Issuu

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 901.

^akovec, PETAK, 14. prosinca 2012.

OŠTRA PREVIRANJA U ME IMURSKOM SDP-u

Cijena 7 kuna

ŽUPAN I PREDSJEDNIK STRANKE Ivica Perho izgubio strana ku podršku

DEAN HUNJADI KANDIDAT SDP-a str. 2-3 ZA ŽUPANA

IVICA PERHO Nisam razo aran, nego ponižen OŠTRA ZIMA DONOSI ŽRTVE I IZAZIVA NEVOLJE

str. 8-9

Veliki požar u Sv. Jurju u Trnju

VRU A TEMA ZDRAVSTVENI ODGOJ

U Ivanovcu smrt od smrzavanja

Nije upitno treba li ili ne treba, ve kada i što trebaju djeca u iti str. 4

ZAKON O FISKALIZACIJI izazvao niz nedoumica, a da njegova primjena nije ni zapo ela

Mogu li samo fiskalne kase suzbiti sivu ekonomiju?

str. 7

NAGRA UJEMO NAJBRŽE!

5 puta po 1 ulaznica za Massima Massimo Savi u nedjelju 16. prosinca nastupa u dvorani Graditeljske škole u akovcu. Pet fanova koji budu najbrži u dolasku ovaj petak 14. prosinca poslije 8 sati u našu redakciju, s najnovijim brojem naših novina, dobivaju po 1 ulaznicu.

DONJI KRALJEVEC Tel. 040/ 655 444

BIRO ZA RAÈUNOVODSTVO d.o.o

Čakovec, Eugena Kvaternika 13 tel. 312 441, 311 540 e-mail: rif-biro1@ck.t-com.hr fax. 311 530

a n i d o g 0 2

Vama na usluzi media str. 11

r TUSVǊOPTU r LWBMJUFUB r QSPGFTJPOBMOPTU r

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

Sje anja, posljednji Koliko god težak trenutak bio, obavijestite rodbinu, prijatelje, kolege… pozdravi i zahvale Topla rije pruža utjehu i pomaže nakon odlaska. Zahvalite im na brizi i suosje anju te pomo i u trenucima najve e boli. do 20 rije i sa slikom Uzre ica kaže „vrijeme lije i sve rane”, ali uspomene na drage i voljene osobe uvijek ostaju žive. Prisjetite se bližnjih kojih više nema, na godišnjicu po cijeni od 20 kuna njihove smrti, i podijelite uspomene sa svima koji su ih poznavali.

893

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Aktualno

OŠTRO PREVIRANJE

IZ TJEDNA u tjedan

UREDNI KI osvrt

Ivica Perho nakon izglasavanja strana kog nepovjerenja teško optužio politiku SDP-a

ije dobro za daljnju demokratizaciju našeg društva slati poruke u kojima je podobnost važnija od profesionalnosti. Na žalost, naslije eni mentalitet podobnosti u našem društvu nikako da zamijeni znanje i sposobnost, za što najve u odgovornost snose politi ke stranke, koje se i dalje ne žele odre i potrebe da budu okružene poslušnicima, a ne stru njacima. a se po tom pitanju o ito situacija ne mijenja, najbolje govori posljednji primjer izglasovanog “nepovjerenja“ predsjedniku me imurskog SDP-a i aktualnom županu Ivici Perho u, koji je prakti ki “politi ki mrtvac“ nakon što je stranka kao kandidata za novog župana podržala Deana Hunjadija, a ne njega. Perho je jasno i glasno kazao da je smijenjen jer nije želio postavljati ljude zbog podobnosti, nego putem natje aja. S obzirom na to da nisu u pitanju samo politi ke, ve i menadžerske i svekolike druge pozicije, o ito da SDP-ovo zaklinjanje u transparentnost ne pije vodu. u našoj sredini još uvijek i te kako prisutan nepotizam pri zapošljavanju, koji je nemoralan, ali i dopustiv. Me utim, ono što nije dopustivo jest bilo koji vid zlouporabe položaja, korupcije i sli no pri zapošljavanju u državnim i javnim službama i institucijama, ali još uvijek je gotovo pa uvrije en u našoj sredini. a žalost, naslije eni mentalitet podobnosti u našem društvu nikako da zamijeni znanje i sposobnost, za što najve u odgovornost snose politi ke stranke koje se i dalje ne žele odre i potrebe da budu okruženi poslušnicima, a ne stru njacima. O ito SDP ništa nije nau io od loše prošlosti i HDZ-ovih grešaka. re om, u Me imurju se po pitanju zapošljavanja u državnim i javnim službama te lokalnoj samoupravi do sada uspjelo izbje i taj isklju ivi kriterij zapošljavanja po poslušni ko - podobnom modelu, iako je, naravno, takvog zapošljavanja bilo i vjerojatno e biti i ubudu e. Za tako nešto zasigurno je zaslužan i dosadašnji župan Perho , koji kad je zapošljavanje u pitanju nije popustio i natje aji ipak

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

nisu bili samo puka formalnost. glavnom, ako dužnosnici žele biti okruženi poslušnicima, onda te iste poslušnike ne mogu zapošljavati “na neodre eno“, ve na mandatsko razdoblje. A nakon toga: ao! ako na lokalnom nivou, tako i na državom, i takva zapošljavanja treba svesti isklju ivo na dužnosni ka mjesta, a nikako i na menadžerska, pro elni ka, na elni ka, savjetni ka i sva druga u državnoj upravi i javnim službama. pravo to je danas jedan od najve ih problema koji se doga a na svim nivoima. Nova vlast ne vjeruje administraciji koju je zatekla i za koju tvrdi da je zaposlena isklju ivo po strana kom HDZ-ovom klju u i da je još k tome nesposobna. Me utim, ne e se ništa promijeniti ako se na aktualnu administraciju zaposli “nova strana ka administracija“, jer e se ova zemlja i dalje vrtjeti u krug. Ako su potrebne promjene, moralo bi se kona no po eti postavljati i zapošljavati u državnim i javnim službama po kriteriju znanja i sposobnosti. amo na taj na in neka stranka može ste i povjerenje gra ana, te pokazati da je bolja od one koja primjenjuje obrasce koji bi trebali kona no postati prošlost. Posebice kako bi se steklo povjerenje mladih, koji ne vjeruju više ni sami sebi, ni svojoj diplomi, ve isklju ivo strana koj iskaznici, pa se i dalje masovno u lanjuju u stranke, posebice aktualne koalicije na vlasti, smatraju i da e jedino na taj na in mo i prona i posao. Kakvu poruku time stranke šalju mladima?

U K

VIJEST(I) TJEDNA

Zdravstveni odgoj i u me imurskim školama izaziva burne reakcije Pravu buru reakcija i u me imurskoj javnosti izazvala je najava uvo enja zdravstvenog odgoja u osnovne škole, koji izaziva razli ita mišljenja, ali ponekad i burne rasprave na roditeljskim sastancima. Najviše spornim smatra se u enje o masturbaciji u 5. razredu osnovne škole, u 6. u enje o ulogama muškarca i žene u porno ilmovima, te kako je preporu ena literatura ideološki jednosmjerna. Najviše su na udaru, na žalost, sami u itelji, koji ni krivi ni dužni moraju provoditi te programe po uputama Ministarstva, a burne reakcije nezadovoljnih roditelja usmjeravaju se upravo prema njima. Detaljnije na str. 4.

(NE) SVI A NAM SE

Obrtni ka komora proslavila svoj dan i uru ila priznanja U petak 7. prosinca u zgradi “Scheier” u akovcu obilježen je Dan Obrtni ke komore Me imurja. Ove godine obilježeno je 18 godina djelovanja Komore i 10 godina otkako se dijele priznanja. Uz obilježavanje dana osnutka Komore, sve anost je prire ena i zbog dodjele priznanja obrtnicima koji su izdržali 20 godina u obrtništvu i zadovoljavaju kriterija za dodjelu priznanja. O ve godine je 38 obrtnika dobilo t o priznanje. Najve e priznanje, nagradu za životno djelo, statuu “Obrtnik Me imurja”, dobio je Branko Dobrani , metalac iz Murskog Središ a. O ostalim dobitnicima priznanja pro itajte na str. 6.

itatelji ogor eni na neo iš ene ulice na Jugu Javilo nam se nekoliko itatelja s Juga akovca, koji su ogor eni na t amošnju situaciju oko iš enja ulica. - Je li netko uop e dogovorio iš enje ulica ove zime u akovcu, kazala nam je jedna itateljica, koja ne može vjerovati da i etiri - pet dana otkako više ne pada snijeg nisu ulice iste, ve je snijeg i led posvuda. I dok ŽUC tvrdi da je iš enje u tom dijelu u nadležnosti Grada akovca, gra ani i dalje moraju biti i više nego oprezni da se ne “polome”. O cijeloj temi prometne situacije u Me imurju na str. 5.

u me imurskom SDP-u

ŽUPAN I PREDSJEDNIK STRANKE Ivica P

PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

est mjeseci prije lokalnih izbora jedno je sigurno: Ivica Peho ne ide u trku za me imurskog župana. Županijski odbor SDP-a prakti ki dvotre inskom odlukom lanova Županijskog odbora SDP-a odlu io je da Dean Hunjadi, sadašnji na elnik op ine Sveta Marija, bude kandidat za me imurskog župana. Ivica Perho je dobio 13 glasova, a Dean Hunjadi 38. Širem gra anstvu Me imurja Dean Hunjadi je slabo poznat, jer vodi malu donjome imursku op inu sa svega dva naselja: Sveta Marija i Donji Mihaljevec. Zbog toga je on otvorena knjiga koju e šire gra anstvo još morati pro itati. Njegov najve i kapital u ovom trenutku je strana ka mašinerija, jer uz nju kandidati lakše pobje uju, premda ima i izuzetaka. Iznena enje javnosti što Ivica Perho , predsjednik županijske organizacije SDP-a, nije ponovno potvr en za župana, veliko je. - Nisam razo aran, ja sam ponižen, kazao nam je župan u srijedu. U utorak, dan nakon ove odluke, nije se javljao ni na telefon, kako bi mu se slegli dojmovi.

Perho : Oduvijek samo bio za natje aje, a ne strana ka kadroviranja Promatra i izvan stranke smatraju da je do ovakvog obrata u stranci došlo zbog nezadovoljstva upravo donjome imurskih na elnika oko podrške tim op inama oko izgradnje sportskih dvorana i frustracije zbog neispunjenih o ekivanja oko toga da e zbog kompatibilnosti vlasti biti više inancijske podrške države prema županiji. Naime, na elnici ra unaju da moraju ostvariti odre ene projekte kako bi imali što pokazati svojim gra anima pred izbore, a od župana su o ekivali da im osigurava te transfere. Jesu li upravo te frustracije dovele do otkazivanja povjerenja Ivici Perho u, predsjedniku županijske organizacije SDP-a, za utrku za novi mandat župana? Ivica Perho , tvrdi da je u pitanju još gora stvar, kad je u pitanju daljnja demokratizacija društva. Na naše pitanje kako obrazlaže prakti ki da nije dobio podršku za novu kandidaturu za župana, što prakti ki zna i „izglasavanje

DEAN HU KANDID KANDIDA IVICA PE

Ovom odlu razo aran - Shvatio sam strana ku poruku: Loše si radio ka

nepovjerenja“, s obzirom da je ipak u pitanju prvi ovjek me imurskog SDP-a, odmah je otvoreno kazao „da je podršku izgubio zato što mu se - Tvrdim predbacuje da nije da sam politi ki strana ki prepoznatljiv upravo kadrovirao“. Mepo tome, jer smatram da ut i m, se na položaje ne smiju za sebe tvrdi da kadrovirati samo strana je upraki ljudi, ve se najbolji vo po tome što moraju izabrati putem smatra da natje aja se na položaje ne smiju kadrovirati samo strana ki ljudi, ve putem natje aja, na koje su svi pozvani, politi ki prepoznatljiv. - Zapošljavanje putem natje aja zagovarao sam i ranije u akomu, tako i sada na mjestu župana. Na natje aju mogu i pogriješiti, ali na ovakav na in mogu ovjeku u lice re i što mislim. Osim toga što sam morao ljude za ruku voditi da pišu molbe. Na natje aje aj se javio Kristijan Mavrek, koje je raspisivala županija Mario Mohari za ravnatelja od strana kih ljudi na natje- Doma zdravlja i Branko Vr-

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

14. prosinca 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Perho izgubio podršku ve ine u Županijskom odboru stranke za kandidaturu za još jedan mandat župana

(Ne)Kadroviranje ih skupo koštalo

HUNJADI UNJADI SDP SDP-ov -ov DAT ZA ŽUPANA

ERHO :

ukom nisam n, nego ponižen ao župan, loše si vodio stranku, nisi nam potreban, kazao nam je Perho

Svojim oponentima je poru io da ne zaborave da župana biraju gra ani cijelog Me imurja, a ne lanovi SDP-a, kojih je 1.165, a bira a je znatno više, od onih koji su lanovi ili simpatizeri stranaka do obi nih gra ana. Poru io im je da postoje i druge stranke i druge strana ke mašinerije, i to je njegova klju na poruka: da župana biraju gra ani, a ne lanovi jedne frakcije. U ovom trenutku može se re i da je SDP upravo na tome najviše riskirao. Odlu io se za kandidata koji je širem gra anstvu malo poznat i koji ima samo nepunih pet mjeseci da uvjeri gra anstvo kako je on pravi izbor za župana. Tko ri-

Ne e se kandidirati za druge funkcije u lokalnoj samoupravi Na naše pitanje o daljnjoj politi koj karijeri, Perho je kazao da ne želi biti kandidat s drugim politi kim opcijama, te da odbacuje špekulacije o tome da e se kandidirati za gradona elnika akovca, kao ni da ne e tražiti pozicije za sebe u irmama gdje je u Nadzornom odboru. No, ho e li se vra ati u akom na neko mjesto ili i i u neku drugu irmu, ima pet mjeseci za razmišljanje.

skira, pro itira, ali može i puno izgubiti. Dean Hunjadi nema uz sebe akove ku organizaciju, koja je bila na strani Ivice Perho a, a upravo ta organizacija pojedina no ima najbrojnije lanstvo, jer tko dobiva akovec i Nedeliš e dobiva i Me imurje. i , ni jedan drugi. Što da im ja i molbe pišem tima koji su sada nezadovoljni. A, to što nisam strana ki kadrovirao, predbacuje mi se kao loše vo enje stranke. Ali ja druga ije funkcioniram od po etka. Zato su gra ani za mene glasovali i dali mi podršku. Da ne pri am bajke, govori i injenica da moja supruga 23 godine radi u školi u Macincu, od toga 19 godina u

romskim razredima. Ona je s tim poslom sretna i zadovoljna. Znamo da je rad s Romima druga iji, ali nikad nije tražila privilegiju. Nikoga od obitelji nisam zaposlio. To su ljudi znali kad su glasovali za mene.

Osobno ponižavaju a situacija!? S druge strane, poštujem ljude sa stavom, ne trebam

one koji e potvr ivati moje mišljenje, znam se korigirati i priznati grešku. Ivica Perho je kazao da nije razo aran, ve da je ponižen zato što nije podržan u situaciji kad je doveo SDP na visoku razinu. - Nikad nije imao bolji rezultat nego sada. Stranku vodim osam godina, a nikada prije SDP nije imao župana u koaliciji s drugim strankama.

Ne želim biti teret, ako druga ije razmišljam Ivica Perho je tako er rekao da on nije nikoga zvao da za njega glasuje, ni kod koga lobirao, brane i svoj pristup politici. - Meni se prigovaralo gdje su Me imurci u politici. Imamo etiri pomo nika ministra, potpredsjednicu Sabora, ali je pitanje gdje su Me imurci iz Zagreba u

Sudbina se ponekad na udan na in poigra s ljudima. Naime, Ivicu Perho a jednako kao i njegovog prethodnika Josipa Posavca glave je stajala vlastita stranka, i to upravo kadroviranje. Pokazalo se da oni koji sudjeluju u osvajanju vlasti ne opraštaju ako se miraz ne podijeli svim podobnicima koji su sudjelovali u pobjedi. I jedan i drugi na razli ite na ine prekršili su to pravilo i to ih je stajalo glave. Ivicu Perho a nedovoljna odlu nost, a Josipa Posavca upravo suprotno, bikovski karakter da se zalije e glavom kroz zid.

Me imurju. Ne vidim da moj odnos prema Zagrebu treba i i u smjeru povla ivanja, ve isto treba promatrati u odnosu Zagreba prema projektima ve inskih strana kih odluka, kako u SDP-u, tako i u drugim iz Me imurja. Kazao je da se iscrpio u strankama. Uskoro emo doznati i tko dokazivanju svoje dobronamjernosti. Naglašava da je e biti i drugi kandidat za županjegova jedina opcija socijal- na. Ho e li novi kandidat SDP-a demokracija. - Ostajem SDP- za župana koalirati s istom koovac. Nisam ziheraš, što su mi alicijom ili e se ona raspasti. predbacivali, jer da jesam bio Kruži glasina, da li zlurada, da bih u inio ono što su u inili i e Županiju voditi Žiga bend. drugi: otišao na listu za Sabor, Naime, Dean Hunjadi svirao tada bih se osigurao. Meni je je u prate em Žiginom bendu, najvažnije da je obitelj uz me- a sada su krenule špekulacije da e Žigu kanne. Standard mi je ve i sadidirat i da nego što mi je bio L a prije deset goPromatra i dina, ali ja se izvan stranke smamogu vratraju da je do ovakvog titi u okvire onoga obrata u stranci došlo zbog nižeg nezadovoljstva upravo donjostanme imurskih na elnika oko podarda, drške tim op inama oko izgradnje por usportskih dvorana i frustracije uje Perho . zbog neispunjenih o ekivanja I dodaje oko toga da e zbog kompativrlo važbilnosti vlasti biti više finannu re enicijske podrške države cu: prema županiji - Shvatio burisam i por uk u sti?! Kad stranke: loše si radio bi to bila istina, kao župan, loše si vodio stanku, nisi nam potreban. Ne bila bi to najveselija županijželim biti teret ako druga ije ska vlast do sada. Pitanje je kakve su u novoj razmišljam. Na pitanje je li razo aran konstelaciji snaga šanse Dartime što Nedeliš e nije stalo ku Horvatu, najvjerojatnijem uz njega, kazao je da se radi o kandidatu HDZ-a za župana. Je strana koj, a ne na elni koj li mu Dean Hunjadi ja i ili slaodluci, jer na elnik nije ni lan biji protivnik od Ivice Perho a, kojega je SDP stavio izvan op inskog odbora. Ono što me razo aralo jest igre? to da ni ljudi koji su dobili moju potporu sada nisu stali uz mene. No kazao je da ima ljudsku potporu predsjednika stranke Zorana Milanovi a.

Kakav e biti kona ni rezultat previranja u me imurskom SDP-u? Ova situacija bi ina e politi ki mogla biti vrlo riskantna za SDP, jer se politi ke karte sada preslaguju na druga iji na in. SDP je podijeljen, što nije nevažno jer e trebati raditi na mobilizaciji glasa ke mašinerije kod gra ana, budu i da su izbori za župana, kao i za na elnike i gradona elnike, neposredni. Naime, gra ani ne moraju dijeliti raspoloženje

Pretakao iz šupljega u prazno

Budu u vlast Perho je upozorio da treba obratiti na tri injenice: minus u prora unu, obveze prema vojnim objektima koje je preuzela još prethodna vlast na ima dobivanja vojarne i ma koji visi nad glavom županije od poljoprivrednih kredita u iznosu do 9,7 milijuna kuna. U tim okvirima treba raditi. Svih ovih godina bavio sam se kako presipati iz šupljeg u prazno, ne znam kako oni misle iz toga ne znam što izvoditi.

Aktualno

Pravu buru reakcija i u me imurskoj javnosti izazvala je najava uvo enja zdravstvenog odgoja u osnovne škole. - Program zdravstvenog odgoja, koji bez prethodne javne rasprave Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta dekretom uvodi u osnovne i srednje škole, nije moralno neutralan, jer se njime de inira što se smatra dobrim i poželjnim ponašanjem, reagirala je ponajprije podružnica HRAST-a za Me imursku županiju. lanovi te stranke smatraju kako program name e svjetonazor koji negira i ignorira sve op eljudske vrijednosti vezane uz spolnost te koji je suprotan vrijednosnom sustavu ve ine roditelja. HRAST zajedno s udrugom GROZD ujedno ocjenjuje kako je program uveden na nestru an i netransparentan na in te da je njime u dijelu koji govori o spolnosti omogu eno da pod krinkom brige za zdravlje djece u škole u e homoseksualna propaganda. Na posljetku, uvo enjem zdravstvenog odgoja roditeljima je uskra eno ustavno pravo da samostalno odlu uju o odgoju svoje djece, drže u HRAST-u.

Sporan etvrti modul – Spolna i rodna ravnopravnost Sporni etvrti modul o spolnoj i rodnoj ravnopravnosti u Ministarstvu pak opisuju kao modul u kojem se u enicima žele dati znanstveno utemeljene informacije, ali i uvidi u razli ita promišljanja te raznorodne vrijednosne perspektive. Cilj je, kažu, usvajanje vještina potrebnih za donošenje odgovornih odluka, važnih za o uvanje njihova izi kog i mentalnog zdravlja te im pomo i da kroz razumijevanje razli itosti i kriti ko promišljanje izgrade pozitivan odnos prema sebi i drugima. Nastavnicima se sugerira da koriste razli ite oblike i metoda rada i pou avanja, koji e omogu iti u enicima aktivno sudjelovanje u primjeni predloženih aktivnosti: rad u parovima i malim skupinama, organiziranje predavanja, pedagoške radionice, igranje uloga, analiza slu ajeva.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

ZDRAVSTVENI ODGOJ i u me imurskim školama izaziva razli ita mišljenja, ali ponekad i burne to osmislili u resornom Ministarstvu, u enike trebao rasprave na roditeljskim sastancima, bez da iste stignu i do javnosti osposobiti za kriti ko prosu ivanje životnih situacija i vlastitih postupaka, kao i za odgovorno donošenje odluka. Jednako važan cilj svih modula je razvoj tolerancije, pri emu je važno pomo i svim u enicima razviti pozitivnu sliku o sebi, ali i usvojiti uvažavanje razli itosti me u ljudima kao temeljnu vrjednotu. Prvi modul "Živjeti zdravo”, u kojem e djeca u iti o pravilnoj prehrani, osobnoj higijeni, tjelesnoj aktivnosti i mentalnom zdravlju, najviše je zastupljen u razrednoj nastavi, ali se njegovi sadržaji programe, odnosno "ukloNajviše spornim smatra Ostali moduli protežu i u svim ostalim rase u enje o masturbaciji u 5. uglavnom nisu sporni pljen“ je u nastavu Najzredima do etvrtog razreda razredu osnovne škole, u 6. Školski pedagozi i razred- prirode, tjelesne i više spornim srednje škole. Nastavno na u enje o ulogama muškarca i nici na roditeljskim sastancima zdravstvene kuldio u kojemu se govori o smatra se u enje žene u porno ilmovima, te ka- održavaju prezentacije kojima ture i biologije zdravoj i uravnotežeko je preporu ena literatura pojašnjavaju kako je Zdrav- te kao sadržaj o masturbaciji u 5. ranoj prehrani nastoji se ideološki jednosmjerna, puna stveni odgoj višedimenzional- na satovima zredu osnovne škole, u 6. povezati dostupnost bizarnosti i nemoralnosti oko ni model koji podrazumijeva razrednika znanstveno utemeu enje o ulogama muškarca de inicija o pornogra iji, homo- povezanost tjelesnog, mental- (do 12 sati ljenih informacija seksualnosti i samozadovolja- nog, duhovnog, emocionalnog i u nastavi žene u porno filmovima, te o prehrambenim vanju. socijalnog aspekta zdravlja. On noj godinamirnicama te kako je preporu ena literatura U me imurskim školama treba pomo i razvoju sustava ni), ovisno djecu i mlade upuovih pak se dana održavaju ro- vrijednosti kod mladih osoba, o dobi, inideološki jednosmjerna, putiti na preporu ene diteljski sastanci na kojima se potaknuti razvoj empatije i teresima te na bizarnosti i nemoralnosti prehrambene naroditelje informira o uvo enju osjetljivosti za potrebe drugih, potrebama mirnice i na važnost oko definicija o pornograzdravstvenog odgoja kao pono istodobno treba ukazati na djece i mlaprovo enja redovite sebnoga odgojnog programa neprihvatljiva ponašanja i de- dih i izazovifiji, homoseksualnosti i umjerene tjelesne aku osnovne škole. Njihove su re- vijantne pojave koje se ne smiju ma s kojima se i samozadovoljativnosti. Moduli dva i tri akcije razli ite, ima i burnih, u tolerirati ili ignorirati. Provodi susre u. odnose se na prevenciju ovivanju Zdravstveni odnegativnom smislu, doznajemo se kroz sadržaje integrirane u snosti i nasilni kog ponašanja, iz prosvjetarskih krugova. postoje e nastavne planove i goj nadalje bi, kako su pri emu se osobita pozornost posve uje se i nekim novijim pojavama, kao što su nasilje HRAST-ovi ljudi ili njemu bliski najve i oponenti dijelovima nastavnog programa Zdravstvenog odgoja u korištenju informacijsko komunikacijskih tehnologija te kockanje i kla enje adolescenata. Školski pedagozi i razrednici na sastancima pozivaju roditelje da se uklju e kao suNajve i broj javnih prigo- je znanstveno neutemeljena Hrvoje, ina e u itelj u jednoj seksualcima i nema to veze s dionici i suradnici razrednika vora i rasprava pokre u u Me- jer je rije samo o pukoj teo- me imurskoj školi. bilo kakvom homofobijom, jer svoje djece u realizaciju pro imurju ljudi bliski HRAST-u. riji. Npr. nordijske zemlje su - Ne vjerujem da netko svaki normalan katolik djecu grama, no neki se tome protiIzdvajamo neka od razmišlja- ukinule rodni institut zbog želi izjedna iti predmete kao u i toleranciji, ljubavi i poštove. S druge strane, nastavnici nja oponenata uvo enju ovog znanstvene neutemeljenosti. što su matematika, hrvatski, vanju prema drugima. udim su, sukladno odredbi Miniprograma Zdravstvenog odgo- Nismo za ukidanje ovog pro- kemija itd. sa zdravstvenim se onima koji se tako žestoko starstva, Zdravstveni odgoj ja takav kakav je u školama. grama, tko želi, neka šalje dje- odgojem, koji ak i nije pred- bore za prava i jednakost medužni provoditi. Da bi ga djeca - Zdravstveni odgoj je po- cu na njega, samo zahtijevamo met, ve je implementiran u u ljudima, a s druge strane ne poha ala, pristanak roditelja treban, svakako! I spolni od- mogu nost odabira drugog ostale predmete. On nije pisan poštuju stavove drugih, što je nije potreban, a upravo u itelji goj! No ovaj je program sporan programa u skladu s našim na osnovu utemeljenih znan- mogu e objasniti ak i jednoonda moraju trpjeti spo itau mnogim stvarima: uveden sustavom vrijednosti, što nam stvenih injenica nego jedne stavnom matemati kom jedvanje roditelja koji ne žele da je bez nezavisne stru ne re- jam i Ustav RH u l. 63.. u ko- ideologije. To što netko tu nadžbom koja je, zamislite, ak njihova djeca slušaju Zdravcenzije, bez javne rasprave, jem se kaže da roditelji ‘imaju ideologiju smatra ispravnom znanstveno utemeljena, porustveni odgoj. Za Zdravstveni objavljen je tek nakon što je pravo i slobodu samostalno mora shvatiti da ima i onih koji uje Mario, ina e nogometni odgoj nema još priru nika s uveden (?!). U njemu se na- odlu ivati o odgoju svoje dje- je ne smatraju takvom. Nije to trener u akove koj nogometdetaljno razra enim satovime e rodna ideologija koja ce’, kaže na jednom forumu stvar mržnje prema homo- noj školi. ma, on je u izradi.

Nije upitno treba li ili ne treba, ve kada i što trebaju djeca u iti

Nije u pitanju, primjerice, homofobija, ve nametanje ideologije!

POGLED ODOZDO

Bira i moraju postati krajnje sebi ni prema politi arima N

e znam je li to apatija ili se radi o sazrijevanju gra ana, ali o ito je da interes gra ana za politi ke igre tko je kome i zašto smjestio polako jenjava. Previše smo zaokupljeni dramama u svojim životima da bismo se lijepili za njihove drame. Nikada se ne emo mo i ne baviti politikom, jer politika se bavi nama. Za svoje djelovanje vadi nam novac iz naših džepova i zbog toga ih ne smijemo nikada ispustiti iz vida. Me utim, sada se ipak naša pažnja preusmjerila na to što oni mogu u initi za nas. O tome emo prvi uskoro dobiti ozbiljnu priliku razmišljati za lokalne izbore. vaj put ne smijemo nasjesti na to kako je netko slatkorje iv, kako govori ono što želimo uti, ono što godi našem uhu i našem egu. Onome tko e najuvjerljivije

izvrije ati kandidate koji nama nisu po volji. Preko svega tog folklora moramo prije i kao da ne postoji. Razgrnuti u samu srž i slušati samo tri stvari: što konkretno odre eni kandidat obe aje, u kojem roku i s kojim novcem. Naravno, i vidjeti s kojom družinom se okružio. Koliko su vjerodostojni ljudi koji stoje iza ili oko njega. ira i moraju postati krajnje sebi ni i birati one koji mogu poraditi na podizanju kvalitete naših života. Vidjeti tko su ti ljudi koji doista mogu privu i ulaga e kako bi pove ali kao prvo zaposlenost. Ne treba zaboraviti da je upravo zemljište na kojima bi se mogle ostvariti investicije u rukama politi ara. Imaju mo nad prostornim planovima na zemljištu koje je u njihovoj ingerenciji. Svojim djelovanjem mogu privu i ili odbiti ulaga e, prem-

da je kriza, unato tome šalju signale koji su ulaga i poželjni, a koji nisu. Ali ve im zapošljavanjem pune prora une i proširuju privilegije svim gra anima. Što politi ari još mogu? Od idu e godine mogu koristiti europske fondove za izgradnju infrastrukture, tako da im više novca ostane na raspolaganju za potrebe starijih, djece, mladih obitelji. ak i u tom segmentu postoje socijalni fondovi i programi. Dakle, što bi bila zada a svakoga op inskog, gradskog ili županijskog elnika? Razmišljati o tome kako omogu iti kvalitetniji život gra ana. Da mlade obitelji imaju gdje sigurno i kvalitetno zbrinuti svoju djecu. Da nitko od gra ana ne bude bez barem jednog toplog obroka na dan, da djeca imaju besplatan prijevoz do škole, da se koliko god je mogu e pove ava standard u

školama, da se pomaže u obrazovanju djece. Briga o starijima postat e sve ve i problem, jer oni koji rade morat e razmišljati komu ostaviti starije i nemo ne osobe kroz dan. Tu je veliki prostor za organiziranje dnevnog boravka starijih. Mnoge obitelji bile bi time zadovoljnije, ne trebaju svi stariji biti u domovima. Dnevno zbrinjavanje bilo bi puno kvalitetnije rješenje. akle, prostora za rad lokalne samouprave je puno, ali je pitanje koliko se elnika želi uhvatiti u koštac s time. Puno je lakše baviti se izgradnjom novih objekata, nego problemima ljudi. A upravo e to biti potrebno narednih godina. Kako zadržati mlade na prostoru Me imurske županije da bi stariji imali sigurniju i izvjesniju budu nost. Da se jednog jutra ne probudimo i shvatimo da nam se dogodio val iseljavanja naj-

produktivnijeg dijela stanovništva. Da se onda ne pitamo kome smo uzalud gradili infrastrukturu, ljudima uzimali novac kojim smo rezali granu na kojoj sjedimo. akle, iza nas su brojni izborni ciklusi. Ono što je sada odgovornost svakog bira a jest da razmišlja na taj na in kao poslodavac; tko je dovoljno kompetentan za rješavanje tih problema. I ono što još moramo nau iti jest da od onih koje smo izabrali tražimo odgovornost za ono što ih pla amo. Još uvijek politi ari nisu svjesni te svoje uloge. Još uvijek previše uživaju u svojim igrama mo i, me usobnom nadmetanju, pri emu im gra ani služe samo kao poželjna publika za njihove predstave. e, to više ne e pro i, zato što smo previše zaokupljeni svojim osobnim dramama u svojim osobnim ži-

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr votima da bi nas zanimale njihove drame. Svoja kazališta neka zadrže u svojim ku ama. Kad stupe na pozornicu obnašanja vlasti, koju mi kao gra ani pla amo, želimo odgovornost za novac koji smo im povjerili.

u Me imurju

GDQD

14. prosinca 2012.

Zapo inje izgradnja kanalizacijskog sustava "Zasadbreg" U Žiškovcu su ovaj tjedan sve ano otvoreni radovi na kanalizacijskom sustavu “Zasadbreg“. Kanalizacijski sustav "Zasadbreg" sastoji se od naselja Zasadbreg, Slemenice i Žiškovec, a planira se izvesti spajanjem na ve postoje u kanalizacijsku mrežu u naselju Ma kovec, ime e se otpadne vode dalje transportirati prema ure aju za pro iš avanje u akovcu. Za izgradnju sustava

prometna sit imurju akovcu i Me

U petak u 10 sati na raskrižju ulica Zrinsko - rankopanske, Dr. Ivana Novaka i Športske, te na raskrižju ulica Zrinsko - rankopanske i Globetka u akovcu u rad su pušteni novi sema ori. Time je završena investicija koju su još ljetos najavili zamjenik gradona elnik Zoran Vidovi te predstavnici Policijske uprave me imurske, vrijedna gotovo 2 milijuna 200 tisu a kuna, koje je u okviru Nacionalnog programa sigurnosti cestovnog prometa financirao MUP. Rješenje po kojem je odlu eno da se na spomenutim raskrižjima postave sema ori, a ne rotori, izradili su stru njaci zagreba kog Fakulteta prometnih znanosti, predvo eni dr. Goranom Kosom. On je, podsjetimo, 2008. godine i izradio prometnu studiju Grada akovca. Nakon analize podataka o broju vozila, biciklista i pješaka, važnosti prometnice i drugih, zaklju eno je da e sema ori omogu iti bolju proto nost prometa te je njihovim postavljanjem stvoren takozvani zeleni val. Ujedno predstavljaju i je tinije rješenje od rotora. Spomenimo i tehni ki podatak da su sema ori opremljeni pješa kim tipkama za najavu pješaka, te je pri prelasku kolnika potrebno pritisnuti tipku. S obzirom na novonastalu situaciju, policija je voza e i gra ane pozvala na oprez i pažnju te poštivanje prometne signalizacije.

ME IMURSKE VODE

LOM POD POVE uAacija u PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

isho ena je potvrda glavnog projekta te potvrda o produženju. Sustav "Zasadbreg" izvodit e se PP korugiranim cijevima i PE HD cijevima profila u ukupnoj dužini od 18.490 m s pripadnim gra evinama (6 precrpnih stanica). Procijenjena vrijednost izgradnje kompletnog sustava iznosi 20 milijuna kuna. U prvoj azi izvodit e se kanalizacija u naseljima Slemenice i Žiškovec.

Temeljem javnog natje aja odabran je izvo a radova Zajednica ponuditelja Tegra d.o.o. akovec, urkin d.o.o. akovec, Me imurska hidrogradnja d.o.o. Savska Ves i Hidrotehnika d.o.o. Savska Ves. Stru ni nadzor e obavljati Me imurske vode d.o.o. akovec. U prvoj azi izvesti e se ukupno 9.740 m gravitacijskih i tla nih cjevovoda s pripadnim gra evinama.

Vrijednost izgradnje spomenute aze iznosi 10,5 milijuna kuna, a financijska sredstva osiguravaju Hrvatske vode,

PRORADILI novi akove ki semafori, ali snijeg za vikend donio voza ima probleme u prometu, a akov ancima zbog slabog iš enja ulica izazvao veliko ogor enje

Me imurske vode i Grad akovec. Sve anost otvorenja radova najavljena je za ponedjeljak, 10. prosinca, od 13 sati.

Kud baš sad u zimi radovi na najprometnijoj ulici na Jugu?

Ina e, upravo pred zimu zapo eli su radovi u Travni koj ulici, na raskrižju koje vodi prema južnoj obilaznici. Ono je, zbog estih prometnih nesre a, detektirano kao jedna od crnih to aka u prometu. Raskrižje e biti prošireno kako bi se omogu ila bolja vidljivost te e se postaviti dodatna signalizacija. Me utim, zbog zimskih uvjeta radovi sigurno ne e biti završeni najmanje u narednih šest - sedam mjeseci, pa mnogi gra ani Martana i Putjana postavljaju pitanje “zašto se cesta raskopala u vrijeme kad je bilo posve izvjesno da radovi ne e biti izvedeni prije zims k i h Prouvjeta“. metni projekt

Semaforizacija Zrinsko - frankopanske ulice završena, semafori “u pogonu“

postavljanja dva semafora vrijedan je 2,2 milijuna kuna, a financirao ga je MUP RH

Prvi snježni vikend ŽUC utrošio 136,8 tona soli Je li netko dogovorio zimsku službu u Gradu akovcu? Javilo nam se nekoliko itatelja s Juga akovca, koji su ogor eni na tamošnju situaciju oko iš enja ulica. - Komatozna je situacija. Je li netko uop e dogovorio iš enje ulica ove zime u akovcu, kazala nam je jedna itateljica, koja ne može vjerovati da i etiri - pet dana otkako

više ne pada snijeg nisu ulice iste, ve je snijeg i led posvuda, tako da, osim otežanog prometa, svima je velika prijetnja prilikom obi ne šetnje, kako kaže, “da se polomimo i završimo u bolnici“. I zaista, i naša ekipa se uvjerila da je na Jugu situacija još u srijedu bila grozna kada je u pitanju

o iš enost ulica od snijega i leda. U ŽUC-u podsje aju i da 64 kilometara cesta na podru ju Grada akovca, odnosno prigradskih naselja više nije u nadležnosti te ustanove, ve Grada akovca, pa je za iš enje tih prometnica zadužena Zimska služba Grada.

Iza Zimske službe Županijske uprave za ceste prvi je snježni vikend ove sezone. Ralice i posipa i ŽUC-a proteklih su dana, kako je izvijestila ravnateljica Ljerka Cividini, prešli ukupno 7.856 kilometara cesta te utrošili 136,8 tona soli. Problem pri iš enju predstavljali su nanosi snijega, kojih je bilo na gotovo svim prometnicama izvan naselja, no slabijoj proto nosti prome-

ta doprinijeli su i voza i koji na svojim automobilima još uvijek imaju ljetne gume. Dežurne službe usprkos velikoj koli ini padavina solidno su o istile najvažnije županijske ceste, dok su voza i na onima “sporednima“, koje su u nadležnosti op inskih ili gradskih vlasti, ipak morali biti još i sredinom i krajem ovog tjedna i te kako na oprezu kad je vožnja u pitanju.

Gospodarstvo

PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

petak 7. prosinca u zgradi “Scheier” u akovcu obilježen je Dan Obrtni ke komore Me imurja, uz koji se dodjeljuju i priznanja Komore. Ove godine obilježeno je 18 godina djelovanja Komore i 10 godina otkako se dijele priznanja. - Od institucije za koju prvih godina gotovo nitko nije znao izrasli smo do punopravnog lana u gospodarskom životu županije, od podstanara postali vlasnici prostora, od pukog promatra a postali smo pravi partneri mnogim institucijama, kazao je na sve anosti Slavko Faltak, predsjednik Obrtni ke komore Me imurske županije. - Ovo zadovoljstvo koje se možda može iš itati iz prethodnih rije i bilo bi daleko ve e da u svim strukturama, od op ina i gradova, županije do same Vlade, ima više sluha za obrtni ke probleme. U situaciji kada nikome ne cvjetaju ni kaktusi, obrtništvu se posve uje minimum ili još manje vremena, a utopljeniku obrtniku nitko ne dobacuje pojas za spašavanje. Naprotiv, imam osje aj da mu neki još dobacuju poprili an kamen, kazao je Faltak na sve anosti uz Dan obrtni ke komore. - Želim naglasiti da smo nešto nau ili od drugih te je na našoj nedavnoj skupštini zaklju eno da smo, ne uvaže li se bar neki naši zahtjevi za poboljšanje poslovanja, spremni i i na mnogo radikalnije poteze nego je to bilo do sada, kada smo samo predlagali i pasivno o ekivali nekakav plus, koji uglavnom nismo do ekali.

a poziv Etnomreže – nacionalne asocijacije proizvo a a rukotvorina Republike Srbije, na me unarodnoj konferenciji pod nazivom “Tradicija i rukotvorine u službi regionalnog razvoja i brendiranja”, koja se 29. studenoga 2012. godine održavala u Domu Narodne Skupštine Republike Srbije u Beogradu, sudjelovali su i predstavnici me imurskih tradicijskih i umjetni kih obrta Ivanka Vrbanec (“Keramika Vrbanec” Ma kovec), Sandra Fajgl - Herman (“Keramika Fajgl” Zasadbreg), te Lidija Vitez (Superna d.o.o.) i Robert Varga (Obrtni ka komora Me imurske županije). Konferencija je okupila predstavnike institucija, Europskog udruženja za rukotvorine, medija i strukovnih organizacija iz inozemstva, a cilj održavanja susreta bi-

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OBILJEŽEN DAN Obrtni ke komore Me imurske županije

U 18 godina Komora od pukog promatra a postala partnerom Plakete za majstore godine i diplome za izniman doprinos Plaketu majstora godine dobili su Sre ko Gabaj, pekar iz akovca, Ksenija Vrbani , modna dizajnerica iz akovca, i Nada Puri , frizerka iz Hodošana. Diplome za izniman doprinos u promidžbi, poticanju i unaprje enju obrtniš-

tva i obrtni kog komorskog sustava dobili su Sandra Fajgl - Herman, kerami arka iz Zasadbrega, Ivan Kova , stolar iz Domašinca, Draga Poto njak, ugostiteljka iz Murskog Središ a, Franjo Novak, trgovac iz Preloga, Grozdana Fortner, trgovkinja iz Dragoslavca.

Branko Dobrani , dobitnik nagrade za životno djelo

stitucija te za dugogodišnji uspješan rad na promidžbi obrtništva. Branko Dobrani ro en je 1954. godine u Murskom Središ u. Nakon što je u akove kom ŠUP-u stekao zvanje kovinotokar, školovanje nastavlja u Tehni koj školi Varaždin i postaje strojarski tehni ar. Zbog zapaženih rezultata tijekom školovanja i zalaganja tijekom odra ivanja prakti nog naukovanja u poduze u “Mural”, zapošljava se u istom poduze u i vrlo brzo postaje voditeljem strojne obrade. U potrazi za novim profesionalnim izazovima,

14. prosinca 2012. 1981. godine otvara vlastitu obrtni ku radionicu pod nazivom “Metaloobrada”. Strojnom obradom, tokarenjem i glodanjem uspostavlja jake kooperacijske odnose s vode im tvrtkama u okolici, a širenjem proizvodnog pogona dio proizvodnje preusmjerava i u bravarske radove. Godine 1990. zapo inje s proizvodnjom najprepoznatljivijeg proizvoda tvrtke Metaloobrada - velikih reklamnih suncobrana. Suncobrani uskoro postaju hit na doma em i inozemnom tržištu, a posebno ih vole vode e njema ke pivovare. Kroz dvadeset godina postižu se izuzetni rezultati u pogledu kvalitete i razvoja proizvodnje, no želja za novim izazovima je ja a. Proizvodnja se sa suncobrana usmjerava na razvoj strojne obrade ulaganjem u CMC obradni centar. U razvoj obrta, strojnog pogona i pove anje proizvodnih kapaciteta uklju io se i sin koji je po etkom godine stekao zvanje magistra na Strojarskom fakultetu u Zagrebu i k i, koja je završila industrijski dizajn na Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu.

Priznanja Hrvatske obrtni ke komore Dobitnici Plakete majstora godine: Ksenija Vrbani , Nada Puri i Sre ko Gabaj

Uz obilježavanje dana osnutka Komore, sve anost je prire ena i zbog dodjele priznanja obrtnicima koji su izdržali 20 godina u obrtništvu i zadovoljavaju kriterija za dodjelu priznanja. Ove godine je 38 obrtnika dobilo to priznanje. Zanimljivo da su prije 20 godina, 1992. godine, osnovana 93 obrta, iz ega proizlazi da veliki broj nije izdržao brojne izazove obrtni kog poslovanja.

Nagrada za životno djelo Branku Dobrani u iz Murskog Središ a Najve e priznanje, nagradu za životno djelo, statuu “Obrtnik Me imurja”, dobio je Branko Dobrani , metalac iz Murskog Središ a. Nagradu je dobio za 31 godinu rada u obrtništvu kao ugledan, uspješan i astan obrtnik, za izuzetan doprinos u osnivanju i razvoju obrtni kih in-

Dobitnici zahvalnica, priznanja i povelja Hrvatske obrtni ke komore

Za izniman doprinos razvoju obrtništva i obrtni kih institucija, a povodom obilježavanja 160 godina organiziranog obrta u Hrvatskoj, Hrvatska obrtni ka komora dodijelila je zahvalnice Ro-

bertu avni aru, plasti aru iz Prhovca, Nikoli Zvonareku, stolaru iz Preloga, i Stolariji, trgovini i pilani Rusak iz Donje Dubrave. Priznanja HOK-a dodijeljena su Božidaru Krušelju, kovinotokaru iz Prelo-

ga, Franji Božaku, trgovcu iz Strahoninca, i Slobodanu Višnji u, metaloprera iva u iz Preloga. Povelja HOK-a dodijeljena je Franji Ladi u, soboslikaru iz Strahoninca, i Gradu Prelogu.

ME IMURSKI TRADICIJSKI obrti

Predstavljeni na me unarodnoj konferenciji u Beogradu

Snežana Jovanovi (projekt menadžer Etnomreže), Dijana Katica (organizatorica sajma Eko - etno Hrvatska), Robert Varga (Obrtni ka komora Me imurske županije), Lidija Vitez (Superna d.o.o.), Ivanka Vrbanec (Keramika Vrbanec), Sandra Fajgl - Herman (Keramika Fajgl), Iva Radi (direktorica Etnomreže)

lo je predstavljanje zna aja i potencijala tradicije i novih brendova kao pokreta a eko-

nomskog razvoja i prihoda za žene i mlade u ruralnim sredinama.

Stru ni suradnik za informiranje i sajmove Obrtni ke komore Me imurske županije Robert Varga sudjelovao je u drugoj panel raspravi. - Na primjerima dobre prakse u aktivnom uvanju tradicijskih vrijednosti, o kojima su govorili sudionici iz Ma arske, Slovenije, Irske, Finske, Estonije i Hrvatske, saznali smo kako funkcioniraju proizvo a i rukotvorina i suvenira u Europskoj uniji, kako se pojedine države, odnosno institucije ponašaju prema njima, te koji su suvremeni na ini marketinških aktivnosti koji mogu poslužiti u što uspješnijem proboju na tržište. Najuspješniji u brendiranju jesu svakako Irci; žene u Srbiji preko Etnomreže rukotvorine

prodaju kao poslovne poklone, a njihova Vlada ih koristi kao poklone u susretima sa stranim državnicima; dok su Ma ari izuzetno dobro osmislili obrazovni sustav koji je osnova o uvanja tradicijskih obrta. Ako se uspore ujemo s državama iji su predstavnici bili na konferenciji i reakciji posjetitelja na promidžbene materijale Me imurske županije i naših obrtnika, smatram da hrvatski tradicijski i umjetni ki obrti imaju ogromne mogu nosti za a irmaciju, osobito ako se ja e povežu s turizmom. No, bez dugoro ne strategije, konkretnih projekata, brendiranja proizvoda i pomo i državnih tijela i lokalne samouprave, sam pojedinac unato ljubavi prema tradiciji svog

Robert Varga (Obrtni ka komora Me imurske županije) na me unarodnoj konferenciji u Beogradu

kraja i tradicijskim proizvodima koje izra uje vrlo e teško uspjeti, zaklju uje Varga.

14. prosinca 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ZAKON o fiskalizaciji izazvao niz nedoumica i nesporazuma, a njegova primjena nije ni zapo ela

Mogu li samo fiskalne kase suzbiti sivu ekonomiju? Prekršitelje ekaju visoke kazne, i do 500.000 kuna. Kazne su predvi ene i za gra ane, do 2.000 kuna platit e oni koji trgovinu ili kafi napuste bez ra una

rema nekim ra unicama, siva ekonomija u Hrvatksoj odnese i do 35 posto BDP-a, a zakonodavac, konkretno ministar Lini , prozvao je za sada ponajviše ugostitelje za utaje poreza, što je pomalo nepravedno, no oni su o ito prvi na udaru. Tako je Zakon o fiskalizaciji ve izazvao dosta nesporazuma, a njegova primjena još nije ni zapo ela. Još nema ni podzakonskog Pravilnika o fiskalizaciji ili barem nije do sada objavljen, kojim e se regulirati niz spornih pitanja. Uvo enje fiskalizacije je podijeljeno u tri aze, a prvi su na redu ugostitelji i srednje veliki poduzetnici, od travnja fiskalne blagajne se uvode kod trgovaca i u slobodnim zanimanjima, a od srpnja na red dolaze i svi ostali obveznici fiskalizacije. Za sada je poznato da su od obveze fiskalizacije prometa gotovinom izuzete samo djelatnosti koje se mogu kontrolirati na drugi na in. To su, primjerice, prodaja karata ili žetona u putni kom prometu, ulaznica, prodaja na tržnicama, prodaja novina i dnevnog tiska, vlastitih poljoprivrednih proizvoda, no još je mnogo toga ostalo nejasno. Prema zakonu, s 1. sije njom 2013. godine uvode se fiskalne blagajne, koje bi trebale osigurati da se promet napla en u gotovini odmah evidentira i u Poreznoj upravi. U provo enju ovoga zakona prvi su na redu ugostitelji, a to u praksi zna i da e i do ek Nove godine dijelom biti obuhva en fiskalizacijom, što može stvoriti zbrku, do pono i e se napla ivati na jedan na in, a poslije pono i na drugi na in. Fiskalizacija je zapravo centralizacija svih ra una na jedan server Porezne uprave putem internetske veze. Ra un koji se izda u kafi u automatski e se bilježiti u Poreznoj upravi. Namjera zakonodavca je da se na taj na in pooštri porezna disciplina, u državi 20.000 ugostitelja prijavljuje dnevni promet od samo 100 ku-

na iznosila od 600 milijuna do milijardu kuna godišnje.

Što s onima koji do sada nisu izdavali ra une, ho e li to initi i dalje?

An elko Crn ec, tajnik Županijske obrtni ke komore: - Zatražili smo odgodu primjene Zakona o fiskalizaciji, mislimo da nije dobro pripremljen, a tako er smatramo da bi država morala pomo i u uvo enju fiskalnih blagajni. Bojim se da e upravo troškovi fiskalnih blagajni biti ona zadnja karika koja e dovesti do zatvaranja malih obrta

na, što Vlada smatra nemogu im. Na predavanjima o fiskalizaciji za ve e tvrtke i obrtnike ovih dana u Domu sindikata u akovcu, predstavnici Porezne uprave i Ministarstva financija iznijeli su podatak da se samo oko 15 posto stvarnog prometa u ugostiteljstvu prikazuje, a ostatak zamra uje poreznom utajom. Ra una se da je šteta za državni prora un od neizdavanja ra una ili izdavanja lažnih ra u-

Namjera zakonodavca je jasna, no još je mnogo pitanja ostalo nejasno, a pogotovo osnovno pitanje: koliki e biti dosezi takozvane fiskalizacije, ho e li opet biti utajiva a poreza. Naime, za pretpostaviti je da e oni koji i do sada nisu izdavali ra une to vjerojatno initi i dalje, možda u manjoj mjeri, no sigurno je da e biti pokušaja utaje. Pravo je zapravo pitanje na koji na in prisiliti nekoga da izda ra un. Sasvim konkretno, nije li vam se ve dogodilo da na vaš upit koliko treba platiti dobijete odgovor “s ra unom ili bez njega”? Besparica to može samo pogoršati. Fiskalizacija blagajni ve sedam godina postoji u Srbiji i nekoliko godina u BiH, a i u Sloveniji, tako da ona nije nikakva novost, osim u Hrvatskoj. Štoviše, u Srbiji sad razmatraju mogu nost da je ukinu, a zbog navodnog monopola proizvo a a so tvera. Drugim rije ima, od fiskalizacije blagajni i novog zakona o ekuje se možda previše, no sigurno je da e on uvesti više reda u poslovanje. Jer, jednom uneseno u blagajnu, ostaje zauvijek dokaz Pore-

znoj upravi, ali i radnoj inspekciji je li isti konobar radio više od dvanaest sati, tržišnoj inspekciji je li ra un napla en izvan radnog vremena i tako dalje. Kad je rije o prakti nom aspektu fiskalizacije, sigurno je da hrvatski i me imurski ugostitelji koji su prvi na udaru nisu do kraja pripremljeni na nju, osim onih koji ve imaju ugra ene moderne tehnologije. Pitanja je mnogo, tako, na primjer, što ako se veza ili kasa pokvari i ako tehnika zakaže (postoji rok od 48 sati unutar kojeg se to može regulirati i prijaviti Poreznoj upravi), zatim, ho e li, na primjer, ugostitelji koji prodaju pizze putem tele ona i sli no morati u automobilu imati mobilne kase s Internetom kad ve primaju gotovinu. Dakako, i ne samo oni, ve i mnogi majstori. Zatim, pitanje je što e biti s MESAP-om, svaki prodava ne ega morat e imati svoju mobilnu kasu spojenu na Internet, pa bi se moglo dogoditi da taj ali i drugi sajmovi dožive smanjenje interesa zbog fiskalnih blagajni. Zbog svega toga, mnogi ugostitelji s kojima smo razgovarali kažu da e pri ekati primjenu zakona pa e tek onda ocijeniti kakav je. Nije bezna ajan ni trošak fiskalizacije, procjenjuje se da se ukupan trošak prilagodbe kasa i ostalih troškova može popeti i do 5.000 do 7.000 kuna, ovisno o cijeni usluge. Kazne za prekršitelje su veoma visoke, od 1.000 do 500.000 kuna, a mnogi se ugosititelji, pogotovo manji, boje kazni i kažu da e radije zatvoriti lokal. Kazne su predvi ene i za gra ane, do 2.000 kuna platit e oni koji trgovinu ili kafi napuste bez ra una.

