fZMXe IYe Àff»f ·fSX ¶ffQ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ AWX¸f R`YÀf»fZ d»fE ¦fEÜ BÀf ¶fe¨f EIY A¨Le J¶fSX ·fe AfBÊÜ IY·fe ¶fe¸fføY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWXZ d¶fWXfSX ³fZ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ °fSX¢IYe IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe 13.1 ´fSXÀfZÔMX IYe dUIYfÀf QSX ´fcSXZ QZVf IYe dUIYfÀf QSX IZY Qû¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü BÀf °fSX¢IYe IZY ´feLZ þû IYûBÊ ·fe WX`, CX³fIYû PXZSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ »fZdIY³f CX³WXZÔ ¹ffQ SXJ³ff WXû¦ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ A·fe °fSX¢IYe IYe VfbøYAf°f WXe WXbBÊ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f ¹ff °fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ A·fe ·fe ¸fe»fûÔ IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f A¨Le ¶ff°f WX` dIY °fSX¢IYe IYe IYWXf³fe þ¶f d´fLOÞXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ d»fJe þf³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY QZVf IYe °fSX¢IYe IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f QZVf IYe °fSX¢IYe ¸fZÔ A·fe IYBÊ °fSXWX IYe ¶ff²ffEÔ dQJ SXWXe WX`ÔÜ IbYL °fû Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ IYf AÀfSX WX` °fû IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ WX¸ffSXe JbQ IYe ¶f³ffBÊ WXbBÊ WX`ÔÜ »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ¦fifRY ³fe¨fZ CX°fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü d´fL»fZ WXµ°fZ IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °fû ÷Y´f¹ff »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX WXû SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffSX §ffMXf ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü dRYþc»fJ¨feÊ ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ dUØfe¹f §ffMXf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Àfd¶ÀfOXe ÀfbSXÀff IYe °fSXWX dUIYSXf»f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÔOÑdÀMѹf»f ´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af SXWXe WX`Ü AüSX Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX BÔOÑdÀMѹf»f ´fiûOX¢Vf³f IYû d´fL»fZ ³fü Àff»f IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX »ff dQ¹ff WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ B°f³fe WX` dIY dUIYfÀf IYû SXµ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE ¨ffWXIYSX ·fe dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYMXü°fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ Àf¶fIbYL A¨Lf ³fWXeÔ WX` °fû Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ IYf WXf»f AüSX ·fe ¶fbSXf WX`Ü 177 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¦fieÀf dQUfd»f¹ff WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX` °fû À´fZ³f IZY ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY OXc¶f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ÀfÔIYMX IZY QüSX ÀfZ BMX»fe AüSX ´fb°fʦff»f þ`ÀfZ QZVf ·fe ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe ¸ff¹fcÀfe IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¸fZd¢ÀfIYû ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY IYïfUSX QZVfûÔ IZY Àf¸fcWX þe-20 IZY SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IYf A¦f»fZ WXµ°fZ Àf¸¸fZ»f³f WXû SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf ¸fb£¹f ¸fbïf WX` Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff AüSX dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ¶fPÞXf³ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸fZVff dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RiYÔMX RbYMX ´fSX WXe JZ»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ EZÀff WXû SXWXf WX` dIY U`dV½fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX þ¶f ·fe WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fû»f³ff VfbøY dIY¹ff °fû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY Àff±f-Àff±f QcÀfSXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ Àfb³ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f þe-20 IZY IYf³f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dU¨ffSXûÔ IYû IYfRYe ÀfSXfWXf ¦f¹ffÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY dU¨ffSXûÔ ´fSX AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ A¸f»f WXû ¦f¹ff WXû°ff °fû ¹fcSXû´fe¹f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IZY d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fUÔ¶fSX IZY IYf³f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY BÔMXSX³fZVf³f»f ¸fû³fZMXSXe RÔYOX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fþSX SXJZ AüSX þøYSX°f ´fOÞXZ °fû B³f QZVfûÔ IYû IYþÊ QZIYSX CX³fIYe ¸fQQ ·fe IYSXZÜ AfNX ¸fWXe³fZ ¶ffQ À´fZ³f IZY Af»ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfBÊE¸fERY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY À´fZ³f IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AfBÊE¸fERY ÀfWXf¹f°ff ·fe IYSXZÜ ¹fWXe ÀfbÓffU A¦fSX AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸ff³ff ¦f¹ff WXû°ff °fû ¹fcSXû´fe¹f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff ±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX A±fÊVffÀÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ÀfbÓffUûÔ ´fSX Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff IYfRYe ²¹ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ ¸fZd¢ÀfIYû ¸fZÔ 18-19 þc³f IYû ¹fWXe WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¸fZd¢ÀfIYû ¸fZÔ Lf þf³fZ IYe ·fe ´fcSXe °f`¹ffSXe WX`Ü d´fL»fZ IbYL WXµ°fûÔ ÀfZ QZVf IYe Afd±fÊIY ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IYf dþ¸¸ff dRYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¸fþ¶fcSXe IYe UþWX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fe dQ»f¨fÀ´fe Vff¹fQ ±fûOÞXe §fMXf Qe ±feÜ »fZdIY³f A¶f dRYSX Àf¶fIbYL ¶fQ»f³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfe WXµ°fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÔRiYfÀMÑIY¨fSX ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX ¶fb»ffIYSX »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ Àf¶fIYû ¹fWX d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY AMXIZY ´fOÞXZ ÀffSXZ IYf¸f þ»Qe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXfE þfEÔÜ AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ÀMXZMXÀf dSX´fûMXÊ QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE BÔRiYfÀMÑIY¨fSX ´fiûþZ¢MX ´fcSXZ IYSX³fZ IZY »fùf ·fe QZ dQE WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ BÔRiYfÀMÑIY¨fSX ´fSX IYSXe¶f Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Qû E¹fSX´fûMXÊ ¶f³fZÔ¦fZ, Qû ´fûMXÊ ¶f³fZÔ¦fZ, ³fZVf³f»f WXfBÊUZ A±ffgdSXMXe IYû ª¹ffQf ÀfOÞXIZYÔ ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff þfE¦ff AüSX ¸fbÔ¶fBÊ-AWX¸fQf¶ffQ IZY ¶fe¨f ¶fb»fZMX MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe þfE¦feÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ A´f³fZ BÀfe E´fiû¨f IYe UIYf»f°f UZ ¸fZd¢ÀfIYû dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfÔIYMX AüSX ¨fe³f IYe dUIYfÀf SXµ°ffSX ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IYû ÀfÔIYMX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE EIY ¶fû»OX E´fiû¨f IYe þøYSX°f WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ SXfþ³fZ°ff A¦fSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 178

´fWX»fZ Af´f, ´fWX»fZ Af´f IYSXZÔ¦fZ °fû dIYÀfe QZVf IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¨fe³f IZY VffÀfIY BÀf ¶ff°f IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦fZÔ dIY A¸fZdSXIYf ´fWX»fZ A´f³ff §fSX Qb÷YÀ°f IYSX »fZ °f¶f UZ A´f³fZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fMXSXe ´fSX »ffEÔ¦fZ, °fû BÀfÀfZ ³f ¨fe³f IYf ·f»ff WXû¦ff AüSX ³f WXe A¸fZdSXIYf IYû ÀfÔIYMX ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX U`dV½fIY Ad³fd›°f°ff IZY BÀf ¸ffWXü»f ¸fZÔ þe-20 IZY ÀfQÀ¹f QZVf A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE QcSX¦ff¸fe R`YÀf»fZ IYSXZÔ °fû ´fcSXe Qbd³f¹ff IYf ·f»ff WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ BÔRiYfÀMÑIY¨fSX ´fSX J¨fÊ ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX EIY A¨Lf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü A¶f CX³WXZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ·fe ¹fWX Àf¸fÓff³ff WXû¦ff AüSX þe-20 BÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ CX´f¹fböY ¸fÔ¨f WX`Ü þøYSX°f ´fOÞXe °fû þe-20 IZY ÀfQÀ¹fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIYûÔ IYû ¸fbQif ³fed°f ¸fZÔ ³fSX¸fe A´f³ff³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ BÀfe WXµ°fZ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe VfbøYAf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSXe J¨fÊ ¶fPÞXfIYSX WXe BÀf Àf¸f¹f U`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf WX»f d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ NXûÀf ´fWX»f IYe WX` þû QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ·fe SXfÀ°ff dQJfE¦feÜ ¸fZd¢ÀfIYû IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fifþe»f IZY dSX¹fû OXe þZ³fZSXû ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY dSX¹fû+20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX Qe§fÊIYfd»fIY dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX Af¹fûdþ°f ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f 1992 IZY dSX¹fû dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY 20 Àff»f AüSX 2002 IZY þûWXf³Àf¶f¦fÊ dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY 10 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f AüSX dUIYfÀf IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f Àff²f³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX dUIYdÀf°f AüSX dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY ¶fe¨f JeÔ¨f°ff³f WXû¦feÜ dUIYfÀfVfe»f QZVf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f °f¹f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE CX³WXZÔ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfZ Ufdþ¶f ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ, dþÀfIZY d»fE A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVf dRY»fWXf»f °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX ¶fifþe»f þ`ÀfZ dUIYfÀfVfe»f QZVf BÀf ¶ffSX A¸feSX QZVfûÔ ÀfZ IYd¸fMX¸fZÔMX ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 10 ªfc³f, 2012)

179 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A¶f dU´fÃf IYû SX¨f³ff WX` Bd°fWXfÀf kkQZVf °fû A¶f °fIY ¹fWXe ¸ff³f°ff ±ff dIY ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYûBÊ ¶fOÞXf ´fQ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ IYf QüSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYf Bd°fWXfÀf d»fJ dQ¹ff WX`Ü dU´fÃf CXÀfZ ´fcSXf IYSXZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ, QZVf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Üll Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY IYe °ffþ´fûVfe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff »f¦f ¨fbIYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ¹fc´feE ³fZ dUØf ¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY ³ff¸f IZY Aü´f¨ffdSXIY E»ff³f IZY §fÔMXZ ·fSX IZY AÔQSX WXe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYû ¶ffWXSX ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ ·fe UûdMXÔ¦f IYe ³fü¶f°f Af³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü »fZµMX IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ÀfÔIZY°f Af SXWXZ WX`ÔÜ Àfe´feE¸f ³fZ°ff UÈÔQf IYSXf°f ³fZ ´fi¯f¶f IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY R`YÀf»ff Uf¸fQ»fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¨fb³ffU WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû ³ffg±fÊ ¶»ffgIY ÀfZ SXf¹fÀfe³ff dWX»Àf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE B°f³fZ »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYfRYe WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY 13UZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ WXe WXûÔ¦fZÜ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ QfQf IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe SXfWX VfbIiYUfSX ÀfZ ´fWX»fZ B°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ dQJ SXWXe ±feÜ ¸ffWXü»f EZÀff dQJ SXWXf ±ff dIY QfQf IYe SXfWX ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fWXfOÞX IYe °fSXWX JOÞXe WX`ÔÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¦fdSX¸ff¸f¹f ´fQ IZY ¨fb³ffU IZY d»fE þûOÞX-°fûOÞX AüSX ¸fû»f-·ffU IYe ¶ff°fZÔ VfbøY WXû ¨fbIYe ±feÜ »f¦f SXWXf ±ff dIY WX¸f Qbd³f¹ff IYû ¹fWX ÀfÔQZVf °fû QZ³fZ ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`Ô dIY Qbd³f¹ff IYû »fûIY°fÔÂf IYf °fûWXRYf QZ³fZ Uf»ff ·ffSX°f A´f³fZ ´fWX»fZ ³ff¦fdSXIY IYû ¨fb³f³fZ ¸fZÔ ·fe Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ CXNX ÀfIYfÜ »fZdIY³f IYWX°fZ WX`Ô ³f, AÔ°f ·f»ff °fû Àf¶f ·f»ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe °fSXRY ÀfZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe CX¸¸feQUfSXe IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe ¸ffWXü»f ¶fQ»f³fZ »f¦ffÜ d³f¿´fÃf ¹ff dU´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ dQJ SXWXZ »fû¦f ·fe Àff±f Af³fZ »f¦fZ AüSX VfbIiYUfSX IYe SXf°f PX»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AÔd²f¹ffSXf þf ¨fbIYf ±ffÜ IZYÔQi IYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀffÓfeQfSX °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ´fi¯f¶f IZY ³ff¸f IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX A´f³fe °fSXRY ÀfZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f IZY Àff±f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ IYf ³ff¸f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ B³f °fe³f ¸fZÔ ¸f¸f°ff ³fZ IY»ff¸f IYe SXMX ´fIYOÞX »fe »fZdIY³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ÀMX`ÔOX ¹fWX SXWXf dIY WX¸f dIYÀfe IYû ·fe ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IZY WXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸f¸f°ff A´f³ff ¨fb³ff ³ff¸f ±fû´f³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ CX³fIZY WXfU-·ffU EZÀfZ ±fZ dIY k¸ffBÊ UZ ¹ff WXfBUZlÜ »fZdIY³f ´fi¯f¶f IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 180

¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ ÀfÔ°fbd»f°f °fSXeIZY ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY °fe³fûÔ ³ff¸f ÀfbÓffU IZY À°fSX ´fSX ¶fPÞXfE ¦fE ±fZ, dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY CX³fIYf ÀfbÓffU ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ff °fû QZVf ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ff þfE, ÀfUʱff ¦f»f°f WXû°ffÜ ¸f¸f°ff ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ô AüSX A¶f Uû IYWX SXWXe WX`Ô dIY JZ»f J°¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¸f¸f°ff IZY JZ»f IYf AfVf¹f A¦fSX BÀf ¶ff°f ÀfZ WX` dIY CX³fIYe ´fÀfÔQ IZY CX¸¸feQUfSX E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ °fû IY»ff¸f ÀffW¶f ³fZ JbQ WXe þe°f IYe ¦ffSXÔMXe ³f WXû³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ »fOÞX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü IY»ff¸f ÀffWX¶f IYe þe°f IYe EIY¸ffÂf ÀfÔ·ffU³ff ¹fWX ±fe dIY ¸f¸f°ff AüSX ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f-Àff±f ·ffþ´ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»ff E³fOXeE CX³fIYf Àff±f QZ°ffÜ B°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIYû IbYL AüSX Q»fûÔ IYû ¸f³ff³ff ´fOÞX°ffÜ J`SX, þû WXû ³f ÀfIYf, CXÀf ´fSX ¢¹ff ¨f¨ffÊ IYSXZÔ? A¶f SXfþ³fed°fIY WXf»ff°f °fû ¹fWXe WX`Ô dIY ¸f¸f°ff IZY ´ffÀf CX¸¸feQUfSX ·fe ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü þ¹f»fd»f°ff AüSX ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ A¶f °fIY ´fcUÊ »fûIYÀf·ff À´feIYSX ´feE ÀfÔ¦f¸ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX AOZÞX WXbE WX`ÔÜ ÀfÔ·fU WX` dIY E³fOXeE IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe dÀ±fd°f ·fe ÀffRY WXû þfEÜ SXfþ³fed°f IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX` dIY E³fOXeE IYû CX´fSXf¿MÑX´fd°f ´fQ QZIYSX ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ »ff³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü °ffdIY A¦fSX ÀfÔ¦f¸ff IZY AOÞX³fZ ´fSX ¨fb³ffU IYSXf³ff ´fOÞX þfE °fû QfQf ¶fOÞXZ AÔ°fSX IZY Àff±f SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔÜ SXf¿MÑX´fd°f IYû ¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX 776 ÀffÔÀfQûÔ AüSX 4120 dU²ff¹fIYûÔ IZY ´ffÀf WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ B³f 4896 »fû¦fûÔ IZY UûMX IYf ¸fc»¹f 10,98,882 WX`Ü þe°f IZY d»fE 50 RYeÀfQ ÀfZ EIY ª¹ffQf ¹ffd³f 5,49,442 UûMX ¨ffdWXEÜ B³f 4,896 UûMXSXûÔ IZY Q»f¦f°f Àf¸feIYSX¯f ¹fWX WX`Ô dIY ¸f¸f°ff IYû A»f¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fc´feE, Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX »fZµMX d¸f»fIYSX 53 RYeÀfQ UûMX ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ¹ffd³f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe þe°f À´fá dQJ SXWXe WX`Ü E³fOXeE A¦fSX CX¸¸feQUfSX CX°ffSX°ff WX` °fû CXÀfZ WXfSX IYe °f`¹ffSXe IZY Àff±f WXe EZÀff IYSX³ff WXû¦ffÜ VfbIiYUfSX IYû E³fOXeE IYe þû ¶f`NXIY d¶f³ff R`YÀf»fZ IZY J°¸f WXû ¦fBÊ, CXÀf¸fZÔ ·fe IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYe ¹fWX SXf¹f ±fe dIY ¹fc´feE IYû CX´fSXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ¶fQ»fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE Àf¸f±fʳf dQ¹ff þfE ¹ff dRYSX Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ÀfSXIYfSX IZY CX¸¸feQUfSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ dU´fÃf IYf ¸fþ¶fc°f CX¸¸feQUfSX Àff¸f³fZ SXJf þfEÜ ¹fc´feE ¸fZÔ ·fe BÀf SXf¹f IZY IYBÊ ³fZ°ff WX`Ô dIY dU´fÃf IYû CX´fSXf¿MÑX´fd°f IYf ´fQ QZIYSX SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU Af¸f ÀfWX¸fd°f ÀfZ IYSXf¹ff þfEÜ U`ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX` dIY 1977 ÀfZ ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ IZY Àf·fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû CX¸¸feQUfSX °fû SXWXZ WXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe QZVf IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑX´fd°f SXfþZÔQi ´fiÀffQ IZY dJ»ffRY ·fe ¨ffSX CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZÜ 1977 ¸fZÔ 37 CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ³fe»f¸f ÀfÔþeU SXZçe IZY A»ffUf ¶ffIYe 36 »fû¦fûÔ IZY ´f¨fZÊ JfdSXþ WXû ¦fE, BÀfd»fE ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe ³fü¶f°f WXe ³fWXeÔ AfBÊÜ BÀfd»fE ¨fb³ffU WXû³ff BÀf ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IY¸f ³fWXeÔ IYSX°ff ¢¹fûÔdIY ¨fb³ffU »fûIY°fÔÂf IYe Vfû·ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfüQZ¶ffþe þ`Àfe ¨feþ ³fþSX 181 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Af³fZ »f¦fZ °fû ¸fÔdQSX IYe ´fid°fâf ´fSX AfÔ¨f Af°fe WX`Ü QZVf IZY Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¹fWX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY SXf¿MÑX´fd°f ·f»fZ WXe dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ´ffMXeÊ Àf¸fcWX IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨fb³ff þfE »fZdIY³f þ¶f ¨fb³f d»f¹ff þf°ff WX` °fû UWX ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ DY´fSX CXNX þf°ff WX`Ü dU´fÃf IYe ·fe BÀf ¸fQ ¸fZÔ B°f³fe AfÀ±ff WXû°fe WX` dIY UWX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX SXf¹fÀfe³ff dWX»Àf WXe þf°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f¸f°ff IYû CX³fIYf JZ»f ¸fb¶ffSXIY ¶fû»fIYSX dU´fÃf IYû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Af¸f ÀfWX¸fd°f IZY Àff±f QZVf IYf ´fWX»ff ³ff¦fdSXIY ¨fb³f³ff ¨ffdWXEÜ Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ IZY ¸füIZY ¶ffSX-¶ffSX ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ QZVf °fû A¶f °fIY ¹fWXe ¸ff³f°ff ±ff dIY ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYûBÊ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fQ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ IYf QüSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYf Bd°fWXfÀf d»fJ dQ¹ff WX`Ü dU´fÃf CXÀfZ ´fcSXf IYSXZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ, QZVf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Ü U`ÀfZ dU´fÃf IYû ¹fWX EWXÀffÀf °fû WXû¦ff WXe dIY ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ÀffWX¶f ³fZ A´f³fZ ´ffÔ¨f QVfIY ÀfZ ª¹ffQf IZY SXfþ³fed°fIY IYdSX¹fSX ¸fZÔ IYBÊ Bd°fWXfÀf SX¨fZ WX`ÔÜ AüSX EZÀfZ SXfþ³fZ°ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ CXÀfIYe Vfû·ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX QZVf IYf ·f»ff WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 17 ªfc³f, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 182

¶fWXÀf ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe Àfbd²f IYü³f »fZ¦ff? kkAfBÊAfBÊMXe þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f »fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ QfdJ»fZ IYe IbYÔþe IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXe¨¹fcMX IZY ´ffÀf WXû °fû ¹fWX A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ QfdJ»ff ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX UWXe LfÂf WXû°fZ WX`Ô, þû IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`Ô °fû ¹fWX ÀUÀ±f ´fSXÔ´fSXf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ ¶fQ»f³ff WXe ¨ffdWXEÜll A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXe WXSX ¨feþ WXfÀf-´fdSXWXfÀf IYf dU¿f¹f WX`Ü ¶fû»f¨ff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe Vf¶Q IYf ¶fWXb°f Àf¸¸ff³fþ³fIY A±fÊ ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX`- EZÀff Qµ°fSX þWXfÔ IYf¸f ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WXû, þWXfÔ IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f°fZ WXûÔ AüSX þWXfÔ RYfB»fûÔ IYû EIY IY¸fSXZ ÀfZ QcÀfSXZ IY¸fSXZ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ WXe ¸fWXe³fûÔ »f¦f þf°fZ WXûÔÜ ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX`- EZÀfe IÔY´f³fe þWXfÔ BdRYdVf¹fÔÀfe þ`Àfe IYûBÊ ¨feþ ³f ´ffBÊ þf°fe WXû AüSX dþÀfIZY ´fiûOX¢MX ¹ff ÀfdUÊÀf ±fOXÊ ¢»ffÀf IZY WXû°fZ WXûÔÜ ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff IYf ¸f°f»f¶f EZÀfe ÀfÔÀ±ff ¸ff³ff þf°ff WX`, þWXfÔ ¸fZdSXMX IYe A³fQZJe WXû AüSX þb¦ffOÞX IYf ¶fû»f¶ff»ff WXûÜ ¸f`Ô B³fÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXcÔ »fZdIY³f ´ffg´fb»fSX ´fSXÀfZ´Vf³f ¹fWXe WX`Ü ¸f`Ô³fZ IYBÊ EZÀfZ ÀfSXIYfSXe AfgdRYÀfSX QZJZ WX`Ô, þû ¸fZdSXMX IYe ¶fQü»f°f Qbd³f¹ff IYe dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff IZY d»fE EÀfZMX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fZSXf UfÀ°ff ´fOÞXf WX` AüSX ¸f`Ô CX³fIYe IYf¹fÊIbYVf»f°ff IYf IYf¹f»f WXcÔÜ AüSX IbYL ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ EZÀfe ·fe WX`Ô þû UfIYBÊ ¸fWXfSX} WX`ÔÜ EZÀfZ WXe ÀfSXIYfSXe SX}ûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ô WX¸ffSXZ QZVf IZY AfBÊAfBÊMXeÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fZOX B³f BÔdOX¹ff MX`¦f IYf IYûBÊ ¸fû»f ³fWXeÔ ±ff, CXÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe AfBÊAfBÊMXe ÀfZ d³fIY»fZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff ±ffÜ ·f»fZ WXe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe MXfg´f MXZ³f ¸fZÔ ³f Af°fZ WXûÔ »fZdIY³f ¶fifÔOX AfBÊAfBÊMXe IYf »fûWXf Àf¶f³fZ ¸ff³ff WX`Ü ·f»fZ AfBÊAfBÊMXe ³fZ dIYÀfe ¶fOÞXZ U`Äffd³fIY IYû ³f ´f`Qf dIY¹ff WXû AüSX ³f WXe ¹fWXfÔ ÀfZ IYûBÊ ÀMXeU þfg¶Àf ¹ff d¶f»f ¦fZMXÐÀf þ`Àff dIiYEdMXU þed³f¹fÀf d³fIY»ff WXû, »fZdIY³f QZVf-Qbd³f¹ff IYe IYûBÊ ¶fOÞXe IÔY´f³fe EZÀfe ³fWXeÔ WX` þWXfÔ AfBÊAfBÊMXe ¦fiZþbEMXÐÀf IYf ¶fû»f¶ff»ff ³f WXûÜ QZVf IYf IYûBÊ ¶fOÞXf Qµ°fSX EZÀff ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ AfBÊAfBÊMXe ¦fiZþbEMX ARYÀfSX ³f WXûÔÜ B³RYûdÀfÀf þ`Àfe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¶fifÔOX BÔdOX¹ff IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ þû Àf¸¸ff³f dQ»ff¹ff WX`, CXÀfIZY ´feLZ AfBÊAfBÊMXe AüSX CXÀfIZY BÔþed³f¹fSXûÔ IYf WXe WXf±f WX`Ü AfdJSXIYfSX AfBÊAfBÊMXe IZY JfÀf WXû³fZ IYe ¢¹ff UþWX WX`- BÀfIYf ÀfSXIYfSXe WXû³ff dþÀfIYe UþWX ÀfZ BÀfZ RÔYOX IYe IY·fe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXbBÊ? BÀfIYe R`YIY»MXe þû UfIYBÊ dUÀ°fSXe¹f SXWXe WX`? BÀf¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ LfÂf, dþ³WXûÔ³fZ 183 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Af¸f ÀfÔÀ±ff IYû JfÀf ¶f³ff dQ¹ff? ¹ff dRYSX AfBÊAfBÊMXe IYe ÀUf¹fØf°ff, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fWX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff WX¸fZVff ÀfSXIYfSXe QJ»f ÀfZ QcSX SXWXe? ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ AfBÊAfBÊMXe IYû dUVUÀ°fSXe¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ B³f Àf¶fIYf WXf±f SXWXf WX`Ü ÀUf¹fØf°ff IYe UþWX ÀfZ BÀf ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ WX¸fZVff ¦fb¯fUØff ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ °f±ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE d³fUZVf ¸fZÔ IYûBÊ IÔYþcÀfe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´fiûRZYÀfSX ¶fb»ffE ¦fEÜ B³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»ff ´ff³fZ IZY d»fE ´fiUZVf ´fSXeÃff IYe EZÀfe ´fidIiY¹ff dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ dþÀfZ ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE LfÂfûÔ IYf MX`»fZÔMXZOX WXû³ff IYfRYe þøYSXe ±ffÜ »fZdIY³f A¶f CXÀf ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü A¦f»fZ Àff»f ÀfZ AfBÊAfBÊMXe QfdJ»fZ IZY MXZÀMX IYe ÀfcSX°f ¶fQ»f þfE¦feÜ AfdJSXe ¨f¹f³f ¸fZÔ 12UeÔ ¢»ffÀf IZY ³fÔ¶fSX IYû ·fe °fSXþeWX d¸f»fZ¦feÜ AüSX LfÂfûÔ IYe ¢¹ff SX`ÔdIÔY¦f WXû¦fe, ¹fWX EOXUfÔÀf MXZÀMX õfSXf °f¹f WXû¦ffÜ BÀf ³fBÊ ´fidIiY¹ff IYû »fZIYSX dUUfQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f AüSX AfBÊAfBÊMXe IZY dVfÃfIY U ´fcUÊ LfÂf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸fBÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BÀf ¶fQ»ffU IYe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY UWX BÀf ¶fQ»ffU IYû ³fWXeÔ ¸ff³fZ¦ff AüSX A´f³fZ ¹fWXfÔ QfdJ»fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfe WXµ°fZ AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ³fZ ·fe ¹fWX EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dIY UWX ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ QfdJ»fZ IZY d»fE A»f¦f ´fiUZVf ´fSXeÃff »fZ¦ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe IYf IYWX³ff WX` dIY UWX QcÀfSXZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¹fWX MXZÀMX Af¹fûdþ°f IYSXZ¦ffÜ QcÀfSXe °fSXRY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀffNX IZY QVfIY ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY ´f`MX³fÊ IYf ¶fQ»f³ff þøYSXe ±ffÜ BÀf ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY ¶f`dSX¹fSX IYû UWXe ´ffSX IYSX ´ff°ff ±ff, dþÀf³fZ A¨LZ IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXe¨¹fcMX ÀfZ IYûd¨fÔ¦f »fe WXûÜ QSXAÀf»f, AfBÊAfBÊMXe ´fiUZVf ´fSXeÃff IYe ¨ff¶fe A¶f IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXe¨¹fcMX IZY ´ffÀf WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXe¨¹fcMX IYe RYeÀf ³fWXeÔ ·fSX ´ff³fZ Uf»fZ IYBÊ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYû AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ QfdJ»ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü ¶ff°f ¸fZÔ Q¸f °fû WX`Ü AfBÊAfBÊMXe þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f »fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ QfdJ»fZ IYe IbYÔþe IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXe¨¹fcMX IZY ´ffÀf WXû °fû ¹fWX A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ QfdJ»ff ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX UWXe LfÂf WXû°fZ WX`Ô, þû IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`Ô °fû ¹fWX ÀUÀ±f ´fSXÔ´fSXf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ ¶fQ»f³ff WXe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ³f¹ff dÀfÀMX¸f ´fWX»fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦ff? ¢¹ff ³fE dÀfÀMX¸f IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYe ¢½ffd»fMXe ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe? ¢¹ff ³f¹ff dÀfÀMX¸f AfBÊAfBÊMXe IYe ÀUf¹fØf°ff ¸fZÔ QJ»f WX`? ¹fZ ÀffSXZ ÀfUf»f þf¹fþ WX`Ô AüSX B³f ´fSX NXeIY ÀfZ dU¨ffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ¸fZSXf ¹fWX IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY WX¸fZÔ B³f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»f þf°fZ °f¶f °fIY ´fbSXf³fZ dÀfÀMX¸f IYû PXû³ff ÀfWXe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 184

WX` ¢¹ff? WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY ´fbSXf³fZ dÀfÀMX¸f ÀfZ LfÂfûÔ IZY EIY U¦fÊ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf WXû SXWXf WX` °fû ¢¹ff »fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? dIYÀfe ·fe ¶fQ»ffU ´fSX ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ IYBÊ VfÔIYfEÔ ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜ CX³fIYf Àf¸ff²ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f dIYÀfe dÀfÀMX¸f IYû ´ffÔ¨f QVfIY °fIY PXû³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fQ»ffU IYe BÀf ´fWX»f IZY d»fE ¸f`Ô ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe °ffSXeRY IYSX°ff WXcÔÜ ³fE dÀfÀMX¸f IYû þ¶f °fIY WX¸f ´fSXJ ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`Ô °f¶f °fIY BÀfIYe ¦fb¯fUØff ´fSX dMX´´f¯fe I`YÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`?

WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY AfBÊAfBÊMXe IYf ¶fifÔOX, CXÀfIYe ¢½ffd»fMXe ¹ff CXÀfIYe ÀUf¹fØf°ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ CXÀfIYe Vfû·ff ³fWXeÔ WX`Ü AfBÊAfBÊMXe IYe Vfû·ff UWXfÔ IZY LfÂfûÔ ÀfZ WX`Ü ´fSXeÃff IZY ³fE dÀfÀMX¸f IYf LfÂfûÔ ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ff, ¢¹ff ³fE dÀfÀMX¸f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ ¹fWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ dUSXû²f dÀfRYÊ BÀfd»fE ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX dIYÀfe IZY AWXÔ IYû ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WX`Ü ¸ff¸f»ff LfÂfûÔ IYf WX`Ü ´fiUZVf ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ WXSX þøYSXe Àfb²ffSX WXû³fZ ¨ffdWXE- dþÀfÀfZ WXSX U¦fÊ IZY LfÂfûÔ IYû »fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX d¸f»fZ, LfÂfûÔ IYe IY¸f ÀfZ IY¸f ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ª¹ffQf ·f»ffBÊ WXû AüSX AfBÊAfBÊMXe IYe ¨f¸fIY ·fe ¶fSXIYSXfSX SXWXZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 24 ªfc³f, 2012)

185 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

MXfg´f d¦f¹fSX ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX kk¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIY ¶ffSX dRYSX dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ ¶ffþfSX ³fZ ·fe CX³fIYe ³fBÊ ´fWX»f IYû ÀfSXfWXf WX`Ü ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe ÷YIYe WX` AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ 450 AÔIYûÔ IYe L»ffÔ¦f ¸ffSXe WX`, dþ³fIYe AfWXMX ·fSX ÀfZ B°f³ff ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ¶f³f ÀfIY°ff WX` °fû CX³fIZY R`YÀf»fûÔ IYf ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff, Af´f BÀfIYf JbQ AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜll kWX¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe þøYSX°f WX`- Qû³fûÔ ´fûMXÊRYûd»f¹fû AüSX OXf¹fSXZ¢MXÜ A¦fSX BÀf SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff WX`, ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ IYûBÊ ÷YIYfUMX WX` °fû CXÀfIYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE NXûÀf IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fifdþ»f ÀfZ ÀUQZVf »füMX°fZ UöY ¸fZSXZ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ±ffÜ dSX¹fû ´»fÀf 20 Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ »füMX°fZ UöY ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ´fcLf ±ff dIY SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹ffÔ A´f³fZ QZVf IYe SXZdMXÔ¦f »f¦ff°ffSX §fMXf SXWXe WX`ÔÜ A´fi`»f ¸fZÔ EÀf EÔOX ´fe ³fZ AüSX A¶f dRY¨f ³fZÜ SXZMÑûÀ´fZd¢MXU MX`¢Àf IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY R`YÀf»fZ ÀfZ dUQZVfe d³fUZVf ´fSX AÀfSX WXû SXWXf WX`Ü ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIY UûOXfRYû³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX³fZ þf SXWXe WX`? ¢¹ff dUQZVfe d³fUZVf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX NXûÀf IYQ¸f CXNXf³fZ þf SXWXe WX`? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY d³fUZVf IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ þû ·fe AOÞX¨f³fZÔ AfEÔ¦fe, CX³WXZÔ QcSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY ±ff dIY ³fE IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZ AüSX SXZdMXÔ¦f ·fe Àfb²fSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¸fcOX ÀfZ CXÀfe dQ³f ¹fWX Af·ffÀf WXû ¦f¹ff ±ff dIY Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX A¶f ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f dUØf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf dþ¸¸ff Àfe²fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf Af ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY NXeIY ¶ffQ °fSX¢IYe IYe SXµ°ffSX ¶fPÞXf³fZ IYUf¹fQ IYfRYe °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü °fSX¢IYe IZY d»fE Àf¶fÀfZ þøYSXe WX` d³fUZVfIYûÔ IYf ¸fcOX IYSX³ffÜ QZÀfe d³fUZVfIYûÔ IYf ¸fcOX BÀfd»fE JSXf¶f WX` dIY ¶¹ffþ QSX DYÔ¨fe WX` AüSX BÔRiYfÀMшYSX IZY ´fiûþZ¢MXÐÀf AMXIZY ´fOÞXZ WX`ÔÜ A´f³fe dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ BÔRiYfÀMшYSX ´fSX þûSX QZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ QZÀfe d³fUZVfIYûÔ IYû SXfWX°f Qe ±feÜ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe þû d¨fÔ°ffEÔ WX`Ô, Àfû A»f¦f WX`Ü CX³fIYe EIY ¶fOÞXe d¨fÔ°ff þeEEAfSX IYû »fZIYSX WX`Ü þeEEAfSX ¹ff³fe þ³fSX»f EÔMXe EUf¹fOXZÔÀf ÷Y»ÀfÜ Qbd³f¹ff IZY 30 ÀfZ ª¹ffQf QZVfûÔ IZY MX`¢Àf IYûOX ¸fZÔ þeEEAfSX IYf dþIiY WX`Ü BÀfIYe ¨f¨ffÊ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ OXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf IYûOX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ dRYSX BÀf Àff»f IZY Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY WXbAfÜ IYfRYe dUSXû²f IZY ¶ffQ ¹fWX EZ»ff³f WXbAf dIY þeEEAfSX IYû 1 A´fi`»f, 2013 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ AfdJSX þeEEAfSX WX` ¢¹ff? Àfe²fe AüSX Àf´ffMX ¶ff°f IYSXZÔ °fû þeEEAfSX IYf ¸f°f»f¶f WXbAf CXÀf °fSXWX IZY ÀffSXZ IYfSXû¶ffSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 186

dþÀf¸fZÔ MX`¢Àf IYe ¶f¨f°f WXû°fe WX` »fZdIY³f A¦fSX Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY BÀf °fSXWX IZY IYfSXû¶ffSX dÀfRYÊ MX`¢Àf ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dIYE ¦fE WX`Ô °fû CXÀf ¶f¨f°f IYû ¸f³ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY MX`¢Àf LcMX QZ³fe WX` ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX Af¹fIYSX IZY Ad²fIYfSeX °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ d³fUZVfIYûÔ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû »f¦f SXWXf WX` dIY þeEEAfSX IZY ¶fWXf³fZ IYWXeÔ WX¸f »ffBÀfZÔÀf AüSX ´fSXd¸fMX SXfþ IYe °fSXRY °fû ³fWXeÔ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX MX`¢Àf »f¦ff³fZ AüSX LûOÞX³fZ IYf Ad²fIYfSX Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX LûOÞXf þfE¦ff °fû BÀf Ad²fIYfSX IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf J°fSXf ¶fPÞXZ¦ffÜ þ¶f ÀfZ þeEEAfSX ´fSX ¨f¨ffÊ VfbøY WXbBÊ °f·fe ÀfZ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ ³fZ QZÀfe ¶ffþfSX ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³WXZÔ ¹fWX OXSX Àf°ff SXWXf ±ff dIY ´f°ff ³fWXeÔ IY¶f CX³f ´fSX MX`¢Àf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦ffþ d¦fSX þfEÜ ¦fb÷YUfSX IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þeEEAfSX ´fSX ÀfRYfBÊ þfSXe IYeÜ A¶f ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY dþÀf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 20 Àff»f ´fWX»fZ »ffBÀfZÔÀf AüSX ´fSXd¸fMX SXfþ IYe IY¶fi JûQe ±fe CXÀfZ UZ dIYÀfe øY´f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Uf´fÀf ³fWXeÔ Af³fZ QZÔ¦fZÜ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe QcÀfSXe d¨fÔ°ff SXZMÑûÀ´fZd¢MXU MX`¢Àf ÀfÔVfû²f³f IYû »fZIYSX WX`Ü ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY EZÀff ÀfÔVfû²f³f ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ÀfZUf QZ³fZ Uf»fe dUQZVf IÔY´f³fe WX¨f IYû EIY QcÀfSXe dUQZVfe IÔY´f³fe UûOXfRYû³f ³fZ JSXeQ d»f¹ffÜ BÀf JSXeQ IZY ¶ffQ MX`¢Àf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ UûOXfRYû³f ÀfZ »ffÔ¦f MX¸fÊ I`Yd´fMX»f ¦fZÔÀf MX`¢Àf ¨fbIYf³fZ IYû IYWXfÜ UûOXfRYû³f ³fZ BÀf ¶ff°f IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ UûOXfRYû³f IZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ¨fcÔdIY ¹fWX JSXeQ-RYSXû£°f ·ffSX°f IZY ¶ffWXSX WXbBÊ WX` BÀfd»fE BÀf ´fSX A´f³fZ QZVf IZY MX`¢Àf IYf³fc³f »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYWX³ff ±ff dIY ·f»fZ WXe MÑfÔþZ¢Vf³f Qû dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbAf »fZdIY³f ¸ff¸f»ff ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdUÊÀf QZ³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IYf ±ff, BÀfd»fE MX`¢Àf IYe ¸ffÔ¦f þf¹fþ WX`Ü A´f³fe ¸ffÔ¦f ¸fÔ¦fUf³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Af¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ SXZMÑûÀ´fZd¢MXU ´fi·ffU ÀfZ ¹ff³fe d´fL»fe °ffSXeJ ÀfZ ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ffÜ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf ¹fWX R`YÀf»ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A´f³fe ¸ffÔ¦f ¸f³fUf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ÀfIY°fe WX` °fû dRYSX d³fUZVf IYe ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ dÀ±fSX°ff IYWXfÔ ÀfZ AfE¦feÜ CX³fIYe SXf¹f WX` dIY d³fUZVf EIY ·fSXûÀfZ ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·fSXûÀff ´ffgd»fÀfe IYe UþWX ÀfZ Af°ff WX`Ü A¦fSX ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ WXe ¶f`IY OXZMX ÀfZ ¶fQ»ffU WXû³fZ »f¦fZ °fû dRYSX ·fSXûÀff þ¦fZ¦ff I`YÀfZ? BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af¹ff WX`, »fZdIY³f J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûBÊ EZÀff R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYf ¸fcOX JSXf¶f WXûÜ QSXAÀf»f, dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf dþ¸¸ff dþÀf dQ³f ÀfZ Àfe²fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf Af¹ff WX` °f¶f ÀfZ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ¶f³ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY CX³fIYû UZ WXSX R`YÀf»fZ 187 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°fZþe ÀfZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZ þû °fSX¢IYe IYe SXµ°ffSX IYû ¶fPÞXfEÔ, d³fUZVf IYf ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSXZÔ AüSX SXfWX IZY ÀffSXZ SXûOÞXZ J°¸f IYSXZÔÜ A¶f ¶ff°f WXû SXWXe WX` dIY þ»Q WXe ´fZÔVf³f Àfb²ffSX AüSX BÔV¹fûSXZÔÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ffBÊ þfEÜ ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIY ¶ffSX dRYSX dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ ¶ffþfSX ³fZ ·fe CX³fIYe ³fBÊ ´fWX»f IYû ÀfSXfWXf WX`Ü ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe ÷YIYe WX` AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ 450 AÔIYûÔ IYe L»ffÔ¦f ¸ffSXe WX`, dþ³fIYe AfWXMX ·fSX ÀfZ B°f³ff ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f ¶f³f ÀfIY°ff WX` °fû CX³fIZY R`YÀf»fûÔ IYf ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff, Af´f BÀfIYf JbQ AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYf þ³fIY EZÀfZ WXe ³fWXeÔ IYWXf þf°ffÜ CX³WXZÔ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe R`YÀf»ff »fZ³ff Af°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe dUIYfÀf QSX IYû WXfBUZ ´fSX »ff³fZ AüSX ¶ffþfSX IYe SXü³fIY »füMXf³fZ IZY d»fE WXSX þøYSXe IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZ, ¹fWX ¹fIYe³f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 1 ªfb»ffBÊX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 188

IYWXfÔ WXû SXWXf WX` dMÑIY»f OXfCX³f

kkþøYSX°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fSX ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³WXZÔ CX³fIYe ¸fþeÊ ÀfZ §fc¸f³fZ´fWX³f³fZ IYe AfþfQe QZ³fZ IYe WX`Ü ´fWX³ffUZ IYf BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ SXØfe ·fSX ·fe AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü »fOÞXIYûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IYû »fOÞXdIY¹fûÔ IZY IY´fOÞXûÔ ÀfZ PXÔIYf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe IYe dVfIYfSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX CX³fIZY NXZIZYQfSXûÔ IYû ¹fWX I`YÀfZ Àf¸fÓff¹ff þfE, ¹fWX ¶fOÞXf ÀfUf»f WX`Üll A±fÊVffÀÂf IYe EIY ±¹fûSXe WX`, dMÑIY»f OXfCX³fÜ BÀf ±¹fûSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY dUIYfÀf QSX ¶fPÞX³fZ ÀfZ CX³f °f¶fIYûÔ IYf ·fe RYf¹fQf WXû°ff WX` þû dUIYfÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX þbOÞXZ ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY BÔOXdÀMѹf»f ´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû°fe WX`, ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX Af¦fZ ¶fPÞX°ff WX`, IYfgSX´fûSXZMX BÔdOX¹ff ¸fb³ffRZY IY¸ff°ff WX` AüSX ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ dUÀ°ffSX IYSX°fe WX`Ô °fû B³f Àf¶fIZY RYf¹fQZ ¶fcÔQ-¶fcÔQ ³fe¨fZ ¦ffÔUûÔ AüSX IY¸fþûSX °f¶fIZY °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ QZVf ¸fZÔ WXû SXWXe °fSX¢IYe IZY RYf¹fQZ A¶f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe dQJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¢¹ff dMÑIY»f OXfCX³f Afd±fÊIY IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdþIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX`!

IY¸f ÀfZ IY¸f dQ»»fe IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ IYe IYf¸fIYfþe ÀfÔSX¨f³ff IYû QZJ°fZ WXbE EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY 1947 ¸fZÔ dQE ¦fE kdMÑÀMX dUQ OXZdÀMX³fel ·ff¿f¯f IYf ¦fUfWX WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ÀfÔÀfQ ¹fWXeÔ WX` °fû Qbd³f¹ff IZY ÀffSXZ dU¨ffSXûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f AfUfÀf °fû ¹fWXfÔ d¸f»ff WXe WXbAf WX`Ü dQ»»fe IYû ·f»fZ WXe Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ d»f¶fSX»f VfWXSX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WXû »fZdIY³f BÀfZ QdIY¹ff³fcÀfe VfWXSX °fû d¶f»IbY»f ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü d¸fþfÊ ¦ffd»f¶f BÀf VfWXSX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸fZ °fû ¸ff³fU°ff IZY ´fi°feIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ BÀfe VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ Àff»fûÔ °fIY ÀffÔÀf »feÜ BÀf VfWXSX IYe WXSX ¦f»fe, WXSX ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ dUdU²f°ff ¶fÀf°fe WX`Ü »fû¦f BÀfÀfZ EOXþÀMX WXû°fZ ·fe dQJ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dQ»»fe IZY ¸fc»¹fûÔ IYf dMÑIY»f OXfCX³f BRZY¢MX ¹fWXfÔ ÀfZ Àfü dIY»fû¸feMXSX QcSX °fIY ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü USX³ff ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ff¦f´f°f dþ»fZ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ Aþe¶fû¦fSXe¶f R`YÀf»fZ I`YÀfZ WXû°fZÜ ¶ff¦f´f°f IZY AÀffSXf ¦ffÔU ¸fZÔ BÀf WXµ°fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY 40 ÀfZ IY¸f CX¸fi IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffþfSX þf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiZ¸f dUUfWX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f SXJ³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³¸fböY ¶ffþfSX AüSX Jb»fe Àfû¨f Uf»fZ Àf¸ffþ IZY IZYÔQi dQ»»fe IZY ¶fWXb°f ´ffÀf ¶fÀfZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ EZÀfZ R`YÀf»fZ ¨füÔIYf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ¶f°ff³ff þøYSXe WX` dIY WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fÔþf¶f IZY Àff±f-Àff±f ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYû WXdSX°f IiYfÔd°f ÀfZ Jc¶f RYf¹fQf WXbAf WX`Ü B³f B»ffIYûÔ IZY ¦ffÔU AüSX VfWXSX QZVf IZY Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f 189 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

B»ffIYûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`ÔÜ dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY IYBÊ ¸füIZY WX`Ô AüSX B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IYf ¶fc¸f WXû³fZ IYf RYf¹fQf ·fe ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Jc¶f d¸f»ff WX`Ü BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ ³f °fû ¦fSXe¶fe IZY RiYÀMXZVf³f ¸ff³fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe A¸feSXe IZY QÔ·f ¸fZÔ þfSXe RYSX¸ff³fÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ¶f°ff³ff þøYSXe WX` dIY B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ¢Àf SXZdVf¹fû ¹ff³fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fb÷Y¿fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ QZVf IZY ¶ffIYe B»ffIYûÔ ÀfZ IY¸f WX`Ü Àff±f WXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀffÃfSX°ff QSX ·fe ¹fWXfÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe IY¸f WX`Ü ¶ff¦f´f°f IZY AÀffSXf ¦ffÔU IYf ¹fWX RY°fUf A´f³fZ Af´f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf AIZY»ff R`YÀf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYû kIÔYMÑû»fl IYSX³fZ Uf»fZ BÀf °fSXWX IZY IYBÊ R`YÀf»fZ B³f B»ffIYûÔ IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ Àf¦fûÂfe¹f dUUfWX IYû »fZIYSX Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe AûSX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX Jc³fe RYSX¸ff³f þfSXe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY þeÔÀf ´fWX³f³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY IYBÊ R`YÀf»fZ AfE WX`ÔÜ B³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY »fOÞXdIY¹fûÔ õfSXf ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´fiZ¸f dUUfWX ³ff¸fIY UfBSXÀf IYf J°fSXf ¶fPÞX°ff WX`Ü B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe Q»fe»f WX` dIY þeÔÀf ´fWX³f³fZ Uf»fe AüSX ¸fû¶ffB»f RYû³f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffEÔ CX³¸fböY WXû þf°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ Àff¸ffdþIY ·fiáf¨ffSX ¶fPÞX°ff WX`Ü þ³fUSXe, 2011 ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY þeÔÀf ´fWX³f³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊÜ IYWXf ¦f¹ff dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IZY þeÔÀf ´fWX³f³fZ ÀfZ LZOÞXJf³fe IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX°fZ WX`ÔÜ 2010 ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYe Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY dWXÔQc ¸f`dSXþ E¢MX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX A¦fSX Àf¦fûÂfe¹f dUUfWX ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ þf°fe WX` °fû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX »fû¦f BÀfIZY d»fE AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ QbJ IYe ¶ff°f WX` dIY BÀf °fSXWX IZY RY°fUZ WXSX þfd°f AüSX WXSX ²f¸fÊ IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe WXbE WX`ÔÜ AfIY¿fÊIY dQJ³ff ¹ff dRYSX A´f³fe ÀfbdU²ff AüSX ´fÀfÔQ ÀfZ ´fûVffIY ´fWX³f³ff WXSX BÔÀff³f IYf ¸füd»fIY Ad²fIYfSX WX`Ü °f±ffIYd±f°f øY´f ÀfZ ·fOÞXIYe»fZ ´fûVffIY IYe UþWX ÀfZ dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fZÔ CXØfZþ³ff IYf ´f`Qf WXû³ff ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü ¹fWX dUOa¶f³ff WX` dIY LZOÞXJf³fe IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff ¶f»ff°IYfSX IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY CX´ff¹f °f»ffVf³fZ IZY ¶fQ»fZ CX³f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû°fe WX` þû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ÀUÀ±f WX`Ô AüSX dþ³WXZÔ A´f³fe ´fÀfÔQ ÀfZ þeU³f þe³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f WX` CX³f AfUfSXf »fOÞXIYûÔ ´fSX þû JbQ IYe ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´feOÞXf ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû Qþʳf AfUfSXf »fû¦fûÔ ³fZ EIY ¹fbU°fe IYû AÀfÁ¹f ¹ff°f³ff QeÜ BÀf¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ´fWX¨ff³f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX UWX »fOÞXIYe Qû Qþʳf ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f WXû°fe °fû ¢¹ff AfUfSXf »fû¦fûÔ IYe B°f³fe dWX¸ffIY°f WXû°fe? þøYSX°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fSX ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³WXZÔ CX³fIYe ¸fþeÊ ÀfZ §fc¸f³fZ-´fWX³f³fZ IYe AfþfQe QZ³fZ IYe WX`Ü §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ IYe þøYSX°f EZÀfZ AfUfSXf »fû¦fûÔ IYû WX` þû ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX °f¹f IYSX³ff CX³fIYf IYf¸f ³fWXeÔ WX` dIY IYûBÊ I`YÀfZ ¨f»fZ¦ff, I`YÀfZ SXWXZ¦ffÜ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 190

´fWX³ffUZ IYf BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ SXØfe ·fSX ·fe AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Af´f BÀfZ SXûWX°fIY IZY kA´f³ff §fSXl IYe UfSXQf°fûÔ ÀfZ ·fe Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX WXf»f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WXb¦f»fe IYe §fMX³ff ÀfZ ·feÜ WXb¦f»fe ¸fZÔ °fû ¸ff³fdÀfIY dUdÃf~ ¸fdWX»ffAûÔ IYû QdSXÔQûÔ ³fZ WXUÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ BÀfd»fE »fOÞXIYûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IYû »fOÞXdIY¹fûÔ IZY IY´fOÞXûÔ ÀfZ PXÔIYf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe IYe dVfIYfSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX CX³fIZY NXZIZYQfSXûÔ IYû ¹fWX I`YÀfZ Àf¸fÓff¹ff þfE, ¹fWX ¶fOÞXf ÀfUf»f WX`Ü A¶f ¹fWX þf³f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IÔYMÑû»f IYe EZÀfe d§f³fü³fe ¸ff³fdÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔ? ´fSXÔ´fSXf AüSX dSXUfþ ÀfZ A»f¦f ¸f`Ô BÀfZ QcÀfSXe °fSXWX ÀfZ QZJ°ff WXcÔÜ ¸fWXÔ¦fe IYfSX JSXeQ³fZ AüSX SXWX³f-ÀfWX³f ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffUþcQ B³fIZY Àfû¨f³fZ IZY °füSX-°fSXeIZY ³fWXeÔ ¶fQ»fZÜ ¸fûMXf-¸fûMXe Afd±fÊIY °füSX ´fSX ÀfWXþ þeU³f þe SXWXZ ¹fWX »fû¦f IYf³fc³f AüSX Àf·¹f Àf¸ffþ IZY °füS-X°fSXeIYûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJ³fZ IYe °f¸f³³ff ´ff»f°fZ WX`ÔÜ BÀf °f¸f³³ff IYû IYûBÊ ´fiZ¸fe þûOÞXf ¹ff IYûBÊ »fOÞXIYe ¨fb³fü°fe QZ °fû ¹fWX »fû¦f d°f»fd¸f»ff CXNX°fZ WX`ÔÜ ÓfcNXe ¶ffQVffWX°f IYû §fSX ¸fZÔ WXe ¨fb³fü°fe d¸f»f°fe WX` °fû ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ þfSXe WXû³fZ »f¦f°fZ WX`Ô °ffd»f¶ff³fe RYSX¸ff³fÜ BÀf ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ WXfgSXSX dIYd»fÔ¦f IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô AüSX CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ffEÜ B³f B»ffIYûÔ IZY ¸fZWX³f°fe dIYÀff³fûÔ IYe UþWX ÀfZ QZVf A³ffþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ffÜ IYBÊ ¸fWXf³f ³fZ°ff ¹fWXeÔ ÀfZ d³fIY»fZÜ »fZdIY³f ¸fZWX³f°fIYVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ d§f³fü³fe ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»fZ IYBÊ ¸fbµ°fJûSX ·fe WX`Ô dþ³WXZÔ dUSXfÀf°f ¸fZÔ Qcd¿f°f ´fSXÔ´fSXf d¸f»fe WX`Ü þøYSX°f WX` dIY B³f B»ffIYûÔ IYe ÀU¹fÔ·fc ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX ¸fZWX³f°fIYVfûÔ IYf IY¶þf WXûÜ °f·fe EZÀfZ °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZ¦fe AüSX ·fic¯f ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSX Af ÀfIYe ¶fd¨¨f¹ffÔ Jb»fe WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ ÀfIZYÔ¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 15 ªfb»ffBÊX, 2012)

191 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

AfSXf²f³ff, Jf¸fûVfe AüSX IYMXe ´f°fÔ¦f kkSXfþZVf J³³ff IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IYû ´fWX¨ff³ff AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fcþZ þf³fZ Uf»fZ ´fiûRZYVf³f»Àf IYû WXe ´fQZÊ ´fSX dþ¹ffÜ WXSXZIY ·fcd¸fIYf IZY þdSXE UZ QVfÊIYûÔ IYe AfIYfÔÃffAûÔ ÀfZ þbOÞX þf°fZ ±fZÜ SXfþZVf J³³ff ³fZ ´fQZÊ ´fSX WX¸fZVff d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYe CX¸¸feQûÔ, Àf´f³fûÔ AüSX dQ¢IY°fûÔ IYû WXe dþ¹ffÜ CX³fIZY Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³f³fZ IYe ¹fWXe ¹fcEÀf´fe SXWXeÜll BÀf WXµ°fZ ´fcSXZ QZVf IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ SXfþZVf J³³ff CX¸fOÞX°fZ SXWXZÜ ÀUf·ffdUIY ·fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f AüSX JfÀfIYSX dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY ´fWX»fZ Àfb´fSXÀMXfSX ³fZ Qbd³f¹ff IYf Àff±f LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ Àfb´fSXÀMXfSX IYf dJ°ff¶f CX³WXZÔ ¹fûÔ WXe ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ »f¦ff°ffSX 16 dWXMX ÀfZ ¹fWX ¸fbIYf¸f CX³WXûÔ³fZ WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ CX³fIYe R`Y³f RYfg»fûBÔ¦f EZÀfe ±fe dIY þ³¸fdQ³f IZY dQ³f CX³WXZÔ MÑIY ·fSX RcY»fûÔ IZY ¦fb»fQÀ°fZ d¸f»f°fZ ±fZÜ »fOÞXdIY¹ffÔ CX³fIYe °fÀUeSXûÔ ÀfZ VffQe IYSX°fe ±fe AüSX dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYe VfcdMXÔ¦f WXû°fe ±fe, MÑ`dRYIY NXWXSX-Àff þf°ff ±ffÜ þd°f³f J³³ff IZY SXfþZVf J³³ff ¶f³f³fZ IZY ÀfRYSX ¸fZÔ IYBÊ IYWXZ-A³fIYWXZ ´fWX»fc WX`ÔÜ Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¹fWX Àfû¨f³ff AfÀff³f WX` dIY IYûBÊ dSX¹fd»fMXe Vfû þe°fIYSX dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f ´ff »fZ°ff WX` ¹ff ´»fZ¶f`IY dÀfÔd¦fÔ¦f IYf IYfÔMÑ`¢MX WXd±f¹ff »fZ°ff WX`Ü »fZdIY³f 60 IZY QVfIY ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY þdSXE dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EÔMÑe dIY°f³fe IYdNX³f SXWXe WXû¦fe? SXfþZVf J³³ff ³fZ EZÀfe WXe EIY ´fid°f¹fûd¦f°ff þe°fe AüSX dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJfÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY CXÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ·fe ·ff¦f »fZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f dIYÀfe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ 1966 ÀfZ VfbøY WXbE A´f³fZ Àfb³fWX»fZ ÀfRYSX ¸fZÔ SXfþZVf J³³ff ³fZ 180 dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ 17 LûMXe dRY»¸fZÔ ±feÔÜ dþ³f 163 RYe¨fSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYf¸f dIY¹ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ 106 ¸fZÔ UZ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXWXZÜ 1969 ÀfZ 1974 IZY ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ 33 dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff, dþ³f¸fZÔ 30 dRY»¸fZÔ dWXMX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`ÔÜ Àf¨f¸fb¨f ¹fZ ¨fIYf¨füÔ²f IYSX³fZ Uf»fZ AfÔIYOÞXZÔ WX`ÔÜ B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ B°f³fe dWXMX dRY»¸fZÔ ¶f³ff³ff I`YÀfZ ÀfÔ·fU WXû ÀfIYf? A»f¦f-A»f¦f IYWXf³fe, Àfb´fSXdWXMX ¦ff³fZ, A»f¦f-A»f¦f WXeSXûB³f IZY Àff±f-Àff±f A»f¦f-A»f¦f IZYd¸fÀMÑeÜ Àf¶fIZY IYfgIYMXZ»f ³fZ SXfþZVf J³³ff IYû ¶ffg»feUbOX IYf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX ¶f³ff dQ¹ffÜ A»f¦f-A»f¦f °fSXWX ÀfZ BÀf ¶ffQVffWX°f IYe BÀf Àf~fWX ¶fWXb°f ¨f¨ffÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸f`Ô BÀf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX IZY Àff¸fifª¹f IYe UþWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IY÷YÔ¦ffÜ AfdJSX CX³fIZY IYdSXV¸ff IYf ¢¹ff SXfþ ±ff? Àff±f-Àff±f ¹fWX ·fe þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IY÷YÔ¦ff dIY B°f³fZ ¶fOÞXZ Àfb´fSXÀMXfSX B°f³fe þ»Qe WX¸fZÔ LûOÞXIYSX ¢¹fûÔ ¨f»fZ ¦fE? Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 192

SXfþZVf J³³ff IZY þfQc IZY ´feLZ ¢¹ff ±ff-CX³fIYf »fbIY, CX³fIYe AQfIYfSXe, CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYf ¨f¹f³f, CX³fIYe dRY»¸fûÔ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX, CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYf ÀfÔ¦fe°f, WXeSXûB³f IZY Àff±f CX³fIYe IZY¸fZÀMÑe ¹ff IbYL AüSX? SXfþZVf J³³ff IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ BÀf Àf¶fIYf WXf±f SXWXf WX`, A¦fSX FYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ ³fWXeÔ WXû°fZ °fû Af³fÔQ ³fWXeÔ WXû°ffÜ dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fWXeÔ WXû°fZ °fû kdþÔQ¦fe EIY ÀfRYSX WX` ÀfbWXf³ffl þ`Àff IYf»fþ¹fe ¦fe°f ³fWXeÔ ¦ff¹ff þf°ffÜ Vfd¸fÊ»ff MX`¦fûSX ³fWXeÔ WXû°feÔ °fû kASXf²f³ffl A·fc°f´fcUÊ dWXMX ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f FYd¿fIZYVf Qf ³fZ QcÀfSXûÔ IYû ·fe ¨ffÔÀf dQ¹ff ±ff, dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fZ IYBÊ QcÀfSXZ Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fe ¦ffE, AfSXOXe ¶f¸fʳf ³fZ QcÀfSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¦fe°f dQE AüSX Vfd¸fÊ»ff MX`¦fûSX ³fZ QcÀfSXZ Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ AfdJSX ¢¹ff JfÀf ±ff, SXfþZVf J³³ff ¸fZÔ dIY ¹fWX Adõ°fe¹f ÀMXfSXOX¸f dÀfRYÊ CX³WXZÔ WXe ³fÀfe¶f WXbAf? BÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE ÀffNX IZY QVfIY IZY ·ffSX°f IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ QZVf IYe AfþfQe IZY ¶ffQ IYf AfVffUfQ J°¸f WXû SXWXf ±ffÜ ³fZWXøY ¹fb¦f IYf AÔ°f WXû ¨fbIYf ±ffÜ QZVf ¸fZÔ Jfôf³³f IYf ·ffSXe ÀfÔIYMX ±ffÜ WXdSX°f IiYfÔd°f IYe ¶ff°fZÔ ¨f»f SXWXe ±feÔ (SXfþZVf J³³ff IYe dRY»¸f kSXûMXel ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IZY Jfôf³³f ÀfÔIYMX IYû WXe dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü) °fSX¢IYe IYSX³fZ IYf EIY WXe Àff²f³f ±ff- ´fiûRZYVf³f»f dVfÃffÜ OXfg¢MXSX AüSX BÔþed³f¹fSX IYe Àf¸ffþ ¸fZÔ IYfRYe ´fcL ±feÜ EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ Àfb³fWX»fZ ´fQZÊ ´fSX SXfþZVf J³³ff IYf CXQ¹f WXbAfÜ SXfþZVf J³³ff IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IYû ´fWX¨ff³ff AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fcþZ þf³fZ Uf»fZ ´fiûRZYVf³f»Àf IYû WXe ´fQZÊ ´fSX dþ¹ffÜ ¹ffQ IYedþE dRY»¸f kASXf²f³ffl IYf E¹fSXRYûÀfÊ IYf ´ff¹f»fMXÜ E¹fSX RYûÀfÊ IYe ³füIYSXe IYû ¶fOÞXe Bªþ°f ÀfZ QZJf þf°ff ±ff AüSX CXÀf ´fSX ·fe ´ff¹f»fMX ¹ff³fe WXfOXÊIYûSX ´fiûRZYVf³f»fÜ ´fQZÊ ´fSX SXfþZVf J³³ff ³fZ EZÀfZ WXe dIYSXQfSX d³f·ffEÜ IY·fe ´ff¹f»fMX °fû IY·fe AfdMXÊÀMXÜ WXSXZIY ·fcd¸fIYf IZY þdSXE UZ QVfÊIYûÔ IYe AfIYfÔÃffAûÔ ÀfZ þbOÞX þf°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe ¶fWXb°f A¸feSX ¹ff ¶fWXb°f ¦fSXe¶f IYe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ffBÊÜ ³f WXe dIYÀfe QZWXf°fe IYe ·fcd¸fIYfÜ 60 IZY QVfIY ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ d¸fOXлf ¢»ffÀf IYe CX¸¸feQûÔ, Àf´f³fûÔ AüSX dQ¢IY°fûÔ IYû WXe dþ¹ffÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ CX³fIZY Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³f³fZ IYe ¹fWXe ¹fcEÀf´fe SXWXeÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY SXfþZVf J³³ff WX¸ffSXZ ¶fe¨f ÀfZ B°f³fe þ»Qe ¢¹fûÔ ¨f»fZ ¦fE? BÀfIZY d»fE CX³fIZY ÀMXfSXOX¸f IZY ¶ffQ IYe dþÔQ¦fe IYû þf³f³ff þøYSXe WX`Ü IYfRYe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Uû ÀfRY»f°ff IZY CXÀf dVfJSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ EIYfIYe´f³f Af ¦f¹ffÜ ÀMXZMXÀf ¸fZÔ AÔ°fSX IYe UþWX ÀfZ IYBÊ QûÀ°f ´feLZ LcMX ¦fEÜ VffQe ·fe ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ ¨f»feÜ dRY»¸fZÔ ·fe µ»ffg´f WXû³fZ »f¦feÜ BÀf Àf¶fIYe UþWX ÀfZ Uû dþÔQ¦fe ÀfZ JRYf WXû ¦fEÜ A´f³fZ ¹fb¦f IYû SXû¸ffÔÀf dJ»ff³fZ Uf»fZ ÀMXfSX IYe dþÔQ¦fe ÀfZ WXe SXû¸ffÔÀf ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYûBÊ A´f³fZ Af´fIYû SXe-B³UZÔMX IYSX°ff WX` °fû ÀfRY»f°ff IZY dQ³fûÔ IYû ¹ffQ IYSXIZY ARYÀfûÀf þ°ff°ff WX`Ü SXfþZVf J³³ff ³fZ QcÀfSXf SXfÀ°ff A´f³ff¹ffÜ ³¹fcd¢»f¹fSX R`Yd¸f»fe ¸fZÔ SXWX³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIYf Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f IYfRYe LûMXf ±ffÜ þ¶f UWX ·fe MXcMX ¦f¹ff °fû CX³fIZY ´ffÀf ARYÀfûÀf 193 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYSX³fZ »ff¹fIY IbYL ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ BÀf ¸ff¹fcÀfe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY d»fE Uû SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfEÜ SXfþ³fed°f IZY VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àfb´fSXÀMXfSX Uf»fe DYþfÊ dQJfBÊÜ BÀfe IYf ³f°feþf ±ff dIY »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ³fZ°ff IZY dJ»ffRY ·fe UZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¸fIYSX »fOÞXZ AüSX 2000 ÀfZ IY¸f UûMXûÔ ÀfZ WXfSXZÜ AfOXUf¯fe ³fZ þ¶f ¹fWX ÀfeMX Jf»fe IYSX Qe °fû dRYSX BÀfe ÀfeMX ´fSX WXbE CX´f ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþZVf J³³ff þe°fIYSX ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨fZÜ »fZdIY³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³fIYe dQ»f¨fÀ´fe ª¹ffQf dQ³fûÔ °fIY IYf¹f¸f ³fWXeÔ SXWXeÜ dRYSX UWXe ¸ff¹fcÀfeÜ BÀfe ¸ff¹fcÀfe ³fZ BÀf Àfb´fSXÀMXfSX IYû WX¸fÀfZ B°f³fe þ»Qe Le³f d»f¹ffÜ CX³fIZY ´ffÀf Àf¶fIbYL ±ffIYfRYe IY¸f CX¸fi ¸fZÔ CX¸¸feQûÔ ÀfZ ª¹ffQf ÀfRY»f°ff, Qü»f°f-VfûWXSX°f AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffgVf B»ffIZY ¸fZÔ AfVfeUfÊQ þ`Àff Af»feVff³f ¶fÔ¦f»ffÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY SXWX°fZ Uû dþÔQ¦fe ¸fZÔ ¨f`³f ³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÜ Vff¹fQ 69 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³fIZY d³f²f³f IYe UþWX CX³fIYf EIYfIYe´f³f WXe SXWXfÜ AüSX ¹fWX WX¸f Àf¶fIZY d»fE EIY ¶fOÞXf Àf¶fIY ·fe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô SXfþZVf J³³ff IYû EZÀfZ Àfb´fSXÀMXfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ SXJcÔ¦ff, dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe IYf¸f °f°´fSX°ff AüSX °f³¸f¹f°ff IZY Àff±f dIYE þfEÔ °fû ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³ff ¸fb¸fdIY³f WX`Ü WXSX AfQ¸fe A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¶fVf°fZÊ þû dIY¹ff þfE, þ¸f IYSX dIY¹ff þfE, SX¸f IYSX dIY¹ff þfEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 22 ªfb»ffBÊX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 194

