Međimurske novine 893

www.mnovine.hr Godina XVII.

DAN RUŽI ASTE vrpce

str. 2-3

Rak dojke ne zaobilazi ni muškarce

Broj 893.

^akovec, PETAK, 19. listopada 2012.

METLA

Cijena 7 kuna

Krunoslava Gosari a, novog na elnika Policijske uprave me imurske

Smijenjena etiri Gubimo dah, zbog dosadašnja na elnika nedostatka investicija policijskih postaja pada str. 5

str. 6

ME IMURSKO GOSPODARSTVO

str. 4

zaposlenost

PP AKOVEC

PP PRELOG

PP ŠTRIGOVA

PROMETNA POLICIJA

Nenad Risek

Damir Novak

Branko Polanec

Siniša Šajnovi

PAD NATALITETA ve inskog naroda u Me imurskoj županiji

Za preokret treba promjena politike prema mladima i obrazovanima

Krešimir Jur evi

Ivan Soka

str. 8

TJEDAN PROMETNIH nezgoda sre om bez fatalnih posljedica

Pijana baka pala s bicikla i teško se ozlijedila

Krunoslav Fekonja

Zdravko Kolari

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale Topla rije pruža utjehu i pomaže nakon odlaska. Zahvalite im na brizi i suosje anju te pomo i u trenucima najve e boli. do 20 rije i sa slikom Uzre ica kaže „vrijeme lije i sve rane”, ali uspomene na drage i voljene osobe uvijek ostaju žive. Prisjetite se bližnjih kojih više nema, na godišnjicu po cijeni od 20 kuna njihove smrti, i podijelite uspomene sa svima koji su ih poznavali. Koliko god težak trenutak bio, obavijestite rodbinu, prijatelje, kolege…

Petak, dan za...

893

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

DONJI KRALJEVEC Tel. 040/ 655 444

str.14 media

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Zašto smo kilometrima daleko od socijalnog kapitalizma Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

orazni podatak o izumiranju me imurskog stanovništva i nije neka novost. Me utim, posljednja predvi anja, s obzirom na posljednji popis stanovništva u Me imurju, što e biti za 20 - 30 godina, ipak su porazna. Usprkos tome naša politika rijetko razmišlja unaprijed. Politi arima je još uvijek najvažnije da osvoje mandat i sa uvaju barem na nekoliko godina iznadprosje no pla eno radno mjesto. U tom nastojanju furaju se isklju ivo na populizam (“udijelimo par tisu a kuna svakoj udruzi“), odnosno idemo graditi dvoranu ili dom kulture, koji nosi zaduženje na punih 25 godina. Umjesto da mozgaju kako da se pomogne mladim roditeljima, primjerice, da im se omogu i potpuno besplatan boravak za svu djecu u vrti u ili jaslicama? Kad nema osmišljene socijalne politike, koja e biti koordinirana od “gore prema dolje i obrnuto“, i koja bi zaista poticala demografsku obnovu, i dalje e dolaziti alarmantne vijesti o tome da e Me imurci za 50 godina biti “rijetka vrsta“. oliti arima, posebice onima socijaldemokratske ili ak socijalisti ko - komunisti ke provijencije, jer je još uvijek mnogo onih koji su se politikom po eli baviti još za vrijeme socijalizma, na žalost, nije ni eznutljiv sistem koji zahtijeva velike socijalne troškove. Onaj koji se najviše spominje kao idealni jest skandinavski, posebice švedski. Me utim, ni tamo više nije baš sve kao što je nekad bilo, posebice dok državom punih 65 godina vlada socijaldemokratska radni ka partija. Stoga danas o skandinavskom modelu možemo samo govoriti kao o skandinavskom modelu prošlosti. Ali iz njega bi se zaista moglo u iti. Švedski model je zaista bio primjer modernog i progresivnog upravljanja državom i lokalnom zajednicom. Posebice jer su Šve ani punih sedamdesetak godina, odnosno u prvom redu švedska radni ka klasa, gradili nešto sli no, kao što su Me imurci gradili samodoprinosima u našem kraju. Samo je razlika u tome što su tamo porezi korišteni za brojna socijalna prava, a naši samodoprinosi prvenstveno za komunalni razvoj cijele zajednice, jer država kod nas nije mogla odraditi jedno i drugo. Na žalost, i tamo, kao i kod nas, dolaskom neoliberalizma polako odumire socijalna država, samo što zbog ja ine tamošnjih sindikata (oko 80 posto svih zaposlenih sindikalno je organizirano), proces je mnogo manje bolniji nego kod nas. e utim, nije ni neoliberalizam kriv za sve. Uvijek sve polazi od ljudi, a Skandinavci sve eš e za ja anje desnice u svojim zemljama i za smanjivanje socijalnih prava krive došljake, posebice izbjeglice iz BiH i drugih krajeva ex-yu koji su po eli mijenjati tamošnji mentalitet ljudi. Na sve

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

to se izvrsno nadodao hedonizam bez mjere vlastite mladeži i više ništa nije isto kao što je to bilo prije. Naime, švedska socijalna politika funkcionirala je ne samo zbog visokih poreza, ve prvenstveno zbog toga jer nije bilo zlouporaba. od nas je sasvim obrnuti slu aj. Socijalna mjera uz korisnike kojima je zaista namijenjena ima još 30 - 50% korisnika koji se tu uguraju zato što su se “snašli“, ili pak imaju vezu, jer su nekog podmitili, lažirali nešto i sl. I nisu nam samo Romi krivi, jer i veliki broj drugih gra ana zloupotrjebljava socijalne povlastice koje su namijenjene samo onima koji to zaista i zaslužuju. Stoga nije udno da posvuda oko nas ima onih koji su “lažni invalidi“, “lažni umirovljenici“, “lažni nezaposleni“ itd. Da ne govorimo o onima koji npr. ne pla aju poreze i doprinose. I da bi stvar bila još gora, kad neki naš prijatelj ili poznanik uspije ostvariti “lažnu povlasticu“, drugi mu estitaju i aplaudiraju, kažu "snašao se", umjesto da ga odmah sutra prijave. Jer kad bi ga netko prijavio on bi ispao juda, cinkaroš, druker … Švedski model je stoga najbolje funkcionirao kad je kod 99 posto gra ana funkcionirala svijest o tomu da krasti od zajednice, tj. svih nas nije dobra stvar. Kod nas kra u, kao što smo svjedoci svih ovih godina, na žalost, esto puta predvode oni koji su na elu zajednice – korumpirani politi ari. Svi ostali samo slijede taj primjer. ato smo mi i ubili socijalizam kao sustav i zato ni socijalni kapitalizam kod nas ne funkcionira. Ni ne e funkcionirati tako dugo dok se barem donekle ne promijene moral i etika cijelog društva. U Švedskoj ljudi shva aju život na trošak društva kao nužno zlo, pa ak i sramotu, a kod nas da se uhljebe na teret zajednice. Stoga nije udno da naši politi ari prvi ne žele promijeniti na in razmišljanja i kona no najprije razmišljati o dobrobiti zajednice, a tek eventualno nakon toga da za to trebaju biti eventualno nagra eni. U Hrvatskoj i Me imurju se, na žalost, i dalje od politike najbolje živi i dok se ne promijeni taj mentalitet i dalje e odumirati srednja klasa, a s njom i demografski razvoj.