Obrtni ka komora zatražila odgodu primjene zakona

Ivan Novak, konobar u kafi u “Arrow”: - Osobno ne o ekujem velike probleme, imamo fiskalnu kasu, spojeni smo na Internet ve dva mjeseca i samo ekamo 1. sije nja, no morat emo se malo priviknuti

Tajnik Obrtni ke komore Me imurja An elko Crn ec pak kaže: - Naša grupacija ugostitelja i trgovaca, odnosno Obrtni ka komora Hrvatske ve je zatražila da primjena Zakona o fiskaliza-

ciji po ne od 1. srpnja idu e godine, a ne od 1. sije nja, jer mnoge stvari još nisu jasne. Niti je bilo dovoljno priprema, a nema još ni podzakonskog pravilnika koji bi to podru je tehni ki regulirao te smanjio nejasno e. Druga naša važna primjedba je da su ukupni troškovi fiskalizacije znatni, mi je procjenjujemo na oko 7.000 kuna, te smatramo da dio mora snositi i država, a ne da se taj teret opet prevaljuje samo nama na le a. Samo trošak u Fini, certifikat koji treba kupiti svaki ugostitelj koji ima kasu, stoji 300 kuna plus PDV, modul za elektronsko poslovanje tako er stoji 300 kuna i tako dalje. Zatim, malo je kasa koje podržavaju sustav, mnoge su zastarjele i treba kupiti nove. U Me imurju nema puno paušalista obrtnika koji ne e trebati kasu, što zna i da e je trebati uvesti gotovo svi. U županiji je drasti no smanjen broj obrta zadnjih godina, bojim se da e se uvo enjem fiskalnih kasa broj obrta još smanjiti. Dakako da smo za uvo enje reda i nismo protiv uvo enja fiskalnih blagajni, no ne znam mogu li one posti i zadanu cilj, smanjivanje utaja poreza, to e se tek vidjeti. Niz je nejasno a i o na inu primjene, tko e trebati kasu, a tko ne. Ho e li, na primjer, fiskalnu kasu trebati uvesti mnoge sportske i druge udruge, koje su konkurencija ugostiteljima? Me imurski ugostitelji se pripremaju na uvo enje fiskalnih kasa, a neki su se ve pripremili. Konobar Ivan Novak iz akove kog kafi a “Arrow” kaže: - Fiskalnu kasu smo pripremili i spojili na Internet još prije dva mjeseca, sad samo ekamo 1. sije nja da je uklju imo u sustav. Osobno ne o ekujem prevelike probleme, rije o kafi u koji nije prevelik, izdavali smo ra une uredno i do sada, a tako emo i ubudu e. No morat emo malo naviknuti, paziti na PDV koji više nije isti za sva pi a. Ujedno, od 1. sije nja 2013. godine e se po eti

Dijana Krnjak, tajnica Županijske gospodarske komore: - Fiskalne kase trebaju uvesti i tvrtke kojima ugostiteljstvo nije osnovna djelatnost, što e za njih predstavljati pove ani trošak

Fiskalne kase i za tvrtke kojima to nije osnovna djelatnost Dijana Krnjak, tajnica Županijske gospodarske komore, kaže na tu temu: - Bili smo ovih dana na predavanju na temu fiskalizacije. Na svim predavanjima na kojima sam bila re eno je od strane predava a iz Porezne uprave da ugostitelji prikazuju samo 15 posto prometa u prosjeku, neki kafi i i samo sto kuna dnevno. Fiskalizacija bi trebala poboljšati kontrolu prihoda i mislim da je to dobro zamišljeno, no treba pri ekati kako e to zaživjeti u praksi. Osim toga, ulaganja nisu baš mala kako se to misli, a pogotovo za tvrtke koje imaju u svojem sastavu i ugostiteljstvo, tako, na primjer, doma e gra evinske tvrtke koje imaju svoje restorane na više mjesta. Naime, fiskalizacija se mora uvesti za svaku ugostiteljsku djelatnost, bez obzira na glavnu djelatnost tvrtke, što sigurno ima svoju cijenu.

primjenjivati snižena stopa PDV-a, od 10 posto, za usluge pripremanja hrane i obavljanje usluga prehrane u ugostiteljskim objektima. Sniženu stopu PDV-a ugostitelji ne e imati za žestoka pi a, ali e ta stopa biti za bezalkoholna pi a, vina i pivo.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

CRNA KRONIKA VELIKI POŽAR na obiteljskoj ku i u Svetom Jurju u

OŠTRA ZIMA i siromaštvo i u Me imurju uzeli ljudski život

55-godišnjak preminuo od posljedica pothla ivanja Velike hladno e, ali i siromaštvo, i u našem su kraju uzele prvu žrtvu. U Županijsku bolnicu akovec u srijedu ujutro dovezen je 55-godišnji muškarac po imenu Ivan iz Ivanovca, za kojeg je utvr eno da je pothla en. Kako doznajemo, rije je o besku niku koji je ve nekoliko mjeseci živio na ran u u Ivanovcu. Tamo se brinuo za konje i druge životinje, a vlasnik mu je zauzvrat dopustio da se smjesti u drvenoj ku ici smještenoj na ran u. U srijedu ujutro vlasnik ran a ga je pronašao u njegovoj sobi na katu drvene ku ice i, s obzirom na to da mu se Ivan požalio na slabost i bolove, odmah je obavijestio hitnu medicinsku pomo . Prevezen je u Županijsku bolnicu akovec, no nekoliko sati kasnije od posljedica pothla ivanja je umro. Kako doznajemo od vlasnika ran a, na kojem je pokojni Ivan stanovao, no uo i smrti nesretnog muškarca ništa nije ukazivalo na to da bi imao kakvih ve ih zdrav-

Ivan (55) iz Ivanovca umro je od pothla enosti, koja je o ito bila posljedica “neurednog” života. Živio je ina e na ran u kod Ivanovca, gdje je pomagao, jer je ina e besku nik, ali gazda tvrdi da o smrzavanju u njegovoj ku ici ne može biti rije i

stvenih problema. - Proveli smo prethodnu ve er zajedno uz još jednog mojeg prijatelja do 21 sat, kada je Ivan odlu io oti i na po inak. Iako u sobi u kojoj je boravio nema grijanja, na raspolaganju je imao etiri deke, kojima je bio pokriven, tako da o nekakvom smrzavanju u samoj ku ici ne može biti rije i, jer je u susjednoj sobi no proveo i naš zajedni ki poznanik, koji me je posjetio taj dan, kazao je vlasnik ran a. Ina e, kako neslužbeno saznajemo, policija je izašla na teren, ali budu i da je uzrok smrti pothla enost, ne e biti daljnjih postupanja. Nije zatražena ni obdukcija. Me utim, besku ništvo postaje sve o itiji problem i u Me imurju, a uzrok tome je i sve ve e siromaštvo koje se do sad uglavnom prikrivalo u našem kraju, ali sve više izbija na površinu. O ito se za one najsiromašnije društvo mora kvalitetnije pobrinuti, jer u suprotnom ovakvih slu ajeva moglo bi biti još više. (vk, so)

Šteta – ne nek stotina tis tisu U srijedu oko 8.20 sati na obiteljskoj ku i u Svetom Jurju u Trnju izbio je požar u kojem je izgorjelo krovište i potkrovlje. Inspektor zaštite od požara Policijske uprave me imurske utvrdio je da je do požara došlo zbog kontakta neizolirane metalne dimovodne cijevi s gorivom

tvari u prostoriji kupaonice u potkrovlju ku e. Vatru su ugasili pripadnici Dobrovoljnog vatrogasnog društva iz Svetog Jurja u Trnju, Donjeg Pustakovca, Donjeg Kraljevca i Javne vatrogasne postrojbe akovec. U požaru nitko nije ozlije en, no nastala je velika materijalna šteta, koja se procje-

Sjekirom i "motorkom“ ozlijedio vlastitog brata i oca

ta i oca ozlijedio po rukama, da bi se zatim udaljio u nepoznatom smjeru. U Županijskoj bolnici akovec utvr eno je da je otac teško, a sin lakše ozlije en. Oni su i alkotestirani. Nisu bili pod utjecajem alkohola. Policija traga za odbjeglim nasilnikom.

OPREZ - ME IMURJEM KRUŽE PREVARANTI iz drugih krajeva Hrvatske

Jedna masirala staricu, druga joj ukrala novac Me imurjem u posljednje vrijeme “operiraju“ razli iti prevaranti, ija su meta naj eš e osobe starije životne dobi. U etvrtak oko 13 sati u Donjem Pustakovcu dvije nepoznate ženske osobe, starosti od 25 do 30 godina, obu ene u crne jakne i s crnim kapama na glavi, vlasnici ku e - starijoj ženskoj osobi, predstavile su se kao socijalne radnice te su joj ponudile uslugu masaže. U vrijeme kad je jedna od njih masirala vlasnicu, druga joj je iz torbice ukrala doma i novac. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko stotina kuna.

“Prodavala“ elektri nu deku pa ukrala zlatninu Idu i slu aj zabilježen je u petak. Nepoznata ženska osoba je u obiteljskoj ku i u Ulici Josipa Mar eca vlasnici ku e na prodaju nudila elektri nu deku te joj na prijevaru ukrala zlatni nakit. Kako je utvr eno, od vlasnice je zatražila da s ruku skine nakit koji je nosila da navodno ne bi oštetila deku. Zlatninu je tada uzela i pobjegla, a ina e bezvrijednu deku ostavila žrtvi. Prema opisu, radi se o djevojci starosti oko 20 godina, visine oko 170 centimetara, srednje tjelesne gra e. Bila je odjevena u sivu jaknu i plave traperice, dok je na nogama imala crne izme. Policija traga za kradljivicom te opetovano upozorava gra ane,

posebno one starije životne dobi, da u svoje domove ne puštaju nepoznate osobe, neka ne nasjedaju pri ama osoba koje pružaju medicinske usluge ili prodaju robu po ku ama, te da ne daju podatke o sebi i svojoj rodbini i, ukratko, da o svim sumnjivim ponašanjima obavijeste policiju na broj tele ona 192. Kako doznajemo, našim krajem u posljednje vrijeme kruži nekoliko skupina prevaranata i kradljivaca, i to iz drugih dijelova Hrvatske. Predstavljaju se kao stru njaci alternativne medicine, maseri, prodava i, inkasatori, prodaju svašta ili nude razli ite usluge ... Ciljaju na stariju, esto naivnu, populaciju koju lako “obrade“, zadobiju njihovo povjerenje, a tada ih pokradu. Kad policija i identificira potencijalne po initelje, prepoznavanje je nerijetko neuspješno, jer neke žrtve zbog svoje dobi slabije vide.

Upoznajte za što se “prodaju“ prevaranti Naj eš i modaliteti klasi nih prijevara, kažu u MUP-u, jesu sljede i: lažno predstavljanje, naj eš e kao: policajci, inspektori, zaposlenici HEP-a, Vodovoda i Plinare, zaposlenici mirovinskog ili zdravstvenog osiguranja, serviseri, ita i brojila i sl., suradnici crkve, socijalnih službi, prodava i (akviziteri), dostavlja i pošte; dovo-

enje u zabludu u pogledu tjelesnog ili materijalnog stanja ili stradavanja, a naj eš i su: prikazivanje tjelesnih nedostataka koji u stvarnosti ne postoje (primjerice: nepokretnost,sljepo a, gluhonijemost i sli no), prikazivanje materijalnog stradavanja u požarima, paljevinama, poplavama, potresima i sli no; dovo enje u zabludu u pogledu marke i kvalitete proizvoda. Primjerice: prodaja bižuterije pod zlato (žargonski: “prodavanje in e“), kojeg su po initelj i žrtva navodno slu ajno zajedno pronašli i sli no, prodaja plagijata pod imenima poznatih, renomiranih marki po znatno nižim cijenama, od kojih su u posljednje vrijeme zabilježeni: “Benetton“, “Lacoste“, “Hugo boss“ i sli no; iskorištavanje odsustva neke osobe, stresne situacije ili trenutnog duševnog stanja žrtve izazvanog posttraumatskim stresom, kao što su: prikazivanje da je po initelju odsutna ili umrla osoba nešto dužna, obe ala nešto od svoje imovine i sl., razna obe anja da e povezivanjem s eminentnim stru njacima riješiti problem koji tišti žrtvu ili nekog njezinog bližnjeg (kao što su: dogovaranje operativnog zahvata, posredovanje kod rješavanja sudskog spora, nelegalno posjedovanje u prodaji, organiziranje lije enja alternativnim metodama i dr.).

KURŠANEC - Slu aj obiteljskog nasilja, koji podsje a na scenu iz horor filma, zabilježen je u utorak poslijepodne u Vrtnoj ulici u Kuršancu. 31-godišnji muškarac je u dvorištu obiteljske ku e najprije vikao na svog brata te ga izudarao rukama po tijelu. U obranu bratu stao je otac, te ih razdvojio. Potom je po initelj otišao po sjekiru i krenuo prema njima, ali mu je brat uspio iz ruku uspio uzeti sjekiru. Rastrojeni 31-godišnjak tu, me utim, nije stao, ve je uzeo motornu pilu kojom je bra-

Muškarci iz Sitnica upali u ku u i oplja kali vlasnika HLAPI INA - Kako je naknadno otkrila policija, 26-godišnjak i tri godine mla i muškarac iz Sitnica prošle su srijede provalili u ljetnu kuhinju obiteljske ku e u Hlapi ini, u kojoj je u tom trenutku boravio i

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kroz Međimurje

PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN Trnju

ekoliko su a kuna njuje na nekoliko stotina tisu a kuna. Policijska uprava me imurska apelira na gra ane da kod izgradnje ili rekonstrukcije objekata konzultiraju stru ne osobe za izvedbu dimovodnih instalacija, te da tijekom loženja prate stanje dimovodnih cijevi, sve kako bi se izbjegli požari.

Pro ista kanalizacijskih voda u Donjem Kraljevcu završen je, eka se samo otvorenje objekta. Jedan od zadnjih pregleda obavljen je prošli tjedan. Na slici su Josip Zor ec, direktor Me imurskih voda, elnici op ine Donji Kraljevec uz na elnika Zlatka Horvata te predstavnici izvo a a radova Prava buktinja u gornjem dijelu ku e

Na intervenciju su stigli akove ki profesionalci i lanovi obližnjih DVD-a, kojima nije bilo nimalo jednostavno”smiriti“ vatru, odnosno ugasiti požar. Šteta je ogromna!

Bra ni par otrovao se plinom OPOROVEC - U no i s nedjelje na ponedjeljak u obiteljskoj ku i u Oporovcu umalo se dogodila tragedija. Bra ni par se, dok je spavao, otrovao uglji nim monoksidom, izvijestila je policija. Vozilom Hitne medicinske pomo i supružnici su prevezeni u Županijsku bolnicu akovec, gdje je utvr eno da se, sre om, radi o lakšem trovanju. Muškarac je zadržan u bolnici na promatranju, dok je žena puštena ku i. Kako je utvr eno, do trovanja je došlo jer kupaonica u kojoj je instaliran proto ni plinski bojler nije bila dovoljno prozra ena. Djelatnici Me imurjeplina utvrdili su da na plinskim instalacijama nema nepravilnosti, no izmjerena je koncentracija od ak 300 jedinica, dok je normalna 30 jedinica, pa je to bio i uzrok trovanja.

UKRATKO vlasnik. Nasilno su mu ukrali zlatni lan i , zlatnu narukvicu i mobitele. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna. Jedan od po initelja ve je otprije poznat policiji po kaznenim djelima, a obojica su odmah odvedena u pritvor te im je odre en istražni zatvor u trajanju od mjesec dana. Policijska uprava me imurska ina e ove godine bilježi pove an broj razbojništava. Do sad ih je bilo 19, a tijekom cijele 2011. godine samo pet. Ve inom se radi o uli nim razbojništvima u kojima nije nastala ve a materijalna šteta, no ipak se radi o nasilnom inu prema žrtvi, kaže policijski službenik za odnose s javnoš u Zdravko Kolari .

Oplja kao poslovnicu za otkup zlata PRELOG - Nepoznati kradljivac u ponedjeljak je oko 13.30 sati ušao u poslovnicu za otkup zlata u Glavnoj ulici u Prelogu te od zaposlenice zatražio da mu preda novac i zlato. Nakon što mu je predala traženo, udaljio se u nepoznatom pravcu. Prema opisu, po initelj je visine oko 185 cm i srednje tjelesne gra e. Bio je odjeven u crne traperice, crnu jaknu s kapulja om na glavi, preko lica je imao crveno - bijeli šal, a na lijevoj ruci crnu rukavicu, dok je desnu ruku držao u džepu. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna.

AFERA “FARMAL”

Protiv lije nika Pervana nema istrage AKOVEC - Kako nas je obavijestio dr. uro Pervan, DORH nije pronašao razloge da se pokre e bilo kakva istraga u a eri “Farmal”. Podsjetimo, rije je o tome da su neki lije nici od ludbreške tvrtke “Farmal” dobivali raznorazne darove, dok su oni za uzvrat pripisivali pacijentima njihove lijekove. akove ki lije nim Pervan više nije dio te “ne iste pri e”.

ZAVRŠEN PRO ISTA kanalizacijskih voda za op inu Donji Kraljevec

Pro ista zapo eo s probnim radom u trajanju od šest mjeseci Pro ista kanalizacijskih voda u Donjem Krlajevcu zaUkupna vršen je ovih dana, te je ve prosje na cijena u probnom radu koji e priklju ka (naknada trajati šest mjeseci. PreOp ini i cijena radova ma rije ima direktora Me imurskih voda na priklju ku) iznosit e Josipa Zor eca, dobro oko 7.000 kuna, a prema je da je probni rad sad izra unu na primjeru u zimi, jer e se tako Dunjkovca, koji je zadnji vidjeti kako on radi u dobio priklju ke za najtežim uvjetima. I pro ista Grada akovca bio kanalizaciju je prije otvorenja u probnom radu godinu dana. Na elnik op ine Donji t ako da Kraljevec Zlatko Horvat do- lektora, nio je nakon dogovora s Me- nije mogu e to no re i koliko imurskim vodama odluku o je to, kažu u Me imurskim voakcijskim uvjetima pla anja dama. naknade za priklju enje na kaPriklju ak za nalizacijski sustav Me imurja. kanalizaciju s Gra ani imaju mogu nost podmiriti naknadu za priklju enje naknadom Op ini oko 7.000 kuna Op ini Donji Kraljevec na jedan od na ina, ovisno o kvadratima Mogu se, me utim, naveobjekata na 24 mjese ne rate, a sti samo orijentacijske cijene za prosje nu stambenu zgradu stvarnih troškova priklju ka, površine do 200 metara kva- tako, na primjer, iz Dunjkovca, dratnih gra evinske (bruto) što iznosimo samo kao primjer. površine naknada za priklju- Tamo je izvedba priklju ka sta enje 1.949 kuna. jala oko 5.000 kuna, što opet Rije je o naknadi koju su ovisi o udaljenosti od kolektogra ani dužni platiti Op ini ra, a po svoj prilici bi se takva prema zakonskim uvjetima okvirna cijena mogla izra unaza priklju enje. Sama cijena ti i za op inu Donji Kraljevec. priklju ka ovisi o stvarnim To zna i da bi za doma instvo troškovima priklju enja, što u op ini Donji Kraljevec cijena pak ovisi o udaljenosti od ko- priklju enja na kanalizacij-

sku mrežu iznosila ukupno (stvarni radovi na priklju ku i naknada Op ini prema zakonskim propisima) oko 7.000 kuna, sve ukoliko je rije o kvadraturi zgrade do 200 kvadrata bruto površine. Svi oni koji su udaljeniji od kolektora pla ali bi više. Me imurske vode nude više na ina pla anja priklju ka za fizi ke osobe, odnosno doma instva. Ako se plati odmah u cijelosti, dobije se popust od 10 posto, ako se plati u 12 mjese nih rata, popust je 5 posto, s time da se kod prve rate pla a PDV, a ako se gra anin odlu i na pla anje na 24 rate, nema popusta, s time da se kod prve rate pla a PDV. Puštanje u probni rad pro ista a otpadnih voda jako e puno zna iti ne samo za uvanje vodnih resursa i smanjenje ekoloških opasnosti od zaga ivanja podzemnih voda, ve i za gospodarstvo Donjeg Kraljevca i cijele op ine. Tvrtke u Donjem Kraljevcu, a rije o zna ajnom me imurskom industrijskom i poslovnom središtu s oko 1.500 zaposlenih, ponajviše u industriji, mo i e se dovršetkom kanaluzacije kvalitetno odnositi prema budu im europskim natje ajima. (J. Šimunko, oto Z. Vrzan)

Kroz Međimurje

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

KOTORIBA

OP INSKO VIJE E Donji Kraljevec

Ambulanta treba hitnu obnovu. Tko e je financirati?

Prora un za 2013. godinu realniji, smanjen na 7,8 milijuna kuna

Na svojoj posljednjoj sjednici vije nici op ine Kotoriba dotaknuli su pitanja vezana uz zgradu Doma zdravlja u Kotoribi, koja je op insko vlasništvo. Vije nici su nezadovoljni što se u obnovu zgrade ne ulaže ništa. Dom zdravlja koristi zgradu, ne pla a najam, ali ni ne ulaže u obnovu, dok s druge strane ubire najam od ljekarne. elnici op ine Kotoriba još prije dvije godine sastali su se s predstavnicima Doma zdravlja akovec, koje je predvodio ravnatelj Branko Vr i , dr. med. Na sastanku se razgovaralo oko novoga zajedni kog na ina upravljanja zgradom Zdravstvene ambulante u Kotoribi, a bilo je rije i i o pitanju zakupa ordinacija. Na elnik op ine Ljubomir Grgec tom je prilikom napomenuo da je Op ina vlasnik zgrade iju su izgradnju u cijelosti samodoprinosom izgradili sami mještani te dodao kako dvadeset godina Dom zdravlja nije ništa ulagao i obnavljao, dok je Op ina uredila okoliš i parkiralište. Re eno je kako je nužno obnoviti stolariju, krovište, oluke te urediti dodatno parkiralište. Me utim, sve je stalo samo na dogovoru. Na Op inskom vije u je zaklju eno da se s Domom zdravlja pokuša dogovoriti kako bi se najam od ljekarne usmjerio u op inski prora un, što bi se utrošilo u toliko potrebnu sanaciju te zgrade. Prvi pokušaj prije dvije godine je propao, no isti u da e sada inzistirati na tome. (alf)

GORI AN

Osiguran novac za obnovu sportskog objekta NK Trnave Op ina Gori an nak nadno je uv rštena u program Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije kojim se poti e i inancira razvoj regionalne infrastrukture i gospodarstva. Tako je op ina prema Ministarstvu kandidirala projekt rekonstrukcije zgrade društ vene namjene (sportski objekt) na igralištu NK Trnave. Op ina Gori an sprovela je postupak javne nabave u ukupnoj vrijednosti 275.000 kn. Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije su inancira 66% vrijednosti investicije, tj. 180.000 kn, dok e razliku sredstava Op ina Gori an inancirati svojim vlastitim sredstvima. Završetak radova planira se do kraja ove godine, ako posluži vrijeme.

Op insko vije e Donji Kraljevec na svojoj je sjednici prošli etvrtak usvojilo prora un za 2013. godinu, kao i izmjene i dopune prora una za ovu godinu. Nakon izmjena i dopuna prora una za 2012. godinu, umjesto planiranih 9,3 milijuna kuna, ostvareni su ukupni prihodi i primici od 6,7 milijuna kuna, uz manjak prihoda iz prethodnih godina od 500.000 kuna. Tako su sveukupni primici i prihodi prora una za ovu godinu 6,2 milijuna kuna, a isto toliko i izdaci. Rashodi poslovanja op ine smanjeni su s planiranih 4,46 milijuna kuna na 4,2 milijuna kuna, a izostao je planirani novac iz državnog prora una. Prema prora unu za 2013. godinu, planirani prihodi poslovanja iznosit e 7,89 milijuna kuna, najviše od poreza, pomo i, pristojbi i komunalnih naknada. Nakon dužeg vremena, planirani su i prihodi od prodaje gra evinskog zemljišta u industrijskim zonama i stambenoj zoni Istok u Donjem Kraljevcu u iznosu od 800.000 kuna. Rashodi poslovanja op ine planirani su u iznosu od 4,8 milijuna kuna, a manjak prihoda iz prethodnih godina 500.000 kuna, s time da izdaci u startu iznose i 1,38 milijuna kuna zbog otplate kredita za Me imurske vode (su inanciranje kanalizacije) i u Erste banci. Kad je rije o raš lambi ostvarenja prihoda, na elnik op ine Zlatko Horvat naglasio je na sjednici da o ekuje pomo iz državnog prora una od 400.000 kuna, te kapitalnu pomo Ministarstva regionalnog razvoja za ceste u iznosu od 600.000 kuna, zatim odre ena sredstva iz legalizacije objekata, 2,6 milijuna kuna od upravnih i administrativnih prihoda. Od komunalnih doprinosa i naknada o ekuje se 1,5 milijuna kuna, a od kanalizacijskih priklju aka 600.000 kuna.

Dug Me imurskim vodama 10 milijuna kuna Uz manje izmjene, Vije e je prihvatilo sporazum o obro nom pla anju duga Me imurskim vodama, koji je na dan 14. studenoga iznosio 10,408.971 kuna. Rije je o troškovima izgradnje kanalizacijskog sustava za op inu Donji Kraljevec, koji se odnose na op inski udio. Prema sporazumu, Op ina e mjese no pla ati Me imurskim vodama iznos od 100.000 kuna, odnosno 1,2 milijuna godišnje dok se dug ne vrati, zaklju no s 2019. godinom. Me imurske vode napla ivat e naknadu za razvoj u op ini, u iznosu od 190.000 kuna godišnje.

Idu e godine najve e investicije u Palinovec OP INA Donji Kraljevec postala ve inski vlasnik Centra dr. Rudolfa Steinera

Vrijednost zgrade Centra od dva milijuna kuna ve opravdala investiciju Me imurska županija i Op ina Donji Kraljevec su kao osniva i i vlasnici ustanove Centra Rudolfa Steinera (osnovanog 2008. godine) u Donjem Kraljevcu odlukom de inirali svoj vlasni ki udio. Prema odluci o utvr ivanju vlasni kih prava nad Centrom u Donjem Kraljevcu, koja je usvojena na sjednici Op inskog vije a 6. prosinca, Op ina Donji Kraljevec postala je ve inskim vlasnikom Centra Rudolfa Steinera od 60 posto, a Me imurska županija zadržala je udio od 40 posto vlasništva. Op ina Donji Kraljevec je osnovala pravo gra enja (na estici stare pošte), a u tre-

nutku osnivanja vrijednost objekta i zemljišta je iznosila 221.419,85 kuna. Županija je od 2008. godine do 1. studenoga 2012. godine preuzela troškove izrade projektne dokumentacije i izvo enja radova na rekonstrukciji objekta, u iznosu od 919.897 kuna, a prostaje još podmiriti iznos od 309.897 kuna. Op ina Donji Kraljevec je do 1. studenoga ove godine investirala u Centar ukupno 355.101 kunu, podmiruju i troškove rada ustanove, te pla ala najam vlasnicima rodne ku e u iznosu od 18.000 kuna godišnje te na taj na in omogu ila centru rad. Budu i da je Centar sam

donacijama iz inozemstva uspio namaknuti sredstva ( itaj: stolariju za zgradu i drugo) u vrijednosti od oko pola milijuna kuna, sadašnja vrijednost zgrade centra, kojoj nedostaje još unutarnje ure enje, iznosi oko 2 milijuna kuna. Ravnateljica Centra dr. Rudolfa Steinera Sandra Perca imenovana je na etiri godine, a mandat joj isti e krajem 2013. godine. Sadašnje Upravno vije e ustanove Centra ine: Zlatko Lovren i , predsjednik, Ivan Markati, dopredsjednik, lanovi Darko Fileš i Dejan Kova te Antonio Fran i iz Svete Marije.

Program održavanja komunalne infrastrukture težak je za idu u godinu 854.050 kuna, od ega 299.600 kuna za iš enje javnih površina, 172.500 kuna za održavanje nerazvrstanih cesta, 260.700 kuna za javnu rasvjetu i drugo. Program gra enja objekata i ure aja komunalne infrastrukture težak je za idu u godinu 3 milijuna kuna. Od javnih površina, planirano je asfaltiranje kod Vatrogasnog doma u Donjem Hraš anu, tehni ka dokumentacija za sportski park u Donjem Kraljevcu, ure enje okoliša uz Dom kulture u Hodošanu, izgradnja zelenila uz odbojkaško igralište u Donjem Pustakovcu, te kupnja zemljišta u stambenoj zoni "Istok" u Donjem Kraljevcu. Kod cesta, predvi ena je sanacija cesta u Palinovcu nakon izgradnje kanalizacije te izgradnja prometnice u poduzetni koj zoni u Palinovcu (ukupno 1,3 milijuna kuna) te izgradnja razdijelnog sustava kanalizacije u naseljima op ine Donji Kraljevec (1,2 milijuna kuna), dok e se za održavanje groblja utrošiti 150.000 kuna. (J. Šimunko)

YOUR PERSONAL WAY TO FLY

IZ ZAGREBA U EUROPU VIA BERN npr. u London, Berlin, Hamburg ili Köln

O V NO

ﬂyskywork.com Rezervirajte Vaç let kod nas. Mediteran Adria d.o.o. | Korzo 33a | 51000 Rijeka Tel: +385 51 333 040 | e-mail: poslovnica@medadria.com | www.medadria.com

14. prosinca 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO VIJE E Nedeliš e

GRAD akovec

I Op ina e se založiti da svi ošte eni u poplavi dobiju maksimalno obešte enje PIŠE: VELIMIR KELKEDI Na elnik op ine Horvat na sjednici je podnio detaljno usmeno izvješ e o poplavi i svim aktivnostima koje su uslijedile nakon te velike nepogode koja je nedavno pogodila dio op inskog naselja Puš ine. Kako je rekao izme u ostalog, nakon što se dodatno provjeri razina štete koja je sada, kao što je javnost ve informirana, procijenjena na 22 milijuna kuna, održat e se i tematska sjednica. - U init emo sve da pogo eni gra ani dobiju maksimalno obešte enje, poru io je Horvat. Istaknuo je da je prema njegovim informacijama hrvatska Vlada za elementarne nepogode osigurala ukupno 50 milijuna kuna. Od tog iznosa, 30 milijuna namijenjeno je za štete od suše u Slavoniji, a 20 milijuna za poplave u Me imurskoj i Varaždinskoj županiji. Prvi dio novca o ekuje se ve ovih dana. Recimo i da je vije nik Željko Ko ja pozvao svoje kolege da se odreknu naknade sa sjednice održane u etvrtak u korist poplavljenih stanovnika Puš ina. Lijepa gesta stiže i od op inske Udruge umirovljenika. Oni e iznose od 100 kuna koje dobivaju za boži no - novogodišnje blagdane tako er uplatiti na žirora un za poplavljene.

I Nedeliš e prihvatilo “sponzorstvo“ Nakon što su to u inila gradska vije a akovca i Pre-

Nova osnovna škola u okviru SRC-a “Sjever“? Sjednici je prisustvovao i direktor tvrtke “Aton” d.o.o. mr. sc. Stevo Tkal ec, koji je podnio informaciju vezanu uz analizu realizacije projekta Sportsko - gimnasti kog centra “Aton” i obrazloženje potrebe izgradnje nove škole u okviru Sportsko - rekreacijske zone “Sjever” Nedeliš e. Analizom su obuhva eni provedba elaborata i ugovora koje su u partnerskom odnosu potpisali Op ina Nedeliš e i tvrtka “Aton”, kako bi se realizirao ovaj sportski objekt te poštivanje me usobnih obveza, a utvr eni su i razlozi koji govore u prilog izgradnji nove škole radi uvo enja loga, i Op insko vije e Nedeliš e na sjednici održanoj u etvrtak dalo je suglasnost da se tvrtka "Me imurske vode" zaduži kod Europske banke za obnovu i razvoj kako bi mogla realizirati projekt izgradnje kanalizacije naselja Dravskog bazena. Premda mjesta u tom dijelu Me imurja administrativno pripadaju Gradu akovcu, suglasnost na zaduženje uz akovec morali su dati i Prelog te Nedeliš e kao najve i pojedina ni vlasnici Me imurskih voda. Ukupan kredit iznosit e 10 milijuna eura, a uz kamate i druge troškove nešto više od 12 milijuna. 90 posto

jednosmjenske nastave, gdje bi se koristila polivalentna dvorana Atona, dok bi sadašnju zgradu preuzela Op ina za svoje potrebe. Zaklju eno je da se osnuje povjerenstvo kako bi se utvrdilo koje stavke ugovora treba realizirati sukladno nastalim okolnostima, utvrdit e se mogu nost proglašenja SGC-a “Aton” objektom od javnog interesa da bi se tvrtku moglo osloboditi pojedinih op inskih davanja, te e se tražiti od nadležnih da se što prije pokrene postupak za izgradnju nove škole, gdje je Op ina Nedeliš e ve ispunila sve potrebne preduvjete. spomenutog iznosa trebale bi su inancirati Hrvatske vode, a preostalo Grad akovec. Kao i na sjednicama gradskih vije a akovca i Preloga, i na onoj u Nedeliš u na pitanja vije nika vezana uz ugovore Me imurskih voda i banke odgovarali su predstavnici tvrtke predvo eni direktorom Josipom Zor ecom. On je ponovio kako davanjem suglasnosti Prelog i Nedeliš e ne postaju jamci za kredit koji e ga morati otpla ivati u slu aju problema s otplatom. Oni su svojevrsni sponzori koji tek garantiraju da njihov udio u suvlasništvu Me imurskih voda ne e

pasti ispod 50 posto. Govore i o cijelom poslu, Zor ec je istaknuo da je rije o ugovoru kakav se može samo poželjeti, a uz Me imurske vode za sad ga je uspjela dogovoriti samo komunalna tvrtka iz Šibenika. Nakon što su svi sponzori dali suglasnost, ovih se dana o ekuje da i Upravno vije e Hrvatskih voda kao glavni inancijer dade jamstvo za otplatu. Op inski vije nici Nedeliš a jednoglasno su podržali zaduživanje.

Op ina uskoro postaje vlasnikom Gospodarske zone Gori ica U sklopu aktualnog sata vije nika Vladimira Topolnjaka zanimalo je je li Op ina postala vlasnikom zemljišta budu e Gospodarske zone Gori ica. Na elnik Mladen Horvat kazao je kako je Agencija za upravljanje državnom imovinom pripremila ugovor kojim e država zemljište darovati Op ini te da na spomenuto suglasnost prethodno moraju dati etiri ministarstva. To bi moglo biti u injeno uskoro, a tada može po eti i prodaja, odnosno privla enje investitora, istaknuo je Horvat. Radi se ina e o 17 hektara zemljišta izme u vo njaka na izlazu iz Nedeliš a i naselja Puš ine. Ono je procijenjeno na 8,160.000 kuna, a u zoni bi, kada zaživi, radna mjesta moglo prona i od 700 do 800 ljudi, napomenuo je prvi ovjek Nedeliš a.

Poštanski ured u Macincu na pola radnog vremena? U sklopu aktualnog sata posljednje sjednice Op inskog vije a op ine Nedeliš e vije nik Željko Ko ja rekao je kako je najavljeno skra ivanje radnog vremena poštanskog ureda u Macincu na etiri sata dnevno, što bi predstavljalo problem gra anima pet naselja iz op ine Nedeliš e koja gravitiraju ovom uredu, kao i gra anima sedam naselja op ine Gornji Mihaljevec koji tako er koriste usluge ovog ureda. Napomenuo je kako Hrvatska pošta ne pla a najamninu za prostor ureda te je pozvao vije nike i na elnika da se poduzmu aktivnosti kako ne bi došlo do skra ivanja radnog vremena ovog poštanskog ureda jer bi to prouzro ilo zna ajne probleme za gra ane ak 12 naselja. Na elnik Mladen Horvat kazao je kako je od predstavnica Hrvatske pošte upoznat s mogu noš u skra ivanja radnog vremena poštanskog ureda u Macincu te je od njih zatražio pisano o itovanje s obrazloženjem. Rekao je kako e Op ina Nedeliš e poduzeti sve potrebno da se to ne dogodi, te da e Op ina, kao i neke druge jedinice lokalne samouprave, ako to bude potrebno, odnosno ako bi to bio uvjet za zadržavanje osam satnog radnog vremena, razmotriti mogu nosti su inanciranja ovog ureda na na in da se pošta oslobodi pla anja naknada koje su prihod op inskog prora una.

Izdvojili 30 tisu a kuna za mještane Puš ina U akovcu je održana 26. sjednica gradona elnikovog stru nog kolegija. Na prijedlog gradona elnika Branka Šalamona odlu eno je da Grad akovec Op ini Nedeliš e na ime pomo i stradalima u poplavi uplati 30 tisu a kuna. Šalamon je rekao kako je na Županijskom kolegiju gradona elnika bio poticaj da se Op ini Nedeliš e pomogne oko smanjenja štetnih utjecaja i naglasio da se Grad, uz navedenu uplatu, odri e i odre enih prava koje Grad akovec ima u korist tog poplavljenog podru ja.

OŠ NEDELIŠ E

Posebni razredni odjel za djecu s teško ama u razvoju U prostorima OŠ Nedeliš e 12. studenoga s radom je zapo eo posebni razredni odjel u kojemu se školuje sedam u enika s rješenjem po lanku 7. Pravilnika o osnovnoškolskom odgoju i obrazovanju u enika s teško ama u razvoju. U enici su integrirani u redovnu nastavu u mati nom razrednom odjelu, u kojem poha aju odgojne predmete, dok obrazovne predmete slušaju u posebnoj odgojno - obrazovnoj grupi. Prilikom organizacije posebnoga razrednog odjela škola se susrela s nekoliko organizacijskih problema, od kojih je najve i bio nedostatak adekvatnog prostora, u ije je opremanje utrošeno cca 40 tisu a kuna. S obzirom na to da su u rad odjela uklju ena djeca iz mati ne, ali i iz podru nih škola, pa ak i jedan u enik iz akovca, trebalo je svima uskladiti smjene, što je dovelo do promjena u rasporedu sati svih u enika škole, rasporedu vožnje autobusa, a trebalo je prilagoditi i ritam prehrane u enika. S u enicima u posebnom odjelu radi Nikolina Bezek, prof. rehabilitator, koja je svoj rad organizirala u dvije skupine - jednu skupinu ine u enici razredne, a drugu u enici predmetne nastave. Ovakvim je pristupom u enicima s teško ama u razvoju osiguran najkvalitetniji oblik obrazovanja, prilikom kojega im je pružena stru na pomo , a da nisu izdvojena, ve prihva ena i integrirana u mati ni razred. (alf)

OP INA ŠENKOVEC

Prihva en prijedlog prora una za idu u godinu

Boži u BAT-u Boži je vrijeme bajkovitosti, a najljepše se dešavaju u BAT-u. Najširi izbor ukrasa za bor, od žaruljica, umjetnih jelki, boži nih zvijezda, jaslica, an ela, ukrasnih igurica pa sve do poklona i igra aka, sve to možete nabaviti po najpovoljnijim cijenama u gradu. U BAT-u vas eka i veliki izbor živih jelki koje e, sigurni smo, najviše pridonijeti toplom ugo aju vašeg doma. Posjetite BAT i doživite prekrasnu Boži nu aroliju koja e vam omogu iti da na jednom mjestu prona ete

sve što je potrebno za ukrašavanje vašeg doma u ovom zadnjem mjesecu u godini. U BAT možete na i zimsku opremu za vaša vozila, te veliki izbor lopata za snijeg, staklopera za sve zimske uvjete kao i sprejeve protiv smrzavanja i autostrugalica. Za najmla e BAT je pripremio i dje ju igraonicu, a svaki im drugi dan dolaze grupe iz vrti a koje uz organiziranu animaciju uživaju u igrama. Do ite u BAT i uživajte u predboži noj kupovini.

Na elnik Vladimir Novak (u sredini) istaknuo je da se i u sljede oj godini nastavlja s kapitalnim investicijama

Na svojoj 35., posljednjoj ovogodišnjoj, sjednici Op insko vije e Šenkovec prihvatilo je prijedlog prora una za 2013. u iznosu od devet milijuna šesto devedeset pet tisu a sto kuna. - To je, kako je kazao op inski na elnik Vladimir Novak, u odnosu na prošlu godinu manje za otprilike milijun kuna, ali to ne zna i da investicija u op ini ne e biti. Naime, kao što se iz prora una dade vidjeti, nastavlja se s investicijskim ciklusom tamo gdje se ove godine stalo. S obzirom na to da je rekonstrukcija ulice Augusta Šenoe u potpunosti završena, za prolje e je u planu po etak radova na ulicama Josipa Bedekovi a i Vlahe Bukovca, za koje

je predvi eno milijun kuna, no tijekom izvo enja samih radova mo i e se do i do stvarne cijene tih troškova rekonstrukcije. U planu je i niz novih projekata. Tako su u projektni plan uklju ene Prvomajska, Brglezova i ulica Budine, odnosno sve one ulice koje su u lošem stanju. Svi ti projekti spremni e, sa svom potrebnom dokumentacijom, pri ekati natje aje europskih fondova, na koje e se tada mo i prijaviti. Kada je rije o prihodovnoj strani, najve a stavka, ona od etiri milijuna sto osamdeset devet tisu a šeststo kuna, planirana je od poreza, dok e najve a na rashodovnoj strani zasigurno biti izgradnja, odno-

sno rekonstrukcija ranije spomenutih ulica.

Potpisan ugovor o poduzetni kim kreditima Na sjednici je prihva ena odluka o poduzetni kim kreditima, odnosno pomo i malom i srednjem poduzetništvu u op ini Šenkovec.Op ina je sklopila ugovor o poslovnoj suradnji s Hypo Alpe Adria-Bankom za realizaciju poticanja razvoja poduzetništva. Banka e tako formirati kreditni fond za realizaciju programa u iznosu od pet milijuna kuna. Korisnici kredita mo i e biti mala i srednja trgova ka poduze a,

obrtnici, zadruge, ustanove za obavljanje djelatnosti radi stjecanja dobiti, slobodne profesije, obiteljska poljoprivredna gospodarstva i stambene zgrade u stopostotnom vlasništvu državljana RH koji imaju registriranu djelatnost na podru ju op ine Šenkovec. Banka e tako odobriti krediti poduzetnicima na temelju i isklju ivo u okviru potvrde Op ine o suglasnosti za subvencioniranje kamate pod uvjetom da poduzetnik ispunjava navedene uvjete, a svi zainteresirani i oni koji naravno ispunjavaju uvjete detaljnije upute mogu dobiti od op inskog elništva. (Siniša Obadi )

Kroz Međimurje

OP INA Sveti Martin na Muri

Preko pola milijuna kuna za 235 rasvjetnih tijela Op ina Sveti Martin na Muri i Fond za zaštitu okoliša i energetsku u inkovitost potpisali su ugovor o zajedni kom inanciranju projekta za primjenu mjera energetske u inkovitosti u sustavu javne rasvjete na podru ju op ine Sveti Martin na Muri. Projekt je vrijedan ukupno 547.975 kuna, no za Fond je prihvatljiv iznos od 534.850 kuna, koji e on su inancirati s 54 posto ili s 288.820 kuna. Razliku u cijeni e pokriti Op ina iz svojih izvora i na ina inanciranja. Ovih dana Op ina zaklju uje provedbu postupka javne nabave, nakon ega se ide u realizaciju projekta, kojim e javnu rasvjetu dobiti sva naselja u op ini. - Želimo izbje i sadašnje 'šarenilo lampi', pa emo žute pokupiti i namontirati na jednom mjestu, najvjerojatnije u toplicama, a i stare emo negdje iskoristiti. Sve ostalo biti e novo, a nešto e ostati i u pri uvi, pojašnjava op inski na elnik Franjo Makovec, uvjeren kako e do kraja travnja idu e godine sve biti poznato u detalje. Rasvjetu i ure enu komunalnu infrastrukturu o ekuje i stambeno naselje Milenium, koje e se vjerojatno širiti, nakon što su prvi stanovi rasprodani. - Kao što je Klema bila po etak i najava za naše prilike velike Gospodarske zone, tako je Milenium po etak urbane stambene zone i tu postoji naša podrška, želimo da se naselje nastavi graditi, no sve to ovisi o investitoru, koji pak sigurno ovisi o stanju na tržištu, ali ideja i želja postoji, kaže na elnik Makovec, najavljuju i ure enje komunalne infrastrukture u Mileniumu, koji je postao novo središte op inskih doga anja. (S. Mesari )

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DESET godina zaštite spomenika Bedekovi eve grabe

Tu se trava kosi dvaput godišnje i uvaju plavi leptiri

PIŠE: STJEPAN MESARI

vorila je o projektu, rekavši u po etku svoga dugog ali stru nog i zanimljivog govora da je sve ovo rezultat i rad Ekološke škole, kojoj je ona utemeljitelj i koja je odigrala zna ajnu ulogu u stjecanju zaštite preko 450 vrsta trava i životinja koje se nalaze u Bedekovi evim grabama i drugim lokalitetima, poglavito uz rijeku Muru. - Preko 400 dopisa slali smo u Ministarstvo zaštite okoliša i druga ministarstva i urede kako bi ishodili zaštitu i za Bedekovi eve grabe i za podru je uz Muru, kojima je obuhva eno oko 13 hektara površina na 82 parcele. Nikada od Me imurske županije za to nismo dobili ni jedne kune pomo i, a županijski Zavod za prostorno ure enje u po etku nije imao razumijevanja -U z a

U prostorijama Op ine Sveti Juraj na Bregu obilježena je 10. obljetnica zaštite Spomenika prirode Bedekovi eve grabe, prirodnog lokaliteta koji se nalazi izme u naselja Brezje, Mali Mihaljevec, Zasadbreg (Logožarec) i Pleškovec. O projektu, koji je najpoznatiji po leptiru plavcu iz porodice Lepidoptera, od njegovog nastajanja 1992. godine preko službene registracije 2002. godine do danas govorili su prof. Željka Kadi, prof. Barbara Marka - Despini i Mihaela Mesari , osobe koje su neizravno sudjelovale i sudjeluju u ovom Spomeniku prirode, koji bi, prema rije ima Siniše Goluba, ravnatelja Javne ustanove za upravljanje zašti enim vrijednostima Me imurske županije, od 2013. godine kao lokalitet Me imurja postao zaštiBedekovi enim od strane Europ evim grabama na ske unije. tradicionalan se na in Nazo ne je pokosi i suši trava za sijezdravio i rije i potpono i otavu, te se uva jere i pohvale izrekao dinstveni plavi leptir, ali Davorin Markovi , i mnogo drugih vrsta ravnatelj Državnog zavoda za zaštitu prirode. trava i životinja Doma in skupa bila je Op ina Sveti Juraj na Bregu, iji je na elnik An elko Nagrajsalovi izrekao rije i dobrodošlice sudionicima skupa, me u kojima su bili ljudi iji je rad usko povezan uz zaštitu prirode i njezine vrijednosti, koji su za svoj rad dobili pisana priznanja, odnosno zahvalnice.

naš projekt, da bi na kraju ipak to prihvatio. No, Me imurska županija nam nikada na tome nije zahvalila, a kamoli nagradila one koji su na projektu marljivo radili, naglasila je Barbara Marka - Despini , pohvalivši svoje suradnike, poglavito profesoricu Željku Kadi.

Leptire je pronašla Melanija Posavec Stru no i detaljno je profesorica Željka Kadi opisala put od po etka rada do završetka projekta zašti enog podru ja Bedekovi eve grabe. - Sve je zapo elo 1992. godine, kada sam s u enicima Osnovne škole Ivana Gorana Kova i a pošla u Bedekovi eve grabe u potragu za plavim leptirima i dugo je trebalo da ih prona emo. Jednom se oglasila naša u enica Melanija Posavec, pozvavši me rije ima da su ovdje leptiri i to je bila kruna

Ni kune nagrade za uloženi trud i rad Barbara Marka - Despini stru no ali i dosta emotivno go-

Siniša Golub ravnatelju Markovi u govori o planovima za naredno razdoblje, pred ulazak RH u EU

Objedinili smo 13 hektara s 82 parcele, a Županija nam nije ni zahvalila na tome, kaže prof. Barbara Marka - Despini

Profesorica Željka Kadi govori o otkrivenju plavog leptira u Bedekovi evim grabama

našega po etnog rada. Kasnije smo eš e zalazili u Bedekovi eve grabe, te smo kasnije uz pomo moje sestre Jelene, a poglavito profesorice Marka - Despini , ozna ili lokalitet na kojem živi i više drugih vrsta leptira i životinja. Danas je to podru je gdje travu kosimo dva puta godišnje, kao nekada za sijeno i otavu. Sve što radimo inimo to kao što se radilo prije

14. prosinca 2012. REAKCIJA Hrvatske narodne stranke – ogranak Sveti Juraj na Bregu

Osu ujemo postupak odvoza gra evinskog otpada u Ferekovu grabu Op ina Sveti Juraj na Bregu donijela je Zeleni plan kao strateški oblik održivog razvoja. S obzirom na zemljopisni položaj, kon iguraciju terena, ist i o uvan okoliš, smjernice su našeg razvoja: razvoj seoskog turizma, malog i srednjeg poduzetništva, tihi obrti i dr. Za osudu je svako odlaganje gra evinskog otpada po šumama i livadama, a poglavito posljednji doga aj u zašti enom krajoliku Bedekovi eve grabe, Natura 2000. Nebriga, nesposobnost i neznanje kulminirali su od strane na elnika kada je ovih dana dopustio odvoz gra evinskog otpada s gradilišta na javnim cestama (ispod Venerinog nogometnog igrališta u Lopatincu) na privatnu parcelu u ulici Matije Gupca (Ferekova graba). Spominje se ak nekoliko stotina teških kamiona, koji su pritom uništili kompletnu spomenutu nerazvrstanu cestu koja je prije nekoliko godina asfaltirana i sanirana. Ovakav odnos za svaku je osudu ove op inske vlasti, gdje se ciljano uništava imovina svih nas i ne štite se ulaganja od samog po etka vladaju e koalicije. Tražimo da se hitno izvrši procjena štete i da se sanira kompletna spomenuta ulica o trošku izvo a a radova, tj. investitora. Tražimo da se aktivno uklju i i Javna ustanova pod ijom je zaštitom spomenuti spomenik prirodi, gra evinska inspekcija i inspektor zaštite prirode, da izvrše nadzor nad spomenutim radovima i radnjama, te da se javno o ituju. (Podružnice op ine Sveti Juraj na Bregu, Hrvatske narodne stranke - liberalni demokrati - Dragica Vugrinec) pola stolje a i uspijevamo zašti enim držati jedno podru je koje sigurno ne bi opstalo da se dozvolila uzurpacija, odnosno širenje 'modernog' vo arstva koje bi sigurno okolišu nanosilo velike štete, naglasila je profesorica Kadi, dodavši kako e u travnju 2013. godine u OŠ Ivana Gorana Kova i a biti održan projektni dan za osnovne i srednje škole, gdje e se puno toga raditi i govoriti o zašti enim vrstama biljaka i životinjama na ovom lokalitetu, koji je i ponos op ine Sveti Juraj na Bregu te koji e ulaskom Hrvatske u EU dobiti na svojoj cijeni i vrijednostima.

14. prosinca 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GRAD MURSKO Središ e proglasio svoje zaslužne gra ane

Održan prijam za najbolje Dvadeset što pojedinaca što ekipa s podru ja sporta, kulture, vatrogastva, rekreacije i drugih društvenih djelatnosti proglašeno je ponosom i nadom Grada Mursko Središ e prošli utorak na sve anom prijamu, koji su njima u ast i zahvalu priredili predsjednik Gradskog vije a Ivan Le ek i zamjenik gradona elnika Dražen Srpak. - Vi ste najbolji u Gradu, vi ste naš ponos, naša nada i vjera da se može uspjeti. Na svemu što ste u inili u godini kojoj se polako bliži kraj mi vam zahvaljujemo i estitamo, sa željom da tako ili ako je mogu e još bolje predstavljate Grad Mursko Središ e i u na-

Mensur Roši , lan državne reprezentacije i me u najboljima u Europi

Svi zaslužni gra ani i gradski elnici

rednoj godini, rije i su koje su prigodno izrekli Le ek i Srpak. Za sve njih prire en je skromni domjenak, na kojemu se govorilo o ostvarenim rezultatima, ali i o planovima, od kojih su

neki i na europskoj i svjetskoj razini, poput pekleni kih vatrogaskinja, sportskog ribi a Mensura Roši a, radioamatera Branka Vinka, šahistkinje Tajane Turk, te atleti arki Mela-

ni Kralji i Martine Bezek. Zaslužni gra ani i ponos Ve ina s Grada za 2012. jesu popisa zaslužnih srednjoškolci Albert gra ana imaju europRihtarec, Ivana Taske i svjetske rezultate, randek i Josip Tapoput Branimira Vinka, randek (državno natjecanje), MariMensura Roši a i Tajajan Jurovi iz Murs ne Turk, a svi ostali su Ekoma (djelatnik državnog formata godine), OŠ Mursko Središ e (državna natjecanja), ŠRD Mura (plasman u

USR “Sport za sve” me u najboljima je u državi

Šahisti Tajana Turk, Stjepan Novak i Vesna Turk uvijek su u državnom vrhu

II. hrvatsku ligu), Mažoretkinje, Šahovski klub, prof. Petar Novak (Puha ki orkestar), Martina Bezek (državna atleti arka maratonka), DVD Peklenica (državno prvenstvo), Marina Hoblaj (nagrada HTZ), Melani Kralji (državna atleti arka u bacanju kugle), Sanja Kozar (državna višebojka u atletici), USR Sport za sve (državna razina), PD Bundek (Vincekov pohod i drugo), Branimir Vinko (radiogoniometrija svjetska razina), Damir Jurini (Rudarski zbor), Slavko Bregovi (KUD Mura) i Ženska vokalna skupina Fti ice (državna razina). (Stjepan Mesari )

Pekleni ke vatrogaskinje bore se za Europsko prvenstvo

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

SADNJA i presa ivanje kupina na imanju obitelji Hadela u Grkaveš aku AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Ako je zima, nije lav!

Jesenska sadnja prednost, proljetna sigurnost vih sadnica, koje sami proizvedu u vlastitom kupinjaku, jer kažu da su tako najsigurniji u kvalitetu i sortu kupine. Obitelj Hadela presadnice uzgaja tako da vrhove stare kupine poflanca (pogrobati) u zemlju, a u prolje e se vrhovi odrežu, iskopaju i presa uju ili se puste rasti tijekom ljeta te se presa uju u jesen.