´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYe WXû °f°IYf»f ÀfþÊSXe kkIYf¦fþ ´fSX ·f»fZ WXe WX¸f d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY ´ffÔ¨fUZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QZVf WXûÔ, »fZdIY³f B°f³ff ´fcSXZ QZVf IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´feIY AfUSX ¸fZÔ dOX¸ffÔOX AüSX Àf´»ffBÊ ¸fZÔ 11 ´fSXÀfZÔMX IYf AÔ°fSX SXWX°ff WX`, þ¶fdIY ³ffg³f ´feIY AfUSX ¸fZÔ ¹fWX IY¸fe 9 ´fSXÀfZÔMX SXWX°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf ÀfZ¢MXSX IZY E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYe ¸ff³fZ °fû dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 20 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °f¶f WX` þ¶f WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY IYBÊ ¦ffÔU EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ d¶fþ»fe IYf ³ff¸fûd³fVff³f ³fWXeÔ WX`Üll IYû¹f»fZ IYe JQf³f ¸fZÔ RÔYÀfZ CX³f ¸fþQcSXûÔ IYe ¸f³fûdÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfûd¨fE dþ³WXZÔ d¶fþ»fe RZY»f WXû³fZ ÀfZ IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY dþÔQ¦fe IYe IYf»fe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ »fOÞX³ff ´fOÞX°ff WXû¦ffÜ UZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZ dIY A¨ff³fIY d¶fþ»fe ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ d»fµMX ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ d»fµMX ¶fÔQ WXû³ff ¹ffd³f ¶ffWXSX þf³fZ IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ WXû³ffÜ ³f°feþf þ¸fe³f IZY IYSXe¶f 100 ¸feMXSX ³fe¨fZ IYf¸f AüSX ¨ffSXûÔ AûSX IYf»ff Àff¹ffÜ IbYL d¸f³fMXûÔ IZY d»fE ´fWX»fZ ·fe EZÀff WXû°ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f ´fWX»fZ °fû EZÀff »f¦f°ff WXû¦ff dIY d¶fþ»fe °fû ¶fÀf Af³fZ Uf»fe WX` AüSX dRYSX Àf¶fIbYL ³ffg¸fÊ»f WXû þfE¦ffÜ »fZdIY³f 31 þb»ffBÊ IYû dÀIiY´MX ¶fQ»f ¦fBÊ AüSX d¸f³fMXûÔ IYf BÔ°fþfSX §fÔMXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ §fÔMXûÔ °fIY JQf³f IZY AÔQSX AÔ²fZSXf SXWXf AüSX UWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ UWXeÔ RÔYÀfZ SXWXZÜ CX³fIZY RÔYÀf³fZ IYe UþWX IYûBÊ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ³fWXeÔ ±feÜ ³f WXe JQf³f ¸fZÔ A¨ff³fIY IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe Af ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¦fOÞX¶fOXe IZY ´feLZ IYe UþWX IYWXf³fe AüSX ·fe OXSXfU³fe SXWXeÜ d¦fiOX RZY»f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ´fcSXf CXØfSXe AüSX ´fcUeÊ ·ffSX°f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ dQ»»fe IYe U»OXÊ ¢»ffÀf ¸fZMÑû þWXfÔ ±fe UWXeÔ ÷YIY ¦fBÊÜ IYSXe¶f 700 »fÔ¶fe MÑZ³fûÔ IYe AfUfþfWXe ÷YIY ¦fBÊ AüSX IYSXûOÞXû ´f`ÀfZÔþSX Àf¶f IbYL NXeIY WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦fZÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfþÊSXe ÷YIY ¦fBÊ °fû E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ dU¸ff³fûÔ IYe AfUfþfWXe ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜ d¶fþ»fe IYf ÀfÔIYMX B°f³ff ¶fOÞXf ±ff dIY BÀfIYf AÀfSX QZVf IZY IYSXe¶f 20 SXfª¹fûÔ IZY 60 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ´fSX WXbAfÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY CXØfSX ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f ´fWX»fZ ·fe d¶fþ»fe ¦fb»f WXbBÊ ±feÜ AfdJSX Qû dQ³f d¶fþ»fe ¦fb»f SXWX³fZ IYe ¢¹ff UþWX SXWXe? E¢Àf´fMXÊ IYe MXe¸f þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü þfÔ¨f dSX´fûMXÊ Af³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY AfdJSX EZÀff ¢¹ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ WX` dIY IbYL SXfª¹fûÔ ³fZ ¦fieOX ÀfZ A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe »fe dþÀfÀfZ ¦fieOX ´fcSXe °fSXWX RZY»f WXû ¦f¹ffÜ AüSX ¨fcÔdIY CXØfSXe ¦fieOX, ´fcUeÊ AüSX CXØfSX-´fcUeÊ ¦fieOX ÀfZ þbOÞXe WX`, BÀfd»fE °fe³fûÔ ¦fieOX EIY Àff±f ¶f`NX ¦fBÊ, dþÀfIYf AÀfSX QZVf IZY 20 SXfª¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ 195 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´fSX ´fOÞXfÜ ¦fieOX I`YÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX` ¹fWX °fIY³feIYe ¸ff¸f»ff WX`, »fZdIY³f ¸fZSXf EIY Àfe²ff ÀfUf»f WX` dIY dIYÀfe EIY AfQ¸fe IYe ¦f»f°fe ÀfZ ´fcSXf ¦fieOX I`YÀfZ ¶f`NX ÀfIY°ff WX`? AüSX A¦fSX EZÀff WX` °fû ¸ff³f³ff WXû¦ff UfIYBÊ Àf¶fIbYL ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ WX`Ü QSXAÀf»f AÀf»fe ¸ff¸f»ff A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ ª¹ffQf d¶fþ»fe »fZ³fZ IYf ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¸f»ff WX` QZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ·ffSXe IY¸fe IYfÜ IYf¦fþ ´fSX ·f»fZ WXe WX¸f d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY ´ffÔ¨fUZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QZVf WXûÔ, »fZdIY³f B°f³ff ´fcSXZ QZVf IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´feIY AfUSX ¸fZÔ dOX¸ffÔOX AüSX Àf´»ffBÊ ¸fZÔ 11 ´fSXÀfZÔMX IYf AÔ°fSX SXWX°ff WX`, þ¶fdIY ³ffg³f ´feIY AfUSX ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 9 ´fSXÀfZÔMX IYf WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ E¢Àf´fMXÊ IYe ¸ff³fZ °fû dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 20 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °f¶f WX` þ¶f WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY IYBÊ ¦ffÔU EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ d¶fþ»fe IYf ³ff¸fûd³fVff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¶fIYf ÀffRY ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü ¢¹fûÔ ³f WXû ? 1952 ÀfZ »fZIYSX A·fe °fIY dIYÀfe ·fe Àff»f WX¸f³fZ d³f²ffÊdSX°f »fùf WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹ff IY·fe ·fe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ? ´»ffd³fÔ¦f IY¸feVf³f WXSX ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYf »fùf °f¹f IYSX°ff WX`Ü »fùf °f¹f IYSX³fZ IZY IbYL Af²ffSX WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fcÔ WXe WXUf ¸fZÔ »fùf °f¹f ³fWXeÔ IYSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ AüSX A¦fSX dSX¹fd»fdÀMXIY »fùf °f¹f dIYE ¦fE °fû ´fcSXZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbE? EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ ¹fc´feE IYe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ A»MÑf ¸fZ¦ff ´ffUSX ´fiûþZ¢MX VfbøY IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXbBÊÜ IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d¶fOX ¸ffÔ¦fZ ¦fE, AüSX IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ d¶fOX þe°fe ·feÜ »fZIY³f ´ffÔ¨f IZY ¶ffQ EIY ·fe A»MÑf ¸fZ¦ff ´ffUSX ´fiûþZ¢MX VfbøY ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü dIYÀfe IYû ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe WXSXe ÓfÔOXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`, IYûBÊ IYû¹f»ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ VfbøY WXû ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX` °fû IYûBÊ ¦f`Àf IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWXe IYWXf³fe QZVf IZY QcÀfSXZ ´fiûþZ¢MX IYe ·fe WX`Ü þû ´fiûþZ¢MX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô UWXfÔ ·fe CX°f³fe d¶fþ»fe ´f`Qf ³fWXeÔ WXû SXWXe WX` dþ°f³fe ´f`Qf IYSX³fZ IYe UWXfÔ Ãf¸f°ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY QZVf IZY ´ffUSX ´fiûþZ¢MX A´f³fe Ãf¸f°ff IYf 73.3 ´fSXÀfZÔMX WXe d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ AüSX BÀfIZY ´feLZ ·fe UþWX WX`- IYû¹f»fZ IYf ³fWXeÔ d¸f»f³ff AüSX ¦f`Àf IYe IY¸feÜ AüSX dþ°f³fe d¶fþ»fe ´f`Qf WXû°fe WX` CXÀfIYf EIY d°fWXfBÊ dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû þf°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY A¦fSX QZVf ¸fZÔ 100 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX` °fû ¸fWXþ 73 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü AüSX dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ¶ffQ IÔYª¹fc¸fSX IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸fWXþ 60 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ¶f¨f°fe WX`Ü BÀf ÀffSXe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ´feLZ WX` QZVf IYe dU°fSX¯f ´fi¯ff»feÜ d¶fþ»fe dU°fSX¯f IYf IYf¸f SXfª¹f IZY d¶fþ»fe dU°fSX¯f ¶fûOÊXÐÀf IZY ´ffÀf WXû°ff WX`Ü B³f ¶fûOÊXÐÀf IYf §ffMXf 2 »ffJ IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀf dQUfd»fE ¶fûOÊXÐÀf ÀfZ WX¸f ¢¹ff CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? B³fIYe WXf»f°f EZÀfe WX` dIY ¹fZ ³ff °fû IÔYª¹fc¸fSX ÀfZ IYe¸f°f UÀfc»f ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f WXe dU°fSX¯f »ffBÀfZÔÀf IYû Qb÷YÀ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 196

AüSX ³f WXe d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ IYe IYe¸f°f ¨fbIYf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe Àff¸ff³f IYû ´fiûOXйfcÀf IYSX³fZ Uf»fZ IYû A¦fSX Àff¸ff³f IYe ÀfWXe IYe¸f°f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe °fû CXÀfIYe dQ»f¨fÀ´fe ´fiûOXТVf³f ¸fZÔ J°¸f WXû þfE¦feÜ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX IYû d¶fþ»fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`, ´fiûOXйfcÀfSX IYû d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ WXbE J¨fÊ ·fe Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô AüSX dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe BÀf °fSXWX ÀfZ ¶fe¸ffSX WX` dIY CXÀfIYf B»ffþ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe WX` dIY 31 þb»ffBÊ IYe §fMX³ff ÀfZ WX¸f Àf¶f Àf¶fIY »fZÔ AüSX ´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfþÊSXe IYSXZÔÜ Vfb÷YAf°f SXfª¹fûÔ ÀfZ WXe IYSX³fe WXû¦feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹fûÔ IZY d¶fþ»fe dU°fSX¯f ¶fûOÊXÐÀf IYû ·fÔ¦f IYSX³ff WXû¦ff AüSX CXÀfIZY ¶fQ»fZ dU°fSX¯f IYf ³f¹ff SXfÀ°ff Jûþ³ff WXû¦ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY dU°fSX¯f IYû d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ QZ³fZ ÀfZ Àfb²ffSX WXûÜ ´fifBUZMXfBþZVf³f IYf RYf¹fQf IYBÊ þ¦fWX WXbAf ·fe WX`Ü dRY»fWXf»f NXûÀf ¶fQ»ffU WXû°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe WX¸f AfÀf »f¦ffE ¶f`NXZ WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 3 A¦fÀ°f, 2012)

197 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfÔIYMX ¸fZÔ ·fe ¸füIYf WX`

kkWX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY BÀfÀfZ ·fe ·f¹ffUWX ÀfÔIYMX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àff¸f³fZ 1991 ¸fZÔ ±ffÜ CXÀf UöY IZY dUØf ¸fÔÂfe AüSX ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ CXÀf UöY QZVf IYû EIY ³fBÊ dQVff QeÜ CXÀf dQVff ¸fZÔ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ÀffWX¶f ³fZ dIY¹ff ±ff, þû EIY ¶ffSX dRYSX dUØf ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXbE WX`ÔÜ BÀf MXe¸f IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE SX§fbSXf¸fþe SXfþ³f þ`ÀfZ IYfd¶f»f A±fÊVffÀÂfe IYû ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Üll Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ ´ffÔ¨f ´fSXÀfZÔMX dUIYfÀf QSX IYe ¶ff°f IYSX°ff °fû CXÀfIYe Jc¶f RYþeWX°f WXû°feÜ CXÀf Àf¸f¹f AfNX ´fSXÀfZÔMX dUIYfÀf QSX IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±feÜ ¶ff°f WXû SXWXe ±fe dIY Afd±fÊIY Àfb²ffSX IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ WXbE °fû dUIYfÀf QSX ¸fZÔ AüSX °fZþe »ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe Àf¶fIbYL ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ ÷Y´f¹fZ IYf ÓfMXIYf, dRYSX IY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ CX¶ff»f AüSX CXÀfIYe UþWX ÀfZ ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe AüSX B³fIZY ¶fe¨f ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ³fe¨fZ ³fWXeÔ Af³ffÜ BÀfe QüSXf³f Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOÞXZ »f¦ff°ffSX JSXf¶f Af SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»ff AfÔIYOÞXf °fû -1.8 ´fSXÀfZÔMX IYf WX`Ü AüSX BÀfÀfZ ·fe ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ 27 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf IYe IY¸fe AfBÊ WX`Ü I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf IYf ¹fWX WXf»f WX` °fû ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÔOXÀMÑeþ IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe WXe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü BÔOXÐÀMÑe IYf WXf»f ¶fbSXf WX` AüSX ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ·fe IbYL A¨Lf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WXf»f ¹fWX WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü MXZ»feIYfg¸f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ·ffSXe IÔYµ¹fcþ³f WX` AüSX BÀfIYf ³f°feþf WX` dIY BÀf ÀfZ¢MXSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IYf VfZ¹fSX »f¦ff°ffSX d´fMX SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IZY VfZ¹fSX BÀfe WXµ°fZ IYSXe¶f 15 ´fSXÀfZÔMX d¦fSX ¦fEÜ dSX¹f»f EÀMXZMX ÀfZ¢MXSX IZY JSXeQQfSX ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ d¶f»OXSXûÔ IYû ³fE ´fiûþZ¢MX IZY d»fE »fû³f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX` AüSX DYa¨fe ¶¹ffþ QSX IYe UþWX ÀfZ §fSX IZY JSXeQQfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ AfgMXû ÀfZ¢MXSX IYe SXµ°ffSX IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ²fe¸fe WX`Ü BÀf ÀfZ¢MXSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f IZY EIY ³fE ´»ffÔMX ¸fZÔ IYBÊ WXµ°fZ ÀfZ ´fiûOX¢Vf³f ¶fÔQ WX`Ü 2008 ¸fZÔ IY¸fû¶fZVf ¹fWXe WXf»ff°f ±fZÜ »fZdIY³f CXÀf Àff»f IbYL ÀfSXIYfSXe dÀMX¸fb»fÀf ÀfZ AüSX IbYL WX¸ffSXZ ¦ffÔUûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ WX¸ffSXe BIYû³ffg¸fe þ»Q WXe ¸fÔQe IZY ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX ¦fBÊÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ³f °fû ÀfSXIYfSX ÀfZ CX¸¸feQ WX` AüSX ³f WXe JSXf¶f ¸ffg³fÀfc³f IYe UþWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf CX¸¸feQ SXJ³fe ¨ffdWXEÜ ¸ffg³fÀfc³f IYf WXf»f B°f³ff ¶fbSXf WX` dIY BÀfIYe UþWX ÀfZ A³ffþ IZY Qf¸f AüSX ¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÀfe Àf¶fIYf ³f°feþf WX` dIY A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 198

Qbd³f¹ff IZY ÀffSXZ ¶fOÞXZ RY¸fÊ ³fZ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY BÀf Àff»f ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX 5.5 ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü EIY RY¸fÊ IYf °fû A³fb¸ff³f WX` dIY ¸ffg³fÀfc³f IYf B°f³ff ¶fbSXf WXf»f SXWXf °fû dUIYfÀf QSX ´ffÔ¨f ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ³fe¨fZ ·fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´ffÔ¨f ´fSXÀfZÔMX dUIYfÀf QSX IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WXbAf? BÀfIYf Àf¶fÀfZ §ff°fIY AÀfSX SXûþ¦ffSX IZY ¸füIYûÔ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY A¦fSX A´f³fZ QZVf IYe dUIYfÀf QSX LWX ´fSXÀfZÔMX SXWX°fe WX` °fû WX¸f B°f³fZ SXûþ¦ffSX ´f`Qf IYSX ´ffEÔ¦fZ dþÀfÀfZ WXSX ³fE SXûþ¦ffSX Jûþ³fZ Uf»fZ IYû ³füIYSXe d¸f»f þfE¦feÜ 1997 ÀfZ A¶f °fIY QZVf ¸fZÔ AüÀf°f Àff°f ´fSXÀfZÔMX dUIYfÀf QSX SXWXe WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY ³fE ¸füIZY ¶f³fZ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe QSX IYû ³fe¨fZ SXJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ BÀfIYf AÀfSX ¨ffSXûÔ AûSX dQJf ·feÜ »fû¦fûÔ IYe Àf`»fSXe ¶fPÞXe, §fSXûÔ IYe IYe¸f°f ¶fPÞXe, ¸fû¶ffB»f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ, ¨ffSX ´fdWXE IZY UfWX³fûÔ IYe dSXIYfgOXÊ d¶fIiYe dQJe, IYBÊ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»Àf Jb»fZ AüSX JSXeQQfSXûÔ IYe IYWXeÔ IY¸fe ³fWXeÔ dQJeÜ BÀf Àf¶fIZY ´feLZ Àff°f ´fSXÀfZÔMX IYe dUIYfÀf QSX SXWXeÜ A¶f UWX QSX §fMXIYSX ´ffÔ¨f ´fSXÀfZÔMX SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü AüSX BÀf Àf¶fIYf AÀfSX SXûþ¦ffSX IZY ¸füÔIYûÔ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü QZVf IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¹fWXe WXû³fZ Uf»fe WX`Ü A±fʽ¹fUÀ±ff IYû QcÀfSXf J°fSXf SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ WX`Ü þc³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ´fi·ffUVff»fe SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ EÔOX ´fcASX ·ffSX°f IYe SXZdMXÔ¦f §fMXf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ ¨fbIYe WX`Ü ¸fcdOXþ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ·fSXûÀff dWX»f ¦f¹ff WX`, DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX CXÀf ´fSX R`YÀf»fZ ³fWXeÔ »fZ³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe IYe UþWX ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¨ff»f IYfRYe ²fe¸fe WXû ¦fBÊ WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ¨fZ°ffU³fe IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY WX¸ffSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE dUQZVfe IYþÊ ¸fWXÔ¦ff WXû þfE¦ff AüSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ ³f°feþ³f dUQZVfe d³fUZVf ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ dUIYfÀf QSX AüSX ²fe¸fe WXû¦feÜ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe IYf Àfe²ff AÀfSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂfûÔ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY J¨fÊ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¸f³fSXZ¦ff, ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f, ·ffSX°f d³f¸ffʯf AüSX dIYÀff³f ¶fe¸ff þ`Àfe IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffEÔ WX`Ô, dþ³f ´fSX WXSX Àff»f WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ ÀfZ MX`¢Àf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe Af¹f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe AüSX CXÀfIYe UþWX ÀfZ Àff¸ffdþIY ¹fûþ³ffAûÔ IZY J¨fûÊÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fe WXû¦feÜ ¢¹ff BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY A¦f»fZ IbYL Àff»f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE IYfRYe ¶fbSXZ SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WXSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ A´f³fZ §fSX IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf ·fe WXû°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔIYMX ·fe EIY ¸füIYf WX`Ü dUØfe¹f §ffMXf IY¸f IYSX³fZ IYf, ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ IY¸fe IYe IYûdVfVf IYSX³fZ IYfÜ ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³ff ±fûOÞXf AfÀff³f WXû°ff WX`Ü ¶fOÞXZ J°fSXZ IYû MXf»f³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû LûMXe-¸fûMXe °fIY»feRYûÔ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX IYSX³ff ·fe AfÀff³f WXû°ff WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf ÀfÔIYMX IYû ·fe EIY ¸füIZY IYe °fSXWX QZJ³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY BÀfÀfZ ·fe ·f¹ffUWX ÀfÔIYMX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àff¸f³fZ 1991 ¸fZÔ ±ffÜ CXÀf UöY IZY dUØf ¸fÔÂfe AüSX ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ CXÀf UöY 199 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

QZVf IYû EIY ³fBÊ dQVff QeÜ CXÀf dQVff ¸fZÔ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ÀffW¶f ³fZ dIY¹ff ±ff, þû EIY ¶ffSX dRYSX dUØf ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXbE WX`ÔÜ BÀf MXe¸f IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»fE SX§fbSXf¸f þe SXfþ³f þ`ÀfZ IYfd¶f»f A±fÊVffÀÂfe IYû ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf IYfd¶f»f MXe¸f ÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQ WX` dIY UWX ÀfÔIYMX IYû ¸füIYf ¶f³ff IYSX dQJfE¦feÜ BÀfIYe VfbøYAf°f BÔRiYfÀMшYSX ´fSX J¨fÊ IYû ¶fPÞXf IYSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dUØfe¹f §ffMXf IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû AüSX ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX Àf¸f¹f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY §fMXIY AüSX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ AüSX dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXZ A»f¦f dU¨ffSX²ffSXf SXJ³fZ Uf»fZ Q»fûÔ IZY d»fE ·fe Qbd³f¹ff IYû ¹fWX dQJf³fZ IYf ¸füIYf WX` dIY QZVf IZY ÀfUf»f ´fSX A»f¦f-A»f¦f ¶f`³fSX AüSX ÓfÔOXûÔ IZY °f»fZ ·fe UWX EIY WX`ÔÜ d°fSXÔ¦fZ IYû BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf»ff¸fe ¹fWXe WX`Ü þ¹f dWXÔQ! (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 12 A¦fÀ°f, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 200

B°f³ff AdUV½ffÀf ¢¹fûÔ WX` ·ffBÊ!

kkA´f³fZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ ´fcUûÊØfSX SXfª¹f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü ´fcSXe ÀfÔÀfQ ³fZ EIY ÀfbSX ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ARYUfWX R`Y»ff³fZ Uf»fZ ¹ff ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ °f°U Àf¸ffþ ¸fZÔ þf³f-¶fcÓfIYSX U`¸f³fÀ¹f°ff R`Y»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe þøYSX°f WX`Üll A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ AÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff! IYWXeÔ IbYL °fû ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¶fZÔ¦f»fb÷Y WXû ¹ff WX`QSXf¶ffQ, ¸fbÔ¶fBÊ WXû ¹ff ´fb¯fZ, CXØfSX ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY d³fUfÀfe B³f VfWXSXûÔ IYû LûOÞXIYSX A´f³fZ ¦ffÔUûÔ AüSX VfWXSXûÔ IYe °fSXRY þf³fZ IYe WXûOÞX ³fWXeÔ »f¦ff°fZÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe »fÔ¶fe »ffB³f WX`Ü ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ »fû¦f ÀMXZVf³f ´fSX WXe A¦f»fe MÑZ³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¦fbUfWXfMXe IYe ÀffSXe MÑZ³fZÔ J¨ffJ¨f ·fSXIYSX þf SXWXe WX`Ü ¹fWX Àf¶f WXû SXWXf WX` ARYUfWXûÔ IYe R`Y»f°fe Af¦f ÀfZ dIY RY»ffÔ þ¦fWX ´fSX »fû¦fûÔ IYû ²f¸fIYe d¸f»fe WX` °fû RY»ffÔ IYf ¸f`ÀfZþ Af¹ff WX`, þû Af³fZ Uf»fZ J°fSXZ ÀfZ Af¦ffWX IYSX SXWXf WX`Ü ¸f`Ô ¹fWXfÔ ÀffRY IYSX QcÔ dIY A´f³fZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ ´fcUûÊØfSX SXfª¹f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü ´fcSXe ÀfÔÀfQ ³fZ EIY ÀfbSX ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ARYUfWX R`Y»ff³fZ Uf»fZ ¹ff ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ °f°U Àf¸ffþ ¸fZÔ þf³f-¶fcÓfIYSX U`¸f³fÀ¹f°ff R`Y»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ´fSX ·fSXûÀff IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A¶f BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY QcÀfSXZ ´fWX»fbAûÔ IYû þf³f³fZÀf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fcUûÊØfSX IZY d³fUfÀfe Àff»fûÔ ÀfZ QZVf IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ þf°fZ WX`Ô, ³füIYSXe IYSX³fZ þf°fZ WX`Ô, JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ´fcUûÊØfSX B»ffIZY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ LfÂf dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IYe SXü³fIY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ AfIYSX UZ þ¸fIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYBÊ dÀfdU»f ÀfZUf IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ CX°fe¯fÊ WXûIYSX AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀf ¶f³f°fZ WX`ÔÜ CXÀfe °fSXWX RbYMX¶ffg»f WXû ¹ff ¶ffgd¢ÀfÔ¦f, ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ B³f JZ»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe Af¦fZ SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû IYBÊ ³ff¸f WX`Ô »fZdIY³f ¶ffB¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff AüSX ¸f`SXeIYfg¸f QZVf ¸fZÔ JZ»f IZY Qû ¶fOÞXZ AfBIYfg³f WX`ÔÜ LûMXe-¸fûMXe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe EZÀff ³fWXeÔ WXbAf dIY ´fcUûÊØfSX IZY »fû¦fûÔ IYû QZVf IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ IY·fe AMX´fMXf »f¦ff WXûÜ IY·fe ·fe EZÀff ³fWXeÔ WXbAf dIY CX³WXZÔ Àf¶fIbYL LûOÞXIYSX A´f³fZ SXfª¹f »füMX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ WXûÜ °fû BÀf ¶ffSX ¢¹ff ¶fQ»ff WX`, OXSX IYf ¸ffWXü»f ¢¹fûÔ §fSX IYSX ¦f¹ff WX` ?

BÀfIZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ AÀf¸f ¸fZÔ ¢¹ff ¨f»f SXWXf WX`Ü AÀf¸f IZY ¶fûOXû»f`ÔOX B»ffIZY ¸fZÔ þb»ffBÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·f¹ffUWX dWXÔÀff WXbBÊ dþÀf¸fZÔ 70 ÀfZ ª¹ffQf 201 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

»fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ AüSX IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ »fû¦f ¶fZ§fSX WXû ¦fEÜ dWXÔÀff ¶fûOXû AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊÜ ¶fûOXû þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ »fû¦f »f¦ff°ffSX Af SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYe þ¸fe³f WXOÞX´f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf °fIYÊ WX` dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIZY B»ffIZY IYe OXZ¸fû¦fifRYe °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXe WX`Ü UZ A´f³fZ B»ffIZY ¸fZÔ ´fSXfE ÀfZ WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX CXÀf B»ffIZY IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀff CX³WXZÔ AÀf¸f ÀfZ JQZOÞX³fZ IYe ÀffdþVf WX`Ü Àf¨¨ffBÊ þfÔ¨f IZY ¶ffQ Àff¸f³fZ AfE¦feÜ »fZdIY³f EIY ¶ff°f °f¹f WX` dIY CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ °f³ffU WX` AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYe °ffQfQ ·fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü °f³ffU IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf WX` AüSX dWXÔÀff IYf AQZVff ·fe ±ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfZ SXûIY³fZ IZY NXûÀf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYEÜ §fbÀf´f`dNXAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ Qû³fûÔ °fSXRY IZY »fû¦f ¶fZIYf¶fc WXû ¦fE WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ¶fûOXû B»ffIZY ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀff IYf dÀf»fdÀf»ff 1993 ¸fZÔ VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»ff B°f³ff ¶fPÞXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f IZY ¶ffQ 2003 ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXbAf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¶fûOXû»f`ÔOX ¶f³ffÜ ¶fûOXû»f`ÔOX IYfCXÔdÀf»f IYf ¦fNX³f WXbAf AüSX UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY CX³fIZY §ffU ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf WXbBÊ WX`Ü dþÀfZ UZ A´f³ff B»ffIYf Àf¸fÓf°fZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ A´f³ff´f³f »füMX Af¹ff WX`Ü »fZdIY³f 2003 IYf Àf¸fÓfü°ff ¸fSXWX¸f þ`Àff WXe ±ffÜ §ffU °fû IY·fe ·fSXZ WXe ³fWXeÔÜ BÀfIZY CX»fMX §fbÀf´f`dNX¹fZ §ffU ´fSX ³f¸fIY dLOÞXIY°fZ SXWXZÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY dWXÔÀff IYe þû Af¦f 2003 IZY ¶ffQ ±f¸f Àfe ¦fBÊ ±fe UWX dRYSX ÀfZ ·fOÞXIY³fZ »f¦fe WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ·fe BÀf Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f³fZ ÀfZ IY·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ B°f³fe ·f¹ffUWX dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMXf I`YÀfZ þf ÀfIY°ff WX`Ü þøYSX°f WX` EIY ¶ffSX dRYSX þfd°f AüSX ²f¸fÊ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX Àfû¨f³fZ IYeÜ BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû °fSXþeWX d¸f»fZ dþ³fIYf §fSX CXþOÞX SXWXf WX`, þû dWXÔÀff IZY dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ A´f³fZ WXe B»ffIZY ¸fZÔ QWXVf°f ¸fZÔ þe³ff ´fOÞX SXWXf WX`, dþ³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYe þ¸fe³f Le³f SXWXe WX`Ü IYûBÊ R`YÀf»ff ¹fdQ ¶ffWXSX ÀfZ ±fû´ff þf°ff WX` °fû UWX §ffU ´fSX ¸fSXWX¸f WXe WXû¦ff, §ffU IYf B»ffþ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY A¦fSX ¶fûOXû»f`ÔOX IZY »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIZY B»ffIZY ¸fZÔ §fbÀf´f`NX þfSXe WX` °fû BÀfZ SXûIY³fZ IZY Àf£°f ÀfZ Àf£°f CX´ff¹f WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¸ff³ff dIY BÀf QZVf ¸fZÔ UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸f IYf RY»fÀfRYf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ´fWX»fZ WX¸f A´f³fZ §fSX IYû °fû Qb÷YÀ°f IYSX »fZÔ, dRYSX QcÀfSXûÔ IYe Àfb²f »fZÔ¦fZÜ AÀf¸f dWXÔÀff IYû dU·ffþ³fIYfSXe °ffIY°fZÔ ·fb³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ ASXfþIY °f°U ·fe SXûMXe ÀfZÔIY³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ QZVf IZY A¸f³f ¨f`³f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IZY »fû¦fûÔ IYe IYûBÊ þfd°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`, IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`, IYûBÊ ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` AüSX IYûBÊ IYü¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü UZ ¶fÀf Vf`°ff³f WX`Ô dþ³fIYe dRY°fSX°f Vf`°ff³fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZY »fû¦f ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ UZ ARYUfWX R`Y»ff SXWXZ WX`Ô, »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔÀfQ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 202

¸fZÔ EIY ÀfbSX ¸fZÔ Àf¶f³fZ ÀfbSXÃff IYf UfQf dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ ·fSXûÀff þ¦ff WX` dIY QZVf dUSXû²fe °ffIY°fZÔ A´f³fZ ³ff´ffIY BSXfQûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ EIY ¶ffSX A¸f³f-¨f`³f ¶fWXf»f WXû þfE °fû WX¸fZÔ d¸f»f ¶f`NXIYSX ¶fûOXû»f`ÔOX IZY Àff±f-Àff±f AÀf¸f AüSX ´fcUûÊØfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf »ffÔ¦f MX¸fÊ Àf¸ff²ff³f Jûþ³ff WXû¦ffÜ AüSX BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þ³f°ff þ³ffQʳf ÀfZ ÀfWXe RYeOX¶f`IY »fZ³ff WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 19 A¦fÀ°f, 2012)

203 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ·fe ÀfcJe WX` ÀfÔÀfQ kkÀfÔÀfQ QZVf IYf AfBʳff WX` AüSX A¦fSX AfBʳfZ IYû PXÔIY dQ¹ff þfE °fû A´f³fe °fÀUeSX ·fe ³fWXe dQJ°fe WX`Ü ÀfÔÀfQ ´fcSXZ QZVf IYe ´fWXSXZQfSX WX`, ´fiVffÀf³f IYe SXZ¦fb»fZMXSX WX`, QZVf IYû dQVff-d³fQZÊVf QZ³fZ Uf»fe AüSX IYf³fc³f SX¨f³fZ Uf»fe Afd²fIYfdSXIY ÀfÔÀ±ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf IYf¸f IYSX³ff QZVf IZY ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE CX°f³ff WXe þøYSXe WX` dþ°f³ff WX¸ffSXZ-Af´fIZY VfSXeSX IZY d»fE dIYOX³fe, d»fUSX ¹ff ²fOÞXIY³f IYf ¨f»f³ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fZ IYü³f Àf¸fÓffEÜll AfþIY»f þ¶f IY·fe ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe QZJ°ff WXcÔ °fû ¸f³f LûMXf WXû þf°ff WX`Ü EIY dQ³f UZ ±fZ þ¶f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe, ³fSXdÀfÔWX SXfU, BÔQiþe°f ¦fb~ ¹ff Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ þ¶f ¶fû»f°fZ ±fZ °fû ÀffÔÀfQûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fÂfIYfSX AüSX QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ ¶f`NXZ ÀffSXZ »fû¦f ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f°fZ ±fZÜ QZVf IYe QVff-dQVff ´fSX ¨f¨ffÊ WXû°fe ±fe, ·fdU¿¹f IYe þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¶ff°f WXû°fe ±fe, ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfØff AüSX dU´fÃf EIY Àff±f dQJ°ff ±ffÜ R`YÀf»fZ °f¶f ·fe AMXIY°fZ ±fZ, ÀfSXIYfSX-dU´fÃf ¸fZÔ °f¶f ·fe °fIYSXfSX WXû°fe ±fe, »fZdIY³f B¸fSXþZÔÀfe IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °fû IY·fe EZÀff ³fWXeÔ WXbAf dIY ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ B°f³fe QZSXe WXbBÊ WXûÜ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ IY·fe ·fe ÀfÔÀfQ IYf IYûBÊ ÀfÂf d³f¶ffʲf øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»ff WX`Ü IY·fe MXc þe °fû IY·fe IYfg¸f³fUZ»±f §fûMXf»ffÜ IY·fe A³³ff WXþfSXZ IYf »fûIY´ff»f AfÔQû»f³f °fû IY·fe ÀfeUeÀfe IYe d³f¹fbdöYÜ AüSX A¶f IYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔMX³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff ´fSX ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ, dþÀfZ WX¸ffSXe ´fÂfIYfSX d¶fSXfQSXe ³fZ kIYû»f-¦fZMXl IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`, WXSX LûMXZ-¶fOÞXZ ¸fÀf»fZ ´fSX ÀfÔÀfQ ¶ffd²f°f WXû°fe SXWXe WX`Ü BÀfIYf ³f°feþf WX` dIY WXSX ¶ffSX ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dþ³f d¶f»f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe WX`, UWX ²fSXe IYe ²fSXe IYe ²fSXe SXWX þf°fe WX`Ü ¨ffWXZ ¸ff¸f»ff »fûIY´ff»f IYf WXû ¹ff dRYSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf, d½WXdÀf»f ¶»fûASX IYf³fc³f WXû ¹ff d¨fSX-´fdSXd¨f°f ´fZÔVf³f AüSX BÔV¹fûSXZÔÀf dSXRYfg¸fÊ IYf- ÀffSXZ IZY ÀffSXZ R`YÀf»fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f WX`Ü ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf IYe CXNXf-´fMXIY IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ »fÔd¶f°f WX`Ô AüSX QZVf BÀfIYf Jd¸f¹ffþf CXNXf SXWXf WX`Ü BÀf WXµ°fZ ´fid°fdâ°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdÂfIYf kBIYû³ffgd¸fÀMXl ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX ´fSX EIY »fZJ WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ þWXfÔ ´fifBUZMX ¶f`ÔIYûÔ IYf ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXf WX` UWXeÔ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYf WXf»f ¶fbSXf WX`Ü IYBÊ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf E³f´feE IYf AÔ¶ffSX »f¦f ¦f¹ff WX` þû CX³fIYe ÀfZWX°f IZY d»fE A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü dRY»fWXf»f d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX` ´fSX WXf»ff°f AüSX ·fe d¶f¦fOÞX°fZ ¦fE °fû ¶f`ÔIYûÔ IYf WXf»f AüSX ¶fbSXf WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYe AüSX ·fe IYBÊ dQ¢IY°fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 204

WX`ÔÜ B³f Àf¶fIYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`ÔdIÔY¦f Àfb²ffSX dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ÀfZ ¸fÔþcSXe IYf ¸fWXe³fûÔ ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸ff¸f»ff þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf WXû ¹ff dRYSX ¸f³fe »ffaOXdSXÔ¦f IYf, d½WXdÀf»f ¶»fûASX IYf WXû ¹ff dRYSX CX¨¨f dVfÃff IYf, B³f ÀffSXZ dU¿f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d¶f»f IYû ÀfÔÀfQ ÀfZ ´ffÀf WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü BÀfIZY A»ffUf QZVf IZY Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô, dþÀf ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf þøYSXe WX`Ü QZVf IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfcJf WX` °fû IYBÊ B»ffIZY ¶ffPÞX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü ´ffUSX d¦fiOX ¶ffSX-¶ffSX »fOÞXJOÞXf SXWXZ WX`Ô °fû BÀf ´fSX ÀfÔÀfQ IYû ·fe A´f³ff ¸f³f ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf »ff³fZ IYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQ IYû BÀf ´fSX ¶fWXÀf IYSXIZY °f¹f IYSX³ff WX` dIY ¢¹ff ¹fWX dIYÀff³f IZY dWX°f ¸fZÔ WX`, ¢¹ff BÀfÀfZ IYe¸f°fZÔ IYf¶fc ¸fZÔ SXWXZÔ¦fe AüSX ¢¹ff dUQZVfe d³fUZVf Af³fZ ÀfZ LûMXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ BÀfd»fE ·fe »fZ³fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ LfE dUØfe¹f ÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ³fþSX ·ffSX°f IYe ¦fiû±f ÀMXûSXe ´fSX dMXIYe WX`Ü AüSX R`YÀf»fZ ¸fZÔ QZSXe ¹ff ¶fOÞXZ Àfb²ffSX IZY A·ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¦fiû±f ÀMXûSXe °fZþe ÀfZ dRYÀf»f SXWXe WX`Ü EIY °fSXRY dUØfe¹f §ffMXf IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` AüSX QcÀfSXe °fSXRY ½¹ff´ffSX §ffMXf ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¸ff³fÀfc³f IYe ¶fZ÷YJe IYe UþWX ÀfZ dUIYfÀf QSX IYe ·fe °fZþe þf ÀfIY°fe WX`Ü QZVf IZY Àff¸f³fZ SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ OXfCX³f-¦fiZOX WXû³fZ IYf J°fSXf AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ BÀfe WXµ°fZ þfSXe A´f³fe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX` dIY °f°IYf»f ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ ³fWXeÔ d»fE ¦fE °fû dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü dUIYfÀf QSX IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY d»fE UZ ÀffSXZ IYf¸f °f°IYf»f IYSX³fZ WXûÔ¦fZ dþÀfIYf UfQf A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX AüSX þûSX-VfûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f UfQûÔ ¸fZÔ dSXMXZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe ¸fÔþcSXe IZY Àff±f-Àff±f BÔV¹fûSXZÔÀf AüSX ´fZÔVf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf ÀffRY ¸ff³f³ff WX` dIY Àfd¶ÀfOXe IY¸f IYSX³fZ IYe NXûÀf IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ °fû dUØfe¹f §ffMXf dRYSX ÀfZ ¶fZIYf¶fc WXû þfE¦ffÜ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IZY d»fE ÀfÔÀfQ IYf ¨f»f³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f A´f³fe OXRY»fe-A´f³ff SXf¦f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f SXWXZ ´fÃf AüSX dU´fÃf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX IYü³f Àf¸fÓffE¦ffÜ AÀf¸f dWXÔÀff WXf»f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IZY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dþÀfIZY d³fQf³f IZY °füSX°fSXeIYûÔ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü AÀf¸f dWXÔÀff IYf AÀfSX QZVf IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe dQJ SXWXf WX`Ü EIY Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ¸fû¶ffB»f ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f AüSX UZ¶fÀffBMX ´fSX SXûIY þ`ÀfZ IYQ¸f AÀf¸f dWXÔÀff IZY AÀfSX IYû QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ R`Y»f³fZ ÀfZ °f°IYf»f SXûIY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f AÀf¸f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀff ³f WXû BÀfIZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY BÀf ¶ff°f ´fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³fZ dIY dUQZVf ÀfZ WXû SXWXe §fbÀf´f`NX IYû I`YÀfZ SXûIYf þfEÜ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXe d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff WX¸ffSXZ ³fZ°ff BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¦fd°fSXû²f IYû QZJ³fZ IYf EIY ³fþdSX¹ff ¹fWX ·fe WX` ´ffd»fʹff¸fZÔMX A¦fSX EIY 205 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dQ³f ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX` °fû BÀf¸fZÔ IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY ¦fd°fSXû²f IYû QZJ³fZ IYf ¹fZ Àfcøf ³fþdSX¹ff WX`Ü ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfÔÀfQ QZVf IYf AfBʳff WX` AüSX A¦fSX AfBʳfZ IYû PXÔIY dQ¹ff þfE °fû A´f³fe °fÀUeSX ·fe ³fWXe dQJ°fe WX`Ü ÀfÔÀfQ ´fcSXZ QZVf IYe ´fWXSXZQfSX WX`, ´fiVffÀf³f IYe SXZ¦fb»fZMXSX WX`, QZVf IYû dQVff-d³fQZÊVf QZ³fZ Uf»fe AüSX IYf³fc³f SX¨f³fZ Uf»fe Afd²fIYfdSXIY ÀfÔÀ±ff WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf IYf¸f IYSX³ff QZVf IZY ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE CX°f³ff WXe þøYSXe WX` dþ°f³ff WX¸ffSXZ-Af´fIZY VfSXeSX IZY d»fE dIYOX³fe, d»fUSX ¹ff ²fOÞXIY³f IYf ¨f»f³ffÜ BÀfIZY NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYû ÷Y´f¹fZ-´f`ÀfZ ÀfZ °fü»f³ff ³ff¸fÀf¸fÓfe WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fZ IYü³f Àf¸fÓffEÜ CX³fIYe ³fþSX °fû A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf ´fSX WX`, UûMX ¶f`ÔIY ´fSX WX`Ü ¢¹ff dIYÀfe IYû ¶fOÞXe °fÀUeSX IYe d¨fÔ°ff WX`? ¢¹ff »fOÞXJOÞXf°fe A±fʽ¹fUÀ±ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fZ÷YJe ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 25 A¦fÀ°f, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 206

°fZWXSXf³f IYf ¦fbMX d³fSX´fZÃf ÀfÔQZVf kk¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ¦fbMX d³fSX´fZÃf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE BÊSXf³f þf³ff EIY IcYMX³fed°fIY ¶f¹ff³f WX`Ü ¶f¹ff³f ¹fWX WX` dIY ·f»fZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶fOÞXZ A¨LZ WX`Ô, ·f»fZ WXe BpfB»f ÀfZ WX¸ffSXe d¸fÂf°ff »f¦ff°ffSX ´fi¦ffPÞX WXû SXWXe WX` AüSX ·f»fZ WXe ¹fcSXû´f WX¸ffSXf ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXe ´ffMXʳfSX WX`, »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ BÊSXf³f ÀfZ ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f °fûOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Üll d³fUZVf IYf ¸fc»f¸fÔÂf WXû°ff WX` CXÀf¸fZÔ dUdU²f°ff SXJ³ffÜ A¦fSX dIYÀfe IZY ´ffÀf d³fUZVf IZY d»fE EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ô °fû CXÀfZ IbYL Àfû³ff ¸fZÔ »f¦ff³fZ, IbYL VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦ff³fZ AüSX IbYL ¶f`ÔIY ¸fZÔ SXJ³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`Ü dIYÀfe ¨feþ ¸fZÔ dIY°f³ff d³fUZVf IYSX³ff WX` ¹fWX CXÀfIYe dSXÀIY »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff IYû QZJ°fZ WXbE °f¹f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfWXe d³fUZVf UWXe ¸ff³ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ dSXÀIY IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ¶fÔMXUfSXf WXû °ffdIY JSXf¶f ¸ffWXü»f ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ³f IYûBÊ d³fUZVf dSXMX³fÊ QZ°ff SXWXZÜ dUQZVf ³fed°f ·fe d³fUZVf IYe °fSXWX WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe ³fRYf AüSX ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe A´f³fZ dWX°f IYe ¶ff°f WXû°fe WX`Ü d³fUZVf IYe °fSXWX BÀf¸fZÔ ·fe »fÔ¶fe AUd²f AüSX AUd²f IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ þf°fe WX`Ü dUQZVf ³fed°f IYû d³fUZVf IYe °fSXWX QZJZÔ °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe °fZWXSXf³f ¹ffÂff IYfRYe ÀfRY»f SXWXeÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf QüSXZ ¸fZÔ ¶fOÞXZ Àf¸fÓfü°fZ WXbE ¹ff IYûBÊ ¶fOÞXe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ »fZdIY³f dUQZVf ³fed°f ÀfÔIZY°fûÔ IYf JZ»f WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf QüSXZ ¸fZÔ ÀffSXZ A¨LZ ÀfÔIZY°f dQEÜ BÊSXf³f ÀfZ CXÀfIZY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IYe UþWX ÀfZ A¸fZdSXIYf JRYf WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY Àff±fÀff±f ¹fcSXû´f ³fZ BÊSXf³f ´fSX ½¹ff´ffSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf, ·ffSX°f Àf¸fZ°f IYBÊ QZVfûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX Q¶ffU OXf»f SXWXf WX` dIY UZ BÊSXf³f ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f ³f JSXeQZÔÜ BÊSXf³f ·fe BªfSXfB»f IYû ³f¢VfZ ÀfZ WXe d¸fMXf QZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ¦fbMX d³fSX´fZÃf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE BÊSXf³f þf³ff EIY IcYMX³fed°fIY ¶f¹ff³f WX`Ü ¶f¹ff³f ¹fWX WX` dIY ·f»fZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶fOÞXZ A¨LZ WX`Ô, ·f»fZ WXe BªfSXfB»f ÀfZ WX¸ffSXe d¸fÂf°ff »f¦ff°ffSX ´fi¦ffPÞX WXû SXWXe WX` AüSX ·f»fZ WXe ¹fcSXû´f WX¸ffSXf ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXe ´ffMXʳfSX WX`, »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ BÊSXf³f ÀfZ ¦fWXSXZ ÀfÔ¶fÔ²f IYû °fûOÞXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü dUQZVf ³fed°f IYû dOXdSXÀIY IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX IYfRYe þøYSXe ·fe WX`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX BÊSXf³f WX¸ffSXf IYfRYe ´fbSXf³ff d¸fÂf SXWXf WX`Ü 90 IZY QVfIY ¸fZÔ CXÀf³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY RYûSX¸f ´fSX IYV¸feSX ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f IYû »fZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf »ffE ¦fE ´fiÀ°ffU IYf IYfRYe dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY CXÀf ´fiÀ°ffU IYe A¸fZdSXIYf ·fe 207 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´f`SXUe IYSX SXWXf ±ffÜ Àf¸f¹f ¶fQ»ff AüSX 2000 IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ·fe ¶fZWX°fSX WXû³fZ »f¦fZÜ »fZdIY³f BÊSXf³f IZY Àff±f ·fe WX¸ffSXZ ¸f²fbSX ÀfÔ¶fÔ²f IYf¹f¸f SXWXZÜ ¹fWX NXeIY U`Àff WX` þ`ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IZY Àff±f A¨LZ WX`ÔÜ 2003 ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f BÊSXf³f IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ Jfd°f¸fe ±fZÜ »fZdIY³f 2005 IZY ¶ffQ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±fûOÞXe JMXfÀf Af³fZ »f¦feÜ CXÀfe Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ EþZÔÀfe ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYf IYf Àff±f QZ°fZ WXbE BÊSXf³f IZY dJ»ffRY UûMX dQ¹ffÜ °f¶f ÀfZ ·ffSX°f AüSX BÊSXf³f IZY ¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ÀfZ ¸f²fbSX°ff ²feSXZ-²feSXZ IY¸f WXû°fe ¦fBÊÜ ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ BÊSXf³f ·fe IYV¸feSX IYf SXf¦f A»ff´f³fZ »f¦ffÜ BÊSXf³f ¸fZÔ ¹fWX Àfû¨f ¶fPÞX°fe ¦fBÊ dIY ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fZWXSXf³f ¹ffÂff IZY ¶ffQ BÊSXf³f IYe Àfû¨f ¶fQ»fZ¦feÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ dU¨ffSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ´fidIiY¹ff VfbøY ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü dþÀf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX UWXfÔ IZY Àfb´fie¸f ²ffd¸fÊIY ³fZ°ff ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ d¸f»fZ CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû AüSX ¶fPÞXf³fZ IYe ¶ff°f WXbBÊÜ ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXZ IY¨¨fZ °fZ»f IYe þøYSX°fûÔ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff BÊSXf³f ÀfZ WXe ´fcSXf WXû°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY Q¶ffU IZY ¶ffUþcQ WX¸f BÊSXf³f ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ°fZ SXWXZÔ¦fZ, ¹fWX ÀMX`ÔOX dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dOXdSXdÀIÔY¦f IYe °fSXRY WXe BVffSXf IYSX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ÀfZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f A¨LZ WXû SXWXZ WX`Ô, ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX`Ü A¸fZdSXIYf Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX QZVf WX` AüSX Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f ·feÜ °ffIY°fUSX QZVf IYe QûÀ°fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX AüIYf°f ¶fPÞXf°fe WX`Ü »fZdIY³f A¸fZdSXIYf WX¸ffSXe ÀffSXe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ WX¸f IY¨¨fZ °fZ»f IZY ¶fOÞXZ JSXeQQfSX WX`Ô AüSX WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE °fZ»f ·fÔOXfSX Uf»fZ QZVfûÔ ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü AüSX WX¸ffSXZ BÔ´fûMXÊ IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff EZÀfZ QZVf ÀfZ AfE dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ dSXV°fZ A¨LZ WXûÔ °fû AüSX ·fe A¨Le ¶ff°f WX`Ü BÊSXf³f IYe JfdÀf¹f°f dÀfRYÊ B°f³fe ³fWXeÔ WX` dIY UWX Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ °fZ»f CX°´ffQIY QZVfûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü BÊSXf³f IYe JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ²ffIY WX` AüSX ¸fbdÀ»f¸f þ¦f°f ¸fZÔ CXÀfIYe ¶fOÞXe WX`dÀf¹f°f WX`Ü ASX¶f þ¦f°f ¸fZÔ þû WX`dÀf¹f°f IY·fe ÀfDYQe ASX¶f IYe WXbAf IYSX°fe ±fe, UWX A¶f BÊSXf³f IYe ¶f³f SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IYe °fSXWX BÊSXf³f ·fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX d³f¿´fÃf LdU ¶f³ffE SXJ°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE ¹fWX ¶fWXb°f þøYSXe WX` dIY BÊSXf³f ÀfZ WX¸ffSXZ dSXV°fZ dRYSX U`ÀfZ WXe WXû þfEÔ þ`ÀfZ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ ¹ff CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe °fZWXSXf³f ¹ffÂff CXÀf dSXV°fZ IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Bʸff³fQfSX ´fWX»f WX` dþÀfIYf ÀUf¦f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦fbMX d³fSX´fZÃf QZVfûÔ IZY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfedSX¹ff ¸fÀf»fZ ´fSX ·fe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f IYû ½¹ff´fIY ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfedSX¹ff IZY dUUfQ IYf VffÔd°f´fcUÊIY d³f´fMXfSXf þøYSXe WX` »fZdIY³f R`YÀf»ff ÀfedSX¹ffBÊ »fû¦fûÔ IZY WXIY ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àf¸fÓf³ff þøYSXe WX` dIY »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»fe IZY ³ff¸f ´fSX A¸fZdSXIYf QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Jb»fIYSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 208

QJ»f QZ°ff Af¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYû ÀfØffÀfe³f IYSX³fZ IZY d»fE »fûIY°fÔÂf IZY ³ff¸f ´fSX QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ¹fbð ·fe »fOÞXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ³f »fûIY°ffÔdÂfIY °ffIY°fûÔ IYf ·f»ff WXû°ff WX` AüSX ³f WXe CXÀf QZVf IZY »fû¦fûÔ IYf, þWXfÔ »fûIY°fÔÂf ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY ¶fWXf³fZ A¸fZdSXIYf ´ffÔU ´fÀffSX°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f dIYÀfe IZY BVffSXZ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX`Ü ¦fbMX d³fSX´fZÃf AfÔQû»f³f IZY ¸fÔ¨f ´fSX ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff þøYSXe ±ffÜ ·f»fZ WXe §fSXZ»fc ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ¶f`IYRbYMX ´fSX dQJ SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX CX³fIYe °fc°fe ¶fû»f°fe WX`Ü ¹fWX ¦fbMX d³fSX´fZÃf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe ÀffRY dQJ SXWXf ±ffÜ þ¶f UZ Af°fÔIYUfQ ´fSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY VffÀf³ff²¹fÃf ²¹ff³f ÀfZ CX³WXZÔ Àfb³f°fZ WX`ÔÜ þ¶f UZ ÀffB¶fSX dÀf¢¹fûdSXMXe IYe A³fQZJe IYû ¶fOÞXf U`dV½fIY J°fSXf IYWX°fZ WX`Ô °fû »fû¦f BÀf ´fSX ¦füSX RYSX¸ff°fZ WX`ÔÜ þ¶f UZ Jfô ÀfbSXÃff ´fSX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WX`Ô °fû Qbd³f¹ff IYû BÀfIYe þøYSX°f IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü A¶f þøYSX°f WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe B³f ¶ff°fûÔ IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IYeÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY EZÀff WXe WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 2 dÀf°fa¶fSX, 2012)

209 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Aû¶ff¸ff IYf ¶f`»fZÔÀfVfeMX

kkdþÀf °fSXWX IYf A¸fZdSXIYf Aû¶ff¸ff IYû d¸f»ff ±ff, CXÀfIYe B¸fZþ IYfRYe JSXf¶f WXû ¦fBÊ ±feÜ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ ±feÜ AüSX A¸fZdSXIYf IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f B¸fZþ IYfRYe d¶f¦fOÞXe WXbBÊ ±feÜ Aû¶ff¸ff IZY ´fWX»fZ ¨ffSX Àff»f CXÀf B¸fZþ IYû NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY A¦fSX CX³WXZÔ dRYSX ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû UZ k¹fZÀf Ue IZY³fl IYû Àf¨f¸fb¨f IYSXIZY dQJfEÔ¦fZÜll ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff A¸fZdSXIY³f OÑe¸f ¶fZ¨f SXWXZ ±fZ, A¸fZdSXIYf IYû ³fE IY»f IZY Àf´f³fZ dQJf SXWXZ ±fZÜ CXÀf Àf´f³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYû dRYSX ÀfZ ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f WX¶f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe, dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZ ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f WXû SXWXe ±fe dþÀfÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ B³³fûUZMXSX ¶f³f³fZ »f¦fZÔÜ Aû¶ff¸ff ³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY UZ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf IZY ¸fZ²ffUe »fû¦f RYfB³fZÔdVf¹f»f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Àf˜Z¶ffþe LûOÞXIYSX ÀffRY-Àfb±fSXe E³fþeÊ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔÜ »fZdIY³f ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ AfÀfe³f WXû³fZ IZY ¨ffSX Àff»f IZY ¶ffQ Aû¶ff¸ff IYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ QZJZÔ °fû CX³fIZY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ¸fZÔ IbYL ·fe ³f¹ff ³fWXeÔ þbOÞXf WX`Ü A¶f ³fU¸¶fSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU WXû SXWXf WX` AüSX ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff dRYSX ÀfZ UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX CX³fIYf Àff¸f³ff dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSX d¸fMX SXfg¸f³fe ÀfZ WX`Ü U`ÀfZ Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Aû¶ff¸ff ¶fWXb°f Af¦fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe BÀf ¶ff°f IYe ª¹ffQf ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f IZY d»fE dRYSX ÀfZ A¸fZdSXIYf IYû ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f þfEÜ ³fU¸¶fSX ¸fZÔ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f »fZÔ dIY Aû¶ff¸ff IZY d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f I`YÀfZ SXWXZÜ Aû¶ff¸ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ÀfZ ¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf WXbAf ±ffÜ ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WXbBÊ ±fe dIY EIY Af¸f ³ff¦fdSXIY Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX AfQ¸fe ¶f³f ¦f¹ffÜ AüSX UWX ·fe ÀffSXZ ÀfÔ§f¿fÊ IYû ÓfZ»f°fZ WXbEÜ ¹fWX A¸fZdSXIYf IZY »fûIY°fÔÂf IYû Àf»ff¸f °fû ±ff WXe, Àff±f WXe Aû¶ff¸ff IYe IY·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ Uf»fe ´fiUÈdØf IYe ·fe þe°f ±feÜ Àff±f WXe Aû¶ff¸ff IZY k¹fZÀf Ue IZY³fl Uf»fZ ³ffSXZ ³fZ ·fe ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f k¹fZÀf Ue IZY³fl IYf ³ffSXf QZ³fZ Uf»fZ Aû¶ff¸ff d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ WXe UfQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ CX³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf UfQf ±ff dIY UZ A¸fZdSXIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ffEÔ¦fZÜ ¢¹ff UZ EZÀff IYSX ´ffE? Aû¶ff¸ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Uf»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe dUIYfÀf QSX ¸fZÔ ³fü ´fSXÀfZÔMX IYe IY¸fe AfBÊ ±feÜ CX³fIZY ¨fb³ffU ÀfZ LWX WXµ°fZ ´fWX»fZ »fe¸f³f ¶fiQÀfÊ dQUfd»f¹ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe EAfBÊþe AüSX CXÀf Àf¸f¹f IYf Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 210

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶f`ÔIY dÀfMXe¦fib´f dQUfd»f¹ff WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX JOÞXZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ ¶fZ»fAfCXMX IYe þøYSX°f ±feÜ dþÀf RYfB³fZÔdVf¹f»f dÀfÀMX¸f ´fSX A¸fZdSXIYf IYû ¦fb¸ff³f ±ff UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²UÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ³fZ IY¸ff³f ÀfÔ·ff»feÜ Aû¶ff¸ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ R`YÀf»fZ WXbE dþÀfÀfZ WXf»f AüSX d¶f¦fOÞXZ ³fWXeÔÜ USX³ff RYfB³fZÔdVf¹f»f dÀfÀMX¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NX´f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Aû¶ff¸ff ³fZ dÀfMXe¦fib´f IYû ¶f¨ff¹ff, EAfBÊþe IYû ÀfÔ·ff»ff, þ³fSX»f ¸fûMXÀfÊ AüSX dIiYÀf»fSX þ`Àfe ¶fOÞXe AfgMXû IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d³fUZVf IYSX CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ dþÔQf dIY¹ffÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE 700 ASX¶f OXfg»fSX IYf ¶fZ»fAfCXMX ´f`IZYþ dQ¹ffÜ BÀfe Àf¶fIYf ³f°feþf WX` dIY d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AüÀf°f dUIYfÀf QSX IYSXe¶f Qû ´fSXÀfZÔMX SXWXe WX`Ü °fû ¢¹ff Aû¶ff¸ff ³fZ k¹fZÀf Ue IZY³fl IYf ³ffSXf QZ°fZ UöY Qû ´fSXÀfZÔMX dUIYfÀf QSX IZY Àf´f³fZ dQJfE ±fZ? UWX dUIYfÀf QSX ·fe I`YÀfe dþÀfÀfZ dIYÀfe IYû ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fL»fZ 43 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe QSX AfNX ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf SXWXe WX`, þû CXÀf QZVf IZY Bd°fWXfÀf IYf dSXIYfgOXÊ WX`Ü Aû¶ff¸ff IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ¶f³fZ WX`Ô »fZdIY³f EZÀfZ dSXIYfgOXÊ dþ³WXZÔ UZ JbQ þ»Qe ÀfZ þ»Qe ·fb»ff³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ Aû¶ff¸ff ³fZ RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfZ¢MXSX IZY ÀfMXûdSX¹fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f IYe ±fe, »fZdIY³f UWXfÔ IYf VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¨ffSX Àff»f IZY Àf¶fÀfZ DYÔ¨fZ À°fSX ´fSX WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, JSXf¶f ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IZY Àff±f-Àff±f QcÀfSXZ IY¸fûdOXMXe IZY Qf¸f ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXZ WX`Ô, dþÀfIYe UþWX ÀfZ QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Aû¶ff¸ff IYe ¶f`»fZÔÀfVfeMX ¶fWXb°f A¨Le ³fWXeÔ WX`, °fû dUQZVf ³fed°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ¶fOÞXf °feSX ³fWXeÔ ¸ffSXf WX`Ü BSXfIY ÀfZ Ad²fIYfÔVf A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff Uf´fÀf ¨f»fe ¦fBÊ »fZdIY³f BSXfIY ¸fZÔ VffÔd°f QcSX-QcSX °fIY ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ d³fIY»f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ WX` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYe WX`Ü Aû¶ff¸ff ³fZ ¸fbdÀ»f¸f þ¦f°f ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY ³fE dSXV°fZ IYe ¶ff°f IYe ±feÜ ³fBÊ QûÀ°fe °fû ¶f³fe ³fWXeÔ, CX»MXZ BÊSXf³f ÀfZ QbV¸f³fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü WXfÔ, CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYû d¶f³f »ffQZ³f ÀfZ ¸fbdöY þøYSX d¸f»f ¦fBÊÜ ·ffSX°f IZY d»fE A¨Le J¶fSX ¹fWX SXWXe dIY Aû¶ff¸ff ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àfb²fSX°fZ dSXV°fZ IYû d¶f¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ UZ ·ffSX°f AfEÜ ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀfQûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe QûÀ°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¶ff°fZÔ IYeÔÜ »fZdIY³f d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dSXV°fZ ¸fZÔ EZÀff IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAf dþÀfZ ¹ffQ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ WXfÔ, CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»fZÔ þøYSX JOÞXe IYeÔÜ ´fiûRZYVf³f»Àf IYû QZ³fZ Uf»fZ Ueþf IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYMXü°fe IYe, Ueþf RYeÀf ¶fPÞXfBÊ AüSX A¸fZdSXIYf IYe ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY IYf¸f IYû ¦f`SX A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe IYû QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX ·ffSX°f IYe AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f 211 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe dIY ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe IÔY´fd³f¹ffÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe CX°f³fZ WXe SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ´f`Qf IYSX SXWXe WX`Ô, dþ°f³ff QcÀfSXe þ¦fWXÜ ·ffSX°f IZY ³fþdSXE ÀfZ QZJZÔ °fû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff A¸fZdSXIYf IZY Àff²ffSX¯f SXf¿MÑX´fd°f SXWXZÜ ¶ffIYe Qbd³f¹ff IZY ³fþdSXE ÀfZ QZJZÔ °fû dþÀf ³fBÊ AfVff IYe CX¸¸feQ þ¦ffIYSX UZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ UZ ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXZÜ IbY»f d¸f»ffIYSX CX³fIYe ¨ffSX Àff»f IYe ¶f`»fZÔÀfVfeMX IYfRYe Àff²ffSX¯f SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû dÀfRYÊ ³fRYf-³fbIYÀff³f IZY ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ³ff ¨ffdWXE? ¸fZSXZ J¹ff»f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf þe°f³ff WXe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶fOÞXf ÀfÔQZVf ±ffÜ A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ EIY AVUZ°f IYf SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXû³ff »fûIY°fÔÂf IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe þe°f ±feÜ Àff±f WXe WX¸fZÔ ¹fWX ·fe QZJ³ff WXû¦ff dIY dþÀf °fSXWX IYf A¸fZdSXIYf Aû¶ff¸ff IYû d¸f»ff ±ff, CXÀfIYe B¸fZþ IYfRYe JSXf¶f WXû ¦fBÊ ±feÜ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ ±feÜ AüSX A¸fZdSXIYf IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f B¸fZþ IYfRYe d¶f¦fOÞXe WXbBÊ ±feÜ Aû¶ff¸ff IZY ´fWX»fZ ¨ffSX Àff»f CXÀf B¸fZþ IYû NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY A¦fSX CX³WXZÔ dRYSX ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû UZ k¹fZÀf Ue IZY³fl IYû Àf¨f¸fb¨f IYSXIZY dQJfEÔ¦fZÜ dþÀf AfVff IYe CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ¦ffBÊ CXÀfZ WXfdÀf»f IYSXIZY dQJfEÔ¦fZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 9 dÀf°fa¶fS,X 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 212

R`YÀf»fZ IYe ¸fþ¶fcSXe QZdJE

kkA¦fSX OXeþ»f IZY Qf¸f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXfE ¦fE WXû°fZ °fû ÀfÔ·fU ±ff dIY »fû¦f BÀfZ ´f¨ff þf°fZ »fZdIY³f EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ 12 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf IYf BþfRYf JMXIY°ff þøYSX WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY Uû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffEÜ R`YÀf»fZ IYe UþWX AüSX °fIYÊ ÀfZ Àf¶fIYû AU¦f°f IYSXfEÜ AüSX WXû ÀfIZY °fû IYNXûSX R`YÀf»fZ dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ »fZÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ÀfZWX°f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³ff Àf¶fIZY d»fE þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX I`YÀfZ WXû, BÀf ´fSX Àf¶fIYe ÀfWX¸fd°f °fû þøYSXe WX` WXeÜll ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû þ¶f OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff °fû ÀfSXIYfSX IYû ´fcSXe °fSXWX BÀfIZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fe ´fid°fdIiY¹ff IYf A³fb¸ff³f SXWXf WXû¦ffÜ ¸fedOX¹ff IYû A¦fSX Àf¸ffþ IYf AfB³ff ¸ff³fZÔ °fû WXZOX»ffB³f QZJIYSX WXe Af¸f-AUf¸f IZY ¸f³f-d¸fþfþ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü EIY ¨f`³f»f IYe WXZOX»ffB³f ±fe- kAf¸f AfQ¸fe ´fSX OXeþ»f ¶f¸fl, °fû QcÀfSXZ ¨f`³f»f ³fZ IYWXf, k¸ffSX OXf»fflÜ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ EIY WXZOX»ffB³f ±fe, k¨fc»WXf ¨f¢IYf, Àf¶fIYû ÓfMXIYfl QcÀfSXZ ¸fZÔ ÀfbJeÊ ±fe k´fdSXUfSX IZY ¶fþMX ´fSX ¨fûMXlÜ ÀfØfføYPÞX ¹fc´feE ¸fZÔ Vffd¸f»f IbYL ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ·fe BÀf R`YÀf»fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ ·f¹ff³fIY AfIiYûVf WX`Ü Àff±f WXe E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX ´fSX Àfd¶ÀfOXe ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY BÀfÀfZ EIY AüÀf°f ´fdSXUfSX IYû Àf»ff³ff 2,200 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¨f´f°f »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff þf¹fþ ·fe WX`Ü OXeþ»f IYe þøYSX°f dÀfRYÊ EÀf¹fcUe ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü JZ°f Jd»fWXf³fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf ½¹ff´fIY BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`Ü QZVf IYe MÑfÔÀf´fûMXÊ »ffBRY»ffB³f SXZ»fUZ ·fe OXeþ»f IYf ¶fOÞXf IÔYª¹fc¸fSX WX`Ü Àff¸ff³f PXb»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZ MÑIY ·fe OXeþ»f ÀfZ WXe ¨f»f°fZ WX`ÔÜ IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fWXÔ¦fe WXû¦fe, MÑfÔÀf´fûMXÊ ¸fWXÔ¦ff WXû¦ff, SXZ»fUZ ÀfZ ¸ff»f PXb»ffBÊ ¸fWXÔ¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ³f°feþf ¹fZ WXû¦ff dIY »f¦f·f¦f ÀffSXe ¨feþZÔ ¸fWXÔ¦fe WXû þfEÔ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ª¹ffQf WX` °f¶f ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX Àfe²ff AÀfSX OXf»f³fZ Uf»fZ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¦fbÀÀff AfE¦ff WXeÜ »fZdIY³f ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Aûd´fd³f¹f³f ³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ÀfWXe ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY A¦fSX IYe¸f°f ³fWXeÔ ¶fPÞX°fe °fû ¢¹ff WXû°ff? ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf Àff»f ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe OXeþ»f ¸fQ ¸fZÔ EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff WXû¦ffÜ B°f³fZ ¶fOÞXZ §ffMXZ IYe dSXIYUSXe IYWXfÔ ÀfZ WXû°fe WX`? BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ÀfSXIYfSX IZY Jþf³fZ ÀfZ WXû°fe WX`, þû Jþf³ff WX¸f AüSX Af´f WXe ·fSX°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX ¶fûÓf ¶fPÞX³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe §ffMXf ¶fPÞX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe §ffMXf ¶fPÞX³fZ IYf Qû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f WX`Ü ´fi°¹fÃf ³fbIYÀff³f 213 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¹fWX WX` dIY Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE þøYSXe SXfdVf ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fe WXû°fe WX`Ü dUIYfÀf IYe ¦fd°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE þøYSXe BÔRiYfÀMшYSX ´fiûþZ¢MX ´f`ÀfZ IZY A·ffU ¸fZÔ AMXIY þf°fZ WX`ÔÜ ³fE ´fiûþZ¢MX IZY d»fE ´f`Àff þbMXf³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü AüSX BÀf Àf¶fIYf ³fbIYÀff³f ¹fWX WXû°ff WX` dIY dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe IYû dþÀf d³fUZVf IYf BÊÔ²f³f ¨ffdWXE WXû°ff WX`, UWXe J°¸f WXû þf°ff WX` AüSX dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe ÷YIY³fZ »f¦f°fe WX`Ü dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe IYf ¸f°f»f¶f WX¸f Àf¶fIYû Af¸fQ³fe ¸fZÔ IY¸fe, SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY ¸fZÔ IY¸feÜ AüSX °f¶f A¦fSX OXeþ»f 47 ÷Y´f¹fZ »feMXSX d¸f»fZ ¹ff dRYSX 37 ÷Y´f¹fZ »feMXSX, þZ¶f ¸fZÔ ´f`ÀfZ WXe ³fWXeÔ WXûÔ °fû Uû dRYSX dIYÀf IYf¸f IYf? ÀfSXIYfSXe §ffMXf ¶fPÞX³fZ IYf QcÀfSXf ³fbIYÀff³f WX` dIY BÀfÀfZ ÷Y´f¹fZ IYf AU¸fc»¹f³f WXû°ff WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX°fe WX` AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¨ffWXIYSX ·fe ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe §ffMXf IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³ff þøYSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf R`YÀf»fZ IYe EIY QcÀfSXe UþWX ·fe WX`Ü A¢MXc¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ÀMX`ÔOXOXÊ EÔOX ´fbASX ·ffSX°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ³f¹ff d³fUZVf °fû QcSX ´fbSXf³fZ d³fUZVfIY ·fe QZVf ÀfZ ·ff¦f³fZ »f¦f°fZÜ dþÀfIYf AüSX ·fe ¶fbSXf AÀfSX WXû°ffÜ ¢¹ff A±fʽ¹fUÀ±ff CXÀfZ ÀfWX »fZ°fe?