VIJEST(I) TJEDNA

Smijenjena ve ina na elnika policijskih postaja Nedavno izabrani na elnik Policijske uprave me imurske Krunoslav Gosari na konferenciji za novinare predstavio je nove na elnike policijskih postaja u našem kraju, koji su izabrani na Gosari ev prijedlog, nakon raspisanoga internog natje aja i provedenih testiranja. - Birani su najstru niji i najsposobniji ljudi koje u ovom trenutku imamo, i to na nadasve transparentan na in. Pokazali su najviše znanja i motivacije te želim naglasiti da su oni moj izbor, zaklju io je na elnik PUM-a Gosari . Koji su novi na elnici, a koji novi – stari, pro itajte na str. 5.

(NE) SVI A NAM SE

Visoka priznanja me imurskim inovatorima Udruga inovatora Hrvatske u Nacionalnoj i sveu ilišnoj knjižnici u Zagrebu organizirala je 10. me unarodnu izložbu inovacija ARCA 2012. Vrlo zapažen nastup imalo je nekoliko me imurskih tvrtki, koje su osvojile nagrade, a bron anom plaketom nagra eni su i mladi me imurski inovatori Noa Jalšovec s radom “Energetski samostojna ekološka ku a“ i Igor Bogojevi s “Niskoenergetskom obiteljskom ku- om“. estitke svim našim vrijednim inovatorima i inovatorskim tvrtkama! Detaljnije pro itajte na str. 7.

Pad nataliteta ve inskog stanovništva u Me imurskoj županiji Demogra i nas uvjeravaju kako starimo, imamo nedovoljno mladih u strukturi stanovništva i kako e se s vremenom pojaviti ve i problem tko e i na koji na in uzdržavati to staro stanovništvo. To e dovesti do problema visine i isplate mirovina, socijalne i zdravstvene skrbi. injenica jest da država i lokalna zajednica trebaju osmisliti nove socijalne modele (su) inanciranja odgoja i obrazovanja djece. Statisti ki podaci tako er su pokazal i pad nataliteta ve inskog stanovništva i u Me imurskoj županiji. Detaljnije o cijeloj temi pro itajte na str. 4.

DAN RUŽI ASTE vrpce obilježen i u akovcu

Prevencijom i ra rak dojke je izlje

I ZAŠTO ONDA BOLNICI JOŠ UV PIŠU: SINIŠA OBADI , BOŽENA MALEKOCI OLETI Županijska liga protiv raka akovec i Klub žena operiranih na dojku "Nova nada“ na akove kom Trgu Republike i ovu su godinu organizirali obilježavanje Dana ruži aste vrpce, posve enog prevenciji i edukaciji ove zlo udne bolesti. lanice

kluba "Nova nada“ tako su na štandu dijelile promotivno edukativne materijale, nakon ega se krenulo u tradicionalnu šetnju centrom grada, uz poziv gra anima da im se pridruže i na taj na in daju podršku svim ženama koje se bore s ovom boleš u i nastoje je pobijediti. Ina e, mjesec listopad u cijelom je svijetu posve en podizanju svijesti o važnosti brige za zdravlje

VJEROVALI ILI NE

Rak dojke ne zaobilazi ni muškarce Prema podacima Registra za rak Zavoda za javno zdravstvo, godišnje u Hrvatskoj od raka dojke oboli oko dvije do dvije i pol tisu e žena, ali i dvadeset do trideset muškaraca. Baš kao i ženama, pregledi i samokontrola pomažu i u ranom otkrivanju raka dojke kod muškaraca. Muškarcima je preporu ljivo obavljati samokontrolu barem svakih mjesec dana, ne bi li uo ili simptome i prije samog razvoja bolesti. No, zbog stereotipa povezanih s ovom boleš u kako samo žene obolijevaju od raka dojke, ve ina muškaraca ni ne zna kako ih spol ne štiti od ove bolesti. Rizik

od oboljenja pove ava se starenjem. Ve ina slu ajeva oboljenja muškaraca od raka dojke zabilježena je u dobi izme u 60 i 70 godina. Simptomi oboljenja od raka dojke kod muškaraca sli ni su onima kod žena. To je naj eš e kvržica na prsima. Ostali simptomi koji mogu ukazivati na rak dojke kod muškaraca jesu i curenje iz bradavice, oticanje prsa, uvu ene bradavice, te kvržice ispod ruku. Kada se radi o lije enju raka dojke, isti se tretmani koriste za muškarce i žene. To je naj eš e operacija, zatim kemoterapija, zra enje i hormonalna terapija. Sve ovisi o stadiju u kojem se rak nalazi.

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

19. listopada 2012.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

19. listopada 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HUMANITARNA AKCIJA Kluba oboljelih od raka prostate i Županijske lige protiv raka akovec

anim otkrivanjem Kupnja aparata e iva bolest … za biopsiju

MAMOGRAF U prostate bila bi

zna ajan korak VIJEK NE RADI!? u dijagnostici dojki, te rano otkrivanje i lije enje raka dojke.

Mamograf u akove koj bolnici još uvijek ne radi

Rak dojke naj eš i je zlo udni tumor u žena u svijetu, pa tako i u Hrvatskoj. Kada se bolest otkrije na vrijeme, ona je izlje iva u 98% slu ajeva. Stoga lanice kluba isti u važnost redovitih mamogra skih pregleda za žene, koji jam e rano otkrivanje i pravodobno lije enje bolesti. - No, na žalost, mamogra u akove koj Županijskoj bolnici je u kvaru, kazala je Jasenka Štefi , predsjednica Kluba žena lije enih od bolesti dojke "Nova nada“, pa bi željeli i ovom akcijom apelirati na župana Ivicu Perho a i ravnatelja Županijske bolnice akovec dr. Dragutina Kopasi a da zajedni kim snagama pokušaju prona i rješenje i sredstva da se taj aparat popravi, kako bi opet mogao krenuti, odnosno nastaviti se Nacionalni program ranog otkrivanja raka dojke i redovite kontrole. Uz redovita druženja u klubu, vrlo važnim u rehabilitaciji i resocijalizaciji žena u klubu “Nova nada” smatraju odlazak na zajedni ke izlete koje organiziraju jednom godišnje, a uz lanice kluba odazivaju se i stru njaci, koji su im izuzetna potpora u radu.

Ho e li ure aj, koji je i te kako važan u prevenciji raka dojke, kona no ubrzo biti ponovno u funkciji u akove koj bolnici?

Mamograf stoji zbog kvara, popravak 619.000 kuna

lanice kluba “Nova nada“ na štandu su dijelile promotivno - edukativne materijale, nakon ega se krenulo u tradicionalnu šetnju centrom grada

Dvije godine mamogra u Županijskoj bolnici akovec radio je punom parom, izme u ostalog jer je odaziv na nacionalni program ranog otkrivanja raka dojke u Me imurju me u ženama bio iznimno visok. Me utim, to je dovelo do “zamora” materijala na digitalnom mamogra u. Došlo je do kvara digitalnog ure aja, ija zamjena košta 619.000 kuna. Taj novac u ovoj situaciji treba namaknuti. Ponude ravnatelju stoje na stolu, ali tog novca trenutno nema, kazao nam je još prije više od dva mjeseca ravnatelj Kopasi . S obzirom na visinu nabave, odluku treba donijeti Upravno vije e, a zatim namaknuti sredstva. Mamogra tako ne radi ve dulje od tri mjeseca.