Zanimljiva barokna pe na kruta goriva

Druga prosina ka srijeda na akove kom placu i sajmu bila je u znaku hladno e i zubatog sunca. Malo posjetitelja, a oni koji su i došli uglavnom su govorili: - Zima, zima ... Sajamski vukovi su uzvra ali: - Pa kaj ako je zima, nije lav da bi se bojali. Upravo su ti sajamski vukovi, koje ni vru ina ni hladno a ne mogu zaustaviti u njihovu dolasku na sajam ili plac, i ove hladne srijede izložili svoju ponudu. Istina, skromnije, jer postojala je bojazan od smrzavanja vo a i povr a, pa su donijeli manje, no i to su teško prodali kad se kupci boje zime. Solidna je bila ponuda ogrjevnih drva, no prodaja baš i nije išla, što bi trebalo zna iti da ljudi imaju zalihe ili pak se snalaze. Donekle se na sajmu prodavala pšenica, zatim kukuruz, smokve, lopate za snijeg i stara krama, poglavito odje a i obu a. Na placu su

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - orasi 60 kn/kg - bademi 70 kn/kg - suhe šljive 30 kn/kg - pšenica 2 kn/kg - kukuruz 1,80 kn/kg - mandarine 8 kn/kg - smokve 20 kn /kg - turoš 10 kn/kom - kiselo zelje 18 kn/kg - drva 200 do 250 kn/m

svoje kupce našle suhe šljive, orasi, bademi i mlije ni proizvodi, koji su rasprodani u vrlo kratkom vremenu. Kod sajamskih pe enjara nije bilo gužvi, ali je bilo ugodno i toplo. Unutra oko 25 Celzijevih stupnjeva, a vani - 10 Celzijevaca. Kako ne u takvim okolnostima naru iti kuhano vino i par kobasica! (S. Mesari , Z. Vrzan)

Suhih drva kao u pri i, kupaca niotkud

Zrelo stajsko gnojivo za kvalitetan rast Premda je k erka Sanja zadužena za marketing i plasman vrsnoga kupinovog vina, koje iz dana u dan osvaja potroša e i nove kupce, kada se obavlja Korijenje treba razgrani iti, a stabljiku skratiti na duljinu od 3 do 4 pupa sadnja novih površina, ne izoSamo je snijeg zaustavio staje iz kupinika. radove na presa ivanju i sadnji - Pa je, tako je, premda makupina na imanju obitelji Hadema i tata tu imaju glavnu rije , la u Grkaveš aku, obitelji koja ja pomažem fizi ki, ali i savjesvu svoju proizvodnju preratima iz struke koja i na ovom uje u kupinovo izvrsno vino, podru ju napreduje. Istina, mi koje prodaje diljem Hrvatske, kupinu uzgajamo na tradicioa uskoro i u EU regiji. nalan prirodni na in, no zbog - Proteklih dana presa ivapromjene okoline i li smo i sadili vlastite sadnice mi moramo sluuzgojene u našem kupinjaku šati savjete Gnojivo je od na nove površine, ali i na mjea g r ono vrlo velike važnosti za sta gdje su stare dotrajale. ma. rast mladice kupine, stoga Jesenska presadnja, odnosno D a ono mora biti zrelo stajsko, crne sadnja ima odre ene prednobi se boje, a koje nije takvo može biti sti, a osnovna je što se odvija u Što je više korijenja, biljka e se bolje priviknuti na uspjelo nove uvjete preintenzivno za podsa ivanje. gotovo idealnim uvjetima i što u s adbiljka u prolje e lakše podnese Dobra zamjena je KAN, nji, povegetativnu promjenu i prije se mineralno gnojivo trebne su primi za zemlju na kojoj e rapredradnje. sti. No, postoji i druga strana, a Prvo i osnovno to je što mladice može oštetiti je nabaviti presadnisnijeg ili led, pa je onda uz štetu ce, kod kupinara ili u rasadnipotreban i novi posao. Proljetna ku. Mi, sre om, imamo vlastiti sadnja ima sigurnije uvjete, jer uzgoj i to nam puno zna i u iza sadnje sigurno dolazi ljepše financijskom i stru nom poi toplije vrijeme te je mogu nost gledu, pojašnjava Sanja, dok smrzavanja i zale ivanja tla i odre uje što i koliko gnojiva mladih biljaka gotovo nemo e se staviti uz novu biljku. gu a, pa ona u miru može rasti, - Kad imamo sadnicu, tregovori Nevenka Hadela, u obiba nabaviti gnojivo, i to zrelo telji zadužena za stanje sadnica stajsko gnojivo crne boje, ako u kupinjaku, koji je uvijek lijep, nije crno, zna i da nije do krauredan i primjeran. Jesenas su ja sazrelo - ermentiralo i nije Hadelini posadili stotinjak noOprezno iskapanje mladih sadnica, zbog razvijanja kvalitete kvalitetno. Ako nije mogu e nabaviti zrelo stajsko gnojivo potpuno crne boje, onda je najbolje uzeti mineralno gnojivo KAN, i to jednu šaku uz jednu sadnicu, preporu uje Sanja, uz napomenu kako je kod sadnje optimalno imati troje ljudi, jednog da kopa jamice, drugog da stavlja gnojivo i tre eg da sadnicu zatrpa zemljom oko korijenja. Kako bi se zemlja što bolje slegla oko korijena, potrebno ju je dobro zalijati. Tijekom zime dobro je pohoditi novozasa ene kupine, poravnati ih ako ih pritisne snijeg i ekati prolje e, kada e one po eti bujati i do isteka zaliha u prvoj godini narasti i do dva metra visine, no bez cvijeta i plodova. Oni dolaze nakon druge ili tre e godine i obilato Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850 pla aju u njih uloženo.

Moslavac 0,75L butelja

AKCIJSKA CIJENA

15 kn

14. prosinca 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I jesen je lijepa u vrtu.

Borovi - crni, bijeli i planinski Zvon i i, zvon ice i zvonci, bliže se blagdani, kitit emo boži na drvca. Tradicija je to, duboko ukorijenjena u našim glavicama. Borove to ne mu i, ta naša tradicija za njih nije pitanje asti nego opstanka. Borove jedino zanima da li e, ako ve netko mora po njima nešto vješati, oni kod toga ostati živi ili e ih neki tamo dvonožac, sebi za gušt, rastaviti od korijena. Nemojte ih sje i, nek ostanu živi i nakon naše fešte. Rekosmo da rod borova obuhva a 100 vrsta sjeverne polutke. Nema razloga za paniku. Ne emo mi sve njih u iti u našoj maloj pa joj školi. Samo nekoliko njih. Prošle smo godine u boži no vrijeme pri ali o naše tri autohtone vrste: Pinus nigra (crni bor), Pinus sylvestris (bijeli bor) i Pinus mugo (planinski bor). Vi ste to naravno dobro nau ili pa emo sad samo kratko ponoviti. I bijeli i crni bor spadaju u red velikog drve a (na-

rastu do 40 m), dok je planinski bor krivulj obi no grm do 3m ili (što je rje e) do 10m visine. Planinski bor se u prirodi nalazi na svijetlim visokim kamenitim podru jima izvan granice šume. Bijeli bor ima crvenkasto sme u ljuskastu koru debla koja tek u starosti dublje ispuca i promijeni boju u sivu. Crni pak bor ima sivu deblju koru koja duboko ispuca ve u ranijoj dobi. Iglice su kod bijelog bora nešto tanje, uvijenije i esto sivo-zelene. Iglice crnog bora su deblje i tamnije zelene. Planinski bor je negdje izme u. Sve tri spomenute vrste imaju po dvije iglice u uperku – dvoigli asti su. Pupovi crnog bora su smolasti a kod bijelog nisu.... Planinski bor (Pinus mugo) se od prethodna dva razlikuje po tome što je uglavnom niskog rasta i po obliku nije drvo nego je obi no grm. Borovi su djeca Sunca. Svi borovi su izraziti helio iti. Crni bor nešto bolje od bijelog pod-

nosi djelomi nu sjenu okolnog drve a pa mu to daje izvjesnu prednost u hortikulturnoj primjeni. Tako er je i njegova tamnozelena boja iglica, pogotovo u mladosti, savršen kontrast za bjelogori nu prozra nost. Zato se crni bor esto koristi u parkovima kao društvo za bjelogori ne vrste prozra ne krošnje, kao što je breza (Betula), trnovac (Gleditsia sp.) ili ukrasne trešnje (Prunus a.). Bijeli bor voli biti sam sa sobom. Njegove nepravilne rahle krošnje nasa ene na ra vasto crvenkasto stablo daju dojam da mu i iglice neobi no paze da ne bi jedna drugoj zaklanjale Sunce. Planinski je bor prilago en na uvjete ekstremno surove

planinske klime na gornjoj granici šume i drve a. To nije zato što baš ne može bez jakih vjetrova, ekstremno siromašnog tla i estih suša, nego mu tamo paše jer ima puno svjetla. U hortikulturi je i planinski bor vrlo zahvalna vrsta. Primjena mu je zaista mnogostrana. esti je stanovnik kamenjara i ta mu uloga neizmjerno odgovara. Kako ne postavlja posebne uvjete na kvalitetu tla sasvim se dobro snalazi u našim umjetnom hrpama zemlje i kamenja. Estetski pak mu je tu i mjesto. Sigurno ete teško na i zimzeleni grm koji tako lijepo izgleda na kamenu kao bor. Budite nježni prema svom boži nom drvcu!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

KRVNA SLIKA U PTICA Životinjski organizam kao i ljudski neprekidno je izložen bakterijama, virusima, gljivicama i parazitima. Svi ti imbenici potencijalne bolesti, nalaze se na koži, usnoj šupljini, dišnim putovima, crijevima, konjuktivama i mokra nom sustavu. Organizam (ljudski i životinjski) ima svoje mehanizme za obranu od ovih „napasti“, no me utim pod odre enim uvjetima prodru dublje u tkiva i mogu izazvati bolesti životinje. Mehanizam koji suzbija razli ite zarazne i toksi ne agense sastoji se od leukocita – bijelih krvnih stanica. Oni djeluju na dva na ina 1) izravnim razaranjem uzro nika – fagocitozom i 2) stvaranjem protutijela i senzibiliziranih

limfocita koji pojedina no ili zajedni ki mogu uništiti uzro nika. Osnovne morfološke karakteristike leukocita u doma ih životinja vrlo su sli ne. To su okrugle, u cirkulaciji nepokretne stanice koje izlaskom iz krvnih žila mijenjaju oblik i pretvaraju se u pokretne stanice. Prema vrsti zrnaca u citoplazmi i obliku jezgre dijelimo ih u dvije grupe: granulociti (neutro ili, eozino ili, bazo ili), te aganulociti nemaju speci i na zrnca (limfociti i monociti). Neutro ili – za vrijeme fagocitoze oni u sebe unose, ubijaju i probavljaju mikroorganizme. Pojavljuju se u velikim koli inama na mjestima upale. Stanica se sastoji od jezgre 3-5 režnjeva, a cito-

plazmatska zrnca u kokoši su velika i boje se ruži asto. Eozino ili – glavni izgled eozino ila karakterizira okrugla speci i na zrnca koja su razli ite veli ine i oblika. Glavna uloga eozino ila je ta da imaju važnu ulogu u obrani organizma od parazitarnih invazija. Eozino ili se pomo u posebnih molekula pri vrste za parazite te ih ubijaju. Isto tako nakupljaju se tamo gdje se zbiva nekakva alergijska reakcija u organizmu. Bazo ili – imaju nepravilnu jezgru i citoplazmu sa speci i nim zrncima koja su obi no velika okrugla i tamno ljubi aste boje. Bazo ili nisu fagociti, ali imaju važnu ulogu u upalnim procesima. Monociti – su najve i leukociti, jezgra je velika ovalna

Diferencijalni broj leukocita kod pojedinih životinja Životinja Neutrofili% Limfociti% Monociti% Pas 60-77 12-30 3-10 Ma ka 35-75 20-55 1-4 Kokoš 25-30 55-60 10 Govedo 25-30 45-75 2-7 Konj 30-60 25-60 1-8 Svinja 28-47 32-62 2-10 Ovca 25-30 40-75 0-6

(oblik bubrega ili potkove). Citoplazma je blijedo sivoplava ponekad s azuro ilnim zrncima i katkad sadrži vakuole. Za njih možemo re i da ine prvu liniju obrane organizma. Nakon izlaska iz cirkulacije smještaju se u jetru, slezenu, mozak, limfne vorove i kad je to potrebno «napadaju». Limfociti – su velike okrugle stanice s velikom jezgrom. Funkcija im je proizvodnja protutijela protiv bakterija i štiti stanice tijela od virusa. Ukupan broj leukocita je ravnoteža izme u njihove tvorbe i razgradnje, tako da u ptica na svaki leukocit dolazi 100 eritrocita. Kokoš ima 20-30 x 109/L leukocita. Ksenija Markovi , dr.vet.med

Eozinofili % 2-10 2-12 3-8 2-5 2-5 5-11 2-5

Bazofili <1 <1 1-4 <1 <1 <1 <1

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn TRAVE ZA DVORIŠTA, OKU NICE, PARKOVE ELEKTRONSKE SVIJE E

Gastronomija

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

DANI hrvatskog kulinarstva održani u Varaždinskim Toplicama

HOTEL “ESPLANADA”

Zapažen nastup me imurskih vinara Sedmi zagreba ki me unarodni festival vina i kulinarstva, koji je održan u zagreba kom hotelu “The Regent Esplanade”, ponovno je ekipu vinarsku kremu Hrvatske. Me u njima su naravno bili i svi najpoznatiji me imurski vinari koji su opet dobili samo pohvale. Festival vina i kulinarstva ove godine okupio je više od 250 izlaga a iz Hrvatske i inozemstva, prije svega vinare te proizvo a e pršuta, sira, kulena, maslinova ulja, okolade i drugih delicija. Na festivalu je, osim degustacija, prire en i niz gastronomskih užitaka sljubljivanja vina i hrane, održane su suvremeno koncipirane eno-gastro edukacije za poslovne ljude, trgovce, sommeliere, ugostitelje, ljude iz javnog života, novinare i druge ljubitelje vina i hrane. Fotoreportaža u jednom od naših idu ih brojeva.

Me imurska majstorica kuhinje Sla ana Herman osvojila srebro! Z

latko Novak iz Varaždina najmla i je pobjednik Državnog prvenstva kuhara, koje se održalo devetu godinu u nizu u sklopu manifestacije “Dani hrvatskog kulinarstva” u Varaždinskim Toplicama od 30. studenoga do 5. prosinca. Zlatko je svoje umije e stekao u varaždinskom hotelu Turist, a trenutno je na privremenom radu u Njema koj. Drugo mjesto osvojila je Sla ana Herman, kuharica restorana Herman na grani nom prijelazu Gori an. Tre eplasirani kuhar je Damjan Dragani iz Falkensteiner hotela Therapia u Crikvenici. Za ukupni poredak Državnog prvenstva zbrajali su se bodovi iz tri kategorije, a u sve tri se odvažilo natjecati 14 Za pobjedu je i predjelo trebalo biti nadasve maštovito

kuhara koji su u tri dana natjecanja pripremili 8 razli itih vrsta jela. U kategoriji hladnog jela pripremali su osam porcija po etiri vrste malih zalogaja, a radili su i kreativnu hladnu platu s tri razli ita predjela. Tako er, kuhali su i dva glavna jela, brancin i kuni s prilozima. Za meni su temu i paket s namirnicama kuhari dobili na samom natjecanju te su u naredna dva sata morali osmisliti etiri slijeda jela, koje su na koncu i pripremili po vlastitim receptima.

nekoliko ih se dokazalo u izradi stolnog aranžmana od vo a i povr a te skulpture od jestivih namirnica. Tijekom Dana hrvatskog kulinarstva održan je i Kamelija kup, ekipno natjecanje u enika. Najbolji su bili aci Srednje strukovne škole Vinkovci. U sklopu manifestacije održano je i Državno prvenstvo slasti ara na kojem je najbolja bila Rafaela Mihatovi iz pore ke tvrtke Riviera Adria. Osim

Sla ana Herman, dobitnica srebrne medalje

natjecateljskog dijela, posjetitelji su sudjelovali na nekoliko kulinarskih radionica vrhunskih hrvatskih kulinarskih majstora, a sponzori Podravka i Dukat organizirali su degustacije svojih proizvoda. Veliko oduševljenje gostiju izazvala je sve ana ve era Zlatna Nimfa, na kojoj su bila servirana autohtona jela varaždinskog kraja. (rr)

Kulinarsko umije e u osam razli itih disciplina Uz kuhare koji su se borili za titulu prvaka, natjecalo se još njih 33 koji su svoje kulinarsko umije e pokazali natje u i se u osam razli itih kategorija namijenjenih kuharima a la carte restorana, ali i bolni kih kuhinja te vrti a, škola ili studentskih menzi. Tako er,

Atmosfera u kuhinji tijekom natjecanja

UVVP Sveti Martin na Muri

Predavanje o vo arstvu i vinogradarstvu Svetomartinska Udruga vo ara, vinogradara i povr ara organizira predavanje na temu “Uporaba tehnologije efektivnih mikroorganizama u vo arstvu i vinogradarstvu”.Predavanje e se održati danas u petak 14. prosinca od 17.30 sati u op inskoj Kongresnoj dvorani. Govoriti e mr. sc. Darko Grgi iz tvrtke EM Tehnologija Valpovo, a ulaz na predavanje je besplatan. (sm)

Zlatko Novak, najmla i pobjednik Državnog prvenstva kuhara

Ovogodišnji najbolji natjecatelji: Me imurka Sla ana Herman, Varaždinac Zlatko Novak i Damjan Dragani iz Crikvenice

14. prosinca 2012.

ukladno politici društveno odgovornog poslovanja, Vaba d.d. banka Varaždin kontinuirano pomaže vrijedne projekte i inicijative regije u kojoj djeluje. Ve drugu godinu za redom Vaba d.d. banka sredstva namijenjena kupnji boži nih poklona odlu ila je usmjeriti onima kojima su potrebna. Na prigodnom druženju u Vaba d.d. banci Varaždin danas su predstavnicima Fundacije PRO VITAE – Za život iz Ivanca kao i predstavnicima Rotaract kluba Varaždin za humanitarnu akciju «Boži no darivanje» donirana sredstava kojima e dani boži nih blagdana zacijelo biti ljepši i ugodniji onima kojima je takva pomo potrebna.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VABA D.D. BANKA VARAŽDIN

Vaba dariva potrebite

Dobro je znati 17

Prigodnoj sve anosti prisustvovali su ravnateljica Fundacije PRO VITAE – Za život Jasenka Friš i , potpredsjednica Rotaract kluba Varaždin Sonja Perkovi te Stanko Kežman, predsjednik Uprave Vaba d.d. banke Varaždin i Ivana Cesar, direktorica Sektora poslovanja s gra anima Vaba d.d. banke Varaždin. Fundacija PRO VITAE – Za život osnovana je u prosincu 2009. godine te je tijekom dosadašnjeg rada svojim sredstvima i kupnjom potrebnih lijekova i hrane pomogla djeci s teškim oboljenjima. Tako er iz sredstava Fundacije izgra ena je i rampa za prilaz kolicima osobama s teškim ošte enjima, a isto tako redovito se pomažu i osobe s teškom materijalnom situacijom nastalom zbog iznenadnih bolesti ili elementarnih nepogoda.

Rotaract club Varaždin naime ve jedanaestu godinu za redom organizira akciju Boži nog darivanja. Osnovni cilj akcije je priprema boži nih poklona za djecu u udomiteljskim obiteljima, djecu s poteško ama u razvoju i ostalu djecu kojima je zbog slabog imovinskog stanja njihovih obitelji uskra ena radost Boži a. Uz sponzore dobrog srca, a ove godine i Vaba d.d. banku, za sve njih svakog se Boži a prona e poklon ispod bora, dok djeca iz Društva Naša Djeca pripreme veseli zabavni program u sklopu kojeg Djed Mraz dijeli poklone. (nš)

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Predstavom “Figaro - ma ak koji je hrkao” lanovi Udruge mladih Šenkovec uljepšali su bolni ke dane malim pacijentima

MLADI iz Šenkovca uljepšali bolni ke dane djeci u akove koj bolnici

Ma ak Figaro donio radost malim pacijentima Uo i ovogodišnjeg blagdana Svetog Nikole, lanovi Udruge mladih Šenkovec gostovali su u akove koj bolnici na Dje jem odjelu i održali lutkarsku predstavu “Figaro - ma ak koji je hrkao”. To je predstava koju su prethodno odigrali u Knjižnici i itaonici Šenkovec za mališane Dje jeg vrti a “Vrap i “. Potaknuti njihovim veseljem vi enoga, nakon ega “vrap i i” još uvijek prepri avaju zgode iz basne, željeli su napraviti još jedno dobro djelo u ovo boži no vrijeme. Kristina Zadravec, predsjednica Udruge mladih Šenkovec, kazala je kako je zapravo glavni cilj ovoga volonterskog projekta bio olakšati malim bolesnicima boravak u bolnici, kako im on ne bi ostao u sje anju kao trauma, ve da im barem na neko vrijeme

simpati ni likovi iz basne zaokupe pažnju. Predstavu su i ovaj put odigrali glumci Marko Krnjak, Kristina Zadravec, Maja Pavlekovi , Lucija Tkalec i Mihael Kostel. Stru na podrška mladima bila je Davorka Štrukelj koja je sve osmislila i organizirala, a mladi iz Šenkovca zahvaljuju i fotogra kinji Sari Murk, koja ih prati u svim njihovim aktivnostima. Nakon predstave, medicinska sestra na Dje jem odjelu Dijana Farkaš pozvala je mlade na aj, upoznala ih s principima rada odjela i potaknula razgovor o budu im aktivnostima. Mladima Šenkovca ovaj nastup bio je jedno novo pozitivno iskustvo pa su tako obe ali i daljnju suradnju s Dje jim odjelom u vidu volontiranja u razli itim radionicama i aktivnostima. (mk,so, foto sm)

AKOVEC

Obilježen Svjetski dan borbe protiv AIDS-a Povodom 1. prosinca, Svjetskog dana borbe protiv AIDS-a, lanice Udruge za nenasilje i ljudska prava “Zora” u suradnji s djelatnicama Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije predstavile su projekt pod nazivom “Šalji dalje”. Njegov cilj je pove anje znanja mladih o spolno prenosivim infekcijama i bolestima, njihovim posljedicama i na inu prevencije. Kako kaže izvršna direktorica udruge “Zora” Marina Kolar, proteklih mjeseci u školama je održan niz predavanja o virusu HIV-a i spolno prenosivim bolestima, tiskani su i edukativni letci te se uz ostalo organiziraju akcije podjele kondoma. Zavod za javno zdravstvo pak je prema Ministarstvu zdravlja pokrenuo kampanju za formiranje tzv. zdravstvenog servisa u Me imurskoj županiji, koji bi pružao preventivne usluge poput savjetovanja, testiranja, ali i ginekoloških pregleda za mla-

de. Pravo na ginekologa ženske osobe stje u tek s 15 godina, a poznato je da mladi u spolne odnose stupaju sve ranije, što je još jedan od razloga za osnivanje zdravstvenog servisa, kaže ravnateljica Zavoda, doktorica Marina Payerl - Pal. A na novinarski upit jesu li mladi spolno odgovorni, voditeljica Školske medicine u Zavodu doktorica Narcisa Slugan odgovara da baš i nisu. Ipak, postoje i mladi parovi koji zajedno dolaze u Savjetovalište pa u cjelini pozitivnih pomaka ima. (vk)

srijedu je u Izložbenom salonu Muzeja Me imurja akovec održana sve anost povodom završetka Europske godine aktivnog starenja i me ugeneracijske solidarnosti, a dodijeljena je i Županijska nagrada za volonterstvo. Govore i na sve anosti, koja je na svoj na in spojila djedove, bake i unuke, predsjednik Skupštine Me imurske županije Petar Nova ki prisjetio se svoje mladosti, te rekao da je kao mlad mislio da starost nikad ne e do i i da je jako daleko, a danas ga oduševljavaju šetnje s unucima i djecom. Prisutnim unucima, djedovima, bakama i mamama obratila se i mr. sc. Vesna Haluga, pro elnica Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije Me imurske županije, uz nastup Dje jeg vrti a “Mašta”.

14. prosinca 2012.

SVE ANOST povodom završetka Europske godine aktivnog starenja i proglašen

Najvolonterka Me im gimnazijalka Sarah Ja Royalova zaklada za me ugeneracijsku solidarnost raspisala je natje aj “Škola prijatelj starijih – Lajkam starije” za najbolje i najkreativnije projekte, s ciljem podsje anja odraslih, ali i poduke najmla ih kako je poštivanje starijih, pomaganje i uvažanje razli itosti istinska radost. U sklopu natje aja nagradu je osvojila i Osnovna škola Draškovec, iji su projekt predstavile u enice Paula Petri , u enica 6. razreda, i Tea Horvat, u enica 3. razreda.

Što sam nau io od djeda i bake – prva nagrada u Belicu

Što sam nau io baku i djeda – prva nagrada u Pribislavec

Za djecu predškolske dobi raspisan je likovni natje aj za najbolji rad na temu “Što sam nau io od djeda i bake?“. Prvu nagradu osvojila su djeca starije mješovite skupine Dje jeg vrti a Svete male Terezije iz Belice, starosti od 4 do 6 godina, pod vodstvom odgajateljice Rajke Mihali . Drugu nagradu osvojila su djeca mješovite skupine Dje jeg vrti a “Sr eko” iz Vratišinca, starosti 6 godina, pod vodstvom odgajateljice Martine Pintari , dok su tre u nagradu osvojila su djeca dje je skupine “Mravi i”, starosti od 5 do 7 godina, Dje -

Za u enike nižih razreda osnovnih škola organiziran je literarni natje aj za najbolji rad na temu “Što sam nau io baku i djeda?“. Pravo sudjelovanja imali su u enici od 1. do 4. razreda svih osnovnih škola, a svoju pri u o bakama i djedovima ispri ali su nam u razli itim vrstama literarnog rada. Prema odluci Povjerenstva, prvu nagradu osvojio je Ruben Prstec, u enik 4. razreda OŠ Vladimira Nazora Pribislavec, pod mentorstvom u iteljice Jasmine Ramuš ak. Drugu nagradu osvo-

e unarodni dan volontera obilježava se 5. prosinca te je povodom toga udruga “Zora” etvrtu godinu za redom dodijelila nagradu za Zorine najvolontere. Nagrade se dodjeljuju za nesebi an volonterski angažman i doprinos ciljevima udruge u dvije kategorije. Tena Škvorc iz akovca proglašena je najvolonterkom angažiranom u uredu udruge, a naj online volonterka je Ana Marija Korent iz Štefanca, koja je Zorina online volonterka od 2010. godine, te je obavljala poslove lekture, prijevoda, izrada baza i ostalih administrativnih poslova koji su se mogli napraviti i dogovoriti putem emaila. Tena Škvorc u rad udruge uklju ila se po etkom 2011. go-

Najbolja volonterka Me imurske županije, gimnazijalka Sarah Jaluši iz Kuršnaca: - Odrasli trebaju vjerovati djeci, a djeca trebaju više nau iti o toleranciji i pomaganju drugima

jeg vrti a “Bambi” iz akovca, pod vodstvom odgajateljica Ivane Pe arko i Petre Valjda. Posebnom nagradom izvan konkurencije Povjerenstvo je nagradilo i Leonoru Novin ak

(5. g.), polaznicu odgojne skupine “Ov ice“ Dje jeg vrti a “Fijolica“ iz Peloga te njezinog djeda Zvonimira Dolenca za zajedni ko djelo “Ru ice budu nosti”.

UDRUGA civilnog društva “Zora” akovec

akov anka Tena Škvorc i Ana Korent iz Štefanca najvolonter dine, kada je po ela volontirati na edukativnim aktivnostima Zorinih projekata, poput javnih akcija, predavanja i sl. Tako er je izabrana u Izvršni odbor, a u 2012. godini je izabrana za predsjednicu, gdje sudjeluje u razvoju udruge na izvršnoj razini, a i dalje sudjeluje u aktivnostima projekata udruge. U 2012. godini tako er je preuzela izrazito odgovoran volonterski posao mentorice našoj EVS volonterki

Clemence Bell, kojoj pruža potporu u svakodnevnom životu van ureda.

Ostvareno 3.008 volonterskih sati Izvrsna postignu a udruge postignuta su i u domeni ostvarenih volonterskih sati. Od 1. sije nja do 30. studenoga 2012. u udruzi je na razli itim aktivnostima volontiralo 117 razli itih volontera, od toga 95 ženskog

i 22 muškog spola. Ukupno su ostvarili 2.598 volonterskih sati. Zorina EVS volonterka ostvarila je 410 volonterskih sati, što ukupno ini 3.008 volonterskih sati. Podsjetimo tako er kako je udruga “Zora” prošle godine na kandidaturu Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i EU integracije Me imurske županije primila Državnu nagradu za volontiranje, pa su ostvareni rezultati tijekom 2012. godine

Marina Kolar dobitnica Priznanja za promicanje mirotvorstva, nenasilja i ljudskih prava u lokalnoj zajednici “Krunoslav Suki ” Centar za mir, nenasilje i ljudska prava iz Osijeka u ponedjeljak 10. prosinca, povodom Me unarodnog dana ljudskih prava, dodijelio je nagrade i priznanja za promicanje mirotvorstva, nenasilja i ljudskih prava “Krunoslav Suki “. Nagrade i priznanja “Krunoslav Suki ” dodjeljuju se za osobit doprinos u zaštiti i promociji ljudskih prava i sloboda ovjeka i izvrsno i dosljedno promicanje kulture mira i nenasilja.

Dobitnici nagrade i ostalih priznanja jesu: Nagrada za promicanje ljudskih prava, nenasilja i mirotvorstva “Krunoslav Suki “ dodijeljena je Ani Mariji i Ottu Raffai te Šerifu Isakovi u. Priznanje za promicanje mirotvorstva, nenasilja i ljudskih prava u lokalnoj zajednici dodijeljeno je Marini Kolar iz akovca i Mileni Per in iz Drniša. Priznanje “Krunoslav Suki “ za nenasilnu akciju dodijeljeno je sudionicima i sudionicama

medijske kampanje “Žrtve su predugo ekale“ – Daliborki Mikuli , or u Gunjevi u, Krešimiru Ivan i u, Marici Kadi , Robertu Kajuši u, Vjeri Solar i Zemini Jaroš. Priznanje “Krunoslav Suki “ za Knjigu godine 2011./2012. iz podru ja mirotvorstva, nenasilnog djelovanja, ljudskih prava i civilnoga društva dodijeljeno je knjizi “Antiratna kampanja 1991.-2011. – Neispri ana povijest.” (tš,rr)

14. prosinca 2012.

nja najvolonterke Me imurske županije za ovu godinu

urske županije aluši jila je Klara Smolek, u enica 4. razreda OŠ Kotoriba, pod mentorstvom u itelja Mladena Grubi a, dok je tre u nagradu osvojila Nina Braniša, u enica 4. razreda OŠ Belica, pod mentorstvom u iteljice Vesne Herman. Povodom 5. prosinca, Me unarodnog dana volontera, Volonterski ured Me imurja, koji je otvoren prošle godine s ciljem stvaranja jednoga centralnog mjesta u županiji za razvoj i promociju volonterstva, predstavila je voditeljica ureda Ana Mikuli . Županijsku nagradu “Najvolonter“ za individualni volonterski doprinos razvoju zajednice i poboljšanju kvalitete života na podru ju Me imurja predstavila je Melita Jambrovi , viša stru na suradnica iz Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije Me imurske županije. Povjerenstvo za odabir dodijelilo je titulu Najvolonterke Me imurske županije u 2012. godini Sarah Jaluši , u enici Gimnazije akovec. Sarah aktivno volontira ve 4 godine, a svoj volonterski doprinos dala je u mnogo projekata i akcija.

Danas gimnazijalka u akovcu, Sarah Jaluši bila je i dobitnica nagrade “Luka Ritz” za 2009. godinu za promicanje tolerancije i škole bez nasilja. Ve duži niz godina godina pomaže svojim vršnjaci-

ma te sudjeluje u UNICEF-ovu programu “Stop nasilju me u djecom”. Tako je rekla: - Iskusila sam i porugu, ali i odobravanje vršnjaka. Kad smo aktivirali ‘An ele pomaga e’, neka djeca su se izrugivala, ali poslije, kad su prvi u enici probili led i došli po pomo , prestali su se rugati. Odrasli trebaju vjerovati djeci, a djeca bi se više trebala uklju ivati u razli ite izvannastavne aktivnosti, gdje se može više nau iti o toleranciji, suživotu i pomaganju drugima. Pomažem da bi naš kraj, svi mi i svijet bio bolji. (J. Šimunko)

Proglašenje najboljih pratili su brojni mališani, roditelji, djedovi i bake

Unuke i unuci, bake i djedovi kao primjer me ugeneracijske solidarnosti

skim akcijama u Dnevnom boravku djece “Dr. Antun Bogdan” akovec, Azilu za životinje udruge “Prijatelji” te na Odjelu pedijatrije Županijske bolnice akovec. Organizatorima volontiranja su podijeljene volonterske knjižice te kupljen materijal za rad budu ih volontera u vrijednosti od 16.000 kn. (mk, rr)

a Marija rke udruge samo daljnja potvrda kvalitetnog rada.

Akreditacija za Europsku volontersku službu Iz ovogodišnjih aktivnosti izdvaja se i dolazak prve EVS volonterke. Po etkom 2012. godine Udruga je akreditirana od strane Agencije za mobilnost i programe EU za primanje, slanje i koordiniranje volontera u sklopu Europske volonterske službe. Nakon prihva enog projekta i postignutog partnerstva s francuskim Centrom za informiranje i dokumentaciju mladih CIDJ Centre d’Information et de documentation Jeunesse, 1. rujna je u Me imurje stigla prva EVS volonterka – Clemence Bell, koja e do 30. lipnja 2013. u udruzi izvoditi edukativne aktivnosti za korist cijele lokalne zajednice u sklopu svog projekta “Obilježi moj dan”. Projek t “Dobro biram - volontiram” U sklopu inicijative mladih “Dobro biram – volontiram”, udruga je educirala 147 volontera za druge organizatore volontiranja u Me imurskoj županiji. ak njih 90 ih je sudjelovalo na volonter-

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Naj online volonterka je Ana Marija Korent

Tena Škvorc - najvolonterka angažirana u uredu udruge

UDRUGA OBOLJELIH od leukemije i limfoma

Prodajna izložba umjetnina iz fundusa UOLL-a

U zgradi “Scheier” u akovcu prošli tjedan otvorena je izložba umjetnina iz fundusa UOLL-a. Izložbu možete posjetiti svaki radni dan od 9 do 12 sati, a subotom od 9 do 11 sati. Umjetnine su nastale na likovnim radionicama Udruge, a autori su iz itave Hrvatske, te od Likovne udruge GRUPA 69 iz Zagreba. Sav prihod od prodaje umjetnina namijenjen je potrebama rada UOLL-a. U Scheiericu se mogu dostaviti i poklon paketi koje e lanovi Udruge darovati oboljelima za vrijeme Boži a i Nove Godine u sklopu projekta “Pokažimo oboljelima da nisu sami“. Ove godine u projekt Udruge oboljelih od leukemije do sada su priklju i-

li: u enici III. OŠ akovec, studenti VERN-a, Kraš, Kau land akovec, Me imurska – PBZ banka, Likovna GRUPA 69 iz Zagreba, Trgovina Branka Varaždin, Tvornica sto ne hrane akovec, MDV plus i Vugrinec - Marcijuš Sonja. Ovim putem pozivaju se i druge pravne i izi ke osobe da se priklju e kako bi i ovog Boži a posjetili što više bolnica i razveselili oboljele! Darivati se može: igra ka, plišani medo, barbika, društvene igre, bojanka, školski pribor, pasta za zube, mali ru nik, kreme za djecu, pri e, bajke i drugo prigodno za Boži . Osim izložbe i prikupljanja poklon paketa u Scheierici se

mogu dobiti informacije o medicinskim pomagalima koje UOLL ima: medicinski krevet, trapez, hodalice, inv. kolica, stoli i za posluživanje hrane i dr. Sva medicinska pomagala mogu koristiti svi koji su u potrebi, a nalaze se na ku noj njezi! Udruga u sklopu programa zaštite okoliša poziva sve gra ane da im se priklju e u prikupljanju plasti nih epova. Želite li uz samo malo dobre volje u initi višestruka dobra djela, pridružite im se u akciji sakupljanja plasti nih epova s razli ite otpadne ambalaže (mlijeka, sokova, tetrapaka ...) i donirajte UOLL-u za potrebe oboljelih. (BMO)

PODTUREN

Ove nedjelje humanitarni koncert Udruga za promicanje kvalitete života Turen iz Podturna prire uje humanitarni koncert s kojeg e dragovoljno prikupljeni

prihodi biti namijenjeni njihovom sumještaninu Vladimiru Golubi u, kao potpora u lije enju, odnosno na putu ozdravljenja. Koncert

se održava u nedjelju 16. prosinca 2012. u mjesnom Društvenom domu, s po etkom u 15 sati. (sm)

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

PBZ

Na Svetog Nikolu darivala bolnicu Na dan Svetog Nikole Privredna banka Zagreb Županijskoj bolnici akovec donirala je kirurški ure aj – razvlaka , koji se koristi kod klasi nih operacija. Ure aj je doniran urološkom odjelu, ali e ga

PRIPREMILI:STJEPAN MESARI I SINIŠA OBADI

roteklih tjedan dana diljem Me imurja je razli ito ali svugdje lijepo i radosno obilježeno Nikolinje, tradicijski obi aj vezan uz blagdan Svetog Nikole biskupa, koji je u katoli kom kalendaru 6. prosinca. Nikolinje u Me imurju ima dugu, lijepu i vrijednu tradiciju i kroz godine se mijenjao samo sadržaj njegove vre e s darovima, dok je on uvijek isti, dobro udni starac koji voli dobru djecu i za njihovu ih dobrotu daruje slatkišima, knjigama, igra kama i sli nim stvarima. Nekada, pa i ne tako davno, djeca su se Nikolinju izuzetno radovala, jer taj su dan dobili bombone, okolade, naran e,

koristiti i drugi odjeli jer je ure aj multifunkcionalan i koristi se kod velikog broja operacija. Ujedno je i takva praksa u bolnici da se pojedini ure aji koriste na svim odjelima koji ga trebaju. Donirani ure aj razvlaka

vrijedan je 90 tisu a kuna. Privredna banka Zagreb tako nastavlja tradiciju svoje nekadašnje k eri - Me imurske banke, koju je sada u potpunosti preuzela, godišnjeg doniranja bolnice na dobrobit svih gra ana

Me imurja. Nenad Je ud, direktor regije Sjeverna Hrvatska Privredne banke Zagreb, kazao je da je unatrag pet godina na taj na in donirano preko 500 tisu a kuna u vrijednoj opremi za bolnicu. (BMO)

NIKOLINJE diljem Me imurja u znaku darivanja - Krampusi posebni i uvijek aktualni

Nikola darove nosi, a Krampus ga vjerno prati - U predve erje Nikolinja na prozor ili neko drugo mjesto djeca stavljaju o iš ene izmice ili cipele u koje sveti Nikola dobroj djeci stavlja darove, a manje dobroj Krampus daje šibe korice (roga ) i druge u one dane ne baš svakodnevne slastice ili dobrote. Kako bi Nikola znao tko je dobar, djeca su na prozore ili verande (terase) stavljali izme. One koje su bile sjajnije, istije i urednije pripadale su dobroj

djeci, dok su neuredne bile od ljenije i neposlušnije djece. Sljede e jutro u ranu zoru djeca su pohitala k svojim izmicama kako bi pogledala što im je Nikola ostavio. Razli ita su bila raspoloženja djece, jer nisu

svi dobili jednako. Oni koji su bili dobri i dobili više potom bi dio svoga “bogatstva” ipak podijelili s onima koji nisu toliko dobili. Danas je situacija ponešto druga ija i, osim kod njihovih ku a, djecu Nikola daruje u

školama, vrti ima i trgovima. I nekada i danas Nikoli je vjerni pratitelj Krampus, djeci omražen lik, koji ih zastrašuje. Me utim, Krampus je pravedan i dobru djecu ne dira, a lošu trpa u svoj odurni koš ili pak

ih našiba po le ima i stražnjici. Ali lukava djeca se i njemu suprotstave pa pobjegnu ili se sakriju i time situacija po inje biti zanimljiva. Stoga su Krampusi odlu ili glasno se derati i na kraju samo šibe podijeliti.

ODRŽAN 3. svetomartinski krampuslauf

Nikad vatrenije, hladno i usprkos Premda su sjeverac i hladno a parali svetomartinsko podru je, ozra je na 3. krampuslaufu, jednoj od najve ih “krampusovskih” priredbi u našoj regiji, održanom prošli vikend u Svetom Martinu na Muri, bilo je vatreno. Tome su prvenstveno doprinijeli doma i Svetomartin-

ski krampusi, njihovi gosti i prijatelji, ali i najvatrenija publika na svijetu, kako je mnoštvo od oko 400 posjetitelja ozna ila skupina mladih iz Gornjeg Koncov aka i Jurovca. Vatreni ambijent stvoren je na okupljanju sudionika kod Ribi kog doma u Žabniku te cijelim tijekom mimohoda do

VRTI “P elice” u Ivanovcu

DIDASKO

Mališane najviše razveselio dje ji bicikl

U Prelogu organizirali boži nu aroliju

U Dje jem vrti u “P elice“ u Ivanovcu djeca su s veseljem i ove godine do ekala svetog Nikolu i na dolasku mu zapjevali pjesmicu “Dragi sveti Nikola”, a potom zajedno s njime i zaplesali. Sveti Nikola nije stigao praznih ruku. Našle su se tako u njegovoj vre i igra ke, didaktika za opremu kuti a, a ono što je posebno razveselilo mališane bio je dje ji bicikl.

Jezi no - edukativni centar i ustanova Didasko, uz pomo pokrovitelja (Turisti ka zajednica Grada Preloga, HESPO d.o.o. i Gradska kavana Lovac), organizirao je prošli vikend boži nu aroliju u Prelogu. Djeca su uživala u kreativnoj boži noj radionici i pri aonici boži nih bajki, a njihovi roditelji i ostali posjetitelji imali su priliku pogledati prodajnu

Slatki paketi podijeljeni su u prigodnom programu, a osigurani su odlukom VMO-a Ivanovec. Razdragani i veseli

mališani sv. Nikoli obe ali su da e biti dobri i pozvali ga da ih posjeti i idu e godine. (so)

UDVDR Štrigova

MURSKO SREDIŠ E

Pripremili darove za djecu

Nikola i Krampus u ko iji vrti ima u pohod

Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata op ine Štrigova pripremila je darove, a KUD Sveti Jeronim svetog Nikolu, koji ih je podijelio štrigovskim mališanima. Program su svojim nastupom upotpunila djeca iz vrti a Kockice, te solo pjeva ice Eva Ferlin, Kristina Zadravec i Gabriela Novak. Svoj doprinos ugodnom ozra ju dali su Turisti ka zajednica te roditelji mališana. (sm)

Turisti ka zajednica i Grad Mursko Središ e organizirali su obilazak svetog Nikole i Krampusa po središ anskim dje jim vrti ima. Podijeljeno je 200-tinjak darova, što je djecu razveselilo, pa su ona u znak zahvalnosti Nikoli i Krampusu pjevali i s njima zaplesali. Na podru ju grada etiri dje ja vrti a slavni dvojac” obišao je u ko iji s konj-

dvorišta Osnovne škole, gdje je održana smotra sudionika i zabavna ve er uz Zodiac band. U povorci (laufu) i krampusovskom “ludilu” sudjelovali su doma i Svetomartinski krampusi, zatim Koranti Rogoznica iz Slovenije, Steinfeld Teufel i Kreuzwegteufel Mitterdorf iz

izložbu dje jih radova u sklopu boži nog sajma te ugrijati se uz kuhano vino. Kao še er na kra-

skom zapregom, što se dogodilo po prvi put i naišlo je na radost i odobravanje svih ljudi kojima su

Austrije, Pramultatui l iz Italije, te Grobni ki Dondolaši i Maškori KUD-a Kvitrovec iz Hrvatske. Bio je ovo još jedan vrlo uspješan krampuslauf u vrsnoj organizaciji Svetomartinskih krampusa, te Op ine i Turisti ke zajednice. (S. Mesari , I. Živ ec)

ju, sve prisutne, a posebice one najmla e, sveti Nikola po astio je slatkišima.

srca radosna u ove lijepe dane kada se daruju djeca i prijatelji. (sm)

AKOVEC

Paralelno sa sanacijom Pala e Muzej se inovativnim metodama približava posjetiteljima

PRELOG

Boži ni gala koncert Massima u nedjelju u GOC-u Massimo e akove ku publiku uvesti u najljepše doba u godini, boži ne blagdane. Dodirni me slu ajno, Tišina, Sretan put, Nemam vremena, Stranac u no i, Samo za tvoje o i, Indija ... samo su neki od hitova koje e Massimo izvesti na koncertu 16. prosinca u dvorani Graditeljske škole u akovcu na boži nom gala koncertu.

Mirko Švenda predstavio Žiga - Žaga band ŠTRIGOVA

Dori Nemec ovacije za me imurske pjesme PODTUREN

Promocija knjige dr.sc. Branimira Bunjca KLJU NA KOST

Akademik hrvatskog kulinarstva Branko Ognjenovi o kulturi kuhanja sa srcem

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA TAJLAND 24.12., 11 dana, od 13.990 DUBAI 28.12., 6 dana, od 5.790 INDIJA 05.01., 9 dana, od 11.490 KENIJA 04.01., 10 dana, od 15.410

NAŠA PREPORUKA CHARTERA

Kultura

AKOVEC - PETAK, 14. prosinca, 19 sati Izložbeni salon MM - otvorenje izložbe Miroslava Blažekovi a “Letjelice i roboti”

(1970.) iz Zagreba diplomirao je slikarstvo na zagreba koj Akademiji likovnih umjetnosti 1994. godine u klasi prof. Zlatka Kauzlari a. Priredio je 15 samostalnih i sudjelovao na više skupnih izložaba.

Umjetnik e se akove koj publici predstaviti s dvadesetak ulja na platnu izabranih iz ciklusa na temu letjelica i robota, nastalih od 2008. do 2012. godone. Izložba ostaje otvorena do 28. prosinca i može se

SICILIJA – iz Zagreba 29.12., 5 dana, od 3.995 kn PALERMO flight only 29.12., 5 dana, od 550 kn Palermo city stay 29.12., 5 dana, od 2.350 kn BARCELONA 29.12., 4 dana, od 1.250 kn MALTA iz Ljubljane 26.12., 7 dana, od 2.989 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA POREČ H. Diamant 4* 1.1.-16.3., 2 pol, od 660 kn OPATIJA H. Adriatic I 4* do 23.12., 1 pol, od 245 kn MALI LOŠINJ H. Aurora 4* do 26.12., 2 pol, od 650 kn* TERME DOBRNA H. Park 3* do 22.12., 2 nd, od 399 kn OTOČEC H. Šport 4* do 28.12., 2 pol, od 390 kn ČATEŽ H. Toplice 4* do 20.12., 2 pol, od 725 kn

NAŠA PREPORUKA BOŽI N NA I NOVA GODINA UMAG Sol Umag 4* 28.12.-2.1., 2 pol, od 1.750 kn* OPATIJA GH Adriatic 4* do 27.12., 3 po, od 1.255 kn BIOGRAD H. Kornati 4* 27.12.-5.1., 2 pol, od 1.215 kn* VODICE H. Olympia 4* 29.12.-2.1., 2 pol, od 1.500 kn* TERME TUHELJ H. Well 3*/4* 28.12.-3.1., 3 pol, od 2.550 kn*

NAŠA A PREPORUKA MEDITERANA TUNIS, EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. T iz Graza, Beča ili Ljubljane KRSTARENJA-ZAPADNIMI ili ISTOČNIM MEDITERANOM, PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, RIJEČNA KRSTARENJA,... iz Venecije, Savone, Genove,... Zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE KARLOVAČKO LIVE u Vž 26.12.2012.,DEPECHE MODE u Zg 23.05.2013., sportska događanja hokej MEDVEŠČAK, rukomet,... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

razgledati od 8 do 16 sati radnim danom, te subotom i nedjeljom od 10 do 12 sati.

Ulja na platnu B akove koj e se publici u etvrtak 20. prosinca u Galeriji “Scheier” predstaviti Branko Naran a s dvadesetak ulja na platnu koja su nastala u posljednjih desetak godina. Radove za izložbu odabrala je

MUZEJ ME IMURJA AKOVEC Novi promotivni k PIŠE: ROBERTA RADOVI

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA LONDON 19.12., 5 dana, od 3.990 kn Advent BEČU 21.12., 3 dana, 1.045 kn Advent U BUDIMPEŠTI 21.12, 3 dana, 650 kn Božić u PARIZ-u 22.12.., 5 dana, od 3.595 kn BUDIMPEŠTA 30.12., 3 dana, 945 kn

AKOVEC - ETVRTAK, 20. pro Galerija “Scheier” - izložba slika Branka Naran e

Izložba akademskog slikara Miroslava Blažekovi a Sve anost otvorenja izložbe akademskog slikara Miroslava Blažekovi a bit e uprili ena u petak 14. prosinca u Izložbenom salonu Muzeja Me imurja akovec s po etkom u 19 sati. Miroslav Blažekovi

14. prosinca 2012.

- S promocije knjige u Podturnu

ODRŽANA promocija knjige dr. sc. Branimira Bunjca “Ratne i poratne žrtve sjeverozapadnog Me imurja 1914. - 1947.”

Cilj knjige je zatvoriti ta povijesna razdoblja te pomiriti i pacificirati ideje i ljude Vodstvo Povijesnog društva Me imurske županije i autor, dr. sc. Branimir Bunjac, prošli su tjedan u ka i u "Littera" u akovcu i u Domu kulture Zasadbreg promovirali knjigu koja je i prije izlaženja izazvala polemiku u me imurskoj javnosti. Knjiga “Ratne i poratne žrtve sjeverozapadnog Me imurja 1914. - 1947.” nastala je na temelju disertacije za koju je autor podatke prikupljao više od 5 godina. Knjiga ima 624 stranice te popis žrtava obuhva a 38 naselja u Me imurju. U knjizi su fotogra ije, zemljovidi, tablice i gra ikoni, a nastala je na temelju doktorske disertacije autora. Ve i prije izlaženja knjige u medijima su se pojavili tekstovi koji upozoravaju na to da treba jasno re i tko je žrtva, a tko osu en kao zlo inac, što je posebno važno u me imurskoj perspektivi. Naime, poznato je da je u Me imurju je bilo dosta "ma arona", odnosno ma arskih kvislinga koji su stradali tijekom Drugoga svjetskog rata i nakon rata, sa su enjem ili bez njega, ali i zlo ina s druge strane vlasti koji nikad nisu razjašnjeni. Pravo je pitanje jesu li svi ma aroni bili to doista, ili su silom prilika to postali i tako dalje, ili pak tko su bile žrtve komunisti kih vlasti, a tko izvršitelji. Na ta pitanja vjerojatno se nikad ne e dobiti konkretni odgovori, pogotovo ako se zna s kakvom se nevoljkoš u svaka dosadašnja demokratska vlast s tim pitanjem uhvatila u koštac. Jednostavno, to vlastima nije bilo dovoljno važno, a krilo je odre enu opasnost od podjela. Na žalost, hrvatsko društvo do danas nije imalo hrabrosti suo iti se sa svim posljedicama Drugoga svjetskog rata i pora a, tako da su ostale mnoge nedoumice i mnogi neriješeni zlo ini, dok je Prvi svjetski rat u našoj historiogra iji bio gotovo zaboravljen, a stradale su mnoge obitelji, neke su izgubile dvije tre ine svojih lanova. Konkretno, govoriti sad nekome da mu je djed ili pradjed bio ma aron u Me imurju i protiv vlastitog naroda ili pak re i nekome da mu je djed ili pradjed sudjelovao u sumnjivim policijskim istragama ili likvidacijama nakon Drugoga svjetskog rata si-

gurno može izazvati nove podjele, pa ak i obilježiti pojedine obitelji, koje sigurno nisu krive za prošla doga anja. U medijima se pak ve javno govori da nije sve u redu ni s popisima na pojedinim spomenicima obje sukobljene strane. Zbog toga je neobi no važno da se o ratovima dvadesetog stolje a, a Me imurci ih sigurno nisu niti izazvali niti bili povod ve su uvijek bili nedužne žrtve velikih sila i teritorijalnih pretenzija, govori s povijesnog i stru nog aspekta. Knjiga o kojoj je rije može otvoriti stare rane, no to joj sigurno nije bio cilj, a autor, povjesni ar dr. sc. Branimir Bunjac, kaže da je ve nakon više od pedeset godina bilo vrijeme da se sazna koliko je bilo žrtava i da je cilj knjige ljude vratiti doma i zatvoriti ta povijesna razdoblja te pomiriti i paci icirati ideje i ljude. Sve žrtve navedene u knjizi, a rije o svim žrtvama na tlu dijela Me imurja, veri icirane su i provjerljive kod mati nih ureda i na sudovima. Korišteni su i arhivi tajnih službi, te arhivi u Beogradu, Be u, Budimpešti, doma i arhivi te župni i crkveni arhivi. To je prvi takav popis u Me imurju, pa i u Hrvatskoj. Iako su obuhva eni podaci za samo 38 naselja Me imurja, dane su relevantne procjene žrtava za cijelo Me imurje, a sam popis duga ak je oko 200 stranica. Prema procjenama koje su utemeljene na istraživanjima, ukupni broj žrtava u vrijeme Prvoga svjetskog rata u Me imurju iznosio je oko 3.800 žrtava (bez Legrada), a broj žrtava Drugoga svjetskog rata iznosi oko 2.900 ljudi. Autor je morao zbog znanstvene vjerodostojnosti citirati mnoge povijesne izvore, arhive i onodobne presude. Stoga se valja suo iti s povijesnim istinama uz dužan oprez, kako se ne bi pojavile stare rane tamo gdje ih nikako ne treba biti. Upravo suprotno, knjiga poziva na pomirenje i suo avanje s poviješ u, kako se ona ne bi ponovila, te je doprinos rasvjetljavanju jednog razdoblja povijesti kako sjeverozapadnog Me imurja, tako i cijelog kraja. (J. Šimunko)

Ako ste se u petak 7. prosinca zatekli u Perivoju Zrinskih u blizini atrija Staroga grada, vjerojatno vas je privukla neobi na svjetlost i zanimljiva instalacija u vidu zidne videoprojekcije na pro elju zidina. A potom ste ušli i u prostor Izložbenog salona Muzeja Me imurja akovec, gdje je premijerno prikazan kratkometražni promotivni ilm o akove kom Muzeju. Mnogobrojna okupljena publika imala je prigodu pogledati ilm u trajanju od 15 minuta, koji je podijeljen na dva dijela. Prvi dio prezentira Muzej Me imurja preko kratke vizualne šetnje objektima kojima upravlja Muzej i koji služe kao stalni postav: Stari grad u perivoju Zrinskih, rodna ku a Ladislava Kralja Me imurca i glavni arheološki lokalitet, samostanski sklop Sv. Jelene u Šenkovcu. U drugom dijelu ilma predstavljeni su najvrjedniji predmeti iz stalnog postava Muzeja, kronološki poredani prema vremenskoj crti razdijeljenoj na stilska razdoblja od prapovijesti do 20. stolje a. O izradi samog ilma ravnatelj Muzeja mr. sc. Vladimir Kalšan kazao je: - Ovo je drugi ilm o akove kom Muzeju. Prvi je odra en 90-ih godina i on govori o povijesti našeg kraja. Najnoviji ilm govori o eksponatima Muzeja, o njegovom vrijednom fundusu te ukupnom pokretnom, duhovnom i materijalnom blagu koje uvamo u našem Muzeju.