IYBÊ R`YÀf»fZ EZÀfZ WXû°fZ WX`Ô, þû °f°IYf»f °fû Ad´fi¹f »f¦f°fZ WX`Ô »fZdIY³f dþÀfIZY QcÀfSXZ RYf¹fQZ WXû°fZ WX`ÔÜ A·fe OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³ff ¹ff dRYSX dSXMXZ»f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Bþfþ°f QZ³ff- ¹fZ EZÀfZ R`YÀf»fZ WX`Ô, dþ³f ´fSX WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨ffBÊ þf ÀfIY°fe WX` ¹ff dRYSX ÀfWXe ¨fV¸fZ ÀfZ QZJZÔ °fû BÀfIZY QcSX¦ff¸fe A¨LZ ´fdSX¯ff¸f IZY d»fE °f°IYf»f ´fZVf Af³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ·fb»ff¹ff ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü A¶f QZVf IZY dSXMXZ»f IYfSXû¶ffSX IYû WXe »fZ »fedþEÜ A¦fSX U°fʸff³f IYfSXû¶ffSX IYf PXfÔ¨ff d¶f»IbY»f ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f WXû°ff °fû dRYSX QZVf ¸fZÔ CX´fþ³fZ Uf»fZ 40 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f RY»f AüSX Àfd¶þ¹ffÔ ¢¹fûÔ ¶f¶ffÊQ WXû þf°fe WX`? ¢¹fûÔ EZÀff WXû SXWXf WX` dIY dQ»»fe IZY IÔYª¹fc¸fSX IYû dþÀf ¨ffU»f IZY d»fE 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»fû IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞX°fe WX`, CXÀf ¨ffU»f IYû CX´fþf³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû CXÀfIYe IYe¸f°f 10 ÀfZ 12 ÷Y´f¹fZ WXe d¸f»f ´ff°fe WX`, ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY JbQSXf IYfSXû¶ffSX IYe ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf ³fbIYÀff³f ·fe WXû SXWXf WX` AüSX IÔYª¹fc¸fSX ·fe NX¦fZ ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ °fû ¢¹ff BÀf dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? ¶fQ»ffU dIYÀf °fSXWX IYf WXû, BÀf ´fSX dU¨ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX ¶fWXÀf WXû ÀfIY°fe WX` dIY dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE IYü³f-IYü³f IZY d»fE IYü³f-IYü³f Àfe Vf°fZÊÔ SXJe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû ÀfIY°fe WX` dIY LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀMXûÀfÊ Jb»f³fZ ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔÜ »fZdIY³f dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE dUSXû²f IYf °fSXeIYf °fû NXeIY ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü QZVf IZY d»fE A·fe Àf¶fÀfZ þøYSXe ¹fWX WX` dIY dUIYfÀf QSX IYû dRYSX I`YÀfZ SXµ°ffSX ´fIYOÞXfBÊ þfEÜ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ °fZþe IZY d»fE IbYL EZÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZ, dþ³fÀfZ »fû¦fûÔ IYû ±fûOÞXe dQ¢IY°fZÔ WXûÔ¦fe, ±fûOÞXZ °¹ff¦f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ EIY ¶ffSX A±fʽ¹fUÀ±ff dRYSX ÀfZ QüOÞX³fZ »f¦fZ °fû ÀffSXe dQ¢IY°fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 214

Af´f QcSX WXû þf°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¦f»f°fe ¹fWX SXWXe WX` dIY Uû ¶fOÞXZ AüSX Ad´fi¹f R`YÀf»fûÔ IYû »f¦ff°ffSX MXf»f°fe SXWXe AüSX A¶f þ¶f ´ff³fe dÀfSX IZY DY´fSX ¶fWX³fZ »f¦ff °fû »ff¨ffSXe ¸fZÔ Q³ffQ³f ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ dQ¢IY°fZÔ A¦fSX LûMXe-LûMXe dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ Af°fe WX`a °fû »fû¦f CXÀfZ ÓfZ»f »fZ°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ dQ¢IY°fûÔ IYf ´fWXfOÞX Àff¸f³fZ Af þfE °fû CXÀfÀfZ »fOÞX³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°ff WX`Ü A¦fSX OXeþ»f IZY Qf¸f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXfE ¦fE WXû°fZ °fû ÀfÔ·fU ±ff dIY »fû¦f BÀfZ ´f¨ff þf°fZ »fZdIY³f EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ 12 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf IYf BþfRYf JMXIY°ff þøYSX WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY Uû ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffEÜ R`YÀf»fZ IYe UþWX AüSX °fIYÊ ÀfZ Àf¶fIYû AU¦f°f IYSXfEÜ AüSX WXû ÀfIZY °fû IYNXûSX R`YÀf»fZ dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ »fZÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ÀfZWX°f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³ff Àf¶fIZY d»fE þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX I`YÀfZ WXû, BÀf ´fSX Àf¶fIYe ÀfWX¸fd°f °fû þøYSXe WX` WXeÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 dÀf°fa¶fSX, 2012)

215 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

QZVf ´fSX k¸f¸f°ffl IYSXû

kk¸füþcQf Afd±fÊIY WXf»ff°f ¸fZÔ Qû WXe °fSXeIZY A´f³ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô- AfÔJ AüSX IYf³f ¶fÔQ IYSXIZY Àf¶f IbYL ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ LûOÞX dQ¹ff þfE ¹ff dRYSX IbYL ¶fOÞXZ AüSX IYOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE þfEÔ þû A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff ÀfIZYÔÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ IYû BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY WXf»ff°f B°f³fZ JSXf¶f WXû ¦fE ±fZ dIY A±fʽ¹fUÀ±ff AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ þf ÀfIY°fe ±fe BÀfd»fE BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe IYOÞXe AüSX IYOÞXUe QUfBÊ QZ³fe ´fOÞXeÜll þ¶f QZVf ¸fZÔ IbYL ·fe NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WXû °fû SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ³fe¸f ´fSX IYSXZ»fZ IYe °fSXWX §ff°fIY WXû þf°fe WX`Ü ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¨fbIYe WX`Ü ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ¢MXSX IYSXfWX SXWXf WX`Ü ¸ffg»Àf ÀfZ JSXeQfSX ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ ³füIYSXe IZY ³fE ¸füIZY °fû ´f`Qf ³fWXeÔ WXe WXû SXWXZ WX`Ô, dþ³fIZY ´ffÀf ³füIYSXe WX` CX³f ´fSX ·fe LÔMX³fe IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`Ü AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ¶f JbQ ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY WXf»ff°f »f¦f·f¦f U`ÀfZ WXe WX`Ô þ`ÀfZ 1991 ¸fZÔ ±fZ °fû WX¸fZÔ ¸ff³f »fZ³ff ¨ffdWXE dIY A±fʽ¹fUÀ±ff UfIYBÊ ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü ¹fWX °f¶f WXû SXWXf WX` þ¶f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Afd±fÊIY WXf»ff°f ¶fWXb°f A¨LZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYLbE IZY SXµ°ffSX ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` AüSX ¹fcSXû´f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¹fcSXûd´f¹f³f ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY IZY ³fûMX Lf´f³fZ IYe UþWX ÀfZ dþÔQf WX`Ü EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ Qû WXe °fSXeIZY A´f³ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô- AfÔJ AüSX IYf³f ¶fÔQ IYSXIZY Àf¶f IbYL ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ LûOÞX dQ¹ff þfE ¹ff dRYSX IbYL ¶fOÞXZ AüSX IYOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE þfEÔ þû A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff ÀfIZYÔÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ IYû BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY WXf»ff°f B°f³fZ JSXf¶f WXû ¦fE ±fZ dIY A±fʽ¹fUÀ±ff AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ þf ÀfIY°fe ±fe BÀfd»fE BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe IYOÞXe AüSX IYOÞXUe QUfBÊ QZ³fe ´fOÞXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY »ff¦f°f ÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX OXeþ»f, ´fZMÑû»f, E»f´feþe AüSX dIYSXûdÀf³f °fZ»f ¶fZ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf Àff»f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf WXû ÀfIY°ff ±ffÜ IYe¸f°f ¶fPÞXfIYSX BÀf §ffMXZ IYû ±fûOÞXf IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü A±fʽ¹fUÀ±ff AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX` AüSX BÀfIYû IYOÞXUe ¸fZdOXdÀf³f IYe þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f EZÀfZ WXf»ff°f ¶f³fZ ¢¹fûÔ? ¢¹ff R`YÀf»fZ °f·fe ³fWXeÔ d»fE þf ÀfIY°fZ ±fZ þ¶f WXf»ff°f B°f³fZ ¶fbSXZ ³fWXeÔ ±fZ? ¢¹ff d´fL»fZ Àff»f WXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY EIY »ffJ ¨ff»feÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY §ffMXZ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXE ±fe? ¸f»MXe ¶fifÔOX dSXMXZ»f ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe B°f³fe þøYSX°f ±fe °fû ¢¹ff BÀf R`YÀf»fZ IYû ´fWX»fZ ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff ±ff? WXû ÀfIY°ff WX` dIY ÀfWXe R`YÀf»fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX d»fE þf°fZ °fû A±fʽ¹fUÀ±ff AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ þf°fe WXe ³fWXeÔ AüSX ³f WXe dIYÀfe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 216

IYOÞXUe QUfBÊ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ Afþ ´fcSXZ QZVf IYû ¶fQWXþ¸fe WXû SXWXe WX`Ü R`YÀf»fZ ´fWX»fZ d»fE þf°fZ, dIYV°fûÔ ¸fZÔ d»fE þf°fZ °fû ÀfÔ·fU ±ff dIY Afþ QZVf IYû IYOÞXUe QUfBÊ IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÀfZ dRY»fWXf»f ·fc»f þf³ff ¨ffdWXEÜ Bd°fWXfÀf ÀfZ Àf¶fIY þøYSX »fZ³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f Bd°fWXfÀf IYû IYûÀfIYSX U°fʸff³f IYû JSXf¶f IYSX³fZ ¸fZÔ ·f»ffBÊ ³fWXeÔ WX`Ü AüSX dRY»fWXf»f Àf¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû IYOÞXUe QUfBÊ IYe þøYSX°f WX`Ü AüSX IYOÞXUe QUfBÊ IYf AÀfSX WXû, BÀfIZY d»fE OXfg¢MXSX ´fSX ·fSXûÀff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY E¢Vf³f IYû QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf ¹fWX IYWX³ff ÀfWXe WX` dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ CX³fIYe BÀf ¶ff°f ¸fZÔ Q¸f WX` dIY ÀfÀ°fe E»f´feþe IYf IYûMXf °f¹f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¨fc»WXf þ»ff³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû¦feÜ CX³fIYf ¹fWX IYWX³ff ·fe ÀfWXe WX` dIY ¸f»MXe ¶fifÔOX dSXMXZ»f ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe Bþfþ°f QZ³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ AüSX LûMXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ AÀfSX WXû¦ff þøYSX »fZdIY³f ¢¹ff CX³WXZÔ ³fbIYÀff³f WXû¦ff, ¹fWX Vfû²f IYf dU¿f¹f WX`Ü IYBÊ CXQfWXSX¯f ·fe WX`Ô dþ³fÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû°ff WX` dIY dSXMXZ»f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ d³fUZVfIYûÔ IZY Af³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf WXbAf WX`Ü ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞX³fZ ÀfZ RYf¹fQf LûMXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ·fe WXbAf WX`Ü ¸ff³ff dIY B³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû Af´fdØf ±feÜ CX³WXZÔ ¹fWX ¶fbSXf »f¦ff dIY B°f³fZ ÀffSXZ R`YÀf»fZ CX³fIYe Bþfþ°f IZY ¶f¦f`SX d»fE ¦fE þ¶fdIY UZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYe ¸fbdJ¹ff ±feÔÜ AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYû ¦fbÀÀff Af ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ R`YÀf»fZ »fZ³ff Àf¸fÓfQfSXe IYf IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ þ`Àfe ¶fOÞXe ³fZ°ff ÀfZ °fû BÀfIYe d¶f»IbY»f A´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY þ`Àfe dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ff A¦fSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ³fZ »f¦fZ °fû ¹fWX QbJ IYe ¶ff°f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe ¦f»f°fe WX` dIY CXÀf³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ²f¸fÊ IYû NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ d³f·ff¹ff, A´f³fZ ¶fWXb¸fc»¹f ÀfWX¹fû¦fe IYe Af´fdØf¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe, CX³fIYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ff AüSX CX³fIZY ¦fbÀÀfZ IYû VffÔ°f IYSX³fZ IYf Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »fZdIY³f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¢¹ff dIY¹ff- QZVf IYû SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ff, UWX ·fe CXÀf Àf¸f¹f þ¶f EIY ´fi·ffUe ÀfSXIYfSX IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f ±feÜ þ³f°ff IZY ³ff¸f ´fSX BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°fIY ²f¸fIYe QZ³ff ¸f¸f°ff IYe AfQ°f Àfe ¶f³f ¦fBÊ WX` AüSX EZÀff IYSX°fZ-IYSX°fZ k¸ffBÊ UZ ¹ff WXfBUZl CX³fIYf ÀU·ffU ¶f³f ¦f¹ff WX` AüSX A¶f ¹fWXe CX³fIYe ¹fcEÀf´fe WX`Ü CX³WXZÔ ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ³ffMXIY dU´fÃf IYf WXd±f¹ffSX °fû WXû ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f VffÀfIY Àf¸fcWX ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ffMXeÊ IYû ¹fWX Vfû·ff ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX BÀfe °fSXWX IYf ³ffMXIY ¹fc´feE IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f JZ»ff IYSX°fZ ±fZÜ Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY »fZµMX IZY ³ffMXIY IYû »fû¦fûÔ ³fZ d¶f»IbY»f WXe ³fIYfSX dQ¹ffÜ »fZµMX IZY ³ffMXIY IZY ´fMXfÃfZ´f ÀfZ WXe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf CXQ¹f WXbAfÜ ¢¹ff ¸f¸f°ff CXÀfÀfZ Àf¶fIY ³fWXeÔ »fZÔ¦fe?

QcÀfSXe AûSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´fSX IYfRYe Q¶ffU ±ffÜ CX³f ´fSX BÀfIYf Q¶ffU ±ff dIY UZ ·fe 217 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸f¸f°ff IZY ´ffg´fb»fSX ³ffMXIY IYf dWXÀÀff ¶f³f þfEÔÜ ¸ff¸f»ff þ³f°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸fÀf»fûÔ IYf ±ff ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fdSX´f¢½f°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ BÀfZ SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓfQfSXe IYdWXE ¹ff dRYSX »ffÔ¦f MX¸fÊ dUþ³f- ¸fb»ff¹f¸f ³fZ »fWXSX IZY Àff±f ³fWXeÔ ¶fWX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ »fWXSX IZY Àff±f ¶fWX³fZ IYf ¶fOÞXf »ff»f¨f WXû°ff WX`, CXÀfZ EOXUZÔ¨fSXÀf ·fe ¸ff³ff þf°ff WX`; »fZdIY³f »fWXSX IZY Àff±f ¶fWX³fZ ¸fZÔ WXe Àf¸fÓfQfSXe WXû, EZÀff WX¸fZVff ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f IYû ´f°ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff dIYÀfe IZY RYf¹fQZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IYû dRY»fWXf»f ¨fb³ffU ¸fZÔ ÓfûÔIY³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ´ffMXeÊ IZY ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fIY»f þf³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ±f¸f°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ WXû SXWXZ WX`Ô AüSX ¶ffþfSX CX³fIYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f ·fe IYSX SXWXf WX`Ü A¶f þøYSX°f ¹fWX WX` dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe R`YÀf»ff IYSXZÜ EZÀff d³fSXÔ°fSX WXû°ff SXWXf °fû IY·fe ·fe IYOÞXUe QUfBÊ IZY ¸f»MXe´f»f OXûþ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX QZVf IYû ¶fQWXþ¸fe IYf dVfIYfSX ·fe ³fWXeÔ WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 dÀf°fa¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 218

´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYû ¨ffdWXE IYSXÔMX

kk¢¹ff ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX dIYE ¶f¦f`SX IYþÊ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ ¸fûWX»f°f þ`ÀfZ IYQ¸f ÀfZ dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WXf»f°f Àfb²ffSXe þf ÀfIY°fe WX`? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ °ffþf R`YÀf»ff dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfBÊÀfe¹fc ÀfZ °fû d³fIYf»f ´ffE¦ff »fZdIY³f ¹fWX ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe ¶fe¸ffSXe WX` »ff¦f°f ÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX d¶fþ»fe ¶fZ¨f³ffÜ BÀfIZY d»fE d¶fþ»fe IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜ Àff±f WXe MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³fûÔ IYf Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYSXIZY B³fIYe UþWX ÀfZ WXû SXWXZ ³fbIYÀff³f IYû IY¸f IYSX³ff WXû¦ffÜll 31 þb»ffBÊ IYû ´ffUSX d¦fiOX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX ÀfZ ´fcSXf CXØfSX AüSX ´fcUeÊ ·ffSX°f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ff ±ffÜ ´ffUSX d¦fiOX IZY RZY»f WXû³fZ IZY ¶ffQ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX B°f³ff ¶fOÞXf AüSX ½¹ff´fIY ±ff dIY BÀfIYf AÀfSX QZVf IZY 20 SXfª¹fûÔ IZY IYSXe¶f 60 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ ´fSX ´fOÞXf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ dSXRYfg¸fÊ IYe ¶ff°f VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¶ff°f IZY IY¹ffÀf »f¦ffE þf SXWXZ ±fZ dIY AfIÔYNX IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ SXfª¹fûÔ IZY d¶fþ»fe ¶fûOXûÊÔ IYû EZÀfe ÀfÔþeU³fe ¶fcMXe Qe þfE¦fe dIY CX³f¸fZÔ dRYSX ÀfZ °fZþe ÀfZ IYSXÔMX QüOÞX³fZ »f¦fZ¦ffÜ BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¶fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ R`YÀf»fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fe SXfª¹f IYe d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE °fe³f Àff»f IYe ¸fûWX»f°f d¸f»fZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfª¹f IYe d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf IYSXe¶f Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü WXf»ff°f EZÀfZ WX`Ô dIY dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf B°f³fZ ´f`ÀfZ ·fe ³fWXeÔ WX`Ô dIY UZ d¶fþ»fe JSXeQ IYSX »fû¦fûÔ IYû Àf´»ffBÊ IYSX ÀfIZYÔÜ d¶fþ»fe JSXeQ³fZ IZY d»fE B³WXZÔ IYþÊ QZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¶f`ÔIY °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü dþ³f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ IYþÊ QZ SXJZ WX`Ô, CX³WXZÔ OXSX WX` dIY CX³fIZY ´f`ÀfZ OXc¶f ³f þfEÔÜ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY R`YÀf»fZ ÀfZ SXfª¹f IYe d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ±fûOÞXe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ R`YÀf»fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYþÊ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ °fe³f Àff»f IYe ¸fûWX»f°f d¸f»fZ¦feÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af²fZ IYþÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ »fZ »fZÔ¦feÜ Àff±f WXe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ §ffMXZ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ ¸fZÔ A¦fSX ÀfRY»f WXû°fe WX`Ô °fû CX³WXZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ BÔÀfZÔdMXU ·fe d¸f»fZ¦ffÜ d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fWX ³fÀfeWX°f Qe ¦fBÊ WX` dIY UZ IÔYª¹fc¸fSX IYû Qe þf SXWXe d¶fþ»fe IYe IYe¸f°f ¶fPÞXfIYSX A´f³fe »ff¦f°f UÀfc»f IYSXZÔ AüSX MÑfÔÀfd¸fVf³f U dOXÀMÑe½¹fcVf³f »ffgÀf IYû IY¸f IYSXZÔÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX dRYSX ÀfZ SXûVf³f WXû ´ffE¦ff? ¢¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ B³f Vf°fûÊÔ IYû ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûÔ¦fe ¢¹fûÔdIY BÀf ´»ff³f ÀfZ SXfª¹fûÔ IYe 219 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

RYfB³fZÔdVf¹f»f ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXZÔ¦fe? BÀf ÀfUf»f IYf Àfe²ff þUf¶f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY BÀfe ÀfZ d¸f»f°ff-þb»f°ff EIY ´»ff³f 2001 ¸fZÔ ·fe ¶f³ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f SXfª¹fûÔ IYe d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf IbYL WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IYf ´»ff³f d¶f»IbY»f WXe IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ SXWXf, dþÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WX` dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf A¶f ¶fPÞXIYSX Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü °fû ¢¹ff BÀf ¶ffSX ´»ff³f IYf¸f¹ff¶f WXû ´ffE¦ff? ´ffUSX ÀfZ¢MXSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dQ¢IY°f d¶fþ»fe IYe QSXûÔ IYû »fZIYSX WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 1998-99 ¸fZÔ EIY dIY»fûUfMX ´fid°f §fÔMXf d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³f 76 ´f`ÀfZ IYf §ffMXf WXû°ff ±ff, þû 2009-10 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 1Ü45 ÷Y´f¹ff WXû ¦f¹ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹ffÔ dþÀf IYe¸f°f ´fSX d¶fþ»fe JSXeQ°fe WX`Ô CXÀfÀfZ IYfRYe IY¸f IYe¸f°f ´fSX CXÀfZ ¶fZ¨f°fe WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÀ°fe d¶fþ»fe °fû Qe WXe þf°fe WX`, BÀfIZY A»ffUf IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ d¶fþ»fe ¨fûSXe WXû°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³fZÔ B°f³fe ´fbSXf³fe ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ô dIY B³fIYe UþWX ÀfZ ·fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Àff»ff³ff §ffMXf WXû°ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY dþ°f³fe d¶fþ»fe ´f`Qf WXû°fe WX` CXÀfIYe EIY d°fWXfBÊ dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû þf°fe WX`Ü AüSX BÀfIYf §ffMXf ·fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe JSXf¶f ¸ff»fe WXf»f°f IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXf WX`Ü d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf WX¸fZVff OXSX SXWX°ff WX` dIY dþ³f dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû UZ d¶fþ»fe ¶fZ¨f°fe WX`Ô UZ Àf¸f¹f ´fSX CX³WXZÔ ´fZ¸fZÔMX IYSX ´ffEÔ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ CX°´ffQ³f ³fWXeÔ ¶fPÞX³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ WX¸fZVff d¶fþ»fe IYe IY¸fe SXWX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´feIY AfUSX ¸fZÔ dOX¸ffÔOX AüSX Àf´»ffBÊ ¸fZÔ 11 RYeÀfQ IYf AÔ°fSX SXWX°ff WX`, þ¶fdIY ³ffg³f ´feIY AfUSX ¸fZÔ ¹fWX IY¸fe 9 ´fSXÀfZÔMX SXWX°fe WX`Ü »fZdIY³f B³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ E¢Àf´fMÊÐXÀf IYe ¸ff³fZ °fû dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 20 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °f¶f WX` þ¶f WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY QZVf IZY IYBÊ ¦ffÔU EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ d¶fþ»fe IYf ³ff¸fûÔd³fVff³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¶fIYf ÀffRY ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü ¢¹fûÔ ³f WXûÜ 1952 ÀfZ A·fe °fIY dIYÀfe ·fe Àff»f WX¸f³fZ »fùf WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY QZVf IZY ´ffUSX ´fiûþZ¢MXÐÀf A´f³fe Ãf¸f°ff IYf ¸fWXþ 73Ü3 ´fSXÀfZÔMX d¶fþ»fe WXe ´f`Qf IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ AüSX BÀfIZY ´feLZ ·fe ¶fOÞXe UþWX WX`- IYû¹f»ff IYf ³fWXeÔ d¸f»f³ff AüSX ¦f`Àf IYe IY¸feÜ AüSX dþ°f³fe d¶fþ»fe ´f`Qf WXû°fe WX` CXÀfIYf EIY d°fWXfBÊ dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe UþWX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû þf°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY A¦fSX QZVf ¸fZÔ 100 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX` °fû ¸fWXþ 73 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe WXe ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü AüSX dU°fSX¯f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ¶ffQ IÔYª¹fc¸fSX IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸fWXþ 60 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe WXe ¶f¨f°fe WX`Ü EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf WXSX Àff»f ¶fPÞX³ff »ffdþ¸fe WX`Ü °fû ¢¹ff ¸fc»f·fc°f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 220

Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX dIYE ¶f¦f`SX IYþÊ ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ ¸fûWX»f°f þ`ÀfZ IYQ¸f ÀfZ dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WXf»f°f Àfb²ffSXe þf ÀfIY°fe WX`? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ °ffþf R`YÀf»ff dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfBÊÀfe¹fc ÀfZ °fû d³fIYf»f ´ffE¦ff »fZdIY³f ¹fWX ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe ¶fe¸ffSXe WX` »ff¦f°f ÀfZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX d¶fþ»fe ¶fZ¨f³ffÜ BÀfIZY d»fE d¶fþ»fe IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜ Àff±f WXe MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³fûÔ IYf Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYSXIZY B³fIYe UþWX ÀfZ WXû SXWXZ ³fbIYÀff³f IYû IY¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ °fû ¢¹ff dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ d¶fþ»fe IZY d»fE ª¹ffQf ´f`Àff J¨fʳfZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXE? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ R`YÀf»ff WX¸fZÔ IYSX³ff WX`- WX¸fZÔ IbYL §fÔMXZ IZY d»fE WXe ÀfÀ°fe d¶fþ»fe ¨ffdWXE ¹ff dRYSX ¨fü¶feÀf §fÔMXZ d¶fþ»fe IZY d»fE WX¸f ±fûOÞXe þZ¶f PXe»fe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¸fZSXe þøYSX°f 24/7 d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYe WX` AüSX BÀfIZY d»fE ¸f`Ô ª¹ffQf IYe¸f°f QZ³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WXcÔÜ AfdJSXIYfSX 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe Af²fbd³fIY Àf¸ffþ IYe þøYSX°f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 dÀf°fa¶fS,X 2012)

221 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ßfe»fÔIYf ¸fZÔ µ»ffg´f Vfû

kkWXSX ³fE °fSXeIZY IYe EIY E¢Àf´ff¹fSXe °ffSXeJ WXû°fe WX`Ü ²fû³fe IZY °fSXeIZY ÀfRY»f SXWXZ »fZdIY³f A¶f CX³f¸fZÔ ¶ffÀfe´f³f Af ¦f¹ff WX`Ü A¶f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû þe°f IZY WXfBUZ ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ¹ff °fû ²fû³fe IYû JbQ ³fE °fSXeIZY BþfQ IYSX³fZ WXûÔ¦fZ ¹ff dRYSX MXe¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ¶f³ffE SXfÀ°fZ IYû ´fcSXe °fSXWX ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ AüSX þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f °fIY WX¸fZÔ QcÀfSXe MXe¸fûÔ IYû ¶fOÞXZ ¸fbIYf¶f»fûÔ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX RYfB³f»f JZ»f°fZ QZJ³fZ IYf ¸f»ff»f WXû°ff SXWXZ¦ffÜll IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe þû IbYL ·fe IYSX°fZ ±fZ, Uû MÑZÔOX ¶f³f þf°ff ±ffÜ MXÐUZÔMXe-20 U»OXÊ IY´f RYfB³f»f ¸fZÔ AfdJSXe AûUSX EIY EZÀfZ ¦fZÔQ¶ffþ ÀfZ OX»fUf³ff, dþÀfIYf IYûBÊ SXZ´fbMXZVf³f ³ff WXû AüSX ³ff AfdJSXe AûUSX ¸fZÔ ¦fZÔQ OXf»f³fZ IYf IYûBÊ A³fb·fUÜ ²fû³fe IYf WXZd»fIYfg´MXSX VffgMX WXû ¹ff dRYSX dIiYÀf ¦fZ»f þ`ÀfZ ¶fZSXWX¸f ¶f»»fZ¶ffþ IZY Àff¸f³fZ SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYû ¦fZÔQ¶ffþe IZY d»fE ¶fb»ff³ffÜ ²fû³fe þû IbYL ·fe IYSX°fZ ¶ffIYe Àf¶f CXÀfIYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ ±fZÜ IYWXf þf°ff ±ff dIY ²fû³fe þfQc¦fSX WX`Ô, CX³WXZÔ USXQf³f ´fif~ WX` AüSX CX³fIZY þ`Àff »f¢IYe WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ BÀf þfQc¦fSXe IYe ¶fQü»f°f ²fû³fe ³fZ A´f³fe IY~f³fe ¸fZÔ UWX Àf¶f IYSX dQJf¹ff, þû AüSX dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ MXe20 U»OXÊ IY´f, AfgÀMÑZd»f¹ff IYû AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ WXSXf³ff, QdÃf¯f ARiYeIYf IYû QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ WXSXf³ff, AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ QZVf IYû ³f¸¶fSX U³f ´fSX »fZ þf³ff, 28 Àff»f IZY ¶ffQ U»OXÊ IY´f IYf dJ°ff¶f, A´f³fe AfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe IYû »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX AfBÊ´feE»f IYf dJ°ff¶f AüSX ¨f`d´f¹f³Àf »fe¦f ¸fZÔ þe°f dQ»ff³ff-²fû³fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f IbYL WXbAfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY dIYÀfe IY~f³f IZY ¶ff¹fûOXfMXf ¸fZÔ B°f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ QþÊ ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÔÜ AüSX Vff¹fQ Af¦fZ ·fe B°f³ff IYdSXV¸ffBÊ IY~f³f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ »fZdIY³f ²fû³fe IYf þfQc IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ²fSXfVff¹fe WXbBÊÜ dRYSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞXeÜ Qû³fûÔ WXe ÀfeSXeþ ¸fZÔ MXe¸f IYf ´fiQVfʳf B°f³ff JSXf¶f SXWXf dIY dIiYIZYMX IZY Qû ¸fWXf³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ-SXfWXb»f QidUOÞX AüSX UeUe EÀf »føf¯f-IYû JZ»f IYû A»fdUQf IYWX³ff ´fOÞXfÜ AüSX A¶f ßfe»fÔIYf ¸fZÔ MXe-20 U»OXÊ IY´f ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³ffÜ A¶f °fIY ¨ffSX MXe-20 U»OXÊ IY´f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ´fWX»ff U»OXÊ IY´f þe°ffÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ MXe¸f IY·fe ·fe ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, MXe-20 U»OXÊ IY´f IZY Àfb´fSX-AfNX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ °fe³f U»OXÊ IY´f ¸fZÔ WX¸fZÔ EIY WXe þe°f d¸f»fe WX`Ü WXSX ¶ffSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ B³f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ d³fSXfVff WXe d¸f»fe WX`Ü Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 222

AfdJSX ²fû³fe IYf þfQbBÊ MX¨f IYWXfÔ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff WX`? ¢¹ff IY~f³fe CX³fIZY d»fE ¶fûÓf ¶f³f°fe þf SXWXe WX`? ¹ff dRYSX ÀfRY»f°ff ³fZ CX³WXZÔ §f¸fÔOXe ¶f³ff dQ¹ff WX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ Uû A¨Le AüSX þøYSXe Àf»ffWXûÔ ÀfZ QcSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô? ¹ff dRYSX ÀfRY»f°ff ³fZ CX³WXZÔ dþïe ¶f³ff dQ¹ff WX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ Uû dIYÀfe IYe Àfb³f°fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UWXe IYSX°fZ WX`Ô, þû CX³WXZÔ ÀfWXe »f¦f°ff WX`? Vff¹fQ ²fû³fe dþïe ·fe WXû ¦fE WX`Ô AüSX Vff¹fQ CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXûÔ IYe ¶ff°fûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WXûÜ BÀfd»fE ÀfÔ·fU°f: ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¦f»f°f SX¯f³fed°f IYe UþWX ÀfZ »f¦ff°ffSX RZY»f WXû SXWXe WX`Ü A¶f ßfe»fÔIYf ¸fZÔ WXû SXWXZ MXe-20 U»OXÊ IY´f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f IYû QZJIYSX ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff dIY B³f d´f¨fûÔ ´fSX dÀ´f³fSXûÔ IYe °fc°fe ¶fû»fZ¦feÜ ßfe»fÔIYf AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÀ´f³fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶fZ¶fÀf ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfBÊQ Aþ¸f»f, ßfe»fÔIYf IZY AþÔ±ff ¸fZÔdOXÀf AüSX UZÀMXBÔOXeþ IZY Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f ³fZ EZÀff Àf¸ffÔ ¶ffÔ²ff IYe ¶f»»fZ¶ffþ B³fÀfZ JüRY Jf³fZ »f¦fZÜ WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ ·fe A´f³fZ Uf´fÀfe Uf»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ¦fZÔQ¶ffþe IYe »fZdIY³f dþ³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QSXIYfSX ±fe, CX³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¨fb³ff WXe ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ WX¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ´f°ff WX` dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³fSXûÔ IYû A¨LZ ÀfZ ³fWXeÔ JZ»f ´ff°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe EZÀfe d´f¨f ´fSX þWXfÔ dÀ´f³fSXûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f SXWXe ±fe QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY WX¸f dÀfRYÊ EIY dÀ´f³fSX IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE QdÃf¯f ARiYeIYf IYû WX¸fZÔ ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ WXSXf³ff ±ff, »fZdIY³f SX¯f³fed°f ¸fZÔ ¨fcIY IYe UþWX ÀfZ WX¸f EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ¸fZÔ SX¯f³fed°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe IYBÊ ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WXbBÊ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX RZY»f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IbYL dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸füIYf d¸f»f°ff SXWXfÜ »fZdIY³f ³fE ¨fZWXSXZ ¸füIYf d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWXZÜ A´f³fe MXe¸f »f¦ff°ffSX RZY»f WXû°fe SXWXe WX` »fZdIY³f ²fû³fe ¶fQ»ffU IYe IYûdVfVfûÔ IYû ³fIYfSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dþQ ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff WX`? °fû ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY ²fû³fe ¹fb¦f A´f³fZ AUÀff³f ´fSX WX`Ü ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ B°f³fe þ»Qe AUÀff³f IYe ¶ff°f IYSX³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY EIY IZY ¶ffQ EIY »f¦ff°ffSX ¦f»fd°f¹ffÔ ¢¹fûÔ AüSX I`YÀfZ WXû SXWXe WX`Ô? ²fû³fe IZY ÀMXfB»f ÀfZ þû ´fdSXd¨f°f WX`Ô, CX³WXZÔ ´f°ff WX` dIY ²fû³fe dIiYIZYMX RYe»OX ´fSX R`YÀf»ff »fZ³fZ IZY Àf¸f¹f A´f³fZ ¸f³f IYe Àfb³f°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ MXe-20 U»OXÊ IY´f RYfB³f»f ¸fZÔ AfdJSXe AûUSX ³fE ¦fZÔQ¶ffþ þûd¦fÔQSX Vf¸ffÊ ÀfZ IYSXUf³ff ¹ff dRYSX d´fL»fZ U»OXÊ IY´f RYfB³f»f ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY JbQ IYû ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ QcÀfSXZ A³fb·fUe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fWX»fZ CX°ffSX³ff-BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ »fZ°fZ UöY Uû A´f³fZ ¸f³f IYe Àfb³f°fZ WX`ÔÜ VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ AMX´fMXZ ·f»fZ WXe »f¦fZ WXûÔ »fZdIY³f Uû IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXbEÜ þûd¦fÔQSX IYf UWX AfdJSXe AûUSX ¹ffQ¦ffSX ±ff °fû ²fû³fe ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe AfIiYf¸fIY ´ffSXe IYe ¶fQü»f°f ·ffSX°f IYû U»OXÊ IY´f dQ»ff¹ffÜ A¶f BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ ¨f»f ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ 223 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

AüSX þ¶f B³ÀfdMXÔ¢MX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû »fû¦fûÔ IYû SX¯f³fed°f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü AüSX dRY»fWXf»f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe dQ¢IY°f ¹fWXe WX`Ü ²fû³fe IZY B³ÀfdMXÔ¢MX IYf þfQbBÊ MX¨f J°¸f WXû ¦f¹ff WX` »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ Uû MXe¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe SX¯f³fed°f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ AüSX QbJ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY »f¦ff°ffSX IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffUþcQ ²fû³fe ¶fQ»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXSX ³fE °fSXeIZY IYe EIY E¢Àf´ff¹fSXe °ffSXeJ WXû°fe WX`Ü ²fû³fe IZY °fSXeIZY ÀfRY»f SXWXZ »fZdIY³f A¶f CX³f¸fZÔ ¶ffÀfe´f³f Af ¦f¹ff WX`Ü A¶f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû þe°f IZY WXfBUZ ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ¹ff °fû ²fû³fe IYû JbQ ³fE °fSXeIZY BþfQ IYSX³fZ WXûÔ¦fZ ¹ff dRYSX MXe¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ¶f³ffE SXfÀ°fZ IYû ´fcSXe °fSXWX ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ AüSX þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f °fIY WX¸fZÔ QcÀfSXe MXe¸fûÔ IYû ¶fOÞXZ ¸fbIYf¶f»fûÔ IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f AüSX RYfB³f»f JZ»f°fZ QZJ³fZ IYf ¸f»ff»f WXû°ff SXWXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 7 A¢McX¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 224

IÔYMÑû»f IYf ÀfûVf»f IYSX´Vf³f kk¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀfVföYeIYSX¯f WXe WX¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX B³fIZY þ`ÀfZ QcÀfSXZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f QdIY¹ff³fcÀfe IYû IYSXfSXf þUf¶f QZ³fZ IYf ¹fWXe ÀfWXe °fSXeIYf WX`Ü dRY»fWXf»f IZY d»fE WX¸f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe ¹fWX WX` dIY ³f IZYU»f Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ¶fd»IY CX³fIYf Àf¸f±fÊ ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX WXûÜll WXdSX¹ff¯ff IZY Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f IYf ¶f¹ff³f Af¹ff WX` dIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYe VffQe ´fÔQiWX Àff»f ÀfZ ´fWX»fZ WXe IYSXf Qe þfEÜ B°f³ff WXe IYfRYe ³fWXeÔ ±ff °fû EIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff IYf ¶f¹ff³f Af¹ff dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYe Bªþ°f ¶f¨ff³fe WX` °fû CX³fIYe þ»Qe VffQe IYSXf³fe WXe WXû¦feÜ AüSX BÀf Àf¶fIZY ¶ffQ EIY AüSX ¶f¹ff³f Af¹ff WX`, AüSX BÀf ¶ffSX ·fe EIY dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ff IYf, dIY ¶f»ff°IYfSX IZY 90 ´fSXÀfZÔMX ¸ff¸f»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXû°fZ WX`ÔÜ B³f ¶f¹ff³fûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ EIY WXe J¹ff»f Af°ff WX`- ¢¹ff WX¸f CXÀfe Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ þe SXWXZ WX`Ô dþÀfIYe ´fdSXIY»´f³ff WX¸ffSXZ ´fcUÊþûÔ ³fZ IYe ±fe? ¹ff °fû WX¸ffSXZ ´fcUÊþûÔ IYe ´fdSXIY»´f³ff ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe SXWX ¦fBÊ ¹ff WX¸f WXSX dQ³f A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY Àff±f Q¦ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYf QþfÊ dQ¹ff, CX³fIYû UûMX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff, CX³fIYû ¶¹ffWX³fZ IYe ³¹fc³f°f¸f Àfe¸ff °f¹f IYeÜ ¢¹ff ¹fWX Àf¶f U`ÀfZ WXe WXû ¦f¹ff?

B³fIZY ´feLZ IYûBÊ UþWX SXWXe WXû¦feÜ B³f IYQ¸fûÔ ÀfZ UZ ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû EIY ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ dþÀf Àf·¹f Àf¸ffþ IYû ¶f³ff³fZ IYe ´fdSXIY»´f³ff WX¸ffSXZ ¸fWXf°¸ffAûÔ ³fZ IYe ±fe, ÀfÔdU²ff³f ³fZ CXÀfZ WXe IYûdOXRYfBÊ IYSXIZY ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX` dIY ÀfÔdU²ff³f ¶f³f³fZ IZY 62 Àff»f ¶ffQ ·fe Àf¸ffþ IZY °f±ffIYd±f°f NXZIZYQfSX BÀf °fSXWX IYf d§f³fü³ff RYSX¸ff³f þfSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IYf d¶f³ff dÀfSX-´f`SX IYf °fIYÊ QZIYSX UZ ³f IZYU»f ÀfÔdU²ff³f IYf A´f¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô ¶fd»IY Àf¸ffþ IYû ¦fb¸fSXfWX ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ AfdJSX CXNX°fe ¢¹fûÔ WX`Ô? QSXAÀf»f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ QZVf ¸fZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf Qe ±feÜ CX³WXZÔ QZVf IZY °f¸ff¸f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû IYÀMXûdOX¹f³f °fû ¶f³ff¹ff WXe ¦f¹ff, Àff±f WXe CX³fIYû Àf¸ffþ IYû Af¦fZ »fZ þf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe Qe ¦fBÊÜ ¸fIYÀfQ ¹fWX ±ff dIY WXSX ´ffÔ¨f Àff»f ´fSX ¨fb³ffU WXûÔ¦fZ °fû ³fZ°ff »fû¦f IY·fe ·fe A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ·ff¦f ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IYû Af¦fZ »fZ þf³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ±ff dIY BÀfIYe dUIÈYd°f¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³ffÜ »fZdIY³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ª¹fûÔ-ª¹fûÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶fPÞXe, °¹fûÔ-°¹fûÔ UûMX WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE UZ ÀffSXZ WX±fIÔYOXZ A´f³ffE þf³fZ »f¦fZ þû dIYÀfe ·fe Àf·¹f Àf¸ffþ IZY Àff±f ¸fþfIY ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ SXfþ³fed°fIY WX±fIÔYOXZ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WX`Ô Àf¸ffþ IZY UZ °f±ffIYd±f°f NXZIZYQfSX dþ³WXZÔ Àff¸ffdþIY dUIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³ff 225 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

RYf¹fQf dQJ°ff WX`Ü Àff¸ffdþIY dUIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ RY»f³fZ-RcY»f³fZ Uf»fZ EZÀfZ NXZIZYQfSXûÔ IYe ´fcSXe ¸fÔOX»fe WX` Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fÜ ¹fWXfÔ QdIY¹ff³fcÀfe d¶fIY°fe WX`, §fdMX¹ff Àfû¨f IYû ´f³ffWX d¸f»f°fe WX`, ¶fbSXfB¹fûÔ ´fSX ´fQfÊ OXf»ff þf°ff WX`Ü BÀf QbSXf¨ffSX IZY ¸fNX ¸fZÔ A°¹ff¨ffSX d¶fIY°ff WX`Ü AüSX B³fIYe Q¶fÔ¦fBÊ IYû ³fZ°ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f d¸f»f°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX ·fe »ff°fZ WX`ÔÜ A¶f ¹fWX ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY B³f ¸fNXf²feVfûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY BÀf °fSXWX IZY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f ¢¹fûÔ ¶ffSX-¶ffSX Af°fZ SXWX°fZ WX`Ô? BÀfIZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVföYeIYSX¯f IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ IYe ¦fBÊÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY QZVf IYe Af²fe Af¶ffQe A¦fSX »ff¨ffSX WXû °fû Àf¸ffþ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀUÀ±f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü B°f³fe WXe þøYSXe ¹fWX ¶ff°f ·fe WX` dIY ÀfVföY ¸fdWX»ff Àf·¹f Àf¸ffþ IYe ³feÔU WXû°fe WX`Ü WX¸f Àf¶fIYe ´fWX»fe ´ffNXVff»ff WX¸ffSXf ´fdSXUfSX WXû°ff WX` AüSX UWXfÔ IYe dVfÃfIY ¸ffÔ WXû°fe WX`Ü ¸ffÔ IZY dQE WXbE ÀfÔÀIYfSX WX¸ffSXZ Àff±f ´fcSXe dþÔQ¦fe SXWX°fZ WX`ÔÜ AüSX dþÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ffÔ dþ°f³ff ÀfVföY WXû¦fe, UWX Àf¸ffþ CX°f³ff WXe ÀUÀ±f AüSX ´fi¦fd°fVfe»f WXû¦ffÜ »fZdIY³f ¨fcÔdIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ WX` BÀfd»fE Àf¸ffþ IYe ¸ff³f-¸f¹ffÊQf, d³f¹f¸f-IYf¹fQZ ´fb÷Y¿fûÔ IZY ³fþdSXE ÀfZ SX¨fZ AüSX ¦fPÞXZ ¦fE WX`ÔÜ ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffþ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY d»fE I`YÔÀfSX WX`, þû CXÀfZ ²feSXZ-²feSXZ J°¸f IYSX QZ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f ¹fWX I`YÀfZ ¶fQfÊV°f IYSX ÀfIY°fe WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ffÔ IYf Àf¸¸ff³f WXûÜ ¸ffÔ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ BÀf °fSXWX IYe ÀfÔÀ±ff ¸fdWX»ffAûÔ IYû IÔYMÑû»f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IÔYMÑû»f IYSX³fZ IZY IYü³f ÀfZ °fSXeIZY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô- »fOÞXdIY¹fûÔ IYe þ»Qe VffQe IYSXf Qû, CX³fIZY IYfg»fZþ þf³fZ ´fSX ¶f`³f »f¦ff Qû, CX³WXZÔ AIZY»fZ ¶ffþfSX þf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX Qû, CX³fIZY d»fE OÑZÀf IYûOX °f¹f IYSX Qû, CX³fIZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY CX´f¹fû¦f ´fSX ¶f`³f »f¦ff Qû, CX³fIYe VffQe IYû SXZ¦fb»fZMX IYSXû, A´f³fZ ¸f³f ÀfZ WXbBÊ VffQe ¸fZÔ WXSX ÀfÔ·fU AOXÔ¦ff »f¦ffAûÜ B³f WX±fIÔYOXûÔ IYf EIY WXe ¸fIYÀfQ WXû°ff WX`- ¸fdWX»ffAûÔ IYû IÔYMÑû»f dIY¹ff þfEÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû EIY °fSXWX ÀfZ ¸fdWX»ff QZWX ´fSX ´fb÷Y¿fûÔ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¸fdWX»ff A´f³fZ R`YÀf»fZ JbQ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°feÜ AüSX A¦fSX IYûBÊ ¸fdWX»ff A´f³fZ R`YÀf»fZ JbQ »fZ³fZ »f¦fZ °fû ´fb÷Y¿fûÔ IYf Afd²f´f°¹f OX¦f¸f¦ff³fZ »f¦f°ff WX` AüSX ¶füJ»ffWXMX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY UfdWX¹ff°f RYSX¸ff³f þfSXe WXû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BÔdOX´fZÔOXZÔMX ¸fdWX»ff QdIY¹ff³fcÀfe Àf¸ffþ IZY d»fE ¶fOÞXf J°fSXf WXû°fe WX`Ü Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY dþÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ BÔdOX´fZÔOXZÔMX ¸fdWX»ffAûÔ IYe IYQi WXû°fe WX` UWXfÔ ·fiáf¨ffSX IY¸f WXû°ff WX`, A´fSXf²fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe WXû°fe WX`, Afd±fÊIY °fSX¢IYe IYû ¶f»f d¸f»f°ff WX`, þ³fÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IYe SXµ°ffSX IY·fe ·fe ¶fZIYf¶fc ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ¶f»ff°IYfSX þ`ÀfZ d§f³fü³fZ ¸ff¸f»fZ »fb~ WXû þf°fZ WX`Ô AüSX ÀUÀ±f ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»ff Àf¸ffþ ¶f³f°ff WX`Ü AüSX Jf´f ´fÔ¨ff¹f°f þ`Àfe ÀfÔÀ±ff IYf BÀf °fSXWX IZY Àf¸ffþ ¸fZÔ UþcQ WXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfed»fE WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf BÀf °fSXWX IYf °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f CX³fIYe AdÀ°f°U IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 226

A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY B³f °ffd»f¶ff³f RYSX¸ff³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IYû LbMXIYfSXf I`YÀfZ d¸f»fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀfVföYeIYSX¯f WXe WX¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ AüSX B³fIZY þ`ÀfZ QcÀfSXZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f QdIY¹ff³fcÀfe IYû IYSXfSXf þUf¶f QZ³fZ IYf ¹fWXe ÀfWXe °fSXeIYf WX`Ü dRY»fWXf»f IZY d»fE WX¸f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe ¹fWX WX` dIY ³f IZYU»f Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYf ¶fd»IY CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ·fe ¶fdWX¿IYfSX WXûÜ BÀf °fSXWX IZY »fû¦f ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»f ´fSX WX¸f»ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ¹fWX IYOÞXf ÀfÔQZVf QZ³ff þøYSXe WX` dIY CX³fIYe ¶fZUIcYRYe A¶f QZVf ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ WX¸f CX³fIZY AdÀ°f°U IYû ³fIYfSX QZÔ¦fZ °fû WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¶fQ»f°fZ Àf¸f¹f AüSX Àf¸ffþ IZY dWXÀff¶f ÀfZ UZ JbQ IYû ·fe ¶fQ»fZÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe WX¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY SXJUf»fûÔ ´fSX ·fe Q¶ffU ¶f³ff³ff WXû¦ff dIY ÀfÔdU²ff³f IYe ·ffU³ff IYe ²fªþe CXOÞXf³fZ Uf»fZ ¶f¨f³fZ ³f ´ffEÔÜ WX¸f A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû A´f³fZ Àf¸ffþ IYû AÀf·¹f »fû¦fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ PXIZY»f³fZ IZY d»fE WX¸f ·fe dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ R`YÀf»ff WX¸f Àf¶fIYû IYSX³ff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 14 A¢McX¶fS,X 2012)

227 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYSX´MX ¸ffWXü»f ´fSX ¨fûMX IYSX³fZ IYe þøYSX°f kkIYSX´Vf³f IYf ¶fOÞXf pû°f ¸f³f¸ff³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXe WX`Ü »fûIYdWX°f IYe ´fdSX·ff¿ff A´f³fe ÀfbdU²ff ÀfZ ¶fQ»f þf°fe WX`Ü ¸fÔÂfe AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IYe ·f»ffBÊ IYû »fûIYdWX°f ¶f°ffIYSX EZÀfZ R`YÀf»fZ »fZ d»fE þf°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, þ¶fdIY ³fZ°ffAûÔ IYe Ófû»fe ·fSX°fe þf°fe WX`Ü A¦fSX IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³ff WX` °fû »fûIYdWX°f IYe ´fdSX·ff¿ff IYû ½¹ff´fIY AüSX ¶fWXb°f À´fá ¶f³ff³ff WXû¦ffÜll A¢MXc¶fSX IYf ¸fWXe³ff ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ AüSX ´fi°¹ffSXû´fûÔ IYf SXWXf WX`Ü B³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`, BÀfIYf ´f°ff »f¦ff³ff ÀfSXIYfSX AüSX þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYf IYf¸f WX`Ü ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY d³f¿´fÃf þfÔ¨f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f þe SXWXZ »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ÀfZ ³fIYf¶f CX°fSX þfE¦ff, Qûd¿f¹fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f þfE¦ff AüSX CX³WXZÔ Àfþf ·fe WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f ¢¹ff IbYL EIY Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf QZIYSX ·fiáf¨ffSX IZY Qf³fU ÀfZ ´fcSXe °fSXWX LbMXIYfSXf d¸f»f ÀfIZY¦ff? ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX³fZ Uf»fûÔ IYû ¶fQ»f ·fSX QZ³fZ ÀfZ IYSX´Vf³f IY¸f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe °fû ¶ff°f WXe QcSX WX`Ü IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY BÀfIYe UþWX ¢¹ff WX`Ü IYSX´Vf³f IYe þOÞX ¸fZÔ WX` dIYÀfe ·fe Àff¸ff³f ¹ff ÀfZUf IZY dOX¸ffÔOX AüSX Àf´»ffBÊ ¸fZÔ AÔ°fSXÜ WXUf IZY dU°fSX¯f ¸fZÔ Af´f³fZ dIYÀfe §f´f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfb³ff WXû¦ffÜ BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY WXUf IYe WX¸f Àf¶fIYû dþ°f³fe þøYSX°f WX` CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WXUf CX´f»f¶²f WX`Ü ´ff³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¹fWXe WXf»f WX`Ü »fZdIY³f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ EZÀfZ B»ffIZY WX`Ô þWXfÔ ´ff³fe IYe IY¸fe WX` AüSX BÀfIZY dU°fSX¯f ¸fZÔ ·ffSXe §f´f»ff WXû°ff WX`Ü dQ»»fe IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXe MX`ÔIYSX ¸ffdRY¹ff IYe ¶ff°f WX¸f-Af´f Àfb³f°fZ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ IZY ¦f`´f IYû AüSX A¨LZ ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE SXZ»f IYf CXQfWXSX¯f »fZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f¸fZ ÀfZ Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ³fZ SXZ»fUZ ÀfZ ÀfRYSX dIY¹ff WXû¦ffÜ ¹ffÂff ´fWX»fZ ´»ff³f IYSX d»f¹ff AüSX ´f¢IYf dMXIYMX d¸f»f ¦f¹ff °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔÜ »fZdIY³f A¨ff³fIY ÀfRYSX IYSX³ff ´fOÞX þfE °fû Àf¸fdÓfE þb¦ffOÞX IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû þf°ff WX`Ü ´fWX»fZ BÀfIYf þb¦ffOÞX »f¦ff³ff dIY A´f³fZ ´fWX¨ff³f IYf IYûBÊ d¸f»f þfE dþÀfIYe ´fWX¨ff³f dIYÀfe ³fZ°ff ÀfZ WXû ¹ff dRYSX SXZ»fUZ ¸fZÔ dIYÀfe Ad²fIYfSXe ÀfZÜ IYûBÊ þb¦ffOÞX ³fWXeÔ »f¦ff °fû »f¦fZ MXeMXe ÀfZ þb¦ffOÞX IYSX³fZÜ ´f`Àff ·fe J¨fÊ WXbAf AüSX ´fSXZVff³fe ·fe WXbBÊÜ AüSX ÀfRYSX ¶fbSXZ Àf´f³fZ IYe °fSXWX ¦fbþSXf ¢¹fûÔdIY IYûBÊ þb¦ffOÞX ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ffÜ EZÀfZ þb¦ffOÞX »f¦ff³fZ ¸fZÔ IY·fe MXeMXe IYû ¨fPÞXfUf d¸f»f°ff WX` °fû IY·fe dIYÀfe QcÀfSXZ Ad²fIYfSXe IYe þZ¶f ·fSX°fe WX`Ü þû WX¸f Àf¶f IYf Ad²fIYfSX WX` CXÀfIZY d»fE ¨fPÞXfUf ¢¹fûÔ?

BÀf þb¦ffOÞX IYe þOÞX ¸fZÔ WX` dOX¸ffÔOX-Àf´»ffBÊ IYf ·ffSXe AÔ°fSXÜ SXZ»fUZ IYe dþ°f³fe Ãf¸f°ff WX` Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 228

CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf »fû¦f WXSX dQ³f BÀfÀfZ ÀfRYSX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYû J°¸f IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ¹fWX WX` dIY Àf´»ffBÊ ¶fPÞXfBÊ þfE, SXZ»fUZ IYf dUÀ°ffSX WXû þû IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü AüSX ¹fWXe WXf»f QZVf IZY QcÀfSXZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf WX`Ü ¸ff¸f»ff À´fZ¢MѸf IYf WXû ¹ff dRYSX þ¸fe³f IYfÜ QZVf ¸fZÔ þ¸fe³f IYe IY¸fe WX`Ü À´fZMѸf ¶fWXb°f IYe¸f°fe WX` »fZdIY³f BÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe »ffB³f »fÔ¶fe WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ EZÀfZ ÀfÔÀff²f³f WX`Ô dþ³fIYf dUÀ°ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`, þ`ÀfZ þ¸fe³f ¹ff IYû¹f»fZ IYe JQf³fZÔÜ AüSX B³f Àf¶fIZY ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ·ffSXe þb¦ffOÞX ¨f»f°ff WX`Ü A¶f ¹fWXfÔ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY þb¦ffOÞX WXû°ff I`YÀfZ WX`Ü A¶f þ¸fe³f IYf CXQfWXSX¯f »fedþEÜ þ¸fe³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû ÀfSXIYfSX þ¶f ¨ffWXZ °f¶f ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü þ³fdWX°f IZY ³ff¸f ´fSX IY·fe ·fe þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYû IY·fe ·fe JZ°fe IYe þ¸fe³f ÀfZ IY¸fdVfʹf»f §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY·fe ·fe ´fd¶»fIY dWX°f IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀfe d³fþe ÀfÔÀ±ff IYû ÀfSXIYfSeX þ¸fe³f Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¨fIY¶fÔQe IZY ³ff¸f IY·fe ·fe þ¸fe³f IZY ÀUfd¸f°U ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AüSX ¹fWX Àf¶f »fûIYdWX°f IZY ³ff¸f ´fSX WXû°ff WX`Ü »fûIYdWX°f IZY ³ff¸f ´fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ IYû ¸f³f¸ff³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»ff WXbAf WX`Ü AüSX IYSX´Vf³f IYf ¶fOÞXf pû°f ¸f³f¸ff³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXe WX`Ü »fûIYdWX°f IYe ´fdSX·ff¿ff A´f³fe ÀfbdU²ff ÀfZ ¶fQ»f þf°fe WX`Ü ¸fÔÂfe AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IYe ·f»ffBÊ IYû »fûIYdWX°f ¶f°ffIYSX EZÀfZ R`YÀf»fZ »fZ d»fE þf°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, þ¶fdIY ³fZ°ffAûÔ IYe Ófû»fe ·fSX°fe þf°fe WX`Ü A¦fSX IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³ff WX` °fû »fûIYdWX°f IYe ´fdSX·ff¿ff IYû ½¹ff´fIY AüSX ¶fWXb°f À´fá ¶f³ff³ff WXû¦ff, ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ IYû d¸f»fZ ¸f³f¸ff³fZ R`YÀf»fZ (dOXÀfdIiYVf³fSXe ´ffUSX) »fZ³fZ IZY Ad²fIYfSX IYû J°¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ IYSX´Vf³f IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE QcÀfSXf þû þøYSXe IYf¸f AfUV¹fIY WX` UWX WX` ¨fb³ffU Àfb²ffSXÜ ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU ´fSX WXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYû A¶f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f³fZ IZY ¶ffQ IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³ff °fû BÔ°fþf¸f IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ EIY ´fi°¹ffVfe, QcÀfSXZ ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf SXWX°ff WX`Ü BÀfd»fE ¨fb³ffU IZY J¨fÊ ¸fZÔ CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ IYMXü°fe °fû WXû ³fWXeÔ ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY BÀf ¶ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX WXû dIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf ¨fb³ffU J¨fÊ ÀfSXIYfSX CXNXfEÜ þWXfÔ °fIY SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¨fÔQZ IYf ÀfUf»f WX`, CXÀfIZY d»fE ¹fWX IYf³fc³f ¶f³ff dQ¹ff þfE dIY ÀffSXZ OXû³fZVf³f ¨fZIY ÀfZ WXe WXûÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ´ffMXeÊ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ WXSX ´f`ÀfZ IYf dWXÀff¶f SXJf þf ÀfIZY¦ffÜ B³f LûMXZ-LûMXZ ´fWX»f ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff AfE¦fe, °fû IYSX´Vf³f IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IYSX´Vf³f ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ·fe °f°IYf»f ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX dIYÀfe WX°¹ffSXZ IYû ¸fü°f IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX` ¹ff dRYSX CXÀfZ CX¸fiI`YQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f 229 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A¦fSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe ³fZ §fdMX¹ff ´fb»f ¶f³ff³fZ IYe Bþfþ°f Qe AüSX Qb·ffʦ¹f ÀfZ ´fb»f MXcMX ¦f¹ff, dþÀfÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, °fû UWX Ad²fIYfSXe ¸ff¸fc»fe Àfþf ´ffIYSX LcMX þf°ff WX`Ü EZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû Qû¿f Àffd¶f°f WXe ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü ¢¹ff BÀf °fSXWX IZY IYf³fc³f ¸fZÔ AüSX Àf£°fe IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`?

BÀfe °fSXWX ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ DYÔ¨fZ ´fQX ´fSX AfÀfe³f dIYÀfe ½¹fdöY ´fSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¦f¶f³f IYf AfSXû´f Àffd¶f°f WXû þf³fZ IZY ¶ffUþcQ UWX ¸ff¸fc»fe Àfþf IYfMXIYSX LcMX þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ A¸fZdSXIYe dUd²f ½¹fUÀ±ff ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UWXfÔ ¸ff¸fc»fe §f´f»fûÔ IYf AfSXû´f Àffd¶f°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fOÞXe Àfþf Qe þf°fe WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY §f´f»fZ AüSX ¦f¶f³f IZY AfSXû´f Àffd¶f°f WXû þf³fZ ´fSX Qû¿fe IYû IYOÞXe Àfþf d¸f»f³fe WXe ¨ffdWXE, Àff±f WXe CXÀfIYe ÀffSXe ÀfÔ´fdØf ·fe þ¶°f WXû þf³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ¦f¶f³f IYSX³fZ Uf»fZ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfü ¶ffSX Àfû¨f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ A·fe CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¢¹ff WXû¦ff, þZ»f-IYûMXÊ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CX¸fi ¦fbþSX þfE¦fe, »fZdIY³f ¦f»f°f SXfÀ°fûÔ ÀfZ AdþÊ°f ÀfÔ´fdØf °fû ´fdSXUfSX IZY ´ffÀf ¶f³fe WXe SXWXZ¦feÜ þ¶f ¹fWX ÀffRY WXû þfE¦ff dIY ·fiáf¨ffSX ÀfZ AdþÊ°f ÀfÔ´fdØf IZY ¸ffd»fIY IYe ÀfÔ´fdØf ÀfSXIYfSX þ¶°f IYSX »fZ¦fe AüSX CXÀfZ þZ»f ·fZþ QZ¦fe °fû ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ »fû¦f ¹fWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXûÔ¦fZ dIY ¢¹ff RYf¹fQf EZÀfe IY¸ffBÊ IYf dIY ´fIYOÞXZ ¦fE °fû Àf¶f ÀffRYÜ IYSX´Vf³f ÀfZ »fOÞX³ff WX` °fû CXÀf ¸ffWXü»f IYû ¶fQ»f³ff WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ¹fWX RY»f°ff-RcY»f°ff WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ ´fSX AfSXû´f ¸fPÞXIYSX, IbYL IYû Àfþf dQ»ffIYSX WX¸f IYSX´Vf³f IYû ÓfMXIYf QZ ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWX ÀfÔQZVf QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶fbSXZ dQ³f VfbøY WXû ¦fE WX`Ô »fZdIY³f ´fcSXZ dÀfÀMX¸f IYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffWXü»f ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY Af¨ff¹fÊ ÀU. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ IYf EIY ÀfÔQZVf WX¸f A´f³fZ ¦ffÔU-VfWXSXûÔ IYe QeUfSXûÔ ´fSX d»fJf ´ff°fZ WX`Ô- WX¸f ¶fQ»fZÔ¦fZ, ¹fb¦f ¶fQ»fZ¦ffÜ ¶ff°f ´f°fZ IYe WX`Ü WX¸fZÔ ´fWX»fZ ¶fQ»f³ff WXû¦ff, ¹fb¦f WX¸ffSXZ ´feLZ ¶fQ»fZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 21 A¢McX¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 230

¹fVfÀUe dþÔQ¦fe IZY Àf¶fIY

kk¹fVf þe A¶f WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀfVfSXeSX ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe dþÔQ¦fe IZY ´f³³fZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ CX³fIYe dRY»¸fûÔ IZY þdSXE Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ CX³f ´f³³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX¸fZÔ A´f³ff ´f³³ff ¨fb³f³ff WX` AüSX CX³fIZY ´¹ffSX IZY ´f`¦ff¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX ÀfZ þcÓf SXWXZ WX¸ffSXZ QZVf IYû IYWXeÔ ¹fVf þe IZY SXû¸ffÔdMXIY MX¨f IYe ·fe þøYSX°fÜ ´¹ffSX ¶ffÔMX³fZ IYe CX³fIYe IY»ff IYe ·fe þøYSX°f WX`Üll BÀf WXµ°fZ Qû ¦fb¯fe Af°¸ffEÔ WX¸fZÔ LûOÞXIYSX ¨f»fe ¦fBÊÔÜ EIY ³fZ WX¸fZÔ °fIY»feRYûÔ ¸fZÔ ·fe WXÔÀf³ff dÀfJf¹ff °fû QcÀfSXZ ³fZ WX¸fZÔ ¸fbdVIY»f QüSX ¸fZÔ ·fe ´¹ffSX IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QeÜ ¸f`Ô ¹fWXfÔ þÀf´ff»f ·f˜e AüSX ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔÜ þÀf´ff»f ·f˜e IYû BÀf ¶ff°f IYf ßfZ¹f þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ½¹fÔ¦¹f IYe IY»ff IYû WX¸ffSXZ §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ kCX»MXf-´fb»MXfl AüSX kµ»ffg´f Vfûl IZY þdSXE Uû WX¸ffSXZ dQ»fûÔ ¸fZÔ Lf ¦fEÜ CX³fIYf ½¹fÔ¦¹f WX¸ffSXe Af´fIYe dþÔQ¦fe IZY SXûþ¸fSXfÊ IZY ¸fÀf»fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXû°ff ±ff AüSX CX³fIYe IYfg¸fZOXe IY·fe ·fe RcYWXOÞX ³fWXeÔ ±feÜ CX³fIZY ½¹fÔ¦¹f ¶ff¯f ÀfZ IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIYfÜ dþÀf °fSXWX AfSXIZY »føf¯f IZY IYfMXcʳf IZY IZYÔQi ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe WXbAf IYSX°ff ±ff CXÀfe °fSXWX þÀf´ff»f ·f˜e IYf ½¹fÔ¦¹f Af¸f AfQ¸fe IYe dþÔQ¦fe IZY BQÊ-d¦fQÊ WXe §fc¸ff IYSX°ff ±ffÜ ·f˜e ÀffWX¶f WX¸f Àf¶fIYû Af´fIYe IY¸fe ¶fWXb°f J»fZ¦feÜ þÀf´ff»f ·f˜e ÀfZ A»f¦f ¹fVf ¨fû´fOÞXf EIY ´fcSXe ÀfÔÀ±ff ±fZÜ IY»´f³ff IYedþE CXÀf ANXfSXWX Àff»f IZY ³füþUf³f IYe dþÀf´fSX BÔþed³f¹fSX ¶f³f³fZ IYf QUf¶f ±ffÜ §fSXUf»fûÔ IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Uû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´fPÞX³fZ BÔ¦»f`ÔOX þf³fZ Uf»ff ±ff »fZdIY³f CXÀfIZY A´f³fZ Àf´f³fZ CXÀfZ ¨f`³f ³fWXeÔ »fZ³fZ QZ SXWXZ ±fZÜ CXÀfIYe ¸fbÀfe¶f°f ±fe dIY Uû A´f³fZ Àf´f³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ ·fe VfZ¹fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¶fe AfSX ¨fû´fOÞXf dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fOÞXe WXÀ°fe ±fZ »fZdIY³f CX³fIYf ·fe ¸ff³f³ff ±ff dIY LûMXf ·ffBÊ dIYÀfe QcÀfSXZ ´fiûRZYVf³f ¸fZÔ þfEÜ »fZdIY³f ¹fVf ³fZ BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ A´f³fZ Àf´f³fZ IYû °fSXþeWX QeÜ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ þû WXbAf UWX Bd°fWXfÀf WX`Ü ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ·ffSX°f IZY dRY»¸fe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ³ff¸fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû¦fe °fû ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYf ³ff¸f ´fWX»fe ´fÔdöY ¸fZÔ ¶fOÞXZ AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJf þfE¦ffÜ AüSX BÀfIYe IYBÊ UþWX WX`Ü AüSX ¸f`Ô Afþ CX³WXeÔ UþWXûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIYû ÀfWXe ßfðfÔþd»f ¹fWXe WXû¦fe dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe ÀfZ WX¸f Àf¶f IbYL ³ff IbYL ÀfeJZÔÜ CX³fIYe dþÔQ¦fe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfeJ ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX þû A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe NXf³f »fe °fû CXÀfIZY Af¦fZ dIYÀfe IYe ·fe ³fWXeÔ Àfb³feÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ÀMXcdOX¹fû AdÀfÀfMXZÔMX ÀfZ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY IYSX³fZUf»ff ¹fbUIY dWXÔQe dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYf EIY AfBIY³f 231 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶f³f ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fVf ¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû Q¶ff dQ¹ff WXû°ff °fû WX¸fZÔ UöY, IY·fe-IY·fe, QeUfSX ¹ff ¨ffÔQ³fe þ`Àfe dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ IY»ffIYfSXûÔ IYû k¹fVfSXfþ dRY»¸Àfl þ`Àff ´»f`MXRYfg¸fÊ ³fWXeÔ d¸f»ff WXû°ffÜ Qbd³f¹ff IYû EIY ÀfÈþ³fIYfSX IYe IYf»fþ¹fe SX¨f³ffEÔ ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe QcÀfSXe JfdÀf¹f°f ±fe dIY Uû WX¸fZVff A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ Af¦fZ IYe Àfû¨f°fZ ±fZÜ dþÀf ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMXfBþZVf³f IYe ¶ff°f 10 Àff»f ´fbSXf³fe WX` UWXfÔ IYSXe¶f ¨ff»feÀf Àff»f ´fWX»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ BÀf IY»¨fSX IYe Vfb÷YAf°f k¹fVfSXfþ dRY»¸Àfl IYe À±ff´f³ff IYSXIZY IYe ±feÜ ¹fVf SXfþ dRY»¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYþÊ ¸fböY WX` AüSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀfZ IY·fe ·fe ¦f»f°f pû°f ÀfZ ´f`ÀfZ CX¦ffWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ CX³fIYe IÔY´f³fe ¸fZÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMX BÔÀMXeMXйfcMX IZY ¦fi`þbEMX IYf¸f IYSX°fZ ±fZ, RYfB³fZÔdVf¹f»f Qbd³f¹ff IZY dQ¦¦fþûÔ IYe ¶ff°f Àfb³fe þf°fe ±fe, ¸ffIZYÊÔdMXÔ¦f IYe EIY A»f¦f MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe AüSX ¹fWX Àf¶f °f¶f WXû SXWXf ±ff þ¶f dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ´fiûRYVf³f»Àf IYe IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe QcSXQdVfÊ°ff IYf WXe ³f°feþf WX`Ü dRY»¸f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe CX³fIYe »feIY ÀfZ WXMXIYSX Àfû¨f ÀffRY Óf»fIY°fe WX`Ü dþÀf Àf¸f¹f E¢Vf³f dRY»¸fûÔ IYe °fc°fe ¶fû»f°fe ±fe CXÀf Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ IY·fe IY·fe þ`Àfe SXû¸ffÔdMXIY dRY»¸f ¶f³ffBÊ, dþÀf¸fZÔ dWXÔÀff IYf EIY Àfe³f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe AûSX CX³WXûÔ³fZ QeUfSX þ`Àfe E¢Vf³f dRY»¸fZÔ ·fe ¶f³ffBÊ dþÀfIZY þdSXE ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff±f EIY Àff±fÊIY ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe ·fe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ QeUfSX IYf dUþ¹f U`ÀfZ °fû ÀfUÊVfdöY¸ff³f WX` »fZdIY³f ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»fIYSX ´f`Àff IY¸ff³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ ¸ffÔ IYf ´¹ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü QeUfSX IYf OXf¹f»ffg¦f- k¸fZSXZ ´ffÀf ¸ffÔ WX`l, dWXÔQe dRY»¸f IZY Àf¶fÀfZ ´fidÀfð OXf¹f»ffg¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYe JfdÀf¹f°f ±fe dIY Uû ¸fb£¹f²ffSXf IYe dRY»¸fZÔ ±fe »fZdIY³f CX³f Àf¶f¸fZÔ EIY ÀfÔQZVf WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ´ffg´fb»fSX IZY Àff±f Àff±fÊIY dRY»¸f ¶f³ff³ff EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IYf IYf¸f WXû°ff WX` AüSX BÀf ¨fb³fü°fe IYû ¹fVf ¨fû´fOÞXf ³fZ ¶fJc¶fe d³f·ff¹ffÜ ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe QcÀfSXe JfdÀf¹f°f ±fe dIY CX³fIYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIÈYd°f IZY IYf¹fQZ IYf³fc³f IYf IY·fe CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ CX³fIYe dRY»¸fZÔ ÀffRY Àfb±fSXe BÔMXSXMXZ³fSX ±feÜ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ³ffd¹fIYfAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ I`Y¸fSXZ IY·fe ·fe AÔ¦fûÔ IYû ´fiû¶f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ, IY·fe ·fe EZÀff úV¹f ³fWXeÔ WXû°ff ±ff dþÀfZ IYSX°fZ Àf¸f¹f dWXSXûB³f AÀfWXþ WXbBÊ WXûÔÜ ´fûVffIY ·fe JfÀfe ·fSX°fe¹f WXû°fe ±feÜ ¹fVf ¨fû´fOÞXf ³fZ ÀfÔÀ±ff ¶f³ffBÊ, A´f³fZ ÀfZ ¶fOÞXf ÀMXfSX ¶f³ff¹ff »fZdIY³f A´f³fZ DY´fSX ÀMXfSXOX¸f IYû IY·fe WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ CX³fIYe dRY»¸fûÔ ³fZ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYû ³f¹ff ¸fbIYf¸f dQ¹ff, VffWX÷YJ Jf³f IYû Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³ff¹ff, IYBÊ ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IYû ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff dQ»ffBÊÜ QcÀfSXZ IYe IYf¸f¹ff¶fe ¸fZÔ ¹fVf ¨fû´fOÞXf WX¸fZVff A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe QZJ°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY EIY °fû CX³WXZÔ A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX ·fSXûÀff ±ff AüSX Uû QcÀfSXZ IYe IYf¸f¹ff¶fe IYû B³þfg¹f IYSX°fZ ±fZÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔÀ±ff IZY d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ¹fWX JfdÀf¹f°f WXû°fe WX` þû ¹fVf ¨fû´fOÞXf ¸fZÔ Jc¶f ±feÜ ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe EIY AüSX JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY Uû A´f³fZ ÀfWXIY¸feÊ IYf Jc¶f Àf¸¸ff³f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 232

IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ Uf»ff À´ffgMX ¶¹ffg¹f WXû ¹ff dRYSX I`Y¸fSXf AdÀfÀMXZÔMX—¹fVf ¨fû´fOÞXf Àf¶fIYf J¹ff»f SXJ°fZ ±fZÜ CX³fIZY QZWXfÔ°f IZY EIY dQ³f ¶ffQ k¹fVfSXfþ dRY»¸Àfl ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ EIY I`Y¸fSXf AdÀfÀMXZÔMX ³fZ IYWXf dIY ¹fVfSXfþ ¶f`³fSX CX³fIZY ¶ffQ ·fe ÀffÔÀf »fZ°ff SXWXZ¦ff »fZdIY³f ¹fVf ¨fû´fOÞXf IZY dþÔQfdQ»fe IYe IY¸fe WXSX ´f»f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe SXWXZ¦feÜ A´f³fZ ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IZY dQ»f þe°f³fZ IYe AQf ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYû ¸fWXf³f ¶f³ff°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¹fVf ¨fû´fOÞXf IYe dþÔQ¦fe IYf ¹fWX ¶fOÞXf Àf¶fIY WX`Ü þû CX³WXZÔ þf³f°fZ WX`Ô CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Jf³fZ IZY VfüIYe³f ¹fVf ¨fû´fOÞXf dRY»¸f IZY ÀfZMX WXSX dIYÀfe IZY d»fE §fSX ÀfZ Jf³ff ¶f³fUfIYSX »ff°fZ ±fZ AüSX ´fcSXe ¹fcd³fMX EIY Àff±f ¶f`NXIYSX Jf³ff Jf°fe ±feÜ A´f³fe dþÔQ¦fe ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ Uf»ff AüSX ´¹ffSX IYû ¶ffÔMX³fZ Uf»ff WXe EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³fIZY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ, dþÔQ¦fe ¸fZÔ dQJ³fZ Uf»fZ ´¹ffSX IZY IYBÊ SXÔ¦f WX¸fZÔ dQJZ AüSX CX³WXZÔ SXû¸ffÔÀf IYf ¸fÀfeWXf ¸ff³ff þf³fZ »f¦ffÜ ¹fVf þe A¶f WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀfVfSXeSX ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f CX³fIYe dþÔQ¦fe IZY ´f³³fZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ CX³fIYe dRY»¸fûÔ IZY þdSXE Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ CX³f ´f³³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX¸fZ A´f³ff ´f³³ff ¨fb³f³ff WX` AüSX CX³fIZY ´¹ffSX IZY ´f`¦ff¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX ÀfZ þcÓf SXWXZ WX¸ffSXZ QZVf IYû IYWXeÔ ¹fVf þe IZY SXû¸ffÔdMXIY MX¨f IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü ´¹ffSX ¶ffÔMX³fZ IYe CX³fIYe IY»ff IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 28 A¢McX¶fSX, 2012)

233 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

kÀf`ÔOXel IZY ¶ffQ ³feÔQ Jb»fZ¦fe?

kk³¹fc þÀfeÊ þWXfÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`, UWXfÔ IZY ¦fU³fÊSX dSX´fd¶»fIY³f WX`Ô; »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dUSXû²fe ´ffMXeÊ IZY ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYe. ³¹fc þÀfeÊ IZY ¦fU³fÊSX dIiYÀMXe ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ Àf¶f þ¦fWX dQJZ AüSX Àf¶f IbYL NXeIY-NXfIY WXû°ff WX` °fû BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f Aû¶ff¸ff IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXE. ¢¹ff WX¸f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ BÀf °fSXWX IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?ll AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf ¶ffþfSX IYfRYe ¦f¸fÊ WX`Ü BÀf ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX` dIY Àf¨f IYü³f ¶fû»f SXWXf WX`Ü QZVf IZY ³fZ°ffAûÔ ´fSX dþÀf °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`Ô, UZ A¦fSX Àf¨f WX`Ô °fû þ³f°ff dIYÀf ´fSX ·fSXûÀff IYSXZ? AüSX A¦fSX AfSXû´f ¦f»f°f WX`Ô °fû Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ³ff¸f ´fSX BÀf °fSXWX IZY Àf³fÀf³feJZþ AfSXû´f d¶f³ff °f±¹fûÔ IYe þfÔ¨f dIYE I`YÀfZ »f¦ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô? ¹fWX Àf¶f Àfû¨fIYSX dOX´fiZVf³f WXû°ff WX`Ü ¸fbÓfZ OXSX BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY EZÀfZ ¸ff¹fcÀfe IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ´fSX ÀfZ ·fSXûÀff ³f CXNX þfEÜ ¸f`Ô AfVffUfQe WXcÔ AüSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IZY Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f (¹fWX Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`) IZY ¶ffQ IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ d³f¹f¸f-IYf¹fQûÔ IYf ´ff»f³f WXû¦ff, »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Ad²fIYfSX IZY Àff±f-Àff±f IY°fʽ¹fûÔ IYf ·fe AWXÀffÀf WXû¦ff, ÀfSXIYfSXe A¸f»ff ÀffU²ff³fe ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ff AüSX ³fZ°ffAûÔ IYe IY±f³feIYSX³fe ¸fZÔ AÔ°fSX IY¸f WXû¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX BÀf ¸fÔ±f³f IZY ¶ffQ WX¸fZÔ UfIYBÊ ´fiþf°fÔÂf d¸f»f ´ffE¦ffÜ BÀf ´fiþf°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY WX¸f ÀfWXe Àf¶fIY ÀfeJZÔÜ AüSX EIY Àf¶fIY þû WX¸f Àf¶fIYû ÀfeJ³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX` UWX ¹fWX WX` dIY ´fifIÈYd°fIY dU´fQfAûÔ ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ AfE Àfb´fSXÀMXfg¸fÊ Àf`ÔOXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸f Àf¶f³fZ Àfb³ff WX`Ü BÀf³fZ A¸fZdSXIYf IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f¶ffWX IYSX dQ¹ffÜ ³¹fc¹ffgIYÊ, ³¹fc þÀfeÊ AüSX IY³fZd¢MXIYMX ¸fZÔ ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAfÜ A³fb¸ff³f WX` dIY Àf`ÔOXe IYe UþWX ÀfZ A¸fZdSXIYf IYû IYSXe¶f 50 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ 80 »ffJ »fû¦fûÔ IYû d¶fþ»fe IZY d¶f³ff dþÔQ¦fe IYfMX³fe ´fOÞXeÜ Àfü Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf dIY ³¹fc¹ffgIYÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYû »f¦ff°ffSX Qû dQ³f ´fifIÈYd°fIY dU´fQf IYe UþWX ÀfZ ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ IYSXe¶f 80 þf³fZÔ ¦fBÊÜ ¶f¶ffQeÊ B°f³fe WXbBÊX dIY °fcRYf³f IZY þf³fZ IZY ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ·fe IYSXe¶f LWX WXþfSX »fû¦f SXfWX°f I`YÔ´f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ ³¹fc¹ffgIYÊ IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü MXZ»feRYû³f »ffB³fZÔ NX´f WX`ÔÜ AüSX ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZMÑû IYe ÀfZUf A¶f °fIY ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVf ¸fZÔ B°f³fe °f¶ffWXe WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfIYf AÔQfþf dIYÀfe IYû ³fWXeÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 234

±ffÜ »fZdIY³f ¢¹ff BÀf °f¶ffWXe ÀfZ IbYL A¨Lf WXbAf? ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÀf °fSXWX IYf °fcRYf³f IYWXeÔ AüSX WXbAf WXû°ff °fû °f¶ffWXe BÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf WXû°feÜ ´fi»f¹fIYfSXe Àf`ÔOXe Af³fZ Uf»ff WX` AüSX BÀfÀfZ ·ffSXe °f¶ffWXe WXû¦fe, BÀfIYe Àfc¨f³ff A¸fZdSXIYf IZY »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ ±feÜ ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àf·fe °f`¹ffSX ±fZÜ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe EþZÔÀfe ¸ffgIY dOÑ»f IYSX ¨fbIYe ±feÜ BÀf¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE Àf¶fIY ¹fWX WX` dIY ´fiIÈYd°f ´fSX °fû WX¸ffSXf IÔYMÑû»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ´fifIÈYd°fIY dU´fQf IYf A³fb¸ff³f þøYSX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, A¦fSX A³fb¸ff³f »f¦ff³fZ Uf»fe EþZÔÀfe ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXZÜ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX WXf»f°f WX` dIY ¸ffg³fÀfc³f þ`ÀfZ ÷YMXe³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ·fe ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf A³fb¸ff³f WX¸fZVff ¦f»f°f Àffd¶f°f WXû°ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f UZQSX RYfgSXIYfdÀMXÔ¦f IYû NXeIY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?

