Catalogo Cybergun Softair

Page 1


LE NOSTRE LICENZE


Replica elettrica automatica: La replica utilizza una batteria per sparare.

La replica deve essere armata manualmente con una molla per sparare.

La replica utilizza un caricatore pieno di gas propano.

La replica utilizza una cartuccia di CO2 da inserire nel caricatore per sparare.

Alcune parti della replica sono realizzate con vero legno aggiungendo più realismo.

Come il modello reale, la replica ha le stesse parti metalliche.

Per le repliche di pistole, solo il carrello è in metallo.

Un polimero ad alta resistenza agli urti conferisce alla replica leggerezza e robustezza.

Alcune repliche hanno la parte superiore del corpo metallica.

Una plastica che dona alla replica un corpo leggero e resistente.

Gli ingranaggi all'interno sono interamente realizzati in metallo.

Tutto il corpo di Replica è realizzato in metallo.

Il sistema Hop-Up conferisce a ogni colpo sparato una migliore gittata e precisione. A seconda di come viene regolato, le prestazioni possono variare in modo significativo.

Il sistema BAX è l'alternativa di Cybergun al sistema Hop-Up. A seconda di come viene regolato, le prestazioni possono variare in modo significativo.

Replica senza contraccolpi: è una pistola con carrello fisso durante il tiro.

Una replica con contraccolpo ha il carrello o l’otturatore che si muove ad ogni sparo conferendo più realismo al meccanismo.

Accesso rapido alla vite di regolazione della compressione della molla per modificare la velocità della replica.

Modulo elettronico che migliora l'autonomia e l'affidabilità di una replica e fornisce protezione in caso di sovraccarico elettrico.

> Replica Elettrica Automatica: La replica della pistola utilizza una batteria per sparare.

Con la replica viene fornita una molla aggiuntiva.

Sistema di molle a cambio rapido per variare la velocità della replica.

Sistema elettronico che aumenta la reattività della replica.


PRODOTTO DISPONIBILE PRODOTTO IN ARRIVO


NOVITÀ

5


NOVITÀ

6


NOVITÀ

7


NOVITÀ

Ingranaggi Rinforzati Canna interna in acciaio Unità Hop-Up CNC in alluminio Ugello dell’aria con O-Ring Testa cel cilindro CNC V2 Cilindro in acciaio stainless Asse lungo del motore ad alta coppia Ingranaggi CNC con rapporto 13:1 Delayer Molla M100 Guida per molla QD con cuscinetto Pistone 14 denti in acciaio Testa pistone in alluminio con cuscinetto e doppio O-Ring Grilletto elettronico con Mosfet Presa T-DEAN

8


NOVITÀ

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

9


NOVITÀ

ADATTA A TUTTE LE DESERT EAGLE

10


NOVITÀ

11


NOVITÀ

CON CUSTODIA

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

12


NOVITÀ

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

13


NOVITÀ

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

14


NOVITÀ

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

15


NOVITÀ

PARTNERSHIP ESCLUSIVA

16


NOVITÀ

17


NOVITÀ

PROGETTATA PER GLI ESERCITI FRANCESI

18


NOVITÀ

LICENZA SOLO PER LA FRANCIA E I SUOI TERRITORI

19


NOVITÀ

Licenza solo per la Francia e i suoi territori. 20


NOVITÀ

21


NOVITÀ

22


NOVITÀ

23


NOVITÀ

24


NOVITÀ

Il design di questo prodotto APPARTIENE a sig sauer, inc., usato su licenza.

Il design di questo prodotto APPARTIENE a sig sauer, inc., usato su licenza.

NOVITÀ

25


NOVITÀ

GRANATE RIUTILIZZABILI MATRIX 155 pallini - 0.45 J - 200 FPS Dispersione a 360° Impatto a gas Polimero di alta qualità Facile da usare e da ricaricare Riutilizzabile a volontà Interruttore di sicurezza On/Off Spoletta pre-montata e interruttore addizionale incluso 26


NOVITÀ

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI MOLLA

PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI

MOLLA

PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI PALLINI

27

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


28


€ 388,00

€ 449,00

€ 448,00

29


€ 388,00

€ 448,00

€ 338,00

30


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

31

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

32

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 1599,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