Film sponzoriran, u Zagrebu odli no prihva en! Realizacija ilma i njegov inancijski model ne bi bili mogu i bez suradnje s kreativnim timom akove ke tvrtke "Qmini", kazao je Kalšan, te nastavio: - Film nije dugo nastajao, ali je dugo bio promišljan. Scenarij je napravilo stru no vije e Muzeja Me imurja akovec. Imali smo potporu tvrtke 'Qmini', koja je imala nadasve profesionalan

NEDELIŠ E

Boži ni koncert Pjeva kog zbora “Josip Vrhovski” Pjeva ki zbor “Josip Vrhovski” organizira boži ni koncert u Nedeliš u u nedjelju 23. prosinca, s po etkom u 18 sati. Uz doma ina nastupaju još i simfonijski orkestar, tamburaški orkestar, solisti - Katarina Toplek, Nadia Bistrovi , Henrik Šimunkovi ,Goran Šafari , te poseban gost ve eri ani Stipani ev, a vo-

ditelj programa biti e Adam Kon i . Organizatori su Op ina Nedeliš e, TZ op ine Nedeliš e i Pjeva ki zbor “Josip Vrhovski”. Prodaja ulaznica po cijeni od 30 kuna omogu ena je na sljede im prodajnim mjestima: SGC ATON Nedeliš e, Pekara IN Nedeliš e, Betex akovec Centar Jug i Turisti ki ured grada akovca.

Tibor Kozjak osmislio je 3D efekte i animacijske efekte

Paraleln Paralel Pala e Pala e, inovati inovativ približa približav

Ravnatelj Muzeja mr. sc. Vladim

odnos prema realizaciji ovog projekta. Oni su to odradili kao sponzor i Muzej nije ništa platio izradu, te im na tom izuzetnom doprinosu najsrda nije zahvaljujemo. U nastavku razgovora Kalšan je napomenuo kako je prva javna projekcija ilma održana 4. prosinca u Zagrebu u sklopu MUVI ilm festivala, odnosno festivala ilmova nastalih u muzejskoj produkciji, gdje je ilm “Muzej Me imurja akovec” selekcijom urednika odabran za prvu i uvodnu projekciju kojom se otvorio festival. Na zagreba koj premijeri ilm je odli no prihva en i pohvaljen: - Naš je ilm izazvao izvrsne reakcije. Napravili smo dobar posao i ovaj e ilm zasigurno izazvati simpatije i me imurske publike, a posebice i kod posjetitelja našeg Muzeja. Mi, naime, zbog sanacije i zahvata na objektu Pala e, koji su u tijeku, intenzivno mijenjamo metodu promoviranja našeg Muzeja. I ovim se ilmom želimo više približiti posjetiteljima, odnosno konzumentima kulturno - povijesnog blaga koje ovdje uvamo. Film e biti prikazan svugdje gdje e biti iskazan interes za njim. Mo i e se nabaviti u muzejskoj suvenirnici, a mo i e se vidjeti i u samom Muzeju, te biti dostupan na našim web stranicama.

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

osinca, 19 sati

UTORAK, 18. prosinca, 19 sati Centar za kulturu, akovec - Boži ni koncert Umjetni ke škole “Miroslav Magdaleni ”

AKOVEC ETVRTAK, 20. prosinca, 20 sati Centar za kulturu - Boži ni koncert

Branka Naran e

Tradicionalni boži ni koncert Umjetni ke škole “Miroslav Magdaleni ” u akovcu

Tribina “ akovec etvrtkom” završava boži nim koncertom

Antonija Sklepi , povjesni arka umjetnosti, koja e otvoriti izložbu. Branko Naran a ro en je 1952. godine u akovcu. Završio je Graditeljsku školu, studirao na Pedagoškoj akademiji u akovcu, likovni smjer. Do sad je samostalno izlagao pet puta, od toga dva

puta u akovcu. O njemu su pisali Jarmila Naran a, Dragutin Toma, Ivica Jembrih.

Održavaju i tradiciju, Umjetni ka škola “Miroslav Magdaleni ” akovec i ove e godine održati ve jedanaesti boži ni koncert. Težište ovogodišnjeg koncerta bit e usmjereno na umjetni ki doživ-

ljaj, odnosno izri aj tradicionalnih i popularnih boži nih skladbi, a za takav ugo aj Boži a pobrinut e se sami u enici Umjetni ke škole preko solista, zbora i razli itih ansambala.

akove ki amateri i ove e godine boži nu atmosferu do arati boži nim pjesmama iz cijelog svijeta. U programu sudjeluju gradski pjeva ki zbor “Josip Štolcer Slavenski”,

Gradski puha ki orkestar, tamburaški orkestar “Stjepan Bujan Stipi ” akovec, Dixieland Band akovec. Boži nim koncertom završava sezona Tribine “ akovec etvrtkom”.

kratkometražni film nakon 20-ak godina

elno lno sa sanacijom e, Muzej se tivnim vnim metodama žava ava posjetiteljima

mir Kalšan na sve anoj premijeri

Budu e promotivne aktivnosti Muzeja Na upit planira li se možda serijal novih promotivnih ilmova, Kalšan je odgovorio kako je to mogu e s obzirom na sve vrijedne pojedine zbirke i odjele koje Muzej posjeduje, što je ovisno i o izvoru inancijskih sredstava, jer nije mogu e o ekivati da e i drugi ilmovi biti realizirani sredstvima sponzora. A upravo zbog stati ke sanacije, koja je u tijeku, idu e godine promijenit e se i koncept obilježavanja No i muzeja, koja se organizira posljednji petak u sije nju. Trenutni radovi zbog

Insert iz filma “Muzej Me imurja akovec”

sigurnosti posjetitelja ne dozvoljavaju dolazak ve ih grupa posjetitelja, kao što je to bilo prijašnjih godina, te e akove ki Muzej idu e godine obilježiti Europsku no muzeja s 16. na 17. lipnja u prostoru Atrija, te e se do tada pripremiti i nova zidna videoprojekcija, kojom e, kako je na kraju razgovora istaknuo Kalšan, zasigurno gra ani akovca biti oduševljeni. Nakon završetka premijerne izvedbe ilma u akovcu, mnogobrojna publika imala je prigodu razgledati i novoure ene i sanirane prostore polukata pala e Staroga grada.

Mario Špicar potpisuje snimanje, montažu i basic animaciju

Mladi kreativci u službi promicanja me imurske muzejske i kulturne baštine Scenarij i odabir gra e za ilm o Muzeju pripremili su Vladimir Kalšan, Maša Hrustek Sobo an, Erika Na Jerkovi , Ana Šestak i Jelena Tisaj. Prijevod na engleski odradila je Maja Žvorc. Snimatelj i montažer ilma je Mario Špicar, a Tibor Kozak potpisuje primijenjenu 3D gra iku i animacijske efekte. Odabir glazbenih podloga i naraciju za ton odradila je ekipa s gradskog radija “Radio café”. O tome kako je nastao ilm, razgovarali smo i s mladim akove kim kreativcima koji su zaslužni za njegovu tehni ku realizaciju. Tibor Kozjak, kreativni direktor tvrtke “Qmini”, potpisuje 3D gra iku i animacijske efetke. Mario Špicar odradio je snimanje, montažu i basic animaciju te je o realizaciji ilma kazao: - U suradnji s kustosicama Muzeja snimao se 3 - 4 dana po etkom kolovoza vanjski dio Muzeja te eksponati na ‘green screenu’, odnosno zelenom platnu. Sa snimateljskog aspekta željeli smo odraditi ilm tako da on ima ‘glavu i rep’, odnosno da postoje e zbirke stavimo u jednu prepoznatljivu cjelinu. Naša zamisao je bila odraditi bombasti an promo ilm u trajanju od 3 minute, ali, kako se željelo obuhvatiti što više vrijednih eksponata, ilmski zapis prerastao je u 15-minutno djelo. Vjerujemo da smo ipak stati nim eksponatima dali odre enu dozu dinamike i živosti. Tibor Kozjak ponajviše se u svom kreativnom radu bavi eksperimentiranjem s novim tehnologijama i impliciranjem istih u ovakvim i sli nim projektima. U svom radu mnogo sura uje i s TIC-om akovec, koji provodi i projekat digitalizacije muzejske gra e. Obojica su nadareni kreativci koji e zasigurno i ubudu e na suvremen na in doprinositi o uvanju i promicanju kulturnog blaga našeg kraja. Trenutno rade na promotivnom ilmu Srednje škole Prelog s tematikom upisa. Krasi ih znatiželja i ambicioznost: Mario se jednog dana vidi u ekipi dugometražnog ilma, a Tibor je, kako kaže, “željan znanja”.

U PROSTORU ME IMURSKE ŽUPANIJE

Izložba dje jih radova povodom Dana ljudskih prava Povodom obilježavanja 10. prosinca - Dana ljudskih prava, u prostoru Me imurske županije protekli je ponedjeljak uprili eno otvorenje izložbe dje jih radova vrti ke dobi na tematiku "Prava djece". Inicijator i organizator izložbe jesu društvo “Naša djeca” akovec i Me imurska županija, Upravni odjel za gospodarstvo, promet i europske integracije, ija je pro elnica prigodom otvorenja izložbe istaknula: - Izložba je organizirana u suradnji s djecom akove kih vrti a, jer je bitno da se ve u toj dobi mališani educiraju i u e postulatima ljudskih prava, kako bi u kasnijoj životnoj dobi znali prepoznavati svoje pravo na izbor, mogu nost odlu ivanja i u skladu s time poznavati svoja osnovna ljudska prava. Predsjednica društva “Naša djeca” Gordana Šolti Siladi

naglasila je kako se upravo kroz igru, slikanje i crtanje djeca u e svojim pravima na zdravlje, igru, razvoj i razli itost. Izloženi su radovi više skupina djece iz vrti a akovec, Loptica, Dje ja mašta i Žibeki. Izložbu je proglasio otvorenom zamjenik župana Matija Posavec i bit e dostupna za razgled tijekom mjeseca prosinca. (rr)

Scena

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 14. prosinca, 21 sati Podroom Drink And Music Club, akovec Rubikon (Azra tribute band)

NEDJELJA, 16. prosinca, 20 sati Dvorana Graditeljske škole, akovec

Gala koncert Massima Savi a

U Podroomu zvuk zlatnog vremena Yu-rocka

- Najljepše mi je kad mogu svirati sa svojim bendom. Uživo, pred publikom dati im ono najbolje od sebe, kaže Massimo Savi , koji e za kraj ovogodišnje koncertne sezone u akovcu, u nedjelju 16. prosinca, s po etkom u 20 sati, održati dugoo ekivani koncert u dvorani Graditeljske škole. Potražite svoju ulaznicu još danas i sutra u pretprodaji. Više informacija na zadnjoj stranici podliska MEDIA.

Za sve ljubitelje zvuka zlatnih vremena Yu-rocka Podroom Drink And Music Club pripremio je gostovanje Rubikona (Azra tribute banda). Rubikon je autorski bend koji upravo snima svoj drugi studijski album, zbog mnogih poveznica od strane kritike i publike s legendarnim Štuli em,

nastupaju kao Azra tribute band, i do sada su svirali u brojnim klubovima diljem Hrvatske te na raznim koncertima kao glavni bend ili predgrupa Majkama, Zabranjenom pušenju, Atomskom skloništu ... Reakcije su bile odli ne, a najbolji dokaz tome jest ponovno zvanje od strane organiza-

tora. Rubikon je jedan od onih bendova koji zvu i dovoljno moderno i dovoljno retro da obuhvati sve rockere u jedno. Osim spomenutog utjecaja benda iz novog vala, Rubikon koristi i trikove AC/DC-a i mnogih drugih stranaca iz ‘80-ih i ‘90-ih. Ulaz na koncert je besplatan.

VARAŽDIN - animirani film ulaznica za svijet

AKADEMIK hrvatskog kulinarstva Branko O

VAFI festival predstavlja se u Ujedinjenim Arapskim Emiratima

Moj za in u

Filmsko - kreativni studio “VANIMA” osnovao je 2010. godine VAFI – internacionalni festival animiranog ilma djece i mladih Varaždin. U protekla tri izdanja VAFI je imao ukupno više od 500 prijava iz više od 30 zemalja cijelog svijeta, a do sada je bio predstavljen u Karlovcu, Hvaru, Nišu, Mariboru i Hirošimi (Japan), a uskoro e se predstaviti i u Sharjahu (Ujedinjeni Arapski Emirati) na 3. internacionalnom bijenalu dje je umjetosti, koji se održava od 25. studenoga 2012. do 25. sije nja 2013. godine. Voditelji VANIMA-e u Sharjahu e predstaviti VAFI osobno. Naime, Internacionalni festival ilma Dubai (DIFF), partnerski festival bijenalu, pokrio je putne troškove i smještaj za voditelje VANIMA-e – Hrvoja Seleca i Sandra Malenicu za vrijeme trajanja DIFF-a, od 8. do 16. prosinca 2012. godine. Bit e to prilika da se u Ujedinjenim Arapskim Emiratima predstave ne samo VAFI i Varaždin, ve i hrvatsko audiovizualno stvaralaštvo. DIFF (The Dubai International Film Festival) najve i je ilm-

ski festival Bliskog istoka, Azije i Afrike, a slovi kao “isto ni Cannes”. Od osnutka 2004. godine bio je odsko na daska za mnoge arapske ilmaše, a festival redovito posje uju i holivudske zvijezde. Sharjah International Biennial For Children’s Arts u tre em izdanju ve i je no ikad prije. S rekordnim brojem prijava dje je umjetnosti u tri kategorije (2D umjetnost, 3D umjetnost i novi mediji) iz cijelog svijeta, svakako je na dobrom putu da postane centrom svjetskoga dje jeg stvaralaštva. U istom periodu, 9. – 16. prosinca 2012. godine, VAFI e biti predstavljen i na Forumu dje je animacije u sklopu festivala “Animateka/Mali slon” u Mariboru, a predstavit e ga mladi voditelji VANIMAe – Karla Skok i Manuel Lazar. VAFI je od ove godine otvorio, uz prijave animiranih ilmova koja su radila djeca, i prijave za animirane ilmove za djecu koje su radili odrasli. Filmovi za djecu prijavljivat e se pod programom VAFI SENIOR. 4. VAFI održat e se od 25. do 28. travnja 2013. godine, a partner e biti MTV Hrvatska.

KLJU NA KOST - kreativa, književnost, kompilacije, slikarske i glazbene kompozicije, kakofonija, kamera, kantata, kulturne i znanstvene karijere, katedra, kinematografija, kinodvorana, klasi na glazba, klavijatura, komplementarne boje, koncept, kontrast, kontura, kopiranje, koordinate, kreda, kritika, kultura življenja ... PIŠE: ROBERTA RADOVI

organizaciji Turisti ke zajednice grada akovca u prostoru hotela “Park” u akovcu 9. studenoga održana je edukativna radionica na temu “Enogastronomija kao turisti ki doživljaj”. Radionicu je vodio akademik hrvatskog kulinarstva,

poznati chef s dugogodišnjim iskustvom, Branko Ognjenovi , a edukaciji je nazo ilo dvadesetak zainteresiranih ugostitelja, turisti kih djelatnika i drugih potencijalnih stru nih nositelja turisti ke i ugostiteljske ponude našeg kraja. Akademik kulinarstva Ognjenovi renomirani je predava na fakultetu “Vern” turisti kog menadžmenta u

Tradicionalno doma e jelo na druk iji na in

Carsko meso u umaku od meda i chilija

Sastojci: - 8 odrezaka carskog mesa - malo maslinovog ulja - malo šarenog papra - 2 ešnja ešnjaka - po želji chilija - 2 žlice meda - po potrebi vode (cca 1,5 dcl)

Priprema (25 min) Zarezane odreske carskog mesa za inite solju te ih posložite na zagrijano maslinovo ulje. Nakon par minuta sve zajedno za inite šarenim paprom te dodajte ploškice ešnjaka. Dobro promiješajte da se ešnjak rasporedi izme u mesa te dodajte sitno sjeckani chili i med. Kada meso dobije finu sme kastu boju, u tavu ulijte i malo vode kako bi bolje povezala sve sastojke u umak. Sve je gotovo kada postignete željenu boju mesa i gusto u umaka. Preporuka je servirati uz kuhani ili pe eni krumpir, kuhanu rižu.

PREDBLAGDANSKI koncert u Štrigovi: Stridonne i Jezero meštri u dalmatinsko - me imurskom izdanju

Dori Nemec ovacije za ma arske pjesme Ovacije brojne publike u predvorju Osnovne škole Štrigova za svoj nastup zaslužili su Ženska vokalna skupina Stridonne i glazbeni sastav Jezero meštri. No kulminaciju ve eri i pravo oduševljenje kod razdragane publike izazvala je Dora Nemec, lanica Stridonna, ali u solo inerpretaciji ma arskih pjesama. Stridonne i Jezeto meštri ovaj put predstavili su se s dalmatinskim i me imurskim pje-

smama, u emu su im pomogli mladi štrigovski glazbeni lavovi Manuel Lesar, Rafael Mikec i Matej Š avni ar. Po završetku glazbene poslastice, kojom su štrigovski pjeva i, glazbenici i zabavnjaci svoju publiku uveli u vrijeme Boži a i Nove godine, održano je opušteno druženje svih sudionika, a susret je završio pjesmom i plesom duboko u zimsku no , uz dobre želje za dane koji dolaze. (S. Mesari )

Moj za in u kuhanju je ljubav. To je jedini za in koji ne mogu dati nikome. Kroz hranu pružate ljubav onima kojima želite

Zagrebu (izbor ni predmeti gastronomija i gastroenologija) te na opatijskom Fakultetu za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu, a vlasnik je i konzultantske tvrtke “Majstor kuhar”.

Kako gosta okusima vratiti u destinaciju gdje je boravio? Sažetak prvog dijela predavanja ujedinjuje pitanje: “Kako gosta okusima vratiti u destinaciju gdje je boravio?”, a drugi dio odnosio se na kuhanje koje poštuje principe izvornosti i jednostavnosti. Ognjenovi je

pri tome ist ak nuo: - Treba se ok renut i kuhinjama naših baka i djedova, odnosno okusima koji su u nama zapisani. U Me imurju su to svakako heljda, bu ino ulje, špek ... U Slavoniji mi je draže kušati rezance s makom i orasima, izvorni obanac, iš paprikaš nego ‘Pesto genovese’. Ne treba se sramiti svoje kuhinje. To je naša najve a vrijednost, samo je treba pravilno predstaviti. Polaznici te ajeva tako er su dobili kvalitetne informacije o na inu organiziranja programa de iniranih prema odre enim destinacijama i sezonskim uvjetima, primjerice, kako or-

PRELOG - koncert povodom Dana Grada

Mirko Švenda predstavio novi zvuk Proteklu je nedjelju 9. prosinca u preloškom Domu kulture Miroslav Švenda - Žiga održao koncert povodom Dana Grada Preloga. Prilo anci su imali priliku prvi upoznati njegov novi bend koji se zove Žiga - Žaga band. Bend ima potpuno novi zvuk zbog instrumenata koje glazbenici koriste: cimbal, kontrabas, bubanj i harmonika. Kako nam je Žiga kazao, novi postav izazvao je svekoliko oduševljene publike. - Kao što sam prije šest godina izazval pravu ‘revoluciju’ kaj se ti e novog zvuka s Bandistima, tak bude sad i ovaj ‘novi zvuk’ sigurno izazval, ja se usudim re i, ak i više pažnje u Hrvatskoj, a i šire,

jer s ovim bendom pjevam i makedonske pjesme, ruske, ma arske, sevdah. Ali, naravno, ve ina repertoara su me imurske pjesme, odnosno kajkavske, jer pjevam i podravske, zagreba ke, zagorske ...

Novi album za tjedan dana! S dosadašnjom glazbenom potporom, odnosno Bandistima Žiga e i dalje održavati nastupe diljem Hrvatske. S njima u suradnji osnovan je i ovaj novi bend, koji stvara potpuno novi zvuk u me imurskoj glazbi. U ovo predblagdansko vrijeme Žiga e nastupiti s novim bendom na velikom koncertu u Delnicama 21. prosinca, s Bandistima e odraditi niz privatnih veselica i fešti, a za

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 28. prosinca, 21 sati Podroom Drink And Music Club, akovec

Urban kao rockerska poslastica za kraj godine Nakon proteklog rockabilly vikenda, uz gostovanje rije kog rockabilly banda The River Sharks, u Podroom Drink And Music Clubu slijedi inale ovogodišnjih glazbenih doga anja. U subotu 15. prosinca izvrsnu plesnu atmosferu pod nazivom “WINTER HOUSE MADNESS” uz house glazbu osigurat e DJ BAXA, DJ MINICH, DJ JUDDY s po etkom u 21

sat. Pravoremeno osigurajte i ulaznice za koncert Damira Urbana, koji e uslijediti u petak 28. prosinca. Ulaznice e za taj koncert biti u pretprodaji od 20. prosinca, a osim Podrooma mo i e se po cijeni od 60 kuna nabaviti i u Varaždinu u Music centru (Vrazova 21) radnim danom od 9 do 19 sati.

Ognjenovi o kulturi kuhanja sa srcem

USPJEH u glazbenom projektu “SONAR”

u kuhanju je – ljubav! Kuhajte s ljubavlju U tre em tematskom bloku edukacije predava je naglasio kako je uvijek poželjno kuhati s ljubavlju. Temu “Spoj kuhinje i ljubavi” istaknuo je kroz ilustraciju: “Moj za in u kuhanju je ljubav. To je jedini za in koji ne mogu dati nikome. Kroz hranu pružate ljubav onima kojima želite”. Cilj gastronomske ponude mora biti i malo teatra, a svaki ugostitelj mora sam odgajati gosta, kazao je na kraju predavanja, te sve nazo ne ponudio ašem pjenušca uz dodatak uše erene ljubi ice. Zanimljiv dekorativni detalj koji ujedno stvara i inovaciju u okusu šampanjca. Kušajte, svidjet e vam se!

ganizirati Martinje, kestenijade i sli ne manifestacije.

Je li Me imurje prepoznato u Hrvatskoj kao zanimljiva gastro destinacija? U razgovoru s akademikom dotaknuli smo pitanje prepo-

znatljivosti me imurske kuhinje: - Kad samo donio heljdu na fakultet, spoznao sam kako velik broj studenata nikada heljdu nije vidio. Ali, na žalost, ni mnoge kolege kuhari po Dalmaciji je nisu vidjeli, a kamoli upoznali njezinu nutritivnu vrijednost. Stoga je bitno da se sustavno izgra uje prepoznatljivost kuhinje svakog kraja, koji ima svoje posebnosti i zanimljivosti. Mlade žene danas naj eš e nemaju dovoljno vremena za pripremu obiteljskih objeda zbog poslovnih obveza, a i nedjeljno zajedni ko blagovanje u obitelji sve više postaje upitno. Ognjenovi se upravo kroz svoj rad zalaže za povratak obitelji “stolu”: - Mladi bra ni parovi zaboravili su koliko su svoje ljubavi dobivali kroz hranu od svoje mame i bake. Na žalost,

danas su u prvom planu neke S akademikom Ognjenovi em druge vrijednosti. Zaboravljena prokomentirali smo koliko ta i je injenica da ljubav ide kroz sli ne emisije utje u na kvalitehranu. To ne moraju biti skupi tu i edukaciju svekolike javnosti jastozi. To mogu biti dva o gastronomiji: - Takve pe ena jaja s malo vrste emisije svapri e, dobar pekako su doTreba se eni krumpir brodošle. okrenuti kuhinjana svinjskoj Naravno masti i da su ma naših baka i djepola sata o n e dova, odnosno okusima razgovokao likoji su u nama zapisani. ra s djecenciNe treba se sramiti svoje tetom rane uz objed. emikuhinje. To je naša najveTo e svasije li a vrijednost, samo je kome više mitiratreba pravilno predv r ijedit i ne odrenego, primje enim staviti rice, Nike teniuv jet ima, sice, koje se esto pa s profesiviše vrjednuju od zaonalnog stajališta jedni kog druženja za stolom. ima nedostataka. Simboli nim rije nikom re eno, možda se Televizijske emisije malo gradi prozor bez dobrog u službi promocije temelja. Ali dobro je što takve kuhanja emisije poti u razgovor o hrani, U Me imurju se s izuzetnom prihva anju novih i druga ijih pozornoš u prati serijal “Ma- okusa, i prihva anje okusa svosterchef” i zbog sudjelovanja jeg podneblja, kojeg se ne treba dvojice kuhara iz Me imurja. sramiti.

Bend Genova ušao u krug troje najboljih mladih izvo a a

Portal net.hr-a i Hrvatskog društva skladatelja (HDS) organizatori su odabira mladih glazbenih autora u projektu nazvanom “SONAR”. Ovih je dana završen prvi krug SONAR-a. Od velikog broja pristiglih snimki, iskristalizirao se trojac, koji je, prema mišljenju žirija i itatelja net.hr-a, u sastavu Miro Buljan, Nikša Bratoš i Ante Pecoti , zasluženo zasjeo na vrh. Naime, pozvani su mladi glazbenici na suradnju kroz slanje svojih snimki i kojih je, prema rije ima organizatora, pristigao velik broj. Preporuke prema diskografskim ku ama dobili su Sonja Agata Biš an (“Na tren”), Berin Buturovi (“Gdje Tvoje Srce Stalo Je”) i akove ki bend Genova za snimljeni materijal pjesme “Biti ništa”. Skladatelj, tekstopisac i aranžer te lan žirija projekta “SONAR” Ante Pecoti kazao je kako se pozitiv-

no iznenadio talentiranim mladim glazbenim nadama koje su slale svoje pjesme. Projekt ide dalje u potragu za novim mladim autorima. Drugi krug je zapo eo, a o sudbinama novopridošlih snimki odlu ivat e novi žiri u sastavu: Neno Belan, Mirela Priselac Remi i Damir Martinovi Mrle. Svi koji su zainteresirani trebaju na e-mail adresu sonar@portal.net. hr poslati svoju snimku, fotogra iju, nekoliko re enica o sebi, svom bendu i video koji je snimljen mobitelom ili bilo kakvom amaterskom kamerom. Video je potreban iz razloga što je projekt udružio snage i s CMC televizijom, koja otvara svoja vrata mladim glazbenim talentima. Tako e se možda pružiti prilika i nekim drugim glazbenicima iz našeg kraja da se njihov spot zavrti u glazbenim emisija CMC-a, subotom u 21 sat u Backstageu te etvrtkom u 1 sat u Demo bloku. (rr)

MURSKO SREDIŠ E

i Žiga - Žaga band

Detalj s koncerta u Prelogu (foto ustupio Vipro) do ek Nove godine gostovat e na glavnom trgu u Našicama, te kako kaže na kraju razgovora: - Zapalili bumo tamburaški kraj s trubama! A prava glazbena poslastica stiže

za tjedan dana: novi album Miroslava Švende – Žige, uz pratnju novog Žiga - Žaga banda, koji e biti izvrstan izbor za poklon pod boži nu jelku. (rr)

Neda Ukraden zvijezda boži nog koncerta Radija 105 u Murskom Središ u! Radio 105 i ove godine organizira tradicionalni boži ni koncert. Zvijezda ve eri bit e Neda Ukraden, nekadašnja megapopularna pjeva ica ovdašnjih prostora, ija je pjesma “Drugi slu aj” na nedavno održanom Me imurskom festivalu zabavne glazbe u akovcu po izboru slušatelja i urednika radiopostaja proglašena najboljom pjesmom. Na koncertu u Murskom Središ u nastupit e još i Krunoslav Ki o

Slabinac, Darko Domijan, Sinovi HR zagorja, grupa Motiv te gosti Antonio Tkalec i Ivan Mezga. Koncert e se održati u subotu 22. prosinca u sportskoj dvorani u Murskom Središ u s po etkom u 19 sati. Cijena ulaznice u pretprodaji je 50 kuna, a na dan koncerta 60 kuna. Karte se na vrijeme mogu osigurati na svim punktovima Radija 105, kao i na sam dan održavanja koncerta.

Neda Ukraden u društvu najmla ih obožavatelja (Rea Mar ec, akovec) na nedavno održanom MEF-u u akovcu

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

Knjige, glazba ... ALBUM TJEDNA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

Justin Halpern “Provale mog starog” Kad ga s 28 godina iznenada napuca cura, naš se pisac na e bez krova nad glavom te je primoran vratiti se u roditeljski dom, i to tati - novope enom penzioneru. Budu i da kao novinar ve inu poslova obavlja sa svoga ku nog laptopa, ima pregršt vremena ponovno upoznati svog oca, ovaj put iz odrasle perspektive. O aj koji ga je kao tinejdžera obuzimao

BELETRISTIKA 1. Justin Halpern: Provale mog starog 2. A. G. Roemmers: Povratak mladog princa 3. Bram Stoker: Dama od plašta

PUBLICISTIKA 1. ur a Kneževi : Feminizam i kako ga ste i 2. Oliver Sacks: Muziko ilija 3. Dr. Alejandro Juger: Clean

zbog njegovih neuvi avnih i suviše direktnih izjava po inje se pretvarati u divljenje prema jedinoj osobi koju poznaje koja govori što misli bez samocenzuriranja. Po inje uvi ati tatinu mudrost te njihove svakodnevne razgovore po inje zapisivati na Twitteru. Ostalo je povijest: blog je postao pravi mali fenomen, a iz njega je nastala i ova mala “velika” knjiga simpati nih memoara o odrastanju i u enju životnih vrijednosti kroz bezvremenski odnos oca i sina.

WEB PREPORUKA

Blagdanske kreacije i ideje Ideje za pripremu jednostavnih blagdanskih jela ili izradu koktela, recepti za slastice, ukrasi od papira i drugih materijala, maštovito zamatanje poklona ... Sve e vam to dobro do i u ovim danima pripreme za svetkovine Boži a i Nove godine. Potražite inspiraciju i nove ideje na Internet adresi www.brit.co, jer uvijek je

dobro nau iti i vidjeti nešto novo i druga ije. Vaši pokloni mogu dobiti na vrijednosti i osobitosti ve uz neobi an detalj zamatanja. O ekuje vas vesela stranica koja zadire u tematiku zdravlja, lifestylinga, doga anja, hrane, vodi a za zabavu i još mnoštva korisnih ideja i kreacija. Slobodno zavirite i razveselite sebe i svoje najmilije.

Tomislav Goluban & Little Pigeon’s ForHill Blues - “Med bregi” Novi album Tomislava Golubana inspiriran je njegovim pokojnim djedom Jožekom, koji je esto znao zapjevati stare zagorske popevke. Goluban je stoga u njegovu ast obradio neke od najpoznatijih zagorskih napjeva, poput “Lepe ti je Zagorje zelene”, “Meknite se vse gore”, “Jedna pura, dva pandura” i “Dobro mi došel prijatelj”. Njima je pridružio nekoliko autorskih stvari u istom duhu. A to je ležeran, hedonisti ki zagorski duh kojim je svoj blues obojio u boju vedrog plavog neba. Ovaj put na albumu ima podršku punog benda. Uz Golubanovu usnu harmoniku, tu su Jurica Vugrek (klavir), Aleksandar Veši (bas) i Igor Vugrek (bubanj), te puha ka sekcija koju predvodi Robert Polgar. Fini gitarski vez albumu je dao est hrvatski gost iz Italije Mike Sponza, dok je vokalne zada e Goluban podijelio s damama Tamarom Obrovac, Zdenkom Kova i ek, Lelom Kaplowitz, Singrlicama, Hanom Hegeduši , Ksenijom Erker i Bojanom Klepa . Moji favoriti na albumu su “O i moje o ice” zbog vokalne uvjerljivosti Zdenke Kova i ek, koja s lako om poga a patos (npr.) Ette James, te instrumental “Rano v jutro” i zaklju na “Ku-

sica blues” zbog zanimljive instrumentalne me uigre koju predvode Sponza na akusti noj i slide gitari, te Goluban sa svojom usnom harmonikom. “Jedna pura, dva pandura” po inje energi nim, pumpaju im kontrabasom - osobno bih volio da je taj kontrabas cijelu pjesmu poveo u mani nom smjeru, no to jednostavno nije Golubanov stil. U pjesmi ne ete

Popis pjesama 1. Med bregi 2. O i moje o ice 3. Lepe ti je zagorje zelene 4. Meknite se vse gore 5. Jedna pura, dva pandura 6. Rano v jutro 7. Dobro mi došel prijatelj 8. Grozdje blues 9. Bertija 10. Dedina polka 11. Kusica blues

na i mra nu, zlokobnu nit koju ona ima kad je pjevaju u ilmu “Breza”, ve pjesma ubrzo postane pitoma i razigrana. Tomislav Goluban blues vidi kao vedru, lepršavu glazbu za razbijanje briga, što je tako er jedan od potpuno legitimnih pogleda na taj žanr. (Marko Vukuši , preuzeto s portala Muzika.hr)

MOZAIK KNJIGA

Elizabeth Haynes “U najmra nijem kutku”

br. 901

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Catherine je dovoljno dugo uživala u sama kom životu da bi znala prepoznati dobru priliku kad joj se pruži. Prekrasan, karizmati an i spontan Lee gotovo je predobar da bi bio stvaran. Sve se njezine prijateljice slažu s time, jer svaka podliježe njegovom šarmu. Ali zbog Leejevog promjenjivog i manipulantskog ponašanja Catherine se sve više po inje osje ati usamljeno. Dovedena u najmra niji kut svojega svijeta, u kojemu nema povjerenja ni u koga, detaljno osmišljava kako e pobje i. Nakon etiri godine, Catherine se bori sa svojim demonima i strahovima, te se usudi povjerovati da je sigurna i da joj nitko ne e nauditi. No onda jedan telefonski poziv mijenja sve. Dobitnica knjige iz prošlog broje je: Ana-Marija Tupkovi iz Preloga

NOVITET

Sanja Polak "Gorski dnevnik Pauline P." Paulina P. u novim avanturama. Škola u prirodi veliko je veselje za svakog u enika. Dani provedeni izvan školskih klupa, u prirodi, u šumi, bez roditeljske stege prava su blagodat. No, kad Paulina prije puta sazna da je u Školu u prirodi zabranjeno nositi novac, mobitel i slatkiše, u ini joj se da e se o ekivani ugodni boravak u prirodni pretvoriti u pravu no nu moru …

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... HOBBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE

PET LEGENDI

fantazija Redatelj: Peter Jackson Uloge: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage

avantura, animirani, obiteljski Režija: Peter Ramse Uloge: Hugh Jackman, Alec Baldwin, Jude Law, Chris Pine, Isla Fisher Animirana avantura o herojima sa supermo ima - Djeda Mrazu, Zubi Vili i Uskrsnom Zeki koji se bore protiv Mrakule koji planira baciti svijet u vje nu tamu. U Pet legendi oni su besmrtni, snažni, okretni i štite nevinost i maštu djece svih uzrasta. U trenutku kada bivaju dovedeni u opasnost u pomo e pozvati Jana Mraza, koji na to sve gleda pomalo nevoljko, jer bi radije

uživao u snježnom danu nego spašavao svijet. Od najhladnijeg leda Sjevernog pola, preko krovova Šangaja, do maloga gradi a u Novoj Engleskoj legende se upuštaju u svjetsku bitku epskih razmjera protiv zavodljivog i pokvarenog Mrakule. Njegov zao plan da pokori svijet i obavije ga vje nim mrakom može biti osuje en samo snagom vjerovanja ... i magi nim mo ima pet legendi.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Meridu Hrabru” snimila je filmska kompanija:

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

petak, 14.12. 17.00 i 20.00 HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE

a) Disney-Pixar b) Fox c) Warner Bros

Dobitnik iz prošlog broja: Ivica Nikoli , akovec

fantazija

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________

subota, 15.12. 17.00 i 20.00 HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE fantazija

nedjelja, 16.12. 17.00 i 20.00 HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE fantazija

Nakon 12 godina, nagra ivani redatelj Peter Jackson na velika platna ponovno donosi adaptaciju Tolkienovog Hobita u obliku fantasti nog spektakla koji e biti podijeljen u tri dijela. Kandidat je za Oscara, koji nije potrebno puno predstavljati, nego mu dozvoliti da vas uvede u svoj fantasti ni svijet koji oduševljava. Mladi Bilbo Baggins

________ _____________________________

uz pomo dobroga starog Gandalfa Sivog i ak trinaestorice patuljaka mora prona i izgubljeno kraljevstvo Erebor, nad ijim zidinama bdije zastrašuju i zmaj Smaug. Na svom putu susrest e se s goblinima, trolovima, vilenjacima, a Bilbo Baggins e upoznati stvorenje koje e mu zauvijek promijeniti život – Golluma.

ponedjeljak, 17.12. 17.00 i 20.00 HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE fantazija

utorak, 18.12. 19.00 Boži ni koncert Umjetni ke škole “Miroslav Magdaleni ” akovec

DVD, BLUE RAY IZLOG

1. JAKO GLASNO I NEVJEROJATNO... 2. MERIDA HRABRA

KOLIBA U ŠUMI Petorica prijatelja upute se na odmor u usamljenu šumsku kolibu, što se pokaže vrlo intrigantnim iskustvom. Dogodit e se neke veoma loše stvari. Htjeli - ne htjeli, oni e otkriti strašnu tajnu kolibe na osami. Jezovito i nadnaravno iskustvo.

IRON SKY Iza ove uzbudljive SF pri e o nacistima koji su spas potražili na mjesecu stoji Timo Vuorensola, mladi inski redatelj koji je slavu stekao parodijom “Star Wreck”. Nacisti su nakon kraha u II. svjetskom ratu prebjegli daleko, ak na Mjesec. Se-

3. DADILJA

fantazija

4. LEDENO DOBA 4

etvrtak, 20.12.

5. PROMETEJ

19.00 Galerija “Scheier” Branko Naran a, izložba slika 20.00 Boži ni koncert

6. MADAGASCAR 3 7. PROJEKT X

damdeset godina stvarali su svoje carstvo na Tamnoj strani Mjeseca.

DOM KULTURE PRELOG

8. BIJES TITANA

utorak, 18.12., i srijeda, 19.12.

9. OSVETNICI

SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. dio

10. PUT RATA

drama, romantika, fantazija 19 sati

INTERNET I RA UNALA

Korištenje interneta unutar tvrtke Internet je ve duže vrijeme me u nama te je sve ve e pitanje do koje ga se mjere smije upotrebljavati na poslu - unutar tvrtke? Mnoge su tvrtke zbog toga po ele uvoditi poseban dokument - Politiku primjerenog korištenja interneta unutar tvrtke, koji detaljno objašnjava za koju se svrhu i kako internet smije koristiti.

www.infinius.hr email: info@in inius.hr In inius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

srijeda, 19.12. 17.00 i 20.00 HOBIT: NEO EKIVANO PUTOVANJE

Iako e se nekima initi pretjerano i možda nepotrebno postavljanje ovog dokumenta e istovremeno poslužiti i poslodavcima ali i djelatnicima kao zaštita od nesporazuma i neugodnih situacija. Internet u tvrtkama je današnja stvarnost, a o navedenoj politici ovisi da li e upotreba interneta biti prednost u poslovanju ili pak zapreka. Ukratko je potrebno objasniti koja je svrha same politike tj. njenog uvo enja kako bi svima bila jasna njena potreba. Uz uvod je dobro i predstaviti ukratko sve oblike komunikacije na koju se politika odnosi (e-mail, pregled internet stranica, IM, društvene mreže, upotreba VoIP-a, P2P servisi…) – na ovaj na in e se izbje i kasniji nesporazumi u tuma enju.

Unutar osnovnih smjernica politike primjerenog korištenja interneta tvrtke se postavlja svrha i ciljevi upotrebe interneta unutar tvrtke (edukacija, pra enje konkurencije, izvještavanje klijenata?) te u skladu s tim i neki osnovni naputci u vidu pojašnjavanja komunikacije u skladu s važe im zakonima bez stvaranja nepotrebnih rizika u poslovanju i zloupotreba. U skladu sa zakonima, ali i s osnovnim poslovnim ponašanjem, nije naodmet navesti i neprimjerenu upotrebu koja ne može na i nikakvo opravdanje – kao što je širenje mržnje i rasizma, posje ivanje stranica pornografskog sadržaja, korištenje interneta u tvrtki za potrebe nelegalnih radnji kao što su prevare

i piratstvo, ali i objavljivanje kleveta i tajnih podataka tvrtke te podataka vezanih uz djelatnike, partnere ili klijente. Podaci i dokumentacija nastala od strane djelatnika tijekom rada koja se nalazi unutar tvrtke je op enito u njenom vlasništvu ukoliko to nije druga ije de inirano. Tako er je potrebno i vrsto de inirati stavove prema podacima unutar tvrtke – koji od tih podataka se smiju iznositi i na koji na in. Uz sami dokument politike korištenja interneta je potrebno i primjereno obavijestiti te educirati djelatnike kako bi se istih pravila znali držati, a samo razumijevanje politike i suglasnost s istom moraju potvrditi. Darko Mareš, In inius d.o.o.

petak, 14. prosinca OŠ DRAŠKOVEC “BOŽI NA BAJKA” 17 sati

subota, 15. prosinca Pomurski Hrvati gradu u ast Sumartanski Lepi de ki i folkloraši 18 sati

nedjelja, 16. prosinca Koncert Udruge umirovljenika Preloga 17 sati

utorak, 16. prosinca Priredba “Bijeli Boži ” DV-a Prelog 17 sati

etvrtak, 20. prosinca Iš ekivanje Boži a OŠ Prelog 17 sati

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

Lifestyle ZDRAVLJE Kalij uva krvni tlak

Ima ga u povr u i vo u, a priprema hrane veoma je bitna da se kalij ne izgubi

STANOVANJE - spava a soba

Hranimo li se uravnoteženo, ne moramo brinuti dobivamo li dovoljno kalija u hrani. Naime, mješovita prehrana s dovoljno svježeg vo a i povr a, mlijeka i mesa uglavnom zadovoljava potrebe organizma za kalijem. Kažemo uglavnom jer se lošom kulinarskom tehnikom i preradom namirnica ve i dio kalija može izgubiti. Želimo li ga sa uvati, birajmo namirnice s bogatim prirodnim sadržajem i nastojmo ih jesti što je više mogu e sirove ili kuhane na pari. Još jedno upozorenje – nemojte ih mnogo soliti. Naime, kalij i natrij imaju suprotan u inak, pa ako kalij gubimo preradom, a sol dodajemo, narušavamo njihovu prirodnu ravnotežu. Dobar primjer je svježa raj ica: prirodno sadrži mnogo kalija, ali se soljenjem poreme uje dobar odnos kalija i natrija.

Koje namirnice imaju najviše kalija? Peršin, celer, špinat, dinje, marelice, banane, naran e, avokado, jagode, raj ice, krastavac, kupus, cvjeta a, paprika, tikvice, kelj pup ar, brokula, tuna, blitva, koraba, krumpir, cikla, radi , poriluk, šampinjoni, raj ica, arit oke, papaja ...

Što uzrokuje nedostatak kalija? Nedostatak kalija redovito je posljedica ve eg gubitka teku ine, esti iscrpljuju i proljevi i previše mokrenja (naj eš e uslijed uzimanja diuretika ili sredstva za lije enje povišenoga krvnog tlaka) mogu izazvati manjak kalija. Uzrok tome mogu biti bolesti bubrega, dijabetes i druge bolesti.

Kako se o ituje manjak kalija? Kalij ima važnu ulogu u transportu tjelesnih teku ina i radu srca pa njegov nedostatak izaziva niz poreme aja, od kojih su najuo ljiviji miši na slabost, apatija i sl. Odnos natrija i kalija u organizmu izuzetno je važno za regulaciju krvnog tlaka.

Krevet može biti ogledalo karaktera; neki više uživaju u uskla enim bojama i urednom krevetu, a neki žele nešto sasvim drugo. Je li vam važno da je krevet pospremljen, a boje jastu nica i plahte uskla ene? Ili se najbolje osje ate kada legnete u krevet kakav ste ostavili kada ste se ujutro probudili? Saznajte što vaša posteljina govori o vama!

Minimalizam Ako se i u spava oj sobi vodite uzre icom “manje je više”, vjerojatno je da ste osoba otvorena duha i širokih pogleda na

ski odnosi s ljudima, a materijalne su vam stvari u drugom planu.

Ženstvenost Ženstven krevet sugerira da žudite za maženjem, a ukoliko imate i šarenu posteljinu, otvorena ste osoba koja se najbolje osje a kada je u centru pozornosti.

Svaštara svijet. Posteljina odražava vašu mirno u i nekompliciran stav. Vrlo ste direktni i ne sramite se otvoreno pokazati što vam je na umu.

Udobnost Ako ste sve podredili izi koj i emocionalnoj udobnosti, osje ajna ste i lojalna osoba. U životu su vam najvažnija prijateljstva i bli-

Nepospremljen krevet s posteljinom u najrazli itijim stilovima sugerira da ste neorganizirani, ali i da ne patite za detaljima. Spontani ste i ne smeta vam ako vam se boja jastu nice ne slaže s bojom plahte.

Kome najviše treba hrana bogata kalijem? Naj eš e su to bolesnici s povišenim krvnim tlakom jer zbog lije enja diureticima gube kalij. I oni koji su povra aju ili imali ve i broj rijetkih stolica trebaju dijetnu hranu bogatu kalijem. Svi ti bolesnici trebaju voditi ra una da u organizam unose dovoljne koli ine kalija, kojima je bogato vo e i povr e.

MODNI TREND

“Ombre” i oslikane hulahop arape i tajice

PARFEM ZA NJU Vera Wang - “Lovestruck Floral Rush”

Ljubav na prvi pogled Osmi mjesec 2012. godine obilježilo je i predstavljanje novog parfema Vere Wang. Koncept nove verzije predstavlja prethodnicu Lovestruck pri e o Romeu i Juliji, te do arava uzbu enje i adrenalin ljubavi na prvi pogled. Miris je iskri avi cvjetni buket koji privla i svojim so nim nota-

ma. Potpisuje ga par imer Pascal Gaurin. U vrhu se nalaze akordi šampanjca, ruži astog bibera i cvijeta kajsije. Ruži asti passion lower, neven i bijela frezija smješteni su u srcu parfema, dok bazu tvore note ambergrisa, mošusa i kašmira. Miris je dostupan kao 30, 50 i 100 ml Eau de Parfum.

Ove zime i jeseni nikako nemojte propustiti nabaviti barem jedan par hulahop arapa ili tajica s takozvanim “ombre“ efektom ili, drugim rije ima, efektom sjen anja, ili pak one koje su oslikane raznim motivima. Ovo je još jedan od modnih trendova koji e ponajprije zadiviti mla e djevojke i žene, jer, morate priznati, prili no su neobi ne i “otka ene“. Najbolji efekt postiže se kada se vidi

ve ina noge obu ena u “hulahopku“ sa spomenutim efektom. Možete ih kombinirati s kratkim hla ama, suknjicama, haljinama, razli itih stilova, s visokim i niskim cipelama. Ovakve tajice i hulahopke de initivno su stvorene da budu primije ene te da daju vašem modnom izri aju dodatni šarm. Gradacija ili ombre? Svejedno kako iz zovete, važno da ih imate!

Kao što ste vjerojatno i primijetili, hulahop arape s “ombre“ efektom od struka po inju s tamnijom bojom, koja se polako pretvara u svjetliju boju. Ako pak želite biti u potpunosti ekstravagantni, “ombre“ efekt može se iskoristiti na još jedan posebniji na in - u kombinaciji s dvije razli ite boje. Velik hit ove sezone jesu i oslikane tajice ili hulahopke,

kao i one s printom. S ovim “ arapicama” de init iv no ete biti uo eni i iskakat ete iz gomile te budite spremni na mnogo pitanja “Gdje si ih nabavila?!”. Što je najbolje, možete ih nabaviti u raznim dizajnima, diskretnijim i potpuno otka enim – s uzorcima cvije a, svemira, lego kockica, zvjezdicama, likovima iz ilmova, slikama poznatih slikara, slovima, r karijama i sl.

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Zime se ne boji 'ko je lav...! Tko ne poznaje ovu pjesmicu iz školskih dana: “Zima, zima, e pa šta je, Ako je zima, nije lav. Zima, zima, pa neka je, Ne boji se 'ko je lav ...”. A i naši akove ki špiceri toplo odjeveni i obuveni prkosili su proteklih dana k'o lavovi naletima snijega, vjetru, niskim temperaturama, ledu ... Tako i treba! Bez obzira na vremenske uvjete, preporu uje se svim zdravim osobama provesti dnevno bar malo vremena na svježini zimskog zraka. Ali ipak ne treba pretjerivati s viškom odje e, jer i to može imati negativan u inak. Višak

može onemogu iti pravilno i zdravo kretanje i normalnu cirkulaciju krvi. Stoga je odijevanje u slojevima najpreporu ljivije zbog svojih izvrsnih termoizolacijskih osobina. Dakako da se tek ro ene bebe i najmla i dje ji uzrast ne trebaju izlagati zimskoj hladno i, isto kao ni rizi ne grupe bolesnika (primjerice, bolesnici sa sr anim tegobama), ali ni starija dobna populacija. A vi svi ostali slobodno stavite osmijeh na lice, zaogrnite se toplim kaputima, šalovima i kapama, i krenite u me imursku zimsku svježinu. Godit e vam!

ESPRESSO by

Za inite život feferonima. Za zdravlju i sre u!

rva asocijacija na rije i sliku feferona je ljutost. A zapravo, nije uvijek sve onako kao što izgleda. Feferoni “kak bi to po doma i rekli - pe eju“, htjeli mi to ili ne. Oni su takvi. Spadaju u rod paprika i nezaobilazan su dodatak jelima diljem svijeta. Dio su velike grupe biljaka svugdje poznatih pod nazivom chili papri ice. A feferon je tek jedan manji ogranak, vrsta chilija koja je manje ljuta od svoje azijske i ameri ke chili “bra e“. Varijacije i oblici tako er su mnogobrojni. Mogu biti zeleni,

crveni i žuti, a u kuhinjama se koriste cijeli, mljeveni ili pak drobljeni. A i što se same pripreme ti e, mogu nost i kreativnost je neizmjerna jer se mogu ukiseliti i konzervirati, upotrebljavati cijeli, narezani, nasjeckani ... I dobro je znati, što se duže kuhaju, to e okus jela biti lju i. Samo u Meksiku nalazimo više od 150 podvrsta chilija! njima bi se mogla napisati cijela epopeja jer imaju staro podrijetlo i “seljakani“ su od Amerike do Europe, preko Indije, Azije i Afrike. Kolumbo ih je u 15. stolje u otkrio eu-

ropskoj kuhinji. Kako je ovih dana “in“ poznavati tursku povijest, dobro je znati da su chili papri ice za vrijeme turskih osvajanja u 16. stolje u ponovno, po drugi put, došle i osvojile europske kuharice. I ta uzajamna ljubav traje do dana današnjih. Pizza bez feferona? I nije prava pizza..., a u domovini tog jela, Italiji, u regiji Kalabrija, vlada ak prava strast za ljutim feferonima. Tradicionalno se tamo svake godine održava festival u ast tih ljutih papri ica. Kreativnost tamnošnjih stanovnika u kuhinji i ljubav prema fefe-

ronima otišla je tako daleko da ih koriste i u sladoledu, kola ima, marmeladi, tjestenini ..., a i u našim trgovinama može se prona i neka zanimljiva delicija i ljuto-slatki savez kao što je primjerica okolada s feferonima, odnosno chili papri icom. Neka istraživanja tuma e da ima i afrodizija ka svojstva. Pravi je vraži ak taj feferon mali! animljivosti nema kraja. Jeste li znali da feferoni u sebi sadrže visoku razinu vitamina C, ak sedam puta ve u nego u naran ama! Imaju i blagotvorna djelovanja na

neke oblike raka, reguliraju razinu kolesterola, pospješuju sagorijevanje kalorija. Preporu uju se i u lije enju depresije jer poti u stvaranje hormona sre e - endor ina. A mjesec prosinac, kao i svake godine, esto zna biti depresivan mjesec. Što zbog klimatskih uvjeta i nedostatka sunca i svjetlosti, a što zbog nametnute potrebe sveop e histerije blagdanske sre e, estitanja i eufori ne radosti iš ekivanja godine nove. Zato sad na kraju ovog projekta zvanog “godina 2012.“ možda prona ete sre u u naizgled ljutom i “zlo estom“ feferonu.

Za inite njime hranu i bit ete zdraviji i radosniji. Dakako, bez pretjerivanja molim! ri i tu nije kraj. Sanjali ste feferone? Ako ste u snu jeli ljute, sanjarica kaže da e vas bliska osoba iznevjeriti ili e vas netko nepotrebno iznervirati zbog gluposti. Vidovitost snova predvi a i konzumiranje slatkih feferona. Ukoliko ste doživjeli tu sliku u snovima, uslijedit e odlazak na zanimljiv sastanak ili ugodno druženje. Kako bude – bit e. Život za injen feferonima nije dosadan. Provjerite zašto. I sretno vam bilo!

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Napadi straha

Darovi za dobru djecu (i ostale)

Je li alkoholizam rezultat slobodne volje?

PITANJE: Imam 28 godina. Završila sam fakultet. Nisam mogla na i posao u svojoj struci pa radim pomo ne poslove u jednoj školi. Ve duže vrijeme imam povremene napade straha pra ene nemirom, znojenjem i lupanjem srca. Živim s roditeljima. Sestra je udata i ima svoju obitelj ali esto dolazi k nama u posjete. Moja majka lije i se na „živce“. Moji roditelji misle da još nisam odrasla i radi moga straha smatraju me bolesnom pa mi daju lijekove za smirenje. Što se doga a sa mnom i kako da se postavim prema roditeljima? ODGOVOR: Vaši napadi straha, koji prema vašem opisu izgledaju kao napadi panike sigurno su povezani s vašom novom životnom situacijom, koja za vas zna i veliku prekretnicu. Završila ste fakultet ali nemate još odgovaraju e radno mjesto. Ipak, zaposlena ste i dobi-

vate pla u. Postavljate si pitanje da l i u k ad a dobiti radno mjesto u svojoj struci a za koje z na m da se teško dobiva? Razmišljate li da li sada kada imate pla u i kakvo takovo radno mjesto da li se trebate osamostaliti i oti i od roditelja? Pitate li se zašto nemam de ka, kad su se moje vršnjakinje ve udale? Sve su to na neki na in o ekivana pitanja koja si postavljate duboko negdje u duši. Sve to izaziva neke tjelesne reakcije. U vašem slu aju reakcija je strah koji je zapravo odgovor na opasnost. Razmislite prijetili vam opasnost ili još bolje razmislite o tome uz pomo psihoterapeuta! Pred vama je životna odluka odvajanje od roditelja, koji bi vam to trebali dopustiti a što je jako važno to je osje aj da ste «odrasla»: diploma, posao, de ko. Kada to u inite i shvatite vaše smetnje strah, pani ni napadi e nestati.