WX¸f Àf¶fIZY d»fE QcÀfSXf Àf¶fIY ¹fWX WX` dIY ´fifIÈYd°fIY dU´fQf ÀfZ WXû³fZ Uf»fe °f¶ffWXe IYû I`YÀfZ IY¸f dIY¹ff þfEÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨fcÔdIY Àf`ÔOXe IYe Àfc¨f³ff ´fWX»fZ ÀfZ ±fe, BÀfed»fE UWXfÔ °f`¹ffSXe ´fWX»fZ WXû ¨fbIYe ±feÜ °f`¹ffSXe dþÀf AU²ffSX¯ff ÀfZ WXû SXWXe ±fe CXÀfIYf ³ff¸f ±ff kRZYd»fÔ¦f ÀfZRY»fel ¹ff³fe ÀffU²ff³fe ÀfZ RZY»f WXû³ffÜ Àf¶f-UZ dÀfÀMX¸f ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ °fcRYf³f IZY ¶ffQ Af³fZ Uf»fe ¶ffPÞX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû d¶fþ»fe IYf IYSXZÔMX ³f »f¦fZ BÀfed»fE d¶fþ»fe IZY d¦fiOX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ SXfWX°f I`YÔ´f °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ »fû¦fûÔ IYû dU´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àfc¨f³ff I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ffBÊ þfE¦fe, BÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX »fe ¦fBÊÜ ¶fZ§fSX WXbE »fû¦fûÔ °fIY Vfbð Jf³ff AüSX ´ff³fe I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE, BÀfIYe °f`¹ffSXe WXû ¦fBÊ ±feÜ AüSX ¹fWX °f¹f WXû ¦f¹ff ±ff dIY ¶fOÞXZ-LûMXZ R`YÀf»fZ I`YÀfZ WXûÔ¦fZ AüSX IYü³f »fZ¦ffÜ B³f ÀffSXe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ASX¶f OXfg»fSX IYf J¨fÊ ³fWXeÔ Af°ff WX` AüSX ³f WXe ¸fWXÔ¦fZ Àff¸ff³f JSXeQ³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ þøYSX°f WXû°fe WX` ´»ffd³fÔ¦f IYe AüSX CXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe Bʸff³fQfSXe IYeÜ IYfVf, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXWX IYe ´»ffd³fÔ¦f AüSX Bʸff³fQfSXe dQJ°feÜ WX¸ffSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiIÈYd°f IYf IYWXSX dQJf WX`Ü 26 þb»ffBÊ, 2005 IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY IYWXSX IYû ¸f`Ô³fZ A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¸fbÔ¶fBÊ dRYSX ÀfZ A´f³fZ ´ffÔU ´fSX JOÞXe WXû ÀfIYe °fû BÀfIYf ßfZ¹f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe dQ»fZSXe IYû þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ·fSXûÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff ±ffÜ QbJ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY CXÀf §fMX³ff IZY Àff°f Àff»f ¶ffQ ·fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY IY°ffÊ-²f°ffÊAûÔ ³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ ÀfeJf WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ A¦fSX 26 þb»ffBÊ, 2005 IYf E¢Vf³f dSX´»fZ WXû°ff WX` °fû ¸fbÔ¶fBÊ CX°f³fe WXe dUUVf dQJZ¦fe, dþ°f³fe CXÀf dQ³f dQJe ±feÜ WX¸ffSXZ d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¶fIY ¹fWX WX` dIY ´fifIÈYd°fIY dU´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ VffÀfIY U¦fÊ dIYÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX IYSXZÔÜ WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY LWX ³fU¸¶fSX IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ OXZ¸fûIiYZMX ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSX dSX´fd¶»fIY³f d¸fMX SXû¸f³fe IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX WX`Ü »fZdIY³f Àf`ÔOXe °fcRYf³f ¸fZÔ ÀffSXZ ¸f°f·fZQûÔ IYû ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY SXfWX°f IZY IYf¸f IYû IYûBÊ AOXÔ¦ff »f¦ff°ff WX` °fû IYûBÊ ·fe CX³WXZÔ Àfe²fZ RYû³f IYSXIZY BÀfIYe Àfc¨f³ff QZ ÀfIY°ff WX`Ü UZ Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ ³¹fc þÀfeÊ þWXfÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`, UWXfÔ IZY ¦fU³fÊSX dSX´fd¶»fIY³f WX`Ô; »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dUSXû²fe ´ffMXeÊ IZY ¶fSXfIY 235 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Aû¶ff¸ff IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ ³¹fc þÀfeÊ IZY ¦fU³fÊSX dIiYÀMXe ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ Àf¶f þ¦fWX dQJZ AüSX Àf¶f IbYL NXeIY-NXfIY WXû°ff WX` °fû BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f Aû¶ff¸ff IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff WX¸f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ BÀf °fSXWX IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf IZY VffÀfIY U¦fÊ Àf`ÔOXe IYf Àf¶fIY ÀfeJ ´ffEÔ¦fZ? A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû WXSX LûMXe-¶fOÞXe ÂffÀfQe IZY Àff¸f³fZ WX¸f dUUVf dQJZÔ¦fZÜ d¶f»IbY»f Àf`ÔOXe IZY ßff´f IYe °fSXWXÜ Àf`ÔOXe ³ff¸f QSXAÀf»f ¦fieÀf IYe SXfþIbY¸ffSXe I`YÀfZÔOÑf ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZÔOÑf IYû USXQf³f d¸f»ff ±ff dIY UZ ·fdU¿¹f IYû NXeIY ÀfZ QZJf ´ffEÔ¦feÜ »fZdIY³f A´f³fe WXSXIY°fûÔ ÀfZ I`YÀfZÔOÑf ³fZ QZU°ffAûÔ IYû ÷Yá IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ ßff´f d¸f»ff dIY UZ ·fdU¿¹f °fû QZJ ´ffEÔ¦fe »fZdIY³f CX³fIYe ·fdU¿¹fUf¯fe ´fSX IYûBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ WX¸f³fZ ÀfWXe Àf¶fIY ³fWXeÔ ÀfeJZ °fû ³f °fû ÀfWXe ·fdU¿¹fUf¯fe WXû¦fe AüSX ³f WXe IYûBÊ CXÀf ´fSX ·fSXûÀff IYSXZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 4 ³fUa¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 236

¨fe³f ¸fZÔ QVfIYe¹f ¶fQ»ffU

kkWX¸fZÔ ¨fe³f IYû ·fSXûÀff dQ»ff³ff WXû¦ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¶fZWX°fSX WXû°fZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f CX·fSX°fZ WXbE Àfb´fSX ´ffUSX WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe ´ffMXʳfSXdVf´f IYBÊ ³fBÊ IYWXfd³f¹ffÔ d»fJ ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ´fbSXf³fZ dUUfQûÔ IYû VffÔd°f´fcUÊIY Àfb»fÓff¹ff þfEÜ ¢¹ff ¨fe³f IYe ³fBÊ »feOXSXdVf´f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦fe?ll ¨fe³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ¶f¹ffSX ¶fWX SXWXe WX`Ü ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXf EIY Àf¸fcWX IbYÀfeÊ Jf»fe IYSX SXWXf WX` AüSX ³fE ¨fZWXSXûÔ IYû A¦f»fZ QÀf Àff»f IYf dþ¸¸ff d¸f»f³fZ þf SXWXf WX`Ü þe dþ³fd´fÔ¦f UWXfÔ IZY ³fE SXf¿MÑX´fd°f AüSX ¨fe³f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU WXûÔ¦fZ, þ¶fdIY »fe IYedIY¹ffÔ¦f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ WXc dþ³°ffAû AüSX UZ³f dþ¹f¶ffAû IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY þe dþ³fd´fÔ¦f 10 Àff»f ´fWX»fZ ¨fe³f IZY ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff SXWXZ dþ¹ffÔ¦f þZd¸f³f IYe ´fÀfÔQ SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY d³fU°fʸff³f SXf¿MÑX´fd°f WXc dþ³°ffAû »fe IYedIY¹ffÔ¦f IZY ´f`SXûIYfSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶fQ»ffU IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ ¸ff¹f³fZ WX`ÔÜ BÀfIYû þf³f³ff AüSX Àf¸fÓf³ff BÀfd»fE þøYSXe WX` dIY ¨fe³f Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff WX` AüSX WX¸ffSXf Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ´fOÞXûÀfe ·feÜ þf´ff³f IZY Àff±f WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY ¶fOÞXZ ¸f°f·fZQ SXWXZ WX`Ô AüSX A¸fZdSXIYf U ¨fe³f IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe ½¹ff´ffdSXIY QûÀ°fe WX` AüSX ´fSXÀ´fSX BÊ¿¹ffÊ ·feÜ ¨fe³f IZY ¶ffþfSX IYe ¨ff»f ÀfZ ¹fWX °f¹f WXû°ff WX` dIY Qbd³f¹ff IZY IY¸fûdOXMXe ¶ffþfSX IYf ¢¹ff WXf»f SXWXZ¦ff AüSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ dIYÀf AûSX ¶fWX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ ¨fe³f ¶fWXb°f ¶fOÞXf E¢Àf´fûMXÊSX WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff IYf ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f WX¶f BÀfZ WXe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ §fSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»ff MXeUe, WX¸ffSXZ AfgdRYÀf ¸fZÔ »f¦ff IY¸´¹fcMXSX AüSX WX¸ffSXZ CX´f¹fû¦f IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f, EZÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXZ Àff¸ff³f ¨fe³f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶f³f°fZ WX`Ô AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ J´f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY ³fBÊ MXe¸f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¨fe³f IYe dIYÀf °fSXWX IYe ´ffgd»fÀfe SXWXZ¦feÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f³ff ¨ffdWXE dIY þe dþ³fd´fÔ¦f AüSX »fe IYedIY¹ffÔ¦f IYf ¶f`IY¦fifCXÔOX I`YÀff SXWXf WX`Ü þe IZY d´f°ff ¨fe³f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYû ¹fWX IbYÀfeÊ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe WX`Ü QcÀfSXe AûSX »fe IZY d´f°ff d¸fdOX»f »fZU»f IZY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ±fZÜ Qû³fûÔ WXe 60 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû WXe ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ´fûd»f°f ¶¹fcSXû ¸fZÔ þ¦fWX Qe ¦fBÊ ±feÜ ¹ff³fe dIY CX³WXZÔ d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ¶fOÞXZ ´fQûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¨fe³f IZY WXSX ³fZ°ff IYe °fSXWX B³f Qû³fûÔ IZY 237 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

dU¨ffSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYû IbYL JfÀf ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ·fe À´fá ³fWXeÔ dIY ¹fZ Qû³fûÔ ¸ffAû IZY IY»¨fSX»f dSXUû»¹fcVf³f IZY Àf¸f±fÊIY WX`Ô ¹ff dRYSX QXZÔ¦f dÓf¹ffAû ´fZÔ¦f IYe CXQfSXUfQe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ´f`SXûIYfSX WX`ÔÜ WXfÔ, B°f³ff þøYSX ´f°ff WX` dIY Qû³fûÔ IZY ÀIcY»f-IYfg»fZþ IZY dQ³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fe°fZ þ¶f ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff Jb»f³fZ »f¦fe ±fe, ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff ÀfZ ¨fe³f IYf ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞX³fZ »f¦ff ±ff, ¨fe³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf þeU³fÀ°fSX CXNX³fZ »f¦ff ±ff AüSX dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ¨fü±fZ d¦f¹fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ »fZdIY³f ³fBÊ »feOXSXdVf´f ¨fe³f IYû dIYÀf dQVff ¸fZÔ »fZ þfE¦fe, BÀfIYf þUf¶f dIYÀfe IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü EIY ¶fOÞXZ ³¹fcþ ¨f`³f»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe EIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fiûRZYÀfSX IZY EIY ¶f¹ff³f IYf dþIiY IYSX³ff ¹fWXfÔ ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦ffÜ ´fiûRZYÀfSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fe³f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fOÞXf AûWXQf BÀf ¶ff°f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` dIY UZ QZVf IYû dIYÀf dQVff ¸fZÔ »fZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXZÔ ÀfØff, ÀfØffÀfe³f ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYe d³fâf IYe ¶fQü»f°f d¸f»f°fe WX`Ü AüSX þ`Àff dIY ¸f`Ô ´fWX»fZ WXe d»fJ ¨fbIYf WXcÔ dIY ¨fe³f IZY ·ffUe SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ AfIYf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY UZ A´f³fZ AfIYfAûÔ IZY ¶f°ffE AüSX ¶f³ffE SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fQ»ffU ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ SXfÀ°fZ ·f»fZ WXe ³fWXeÔ ¶fQ»fZÔ »fZdIY³f Àf¸f¹f ¶fQ»f ¦f¹ff WX` °fû ³fE ³fZ°fÈ°U IYû CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff »f¦f·f¦f EIY þ`Àfe ±feÜ dUIYfÀf QSX ·fe Qû ÀfZ °fe³f ´fSXÀfZÔMX ±feÜ dRYSX QXZÔ¦f dÓf¹ffAû ´fZÔ¦f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fÔJ »f¦fZÜ AüSX d´fL»fZ 10-15 Àff»f ÀfZ BÀfIYe dUIYfÀf QSX 10 ´fSXÀfZÔMX AüSX BÀfÀfZ ª¹ffQf IYe SXWXe WX`Ü BÀf °fSX¢IYe IYe UþWX ÀfZ »ffJûÔ ASX¶f´fd°f ¶f³fZ »fZdIY³f A·fe ·fe IYSXûOÞXûÔ EZÀfZ »fû¦f WX`Ô dþ³fIYe SXûþf³ff Af¸fQ³fe EIY OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü °fSX¢IYe IZY MXf´fc ¶f³f ¦fE »fZdIY³f CX³fIZY A¦f»f-¶f¦f»f A·fe ·fe AÔ²fZSXf WX`Ü AüSX BÀf AÀf¸ff³f°ff IYe UþWX ÀfZ ¨fe³f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü d³fU°fʸff³f SXf¿MÑX´fd°f WXc dþ³°ffAû ³fZ ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY A¦fSX IYSX´Vf³f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ °fû ´ffMXeÊ AüSX QZVf IYû J°fSXf WX`Ü B°f³fe ¶fOÞXe ¨fZ°ffU³fe ÀfZ ÀffRY »f¦f°ff WX` dIY ¨fe³f ¸fZÔ IYSX´Vf³f ·f¹ffUWX øY´f »fZ ¨fbIYf WX`Ü ³fE ³fZ°fÈ°U IZY Àff¸f³fZ QcÀfSXe ¨fb³fü°fe WX` UWXfÔ IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dRYSX ÀfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³ffÜ ¨fe³f d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ 10 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX` »fZdIY³f A¶f Àff°f ´fSXÀfZÔMX IYe dUIYfÀf QSX WXfdÀf»f IYSX³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY A¦f»fZ Àff»f ¨fe³f IYe dUIYfÀf QSX AüSX IY¸f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü 10 ´fSXÀfZÔMX IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX³fZ IYe AfQ°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ LWX ´fSXÀfZÔMX ´fSX EOXþÀMX IYSX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` AüSX WX¸f °fû BÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX WXe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ¨fe³f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYe ¶fOÞXe UþWX SXWXe WX` ÀfSXIYfSXe d³fUZVf AüSX UWXfÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»ff E¢Àf´fûMXÊÜ ÀfSXIYfSXe d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ IYe Àfe¸ff WXû°fe WX` AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ E¢Àf´fûMXÊ IYf dWXÀÀff 2005 ÀfZ »f¦ff°ffSX IY¸f WXû SXWXf WX`Ü ³fBÊ »feOXSXdVf´f IZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 238

WX` dIY QüOÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY NXWXSX þf³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe dQ¢IY°fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff þfEÜ ³fBÊ »feOXSXdVf´f IYû ¹fWX ·fe °f¹f IYSX³ff WX` dIY ¨fe³fe þ³fÀfÔ£¹ff IYû ¶fPÞX SXWXe ¶fbPÞXf´fZ IYe QSX ÀfZ I`YÀfZ d³fIYf»ff þfEÜ ¨fe³f ¸fZÔ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ AüÀf°f CX¸fi 22 Àff»f ±feÜ A¶f UWX ¶fPÞXIYSX 35 WXû ¦fBÊ WX` AüSX A³fb¸ff³f WX` dIY 2050 ¸fZÔ ¹fWX ¶fPÞXIYSX 50 WXû³fZ Uf»fe WX`Ü þUf³f »fû¦fûÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYû ª¹ffQf ´fiûOXd¢MXU ¸ff³ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXµ°ffSX Af°fe WX`Ü þ³fÀfÔ£¹ff IYe ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ EIY AüSX ´fWX»fc IYfRYe ¨füÔIYf³fZ Uf»ff WX`Ü UWXfÔ 15 ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ 100 »fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 117 »fOÞXIZY WX`ÔÜ þZÔOXSX ¦f`´f B°f³ff ¶fPÞX þf°ff WX` °fû BÀfÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸f ÀfZ WX¸f Àf·fe UfdIYRY WX`ÔÜ ¨fe³f IZY ³fE ³fZ°fÈ°U IYû dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fQ»ffU IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ²ffIY IZY ¶ffUþcQ dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ ¨fe³f A¶f °fIY dRYÀfçe SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYf ÀfZ BÀfIYe °fc-°fc, ¸f`Ô-¸f`Ô ¨f»f°fe SXWX°fe WX` °fû ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ÀffdþVf IZY dIYÀfe ¸füIZY IYû ¹fWX LûOÞX°ff ³fWXeÔ WX`Ü þf´ff³f ÀfZ BÀfIZY dSXV°fZ IYfRYe JSXf¶f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ³fBÊ »feOXSXdVf´f IYû BÀfZ ¶fQ»f³ff WXe WXû¦ffÜ WX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE ·fe ¹fWX ¶fOÞXf ¸füIYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ ¨fe³f IYû ·fSXûÀff dQ»ff³ff WXû¦ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¶fZWX°fSX WXû°fZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f CX·fSX°fZ WXbE Àfb´fSX ´ffUSX WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYe ´ffMXʳfSXdVf´f IYBÊ ³fBÊ IYWXfd³f¹ffÔ d»fJ ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ´fbSXf³fZ dUUfQûÔ IYû VffÔd°f´fcUÊIY Àfb»fÓff¹ff þfEÜ ¢¹ff ¨fe³f IYe ³fBÊ »feOXSXdVf´f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦fe? ³fZ°fÈ°U ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ BÀf dQVff ¸fZÔ ¨fe³f IYe °fSXRY ÀfZ NXûÀf ´fWX»f IYe °fû WX¸f CX¸¸feQ IYSX WXe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 11 ³fUa¶fS,X 2012)

239 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³fWXeÔ SXWXZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦ffgOXRYfQSX

kk¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦ffgOXRYfQSX ¶fe¸ffSX ´fOÞXZ °fû ´fcSXf VfWXSX ¶fZ¨f`³f WXû ¦f¹ffÜ AüSX ¶fe¸ffSX ¦ffgOXRYfQSX IYf WXf»f-¨ff»f þf³f³fZ Uf»fûÔ IYe d»fÀMX ÀfZ WXe Af´fIYû ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¢¹ff WX`dÀf¹f°f ±feÜ ¢¹ff ³fZ°ff, ¢¹ff VffÀfIY U¦fÊ, ¢¹ff ¶ffg»feUbOX IZY OÑe¸f ¸f¨fZÊÔMX- WXSX IYûBÊ CX³fIYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf ¸ffÔ¦f SXWXf ±ffÜ »fdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffQVffWX Vff¹fQ dIYÀfe IYf AWXÀff³f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfed»fE þ¶f Àf¶fIYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY CX³fIYe WXf»f°f Àfb²fSX³fZ »f¦fe WX`, UZ WX¸ffSXZ ¶fe¨f ÀfZ ÀfQf IZY d»fE ¨f»fZ ¦fEÜ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f, WX¸f Àf¶f Af´fIYû WX¸fZVff d¸fÀf IYSXZÔ¦fZÜll ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ff»ff ÀffWXZ¶f AüSX QZVf IZY ¶ffIYe dWXÀÀfûÔ IZY d»fE ¶ff»f NXfIYSXZ A¶f BXÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÜ ¸f`Ô³fZ þf³f-¶fcÓfIYSX ¹fWXfÔ Qû ´fWX¨ff³fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ WXSX dIYÀfe IZY d»fE- CXØfSX ·ffSX°fe¹f ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô- UZ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f ±fZÜ ¸f`Ô IYBÊ EZÀfZ ´fÂfIYfSX ¶fÔ²fbAûÔ IYû þf³f°ff WXcÔ dþ³WXZÔ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYWX³fZ ¸fZÔ dWX¨fIY WXû°fe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffWXSX ´f»fZ-¶fPÞXZ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¶ff»f NXfIYSXZ IYe A»f¦f LdU þû WXbAf IYSX°fe ±feÜ »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ ´fWXbÔ¨fZ AüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f IYf ¸fbdJ¹ff ·f»fZ WXe IYûBÊ AüSX WXû, ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IYf ¨feRY ¶fZVfIY IYûBÊ AüSX WXû, UWXfÔ IZY AÔOXSXU»OXÊ ´fSX ·f»fZ WXe dIYÀfe IYf IY¶þf WXû, »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦ffgOXRYfQSX °fû ¶fÀf EIY WXe ±fZ- ¶ff»ff ÀffWXZ¶f NXfIYSXZÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY þ¶f ÀfÔþ¹f QØf ¸fbdVIY»f ¸fZÔ WXû°fZ, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYû IYûBÊ J°fSXf ¸fWXÀfcÀf WXû°ff, þ¶f dIYÀfe ³fZ°ff IYû IYûBÊ °fIY»feRY WXû°fe, °fû Àf¶fIYe ¸fÔdþ»f EIY WXe WXû°fe ±fe-¸ff°fûßfe, ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffÔQif B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYf d³fUfÀf À±ff³fÜ AfdJSX ¢¹ff JfÀf ±ff ¶ff»ff ÀffWXZ¶f ¸fZÔ?

BÀfZ þf³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ±fûOÞXf ¸fbÔ¶fBÊ IYû þf³f³ff þøYSXe WX`Ü ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY ¸fZSXZ AÔQSX ·fe ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÀf°ff WX`Ü ·f»fZ WXe dRY»fWXf»f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZSXe IY¸fÊ·fcd¸f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f UWX WX¸fZVff ¸fZSXZ dQ»f IZY IYSXe¶f SXWXe WX`Ü ¸fZSXZ LûMXZ-¶fOÞXZ IYBÊ Àf´f³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe ´fcSXZ WXbE AüSX A¶f ·fe ¸f`Ô IYf¸fIYfþ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff°ff SXWX°ff WXcÔÜ AüSX ¸f`Ô AIZY»ff EZÀff ³fWXeÔ WXcÔ dIY dþÀfIZY Àf´f³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ´fcSXZ WXbEÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IZY d»fE IbYL ³f IbYL WX`Ü AüSX BÀfZ ¸ff¹ff³f¦fSXe U`ÀfZ WXe ³fWXeÔ IYWXf þf°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf ¸ff¹ff³f¦fSXe IYe EIY QcÀfSXe IYWXf³fe ·fe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ ·fe WX`- ÀfOÞXIY ´fSX d³fIY»f ¦fE °fû ·ffSXe MÑ`dRYIY ¸fZÔ SXZÔ¦fIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊÜ IYSXe¶f 600 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ R`Y»fe BÀf ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fZÔ ÀfOÞXIZYÔ °fû ¸ff³fûÔ WX`Ô WXe ³fWXeÔ (A¦fSX IYWXeÔ dQ»»fe ¸fZÔ SXWXIYSX ¸fbÔ¶fBÊ þfEÔ¦fZ °fû EZÀff WXe »f¦fZ¦ff) AüSX WXSX Àff»f 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fSX¸¸f°f ´fSX J¨fÊ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UWXfÔ IYe ÀfOÞXIZYÔ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ »ff¹fIY IY¸f WXe d¸f»f°fe WX`ÔÜ ÀfOÞXIY ´fSX ¸f³f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 240

³fWXeÔ ·ff¹ff ¨f»fZ »fûIY»f MÑZ³f IYe °fSXRY AüSX UWXfÔ QcÀfSXf ÀfÔ§f¿fÊ BÔ°fþfSX IYSX°ff WXû°ff WX`Ü dþÀf IÔY´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ 800 »fû¦f ¶f`NX ÀfIY°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ AüÀf°f³f 4000 »fû¦f ¹ffÂff IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX ´feIY AfUSX ¸fZÔ »fûIY»f MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NX³ff °fû QcSX, ´»fZMXRYfg¸fÊ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ·fe ¶fbSXZ Àf´f³fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ÀfOÞXIY ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ, »fûIY»f MÑZ³f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ, °fû dRYSX §fSX AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f°ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f UWX °fû AüSX ·fe ¶fOÞXf ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ IYe Af²fe ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ WXe SXWX°fe WX`, þWXfÔ ÀfÔ§f¿fÊ WXe ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¹fZ ÀffSXZ ÀfÔ§f¿fÊ ³fE WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf ´fPÞX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY CX³³feÔÀfUeÔ Vf°ff¶Qe IZY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe WXf»ff°f ¶fWXb°f ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ ±fZÜ UWXfÔ IYf OÑZ³fZþ dÀfÀMX¸f IYSXe¶f 100 Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü UWXfÔ IYf »fûIY»f SXZ»fUZ dÀfÀMX¸f ·fe Àff»fûÔ ´fbSXf³ff WX`Ü IYBÊ dSXWXf¹fVfe IYfg»fûd³f¹ffÔ EZÀfe WX`Ô, þWXfÔ IYBÊ B¸ffSX°fZÔ OXZPÞX Àfü Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ô AüSX þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ Àf´f³fûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYf VfWXSX WX`Ü AüSX ÀfÔ§f¿fÊ þ¶f Àf´f³fûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX³fZ »f¦fZ °fû »fû¦fûÔ IYû ¦ffgOXRYfQSX IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü ³f¶¶fZ IZY QVfIY IZY ¶ffQ IbYL EZÀff WXe WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff ³fZ ·f»fZ WXe Af°fÔIYUfQ IYû 9/11 IZY ¶ffQ þf³ff WXû, »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IYû BÀfIYf A³fb·fU 1991-92 ¸fZÔ WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀfedSX¹f»f ¶»ffÀMX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ UfdÀf¹fûÔ IZY AÔQSX ¦ffgOXRYfQSX IYe AWXd¸f¹f°f AüSX ·fe ¶fPÞXf QeÜ AüSX UWX ¦ffgOXRYfQSX ¶ff»ff ÀffWXZ¶f WXe WXû ÀfIY°fZ ±fZÜ BÀf ¦ffgOXRYfQSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f ±fe CX³fIYe B¸fZþ- CX³fIYe B¸fZþ EIY EZÀfZ Q¶fÔ¦f ¸fWXf³ff¹fIY IYe ±fe þû dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°ff, dþÀf ´fSX dIYÀfe IYe ¶ff°f IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f CX³fIYe LdU EZÀfZ °ffSX¯fWXfSX IYe ·fe ±fe dþÀfIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ Àf¶fIZY d»fE þ¦fWX ±feÜ dþÀfIYf Àff±f d¸f»f þfE °fû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ÀffSXe dQ¢IY°fZÔ Lc¸fÔ°fSX WXû þf°fe ±feÔÜ CX³fIYe B¸fZþ IYe EIY QcÀfSXe JfdÀf¹f°f ¹fWX ±fe dIY UZ UWXe IYSX°fZ ±fZ, þû IYWX°fZ ±fZÜ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ·f»fZ WXe Af´f ÀfWX¸f°f ³f WXûÔ, CX³fIZY ¶f¹ff³f ·f»fZ WXe Af´fIYû ·fOÞXIYf³fZ Uf»fZ »f¦f°fZ WXûÔ, CX³fIZY °feJZ ½¹fÔ¦¹f ÀfZ d°f»fd¸f»ffWXMX WXû°fe WXû, »fZdIY³f ¹fWX °fû ¸ff³f³ff WXe ´fOÞXZ¦ff dIY CX³fIYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f SXWX°ff ±ffÜ BÀf LdU IYû CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ A´f³fZ IYfMXÊc³fûa ÀfZ, dRYSX A´f³fZ Af»fZJûÔ °f±ff ·ff¿f¯fûÔ ÀfZ AüSX Àff±f-Àff±f dVfU ÀfZ³ff þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IZY þdSXE ¶f³ff¹ffÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ dVfU ÀfZ³ff EIY EZÀfe ÃfZÂfe¹f SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ WX`, dþÀfIYf ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IÔYMÑû»f WX`Ü Àff±f WXe BÀfIYf ¶fOÞXf IYf¸f ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IZY WXb¢¸f IYe °ff¸fe»f IYSXf³ff ±ffÜ AüSX BÀf Àf¶fÀfZ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYe Q¶fÔ¦f ¸fWXf³ff¹fIY Uf»fe LdU IYû ¶f»f d¸f»f°ff SXWXfÜ WX¸f Àf¶f þf³f°fZ WX`Ô dIY ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYû ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ´¹ffSX ±ff AüSX dVfU ÀfZ³ff ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXfþ IYSX°fe WX`Ü ¢¹ff BÀfe UþWX ÀfZ dVfU ÀfZ³ff ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IbYL QcÀfSXZ VfWXSX IYû LûOÞXIYSX QZVf IZY QcÀfSXZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÀf»fûÔ ¸fZÔ IY¸f dQ»f¨fÀ´fe »fZ°fe WX`? QZVf IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ dVfU ÀfZ³ff A´f³fe ´f`NX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þ¸ff ´ffBÊ? BÀf ´fSX Vfû²f 241 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe A´f³fe ±¹fûSXe WXû¦feÜ Vfû²fIY°ffÊ A´f³fZ d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀf Àf¨ffBÊ ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXf þf ÀfIY°ff WX` dIY QZVf IYe RYfB³fZÔdVf¹f»f I`Yd´fMX»f IYf dQ»f A¦fSX dIYÀfe IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²fOÞXIY°ff ±ff °fû Uû ±fZ ¶ff»ff ÀffWXZ¶fÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¦ffgOXRYfQSX ¶fe¸ffSX ´fOÞXZ °fû ´fcSXf VfWXSX ¶fZ¨f`³f WXû ¦f¹ffÜ AüSX ¶fe¸ffSX ¦ffgOXRYfQSX IYf WXf»f-¨ff»f þf³f³fZ Uf»fûÔ IYe d»fÀMX ÀfZ WXe Af´fIYû ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY ¶ff»ff ÀffWXZ¶f IYe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¢¹ff WX`dÀf¹f°f ±feÜ ¢¹ff ³fZ°ff, ¢¹ff VffÀfIY U¦fÊ, ¢¹ff ¶ffg»feUbOX IZY OÑe¸f ¸f¨fZÊÔMX- WXSX IYûBÊ CX³fIYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf ¸ffÔ¦f SXWXf ±ffÜ »fdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffQVffWX Vff¹fQ dIYÀfe IYf AWXÀff³f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfed»fE þ¶f Àf¶fIYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY CX³fIYe WXf»f°f Àfb²fSX³fZ »f¦fe WX`, UZ WX¸ffSXZ ¶fe¨f ÀfZ ÀfQf IZY d»fE ¨f»fZ ¦fEÜ ¶ff»ff ÀffWXZ¶f, WX¸f Àf¶f Af´fIYû WX¸fZVff d¸fÀf IYSXZÔ¦fZÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 18 ³fUa¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 242

¹fWX °fû ¶fÀf VfbøYAf°f WX` kkdSXÀf¨fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXIYfSX AüSX BÔOXÀMÑe IYf ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXZ¦ff °fû QZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dSXÀf¨fÊ AüSX Àff±fÊIY WXû¦feÜ QZVf ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfE¦fe AüSX dVfÃff ´fðd°f ¸fZÔ þøYSXe ¶fQ»ffU ª¹ffQf °fZþe ÀfZ WXûÔ¦fZÜ dVfÃff IYûBÊ ·fe WXû, IY·fe ·fe d³fSX±fÊIY ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f dVfÃff A¦fSX QZVf IYe þøYSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ dIYÀfe JfÀf »fùf IYû Àff²f SXWXe WXû °fû CXÀfÀfZ Àf¶fIYf ·f»ff WXû¦ffÜ »fùf Uf»fe ´fPÞXfBÊ ÀfZ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ °fZþe AfE¦fe, SXûþ¦ffSX IZY ª¹ffQf ¸füIZY ´f`Qf WXûÔ¦fZ AüSX dSXÀf¨fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þøYSXe L»ffÔ¦f ·fe WX¸f þ»Qe ÀfZ »f¦ff ´ffEÔ¦fZÜll WX¸ffSXe BÔOXÀMÑe ³fZ 1991 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWX þf³ff dIY U`dV½fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ¢¹ff WX`, Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ CX°´ffQIY°ff ¶fPÞXfBÊ þfE, IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔ IYf¹fÊIbYVf»f°ff I`YÀfZ ¶fZWX°fSX IYe þfEÜ ´fWX»fe ¶ffSX ÀIcYMXSX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû »f¦ff dIY IbYL ·fe ¶f³ff³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ IYfSX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû »f¦ff dIY ´fied¸f¹fSX ¹ff EÔ¶fZÀfOXSX IYf þ¸ff³ff ¦f¹ffÜ MXc±f´fZÀMX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû B³fûUZVf³f IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦feÜ MXeUe ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »f¦ff dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ dþÔQf SXWX³ff WX` °fû dIYÀfe Àfû³fe ÀfZ AüSX dIYÀfe Àf`¸fÀfÔ¦f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ IYf¹fÊIbYVf»f°ff IYe ¶ff°f VfbøY WXBÊÜ IÔY´fedMXVf³f IYf þ¸ff³ff Af¹ff °fû BaOXÀMÑe IYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY IÔY´fd³f¹ffa ¨f»ff³fZ Uf»fZ EZÀfZ »fû¦f WXûÔ dþ³f¸fZÔ B³fûUZVf³f IYe QcSXQdVfÊ°ff WXû AüSX þû A´f³fe MXe¸f IYû BÀfIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX ÀfIZYÔÜ CXÀfe Àf¸f¹f BÔOXÀMÑe IYû ¢½ffd»fMXe ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¹ff³fe ¸f`³f´ffUSX IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦feÜ 1991 ÀfZ »fZIYSX 2003 °fIY ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX IY¸f SXWXe BÀfed»fE IY·fe ·fe ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXbBÊÜ U`ÀfZ ÀfÔ£¹ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYûBÊ IY¸fe WX` ·fe ³fWXeÔÜ WXSX Àff»f WX¸f AÔ¦fiZþe ¶fû»f³fZ Uf»fZ IYSXe¶f 20 »ffJ ¦fi`þbEMX, 15 WXþfSX »ffg ¦fi`þbEMX AüSX IYSXe¶f 9 WXþfSX ´feE¨fOXe ÀIYfg»fSX °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 21 »ffJ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¦fi`þbEMX WX`Ô dþ³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXSX Àff»f 3 »ffJ IYf BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü dIYÀfe QZVf ¸fZÔ B°f³ff MÑZÔOX ¸f`³f´ffUSX WXû °fû UWXfÔ BÔOXÀMÑe IYû ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe °fû IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff EZÀff WX`? ÀfÔ£¹ff IYe IY¸fe ·f»fZ WXe ³f WXû »fZdIY³f ¢½ffd»fMXe IYe ·ffSXe IY¸fe WX`Ü A»f¦f-A»f¦f ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY WX¸f WXSX Àff»f dþ°f³fZ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¦fi`þbEMX ¶f³ff SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¨fü±ffBÊ WXe EZÀfZ WX`Ô dþ³f ´fSX BÔOXÀMÑe ·fSXûÀff IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY WX¸ffSXZ 75 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ ª¹ffQf BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¦fi`þbEMX EZÀfZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ IYfd¶fd»f¹f°f IYe ·f»fZ IYûBÊ IY¸fe ³f WXû, »fZdIY³f B³fIYe MÑZd³fÔ¦f EZÀfe WX` dIY UZ ³f °fû BÔOXÀMÑe IYe þøYSX°f ´fcSXe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe IÔY´fedMXVf³f 243 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ BÔOXÀMÑe IYû ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX`? IY¸fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WX`, MÑZd³fÔ¦f QZ³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ WX`Ü ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ QZVf IYe dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ EIY Jf¸fe WX` dIY ¹fWXfa ÀffSXf þûSX ´ffÀf WXû³fZ ´fSX WX`, BÀf ´fSX ³fWXeÔ dIY ¦fi`þbEVf³f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ þøYSXe dÀIY»f WXfdÀf»f dIYE ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfIYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf WXe ³fWXeÔ WXbBÊ dIY BÔOXÀMÑe IYû dIYÀf °fSXWX IZY MÑZÔOX ¸f`³f´ffUSX IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIYe IY·fe ´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ WXbBÊ dIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ þû ´fPÞXf¹ff þf°ff WX` UWX Afþ IYe þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸füÔþc WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔÜ AüSX BÀf Àf¶f IYe þOÞX ¸fZÔ WX` WX¸ffSXe dVfÃff ´fðd°f, dþÀf¸fZÔ dSXÀf¨fÊ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f AüSX ¨fe³f °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fZ QZVf WX`ÔÜ »fZdIY³f dSXÀf¨fÊ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¨fe³f ·ffSX°f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ WX`Ü 2010 ¸fZÔ ¨fe³f ¸fZÔ 9.70 »ffJ dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX ´fiIYfdVf°f WXbE, þû ·ffSX°f IZY 2.33 »ffJ dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe ª¹ffQf WX`ÔÜ ¨fe³f WXSX Àff»f dUÄff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dSXÀf¨fÊ AüSX OXZUZ»f´f¸fZÔMX ´fSX 174 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ IYSX°ff WX`, þ¶fdIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f BÀf ¸fQ ¸fZÔ ¸fWXþ 17 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ WXû°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfÀf ¸fQ ¸fZÔ J¨fÊ ¸fZÔ IY¸fe SXWXe WX`, þ¶fdIY ¨fe³f ¸fZÔ 2003 IZY ¶ffQ ÀfZ IYSXe¶f 100 AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX IZY ³fE dSXÀf¨fÊ BÔÀMXe¨¹fcMX ¶f³fZ WX`ÔÜ dSXÀf¨fÊ ´fSX IY¸f J¨fÊ, dVfÃff ´fðd°f ¸fZÔ þøYSXe ¶fQ»ffU IYe IY¸fe- BÀf Àf¶fIYf ³f°feþf WXbAf dIY QZVf ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe WX`Ü ÀfUf ASX¶f IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX Aþe¶f Àf¸fÀ¹ff WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ ¸f`³f´ffUSX IYe IYûBÊ IY¸fe ³f WXû UWXfÔ ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe Àf¶fIYf ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY 2003 IZY ¶ffQ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸f`³f´ffUSX IYfgÀMX ¸fZÔ IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü IÔY´fedMXVf³f IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¹fWX EIY ¶fWXb°f A¨Le J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü A¶f EIY EZÀfe ´fWX»f WXbBÊ WX` dþÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY Af¦fZ BÀf °fSXWX IYe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ ¸fbdöY ´ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf WXµ°fZ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ dUÄff´f³f AfE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf Àff»f ÀfZ dSXÀf¨fÊ IZY d»fE 100 »fû¦fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe RZY»fûdVf´f IZY d»fE ¨fb³ff þfE¦ffÜ ¹fWX RZY»fûdVf´f ¨ffSX Àff»f IZY d»fE WXû¦fe AüSX BÀfIZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f Vfû²ffd±fʹfûÔ IYû WXSX Àff»f 6 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀIYfg»fSXdVf´f d¸f»fZ¦feÜ Vfû²ffd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ÀffBÔÀf EÔOX MXZ¢³fû»ffgþe ¸fÔÂff»f¹f, BÔOXÀMÑe ÀfÔ¦fNX³f kIÔYRZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹f³f BÔOXÀMÑel ¹ff³fe ÀfeAfBÊAfBÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYSXZ¦ffÜ AüSX ¨f¹f³f CX³f Vfû²ffd±fʹfûÔ IYf WXû¦ff dþ³fIZY Vfû²f IYe Àff±fÊIY°ff WXû¦fe AüSX þû BÔOXÀMÑe IYe þøYSX°fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ dRYMX ¶f`NXZÜ ¨f¹fd³f°f Vfû²ffd±fʹfûÔ IYû BÔOXÀMÑe IYe þøYSX°f Uf»fZ ´fiûþZ¢MXÐÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfUf ASX¶f IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZVf ¸fZÔ 100 ÀIYfg»fSXdVf´f Àf¸fbQi IZY ´ff³fe ¸fZÔ EIY ¶fcÔQ IYe °fSXWX WX`Ü »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX EIY A¨Le Vfb÷YAf°f WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXû SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX AüSX BÔOXÀMÑe d¸f»fIYSX B°f³fe ¶fOÞXe ÀIYfg»fSXdVf´f ÀIYe¸f VfbøY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 244

EZÀff WXû SXWXf WX` dIY Vfû²ffd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f ÀfSXIYfSX AüSX BÔOXÀMÑe d¸f»fIYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WXû SXWXf WX` dIY BÔOXÀMÑe IYe þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fZ Uf»fZ ´fiûþZ¢MXÐÀf IYû dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ °fSXþeWX Qe þfE¦feÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ ¹fWX A¨Le Vfb÷YAf°f WX`Ü dSXÀf¨fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXIYfSX AüSX BÔOXÀMÑe IYf ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXZ¦ff °fû QZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe dSXÀf¨fÊ AüSX Àff±fÊIY WXû¦feÜ QZVf ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe ¸f`³f´ffUSX IYe IY¸fe ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfE¦fe AüSX dVfÃff ´fðd°f ¸fZÔ þøYSXe ¶fQ»ffU ª¹ffQf °fZþe ÀfZ WXûÔ¦fZÜ dVfÃff IYûBÊ ·fe WXû, IY·fe ·fe d³fSX±fÊIY ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f dVfÃff A¦fSX QZVf IYe þøYSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ dIYÀfe JfÀf »fùf IYû Àff²f SXWXe WXû °fû CXÀfÀfZ Àf¶fIYf ·f»ff WXû¦ffÜ »fùf Uf»fe ´fPÞXfBÊ ÀfZ dUIYfÀf QSX ¸fZÔ °fZþe AfE¦fe, SXûþ¦ffSX IZY ª¹ffQf ¸füIZY ´f`Qf WXûÔ¦fZ AüSX dSXÀf¨fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þøYSXe L»ffÔ¦f ·fe WX¸f þ»Qe ÀfZ »f¦ff ´ffEÔ¦fZÜ ¹fWX °fû A¨Le Vfb÷YAf°f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ ³fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dSXÀf¨fÊ IYf QüSX VfbøY WXû¦ff, þû ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf LfÂfUÈdØf ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX AüSX ½¹ff´fIY°ff IYf SXfÀ°ff Jû»fZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 25 ³fUa¶fS,X 2012)

245 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A·fe ¸fe»fûÔ ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff WX`

kkÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¹fc´feE IYe °ffþf §fû¿f¯ff Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX ¶fMXûSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfþ³fZ°ff WXSX IYf¸f UûMX IZY d»fE WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fûIY°fÔÂf IYe JfdÀf¹f°f ¹fWXe WX` dIY UûMX ´ff³fZ IZY þb¦ffOÞX ¸fZÔ ·fe ³fZ°ffAûÔ IYû EZÀfZ R`YÀf»fZ IYSX³fZ WXû°fZ WX`Ô dþ³fIYf QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f A¨Lf WXû°ff WX`Ü Àfe²fZ I`YVf MÑfÔÀfRYSX IYf R`YÀf»ff ·f»fZ WXe UûMX ´ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f BÀfÀfZ QZVf IYf ·f»ff WXû³ff WX`Ü WX¸fZÔ ¶fÀf ÀfSXIYfSX ´fSX BÀf ¶ff°f IYf Q¶ffU OXf»f³ff WX` dIY ÀffSXe Àfd¶ÀfOXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû I`YVf MÑfÔÀfRYSX ÀIYe¸f ¸fZÔ þ»Qe ÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜll BÀfZ ¦fZ¸f ¨fZÔþSX IYWXf ¦f¹ffÜ QfUZ dIYE ¦fE dIY BÀf ÀIYe¸f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX Àfe²fZ ÀfWXf¹f°ff d¸f»f ´ffE¦feÜ d¶f¨füd»fE J°¸f WXû þfEÔ¦fZ, IYSX´Vf³f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe AüSX ´fcSXe ´fidIiY¹ff IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû ¶f¨f°f ·fe WXû¦feÜ ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔ I`YVf MÑfÔÀfRYSX ÀIYe¸f IYe, dþÀfIYû EIY þ³fUSXe, 2013 ÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYe IYSXe¶f 29 IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf RYf¹fQf QZVf IZY 51 dþ»fûÔ ¸fZÔ Àfe²fZ þøYSX°f¸fÔQûÔ IZY ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX ¸fZÔ ´f`Àff MÑfÔÀfRYSX IYSXIZY ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ B³f dþ»fûÔ IYû BÀf Af²ffSX ´fSX ¨fb³ff ¦f¹ff WX` dIY UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 80 RYeÀfQe Af¶ffQe IYû Af²ffSX IYfOXÊ ¶ffÔMX dQE ¦fE WX`Ô ¹ff dRYSX EIY þ³fUSXe °fIY 80 ´fSXÀfZÔMX »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOXÊ WXûÔ¦fZÜ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 2013 IZY AfdJSX °fIY BÀf ÀIYe¸f IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ff AüSX BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe QcÀfSXe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¹fWX ÀIYe¸f UfIYBÊ ¸fZÔ ¦fZÔ¸f ¨fZÔþSX Àffd¶f°f WXû³fZ Uf»fe WX`? ¢¹ff BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ UfIYBÊ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX ¶fûÓf IY¸f WXû¦ff? ¢¹ff þøYSX°f¸fÔQûÔ °fIY Àfe²fZ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨f ´ffE¦ff? ¢¹ff d¶f¨füd»f¹fûÔ IZY J°¸f WXû³fZ ÀfZ IYSX´Vf³f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe?

WXSX Àff»f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe QZ°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ ´fSX IYSXe¶f Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`Ü IZYSXûdÀf³f ´fSX WXSX Àff»f IYSXe¶f 30 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`Ü AüSX WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY BÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff IYf»ff¶ffþfSXe ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff WX`Ü IZYSXûdÀf³f IYe À¸f¦fd»fÔ¦f WXû°fe WX`, BÀfIYû OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYû Àff±f d¸f»ffIYSX ¶fZ¨ff þf°ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY IZYSXûdÀf³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYf ¶ffþfSX IYSXe¶f 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WX`Ü dþÀf dIYÀfe ³fZ BÀfZ SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, CXÀfZ ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 2010 ¸fZÔ °fû ³ffdÀfIY IZY EdOXVf³f»f IY»fZ¢MXSX ¹fVfUÔ°f Àfû³ffU³fZ IYû BÀfIYe IYf»ff¶ffþfSXe SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ ´fSX dþÔQf þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX IYe §fMX³ff WXf»f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 246

¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXbBÊÜ IZYSXûdÀf³f ´fSX Àfd¶ÀfOXe BÀfd»fE Qe þf°fe WX` °ffdIY BÀfIYf RYf¹fQf ¦fSXe¶fûÔ IYû d¸f»fZ, CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ ÀMXûU þ»fZ, AÔ²fZSXZ ¸fZÔ »ff»fMXZ³f þ»fZÜ »fZdIY³f BÀfIYf RYf¹fQf ¦fbÔOXZ CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff BÀf °fSXWX ÀfZ Qe þf³fZ Uf»fe Àfd¶ÀfOXe IYû J°¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`?

CXÀfe °fSXWX OXeþ»f ´fSX Qe þf³fZ Uf»fe Àfd¶ÀfOXe IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àfd¶ÀfOXe dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Qe þf°fe SXWXe WX`Ü »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ J´f°f WXû³fZ Uf»fZ OXeþ»f IYf 10 ´fSXÀfZÔMX ÀfZ IY¸f WXe dIYÀff³fûÔ IZY IYf¸f Af°ff WX`Ü BÀfIZY ¶fOÞXZ IÔYª¹fc¸fSX MÑIY, SXZ»fUZ, R`Yd¢MѹffÔ, WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ þ³fSXZMXSX AüSX QZVf IYe ¸fWXÔ¦fe ¦ffdOÞX¹ffÔ ¹ff³fe EÀf¹fcUe WX`ÔÜ IYûBÊ ¸fdÀfÊOXeþ ÀfZ ¨f»f°ff WX` ¹ff dRYSX ´fþZSXû ¸fZÔ, »fZdIY³f ÀfÀ°fZ OXeþ»f IYf RYf¹fQf CXÀfZ ·fe d¸f»f SXWXf WX`Ü OXeþ»f IZY ³ff¸f ´fSX WXSX Àff»f IYSXe¶f 1.5 »ffJ IYSXûOÞX IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`, »fZdIY³f BÀfIYf RYf¹fQf CX³WXZÔ d¸f»f°ff WX` dþ³fIYû Àfd¶ÀfOXe IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff BÀf °fSXWX IYe Àfd¶ÀfOXe IYe ´fidIiY¹ff þfSXe SXWX³fe ¨ffdWXE? WXSX Àff»f dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX RYdMXÊ»ffBþSX ´fSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`Ü ÀUf·ffdUIY WX` dIY ¹fWX CX³f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE WXû°fe WX` dþ³fIZY d»fE ¶ffþfSX ·ffU ´fSX RYdMXÊ»ffBþSX JSXeQ³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü BÀf Àfd¶ÀfOXe IYf RYf¹fQf ·fe ¶fOÞXZ AüSX A¸feSX dIYÀff³f WXe CXNXf°fZ WX`Ô AüSX ¦fSXe¶f dIYÀff³fûÔ IYû IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff B°f³fe þdMX»f WX` dIY BÀfIYû »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fZ ¶ff¶fc BÀf Àfd¶ÀfOXe IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff CXOÞXf »fZ þf°fZ WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY dþ³fIYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX WXSX Àff»f ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`, CXÀfIYe WXf»f°f þÀf IYe °fÀf ¶f³fe WXbBÊ WX`, »fZdIY³f Àfd¶ÀfOXe IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ³füIYSXVffWXûÔ AüSX Q»ff»fûÔ IYû WXSX Àff»f WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fûMXe AüSX IYf»fe IY¸ffBÊ WXû°fe SXWX°fe WX`Ü ¢¹ff BÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? Àfe²fZ I`YVf MÑfÔÀfRYSX IZY þdSXE B³WXeÔ ¦f»fd°f¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY Àfd¶ÀfOXe þøYSX°f¸fÔQûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ Àfe²fZ MÑfÔÀfRYSX WXû¦fe, dþÀfÀfZ d¶f¨füd»fE A´f³fZ Af´f J°¸f WXû þfEÔ¦fZÜ ¨fcÔdIY B³f ÀIYe¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »feIZYþ ¶fÔQ WXû þfEÔ¦fZ °fû BÀf ¶ff°f IYf ÀfWXe AfIY»f³f WXû þfE¦ff dIY þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû UfIYBÊ dIY°f³fe Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WXSX Àff»f ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f ´f`ÀfûÔ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX Àfd¶ÀfOXe IYf ¶fûÓf IY¸f ´fOÞXZ¦ff AüSX ¶f¨fZ ´f`ÀfZ dUIYfÀf IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀf ÀIYe¸f IYû »ff¦fc IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ QZVf IYe Af¶ffQe IYf ¸fWXþ °feÀf RYeÀfQe dWXÀÀff WXe ¶f`ÔdIÔY¦f dÀfÀMX¸f ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY QZVf IZY IYSXe¶f 70 RYeÀfQ ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXUfSX EZÀfZ WX`Ô dþ³fIZY ´ffÀf ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX WX` WXe ³fWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³f °fIY Àfe²fZ I`YVf I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ff? AüSX EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE dRYSX ÀfZ A¦fSX d¶f¨füd»fE IYe þøYSX°f WXû¦fe °fû ¢¹ff ¦ffSXÔMXe WX` dIY ³fE d¶f¨füd»fE ´f`Àff ³fWXeÔ CXOÞXfEÔ¦fZ? 247 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

QcÀfSXe dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY dRY»fWXf»f dþ³f 29 ÀIYe¸fûÔ IYû EIY þ³fUSXe ÀfZ I`YVf Àfd¶ÀfOXe »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` UZ ÀIYfg»fSXdVf´f U Aû»OX Eþ ´fZÔVf³f þ`Àfe LûMXe ÀIYe¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fOÞXe Àfd¶ÀfOXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf RYf¹fQf I`YÀfZ Àfe²fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSX dU¨ffSX WXe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü RYdMXÊ»ffBþSX Àfd¶ÀfOXe IYf RYf¹fQf Àfe²fZ LûMXZ dIYÀff³fûÔ °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE BÀf ´fSX RYfg¸fc»ffÊ ¶f³ff³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ ¹fWX I`YÀfZ °f¹f WXû¦ff dIY dIYÀf dIYÀff³f IYû WXSX Àff»f dIY°f³fe JfQ IYe þøYSX°f WX`? CXÀfe °fSXWX ¹fWX I`YÀfZ °f¹f WXû¦ff dIY dIYÀf dIYÀff³f IYû WXSX Àff»f dIY°f³fZ »feMXSX OXeþ»f IYe þøYSX°f WX`? ¹fWX Àf¶f EZÀfZ ÀfUf»f WX`Ô dþ³f ´fSX ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü AüSX þ¶f °fIY B³fIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIY»f°ff WX`, Àfd¶ÀfOXe IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYû SXûIY³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¹fc´feE IYe °ffþf §fû¿f¯ff Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX ¶fMXûSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfþ³fZ°ff WXSX IYf¸f UûMX IZY d»fE WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fûIY°fÔÂf IYe JfdÀf¹f°f ¹fWXe WX` dIY UûMX ´ff³fZ IZY þb¦ffOÞX ¸fZÔ ·fe ³fZ°ffAûÔ IYû EZÀfZ R`YÀf»fZ IYSX³fZ WXû°fZ WX`Ô dþ³fIYf QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f A¨Lf WXû°ff WX`Ü Àfe²fZ I`YVf MÑfÔÀfRYSX IYf R`YÀf»ff ·f»fZ WXe UûMX ´ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f BÀfÀfZ QZVf IYf ·f»ff WXû³ff WX`Ü WX¸fZÔ ¶fÀf ÀfSXIYfSX ´fSX BÀf ¶ff°f IYf Q¶ffU OXf»f³ff WX` dIY ÀffSXe Àfd¶ÀfOXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû I`YVf MÑfÔÀfRYSX ÀIYe¸f ¸fZÔ þ»Qe ÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f °fIY ¹fWX ÀIYe¸f IYf¦fþe WXe SXWXZ¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 2 dQÀfa¶fSX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 248

´fcÔþe IZY IY»fSX ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¢¹fûÔ?

kkdRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ d¶f¦f ¶ffþfSX, ¸fûSX, dSX»ff¹fÔÀf, BþeOXZ AüSX À´fZÔÀfSX þ`ÀfZ ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀMXûÀfÊ Jb»f ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f ¢¹ff WX¸f³fZ IY·fe Àfb³ff ¹ff ´fPÞXf WX` dIY UWXfÔ IYe QbIYf³f ¶fÔQ ¦fBÊ ¹ff CXÀfIZY ÀfZ»f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`? BÀfIZY NXeIY CX»fMX Àfb·feÃff AüSX dUVff»f ¸ffMXÊ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IYû A´f³ff ²fÔ²ff ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ þ¶f ¶fOÞXZ QZÀfe dSXMXZ»fÀfÊ IZY Af³fZ ÀfZ LûMXZ dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ ´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ °fû ¹fWX I`YÀfZ ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY Ufg»f¸ffMXÊ ¹ff dIYÀfe IYfSXRcY»f IZY Af³fZ ÀfZ CX³fIYf ²fÔ²ff ¶fÔQ WXû þfE¦ffÜ CX³fIYf ¸ffgOX»f ·fe °fû UWXe WXû¦ff þû d¶f¦f ¶ffþfSX ¹ff dSX»ff¹fÔÀf IYf WX`Üll JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYû Bþfþ°f d¸f»fZ ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þ¸fIYSX ¶fWXÀf WXbBÊÜ ¶fWXÀf ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY ¨f»fe- Qû dQ³f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ AüSX Qû dQ³f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔÜ IYBÊ °fIYÊ dQE ¦fEÜ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dSXMXZ»f IÔY´f³fe Ufg»f¸ffMXÊ IYf Bd°fWXfÀf ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ JbQSXf ½¹ff´ffSX IYû dUQZVfe ´fcÔþe IZY d»fE Jû»f³fZ ÀfZ QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¢¹ff AÀfSX WXbAf, BÀfIZY CXQfWXSX¯f dQE ¦fEÜ dU´fÃf IYe °fSXRY ÀfZ WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨fe dIY JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ dJ»ffOÞXe AfEÔ¦fZ °fû LûMXZ QbIYf³fQfSXûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f IYe ¶ff°f WXbBÊÜ IYWXf ¦f¹ff dIY ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ A´f³fZ ¸fb³ffRZY ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ AüSX BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY DY´fþ IYe ÀfWXe IYe¸f°f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¹fZ ¶ff°f ·fe WXbBÊ dIY ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IZY Af³fZ ÀfZ LûMXZ QbIYf³fQfSX ¶fZSXûþ¦ffSX WXû þfEÔ¦fZ AüSX SXûþ¦ffSX IZY ³fE ¸füIZY ²feSXZ-²feSXZ IY¸f WXû°fZ þfEÔ¦fZÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe A¸fZdSXIYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff¸ff³f d¶fIZYÔ¦fZ AüSX QZVf IZY ³füþUf³f ÀfZ»Àf ¶Ufg¹f AüSX ÀfZ»Àf ¦f»fÊ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY CX»fMX ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ °fIYÊ Af¹ff dIY ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IYû Bþfþ°f QZ³fZ ÀfZ d¶fþ³fZÀf ÀfZÔMXe¸fZÔMXÐÀf Àfb²fSXZ¦ff, dUQZVfe d³fUZVf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû¦fe, IYû»OX ÀMXûSXZþ ¨fZÔÀf ¶f³fZÔ¦fZ dþÀfIYf RYf¹fQf dIYÀff³fûÔ IYû WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ CX´fþ³fZ Uf»fZ A³ffþ, RY»f AüSX Àf¶þe IYf JfÀf dWXÀÀff ¶f¶ffÊQ WXû þf°ff WX`Ü IYû»OX ÀMXûSXZþ ¶f³f³fZ ÀfZ ¶f¶ffQeÊ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe, dþÀfIYf RYf¹fQf QZVf AüSX CX°´ffQIYûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû DY´fþ IYe ÀfWXe IYe¸f°f d¸f»fZ¦fe, SXûþ¦ffSX IZY ³fE ¸füIZY ´f`Qf WXûÔ¦fZ AüSX IÔYª¹fc¸fSX IYû ÀfÀ°fZ Àff¸ff³f d¸f»fZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYf °fIYÊ ¹fWX ±ff dIY dUQZVfe dIYSXf³ff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀMXûSX Jû»f³fZ IYe Bþfþ°f Qe þfE¦fe ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIYf R`YÀf»ff SXfª¹fûÔ IYe ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû IYSX³ff WX`Ü ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ QZVf IZY RZYOXSX»f ÀMшYSX IYf £¹ff»f ·fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü ½¹ff´fIY ¶fWXÀf IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe R`YÀf»fZ IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY QZVf 249 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IZY 18 VfWXSXûÔ ¸fZÔ, dþ³fIYe Af¶ffQe 10 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf WX`, UWXfÔ dUQZVfe dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ Jb»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ ÀfÔÀfQ IYe ¶fWXÀf IYû ²¹ff³f ÀfZ QZJfÜ ´fÃf AüSX dU´fÃf IZY °fIYÊ IYû ¦füSX ÀfZ Àfb³ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AWXÔ IYe »fOÞXfBÊ WXû SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY °fIYÊ AüSX dU°fIYÊ ¸fZÔ IYBÊ þøYSXe ¸fbïZ CXNXZ WXe ³fWXeÔÜ dÀfRYÊ WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨feÜ ³f °fû ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY BÀf R`YÀf»fZ IYf þ¸fe³f ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ff AüSX ³f WXe dU´fÃf ³fZ EZÀfZ °fIYÊ dQE dþÀfÀfZ »f¦fZ dIY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ A³f±fÊ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü A¶f ±fûOÞXf °fIYûÊÔ ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f dIY ¶fOÞXZ ÀMXûÀfÊ Af ¦fE °fû LûMXZ QbIYf³fQfSXûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ QZVf ¸fZÔ d¶f¦f ¶ffþfSX IZY ´fWX»fZ ÀMXûSX IYû Jb»fZ WXbE 10 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf WXû ¦fEÜ dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ d¶f¦f ¶ffþfSX, ¸fûSX, dSX»ff¹fÔÀf, BþeOXZ AüSX À´fZÔÀfSX þ`ÀfZ ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IZY Àf`IYOÞXûÔ ÀMXûÀfÊ Jb»f ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f ¢¹ff WX¸f³fZ IY·fe Àfb³ff ¹ff ´fPÞXf WX` dIY UWXfÔ IYe QbIYf³f ¶fÔQ ¦fBÊ ¹ff CXÀfIZY ÀfZ»f ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`? BÀfIZY NXeIY CX»fMX Àfb·feÃff AüSX dUVff»f ¸ffMXÊ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ dSXMXZ»fÀfÊ IYû A´f³ff ²fÔ²ff ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ d¶f¦f ¶ffþfSX IYû A´f³fZ dUÀ°ffSX IZY ´»ff³f IYû SXûIY³ff ´fOÞXfÜ µ¹fc¨fSX ¦fib´f, þû d¶f¦f ¶ffþfSX ¨f»ff°fe WX`, CXÀfIYf §ffMXf B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff dIY CXÀfZ A´f³fZ µ»f`¦fdVf´f dSXMXZ»f ¨fZ³f ´fZÔMXf»fb³f IYe ¶fOÞXe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fe ´fOÞXeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff ¦fib´f IZY ¸fûSX IZY IYBÊ ÀMXûSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ BÀfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶fÔQ WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ¶fOÞXZ QZÀfe dSXMXZ»fÀfÊ IZY Af³fZ ÀfZ LûMXZ dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ ´fSX IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ °fû ¹fWX I`YÀfZ ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY Ufg»f¸ffMXÊ ¹ff dIYÀfe IYfSXRcY»f IZY Af³fZ ÀfZ CX³fIYf ²fÔ²ff ¶fÔQ WXû þfE¦ffÜ CX³fIYf ¸ffgOX»f ·fe °fû UWXe WXû¦ff þû d¶f¦f ¶ffþfSX ¹ff dSX»ff¹fÔÀf IYf WX`Ü A¶f QcÀfSXZ °fIYÊ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WX`Ô ¶fOÞXZ dUQZVfe dSXMXZ»fÀfÊ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf ¹ff ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ dIYÀfe EIY ÀfSXIYfSXe R`YÀf»fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe dþÔQ¦fe ¶fQ»f³fe WXû°fe °fû ¹fWX IY¶f IYf WXû ¦f¹ff WXû°ffÜ IYþÊ ¸fZÔ OXc¶fZ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYû Àf¸f¹f ´fSX JfQ AüSX ¶feþ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ¸ffg³fÀfc³f IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ³f WXû °fû dÀfÔ¨ffBÊ IYe IYûBÊ QcÀfSXe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü ´fcÔþe IZY A·ffU ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ¶fbAfBÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû IYþÊ QZ³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY ¶fWXb°f CX°ÀfbIY ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX CX´fþ WXbBÊ °fû ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ¶ffþfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ 65 Àff»f ´fWX»fZ ·fe BÀf °fSXWX IYe dQ¢IY°fZÔ ±fe AüSX WXf»ff°f IY¸fû¶fZVf A¶f ·fe UWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Àfû¨f³ff dIY JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYû Bþfþ°f QZ³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe dQ¢IY°f J°¸f WXû þfE¦fe, dQUfÀU´³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfe °fSXWX ¹fWX Àfû¨f³ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f ¶fQ°fSX WXû þfE¦fe, ¹fWX ·fe ¶fZ¸ff³fe WX`Ü WX¸fZÔ ¹fZ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE Ufg»f¸ffMXÊ, IYfSXRcY»f ¹ff MXZÀIYû IYû ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWXfÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ UWXe dMXIY°ff WX` þû BÀf QZVf IYf IYf¹fQf IYf³fc³f ¸ff³f°ff WX`, BÀfIYe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ´fWX¨ff³f°ff WX` AüSX ¹fWXfÔ IZY IÔYª¹fc¸fSX IYû JbVf SXJ³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶f`ÔIY kdÀfMXe ¶f`ÔIYl IYBÊ Àff»fûÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 250

IZY Afg´fSXZVf³f IZY ¶ffQ ·fe ·ffSX°f IZY ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX IYf EIY LûMXf dJ»ffOÞXe WXe ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ¹ff dRYSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ²ffIY SXJ³fZ Uf»fZ ¶f`ÔIY AfgRY A¸fZdSXIYf IYû ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX ÀfZ A´f³ff ²fÔ²ff Àf¸fZMX³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ Qbd³f¹ff IYe dQ¦¦fþ MXZ»feIYfg¸f IÔY´f³fe EMXeEÔOXMXe ·ffSX°f ¸fZÔ °f¶f AfBÊ þ¶f ¹fWXfÔ IYf MXZ»feIYfg¸f ÀfZ¢MXSX IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf ±ff, »fZdIY³f B°f³ff ¶fOÞXf ³ff¸f ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ·fe ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹ffÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ¶fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXE ±fe dIY Ufg»f¸ffMXÊ IYû WX¸f Bþfþ°f QZ SXWXZ WX`Ô °fû BÀf ¶ff°f IYû I`YÀfZ Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE dIY UWX ¹fWXfÔ IZY IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°ff WX` °fû CXÀfZ Àf£°f ÀfZ Àf£°f Àfþf Qe þfEÜ ¹ff dRYSX BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe ¨ffdWXE ±fe dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ SXZ¦fb»fZMXSXe RiYZ¸fUIYÊ IYû I`YÀfZ ÀfSX»f ¶f³ff¹ff þfEÜ JbQSXf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Afg´Vf³f ¶fPÞXZ¦ff AüSX QZÀfe dSXMXZ»fÀfÊ IYû dUÀ°ffSX IZY d»fE ´fcÔþe d¸f»fZ¦feÜ ¶ffIYe dIYÀfe IYe ÀfZWX°f ´fSX ª¹ffQf RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»fE ´fcÔþe ¨ffdWXE AüSX BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fcÔþe d³fUZVf ¶fPÞXZ¦ffÜ dRYSX B°f³fe SXfþ³fed°f ¢¹fûÔ?

(SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 9 dQÀfa¶fSX, 2012)

251 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

JZ»fûÔ ¸fZÔ IY¶f °fIY ¨f»fZ¦ff JZ»f

kkdIiYIZYMX AüSX QcÀfSXZ JZ»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IbYL R`YÀf»fZ °f°IYf»f »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ JZ»f AüSX JZ»f ÀfZ þbOÞXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX LûOÞX dQ¹ff þfEÜ þøYSX°f ´fOÞXZ °fû IYf¹fÊIbYVf»f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiûRZYVf³f»Àf IYe ÀfWXf¹f°ff »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨fb³ffU, CX³fIYf ´fidVfÃf¯f, ¸f`Qf³fûÔ IYf SXJ-SXJfU, IYû¨f IYe d³f¹fbdöY ¹ff dUQfBÊ- BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ dJ»ffOÞXe WXe »fZÔ °fû ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜll dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY dQ³f AfþIY»f A¨LZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f Aû»fÔd´fIY IY¸fZMXe ³fZ BÔdOX¹f³f Aû»fÔd´fIY EÀfûdÀfEVf³f IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY þ¶f °fIY ¹fWX d³f»fÔ¶f³f J°¸f ³fWXeÔ WXû°ff WX` A´f³fZ QZVf IZY dJ»ffOÞXe d°fSXÔ¦fZ IZY Àff±f Aû»fÔd´fIY AüSX ´f`SXf-Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ ´ffEÔ¦fZÜ AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY Aû»fÔd´fIY IYfCXÔdÀf»f AfgRY EdVf¹ff AüSX IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf RZYOXSXZVf³f ·fe BÀfe PXSXZÊ ´fSX EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf AüSX IYfg¸f³fUZ»±f ¦fZ¸Àf ÀfZ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f°U IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe A¦fSX d³f»fÔ¶f³f J°¸f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff ¨ffWXZÔ °fû CX³WXZÔ Àfe²fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY Àfd¸fd°f IZY ÓfÔOXZ °f»fZ JZ»f³ff WXû¦ffÜ ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff EZÀfZ Àff»f ¸fZÔ WXbBÊ WX` þ¶f ·ffSX°f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ LWX ¸fZOX»f þe°fZ, dþ³f¸fZÔ Qû dÀf»USX ¸fZOX»f ·fe ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf, °feSXÔQfþe AüSX ¶ffgd¢ÀfÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfE ¦fEÜ IbY»f d¸f»ffIYSX WXf»f°f EZÀfe ¶f³f ¦fBÊ WX` dIY QZVf IZY ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ, °feSXÔQfþûÔ AüSX E±f»feMXûÔ IZY d»fE dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ þf³ff Àf´f³ff Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYWXfÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû°fe dIY A¦f»fZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ LWX ¸fZOX»f IYû 12 I`YÀfZ dIY¹ff þfE, BÀfIZY CX»fMX ÀffSXf ²¹ff³f A¶f BÀf ¶ff°f ´fSX »f¦ff WX` dIY B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf d³f»fÔ¶f³f I`YÀfZ J°¸f dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY A»ffUf þ¦fWhÀffBÊ °fû WXû WXe SXWXe WX`Ü AüSX BÀf Àf¶f¸fZÔ WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔ WX`Ü E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ WX¸f WX¸fZVff dRYÀfçe SXWXZ WX`ÔÜ ´feMXe CX¿ff AüSX d¸f»Jf dÀfÔWX IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °fû dIYÀfe AüSX ³fZ ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX IbYL JfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü °feSXÔQfþe AüSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ CX·fSX°fZ WXbE IYBÊ dÀf°ffSXZ WX`Ô dþ³WXZÔ °fSXfVf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü »fZdIY³f dIiYIZYMX ¸fZÔ °fû ²fbSXÔ²fSX ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ dþÀf MXe¸f ¸fZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX, UeSXZÔQSX ÀfWXUf¦f, ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX, dUSXfMX IYûWX»fe AüSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe WXûÔ, UWX dIYÀfe ÀfZ I`YÀfZ WXfSX ÀfIY°fe WX`Ü Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYf Vfb¸ffSX Qbd³f¹ff IZY ¸fWXf³f°f¸f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü UeSXZÔQSX ÀfWXUf¦f ÀfZ Qbd³f¹ff IZY WXSX ¦fZÔQ¶ffþ JüRY Jf°fZ WX`ÔÜ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX dUSXfMX IYûWX»fe EZÀfZ dJ»ffOÞXe WX`Ô Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 252

dþ³fIYû Qbd³f¹ff IYe dIYÀfe ·fe MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü AüSX ²fû³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff IYWXf þfE, CX³fIYe IY~f³fe ¸fZÔ WX¸ffSXe MXe¸f ³fZ Àf¶f IbYL WXfdÀf»f dIY¹ffÜ WX¸f CX³fIYe IY~f³fe ¸fZÔ U»OXÊ IY´f þe°fZ, MXe-20 U»OXÊ IY´f A´f³fe MXe¸f IZY ³ff¸f IYSXf¹ff AüSX CX³WXeÔ IYe IY~f³fe ¸fZÔ WX¸ffSXe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ³fÔ¶fSX U³f ±feÜ B°f³fZ ²fbSXÔ²fSX dJ»ffOÞXe °fû MXe¸f ¸fZÔ WX`Ô WXe, Àff±f WXe WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY d»fE ÀfUûÊZØf¸f BÔRiYfÀMшYSX ·fe WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff IYf EIY ¶fZWX°fSXe³f ´fiûOX¢MX AfBÊ´feE»f WX`, dþÀfÀfZ Qbd³f¹ff IYf WXSX dJ»ffOÞXe þbOÞX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû ²f¸fÊ AüSX dIiYIZYMXSXûÔ IYû ·f¦fUf³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü B°f³ff Àf¶f IbYL WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ »f¦ff°ffSX µ»ffg´f Vfû ¢¹fûÔ? ´fWX»fZ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WX¸f 4-0 ÀfZ ÀfeSXeþ WXfSXZÜ dRYSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ WX¸ffSXe MXe¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²fSXfVff¹fe WXbBÊÜ BÀf Àf¶fIZY ¶ffQ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY dUQZVfe d´f¨fûÔ ´fSX WX¸ffSXe MXe¸f ¶fWXb°f IYSXf¸ff°f ´fWX»fZ ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe ±fe AüSX BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWXe WXbAfÜ »fZdIY³f A¶f °fû A´f³fZ ¸f`Qf³f ´fSX ·fe WX¸ffSXZ IYQ¸f »fOÞXJOÞXf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dþ³f d´f¨fûÔ ´fSX WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe WX¸fZVff A¨Lf JZ»f°fZ ±fZ UWXfÔ WX¸f WXfSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dRYSX ¢¹ff ¶fQ»f ¦f¹ff WX`? ¢¹ff WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Ãf¸f°ff AüSX QÃf°ff IYe IY¸fe WX` þ`Àff dIY ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffþ SXfWXb»f QidUOX IYf BVffSXf WX`? ¹ff dRYSX þe°f³fZ IYe »f»fIY J°¸f WXû ¦fBÊ WX`? ¹ff dRYSX IY~f³f ¹ff IYû¨f IYe ÀMÑZMXþe ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe SXWX ¦fBÊ WX`? ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ Àf·fe °fIYûË ¸fZÔ ±fûOÞXe-±fûOÞXe Àf¨¨ffBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX IYe IYfd¶fd»f¹f°f UfIYBÊ IY¸f WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf þû ¶fWXb°f ÀffSXZ Afg´Vf³f WX`Ô CXÀf¸fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ IYfRYe ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ þe°f³fZ IYe »f»fIY ·fe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ WX`Ü AüSX IY~f³f U MXe¸f IZY IYû¨f BÀf »f»fIY IYû dRYSX ÀfZ þ¦ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf Àf¶fIZY A»ffUf IbYL AüSX ·fe WX` þû WX¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX AÀfRY»f ¶f³ff SXWXf WX`Ü WXeSXû IYû ´fcþ³ff WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f WX`Ü BÀf¸fZÔ SXZ´fbMXZVf³f IYû ´fiQVfʳf ´fSX °fSXþeWX Qe þf°fe WX`Ü SXZ´fbMXZVf³f Uf»fZ dJ»ffOÞXe þ¶f ¨f»f þf°fZ WX`Ô °fû ¸f`¨f IYf ³f¢Vff WXe ¶fQ»f QZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f EZÀff IY·fe-IY·fe WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f MXe¸f ¸fZÔ A¦fSX EZÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WXû þû ´fiQVfʳf IZY ¶f»f ´fSX MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff°fZ WX`Ô °fû EZÀfe MXe¸f IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü MXe¸f ¸fZÔ þe°f³fZ IYe AfQ°f IYf¹f¸f SXWX°fe WX`Ü »fZdIY³f WXeSXû IYû ´fcþ³fZ Uf»fZ QZVf ¸fZÔ WXeSXû IYû IYü³f ¶f°ffE dIY WXSX ¨feþ IYe EIY ÀfZ»RY »ffBRY WXû°fe WX`Ü IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY JZ»f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Ãf¸f°ff AüSX QÃf°ff IYf ´f`¸ff³ff °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°ff SXWX°ff WX`Ü MXZd³fÀf IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXûþSX RZYOXSXSX Vff¹fQ A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ »fZdIY³f CX¸fi IZY Àff±f CX³fIYe þe°f³fZ IYe Ãf¸f°ff IYfRYe °fZþe ÀfZ §fMX SXWXe WX`Ü RYfg¸fÊc»ff U³f SXZdÀfÔ¦f ¸fZÔ ¸ffBIY»f Vfc¸ffIYSX ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ ³ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f A´f³fe AfdJSXe SXZÀf UZ ´fcSXe ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ BÀfÀfZ ³f °fû Vfc¸ffIYSX IYe ¸fWXf³f°ff IY¸f WXû°fe WX` AüSX ³f WXe RZYOXSXSX IYeÜ A¦fSX Qbd³f¹ff IZY A¶f °fIY IZY 50 ¸fWXf³f°f¸f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe d»fÀMX ¶f³fZ¦fe °fû Vff¹fQ CXÀf¸fZÔ Qû³fûÔ IYf 253 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³ff¸f WXû¦ffÜ Vff¹fQ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ·fe CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f Àf¶fIYf A´f³ff ¹fb¦f WXû°ff WX` AüSX ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ Àfd¨f³f IYû ·fe BÀfZ þ»Qe WXe ´fWX¨ff³f³ff WXû¦ffÜ Àfd¨f³f IYe IYWXf³fe IZY þdSXE ¸f`Ô ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WXcÔ dIY WX¸ffSXZ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYû SXZ´fbMXZVf³f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ AüSX A¦fSX BÀfIZY d»fE ´fcSXe MXe¸f IYû ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WX` °fû U`Àff WXe WXûÜ dIiYIZYMX WX¸ffSXZ d»fE dÀfRYÊ EIY JZ»f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe ·ffU³ff ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¹fWX QZVf IYû þûOÞX°ff WX`Ü dIiYIZYMX ³fZ WX¸f Àf¶f¸fZÔ dUþZ°ff ¶f³f³fZ IYe °f¸f³³ff þ¦ffBÊÜ dIiYIZYMX ³fZ WX¸fZÔ Af°¸fÀf¸¸ff³f dQ¹ffÜ BÀf JZ»f ¸fZÔ ·fe A¦fSX WX¸f A´f³fZ WXe ¸f`Qf³fûÔ ´fSX WXfSX³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fdÓfE dIY ¹fWX WX¸ffSXZ Af°¸fÀf¸¸ff³f IYû ²f¢IYf WX`Ü dIiYIZYMX AüSX QcÀfSXZ JZ»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IbYL R`YÀf»fZ °f°IYf»f »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ JZ»f AüSX JZ»f ÀfZ þbOÞXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX LûOÞX dQ¹ff þfEÜ þøYSX°f ´fOÞXZ °fû IYf¹fÊIbYVf»f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiûRZYVf³f»Àf IYe ÀfWXf¹f°ff »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨fb³ffU, CX³fIYf ´fidVfÃf¯f, ¸f`Qf³fûÔ IYf SXJ-SXJfU, IYû¨f IYe d³f¹fbdöY ¹ff dUQfBÊ- BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ dJ»ffOÞXe WXe »fZÔ °fû ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ EZÀff I`YÀfZ ¨f»fZ¦ff dIY ¨f¹f³f Àfd¸fd°f, dþÀf¸fZÔ A¢ÀfSX dJ»ffOÞXe WXû°fZ WX`Ô, EIY MXe¸f IYf ¨fb³ffU IYSXZ AüSX ¶fûOXÊ CXÀfIZY dJ»ffRY UeMXû IYSX QZÜ BÀf °fSXWX IYf AfSXû´f ´fcUÊ ÀfZ»fZ¢MXSX AüSX ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe ¸fûdWXÔQSX A¸fSX³ff±f ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü MXe¸f IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf QJ»f WXû³fZ »f¦fZ °fû Àf¸fdÓfE MXe¸f IYf ´f°f³f ¶fWXb°f QcSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY dJ»ffOÞXe d³f÷Y°ÀffdWX°f WXû þfEÔ, QVfÊIYûÔ IYe ÷Yd¨f J°¸f WXû³fZ »f¦fZ, À´ffÔÀfSX ·ff¦f³fZ »f¦fZÔ, SX`ÔdIÔY¦f °fZþe ÀfZ d¦fSX³fZ »f¦fZ- JZ»f IYû d³fþe ÀUf±fÊ ÀfZ ¶f¨ff³ff WXû¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 dQÀfa¶fS,X 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 254

A¶f dWXÀff¶f ¸ffa¦f SXWXZ WX`Ô »fû¦f

kkA·fe WXf»f°f WX` ¹fWX WX` dIY ¶f»ff°IYfSXe ´fIYOÞXZ ³fWXeÔ þf°fZ WX`ÔÜ ´fIYOÞXZ ·fe ¦fE °fû Àf¶fc°f IZY A·ffU ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX AfSXû´fe LcMX þf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ A¦fSX Àfb²ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀf °fSXWX IZY d§f³fü³fZ ¸ff¸f»fZ WXû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ IYf³fc³f IYf OXSX ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY IYf³fc³f IZY SXJUf»fZ A¦fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊIbYVf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô °fû IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfÔUZQ³fVfe»f WXûÔÜ dQ»»fe IZY BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX þbMXe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶ffSX¶ffSX ¹fWX ¶f¹ff³f Af SXWXf dIY CX³WXZÔ dþ°f³ff OXSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ ÀfZ »f¦f°ff WX`, CX°f³ff WXe OXSX ´fbd»fÀf ÀfZ ·fe »f¦f°ff WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe LdU EZÀfe WXû °fû dRYSX UWXfÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff I`YÀfZ IYf¹f¸f WXû ÀfIY°fe WX`?ll dQ»»fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`Ü ¦fbÀÀff A¶f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dQJ SXWXf WX`Ü ³¹fcþ ¨f`³f»Àf AüSX AJ¶ffSXûÔ IZY þdSXE ¹fWX ¦fbÀÀff QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü 16 dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f IYû dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX EIY 23 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f þû WXbAf, CXÀf d³fÔQf IZY d»fE Vf¶Q IY¸f ´fOÞX þfEÔ¦fZÜ BÀf þ§f³¹f §fMX³ff IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff þf¹fþ WX`Ü AüSX Àf¶f þ¦fWX EIY WXe ´fid°fdIiY¹ff WX`- ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f WXû SXWXe A¸ff³fUe¹f §fMX³ffEÔ þ»Qe ÀfZ ¶fÔQ WXûÜ ¦fbÀÀff ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f WX`, ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY ´fid°f WX` AüSX CXÀf ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ´fid°f WX` dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûa IYû Àff¸ff³f Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff QZJIYSX ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfbSX ¶fQ»fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf WXbBÊ AüSX IYBÊ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¹fWX ¸ffÔ¦f ·fe IYe dIY ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf WXû³fe ¨ffdWXEÜ IbYL ÀffÔÀfQ ·ffUbIY WXû ¦fEÜ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ·fSXûÀff ·fe d¸f»ff dIY Qûd¿f¹fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ¹fWX ·fe ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fedOÞX°ff IZY B»ffþ ¸fZÔ IYûBÊ IYû°ffWXe ³fWXeÔ ¶fSX°fe þfE¦feÜ »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff ³f ±f¸f SXWXf WX` AüSX ³f §fMX SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXþfSXûÔ »fû¦f AfIYSX ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWX AfIiYûVf R`Y»f°ff WXe þf SXWXf WX`Ü °fû ¢¹ff ÀfSXIYfSX IZY UfQûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`? ¢¹ff BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff dRYSX ÀfZ ³f WXû þfE, BÀfIYf OXSX »fû¦fûÔ IYû Àf°ff SXWXf WX`? UfQûÔ ´fSX ÀfZ ·fSXûÀff °fû CXNXf WXe WX`, DY´fSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû OXSX ·fe Àf°ff SXWXf WX`Ü ³fZ°ff ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IbYL IYWX°fZ WX`Ô AüSX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f IbYL AüSX IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ Qû dSX´fûMXÊ L´fe WX` dþ³fÀfZ ÀffRY WXû°ff WX` dIY ³fZ°ffAûÔ IZY UfQûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`? dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ³fZ°ff ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû dMXIYMX QZ³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYe RYfÔÀfe IYe Àfþf IY¸f IYSX Qe ¦fBÊÜ AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYû »fZIYSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf 255 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYf dSXIYfgOXÊ ¶fWXb°f A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü AfSXû´fe ´fIYOÞXZ þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f ¸fZÔ B°f³fe ²ffSX ³fWXeÔ WX` dIY CX³fIYû Àfþf d¸f»f þfEÜ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff BÀfIYe UþWX ÀfZ ·fe MXcMX SXWXf WX`Ü QcÀfSXf ¸ff¸f»ff »fû¦fûÔ IZY OXSX IYf WX`Ü ¹fWX OXSX CX³f dLLûSXûÔ AüSX CX³f ¦fbOXûÔ ÀfZ WX` dþ³fIZY d»fE ³ffSXe EIY dVfIYfSX WX`Ü ´fbd»fÀf IYf JüRY IYWXeÔ WX` WXe ³fWXeÔÜ AfUfSXf »fû¦fûÔ IYe þ¸ff°f ´fSX ¹fWX JüRY WXû³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIYe LûMXe Àfe WXSXIY°f ·fe CX³WXZÔ þZ»f ´fWXbÔ¨ffE¦fe, °f¶f ÀfbSXÃff IYf ¹fWX §fZSXf IYf¹f¸f WXû¦ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf þfE¦ff, IbYL IYû Àfþf ·fe WXû þfE¦fe, »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff ·fe ±fûOÞXe ¨fbÀ°f WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f ¢¹ff B°f³fZ ·fSX ÀfZ ¶f»ff°IYfSX þ`ÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af ´ffE¦fe? BÀfIZY d»fE ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ ¶fQ»ffU IYe Vfb÷YAf°f WX¸fZÔ A´f³fZ §fSX ÀfZ IYSX³fe WXû¦feÜ dWXÔÀff, ¸ff³fdÀfIY IYeOÞXf WX`, dþÀfZ ³f °fû Àf¸ffþ QZJ°ff WX` AüSX ³f WXe ´fbd»fÀf ¸ffgd³fMXSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü þû dWXÔÀfIY WXû ¦fE WX`Ô, þû A´f³ff Af´ff Jû ¨fbIZY WX`Ô, CX³fIYû °fû IYf³fc³f IYf OXÔOXf WXe Àfe²ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû °fû WX¸f Àfb²ffSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ dIYÀfe ÀfZ IbYL ÀfeJ³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX B°f³fe Àf¸fÈð WX` dIY Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû CXÀfIYf QVfʳf ·fSX IYSXf QZ³fZ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY dWXÔÀff IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ A´f³fe WXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY A¨LZ ¸fc»¹fûÔ IYû ·fSX³ff WXû¦ffÜ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ¸ffÔ IYû QZUe ¸ff³ff þf°ff WX`, þ³f³fe IYWXf þf°ff WX`Ü dþ°f³fZ QZU°ffAûÔ IYû ´fcþf þf°ff WX` CX°f³fe WXe QZdU¹fûÔ IYûÜ ¸ffÔ IYû VfdöY ÀUøY´ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYe ²fSXûWXSX IYû A¶f ·fe Àf¸fZMX IYSX SXJf ¦f¹ff WX` UWXfÔ ¶f»ff°IYfSX ¹ff §fSXZ»fc dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ IY¸f WXû°fe WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY Àf·fe °fSXWX IZY A°¹ff¨ffSX IZY dJ»ffRY §fSX ÀfZ WXe ¸ffWXü»f ¶fQ»fZ¦ffÜ §fSX ¶fQ»fZ¦ff °fû Àf¸ffþ ¶fQ»fZ¦ff AüSX °f·fe ¸fûWX»»ff AüSX VfWXSX ¹ff QZVf ¶fQ»fZ¦ffÜ WX¸ffSXZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ §fSXZ»fc dWXÔÀff IYe dVfIYfSX WXûÔ, dþ»»f°f IYe dþÔQ¦fe þe SXWXe WXûÔ °fû WX¸f A´f³fZ Àf¸ffþ IZY ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYe IY»´f³ff I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?

BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX IYû AüSX Àf¸ffþ IZY QcÀfSXZ §fMXIYûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf þûSX-VfûSX ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX³ff WXû¦ff dIY ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX IYe Àfþf d¸f»f°fe WX`Ü A·fe WXf»f°f ¹fWX WX` dIY ¶f»ff°IYfSXe ´fIYOÞXZ ³fWXeÔ þf°fZ WX`ÔÜ ´fIYOÞXZ ·fe ¦fE °fû Àf¶fc°f IZY A·ffU ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX AfSXû´fe LcMX þf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ A¦fSX Àfb²ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀf °fSXWX IZY d§f³fü³fZ ¸ff¸f»fZ WXû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ IYf³fc³f IYf OXSX ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY IYf³fc³f IZY SXJUf»fZ A¦fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊIbYVf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô °fû IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfÔUZQ³fVfe»f WXûÔÜ dQ»»fe IZY BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX þbMXe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX ¶f¹ff³f Af SXWXf dIY CX³WXZÔ dþ°f³ff OXSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ ÀfZ »f¦f°ff WX`, CX°f³ff WXe OXSX ´fbd»fÀf ÀfZ ·fe »f¦f°ff WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe LdU EZÀfe WXû °fû dRYSX UWXfÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff I`YÀfZ IYf¹f¸f WXû ÀfIY°fe WX`? ´fbd»fÀf ÀfZ QZVf IZY IYf³fc³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIY OXSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYf³fc³f °fûOÞX³fZ Uf»fûÔ IYû BÀfIYf JüRY ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 256

IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX VffÀf³f IYe Àf¸fÀ¹ff WX`, dþÀfZ A¦fSX NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff A¶f BÀfe °fSXWX ÀfZ Àff¸f³fZ Af°ff SXWXZ¦ffÜ ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff IZY °füSX-°fSXeIZY UWXeÔ WX`Ô þû 100 Àff»f ´fWX»fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ WXû°fZ ±fZÜ A´fSXf²f IYe §fMX³ff §fMXe, dIYÀfe IYû ´fIYOÞX »fû, CXÀfZ OXÔOXZ ¸ffSXIYSX A´fSXf²f IY¶fc»f IYSXUf »fûÜ IYûMXÊ ¸fZÔ AfSXû´f Àffd¶f°f WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIYe IYûBÊ ´fSXUfWX ³fWXeÔÜ BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ d³fQûÊ¿f JüRYþQf SXWX°fZ WX`Ô, þ¶fdIY A´fSXf²fe ¶fZJüRY §fc¸f°fZ WX`ÔÜ þ¶f °fIY ¹fWX PXSXfÊ ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff, °f¶f °fIY d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYû ¦fbÀÀff Af°ff SXWXZ¦ff, IYf³fc³f ¸ff³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIY OXSX°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX d§f³fü³fZ A´fSXf²f ·fe ÷YIY³fZ ÀfZ SXWXZÜ ´fbd»fÀf dSXRYfg¸fÊ IYe þ¶f ·fe ¶ff°f WXû°fe WX` °fû dSXRYfg¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´fbd»fÀf IYû AüSX ´ffUSX QZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ª¹ffQf ´ffUSX QZ³ff dSXRYfg¸fÊ ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIZY ´ffUSX IYû dþ¸¸fZQfSXe AüSX þUf¶fQZWXe ÀfZ þûOÞX³ff dSXRYfg¸fÊ WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYe IYûBÊ ¨f¨ffÊ WXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¢¹ff BÀf °fSXWX IZY dSXRYfg¸fÊ ÀfZ IbYL Àfb²fSXZ¦ff? ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ þ³f°ff þ³ffQʳf IZY ¦fbÀÀfZ IZY Af¦fZ A¶f dIYÀfe IYe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»fe WX`Ü »fû¦f dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ JbQ ÀfZ þbMX SXWXZ WX`Ô AüSX JbQ WXe AfÔQû»f³f IYe dQVff °f¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf IYe AfOÞX ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYf NXZIYf d»fE ¶f`NXZ ÀffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»f WX°f´fi·f WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff Àffd¶f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff A³³ff WXþfSXZ IZY AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f ·fe dQJf AüSX A¶f ·fe dQJ SXWXf WX` þû ¶f°ff°ff WX` dIY WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX CX³fIYf ³fZ°fÈ°U QZVf IYû A´f³fe þf¦feSX ¸ff³f°ff WX`Ü UZ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf WXe QZVf IYû ¨f»ff SXWXZ WX`Ô AüSX Qû³fûÔ A´f³fe IbYÀfeÊ EIY AÔ°fSXf»f ´fSX ¶fQ»f°fZ SXWXZÔ »fZdIY³f °feÀfSXf CXÀf¸fZÔ ³f §fbÀfZÜ þ³f°ff ¢¹ff ¨ffWX°fe WX`, ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf NXZIYf ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf ³fZ »fZ SXJf WX`Ü Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IYe °fSXWX ¶f°ffÊU IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¦fbÀÀff ´ffdMXʹfûÔ IYe dURY»f°ff WX`, þû þ³f·ffU³ff IZY A³fbøY´f ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf dQ»ff³fZ ·fSX ÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IYf §ffU ·fSX þfE¦ff? WX¸fZÔ CX³fIZY d»fE ·fe Àfû¨f³ff WXû¦ff AüSX SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff WXû¦ff, dþÀfÀfZ CX³fIYe ¸f¹ffÊQf ´fSX IYûBÊ AfÔ¨f ³f AfE AüSX UZ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY ÀfRYSX ´fSX DYÔ¨fZ ¸f³fû¶f»f IZY Àff±f ¶fPÞX ÀfIZYÔÜ CX³fIYe Àf¸¸ff³fþ³fIY dþÔQ¦fe IYe ¦ffSXÔMXe Àf¸ffþ IZY WXe WXf±f ¸fZÔ WX`Ü WX¸f B°f³ff °fû IYSX WXe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 dQÀfa¶fS,X 2012)

257 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¨f»f°ff WX` IYf RYfg¸fÊc»ff A¶f AüSX ³fWXeÔ kkA¶f »fû¦fûÔ ³fZ k¨f»f°ff WX`l Uf»fZ RYfg¸fÊc»fZ IYû LûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü þ³f°ff þf¦f÷YIY AüSX ¸fbJSX WXû ¦fBÊ WX` AüSX UWX VffgMXÊ-IYMX IYû ¸ff³f³fZ IZY d»fE A¶f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ þf¦f÷YIY þ³f°ff VffÀfIY ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f°fe WX` AüSX IY¸f ³fÔ¶fSXûÔ IYû RZY»f IYSX QZ°fe WX`Ü A¶f VffÀf³f°fÔÂf IYû Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYf B³f´fbMX WXû¦ff AüSX VffÀf³f°fÔÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXZ¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû WX¸f 2013 ¸fZÔ RY»f°fZ-RcY»f°fZ QZJZÔ¦fZÜ 23 Àff»f IYe »fOÞXIYe IYf ¶fd»fQf³f ½¹f±fÊ ³fWXeÔ þfE¦ffÜll 2012 IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»f³fZ ÀfZ ´fSXZVff³fe WXe WXû°fe WX`Ü A¨Le ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY IY¹ff¸f°f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe ¦f»f°f Àffd¶f°f WXbBÊ AüSX EZÀff WXe Àf¶fIYû ·fSXûÀff ·fe ±ffÜ Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX 10 Àff»f IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ §fûMXf»fûÔ IYf EZÀff QüSX ¨f»ff dIY SXfþ³fZ°ffAûÔ ´fSX ÀfZ ·fSXûÀff CXNX³fZ »f¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ d¦fSXe, ÀfÔÀfQ ¸fWXe³fûÔ °fIY NX´f SXWXe AüSX ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe QZSXe WXbBÊÜ ÀfSXIYfSX ´fSX ´ffgd»fÀfe ´fZSXfd»fdÀfÀf IZY AfSXû´f ·fe »f¦fZ AüSX þ¶f ÀfSXIYfSX ³fZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ VfbøY dIYE °fû ¸f¸f°ff QeQe ³fZ ¹fc´feE ÀfZ Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZIYSX SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX ´f`Qf IYSX dQ¹ffÜ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXfÜ ´fWX»fe ¶ffSX WX¸ffSXe Ófû»fe ¸fZÔ LWX ¸fZOX»f AfE þû d´fL»fZ Aû»fÔd´fIY ÀfZ °fe³f ª¹ffQf WX`Ü ½¹fdöY¦f°f À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ »f¦ff°ffSX Qû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ¸fZOX»f WXfdÀf»f IYSX dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ff þ¶fdIY Àff¹f³ff ³fZWXUf»f AüSX ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ A´f³fe-A´f³fe À´f²ffÊ ¸fZÔ IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX QZVf IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ffÜ »fZdIY³f dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ ´fcSXZ Àff»f d³fSXfVf dIY¹ffÜ IYBÊ Àff»fûÔ ¶ffQ WX¸f A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ MXZÀMX ÀfeSXeþ WXfSXZÜ MXe-20 U»OXÊ IY´f ¸fZÔ WX¸ffSXe MXe¸f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ QZVf IZY Qû ¸fWXf³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ - UeUeEÀf »føf¯f AüSX SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ff AüSX ¸fWXf³f°f¸f dJ»ffOÞXe Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY U³fOXZ dIiYIZYMX IYû ¶ff¹f¶ff¹f IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX ¸ff¹fcÀfe AüSX ¶fPÞXeÜ BÀf Àff»f IYBÊ EZÀfZ »fû¦f WX¸fZÔ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE, dþ³fIYf ·ffSX°fe¹f þeU³f ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ffU WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔQi IbY¸ffSX ¦fbþSXf»f IYe IY¸fe WX¸fZÔ WX¸fZVff J»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff ±ff dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe ·f»fZ ¸ff³fb¿f IYe þ¦fWX WX`Ü þûOÞX-°fûOÞX IYe SXfþ³fed°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ IY·fe A´f³fe A¨LfBÊ ³fWXeÔ LûOÞXe AüSX A´f³fe BÀf JfdÀf¹f°f IYe UþWX ÀfZ UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbEÜ ¹fVf ¨fû´fOÞXf ·fe WX¸fZÔ ¶fWXb°f ¹ffQ AfEÔ¦fZÜ ´¹ffSX ¶ffÔMX³fZ IYe CX³fIYe ¶fZd¸fÀff»f IY»ff IYe IY¸fe WX¸fZVff J»fZ¦feÜ dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY ´fWX»fZ Àfb´fSX ÀMXfSX SXfþZVf Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 258

J³³ff ·fe BÀfe Àff»f WX¸fZÔ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ AüSX Àff»f IZY AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ SXdUVfÔIYSX þ`Àff SX} ·fe WX¸f³fZa Jû¹ffÜ SXdUVfÔIYSX d´fL»fZ ¨ffSX QVfIY ÀfZ WX¸ffSXZ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀffÔÀIÈYd°fIY E¸¶fZÀfOXSX ±fZ AüSX CX³fIYe IY¸fe ÀfÔ·fU°f: IY·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦feÜ Àff»f IZY AfdJSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ 23 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f ¦f`Ô¦fSXZ´f AüSX °fZSXWX dQ³f IZY ¶ffQ CXÀfIYe ¸fü°f ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû ÓfIYÓfûSX dQ¹ffÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYe Ue·f°Àf §fMX³ffEÔ ´fWX»fZ ·fe WXbBÊ WX` »fZdIY³f BÀfIYe Ue·f°Àf°ff ÀfZ ´fcSXf QZVf ÀfWX¸f ¦f¹ff AüSX »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff A·fe VffÔ°f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY 2012 ³fZ WX¸fZÔ QbJ dQ¹ff, d³fSXfVff Qe, ¸fWXÔ¦ffBÊ Qe, §fûMXf»fZ dQE AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff dQEÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Àff»f Àf¶f ¶fbSXf WXe WXbAfÜ ¸fZSXf ¶fÀf ¹fWXe IYWX³ff WX` dIY BÀf Àff»f WX¸fZÔ JbVfe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ¦f¸f d¸f»fZÜ A¶f ÀfUf»f WX` dIY 2013 I`YÀff WXû¦ff? ¸f`Ô IYûBÊ ª¹fûd°f¿f ³fWXeÔ WXcÔ AüSX ³f WXe ·fdU¿¹fUf¯fe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f WX`Ü ´fSX ¸f`Ô þû MÑZÔOX QZJ SXWXf WXcÔ, CXÀfÀfZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY A¦f»fZ Àff»f JbVfe-¦f¸f IYf Àf¸feIYSX¯f 2012 IYf NXeIY CX»MXf WXû¦ffÜ ´fd›¸f IZY QZVfûÔ ¸fZÔ 13 ³fUÔ¶fSX IYû AVfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY IZY d»fE ¹fWX ³fÔ¶fSX Vfb·f SXWXf WX`Ü BÀfe ÀfZ ·fSXûÀff þ¦f°ff WX` dIY ´fcSXZ QZVf IZY d»fE 2013 IZY CX¸¸feQûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX Àff»f SXWXZ¦ffÜ BÀfIYe UþWX 2012 IZY §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ WXe Lb´fe WX`Ü BÀf Àff»f dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶ffQ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX IYBÊ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE ¦fEÜ OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ, E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYf IYûMXf °f¹f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¸f»MXe¶fifÔOX dSXMXZ»f ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f dU²fZ¹fIY IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ ¹fWX Àf¶f EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ WXbAf þ¶f R`YÀf»ff »fZ³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ff AüSX ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf IZY ¶fe¨f QcdSX¹ffÔ IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÜ B³f R`YÀf»fûÔ IYf IYfRYe dUSXû²f ·fe WXbAfÜ »fZdIY³f ³f °fû R`YÀf»fZ Uf´fÀf d»fE ¦fE AüSX ³f ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ J°fSXf WXbAfÜ BÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ¸f°f·fZQûÔ IZY ¶ffUþcQ Afd±fÊIY ¸fbïûÔ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f WX` AüSX SXfþ³fed°fIY CX±f»f-´fb±f»f IZY ¶fe¨f ·fe ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ·fSXûÀff þ¦f°ff WX` dIY 2013 ¸fZÔ dUIYfÀf IYe QSX IYfRYe °fZþ WXû³fZ Uf»fe WX`Ü Àff±f WXe dSXþUÊ ¶f`ÔIY þ³fUSXe ÀfZ ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ÀfÔIZY°f QZ WXe ¨fbIYf WX`Ü ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ BÔOXÀMÑe IYû d³fUZVf IZY d»fE AfÀff³f Vf°fûÊÔ ´fSX ´f`ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû Àf´f³fZ IYf §fSX ¹ff ´fÀfÔQeQf IYfSX JSXeQ³fZ IZY d»fE »fû³f ÀfÀ°ff WXû þfE¦ffÜ AüSX BÀf Àf¶f IYf RYf¹fQf dUIYfÀf QSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY øY´f ¸fZÔ dQJZ¦ffÜ ¸fZSXZ ·fSXûÀfZ IYe QcÀfSXe UþWX WX`, QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe ¶fPÞX°fe þf¦f÷YIY°ffÜ A¶f »fû¦fûÔ ³fZ k¨f»f°ff WX`l Uf»fZ RYfg¸fÊc»fZ IYû LûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü þ³f°ff ¸fbJSX WXû ¦fBÊ WX` AüSX UWX VffgMXÊ-IYMX IYû ¸ff³f³fZ IZY d»fE A¶f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe Vfb÷YAf°f A³³ff WXþfSXZ IZY AfÔQû»f³f ÀfZ WXbBÊ AüSX WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dQ»»fe AüSX QZVf IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ¶ff°f þûSX-VfûSX ÀfZ IYWXe WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·f»fZ WXe ¹fWX ¶fbSXe J¶fSX WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¹fZ 259 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶fOÞXe A¨Le J¶fSX WX`Ü »fûIY°fÔÂf ÀfWXe Pa¦f ÀfZ ¨f»fZ BÀfIZY d»fE þ³f°ff IYf þf¦f÷YIY WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WXû°ff WX`Ü þf¦f÷YIY þ³f°ff VffÀfIY ÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f°fe WX` AüSX IY¸f ³fÔ¶fSXûÔ IYû RZY»f IYSX QZ°fe WX`Ü A¶f VffÀf³f°fÔÂf IYû Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe R`YÀf»fZ »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYf B³f´fbMX WXû¦ff AüSX VffÀf³f°fÔÂf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞXZ¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû WX¸f 2013 ¸fZÔ RY»f°fZ-RcY»f°fZ QZJZÔ¦fZÜ 23 Àff»f IYe »fOÞXIYe IYf ¶fd»fQf³f ½¹f±fÊ ³fWXeÔ þfE¦ffÜ 2013 ¸fZÔ U`dV½fIY ¸ffWXü»f ·fe ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fMXSXe ´fSX Af SXWXe WX`Ü ¹fcSXû´f IZY DY´fSX ÀfZ ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ»f LaMX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fZÔ °fZþe IYe Vfb÷YAf°f dRYSX ÀfZ WXû ¦fBÊ WX`Ü þf´ff³f ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ ³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXbE WX`Ô AüSX CX³fIYf QfUf WX` dIY UWX WXSX WXf»f ¸fZÔ UWXfÔ IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ffEÔ¦fZÜ ¶fZWX°fSX U`dV½fIY ¸ffWXü»f IYf WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ·fe RYf¹fQf WXû¦ffÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX BÀfIZY ÀfÔIZY°f »f¦ff°ffSX QZ WXe SXWXf WX`Ü 2012 ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ A¶f °fIY 22 ´fSXÀfZÔMX IYf dSXMX³fÊ dQ¹ff WX` AüSX dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ ³fZ dSXIYfgOXÊ JSXeQQfSXe IYe WX`Ü ¸f`Ô þ¶f ¹fWX »fZJ d»fJ SXWXf ±ff, CXÀfe Àf¸f¹f J¶fSX AfBÊ dIY UWX dþÀf³fZ WX¸fZÔ þ¦ff¹ff, UWX JbQ d¨fSX d³fQif ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊÜ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe dVfIYfSX »fOÞXIYe ³fZ BÀf Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ CXÀfZ ÀfWXe ßfðfÔþd»f ¹fWX WXû¦fe dIY WX¸f Àf·fe ¶fZWX°fSX 2013 ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ EIY ¶fZWX°fSX Àf¸ffþ AüSX QZVf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ WX¸f Àf¶fIYû A´f³fe-A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WXû¦feÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 dQÀfa¶fS,X 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 260

AüSX EIY ÀfVföY IYQ¸f

kkWXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ R`YÀf»fZ d»fE ¦fE WX`Ô, CX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f R`YÀf»ff ¹fWXe WX`dQ»»fe IZY WXSXZIY ±ff³fûÔ ¸fZÔ ³fü ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe d³f¹fbdöYÜ AüSX BÀf R`YÀf»fZ ´fSX A¦fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A¸f»f dIY¹ff þf°ff WX` °fû ´fbd»fÀf IYf ¸ff³fUe¹f ¨fZWXSXf »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EIY AüSX ´fWX»fc WX`, dþÀf ´fSX WX¸fZÔ ¦füSX IYSX³ff WX`Ü ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf Qb·ffʦ¹f ÀfZ IYûBÊ ¸fdWX»ff dVfIYfSX WXû þf°fe WX` °fû CXÀfIZY dSX»feRY AüSX dSXWXZd¶fd»fMXZVf³f IZY d»fE WX¸fZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ EZÀff WXbAf °fû ´fedOÞX°ff IYû Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f d¸f»fZ¦ffÜll ³fE Àff»f ¸fZÔ ³fBÊ Vfb÷YAf°f WXbBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dQ»»fe IZY °f¸ff¸f ±ff³fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ³fü ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ WXû¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX SX`ÔIY IYe AüSX Àff°f IYfÔÀMXZ¶f»f WXû¦feÜ dQ»»fe ¸fZÔ 166 ±ff³fZ WX`Ô AüSX WXSX ±ff³fZ ¸fZÔ ³fü ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe d³f¹fbdöY IYf ¸f°f»f¶f WXbAf IbY»f 1,494 ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊÜ U`ÀfZ °fû dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ 4, 500 ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYf¹fÊSX°f WX`Ü »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ Qû ÀfZ PXfBÊ WXþfSX ¸fdWX»ff OXZÀIY þfg¶f ¸fZÔ WX`Ü ª¹ffQf°fSX IYfg»f AMXZÔOX IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü IYBÊ EZÀfZ ±ff³fZ WX`Ô, þWXfÔ IYûBÊ ·fe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fWXeÔ WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf ¨ffWXZ °fû °f°IYf»f BÀf R`YÀf»fZ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYf AfQZVf WX` dIY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX A¸f»f IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû Uû ·fe dIY¹ff þfEÜ ¢¹ff BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fdWX»ffEÔ ÀfbSXdÃf°f WXûÔ¦fe? ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ R`YÀf»fZ d»fE ¦fE WX`Ô, CX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f R`YÀf»ff ¹fWXe WX`Ü AüSX BÀf R`YÀf»fZ ´fSX A¦fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A¸f»f dIY¹ff þf°ff WX` °fû ´fbd»fÀf IYf ¸ff³fUe¹f ¨fZWXSXf »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fbd»fdÀfÔ¦f IYû ´fb÷Y¿f°U ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þf°ff SXWXf WX`, þû dþ°f³ff Q¶fÔ¦f WX`, CXÀfZ CX°f³ff WXe ÀfRY»f ´fbd»fÀf ARYÀfSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü dRY»¸f kQ¶fÔ¦fl IYe ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ Vff¹fQ BÀfe Q¶fÔ¦f B¸fZþ IYf WXf±f SXWXf WX`Ü »fZdIY³f Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ´fbd»fdÀfÔ¦f QcÀfSXe ÀfdUÊÀf IYe þ`Àfe WXe EIY ÀfdUÊÀf WX`Ü QcÀfSXe °fSXWX IYe ÀfZUf QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ kIYÀMX¸fSX IY¸Àf RYÀMXÊl IYf E´fiû¨f SXJf þf°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf JfÀf £¹ff»f SXJf þf°ff WX` dIY ¦fifWXIY IYe ·ffU³ff IYû dIYÀfe WXf»f°f ¸fZÔ NXZÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ A¦fSX IYûBÊ MXZ»feRYû³f IÔY´f³fe ÀfZ Af´fIYû RYû³f AfE AüSX UWX Af´fÀfZ ¶fQ°f¸feþe ÀfZ ¶ff°f IYSXZ °fû Af´f °f°IYf»f CXÀf IÔY´f³fe ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX »fZÔ¦fZÜ CXÀfe °fSXWX, IYûBÊ I`YMXSXSX Af´fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ A¨Le ÀfZUf ³fWXeÔ QZ°ff WX` °fû Af¦fZ ÀfZ CXÀfZ Af´f WXf¹fSX ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f CXQfWXSX¯fûÔ IZY þdSXE ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf 261 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IY°fBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY ´fbd»fdÀfÔ¦f QcÀfSXe ÀfZUfAûÔ þ`Àfe WXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX WX¸fZÔ ¸ff³f³ff WXe ´fOÞXZ¦ff dIY ´fbd»fdÀfÔ¦f ¸fZÔ ·fe ÀfZUf ·ffU IYe þøYSX°f WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f»f IYû ·fe þ³f°ff ÀfZ QûÀ°ff³ff SXU`¹ff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ OXSX CXÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE þû IYf³fc³f °fûOÞX°ff WX`Ü IYf³fc³f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ÀfZ OXSX ¢¹fûÔ »f¦fZ? ´fbd»fÀf ¶f»f IYf Àf¸ffþ ÀfZ QûÀ°ff³ff dSXV°ff WXû, BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ´fcSXZ ¶f»f IYe LdU ¶fQ»fe þfE, ´fbd»fÀfUf»fûÔ IYû ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ³fZ IYe MÑZd³fÔ¦f Qe þfEÜ AüSX ¹fWX MÑZd³fÔ¦f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fSX d¸f»fZ °fû Àfû³fZ ´fSX ÀfbWXf¦ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f AüSX ³ffSXe IYf B³f´fbMX þøYSXe WX`Ü ´fc¯fÊ ÀfÔUZQ³ff ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Qû³fûÔ AÔ¦fûÔ IYf B³f´fbMX þøYSXe WX`Ü Qû³fûÔ ²ffSXfAûÔ IZY d¸f»f³fZ ÀfZ þû dU¨ffSX ¶f³f°ff WX`, UWXe ´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE QZJf ¦f¹ff WX` dIY þû ¶f¨¨fZ IYûEOX ÀIcY»f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fPÞXZ WXû°fZ WX`Ô, CX³fIYf ³fþdSX¹ff A²fcSXf SXWX þf°ff WX`Ü CX³fIYe ÀfÔUZQ³ff ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ IY¸fe SXWX þf°fe WX`Ü IbYL ¶f¨¨fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¹ff dRYSX A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f IbYL EIY IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ¹fWX A²fcSXf´f³f WX¸fZVff IZY d»fE SXWX þf°ff WX`Ü BÀfd»fE EZÀfZ ÀIcY»fûÔ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ »fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QfdJ»ff d¸f»fZÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû B¸fûVf³f»f IYûdVfEÔMX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE AüSX BÀfZ ª¹ffQf IYf¹fÊ IbYVf»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀf ¶ff°f IYf JfÀf £¹ff»f SXJf þf°ff WX` dIY UWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ þZÔOXSX ¶f`»fZÔÀf ÀfWXe SXWXZÜ dU²ff³fÀf·ffAûÔ AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fe ¶f`»fZÔÀf NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû dSXþUZÊVf³f QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü B³f Àf¶fIZY ´feLZ EIY WXe »ffgdþIY WX`- WXSX LûMXe-¶fOÞXe ÀfÔÀ±ff IYû ÀUÀ±f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXZ Àf¸ffþ IYf AfBʳff ¶f³ff¹ff þfEÜ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYBÊ RYf¹fQZ WXûÔ¦fZÜ A·fe ±ff³fûÔ ¸fZÔ EIY JfÀf °fSXWX IYe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¦ffd»f¹fûÔ IYf B³f´fbMX IYfRYe WXû°ff WX`Ü ¸ffWXü»f IYû OXSXfU³ff ¶f³ffIYSX SXJf þf°ff WX`Ü CXÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IYf ¸ffWXü»f ·fe ÀfWX¸ff SXWX°ff WX`Ü Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ ·fQi ½¹fUWXfSX ´fSX ¶f`³f WXû°ff WX`Ü WXÔÀfe-¸fþfIY IYû ¶fbSXf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY SXWX³fZ ÀfZ ¦ffd»f¹ffÔ IY¸f WXûÔ¦fe, ³ffg¸fÊ»f ½¹fUWXfSX IYe Uf´fÀfe WXû¦fe, ´fb÷Y¿f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû Àff¸ffdþIY ¸f¹ffQfÊAûÔ IYf £¹ff»f SXJ³ff WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ±ff³fûÔ ´fSX ÀfZ kOXSX »f¦f°ff WX`l IYf MX`¦f WXMXZ¦ff AüSX »fû¦f A´f³fe dVfIYf¹f°f »fZIYSX UWXfÔ þf³fZ ÀfZ §f¶fSXfEÔ¦fZ ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYe LdU Àfb²fSXZ¦fe AüSX ´fbd»fdÀfÔ¦f ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ »fZdIY³f ¢¹ff ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ¶fPÞXf³fZ ·fSX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞX þfE¦fe? dÀfRYÊ B°f³ff ·fSX ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff »fZdIY³f ¹fWX A¨Le VfbøYAf°f WX`Ü BÀfIZY Àff±f-Àff±f AüSX ·fe IYBÊX IYQ¸f CXNXf³fZ WXûÔ¦fZÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe Jc¶f ¶ff°fZÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IZY d»fE RYfÔÀfe IYe Àfþf IYe ¸ffÔ¦f WXû SXWXe WX`Ü RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IZY d»fE IZYd¸fIY»f IYfÀMÑZVf³f IYe ·fe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ´fcUÊ ¨feRY þdÀMXÀf þZEÀf U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY IY¸fZMXe ¶f³fe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 262

WX`, dþÀfIYf ÀfbÓffU BÀfe ¸fWXe³fZ Af³fZ Uf»ff WX`Ü IY¸fZMXe IZY ÀfbÓffU IZY ¶ffQ IYf³fc³fe ´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ °fû ¶fQ»ffU WXû WXe þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f EIY AüSX ´fWX»fc WX`, dþÀf ´fSX WX¸fZÔ ¦füSX IYSX³ff WX`Ü ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf Qb·ffʦ¹f ÀfZ IYûBÊ ¸fdWX»ff dVfIYfSX WXû þf°fe WX` °fû CXÀfIZY dSX»feRY AüSX dSXWXZd¶fd»fMXZVf³f IZY d»fE WX¸fZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ CXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IbYL WXû°ff ³fWXeÔ WX` AüSX Àf¸ffþ CXÀfÀfZ ALc°f IYe °fSXWX ´fZVf Af³fZ »f¦f°ff WX`Ü BÀf ¸ff³fdÀfIY°ff IYû °f°IYf»f ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ A¦fSX Àf¸ffþ IYf ³fþdSX¹ff ¶fQ»f°ff WX` °fû ´fedOÞX°ff IYf þ£¸f ·fSX³fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ A´f³fe ÀfWXe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WXû¦ff AüSX ´fedOÞX°ff IYû Uf´fÀf Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXü»f d¸f»fZ¦ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¸fûSX»f ´fbd»fÀf IYe RYüþ IYû ·fe °f°IYf»f J°¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fdWX»ffEÔ ¢¹ff ´fWX³f°fe WX`Ô, ¢¹ff ´fPÞX°fe WX`Ô, dIYÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ þf°fe WX` ¹ff dIYÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ IYWXfÔ §fc¸f³fZ þf°fe WX`- B³f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ´fiU¨f³f °f°IYf»f ¶fÔQ WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf °fSXWX IZY ´fiU¨f³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû OXSXf°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ IY¸fþûSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ³f`d°fIY°ff IYe dVfÃff QZ³fZ Uf»fûÔ IYf ¸fbÔWX ¶fÔQ IYSXIZY EZÀff IYf¸f dIY¹ff þfE dþÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfVföYeIYSX¯f WXûÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 6 ªf³fUSXe, 2013)

263 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

´ffIY ÀfZ ¸ff¹fcÀf WX` A¸f³f IYf IYfSXUfa kk´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BÀfe Àff»f ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWXfÔ IZY ÀffSXZ ¦fib´fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WX`Ü B³f WXf»ff°f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfZ³ff AüSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZ³ff WXû¦ffÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ WX¸f dIYÀfe EZÀfZ Afg´Vf³f IYf ¨fb³ffU ³f IYSXZÔ dþÀfÀfZ ¸ffWXü»f AüSX d¶f¦fOÞX þfEÜ ´ffdIYÀ°ff³f EZÀff ³ffÀfcSX WX` dþÀfIYf B»ffþ Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfZ ¸fSXWX¸f-´f˜e IZY Àff±f EÔMXe¶ff¹fûdMXIY IZY ¶fcÀMXSX OXûþ IYe þøYSX°f WX`Ü WX¸fZÔ B³f Qû³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ÀfþÊSXe ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜll d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f kA¸f³f IYe AfVffl ´fi¶f»f WXû³fZ »f¦fe ±feÜ IYBÊ Àff»fûÔ ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYe dIiYIZYMX MXe¸f IYf ·ffSX°f QüSXf WXbAfÜ Qû MXe-20 AüSX °fe³f U³fOXZ ¸f`¨f JZ»fZ ¦fEÜ IYBÊ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMXSX ·ffSX°f AfEÜ ¸ffWXü»f ¶fQ»f³fZ »f¦ff ±ffÜ »f¦ff dIY 26/11 IZY ¶ffQ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¶fPÞXe IYOÞXUfWXMX IY¸f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfe QüSXf³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Ueþf d³f¹f¸fûÔ IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ CX¸¸feQ þ¦fe dIY »fû¦fûÔ IYf Af³ff-þf³ff ¶fPÞXZ¦ff °fû dSXV°fûÔ ¸fZÔ AfBÊ QcdSX¹ffÔ IY¸f WXûÔ¦feÜ »fZdIY³f kA¸f³f IYe AfVffl IYû dRYSX ÀfZ ³fþSX »f¦f ¦fBÊ WX`Ü BÀf WXµ°fZ J¶fSX AfBÊ dIY A´f³fZ QZVf IZY Qû Àf`d³fIYûÔ IYû ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ³fZ ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ¸ffSX dQ¹ffÜ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ³fZ ³f IZYU»f ¹fbðdUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff ¶fd»IY ·ffSX°f IZY Qû þUf³fûÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ¸ffSXf, CX³fIZY VfSXeSX IZY Àff±f ´ffVfdUIY Àf»fcIY dIY¹ff AüSX EIY þUf³f IYf dÀfSX ·fe IYd±f°f °füSX ´fSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYe d³f¸fʸf°ff ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû ÓfIYÓfûSXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY IYOÞXZ °fZUSX dQJZÜ dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ·fe BÀf ³fÈVfÔÀf WX°¹ff IYe d³fÔQf IYe WX`Ü ·ffþ´ff °fû SXfþ³fd¹fIY dSXV°fûÔ IZY ¸füþcQf QüSX ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXe WX`Ü A³³ff WXþfSXZ ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXûVf dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY d»fE kAfSX ¹ff ´ffSXl IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX A¸f³f IYe ¶ff°f °fû QcSX, A¶f ¶ff°f WXû SXWXe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f QcdSX¹ffÔ dRYSX ÀfZ I`YÀfZ ¶fPÞXfBÊ þfEÔÜ QcÀfSXe °fSXRY ´fcSXe §fMX³ff ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf UWXe SXU`¹ff IYf¹f¸f WX` dIY UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ¹ff UWXfÔ IYe ÀfZ³ff IYf BÀf d³fÔQ³fe¹f §fMX³ff ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIYe ÀfZ³ff ³fZ E»fAûÀfe ´fSX ¹fbðdUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CX»fMXZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWX dQ¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ CXÀfIZY þUf³f IYû LWX þ³fUSXe IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ¶f¹ff³f¶ffþe IZY Àff±f-Àff±f, ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ RY»f AüSX Àf¶þe »fZ þf SXWXZ ·ffSX°fe¹f MÑIYûÔ IYû Àfe¸ff ´fSX SXûIY dQ¹ffÜ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX U þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¶fe¨f ¨f»f³fZ Uf»fe IYfSXUfÔ-E-A¸f³f ¶fÀf ÀfZUf IYû ·fe À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀf SXU`E ÀfZ ´fcSXf QZVf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`Ü ÀffSXZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 264

Àf¶fc°fûÔ IZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f A¶f °fIY ¸f³ff IYSX°ff Af SXWXf WX` dIY 26/11 IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYf IYûBÊ WXf±f ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¹fWX ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ÀfSX¦f³ff WXfdRYþ ÀfBÊQ IYf ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ WXf±f WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¹fWX ·fe ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ AüSX ´fcSXZ WX¸f»fZ IYû CXÀfe IYe þ¸fe³f ´fSX dÀ±f°f IÔYMÑû»f øY¸f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀfe SXU`E ÀfZ ´fcSXf QZVf JRYf WX`Ü Uf¹fbÀfZ³ff ¨feRY ³fZ °fû B°f³ff °fIY IYWX dQ¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f BÀfe °fSXWX ÀfZ ÀffSXZ d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf°ff SXWXf °fû WX¸fZÔ ÀffSXZ kAfg´Vf³fl ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfUf»f WX` dIY dIYÀf-dIYÀf kAfg´Vf³fl ´fSX dU¨ffSX WXû ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff IYSXd¦f»f þ`ÀfZ WXf»ff°f dRYSX ÀfZ ´f`Qf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô? ¢¹ff ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ dRYSX ÀfZ ¶fÔQ WXû SXWXZ WX`Ô? dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY WX¸fZÔ BÀ»ff¸ff¶ffQ ÀfZ SXfþ³fd¹fIY IYû Uf´fÀf ¶fb»ff »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀffSXZ dUV½ffÀf ¶fWXf»fe IZY IYQ¸f (Àfe¶feE¸f) CXNXf³fZ ¶fÔQ IYSX QZ³fZ ¨ffdWXEÜ IYûBÊ R`YÀf»ff »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ ¹fWX J¹ff»f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY VffÀf³f °fÔÂf IYe IYBÊ ´fSX°fZÔ WX`Ü ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff IZY d»fE VffÀf³f °fÔÂf IZY ¸fbdJ¹ff UWXfÔ IZY SXf¿MÑX´fd°f AfdÀfRY A»fe þSXQfSXe WX`ÔÜ »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BÀf dÀfdUd»f¹f³f ÀfSXIYfSX IYf VffÀf³f °fÔÂf ´fSX ´fcSXf IÔYMÑû»f ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe ´fSX°f IZY ¸fbdJ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af¸feÊ ¨feRY þ³fSX»f AVfRYfIY ´fSXUZþ IY¹ff³fe WX`ÔÜ IY¹ff³fe ³fZ Afþ °fIY dÀfdUd»f¹f³f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f IY¹ff³fe BÀfe Àff»f ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf IYûBÊ ·fe Af¸feÊ ¨feRY AfÀff³fe ÀfZ IbYÀfeÊ ³fWXeÔ LûOÞX°ff WX`Ü ÀfÔ·fU WX` dIY A´f³fe IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IY¹ff³fe EZÀfZ WXf»ff°f ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ dþÀfÀfZ Af¸feÊ IYe ·fcd¸fIYf ¶fPÞX þfEÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY Àff±f °ffþf dUUfQ EIY Àf`³¹f ÀffdþVf WXû, dþÀfZ IY¹ff³fe IYe AûSX ÀfZ VfWX d¸f»f SXWXe WXû AüSX dþÀfIYf ´f°ff UWXfÔ IYe dÀfdUd»f¹f³f ÀfSXIYfSX IYû ·fe ³f WXûÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY VffÀf³f °fÔÂf ¸fZÔ Af¸feÊ AüSX dÀfdUd»f¹f³f ÀfSXIYfSX IZY A»ffUf EIY ¦fib´f IYe ·fe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX`, dþÀfZ ³ffg³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf ¦fib´f IYû ¨f»ff³fZ AüSX R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f WXfdRYþ ÀfBÊQ þ`ÀfZ »fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¦fib´f IYe ¶fZ¨f`³fe °f¶f IYfRYe ¶fPÞX þf°fe WX` þ¶f ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f A¸f³f-¨f`³f IYf ¸ffWXü»f ¶f³f³fZ »f¦f°ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe dIiYIZYMX MXe¸f IZY ·ffSX°f QüSXZ IZY ¶ffQ BÀfe °fSXWX IYf ¸ffWXü»f ¶f³f³fZ »f¦ff ±ff, þû BÀf ¦fib´f IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXfÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¸ffWXü»f IYû dU¿fföY IYSX³fZ IZY ´feLZ BÀf ¦fib´f IYf WXf±f WXûÜ J¶fSX ·fe AfBÊ ±fe dIY dþÀf B»ffIZY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Qû þUf³fûÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ¸ffSXf ¦f¹ff UWXfÔ IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXfdRYþ ÀfBÊQ IYf QüSXf WXbAf ±ffÜ B³WXeÔ B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXfdRYþ ÀfBÊQ IZY MÑZd³fÔ¦f I`YÔ´f ·fe ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY VffÀf³f °fÔÂf IYe ¹fZ °fe³fûÔ ´fSX°fZÔ IYSXe¶f-IYSXe¶f ÀUf¹fØf WX`ÔÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fZ 265 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

°fe³fûÔ °fÔÂf Àff±f-Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYBÊ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ·fe WX`Ô þWXfÔ B³f °fe³fûÔ ¸fZÔ ¸f°f·fZQ WXû þf°ff WX`Ü WX¸ffSXZ d»fE dRY»fWXf»f ¹fWX þf³f³ff Àf¶fÀfZ þøYSXe WX` dIY °ffþf dUUfQ IZY ´feLZ dIYÀf °fÔÂf IYf WXf±f WX`Ü AüSX WX¸ffSXe ´fid°fdIiY¹ff ·fe CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ·fSXûÀfZ¸fÔQ ´fOÞXûÀfe ³fWXeÔ WX`Ü UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ´fSX A¦fSX ·fSXûÀff IYSX ·fe d»f¹ff þfE °fû UWXfÔ IYe Af¸feÊ AüSX ³ffg³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ IYe WXSXIY°fZÔ WX¸fZVff ÀfÔQZWXfÀ´fQ SXWX°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY UfQûÔ IYû UWXfÔ IYe Af¸feÊ AüSX ³ff³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ ¸ff³f »fZÔ, EZÀff WXû°ff ³fWXeÔ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BÀfe Àff»f ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWXfÔ IZY ÀffSXZ ¦fib´fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WX`Ü B³f WXf»ff°f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfZ³ff AüSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔ¹f¸f ÀfZ IYf¸f »fZ³ff WXû¦ffÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ WX¸f dIYÀfe EZÀfZ Afg´Vf³f IYf ¨fb³ffU ³f IYSXZÔ dþÀfÀfZ ¸ffWXü»f AüSX d¶f¦fOÞX þfEÜ ´ffdIYÀ°ff³f EZÀff ³ffÀfcSX WX` dþÀfIYf B»ffþ Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfZ ¸fSXWX¸f-´f˜e IZY Àff±f EÔMXe¶ff¹fûdMXIY IZY ¶fcÀMXSX OXûþ IYe þøYSX°f WX`Ü WX¸fZÔ B³f Qû³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ÀfþÊSXe ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 13 ªf³fUSXe, 2013)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 266

A¶f MX`¢Àf ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¶ffSXe

kkOXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f IYû ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ E»ffB³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü A¨Le ¶ff°f WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff A¶f Àf¸f¹f ³fWXeÔ Af ¦f¹ff WX` dIY BÀf ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ ·ffSXe-·fSXIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ IYMXü°fe WXû? OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f ´fSX dRY»fWXf»f 30 ÀfZ 50 ´fSXÀfZÔMX °fIY MX`¢Àf »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff BÀfZ °f°IYf»f IY¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ff°f BÀf ´fSX ·fe WXû¦feÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf J°¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY MX`¢Àf ¸fZÔ IY¸fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜll d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX IYBÊ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ JbQSXf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYû Bþfþ°f d¸f»fe °fû IYfRYe WXÔ¦ff¸ff WXbAf, ÀfÔÀfQ ¸fZÔ UûdMXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ÀfSXIYfSX d¦fSX³fZ °fIY IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf³fZ »f¦fe ±feÜ ÀfSXIYfSX ¶f¨fe AüSX CXÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü °ffþf R`YÀf»ff WX`- OXeþ»f IYe IYe¸f°f IYû ¶ffþfSX ´fSX LûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ffÜ ´»ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹ffÔ A¦f»fZ 18 ¸fWXe³fZ °fIY ´fid°f¸ffWX OXeþ»f IYe IYe¸f°f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXfEÔ¦feÜ 18 ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû OXeþ»f ¶fZ¨f³fZ ´fSX IYûBÊ §ffMXf ³fWXeÔ WXû SXWXf WXû¦ffÜ BÀf RYfg¸fÊc»fZ IYe ´fWX»fe dIYÀ°f WX¸fZÔ d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ OXeþ»f IZY Qf¸f ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¶fPÞXf dQEÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe R`YÀf»ff WXbAf WX` dIY ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ þû OXeþ»f JSXeQ°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY SXZ»fUZ IYû ¹ff dRYSX WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ þZ³fSXZMXÀfÊ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ OXeþ»f IZY d»fE A¶f IYSXe¶f 10 ÷Y´f¹fZ ª¹ffQf »fZ³fZ WXûÔ¦fZÜ B°f³fZ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ IYf dUSXû²f WXû³ff WXe ±ff AüSX UWX WXû SXWXf WX`Ü ¹fc´feE IYe ÀfWX¹fû¦fe OXeE¸fIZY AüSX ÀfSXIYfSX IYû ¶ffWXSX ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ SXWXe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IYû þ³fdUSXû²fe ¶f°ff¹ff AüSX ÀfSXIYfSX IYû BÀfZ Uf´fÀf »fZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¶feþZ´fe AüSX Àfe´feE¸f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe BÀfe °fSXWX IZY ¶f¹ff³f AfEÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ ³f ÀfSXIYfSX BÀf R`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf »fZ¦fe AüSX ³f WXe ´ffMXeÊ ¶f¹ff³f¶ffþe IZY Af¦fZ IbYL IYSXZ¦feÜ WXfÔ, EIY J°fSXf ¸fbÓfZ dQJ SXWXf WX`- dþÀf °fSXWX dSX¹ff¹f°fe E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IZY IYûMXZ IYû LWX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX ³fü IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfe °fSXWX Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ IbYL ´fWX»fZ ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¨fb´fIZY ÀfZ ¹fWX d³fQZÊVf QZ dQ¹ff þfE¦ff dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff IbYL ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE WXû»OX ´fSX OXf»f dQ¹ff þfEÜ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°f IYû ¶ffþfSX ´fSX LûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff 2010 ¸fZÔ WXe d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fZMÑû»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL WXQ °fIY BÀfZ A¸f»f ¸fZÔ ·fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f OXeþ»f IZY ¶ffSXZ 267 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¸fZÔ R`YÀf»fZ IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ °fIYÊ dQ¹ff ¦f¹ff dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ ÀfZ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX°fe WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IZY J°fSXZ °fû A¶f ·fe WX`ÔÜ dRYSX A·fe ¹fWX R`YÀf»ff ¢¹fûÔ d»f¹ff ¦f¹ff? ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ BÀfIYe ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû A¶f »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY A¨LZ A±fÊVffÀÂf IYû A¨Le SXfþ³fed°f IYf þdSX¹ff ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ IYf ¹fWX A³fb¸ff³f WX` dIY A¨LZ Afd±fÊIY R`YÀf»fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ dUIYfÀf IYe QSX ¶fPÞXZ¦fe, »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ¦fe AüSX dRYSX »fû¦f dRY»fWXf»f WXû³fZ Uf»fe dQ¢IY°fûÔ IYû ·fc»f þfEÔ¦fZÜ A¶f ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³ff A¨Lf A±fÊVffÀÂf WX`? BÀfZ Àf¸fÓf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ffþfSX IYe ´fid°fdIiY¹ff QZJ »fZ°fZ WX`ÔÜ dþÀf dQ³f ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff, CXÀfIZY QcÀfSXZ dQ³f ¹ff³fe VfbIiYUfSX IYû OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff IYSXe¶f ÀfUf ´fSXÀfZÔMX ¸fþ¶fc°f WXbAfÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¶ffþfSX IYû »f¦ff dIY QZVf IZY ½¹ff´ffSX §ffMXZ IYû, þû IYSXe¶f-IYSXe¶f J°fSXZ IYe Àfe¸ff ´ffSX IYSX ¨fbIYf ±ff, UfIYBÊ IYf¶fc ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ WX¸ffSXe PXZSX ÀffSXe dQ¢IY°fZÔ °fû U`ÀfZ WXe IY¸f WXû þfEÔ¦feÜ A¶f þSXf OXeþ»f IZY A±fÊVffÀÂf IYû þf³f »fZ°fZ WX`ÔÜ A·fe °fIY OXeþ»f ´fSX ·ffSXe-·fSXIY¸f Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû WXSX »feMXSX OXeþ»f ¶fZ¨f³fZ ÀfZ CX³WXZÔ IYSXe¶f 10 ÷Y´f¹fZ IYf §ffMXf WXû°ff WX`Ü BÀf Àfd¶ÀfOXe IZY ´feLZ Q»fe»f ¹fWX WX` dIY ¹fWX dIYÀff³fûÔ IZY IYf¸f Af°ff WX`Ü »fZdIY³f AfÔIYOÞXZ IbYL AüSX IYWX°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ OXeþ»f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf J´f°f MÑIY ´fdSXUWX³f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü IbY»f OXeþ»f J´f°f IYf 37 ´fSXÀfZÔMX MÑIYûÔ ¸fZÔ þ»f°ff WX`Ü BÔOXÀMÑe 10 ´fSXÀfZÔMX OXeþ»f CX´f¹fû¦f IYSX°fe WX`Ü ´f`ÀfZÔþSX IYfSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ 15 ´fSXÀfZÔMX OXeþ»f IYe J´f°f WXû°fe WX`, þ¶fdIY JZ°fe ¸fZÔ ¸fWXþ 12 ´fSXÀfZÔMX IYe J´f°f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¸fWXÔ¦fe ¦ffOÞXe SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû Àfd¶ÀfOXe QZ³ff dIY°f³ff þf¹fþ WX`?

