Međimurske novine 918

Godina XVII.

str. 18-19

Broj 918.

^akovec, PETAK, 19. travnja 2013.

OŠ STRAHONINEC u europskom partnerstvu škola

SJAJAN REZULTAT najboljih me imurskih gimnasti ara na EP-u

Tridesetak u itelja iz devet europskih zemalja posjetilo Strahoninec i oduševilo se Me imurjem

NOVO ULAGANJE u sanaciju deponije u Totovcu

str. 10-11

Opovrgnuto poskupljenje odvoza sme a

Cijena 7 kuna

Filip Ude i str. 45 Tijana Tkal ec kvalificirali se u borbu za medalje

NESTRU NO SPAJANJE kanalizacijskih cijevi može dovesti do eksplozije plina

Vladimir Ivkovi : Cijelo selo može oti i u zrak!

NAVODNJAVANJE opet uzburkalo duhove str. 6

Preveliki godišnji fiksni trošak od 400 kn po hektaru G POSEBAN PRILO

str. 8-9 DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO podignulo optužnicu protiv Karine Zamuda iz Jalšovca

Optužena za str. 8 prijevaru štediša tešku preko dva milijuna kuna

DONJI KRALJEVEC Tel. 040/ 655 444

str. 54

EU IZBORI u Me imurskoj županiji s nikad manjim str. 2-4 odazivom bira a

Nije glasovalo ak 80.000 Me imuraca

Aktualno

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Licemjerje politi ara nakon slabog odaziva bira a

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

S

ami su se odrekli kampanje, ništa nisu uložili u senzibiliziranje javnosti za EU izbore i onda kada su ostali iznena eni katastro alnim odazivom bira a - krivicu su svalili na medije. Posebice su se u tome istaknuli premijer i prvi SDP-ovac Zoran Milanovi te še Laburista Dragutin Lesar. dje su se baš njih dvojica našli prozivati medije?

Da nije medija, ne bi bilo ni njih na ovim pozicijama na kojima jesu i zara uju par tisu a eura mjese no (premijeru je to sitniš, kao da bi negdje drugdje zara ivao više!?). Milanovi je 2007. godine izgubio prakti ki dobivene izbore i pustio zemlju na milost i nemilost tadašnjem premijeru Sanaderu, koji je nakon toga krenuo prema iskazima pojedinih svjedoka, poput mesara Fioli a, u nesmiljenu plja ku državnog novca. Sljede e parlamentarne izbore, nakon što su mediji razotkrili Sanadera i ekipu iz HDZ-a koja je pustošila državni prora un, nije mogao izgubiti i da je htio. Što pak re i za Lesara, koji je svojom “druželjubivom naravi“ i(li) zajedni kim ispijanjem kave ili gablanja s novinarima koji prate Sabor, te populisti kim potezima “kontra svega“, kad je bio “no name“, dobio, a bez da je uložio išta osim potrošenih par kuna u ionako je tinom saborskom restoranu, nezasluženo veliki medijski prostor kao ni jedan drugi politi ar. ako zapravo dišu ta dvojica u javnosti ponajviše pozitivno eksponiranih politi ara u zadnje dvije - tri godine, kad im stvari ne idu u prilog, nacionalni mediji najviše su osjetili u nedjelju, kada su im obojica bili najžeš i kriti ari i prozvali ih za krivnju za slab odaziv bira a.

Milanovi se obrušio na neke nacionalne medije ve ranije, u posljednjih mjesec dana, i to do sad nevi enom retorikom za jednoga tako visokopozicioniranog politi ara. Lesara zadnjih mjeseci ima jako rijetko u medijima, osim u negativnom kontekstu, pa je on jedva do ekao da tima istima koji su ga donedavno promovirali na sva zvona uvali nekakvu krivicu, jer ga sada ignoriraju ili blate i pokušavaju vratiti tamo gdje je bio prije medijske slave

G

K

– nigdje. Kakvo licemjere toga politi kog dvojca. ekordno mala izlaznost bira a na izbore za EU parlament uglavnom je jasna poruka politi koj eliti.

Mali ovjek politi arima više ne vjeruje. Ve ranije sam u nekoliko navrata pisao da politi ari, kao i velik broj onih privilegiranih u državnoj službi, javnim i državnim poduze ima i institucijama, jednostavno kao da žive u nekom drugom svijetu. Kao da su nesposobni komunicirati s obi nim svijetom koji vodi bitku za obi no preživljavanje. Žive u svom autisti nom svijetu pla a o kojima samo može sanjati obi an radnik, za kojeg poslodavci sve eš e tvrde da je i minimalac prevelika pla a. Njihov život svodi se na borbu za mo , unkciju ili otelju, beneficije, pla u kojom e mo i rješavati vlastite probleme. ato jer se tako ponašaju gra ani imaju sve manju potrebu takvoj eliti davati legitimitet, jer su izgubili povjerenje u rad politi ara, njihove poteze i (ne)djela. Ne vjeruje im se da kad nešto ine to ine u interesu javnosti, a ne u vlastitu korist i za vlastiti džep. Me utim, gra ani se ne smiju predati i na taj na in malom broju ljudi, primjerice, na predstoje im lokalnim izborima dati mogu nost da odlu uju o sudbini svih naših gra ana. Za godine koje su pred nama trebamo izabrati one koji ne e biti licemjerni, koji se ne e ponašati onako kako im odgovara u pojedinom trenutku. One koji ne e dolaskom na vlast rješavati svoje životne probleme, ve raditi na poboljšanju životnog standarda gra ana, a koji je danas najviše ugrožen. ije istina da novca nema. Novca ima, ali treba ga trošiti na na in da se ne kupuju je tini politi ki poeni, ve se rješavaju konkretni problemi gra ana i zajednice.

R

Z

N

VIJEST(I) TJEDNA

Nestru no spajanje cijevi može dovesti do eksplozije plina!

U ovom trenutku u Me imurju barem dvije tisu e ljudi kopa po svojim dvorištima zbog priklju enja na kanalizacijski sustav. me utim, to isto rezultira potencijalno velikom opasnoš u i posljedicama koje se kasnije ne e mo i ispraviti, upozorio je Vladimir Ivkovi , prijašnji direktor Me imurje plina. Njegovo upozorenje nije bez zna aja, jer je ukazao na to da nestru no spajanje na kanalizaciju može dovesti i do kobnih eksplozija plina. Ono što bi gra ani trebali znati jest da kanalizacijske cijevi ne bi trebale biti ni u blizini septi kih jama ni plinovoda, a posebno ne iznad plinske cijevi, jer sve to može stvoriti kombinaciju eksplozivnih plinova velike razorne mo i. Detaljnije na str. 8 - 9.

19. travnja 2013.

I politi ari trebaju vaš poticaj Javnosti se uporno servira pri a kako se zbog krize ništa ne može.

Po elo je sa Sanaderovom “bananom“, od njega je palicu preuzeo Milanovi , a s njega se šta eta spremno preselila na župane, gradona elnike i na elnike. Na kraju se pri a pretvorila u politi arsku jadikovku po kojoj treba ekati završetak krize da bi se bilo što pokrenulo, kako se prije ništa ne može, kako treba ekati velike zemlje da iza u iz krize, pa da se mi onda uhvatimo na taj vlak (ka-

ko je nedavno u akovcu rekao naš premijer).

No, to nije istina, velike baš boli briga za male, a Zagreb baš boli briga za Me imurje i naše probleme. Zbog toga vas pozivamo da progovorite o svojim stvarnim problemima, kako bi naši lokalni politi ari skrenuli okus s depresije i rješavanje in rastrukture, koja služi samo kao izgovor, i po eli nalaziti rješenja za probleme. Naime, naši se politi ari esto zaigraju oko izgradnje in rastrukture i povla enju sredstava iz

ondova, dok su problemi koji mu e gra ane daleko realniji i vezani uz stvarni život.

Pozivamo vas da nam se javite, žalite, tužakate i zahtijevate od izbornih kandidata rješenja za ono što vas zaista mu i, a naš zadatak bit e da ih suo imo s tim problemima.

Javite nam se na tele on 323 601, pišite na mail redakcija@mnovine.hr ili na našu adresu Kralja Tomislava 2, akovec. Potražite nas na Facebooku ili posjetite na web stranici www.mnovine.hr. (tn)

(NE) SVI A NAM SE

OŠ Strahoninec doma in predstavnicima devet europskih zemalja Osnovna škola Strahoninec uklju ena je u europski projekt multilateralnoga školskog partnerstva “Comenius“ sa školama iz jedanaest europskih zemalja.

Svrha povezivanja je razmjena iskustava u radu s djecom, kao i mogu nost implementacije europskih iskustava u naše škole.

Tridesetak u itelja boravilo je u sklopu tog projekta prošli tjedan u OŠ Strahoninec, a isto tako upoznati su i s turisti kom ponudom našeg kraja, kojim su bili oduševljeni, te su mnogi od njih najavili i povratak u našu zemlju.

Više pro itajte na str. 18 - 19.

Za navodnjavanje uveden trošak od 400 kn po hektaru Odlukom Skupštine Me imurske županije odre eno je da su obveznici pla anja za navodnjavanje svi koji imaju zemljište na podru ju obuhvata pilot projekta. Pitanje je zbog ega je župan Ivica Perho predložio Skupštini uvo enje fiksnog troška u visini od 400 kuna po hektaru godišnje, koji bi se napla ivao svim vlasnicima i posjednicima u sustavu navodnjavanja.

Razlog za takvu odluku je taj što se do sada javilo premalo poljoprivrednika za navodnjavanje, pa je ovo zapravo prisilna mjera z a poljopr ivrednike da u u u sustav kako bi fiksni troškovi bili što manji. Tome s e žestoko usprotivio Ivan Martan, predsjednik Odbora za poljoprivredu i turizam. Više na str. 6.

IZBORI za EU parlament u našoj županiji dobili “ignore“ od gra ana

Glasovanje “pre 80.000 bira a u 16,38 posto upisanih bira a u bira kim spiskovima u Me imurskoj županiji pristupilo je glasovanju, dok se ak, otkako je izbora, rekordnih 73,62 posto nije odazvalo PIŠE: DEJAN ZRNA FOTO: ZLATKO VRZAN

Nikad lošiji odaziv bira a najvažniji su rezime i poruka politi arima nakon nedjeljnih EU izbora. Me imurci su u nedjelju, slobodno se može re i, prakti ki bojkotirali izbore za EU parlament, jer je glasovalo tek 16,38 posto ubiranih bira a, tj. od 94.587 bira a nije glasovalo ak 79.092 bira a. U cijeloj Hrvatskoj na prve povijesne izbore za Europski parlament u nedjelju izašlo je ukupno samo 20,82 posto bira a. Najmanji odaziv bio je upravo u našoj Me imurskoj županiji, a najve i u Viroviti ko - podravskoj, Požeško - slavonskoj, Dubrova ko - neretvanskoj i Karlova koj županiji.

Državno izborno povjerenstvo (DIP) objavilo je službene rezultate izbora lanova u Europski parlament iz Republike Hrvatske. Koalicija HDZ-HSP AS-BUZ na izborima za zastupnike u Europski parlament osvojila je 6 od 12 zastupni kih mjesta, slijedi koalicija SDP-HNS-HSU koja osvaja pet mjesta, a jedno mjesto imaju Hrvatski laburisti. Koalicija HDZ-HSP AS-BUZ osvojila je 32,86 posto glasova, koalicija SDP-HNS-HSU 32,07 posto gla-

Nikad manji odaziv u Me imurju kao n

sova, a Hrvatski laburisti jedini su uspjeli još pro i izborni prag s 5,77 posto glasova. Ruža Tomaši i Tonino Picula dobili su najviše pojedina nih glasova, tzv. pre ercijalnih glasova.

HDZ-ova koalicija bolja od SDP-ove, u Me imurju i dalje uvjerljivo obrnuto Najzadovoljniji rezultatima EU izbora mogu biti u re-

dovima HDZ-a i partnera, koji su dobili vrlo važnu izbornu bitku uo i puno zanimljivijih lokalnih izbora. U Me imurskoj županiji SDP je ponovno ostvario ponajbolji rezultat u Hrvatskoj, s 40,90 posto osvojenih glasova. Drugi su Laburisti s 18, a tre i HDZ sa 16,62 posto. Izborni prag od 5 posto u našoj županiji više nije uspjela pro i ni jedna lista. HSS i HSLS potonuli su s

19. travnja 2013.

esko ilo” gotovo u Me imurju SDP je odnio pobjede u sljede im županijama: Grad Zagreb, Zagreba ka, Varaždinska, Primorsko - goranska, Osje ko - baranjska, Krapinsko - zagorska, Koprivni ko - križeva ka i u našoj Me imurskoj.

Bipolarizacija bira kog tijela tako er je jako vidljiva na ovim izborima, tako da su neke donedavno etabilirane stranke poput HSLS-a i HSS-a dobile zanemariv postotak glasova, a vrlo vjerojatno bi isto prošao i HNS da nije koalirao sa SDP-om. Me utim, HNS-ovci su ostali bez svog zastupnika u EU parlamentu, jer su SDPovci o ito dobro procijenili da 6. mjesto na listi može biti upitno i to se upravo dogodilo, pa je HNS-ovac Radoš ostao kratkih rukava.

Blizu 40.000 nevaže ih listi a

a nedjeljnim izborima za EU parlament

etvrtog na peto mjesto u poretku (3,53 posto), jer ih je ak uspio prete i i HRAST (3,71).

Iako u Me imurju nije glasovalo gotovo 85 posto bira a, zasigurno ovi rezultati mogu biti dobar izborni barometar za predstoje e lokalne izbore, a stranke i politi ari, osim što su dobili poruku da ih bira i ne doživljavaju previše, morat e se dobrano potruditi da se za nešto više od mjesec dana dopadnu bira-

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

ima i pokušaju promijeniti trendove na terenu.

HDZ je ina e pobijedio u sljede im županijama: Zadarska, Vukovarsko - srijemska, Viroviti ko - podravska, Splitsko - dalmatinska, Sisa ko - moslava ka, Šibensko - kninska, Požeško - slavonska, Li ko - senjska, Karlova ka, Bjelovarsko - bilogorska, Brodsko - posavska, Dubrova ko - neretvanska, inozemstvo.

Ove izbore, osim neodaziva gra ana, obilježio je i rekordno veliki listi , ali i ogroman broj nevaže ih listi a. Njih je bilo više od 5 posto (gotovo ak 40.000), koliko je zapravo bilo potrebno da se presko i izborni prag i u e u EU parlament. Gra ani su tako er bili vrlo “inventivni“ kad su u pitanju poruke politi arima i zašto su se odlu ili listi u initi nevaže im. Tako gra ani nisu samo bojkotom glasovanja, ve su i na ovaj na in pokazali što uistinu misle o politi kim elitama u Hrvatskoj, te na listi e ispisali poruke nezadovoljstva stanjem u zemlji, odnosno što misle o samim politi arima, o ovim izborima, ali i o EU.

3

MLADA PRAVNICA iz Mihovljana spremna za rad kao pomaga ica u EU parlamentu

Magdalena Dove er odradila stažiranje i nada se angažmanu nekog od HDZ-ovih zastupnika Izbori za Europski parlament, koji su se održali ovu nedjelju 14. travnja, nisu bili odlu uju i samo za kandidate za zastupnike, ve i njihove budu e asistente, me u kojima bi se mogla na i i Magdalena Dove er, rodom iz Mihovljana, kao asistentica jednog od zastupnika s liste br. 12 – koalicijske liste HDZ-a, HSP-a dr. Ante Star evi i BUZ-a.

Povodom skorog ulaska Republike Hrvatske u lanstvo Europske unije, prestižni Institut “Robert Schuman” i Klub zastupnika Europske pu ke stranke u Europskom parlamentu proveli su projekt “MEP AssistantTraining for CroatianPartiesbelonging to the EPP Family“. Radi se o edukaciji lanova hrvatskih stranaka koje pripadaju Europskoj pu koj stranci za asistenta zastupnika u Europskom parlamentu.

Jedna od lanica te stranke je i Hrvatska demokratska zajednica. Od nekoliko stotina prijavljenih kandidata iz cijele Hrvatske, odabrano je 14 njih, me u kojima i Magdalena Dove er, diplomirana pravnica iz Mihovljana.

Program je bio zamišljen kao niz od dvije jednotjedne pripreme u Budimpešti i trotjedne prakti ne obuke (stažiranja) u Europskom parlamentu u uredu MEP-a (zastupnika u Europskom parlamentu) u Bruxellesu i Strasbourgu.

Spremna za pomaga icu EU zastupnika Magdalena je prošla sva tri dijela edukacije, dok je tako er jedno vrijeme radila u uredu bugarske zastupnice Mariye Gabriel, lanice GERB-a, stranke iz koje dolazi aktualni predsjednik i bivši premijer Bugarske. S S obzirom na to, jedna od zada a polaznice iz naše županije bila je pra enje rada svih tih

odbora, te podnošenje izvješ a s njihovih sjednica. Osim toga, Magdalena je imala i niz drugih zadataka u sklopu edukacije, kao i niz susreta i posjeta važnim institucijama.

Sada preostaje vidjeti ho e li se uz podršku visokopozicioniranih ljudi me imurskog HDZ-a Darka Horvata i Sun anu Glavak, koji su je ujedno predložili za ovaj program, izboriti za radno mjesto asistentice nekog od izabranih HDZ-ovih EU parlamentaraca.

4

Aktualno

HDZ predstavio kandidata za župana

nastavak sa str. 3 IZBORI za Europski parlament u Me imurju

Koalicija SDP-HNS-HSU premo no pobijedila, Hrvatski laburisti drugi, koalicija HDZ-a tre a

Darko Horvat - predsjednik županijskog odbora stranke

Izbori za Europski parlament u Me imurju su protekli uz izuzetno mali odaziv bira a, od svega 17 posto, no daju politi ke trendove za lokalne izbore Glasovanje za zastupnike u Europskom parlamentu glatko je prošlo u Me imurju, uz o ekivano slab odaziv bira a. Glasovalo je samo 15.492 bira a, što je samo 17 posto, što pak zna i da ak 83 posto bira a nije pristupilo glasovanju, što je ispod hrvatskog prosjeka za ove izbore.

Najviše glasova, ukupno 6.014, odnosno 40,9 posto, pripalo je koaliciji SDP-HNS-HSU, dok je koalicija HDZ-HSP AS-BUZ dobila 2.443 glasa ili 16,6 posto.

Hrvatski laburisti osvojili su u Me imurju ak 18 posto glasova onih koji su izašli na izbore, odnosno 2.647 glasova.

Nisu prošli prag Hrast s osvojenih 3,77 posto glasova, koalicija HSS-HSLS s 3,53 posto osvojenih glasova i Glas razuma i MS s 3,28 posto glasova, dok su svi drugi dobili znatno manje glasova.

U Gradu akovcu o ekivano je pobijedila koalicija koju vodi SDP s 39 posto glasova, Hrvatski laburisti su dobili 15 posto, a koalicija koju vodi HDZ 13,6 posto.

SDP pobijedio u nizu gradova i op ina, HDZ-u ve i broj glasova nego 2011. godine Prema rezultatima po op inama i gradovima, gotovo apsolutnu premo dobila je koalicija predvo ena SDP-om, koja je pobijedila u svim op inama i gradovima osim u Dekanovcu, Gori anu i Svetom Martinu na Muri. U Dekanovcu je pobijedila koalicija predvo ena HDZ-om, dok je iznena enje Gori an, gdje je pobijedila koalicija HDZ mjesnog rivala SDP, koji vodi na elnik Mario Mohari . U Svetom Martinu na Muri pobijedili su Hrvatski laburisti - stranka rada, a to je stranka koja je u Me imurju bila bolja od koalicije HDZ te po broju glasova osvojila druga mjesta u nizu op ina i gradova. Koalicija HDZ pak je po broju osvojenih glasova u Me imurju postala tek tre a, što joj je opomena pred lokalne izbore.

U akovcu je premo no pobijedila koalicija SDP s osvojenih 48 posto glasova, Laburisti su drugi s osvojenih 15 posto, a koalicija HDZ tre a s osvojenih 13,6 posto glasova.

U Gradu Prelogu pobijedila je koalicija SDP s 34 posto, a na drugom je mjestu koalicija koju vodi HDZ s 23 posto, dok su Laburisti dobili 14 posto glasova.

U Gradu Mursko Središ e SDP je dobio 37 posto, Laburisti 25, a HDZ koalicija 10 posto glasova.

U op ini Belica je SDP koalicija osvojila 39 posto glasova, Laburisti 20 posto, a HDZ koalicija 14,7 posto.

U Dekanovcu je koalicija HDZ osvojila 37 posto glasova, SDP 24,8, a Laburisti 20 posto.

U op ini Domašinec koalicija SDP je osvojila ak 42 posto glasova, Laburisti 18, a koalicija HDZ 13 posto.

U op ini Donja Dubrava koalicija SDP je osvojila 35 posto, a HDZ koalicija 25,7 posto glasova, te 16 posto Laburisti.

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

U op ini Donji Kraljevec koalicija SDP je osvojila 31,8 posto, koalicija HDZ 30 posto, a Laburisti 14,4 posto glasova.

U op ini Donji Vidovec koalicija SDP osvojila je 33 posto glasova, koalicija HDZ 24,8, a Laburisti 12 posto glasova, s time da je 11,5 posto glasova osvojila i koalicija HSS-HSLS, a izborni prag prešla je i koalicija Glasa razuma-MS, koja je osvojila 5 posto glasova.

U op ini Gori an HDZ je osvojio 28 posto glasova, a SDP 25 posto, te Laburisti 10,5 posto, Hrast 9,5 posto, a koalicija HSS-HSLS 6,8 posto. To je zapravo neo ekivan rezultat, o ekivalo se da e koalicija SDP-a osvojiti znatno ve i broj glasova.

U op ini Gornji Mihaljevec koalicija SDP osvojila je 27 posto, koalicija HDZ 19,5 posto, a Laburisti 17 posto glasova, te HSS-HSLS 10 posto glasova.

U op ini Kotoriba koalicija SDP osvojila je ak 46 posto glasova, HDZ 23 posto, a Laburisti 8 posto.

U op ini Mala Subotica SDP koalicija je osvojila 41 posto glasova, HDZ koalicija 18 posto, a Laburisti 15 posto.

U op ini Nedeliš e koalicija SDP je osvojila visokih 44 posto, Laburisti visokih 19 posto, a HDZ samo 11 posto glasova.

U op ini Orehovica koalicija SDP je osvojila visokih 45 posto glasova, Laburisti 16, a koalicija HDZ 15 posto glasova.

U op ini Podturen koalicija SDP je osvojila 36 posto glasova, laburisti 22 posto, a koalicija HDZ 20,5 posto glasova.

U op ini Pribislavec koalicija SDP je osvojila 43,5 posto, Laburisti 22 posto, a koalicija HDZ 11 posto glasova.

U op ini Selnica koalicija SDP je osvojila 42 posto glasova, Laburisti 19 posto, a koalicija HDZ 13 posto.

U op ini Strahoninec koalicija SDP je osvojila 43 posto, Laburisti 18,8 posto, a koalicija HDZ 10,3 posto glasova.

U op ini Sveta Marija koalicija SDP osvojila je 30 posto glasova bira a, a koalicija HSS-HSLS ak 20 posto, Laburisti 16,6 posto, a koalicija HDZ samo 7,6 posto glasova.

U op ini Sveti Juraj na Bregu koalicija SDP osvojila je 36 posto glasova, Laburisti 25,7 posto, a koalicija HDZ 13 posto.

U op ini Sveti Martin na Muri najviše glasova osvojili su Hrvatski laburisti - stranka rada, ak 30 posto, a potom koalicija SDP s 29,79 posto, dok je koalicija HDZ osvojila 12,3 posto glasova bira a.

U op ini Šenkovec koalicija SDP je osvojila 42 posto glasova, Laburisti 19 posto, a koalicija HDZ 13,8 posto.

U op ini Štrigova koalicija SDP je osvojila 34 posto glasova, Laburisti 22 posto, a koalicija HDZ 18 posto glasova.

Na kraju, u op ini Vratišinec koalicija SDP je osvojila 52 posto glasova bira a, Hrvatski laburisti – stranka rada 16 posto, a koalicija HDZ 11,8 posto. (JŠ)

Darko Horvat, predsjednik županijskog odbora HDZ-a, istaknuo je kandidaturu za župana

Darko Horvat, predsjednik me imurskog HDZ-a, predstavio se kao kandidat za me imurskog župana na kon erenciji za novinare koja je sazvana u srijedu. O ekivali smo da e na presici predstaviti i svoje zamjenike, me utim, to se nije dogodilo. Na pitanje kada e ih predstaviti, odgovorio je idu u srijedu. Nije želio otkriti ni njihova imena, osim da e jedan zamjenik biti iz HDZ-a, a drugi iz redova koalicijskog partnera s kojim, kako je Horvat rekao, još nije ormaliziran koalicijski sporazum.

Horvat je istaknuo kako je o ito da su Me imurci prije etiri godine izabrali krive ljude da obnašaju vlast, te je vrijeme za promjene. - Snažan vjetar u le a me imurski HDZ je dobio nakon pobjede stranke za EU izbore na nacionalnoj razini, te se nadam da e Me imurci i zbog toga znati prepoznati snagu i kvalitetu naše stranke, poru io je D. Horvat. Kada je u pitanju izborni program, poru io je da e, ukoliko postane župan, me u ostalim, sprije iti daljnje propadanje gra evinskog, metaloprera iva kog i tekstilnog sektora, riješiti vlasni ka i upravlja ka prava u Županijskoj bolnici, sa uvati nalazišta pitke vode, sustavno pristupiti rješavanju "pitanja

i problema romske nacionalne manjine“ u Me imurju.

Kandidate za zamjenike me imurski HDZ predstavit e idu i tjedan.

Ina e, Darko Horvat je diplomirani inženjer elektrotehnike i polaznik poslijediplomskog znanstvenog studija na Fakultetu elektrotehnike i ra unarstva u Zagrebu. Oženjen je i otac dvoje djece. U prijašnjem pro esionalnom angažmanu odlazio je na posao iz Me imurja u Koprivnicu, Zagreb i sada u Ludbreg, ali se uvijek vra ao u Me imurje i tu gradio svoj dom.

Poslovnu karijeru zapo eo je u HEP-u kao samostalni inženjer. Nekoliko godina bio je direktor akove ke Elektre, potom ravnatelj uprave za obrt, ravnatelj uprave za energetiku pri Ministarstvu gospodarstva, a sada kao direktor vodi privatnu tvrtku s 98 zaposlenih.

Kazao je tako er da je od samog po etka u realnom gospodarskom sektoru i da taj sektor vidi kao pokreta svih društvenih zbivanja, kao generator svega što se doga a u sportu, kulturi i svim drugim s erama. Zbog toga i svoj program bazira na pokretanju gospodarskog razvoja Me imurja. (BMO)

Zajedni ka snimka velikog dijela nominiranih HDZ-ovih kandidata za izvršne funkcije u lokalnoj samoupravi diljem Me imurja

SDP NA IZBORE izlazi u koaliciji s MDS-om i HSU-om, ali su sva tri kandidata za župana i dva zamjenika iz SDP-a

Sanja Krištofi i Dean Hunjadi kandidati za zamjenike Ivici Perho u

Željko Pavlic (MDS), Valentin Ko ila (HSU), Sanja Krištofi , Ivica Perho i Dean Hunjadi (SDP) PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

Ivica Perho svoju kandidaturu za župana ve je ranije obznanio prilikom potpisivanja pretkoalicijskog sporazuma s umirovljenicima i MDS-om. U utorak 16. travnja u Centru za kulturu, u prostorijama Male scene "Vinko Lisjak", predstavljeni su i njegovi zamjenici Sanja Krištofi i Dean Hunjadi. Ponovno se s HSU-om i MDS-om potpisivao, ovaj put, koalicijski sporazum u nazo nosti brojnih lanova ovih stranaka.

Sanja Krištovi u kandidaturu za zamjenicu župana ulazi kao na elnica op ine Strahoninec, a Dean Hunjadi s dužnosti na elnika op ine Sveta Marija. Koalicijskom partneru MDS-u u slu aju osvajanja vlasti pripast e mjesto predsjednika Skupštine. I tu dužnost e u tom slu aju obnašati Željko Pavlic, predsjednik MDS-a. HSU e u toj raspodjeli unkcija u slu aju osvajanja vlasti dobiti mjesto potpredsjednika Skupštine, koje e vjerojatno pripasti Valentinu Ko ili, predsjedniku HSU-a, koji je i sada bio na toj dužnosti. Drugo mjesto potpredsjednika Skupštine bit e ostavljeno za predstavnike oporbe u slu aju da ova koalicija preuzme vlast.

Izborom Sanje Krištofi i Deana Hunjadija za zamjenike župana Ivici Perho u dovršen je rasplet krize unutar županijskog SDP-a, koji je otpo eo po etkom ove godine, nakon što je po etkom godine u unutarstrana kim izborima Dean Hunjadi predložen za župana.

No, budu i da su anketama me u gra anima ve e šanse za izbor za župana bile na strani Ivice Perho a, došlo je iz vrha SDP-a do raspuštanja predsjedništva županijske organizacije i imenovanje Ivice

Perho a za povjerenika. Nakon toga strasti unutar županijske organizacije su smirene, a bura u aši vode se smirila te su na kraju akteri minikrize zajedni kim snagama izašli na izbore.

Sanja Krištofi u slu aju preuzimanja vlasti bit e zadužena za zdravstvo, socijalu i društvena pitranja. Dean Hunjadi, dipl. ing. agronomije, za poljoprivredu, gospodarstvo i turizam. Kao terenski zastupnik jedne sjemenarske ku e u dnevnom je kontaktu s poljoprivrednicima.

SDP u ponovno osvajanje županijske vlasti ulazi sa samo dva koalicijska partnera - umirovljenicima (HSU) i regionalnom strankom (MDS). Prijašnji koalicijski partneri narodnjaci (HNS) i seljaci (HSS) ovaj put su se odvojili od SDP-a i u izbore idu u zajedni koj koaliciji s HSLS-om.

Marijan Kutnjak kandidat za gradona elnika Murskog Središ a Dan kasnije, u srijedu, istovjetna koalicija SDP - HSU - MDS tako er je potpisala preizbornu koaliciju za Grad Mursko Središ e i prestavila svoje kandidate za gradona elnika i njegova zamjenika. Kandidat za gradona elnika je Marijan Kutnjak (SDP) iz Murskog Središ a, koji je u jednom dijelu sadašnjeg mandata bio gradski vije nik, ali je tijekom mandata odstupio s te dužnosti, pa ga je zamijenio Ivan Brda. Kandidat za zamjenika gradona elnika je Josip Murkovi (SDP), poduzetnik iz Peklenice. (BMO)

Marijan Kutnjak kandidat je za gradona elnika, a Josip Murkovi za zamjenika

POGLED ODOZDO

U

vrijeme moje mladosti postojala je krilatica: nije važno ako si siromašan, važno je da si ist. Tada nije bilo nimalo neobi no nositi zakrpe na najkriti nijim mjestima, tamo gdje se odje a najviše derala: na laktovima ili koljenima. Kad se odje u šivale samo mame ili tete, zakrpe su se radile od ostataka ve iznošene odje a, kasnije su se pojavile i gotove pripremljene od restlina ili, ako se radilo o zakrpama za djecu, tada su zakrpe bile u obliku njima

Zakrpe siromaštva omiljenih likova. Bilo je to vrijeme prije tranzicije, kada smo manje - više bili podjednaki u siromaštvu. o prevratu, u tranziciji biti siromašan postalo je velika sramota, stvar osobnog neuspjeha. Siromasi se više tako ni ne zovu. Postali su luzeri, u prijevodu - gubitnici. To su oni koji se u društvu u kojem se cijeni snalažljivost pod svaku

P

cijenu, na tu i ra un, pa i preko leševa, nisu snašli. Oni koji nisu imali želudac biti takvi maknuti su na rub društva. E pa, sad nije baš malo takvih na rubu društva. Cijela jedna etvrtina društva, 1,38 milijuna stanovnika, jesu luzeri, gubitnici, siromasi. Tako je pokazala socijalna inventura društva prije ulaska u Europsku uniju.

Europa to no želi znati kakvi i

u kojem stanju ulazimo u Europu. a se ponovno vratima malo u prošlost, jer stvari se ponavljaju, samo što se u razli itim razdobljima malo recikliraju.

To vam je kao nekad pregled za upis u školu: kad vas svuku, pa pažljivo pregledaju kakvo vam je zdravstveno stanje, jeste li uhranjeni ili pothranjeni, dobro ili slabije razvijeni, uredni, odr-

D

19. travnja 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

5

7 dana u Me imurju

POVJERENSTVO za sukob interesa

Petero me imurskih politi ara kažnjeno zbog Nadzornog odbora Me imurskih voda

Ivica Perho – 5.000 kn kazne

Mladen Horvat – 3.000 kn kazne

Višnja Iva i – 3.000 kn kazne

Franjo Makovec – 3.000 kn kazne

Ljubomir Grgec – 2.000 kn kazne

Nedavno formirano povjerenstvo za odlu ivanje o sukobu interesa u srijedu je nov ano kaznilo pet me imurskih politi ara. Zbog istovremenog obnašanja dužnosti župana i op inskih na elnika te predsjedanja i lanstva u nadzornom odboru trgova kog društva "Me imurske vode", povjerenstvo je zbog kršenja zakona o sprje avanju sukoba interesa kaznom u vrijednosti od 5.000 kuna kaznilo me imurskog župana Ivicu Perho a.

S 3.000 kuna kažnjeni su op inski na elnik Nedeliš a Mladen

Horvat, op inski na elnik Svetog Martina na Muri Franjo Makovec te na elnica op ine Pribislavec Višnja Iva i , dok je na elnik op ine Kotoriba Ljubomir Grgec kažnjen s 2.000 kuna.

Iako je bilo predloženo da kazne iznose za župana 7.000, a za na elnike 5.000 kuna, povjerenstvo je na kraju uvažilo obrazloženja dužnosnika i smanjilo nov ane iznose kazni. Tako er, dalo je kažnjenim dužnosnicima 45 dana da od donošenja odluke razriješe sporne situacije sukoba interesa.

Jesu ili nisu u sukobu interesa?

K tome, svi su naveli da za lanstvo u Nadzornom odboru ne primaju nikakvu inancijsku naknadu, a na elnik Grgec je dodao da svoju na elni ku dužnost obavlja volonterski.

- Povjerenstvo je uvažilo sve vaše razloge, iako ste svojim radom u Nadzornom odboru te tvrtke štitili javni interes, to vas ipak ne sprje ava da poštujete zakon. Uzimaju i u obzir i to da za rad u Nadzornom odboru niste primali inancijsku naknadu, povjerenstvo je smanjilo predložene nov ane sankcije i odredili

smo vam najmanje propisane iznose. Sada vam preostaje da razriješite sporne situacije i iza ete iz Nadzornog odbora, rekla je predsjednica povjerenstva Dalija Oreškovi , nakon što su odmjerene kazne me imurskim politi arima.

S obzirom na ovu odluku, o ito je da dužnosnici me imurskih gradova i op ina više ne e mo i sjediti u nadzornim odborima me imurskih javnih tvrtki, ve e morati biti "delegirani“ drugi predstavnici lokalne samouprave. ®

Ina e, ne u ine li to, pokrenut e protiv njih nove postupke, a onda e sankcije biti i teže. Svi dužnosnici opravdavali su se da su uo i stupanja u Nadzorni odbor tvrtke "Me imurske vode" tražili mišljenje u Ministarstvu uprave je li istodobno obavljanje lokalnih dužnosti i lanstva u Nadzornom odboru sukob interesa, no, kako nisu dobili jasan odgovor, a u to vrijeme novo povjerenstvo nije bilo formirano, smatrali su da nisu u sukobu interesa.

ZADNJA SJEDNICA županijske Skupštine bila je poligon predizbornoga politi kog nadmetanja

Nisu se birale rije i, ražestio se i ina e mirni župan PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN U srijedu 17. travnja održana je zadnja sjednica županijske Skupštine u ovom sazivu županijske vlasti, zbog toga je i rasprava neizbježno vodila u predizborno prepucavanje, tim više što je polugodišnje izvješ e o radu župana, kao i izvješ e o godišnjem izvršenju prora una Me imurske županije, bilo plodno tlo za takvu raspravu.

Predizborno rešetanje župana Rasprava se najžeš e vodila u etverokutu: Ivica Perho , župan, i njegovi oponenti: Josip Posavec, nezavisni vije nik, te Sun ana Glavak i Vladimir Ivkovi , vije nici HDZ-a. Trojac Josip Posavec - Sun ana Glavak i Vladimir Ivkovi politiku župana Perho a u proteklom mandatu napadali su po nekoliko to aka zbog smanjenoga bolni kog limita, zbog ega je Županija izgubila vlasništvo nad bolnicom,

žavate li higijenu. Tako i Europa želi znati tko im dolazi u klub.

Eto, da ne bude zabune, dolazi im puno siromašnih ro aka. Europa traži, ako ve nismo bogati, da budemo isti. Zbog toga e se najviše ulaganja iz EU fondova na po etku našeg ulaska odnositi na to da budemo isti. Važno je Europi da ne ispuštamo kanalizaciju bilo gdje, da otpad ne odlažemo bilo kamo u okoliš. Zbog toga e nam ta klupska Europa prvih godina su inancirati zakrpe da se prikrije to naše siromaštvo. Zakrpe e se stavljati preko naših divljih odlagališta, u pro ista e. Bit emo i dalje siromašni, ali isti.

- Ne dozvoljavam da kažete da ste vi radili savršeno, a da smo mi kreteni!, povisio je ton na oporbu Perho . Sun ana Glavak (HDZ) uzvratila mu je bockanjem: - Nemojte ovdje prenositi nervozu svog predsjednika (Milanovi a), jer vi niste takvi! nedostatka novih projekata u proteklom mandatu, kao i karakter nove investicije koju oporbeni vije nici karakteriziraju kao budu eg zaga iva a naših voda. Župan se od nedostatka novih investicija branio dovršetkom zapo etih iz prošlog mandata, na što je Sun ana Glavak dometnula: - Kao najbolje, niste ih još ni dovršili!!!

Na kraju mandata prošle vlasti iznosio je 11,4 milijuna kuna, da bi sada iznosio ispod 9,5 milijuna kuna. Budu i da su temeljem kolektivnih ugovora pla e zdravstvenih djelatnika rasle u sadašnjim limitima, osim za njihove pla e, nema prostora za potrebe pacijenata. Sve drugo osim pla a rješava se na dug. Županija je bolnicu u postupku sanacije vratila državi, a država se do sada još nije izjasnila. Josip Posavec pitao je žu-

pana što je sadašnja vlast radila u etiri godine po pitanju limita, a Perho je odgovorio da se radi ne o propustu Županije, ve grešci u sustavu, sustav ne valja, zbog ega su sve bolnice u gubicima.

Druga to ka napada bila je novougovorena investicija na vojarni. Josip Posavec je županu poru io: - Izra unajte koliko e se odje e morati prati u toj industrijskoj praonici za koju smo kasirali 500 tisu a eura, a koja e zaga ivati našu vodu.

Sun ana Glavak, županijska vije nica HDZ-a, predbacila je županu da se dobro snašao samo u protokolarnim obvezama, ali da ništa nije u inio za županiju, da je pokrenuo jedan jedini projekt vezan uz tvornicu koja dolazi na vojarnu, te da to što Me imurska županija ima najniže pla e u drža-

B

Naše siromaštvo nas je natjeralo da proizvodimo zdravije. eto tako smo i mi Lijepu našu sa uvali istu za Europu i oni e mo i uživati u tome koliko smo mi još ruralni, isti i onakvi kakvi su oni nekada bili prije mnogo, mnogo godina.

Bit emo svojevrsni turisti ki vremeplov, izvorni, jer se zbog svog siromaštva nismo stigli promijeniti. Mi emo im biti najbliže autenti no odredište, najbliži domoroci. Dovoljno promijenjeni, a opet oni nekadašnji, da bi se ugodno osje ali kod nas na odmoru. Da bi nam povjerili svoje ne iste poslove koji opet ne e biti tako ne isti

it e im zbog toga draže odlaziti k nama na godišnji odmor. Tepat e nam: kako vi imate lijepo o uvani okoliš!

Kako su vaše vode još iste!

Hrana vam je ukusna! Sre om za njih, dok su oni bili bogati, mi smo bili siromašni, nismo mogli rasipavati po našim njivama toliko umjetnog gnojiva ni zaštitnih sredstava za iskorjenjivanje korova kao oni. Zato su naša polja manje zaga ena nego njihova. Naši seljaci svako su se prolje e mu ili skupiti novac za sjetvu, a za zaštitna sredstva bilo je tek toliko koliko se novca skucalo. Zato naši motikama još odlaze u polje.

I

vi nikoga nije briga. Vladimir Ivkovi pak je pitao zašto se na kolegijima na elnika nije raspravljalo o imovini koja je zajedni ka svim op inama niti je došlo do izi ke raspodjele, niti se osim Grada akovca druge op ine time nisu okoristile. Pitao je je li izbjegavanje te teme na kolegiju bio dio politike.

"Vi ste u oblacima, a ja sam na zemlji“ Perho , koji je ina e po prirodi miran i staložen i koji se ne da lako isprovocirati, ovaj put je i sam bio ponesen predizbornom atmosferom, oporbenim kriti arima povišenim tonom odgovorio je: - Vi ste u oblacima, a ja sam na zemlji. Vratio se na ono što je on 'naslijedio' od prethodne vlasti, u kojoj je Josip Posavec bio župan, a Vladimir Ivkovi predsjednik Skupštine.

Tako se osvrnuo na nede iniranu, a potpisanu ugovorenu obvezu za vojarnu, koja se sada iskazala kao 25 milijuna kuna, ja sada skidam taj teret sa Županije, kazao je Perho . - Ukoliko

to riješim, re i u donio sam 25 milijuna kuna u Županiju, kazao je Perho . Uz to je podsjetio i na 9 milijuna kuna subvencija koje su podijeljene poljoprivrednicima, a sada ih Županija treba vratiti u Ministarstvo poljoprivrede, kao i na unaprijed potrošenu dobit ljekarne. - Njome ste zakrpali de icit županijskog prora una, predbacio je prethodnicima Perho . Njegova strana ka kolegica Nadica Jelaš u obranu županu

da bi ugrožavali njihove vode i njihov zrak. Što emo mi dobiti? Mi emo tako er mo i uživati u toj isto i našeg siromaštva. Dakako, dobit emo i nove ra une za nove komunalne usluge koje e nama podi i kvalitetu života. No, tko zna zbog ega mi tu novu kvalitetu života ne emo vrednovati kao takvu. Još bi mi troškarili onako kako je nama volja. Ipak smo mi nešto južnije i tužnije i volimo gospodariti svojim novcem kako mi volimo, a ne da nam je 80 posto unaprijed odre eno za troškove režija. Kažu da su to režije koje nam podižu kvalitetu života. Ali mi pod kvalite-

tom života podrazumijevamo nešto drugo. Volimo mi pojesti i popiti i lijepo se obu i. aša slavlja, svadbe i prigodne proslave uvene su po bogatim stolovima i veselju.

Stranci koji to prvi put vide ne mogu vjerovati koliko novca trošimo na to. Naše ku e morale su biti za šaru više od susjedove. Ali sve je to sada samo nostalgi na prošlost. laskom u EU, ulazimo u klub štedljivih, rezerviranih i promišljenih. Nikakvo ban enje ne bi bilo primjereno, tim više što je za siromašne prikladno da budu tihi i skromni. Prakti ki nevidljivi, dok

I župan Perho zna se razljutiti

kazala je da je prethodna vlast potrošila i ovaj mandat za sebe.

Na predbacivanje vezano uz najavljenu investiciju na vojarni župan je kazao da je ugovor o prodaji zemljišta potpisao na odluku vije nika Skupštine Me imurske županije. Što se ti e zaštite okoliša, u odobravanje investicije u tom smislu bili su uklju eni svi suradnici, od Me imurskih voda do onih koji su zaduženi za zaštitu okoliša. - Nismo valjda djeca da može do i netko tko ne e poštivati naše propise. Što mislite da sam ja takav kreten da u to dopustiti, neo ekivano, ražestio se župan Ivica Perho . - Osim toga, preko puta je sli na tvornica Perutnine, koja se bavi tako er speci i nom djelatnoš u, tu je i Ferro Preis, ateks, Bali u Donjoj Dubravi i pro ista .

Predbacujete mi da nema gospodarskog razvoja, a što je ova investicija u koju se ulaže 10 milijuna kuna ako ne pokretanje gospodarske aktivnosti i otvaranje radnih mjesta!

N

U

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

ekaju na mrvice s bogataševa stola!

6

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

NAVODNJAVANJE ponovno uzburkalo duhove PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO FOTO: ZLATKO VRZAN

Odbor za poljoprivredu i turizam Skupštine Me imurske županije odbio je ovih dana podržati odluku o visini pla anja naknade za navodnjavanja u sustavu pilot projekta navodnjavanja u Kuršancu. Predsjednik odbora Ivan Martan rekao nam je da je protiv odluke zbog toga jer je svaki poljoprivrednik koji ima zemljište na podru ju pilot projekta Kuršanec-Strahoninec-Nedeliš e može tužiti Me imursku županiju Ustavnom sudu zbog te odluke, što bi izazvalo niz dodatnih troškova. Na sjednici Skupštine u utorak suprotstavio se odluci, no ona je ve inom glasova ipak izglasovana.

Naime, odlukom je odre eno da su obveznici pla anja za navodnjavanje svi koji imaju zemljište na podru ju obuhvata pilot projekta, bez obzira koristili sustav za navodnjavanje ili ne, a Ivan Martan smatra da je protuustavno da svi pla aju makar ne navodnjavali.

Prema spomenutoj odluci, naknada za navodnjavanje ima iksni i varijabilni dio.

Fiksne troškove ine troškovi upravljanja sustavom i zajedni ki troškovi, a Me imurska županija e u 2013. godini su inancirati 50 posto iksnih troškova. Fiksni troškovi ne e se obra unavati na poljoprivredno zemljište do jednog hektara površine, ako je vlasnik stariji od 65 godina ili invalid.

Prošle godine sustav za navodnjavanje u Kuršancu koristilo je desetak poljoprivrednika, koji su navodnjavali oko 100 hektara. Prema

SKUPŠTINA Me imurske županije usvojila odluku da svi pla aju navodnjavanje, predsjednik Odbora za poljoprivredu i turizam Ivan Martan oštro protiv

Godišnji fiksni trošak

za navodnjavanje 400 kn po hektaru Od uspješnosti pilot projekta navodnjavanja u Me imurju ovise daljnja ulaganja u navodnjavanje, prije svega u podru ju Grada Preloga i Donjeg Kraljevca, te kandidiranja za europska sredstva

Pilot projekt sustav za navodnjavanje u Kuršancu

prijedlogu odluke, odre eno je da godišnji iksni trošak za navodnjavanje po hektaru iznosi 400 kuna, a trebao bi se rasporediti na sve vlasnike

zemljišta u podru ju obuhvata pilot projekta u Kuršancu, Nedeliš u, Strahonincu.

Ivan Martan smatra da se s vlasnicima zemljišta treba pri-

je potpisati privremeni ugovor kako bi sve bilo legalno. Varijabilne troškove navodnjavanja pla ali bi pak poljoprivrednici prema potrošnji vode.

Ivan Martan, predsjednik Odbora za poljoprivredu i turizam Me imurske županije: - Protivim se odluci, makar je usvojena na Skupštini, jer e Županija izgubiti tužbu na Ustavnom sudu i tako nastati veliki nepotrebni troškovi

Naplata 400 kuna po hektaru zapravo prisilna mjera za uvo enje navodnjavanja

KRE E i legalizacija bunara za navodnjavanje

Bunari na njivama do pet hektara bit e legalizirani besplatno Poljoprivrednici se ve dulje vrijeme bore s birokracijom kad je rije o navodnjavanju.

Zapravo, više se i ne bore, jer i ne prijavljuju bunare na njivama zadnjih godina, a u sušnim razdobljima vidimo da se ipak dosta toga navodnjava, dakako, još uvijek premalo. Iako su ovih dana glavne teme poplave, bunari na njivama postali važni su zbog toga što ih treba legalizirati jer ina e poljoprivrednici ne mogu konkurirati za sredstva iz EU fondova. A svaki poljoprivrednik koji ima ozbiljniju proizvodnju neke kulture ne može bez navodnjavanja. ini se da su u Ministarstvu poljoprivrede omekšali stavove kad je rije o

19. travnja 2013.

Za one koji imaju više Bez legalizacije bunara na njivama nije mogu e ostvariti poticaje niti konkurirati za europska sredstva, a mogu e su visoke kazne od pet hektara postupak e navodnjavanju privatnih parcela, što je do sada bilo sporno, a legalne dozvole dobivale su se uz mnogo birokracije. S druge strane, država je po ela graditi mamut projekte za navodnjavanje koji se za sada slabo koriste.

Zbog potreba navodnjavanja duhana, najprije su se pobunili proizvo a i te kulture u Slavoniji i zatražili da se to pitanje što bezbolnije riješi.

Ovih dana održan je zajedni ki sastanak predstavnika udruga i slavonskih proizvo a a te je, izgleda, postignut na elni dogovor.

Prema neslužbenim izvješ ima, s pomo nicom ministra poljoprivrede Vesnom Gartner i predstavnicima Hrvatskih voda dogovoreno je da se bunari na površinama do pet hektara u jednoj parceli, promjera do 100 centimetara, a tako je u ve ini slu ajeva, legaliziraju besplatno.

Bunare do 100 milimetara promjera potrebno je samo prijaviti najbližoj ispostavi vodnoga gospodarstva, odnosno Hrvatskih voda, bez ikakve izrade elaborata, uz tek nekoliko osnovnih podataka.

Uskoro novi pravilnik i novi Zakon o vodama O ekuje se da Ministarstvo poljoprivrede i Hrvatske vode donesu pravilnik kojim e se regulirati to pitanje što prije, a kako bi poljoprivrednici mogli legalizirati svoje bunare na zemljišnim parcelama do 1. srpnja.

Prijavom bunara do 100 milimetara na zemljišnoj parceli ukupno ne ve oj od pet hektara (mogu biti dva na svakoj od manjih parcela) bunari e biti legalizirani, o emu e se dobiti potvrda.

tako er biti jednostavniji, no do donošenja novog pravilnika nije jasno kakav e u kona nici biti. Najvažnije je da e se, po svemu sude i, i takvi bunari na ve im parcelama od 5 hektara mo i legalizirati bez skupih elaborata.

Bunari na njima moraju se legalizirati zbog toga što za nelegalizirane bunare slijede velike kazne, te gubitak prava na poticaje, brisanje iz ARKOD-a i drugo.

Pravilnikom e se po svoj prilici regulirati i bunari, odnosno pumpe u doma instvima, malo koje doma instvo u našem kraju

Zbog ega je župan Ivica Perho predložio Skupštini uvo enje iksnog troška u visini od 400 kuna po hektaru godišnje, koji bi se napla ivao svim vlasnicima i posjednicima u obuhvatu sustava navodnjavanja? Razlog za takvu odluku je taj što se do sada javilo premalo poljoprivrednika za navodnjavanje, iako postoji sustav, pa je ovo zapravo prisilna mjera za poljoprivrednike da u u u sustav kako bi iksni troškovi bili što manji što ih bude više. Troškove za energiju i vodu pla at pak e samo oni koji sustav i koriste.

No, još mnogo toga nije poznato, a Hrvatska nema iskustva s javnim navodnjavanjem. Prvi se sustav javnog navodnjavanja pokazao nedovoljno uspješnim, pa svi o ekuju od ovoga drugog pilot projekta u Kuršancu da uspije, pa zbog toga i “prisilna” mjera od strane župana. Naime, od uspješnosti pilot projekta navodnjavanja u Me imurju ovise daljnja ulaganja u navodnjavanje, prije svega u podru ju Grada Preloga i Donjeg Kraljevca te kandidiranja za europska sredstva.

nema pumpu u vrtu. Za sada poljoprivrednicima ostaje da sami procijene trebaju li legalizirati bunare, jer je sigurno da e taj postupak nakon 1. srpnja biti skuplji, no treba pri ekati novi pravilnik, koji bi trebao biti predo en javnosti za desetak dana.

Drugo je pitanje koncesije na iskorištavanje vode za navodnjavanje iz tih bunara, sigurno je da e koncesija na vodu imati odre enu cijenu, no za sada nije jasno kakvu.

Prema nekim neslužbenim saznanjima, govori se o iznosu od 400 do 500 kuna po hektaru godišnje.

Ukratko, treba pri ekati pravilnik o bunarima za navodnjavanje, odnosno novi Zakon o vodama i Zakon o koncesijama da bi stvari postale jasnije. Gra ani do sada pla ali za male vrtne pumpe u svojim dvorištima, a nadamo se da e tako i ostati jer nikome ne treba još jedan namet. Ve ih je ionako previše. (J. Šimunko, foto Z. Vrzan)

19. travnja 2013.

DOBRA VIJEST s burze rada PIŠE: BOŽENA MALEKOCI OLETI

Krajem ožujka u evidenciji nezaposlenih u Me imurskoj županiji bile su 8.223 nezaposlene osobe, odnosno 190 osoba manje nego prethodni mjesec. U odnosu na ožujak prošle godine, nezaposlenih je bilo više za 452 osobe. Ukupno je tijekom ožujka 2013. godine iz evidencije nezaposlenih izašlo 717 osoba. Tako je broj onih koji su otišli s burze u odnosu na velja u u porastu za 24,9 posto. Zbog zaposlenja evidenciju su napustile 564 osobe, što je porast zapošljavanja u odnosu na prethodni mjesec od ak 43,5 posto.

Na temelju radnog odnosa zaposleno je 519 osoba, dok je 45 osoba zaposleno na temelju drugih poslovnih aktivnosti (stru no osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa, registriranje trgova kog društva ili obrta, ugovor o djelu, zapošljavanje prema posebnim propisima, itd.).

Najviše zapošljavanja bilo je u prera iva koj industrija, 147, od toga gra evinarstvo 130, zatim u javnoj upravi i obrani 41 i trgovini 36, te ugostiteljstvu 34.

Gledano teritorijalno, u zapošljavanju predvodi Ispostava akovec s 371 zaposlenim, dok se preostali udio zapošljavanja gotovo ravnomjerno odnosi na Ispostavu Prelog, 99, i Ispostavu Mursko Središ e s 94 zaposlene osobe.

U ožujku su 153 osobe izašle iz evidencije zbog

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

7

MANJE NEZAPOSLENIH na Zavodu za zapošljavanje u ožujku s obzirom na velja u

Kona no porast zapošljavanja, ali još uvijek brine brojka od 8.223 onih koji nemaju posao Tijekom ožujka zaposlene su 564 osobe, 43,5% više nego prethodni mjesec, kao i 9,3% više nego u ožujku prošle godine

Struktura nezaposlenih osoba Prema spolu, u ukupnom broju nezaposlenih prevladavaju žene, koje ine 51,6%.

Nezaposlenih žena je 4.242 ukupno, a muškaraca 48,4% ili 3.981 nezaposlena osoba.

S obzirom na dob, osobe u dobi do 24 godine ine 21,7% (1.786) ukupne nezaposlenosti, osoba srednje dobi je 53,8% (4.426), dok je udio starijih od 50 godina 24,5% ili 2.011 nezaposlenih osoba.

ostalih razloga, zbog nejavljanja u dva uzastopna mjeseca bez opravdanog razloga (53), ostvarivanja prava na rodiljnu, roditeljsku, posvojiteljsku ili skrbni ku poštedu (23), nepoštivanja zakonskih

odredbi (34) i odjave s evidencije (27).

Ulasci u evidenciju nezaposlenih Tijekom ožujka 2013. godine u evidenciju nezaposlenih novoprijavljeno

je 527 osoba, ime je broj ulazaka u evidenciju smanjen u odnosu na velja u za 17,8% i ožujak prošle godine za 16,7%. Promatraju i strukturu novoprijavljenih, najve im udjelom evidentirane su osobe direktno

iz radnog odnosa, 319, 180 osoba ušlo je u evidenciju iz neaktivnosti, 25 osoba iz redovnog školovanja te 3 osobe iz drugih poslovnih aktivnosti.

S obzirom na djelatnost prethodnog zaposlenja,

izravno iz radnog odnosa najviše je osoba došlo iz prera iva ke industrije, 124 osobe, iz gra evinarstva 53 osobe, iz trgovine 48 osoba, iz ugostiteljstva 22 osobe i iz obrazovanja 19 osoba.

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

GLOBALNO I LOKALNO

Park koji treba izmisliti K

ažu da je dvadeseto stolje e bilo stolje e fizikalnih znanosti, a da e ovo stolje e biti stolje e biotehnologije. Biotehnologija na taj na in postaje mnogo ve a i zna ajnija za ovjeka od fizike. Može se zapravo re i da je ovjekova civilizacija zapo ela nakon što je po eo primjenjivati biotehnologiju u povojima, kao što je selektivni uzgoj biljaka, ali i pronalazak vatre, kuhanje i pe enje. iotehnologija i nanotehnologija su svakako sadašnji i budu i pravci razvoja gospodarstva svakog društva. Ve danas biotehnologija se primjenjuje u podru jima medicine,

B

u poljoprivredi te zaštiti okoliša. ad je rije o kloniranju, danas postoji negativna stav prema reproduktivnom kloniranju biljaka i životinja, zbog opasnosti od uništavanja prirode, dok se o terapijskom kloniranju odlu uje nakon moralnih dvojbi. a koju godinu o ekuje se i transplatacija umjetno stvorenih organa. Baš ovih dana u Americi je stvoren prvi umjetni bubreg, doduše, od stanica štakora. Cilj je da se bolesni organi u ovjeka zamijene kloniranim i uzgojenim iz stanica pacijenta, tako da ne e biti odbacivanja organa. Uzgoj organa po mjeri

K

Z

e usporiti starenje i omogu iti dulji životni vijek ljudi. Predvi a se da e za dvije godine ak pedeset posto lijekova za ljude biti proizvedeno uz pomo biotehnologije, do prije dvije godine taj je postotak bio svega osam posto. kombinaciji s nanotehnogijom, znanosti koja tako er napreduje velikim koracima, o ekuje se razvoj biotehnologije i u ku nim uvjetima, a ne samo u institutima, što e donijeti dodatne eti ke dvojbe. Tako ve danas u zakonodavstvu Amerike postoji ozbiljna dvojba treba li pustiti slobodan razvoj nanotehnologije.

Shvatilo se da svaki gra a-

U

nin kod ku e može naprosto isprintati kakvo god oružje ho e za uništenje svoga bližnjega. Povezivanje prirodnih i inžinjerskih znanosti za ovjeka tako uzima svoj danak, a osim sadašnjosti ni budu nost ne e biti nimalo jednostavna, što se ionako ve zna. Tako se ve odavno zna da postoji velika opasnost od patentiranja postupaka te monopolizacije. U brojkama, samo e Kina u razvoj biotehnologije do 2015. godine uložiti 308 milijardi dolara, da ne govorimo o zapadnim zemljama. rilikom nedav nog posjeta našoj zemlji povjerenik EU Johannes

P

Hahn je na kon erenciji o pametnoj specijalizaciji rekao kako je cilj odrediti potencijale svake zemlje i regije, ali i ovo: - Biotehnologije i prometni položaj vaše su prednosti u pove anju konkurentnosti i razvoju, a Europska komisija e vam u tome pomo i. ako sad to da odjednom Hrvatska ima potencijalnu prednost u biotehnologijama i zar nas drugi vide razli itije nego mi sami? O ito je da je tako, a regionalni povjerenik za razvoj EU nije govorio napamet. Za njega je klju no ostvariti suradnju gospodarstva i akademske zajednice te razvijati biotehnološke razvojne pro-

K

jekte, a mi to radimo tek u povojima u odnosu na razvijeni svijet. Drugim rije ima, imamo veliki neiskorišteni potencijal za razvoj zemlje. a mikrorazini, hitno nam u Me imurju treba biotehnološki park.

Ako ga nema, treba ga izmisliti, makar dovo enjem tvrtki, što je i posao politike.

N

8

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

CRNA KRONIKA

Ipak optužnica protiv Karine Zamuda – potrošila više od dva milijuna kuna za svoje potrebe Op insko državno odvjetništvo u akovcu ipak je podiglo optužnicu protiv 36-godišnje Karine Zamuda iz Štrigova zbog po injenja kaznenog djela prijevare. Tereti je se da je od rujna 2011. do lipnja 2012. godine 19 osoba iz više me imurskih naselja navela da joj daju novac na posudbu ili uvanje, uz obe anje povrata novca s kamatom, iako ga nije namjeravala vratiti.

Primljeni novac potrošila je za svoje potrebe i na taj se

PALOVEC

na in okoristila za iznos od preko dva milijuna kuna, navodi se u priop enje DORH-a.

Podsjetimo da je Karina do srpnja vodila mjenja nicu registriranu i za "ostalo nov arsko poslovanje". Nakon što su je prevareni prijavili policiji, jer se nije pojavljivala na poslu, raspisana je tjeralica za njom.

Na osnovu raspisane tjeralice MUP-a RH i PU me imurske u utorak 10. srpnja rano ujutro oko 5.30 h nakon što se pojavila na me unarodnom grani -

nom prijelazu Ban i, uhi ena je i privedena u Policijsku postaju Štrigova na informativni razgovor. Kako nam je rekao tadašnji glasnogovornik PU me imurske, a sadašnji na elnik Krunoslav Gosari , u prvoj izjavi Zamuda je kazala da je “bila u Kanadi“. Nakon obavijesnog razgovora isti dan je puštena ku i, a policija je dokumentaciju predala DORH-u.

Kao epilog cijelog slu aja ipak je uslijedila optužnica zbog prijevare “klijenata“.

EHOVEC

Teško U KB-u “Dubrava” ozlije en preminuo 54-godišnji voza u rušenju U subotu 13. travnja u 9 sati Ivanovca, obavljao skretanje prePolicijska uprava me imurska ma nerazvrstanoj cesti i pritom drva u šumi obaviještena je od KB-a “Dubra- oduzeo prednost prolaza, zbog U petak 12. travnja oko 16.10 sati u šumi zvanoj “Palovska šuma” kod Palovca muškarac iz Male Subotice motornom je pilom rušio stablo koje je prilikom pada sa susjednog stabla odlomilo granu koja je udarila i ozlijedila njegovog oca, koji mu je pomagao pri rušenju.

Ozlije eni muškarac je vozilom hitne medicinske pomo i prevezen u Županijsku bolnicu akovec, gdje je utvr eno da je teško ozlije en i zadržan na lije enju.

va” da je dana 11. travnja u 12.45 sati u toj bolnici preminuo 54-godišnjak iz ehovca, sudionik prometne nesre e koja se dogodila u nedjelju 24. ožujka oko 8.10 sati u ehovcu.

O doga aju je izviještena zamjenica Županijskoga državnog odvjetnika u Varaždinu.

Podsjetimo, prometna nesre a s o ito fatalnim posljedicama za voza a automobila dogodila se zbog toga jer je voza teretnog automobila akove kih registracijskih oznaka, 45-godišnjak iz

ega je u njegovo vozilo udario osobni automobil akove kih registracijskih oznaka, kojim je iz suprotnog smjera upravljao i zadržavao pravac kretanja 54godišnjak iz ehovca.

Vozilom hitne medicinske pomo i u Županijsku bolnicu akovec prevezena su oba voza a, a lije ni kim pregledom utvr eno je da je 45-godišnjak lakše, a 54godišnjak teško ozlije en, zbog ega je zadržan na lije enju, ali se ipak dogodila smrt u KB-u “Dubrava”.

Teške kra e u Kotoribi i M. Središ u Tijekom no i s 16. na 17. travnja u Kotoribi, u Dugoj ulici, nepoznati po initelj provalio je u šupu, odakle je ukrao kolute žica, željezne cijevi i šipke. Materijalna šteta procjenjuje se na više stotina kuna.

Tako er u razdoblju od 14. do 16. travnja u Murskom Središ u, u Selskoj ulici, nepoznati po initelj provalio je u metalni kontejner za tekstil, odje u i obu u, vlasništvo poduze a iz akovca, odakle je ukrao staru odje u.

Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna, a protiv po initelja e se podnijeti kaznena prijava op inskom državnom odvjetniku u akovcu.

MOTOSEKCIJA PU me imurske

I policajci na motorima u akciji Lijepo vrijeme donijelo je ve poznati zvuk brujanja motora na me imurskim cestama. Me utim i "motosekcija“ PU me imurske nakon odra enih

19. travnja 2013.

OPREZ PRI SPAJAN NA KANALIZACIJU

Plinske cijevi ne smiju biti ispod kanalizacijske cijevi ni u blizini septi ke jame - U ovom trenutku u Me imurju barem dvije tisu e ljudi kopa po svojim dvorištima zbog priklju enja na kanalizacijski sustav. Primje ujem kroz službe, koje zbog negativnog sukoba nadležnosti smatraju da to nije njihov posao, da isto rezultira potencijalno velikom opasnoš u i posljedicama koje se kasnije ne e mo i ispraviti. O tome je povedena rasprava i na odboru za komunalnu infrastrukturu. Želim da se na to upozori, kako bi nadležne županijske službe pravodobno reagirale, upozorio je na županijskoj Skupštini Vladimir Ivkovi , prijašnji direktor Me imurje plina. Njegovo upozorenje nije bez zna aja, jer je ukazao na to da nestru nim spajanjem na kanalizaciju može dovesti i do kobnih eksplozija plina.

Obavezno odvojiti plinsku i kanalizacijsku instalaciju Ono što bi gra ani trebali znati jest da kanalizacijske cijevi ne bi trebale biti ni u blizini septi kih jama ni plinovoda, a

GRAD AKOVEC dao grad

Vrtovi s

treninga kre e u akciju na me imurskim cestama, pa stoga svim voza ima poruka za dodatni oprez kad je u pitanju poštivanje prometnih pravila.

PRELOG

Policajci u ophodnje i na biciklima Ovaj tjedan je ispred preloške Gradske uprave održana primopredaja dva bicikla, koje je Policijskoj postaji Prelog donirala tvrtka "Mihalec trgovina" iz Preloga, dok e Grad Prelog donirati svu potrebnu dodatnu opremu.

Projekt policijske biciklisti ke ophodnje Policijske postaje Prelog prihvatilo je gradsko Vije e za prevenciju. - Prelog e biti me u prvima na ovom podru ju Hrvatske, a sigurno prvi u Me imurju, koji e imati takvu ophodnju, kazao je gradona elnik Dragutin Glavina. Na donaciji je zahvalio na elnik PP-a Prelog Ivan Soka .

Ure enje vrtova ponovno je u modi. U vrtovima se može posaditi vlastito povr e, koje je puno zdravije nego ono iz supermarketa, a osim toga rad u vrtu odmara dušu i tijelo. Grad akovec je ove godine raspisao natje aj za sve parcele u gradskom vlasništvu koje nisu dovoljno velike za najam za poljoprivredne kulture, a pogodne su za obradu u samom gradu akovcu i okolnim naseljima Ma kovcu, Mihov-

19. travnja 2013.

NJU U

NESTRU NO spajanje cijevi može dovesti do eksplozije plina

Vladimir Ivkovi : Cijelo selo može oti i u zrak Posebno oprezni moraju biti gra ani Pribislavca, Dunjkovca i na podru ju op ine Donji Kraljevec, gdje je u tijeku priklju enje na kanalizaciju

posebno ne iznad plinske cijevi, jer uvijek postoji opasnost da plin iscuri i u e u kanalizacijske cijevi, a putem nje u e i u ku u, pri emu zajedno s plinovima iz fekalija u kanalizacijskim cijevima može stvoriti kombinaciju eksplozivnih plinova velike razorne mo i.

- Me imurske vode imaju nadležnost da priklju ak na kanalizaciju ugrade metar unutar privatne parcele, a poslije toga kako e se priklju iti od ku e do tog priklju ka prepušteno je samom korisniku, kazao je vije nik Ivkovi . - Mnogi to onda izvode u vlastitom aranžmanu, bez ikakvih tehni kih znanja. Pri tome se zbog neznanja septi ke jame koje su propusne koriste za spajanje na kanalizacijski sustav.

Umjesto da se fekalne vode puštaju direktno u kanalizacijski sustav i putem njega u pro ista , u ovom slu aju se zaga ene vode i dalje ispuštaju u postoje e u septi ke jame, gdje se fekalije talože, a u kanalizacijski sustav i dalje na pro ista umjesto zaga ene odlazi ve pro iš ena voda. Time je izgubljen smisao izgradnje kanalizacije i pro ista a, kakav je izgra en u Donjem Kraljevcu, koji traži zatvoreni sustav kanalizacije.

No, kod tog nepropisnog priklju ivanja na kanalizaciju preko postoje ih septi kih jama postoji i drugi problem, da u situaciji visokih podzemnih voda one u u u kanalizacijski sustav koji bi trebao biti zatvoren, ime bi se izbjeglo da nepotrebne koli ine vode odlaze na pro ista .

I tre a situacija, koja je najopasnija, jest priklju ivanje na kanalizaciju preko septi kih jama u blizini ili plinovoda ili preko cijevi od ku e do kanalizacijskog priklju ka iznad plinovoda, ime se stvaraju idealni uvjeti za eksplozije ak i tamo gdje nema priklju enog plina,

dsko poljoprivredno zemljište u najam

su opet u modi

ljanu, Totovcu i Žiškovcu, gdje parcele nisu dovoljno velike za uzgoj poljoprivrednih kultura, kako bi gra anima omogu ili izradu vlastitih povrtnjaka koji u ovim teškim vremenima mogu zna ajno obogatiti obiteljski jelovnik, ali i uštedjeti novac. U akovcu se neke od parcela nalaze u produžetku privatnih vrtova u samom gradu, kao, primjerice, u Ulici ZAVNOH-a ili Vatroslava Lisinskog, gdje gra ani ima-

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

ju priliku iznajmiti gradske parcele u produžetku svojih vrtova i tako proširiti parcele za povrtnjake.