Miris vru ih kestena skretao je pozornost prolaznika tijekom protekloga subotnjeg prijepodneva na akove kom Trgu Republike. U tijeku je bila humanitarno - edukativna akcija pod nazivom “Kestenijada”, u organizaciji Kluba oboljelih od raka prostate i Županijske lige protiv raka akovec, kojom organizator nastoji skrenuti pozornost javnosti na problematiku bolesti raka prostate. S obzirom na injenicu kako je upravo rak prostate u Hrvatskoj drugi naj eš i oblik raka kod osoba muškog spola, onda je i više nego potrebna edukacija o toj bolesti. S obzirom na jutarnju kišu, organizator je bio zadovoljan ipak zna ajnim odazivom, u kojoj su ljudi dobre volje kupnjom kestena sudjelovali u potpori akcije. Predsjednik Županijske lige protiv raka Hussein Saghir, dr. med., tom je prigodom istaknuo tri najbitnija povoda organiziranja ove akcije: - Želimo uputiti apel muškoj populaciji iznad 40. godine neka po ne razmišljati o tome da postoji bolest prostate, upale i mogu nost zlo udnih promjena. Pravovremeno otkrivanje i prepoznavanje simptoma bolesti raka prostate te,

ako se ona na vrijeme krene limu i bolesti raka prostate. je iti, gotovo u najve em broju Svi muškarci od 45 godina na slu ajeva dovodi do izlje enja. dalje obavezno bi se trebali Drugi cilj ove akcije je priku- kontrolirati preventivnim pljanje financijskih sredstava pregledom koji je osnova da se za aparat za biopsiju prostate, mogu a bolest otkrije u ranoj namijenjen Urološkom odsje- azi. Ove su akcije usmjerene ku Županijske bolnice akovec, upravo na smanjenje toga nekoji pomaže dijagnosticirati opravsumnjive lezije. Nadamo se daMuške je da e dospjele donacije malo sram kad se tvrkti biti dostatne za govori o problemu i bolesti kupnju tog aparata, raka prostate. Svi muškarci ija je vrijednost od 45 godina na dalje obavezno 11.200 kuna. Tre i bi se trebali kontrolirati preventivnim razlog ovakvih akpregledom koji su osnova da se mogu a cija je apel muškarbolest otkrije u ranoj fazi. Ove su akcije cima koji su oboljeli usmjerene upravo na smanjenje toga od raka prostate da neopravdanog srama, istaknuo je se uklju e u rad Klupredsjednik Kluba ba i tako pridonesu Damir Remar kvaliteti rada u smislu razmjene me usobnih innog ormacija oboljelih i lanova srama. njihovih obitelji. Na tu se mušku "nelagodnost" nadovezao i Hussein SaNe treba se sramiti, ghir, dr. med., kazavši: - Evo i obavezna kontrola danas su došla 2 - 3 oboljela nakon 45. godine muškarca i to je ve veliki Predsjednik Kluba obolje- uspjeh. Jer nikoga se ne može lih od raka prostate Damir Re- nagovorom usmjeriti na odmar naglasio je kako u Klubu, govorno ponašanje. To je aza koji djeluje nepune dvije go- zrelosti, kad netko sam do e i dine, aktivno u radu sudjeluju javi nam se za rad u Klubu. Že22 osobe te da je ovogodišnja limo ohrabriti ljude da do u akcija druga po redu. Potom i edukacijom pomognu jedni je naglasio: - Muške je malo drugima. To je smisao cijeloga sram kad se govori o proble- našeg rada. (rr)

Aktivisti i lanovi Županijske lige protiv raka akovec pozvali su muškarce da odgovorno brinu o svom zdravlju

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Pišu: STJEPAN MESARI , BOŽENA MALEKOCI - OLETI

19. listopada 2012.

PAD nataliteta ve inskog stanovništva u Me imurskoj županiji

POPIS STANOVNIŠTVA 2011. GODINE Samo zahvaljuju i romskoj manjini, u Me imurju živi 39 stanovnika više nego prije deset godina

Za preokret trendova treba promjena socijalne politike prema mladima i obrazovanima - Porodiljne naknade za poticanje ra anja za troje i više djece nisu dovoljne, jer dijete najviše košta kad krene u školu. im viša škola, ve i trošak za dijete. Danas su tinejdžeri i studenti najskuplja djeca jer se još školuju, a imaju ve e potrebe nego trogodišnjaci. Tako er bi se trebalo više ugledati i na švedski model, gdje se socijalnim naknadama stimulira visokoobrazovane obitelji da imaju više od troje djece. Naše društvo u svijesti još nije priznalo tu promjenu

kupno u Me imurskoj županiji broj stanovnika pove ao se za dva manja razreda u enika, odnosno za 39 stanovnika. Krajem devedesetih u Me imurskoj županiji ra alo se preko 1.400 djece, a da bi od dvije tisu itih na dalje ta brojka pala na preko 1.200 djece. Godine najve eg minusa u prirodnom prirastu stanovništva jesu od 2002. do 2007. godine, s time da se minus u prirastu smanjivao u nekoliko uzastopnih godina gospodarskog rasta i potroša kog obilja. Godine dobrog življenja i pozitivnih vibracija u društvu doprinijele su prirodnom prirastu od 2008. godine na dalje, kada se u društvu osje alo, uvjetno re eno, blagostanje. Taj pozitivni trend u društvu odrazio se od 2008. godine na dalje. Tako je 2009. godina u dvije tisu itima bila rekordna po broju ro enih, jer se rodilo 1.326 djece, a da bi se godinu dana kasnije, kada nas je recesija ozbiljno zaka ila, rodilo ak 100 djece manje nego te rekordne 2009. godine.

Zagonetke ... Zašto Donji Kraljevec i Prelog gube stanovnike, a posljednjih dvadeset godina upravo na tom podru ju postignut je najve i gospodarski razvoj. Što nedostaje tim jedinicama lokalne samouprave da su postale povoljna mjesta za ulaganje i rad, a manje privla ne za život. O ito uz osiguranje posla potrebno je još puno toga da bi neka sredina bila i povoljno mjesto za život. Da zagonetka bude još ve a, Prelog gubi jednako stanovništvo kao i Štrigova, koju mu i mnoga toga, poput slabe javne prometne povezanosti s ve im središtem, grani ni položaj i gospodarska nerazvijenost.

Demogra i nas uvjeravaju kako starimo, imamo nedovoljno mladih u strukturi stanovništva i kako e se s vremenom pojaviti ve i problem tko e i na koji na in uzdržavati to staro stanovništvo. To e dovesti do problema visine i isplate mirovina, socijalne i zdravstvene skrbi.