U`ÀfZ ·fe Àfd¶ÀfOXe IYf J¨fÊ ·fe °fû WX¸ffSXe-Af´fIYe þZ¶f ÀfZ WXe þf°ff WX`Ü Àfd¶ÀfOXe ¶fPÞX³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶ffþfSX ÀfZ IYþÊ »fZ°fe WX`, dþÀfIZY ¶¹ffþ IYf ¶fûÓf WX¸f ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ª¹ffQf IYþÊ »fZ°fe WX` °fû ¶¹ffþ QSX ¶fPÞX°fe WX`, dUIYfÀf IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe WXû°fe WX`; dþÀfIYf ³fbIYÀff³f ·fe WX¸fZÔ WXe CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ·fe QZJf ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ¨feþ IYe IYe¸f°f ¶fPÞX°fe WX` °fû CXÀfIYe ¸ffÔ¦f §fMX°fe WX`Ü A¦fSX OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ BÀfIYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe Af°fe WX` °fû WX¸ffSXf BÔ´fûMXÊ d¶f»f IY¸f WXû¦ff, ½¹ff´ffSX §ffMXf IY¸f WXû¦ff AüSX ÷Y´f¹fZ ´fSX Q¶ffU IY¸f WXû¦ffÜ BÀfIYf RYf¹fQf ·fe WX¸fZÔ WXe WXû¦ffÜ BÀfd»fE dU¨ffSX BÀf ¶ff°f ´fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¶fPÞX°fe IYe¸f°f IYû Uf´fÀf I`YÀfZ dIY¹ff þfE, ¶fd»IY BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX WXû dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ dIYÀff³f ´fSX þû ¶fûÓf ´fOÞXZ¦ff, CXÀfZ I`YÀfZ IY¸f dIY¹ff þfEÜ ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ °fbSXÔ°f IYûBÊ RYfg¸fÊc»ff d³fIYf»f IYSX dIYÀff³f IYû BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY ¶fSXf¶fSX I`YVf MÑfÔÀfRYSX IYSX dQ¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfIYf RYf¹fQf WXû¦ffÜ BÀf ´fcSXZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ EIY WXe ¨feþ JMXIY°fe WX`Ü E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYe Qû IYe¸f°fZÔ IYSX³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 268

ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû dIY°f³ff RYf¹fQf WXû SXWXf WX` BÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¨ffÔQe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶»f`IY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ EZÀfZ WXe dÀf»fZÔOXSX ²fOÞX»»fZ ÀfZ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff ´ffE¦fe AüSX ¢¹ff BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`? CXÀfe °fSXWX OXeþ»f IZY d»fE Qû IYe¸f°f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü JbQSXf ¦fifWXIY IYû Àfd¶ÀfOXe Uf»ff OXeþ»f JSXeQ³ff WXû¦ffÜ ¢¹ff BÀfÀfZ IYf»ff¶ffþfSXe ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦fe? CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ I`YÀfZ WXû¦fe?

OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f IYû ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ E»ffB³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü A¨Le ¶ff°f WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff A¶f Àf¸f¹f ³fWXeÔ Af ¦f¹ff WX` dIY BÀf ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ ·ffSXe-·fSXIY¸f MX`¢Àf ¸fZÔ IYMXü°fe WXû? OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f ´fSX dRY»fWXf»f 30 ÀfZ 50 ´fSXÀfZÔMX °fIY MX`¢Àf »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff BÀfZ °f°IYf»f IY¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`? ´fZMÑûd»f¹f¸f IYe¸f°fûÔ IYe Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¹fWX ·fe þøYSXe WX`Ü WXSX IY¸ff³fZ Uf»ff Af¹fIYSX QZ°ff WX`, ¶ffþfSX ÀfZ MXc±f´fZÀMX ÀfZ »fZIYSX QUf °fIY þû IbYL ·fe Àff¸ff³f JSXeQ°ff WX`, CXÀf ´fSX °f¸ff¸f °fSXWX IZY MX`¢Àf AüSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ·fe QZ°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`, NXeIY ¶ff°f WX`Ü »fZdIY³f B³WXZÔ CXÀfZ ·fSX´fcSX ¸fb³ffRZY IYf þdSX¹ff ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ WXe °fSXWX-°fSXWX IZY ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf MX`¢Àf QZ SXWXZ »fû¦fûÔ IYe þf³f IYe ÀffÔÀf°f ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ff°f BÀf ´fSX ·fe WXû¦feÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf §ffMXf J°¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY MX`¢Àf ¸fZÔ IY¸fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 20 ªf³fUSXe, 2013)

269 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

CX¸¸feQûÔ IYf Aû»fÔd´fIY

kk¸f`Ô dRY»fWXf»f »fÔQ³f ¸fZÔ WXcÔ AüSX ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfVffUfQ ÀffRY°füSX ´fSX QZJ ÀfIY°ff WXcÔÜ ¹fWX CX¸¸feQ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fQIY þe°f³fZ IYû »fZIYSX WX`Ü ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû BÀf ¶ffSX B°f³fe CX¸¸feQ WX` dIY ¶fedþÔ¦f Aû»fÔd´fIY IZY °fe³f ¸fZOX»f IZY A´f³fZ dSXIYfgOXÊ IYû UZ BÀf ¶ffSX AfÀff³fe ÀfZ °fûOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû QZVf ¸fZÔ JZ»fûÔ IZY dUIYfÀf IYû IYfRYe ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜll Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô ´fi¯f¶f Qf IYû SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ CX³fIYe ÀffQ¦fe IYe ¨f¨ffÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü CX³fIYe ¹ffQQfV°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf þf ¨fbIYf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔIYMX¸fû¨fIY IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf þ¦fþfdWXSX SXWXe WX`Ü B³f Àf¶fÀfZ A»f¦f CX³fIYe EIY JfdÀf¹f°f þû ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX` Uû ¹fWX WX` dIY CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fZ WXSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³fIZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYBÊ ´fbSXf³fZ dSXV°fZ MXcMXZ, IYBÊ ³fE Àf¸feIYSX¯f ¶f³fZ AüSX IYWXeÔ-IYWXeÔ IiYfgÀf UûdMXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ A¦fSX ¹fWX ¸ff³ff þfE dIY SXf¿MÑX´fd°f IYû SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX SXWX³ff ¨ffdWXE °fû ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÀf IYÀfüMXe ´fSX ´fi¯f¶f Qf ÀfZ A¨Lf CX¸¸feQUfSX WX¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ff ±ffÜ ¨fcÔdIY CX³fIZY ´fiVfÔÀfIY WXSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WX`Ô BÀfd»fE CX³f ´fSX IY·fe ·fe ´fÃf´ff°f IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü AüSX QZVf IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ÀfZ WX¸f Àf¶fIYû ¹fWXe CX¸¸feQ WX`Ü ´fi¯f¶f Qf IZY SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fcSXf QZVf JbVf WX`Ü EIY QcÀfSXe JbVfe »fÔQ³f ¸fZÔ WX¸ffSXf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü ¸f`Ô dRY»fWXf»f »fÔQ³f ¸fZÔ WXcÔ AüSX ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfVffUfQ IYû ¸f`Ô ÀffRY °füSX ´fSX QZJ ÀfIY°ff WXcÔÜ ¹fWX CX¸¸feQ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fQIY þe°f³fZ IYû »fZIYSX WX`Ü 2008 ÀfZ ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf IYe EIY WXe dQ»f¨fÀ´fe WXbAf IYSX°fe ±fe- ¢¹ff ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f BÀf ¶ffSX ´fQIY þe°f ´ffE¦feÜ ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f IYf Aû»fÔd´fIY ¸fZOX»f þe°f³fZ IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü WXfgIYe ¸fZÔ WX¸ffSXe MXe¸f 1928 ÀfZ 1956 °fIY AþZ¹f SXWXe AüSX »f¦ff°ffSX 6 ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fû»OX ¸fZOX»f þ¸fʳfe IZY °ff³ffVffWX VffÀfIY EOXû»RY dWXMX»fSX IZY Àff¸f³fZ þ¸fʳfe IYû ¶fd»fʳf ¸fZÔ WXe WXSXfIYSX MXe¸f ³fZ þe°fe ±feÜ Uû ¸fZþSX ²¹ff³f¨fÔQ IYf QüSX ±ff AüSX WXfgIYe IZY þfQc¦fSX IZY ÀUd¯fʸf IYf»f ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f JZ»f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸ffSXe ´f°ffIYf »fWXSXf¹ffÜ AfdJSXe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f ³fZ ¸ffgÀIYû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ 1980 ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°ff ±ffÜ WXfgIYe IYû A¦fSX LûOÞX dQ¹ff þfE °fû WXSX ¶ffSX WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ dÀfRYÊ ·ff¦f »fZ³fZ þf°fZ ±fZÜ IY·fe IYûBÊ d¸f»Jf dÀfÔWX ¹ff IYûBÊ ´fe.MXe. CX¿ff A´f³fZ ¨f¸f°IYfSXe ´fiQVfʳf IZY þdSXE ¸fZOX»f ´ff³fZ IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f°fZ °fû ±fZ »fZdIY³f ¸fZOX»f dRYSX ·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ Aû»fÔd´fIY Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 270

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ¹fWXe Qû EZÀfZ ³ff¸f WX`Ô þû EIY ÀfZIZYÔOX IZY ÀfüUZÔ ·ff¦f ÀfZ ¸fZOX»f ¨fcIY ¦fEÜ BÀf QüSXf³f WXSX ¶ffSX Aû»fÔd´fIY VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ EIY WXe ¶ff°f ´fSX Àff¸fcdWXIY QbJ þfdWXSX dIY¹ff þf°ff SXWXf dIY Àfü IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZVf ¸fZÔ ¢¹ff IYûBÊ EZÀff dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WX` þû QZVf IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸fZOX»f WXfdÀf»f IYSXZÜ WXfgIYe IZY A»ffUf IYBÊ Àff»fûÔ ¶ffQ WX¸fZÔ IYfÔÀfZ IYf ¸fZOX»f d»fEÔOXSX ´fZÀf ³fZ 1996 ¸fZÔ AMX»ffÔMXf Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ MXZd³fÀf IZY d»fE dQ»ff¹ffÜ AMX»ffÔMXf ¦fZ¸Àf ÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe IYû ¹fWX CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY MXZd³fÀf IYe dÀfÔ¦f»Àf À´f²ffÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe IYû ¸fZOX»f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f dÀfÔ¦f»Àf ¸fZÔ ´fZÀf IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ 126UeÔ USXe¹f°ff ´fif~ ±ffÜ dIYÀf³fZ Àfû¨ff WXû¦ff dIY 126UeÔ USXe¹f°ff ´fif~ dJ»ffOÞXe MXfg´f ¨ffSX ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ffIYSX QZVf IYû 44 Àff»f IZY ¶ffQ dIYÀfe ½¹fdöY¦f°f À´f²ffÊ ¸fZÔ ¸fZOX»f dQ»ffE¦ffÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ´fZÀf ¸fZOX»f þe°f³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ dJ»ffOÞXe ¶f³fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 1952 ¸fZÔ WXZ»fdÀfÔIYe Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ JfVff¶ff þf²fU ³fZ RiYeÀMXfB»f IbYV°fe ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ 1952 ÀfZ 1996 °fIY 10 Aû»fÔd´fIY WXbE »fZdIY³f WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Ófû»fe Jf»fe SXWXeÜ 1996 IZY ¶ffQ 2000 IZY dÀfOX³fe Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·fe WX¸fZÔ EIY IYfÔÀ¹f ´fQIY d¸f»ffÜ »fZdIY³f 2004 IZY E±fZÔÀf Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe EIY ÀfePÞXe AüSX ¨fPÞXZÜ UWXfÔ IY³fÊ»f SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX SXfNXüSX ³fZ VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dÀf»USX ¸fZOX»f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ 1996 ÀfZ WXSX Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ EIY ¸fZOX»f þe°f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAfÜ »fZdIY³f 2008 IZY ¶fedþÔ¦f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Ad·f³fU d¶fÔQif ³fZ ¨f¸f°IYfSX WXe IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f WXfdÀf»f IYSX 100 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf Af¶ffQe Uf»fZ WX¸ffSXZ QZVf IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY ¹fWXfÔ IZY dJ»ffOÞXe ·fe dUV½f dUþZ°ff ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fedþÔ¦f ¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX AüSX d¶fþZÔQSX IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¸fZOX»f dQ»ff¹ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZOX»f °ffd»fIYf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ³ff¸f °fe³f ¸fZOX»f SXWXfÜ »fZdIY³f ¶fedþÔ¦f IZY ¶ffQ WX¸ffSXe ¸fWX°UfIYfÔÃff ¶fPÞXe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf ·fe ¶fZWX°fSX WXbAf WX`Ü ¶f`ÔOXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³f Àff¹f³ff ³fZWXUf»f A¦fSX A´f³fe ´fcSXe Ãf¸f°ff ÀfZ JZ»f°fe WX`Ô °fû Uû Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXe IYû WXSXf ÀfIY°feÔ WX`ÔÜ ¸fb¢IYZ¶ffþ d¶fþZÔQSX IbY¸ffSX ¶feÔdþ¦f ¸fZÔ þe°fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbE AüSX A¶f CX³fIYe ³fþSX ¦fû»OX ´fSX WX`Ü CX³f¸fZÔ Ãf¸f°ff WX` AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYû ²fc»f ¨fMXfBÊ WX`Ü CXÀfe °fSXWX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IYe ³fþSX ·fe ¦fû»OX ¸fZOX»f WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX WX`Ü Ad·f³fU d¶fÔQif °fû Bd°fWXfÀf QûWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ WXeÜ CX³fIZY Àff±f VfcdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦f¦f³f ³ffSXÔ¦f AüSX SXaþ³f ÀfûÔPXe þ`ÀfZ ²fbSXÔ²fSX dJ»ffOÞXe ·fe WXûÔ¦fZÜ CX¸¸feQ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX` dIY A¦fSX Àf¶f IbYL CX¸¸feQ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXbAf °fû A¨fSXþ ³ff WXû dIY VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû EIY ÀfZ ª¹ffQf ¦fû»OX ¸fZOX»f d¸f»f ÀfIY°fZ W`Ü »fÔQ³f ¸fZÔ Àf¶fIYe ³fþSX Qed´fIYf IbY¸ffSXe ´fSX ·fe WXû¦feÜ 18 Àff»f IYe ¹fWX SXfÔ¨fe IYe °feSXÔQfþ 271 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fÔ¶fSX U³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RYfg¸fÊ IZY A³fbøY´f d³fVff³fZ »f¦ffE °fû °feSXÔQfþe ¸fZÔ WX¸fZÔ Uû ¦fû»OX ¸fZOX»f dQ»ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe d»fEÔOXSX ´fZÀf dRYSX ÀfZ IYûBÊ ¶fOÞXf CX»fMXRZYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A¶f Uû dÀfÔ¦f»Àf À´f²ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IZY Àff±f CX³fIYe d¸f¢ÀOX OX¶f»Àf IYe þûOÞXe IYûBÊ ·fe ¨f¸f°IYfSX IYSX³fZ IYf ¸ffïf SXJ°fe WX`Ü °fû ¢¹ff ¹fWX CX¸¸feQ »f¦ffBÊ þfE dIY »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IYe ¸fZOX»f °ffd»fIYf ¸fZÔ WX¸ffSXZ QZVf IZY ³ff¸f IZY Àff¸f³fZ °fe³f ÀfZ ª¹ffQf ¸fZOX»f QþÊ WXûÔ¦fZÜ WX¸ffSXe Ófû»fe ¸fZÔ EIY ÀfZ ª¹ffQf ¦fû»OX ¸fZOX»f ·fe WXûÔ¦fZ? JZ»f IZY ¸f`Qf³fûÔ IYe A´f³fe Ad³fd›°f°ff WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f RYfg¸fÊ IYe ¶ff°f WXû ¹ff dRYSX °f`¹ffSXe IYe °fû ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ BÀf ¶ffSX B°f³fe CX¸¸feQ WX` WXe dIY ¶fedþÔ¦f Aû»fÔd´fIY IZY °fe³f ¸fZOX»f IZY A´f³fZ dSXIYfgOXÊ IYû Uû BÀf ¶ffSX AfÀff³fe ÀfZ °fûOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû QZVf ¸fZÔ JZ»f IZY dUIYfÀf IYû IYfRYe ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX AüSX dIiYIZYMXSXûÔ IYû °fû IYfRYe Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff SXWXf WX` »fZdIY³f QcÀfSXZ JZ»fûÔ IZY A½U»f dJ»ffOÞXe ·fe ¦fb¸f³ff¸fe IYe dþÔQ¦fe WXe þe°fZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ WX` dIY »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IZY ¶ffQ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYf ³fþdSX¹ff QcÀfSXZ JZ»fûÔ IZY ´fid°f ¶fQ»fZ¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 29 ªfb»ffBÊX, 2012)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 272

ÀffBÔÀf ³fZ ¸ff³ff IY¯f-IY¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f

kkWX¸ffSXe Af²¹ffd°¸fIY ´fSXÔ´fSXf IYf IZYÔQie¹f dU¨ffSX WXe WX` dIY IY¯f-IY¯f ¸fZÔ BÊV½fSX IYf d³fUfÀf WX`Ü BÀfed»fE WX¸f Àf¶f¸fZÔ AÀfe¸f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf UfÀf WX`. WX¸f Àf¶f¸fZÔ AÀfe¸f DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WX`. WX¸f Àf·fe EIY ¦fi`ÔOX dOXþfB³f IYf dWXÀÀff WX`Ô AüSX WX¸f Àf¶f¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ÀffSXe dUdU²f°ff AüSX ÀffSXe Àf¸ff³f°ff EIY Àff±f ¶fÀf°fe WX`Ü ¹fWX Af²¹ff°¸f dUÄff³f ÀfZ B°fSX ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY CXÀfIYf E¢ÀfMXZÔVf³f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY þWXfÔ dUÄff³f IYe Àfe¸ff J°¸f WXû°fe WX` Af²¹ff°¸f IYe ¶ffCXÔOÑe UWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü WXSX ¸fWXf³f Af°¸ff, IYf»fþ¹fe IYf¸f IZY ´feLZ EIY ¨f¸f°IYfSX WXû°ff WX` dþÀfIYe ´fdSXIY»´f³ff ÀffBÔÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f Af²¹ff°¸f ¸fZÔ CXÀfZ Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Üll

10 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ IYSXIZY 6,000 U`Äffd³fIYûÔ ³fZ dQ³f-SXf°f IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ¹fWX QfUf dIY¹ff WX` dIY ÀfÈdá IYe SX¨f³ff ¸fZÔ dþÀf þfQbBÊ IY¯f ³fZ ¶feþ IYf IYf¸f dIY¹ff CXÀf °f°U dWX¦Àf ¶fûÀfû³f ¹ff³fe ¦ffgOX ´ffdMXÊIY»f IZY ¶fWXb°f ´ffÀf °fIY ¸ff³fU Àf·¹f°ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü dWX¦Àf ¶fûÀfû³f RYe»OX IYf U¯fʳf IYSX°fZ WXbE UfdVfÔ¦fMX³f ´fûÀMX ³fZ d»fJf WX` dIY ¹fWX EZÀff ´ff³fe WX` dþÀf¸fZÔ ´fcSXe ÀfÈdá °f`SX°fe WX`Ü ¹fWX ÀfÈdá IZY IZYÔQi ¸fZÔ WX` AüSX BÀfe IYe ¶fQü»f°f Qbd³f¹ff WX`Ü AfdJSX dWX¦Àf ¶fûÀfû³f WX` ¢¹ffÜ ¹fWX UWXe IY¯f WX` þû ´fiûMXû³f, B»fZ¢MÑfg³f AüSX ³¹fcMÑfg³f IYû Qbd³f¹ff ¶f³ff³fZ IYe °ffIY°f QZ°ff WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf IY¯f IZY d¶f³ff BÀf ÀfÈdá ¸fZÔ dIYÀfe ¨feþ IYf UþcQ WXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX UWX IY¯f WX` þû WXSX ¨feþ ¸fZÔ ·ffSX ´fiQf³f IYSX°ff WX` AüSX JbQ »fb~ WXû þf°ff WX` BÀfed»fE BÀfZ BÊV½fSX IY¯f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX Uû ¨feþ WX` þû dIYÀfe ¨feþ IYû A´f³fZ AÔQSX SXJ ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX IbYL ³fWXeÔ WXû¦ff °fû dRYSX dIYÀfe ¨feþ IYf AdÀ°f°U ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ´fSX¸ff¯fb CXÀfIZY ·fe°fSX §fc¸f°fZ SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f ·ffSX IZY d¶f³ff þbOÞXZÔ¦fZ WXe ³fWXeÔÜ dWX¦Àf ¶fûÀfû³f CXÀf AúV¹f VfdöY IYf ¸fc°fÊ øY´f WX` þû À´fZÀf ¸fZÔ WXSX UÀ°fb IYû ·ffSX QZ°ff WX`Ü BÀfIZY ¶f¦f`SX WXSX ¨feþ ·ff¦f°fe SXWXZ¦fe AüSX IYWXeÔ dMXIZY¦fe WXe ³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶f¦f`SX ³ff °fû dIYÀfe ´fSX¸ff¯fb IYf AdÀ°f°U WX` AüSX ³ff WXe dþÔQ¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀffBÔÀf IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦ffgOX ´ffdMXÊIY»f IYe ´fdSXIY»´f³ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 1964 ¸fZÔ d¶fidMXVf U`Äffd³fIY ´feMXSX dWX¦Àf ³fZ IYe ±feÜ dWX¦Àf ¶fûÀfû³f IY¯f IZY ³ff¸f ¸fZÔ dWX¦Àf ´feMXSX dWX¦Àf IZY ³ff¸f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY ¶fûÀfû³f ·ffSX°fe¹f U`Äffd³fIY Àf°¹fZÔQi ³ff±f ¶fûÀf IZY ³ff¸f ÀfZ SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àf°¹fZÔQi ³ff±f ¶fûÀf ³fZ ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe IZY °feÀfSXZ QVfIY ¸fZÔ ¸fWXf³f U`Äffd³fIY A»¶fMXÊ AfBÔÀMXe³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶fûÀf-AfBÔÀMXe³f ÀMXZdMXdÀMX¢Àf AüSX ¶fûÀf-AfBÔ³ÀMXe³f IÔYOXZ³ÀfZMX IYe ±¹fûSXe Qe ±feÜ ¢½ffÔMX¸f dRYdþ¢Àf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fûÀf IZY CX¸Qf IYf¸f IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ BÊV½fSX 273 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IY¯f IYf ³ff¸f dWX¦Àf ¶fûÀfû³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶fOÞe Jûþ IZY ¶ffQ EIY ³fBÊ ¶fWXÀf dLOÞX ¦fBÊ WX`Ü EIY ´fid°fdâ°f AJ¶ffSX IZY EIY ¶»ffg¦f IYf Vfe¿fÊIY WX` ¢¹ff dWX¦Àf ¶fûÀfû³f IYe Jûþ ³fE ²f¸fÊ IYû þ³¸f QZ¦ff? °fIYÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXf³f Af°¸ffAûÔ ³fZ IYBÊ ²f¸fÊ IYe Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü A¶f ÀfÔ·fU WX` dIY BÀf dU¨ffSX (dWX¦Àf ¶fûÀfû³f IYe CX°´fdØf IYf dU¨ffSX) IZY BQÊ-d¦fQÊ EIY ²f¸fÊ JOÞXf WXû þfEÜ U`ÀfZ ·fe BÀf IY¯f IYû BÊV½fSX IY¯f IYf ³ff¸f QZ WXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ BÊV½fSX IY¯f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE dIYÀfe ³fE ²f¸fÊ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ Af²¹ff°¸f ¸fZÔ B°f³fe ¦fWXSXfBÊ WX` dþÀf¸fZÔ WX¸fZÔ BÀf ³fBÊ Jûþ IZY A³fÀfb»fÓfZ ´fWX»fbAûÔ IYf þ¶ffU d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXe Af²¹ffd°¸fIY ´fSXÔ´fSXf IYf IZYÔQie¹f dU¨ffSX WXe WX` dIY IY¯f-IY¯f ¸fZÔ BÊV½fSX IYf d³fUfÀf WX`Ü BÀfed»fE WX¸f Àf¶f¸fZÔ AÀfe¸f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf UfÀf WX`Ü WX¸f Àf¶f¸fZÔ AÀfe¸f DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WX`Ü WX¸f Àf·fe EIY ¦fi`ÔOX dOXþfB³f IYf dWXÀÀff WX`Ô AüSX WX¸f Àf¶f¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ÀffSXe dUdU²f°ff AüSX ÀffSXe Àf¸ff³f°ff EIY Àff±f ¶fÀf°fe WX`Ü ¹fWX Af²¹ff°¸f dUÄff³f ÀfZ B°fSX ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY CXÀfIYf E¢ÀfMXZÔVf³f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY þWXfÔ dUÄff³f IYe Àfe¸ff J°¸f WXû°fe WX` Af²¹ff°¸f IYe ¶ffCXÔOÑe UWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü WXSX ¸fWXf³f Af°¸ff, IYf»fþ¹fe IYf¸f IZY ´feLZ EIY ¨f¸f°IYfSX WXû°ff WX` dþÀfIYe ´fdSXIY»´f³ff ÀffBÔÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f Af²¹ff°¸f ¸fZÔ CXÀfZ Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü A»¶fMXÊ AfBÔÀMXe³f AüSX ¸f`OX¸f ¢¹fcSXe þ`Àfe ¸fWXf³f U`Äffd³fIYûÔ IYû ·fe Af²¹ff°¸f IYf Äff³f ±ff CXÀfIYe A³fb·fcd°f ±feÜ dWX¦Àf ¶fûÀfû³f IYe Jûþ ³fZ WX¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY Af²¹ff°¸f IYf ¸fc»f dU¨ffSX dIY IY¯f, IY¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f (A»f¦f-A»f¦f ²f¸fÊ IZY ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¦fb÷Y IYWXZÔ, A»»ff IYWXZÔ ¹ff BÊVfb) WX` IYf U`Äffd³fIY Af²ffSX WX`Ü ¦ffgOX ´ffdMXÊIY»f UWXe IY¯f WX` þû ÀfÈdá IZY ¸fc»f ¸fZÔ WX`Ü ¸f`Ô °fû IYWXcÔ¦ff dIY BÀf Jûþ IZY ¶ffQ ÀffBÔÀf ³fZ EIY ³fBÊ dU²ff IYe Jûþ IYe WX` þWXfÔ CXÀfZ Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf Jûþ IZY ¶ffQ ÀffBÔÀf IYû ¨f¸f°IYfSX IYû Àf¸fÓf³fZ IYe ÀfÔUZQ³ff d¸f»fZ¦fe, Àfb´fSX ³fZ¨fbSX»f ´ffUSX IYe Àf¨¨ffBÊ ¸fZÔ ·fSXûÀff þ¦fZ¦ffÜ QSXAÀf»f ÀffBÔÀf AüSX Af²¹ff°¸f ¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ EIY dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ ÀffBÔÀf ÀfZ WX¸fZÔ SXZVf³f»MXe d¸f»f°fe WX` °fû Af²¹ff°¸f ¸ff³fUe¹f ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSXf°ff WX`Ü ÀffBÔÀf WX¸fZÔ ¸fVfe³f ¶f³ff³ff dÀfJf°ff WX` °fû Af²¹ff°¸f WX¸fZÔ CXÀf ¸fVfe³f IYf Àf¶fIYe ·f»ffBÊ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff dÀfJf°ff WX`Ü ÀffBÔÀf WX¸fZÔ ¸f`Ô ¶f³ff°ff WX` °fû Af²¹ff°¸f BÀf ¸f`Ô IYû WX¸f IYf dWXÀÀff ¶f³ff³ff dÀfJf°ff WX`Ü ÀffBÔÀf ÀUf±fÊ WX` °fû Af²¹ff°¸f ´fSX¸ff±fÊ WX`Ü BÀfed»fE WX¸fZÔ EZÀff ÀffBÔÀf ¨ffdWXE dþÀf ´fSX Af²¹ff°¸f IYe ¨ffÀf³fe ¨fPÞXe WXûÜ A¶f ´f¹ffÊUSX¯f IYû WXe »fZ »fedþEÜ WX¸fZÔ d¶fþ»fe ¨ffdWXE, WX¸fZÔ ÀfbÔQSX ¸fIYf³f ¨ffdWXE, ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨ffdWXE, dU»ffdÀf°ff IZY ÀffSXZ Àff¸ff³f ¨ffdWXEÜ ÀffBÔÀf ³fZ WX¸ffSXZ d»fE ¹fWX Àf¶f ÀfÔ·fU ¶f³ff¹ff WX`Ü WXSX ¶fOÞXe Jûþ EIY ¸fWXf³f ´fiûOX¢MX IYû þ³¸f QZ°fe WX` þû WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ´fSX AÀfSX OXf»f°fe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 274

WX`Ü ¹fWX Àf¶f dUÄff³f IYe WXe QZ³f WX`Ü »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY d»fE WX¸fZÔ EIY IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞX°fe WX`Ü dIYÀfe ¶fOÞXe R`Y¢MÑe IYf ´fdSX¯ff¸f ·fû´ff»f WXfQÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ WXû°ff WX` °fû dIYÀfe IZY IYf»fþ¹fe ´fSX¸ff¯fb VfdöY ¶f³f³fZ IYe °f¸f³³ff IZY ¶ff¹f´fiûOX¢MX ¸fZÔ ¨fZ³fûÊd¶f»f WXfQÀff ÀfZ ÷Y¶føY WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀffBÔÀf IYe A´f³fe Àfe¸ff WX`Ü BÀfIYf ¶fÀf ¨f»fZ °fû ²fSX°fe IYf ´fifBUZMXfBþZVf³f WXû þfEÜ ÀffBÔÀf A¦fSX WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ´fSX WXfUe WXû þfE °fû ´fiIÈYd°f IYf IY¸fûdOXMXedRYIZYVf³f WXû þfEÜ »fZdIY³f BÀf Àf¶fIYû Af²¹ff°¸f ¶f`»fZÔÀf IYSX°ff WX`Ü Af²¹ff°¸f WX¸ffSXe »ff»f¨f IYû AÔIbYVf ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`, ´fiIÈYd°f ÀfZ ´¹ffSX IYSX³ff dÀfJf°ff WX`, WX¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff QZ°ff WX`, WX¸fZÔ Àf·¹f ¶f³ff°ff WX`Ü ´fiIÈYd°f ÀfZ WX¸fZÔ ´¹ffSX °f·fe WXû¦ff, ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ IYe Àfb²f WX¸f¸fZÔ °f·fe AfE¦fe þ¶f WX¸f ¹fWX ¸ff³f³fZ »f¦fZÔ¦fZ dIY UfIYBÊ IY¯f-IY¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYf UfÀf WXû°ff WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³ff ÀffBÔÀf IYe ¸fþ¶fcSXe WX` AüSX Àf·¹f°ff IYe þøYSX°fÜ dWX¦Àf ¶fûÀfû³f IYe Jûþ ÀfZ WX¸fZÔ BÀf¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦feÜ AfdJSXIYfSX ÀffBÔÀf ³fZ ·fe ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY WX¸ffSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af²¹ff°¸f IYf ¢¹ff ¸fWXØff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 8 ªfb»ffBÊX, 2012)

275 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

d³fþ ·ff¿ff CX³³fd°f AWX`...

kkdWX³Qe, dWX³Qc, dWX³QbÀ°ff³f IYf ³ffSXf ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`, BÀfIYf ¸fc»f ¸fÔ°f½¹f ¹fWX ±ff dIY dWX³Qe QZVf IYe ·ff¿ff WX`, ¹ff ¶f³fZ AüSX dWX³Qc IYf ¸f°f»f¶f Àffd°UIY þeU³f ´fðd°f ÀfZ AüSX dWX³QbÀ°ff³f IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ ±ffÜ »fZdIY³f AfþfQe IZY ¶ffQ ·ff¿ff¹fe °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f IYû WX¸ffSXZ WXe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ WXUf QeÜ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ ·fü¦fûd»fIY øY´f ÀfZ °fû ·ffSX°f IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f dQ¹ff »fZdIY³f ·ff¿ff¹fe EIY°ff IYe Afþ ·fe QSXIYfSX WX`Ü ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ þ¶f ·fe dWX³Qe IYe ¸fWXØff ¶fPÞX°fe dQJ°fe WX`, °fû ¸fbÓfZ ¶fZWXQ JbVfe WXû°fe WX`Üll d´fL»fZ Àf~fWX þ¶f ¸f`Ô³fZ ¹fWX J¶fSX ´fPÞXe dIY ·ffSX°f IZY Af¸f »fû¦f dWX³Qe ¸fZÔ ·fe ´ffÀf´fûMXÊ IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, AüSX CX³WXZÔ ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦fe °fû ¸fbÓfZ ¶fWXb°f WXe ÀfbJQ A³fb·fcd°f WXbBÊÜ IYWX³fZ IZY d»fE dWX³Qe WX¸ffSXe SXfþ·ff¿ff WX`, »fZdIY³f EIY ¶ff°f þû ¸fbÓfZ Afþ °fIY Àf¸fÓf ³fWXeÔ AfBÊ dIY »f¦f·f¦f Àf·fe ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ EIY SXfþ·ff¿ff Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX³fZ IYf ¢¹ff Aüd¨f°¹f WX`? þ¶fdIY WXû³ff BÀfIZY CX»MXf ¨ffdWXEÜ WXSXZIY Qµ°fSX ¸fZÔ EIY AÔ¦fiZþe Ad²fIYfSXe d³f¹fböY WXû³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ dIYÀfe dUVfZ¿f Àff¸f¦fie IYf A³fbUfQ IYSX³fZ ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfWXf¹f°ff »fe þf ÀfIZYÜ »fZdIY³f BÀf ´fQ IZY ÀfÈþ³f IYe ¦fWXSXe ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY þ¶f AÔ¦fiZþûÔ IYf VffÀf³f ±ff, °f¶f dWX³Qe ¸ffÂf IYûSX¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYe ·ff¿ff ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ ±feÜ dWX³Qe, dWX³Qc, dWX³QbÀ°ff³f IYf ³ffSXf ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`, BÀfIYf ¸fc»f ¸fÔ°f½¹f ¹fWX ±ff dIY dWX³Qe QZVf IYe ·ff¿ff WX`, ¹ff ¶f³fZ AüSX dWX³Qc IYf ¸f°f»f¶f Àffd°UIY þeU³f ´fðd°f ÀfZ ±ff, AüSX dWX³QbÀ°ff³f ÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX³fZ ÀfZ, »fZdIY³f AfþfQe IZY ¶ffQ ·ff¿ff¹fe °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f IYû WX¸ffSXZ WXe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ WXUf QeÜ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ ·fü¦fûd»fIY øY´f ÀfZ °fû ·ffSX°f IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f dQ¹ff »fZdIY³f ·ff¿ff¹fe EIY°ff IYe Afþ ·fe QSXIYfSX WX`Ü ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ þ¶f ·fe dWX³Qe IYe ¸fWXØff ¶fPÞX°fe dQJ°fe WX`, °fû ¸fbÓfZ ¶fZWXQ JbVfe WXû°fe WX`Ü Vff¹fQ ·ffSX°fZ³Qb WXdSXV¨f³Qi ³fZ dWX³Qe IYe BÀfe QbQÊVff IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff — kkd³fþ ·ff¿ff CX³³fd°f AWX`, Àf¶f CX³³fd°f IYû ¸fc»fÜ d¶f³f d³fþ ·ff¿ff-Äff³f IZY, d¸fMX°f ³f dWX¹f IYû Àfc»fÜÜll ¸f`Ô ¹ff ¸fZSXZ þ`ÀfZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦f þû ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ÀfZ Af°fZ WX`Ô, þ¶f ·fe IYûBÊ ´fiÀfÔ¦f CX³fIZY Àff¸f³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Af°ff WX`, °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ dWX³Qe ¹ff A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ Àfû¨f³fZ IYe þû Ãf¸f°ff WX`, Uû WX¸ffSXe A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ WXe WXû°fe WX`Ü ´fidÀfð ´fÂfIYfSX ¸ffIYÊ MXb»fe ³fZ A´f³fZ EIY »fZJ ¸fZÔ dWX³Qe IYû »fZIYSX ·ffSX°f IYe dUOX¸¶f³ff IYf CX»»fZJ dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ Uû d»fJ°fZ WX`Ô dIY EIY QZVf IZY d»fE BÀfÀfZ ¶fOÞXe ÂffÀfQe AüSX ¢¹ff WXû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 276

ÀfIY°fe WX` dIY CXÀfIYe þOÞXûÔ IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ »fû¦f CXÀfIYe Ad·f½¹fdöY IYû AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZ AüSX þû »fû¦f dWX³QbÀ°ff³f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ Uû CXÀfIYe ¶ff°f ¶ffWXSX IZY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ dIYÀfe ·fe QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ CXÀfIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff IYe ·fcd¸fIYf IYû ¶fZWXQ AWX¸f ¸ff³ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·ff¿ff IYû SXf¿MÑX·ff¿ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f d¶fÔQbAûÔ IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ±ffÜ ´fWX»ff, ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe CXÀfZ AfÀff³fe ÀfZ ÀfeJ ÀfIZYÔ; QcÀfSXf, Àf¸fÀ°f ·ffSX°f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY ´fi¹fû¦f IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfÃf¸f WXû; °feÀfSXf, Ad²fIYfÔVf ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ õfSXf ¶fû»fe þf°fe WXû; ¨fü±ff, ÀffSXZ QZVf IYû BÀfZ ÀfeJ³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû; °f±ff ´ffÔ¨fUfÔ, SXf¿MÑX ·ff¿ff IZY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f dIYÀfe U¦fÊ dUVfZ¿f IZY Ãfd¯fIY dWX°fûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f dQ¹ff þfEÜ CX´fSXûöY Àf·fe d¶fÔQbAûÔ ´fSX UWX dWX³Qe IYû JSXf ¸ff³f°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe AüSX CX³fÀfZ ÀfWX¸f°f SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf WXe ´fid°fRY»f ±ff dIY ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ³fZ dWX³Qe IYû 24 dÀf°f¸¶fSX, 1949 IYû SXfþ·ff¿ff IYf QþfÊ dQ¹ff AüSX 26 þ³fUSXe, 1950 IYû þ¶f ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc WXbAf °f¶f ÀfZ QZU³ff¦fSXe d»fdJ°f dWX³Qe QZVf IYe SXfþ·ff¿ff ¶f³feÜ dIYÀfe QZVf IZY SXf¿MÑXe¹f ´fi°feIYûÔ ¸fÀf»f³f SXf¿MÑXe¹f ²Uþ, SXf¿MÑXe¹f ¦ff³f AfdQ IYe þû ¸fWXØff WXû°fe WX`, CX°f³fe WXe ¸fWXØff CXÀfIYe SXfþ·ff¿ff IYe ·fe WXû°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ ·ff¿ff þ³f°ff AüSX CXÀfIZY VffÀfIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ AUSXû²f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ AÔ¦fiZþe VffÀf³f IZY QüSX ¸fZÔ ¹fWX ·ff¿ff¹fe JfBÊ À´fá ±feÜ þWXfÔ VffÀf³f IYe ·ff¿ff AÔ¦fiZþe ±fe, UWXeÔ þ³f°ff IYe ·ff¿ff dWX³Qe ¹ff ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffEÔ ±feÔÜ »fZdIY³f CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ ½¹fdöY þ¶f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WX`Ô, °fû Àf¸ffþ ·fe CX³fIYf A³fbIYSX¯f IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü »fZdIY³f U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe dWX³Qe ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WX`Ô, Uû ¨ffWXZ QZVf ¸fZÔ WXûÔ ¹ff dUQZVf IZY dIYÀfe ¸fÔ¨f ´fSXÜ BÀfIYf WX¸ffSXZ þ³f¸ff³fÀf ´fSX ¶fWXb°f ¦fWXSXf ´fi·ffU ´fOÞXf WX`Ü SXf¿MÑX·ff¿ff IYû AüSX ´fi·ffUVff»fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY WX¸ffSXZ þ³f´fid°fd³fd²f, þû QZVf IYe 125 IYSXûOÞX þ³f°ff IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`Ô, dWX³Qe IYû A´f³fe ¶fû»f¨ff»f AüSX IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff QZÔÜ A¦fSX CX³fIZY õfSXf ¹fWX ´fi¹ffÀf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff, þ`Àff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff WX`, °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ dWX³Qe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ CX·fSXZ¦feÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¦fbþSXZ WXbE UöY IYf ´fi·ffU ¶fWXb°f ¦fWXSXZ ¸fZÔ dQJ°ff WX`Ü A¦fSX VfWXSX IYf AfQ¸fe ¦ffÔU þfIYSX ¨ffSX »ffB³f AÔ¦fiZþe ¶fû»f°ff WX`, °fû CXÀfZ ÀfWXþ WXe ´fPÞXf-d»fJf AfQ¸fe ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY AfþfQe IZY ´fWX»fZ þ¶f AÔ¦fiZþ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Af°fZ ±fZ °fû CX³WXZÔ QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f þf°fe ±fe, AüSX »fû¦fûÔ IYe B¨Lf WXû°fe ±fe dIY Uû IbYL AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶fû»fZÔ AüSX UZ Àfb³fZÔÜ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀfIZY ´feLZ ¦fb»ff¸fe IYe WX¸ffSXe »fÔ¶fe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü AfþfQe IZY ÀfØfSX Àff»f ¶ffQ ·fe A´f³fe SXf¿MÑX ·ff¿ff IYû WX¸f Uû ¸fþ¶fc°fe ³fWXeÔ QZ ´ffE WX`Ô, þû QZ³fe ¨ffdWXE ±feÜ A¶f ¹fWX þøYSXe WX` dIY WX¸f dWX³Qe IYf BÀ°fZ¸ff»f CXÀfe °fSXeIZY ÀfZ IYSXZÔ þ`ÀfZ EIY RiYZÔ¨f A´f³fe ·ff¿ff IYf IYSX°ff WX`Ü Uû AÔ¦fiZþe þf³f³fZ IZY ¶ffUþcQ °f·fe CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`, þ¶f CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY BÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f IZY d¶f³ff CXÀfIYf IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ 277 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

BÀfIZY ¶ffUþcQ RiYfÔÀf AüSX BÔ¦»f`ÔOX IYe QcSXe WX¸ffSXZ Qû ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô A´f³fZ d³fþe A³fb·fU IZY ¶f°füSX ¶f°ff SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô þ¶f ·fe RiYfÔÀf ¦f¹ff AüSX UWXfÔ »fû¦fûÔ ÀfZ IbYL ´fcL³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞXe °fû CX³WXZÔ RiYZÔ¨f ·ff¿ff ¸fZÔ WXe ¶fû»f°fZ QZJfÜ AüSX ¸fbÓfZ ÀfÔUfQ ¸fZÔ ¶fZWXQ AÀfbdU²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ NXeIY BÀfe °fSXWX þ¶f þf´ff³f, RiYfÔÀf ¹ffX øYÀf IZY SXf¿MÑXf²¹fÃf ·ffSX°f Af°fZ WX`Ô, °fû Àf¶fIZY Àf¶f A´f³fe-A´f³fe SXf¿MÑX ·ff¿ff ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ WX¸ffSXf WXe QZVf EZÀff WX`, þWXfÔ IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ¶f QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô, °fû A´f³ff UöY½¹f AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ¸fZÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY dWX³QbÀ°ff³f IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû A´f³fZ AÔQSX ¹fWX ÀffWXÀf ´f`Qf IYSX³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f Uû QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe ¹ffÂff ´fSX þfEÔ °fû A´f³fZ ÀfÔUfQ IYe ·ff¿ff dWX³Qe SXJZÔ AüSX dWX³Qe ¸fZÔ WXe ¶ff°f IYSXZÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 A´fi`»f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 278

R`YÀf»fZ ÀfZ ¸ff³fUe¹f ¦fdSX¸ff ¶fWXf»f

kkQe´fIY d¸fßff IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ IYWXf, kkBÀf dWXÔÀfIY Qb§fÊMX³ff ³fZ Àff¸fcdWXIY ¨fZ°f³ff IYû ÓfIYÓfûSXf WX`Ül CX³fIYf ´fcSXf Uf¢¹f ¹fWX dQJf°ff WX` dIY I`YÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ QdSXÔQ¦fe IYe ÀffSXe Àfe¸ffAûÔ IYû °fûOÞX OXf»ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IYf IYWX³ff ±ff,kk dþÀf °fSXWX IYe QdSXÔQ¦fe Uf»fe ¸ff³fdÀfIY°ff Qûd¿f¹fûÔ ³fZ dQJfBÊ WX`, UWX À°f¶²fIYfSXe, ¨füÔIYf³fZ Uf»fe AüSX ÀfQ¸fZ IYe Àfb³ff¸fe IYe °fSXWX WX`, dþÀf³fZ ÀfÔ·fifÔ°f Àf¸ffþ IYe ¨fZ°f³ff IYû DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY ÓfIYÓfûSX dQ¹ffÜ ´feNX ³fZ IYWXf,kkWXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜll

16 dQÀf¸¶fSX 2012 IYû dQ»»fe IZY UÀfÔ°f dUWXfSX B»ffIZY ¸fZÔ ¸ff³fU°ff IYû ÓfIYÓfûSX QZ³fZ Uf»fe §fMX³ff ³fZ ´fcSXZ QZVf IZY WXSX EIY BÔÀff³f IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfUf»f JOÞXf IYSX dQ¹ff dIY IYûBÊ ½¹fdöY B°f³ff IiYcSX, ³fSX·fÃfe AüSX ´f`Vffd¨fIY UÈdØf IYf I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`? ¸ff³fU°ff IYû ÓfIYÓfûSX QZ³fZ Uf»fe BÀf §fMX³ff ³fZ Àf·fe IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfUf»f ´f`Qf dIY¹ff dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¹ff IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ A´f³fe Àf·¹f°ff IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ d¦fSX°fZ WXbE B°f³fZ SXÀff°f»f °fIY I`YÀfZ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`? d»fWXfþf, QZJ°fZ WXe QZJ°fZ d³f·fʹff EIY AfÔQû»f³f ¶f³f ¦fBÊÜ ´fcSXe dQ»»fe ¸fZÔ dþÀf °fSXWX »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZ U`Àff AfÔQû»f³f Vff¹fQ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ BÀf ´fSX ¶fWXb°f IbYL d»fJf ¦f¹ff, ¶fWXb°f IbYL ¶fû»ff ·fe ¦f¹ffÜ »fZdIY³f Àf¶fIZY ¸f³f ¸fZÔ EIY WXe ¶ff°f ±fe dIY d³f·fʹff IYû ³¹ff¹f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIZY ¦fb³fWX¦ffSXûÔ IYû RYfÔÀfe IYe Àfªff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ BÀf °fSXWX IZY ¸fÀf»fZ WX»f IYSX³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ´fWX»fZ ÀfZ WX`ÔÜ °f¸ff¸f AQf»f°fûÔ IZY R`YÀf»fûÔ IYe EIY »f¸¶fe RZYWXdSXÀ°f WX`Ü AüSX þ¶f ¹fWX ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ WXû°ff WXbAf AQf»f°f ´fWXbÔ¨ff °fû BÀf ´fSX ¶fWXÀf WXbBÊ AüSX Àfb³fUfBÊ ·feÜ B³f ¨ffSXûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY d»fE Vff¹fQ WXe EZÀff IYûBÊ ½¹fdöY WXû dþÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ £¹ff»f ³f Af¹ff WXû dIY B³f Àf¶fIYû ¸fÈ°¹fQÔOX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ B³f Qûd¿f¹fûÔ IYû dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 13 ¸ff¨fÊ, 2015 IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ BÀf R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE Ad·f¹fböYûÔ ³fZ 2 þc³f, 2016 IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±feÜ »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¨ffSXûÔ Ad·f¹fböYûÔ IYû WXfBÊIYûMXÊ IYe °fSXRY ÀfZ Qe ¦fBÊ RYfÔÀfe IYe Àfþf ¶fWXf»f SXJeÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff ¸ff³fU°ff IYe ¦fdSX¸ff ¶fPÞXf³fZ Uf»ff WX`Ü ¸f`Ô A´f³fZ ùQ¹f IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ÀfZ þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff, þdÀMXÀf AVfûIY ·fc¿f¯f AüSX þdÀMXÀf AfSX ·ff³fb¸fd°f IYû ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ dþÀf °fSXWX þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ IYWXf, kkBÀf dWXÔÀfIY Qb§fÊMX³ff ³fZ Àff¸fcdWXIY ¨fZ°f³ff IYû ÓfIYÓfûSXf WX`Ül CX³fIYf ´fcSXf Uf¢¹f ¹fWX dQJf°ff WX` dIY I`YÀfZ B³f ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ QdSXÔQ¦fe IYe ÀffSXe Àfe¸ffAûÔ IYû °fûOÞX OXf»ffÜ 279 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ IYf IYWX³ff ±ff,kk dþÀf °fSXWX IYe QdSXÔQ¦fe Uf»fe ¸ff³fdÀfIY°ff B³f Qûd¿f¹fûÔ ³fZ dQJfBÊ WX`, UWX À°f¶²fIYfSXe, ¨füÔIYf³fZ Uf»fe AüSX ÀfQ¸fZ IYe Àfb³ff¸fe IYe °fSXWX WX`, dþÀf³fZ ÀfÔ·fifÔ°f Àf¸ffþ IYe ¨fZ°f³ff IYû DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY ÓfIYÓfûSX dQ¹ffÜ ´feNX ³fZ IYWXf,kkWXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû RYfÔÀfe WXe WXû³fe ¨ffdWXEÜl AüSX dRYSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ B³f ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYe A´fe»f JfdSXþ IYSX QeÜ UWXeÔ þdÀMXÀf AfSX ·ff³fb¸fd°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ d»fJf WX` dIY BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ dQ»»fe Àf¸fZ°f QZVf IZY Àf¸fÀ°f VfWXSXûÔ AüSX À±ff³fûÔ ´fSX EIY A»f¦f °fSXWX IYe ¨fZ°f³ff ´f`Qf WXbBÊ, AüSX BÀf §fMX³ff ÀfZ QZVf ÀfZ »fZIYSX dUQZVf °fIY »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY ³fBÊ ¨fZ°f³ff ´f`Qf WXbBÊÜ dQ»»fe ¸fZÔ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfE, UWX ¶fÔQ AfÔJûÔ IYû Jû»f³fZ Uf»fe §fMX³ff ±feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f ¶fÔQ WXû AüSX CX³fIYf AfQSX dIY¹ff þfE, BÀfIZY d»fE Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü AüSX þZÔOXSX þdÀMXÀf IYe »fOÞXfBÊ °f·fe þe°fe þf ÀfIY°fe WX`, þ¶f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ CX¸¸feQ IYe þf°fe WX` dIY ¹fWX §fMX³ff »fû¦fûÔ IYû SXfÀ°ff dQJfE¦feÜ AüSX BÀf °fSXWX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû EIY °f¦fOÞXf ÀfÔQZVf þfE¦ffÜ AfdJSX ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffQ BÀf ¶ff°f IYe ·fe ´fOÞX°ff»f WXû³fe ¨ffdWXE dIY BÀf °fSXWX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»fZ »fû¦f WX¸ffSXZ WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ ¶fe¨f WXe SXWX°fZ WX`Ô, CX³fIYû WX¸f ¢¹fûÔ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°fZ? BÀf °fSXWX IYe ¶fe¸ffSXe ¹ff BÀf °fSXWX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff I`YÔÀfSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf J°fSX³ffIY WX`Ü Af¨ff¹fÊ SXþ³feVf ³fZ IYf¸fUfÀf³ff ´fSX EIY ´fiU¨f³f ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY kk¸f`Ô EIY ¦ffÔU ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ff, UWXfÔ IbYL dU¨ffSXIY Àff²fb-ÀfÔ°f d¸f»fIYSX Aãe»f ´fûÀMXSX dUSXû²fe EIY Àf¸¸fZ»f³f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYf £¹ff»f ±ff dIY þû Aãe»f ´fûÀMXSX QeUfSX ´fSX »f¦f°fZ WX`Ô, BÀf UþWX ÀfZ »fû¦f IYf¸fUfÀf³ff ÀfZ ´fSXZVff³f SXWX°fZ WX`ÔÜl kkBÀf ´fSX Af¨ff¹fÊ SXþ³feVf ³fZ IYWXf ±ff dIY kk¸fZSXf Àfû¨f³ff °fû d¶f»IbY»f CX»fMX WX`Ü »fû¦f IYf¸fUfÀf³ff ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ô, BÀfd»fE BÀf °fSXWX IZY ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ ¸fþZ »fZ°fZ WX`ÔÜ A¦fSX CX³fIZY AÔQSX IYf¸fUfÀf³ff Q¶fe ³fWXeÔ WXû¦fe °fû B³f ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ dIYÀfIYû ¸fþf AfE¦ffÜ ´fûÀMXSX QZJ³fZ UWXe þf SXWXf WX` þû ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f IZY VfSXeSX IYû A·fe °fIY QZJ ³fWXeÔ ´ff¹ff WX`Ü VfSXeSX IYe ÀfWXþ°ff IYf A³fb·fU ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü ´fûÀMXSX B³WXeÔ ¦fb÷YAûÔ IYe IÈY´ff ÀfZ »f¦f SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fZ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYû d¸f»f³fZ þb»f³fZ ³fWXeÔ QZ°fZÜ BÀfe IYf dUIÈY°f øY´f WX` dIY IYûBÊ ¦fÔQe dIY°ff¶fZÔ ´fPÞX SXWXf WX`, IYûBÊ ¦fÔQe °fÀUeSXZÔ QZJ-dQJf SXWXf WX`, IYûBÊ ¦fÔQe dRY»¸fZÔ ¶f³ff SXWXf WX`Üll AüSX dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fû³fûʦfifRYe IYf ½¹fUÀff¹f dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYf ¶f³f ¨fbIYf WX`, UWX dÀfRYÊ BÀfd»fE WX` dIY dWXÔQbÀ°ff³f WXû ¹ff A¸fZdSXIYf ¹ff ¹fcSXû´f IYf¸fUfÀf³ff Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf R`Y¢MXSX WX`, dþÀfIYû ÀfWXþ°ff ÀfZ QZJ³ff, ÀfWXþ°ff ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³ff IY¸f ÀfZ IY¸f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸f`Ô³fZ AJ¶ffSX ¸fZÔ ´fPÞXf ±ff dIY dþ°f³fZ »fû¦f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸fSX°fZ, CXÀfÀfZ ª¹ffQf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY IYfSX¯f ¨f»f³fZ Uf»fZ dUUfQûÔ ¸fZÔ A´f³fe þf³f ¦fÔUf ¶f`NX°fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 280

WX`ÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¦fWXSXZ ¸fZÔ Q¶fe dUIÈY°f IYf¸fUfÀf³ff ÀfZ ¸fbdöY °f·fe ´ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`, þ¶f ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f IZY ¶fe¨f WX¸f³fZ þû EIY ¶fOÞXe QeUfSX JOÞXe IYSX SXJe WX`, CXÀfZ d¦fSXf¹ff þfEÜ WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWX ÀfÔQZWX ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ SXWX°ff WX` dIY ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY d¸f»f³f IYe §fMX³ff ´ff´f IYû þ³¸f QZ¦feÜ ÀfWXe A±fûÊ ¸fZÔ ´ff´f UWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`, þ¶f WX¸f ¹fWX QeUfSX ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ dþÀf Ãf¯f WX¸f Àf¶f ¹fWX QeUfSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE ÀfWX¸f°f WXû þfEÔ¦fZ, CXÀfe Ãf¯f ÀU°f: EIY ÀfWXþ ÀRcY°fÊ Àf¸ffþ IYf þ³¸f WXû¦ff þWXfÔ ÀfWXþ ·ffU ÀfZ ÀÂfe-´fb÷Y¿f A´f³fZ ¶fe¨f IZY RYfÀf»fZ d¸fMXfEÔ¦fZ, AüSX °f¶f BÀfIZY ¦fWXSXZ ´fdSX¯ff¸f WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IYe Aãe»f°ff, ¦fÔQf ÀffdWX°¹f, ¦fÔQe dRY»¸fZÔ, ¶fZWXcQe UÈdØf¹ffÔ A´f³fZ Af´f d¦fSX þfEÔ¦feÜ Vff¹fQ °f¶f EIY ÀUÀ±f ¸f³fb¿¹f IYf þ³¸f WXû ÀfIZY¦ffÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 7 ¸fBÊ, 2017)

281 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A·fe °fû kIYfSX³ff¸ffl WXe ¶fû»f SXWXf WX` kkdþÀf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY Àf¸ffþUfQe ¦fbÔOXZ ±ff³fZ ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, Afþ ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fÀUeSX A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ CXQfWXSX¯f CXÀfe ÀfUf»f IYû JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ÀfZ ´f»fMX IYSX ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY Afþ ±ff³fZ IYû dIY³fIZY ¦fbÔOXZ WXfÔIY SXWXZ WX`Ô? A¦fSX dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`, °fû Qû¿f dIY³fIYf WX`? A¦fSX ¹fû¦fe Qû¿fe ³fWXeÔ WX`Ô, °fû AdJ»fZVf I`YÀfZ Qû¿fe ±fZ? SXfþ³fed°f IYe ·ff¿ff ·fe A»f¦f WXû°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ dIY Qû¿f ³f AdJ»fZVf IYf ±ff, ³f ¹fû¦fe IYf WX`Ü Qû¿f °fû þ³f°ff IYf WX` þû »fOÞX°fe-d·fOÞX°fe SXWX°fe WX`Üll Af¨ff¹fÊ ¨ff¯f¢¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY þ¶f SXfþf ³¹ff¹f d´fi¹f WXû AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ASXfþIY °f°UûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ QÔOX IYf ·f¹f WXû °fû UWX SXfª¹f dQ³f ¶f dQ³f CX³³fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX þf°ff WX`Ü »fZdIY³f A¦fSX SXfª¹f ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf ¶fû»f ¶ff»ff WXû °fû UWX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXe A´f³fZ AÔ°f IYû ´fif~ IYSX »fZ°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f¹fböY IYSX°fZ UöY ¹fZ þøYSX CX¸¸feQ »f¦ffBÊ WXû¦fe dIY ¦fZ÷YAf UÀÂf ²ffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ, Bʸff³fQfSXe ÀfZ þeU³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ Uf»fZ, ¶fZWX°fSX þeU³f ´fðd°f IYû A´f³ffIYSX A´f³ff þeU³f þe³fZ Uf»fZ ¹fû¦fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfbVffÀf³f IZY ³ffSXZ IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ À±ffd´f°f IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXeIZY ÀfZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²f IYe ÀffSXe §fMX³ffAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·f¹f IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf dIY¹ff WX`, BÀfÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf IYe ´fcSXe þ³f°ff ¸ff¹fcÀf AüSX QbJe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe UWX ¶ff°f Afþ ·fe »fû¦fûÔ IZY IYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþ°fe SXWX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ UZ ¹fc´fe ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f QûWXSXf¹ff IYSX°fZ ±fZ dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ kkIYf¸f ³fWXeÔ, IYfSX³ff¸fZ ¶fû»f°fZl WX`ÔÜ UWX CXQfWXSX¯f ·fe Àf¶fIZY þZWX³f ¸fZÔ dþÔQf WX`, dþ³f¸fZÔ ¸fûQe þe ³fZ IYWXf ±ff, kk¹fWXfÔ AÔ²fZSXf WXû°fZ WXe »fû¦f-¶ff¦f A´f³fe ¸ffÔ-¶fZdMX¹fûÔ IYû ÀfOÞXIY ´fSX d³fIY»f³fZ QZ³fZ ÀfZ OXSX°fZ WX`Ôll, °fû Àf·ff ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ MXûIY IYSX EIY ¶fbþb¦fÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY kk³fWXeÔ, ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dQ³f IZY CXþf»fZ ¸fZÔ ·fe OXSX »f¦f°ff WX`Üll dþÀf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû ¸fbïf ¶f³ff IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±fe, A¶f CXÀfe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ¶fbSXe °fSXWX d§fSX ¦fBÊ WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY RYüSX³f ¶ffQ EÔMXe SXûd¸f¹fû Ad·f¹ff³f »fZIYSX þû ´fiQZVf ´fbd»fÀf ÀfØff IYe ¸fÔVff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfBÊ ±fe, UWX A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f Àffd¶f°f WXû ¦fBÊÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX dIYSXdIYSXe ÓfZ»f SXWXe WX`Ü ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ þf°fe¹f dWXÔÀff IYf °ffÔOXU ÷YIYf ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÀfSXfÊRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff AüSX »fcMX ³fZ ÀfSXIYfSX Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 282

IYû dWX»ff IYSX SXJ dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSX B³f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX ¸fSXWX¸f SXJ³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXe WXe ±fe dIY dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ´fiQZVf IZY þZUSX WXfBUZ IYfÔOX ³fZ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX ´fcSXe IYSX QeÜ ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ 5 ¸fBÊ IYû þf°fe¹f QÔ¦fZ ·fOÞXIZY ±fZÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü dU´fÃf IZY WX¸f»fûÔ AüSX LdU Àfb²ffSX³fZ IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfdJSXIYfSX, dWXÔÀff IZY IYSXe¶f ¶feÀf dQ³f ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfÔ IZY OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ IYd¸fV³fSX AüSX OXeAfBÊþe ·fe WXMXf dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ Qû ÀfSXfÊRYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf³fÀf³feJZþ WX°¹ff AüSX »fcMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL ´fbd»fÀfIYd¸fÔ¹fûÊÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX A´fSXf²fûÔ ´fSX þeSXû MXfg»fSXZÔÀf IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfWXfSX³f´fbSX A¶f ·fe Àfb»f¦f SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIYe þf SXWXe WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfWXfSX³f´fbSX IZY Vf¶¶feSX´fbSX ¦ffÔU IYf QüSXf IYSX ¨fbIYe WX`Ô, þWXfÔ QÔ¦fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ CX³fIZY »füMX³fZ IZY ¶ffQ QÔ¦fZ dRYSX ·fOÞXIY CXNXZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ³fZ°ff ¹fWXfÔ þfIYSX A´f³fe SXfþ³fed°fIY Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe IZY QüSXZ ÀfZ ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ´fOÞXe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffQ A¶f ¹fWXfÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX ´fiVffÀfd³fIY SXûIY »f¦f ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf QfUf WX` dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ 75 ÀfZ ª¹ffQf WX°¹ffEÔ AüSX 100 ÀfZ ª¹ffQf »fcMX IYe UfSXQf°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU B³f §fMX³ffAûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ´fSX ²f¶¶ff ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ CXØfSX ´fiQZVf IZY þZUSX IYe §fMX³ff ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ¶fb»fÔQVfWXSX WXfBUZ ´fSX WXbBÊ »fcMX AüSX ¶f»ff°IYfSX IYe CXÀf §fMX³ff IYû °ffþf IYSX dQ¹ff, dþÀf ´fSX ·ffþ´ff ³fZ IYfRYe WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ff AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbïf ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ þÔ¦f»f SXfþ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff ±ff, BÀfZ Qb÷YÀ°f WXû³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ »fZdIY³f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ²UÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf NXeIYSXf dU´fÃf IZY dÀfSX WXe RYûOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX ´fSXfdþ°f AüSX WX°ffVf dU´fÃf IZY Àff±f AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYe ÀffdþVf WX`, dþ³WXZÔ A´f³fZ AdÀ°f°U ´fSX J°fSXf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX B³WXZÔ d¨fd‰°f IYSX SXWXe WX`, AüSX IbYL dQ³f ¸fZÔ ÀffSXZ AfÔIYOÞXZ Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜll »fZdIY³f ÀfUf»f dÀfRYÊ A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ³fWXeÔ WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfUf»f ´fSX JbQ ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³f dUUfQûÔ AüSX AfSXû´fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe IZY ÃfZÂf ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY õfSXf ¸fdWX»ff AfBÊ´feEÀf IYû ÀfSXZAf¸f RYMXIYfSX³fZ AüSX AfBÊ´feEÀf IZY AfÔÀfc ´fûÔL³fZ ÀfZ »fZIYSX CX³fIYe RZYÀf¶fbIY dMX´´fd¯f¹ffÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXeÔÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ±ff³fZ ´fSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WX¸f»fZ AüSX ´f±fSXfU ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ AfSXû´f WX` dIY dUdWX´f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀfeAû IYû ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ff AüSX EIY QfSXû¦ff IYe ¶ffBIY ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbd»fÀf 283 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYû IYfSXÊUfBÊ IYe LcMX Qe AüSX IYBÊ »fû¦fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSX CX³WXZÔ þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ BMXfUf IYe EIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZY ´fbÂf ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ±ff³fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AüSX ±ff³fZQfSXûÔ IYû WXOÞXIYf°fZ d¸f»fZÜ WXf»f ¸fZÔ RY°fZWX´fbSX ¸fZÔ dWXÔQc ¹fbUf UfdWX³fe IZY ÀfQÀ¹f dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ¸fZÔ þfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX §fbÀf ¦fE AüSX RYfB»fZÔ »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦fZÜ ¹fWXfÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ UfdWX³fe Uf»fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ ·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf ³fZ ³f dÀfRYÊ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ¶fd»IY AfSXû´f WX` dIY ±ff³fZQfSX ´fSX ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXû¶ff ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ¦fif¸f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ EIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSX A´f³fZ ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ §fbÀf³fZ AüSX ²f¸fIYf³fZ IYe dVfIYf¹f°f ¸fÔÂfe °fIY ÀfZ IYeÜ »fZdIY³f ¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Ad°f CX°ÀffWX ¶f°ff IYSX MXf»f dQ¹ffÜ B³f WXf»ff°f ¸fZÔ A¦fSX ´fbd»fÀf IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSXf WXû, °fû A¨fSXþ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü dþÀf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY Àf¸ffþUfQe ¦fbÔOXZ ±ff³fZ ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, Afþ ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fÀUeSX A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ CXQfWXSX¯f CXÀfe ÀfUf»f IYû JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ÀfZ ´f»fMX IYSX ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY Afþ ±ff³fZ IYû dIY³fIZY ¦fbÔOXZ WXfÔIY SXWXZ WX`Ô? A¦fSX dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`, °fû Qû¿f dIY³fIYf WX`? A¦fSX ¹fû¦fe Qû¿fe ³fWXeÔ WX`Ô, °fû AdJ»fZVf I`YÀfZ Qû¿fe ±fZ? SXfþ³fed°f IYe ·ff¿ff ·fe A»f¦f WXû°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` Àfb³f³fZ IYû d¸f»fZ dIY Qû¿f ³f AdJ»fZVf IYf ±ff, ³f ¹fû¦fe IYf WX`Ü Qû¿f °fû þ³f°ff IYf WX` þû »fOÞX°fe-d·fOÞX°fe SXWX°fe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 28 ¸fBÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 284