Jesu li se napunile o iš ene izmice vaše djece? Kakvim se ove godine pokazao Sve t i Nikola ovisi o darežljivost i odraslih, o tome kako su djeci objasnili i pokazali što zna e rituali darivanja. Jeste li uop e o tome mislili prije utr avanja u du ane svih vrsta i boja? Mislim si da ipak nije kasno održati malo predavanje o potroša koj maniji jer još stignete obuzdati prosina ku groznicu iji je glavni simptom sasvim nepotrebno mahnitanje onim ega najmanje imamo – novcem. Ako ve ranije niste pokvarili vašu djecu prevelikim poklonima, njima je od simpati nog djedice, kao i od onog koji e sti i u snježnim saonicama za dva-tri tjedna, dovoljno tek nekoliko slatkiša ili skromna igra ka. Kad se dobiva dar lijepo je imati osje aj da smo nekome jako važni u životu i zato nam se obra a znakom pažnje i ljubavi. Ve ina takvih darova ipak ne leži na policama supermarketa, nego negdje u vašem postupanju prema onima koje volite i darujete. Tome se u i od malih nogu, a u današnje vrijeme postaje teško osmisliti te rituale kao male osob-

ne radost i kad nas tako z at r p av aju gotovim, više ili manje kvalitetnim, ali ipak konfekcijskim rješenjima. Zar se niste zasitili, još vam se nije sve to skupa smu ilo? Ako je, priznajte si i odahnite, pa krenite u male a dragocjene promjene u pristupu blagdanskom darivanju. Poklonite nešto što ste sami izradili, napravite neki dobar posao umjesto nekog koga e to razveseliti, otpjevajte mu pjesmicu, odvedite ga u kino ili na bazene, ispecite omiljeni kola , i neka to sve još bude tako aranžirano da onaj koga darujete padne s nogu od dragosti ili iznena enja... Imam bezbroj ideja (ali vam ne u re i, razmislite i sami) najneobi nijih i posebnih darova koje bi vaša djeca, a i ostali koje volite i darujete mogli pamtiti i stalno tražiti nove...I vas darivati na sli an na in, jer lijepo i dobro se želi uzvratiti. Zato usporite, ne tr ite po du anima. Tamo je tako dosadno i predvidivo. Priznajte da je naporno. I skupo. ak i kad potrošite samo malo novaca jer spr kate na drangulije, one ve nakon par minuta nikoga ne zanimaju i nikome ništa ne zna e. A zar zato darujete?!

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Vjerojatno mnogi ljudi postavljaju to pitanje, osobito oni koji žive uz alkoholi ara i na udar u su njegovog socijalnog, moralnog i psihi kog sloma, žele i da ovisnik jednostavno odlu i prestati piti, i “paf!” - više nije ovisnik, više ne pije. No to ne ide tako jednostavno, ve naprotiv, odvikavanje od alkohola i lije enje ovisnosti o alkoholu vrlo je kompleksno. U tome svakako igraju ulogu faktori koji su pridonijeli razvoju te bolesti. Jedan od uzroka koji mogu utjecati na osobu da krene putem alkoholizma, jest odrastanje u obitelji alkoholi ara. injenica je da osobe koje su rasle u obitelji u kojoj se prekomjerno pilo esto i same po nu rano piti, i kasnije u životu prekomjerno piju. Istraživa i smatraju da to nema veze samo s genetskim naslje ivanjem u obitelji ve i s prenošenjem stila ponašanja i s odgojem. Alkoholizam se, izme u ostaloga, i stoga nekad naziva i obiteljskom boleš u jer se prenosi s koljena na koljeno kao obrazac uobi ajenog funkcioniranja u nekoj obitelji gdje je pijenje dio obiteljskog identiteta. Roditelji koji piju pružaju model ponašanja svojoj djeci, pa djeca odrastaju u e i da je pijenje alkohola normalno, i da se, primjerice, problemi rješavaju pijenjem. Daljnji faktor koji poti e pijenje, što ini ulaznicu u bolest ovisnosti, je sredina življenja. U pojedinim kulturama pijenje alkohola se podrazumijeva kao kontekst svakodnevice, te postoji pozitivan odnos prema pijenju. Pijenje ulazi u uobi ajene društvene norme. Jasno je: tamo gdje postoji visoka tolerancija prema upotrebi alkoholnih pi a, bit e i više alkoholi ara. Utjecaj društva može pridonijeti razvoju alkoholizma: nagovaranje i pritisak prijatelja i poznanika da se nešto popije. Alkohol pruža iluziju prijateljstva (jer se pije u društvu i tada se uvelike zabavlja). U pijanom stanju površni prijatelji doživljavaju se kao pravi i iskreni. Ono što je svakako bitno istaknuti su psihološki uzroci radi kojih osoba poseže za pi em. Npr. emocionalna nestabilnost: osobe koje su nesigur-

ne, plahe, stidljive, hrabrost e na i u alkoholu. Alkohol smanjuje napetost, pa se osoba lakše uklapa u društvenim sit uacijama. Potencijalni ovisnici o alkoholu su i neodlu ne i povodljive osobe - koje se lako daju nagovoriti i nemaju svoj stav i odlu nost da kažu “Ne, ne želim piti”. Kad govorimo o osobnim razlozima pijenja, može se re i da e neprimjereno suo avanje s problemima, s kojima se osoba ne umije nositi na svrhovit na in ve uzimanjem alkohola, rezultirati prekomjernim pijenjem. Neki pak ljudi piju jer nisu upoznati sa štetnim utjecajem alkohola na zdravlje i psihi ko funkcioniranje, oni konzumiraju alkohol bez razmišljanja o dugoro nim posljedicama. Neka zanimanja eš e su povezana s pijenjem i rizi na su za razvoj alkoholizma: ugostiteljski djelatnici, a navodi se i eš e pijenje kod pomoraca i radnika na željeznici. Mediji, sa svojim porukama da alkohol poboljšava zabavu, tako er doprinose eš em pijenju, osobito kod mladih koji nemaju kriti nost. Prisutnost navedenih utjecaja, tj. nekih od njih, olakšavaju razvoj bolesti ovisnosti o alkoholu. Mnogi ljudi e osuditi ovisnika smatraju i da si je sam kriv za svoje probleme. No, vratimo se pitanju iz naslova. Pijenje alkohola JEST rezultat slobodne volje osobe, nitko ne pije ako to nije sam odabrao. Tako er je injenica da nitko, kad popije koje pi e, nema namjeru postati alkoholi ar. Ali onaj tko u pijenju dospije do faze ovisnosti, izgubio je sposobnost kontrole nad pijenjem, i on više nema vlastitu volju. Stoga se tu i radi o bolesti alkoholizma, o kroni noj recidiviraju oj bolesti mozga. Ovisnik svakim daljnjim pijenjem potvr uje svoj izbor za boleš u. Kao i kod svake bolesti, potrebno je lije iti se. No kako je alkoholi ar, u svojoj dubokoj bolesti izgubio vlastitu volju, ve njime upravlja nagon (ovisnost), u izboru za lije enjem veliku ulogu moraju odigrati njemu najbliži koji e umjesto njega donositi zdrave odluke. Korisne savjete u pravcu odvikavanja i lije enja od alkohola mogu pružiti stru njaci u Savjetovalištu za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam.

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

CITODIJAGNOSTIKA D.O.O. JANKA JURKOVIĆA 2A VARAŽDIN

PRIVATNA CITOLOŠKA ORDINACIJA MR. SC. LADISLAVA VESELIĆ, DR. MED. SPECIJALIST KLINIČKE CITOLOGIJE

Y T O

- ULTRAZVUK DOJKE - PUNKCIJA DOJKE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA LIMFNOG ČVORA POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA ŠTITNJAČE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - ANALIZA URINA - ANALIZA ISCJETKA DOJKE - PUNKCIJA KOŠTANE SRŽI S ANALIZOM - ANALIZA PAPA TESTA

NALAZI SE DOBIVAJU U ROKU OD 24 SATA! RADNO VRIJEME: PONEDJELJAK - PETAK: 12-16 H PO DOGOVORU: 098/446-280, 042/200-253 www.citodijagnostika.hr

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

14. prosinca 2012.

Automobilizam Audi A3

etiri â€œEuro NCAP advancedâ€? nagrade Audi A3 osvojio je etiri â€œEuro NCAP advancedâ€? nagrade za svoje inovativne sustave za spre avanje nezgoda koji nadilaze zakonski propisane norme pasivne sigurnosti. Novi Audi A3 jedan je od prvih automobila u kompaktnoj klasi koji nudi etiri nagra ena sigurnosna sustava: Audi Pre Sense Basic samostalno prepoznaje kriti ne situacije i inicira odgovaraju e radnje kako bi se putnici ĹĄto bolje zaĹĄtitili u slu aju mogu eg sudara. One uklju uju regulaciju zategnutosti sigurnosnih pojaseva te za-

akon osvajanja nagrade za â€œNajbolji serijski automobil na PariĹĄkom sajmuâ€? koju dodjeljuje RTL/AutoPlus i â€œZlatnog volanaâ€?, nagrade tiskovina medijske grupe Axel Springer, novi Clio osvojio je i Lâ€™Argusovu nagradu za najbolji mali gradski automobil. Novi Clio prvi je Renaultov osobni automobil koji je osvojio tu nagradu otkako ju je asopis Lâ€™Argus pokrenuo 2008. godine. Prije uspjeha novog Clija, Renault je odnio krunu u razredu gospodarskih vozila 2004. i 2011. s Masterom, 2002. s Kangoom i 1998. s Kangoom LCV. Ĺ˝iri nagrade sastojao se od stru njaka za procjenu vozila, novinara i istraĹživa a trĹžiĹĄta. Predsjedavao je predsjednik Grupe Argus Alexandrine Breton des LoĂżs. Za nagradu su konkurirali svi automobili puĹĄteni na trĹžiĹĄte 2012., a na nizu sastanaka uredniĹĄtva izbor je suĹžen na pet kandidata i glasa-

tvaranje prozora i krovnog otvora automobila. Audi Pre Sense Front obavjeĹĄtava voza a ukoliko razmak u odnosu na vozilo ispred u prometu padne ispod sigurne udaljenosti. Osim toga, sustav upozorava na kriti ne situacije i po potrebi automatski usporava vozilo. Time se smanjuje brzina vozila u trenutku sudara, a u najboljem slu aju mogu e je i sprije iti nesre u. Ako viĹĄe nije mogu e izbje i sudar, Secondary Collision Brake Assistant pomaĹže voza u s odre enim ko ionim ma-

nevrima tijekom nesre e i sprje ava nekontrolirano proklizavanje automobila koje moĹže prouzro iti daljnje sudare. Na temelju slika iz kamere smjeĹĄtene u vjetrobranskom st ak lu, Audi Active Lane Assist u stanju je prepoznati linije koje razdvajaju prometne trake. Ukoliko vozilo po ne napuĹĄtati stazu, sustav reagira korektivnim upravlja kim intervencijama. Ovaj sustav dizajniran je za autoceste s ograni enjima brzine ve im od 65km/h.

Tre a nagrada novom Cliju njem su naposljetku odre eni pobjednici.

Performanse, opremljenost i troĹĄkovi uporabe na prvom mjestu Glavna mjerila koja se razmatraju pri dodjeli Lâ€™Argusove nagrade su isplativost u smislu opremljenosti, troĹĄkova uporabe (0,26 eura/km za Clio 1.5 dCi ENERGY Expression 90), vrijednost rabljenog automobila (51,2% nakon tri godine ili 60 000 km), potroĹĄnja goriva, ispuĹĄtanje CO2 i jednostavnost uporabe.

Tajne iznimnog uspjeha novog Clija Nagrada stru nog Ĺžirija odraz je pohvala koje novi Renaultov vizualni identitet dobiva u javnosti. Novi je Clio prvi model oblikovan u novom stilu utemeljenom na novom Renaultovu pristupu dizajnu. Me u obiljeĹžjima novog identiteta isti e se Renaultov znak. Stilski su zahvati o iti i u zavodljivim krivuljama i ugla enim linijama koje se obra aju izravno osjetilima. Novi Clio joĹĄ privla nijim ini paleta osuvremenjenih motora smanjenog obujma koji troĹĄe do dvadeset posto manje

goriva od prethodnika. Naju inkovitiju izvedbu automobila u smislu ispuĹĄtanja CO2 pogoni novi turbom potpomognuti, trocilindarski benzinski motor Energy Tce 90. TroĹĄi samo 4,3 l/100 km, odnosno ispuĹĄta samo 99 g/km CO2. Kad je o dizelskim izvedbama rije , novi Clio ispod ijeg poklopca se nalazi Energy Dci 90 ecoÂ˛ postavio je novi rekord u svojoj klasi u ĹĄtedljivoj potroĹĄnji od samo 3,2 litre/100km i ispuĹĄtanju CO2 od samo 83 g/km, ĹĄto su vrijednosti usporedive s onima mnogo skupljih hibridnih automobila. Ujedno, zbog svoje konstrukcije, duljeg me uosovinskog razmaka i ĹĄireg traga kota a, ĹĄasija novog Clija ostaje mjerilo u svojoj klasi. A s pet EuroNCAP-ovih zvjezdica za sigurnost u sudarima, s tri najve e ocjene od mogu ih etiri u klasi malih gradskih automobila, mjerilo je i pasivne sigurnosti. JoĹĄ jedna nedvojbena Cliova prednost jest ugra eni multimedijski sustav koji ljestvicu u tom razredu podiĹže joĹĄ viĹĄe. Sustav Media Nav s ekranom od 18 cm standardna je oprema u osamdeset posto izvedbi. MoĹže ga se upotpuniti sa zvu ni kim sustavom snage od 4 x 20 W i sustavom Renault Bass Reflex i bogatim mogu nostima povezivanja (BluetoothÂŽ, uti nice USB i AUX) pa putnici mogu uĹživati u glazbi pohranjenoj na prenosivim ure ajima.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, ÄŒakovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeÄ‡a rabljena vozila: t $JUSPFO 9TBSB 1JDBTTP 2002.g., 141000 km, cijena 28000 kn t 'PSE 'PDVT $ .BY 2007.g., 187000 km, reg. 4/2013, cijena 65000 kn t 'PSE 'PDVT EJFTFM 2006.g., 51000 km, reg. 3/2013, cijena 61000 kn t )ZVOEBJ J 2011.g., 12000 km, reg. 2/2013, cijena 80000 kn t )ZVOEBJ J DSEJ 2012.g., 12500 km, reg. 1/2013, cijena 170000 kn t )ZVOEBJ JY DSEJ 2012.g., 11500 km, reg. 3/2013, cijena 172000 kn t .B[EB .9 J 2005.g., 27000 km, reg. 1/2013, cijena 165000 kn t 0QFM $PSTB 7 2006.g., 114000 km, reg.12/2012, cijena 45000 kn t 4FBU *CJ[B 5%* 4QPSUSJEFS 2005.g., 123000 km, reg. 3/2012, cijena 37000 kn

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Povoljniji novi Hyundai i30 Hyundai i30, jedan od najtraženijih modela u segmentu kompaktnih vozila, osvaja hrvatske kupce prvenstveno atraktivnim dizajnom i bogatom serijskom opremom, a od sada i cijenom. Novi i30 s benzinskim 1.4 DOHC motorom sa 100 konjskih snaga u prosincu je dostupan po nevjerojatnoj cijeni od 94.112 kn!

Model s dizelskim 1.6 CRDi motorom sa 110 konjskih snaga dostupan je ve od 114.084 kn. Oba modela ve u startnom paketu opreme sadrže ABS, ESP, HAC (Hill Assist Control - pomo pri kretanju uzbrdo), zra ne jastuke za voza a i suvoza a, klima ure aj, radio CD MP3 ure aj s komandama na

Opel se vra a motorsportu Opel se vra a automobilisti kim utrkama kroz me unarodno usmjeren program reli natjecanja s novim Opel ADAM-om, te utrkama na kružnim stazama s novom Astrom OPC i fokusom na Njema ku. „Ove nove automobilisti ke aktivnosti imaju vrlo važnu ulogu u strateškoj reorganizaciji tvrtke – one su klju an element pro ila naše marke“, rekao je dr. Thomas Sedran, zamjenik glavnog izvršnog direktora Opela. Proizvo a automobila iz Rüsselsheima ima bogatu tradiciju u motorsportu, posebno u podru ju osnovnih najrasprostranjenijih kategorija automobilisti kog sporta. Cilj je tvrtke stvoriti novi sport koji e se svidjeti kupcima i biti tehni ki pro injen, ali istovremeno i cjenovno pristupa an te e nuditi platformu na kojoj e mladi

ambiciozni voza i stalno razvijati svoj talent.

Reli: profesionalan razvoj talenata u suradnji s ADAC-om Ulaskom u svijet relia Opel cilja na europsku pozornicu. Naime, osim na klju nom Opelovu tržištu – u Njema koj, i na svim ostalim klju nim Opelovim europskim tržištima postoji snažan interes za reli natjecanjima. FIA, krovna svjetska organizacija automobilisti kih sportova, uvela je pravila koja predstavljaju polaznu to ku mladih voza a u ovoj vrlo atraktivnoj grani motorsporta, i koja omogu uju njihov daljnji napredak i razvoj karijere. Reli kup izvedva novog Opel ADAM-a prera ena po FIA-inim R2 pravilima koristiti e se ve od sezone 2013. Kao dio „ADAC Rally

Masters“ prvenstva ti e se automobili natjecati u kupu pod pokroviteljstvom tvrtke („ADAC Opel Rally Cup“). Privla nost tog natjecanja pove ava i injenica da e ve inu uspješnih voza a o ekivati nov ane nagrade, a tu je i poseban sustav bodovanja „junior reli“ za voza e mla e od 27 godina. Ukupni pobjednik niza inalnih probnih utrka osvojit e posebnu obuku za sljede u sezonu. Kao snažan partner Opel je u ADAC-u dobio suradnika s kojim dijeli gotovo identi nu viziju razvoja novih tale-

nata. U ovom zajedni kom projektu ADAC pruža svoju organizacijsku i motorsport infrastrukturu. Opelova je strategija osmišljena da u prvoj fazi traje barem do 2016. godine, nakon ega bi trebao stupiti na snagu program modularnog razvoja putem kojega se talentirani voza i relija mogu uzdi i od ADAC Opel Rally kupa do me unarodne razine. U prve dvije faze (od njih etiri) koristit e se ADAM, a kasnije, u fazama tri i etiri natjecatelji bi svoje karijere trebali nastaviti za volanom budu e nove generacija Opel Corse.

upravlja u, prednja svjetla za maglu, LED dnevna svjetla, putno ra unalo i dr. Novi i30 dostupan je s trostrukim petogodišnjim Hyundai jamstvom i dostupna su za isporuku odmah. Više informacija o akcijskoj ponudi može se saznati u mreži ovlaštenih partnera Hyundai u Hrvatskoj.

Kružne utrke: “Astra OPC kup” dio VLN prvenstava izdržljivosti Automobil koji e obilježiti Opelovo sudjelovanje u brzinskim utrkama na kružnim stazama nova je Astra OPC. Ona e biti dostupa od sezone 2013. nadalje kao trka a verzija za sportove namijenjene kupcima. Automobili za Kup bit e konstruirani u skladu sa standardima VLC prvenstava u izdržljivosti, najpopularnije amaterske serije utrka u Europi. Automobili e se tako er natjecati za Opelov trofej u vlastitoj klasi („Astra OPC kup“). O ekuje se da e vrhunac sezone biti 24-satna utrka na trka oj stazi Nürburgring. Privatnim se natjecateljima nudi posebno atraktivan paket prednosti koji nije ograni en samo na vrhunske performanse i revolucionarne tehnologije za utrke. Kao u relijaškom projektu, i ovdje e najbolji osvojiti privla ne nov ane nagrade, a kupci e mo i uživati i u rezervnim dijelovima po povoljnoj cijeni i organizacijskoj podršci na trka oj stazi i izvan nje.

TJEDNI TOP 5 ADVENT U BEČU 15.12.2012. 198,00 kn ADVENT U MARIAZELLU 22.12.2012. 190,00 kn ADVENT U BUDIMPEŠTI 22.12.2012. 185,00 kn NOVA GODINA U SARAJEVU LAST MINUTE 30.12.2012.-01.01.2013. 749,00 kn PODNEVNI DOČEK NOVE GODINE U FUŽINAMA 31.12.2012. 150,00 kn INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

Fiat 500 L

Potpuno novi model, monovolumen na bazi Fiata 500 upravo je stigao na hrvatsko tržište

00 L proširuje koncept funkcionalnosti. S dužinom od 4,15 metara, širinom od 1,78 metara i visinom od 1,66 metara, spaja prostranost i udobnost unutrašnjosti monovolumena s prakti noš u parkiranja gradskog vozila. Veli ina i prostranost Fiata 500L spojeni su s prvoklasnom funkcionalnoš u i udobnoš u. Od neprekinutog ostakljenja i ostakljenih nosa a vjetrobrana koji pružaju ve u vidljivost i olakšavaju parkiranje do armature koja objedinjuje plo u s instrumentima i glavne prekida e za informacijske i telemati ke ure aje u dva bliska, no odvojena prostora te prakti nih pretinaca za odlaganje gdje možete držati sve što vam treba tijekom dana. U cilju dodatnog pove anja udobnosti i prostora unutrašnjosti, 500L nudi niz mogu nosti podešavanja sjedala poput naslo-

na suvoza kog sjedala sa stoli em na rasklapanje ili podijeljena stražnja sjedala koja se podešavaju ne samo uzdužno, ve se zahvaljuju i funkciji Fold&Tumble preklapaju sama na sebe jednim jednostavnim potezom kako bi se dobila ravna površina prtljažnika koja iskorištava cijelu dužinu vozila.

Putujemo svijetom sa svjesnom lako om. 500L vam omogu uje uživanje u toj lako i zahvaljuju i motorima nove generacije s malom potrošnjom goriva i niskim razinama emisija plinova. 500L je lak automobil za okoliš, a posebno za Vas, voza a. Motori mu pružaju najbolji kompromis izme u per-

formansi, potrošnje goriva i razina emisije plinova. Uz provjereni benzinski motor 1.4 16V s 95 KS i revolucionarni 0.9 TwinAir sa 105 KS, ponuda modela 500L je upotpunjena turbodizelskim 1.3 MultiJet II motorom sa 85 KS. Tri inovativna motora za zabavno, štedljivo i nazaga uju e putovanje.

ME IMURJE PLIN INFO Popravak plinskog uređaja ili preinaku na plinskoj instalaciji

NIKADA ne izvodite sami VW eco up!

Naju inkovitiji osobni automobil s pogonom na prirodni plin Volkswagen nastavlja put prema CO2 neutralnoj mobilnosti sadašnjosti i budu nosti. Mali gradski automobil postavlja nove standarde u podru ju emisije CO2 sa samo 79 g/km. Kombinirana potrošnja goriva je isto tako niska, fascinantnih 2,9 kg/100 km prirodnog plina. Novorazvijeni 1,0-litreni motor s tri cilindra isporu uje 50 kW/68 KS na 6.200 okretaja u minuti uz maksimalni okretni moment od 90 Nm, dostupan izme u 3000 i 4300 okretaja u minuti. Tako opremljen, eco up! ubrzava do 100 km/h za 15,8 sekundi. Njegova najve a brzina: 168 km/h.

Pozivom ovlaštenog servisera otklonit ćete mogućnost eksplozije ili trovanja.

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA STUDENI 2012. GODINE

KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.11.2012. do 30.11.2012., 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Poznati i slavni ZA SVE ROMANTI NE duše gala boži ni koncert za kraj godine u akovcu

Massimo Savi 16. prosinca u dvorani Graditeljske škole - Najljepše mi je kad mogu svirati sa svojim bendom. Uživo, pred publikom dati im ono najbolje od sebe, kaže Massimo Savi , koji e za kraj ovogodišnje koncertne sezone u akovcu, u nedjelju 16. prosinca, s po etkom u 20 sati, održati dugoo ekivani koncert. Massimo je na vrhuncu solo karijere. Njegove pjesme u posljednje vrijeme sve od reda postaju hitovi. Publiku o ekuje više od dva sata istoga glazbenog užitka i najve i hitovi poput: „Iz jednog pogleda“, „Dodirni me slu ajno“, „Odjednom ti“, “Mi nismo sami”, „Stranac u no i“, “Sjaj u tami” i mnogi drugi. Bit e to uglavnom koncert za istinske romanti ne duše, kakav je i sam Massimo … - Apsolutno sam romanti an i to je tajna uspješnosti braka moje supruge i mene. Kad je jedno od nas bolje, podigne ovoga drugog kojem je lošije. Uvijek imamo lijepu i toplu rije da uputimo jedno drugome te uvijek imamo dovoljno zagrljaja i poljubaca. To je za mene

romantika i ponosim se svojom obitelji, isti e glazbenik. Toliko se nadopunjuje s Eni da zna pogoditi svaki poklon. - Volim je iznenaditi, ali najviše sitnicom i ne mora biti ro endan, Boži ili Valentinovo da bih se sjetio toga. Svakih pet godina darujem joj skupocjeni poklon, ali nikad ne pretjerujem. Osluškujem što bi ona htjela i tako je najlakše obradujem. Jednom sam u Podgorici vidio jednu predivnu ve ernju haljinu. Bila je na lutki i to no sam procijenio da bi to moglo mojoj supruzi odli no pri-

stajati. Pogodio sam. Stajala joj je savršeno, hvali se Massimo, uz kojeg je supruga bila i 1998., kada je otkazao suradnju menadžeru i skladatelju Zrinku Tuti u i otišao s bendom Metal Guru u Lisabon predstavljati Hrvatsku na EXPO-u. Uzlazna putanja karijere po ela je 2002., kad je potpisao ugovor s Aquarius Recordsom koji mu izdaje album “Vještina”. Željan povratka u bend, polako je okupio ekipu. U tome mu pomaže i supruga koja mu predlaže gitarista Željka Romca. “Alkemi ari” se okupljaju i pjeva kre e

sa serijom koncerata. Nastaje album “Vještina II” na kojoj Max, kako ga od milja prijatelj zovu, ostvaruje svoje dje a ke želje – da u bendu ima prijatelje glazbenike, a ne samo virtuoze s kojima nema dobre vibracije, kazao je u razgovoru za Ve ernjak Massimo. Me utim, to je bio tek uvod u njegovu veliku solo karijeru i nastajanje najve ih hitova koji su proteklih godina obilježili hrvatsku pop glazbu. Stoga nije udno da se danas za svaki Massimov koncert traži karta više, a s obzirom na popularnost u našem kraju, posebice kod ženske publike, zasigurno se o ekuje i veliki interes za koncert u dvorani Graditeljske škole. Organizator e za sve gledatelje pripremiti ulaznice za sjedenje – parter i tribina. Ulaznice u preprodaji u Me imurju možete nabaviti na sljede im mjestima: akovec - Caffe bar Arcus, Paladin i Radio 1, Prelog - Pizzeria Ro-Sa, M. Središ e Caffe bar Vuri i Palovec - Domino bar.

Tony spreman za turneju "Karlova ko live"

FORMULA 13 1 Runaways THE KILLERS

Tradicionalna glazbena platforma Karlova kog piva slavi svoj 10. ro endan. Pripreme Tonyja Cetinskog za Karlova ko Live turneju privode se kraju, a popularni pjeva spreman je za veliku turneju koja e u mjesec dana gostovati u sedam hrvatskih gradova. Sve po inje u petak, 7. prosinca u Splitu, zatim se nastavlja u Osijeku 9. prosinca, nakon toga slijedi Zagreb 14. prosinca, Rijeka 16. prosinca, Zadar 21. prosinca, Karlovac 23. prosinca, a posljednji koncert turneje održat e se 26. prosinca u Varaždinu. Tradicionalna glazbena platforma Karlova kog piva slavi svoj 10. ro endan, pa je i scenogra ija pozornice vrlo atraktivna i slavljeni ka, kako i treba biti za obilježavanje jubilarne obljetnice. Kako se moglo vidjeti na probama za turneju, Tony Cetinski e pripremiti doista poseban show u kojem e važnu ulogu ''odigrati'' i velika Karlova ko limenka. Osim toga, u svakom gradu s Tonyjem e nastupiti posebni gosti iznena enja. Jedan od najpopularnijih hrvatskih glazbenika Tony Cetinski zasigurno e osigurati savršenu atmosferu za uživanje s prijateljima u društvu omiljenog Karlova kog. Na slavljeni koj Karlova ko live

turneji predstavit e pjesme sa svog novog albuma ''Opet si pobijedila'', a publiku e oduševiti i svojim starijim hitovima. Tony Cetinski je najizvo eniji je i najemitiraniji hrvatski pjeva . Svoju bogatu karijeru zapo eo je prije 24 godine. Njegov posljednji album dostigao je dijamantnu nakladu. Po etkom listopada predstavio je svoj novi album "Opet si pobijedila", a nove pjesme publici e predstaviti na turneji Karlova ko Live 2012. Uo i po etka Karlova ko Live turneje, Tony je izjavio: ''Ne moram vam re i koliko sam uzbu en što nakon više od tri godine idem ponovno na turneju. Posljednji album i turneja bili su fenomenalni, postavili smo visoke standarde, pa nas eka puno posla da ponovimo takav uspjeh. Pripreme su ve po ele. Uzbu enje je još ve e jer slavimo deset godina Karlova kog Live, jednog od najuspješnijih glazbe-

nih doga anja u proteklom desetlje u. Mislim da smo dobitna kombinacija za ovu godinu. Uvijek dajem sve od sebe, ali na turneji baš izgaram jer s publikom oblikujem energiju izvedbi pjesama s novog albuma. Ako je suditi prema prva tri singla, Furia tour kona no ima konkurenta. Vidimo se na Karlova ko Liveu!" Predsjednik Uprave Karlova ke pivovare Alexander Gerschbacher za jubilarku kaže: ''Vrlo smo ponosni jer Karlova ko Live slavi svoj 10. ro endan. Karlova ko Live je naziv za sjajan glazbeni projekt povezan s Karlova kim pivom, a cilj mu je da pruži jedin-

stveno glazbeno iskustvo ljubiteljima glazbe i piva. Tijekom godina Karlova ko Live postao je jedna od najpopularnijih glazbenih platformi u Hrvatskoj i istinski brend. Karlova ka pivovara uvijek pokušava na i najbolje na ine kako bi zadovoljila potrebe svojih potroša a. Karlova ko Live 2012. omogu it e našim odraslim potroša ima da se odli no zabave i sjajno provedu u društvu prijatelja. O ekujem da e atmosfera na Tonyjevim koncertima biti odli na i stoga sve pozivam da nam se pridruže na ovogodišnjem Karlova ko Liveu!"

2 Hurts Like Heaven COLDPLAY 3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI 5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES 8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

Top Hit List 1 BRUNO MARS Locked Out Of Heaven 2 PINK Try LISTA DOMA IH TOP 3 ALICIA KEYS Girl On Fire /Ft NICKI MINAJ/ 4 OF MONSTERS AND MEN Li le Talks 5 ADELE Skyfall 6 ROLLING STONES Doom & Gloom 7 RITA ORA Shine Ya Light 8 RIHANNA Diamonds 9 DAVID GUETTA Play Hard /Ft NE-YO & AKON/ 10 SWEDISH HOUSE MAFIA Don’t You Worry Child 11 PITBULL Don’t Stop The Party 12 SCRIPT Hall OF Fame (Ft WILLI AM) 13 MAROON 5 One More Night 14 CALVIN HARRIS Sweet Nothing ( FLORENCE WELCH) 15 EXAMPLE Say Nothing 16 TAYLOR SWIFT We Are Never Ever Ge n

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

14. prosinca 2012.

Dobro je znati 37

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

SUPERMARKET Prelog 6.12. 2012.

Ovog prosinca otvoreni smo za vas svakog dana do 21 sat Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

HR ČAK svake subote 9-10 sati

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

KARATE BLISTAVI nastup sjajne mlade akov anke

MaĹĄa Martinovi ponovno osvojila turnir â€œKarate 1. Premier ligeâ€? U aust r ijskom Sazburgu zavrĹĄen je turnir â€œKarate 1. Premier ligeâ€?, na kojem je lanica hrvatske karate reprezentacije, akov anka MaĹĄa Martinovi , ostvarila izvanredan rezultat, osvojivĹĄi prvo mjesto u jakoj konkurenciji u kategoriji iznad 68 kilograma. MaĹĄa je u antasti nom finalnom nastupu uvjerljivo s 9:1 pobijedila Talijanku Chiaru Zuanon, ime je joĹĄ jednom potvrdila svoju svjetsku kvalitetu.

MALI NOGOMET POLUFINALE hrvatskog kupa regije sjever

Grandy priredio senzaciju i izbacio zagreba kog prvoligaĹĄa Alumnusa Pred skoro tristotinjak svojih bu nih navija a igra i hrvatskog drugoligaĹĄa MNK Grandy ostvarili su povijesnu pobjedu u polufinalu malonogometnog kupa regije sjever, savladavĹĄi i izbacivĹĄi iz daljnjeg natjecanja, nakon izvo enja ĹĄesteraca, ponajbolju hrvatsku malonogometnu ekipu Alumnus iz Zagreba. Igra i Alumnusa u Malu Suboticu doĹĄli su u punom sastavu, ostavivĹĄi u Zagrebu tek joĹĄ nedovoljno spremnog Capara i vratara Juki a. Igra i Grandyja uspjeli su zaustaviti i Hrvoja Penavu, najboljeg strijelca 1. HMNL, koji na polufinalnoj utakmici nije postigao ni jedan pogodak, kao i najboljeg igra a i hrvatskog reprezentativca Matiju ulvata.

GRANDY - ALUMNUS 10: 9 (4:4)

Slavlje igra a Grandyja nakon senzacionalne pobjede u kupu protiv favoriziranih Zagrep ana

Trener Alumnusa Mi o Marti kao da ni sam nakon utakmice nije mogao vjerovati da je mom ad Grandyja bila sposobna odigrati ovakvu odli nu utakmicu i preokrenuti rezultat s 1:3 na kona nih 4:4.

Nakon ĹĄto je regularni dio susreta zavrĹĄio bez pobjednika, priĹĄlo se izvo enju ĹĄesteraca. Tu su uspjeĹĄniji bili doma ini, odnosno vratar Mar ec obranio je udarac Ziberija, dok su svi doma i igra i bili uspjeĹĄni,

pa je nakon posljednjeg pogotka Gorupi a moglo po eti veliko slavlje. U finalu hrvatskog malonogometnog kupa regije sjever nogometaĹĄe Grandyja u Zagrebu eka ekipa MNK Fusio. Utakmica se igra u srijedu

MALA SUBOTICA Ĺ kolska-sportska dvorana. Gledatelja 250. Suci; Marinko osi i Dino Kramar. Delegat: Ĺ˝eljko Frani (svi VaraĹždin). Strijelci: 1:0 FaĹžon (1), 1:1 BaĹĄi (3), 1:2 HruĹĄko (autogol, 11), 1:3 BaĹĄi (20), 2:3 HruĹĄko (HruĹĄko (26), 3:3 Vukovi (35), 3:4 BaĹĄi (35), 4:4 Vukovi (39). GRANDY: Mar ec, Gorupi , Cirkven i , FaĹžon, BastaĹĄi , Gori anec, OrĹĄi , Valenti , Vukovi , HruĹĄko, Kolar. Trener: Nikola Gori anec. ALUMNUS: ModruĹĄan, Brni , Ĺ agud, Ziberi, BaĹĄi , MatoĹĄevi , GrbeĹĄa, Petrovi , Penava, Matan, ulvat. Trener: Mi o Marti . Igra utakmice: Josip FaĹžon.

19. prosinca u 20 sati u Zagrebu, a iz Male Subotice najavljuju da e se organizirati zajedni ki odlazak autobusom. Svi zainteresirani mogu se prijaviti u Domino baru u Palovcu. (ih, so)

GIMNASTIKA

EUROHERC i dalje prati GU â€œMarijan Zadravec - Macanâ€œ

Dobra gimnasti ka sezona zavrĹĄena potpisivanjem joĹĄ jednoga vrijednog sponzorskog ugovora U prostorima Nacionalnoga gimnasti kog centra u NedeliĹĄ u u etvrtak je potpisan (novi) sponzorski etverogodiĹĄnji ugovor izme u Gimnasti kog kluba â€œMarijan Zadravec - Macanâ€œ i Euroherc osiguranja. Predstavnici sponzora Ĺ˝eljko Kordi i Tomislav Abramovi istaknuli su da je GK â€œMarijan Zadravec - Macanâ€œ klub koji djeluje na malom podru ju, ali ima izuzetan lokalni i globalni zna aj. - Posebno nam

je drago kada vidimo kako se razvijaju i stasaju generacije mladih uspjeĹĄnih sportaĹĄa kao ĹĄto su Filip i Tijana, kazao je Kordi . Tako smo i u svoj donatorski program ro endanske akcije â€œ20 darova za 20 godinaâ€œ uklju ili brojne sportske klubove, me u njima i GK â€œMarijan Zadravec Macanâ€œ. Oko novog potpisivanja ugovora nije bilo nikakve dileme, Ĺželja je da i mi budemo dio onih koji e puhnuti u jedra gimnasti kog broda na

putu prema Rio de Janeiru. Eurohercu je zahvalio i hrvatski srebrni olimpijac Filip Ude. - Moja Ĺželja su nastupi na joĹĄ dvije Olimpijade, a u idu e etiri godine i jedna medalja sa SP-a i jedna medalja s EP-a. Stoga zahvaljujem Eurohercu ĹĄto nas je pratio u protekle etiri godine i ĹĄto e to nastaviti u narednom razdoblju, jer e meni, ali i cijelom klubu, to biti od velike pomo i kako bi se te naĹĄe Ĺželje ispunile.

Idu a godina trebala bi biti joĹĄ uspjeĹĄnija Nakon potpisivanja ugovora trener Igor Kriajimski najavio je natjecanja u sljede oj godini. - ekaju nas dva velika natjecanja. U travnju je Europsko prvenstvo u Rusiji i u listopadu Svjetsko prvenstvo u Belgiji. Tijana i Filip kao dio reprezentacije trebali bi napraviti rezultate koji se od njih o ekuju. Nama su ipak osnovne Olimpijske igre u Rio de Janeiru. Mario Vukoja tako er je izrazio veliko zadovoljstvo

Gimnasti ki klub â€œMarijan Zadravec - Macanâ€œ potpisao je novi etverogodiĹĄnji sponzorski ugovor s Euroherc osiguranjem

onime ĹĄto je postignuto u proĹĄloj sezoni, sa Ĺželjama da nova bude joĹĄ uspjeĹĄnija. Za kraj, kazao je Vukoja, ekaju ih joĹĄ dvije aktivnosti, prepoznatljive predblagdanske aktivnosti. U petak 21. prosinca u 17 sati u

Atonu tako e biti odrĹžan godiĹĄnji prikaz rada i obiljeĹžavanje dvadeset godina od kako klub nosi ime â€œMarijan Zadravec - Macanâ€œ. Sprema se veliki spektakl na kojemu e nastupiti etiristotinjak gimnasti ara

iz Macana, ali i kompletna muĹĄka gimnasti ka reprezentacija Hrvatske. Dan prije, u etvrtak 20. prosinca, u 18 sati pak slijedi zajedni ko ukraĹĄavanje bora i darivanje djece. (so, zv)

14. prosinca 2012. ATLETIKA

ŠAH

EUROPSKO prvenstvo u krosu

Drugi nastup Martina Srše na EP-u u krosu Martin Srša, lan AK-a Me imurje, ve drugi put za redom nastupio je na Europskom prvenstvu u krosu, koje se ove godine održalo u gradi u Szentendre nedaleko od Budimpešte. Martin je, unato pehu koji mu se dogodio na samom po etku utrke, kada mu se u velikoj gužvi izula sprinterica, nastavio utrku i uspio do cilja 6 km duge staze u jakom tempu presti i nekoliko natjecatelja, zauzevši

111. mjesto. Ova smotra najboljih srednje i dugoprugaša Europe pokazala je svu raskoš koja se može doživjeti pra enjem ovakvoga vrhunskog trka kog natjecanja, jer se na zale enom snježnom pokriva u i pri temperaturi debelo ispod nule tr alo vrlo brzo, a utrke su bile neizvjesne do samog kraja. Za hrvatsku atletsku reprezentaciju nastupilo je ukupno 14 natjecatelja, a najuspješniji su bili

Dino Bošnjak u utrci juniora na 6 km s odli nim plasmanom na osmo mjesto, te maratonka Lisa Stubli , koja je u utrci najboljih seniorki Europe na 8 km osvojila deveto mjesto. Ostali trka i nisu mogli ovako uspješno parirati europskoj konkurenciji u pojedina nim plasmanima, a u ekipnom plasmanu juniori su zauzeli 15. mjesto od 21 ekipe, dok su juniorke bile 13. od 15 reprezentacija.

Tajana Turk etvrta u Valpovu Od 7. do 9. prosinca igran je šahovski turnir u Valpovu. Tajana Turk je osvojila 4. mjesto u jakoj konkurenciji igra ica iz cijele Hrvatske. Turnir se igrao u 7 kola, po švicarskom sustavu, a tempo je bio ubrzani, 30 minuta + 30 sekundi po potezu za svakog igra a. Tajana je osvojila nov anu i predmetnu nagradu i ponešto nacionalnih rejting bodova. Tajana je startala

kao 6. nositeljica izme u 27 igra ica i osvojila 4. mjesto. Ona je šesnaestogodišnja nacionalna majstorica koja igra za ŠK Mursko Središ e i bjelovarski klub ŠK Ivan Dvoržak. Na kadetskom turniru u Valpovu, koji se igrao paralelno u istom terminu, odli no etvrto mjesto osvojio je Bruno Makovec iz ŠK-a Sloboda Mihovljan te 8. mjesto Juraj Toplak iz ŠK-a Sloboda Mihovljan izme u 75 igra a.

STRELI ARSTVO

Krešimir Štrukelj osigurao nastup na EP-u u Poljskoj Streli arski klub “Sisak“ organizirao je tradicionalni me unarodni turnir na kojem je nastupilo dvadesetak klubova iz Hrvatske i BiH. Me u veteranima u olimpijskom luku najbolji je i ovaj put bio Mihael Štebih te osvojio zlatnu medalju. Me u seniorima u

olimpijskom luku u kvalifikacijskom dijelu turnira opet je blistao Krešimir Štrukelj, koji je s 581 krugom postigao daleko najbolji rezultat turnira, a ovo je i tre a ispunjena norma za Europsko prvenstvo te je put u Poljsku osiguran. U raspucavanju Božidar Vuruši

zauzima 5. mjesto, isto koje je imao i nakon kvalifikacija, a to je u inio i Štrukelj, koji je svoja tri protivnika pobijedio s po 6:0 i tako osvojio zlatnu medalju. Idu i vikend na rasporedu je Boži ni turnir u Varaždinu, na kojem e nastupiti 15 naših streli ara.

STRELJAŠTVO

SK Alzas u sredini First lige Martin Srša po drugi put u dosadašnjoj karijeri nastupio je na EP-u u krosu

Idu e godine u Beogradu Jedan od ciljeva Hrvatskoga atletskog saveza za idu e razdoblje je i podizanje kvalitete rezultata u dugoprugaškom tr anju, što e ovim mladim i perspektivnim spor-

tašima biti poticaj i podrška u pripremama za 2013. godinu, u kojoj ih osim natjecanja na atletskoj stazi o ekuje Europsko prvenstvo u krosu, koje e se održati u istom terminu u

Beogradu. Vjerujemo da e na ovom natjecanju Martin s ostalim kolegama iz reprezentacije biti u poziciji loviti zna ajniji pojedina ni i ekipni plasman od ovogodišnjeg.

PLIVANJE

Delnice-17, Varaždinske Toplice-9, Delfin Rovinj-17, Val Medulin-4, Cerine-14 , PK-33) i Slovenije (Celulozar Krško-6, Radenci-6). Plivat e se u tri kategorije djevojke ro ene 1999./2000. A kategorija, ro ene 2001./2002. B kategorija, ro ene 2003. i mla e C kategorija. Dje aci ro eni 1998./1999. A kategorija, ro-

je bilo ovo 3. kolo First lige. Ukupno je nastupilo 12 ekipa, koji se natje u u 6 kola. Ekipa Alzasa s 1.665 krugova zauzela je sredinu, odnosno 6. mjesto. Pobjednici SD Jože Keren i A iz Slovenije osvojili su 1.714 krugova. U pojedina noj kategoriji nastupilo je 36 natjecatelja iz Slovenije, Austrije, Ma arske i Hrvatske (jedini predstavnik SK Alzas). Najbolje plasirani akove ki strijelac

bio je Božidar Kolari na 9. mjestu s 564 kruga, odmah do njega na 10. mjesto plasirao se klupski kolega Saša Kralj s dva kruga manje. Tako er je nastupio Nenad Štrek s osvojenih 539 krugova. Nedostižni Miklos Tatrai bio je pobjednik s 581 krugom. etvrto kolo First lige 2012./2013. bit e pod doma instvom SK Ptuj, odnosno u Sloveniji u spomenutom gradu. (dp)

GODIŠNJA skupština NK Mladosti iz Preloga

Za 14. Boži ni miting prijavljeno 345 pliva a U organizaciji akove koga pliva kog kluba u subotu (sutra) 15. prosinca 2012. održat e se 14. Boži ni miting. Me unarodno pliva ko natjecanje, na kojem e ove godine nastupiti 345 pliva a iz 17 kubova iz Hrvatske (Dubrava-56, ZPK-31, Sisak-49, Novi Zagreb-39, Medveš ak-8, Me imurje-16, Natator-9, Varaždin-6, Barok-25,

Od 6. do 8. prosinca u austrijskom Grazu održano je 3. kolo First lige, na kojoj redovito nastupa i ekipa Strelja kog kluba Alzas. Zbog ‘’više sile’’ nisu nastupili u najboljem sastavu, ali to im nije smetalo da još jednom pokažu da su u samom vrhu strelja kog sporta sa zra nim pištoljem. Dokaz da se u ovom klubu radi sa žarom i željom da se postignu što bolji rezultati, upravo

eni 2000./2001. B kategorija, ro eni 2002. i mla i C kategorija. Natjecanje e se održati u dva dijela. Plivat e se sljede e discipline: 100 leptir, 100 m le no, 50 m slobodno, 200 m prsno, 50 m le no, 200 m slobodno,100 m slobodno, 50 m prsno, 50 m leptir, 100 m prsno i 200 m le no. Natjecanje zapo inje u 9 sati (rasplivavanje sat ranije).

Poziv na godišnje okupljanje lanova i simpatizera kluba U subotu, 15. prosinca s po etkom u 19 sati, u prostorijama Vatrogasnog doma u Prelogu održat e se godišnja skupština NK Mladost iz Preloga. NK Mladost je lan 3. HNL sjever. Jesenski dio sezone seniorska ekipa završila je na 14. mjestu sa dvanaest osvojenih bodova. U klubu uz seniore djeluje i pogon od stotinjak igra a. Ekipe U-8, U-10 i U-12 djeluju u sklopu Škole nogometa Prelog, tu su i ekipe pionira i juniora te veteranska

ekipa kluba. Pri kraju jesenskog dijela polusezone Mladost je preselila sa svog stadiona u Prelogu na igralište u Draškovcu. Razlog je po etak radova na obnovi Parka Mladosti u Prelogu. Sljede a godina izuzetno je važna za nogomet u Prelogu. Naime 2013. godina navršava se stotinu godina od prvih odigranih utakmica u Prelogu. Naime, prona eni su zapisi o djelovanju kluba i odigranim utakmicama sa ekipama iz Len-

dave i akovca još godine 1913. Uprava Mladosti želi sljede e godine obilježiti tu obljetnicu i izdavanjem prigodne otomonografije o stotinu godina nogometa u Prelogu. Ostanak u ligi sa poja anom ekipom i obnovljeni stadion bio bi prekrasan poklon za stogodišnjaka. Pozivaju se svi lanovi, simpatizeri i navija i na godišnju skupštinu, u subotu 15. 12. 2012. godine s po etkom u 19 sati, u prostorije Vatrogasnog doma u Prelogu.

14. prosinca 2012. ODBOJKA

svom osmom nastupu u ligi odbojkaši Centrometala po prvi put su napustili teren bez i jednoga osvojenog boda. Bila je to loša ve er re anske mom adi koja je nastupila lišena usluge prvog tehni ara Gotala. Sam po etak susreta nije nagovještavao takav razvoj. Poveo je Centrometal s 9:6. Nakon toga doma i su poravnali i ušlo se u neizvjesnu završnicu. U njoj su se bolje snašli doma i i riješili set u svoju korist s 25:22. Sli no u drugom setu. Poveo je Centrometal sa 6:4, Sisak preokrenuo i poveo s dva razlike. Tako se ušlo u završnicu koja završava s identi nih 25:22 za doma e. U tre em setu potpuni raspad sistema u igri gostiju i doma i s

PRVA hrvatska odbojkaška liga

Loša ve er Centrometala u Sisku laganih 25:13 rješavaju susret s 3:0. Nakon susreta trener Centrometala Jadranko Kiri bio je zadovoljan igrom svoje mom adi: - U glavnom dijelu sezone, dok su konkurenti igrali prvenstvo i kup, mi smo imali 18 dana pauze. Bojali smo se da to ne e iza i na dobro i to se i potvrdilo. Na žalost, još i ozljeda prvog tehni ara Gotala smanjila je naše šanse u ovoj utakmici. Na nama je sad da se pokušamo vratiti i pružiti maksimum u subotu. Nadam se

da e Gotal do tad biti spreman za igru, kaže Kiri . Trenutno se Centrometal nalazi na 4. mjestu s 15 bodova, dva manje od tre eg Rovinja, koji ima utakmicu više. U ovoj kalendarskoj godini Centrometal igra još samo jedan susret. U subotu s po etkom u 17 sati gostuju u Zagrebu kod Mladosti. Zbog promjene termina završnice Kupa Hrvatske predvi eni susret s Rovinjom igrat e se krajem sije nja.

OK SISAK – OKM CENTROMETAL 3:0 (-22, -22,-13) Sisak, dvorana Brezovica, gledatelja 120. Suci: Milinovi , Bingula (oba Zagreb) Sisak: Keranovi , Komosar, Pavli , Vaku ac, Pavi i , Tepavac, Sabljak, A.Kostelac, F.Kostelac, Sofili , Alihodži (trener Boži evi ) Centrometal: Kova , Palinkaš, Pu a, Vincek, Petran, T.Posavec, M.Posavec, Kurteš, Makarov, Vuk, Križanovi (trener Jadranko Kiri )

Juniorsko prvenstvo i u Me imurju Ovo sezonsko regionalno odbojkaško prvenstvo za juniore i juniorke u odbojci održat e se u dva termina. Prvi termin je 16. prosinca, kada e se igrati u Me imurju, a drugi termin je 12. sije nja, kada e se igrati u Varaždinu. Radi se o igra ima i igra icama ro enim 1994. i mla im. Od me imurskih ekipa nastupaju OK Nedeliš e Centrometal u muškoj i KOP akovec u ženskoj konkurenciji. Oni e biti doma ini prvih

turnira. Mladi i e igrati u Atonu u Nedeliš u, a djevojke u dvorani II. OŠ u akovcu. U muškoj konkurenciji nastupa šest ekipa, a igra se svaki sa svakim. U ženskoj konkurenciji nastupa osam ekipa, u dvije grupe po etiri ekipe. Nakon toga igra se razigravanje. Sve utakmice igraju se na dva dobivena seta. U obje konkurencije dvije najbolje ekipe plasirat e se na državno prvenstvo, koje se e održati od 25. do 27. sije nja.

RUKOMET

LIGA - SJEVER (M)

Rukometaši Preloga na vrhu II. HRL - sjever Rukometaši Preloga od svojih su se navija a oprostili onako kako su i krenuli u ovo sezonu, uvjerljivom pobjedom. U posljednjoj je utakmici prvog dijela prvenstva stradala mom ad Viro-Virovitice s ak devetnaest pogodaka

razlike. Od samog po etka susreta doma a je mom ad odlu ila pokazati gostima tko je “gazda“ u preloškoj dvorani. Ve na poluvremenu razlika bila je +10, da bi do kraja susreta narasla na devetnaest golova. Tako su Preložani iz-

bili na vode u poziciju II. HRL s 16 bodova, koliko je osvojio i najve i konkurent Ivan ica. Me utim, Ivan ica ima trenuta no slabiju gol razliku. Osim toga, da je preloški klub najve i kandidat za osvajanje naslova, govori i injenica što

je Ivan ica svladana na gostovanju, i to vrlo uvjerljivo. Nakon male rezultatske krize, finiš prvog dijela sezone odigran je uriozno, tako da je na kraju ostvareno sedam pobjeda, dva remija i jedan poraz. Nakon stanke prven-

stvo se nastavlja 16. velja e. Kraj ovogodišnje rukometne sezone u Prelogu bit e 22. prosinca, kada se igra finale me imurskog Kupa, u kojem e protivnik RK Prelog biti akove ko Me imurje. (dz, so, oto zv)

PRELOG - VIROVITICA

48:29 Prelog – školska sportska dvorana. Gledatelja 150. Suci: Bosak i Herceg (oba VŽ). Prelog: V. Beli 2, Balog 2, Bergovec 2, Najman 3, Vlaši 1, Lon ari , Bratkovi 4, Horvati 7, Logožar, Krajner 6, Malek 1, Mikloška 5, Martin evi 6, Januši 3, M. Beli 6, Šelja. Trener: Josip Borkovi

LIGA - SJEVER (Ž)

“Zrinskice” na prvom mjestu bez poraza Mlade akove ke rukometašice prvi su dio prvenstva završile bez poraza i osvojile naslov jesenskih prvakinja druge lige sjever. U posljednjoj utakmici slavile su na gostovanju u Bjelovaru. U utakmici gdje su greške svele na najmanju mogu u mjeru slavile su s deset razlike. Nakon susreta u jednom rezimeu prvog dijela prvenstva trene

BJELOVAR ZRINSKI 23:33 Bjelovar - sportska dvorana. Gledatelja: 100. Suci: Cepanec i Je ti (oba Varaždin). Zrinski: Žvorc, Iva i , Domini , P. Posavec 4, Šari , Makar 3, Glad, S. Posavec 5, L. Posavec 3, Zadravec 8, Resman 3, Horvat 7, Car, Markovi , Laptoš. Trener Željko Golik

Željko Golik kazao nam je: - Najve a vrijednost rezultata je da ekipa Zrinskog u prosjeku ima oko šesnaest godina i da su devedeset posto još kadetskog uzrasta, a natje u se u seniorskom

natjecanju, korak do ulaska i plasmana u I. HRL za žene. Klub se osim u seniorskom natjecanju vrlo uspješno natje e u mla im kategorijama, tu su kadetkinje, mla e kadetkinje, djevoj ice i

mini rukomet, gdje se u svakom od natjecanja može plasirati na završna natjecanja u organizaciji Hrvatskoga rukometnog saveza, poru uje Golik. (so)

14. prosinca 2012. KOŠARKA A 2 LIGA SJEVER

akovec pobijedio u Varaždinu! Zbog snježnih razloga samo je akovec odigrao svoju utakmicu desetoga kola, dok su Me imurje protiv Grafi ara i Rudar protiv Koprivnice svoje dvoboje morali odgoditi. Prvu su etvrtinu akove ki košarkaši uriozno krenuli i poveli desetak razlike, u drugoj su uriozno pali, pa dozvolili Vindiji rezultatski priklju ak, no cijelo su drugo poluvrijeme odigrali koncentrirano i na kraju pobijedili s +23. Realizatorski su raspoloženi bili Matija Novak, Terek i Biševac koji je šutirao penale 12/14! Do sada nevi eno! (bh)

Vindija – akovec 79:102 (17:29, 27:17, 18:29, 17:27)

AKOVEC: Novak Mat. 29, Terek 25, Kranj ec 7, Juras 4, Biševac 22, Mom ilovi 13, Novak N. 2. Trener Kova i B. Radnik – Mladost ( ) 72:76 Bjelovar – Podravac 89:88 Petar Zrinski – Ivan ica 72:53 Rudar – Koprivnica odgo eno

TABLICA 1. AKOVEC 2. Mladost( ) 3. Bjelovar 4. Gra ar 5. ME IMURJE 6. Podravac 7. Petar Zrinski 8. Vindija 9. Radnik 10. Ivan ica 11. RUDAR 12. Koprivnica

9 9 9 8 8 9 9 9 9 9 8 8

8 8 6 6 6 5 4 3 3 2 1 0

1 1 3 2 2 4 5 6 6 7 7 8

17/+250 17/+125 15/+57 14/+166 14/+112 14/+79 13/-28 12/-30 12/-73 11/-50 9/-220 8/-388

Me imurje – Grafi ar odgo eno

C LIGA KSMŽ

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI

I Nedeliš e pobijedilo! Prvu pobjedu u najnižoj ligi ostvarili su košarkaši Nedeliš a. Žrtvu su pronašli u Ivanovcu i poderali Mladost sa 25 koševa razlike.