Prelog i Štrigova u jednakom minusu

Država i lokalna zajednica trebaju osmisliti nove socijalne modele (su) financiranja odgoja i obrazovanja djece Me utim, da bi preokrenuli trendove i pomladili stanovnišZa poboljšanje nataliteta u Me imurju, kao i ostatku Hrvatske, politika tvo, prije svega trebamo stabilsocijalnih potpora morala bi se sasvim promijeniti, a u prvom bi planu nost u društvu. Za osnivanje trebali biti mladi i obrazovani obitelji i ro enje djece potrebno je pozitivno ozra je prema majkama ti i na švedski model, na pove anje ra anja vidimo kod i djeci. Osigugdje se socijalnim romske populacije, gdje je poticaPoliti aranje uvjen a k n ad a m a nje ra anja donijelo shva anje da rima je najlakše ta da se s t i m u l i r a su djeca izvor sigurnih prihoda. otvarati ceste, kanamajke v i s o k o o - Ima ih puno, ali rijetko nastavljaju mog u brazovane školovanje nakon 15. godine, ve lizacije i sportske dvobaviti o b i t e l j i se nakon te godine prepuštaju rane, umjesto da osmisle svoda imaju ulici, nerijetko i maloljetni koj kvalitetnu socijalnu politij i m v i š e o d delinkvenciji, a djevojke ranom p o troje dje- ra anju, ime opet vrlo mladi ku koja bi zaista poticala slom, ce. Zna i, ulaze u sustav socijalne skrbi, povoljnije demografske ali i potrebna je porodiljnih naknada i dje jeg dotrendove za ve insko imati jedna kom- platka. Odnosno još jednu genedjecu. stanovništvo binacija soci- raciju izgubljenu za aktivni život Da su ona jalnog modela i doprinos zajednici. zbrinuta dok koji ne bi išao na Prirodnom prirastu stasu roditelji na poruku samo onima koji novništva ne doprinosi ni veslu te sigurni da e djecu su socijalno ugroženi, ve tako i lika nezaposlenost, jer dok nas mo i uzdržavati i školovati. To u mladima i obrazovanima, kako demogra i uvjeravaju da nas je današnjim uvjetima zna i da su bi ih se najprije uop e poticalo za premalo, u stvarnosti se doga a djeca na brizi roditeljima do ranih zasnivanje obitelji, te na odluku da smo zemlja nepotrebnih i tehdvadesetih godina života. To je da imaju troje i više djece. Naše noloških viškova. Situacija je tim dugo razdoblje i zbog toga, želi li društvo u svijesti još nije prizna- gora što nezaposlenost naro ito se društvo pomladiti, mora voditi lo tu promjenu koja je potrebna poga a mlade do 24 godine, kora una o tome i osigurati uvjete ovom društvu za njegov daljnji jima je najpotrebnije pozitivno za to. Porodiljne naknade za poti- napredak. ozra je za stvaranje obitelji i racanje ra anja za troje i više djece anje djece. Nakaradnost nisu dovoljne, jer dijete najviše S tim problemima se pak nikošta kad krene u školu. im viša demografske politike kako ne nose politi ke strukture, škola, ve i trošak za dijete. Danas jer je to kompleksno pitanje koje najviše vidljiva kod su tinejdžeri i studenti najskuplja ne daje rezultate u jednom manromske populacije djeca jer se još školuju, a imaju datu ni vidljive bodove na kraju ve e potrebe nego trogodišnjaci. Tako svu nakaradnost demo- mandata. Lakše je otvarati ceste, Tako er bi se trebalo više ugleda- grafske politike usmjerene samo kanalizacije i sportske dvorane.

Od tri me imurska grada, u desetogodišnjem razdoblju od 2001. do 2010. Grad akovec bilježi porast od 573 stanovnika, Grad Mursko Središ e rast od 33 stanovnika, dok je Grad Prelog u minusu od 224 stanovnika, što u kona nici daje plus od 382 stanovnika. Kada je rije o op inama, Štrigova, kao i Grad Prelog, bilježi minus od 224 stanovnika, a sve op ine zajedno u minusu su od 343 stanovnika. Prirast stanovništva u proteklih deset godina bilježe op ine Nedeliš e (409), Pribislavec (277), Mala Subotica (253), Šenkovec (57), Strahoninec (36), Kotoriba (36), Vratišinec (33), Selnica (21) i Orehovica (14). Nakon Štrigove znatan pad broja stanovništva bilježe op i-

Sada se sve više postavlja pitanje - kome mi to i za koga gradimo?

Zašto smo zapravo u plusu za 39 stanovnika nego prije deset godina? U Me imurju je pozitivno nekoliko op ina i gradovi akovec i Mursko Središ e, upravo oni u kojima žive pripadnici romske manjine. Najve i je pad broja stanovnika u Prelogu i Štrigovi. Ipak nas je od 2001. godine za 39 više, a lani smo u minusu za jednu osobu u odnosu na prethodnu godinu. Poznati su usporedni podaci o prirodnom kretanju stanovništva Republike Hrvatske od 2001. do 2010. godine, te o ro enima i umrlima u tom razdoblju, kao i podaci za 2011. godinu. Podaci su alarmantni za podru je cijele Hrvatske i pokazuju da Hrvati kao narod izumiru, a da na broj stanovnika utje u pripadnici nacionalnih manjina,

ne Donji Kraljevec (199), Belica (160), Donja Dubrava (144), Podturen (132), Sveta Marija (114), Gori an (106), Gornji Mihaljevec (102), Donji Vidovec (99), Sveti Juraj na Bregu (31), Domašinec (18) i Dekanovec (8). U samo godinu dana u 2011. godini u odnosu na 2010. godinu Grad Prelog zabilježio je minus za 51 stanovnika, a op ina op ina Donji Kraljevec za 34 stanovnika. To su ujedno najve i minusi u godinu dana, a najve i prirast bilježe Grad akovec (23) i Op ina Nedeliš e (49) itd. Sveukupno u godinu dana u Me imurskoj županiji ipak broj stanovnika nije promijenjen, smanjili smo se za samo jednog stanovnika.

ponajprije Srbi, Bošnjaci, Albanci i Romi te ostali. Sve hrvatske županije u 2011. godini bilježe prirodni pad broja stanovnika, pa tako i Me imurska, Splitsko - dalmatinska, Zagreba ka i Dubrova ko - neretvanska, koje su do lani bile pozitivne. U posljednjih nekoliko godina u Hrvatskoj nestane jedan grad od desetak tisu a stanovnika. Najve i pad stanovništva u proteklih deset godina bilježe Osje ko - baranjska županija (- 11.386 stanovnika), Šibensko - kninska županija (- 5.653 stanovnika), Istarska županija (- 4.925 stanovnika) i Vukovarsko - srijemska županija (- 3.808 stanovnika), te Brodsko - posavska županija (- 3.433 stanovnika). Ni jedna vlast od 2001. godine do danas, kao ni Crkva, nije otvoreno progovorila o problemu nataliteta, odnosno o dramati nom padu stanovništva, nisu potaknute rasprave o ovom ogromnom problemu, niti je doprinijeto da se on popravi.

POGLED ODOZDO

Nitko više ne zna što bi s ljudima O

vih se dana naširoko lamentira o tome kako gra ani ove zemlje izumiru, nacionalni idealisti bi to rekli - Hrvati izumiru. Ako tu injenicu promotrimo s distance i širokim povijesnim odmakom, za povijest ljudskog roda to je nevažna injenica. Kad jedni narodi isprazne neki prostor, napune ga drugi. Tako je to bilo uvijek u povijesti. li ljudski vijek obi nog ovjeka je prekratak da bismo na tu injenicu gledali s tako dalekim i distanciranim vremenskim odmakom. Živimo u odre enom prostoru i vremenu i društvu i moramo misliti o tome što se nam se sada doga a, jer smo osu eni na taj ljudski vijek, drugi nemamo. A doga a nam se da

smo kao društvo prema sebi izuzetno neodgovorni. eodgovorni smo i prema mladima i prema starima. Prema mladima, jer im oduzimamo perspektivu kroz nemogu nost zapošljavanja, rješavanja stambenog pitanja, sigurnosti. Imamo mlade u kasnim dvadesetima koji su besposleni i koji životom produženih tinejdžera žive s roditeljima. Ujutro ustaju, a nemaju kamo po i, osim ubijati vrijeme. Posla nema. Školovanje su završili. Novac nemaju, ve žive kao nekad klinci od roditeljskih ili bakinih i djedinih džeparaca. Ne znaju što bi sa sami sa sobom cijeli dan, pa mnogi ustaju u podne. Trate vrijeme po društvenim mrežama

i odga aju život za neodre eno vrijeme. amo tri - etiri desetlje a unatrag njihovi roditelji u to vrijeme imali su ve barem dvoje djece ku u pod krovom i kredit za nastavak ure enja ku e. Istina, imali su sigurniji posao i svakodnevnicu za koju su znali pet godina unaprijed što e se doga ati. Naši mladi ni na što ne mogu ra unati i tako im je ne njihovom krivicom produženo vrijeme ovisnosti o roditeljima i dokoli arska mladost. Ne samo da oni strepe od stvaranja svojih obitelji, ve još više i njihovi roditelji, kako ne bi umjesto jednoga prevelikog djeteta dobili troje djece na dodatno izdržavanje. To je situacija je frustriraju a za sve.