Con licenza EMG 33

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 299,00

€ 289,00

€ 258,00

€ 304,00

€ 285,50

€ 279,00

34

€ 211,00

€ 279,00

€ 299,00


€ 199,00

€ 299,00

€ 339,00

35


€ 200,00

€ 659,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

36

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 91,67

€ 108,67

€ 186,67

€ 169,00

€ 149,90

€ 169,00

37


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

€ 185,00

€ 179,00

€ 91,67

€ 59,00

FPS - m/s

POTENZA

KIT CONVERSIONE

38

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 149,90

€ 180,54

€ 169,00

€ 119,00

€ 159,00

39


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

€ 20,60

€ 38,00

€ 38,00

€ 170,00

POTENZA

MOLLA MOLLA MOLLA

KIT CONVERSIONE

40

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


41


€ 149,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

€ 180,00

POTENZA

42

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 158,00

€ 179,00

€ 81,50

€ 55,50

€ 72,00

43


€ 72,00

€ 38,00

€ 43,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

€ 20,60

POTENZA

MOLLA MOLLA

44

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

€ 177,50

€ 177,50

€ 79,00

€ 36,00

POTENZA

MOLLA

45

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 299,00

€ 249,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA

€ 159,00

€ 129,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

46

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 218,00

€ 218,00

€ 206,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

47

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 183,50

€ 169,00

€ 25,50

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

MOLLA

48

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 77,50

€ 82,00

€ 81,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

49

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 299,00

€ 275,50

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

50

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


PARTNERSHIP ESCLUSIVA

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

51

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

20

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


CUSTODIA INCLUSA

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

52

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 590,00

€ 636,54

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

53

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

€ 590,00

€ 657,14

LUNGHEZZA

GITTATA


ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

54

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA

55


€ 640,00

€ 639,00

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

56

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

57

€ 306,94

€ 240,00

€ 306,94

€ 268,50

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

58

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

59

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 214,24

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

60

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

€ 231,00

LUNGHEZZA GITTATA


€ 189,00

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

61

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

€ 211,00

LUNGHEZZA GITTATA


€ 199,00

€ 199,00

62


€ 278,00

€ 55,50

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

63

CAPACITÀ CARICATORE

€ 55,50

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 203,94

€ 203,94

€ 219,00

€ 162,74

€ 20,90

€ 20,90

64


€ 175,10

€ 184,37

€ 195,00

ARTICOLO ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

65

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 175,09

€ 257,49

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA

LICENZA SOLO PER LA FRANCIA E I SUOI TERRITORI

€ 300,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LICENZA SOLO PER LA FRANCIA E I SUOI TERRITORI

66

LUNGHEZZA

GITTATA


GADGETS GLOCK

€ 25,65

67


€ 329,39

€ 329,39

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

68

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 299,00

€ 240,50

€ 214,00

€ 291,00

€ 323,00

€ 183,00

69


€ 217,50

€ 40,00

€ 62,00

70


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

71

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


COMPLETO DI CUSTODIA

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

72

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

73

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 36,05

€ 72,10

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

Il design di questi prodotti APPARTIENE a sig sauer, inc., usato su licenza.

74

GITTATA


€ 166,00

€ 35,02

75

€ 20,60


€ 129,00

€ 159,00

€ 96,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

Il design di questi prodotti APPARTIENE a sig sauer, inc., usato su licenza. 76

GITTATA


€ 42,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

77

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 298,00

€ 298,00

€ 298,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

78

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 272,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

79

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA GITTATA


€ 234,50

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

80

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 158,00

€ 158,00

€ 198,00

€ 198,00

€ 158,00

€ 158,00

€ 198,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

81

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


€ 158,00

€ 158,00

€ 158,00

€ 198,00

€ 198,00

€ 198,00

€ 158,00 € 198,00

ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

82

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


ARTICOLO

ALIMENTAZIONE

FPS - m/s

POTENZA

83

CAPACITÀ CARICATORE

PESO

LUNGHEZZA

GITTATA


AVVISO LEGALE ARSENAL FIREARMS e i relativi loghi sono marchi registrati di Arsenal Firearms SRL Unipersonale e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. ARCHON FIREARMS è un marchio registrato di Dimitri Strechinski. CYBERGUN S.A. è un distributore di prodotti con licenza ARCHON FIRERMS.

Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. CANiK e i relativi loghi sono marchi registrati di Samsun Yurt Savunma Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. COLT e il logo RAMPANT COLT sono marchi registrati di NEW COLT HOLDING CORP., USA, .M4 è un marchio registrato di COLT DEFENSE LLC, USA. I marchi sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale di NCHC per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. CYBERGUN° e il logo sono marchi registrati da CYBERGUN S.A..

Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. DESERT EAGLE e il logo sono marchi registrati di MAGNUM RESEARCH, INC. Questi marchi e il logo sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. Le immagini non sono contrattuali. I prodotti presenti in questo catalogo possono variare leggermente, a seconda delle produzioni e dei continenti, nonché delle caratteristiche citate (velocità, gamma di potenza, ecc.). DPMS e i relativi loghi sono marchi registrati di Defense Procurement Manufacturing Services, Inc. e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN SA. FAMAS è un marchio registrato di Nexter Systems (fka GIAT INDUSTRIES), Francia, e viene utilizzato sotto licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT di CYBERGUN SA. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. I design delle armi da fuoco di FN SCAR®, FN P90®, FN F2000°,FN MINIMI.,FN° FAL,FN.SPR, FN Five-seveN®, FN° FNX-45 e i relativi marchi sono di proprietà esclusiva di FN Herstal. CYBERGUN è il licenziatario mondiale esclusivo di FN HERSTAL per AIRSOFT. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. Prodotto con licenza ufficiale di Glock. Concesso in licenza solo per la Francia, compresi i territori amministrati dalla Francia al di fuori dell'Europa e i territori francesi d'oltremare. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura.


GSG e il logo sono marchi registrati di GSG International e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. KAHR ARMS e i relativi loghi sono marchi registrati di Saeilo Enterprises, INC e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. KALASHNIKOV, Copyright Mikha'll Timofeievitch Kalashnikov, Izhevsk, Federazione Russa, utilizzato con licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura. MAUSER e i relativi loghi sono marchi registrati di SAN, Svizzera, e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN SA.

MOSSBERG e i relativi loghi sono marchi registrati di Mossberg & Sons, Inc., North Haven e sono utilizzati sotto licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da parte di CYBERGUN SA.

PGM Precision e i relativi loghi sono marchi registrati di PGM Precision SA e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da parte di CYBERGUN SA. SCHMEISSER e i relativi loghi sono marchi registrati di Schmeisser International e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN SA.

SIG SAUER e i relativi loghi sono marchi registrati di SAN, Svizzera, e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN SA. SPRINGFIELD ARMORY e i relativi loghi sono marchi registrati di Springfield Inc. CYBERGUN SA è un distributore di prodotti con licenza SPRINGFIELD ARMORY. SWISS ARMS. e il logo sono marchi registrati per AIRSOFT di CYBERGUN S.A.. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura.

TANFOGLIO e i loro loghi sono marchi registrati di Fratelli Tanfoglio Snc, e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A..

THOMPSON & AUTO ORDNANCE e i relativi loghi sono marchi registrati di Saeilo Enterprises, INC, e sono utilizzati su licenza esclusiva mondiale per AIRSOFT da CYBERGUN S.A.. Le immagini riportate non hanno valore contrattuale ma sono a titolo ďesempio. I prodotti possono variare senza preavviso in dettagli estetici o tecnici in funzione del periodo di fornitura.


REGOLE DI SICUREZZA Le persone che hanno almeno 18 anni possono acquistare una replica nella maggior parte dei paesi. Alcune delle repliche con l'etichetta CE possono essere vendute a bambini di età pari o superiore a 6 anni, poiché la loro energia è inferiore a 0,08 Joule. Si prega di attenersi alla legislazione del proprio paese. Le repliche possono essere acquistate nei negozi di armi, videogiochi, giocattoli, ... Queste repliche sono destinate al tiro ricreativo, su bersagli o all'aperto e richiedono l'uso degli occhiali protettivi EN 166 standard A/B con cinturino elastico. Le repliche sono assolutamente innocue purché vengano rispettate alcune regole di sicurezza di base (non mirare a una persona o un animale o mostrare queste repliche in luoghi pubblici o mezzi di trasporto, ...). In ogni confezione è incluso un avviso che spiega il funzionamento e le regole di sicurezza relative alle nostre repliche. L'energia sviluppata da queste repliche è di circa 0,5 Joule, che equivale alla caduta di una pallina da tennis da un metro di altezza. Per tua informazione, l'energia sviluppata dai fucili a pallini di piombo alle fiere è di circa 10 Joule, che è 20 volte più potente.