A 2 LIGA SJEVER akovec – Ivan ica, subota 15. prosinca u 18.30, IIOŠ K

C LIGA KSMŽ Prelog – Mladost Ivanovec, subota 15. prosinca u 18, Prelog Nedeliš e – Kotoriba, subota 15. prosinca u 19, Aton Dubrav an – akovec BŠT, subota 15. prosinca u 18, D. Dubrava

Nedeliš e( Gospo i 37, Šegovi 15, Jaluši 15) – Mladost Ivanovec(Drk 24, Fe keš 11) 87:62

OVERTIME Piše:

Bojan Hrka

Me imurje Globetka(Vugrinec 24, Leva i 16, Vuruši 19)Prelog(Ciglar D. 21, Poredoš 17) 72:64 Grafi ar II – Donji Kraljevec(Zrna 16, Ivanovi 17, Ruži 17) 98:70 Dubrav an(Rai 13, Lukša D. 17, Me imurec 10, Ribi 11) – Kotoriba (Orehovec 12, Borovi 12, Zvošec F. 13, Habuš 15) 66:54

LIGA MLA IH KADETA REGIJE SJEVER, SKUPINA A Me imurje (Bogdani 16, Hrustanovi 25, Vojkovi 20) – Kotoriba(Valpati 27, Andrlon 20) 91:60 Dubrav an(Klipi Ka. 32, Klipi Kr. 28) – Rudar(Sobo an 11, Antolovi 12) 76:41 Rudar (Antolovi 22) – Vindija 28:110 Ivan ica – Dubrav an(Klipi 12, Klipi 10, Lisjak 14, Kuzmi 11) 33:54 ŽKK Radost(Taradi 12, Kranj ec M. 12)- akovec(Barani 10, Kranj ec 11) 48:41 Kotoriba (Valpati 15, Pongrac 13, Fuš 14) – Prelog 65:33 Donji Kraljevec(Šupljika 19) – Grafi ar 38:54

TABLICA 1. Dubrav an

7 6

2. Gra ar

7 6

1 13/+146 1 13/+60

3. Vindija

6 6

0 12/+398

4. Me imurje

6 5

1 11/+244

5. Ivan ica

7 4

3 11/+4

6. ŽKK Radost

6 4

2 10/+36

7. akovec

7 3

4 10/-96

8. Donji Kraljevec

6 3

3 9/+24

9. Kotoriba

7 2

5 9/-126

10. Rudar

7 2

5 9/-144

11. Prelog

6 2

4 8/-122

12. Nedeliš e

6 1

5 7/-50

13. Lepoglava

6 1

5 7/-193

14. Mladost Ivanovec

6 0

6 6/-181

Svjetlo na kraju tunela! Protekloga je vikenda na tv rasporedu bila košarkaška poslastica u vidu derbija ABA lige izme u Cibone i Cedevite. Dodatni razlog pozornijega gledanja je prvi nastup 18-godišnjeg Daria Šari a za mom ad Cibone, te ujedno njegova prva utakmica od ljeta kada je nastupio za seniorsku reprezentaciju Hrvatske. Kao uvertira ovome derbiju samo da spomenem da je Cibona pri dnu tablice regionalne lige, a Cedevita pri vrhu, ne i na njemu gdje bi prema objektivnoj kvaliteti igra a trebala biti. Uz to, Cibona je imala poduga ak niz poraza, što u regionalnoj ligi, što u Eurocupu, drugom po snazi europskom klupskom natjecanju, dok je Cedevita „šarena“ po pitanju pobjeda i poraza, uz to brutalno ih je i naprasno napustio trener Božo Maljkovi . Utakmica je dokaz trenerske teorije kako objektivna kvaliteta ako nije protkana dostatnom koli inom angažmana i utrošene energije, naro ito u obrani – na daje rezultata. Drugim rije ima, Cedevita hodanjem nije iskoristila svoju puno ve u kvalitetu protiv Cibone koja je bila napaljena, koja je u obrani „trgala“, koja je utakmicu odigrala u šprintu. Dario Šari je za pobjedni ku mom ad Cibone odigrao 20 minuta, zabio je 8 poena uz 33% šuta, sko io je 4 puta u obrani, asistirao 5 puta ve inom Žiži u za neometani šut s crte reketa, jednu loptu osvojio, jednu izgubio, te opalio jednu „bananu“. Netko bi rekao – pa ovo nije ništa grandiozno, normalna statistika. To no, no ono što se ne vidi je da je taj 18-godišnji klinac tražio loptu kada je istjecao napad, u obrani zatvarao prodore

protivni kih igra a, pomagao suigra ima, te op enito inio suigra e boljima – što je odlika velikih igra a. „Bode“ o i ispucanih 5 lopti za tri poena bez pogotka, no ako me sje anje ne vara nešto od toga je bilo na isteku napada, iz neizra enih pozicija. Daleko od toga da je on gotov igra , to ne tvrdim, no da je na najboljem putu da postane veliki košarkaš, to malo ja i košarkaški autoriteti od mene ultimativno potvr uju. Vidi se da je poradio na fizi koj snazi, s ve inom se igra a na svojim pozicijama 3 i 4 može „potu i“, no o ito je da još mora raditi na preciznosti svog šuta, odnosno doraditi skok šut. Prodor mu je odli an, jer je puno brži od svojih uvara približne visine (cca 205 cm), jedino nisam vidio da se u napadu le ima spuštao s niskoga posta, a znam da je tako u juniorima napadao esto. Ono što tamni ukupnu sliku svega ovoga „šušura“ oko mla ega Šari a je pri anje po novinama staroga Šari a, nekada vrlo solidnoga košarkaša Šibenke, a danas poznatijega kao oca vunderkinda Daria. Dakle, stari Šari preko novina poru uje malome da od sada neka razgovara s mamom, da s ocem više nema što razgovarati, jer da opcija odlaska u Cibonu nije bila i Predragova opcija, stari Šari smatra da idu e godine preslaba Cibona ne e ni igrati ABA ligu. Osobno, ne bih se složio s njim – za „upad“ u ABA ligu treba biti me u prva tri u Hrvatskom prvenstvu, pa ako u konkurenciji Cedevite, Splita, Zadra i recimo Zagreba ili Kvarnera poja ana mom ad Cibone (sa Šari em i Smushom Parkerom?!) ne uspije izboriti najmanje tre u poziciju, onda stvarno .....

42 Dobro je znati

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

14. 2012. 14. prosinca prosinca 2012.

14.14. prosinca prosinca2012. 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 43

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠ E

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠ E - GRADSKO VIJE E

Temeljem lanka 45. Statuta Grada Mursko Središ e («Službeni glasnik Me imurske županije» br. 09/09 ), lanka 48. Zakona o lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi (Narodne novine br. 33/01, 60/01-vjerodostojno tuma enje, 129/05, 109/07, 125/08 i 36/09), Odluke Gradskog vije a o prodaji nekretnine u vlasništvu Grada Mursko Središ e (KLASA: 021-05/10-01/1015, URBROJ: 2109/11-1-01/1-10-1) i Izmjene odluke Gradskog vije a o prodaji nekretnine u vlasništvu Grada Mursko Središ e (Klasa: 021-05/11-01/378, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1, Klasa:021-05/11-01/563, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1 i Klasa:021-05/11-01/1083, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-12-1), Gradona elnik Grada Mursko Središ e raspisuje

Klasa: 021-05/12-01/1085 Ur.broj: 2109/11-1-01/1-12-1 Mursko Središ e, 29.11.2012.

NATJE AJ ZA PRODAJU GRA EVINSKOG ZEMLJIŠTA U K.O. MURSKO SREDIŠ E (I) Dana 28. prosinca 2012. godine s po etkom u 13:00 sa u gradskoj vije nici Grada Mursko Središ e na adresi Trg bana Josipa Jela i a 10 provest e se javno nadmetanje za prodaju u vlasništvo gra evinske parcele na podru ju Istarskog naselja u Murskom Središ u, i to: kat. est.br. 1609/7 pašnjak od 2322 m2 upisana u z.k.ul.br.2909 k.o. Mursko Središ e Namjena gra evinske es ce: mješovita namjena, pretežito višestambena – M1 Koe cijent izgra enos gra evinske es ce: 0,30 Koe cijent iskoris vos gra evinske es ce: 1,20 Maksimalno dozvoljen broj etaža gra evine: PODRUM + PRIZEMLJE + KAT + URE ENO POTKROVLJE (II) Po etna visina cijene gra evinskog zemljišta iznosi 30,00 EUR-a/m2, a kupoprodajna cijena se ispla uje prema pos gnutoj cijeni na javnom nadmetanju u protuvrijednos u kunama na dan sklapanja ugovora o kupoprodaji. (III) Prije po etka nadmetanja, svaki sudionik treba na žiro ra un Grada Mursko Središ e položi jam evinu u iznosu od 30.000,00 kuna. Navedenu jam evinu za pravo nadmetanja za nekretninu potrebno je upla najkasnije pet dana prije održavanja javnog nadmetanja na žiro ra un Grada Mursko Središ e broj: 2340009-1827600003 poziv na broj 68-7757-OIB. Prije po etka javnog nadmetanja iznos jam evine mora bi proknjižen na ra un Grada Mursko Središ e. (IV) Dozvoljava se isplata kupoprodajne cijene u najviše dvanaest jednakih obro -

nih otplata uz obvezu najpovoljnijeg ponuditelja da Gradu Mursko Središ e preda zadužnicu kao instrument osiguranja za isplatu cjelokupne kupoprodajne cijene. Jam evina se ura unava u iznos kupoprodajne cijene. U slu aju naknadnog odustajanja od kupnje nakon provedenog javnog nadmetanja, najpovoljnijem ponuditelju za kupnju nekretnine iz to ke (I) ove odluke jam evina se ne vra a. Utvr uje se obveze najpovoljnijeg ponuditelja da u roku od 2 godine od dana sklapanja ugovora o kupoprodaji po ne sa izgradnjom objekta. Sudionici u nadmetanju dužni su u nazna eno vrijeme do i s osobnom iskaznicom ili ovjerenom punomo i i potvrdom o upla jam evine. Ukoliko se nekretnina iz ovog natje aja ne proda na prvom javnom nadmetanju, javno nadmetanje e se ponovi svakog prvog petka u mjesecu u 13:00 sati u gradskoj vije nici Grada Mursko Središ e na adresi Trg bana Josipa Jela i a 10 do prodaje gra evinskog zemljišta. OP I UVJETI PRODAJE • Uvje prodaje de nirani su Odlukom o prodaji nekretnine u vlasništvu Grada Mursko Središ e (KLASA: 021-05/10-01/1015, URBROJ: 2109/11-1-01/1-10-1) i Izmjenama odluke Gradskog vije a o prodaji nekretnine u vlasništvu Grada Mursko Središ e (Klasa: 021-05/1101/378, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1, Klasa:021-05/11-01/563, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1 i Klasa:021-05/11-01/1083, Ur.broj: 2109/11-1-01/1-12-1) a zainteresirane stranke mogu Odluke podi i u gradskoj upravi Grada Mursko Središ e, radnim danom od 07,00 do 15,00 sa . • Sudionicima koji u nadmetanju ne e uspje jam evina se vra a, a najpovoljnijem ponuditelju ista ulazi u kupoprodajnu cijenu. • U slu aju naknadnog odustajanja od kupnje ili neprihva anja uvjeta o prodaji tj. odbijanja potpisivanja ugovora, najpovoljnijem ponuditelju jam evina se ne vra a. • Sve ostale informacije mogu se dobi u gradskoj upravi Grada Mursko Središ e radnim danom od 07,00 do 15,00 sa .

Gradsko vije e Mursko Središ e na svojoj 21. sjednici održanoj dana 29.11.2012. godine usvaja zaklju ak o objavljivanju

JAVNOG POZIVA za predlaganje kandidata za dodjelu javnih priznanja Grada Mursko Središ e Sukladno lanku 7. Statuta Grada Mursko Središ e Gradsko vije e dodjeljuje javna priznanja «za iznimna dos gnu a i doprinose od osobitog zna enja za razvitak i ugled Grada Mursko Središ e, a poglavito za naro ite uspjehe u unaprje ivanju gospodarstva, znanos , kulture, zaš te i unapre ivanja ovjekovog okoliša, športa, tehni ke kulture, zdravstva i drugih javnih djelatnos , te za po canje ak vnos koje su tome usmjerene». Javna priznanja Grada Mursko Središ e su: 1. Po asni gra anin Grada Mursko Središ e 2. Nagrada Grada Mursko Središ e za životno djelo 3. Nagrada Grada Mursko Središ e 4. Zahvalnica Grada Mursko Središ e Kriteriji za dodjelu Priznanja Grada Mursko Središ e su slijede i: -vrhunski rezultati postignuti na teorijskom i prakti nom radu na pojedinom podru ju, -uživanje ugleda uzornog stru njaka i djelatnika, odnosno uzornog poduze a, ustanove, udruge gra ana i druge pravne osobe. Inicija va za dodjelu javnih priznanja podnosi se gradona elniku. Inicija va mora bi obrazložena pisano i mora sadržava : podatke o podnositelju po caja, životopis osobe, odnosno podatke o pravnoj osobi koja se predlaže za priznanje, obrazloženje zasluga zbog kojih se predlaže dodjela priznanja, odgovaraju a dokumentacija. Prijedlog odabira gradona elnik podnosi Povjerenstvu za dodjelu priznanja, a ono Gradskom vije u. Prijedlozi se upu uju u pisanom obliku na adresu Grada Mursko Središ e, Odbor za dodjelu javnih priznanja, Trg bana Jela i a 10, najkasnije do 20.02.2013. godine. Odluku o dodjeli javnih priznanja donijet e Gradsko vije e na svojoj sjednici, a priznanja e bi uru ena na sve anoj sjednici Gradskog vije a u povodu Dana Grada Mursko Središ e. PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJE A: Le ek Ivan, u itelj savjetnik

PIŠE: SINIŠA OBADI

14. prosinca 2012. II. MNL istok na kraju jeseni - Dinamo iz Domašinca prvi s ak 12 bodova prednosti

dli na polusezona je i iza nogometaša Dinama iz Domašinca, koji su osvojili naslov prvaka II. me imurske lige - istok s ak 12 bodova prednosti ispred drugoplasiranog Borca PMP-a iz Tur iš a te 15 više od tre eplasiranog Grani ara iz Novakovca. Pet pobjeda na po etku prvenstva neriješeno u Gori anu pa opet niz od pet pobjeda, tek jedan kiks Vidovcu i na kraju u samoj završnici, nove tri pobjede - rezime je prvenstvenog u inka nogometaša iz Domašinca, koji im je donio prvo mjesto. Ekipu ve drugu sezonu za redom vodi povratnik u Domašinec iz obližnjeg prekodravskog Trnovca Robert Teža ki. - Na samom po etku moram re i, kazao nam je Teža ki, da se ekipa u odnosu na prošlu godinu dosta promijenila. Od onih ‘starih’ ostala su tek šestorica igra a, dok je ve i dio današnje mom adi od po etka ovogodišnjeg prvenstva novi. Isto tako moram spomenuti i da se odnos igra a prema dolascima i samom radu na treninzima tako er jako promijenio. S obzirom na to da sada imamo i mogu nost no nog treniranja, broj igra a koji mogu zbog poslovnih obaveza biti na treninzima puno je ve i. Nekada u onim danima kada se ispadalo iz lige tek su možda dvojica do trojica igra a bila na treningu, dok se danas ta brojka ne spušta ispod 13, a što se odmah vidi i na igri i rezultatu koji smo postigli. Na te stvari sam pokušavao upravi kluba ukazati i ve prijašnjih sezona, no nije bilo sluha, ali to se

Cilj je sa uvati prvo mjesto i idu u sezonu zaigrati u I. me imurskoj

PIŠE: SINIŠA OBADI

II. MNL zapad – na kraju prvog dijela sezone na elu NK Šenkovec

Šenkov anima odli ne igre u gostima donijele vrh

zapadnoj skupini II. Me imurske nogometne lige jesenski naslov prvaka pripao je mom adi Šenkovca. Naslov su izborili u posljednjem kolu, kada su na gostovanju u Dunjkovec - Pretetincu slavili protiv Me imurca, te tako za jedan pod “presko ili” Plave. Ekipu je kroz prvenstvo na trenerskoj klupi vodio Marijan Kolar, ovjek koji je, kako sam kaže, cijeli svoj igra ki vijek proveo u dresu najdražeg kluba NK Šenkovca. - Na samom po etku prvenstva, moram priznati, kaže Kolar, nije bilo nikakvih zacrtanih ciljeva, da se baš mora osvojiti prvo mjesto. Plan je bio da se odigra jedna dobra polusezona sa što manje pritisaka na plasman, jer samim time rasteretili smo mom ad, koja je u takvim i pod takvim uvjetima zapravo mogla dati i najviše. Ono što nam je bilo najbitnije jest da se kao unatrag nekoliko sezona ne borimo za opstanak, ve da probamo dati naj-

Nogometaši i uprava kluba, koji je osvojio naslov jesenskog prvaka II. MNL istok, s ak dvanaest bodova prednosti pred drugoplasiranom ekipom na sre u sada promijenilo, kazao nam je Teža ki u uvodu. Kakav je recept za savršenu polusezonu, otkrio nam je u nastavku razgovora … - Moram re i zapravo da je suradnja s upravom kluba oduvijek bila dobra, jedino je kažem taj pristup igra a nekada možda bilo malo druga iji, malo možda manje sportski nego je to danas. Moglo biti kao što je sada, makar bilo je tada i financijskih, odnosno i drugih problema koji su se poklopili, rezultirali puno slabijim rezultatima, ali

to je sada iza nas. Kada pak je u pitanju sama mom ad, ona je danas spoj mladosti i iskustva, a nekoliko sam utakmica odigrao i ja, onako kada je to bilo potrebno i kada je malo zagustilo. Dvanaest bodova, koliko Dinamo ima prednosti pred drugoplasiranim Borcom, jest dosta, pa i sam Teža ki kaže da to nisu o ekivali. - Na samom po etku sezone malo smo razmišljali kako emo se suprotstaviti ostalim ekipama u kojima tako er ima nekadašnjih prvoligaških mom adi kao što

je Hodošan s Buncom i Z. Strahijom, pa Gori an, koja je tako er dobra ekipa kao i Borac iz Tur iš a, iskreno, to nismo o ekivali, jer nismo znali koliko smo zapravo dobri u odnosu na sve njih. Mi smo s ve inom njih, ali ostalih možda i ja ih ekipa od nas u pripremama odigrali dobro, ali prijateljske utakmice su jedno, a pravi prvenstveni susret nešto sasvim drugo. No, dobro smo se pripremili i odli no startali u prvenstvo i nadam se da emo ga tako i završiti, kaže popularni Težo.

U prolje e je cilj samo jedan … - Mi nemamo više što zapravo skrivati, imamo velikih 12 bodova prednosti, tu prednost želimo sa uvati i osvojiti i na kraju naslov prvaka te se plasirati u prvu me imursku nogometnu ligu, gdje smatram da nam je s obzirom na kvalitetu moje mom adi i mjesto. Iako se kaže da je u nogometu sve mogu e, nadam se da se ovaj put udo ne e dogoditi, da e Dinamo i na kraju proljetnog dijela prvenstva biti na samom vrhu i sljede e sezone ponovno zaigrati u Prvoj me imurskoj ligi.

Igra ki kadar koji je izborio jesenski naslov Igra i koji su izborili jesenski naslov prvaka za NK Šenkovec jesu: Goran Novak, Matija Novak, Matija Branilovi , Andrej Vugrinec, Neno Ban, Dario Novak, Djan Leško, Kristijan Hergoti , Robert Kanski, Dejan Korent, Goran Kolar, Mirko Zemlji , Boris Dumunkoš, Nikola Pokupec, Matija Šimunkovi , Mario Radikovi i Franjo Radikovi .

NK Šenkovec bolje od sebe pa što bude - bude. Ove smo godine dosta i pomladili mom ad s nekoliko kvalitetnih igra kih poja anja, tako da sam ja zapravo smatrao da nam je prema našoj kvaliteti zasigurno mjesto u gornjem dijelu tablice. Treba spomenuti i da nas u ovom uspjehu pratilo i dosta pehova, odnosno ozljeda tako da neki od igra a koje smo doveli kao poja-

anje i nisu nastupili u previše utakmica, kaže Kolar. Zimska stanka stoga je idealna da se poslože sve stvari oko igra kog kadra, koji o ito ima kvalitetu da se bori za sam vrh … - Želja nam je da se sve te ozljede preko zimske prvenstvene stanke saniraju, kako bi u nastavak prvenstva mogli krenuti što spremniji i vjerujem još kvalitet-

niji. Kada govorimo o toj pripremi za prvenstvo, i tu moramo biti relativno zadovoljni, jer trenira se zapravo tko koliko stigne, prije svega naravno zbog poslovnih i školskih obaveza mojih igra a. No, ono što se dogovorimo to oni pokušavaju što kvalitetnije ispuniti. Zato još jednom kažem, o nekakvim novim igra ima za nastavak prvenstva ni ne razmi-

šljamo, jer u klubu smatramo da imamo dovoljno kvalitetnu ekipu koja može sa uvati prvo mjesto i izboriti viši rang natjecanja, a sada dovoditi nekoga tek toliko da bude na broju, o tome i tako ne želimo razmišljati, poru uje trener. Uprava kluba tako er je odradila svoj dio posla … - O suradnji s upravom, na elu s predsjednikom Željkom

Igra ki kadar Robert Teža ki ove je sezone vodio mom ad, za koju su nastupali Valenti , Bihar, Trstenjak, Borovec, Obadi , Mihalec, Krznar, Jakši , Lovrek, Furdi, Tomašek, Baranaši , Debelec, Novak, Eri , Horvat, Baranaši , Tu an. Tu svakako treba istaknuti i golgeterski u inak Stjepana Krznara, popularnog “ epu”, koji je s dvadeset osam pogodaka vode i strijelac Me imurja, a isto tako i upravu kluba, koja je osigurala igra ima vrhunske uvjete za rad, a na ijem je elu predsjednik Josip urkin.

Smatramo da smo spremni za novi korak - ligu više Kada su pak u pitanju planovi ljudi koji vode NK Šenkovec, Dragan rep, tajnik u klubu, kazao nam je da su njihova o ekivanja bila da se mom ad na kraju ovog dijela prvenstva na e pri samom vrhu. S tim ciljem dovedena su i neka nova igra ka poja anja. - Prate i rad trenera Kolara u prošloj sezoni i tome na koji je na in posložio mom ad u ovoj sezoni, bili smo uvjereni kako je prvenstvo odmicalo da smo spremni za najviše domete, a to je naravno naslov prvaka. Danas je naša ekipa zapravo jedan spoj mladih, ali i onih iskusnih igra a koji su svoje iskustvo stjecali u drugim poneki i ja im klubovima. S obzirom na to da imamo prednost od jednog boda pred drugoplasiranom ekipom, vjerujemo, kaže rep, da e proljetni nastavak prvenstva biti napet i dosta ‘vru ’, no naša je želja, odnosno cilj da ostanemo na ovoj poziciji i na kraju prvenstva i plasirati se u ligu više. rep tako er smatra, kao i trener Kolar, da za nastavak prvenstva nema potrebe za dovo enjem nekakvih novih imena, a onda ako se uspije, u što vrsto vjeruju, izboriti plasman u najbolju me imursku ligu, možda e razmisliti o još nekoliko igra a (kvalitetnih) kako bi se mogle dobro pokriti sve pozicije u mom adi i kako ne bi u toj ligi bili samo prolaznici.

Novakom, moram spomenuti, istaknuo je Kolar, da nije bilo nikakvih problema, da smo tijekom cijelog prvenstva imali odli nu podršku i da je sve ‘klapalo’ do u najsitnije detalje.

14. prosinca 2012. KARATE

JIU-JITSU

Tri medalje za lanove jiu-jitsu Klub “ akovec” na Otvorenom prvenstvu Slovenije Prošle subote etiri lana jiu-jitsu kluba “ akovec” uspjela su se, usprkos teškim vremenskim uvjetima, probiti kroz Sloveniju kako bi sudjelovali na Otvorenom prvenstvu u brazilskom jiu-jitsu u Litiji kod Ljubljane. U konkurenciji od 153 prijavljena natjecatelja iz deset zemalja, tri lana akove kog kluba uspjeli su izboriti odli ja. Tako je Luka Mošmondor stigao do srebra u plavim pojasevima do 82 kg, Ivan Breslauer osvojio je broncu u plavim pojasevima do 94 kg, a Marko Martinec srebro u bijelim pojasevima do 94 kg. Jiu-jitsu klub “ akovec” ove je godine proslavio 4. godišnjicu postojanja, a prakticira brazilski jiu-jitsu - borila ki sport sli an judu i hrvanju s mogu noš u završavanja borbe gušenjem ili zahvatom (polugom) na ruci ili nozi. Klub i dalje upisuje nove lanove, a za sve dodatne informacije može ih se potražiti na Facebooku (facebook.com/BJJCakovec).

akove ka jiu-jitsu ekipa na otvorenom prvenstvu Slovenije u Litiji

GKP „ akom“ d.o.o. akovec Mihovljanska bb akovec, 13.12.2012. Na temelju odluke Direktora objavljuje

J A V N O N A D M E T A NJ E Za prodaju zadržanih vozila nepozna h vlasnika, premještenih sa javnih lokacija Grada akovca prema popisu: 1. Renault crveni 2. Mitsubishi sivi 3. Škoda zelena 4. Seat bijeli Javno nadmetanje održat e se dana 21.12.2012. u akovcu, Mihovljanska bb, akovec s po etkom u 11:00 sa . Po etna cijena za svako vozilo je 500,00 kuna (bez PDV-a). Vozila se mogu pregleda u GKP „ akom“ d.o.o., Mihovljanksa bb, akovec na dan nadmetanja u vremenu od 08:00 do 11:00 sa . Javnom nadmetanju mogu prisustvova zi ke i pravne osobe koje polože jam evinu u iznosu od 500,00 kn. Na izlici ranu cijenu pla a se PDV. Kupoprodaja se vrši prema sistemu «vi eno – kupljeno» GKP „ akom“ d.o.o. Direktor: Snježana Tkal ec Avirovi , mag.iur. REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA PRIBISLAVEC Jedinstveni upravni odjel Klasa:350-01/12-01/3 Urbroj:2109/26-12-01-1 Pribislavec; 13.12.2012. g. Temeljem lanka 86. Zakona o prostornom ure enju i gradnji («Narodne novine» broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12) te Zaklju ka o otvaranju javne rasprave Op inske na elnice (Klasa: 350-01/12-01/2, Ur.broj: 2109/26-12-01-1) od 12.12.2012., godine, Jedinstveni upravni odjel Op ine Pribislavec, objavljuje

OGLAS o otvaranju javne rasprave na prijedlog Detaljnog plana ure enja «Podru ja 9» u Pribislavcu Upu uje se na javnu raspravu prijedlog Detaljnog plana ure enja «Podru ja 9» u Pribislavcu (u daljnjem tekstu DPU). Prijedlog DPU izra en je od tvrtke Urbia d.o.o. akovec. Javna rasprava o prijedlogu DPU, u trajanju od 30 dana po et e 8 dana od dana objave u lokalnom tjedniku, odnosno po et e 27.12.2012. i završi 25.01.2013. godine. Javni uvid u prijedlog DPU mogu je u vremenu trajanja javne rasprave u prostorijama Op ine Pribislavec, B. Radi a 47, 40000 akovec, radnim danom u vremenu od 08,00 do 15,00 sa . Javno izlaganje o prijedlogu Detaljnog plana ure enja «Podru ja 9» u Pribislavcu održat e se dana 15.01.2013. godine s po etkom u 11,00 sa , u prostorijama Op ine Pribislavec. Pisana o itovanja, prijedlozi i primjedbe na prijedlog DPU podnose se u pismenom obliku ili se upisuju u knjigu primjedbi izloženoj u op inskim prostorijama, do završetka javne rasprave, na adresu Op ina Pribislavec, B. Radi a 47, 40000 akovec, s napomenom ZA JAVNU RASPRAVU O DPU «Podru ja 9» u Pribislavcu. Jedinstveni upravni odjel Op ine Pribislavec

Karatisti KK-a Me imurje Nedeliš e sudjelovali su nedavno na me unarodnom karate turmiru u Pore u, uz natjecatelje iz Italije, Slova ke, Slovenije, Ma arske i BiH. Na Istra Erocupu tako su se zlatom okitile Adisa Gergi u teškoj kategoriji kod seniorki i Lucija Lesjak u srednjoj kategoriji kod u enica. Job Rexal Perez Gadii pak je u kategoriji kadeta osvojio bron anu medalju. Na turniru koji pak je održan u Štrigovi prva su mjesta osvojili Leon Marcijuš u kadetima srednja kategorija, Lucija lesjak kadetkinje tako er srednja kategorija i Luna Hamer kod mla ih kadetkinja u lakoj kategoriji. Srebrni su bili Damira Bujana kod seniorki u otvorenoj kategoriji, Job Rexal Perez Gadii kadeti srednja kategorija i Denis Topolko kod u enika u srednjoj kategoriji. Paolina Tropko osvojila je broncu lakoj kategoriji. Lepoglava pak je bila doma in Kupa Sjeverozapadne Hrvatske. Na tom je natjecanju nastupilo šesnaest klubova i više od dvjesto natjecatelja. Od me imurskih karatista tu su najbolji bili Matija Bujani kod mla ih u enika, u srednjoj kategoriji Leon Marciuš kod kadeta u srednjoj. Srebro su osvojili Denis Topolko i Erik Pani , dok je tre i bio Jurica Gali . Na kraju spomenimo i Me unarodni karate kup Sveti Nikola na kojem su Nino Cmre nak, Leon Hamer i Luna Hamer osvojili zlata, dok su Job Rexal Perez Gadii

Odli ni nastupi karatista Me imurja diljem Hrvatske Karatisti Me imurja nakon jednog od brojnih nastupa

i Matija Bujani zaustavljeni na putu do odli ja u 3. kolu. Na svim natjecanjima natjecatelje je pratio trener Kristijan Lesjak. Ujedno informacija da KK Me imurje upisuje nove lanove

u karate vrti starosti 5 – 7 godina utorkom u 19 h u dvorani OŠ Nedeliš e te uzrast 7-11 godina tako er utorkom od 20 h u dvorani osnovne škole.

Informacije

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Temeljem lanka 391. stavka 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (»Narodne novine«, br. 91/96., 68/98., 137/99., 22/00., 73/00., 114/01., 79/06., 141/06., 146/08., 38/09. i 153/09.), župan Me imurske županije raspisuje

JAVNI NATJE AJ

1. z.k. est. 1134/53/8 (kat. est.1700/11) u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 10.359 m2 –po etna kupoprodajna cijena 290.052,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 2. z.k. est. 1134/53/9 (kat. est. 1700/12), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.060 m2 – po etna kupoprodajna cijena 253.680,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 3. z.k. est.1134/53/10, (kat. est. 1700/13), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.640 m2 – po etna kupoprodajna cijena 269.920,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 4. z.k. est. 1134/53/12, (kat. est. 1700/15), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 10.235 m2 – po etna kupoprodajna cijena 286.580,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 5. z.k. est. 1134/53/13, (kat. est. 1700/16), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.005 m2 – po etna kupoprodajna cijena 252.140,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 6. z.k. est. 1134/53/14, (kat. est. 1700/17), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 8.868 m2 – po etna kupoprodajna cijena 248.304,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 7. z.k. est. 1134/53/16, (kat. est. 1700/19), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.721 m2, – po etna kupoprodajna cijena 272.188,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 8. z.k. est. 1134/53/17, (kat. est. 1700/20), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.613 m2 – po etna kupoprodajna cijena 269.164,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 9. z.k. est. 1134/53/21, (kat. est. 1700/24), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 8.729m2 – po etna kupoprodajna cijena 244.412,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 10. z.k. est. 1134/53/22, (kat. est. 1700/25), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 10.479 m2 – po etna kupoprodajna cijena 293.412,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 11. z.k. est. 1134/53/23, (kat. est. 1700/26), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.007 m2, – po etna kupoprodajna cijena 252.196,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 12. z.k. est. 1134/53/24, (kat. est. 1700/27), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.003 m2 – po etna kupoprodajna cijena 252.084,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 13. z.k. est. 1134/53/25, (kat. est. 1700/28), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 10.393 m2 – po etna kupoprodajna cijena 291.004,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 14. z.k. est. 1134/53/26 (kat. est. 1700/29), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 9.920 m2 –po etna kupoprodajna cijena 277.760,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 15. z.k. est. 1134/53/27 (kat. est. 1700/30), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 11.765 m2 – po etna kupoprodajna cijena 329.420,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje, 16. z.k. est. 1134/53/28 (kat. est. 1700/31), u naravi pašnjak Bana J. Jela i a, površine 7.253 m2 – po etna kupoprodajna cijena 203.084,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje.

ADMINISTRATIVNI REFERENT M/Ž

cjelokupnu kupovninu, gubi pravo na povrat jam evine. 4. Obvezni sadržaj i prilozi ponude: • 4.1. Ime i prezime, OIB, te adresa ponuditelja (ako je zi ka osoba), odnosno tvrtka, OIB i sjedište ponuditelja (ako je pravna osoba); • 4.2. Preslika osobne iskaznice, odnosno preslika rješenja/isprave o upisu u sudski ili obrtni registar (za strane pravne osobe može i druga odgovaraju a isprava koja dokazuje status pravne osobe); • 4.3. Dokaz o upla jam evine te broj ra una ponuditelja i naziv banke na koji se upla ena jam evina vra a; • 4.4. Naznaka z.k. est. (kat. est.) za koju/koje se is e ponuda, iznos ponu ene kupoprodajne cijene (brojkom i slovima) za svaku pojedina nu es cu, te rok pla anja kupovnine; • 4.5. Bilanca, ra un dobi i gubitka, odnosno, odgovaraju i nancijski izvještaj za 2011. godinu, • 4.6. Obvezuju e pismo namjere poslovne banke da e izda ponuditelju bankarsku garanciju s klauzulom „na prvi poziv i bez prigovora“ na 10% iznosa ponu ene cijene, umanjene za iznos upla ene jam evine, kao jamstvo Županiji za uredno izvršenje ugovornih obveza ukoliko s ponuditeljem zaklju i ugovor o prodaji nekretnine, • 4.7. Poslovno-inves cijska studija, odnosno plan razvoja i korištenja predmetnim nekretninama za prvih pet godina od datuma zaklju enja ugovora uz navo enje planiranog datuma po etka izgradnje (vidi to ku 5.), • 4.8. Referentna lista. 5. Osnovni kriterij prodaje nekretnina jest najviša pos gnuta cijena. U slu aju da pris gnu dvije ili više ponuda s istom ponu enom cijenom, prednost e imati onaj ponuditelj ija e Poslovno-investicijska studija, odnosno Plana razvoja i korištenja predmetnim nekretninama za prvih pet godina od datuma zaklju enja ugovora uz navo enje planiranog datuma po etka izgradnje, bi ocijenjen ve im brojem bodova, pri emu e posebnu važnost ima sljede i kriteriji: • 5.1. uskla enost Studije/Plana iz to ke 5. ovog natje aja za prvih pet godina od datuma zaklju enja ugovora uz navo enje planiranog datuma po etka izgradnje, s priorite ma Razvojne strategije Me imurske županije 2011.-2013. godine (Službeni glasnik Me imurske županije, br. 3/11.), • 5.2. opis namjene i vrsta budu ih poslovnih djelatnos unutar prostora gospodarske zone, • 5.3. opis daljnjih namjera kupca prilikom komercijalizacije prostora (visina potencijala za uklju ivanje lokalnog gospodarstva u nabavni lanac ponuditelja i/ili budu ih ulaga a, • 5.4. opis namjere ulaganja ponuditelja i/ili budu ih ulaga a u istraživanje i razvoj, udio ulaganja ponuditelja i/ili budu ih ulaga a u razvoj i edukaciju zaposlenika u ukupnim godišnjim izdacima za pla e, udio VSS u ukupnom broju zaposlenih kod ponuditelja i/ili budu ih ulaga a, • 5.5. planirani kona ni broj zaposlenih, • 5.6. udio visoko obrazovane radne snage u planiranom zapošljavanju, • 5.7. rok, odnosno dinami ki plan dovo enja prostora u uporabnu svrhu • 5.8. ponu eni model pla anja. Detaljniji opis kriterija se nalazi na internet stranicama Me imurske županije.

1.2. Sveukupna po etna kupoprodajna cijena za nekretnina od to ke 1. do 16. ukupne površine 153.050 m2 iznosi 4.285.400,00 Eura, protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje. 1.3. Korištenje i namjena nekretnina utvr ena je Detaljnim planom ure enja gospodarske zone Istok – sjeverni dio u akovcu («Službeni glasnik Grada akovca» br. 1/11).

6. Ponuditelj dostavlja pisanu ponudu s dokumentacijom na hrvatskom jeziku u zatvorenoj omotnici na adresu: Me imurska županija, Ru era Boškovi a 2, 40000 akovec, s naznakom: »Ponuda za kupnju nekretnina – POSLOVNI PARK ME IMURJE)«. Rok za dostavu ponude je do 31. sije nja 2013. godine do 12 sa , bez obzira na na in dostave. Nepotpune i nepravovremene ponude ne e se razmatra .

2. Uvje za kupnju nekretnina: Pravo na kupnju predmetnih nekretnina imaju svi punoljetni državljani Republike Hrvatske i pravne osobe registrirane u Republici Hrvatskoj, a strane osobe ( zi ke i pravne) ukoliko ispunjavaju zakonom propisane pretpostavke za stjecanje prava vlasništva u RH.

7. Odluku o prodaji nekretnina najpovoljnijem ponuditelju donije e Skupš na Me imurske županije na svojoj prvoj idu oj sjednici. Odabrani ponuditelj dužan je u roku od 8 dana nakon donošenja odluke Skupš ne Me imurke županije zaklju i ugovor o kupoprodaji nekretnine. Na in i rokovi pla anja, trenutak prijenosa prava vlasništva de nira e se ugovorom. Isplata kupovnine u roku/rokovima, te ispunjavanje predloženog poslovnog koncepta razvoja gospodarske zone predstavljat e bitan uvjet ugovora. Porez na promet nekretnina i sve ostale troškove u vezi prijenosa vlasništva snosi kupac.

3. Po etna prodajna cijena nekretnina i jamstvo za ozbiljnost ponude: 3.1.Po etna prodajna cijena za 1m² nekretnina iz to ke 1. iznosi 28 € protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan prodaje. Ponuditelj može istaknu svoju ponudu za jednu ili više ili sve z.k. est. (kat. est.) iz to ke 1. ovog natje aja. Ukoliko ponuditelj is e ponudu za više z.k. es ca mora istaknu cijenu za svaku z.k. es cu posebno. 3.2.Zainteresirani ponuditelji dužni su prije stavljanja svoje ponude upla jam evinu u iznosu od 12.500,00 € (protuvrijednos u kunama po srednjem te aju HNB-a na dan uplate). Jam evina se upla uje na poslovni ra un Privredne banke Zagreb – dioni ko društvo broj: 2340009-1800020004, poziv na broj 68 7340 – OIB (za pravne i zi ke osobe), s naznakom „Jam evina za kupnju nekretnine POSLOVNI PARK ME IMURJE“. Za strane ponuditelje - SWIFT: PBZGHR2X, IBAN: HR76 2340 0091 8000 2000 4. Ponuditeljima koji ne budu odabrani kao najpovoljniji, jam evina e se vra u roku od 8 dana od dana odabira najpovoljnijeg ponuditelja, u nominalnom iznosu bez obra una kamata, a ponuditelju koji bude izabran jam evina e se ura una u kupoprodajnu cijenu. Onaj ponuditelj koji iz bilo kojeg razloga odustane od kupnje nakon što je odabran najpovoljnijim ponuditeljem ili koji u predvi enom roku ne upla

SAMOSTALNI KNJIGOVO A SA ZNANJEM ZAVRŠNOG RA UNA M/Ž

Mjesto rada: GORI AN Traženo radnika: 1 Poslodavac: LEPOGLAVEC d.o.o. za proizvodnju i trgovinu Rok za prijavu: 12.12.2012

za prodaju nekretnina na podru ju gospodarske zone «POSLOVNI PARK ME IMURJE» Predmet prodaje: 1.1. Predmet javnog natje aja je prodaja dijela nekretnine na podru ju gospodarske zone «Poslovni park Me imurje» u akovcu upisane kod Op inskog suda u akovcu u zk. ul. 4404., k.o. akovec :

OTVORENI NATJE AJI ZA ZAP

8. Prodavatelj pridržava pravo u svakom trenutku do zaklju enja kupoprodajnog ugovora poniš natje aj bez obrazloženja. Prodaja se obavlja na inom «vi eno-kupljeno» što isklju uje bilo kakve naknadne prigovore. Sve informacije u vezi predmetnog natje aja, postojanja zabilježbe raskidnog uvjeta i uvid u postoje u dokumentaciju mogu se dobi u Upravnom odjelu za poslove Skupš ne i op e poslove Me imurske županije (Doris Srnec 040/374-005 i Vjeran Vrbanec 040/374-004); e-mail: info@medjimurska-zupanija.hr KLASA: 406-01/12-02/13 URBROJ: 2109/1-01-12-01 akovec, 06.12.2012. godine

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Jezi no eduka vna ustanova Didasko Rok za prijavu: 11.12.2012 ADMINSTRATOR/ADMINISTRATORICA - CALL CENTAR

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 5 Poslodavac: FINVEST zastupanje u osiguranju d.o.o. Rok za prijavu: 15.12.2012 PREDSTOJNIK/ICA PODRU NOG UREDA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE Rok za prijavu: 13.12.2012 TAJNIK/TAJNICA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Zavod za hitnu medicinu Me imurske županije Rok za prijavu: 15.1.2013

Poslodavac: Ugost. i prijevozništvo MAKI-TRANS Dragica Horvat Rok za prijavu: 28.12.2012 KONOBAR/KONOBARICA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Ugos teljski obrt "ZDENKA" Rok za prijavu: 15.12.2012

RADNI ASISTENT/ASISTENTICA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Udruga za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije Rok za prijavu: 14.12.2012 NJEGOVATELJ/NJEGOVATELJICA STARIJIH I NEMO NIH

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 3 Poslodavac: Centar za socijalnu skrb akovec Rok za prijavu: 12.12.2012

KONOBAR/ICA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Ugos. obrt «PADOVA» ur ica Pintari Rok za prijavu: 15.12.2012 KONOBAR/KONOBARICA

Mjesto rada: GRKAVEŠ AK Traženo radnika: 2 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 15.12.2012 KONOBAR/KONOBARICA

MAGISTAR MAGISTRA FARMACIJE M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: LJEKARNA AKOVEC Rok za prijavu: 17.12.2012

Mjesto rada: HODOŠAN Traženo radnika: 1 Poslodavac: ELLIT d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 14.12.2012

Mjesto rada: LOPATINEC RUKOVATELJ/RUKOVATELJICA Traženo radnika: 1 GRA EVINSKIM STROJEVIMA Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za MAGISTAR FARMACIJE M/Ž Mjesto rada: PUŠ INE inženjering i proizvodnju meMjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 talnih konstrukcija i procesne Traženo radnika: 1 Poslodavac: TRGOŠPED d.o.o. za opreme Poslodavac: LJEKARNA PO U A usluge špedicije Rok za prijavu: 22.12.2012 AKOVEC Rok za prijavu: 20.12.2012 Rok za prijavu: 4.6.2013 PROFESOR/PROFESORICA GEOGRAFIJE

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: GIMNAZIJA P.O. Rok za prijavu: 18.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA HRVATSKOG JEZIKA

Mjesto rada: ŠENKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA ŠENKOVEC S P.O. Rok za prijavu: 18.12.2012 U ITELJ/ICA POVIJESTI

Mjesto rada: DRAŠKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA DRAŠKOVEC Rok za prijavu: 17.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA NJEMA KOG JEZIKA

Mjesto rada: SELNICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA SELNICA Rok za prijavu: 17.12.2012

MONTER/MONTERKA GRIJANJA MAGISTAR FARMACIJE M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: LJEKARNA KOVA - DRAKULI Rok za prijavu: 31.12.2012

Mjesto rada: BELICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA BELICA Rok za prijavu: 11.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA FIZIKE

Mjesto rada: BELICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA BELICA Rok za prijavu: 11.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA TEHNI KE KULTURE

Mjesto rada: OREHOVICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA OREHOVICA S P.O. Rok za prijavu: 12.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA MATEMATIKE

Mjesto rada: PLEŠKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OŠ I.G. KOVA I A SVETI JURAJ NA BREGU Rok za prijavu: 11.12.2012 NASTAVNIK/NASTAVNICA ENGLESKOG I NJEMA KOG JEZIKA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Jezi no eduka vna ustanova Didasko Rok za prijavu: 11.12.2012 NASTAVNIK/NASTAVNICA ENGLESKOG JEZIKA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Jezi no eduka vna ustanova Didasko Rok za prijavu: 11.12.2012 U ITELJ/U ITELJICA POVIJESTI

Mjesto rada: ŠENKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA ŠENKOVEC S P.O. Rok za prijavu: 23.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Dom za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a» Rok za prijavu: 18.12.2012

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 2 Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za trgovinu, ugos teljstvo i turizam Rok za prijavu: 11.1.2013 MONTER/MONTERKA KLIME

MAGISTAR FARMACIJE M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: LJEKARNA PO U A AKOVEC Rok za prijavu: 31.12.2012

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 2 Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za trgovinu, ugos teljstvo i turizam Rok za prijavu: 11.1.2013 TESAR/TESARICA

KOMERCIJALIST NA TERENU M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: FORMULA d.o.o. za trgovinu, uvoz - izvoz, ugos teljstvo i turizam Rok za prijavu: 20.12.2012 PRODAVA -SERVISER / PRODAVA ICA - SERVISERKA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 17.12.2012

U ITELJ/U ITELJICA MATEMATIKE

RADNIK/RADNICA ZA POMO U RADU S OSOBAMA OBITELJSKOG NASILJA

ŽUPAN Ivan Perho

DOKTOR/DOKTORICA MEDICINE SPECIJALIST HITNE MEDICINE ILI DOKTOR/DOKTORICA MEDICINE U TIMU T1

PRODAJNI PREDSTAVNIK/PREDSTAVNICA ZA SKLAPANJE TELEKOMUNIKACIJSKIH UGOVORA UZ PRETHODNU TELEFONSKU NAJAVU

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: KARLA d.o.o. za trgovinu i usluge Rok za prijavu: 30.12.2012 ZASTUPNIK U PRODAJI OSIGURANJA M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: AGRAM životno osiguranje, dioni ko društvo Rok za prijavu: 31.1.2013 ISTA /ICA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 15.12.2012

Mjesto rada: GRADIŠ AK Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 12.12.2012 GRA EVINSKI TEHNI AR M/Ž

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 11.12.2012 ARMIRA M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: FILRAD d.o.o. za gra evinarstvo, trgovinu, uvoz-izvoz Rok za prijavu: 24.12.2012 MONTER SUHE GRADNJE M/Ž

Mjesto rada: MURSKO SREDIŠ E Traženo radnika: 3 Poslodavac: TEUS-BB d.o.o. za završne radove u gra evinarstvu Rok za prijavu: 15.12.2012 SOBOSLIKAR/SOBOSLIKARICA

Mjesto rada: MURSKO SREDIŠ E Traženo radnika: 3 Poslodavac: TEUS-BB d.o.o. za završne radove u gra evinarstvu Rok za prijavu: 15.12.2012 ARMIRA M/Ž

Mjesto rada: MIHOVLJAN Traženo radnika: 5 Poslodavac: PRIMA-GRADNJA Mjesto rada: BREZJE d.o.o. za graditeljstvo i usluge Traženo radnika: 1 Rok za prijavu: 15.12.2012 Poslodavac: Ugost. obrt "ARTIC" vl. Ljubica Škrobar SERVISER/SERVISERKA PLINSKIH Rok za prijavu: 15.12.2012

KONOBAR/KONOBARICA

TROŠILA SPREMA ICA M/Ž

Mjesto rada: DONJI KRALJEVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OŠ DONJI KRALJEVEC Rok za prijavu: 12.12.2012 KONOBAR/KONOBARICA

Mjesto rada: SAVSKA VES Traženo radnika: 1 Poslodavac: BRASIL d.o.o. za ugos teljstvo, trgovinu i usluge Rok za prijavu: 15.12.2012 KONOBAR/KONOBARICA

Mjesto rada: MURSKO SREDIŠ E Traženo radnika: 1 Poslodavac: DENN TRADE ugos teljstvo, trgovina, uvoz izvoz d.o.o. Rok za prijavu: 30.12.2012 POMO NI RADNIK/RADNICA U KUHINJI

Mjesto rada: OTOK Traženo radnika: 1

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: MIRAKUL d.o.o. za trgovinu, ugos teljstvo i turizam Rok za prijavu: 11.1.2013 RADNIK/RADNICA NA ODRŽAVANJU

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: ALICA d.o.o. za usluge smještaja Rok za prijavu: 12.12.2012 ING./DIPL.ING. STROJARSTVA

Mjesto rada: LOPATINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za inženjering i proizvodnju metalnih konstrukcija i procesne opreme Rok za prijavu: 5.2.2013 KOVINOTOKAR M/Ž

Mjesto rada: STANETINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Strojarstvo

14. prosinca 2012. POŠLJAVANJE U ME IMURJU POMO NI RADNIK/RADNICA

«Škrobar», Radovan Škrobar, Stane nec 31 Rok za prijavu: 5.1.2013

Mjesto rada: HODOŠAN Traženo radnika: 1 Poslodavac: OŠ HODOŠAN Rok za prijavu: 11.12.2012

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: JUR EC-TRANSPORTI d.o.o. za transport, špediciju i trgovinu Rok za prijavu: 16.12.2012 STRU NO OSPOSOBLJAVANJE ZA RAD BEZ ZASNIVANJA RADNOG ODNOSA

OPERATER/OPERATERKA NA CNC APKANT PREŠI (SAVIJA ICI LIMA)

GRAFI KI RADNIK/RADNICA ZA POMO NE POSLOVE U SITOTISKU

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: SITOTISAK NECRO Rok za prijavu: 14.12.2012 STROJARSKI TEHNI AR-TEHNOLOG M/Ž

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: STROJARSTVO BRANILOVI d.o.o. za proizvodnju, obradu metala i trgovinu Rok za prijavu: 11.12.2012

EKONOMIST RA UNOVODSTVA M/Ž

Mjesto rada: GORI AN Traženo radnika: 1 Poslodavac: REPUBLIKA HRVATSKA - OŠ GORI AN Rok za prijavu: 14.12.2012

ING./DIPL.ING. ELEKTROTEHNIKE ZA POSLOVE VO ENJA GRADILIŠTA

Mjesto rada: IVANOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: METAL DEKOR d.o.o. za proizvodnju transformatorskih kotlova i metalnih konstrukcija Rok za prijavu: 15.12.2012

Mjesto rada: DOMAŠINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: KABEL-MONT d.o.o. za montažu, trgovinu, ugos teljstvo, gra evinarstvo, prijevoz, uvoz-izvoz Rok za prijavu: 13.12.2012

TEHNOLOG-VODITELJ TEHNI KOG SEKTORA M/Ž

MAGISTAR EKONOMIJE M/Ž

Mjesto rada: BELICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OP INA BELICA Rok za prijavu: 12.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: GKP AKOM d.o.o. Rok za prijavu: 12.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: GANZER ELEKTRO d.o.o. za elektroinstalacije i ostale elektrotehni arske usluge Rok za prijavu: 12.12.2012

Mjesto rada: KOTORIBA Traženo radnika: 3 Poslodavac: MURA-METAL d.o.o. za proizvodnju i usluge Rok za prijavu: 22.12.2012 ZAVARIVA M/Ž

Mjesto rada: KOTORIBA Traženo radnika: 2 Poslodavac: MURA-METAL d.o.o. za proizvodnju i usluge Rok za prijavu: 22.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 11.12.2012

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: MARTI d.o.o. za trgovinu, graditeljstvo i proizvodnju gra evinskih proizvoda Rok za prijavu: 12.12.2012 TEHNOLOG U PROIZVODNJI M/Ž

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: MARTI d.o.o. za trgovinu, graditeljstvo i proizvodnju gra evinskih proizvoda Rok za prijavu: 12.12.2012 CNC OPERATER/OPERATERKA NA LASERU

Mjesto rada: PRELOG Traženo radnika: 1 Poslodavac: MARTI d.o.o. za trgovinu, graditeljstvo i proizvodnju gra evinskih proizvoda Rok za prijavu: 12.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: Centar za socijalnu skrb akovec Rok za prijavu: 12.12.2012

Mjesto rada: LOPATINEC Traženo radnika: 2 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za DIPL.INŽ. GRA EVINARSTVA M/Ž Mjesto rada: AKOVEC inženjering i proizvodnju meTraženo radnika: 1 talnih konstrukcija i procesne Poslodavac: Podaci o poslodavopreme cu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 18.12.2012 Rok za prijavu: 11.12.2012 DOSTAVLJA /ICA NA MOPEDU A/B KATEGORIJA

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: PLINOTEHNIKA d.o.o. proizvodnja i servis plinske opreme Rok za prijavu: 8.1.2013

Tvoji

PROJEKTANT/PROJEKTANTICA

Alojzije, Nikolina i Ana Marija

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 23.12.2012

Mjesto rada: AKOVEC Traženo radnika: 3 Poslodavac: CITY EX d.o.o. za prijenos poslovne dokumentacije Rok za prijavu: 14.12.2012 VOZA /VOZA ICA TERETNOG VOZILA S PRIKOLICOM-ME UNARODNI PRIJEVOZ

Mjesto rada: HODOŠAN Traženo radnika: 1 Poslodavac: NARAN A TRANSPORT d.o.o. za prijevoz, trgovinu i usluge Rok za prijavu: 12.12.2012

U ITELJ/U ITELJICA RAZREDNE NASTAVE

Mjesto rada: VRATIŠINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA «DR. VINKA ŽGANCA» Rok za prijavu: 18.12.2012

SJE ANJE

IN MEMORIAM

U ITELJ/U ITELJICA POVIJESTI

Mjesto rada: BELICA Traženo radnika: 1 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA BELICA Rok za prijavu: 12.12.2012

DISPONENT/DISPONENTICA ZA ME UNARODNI TRANSPORT

Mjesto rada: STRAHONINEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: TRANS - KUKOVEC U ITELJ/U ITELJICA RAZREDNE d.o.o. za tuzemni i me unarodni NASTAVE prijevoz i trgovinu Mjesto rada: BELICA Rok za prijavu: 15.12.2012 Traženo radnika: 2 Poslodavac: OSNOVNA ŠKOLA VOZA /VOZA ICA TERETNOG BELICA VOZILA S PRIKOLICOM ZA ME URok za prijavu: 12.12.2012

VODITELJ/VODITELJICA TEHNI KOG ODJELA

Živiš u našim srcima.