A¸fZdSXIYf IYe ¨fcIY, WX¸ffSXZ d»fE ¸füIYf kk´fZdSXÀf IYe ·fcd¸fIYf A¨ff³fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹feÜ RiYfÔÀf IZY ¹fbUf SXf¿MÑX´fd°f B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf dþÀf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff, CXÀf ´fSX Qbd³f¹ff IYe ³fþSXZÔ dMXIYe WX`ÔÜ QSXAÀf»f, A¸fZdSXIYf-BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ QcSX WXû°fZ ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû ¸fþ¶fc°f ³fZ°fÈ°U IYe °f»ffVf WX`Ü A¦fSX ³fZ°fÈ°U Vf¶Q IYû WXMXf ·fe d»f¹ff þfE, ¢¹fûÔdIY ³fÀ»fUfQ Afþ ·fe dþ³Qf WX` AüSX ¦fûSXZ QZVf dIYÀfe IYf»fZ QZVf IYf ³fZ°fÈ°U Vff¹fQ WXe ÀUeIYfSX IYSXZÔ - °fû CX·fSX°fZ ·ffSX°f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f Àff±fe IYe ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû þøYSX°f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·fe ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜll þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMX³ff A¸fZdSXIYf IYe ·fc»f WX` ¹ff ¹fWX Qbd³f¹ff IZY Àff±f dIY¹ff þf SXWXf A¸fZdSXIYf IYf A´fSXf²f? ¹fWX ´fiV³f WX` CX³f Àf¶fIZY d»fE dþ³WXZÔ BÀf R`YÀf»fZ IZY ´fdSX¯ff¸f IYe ´fi°feÃff WX`Ü »fZdIY³f, RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ QcSXQVfeÊ WX`Ô AüSX BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ B³f Qû³fûÔ ´fiV³fûÔ IYû ´fiV³f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY CXØfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX`Ü B¸f`³fbE»f ³fZ MÑÔ´f IZY R`YÀf»fZ IYû kkA¸fZdSXIYf IYe ·fc»f, Qbd³f¹ff IZY d»fE A´fSXf²fll ¶f°ff¹ff WX`Ü þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY þbQf WXû³fZ IYf E»ff³f QSXAÀf»f SXf¿MÑXUfQ IZY ³ff¸f ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff ÀfZ ´feLZ WXMX³fZ IYf E»ff³f WX`Ü ¹fWX d¶fiMXZ³f IYe CXÀf SXf¿MÑXUfQe ¶fZ¨f`³fe ÀfZ Af¦fZ IYe IYOÞXe WX`, dþÀfIYe þQ ¸fZÔ AfIYSX d¶fiMXZ³f ³fZ ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû LûOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe AüSX EZÀff IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe I`Y¸fSX³f IYf BÀ°feRYf IY¶fc»f dIY¹ff ±ff þ¶fdIY OXû³ff»OX MÑÔ´f kA¸fZdSXIYf IZY QbV¸f³fl ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dJ»ffRY dU¿fU¸f³f AüSX EZÀfZ WXe ³ffSXûÔ ÀfZ »fZOXe d¢»fÔMX³f ´fSX ¶fPÞX°f »fZIYSX Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZÜ SXf¿MÑXUfQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff IYf QbV¸f³f WXû, BÀf ´fSX dUV½ffÀf IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔÜ AfÀff³f BÀfd»fE ·fe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff dIY A¸fZdSXIYf IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf SXf¿MÑXUfQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff ÀfZ IY¸f°fSX ±ff, BÀfZ ·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¶fWXSXWXf»f, Qû³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ EIY ÀfWXe AüSX EIY ¦f»f°f ¹ff Àf¸f¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ Qû³fûÔ ÀfWXe ¹ff Qû³fûÔ ¦f»f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B°f³ff °f¹f WX` dIY Aû¶ff¸ff IZY R`YÀf»fZ IYû A¸fZdSXIYf AüSX A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WXbE WXe OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMX³fZ IYf MÑÔ´f IYfOXÊ JZ»ff WX`Ü ´fZdSXÀf IYe ·fcd¸fIYf A¨ff³fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹feÜ RiYfÔÀf IZY ¹fbUf SXf¿MÑX´fd°f B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf dþÀf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff, CXÀf ´fSX Qbd³f¹ff IYe ³fþSXZÔ dMXIYe WX`ÔÜ QSXAÀf»f, A¸fZdSXIYf-BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ QcSX WXû°fZ ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû ¸fþ¶fc°f ³fZ°fÈ°U 285 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYe °f»ffVf WX`Ü A¦fSX ³fZ°fÈ°U Vf¶Q IYû WXMXf ·fe d»f¹ff þfE ¢¹fûÔdIY ³fÀ»fUfQ Afþ ·fe dþ³Qf WX` AüSX ¦fûSXZ QZVf dIYÀfe IYf»fZ QZVf IYf ³fZ°fÈ°U Vff¹fQ WXe ÀUeIYfSX IYSXZÔ-°fû CX·fSX°fZ ·ffSX°f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f Àff±fe IYe ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû þøYSX°f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·fe ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ »f¦ff¹fe dIY þ¸fʳfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ¸fþ¶fc°f WXûIYSX CX·fSX ÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¸fþ¶fc°f ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYû Qbd³f¹ff AüSX ·ffSX°f IZY d»fE AfUV¹fIY ¶f°ff¹ffÜ RiYfÔÀf AüSX þ¸fʳfe A»f¦f-A»f¦f QZVf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f IZY d»fE IYfSXû¶ffSXe ³fþdSX¹fZ ÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ WX`ÔÜ Qû³fûÔ QZVf ·ffSX°f IYf ÀUf¦f°f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû ¹fWX A³fbIcY»f dÀ±fd°f WX` AüSX ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IZY AWX¸f QZVf IZY °füSX ´fSX ·ffSX°f IYf ÀUf¦f°f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû ¹fWX AüSX ·fe ¸fWXØU´fc¯fÊ WXû þf°ff WX`Ü ¸fWXØU´fc¯fÊ BÀfd»fE ·fe dIY ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ³fZ Àff¸¹fUfQe ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû WXe ´fÀfÔQ dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IYf SXf¿MÑXUfQ A¸fZdSXIYf AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ÷YJ ÀfZ A»f¦f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff ÀfZ Aû°f-´fiû°f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ·ffSX°f ³fZ WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ IYe dWXRYfþ°f IYf U¨f³f QûWXSXf¹ff WX`Ü ²fSX°fe IZY °ff´f¸ff³f IYû Qû dOX¦fie ÀfZ IY¸f IYSX OXZPÞX dOX¦fie °fIY »ff³ff, IYf¶fʳf CX°Àfþʳf IZY À°fSX IYû IY¸f IYSX³ff AüSX B³f Àf¶fIZY d»fE Afd±fÊIY þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe þû ¹fûþ³ff 23 Àff»f IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ´fSXUf³f ¨fPÞX³fZ IYû ±fe, CXÀfZ þûSXQfSX ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Qbd³f¹ff IZY d»fE EIY AUÀfSX »fZIYSX ·fe Af¹ff WX` dIY ³fZ°fÈ°U IYf þû ¸füIYf A¸fZdSXIYf ³fZ ¦fÔUf¹ff WX`, CXÀfZ CXÀfIYf AWXÀffÀf IYSXf¹ff þfEÜ Vff¹fQ MÑÔ´f BÀf ¶ff°f IYû ·fc»f SXWXZ WX`Ô dIY þû QZVf Àfû¨f ¸fZÔ d´fLOÞX þf°ff WX` UfÀ°fU ¸fZÔ d´fLOÞX°ff UWXe WX`Ü MÑÔ´f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¶fð°ff ÀfZ ´feLZ WXMX°fZ WXbE WXfdÀf»f °fû IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü dþÀf ³fbIYÀff³f IYe AfVfÔIYf CX³WXûÔ³fZ QZJe WX`, UWX A·fe WXbBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX, þû ³fbIYÀff³f A¸fZdSXIYf IYû WXû ¨fbIYf WX`, UWX WX` dUV½f dÃfd°fþ ´fSX A¸fZdSXIYe ³fZ°fÈ°U ´fSX IY¸fþûSX WXû°ff dUV½ffÀfÜ Qbd³f¹ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ EZÀff ¸füIYf ³fWXeÔ Af¹ff, þ¶f dIYÀfe A¸fZdSXIYe R`YÀf»fZ IYf B°f³ff ½¹ff´fIY dUSXû²f WXbAf WXûÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY IYûBÊ EIY QZVf ·fe, ¹fWXfÔ °fIY dIY BÔ¦»f`ÔOX ·fe A¸fZdSXIYf IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff ³fWXeÔ dQJfÜ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMX³fZ IYe UþWX IZY °füSX ´fSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ·ffSX°f IYf dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ³ff¸f d»f¹ff, CXÀf ´fSX ·ffSX°f ³fZ °f±¹ff°¸fIY QfUûÔ IYû ¦f»f°f ¶f°ff°fZ WXbE ³ffSXfþ¦fe IYf BþWXfSX IYSX³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYeÜ WXf»ffÔdIY Aü´f¨ffdSXIY ·ff¿ff ³ffSXfþ¦fe IYe ³fWXeÔ SXWXeÜ ´fSX, RiYfÔÀf IYe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔZ ¶f³fZ SXWX³fZ AüSX d³f¹fÔÂf¯f dþ¸¸fZQfSXe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f þ°ffIYSX A¸fZdSXIYf ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f ÷YJ dQJf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYû d¸f»fe VfÔ§ffBÊ IYfg´fûÊSZXVf³f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYf dþIiY BÀf ¸füIZY ´fSX BÀfd»fE þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX dUV½f IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff IYû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 286

QVfÊ°ff WX`Ü ¨fe³f IZY ´fi·fb°U Uf»fe BÀf ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WX` AüSX d´fL»fZ IbYL ASXÀfZ ÀfZ ·ffSX°f IYe þû AWXd¸f¹f°f ¶fPÞXe WX`, CXÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ·fe ·ffSX°f IYf ´f»fIY ´ffUOÞXZ d¶fLf IYSX ÀUf¦f°f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX dQJ SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f BÀfe ¸fWXe³fZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`Ô, dþÀfIYe Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff A·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¹fWX ¸fb»ffIYf°f IYûBÊ CX¸¸feQ °fû ³fWXeÔ þ¦ff°fe, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IYü°fcWX»f IYf °f°U ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü ¨f¸f°IYfSX IYe ·fe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfd»fE CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY Vff¹fQ ¸fûQe-MÑÔ´f ¸fb»ffIYf°f WXe IYûBÊ ¦fb»f dJ»ff QZÜ A¸fZdSXIYf IYû EdVf¹ff ¸fZÔ þf´ff³f IZY A»ffUf IYûBÊ QZVf dUV½fÀ°f dQJ°ff SXWXf WX` °fû UWX ·ffSX°f WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYf ÀfZ QcSX dLMXIY SXWXf WX` AüSX ¨fe³f IZY IYSXe¶f þf SXWXf WX`Ü dRYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX·fSX°fe °ffIY°f WX` ·ffSX°f, dþÀfIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX` AüSX BÀfd»fE A¸fZdSXIYf ³f °fû ·ffSX°f IYû ³ffSXfþ IYSX³ff ¨ffWXZ¦ff AüSX ³f WXe dSXV°fZ IYû JSXf¶fÜ ´fSXÀ´fSX IYfSXû¶ffSXe ÀfÔ¶fÔ²f IZY £¹ff»f ÀfZ ·fe ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f dSXV°fZ IYf ·fdU¿¹f CX«U»f WX`Ü dRYSX ·fe, Qû SXf¿MÑXUfQe ³fZ°ff ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYf IYûBÊ RYfg¸fÊc»ff d³fIYf»f ´ff°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, BÀf d»fWXfþ ÀfZ BÀf ¸fb»ffIYf°f IYû ÀfePÞXe IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMXIYSX A¸fZdSXIYf ³fZ Qbd³f¹ff IYe SXfþ³fed°fIY »ff¸f¶fÔQe IYû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ EIYþbMX WXû³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY IcYMX³fed°fIY WX»f¨f»f Vf¶ff¶f ´fSX WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 11 þc³f, 2017)

287 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A³³fQf°ff IYe CX´fZÃff NXeIY ³fWXeÔ kkdIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ¢¹ff WX` Àf¸ff²ff³f? EIY ¶ffþfSX, EIY ·ffU-¹fWX EIY¸ffÂf Àf¸ff²ff³f WX`Ü IYûBÊ ¸fbAfUþf, IYûBÊ IYþʸffRYe dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX, EIY ¶ffþfSX, EIY ·ffU IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ »f¸¶ff WX`Ü Àfe¸ffEÔ MXcMX³fe ¨ffdWXEÜ þ¶f °fIY QZVf IZY À°fSX ´fSX dIYÀff³f EIYþbMX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, A´f³fe JbVfWXf»fe IZY d»fE QZVf IYû EIY RYf¸fÊc»û ´fSX ³fWXeÔ »ffEÔ¦fZ, °f¶f °fIY QZVf IYe SXfþ³fed°f CX³WXZÔ ·fMXIYf°fe SXWXZ¦feÜ IYþÊ ¸ffRYe þ`Àfe RYüSXe dSXV½f°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ¸fbÔWX ¶fÔQ dIY¹ff þf°ff SXWXZ¦ff AüSX dIYÀff³f EZÀfe ½¹fUÀ±ff IZY ´fû¿fIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ, dþ³fÀfZ ¸fb³ffRYfJûSX, IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ Uf»fZ, ÀfcQJûSX AüSX R`Y¢MÑe ¸ffd»fIY EUÔ d¶f¨füd»fE dþ³Qf WX`ÔÜll

·ffSX°f IYf dIYÀff³f AfÔQûd»f°f WX` ¢¹fûÔdIY UWX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`Ü ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX` ¢¹fûÔdIY NX¦ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü NX¦fZ þf³fZ IYe ´feOÞXf, Af°¸f¦»ffd³f BÀf WXQ °fIY WX` dIY UWX Af°¸fWX°¹ff IYe A³fd¦f³f°f §fMX³ffEÔ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ¹fZ ´feOÞXf U`¹fdöYIY ·fe WX` AüSX Àff¸fcdWXIY ·feÜ »fZdIY³f Àff¸fcdWXIY ´feOÞXf ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY EIYþbMX°ff IYf A·ffU SXWXf WX`Ü BÀfd»fE dIYÀff³f AIZY»fZ SXWXZ WX`Ô, ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ¸fþ¶fcSX ¶f°ffIYSX ¸ffSXZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô, NX¦fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fe ¦fd°f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIYE þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf þû QQÊ CX·fSXf WX`, UWX Af²fbd³fIY ¸fedOX¹ff IZY ¨fV¸fZ ÀfZ RYûIYÀf WXûIYSX QZVf·fSX IZY dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` AüSX A¶f ´fcSXf CXØfSX ·ffSX°f dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü AfÔQûd»f°f dIYÀff³f ÀfOÞXIY ´fSX WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fZ ¸fIYÀfQ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ °fIY ÀfOÞXIY ´fSX SXWX ´ffEÔ¦fZ, BÀf ´fSX ÀfÔQZWX IZY ´f¹ffÊ~ IYfSX¯f A°fe°f IZY ¦f·fÊ ÀfZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IZY EIYþbMX WXû³fZ IYe UþWX WX`, CX³fIYf EIY þ`Àff ÀfÔIYMX AüSX EIY þ`ÀfZ ÀfÔIYMX IYf WX»f, þû SXfþ³fed°fIY ÀfØff IZY ´ffÀf WX`Ü ¹ff³fe dIYÀff³fûÔ IYû »fûWXf CX³fÀfZ »fZ³ff WX`, dþ³fIZY ´ffÀf SXfþ³fed°fIY ÀfØff WX`Ü »fZdIY³f BÀf SXfWX ¸fZÔ ¶ff²ff WX` dIYÀff³fûÔ IYf dIYÀff³f WXû³fZ IZY Ad°fdSXöY CX³fIYe A»f¦fA»f¦f ´fWX¨ff³fÜ dIYÀff³f A»f¦f-A»f¦f ´fifÔ°fûÔ ÀfZ WX`Ô, A»f¦f-A»f¦f ·ff¿ff-·ff¿fe WX`Ô, dU´fSXe°f SXfþ³fed°fIY ´fid°f¶fð°ff d»fE WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, IYûBÊ ¦f³³ff dIYÀff³f WX`, IYûBÊ ²ff³f CX´fþf°ff WX` °fû IYûBÊ IbYL AüSXÜ dWX°f EIY WXûIYSX ·fe CX³fIYe ´fiIÈYd°f d·f³³f-d·f³³f WX`, CX³WXZÔ ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ IYfSXIY A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYû dVfUSXfþ dÀfÔWX IYe ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³ff WXIY »fZ³ff WX`, °fû ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¹fWXe WXIY QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYe ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX ÀfZÜ ´fÔþf¶f IZY dIYÀff³fûÔ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 288

IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWXe WXIY ´ff³ff WX` °fû WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ¹fc´fe AüSX LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûÔ IYû ¶feþZ´fe IYe À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZÜ dIYÀff³f B°f³fZ ÀfÔ¦fdNX°f ³fWXeÔ WX`Ô dIY SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f JOÞXf IYSX ÀfIZYÔ AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¸fþ¶fcSX IYSX ÀfIZÔY dIY UZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¹ff CX³f ´fSX Q¶ffU OXf»fIYSX dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYf WXIY dQ»ff³fZ Àff¸f±¹fÊ dQJf°fZ WXbE A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³fUfÊWX IYSXZÜ dIYÀff³fûÔ ´fSX þb»¸fû dÀf°f¸f IYe IYWXf³fe WXe QSXAÀf»f ·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf AüSX U°fʸff³f Qû³fûÔ WX`Ü A°fe°f ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ IYû SXfþ³fed°f IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ QcSX SXJf ¦f¹ff, Afþ ·fe ¹fWX dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ¨fÔ´ffSX¯f Àf°¹ff¦fiWX IZY þdSXE JbQ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ¶ffSXQû»fe Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f AüSX d¶fWXfSX, ¶fÔ¦ff»f, AûdOXVff (°f¶f CXOÞXeÀff) AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYf A»fJ þ¦ff³fZ Uf»fZ ÀUf¸fe ÀfWXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe IZY ³ff¸f ¸fb£¹f °füSX ´fSX d»fE þf°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²feþe AüSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ JbQ IYû Af¦fZ ¨f»fIYSX dIYÀff³f AfÔQû»f³fûÔ ÀfZ QcSX IYSX d»f¹ff, °fû dIYÀff³fûÔ IZY UfÀ°fdUIY ³fZ°ff ÀfWXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe IYû ¸fb£¹f²ffSXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe Af³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ÀfWXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe ³fZ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX dþ³fIZY ÀfWX¹fû¦fe SXWXZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ þZ´fe, »fûdWX¹ff, SXfWXb»f ÀffÔÀIÈY°¹ff¹f³f, SXf¸fUÈÃf ¶fZ³fe´fbSXe, ¶fÀffU³f dÀfÔWX, ³fSXZ³Qi QZU, AVfûIY ¸fZWX°ff, A¨¹fb°f ´fMXU²fʳf, IYf¹ffʳf³Q Vf¸ffÊ, dIYVfûSXe ´fiÀf³³f dÀfÔWX, ¦fÔ¦ff VfSX¯f dÀfÔWX, ´fÔdOX°f SXf¸f³f³Q³f d¸fßff þ`ÀfZ ³fZ°ff ±fZ, CX³WXZÔ ·fe ¸fb£¹f²ffSXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dMXIY³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dIYÀff³fûÔ IYû dIY°f³fZ ¸fbdVIY»f WXf»ff°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf þ`ÀfZ ³fZ°ff ·fe ÀfWXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe IZY dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ´fid°f B°f³fe Bªþ°f SXJ°fZ ±fZ dIY A»f¦f ÀfZ CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ IYû Àf¸fd´fÊ°f SXZdOX¹fû ÀfÔQZVf d³fIYf»ff, ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJZÜ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ÀfZ SXfþ³fed°f IYe QcSXe IYû A¦fSX Àf¸fÓf³ff WX` °fû EIY ´fÔdöY ¸fZÔ AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þ¸feÔQfSX AüSX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe EIY IYû ¨fb³f³fZ IYf ÀfUf»f ±ffÜ ¦ffÔ²fe IZY ´fi·ffU ¸fZÔ ³fZWXøY AüSX ´fMXZ»f ³fZ þ¸feÔQfSX IYf Àf¸f±fʳf þøYSXe Àf¸fÓff AüSX dIYÀff³f ·fe ³ffSXfþ ³f WXû, BÀfd»fE CX³fIYf dUSXû²f ³f IYSX°fZ WXbE ´f¹ffÊ~ QcSXe SXJ³fZ IYû SX¯f³fed°f ¶f³ffE SXJfÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ·fe dIYÀff³f AfÔQû»f³f RcYMX°fZ SXWXZ WX`Ô, ¸f¦fSX dIYÀff³f ³fZ°fÈ°U IY·fe CX·fSXIYSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX AüSX ¨fü²fSXe QZUe»ff»f IZY øY´f ¸fZÔ Ãfd¯fIY AfSXûWX¯f dQJf ·fe °fû CXÀfIYf IYfSX¯f ·fe dIYÀff³fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXdÀ±fd°f¦f°f SXfþ³fed°f SXWXeÜ AfþfQ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ VfSXQ þûVfe AüSX VfSXQ ´fUfSX IYf ·fe dIYÀff³f ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ÀfÔQ·fÊUVf dþIiY IYSX³ff þøYSXe WXû þf°ff WX`, ¸f¦fSX þûVfe A´f³fe Àfe¸ff ¸fZÔ SXWXZ AüSX VfSXQ ´fUfSX CXÀfe Àfe¸ff °fIY dIYÀff³f ³fZ°ff SXWXZ, þWXfÔ °fIY UZ R`Y¢MÑe ¸ffd»fIYûÔ IYû Àff²f ÀfIY°fZ ±fZÜ ¸fb£¹f²ffSXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX IY·fe VfSXQ ´fUfSX ·fe ¨f»f°fZ ³fWXeÔ dQJZ, ¶fÀf CX³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX dMXI`Y°f þ`ÀfZ dIYÀff³f ³fZ°ff dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ WXû³fZ AüSX ¶fOÞXZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f þfd°f¦f°f ´fi·ffU SXJ³fZ 289 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYe UþWX ÀfZ ´fi·ffUVff»fe þøYSX SXWXZ »fZdIY³f QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYf ³fZ°fÈ°U UZ ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ U°fʸff³f ´fSX »füMXZÔ °fû ¨ffWXZ OXZPÞX dQ³f IYf CX´fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ dVfUSXfþ dÀfÔWX WXûÔ ¹ff 72 §fÔMXZ IYf Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ Uf»fZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, ¹fZ dIYÀff³fûÔ IZY ÀUf·ffdUIY ³fZ°ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY IYü³f WX` dIYÀff³fûÔ IYf ³fZ°ff? ÀU°f:ÀRcY°fÊ AfÔQû»f³f CX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf ´f`SXf¸feMXSX °fû WXû ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ AfÔQû»f³f IYe °feUi°ff IYû ¸ff´ff þf ÀfIZY, »fZdIY³f ¹fZ AfÔQû»f³f IYe ÀfRY»f°ff IYe ¦ffSXÔMXe IY°fBÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ AfÔQû»f³f IYû Àf¸fd´fÊ°f ³fZ°ff ¨ffdWXEÜ EZÀff ³fZ°ff, þû þ¸feÔQfSX, R`Y¢MÑe ¸ffd»fIY AüSX SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf Q¸f SXJZÜ EZÀff ³fZ°ff, dþÀfIYf IYQ SXfª¹fûÔ IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ A»f¦f dIYÀff³fûÔ IYe °ffIY°f ÀfZ DYÔ¨ff WXbAf WXûÜ þfdWXSX WX` ³fZ°ff ÀfZ ¸f°f»f¶f IYûBÊ EIY ³fZ°ff ³fWXeÔ ³fZ°fÈ°U WX`Ü Afþ BÀf ³fZ°fÈ°U IYf ÀfUʱff A·ffU WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYf WXßf ·fe WXSX AfÔQû»f³f IYe °fSXWX CXÀf¸fZÔ VfWXeQ WXbE »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbAfUþZ, dRYSX ÀfWXf³fb·fcd°f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IZY øY´f ¸fZÔ J°¸f WXû þfE¦ff, EZÀff d³fd›°f þf³f ´fOÞX°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ¢¹ff WX` Àf¸ff²ff³f? EIY ¶ffþfSX, EIY ·ffU-¹fWX EIY¸ffÂf Àf¸ff²ff³f WX`Ü IYûBÊ ¸fbAfUþf, IYûBÊ IYþʸffRYe dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX, EIY ¶ffþfSX, EIY ·ffU IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ »f¸¶ff WX`Ü Àfe¸ffEÔ MXcMX³fe ¨ffdWXEÜ þ¶f °fIY QZVf IZY À°fSX ´fSX dIYÀff³f EIYþbMX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, A´f³fe JbVfWXf»fe IZY d»fE QZVf IYû EIY RYf¸fc»fÊZ ´fSX ³fWXeÔ »ffEÔ¦fZ, °f¶f °fIY QZVf IYe SXfþ³fed°f CX³WXZÔ ·fMXIYf°fe SXWXZ¦feÜ IYþÊ ¸ffRYe þ`Àfe RYüSXe dSXV½f°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYf ¸fbÔWX ¶fÔQ dIY¹ff þf°ff SXWXZ¦ff AüSX dIYÀff³f EZÀfe ½¹fUÀ±ff IZY ´fû¿fIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ, dþ³fÀfZ ¸fb³ffRYfJûSX, IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ Uf»fZ, ÀfcQJûSX AüSX R`Y¢MÑe ¸ffd»fIY EUÔ d¶f¨füd»fE dþ³Qf WX`ÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 18 þc³f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 290

¨füÔIYfE¦fe MÑÔ´f-¸fûQe IYe ¸fb»ffIYf°f kk¸fûQe-MÑÔ´f IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX UWXe »fû¦f ÀfÔVf¹f QZJ SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe SXfþ³fed°fIY °f¸feþ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¸fb»ffIYf°f dIYÀfe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀfZ MXf»ff ·fe þf ÀfIY°ff ±ffÜ dRYSX MX»ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ, ¸fb»ffIYf°f ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`? BÀfIYf þUf¶f WXe CX¸¸feQ WX`Ü MÑÔ´f ·ffSX°f IYf þ¶f dþIiY IYSX°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IZY ´fi·fb°U Uf»ff ·ffSX°f AüSX CX³fIZY ³fZ°fÈ°UIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûQe WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe Àfû¨f ÀfÔIYe¯fÊ ¶fû»fIYSX Af´f d³fÔQf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ³fed°f À´fá WX`Ü U»OÊX MÑZOX MXfgUSX IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IZY AÔ°f °fIY »fOÞX°fZ WXbE A¸fZdSXIYf IZY d»fE Af°fÔIYUfQ IYf þû J°fSXf ´f`Qf WXbAf WX`, CXÀfÀfZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXUfQ »fûWXf »fZ³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf SXWXf WX`Ü E¨f1 Ueþf IYe Àf£°fe BÀf ³fþdSX¹fZ IYe ´fbdá IZY Àff±f-Àff±f SXûþ¦ffSX IZY d»fE SXf¿MÑXUfQe d¨fÔ°ff IYû þfdWXSX IYSX°ff WX`Üll ¸fûQe-MÑÔ´f ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fÈâ·fcd¸f EZÀfe WX` þ`ÀfZ UZ ¸fbï°fûÔ ¶ffQ d¸f»f³fZ Uf»fZ WXûÔ AüSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYû BÀf ¸fb»ffIYf°f IYf BÔ°fþfSX WXûÜ ³f ½WXfBMX WXfDYÀf ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»fE ³f¹ff WX` AüSX ³f MÑÔ´f IZY d»fE ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹fÜ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f MÑÔ´f ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f AüSX dWXÔQc Àf¸fbQf¹f A¸fZdSXIYf IZY Àf¨¨fZ QûÀ°f WX`ÔÜ »fZdIY³f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ E¨f1 Ueþf ´fSX Àf£°fe AüSX ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMX°fZ WXbE ·ffSX°f-¨fe³f ´fSX Ad´fi¹f dMX´´f¯fe ³fZ dõ´fÃfe¹f ÀfWX¹fû¦f IZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX VfÔIYfAûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff IYe ³fþSX BÀf ¶ff°f ´fSX WX` dIY ¸fûQe-MÑÔ´f BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fÔ±f³f ÀfZ ¢¹ff IbYL d³fIYf»f ´ff°fZ WX`ÔÜ VfÔIYfEÔ QcSX WXû°fe WX`Ô, ¹ff ¸fþ¶fc°fÜ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe °ffIY°f WX`SXf¿MÑXUfQÜ EIY BÔdOX¹ff RYÀMXÊ IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WX`Ô, QcÀfSXZ A¸fZdSXIYf RYÀMXÊ IZYÜ EIY IYf SXf¿MÑXUfQ QZVf IYû BªfSXfB»f IZY IYSXe¶f »fZ þf°ff WX`, AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ QcSX, °fû QcÀfSXZ IYf SXf¿MÑXUfQ BÊSXf³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ QcSXe ¶f³ff°ff WX`Ü UWXeÔ Qû³fûÔ IYf ÀffÓff dWX°f ¨fe³f IYe ´fi·fb°UUfQe ³fed°f¹fûÔ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIYþbMX WXû³fZ IYe þøYSX°f ·fe ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü Af°fÔIYUfQ ÀfZ Àf`ðfÔd°fIY »fOÞXfBÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûIYSX Qû³fûÔ SXf¿MÑXUfQe ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf EIY QcÀfSXZ ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ AüSX ¸fbÀIbYSXf³fZ IYe UþWX WX`, UWXeÔ Aû¶ff¸ff-¸fûQe ³fZ dþÀf dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f IYû ¦fWXSXfBÊ Qe, CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ·fe ¸fûQe-MÑÔ´f ´fSX AfÔ°fdSXIY Q¶ffU BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ³fBÊ CX¸¸feQ þ¦ff°ff WX`Ü ¸fûQe-MÑÔ´f IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX UWXe »fû¦f ÀfÔVf¹f QZJ SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe SXfþ³fed°fIY °f¸feþ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¸fb»ffIYf°f dIYÀfe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀfZ 291 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

MXf»ff ·fe þf ÀfIY°ff ±ffÜ dRYSX MX»ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ, ¸fb»ffIYf°f ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`? BÀfIYf þUf¶f WXe CX¸¸feQ WX`Ü MÑÔ´f ·ffSX°f IYf þ¶f dþIiY IYSX°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IZY ´fi·fb°U Uf»ff ·ffSX°f AüSX CX³fIZY ³fZ°fÈ°UIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûQe WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe Àfû¨f ÀfÔIYe¯fÊ ¶fû»fIYSX Af´f d³fÔQf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ³fed°f À´fá WX`Ü U»OÊX MÑZOX MXfgUSX IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IZY AÔ°f °fIY »fOÞX°fZ WXbE A¸fZdSXIYf IZY d»fE Af°fÔIYUfQ IYf þû J°fSXf ´f`Qf WXbAf WX`, CXÀfÀfZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXUfQ »fûWXf »fZ³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf SXWXf WX`Ü E¨f1 Ueþf IYe Àf£°fe BÀf ³fþdSX¹fZ IYe ´fbdá IZY Àff±f-Àff±f SXûþ¦ffSX IZY d»fE SXf¿MÑXUfQe d¨fÔ°ff IYû þfdWXSX IYSX°ff WX`Ü ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMX³ff MÑÔ´f ´fiVffÀf³f IYf Ad°f SXf¿MÑXUfQe ¨fdSXÂf WX`, þû A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE d³f¹fÔÂf¯f dþ¸¸fZQfSXe IYe IbY¶ff³feÊ QZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ dÓfÓfIY°ffÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ d³fÔQf IZY ¶ffUþcQ MÑÔ´f ´fiVffÀf³f A´f³fe ³fed°f ´fSX AOÞXf WXbAf WX`Ü ÀUf±fÊ´fSXIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑXUfQ IYf dWX°f WXe UWX UþWX WX`, þû ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYe AûSX CXÔ¦f»fe CXNXf³fZ ÀfZ ·fe ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfd»fE BÀf dÀ±fd°f IYû ·fe kMÑÔ´f ´fiVffÀf³f IYf ·ffSX°f dUSXû²fe SXU`¹ffl ³fWXeÔ ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYf ³ff¸f dUSXû²f IZY ³f`d°fIY Af²ffSX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe þïûþWXQ ¸fZÔ Af¹ff ¸ff³fIYSX WX¸f CX¸¸feQ ·fSXZ ·ffUe ÀfÔ¶fÔ²f IYe A´fZÃff SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf, ·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fʳf ³fZ Qbd³f¹ff IZY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¶fb³f³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü þWXfÔ ´ffdIYÀ°ff³f A¸fZdSXIYf ÀfZ QcSX WXbAf WX`, UWXeÔ ¨fe³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû VfSX¯f Qe WX`Ü ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²f IYf ³f¹ff A²¹ff¹f A·fe d»fJf þf³ff ¶ffIYe WX`, »fZdIY³f °f¹f WX` dIY ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f IYe ²fbSXe IZY dU´fSXe°f ¹fWX d³f¹fÔÂf¯f À°fSX ´fSX dUd·f³³f QZVfûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fÀfʸ¶fÔ²f IYf IYUSX ´fZþ ¶f³fZ¦ffÜ BÔ¦»f`ÔOX ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ÀfZ A»f¦f WXû SXWXf WX`, °fû þ¸fʳfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f A´f³fe Afd±fÊIY QVff IYû QbQÊVff IYe AûSX þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f IYû Af°fbSX WX`Ü ¨fe³f ·fe ·ffSX°f IYe BÀf ¶fPÞX°fe AWXd¸f¹f°f IYû QZJ°fZ WXbE EIY QcSXe ¶f³ffE WXbE WX`, AüSX ·ffSX°f IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX°fZ WXbE QbV¸f³fe IYû MXf»f³fZ IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü þfdWXSX WX` ³fE ¶f³f SXWXZ Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f EIY ´ff»fZ ¸fZÔ WXû þf°fZ WX`Ô, AüSX CX³WXZÔ ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fûQe-MÑÔ´f IYe ¸fb»ffIYf°f WXû SXWXe WX`Ü ¨fe³f þû SXU`¹ff ·ffSX°f IZY Àff±f SXJZ WXbE WX`, A¸fZdSXIYf IYf SXU`¹ff ¨fe³f IZY Àff±f ·fe ¶fWXb°f IbYL U`Àff WXe WX`Ü EIY A¸fZdSXIYf d±fÔIY MX`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY MÑÔ´f ´fiVffÀf³f ¨fed³f¹fûÔ IZY Àff±f §fd³fâ ÀfÔ¶fÔ²f ·fe ¨ffWX°ff WX`, AüSX CXÀfIZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU ´fSX AÔIbYVf ·feÜ BÀfd»fE CXÀfZ ·ffSX°f IYe ¸fQQ IYe WXSX WXf»f ¸fZÔ þøYSX°f WXû¦feÜ »fZdIY³f ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX³fZ ¹fû¦¹f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ¹fWX Àf¶fÀfZ ÀfÔdÃf~ AüSX Àfed¸f°f ¹ffÂff WX`Ü A¸fZdSXIYe IYe BÊSXf³f AüSX ARY¦ff³f ³fed°f ¸fZÔ dQJ SXWXZ ¶fQ»ffU ·fe ·ffSX°f IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f þWXfÔ BÊSXf³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f ¶f³ff SXWXf WX`, UWXeÔ A¸fZdSXIYf ÀfDYQe ASX¶f IZY þdSXE IY°fSX IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffʶfÔQe AüSX BÊSXf³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f IYû Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 292

°f³ff°f³fe IZY À°fSX ´fSX »fZ þf°ff dQJ SXWXf WX` þ¶fdIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°ff WXbAf A¸fZdSXIYf EIY ¶ffSX dRYSX J°fSX³ffIY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IZY d»fE A¸fZdSXIYf IYe ¹fWX ³fed°f WXþ¸f IYSX³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe ¦fbMX¶fÔQe IZY SXWX°fZ ·ffSX°f BÀf SXfÀ°fZ ´fSX A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ¨f»f³fZ IYe ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ CX²fSX, ·ffSX°f BÊSXf³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f IYf ³fE dÀfSXZ ÀfZ °ff³ff¶ff³ff ¶fb³f³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü MÑÔ´f-¸fûQe ¸fb»ffIYf°f ´fSX ¨fe³f IYe dIY°f³fe IYSXe¶fe ³fþSX WX`, UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¨fe³f ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû Af¦ffWX IYSX³fZ Uf»ff EIY ÀfÔQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¨fe³f ³fZ IYWXf WX` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IYe VffÔd°f ¸fZÔ IYûBÊ ¦f`SX-ÃfZÂfe¹f QZVf J»f»f ³f OXf»fZ AüSX ¹fWXfÔ IZY dUUfQûÔ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf d³f·ffEÜ ¨fe³f QSXAÀf»f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ ´fi·fb°U IYe ¦ffSXÔMXe ¨ffWX°ff WX`, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf IYe dU¹f°f³ff¸f AüSX °ffBÊUf³f ÀfZ AüSX ·ffSX°f IYe ¸f»f¹fZdVf¹ff ÀfZ ¶fPÞX°fe ³fþQeIYe IZY Àff±f-Àff±f A¸fZdSXIYf ÀfZ ÀfÔ·ffdU°f QûÀ°fe IYû UWX VfIY IYe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ SXWXf WX`Ü JbQ MÑÔ´f ´fiVffÀf³f ³fZ ·fe ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYû »fZIYSX A¨LZ ³f°feþZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`Ü Af°fÔIYUfQ IYf JfÀfIYSX dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, AüSX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f IYû ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ IYe ¶ff°f A¸fZdSXIYf ³fZ IYe WX`Ü BÀfd»fE EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff ´fWX»fe ¶ffSX d¸f»f°fZ WXbE ¶»f`ÔIY WX`ÔÜ CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·ffUe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf JfIYf WX`, dUV½f À°fSX IYe IcYMX³fed°f WX`, SXf¿MÑXUfQ IYe SXÃff AüSX Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY SX¯f³fed°f ·fe WX`Ü Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f IYû ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ °fIY »fZ þf³fZ AüSX dUV½f IYe IYfSXû¶ffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYe ÀfÔ·ffU³ff QZJ³fZ IYf ¸füIYf WX` ¹fWX dVfJSX ¶f`NXIYÜ BÀfd»fE d³fd›°f WX` dIY ¶ff°f¨fe°f IZY ³f°feþûÔ IYû »fZIYSX °f¸ff¸f VfÔIYfAûÔ IZY CX»fMX ¹fWX ÀfÔdÃf~ ¸fb»ffIYf°f ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ Uf»fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 25 þc³f, 2017)

293 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

·fÔ¦f ³f WXû, ·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX VffÔd°f kkWXf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf ¨fe³f QüSXf A·fe dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ WXû³ff ¶ffIYe WX`, þ¶f UWXfÔ d¶fi¢Àf Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ffÜ ¨fb³fü°fe ¹fWX WX` dIY BÀf QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ °f³ffU IYû dIYÀf °fSXWX Àfb»fÓff d»f¹ff þfE ¹ff IY¸f dIY¹ff þfEÜ ¨fe³f WX¸ffSXe Àfe¸ff IYf Ad°fIiY¸f¯f ³f IYSXZ AüSX WX¸f ·fe CX³fIZY d»fE J°fSXf ³f ¶f³fZÔ, ¹fWX dUV½ffÀf WXe Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû ¹fbð ÀfZ ´fSXZ SXJ ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY A¸fZdSXIYf dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¨fe³f IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE WXe ·ffSX°f IYf Àff±f ¨ffWX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IY·fe ·ffSX°f IZY d»fE dUV½fÀ°f ÀfWX¹fû¦fe Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü dRYSX ·fe IcYMX³fed°fIY °fIYfþf WX` dIY WX¸f A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ¨f»fZÔÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû øYÀf IZY Àff±f ·fe ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff IYSX SXJ³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¨fe³f IYû ³fSX¸f SXJ³fZ ¸fZÔ øYÀf IYe ¸fWXØU´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ÀU¹fÔ dÀfð SXWXe WX`Üll U`ÀfZ °fû ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f dSXV°fZ IY·fe Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ SXWXZÜ ´fSX °ffþf dUUfQ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ³fWXeÔ, ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ´fi¸fbJûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ´fi°¹fÃf°f: ´fif¨fe³f Àfe¸ff dUUfQ IYe AfOÞX d»fE WXbE WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¸fc»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf AüSX CXÀf¸fZÔ d¸f»f SXWXe ÀfRY»f°ff WX`Ü BÀfd»fE dIY ¨fe³f IZY Àff±f Àfe¸ff dUUfQ ´fifSX¸·f ÀfZ WXe SXWXf WX`Ü ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AüSX ¨ffDY E³f »ffBÊX ³fZ EIY Àf¸f¹f ¸f`IY¸fûWX³f »ffB³f IYû Àfe¸ff SXZJf ¸ff³f d»f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f þ»Q WXe ¨fe³f ³fZ Afd²fIYfdSXIY À°fSX ´fSX ¹fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY AÔ¦fiZþûÔ õfSXf °f¹f IYe ¦fBÊ Àfe¸ff SXZJf IYû UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÔ¦fZÜ IY·fe ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IZY ³f¢VfZ IYû QZJIYSX Af´fdØf þ°ffBÊ dIY CXÀf³fZ ³fZRYf ¹ff³fe Afþ IZY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ dQJf¹ff WX`, °fû IY·fe ¨fe³f ³fZ dÀfd¢IY¸f AüSX A÷Y¯ff¨f»f IYû ·ffSX°fe¹f ³f¢VfZ ´fSX dQJf³fZ IYû »fZIYSX E°fSXfþ þ°ff¹ffÜ E»fAûÀfe ´fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ÀfZ³ffEÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX °fû ¸fWXþ 5 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WXe WXû°fe WX`ÔÜ ¨fe³f ÀfZ °f³ff°f³fe IZY A³¹f IYfSX¯fûÔ IYû QZJZÔ °fû ³fZ´ff»f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ·fcMXf³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf×, ´ffdIYÀ°ff³f, ßfe»fÔIYf WXSX QZVf IZY Àff±f ·ffSX°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f IYû ¨fe³f d¶f¦ffOÞX³fZ AüSX CXÀfZ A´f³fZ A³fbIcY»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXf SXWXf WX`Ü ¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ¸fQQ QZ°ff SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IYû ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ À±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff IYf ·fe ¨fe³f dUSXû²fe SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX, CXÀf³fZ ·ffSX°f IYû ³¹fcd¢»f¹fSX Àf´»ff¹fSX ¦fib´f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ·fe dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü þf´ff³f IZY Àff±f ·ffSX°f IYe QûÀ°fe ¨fe³f IYû ³ff´fÀfÔQ WX`Ü UWXeÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ ÀffIYÊ QZVfûÔ IZY d»fE LûOÞXZ ¦fE CX´f¦fiWX ¹fûþ³ff ¸fZÔ JbQ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ·fe B¨Lf SXJ ¨fbIYf WX` ¨fe³fÜ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ AüSX JfOÞXe QZVfûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IZY A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f WXûÔ ¹ff A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶fPÞX°fe d³fIYMX°ff-¨fe³f ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 294

·ffSX°f IZY ´fid°f BÊ¿¹ffÊ IYf ·ffU SXJf WX`Ü ¨fe³f IYe AûSX ÀfZ ·ffSX°f ´fSX ¹fbð IYf J°fSXf »f¦ff°ffSX SXWXf WX`, dRYSX ·fe Àfe¸ff ´fSX A¦fSX ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX`, ¸fWXþ WXf±ff´ffBÊ WXû°fe WX` ¹ff þ¶fSXQÀ°fe ¶fÔIYSX °fûOÞX³fZ °fIY ¶ff°f dÀf¸fMX IYSX SXWX þf°fe WX` °fû BÀfZ QZJ³fZ IYf ³fþdSX¹ff ·fe WX¸fZÔ Àfb²ffSX³ff WXû¦ffÜ WXSX ¶ff°f IYû ´fd¶»fIY OXû¸fZ³f ¸fZÔ »fZ þfIYSX ÀfÔ¶fÔ²f IYû °f³ff°f³fe IZY À°fSX ´fSX »ff³ff Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY 1962 IZY EIY°fSXRYf ¹fbð ¸fZÔ þe°f IZY ¶ffUþcQ ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ´fSX IYûBÊ ¶fOÞXf RYIYÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ dUUfQfÀ´fQ dÀ±fd°f¹ffÔ ·fe ³fWXeÔ Àfb²fSXeÔ, »fZdIY³f 55 Àff»f ÀfZ VffÔd°f ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü °fû WX¸fZÔ ¸ff³f³ff ¨ffdWXE dIY ¨fe³f IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü EZÀff IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX IY°fBÊ ³fWXeÔ WX` dIY AfÀf³³f J°fSXZ ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞXf þfEÜ ¹fWX ¸ff³f³ff ´fOÞXZ¦ff dIY ·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX WXf»ff°f ¦fÔ·feSX WXû ¦fE WX`ÔÜ A¶f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ¹fWX WX` dIY AIZY»fZ ¨fe³f ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ³fWXeÔ, Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY EIY Àff±f ¹fbð IYe dÀ±fd°f WXû¦feÜ BÀf dÀ±fd°f IYû MXf»f³ff WXe ¶fbdð¸ff³fe WX`Ü BÀf Àfû¨f IZY ´feLZ °fe³f ¶fOÞXZ °fIYÊ WX`ÔÜ EIY ¹fWX dIY dRY»fWXf»f WX¸f ¨fe³f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ QcÀfSXf, dþÀf SXµ°ffSX ÀfZ WX¸f dUIYfÀf IYe ¦fd°f WXfdÀf»f IYSX SXWXZ WX`Ô, WX¸fZÔ dUIYfÀf ¸fZÔ ¨fe³f IYû ´fLfOÞX³ff WXû¦ffÜ AüSX, °feÀfSXe Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IcYMX³fed°fIY À°fSX ´fSX ¨fe³f IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX³fe WXû¦feÜ CXÀfZ AWXÀffÀf dQ»ff³ff WXû¦ff dIY ·ffSX°f AIZY»ff ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f ÀfZ ¹fbð »fOÞXf ¦f¹ff, °fû ¨fe³f IYû ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fbIYÀff³f CXNXf³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, ·ffSX°f ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ´f³³f QZVf WX`, þû Af°¸ffd·f¸ff³f IZY d»fE ±fû´fZ ¦fE ¹fbð ÀfZ ´feLZ ·fe ³fWXeÔ WXMXZ¦ffÜ BÀfe d»fWXfþ ÀfZ ¨fe³f IZY ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ (´feE»fE) IZY ´fiUöYf IYe AûSX ÀfZ 1962 IZY ¹fbð IYe ¹ffQ dQ»ffE þf³fZ ´fSX SXÃff ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY ¶f¹ff³f IYû ·fe QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY 1962 AüSX 2017 IZY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fWXb°f RYIYÊ WX`Ü ·ffSX°f-¨fe³f dUUfQ IYe AÀf»fe UþWX WX` ¨fbÔ¶fe §ffMXeÜ ·ffSX°f, ·fcMXf³f AüSX d°f¶¶f°f IYû þûOÞX³fZ Uf»ff ¹fWX B»ffIYf WX`Ü ¹fWXeÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f 2 AWX¸f QSXZÊ WX`Ô-³ff±fc »ff QSXfÊ AüSX þZ»fZ´f-»ff QSXfÊÜ ¹fWX §ffMXe ÀfÔIYSXe WX`Ü ¹fWXfÔ Àf`³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¸fbdVIY»f WX`ÔÜ BÀfZ d¨fIY³Àf ³fZIY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¨fbÔ¶fe §ffMXe IZY NXeIY ³fe¨fZ ´fOÞX°ff WX` dÀf»fe¦fbOÞXe ¦fd»f¹ffSXf þû ·ffSX°f IYû CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ þûOÞX°ff WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f IYû ¹fWXfÔ ¨fe³f IYe AûSX ÀfZ °fZþe ÀfZ dIYE þf SXWXZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ´fSX ¦fÔ·feSX Af´fdØf WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ÀfZ ·ffSX°f IYe ÀfbSXÃff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þf°fe WX`Ü UWXeÔ, ¨fe³f ³fZ ÀffRY dIY¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe dIYÀ¸f IYe ¶ff°f¨fe°f °f·fe WXû ÀfIY°fe WX`, þ¶f d°f¶¶f°f ÀfZ ÀfMXe Àfe¸ff IZY ´ffÀf ÀfZ ·ffSX°f A´f³fe ÀfZ³ff WXMXfEÜ BÀf dÀ±fd°f IZY dþIiY ¸ffÂf ÀfZ Àfe¸ff ´fSX °f³ffU IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü °f³ffU IYe BÀf dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f ¸fZÔ A¦fSX A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IYe d³fIYMX°ff WX` °fû 295 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

BÀf °f³ffU IZY d³fUfSX¯f ¸fZÔ ·fe BÀfe d³fIYMX°ff IYe ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf·ffSX°f-þf´ff³f IZY ÀffÓff A·¹ffÀf IYf ´fiÀ°ffU WX`, þû ¨fe³f IYû ³ff¸fÔþcSX WXû¦ffÜ UWX BÀfZ ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe WXQ °fIY þfE¦ffÜ ·ffSX°f IZY d»fE ·fe ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ÀffÓff A·¹ffÀf WXû WXe, »fZdIY³f IcYMX³fed°fIY °füSX ´fSX BÀfIYf OXSX ¶f³ffE SXJ³ff ·fe CX°f³ff WXe þøYSXe WX`Ü U³f ¶fZ»MX U³f SXûOX ÀfZ QcSX SXWXIYSX ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYe QfQf¦feSXe IYû ³fIYfSXf WX`, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ÀfZ QûÀ°fe ¶fPÞXfIYSX ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYû »f»fIYfSXf WX`Ü ¨fe³f IYe ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ ´feE¸f ¸fûQe þb»ffBÊ IZY ´fWX»fZ WXµ°fZ ¸fZÔ °fe³f dQ³f BªfSXfB»f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ³f¹ff ÀfÔ¶fÔ²f, ³f¹ff Àf¸feIYSX¯f AfIYfSX »fZ SXWXf WX`Ü BªfSXfB»f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fþ¶fc°f IYSX ·ffSX°f QSXAÀf»f ¸f²¹f EdVf¹ff ¸fZÔ ·fe VfdöY ÀfÔ°fb»f³f IYû ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf-BªfSXfB»f IYe QûÀ°fe þ¦fþfdWXSX WX`Ü ·ffSX°f ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX` dIY A¸fZdSXIYfBªfSXfB»f-·ffSX°f-þf´ff³f IZY øY´f ¸fZÔ EIY ³f¹ff Àf¸feIYSX¯f CX·fSX SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f ÀfZ ¹fbð IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f dÀfRYÊ ·ffSX°f ÀfZ ¹fbð ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf ¨fe³f QüSXf A·fe dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ WXû³ff ¶ffIYe WX`, þ¶f UWXfÔ d¶fi¢Àf Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ffÜ ¨fb³fü°fe ¹fWX WX` dIY BÀf QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ °f³ffU IYû dIYÀf °fSXWX Àfb»fÓff d»f¹ff þfE ¹ff IY¸f dIY¹ff þfEÜ ¨fe³f WX¸ffSXe Àfe¸ff IYf Ad°fIiY¸f¯f ³f IYSXZ AüSX WX¸f ·fe CX³fIZY d»fE J°fSXf ³f ¶f³fZÔ, ¹fWX dUV½ffÀf WXe Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû ¹fbð ÀfZ ´fSXZ SXJ ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY A¸fZdSXIYf dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¨fe³f IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE WXe ·ffSX°f IYf Àff±f ¨ffWX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IY·fe ·ffSX°f IZY d»fE dUV½fÀ°f ÀfWX¹fû¦fe Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü dRYSX ·fe IcYMX³fed°fIY °fIYfþf WX` dIY WX¸f A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ¨f»fZÔÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû øYÀf IZY Àff±f ·fe ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff IYSX SXJ³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¨fe³f IYû ³fSX¸f SXJ³fZ ¸fZÔ øYÀf IYe ¸fWXØU´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ÀU¹fÔ dÀfð SXWXe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 2 þb»ffBÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 296

BªfSXfB»f ÀfZ QûÀ°fe IYf SXf¿MÑX²f¸fÊ kk·ffSX°f IYf ³ffMXû QZVfûÔ IZY IYSXe¶f þf³ff ´fSXÔ´fSXf¦f°f dUQZVf ³fed°f IYû CX»MXf »fMXIYf³fZ þ`Àff WX`Ü »fZdIY³f Afþ IZY ³fþdSXE ÀfZ QZJZÔ °fû WX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f IY·fe Àfe²fZ ´f`SXûÔ ´fSX ¨f»fe WXe ³fWXeÔ ±feÜ ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦fe QZVfûÔ ¸fZÔ ±ff ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f, »fZdIY³f 1962 ¸fZÔ UWX ·ffSX°f IYû ¨fe³f IZY WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ff ³fWXeÔ ÀfIYf þ¶fdIY ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f AüSX ¨fe³f, Qû³fûÔ IY¸¹fbd³fÀMX QZVf ±fZÜ IY»´f³ff IYedþE dIY A¦fSX ·ffSX°f CXÀf UöY ³ffMXû QZVfûÔ IZY Àff±f WXû°ff, A¸fZdSXIYf, BªfSXfB»f þ`ÀfZ QZVf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WXû°fZ °fû ¢¹ff ¨fe³f IZY dJ»ffRY ·ffSX°f AIZY»ff ´fOÞX°ff?ll Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf, ³¹fc BÔdOX¹ff AüSX Af°fÔIYUfQ IYf ³ffVf- B³f °fe³f ³ffSXûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe AfÔ°fdSXIY AüSX dUQZVf ³fed°f SXWXe WX`Ü ¸f¦fSX ¹fZ °fe³f ³ffSXZ ´fcSXe ²fSX°fe ´fSX A´f³ff ´fi·ffU OXf»f°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ B³f ³ffSXûÔ IYe Af·ff R`Y»f SXWXe WX`, Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf IZY ³fZ°ff ³fSXZ³Qi ¸fûQe ¦»fû¶f»f »feOXSX IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fWX»fe BªfSXfB»f ¹ffÂff dUQZVf ³fed°f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fQ»ffU IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸fe»f IYf ´f°±fSX ¸ff³fe þfE¦feÜ dUQZVf ³fed°f, CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU AüSX CXÀfIYe dÀ±fd°f IYû ¶f¹ffÔ IYSX°ff WX`, dIYÀfe QZVf IYe Afd±fÊIY ³fed°f AüSX CXÀf¸fZÔ ´fdSXU°fʳfÜ þ¶f ·ffSX°f ³fZ CXQfSXeIYSX¯f A´f³ff¹ff °fû BªfSXfB»f IYû ¸ff³¹f°ff Qe AüSX A¶f CXÀf §fMX³ff IZY 25 Àff»f ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe UWXfÔ þfIYSX Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû CXÀfIYe UþWX Afd±fÊIY VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf CXQ¹f WX`Ü Afd±fÊIY ÀUfU»fÔ¶f³f, Afd±fÊIY AfþfQe AüSX Afd±fÊIY Af°¸fd³f·fÊSX°ff-¹fZ °fe³f EZÀfe ¨feþZÔ WX`Ô, þû ÀfÔ¶fÔ²f IZY ¶ffIYe Af²ffSXûÔ IYû ·fe °f¹f IYSX°fe WX`ÔÜ ½¹fdöY¦f°f þeU³f ÀfZ »fZIYSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f °fIY, ÀfÔÀ±ff ÀfZ »fZIYSX QZVf °fIY AüSX QZVf ÀfZ »fZIYSX Qbd³f¹ff °fIY ¹fZ °fe³fûÔ Af²ffSX ¶fQ»ffU IZY UfWXIY SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IYû ³fSXdÀfÔWX SXfU ÀfSXIYfSX ³fZ »ff¦fc °fû IYSX dQ¹ff »fZdIY³f B³f ³fed°f¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ°ff ¸ff³fZ þf°fZ SXWXZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX Qû MX¸fÊ d¸f»fZ, °f¶f ·fe UZ CXQfSXeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff IYû ¶ffþfSX IYe þøYSX°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY °fZþ ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû þ¶f þ³f°ff ³fZ d³f¯ffʹfIY ¶fWXb¸f°f dQ¹ff °fû »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX QZVf IZY d»fE þøYSXe CXQfSXeIYSX¯f IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ³f dÀfRYÊ QZVf IYe Afd±fÊIY ÀfÔSX¨f³ff AüSX dUIYfÀf IZY ³fE ¸ffgOX»f IYû ¦fPÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ¶fd»IY WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ À´f²ffÊ IYf ³f¹ff ¹fb¦f ¶f³ff OXf»ffÜ ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX ¶fe¸ff IYû þ³f°ff ÀfZ þûOÞX³ff, ßfd¸fIYûÔ IYû IbYVf»f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f, WXSX ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fþ»fe, U`IYd»´fIY 297 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfüSX DYþfÊ IYf dUIYfÀf, ßf¸f Àfb²ffSX, Àfd¶ÀfOXeSXdWX°f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe AûSX IYQ¸f ¶fPÞXf³ff, IYf»ff ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY IYf³fc³f þ`Àfe ´fWX»f ³fZ QZVf IYe Afd±fÊIY Àfû¨f WXe ¶fQ»f Qe WX`Ü BÀf Àfû¨f IZY Àff±f U`QZdVfIY ³fed°f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf AUV¹f¸·ffUe WXû ¦f¹ffÜ Af´f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX WXû°fZ WX`Ô, °fû QcÀfSXûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY IYfd¶f»f ·fe WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX IYfd¶fd»f¹f°f dQJ³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ³fZ ·fcMXf³f, ³fZ´ff»f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ¶ffÔ¦»ffQZVf, ßfe»fÔIYf Àf¸fZ°f QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYe CXQfSX°ff Uf»fe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYû ¸fÔþcSX dIY¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff IZY À°fSX ´fSX ·fe ·ffSX°f ³fZ Àfû»fSX A»ff¹fÔÀf IYf dU¨ffSX dQ¹ff,þû dUV½f À°fSX ´fSX ÀfSXfWXf ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ Af°fÔIYUfQ IYe UWX ´feOÞXf ÓfZ»fe WX` dIY WX¸ffSXZ dU¸ff³f IYû IÔY²ffSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff, ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX IbY£¹ff°f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû þZ»f ÀfZ LûOÞX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX °ffd»f¶ff³fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ·ffSX°f IYf ¶f¨ffU IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f dIYÀfe QZVf ³fZ ³fWXeÔ dQJ»ffBÊ ±feÜ ASX¶f QZVfûÔ IZY Àff±f WX¸ffSXf ·ffU³ff°¸fIY ÀfÔ¶fÔ²f IYf¸f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ÀfUf»f CXNXf dIY ¢¹ff ASX¶f QZVfûÔ IZY Àff±f WX¸ffSXf IZYU»f DYþfÊ-½¹ff´ffSX IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`? ·ffU³ff°¸fIY °füSX ´fSX Af°fÔIYUfQ IZY WX¸f»fûÔ IZY UöY ·ffSX°f ³fZ JbQ IYû AIZY»ff ´ff¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IYe AûSX ·ffSX°f IYf ÓfbIYfU WXû³ff ÀUf·ffdUIY ±ffÜ A¸fZdSXIYf ÀfZ QûÀ°fe IYe ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXe UþWX WX`Ü ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ³fZ °fû A´f³fe ÀfSXIYfSX IYû QfÔU ´fSX »f¦ffIYSX ·fe A¸fZdSXIYf IZY Àff±f 123 E¦fie¸fZÔMX IZY d»fE ·fcd¸fIYf °f`¹ffSX IYe ±feÜ dRYSX ·fe, ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ³fZ IY·fe BªfSXfB»f IZY Àff±f QûÀ°fe ¶fPÞXf³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ³fed°f, ASX¶f QZVfûÔ ÀfZ QûÀ°fe IYe dRYIiY AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ffU³ff IYû ¶f¨ffE SXJ³ff ´fi¸fbJ UþWX SXWXeÔÜ »fZdIY³f A¶f UöY ¶fQ»f ¨fbIYf WX`Ü ¸fûQe IZY BªfSXfB»f QüSXZ IZY ¶fe¨f Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe AûSX ÀfZ þfSXe ÀffÓff ¶f¹ff³f ÀfZ ¹fWX ÀfÔQZVf ·fe ÀffRY WX` dIY Af°fÔIYUfQ AüSX IY˜SX´fÔ±f IZY dJ»ffRY EZ»ff³f-E-þÔ¦f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸f¦fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe ¸fþ¶fcdSX¹fûÔ IYû PXû³fZ IYe IYûBÊ ¸fþ¶fcSXe ³fWXeÔ ±feÜ ¸fbdÀ»f¸f UûMX IYe ´fSXUfWX ¶feþZ´fe ³fZ ³fWXeÔ IYe, ASX¶f QZVfûÔ IZY d»fE CX³fIYe dRYIiY¸fÔQe ·fe d´fL»fe ÀfSXIYfSX þ`Àfe ³fWXeÔ SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXÃff, °fIY³feIY Àf¸fZ°f 7 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE BªfSXfB»f ÀfZ WXf±f d¸f»ff³ff ·ffSX°f IZY d»fE UöY IYf °fIYfþf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f ³fZ ÀfUf»f JOÞXf IYSX dQ¹ff WX` dIY AfdJSX, dIYÀfe IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe IYû ³ffSXfþ SXJ³fZ IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f³ff IYü³f-Àfe dUQZVf ³fed°f WX`?

BªfSXfB»f ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf þû ÀUf¦f°f WXbAf WX`, UWX A·fc°f´fcUÊ WX`, IY»´f³ff°fe°f WX`, AüSX UfIYBÊ ·ffSX°fe¹f ´feE¸f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfUf Àfü IYSXûOÞX IYe þ³f°ff IYf Àf¸¸ff³f WX`Ü AfdJSX, BÀf þ³f°ff ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû BÀf »ff¹fIY ¶f³ff¹ff dIY UWX BªfSXfB»f IZY Àff±f IYSXfSX IYSX ÀfIZY, CXÀfÀfZ QûÀ°fe IYSX ÀfIZY AüSX CXÀfZ ·fdU¿¹f IYf WX¸fÀfRYSX ¶f³ff ÀfIZYÜ ·ffSX°f IYf ³ffMXû QZVfûÔ IZY IYSXe¶f þf³ff ´fSXÔ´fSXf¦f°f dUQZVf ³fed°f IYû CX»MXf »fMXIYf³fZ þ`Àff WX`Ü »fZdIY³f Afþ IZY ³fþdSXE ÀfZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 298

QZJZÔ °fû WX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f IY·fe Àfe²fZ ´f`SXûÔ ´fSX ¨f»fe WXe ³fWXeÔ ±feÜ ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦fe QZVfûÔ ¸fZÔ ±ff ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f, »fZdIY³f 1962 ¸fZÔ UWX ·ffSX°f IYû ¨fe³f IZY WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ff ³fWXeÔ ÀfIYf þ¶fdIY ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f AüSX ¨fe³f, Qû³fûÔ IY¸¹fbd³fÀMX QZVf ±fZÜ IY»´f³ff IYedþE dIY A¦fSX ·ffSX°f CXÀf UöY ³ffMXû QZVfûÔ IZY Àff±f WXû°ff, A¸fZdSXIYf, BpfB»f þ`ÀfZ QZVf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WXû°fZ °fû ¢¹ff ¨fe³f IZY dJ»ffRY ·ffSX°f AIZY»ff ´fOÞX°ff? ¨fe³f IYf J°fSXf ·ffSX°f ´fSX ¸fÔOXSXf SXWXf WX`, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf-BªfSXfB»f þ`ÀfZ d¸fÂf QZVf ·fe ·ffSX°f IZY Àff±f ÀfbSXÃff ¶f³fIYSX JOÞXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf-þf´ff³f-·ffSX°f IYf ÀfÔ¹fböY ¹fbðf·¹ffÀf ¸fWXþ ¹fbðf·¹ffÀf ³fWXeÔ WX`, EIY Àf`³¹f ¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àfcøf øY´f WX`Ü ¨fe³f ³fZ dþ°f³fe °fZþe ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf dIY¹ff WX`, UWX ¶fZþûOÞX WX`Ü A¶f ¨fe³f IYf Afd±fÊIY dUIYfÀf CXÀfZ dUÀ°ffSXUfQ IYe AûSX »fZ þf SXWXf WX`Ü ¨fe³f EdVf¹ff, ARiYeIYf AüSX ¹fcSXû´f °fIY A´f³fZ ¶ffþfSX IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXf WX`, AüSX UWX ·fe A¸fZdSXIYf IYf ¶ffþfSX CXÀfÀfZ Le³f°fZ WXbEÜ A¸fZdSXIYf BÀfÀfZ d¨fÔd°f°f WX`, AüSX ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe UWX Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe ¨fe³f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ³f dÀfRYÊ CX·fSX°fe Afd±fÊIY VfdöY IZY °füSX ´fSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe LdU ¶f³ffBÊ WX`, ¶fd»IY dUÄff³f AüSX °fIY³feIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Àf¸¸ff³fªf³fIY þ¦fWX WXfdÀf»f IYe WX`Ü A¶f UWX dUQZVf ³fed°f IYû UöY IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfe²fZ ´f`SX ¨f»ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX A¶f ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ SXf¿MÑX²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¹fWXe UöY IYe ¸ffÔ¦f WX`, AüSX UöY IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYe Ãf¸f°ff ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû EIY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¦»fû¶f»f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 8 þb»ffBÊ, 2017)

299 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

IYü³f ¶f¨fZ¦ff, IYü³f RÔYÀfZ¦ff?

kk³fe°feVf ³fZ IY·fe ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY IYûBÊ »fOÞXfBÊ »fOÞXe WXû, EZÀff CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ A¶f ¹fWXe ·fiáf¨ffSX IYf ¸fbïf CX³fIZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IYf BËX²f³f ¶f³fIYSX ´fZVf WX`Ü ¹fWX °f¹f WX` dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f MXcMXZ¦ff, »fZdIY³f Qû¿f »fZ³fZ IYe ¦f»f°fe ³fe°feVf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ UZ »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ¦f»f°fe IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ þû ´fMXIY±ff d»fJe ±fe, IYWXf³fe CXÀfe °fSXWX ÀfZ ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ ´fQZÊ IZY ´feLZ »ff»fc IYe AÀfRY»f dÀf¹ffÀfe IYûdVfVfûÔ ³fZ ³fe°feVf IYû CX³fIYe WXe ´fMXIY±ff IZY A³fbÀffSX Jb»fIYSX JZ»f³fZ IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf QZ dQ¹ffÜll d¶fWXfSX IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»fûÔ IYû QZJIYSX ¹fWX ÀfWXþ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffþ´ff IZY IYSXe¶f Af SXWXZ WX`Ô AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ QcSX þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ³fe°feVf IbY¸ffSX »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ LbMXIYfSXf ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfUf»f B°f³ff ·fSX ¶ffIYe WX` dIY ¹fWX LbMXIYfSXf I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff, IY¶f d¸f»fZ¦ff AüSX dIYÀf IYe¸f°f ´fSX d¸f»fZ¦ff? ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE BÀf ´fWX»f IYû ·fiáf¨ffSX ÀfZ »fOÞXfBÊ ¶f°ff¹ff ±ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe þûOÞXf ±ff dIY ·fiáf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY d»fE ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf IYf³fc³f IYû ·fe °fbSXÔ°f A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ·fiáf¨ffSX ÀfZ »fOÞXfBÊ IYf ¶f`³fSX °f`¹ffSX IYSX ³fe°feVf CXÀfe Àf¸f¹f »ff»fc IZY dJ»ffRY ·ffUe SXfþ³fed°fIY »fOÞXfBÊ IYe SXfWX ´fSX d³fIY»f ¨fbIZY ±fZÜ ´fMXIY±ff °f`¹ffSX WXû ¨fbIYe ±fe, Ad·f³f¹f, dSXWXÀfÊ»f AüSX Af¦fZ E¢Vf³f IYf Àf¸f¹f ³fþQeIY Af°ff þf SXWXf WX`Ü »ff»fc AüSX ³fe°feVf EIY-QcÀfSXZ IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ AüSX Jcd¶f¹fûÔ ÀfZ A¨Le °fSXWX UfdIYRY WX`ÔÜ ¹fWX IYWX°fZ SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ kkEZÀff IYûBÊ Àf¦ff ³fWXeÔ, ³fe°feVf ³fZ dþÀfIYû NX¦ff ³fWXeÔll »ff»fc ³fZ ³fe°feVf IYf ¶ffÔWXZÔ R`Y»ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f ³fe°feVf ³fZ °fû ¶fÀf A´f³fe ¦fïe ¶f¨ffBÊ ±fe, »fZdIY³f »ff»fc ³fZ °fû SXfþ³fed°fIY þeU³fQf³f ´ff d»f¹ffÜ ³fe°feVf IYe ¨ff¯f¢¹f ³fed°f ·fe BÀf dÀ±fd°f IYf A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊ ±fe dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ þZOXe¹fc »ff»fc IYe ´ffMXeÊ AfSXþZOXe ÀfZ LûMXe WXû þfE¦feÜ BÀf ´fdSXdÀ±fd°f ³fZ WXe CX³f ´fSX »ff»fc IYû WXfUe WXû³fZ dQ¹ff AüSX d¶fWXfSX IYû °fZþÀUe IZY øY´f ¸fZÔ dOX´MXe ÀfeE¸f d¸f»ffÜ °fû ¢¹ff »ff»fc BÀf ¶ff°f IYû ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX CX³fIZY Q¶ffU ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IYû ¶fZIYSXfSX WX`Ô, AüSX BÀfd»fE ¹fZ ÀffSXZ QfÔU ¨f»f SXWXZ WX`Ô? Àf¨f ¹fWX WX` dIY »ff»fc ´fiÀffQ ¶fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ ³fe°feVf IYe ¶fZ¨f`³fe AüSX dÀf¹ffÀfe ¨ff»f IYû Àf¸fÓf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe ±fe ´fSX »ff»fc ´fiÀffQ IYf ·fe A´f³ff Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 300

ÀU·ffU WX`Ü UZ ÓfbIY ÀfIY°fZ WX`Ô ´fSX d¶fL ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ »ff»fc IZY dÀf´fWXÀff»ffSXûÔ ³fZ CX³fIYf ÀfÔUfQ ¶feþZ´fe A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ IYSXf¹ff ±ffÜ QfUf °fû ¹fWXfÔ °fIY dIY¹ff ¦f¹ff dIY ´fiZ¸f¨fÔQ ¦fb~f ÀfSXeJZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYe ±feÜ »ff»fc ´fiÀffQ IYe MXe¸f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¶feþZ´fe IYf ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦f SXWXe ±fe ´fSX IYWXf ¹fWX ¦f¹ff dIY ¶feþZ´fe CX»MXZ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦f ¶f`NXeÜ ¶feþZ´fe CXÀf Bd°fWXfÀf IYû dSX´feMX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe, þ¶f IY¸f E¸fE»fE SXJ³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IYû ´ffMXeÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¶fc»f IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX ¶feþZ´fe ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE »ff»fc ÀfZ ¸fû»f-°fû»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY »ff»fc A´f³ff SXfþ³fed°fIY Af²ffSX k¶fZ¨f³fZl IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbE AüSX ¶ffQ IYe §fMX³ffEÔ Àf¶fIYû ´f°ff WX`Ô dIY dIYÀf °fSXWX »ff»fc ´fdSXUfSX ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYf IYWXSX ¶fSX´ffÜ ³fe°feVf ³fZ þû ´fMXIY±ff d»fJe ±fe, IYWXf³fe CXÀfe °fSXWX ÀfZ ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ ´fQZÊ IZY ´feLZ »ff»fc IYe AÀfRY»f dÀf¹ffÀfe IYûdVfVfûÔ ³fZ ³fe°feVf IYû CX³fIYe WXe ´fMXIY±ff IZY A³fbÀffSX Jb»fIYSX JZ»f³fZ IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf QZ dQ¹ffÜ ³fe°feVf ³fZ IY·fe ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY IYûBÊ »fOÞXfBÊ »fOÞXe WXû, EZÀff CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ A¶f ¹fWXe ·fiáf¨ffSX IYf ¸fbïf CX³fIZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IYf BËX²f³f ¶f³fIYSX ´fZVf WX`Ü ¹fWX °f¹f WX` dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f MXcMXZ¦ff, »fZdIY³f Qû¿f »fZ³fZ IYe ¦f»f°fe ³fe°feVf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ UZ »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ¦f»f°fe IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀff IYSXIZY WXe ·fiáf¨ffSX IYû EIY ¸fbïZ IZY øY´f ¸fZÔ ³fe°feVf dÀf¹ffÀf°f IZY °fUZ ´fSX ·fb³ff ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIYf ÀUfQ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fûWXSXf ¶f³fZ dOX´MXe ÀfeE¸f °fZþÀUe ´fSX BÀ°feRZY IYf Q¶ffU AüSX ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f, Àfûd³f¹ff IYe ¸f²¹fÀ±f°ff IYe J¶fSX ·fe d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ AWX¸f SXWXeÜ Àfûd³f¹ff IYe ¸f²¹fÀ±f°ff °fZþÀUe ÀfZ BÀ°feRYf dQ»ff³fZ IZY d»fE WXû¦fe, EZÀff WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX ¸f²¹fÀ±f°ff ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dURY»f SXWXeÔ, ¹fWX ÀfÔQZVf »ff»fc QZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ »ff»fc ³fZ WXSX ¸fbÀfe¶f°f IYe §fOÞXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f dQ¹ff WX`, AüSX EIY ¶ffSX dRYSX Àfûd³f¹ff IYe LdU IYû ¶f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYWX dQ¹ff WX` dIY CX³fIYe Àfûd³f¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe J¶fSX ÓfcNXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °fZþÀUe IZY BÀ°feRZY ÀfZ ·fe ¸f³ffIYSX QSXAÀf»f, ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX WXe Q¶ffU ¶fPÞXf¹ff WX` dIY CX³f¸fZÔ dWX¸¸f°f WX`, °fû °fZþÀUe IYû ¶fJfÊÀ°f IYSXIZY QZJZÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ·fe ´ffÀf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf AüSX AfSXþZOXe ¸feSXf IbY¸ffSX IZY Àff±f WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ BÀfZ kWXfSX³fZ IZY d»fE CX¸¸feQUfSXel ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¹fc´feE IZY d»fE ¹fWX ¸füIYf SXfþ³fed°fIY ÀfÔQZVf QZ³fZ IYf WX`, AüSX BÀfd»fE A´f³fZ Af´fIYû EIYþbMX SXJ³fZ IYf Q¶ffU ¹fc´feE ´fSX WX`Ü UWXeÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fc´feE IYe EIYþbMX°ff IYû °fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû kdSXMX³fÊl QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dþÀfIZY ¶fQ»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfeE¸f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´ffSXe IYû AüSX »fÔ¶fe IYSX ÀfIZYÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dOX´MXe ÀfeE¸f IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff AIZY»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX R`YÀf»ff ¶feþZ´fe Qµ°fSX ÀfZ WXe Af³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIYf ³fRYf-³fbIYÀff³f Àf¸fÓf³fZ-¶fcÓf³fZ IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ R`YÀf»ff WXû¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU °fIY A¦fSX °fZþÀUe dOX´MXe ÀfeE¸f SXWX þf°fZ WX`Ô, °fû k¦fiWX¯fl MX»f ÀfIY°ff WX`Ü 301 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

kAüSX CXd¨f°f ¸füIYfl IZY d»fE ³fe°feVf BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸füIYf 27 A¦fÀ°f ÀfZ ´fWX»fZ AfE¦ff, ¹fWX ·fe °f¹f »f¦f°ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfe dQ³f 2019 IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ³feÔU SXJe þf³fZ Uf»fe WX`Ü ´fMX³ff ¸fZÔ AdJ»fZVf-¸ff¹ff WXf±f d¸f»ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ E³fOXeE IZY Àff±f ·ffUe SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX QZJ SXWXZ ³fe°feVf IbY¸ffSX WXSX Uû IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ BÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ³feÔU WXe IY¸fþûSX WXûÜ AfSXþZOXe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe ÀfZ »fZIYSX ÀffSXZ dUIY»´f Jb»fZ WXbE WX`Ô, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe dÀfRYÊ ³fe°feVf WXe þf³f°fZ WX`Ô dIY A´f³fe ´fMXIY±ff ¸fZÔ AüSX ¢¹ff IbYL UZ þûOÞX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f, EIY ¶ff°f °f¹f WX` dIY ³fe°feVf ³fZ þû ´fMXIY±ff °f`¹ffSX IYe WX`, CXÀfIYf ·ffU ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ ¹fWXe WX` dIY UZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX RiYeWX`ÔOX ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX BÀfd»fE CX³WXZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY CX³WXZÔ Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»ff AfSXþZOXe-IYfÔ¦fiZÀf WX` ¹ff dIY ¶feþZ´feÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ þfSXe VfWX-¸ff°f IZY JZ»f ¸fZÔ ³fe°feVf IYe ·fiáf¨ffSX¸fböY ³fZ°ff IYe LdU QfÔU ´fSX »f¦fe WX`Ü °fû QcÀfSXe AûSX »ff»fc IZY d»fE SXfþ³fed°fIY ´fid°fâf AüSX SXfþ³fed°fIY AdÀ°f°U IYf ÀfUf»f WX`Ü ¶ff°f dÀfRYÊ °fZþÀUe IZY BÀ°feRZY °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`, CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXZ ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ ·fe Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE »ff»fc ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY °fZþÀUe BÀ°feRYf ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ ³fe°feVf IZY ´ffÀf E³fOXeE AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f, Qû³fûÔ IYf A³fb·fU WX`Ü CX³WXûÔ³fZ B³f Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ JbQ ·fe Qû³fûÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fûÔ IZY A³fb·fUûÔ IYf °fb»f³ff°¸fIY A²¹f¹f³f dIY¹ff WXû¦ffÜ ³fe°feVf IZY »fû¦fûÔ IYe ²ffSX¯ff ¶f³fe WX` dIY E³fOXeE IZY QüSXf³f ·ffþ´ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfWXcd»f¹f°f ±feÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f SXWXIYSX ³fe°feVf IYû Àf¸fÓfü°fZ IYSX³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYe ÀffRY-Àfb±fSXe LdU ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü UWX A´f³fe LdU ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AüSX »ff»fc A´f³fe SXfþ³fed°fIY WX`dÀf¹f°f AüSX ´fdSXUfSX IYû ·fe ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf JZ»f ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY MXcMX³fZ IYf NXeIYSXf Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ´fSX RYûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QZJ°fZ WX`Ô dIY VfWX-¸ff°f IZY BÀf JZ»f ¸fZÔ IYü³f dUþ¹fe SXWX°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 16 þb»ffBÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 302