CONDIZIONI DI VENDITA 1. SCOPO I seguenti termini e condizioni di vendita stabiliscono i diritti e gli obblighi di CYBERGUN SA ("CYBERGUN"), con sede in 40 boulevard Henri-Sellier, 92150 Suresnes (la "Sede centrale") e del suo cliente (il "Cliente") nel contesto di qualsiasi acquisto di beni o servizi offerti da CYBERGUN, inclusa ma non limitata alla vendita di repliche, accessori per armi, materiali di consumo e tutti i prodotti offerti nel catalogo CYBERGUN disponibile all'indirizzo http://www.cybergun.com/. Qualsiasi vendita da parte di CYBERGUN è soggetta all'accettazione senza riserve da parte del Cliente di questi termini e condizioni di vendita, che possono essere modificati in conformità con le disposizioni dell'articolo 15 di seguito. CYBERGUN si impegna a mettere a disposizione dei propri Clienti l'ultima versione applicabile dei termini e condizioni di vendita sul proprio sito Web all'indirizzo https://cybergun.com/tos/?lang=en e di inviarli via e-mail su richiesta. Se una qualsiasi disposizione di questi termini e condizioni di vendita è ritenuta non valida, nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà considerata separabile e non pregiudicherà la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni. 2. REGOLAMENTO DELLE ARMI REPLICHE La distribuzione e la commercializzazione di armi replica sono soggette al rigoroso rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili, ed in particolare del Decreto 99-240 del 24 marzo 1999, che prevede che: Articolo ler: « L'offerta, l'offerta in vendita, la vendita, distribuzione gratuita o messa a disposizione a titolo oneroso o per oggetti nuovi o usati aventi l'aspetto di un'arma da fuoco destinata a lanciare proiettili rigidi, quando sviluppano in bocca un'energia superiore a 0,08 Joule e fino a 2 Joule sono regolati alle condizioni definite dal presente decreto » Articolo 2: «È vietato vendere, distribuire gratuitamente ai figli minorenni i prodotti di cui all'articolo 1 del presente decreto o metterli a disposizione a titolo oneroso o gratuito. » Il Cliente sarà ritenuto pienamente responsabile ed unico responsabile nel caso in cui non rispetti le leggi e i regolamenti applicabili di cui sopra. In nessun caso CYBERGUN sarà responsabile in caso di vendita di un'arma replica a un minore da parte del Cliente. 3. APERTURA CONTO Qualsiasi richiesta di apertura di un conto deve essere preventivamente accettata da CYBERGUN e tutte le informazioni e i documenti giustificativi richiesti dall'ufficio commerciale di CYBERGUN in tal senso devono essere presentati, e più precisamente: un indirizzo e-mail valido e attivo (l'"Indirizzo E-Mail" ), il Cliente si impegna a informare CYBERGUN in caso di modifica di questo indirizzo e-mail, un certificato di registrazione aziendale emesso negli ultimi 3 mesi, riferimenti di conto bancario, informazioni di contatto della banca (indirizzo, numero di telefono e nome del gestore del conto), una tassa individuale numero di identificazione, e le presenti condizioni di vendita datate, firmate, siglate e timbrate con il sigillo aziendale. 4. ORDINI Prima di effettuare un ordine, il Cliente si impegna a leggere l'ultima versione delle condizioni generali di vendita applicabili sul sito Web di CYBERGUN al seguente indirizzo https://cybergun.com/tos/?lang=en. Qualsiasi ordine implica l'accettazione senza riserve dei termini e delle condizioni di vendita di CYBERGUN nella loro ultima versione aggiornata, il giorno dell'ordine. Una volta ricevuto l'ordine del Cliente, CYBERGUN si riserva il diritto di accettarlo o rifiutarlo o di emettere prenotazioni. Un avviso di ricevimento non costituisce accettazione di un ordine da parte di CYBERGUN. Il Cliente si impegna a ricevere le sue fatture elettronicamente. 5. PREZZO 5.1. PREZZO DELLA MERCE: I prezzi della merce venduta sono quelli in vigore il giorno dell'evasione dell'ordine. Sono denominati in euro e calcolati al netto delle imposte. Di conseguenza, saranno aumentati dell'aliquota IVA. 5.2. COMMISSIONI AMMINISTRATIVE E SPESE DI TRASPORTO: CYBERGUN fatturerà al Cliente per ogni ordine effettuato, oltre al prezzo della merce: • quindici euro (15€) tasse escluse, per spese di gestione, e le spese di spedizione applicabili il giorno della ordine. 