druge strane imamo generaciju 50 plus, premda ta generacija po inje znatno ranije, nakon 40-ih. To su ljudi s kakvih dvadesetak ili tridesetak godina staža koji su ostali bez posla, ali i nade da e ga ponovno na i. Ima ih koji imaju i po tridesetak godina radnog staža, no premladi su za mirovine, prestari za novi posao, jedino izvjesno vrijeme mogu biti na burzi nezaposlenih, osu eni na crkavicu. olitika se ne bavi ni jednima ni drugima. Ne zna što u initi s ljudima. Nitko više zapravo ne zna što bi u inio s ljudima. Znaju što s de icitima, investicijama, bankama, kreditima, infrastrukturom, ste ajevima, ali ne što s ljudima. zgubila se suosje ajnost, solidarnost, briga za ljude. Ni jedna ljudska potreba ne gleda se kao za ljude, nego je sve postalo trošak ili prihod, izvor

P I

zarade. Briga za djecu je izvor zarade, bolesti i lije enje opravdano je samo ako je izvor zarade. Ako je trošak, treba ga rezati. Lijekovi se proizvode ako se isplate, ne traže se lijekovi za neisplative bolesti, ma kako teške bile. rana se ne proizvodi za ljude da bi u njoj uživali, da bi imala okus, boju, puninu, nego zato što se na toj zara uje. O toj zaradi za hranu kruže takve strašne i morbidne pri e, do toga da su u pojedinim trgova kim lancima oni koji stavljaju robu na police dužni s vo em i povr em raditi u gumenim rukavicama kako si ne bi oštetili ruke kemikalijama koje vo e i povr e održavaju svježima i izdržljivima do pronalaska svog kupca. kada zbrojite što je sve okrenuto protiv ovjeka, normalno je da se pojedinac u takvom sustavu bori za svoj osobni opstanak tako da se ne

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

razmnožava, jer razmnožavaju i se smanjuje svoje osobne šanse za opstanak. Kamo to vodi? U izumiranje, osim ako se ne promijenimo!

u Me imurju

GDQD

19. listopada 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GRADONA ELNICI, NA ELNICI i župani ubudu e lakše smjenjivi

Pada prora un, pada i lokalna vlast Na sjednici Vlade, održanoj u srijedu, ministar Arsen Bauk predstavio je prijedloge dvaju zakona koji se ti u lokalnih izbora i funkcioniranja vlasti nakon izbora. Prema prijedlogu zakona o lokalnoj

i regionalnoj samoupravi, na elnici i gradona elnici bit e lakši smjenjivi, jer su do sada prakti ki bili nesmjenjivi. Sada im najve a opasnost smjene prijeti prilikom usvajanja prora una pred svojim vije i-

ma ili gradskim skupštinama, pred predstavni kim tijelom polagati ra une za svoj rad. Ukoliko se dogodi da prora un ne pro e, istovremeno se raspušta skupština, odnosno vije e, i raspisuju se

novi izbori. Raspustit e se gradska skupština, odnosno vije e, te e se raspisati izbori, ali i za gradona elnike. Novost je i to da se do sada omogu avalo gradovima, op inama i županijama da se

PIŠE: VELIMIR KELKEDI

PREDSTAVLJENI novi na elnici policijskih postaja u Me imurju

GOSARI EVA “METLA”

e d av no i z a br a n i na elnik Policijske uprave me imurske Krunoslav Gosari na konferenciji za novinare, održanoj u utorak, predstavio je nove na elnike policijskih postaja u našem kraju, koji su izabrani na Gosari ev prijedlog, nakon raspisanoga internog natje aja i provedenih testiranja. Novi na elnik Policijske postaje akovec tako je Krešimir Jur evi , dosadašnji pomo nik na elnika za policiju u istoj postaji, po osobnom zvanju samostalni policijski inspektor. Dosadašnji na elnik Policijske uprave me imurske Ivan Soka novi je na elnik Policijske postaje Prelog. Po osobnom zvanju Soka je glavni policijski savjetnik. Nenad Risek, osobnog zvanja - viši policijski inspektor, koji je do sad bio policijski službenik za obradu kriminaliteta u Policijskoj postaji Štrigova, novi je na elnik te postaje. Do sad policijski službenik za poslove zaštite granice u Odjelu za granice, Damir Novak, po osobnom zvanju policijski savjetnik, postao pak je novi na elnik Postaje prometne policije. Sve policijske postaje u Me imurskoj županiji spomenutim imenovanjima tako su dobile nove na elnike, izuzev Policijske postaje Mursko Središ e, gdje na elnik ostaje Miljenko Vrbanec, po osobnom zvanju glavni policijski inspektor. Na raspisani interni oglas za na elnike ina e su se javila ukupno 24 kandidata, a testiranju je pristupio 21. Na elnici su izabrani na mandat od pet godina. Birani su najstru niji i najsposobniji ljudi koje u ovom trenutku imamo, i to na nadasve transparentan na in. Pokazali su najviše znanja i motivacije te želim naglasiti da su oni moj izbor, nadam se da u s njima još više pove ati stanje sigurnosti na podru ju Me imurske županije, zaklju io je na elnik PUM-a Gosari . Ina e od 170 policijskih postaja u Hrvatskoj dosadašnji na elnici ostali su u 73 postaje, 89 na elnika po prvi je put imenovano na ta radna mjesta, dok je 17 dosadašnjih na elnika preraspore eno na iste funkcije, ali u druge policijske postaje. Izborom na elnika postaja kadroviranja u policijskim upravama, pa tako i u Policijskoj upravi me imurskoj,

statutom propisuje broj lanova u predstavni kom tijelu, vije u ili skupštini, dok e se s novim prijedlogom zakona odre ivati prema broju stanovnika. (BMO)

vima Me imurja – pove anje broja kra a i teških kra a. Smanjenje tog broja te prilagodba grani nog režima Schengenskom prostoru bit e prioriteti u predstoje em radu, poru io je Vrbanec.

NENAD RISEK – na elnik Policijske postaje Štrigova

Smijenjeni svi dosadašnji, osim na elnika PP-a Mursko Središ e emisiji, pomo i e mi i koristiti u suzbijanju kaznenih djela, ali i drugih negativnih pojava, poput pijan evanja mladih na radnom mjestu. U tom smislu zadržat emo odli nu suradnju s Gradom akovcom i Vije em za prevenciju, rekao je Jur evi .

dodatno poboljšamo dobro stanje sigurnosti, poru io je Soka .