¹fWX Jb»ffÀff dIYÀfIZY d»fE kkÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ A¦fSX IYû¹f»ff §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af°ff WX`, SXZ»f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fSXûÀfZ þf SXWXZ þf³fUSXûÔ þ`ÀfZ ·fûþ³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` ¹ff dUd·f³³f ÀfSXIYfSXûÔ IYe »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô °fû ¹fWX d¨fÔ°ffþ³fIY WXûIYSX ·fe QZVf IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü QZVf IZY »fûIY°ffÔdÂfIY PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ Uf»fe dSX´fûMXÊ WX` ¹fWXÜ ¸f¦fSX WX¸ffSXe Àf`³¹f Ãf¸f°ff IY¸fþûSX WX`, BÀfIYe UfÀ°fdUIY dSX´fûMXÊ Àff¸f³fZ Af þfE - ¹fWX °fû A´f³ff ¸ff±ff JbQ BÊMX ÀfZ RYûOÞX³fZ þ`Àff WX`Ü BÀf ´fSX ¦fû´f³fe¹f°ff IYe ¶fÔdQVf °fû WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜll EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶fdIY OXûIY»ff¸f ¸fZÔ ¹fbð IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f ³fZ WXf±f d¸f»ff d»f¹fZ WXûÔ, ÀfeEþe IYe BÀf dSX´fûMXÊ ³fZ QZVf IYû ¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf 10 dQ³f »fOÞX³fZ IZY d»fE ·fe ¦fû»ff-¶fføYQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ WX`Ü QZVf dIY°f³ff AÀfbSXdÃf°f WX`, ¹fWX Àfû¨f IYSX WXe Af¸f AfQ¸fe ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX WXû SXWXe WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX ÀfeEþe IZY Jb»ffÀfZ ÀfZ QbV¸f³f JZ¸fZ ¸fZÔ JbVfe WXû¦fe AüSX CXÀfIYf ¸f³fû¶f»f DYÔ¨ff WXbAf WXû¦ffÜ UWXeÔ ·ffSX°fe¹f JZ¸ff d³fSXfVf AüSX WX°ffVf WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f »ffdþ¸fe WX` dIY ¢¹ff B°f³fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïZ IYû ÀffUÊþd³fIY OXû¸fZ³f ¸fZÔ »ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff? ¶fWXb°f Àf¸·fU WX` dIY ¹fWX ÀfUf»f ¶feþZ´fe IYû ÀfcMX IYSX SXWXf WXû AüSX UWX BÀfIZY þdSX¹fZ dU´fÃfe IYfÔ¦fiZÀf IZY AfIiY¸f¯f IYû ·fû±fSXf ¶f³ff SXWXe WXûÜ þû ·fe WXû, »fZdIY³f BÀf ÀfUf»f ÀfZ ¶f¨f³ff SXf¿MÑXdWX°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ dIY°f³ff A¨Lf WXû°ff, A¦fSX QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY WXbIcY¸f°f IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf JbQ ¹fWX ÀfUf»f CXNXf SXWXe WXû°fe dIY ÀfeEþe IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f dSX´fûMXÊ IYû ·fe ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf IYû ¢¹fûÔ þfSXe SXJf þfE? U`ÀfZ QZVf AIZY»fZ ÀfØff²ffSXe Q»f IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVf ¸fZÔ dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf IYWXeÔ ÀfZ IY¸f°fSX ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f ARYÀfûÀf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶fdIY QZVf IYf WXSX ³ff¦fdSXIY Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`, SXfþ³fed°fIY ³fZ°ff EZÀff ¶f°ffÊU IYSX SXWXZ WX`Ô, ¸ff³fû CX³fIZY WXf±f EIY dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ, IYûBÊ Jþf³ff »f¦f ¦f¹ff WXûÜ BÀfe ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ IYWX°fe WX` dIY 2013 ¸fZÔ ¦fû»ff-¶fføYQ IYe dÀ±fd°f °fû AüSX ·fe ³ffþbIY ±feÜ 2014 ¸fZÔ ¸füþcQf E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ff, ¦fû»ff-¶fføYQ U WXd±f¹ffSXûÔ IYe JSXeQ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fÔOXfSX AÀf»fWXZ ÀfZ Jf»fe WX`Ü ¦f³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fZ µ¹fcþ ¸fWXþ 17 RYeÀfQ WXe ¸füþcQ WX`Ô, ¹ff³fe 83 RYeÀfQ ¶fZIYfSX WX`ÔÜ E³fOXeE ÀfSXIYfSX EZÀfZ °f±¹fûÔ ÀfZ dUSXû²fe Q»fûÔ AüSX JfÀfIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸fbÔWX °fû ¨fb´f IYSXf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f QZVf IYe ÀfSXWXQ ÀfbSXdÃf°f WX`- BÀfIYf ·fSXûÀff Af¸f »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ dQ»ff 303 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

ÀfIY°feÜ ¹ff³fe QZVf IYe ÀfUf Àfü IYSXûOÞX Af¶ffQe IYe ÀfbSXÃff ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ WX`Ü Bd°fWXfÀf ·fe ¶f°ff°ff WX` dIY þ¶f-þ¶f SXÃff ¶fþMX ÀfZ dJ»fUfOÞX dIY¹ff ¦f¹ff, SXfª¹f IYe Àfe¸ffEÔ d¸fMX ¦fBÊ WX`ÔÜ ¨fIiYU°feÊ SXfþf UWXe WXbAf, dþÀf³fZ SXÃff ¶fþMX IYe d¨fÔ°ff IYeÜ CX´f»f¶²f d»fdJ°f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸fü¹fÊIYf»f IYf CXQ¹f SXÃff ¶fþMX IYû AWXd¸f¹f°f QZ³fZ IYf ´fi°feIY WX`, °fû Àf¸fifMX AVfûIY IZY ¶ffQ SXÃff ¶fþMX ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX³fZ IYf Jd¸f¹ffþf SXfª¹fûÔ IZY dU§fMX³f IYf ´fi¸ff¯fÜ ¸fb¦f»fûÔ ³fZ BÀf QZVf ´fSX VffÀf³f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ SXÃff ¶fþMX IYû À±ff³fe¹f SXfþfAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY AWXd¸f¹f°f QeÜ AÔ¦fiZþ ·fe BÀfd»fE ¹fWXfÔ A´f³fZ Àff¸fifª¹f IYû »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXJ ´ffE, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY WXd±f¹ffSXûÔ IZY Àff¸f³fZ À±ff³fe¹f SXfþf dMXIY ³fWXeÔ ÀfIZYÜ VffÔd°f IYe AWXd¸f¹f°f WX`, »fZdIY³f BÀfZ UWXe Àf¸fÓf°ff WX` þû VffÔd°f ¶f³ff³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`Ü ¹fbð´fÀfÔQ, Àff¸fifª¹fUfQe, dUÀ°ffSXUfQe QZVf ¢¹ff þf³fZÔ, VffÔd°f IYe AWXd¸f¹f°f ¢¹ff WXû°fe WX`! CX³fIZY d»fE QbV¸f³f IYf Àf¸f´fʯf WXe VffÔd°f IYf EIY¸ffÂf ´fi¸ff¯f WXû°ff WX`Ü °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIY VffÔd°f °f·fe SXWX ÀfIY°fe WX`, þ¶f VffÔd°f IZY SXÃfIYûÔ IZY ´ffÀf QbV¸f³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àff¸f±¹fÊ WXû, CX³WXZÔ »f»fIYfSX³fZ IYe °ffIY°f WXûÜ EZÀff SXÃff ¶fþMX IYe CX´fZÃff IYSXIZY IY°fBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ÀfeEþe 160 Àff»f ´fbSXf³fe ÀfÔÀ±ff WX`, dþÀfZ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ±ffÜ BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ´fIYOÞX SXJ³fZ IZY d»fE ¹fWX d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ IYf °fSXeIYf ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe ¸fWXØUfIYfÔÃff IYû d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe ±feÜ Af´f ÀfeEþe IYe ÀfÔSX¨f³ff, IYf¹fÊ AüSX Ad²fIYfSXûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ, °fû UWX ¶fÀf ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ´fiÀ°fbd°f BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IZY IYf¸fIYfþ IZY dJ»ffRY ¶fZVfIY WXû°fe ±fe, »fZdIY³f ¢¹ff ¸fþf»f dIY BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe CXÀfIZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ QJ»f QZ QZÜ EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ IYû UfÀ°fdUIY dSX´fûMXÊ ¨ffdWXE WXû°fe ±feÜ ·f»fZ WXe CXÀf ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ IYf RYf¹fQf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff IYû WXû°ff WXû ¹ff ³fWXeÔ WXû°ff WXû, »fZdIY³f d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX õfSXf BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe ´fSX ³fIZY»f þøYSX IYÀfe þf°fe SXWXe ±feÜ AfþfQ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ UWX ´fdSX´fiZùf ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe °fþÊ ´fSX dSX´fûMXÊ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXJe þf°fe WX`, NXeIY U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ ¹fWX IY·fe d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf IYe þf°fe ±feÜ ´fSX BÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ CXÔ¦f»fe A¶f BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe ´fSX ³fWXeÔ, JbQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f Uf»fe »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX ´fSX CXNX°fe WX`Ü ¹fWX ¸fWXþ °f±¹fûÔ IZY AfBʳfZ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYû SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ §fZSX³fZ IYf AUÀfSX QZ³fZ IYf Àff²f³f ¸ffÂf ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¸f¦fSX A¶f °fû Ad°fÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»fûÔ ´fSX BÀfIZY Jb»ffÀfZ ÀfZ BÀfIYf J°fSX³ffIY AüSX QZVfdUSXû²fe ¨fdSXÂf ·fe Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ QZVf IYe ÀfbSXÃff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü °f±¹fûÔ IZY AfBʳfZ ¸fZÔ SXfþ³fed°f IY°fBÊ ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ UZ ¶ff°fZÔ ÀffUÊþd³fIY OXû¸fZ³f ¸fZÔ Af°fe WX`Ô, dþ³WXZÔ A¢ÀfSX ÀfSXIYfSXZÔ dL´ff°fe WX`ÔÜ ¹fWX »fûIY°fÔÂf IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü ¸f¦fSX, ¹fWXe ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ A¦fSX »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX AüSX QZVf ´fSX J°fSXf ¶f³fIYSX QSX´fZVf WX` °fû BÀf ´fSX Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX dU¨ffSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 304

ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ A¦fSX IYû¹f»ff §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af°ff WX`, SXZ»f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fSXûÀfZ þf SXWXZ þf³fUSXûÔ þ`ÀfZ ·fûþ³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` ¹ff dUd·f³³f ÀfSXIYfSXûÔ IYe »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX Àff¸f³fZ Af°fZ WX`Ô °fû ¹fWX d¨fÔ°ffþ³fIY WXûIYSX ·fe QZVf IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü QZVf IZY »fûIY°ffÔdÂfIY PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ Uf»fe dSX´fûMXÊ WX` ¹fWXÜ ¸f¦fSX WX¸ffSXe Àf`³¹f Ãf¸f°ff IY¸fþûSX WX`, BÀfIYe UfÀ°fdUIY dSX´fûMXÊ Àff¸f³fZ Af þfE- ¹fWX °fû A´f³ff ¸ff±ff JbQ BËXMX ÀfZ RYûOÞX³fZ þ`Àff WX`Ü BÀf ´fSX ¦fû´f³fe¹f°ff IYe ¶fÔdQVf °fû WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ QZVf IZY d»fE Àfû¨f³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü dIYÀf °fSXWX WX¸f 40 dQ³f °fIY ¹fbð ¸fZÔ dMXIZY SXWX³fZ IYe Ãf¸f°ff þ»Q ÀfZ þ»Q ´ff ÀfIY°fZ WX`Ô? BÀf ´fSX dIY°f³ff J¨fÊ AfE¦ff? J¨fÊ dIYÀf °fSXWX þbMXf¹ff þfE¦ff? IYWXfÔ ÀfZ JSXeQfSXe IYSX³fe WX`, IY¶f IYSX³fe WX`, dIY°f³fe þ»Qe IYSX³fe WX`? B³f ÀfUf»fûÔ ´fSX þ»Q AüSX °UdSX°f R`YÀf»ff »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY QbV¸f³f WX¸ffSXe dÀ±fd°f IYf RYf¹fQf CXNXf »fZ AüSX WX¸f »fûIY°fÔÂf ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY WXf±fûÔ A´f³fZ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSXUf »fZÔ, JbQ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff »fZÔÜ ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ ´fSX SXfþ³fed°fIY WX¸f»fZ IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe QZVf dWX°f IYe d¨fÔ°ff IYSX³ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dUSXû²fe Q»fûÔ ³fZ A¦fSX Af¦fZ AfIYSX ¸fWXÀfcÀf IYSX »fe, ¸fWXÀfcÀf IYSXf Qe °fû ¹fIYe³f ¸ffd³fE dIY SXfþ³fed°fIY RYf¹fQf ·fe CX³WXZÔ Ad²fIY WXû³fZ Uf»ff WX`Ü UWXeÔ ÀfØff²ffSXe Q»f ·fe dUSXû²fe Q»fûÔ IZY dUSXû²f ´fSX CX³fIZY Àff±f QZVfQiûWXe þ`Àff ½¹fUWXfSX IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffdWX¹f°f SXJZÔÜ CX³fIYf ´fcSXf ²¹ff³f QZVf IYe IY¸fþûSXe QcSX IYSX³fZ ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀfeEþe IYe dSX´fûMXÊ IYe ¦fû´f³fe¹f°ff IYe þøYSX°f ´fSX ¸füIYf QZJ°fZ WXe QZVf½¹ff´fe AüSX CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¸fÔÂf¯ff IYSX CXd¨f°f d³f¿IY¿fÊ ´fSX ¹f±ffVfe§fi ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 23 þb»ffBÊ, 2017)

305 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

þe°f³fZ IYf ¹fWX ·fe °fSXeIYf

kk¹fWX VffWX-¸fûQe IYe ¹fb¦f»f¶fÔQe IYe ÀfRY»f°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX þ`Àff ²fbSX dUSXû²fe ·fe Afþ CX³fIZY ´feLZ »ff¸f¶fÔQ WX`Ü ¨fb³fü°fe QZ³ff °fû QcSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´f³fe IbYÀfeÊ ÀfZ Af¦fZ IYe Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIZÔY¦fZ ³fe°feVfÜ 27 ¸fBÊ IYû ÀfÔ´ffQIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ BÀfIYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f`Ô ·fe ¸füþcQ ±ff, þWXfÔ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ·f»fZ WXe UWX ´feE¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZYÔ, »fZdIY³f ÀfeE¸f °fû ¶f³fZ SXWXZÔÜll ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû E³fOXeE IYe Ófû»fe ¸fZÔ »ffIYSX dIÔY¦f¸fZIYSX Ad¸f°f VffWX ³fZ JbQ IYû dIÔY¦f¸fZIYSX IYWX°fZ SXWXZ »ff»fc ´fiÀffQ IYû ³f dÀfRYÊ IYOÞXe ´fMXJ³fe Qe WX`, ¶fd»IY A´f³fZ dIÔY¦f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»fE EIY WXfSX IYû ·fe þe°f ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe ³fZ ´fcSXZ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ·f¦fUf ´fSX¨f¸f »fWXSXf dQ¹ffÜ ¶fÀf, d¶fWXfSX AüSX dQ»»fe ¸fZÔ d¸f»fe ¸ff°f BÀf þûOÞXe IZY ¹fVf IYû IY¸f IYSX SXWXe ±feÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY MXfBd¸fÔ¦f þ¶fSXQÀ°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ þ¶f ¹fWX ÀfWXe WXû°fe WX`, °fû ¦fZÔQ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ d³fd›°f L¢IYZ ¶f³fIYSX CXOÞX°fe WX`, AüSX þ¶f ¦f»f°f WXû°fe WX`, °fû ¦fZÔQ dUIZYMX CXOÞXf »fZ þf°fe WX`Ü ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³fIYSX »ff»fc-³fe°feVf IYe ¦fZÔQ °f¶f Ad¸f°f VffWX-¸fûQe IYf dUIZYMX d¶fWXfSX ¸fZÔ CXOÞXf »fZ ¦fBÊ ±feÜ VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe ³fZ UöY ¶fQ»f³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ffÜ EIY Àf¸f¹f Af¹ff, þ¶f AÔ´ff¹fSX ¶f³fZ »ff»fc A´f³fZ dOX´MXe ÀfeE¸f ¶fZMXZ IZY d»fE ÀfeE¸f ³fe°feVf IYû SX³fAfCXMX IYSXf³fZ IYe ¨ff»f ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ UöY IYf ÷YJ ·ffÔ´ff, AÔ´ff¹fSX IZY ¸fÔÀfc¶fZ IYû ´fPÞXf, Àff¸f³fZ dOX´MXe ÀfeE¸f IYf ¨fZWXSXf ·fe CX³WXZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶f°ff SXWXf ±ff, AüSX Àf˜Z¶ffþûÔ IYe ¦fd»f¹ffÔ ·fe CX³WXZÔ ÀfÔIZY°f IYSX ¨fbIYe ±feÔ dIY dUSXû²fe Q»fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX »ff»fc ³ff¸f IYf ¹fWX AÔ´ff¹fSX dIYÀfe Ãf¯f A´f³fe CXÔ¦f»fe CXNXf ÀfIY°ff WX`, AüSX CX³WXZÔ SX³fAfCXMX IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fÀf, ³fe°feVf ³fZ SXfþ³fed°f IZY CX³WXeÔ kÀf˜Z¶ffþûÔl ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²ff, VffWX ÀfZ ÀfÔUfQ ¶f³ff¹ff AüSX EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX dWXMX dUIZYMX WXû ¦fE, dþÀfIZY ¶ffQ ¸f`¨f MXfBÊ ±ffÜ ±fOÊX AÔ´ff¹fSX ¹ff³fe SXfª¹f´ff»f A´f³ff ±ffÜ ÀIYûSXSX IZY øY´f ¸fZÔ À´feIYSX A´f³fZ ±fZÜ d»fWXfþf, þe°f ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe °f¹f ±fe, °f¹f WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f ¹fWX þe°f UWX VffWX-¸fûQe IYû Àfb´fbQÊ IYSX ¨fbIZY ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ CX³fIYû A·f¹fQf³f QZ dQ¹ff ±ff ¹ff³fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX WXe SXWXZÔ¦fZ ¹fWX °f¹f WXû ¨fbIYf ±ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe IYe »fÔ¶fe WXû°fe RZYWXdSXÀ°f ÀfZ Afþ ¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe ³ff¶ffQ AüSX AþZ¹f þûOÞXe ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY k¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨fl SXWXZ VffWX IYû B³ff¸f IZY °füSX ´fSX ´feE¸f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ ¶feþZ´fe IYf dÀfSX¸füSX ¶f³fUf dQ¹ffÜ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 306

CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ VffWX ³fZ WXdSX¹ff¯ff, ¸fWXfSXf¿MÑX, þ¸¸fc-IYV¸feSX, ÓffSXJÔOX AüSX AÀf¸f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ ¨fÔOXe¦fPÞX ³f¦fSX d³f¦f¸f, ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffU AüSX AûdOXVff Àf¸fZ°f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX IY¸f»f dJ»ffEÜ ¹fWX VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe IYf WXe IY¸ff»f WX` dIY14 Àff»f ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe Uf´fÀfe WXbBÊÜ CXØfSXfJÔOX, ¦fûUf AüSX ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ·fe CXÀfIYe ÀfSXIYfSXZÔ ¶f³feÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY dQ»»fe E¸fÀfeOXe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ¶feþZ´fe ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ IYSX QeÜ WXfSX IYû þe°f ¸fZÔ I`YÀfZ ¶fQ»ff þf°ff WX`, BÀfZ QZJ³ff WXû °fû IYûBÊ VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe AüSX d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f IYû QZJ »fZÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IY·fe d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àff±f ´feE¸f ¸f`MXedSX¹f»f ¸ff³fZ þf°fZ ±fZÜ dUIYfÀf IZY ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IZY Àff±f-Àff±f d¶fWXfSX ¸ffgOX»f IYe ·fe ¨f¨ffÊ WXû°fe ±feÜ ¶feþZ´fe ¸fZÔ ·fe EIY ²fOÞXf ±ff, þû ´feE¸f IZY CX¸¸feQUfSX IZY °füSX ´fSX ³fe°feVf IYû ´fÀfÔQ IYSX°ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf °f¶fIZY IYû °f¶f ³fe°feVf ³fZ ³ffSXfþ IYSX dQ¹ff ±ff, þ¶f ¸fWXþ ¸fûQe-³fe°feVf IYe ÀffÓff °fÀUeSX IYf dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ ´fSX ³fe°feVf ³fZ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±fe AüSX A´f³fZ §fSX ´fSX QfU°f QZIYSX ·fe ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IYû »füMXf dQ¹ff ±ffÜ °f¶f JbQ ¸fûQe AüSX AfOXUf¯fe þ`ÀfZ ³fZ°ff ·fe ´fMX³ff ¸fZÔ WXe ¸füþcQ ±fZÜ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXûIYSX ·fe ¶feþZ´fe Jc³f IYf §fcÔMX ´feIYSX SXWX ¦fBÊ ±feÜ WXQ °fû °f¶f WXû ¦fBÊ þ¶f ³fe°feVf ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ¶feþZ´fe IYf ´feE¸f CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX³fZ ´fSX ¶feþZ´fe ÀfZ dSXV°fZ °fûOÞX°fZ WXbE CXÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ °f¶f ³fe°feVf ³fZ ¦fbþSXf°f QÔ¦fZ IYe §fMX³ff AüSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf dþIiY A»´fÀfÔ£¹fIY dUSXû²fe IZY °füSX ´fSX IYSX°fZ WXbE BÀfZ A´f³fZ R`YÀf»fZ IYe UþWX ¶f°ffBÊ ±feÜ »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe þe°f ¦fBÊ AüSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´feE¸f ¶f³f ¦fE °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ÀfSXIYfSX IYû UZ ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ ¨f»ff³fZ »f¦fZÜ ¸f°f·fZQûÔ IZY ¶fe¨f ¶feþZ´fe ³fZ þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYe ³fe°feVf IZY dJ»ffRY ¸fQQ IYe, CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸f¦fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ffIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ E³fOXeE IYf dUIZYMX d¦fSXf¹ff AüSX A´f³fe þe°f Àfbd³fd›°f IYeÜ »ff»fc IZY ¶fZMXûÔ IZY Àff±f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ »fZdIY³f ¶fe°fZ °fe³f Àff»f IZY QüSXf³f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY AÔQøY³fe Q¶ffUûÔ ³fZ ³fe°feVf IYû ÓfbIYf¹ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ°ff Ad¸f°f VffWX ·fe AOÞXZ ³fWXeÔ, ÓfbIZY WXbE ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ·ffU³ff ÀfWX»ff³fZ »f¦fZ, CX³WXZÔ Qb»ffSX³fZ »f¦fZÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¸f³f ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d»fE þû ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ·f¹f ±ff, CXÀfÀfZ CX³fIYf ²¹ff³f WXMX ¦f¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe IYe °ffSXeRY ÀfZ »fZIYSX ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe UIYf»f°f °fIY ³fe°feVf ³fZ A´f³fe SXfþ³fed°f IYf ²¹ff³f ¶feþZ´fe IZY ¶fþf¹f »ff»fc AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY dÀf¹ffÀf°f IYe AûSX IYSX d»f¹ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ ·fe CX³fIYf Àff±f dQ¹ffÜ AüSX BÀf °fSXWX dÀf¹ffÀf°f IYe ¶fQ»fe ¶f¹ffSX IZY ¶fe¨f Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IZY IYSXe¶f Af°fZ ¦fEÜ ¹fWX VffWX-¸fûQe IYe ¹fb¦f»f¶fÔQe IYe ÀfRY»f°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX þ`Àff ²fbSX dUSXû²fe ·fe 307 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Afþ CX³fIZY ´feLZ »ff¸f¶fÔQ WX`Ü ¨fb³fü°fe QZ³ff °fû QcSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´f³fe IbYÀfeÊ ÀfZ Af¦fZ IYe Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIZYÔ¦fZ ³fe°feVfÜ 27 ¸fBÊ IYû ÀfÔ´ffQIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ BÀfIYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f`Ô ·fe ¸füþcQ ±ff, þWXfÔ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY ·f»fZ WXe UWX ´feE¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZYÔ, »fZdIY³f ÀfeE¸f °fû ¶f³fZ SXWXZÔÜ BÀfd»fE CX³fIYe dÀf¹ffÀf°f BÀfe øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfÔIZY°f SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE IYfRYe ±ff dIY ¶feþZ´fe AüSX þZOXe¹fc IZY ¶fe¨f IbYL ´fIY SXWXf WX`Ü dþ³WXZÔ Vfb¶WXf ±ff, CX³WXûÔ³fZ UöY IZY Àff±f ¹ff dRYSX UöY ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ ¸ff³ffÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ³fe°feVf ³fZ VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe IYû ¸fbÀIbYSXf³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY ¶ffSX-¶ffSX IbYL Jû³fZ IZY d»fE WXe ³fe°feVf IbY¶ffʳfe ¢¹fûÔ QZ°fZ SXWX°fZ? dOX´MXe ÀfeE¸f °fZþÀUe ¹ffQU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE þû ÀffdþVfZÔ SX¨fe þf SXWXe ±feÔ, þZOXe¹fc IYû °fûOÞX³fZ IYe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶feþZ´fe ÀfZ Àf¸f±fʳf »fZ³fZ IYe ·fe þû IYûdVfVfZÔ ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ WXbBËX, CX³WXZÔ QZJ°fZ WXbE ³fe°feVf IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf dIY ´feE¸f IYe IbYÀfeÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ³f Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff þfE °ffdIY ÀfeE¸f IYe IbYÀfeÊ WX¸fZVff IZY d»fE ¶f³fe SXWXZÜ ³fe°feVf IYe dUUVf°ff IYû Àf¸fÓfIYSX VffWX-¸fûQe IYe þûOÞXe ³fZ þû CX³WXZÔ ±ff¸f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`, UWXe CX³fIYe þe°f IYe UþWX WX`Ü UþWX ¨ffWXZ þû WXû, Ad¸f°f VffWX ³fZ ¶feþZ´fe IYû QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ, QZVf IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ VffÀf³f IYSX³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ AüSX QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þ³fÀfÔ£¹ff AüSX ÃfZÂfRY»f Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfØff dQ»ffBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe A²¹fÃf A¦fSX SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX dQ»»fe IYe ¦fïe ´fSX ³f¸¶fSX Qû ¶f³f³fZ IYe °f¸f³³ff SXJ°fZ WX`Ô, °fû ³f ¹fWX ¦f»f°f WX`, AüSX ³f WXe ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f WXû¦ff dIY BÀf¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ·fcd¸fIYf ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 30 þb»ffBÊ, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 308

AfþfQe A·fe ¶ffIYe WX` kk»fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû dIYÀf °fSXWX þ³f°ff IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ ¶f³ff¹ff þfE, ½¹ff´ffSX IYf ¸ffWXü»f I`YÀfZ °f`¹ffSX WXû, d³fUZVf IYf AfIY¿fʯf ³fþSX AfE AüSX JZ°fe ÀfZ »fZIYSX CXôû¦f-²fÔ²fûÔ °fIY IYf dUIYfÀf WXû, SXûþ¦ffSX ¶fPÞXZ, »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ, ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f §fd³fâ WXûÔ, B³f Àf·fe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ AüSX ¸ff¦fÊ IYe ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe AfþfQe IYe 71UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX ÀffRY-ÀffRY ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`Ü QZVf IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe IZY d»fE A¶f ·fe ¹fWX ¶ff°f IYWXe þf ÀfIY°fe WX` dIY AfþfQe A·fe ¶ffIYe WX`Üll AfþfQ dWX³QbÀ°ff³f IYe CX¸fi A´f³fZ 71UZÔ þ³¸fdQUÀf ´fSX ·fe QZVf IZY dQ¦¦fþ SXfþ³fed°fÄfûÔ »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe, ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ, ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX VfSXQ ´fUfSX ÀfZ LûMXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AfþfQe IZY °fe³f Àff»f ¶ffQ ´f`Qf WXbE, dþ³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ QZVf IYe ¶ff¦fOXûSX WX`Ü A´f³fZ °fe³f Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Qbd³f¹ff IYf ´fdSX¨f¹f EIY EZÀfZ ·ffSX°f ÀfZ IYSXf¹ff WX`, þû ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX WX` AüSX þWXfÔ d³fUZVf IYe AÀfed¸f°f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY ·ffSX°f IYe Ad²fÀfÔ£¹f Af¶ffQe A¶f ·fe SXûþ¦ffSX AüSX SXûMXe IZY d»fE °fSXÀf SXWXe WX`Ü ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY d»fE 71UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX ¹fWXe ¨fb³fü°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, QZVf Àfe¸ff ´fSX ·fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY dIYÀfe QZVf IYe dUQZVf ³fed°f AüSX CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU dUd·f³³f QZVfûÔ IZY Afd±fÊIY WXf»ff°f ÀfZ °f¹f WXû°fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXû SXWXZ Afd±fÊIY CX±f»f-´fb±f»f IZY ¶fe¨f BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¹fWX §fû¿f¯ff Àf¨f WXû³fZ Uf»fe WX` dIY 21UeÔ ÀfQe EdVf¹ff IYe ÀfQe WXû¦feÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f BÀf dUIYfÀf IZY JZU³fWXfSX WXûÔ¦fZÜ AfþfQe IZY 70 Àff»f ¶ffQ Afþ dU¨ffSX¯fe¹f ¸fÀf»ff ¹fWX WX` dIY Qû³fûÔ QZVf Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX EdVf¹ff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô ¹ff dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ »fOÞX°fZ WXbE UZ EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ kU³f ¶fZ»MX U³f SXûOXl IYe ´fWX»f IYSX ¨fe³f ³fZ ´fif¨fe³f dÀf»IY ¸ff¦fÊ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYSX Qe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ÀfZ WXûIYSX BÀfIYf SXfÀ°ff ¦UfQSX ¶fÔQSX¦ffWX °fIY ¶f³ff¹ff WX`, þû ¨fe³f IYû ½¹ff´ffdSXIY ³fþdSXE ÀfZ ¸f²¹f-´fcUÊ EdVf¹ff, ARiYeIYf AüSX ¹fcSXû´f °fIY ÀfZ þûOÞX QZ¦ffÜ EZÀff IYSX°fZ WXbE ¨fe³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ d³fUZVf IYe B°f³fe þ¶fSXQÀ°f ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` dIY þû 2002 IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYû IbY»f A¸fZdSXIYe ¸fQQ IZY Qû¦fb³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WXû¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f A¦fSX A¸fZdSXIYf ÀfZ dLMXIYIYSX ¨fe³f IYe ¦fûQ ¸fZÔ ¦f¹ff WX` °fû ¹fWX BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX WX`Ü kU³f ¶fZ»MX U³f SXûOXl ÀfZ ³fZ´ff»f Àf¸fZ°f QdÀf¹fûÔ QZVfûÔ IYû þûOÞXIYSX ¨fe³f ³fZ A´f³fZ BSXfQZ ÀffRY IYSX dQE WX`ÔÜ 309 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

A¸fZdSXIYf IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ²füÔÀf ´fWX»fZ þ`Àfe ³fWXeÔ SXWXe, ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX BÔ¦»f`ÔOX ÀU°fÔÂf Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ IYû CX°fføY WX`Ü B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ°fû¿f IYe ¶ff°f WX` dIY ¨fe³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ B³f QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ÀUf¦f°f WXû SXWXf WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe ³fZ AfIiYf¸fIY °fSXeIZY ÀfZ dUQZVf QüSXZ IYSX ·ffSX°f IZY ÀfÔ·ffdU°f d³f¹fÔÂf¯f ³fZ°fÈ°U IYe °fÀUeSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYe WX`Ü »fZdIY³f dUQZVf QüSXZ IYe B³f ÀfRY»f°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¸fûQe ÀfSXIYfSX OXûIY»ff¸f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fe³fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü Qbd³f¹ff ³fZ dþ°f³ff dUIYfÀf dIY¹ff WX`, CX°f³ff WXe Ad²fIY ¹fbð IYf J°fSXf ·fe ¶fPÞXf WX`Ü ·ffSX°f-¨fe³f, ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX °f³ffU ¹fbð IYf øY´f ³f »fZ »fZ, ¹fWX AfVfÔIYf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX ¹fWX AfVfÔIYf ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX` dIY CXØfSX IYûdSX¹ff IYWXeÔ ¨fe³f AüSX øYÀf IYe VfWX ´ffIYSX A¸fZdSXIYf ÀfZ ³f CX»fÓf þfEÜ ¸f²¹f EdVf¹ff °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe dWXÔÀff IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü U`ÀfZ, ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¹fWX ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf WX` dIY ¹fbð IYûBÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff AüSX ³f ¹fWX dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WX`Ü A´f³fe AûSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fcSXf ²feSXþ ¶f³ffE SXJ³fZ IYf dUV½f IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü ³fûMX¶fÔQe ÀfZ ´fWX»fZ Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ SXWX³fZ Uf»ff ·ffSX°f EIY ¶ffSX dRYSX 2017 ¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fLOÞX ¨fbIYf WX`Ü ¨fb³fü°fe Afd±fÊIY dUIYfÀf IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYe WX`Ü þ³f²f³f ¹fûþ³ff, IYüVf»f dUIYfÀf, CX«U»ff ¹fûþ³ff, RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, I`YVf»fZÀf BÔdOX¹ff þ`Àfe ´fWX»f IYf ¸fIYÀfQ d³fÀÀfÔQZWX ½¹ff´fIY WX` AüSX A¦fSX ¹fZ ¹fûþ³ffEÔ ÀfRY»f SXWXeÔ, °fû ·ffSX°f IYe ¸fWXØUfIYfÔÃffEÔ ·fe ´fcSXe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸f¦fSX WXf»ff°f ¹fZ WX`Ô dIY kBÊþ AfgRY d¶fþ³fZÀf OXbBÔ¦fl ¹ff³fe ½¹ff´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXcd»f¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f 189 QZVfûÔ ¸fZÔ 130UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü ¹fWX BÀf °f±¹f IZY ¶ffUþcQ WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦ff°ffSX ´fidIiY¹ffAûÔ IYe þdMX»f°ff J°¸f IYSX³fZ IYe ´fWX»f AüSX BÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY QfUZ dIYE WX`ÔÜ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf IZY d»fE ÀfOÞXIY, d¶fþ»fe IYe ½¹fUÀ±ff ´fSX ÀfSXIYfSX IYf¸f IYSX³fZ IYf QfUf °fû IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY CXÀfIZY NXûÀf ³f°feþZ QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ 2017 ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZ þc³f IZY ¶fe¨f Aüôûd¦fIY dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXe WX` AüSX SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY IY¸f WXbE WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, IÈYd¿f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ QfUûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE JZ°fe dþ³Q¦fe ´fSX ¶fûÓf ¶f³fe dQJ SXWXe WX`Ü CXôû¦f AüSX IÈYd¿f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû Jûþ d³fIYf»f³ff AüSX CXÀf ´fSX A¸f»f IYSX³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe SXWXZ¦feÜ SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ¶feþZ´fe þøYSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ÓfÔOXZ ¦ffOÞX SXWXe WX`Ü »fûIY Àf·ff IZY ¶ffQ A¶f SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ·fe E³fOXeE IZY ¶fWXb¸f°f IZY SXfÀ°fZ ÀffRY WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ QZVf IZY Qû d°fWXfBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe ¹ff CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY d»fWXfþ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX ÀffRY WXû SXWXe WX`, þ¶fdIY Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 310

¶feþZ´fe ¸fþ¶fc°f WXû°fe ¨f»fe þf SXWXe WX`, IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f A¶f ¶feþZ´fe IYe AfQ°f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dþ³f dURY»f°ffAûÔ IYf dþIiY WXû°ff WX` CX³f¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ AVffÔd°f ´fi¸fbJ WX`Ü ¶fbSXWXf³f ¶ff³fe IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ WXf»ff°f JSXf¶f WXbE WX`ÔÜ §fSXZ»fc ¸fû¨fZÊ ´fSX §fSX Uf´fÀfe, ¶feRY, Qd»f°fûÔ IYe d´fMXfBÊ, d»fÔd¨fÔ¦f þ`ÀfZ ¸fÀf»fûÔ ´fSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ ³f¢Àf»fe WX¸f»fZ ·fe ¨fb³fü°fe ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, IYf»ff ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX J°¸f IYSX³fZ IYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX ÷YIYf ³fWXeÔ WX`Ü ³fE ³fûMXûÔ IZY Àff±f ·fe IYf»ff ²f³f Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVf ÀfZ IYf»ff ²f³f »ff³fZ IYf ¸fÀf»ff ·fe RÔYÀff WXbAf WX`Ü dUþ¹f ¸ff»¹ff WXûÔ ¹ff »fd»f°f ¸fûQe - ÀfSXIYfSX IYû AÔ¦fcNXf dQJf°fZ WXbE dUQZVf ¸fZÔ Àf`SX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WXû³fZ IZY QfUZ IYe ·fe ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ´fû»f Jb»f³fZ »f¦fe WX`Ü Àfd¶ÀfOXe J°¸f IYSX³fZ IYe ³fed°f AüSX þeEÀfMXe IYf ¶fûÓf ¦fSXe¶fûÔ ´fSX ´fOÞXf WX`Ü ½¹ff´ffSXe d³fSXÔIbYVf °fSXeIZY ÀfZ Af¸f CX´f·fûöYfAûÔ IZY Àff±f L»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ 18 RYeÀfQ þeEÀfMXe UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX þeEÀfMXe IYf CXïZV¹f ·f»fZ WXe ½¹ff´fIY AüSX ´fdUÂf WXû, »fZdIY³f ¹fWX Af¸f »fû¦fûÔ ´fSX ¶fûÓf IYû ¶fPÞXf°ff dQJ SXWXf WX`Ü »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû dIYÀf °fSXWX þ³f°ff IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ ¶f³ff¹ff þfE, ½¹ff´ffSX IYf ¸ffWXü»f I`YÀfZ °f`¹ffSX WXû, d³fUZVf IYf AfIY¿fʯf ³fþSX AfE AüSX JZ°fe ÀfZ »fZIYSX CXôû¦f-²fÔ²fûÔ °fIY IYf dUIYfÀf WXû, SXûþ¦ffSX ¶fPÞXZ, »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ, ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f §fd³fâ WXûÔ, B³f Àf·fe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ AüSX ¸ff¦fÊ IYe ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe AfþfQe IYe 71UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX ÀffRY-ÀffRY ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`Ü QZVf IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe IZY d»fE A¶f ·fe ¹fWX ¶ff°f IYWXe þf ÀfIY°fe WX` dIY AfþfQe A·fe ¶ffIYe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 6 A¦fÀ°f, 2017)

311 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶f¨¨fZ dIYÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe? kkBÀf §fMX³ff IYe dþ¸¸fZQfSXe þ¶f °fIY °f¹f ³fWXeÔ IYe þf°fe ¹ff dRYSX Af¦fZ ¶fPÞXIYSX þ¶f °fIY IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ »fZ°ff WX`, °f¶f °fIY dU´fÃf IYe Vfc³¹f SXfþ³fed°f IZY ¶fe¨f ¸fedOX¹ff IYû WXe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ þû Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY MXÐUeMXÐÀf þfSXe dIYE WX`Ô, CXÀfIZY d»fE ·fe ÀfSXIYfSX IYû ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¶fIY »fZ¦fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX? ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fe WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE dþÀfIYf »fûIY ÀUfÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ Vff³fQfSX SXWXf WX`Üll ¦fûSXJ´fbSX IYf ¶ff¶ff SXf§fU QfÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EÔOX WXfgdÀ´fMX»f 30 ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE V¸fVff³f ¶f³f ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f AüSX ½¹fUÀ±ff´fIY ¹f¸fSXfþ ¶f³f ¦fEÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸füþcQ OXfg¢MXSX, ³fÀfÊ AüSX QcÀfSXZ ÀMXfRY IYû Vf¸fÊ ÀfZ OXc¶f³fZ IZY d»fE ¨fb»»fc ·fSX ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf dþ³fIYe UþWX ÀfZ EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ ¶f¨¨fZ AÀf¸f¹f WXe Qbd³f¹ff LûOÞX ¦fEÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYf ³ff¸f ·fe Af°ff WX`, þû 9 A¦fÀ°f IYû UWXfÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYe d³f¦fSXf³fe IYSXIZY »füMXZ ±fZÜ Afg¢Àfeþ³f IYe Àf´»ffBÊ J°¸f ±fe, U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ·fe RZY»f WXû ¦fBÊ AüSX 10 A¦fÀ°f IYe SXf°f ÀfZ WXe ¸fü°f IYf °ffÔOXU VfbøY WXû ¦f¹ffÜ 11 A¦fÀ°f IYe Àfb¶fWX WXû°fZ-WXû°fZ ¸fÈ°fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 30 WXû ¨fbIYe ±feÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe CXïÔOX°ff °fû QZdJE MXÐUeMX þfSXe IYSX ÀfRYfBÊ Qe þf SXWXe WX` dIY ¸fedOX¹ff IYe J¶fSX ¦f»f°f WX`Ü dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü EIY WXe ÀffÔÀf ¸fZÔ IYfSX¯f IYû ³fIYfSX ·fe SXWXZ WX`Ô, AüSX ¸fedOX¹ff IYû ¦f»f°f ·fe ¶f°ff SXWXZ WX`Ô, AüSX CXÀfe ÀffÔÀf ¸fZÔ IYfSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ·fe ¶ff°f IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ¹fWX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff IYe ´fSXfIYfâf WX`Ü ¶fIYf¹ff d¸f»f ¦f¹ff, Af¦fZ d¸f»f ·fe þfE¦ff, ´fSX dþÔQ¦fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe Qû¶ffSXfÜ JbQ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe dSX´fûMXÊ IYWX°fe WX` dIY 10 A¦fÀ°f IYe Vff¸f 7.30 ¶fþZ d»fd¢½fOX Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ´fiZVfSX IY¸f WXbAf, °fû dSXþUÊ ¸fZÔ SXJZ 52 dÀfd»fÔOXSX »f¦ffE ¦fEÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY Afg¢Àfeþ³f IY¸f ´fOÞX ¦fBÊ AüSX 30 dþÔQd¦f¹ffÔ AÀf¸f¹f WXe IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff ¦fBÊÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¹fWX dSX´fûMXÊ ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe WX` dIY Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ IÔY´f³fe ´fb¿´ff ÀfZ»Àf ³fZ ¶fIYf¹ff ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ Afg¢Àfeþ³f IYe Àf´»ffBÊ SXûIY³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXJe ±feÜ ¶fIYf¹ff ´fZ¸fZÔMX IZY d»fE ¶f¨¨fûÔ IYe þf³f »fZ³fZ IYe WXQ °fIY þf³fZ Uf»fZ ´fb¿´ff ÀfZ»Àf ³fZ 6 ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fZ¸fZÔMX ¶fIYf¹ff WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYû BÀf §fMX³ff IZY d»fE Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 312

dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`Ü CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY VfbIiYUfSX IYû IbYL ´fZ¸fZÔMX d¸f»ff WX`, IbYL Vfd³fUfSX IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¶fIYf¹ff ¸fZÔ ÀfZ IbYL ·fb¦f°ff³f WXû³fZ IZY ¶ffQ Afg¢Àfeþ³f IYe ¦ffOÞXe ¨f»f ´fOÞXe dþÀfZ QQʳffIY §fMX³ff IZY ¦fUfWX ¶f³f ¨fbIZY ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYe SXf°f ´fWXbÔ¨f³ff ±ffÜ IYWX³fZ IYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe IYe ´fbdá AÀ´f°ff»f IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ IYSX SXWXe WX`, AüSX ¸fü°f IZY °ffÔOXU IZY ¶ffQ WXe Afg¢Àfeþ³f ´fWXbÔ¨fZ¦ff, ¹fWX ¶ff°f JbQ Àf´»ff¹fSX IYWX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ »f¦ff°ffSX MXÐUeMX IYSX Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f IYû dÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSXf AüSX ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYû ¦f»f°f NXWXSXf¹ffÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY ÷YJ IYf AÀfSX ¸fedOX¹ff ´fSX ´fOÞX³fZ ·fe »f¦ff WX`Ü IYûBÊ BÀfZ Qû dQ³f ¸fZÔ 30 ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ¶f°ff SXWXf WX`, °fû IYûBÊ 36 §fÔMXZ ¸fZÔÜ IYûBÊ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX` dIY d´fL»fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ 60 ¶f¨¨fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXZ WX`Ô ¹ff³fe EIY dQ³f ÀfÔ£¹ff ±fûOÞXe ¶fPÞX ·fe ¦fBÊ, °fû CXÀfIYe UþWX IbYL AüSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe Uf»fe ¶ff°f ´f¢IYe ³fWXeÔ WX`Ü IYfVf! ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYf ¹fWX JüRY ¸fedOX¹ff ÀfZ ª¹ffQf AÀ´f°ff»f IZY ´fiVffÀf³f ´fSX WXû°ffÜ IYfVf! ¹fWX JüRY CXÀf Àf´»ff¹fSX ´fSX WXû°ff dþÀf³fZ ¨fÔQ »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY d»fE §fÈd¯f°f Q¶ffU IYf JZ»f JZ»ffÜ °ffªþb¶f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fûSXJ´fbSX IZY OXeE¸f IYû ·fe ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYe ¶ff°f ´f°ff ±fe, AüSX CX³WXZÔ ·fe AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ³fZ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX ²feSXþ ¶fÔ²ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f WXf»ff°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYf AÔQfþf »f¦ff³fZ ¸fZÔ Àf·fe RZY»f WXû ¦fEÜ IYü³f WX` B³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYf dþ¸¸fZQfSX? ¢¹ff OXeE¸f dþ¸¸fZQfSXe »fZÔ¦fZ, dþ³WXûÔ³fZ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff? ¢¹ff AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f dþ¸¸fZQfSXe »fZ¦ff dþÀf³fZ Àf´»ff¹fSX IYe ²f¸fIYe IYû ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff? ¢¹ff Àf´»ff¹fSX dþ¸¸fZQfSXe »fZ¦ff dþÀf³fZ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY ¸fSXeþûÔ IYe þf³f þf ÀfIY°fe WX`, Afg¢Àfeþ³f IYe Àf´»ffBÊ SXûIY Qe? ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZ AÀ´f°ff»f IZY QüSXZ IYf Aüd¨f°¹f ¶f°ffEÔ¦fZ dIY CX³fIZY þf³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ WXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ 30 ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ? ¢¹ff ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f A´f³fZ ¦fûSXJ´fbSX QüSXZ IYf Aüd¨f°¹f ¶f°ffEÔ¦fZ, dþ³fIZY Af³fZ ´fSX VfWXeQ IZY §fSX ¸fZÔ IYf»fe³fZÔ d¶fLf Qe þf°fe WX`Ô, EÀfe »f¦ff dQE þf°fZ WX`Ô, ÀfûRZY ÀfZMX IYSX dQE þf°fZ WX`Ô, AüSX QüSXf J°¸f WXû°fZ WXe Àf¶f IbYL WXMXf d»f¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ ÀfeE¸f IYû AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f IYSX ·fe ¸fSXeþûÔ IYf QQÊ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff, °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY §fMX³ff ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀfeE¸f IZY BÀf QüSXZ ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ·fe ±fZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f CX³WXZÔ °fû A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ WXe ÀfWXe, Af¦fZ AfIYSX §fMX³ff IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE ±fe? »fZdIY³f ³fWXeÔ, IbYÀfeÊ LûOÞX³fZ IZY d»fE ±fûOÞXZ WXe d¸f»f°fe WX`Ü ·f»fZ WXe ³f³WXeÔ dþÔQd¦f¹ffÔ ²fSX°fe LûOÞXIYSX ¨f»fe þfEÔÜ Af´fIYû ¹fWX þf³fIYSX °ffªþb¶f WXû¦ff dIY 1977 ¸fZÔ E³ÀfZRY»ffBdMXÀf IYf ´fWX»ff IZYÀf Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff, AüSX °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¦fûSXJ´fbSX AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ EIY »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe þf³fZÔ þf ¨fbIYe WX`ÔÜ þf´ff³fe E³ÀfZRY»ffBdMXÀf IYf B»ffþ °fû 313 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

d¸f»f ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXWX IYe E³ÀfZRY»ffBdMXÀf ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ¸fSX³ff þfSXe WX`Ü ÀfÔ·fU WX` dIY BÀf ¶fe¸ffSXe IYf MXeIYf ³f ¶f³ff WXû, »fZdIY³f ¢¹ff BÀf ¶fe¸ffSXe IYû QcSX ·f¦ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WXbE B»ffIZY ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYSX³fZ AüSX ¸f¨LSX ·f¦ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff?

A¦fSX ÀfeE¸f IZY ¦fÈWX ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ þûSX-VfûSX ÀfZ ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IY¸fþûSX WX`, AüSX E³ÀfZRY»ffBdMXÀf IYf þûSX WX`, °fû EZÀfZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf ¢¹ff RYf¹fQf? ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ AÃf¸¹f »ff´fSXUfWXe WXbBÊ WX`Ü BÀf §fMX³ff IYe dþ¸¸fZQfSXe þ¶f °fIY °f¹f ³fWXeÔ IYe þf°fe ¹ff dRYSX Af¦fZ ¶fPÞXIYSX þ¶f °fIY IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ »fZ°ff WX`, °f¶f °fIY dU´fÃf IYe Vfc³¹f SXfþ³fed°f IZY ¶fe¨f ¸fedOX¹ff IYû WXe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ þû Afg¢Àfeþ³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY MXÐUeMXÐÀf þfSXe dIYE WX`Ô, CXÀfIZY d»fE ·fe ÀfSXIYfSX IYû ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¶fIY »fZ¦fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX? ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fe WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXE dþÀfIYf »fûIY ÀUfÀ¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ Vff³fQfSX SXWXf WX`Ü LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f WXû, ¹ff þ¨¨ff-¶f¨¨ff IYe QZJSXZJ, ´fiÀfc°ff IYf £¹ff»f SXJ³fZ IYe ¶ff°f WXû ¹ff QUfBÊ IYe CX´f»f¶²f°ff-¸fûQe ÀfSXIYfSX ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fe dQJe WX`Ü ¸f¦fSX °ffþf §fMX³ff ÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ¹fc´fe IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ °fû ¸ff³fû þ³f°ff IYe CX¸¸feQZÔ °fûOÞX³fZ IYe IYÀf¸f WXe Jf SXJe WX`Ü ¨ffWXZ UWX ÀUfÀ±¹f WXû ¹ff IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYf ¸ff¸f»ff-dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ þ³f°ff IYe CX¸¸feQ ´fcSXe IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ A¶f °fIY ¹fWX ÀfSXIYfSX ÀfRY»f WXû°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 13 A¦fÀ°f, 2017)

Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 314

¸füÀf¸fe ³fWXeÔ À±ff¹fe WX»f d³fIYf»fZÔ kk°f¸ff¸f QfUûÔ IZY CX»fMX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¶ffPÞX AüSX CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶f³fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ U¿fûÊ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe »fcMX-JÀfûMX IYf dÀf»fdÀf»ff Afþ ·fe þfSXe WX`Ü WXSXZIY Àff»f BÀf ¸fQ ¸fZÔ ³f¹fZ ¶fþMXe¹f ´fifU²ff³f WXû°fZ WX`Ô, dþ°f³fe SXfdVf BÀfIZY d»fE SXJe þf°fe WX` CXÀfIYf ¶fWXb»ffÔVf Àf¸f±fÊUf³fûÔ IYe þZ¶fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶ffPÞX-ÀfcJf SXfþ³fed°fIY U¦fÊ IZY EIY dWXÀÀfZ IZY d»fE ¸ff³fûÔ ¶fWXfSX Af³fZ IZY ¸füÀf¸f WX`ÔÜll d¶fWXfSX IZY ´fd›¸f ¨f¸´ffSX¯f ¸fZÔ ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f ¶fQ°fSX WX`Ü WX¸ffSXf ¦ffÔU ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü »fû¦fûÔ IZY d»fE Jf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþZÔ IY¸f ´fOÞX°fe þf SXWXe WX`Ô-Ad·f³fZ°ff ¸f³fûþ Ufþ´fZ¹fe IYf ¹fWX MXÐUeMX WX` dþ³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fQQ ·fZþ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü BÀf BIY»fü°fZ MXÐUeMX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY WXf»ff°f IYû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX »f¦ff°ffSX ¶ffPÞX ´fedOÞX°f B»ffIYûÔ IYf WXUfBÊ ÀfUZÊÃf¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Jfô Àff¸f¦fie IZY ´f`IZYMX d¦fSXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY ¹fZ ³ffIYfRYe WX`Ü A¶f °fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 150 ÀfZ Ad²fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¶ffPÞX ³fZ IYWXSX ¶fSX´ff¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¶ffPÞX ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 40 IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX ¦fBÊ WX`Ü ¶ffPÞX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ 14 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´fedOÞX°f WXbE WX`ÔÜ ¶fWXSXfB¨f, ¦fûÔOXf, ¶fÀ°fe, ¸fWXfSXfþ¦fÔþ, ¶f»fSXf¸f´fbSX, d¶fþ³füSX, ¶ffSXf¶fÔIYe Àf¸fZ°f SXfª¹f IZY 22 dþ»fZ ¶fbSXe °fSXWX °f¶ffWX WX`ÔÜ §ff§fSXf ³fZ ¹fWXfÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °f¶ffWXe ¸f¨ffBÊ WX`Ü ¦fÔ·feSX WXf»ff°f IZY ¶fe¨f ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¶ffPÞX¦fiÀ°f dþ»fûÔ IYf QüSXf IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXfWX°f IYf¹fÊ °fZþ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, AÀf¸f ¸fZÔ ·fe ¶ffPÞX IYe dU·fed¿fIYf þfSXe WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 133 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¶ffPÞX IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffPÞX IYf ÀfÔIYMX ´fcSXZ QdÃf¯f EdVf¹ff IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ ¨fbIYf WX`Ü SXZOXIiYfgÀf ÀfûÀffBMXe ³fZ 18 A¦fÀ°f IYû þû dSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX`, CXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f, ³fZ´ff»f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ 1.60 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¶ffPÞX ÀfZ ´fedOÞX°f WXbE WX`ÔÜ dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ 1.10 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¶ffPÞX ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY °fe³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ A¶f °fIY 400 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ³fZ´ff»f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYf EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀff ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶ff WXbAf WX`, þ¶fdIY d¶fWXfSX IZY 38 dþ»fûÔ ¸fZÔ 18 dþ»fZ ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶fZ WXbE WX`ÔÜ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYe ¶ffPÞX AüSX A¶f IYe ¶ffPÞX ¸fZÔ ¶fOÞXf dU³ffVfIYfSXe RYIYÊ þû Af¹ff WX`, UWX ¹fWX WX` dIY ´fWX»fZ ¶ffPÞX IYf ´ff³fe þ¸fe³f IYû CXUÊSX ¶f³ffIYSX þf¹ff IYSX°ff ±ff, ¶ffPÞX CX´fþ IZY d»fE »ff·fIYfSXe ±fe, »fû¦fûÔ IYf ´fZMX ·fSX°fe ±fe, »fû¦f BÀf ¶ffPÞX IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ ±fZÜ þ¶fdIY, Afþ 315 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

¶ffPÞX IZY ¶ffQ d¸f˜e Jû þf°fe WX`, ¶ff»fc WXe ¶ff»fc dQJ°ff WX`Ü þe³fZ IYf ÀfWXfSXf ¹ff³fe JZ°fe ¨fü´fMX WXû þf°fe WX`Ü ¶ffPÞX IZY ¶ffQ dþ³Qf ¶f¨fZ RYMXZWXf»f »fû¦f A´f³fe BÀf dÀ±fd°f ´fSX ¸ff±ff ´feMX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¶ffPÞX IYf ¹fWX dU³ffVfIYfSXe ÀU·ffU I`YÀfZ ¶f³ff? QSXAÀf»f, BÀfIZY d»fE WX¸f WXe dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ dÀfÔ¨ffBÊ AüSX ´f³fd¶fþ»fe IZY ³ff¸f ´fSX °fMX¶fÔ²fûÔ IYe WX¸f³fZ VfÈÔJ»ff JOÞXe IYSX Qe WX`Ü ¹fWX ·fe »ff·fIYfSXe SXWX°ff, »fZdIY³f ³fdQ¹fûÔ IYû ¦fÔQf IYSX³fZ IYe WX¸ffSXe ´fiUÈdØf ³fZ BÀfZ dLL»ff ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü ³f°feþf ¹fWX WX` dIY þ`ÀfZ WXe °fMX¶fÔ²f MXcMX°fZ WX`Ô °fû ´ff³fe IYf UZ¦f B°f³ff ª¹ffQf WXû°ff WX` dIY ¹fWX DYþfÊ dþÀfIYf WX¸f SX¨f³ff°¸fIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ, dU³ffVff°¸fIY øY´f »fZ »fZ°fe WX`Ü BÀf þ»ffUZ¦f ÀfZ CXUÊSXf d¸f˜e IYe þ¦fWX ¶ff»fc IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX`, þû ¶fWX°fZ ´ff³fe IZY Àff±f dU³ffVf »fZIYSX Af¦fZ ¶fPÞX°ff þf°ff WX`Ü EIY A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fcUeÊ ³fZ´ff»f IYe Àf~IYûVfe ¶fWXbïZV¹fe¹f ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ffPÞX IYe Àf¸fÀ¹ff IYû Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ BÀf ´fSX IYf¸f ÷YIYf WXbAf WX`Ü d¶fWXfSX IZY ·fe°fSX þû °fMX¶fÔ²f ¶f³fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ½¹ff´fIY ·fiáf¨ffSX ·fe dU³ffVf »fZIYSX Af¹ff WX`Ü ¶ffPÞX ´fedOÞX°f IYûBÊ dþ»ff EZÀff ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ °fMX¶fÔ²f ³f MXcMXZ WXûÔ, ´fb»f-´fbd»f¹ff ³f MXcMXZ WXûÔÜ QSXAÀf»f, °fMX¶fÔ²f MXcMX³fZ ÀfZ CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX Af þf°fe WX` þWXfÔ IZY »fû¦f °fMX¶fÔ²f IZY IYfSX¯f JbQ IYû ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ³fbIYÀff³f ª¹ffQf WXbAf WX`Ü °f¸ff¸f QfUûÔ IZY CX»fMX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¶ffPÞX AüSX CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶f³fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ U¿fûË ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe »fcMX-JÀfûMX IYf dÀf»fdÀf»ff Afþ ·fe þfSXe WX`Ü WXSXZIY Àff»f BÀf ¸fQ ¸fZÔ ³f¹fZ ¶fþMXe¹f ´fifU²ff³f WXû°fZ WX`Ô, dþ°f³fe SXfdVf BÀfIZY d»fE SXJe þf°fe WX` CXÀfIYf ¶fWXb»ffÔVf Àf¸f±fÊUf³fûÔ IYe þZ¶fûÔ ¸fZÔ ¨f»fe þf°fe WX`Ü BÀfd»fE ¶ffPÞX-ÀfcJf SXfþ³fed°fIY U¦fÊ IZY EIY dWXÀÀfZ IZY d»fE ¸ff³fûÔ ¶fWXfSX Af³fZ IZY ¸füÀf¸f WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶ffPÞX ³fZ A´f³ff ÀUøY´f dU³ffVfIYfSXe ¶f³ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀf dWXÀff¶f ÀfZ WX¸f³fZ ¶f¨ffU IYe ³fBÊ SX¯f³fed°f ³fWXeÔ °f`¹ffSX IYe WX`Ü ÀfSXIYfSXe Àfû¨f Afþ ·fe ¶ffPÞX IYû Af´fQf ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf Àfû¨f IYû °f°IYf»f ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX Af´fQf A¦fSX WX` ·fe, °fû ¸ff³fUd³fd¸fÊ°f WX`Ü ¶ffPÞX IYf ¹fWX ÀUøY´f ¸ff³fUe¹f »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f WX`Ü A¦fSX WX¸ffSXe »ff´fSXUfWXe ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû þ³¸f dQ¹ff WX`, °fû WX¸ffSXe WXûdVf¹ffSXe WXe BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ WX¸fZÔ CX¶ffSXZ¦feÜ ¸f¦fSX, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ BÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ EIY ¶ffPÞX þû WXSX Àff»f Af°fe WX`, dþÀfIYf ÀUøY´f WXSX Àff»f dU³ffVfIYfSXe WXû°ff ¨f»ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f WX¸f ¶fÀf ¶ffPÞX IZY ´fiIYû´f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE SXfWX°f CX´ff¹fûÔ °fIY dÀf¸fMX ¦fE WX`ÔÜ ¶ffPÞX IYû SXûIY³fZ IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ °fe³f ¸fWXe³fZ IYf ÀfÔIYMX ¹ff Ad·fVff´f ¸ff³f°fZ WXbE þ³f°ff IYû ÀffÔ°U³ff QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fiUÈdØf ¶ffPÞX ÀfZ Ad²fIY dU³ffVfIYfSXe WX`Ü ¶ffPÞX IZY QüSXf³f »fû¦f ´ff³fe ¸fZÔ RÔYÀfZ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX ·fe ´fe³fZ IZY ´ff³fe IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ ³f°feþf ¹fWX WXû°ff WX` dIY AfdJSXIYfSX UWXe ¦faQ»ff ´ff³fe ´fe°fZ WX`Ô AüSX ¶ffPÞX IYf ´ff³fe §fMX°fZ-§fMX°fZ ´fcSXe Af¶ffQe ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf°fe WX`, BÀf ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ 316

IZY A»ffUf ·fe ¶fWXb°fZSXZ IYfSX¯f WX`ÔÜ »fZdIY³f EIY ¶ffSX þ¶f ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f R`Y»f þf°ff WX`, °fû BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE ·fe WX¸ffSXZ ´ffÀf d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff IY¸f ´fOÞX þf°fe WX`Ü IY¸f ´fOÞX³ff °fû QcSX, »fû¦fûÔ °fIY d¨fdIY°Àff ´fWXbÔ¨f ·fe ³fWXeÔ ´ff°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f ´fi°¹fÃf °füSX ´fSX WXbBÊ ¸fü°f ¹ff »ff´f°ff »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXe AÔd°f¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ Af´f ²f³f IYe WXfd³f IYf AÔQfþf °fû »f¦ff »fZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¶ffPÞX IZY ¶ffQ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f, AÀfbdU²ffAûÔ AüSX ¸fþ¶fcSXe IYe UþWX ÀfZ þû ¸fü°fZÔ WXû°fe WX`Ô, CX³fIYû WX¸f ¶ffPÞX IYe dU·fed¿fIYf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¶ffPÞX IZY dU³ffVf ÀfZ ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Qe§fÊIYfd»fIY AüSX A»´fIYfd»fIY Qû³fûÔ °fSXWX IZY CX´ff¹fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü Qe§fÊIYfd»fIY CX´ff¹f ¸fZÔ ¶ffPÞX IYû SXûIY³fZ IZY BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¶ffPÞX IZY dU³ffVfIYfSXe ÀU·ffU IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY d»fE ¶ffPÞX ´fedOÞX°f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀffÓff ³fed°f °f`¹ffSX IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fQQ IYe þøYSX°f WXû, °fû CXÀfIYe ·fe IYûdVfVf WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX IYf¸f AIZY»fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY UVf IYf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ·fcd¸fIYf IZYÔQi IYû d³f·ff³fe WXû¦feÜ A»´fIYfd»fIY CX´ff¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY QüSXf³f AüSX ¶ffPÞX IZY ¶ffQ Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX IYf¸f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶ffPÞX IZY QüSXf³f SXfWX°f IYf¹fÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff, SXfWX°f dVfdUSXûÔ IYû ÀfbdU²ff¹fböY ¶f³ff³ff, »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³ff Vffd¸f»f WX` þ¶fdIY ¶ffPÞX IZY ¶ffQ d¨fdIY°Àff AüSX ´fb³fUfÊÀf IZY À°fSX ´fSX ½¹ff´fIY °füSX ´fSX IYf¸f dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY »fû¦f þ»Q ÀfZ þ»Q þeU³f IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ Af ´ffEÔÜ WXû°ff ¹fWX WX` dIY BÀf Àff»f IYe ¶ffPÞX IYe ´fSXZVff³fe ÀfZ »fû¦f CX¶fSX ·fe ³fWXeÔ ´ff°fZ WX`Ô dIY A¦f»fZ Àff»f IYe ¶ffPÞX Af þf°fe WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ ¶ffPÞX ³fZ »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¸fbWXf»f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY WXSX Àff»f IYe °fSXWX ¶ffPÞX ´fSX °f¸ff¸f d¨fÔ°f³f IYWXeÔ ¸füÀf¸fe ¶f³fIYSX ³f SXWX þfEÔÜ (SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf, 20 A¦fÀ°f, 2017)

317 Àf¸f¹f ÀfZ ÀfaUfQ

Àf³fÐ 2010 ÀfZ »fZIYSX BÀf QVfIY IZY d´fL»fZ Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf ³fZ SXfþ³fed°f, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU QZJZ WX`ÔÜ ¹fZ Uû QüSX SXWXf þ¶f ¹fc´feE Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ AüSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f VfbøY WXbAfÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fÔQe LfBÊ SXWXe »fZdIY³f ·ffSX°f ³fZ A´f³fe ¸fþ¶fc°f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Q¸f ´fSX BÀf ¸fÔQe IYe AfÔ¨f A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ Af³fZ QeÜ BÀf IYdSXV¸fZ IZY ¨f»f°fZ Qbd³f¹ff ·fSX ³fZ ·ffSX°f IYf »fûWXf ¸ff³f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀfe QüSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ °f¸ff¸f °fSXWX IZY ¶fOÞXZ §fûMXf»fZ ·fe Àff¸f³fZ AfE dþ³fIYû ÀfSXIYfSX IYe WXe ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff ÀfeEþe ³fZ ´fSX°f QSX ´fSX°f CXþf¦fSX IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ MXcþe À´fZ¢MѸf, IYf¸fUZ»±f ¦fZ¸Àf AüSX IYû»f-¶»ffgIY AfUÔMX³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE §f´f»fûÔ ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ´fû»f Jû»fIYSX SXJ Qe AüSX Bʸff³fQfSX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe LdU °ffSX-°ffSX WXû ¦fBÊÜ QZVf ³fZ BÀf QüSX ¸fZÔ A³³ff IYf ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY AüSX »fûIY´ff»f d¶f»f IZY d»fE AfÔQû»f³f IYû QZJf, BÀf AfÔQû»f³f IYû d¸f»f°fZ þûSXQfSX Àf¸f±fʳf IYû QZJf AüSX BÀfe AfÔQû»f³f IZY ¶f»f ´fSX QZVf ¸fZÔ EIY ³fBÊ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû þ³¸f »fZ°fZ ·fe QZJfÜ ¹fZ A»f¦f ¶ff°f WX` dIY B³f Àff°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXe BÀf SXfþ³fed°fIY Q»f ³fZ AVfÊ ÀfZ RYVfÊ °fIY IYe ¹ffÂff IYSX OXf»feÜ QZVf IYf Af¸f ³ff¦fdSXIY BÀf QüSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû A´f³fe Qb¦fÊd°f IYe UþWX ¸ff³f ¨fbIYf ±ff AüSX SXfþ³fed°fIY dUIY»´f IYe °f»ffVf ¸fZÔ d³fIY»f ¨fbIYf ±ffÜ dUIY»´f IYe BÀf °f»ffVf ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYû QZJf AüSX ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf AfÔQû»f³f IZY Q¸f³f IYû ·fe QZJf...