Na natje aj koji je netom završio Gradu akovcu javilo se 35 gra ana, ali i udruge koje žele obra ivati gradsko zemljište za uzgoj biopovr a.

Ovih dana sastat e se povjerenstvo za odabir ponuda kako bi gra anima dodijelilo zemljište za budu e vrtove.

(BMO)

ime se u zrak može di i i cijelo selo ili cijela ku a.

Nipošto priklju ak preko postoje ih septi kih jama Josip Zor ec, direktor Me imurskih voda, kazao je da njihove službe na terenu upozoravaju gra ane koji se priklju uju na kanalizaciju da se nipošto ne priklju uju preko postoje ih septi kih jama, nego posebno za to izgra enih šahtova, te da je u pripremi letak kojim e se upozoriti gra ene na opasnosti koje vrebaju vezano uz blizinu plinskih i kanalizacijskih cijevi koje vode iz ku e do kanalizacijskog priklju ka. Nikad nije kasno, ali službe koje znaju da se na kanalizaciju priklju uju gra ani koji su tehni ki pismeni i oni to nisu trebali bi pravodobno zaštititi gra ane od potencijalnih opasnosti u dobroj vjeri, jer su to njihovi klijenti i potroša i, a ne zato jer im je to naložio ili nije naložio zakon. Kad se u eksploziji izgubi ljudski život, ugrozi zdravlje ili imovina, tada je ve svejedno tko je bio kriv!!! (BMO)

JUŽNA ZAOBILAZNICA akovca

Postavljene klupice za odmor Pješa ko - biciklisti ka staza uz južnu zaobilaznicu akovca omiljeno je šetalište akov ana. U više navrata preko gradskih vije nika gra ani su slali gradskoj vlasti svoje želje da se uz zaobilaznicu postave klupice i kante za otpatke, kako bi u šetnji s društvom mogli gdje - gdje i zastati i popri ati ili malo odmoriti nerazgibane noge. Makar i kao predizborno "mito", sadašnja gradska vlast udovoljila je gra anima i postavila nove klupice i kante za sme e duž zaobilaznice. (BMO)

9

DAN PLANETA ZEMLJE

U Me imurju akcija “Zelena istka - jedan dan za isti okoliš” Upravni odjel za zaštitu okoliša i komunalno gospodarstvo Me imurske županije, u suradnji s Javnom ustanovom za zaštitu prirode “Me imurska priroda“ te op inama Sveti Juraj na Bregu i Šenkovec, proveo je protekli petak (12. travnja) prijepodne akciju iš enja “Zelena istka“ u zajedni kom uklanjanju otpada na lokaciji uz potok zašti enog podru ja Bedekovi eve grabe.

Odluka o proglašenju lokaliteta Bedekovi eve grabe Spomenikom prirode donesena je od strane županijske Skupštine u prosincu 2002.

godine. Temeljna mjera zaštite Bedekovi evih graba je o uvanje biocenoze i biotopa Spomenika prirode, lokaliteta kriti no ugroženih vrsta danjih leptira – velikoga livadnog plavca i zagasitoga livadnog plavca, iji životni ciklus ovisi o prisutnosti biljke krvare i odre enih mrava iz roda myrmica. U akciju iš enja aktivno su se uklju ili u enici srednjih škola sa svojim voditeljima s podru ja županije – Ekonomske i trgova ke škole akovec, Gimnazije Josipa Slavenskog akovec, Gospodarske škole akovec i Srednje škole akovec te djelatnici Policijske

uprave me imurske, Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije, Hrvatskih voda akovec – VGI za mali sliv “Trnava“, ŠRD-a akovec, JVP-a akovec. Ukupno se u akciju iš enja uklju ilo 60 osoba koji su sakupili 990 kg otpada, uglavnom otpadne plastike, koji je zbrinut na odlagalištu neopasnog otpada “Totovec“.

Akcija iš enja provedena je u sklopu obilježavanja Dana planeta Zemlje (22. travnja) te provedbe II. komponente Nacionalnog preventivnog projekta “Zdrav za pet!“ – zaštita okoliša i prirode.

PRIBISLAVEC

U subotu ure enje okoliša i pružanje pomo i potrebitima Eko zona, ekološko - edukativna udruga Pribislavec i op ina Pribislavec povodom Dana planeta Zemlje organiziraju akciju pod nazivom “Zelena istka - jedan dan za isti okoliš”. Akcija ure enja Pribislavca zapo et e u 9 sati ispred Društvenog doma Pribislavec te e uklju iti aktivnosti ure enja okoliša i mogu nost sakupljanja svih vrsta elektroni kih aparata, stare odje e, starog papira i kartonske ambalaže. Organizatori stoga pozivaju mještane Pribislavca, sve udruge i ustanove koje djeluju na podru ju op ine Pribislavec

i sve ljude dobre volje da se priklju e akciji ure enja.

Akcija e biti humanitarnog karaktera, pa e sav prihod ostvaren prikupljanjem navedenih predmeta darovati Udruzi za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije.

Kako se pripremiti za provo enje aktivnosti?

Dovoljno je da se stari odjevni predmeti stave u najlonske vre e ili kartonske kutije, stari papir poveže špagom, a elektroni ka oprema neka se pripremi

za preuzimanje s unutarnje strane ograde dvorišta.

Aktiviste akcije ne treba ekati. Dovoljno je da se na ogradu zaveže jedan komad tkanine uo ljive boje kako bi aktivisti otpremili pripremljenu robu. Akcijom e se urediti okoliš, ali i pružiti pomo potrebitima. (rr)

PRELOG

I Preložani e o istiti svoj grad Grad Prelog ve tradicionalno provodi veliku ekoakciju iš enja okoliša podru ja grada, koja podrazumijeva iš enje svih naselja, javnih površina, potoka, šumaraka i prostora uz javne prometnice. Ove godine akcija e se provoditi u okviru nacionalne kampanje “Zelena istka - jedan dan za isti okoliš”, kao dijela globalnog pokreta i

akcije World Cleanup 2013.

Središnja akcija održat e se u subotu 20. travnja u terminu od 9 do 12 sati.

U ekoakciju uklju eni su: Grad Prelog, Turisti ka zajednica Grada Preloga, Gradsko komunalno poduze e PRE-KOM d.o.o., mjesni odbori u suradnji s udrugama s podru ja Grada, osnovne škole Prelog i Draškovec, Srednja škola

Prelog, lova ka i ribolovna društva i djelatnici javnih radova. Tako er su pozvani svi ekološki osviješteni gra ani i gra ane dobre volje da se pridruže ovoj akciji. Zborna mjesta jesu Osnovna škola Prelog, Srednja škola Prelog i Osnovna škola Draškovec, dok su zborna mjesta za ostala naselja domovi kulture.

ŠENKOVEC

ZEO “Nobilis” provest e akciju na Ribnjaku “Zelena istka” je akcija koja e se, kao dio svjetske akcije “Let’s do it! World Cleanup 2013. , u kojoj sudjeluje više od 96 zemalja diljem svijeta, održati u subotu 20. travnja u svim krajevima Hrvatske. Stoga e u subotu 20. travnja u 9.30 sati ZEO "Nobilis"

održat akciju iš enja na Ribnjaku u Šenkovcu. Ekološka akcija “Zelena istka” organizira se prema na elu: svatko isti svoj kraj, kako bi u zajedništvu o istili cijelu Hrvatsku. U nju su uklju ene mnoge jedinice lokalne ili regionalne samouprave, ustanove, udruge, mediji,

ministarstva, pojedinci, a detalji o najbližoj lokaciji iš enja divljeg odlagališta otpada mogu se prona i na mrežnoj stranici www. zelena-cistka.org. Udruga ZEO "Nobilis" napominje da se u slu aju lošeg vremena, odnosno kiše akcija ne e održati. (rr)

10

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

19. travnja 2013.

NOVO ULAGANJE od 39 milijuna kuna u sanaciju otpada na odlagalište otpada Totovec

S

Predstavnici Rivnenske oblasti u Tehnixu

IZASLANSTVO UKRAJINSKE Rivnenske oblasti posjetilo Me imurje

Uz sporazume o suradnji sklopljeni i poslovi Od etvrtka 11. travnja do subote 13. travnja u službenom posjetu Me imurskoj županiji boravilo je izaslanstvo iz ukrajinske Rivnenske oblasti. U petak je u velikoj vije nici Me imurske županije potpisan sporazum Me imurske županije i Rivnenske oblasti o trgovinskoj, gospodarskoj, znanstvenoj, tehni koj i kulturnoj suradnji. Radi se o oblasti s 1,2 milijuna stanovnika, po broju stanovnika deset puta ve oj od Me imurske županije, premda me u najmanjima u Ukrajini. Rivnenska oblast poznata je i po iscrpnim koli inama jantara u ak tridesetak boja i nijansi.

Tamo jantar zbog posebne arome stavljaju i u votku, pa ak od kamena kamen i a i jantarnog pijeska izra uju i slike. Kod nas je jantara poznat samo u nakitu. Me imurski župan je za uspomenu na taj susret s rivnenskim izaslanstvom dobio prekrasan pejzaž Rivnenske oblasti izra en sav od jantara, zadivljuju e fino e izrade.

Sporazum su potpisali župan Me imurske županije Ivica Perho i guverner Rivnenske oblasti Vasyl Bertash. Nakon toga izaslanstvo je obišlo prostore bivše vojarne u akovcu, gdje su se upoznali s projektom "Centar znanja", a prezentirane su im mogu nosti gospodarske suradnje, kao i mogu nosti za razmjenu studenata.

Jako gospodarsko izaslanstvo Osim predstavnika administracije, u posjetu

je bilo i desetak gospodarstvenika, predvo enih predsjednikom Rivnenske trgovinske komore Mykolom Yaroshchukom.

Uz obilazak tvrtki s našeg podru ja održali su i radni sastanak s predstavnicima HGK-a Županijske komore akovec.

Uz guvernera i suradnike u Me imurje je stiglo i jedanaestero lano gospodarsko izaslanstvo. Oni su bili gosti Hrvatske gospodarske komore Županijske komore akovec, u sklopu posjeta obišli su i nekoliko me imurskih tvrtki, a u prostorima HGK-a razgovarali su i s našim gospodarstvenicima. Predsjednik HGK-a ŽK-a akovec Rajko Šari i predsjednik Rivnenske trgovinske komore Mykola Yaroshchuk potpisali su sporazum o suradnji, sklopljeno je i nekoliko poslova, tako da se slobodno može re i da je posjet bio i više nego uspješan.

Do potpisivanja sporazuma došlo je na inicijativu ukrajinskog veleposlanika u Republici Hrvatskoj nj.e.

Oleksandra Levchenka, koji je našu županiju spojio s Rivnenskom oblasti.

Ta ukrajinska regija ima oko milijun i 200 tisu a stanovnika, nalazi se u zapadnom dijelu zemlje, a gospodarski je dosta sli na Me imurskoj županiji. Središte oblasti je grad Rivne, koji ima oko 250 tisu a stanovnika.

Potpisani sporazum omogu uje široku suradnju, a velike perspektive otvaraju nam se nakon našeg ulaska u Europsku uniju.

(BMO)

redišnja tema zadnje radne sjednice Gradskog vije a akovec, održane u srijedu, bila je daljnja sanacija odlagališta otpada Totovec, odnosno najava da e iz Fonda za zaštitu okoliša u unaprje enje ovog odlagališta biti uloženo 39 milijuna kuna. Od toga bi 31 milijun kuna uložio Fond, a 7,7 milijuna kuna Grad akovec i akom.

Sanacija odlagališta u Totovcu zapo ela je još 2003. godine i od tada se kontinuirano radi na dva procesa: s jedne strane na smanjenju koli ine otpada koje završavaju na Totovcu, a s druge strane na sanaciji ve odloženih koli ina otpada koje su se na tom odlagalištu taložile ve desetlje ima. Sada bi se trebalo uložiti u noviju tehnologiju biološko - mehani kog postrojenja za izdvajanje komunalnog otpada, kako bi se još više rakcija otpada izdvajalo u korisne sirovine, odnosno onog otpada iz kojeg se više nema što izvu i, ve je namijenjen kona nom odlaganju i zbrinjavanju.

Ulaganje u daljnju sanaciju odlagališta je u svrhu da se Totovec što duže zadrži u unkciji pretovarne stanice i da što manje otpada u kona nici odlazi na regionalno odlagalište otpada Piškornica. Transport otpada za Piškornicu u budu nosti e se odraziti na pove anje cijena zbrinjavanja otpada u dijelu tansportnih troškova.

Budu u da je akovec dobio na elnu suglasnost da e Fond za zaštitu okoliša uložiti dodatna sredstva u sanaciju odlagališta Totovec, vije nike oporbe je zanimalo ho e li zbog toga do i do poskupljenja cijene odvoza otpada za gra ane, pitali su Željko Jakopec (HDZ) i uro Bel (HD), kao što je došlo do pove anja cijene vode prilikom ugovaranja kanalizacije Dravskog bazena. A stvar koja ih je zanimala je koliko je na elna suglasnost Fonda za zaštitu okoliša sigurna da e ta sredstva do i u prora un, budu i da je zbog ulaska u projekt trebalo raditi izmjene i dopune prora una Grada akovca, zbog unošenja te stavke u prora un.

Snježana Tkal ec Avirovi , direktorica akoma, opovrgnula je naga anja oko pove anja cijene odvoza

Direktorica ako gradona elnik o poskupljenje sm novog ulaganja

Na nedavno održanoj 38. sjednici Op inskog vije a Mala Subotica izme u ostalog prihva eno je izvršenje prora una za prošlu godinu i pripadaju e odluke i izvješ a, kao i financijska izvješ a za 2012. godinu. Tako je na elnik Vladimir Domjani kazao kako su, nakon rebalansa prora una, ukupni prihodi u 2012. godini planirani u iznosu od 6,005.644,35 kuna, dok je izvršenje ukupnih prihoda na kraju godine iznosilo 6,142.749,83 kune. Nakon što

OP INA Mala Subotica

Ide nova etapa ulaganja u sanaciju otpada na Totovcu

otpada i kazala da to ne proizlazi iz njihova poslovnog plana. Branko Šalamon, gradona elnik akovca, kazao je da se kod uvo enja pove anja cijene vode otvoreno o tome govorilo, budu i da za uvo enje kanalizacije Dravskog bazena bez poskupljenja cijene vode Grad akovec nije mogao osigurati svoj udio u

sufinanciranju projekta kanalizacije Dravskog bazena.

Sredstva za sanaciju deponije – ve osigurana Kazao je da su u ovom slu aju za sanaciju deponije osigurana sredstva dijelom iz strukture cijene, oko 5,5 milijuna kuna, a dio je iz gradskog

prora una. Demantirao je da e se zbog toga pove ati cijena odvoza otpada, nazvao je to obmanom javnosti. Što se ti e koliko je sigurno da e temeljem na elne suglasnosti Grad dobiti sredstava iz Fonda, Šalamon je kazao da su ona vrlo sigurna, budu i da sredstva u Fondu postoje, da Europska unija od

Dobrim gospodarenjem prošla godina završila u financijskom plusu se odbije manjak prihoda iz prethodnih godina u iznosu

od 75.078,68 kuna, ukupni prihodi u 2012. godini izno-

sili su 6,067.671,15 kuna.

Ukupni rashodi za prošlu go-

19. travnja 2013.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

DONJA DUBRAVA

Iz ministarstava stiže pola milijuna kuna

oma i povrgavaju e a zbog Snježana Tkal ec Avirovi , direktorica akoma: - Ne e biti poskupljenja odvoza otpada zbog nove etape sanacije

nas traži da saniramo divlje deponije do 2018. godine. Nakon toga e se pla ati penali za divlje deponije. Fond je zainteresiran plasirati sredstva za deponije, a dobit e ih oni gradovi ili sredine koji budu brži i spretniji u pribavljanju dokumentacije za povla enje sredstava. No, da bi Fond mogao u i u proceduru dodjele

dinu iznosili su 5,802.306,65 kuna. Višak iz prora una za 2012. godinu iznosio je tako 265.364,50 kuna.

Ministarstvu regionalnog razvoja prijavljen projekt izgradnje Društvenog doma Piškorovec Govore i o pokrenutim projektima na podru ju op ine, Domjani je istaknuo da je ovih dana potpisan ugovor s izvo a em radova na izgradnji nadstrešnice i ure enju

sredstava, ta stavka mora biti unesena u prora un akovca, treba podnijeti zahtjev Fondu da bi se krenulo u daljnju proceduru, prema Upravnom vije u Fonda i Ministarstvu zaštite okoliša.

Gradona elnik Branko Šalamon kazao je: - Interesantno nam je im duže gospodariti lokacijama u Totovcu, kako bi

vanjskog prostora mrtva nice Palovec, Zidarstvom Žuli iz Palovca, a nakon duže zimske stanke nastavljeni su i radovi na izvo enju kanalizacije u Ulici Alojzija Stepinca, dok pak prijavljene projekte Ministarstvu regionalnog razvoja i fondova EU za poboljšanje ruralne infrastrukture, zbog obima posla, nadležno povjerenstvo još nije pregledalo, ali o ekuje se da e neki od projekata biti odobren. Prošli tjedan istom je Ministarstvu na natje aj za inanciranje

se što manje koli ine otpada odvozile na regionalnu deponiju, a iz otpada izdvajale što ve e koli ine korisnih sirovina, jer svaki udaljeniji odvoz otpada poskupljuje cijenu za gra ane. Željko Jakopec pitao je odlaže li se na deponiju Totovec opasni otpad. Dorektorica akoma kazala je da Totovec nema suglasnost niti se na njega odlaže opasni otpad, ali mora imati posebno uvjete za odlaganje opasnog otpada, koji na odlagalište dolazi s komunalnim otpadom, kao što su baterije, lijekovi, ambalaža od zaštitnih sredstva i sli no, koji u otpadu završavaju u kantama za komunalni otpad. akom tako er na odlagalištu otpada ima kazetu za sigurno odlaganje azbesta, koji se smatra opasnim otpadom.

Ve inom glasova Gradsko vije e je prihvatilo odluku o su inanciranju izgradnje (oporabilišta) odlagališta otpada Totovec i vezano uz to odluku o izmjenama i dopunama prora una Grada akovca.

Vije nici su prihvatili i odluku o prodaji zemljišta na Vojnim vrtovima Sjever u akovcu i dali suglasnost na kalkulaciju za izgradnju stambene zgrade poticajne stanogradnje Martane - akovec. Stanovi u budu oj zgradi poticajne stanogradnje koštat e oko 1100 eura po etvornom metru.

Nakon ove odluke može se objaviti natje aj za potencijalne kupce stanova. (BMO)

projektne dokumentacije prijavljen i projekt Društveni dom Piškorovec. Prvobitno se za isti planirao prijaviti Društveno - sportski centar Piškorovec, no, kako je naknadno utvr eno da je tamo dio zemljišta koji je predvi en za sportske sadržaje još uvijek u privatnom vlasništvu, prijavljen je Društveni dom Piškorovec na lokaciji koja je u vlasništvu Op ine, a rezultati provedbe natje aja trebali bi biti poznati najkasnije kroz dva mjeseca. (so)

U utorak 16. travnja po posljednji put u ovom sazivu sastalo se Op insko vije e Donja Dubrava. U protekle etiri godine održali su 24 sjednice OV-a, koje je vodio predsjednik Željko Kova (SDP).

Op inski na elnik Marijan Varga (HNS) vije nike je izvijestio kako u Donju Dubravu stiže pola milijuna kuna, i to 150 tisu a za izgradnju šetališnih staza na groblju iz Ministarstva graditeljstva i 350 tisu a kuna za daljnju obnovu Doma kulture "Zalan" iz Ministarstva kulture.

Vije e je donijelo odluku o osnivanju komunalnog poduze a zajedno s Op inom Donji Vidovec.

Temeljni kapital e iznositi 20 tisu a kuna.

Vije nik Marinko Lisjak (HSS) upitao je zašto se u osnivanje istog nisu uklju ile i ostale susjedne op ine radi ve e isplativosti. Odgovoreno mu je da

Zadnja sjednica Op inskog vije a Donja Dubrava u dosadašnjem sastavu

su obavljeni razgovori, ali nije iskazan interes. Vezano uz otpad, prihva eno je izvješ e o gospodarenju otpadom na podru ju op ine.

Organiziranim odvozom otpada obuhva eno je 630 doma instava ili 86 posto od ukupno 732 doma instva.

Lani je iz Donje Dubrave Prekom odvezao 301 tonu raznog otpada. Na sjednici je odlu eno da se za potrebe tamošnjeg vrti a kupe dva klima - ure aja i da se zatvori terasa vrti a staklenim prozorima, kako bi se taj prostor iskoristio za blagavaonicu.

Na kraju mandata predsjednik OV-a Željko Kova zahvalio je vije nicima na suradnji i pozvao sve politi ke opcije na korektnu izbornu kampanju, koja ne bi trebala biti prljava, nego produktivna.

Na elnik Varga smatra da su posao svi zajedno odradili kvalitetno, iako se uvijek može bolje, pohvalivši rad svih op inskih odbora. Nakon 20 godina vije ni kog mandata, iz politike odlazi Mijo Pun ikar, koji je svima najsrda nije zahvalio i poželio budu im vije nicima uspješan rad. (alf)

SVETA MARIJA Široka koalicija SDP-HNS-MDS-HSU

Željko Pavlic kandidat za na elnika, Željko Strbad za zamjenika Još uvijek aktualna vladaju a koalicija u op ini Sveta Marija MDS-HNS-SDP-HSU i na svibanjske e lokalne izbore zajedno. U srijedu 17. travnja predsjednici op inskih organizacija potpisali su sporazum o zajedni kom izlasku na izbore.

Pozdravljaju i prisutne, na elnik Dean Hunjadi (SDP) naglasio je kako se uspješna suradnja nastavlja, što je jasna poruka da se dobro radilo u proteklom mandatu.

Istaknuo je da su to dokazali jer su uspjeli op inu izvu i iz dubioza koje su naslijedili od prethodne vlasti.

Tom su prilikom predstavljeni kandidati za izvrš-

ne funkcije. Njihov kandidat za na elnika je Željko Pavlic (51) iz MDS-a, dosadašnji županijski vije nik koji je u tri mandata bio i saborski zastupnik. Za zamjenika na elnika istaknut je aktualni Hunjadijev zamjenik Željko Strbad (37) iz HNS-a.

Predstavljaju i program, Pavlic je rekao kako su postavljeni solidni temelji za uspješan daljnji rad. Kroz etverogodišnji mandat u planu imaju završetak izgradnje sportske dvorane i Gospodarske zone Buzovica.

Najavljuju po etak izgradnje kanalizacije, otkup stare škole putem EU fondova, izgradnju turisti -

ko - rekreacijskog centra, formiranje poduzetni kog inkubatora, daljnji razvoj komunalnog programa te pokretanje pitanja oko devastirane željezni ke stanice u Donjem Mihaljevcu.

Isto tako provodit e snažnu socijalnu politiku od vrti ke dobi, preko školaraca, do umirovljenika, te nadalje pomagati rad svih op inskih udruga. - Naša obe anja su realna, bez prevelikih obe anja. Na nama je da se potrudimo i ostvarimo ih, poru io je Pavlic. Željko Strbad je uvjeren u pobjedu na lokalnim izborima te o ekuje 7 ili 8 vije ni kih mandata. (alf)

BELICA

Oslobo enje branitelja od troškova legalizacije pedeset posto

GORI AN Proširen parkirni prostor za pacijente ambulante

Op insko vije e Belica donijelo je ovih dana na svojoj sjednici odluku kojom se hrvatski branitelji, invalidi Domovinskog rata svih kategorija, obitelji poginulih i civilni invalidi s invaliditetom ve im od 80 posto osloba aju pla anja komunalnog doprinosa u postupku legalizacije nelegalno izgra enih stambenih objekata u visini od 50 posto.

Hrvatski branitelji i invalidi pravo ostvaruju temeljem statusa utvr enog na osnovi uvjerenja

U tijeku su gra evinski radovi na izgradnji fasade s prednje strane rekonstruirane ambulante, koje izvodi tvrtka "Maler". Istovremeno obrtnik Zlatko Pavlic izvodi radove na ure enju okoliša, koji se sastoje od izgradnje novoga parkirnog prostora, odvodnje oborinskih voda te od ure enja drvoreda u parku ambulante. Naru itelj i inancijer navedenih radova je Dom zdravlja akovec.

Novoure enu ambulantu za dva lije ni ka tima obiteljske medicine vode doktorica Marija Gluhak i doktorica Ivana Jambrovi - Horvat.

Cjelokupna investicija rekonstrukcije ambulante u Gori anu iznosi 500.000 kuna. Proširuje se i parkirni prostor za pacijente.

(potvrde) nadležnog tijela Ministarstva obrane, Ministarstva unutarnjih poslova, Ministarstva branitelja, Ministarstva rada i mirovinskog sustava i dokaza o vlasništvu nad predmetnom nekretninom (vlasni ki list).

Pravo na osloba anje pla anja komunalnog doprinosa stje e vlasnik na cijeloj zgradi ili razmjerno svom suvlasni kom dijelu zgrade koja je predmet ozakonjenja, a što se utvr uje uvidom u vlasni ki list. (J)

12

Kroz Međimurje

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

OP INA Šenkovec

OP INA Selnica

Na elnik Novak: Nasljedniku ostavljam punu kasu i sve podmirene ra une

Dobavlja ima duguju preko 3,5 milijuna kuna

Izvršenje prora una za prošlu godinu bilo je više nego dobro, kazao je op inski na elnik Vladimir Novak na posljednjoj 38. sjednici Op inskog vije a Šenkovec. - Naime, u novu godinu prenijeli smo više od milijun sedamsto tisu a kuna. Ne zbog toga što se nije radilo, kaže Novak, ve zbog toga što je sav taj novac sa uvan jer smo za sve kapitalne investicije koje smo radili novac povukli iz drugih izvora, raznih ministarstava, državnih uprava i drugih mjesta gdje je to bilo mogu e. Zato možemo re i da zbog toga što smo pazili na vlastiti novac prošla je godina bila uspješna i ve

sada se može re i da e novi na elnik naslijediti ono o emu sam ja dolaze i na ovu funkciju mogao samo sanjati: plus na ra unu i podmirena sva sredstva. U svojem izvješ u Novak je još spomenuo projekt koji se “vukao” više od deset godina, rije je o ulici Augusta Šenoe, zatim rješenje parkirališta i komunalne infrastrukture oko Dje jeg vrti a “Vrap i ”.

Isto tako zapo eo je projekt kanalizacije Knezovec vrijedan etiri milijuna kuna, koja e biti gotova kroz nekih mjesec dana. Ovo su bitni projekti koji su provedeni, a ono što je važno re i je i to da se dobrim poslovanjem na izvorni nadodao prakti no cijeli jedan takav prora un.

Na sjednici pak je uz ostalo prihva ena i odluka o akcijskim uvjetima pla anja izvo enja priklju aka na vodoopskrbni i kanalizacijski sustav Me imurja. Tako e za pla anje u cijelosti u roku od osam dana od sklapanja ugovora popust iznositi deset posto, do 12 mjese nih rata pet posto, dok na pla anje do 24 mjese ne rate ne e biti popusta. (so)

OP INA Strahoninec

Prihva eno pismo namjere Me imurskih voda Svoju 23. sjednicu, posljednju u ovom sazivu, održali su op inski vije nici u Strahonincu. Na dnevnom redu našle su se tek tri to ke dnevnog reda. Izme u ostaloga bilo je potrebno prihvatiti odluke i dopune vezane uz Statut op ine Strahoninec, gdje je u desetak lanaka došlo do brisanja ili pak dopisivanja pojedinih novih rije i i stavki. Isto tako priohva ena je odluka o prihva anju pisma namjere

o suradnji na provedbi projekta “Odvodnja i ure aj za pro iš avanje otpadnih voda aglomeracije akovec” Me imurskih voda. Naime, projekt aglomeracije akovec obuhva a projekte rekonstrukcije postoje eg sustava odvodnje na podru ju Grada akovca i op ina potpisnica. Na kraju donesena je, odnosno prihva ena i odluka o ponekim izmjenama i dopunama komunalnog doprinosa op ine. (so)

Selni ki op inski na elnik An elko Kova i na posljednjoj sjednici Op inskog vije a o itovao se na vije ni ko pitanje o dugovanjima Op ine Selnica prema dobavlja ima, do 15. ožujka 2013. godine. Troje je dobavlja a koji potražuju iznose ve e od 100 tisu a kuna.

Najviše, 3,140.080 kuna, potražuje Geodetski zavod Split, za poslove katastarske izmjere, Velkom iz Kalnika potražuje 243.000 kuna za izgradnju mrtva nice u Selnici te Županijska uprava za ceste 190.498 kuna za poslove iz svog djelokruga, vezanih uz ure enje i održavanje

prometnica. Na elnik Kova i stanje ne smatra tako lošim, jer mnogi pokazatelji govore da se stvari popravljaju i da su pred op inom bolji dani.

Op ina iz dana u dan smanjuje svoje obveze pla anja te su one u odnosu na po etak 2012. smanjene za

485.051 kunu, a prošlu godinu ostvaren je i višak prihoda u ukupnom poslovanju u iznosu od 742.260 kuna.

Najvažnije je da se op ina u 2012. nije zaduživala niti je davala jamstva, te je na kraju godine na žirora unu i blagajni imala 98.746 kuna. (sm)

Bolji dani za op inu Selnica do i e i otvorenjem zone Štu ec, u kojoj e se graditi i poslovni objekti

GRAD Mursko Središ e

OP INA Sveti Juraj na Bregu

Branitelji oslobo eni Hrvatskim šumama pla eno 746.654 kune komunalnog doprinosa Grad Mursko Središ e platio je Hrvatskim šumama 764.654,41 kunu u ime naknade za izdvajanje šumskog zemljišta iz šumsko - gospodarskog podru ja Republike Hrvatske, u svrhu izgradnje Gospodarske zone Brezje.

Grad Mursko Središ e u najkra em e mogu em roku zemljište uknjižiti u svoje vlasništvo, ime e biti ispunjen najvažniji uvjet za po etak radova na osnivanju zone. Naknadu je u spo-

menutom iznosu odredilo resorno Ministarstvo i ona je odrednica odvijanja svih daljnjih radova i aktivnosti na uspostavi zone Brezje, koja se pokušava pokrenuti ve desetak godina.

Nakon sje e dio drva Grad e donirati socijalno ugroženim doma instvima u svim gradskim naseljima, a dio da e prodati gra anima u cilju podmirenja troškova rušenja i spremanja drva. (sm)

Op ina Sveti Juraj na Bregu smanjit e komunalni doprinos za sve gra evine u postupku legalizacije nezakonito izgra enih gra evina.

Smanjenje e biti ak 50 posto. U konkretnom primjeru, za stambenu gra evinu komunalni doprinos iznosi 7,50 kuna, a za pomo ne i gos-

podarske zgrade 3,75 kuna.

Hrvatski branitelji, invalidi Domovinskog rata i obitelji nestalih hrvatskih branitelja u postupku legalizacije stambenih gra evina u potpunosti e biti oslobo eni pla anja, ako su u obrani suvereniteta Republike Hrvatske bili najmanje 90 dana. (sm)

PODTUREN

Dan narcisa u subotu 20. travnja Udruga “Turen“ i Županijska liga za borbu protiv raka sve ano i korisno e u subotu 20. travnja organizirati akciju pod nazivom “Dan narcisa“.

Program u podturenskom Društvenom domu zapo inje u 17 sati prodajom narcisa, ru nih radova i kola a, a novac e biti doniran Županijskoj ligi za borbu protiv raka.

Od 18 sati izlije eni i oboljeli od raka ispri at e svoje životne pri e, a pridružit im e se i lije nici. Od 19 sati slijedi druženje s ogrankom “Nova nada“ iz akovca. Ljubica Kolari , predsjednica udruge “Turen“, poziva ljude da do u na priredbu i tako uz uživanje u programu podrže i rad udruga. (sm)

Mladenec i mladenka z poturenskih svatov

19. travnja 2013.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

OP INA Štrigova

Zborovi gra ana u op inskim naseljima Op inski na elnik Stanislav Rebernik sa suradnicima održati e zborove gra ana za sva Vije a mjesnih odbora na svom podru ju. Tema zborova je Djelovanje i rad op ine u razdoblju od 2009. do 2013. godine.

Prvi zbor gra ana je dana su petak 19. svibnja za VMO Robadje. Zbor e biti u Vatrogasnom domu s po etkom u 20 sati. U nedjelju 21. travnja od 8,30 sati u zgradi pošte je Zbor gra ana za VMO Štrigova, Jalšovec, Grabrovnik, Ban i i Leskovec. U Železnoj Gori

VMO SITNICE

Sve anost povodom Svjetskog dana Roma 20. travnja U središ anskom naselju Sitnice bit e obilježen Svjetski dan Roma.

Sve anost e biti u subotu 20. travnja i zapo et e u 13 sati. O ekuje se dolazak mnogih gostiju i uzvanika, kojima e biti i predstavljen projekt EU ure enja romskog naselja Sitnice, koji je završen krajem prošle godine.

Svjetski dan Roma obiliježava se 8. travnja u znak održavanja 1. svjetskog kongresa Roma u Londonu, koji je održan 1971. godine.

Zbog brojnih obveza sudionika sve anosti, proslava je pomaknuta za dvanaestak dana. (sm)

zbor je u subotu 27. travnja u Podru noj školi s po etkom u 19 sati. U nedjelju 28. travnja od 10 sati je zbor za VMO Stanetinec i održati e se u njihovoj Podru noj školi. Mještani Prekope e zbor imati u nedjelju 28. travnja od 14 sati u Podru noj školi, dok e poslije podne od 16 sati zbor biti za VMO Sveti Urban u tamošnjem Društvenom domu.

Zapo ele pripreme za Štrigovske no i Turisti ka zajednica op ine Štrigova i njezin Turi-

sti ki ured u punom su poslu i rade danono no kako bi dvije manifestacije koje e se održati u Štrigovi prošle u najboljem redu.

I dok su poslovi oko Urbanova 2013. manje - više zgotovljeni i spremno se eka njihov po etak 11. svibnja, zapo inju pripreme za Štrigovske no i, kulturnu priredbu kojom e štrigovski kraj do ekati ulaz Hrvatske u Europsku uniju.

Bit e to prve EU Štrigovske no i, a bogati program zapo inje u petak 28. lipnja

i završava u nedjelju 21. srpnja. Me u brojnim gostima i izvo a ima najzna ajniji su Zagreb trio, Guda ki kvartet Porin, KUD Slavonija iz Andrijevaca, Sumartonski lepi de ki iz Ma arske, Dixieland band, Kom3dija i doma e Stridone. Najzna ajniji doga aji pak su izložba i likovna kolonija grupe Contra, promocija glazbeno - gra i ke mape Les Nuits, šetnja bajkovitom Štrigovom te gastro doga aj “Glazba i vino“ te Dan op ine Štrigova. (sm)

PODRUŽNICA UMIROVLJENIKA Sveti Martin na Muri

Mirko Kraja i novi predsjednik podružnice Podružnica umirovljenika op ine Sveti Martin na Muri održala je svoju redovnu izbornu skupštinu, kojoj je nazo ilo 70-ak lanova te gosti i uglednici, predvo eni op inskim na elnikom Franjom Makovcom i predsjednikom me imurskih umirovljenika Franjom Krvarš anom.

Za novog predsjednika svetomartinskih umirovljenika izabran je Mirko Kraja i , zamjenik je Branko Ploh, tajnik Juraj Rašperger, a njegov zamjenik Franjo Kova i .

Izabran je i novi Nadzorni odbor, ija je predsjednica Marija Saka , te Odbor za sport i rekreaciju, iji je predsjednik Stanko Šardi.

Donesen je okvirni plan rada te zakazano prvo okupljanje svih lanova 19. svibnja u Ma kovcu, na sport-

UDRUGA “Turen” iz Podturna

iz cijele podturenske fare, a muzikaši Skandal bend iz Dekanovca.

Gosti priredbe bili su udruga "Izvor" iz Ivanovca, Zlatne ruke iz akovca, Šipek iz Novakovca, USR iz Miklavca i Udruga žena Sivica. (sm)

Djeca sanjara odlaze u bijeli svijet

PIŠE: STJEPAN MESARI

D

ok su u nedjelju nave er elnici hrvatskih politi kih stranaka zbrajali izborne rezultate za EU parlament i pripremali se za nastupe pred slabo ili gotovo nezainteresiranom javnoš u, mnoge su se obitelji u svojim domovima rastajale sa svojom djecom koja su odlazila u tu Europu u ijem e raskošnom parlamentu dvanaestero hrvatskih politi ara godinu dana ubirati masne pla e i dnevnice. tih dvanaestero, kao i njihovi elnici, ni ne zna niti ih je briga da je te EU no i stotine mladih Hrvata otišlo u svijet barem djelomice unov iti svoje znanje ste eno na nekoj srednjoj školi, fakultetu ili u ilištu. nam da je u nedjelju nave er i u ponedjeljak ujutro u Austriju, Sloveniju, Njema ku i Nizozemsku otišlo osmero mladih s podru ja Grada Mursko Središ e, a s njih etvero sam se i srda no, ali tužan u dubini duše, pozdravio. jeca sanjara o boljoj i ljepšoj Hrvatskoj u Lijepoj našoj ne mogu dobiti posao i u svijetu prihva aju što se ponudi, naj eš e ne ono za što su se školovali i što su željeli raditi. No, sigurni su da e dobiti pla u kakvu zaslužuju i na vrijeme, da e dobiti boži nicu, uskrsnicu i urlaubgeld (ljetnicu). ladež s kojom sam razgovarao sretna je što e mo i raditi nešto korisno i što ne e morati od svojih ve potrošenih i premorenih roditelja uzimati koju kunu za kavu s društvom. Odje u i obu u si ve odavno nisu kupili, a kamoli otišli nekamo ljetovati i putovati. o, u njihovoj iskrenosti doznao sam da u svijet odlaze samo zato što doma nema posla, perspektive, napretka i budu nosti. Ne odlaze zbog toga što kod ku e ne žele biti i dolazit e svaki vikend ili svaki mjesec jer vole svoj dom, svoje

I

Z

D

skim igrama umirovljenika.

Predstavnici Thalasoterapije iz Crikvenice predstavili su

svoje programe i pogodnosti ljetovanja za umirovljenike. (sm)

ORGANIZACIJSKI odbor za obilježavanje spomendana na Zrinske i Frakopane

Poturenski svati Hodo aš e u - mladenka Wiener Neustadt doma a, zet sivi ki Starinski svatovski obi aji pod nazivom "Poturenski svati" prikazani su u podturenskom Društvenom domu, pred prepunim gledalištem. Izvo a i su bili lanovi Udruge "Turen".

Mladenka je bila iz Podturna, mladenec iz Sivice, svati

ŠTEFOVA ISPOVJEDAONICA

Me imursk i organizacijski odbor za višednevno obilježavanje Spomendana Republike Hrvatske na Zrinske i Frankopane organizira jednodnevno hodo aš e u Wiener Neustadt (Be ko Novo Mjesto), u kojem su 30. travnja 1671. godine pogubljeni hrvatski velikani i mu enici ban Petar Zrinski i knez Fran Krsto Frankopan. Hodo aš e je

u nedjelju 28. travnja, a na put se autobusima polazi u 5 sati s parkirališta u Parku Rudolfa Kropeka (ispred Matice hrvatske akovec). Cijena prijevoza s jednim obrokom iznosi 150 kuna po osobi, a prijaviti se treba do 21. travnja na telefon 040/865-606, mobitel 098/9518-255 kod profesora Josipa Bajuka. Povratak u akovec je isti dan oko 21 sat. (sm)

M

N

roditelje i svoju Domovinu, koja im ne može biti izvor prihoda, mjesto svijanja obiteljskog gnijezda i mirne starosti. eli jedna mlada i lijepa djevojka kako bi kod ku e radila bilo koji posao, ali nema potražnje na tržištu rada, i dodaje kako je na moru lani konobarila i od pet mjeseci provedenih na radu pla u je dobila samo za dva mjeseca. Njezina je kolegica isto toliko mjeseci konobarila u Austriji i dobila je pet mjese nih pla a, nagradu od petsto eura, kozmetiku i poziv da do e i ljetos. I ni jednu ve er na televiziji nije kao u Hrvatskoj vidjela politi are koji bi svašta trabunjali i obmanjivali svoje gra ane kako naporno rade dobro za sve njih i Hrvatsku.

Ako nikaj drugo, barem ne budem morala gledati Milanovi a, Lesara, Josipovi a, Mesi a, Pusi ku i sve druge koji samo lažu i zmišljaju toplu vodu, kazala je Natalija, djevojka s kojom sam se pozdravio i spustio suzu u njenom mladena kom zagrljaju, poželjevši da se vidimo, ako ne prije, a ono za Spasovo, prvi EU blagdan u tjednu. - Bez brige, kazala je, evo mene za Prvi maj, možda ve i s kakvim autekom. Ova djeca ve rade u svijetu izbrajaju vure, ture i eure, a sanjari, njihovi roditelji, pitaju se ime su zaslužili to da im djeca u domovini ne mogu na i posao. I nije udo što je na prve izbore za EU paralament u Hrvatskoj izašlo tako malo gra ana.

Znaju ljudi da nikome od dvanaest izabranih nije važno što je od osamostaljenja Hrvatsku napustilo pola milijuna najboljih k eri i sinova, koje su sanjari školovali, odvajaju i od usta sve što su imali, a mnogi se i zadužili kako bi djecu školovali da im bude bolje. Sada nije bolje ni njima ni djeci njihovoj. Na kraju krajeva, sanjari jesu u Hrvatskoj da sanjare, a drugi im kroje nesretnu budu nost. Na korizmenu ispovijed i pokoru svi su ve zaboravili.

V

-

14

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

19. travnja 2013.

USUSRET Danima vina u Županiji Zrinskih Urbanovom 2013.

Zdravko Dvanajš ak, prvi ovjek me imurskih vinara, najavljuje Urbanovo 2013.

PIŠE: STJEPAN MESARI FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

N

ešto je manje od mjesec dana do po etka ovogodišnjih Dana vina u županiji Zrinskih - Urbanova 2013., najve e i najzna ajnije vinarsko - gastronomske i kulturne priredbe ne samo u Me imurskoj županiji, nego i u regiji. Što je sve u injeno, što se još ini i, što je ono najvažnije, zbog ega bi ljudi trebali do i na Urbanovo 2013., govori Zdravko Dvanajš ak, predsjednik Društva vinogradara i vinara “Hortus Croatiae“, koje je kralježnica ukupnog doga aja i lan Organizacijskog odbora Dana vina u Županiji Zrinskih. - Prvo u re i da je vino ono zbog ega bi ljudi trebali do i na Urbanovo, a potom smo svi mi koji radimo s vinom. Kada smo došli na zamisao o održavanju Urbanova, željeli smo na prvo mjesto staviti vino koje treba biti magnet za posjetitelje. Potom je sve ostalo što je u vezi s vinom, od gastronomije, okruglih stolova, sajma opreme do proštenja.

Ovog trenutka mogu re i kako su najosnovnije stvari poznate, pa tako znamo da e se Urbanovo 2013. održati

Vinsko gastronomska priredba koja postaje istinski brend Dani vina u Županiji Zrinskih - Urbanovo 2013. održavat e se od 11. do 26. svibnja i bit e najve i i najbolji vinarsko - gastronomski i gospodarski doga aj u regiji, koji e otvoriti hrvatski predsjednik Ivo Josipovi pod pokroviteljstvom hrvatskog predsjednika Ive Josipovi a, koji e najvjerojatnije do i na otvorenje drugog dijela priredbe u petak 17. svibnja. Njegovo pokroviteljstvo i dolazak puno nam zna e, jer sje amo se kako je lani kad je Josipovi dolazio dvorana u Štrigovi bila potpuno

ispunjena posjetiteljima.

Predsjednik se u Me imurju osje ao jako dobro, pa je o tome i drugdje govorio, tako da je njegov posjet apsolutno dobro došao svima nama.

Vinski bal u Terbotzu - Ranijih godina Vinski bal je održavan nakon pri-

redbi u Štrigovi i Svetom Urbanu i uvidjeli smo da to nije bilo najbolje, jer ljudi su bili preumorni od ranijih doga anja. Ove godine balom zapo injemo i sada je sigurno da e bal biti spektakl vina, hrane, plesa i zabave. Vinski bal e se održati u petak 11. svibnja u Dvorcu 'Terbotz' u

Železnoj Gori i ve sada pozivam ljude da se odazovu i budu dionici gala ve eri.

Potom slijedi priredba u sportskoj dvorani u Štrigovi, gdje e od 17. do 19. svibnja biti izložba i degustacija najboljih naših vina, doma e hrane i velik broj stru nih predavanja i snažna promocija pušipela, za koji se obavljaju analize i on e do Urbanova biti u 'vrhunskoj formi'.

Osim naših doma ih vina, na izložbi i degustaciji u Štrigovi bit e ponu ena vina iz Primorsko - goranske županije, koja je ove godine naš partner i gost.

Otvoreni podrumi “od jutra do sutra“ - Za posjetitelje izvan Me imurske županije posebno se priremamo za Dane otvorenih podruma, koji e se održati od 24. do 26. svibnja 'od jutra do sutra'.

Podrumi naših najuglednijih vinara na Me imurskoj vinskoj cesti, obitelji Cmre njak, Štampar, Borisa Novaka, Alojza Novaka, Nemec, Lebar, Židov, Belovi , Dvanajš ak - Kozol, Petkovi , Kojter, Lovrec, Kocijan, Kossi, Tomši , Turk, Kerman, Horvat, Jakopi , Knehtl - Medenjak, Kun i , Bogad i Haži , bit e otvoreni i prihvatit e sve posjetitelje koji e htjeti kušati i

Na otvorenje dolazi predsjednik Josipovi kupiti najbolja me imurska vina.

Ve sada imamo upite brojnih agencija i najavljen autobus novinara koji prate vinsku tematiku.

Zadnji dan, 26. svibnja, bit e tradicionalno Urbanovsko proštenje, vinske igre i veselica u Društvenom domu u Svetom Urbanu. Osim ovih doga anja, bit e i popratnih sadržaja, ali sve u vezi s vinom, najpoznatijim našim proizvodom, koji nas godinama okuplja, krijepi i donosi niz dobrih stvari žiteljima i gostima Me imurja, Štrigove i Hrvatske. Želimo i vjerujemo kako e ovo biti odli na priredba, posljednja u Hrvatskoj kao ne lanici Europske unije. Idu e 2014. bit emo u europskoj Hrvatskoj koju želimo osvojiti i me imurskim vrhunskim vinima, poglavito pušipelom, vinskim brendom i savršenstvom vinarstva.

Koristim ovu prigodu da preko Me imurskih novina, našega cijenjenog partnera, pozovem zaista sve ljude da do u na Urbanovo 2013. i poru ujem kako e im to biti najbolje iskorišteno vrijeme i najljepši trenuci u godini.

19. travnja 2013.

Kroz Međimurje 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

14. Sajam cvijeća u Prelogu Turistička zajednica Grada Preloga i ovu je TurističkazajednicaGradaPrelogaiovuje godinu organizator tradicionalnog 14. Sajma cvijeća u Prelogu. Sajam će se održati od 26. do 28. travnja 2013. godine.

Grad Prelog ujedno je i “Grad cvijeća“, a upravo taj epitet privlači posjete grupa i turista iz cijele Hrvatske, stoga je sama manifestacija prerasla u jednu prepoznatljivu manifestaciju koja okuplja izlagače iz cijele zemlje, pa čak i inozemstva (Mađari i Slovenci).

Sajam cvijeća poprima tradiciju u Prelogu i županiji, i to već od 1999. godine, kada je Turistička zajednica krenula s organizacijom prekrasne manifestacije vezane uz ekologiju i kulturni turizam, izložbe i Sajam cvijeća.

Sajam nema samo lokalni karakter, već je tu uključeno 50-ak izlagača koji uključuju čitavo Međimurje, izlagače iz Podravine, okolice Zagreba, Varaždinske županije, Slovenije i Mađarske.

Sajam će se održati na lokaciji iza Glavne 35 te na novouređenom prostoru ispred Doma kulture, gdje se u tri dana trajanja Sajma odvija i bogat kulturno - zabavni program s ugostiteljskom ponudom.

Turistička zajednica Grada Preloga Glavna 35, 40323 PRELOG E-mail: tz@prelog.hr Tel: 040/ 638 – 694; 099/ 33 444 17

PETAK – 26.4.2013.

17.00 h OTVORENJE SAJMA CVIJEĆA Nastup Dječjeg vrtića “Fijolica“ Prelog Maleni KU “Seljačka sloga“ Prelog Cimbulaško-violinski sastav iz Bednje “Kavaliri“ Otvorenje izložbe slika Likovne udruge donjeg Međimurja Otvorenje izložbe likovne udruge Goričan u Pizzerii “Rosa“, Prelog

SUBOTA – 27.4.2013.

16.30 h HKUD Goričan – međimurska kola Pjevački zbog udruge umirovljenika Prelog Goričan – Irski ples Tamburaški sastav “Mejaši“

NEDJELJA – 28.4.2013.

15.00 h KALINKA – zbor Nacionalne udruge Rusa u Međimurju Limena glazba P. Karlovec Tamburaški sastav “C.I.C.E.“ Limena glazba P. Karlovec ZATVARANJE SAJMA

LJUBO MATULIN pobjednik kuharskog prvenstva u Rumunjskoj

Žiri oduševio tjesteninom s tri vrste špeka i kontinentalnim lososom

Ljubo je osvojio zlatnu medalju za jelo od svinjetine

Svima nam dobro znani Ljubo Matulin iz Donjeg Vidovca bio je me imurski sudionik prvoga hrvatskog Masterchefa 2011. godine, gdje je sa svojim kulinarskim znanjem i vještinama izborio plasman me u najboljih deset, to nije, šou je napustio kao osmoplasirani.

Zasigurno mu je Masterchef bio odsko na daska, a njegove neodoljive gastronomske delicije prepoznali su mnogi vrhunski stru njaci. Ljubo je svoj kuharski put nastavio u hotelu “Radisson blue” d.d., “Dubrova ki vrtovi sunca”, koji ima pet zvjezdica, gdje je radio dvije sezone, dok je internacionalno iskustvo stekao radom u austrijskom Tirolu, gdje je radio na autohtonoj kuhinji.

Na poziv Radu Zarnscua, generalnog menagera ACCEA, 30. i 31. ožujka sudjelovao je na “Moldavian coulinary coup” - internacionalnom kuharskom prvenstvu, koje je održano u 1200 km udaljenom rumunjskom gradu Lasiju.

Na tom prestižnom natjecanju sudjelovalo je šezdeset

kuhara iz šest zemalja u etiri kategorije: piletina, autohtono, svinjetina i riba te u timskom natjecanju u kategoriji cateringa i slatkog. Kao jedini predstavnik Hrvatske, Ljubo je osvojio zlatnu medalju za jelo od svinjetine, a u kategoriji

ribe osvojio je zlato i pehar kao apsolutni pobjednik. Žiri je oduševio svojim jelima – skuhao im je tjesteninu s tri vrste špeka (Pasta with three typs of bacon) i kontinentalni losos (Continental salmon). Pred donjovidovskim kuharskim

virtuozom je naporan tempo.

Otkriva nam da 24. travnja putuje na Hvar, gdje e zajedno s masterchefovima Nastasjom Fišter i Markom Gajskim kuhati u restoranu “DiVino”, koji je 2012. godine proglašen najboljim na Hvaru. (A.Fuš)

U kategoriji ribe osvojio je zlato i pehar kao apsolutni pobjednik

16

Poljodjelstvo

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

ME IMURSKI vo ari i vinari u Bjelovarsko - bilogorskoj županiji

Suradnja koja donosi obostranu korist AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Tisu e flanaca preplavilo plac i sajam

- Op ina Roviš e nalazi se na pitomom i živopisnom podru ju Bjelovarsko - bilogorske županije, gdje se sve više ljudi bavi vo arstvom i vinogradarstvom. Me imurski vo ari i vinogradari njima su uzor i ideal

Ne toliko lijepo, koliko ugodno vrijeme prošlu je srijedu na akove ki plac i sajam privuklo velik broj prodava a i kupaca.

Ljudi su kona no odahnuli od zime, kiše i vjetra, pa su stoga bili "tržišno" vrlo ugodni. Posebnost je bila velika ponuda flanaca (presadnica) salate, zelja, kelja, paprike, paradajza, tikvica, mrkvice i krastavaca.

Vjerojatno nekoliko tisu a flanaca bilo je raspore eno po cijelom prostoru, a kupci su mogli birati što i koliko su željeli, pak skoro i po koliko e platiti su mogli birati.

Na sajmu se nudilo izuzetno puno drva za ogrjev, uz sve mogu e pogodnosti za kupce, no "še ta" baš i nije bilo, jer ljudi su se kona no

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA

- šparoge - mladi luk - mladi krumpir - sj. krumpir - pšenica - kukuruz - smokve - jabuke - cikorija - med

30 kn/kg 5 kn/pušlek 6 kn/kg 15 kn/sanduk 2 kn/kg 1,80 kn/kg 10 kn/kg 5 kn/kg 20 kn/vre a 40 kn/bo ica

zaželjeli nekakve druge zbilje od one zimske koja ih je do sada pratila. Dobra je bila ponuda pili a, puri a, pa i a i ra i a za daljnji tov, dok su se odojci mogli kupiti uz dogovor i isporuku na armi.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

Me imurci i Bilogorci pred polazak u razgledavanje vo njaka PIŠE: STJEPAN MESARI

etrdeset i etiri lana Me imurske udruge za integriranu proizvodnju vo a i Udruge vo ara, vinogradara i povr ara op ine Sveti Martin na Muri prošli su vikend bili u stru nom i prijateljskom posjetu kolegama iz Udruge vo ara op ine Roviš e u Bjelovarsko - bilogorskoj županiji.

S doma inima su razgledali najve e plantaže jabuka, bresaka i božura (katruže) Željka Ledinskog i Antuna Rukavine,vinograde i vinski podrum Saše Šapi a, te Vrt, najve i vo njak i povrtnjak u regiji.

U novoizgra enom podrumu Udruge predsjednici me imurskih udruga Tomislav Horvat i Mladen Dobrani zajedno s op inskim na elnikom Slavkom Priš unom stavili su prvu bocu me imurskog vina u vinoteku u kojoj e se pohranjivati ponajbolja hrvatska vina.

Doma ini su se iskazali velikom gostoljubivoš u i srdašnoš u prema svojim gostima iz Me imurja, od kojih su, kako su rekli, zapravo i najviše nau ili o plantažnom uzgoju vo a.

S posebnim zanimanjem Me imurci su razgledali tvornicu traktora "Hitnner", koja proizvodi traktore za obradu vinograda i vo njaka te šumarstvo, kao i goni mraza, koji je sve potrebniji zbog estih promjena vremena. U bjelovarskom Vrtu predstavljen je gusti prirodni jabu ni sok, koji je Me imurce zaintrigirao vrhunskim okusom, pa je bilo upita o recepturi.

hrvatskog vinarstva. Jedan od vinara prva je saznanja o modernom vinogradarstvu nau io od Augustina Bobnjara.

Tomislav Horvat i Mladen Dobrani na kraju obilaska imanja svojih doma ina zahvalili su im na gostoprimstvu te ih pozvali u Me imurje, što je bez razmišljanja prihva eno.

Jedni i drugi slažu se kako suradnja i druženje mogu donijeti koristi i lanovima udruga, ali i poljoprivredi op enito.

Dobrani , Korušec, Rimac i Horvat nazdravili su prvoj me imurskoj butelji u novoj vinoteci

doma ine i goste kako su zapravo ovdašnji, ali i hrvatski, vo ari u ili i nau ili najviše od me imurskih kolega, prvenstveno od Mladena Dobrani a i sada pokojnog An elka Horvata. Dobrani i Horvat su ih ohrabrili da krenu u plantažni uzgoj vo a, prvenstveno jabuka, i danas je vidljivo kako je to bio dobar savjet, jer danas je Bjelovarsko - bilogorska županija zna ajan proizvo a jabuka, bresaka i drugog povr a.

Ovdašnji ljudi sve više se odlu uju i za vinogradarstvo, a i tu su im me imurski vinari primjer što i kako proizvoditi.

Petar Rimac, predsjednik Udruge vo ara, vinogradara i povr ara op ine Roviš e, upoznat je s me imurskim vinima i vinarstvom, te kaže kako je i njima želja da jednog dana budu poput Cmre njaka, Štampara, Lovreca i drugih perjanica me imurskog i

Mladen Dobrani pokazuje obrezivanje šljive

U ili su i u e od me imurskih kolega Nekadašnji bjelovarsko bilogorski župan, a danas zna ajni vo ar, cvje ar i povr ar, Željko Ledinski, podsjetio je

Goni mraza potreban je zbog estih promjena klime

19. travnja 2013.

Protuletje nam dohaja, ves svet mu se veseli.

Neke posebne trajnice (II) Za današnji smo razgovor odabrali dva vrlo poznata cvjetna roda: klin i e i begonije.

Premda možda najpoznatiji kao izvrsno, dugotrajno cvije e za rez, karanfili (kultivari roda Dianthus) su vrlo ukrasni dijelovi obruba, a cijene se zbog obi no mirisnih cvjetova (miris klin i a) koji se stvaraju ljeti kroz dugo razdoblje, te osebujnih, srebrno ili sivozelenih listova.

Kultivari kra eg uzgoja – starinski i suvremeni karanfili-izvrsni su kao biljke za obrubljivanje. Karanfili trebaju otvoreni, sun ani položaj, a vole bazi no tlo.

Svi osim karanfila višekratne cvatnje otporni su na mraz. Neizmjerna koli ina kultivara karanfila podijeljena je u nekoliko skupina.

Poljodjelstvo 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Karanfili za gredice- biljke su uspravna habitusa i jednom, sredinom ljeta, obilno cvatu.

Mogu se nabaviti oblici Picotee (latice su obrubljene istaknutom, tamnijom bojom).

Karanfili višekratne cvatnje- sli na su habitusa kao oni za gredice, uglavnom se uzgajaju za rez i pod staklom cvatu itave godine. Biljkama se obi no uklanjaju pupoljci, ostavljaju i jedan cvijet po stabljici, no razgranati oblici karanfila mogu imati i do 5 cvjetova po stabljici.

Karanfili Malmasion- pod staklom itave godine sporadi no stvaraju intenzivno mirisne cvjetove Starinski kranfili- niska su široka habitusa i oblikuju skladne jastu i e listova; sredinom ljeta stvaraju obilje mirisnih cvjetova.

Suvremeni karanfili – obi no su bujniji od starinskih i tijekom ljeta višekratno cvatu u 2 do 3 vala. Dobri su za obrubljivanje gredica i za rez.

Karanfili za kamenjare – po etkom ljeta ove biljke stvaraju jastu i e malenih, mirisnih cvjetova. Dobri su za obrubljivanje, u kamenjaru, povišenoj gredici ili alpskom stakleniku.

Rod Begonia jedan je od najsvestranijih jer pruža zanimljivost itave godine.

Begonije Semperflorens izvrsne su za ljete gredice, dok skupina Rex-cultorum osobite i lijepe listove koji se stvaraju s golemom raznovrsnoš u ukrasnih nijansi i tekstura.

Ostale begonije, poput kultivara Tuberhybrida s velikim, lijepim cvjetovima, uzgajaju se uglavnom zbog cvjetova.

Mnoge su privla ne sobne biljke ili dobro izgledaju u vise im košarama.

Ve ina begonija pogodna je za trajni uzgoj na otvorenome samo u razmjerno vlažnim, tropskim i sutropskim podru jima, gdje se uzgajaju u gredicama ili obrubima. Mi hi esto uzgajamo u posudama. Begonije mogu imati vlaknasto korijenje, rizome ili gomolje. Gomolji zimi postaju dormantni.

Budite dobri, volite sve vrtove!

Lijepi pozdravi iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Vo e s antioksidansima Antioksidansi u organizmu imaju važnu zaštitnu ulogu,štite i stanice od štetnog djelovanja slobodnih radikala. Usporavaju starenje, snižavaju razinu kolesterola,smanjuju rizik nastanka raka,pomažu suzbijanju razvoja tumora, štite srce i krvne žile,pomažu kod kroni nih plu nih bolesti...

Slobodni radikali nastaju svakodnevno u organizmu kao proizvod razlaganja kisika u procesu oksidacije hrane u stanicama, odnosno stvaranja energije neophodne za život. Vežu se s tvarima s kojima dolaze u kontakt u kemijskoj reakciji poznatoj kao oksidacija.

Hranu bogatu antioksidansima lako je prepoznati po intenzivnoj boji, što je vo e i povr e šarenije to je bogatije antioksidansima.

Borovnica Obi na borovnica je listopadna biljka ,naraste kao višegodišnji grm 30-60 cm. Borovnicama odgovara viša nadmorska visina i kiselo tlo. Podnosi niske temperature, i do -20 ºC, a usred ljeta potrebno je zalijevanje. Berba se proteže

od 6-8 tjedana s obzirom da postoje rane, srednje rane i kasne sorte. Svaka sorta se bere 3-7 puta u zavisnosti od osobine sorte i vremenskih uvjeta.

Optimalna kiselost zemljišta je 4,3-4,8 pH. Prije sadnje potrebno je po preporuci struke pripremiti tlo, osigurati dovoljno vode te nasad zaštititi od ptica.

Borovnica je vrlo bogata antioksidansima zahvaljuju i bogatom sastavu flavona, antocijana, flavonoida i terpena. Koli ina antioksidanasa raste kako plod sve više sazrijeva. Borovnica sadrži brojne minerale, i vitamine. U medicinske svrhe koriste se listovi, bobe i korijenje. Listovi se koriste kao važan narodni lijek za

lije enje še erne bolesti, ak ga nazivaju prirodnim inzulinom, antisepti ni su, djelotvorni su protiv kašlja, bolova želuca, dijareje i dr. Zbog visokog sadržaja vlakna bobe se koriste pri dijetama za mršavljenje, jer stvaraju osje aj sitosti, korisne su za ja anje krvnih žila te utje u na vid i uvaju o nu mrežnicu.

Goji bobice Goji biljke vole puno sunca pa ih je potrebno posaditi na mjesto koje je cijeli dan obasjano suncem. Sadnja se vrši od 20.4.- pa sve do kasne jeseni. Najbolja zemlja je s pH 6,5 na više, nikako se ne smiju saditi uz crnogoricu jer ona stvara kiselo tlo. Sade se u jame veli ine 40*40*40 s

razmakom 1 metar jedna od druge.

Goji ili vu ja bobica je grmolika biljka koja naraste 1-3 metara. Plod je naran asto crvene boje 1-2 cm duljine i u svakoj je bobici 10 do 60 sjemenki. Bobice zriju od srpnja do listopada. Zbog brze oksidacije one se ne ubiru ve se tresu s grana i onda se suše.

Zbog svojih izuzetnih nutritivnih i antioksidacijskih svojstava koriste se u tradicionalnoj kineskoj medicini od pamtivijeka.

Goji gobice u 100 g imaju 25.300 jedinica , u usporedbi sa šljivama koje su na drugom mjestu sa 5.770 jedinica po ORAC ljestvici (ljestvica koja mjeri antioksidacijaska svojstva hrane ) .

Ne samo što imaju visoku razinu vitamina C i željeza sadrže mnoštvo fitonutrijenata kao 18 aminokiselina,6 esencijalnih vitamina, 21 mineral, 5 nezasi enih masnih kiselina, 5 karotenoida, mnoštvo enolnih komponenatat koji imaju antioksidacijska svojstava. dr. sc. Silvija Zeman ,dipl. ing. agr.

AKCIJA!!!

Popust na koli inu DACONIL 1/1 VELIKI IZBOR LUKOVICA CVIJE A i SADNICA

18

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

NAJAVLJUJEMO Kokteli i kola i te niz radionica U SREDNJOJ ŠKOLI Prelog održan Dan otvorenih vrata

EKONOMSKA I TRGOVA KA ŠKOLA AKOVEC

Državno natjecanje “Mladi poduzetnik“ i smotra “Sajam vježbeni kih tvrtki“

Programi s ciljem poboljšanja kvalitete obrazovanja

U Ekonomskoj i trgova koj školi akovec održat e se od 17. do 19. travnja Državno natjecanje iz obrazovnih podsektora ekonomije i trgovine “Mladi poduzetnik“ i smotra u enika ekonomskih i trgova kih škola “Sajam vježbeni kih tvrtki“. Natjecanje i smotru provodi Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih, Državno povjerenstvo i škola doma in, Ekonomska i trgova ka škola akovec (glavna koordinatorica natjecanja i smotre je Tanja Fran i Mikuli , prof.). Cilj natjecanja je poticati u enike na povezivanje teoretskog znanja s praksom, ime e se razvijati kreativnost, samo-

pouzdanje, me usobna suradnja i interes za zanimanje ekonomista i komercijalista te e se otvoriti mogu nost bavljenja poduzetništvom.

Smotra se organizira s namjerom poboljšanja kvalitete obrazovanja poticanjem u enika na napredovanje, samostalnost, samopotvr ivanje i primjenu teoretskog znanja kroz razvoj poduzetni kih ambicija/sklonosti, vještina, sposobnosti, stavova, prijateljstva, razumijevanja i suradnje me u u enicima i nastavnicima, odnosno unaprijediti kompetencije poduzetni kog pothvata i razvoj vještina pri zapošljavanju kroz poduzetni ku inicijativu.

za u enike osmih razreda Srednja škola Prelog u subotu 13. travnja otvorila je vrata svim zainteresiranim osmašima iz naše i susjednih županija. Budu e srednjoškolce i njihove roditelje srda no su do ekali u enici i profesori škole, koji su im ponudili tražene informacije, poveli ih u razgled škole te prezentirali sve smjerove koji se mogu upisati u SŠP-u.

Osmaši su prema vlastitim ambicijama i željama posebnu pažnju poklonili radionicama koje su ih zanimale, a škola se potrudila da sadržaji budu raznoliki, kreativni i motiviraju i za sve budu e ugostitelje, pekare, mesare, pomo ne kuhare i slasti are, ekonomiste i gimnazijalce. Pritom su se predstavljali razni obavezni, fakultativni i ostali sadržaji koje nudi Srednja škola: eko-

nomisti su pripremili korisnu prezentaciju i demonstrirali rad na ra unalu, hotelijeri su otkrivali tajne uspješnoga ugostiteljskog rada te dijelili prospekte.

Po u ionicama u prizemlju su se smjestili jezi ari kod kojih se mogao ispijati engleski aj, odigrati interaktivni kviz ili igra, upoznati latinske izreke.

Geogra i su na zanimljiv na in putovali Hrvatskom, na katu se u kabinetu kemije odvijao pravi laboratorij (u kojem se povremeno u oblaku dima nekima dizala kosa na glavi), izvodili su se razni pokusi, mikroskopiralo se, izra ivale su se fotogra ije …

U dvorani škole pekari i mesari najbolje su znali kako privu i pažnju, pripremivši razna peciva, degustirale su se naše doma e kobasice,

varci i kosana mast. I u kabinetu kuharstva su se privla ni kanapei i ostali minizalogaji dosta brzo pojeli, pa su se posjetitelji mogli odšetati do susjednog kabineta u kojem su mirisali svježe pe eni kola i, a pokraj u kabinetu posluživanja de ki konobari ve su ekali s pripremljenim koktelima.

Za umjetni ke duše i kreativce su ponudili slikanje s “bisernom naušnicom“, arhivirali smo otiske dlanova naših posjetitelja, a uživati se moglo i u zvukovima gitara i glasova koji su dopirali iz naše knjižnice u kojoj su se izra ivali ozna iva i stranica, dijelila iskustva naših gimnazijalaca koji su sudjelovali na državnim natjecanjima, a održana je i radionica neverbalne komunikacije. ( ur ica Katanec)

19. travnja 2013.

PROJEKT multilateralno

U itelji jednoglasno dali ocjenu odli an!

Rosa Delia del Pino Suarez, Španjolska: - Kod vas smo upoznali mnoge ljubazne ljude te doživjeli puno lijepih trenutaka i oboga uju ih iskustava. Ali i dobili nekoliko kilograma više, jer imate jako ukusnu hranu! Željela bih se uskoro ponovno vratiti u vaš kraj.

GIMNAZIJA AKOVEC

Gimnazijalci predstavili školu osmašima

Paulo Vasconcelos, Portugal: - Svi u itelji OŠ Strahoninec su bili fenomenalni, kao i sama škola. Odlazimo s mnogo lijepih uspomena i ve nam nedostajete! Hvala vam na svemu.

GRADITELJSKA ŠKOLA 5. Državno natjecanje u enika iz obrazovnog sektora “Grafi ka tehnologija i audio - vizualno oblikovanje“

Saznajte koliko su u enici kreativni

U etvrtak 28. travnja u predvorju sportske dvorane Graditeljske škole uprili eno je sve ano otvorenje 5. Državnog natjecanja u enika iz obrazovnog sektora u podru ju gra i ke tehnologije i audio - vizualnog oblikovanja. Maštu i krea-

tivnost u enika razgledajte i danas, u petak 19. travnja, tijekom dana. Potporu natjecanju dalo je i Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta Republike Hrvatske te Agencija za strukovno obrazkovanje i obrazovanje odraslih.