MILJENKO VRBANEC – na elnik Policijske postaje Mursko Središ e

- Došao sam prakti ki kao dje a i u policijski sustav, rekao je Miljenko Vrbanec, stari - novi na elnik PP-a Mursko Središ e. Završio je Visoku policijsku školu, Ivan Soka , kako je rekao, u 20 godina je u sustavu MUP-a te je radio niz poslova – od pozorpoliciji radi 26 godina. Pet nika, voditelja smjene godina bio je u speGrani ne policije, cijalnoj jediniIzborom rada u krimici policije, na elnika postaja nalisti koj zatim tekadroviranja u policijpoliciji meljnoj do napa kriskim upravama, pa tako i u elnika minaPolicijskoj upravi me imurpostaje. listi skoj, nisu završena. Slijedi još Uz pokoj, izbor novih na elnika odjela. licijsku nakon Kako neslužbeno saznajemo, š k o l u toga magiu PoliGosari e, po svemu sudestrirao je c i j s k oj i, i tu napraviti zna ajne i na varažupravi kadrovske promjene dinskom Favaraždinkultetu organiskoj, dok je zacije i informatike. posljednjih osam Ocjenjuju i stanje sigurgodina bio na elnik Policijske uprave me imurske. nosti na podru ju PP-a Mursko - Mislim da imam dovoljno isku- Središ e, napomenuo je kako su stva, znanja i elana da održimo i problemi isti kao i u drugim dijelo-

IVAN SOKA – na elnik Policijske postaje Prelog

- Želim naglasiti da su oni moj izbor, nadam se da u s njima još više pove ati stanje sigurnosti na podru ju Me imurske županije, rekao je prilikom imenovanja novih na elnika PP-a na elnik PUM-a Krunoslav Gosari

nisu završena. Slijedi još izbor novih na elnika odjela. Kako neslužbeno saznajemo, Gosari e, po svemu sude i, i tu napraviti zna ajne kadrovske promjene.

Predstavljaju i se na konferenciji novinarima Krešimir Jur evi , na elnik Policijske postaje akovec rekao je kako u Policijskoj upravi me imurskoj radi od 1996. godine. Završio je Policijsku akademiju. Prvo

je raspore en u tadašnju Policijsku postaju Donji Kraljevec, zatim u Prelog, dok je poslije toga radio u Grupi za suzbijanje organiziranog kriminaliteta Policijske uprave me imurske. Na dužnost na elnika Postaje dolazi s mjesta pomo nika na elnika za poslove temeljne policije. Od 2006. do 2007. godine boravio je u mirovnoj misiji na Kosovu kao pripadnik MUP-a Hrvatske i prvi službenik iz Policijske uprave me imurske na tom zadatku. - Dosadašnje iskustvo, što u temeljnoj policiji, što u mirovnoj

DAMIR NOVAK – na elnik Postaje prometne policije

KREŠIMIR JUR EVI – na elnik Policijske postaje akovec

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

IVAN SOKA – na elnik Policijske postaje Prelog

Sje anja, posljednji Koliko god težak trenutak bio, obavijestite rodbinu, prijatelje, kolege… pozdravi i zahvale Topla rije pruža utjehu i pomaže nakon odlaska. Zahvalite im na brizi i suosje anju te pomo i u trenucima najve e boli. do 20 rije i sa slikom Uzre ica kaže „vrijeme lije i sve rane”, ali uspomene na drage i voljene osobe uvijek ostaju žive. Prisjetite se bližnjih kojih više nema, na godišnjicu po cijeni od 20 kuna njihove smrti, i podijelite uspomene sa svima koji su ih poznavali.

893

MILJENKO VRBANEC – na elnik Policijske postaje M. Središ e

Nenad Risek, na elnik Policijske postaje Štrigova, u sustavu je MUP-a od 1994. godine. Prethodno je završio Visoku školu za sigurnost u Zagrebu. Ve 1996. godine odlazi u mirovnu misiju u BiH, gdje je bio dozapovjednik hrvatskoga policijskog kontingenta. Ve inu karijere proveo je u kriminalisti koj policiji te je bio dozapovjednik PP-a akovec. - Štrigova je manja policijska postaja, najve i dio rada posvetit emo poboljšanju stanja sigurnosti uz državnu granicu te nastojati pove ati suradnju s gra anima, istaknuo je Risek.

DAMIR NOVAK – na elnik Postaje prometne policije Damir Novak je diplomirani inženjer prometa. Zaposlenik MUP-a je od 1984. godine. Ve i dio karijere radio je u Postaji prometne policije te u PP-u Mursko Središ e, gdje je bio na elnik od 2001. do 2006. godine, i Odjelu za granice. Iskusan je u poslovima prometne preventive, ali i kao rukovoditelj. - U Postaji prometne policije situacija se može ocijeniti dobrom. Stanje sigurnosti u prvih devet mjeseci sli no je kao i prošle godine – bilježi se manji broj prometnih nesre a, posebice onih s ozlije enim osobama. Na žalost, broj poginulih za jedan je ve i nego prošle godine, rekao je Novak, najavivši provo enje niza preventivnih, ali i represivnih, akcija.

NENAD RISEK – na elnik Policijske postaje Štrigova

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Gospodarstvo

U PORASTU BROJ novoprijavljenih na burzu nezaposlenih

U rujnu 810 Me imuraca došlo na burzu Krajem rujna u evidenciji Podru nog ureda akovec evidentirane su 7.564 nezaposlene osobe – 122 osobe više nego prethodni mjesec i 1.030 ili ak 15,8 posto osoba više nego u rujnu 2011. godine. Što se ti e nezaposlenih osoba s obzirom na dob, udio mladih osoba do 24 godine pove an je za 1,1 posto. U evidenciju je prijavljeno 807 osoba, a broj novoprijavljenih u porastu je za 2 posto u odnosu na prethodni mjesec. Najve i broj novoprijavljenih evidentiran je direktno iz radnog odnosa - 463 osobe ili 57,4 posto novoprijavljenih. Iz neaktivnosti u evidenciju je tijekom rujna prijavljeno 208 osoba, 117 osoba zabilježeno je direktno iz redovnog školovanja, dok 19 osoba dolazi iz nekog drugog oblika rada. Istovremeno, evidenciju je napustilo 685 osoba ili 13,8 posto više nego prethodni mjesec. Zbog zaposlenja evidenciju je napustilo 429 osoba, a 19 osoba zaposleno je na temelju drugih poslovnih aktivnosti. Preostalih 237 osoba brisano je iz ostalih razloga, uglavnom zbog nejavljanja u dva uzastopna mjeseca bez opravdanih razloga, nepoštivanja zakonskih odredbi, odjave s evidencije i ostvarivanja prava na rodiljnu, roditeljsku i posvojiteljsku poštedu. Tijekom rujna poslodavci su prijavili potrebe za 280 radnih mjesta, što je smanjenje u odnosu na prethodni mjesec za 25,3 posto i rujan prošle godine za ak 68,0 posto. Potrebe su uglavnom iskazane u obrazovanju, 95 ili 33,9 posto, i prera iva koj industriji, 57 ili 20,4 posto. Prema rodu zanimanja, potrebe su uglavnom iskazane za inženjere, tehni are i srodna zanimanja 62, stru njake i znanstvenike 61, uslužna i trgova ka zanimanja 57 i zanimanja u obrtu i pojedina noj proizvodnji 50.