DIPLOMIRANI PRAVNIK/PRAVNICA

POGONSKI ELEKTRI AR M/Ž

VODITELJ/ICA PROIZVODNJE

14.12.2007. – 14.12. 2012.

EKONOMIST U RA UNOVODSTVENOM ODJELU M/Ž

ELEKTROINSTALATER M/Ž

BRAVAR M/Ž

MIRJANA SOBO ANEC ro . Prpi

ANALITI AR-PLANER (M/Ž)

PROJEKTANT/ICA

Mjesto rada: PRIBISLAVEC Traženo radnika: 1 Poslodavac: Podaci o poslodavcu dostupni su u HZZ-u Rok za prijavu: 11.12.2012

Mjesto rada: KOTORIBA Traženo radnika: 1 Poslodavac: MURA-METAL d.o.o. za proizvodnju i usluge Rok za prijavu: 22.12.2012

IN MEMORIAM

NARODNI PRIJEVOZ

Mjesto rada: LOPATINEC Traženo radnika: 9 Poslodavac: PIRAMIDA d.o.o. za inženjering i proizvodnju metalnih konstrukcija i procesne opreme Rok za prijavu: 17.12.2012

DOMAR/LOŽA ŠKOLE M/Ž

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI

VJEN ANI

EMA IGNAC, k i Nataše i Siniše; GABRIJELA KOVA I , k i Mojce i Ivana; ERIN PINTARI , sin Snježane i Ernesta; MARINA RADIKOVI , k i Barbare i Maria; ANTE URILA, sin Jelene i Marka; VIKTOR MIKAC, sin Marijane i Miroslava; MILA PAVLIC, k i Jelene i Velimira; STJEPAN VUGRINEC, sin Melanije i Ivana; IVANO TUKSAR, sin Ivane i Krunoslava; DORIS IGNAC, k i Ljiljane i Sla ana; NINO POSEL, sin Vlatke i Igora; STELLA POŽGAJ, k i Ive i Antonia; KARLO ŽALAR, sin Štefice; DEXTER KOVA I , sin Tihane i Mišela; LARA KOVA I , k i Vlatke i Marka; NELA NOVAK, k i Vlatke i Zorana; VIKTOR MADŽAR, sin Andreje i Marka; IVONA NOVAK, k i Teje i Damira; KLAUDIJO IGNAC, sin Dušanke i Elvisa; ROKO IŽMEŠIJA, sin Melite i Dejana; DAVID POSEL, sin Vlatke i Zlatka ( akovec)

Klaudija Zor ec i Stevica Bobi anec (Dekanovec); Nikolina Ciglar i Roberto Jankovi , Ljiljana Oršuš i Vid Balog (M. Subotica); Martina Vizinger i Matija Mezga (Nedeliš e)

UMRLI Katarina urkin ro . Trstenjak r. 1944., Ana Piska ro . Mihi r. 1926., Mijo Kranj ec r. 1922., Josip Hrn i r. 1949., Josip Živoli r. 1951., Jezefina Horvat ro . Haromet r. 1930., Zlatko Mesari r. 1953., Dragutin Martinjaš r. 1950., Agata Turk ro . Franj i r. 1929., Viktorija Mošmondor ro . Korunek r. 1928. ( akovec); Ivan Gadanec r. 1923., Marija Škoda ro . Rajher r. 1933., Franjo Matulin r. 1923. (Kotoriba); Marija Modlic ro . Jurovi r. 1929. (M. Središ e); Zoran Mikina r. 1973. (Prelog); Angela Brezova ki ro . Trstenjak r. 1929., Dragutin Horvat r. 1931. (Štrigova)

Marijan Horvat

na hrvatskog branitelja

25.12.2005. – 25.12.2012.

DRAGUTINA POLJAKA

Naša ljubav i naše misli uvijek su s tobom!

15.12.1991. - 15.12.2012.

Tvoji voljeni: supruga Milica, k erka Vlatka, pastorke Roberta i Blanša, unuci Luna, David i Bruno

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

KUPON broj

901

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna * Akcija traje do kraja 2012. godine.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

14. prosinca 2012.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM MAZDU 3 sedan 1.6 benz, 58 tkm., reg. do 11./2013., siva metalik, stara 7g., prva vlasnica. mob 091 568 2259 CITROEN SAXO 1.5 diesel 1997.g, servo, centralno, el. podiza i, potrošnja 4lit., cijena: 11.500 kuna. Mob: 095/902-6924, Koprivnica CITROEN XSARA Picasso 2000.g., reg. do 21.7.2013., uvezen iz Austrije, full oprema, 157tkm, mob. 098/170-2627 PRODAJEM 4 ZIMSKE GUME Sava eskimo dim. 185/65/R14, korištene 2mj., tel 040-328-573 ili 098-9359-432 CITROEN XANTIA 1.6i 1999.g., sa atestiranim plinom, reg. do 3/13., klima, centralno, el. podiza i u dobrom stanju. Cijena 1.650 eura. Mob: 091/371-6837 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 PRODAJE SE SKUTER TGB 303R, 50 kubika, 2008.g., registriran, mob. 098/556-423 GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281. PRODAJEM NOVU KACIGU veli ina L, tri ventilacije na bradi, elu i potiljku, klik kop anje, ABS školjka, lagana, + vre ica za kacigu. Mob: 099/64-111-90 PRODAJE SE Mercedes A klasa te skuter peugeot. mob 091/970-1929. PRODAJEM MAZDU 1.5 323F 1997.g., klima, abs, napravljen veliki servis, registriran, mob. 091/931-4355 FIAT PUNTO 55 1995.g., reg. do 11./2013., 3 vr., zimske gume, 1.200 eur. mob. 091/384-3349 PEUGEOT 1.0i 1996.g., 3vr., metalik, o uvan, reg. do 19.11.2013., mob. 098/1361-712

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE SLAMA U BALAMA, veternjak za iš enje žita, tanjura a 20 diska, visoki plug, sija ica za kukuruz i motorna pila S hl 045., mob. 091/517-5821

SMS NEKRETNINE

PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u novootvorenoj ulici u Strahonincu, iza crkve, povoljno, mob. 091/886-8840 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu centra. Cijena 180.000 eura. mob. 098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-0015 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODAJE SE ADAPTIRANA KU A u Zasadbregu, mogu e useljenje, 100m2, ogra ena parcela i o generalno ure en, vrijedi pogleda , ima opreme, za 20.000 kuna. mob 098/960-2744 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, pored gl. ceste, površine 2.3h, sve jedna parcela (mog. podjele u više gra . parcela.) Hitno!!! mob 099 752 8800 PRODAJEM KU U visoku prizemnicu u centru Vž s garažom i oku nicom, mob. 091/517-3243 PRODAJEM OBITELJSKU KU U u M. Središ u ili mijenjam za manju ili vikendicu, mob. 098/9176-477 STUDENTI, ZAGREB, Maksimir: iznajmljujem 2-sobni stan od 43m2 za dva studenta po 700 kuna ili prodajem, mob. 098/426-021 STAN 4-sobni, etaža, novo, s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit, prodajem, mob. 098/241-559 POVOLJNO SE PRODAJE NOVI STAN od 81m2 u niskoenergetski, u zgradi od 3 stana i 2 posl. prostora), useljenje 5./2013., u centru k, zva iza 16 sa na tel. 364-093 PRODAJE SE STAN od 52m2 u centru k, sa spremištem i natkrivenim parkirnim mjestom. mob. 098/768-455 PRODAJE SE NOVOIZGRA ENA dvojna obiteljska ku a od 136m2 u Strahonincu, za 500 eur/m2, STAN u M. Središ u na gl. ulici, 200m od granice, odmah useljiv, 72m2, za 43.000 eur i posl. prostor od 63m2 u k, R. Boškovi a, 1.kat (zgrada O er ssima) za 900 eur/m2. mob. 091/886-8840 ili 091/433-5405 PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u centru k, centr. grijanje, sva brojila posebno, cijena 35.000 eur, te se iznajmljuju sobe studen ma ili samcima. tel. 091/5636-323

IZNAJMLJIVANJE

Agencija za promet nekretninama

USLUGE

KNJIGOVODSTVO Za obrtnike, poljoprivrednike, udruge, proračunske korisnike, društvo s ograničenom odgovornošću, tvrtke

Primamo nove korisnike Prijave na broj mobitela: 099/2445-902, 099/2532-620 ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POSAO TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke, tel. 098/909-1580 TRAŽIM DODATNI POSAO - peglanje ili iš enje u ve ernjim sa ma u akovcu i bližoj okolici. zainteresirani zva : 098/170-2627 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz KNJIGOVODSTVA za srednju školu. Pružam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/528-66-71 DADILJA S ISKUSTVOM TRAŽI POSAO UVANJA DJECE u Vašoj ku i, može i iš enje, gla anje ili kuhanje, mob. 091/3270-262

POLJOPRIVREDA KREDITI KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i roto ler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM TRAKTOR Kramer 1956.g., u vrlo dobrom stanju, šrota sa 1-faznim motorom i cirkular na kardan. mob. 091/1648-472 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJEM TRUPCA TOPOLE 6mx110. Info: 098/920-5620 PRODAJEM DRVENE BOX PALETE za jabuke, krumpir, luk i sl., zapremnine 300kg, oko 20 kom, cijena 150 kn/ kom i drvene palete 1200x1000mm, cijena 20kn/kom, mob 098/652-292. PRODAJEM SADNICE HRASTA, jasena, javora, graba, bukve, agacije za pošumljavanje, Ludbreg, tel: 042/819-020 ili 099/808-7586. PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJE SE PRIKOLICA 5T jednoosovinka, te je am i zob. mob. 098/545-961 PRODAJEM TRAKTOR Ursus C-335 s kabinom Orašje, 1.vl., 1700 r/s, kao novi, ili Torpedo Deutz 4006 s kabinom, 1.vl., sa uvan, te prodajem odojke, mob. 098/190-3753

KREDITI: zaposleni na 1/2 primanja do 12 god., zatvaranje CL, umirovljenici do 80 god. pozajmice odmah! mob: 091 302 9234 POZAJMICE do 2.500 eur bez HROKa, kredi do 30.000 eur i 15g. stambeni sa 4% fix kta. Hipotekarni do 20.000 eur. Tel: 098/9885-271

POZNANSTVA SIMPA MUŠKARAC iz akovca moli da mu se javi simpa na ženska osoba koja zna svira ili pjeva , da osnujemo zajedni ki bend. mob. 095/897-8843 SLOBODAN DE KO (38g), traži poznanstvo zgodne, elokventne i simpa ženske osobe za druženje, izlaske i vezu, uz mog. financ. potpore, može i rastavljena. mob. 099/839-8323 SLOBODAN MUŠKARAC (58g) traži slobodnu, razvedenu ili udovicu, za ozbiljnu vezu. Molim samo ozbiljne dame, mob. 099/574-8435

NEKRETNINE – PRODAJA

akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2), Zagrebu (73m2 + parkirno mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578 PRODAJEM 2,5 SOBNI STAN od 56 m2 u akovcu, Vukovarska ulica. Može zamjena za nekretninu Benkovac, Zadar i okolicu. Mob. 091 530 2997. PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio kom. i vodnih doprinosa pl., mirni kvart idealno za obiteljsku ku u za 14.900 Eur; obiteljska ku a na jugu, novo renovirana, 180m2 za 139.999 Eur i se posl. prostor od 90m2, preko puta suda i županije, gl. ulaz sa uli ne strane, cijena 1450 eur/m2, Mob. 098/297-222 PRODAJE SE GRUNT od 844 m2 s ku om i gospodarskim zgradama u Žabniku, Zrinsko-frankopanska 5, Sv. Mar n na Muri. tel: 092/300-79-38, svaki dan od 8 sa ujutro. PRODAJEM KU U u Selnici Poljska ulica, super sre ena, sa dvije terase, s prekrasnim pogledom, garažom, oku nicom 1300m2, 300m2 stambenog prostora, bez dodatnih ulaganja! tel. 098-731-875 ili 040-861-543 PRODA JE SE 3 -S OBNI S TAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. KU A od 180m2 u Strahonincu s posl. prostorom od 20m2 pogodnim za hi obrt. Ku a ima bazen, klimu, alarm, dva podruma i dva spremišta, prodaje se ili mijenja uz nadoplatu, za noviji dvosobni stan u akovcu. Tel: 091/7927-666. PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 55.000 eura. Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE NOVA KU A u Prete ncu, mob. 092/164-2562 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODA JE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 FRIZERSKI SALON, novi, namješteni, akovec, Lj. Gaja, prodajem. mob. 098/241-559

IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studentici. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE IZNAJMLJUJEM OPREMLJENI STAN u ku i, zaposlenim osobama. Pla aju se samo režije, najamnine nema! Info na tel: 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studen ci. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087

14. prosinca 2012.

IZNAJMLJUJEM STANOVE I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, ugovor, na duže vrijeme. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJEM 2-krevetnu namještenu sobu, kao i 5-krevetnu s upotrebom kuhinje i kupaonice. upita u Šenkovcu, M. Tita 46 ili na tel. 343-492 IZNAJMLJUJEM 2-SOBNI STAN u k, V. Nazora 5, prednost studen , cijena ista bez obzira na broj studenata. tel. 098/932-1519 ili 364-094 IZNAJMLJUJE SE STAN od 45m2 za studente, samce ili posl. ljude, cijena po osobi studenta 600 kn, blizina Veleu ilišta (plin, struja, internet), mob. 091/5962-707 IZNAJMLJUJE SE STAN u akovcu, R. Boškovi a (sudska ulica), mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN od 75m2 u privatnoj ku i u k, B.J. Jela i a 51a. tel. 396-212 iznajmljuje se 3 sobni stan novi u urbanoj vili 83m2 martane sa garažom, mob 098-426-580

ŽIVOTINJE

JEDNODNEVNI JEDNOD EDNODN DNODNEVNI DNEVNI EV E VN NII BRZA BIJELI PILIĆI B PILIĆ ĆIIDO Ć D

RAZNO

NESTAO JE PAS PEKINEZER na podru ju Martana, odaziva se na ime Bigi, ipiran je, star 3g. Molimo bilo kakvu informaciju ili poštenog nalaznika da se javi na tel. 095/906-3840

IZGUBLJENI MUŠKI PSI traži svoju obitelj ili udomitelje. Zalutao je u Novo Selo Rok (kraj akovca), prvi put vi en na polju izme u Krištanovca i N.S. Rok. Mladi, jako umilja , malog rasta i preslatki. Traži dakle ili svoje vlasnike, ili novu obitelj! kontakt: 098/776-208 Silvija

STAVA

PILIĆI P Ć ĆI za KLANJE, KL LA ANJE A NJ E ŽIVI Ž i OČIŠĆENI ČŠ ČIŠ ,

PRODAJEM GUSKE, patke i ze eve, žive ili o iš ene. mob. 098/960-8943 PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZEL A , NIMFE, ROZEN KOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 POKLANJAJU SE ŠTENCI mješanci stari 2mj., bit e malog rasta, mob. 099/418-2538 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 PRODAJU SE ŠTENCI PEKINEZERA, istokrvni, bez papira, o iš eni od parazita. Tel: 098/944-3339, 829-230 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODA JEM VIŠE VR S TA PAPI GA, ukrasnih pataka i fazana. tel. 040/641-187 ili 098/912-3938 POKLANJA SE ŽENKA ZLATNOG RE T RI V ER A s t ar a 5mj., m o b. 098/189-1040 PRODAJEM POVOLJNO NJEMA KOG OV ARA s rodovnicom, star godinu dana, odli an uvar. tel. 295-547 ili 098/246-5011 PRODAJEM DOMA E PATKE (japanke + divlje patke), po povoljnoj cijeni, hranjene doma om hranom i pašom. Povoljno! info: 092/160-5994 PRODAJEM PONI ždrijebe i sedlo, mogu a zamjena za razno, mob. 098/586-427 PRODAJEM KRMA U za dohranu, svinje oko 50kg za dohranu, visokobre u krma u, te svinje od 150kg za klanje, mob. 099/4144-883 PRODAJU SE DOMA E ZAGORSKE PURE, tel. 343-597 PRODAJE SE SVINJA oko 130kg, mogu e klanje, tel. 360-569 PRODAJU SE ŠTENCI SHI-TZU-a, istokrvni, prisutna oba roditelja, mob. 098-591-261

STARIJU OSOBU U DOŽIVOTNU SKRB prima obitelj u svoju ku u ili po dogovoru., mob. 098/620-232 PRIMILA BIH ZA SUŽIVOT MLADI BRA NI PAR s djetetom koji su pošteni, skromni, bogobojazni i ne puše, isklju ivo ako su podstanari, mob. 099/877-9912 PRODA JEM T V SONY sa original sony stalkom 72 ekran, srebrne boje MO.KV - 29CL 11K, cijena 700,00 kn, tel:091/518-05-91 PRODAJEM ETIRI STOLA promjera 120, jako povoljno i reket Prince grip 4 za 200 kn, te DVD PIONNER, o uvan kao nov, te razne stoli e za dnevni boravak, mob 091/541-8810 PRODA JEM S TAKL A za s tolove svih oblika, boja i dimenzija. tel 040/863-407 ili 098/710-353. PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 PRODAJEM BOŽI NA DRVCA visine 1-4m, oko 500kom. Info na tel: 099/8410-250 PRODAJEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJE SE: komoda, razni stoli i (300kn/kom), 2 fotelje (100kn/kom), 2 kuh. stola na razvla enje (300kn i 500kn), 6 stolica (100kn/kom), dvosjed na razvla enje, pl. pe (kao nova – 500kn) i za dj. ležaj 200x90cm (300kn), mob. 098/556-423 PRODAJEM DVA PLASTENIKA za gredice visine 70 cm, dim 1x3m (200kn) i 2x4m 400kn), Mob. 091 502 1276 PRODAJE SE televizor SONY, 72cm ekran, 100hz trinitron, malo korišten, u pola cijene. mob. 091 516 4595 PRODAJEM mušku zimsku jaknu Adidas vel L; novu mušku sportsku jaknu toplu i podstavljenu, vel. XL; nove muške Levis 508 traperice vel. 31/32 plave i nove muške pa ke Fila bijele vel. 46. Mob: 099/40-10-142 PRODAJEM KLAVIJATURU Technics za 6.000 kn, super za gaže, može i zamjena za skuter, automobil ili neku drugu robu iste protuvrijednos ili jeftinije uz Vašu doplatu. Mob: 099/25-96-444 PRODAJEM PREKRASNE UMJETNI KE SLIKE. Unikatna izrada ru nim radom u tehnici mozaik-intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Cijena po dogovoru. Mob: 099/65-05-381 PRODAJEM PEDALU za el. gitaru BOSS METAL ZONE za 500 kn, stalak za gitaru za 50 kn, elektr. š mer za gitaru za 150 kn. Mob: 099/64-111-90 . MIKSETU mini za muziku Behringer Xenyx 502 - potpuno ispravna, za 350 kn, može slanje pouze em. Vidi na fejsu pod Leni Mar n ili na 099 745 3407, Josip PRODA JEM NOVU modernu peglu na paru, cijena povoljna. mob. 099/404-7517

THETAHEALING TRETMANI Energetsko iscjeljivanje, u inkovito kod bolesti, psihi kih problema, za podizanje samopouzdanja i izobilja kroz rad na uzrocima u podsvijesti licencirani Thetahealing terapeut Spomenka Žganec, mob: 098 9229 090

PRODAJEM ŠIVA U MAŠINU i autoradio Blaupunkt, tel. 312-231 KUPUJE SE PLINSK A BOC A, tel. 347-313 PRODAJEM BOŽI NA DRVCA smreka 1-2.5m srebrna smreka i jela 1-1.5m, sje emo po odabiru, povoljno. Krištanovec 86, tel. 098/902-1080 ili 853-299 PRODAJEMO PAKETE suhih kola a od 20 ili 40 kom, te istimo oku nice od snijega. Udruga nezaposlenih akovec, OIB: 99080344387. Info: 095/907-5607 PRODAJEM PE za centr. grijanje Centrometal sa rezervoarom, 30kW, nekorišten kuh. bojler Gorenje Tiki i pocin ane cijevi 5/4 i 1/2 cola. mob. 099/4144-883 PRODAJE SE TV color Quadro 55cm ekran za 500 kuna i dvosjed na razvla enje, eko koža, za 550 kuna. mob. 098/914-3423 PRODAJE SE PLINSKA PE -ŠTEDNJAK. tel. 364-465 PRODAJEM BANTAME PAT. u crnoj, žutoj i divljoj boji, cijena 50kn/kom. mob. 091/351-0435 PRODAJE SE JEDNO GROBNO MJESTO na groblju u akovcu, tel. 390-574 KUPUJEM O UVANE LP PLO E ili cijele kolekcije doma e i strane rock, punk i metal, mob 098-486-285, Robert

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2392007-1100006495

MOLIMO GRA ANE da nam donesu stare deke, ru nike, plahte i hranu za štence (suha hrana i konzervice).

Larica je mješanka terijera vrlo nježne naravi. Voli se igrati, ali ne po inje prva igru nego eka da ju pozovete. Draga je i kad u ete u njihovo dvorište, eka svoj trenutak pažnje i maženja. Kontakt: 091-8988-004.

Kazanova je kao što mu ime kaže pravi ljepotan i zavodnik. Labrador po krvi, vrlo pametan, snalažljiv i lijep. Lutao je danima i sad se stvarno nadamo da e uskoro dobiti novi dom. Kontakt: 091-8988-004.

Labby je predivan labrador vrlo gracioznog hoda i izuzetno dobro udne naravi. Pokažite mu svoje srce i on e vama pokazati svoje još triput ve e. Vrlo je drag i veseo, silno željan šetnji, tr anja i samo svojeg dvorišta. Imate li kutak za njega, ne ekajte, zovite i usre ite ovu prelijepu dušicu. Kontakt: 091-8988-004.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

901

PETAK 14. prosinca 2012.

TV pregled

od 14.12.2012. do 20.12.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Oldboy FILM

PETAK, HRT 1, 1.02

Na canneskom je fes valu 2004. Old Boyu za jedan glas izmakla Zlatna palma, pa se ‘jadni ak’ morao zadovolji samo Grand Prixom. U igri za nagrade bio je i glavni glumac Choi Min-sik, no tula najboljeg o šla je susjedu Japancu, Yuuyi Yagiri, etrnaestogodišnjaku iz Hirokazu Kore-edinog lma ‘Nowbody Knows’. Igra toplo hladno nastavila se i s komentarima publike i kri ke. Neki su protes rali i osporavali kvalitetu lma esto spominju i ovogodišnjeg predsjednika žirija – Quen na Taran na ...

Panika u zraku FILM

SUBOTA, RTL, 23.55

Nakon nesre e u kojoj je komercijalni zrakoplov udario u jedan od nebodera u Denveru, FBI i FAA pokre u veliku istragu. Otkrivši kako bi glavni krivac za tragediju mogao biti suludi kompjuterski genij Cain (Alexander Enberg), agent FAA, Neil (Rodney Rowland), ukrcava se na avion za koji sumnja da bi mogao biti sabotiran. I zaista, avion polije e vo en daljinskim upravljanjem, a Neil otkriva kako je mjesto pada najve i nuklearni reaktor na isto noj obali.

Revolucija FILM

NEDJELJA, HRT 2, 20.05

Uz sjajne uloge Al Pacina, Donalda Sutherlanda i Nastassje Kinski pratitimo borbu za zemlju i ideale u filmu koji odaje po ast ameri kim revolucionarima koji su se borili izme u 1776. i 1781. godine koliko je rat i trajao. Godine 1776. ameri ki kolonosti pobune se protiv britanske vlasti, na što Britanci odgovore žestokom represijom. Newyorški traper Tom Dobb protiv svoje volje uvu en je sukob, a njegov maloljetni sin Ned pridruži se pobunjenicima.

Jedan jedini FILM

PONEDJELJAK, NOVA TV, 23.40

Akcijska zvijezda Jet Li pronašao je u “Jednom jedinom” najve eg od svih neprijatelja: samoga sebe! U ovom žestokom akcijskom filmu, naime, postoji 125 paralelnih svjetova, a onaj koji ubije sve dvojnike, postat e svemo an. Naravno, zli Jet odlu io je postati gospodar svemira, a ostvarenje planova može poremetiti samo zadnji preživjeli u nizu dvojnika - dobri Jet!Samo malobrojni znaju za postojanje paralelnih svjetova u kojima egzistiraju naše identi ne kopije.

Škola života FILM

UTORAK, RTL, 22.30

Hvaljena obiteljska komedija o profesoru s tajnom koji se je doselio u malo mjesto, pružit e namugodnih110minutapredtelevizijskimekranima,tenasnasmijatidosuzaaliistovremeno i dirnuti.“Školaživota” nipo emunijetipi nitinejdžerskifilm, ijaradnjajesmještenauškolu, ve vrhunski osmišljen i realiziran televizijski filmski komad. Profesor povijesti Mr. D (Ryan Reynolds) predani je predava , a strast prema predmetu koji podu ava vidljiva je na svakom školskom satu.

05:48 06:23 06:41 06:43 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Trenutak spoznaje (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Monty Don i vrtovi Italije: Veneto, Lucca i Jezera, dokumentarna serija (58’57 (4/4) 11:20 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (52/53) 11:42 Fotogra ja u Hrvatskoj 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (48/162) 13:38 Dr. Oz 2, talk show (73/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena 14:55 Drugo mišljenje 15:33 Znanstvena pe ca 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (36’02”) (21/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Na dobrom putu 18:20 Iza ekrana 18:55 manjinski Mozaik: 65 joj je godina tek 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Pjevaj moju pjesmu (12/15) 21:40 Carstvo poroka, serija (12) (56’29”) (10/12) 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Filmski maraton: Okorjeli policajac, ameri ki lm (18) (97’) 01:02 Filmski maraton: Oldboy, južnokorejski lm (18) (115’) (R) 02:57 Filmski maraton: Zaljubljen u djevojku iz susjedstva, ameri ki lm (81’) (R) 04:18 Regionalni dnevnik (R) 04:38 Dnevnik 3 (R) 04:58 Vijes iz kulture (R) 05:06 Sport (R) 05:09 Vrijeme sutra (R) 05:11 Kontakt: Na dobrom putu (R) 05:29 Kontakt: Slova do krova (R)

Top Gun FILM SRIJEDA, HRT 2, 20.00 Hot shot pilo na elu s mla ahnima Tomom Cruiseom i Valom Kilmerom bore se za pres ž na nebu i na zemlji. Poru nik Pete ‘Maverick’ Mitchell (Tom Cruise) mladi je, perspek vni pilot vojnog superaviona F-14. Njegov potencijal nije prošao nezapaženo te je poslan na pres žnu vojnu leta ku školu Top Gun. Na zemlji zavodi plavokosu instruktoricu astro zike (Kelly McGills) dok se u zraku natje e sa velikim rivalom Iceom (Val Kilmer).

SPORT - IZDVAJAMO

Val Gardena: Svjetski skijaški kup (M) - super G, prijenos (65’) SPORT

Petak, 14.12., HRT 2, 12.10

05:06 Najava programa 05:11 Monty Don i vrtovi Italije: Jug Italije, dokumentarna serija (3/4) (R) 06:11 Prkosna ljubav, telenovela (47/162) 06:56 Mala TV: 06:57 TV vr : Zimski san 07:08 Oblutak ide u tematski park 07:13 Tajni dnevnik patke Ma lde: Gica rokerica 07:26 Vesele trojke, crtana serija (4/52) 07:51 Pri am o Boži u, crtana serija (1/12) 07:55 Teletubbies, animirana serija (251/330) 08:20 Život s Derekom 1, serija za djecu (12/13) 08:45 Fantas ni prijatelji 2, serija za mlade (8/13) 09:10 Školski sat: Što nam sve donosi zima 09:40 Puni krug 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 12:10 Val Gardena: Svjetski skijaški kup (M) super G, prijenos (65’) 13:20 Jelovnici izgubljenog vremena: 13:40 Zaljubljen u djevojku iz susjedstva, ameri ki lm (81’) (R) 15:00 Fotogra ja u Hrvatskoj

Istanbul: Plivanje, SP u kratkim bazenima, prijenos SPORT

Subota, 15.12., HRT 2, 18.40 FILM RTL

23.00

Underdog

ZVJEZDANI KUTAK Z

Tom Cruise Utorak, HRT 2, 20.00 sati

Nevjerovatno, ali istinito, Tom Cruise želio je postati sve enik. Rodio se u Syracuse, NY, ali se esto selio zajedno s roditeljima i sestrama, tako da je do 14. godine života promijenio petnaest razli itih škola. Kona no su se smjestili u New Jerseyju. Za vrijeme srednje škole odjednom se zainteresirao za glumu, napustio školu s osamnaest godina i otišao u New York kako bi se posvetio gluma koj karijeri. U školi mu ionako nije dobro išlo jer pati od disleksije i disgrafije, poreme aja itanja i pisanja. Debitirao je u filmu ‘Taps’ (1981), ali prva zna ajnija uloga bila je u ‘Risky Business’ (1982) koja mu je donijela nominaciju za Zlatni globus. Sljede im filmom, ‘Top Gun’ (1985), potvrdio se kao jedan od obe avaju ih mladih nada tog vremena. Sura ivao je s najve im hollywoodskim zvijezdama i redateljima, uklju uju i Barryja Levinsona u filmu ‘Kišni ovjek’ (1988), s Martin Scorseseom u ‘Boji novca’ (1986) (gdje glumi zajedno s Paulom Newmanom), zatim s Cameron Croweom u filmovima ‘Jerry Maguire’ (1996) i ‘Nebo boje vanilije’ (2001) pa s Neilom Jordanom u njegovom nezaboravnom ostvarenju ‘Intervju s vampirom’ (1994). Iako je sve zasluge za Oscarom nagra en film ‘Kišni ovjek’ (1988) pokupio autisti ni Dustin Hoffman, Cruiseova interpretacija njegovog brata bila je zapažena i ocijenjena kao izvanredna. 1989. osvaja prvu oscarovsku nominaciju i Zlatni globus u kategoriji za najboljeg glumca u drami Olivera Stonea o vijetnamskom veteranu Ronu Kovicu u ‘Ro en 4. srpnja’ (1989). Priznanja se nastavljaju i s Rob Reinerovim filmom ‘Malo dobrih ljudi’ (1992), gdje glumi s Jackom Nicholsonom i Demi Moore, koji mu donosi ponovnu nominaciju za Zlatni globus.

Nakon nesre e u tajanstvenom laboratoriju manijakalnog znanstvenika Dr. Simona Barsinistera, obi an bigl imenom Shoeshine neo ekivano zadobije nezamislive mo i… i sposobnost govora! Nabavivši privla an kostim super junaka, Underdog se zaklinje uvati bespomo ne stanovnike Capital Cityja, a pogotovo Polly Purebread, prelijepu španijelku. Kada zlokobni plan Dr. Barsinistera i njegovog ogromnog pomo nika Cada prijeti uništenjem Capitol Cityja, jedino ih Underdog može sprije iti i spasiti grad.

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plamen ljubavi

14:25

15:06 Pri am o Boži u, crtana serija (1/12) (R) 15:10 Školski sat: Što nam sve donosi zima (R) 15:40 Puni krug (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:40 Direkt: ekaonica 17:10 Briljanteen (715) 17:55 Istanbul: Plivanje, SP u kratkim bazenima, prijenos 20:00 Ve eras 20:05 Monumentalni izazovi: Big Ben, dokumentarna serija (3/6) 20:55 Knjiga ili život 21:20 Opera box 21:50 An elko Krpan, Simfonijski orkestar HRT-a i Alan Bjelinski - uz 20. godišnjicu smr Brune Bjelinskog 23:00 Umorstva u Midsomeru 14, serija (4/8) 00:35 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (7/22) 01:17 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (14/24) 02:05 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (2/12) 02:35 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi

05.45 06.25 06.45 07.10 07.40 08.15 08.25 08.40 08.55 09.25 09.55 10.10 11.05 12.00 12.15 12.45

06.05 06.40 06.55 07.20 07.45 08.40 08.50 09.05 10.05 11.00 11.25 11.45 12.45 13.00 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 22.00 23.00 01.00 02.50 03.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E10/100) TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S4E15/18) (R) Flashpoint, akcijska serija (S4E16/18) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E56/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E66/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E58/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S4E17/18) Flashpoint, akcijska serija (S4E18/18) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E11/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E57/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Nema problema, igrani lm, komedija Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E9/12) Underdog - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) 12 dana terora, igrani lm, drama/ horor (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

13.15 13.30 14.25 15.10 15.40 16.10 17.05 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 20.05 20.30 21.00 21.25 21.55 22.20 22.50 23.15 23.40 00.05

6:40 7:05 7:30 8:30 8:45 9:50 10:05 11:05 12:05 12:40 13:25 14:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:10 23:10 1:00 3:20 5:50 6:40 7:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:25 14:30 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:15 21:45 22:15 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Astro Boy, crtana serija 36/52 Monsuno, crtana serija 20/52 Moja majka, serija 71/110 TV izlog Moja majka, serija 72/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, zabavna emisija R IN magazin R Larin izbor, serija R Walker, teksaški rendžer, serija 154-155/199 Ninja ratnici, zabavna emisija 10/104 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 29/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 62/165 Masterchef, reality show 59/65 Žene s Dedinja, serija 8/8 Otporan na metke, igrani lm (12) Oluja svih oluja, igrani lm Ezo TV, tarot show (18) * Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija DOM 2, EUROBOXX, TVmagazin (r) , 24 SATA VIJESTI informa vni program PLESOKAZ 2011 (r) MALI OGLASI IZ NAŠIH SREDIŠTA (r) OTVORENI STUDIO (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI INN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI 24 SATA VIJESTI,informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija POPEVKE I ŠTIKLECI, zabavno-glazbena emisija KUMA, emisija o kulturi DOKUMENTARNI PROGRAM MALI OGLASI VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.25 00.45 01.05

6:20 7:05 7:55 9:00 9:01 9:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10 17:50 19:25 20:20 21:10 21:55 22:50 23:50 0:30 1:20 2:10 2:55

Aurora, telenovela (S1E93/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E37/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E38/95) (R) Studio 45, talk show (S03E55) (R) U ilica, kviz za djecu Mus , animirani lm TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E24/220) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E25/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E31/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E32/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E39/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E40/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E95/135) Aurora, telenovela (S1E96/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E26/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E27/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E33/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E34/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E17/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E18/25) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E12) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E13) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E16/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E17/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E14) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serijah (S02E15) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E18/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E19/24) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E07/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E08/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E09/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) (R) Kraj programa

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 30/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 94/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 5/130 Ljubav na kocki, serija 107-108/130 Oprezno s an elom, serija 171-172/194 Polja nade, serija 96/140 Naša mala klinika, serija 5/32 Bolji život, serija 34/82 Legenda o Hispaniji, serija (12)* 6/18 Seinfeld, serija 148-149/180 Bolji život, serija R Legenda o Hispaniji, serija (12) R Seinfeld, serija R Kraljica juga, serija (12) 15/63 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 09:00 09:30 10:00 10:08 10:25 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 24 sata Ju er, danas, sutra Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Podravina i Prrigorje (r) Privredni.hr Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Graditeljski iden tet Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show 00:00 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

SUBOTA 15. prosinca 2012.

05:50 06:25 06:43 06:45 06:57 07:22 07:52 08:10

Drugo mišljenje (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Knjiga ili život (R) Iza ekrana (R) Hrvatska kronika BiH Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Divna zemlja, ameri ki lm (94‘) 09:45 Skica za portret 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:14 Ku ni ljubimci 10:45 Kruha služi - zapisi zagreba kih ulica, emisija pu ke i predajne kulture (25‘25“) 11:20 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:21 TV kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:55 Prizma, mul nacionalni magazin 14:45 Merkatska dinas ja 1: Život ide dalje, dokumentarna serija (13/13) (R) 15:15 Reporteri 16:15 Eko zona 16:40 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:11 Skica za portret 17:25 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (35‘01“) (15/15) 18:05 Lijepom našom: Varaždin (1/2) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 7/39 20:15 Ples sa zvijezdama (7/8) 22:00 Dnevnik 3 22:20 Vijes iz kulture 22:28 Sport 22:31 Vrijeme sutra 22:40 U magli zlo ina 2, serija (12) 95‘38“ (1/6) 00:25 Filmski maraton: Glava u oblacima, britansko-kanadski lm (12) (116‘16“) (R) 02:25 Filmski maraton: Garden State, ameri ki lm (15) (98‘) (R) 04:05 Filmski maraton: Svijet je velik, a spas eka iza ugla - bugarsko-njema koslovensko-madžarski lm (106‘) 05:50 Dnevnik 3 (R) 06:10 Vijes iz kulture (R) 06:18 Sport (R) 06:21 Vrijeme sutra (R)

pokroviteljstvom 14:30 KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 15:00 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 15:31 Pri am o Boži u, crtana serija (2/12) (R) 15:35 Navrh jezika 15:36 Briljanteen (715) (R) 16:16 Navrh jezika 16:20 Pozi vno (R) 16:55 Košarka, ABA liga: Split - Zadar, prijenos 18:40 Istanbul: Plivanje, SP u kratkim bazenima, prijenos 20:00 Ve eras 20:05 Doktrina šoka, dokumentarni lm (90’) 21:40 Svijet je velik, a spas eka iza ugla - bugarsko-njema ko-slovenskomadžarski lm (106’) 23:25 Pe dan, talk show (R) 00:25 Reporteri (R) 01:20 Glazbeni specijal 01:45 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (8/22) 02:27 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (15/24) 03:15 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (3/12) 03:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:00 No ni glazbeni program: Svirci moji (8/32)

NEDJELJA 16. prosinca 2012. 21:55 0:05 2:00

Brisa , igrani lm (12)* Blade: Trojstvo, igrani lm (12)* Otporan na metke, igrani lm (12)* R

3:35 5:05 6:00

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

05.55 06.15 06.40 07.10 07.15 07.45 08.15 08.45 09.00 09.30

05.30 06.25 07.20 07.35 08.30 08.50 09.05 09.40 09.55 11.10 11.25 13.20 15.20 16.30 17.10 17.50 18.30 19.05 19.10 19.58 20.00 21.50 23.55 01.40 02.15

Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E92/100) Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Animirana serija TV prodaja U ilica, kviz za djecu TV prodaja Bibin svijet, humoris na serija TV prodaja Bebin odlazak u grad, igrani lm, komedija arobnjak, igrani lm, komedija Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E9/12) (R) RTL Hotspot, informa vni magazin (S1E3) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E19/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E20/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S2E93/100) RTL Vrijeme, informa vna emisija vrsta ruka mira, igrani lm, akcijska komedija Asterix i Obelix: Misija Kleopatra, igrani lm, obiteljska komedija Panika u zraku, igrani lm, akcijski triler (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.00 10.15 10.45 11.15 11.45 12.00 12.30 12.55 13.20 13.35 14.05 14.25 14.50 15.35 16.30 17.40 18.50 20.00 20.55 21.25 22.20 23.15 01.00 01.25

05:01 Najava programa 05:06 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R) 05:51 Monty Don i vrtovi Italije: Veneto, Lucca i Jezera, dokumentarna serija (4/4) (R) 06:51 Poštar Pat, crtani lm (0/40) 07:06 Moj mali planet, crtani lm (3/25) 07:11 Hamtaro, crtana serija (6/26) 07:31 Mala princeza, crtani lm 07:41 Ružica Šareni , crtani lm (20/52) 07:56 Pri am o Boži u, crtana serija (2/12) 08:00 Gladijatorska akademija, crtana serija (9/26) 08:25 Merlin 1, serija za djecu i mlade (2/13) (R) 09:10 Mala TV 09:12 TV vr : Navija i 09:22 Danica i sloni 09:27 arobna plo a - uvari prirode: Voda 09:40 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (15/22) 10:25 Ljeto u Arizoni, ameri ki lm za djecu (98’09”) (R) 12:10 Val Gardena: Svjetski skijaški kup (M) spust, prijenos (75’) 13:30 uvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom 14:00 Obrtnik i partner, emisija pod

FILM NOVA TV

20.05

Gas do daske Hongkonški inspektor Lee (Jackie Chan) stigao je u SAD kako bi pomogao federalnim agentima koji tragaju za otetom k eri kineskog veleposlanika. Gangsteri zahtijevaju pedeset milijuna dolara za puštanje djevoj ice, a FBI se uskoro pokaže nemo nim - prava prilika za Leeja da dokaže svoju odanost zemlji. Nažalost, Leejev se angažman ne svidi agen ma, koji mu dodijele “dadilju” u obliku policajca Cartera (Chris Tucker), koji bi ga trebao nadgleda jekom njegova boravka u gradu.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

10.40

Prijatelji

INFO RTL

RTL Danas

18:30

7:20 7:35 8:00 8:25 8:50 9:20 9:25 9:50 10:15 10:40 13:45 15:45 17:00 17:10 18:15 19:15 20:05

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10.30 11:00 12:00 13:00 13:30 13:45 14:30 14:45 15:45 16:15 17:15 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 20:30 21:00 22:10 22:20 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

TV Izlog Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija 5/24 Beyblade metal, crtana serija 21/26 Winx Club, crtana serija 12/26 Bratzillas, crtana serija 3/4 Bratz, crtana serija 11/26 Speec Racer, crtana serija 5/26 Power Rangers Samurai, serija R 2/46 Larin izbor, serija R Neženja, igrani lm Masterchef, reality show R Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R Nad lipom 35, humoris no-glazbeni show Dnevnik Nove TV Gas do daske, igrani lm

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vni program 1x2, kontakt emisija PRESSICA(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA GLAZBENI IZAZOV (r) TV PRODAJA TV ORDINACIJA (r) ZAJEDNO, mozai ka emisija OTVORENI STUDIO (r) VEMICOVA RIZNICA ZDRAVLJA(r) VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA KUMA, emisija o kulturi (r) IZ VTV ARHIVE: VICOVIZIJA POPEVKE I ŠTIKLECI (r) MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

01.45 02.05

6:05 6:55 8:25 8:50 9:35 10:25 10:40 11:30 12:15 12:30

Punom parom, kulinarski izazov (S03E39/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E40/95) (R) Studio 45, talk show (R) Mus , animirani lm (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E81/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E82/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E83/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E84/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E85/185) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E48/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E49/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E50/36) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S1E51/55) Sve što je bitno, dramska serija (S1E52/55) Sve što je bitno, dramska serija (S1E53/55) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E02/10) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomskoputopisna serija (S03E03) David Rocco: Dolce Vita, gastronomskoputopisna serija (S03E04) Moderna uda, dokumentarni (S01E56/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E26/62) Waterloo road, dramska serija (S03E13) Waterloo road, dramska serija (S03E14) Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show (S03E01) Kardashians, reality show (S06E12) Kardashians, reality show (S06E13) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S02E05/08) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S02E06/08) Fes valac: Igra ljubavi, roman na komedija Znanstveno lud, humoris na serija (S02E07/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E08/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S02E09/13) (R) Kraj programa

13:05 13:55 14:10 15:00 15:15 16:05 16:55 17:40

Znate li plesa ?, show 24/25 Moje k eri, serija 2/6 P ca trka ica, crtana serija 21/26 Harvey Toons, crtana serija 34-35/78 Puna ku a, serija 13-14/24 TV izlog Prijatelji, serija 20-21/25 Dawson‘s Creek, serija 1/22 TV izlog Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 12/13 Eva Luna, serija 26/114 TV izlog Eva Luna, serija 27/114 TV izlog Eva Luna, serija 28/114 Puna ku a, serija R Nate Berkus show 23/173 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R

18:15 20:00 20:45 21:30 23:00 0:40 1:30 2:15 3:00

Polja nade, serija 97-98/140 Naša mala klinika, serija 6/32 Bolji život, serija 35/82 Supertalent, show 3/14 Potjera, serija (12)* 4-5/18 Prijatelji, serija R Dawson‘s Creek, serija R Znate li plesa ?, show R Kraj programa

06:27 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Zlatna kinoteka: The Caine Mu ny, ameri ki lm (120’) 09:32 TV kalendar (R) 09:50 Vijes 09:58 Vrijeme danas 09:59 HAK - Promet info 10:00 ni DA ni NE: Vjeronauk u školama 10:55 Istrage gospo ice Fisher, serija (12/13) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro 15:40 Pogled iz visine, dokumentarna serija (5/6) 16:35 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Vrtlarica 17:50 Volim Hrvatsku, show program (13/15) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 6/45 20:15 Sve u 7!, kviz 21:10 S pe u gos ma 5, humoris na serija (32’28”) (13/20) 21:45 Nedjeljom ujutro, subotom nave er - humoris na serija (12) (27’31”) (13/15) 22:20 Damin gambit, talk show 23:05 Dnevnik 3 23:25 Vijes iz kulture 23:33 Sport 23:36 Vrijeme sutra 23:45 Nedjeljom u dva (R) 00:50 Istrage gospo ice Fisher, serija (12/13) (R) 01:45 Strani igrani lm - dnevna repriza 03:30 Prizma, mul nacionalni magazin 04:15 Dnevnik 3 (R) 04:35 Vijes iz kulture (R) 04:43 Sport (R) 04:46 Vrijeme sutra (R) 04:48 Skica za portret 05:05 Sve u 7!, kviz (R) 06:57 07:15 07:17 07:32

05:42 05:47 06:32 07:02 07:27

Najava programa Veterani mira, emisija za branitelje (R) Normalan život, emisija o obitelji (R) Moomini, crtana serija (8/26) Gradi Wakkaville, crtana serija (3/26) (R) 07:52 Pri am o Boži u, crtana serija (3/12) 07:56 Luciano Ba ni - recital (84’) 09:25 Alta Badia: Svjetski skijaški kup (M) veleslalom, prijenos 1. vožnje 10:50 Biblija (ne kod. na sat.) 11:00 Vukovar: Misa, prijenos (ne kod. na sat.) 12:00 Jelovnici izgubljenog vremena: 12:25 Alta Badia: Svjetski skijaški kup (M) veleslalom, prijenos 2. vožnje 13:25 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 13:55 Pri am o Boži u, crtana serija (3/12) (R) 14:15 Ples sa zvijezdama (7/8) (R) 16:00 Olimp - sportska emisija 16:50 Novi Sad: Rukomet, EP (Ž) - nale, prijenos

SERIJA RTL

22.15

CSI Miami (bivša akove ka televizija)

08:00 11:15 11:30 12:15 12:45 13:20 14:05 15:45 16:15 16:50 17:00 17:35 19:00 19:30 20:00 20:45 21:00 21:45 22:20 22:35 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Ju er, danas, sutra Mala školska liga Auto – moto nau ca (r) G.E.T.Report Zagrljaj ljepote udesni Floydini (r) Graditeljski iden tet (r) Ravnoravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Obzori VIJESTI DANA Hrana i vino Baš na Ju er, danas, sutra Advent u gradu Zrinskih (r) Planet Croa a Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

Brenda Tanner u panici s že u policijsku stanicu kako bi prijavila nestanak k eri. CSI prona e automobil nestale Ashely, kao i njezinu hotelsku potvrdu, a pokraj vozila tragove dviju osoba pa detek vi zaklju e da je Ashely oteta. Walteru Simmonsu sobar u hotelu potvrdi da je Ashely o šla u žurbi, a por r je primije o da se družila s Jimmyjem Burrisom. U njegov sobi, DNK na cigari vodi CSI tim do Nicka Coopera koji je u gradu zbog turneje u golfu.

FILM NOVA TV

13.00

Srce od zlata

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver kod ku e

17:40

18:40 Istanbul: Plivanje, SP u kratkim bazenima, prijenos 20:00 Ve eras 20:05 Revolucija, britansko-ameri ki lm (120’) 22:10 Ciklus fes valskih pobjednika: Svi ostali, njema ki lm (12) (120’) 00:10 HR Demo Club ‘12., snimka koncerta 01:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:16 No ni glazbeni program: Garaža - Jinx 04:43 No ni glazbeni program: Rekonstrukcija - Bolesna bra a

17:10 19:15 20:05 21:20 23:00

Gas do daske, igrani lm R Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, serija 25-26/72 Masterchef, reality show 60/65 Red Carpet, showbiz magazin (15)*

00:00 Brisa , igrani lm (12)* R 02:05 Svijet Diane Arbus, igrani lm (15)* 04:10

Žene s Dedinja, serija R 8/8 Red Carpet, showbiz magazin (15)* R 05:50 Dnevnik Nove TV R 06:40 Kraj programa

05:00

05.40

RTL Danas, informa vna emisija (R) Bibin svijet, humoris na serija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Animirana serija TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E93/100) 09.45 TV prodaja 10.00 Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (R) 11.00 TV prodaja 11.15 RTL Hotspot, informa vni magazin (S1E3) (R) 12.00 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E19/26) (R) 12.35 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E20/26) (R) 13.05 Asterix i Obelix: Misija Kleopatra, igrani lm, obiteljska komedija (R) 15.10 vrsta ruka mira, igrani lm, akcijska komedija (R) 17.05 Bibin svijet, humoris na serija (R) 17.45 RTL Extra Magazin, showbiz emisija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 RTL Vrijeme, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E94/100) 19.58 RTL Vrijeme, informa vna emisija 20.00 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E59/78) 21.15 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E60/78) 22.15 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S8E7/21) (12) 23.10 CSI: NY, kriminalis ka serija (S06E07/23) (12) 00.00 CSI, kriminalis ka serija (S10E07/23) (12) 00.55 Panika u zraku, igrani lm, akcijski triler (12) (R) 02.30 Astro show, show, emisija uživo (18) 03.30 RTL Danas, informa vna emisija (R) 04.05 Kraj programa 06.15 06.45 07.10 08.15 08.35 08.50

6:05

11:00 13:00 15:00

Drugo lice planine, serija 6/8 TV Izlog Gormi , crtana serija 16/26 Pokemoni, crtana serija 6/24 Beyblade metal, crtana serija 22/26 Lego Ninjago, crtana serija 6/9 Winx Club, crtana serija R Bratzillas, crtana serija 4/4 Bratz, crtana serija 14/26 Speec Racer, crtana serija R Power Rangers Samurai, serija 3/46 Larin izbor, serija R Srce od zlata, igrani lm Komandos iz predgra a, igrani lm

17:00

Vijes Nove TV

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA A GDJE JE PEPELJUGA, snimka predstave (r) NIN,reportaža TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe MALI OGLASI MOJA ISTRA ZLATNA DOLINA, poljoprivredna emisija KUTIONICA (r) DRUGA STRANA(R) ŠKOLA PREHRANE (r) MALI OGLASI OTVORENO NEBO POPEVKE I ŠTIKLECI (r) VEMICOVA RIZNICA ZDRAVLJA(r) JEDROMANIJA, emisija o jedrenju VTV TJEDNIK, informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM, emisija o narodnoj baš ni GLAZBENI INN (r) MUŽIKAŠI I PAJDAŠI; glazbena emisija VTV TJEDNIK, informa vna emisija MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

7:05 7:25 7:50 8:15 8:40 9:10 9:40 9:45 10:10 10:35

11:35 11:45 12:00 12:25 12:35 13:30 14:00 14:45 15:30 16:25 16:30 17:00 18:00 19:00 19:30 20.00 21:00 21:30 22:15 22:50 23:00 01:00 01:01

06.10 Zabranjena ljubav, sapunica (S2E18-25/220) 09.40 TV prodaja 09.55 Zabranjena ljubav, sapunica (S2E26-27/220) 10.55 TV prodaja 11.10 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E03) (R) 11.40 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S03E04) (R) 12.05 TV prodaja 12.20 Sutkinja Amy, dramska serija (S02E08) 13.10 Sutkinja Amy, dramska serija (S02E09) 14.00 TV prodaja 14.15 Kardashians, reality show (S06E12) (R) 15.10 Kardashians, reality show (S06E13) (R) 15.35 Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S02E05/08) (R) 16.20 Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S02E06/08) (R) 17.15 InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E03/10) 17.50 Paklena kuhinja, reality show (S01E18/34) 18.50 Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show (S03E02) 20.00 Sporo sagorijevanje, igrani lm, triler (12) 21.50 Odstrel, akcijska serija (S02E14) 22.40 Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S07E01) 23.35 Kraljevi leda, dokumentarni (S02E05) 00.25 Fes valac: Igra ljubavi, roman na komedija (R) 02.05 Kraj programa

5:55

Supertalent, show R 3/14 Harvey Toons, crtana serija R P ca trka ica, crtana serija R 21/26 8:25 Puna ku a, serija 15-16/24 9:20 Prijatelji, serija 22-23/25 10:15 TV izlog 10:30 Dawson’s Creek, serija 2/22 11:20 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 13/13 11:50 Eva Luna, serija 29/114 12:40 TV izlog 12:55 Eva Luna, serija 30/114 13:45 Nate Berkus show R 14:35 TV izlog 14:50 Puna ku a, serija R 15:45 TV izlog 16:00 Naša mala klinika, serija R 16:55 Bolji život, serija R 34/82 17:40 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 18:15 Polja nade, serija 99-100/140 20:00 Uli ni tango, igrani lm 22:00 Neženja, igrani lm 23:40 Prijatelji, serija R 22/25 0:35 Dawson’s Creek, serija R 1:20 Potjera, serija (12) R 2:50 Kraj programa 7:10 8:00

(bivša akove ka televizija)

08:00 11:15 12:15 13:00 13:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:45 20:30

Dje ja TV Baš na (r) Advent u gradu Zrinskih (r) Obzori Sport nedjeljom Podravina i Prigorje (r) Ravnopravnost spolova (r) Hrana i vino Tjedna kronika Planet Croa a 24 sata TV Jukebox Tjedna kronika G.E.T.Report Slavonsko veselje, tamburški show 23:00 Zapisano u zvijezdama (18) 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 17. prosinca 2012.