IGRA , 6. državna izložba - natjecanje

Najbolji maturalni radovi u sektoru graditeljstva i geodezije U petak 19. travnja u 18.30 sati u predvorju školske sportske dvorane Graditeljske škole akovec uprili it e se otvorenje 6. državne izložbe - natjecanja najboljih maturalnih radova u sektoru graditeljstva i geodezije “IGRA 2013.“. Aktivnosti e zapo eti ve od 13 sati, a izdvaja se stru ni skup za sudionike natjecanja i ostale prijavljene sudionike,

koji e zapo eti u 16 sati promocijom knjige "Arhitektura biljaka". Potom e se održati predavanje "Anaerobna digestija i zaštita okoliša" te e u 17.30 sati završiti predavanjem "A rhitek tonske politike Republike Hrvatske 2013.

- 2020.". Dodjela nagrada najboljim u enicima uprili it e se u 18.30 sati. (rr)

akove ke srednje škole u subotu 6. travnja organizirale su Dan otvorenih vrata.

Me u njima je i Gimnazija akovec od 8 do 12 sati otvorila vrata svim zainteresiranim u enicima osmih razreda Me imurske županije.

Osmaše, koji su došli s prijateljima ili roditeljima, pa i mla om bra om i sestrama, po Gimnaziji vodili su naši u enici. Poveli su ih u razgled interijera škole, a osmaši su dobili mnoštvo informacija o tome kako je to biti gimnazijalac. Osim osnovnih informacija o predmetima, mogle su se uti i razne anegdote i prijateljski savjeti. U enici vodi i, uglavnom maturanti te u enici tre ih razreda, imali su još jedan zadatak.

Svaki od njih preuzeo je ulogu profesora, ali i vodstva škole: ravnateljice te njezina zamjenika. “Pravi“ profesori bili su vrlo zadovoljni svojim “zamjenama“, a u enici su priznali da taj posao nije lak.

Ideja o zamjeni uloga dolazi od ravnateljice Tee Dragi Runjak, a profesorica Sandra Breka - Ov ar, koordinatorica

Dana otvorenih vrata Gimnazije, izrazila je iznimno zadovoljstvo realizacijom ideje te istaknula da e se ovaj model predstavljanja škole provoditi i sljede ih godina.

Predstavljanje škole bilo je vrlo raznovrsno i dinami no. Iako je bila subota, u ionice nipošto nisu bile prazne.

U njima su se predstavljali razni školski sadržaji, predmeti, fakultativna nastava i slobodne aktivnosti. Osmašima se to posebno svidjelo pa su isprva sramežljivo, ali sa zanimanjem, ulazili u u ionice. U u ionici mali hrvatski budu i novinari, fotogra i i crta i mogli su vidjeti završne radove na oblikovanju školskoga lista “ agi“, a u u ionici poznatoj kao veliki hrvatski svoje brojne projekte predstavila je fakultativna nastava “Odgoj i obrazovanje za ljudska prava“. U predvorju škole osmašima su se prestavljali gimnazijski glazbenici, a glazba je dopirala i iz u ionice glazbenog, kao što je kreativnost prštala i u likovnoj radionici u istoimenoj u ionici. U matematici 1 svoje

radove predstavljala je ilmska grupa, u matematici 2 uz letke sa zadacima dijelili su se i satovi žongliranja. U u ionici izike i informatike moglo se vidjeti u enike na djelu.

Sli no je bilo i na katu, gdje su u kemiji i biologiji u enici pokazivali prakti nu stranu tih predmeta. Dok se u geogra iji predstavljao projekt “Zaštitimo leptire plavce“, u okviru inicijative Europske škole za živu i planet, u povijesti su dvojica povjesni ara otkrivala ari ovoga predmeta. Dalje niz hodnik slijedili su jezici: od francuskog, preko njema kog, sve do latinskog i engleskog. Ovisno o u ionici, mogli ste popiti aj uz kekse, nau iti neke francuske rije i, pogledati ilm, prolistati rje nike ili odigrati interaktivni kviz.

U Gimnaziji se stoga nadaju da e gužva biti jednaka i na dane upisa te da e idu a generacija u enika imati puno lijepih uspomena iz prostora naše škole, kao što ih imaju i svi sadašnji i bivši u enici škole. (Zvonimira Kati )

Damien Boillot, Francuska: - Ovaj tjedan s vama je bio fantasti an! U školi, Muzeju Me imurja, uživali smo u hrani koju ste pripremili, posjetu vinariji i vašem kraju, Zagrebu, uživali smo u svakom trenutku s ljubaznim doma inima. Uistinu smo dirnuti jer su u itelji OŠ Strahoninec puno uložili u ovu prezentaciju za sve nas zemlje partnere.

Anniina Kuronen, Finska: Zahvalila bih našim partnerima za divne dane provedene u Hrvatskoj, za vašu ljubaznost, ovaj posjet nikad ne emo zaboraviti.

Svi smo se zaljubili u vašu zemlju i de initivno emo je opet posjetiti! Ve nam falite!

Burcu Varol, Turska: - Hrvatska e uvijek imati posebno mjesto, sa svojim zanimljivim ku ama, zelenim površinama, prekrasnim djevojkama i glazbom! Hvala vam na svemu.

19. travnja 2013.

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

U ITELJSKI fakultet u akovcu

oga školskog partnerstva “Comenius“ OŠ Strahoninec

Najavljeni Dani U iteljskog fakulteta u akovcu

Srda an prijam u Op ini Strahoninec

Tridesetak u itelja iz devet europskih zemalja oduševljeno Me imurjem Hrvatskoj i našoj me imurskoj osnovnoj školi partneri su škole iz Francuske, Velike Britanije, Poljske, Finske, Rumunjske, Italije, Portugala, Španjolske i Turske Osnovna škola Strahoninec uklju ila se u projekt “Comenius“, koji se u toj školi provodi od 2010. godine. To je projekt multilateralnoga školskog partnerstva, u kojemu sudjeluje devet europskih zemalja partnera, me u kojima je i Hrvatska. Ovih dana navedena me imurska škola u sklopu tog projekta ugostila je tridesetak u itelja iz ak devet europskih zemalja.

Glavne inicijatorice jesu u iteljice engleskog jezika Tea Horvati i Tamara Vidovi . U tom smjeru krenulo se ponajprije E-twinning projektima, na kojima je škola esto dobivala europske oznake kvalitete, visoka priznanja koja se dodjeljuju projektima u kojima aktivno s u iteljima sudjeluju i djeca razli itih zemalja, a Comenius je bio samo logi an nastavak, odnosno jedna stepenica više. Za taj projekt Agencija za mobilnost i programe Europske unije raspisala je natje aj, a OŠ Strahoninec napravila je okvirni projekt realizacije, prijavila se i na kraju postala aktivnim sudionikom. U projektu treba ostvariti 24 mobilnosti kroz dvije godine, a Hrvatskoj su partneri Francuska, Velika Britanija, Poljska, Finska, Rumunjska, Italija, Portugal, Španjolska i Turska.

Tamara Turza - Bogdan i Bogdan Leva i gra ane pozivaju na Dane U iteljskog fakulteta

Fotografija za uspomenu ispred Centra Rudolfa Steinera u Donjem Kraljevcu

stava. - Naši gosti izuzetno su zadovoljni ovim posjetom, a školu ocjenjuju vrlo toplom i pristupa nom. Budu i da škola zbrinjava i djecu s posebnim potrebama, jako ih je zanimalo koliko i samo društvo ulaže u njih te na koji se na in radi s njima, rekla je ravnateljica škole Jelena Okun, prof. Isto tako uprili en je i posjet II. osnovnoj školi u akovcu, kao i Osnovnoj školi Donji Kraljevec, na elu s ravnateljima Vinkom Grigi em, prof., i Sandrom Vlahek, prof., koje su ih upoznale sa svojim posebnostima i priredile prigodne programe dobrodošlice, ali i približile im obi aje našega me imurskog kraja. U Donjem Kraljevcu obišli su i Centar Ru-

dolfa Steinera, gdje je predavanje održala ravnateljica Centra Sandra Perca . Posjetili su Gospodarsku školu, u kojoj je radionice sa svojim djelatnicima i u enicima pripremila ravnateljica Sabrina Blajda, dipl. ing., te U iteljski fakultet, gdje je predavanje održao dr. sc. Vladimir Legac. Ovim posjetima želio se dati kompletan uvid u funkcioniranje obrazovanja u Hrvatskoj, kako bi se dobila detaljna slika svih institucija kojima je bogat naš kraj.

Srda an prijam prire en je u Muzeju Me imurja, a tako er i u Županiji, gdje su ih primili župan Ivica Perho , dožupan Matija Posavec i Sonja Toši - Grla , pro elnica Upravnog odjela za obrazovanje, kultu-

Uspjela i turisti ka promocija

Me usobna razmjena iskustava obrazovnog procesa Svrha tog projekta je promicanje vrijednosti poštivanja drugih zajednica i uvažavanja razli itosti, a s ciljem oboga ivanja i oplemenjivanja odgojnog i obrazovnog života u enika, ali i ostalih djelatnika škole. S tom nakanom u itelji putuju u europske zemlje, do sad su pohodili Poljsku, Finsku i Tursku, a u ponedjeljak 8. travnja doma in je bila upravo OŠ Strahoninec. Srda an prijam gostiju prire en je u samoj školi, gdje su ih u enici i djelatnici do ekali prigodnim programom, a kasnije su obišli školu, prisustvovali satovima te se detaljnije upoznali s radom škole, ali i op enito funkcioniranjem hrvatskoga odgojnog i obrazovnog su-

ru i sport Me imurske županije. Op ina Strahoninec priredila je program te ve eru s me imurskim specijalitetima, koje su donirali roditelji škole, na emu im posebno zahvaljuje ravnateljica Okun. etvrtak je bio rezerviran za posjet Zagrebu, a u hrvatskom Saboru srda no ih je pozdravila saborska zastupnica Nadica Jelaš.

Gosti su detaljno upoznali naš školski sustav, ali ovim se posjetom svim spomenutim mjestima željela dobiti kompletna slika našeg kraja, i šire, od odgojne i obrazovne sfere pa sve do poželjnih turisti kih odredišta koje nudimo.

Nakon predavanja prionulo se specijalitetima me imurske kuhinje u Muzeju Me imurja

Radionice u Gospodarskoj školi akovec

S obzirom na to da je skoro ve ina u itelja gostiju prvi put u Hrvatskoj, OŠ Strahoninec željela ih je upoznati s posebnostima našeg kraja, stoga su u srijedu posjetili znamenitosti izletom po Me imurju. Dojmovi su bili i više nego pozitivni te mnogi od njih nisu skrivali svoje oduševljenje vi enim. Budu i da se naša sredina želi promovirati i kao turisti ki poželjna destinacija, što i jest, bilo je mnogo konstatacija da imamo mnogo za ponuditi, stoga je ovo bila izuzetna prilika i da se za naš kraj uje u Europi, koju tako željno iš ekujemo i kojoj emo uskoro i formalno pripadati.

Neki od njih najavili su i povratak sa svojim obiteljima ili prijateljima, a znamo da je usmena predaja najbolji recept i preporuka za otkrivanje turisti kih destinacija nekog kraja. (mz, foto: D.Žerjav)

Na U iteljskom fakultetu u akovcu predstavljen je program Dana Odsjeka U iteljskog fakulteta u akovcu, koji e se održavati od 23. do 26. travnja 2013. u sjedištu ove visokoškolske ustanove.

Na Danima fakulteta gra ani e mo i doznati mnoge pojedinosti o ustanovi, njezinom radu, zaposlenicima i studentima, kojih je u ovom trenutku 500-tinjak. U sklopu priredbe održat e se sve ana sjednica Fakultetskog vije a, tematski skup “Jezik, kultura i književnost u suvremenom svijetu“ te niz kulturnih zbivanja.

O programu, kao i ustanovi, novinarima su na prigodnoj konferenciji za medije govorili govorili doc. dr. sc.

Tamara Turza - Bogdan i doc. dr. sc. Bogdan Leva i , prodekani ovog fakulteta.

Oboje su gra ane pozvali da do u na Dane fakulteta kako bi doznali što i kako radi ova visoka i ugledna ustanova, jer, kako je Leva i rekao, fakultet se pomalo udaljio od ljudi, pa je i jedan od ciljeva ovog programa "vra anje" doma ih ljudi u život ustanove koja je po rezultatima jedna od najboljih u Hrvatskoj.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

OBAVIJEST ZA MEDIJE

Radionica “Financiranje projekata istraživanja i razvoja iz EU programa“ Tehnološko - inovacijski centar Me imurje (TICM) u srijedu 24. travnja 2013. godine organizira radionicu “Financiranje projekata istraživanja i razvoja iz EU programa“, koja e se održati u multimedijalnoj dvorani Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje na adresi Bana Josipa Jela i a 22 u akovcu, u trajanju od 9.30 do 14.30 sati.

Radionica je namijenjena inovativnim poduzetnicima koji traže prilike za realizaciju svojih inovacija, znanstvenicima koji traže kanale za komercijalizaciju svojih otkri a i svima koji se bave na znanju baziranim poduzetništvom, bez obzira na to bili mali ili veliki, iz visokotehnološke ili konzervativne industrije te imaju li predznanje iz ekonomije i menadžmenta ili ne.

Sudionici e se upoznati s institucionalnim kanalima za inanciranje istraživanja i razvoja i mogu nostima za inanciranje ovakvih projekata iz nacionalnih fondova u Hrvatskoj te iz EU fondova nakon ulaska Hrvatske u Europsku

uniju. Radionicu e voditi Ivana uljak i Ana Tomašek iz Poslovno - inovacijske agencije Republike Hrvatske – BICRO, te dr. sc. Bojan Pe nik, tehni ki direktor razvojnog projekta “Hipersfera“ (www.hipersfera.hr) i direktor za znanost Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje.

Radionica je organizirana u okviru projekta SPRINT i etvrti je po redu Voogle Startup kutak koji TICM organizira u suradnji s Tehnološkim parkom Varaždin. Sudjelovanje na radionici je besplatno, a zainteresirani se mogu prijaviti ispunjavanjem prijavnog obrasca na internetskim stranicama Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje www. ticm.hr.

Za dodatne informacije o radionici kontaktirajte Bojana Pe nika na broj telefona: 099/255 4179, adresa elektroni ke pošte: bojan.pecnik@ ticm.hr ili Ivana Pla ka na broj telefona: 099/212 0581, adresa elektroni ke pošte: ivan.placko@ticm.hr.

20

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

UDRUGA SLIJEPIH Me imurske županije

19. travnja 2013.

MESAP LIBAR 2013.

Kutak za slijepe oboga en Sajam privla an, ali puno mogu nosti za kvalitetu više s 26 zvu nih knjiga!

Udruga slijepih Me imurske županije nabavila je u sklopu trogodišnjeg programa Volimo slobodno vrijeme 26 zvu nih knjiga - lektira za osnovnu školu. Cilj programa je smisleno i aktivno provo enje slobodnog vremena slijepe djece, pa je jedna od aktivnosti poticanje slijepe djece na odlazak u knjižnicu kao oblik njihove potpune integracije. Upravo s tim ciljem Udruga je poklonila gradskoj Knjižnici "Nikola Zrinski" akovec izbor naslova lektire za osnovnu školu.

Predaja zvu nih knjiga uprili ena je u Knjižnici u petak 12. travnja uz nazo nost lanova Udruge. Tom je prigodom Marija Ciglar, predsjednica Udruge slijepih Me imurske županije, istaknula: - Gra a koja je dostupna lanovima naše udruge svakog se trenutka pove ava. Evo, nakon izbora osnovnoškolske lektire, u tijeku je i snimanje lektire za srednju školu. Prošle je godi-

ne u akove koj Knjižnici uz potporu Lions kluba otvoren kutak za slijepe i slabovidne na dje jem te odjelu za odrasle osobe, ime se nastoji pove ati kvaliteta života svih naših lanova. Potporu projektu "Volimo slobodno vrijeme dalo je i Ministarstvo socijalne politike i mladih RH. Lions klub organizator je i akcije "Plivanjem do svjetlosti", koja e se održati ovaj vikend na Gradskim bazenima "Marija Ruži ", a prikupljena sredstva bit e namijenjena nabavi pove ala za itanje, što e slabovidnim osobama omogu iti

itanje knjižne gra e akove ke Knjižnice.

Kutak za slabovidne osobe trenutno sadrži preko 300 CDa sa zvu nim knjigama, kazala je Ljliljana Križan, ravnateljica Knjižnice, te dodatno istaknula vrijednost kutka: - Imamo i nešto knjiga na Brailleovom pismu i ponešto na uve anom tisku. Knjige i CD-i se esto posu uju, a dodatna vrijednost je što se lanovi tijekom dolaska druže, razmjenjuju informacije, dobivaju toplu rije koja je svima potrebna i na neki na in to je vid produženog boravka. (rr)

Ovogodišnji sajam knjiga MESAP LIBAR, održan u Nedeliš u od petka do nedjelje, bio je u znaku gospodarske krize, što se vidjelo ponajprije po izdava ima. ak i renomirani izdava i nudili su na sajmu jeftinija izdanja te knjige kojima je cijena bila i ispod dvadeset kuna. Drugi dio izdava a orijentirao se na mladež, pa je nudio ono što im je privla no.

Dojam pravog sajma knjiga spasili su programi, kako za u enike, tako i za posjetitelje, kojih je moglo biti i više. ini se da je jedan od problema sajma nedostatak reklame, premalo je gra ana znalo da se upravo ovaj prošli vikend održavao sajam knjiga. Od pisaca za djecu, predstavili su se Željka Horvat Vukelija, Hrvoje Kova evi i Marica Mil ec. Predstavljena je i knjiga "Duhovni ratnik" Gorana Chloupeka, te Damanhur centar Talej, a glu-

mac Kristijan Ugrina izveo je kazališnu predstavu za djecu "Bonton ili kako pristojno provesti dan". Nastupili su i folkloraši Selja ke sloge iz Nedeliš a, te KUD "Katruža" Ivanovec.

Kao i prošle godine, najve e je zanimanje posjetitelja sajma izazvao Krešimir Mišak, voditelj TV emisije "Na rubu znanosti".

Broj posjetitelja bio je na razini prošle godine, pa se može re i da je sajam uspio, no s mnogo pitanja. Na neka pitanja ve postoji odgovor, na elnica Sektora za književno - izdava ku djelatnost Ministarstva kulture Dubravka uri Nemec istaknula je, otvaraju i sajam, da e ga Ministarstvo podržavati, jer je sajam sam po sebi jedna dragocjenost približavanja knjige mladima i u enicima koju ne smijemo potrošiti, a župan Ivica Perho naglasio je da se

usprkos kriznim vremenima sajam uspješno održava i razvija, no uz znatne teško e.

Ipak, kako je istaknuo v.d. direktora sajma Vitomir Kiri , ovu godinu bilo je više izlaga a nego prošle. Ukratko, ovogodišnji je sajam knjiga prošao u o ekivanju nekih budu ih boljih vremena, a od nade se živi, zar ne?

(J. Šimunko, foto Z. Vrzan)

KREATIVNE RADIONICE za djecu iz podru ja novih medija

Mali videosnimatelji u “Scheierici” Kreativne radionice s djecom iz podru ja novih medija, koje se petkom u prijepodnevnim satima održavaju u prostoru galerije "Scheier" u akovcu, ugostile su protekli tjedan mališane akove kog vrti a "Cipelica" i grupu "Sun eko". Tema radionice, koja je održana u petak 12. travnja, bila je video, pa su mališani uz potporu studentica U iteljskog fakulteta, Odsjeka u akovcu, prionuli izradi videouratka "Oprostite... jeste li vještica?", prema slikovnici Emily Horn.

Voditeljica radionice je doc. mr.

art. Kristina Horvat Blažinovi . Program radionica provodi se u okviru kolegija "Metodika likovne kulture", na Preddiplomskom sveu ilišnom studiju ranog i predškolskog odgoja. Nakon prve radionice, koja je organizirana u suradnji sa Školom animiranog ilma akovec, te ovotjedne s tematikom videosnimanja, na sljede oj radionici djeca vrti ke mo i e u iti o fotogra iji. Voditelji radionice e biti Milivoj Kuhar i Kristina Horvat Blažinovi . (rr)

U dvorani župnog dvora u Svetom Martinu na Muri premijerno je izvedena drama "Pravica", autora Franje Karlov eca.

Dramu je na zadovoljstvo velikog broja gledatelja izvela kazališna skupina HKUU-a Sveti Martin, koju ine Nebo-

jša Oleti , Jasminka Zadravec, An elka Klemen i , Mihaela Novinš ak, Goran Zadravec, Branko Per i , Branka Horvat, Katarina Koraj, Marija Pali , Karlo Bogdan i Josip Varši .

U programu je nastupila i tamburaška sekcija HKUU-a Sveti Martin. (S. Mesari )

OBILJEŽEN SVJETSKI DAN ROMA

sve tri zastave, a zaklju eno je kako se glazbeni instrumenti, pijetao i kravata pojavljuju u sve tri kulture. Nakon radionice, memory kartice ostavljene su u enicima tako da se mogu

igrati. Kao dio projekta “Obilježi moj dan”, koji je inanciran od Europske komisije, Svjetski dan Roma bio je posljednji od zna ajnih dana koje je Clemence Bell trebala obilježiti u

lokalnoj zajednici. Do svog povratka u Francusku 30. lipnja, a koriste i se novo nau enim znanjima i vještinama, osmislit e svoje aktivnosti, koje e uskoro i predstaviti.

Predstavnici udruge “Zora” održali radionice za u enike OŠ Orehovica Sv jet sk i dan Roma obilježava se od 1971. godine, kada je održan prvi sv jet sk i kong res Roma.

Upravo s ciljem upoznavanja svoje i tu e kulture, Zorine volonterke Clemence Bell i Janja Varga, zajedno s EVS koordinatoricom Filipom Blažon, održale su predavanje/radionicu za u enike Osnovne škole Orehovica, koja svaku godinu obilježava ovaj dan sve anoš u u školi. Po dolasku, ravnatelj škole poželio im je dobrodošlicu, a upoznale su se i sa životom u romskom naselju.

U podne su prisustvovale predstavi koju su organizirali u enici, koji su pjevali i svirali ispred publike i svojih obitelji, a na hrvatskom i romskom

jeziku. Clemence, Janja i Filipa održale su radionice za 27 u enika 4. razreda.

Djeca su bila iznena ena kada su ula da su puževi poznato francusko jelo. Kasnije su se igrali memory karticama, predstavljaju i poznate dijelove hrvatske, romske i francuske kulture, s ciljem uvi anja razli itosti i sli -

nosti. Na primjer, kravata je simbol Hrvatske, ali se nosi u svim kulturama. Pokazano je još licitarsko srce, drvo hrast i fašni ka maska (Hrvatska), kruh baget, pijetao, dvorac i Marianne, koja simbolizira francuski narod (Francuska) te romsko kolo, violina, cimbalo i ru no izra eno drveno korito (Romi). Pokazane su i

HKUU Sveti Martin

“Pravica” u župnom dvoru

CENTAR ZA ODGOJ I OBRAZOVANJE

U enici gostovali u Kuršancu i Lendavi akove ki Centar za odgoj i obrazovanje i ovu je godinu obilježio Me unarodni dan Roma.

Priredba u enika COO-a održana je 8. travnja u prostorima Obiteljskog centra u Kuršancu.

Program se sastojao od pjesama, igrokaza, recitacija i plesa na bajaškom i hrvatskom jeziku. Priredbi je prisustvovao velik broj stanovnika romskog naselja Kuršanec, polaznici dva odjela Dje jeg vrti a “Pirgo”, uzvanici i gosti COO-a.

Dan kasnije, 9. travnja, polaznici Centra sudjelovali su na obilježavanju Svetovnog dana Romov u susjednoj Lendavi, gdje se ve petu godinu za redom obilježava najve i romski praznik uz sudjelovanje pripadnika romske manjine iz Slovenije, Hrvatske i Ma arske. Ovogodišnji se Dan Roma obilježavao uz slogan “Jaz sem jaz“. Tri u enice

COO-a, Martina Oršoš, Kristina Bogdan i Ines Ignac, izvele su basnu “Cvr ak i mrav”, u prijevodu Elvisa Kralja na bajaški jezik, kojim govore me imurski Romi. Priredbi u Lendavi nazo ilo je oko 200 posjetitelja. Nakon završetka sve anosti, u enice i djelatnike COO-a do ekao je Josip Benko, tajnik Hrvatskoga kulturnog društva “Pomurje”, koji je u enice i njihove voditelje, Maju Markuš - Velicki i Rober-

ta Posavca, pozvao u prostorije HKD-a te upoznao s kulturnim i društvenim djelovanjem hrvatske manjine u Prekmurju.

Benko je akove ku “delegaciju“ tako er poveo u šetnju Lendavom te ih upoznao sa životom toga slovenskog pograni nog grada. Centar za odgoj i obrazovanje akovec svojom javnom i kulturnom djelatnoš u odgaja i obrazuje u enike za suživot u zajednici. (rp)

19. travnja 2013.

Mozaik 21

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

FILATELIJA U Vratišinec stigli filatelisti iz cijele Hrvatske

Seminarom obilježili 100 godina poštanskog ureda Pod kraj prošle godine, to nije, 14. prosinca, obilježena je stota obljetnica djelovanja poštanskog ureda u Vratišincu. Ovom prigodom kroni ar Vratišinca Antun Bukovec napisao je zanimljivu knjižicu pod nazivom "Vaša i moja pošta Vratišinec“, koja je objavljena uz pomo Op ine Vratišinec.

Izdavanjem ove knjižice, možda male obujmom, ali izuzetno zna ajne, na taj se na in još jedan dio me imurske povijesti sa uvao od zaborava. Op ina Vratišinec poznata je i po tome što je u nekoliko navrata obilježila doga aje i osobe iz svoje bogate povijesti izdavanjem prigodnih poštanskih žigova i omotnica u suradnji s HFD-om "Zrinski“ iz akovca. Kako je to društvo do sada organiziralo dva vrlo uspjela filatelisti ka seminara, nekako se rodila ideja da se obilježavaju i obljetnicu djelovanja pošte organizira tre i po redu filatelisti ki seminar baš u Vratišincu. Ova ideja odmah je dobila podršku Op ine Vratišinec i na elnika Zdravka Mlinari a, te se po elo s pripremama. U organizaciju seminara odmah su se uklju ili, pored lanova HFD-a "Zrinski“, i drugi istaknuti filatelisti, tako da je seminar održan u subotu 13. travnja u župnom dvoru župe Uzvišenja svetog Križa u Vratišincu, koju je organizatorima stavio na raspolaganje vele asni Pavao Mesari .

Seminar okupio tridesetak polaznika Na po etku seminara, koji je okupio oko trideset polazni-

DO POSLJEDNJEG ZBORA – sniman TV prilog u akovcu

Zbor Gimnazije ušao me u etiri najbolja ka, ne samo iz Hrvatske, ve i iz susjedne nam Slovenije, okupljene su pozdravili u ime organizatora Dario Stella, Antun Bukovec u ime pokrovitelja, Op ine Vratišinec, vele asni Pavao Mesari kao doma in ovog seminara, te je pozdravom na elnika op ine Vratišinec Zdravka Mlinari a seminar i sve ano otvoren.

Sve ano otvorenje uljepšale su lanice Društva žena Gornji Kraljevec otpjevavši nekoliko narodnih pjesama, koje je od zaborava sa uvao i zapisao dr. Vinko Žganec, rodom iz Vratišinca.

O sto godina pošte u Vratišincu u svom predavanju ispri ao je Antun Bukovec iz Vratišinca, koji je svoj radni vijek proveo kao djelatnik Hrvatske pošte baš u Vratišincu. Zatim su okupljeni saznali brojne do sada nepoznate detalje oko djelovanja i ustroja Zra ne pošte, u predavanju koje je pripremio Damir Novakovi , ugledni hrvatski filatelist i autor brojnih lanaka i knjiga iz podru ja filatelije, koji je zbog ovog predavanja došao iz Londona, gdje živi. O poseb-

nostima poštanskih maraka Republike Hrvatske govorio je Matej Glavi iz Novske.

Ivan Draškovi iz Krapine održao je svoje predavanje o putuju im poštama na tlu Hrvatske, dok je Bojan Bra i iz Maribora, ina e tajnik europske filatelisti ke asocijacije FEPA, ispri ao o celjskom SHS izdanju maraka, o kojem se do sada nije znalo gotovo ništa. Predavanjem Julija Marasa iz Zagreba o markama Inselposta iz 1944. godine, koje su nastale dijelom u Vukovaru, a dijelom u Zagrebu, završio je s radom ovogodišnji seminar.

Zbornik seminara u elektronskom obliku Okupljeni sudionici seminara iskoristili su priliku da razgledaju župnu crkvu Uzvišenja svetog Križa u Vratišincu, gdje im je sve o ovom preljepom zdanju ispri ao vele asni Mesari .

Kao i sve do sada održane seminare u organizaciji HFD-a “Zrinski", i ovaj seminar su pored pokrovitelja, Op ine Vratišinec, pomogli tiskara "Zrinski" d.d. iz a-

kovca, Hrvatska pošta d.d.

Zagreb, Hrvatska pošta d.d.

Mostar, Foto Siniša, ali i još neki koji su pomogli da se održi ovaj po mnogo emu jedinstveni filatelisti ki seminar u ovom dijelu Europe.

Uz seminar je izdana pepeljuga s motivom župne crkve Uzvišenja svetog Križa u Vratišincu, dvije dopisnice s dotiskom, te prigodni poštanski žig koji je bio na raspolaganju u prostoru održavanja seminara zahvaljuju i djelatnicima Hrvatske pošte d.d. iz akovca i Vratišinca.

Valja istaknuti da su materijali ovog seminara sakupljeni i objavljeni u Zborniku, koji je izdan u elektronskom obliku i koji ima skoro dvjestotinjak starnica, a koji su dobili svi sudionici ovog seminara. Na kraju seminara organizatori i sudionici su najljepše zahvalili pokrovitelju, Op ini Vratišinec, koja je imala razumijevanja i bez ije pomo i seminar ne bi mogao biti održan, te je na taj na in Vratišinec upisan u filatelisti ku kartu Europe. (ds, oto: Siniša)

DRAGOVOLJCI Brodosplita posjetili Me imurje i Hrvatsko zagorje

Prvi turisti nakon zime u akovcu - branitelji Brodosplita I ovu godinu "škverski" dragovoljci, hrvatski branitelji iz Splita, nisu odustali od hodo aš enja Hrvatskom. Nakon što su u ovih devet godina obišli Domovinu od Prevlake do Vukovara, za desetu godišnjicu odlu ili su posjetiti Me imurje i Zagorje, uz druženje sa svojim suborcima iz udruge 7. gardijske brigade "Puma", održavaju i jednu od svojih najvažnijih zada a o uvanja istine i svetinja Domovinskog rata.

Doma in i organizator susreta bio je Varaždinac, predsjednik udruge "Puma" Robert Puja, s lanovima udruge koji su se svojski potrudili i splitskim suborcima prije svega pokazali sve ljepote i kulturne znamenitosti svoga grada, od kojih posebno varaždinsko groblje i Stari grad Varaždin s poznatom varaždinskom katedralom.

Na isti na in u akovcu ih je do ekao pomo nik zapovjednika 7. gardijske brigade Josip Šimunko, koji je temeljito ispri ao povijesnu me imursku pri u,

Zajedni ka snimka gostiju iz Splita kraj spomenika “Oproštaj”, koji je djelo kiparaVena Jerkovi a iz Kaštela

prezentiraju i užu gradsku jezgru i stari dvorac “Zrinski“, posebno se osvrnuvši na Me imurce, kojih je 7.900 prošlo kroz postrojbe hrvatske vojske za vrijeme Domovinskog rata.

Gosti iz Splita zajedni ki su se poklonili na spomen obilježjima poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima u akovcu i u kapelici 7. gardijske brigade u Varaždinu, te na centralnom križu na varaždinskom groblju. Najve a pozornost poklonjena je satu povijesti u kapelici 7. gardijske

brigade u Varaždinu, a tajnik udruge Igor Tkalec ukratko je okupljenima ispri ao ratnu i poratnu pri u 7. gardijske brigade "Puma".

Kao i sa svakog hodo aš a, bogatiji su za iskrene i istinske doga aje vezane uz Domovinski rat, izre ene iz usta suboraca, a ovaj susret ostat e zapam en i po sloganu hrvatskog pjesnika i prevoditelja Josipa Vladislava Veži a: "TEŠKO ZEMLJI I SLOBODI GDJE NESLOGA KOLO VODI", koji se urezao u pam enje nazo nih, svjesnih današnje nesloge koja

narodu i Hrvatskoj ne e donijeti ništa dobro. lanovi Udruge veterana domovinskog rata "Brodosplit" zahvalni su svojim doma inima, a posebno suborcu Dražimiru Juki u, zapovjedniku izvidni ke satnije 7. gardijske brigade, ratnom vojnom invalidu stradalom od mine u Domovinskom ratu u Dalmaciji, koji im je omogu io susret sa suborcima iz 7. gardijske brigade iz Varaždina i akovca, te se iskreno nadaju skorom zajedni kom susretu. (Joško Dadi , j)

akove ki gimnazijalci ušli su me u TOP 4 amaterska zbora u zabavnom serijalu HTV-a "Do posljednjeg zbora". Zbog potrebe snimanja televizijskog priloga, ju er, u utorak 16. travnja, okupili su se na akove kom Trgu Republike. Osim što

znaju pjevati, pokazali su da im i uloga glumaca izvrsno pristaje. Prilog i emisiju pogledajte ovu subotu 20. travnja s po etkom u 20.15 sati.

I, dakako, u me uvremenu glasujte za njih! Jer svaki vaš glas pomo i e im u i u samu završnicu natjecanja. (rr)

OSAMDESET godina župnog zbora “Sveta Margareta“

Misno slavlje u Donjoj Dubravi predvodio biskup Josip Mrzljak Izuzetno sve ano bilo je u nedjelju 14. travnja u župnoj crkvi Svete Margarete u Donjoj Dubravi, gdje je varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak predvodio misno slavlje prigodom proslave 80. obljetnice osnutka i djelovanja tamošnjega župnog zbora “Sveta Margareta“. - Pjevanje je grana umjetnosti koja ništa ne stoji, osim malo žrtve, a najviše osvaja ljudska srca. Lijepo je i plemenito posjedovati dar za pjevanje, a kako znamo da svaki dar dolazi od Svevišnjeg stvoritelja, name e nam se dužnost da taj dar upotrijebimo u prvom redu u Slavu Božju i na ponos svom rodu, ove se upute pjeva ima, izme u ostalih, nalaze u zapisniku s osniva ke sjednice Selja koga katoli kog pjeva kog društva "Lira", koja je održana u župnom uredu u Donjoj Dubravi 17. travnja 1933. godine. Tadašnji kantor Ivan Horvat okupio je Mješoviti pjeva ki zbor, kojemu je zada a bila pjevanje u crkvi, ali tako er i pripremanje koncerata i priredbi na kojima su se skupljala sredstva za gradnju nove crkve. Zbor je nastupao u okolnim mjestima, ali i na smotrama u Zagrebu i Splitu. Na žalost, godine 1941. zbor ostaje bez svog zborovo e, koji je kao hrvatski domoljub protjeran iz Donje Dubrave od ma arskih okupatora, a 1945. godine i ubijen. Na Uskrs 1946. godine, nakon završenog školovanja u

Zagrebu, kantorsku službu preuzeo je Stjepan Brljak, koji je bio dugogodišnji pjeva u zboru.

Punih 47 godina kantor Stjepan je pjevao i svirao svakodnevno na misama, ve ernicama, spri avao na sprovodima i vodio zbor. Budu i da je u to vrijeme u njihovoj župi bilo puno sve eni kih i redovni kih zvanja, posebne pripreme zbor je imao za svaku mladu misu, a aktivno je sudjelovao i u društvenim doga anjima izvan crkve. Nakon smrti kantora Stjepana, na Boži 1993. godine, mjesto kantorice preuzima Marija Hunjadi, koja i danas svira i vodi zbor.

Mješoviti župni zbor danas ima 30 pjeva a, od kojih neki pjevaju ve više od 50 godina.

Njeguju pu ko i višeglasno pjevanje, ali nisu zapostavili ni starinske napjeve, karakteristi ne za donjodubravsku župu.

Pjevaju na misama nedjeljom i blagdanom, na vjen anjima, sprovodima, kao i svim važnim doga anjima u župi. Vole pjevati i družiti se, a i za njih vrijedi pravilo, kao i za zbor prije 80 godina: pjevanjem slaviti Stvoritelja svijeta i razveseljavati ljudska srca. Na proslavi 80. godišnjice zbora zaslužnim lanovima uru ene su zahvalnice, a "svojim zborom" ponosi se i tamošnji župnik vl . Mirko Pilaj. Na sve anosti je, izme u brojnih uzvanika, bio i zamjenik me imurskog župana Matija Posavec. (A. Fuš)

22

Mozaik

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Bebe 2013.

Dominik Dominik (33) i Božica (27)

Imaju Josipa, ro enog 8. travnja. iz Gori ana dobili su sina ija i teta Verica. mamu došle su baka Mar

Minjak iz Selnice dobili su sina Krešimir (29) i Ana (24) Hrže haela, ro enog 7. travnja.

FOTKAJMO NAJMLA E

i dvogodišnjeg Dominika.

Po bebu i Hunjadi iz Svete Marije dobi li su sina po imenu Arsel, ro enog 8. travn ja.

Dejan (30) i Valentina (27)

Ganzer iz Pretetinca dobili su sina Noela, ro enog 7. travnja.

Poslikajte se u bolnici ili nam pošaljite fotografije na e-mail Od po etka ove godine ponovno smo sa svima najmla i-

Marko (27) i Jasmina (21)

ma, novoro enima u Me imurju. Aktiviramo našu popularnu

rubriku, u kojoj pozivamo sve majke i o eve da se prilikom

ROTARY klub Prelog

Vrijedna donacija akove koj Kirurgiji

izlaska iz Županijske bolnice poslikaju s novope enom k erkom ili sinom. Ukoliko to nije mogu e, šaljite nam svoje bebe, pofotkane na na in koji je vama najdraži. Javite nam se putem e-maila: zlatko.

vrzan@mnovine.hr ili urednik@mnovine.hr.

Pošaljite osnovne podatke: ime i prezime vašeg klinca ili klinceze te vaše osnovne osobne podatke: ime i prezime roditelja i mjesto odakle dolazite.

Dan zdravlja u vrti u “Vjeverica” Djelatnici i aktivisti Hrvatskoga Crvenog križa, Gradskog društva Crvenog križa akovec, u suradnji s Dje jim vrti om "Vjeverica" akovec obilježili su Svjetski dan zdravlja. U obilježavanje Svjetskog dana zdravlja bile su uklju ene etiri grupe Dje jeg vrti a "Vjeverica", kojima je volonterka Alenka Novak, viša medicinska sestra u mirovini, objasnila kako postupiti i

pružiti prvu pomo . Djeca su bila vrlo znatiželjna i pažljiva, svi su htjeli biti "ozlije eni", tj. htjeli su da im se pruži prva pomo . Ipak, najzanimljivija im je bila lutka za reanimaciju, a i sami su probali pružiti pomo svojim prijateljima.

Svjetski dan zdravlja obilježava se 7. travnja, u ast osnutka Svjetske zdravstvene organizacije od 1948. godine.

(BMO)

ŽUPANIJSKA LIGA PROTIV RAKA AKOVEC

U Prelogu predavanje “Dobro udno i zlo udno pove anje prostate”

Predstavnici Rotary kluba Prelog Antun Horvat, Ivan Erent i Alen Švenda, iz tvrtke "Dohomont" u srijedu su na prigodnoj sve anosti Odjelu kirurgije Županijske bolnice akovec uru ili kolica - pokretni sta-

lak za lijekove i opremu za infuzije.

Donaciju koju je Dohomont izradio primio je i donatorima zahvalio dr. Zvonimir Magaš, voditelj Odjela, rekavši kako im je donacija dobro došla, poglavito u

vrijeme kad je ustanova u problemima. U ime Županijske bolnice na donaciji je zahvalio ravnatelj dr. Dragutin Kopasi te Julija Sabol, glavna sestra na Odjelu.

Horvat i Erent su rekli kako su radosni što mogu pomo i

ustanovi koja skrbi o brojnim ljudima naše županije.

Rotary kub akovec do sada je u više navrata pomogao Županijskoj bolnici akovec, a s donacijama e nastaviti. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Klub oboljelih od raka prostate Županijske lige protiv raka akovec, u suradnji s Turisti kom zajednicom Grada Preloga i Udrugom umirovljenika Prelog, u srijedu 24. travnja s po etkom u 19 sati u dvorani za sastanke (iznad Doma kulture), Trg Slobode 1 u Prelogu, organizirat e predavanje na temu “Dobro udno i zlo udno pove anje prostate”.

Predavanje e održati mr. sc.

Antonio Plešnar, dr. med., spec. urolog, rukovoditelj Urološkog odsjeka Županijske bolnice akovec. Program se organizira u sklopu redovitog sastanka

Kluba oboljelih od raka prostate Županijske lige protiv raka akovec, pa e biti prisutni i lanovi kluba. Organizator poziva sve zainteresirane osobe da se odazovu na predavanje na kojem se mogu informirati o spomenutoj temi, kao i o djelovanju Kluba te o iskustvima lanova, a ovu prigodu mogu iskoristiti i za u lanjivanje u klub. Redoviti sastanci kluba održavaju se zadnju srijedu u mjesecu u 19 sati u prostorijama Županijske lige protiv raka akovec, A. Schulteisa 19, akovec (u “barakama” bivšeg GK-a akovec).

POBJEDNI KA PREDSTAVA KOJA NADRASTA AMATERIZAM - U Prelogu se na Festivalu kazališnih amatera Me imurja dogodio autorski pristup pu kom teatru i više novih kvalitetnih grupa. Predstava 'Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri' je izuzetna i nadrasta amaterizam, tekst je kultiviran i odli no napisan, a grupa postaje svojevrsna kazališna trupa. Predstava ima razra enu mikrostrukturu, likove i postupke, to je intrigantan teatar koji se bavi našom zbiljom, kazao je redatelj Robert Raponja, ovogodišnji državni selektor.

IZLOŽBE

Predstavljene “Grafi ke pri e” Ivane Gagi Ki inba i Izložba vizualnih umjetnosti u Lendavi RAZGOVOR S POVODOM

Josipa Lisac: Dnevnik jedne ljubavi živi i danas!

USPJEH

Bron ana plaketa za selni ki zbor “Sveti Marko”

2

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGAO LJETNI KATALOG MEDITERAN NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA RUSIJA 27.04., 8 dana, od 7.290 NAJBOLJE OD MAROKA 29.04., 9 dana, od 7.290 JORDAN & IZRAEL 30.05., 8 dana, od 8.990 KINESKA TURA 20.06., 10 dana, od 9.590 KUBA 22.06., 10 dana, od 12.490

NAŠA PREPORUKA CHARTERA RIM 17.04., 3 dana, od 1.495 kn ANDALUZIJA 01.05., 5 dana, od 4.495 kn ALMERIA – CITY STAY 01.05., 5 dana, od 2.795 kn COSTA DEL SOL 01.05., 5 dana, od 3.095 kn ISTANBUL- IZ SPLITA 22.06., 4 dana, od 2.290 kn VALENCIA city stay 30.07., 10 dana, od 3.250 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA PARIZ 18.04., 4 dana, od 3.195 kn PRAG 18.04., 4 dana, 995 kn JUŽNA TOSKANA 18.04., 4 dana, 1.395 kn ISTANBUL 5 dana 27.04., 5 dana, 4.295 kn PROVANSA 30.04., 6 dana, od 3.190 kn PARIZ- bus 30.04., 6 dana , od 2.590 kn ITALIA ROMANTICA 01.05., 5 dana, Od 3.995 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA & WELLNES-a LOVRAN (H. Park 4*) do 01.05., 2 n/d, od 392 kn ZADAR (H. Funimation Borik 4* ) do 27.04., 1 pol, od 349 kn* HVAR (H. Adriatiq Hvar 3*) 27.04.-15.06., 1 pol, od 220 kn TUHELJ (H. Well 3*/4*) do 26.04., 2 pol, od 716 kn ČATEŽ (H. Terme 4*) do 25.07., 2 nd, od 695 kn DOLENJSKE TOPLICE (H. Balnea 4*sup) do 30.6. , 2 pol, od 895 kn

NAŠA PREPORUKA 1. SVIBNJA ROVINJ (D. Valdaliso 2*) 27.04.-05.05., 3 pol, od 445 kn OPATIJA (H. Belvedere 2*) 26.04.-05.05., 3 pol, od 589 kn MALINSKA (H. Blue Waves 4*) 01.05.-05.05., 2 pol, od 510 kn CRIKVENICA (H. Omorika 2*) 26.04.-02.05., 2 pol, od 315 kn

MEDITERAN EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča i Ljubljane KRSTARENJA-ZAPADNIMI ili ISTOČNIM MEDITERANOM, PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, RIJEČNA KRSTARENJA,... iz Venecije, Savone, Genove,...

Kultura

SUBOTA, 20. travnja, 19 sati, akovec, Stari hrast, 1. kat REDIZAJNIRAJ SE - prodajna modna revija zadruge “Humana Nova”

REDIZAJNIRAJ SE - modna revija za o uvanje Zemlje Zadruga “Humana Nova” 20. travnja organizira povodom Dana planeta Zemlje prodajnu modnu reviju reciklirane i redizajnirane odje e te modnih dodataka “REDIZAJNIRAJ SE!”. Po etak revije zakazan je u 19 sati na lokaciji Dr. Ivana Novaka 38 (1. kat Starog hrasta). Do ite i redizajnirajte se!

N

ajbolja predstava ovogodišnjeg festivala KAM je predstava “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ autorice Kristine Štebih, u režiji Dejana Buva a i izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca.

Ta je predstava pobrala nagradu i za najbolju režiju i najboljeg glumca. Rije je o izuzetnom kazališnom ostvarenju koje nadmašuje amaterizam, stav je županijskog žirija u sastavu: Barbara Rocco, glumica i redateljica, i Robert Raponja, redatelj, ujedno i ovogodišnji državni selektor.

Svaku od dvadeset predstava pratila je i brojna publika, u dvorani Doma kulture u Prelogu Festival je u tri dana pratilo više tisu a gledatelja, uz više stotina glumaca i sudionika predstava. Zbog masovnosti i u najve em dijelu mladih sudionika festivala, može se govoriti i o fenomenu glume u Me imurju.

Za najbolju predstavu nominirane su i predstave “Idem dalje“ autorice i redateljice Suzane Lackovi , u izvo enju KU-a “Selja ka sloga“ Prelog, i “Povodom 8. marta“ autorice i redateljice Katarine Pintari , u izvo enju HKUD-a “Gori an“.

Predstava “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ autorice Kristine Štebih, u režiji Dejana Buva a i izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, predstavljat e Me imurje na Državnom festivalu hrvatskih kazališnih amatera u Slavonskom Brodu. Osim spomenute predstave, državni slektor Robert Raponja kao drugog predstavnika predložio je predstavu “Idem dalje“ autorice i redateljice Suzane Lackovi , u izvo enju KU-a “Selja ka sloga“ Prelog, pa je mogu e da e ove godine Me imurje na Državnoj smotri imati dva predstavnika. Odluka o tome bit e donesena kroz tjedan dana.

Predstavili se glumci iz desetak udruga Na ovogodišnjem KAM-u nastupili su sa svojim predstavama: KUD Strahoninec, KUU Sveti Martin, KUU Zvon Mala Subotica, KUD Katruže, KD Štolcer akovec, KUD Sveti Jeronim Štrigova, HKUD Gori an, HKD Me imurje iz Ljubljane, KUD Kotoriba, Prilo ka amaterska scena, KU Selja ka sloga Prelog,

NEDJELJA, 21. travnja, 17 sati Prelog, prostor Grada Preloga Izložba “ ast pameti i pohvala ruci - ipka, goblen i drugi ru ni radovi”

ast pameti i pohvala ruci U izložbenim prostorima Grada Preloga (Prelog, Glavna 33) u nedjelju 21. travnja s po etkom u 17 sati otvorit e se druga izložba iz donacije prof. dr. sc.

Matije Berljaka, pod nazivom “ ast pameti i pohvala ruci - ipka, goblen i drugi ru ni radovi“. Prof. dr. sc. Matija Berljak je na nedavnom otvorenju najavio otvaranje novih izložbi s umjetninama iz svoje zbirke, te e tako ovaj put biti otvorena izložba koja je posve ena ipki i goblenima.

FESTIVAL kazališnih amatera Me imurja KAM 2013. održan je tradicionalno

Predstava “Tarzan i posljednjoj ve eri” p nagrade za najbolju najbolju režiju i najbo Najbolji glumac Me imurja je Marko Kova iz akovca, najbolja glumica Barbara Novak iz Preloga, najbolji tekst napisala je Kristina Štebih, a najbolji režiser je Dejan Buva Društvo žena Gornji Kraljevec, KUD Belica, Dje je gradsko kazalište akovec, KUU Selja ka sloga Nedeliš e, KUD Žiškovec, KUU Veseli Me imurci, KUU Lipa Gornji Mihaljevec i KUD Kaštel Pribislavec, a održano je i više okruglih stolova.

Organizatori KAM-a jesu Zajednica HKUD-a i udruga Me imurske županije, te KU “Selja ka sloga“ Prelog, bez ijeg angažmana ovaj Festival ne bi bio to što jest.

Organizaciju Festivala vodila je Mirjana Hrži , predsjednica Odbora kazališnih amatera Me imurja, Zajednice hrvatskih kulturno umjetni kih udruga Me imurske županije. Ve više godina organizator Festivala je i Grad Prelog i Dom kulture Prelog.

sljednjoj ve eri“ u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, Josip Bašek za ulogu Zlatka u predstavi “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, Mario Topolnjak za ulogu Mirka u predstavi “Moram pitati mamu“ u izvo enju KUD-a “Strahoninec“, Matko Buva za ulogu Mayka u predstavi “Iza kulisa“ u izvo enju KUU-a “Selja ka sloga“ Nedeliš e, Damir Pani za ulogu majordoma u predstavi “Podstanar“ u izvo enju KUD-a “Žiškovec“ i Damir Fodor za ulogu prijatelja ure u predstavi “Nekaj je tu trulo“ u izvo enju KUDa “Kaštel“ iz Pribislavca.

Najbolji glumac Marko Kova iz KD-a “Štolcer”

Nagradu za najbolju žensku ulogu dobila je Barbara Novak za ulogu Ona u predstavi “Pred novo leto“ u izvo enju Prilo ke amaterske scene. Nominirane su bile Sanja Kolari Purgar za ulogu Slave u predstavi “Kak bi bilo daj toga nej bilo“ u izvo enju KUU-a “Zvon“ župne zajednice Mala Subotica, Lea rep za ulogu Marike u predstavi “Kaj smo mi hujši“ u izvo enju KUD-a “Katruže“ iz Ivanovca, Kristina Štebih za ulogu Radmile u predstavi “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, Željka Grahovec za ulogu Irme u predstavi “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, Barbara Novak za ulogu Ona u predstavi “Pred novo leto“ u izvo enju Prilo ke amaterske scene te Klaudija Lackovi za ulogu Martine u predstavi “Idem dalje“ u izvo enju KU-a “Selja ka sloga“ Prelog.

Nagradu za najboljeg glumca dobio je Marko Kova za ulogu Vlade Tarzana u predstavi “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“, u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca. Za najbolju muška ulogu bili su nominirani: Marko Kova za ulogu Vlade Tarzana u predstavi “Tarzan i svinja na po-

PRODAJEMO I ULAZNICE

IRON MAIDEN u Zg 31.07., DEPECHE MODE u Zg 23.05.,ROBBIE WILLIAMS u Zg 13.08.,... izložba PICASSO u Zagrebu do 07.07.

www.kompas.hr

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

Najbolja glumica Barbara Novak iz Preloga

Nagrada za najbolji tekst Kristini Štebih Kristina Štebih (nagrada za najbolji tekst) u pobjedni koj predstavi igra ulogu Radmile, a Marko Kova (nagrada za najboljeg glumca) ulogu Vlade Tarzana

Nagradu za najbolji dramski tekst dobila je Kristina Štebih za

Ovogodišnji najuspješniji glumci, tekstopisci i režiseri

REDATELJ Robert Raponja, ovogodišnji državni selektor

Pobjedni ka predstava koja nadrasta amaterizam - U Prelogu se dogodio autorski pristup pu kom teatru i više novih kvalitetnih grupa. Predstava ‘Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri’ je izuzetna i nadrasta amaterizam, tekst je kultiviran i odli no napisan, a grupa postaje svojevrsna kazališna trupa.

Predstava ima razra enu mikrostrukturu, likove i postupke, to je intrigantan teatar koji se bavi našom zbiljom.

No, moram pohvaliti i druge, a iz Preloga nosim izuzetne dojmove. Nastojat u na Državni festival uvrstiti više predstava iz Me imurja. (JŠ)

19. travnja 2013.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

UTORAK, 23. travnja, 19 sati akovec, Knjižnica “Nikola Zrinski” NO KNJIGE 2013.

SRIJEDA, 24. travnja, 20 sati AKOVEC, Centar za kulturu Predstava: stand - up Željko Pervan “Na rubu Europe”

Raznoliki programi povodom No i knjige

Inteligentni humor Željka Pervana

Knjižnica “Nikola Zrinski” akovec obilježit e No knjige 2013. u utorak 23. travnja. Programi e zapo eti na Op em odjelu u 19 sati otvorenjem izložbe “Mi smo Humana Nova”, kojom e se zadruga predstaviti javnosti. Sudionici e biti predstavnici zadruge “Humana Nova” Ivan Boži i Ines Palašek te Ljiljana Križan, ravnateljica Knjižnice. U 20 sati uprili it e se predstavljanje

Najbolji stand - up komi ar na ovim prostorima Željko Pervan izvest e svoju predstavu “Na rubu Europe” u dvorani Centra za kulturu u srijedu 24. travnja u akovcu, s po etkom u 20 sati. Zbog popularnosti i na ina izvo enja na dosadašnjim nastupima, za ovu predstavu se u pravilu traži karta više.

Ulaznice se prodaju na blagajni dvorane. Kao najava programa izdvaja se Pervanov pogled na aktulane teme. Primjerice, on komentira akciju “Kupujte hrvatsko”. “ ime?”, pita se on, što mu je tek uvod da malo prokomentira cijene i kvalitetu hrvatskih proizvoda i razne kupovne navike ljudi (“Rasprodaja zimskih kaputa: a kao da ima i ljetnih kaputa?”).

knjige “ rna mati Zemla” autora Kristiana Novaka, koji je rodom iz Vrhovljana. Ve er e se potom nastaviti koncertom benda October Light. Istovremeno e na Dje jem odjelu biti organizirano u 19.30 sati “ itanje pod svjetlom”, uz sudjelovanje u enika I. OŠ akovec. U 20.30 sati u enici Gimnazije Josipa Slavenskog akovec sudjelovat e u programu “Me imurska mlada lirika - nove generacije”.

o u Prelogu

svinja na pokupila predstavu, oljeg glumca

tekst predstave “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“ u izvo enju KD-a “Štolcer“ iz akovca, a to nije nimalo slu ajno. Nominaciju za najbolji tekst zaslužili su i Božidar Glavina za tekst predstave “Pred novo leto“ u izvo enju Prilo ke amaterske scene te Franjo Oreški za tekst predstave “Nekaj je tu trulo“

u izvo enju KUD-a “Kaštel“ iz Pribislavca.

Dejan Buva najbolji režiser Dejan Buva je dobio nagradu za najbolju režiju predstave “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri“. Nominirani su bili i Dejan Novak za režiju predstave “Pred

Scena iz najuspješnije predstave “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri”

Posebne pohvale za pojedine gluma ke kreacije Osim spomenutih nominacija i nagrada, županijski žiri je ovu godinu dodijelio i posebne pohvale. Pohvale su dobili: za najhumaniju poruku predstava “Idem dalje“, autorice i redateljice Suzane Lackovi , Sre ko Lackovi i Miroslav Vargek za partnersku igru u sceni pijanaca u parku u predstavi “Idem dalje“.

Za ludisti ku igru pijanstva pohvaljen je ženski ansambl predstave “Povodom 8. marta“, autorice i redateljice Katarine Pintari , a pohvaljeno je i scenografsko i kostimografsko rješenje predstave “Iza kulisa“, autora Michaela Frayna u adaptaciji teksta i režiji Dejana Buva a, zatim Marijan Topolnjak za scenogra iju, a Štefanija Serec i Stjepan Kukoli za kostimogra iju.

Pohvalu je dobila i Nada Posavec za epizodni gluma ki nastup i ulogu ista ice u predstavi “Iza kulisa“, autora Michaela Frayna, u adaptaciji teksta i režiji Dejana Buva a, a za nadahnutu kolektivnu igru KUU “Društvo žena Gornji Kraljevec“ u predstavi “Na smrtni posteli“, autora Stjepana Škvorca, u režiji Štefanije Jambroši , te na kraju pohvale za inovativan pristup dobili su KUU “Veseli Me imurci“ iz akovca za predstavu “Sapunasti mjuzikl 3D“, autorice Martine Kureti Sedlar, u režiji Miljenka Zelenbabe. novo leto“ te Suzana Lackovi za režiju predstave “Idem dalje“.

U cjelini, prema broju kazališnih skupina i prikazanim predstavama, naš se kraj i te kako ima ime pohvaliti, a organizatori Festivala mogu biti u potpunosti zadovoljni. Zapravo, ve bi bilo vrijeme da Me imurje kona no dobije i festival hrvatskih kazališnih amatera, s obzirom na kvalitetu i masovnost. Predsjednik Zajednice HKUD-ova i udruga Me imurske županije Dejan Buva kaže da je nacionalni festival mogu e organizirati jer postoji više prikladnih dvorana, tako u akovcu, te Maloj Subotici i Prelogu.

Postoje i ostali uvjeti, a sve je više i smještajnih kapaciteta za prijam nekoliko stotina sudionika. No, nedostaje sredstava, Županija nema novac, pa je to za sada samo želja, ali i još jedna mogu nost promocije turisti kog potencijala kraja.

(J. Šimunko, foto VIPRO)

GALERIJA “Scheier”, akovec

Predstavljene “Grafi ke pri e” Ivane Gagi Ki inba i U galeriji “Scheier” u akovcu otvorena je prva izložba u organizaciji akove kog odsjeka U iteljskog fakulteta Sveu ilišta u Zagrebu, u suradnji s Centrom za kulturu i Me imurskom županijom. Tom prilikom predstavlja se zagreba ka akademska umjetnica Ivana Gagi Ki inba i sa svojom “Gra i kom pri om”.

Umjetnica izlaže gra ike, iako ina e radi i u drugim medijima, ambijentalne instalacije i crtanje. Predstavljene gra ike nisu klasi ne i tipi ne, ve su kombinacija razli itih tehnika, kao što su tradicionalni drvorez u kombinaciji s doslikanim elementima u tehnici akrila, zatim aplikacije pomo u laserske tehnologije, a sve s ciljem prikaza njenoga duhovnog i intimnog prostora.

U predgovoru izložbe prof.

Damir Br i je kazao da Ivana Gagi Ki inba i sklada kantilene entelehijskih gra i kih formi, nastoje i grešku i slutnju podvr i kontroli, izbjegavaju i pritom put u nesuvislo.

Autorica nam je rekla kako je u posljednje dvije godine postala majka dva sina, što ju je navelo da govori što jednostavnijim jezikom, s obzirom na to da

ima jako malo vremena. - Ovo su radovi iz dvogodišnjeg perioda u kojem sam razmišljala o prolaznosti nas samih ovdje na Zemlji, što je i razlog moje odluke o što jednostavnijoj tehnici, drvorezu, kojim se može zbilja na jedan jednostavan na in govoriti o takvim istinama, poru uje Gagi Ki inba i. (so)

HKD “POMURJE” Lendava

Izložba vizualnih umjetnosti u Lendavi U Kulturnom domu u Lendavi otvorena je izložba vizualnih gra i kih umjetnosti, iji su autori dvoje mladih lanova Hrvatskoga kulturnog društva “Pomurje” iz Lendave, Anja Kohek i Ninoslav Kutnjak.

Oboje su diplomirali na Naravnoslovno tehni kom fakultetu u Ljubljani (Prirodoslovni fakultet), na kojemu su i polaznici postdiplomskoga magistarskog studija, smjer Gra i ke interaktivne komunikacije.

Izložbu je otvorio anino Kutnjak, predsjednik HKD-a “Pomurje”, a ona se može ra-

6. SUSRETI DRAMSKIH AMATERA - re an 2013.

Društvo žena D. Kraljevec prvi put gostovalo u re anu Ve tradicionalno Udruga žena re an bila je ponovno doma in 6. susreta dramskih amatera u nedjelju 7. travnja u društvenom domu u re anu. Gosti su ovaj put bile prijateljske udruge iz Preloga, Gornjeg Kraljevca, Gornjeg Hraš ana i Donjeg Mihaljevca. Gledatelji su tako imali priliku uživati u prekrasnim igrokazima me)murskih glu-

maca amatera. Prvi su nastupili lanovi KUU-a “Društvo žena G. Kraljevec” s izvrsnom predstavom “Na smrtnoj postelji” kojima je to ujedno bila i generalna proba za preloški KAM. Nakon njih sve prisutne oduševio je igrokaz lanica Udruge žena Gornji Hraš an, koje su sve nasmijale izvedbom predstave pod nazivom “Dugi jezik”

zgledati do 30. travnja ove godine. (sm)

Uslijedila je predstava “Herbija” Društva žena D. Kraljevec, koje su po prvi put bile goš e u rre anu, zajedno sa svojim hrabrim muškim glumcima.

Posljednji su nastupili lanovi Prilo ke amaterske scene s predstavom “Pred Novo leto”, autora Božidara Glavine, s kojom tako er nastupaju i na ovogodišnjem KAM-u. Nakon što je program završio, druženje se nastavilo sve do ve ernjih sati.

Bila je to, kao i uvijek, još jedna prilika za me usobno bolje upoznavanje lanova udruga te razmjenu iskustava.

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Scena

UTORAK, 23. travnja, 20 sati akovec, dvorana Zrinski/Scheier AKADEMSKI GUDA KI KVINTET Muzi ke akademije Zagreb

PETAK, 19. travnja, 21 sat PodroomDrink And Music - club MANNTRA live + H I R + IRON HEARTH

Akademski guda ki kvintet u “Scheierici” U utorak 23. travnja u dvorani “Zrinski”, zgrade “Scheier”, u akovcu održat e se koncet u izvedbi Akademskoga guda kog kvinteta Muzi ke akademije Zagreb. Na programu e biti djela ruskog skladatelja Dmitrija Šoštakovi a, koje e izvesti Virna Kljakovi (klavir), Tara Horvat (1. violina), Marta Bratkovi (2. violina), Šimun Kon i (viola), Pavle Zajcev (violon elo).

Djela skladatelja J. Brahmsa izvest e Marijan uzel (klavir), Marta Bratkovi (1. violina), Tara Horvat (2. violina), Šimun Kon i (viola) i Pavle Zajcev (violon elo). Koncert zapo inje u 20 sati.

Manntra - nova rock atrakcija Nova rock atrakcija iz Umaga pod nazivom Manntra, koja je nedavno lansirala svoj prvi singl i videouradak “Kiša”, kre e na live nastupe kojima najavljuju pokazati publici “ istu energiju pomiješanu s injekcijom adrenalina”.

Nastupom u Podroomu 19. travnja nastavljaju turneju kojom promoviraju singl prvijenac i daju uvid u sve što su spremili za dugo o ekivani album prvijenac “Horizont“. Umaški tro lani bend Manntra ine gitarist i pjeva Marko Matijevi Sekul, basist Zoltan Le ei ( lanovi Omega Lithium) i bubnjar Andrea Kert, a okupili su se 2011. godine. Kao predgrupa nastupit e Iron Heart (hard rock - heavy metal bend iz akovca) i H I R (hard metal iz Zagreba).

PIŠE: ROBERTA RADOVI

SAMOBORSKO zborsko protuletje

Bron ana plaketa za selni ki zbor “Sveti Marko”

Ženska vokalna skupina Sveti Marko,Selnica

U Samoboru je održano 2. samoborsko zborsko protuletje, me unarodno natjecanje pjeva kih zborova i vokalnih ansambala.

Me u šest odabranih i najboljih sudionika bila je i ženska vokalna skupina župnog zbora “Sveti Marko” iz Selnice, pod ravnanjem Ivane Tkalec.

Selni anski zbor osvojio je 3. mjesto i bron anu plaketu organizatora te brojne pohvale publike i struke. Selni ki zbor izveo je sljede e pjesme: Vere langueres, K suncu prosi, Zdravo Marija, Rožica sem bila i Hajdmo u Varaždin. Osim selni kog zbora, u velikoj dvorani Hrvatskog doma u Samoboru nastu-

pili su mješoviti pjeva ki zbor “Lira” iz Zagreba, ženski zbor KUD-a “Bedekov ina”, mešani mladinski pevski zbor Gimnazije in ekonomske srednje šole Trbovlje, Slovenija, ženski vokalni ansambl “Petrus” Hrvatskoga pjeva kog društva “Slavuj” Petrinja i vokalni ansambl “Aurora” iz Delnica. (S. Mesari )

R

azgovarati s Josipom Lisac je kao pisati dnevnik. Obilje emocija, životnog iskustva i mudrosti. Josipa uskoro dolazi u akovec, gdje e u Centru za kulturu na tribini “ akovec etvrtkom” održati koncert “Dnevnik jedne ljubavi”. Program je organiziran povodom sve anosti obilježavanja 20. obljetnice Me imurske županije, a u razgovoru s Josipom saznali smo kako je nastao serijal koncerata kojim se slavi 40. obljetnica albuma “Dnevnik jedne ljubavi”, jednog od najzna ajnijih izdanja u povijesti glazbe ovih prostora i koji još uvijek svakodnevno ispisuje svoje stranice.

- Ideja nije moja, ve mog menadžera Marija Grdoši a.

Zapo eli smo koncertom u Zagrebu na Gri u krajem prošle godine. Što sam ja zapravo doživjela ovim nastupima?

Doživjela sam izuzetnu spoznaju i potvrdu koja je tinjala u meni i javljala se s vremena na vrijeme sve ove godine: da Dnevnik živi i da je vrijedan.

Spoznala sam da Dnevnik ima 40 godina. Da je samostalan. I kao da više nema toliko kontakta s nama autorima koji ga pronosimo, ve kao da želi re i: ‘Pustite me na miru, ja

IZBORNA SKUPŠTINA Puha kog orkestra op ine Donja Dubrava

Vedran Klari naslijedio Zorana Horvata U nedjelju 24. ožujka u svojim prostorijama lanovi Puha kog orkestra op ine Donja Dubrava održali su svoju godišnju, ovaj put izbornu, skupštinu. Na elu orkestra u protekle etiri godine bili su ljudi koji su pokrenuli po etne korake njegovog formiranja. Izvješ e o radu i nastupima podnio je dosadašnji predsjednik Zoran Horvat. Prošle su godine odradili petnaest nastupa, i to u Donjoj Dubravi, Mariji Bistrici, Ma arskoj, Gori anu i Kotoribi. Što se ti e instrumenata, re eno je kako su oni nadopunjeni s jednim dobošem, a kasnije i cijelim setom bubnjeva. Za ovu nadopunu su se inancijski pobrinuli uro Pa andi, Antun Horvat, a jedan dio su platili i lanovi orkestra.

Horvat, kao predsjednik na odlasku, svima je uputio rije i zahvale za do sada postignuto, a posebno voditeljima orkestra, profesorima

Antunu Horvatu i Bojanu Krušecu. U Puha kom orkestru su danas 42 lana, s intencijom daljnjeg porasta.

Predsjednik se osvrnuo i na proteklo etverogodišnje razdoblje. Po eci su bili, kao i u svakoj novoj udruzi, teški, a orkestar je imao 18 lanova i 16 instrumenata. Danas sviraju na 30 instrumenata u vlasništvu Op ine Donja Dubrava, uz još 7 privatnih, na repertoaru imaju 30-ak skladbi, dok su do 24. ožujka ove godine odradili 60 nastupa. Horvat je istaknuo da to ne bi postigli da nije bilo vrste želje i volje svira a te izravne pomo i Inicijativnog odbora, Op ine Donja Dubrava, na elnika Marijana Varge, Me imurske županije, mjesne župe, OŠ D. Dubrava, Dje jeg vrti a “Klin ec”, roditelja, mjesnih udruga, supruga vodstva orkestra, medijima, lanova Upravnog i Nadzornog odbora i najposlije samih puha a, koji su to

19. travnja 2013.

postali pod vodstvom spomenutog dvojca.

Za novog je predsjednika izabran 41-godišnji Vedaran Klari , koji je u programu narednog djelovanja obe ao nastavak kontinuiteta rada, s posebnim naglaskom na proslavi 5. obljetnice orkestra. Izabrani su i novi Upravni odbor i Nadzorni odbor te Stegovna komisija. Na kraju skupštine podijeljene su zahvalnice ljudima koji su im nov ano pomogli, a to su: Ivan Brljak, Antun Horvat, prof., uro Pa andi i Zdravko Raši , te onima koji su im pružili pomo pri organizaciji koncerata i robi, a to su bili: Damir Me imurec, vl . Mirko Pilaj, Marko Karloci, Josip Radmani i Kavana “Opera”.