5.3. VARIAZIONI DI PREZZO: CYBERGUN può, nel corso del contratto, rivedere le sue condizioni di prezzo, al rialzo o al ribasso, per tenere conto dell'evoluzione generale dei prezzi, della variazione dei tassi euro/dollaro, della concorrenza e dei costi di produzione dei prodotti e trasferire tali evoluzioni e variazioni in modo equo ed equilibrato, a condizione che l'economia generale del contratto non venga messa in discussione e che il Cliente possa continuare a far fronte alla concorrenza. Fermo restando quanto sopra, CYBERGUN si impegna a fatturare la merce ordinata ai prezzi indicati al momento della registrazione dell'ordine. 5.4. SCONTI, SCONTI E ALTRI PAGAMENTI DEDUZIONE: I prezzi proposti includono sconti, sconti e altre detrazioni di pagamento che CYBERGUN può concedere in base all'ambito degli ordini del Cliente o all'assunzione di determinati servizi da parte del Cliente. 5.5. ERRORI NEL PREZZO: Anche se CYBERGUN accetta un ordine effettuato dal Cliente, in caso di errore manifesto di prezzo, CYBERGUN avrà il diritto, entro trenta (30) giorni dall'accettazione dell'ordine, di fatturare al Cliente il prezzo effettivo del prodotto sul data dell'ordine o, qualora il Cliente lo preferisca, annullare l'ordine o, se i prodotti sono già stati consegnati, riprenderli a proprie spese. In nessun caso il Cliente può beneficiare di un prezzo inferiore alla soglia di profitto/perdita di vendita. 6. RISERVA DI TITOLO CYBERGUN conserva la proprietà della merce consegnata a partire dal giorno della consegna fino al completo pagamento del prezzo totale di vendita. Fermo restando quanto sopra, il rischio si trasferisce al destinatario dal momento della messa a disposizione della merce. La consegna di una cambiale o di qualsiasi altro strumento che crei un obbligo di pagamento non costituisce pagamento. In caso di mancato pagamento, CYBERGUN avrà il diritto di ritirare la merce o di farla ritirare a spese del Cliente. Allo stesso modo CYBERGUN potrà pretendere la restituzione della merce e/o il pagamento del prezzo della stessa da eventuali successivi acquirenti. La presente clausola costituisce parte integrante delle condizioni generali di vendita e il Cliente dichiara di accettarla senza riserve. 7. TERMINI DI PAGAMENTO E SCONTO Il pagamento degli ordini viene effettuato tramite assegno, carta di credito o bonifico bancario. Ove applicabile, gli altri mezzi di pagamento accettati sono indicati in fattura. Nessuno sconto sarà concesso per il pagamento anticipato. 8. PAGAMENTO IN RITARDO Nel caso in cui la merce consegnata non sia stata pagata in tutto o in parte il giorno del ricevimento, il Cliente è tenuto a corrispondere a CYBERGUN una penale di mora pari al tasso di interesse applicato dalla Banca Centrale Europea all'ultima sua operazione di rifinanziamento, maggiorato di dieci (10) punti percentuali secondo le disposizioni dell'articolo L.441-10 del codice commerciale francese. Tale penale sarà calcolata sulla base dell'importo comprensivo delle imposte della somma insoluta e si applicherà dalla data di scadenza del prezzo senza che sia necessario alcun preavviso. L'eventuale importo (compreso l'acconto) non versato alla scadenza, oltre all'indennità di mora, dà automaticamente luogo al pagamento di un'indennità forfettaria di quaranta euro (40€) per spese di recupero ai sensi dell'art. le disposizioni dell'articolo D. 441-5 del codice commerciale francese (Code du commerce). Nel caso in cui le spese di incasso siano superiori a tale importo, il Cliente sarà tenuto a risarcire CYBERGUN per il danno subito fino all'importo della documentazione giustificativa prodotta. 9. CLAUSOLA RISOLUTIVA Qualora il Cliente non abbia provveduto al pagamento delle somme residue entro quindici giorni dall'invio di una comunicazione all'indirizzo di posta elettronica dell'attuazione dell'articolo 8. Ritardi di pagamento, la vendita sarà automaticamente annullata e CYBERGUN avrà diritto al risarcimento dei danni in quanto un risultato. CYBERGUN avrà il diritto di risolvere tutti i contratti stipulati con il Cliente a seguito del mancato adempimento da parte di quest'ultimo dell'obbligo essenziale di pagare il prezzo della merce venduta da CYBERGUN.