U izvještajnom mjesecu bilo je zaposleno 429 osoba, što je pove anje u odnosu na prethodni mjesec 22,2 posto, dok je odnosu na rujan 2011. godine broj zapošljavanja smanjen za 26,7 posto. Temeljem ugovora o radu ve ina osoba zaposlila se na odre eno vrijeme, odnosno sezonski – 86,5 posto ili 371 zaposlena osoba. Promatrano po djelatnostima, ve i broj zapošljavanja evidentiran je u prera iva koj industriji 117, obrazovanju 91, gra evinarstvu 49 i trgovini 43. U rujnu 2012. godine 2.420 nezaposlenih osoba ili 32 posto od ukupnog broja nezaposlenih koristilo je nov anu naknadu. U odnosu na rujan prošle godine zabilježen je rast za 16,6 posto. Korisnicima je na ime nov ane naknade bilo ispla eno 3,275.677,47 kuna. U okviru Nacionalnog programa za poticanje zapošljavanja za 2011. i 2012. godinu, provedbom mjera aktivne politike u nadležnosti HZZ-a do rujna kroz zapošljavanje i obrazovne aktivnosti u razne mjere uklju eno je 786 osoba. Najviše osoba uklju eno je u javne radove - 408, a zatim slijede: potpore za zapošljavanje (183), obrazovne aktivnosti (85), stru no osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa (91) te potpore za usavršavanje (7) i potpore za samozapošljavanje (12). Prema Nacionalnom programu za Rome, do rujna u razli ite mjere uklju en je 141 pripadnik romske nacionalne manjine, od ega 124 u javne radove, 16 osoba uklju eno je u obrazovanje, dok je 1 osoba zaposlena na 24 mjeseca uz sufinanciranje. Sveukupno, u Nacionalni program za poticanje zapošljavanja za 2011. i 2012. godinu i Nacionalni program za Rome tijekom 2012. godine uklju eno je 927 osoba. (BMO)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

ME IMURSKO GOSPODARSTVO u prvom polugodištu ove godine zapalo u stagnaciju

Gubimo dah, zbog nedostatka investicija pada zaposlenost PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

poslovanju me imurskog gospodarst va u pr voj polov ini ove god i ne r a s pr av lja l i su oni najkompetent niji za t u temat ik u - sami gospodarstvenici okupljeni u G ospoda r skom v ije u Županijske gospodarske komore. Saldo poslovanja me imurskog gospodarstva na polugodištu ove godine i dalje je pozitivan, iznosio je 226,9 milijuna kuna, ali je op a ocjena da je i me imursko gospodarstvo u stagnaciji te da su se i me imurski poduzetnici umorili. Uz to uveden je porez na dividendu, pa e se reakcije poduzet nik a na to novo oporezivanje vidjeti tek po okon anim obra unima. O stagnaciji me imurskog gospodarstva naviše govori pad investicija, taj trend bi trebalo preokrenuti, jer u protivnom e zaposlenost i dalje padati. Uz inflaciju i pridruženi pad standarda smanjivat e se potrošnja. A svi ti imbenici zajedno ukazuju na stagnaciju i spiralu pada. Uz pove anje nezaposlenosti, pala je i zaposlenost za 440 radnih mjesta manje, i to unato tome što su prera iva i pove avali zaposlenost. No, o ito je da ne mogu apsorbirati svu onu

Gra evinari su i dalje u iš ekivanju potpisivanja novih ugovora za otvaranje gradilišta, posebice na velikim gradilištima, ali i poput onoga što je po etkom ožujka ove godine Grad Prelog potpisao s TEAM-om kad je u pitanju obnova i prenamjena bivše Gradske vije nice

radnu snagu koju ne otpuštaju ili ne mogu zaposliti sektori koji su u krizi. - O ito su naši poduzetnici došli do pla ona, kazao je Rajko Šari , predsjednik Županijskog vije a. U ormiranju boljih ukupnih poslovnih rezultata nedostaju gra evinari koje nedostatak investicija ne ispušta iz ralja recesije. Ukupni prihodi me imurskog gospodarstva na polugodištu ove godine iznosili su preko pet milijardi kuna, a prošle godine na polugodištu 4,9 milijuna

Prosje na pla a 3.736 kuna Prosje na pla a ispla ena u me imurskom gospodarstvu iznosi 3.736 k u n a . Po pr o s j e n i m pla ama odska e jedino energetski sektor, isporuka elektri ne energije i plina, s prosje nom pla om od 5.930 kuna. Pla e u tim sektorima u odnosu na lani rasle su tri posto, dok su u opskrbi vodom, gdje prosje ne pla e iznose 5.182 kune, u odnosu na lanjsko razdoblje pale za etiri posto. U odnosu na prosjek pla e u energetici ak su 58 posto više od prosjeka pla a u gospodarstvu. U odnosu na lani pla e su najviše pale u poslovanju nekretninama, za 9 posto, i sada iznose 3.483 kune u odnosu na prošlogodišnjih 3.814 kuna. Najniže prosje ne neto pla e ispla ene su u javnoj upravi i obrani, i u prosjeku

iznose 2.414 kuna. Op enito su najniže pla e u uslužnim djelatnostima. Nešto više s iznosom preko 3.100 kuna ispla ene su pla e u graditeljstvu. Po visini pla a nalazimo se na 15. mjestu u državi, po zaposlenosti na 8. mjestu, po investicijama na 12. mjestu. M e i m u r s k o gospodarst vo nosi prera iva ka industrija, posebice metalna industrija, koja uklju uje djelatnost proiz vodnje met ala, gotovih metalnih proizvoda, strojeva, ure aja i ostalih prijevoznih sredstava. U pr v i h š e s t mje s e c i ove godine zajedno su zapošljavali 4.795 djelatnika. U prvim polugodištu ove godine tekstilna industrija je z apošljav a la 2 . 532 djelatnika, prehrambena industrija 2.019, a drvna 1.451 djelatnika.

kuna i za 2 posto su ve i nego lani, rashodi su istodobno porasli za tri posto. Najve i udio prihoda pripada prera iva koj industriji, ak 53 posto, slijedi je trgovina na veliko i malo s udjelom od 21,43 posto. Udio graditeljstva u stvaranju ukupnih prihoda još je 2008. godine iznosio preko 16 posto, da bi u recesiji, koju zbog pada investicija najviše osje a graditeljstvo, njihov udio pao na 9,67 posto. Premda je ve ina djelatnosti ostvarila pove anje ukupnih prihoda u usporedbi s istim razdobljem prethodne godine, neke su djelat nost i, kao gra evinarstvo, umjetnost, zabava i rek reacija te obrazovanje, zabilježile smanjenje ukupnih prihoda u prvih šest mjeseci.