Orkestar je zahvalnice namijenio i novinarima: Zinki ižmešiji, Mladenu Hunjadiju, Mladenu Grubi u i Alenu Fušu.

(A.Fuš)

Tajna mladosti U svojoj 63. godini Josipa izgleda fantasti no, tako da bi joj na liniji i mladena kom duhu mogle pozavidjeti i mnogo mla e pripadnice ljepšeg spola. Tajnu ljepote tijela i duha Josipa je nesebi no podijelila s nama.

- Lice, naravno, njegujem kremama. Ali treba prakticirati i vježbe miši a lica. U svemu ima i veze genetika. Volim vidjeti njegovanu ženu, ženu koja lijepo izgleda. Što je mnogo teže posti i od prirodne ljepote. Ali mnogo je bitnija ljepota duha, ljepota koja dolazi iznutra. Ja kad zatvorim vrata svog stana postajem javna osoba i nastojim izgledati njegovano. Kako godine prolaze, treba sve više truda ulagati u izgled. Više vježbati, razgibavati se ... Ne želim se podvrgavati plasti nim operacijama. Doživjela sam je s 18 godina kada sam operirala nos. Tada je to ak bio neke vrste presedan. Neke stvari ne možemo sami korigirati, ali nešto što možemo, na tome treba raditi. Zašto botoks, zašto liposukcija, kad to možeš sam?! Sve to možeš sam sprije iti. Nema ništa bez truda, rada i discipline.

imam svoje prijatelje i društvo’. A to je društvo sve mla ih generacija koje dolaze i koje traže u Dnevniku te neke poruke. Dnevnik je pri a jedne djevojke i jednog mladi a, u kojoj se može svatko prepoznati.

To je pri a o jednoj mladosti.

A Dnevnik se osamostalio.

Možda je to ona pri a Karla (Karla Metikoša, op. a.) kada je on povodom izlaska albuma 28. velja e 1973. godine rekao: ‘Ako se nikome ne svi a, nije bitno. Svi a se nama. To je naša iskrenost, ljubav, volja, želja ... U njega je utkana naša vjera. I samo kad se nešto tako iskreno radi, samo tada može i netko sa strane prepoznati vrijednost toga’.

Josipine i Karlove rije i potkrjepljuje injenica kako Dnevnik doista živi. Od njegova ro enja promijenilo se par država, promijenile su se tehnologije i glazba, a Dnevnik ostaje aktualan i suvremen.

Ja sama kao slika do em Osebujan glas i interpretaciju Josipe mnogi su Me imurci imali priliku doživjeti i prošlo ljeto na Špancirfestu u Varaždinu. Što nam priprema za akove ko gostovanje?

- To e biti moj samostalan koncert. Ja ak nemam ni prate e vokale, ni plesa e koji ‘hopšu’ oko mene. Karlo bi rekao: ‘Tebi netko drugi može samo smetati’. (smijeh) Sve nekako prepustim pjesmama. Moja slika je druga ija. Netko drugi angažira

JOSIPA LISAC na kon

Dnevn ljubav Me imurje imam jako rada. Tako se lepo tam ose am.

A kad se po nem spominjati pol me imurski, pol zagorski, sve mi se to spremaša. Lepo mi je Me imurje, široko i zeleno plesa e, pa sve to bude sli no.

Ja sama kao slika do em. Druga ije su to interpretacije. Nekome se to svi a, a nekome ne.

Vjerujem da takav pristup ima svoje ari, što e vrijeme potvrditi. Pjesme poput Magle, Dunava, Danas sam luda žive eto tako 40, 30, 25 godina. Možda jednog dana i za mene kažu da vrijedim. Trudim se biti vrijedna i na niovu.

Ksenija Vrbani i Josipa Lisac na modnom doga aju i izložbi “Suture, strukture, teksture”, održanoj krajem prošle godine u Hrvatskom prirodoslovnom muzeju u Zagrebu

19. travnja 2013.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

SUBOTA, 26. travnja, 21 sat Podroom Drink And Music Club, akovec - koncert Elemental - predgrupa Medo&Fody

iz

Ulaznice za Elemental u pretprodaji U petak 26. travnja u klubu “Podroom” u akovcu održat e se koncert sezone - nastupat e grupa Elemental, koja je jedan od najpopularnijih bendova u Hrvatskoj i regiji. Jedinstvena mješavina rap glazbe s funkom, soulom, jazzom i rockom ini njihove albume i koncertne nastupe upe atljivim i maštovitim glazbenim iskustvom. Svoj repertoar uvijek prilago avaju mjestu na kojem nastupaju, a u Podroomu možete o ekivati atmosferu koja e sigurno ostati zapam ena. Ostalo je

ncertu u akovcu povodom 20. obljetnice Me imurske županije

nik jedne vi živi i danas!

RAZGOVOR

S POVODOM

samo mogu re i da volim. Doživjela sam nešto najstrašnije što ovjek može doživjeti. Susret sa smr u. Ali ja i dalje volim. A u današnje doba to može zvu ati udno.

Me imurje imam jako rada

Uvijek originalna Josipa Lisac svakodneno “živi po svom”

U svemu što radi Josipa naglašava ljubav kao inspiraciju. Upravo se njezina ljubav prema Karlu Metikošu s vremenom ne umanjuje, ve raste.

A u današnje vrijeme to kao da ve postaje nešto nemogu e i neostvarivo. Josipa je s nama podijelila i svoja promišljanja o tome koliko danas ljudi mogu ili znaju voljeti: - S pravom se može re i da danas ima više nerazumijevanja i razdvajanja nego sjedinjenja. Ego je danas najve i problem i on ne dopušta da se ljubav rodi. Od silnog ega ne prepoznaje se ljubav koja je kraj tebe. Što je ljubav? Tko sam ja da to mogu re i? Može li itko od nas to re i? A i znam nešto što ukazuje na tu ljubav i što zapravo ljude povezuje. To je izuzetno poštovanje, prijateljstvo, žrtvovanje, poklanjanje sebe. To je permanentno davanje. A ne da ti sad brojiš koliko si puta nazvao i sl. Ako postoji sumnja, posesivnost i ljubomora, onda tu nema rije i o ljubavi. Tu ne stanuje ljubav.

Negdje sam pro itala kako je ljubav jedna tajna koja je ostavljena svakom od nas da je otkrijemo i živimo. Sre em ljude koji se poštuju i vole i sretna sam da još uvijek postoje takve osobe. A, s druge strane, jako sam iznena ena da se ljudi tako brzo razdvajaju.

Brzo se uvrijede i povrijede, ‘nafure’, kako bi to u Zagrebu rekli.

Ne emo baš sve svaliti na brzi ritam života. ak i odsustvo osobe nije razlog. Ja Karla ne mogu dodirnuti, ne vidim ga, ali ga mogu osje ati. Možda bi trebali više patiti i eznuti jedni za drugima. Da se veselimo zajedni kom susretu nakon radnog vremena. Srednje generacije kao da žive u konstantnom kontroliranju, ispitivanju, užasnoj nesigurnosti ... A zapravo bi komunikacija trebala biti živa. Ljubav treba njegovati. Ja nisam ekspert. Ja

Uvijek originalna i svoja.

Takva je Josipa i u modnom izri aju, koji se nikako ne može zaobi i. Posljednjih godina intenzivno sura uje i s akov ankom Ksenijom Vrbani .

- Ona je sjajna. U prvi plan stavlja kvalitetu. Zapravo, Ksenija je jedan pravi pogon.

Uz pra enje modne tehnike i tehnologije, bitna je i mašta. I to je jedna lijepa suradnja. Za akove ki nastup pripremamo komplet novijeg datuma. (smijeh) U nastavku razgovora Josipa tako er isti e još jednu poveznicu s Me imurjem: - Me imurje imam jako rada. Tako se lepo tam ose am. A kad se po nem spominjati pol me imurski, pol zagorski, sve mi se to spremaša. Lepo mi je Me imurje, široko i zeleno.

Muzika mi je fantasti na. Na posljednjem albumu sam snimila temu ‘Zvira voda’ na na in da poga a taj emocionalni naboj me imurskog ovjeka,

Prijatelja imam onoliko koliko ih trebam Zamolili smo Josipu da opiše svoje slobodno vrijeme izme u mnogobrojnih koncerata i nastupa koje ima tijekom godine.

- Svoje slobodno vrijeme koristim da budem sama sa sobom. Volim golf, ali me u prolje e mu i peludna alergija.

Ne izlazim na ve ere i domjenke. Moji izlasci su moji koncerti. Nakon Osijeka i akovca, nastupam u Novom Sadu, pa u Rijeci.

Idem na Porin. Obljetnica ‘Dnevnika jedne ljubavi’ završit e krajem godine, gdje je i zapo ela: koncertom u Zagrebu. Sad kad sam ovo nabrojala ve sam umorna ... (smijeh) Bila sam ovih dana na modnim revijama. Imam drage prijatelje. Ne treba ih imati puno. Njih je to no onoliko koliko ih treba. Imam lijepe i trajne odnose s njima. Njegujem trajnu suradnju jer sam lojalna, odana i vjerna. Sama sam, ali nisam usamljena.

Ma, napravim ja sebi svoje slobodno vrijeme. Ako mi se gleda kroz prozor, gledam. ovjek treba na i vrijeme da bude sam sa sobom i uživa u tome. Što na kraju re i? Josipa “živi po svom”. Dio njezine životne inspiracije i glazbe možete doživjeti iš itavaju i glazbenu ve er i stranice “Dnevnika jedne ljubavi”. Ulaznice se mogu nabaviti u pretprodaji na blagajni Centra za kulturu po 80 kuna, a na dan koncerta bit e 100 kuna.

KNJIŽNICA I ITAONICA ŠENKOVEC

Lea i gosti priredili ugodnu glazbenu ve er Glazbena ve era pod nazivom “Lea i gosti” održana je prošli petak 12. travnja u ugodnom prostoru Knjižnice i itaonice Šenkovec. Druženje je otvorila Božica Mezga, ravnateljica Knjižnice, naglašavaju i zna aj predstavljanja javnosti mladih glazbenika i autora. A upravo takvim programima šenkove ka Knjižnica daje prioritet.

Mlada kantautorica Lea Šprajc nastupila je uz potporu i pratnju gostiju Nikole Švenda

(turski bubanj), Patricije Jura i (violina) i Lee Perho (tambura), izvode i autorske i tradicionalne pjesme. Lea Šprajc sve eš e samostalno nastupa, a iz prošlogodišnjih nastupa izdvaja se sudjelovanje na Špancirfestu u Varaždinu te sudjelovanje na Imagine festivalu. Ovu je godinu svojim nastupom uljepšala i obilježavanje Dana žena u organizaciji Udruge žena za o uvanje tradicije i kulturne baštine. (rr)

KUD ZASABREG hrvatske tradicionalne pjesme.

De initivno tu vode me imurske jer su mi one najbliže u onom sm islu kako ih ujem.

Imam dost a materijala, ali još moram na i kona ni spoj Me imur ja i sebe. Jedna od ljepših tema mi je ‘Dremle mi se, dremle’.

U predst av i ‘Pijana no 1918.’ teatra ‘Ulysses’, koja se temelji na djelu Miroslava Krleže, tako er izvodim tri me imurske pjesme.

Osim toga, u Me imurju mi je i hrana fantasti na!

“Dnevnik ima 40 godina.

Osamostalio se.”

to negdašnje siromaštvo i težak rad. To se u me imurskoj glazbi nevjerojatno osje a. Jednostavno uješ tu tugu i žalost. Nije tajna da se ve dulje vrijeme spremam obraditi

još malo vremena do izlaska njihovoga novog albuma, koji e se zvati “U redu je”. Na koncertu publika e imati priliku uti neke od singlova s toga novog albuma. Kao support Elementalu nastupat e Medo&Fody, dvojac koja danas drži stup akove ke hip hop scene, ovim e nastupom de ki promovirati svoj novi album “Inquiro”.

Pretprodajna cijena ulaznice je 50 kuna, dok e na ulazu biti 60 kuna. Ulaznice možete kupiti u Podroom Drink And Music Clubu, Kralja Tomislava 31, akovec.

Djeca nastupila u Ivancu U Ivancu je održana 1. me unarodna smotra dje jeg folklora, na kojem je nastupilo tristotinjak djece iz Hrvatske, Slovenije i Ma arske.

Bila je to smotra najmanjih uzrasta, koji su pjevanjem oduševili prepunu dvoranu ivane kog Doma kulture. (sm)

6

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Knjige, glazba ...

MOZAIK KNJIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje br. 918

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

KNJIGA ZA POKLONITI Sue Townsend - “Žena koja je legla u krevet na godinu dana” Dobitnica knjige iz prošlog broja je Mirela Kova , Strahoninec

Sanja Pili , Anja Šovagovi , Dragan Despot

Posjetitelje promocije iznenadio je veliki bra ni krevet s glumcima nasred dvorane. Saznajte zašto!

U srijedu 10. travnja održana je promocija knjige “Žena koja je legla u krevet na godinu dana“. Promocija je održana u Zagrebu, u knjižari Profil Mozaik Megastore, a interes publike bio je toliki da se tražio stolac više. Knjige su predstavili glavni urednik Zoran Maljkovi i Alemka Lisinski, koji su u ležernom i šaljivom tonu proveli sve prisutne kroz najnoviji hit roman poznate britanske spisateljice Sue Townsend. Urednik knjige Zoran Maljkovi otkrio je najzanimljivije i najsmješnije detalje iz knjige, dok su glumci Anja Šovagovi Despost i Dragan Despot, na oduševljenje svih prisutnih, uprizorili jedan ulomak iz knjige na krevetu.

Knjiga opisuje kaos koji nastane kada jedna žena i majka, koja drži itavu obitelj na okupu i daje ritam dinamici njihovog života, digne ruke od svega i odlu i više ne ustati iz kreveta. A sažetak nastavka knjige glasi: Sve po inje onoga dana kada su njena djeca otišla studirati, a Eva je legla u krevet i ostala u njemu. Sedamnaest godina sa-

mo je željela viknuti svijetu: Stani! Silazim! Sada joj se za to napokon pružila prilika.

Možda e imati vremena za razmišljanje. Time nikako nije zadovoljan njezin muž, doktor Beaver, astronom koji provodi vrijeme zure i u svemir koji se širi i održavaju i osmogodišnju preljubni ku vezu s kolegicom Titanijom te besposli are i u preure enom vrtnom spremištu. Tko e pripremiti ve eru? Žali se da je Eva doživjela živ ani slom i uzdigla privla enje pozornosti na novu razinu.

Ali glas o Evinu odbijanju da ustane iz kreveta brzo se širi. Tu je i Alexander, majstor za sve, koji stiže pomo i Evi da se riješi sve odje e i ostalih predmeta iz prošlosti i donositi joj aj i tost. Horde obožavatelja pišu joj i okupljaju se na ulici ne bi li ugledali an ela. I tako, premda joj svijet uporno zadire u mir, Eva iz zato eništva u krevetu napokon po inje shva ati što je sloboda.

Zoran Maljkovi i Alemka Lisinski

Margrit Coates “Komuniciranje sa životinjama” Životinje imaju bogat unutarnji život i širok raspon emocija koje neprestano iskazuju. No, esto ne razumijemo što nam poru uju glasom i govorom tijela, pa i nehotice gušimo njihovu osobnost i instinkte. To može izazvati probleme u ponašanju, ali i ozbiljne tjelesne tegobe. Ova knjiga nas pou ava kako da oslobodimo svoj potencijal za istinsko povezivanje sa životinjama. Donosi korisne savjete i prakti ne vježbe uz pomo kojih emo spoznati što životinje doista

misle i osje aju, što poru uju te kako im pomo i da prevladaju traumu zbog zlostavljanja, bolesti, se-

lidbe ili tugu zbog gubitka ljudskog ili životinjskog prijatelja.

Ponekad su dovoljni strpljenje i ljubav, ponekad je nužna pomo veterinara, a od velike koristi mogu biti i razne holisti ke terapije koje autorica preporu uje. Donosi nam i prekrasne pri e o životinjama s kojima se susrela i od kojih je mnogo nau ila.

Ova je topla knjiga pravo štivo za svakoga tko doista želi živjeti sa životinjama, a ne pored njih i tko osje a da postoji duša iza tih blistavih o iju.

BELETRISTIKA 1. Nicci French: Olovni ponedjeljak 2. Lauren Kate: Žudnja 3. Natsuo Kirino: Van

PUBLICISTIKA 1. Margrit Coates: Komuniciranje sa životinjama 2. Ana Ugarkovi : Jesen, zima 3. Mark Whitwell: Joga srca

Margrit Coates vode a je svjetska komunikatorica sa životinjama i iscjeliteljica. Iscjeljuje životinje, drži predavanja i vodi radionice te esto gostuje u medijima u Velikoj Britaniji, gdje živi, ali i diljem svijeta. Autorica je nekoliko knjiga te suosniva ica klinike za prirodne metode lije enja životinja.

ALBUM TJEDNA

The Lumineers “The Lumineers” Došli “ni od kuda” (iz ameri ke države Colorado), izdali album i njime sletjeli ravno me u prvih deset mjesta na britanskim i ameri kim ljestvicama albuma.

Ime im je The Lumineers, jezgru grupe ine gitarist Wesley Keith Schultz, bubnjar Jeremiah Caleb Fraites i elistica Neyla Pekarek. Autori svih pjesama na albumu jesu Wesley i Jeremiah, no važnije je nešto drugo.

The Lumineersi e i sami priznati da sviraju gotovo klasi nu americanu (kodna imena Neil Young i Buddy Holly), koju nije problem “skidati”. Ono što je ipak problem “skidati” njihova je ljubav prema pjesmama, autenti nost, mladena ke emocije, telepatska me uigra gitare i bubnjeva, neiskvarenost i idealizam koji su raspršeni posvuda po 42 minute dugom debi ostvarenju.

Za njihov debi doista vrijedi stara uzre ica da za pisanje prvog albuma muzi ar ima vrijeme od

ro enja pa do ulaska u studio, jer se osjeti da je upravo ovo muzika koju Schultz, Pekarek i Fraites vole izvoditi te su je u skladu s time doradili i nijansirali prakti ki do samog savršenstva.

Fokus albuma i najprepoznatljivija pjesma je “Ho Hey”, no rije je samo o pjesmi najprepo-

znatljivijeg re rena, dok su ostali brojevi nešto introvertnijeg karaktera, no ne i slabije kvalitete.

Gotovo svaka pjesma ima neki posebno uobli en detalj: šarmantan bluegrass uvod i zveckaju i dvo etvrtinski ritam na uvodnoj “Flowers in Your Hair”, kontraritam na “Classy Girls”, vokal na “Dead Sea”,

Popis pjesama 1. Flowers In Yor Hair 2. Classy Girls 3. Submarines 4. Dead Sea 5. Ho Hey 6. Slow It Down 7. Stubborn Love 8. Big Parade 9. Charlie Boy 10. Flapper Girl 11. Morning Song

minimalizam na “Flapper Girl” ili evociranje duha starih blues i soul majstora na “Morning Song” (možda griješim dušu, ali kao da ujem mla eg brata Kurta Cobaina kako pjeva “Where Did You Sleep Last Night”).

Good Time Music’ pojam je na kome su se mnogi popiknuli, jer su žele i posti i glazbu koja je pristupa na, relaksira i uzvisuje stvorili nemušti predvidljivi bu kuriš. The Lumineers su tako nešto majstorski izbjegli: oni su kreirali muziku koja je možda stvorena u trenucima kriza, no slušateljima je predana s mnogo ljubavi, topline i zanesenosti te velikodušno ostavlja bogatstvo lijepih emocija svakom tko je uje. (Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

19. travnja 2013.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Film, Internet ...

CARSTVO VELIKOG OZA

ŽABOGLAVI ŽIVKO

obiteljska avantura, antazija Režija: Sam Raimi Uloge: James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams

danska obiteljska avantura SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik!

Režija: Peter Dodd, Gert Fredholm Uloge: Ronald Zlabur, Marko Movre, Mia Krajcar

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

petak,19.4.

9.00 – 10.30 Galerija Scheier, radionice petkom Fotografija nema filmskog programa u dvorani czk

subota, 20.4.

18.00 i 20.00 CARSTVO VELIKOG OZA obiteljska avantura, antazija

nedjelja, 21.4.

16.00, 18.00 i 20.00 CARSTVO VELIKOG OZA obiteljska avantura, antazija Disneyjeva antasti na avantura “Carstvo velikog Oza”, redatelja Sama Raimija, govori o nastanku voljenog arobnjaka autora L. Franka Bauma.

Nakon što Oscar Diggs (James Franco), ma ioni ar iz cirkusa upitne etike, igrom slu aja iz prašnjavog Kanzasa do e u udesnu zemlju Oz, u prvi mah pomisli da je osvojio jackpot budu i da

mu slava i bogatstvo stoje pred nosom … Sve dok ne upozna tri vještice: Theodoru (Mila Kunis), Evanoru (Rachel Weisz) i Glindu (Michelle Williams), koje nikako nisu uvjerene da je upravo Oscar arobnjak kojeg su svi ekali. Nevoljko uvu en u problem epskih proporcija, koji ima veze s carstvom Oza i njegovim stanovnicima,...

Desetogodišnjem Viktoru i njegovim prijateljima nije lako živjeti u malom mirnom gradi u – ne samo što moraju slušati odrasle, ve ih još i konstantno gnjavi lokalni nasilnik – dosadni i glupi Žaboglavi Žarko. Kada sazna da cirkus stiže u njihov grad, Viktor je oduševljen i namjerava nastupiti u to ki sa svo-

jim psom, no Žarko mu namjerava pomrsiti planove … Viktor zajedno s prijateljima odlu uje stati na kraj maltretiranju, te e uz pomo mašte, hrabrosti i genijalnih ideja pokušat jednom zauvijek riješiti se nasilnika! Danska obiteljska avantura preporu uje se starijima od 6 godina.

HOBBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE

obiteljska avantura, antazija

utorak, 23.4.

18.00 i 20.00 CARSTVO VELIKOG OZA

DVD, BLUE RAY IZLOG Nakon 12 godina, nagra ivani redatelj Peter Jackson na velika platna ponovno donosi adaptaciju Tolkienovog Hobbita u obliku antasti nog spektakla koji e biti podijeljen u tri dijela. Kandidat je za Oscara, koji nije potrebno puno predstavljati, nego mu dozvoliti da vas uvede u svoj antasti ni svijet koji oduševljava. Mladi Bilbo Baggins uz pomo dobroga starog Gandal a Sivog i ak trinaestorice patuljaka mora prona i izgubljeno kraljevstvo Erebor...

ponedjeljak, 22.4.

18.00 i 20.00 CARSTVO VELIKOG OZA

obiteljska avantura, antazija

PIJEV ŽIVOT Oscarom nagra eni redatelj Ang Lee donosi veli anstvenu pri u prema bestseleru Yanna Martela. Film donosi pri u Pi Patela, sina uvara zoološkog vrta. Obitelj se odlu ila preseliti iz Indije u Kanadu i kre e na veliko putovanje teretnim brodom. Nakon brodoloma, Pi pluta Tihim oceanom. Njegov suputnik je bengalski tigar po imenu Richard Parker. Kad je sve što poznaješ izgubljeno, ostaje nada koja daje snagu za nemilosrdnu borbu. O ekujte neo ekivano.

20.00 Dvorana Zrinski/ Scheier AKADEMSKI GUDA KI KVINTET

srijeda 24.4. nema filmskog programa u dvorani CZK

etvrtak, 25.4.

20.00 Tribina JOSIPA LISAC koncert

WEB PREPORUKA

SVIJET TEHNOLOGIJE

Vrijeme je za vrtlarenje Garmin za ku ne ljubimce!

Jeste li znali kako krastavac daje vrlo dobre rezultate pri sjetvi na tamnoj oliji. Osim ve navedenog, olija osigurava ve u temperaturu tla, što sve ukupno pove ava prinos za 30 posto, odnosno 80 - 100% ako se zalijeva sustavom kap po kap. Nastiranje zemljišta olijom i sjetva krastavca izvode se mehanizirano ... Ovaj i mnoge druge savjete o uzgoju lj e, celera bjelaša ili radi a možete sa-

znati na adresi www.povrtlarstvo.com, koja e vas odnijeti u svijet vrtlarenja i povrtlarenja. Proljetni dani zahtijevaju dodatne aktivnosti u vašim vrtovima, bez obzira bavite li se uzgojem povr a kao hobijem ili pro esionalno. Na ovoj ete stranici prona i mnoštvo korisnih savjeta, in ormacija i preporuka. Njihova primjena zasigurno e uroditi bogatstvo darova prirode u vašim povrtanjacima.

Jedan od poznatih svjetskih Jeda proizvo proizvo a a navigacijskih ure aja “Garmin” nedavno je na tržište izbacio novi gadget pod nazivom “Garmin GPS tracker”. Radi se o multi unkcionalnom ure aju malih dimenzija koji je namijenjen pra enju “ozna enog” predmeta, osobe ili, primjerice, ku nog ljubimca. Osnovne karakteristike proizvoda jesu što je vrlo malih dimenzija, 3x7x2 cm, vodootporan je i vrlo lagan. Funkcionira na na in da se jednos t av no “z a k a i” na ogrlicu ku nog ljubimca ili stavi djetetu u džep ili školsku torbu ili ruksak, a zatim putem Interneta u svakom trenutku korisnik može vidjeti gdje se nalazi “pra ena osoba ili ku ni ljubimac”. Sustav pra enja dopušta postavljanje virtualnih ograda. Tako npr. možete postaviti ogradu oko svog

kvarta ili grada te ukoliko GPS signal ode van granica dolazi vam SMS poruka koja vas o tome obavještava. Ure aj je npr. mogu e podesiti i tako da vam SMS porukom javi kad je vaše dijete k r enulo iz škole i kad je

DOM KULTURE PRELOG

subota, 20 i nedjelja 21 travnja

20.00 The Bourne Legacy akcija, avantura, triler

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

n p r. prešlo v ir t ua lnu ogradu bakine ku e i ušlo u njezino dvorište ili stan.

Ure aj je za sada nedostupan u Hrvatskoj. Njegova cijena u inozemstvu kre e se oko 200 USD. Uskoro se o ekuje i na hrvatskom tržištu. A svatko e prema svojim pre erencijama odlu iti i procijeniti treba li mu takav ure aj i na koji ga na in može koristiti.

TOP LISTA KINO FILMOVA 1. POTRAGA ZA NEMOM 2. KRŠ I LOM 3. ZAGONETNI DJE AK 4. LJUBAV 5. HITCHCOCK 6. MAMA 7. CHARLIJEV SVIJET 8. U DOBRU I ZLU 9. POSLJEDNJA PATROLA 10. ODBJEGLI DJANGO

8

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Lifestyle MODA

Mudrim izborom odje e izgledat ete vitkije ¨Ve ini nas nije lako održavati vitku liniju. Kad bi to bilo lako svi bismo bili veli ina 38, sa zategnutom stražnjicom i bez celulita. Vi planirate smršaviti, ali sada – što je tu je, morate se sna i kako znate i izvu i najbolje što se da iz trenutne situacije. Saznajte kako možete izgledati mršavije samo uz pomo odje e.

kilice ne idu u struk – naglasite upravo taj dio tijela. Ako su pruge u pitanju – radije birajte okomite koje izdužuju od vodoravnih koje proširuju.

Odli na opcija su i asimetri ne pruge koje izdužuju i ine vas mršavijima i višima.

Ispravne veli ine

injenica jest da tamnije boje prividno sužavaju, no to ne zna i da morate biti od glave do pete u crnom. Tamnija siva, tamno plava, okoladno sme a su odli ne opcije.

Koristite i igru svjetla i sjene.

Svjetlijim bojama odvucite pažnju na dijelove tijela koje želite istaknuti, a tamne na one koje želite prikriti.

Pobrinite se da nosite grudnjak prave veli ine. Ne biste vjerovali koliko žena nosi krivu veli inu grudnjaka. Ako su vam košarice premale sve e se “izlijevati” iz njih, a ako su prevelike izgledaju kao osušene grož ice iza mora tkanine. A ako pak opseg grudnjaka nije pravilne veli ine – ili ne ete imati pravilnu podršku za grudi ili pak ete završiti s rolicama masnih naslaga koje se vide ispod odje e.

Nemojte nositi odje u preveliku dva broja Mnogo žena svoju kilažu pokušava sakriti ispod ve e odje e.

Me utim, to izaziva kontraefekt.

S ve om odje om izgledate još ve e. Odaberite odje u koja je vaše veli ine.

Nemojte nositi odje u premalu dva broja Premala odje a samo zna i da e vam nešto negdje isko iti i baš odvu i pažnju na taj višak.

Ponavljam, odaberite odje u koja je vaše veli ine.

Nosite uzorke koji naglašavaju vaš oblik tijela Ako ste ravne gra e tijela odaberite boje koje e stvoriti dojam igure pješ anog sata. A ako ste jedna od onih sretnica kojima

Tamnije boje

VARAŽDIN Svjetski dan plesa

Proslava plesa na varaždinskom korzu

ma koj koreogra kinji Pini Bausch, redatelja Wima Wendersa.

Go out and dance! okupit e plesa e varaždinskih plesnih škola i studija, neovisno o vrsti i stilu plesa koji njeguju. Više o sudionicima proslave i gostima znat e se uskoro, a organizatori zahvaljuju plesa ima te HNK-u Varaždin i Kinu Galerija na organizacijskoj podršci. Ovom akcijom NDA HR pokušat e ukazati na nužnost sveukupne promjene razmišljanja o plesu te o njegovoj ulozi u kulturnom životu zajednice otvoreno pozivaju i gra ane na proslavu plesa, slobodu njegovih mogu nosti te potencijal kreacije koji svako ljudsko tijelo posjeduje.

Još malo trikova Kod slojevanja se ograni ite na maksimalno tri sloja. Nabavite oblikuju e donje rublje koje pomaže u instantnom zatezanju problemati nih dijelova tijela – trbuha, stražnjice i bedara. Nabavite hla e s bo nim šavovima koji su vidljivi od naprijed Odli na opti ka varka - ako netko pogleda ravno u vas i vidi šavove na nogavicama – izgledamo mršavije nego što zapravo jesmo. Ili odaberite hla e s nešto višim strukom. Odaberite istu boju hla a, suknje, najlonki i cipela ako želite izgledati mršavije. Izbjegavajte jako zatvorene majice.

Radije odaberite V-izrez.

Ovakav izrez izdužuje vrat, lice izgleda dulje i mršavije, a sitnije izgleda i cijeli gornji dio tijela. Jako zatvorene majice s druge strane skra uju vaše tijelo, pa vam lice i gornji dio tijela izgleda punije.

Fan di Fendi Eau Fraiche PARFEM ZA NJU

Cvjetno-zelena eksplozija svježine!

Svjetski poznata ku a Fendi i njezina parfemska linija Fan di Fendi ovog je prolje a na tržište lansirala novi miris za žene - Fan di Fendi Eau Fraiche. Osnovne zna ajke ovog parfema su cvjetni buket koji je krijepljen drvenim i za inskim akordima, nježnim i svilenkastim. Rezultat je cvjetno – zelena eksplozija svježina. U vrhu

U

Varaždinu e se i ovog 29. travnja slaviti Svjetski dan plesa. Pod parolom Goout and dance! doga anje e organizirati Dani suvremenog plesa na inicijativu mreže Nomad dance academy Hrvatska, a pozvani su svi koji vole ples. Od 17 do 19 sati tog e se ponedjeljka na varaždinskom korzu plesati, a u 18 sati izvest e se simboli ni „skok za ples“. Plesom i skokom proslavit e se u ak sedam hrvatskih gradova simultano - Zagrebu, Karlovcu, Zadru, Splitu, Rijeci, Požegi i Varaždinu. Tako er, emitirat e se i video snimljen u navedenim gradovima, a u kojem sudjeluju ljudi iz svakodnevice te poznate i javne osobe. Varaždinske plesa e za tu je priliku snimio Martin Kereti iz udruge Trash.

Organizatori u Varaždinu za sve ljubitelje plesa pripremaju i dodatne sadržaje. Na Svjetski dan plesa u varaždinskom HNK prikazat e se suvremenoplesna predstava Zastoji triju renomiranih zagreba kih autorica Sandre Bani Naumovski, Ane Kreitmeyer i Zrinke Užbinec. Nakon toga, u Kinu Galerija o ekuje nas projekcija dokumentarnog ilma Pina, o nje-

su bergamot, kalabrijski limun i kardamom iz Gvatemale. Srce parfema obuhva a bijelo cvije e i akorde zelenog aja, položeno na drveno – kožnu bazu.

Miris je dostupan kao 30, 50 i 75 ml Eau de Toilette. Fan di Fendi Eau Fraiche su kreirali Francois Demachy, Delphine Lebeau-Krowiak i Benoist Lapouza.

VAFI 4 Internacionalni festival animiranog filma djece i mladih

Dolazi autor animiranog Gibonnijevog spota “Toleranca” Vile i bi a Medvednice, Frankenstein, Bijeli zec iz Alise u zemlji udesa, Gibonni i Hladno pivo imaju zajedni kog autora – Zdenka Baši a. Njegove misti ne ilustracije i animacije dolaze u Varaždin najaviti 4. VAFI. Internacionalni festival animiranog ilma djece i mladih Varaždin svoj po etak najavljuje izložbom.

Gotovo tjedan dana prije po etka festivala, u petak, 19. travnja u 19 sati, u salonu pala e Sermage otvorit e se izložba “Ilustracije i animacije“ jednog od najtalentiranijh “novih“ umjetnika Hrvatske Zdenka Baši a, koji je ove godine na elu VAFI žirija.

Sjeverozapadni vjetar Zdenko Baši

Vile i bi a Medvednice U Varaždin dolazi etrdesetak Baši evih ilustracija iz više od 30 slikovnica na kojima je radio. Snjeguljica, Alisa u zemlji udesa i Frankenstein samo su neki od likova koje je ponovno oživio u slikovnicama prevedenima na 12 jezika. Autor je 2011. izdao i prvu autorsku knjigu “Sjeverozapadni vjetar“ koja je njegov intimni doživljaj pri a i legendi koje su mu u dje-

tinjstvu pri ale bake. U njima se pojavljuju vile i bi a sjeverozapada Medvednice i samoborskog kraja. “Sjeverozapadni vjetar“ iste godine kad je izašao kritika je proglasila najboljom knjigom za djecu, a dobitnik je i nagrada “Grigor Vitez“ te “Kiklop“.

Gibonni i Hladno pivo

Klobu areva ajanka

Upravo “Sjeverozapadni vjetar“ diplomirani ilustrator i animator trenutno pretvara u cjelove ernji igrani ilm s animiranim dijelovima. Neke od njegovih animacija vidjet

emo na izložbi u petak. Baši je zapravo autor poznat svima.

Naime, upravo on u suradnji sa Manuelom Šumbercom stoji iza Porinom nagra enih animiranih Gibonnijevih glazbenih spotova “Že am“ i “Toleranca“ kao i “Svijeta glamura“ Hladnog piva (postprodukcije spota te ilustracija albuma). Ljubitelji ilmova Tima Burtona u Baši evim e djelima prepoznati i taj “štih“, što autor kao fan djela ameri kog redatelja ne krije. Ulaz na izložbu je besplatan, a bit e otvorena do kraja VAFI festivala, do 28. travnja.

LEGALIZACIJA

POSEBAN PRILOG

Kako legalizirati gra evinu • Što morate u initi do 30. lipnja • Koje objekte je potrebno legalizirati • Koji dokumenti su potrebni • Gdje na i stru nu pomo • Gdje prona i izvore financiranja

Legalizacija

K

storno ure enje i gradnju u Me imursku županiju, Ru era Boškovi a 2, gdje e vam odrediti daljnju proceduru, savjetuje Stjepan Baranaši , predsjednik Upravnog udjela za prostorno ure enje Me imurske županije. Veli ina objekta koji je potrebno legalizirati odre uje daljnju proceduru i potrebnu daljnju dokumentaciju.

Dakle, najvažnije je da imate izvod iz katastra i znate vanjske mjere objekta koji morate legalizirati.

Na temelju tih informacija mo i e vas uputiti u daljnju proceduru. Ovisno o veli ini objekta, trebat ete angažirati ili geodete ili geodete i arhitekte. Zahtjev za legalizaciju predaje se s kompletnom dokumentacijom, ali, ako i nemate potpunu dokumentaciju, predajte zahtjev do 30. lipnja, a dokumentaciju ete nadopuniti. No, legalizacija ne e biti riješena tako dugo dok sve papire niste uredno predali.

ako se rok za predaju zahtjeva za legalizaciju, 30. lipnja ove godine, približava, tako raste gužva na predaji zahtjeva za legalizaciju. Ako imate objekte koje je potrebno legalizirati, prvo pogledajte imate li štogod od dokumentacije koja se odnosi na gradnju objekata, ukoliko nemate, tada sami izmjerite veli inu objekata koje trebate legalizirati.

Uz mjere objekta koji želite legalizirate potreban vam je i izvod estice s katastra. S tim mjerama, kao i izvodom iz katastra, do ite u Me imursku županiju, prizemlje lijevo, u Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju, gdje e vam, ovisno o veli ini objekta koji morate legalizirati, objasniti što vam je sve potrebno za postupak legalizacije. Vrsta dokumentacije potrebna za legalizaciju ovisi o veli ini gra evine.

Najprije na katastar Kada ste utvrdili što vam je na gruntu nelegalno izgra eno, tada vam je krenuti put katastra zbog izvoda iz plana za vašu esticu. S papirima koje imate kod ku e ili, ako nemate papire, tada smo s izvodom vaše estice iz plana do ete u Upravni odjel za pro-

U potragu za dokumentacijom prema veli ini objekta

foto: arhiva GEOPLAN, akovec

Sve gra evine razvrstane su u etiri kategorije prema složenosti i veli ini: pomo ne gra evine, jednostavne zgrade, manje zahtjevne zgrade i zahtjevne zgrade.

Pomo ne gra evine Pomo nim gra evinama se smatraju garaže, sušare, vrtne ku ice, zimske kuhinje, koje imaju jednu etažu i ija tlocrtna površina nije ve a od 50 etvornih metara. Za legalizaciju takve gra evine potrebno je uz zahtjev priložiti tri kopije katastarskog plana i za nju se pla a 500 kuna tzv. kazne. Za nadstrešnicu do 15 metara etvornih nije potrebna legalizacija.

Gra evine do 100 kvadrata Jednostavne zgrade su one koje površinom nisu ve e od 100 etvornih metara ili one koje su namijenjene isklju ivo poljoprivrednoj djelatnosti, a nisu ve e od 400 metara etvornih. Za jednostavnu zgradu uz zahtjev se prilažu tri primjerka geodetske snimke izvedenog stanja koju je izradio ovlašteni inženjer geodezije ili pravna osoba za obavljanje stru nih geodetskih poslova, odnosno tri kopije katastarskog plana ako je nezakonito izgra ena evidentirana u katastarskom planu, iskaz površina i obra unske veli ine zgrade koji je izradio ovlašteni arhitekt ili ovlašteni inženjer gra evinarstva, najmanje etiri fotogra ije u boji ili crno - bijele koje po-

Kontakti: tel. 040/363-255 mob. 091/1390-355 e-mail: geobiro_hr@ck.t-com.hr

Geodetska tvrtka Girus d.o.o. iz Šenkovca djeluje od 01.01.2004. godine na području Međimurske županije, Varaždinske županije i Koprivničko-križevačke županije.

U njenom su sastavu stalno zaposlena 2 ovlaštena inženjera geodezije (mag.ing.geod.et geoinf.), 1 univ. bacc.ing.geod.et geoinf. i 1 geodetski tehničar.

Tvrtka obavlja 14 različitih stručnih geodetskih djelatnosti, a u postupku legalizacije obavlja izradu geodetskog snimka izvedenog stanja nezakonito izgrađenih zgrada u svrhu ishođenja Rješenja o izvedenom stanju, izradu geodetskog situacijskog nacrta stvarnog stanja (situacije) u svrhu ishođenja Uvjerenja o vremenu građenja, kao i sva evidentiranja zgrada u katastarskom i gruntovnom operatu.

Za potrebe evidentiranja i legalizacije nepokretnih kulturnih dobara tvrtka posjeduje i posebno Rješenje Ministarstva kulture za obavljanje poslova zaštite i očuvanja nepokretnih kulturnih dobara.

Girus d.o.o. za geodetsku izmjeru, izradu podloga i geodetskih elaborata Dr. Vlatka Mačka 43, Šenkovec, 40000 Čakovec, OIB: 10521681602 tel./fax. 040 343 895, gsm. 098 18 91 525, 098 91 96 677

GEOBIRO d.o.o. iz Čakovca za potrebe legalizacije - Trgovačko društvo GEOBIRO d.o.o. Čakovec osnovano je 1990. godine - Društvo obavlja geodetsku djelatnost - Sjedište društva je u Čakovcu, ul. N. Pavića 4 (Jug Čakovec)

Djelatnosti: t J[SBEB QBSDFMBDJKTLJI FMBCPSBUB LBUBTUSB [FNMKJÝUB t J[SBEB HFPEFUTLJI FMBCPSBUB LBUBTUSB [FNMKJÝUB t HFPEFUTLF J[NKFSF QPE[FNOJI J OBE[FNOJI WPEPWB t J[SBEB FMBCPSBUB LBUBTUSB WPEPWB t J[SBEB QPTFCOJI HFPEFUTLJI QPEMPHB 1(1

t J[SBEB HFPEFUTLJI QSPKFLBUB t JTLPMǏFOKB HSBêFWJOB t J[SBEB FMBCPSBUB JTLPMǏFOKB t LPOUSPMOB HFPEFUTLB NKFSFOKB QSJ J[HSBEOKJ J PESäBWBOKV HSBêFWJOB QSBǎFOKF NPHVǎJI QPNBLB

t J[SBEB HFPEFUTLJI TJUVBDJKTLJI OBDSUB t J[SBEB HFPEFUTLPH TOJNLB J[WFEFOPH TUBOKB OF[BLPOJUP J[HSBêFOJI [HSBEB [B QPUSFCF MFHBMJ[BDJKF V TWSIV JTIPêFOKB SKFÝFOKB P J[WFEFOPN TUBOKV

Društvo ima Suglasnost Državne geodetske uprave za obavljanje navedenih djelatnosti.

Ovlašteni inženjer geodezije: Rajko Horvat, dipl.inž.geod. - direktor Društva

Legalizacija

Troškovi legalizacije Troškovi legalizacije za svakog koji pokre e postupak legalizacije jesu individualni, ovisno o tome kolika je veli ina površine gra evine koja se legalizira, ali i broj objekata koje legalizirate na svom gruntu. Ponegdje je samo potrebno legalizirati dogradnju, ponegdje cijelu nelegalno gra evinu ili više pomo nih zgrada koje ste izgradili.

Stoga vam skre emo pozornost na neke naj eš e troškove legalizacije.

• Više tisu a kuna izdvojit ete za ukupne troškove legalizacije u slu ajevima legalizacije nelegalnih gra evina ve ih od 100 kvadrata, kada morate angažirati arhitekta i geodeta, te platiti naknadu za održavanje zgrade u prostoru. Cijena naknade za zadržavanje zgrade u prostoru ovisi o obra unatom volumenu gra evine, a koji je izradio ovlašteni arhitekt ili ovlašteni inženjer gra evinarstva.

• Nadstrešnice koje naj eš e služe umjesto garaže, a ne prelaze veli inu od 15 metara etvornih, nije potrebno legalizirati.

• Legalizacija pomo nih zgrada do 50 etvornih metara je najjeftinija i najjednostavnija, košta 500 kuna, to je tzv. kazna za legalizaciju.

• Uz zahtjev za legalizaciju potrebno je priložiti nalog za pla anje troškova postupka, koji košta 60 kuna, a koji se dobiva u upravnom odjelu, i biljeg od 70 kuna.

• Trebate li usluge državnog arhiva, tamo ne trebate pla ati nikakve biljege. Ako imate broj gra evinske dozvole, ali trebate njezinu presliku, tada samo pla ate paušal od 50 kuna za tri primjerka od 10 komada preslika.

• Ukoliko u arhivu od njihovih službenika zatražite i uslugu traženja izgubljene dokumentacije, tada vas ta usluga košta 400 kuna, ako ete pretraživati sami, usluga pretraživanja je besplatna.

kazuju sva pro elja zgrade, iskaz podataka za obra un naknade za zadržavanje zgrade u prostoru, koju je izgradio ovlašteni arhitekt ili ovlašteni inženjer gra evinarstva.

Gra evine do 400 kvadrata Manje zahtjevna gra evina je svaka gra evina koja površinom nije ve a od 400 metara etvornih i gra evina namijenjena isklju ivo poljoprivrednoj djelatnosti, koja površinom nije ve a od 1.000 metara etvornih. Za nju se u zahtjevu za legalizaciju prilažu: tri primjerka geodetske snimke izvedenog stanja koju je izradio i ovjerio ovlašteni inženjer geodezije ili ovlaštena pravna osoba za geodetske poslove, odnosno tri kopije katastarskog plana ako je nezakonito izgra ena zgrada evidentirana na katastarskom planu, tri primjerka snimke izvedenog stanja koju je izradio ovlašteni arhitekt ili inženjer gra evinarstva.

Gra evine preko 400 kvadrata Zahtjevne zgrade jesu gra evine površinom ve e od 400 metara kvadratnih, te gra evine namijenjene isklju ivo poljoprivrednoj djelatnosti, površinom ve e od 1.000 etvornih metara, te sve zgrade javne namjene bez obzira na površinu. Za zahtjevnu zgradu prilažu se tri primjerka geodetske snimke izvedenog stanja koje je izradio i ovjerio ovlašteni inženjer

geodezije ili pravna osoba za obavljanje stru nih geodetskih poslova, ako je zgrada evidentirana u katastarskom planu u gabaritima u kojima je sagra ena, umjesto geodetske snimke priložite tri kopije katastarskog plana, tri primjerka arhitektonske snimke izvedenog stanja koju je izradio ovlašteni arhitekt, izjavu inženjera gra evinarstva da zgrada ispunjava zahtjev mehani ke otpornosti i stabilnosti.

U složenijim slu ajevima obratite se ovlaštenim stru njacima Legalizaciju jednostavnijih objekata možete riješiti sami, ali ukoliko se radi o gra evinama ve im od 100 etvornih metara ili ve e zahtjevnosti potražite pomo ovlaštenih irmi zbog usluga ovlaštenih geodeta, odnosno arhitekata ili ovlaštenih inženjera gra evine. U slu ajevima legalizacije zahtjevnijih i ve ih gra evina možda e vam zatrebati i pomo banke zbog troškova legalizacije.

NAKLADNIK posebnog priloga MEDIA NOVINE d.o.o. akovec GLAVNI UREDNIK Dejan Zrna SURADNICI Božena Malekoci - Oleti FOTOGRAFIJA Zlatko Vrzan GRAFI KO OBLIKOVANJE Jurica Hoblaj PRODAJA I OGLAŠAVANJE Nevenka Šardi

U Državnom arhivu za Me imurje uvaju se gra evinske dozvole izdane do zaklju no 1979. godine Me imurci vole ure ivati svoje nekretnine i zbog toga su mnoge od njih s godinama promijenile oblik, pa ak i ako su legalno gra ene, jer su s vremenom nadogra ivane. Mnoge nekretnine u Me imurju starije od 40 ili 50 godina u me uvremenu su promijenile vlasnike.

Naslijedile su ih mla e generacije ili su prodane izvan obitelji.

Zbog toga su danas mnogi vlasnici takvih nekretnina u potrazi za gra evinskim dozvolama tih starijih ku a, kako bi ustanovili što je od gra evina u njihovom vlasništvu izgra eno legalno.

Legalno je sve ono što ima gra evinsku dozvolu i od nje kre e inventura što je potrebno, a što nije potrebno legalizirati od onoga što vam se nalazi na gruntu.

Važno je znati da se gra evinske dozvole izdane u razdoblju od 1946. do 31. prosinca 1979. godine uvaju u Državnom arhivu za Me imurje, koji se nalazi u Štrigovi u zgradi nekadašnje osnovne škole.

Dakle, ako tražite gra evinsku dozvolu iz tog razdoblja, tada je morate tražiti u Štrigovi. Gra evinske dozvole nakon tog datuma nalaze se na Odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, a za Grad akovec u Gradskoj upravi. Što trebate znati da biste našli staru gra evinsku dozvolu u Državnom arhivu u Štrigovi?

Treba znati broj pod kojim je izdana gra evinska dozvola. Taj broj se nalazi unutar štambilja na projektu i ru no je upisan (fotogra ija

u prilogu). Ukoliko to ne znate, trebate znati na koga je glasila gra evinska dozvola, zna i ime, prezime osobe na koju je gra evinska dozvola glasila i godinu kada je izdana što e vam uvelike olakšati traženje u arhivu.

Ukoliko upravo to ne znate, jer su se ti dokumenti tijekom godina zametnuli tada po ite u gruntovnicu, gdje ete zatražiti povijesni izvadak, odnosno zatražiti dokument koji bilježi povijest vlasništva. Iz tog dokumenta se može utvrditi prvi vlasnik na kojega glasi gra evinske dozvola (investitor) i godina gradnje objekta, a tim tragom do i ete i do gra evinske dozvole ako je izdana.

Mnogi vlasnici kod ku e pronalaze nacrte, ali ne i sam dokument, gra evinsku dozvolu, ponekad jer su nju možda predali banci prilikom zahtjeva za kredit. Tada znajte da vam i nacrt može puno pomo i, jer se na njemu nalazi broj pod kojim je izdana gra evinska dozvo-

DAM DRŽAVNI ARHIV ZA MEĐIMURJE

la. To je klju na informacija za pronalaženje stare gra evinske dozvole u Državnom arhivu. Taj broj se nalazi unutar štambilja na projektu i ru no je upisan.

Dakle, ako znate broj gra evinske dozvole, a nemate je, tada ste ve pola posla riješili, jer e je u Državnom arhivu po tom broju na i. Naime, da biste dobili presliku gra evinske dozvole, uz zahtjev za presliku potreban vam je upravo taj broj.

Ako ga znate, tada i ne morate osobno dolaziti u Državni arhiv, ve presliku gra evinske dozvole možete zatražiti pisanim putem, faksom ili e-mailom.

Jednako tako presliku možete dobiti i na ku nu adresu putem pošte. Za presliku gra evinske dozvole pla a se paušal od 50 kuna. Za to dobijete tri primjerka prijepisa. Ukoliko e vam preslike poslati poštom tada e vas poštarina koštati još 20 kuna.

Ukoliko nemate dodatne podatke o gra evinskoj dozvoli (broj gra evinske dozvole koji je klju an), tada iz evidencijskih knjiga možete sami obaviti istraživanje u itaonici arhiva prema prezimenu vlasnika i po godinama kada pretpostavljate da je gra evina nastala, ima li ona ili nema dozvolu i, ako je

ima, kada je izdana i njezin broj. To možete besplatno u initi u itaonici arhiva svaki dan od 8 do 14 sati. Ovdje valja naglasiti kako prijamni ured zaprima zahtjeve stranaka u vremenu od 8.30 do 12 sati. Ukoliko želite da vam to istraže službenici arhiva, ta usluga vas košta 400 kuna.

Zbog pove anog broja zahtjeva za izdavanjem preslika gra evinskih dozvola i nacrta posljednjih mjeseci, potrebno je ekati više dana.

Kako bi se smanjile gužve, mole se stranke, ukoliko imaju broj gra evinske dozvole, da istu zatraže pisanim putem, pri emu je potrebno navesti osobne podatke i svrhu za koju se traži.

Za objekte sagra ene prije 15. velja e 1968. godine, ukoliko su ucrtani, dovoljno je oti i u Ured Državne geodetske uprave u akovcu (katastar) te iz vadit i snimk u k at astarskog plana i zatražiti uvjerenje da su gra evine sagra ene prije tog datuma ubilježene. Navedeni dokument dostatan je kao dokaz o legalnosti objekta.

Trenuta no je zaprimljeno 1.238 zahtjeva, a na ekanju za rješavanje je skoro 300 zahtjeva, za ilustraciju, lani je tijekom cijele godine u arhivu riješeno 505 slu ajeva.

Broj telefona i faksa Državnog arhiva za Me imurje Štrigova je 040/312-600, e-mail:dram@dram.hr. Državni arhiv za Me imurje nalazi se na adresi Štrigova 102 (zgrada stare škole), poštanski broj za Štrigovu je 40 312. Radno vrijeme prijamnog ureda za stranke je od 8.30 do 12 sati. (BMO)

Legalizacija www.pbz.hr

0800 365 365

PBZ KREDITI ZA FINANCIRANJE LEGALIZACIJE NEKRETNINA

Ĺ to ustvari radi katastar?

U smislu jednoobraznog postupanja primjene Zakona o postupanju s nezakonito izgra enim zgradama Podru ni ured za katastar akovec i Odjel za katastar nekretnina Prelog odra uju : - Katastarski ured izdaje kopije katastarskog plana - Katastarski ured omogu uje uvid u katastarski operat u dijelu koji se odnosi na evidentiranost gra evina - Katastarski ured izdaju uvjerenja vezano uz identifikaciju – kako Zemljiťno knjiŞnu tako i katastarsku ( slu ajevi razli itosti nimeracije katastarskih estica u Zemljiťnoj knjizi i gra evinskim dozvolama ,u odnosu na sluŞbenu evidenciju) - Katastarski ured pruŞa in ormacije o postupku legalizacije u domeni propisanih postupanja - Katastarski uredi izdaju uvjerenja o datumu evidentiranja gra evine u katastarski operat sukladno l.144 ZDIKN (NN 16/07, 124/10) i l. 159 ZUPa (NN 47/09).

- Izdajemo Uvjerenje o datumu evidentiranja gra evine (s iskazom povrĹĄine ako je mogu e) - Stranka kada podnosi zahtjev duĹžna je navesti svrhu u koju e Uvjerenje koristiti i navesti za koju gra evinu traĹži Uvjerenje, - Ne izdajemo Uvjerenja o tome kada je gra evina sagra ena, da li trenutno postoji na terenu niti idemo na teren to provjeriti, - Ne izdajemo Uvjerenja da li o gra evini imamo ili nemamo podataka, kako traĹže neki uredi za urbanizam, ve uvidom u dokumentaciju utvr ujemo da li je gra evina evidentirana ili nije prije 15.02.1968. i o tome izdajemo uvjerenje.

Proces: - Stranka podnosi pisani zahtjev za izdavanje podataka o tome kada je gra evina evidentirana u dokumentaciji DGU i prilaŞe 20,00 kn upravne pristojbe ili dokument po kojem je stranka oslobo ena od naplate upravnih pristojbi - Postupaju i po zahtjevu, katastarski uredi su duŞni izvrťiti uvid u dokumentaciju kojom raspolaŞu: a) Katastarski operat b) Hrvatska osnovna karta (HOK) c) Druga raspoloŞivu dokumentaciju - Nakon uvida u dokumentaciju kojom raspolaŞe, katastarski ured izdaje Uvjerenje o injenici da je traŞena gra evina: a) evidentirana prije 15. velja e 1968. godine (pozitivno Uvjerenja) b) evidentirana nakon 15. velja e 1968. godine (negativno Uvjerenje) c) dio gra evine evidentiran prije dio nakon 15. velja e 1968. godine d) nije uop e evidentirana (negativno Uvjerenje) - Izdanom Uvjerenju se u svrhu potkrjepljivanja injenica iskazanih u uvjerenju prilaŞu, ovisno o slu aju, prijepis posjedovnog lista, kopiju katastarskog plana, te preslik Hrvatske osnovne karte (HOK) odnosno preslik druge raspoloŞive dokumentacije Stranka je po preuzimanju izdanog Uvjerenja duŞna platiti preostale upravne pristojbe (osim ako nije oslobo ena) i stvarne troťkove – NAPLA UJE SE AKO JE POZITIVNO I AKO JE NEGATIVNO UVJERENJE - Ako je Uvjerenje negativno stranku se upu uje da eventualni dokaz o postojanju gra evine prije 15.02.1968. moŞe zatraŞiti od SU DGU Stranka je prilikom podnoťenja zahtjeva u SU DGU duŞna dostaviti: a) pismeni zahtjev za izdavanjem Uvjerenja o vremenu evidentiranja gra evine izgra ene do 15. velja e 1968. Godine, b) upravne pristojbi ili dokument po kojem je stranka oslobo ena od naplate upravnih pristojbi, c) kopiju Uvjerenja izdanog od katastarskog ureda s navedenim prilozima.

Djelatnici Podru nog ureda za katastar akovec i Odjela za katastar nekretnina Prelog uz izniman napor, ne zanemaruju i i niz drugih katastarskih postupanja, uspjeli su odrĹžati dnevno izdavanje potrebite dokumentacije temeljem zahtjeva fizi kih i pravnih osoba ĹĄto je jedinstven slu aj u Republici Hrvatskoj.

Iskoristite povoljne uvjete kreditiranja, legalizirajte svoju nekretninu i poveÊajte njezinu vrijednost rok otplate do 15 godina moguÊnost koriťtenja poËeka do 12 mjeseci iznos kredita do 15.000 EUR smanjenje naknade sukladno paketu Inovacija realizacija kredita u svim PBZ poslovnicama Reprezentativni primjer ukupnih troťkova (uz status klijenta) Valuta kredita

Rok otplate kredita Naknada za obradu kreditnog zahtjeva % Iznos naknade Kamatna stopa* Efektivna kamatna stopa Ukupan iznos kamate za razdoblje otplate MjeseËni anuitet Ukupan iznos za otplatu** *

EUR 10.000,00 10 godina 0,60% 60,00 5,97% 6,28% 3.304,43 110,87 13.304,43

Kamatna stopa sastoji se od 6M EURIBOR-a utvrÄ‘enog na dan 31.12.2012. (0,32) uvećanog za fiksni dio kamatne stope, umanjeno za 0,30 p.p. obzirom na ostvareni status klijenta. UtvrÄ‘ivanje i promjenjivost kamatne stope prema 6M EURIBOR-u definirani su Općim uvjetima poslovanja Privredne banke Zagreb d.d., Zagreb u kreditnom poslovanju s fiziÄ?kim osobama. ** Ukupan iznos za otplatu ukljuÄ?uje iznos glavnice kredita te kamate obraÄ?unate do dospijeća, a koje bi korisnik kredita plaćao do konaÄ?ne otplate kredita, uz pretpostavku da je do kraja otplate kredita vaĹžeća promjenjiva kamatna stopa od 5,97%, godiĹĄnje. Ukupan iznos za otplatu ne sadrĹži interkalarnu kamatu, budući da ista ovisi o datumu isplate kredita.

U izraÄ?un EKS-a nisu ukljuÄ?eni troĹĄkovi polica osiguranja.

19. travnja 2013.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Živopisni modni dodaci Kona no je stiglo vrijeme za proljetnu vedrinu i živopisne modne dodatke. Što za ovo prolje e preporu uju dizajneri i kakve su nam modne trendove odredili? Odlu ite li se za cipele vedrih boja, u nijansama naran aste ili zelene nimalo ne ete pogriješiti.

Odaberete li sive i neutralne bež tonove, tako er ete biti prepoznati kao modno osviještena osoba. Kod izbora šalova, damskih torbi i nakita tako er dominiraju

vedre boje i šareni printevi. Može se re i: sve je dopušteno! Sve što izgleda trendi i opušteno bit e dobrodošlo za šetnju gradskim ulicama. akove ki špiceri još pomalo "dremuckaju" što se ti e modnog osvježenja, ali vesele naznaci promjena.

Terase gradskih ka i a su pune, majke s dje jim kolicima pronalaze svoje trenutke radosti i sre e u šetnjama gradom ... i sve je onako kako i treba biti u subotnje prijepodne.

Opušteno i jednostavno.

ESPRESSO by

U

šetnji akove kim ulicama prije nekoliko dana zateklo me pitanje slu ajne prolaznice: - Želim poslati pismo. Ima li negdje u blizini poštanski sandu i ? Ili moram do pošte? Pitanje me zateklo iz dva razloga. Prvo zbog pomisli da netko još koristi i treba poštanski sandu i , a drugo ... pa gdje se u gradu uop e i nalaze te prepoznatljive žute kutije? Glavna pošta akovec, pošta Jug, ulaz hotela "Park", Franjeva ki trg ... nastavite niz ako znate pozicije. Na prvu pomisao drugih se pozicija poštanskih sandu i a u gradu akovcu dosjetiti ne mogu. A onda me dan nakon toga (sudbinski valjda) zatekao još jedan izvanredan doga aj. U mom vlastitom ku nom poštanskom sandu i u nasmiješila mi se razglednica! Došlo mi je da mahnem i povi em iz

Pišem ti pismo. Pisati zaboravili jesmo - nismo?! sveg glasa: - Hej, ljudi! Dobila sam razglednicu! I to iz Indije! er posljednjih godina iz sandu i a naj eš e izviruje stres: ra uni, opomene, obavijesti, pozivi, letci i prospekti. Šarenilo svega i sva ega, a ponajmanje tople ljudske rije i kojima smo se oduvijek veselili. ak i u one dane kada se tradicionalno o ekuju estitalice rodbine i prijatelja sve rje e stižu i te boži no - novogodišnje, ro endanske i druge prigodni arske estitke i razglednice.

Do e mi da po astim poštara svaki put kad me iznenadi ra-

J

zglednicom ili rukom pisanim pismom. A koliko je u povijesti pisama ostavilo neizbrisiv trag! Pisma pisana tintom i guš jim perom, zamislite tu romantiku i aroliju trenutka dodira tinte i papira ... Mnogi su slavni muškarci svojim ljubavima ispisali stotine prekrasnih pisama - Mark Twain, Gustave Flaubert, Beethoven, Mozart ..., ta su pisma ostavila neizbrisiv trag u njihovim životima, ali i u povijesti. kad sam ja (ili vi) posljednji put rukom napisala pismo?

Kada mi se ukazala potreba za

A

poštanskim sandu i em? Njegujem tradiciju rukom ispisanih boži no - novogodišnjih estitaka, ali pismo ..., pa za to treba vremena i mira. Svi mi svakodnevno pišemo mnogo.

Tipkamo po tim SMS-ovima, fejsovima, mejlovima jer se želimo javiti, želimo razgovarati i komunicirati. Ali zašto ne pišemo pisma rukom? Zašto nam više nema tko pisati? Gdje se izgubila ta navika za koju mnogi kažu da godi zdravlju te da osobe koje redovito pišu pisma u manjoj mjeri posje uju lije nike od onih koji rijetko ili go-

tovo nikada ne pišu pisma. Rukopisom ispisano pismo slika je i izraz naših najdubljih emocija. Ono ima osobnost, intimu i snagu koja se ne može mjeriti s porukama proslije enim raznoraznim elektroni kim i drugim suvremenim napravama i ure ajima. Kao da smo svi skupa, ignoriraju i taj lijepi obi aj komuniciranja, izgubili i dio povezanosti s prijateljima, obitelji i ljubavnim partnerima.

Kao da smo izgubili i dio povezanosti sami sa sobom. a pomislim tako u svom tom promišljanju oko bon-

P

tona osobnog komuniciranja putem pisama na jedan davno izre en stih školske mi prijateljice: “Svi su sve napisali, svi su sve napisali. Ja nemam kaj. Ja nemam kaj”. I doista, imam li ja (ili vi) rukopisom što napisati? Imam. Napisati nekome koga cijenim i volim barem ro endansku estitku ili razglednicu.Vjerujte, ve sam taj in odluke pisanja pokrenut e zamjetnu dozu zadovoljstva. A tek kad rukom napišemo pismo! Možda ak obi nom drvenom olovkom.

Hm ... miris zašiljene drvene olovke. Nije li to ljepše negoli zvuk tipkanja po tipkovnici.

A kad to u inimo, zatrebat e nam i poštanski sandu i s po etka “expressne” kavice.

Poslat emo pismo i nekome uljepšati dan. Treba li nam za radost više?!

14

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Što je sumanuti poreme aj i kako se lije i?

PITANJE: Moj otac je dugogodišnji duševni bolesnik koji boluje od sumanutog poreme aja. Do sada se lije io u par navrata hospitalizacijom i stalno je pod ambulantnom kontrolom psihijatra u kojeg mi kao obitelj i moj otac imamo puno povjerenje. Me utim unato lije enju njegovo stanje je sve gore. Interesira me što je sumanuti poreme aj, kako se lije i i je li bi bilo dobro uti mišljenje drugog psihijatra?

ODGOVOR: Sumanuti poreme aj je stanje obilježeno postupnim razvojem zamršenog, kompleksnog i razra enog sustava mišljenja na pogrešnom razumijevanju stvarnih doga aja. Zapravo, može se re i, da je sumanuti poreme aj okarakteriziran razvojem jedne sumanute misli ili me usobno povezanih sumanutih misli. Iako je ovo stanje obi no kroni nog tijeka, ini se da ovo stanje ne ošte uje mišljenje i samu li -

nost. Sumanuti poreme aj valja razlikovati od shizofrenije, paranoidnog tipa.

Za razliku od shizofrenije ovdje nemamo jasne i trajne slušne halucinacije, sumanutosti kontrole ili izraženi otupljeni afekt ili jasni dokaz bolesti mozga. Što se ti e terapije psihoti nih poreme aja (gdje spadaju sumanuti poreme aj i shizofrenija) neobi no je važno primjenjivati lijekove a osnovni lijek je antipsihotik. Danas imamo antipsihotike starije i novije generacije koji se tu ordiniraju u lije enju. Me utim, postoji slabija reaktibilnost na lijekove u pojedinim fazama ove kroni ne psihoti ne bolesti što onda može isprovocirati nekakvo nestrpljenje, možda i napetost izme u pacijenta, obitelji i lije nika.

Svakako da je dobro zatražiti i drugo psihijatrijsko mišljenje, ali ja mislim da je prije svega važno da budete strpljivi i nastaviti lije enje po psihijatru u kojega se ima povjerenja.

Rije i i djela roditelja Djeca imaju jak os je aj z a pravednost i poštenje, ozbiljna su i iskrena, jasna i temeljita. Sve rade punog srca i s jakom ambicijom, posve ena su svojim ciljevima i aktivnostima. Djeca su najbolji i najodgovorniji ljudi. Imam sre u da puno radim sa djecom, pa me uvijek iznova iznena uje snaga i ljepota dje jeg unutarnjeg svijeta, kao i sposobnost za razumijevanje bitnih istina o životu ve u predškolskoj dobi. Volim raditi s djecom i još mi se nije dogodilo da neko dijete ne shvati neku bitnu stvar ili da ju okrene naglava ke, kao što to rade odrasli. Odrasli i kad govore ono što misle esto tako ne rade, ali pitanje je i da li uop e misle onako kako govore, i kakve to veze ima s onim što rade.... Joooj, ve vidim da se po injete ljutiti na mene zbog dosad napisanog jer slutite da se prethodna re enica odnosi na sve nas odrasle. U pravu ste, odnosi se na sve nas, sre om ne uvijek. Osim toga, mislite da je moj panegirik djeci obi no pretjerivanje i idealiziranje. Opet ste u pravu, pohvala i divljenje dje joj duši s kojom sam po ela ovaj tekst jesu pretjerane i poja ane, iako u osnovi to ne. emu sve to?? Da nas opet malo prodrmam iz uljuljkanosti koja nam dopušta da budemo onakvi kakvi ne bi trebali biti: površni, neodgovorni, neiskreni, pasivni, nedosljedni, lijeni... esto smo takvi, mi odrasli. Zašto bi djeca bila druga ija kad to

vide svuda oko sebe?!

Vratimo se o s nov n i m vrlinama i mudrost i dobrog roditeljstva...

Z n a mo d a n i s mo s avršena bi a, ali naša nas mala djeca upravo tako doživljavaju. Djeca znaju da za njih brinu svemogu i roditelji, osje aju se sigurno i zašti eno na ovom svijetu. Rije i i djela roditelja su putokaz, imaju smisao i mo . Dok su nam djeca mala mi smo za njih gotovo božanstva, a takvima se i ona ine nama. Kako vrijeme prolazi ta se o aranost i posve enost lagano topi ako ne radimo na njenom stalnom održavanju i razvoju. Odgovornost je na nama odraslima, mi smo primjer za sve što je važno da naša djeca usvoje i izgrade u svom ponašanju.

Pouku za život dajemo im svojim rije ima i djelima koje su prvi i najsnažniji izvor životnih na ela, ali e se on ve u prvoj godini djetetovog života zamutiti informacijama koje dolaze iz ostalih okolinskih izvora.

To je neizbježno, i nama se odraslima stalno doga a da se udimo svijetu u kojem živimo, da se uvijek iznova moramo snalaziti i razvijati nova znanja, a osim toga kao roditelji trebamo poticati svoju djecu u njihovom rastu i razvoju. Nema stanke, nema prekida. To je život. Djeca trebaju estite i pouzdane odrasle osobe uz sebe, da bi i sama takva (p)ostala. Trebaju roditelje koji stoje iza svojih rije i i djela, da bi to isto mogli tražiti od njih.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine

Više alkohola - manje ljepote Prolje e je napokon stiglo i mnogima sa sobom donijelo bolno suo avanje sa injenicom da se naslage sala, skupljene pr eko duge zime, ne daju v iše sak rit i ispod široke veste i kaputa. Krajnje je vrijeme da se nešto poduzme! Više od bilo koje zabavne i druge literature itaju se magazini s privla nim naslovima: „Kako brzo mršaviti?“ koji donose dijetne savjete sa spektakularnim rezultatima gubitka kilograma, naravno, bez ikakve muke i odricanja!?