10. CONSEGNA La consegna avviene sia mediante consegna diretta della merce, sia mediante spedizione presso il luogo indicato dal Cliente nel modulo d'ordine. Le spese di trasporto e assicurazione sono a carico del Cliente. La spedizione gratuita viene applicata a tutti gli ordini superiori a mille euro (1.000 €) tasse escluse, solo sul territorio della Francia metropolitana. Su espressa richiesta del Cliente, CYBERGUN potrà prendere le misure necessarie per sottoscrivere una polizza assicurativa a copertura del trasporto della merce. Il Cliente si assume tutte le spese assicurative corrispondenti. Di conseguenza, il Cliente rinuncia a qualsiasi rivalsa nei confronti di CYBERGUN in caso di smarrimento, scomparsa o, in generale, per qualsiasi danno subito durante il trasporto. I tempi di consegna sono indicativi. Il Cliente, in caso di superamento dei termini di consegna, rinuncia espressamente a qualsiasi sconto, danno o annullamento degli ordini in corso. In caso di merce mancante o danneggiata durante il trasporto, il Cliente dovrà formulare nell'ordine di consegna ogni precisa e motivata riserva al ricevimento della merce stessa, indicando i riferimenti mancanti e/o danneggiati. In caso di merce danneggiata, il Cliente dovrà descrivere con precisione il danno sull'ordine di consegna. Tali riserve devono essere altresì confermate per iscritto entro tre (3) giorni lavorativi dalla consegna, mediante lettera con avviso di ricevimento indirizzata al vettore. Il Cliente si impegna a comunicare contestualmente alla Sede Centrale di CYBERGUN copia di detta lettera di riserve. Qualsiasi restituzione di materiale deve essere soggetta al previo accordo di CYBERGUN. Firmando l'ordine di consegna senza riserve, il Cliente accetta la merce e rinuncia a qualsiasi pretesa nei confronti di CYBERGUN. A titolo informativo, il Cliente ha diritto, in caso di dubbio, di verificare il contenuto del pacco contenente la merce in presenza del vettore, prima di firmare l'ordine di consegna, non potendo quest'ultimo opporsi. 11. PROPRIETA' INTELLETTUALE Il Cliente dichiara espressamente di non aver commesso alcun atto di violazione o occultamento di violazione dei diritti di proprietà intellettuale connessi ai prodotti venduti da CYBERGUN (in particolare diritti d'autore, diritti di design, diritti di marchio) del titolare di detti diritti, e si impegna a non commettere tale atto di contraffazione o occultamento di contraffazione in qualsiasi modo, anche alla scadenza del contratto di vendita. Il mancato rispetto di tale clausola comporterà la risoluzione automatica del contratto e il Cliente sarà passibile di procedimenti penali e civili, incluso il risarcimento dei danni al CYBERGUN e/o al titolare dei diritti di proprietà intellettuale. L'acquisizione e la distribuzione dei prodotti a marchio GLOCK sono soggette ai termini e alle condizioni GLOCK specifici, che possono essere visualizzati all'indirizzo https://cybergun.com/wp-content/uploads/2018/10/CONDITIONS-PARTICULIERES-GLOCK-FR-UK .PDF 12. GARANZIE CYBERGUN resta vincolata dalle garanzie previste dalla legge. Fermo restando il normale utilizzo del bene, CYBERGUN garantisce il Cliente contro (i) qualsiasi difetto di conformità, per un anno dalla consegna del bene, e (ii) ogni vizio occulto alle condizioni previste dagli artt. 1641 e ss. del codice civile francese (Codice civile). Nessuna garanzia sarà applicabile in caso di uso improprio, negligenza o colpa da parte del Cliente. 