05:53 06:23 06:41 06:43 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:50

Mir i dobro (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (1/5) 11:05 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (53/53) 11:27 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (1/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (49/162) 13:38 Dr. Oz 2, talk show (74/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik: 65 joj je godina tek (R) 14:50 Tre a dob, emisija za umirovljenike 15:30 Glas domovine 16:00 Luda ku a 2, humoris na serija (41’46”) (22/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Gra anske minute 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk show 22:25 Dnevnik 3 22:45 Vijes iz kulture 22:53 Sport 22:56 Vrijeme sutra 23:05 Na rubu znanos 00:00 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (2/10) 00:20 Regionalni dnevnik (R) 00:40 Igra sudbine, ameri ki lm (96’) (R) 02:15 Dr. Oz 2, talk show (74/100) (R) 02:55 Optuženi 1, serija (12) (1/6) (R) 03:40 Skica za portret 04:00 Dnevnik 3 (R) 04:20 Vijes iz kulture (R) 04:28 Sport (R) 04:31 Vrijeme sutra (R) 04:33 Nulta to ka, poli ki talk show (R)

16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (2/22) 17:05 Split: More (R) 17:35 Butch Cassidy i Sundance Kid, ameri ki lm (106’) (R) 19:20 Crtani lm 19:30 Slatki svijet Charlyjevih an ela, dokumentarna serija (3/13) 19:55 Ve eras 20:00 Za tvoje plave o i, britansko-ameri ki lm (98’) 21:45 Optuženi 1, serija (12) (1/6) 22:35 Zakon i red: UK, serija (12) (1/13) 23:15 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (16/20) 00:00 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (9/22) 00:43 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (16/24) 01:31 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (4/12) 02:01 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:55 No ni glazbeni program: Zadarfest 1997 - Show program

UTORAK 18. prosinca 2012. 23:20 23:40 1:25 3:00

Ve ernje vijes Jedan jedini, igrani lm (12)* Planinski ratnici, igrani lm (12)* Drugo lice planine, serija 7/8 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

3:50 4:50 5:40 6:15

05.05

Paklena kuhinja, reality show (S01E18/34) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E39/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E40/95) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E03/10) (R) Studio 45, talk show (S03E55) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E26/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E27/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E33/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E34/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E41/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E42/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E97/135) Aurora, telenovela (S1E98/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E28/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E29/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E35/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E36/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E14) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E15) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E18/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E19/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E16) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E17) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E20/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E21/24) Studio 45, talk show (S03E56) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) (R) Odstrel, akcijska serija (S02E14) (R) Studio 45, talk show (S03E56) (R) Kraj programa

05.55 06.15 06.40 07.15 07.45 07.50 08.25 08.40

06.20 06.55 07.20 07.40 08.10 08.20 08.35 08.50 09.45 10.40 10.55 11.45 12.35 12.50 14.00 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 00.15 01.10 02.00 03.00 03.50 04.25

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S4E17/18) (R) Flashpoint, akcijska serija (S4E18/18) (R) TV prodaja RTL Extra Magazin, showbiz emisija (R) Krv nije voda, serija (S02E57/88) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E59/78) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E60/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E1/13) Flashpoint, akcijska serija (S5E2/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E12/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E58/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E67/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E61/78) RTL Vijes , informa vna emisija uvar zakona, igrani lm, akcijski CSI: Miami, kriminalis ka serija (S8E7/21) (12) (R) CSI: NY, kriminalis ka serija (S06E07/23) (12) (R) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI, kriminalis ka serija (S10E07/23) (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

09.10 09.25 09.55 10.10 11.05 12.00 12.15 12.45 13.15 13.30 14.25 15.10 15.40 16.10 17.05 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 20.05 20.30 21.00 21.25 21.55 22.20 22.50 23.15 23.45

05:11 Najava programa 05:16 Pogled iz visine, dokumentarna serija (5/6) (R) 06:11 Prkosna ljubav, telenovela (48/162) 06:56 Mala TV 06:57 TV vr : es tke 07:08 Brlog: Miš 07:13 arobna plo a: uvari prirode - Voda (R) 07:26 Vesele trojke, crtana serija (5/52) 07:51 Pri am o Boži u, crtana serija (4/12) 07:55 Teletubbies, animirana serija (252/330) 08:20 Život s Derekom 1, serija za djecu (13/13) 08:45 Fantas ni prijatelji 2, serija za mlade (9/13) 09:10 Školski sat: emu veliki brojevi? 09:40 Ton i ton: U klubu i na ekranu 10:00 Merlin 1, serija za djecu i mlade (3/13) (R) 10:45 Odjek groma, ameri ki lm (95’) (R) 12:20 Jelovnici izgubljenog vremena: 12:40 Plodovi zemlje (R) 13:30 Igra sudbine, ameri ki lm (96’) (R) 15:10 Pri am o Boži u, crtana serija (4/12) (R) 15:14 Školski sat: emu služe veliki brojevi? (R) 15:44 Ton i ton: U Klubu i na ekranu (R) 16:00 Regionalni dnevnik

06:50 07:15 07:40 08:05 09:05 09:20 10:15 10:30 11:30 12:05 12:45 13:45 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:10

Astro Boy, crtana serija R Astro Boy, crtana serija 37/50 Monsuno, crtana serija 21/52 Moja majka, serija 73/110 TV izlog Moja majka, serija 74/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef R 60/65 Walker, teksaški rendžer, serija 156/199 Ninja ratnici, serija 11/104 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 30/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 63/165 Lud, zbunjen, normalan, serija 27-28/72 Masterchef, reality show 61/65

00.05 00.25 01.05 01.35

6:20 7:05 7:55 9:00 9:01 9:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10 17:50 18:40

Plamen ljubavi, serija R Slomljeno srce, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 31/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 95/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 6/130 Ljubav na kocki, serija 109-110/130 Oprezno s an elom, serija 173/194 Oprezno s an elom, serija 174/194 Polja nade, serija 101/140 Naša mala klinika, serija 7/32 Bolji život, serija 36/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) 7/14 Seinfeld, serija 148-149/180 Bolji život, serija R Legenda o Hispaniji, serija (12) R Kraljica juga, serija (12) 16/63 Kraj programa

19:25 20:20 21:10 21:55

FILM HRT 2

20.00

Za tvoje plave o i Michael Felgate (H. Grant) radi kao aukcionar slika za poznatu ku u i tipi an je britanski, šarmantni, no pomalo zbunjeni mladi , ludo zaljubljen u svoju djevojku, školsku u iteljicu Ginu (J. Tripplehorn). Stoga je planira i zaprosi , uvjeren da e ona prista . Me u m, na njegovo iznena enje, Gina oklijeva. Michael e uskoro saznati i razlog: Gina je, naime, pripadnica ma jaške obitelji Vitale, te se boji za Michaelov život i potencijalne usluge koje e njezina “obitelj” od njega traži .

SERIJA RTL 2

13.30

Aurora

SERIJA DOMA TV

Oprezno s an elom

17.50

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:45 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:25 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX(r) KAJKAVCI(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA ZLATNA DOLINA, poljoprivredna emisija (r) JEDROMANIJA (r) VU SRCU TE NOSIM (r) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) SPORTSKI ZOOM, sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai ka emisija ZAJEDNO (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

22:50 23:50 0:35 1:50 2:35

05:45 06:20 06:38 06:40 06:52

Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (2/5) 11:05 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (2/10) 11:30 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (3/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (50/162) 13:38 Dr. Oz 2, talk show (75/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na 14:50 Me u nama 15:30 Križ koji nestaje, dokumentarni lm 16:00 Luda ku a 2, humoris na serija (41’22”) (23/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Slova do krova 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Paravan 21:05 Ciklus hrvatskog lma: Kiklop (12) (126’) 23:20 Dnevnik 3 23:40 Vijes iz kulture 23:48 Sport 23:51 Vrijeme sutra 00:00 Tri u jutro, ameri ki lm (15) (88’) 01:30 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (3/10) 01:50 Regionalni dnevnik (R) 02:10 Dr. Oz 2, talk show (75/100) (R) 02:55 Optuženi 1, serija (12) (2/6) (R) 03:40 Skica za portret 03:50 Jelovnici izgubljenog vremena: 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:43 Skica za portret 04:55 Paravan (R)

05:26 Najava programa 05:28 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (1/5) (R) 06:11 Prkosna ljubav, telenovela (49/162) 06:56 Mala TV: 06:58 TV vr : Rukavice 07:09 Ninin kutak: Mobil s p cama (R) 07:15 Koki i problemi, crtani lm 07:20 Danica i divlja svinja 07:26 Vesele trojke, crtana serija (6/52) 07:51 Pri am o Boži u, crtana serija (5/12) 07:55 Teletubbies, animirana serija (253/330) 08:20 Život s Derekom 2, serija za djecu (1/13) 08:45 Fantas ni prijatelji 2, serija za mlade (10/13) 09:10 Školski sat: Školski vrtovi i tradicijsko boži no zelenilo 09:45 Navrh jezika 10:00 Merlin 1, serija za djecu i mlade (4/13) (R) 10:45 U osvit zore, ameri ki lm (101’) (R) 12:25 Idemo na put s Goranom Mili em - A sad u Europu (43’53”) (9/30) (R) 13:10 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:40 Me u svojima, ameri ki lm (86’)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:50 22:15 22:40 23:00 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Ravnopravnost spolova (r) 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Tjedna kronika (r) Mala školska liga (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca Kako se snimao lm? VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

TV ku e imaju pravo promjene programa

20:05 21:00 22:15 23:25 23:45 1:35 3:10 4:00 5:00 5:50 6:40

05.45 06.25 06.45 07.10 07.40 07.50 08.25 08.40 09.10 09.25 09.55 10.10

05.45 06.20 07.15 07.45 08.00 08.30 08.45 09.00 09.15 10.10 11.05 11.30 11.50 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 00.45 02.25 03.25 04.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E67/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija (R) TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S5E1/13) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E2/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E58/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E67/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E61/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E3/13) Flashpoint, akcijska serija (S5E4/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E13/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E59/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E68/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E62/78) RTL Vijes , informa vna emisija Škola života, igrani lm, komedija uvar zakona, igrani lm, akcijski (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.05 12.00 12.15 12.45 13.15 13.30 14.25 15.10 15.40 16.10 17.05 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 20.05 20.30 21.00 21.25 21.55 22.20 22.50 23.15 23.45 00.05 00.25 00.55

06:40 7:05 7:30 8:30 8:45 9:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15

Astro Boy, crtana serija 38/50 Monsuno, crtana serija 22/52 Moja majka, serija 75/110 TV izlog Moja majka, serija 76/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 157/199 Ninja ratnici, serija 12/104 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 31/76 Dnevnik Nove TV

6:20 7:05 7:55 9:00 9:01 9:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10

SERIJA RTL

19:10

Snježana (42) je od oca naslijedila ku u koju je zajedno sa suprugom Draganom (43) prenamijenila u obiteljski pansion. Problemi za ovu obitelj nastaju kad na mjesto recepcionera prime An elu (26). Naime, An ela je s vremenom stekla simpa je sina Alena (17), ali Snježana ne želi da joj sin zastrani. Kasnije joj An ela kaže da se, zapravo, krije od svog nasilnog muža koji joj prije . No Snježana joj ne vjeruje i misli da je došla kod njih kako bi im naudila.

SERIJA RTL 2

22:20

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20:20

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:30 18:40 19:01 19:02 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI MALE TAJNE VELIKOG VRTA, kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program SPORTSKI ZOOM, sportska emisija (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI (r) KOKTEL mozai ka emisija (R) MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija EVAN EOSKE PRI E, program za djecu VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar TRIBINA.HR (r) VTV VIJESTI informa vna emisija TV ORDINACIJA, informa vna emisija GLEDAJ DALJE,talk show ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Larin izbor, serija 64/165 Lud, zbunjen, normalan, serija 29-30/72 Masterchef, reality show 62/65 Ve ernje vijes Bruce i Lloyd: Izvan kontrole, igrani lm Jedan jedini, igrani lm (12)* R Drugo lice planine, serija 8/8 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Drugo lice planine, serija R 7/8 Kraj programa

Aurora, telenovela (S1E98/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E41/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E42/95) (R) Studio 45, talk show (S03E56) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E28/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E29/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E35/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E36/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E43/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E44/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E99/135) Aurora, telenovela (S1E100/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E30/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E31/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E37/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E38/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E22/25) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E16) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E17) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E20/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E21/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E18) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E19) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E22/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E23/24) Studio 45, talk show (S03E57) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) (R) Studio 45, talk show (S03E57) (R) Kraj programa

1:20 2:10 2:55

Plamen ljubavi, serija R Slomljeno srce, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 32/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 96/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 7/130 Ljubav na kocki, serija 111-112/130 Oprezno s an elom, serija 175-176/194 Polja nade, serija 102/140 Naša mala klinika, serija 8/32 Bolji život, serija 37/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) 8/14 Seinfeld, serija 150-151/180 Bolji život, serija R 36/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) R 7/14 Seinfeld, serija R Kraljica juga, serija (12) 17/63 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 16:50 17:00 19:00 19:35 20:00 20:35 21:00 21:15 22:45 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom 2 Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz op ine Nedeliš e Planet Croa a Ju er, danas, sutra Patuljci košarkaši, am. komedija VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

17:50

Krv nije voda (bivša akove ka televizija)

15:06 Pri am o Boži u, crtana serija (5/12) (R) 15:10 Školski sat: Školski vrtovi i tradicijsko boži no zelenilo (R) 15:45 Navrh jezika (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (3/22) 17:05 Potroša ki kod (R) 17:40 Madonna di Campiglio: Svjetski skijaški kup (M) - slalom, prijenos 1. vožnje 18:20 Crtani lm 18:35 Zlatna pirueta, reportaža 19:10 Film 85’ 20:35 Ve eras 20:40 Madonna di Campiglio: Svjetski skijaški kup (M) - slalom, prijenos 2. vožnje 21:25 Optuženi 1, serija (12) (2/6) 22:10 Zakon i red: UK, serija (12) (2/13) 22:55 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (17/20) 23:40 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (10/22) 00:23 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (17/24) 01:11 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (5/12) 01:41 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:53 No ni glazbeni program: Garaža - The Second Hand Band

19:25 20:20 21:10 21:55 22:50 23:50 0:30

(bivša akove ka televizija)

SRIJEDA 19. prosinca 2012.

05:45 06:20 06:38 06:40 06:52

Me u nama (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (3/5) 11:05 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (4/10) 11:30 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (5/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (51/162) 13:38 Dr. Oz 2, talk show (76/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:55 Rije i život: Žena u ra anju i spasenju svijeta, religijska emisija 15:35 Indeks, emisija o školstvu 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (36’36”) (24/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Druga strana medalje 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Loto 7/39 20:15 Globalno sijelo 20:46 Hrvatsko vodeno blago: Kopa ki rit, dokumentarni lm (51’52”) (4/4) 21:43 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:40 Dnevnik 3 23:00 Vijes iz kulture 23:08 Sport 23:11 Vrijeme sutra 23:20 Drugi format 00:10 Ludnica u Clevelandu 1, humoris na serija (15) (4/10) 00:30 Regionalni dnevnik (R) 00:50 Kino Flamingo, ameri ki lm (96’) (R) 02:30 Dr. Oz 2, talk show (76/100) (R) 03:15 Jelovnici izgubljenog vremena 04:05 Dnevnik 3 (R) 04:25 Vijes iz kulture (R) 04:33 Sport (R) 04:36 Vrijeme sutra (R) 04:38 Skica za portret 05:00 Horizon , vanjskopoli ka emisija (R)

05:26 Najava programa 05:28 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (2/5) (R) 06:11 Prkosna ljubav, telenovela (50/162) 06:56 Mala TV: 06:57 TV vr : Nahranimo živo nje 07:07 Baltazar: Violeta i Franc, crtani lm 07:11 Patka na Lucyn na in, njema ka drama za djecu (R) 07:26 Vesele trojke, crtana serija (7/52) 07:51 Pri am o Boži u, crtana serija (6/12) 07:55 Teletubbies, animirana serija (254/330) 08:20 Život s Derekom 2, serija za djecu (2/13) 08:45 Fantas ni prijatelji 2, serija za mlade (11/13) 09:10 Školski sat: Kako se nekad plesalo 09:40 Skolt Rock u Laponiji, nski dokumentarno lm

FILM RTL

22.15

Potopljeni Još od vremena kasnih 1980-ih godina kada se pojavio, ameri ki glumac i stru njak za borila ke vještine S. Seagal (Iznad zakona, Do kraja, Pod opsadom) jedna je od najve ih zvijezda akcijskih filmova. Iako mu se bliži šezdese ro endan, Segal ne odustaje od tuma enja uloga opasnih ljudi vi nih oružju i borila kim vještinama, o emu svjedo i i ovaj akcijski triler. Rije je o uzbudljivoj i napetoj pri i krcatoj jednostavnim i pamtljivim likovima i eksplozivnim sekvencama.

SERIJA RTL 2

18.00

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.20

10:00 Merlin 1, serija za djecu i mlade (5/13) (R) 10:45 Zov divljine, ameri ki lm (84’) (R) 12:10 Idemo na put s Goranom Mili em - A sad u Europu (10/30) (R) 12:55 Potroša ki kod (R) 13:25 Kino Flamingo, ameri ki lm (96’) (R) 15:06 Pri am o Boži u, crtana serija (6/12) (R) 15:10 Školski sat: Kako se nekad plesalo (R) 15:40 Skolt Rock u Laponiji, nski dokumentarni lm (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Eko zona (R) 17:10 Bezdan, ameri ki lm (164’) 19:55 Ve eras 20:00 Top Gun, ameri ki lm (105’ ) 21:50 Top Gear 13, dokumentarna serija (5/7) 22:40 Zalagaonica, dokumentarna serija (60/70) 23:05 Zalagaonica, dokumentarna serija (61/70) 23:30 Zakon i red: UK, serija (12) (3/13) 00:15 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (18/20) 01:00 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (11/22) 01:45 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (18/24) 02:33 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (6/12) 03:03 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi

ETVRTAK 20. prosinca 2012. 23:40 1:25 3:05 4:00 5:00 5:50 6:40

05.45 06.25 06.45 07.10 07.40 07.50 08.25 08.40 09.10 09.25 09.55 10.10 11.05

05.45 06.20 07.15 07.40 08.00 08.30 08.40 08.55 09.10 10.05 11.00 11.30 11.50 12.45 13.00 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.15 00.05 02.15 03.15 03.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E68/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija (R) TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S5E3/13) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E4/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E59/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E68/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E62/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E15/13) Flashpoint, akcijska serija (S5E16/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E14/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E60/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E69/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E63/78) Potopljeni, igrani lm, akcijski (12) Škola života, igrani lm, komedija (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.00 12.15 12.45 13.15 13.30 14.25 15.10 15.40 16.10 17.05 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 20.05 20.30 21.00 21.25 21.55 22.20 22.50 23.15 23.45

6:40 7:05 7:30 8:30 8:45 9:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:10 23:20

06:08 06:10 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:30 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Astro Boy, crtana serija 39/50 Monsuno, crtana serija 23/52 Moja majka, serija 77/110 TV izlog Moja majka, serija 78/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 158/199 Ninja ratnici, serija 13/104 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 32/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 65/165 Lud, zbunjen, normalan, serija 31-32/72 Masterchef, reality show 63/65 Ve ernje vijes

NAJAVA PROGRAMA TRIBINA.HR (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija GLEDAJ DALJE, talk show (r) 24 SATA VIJESTI, informa vni program PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu TV ORDINACIJA (r) MALI OGLASI ZAJEDNO (r) ZASTUPNI KI KLUB (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija EVAN EOSKE PRI E, program za djecu VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI EVAN EOSKE PRI E, program za djecu VTV VIJESTI informa vna emisija ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani KAJKAVCI, mozai ka emisija SJEDNICA SKUPŠTINE VARAŽDINSKE ŽUPANIJE, reportaža IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.05 00.25 00.55

Ljubav u etrdesetoj, igrani lm Revolveraši, igrani lm (12)* Drugo lice planine, serija 1/6 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Drugo lice planine, serija R Kraj programa

Aurora, telenovela (S1E100/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E43/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E44/95) (R) Studio 45, talk show (S03E57) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E30/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E31/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E37/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E38/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E45/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E46/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E101/135) Aurora, telenovela (S1E102/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E32/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E33/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E40/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E23/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E24/25) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E18) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E22/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E23/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E20) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E21) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E24/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E01/24) Studio 45, talk show (S03E58) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) (R) Studio 45, talk show (S03E58) (R) Kraj programa

6:20 7:05 7:55

Plamen ljubavi, serija R Slomljeno srce, serija R Ljubav na kocki, serija R

9:00 9:01 9:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10

Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 33/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 97/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 8/130 Ljubav na kocki, serija 113-114/130 Oprezno s an elom, serija 177-178/194 Polja nade, serija 103/140 Naša mala klinika, serija 9/32 Bolji život, serija 38/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) 9/14 Seinfeld, serija 152-153/180 Bolji život, serija R 31/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) R 8/14 Seinfeld, serija R Kraljica juga, serija (12) 18/63 Kraj programa

17:50 19:25 20:20 21:10 21:55 22:50 23:50 0:30 1:20 2:10 2:55

05:45 Rije i život: Žena u ra anju i spasenju svijeta, religijska emisija (R) 06:20 Tema dana (R) 06:38 Najava programa 06:40 TV kalendar 06:52 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (4/5) 11:05 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (6/10) 11:30 Homes of Morocco, dokumentarna serija (25’) (7/10) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (52/162) 13:38 Dr. Oz 2, talk show (77/100) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:55 Trenutak spoznaje 15:35 Pozi vno 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (34’09”) (25/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Vaše pri e 18:15 Znanstvene vijes 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Snow Queen Trophy vinjete 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Hrvatska, 2012. - dokumentarni lm (50’) 21:05 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:55 Paralele 22:30 Pola ure kulture 23:10 Dnevnik 3 23:30 Vijes iz kulture 23:38 Sport 23:41 Vrijeme sutra 23:50 Ciklus kultnih lmova: Francuska veza, ameri ki lm (12) (100’) 01:30 Regionalni dnevnik (R) 01:50 Strani igrani lm - dnevna repriza 03:30 Dr. Oz 2, talk show (77/100) (R) 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:43 Skica za portret 05:00 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:50 22:15 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Iz op ine Nedeliš e (r) Planet Croa a (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Dom 2 Veliko platno VIJESTI DANA Tv Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

Pri am o Boži u, crtana serija (7/12) (R) Školski sat: Drevne civilizacije (R) Kokice (R) Regionalni dnevnik Županijska panorama Dva i pol muškarca 7, humoris na serija (4/22) 17:05 Globalno sijelo (R) 17:35 Mary Higgins Clark: Prevrnuta kolijevka, ameri ki lm (90’) 19:05 Teletubbies, animirana serija (99/330) (R) 19:30 Slatki svijet Charlyjevih an ela, dokumentarna serija (4/13) 19:55 Ve eras 20:00 Trumanov show, ameri ki lm (99’) 21:45 Top Gear 13, dokumentarna serija (6/7) 22:35 Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (15) (1/21) 23:00 Nove avanture stare Chris ne 5, humoris na serija (15) (2/21) 23:25 Zakon i red: UK, serija (12) (4/13) 00:10 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (19/20) 00:55 Retrovizor: CSI: Miami 9, serija (12) (12/22) 01:38 Retrovizor: Kojak 3, serija (12) (19/24) 02:26 Retrovizor: Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (7/12) 02:56 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:56 No ni glazbeni program

05:26 Najava programa 05:28 Wild River Journeys by Craig Po on, dokumentarna serija (43’) (3/5) (R) 06:11 Prkosna ljubav, telenovela (51/162) 06:56 Mala TV: 06:57 TV vr : Snjegovi 07:09 Fleks: Blago, crtani lm 07:17 Baltazar: Zvjezdani kvartet, crtana serija 07:26 Vesele trojke, crtana serija (8/52) 07:51 Pri am o Boži u, crtana serija (7/12) 07:55 Teletubbies, animirana serija (255/330) 08:20 Život s Derekom 2, serija za djecu (3/13) 08:45 Fantas ni prijatelji 2, serija za mlade (12/13) 09:10 Školski sat: Drevne civilizacije 09:40 Kokice 10:00 Merlin 1, serija za djecu i mlade (6/13) (R) 10:45 Kraljevi i ja 4: Azijska avantura, ameri ki lm (89’) (R) 12:15 Idemo na put s Goranom Mili em - A sad u Europu (11/30) (R) 13:15 Eko zona (R) 13:40 Snjeguljica, ameri ko-kanadsko-njema ki lm (84’) (R)

5:10 6:00 6:35

Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

05.45 06.25

Aurora, telenovela (S1E102/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E45/95) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E46/95) (R) Studio 45, talk show (S03E58) (R) Mus , animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S2E32/220) (R) Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Zabranjena ljubav, sapunica (S2E33/220) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E40/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E47/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E48/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E103/135) Aurora, telenovela (S1E104/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E34/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S2E35/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E41/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E42/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E25/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E01/22) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E20) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E21) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E24/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E01/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E02/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E03/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S02E22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S03E01) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E02/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S04E03/24) Studio 45, talk show (S03E59) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E02/22) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S03E03/22) (R) Studio 45, talk show (S03E59) (R) Kraj programa

06.45 07.10 07.40 07.50 08.25 08.40 09.10 09.25 09.55 10.10 11.05

05.35 06.15 07.05 07.35 07.55 08.20 08.35 08.50 09.05 10.00 10.55 11.20 11.40 12.40 12.55 13.50 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 00.10 01.55 02.55 03.30

RTL Danas, informa vna emisija (R) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E69/160) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Ispla se - TV aukcija, emisija uživo Flashpoint, akcijska serija (S5E5/13) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E5/13) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E60/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E69/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E63/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S5E7/13) Flashpoint, akcijska serija (S5E8/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E15/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E61/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E70/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E64/78) RTL Vijes , informa vna emisija Pratnja za vjen anje, igrani lm, komedija Potopljeni, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.00 12.15 12.45 13.15 13.30 14.25 15.10 15.40 16.10 17.05 18.00 18.25 18.50 19.15 19.40 20.05 20.30 21.00 21.25 21.55 22.20 22.50 23.15 23.45 00.05

06:40 07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:05 23:15 23:35 1:45 3:20 4:10

Astro Boy, crtana serija 40/50 Monsuno, crtana serija 24/52 Moja majka, serija 99/110 TV izlog Moja majka, serija 80/110 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Ninja ratnici, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 159/199 Ninja ratnici, serija 14/104 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 33/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 66/165 Lud, zbunjen, normalan, serija 33-34/72 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje vijes Slom, igrani lm (12)* Ljubav u etrdesetoj, igrani lm R Mr. Sunshine, serija 1-2/13 Ezo TV, tarot show (18)

00.25 00.55

6:20 7:05 7:55 9:00 9:01 9:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25

2:55

Plamen ljubavi, serija R Slomljeno srce, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 34/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 98/141 TV izlog Slomljeno srce, serija 9/130 Ljubav na kocki, serija 115-116/130 Oprezno s an elom, serija 179-180/194 Polja nade, serija 104/140 Naša mala klinika, serija 10/32 Bolji život, serija 39/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) 10/14 Seinfeld, serija 154-155/180 Bolji život, serija R 38/82 Legenda o Hispaniji, serija (12) R 9/14 Seinfeld, serija R Kraljica juga, serija (12) 19/63 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:30 21:40 22:15 22:35 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Vaše zdravlje Ju er, danas, sutra Privredni.hr VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

15:10 15:25 16:10 17:50 19:25 20:20 21:10 21:55

FILM HRT 1

23.50

Francuska veza (bivša akove ka televizija)

15:06 15:10 15:40 16:00 16:20 16:40

“Francuska veza” izvrstan je film, adaptiran premaistoimenomromanuRobinaMoorea,koji nadojmljivnaturalisti anna inprikazujesvijetstvarne prekooceanske narko-veze koja je krajem šezdesetih i po etkom sedamdesetih prevozila drogu od Turske preko Francuske u Sjedinjene Države. Uz sjajnu pri u i glumce (osobito detektivski dvojac Gene Hackman i Roy Scheider, te narko boss Fernando Rey), film krase uzbudljive, izrazito akcijske scene policijskih potjera. Film je osvojio pet Oscara - za najbolji film, režiju, montažu, glavnu mušku ulogu i scenarij.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:30

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Plamen ljubavi

14.25

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:45 13:00 13:30 14:15 15:10 15:25 16:00 17:00 17:05 17:45 18:30 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:15 22:25 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MOJA ISTRA, dokumentarna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALE TAJNE VELIKOG VRTA (r) ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani(r) TV PRODAJA SJEDNICA SKUPŠTINE VARAŽDINSKE ŽUPANIJE, reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija EVAN EOSKE PRI E, program za djecu VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI EVAN EOSKE PRI E, program za djecu VTV VIJESTI informa vna emisija U SVJETLU VJERE, vjerski program DRUGA STRANA,emisijao ravnopravnos spolova EUROBOXX; mozai ka emisija MALI OGLASI VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

22:50 23:50 0:30 1:20 2:10

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica

14. prosinca 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI BLANŠA BLAŽEVI FOTOGRAFIJE:ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Sobo ka mu kalica Ugledni restoran "Fortuna" u Maloj Subotici upravo obilježava 10 godina vrlo uspješnog rada, na zadovoljstvo velikog broja gostiju i posjetitelja, a isto toliko godina u Fortuni je zaposlena Katarina Novak, vrsna kuharica i gasto vedeta, u ijim jelima uživaju brojni gosti. Nama je pripremila, a za naše drage itatelje dala recept za jelo koje popularno zovu "sobo ka mu kalica" i najtraženija je hrana svih vrsta i uzrasta gostiju. Posebnost i sobo ke mu kalice jesu brižno pripremljeno svježe meso (pac ili maniriranje) te umak u kojem prevladava vlastiti uve od doma eg graha, žute mahune i kukuruza še erca. Odlika ovog jela je što

se meso u pac ili marinadu stavlja dan prije spremanja te se tako svi sastojci odli no implementiraju (ugrade) u svaku poru mesa. Strpljivost u spremanju ovog jela vrlo je važna, a sam tijek od svježih sastojaka do ukusne mu kalice posložene na tanjur s hajdinskom kašom traje od 15 do 20 minuta. Uz ovo jelo poslužuje se salata od endivije ili lentibe s doma im koš i nim uljem i jabu nim octom. Kuharica Katarina i vlasnica Fortune Janja Domjani iskreno i s povjerenjem uz sobo ku mu kalicu preporu uju Cmr njakov silvanac zeleni i ništa drugo. Našim itateljima žele uspješno pripremanje ovog jela te sretan Boži i još bolju novu godinu.

Sastojci: - svinjska pisanica, doma i uve , brašno - hajdinska kaša, ulje, luk, Vegeta - sol, papar, lovorov list, ljuti feferoni Priprema Svježu svinjsku pisanicu narezati na medaljone, pobrašniti s jedne strane i naglo popržiti s obje strane. Kad je meso poprženo do lijepe zla aste bo-

je, doda se uve te se sve skupa dinsta na laganoj vatri nekoliko minuta. Zatim se dodaju Vegeta i fino narezani ljuti feferoni, te se još

RECEPT PLUS R

VINO TJEDNA

IZ PE NICE akove kih mlinova

Blitva s Kuglof s grož icama krumpirom

Sastojci: 25 dag margarina,

Sastojci za 4 osobe - 400 g krumpira - 800 g blitve - sol - 50 ml maslinova ulja

20 dag še era, 4 jaja, 50 dag glatkog brašna AKOVE KIH MLINOVA 1 vanilin še er, 1 prašak za pecivo, 1,5 dcl mlijeka, 1 limun, 25 dag grož ica

Priprema Pjenasto izmiksati margarin sa še erom, dodaju i žutanjke, naribanu koricu i sok limuna. Miksaju i dodati vanilin še er, brašno s praškom za pecivo i mlijeko. Na kraju umiješati vrst snijeg bjelanjaka. Dodati oprane i posušene grož ice i lagano izmiješati. Tijesto rasporediti u pouljen model za kuglof i pe i u zagrijanoj pe nici 50 minuta na temperaturi 220 °C.

Priprema Blitvi odrežite zadebljalo k korijenje. Pri dnu lista ostavite k komadi korjen i a i razrežite g uzduž. O iš enu blitvu doga b operite pod mlazom teku e bro v vode. U vodu stavite kuhati k krumpir narezan na kocke. K Kad je krumpir napola gotov, d dodajte mu oprane listove blitv tve i kuhajte još 10-ak minuta,

kratko vrijeme sve skupa prodinsta. Zatim se stavi na bijeli tanjur s kuhanom hajdinskom kašom, te se ukrasi kruži ima svježe ili kuhane mrkve.

ovisno o veli ini i starosti blitve. Ocijedite. Kuhanu blitvu s krumpirom stavite u odgovaraju u zdjelu, posolite, dodajte maslinovo ulje i promiješajte. Po želji možete dodati i malo nasjeckanog ešnjaka. Ostavite poklopljeno do posluživanja. Poslužite uz ribu s roštilja, friganu (prženu) ribu ili pe eno meso. Savjet: blitvu kuhajte u ve oj koli ini kipu e vode u dubokom loncu, neosoljenu i otklopljenu, kako bi listovi zadržali lijepu zelenu boju.

Štamparov pinot sivi Kvalitetno suho bijelo vino, berbe 2010., na imanju obitelji Štampar u Svetom Urbanu. Vino sadrži 13,1 posto alkohola, prelijepe je slamnato - žute boje, istaknutih osobina i mirisa ove ljubljene sorte. Vino je ugodne kiselosti i blage gor ine, koje uz užitak daje komplet naj inijih pinota na ovim prostorima. Poslužuje se rashla en na 10 do 12 Celzijevih stupnjeva uz bijelo meso, bijelu ribu i vrhunske sireve, te uz me imurske poga e sa slanim sirom i nadasve lijepo narezanim mesom z tiblice ili ino oba enim "prezvuštom". (sm)

14. prosinca 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

MANJE HLADNO

Vremenska prognoza i razbibriga 55 temperaturu izme u 3 i 5 Celzijevih stupnjeva. Za vikend dolazi još malo toplije vrijeme. ini se i obla nije uz blagu južinu pa je mogu daljnji porast i jutarnje i dnevne temperature zraka. Mogu e su i oborine u obliku kiše. Možda vidimo i malo sunca. Puhat e jugozapadni vjetar pa e temperatura možda porasti na 6 ili 7 Celzijevih stupnjeva. Snijeg e se topiti, osobito u nizinama.

U nedjelju i dalje dosta oblaka, a s obzirom da e temperatura zraka biti malo niža nije isklju ena ni pojava susnježice.

VREMENSKA SLIKA: Nakon vrlo tople jeseni, prosinac je ipak pokazao zube. Temperatura zraka pala je do nule, ponegdje i malo ispod. Povremeno smo imali i slab snijeg. U nekoliko jutara smo se malo dekorativno zabijelili, ali to je bila sitnica. Pravi veliki snijeg je stigao za vikend kad je osjetno zahladilo. Taj snijeg je donijela sredozemna ciklona Samuel koja se preko Jadrana premještala na jugoistok. Sredozemna ciklona Samuel zatrpala je velikim koli inama snijega dijelove naše zemlje. U Zagrebu je palo 45 cm snijega, u Me imurju 15-25 cm, a snijeg je zabijelio i ve i dio Istre i sjevernog Jadrana.

Pazin 13 cm, Rijeka 6 cm, Bakar 5, a Senj 2 cm. U Me imurskoj županiji palo je nešto manje snijega nego u ostatku unutrašnjosti jer je ciklona ipak bila malo prejužno pa je glavna oborinska zona bila položena po središnjoj Hrvatskoj, izme u Zagreba, Siska i Slavonije. Nakon snijega uslijedila su vrlo hladna jutra. Ve u nedjelju ujutro temperatura se kod nas spustila i na -10°C, a u ponedjeljak ujutro na -12°C. Zagreba ki aerodrom je imao -17, kao i Slavonski Brod i Požega. Na Risnjaku je izmjereno -18 Celzijevih stupnjeva, u li kim naseljima Brinju -20°C te u Jelvici -21°C. Nahladnije jutro smo imali

u etvrtak, u akovcu -18, a u Jelvici u Lici do -24,4°C. Sad nam dolazi i nova ciklona, ali puno toplija pa e donijeti južinu, zatopljenje i kišu. VREMENSKA PROGNOZA: U petak e popustiti i zatopliti. Naime, do ovog dijela Europe polako e sti i južina. To e se u petak osjetiti po višoj temperaturi zraka, i jutarnjoj i dnevnoj. O ekuje se i više oblaka pri emu nisu potpuno isklju ene slabe oborine. S obzirom na zatopljenje to bi moglo biti par kapi kiše. Temperatura e tijekom dana ipak prije i u pozitivu pa e opasnost od poledice prestati. Puhat e umjeren jugozapadni vjetar uz popodnevnu

Po etkom sljede eg tjedna opet malo hladnije uz povremene oborine. S padom temperature osim kiše može mjestimice biti i susnježice ili mokrog snijega. Ne vidi se repriza ovako velikog snijega kao što je bilo prošli tjedan. Uglavnom bi to bile neke grani ne temperature pa je u nizinama izglednija kiša nego snijeg, ali u gorskim podru jima bi po etkom tjedna to ipak trebao biti snijeg. Ne e se ni ponoviti takva hladno a kakvu smo imali do neki dan. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, in o tel. 08001234. (prognozu izradila udruga Crometeo 13.12.)

HOROSKOP VAGA (24.9.-23.10.)

OVAN (21.3.-20.4.) Ukoliko vas zabrinjava neki doga aj iz prošlos , imate dovoljno vremena korigira mogu e propuste. Budite uporni u svojim ciljevima. Izgledni su dobici u vidu nadoknade, nagrade, s mulacije. Uskoro e zapo e period u kojem e novac s za kon nuirano. Planirate li kra i put, mogu je susret s osobom koja e vas zainteresira . Tako er, sve što je vezano s daljinama, u ovom periodu e vam donije zna ajne koris . Ukoliko ste slobodni, vašu pozornost e privu i duhovit partner. U dnevni ritam uvedite tjelovježbu.

BIK (21.4.-20.5.) Svoju krea vnu energiju usmjerite ka karijeri. Ništa ne ete mo i sami, stoga vam se preporu uje udruživanje. Budite strpljivi. Krenuli ste putem uspjeha. Želite li poboljša svoju materijalnu situaciju u tome ete najverojatnije i uspje . U ljubavnom životu bi e promjena, posebice po pitanju emo vne veze iz prošlos . Bivši partner, ima neodoljivu želju s vama stupi u kontakt. Nove veze, tako er mnogo obe avaju. Stoga budite ak vni i otvoreni za ljubav. Prema bra nom partneru ste zahtjevni. Pokušajte korigira svoju kilažu.

Uspjet ete dovrši zaostale projekte. Svoju nancijsku situaciju držite u tajnos bez obzira kakva je. Posebice ako planirate ve u kupovinu. Razveselit e vas i ve i neo ekivan nov ani priljev. U ljubavi sve što vam je do sada izgledalo nemogu e, u nadolaze im tjednima poprimit e sasvim druga iji oblik. Uzrok problema e nestati. Budite strpljivi i nemojte se vra a u prošlost. Uslijedit e tako er poznantstvo preko prijatelja ili ro aka koje e vam zagolica misli. Discipliniranim odnosom prema tjelovježbi pos i ete željene rezultate u skidanju kilograma.

ŠKORPION (24.10.-22.11.) U svim svojim odlukama i izjavama budite precizni. Lako bi moglo do i do nesporazuma, stoga unaprijed sprije ite neželjene probleme. Po etkom tjedna uz potporu poslovnih suradnika, realizirat e se ve i projek koji e vam donije i ve u koli inu novca. O ekuje vas i preokret ukoliko ste sami. Osoba koju ve poznajete, iznenadit e vas svojim interesom za vas. Prepus te inicija vu partneru. Ukoliko ste u braku, najve a preokupacija bi e vezana uz odgoj djeca. Mogu a je blaga prehlada, ali i manji problemi sa probavom.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Nova osoba ulazi u vaš poslovni život. Spremite se na promjene i dogovore za budu nost. Sve stare navike i na in rada, mora ete promjeni ukoliko želite napredak. Samo tako ete sebi otvori nova vrata uspjeha. Do i e do manjeg zastoja u priljevu nov anih sredstava. U romanti nim odnosima ima naznaka kako e vam se vra netko iz prošlos . Stoga pripazite. Nemojte ulazi u duple veze, jer ete izgubi na obje strane. Ukoliko ste u braku, osvježite odnose. Sami upravljajte svim doga ajima. Poletni ste i zdravi.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Pra vas op mizam. Budite ipak odmjereni u svojim o ekivanjima i nemojte gubi kontrolu u bitnim poslovnim kontak ma. Oslonite se na sebe, svoju intuiciju i znanje. Ukoliko ste ušli u ve e

nancijske poslove, uslijedit e povoljan razvoj situacije. Na radnom mjestu o ekuje vas jedan emo van po etak jednog prijateljstva. Svojim op mizmom unosite radost u odnose, što e svakako godi novom potencijalnom parnteru. U braku e se situacija promijeni na bolje. Vitalnost i energija dominirat e vašim organizmom još barem desetak dana.

RAK (22.6.-22.7.) Po etkom tjedna bi ete preosjetljivi. Ne prihva ajte sve “zdravo za gotovo”. Krajem tjedna ve ete sve druga ije promatra . Okrenite se ka uspješnim osobama, u cilju ostvarenja viših ciljeva. Svoje ideje možete sjajno unov i . Kroz bilo koji vid udruživanja i sudjelovanja u javnim skupovima, prona i ete sebi srodnu dužu. Ovo je tako er vrijeme za po etak zajedni kog života. Pripadnici znaka koji su u braku, uživat e u skladnim odnosima. Osim osjetljivos i emocionalne ranjivos po etkom tjedna, krasit e vas i jak imunitet.

JARAC (22.12.-20.1.) Procjenite s kim možete razgovara i iznosi svoje mišljenje, kako se ne bi dogodilo da netko iskoris vaše povjerenje. Po etkom tjedna ete mo i kroz manje poslove ostvari više dobitaka. S i e vam i novac na koji ste duže vrijeme ekali. Prihva te udvaranja osobe iz vaše bliske sredine. Najve i sklad mo i ete pos i s osobma koje svemu pristupaju odgovorno. Preporu uje se i odlazak na kra i put, koji može donijeti poznanstvo sa šarmantnom osobom. Posvetite se više sebi, svom izgledu i organizmu.

LAV (23.7.-23.8.) Svi projekti u kojima e do i do izražaja važa marljivost i angažiranost donije e vam odli an ishod. Imat ete potporu od osoba koje volite i nadajte se da ete ubrzo ponovo bi u centru pozornos . Ako vam je netko ponudio novi posao koji nije u vašoj struci, slobodno prihvatite. Uspjet ete ostvariti vezu sa mla om osobom. Ako je veza ve ak virana, i ako je došlo do sukoba, uslijedit e pomirenje. Planirajte odmor, putovanje ili zajedni ki izlet s osobom koja vam je draga. Osje ate se stabilno i snažno. Ništa vam nije teško, ak ete osje a višak energije.

VODENJAK (21.1.-19.2.) U poslovnoj domeni prihvatite savjete dobronamjerne osobe. Prilagodite se situaciji i na kraju ete u svemu iza i kao pobjednik. Ukoliko ste okrenu stabilnim ciljevima, krajem tjedna o ekuju vas neki oblik nagrade ili nov ani primitak. U ovom razdoblju prijatelji bi trebali ima klju nu ulogu u realizaciji vaših roman nih poznanstava. Upoznat e vas s potencijalnim partnerima na nekom veselom mjestu i zajedni kom druženju. Razvoj situacije e ovisi potom samo o vama. Budite oprezni ako ste u tajnoj kombinaciji, jer bra ni parnter nešto sumnja. Emo vno ste preosjetljivi. Pripazite na probleme sa glavoboljom.

DJEVICA (24.8.-23.9.) U poslovnom svijetu javljaju vam se nove ideje koje ete mo i realizira . Jedan pozi van moment ete mo i iskoris , ukoliko želite dobro zaradi na brži na in. Strpljenje i upornost donijet e vam lijepe rezultate, kao i kra a putovanja. Ukoliko staru ljubav ne možete zaboravi , nemojte bi lijeni ili nesigurni uspostavite s njom kontakt i nadajte se uspješnom nastavku veze. Bliska osoba e da sve od sebe, kako bi došlo do pozi vne promjene. Odlazak na kontrolu donijet e vam lijepe vijes . Dobro se oporavljate.

RIBE (20.2.-20.3.) Poslovna karijera vam je u uzletu i možete o ekivati povoljan razvoj situacije. Prirodno ste skloni trošenju novca, stoga pripazite na izdatke i budite umejereni. Po etkom tjedna naglašena je mogu nost ulaska u jednu novu i zanimljivu emo vnu vezu. Do susreta bi moglo do i na nekom javnom mjestu. Sve nesuglasice sa bra nim ili stalnim partnerom e se u idu ih tjedan dana riješi . O ekuju vas dani skladnih odnosa i sa djecom, ukoliko ih imate. Biti ete dobrog raspoloženja i osje a se odli no. Uživajte u malim životnim rados ma.

VIC tjedna

Muško-ženski svijet Ona: “Dragi, trudna sam! Što bi volio da bude?” On: “Šala.”

ODLI AN NASTUP MALONOGOMETNE DRUŽINE “GRANDY“

ZAVRŠIO PRVI DIO PRVENSTVA II. HR-LIGE SJEVER

JOŠ JEDAN VRIJEDAN NASTUP ZA ME IMURSKU ATLETIKU

Svladali prvoligaša za finale kupa regije Sjever

Prelog na vrhu tablice rukometnih drugoligaša

Martin Srša nastupio na EP-u u krosu u Ma arskoj

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Što nam je kriv kaj slabo ra unamo? K

aj ne bode zišlo da je naša Vlada gljuha i kak nema sluha za nevole štere so se pripetile nam Me imorcaj, o em re i, našaj Puš in araj, štere je poplajla Drava, minister Lini je, negdi vu štomfaj, našel nekše skrite penez i poslal je nekaj malo vej od dva milijone kuni za Puš ine, ali je vu isto vreme za poplavlene Zagorce poslal istam malo meje od tri milijone kuni. Nej znati je li so naši sosedi Zagorci meli vej vode ili je jiva voda bila globleša, ali so oni nara unali vekšega kvara i dobili so vej penez. No, pustimo Zagorce i obrnimo se k našoj nevoli. Najme kaj, naši županijski stru njaki za poplave so nara unali kvara cirka dvajsti dva milijone , a dobili smo deset procentov. Kaj re i, pak smo mi nej brodogradilište Viktor Lenac, šterima je ve tripot (nejmeje) potonul brod i dobili so uda vekše peneze nek smo mi i iskali. A kajbi nam mam dali peneze, pak je to stopram prva poplava na tomo hataro i Puš in ari so stopram prvipot plavali, a vsi znamo da do tripot Bo-

POD VUROM

žek pomaže, a posle je na redo Vlada. Zato je i rezrovani šanec v Puš inaj nej našel svoje mesto vu državnomo prora unu za 2013. leto! Što nam je kriv kaj smo si nej zdobra z ovima šteri držijo cugle vlasti i državno kaso vu svojaj rokaj. Dok sam tak bajal na naše državne politi are, ula me je soseda Franca, pak mi je rekla: Dej ftihni ve jempot, kaj o eš kaj te Lini uje, pak niti to ne bo poslal kaj je kanil? Mortik ima ona praf. Što je nam Me imorcaj kriv kaj smo bogoboje i, pak smo navek stiha i zadovoljni smo z droptijom štero nam ovi v Zagrebo puš ajo z vladinoga stola? Što, ak nej mi sami? aj si vi gruntate: po emo je poznato Središ e na Muri? Negda je to bil grad rudarov, a denes gra evinarov, a i ima nejjakšega, o em re i, nejžmehkešega varoškoga na elnika. No, moramo deti roko na srce i priznati da ga nejga Jožija Švendovoga i jegovoga poduze a Team ve se ne bi niti znalo da so negda Serjan ari bili rudari i kopali vuglena. Sam dragi Božek ga je poslal v Središ e

i kaj je tam zafremal svojo fabriko i zato denes vsi stranjski šteri dojdejo v Središ e morejo videti gde je negda bil rudnik vuglena i kak je to negda zgledalo da so stari Serjan ari rovali pod zemljom i na svetlo dneva vlekli ono kaj so nakopali. I to je još ne vse kaj se dotikavle Serjan arov. Završili so šetnico, a to vam je steza za španceranje. Dok je ne bila gotova furt so spituvali i hodali glet da bode, ve jempot, gotova, a ve da jo imajo preve jo ne nucajo, tak da se skorom niš i ne špancera. To vam je isto tak kak gda je došel ovek v Me imorsko banko, mam posle kak je odišla za sneho v Privredno banko, i iskal je, mlado i fajno puco na šaltero, nek mo da jegovih sto jezera kuni. Dok mo jiv je ona nabrojila i dela na pult, unda joj je rekel nek jiv dene nazaj, jerbo je sam štel videti je li so još navek tu. Tak je i šetnicom, dok jo Serjan ari vidijo da je tu op e jo ve ne nucajo! epo so se akoski i prilo ki gracki na elniki dospomenuli da bode Prilok sponzor (nešterni jalnoši velijo sponzoruša, kaj god to zna ilo) za

akosko gracko kanalizacijo po selima Dravskoga bazena. Vsi akoski i prilo ki vje niki so bili za to, sam je gospon Jura Deladijo bil protiv. On se briga za prilo ko gracko kaso kaj ne bi i sponzori morali nekaj dati z svojega žepa. Brz as Jura ima praf, pak sponzori so navek pla ali, a ve pak so se dospomenuli kaj bode Prilok sam dal moralno podrško akovco kaj napravi to kanalizacijo. Prosim vas lejpo, pak što si bode pomagal, ak si ne bodo sosedi. A sosedaj se mora i nare veruvati! Minuli tjeden sam vam pripovedal o temo kak so županijski vje niki zglasali prora una za leto pred nami i kak župano ve ve fali 40 milijonov kuni ak bode štel naprajti vse ono kaj je splaneral. Neje mo le ko, makar bode hercuval sam do majuša, do novih izborov, ali do unda tre zdržati. Mortik sam ga zato videl vu poslovnici Lota gde je pla al celi pušlek listekov. Ima on praf, ak igra more i dobiti, a ako pak dobi unda more z temaj penezaj zakrpati bar nešterne luknje vu županijski kasi. Kak velijo

Me imurci žele sposobnog i dokazanog za župana, a ne strana kog podobnika!

Rudolf Jambroši , akovec Nemam baš nekakvo posebno mišljenje o tome koga stranke kandidiraju kao svoje kandidate za župana, pa tako ni za ovu SDP-ovu odluku da njihov kandidat bude Dean Hunjadi. Mislim da sve stranke uvijek izaberu pogrešnog ovjeka i da bi bilo možda krajnje vrijeme da se ovoga posla prihvati nekakav sposoban gospodarstvenik ili netko tko e imati snage i znanja iz ove županije izvu i najbolje.

Aleksandar Vida i , akovec - Mislim da je ovoj županiji de initivno potreban novi vode i ovjek, jer promjena je s obzirom na stanje u županiji nasušno potrebna. No, možemo li sada s ljudima koji možda jesu strana ki dokazani, ali široj javnosti nepoznati, ostvariti nekakav napredak, ne znam. Me imurju je potreban župan koji nema nikakvih politi kih tereta na svojim le ima, ve sposobnost da izvu e županiju iz stanja u kakvom je ona sada.

Ivan urin, estijanec - Politika me, pored briga koje imam, baš previše i ne zanima, ali mislim da ovo baš i nije previše dobar potez SDP-a. Ja bih recimo i dalje ostavio Perho a, jer smatram da, barem što se poštenja ti e, on je jedan od rijetkih koji me nije razo arao. Imali smo ve 'velike promjene' pa svi vidimo kamo su nas dovele. Mene do te faze da više ni ne mislim iza i na izbore jer to nema smisla.

naši stareši: sre a je na strani onih šteri imajo vupeše, a kuliko vidimo, Ivek je stal prvoga koraka prema sre i. Mortik bo mel sre o, pak ga ona prepozna. erjem da znate ono izreko z Biblije, kak bi to rekel precednik Milanovi , što se za ma lovi od jega i pogine. Tak vam je zišel i Ivek Perho ov, prvi ovek me imorskih esdepeovcov. On je uvel demokracijo vu stranko, o em re i, dal je vsakomo pravo kaj more misliti i re i kaj o e i to ga je koštalo glave. Odišel je po riti k meši jerbo so esdepeovci po eli misliti, a kaj mislijo so rekli dok so kak kandidata za župana zebrali mladoga Deana Hunjadija, šteri je ve na elnik svetomarske op ine. Gda je Ivek gledal Sulejmana unda bi znal gda je Veli anstveni ne daval svojima prevelike slobode. Niti v haremo. ebrem veruvati da je to kaj si gospon Zor ec, glavni me imorski vodovoda , kupuvle novoga auta i to polovnoga, vijest za prvo stranico jednih me imorskih novin. I nej sam to, udni so fti i tej novinari: dok je

Pred nama su lokalni izbori na kojima emo dobiti nove (stare) gradona elnike i župane. Koliko je za Me imurce iznena-

Štefanija Sambunjak, akovec - Ne znam tko je Dean Hunjadi, ja za njega nisam nikada ula. Za Perho a bar znamo, barem ve i dio ljudi koji žive u akovcu i ovom kraju oko njega. Mislim da je to možda i veliki promašaj SDP-a uo i idu ih lokalnih izbora, jer sadašnji župan je sasvim u redu, pošten, i mislim da je u okviru trenutnih mogu nosti i situacije koja vlada u cijeloj zemlji posao obavio relativno dobro.

gospon Zor ec zrihtal kanalizacijo Dravskoga bazena, prek Evropske banke i Hrvackih vodi, štera vredi ili košta, prek deset milijonov eurov, unda je o tomo, vu temaj istaj novinaj, pisalo par redi i to na osmoj stranici, a ve da si kupuvle polovnoga auta na mesto onoga šteri se mo je ftopil vu Puš inaj, unda se za to potroši pol stranice novin. Nej znati z im je gospon Zor ec zadužil te novinare kaj so mo dali tulikšega placa? Ili je prihvatil mojega predloga, pak se, ipak, kani kandiderati za župana? ojan Jambroši je bil nejbolši na našemo Me imorskomo festivalo zabavnih pesmi, šteri je bil održani vu akoski šporcki dvorani pred kraj minuloga meseca. Ne bi štel preve faliti Bojana, ali ak vam re em da je bil bolši od Nede Ukraden i od našega Žige unda sam vam vse rekel. Bojan se prvipot pojavil pred publikom otkak je skaleral, o em re i, od da je bil na djeti i hitil je doli skorom tridesti kil. Morem vam re i da je ženska publika to mam v pamet zela i zato je nej nikaj udno bilo kaj so ga mlade puce nagajale. Pak gda ga bodo ak ne ve dok je v nejjakšim letima i jako fajno popevle. A, kuliko vidimo i ujemo, dober glas se, još navek, jako dauko uje!

enje što kandidat SDP-a za me imurskog župana ne e biti aktualni župan Ivica Perho , ve široj javnosti manje poznati

Marija Horvat, Peklenica - Mislim da su promjene potrebne, jer uvijek se onda nadamo ne em boljem. Kandidirati li sada nekoga tko je široj javnosti nepoznat, barem u kraju u kojem ja živim, ne znam je li to dobro. Bez obzira na strana ku pripadnost, kandidat za župana trebao bi biti netko tko iza sebe ima rezultate. Možda bi bilo dobro i to da nam novi župan bude netko iz gospodarstva i privrede.

Dean Hunjadi, i što zapravo Me imurci o ekuju od novog župana, pitali smo ih ovaj tjedan u anketi ”pod vurom”. (so, zv)

Dino Novak, Peklenica - Smatram da nešto treba promijeniti, a je li dosadašnji župan, s obzirom na cjelokupno stanje u zemlji, mogao više, to ne bih znao re i. Na žalost, kakvo je stanje kod nas, teško da e nam uskoro biti bolje i s nekim novim županom, bez obzira kako se on zvao i tko on bio. ekam dan kada e u Me imurju biti na vlasti oni koji e se malo brinuti i za one koji su ih izabrali, važno je to kakav e župan biti 'gazda' u županiji i koliko e svima nama biti bolje.

mi prodiremo dublje