Vjerojatno jer je tako lakše, uvijek se na u oni koji u takve dezinformacije povjeruju.

Me utim, kad je u pitanju regulacija tjelesne težine, nema kvalitetnih brzih rješenja. Dugoro no daje rezultate jedino trajna promjena životnog stila u onaj koji uklju uje redovitu i pravilnu prehranu i redovitu tjelesnu aktivnost. Jer, ako jako pojednostavnimo, sve se svodi na poznavanje matematike i dviju ra unskih radnjioduzimanja i zbrajanja. Naime sve što se unese u organizam se zbraja, a sve što se potroši bazalnim metabolizmom i tjelesnom aktivnoš u, se oduzima. Ako smo u plusu,debljamo se, ako smo u minusu mršavimo. A kalorija ima u svemu što u sebe unesemo, osim u zraku kojeg udišemo i iste vode koju popijemo.

A što je s alkoholom, dovodi li do debljanja? Jedan gram alkohola sadrži 7 kcal.

(Za usporedbu treba navesti da 1g še era sadrži 4 kcal, a 1g masti 9 kcal.) Me utim, kalorije koje sadrže alkoholna pi a su tzv. „prazne kalorije“, dakle ne sadrže nikakvu hranjivu vrijednost. Naprotiv, alkohol se esto spominje kao antinutritivno sredstvo jer ometa apsorpciju hranjivih tvari. Ujedno, ipak dovodi do debljanja jer ometa sagorijevanje masti i dovodi do nakupljanja sala, naro ito na trbuhu, što uz dosada esto spominjana ošte enja zdravlja, osobu koja prekomjerno pije izlaže i zna ajnom riziku oboljevanja od kardiovaskularnih bolesti. Poznat je pojam „pivski trbuh“ i njegova povezanost sa zdravstvenim rizicima.

Oni koji žele o uvati dobar izgled, doista bi trebali voditi ra una o koli ini i vrsti

popijenog alkoholnog pi a, jer se npr. jednim kok t e lom , (o v i s n o o vrsti), unese u organizam k a lor ijsk a v rijednost koja je zast upljena u jednom dnevnom obroku. Ako se sjetimo da boca crnog vina sadrži kalorija koliko i dvije krafne s pekmezom, možda emo se eš e odlu iti da ju presko imo. U jednoj standardnoj boci piva ima oko 150 kcal, a da bi se to potrošilo, potrebno je 20 min voziti bicikl srednjom brzinom.

Uz ostale za izgled negativne efekte koje prekomjerna konzumacija alkohola sa sobom nosi, (podbuhlost, proširene kapilare na nosu i obrazima, crvenilo nosa i lica) i debljanje je jedna od vidljivih negativnih posljedica pretjerivanja u pi u. Ovo e više zabrinuti žene, a što je s djelovanjem alkohola na izgled muškarca?

Dugotrajna prekomjerna konzumacija alkohola kod muškaraca dovodi do smanjenja testosterona i povišenja nivoa ženskih spolnih hormona, što se manifestira sklonoš u nakupljanja masnog tkiva, rastom dojki i smanjenjem libida, što je direktni udar na „macho izgled“ kojeg se sugerira kroz zabludu da „nisi muško, ako ne piješ“.

S druge strane, u poodmakloj fazi pijenja, alkohol kod mnogih zbog iritacije želu ane sluznice dovodi do smanjenja apetita, iscrpljenja rezervi minerala i vitamina, smanjivanja miši ne mase i efekta iscrpljenosti i pothranjenosti.

Svi ovi do sada navedeni efekti pretjerivanja u pijenju alkohola samo su vanjski pokazatelji ošte enog zdravlja, one teže posljedice ošte enja brojnih organa, iako nevidljive, puno su ozbiljnije.

Nekima e možda vanjski izgled ipak biti najvažnija motivacija za promjenu loših navika u koje svakako ubrajamo i pretjerivanje u alkoholu.

Njima poru ujemo da je za ljepotu važan pravilno planiran dnevni raspored u kojem se vodi ra una o uravnoteženoj prehrani i ostavlja dovoljno vremena za aktivan odmor i kretanje, te se izbjegava unos toksi nih supstanci u koje ubrajamo i alkohol.

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

15

16

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Svaštara HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)

Želite ostvariti svoje poslovne ciljeve na razli i m stranama. Pripazite! Mogu e su kašnjenja i problemi zbog suradnika koji usporavaju vaše planove. Krajem travnja mogu je neo ekivani financijski dobitak koji e sti i od osobe bliske vašoj obitelji. U ljubavnim odnosima nema razloga za zabrinutost. Nemojte do i u iskušenje nameta svoju volju ili nepravedno kažnjava voljenu osobu. Ukoliko ste sami, bit e vam potreban prijateljski savjet. Slobodno vrijeme provedite u tjelovježbi.

BIK (21.4.-20.5.)

VAGA (24.9.-23.10.)

U poslovnom svijetu djelovat ete odlu no. Postoje novi doga aji koji e otežava vaš poslovni položaj. Mudrim odlukama prona i ete pravi put. U emo vnim odnosima partner ili osoba koja vam se svi a vješto izmi e vašim pozivima. Ako ste u braku, smanjite nalete ljubomore i nemojte reagira ishitreno. Opus te se. Psihi ka napetost se može nega vno odrazi na vaše zdravstveno stanje. Ako vas zabrinjava razvoj doga aja na in mnom planu, ne brinite. Za nekoliko dana sve e biti u redu. Usmjerite se na budu nost. Bavite se sportom.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Previše subjek vno ete tuma i poslovne okolnosti. Pojedine probleme ete bez razloga preuveli a . Izvucite se iz svega mudro i nemojte nepotrebno trošiti vrijeme i energiju na nepotrebne stvari. ekaju vas veliki projekti. Ako ste sami, u ljubavi vas eka novo poznanstvo koje obe ava uzbudljive emo vne kontakte i zadovoljstvo. Dane vikenda provedite u zajedni kom druženju s prijateljima ili s obitelji. Zdravi ste i dobro se osje ate.

RAK (22.6.-22.7.)

Želite pove a svoje znanje i profesionalno se usavršava . Upišite te aj stranog jezika ili krenite na neku radionicu koja e vam pomo i u vašem osobnom rastu. Vaša diplomtska nota u poslovnom svijetu pomo i e vam da održite dobre odnose sa suradnicima. Planirate li puktovanje, ne pove avajte svoje poslovne odnose.

Druženje s prijateljima dogovorite nakon povratka. Slobodnim znakovima ukazat e se izvrsna prilika za novu ljubav. Ak vno provodite slobodno vrijeme.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Poja ajte koncentraciju i stvarala ku energiju na projekte koji su po tabilni.

Ne ija pomo pri rješavanju poslovnih nedoumica pokazat e se od velike koris . Razmislite i o nekoj vrs krea vnog odmora.

Dani vikenda pogodni su za ljubavno pomirenje. Strastvenost prema partneru tako er može bi poja ana, pa ete mo i zajedno uživa u roman ci. Promišljat ete o potrebi ure enja doma ili oku nice. Uzimajte više teku ine i kre ite se na svježem zraku.

O ekuju vas pozi vne reakcije u susretu sa suradnicima za koje vas vežu zajedni ki poslovno - nancijski interesi. Pripazite kod potpisivanja poslovnih dokumenata ili ugovora. U romanti nim odnosima preuzmite inicija vu ili osmislite neko iznena enje za voljenu osobu.

Oni koji imaju djecu neka organiziraju zajedni ki obiteljski izlet i provodu slobodno vrijeme u igri i druženju. Zvijezde upozoravju na pove anu potrebu opreza u prometu. Sa zdravljem je sve u redu.

Osje t ete lagani umor ili nedostatak volje da riješite neke poslovne zaostatke. Nedostajat e vam i neke informacije kako biste zapo ete projekte završili. Uz dobru organizaciju sve ete ipak uspješno riješi . O ekuju vas pozi vne promjene, iznenadni dobitak ili dobri uvjeti za novu poslovnu suradnju. U ne ijem društvu djelovat ete zadovoljno. Neke e vas osobe inspirira za novu ljubavnu romansu. Prehranu nadopunite svježim vo em i povr em. Nemojte zanemari ni tjelovježbu.

JARAC (22.12.-20.1.)

U susretu s novim poslovnim suradnicima imat ete jasne vizije. Potrudite se da dobijete potporu svih lanova poslovne ekipe. Upoznat ete osobu koja e zna nagradi vaše intelektualne sposobnosti. Velikodušno ete po astiti prijatelje koji su u lošoj financijskoj situaciji.U ljubavnim odnosima mogu je blagi zastoj.

Usmjerite energiju tamo gdje je možete najbolje iskoris . Samci e bi zadovoljni svojim statusom i uživat e u druženju s knjigom, lmskom projekcijom i obitelji. Sa zdravljem je sve u redu.

LAV (23.7.-23.8.)

Zahvaljuju i dobroj procjeni i e kasnoj poslovnoj stratregiji, u nadolaze em tjednu o ekuju vas pozi vni rezulta . Ukoliko treba, promijenite dosadašnje poslovne standarde ili pravila. S partnerom ete željeti uskladiti emo vne odnose. Pokažite dobru volju i dodatno razumijevanje za partnerove slabosti. Radite ono što vas ispunjava zadovoljstvom.

Dobre stvari koje ete doživje u srijedu ili etvrtak ostavit e na vama pozi van trag. Mogu je umor, ali ne brinite. Zdravi ste.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Prema poslovnim suradnicima djelovat ete snalažljivo i suges vno. Uspješno ete rješavati sve poslovne zadatke.

Povoljna klima iz vašega poslovnog okruženja prebacit e se i na ljubavne odnose. Nalazite se u fazi uzleta. Privla i vas kombinacija emo vne, strasne, ali i intelektualne veze. Tjedan koji dolazi donosi vam obilje ljubavnih doga aja i emotivnog zadovoljstva. Godit e vam opuštaju a aroma kupka ili vrijeme provedeno uz itanje knjige uz roma nu glazbu. Pijte više teku ine.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Nalazite se u sjajnoj psihofizi koj formi. Djelujete samouvjereno i svoje ete poslovne suradnike motivirati za uspješno ostvarenje novih projekata. Najbolje ete se osje a u društvu koje dijeli sli ne poslovne interese. Ukoliko ste slobodni, postoji osoba koja e vas potaknu na dobro raspoloženje. U emotivnom zanosu spremni ste se okuša u novim izazovnim situacijama. Mogu e su manje glavobolje. Više spavajte.

RIBE (20.2.-20.3.)

Za ostvarenje novih projekata okupite m provjerenih suadnika jer ete samo tako sve s i pravovremeno realizira .

Prepus te drugima da se dokazuju u novim ili eksperimentalnim situacijama. U ljubavnom životu godit e vam novo poznanstvo koje e biti obojano snažnim emocijama ili prikrivenim stras ma. Dobro procijenite svoje mogu nos prije nego što pokrenete novu ljubavnu inicija vu. Mogu e su manje ozljede pri zi kim ak vnos ma. Pripazite. Sve ostalo je u redu.

RO ENDANI SLAVNIH

Montserrat Caballé

Gari Kasparov

Adrien Brody

Emma Thompson

Doris Dragovi

Jo-Wilfried Tsonga

19.04.

20.04.

21.04.

22.04.

23.04.

24.04.

25.04.

Maria Sharapova, Kate Hudson, Janko Ibler

Mihovil Španja, Juan Miro , Carmen Electra

Max Weber, Anthony Quinn , Elizabeta II

Vladimir Ilji Lenjin, Isidor Kršnjavi, Aaron Spelling

Ivo Lola Ribar, Michael Moore, Jelena Velja a

Dino Ra a, Shirley MacLaine, Wilhelm Reich

Anja Parson, Ella Fitzgerald, Felipe Massa

SANJARICA HRAST Sre a. Posje i ga - ne ete se radovati uspjehu. Hrast zelen i velik - sretan i dug život. Hrastova šuma - bogatstvo.

INVALID Vidjeti invalida - nepotrebna sva a. Biti invalid - savladat ete zapreke. Razgovarati s invalidom - nepotrebno ete se posva ati i pokajati se zbog svoje nepromišljenosti. Pomo i invalidu - u init ete neko dobro djelo. Naškoditi invalidu - u init ete neko zlo djelo.

ZNAK MJESECA - BIK OSOBE RO ENE od 21. travnja do 20. svibnja ro ene su u znaku bika

jabuku kako pada - predznak završetka jedne i po etka druge ljubavi. Jesti svježu jabuku - ljubavni užitak. Jesti kiselu jabuku - opasnost. Jesti trulu jabuku razo aranje u ljubavi. Kupovati jabuke - nesre a.

Postojani, prakti ni i veliki gurmani!

JEDRILICA Sre a i zadovoljstvo nakon perioda nestalnosti i neizvjesnosti.

KAMERA Osvetit e vam se vlastita arogancija i presamouvjerenost.

KOKOŠ JABUKA Vidjeti jabuku - svadbeno slavlje. Vidjeti trulu jabuku šteta. Jabuke na hrpi - putovanje s društvom. Jabu no stablo - bolest. Jabu no stablo u cvatu - osiromašenje. Poklanjati jabuku - mnogo novih prijatelja.

Brati jabuke - uspješno završenje zapo etog posla. Gledati

Ksenija Marinkovi

Vidjeti kokoš - sva a sa ženom. Mršava kokoš - pazite da se ne osramotite. Debela kokoš - po ast i sre a u ku i. Kokoš na jajima - ljubavni uspjesi. Hraniti kokoš - živite u sretnom i složnom braku. Kokoš da nese jaja - u ku u vam dolaze bolja vremena.

Kokoš s pili ima - veselje. Mnoštvo kokoši - sretna ljubav. Kokodakanje - loše vijesti.

Sigurnost u materijalnim i u nematerijalnim stvarima žarište je oko kojeg se vrte interesi osoba ro enih u znaku

bika. To su neovisne osobe koje znaju uživati u životu.

Drugo obilježje ovog znaka je konstantnost. Jednom for-

mirano mišljenje gotovo je nemogu e promijeniti cijeli život. Uz ove dvije pozitivne osobine jednako je snažna i

jedna negativna: posesivnost, i to posesivnost ne samo prema stvarima, ve i prema ljudima koji ga okružuju. Ova osobina proizlazi iz njegove potrebe za sigurnoš u jer bik smatra da što više ima (posjeduje) sigurniji je. Bikova takozvana tvrdoglavost zapravo je upornost, rasu ivanje, studioznost. On sporom i strpljivom snagom neumoljivo kro i svome cilju. vrst je, postojan i razuman.

Bikovi su nepopravljivi realisti koji vrsto stoje na svom elementu - Zemlji.

Poznati su i kao veliki osjetljivci i postavljaju se zaštitni ki - posebno prema prijateljima i voljenim osobama. Duboko suosje aju sa slabijima i bespomo nijima od njih. Pri upoznavanju ili pri ve im skupovima djeluju šutljivo i povu eno. Mirni su i šarmantni, djeluju naivno i nevino. Prakti ni su, a inteligencija im je svrhovita. Vjeruju samo u ono što mogu sami vidjeti i osjetiti. Imaju izvrstan ukus i smisao za kvalitetu. Smisao za poslove im je izvrsno razvijen, a u zara ivanju su pravi mali majstori. Veliki su gurmani.

19. travnja 2013.

Depoziti gra ana u prvom kvartalu narasli za 7,3 posto

Sirni namaz Bovizola ‘z bregov Vindijina ina ica gorgonzole, mekog sira s plavom plemenitom plijesni, ini osnovni sastojak novoga ukusnog sirnog namaza Sirni namaz Bovizola dolazi u prakti noj i moderno dizajniranoj ambalaži od 150 grama koja na prirodan na in uva njegovu nepromijenjenu kakvo u.

Bov izola, legenda Vindijina polustoljetnoga sirarskog umije a, daje ovom sirnom namazu posebnu notu koju e pravi gurmani i ljubitelji sireva znati cijeniti.

Poznata kremasta struktura i lako a mazanja na kruh poznate su

17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

odlike ovoga, ali i ostalih sirnih namaza iz asortimana ‘z bregov iz Vindije.

Osim tih kvaliteta, sirni namaz Bovizola izvrstan je za pripremu umaka, tjestene ili u ulozi priloga uz pe enje!

Petak, dan za...

Za dodatne ideje pogledajte našu kuharicu na www.vindija.hr.

Sirni namaz Bovizola… jer tajna je u dobrom siru!

Stalnim pra enjem potreba klijenata i kretanja na tržištu do novih proizvoda i rješenja za klijente Nakon uspješno provedene dokapitalizacije Vaba d.d. banke Varaždin, a koja za cilj ima daljnje ja anje te širenje kvalitete proizvoda i usluga Vaba d.d. banke, depoziti gra ana nastavili su s rastom te su u prvom kvartalu ove godine porasli za 52 milijuna kuna, što u odnosu na 31.12.2012. godine predstavlja pove anje od 7,3 posto.

Prate i potrebe svojih klijenata ali i svakodnevno sve zahtjevniju situaciju na hrvatskom tržištu, Vaba d.d. banka Varaždin, s ciljem omogu avanja lakšeg i bržeg pristupa likvidnim sredstvima, u svoju je ponudu poduzetnicima u travnju ove godine uvrstila i nova rješenja za poboljšanje likvidnosti, kojima postoje im ali i novim

i budu im klijentima nudi još povoljnije uvjete kreditiranja odnosno mogu nost kratkoro nog financiranja putem otkupa nedospjelih potraživanja.

Podsjetimo, korisnici ovog programa mogu biti svi poduzetnici koji imaju iskazana, odnosno dokumentirana potraživanja prema svojim poslovnim partnerima bilo putem odra enih ugovora, ovjerenih situacija ili izvoda otvorenih stavaka.

Pojedina ni iznosi odobrenja nisu limitirani, dok cijena, i na in otplate ovise o mogu nostima korisnika. Rokovi otplate odre uju se sukladno valutama pla anja za potraživanja koja su predmet otkupa. Uz ve tradi-

cionalni na in financiranja putem klasi nih kratkoro nih kredita te eskontiranja mjenica, Vaba d.d. banka Varaždin ovim putem omogu ava klijentima da naplate svoja potraživanja i prije roka dospije a, te uredno podmire svoje obaveze.

Tako er, temeljem Ugovora o zajmu koji je Vaba d.d. banka Varaždin potpisala s Europskom investicijskom bankom krajem 2010. godine, s ciljem omogu avanja lakšeg pristupa financijskim sredstvima hrvatskim mikropoduzetnicima, od po etka travnja kamatne stope po ovoj liniji još su povoljnije te e za nove ali i postoje e ve odobrene kredite, koji se nalaze u otplati, iznositi od 6,135 posto do 6,635 posto godišnje.

VELIKI IZBOR ORIGINALNIH POKLON ARIKALA RUČNE IZRADE VELIKI trgovački centar

Čakovec Masarykova 17, Tel.: 042/ 312-505

IZRADE POKLON ARTIKALA SA ŽELJENOM SLIKOM I TEKSTOM NOVO U PONUDI ! MOGUĆNOSTVJENČANJA, PRVA PRIČEST, FIRMA, OBLJETNICE, KRŠTENJE ...

* Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

18

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

19. travnja 2013.

Automobilizam

Toyota Hilux posebna ponuda Uštedite i osigurajte isporuku posljednjih primjeraka Toyota Hilux po atraktivnim uvjetima, a prije drasti nog poskupljenja koje se, uslijed novih trošarina, o ekuje od 1. srpnja 2013.

U posebnoj ponudi nalazi se robustan i izdržljiv Hilux Double Cab s pogonom 4x4, uz motor 3.0 D-4D te paket opreme City s automatskim mjenja em.

Kupcu se poklanja automatski mjenja i popust od 10.000 kuna te se osigurava

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

isporuka prije poskupljenja.

Ukupna ušteda iznosi 2700 eura. Koli ina je ograni ena na svega 17 vozila koja su dostupna u kontaktu s ovlaštenim Toyota trgovcima u Hrvatskoj. Potencijalnim kupcima skre emo pozornost da se od 1. srpnja 2013 o ekuje poskupljenje koje bi prema posljednjim izra unima iznosilo oko 11.900 eura.

Hilux, omiljeni svjetski Pick Up, s ponosom nosi titulu neuništivoga, a do danas je zabilježio prodaju više od 13 milijuna primjeraka.

Funkcionalni Hilux sa dvo-

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford C-max 1.6 TDCi Trend, 2005., svjetlo plava, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 3.Fiat 500L 1.4 Easy - NOVO, 2013., crvena, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD, alu felge, maglenke, tempomat 4.Fiat Punto 1.2, 2012., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 5.Fiat Grande Punto 1.3 JTD, 2008., srebrna, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 6. Fiat Doblo Cargo 1.3 JTD, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 7.Fiat Doblo Cargo 1.4 + plin, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD

strukom kabinom skriva udobnost svojstvenu putni kom vozilu, a model City iz posebne ponude ima brojne prakti ne dodatke poput: automatskog klima ure aja, bluetootha, senzora mraka, tempomata, zaslona u boji

osjetljivog na dodir, kamere za stražnje parkiranje, kromiranih retrovizora i ru ke vrata, alu naplataka, prednja svjetala za maglu…

Budite jedan od zadovoljnih vlasnika , uživajte u osje aju nadmo i i svjedo-

ite Hilux legendarnoj kvaliteti dokazanoj u teškim radnim uvjetima, na ekspedicijama nemilosrdnog arkti kog okoliša, pa sve do pustinjskih dina i postolja osvojenog na popularnom Dakar rallyju.

19. travnja 2013.

19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

O

ve godine na vode em svijetskom sajmu, Tehno-Classica, Seat e staviti fokus na povijest svojih urbanih vozila. Seat putovanje kroz vrijeme po inje s modelom Seat-600, s modelom koji je pokrenuo motorizaciju na Iberijskom poluotoku.

Slijede i model koji je u fokusu je Seat 133, koji se proizvodio od 1974. do 1980. Proizvodnja SEAT 600 zapo ela je 27. lipnja 1957. Zahvaljuju i svojoj svestranosti i niskim cijenama, ovaj automobil je omogu io po etak masovne motorizacije u Španjolskoj.

Ovaj mali automobil, od milja prozvan “seiscientos”, 1958. ve ini je Španjolaca postao i prvi automobil. Seat 600 doživio je veliki uspjeh, a u Španjolskoj je ozna io i duboku društvenu promjenu s obzirom da je motorizirao cijelu Španjolsku. Seat 133 za Seat je bio prekretnica i prvi model koji je prodan ali i proizveden izvan Španjolske.

Zapo ela serijska proizvodnja Golfa GTI

Seat e predstaviti povijest svojih urbanih modela

Radikalno druga iji Scirocco Volkswagen najavljuje novu verziju Scirocca za 2015. godinu, a Volkswagenov šef dizajna Walter de Silva izjavio je kako e biti revolucionaran i radikalno druga iji od zadnjeg modela.

Kona ni koncept i oblik u ovom trenutku daleko su od de iniranog, ali jedno je sigurno, cijela konstrukcija i pristup novom modelu Scirocca biti e zaokrenuti za 360 stupnjeva. Pretpostavlja se kako bi novi Scirocco uz prednji pogon trebao

dobiti i pogon na sve kota e, a najvjerojatnije kako e VW i u ovom slu aju koristiti svoju popularnu modularnu MQB platformu koju koristi i novi Golf, s kojim e dijeliti motore

i mjenja e. Prema odlu nim najavama o ito je kako e novi Scirocco biti zna ajno druga iji, pa s nestrpljenjem o ekujemo 2015. godinu kada e do i na tržište.

Novi GTI je doživio svoju svjetsku premijeru po etkom ožujka na Salonu automobila u Ženevi. Prvi serijski primjerak novog Golfa GTI napustio je montažnu liniju u Volkswagenovoj tvornici u Wolfsburgu.

Premijerno vozilo je GTI Performance s etvora vrata u Tornado crvenoj boji sa sportskim sjedalima u klasi nom kariranom uzorku i dvolitrenim motorom s turbopunjenjem i direktnim ubrizgavanjem benzina (TSI) sa 230 KS. GTI se od prvog modela iz 1976. godine razvio u jedno od najuspješnijih Volkswagenovih sportskih vozila te je do sada proizvedeno više od dva milijuna

primjeraka. Novi GTI u Performance izvedbi ubrzava motorom od 169 KW / 230 KS za 6,4 sekunde na 100 km/h i postiže vrhunac od 250 km/h. Istovremeno je GTI zahvaljuju i start-stop automatici, laganoj konstrukciji i drugim poboljšanjima znatno štedljiviji u potrošnji: potrošnja goriva se smanjila u usporedbi s prethodnikom za 18 posto.

Poznati i slavni

PARNI VALJAK gostovao u dvorani Graditeljske škole u akovcu

I "bez struje" izvrsni!

Parni valjak se predstavio akovcu i Me imurcima proteklu subotu 13. travnja u izvrsnom “unplugged” izdanju. Nakon rasprodanog koncerta “Bez struje“ u Zagrebu, održanom u mjesecu ožujku, i Me imurje je imalo prigodu doživjeti raskošnu rasvjetu, zanimljivu scenogra iju ure enu poput ugodnoga dnevnog boravka s no nim svjetiljkama, ramovima slika, zavjesama... te odli nu glazbu i ozvu enje. Odušev-

ljenje scenom nije izostalo ni kad se na sceni pojavilo “zvjezdano nebo“. Dvanaest glazbenika predstavilo je sjajne obrade najve ih hitova Valjka, izvedenih na akusti nim gitarama, perkusijama i guda kim instrumentima. Koncert je osmišljen kao sje anje na uspješnicu i album“Bez struje“od prije 18 godina te kultni koncert u Zagreba kom kazalištu mladih povodom 20 godina postojanja Valjka. Publika je

FORMULA 13 u Graditeljskoj dvorani otpjevala gotovo sve pjesme u glas.

Nakon gotovo dva i pol sata svirke Aki Rahimovski i ekipa nisu se štedjeli izlaze i dva puta na bis. Valjak je ponovno

pokazao svoju snagu i veli inu koju prepoznaju i vole sve generacije. Svi fanovi Valjka s nestrpljenjem o ekuju novi album, iji se izlazak o ekuje u lipnju ove godine. (rr)

1 Louisiana Blues HUGH LAURIE 2 Il Libro Dell’ Amore2CELLOS feat.

ZUCCHERO 3 Whispers In The Dark MUMFORD & SONS 4 I Come In PeaceJOE COCKER 5 22 TAYLOR SWIFT 6 Almost HomeMARIAH CAREY 7 Let Her GoPASSENGER 8 On Ira ZAZ 9 Gotta Get Over ERIC CLAPTON & CHAKA KHAN 10 Why Am I The One FUN. 11 Mermaid TRAIN 12 It’s A Beautiful Day MICHAEL BUBLE 13 You Can’t Fix This STEVIE NICKS, DAVE GROHL & TAYLOR HAWKINS 14 If You Could See Me Now THE SCRIPT 15 The Stars (Are Out Tonight) DAVID BOWIE

Top Hit List 1 PINK Just Give Me A Reason (Ft NATE RUESS) TOP LISTA DOMA IH 2 DUKE DUMONT Need U (100%) /Ft A.M.E. 3 JUSTIN TIMBERLAKE Mirrors 4 THE LUMINEERS Ho Hey 5 ROBBIE WILLIAMS Be A Boy 6 OLLY MURS Army Of Two 7 ARASH She Makes Me Go /Ft SEAN PAUL/ 8 HURTS Miracle 9 BRUNO MARS When I Was Your Man 10 DEPECHE MODE Heaven 11 BASTILLE Pompeii 12 FLO RIDA Let It Roll 13 MAROON 5 Daylight 14 50 CENT My Life (Ft EMINEM & ADAM LEVINE) 15 MACKLEMORE Thri Shop (Ft RYAN LEWIS)

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

19. travnja 2013.

Dobro je znati 43

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 323 601

PO KUHINJU U LESNINU

Kuhinje Mondo – kuhinje iz snova….

Vaš san … o kuhinji koja vam savršeno odgovara u svim pogledima i to do najsitnijeg detalja. Mi vjerujemo da to ne bi trebao ostati samo san! Mondo kuhinje ostvaruju sve vaše snove. Velikim izborom različitih fronti, radnih ploča, dekora te bezbrojnim vrstama ručkica jamčimo da ćemo ostvariti sve vaše snove o savršenoj kuhinji.

Kuhinje Mondo unose kvalitetu u vaš život!

MADE IN GERMANY. VRHUNSKA KVALITETA!

XXXL AKCIJA

-40%

Izrada po mjeri

SA SAJMA

POPUSTA na kuhinje Kreativna kuhinjska robna marka XXXL AKCIJA

GRATIS Ugradbena perilica** SMV 40D40EU

**Prilikom kupnje Mondo kuhinje (drveni dio) u iznosu od 20.000 kn.

Simbolična slika.

XXXL RASPRODAJA EKSPONATA MADE IN GERMANY. VRHUNSKA KVALITETA!

GRATIS

MADE IN GERMANY. VRHUNSKA KVALITETA!

kuhinjski aparati

© STAKLOKERAMIČKA

PLOČA ZA KUHANJE © PEĆNICA © SUDOPER © HLADNJAK © NAPA

12.49861 kn

*cijena vrijedi samo za izložbeni eksponat. Drveni dio.

28.76250 POPUST više od

6.999,- 40%

Kompaktna kuhinja sa frontama u visokom sjaju, moguća montaža i suprotnog kuta. Dimenzije: 355x160 cm.

Materijal fronte: MDF-wenge sjaj i svijetli surf sjaj. (04380014_16)

XXXL SUPER KREDIT Plaćanje do

kn

*cijena vrijedi samo za izložbeni eksponat

27.67377 POPUST više od

14.999,- 45%

Kuhinja njemačke kvalitete sa gratis aparatima Zanker. Dimenzije: 310 cm. Materijal fronte:iveral -bijela mat.

(18710030_04)

kn

*cijena vrijedi samo za izložbeni eksponat. Drveni dio.

POPUST više od

14.999,- 45%

Kutna kuhinja renomiranog njemačkog proizvođača sa frontama u visokom sjaju. Dimenzije: 215x245 cm.

Materijal fronte: postforming-crema visoki sjaj u kombinaciji sa orahom. (04530188_53)

ALL INCLUSIVE To može samo Lesnina! XXXL AKCIJA

Brzo i jednostavno!

POGODNO ZA INDUKCIJU

7-DIJELNI SET

EKS

0% Nevjerojatna prilika!

rata bez kamata i troškova

NA*višeDIO ASORTIMANA!* informacija na prodajnim mjestima Lesnine

399,kn

GRATIS

- kompjutersko planiranje* - izmjera na domu* - dostava i montaža*

199,- 50

POPUST

%

Set lonaca za kuhanje 7-dijelni, od oplemenjenog čelika s staklenim poklopcima, pogodno za perilicu posuđa i za sve vrste štednjaka uključujući i indukcijsku ploču. (65930020)

Cijene su u kunama i vrijede za sve vrste plaćanja od 16. 4. do 2. 5. 2013 odnosno do rasprodaje zaliha. *U skladu s uvjetima Lesnine. www.lesnina.hr

Lesnina ČAKOVEC, Globetka bb.

Radno vrijeme: pon. - petak: od 9:00 - 20:00, subota: od 8:00 - 20:00

44

Dobro je znati

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 323 601

od 18.4. do 30.4.2013.

Žemlja mala, 0,06 kg

Nescafe classic vrećica, 75g

0,99

11,99

kn

Mesni narezak, 150 g

5,99

Maslac, 250 g

Irida oslić bez glave, 500 g

kn

14,99

Keks ETI tuku, 180 g

kn

kn

Fanta, 2L

Milka noissete, 100 g

5,99

kn

Vinko - crno suho stolno vino, 5L

5,99

kn

Margo nova, 250 g

16,99

kn

Paris punjeni, 300 g

5,99

kn

9,99

9,99

kn

kn

Sempre hulahopke, + essence kozmetika

Silan Fiji refresh, omekšivač rublja, 1 L

19,99 kn

kn

Supstrat za vrt, 50 L

9,99

kn

Perfex cotton like toaletni papir, troslojni

13,

99

Ne odgovaramo za eventualne tiskarske pogreške.

REX Amazonija freshness, deterdžent za pranje rublja, 3 kg

42,99

kn

29,99 kn

Mogucnost placanja kreditnim karticama:

22,99 kn

sport@mnovine.hr

GIMNASTIKA

HRVANJE

SJAJNE VIJESTI s Europskog prvenstva, koje se održava u Moskvi

Filip Ude i Tijana Tkal ec akov anin Jan Siro i ostvarili plasman u finale prvak Hrvatske PIŠU: DEJAN ZRNA, SINIŠA OBADI

akove ki gimnasti ar, lan GU-a “Marijan Zadravec Macan“, Filip Ude sjajno je odradio kvalifikacijsku vježbu na konju s hvataljkama na Europskom prvenstvu u Moskvi. Iako nisu još završene kvalifikacije, Ude je osigurao finale odradivši kvalifikacijsku vježbu na konju s hvataljkama gotovo bez greške. Ina e, hrvatska muška i ženska gimnasti ka reprezentacija od subote se nalazi u Moskvi na Europskom prvenstvu.

U srijedu prijepodne zapo ele su kvalifikacije. Najbolji hrvatski predstavnik na konju s hvataljkama bio je Filip Ude, koji je za svoju vježbu dobio ocjenu 15.450, s kojom u finale na kraju ušao s tre im rezultatom kvalifikacija. Bolji od njega bili su samo svjetski i olimpijski prvak sjajni Ma ar Berki, te bron ani s Olimpijade u Londonu Britanac Max Whitlock.

Filip Ude, nakon odli no odra enih kvalifikacija, u finalu e vježbati svoju najve u vježbu kojom konkurira ponovno za europsku medalju

Ude je ušao u finale kao tre i u kvalifikacijama konja s hvataljkama, a Tkal ec kao osma u preskoku.

Finalna natjecanja na rasporedu su u subotu skih predstavnika ide i Mario Možnik na pre i. Finala su na rasporedu u subotu.

Tijana Tkal ec u finalu preskoka akove ka gimnasti arka odradila je svoja najbolja dva skoka u karijeri u preskoku, u kvalifikacijama na Europskom prvenstvu u Moskvi i stigla do rezultata

Tijana Tkal ec u Moskvi je izvela svoja dva najbolja skoka u karijeri za veliko finale

U finalu su još Belgijanac Truyens, Talijan Busnari, Armenac Merdinayan, Slovenac Bertoncelj i Britanac Keatings.

Od naših ostalih gimnasti ara na konju, Robert Seligman dobio je 14.233, Kristijan Vugrinski 13.133 i Leonardo Kusan 12.666 na konju s hvataljkama. Seligmanov nastup obilježio je pad, tako da nije uspio u i u finale. Ude je vježbao i tlo i dobio solidnu ocjenu 14.500. U finale od hrvat-

karijere – ulazak u finale po spravama.

Za izvedbu prvog skoka dobila je ocjenu karijere na svojoj omiljenoj spravi preskoku 13.933. Drugi skok bio je vrijedan ocjene 13.633. S ukupnom srednjom ocjenom 13.783 ostvarila je 8. rezultat kvalifikacija i stigla do najve eg uspjela karijere - plasmana u finale EP-a.

U finale se kao najbolja plasirala Švicarka Steingruber s ocjenom 14.783, Ruskinja Paseka bila je druga s ocjenom 14.733, a tre i rezultat ostvarila je Nizozemka van Kleveren 14.583. U finalu su još Rumunjka Iordace, Izraelka Nezer, još jedna Nizozemka Netteb i Slovenka Belak. Ženska finala po spravama održavaju se tako er u subotu. Nastup hrvatskih gimnasti ara možete pratiti izravno na drugom programu SLO 2 u subotu od 11.30 ili u snimci na 2. programu HTV od 15.45 sati.

etrnaestogodišnji Jan Siro i iz akovca, lan Hrva kog kluba Vindija iz Varaždina, osvojio je u Zagrebu naslov prvak Hrvatske u hrvanju za starije dje ake.

Mladi akov anin Siro i u kategoriji do 66 kg uvjerljivo je stigao do naslova prvaka s pet pobjeda. Na prvenstvu je ina e sudjelovalo 119 dje aka iz 21 kluba, a me u njima i 12 dje aka iz HK-a Vindija.

Varaždinci su ekipno zauzeli 3. mjesto s 21 bodom. Jan je tako er ve ove godine osvojio dva me unarodna turnira: “Zlatni pijetao u Koprivnici“ u kategoriji do 73 kg i na Srbija open u Beogradu u kategoriji do 70 kg. Mali Jan je ina e svestrani sportaš u tzv. malim

sportovima, jer osim hrvanja vrlo uspješno bavi se i streli arstvom, gdje nastupa za SK Katarina Zrinski, kao i nekim

drugim sportovima. Hrvanje je ina e olimpijski sport, a poznata su dva stila: slobodni i gr ko - rimski.

STOLNI TENIS

STK Hodošan u Superligi Igra ice STK-a Hodošan pobjedama u Bjelovaru i Koprivnici osvojile su prvo mjesto u I. ligi Istok, koje ih vodi u najviši rang Hrvatskog stolnog tenisa - SUPERLIGU. Igra ice su tako klubu podarile najljepši poklon za 10. ro endan, a simpatizerima stolnog tenisa u Me imurju dale priliku da gledaju i uživaju u vrhunskom stolnom tenisu sljede ih sezona.

Ovaj veliki uspjeh ostvarile su Nedeljka Hegeduš-Mun ar, Irena Purkat, Mihaela Brodar s voditeljem Josipom Markatijem.

STRELJAŠTVO

ALZAS osvojio hrvatski kup u zra nom pištolju U akovcu je prošli vikend održano finale kupa Hrvatskoga strelja kog saveza u organizaciji ŠSK-a akovec. U subotu su na “vatrenoj liniji” bili natjecatelji sa zra nim pištoljem, dok je u nedjelju na rasporedu bila puška. S obzirom na to da su u tijekom cijele sezone bili odli ni, strijelci akove kog Alzasa to su potvrdili i na natjecanju na doma oj streljani, osvojivši prvo mjesto. Pištolj muški ekipno: 1. Alzas akovec (Božidar Kolari , Saša Kralj i Ivica Taka ) 1682, 2. Kon ar Zagreb 1681, 3. Policajac Karlovac 1677.

Pojedina ni plasman seniora nakon finala: 1.

Tomislav Lazi Kustošija Zagreb, 2. Željko Posavec Dalmacijacement Solin, 3. Miroslav Pervan Trnje Zagreb, 6. Božidar Kola-

ri Alzas akovec, 7. Saša Kralj Alzas akovec, 13.

Antun Ladi Mihovil akovec, 21. Ivica Taka Alzas akovec.

19. travnja 2013.

KOŠARKA

RUKOMET

KVALIFIKACIJE ZA POPUNU A 1 HRVATSKE KOŠARKAŠKE LIGE

Dobar otpor Šibeniku u prvom poluvremenu

Svoj etvrti poraz u ovogodišnjim kvalifikacijama za Prvu ligu košarkaši akovca doživjeli su kod ku e u odli no popunjenoj dvorani Druge osnovne škole protiv glavnog i po nama jedinoga pravog avorita ove minilige – GKK Šibenika. Neuobi ajeno dobro su krenuli naši košarkaši u uvodu utakmice, poveli sa 7:0 i stali. Šiben ani se naglo uozbiljuju i serijom 26:4 odlaze na prvi miniodmor rezultatom 11:26.

U drugoj etvrtini rezultat se kre e na otprilike 10 koševa razlike za goste, predvo ene odli nom bekovskom linijom Junakovi - Baši , te pod košem Grgatom. No, upravo najstariji gostuju i košarkaš radi veliku štetu svojoj ekipe kada u lagodnoj situaciji za svoju ekipu (+9 i lopta) potkraj prve etvrtine

prvo zbog verbalnog delikta dobiva tehni ku, pa isklju uju u pogrešku, a Prprovi zabija slobodnjake i loptu sa strane i doma in se “ni im izazvan“ vra a u utakmicu. Po etkom tre eg quartera akovec prelazi i u vodstvo, no sve je to kratkog vijeka. Kako utakmica odmi e, snaga doma ih pada, a šibenski košarkaši pokazuju kakva se košarka igra u razvijenijim regijama od naše sjeverne. Bez puno “tuckanja“ i gnjaveža lopte, u napad se šprinta, vrlo esto se lopta ni ne uje, tranzicija je brza, istr avaju je i centri, a pogotovo bekovi za lagano polaganje ili neometan šut za tricu. Podrazumijeva se da su dodavanja to na, asisti pravovremeni.

Gostima je u ovoj utakmici najbolji igra bio njihov zašti-

I. HRVATSKA RUKOMETNA LIGA

eni – Junakovi (‘94. godište) na organizatorskoj poziciji, ekstremno brz, eksplozivan, rado dodaje i to no, precizan za tri poena, u tranziciji ima glavu gore i sve vidi i – dijeli!

Ostali samo tr e i polažu, a razlika se penje. Ni naš zašti eni igra Luka Mom ilovi nije bio loš, dapa e, sa svoje tri pogo ene trice bio je ukupno tre i igra po postignutim koševima svoje mom adi. Najbolji je bio Luka Prprovi s 20 postignutih koševa, od ega 7 s “penala“, a u inkovit je bio i u “zraku“ s 8 uhva enih lopti, a udijelio je i 4 asista (na drugoj strani Junakovi -8!). Kao svojevrsni “kuriozitet“ spomenimo i još jedan vrijedan podatak – Vedran Biševac je šutirao slobodna bacanja 2-2! Želimo mu da mu takvo postignu e prije e u naviku!

Na tablici ove minilige vodi o ekivano GKK Šibenik sa sve etiri pobjede, slijedi Škrljevo s tri pobjede i porazom od Šibenika u produžetku, na tre oj je poziciji sa scoreom 2-2 Beliš e, slijedi zagreba ka Hermes Analitica s jednom pobjedom i akovec bez pobjede. Upravo protiv zagreba koga sastava naši drugoligaški prvaci igraju sljede u utakmicu – u subotu u 17 sati. (bh) Beliš e – Hermes Analitica 75:65 akovec – GKK Šibenik 70:94 (11:26, 23:15, 21:28, 15:25)

AKOVEC: Prprovi 20, Pusti 3, Juras 2, Mom ilovi 9, Drk 5, Novak Mat. 13, Kranj ec 8, Lepen 2, Novak N., Horvat 2, Biševac 4, Terek 2.

C LIGA KSMŽ, LIGA ZA PRVAKA

Globetka proslavila još jedan naslov!

Kolo prije kraja Lige za prvaka Me imurje Globetka je pobijedila Donji Kraljevec, te je time osvojila naslov prvaka. Drugo mjesto je uzeo Dubrav an, koji je u ovom kolu bio bolji od Preloga s 20 koševa razlike. (bh) Dubrav an (Rai 18, Lukša 21, Ribi 11, Varga 16) – Prelog( Poljak 11, Blažona 13, Kanižaj 14) 76:56

ŽKK Radost osvojila 1. mjesto na me unarodnom turniru!

Proteklu je nedjelju u organizaciji ŽKK-a Koprivnica održan 8. me unarodni Uskrsni turnir za djevoj ice do 14 godina, na kojem je nastupila i ekipa ŽKK-a Radost iz akovca.

Sudjelovale su i ekipe Koprivnice, ŽKK DHP, Podravac, Nagykanizsa i Konjice (Slovenija), podijeljene su dvije skupine. Naše su djevoj ice u prvom nastupu bile bolje od Podravca rezultatom 42:23. Puno teža je bila utakmica protiv Ma arica iz Nagykanizse, koju su u uvodu susreta

naše gubile s 1:13! No, naše su se probudile, napravile seriju od 20:0 i povele se desetak koševa razlike, protivnice pomalo grickaju prednost radostašica, no na kraju pobjeda od 50:46. U finalu protiv Koprivnice malo je i umor došao na svoje, u neizvjesnoj utakmici ŽKK Radost slavi sa 65:63 i odnosi kantu za prvo mjesto. Najboljom igra icom turnira proglašena je Laura Bašek iz akove ke mom adi, a u najboljoj petorki je i Stela Taradi iz iste ekipe.

Me imurje Globetka (Golubi A. 11, Vuruši 14, Vugrinec 23, Zaspan 12) – Donji Kraljevec (Ivanovi 27, Švenda 14) 71:66

TABLICA 1. Me imurje Globetka 2. Dubrav an 3. Donji Kraljevec 4. Prelog

11 11 11 11

9 7 4 2

2 4 7 9

20/+115 18/+10 15/-7 13/-115

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI KVALIFIKACIJE ZA POPUNU A 1 HRVATSKE KOŠARKAŠKE LIGE akovec - Hermes Analitica, subota 20. travnja u 17, II. OŠ akovec

C LIGA KSMŽ Me . Globetka - Dubrav an, subota 20. travnja u 18.30, I. OŠ akovec D. Kraljevec-Prelog, subota 20. travnja u 18.30, D. Kraljevec

S pet kadeta od jedanaest igra a u zapisniku, teško je bilo za o ekivati nešto više Na žalost po akove ke rukometaše, nakon susreta se može slobodno re i da su doma ini jednostavno i bez ve ih problema odradili posao. Tijekom cijelog susreta bili su dominantni, što im je na kraju donijelo i sedam golova razlike. Kako je na put krenulo jedanaest igra a i od toga pet kadeta, a igralo se s liderom, i prije susreta je bilo jasno da se u akove kim redovima ne može puno o ekivati. U

AKOVO – ME IMURJE 34:27 (17:13) AKOVO – Nastavno sportska dvorana akovo. Gledatelja: 400. Suci: Cupek i Kožuhar (Garešnica).

ME IMURJE: Goleš 1, Sklepi 5, Škrobar 8, Levak 2, Hutinec 4, Obadi , Bedi , Horvat, Zvonarek, Petek 6, Toplek 1. Trener: Ivan Ha ek.

borbenoj utakmici uz er su enje i dobru atmos eru doma in zasluženo dolazi do bodova.

II. HRL – Sjever (Ž)

Ženski rukomet u akovcu ponovno ima prvoligaša Iako su do kraja prvenstva ostala dva kola, akove ke rukometašice najvjerojatnije su nove lanice prve rukometne lige. U derbi susretu II. HRL - Sjever za žene rukometašice Zrinskog slavile su protiv Pitoma e s 32:24. akov anke su dobile prvo poluvrijeme 18:11. Nakon igre gol za gol do rezultata 3:3, akove ke rukometašice su do kraja poluvremena stekle prednost od sedam golova razlike, 18:11. Do kraja susreta ta je prednost narasla na deset razlike. Treba spomenuti da je jedan dio gostuju ih igra ica i u akovcu reprizirao svoj “prljavi“ repertoar koji su koristile i na prijašnjem susretu ovih ekipa u ur evcu. Rukometašice Zrinskog uo i pretposljednjeg kola imaju prednost tri boda pred Podravkom Lino, a upravo je ta ekipa sljede i protivnik akov ankama. Rukometašice Zrinskog ovogodišnje prvenstvo završit e susretom protiv Bjelovara i vjerujemo velikom i zasluženom proslavom ulaska u prvoligaško društvo.

Rukometašice Zrinskog vratile su I. HRL za žene u akovec (foto: sb) Zrinski – Pitoma a 32:24 akovec - dvorana Graditeljske škole.

Gledatelja 200.

Zrinski: Žvorc, Domini , P.Posavec 6, Šari , Makar 7, Ben ik, S:Posavec 4, Zadravec 7, Resman 4, T.Horvat 1, Car, Iva i , L.Posavec. E. Horvat. Bali , Laptoš 2.

Trener: Željko Golik.

II. HRL - Sjever (M)

Prelogu pripao drugoligaški derbi sezone PRELOG IVAN ICA 27:21 Prelog – školska sportska dvorana.

Gledatelja 300. Suci: Hunjadi i Ze evi .

Prelog: Žeželj, V. Beli 2, Balog 3, Bergovec 2, Najman, Vlaši , Lon ari , Bratkovi , Horvati 1, Krajner 7, Malek 2, Martin evi 6, Hali , Januši 1, M. Beli 3. Trener: Josip Borkovi

U 19. kolu Druge hrvatske rukometne lige Sjever lider Prelog je na svom parketu ugostio u derbiju drugoplasiranu Ivan icu iz Ivanca i lako se obra unao s njom slave i 27:21. Ve na samom po etku rukometaši Preloga stvorili su prednost 4:0, a ona je narasla u jednom dijelu susreta na ak dvanaest golova razlike. U posljednjih petnaestak minuta priliku da zaigraju u derbiju dobili su i mla i igra i. Gosti su tek uspjeli smanjiti zaostatak za kona nih 27:21. Prelog je prvi na tablici s 30 bodova, Ivan ica koja ima susret manje ima i pet bodova manje. Do kraja prvenstva Prelog gostuje kod Požege ove subote, a Ivan ica je doma in mom adi Ivanske. U pretposljednjem kolu Prelog je slobodan, dok Ivan ica gostuje kod Broda. U posljednjem kolu Prelog gostuje kod Viro Virovitice, a Ivan ica je doma in Belom Manastiru.

Rukometaši Preloga napravili su odli an rezultat, ali žele li i na kraju prvenstva ostati na prvom mjestu moraju još maksimalno zapeti u posljednja dva gostovanja. Prije tjedan dana poraženi su od posljednje Ilove, što im je vjerujemo bilo dovoljno upozorenje da svatko svakoga može dobiti, pogotovo na doma em parketu.

U 3. HRL Sjever akovec i Mlinar odigrali su 31:31, a Prelog je poražen od Velikog Trojstva 26:27.

ODBOJKA II. Liga centar

Na kraju prvenstva Totovec peti, Nedeliš e šesto Odbojkaši Nedeliš a pobjedom u zadnjem kolu završili su svoj nastup u 2. ligi centar. Kod ku e su bili bolji protiv avorizirane Velike Gorice rezultatom 3:1, po setovima 18:25, 25:16, 25:21 i 25:20.

Radi se o vrlo mladoj ekipi Nedeliš a, za koju su u po etnoj postavi igrali korektor Marko David (93.), srednjaci Danijel Kopa evi (94.) i Ivan 1. Varaždin Volley 2. Medicinar Zagreb 3. azma 2. Velika Gorica 5. Totovec 6. Nedeliš e 7. Quirin Sisak 8. 4 rijeke Karlovac 9. Croatia Zagreb 10. Petrinja 11. Nepomuk Stupnik 12. Varaždinske Toplice

Novak (95.), prima i Deni Vuk (94.) i Karlo Kocijan (95.), libero Domagoj Košir (95.), te tehni ar Karlo Novak (96.).

Dakle redom mladi i od 16 do 20 godina.

Time su ligu završili na odli nom šestom mjestu u

konkurenciji 12 mom adi.

Prvak lige je Varaždin Volley, ime stje u pravo igranja kvalifikacija za prvu ligu. Mom ad Totovca ligu je završila na petom mjestu, što je veliki pad s obzirom na prošlu godinu kad su bili prvaci lige.

19. travnja 2013.

U

22. kolu III. HNL Sjever u me imurskom derbiju Nedeliš e je slavilo protiv Poleta iz Svetog Martina na Muri s 3:0. Ve u 2. minuti strijelac za 1:0 bio je Saša Mihalic, koji je nakon prekršaja s nekih tridesetak metara uputio loptu prema gostuju em kaznenom prostoru. U velikoj gužvi ispred gola Martina Per i a lopta je jednostavno sve prošla, iznenadila mladog vratara Poleta i završila u mreži.

Do samoga kraja nekoliko nerealiziranih prilika na obje strane, a onda je ponovno zabilo Nedeliš e, strijelac je bio Ivan Jari .

Igra i Poleta nakon postignutog pogotka okružili su glavnog suca Babi a, smatraju i da je Jari napravio prekršaj u napadu, no sve je završilo s dva kartona za Mihajela Karlov eca i Borisa Hrena. Po etkom nastavka, bilo je i malo sre e za Polet. Naime, Franjo Pintari sjajno puca prema golu, ali lopta se od lijeve stative odbija do desne i natrag u polje za igru. Tre i gol Nedeliš a, koji je gotovo identi an prvom, postigao pak je Davor Piškor pri samom kraju susreta. Upu enu loptu prema golu nitko od gostuju ih igra a nije uspio izbaciti, tako da je kao i prilikom Mihalicovog ubacivanja odsjela u suprotnom kutu za pobjedu Nedeliš a 3:0. Nakon susreta trener igra Nedeliš a Davor Piškor je kazao: - Bilo je teško, jer nama da danas do u bilo iji juniori ne bi bilo jednostavno, pošto smo psihološki u prili no lošem stanju nakon dva poraza. Navija i su po eli gubiti vjeruju u nas, ak smo i mi izme u sebe po eli stvarati probleme, ali ova e nas pobjeda podignuti i psihološki i bodovno. Pomo i e nam da vidimo da nismo zaboravili pobje ivati. Slijedi nam susret kod Koprivnice i doma i susret protiv Mladosti iz Preloga.

Kad bismo u te dvije utakmice osvojili etiri boda, vratili bismo se na pravi kolosijek, jer ova ekipa definitivno ne zaslužuje deveto mjesto, na kojem smo trenutno.

Njegovo raspoloženje nije dijelio gostuju i trener Krešimir Šenji: - Na po etku susreta dobili smo nesmotreni gol. Dalje smo pokušavali staviti loptu na pod i zabiti gol, nije nam uspjelo. Bilo je tu nekoliko teških suda kih odluka koje nisu bile u našu korist.

Dobili smo i drugi gol iz prekida pri kraju poluvremena. Nikako nismo uspjeli nametnuti našu igru i zabiti protivniku gol, a i moram primijetiti da je mom ad Nedeliš a imala i puno. Nismo još igrali u ovakvoj atmos eri.

Primijetio sam i kod doma ih igra a dosta nekorektnog ponašanja, to je za nas novo. O tomu zašto je iskusni urkin ostao na klupi, a na vratima je bio mladi Martin Per i , Šenji je dodao: - S namjerom smo rotirali vratara, urkin je do sada bio naš najbolji igra u ovih šest gola. Per i je bio odli an na treninzima, za što je zaslužan i urkin koji mu je pomagao u radu. Cilj je da svi igra i dobiju priliku i da steknu iskustvo kako bi bili što bolji.

III. HNL Sjever

Me imurski derbi pripao Nedeliš u TABLICA 1.MLADOST - Ždralovi

22 15 5

2.ME IMURJE - akovec

22 14 3

2 +36 50 5 +17 45

3.PODRAVINA - Ludbreg

20 12 3

5 +23 39

4.CROATIA - Grabrovnica

22 12 1

9 +25 37

5.VIROVITICA - Virovi ca

22 12 1

9 +15 37

6.BJELOVAR - Bjelovar

22 10 6

6 +15 36

7.POLET - Sve Mar n na Muri 22 10 4 8.NEDELIŠ E - Nedeliš e (-1)

Me imurje s bodom protiv Križevaca ponovno korak dalje od naslova prvaka Me imurje je na stadionu Mladosti još jednom propustilo priliku da i dalje ostane “za vratom “ Mladosti iz Ždralova. Umjesto o ekivane pobjede protiv posljednje plasirane ekipe prvenstva, Križevaca, uspjeli su osvojiti tek bod u zasigurno najslabijoj nogometnoj predstavi koju su pružili u nastavku prvenstva. Susret je završio bez pobjednika i bez golova, 0:0. Imao je Puclin u dva navrata priliku promijeniti rezultat i osigurati svojoj mom adi vrijedne bodove, no u subotu nije bio “pravi”, kao, na žalost, ni ostatak ekipe, ali isto tako da su zabili gosti, odnosno Kofler koji je u sedmoj minuti pogodio stativu rezultat je mogao biti još nepovoljniji za Me imurje. U sljede em kolu nogometaše Me imurja eka puno teži susret, s puno opasnijom Viroviticom.

Težak poraz Preložana u Slatini Slatina je ponovo bila bolja od Mladosti iz Preloga 4:1, tako da nije bilo ništa od uzvrata za jesenski poraz u Prelogu. Naime, nogometaši Mladosti su se nadali da bi nakon nekoliko dobrih partija u posljednje vrijeme mogli iznenaditi i Slatinu, koja je do ovoga kola imala isti broj bodova kao i oni. No,sve je ostalo samo na željama. Prvo poluvrijeme doma a je mom ad dobila s 2:0. Golove su u samoj završnici u 35. i 38. minuti postigli Rušiti i Kizivat. Desetak minuta prije kraja, Rušiti je postigao svoj tre i od ukupno etiri

GRANI AR – MLADOST ( Ž) 0:2 Kotoriba – Sportski park. Gledatelja: 200. Sudac: Kopri .

Strijelci: 0:1 Su i (29), 0:2 Plei (38) Grani ar: Jambres, Golubi , Beliga, Matotek, (od 81. Latin)Kosec, Lon ar (od 64. Hertelendi), Kos, Na , Kukec, Tilošanec (od 78. Horvat, Ku an.

Trener Zoran Kastel

VIROVITICA – AKOVEC 4:0 Virovitica – Gradski stadion . Gledatelja: 150. Sudac : Župan: Bjelovar Strijelci 1:0 Škaro (3), 2:0, 2:0 Tadi (6), 3:0 Tadi (14), 4:0 Grubi (82) akovec: Prekupec, Koren, Cvetkovi , Andre Silva, Vlah, Antonovi (od 72. Moreira), Suvajac,Sunteši , Balent, L. Pintari (od 72. Novak), P. Pintari . (od 46. Drož ek).

NEDELIŠ E – POLET 3:0 Dunjkovec- Pretetinec- Igralište Hraš ica. Gledatelja 400. Sudac. Babi (Varaždin). Strijelci: 1:0 Mihalic (2), 2:0 Jari (45), 3:0 Piškor (89).

Nedeliš e: Novak, Železnjak (od 84. Perko), N. Pintari , ukes, Ba ari , F. Pintari . Topolnjak, Mihalic, Me unurec ( osd 88. Mar ec), Jari , Piškor.

Trener: Davor Piškor.

Polet: Per i , Mihael Karlov ec, Mihajel Karlov ec, Horvat, hren, Begovi , Sobo an.Zadravec (od 51. A. Ori anec)Radikovi (od 60. Brezova ki), Škvorc, Rodrigues (od 72. Turk). Trener : Krešimir Šenji

SLATINA - MLADOST (P) 4:1 Slatina - igralište NK Slatina. Gledatelja 120. Sudac: Stoj evi .

Strijelci: 1:0 Rušiti (35), 2:0 Kizivat (38), 3:0 Rušiti (89), 3:1 Magdaleni (89), 4:1 Hanzi (89).

Mladost (P): F. Farkaš, Habuš, D. Farkaš, Ivan i , Hali (79. Vadlja), Balent, Vlah (62. Koa), Magdaleni , Caban, Miši (71. Radikovi ), Domini .

Trener: Krunoslav Bauer

ME IMURJE – KRIŽEVCI 0:0 akovec - Stadion SRC Mladosti. Gledatelja: 100. Sudac: Pajtak (Mali Bukovec).

Me imurje: Ša ari , Pintari , Kuzmi , Menzil, Puclin (73. Kregar), Skoliber (54. Vuk), Kopasi , Novko, Vukovi , Dodlek, Petak. Trener: Damir Biškup

8

+2 34

22 10 5 33 -2 34

9.KOPRIVNICA - Koprivnica

22 10 1 11 +5 31

10.SLATINA - Sla na

22

9

11.GRANI AR - Kotoriba

21

8

2 11 -16 26

12.MLADOST - Prelog

22

7

4 11 -18 25

1 12 -13 28

13. AKOVEC - akovec

21

6

4 11 -21 22

14.IVAN ICA - Ivanec

22

6

3 13 -10 21

15.PODRAVAC - Virje

22

5

2 15 -29 17

16.KRIŽEVCI - Križevci

22

5

1 16 -29 16

gola za 3:0, da bi u posljednjoj minuti Sandi Magdaleni uspio tek smanjiti prednost doma ina, a Rušiti u sljede em napadu postavlja kona ni rezultat, 4:1.

akovec “potopljen” u prvih petnaest minuta akovec je u Virovitici susret prakti no izgubio ve na samom otvaranju utakmice, kada su doma ini s dva pogotka Kristijana Tadi a i jednim Filipa Škare došli do visokog vodstva od 3:0. Gol Vedrana Grubi a desetak minuta prije kraja bio je samo potvrda uvjerljive doma e pobjede Virovitice. Nakon odli ne igre u Bjelovaru i osvojenog boda, predstava u Virovitici bila je primjer kako ne bi smjela izgledati jedna tre eligaška mom ad. Bez imalo žara, volje i želje više od ovih 4:0 se i nije moglo o ekivati.

Vode a Mladost do bodova u Kotoribi stigla bez velikih teško a U Kotoribi pak je odigran susret izme u Grani ara i vode e Mladosti iz ždralova, koja je, na žalost me imurskog nogometa, ostvarila jedinu gostuju u pobjedu u ovom kolu.

Od samog po etka susreta gosti su dali do znanja doma oj mom adi da su došli po sva tri boda. U 29. minuti iz slobodnog udarca pogodak je postigao Mile Su i . Nakon odli ne aakcije i nekoliko dobrih dodavanja, Mladost je u 38. minuti stigla i do drugog pogotka koji je postigao Tomislav. Ovom pobjedom i Kiksom Me imurja nogometaši iz Ždralova ponovno imaju pet velikih bodova prednosti.

VETERANI – ISTOK – 17. KOLO

VETERANI – ZAPAD – 17. KOLO

MLADOST - JADRAN (Š) 2-1 (0-0)

PODTUREN - KRALJEV AN 38 8-3 (2-0)

SLOGA - OMLADINAC (NSR) 3-1 (0-0)

SOKOL - OMLADINAC (M) 1-3 (3-3)

AKOVEC - BRATSTVO (SV) 1-1 (0-0)

OPOROVEC. Sudac: Dražen Jur ec.

Strijelci: 0-1 Podgorelec (57), 1-1 Petri (62), 2-1 Kedmenec (83) MLADOST: Bartoli , Radikovi , Petri , Mesarek, Pata ta, Marciuš, Slavi ek, Srpak, Bauer, Kedmenec, ižmešija JADRAN:Pintari ,Juras,Klju ari ,Hajdinjak,Hrasti ,Podvezanec, Sušec, Mesari , Mihalic, Pavlekovi (od 45. Podgorelec), Jan ec

PODTUREN. Igralište: Trnoc. Sudac: Damir Klari Strijelci: 1-0 Novak (10), 2-0 Lepen (21), 3-0 Ov ar (48), 4-0 Orehov (50), 4-1 Cerovec (53), 5-1 Vinkovi (59), 5-2 Cerovec (58), 5-3 Radmanovi (73), 6-3 Ov ar (77), 7-3 Kukovec (80), 8-3 Vinkovi (88) PODTUREN: Ša ari , Mikuli , Orehov, Vinkovi , Biber, Murkovi , Kukovec, Ko evar, Ov ar, Srpak, Hranilovi KRALJEV AN: Miš in, Radmanovi , Lepoglavec, Iskra, Perca , Tisaj, Vlahek, Cerovec, Glad, Srpak, Vlah

AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Sudac: Marijan Duman i Strijelci: 0-1 Varga (53), 1-1 Štefi ar (62), 2-1 Pintari (10), 3-1 Štefi ar (76) SLOGA: Grkavac, Belec, Colev, Vuruši , Baša, Leva i , Srnec, Vraži , Štefi ar, Sobo an, Blažeka OMLADINAC: Vugrinec, Podgorelec, Skoliber, Fric, Bel, Jaklin, Vlahek, Vinko, Januši , Varga, Kova evi

VRATIŠINEC. Igralište: NK SOkol. Sudac: Vjeran Tuksar Strijelci: 1-0 Leško (9), 1-1 Hranjec (22), 1-2 Hranjec (32), 1-3 Dodlek (34), 2-3 Leško (69-11m), 3-3 Tarandek (74) SOKOL: Posavec, Jambreši , Mun ar, Novak, Leško, Kova i , uranec, Tomaši , Tarandek, Filipan, Ratajec OMLADINAC: Šari , Zadravec, Hranjec, Križai , Vukovi , Zebec, Mikolaj, Kukovec, Dodlek, Blažon, Peserlin

AKOVEC. IGralište: SRC Mladost. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 0-1 Horvat (50), 1-1 Žganec (78) AKOVEC: Tropša, Feher, Koleni , Ga al, Hamonajec K., Hamonajec B., Žganec, Šenji, Sa er, Brki , Mesari BRATSTVO: Šolti M, Posavec, Mesari , Horvat, Kolari , Srnec, Zeli , Balent, Šolti P, Žnidari , Žilavec

VIDOV AN - RADNI KI 5-1 (3-0) D.VIDOVEC. Igralište: NK Vidov an. Sudac: Željko Novak Strijelci: 1-0 Nesti (5), 2-0 Kuzmi (9-11m), 3-0 Ujlaki (33), 3-1 Paler (48-11m), 4-1 Ujlaki (64), 5-1 Nesti (83) VIDOV AN: Lukša, Kvakan, Vidovi , Štefi , Pongrac, Stojkov, Ujlaki, Kuzmi , Fabi (od 46. Igrec), Vidovi , Nesti RADNI KI: Paler, Puri , Novak D, Baksa, Vodopija, Bacinger, Horvat, Oreški, Novak J, Medved, Carovi

BSK - SPARTAK 2-3 (1-0) BELICA. Igralište: Mostiš e. Sudac: Božidar Jura i Strijelci: 1-0 Sirc (8), 1-1 Križaji (62), 2-1 Baksa (65), 2-2 Mar ec (70-11m), 2-3 Križaji (78) BSK: Horvat J., Novak K., Horvat T., Mati , Mesari A, Horvat M., Mlinari , Horvat V., Mesari D., Baksa, Trstenjak SPARTAK: Matjašec, Križai , Požgaj, Hrasti , Miljan i , Horvat, Križaji , Mar ec, Taradi, Lon ari , Graši

PODBREST - POLET 3-2 (2-0) PODBREST. Sudac: Dominik Mihoci Strijelci: 1-0 Gašpari (9), 2-0 Kodba (13), 3-0 Ciglari (70-11m), 3-1 Fodor (83), 3-2 Novak (88) PODBREST: Ciglari B, Musta , Ciglari M., Sudec, Gašpari , Hozjak, Fran i , Kralji , Bartolil , Kodba (od 68. Ivoš), Gajnik (od 46. Perone) POLET: Mavrek, Fodor, Posavec, Horvat, Iva i , Novak, Okreša, Juras, Stamenkovi , Sever, Poljanec

STRAHONINEC - HAJDUK (B) 3-0 (2-0)

TABLICA 1.BUDU NOST (Podbrest) 14 13 1 0

66:10 40

2.SPARTAK

13 10 2 1

45:22 32

3.MLADOST (Prelog)

14 9

47:28 28

1 4

4.HODOŠAN

14 9

0 5

51:30 27

5.VIDOV AN

13 8

2 3

51:25 26

6.RADNI KI

15 7

3 5

31:28 24

7.DINAMO (Domašinec)

14 6

2 6

36:32 20

8.PODTUREN

15 4

4 7

36:35 16

9.BSK

14 3

4 7

23:35 13

10.DINAMO (Palovec)

12 4

1 7

24:40 13

11.POLET (Pribislavec)

14 4

0 10 22:49 12

12.KRALJEV AN 38

14 2

0 12 22:74 6

13.JADRAN

14 0

2 12 16:62 2

Parovi sljede eg kola:DINAMO (Domašinec) - MLADOST (Prelog), JADRAN - PODTUREN, KRALJEV AN 38 - BUDU NOST (Podbrest), POLET (Pribislavec) VIDOV AN. Susre po inju u 16.30 sa .

STRAHONINEC. Igralište: Bujan Stjepan-Stipi . Sudac: Željko Kova i Strijelci: 1-0 Krištofi (11), 2-0 Bali (38), 3-0 Kolar (87) STRAHONINEC: Trupkovi , Kolar, Hadži , Krištofi (od 46. Pata ta), Šimuni , Sen ar, Topolnjak, Anotonovi , Bali , Aldi , Pintari HAJDUK: Mar ec, Sutnjak, Grabrovi , Šprajc, Novak, Horvat, Slunjski, Škrobar, Ša ari , Kozar (od 46. Kralji ), Preložnjak

MLADOST - ŠENKOVEC 2-0 (0-0) IVANOVEC. Igralište: NK Mladost. Sudac: Ivan Žganec Strijelci: 1-0 Pojer (49), 2-0 Klinec (65) MLADOST: Bujani , Klinec, Jurinec, Jambrovi , Varga, Domini (od 46. Fu ko), Tkal ec, Lajtman, Bašek, Kralji (od 46. Medlobi), Žbulj (od 46. Pojer) ŠENKOVEC: Palatinuš, Hren (od 46. Vinkovi ), Polak, Toplek, Zanjko, Novak Ž, Zaspan, Fušar, Mikac, Saboli , Novak R.

SLOBODA (S) - SLOBODA (M) 3-3 (1-2)

POBJEDA - NEDELIŠ E 3-0 (0-0) G. HRAŠ AN. Igralište: Polenke. Sudac: Dragutin Novak.