13. FORZA MAGGIORE Nessuna delle parti sarà responsabile per il ritardo o il mancato adempimento dei propri obblighi ai sensi dei presenti termini e condizioni di vendita se e nella misura in cui tale ritardo o inadempimento sia causato da un evento di forza maggiore, come definito dall'articolo 1218 del Codice Civile codice. Inoltre, le parti convengono espressamente di ritenere che i seguenti eventi costituiscano eventi di forza maggiore: verificarsi di una calamità naturale terremoto, tempesta, incendio, inondazione, ecc. conflitto armato, guerra, conflitto, attacchi controversie di lavoro, sciopero totale o parziale a CYBERGUN o al Cliente controversia di lavoro, sciopero totale o parziale a subappaltatori, fornitori di servizi, trasportatori, servizi postali, servizi pubblici , ecc. ingiunzione imperativa delle autorità pubbliche (divieto di importazione, embargo) incidenti operativi, guasto a macchinari, esplosione qualsiasi pandemia riconosciuta dall'Organizzazione Mondiale della Sanità o qualsiasi stato di emergenza sanitaria dichiarato dalle autorità statali di un territorio in cui le Parti e/o o operano i loro subappaltatori. La parte che invoca la Forza Maggiore deve adottare tutte le misure ragionevoli per limitare le conseguenze negative dell'evento di Forza Maggiore per l'altra parte. In caso di impedimento temporaneo, l'adempimento delle obbligazioni che sia impossibile per l'evento di Forza Maggiore sarà sospeso per la durata di tale evento di Forza Maggiore. Se l'evento di forza maggiore dura più di sessanta (60) giorni, ciascuna delle parti può risolvere il contratto fornendo un preavviso scritto di trenta (30) giorni all'altra parte. In caso di impedimento permanente, il contratto si intende automaticamente risolto e le parti libere dalle proprie obbligazioni. 14. RECLAMO Il Cliente non dovrà restituire alcuna merce senza il previo accordo scritto di CYBERGUN. Qualsiasi reclamo da parte del Cliente dovrà essere inoltrato a mezzo lettera raccomandata alla Sede Centrale di CYBERGUN con avviso di ricevimento entro tre (3) giorni lavorativi dalla consegna della merce. In caso contrario, i reclami (esclusi i vizi occulti) non sono opponibili a CYBERGUN. Nel caso in cui CYBERGUN accetti il reclamo, la merce dovrà essere restituita a CYBERGUN nella sua confezione originale accompagnata dalla fattura e dall'ordine di consegna. Se necessario, il Cliente si impegna a pagare le spese di trasporto di ritorno. Se il produttore del prodotto ha cessato di commercializzare le parti e/o componenti della merce restituita, CYBERGUN non sarà soggetta ad alcun ritardo nella riparazione del prodotto o nell'ottenimento di dette parti e componenti. Se necessario, CYBERGUN può offrire al Cliente un nuovo prodotto, che dovrà essere oggetto di un nuovo modulo d'ordine. 15. MODIFICHE DEI TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA CYBERGUN si riserva il diritto di modificare i termini delle presenti condizioni di vendita in qualsiasi momento sotto forma di e-mail inviata all'indirizzo E-Mail fornito dal Cliente all'apertura un account. Si precisa che il Cliente è l'unico responsabile del mantenimento dell'Indirizzo E-Mail attivo e della consultazione dei messaggi ad esso inviati da CYBERGUN. In caso di disaccordo, il Cliente si riserva il diritto di recedere dal contratto entro 30 giorni dalla comunicazione delle modifiche. Qualsiasi notifica deve essere inviata a CYBERGUN tramite lettera con avviso di ricevimento alla sede centrale di CYBERGUN. In mancanza di risposta o in caso di nuovo ordine da parte del Cliente entro il suddetto termine di trenta (30) giorni dall'invio delle nuove condizioni generali di vendita, l'accettazione da parte del Cliente delle nuove condizioni di vendita si considera tacita . 16. DIRITTO APPLICABILE - TRIBUNALI COMPETENTI Qualsiasi controversia relativa alla validità, costruzione ed esecuzione di questi termini e condizioni di vendita è soggetta alla legge francese. In mancanza di una composizione amichevole, la controversia sarà di competenza esclusiva del tribunale commerciale di Nanterre (92). 16. DROIT APPLICABLE - TRIBUNAUX COMPETENT Tout litige relatif a la validite, ['interpretation et a ('execution des presentes condition generales de vente est soumis au droit francais. A defaut de resolution amiable, le litige relavera de la competence exclusive du Tribunal de Commercio di Nanterre (92).




powered by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.