Strijelci: 1-0 Škvorc (48), 2-0 Trbovi (55), 3-0 Škvorc (66) POBJEDA: Mikulan, Ivan i , Trbovi , Furdi, Zemlji , Zobovi , Mlinari , Krizman, Škvorc, Ivan i NEDELIŠ E: Mohari , Branilovi , Kacun, u ek, Vizinger Damir, Krznar, Vizinger I., Fegeš, Vizinger Dejan, Dokleja, Žnidari

NEDELIŠ E. Igralište: Trate. Sudac: Robert Novak Strijelci: 0-1 Bratkovi (15-11m), 1-1 He a (20), 1-2 Bratkovi (41), 2-2 Okreša (52), 2-3 Mesari (82), 3-3 Okreša (85) SLOBODA (S): Srnec, Tomši , Goricaj, Kiri , Sen ar, Ivanuša, Okreša, Novak, He a, Koruni , Krištofi , Filip i SLOBODA (M): Kova ec, Jankovi , Mar ec, Mihoci, Vidovi , Dokleja, Bratkovi , Plevnjak, Mezga, Mesari , Doležaj, Vinceti

TABLICA 1.NEDELIŠ E

15 12 2 1

43:14 38

2.POBJEDA

15 11 1 3

49:16 34

3.SLOGA ( akovec)

15 10 3 2

49:19 33

4.OMLADINAC (NSR)

15 9

2 4

59:25 29

5.ŠENKOVEC

15 9

0 6

42:31 27

6.SLOBODA (Slakovec)

15 8

1

6

48:33 25

7.MLADOST (Ivanovec)

15 6

3 6

20:27 21

8.STRAHONINEC

15 7

0 8

40:53 21

9.SOKOL

15 5

3 7

41:41 18

10.OMLADINAC (Ma kovec)

15 4

6

35:35 18

11.BRATSTVO (SV)

15 4

1 10 22:48 13

5

12.SLOBODA (Mihovljan)

15 3

3 9

13. AKOVEC

15 2

1 12 19:58 7

29:45 12

14.HAJDUK (Brezje)

15 1

2 12 19:70 5

Parovi sljede eg kola:BRATSTVO (SV) - SLOGA ( akovec), OMLADINAC (NSR) - POBJEDA, NEDELIŠ E - STRAHONINEC, HAJDUK (Brezje) - SLOBODA (Slakovec), SLOBODA (Mihovljan) - MLADOST (Ivanovec), ŠENKOVEC - SOKOL, OMLADINAC (Ma kovec) - AKOVEC. Susre po inju u 16.30 sa .

19. travnja 2013.

21.kolo I. ŽNL MNS NAPRIJED - MLADOST (I) 0-2 (0-2) CIRKOVLJAN. Igraliťte: Zdenci. Suci: Zoran Hajdinjak, Robert Radek, Tomislav urila. Delegat: Vlado Soka .

Strijelci: 0-1 Kamenar (21), 0-2 Novak (28) NAPRIJED: onkať, Varga (od 66. HiŞman F), Šimunkovi (od 46. Horvat F), ReŞek, Novak, HiŞman J., Bermanec, Martinec, FurundŞija, Glavina, Horvat P (od 90. Fleten), trener: Duťan Podgorelec MLADOST: Novak E, Žvorc (od 87. Kriťtofi ), Jaluťi , Kamenar, Horvat, Leva i , Gugi , Fran i (od 60. Novak M), Novak J. (od 90. Klinec), Orehovec (od 81. Talan), Fu ko, trener: Branko JanŞek Žuti kartoni: Bermanec, onkať, FurundŞija, Horvat (Naprijed); Leva i , Jaluťi , Horvat (Mladost)

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Centrometal i dalje pobjedni ki, Ivanov ani iznenadili u Cirkovljanu TABLICA 1.CENTROMETAL 2.SLOBODA (Slakovec) 3.RUDAR 4.PUĹ INE 5.BSK 6.NAPRIJED 7.MLADOST (Palinovec) 8.SPARTAK 9.PODTUREN 10.SLOGA ( akovec) 11. UKOVEC 77 12.OMLADINAC (NSR) 13.DINAMO (Palovec) 14.MLADOST (Ivanovec) 15.SOKOL 16.POLET (Pribislavec)

SPARTAK - RUDAR 0-1 (0-1) MALA SUBOTICA. Igraliťte: Jagodiť e. Suci: Marin Horvat, Saťa Fegeť, Bruno Brljak. Delegat: Dragutin Vuk Strijelac: 0-1 Šolti D (43) SPARTAK: Jalťovec, Lackovi S, Jankovi , KriŞai , Gelo, Jan ec, Lackovi E., Lovren i , Šegovi , Juras, Zadravec (od 53. Škvorc), trener: Zoran Graťi RUDAR: Raj , Vuruťi , Kova i (od 68. RoŞman), Šprajc, Vuri, Županec, Šolti D., Novak, Horvat, Šolti N., Šolti M (od 90. Podgorelec), trener: Anton Srťa Žuti kartoni: Lackovi (Spartak); Horvat, Šolti N., Županec (Rudar)

SLOGA - SOKOL 4-1 (1-1) AKOVEC. Igraliťte: NK Sloga. Suci: Nino Škrobar, Josip Kedmenec, Željko Kova i . Delegat: Stjepan KriŞari Strijelci: 0-1 Lisjak (13), 1-1 RuŞman (19), 2-1 Vugrinec (52), 3-1 Vugrinec (85), 4-1 RuŞman (88) SLOGA: Per i , Dokleja, Obadi , Bali , Se an, Kosalec (od 89. Novak), RuŞman, Malovi , Vugrinec (od 90. Zoka S), Zoka L., Branilovi (od 46. Vabec), trener: Dragutin Vabec SOKOL: Šimuni , Mikolaj, Lebar, Kramar (od 70. Bistrovi ), Drk (od 71. Korpar), Lisjak M, Leich, Posavec, Lisjak T., Novak, Horvat (od 73. Ruklja ), trener: Josip Lipinaj Žuti kartoni: Malovi , Zoka L., Obadi (Sloga); Mikolaj, Lebar (Sokol)

OMLADINAC - POLET 2-0 (0-0) NOVO SELO ROK. Igraliťte: Stadion NK Omladinac. Suci: Tomislav Herman, Saťa Mihalic, Ivica Felker. Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Cirkven i (67), 2-0 Vukovi (72) OMLADINAC: Mar ec, Jurinec (od 68. Vukovi ), Reich, Lukman, Jambroťi , Vugrinec (od 33. Kriťtofi ), Vodopija, Barat, Cirkven i (od 88. Radikovi ), Bari , Drk, trener: Branko Kelkedi POLET: Vať, Makar (od 51. BoŞi ), Kriťtofi N, Lesjak, Kriťtofi M., Okreťa, Vibovec, Posavec, Vrbanec, Halabarec, Palfi, trener: Damir Vugrinec Žuti kartoni: Vodopija, Cirkven i (Omladinac); Vibovec, Halabarec (Polet)

PUŠINE - PODTUREN 1-0 (0-0) PUŠINE. Igraliťte: Puť ine. Suci: Dario Bubek, Tihomir Kralji , Dragan Hrustek. Delegat: Ivan Kova Strijelac: 1-0 Vidovi (84) PUŠINE: Majurec, Mikulec, Pintari , Pozder, Zanjko (od 67. Novosel), Celinger, Knezi , Levani , Dove er (od 74. Lesar), Miki , Vidovi , trener: Boris or evi PODTUREN: Kolar D., Kolar A., Sermek, Balenovi , Mravljek (od 46. Hajdarovi ), Mu i , Drvoderi , Telebuh (od 78. Golubi ), Lepen, Vincek, trener: Ivan Hamunajec Žuti kartoni: Knezi , Zanjko, Novosel, Mikulec, Miko (Puť ine); Drvoderi (Podturen)

15 12 10 11 10 10 10 10 9 7 8 6 4 5 5 0

1 2 6 3 4 4 3 3 4 6 2 4 9 5 3 3

4 7 5 7 6 6 8 7 7 8 10 11 7 10 12 17

44:24 46:19 52:33 28:23 42:32 29:27 46:31 22:25 32:32 32:30 25:30 27:40 30:32 35:49 27:39 16:67

46 38

36 36

34 34 33 33 31 27 26 22 21 20 18 3

Parovi sljede eg kola: RUDAR - PUĹ INE, PODTUREN - CENTROMETAL, MLADOST (Palinovec) - NAPRIJED, MLADOST (Ivanovec) - UKOVEC 77, SLOBODA (Slakovec) - BSK, DINAMO (Palovec) - SLOGA ( akovec), SOKOL - OMLADINAC (NSR), POLET (Pribislavec) - SPARTAK. Susre po inju u 16.30 sa .

CENTROMETAL - MLADOST (P) 2-0 (2-0) MACINEC. Igraliťte: Trate. Suci: Branko Bacinger, Toni FaŞon, Damir Klari . Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 1-0 Ba an (31), 2-0 Duman i (38) CENTROMETAL: Petkovi , Borko, Novak (od 86. Jurman N), Dove er, Gunc (od 58. Rodrique), Slokan, Buhanec, Vinceti , Duman i (od 74. Jurman F), Ba an, Vibovec (od 90. Molnar), trener: Marko Zavrtnik MLADOST: Mlinarec D, Vlaťi (od 89. Tkalec), MoŞek (od 61. Fileť), Kova i , Hali , Podgorelec (od 65. Gorupi ), Valenti (od 58. Talan), Pasler (od 69. Baksa), Mlinarec T., Vadlja, Cirkven i , trener: Josip Šegovi Žuti kartoni: Slokan, Vibovec (Centrometal); Hali , Mlinarec (Mladost) Crveni kartoni: Buhanec (Centrometal)

20 21 21 21 20 20 21 20 20 21 20 21 20 20 20 20

Sloga i Rudar u akovcu podijelili bodove

U 21. kolu I. MNL, s obzirom na dosadaĹĄnju igru i rezultate, do pomalo iznena uju e pobjede stigla je Mladost iz Ivanovca na gostovanju u Cirkovljanu. Doma ini su u 14. minuti prvi postigli pogodak, ali im on nije priznat zbog zale a. U 21. minuti ponovno gol, no ovaj put u mreĹži Cirkovljana, naime, s nekih dvadeset pet metara udaljenosti iz slobodnog udarca precizan je bio Kamenar. Sedam minuta kasnije, nakon jedne kontre, Jurica Novak postiĹže drugi pogodak za goste i kona nih 0:2.

UspjeĹĄan gost bio je i Rudar iz Murskog SrediĹĄ a u Maloj Subotici. Jedan ali vrijedan pogodak postigao je Dario Ĺ olti u 10. minuti. Doma ini svoje prilike nisu iskoristili. Ista slika i u drugom dijelu, Spartak napada, ali ostaje bez postignutih pogotka i bez bodova.

Centrometal i dalje nastavlja pobjedni ki.

Novu Ĺžrtvu pronaĹĄli su u mom adi Mladosti iz Palinovca, od koje su bili bolji s 2:0. Duman i i Ba an bili su strijelci za doma e u dosta nervoznoj i oĹĄtroj igri.

Treba spomenuti da su doma i pogodili i gredu u 67. minuti, u 75. pak ostali bez igra a manje, jer je zbog druge javne opomene isklju en Hrvoje Buhanec.

Sloga je na svom travnjaku doĹĄla do uvjerljive pobjede protiv Sokola iz VratiĹĄinca. Bilo je 4:1. Osim etiri postignuta pogotka, iji su strijelci bili po dva puta RuĹžman i Vugrinec, Sloga je promaĹĄila i kazneni udarac. Jedan penal traĹžili su gosti, i to u 84. minuti, kada su smatrali da je doma i igra koji je bio na tlu rukom udario loptu u kaznenom prostoru, no sudac Ĺ krobar nije podijelio njihovo miĹĄljenje, ali je zato podijelio tri Ĺžuta doma im i dva gostuju im igra ima.

U Novom Selu Rok doma i Omladinac slavio je protiv Poleta iz Pribislavca. Golove su u drugom djelu susreta postigli Cirkven i i Vukovi . U vrlo Ĺživoj i kvalitetnoj utakmici svoju terensku nadmo doma a je mom ad kapitalizirala pod kraj susreta, kada su iskoristili svoje dvije od nekoliko odli nih prilika. Spomenimo i to da je svaka mom ad po jednom pogodila vratnicu protivni kog gola.

Zanimljiv susret odigrali su PuĹĄ ine i Podturen. Jedino ĹĄto je nedostajalo bilo je viĹĄe golova. Onaj jedan, za doma ine po-

bjedni ki, postigao je Mario Vidovi u 84. minuti utakmice.

Uvjerljiv doma in bila je i mom ad BSK-a u Belici protiv Dinama iz Palovca.

U korektnom i er odigranom susretu bolja mom ad bili su doma i igra i. Gajnik u 7., Ĺ krilac u 16. i Hajdarovi u 59. minuti bili su strijelci za pobjedu Beli anaca. Gosti su tek srameĹžljivo u drugom dijelu pokuĹĄali neĹĄto preokrenuti, ali sve je ostalo tek na pokuĹĄajima. Jedno od iznena enja kola bila je i glatka pobjeda ukovca protiv avorizirane Slobode iz Slakovca. U na trenutke i preoĹĄtroj igri doma ini su dva pogotka postigli u dvije minute. U 18. strijelac je bio Vukina, dok je samo minutu kasnije na 2:0 povisio Mihoci. U 69. minuti susreta na tri razlike povisio je svojim drugim pogotkom DraĹžen Vukina. Gol za goste za kona nih 3:1 postigao je Horvat u 73. minuti. Sloboda je susret zavrĹĄila s igra em manje, jer je zbog dvije javne opomene isklju en Boris Angel. ak ĹĄest golova postignuto je u Svetoj Mariji na susretu izme u doma e Mladosti i Grani ara iz Novakovca. Iako su gosti poveli, na kraju su ostali bez bodova. Prvi dio zavrĹĄio je doma im vodstvom od 2:1. U drugom dijelu identi an rezultat, dva gola za doma ina i jedan za goste za ukupnih 4:2.

BSK - DINAMO (P) 3-0 (2-0) BELICA. Igraliťte: Mostiť e. Suci: Dario Srnec, Borut KriŞari , Zoran Novak. Delegat: Stjepan uranec Strijelci: 1-0 Gajnik (13), 2-0 Škrilac (16), 3-0 Hajdarovi (59) BSK: Strnad, Baťek, Šmit, Gajnik, Mihalec (od 86. Antolaťi ), Živkovi (od 88. Mesari ), Hajdarovi (od 72. Makar D), Paler, Makar I., Škrilac (od 89. Ha ek), Mlinari (od 76. Škvorc), trener: Vladimir Pavlekovi DINAMO: Vibovec, KriŞai (od 46. Klekar), Šari , Jan ec (od 66. Šegovi ), Vutek, Dodlek, Mar ec, Žuli (od 66.

Na ), Štampar, Kocijan (od 46. KriŞai ), Novak (od 83. Štampar), trener: Zoran Kralji Žuti kartoni: Paler, Baťek (BSK); KriŞai (DInamo)

UKOVEC - SLOBODA (S) 3-1 (2-0) UKOVEC. Igraliťte: NK ukovec. Suci: BoŞidar Kolari , Igor KriŞari , Ivica Horvat. Delegat: Petar Krha Strijelci: 1-0 Vukina (18), 2-0 Piťpek (19), 3-0 Vukina (69), 3-1 Horvat (73) UKOVEC: Lehki, Mesari , Piťpek, Mihoci (od 54. Špoljar), Fran i , Vuk G., Vuk A., Vukina (od 84. Anderlin), Meťnjak (od 68. Bradari ), Herc, Marka (od 78. Lipi ), trener: Antun Juki SLOBODA: Lehki, Hergoti (od 56. Levec), Angel, Belovi , Buhanec, Katanec, Srnec (od 72. Fegeť), Goricaj, Treska (od 56. HadŞi ), Horvat, Podvez (od 33. Petek), trener: Stjepan Petek Žuti kartoni: Fran i , Herc, Mesari ( ukovec); Podvez, HadŞi (Sloboda) Crveni kartoni: Angel (Sloboda)

I. MNL Zaostalo 17. kolo

Centrometal nezaustavljiv, Sloboda izgubila drugu u nizu U srijedu su odigrani susreti zaostalog 17. kola I. Ĺžupanijske nogometne lige. U susretu dviju Mladosti puno uvjerljivija je u Palinovcu bila ona doma a. Izgleda da je pobjeda mom adi iz Ivanovca, koju su ostvarili proĹĄle nedjelje u Cirkovljanu, bila tek labu i pjev. Treba spomenuti da je sudac dozvolio preoĹĄtru igru koju na vrijeme nije kaznio javnim opomenama, pa se sve pretvorilo u ono ĹĄto na nogometnim terenima Ĺželimo najmanje gledati. Povela je Mladost iz Ivanovca, ali to je od njih bilo sve. Od 45. minute, kada su izjedna ili, doma ini su bili bolja mom ad. Iako su susret zavrĹĄili s igra em manje, jer je u 77. minuti zbog psovanja suca isklju en Dario Vadlja, uspjeli su posti i ak ĹĄest golova u odnosu na jedan gostuju i.

Centrometal i dalje melje sve pred sobom. U srijedu je stradao Sokol iz VratiĹĄinca s 4:2. Treba spomenuti da su gosti ve u ranoj azi utakmice u

21. minuti ostali bez prvog vratara. Naime, Ĺ imuni je sprije io doma eg napada a u prilici za pogodak,zaĹĄtomujeDarioSrnecpokazaocrvenikarton.

Drugu utakmicu za redom nogometaĹĄi Slobode uz Slakovca su izgubili. Ovaj su put bolji od njih bili nogometaĹĄi Podtruna slave i s 2:0.

Novi poraz doĹživio je i Polet iz Pribislavca na gostovanju u Cirkovljanu. Izgleda da se doma in brzo oporavio od poraza protiv Mladosti i bio uvjerljiv s 4:2.

Novu doma u pobjedu ostvarila je i mom ad PuĹĄ ina u susretu protiv Dinama iz Palovca. Golove su postigli Dove er i Miko.

Na doma em terenu slavila je i mom ad ukovca protiv Spartaka, zavrĹĄilo je 3:1.

Utakmice bez pobjednika odigrali su u Belici BSK-a i Omladinac 2:2 i u akovcu Sloga i Rudar iz Murskog SrediĹĄ a, taj susret zavrĹĄio je 1:1

19. travnja 2013.

21. kolo II. ŽL MNS - istok

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

MLADOST - GRANI AR (N) 4-2 (2-1)

etiri gola Stjepana Krznara i Zorana Strahije

SVETA MARIJA. Igralište: Stadion NK Mladost. Suci: Rudolf ižmešija, Dražen Sukanec, Mladen eke. Delegat: Franjo Fais Strijelci: 0-1 Mun ar (14), 1-1 Igrec (30), 2-1 Štrok (41), 3-1 Igrec (46), 3-2 Mun ar (75-11m), 4-2 Horvat (85) MLADOST: Musta , Bali (od 89. Pavlic), Kvakan, Šulj, Posavec, Horvat, Orehovec (od 82. Musta ), Markovi , Štrok, Igrec, Hošnjak, trener: Franjo Fais GRANI AR: Tratnjak, Turk (od 60. Furdi), Hajdarovi (od 88. Petak), Blažon, Mun ar, Krznar, Drvoderi , Buhin, Boži , Novak A, Lovrek (od 55. Novak D), trener: Tomica Blažon Žuti kartoni: Igrec, Balic (Mladost); Boži , Mun ar (Grani ar)

DINAMO - TRNAVA 5-2 (4-0) DOMAŠINEC. Igralište: Kokotov vez. Suci: Marijan Duman i , Ivan Vlahek, Mario Sukanec. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1-0 Stjepan Krznar (5), 2-0 Krznar (16-11m), 3-0 Krznar (18), 4-0 Krznar (26), 4-1 Vugrinec (49), 4-2 Vugrinec (67), 5-2 Tomašek (80) DINAMO: Valenti , Tu an (od 46. Peras), Borovec, Mihalec, Tomašek (od 84. Horvat), Krznar S., Lovrek, Debelec (od 54. Krznar A), Jakši , Furdi (od 81. Baranaši ), Bihar TRNAVA: Medvar, Malek, Pintar (od 78. Pintari ), Blagus (od 32. Biber), Katanec (od 32. Markuši H), Baksa, Markuši T., Jakši , Bašnec (od 59. Markan), Vugrinec (od 83. Šavora), Malovi , trener: Robert Katanec Žuti kartoni: Tu an (Dinamo); Bašnec, Vugrinec, Pintari (Trnava) Crveni karton: Jakši (Trnava)

VIDOV AN - DUBRAV AN 1-0 (0-0) DONJI VIDOVEC. Igralište: Sportski park. Suci: Dražen Jur ec, Branko Martan, Boško Martan. Delegat: Mijo Horvat Strijelac: 1-0 Herman (63) VIDOV AN: Kranjec, Friš i , Herman (od 69. Škoda), Nemet Dino, Matulin (od 84. Petri ), Varga, Nesti , Ujlaki, Kvakan (od 78. Nemet Danijel), Kvakan (od 63.

Tilošanec), Matulin (od 72. Horvat), Lukša, trener: Sre ko Gabaj DUBRAV AN: Fabi , Horvat, Ribi , Šte i , Jadan Damjan (od 60. Jakupak), Jadan Dominik, Lukša, Pahek (od 67. Blažinec), Nesti (od 15. Lovrek), ižmešija (od 73.

Brljak), Vidovi , trener: Tihomir Nesti Žuti kartoni: Herman, Kvakan, Nesti (Vidov an); Jadan Dominik, Švenda (Dubrav an)

HODOŠAN - DRAŠKOVEC 5-1 (3-0) HODOŠAN. Igralište: Stadion NK Hodošan. Suci: Dino Horvat, Vedran Hrušoci, Jurica Tizaj. Delegat: Tomislav Šolti Strijelci: 1-0 Strahija Z (11), 2-0 Strahija Z (24), 3-0 Bunc (42), 3-1 Pišpek (47), 4-1 Strahija Z (60), 5-1 Strahija Z (76) HODOŠAN: Ribi , Papak J., Kranj ec, Vadlja (od 20. Puri ), Blagus, Kova , Vlah, Bunc (od 81. Košak), Papak F., Strahija G., Strahija Z., trener: Damir Krznar DRAŠKOVEC: Repalust, Turk (od 46. Židov), Kova , Matja i , Kavran, Repalust (od 66. Turk), Kuzmi , Erdelji, Mlinari (od 66. Vugrinec), Jambrovi , Pišpek (od 77. Matja i ), trener: Božidar Repalust Crveni kartoni: Jambrovi , Turk, Vugrinec, Kavran (Draškovec)

DUBRAVA - SK 7-2 (3-2) SIVICA. Igralište: NK Dubrava. Suci: Franjo Hergoti , Stjepan Fic, Mladen Puklavec.

Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 0-1 Kranjec (9), 1-1 Bobi anec S (17-11m), 1-2 Sušec (26), 2-2 Bobi anec S (37-11m), 3-2 Drk (44), 4-2 Drk (67), 5-2 Sabol (76), 6-2 Drk (78), 7-2 Hutinec (89) DUBRAVA: Deban, Gori anec, Tkalec, Bobi anec M., Paler, Hutinec, Bobi anec S., Sabol, Drk, Varga (od 67. Vidovi ), Mu i (od 75. Varga), trener: Vladimir Sabol SK: Jur ec, Horvat, Farkaš, Vidovi , Bašnec, Višnji , Sušec, Lon ari (od 60.

Strahija), Begovi (od 68. Lisjak), Kranjec (od 75. Baksa), Kramar, trener: Marko Vidovi Žuti kartoni: Paler, Tkalec (Dubrava); Vidovi ( SK)

Pravi mali nogometni show izveo je najbolji igra Dinama iz Domašinca Stjepan Krzanr protiv Trnave iz Gori ana. U 25 minuta prvog poluvremena postigao je etiri gola. Me utim, doma a visoka pobjeda izaziva kontroverze zbog doga aja iz 15. minute, kad je sudac Duman i dosudio za doma e penal, koji im je donio vodstvo od 2:0.

Prije toga Krznar je ve doveo Dinamo u vodstvo.

Simon Jakši je po mišljenju suca rukom zaustavio loptu koja je išla prema praznoj mreži u 15. minuti i dosudio penal i isklju io gostuju eg igra a.

Delegat Jambrovi se izjasnio da je sudac bio u pravu, ali tako er piše u zapisniku da je sli nu u doma em kaznenom prostoru kad je ina e sve bilo gotovo pred kraj prvog poluvremena “zaboravio“ dosuditi u korist gostiju. Gostuju i navija i su s takvim raspletom bili silno nezadovoljni, a jedan od njih je pretjerao i pivom polijao pomo nog suca. Nastavak utakmice bio je ina e puno ravnopravniji, ak su gosti bili e ikasniji od doma ina, iako s igra em manje na terenu. Dvaput je zabio David Vugrinec, da bi pobjedu doma ina zaokružio Tomašek.

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.GRANI AR (N) 3.GALEB 4.BORAC PMP (Tur iš e) 5.TRNAVA 6.HODOŠAN 7.CROATIA 8.DUBRAV AN 9.MLADOST (SM) 10.VIDOV AN 11.KRALJEV AN 38 12.BUDU NOST (P) 13. SK 14.DRAVA (DM) 15.DUBRAVA (Sivica) 16.DRAŠKOVEC

19 19 19 20 19 19 19 20 19 19 19 19 19 19 19 19

16 9 9 10 7 8 8 8 8 8 7 7 7 7 5 4

1 5 4 1 8 4 4 3 5 1 4 3 3 2 1 1

2 5 6 9 4 7 7 9 6 10 8 9 9 10 13 14

69:20 39:31 37:27 52:43 32:33 64:53 33:35 37:34 48:41 26:36 38:50 36:40 32:48 35:37 39:56 25:58

49 32 31 31 29 28 28 27 26 25 25 24 24 23 16 13

Parovi sljede eg kola:CROATIA - MLADOST (SM), GRANI AR (N) - VIDOV AN, DUBRAV AN - KRALJEV AN 38, BORAC PMP (Tur iš e) - DUBRAVA (Sivica), SK - DINAMO (Domašinec), TRNAVA - HODOŠAN, DRAŠKOVEC - GALEB, BUDU NOST (P) - DRAVA (DM).

Susre po inju u 16.30 sa .

Kraljev an je stigao do sigurne pobjede kod ku e protiv Borca iz Tur iš a. Bez obzira što je na kraju rezultat bio minimalan, imali su doma i inicijativu tijekom ve eg dijela utakmice, bili bolji protivnik i kontrolirali rezultat. U vodstvo su došli u 18. minuti pogotkom Stanka Štefoka, a Vjekoslav Cvek je povisio u po etnom dijelu nastavka na 2:0. Gosti su završnicu u inili malo neizvjesnom nakon što je Ribi smanjio vodstvo doma ina, ali rezultat se do kraja nije mijenjao.

Hodošan je ponovno bio raspoložen kao doma in. Posebice to vrijedi za napada a Zorana Strahiju, koji je poput Krznara u ovom kolu postigao tako er ak etiri zgoditka. Ve u prvom poluvremenu riješeno je pitanje pobjednika Hodošana protiv Draškovca. Dvaput Z. Strahija i Bunc osigurali su visoku prednost. Tek što je po eo drugi dio, Kuzmi je smanjio prednost doma ina, ali s još dva gola Z. Strahija riješio je sve dileme oko pobjednika. Gosti su uz pet pogodaka dobili ak etiri žuta.

U susretu Galeba i Budu nosti pobjeda Oporov ana koji su golovima Granatira i Vuka u po etnom i završnom dijelu susreta riješili pitanje pobjednika. U preostalom najve em dijelu jedni i drugi više su se bavili su enjem Žganca, piše delegat Mezga, nego igrom. Žganec je dijelio žute kartone zbog prigovaranja, pa su iz tog razloga opomenuta po dva igra a iz svake ekipe.

Croatia iz Orehovice sa sva tri boda otputovala je iz Donjeg Mihaljevca. Gosti su svoje prilike iskoristili i okrunili nešto bolju igru od doma ina golovima. Dravini strijelci opet su zakazali. Oba zgoditka za Croatiju polu io je Marijan Kr mar, koji je na taj na in riješio pitanje pobjednika.

Teška utakmica za su enje u Donjem Vidovcu, gdje se igrao susjedski derbi Vidov an-Dubrav an. Dražen Jur ec sa svojim pomo nicima odradio je dobar posao pred više od 300 gledatelja, kaže delegat Mijo Horvat. Nezgodno je bilo ve od samog po etka, jer je stradala glava Vidov ana u redovima gostiju Tihomira Nesti a. Rasjekotina na glavi i krv zahtijevali su odlazak na hitnu. Utakmica je i nakon toga bila žustra, s dosta prekrša-

GALEB - BUDU NOST (P) 2-0 (1-0) OPOROVEC. Igralište: NK Galeb. Suci: Goran Žganec, Vlado Blaži , Luka Tizaj.

Delegat: Ivan Mezga.

Strijelci: 1-0 Granatir (13), 2-0 Vuk (85) GALEB: Dolenec, Fleten, Balent, Mihoci, Soka , Hertelendi (od 88. Granatir), Pigac (od 88. Križaj), Balent (od 41. Fran i ), Granatir (od 72. Vuk), Balent, Slavi ek, trener: Damir Pigac BUDU NOST: Pancer, Novak (od 86. Novosel), Klobu ari , Višnji , Ciglar, Hali T., Hali A., Martinec, Dodlek, Lastavec, Mihaljkovi , trener: Ivan Gajnik Žuti kartoni: Granatir, Hertelendi, Slavi ek (Galeb); Dodlek, Mihaljkovi (Budu nost)

DRAVA - CROATIA (O) 0-2 (0-1) DONJI MIHALJEVEC. Igralište: NK Drava. Suci: Jasmin Lozi , Marinko Hrušoci, FIlip Hrustek. Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 0-1 Kr mar (28), 0-2 Kr mar (79) DRAVA: Ko iš, Herc (od 83. Jezer i ), Kos, Mihoci, Smrk, Slavi ek (od 80. Igrec D), rneli, Orehovec, Igrec J, Klari (od 60. Igrec Z), Igrec F (od 60. Bartoli ), trener: Ivan Klari CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Bali, Kolar, Plevnjak, Kosi, Šafari (od 89. Klobu ari ), Ruži , Kr mar (od 82. Hanžekovi ), Ruži , Jeleni , trener: Vladimir Bartoli

KRALJEV AN 38 - BORAC PMP 2-1 (1-0) DONJI KRALJEVEC. Igralište: Fundacije. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Morano Vlah. Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 1-0 Štefok (18), 2-0 Cvek (57), 2-1 Ribi (84) KRALJEV AN: Lacko, Novak, Pigac, Štefok, Cvek S., Kekenj, Slavi ek H (od 86. ekunec), Slavi ek S, Lipi , Cvek V., Hobor, trener: Stefan Srpak BORAC: Cika , Špilek, Kova i , Jan ec, Zrna, Brumen, Baksa, Ribi , Ko evar (od 74.

Drvoderi ), Srpak, Mihalec (od 63. Klari ), trener: Ivan Zrna Žuti kartoni: Cvek S (Kraljev an); RIbi (Borac)

ja, sre om, nije bilo više onih teže prirode. Odluka je pala u 63. minuti, kada je Mihael Herman zabio za pobjedu Vidov ana.

U derbiju za elja tablice visoka pobjeda Dubrave. Najvišu pobjedu ove sezone mom ad iz Sivice izborila je protiv SK-a. Me utim, tko bi pomislio sredinom prvog poluvremena da e se gosti teško stradati, jer su u tom trenutku vodili 1:2. Dvaput su vodili, a prednost su im donosili Kranjec i Sušec.

Me utim, njihovi igra i bili su puno neoprezniji u vlastitom kaznenom prostoru, pa je doma inu sudac Hergoti opravdano dvaput sudio penale i dvaput su poravnavali rezultat. Strijelac je bio Bobi anec. Do kraja poluvremena i vodstvo doma ina golom Drka. U nastavku Drk odvodi doma ina na dva gola prednosti i nakon toga su se gosti u potpunosti raspali. Do kraja su primili još tri gola, a zabili su za hat-trick Drk, te Sabol i Hutinec.

21. kolo II. ŽNL MNS - zapad II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD HAJDUK-VINDIJA - STRAHONINEC 3-3 (0-1) ŠTRUKOVEC. IGralište: NK Hajduk. Suci: Petar Ruži , Stjepan Novak, Alen Pancer. Delegat: Antun Horvat.

Strijelci: 0-1 Kolari (35), 1-1 Mikulaj (47), 1-2 Brez (48), 2-2 Bistrovi (53), 3-2 Bistrovi (56), 3-3 Žnidari (70) HAJDUK: Zadravec, Hrženjak L., Hrženjak D., Hrženjak K (od 81. Topli anec), Mesari , Periši , Mikulaj, Debelec M, Bistrovi , Debelec G., Šardi (od 46. Florjani ), trener: Darko Posavec STRAHONINEC: Bertapalle, Višnjari , Grabar (od 46. Drabi ), Zlatarek, Zobec (od 88. Kozar), Kopjar (od 74. Žulji ), Kolari , Žerjav, Žnidari , Mar ec, Brez, trener: Ivan Zobec Žuti kartoni: Hrženjak (Hajduk); Brez, Žerjav, Drabi (Strahoninec)

JEDINSTVO - M.MIHALJEVEC 2-1 (1-1) GORNJI MIHALJEVEC. Igralište: Pod borom. Suci: Željko Turk, Damir Fodor, Ivan Žganec. Delegat: Josip Baksa Strijelci: 0-1 Mesari (38), 1-1 Horvat (39), 2-1 Krumpi M (46) JEDINSTVO: Ter, Krumpi S., Krumpi M (od 58. Kocen), Vuk (od 46. Novak), Plantak, Mikulan G (od 56. Fujs), Mikulan D, Horvat, Ladi (od 85. Bistrovi ), Golub, Novak (od 72. Miljan i ) M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani (od 68. Mesari M), Trupkovi , Mesari P., Zadravec (od 81. Babi ), Mesari B., Makšadi, Pušar, Varga, Bestijani , Posavec (od 13. Kova i od 55. Janež), trener: Bruno Mesari Žuti kartoni: Vuk, Krumpi , Ladi , Fujs, Kocen, Mikulan, Plantak, Horvat (Jedinstvo); Mesari (MM) Crveni kartoni: Krumpi , Miljan i (Jedinstvo); Bestijani (MM)

BRATSTVO - VENERA PMP 5-0 (4-0) JUROVEC. Igralište: SRC Per i Mladen Bokši . Suci: Darijan Zadravec, Božidar Jura i , Franjo Horvat. Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 1-0 Vinko (7), 2-0 Vinko (20), 3-0 Leva i (37), 4-0 Jurovi (44-11m), 5-0 Koraj (71) BRATSTVO: Jelen i , Leva i , Vrbanec, Antoli (od 46. Vinko K), Jambrovi (od 80. Saka ), Vinko M., Leva i (od 83. Baumgartner), Gori anec (od 73. Per i ), Jurovi , Koraj (od 73. Kirec), Trstenjak, trener: Darko Rob VENERA: Kocijan, Golubi (od 60. Polanec), Vabec L., Kova i , Vabec I., Zadravec (od 38. urin), Škvorc, Ambruš, Kamenar, Vabec, Perko, trener: Marko Tadi Žuti kartoni: Koraj (Bratstvo); Golubi , Perko (Venera)

PLAVI - ŠENKOVEC 1-2 (0-1) PEKLENICA. Igralište: Pocurke. Suci: Bojan Juras, Renato Posavec, Valentino Kantoci. Delegat: Slavko Vodopija Strijelci: 0-1 Rihtarec (32), 1-1 Erdelja (53), 1-2 Fu ko (78-11m) PLAVI: Kuzma, Turk (od 69. Ratajec), Škvorc (od 85. Gori anec), Erdelja, Trupkovi , Škvor, Mikuli (od 63. Govedi ), Ma ari , Vugrinec R (od 46. Vugrinec J), Nerer, Zadravec, trener: Nenad Srnec ŠENKOVEC: Novak G., Kanski, Branilovi , Novak M., Radikovi (od 44. Novak D), Rihtarec, Fu ko, Kukovec (od 67. Novak D), Korent (od 85. Vuk), Leško (od 90. Zemlji ), Kolar, trener: Marijan Kolar Žuti kartoni: Erdelja, Škvorc (Plavi); Leško, Korent, Ban, Kanski (Šenkovec)

SLOBODA - NAPREDAK (GK) 5-1 (4-0) MIHOVLJAN. Igralište: Ciglena. Suci: Zdravko Toplišnjak, Nino Grgi , Josip Jurinec. Delegat: Dragutin Borko Strijelci: 1-0 Posavec (10), 2-0 Tremski (23), 3-0 Sovar (28), 4-0 Posavec (33), 5-0 Horvat (48), 5-1 Vidra (87) SLOBODA: Horvat (od 69. Križai ), Novak (od 69. Bubek), Rešetar, Srnec, alopa, Žganec (od 80. Murk), Tremski, Culjak, Sovar (od 89. Hajdinjak), Lukman, Posavec (od 50. Želežnjak), trener: Damir Vrbanec NAPREDAK: Žagar, Leich, Lepen-Jurak, Jambrovi D (od 65. Govedi ), Jambrovi N, Mu i , Horvat, Lastavec (od 80. Hutinec), Vidra, Ma ari , Trstenjak, trener: Darko Vincek Žuti kartoni: Srnec (Sloboda); Lastavec, Leich (Napredak)

Vatreno je bilo u Gornjem Mihaljevcu, a pakleno pak suda koj trojci u Peklenici Utakmicu s najviše nervoze odigrali su Jedinstvo i Mali Mihaljevec. Od samog po etka susreta sve je “mirisalo” na vatru, koja je buknula u 44. minuti, kada je došlo do velike gužve nakon grubog prekršaja gostuju eg igra a Dina Bestijani a nad doma im napada em Mihaelom Ladi em.

Uslijedile su kazne. Prvo je crveni dobio Bestijani za svoj start, a nakon toga i Krumpi dobio zbog udaranja rukom protivni kog igra a u prekidu igre. Drigi igra doma ina koji je dobio crveni karton bio je Marko Miljan i zbog udaranja protivni kog vratara po nozi. Treba spomenuti da je na kraju završilo doma om pobjedom od 2:1.

U ak tri susreta gledatelji su imali priliku vidjeti po ak šest golova. Po tri na obje strane postignuti su na utakmici u Štrukovcu izme u doma eg Hajduka i Strahoninca. Gosti su poveli preko Kolari a, doma ini izjedna ili na po etku drugog djela golom Mikulaja, a samo minutu kasnije novo vodstvo Strahoninca, strijelac je bio Dario Brez. Do izjedna enja ponovno dolazi u 53. minuti golom Bistrovi a. Nakon toga doma ini su i poveli preko Dominika Hženjaka, a kona nih 3:3 djelo je Žnidari a u 70. minuti.

Na doma em travnjaku bila pak je uvjerljiva Sloboda iz Mihovljana protiv Napretka iz Gornjeg Kraljevca. Trostruki strijelac za doma e bio je Deni Lukman, pridružili su muse Tremski i Sovar, a jedini strijelac za goste bio je Emil Vidra.

Utakmica s puno golova odigrana je i u Novom Selu na Dravi, gdje je Me imurec došao do gostuju ih bodova. Novak je bio strijelac za doma e vodstvo u 18. minuti, poravnao je Bajzek u 30. Do novog vodstva doma a je ekipa stigla iz kaznenog udarca u 38., strijelac je bio Mišel Popovi . Po etkom drugog dijela, u 48. minuti Treska ponovno vra a goste u igru, a u 56. pak Sandro Novak postiže pogodak za vodstvo Me imurca.

Kona ni rezultat postavio je iz drugog penala svojim drugim pogotkom Darijan Treska.

ak pet golova bilo je postignuto i na susretu Bratstva i Venere u Jurovcu i to svih pet u gostuju oj mreži. Dvostruki strijelac bio je Vinko Miran, po jednom su zabili Leva i i Koraj, a strijelac iz kaznenog udraca bio je i Jurovi u 13. minuti.

Doma e bodove osvojila je i mom ad Mure iz Hlapi ine protiv Drave iz Kuršanca. Prvo poluvrijeme je golovima Davora Medveda pripalo Dravi, da bi u drugih etrdeset pet minuta stijelci za doma u pobjedu bili Novak, Na i Stojko.

Pobjedu u gostima rezutatom 2:1 ostvarili su Šenkovec u Peklenici i Trnovec u Selnici. Šenkovec je tako slavio protiv Plavih golovima Rihtareca i Fu ka, dok je strijelac za doma e bio Erdelja. Iako se zbog tog pogotka snpravila i gužva s obzirom na to da je on postignut najvjerojatnije nakon prekršaja nad gostuju im vratarem. Aktivni su bili i doma i navija i, koji su ve tijekom polu-

TABLICA 1.ŠENKOVEC 2.PLAVI (Peklenica) 3.JEDINSTVO (GM) 4.JEDINSTVO (NSD) 5.MALI MIHALJEVEC 6.STRAHONINEC 7.HAJDUK (Štrukovec) 8.MURA 9.BRATSTVO (Jurovec) 10.ME IMUREC 11.SLOBODA (Mihovljan) 12.TRNOVEC 13.NAPREDAK 14.VENERA PMP 15.DRAVA (Kuršanec) 16.MLADOST (Selnica)

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 19 19 20

12 11 11 8 9 7 8 7 7 7 7 6 6 4 5 3

JEDINSTVO - ME IMUREC 2-4 (2-1) NOVO SELO NA DRAVI. Suci: Matija Horvat, Dragutin Novak, Antun Koruni .

Strijelci: 1-0 Novak (18), 1-1 Bajzek (30), 2-1 Popovi (38-11m), 2-2 Treska (48), 2-3 Novak (56), 2-4 Treska (67-11m) JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Štajerec, Rešetar, Jambroši , Filipovi , Škvorc (od 72. Lešnjak), Fras, Novak, Popovi , or evi (od 70. Bezek), trener: Mladen Rešetar ME IMUREC: Marcijuš, Novak, Lon ari , Horvat J (od 54. Horvat M), Fu ek, Kozina, Ivanuša (od 87. Grudi ), Novak, Bajzek, Thes (od 10. Ciglari ), Treska, trener: uro Koloni Žuti kartoni: Kozina, Fu ek, Horvat (Me imurec)

MURA - DRAVA 3-2 (0-2) HLAPI INA. Igralište: SRC Oleti Radovan Ratko. Suci: Željko Novak, SIniša Luka i , Josip Novak. Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 0-1 Medved (10), 0-2 Medved (42), 1-2 Novak (51), 2-2 Na (67), 3-2 Stojko (88) MURA: Tkalec, Lipovi , Vinko (od 82. Stojko), Braniša, Jurovi , Novak (od 90.

Saka ), Na , Stojko, Breznik (od 72. Žalar), Horvat, Vrši Martin (od 58. Vrši Mihael), trener: Dražen Novak DRAVA: Ivkovi , Zanjko (od 69. Horvat), Šol, Zanjko D., Zanjko M. (od 84. Horvat), Carevi M, Treska (od 58. Šaronja), Carevi B., Medved, Gori anec, Jaluši , trener: Kristijan Varga Žuti kartoni: Šaronja, Carevi M (Drava9

MLADOST - TRNOVEC 1-2 (1-1) 4 4 4 7 4 7 4 6 5 5 5 5 3 4 1 2

3 4 4 4 6 5 7 6 7 7 7 8 11 11 13 15

44:22 45:26 42:25 51:31 42:27 32:25 29:34 34:34 37:30 43:45 36:38 28:39 38:54 26:42 20:41 23:57

40 37 37 31 31 28 28 27 26 26 26 23 18 16 16 11

Parovi sljede eg kola: DRAVA (Kuršanec) - JEDINSTVO (GM), MALI MIHALJEVEC - PLAVI (Peklenica), ŠENKOVEC - BRATSTVO (Jurovec), VENERA PMP - MLADOST (Selnica), TRNOVEC - JEDINSTVO (NSD), ME IMUREC - HAJDUK (Štrukovec), STRAHONINEC - SLOBODA (Mihovljan), NAPREDAK - MURA. Susre po inju u 16.30 sa .

SELNICA. IGralište: NK Mladost. Suci: Velimir Leva i , Milivoj Bali , Darko Pokriva . Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 1-0 Tuksar (17), 1-1 Novak (42), 1-2 Bacinger (85) MLADOST: Rajf, Hošpel, Ko ila (od 58. Novosel), Hren, Stojko, Leva i , Š avni ar, Heren i , Tuksar, Bogdan, Žerjav, trener: Marijan Mohari TRNOVEC: Kiri , Herceg (od 70. Novak), Hrušoci, Gyo i, Periši , Ramy, Dobroti , Flac (od 88. Hrupek), Ovono, Bacinger, Novak (od 65. Ku iš), trener: Kristijan Kiri Žuti kartoni: Ko ila, Bogdan, Žerjav (Mladost); Bacinger, Gyo i (Trnovec)

vremena imali dosta primjedbi na ra un glavnog suca Bojana Jurasa, ušazivši u prostor predvi en za igra e, a isto tako o ito je da i nisu bili previše žedni s obzirom na to da su ve inu svojih piva i gemišta potrošili na polijevanje suda ke trojke.

Pjevaju i se sa sva tri osvojena boda gostovanja vra a i Trnovec. Oni pak su bili bolji od Mladosti u Selnici. Iako je doma a mom ad došla u vodstvo golom Tuksara u 17. minuti. Gosti su do preokreta došli potkraj prvog dijela u 42. minuti golom Novaka, a pobjedu im je donio Bojan Bacinger u 85. Tri doma a i dva gostuju a kartona na kraju susreta.

13. kolo III. ŽNL MNS - istok OTOK - BORAC (DH) 4-2 (3-0) OTOK. Igralište: NK Otok. Suci: Dominik Mihoci, Matija Filipi , Nina Marks. Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 1-0 Grabant (9), 2-0 Blažin i (27), 3-0 Kalšan M (44), 4-0 Božek (55), 4-1 Pozderec Matej (69-11m), 4-2 Pozderec Mišel (76) OTOK: Lepen (od 85. Kolenko), Kalšan P. (od 46. Novak), Kalšan M., Grabant, Novak (od 46. Božek), Malek, Patafta (od 46. Grabant), Kalšan Z (od 46. Jur ec), Blažin i , Šimec, Ko iš, trener: Ivica Kalšan BORAC: Taradi, Tišljari , Kolari , Vrbanec, Pozderec I., Pozderec Mišel, Vargek (od 58. Jasenovi ), Mesari , Pozderec Matej, Karabojev, Zrna (od 46. Pintari ), trener: Mario Mesari Žuti kartoni: Malek, Blažin i , Novak, Šimec (Otok)

JADRAN - RADNI KI 2-2 (1-2) ŠTEFANEC. Igralište: NK Jadran. Suci: Patrik Kolari , Dražen Šajnovi , Lana Vidovi . Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 0-1 Tomašek (11), 1-1 Novak (13), 1-2 Tomašek (25), 2-2 Jankovi (57) JADRAN: Kameni , Zadravec (od 83. Šari ), Kontrec, Novak, Šte i ar, Lovren i , Novak, Jan ec, Jankovi , Kresinger, Dragojlov RADNI KI: Horvat M., Horvat E (od 89. Cirkven i ), Horvat D., Fažon N, Novak, Paler, Bakser, Pal i, Fažon I., Tomašek (od 89. Horvat N), Jalšovec (od 62. Blaži ) Žuti kartoni: Jankovi , Šte i ar, Kontrec (Jadran); Paler, Jalšovec, Blaži (Radni ki)

TRNJE - MLADOST (D) 1-1 (1-0) SVETI JURAJ U TRNJU. Igralište: NK Trnje. Suci: Damir Mesari , Elvir Bašek, Martina Koprivec. Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 1-0 Habuš (24), 1-1 Stankovi (67) TRNJE: Rojko, Habuš G, Kramar, Matkovi , Kolari , Mihol ek, Habuš D., Beli (od 28. Srnec), Vadlja, Pavlic, Matkovi (od 28. Franji ) MLADOST: Ceceli, urkin (od 46. Blažon), Majeri (od 36.

Stankovi ), Drvoderi , Horvat, Kocijan, Ciceli, Kanižaj, Jakši , Leva i (od 46. Kolari od 71. Bo jak), Zrna, trener: Tihomir Kolari Žuti kartoni: Mihol ek, Matkovi M, Kramar, Matkovi I., Kolari (Trnje); Horvat S (Mladost)

13. kolo III. ŽNL MNS - zapad DONJI KONCOV AK - PARAG 13-1 (6-1) D.KONCOV AK. Igralište: NK D. Koncov ak. Sudac: Željko Hajdarovi . Delegat: Marijan Sabol.

Strijelci: 1-0 Brezni ar (5), 2-0 Skuhala (6), 3-0 Brezni ar (8), 4-0 Cvetkovi (15), 5-0 Flac M (37), 6-0 Flac M (38), 6-1 Balog V (41), 7-1 Cvetkovi (56), 8-1 Stanjko (58), 9-1 Koraj (58), 10-1 Skuhala (82), 11-1 Skuhala (86), 12-1 Stanjko (88), 13-1 Skuhala (89) D.KONCOV AK: Novak, Skuhala, Koraj, Pintari , Saka (od 46. Flac Marko), Brezni ar, Cvetkovi , Stanjko, Gori anec (od 28. Horvat), Flac D (od 46. Sklepi ), Flac M (od 46. Vukovi ), trener: Tine Špilak PARAG: Horvat D (od 60. Balog S), Ignac I (od 55. Balog S), Ignac S (od 37. Oršoš M), Balog V., Oršuš D., Oršoš M., Oršoš D., Balog S., Oršuš A (od 60. Še i ), Oršuš M., Balog D. Žuti karton: Oršuš Alen (Parag)

DINAMO - ZASADBREG 77 2-1 (1-0) ŽIŠKOVEC. Igralište: NK Žiškovec. Suci: Vjeran Tuksar, Dario Vel i, Dino Vel i. Delegat: Nikola Toplek.

Strijelci: 1-0 Mošmondor (38-11m), 2-0 Šparavec (51), 2-1 Šela (58) DINAMO: Horvat, Brdar, Kova i , Hunjadi, Bistrovi , Balog , Rudni ki, Puškadija, Šparavec (od 86. Žagar), Mošmondor, Mili evi (od 90. Balog), trener: Zoran Radovan ZASADBREG: Novak, Sabol ec (od 46. Perho ), Hatlak, Belše, Rodinger Filip, Leva i D, Rodinger Florijan, Dunjko, Leva i F., Šela, Zeli (od 77. Šajnovi ), trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Rudni ki, Brdar, Mošmondor, Puškadija (Dinamo); Rodinger Filip, Leva i , Šajnovi (Zasadbreg)

ZEBANEC - POBJEDA (GH) 1-1 (1-1) ZEBANEC. Igralište: Marof. Suci: Darko Filip i , Mario Pintari , Renato Vuk. Delegat: Slavko Novak Strijelci: 1-0 Šafari T (6-11m), 1-1 Golub (28) ZEBANEC: Pokriva , Leva i , Žuni , Koroši , Puri , Šafari T., Šafari N., Vran i , Horvat, Ma ari , Kojter, trener: Neven Horvat POBJEDA: or evi , Kocijan, Kova M., Kova D., Florijani , Hanžekovi (od 87. Sen ar), Herceg, Ladi , Martan (od 77. Tkal ec), Borko (od 65. Logožar), Golub, trener: Alen Herceg Žuti kartoni: Vran i , Žuni , Leva i (Zebanec); Kocijan, Kova M., Kova D., Borko, Florijani (Pobjeda)

19. travnja 2013.

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

U Držimurec - Strelcu i Štefancu uzbudljivo, napeto i sa spornim situacijama Nakon poraza u derbiju prolje a u Savskoj Vesi, Omladinac je trebao pobjedu u ovom kolu da drži barem kakav - takav priklju ak za Bratstvom, a u goste je stigao uvijek nezgodan protivnik Torpedo. I bila je to napeta utakmica s jednom jako spornom situacijom, kada su gosti žestoko protestirali. Doma i su bili borbeniji i bolji suparnik od gostiju, ali, naravno, Torpedo “mu i“ situacija iz 44. minute, kada je doma inu priznat pogodak nakon što je to presudio drugi pomo ni sudac Nikola Križari , koji je signalizirao glavnom sucu Kukovcu da je lopta prešla gol crtu.

Prije toga, vodstvo doma inu osigurao je Tisaj, a Patafta je povisio tim spornim golom na 2:0. U nastavku je za goste dosu en penal u 60. minuti, koji je Tuksar pretvorio u gol za goste. Ipak, do kraja se rezultat više nije mijenjao i sva tri boda su ostala doma inu.

Oštro i napeto bilo je u Štefancu, gdje je doma in Jadran igrao protiv Radni kog. Ina e, gosti su dvaput vodili. U 11. minuti vodstvo je donio Tomašek. Dvije minute kasnije poravnao je Saša Novak.

Sredinom prvog dijela novo vodstvo gostiju opet golom Josipa Tomašeka. Gosti su ina e mogli iskoristiti indisponiranost doma ina u prvom dijelu i povesti višim rezultatom. U nastavku sasvim druga ija slika na terenu. Puno bolja igra Jadrana, koji je poravnavao u 57. minuti golom Santina Jankovi a. Do kraja su pritiskali, tražili u završnici i penal, ali sudac Patrik Kolari nije se oglasio.

Delegat Martinjaš piše da je sudac bio vrlo blizu doga aja i da mu treba vjerovati kad je u pitanju procjena nedosu ivanja najstrože kazne. Sudac je pokazao šest žutih, a delegat Martinjaš piše da je mogao još koji.

U Otoku etiri gola i etiri žuta doma ina protiv Borca, koji je u zadnjoj etvrtini utakmice uspio ublažiti visoki poraz. Naime, Otok je u 55. minuti vodio 4:0. U prvom dijelu zabili su: Grabant, Blažin i i Kalšan, a u nastavku i Božek koji je ušao

TABLICA

EKO - ROMSKA VATRA 2-0 (0-0) SVETI KRIŽ. Igralište: Mi igen. Sudac: Mario Buhin. Delegat: Bojan Rodiger Strijelci: 1-0 Horvat (46), 2-0 Bedi (50) EKO: Gori anec, Radikovi , Balog, Jankulija, Pala i , Bedi , Rudni ki (od 43. Horvat), Ma ek Andrej, Ma ek An elko, Donoša, Šafari , trener: Zlatko Novak R.VATRA: Oršoš E., Oršoš I., Balog N., Oršuš . (od 62. Oršuš M), Oršoš S., Oršuš M., Oršoš I., Ignac Lj., Oršoš d (od 68.

Kalanjoš), Oršoš D., Balog K Žuti kartoni: Nikola Balog (RV)

OMLADINAC - TORPEDO 2-1 (2-0) DRŽIMUREC-STRELEC. Igralište: NK OMladinac. Suci: Jadran Kukovec, Denis Fic, Nikola Križari . Delegat: Dragutin Hozjak Strijelci: 1-0 Patafta (29), 2-0 Patafta (44), 2-1 Tuksar (60-11m) OMLADINAC: Apostolovski, Posavec, Tizaj, Rošani , Novak (od 46. Korpar), Domjani (od 46. Lastavec), Patafta, Debelec (od 84. Valenti ), Vrbanec, Na , Ruži , trener: Stjepan Makar TORPEDO: Herceg, Fran i , Jezernik E, Tuksar, Jambroši , Mesari , Šolti D., Šolti N., Jambroši D., Pintari A., Pintari L., trener: Leonard Sanjkovi Žuti kartoni: Tizaj, Rošani , Na , Patafta, Korpar (Omladinac); Tuksar, Pintari (Torpedo)

u igru u 46. minuti, kao i još tri njegova suigra a.

Gosti su u drugom dijelu smanjili golovima Mateja Pozderca iz opravdano dosu enog jedanaesterca, te Mišela Pozderca.

Eko je Romsku vatru savladao 2:0, nakon što se dosta mu io u prvom dijelu. To dijelom valja pripisati situaciji da je igrao sa samo 10 igra a nakon što se kapetan Dino Rudni ki ozlijedio u 26. minuti.

Iako su imali prijavljene igra e u zapisniku, istih nije bilo na utakmici. Tek je u 43. minuti stigao jedan

1.BRATSTVO (SV) 2.OMLADINAC (DS) 3.JADRAN 4.BUDU NOST (Miklavec) 5.MLADOST (Dekanovec) 6.EKO 7.OTOK 8.TORPEDO 9.RADNI KI 10.BORAC (Donji Hraš an) 11.ROMSKA VATRA 12.TRNJE

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

11 9 7 7 6 5 6 6 3 4 1 0

1 1 4 3 4 5 2 1 3 1 0 1

1 3 2 3 3 3 5 6 7 8 12 12

45:9 57:15 32:23 48:18 38:24 39:20 31:29 43:25 28:32 27:33 12:119 14:67

34 28 25 24 22 20 20 19 12 10 3 1

Parovi sljede eg kola:MLADOST (Dekanovec) - OTOK, BORAC (Donji Hraš an) - JADRAN, RADNI KI - OMLADINAC (DS), TORPEDO - BUDU NOST (Miklavec), BRATSTVO (SV) - EKO, ROMSKA VATRA - TRNJE. Susre po inju u 16.30 sa .

od njih, Aleksandar Horvat, i odmah po etkom nastavka zabio za vodstvo doma ina. Ubrzo je zabio i Bedi za 2:0 i kona ni rezultat utakmice.

U borbenoj utakmici izme u Trnja i Mladosti Dekanovec nije bilo pobjednika. Završilo je 1:1. Doma in je silno želio pobjedu, pretjerali su njegovi igra i u toj želji, pa su zaradili i nekoliko nepotrebnih kartona. Doma in je poveo u 24. minuti golom Habuša, a poravnao je Stankovi u 67. minuti za 1:1.

Za nogometaše Bratstva iz Savske Vesi gostovanje u Miklavcu bilo je jako uspješno. Naime, u fer i korektnoj ali dosta žustroj utakmici uspjeli su do i do sva tri boda. Do pobjede su stigli ve u 16. minuti, kada je dosu en kazneni udarac u njihovu korist.

Siguran realizator bio je iskusni Danijel Novak. Do kraja susreta nekoliko prilika na obje strane, no rezultat se više nije promijenio. Doma in bez, a gosti su suret završili s dvije opomene.

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Gostuju e pobjede ostvarili Plavi 1975 i Bratstvo Najuvjerljiviji i prema o ekavanju u ovom su kolu bili nogometaši Donjeg Koncov aka u susretu protiv Paraga. U jednom korektnom susretu doma i nogometaši postigli su ak trinaest, a primili tek jedan pogodak.

U žiškovcu su svoj susret odigrali Dinamo i Zasadbreg. Doma ini su došli u vodstvo iz opravdano dosu enoga kaznenog udarca u 38. minuti, koji je Mošmondor pretvorio u pogodak. Šparavec je u 51. minuti povisio vodstvo doma ih na 2:0, da bi Dino Šela izjedna io sedam minuta kasnije. Gosti su svoju veliku priliku za osvajanje boda propustili u devedesetoj minuti, kada je doma i vratar Horvat obranio kazneni udarac Filipu Rodingeru.

Susret bez pobjednika odigrali su Zebanec i Pobjeda iz Gornjeg Hraš ana. Doma a mom ad došla je u vodstvo u 6. minuti, nakon kaznenenog udarca koji je izveo Šafari . Gosti su izjedna ili u 28. minuti, kada je Dario Golub postavio i kona an rezultat ove borbene i zanimljive utakmice.

Doma e bodove osvojila je i ekipa Hajduka iz Brezja, koja je slavila protiv Sloge iz Štrigove. Do prednosti su prvi došli gosti u 9. minuti. Strijelac je bio Damjan Pergar.

Do preokrata u korist doma ina došlo je tek u 67. minuti susreta, kada je Tomica Posedi izjedna io pet minuta prije kraja susreta, Kristijan Dunko donio je pobjedu Hajduku.

BUDU NOST - BRATSTVO 0-1 (0-1)

TABLICA

MIKLAVEC. Igralište: NK Budu nost. Suci: Damir Aldi , Filip Aldi , Ivan Kolari . Delegat: Stjepan Talan BUDU NOST: Lon ari , Sklepi , Novak, Drk Z, Zadravec, Drk D., Berdin (od 89. Škvorc), Antolovi (od 68. Fažon), Babi (od 81. Mutvar), Lisjak, Okreša BRATSTVO: Lajtman, Zlatarek, Srnec, Horvat N (od 90. Pokriva ), Novak, Horvat S (od 90. Hižman G), Vlahov, Ri ko (od 75. Varga), Horvat M (od 85. Graf), Vidovi (od 59. Hižman B), Bacinger, trener: Goran Hižman Žuti kartoni: Novak, Hižman B (Bratstvo)

1.DONJI KONCOV AK

11 6 5

0

38:9

2.ZEBANEC

12 6 4

2

36:18 22

3.PLAVI 1975

11 7 1

3

28:20 22

4.ZASADBREG 77

12 6 3

3

27:18 21

5.POBJEDA

12 4 7

1

28:14 19

HAJDUK - SLOGA (Š) 2-1 (0-1) BREZJE. Igralište: Hrastje. Suci: Erik Žerdin, Antun Kukovec, Nenad Štrek. Delegat: Anton Horvat Strijelci: 0-1 Pergar (9), 1-1 Posedi (67), 2-1 Dunjko (85) HAJDUK: Tkal ec, Šimunkovi , Buhanec, Jarni, Ambruš, Horvat (od 74. Domini ), Šimunkovi , Žnidari (od 53. Marcijuš), Dunjko, Gregorin i , Posedi, trener: Mario Zaspan SLOGA: Rojko, Tomac, Kova i , Žižek E (od 84. Raus), Nemec, Breznjek, Gori anec, Žižek K, Pergar, Sen ar (od 81. Lesjak), Novak (od 15. Kamerlin), trener: Smiljan Jambrovi Žuti kartoni: Dunjko (Brezje); Žižek K, Nemec, Žižek E., Raus (Sloga)

BRATSTVO - PLAVI 1975 1-2 (1-0) PRESEKA. Igralište: Zelena. Suci: Domonik Filipaši , Dario Kos, Marko Smrti . Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Boži (38-11m), 1-1 Škvorc (50), 1-2 Vinkovi (55) BRATSTVO: Jambrovi , Novak M, Škvorc, Boži (od 78. Kova i F), abradi, Novak D., Novak B., Vrši , Komar, Trupkovi (od 81. Miljan i ), Kova i D., trener: Bojan Novak PLAVI: Janež, Francki, Korošec, Novak, Vinkovi , Kova (od 85. Škvorc E), Gre l, Škvorc N. (od 80. Trajbar), Bistrovi (od 70. Karlov ec), Škvorc D., Vukovi . Žuti kartoni: Novak B. (Bratstvo); Janež, Novak D., Kova S (Plavi)

23

6.OMLADINAC (Ma kovec) 10 5 3

2 23:10 18

7.SLOGA (Štrigova)

12 4 2

6

20:18 14

8.DINAMO (Žiškovec)

12 4 1

7

25:35 13

9.BRATSTVO (Preseka)

11 2 4

5

24:27 10

10.HAJDUK (Brezje)

11 3 0

8

11:29 6

11.PARAG

12 1 0

11 16:78 0

12.TRNJE

12 0 0

12 13:66 0

Parovi sljede eg kola:PARAG - ZEBANEC, POBJEDA - DINAMO (Žiškovec), ZASADBREG 77 - HAJDUK (Brezje), SLOGA (Štrigova) - OMLADINAC (Ma kovec), PLAVI 1975 - DONJI KONCOV AK. Susre po inju u 16.30 sa .

Jedinu gostuju u pobjedu u ovom kolu ostvarila je mom ad Plavih 1975 na gostovanju kod Bratstva iz Preseke. Doma ini su u vodstvo došli potkraj prvoga dijela susreta kada je Jasmin Boži zabio iz kaznenog udarca. Na izjedna enje se ekalo do 50. minute. Strijelac za goste bio je Nikola Škvorc, samo pet minuta kasnije Damir Vinkovo postavio je kona ni rezultat Bratstvo Plavi 1975 1:2. Kod doma ina jedan, a kod gostiju tri opomenuta igra a.

19. travnja 2013.

Dobro je znati 51

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 323 601

www.pbz.hr

0800 365 365

PBZ MOBILNO BANKARSTVO

plaćajte uplatnice skeniranjem 2D bar koda na iOS i Android ureÄ‘ajima trgujte vrijednosnicama na ZagrebaÄ?koj burzi (za PBZ Investor korisnike) obavljajte financijske transakcije ĹĄtedeći vrijeme i novac ugovorite mPBZ u poslovnici Banke ili putem internetskog bankarstva

19. travnja 2013.

BICIKLIZAM

BIMEP – u nedjelju biciklima kroz Me imurje kre e više od tisu u biciklista

Ovu godinu ekaju ih duža staza i tri nova punkta Me imurski savez sportske rekreacije “Sport za sve“ povodom obilježavanja Me unarodnog dana zdravlja i Dana planeta Zemlje te Europske godine gra ana i ove godine organizira sportsko - rekreativnu manifestaciju pod nazivom “Biciklima me imurskim putovima - BIMEP 2013.“.

BIMEP e se održati u nedjelju 21. travnja s po etkom u 9 i trajat e do 18 sati. Radi se o tradicionalnoj me unarodnoj manifestaciji (održava se ve 8 godina), te jednoj od najve ih biciklisti kih manifestacija u Me imurju. Stoga se i ove godine o ekuje više od tisu u sudionika, a želja je organizatora da

se uklju i što ve i broj stanovnika Me imurske, a i susjednih županija i država, bez obzira na dob, spol i zanimanje te da biciklom s obitelji, prijateljima, razredom pro u, naravno, prema svojim izi kim mogu nostima, odre enu rutu. Po etak vožnje mogu je u bilo koje doba u planiranom razdoblju s jednog od ak šesnaest pripremljenih punktova. Punktovi e se nalaziti u Donjem Kraljevcu, Svetoj Mariji, Donjoj Dubravi, Kotoribi, Prelogu, Orehovici, akovcu, Puš inama, Macincu, Gornjem Mihaljevcu, Lopatincu, Štrigovi, Svetom Martinu na Muri, Murskom Središ u, Domašincu i Podturnu, i to u središtu mjesta

uz glavne prometnice. Prilikom uklju ivanja u manifestaciju BIMEP svaki sudionik dobiva prigodnu diplomu s ucrtanom trasom kretanja, i to nakon što ispuni prijavnicu s kojom potvr uje da je suglasan da na vlastitu odgovornost sudjeluje u manifestaciji. Za djecu, odnosno osobe mla e od 14 godina pristupnicu potpisuje (ili supotpisuje) roditelj. Uklju enje na manifestaciju (startnina) napla uje se 5 kuna.

Dolaskom na pojedini punkt svakom sudioniku e se u diplomi utisnuti pe at kao dokaz da je prošao odre enu dionicu, tj. da je stigao do odre enog punkta. I u slu aju lošeg vremena BIMEP e se svakako održati.

Timotej Kocen najbolji u Mia Radoti konkurenciji U-13 na prvoj utrci peta u Austriji vikend u Austriji u Hrvatskoga biciklisti kog kupa YbbsuProšli održan je kronometar U subotu 13. travnja vožena je prva utrka ovogodišnjega biciklisti kog Kupa Hrvatske na Rtu Kamenjak u Premanturi kraj Pule. Na utrkama su se okupili gotovo svi najbolji hrvatski brdski biciklisti, kao i brojni natjecatelji iz Italije, Slovenije, Austrije, eške, Rusije i Ukrajine. Ukupno je startalo 254 biciklista. U toj vrlo jakoj me unarodnoj konkurenciji snage su odmjerili i biciklisti Mure Avanture iz Svetog Martina na Muri. U kategoriji U13 slavio je Timotej Kocen (BK Mura Avantura). U kategoriji do trinaest godina nastupilo je ukupno 9 biciklista i, kad se oduzmu strani voza i, me imurski de ki su u poretku za Kup Hrvatske zauzeli 1., 2. i 4. mjesto. Ovome treba dodati još da je u kategoriji U15 nastupio Antonio Miši (BK Mura Avantura) i zauzeo solidno 5. mjesto ukupno, a 4.

u Kupu Hrvatske. Ovaj uspjeh upravo u najmla im kategorijama nipošto nije neo ekivan. U Muri Avanturi su oformili Školu biciklizma i ovo su prvi rezultati kvalitetnog i sustavnog rada unazad godinu dana. Svakako za rezultat je najzaslužniji trener Branimir Štimec, ali i roditelji koji su glavna podrška djeci.

Sljede a utrka Kupa RH na rasporedu je 28. travnja u Vodicama. Od lanova Mure Avanture, na ovom natjecanju nastupio je i Valentino Miši , koji je u kategoriji juniora, unato probušenoj gumi u zadnjem krugu, zauzeo ukupno 21. mjesto, te se u Kupu Hrvatske trenutno nalazi na 10 mjestu. Jedini predstavnik de ki iz Svetog Martina na Muri u najja oj kategoriji Elit bio je Velimir onkaš, koji je utrku završio na 50. mjestu, što ga je u Kupu Hrvatske svrstalo na 10. mjesto.

(vožnja na vrijeme), dok je nedjelja bila rezervirana za cestovnu utrku. U jakoj konkurenciji najboljih austrijskih te ponajboljih njema kih, švicarskih i eških voza ica natjecala se i najbolja Me imurka Mia Radoti . U subotu je bila peta, s prosje nom brzinom preko 41 km/h (12,3 km u 17 minuta i 57 sekundi), a u nedjelju se borila protiv cijelih ekipa, što je dosta teško kada si sam, ali je na kraju ipak ušla u završni sprint. No, uz ovaj put malo sportske nesre e (kriva procjena protivnice) u cilj je ušla sedma. Treba spomenuti da je utrka bila brdovita, a 70 km biciklistice su prošle u manje od dva sata (1:55), s prosje nom brzinom preko 37 km/h. U subotu je sudjelovalo ukupno dvjesto šezdeset dvoje voza a, dok je nedjeljna utrka bila još posje enija, s više od 500 voza a, podijeljenih u nekoliko kategorija.

PRESELJENA

iz Petra Preradovića 17 na novu lokaciju Neumannova 4 u sklopu poslovnog centra "Posavec"

KEMIJSKA ISTIONICA

"POSAVEC"

(pokraj stanice za tehnički pregled i restorana "Stop")

Radno vrijeme: Ponedjeljak - Petak 7,30-18h Subota 7-13h Kontakt: tel: 040 328 333 mob: 098 132 18 63

e-mail: info@autostop.hr web: www.autostop.hr

PLIVANJE PLIVANJEM do svjetlosti

Humanitarna akcija na akove kim Gradskim bazenima “Marija Ruži “ akove ki “Lionsi” i ove godine organiziraju pliva ku manifestaciju “Plivanjem do svjetlosti”. - Zato do ite, sudjelujte i pomognite onima kojima je to potrebno, istaknula je na predstavljanju sedme po redu akcije predsjednica Lions kluba Zrinski Natalija Carovi . -Prikupljena sredstva bit e donirana u humanitarne svrhe Knjižnici Nikola Zrinski akovec, gdje je naš Klub ve uredio Kutak za slijepe i slabovidne, kazala je Carovi . – Naime, donirali smo police, knjige, posredovali u donacijama knjiga, a ove godine u planu je pomo u nabavci elektroni kog pove ala za itanje. Isto tako želimo pomo i i Centru za odgoj i obrazovanje koji u svojoj radnoj terapiji sa šti enicima dosta radi na oblikovanju raznih predmeta od keramike, pa e im dobro do i i pe za ke-

ramiku. O tehni kim detaljima akcije direktor GP-a Ekom Miodrag Novosel kaže da e sve biti isto kao i proteklih godina: - Pliva se u 25-metarskom bazenu. Broje se dužine plivanja bez obzira na vrijeme i može se plivati više puta. Uplatom redovne kotizacije od pedeset

kuna (za djecu, studente i umirovljenike ona iznosi 30 kuna), svaki sudionik ima pravo na korištenje bazena kroz cijelo vrijeme trajanja akcije te diplomu za sudjelovanje. Plivanje po inje u petak 19. travnja u 17 sati i traje do subote 20. travnja do 17 sati.

PLIVANJE II. HKL - Sjever

Željezni ar na kraju drugi U posljednjem 22. kolu Druge hrvatske kugla ke lige Sjever akove ki Željezni ar gostovao je u Varaždinu kod MIV-a. Susret je završen rezultatom 4:4.

Za akov ane su bodove osvojili Bojan Košak (584), Denis Košak

(519), Andrija Crn ec (542) i Predrag Turk (535), dok su izgubili Mladen Graši (554) i Goran Vr ek (537). U ukupnom zbroju srušenih unjeva MIV je bio bolji 3282:3271 pa je susret završio 4:4. Željezni ar sezonu završava

kao viceprvak s 31 bodom. U 22 susreta ostvarili su 15 pobjeda, jedan remi i 6 poraza. Odli an u inak za svaku pohvalu s obzirom na pomla enu ekipu, što je samo dobra najava za budu e godine kuglanja u akovcu.

19. travnja 2013.

Dobro je znati 53

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Tuma enje skra enica: NT - niski tlak ST - srednji tlak PI - cijena usluge se odre uje izra unom propisanim za svaku od takvih usluga (brojevne oznake uz naziv usluge) BN - bez naknade Tuma enje brojevnih oznaka: [1] Cijena usluge izdavanja energetske suglasnos u gra evini ili dijelu gra evine s 2 i više obra unskih mjernih mjesta odre uje se za svako obra unsko mjerno mjesto prema izrazu: CESOMM = (CESO + (PCrs/2)*BROMM))/BROMM gdje je: CESOMM - cijena usluge izdavanja energetske suglasnos za svako obra unsko mjerno mjesto CESO - cijena usluge izdavanja energetske suglasnos za jedno obra unskom mjerno mjesto odgovaraju eg priklju nog kapaciteta PCrs - zadnja utvr ena prosje na cijena radnog sata radnika (sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta), PCrs = 106,43 Kn (za regulacijsku godinu 2013.)

BROMM - ukupan broj obra unskih mjernih mjesta.

[2] Cijena usluge sastoji se od troška rada koji se odre uje kao umnožak broja radnik-sa potrebnih za izvršenje usluge i zadnje utvr ene prosje ne cijene radnog sata radnika (PCrs) sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta.

Broj radnik-sa se odre uje na osnovu ukupnog broja radnika potrebnih za izvršenje usluge i broja radnih sa koje je svaki od radnika utrošio za izvršenje usluge.

[3] Cijena usluge sastoji se od troška rada, troška materijala i ostalih zavisnih stvarnih troškova.

Trošak rada odre uje se kao umnožak broja radnik-sa potrebnih za izvršenje usluge i zadnje utvr ene prosje ne cijene radnog sata radnika (PCrs) sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta. Trošak materijala i ostali zavisni stvarni troškovi obra unavaju se po stvarnim nabavnim cijenama, uve anim za iznos manipula vnih troškova od 5% (trošak materijala i ostale zavisne troškove potrebno je speci cira ).

[4] Usluga ne uklju uje opremu i zavisne troškove nabave. Trošak nabave opreme i zavisni troškovi nabave obra unavaju se po stvarnim nabavnim cijenama, uve anim za iznos manipula vnih troškova od 5% (trošak nabave opreme i zavisne troškove nabave potrebno je speci cira ).

[5] Pohrana plinomjera i druge mjerene opreme napla uje se najviše do 300 dana, nakon ega je besplatna.

[6] Usluga se obra unava korisniku u slu aju: - ugrožavanja sigurnos isporuke plina, - dva neuspjela uzastopna pokušaja o itanja stanja plinomjera, - po nalogu opskrbljiva a, te u svim ostalim slu ajevima za koje je zakonskim ili podzakonskim propisima propisana obustava plina korisniku.

U slu aju da korisnik traži obustavu isporuke plina, obra unavaju se u pojedina nom slu aju pružene usluge kao što su demontaža plinomjera, pohrana plinomjera, montaža plinomjera, pripremno-završno vrijeme i sl. Usluga obustave plina se ne napla uje.

[7] U slu aju da korisnik traži nastavak isporuke plina u roku kra em od dva radna dana (uklju uju i i rad izvan redovitog radnog vremena), cijena usluge se pove ava za 50%.

[8] Trošak usluge snosi podnositelj prigovora na kvalitetu plina samo u slu aju kada je zahtjev podnositelja prigovora neutemeljen. Usluga ne uklju uje troškove ispi vanja od strane ovlaštene osobe.

[9] Cijena vrijedi do uklju ivo 5 priklju enih trošila. Za svakih slijede ih do 5 trošila cijena se pove ava za 10% (npr. za 14 trošila +20%) Op e napomene: 1. Ovaj Cjenik za nestandardne usluge temelji se na odredbama Zakona o zapaljivim teku inama i plinovima, Op ih uvjeta za opskrbu prirodnim plinom, Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta, Mrežnih pravila plinskog distribucijskog sustava i internih tehni kih akata koje donosi operator distribucijskog sustava.

2. Operator distribucijskog sustava dužan je prilikom ispostavljanja ra una korisniku nestandarne usluge, na jasan i razumljiv na in, naves sve pružene nestandardne usluge prema ovom cjeniku, a za usluge ija cijena nije jednozna no utvr ena (jedinica mjere - *) speci cira sve elemente na osnovu kojih je cijena usluge izra unata.

3. Kod usluga koje uvjetuju angažiranje drugih ovlaštenih pravnih ili zi kih osoba, u cjenik se ne upisuje iznos koji napla uje druga ovlaštena pravna ili zi ka osoba, nego samo trošak usluge operatora distribucijskog sustava.

Nakon pružanja usluge, korisniku se uz iznos prema cjeniku dodaje iznos prema ispostavljenom ra unu od strane druge ovlaštene pravne ili zi ke osobe, koji se ujedno i prilaže korisniku.

ČAKOVEC, OBRTNIČKA 4

54

Informacije

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

Na temelju lanka 82. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (NN br. 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12) Jedinstveni upravni odjel Op ine Donji Vidovec kao nositelj izrade planova obavještava javnost da je odlukom Vije a od 03.05.2012. te 22.12.2012. pokrenut postupak izrade:

1. Izmjena i dopuna Prostornog plana ure enja Op ine Donji Vidovec (Sl.gl.

Me .žup.br. 14/06) 2. Urbanis kog plana ure enja „II. faze gospodarske zone Donji Vidovec“ Informacije o jeku izrade Prostornog plana ure enja mogu se dobi u Jedinstvenom upravnom odjelu Op ine Donji Vidovec, ul. Rade Kon ara 9, 40 327 Donji Vidovec, ili upitom na 040/615-105.

Jedinstveni upravni odjel Op ine Donji Vidovec

OTVORENI NATJE AJI ZA ZAPOŠLJAVANJE U ME IMURSKOJ I V Grawe d.d. akovec, traži 4 zastupnika/ zastupnica na neodre eno vrijeme, zamolbe sla na email: anitadombaj@ grawe.hr do 30.04.

Ugos telj Žvorc Gordana, Sve Križ, traži konobar/konobarica na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 180 3492 ili na email: ca eas@net.hr do 30.04.

Ljekarna Kova -Drakuli , akovec, D. Cesari a 5, traži magistar/magistra farmacije na neodre eno vrijeme, javi se na tel.

040/390-080, email: ljekarna.kovac@ gmail.com do 01.05.

Royal otpremništvo d.o.o., Prelog, GradskakavanaLovac,traži2konobara/konobarice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 192 5939, do 27.04.

XL - fast food, K. Zrinskih 4, akovec, traži kuhar/kuharica-pomo ni kuhar na neodre eno vrijeme, poželjno radno iskustvo, javi se na mob. 097 7974 100 ili osobno do 27.04.

Slas arnica Shock, K. Zrinskih 4, akovec, traži konobar/konobarica - poslužitelj na ljetnoj terasi na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 097 7974 100 ili osobno do 27.04.

Metal dekor d.o.o. Ivanovec, P.Miškine 24, traži 10 bravara/bravarice, strojobravara i kovinotokar/kovinotokarice na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 1g., javi se osobno na adresu do 27.04.

Flac d.o.o. Zebanec selo 14, traži konobar/konobarica na odre eno vrijeme, javiti se u Caffe bar Ramona ili na mob .098 704 943, do 30.04.

Majolo d.o.o. Dunjkovec, Glavna 9, traži kuhar/kuharica na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, potrebno radno iskustvo, javi se na mob. 098 802 273 do 30.04.

Trg.obrt “N” - Ca e bar Gold, Šandorovec, traži konobar/konobarica na odre-

eno vrijeme, javi se na mob. 091 253 9138 do 30.04.

Poseidon d.o.o. - Caffe bar Therapija, traži konobar/konobarica na odre eno vrijeme, 20 sa tjedno, javi se na mob.

091 241 3388 do 01.05.

Imprimis d.o.o. Strahoninec, traži konobar/konobarica na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 095 816 9425 do 17.04.

Tessa d.o.o. akovec, traži 2 konobara/ konobarice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099 4700 102, do 30.04.

Stolarija Jurkovi , Pribislavec, V.Žganca 18, traži stolar/stolarica na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo, osobno se javi na adresu do 03.05.

Pozamanterijad.o.o.M.Središ e,J.Broza 88, traži všs, vss tehnolog/tehnologija na neodre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo1g.,javi sena email: jadranka@ pozamanterija.hr ili na tel. 040 543 077 do 31.05.

Auto Novak, Brezovec 44a, Sve Mar n na Muri, traži autolakirer/autolakirerka na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javi se na tel. 040 868 209 do 30.04.

Autoservis Dobrani Josip, M. Središ e, R. Kon ara, traži 2 automehani ara/ automehani arki na odre eno vrijeme, javi se na email: marija.dobranic@silodobranic.hr do 26.04.

Vita t d.o.o. Istarsko naselje 3, M. Središ e, traži sportski trener/trenerica na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 868 311, do 30.04.

Md Ca e bar Prelog, Gradska kavana Lovac, traži konobar/konobarica na odre eno vrijeme, javi se na tel 098 832 575 ili 040 645 556 do 30.04.

Me imurje graditeljstvo d.o.o. akovec, traži voza /voza ica c, e, d, kat i hijaba potrebno radno iskustvo 3g., na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 463 411 do 30.04.

Prijevoz i vu na služba Pavlic, akovec, V.Žganca 44, traži voza /voza ica c, e, kat za me unarodni transport na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javi se na mob. 098 776 203 do 04.05.

Midas slas ce d.o.o. akovec, traži prodava /prodava ica pekarskih proizvoda na neodre eno vrijeme, javi se na mob.

091 5828 639 do 16.05.

KTC s.s. Križevci, N. Tesle 18, traži djelatnik/djelatnica u poljoprivrednoj apoteci na odre eno vrijeme, posla pismenu zamolbu na gornju adresu do 25.04.

Tremak d.o.o. K. Zrinskih 2, Domašinec, traži IT -djelatnik/djelatnica na neodre eno vrijeme, potrebno 2 g. radnog iskustva, više inf. na www.hzz.hr. posla pismenu zamolbu na njema kom ili engleskom jeziku na: lidija.visnjic@tremak. eu do 22.05.

Filrad d.o.o. Macinec, traži 2 zidara/zidarice na odre eno vrijeme, rad na terenu, javi se na mob. 098 435 957 do 30.04.

Kvantum d.o.o. akovec, traži gra evinski inženjer/inženjerka na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 391 800 do 30.04.

Tekeli projekt-inženjering d.o.o., M. Središ e, M. Kova a 72, traži 2 tesara/tesarice, 2 zavariva a/zavariva ice, 2 bravara/ bravarice na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 240 131 do 30.04.

Internet kupnja d.o.o. Novakovec, Glavna 49, traži knjigovo a/knjigovotkinja, na odre eno vrijeme, 20 sa tjedno, sla pismenezamolbenaadresuiliemail:info@ internet-kupnja.hr do 12.05.2013.

Majoko d.o.o.

Dunjkovec,traži konobar/konobarica na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 802 273 do 30.04.

Slobodna radna mjesta Varaždinska županija BOXMARK LEATHER d.o.o. za proizvodnju kože i trgovinu, traži 60 ŠIVA /ŠIVA-

PRIVATNA SREDNJA ŠKOLA VARAŽDIN Varaždin, Matka Laginje 6 ~ tel. (042) 260 423 www.pssv.hr ~ pssv@pssv.hr

vrši upis u programe SREDNJOŠKOLSKOG OBRAZOVANJA ekonomist komercijalist prodava rudarski tehni ar gra evinski tehni ar

arhitektonski tehni ar zidar tesar zaštitar osoba i imovine

OSPOSOBLJAVANJA I USAVRŠAVANJA za: zanimanja u podru je ekonomije i trgovine: - prodava , poslovo a u trgovini - samostalni knjigovo a, poslovna tajnica / tajnik zanimanja u ugostiteljstvu: - poslužitelj jela i pi a, priprematelj jednostavnih jela i slastica, priprematelj bureka i pizza... zanimanja u graditeljstvu: - gra evinski poslovo a, zidar, tesar, armira , betonirac, soboslikar, kerami ar, asfalter… rukovatelj rudarskih / gra evinskih strojeva zanimanja u rudarstvu: - rudarski poslovo a, rudar na površinskom kopu, geobuša , miner rukovatelj eksplozivnim tvarima uslužne djelatnosti i ostala zanimanja: - zavariva , ljeva - cvje ar - aranžer - loža centralnog grijanja, dimnja ar - poslovo a službe održavanja strojeva - voza vozila za prijevoz opasnih tvari (ADR) PRIPREME ZA POLAGANJE MAJSTORSKIH I OBRTNI KIH ISPITA OSPOSOBLJENOSTI Informacije se mogu dobiti putem telefona ili osobno u tajništvu škole, radnim danom prijepodne od 9 do 12 sati ili poslijepodne od 16 do 18 sati

19. travnja 2013.

VARAŽDINSKOJ ŽUPANIJI

Na sljede im lokacijama u akovcu: 1. Trg Republike HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE ISPOSTAVA AKOVEC: 396-819 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

Djelatnici Interventne jedinice MUP-a MŽ-e

28. travnja 2012. (NEDJELJA) 9,30 sati Tradicionalno pješa enje Stara škola Selnica – Zaveš ak – Bukovec (domjenak) – Zaveš ak – Selnica – Donji Koncov ak (zajedni ki ru ak za sve sudionike – NK Donji Koncov ak) – Stara škola Selnica Planirani završetak pješa enja - oko 17,00 sati

01. svibnja 2012. (SRIJEDA) 10,00 sati NK „Donji Koncov ak“ u Donjem Koncov aku 16,00 sati Prvenstvena nogometna utakmica NK „Preseka“ i NK „Donji Koncov ak“ 11,00 sati USR „Sport za sve Plešivica“ na „TRIM STAZI“ Plešivica - Proslava praznika rada NA ELNIK OP INE SELNICA An elko Kova i v.r.

petak, 19. travnja Konrad, Marta subota, 20. travnja Vilim, Leon nedjelja, 21. travnja DOBRI PASTIR ponedjeljak, 22. travnja Soter i Kajo utorak, 23. travnja Juraj, Jurica, uro srijeda, 24. travnja Vjeran, Vjera, Fidelis etvrtak, 25. travnja Marko evan elist

Manifestacija

Termin

Porcijunkulovo

Duhovni velikan

Juraj, 23. travnja Sveti Juraj ili uro vrlo je štovani pu ki svetac i na Istoku i na Zapadu, donositelj prolje a. Bio je rimski vojnik rodom iz Kapadocije.

Zbog vjere mu en je i ubijen 303. godine za Dioklecijanova progona krš ana.Tijekom mnogih godina ovjen an je mnogim legendama, a najzornija je ona kada ubija zmaja.

Patron je vitezova, konjanika, vojnika, ratara i pastira. Na Jurjevo se zelenilom ukrašavaju ku ne ograde, a granje se stavlja u polja i vrtove, jer Juraj je i zaštitnik usjeva, zelenila i stoke. (sm)

Porcijunkulovo

Rubni dio Trga, lijeva strana

iz Šenkovca 23.4.2012.-23.4.2013.

S ponosom, ljubavlju i tugom uvamo uspomenu na tebe.

Vje no eš živjeti u našim srcima i mislima.

Zahvaljujemo svima koji te se sje aju i posje uju tvoj tihi dom.

Supruga Marija, k i Sonja, unuk Karlo Položaj

31.07. – 4.08.2013.

Lijeva strana prije jezera

3. Ulica kralja Tomislava Manifestacija Termin Porcijunkulovo

Površina (m2) 450

Položaj

31.07. – 4.08.2013.

2. Perivoj Zrinski Manifestacija Termin

Nogometna utakmica - Veterani Op ine Selnica

IMENDANI I BLAGDANI

MILORADA TOŠI A

za iskazivanje interesa za obavljanje ugostiteljske djelatnosti za vrijeme manifestacije «Porcijunkulovo» 2013.

MARKOVO 2013.

-

na voljenog supruga, tatu i djeda

POZIV

25. travnja 2013. ( ETVRTAK) 11,00 sati Euharistijsko slavlje u crkvi sv. Marka u Selnici 19,30 sati Koncert duhovne glazbe Izvo a i: - Sve enik Ljubomir Vukovi - Ženska vokalna skupina Sveti Marko Selnica

27. travnja 2013. (SUBOTA) 9,00 sati LIKOVNA KOLONIJA (oslikavanje krajolika Op ine Selnica) Okupljanje pred Društvenim domom u Selnici, pozdravne rije i Op inskog na elnika i Predsjednice Likovne republike, doru ak i podjela materijala, stvaranje na odabranim lokacijama u prirodi 16,00 sati

SJE ANJE

TURISTI KA ZAJEDNICA GRADA AKOVCA, Kralja Tomislava 1, akovec upu uje

ICAsaznanjemšivanja ili KVteks lnogili obu arskog smjera, radno iskustvo 6 mj., mjesto rada: TRNOVEC, na odre eno vrijeme. Prijavu posla e-mailom: posao@ boxmark.com, najava na telefon: 042 404 692 do 26.4.

FONTANA - obrt za ugostiteljstvo, vl.

Edy Kurtoi , Tur in, Zagreba ka 94, traži 1 DJELATNIK/ DJELATNICA ZA RAD NA ŠANKU na neodre eno vrijeme, uvje : OŠ, KV, SSS, iskustvo nije važno, mjesto rada Tur in, osobni dolazak na navedenu adresu, kontakt mobitel: 091 5311 492, do 30.4.

Informacije 55

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

Površina (m2) 140

Položaj

31.07. – 4.08.2013.

Ispred HZZO

POSLJEDNJI POZDRAV Površina (m2) 375

Prijave se predaju isklju ivo na originalnom obrascu koji se uz ostalu natje ajnu dokumentaciju podiže u Turisti kom uredu Turisti ke zajednice grada akovca, Trg Republike 5, akovec u terminu ponedjeljak – petak: 8 – 16 sati.

Rok za podnošenje prijava je najkasnije do 26. travnja 2013. osobno na adresu: Turisti ki ured Turisti ke zajednice grada akovca, Trg Republike 5, akovec

Dragom Korniju Ne vidim te.

Ali znam da si tu, iza one krhke stijene od vjetrova, neba i sunca.

Marko sa obitelji i prijateljima

s naznakom «POZIV za iskazivanje interesa za obavljanje ugostiteljske djelatnosti za vrijeme manifestacije «Porcijunkulovo» 2013.

Sudionici natje aja sami snose troškove sudjelovanja u postupku.

Turisti ka zajednica grada akovca ima pravo ocijeniti da li ponuda odgovara svrsi ovog Poziva; tako er nije obvezna uvažiti nijednu ponudu, pri emu nije dužna davati posebna obrazloženja i pri svemu tome ne snosi nikakvu odgovornost prema sudioniku natje aja.

OBAVIJESTI O SMRTI Dragutin Kolari st.72 iz akovca - sahranjen u srijedu, 17. travnja 2013.

Groblje: akovec

Sudionici natje aja bit e pismeno obaviješteni o izboru najkvalitetnijih ponuda, nakon ega slijedi potpisivanje ugovora s odabranim zakupcima.

Turisti ka zajednica grada akovca

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI IZAK PUKLAVEC, SIN DIJANE I ŽARKA; LUCIJA KOZAR, K I IVANE I MILIVOJA; ADELA JALUŠI , K I NATAŠE I ZDRAVKA; LOVRO ŽERDIN, SIN SUZANE I MARIA; ANAMARIJA HORVAT, K I SUZANE I LJERKA; JOSIP NOVOSEL, SIN RAJANE I DANIJELA; MATEJ KOCIJAN, SIN MILENE I ŽELJKA; REBEKA LEWIS, K I SARE I RICHARDA; MATIJA VARGA, SIN ANDREJE I NIKOLE; MATEO KOCEN, SIN KATICE I MARIA; KORINA SLAVI EK, K I MANUELE I DEJANA ( akovec

VJEN ANI DAŠA MIHALIC I TOMISLAV BAJKOVEC, MIRJANA KON EC I IVICA VAROŠANEC, KRISTINA SEN AR I SAMIR LOVREC, HELENA VRANOVI I DANIJEL DEŽI , MARTINA ŠKODA I JERKO HREN, MATEJA HORVATEK I MARKO EH ( akovec); ANAMARIJA KAVRAN I DRAGAN ŠPOLJAR (Kotoriba); DAJANA JANKOVI I MIHAEL ROK (Mursko Središ e); SINIŠA AVLEK I JELENA VIDOVI , IVAN STRNAD I

DANKA BARANAŠI , DENIS MEŠANOVI I JULIJA HORVAT (Mala Subotica); NIVES PONGRAC I MARIO KRZNAR, SIMONA BERGOVEC I ZLATKO TOTA (Prelog)

Marija Horvat ro . Habijan st.69 iz akovca - sahranjena u utorak, 16. travnja 2013.

Groblje: akovec Dragutin Kolari st.72 iz akovca - sahranjen u srijedu, 17. travnja 2013.

Groblje: akovec

UMRLI FR ANJO HOZJAN, RO .1926.; MARIJA OV AR, R. HORVAT, RO .

1930.; IVAN ITULJSKI, RO . 1937.; STJEPA N MAR ETKO, RO . 1935.; ZORICA MARŠI MERLAK, R.BEGI , RO . 1972.; ZVONKO KRHA , RO .

1956.; AMALIJA STOL I , R. KUMPARI , RO . 1928.; MILK A ZADR AVEC, R. TRSTENJAK, RO . 1930.; AUGUSTIN KOS, RO .

1934.; SABINA SABOL, R. HOLC, RO . 1945.; URO NOVAK, RO . 1933.; ANA JAMBROŠI , R. TOMAŠI , RO . 1934.; AGATA BALI , R. SRNEC, RO . 1935.; JOSIP ŠUPLJIKA, RO . 1948. ( akovec); FRANJO KUZMA RO . 1957., IVAN JUROVI , RO . 1949. (Mursko Središ e); ANA HORVAT R. MARCIUŠ, RO .

1923. (Nedeliš e); SOFIJA LOVREK, R. LUKŠA, RO .

1922. (Prelog)

Ivan Premuš st.61 iz Novog Sela Rok - sahranjen u subotu, 13. travnja 2013.

Groblje: akovec Josip Šupljika st.65 iz Šenkovca - sahranjen u petak, 12. travnja 2013.

Groblje: akovec

KUPON broj

917

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna % * Akcija traje do kraja sije nja 2013.

* Akcija traje do kraja 2012. godine.

popust

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

56

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600

19. travnja 2013.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisima.

MOTORNA VOZILA PRODAJE SE: ŠKODA OKTAVIA RS 2.0 FSI 2007.g., reg. do 05/2013., crna, 80.000 kn i TOYOTA RAV4 2.0 D-4D 2005., reg. do 08/2013., sivi, 92.000 kn. Može zamjena dva za jedan i uz doplatu. Info: 098/846-069

PRODAJE SE OPEL CORSA 1,2 16V 2000. g. reg. do 10/2013. Upita na 091/544 6027.

PRODAJE SE SKUTER PEUGEOT 49cm 2007g. i MERCEDES A klasa 2001.g. mob 091/5404-944.

CITROEN XANTIA 1.6i 65kw1999.g., reg. do 03/2014., sa uvan, sa atestiranim plinom, 50kn-100km, klima, servo, centralno, el. podiza i, cijena 2.100 eura. Mob: 091/371-6837 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god.

Tel. 095/906-7784 PRODAJE SE SKUTER TGB 303R, 50 kubika, 2008.g., registriran, odli an, mob. 098/556-423 P R O D A J E S E F O R D F I E S TA 1992.g., reg. do 20.11.2013., zvati poslije 16 sati na mob.

091/538-4703 GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281.

ORIGINAL ELI NE FELGE sa zimskim gumama 205/55/16 za BMW 3 i odgovaraju e orig. ratkape prodajem. Ispravne i u vrlo dobrom stanju. 1.200,00kn. Tel: 099/818-1899 PRODAJE SE FORD Fiesta 1.4 TDCI, 2007.g., reg. 7/2013, i 4 ljetne gume s felgama, o uvan. Tel. 098/944-3339.

GOLF III 1996.g., reg. do 9./2013., tel. 098/925-4994 DAEWOO LANOS 1.4SE 1999.g., registriran, mob. 098/556-423 PRODAJEM BMW 324 dizel 60KW 1988.g., vlasnik 10g., reg. do 4/2014., u vrlo dobrom stanju, mob. 098/190-3753 OPEL VECTRA dizel 1.7D proizvodnja 1992.g. - Njema ka, mob.

098/9262-160 PRODA JEM ALU FELGE 15cola sa 5 rupa, orig. za Opel. mob.

098/9190-527 HYUNDAI EL ANTRA 1.6GL 12/2000.g., reg. do 12./2013., 164tkm, servisna, garažiran, prodajem. mob. 098/993-6118

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Ursus i Zetor i pripadaju e priklju ke, može i neispravne. Tel: 092/110-7110 ili 01/2067-370 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel.

858-362 PRODAJEM DVA PLASTENIKA za vrt sa vra ma, dim. metalnih konstrukcija 1x3 m (200 kn) i 2x4m (400 kn), visina 80 cm. Mob. 091 502 1276.

PRODA JE SE HRASTOV KUKURUŽNJAK šir. 5m, vis. 3.5m, cijena 1.000 kn i hrastov ŠKEDENJ od 70m2 u Držimurcu, rušt odli an,povoljno,mogu a zamjena za drva za ogrjev... Tel: 040/639-801

Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

PRODAJU SE SAMONIKLE SADNICE oraha, visine: 20-70 cm, koli ine: cca 40 kom. Mob: 099/687-6087 PRODAJE SE mlado ltrirano vino CIJEP (SAUVIGNJON, RIZLING, ŠIPON), blagog okusa, pogodno za gemište, vrlo kvalitetno. cca 500 Lit. mob: 099/687-6087 PRODAJEM SADNICE jasena, javora, graba, bukve i kestena za pošumljavanje, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586.

P R O DA J U S E S A D N I C E b o r a (SMREKA, JELA), visine: 70-180 cm, koli ine: cca. 150 kom. mob: 099/687-6087 PRODAJEM VINSKU RAKIJU od 15 lit, Ludbreg, mob: 092/124-7797.

PRODAJE SE VINO CIJEP miješano, rizling, šardone i šipon za 8 kn/lit., tel: 099/7033-752 PRODAJEM CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena samo 6 kn/lit. mob: 098 467 942.

PRODA JEM SADNICE cr venog krupnog ribiza po 10 kn. Zagreb, 098-908-4675 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJE SE KULTIVATOR Mio-honda 200S, ispravan, cijena 1.050,00 kn. tel. 633-465 PRODA JE SE traktorska freza Howard s valjkom šir. 2.5m, plug 3 brazde Wogel-not, sa uvano, tel.

682-180 ili 098/1705-311 PRODAJEM TRAKTOR Torpedo Deutz 4006 s kabinom 1977.g., 1.vl., sa uvan, mob. 098/190-3753 PRODAJEM VILI AR koji se može priklju i na traktor, visina dizanja 4m. mob. 098/935-8937 PRODAJEM BIJELO KVALITETNO VINO laški rizling + šipon, ve a ili manja koli ina, cijena po dogovoru (na koli inu). mob. 098/913-9451 PRODAJEM KOMBINIRANI STROJ za obradu drva sa pet operacija, Holzmann K5-300V, nekorišten. Cirkular, blanja, deblja a, freza i bušilica. Šir. blanje/deblja e 300mm, vis. deblja e 240mm, vis. reza cirkulara 100mm. Elektromotori 3kW, trofazni). Tel. 099 6390 759

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili ime i

prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itatelje i oglašiva e

KREDITI

PRODAJEM KU U s pomo nim objektom (120 m2 + 55 m2) sa oku nicom oko 1100 m2 u Lapšini.

Mob. 099/501-8180 PRODAJE SE VINOGRAD sa klijeti u Bolfanu (kod Ludbrega) 504 hv na atrak vnoj lokaciji blizu glavne ceste. Mob. 091 899 5518 PRODAJE SE ETVEROSOBNI STAN u prizemlju 95,15m2, garaža sa spremištom 22,75m2, ogra eno dvorište 50m2, parkirno mjesto, urbana vila, novogradnja, uporabna dozvola, etažirano, kvalitetna gradnja, kaminska pe na drva, klima, alarm, protuprovalna vrata, akovec jug, 125.000 eura, mob 098/393-000 PRODAJE SE 2-SOBNI STAN u akovcu, 53 m2, prizemlje, u blizini Konzuma, škole, vrti a i parka, centralno grijanje plin, pripadaju i podrum i parkiralište. Mob. 099/501-8180 PRODAJE SE TROSOBAN STAN na Trgu kralja Zvonimira u Koprivnici, 2. kat, centralno grijanje, orijentacija JI, oko 65 m2 + podrumska prostorija. Cijena 56.000 EUR. Za sve informacije upitati na 098/1828-670 ili 098/980-5511 PRODAJE SE STARA KU A u Dunjkovcu, 400 hv-a, cijena povoljna.

Upita na tel: 829-341, 829-240.

P R O D A J E M 2, 5 s o b n i S TA N akovec,Vukovarska ulica, 56m2, cijena sa otkupom 859 eur/ m2, mob. 091 530 2997 PRODAJE SE KU A U NEDELIŠ U, visoka prizemnica na glavnoj ces za Varaždin s autopraonicom. Tel. 098/516-530.

PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049.

KU A od 180m2 u Strahonincu s posl. prostorom od 20m2 pogodnim za hi obrt. Ku a ima bazen, klimu, alarm, dva podruma i dva spremišta, prodaje se ili mijenja uz nadoplatu, za noviji dvosobni stan u akovcu. Tel: 091/7927-666.

PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 48.000 eura. Hitno! Tel. 091 194 6549 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE NOVA KU A u Prete ncu, mob. 092/164-2562 TRAŽI SE ZA KUPNJU KU A na podru ju akovca, prednost novija gradnja, mogu nost djelomi ne zamjene za stan u Zagrebu. Kontakt: 098/331-535 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob.

091/554-9323 PRODA JE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-0015 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel.

099/325-4267

SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODAJE SE STARIJA OBITELJSKA KU A cca 120m2 u centru k, blizina vrti a, škole, autobusne stanice i bolnice, oku nica – dvorište cca 600m2, sa dvije garaže, povoljno. mob. 091/603-2883 STAN 4-sobni (etaža), novo, s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki rohbau, kredit, prodajem. mob. 098/241-559 PRODAJE SE KU A U PRELOGU cca 300m2, blizu škole, centar, odmah useljivo. Cijena po dogovoru - HITNO. Tel. 099/820-9083 HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZAJMLJUJE samostoje a obiteljska ku a u M. Subo ci od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju cima za vodu, telefon, struju, plin. ku a je u blizini škole, vr a, autobusne i željezni ke stanice. kontakt mob. 098/971-3323 PRODAJEM POLOVICU IMANJA s gosp. objektom u re anu 66. Cijena 30.000 eur. Upita kod Žli ar Mladen, tel. 040/858-362 PRODAJE SE TROSOBNI dvoetažni stan od 86m2 sa velikom terasom u prizemlju, akovec-Jug. mob.

098/163-6488 PRODAJE SE KU A u Selnici ili se mijenja za stan u akovcu. mob.

00386/41-249-325 PRODAJE SE STARA KU A u Dunjkovcu, 400 hv-a, cijena povoljna.

Upita na tel: 829-341, 829-240.

PRODAJE SE STAN od 137,75 m2 u centru Ludbrega u novogradnji, 1. kat, pogodan je i za poslovni prostor. Mob. 091 899 5518 PRODA JE SE KU A u akovcu. V iše informacija na tel.

098/9050-785 PRODAJE SE KU A u akovcuPustakovec, Radni ka 3, hitno i povoljno, 45.000 eur. mob.

098/172-9885 PRODAJEMO VIKENDICU i vinograd sa oko 1000 trseva u Vukanovcu, ukupna površina grunta 3500 m2, mob. 099/638-7131 PRODA JE SE DVOSOBNI STAN u akovcu, Istarska 12. tel.

363-929 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE od 111 hv iza bolnice, do parkirališta, mob.

099/7488-408 PRODA JE SE KU A u akovcu (Martane), renovirana, visoka prizemnica, cijena po dogovoru. mob. 099/7888-435 PRODA JEM KU U u akovcu, 3-sobni stan u prizemlju, k, I.pl.

Zajca i gradilište u Martanama. mob. 091/2608-951 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, nalazi se pored gl. ceste, površine 2.3h ,sve jedna parcela, mog. podijeli u više gra . parcela. Hitno!!! mob. 099/752-8800 PRODAJE SE VO NJAK u Vukanovcu vel. oko 3.000 m2, sa oko 100 vo aka, sa vikendicom vel. 35 m2, bez struje i vode, te ostavom za alat i strojeve (kosilice). Mob: 098 939 1941. Povoljno!

PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu, Ulica M. Gupca. Vel. 20x30 metara (165 hv). Povoljno! Tel. 098/198-9410

KREDITI za umirovljenike i mlade po nevjerojatnim uvjetima. Za zaposlene do 2/3 pla e. Deblokiramo teku e ra une i zatvaramo OVRHE kao i stara i nepovoljna zaduženja. Pozajmice ODMAH. Radno vrijeme od 0 8: 0 0 do 17:0 0 h. Ovlaštena kreditna agencija. Info: 040/386 -970, 091/925-5601, 099/244-5775, www.arges.hr

Prva licencirana tvrtka u RH za kreditno posredovanje!

NE GUBITE VRIJEME OBILAZE I BANKE, BROGRESO BANKE DOVODI VAMA! Mi vam nudimo kreditne linije banaka, re nanciranje svih obustava i ovrha, posebne pogodnos za umirovljenike i zaposlene na odre eno vrijeme. Poklonite nam svoje povjerenje i dobit ete najbolju uslugu!

JER SU MI MOJE FINANCIJE VAŽNE Podružnica akovec, K. Zrinski 2 040/386-926, 091/2220-553 www.progreso.hr

POZNANSTVA DE KO (36g.) iz Slovenije traži djevojku od 22-35g. za vezu... više info na 00386/70-665-005 ili mail: dzovano @hotmail.com GOSPODIN, uredan, an alkoholi ar, nepuša , želi upozna gospo u za pojedine susrete. Diskrecija.

Sms na broj: 099/657-6063

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

akovec, Uska bb (tržnica) tel: 040/390-770, mob:098/331-535, 099/331-5350 www.nekretnine-maras.hr USLUGA LEGALIZIRANJA

POSAO RESTORAN „MAMICA“ Puš ine traži konobara ili konobaricu na odre eno vrijeme, informacije na 091 576 3986.

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz KNJIGOVODSTVA za srednju školu. Pružam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke, tel. 098/909-1580 T R A Ž IM P O S AO dav anja in strukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/528-66-71

O.PRICE 34 AKOVEC TEL:391-373 098/426-917 www.mn-nekretnine.com PRODAJE SE NOVI STAN u akovcu kod teniskih igrališta (58 m2). Tel: 098 241 578

PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Ludbregu, Sajmišna ulica (kod ambulante) od 1326 m2, mog. izgradnje objekta mješovite namjene - stambeni prostor i poslovni, ha djelatnost. info 098/1828-670 ili 098/980-5511

za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.

ME IMURSKE NOVINE

PRODAJEMO GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Ksajpi, Šenkovec (odli na lokacija - 2,5 km od centra akovca), u potpunos komunalno ure eno (struja, asfalt, smanjeni komunalni doprinos), površine 3.200 m2 (š 25 m, d 60 m), bez tereta, za 36.000 EUR. mob 098/983-2004.

KUPUJEM MANJU KU U ili vikendicu, novije gradnje, struja i voda. mob. 098/9176-477 PRODAJE SE GRA . ZEMLJIŠTE u Puš inama na odli noj lokaciji, tel.

042/232-681 PRODAJE SE GRA . ZEMLJIŠTE u Strahonincu u novootvorenoj ulici, 740m2, pravilnog oblika, te se prodaje novogradnja od 171m2. mob.

098/749-131 FRIZERSKI SALON, novi, namješten, akovec, Lj. Gaja (kod Lova kih dvora), prodajem. mob.

098/241-559 PRODAJE SE KU A u blizini centra grada k, V. Nazora. mob.

091/508-5910 PRODAJEM STARIJU KU U u Štrukovcu, s objektima, vo njakom, garaža, štagalj, oranice. mob.

099/7080-305 PRODAJEM KU U u Lopatincu, 100m2, priklju ci, centr. grijanje, podrum, garaža, šupa, ogra eni vrt i vo njak, vel. 1306 hv. tel.

855-283 ili 098/908-2302 PODTUREN - prodaje se starija ku a sa gospodarskim objek ma, povoljno. tel 00 386 31 444 788 ili 00 386 1 7298 475

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNA JML JUJE SE NAMJEŠ TENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob.

091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE UREDSKI POSLOVNI PROSTOR od 30 m2 , 105m2 i 110m2 u centru grada.

Tel: 098/241-375 IZNAJMLJUJEM DVIJE NENAMJEŠTENE SOBE u ku i u akovcu, ženskoj osobi koja bi se brinula o mladoj polupokretnoj ženskoj osobi, najam besplatan, pla aju se samo režije. Kuhinja i kupaonica zajedni ke. Mob. 091/195-6349 IZNAJMLJUJEM dvije nenamještene sobe u ku i u akovcu ženskoj osobi koja bi se brinula o mladoj polupokretnoj ženskoj osobi. Najam besplatan. Pla aju se samo režije. Kuhinja i kupaonica zajedni ke. Tel. 091/195-6349 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN od 65m2 u centru k, blizu Pilke, namješten, odvojena brojila i ulaz, zva poslije 16 sa na mob.

091/933-8468 IZ N A JML JUJEM N A M JE Š T EN STAN u ku i u Murskom Središ u, zaposlenim osobama. Info: 00386/70-687-842

19. travnja 2013.

AKOVEC: iznajmljujem stan 45m2, dvojici studenata ili bra nom paru bez djece, blizu Pedagoške škole, zva na mob: 098/186-2192 IZNAJMLJUJE SE STAN u akovcu, mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJU SE STANOVI 2-sobni nenamješteni i garsonijera (može i tihi obrt), na duže vrijeme. tel.

384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJE SE 3-sobni stan od 110m2 za 1.900 kn i 2-sobni stan od 65m2 za 1.500kn, u centru k, blizu Pilke, namješten, odvojena brojila. Zva poslije 16 sa na mob.

091/933-8468 IZNAJMLJUJEM STAN od 60m2 u akovcu-Putjane 35, mob.

098/9356-187 IZNAJMLJUJEM 1-sobni stan zaposlenim osobama, blizina Gimnazije, zvati poslije 15 sati na tel.

095/868-1788 IZNAJMLJUJEM 1-sobni polunamješteni stan od 42m2 u centru k, mob. 091/1543-864

ŽIVOTINJE

GRAHORASTI KOKOTI

DOSTAVA

starosti 2.5 mj.

,

,

PRODAJEM DIVLJE ZE EVE po 800 kn. Literaturu o uzgoju na CD-u šaljem poštom, 150 kn. Zagreb, mob; 098-908-4675.

PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Trgovina PRIMA akovec, tel. 363-445 PRODA JEM ZE E VE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 PRODAJU SE PAPIGE TIGRICE. Tel: 829-230, 098/944-3339 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 POKL ANJA JU SE ŠTENCI mješanci, bit e malog rasta, mob.

099/418-2538 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob.

098/465-490

Oglasnik 57

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600

DALMATINSKI PAS - muški štenci vrhunskih roditelja, oštenjeni su 23.2.2013., cijepljeni, ipirani i s rodovnicama, akovec. info: 099 227 1288

RAZNO PRODAJEM veš mašinu Zanussi za dijelove (200kn), o šao ležaj na bubnju. Tel 095/502-4328 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM gra evinsku brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. mob 091/559-4332 PRODAJEM PLAYSTATION 3 12 GB, star 4 mj. zvati iza 17h na 098/92 190 92 ili info na mail: karolcox@net.hr PRODAJEM NOVU PEDALU za el. gitaru BOSS METAL ZONE MT2 za 550kn, stalak za gitaru za 50 kn, el. š mer za gitaru za 150 kn.

Mob: 099/64-111-90 PRODAJEM NOVU KACIGU vel. L, tri ven lacije na bradi, elu i po ljku, klik kop anje, ABS školjka, lagana i vre ica za kacigu. Cijena 350 kn. Mob: 099/65-05-381 PRODAJEM nove muške Levis 508 traperice vel. 31/32 tamno plave za 300 kn, crne vel. 32 za 200 kuna i crne vel 34. za 200 kn.

Mob: 099/40-10-142 Najljepši poklon Vašim najdražima za ro endane, vjen anja, prigodna slavlja, za uspomenu, ukras za vaš dom ili poslovni prostor- prekrasne umjetni ke slike, unikati, ru ni rad u tehnici mozaik-intarzije prodajem. Cijena po dogovoru. Mob: 099/40-10-142 PRODAJU SE ŠIMŠIRI veliki i mali, vrlo povoljno, ve a koli ina, te lož ulje po cijeni od 5 kn/lit. ili zamjena za kukuruz, je am, tri kale, mob 095/5017-160 PRODAJEM tri tamno zelena plasti na stola promjera 120, jako povoljno i reket Prince grip 4 za 150 kn mob: 091/541-8810 PRODA JEM klavir, espresso aparat, dvije kožne fotelje i trosjed, te kožne izme Dr. Martens br. 39 (u pola cijene). mob 091/970-1929.

PRODAJEM TV u boji Voyager 55 cm (300 kn), gramofon TOSCA21, ženski Rog iz 1969. god., a kupujem drvena ulazna vrata sa štokom 120x200 cm. Tel. 390-532.

PRODA JEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339

PRODAJEM AKVARIJ od 20 lit. lijepo ure en, s ribicama i biljem za 200 kn, te akvarijske ribice, bilje i puževe- ista e po 5 kn.

Zagreb, mob, 098-908-4675.

PRODAJEM HARMONIKU Royal Standard Montana 120 basova, 11+4 registra, s koferom, o uvana, ko nova. Tel: 098/944-3339 PRODA JU SE radijatori dim.

90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 BIOENERGETSKO ISCJELJIVANJE - snažno i nježno, daje Vam priliku trajno razriješi , ukloni blokade, strahove, zdravstvene probleme i terete (obiteljsko naslje e) te stvoriti život po vlas m mjerilima i želji. Info: 092 1473 401 ŠANK puno dr vo deblj. 4cm, 120x50, vis. 1m + 4 barske stolice. Cijena 1.500 kuna. mob.

098/390-692 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODA JE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel.

091/545-8149 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garantirano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODA JEM S TOL na raz vla enje dim. 140x90 (400kn), i ru no ra ene goblene, mob.

098/556-423 PRODA JEM UREDSKI NAMJEŠTAJ sive boje, kao nov, kvalitetan (Brid extra), tri vitrine 120x80x40, dva radna stola + ladi ari, konferencijski stol 200x100 sa 8 crnih stolica i jedna vješalica, cijena 7.800 kn. Mob. 098/390-692 PRO DA JEM S PAVA U S O BU (javor-crvena), 4-krilni ormar, komoda i bra ni krevet s madracom, vrlo povoljno. tel. 829-027 ili 099/413-6372 PRODAJEM KINDERBET bijeli s madracem (kao nov) 650 kn, auto sjedalica do 23 kg – 250 kn, beby nosiljka – 200 kn, vatrogasni aparat S6HCE – 400 kn. Tel. 098/390-692 KUPUJE SE VE A KOLI INA ORAHA. mob. 099/2141-789 PRODAJE SE PE za centr. grijanje na kruta goriva, dva ca e aparata i dva frizerska radna mjesta. sve info na mob. 098/438-432 PRODAJEM ŠIVA U MAŠINU Singer i autoradio Blaupunkt. tel.

312-231 KUPUJEM stambeni/uredski kontejner (6 m) s provedenom strujom. Mob: 098 914 9044 BOJLER NA STRUJU od 50 lit, malo korišten, za 350 kn. tel. 091 579 3977

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAKLADNIK

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375

HITNO TREBAMO STARE RU NIKE, PLAHTE, POPLONE, DEKE ZBOG VELIKOG BROJA ŠTENACA KOJI SU STIGLI U NAŠE SKLONIŠTE PROTEKLIH DANA. TAKO ER NAM NEDOSTAJE HRANA ZA ŠTENCE.

MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB: 37268927073 Prodaja i oglašavanje Tel: 00385 40 323 600 Fax: 00385 40 493 305 Novinari i grafika Tel: 00385 40 323 601

GLAVNI UREDNIK Dejan Zrna

NOVINARI I SURADNICI

Fly je terijerac star oko 5 mjeseci, izuzetno veseo i aktivan. Traži svoje dvorište za igru i tr anje i drage ljude za druženje i šetnju. Kontakt: 091-8988-004.

Božena Malekoci - Oleti Josip Šimunko Stjepan Mesari Roberta Radovi Siniša Obadi Alen Fuš

FOTOGRAF

Misha je malecka džepna kujica koja se može udomiti i u stan uz redovite šetnje. Mlada je, dobre naravi, pomalo plaha. Kontakt: 099-3800-640.

Zlatko Vrzan

VODITELJ GRAFI KE PRIPREME: Jurica Hoblaj

LEKTORICA Monika Zor ec

PRODAJA I OGLAŠAVANJE

Malsy je predivan pas, vrlo dobro udan, miran, ne laje puno i ne traži puno. Bio bi dobar i za društvo starijim ljudima ili obitelji s djecom. Kontakt: 091-8988-004.

Janko je mješanac terijera, aktivan i veseo pas koji treba dvorište za tr anje i igru. Boks i lanac ne dolaze u obzir. Budu i je aktivan po naravi udomljuje se u ku u s dvorištem. Kontak: 099-3800-640.

Nevenka Šardi Snježana Zorkovi

E-MAIL KONTAKTI media.novine@gmail.com

TISAK Novi list d.d.

Rijeka, Zvonimirova 20A

Žirora un: 2340009-1110556216 Privredna banka Zagreb d.d.

IBAN: HR5523400091110556216

PRETPLATA godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina)

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI Kupone šaljite na novu adresu K. Tomislava 2, 40 000 akovec

918

PETAK 19. travnja 2013.

TV pregled

od 19.4.2013. do 25.4.2013.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Dugi oproštaj FILM

PETAK, NOVA TV, 00.30

Prije osam godina izgubila je pam enje, a sada joj iskusni detek v pomaže da se sje svoje prošlos . Zaboravljeno naj eš e ne zna i i zauvijek izbrisano, jasno nam potvr uje ovaj fenomenalni akcijski triler s Geenom Davis i Samuelom L. Jacksonom u glavnim ulogama. Samantha Caine (Geena Davis) idealna je mama svojoj osmogodišnjoj k eri Caitlin (Yvonne Zima) i u iteljica u mjesnoj školi, obožavana od svih stanovnika malog i mirnog predgra a. Nakon slu ajnog udarca u glavu, Samantha se po inje prisje a ...

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:28

Bourneov ultimatum FILM

SUBOTA, RTL, 20.00

Oscarovac Matt Damon glumi profesionalnog ubojicu Jasona Bournea. Nakon što je izgubio pam enje, i ostao bez jedine osobe koju je volio, ne e ga zaustaviti niti kiša metaka nove generacije specijalno obu enih ubojica koji ga slijede u stopu i koji e u initi sve što je potrebno kako bi ga sprije ili da sazna svoj pravi identitet. Bourneov ultimatum donosi akciju od koje zastaje srce, akrobacije koje prkose smrti i uzbu enje od prve do zadnje sekunde...

Tražen FILM

NEDJELJA, RTL, 20.00

Jedno od najugodnijih iznena enja filmske ponude 2008. film je “Tražen” rusko-kazahstanskog redatelja Timura Bekmambetova. Nastao prema popularnoj strip noveli pisca Marka Millara, ujedino je i njegov prvi film na engleskom jeziku. Pod iznena enjem ne mislim na rijetku priliku da fanovi Angeline Jolie vide tetovažu na donjem dijelu glumi inih le a, nego prvenstveno na injenicu da je Bekmambetov raskošan vizualni stil u prvom redateljevom holivudskom radu spojen s primjerenim scenarijem što je rezultiralo adrenalinom nabijenom ekstravangancijom koja ljubitelje žanra teško može ostaviti ravnodušnima.

Prva nedjelja FILM

PONEDJELJAK, NOVA TV, 00.05

Durell (Ice Cube) i LeeJohn (Tracy Morgan) najbolji su prijatelji kojima aktivnosti sa one strane zakona nisu strane. Durellova bivša djevojka namjerava preseliti u drugu državu zajedno s njihovim sinom što se njemu ne e svidjeti. Jedini na in da ih zadrži je da otplati dug u iznosu od 17 000 dolara. U potrazi za izvorom novca odnosno mete za plja kanje izbor ne pada na banku ve na lokalnu crkvu. Durell i LeeJohn e se ve nakon provale uvelike iznenaditi spoznavši da ih je netko preduhitrio...

Muške sestre FILM

11:00 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:22 12:37 13:23 14:03 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:47 15:57 16:45 16:50 16:55 17:45 17:50 18:10 18:50 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 21:45 22:35 22:55 23:03 23:06 23:08 23:15

UTORAK, RTL, 23.20

Nakon što su izba eni iz ku e, trojica se lanova bratstva odlu e preruši u žene i priklju i sestrinstvu u kojem su sve lanice preružne da bi bile primljene u neko drugo sestrinstvo. Nakon nekog vremena, momci shvate koliko su jekom godina bili zli prema ženama i odlu e presta sa svojim nezrelim ponašanjem. Kad njihove ne baš lijepe prijateljice prime pozivnicu na zabavu, njih trojica odlu e svoju bivšu bra u nau i onome što su oni nau ili dok su bili u ulozi žena.

01:00 02:28 03:58 04:10

Trenutak spoznaje (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (7/13) (kod. na sat.) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (8/13) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (13/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (14/25) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (136/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (14/150) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Drugo mišljenje Znanstvena pe ca TV Kalendar (R) Skica za portret Kralj vinograda 2, serija (1/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Putem europskih fondova Iza ekrana manjinski MOZAIK Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Iz Pariza s ljubavlju, francuski lm (89’) (R) (kod. na sat.)

Kennedyjevi, serija (3/8) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Filmski maraton: Ae Fond Kiss..., britansko-indijski lm (12) (101’) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Uboji virus, ameri ki lm 88’ (R) (kod. na sat.)

Inspektor George Gently 5, serija (12) (2/4) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena

10:00 Dolina sunca, serija (65/210) (R) (kod. na sat.)

10:45 Tajni život p ela, ameri ki lm (oko 114’) (R) (kod. na sat.)

12:40 PP (kod. na sat.)

12:45 Reprizni program (R) (kod. na sat.)

13:20 Uboji virus, ameri ki lm (88’) (R) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (18/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat: Od starog - novo ili “vrijedni otpad”! (R) (kod. na sat.)

15:40 Puni krug (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija (66/210) (kod. na sat.)

17:20 Novi klinci s Beverly Hillsa 4, serija za mlade (8/24) (kod. na sat.)

18:05 Briljanteen (kod. na sat.)

18:45 Crtani lm (kod. na sat.)

19:00 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:05 TV vr : Svakom loncu poklopac (kod. na sat.)

19:10 Fleks: U gadnom sosu, crtani lm (R) (kod. na sat.)

19:20 Baltazar: Bim i bum, crtani lm (kod. na sat.)

19:30 Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (28’) (9/10) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Remekdjelo ili zlodjelo 1, dokumentarna serija (59’09’) (2/4) (kod. na sat.)

21:05 Downton Abbey 3, serija (3/9) (kod. na sat.)

21:55 Knjiga ili život (kod. na sat.)

22:25 Opera box (kod. na sat.)

22:55 PP (kod. na sat.)

23:00 Inspektor George Gently 5, serija (12) (2/4) (kod. na sat.)

00:35 Pe dan, talk show (R) (kod. na sat.)

01:40 Retrovizor: Zvjezdana vrata: Svemir 2, serija (20/20) (kod. na sat.)

06.45 07.20 08.10 08.40 08.55 09.20 09.35 09.50 10.50 11.50 12.05 13.15 13.40 13.55 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.10 21.15

FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 00.05

Seth Davis (G. Ribisi) neuspješan je student koji vodi ilegalni ku ni kasino. Sve bi bilo u redu kad ne bi bilo problema sa stjecanjem poštovanja i ljubavi od hladnog oca, federalnog suca Martyja Davisa (R. Ri in). Seth se uskoro zaposli u maloj brokerskoj tvrtki i po inje se od nule penja prema vrhu. Njegov otac kao da po inje pomalo popušta , vidjevši da se sin ipak trudi popravi . Seth po inje vezu s tajnicom Abbie (N. Long) i zbliži se s brokerom Chrisom (V. Diesel)...

SPORT - IZDVAJAMO

Rugby - kup nacija: Hrvatska Nizozemska, prijenos SPORT

Subota, 20.4., HRT 2, 14.10

05:15 Najava programa (kod. na sat.)

05:19 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (5/13) (R) (kod. na sat.)

05:47 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (6/13) (R) (kod. na sat.)

06:15 Prkosna ljubav, telenovela (135/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr : Svakom loncu poklopac (kod. na sat.)

07:10 Fleks: U gadnom sosu, crtani lm (kod. na sat.)

07:20 Baltazar: Bim i bum, crtani lm (kod. na sat.)

07:30 Tin nove pustolovine, crtana serija (10/39) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (116/330) (kod. na sat.)

08:20 Vatrena kugla, serija za djecu (8/26) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (49/52) (kod. na sat.)

08:58 Amika, serija za djecu i mlade (50/52) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat: Od starog - novo ili “vrijedni otpad”! (kod. na sat.)

09:40 Puni krug (kod. na sat.)

Srijeda, 24.4., HRT 2, 20.35 SERIJA DOMA TV

ZVJEZDANI KUTAK Z

Vin Diesel Srijeda, NOVA TV, 00.05 sati

23.05 23.10 00.15 02.10 02.45

07:05 07:30 07:55 08:20 08:35 09:45 10:00 11:10 12:10 12:55 13:30 14:00 15:50 16:20 17:00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E135/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S14E03/12) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E04/12) (R) TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S01E23/85) Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E135/160) (R) Cobra 11, akcijska serija (pilot prvi dio) Cobra 11, akcijska serija (pilot drugi dio) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Nebo i zemlja, dramska serija (S1E24/80) Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (S4E12/15) U dobru, zlu i ki u, dokumentarna serija (S1E3/5) Sutra, kad je rat po eo, igrani lm, akcijski Eurojackpot Sutra, kad je rat po eo, igrani lm, akcijski (nastavak) (12) Vremenski policajac, igrani lm, znanstveno-fantas ni/ akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Animanijaci, crtana serija R Animanijaci, crtana serija 2/18 Super Loona cs, crtana serija 1/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Nikita, serija R In magazin R Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Nikita, serija 1-2/22 Ninja ratnici, serija 95/104 Zauvijek susjedi, serija 142/180 Vijes Nove TV

Nogomet - Liga prvaka: Borussia Dortmund - Real Madrid, prijenos SPORT

Glumi je po eo još kao dje ak na kazališnim daskama. Nakon završenog studija engleskog jezika na sveu ilištu Hunter po eo se intenzivnije bavi lmom. Na Cannes Film Fes valu po prvi put se mogao vidje kratki lm s Vin Dieselom pod nazivom ‘Mul Facial’ (1995), a prvi dugometražni lm kojeg je režirao, producirao, pa i glumio u mjemu bio je ‘Strays’ (1997), drama o muškom prijateljstvu koju su mnogi uspore ivali sa ‘Groznicom subotnje ve eri’ (1977). Ovaj markantni glumac za m dobiva sporednu ulogu u Steven Spielbergovoj drami ‘Spašavanje vojnika Ryana’ (1998).

Nakon što je posudio glas naslovnom liku u cr u ‘The Iron Giant’ (1999), Diesel je dobio priliku iskusi ari glavne uloge u David Twohyjevom kultnom znanstveno fantas nom ‘Planet tame’ (2000). Solidan je bio u trileru ‘Vru a linija’ (2000), ali uloga koja ga je proslavila došla je godinu kasnije. U ljetnom blockbusteru ‘Brzi i žestoki’ (2001), Diesel je kradljivac automobila i uli ni trka Dominic Tore o. Izme u pisanja i režiranja svog novog lma ‘Doormen’, koji je baziran na njegovim vlas m životnim iskustvima (radio je kao izbaciva u njujorškim klubovima), Diesel je našao vremena za sudjelovanje na Rob Cohenovoj akciji ‘XXX’ (2002). Film je imao nevjerovatnu zaradu usprkos lošim kri kama, a Diesel je potvrdio svoj status akcijske zvijezde. Slijedi ‘Knockaround Guys’ (2002) u kojem je Diesel ponovno zlo es de ko koji pokušava vra ukradeni kov eg prepun novca. Odbija reprizira svoju ulogu u nastavku ‘Prebrzi i prežestoki’, ve snima kriminalis ku dramu ‘Kartel’ (2003), gdje je pokušao pokaza svoju nježniju stranu, što kri ari nisu znali cijeni . Jedino što nisu mogli popljuva je Dieselova karizma. Vra o se ipak akciji s ‘Riddickovim kronikama’ (2004), nastavku popularnog ‘Planeta tame’. Za m pokušava proširi svoj repertoar zaigravši u Disneyjevoj komediji ‘The Paci er’ (2005).

15.45

Pobjeda ljubavi Bernarda se naljuti kad sazna da je Juan Pablo otišao tražiti Maríju Magdalenu.

Upozorava ga da je može zaboraviti ako odlu i spasi tu ženu. Linda ispri a Maríji Desamparadi da je Osvaldo našao stan gdje e se vi a i da joj je dao novac. Kaže da ne pa jer se predala muškarcu kojeg voli i da bi voljela živje s njim. Maria Magdalena sanja o tome da bi mogla bi Victorijina k i.

Kaže Alacránu da e ima mnogo odje e, auto i da e o i živje s njom...

EMISIJA RTL

17.10

Galileo

SERIJA DOMA TV

Mala nevjesta

17:25

19:15 20:05 20:55 21:50 00:30 02:50 04:55 06:25 07:15

06.05 06.55 07.15 07.40 08.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.30 12.20 12.35 13.05

22.15

Vru a linija

17:25 18:05

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:25 13:40 14:15 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:35 22:25 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Kamo i kako dalje, emisija o školstvu (R) Dom 2, emisija o ure enju prostora Vrijeme je za gospodarstvo, emisija o gospodarstvu 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Iz naših središta, informa vna emisija (R) Ku onica, emisija za djecu (R) Otvoreni studio, kontakt emisija (R) Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Iz naših središta, informa vna ermisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Popevke i š kleci u Sra incu, 2. dio, zabavno-glazbena emisija Dijagnoza, kontakt emisija (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

13.35 13.50 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.05 00.55 01.15 01.40 02.25 03.05

06:05 06:55 08:30 08:45 09:00 09:01 09:15 09:40 10:05 10:20 11:15 12:05 12:20 13:10 13:45 14:00 14:01 15:30 15:45 16:35 17:25 19:05 20:00 20:55 21:30

In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 37/90 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan 24/24 Lud, zbunjen, normalan 51/72 Final Fight: Split, prijenos (12) Dugi oproštaj, igrani lm (12) No ni lovci, igrani lm (15) Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Vatreno nebo, telenovela (S01E71/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E32/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E33/95) (R) Vragolas Denis, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E204-205/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E34/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E35/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E114) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E72/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E206-207/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) Raymond, humoris na serija (S03E18/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E19/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S01E17/17) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E01/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E11/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E12/19) (R) Raymond, humoris na serija (S03E20/26) Raymond, humoris na serija (S03E21/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E02/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E03/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E13/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E14/19) Chuck, akcijska komedija (S03E01/19) Chuck, akcijska komedija (S03E02/19) Raymond, humoris na serija (S03E20/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E21/26) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E16/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E114) (R) Kraj programa

23:15 00:10 01:00 02:10 03:40

Naši najbolji dani, serija 44/260 Valerija, serija 133-134/174 TV izlog Slomljeno srce, serija 91/130 Flash vijes Slomljeno srce, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 51/78 TV izlog Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R TV izlog Flash vijes Ljubav i kazna, serija 72/130 TV izlog Pobjeda ljubavi, serija 32/172 Rubi, serija 39/115 Mala nevjesta, serija 222-225/239 Bijeg, serija 12/70 Naša mala klinika, serija 1/30 Cimmer fraj, serija 2/38 Agatha Chris e: Ubojstvo u tri ina, igrani lm Prijatelji, serija 18-19/24 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Savršena nevjesta, serija 7/12 Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:30 13:45 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 16:30 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30 22:40 23:00 01:00 02:00

Dje ja TV Hrana i vino Lifestyle Videostranice TV prodaja Hrana i vino Podravina i Prigorje (r) Privredni.hr Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Obzori Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice (r) Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 20. travnja 2013.

06:13 06:43 06:48 07:00 07:30 08:05 08:25 09:45 10:15 10:20 10:50 11:05 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:20 13:50 14:35 15:05 16:00 17:00 17:12 17:15 17:20 17:35 18:05 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:10 20:15 22:05 22:25 22:33 22:36 22:38 22:45 00:20 01:52 03:13 04:53 05:43 06:03 06:33

Drugo mišljenje (R) Najava programa TV Kalendar Knjiga ili život (R) Iza ekrana (R) Hrvatska kronika BiH Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Wichita, ameri ki lm (81‘) (kod. na sat.)

Tata mata: Film o meni i ta , dokumentarna serija (28‘30“) (5/9) (R) (kod. na sat.)

HAK - promet info Ku ni ljubimci Vijes iz kulture (R) Normalan život, emisija o obitelji Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Veterani mira, emisija za branitelje Duhovni izazovi Prizma, mul nacionalni magazin Eko zona Reporteri (kod. na sat.)

Genijalne živo nje, dokumentarni lm (2/2) (kod. na sat.)

TV Kalendar (R) HAK - promet info Znanstvene vijes Kulturna baš na: Sus pan (R) Sedam ruku kre a, emisija pu ke i predajne kulture (oko 30‘) Lijepom našom: Molve (1/2) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

LOTO 7/39 Do posljednjeg zbora (6/7) (kod. na sat.)

Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Buddenbrookovi, serija (2/2) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Balkanski špijun, srpski lm (12) (92‘) (R) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Wichita, ameri ki lm (81‘) (R) (kod. na sat.)

Flower and Garnet, ameri ki lm (¸00‘) (R) (kod. na sat.)

Genijalne živo nje, dokumentarni lm (2/2) (R) (kod. na sat.)

Jelovnici izgubljenog vremena: Pozi vno (R) Lijepom našom: Buje (2/2) (R)

sat.)

10:00 Teletubbies, animirana serija (117/330) (kod. na sat.)

10:30 Ozzie, ameri ko-novozelandskonjema ki lm za djecu (86’) (kod. na sat.)

11:55 Flower and Garnet, ameri ki lm (¸00’) (kod. na sat.)

13:40 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

14:10 Rugby: Kup nacija: Hrvatska Nizozemska, prijenos (kod. na sat.)

15:45 Moskva: EP u gimnas ci, snimka (kod. na sat.)

17:00 Pozi vno (R) (kod. na sat.)

17:30 Belcante M.Tom i & S.Bagari , snimka koncerta 77’ (R) (kod. na sat.)

18:50 Život ide dalje 2, serija (5/10) (kod. na sat.)

19:32 Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (28’) (10/10) (kod. na sat.)

20:00 Ve eras (kod. na sat.)

20:05 Kina - trijumf i kaos, dokumentarna serija (1/3) (kod. na sat.)

21:00 Pa to je fantas no! 6, humoris na serija (12) (2/3) (kod. na sat.)

21:30 Orao, ameri ko-britanski lm (110’) (kod. na sat.)

23:20 Arrigo Boito: Me stofele (prolog i epilog) - Zbog i Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Ton ija Bili a (kod. na sat.)

00:20 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (1/13) (kod. na sat.)

01:02 Retrovizor: Capri 1, serija (11/24) (kod. na sat.)

01:52 Retrovizor: Mu ke 2A, humoris na serija (6/7) (kod. na sat.)

02:22 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:22 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

06.25 07.05 07.25 07.50 08.15 08.45 09.05 09.30 09.45 10.20 11.00 11.15 12.15 12.30 14.05

17.05

FILM NOVA TV

12.05

Roditelji u bijegu Prije ili kasnije, ve ina nejdžera maštala je o tome kako bi bilo lijepo otrgnu se od svojih roditelja, živje bez njih u velikoj ku i i pritom imati neograni en pristup kreditnim karticama. Ove tri želje ispunit e se 16-godišnjem Ma u Milleru kada ga njegovi roditelji napuste i zapo nu novi život. Unato potencijalu za pravi nejdžerski provod, Ma spoznaje da je samostalni život puno teži nego je on to mogao zamisli , posebno kada se nagomila prljavo rublje i dojade mu ve ere ispred TV-a. iznenada Ma poželi svoje roditelje nazad...

17.45 18.30 19.07 19.10 20.00 22.15 00.50 02.50 03.50 04.30

07:15 07:50 08:05 08:30 08:55 09:20 09:50 10:15 10:40

07:58 08:00 08:25 08:30 09:30 09:45 09:52 10:00 11:00 11.30 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:45 15:15 16:00

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

09.50

Puna ku a

INFO RTL

RTL Danas

18:30

12:05 14:00 15:45 16:45 17:00 17:10 19:15 20:05 22:00 23:45 01:40 03:45 05:15 06:05 06:30

05.50 06.10 06.30 06.55 07.35 09.00 09.15 10.15 10.30 11.15 11.30 12.20 13.10 13.25 13.55

16.05

05:00 Najava programa (kod. na sat.)

05:04 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R) (kod. na sat.)

05:49 Život uz rijeku, život uz vodu: Rijeka Svetog Lovre - kanadska vrata u svijet, dokumentarna serija (7/13) (R) (kod. na sat.)

06:17 Život uz rijeku, život uz vodu: Ganges - indijska sveta rijeka, dokumentarna serija (8/13) (R) (kod. na sat.)

06:45 Hamtaro, crtana serija (24/26) (kod. na sat.)

07:05 Moj mali planet, crtana serija (21/25) (kod. na sat.)

07:10 Wot wot’s, crtana serija (11/52) (kod. na sat.)

07:20 Matkova udovišta, crtana serija (10/52) (kod. na sat.)

07:35 Merlin 4, serija za djecu i mlade (1/13) (R) (kod. na sat.)

08:20 Novi klinci s Beverly Hillsa 4, serija za mlade (8/24) (R) (kod. na sat.)

09:00 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

09:30 Mala TV: (kod. na sat.)

09:35 TV vr : Dar (kod. na sat.)

09:45 Danica i krumpirova zla ca (R) (kod. na sat.)

09:50 Rupert i najstarije stablo, crtani lm (kod. na sat.)

09:55 Bembo i skriveno oružje (kod. na

NEDJELJA 21. travnja 2013.

16:30 17:15 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:50 20:00 21:00 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Aladdin, animirana serija Timon i Pumbaa, animirana serija Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija TV prodaja U ilica, kviz za djecu Bibin svijet, humoris na serija TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E74/133) TV prodaja Hrabri Pero, igrani lm, animirani Ledena princeza, igrani lm, obiteljska humorna drama Koledžicom po svijetu, prili no zabavna emisija (S01E10/14) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E21/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E22/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S03E75/133) Bourneov ul matum - TV premijera, igrani lm, akcijski triler ovjek bez lica, igrani lm, akcijski (12) Neizrecivi užas, igrani lm, horor (18) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

In magazin R TV Izlog Animanijaci, crtana serija R Ninja kornja e, crtana serija R Beyblade Metal Master, crtana serija 9/25 Winx Club, crtana serija R Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 8/22 Zauvijek susjedi, serija 147-148/180

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi Privredni.hr, emisija o gospodarstvu (R) Eurobox, mozai ka emisija Moja Istra, dokumentarna emisija Iz naših središta, informa vna emisija (R) 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Kartulina z MIK-a, zabavna emisija Iz naših središta, informa vna emisija (R) Zajedno, mozai na emisija Druga strana, emisija o ravnopravnos spolova (R) TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin Ku onica, emisija za djecu (R) Vemicova riznica zdravlja (R) Vjera i nada, vjerski program VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja TV razglednica Hrvatsko srce, dokumentarni program Popevke i š kleci u Sra incu, 2. dio, zabavno-glazbena emisija (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

14.15 14.40 15.25 16.15 16.50 18.00 19.10 20.00 20.50 21.45 22.35 00.20 01.05 01.50

05:55 07:10 07:55 08:20 08:45 09:00 09:25 09:50 10:20 10:35 12:15 12:30 13:05 13:55 14:10 15:45 16:00 16:55 17:35 18:00 18:30 19:05 20:00 20:55 21:35 23:50 00:40 01:10 01:35 02:20 03:05

Roditelji u bijegu, igrani lm Klika, igrani lm Provjereno, informa vni magazin R Lud, zbunjen, normalan R Vijes Nove TV Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV Profesionalci u akciji, igrani lm (12) Posljednji križari, igrani lm Anaconda 4: Trag u krvi, igrani lm (12) Dugi oproštaj, igrani lm (12) R Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R In magazin R Kraj programa

Punom parom, kulinarski izazov (S02E34/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E35/95) (R) Vragolas Denis, animirani (R) Studio 45, talk show (S03E114) Ve era za 5, lifestyle emisija (S4E171-173/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S4E174-175/185) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E06/22) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E07/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E08/22) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E08) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E02/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E10/13) Moderna uda, dokumentarni (S01E59/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E55/62) RTL Hotspot, informa vni magazin (S01E06) Waterloo road, dramska serija (S01E08/08) Waterloo road, dramska serija (S02E01/12) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E09/20) Ku anice, humorna dramska serija (S05E11/24) Ku anice, humorna dramska serija (S05E12/24) Reži me, dramska serija (S06E16/19) (12) Fes valac: Ni iji život, igrani lm, drama (12) Moderna uda, dokumentarni (S01E59/62) (R) Moderna uda, dokumentarni (S01E55/62) (R) Kraj programa

Ana, serija 32-34/254 Nate Berkus show, serija 58/173 Stuart Mali, crtana serija 8/13 Harvey Toons, crtana serija R TV izlog Harvey Toons, crtana serija 52/78 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 12/26 TV izlog Dawson‘s Creek, serija 2-3/23 TV izlog Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 35/40 Nate Berkus show, serija R TV izlog Savršena nevjesta, serija R 7/12 TV izlog Naša mala klinika, serija R 1/30 Cimmer fraj, serija R Mr. Bean, serija 5/14 Hank, serija 5/10 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija R Bijeg, serija 13/70 Naša mala klinika, serija 2/30 Cimmer fraj, serija 3/38 Bijeli prah, igrani lm (12) Besramnici, serija (12) 7/12 Mr. Bean, serija R 5/14 Hank, serija R Opasna igra, serija (12) 5/10 Besramnici, serija (12) R Kraj programa

07:38 07:43 07:55 08:28 10:03 10:06 10:56 11:10 12:00 12:15 12:18 12:30 13:25 14:00 15:05 15:40 16:30 17:00 17:12 17:15 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:10 20:15 21:10 21:45 22:30 22:50 22:58 23:01 23:03 23:05 23:25 01:15 02:42 03:27 03:37 04:07 04:33 05:18

Najava programa TV Kalendar Duhovni izazovi (R) Zlatna kinoteka: Kratak susret, britanski lm (94’) (kod. na sat.)

HAK - promet info ni DA ni NE Vijes iz kulture (R) Ubojstvo, napisala je (9) - serija (14/22) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme Plodovi zemlje Rijeka: More Nedjeljom u dva Mir i dobro Divlji u srcu 5, serija (6/10) (kod. na sat.)

Vrtlarica (R) TV Kalendar (R) HAK - promet info Mala Akeelah, britanski lm (109’) (R) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

LOTO 6/45 Sve u 7!, kviz (kod. na sat.)

Odmori se, zaslužio si V humoris na serija (11/17) Damin gambit: La nka Perovi , talk show Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Putem europskih fondova (R) Mala Akeelah, britanski lm (109’) (R) (kod. na sat.)

Bili smo Mulvaneyi, ameri ki lm (87’) (R) (kod. na sat.)

Ubojstvo, napisala je (9) - serija (14/22) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Sedam ruku kre a, emisija pu ke i predajne kulture (R) Vrtlarica (R) Divlji u srcu 5, serija (6/10) (R) (kod. na sat.)

Sve u 7!, kviz (R) (kod. na sat.)

06:07 Najava programa (kod. na sat.)

06:12 Veterani mira, emisija za branitelje (R) (kod. na sat.)

06:57 Moomini, crtana serija (26/26) (kod. na sat.)

07:22 Gradi Wakkaville, crtana serija (21/26) (kod. na sat.)

07:47 Herbie Hancock, Filharmonija iz Los Angelesa i Gustavo Dudamel u ast Gershwinu oko 78’ (kod. na sat.)

09:05 Gužva u Africi, talijanski lm (93’) (kod. na sat.)

10:40 Biblija (ne kod. na sat.)

10:50 Portret Crkve i mjesta (ne kod. na sat.)

11:00 Sesvetska Sopnica: Misa, prijenos (ne kod.na sat.)

12:05 Bili smo Mulvaneyi, ameri ki lm (87’) (R) (kod. na sat.)

13:35 Do posljednjeg zbora (6/7) (R) (kod. na sat.)

15:25 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:00 Olimp - emisija o sportu (kod. na sat.)

17:00 Moskva: EP u gimnas ci, snimka (kod. na sat.)

17:55 Vaterpolo, PH: Jug - Mladost, prijenos polu nala (kod. na sat.)

19:10 Magazin LP (kod. na sat.)

19:35 Okusi Irske s Lyndey Milan,

Lassie (bivša akove ka televizija)

Dje ja TV Mala školska liga Auto – moto nau ca (r) Dom 2 (r) Privredni.hr (r) Planet Croa a Obzori G.E.T.Report Zagrljaj ljepote Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik TOP des nacija VIJESTI DANA Hrana i vino Baš na Ju er, danas, sutra Neispri ana pri a Vijes dana Lifestyle Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

Oni e osta najbolji prijatelji zauvijek. Obitelj Turner odlu i zapo e nov život na selu. Mala Jennifer (Bri any Boyd) i njezin stariji brat Ma (Tom Guiry) s roditeljima Lauraom (Helen Slater) i Steveom (Jon Tenney) napuštaju grad i sele se u Virginiju. Selidbu iz grada u selo najteže je prihva o Ma , koji se osje a izgubljeno i usamljeno u novoj okolini. No uskoro lijepa ov arka, koja do tada nije imala vlasnika, prona e svoj dom u obitelji Turner. Lassie postaje Mattov najbolji prijatelj s kojom dijeli najljepše trenutke dje njstva i od koje nau i mnogo o odanos i prijateljstvu te oni postaju neraskidivo vezani za itav život.

05.00 05.40 06.35 07.10 07.35 08.00 08.20 08.50 09.00 10.00 10.15 10.50 11.30 11.45 13.35 15.25 16.25 17.40 18.30 19.07 19.10 20.00 22.00

23.55 00.50 03.10 04.10 04.45

06:45 07:55 08:10 08:40 09:10 09:35 10:00 10:30 11:00 11:55 13:05 15:00 16:45 17:00

08:40 08:45 10:45 11:00 11:45 12:00 12:25 12:30 13:00 13:30 14:30 15:00 15:30 17:00 17:55 18:00 19:00

Sutkinja Amy

19:30 19:57 20:00

SERIJA DOMA TV

22:00 22:25 22:57 23:00 01:00 01:01

SERIJA RTL 2

Jamie Oliver - Sve za 30 minuta

14.05

12:30

21:50 00:10 01:50 03:20 04:55 05:20 06:10

08.50 09.05

08:13 08:15 13.35

17:10 17:45 19:15 20:05

05.40

23.00

FILM RTL

08:00 11:15 11:45 12:30 13:00 13:35 14:25 14:50 15:30 16:15 16:50 17:00 17:35 19:00 19:30 20:00 20:45 21:00 22:15 22:20 23:00 01:00 02:00

dokumentarna serija (1/8) (kod. na sat.)

20:00 Ve eras (kod. na sat.)

20:05 Tom Jones, britanski lm (123’) (kod. na sat.)

22:15 Ciklus kultnih lmova: Negdje, ameri ki lm (93’) (kod. na sat.)

23:50 In Music Fes val Jarun - Human Woman, snimka koncerta 52’45 (kod. na sat.)

00:43 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (2/13) (kod. na sat.)

01:25 Retrovizor: Capri 1, serija (12/24) (kod. na sat.)

02:15 Retrovizor: Mu ke 2A, humoris na serija (7/7) (kod. na sat.)

02:45 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:45 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

RTL Danas, informa vna emisija (R) Koledžicom po svijetu, prili no zabavna emisija (S01E10/14) (R) Bibin svijet, humoris na serija Aladdin, animirana serija (R) Timon i Pumbaa, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E75/133) TV prodaja Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E21/26) (R) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S2E22/26) (R) TV prodaja Ledena princeza, igrani lm, obiteljska humorna drama (R) Lassie, igrani lm, obiteljski U dobru, zlu i ki u, dokumentarna serija (S1E3/5) (R) Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (S4E12/15) (R) RTL Extra Magazin, showbiz emisija RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S03E79/133) Tražen, igrani lm, akcijski CSI: Miami, kriminalis ka serija (S07E20/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S07E21/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S02E01/24) (12) ovjek bez lica, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Okusi Hrvatske 4/12 Angie, serija 3/10 Ninja kornja e, crtana serija 6/13 Beyblade Metal Master, crtana serija 10/25 Winx Club, crtana serija 16/26 Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 9/22 Zauvijek susjedi, serija 149-150/180 Roditelji u bijegu, igrani lm R Posljednji križari, igrani lm R In magazin vikend Vijes Nove TV

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Ku onica, emisija za djecu (R) TV prodaja Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe Mali oglasi Eurobox, magazin (R) Zlatna dolina, poljoprivredna emisija Vemicova riznica zdravlja (R) Kajkavci, mozai ka emisija (R) Iz naših središta, informa vna emisija (R) Popevke i š kleci u Sra incu, 2. dio, zabavno-glazbena emisija (R) Otvoreni studio, kontakt emisija (R) Mali oglasi Hrvatsko srce, dokumentarni program (R) Otvoreno nebo, dokumentarna emisija (R) VTV Tjednik, informa vna emisija Mali oglasi Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe Ve er uz lm VTV Tjednik, informa vna emisija Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

10.35 10.50 11.15 11.45 12.00 12.55 13.10 14.05 14.50 15.20 16.10 17.00 17.30 18.10 19.10 20.00 21.40 22.35 23.25 00.10 00.55 02.20

06:00 06:50 07:15 08:00 08:15 08:40 09:05 09:30 10:00 10:25 10:40 12:15 12:30 13:00 13:50 14:05 15:45 16:00 16:55 17:35 18:00 18:30 19:05 20:00 20:55 21:35 23:10 00:00 00:25 00:50 01:15 02:00 02:45

In magazin vikend - nastavak Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV Policijska akademija 3: Ponovno u školi, igrani lm Mamac, igrani lm (12) Jesse Stone: Bez kajanja, igrani lm Anaconda 4: Trag u krvi, igrani lm (12) R Agatha Chris e: Ubojstvo u tri ina, igrani lm Angie, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (S2E198-204/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E205-207/220) TV prodaja David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E02/13) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E10/13) (R) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E09/22) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E10/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E11/22) RTL Hotspot, informa vni magazin (S01E06) (R) Moderna uda, dokumentarni (S01E53/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E62/62) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (premijera 3. sezone) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E09) Paklena kuhinja, reality show (S01E12/34) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E10/20) Posrednik, igrani lm, akcijski Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S11E08) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E10/10) SWAT, reality show (S01E06/10) Muškarci sa sjekirama, dokumentarni (S01E02/14) Posrednik, igrani lm, akcijski (R) Kraj programa

Ana, serija 35-36/254 Televizijska posla, serija 22/22 Nate Berkus show, serija 59/173 TV izlog Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 53/78 Stuart Mali, crtana serija R Puna ku a, serija R Puna ku a, serija R 13/26 TV izlog Dawson’s Creek, serija 4-5/23 TV izlog Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija 36/40 Nate Berkus show, serija R TV izlog Smallville , serija 11-12/22 TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Mr. Bean, serija 7/14 Hank, serija 6/10 Jamie Oliver: Sve za 30 min , serija R Bijeg, serija 14/70 Naša mala klinika, serija 3/30 Cimmer fraj, serija 4/38 Don Juan de Marco, igrani lm Besramnici, serija (12) 8/12 Mr. Bean, serija R Hank, serija R Televizijska posla, serija R Besramnici, serija (12) R Opasna igra, serija (12) R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 Dje ja TV 11:15 Poljoprivredni savjetnik (r) 12:00 Oko umjetnos (r) 12:45 Baš na (r) 13:30 Sport nedjeljom 15:00 Podravina i Prigorje 16:00 Hrana i vino 17:00 Tjedna kronika 17:30 Obzori (r) 18:00 24 sata 18:30 TV Jukebox 19:00 Tjedna kronika 19:45 G.E.T.Report 20:30 Slavonsko veselje, tamburaški show 23:00 Videostranice TV ku e imaju pravo promjene programa

PONEDJELJAK 22. travnja 2013.

06:10 06:40 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:28 11:00 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:22 12:37 13:20 14:00 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:47 15:57 16:45 16:50 16:55 17:40 17:45 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:35 21:10 22:20 22:40 22:48 22:51 22:53 23:00 23:55 00:25 01:45 02:27 03:07 03:47 04:01 04:16 04:36 05:26 05:48

Mir i dobro (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (9/13) (kod. na sat.) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (10/13) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (15/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (16/25) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (137/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (15/150) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Tre a dob, emisija za umirovljenike Glas domovine TV Kalendar (R) Skica za portret Kralj vinograda 2, serija (2/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Kako vidim svog susjeda, dokumentarna serija (2/3) Puna ku a Ra era (3), serija (13/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Potroša ki kod Nulta to ka, poli ki talk-show Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Na rubu znanos - Fred Goldberg: Iza vela globalnog zatopljenja Bez oduševljenja, molim! 8, humoris na serija (15) (9/10) (kod. na sat.)

Jagode u grlu, srpski lm (12) 81’ (R) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (16/22) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 6, serija (12) (10/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (15/150) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Kulturna baš na: Sus pan (R) Jelovnici izgubljenog vremena Na rubu znanos - Fred Goldberg: Iza vela globalnog zatopljenja (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (15/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (16/25) (R) (kod. na sat.)

09:45 Abeceda EU: Slovo D (kod. na sat.)

09:58 Dolina sunca, serija 44’56 (66/210) (R) (kod. na sat.)

10:43 Tom Jones, britanski lm (123’) (R) (kod. na sat.)

12:48 Zalagaonica, dokumentarna serija (48/70) (R) (kod. na sat.)

13:09 Fotogra ja u Hrvatskoj (R) (kod. na sat.)

13:23 Medo Ben 2: Crno zlato, ameri ki lm (86’) (R) (kod. na sat.)

14:48 Degrassi 2, serija za mlade (19/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat: Vješ ce, vile i arobnjaci u nejdžerskoj literaturi (ili Što mladi vole ita ?) (R) (kod. na sat.)

15:45 Abeceda EU: Slovo D (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija 41’37 (67/210) (kod. na sat.)

17:20 Lijepom našom: Molve (1/2) (R) (kod. na sat.)

18:20 Generacija Y: Po eci - ule , dokumentarni lm za mlade (kod. na sat.)

18:50 Glazba, glazba... (kod. na sat.)

19:10 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:15 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:25 arobna plo a (R) (kod. na sat.)

19:40 Okusi Irske s Lyndey Milan, dokumentarna serija (2/8) (kod. na sat.)

20:05 Ve eras (kod. na sat.)

20:10 Turis ka klasa (kod. na sat.)

20:45 Udaja i predrasude, ameri ki lm (107’) (R) (kod. na sat.)

22:35 Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (16/22) (kod. na sat.)

23:20 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 7, humoris na serija (15) (8/13) (kod. na sat.)

23:40 Lovci na natprirodno 6, serija (12) (10/22) (kod. na sat.)

00:25 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (3/13) (kod. na sat.)

01:07 Retrovizor: Capri 1, serija (13/24) (kod. na sat.)

01:57 Retrovizor: Mu ke 2B: Dijaman su za Heather (special 1982.), humoris na serija (kod. na sat.)

02:27 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:27 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

07.30 07.50 08.15 08.25 08.40 09.45 10.45 11.00 11.55 12.45 13.00 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.00 23.10 23.25 01.40

04.15 04.55

08:10 08:35 09:00 09:15 10:15 10:30 12:15 13:05 13:35 14:05 15:50 16:20 17:00

17.25

Mala nevjesta Dolazi sve enik blagosloviti Sugunu na njezin ro endan. Bhairon i Sumitra je tjeraju na molitvu.

Kalyani tuma i Suguni da nema pravo na sre u.

Shyam svima objavi da voli Sugunu i želi se njome oženiti. Basant diže ruku na njega. Sumitra pita zašto se Suguna ne bi ponovno udala ako je netko želi za ženu. Kalyani tvrdi da je Suguna kriva za taj skandal, a Sumitra pokušava uvjeri Bhairona da ona ima pravo. Gehna tuma i Basantu kako je važno da se Suguna ponovno uda. Sada Basant i Bhairon obra uju svoju majku. Kalyani traži da pozovu Shyama.

SERIJA DOMA TV

16.35

Rubi

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.00

07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:30 15:00 15:30 15:35 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (pilot prvi dio) (R) Cobra 11, akcijska serija (pilot drugi dio) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S4E20/40) (R) RTL Extra Magazin, showbiz emisija TV prodaja Lassie, igrani lm, obiteljski (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E05/12) Cobra 11, akcijska serija (S14E06/12) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E80/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E21/40) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E136/160) Biblija, epska mini-serija (S1E7/10) Nebo i zemlja, dramska serija RTL Vijes , informa vna emisija World Trade Center, igrani lm, drama CSI: Miami, kriminalis ka serija (S07E20/25) (12) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S07E21/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Animanijaci, crtana serija 3/18 Super Loona cs, crtana serija 2/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Larin izbor, serija R In magazin vikend R Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Nikita, serija 3-4/22 Ninja ratnici, serija 96/104 Zauvijek susjedi, serija 151/180 Vijes Nove TV

Najava programa VTV Tjednik, informa vna emisija uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Škola prehrane dr. Branka Vr i a, emisija o zdravoj prehrani (R) Zlatna dolina, poljoprivredna emisija (R) TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin (R) 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Moja Istra, dokumentarna emisija Eurobox, TV magazin (R) Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe Mali oglasi Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) Sportski zoom, sportska emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Koktel, mozai ka emisija Sportski zoom, sportska emisija (R) Dijagnoza, kontakt emisija (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

06:10 06:40 06:43 06:55 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00

05.50 06.10 06.35 07.05 07.30 08.05 08.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.30 12.20 12.35 13.05 13.35 13.50 14.30

17.20 06.30 07.05

In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 38/90 Dnevnik Nove TV Dva smo svijeta razli ita, serija 1/14 Sila, serija 74/135 Larin izbor, serija 122/165 Ve ernje vijes Mentalist, serija 2/23 Prva nedjelja, igrani lm Živa meta, serija 13/13 Mentalist, serija R Nikita, serija R Ezo TV, tarot show (18) Živa meta, serija R Dnevnik Nove TV R In magazin vikend R Kraj programa

10:28

16.16

06:58 07:00

SERIJA DOMA TV

19:15 20:05 20:55 22:00 22:50 23:10 00:05 01:50 02:35 03:25 04:55 05:55 06:40 07:30 07:45

15.30

02.30 03.30 06:15 Najava programa (kod. na sat.)

06:20 Prkosna ljubav, telenovela (136/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 arobna plo a (kod. na sat.)

07:30 Tin nove pustolovine, crtana serija (11/39) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (118/330) (kod. na sat.)

08:20 Vatrena kugla, serija za djecu (9/26) (kod. na sat.)

08:45 Amika, serija za djecu i mlade (51/52) (kod. na sat.)

08:58 Amika, serija za djecu i mlade (52/52) (kod. na sat.)

09:10 Školski sat: Vješ ce, vile i arobnjaci u nejdžerskoj literaturi (ili Što mladi vole ita ?) (kod. na sat.)

UTORAK 23. travnja 2013.

17:25 18:05

18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.30 00.50 01.15 02.00

05:40 06:25 08:00 08:15 09:00 09:01 09:20 09:40 09:55 11:20 11:45 12:10 12:25 13:20 14:00 14:01 14:15 15:30 15:45 16:35 17:25 18:40 20:00 21:45 22:20 23:45 00:35 01:25 02:30

Paklena kuhinja, reality show (S01E12/34) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E34/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E35/95) (R) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S03E01/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E09) (R) Vragolas Denis, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E206-207/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E36/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E37/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E114) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E73/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E208-209/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) Raymond, humoris na serija (S03E20/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E21/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E02/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E03/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E13/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E14/19) (R) Raymond, humoris na serija (S03E22/26) Raymond, humoris na serija (S03E23/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E04/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E05/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E15/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E16/19) Studio 45, talk show (S03E115) Vatreni de ki, dramska serija (S06E17/19) (12) Raymond, humoris na serija (S03E22/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E23/26) (R) Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S11E08) (R) Kraj programa

Naši najbolji dani, serija 45/260 Valerija, serija 135-136/174 TV izlog Slomljeno srce, serija 92/130 Flash vijes Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 54/78 TV izlog Dupinov san, animirani lm Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 14/26 TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Flash vijes TV izlog Ljubav i kazna, serija 73/130 TV izlog Pobjeda ljubavi, serija 33/172 Rubi, serija 40/115 Mala nevjesta, serija 222-224/515 Bijeg, serija 15/70 Naša mala klinika, serija 4-5/30 Cimmer fraj, serija 5/38 Policijska akademija 3: Ponovno u školi, igrani lm Prijatelji, serija 20-21/24 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

11:00 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:22 12:37 13:20 14:00 14:20 14:29 14:35 15:05 15:20 15:35 15:47 15:57 16:45 16:50 16:55 17:40 17:41 17:54 18:22 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 21:05 23:15 23:35 23:43 23:46 23:48 23:55 01:25 02:50

Znanstvena pe ca (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (11/13) (kod. na sat.) Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (12/13) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (17/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (18/25) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (138/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (16/150) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Me u nama Kulturna baš na Fotogra ja u Hrvatskoj TV Kalendar (R) Skica za portret Kralj vinograda 2, serija (3/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Skica za portret Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (4/20) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (14/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Paravan Ciklus hrvatskog lma: Obe ana zemlja (120’) (kod. na sat.)

Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Ubijaš me, ameri ki lm (12) (89’) (R) (kod. na sat.)

Skrovita mjesta, ameri ki lm (83’) (R) (kod. na sat.)

Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (17/22) (R) (kod. na sat.)

05:20 Najava programa (kod. na sat.)

05:24 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (9/13) (R) (kod. na sat.)

05:52 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (10/13) (R) (kod. na sat.)

06:20 Prkosna ljubav, telenovela (137/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Ninin kutak (kod. na sat.)

07:20 Crtani lm (kod. na sat.)

07:25 Danica (kod. na sat.)

07:30 Tin nove pustolovine, crtana serija (12/39) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (119/330) (kod. na sat.)

08:20 Vatrena kugla, serija za djecu (10/26) (kod. na sat.)

08:45 serija za djecu (kod. na sat.)

09:10 Školski sat: Bonton za bolje razumijevanje osoba sinvaliditetom (kod. na sat.)

09:45 Navrh jezika: Jezi ne tehnologije (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija 41’37 (67/210) (R) (kod. na sat.)

(bivša akove ka televizija) Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Zagrljaj ljepote (r) Ravnopravnost spolova (r) Videostranice TV prodaja Hrana i vino Tjedna kronika (r) Mala školska liga (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto – moto nau ca Planet Croa a (r) Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

18:05 19:15 20:05 20:55 22:00 22:50 23:10 00:05 01:45 02:30 03:20 04:50 05:50 06:35 07:25 07:45

06.15 07.05 07.25 07.50 08.40 09.15 09.30 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30

05.40 06.15 06.40 07.00 07.25 07.40 08.40 09.40 09.55 10.55 11.10 12.15 12.40 12.55 13.55 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.00 23.05 23.20 01.10 03.20 04.20 05.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija Cobra 11, akcijska serija (S14E05/12) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E06/12) (R) TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S1E23/80) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S4E21/40) (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E136/160) (R) Biblija, epska mini-serija (S1E7/10) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E07/12) Cobra 11, akcijska serija (S14E08/12) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E81/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E22/40) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E137/160) Biblija, epska mini-serija (S2E8/10) Nebo i zemlja, dramska serija (S1E24/80) RTL Vijes , informa vna emisija Muške sestre, igrani m, komedija World Trade Center, igrani lm, drama (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.30 00.50 01.15 02.00 02.30

06:05

07:45 08:10 08:35 09:00 09:15 10:15 10:30 11:35 12:25 13:05 13:40 14:10 15:55 16:20 17:00 17:25

Animanijaci, crtana serija R Spider - Man, crtana serija 1/13 Super Loona cs, crtana serija 3/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In magazin R Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Nikita, serija 5-6/22 Ninja ratnici, serija 97/104 Zauvijek susjedi, serija 152/180 Vijes Nove TV In magazin

06:55 08:30 08:45 09:00 09:01 09:15 09:40 10:05 10:20 10:45 11:15 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:15 15:30 15:45 16:35 17:25 18:40 20:00

SERIJA RTL 2

21:35

Teorija velikog praska

07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 11:00 13:45 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:45 22:15 22:40 23:00 00:30 01:30

10:45 Udaja i predrasude, ameri ki lm (107’) (R) (kod. na sat.)

12:30 Jelovnici izgubljenog vremena (kod. na sat.)

12:50 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.)

13:25 Skrovita mjesta, ameri ki lm (83’) (R) (kod. na sat.)

14:40 Degrassi 2, serija za mlade (20/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat: Bonton za bolje razumijevanje osobama s invaliditetom (R) (kod. na sat.)

15:45 Navrh jezika: Jezi ne tehnologije (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija 41’56 (68/210) (kod. na sat.)

17:20 Damin gambit, talk show (R) (kod. na sat.)

18:00 ni DA ni NE: No ni izlasci (R) (kod. na sat.)

18:50 Crtani lm (kod. na sat.)

19:10 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:15 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:25 Ninin kutak (R) (kod. na sat.)

19:30 Crtani lm (R) (kod. na sat.)

19:35 Danica (kod. na sat.)

19:40 Okusi Irske s Lyndey Milan, dokumentarna serija (3/8) (kod. na sat.)

20:05 Ve eras (kod. na sat.)

20:10 20 godina Porina, zabavna emisija (kod. na sat.)

21:00 Kongo, ameri ki lm (104’) (R) (kod. na sat.)

22:50 Zakon i red: Zlo ina ke nakane 6, serija (12) (17/22) (kod. na sat.)

23:30 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 7, humoris na serija (15) (9/13) (kod. na sat.)

00:00 Lovci na natprirodno 6, serija (12) (11/22) (kod. na sat.)

00:45 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (4/13) (kod. na sat.)

Penny su prerezali vod od kablovske, pa odlazi kod svojih susjeda genijalnih mulaca gledati America’s Next Top Model. To Sheldonu toliko ide na živce da po inje izvodi klina ke štoseve, kako bi ju otjerao. Ukinuo joj je WI-FI, zasuo joj je e-mail hrpom kretenskih viceva i krenuo ponašati se ispod svake razine pristojnosti.

Penny je bespomo na, no Leonard se sažali nad njom i daje joj razorno oružje, Sheldonov kriptonit, telefonski broj od Sheldonove majke.

Pakao za Sheldona po inje, a Howard i Ray koriste sve svoje intelektualne kapacitete kako bi locirali ku u s manekenkama...

SERIJA RTL 2

22:25

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Pobjeda ljubavi

15.45

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 11:30 12:00 12:15 13:00 13:30 14:15 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja SRD Glava ca, reportaža (R) KAM 2012: Prilo ki Romeo i Julija, snimka predstave Mali oglasi Velike tajne malog vrta, kontakt emisija 24 sata vijes , informa vni program Druga strana, emisija o ravnopravnos spolova (R) Sportski zoom, sportska emisija (R) Koktel, mozai ka emisija (R) Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) TV prodaja Zastupni ki klub, informa vna emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica, TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Kamo i kako dalje, emisija o školstvu Tribina.hr, sportska emisija Zastupni ki klub, informa vna emisija (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

21:45 22:20 23:50 00:40 01:30 02:35

Kako vrijeme prolazi, serija 39/90 Dnevnik Nove TV Dva smo svijeta razli ita, serija 2/14 Sila, serija 75/135 Larin izbor, serija 123/165 Ve ernje vijes Mentalist, serija 3/23 Trzalica sudbine, igrani lm (12) Na putu prema dolje, serija (12) 8/13 Mentalist, serija R Nikita, serija R Ezo TV, tarot show (18) Na putu prema dolje, serija R (12) Dnevnik Nove TV R IN magazin R (od pon) Kraj programa

Vatreno nebo, telenovela (S01E73/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E36/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E37/95) (R) Vragolas Denis, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E208-209/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E09/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E38/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E39/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E115) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E74/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E210-211/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E10/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E11/55) Raymond, humoris na serija (S03E22/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E23/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E04/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E05/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E15/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E16/19) (R) Raymond, humoris na serija (S03E24/26) Raymond, humoris na serija (S03E25/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E06/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E07/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E17/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E18/19) Studio 45, talk show (S03E116) Vatreni de ki, dramska serija (S06E18/19) (12) Raymond, humoris na serija (S03E24/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E25/26) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E17/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E115) (R) Kraj programa

Naši najbolji dani, serija 46/260 Valerija, serija 137-138/174 TV izlog Slomljeno srce, serija 93/130 Flash vijes Slomljeno srce, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 55/78 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 15/26 Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Flash vijes TV izlog Ljubav i kazna, serija 74/130 TV izlog Pobjeda ljubavi, serija 34/172 Rubi, serija 41/115 Mala nevjesta, serija 225-227/515 Bijeg, serija 16/70 Naša mala klinika, serija 6-7/30 Cimmer fraj, serija 6/38 Vojna akademija, igrani lm (12) Prijatelji, serija 22-23/24 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Auto – moto nau ca Obzori Videostranice TV prodaja Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Prilo ki kutak Ju er, danas, sutra Igrani lm Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

SRIJEDA 24. travnja 2013.

06:08 06:38 06:43 06:55 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00 10:45 11:00 11:10 11:33 12:00 12:15 12:18 12:22 12:37 13:25 14:05 14:20 14:29 14:33 15:03 15:05 15:35 15:47 15:57 16:45 16:50 16:55 17:40 17:41 17:53 18:23 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:15 20:45 21:40 22:30 22:50 22:58 23:01 23:03 23:10 23:55 00:25 01:55 02:40 03:20 04:00 04:55 05:06 05:26 05:48

Me u nama (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Mjesta UNESCO-ove svjetske kulturne baš ne u Austriji, dokumentarni lm (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (19/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (20/25) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (139/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (17/150) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Ekumena, religijski program Najava programa Alpe Dunav Jadran TV Kalendar (R) Skica za portret Kralj vinograda 2, serija (4/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Skica za portret Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (5/20) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (15/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom LOTO 7/39 Globalno sijelo 10 mjeseci za život, dokumentarni lm (52’18”) Horizon , vanjskopoli ki magazin Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Drugi format Bez oduševljenja, molim! 8, humoris na serija (15) (10/10) (kod. na sat.)

S onu stranu rešetaka, ameri ki lm (87’) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 6, serija (12) (12/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (17/150) (R) (kod. na sat.)

Drugi format (R) Reprizni program Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (19/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (20/25) (R) (kod. na sat.)

dokumentarni lm (kod. na sat.)

09:55 PP (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija 41’56 (68/210) (R) (kod. na sat.)

10:40 Ciklus hrvatskog lma: Obe ana zemlja (120’) (R) (kod. na sat.)

12:40 Skica za portret (kod. na sat.)

12:50 Eko zona (R) (kod. na sat.)

13:15 S onu stranu rešetaka, ameri ki lm (87’) (R) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (21/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat: Idemo u srednju (R) (kod. na sat.)

15:40 IZAZOVI:Osmijeh del na, izraelski dokumentarni lm (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:30 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija 42’29 (69/210) (kod. na sat.)

17:20 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

17:25 TV vr (R) (kod. na sat.)

17:35 Crtani lm (R) (kod. na sat.)

17:40 EBU drama za djecu - strana (R) (kod. na sat.)

17:55 Vaterpolo, PH: Mladost - Jug, prijenos polu nala (kod. na sat.)

19:15 Glazba, glazba... (kod. na sat.)

19:30 Okusi Irske s Lyndey Milan, dokumentarna serija (4/8) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)

20:35 Nogomet, Liga prvaka: Borussia D. - Real M, prijenos polu nala (kod. na sat.)

22:30 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.)

23:00 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 7, humoris na serija (15) (10/13) (kod. na sat.)

23:30 Lovci na natprirodno 6, serija (12) (12/22) (kod. na sat.)

00:15 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (5/13) (kod. na sat.)

01:00 Retrovizor: Capri 1, serija (15/24) (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Mu ke 3A, humoris na serija (2/7) (kod. na sat.)

02:15 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:15 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

23.55 00.20 02.10 03.10 03.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija Cobra 11, akcijska serija (S14E07/12) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E08/12) (R) TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S1E24/80) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S4E22/40) (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E137/160) (R) Biblija, epska mini-serija (S1E8/10) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E09/12) Cobra 11, akcijska serija (S14E10/12) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E82/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E23/40) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E138/160) Biblija, epska mini-serija (S1E9/10) Nebo i zemlja, dramska serija (S1E27/80) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S05E08/22) RTL Vijes , informa vna emisija Muške sestre, igrani m, komedija (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

07:45 08:10 08:35 09:00 09:15 10:15 10:30 11:35 12:25 13:05 13:40

Spider - Man, crtana serija R Spider - Man, crtana serija 2/13 Super Loona cs, crtana serija 4/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In magazin R Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R

08.40 09.40 09.55 10.55 11.10 12.20 12.40 12.55 13.55 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00

23.00

SERIJA RTL

23.00

Mentalist Uz pomo Bretta Stilesa, Jane smišlja složen plan kako izvu i Loreleia Mar nsa iz zatvora. Kako bi izgledalo što uvjerljivije da Jane nema ništa s m bijegom, namješta da izgleda kao da ga je Lorelei oteo prije nego što je pobjegao dalje. I dok Lisbon i agent državne sigurnost Kirland pokušavaju spasi Janea, on se trudi zadobi povjerenje svog otmi ara kako bi mogao kona no dobi informacije koje mu trebaju da ulovi Red Johna.

SERIJA RTL 2

20.45

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00

Raymond 21:30 22:00

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

23.55

06.15 07.05 07.25 07.50 08.40 09.15 09.30 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30

17.20

06.45 07.00 07.25 07.40

22:25 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Koktel, mozai ka emisija (R) Tribina.hr, sportska emisija (R) 24 sata vijes , informa vni program Zajedno, mozai ka emisija (R) Kamo i kako dalje, emisija o školstvu (R) Mali oglasi Otvoreno nebo, dokumentarna emisija Zastupni ki klub, informa vna emisija (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) TV prodaja Kult – zona: VAFI, informa vni program VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza IZ prošlos , TV kalendar 24 sata, vijes informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija TV ordinacija, emisija o zdravlju Manjinski mozaik, mozai ka emisija o nacionalnim manjinama Iz naših središta, informa vni program Dijagnoza, zabavno dokumentarni program (12) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:10 09:55 10:00

11:33

16.25

05.40 06.20

Nikita, serija 7-8/22 Ninja ratnici, serija 98/104 Zauvijek susjedi, serija 153/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 40/90 Dnevnik Nove TV Dva smo svijeta razli ita, serija 3/14 Sila, serija 76/135 Larin izbor, serija 124/165 Ve ernje Vijes Mentalist, serija 4/23 Vru a linija, igrani lm (12) Na putu prema dolje, serija (12) 9/13 Mentalist, serija R Nikita, serija R Ezo TV, tarot show (18) Nikita, serija R Dnevnik Nove TV R IN magazin R (od utorka) Kraj programa

10:45 11:00 11:10

15.30

21.00 22.00 05:20 Najava programa (kod. na sat.)

05:24 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (11/13) (R) (kod. na sat.)

05:52 Život uz rijeku, život uz vodu dokumentarna serija (12/13) (R) (kod. na sat.)

06:20 Prkosna ljubav, telenovela (138/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Crtani lm (kod. na sat.)

07:20 EBU drama za djecu - strana (kod. na sat.)

07:30 Tin nove pustolovine, crtana serija (13/39) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (120/330) (kod. na sat.)

08:20 Vatrena kugla, serija za djecu (11/26) (kod. na sat.)

08:45 serija za djecu (kod. na sat.)

09:10 Školski sat: Idemo u srednju (kod. na sat.)

09:40 IZAZOVI: Osmijeh del na, izraelski

ETVRTAK 25. travnja 2013.

14:10 15:55 16:20 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 20:55 22:00 22:50 23:10 00:05 02:10 02:55 03:45 04:30 05:30 06:15 07:05 07:40

18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.40 01.00 01.25 02.10 02.40

06:05 06:55 08:30 08:45 09:00 09:01 09:15 09:40 10:05 10:20 10:45 11:15 12:05 12:20 13:10 14:00 14:01 14:15 15:30 15:45 16:35 17:25 18:40 20:00 21:45 22:20 23:55 00:20 00:45 01:35 02:40

Vatreno nebo, telenovela (S01E74/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E39/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E39/95) (R) Vragolas Denis, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E210-221/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E10/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E11/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E40/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E41/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E116) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E75/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E212-213/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E12/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E13/55) Raymond, humoris na serija (S03E24/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E25/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E06/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E07/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E17/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E18/19) (R) Raymond, humoris na serija (S03E26/26) Raymond, humoris na serija (S04E01/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E08/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E09/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E19/19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E01/24) Studio 45, talk show (S03E117) Vatreni de ki, dramska serija (S06E19/19) (12) Raymond, humoris na serija (S03E26/26) (R) Raymond, humoris na serija (S04E01/24) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E18/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E116) (R) Kraj programa

Naši najbolji dani, serija 47/260 Valerija, serija 139-140/174 TV izlog Slomljeno srce, serija 94/130 Flash vijes Slomljeno srce, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 56/78 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 16/26 Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Flash vijes TV izlog Ljubav i kazna, serija 75/130 TV izlog Pobjeda ljubavi, serija 35/172 Rubi, serija 42/115 Mala nevjesta, serija 228-230/515 Bijeg, serija 17/70 Naša mala klinika, serija 8-9/30 Cimmer fraj, serija 7/38 Trzalica sudbine, igrani lm (12) Prijatelji, serija 24/24 Prijatelji, serija 1/24 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:30 14:20 14:29 14:35 15:05 15:35 15:55 16:45 16:50 16:55 17:40 17:50 18:20 19:05 19:10 19:30 19:59 20:06 20:08 20:09 20:10 20:45 21:35 22:05 22:45 23:05 23:13 23:16 23:18 23:25 01:05 02:35 03:20 04:00 04:55 05:05 05:25 05:48

Ekumena, religijski program (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Wild Pyrenees: Sinfonie der Farben, dokumentarna serija (1/3) (kod. na sat.)

Skica za portret Vijes iz kulture (R) Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (21/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (22/25) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Prkosna ljubav, telenovela (140/162) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (18/150) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Trenutak spoznaje Pozi vno TV Kalendar (R) Kralj vinograda 2, serija (5/13) (kod. na sat.)

Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (6/20) (R) (kod. na sat.)

Puna ku a Ra era (3), serija (16/22) (kod. na sat.)

Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras...

ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Crni Jug, dokumentarni lm Spektar, unutrašnjopoli ki magazin Paralele, vanjskopoli ka emisija Pola ure kulture Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Kako izgubi prijatelje i otu i se od ljudi, ameri ki lm (12) (100’) (kod. na sat.)

Moj tata Barišnjikov, ruski lm (87’) (R) (kod. na sat.)

Lovci na natprirodno 6, serija (12) (13/22) (R) (kod. na sat.)

Dr. Oz 3, talk-show (18/150) (R) (kod. na sat.)

Reprizni program Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (21/25) (R) (kod. na sat.)

Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (22/25) (R) (kod. na sat.)

05:30 Najava programa (kod. na sat.)

05:35 Mjesta UNESCO-ove svjetske kulturne baš ne u Austriji, dokumentarni lm (R) (kod. na sat.)

06:20 Prkosna ljubav, telenovela (139/162) (kod. na sat.)

07:00 Mala TV: (kod. na sat.)

07:05 TV vr (kod. na sat.)

07:15 Crtani lm (kod. na sat.)

07:30 Tin nove pustolovine, crtana serija (14/39) (kod. na sat.)

07:55 Teletubbies, animirana serija (121/330) (kod. na sat.)

08:20 Vatrena kugla, serija za djecu (12/26) (kod. na sat.)

08:45 serija za djecu (kod. na sat.)

09:10 Školski sat: Potresi (kod. na sat.)

09:40 Kokice (kod. na sat.)

10:00 Dolina sunca, serija 42’29 (69/210) (R) (kod. na sat.)

10:45 Neizvjesni pothvat, ameri ki lm (96’) (R) (kod. na sat.)

12:25 Zalagaonica, dokumentarna serija (49/70) (R) (kod. na sat.)

12:45 Zalagaonica, dokumentarna serija (50/70)

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T.report Videostranice TV prodaja Hrana i vino Prilo ki kutak (r) Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox Vijes dana Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Mladi govore Dom 2 VIJESTI DANA Tv Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

03:25 04:15 05:15 06:00 06:45 07:35 07:45

06.05 06.55 07.15 07.40 08.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.50 12.20 12.35

05.40 06.20 06.45 07.00 07.25 07.40 08.40 09.40 09.55 10.55 11.10 12.15 12.40 12.55 13.55 14.50 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 23.55 00.20 01.15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija Cobra 11, akcijska serija (S14E09/12) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E10/12) (R) TV prodaja Nebo i zemlja, dramska serija (S1E25/80) (R) TV prodaja Krv nije voda, serija (S4E23/40) (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E138/160) (R) Biblija, epska mini-serija (S1E9/10) (R) Cobra 11, akcijska serija (S14E11/12) Cobra 11, akcijska serija (S14E12/12) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S3E83/133) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S4E24/40) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E139/160) Biblija, epska mini-serija (S1E10/10) Nebo i zemlja, dramska serija CSI: NY, kriminalis ka serija (S09E08/17) (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: NY, kriminalis ka serija (S03E07/24) (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (S03E08/24) (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

13.35 13.50 14.30 15.30 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.45 01.05 01.30 02.15 02.55

07:45 08:10 08:35 09:00 09:15 10:15 10:30 11:35 12:25 13:05 13:40 14:10 15:55 16:20 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

Spider - Man, crtana serija R Spider - Man, crtana serija 3/13 Super Loona cs, crtana serija 5/13 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Sila, serija R Larin izbor, serija R In magazin R Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R Nikita, serija 9-10/22 Ninja ratnici, serija 99/104 Zauvijek susjedi, serija 154/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 41/90 Dnevnik Nove TV Dva smo svijeta razli ita, serija

06:05

00.25

Glume: Morgan Freeman, Thomas Jane, Jason Lee, Damian Lewis, Timothy Olyphant e ri prijatelja juna kim inom zauzvrat dobivaju nevjerojatne mo i. Godinama poslije, prijatelji su ve odrasli muškarci i odlaze u lov u Maine, gdje ih zarobi snježna oluja u kojoj se skriva nešto mnogo zloslutnije. Prijatelji moraju zaustaviti nepoznatu silu, sprije iti pokolj nevinih civila i zajedni kim snagama svlada prijetnju koja se nadvila nad njih. Na kraju se suo avaju s nesmiljenom jezom, o ijem ishodu ovisi i sudbina itava svijeta.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

01:30

Vatreni de ki

SERIJA DOMA TV

Ljubav i kazna

14.15

15:00 15:15 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:20 22:25 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Moja Istra, dokumentarna emisija Putem EU fondova Mali oglasi Hrvatsko srce, dokumentarni program 24 sata vijes , informa vni program TV ordinacija, emisija o zdravlju (R) Kult – zona: VAFI, informa vni program (R) Mali oglasi Manjinski mozaik, emisija o nacionalnim manjinama (R) TV prodaja Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a Ku onica, dje ja emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes informa vna emisija Otvoreni studio, informa vna emisija Glazbeni izazov, glazbena emisija Iz naših središta, informa vna emisija Mali oglasi VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

Vatreno nebo, telenovela (S01E75/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E40/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E41/95) (R) Vragolas Denis, animirani U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E212-213/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E12/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E13/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E42/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E43/95) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E117) (R) Vatreno nebo, telenovela (S01E76/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E214-215/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E14/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E15/55) Raymond, humoris na serija (S03E26/26) (R) Raymond, humoris na serija (S04E01/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E08/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E09/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E19/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E01/24) (R) Raymond, humoris na serija (S04E02/24) Raymond, humoris na serija (S04E03/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E10/23) Teorija velikog praska, humoris na serija (S02E12/23) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E02/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E03/24) Studio 45, talk show (S03E118) Bratstvo, dramska kriminalis ka serija (S03E01/08) (12) Raymond, humoris na serija (S04E02/24) (R) Raymond, humoris na serija (S04E03/24) (R) Vatreni de ki, dramska serija (S06E19/19) (12) (R) Studio 45, talk show (S03E117) (R) Kraj programa

21:45 22:20 00:20 01:10 02:00 03:10

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:35 21:05 21:15 22:00 22:30 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Mala školska liga TOP des nacija Videostranice TV prodaja Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Dje ja TV Zoom, mozai na emisija 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Privredni.hr Ju er, danas, sutra Zagrljaj ljepote (r) Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

18:40 20:00 06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 11:30 11:50 12:00 13:00 13:30 14:30

4/14 Sila, serija 77/135 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje Vijes Mentalist, serija 5/23 Zamka za snove, igrani lm (15) Na putu prema dolje, serija (12) 10/13 Mentalist, serija R 5/23 Ezo TV, tarot show (18) Na putu prema dolje, serija (12) R Nikita, serija R Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Naši najbolji dani, serija 48/260 Valerija, serija 141-142/174 TV izlog Slomljeno srce, serija 95/130 Flash vijes Slomljeno srce, serija - nastavak Harvey Toons, crtana serija R Harvey Toons, crtana serija 57/78 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 17/26 Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Cimmer fraj, serija R Flash vijes TV izlog Ljubav i kazna, serija 76/130 TV izlog Pobjeda ljubavi, serija 36/172 Rubi, serija 43/115 Mala nevjesta, serija 231-233/515 Bijeg, serija 18/70 Naša mala klinika, serija 10-11/30 Cimmer fraj, serija 8/38 Vru a linija, igrani lm 01.50 Prijatelji, serija 2-3/24 Prijatelji, serija R Ljubav i kazna, serija R Kraj programa

06:55 08:30 08:45 09:00 09:01 09:15 09:40 10:05 10:20 10:45 11:15 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:15 15:30 15:45 16:35 17:25

Zamka za snove 07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 13:45 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:45 22:15 22:35 23:00 00:30 01:30

20:55 22:00 23:10 23:30 00:25 02:40

13.05

02.10 03.10 03.45

FILM NOVA TV

(bivša akove ka televizija)

(R) (kod. na sat.)

13:15 Moj tata Barišnjikov, ruski lm (87’) (kod. na sat.)

14:45 Degrassi 2, serija za mlade (22/22) (kod. na sat.)

15:10 Školski sat: Potresi (R) (kod. na sat.)

15:40 Kokice (R) (kod. na sat.)

16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

16:35 Dolina sunca, serija 41’44 (70/210) (kod. na sat.)

17:20 10 mjeseci za život, dokumentarni lm (52’18”) (R) (kod. na sat.)

18:10 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.)

18:35 Turis ka klasa (R) (kod. na sat.)

19:05 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

19:10 TV vr (R) (kod. na sat.)

19:20 Crtani lm (R) (kod. na sat.)

19:35 Okusi Irske s Lyndey Milan, dokumentarna serija (5/8) (kod. na sat.)

20:00 Ve eras (kod. na sat.)

20:05 Top Gear 15, dokumentarna serija (3/7) (kod. na sat.)

21:00 Nogomet, Europska liga: Basel - Chelsea, prijenos polu nala (kod. na sat.)

22:55 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 7, humoris na serija (15) (11/13) (kod. na sat.)

23:25 Nogomet, Europska liga: Fenerbahce Ben ca, snimka polu nala (kod. na sat.)

00:25 Lovci na natprirodno 6, serija (12) (13/22) (kod. na sat.)

01:05 Retrovizor: Zakon i red UK 1, serija (12) (6/13) (kod. na sat.)

01:47 Retrovizor: Capri 1, serija (16/24) (kod. na sat.)

02:37 Retrovizor: Mu ke 3A, humoris na serija (3/7) (kod. na sat.)

03:07 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.)

04:07 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

(bivša akove ka televizija)

62

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Kuharica

19. travnja 2013.

PIŠE: STJEPAN MESARI FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Dimljena šunka s tikvicama i kiselim zeljem Kreativno, snažno i ukusno jelo pripremila nam je Snježana Rukelj, kuharica u akove kom restoranu "Laguna", a mi pak našim itateljima donosimo recept za njega, a koje je dosta jednostavno za spremanje i vrlo ukusno. Sastojci su gotovo na dohvat ruke, u vlastitom podrumu ili na tržnici.

Kuhana dimljena šunka i kiselo dinstano zelje ine kompoziciju jela, u kojemu posebnu notu daju još i tikvice spremljene na žaru.

Doma e kiselo dinstano zelje bajkovito povezuje lako

Sastojci: - sušena šunka, kiselo zelje, svježe tikvice - sol, papar u zrnu, mljevena paprika

ispe ene tikvice i kuhanu dimljenu šunku, koja pak daje okus dima, ali i kalori no bogatstvo ovom jelu.

Bogata je ovo hrana s kojom nema potrebe za prilog ili salatu, jer ono sadrži sve što je ovjeku potrebno da se najede do sitosti, ali i da uživa u bajkovitosti pripreme i gotovog jela.

Uz ovo vino odli no paše Vukovi – Bogdan miješano vino s mineralnom vodom – gemišt. U slast i dobar uspjeh u pripremi žele zaposlenici Lagune i Me imurske novine.

Priprema Šunku oprati te je skuhati u slanoj vodi i ostaviti da se ohladi.

Kiselo zelje oprati i dinstati ga na ulju s malo vode, uz dodatak za ina, soli, mljevene paprike i papra u zrnu.

Svježe zelene tikvice oprati, osušiti i potom narezati po dužini. Izrezane tikvice posoliti s obje strane te ih zape i na užarenoj plo i ili roštilju. Šunku narezati na željene komade, staviti na tanjur, te dodati dinstano zelje i zape ene tikvice.

RECEPT PLUS R

IZ PE NICE akove kih mlinova

Kola od meda

Pala inke s mljevenim mesom Sastojci: - brašno, voda, ulje, papar, lu luk - sol, mljeveno meso, krump pir, mljevena paprika

Priprema O brašna, soli i vode napraOd viti smjesu te iz nje u tavi na v v vrelom ulju ispe i mlince.

U posebnoj posudi na luku i m masti, uz dodatak malo vo-

de, soli i paprike, prodinstati mljeveno meso.

Na mlinac pala inke posložiti mljeveno meso, te mlinac preklopiti u pala inku.

Krumpir oguliti, narezati na ploške te popržiti na vrelom ulju u fritezi. Izvaditi iz friteze te lagano posoliti.

Na tanjur staviti pala inke, te dodati pe eni krumir. Dodati majonezu složenu na list od salate.

VINO TJEDNA

Traminac iz Agrome imurja Sastojci: 250 ml meda od lipe 4 jaja 1 naran a 1 žli ica praška za pecivo ¼ žli ice soda bikarbone 380 g oštrog brašna akove kih mlinova Še er u prahu

Priprema U zdjelu s medom, dodamo jaja i sve zajedno dobro izmiješamo. Zatim umiješamo naribanu koricu naran e, prašak za pecivo i soda bikarbonu. Na kraju postupno umiješamo brašno i sve zajedno prelijemo u visoku pravokutnu vatrostalnu posudu. Stavimo pe i u pe nicu zagrijanu na 180°C, 30-40 minuta (da li je kola pe en provjerimo drvenim štapi em).

Gotov kola izvadimo iz pe nice i iz kalupa na rešetku, te ostavimo da se malo ohladi. Ohla eni kola posipamo še erom u prahu i poslužimo.

Kvalitetno vino s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom akove kog Agrome imurja – Podrum Štrigova. Vino je berbe 2011. i sadrži 12,8 posto alkohola. Poslužuje se na temperaturi od 10 do 12 Celzijevih stupnjeva.

Vino se isti e slamnato - žutom bojom te izrazitom sortnom aromom i blagim okusom.

Pije se kao aperitiv te uz jela koja prate jaka suha vina, poput pe ene ribe i školjaka. (sm)

19. travnja 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 63

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

TOPLO, MOGU I PLJUSKOVI

VREMENSKA SLIKA: Još je prvih nekoliko dana travnja prošlo kišno i mokro, no prošli tjedan smo kona no zaboravili na cjelodnevne oblake, kišu i hladno u. Iz dana u dan bilo je sve sun anije i toplije, a u etvrtak i petak temperature bi mjestimice mogle dosegnuti 26°C. Sunce je izmamilo brojne šeta e, sportaše i poljoprivrednike na otvoreno. Polako se po eo buditi i biljni svijet. Sre om, ve ina vo aka se ove godine do sada spasila od mraza i

tek sada po inje s cvatnjom.

Nakon dugog niza ciklona koje su se redale preko naših krajeva napokon je došao red i na anticiklonu.

Kao što joj samo ime kaže ona je atmosferska tvorevina koja je sasvim druk ija, suprotna od svih onih brojnih ciklona koje su se redale preko Hrvatske. Tlak zraka je visok, vrijeme stabilno, a temperatura zahvaljuju i suncu brzo raste. Možda e malo zahladnjeti za vikend kad je mogu a i kiša, no na-

kon toga ponovno nam se vra a sunce, tamo od utorka ili srijede. Temperature e u drugom dijelu sljede eg tjedna ponovno porasti do 22 ili 23°C. Opširniju prognozu pro itajte u nastavku.

VREMENSKA PROGNOZA: Toplo, vjetrovito i pomalo neugodno vrijeme možemo o ekivati tijekom petka.

U po etku suho i sun ano uz južinu, a tijekom dana može do i do porasta naoblake.

Puhat e slab do umjeren jugoisto ni i južni vjetar što

e biti neugodno meteoropatima, ali e donijeti i visoku temperaturu zraka od 22 do 24 Celzijeva stupnja. ini se da bi u subotu bilo promjenjivo uz izmjenu sunca i oblaka. Oblaka sve više poslijepodne uz mogu u kišu i pljuskove, osobito prema kraju dana. Još uvijek toplo, ali uz blagi pad temperature u odnosu na petak. Zapuhat e slab do umjeren isto ni i sjeveroisto ni vjetar.

Nešto obla nije vrijeme uz pokoji pljusak zadržat e

se i u nedjelju. Ohladit e pa bi temperatura mogla biti oko 5 stupnjeva niža zbog obla nijeg, mokrog vremena i sjevernog vjetra. Ne o ekuju se velike koli ine kiše ni ve e zahla enje.

Iako e nam kraj tjedna donijeti malo hladnije vrijeme, nema više na vidiku nekih ja ih zahla enja ni snijega pa se kona no možemo veseliti toplijem i ugodnijem vremenu. Možete pripremiti laganiju proljetnu garderobu i po eti radove na otvorenom uz malo opreza zbog lokalnih pljuskova. Nakon duge i naporne zime napokon je stiglo prolje e!

Po etak sljede eg tjedna donosi nam toplo, ali nestabilno proljetno vrijeme. Bit e sun anih razdoblja uz povremeno umjerenu ili pove anu naoblaku. Pošto e se u našoj blizini nalaziti manja koli ina vlažnog zraka onda su povremeno mogu i kratkotrajni pljuskovi ili prolazna kiša. To je ona kratkotrajna pojava koja ne pokvari cijeli dan. Temperatura e polako rasti, otprilike stupanj ili dva

po danu. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (prognoza izra ena 17.4.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 18. travnja 1991. god. bura, ledena kiša i snijeg u Gorskom kotaru uništili mnoge dalekovode 22. travnja – Dan planeta Zemlje 24. travnja 1968. god. u Osijeku i Slavonskom Brodu izmjereno 31°C 25. travnja 1057. god. obilan snijeg u Švicarskoj uništio ve inu vinograda

VICOTEKA

Plavuša se zaposlila kao u iteljica u osnovnoj školi.

Prvi put kad je vodila djecu na tjelesni odgoj, primijetila je da se sva djeca igraju zajedno, osim jednog dje aka koji je stajao po strani potpuno sam.

Prišla mu je i pitala ga je li sve u redu, na što joj je dje ak odgovorio da je.

Nakon nekog vremena primijetila je da dje ak još uvijek stoji sam.

Ponovno mu je prišla i pitala ga: - Ho eš li da ja budem tvoja prijateljica?

Dje ak: - Može.

Plavuša: - Dobro, onda mi reci zašto se svi igraju, a ti stojiš ovdje sam.

Dje ak: - Ja sam golman.

-----------------------------------------------------------Ulovili Mujo i Haso medvjeda. Vidi to Kana anin iz Unprofora, pa pita: - Grizli?

- Ma šta grizli? Davili ga, više od pola sata!

---------------------------------------------------------------------Žena mi je ostavila poruku na frižideru: - Ovo više ne funkcionira, preselila sam kod svojih!

A ja sam otvorio frižider, svjetlo radi, pivo je hladno, ne znam o emu ona govori, što ne funkcionira?

----------------------------------------------------------------------Koja je razlika izme u Europljanke i Hrvatice?

- Europljanka ima iza sebe burnu prošlost, ispred sebe sjajnu budu nost, s lijeve strane muža, s desne strane ljubavnika, a na glavi šeširi .

- Hrvatica ima iza sebe revoluciju, ispred sebe tranziciju, s lijeve strane dijete, s desne strane vre ice s placa, a na glavi muža.

STRELJAŠTVO

KOŠARKA

RUKOMET

Alzas osvojio hrvatski kup u zra nom pištolju

akovec i dalje bez pobjede u kvalifikacijama

Rukometašice Zrinskog na korak do Prve HRL

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Vse se bode legalizeralo sam Marica nebre Štefeka!!!?

V

se bode prinas v Me imorjo došlo na svoje, o em re i, vse se bode legalizeralo. Škedji, štale, drvarnice, komore, koci, šekreti, repnice, pelnice, kleti, vikendice, letne kuhje, zadje hiže… i vse drugo kaj je napravleno v fušo. Gradi, op ine i država bodo nekaj pokaserali, vsakomo fala ek kola a kuliko so mo saborniki odrezali, samo deca štera so napravlena isto tak vu fušo, v šumi, goricaj, kuruzi, grmljo, v parmi o, na parmi…, oni bodo ostali brez paperov. Jedino oni i jive mame, japeki se od prvoga dneva skriva kajo, ne bodo nikaj herbali od legalizacije.

Ve vidite kak je to zišlo. A vsi se falijo kak nam je ovek na prvi mesti. A kuliko vidimo na deco i žene smo istam pozabili. No, nej mi, nek oni šteri zakone pišejo i oni šteri za jiv roke zdiguvlejo. Neš i što je jempot, dvapot ili tripot nekaj zazidal polek zakona, brez paperov, ve je vse dovlekel na svetlo dneva, a Marica

štera je jempot, i to v kmici i na brzino, zdigla i reširila noge, mora kometi i magaditi vse do kraja živleja. I svojega greha, kak ona zove Štefeka, mora furt z sobom nositi ili pak ga pelati za roko. De je tu pravica – to te ja pitam? a akoskaj trataj, prek negdašje kasarne i prek štreke, bode se zidala fabrika za prati veša, o em re i, radne oprave. Vse je to vredo, brz as je nejglavneše kaj se bode nekaj genulo, ali nebrem veruvati zakaj nam vsi govorijo kak je to ne zmazani posel i zmazana fabrika. Pak najte mi re i da bode to fabrika štera bode prala iste jope? aš urednik, i to on glavni, Dejan Zrna, je lejpo priznal da je nam novinaraj niš i ne rekel da so v nedelo, v Lepoj našoj, bili nekši izbori.

No, ak smo mi ne znali kak bodo znali oni ljudi šterima smo mi trebali re i ili pak napisati.

Neš i je tu, brz as, zahuzal i to nej malo nek fest. Vidlo se je to v nedelo da je došlo sam nekaj

N

N

N

Zoki Vidovi , šteri je, ve štiri leti, desna roka akoskomo gradona elniko. si so ve svoje župane dali vum sam se još akajo hadezeovci i jiv me imorski šef Darko Horvat. Nekak si dugo gruntajo. Brz as ga tak uda onih šteri bi šteli biti župani, pak nebrejo zebrati pravoga i nejvrednešega. Morajo se požuriti jerbo pesek na predizbornoj vuri vse letneše i letneše curi, o em re i, izbori so vse bliže i bliže. Tre furt na vuru gledati kaj ne bi zakesnili, jerbo je prekesno iti v pondelek k nedeljni meši. aši me imorski meštri i obrtniki jako teško magadijo ovo krizo štera preve dugo traje i vse teži i teži vežejo kraj z krajom. Vsi oni šteri so ve ne mogli zdržati so podurali, o em re i, zaprli so svoje obrte i zobe deli na klin. Jako sam najgerek od ega itak ve ževijo? Znate kak je to da morate ostajti posla od šteroga ste na leta živeli, a drugo nikaj ne znate delati.

V

N

Andreja Kranjec, akovec - Nisam izašla na izbore za EU parlament. Ljudima je ve dosta svega. Svakodnevno slušamo obe anja o boljitku, a stvarnost nam pokazuje druga iju sliku.

Situacija je takva da sve više gubimo volju za sudjelovanjem i odlu ivanjem o politi kim pitanjima, kad se ionako ništa ne radi u cilju poboljšanja standarda življenja, zapošljavanja i sl.

POD VUROM

Zašto su Me imurci bili nezainteresirani za EU izbore?

Anketa “pod vurom” na temu proteklih izbora za EU parlament mogla bi se svesti tek na jedno, naj eš e ironi no, pitanje žitelja Me imurja: - Kakši su to izbori bili? Tradicionalno visok postotak izlaska na izbore u Me imurju ovaj je put zamijenjen najslabijim odazivom na nivou države. Time Me imurje ponovno u našem politi kom okruženju prednja i u novim izbornim trendovima i pokazateljima op eg raspoloženja javnosti. (rr, so)

vej od šesnaest procentov nas Me imorcov glase davat. im smo mi Me imorci ne vsi došli mam so esdepeovci, o em re i, kukurika i zgubili izbore. Nek se zna kuliko mi Me imorci vredimo, a ne kaj nas Zoki furt zame e. edelski Jožek Posavcov se je prijavil da bi štel biti naš me imorski župan.

I to još jempot. Nekak vu isto vreme se je i Sandra Herman, beli ka puca štera je, kak gastarbajterica, ravnatelica prslavske pu ke škole, kandiderala za zamjenico župana. No, kaj me ne bi vi krivo razmeli, moram vam re i da Jožek i Sandra nejdo skupa na izbore, sam so, minuli tjeden, rekli nam, svojemo bira komo telo, kaj bi oni šteli biti. Najme kaj, Jožek ima svoje zamjenike, gospo o Renato i gospona Damira, a ravnatelica Sandra bode leva roka župano Mateko Posavco. A od predi se ve zna da mo desna roka bode glavni me imorski „seljak, o em re i, haesesovec Zoran

Goran Palfi, Gardinovec - Kaj da vam velim? Nisam bil zainteresiran za ove izbore u nedjelju.

Nisam išel. Vlast me rasrdila.

Nitko se ne interesira za glas i potrebe malog ovjeka. Osim toga, i kandidati su bili slabo predstavljeni javnosti. Kome da dam glas? Je l’ op e bilo koga z Me imurja?

mi prodiremo dublje

Niti krasti ste se nej nav ili, a samo od zraka je nej muo i živeti. Do penzije, po novomo, vam fali 5 -6 let, stric je lani hmrl, pak ti ve bodi spameten. Vsi znamo da naši obrtniki ne iš ejo preve , ne iš ejo kruha brez motike i zato jim tre pomo i, pak makar pejo i v beli Zagreb grad, na Markov Trg. Vse za bolše i sigurneše zutra. ej znati je li ste itali v novinaj ili pak poslušali na radio kak pajdaš Ton a prodavle svoje gorice i klet. Ovak je preglasil: prodavlem svoje gorice i klet na hataro Železne gore istam blizo Svetoga Urbana. Ak se ne bodete žurili i dojdete v nedelo odve er ve bode v Urbano. Gorice obrezane, lagvi skorom puni, paperi isti, fal dam sam kaj mi ne pobegne v Deželo. e bodete veruvali, ali cesta od Svetoga Križa do Priloka je još nej gotova.

A zdavnja so se hapili meštri delati, a delajo jo kak Noen svojo barko. Jesen je minula,

N

N

zima je došla i minula, prtuletje je ve tu, a i cestari so još navek tu. Kuliko sam mel za uti, to se dela pomalem i jako dobro i precizno.

Brz as bi tua cesta, dok se jempot otpre, trebala dopelati prilo anca Drageca Glavina znova vu gradona elni ko fotelja. Tak je bar po projektlino narisano, a i tak se prilo anci spominajo.

A vsi znamo: ak laže selo ne jažejo ljudi. No, pak je Prilok pravzaprav grad! erjan ari so završili svojo šetnico polek Mure, no nejso gracki oci rekli je li ona bode sam za španceranje ili pak se bode i pijašilo po klupicaj? A i mladi se brz as bodejo stiskali i parili po temaj klupicaj, jerbo je mladima vse dopuš eno. Bole na klupicaj nek na zemli. Zemla ili pak trava polek Mure je nejve pot mokra i mrzla. Ipak je zdravlje za mladoga de ka i još mlajšo deklo važneše od vsega. Tre na bubrege, križe ( i kaj nebom spominjal one organe niže) paziti dok je ovek mladi, posle je nejve pot prekesno. Klupice so na drugoj strani šetnice tak da nej muo i pasti v Muro kak god bi mladi žere i bili.

Kuliko vidimo gracki oci so na vse mislili.

S

Dijana Majerski, Strahoninec - Na izbore u nedjelju nisam išla.

Nisam bila ni dovoljno upu ena.

Mislim da se u politi ku vladavinu gotovo više nikog ne možemo pouzdati. Danas je toliko dokaza da se ništa dobro ne dešava. Sve ide na gore. Op enito je u cijeloj Hrvatskoj bio slab odaziv. Ljudi više nemaju argumente izlaziti na izbore.

Marija Škvorc, Belica - Kad su izbori, treba iza i. Ja to ne propuštam. Ni svi moji u familiji.

Svi smo izašli i na ove izbore za Europu. Od negda smo izlazili na izbore i tak’ to treba biti. Ali svatko ide po svojoj volji. Mislim da smo prije bolje živjeli, i ne znam kako e biti kad emo u i u Europu. Ali na izbore treba izlaziti i odlu iti o budu nosti.

Ivan Me imurec, Švicarska - Došli smo na par dana doma u Me imurje. Prekasno smo stigli, pa nismo išli glasovati.

Možda bi se, da smo stigli ranije, odazvali i otišli zaokružiti nekaj. ital sam da je bil slab odaziv. Kada se u Švicarskoj, koja nije lanica Europske unije, organiziraju izbori, ipak više ljudi ide na glasovanje.