Tra ak nade za gra evinare iz turizma Ipak nazire se tra ak svjetla i za gra evinare. Josip Švenda, dipl. ing. gra ., predsjednik uprave TEAM-a, kazao je da su gra evinari po eli osje ati pozitivne naznake od injenice da se milijardu kuna ulaže u turizam, što za sobom povla i investicije u turizmu. Ova tvrtka je tako u pregovorima oko posla koji bi im mogao osigurati zaposlenost do p olov i ne idu e g o d i ne . I dok f i r me u pod r u ju visokogradnje po inju osje ati naznake otvaranja investicija, prema Švendinim rije ima, situacija je bolja u podru ju niskogradnje, gdje su se otvorili poslovi, pri emu firme s podru ja niskogradnje više

Skoro 2.000 zaposlenih u firmama u blokadi U Me imurskoj županiji je krajem lipnja ove godine bilo 818 insolvent nih osoba, što je za 1 poduze e više nego u isto vrijeme lani. Insolventne osobe zapošljava le su 1.966 djelatnika, što je za 20 posto više nego 2011. godine, vrijednost nepodmirenih obveza iznosila je 388,116.000 kuna, dok je u isto vrijeme prošle godine ta vrijednost bila 347,421.000 kuna. Najve i dio pravnih osoba u blokadi je više od 360 dana, njih 636 ili 77,75 posto. Razlog blokadi jesu nepla anje poreza i rješenja nadležnih organa i prisilna naplata, te nepla anja doprinosa iz pla e i na nju. No, nemog u nost pla anja je daleko rašireniji i dublji problem od ovoga koji uo ava statistika. Broj nepla enih me usobnih ra una po ladicama daleko je ve i od navedenih brojki. nisu prisiljene i i ispod cijene, kao što je to bilo na po etku krize, kada su se ponuditelji za posao tukli snižavanjem cijena za svak i posao. U podru ju visokogradnje ta razina još nije dostignuta, ali ve bi investicije u turizmu mogle pokrenuti graditeljsku mašineriju.

19. listopada 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Ekomunal, vozilo Tehnixa iz Donjeg Kraljevca, nagra eno je posebnom zlatnom nagradom

ME UNARODNA IZLOŽBA inovacija ARCA 2012.

Visoka priznanja za me imurske inovatore i inovacijske proizvode tvrtki P

od visokim pokroviteljstvom predsjednika Republike Ive Josipovi a, Udruga inovatora Hrvatske je u Nacionalnoj i sveu ilišnoj knjižnici u Zagrebu od 10. do 13. listopada organizirala 10. me unarodnu izložbu inovacija ARCA 2012.Vrlo zapažen nastup imala je me imurska tvrtka “Tehnix“, koji je osvojio Grand Prix za Biorotor, najbolji ure aj za dvostruku biološko - aerobnu obradu otpadnih voda i posebnu zlatnu nagradu za EKOMUNAL - ekološko komunalno vozilo, kao najbolje rješenje za ekološko i ekonomi no prikupljanje komunalnog otpada. “Bernardi” je pripala nagrada “Rusija Gold” za jastuk “Pospanko”, koji je u potpunosti prilago en anatomskim i biološkim potrebama spava a, te može biti sastavni dio i pomo u prevenciji kod razli itih oboljenja vratnog dijela kralježnice. Poduze e “ŠESTAN-BUSCH” d.o.o. pak je nagra eno “Rusija Grand Prixom” za dijelove borbene kacige.

Bron anom plaketom nagra eni mladi me imurski inovatori Noa Jalšovec i Igor Bogojevi Poziv da sudjeluju na izložbi dobilo je i nekoliko mladih inovatora iz Me imurja. Radovi “Energetski samostojna ekološka ku a“ Noe Jalšovca iz II. OŠ akovec, mentor Gordan Bartoli , i “Solarna energija“ Leona Aleksi a iz I. OŠ akovec, mentor Branko

Zajedni ka fotografija nagra enih mladih inovatora s njihovim mentorima i roditeljima

Znanje uz upornost uvijek donosi rezultate U izradi “Energetski samostojne ekološke ku e“, rada nagra enog bron anom plaketom, sudjelovali su Noa Jalšovec i Marko Bašek, u enici akove ke II. Osnovne škole, uz stru ni nadzor profesora Gordana Bartoli a. Rije je o ku i koja proizvodi energiju iz energije Sunca i vjetra, te je skladišti za kasniju racionalnu uporabu. Tako se dio proizvedene elektri ne energije koristi za stvaranje vodika i kisika u gorivoj eliji, koja kasnije, kada nema dovoljno energije vjetra i Sunca, služi kao izvor energije, objasnio nam je Noa. Ova je ekološka ku a neovisna o energiji iz elektrodistribucijskog centra. Zanimljivost vezana uz ovaj rad je da e se on

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

do same izložbe u Njema koj još doraditi, jer kako nam je Noa kazao: - U planu je izrada podruma u koji bi se trebalo smjestiti rije no kamenje (u pravoj bi ku i to prema izra unu trebalo biti oko sto tona), koje e služiti kao jedna vrta skladišta toplog zraka, koji e u njega dopremati ventilator smješten na južnoj strani ku e, a koji e se (topli zrak) kasnije opet koristiti kao jedan vid toplinske energije. S obzirom na to da su Noa i Marko u vrijeme stvaranja ovog projekta bili u enici petog razreda, u kojem su se tek upoznavali sa strujom, njihov mentor Gordan Bartoli iznimno je zadovoljan onime što su uz njegovu stru nu pomo ,

ali i puno vlastite kreacije, napravili i uspješno prezentirali na smotri. - Bila bi velika šteta, kazao je još Bartoli , da se odli ni mladi akove ki inovator osobno ne predstavi na takvoj zna ajnoj me unarodnoj manifestaciji kao što je IENA u Nürnbergu. Jedno je poslati rad koji je tamo samo “još jedan od”, a drugo je kada na takvoj manifestaciji u enici mogu prezentirati ono što su napravili, a uz to dobiti i poneki savjet iskusnih inovatora i struke, što bi im bila nagrada i veliki poticaj da se još kvalitetnije posvete onomu u emu su dobri, tehni koj kulturi i inovacijama. (so)

893

Vujnovi , pozive za nastup zapravo su izborili na ovogodišnjoj državnoj smotri u eni kih radova u Primoštenu. U enici Graditeljske škole akovec Antonija Nemec, s igrano – animiranim ilmom “Transform“, David Celinger s radom “Drvena obiteljska ku a Celinger“, mentorica Tatjana Vadas, i Igor Bogojevi s “Niskoenergetskom obiteljskom ku om“, mentorica dipl. ing. arh. Darinka Kalšan, pak su pozivnice za Arcu izborili na Nacionalnoj izložba odabranih maturalnih radova u podru ju graditeljstva – IGRA . Nakon prezentacije radova, ocjenjiva ki sud Noi Jalšovcu i Igoru Bogojevi u dodijelio je bron ane plakete. Rad Noe Jalšovca predložen je za nastup u Njema koj od 1. do 4. studenoga ove godine. Pomo u organizaciji i opremanju radova za nastup na Arci mladim inovatorima pružilo je Društvo pedagoga

Igor Bogojevi uz savjete svoje mentorice dipl. ing. arh. Darinke Kalšan osvojio je bron anu plaketu

tehni ke kulture Me imurske županije i Me imurska udruga inovatora sa sjedištem u Graditeljskoj školi akovec. (žm, so)

Noa Jalšovec i njegov mentor prof. Gordan Bartoli uz nagra eni rad “Energetski samostojna ekološka ku a“, koja je predložena i za nastup na me unarodnoj izložbi IENA u Nürnbergu

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

VATROGASNA ZAJEDNICA MŽ-a Održana 11. sjednica Predsjedništva i Nadzornog odbora

Vatrogasci nezadovoljni uplatom sredstava iz županijskog prora una Nedavno je u prostorima Javne vatrogasne postrojbe u akovcu održana 11. sjednica Predsjedništva i Nadzornog odbora Vatrogasne zajednice Me imurske županije. Na dnevnom su se redu izme u ostalog našle i to ke o usvajanju programa rada i inancijskom planu za 2013. godinu. Tako je re eno da VZMŽ zajedno s ostalim svojim lanicama vatrogasnim zajednicama gradova, op ina, podru ja i dobrovoljnim vatrogasnim društvima želi u 2013. godini predloženim aktivnostima i zada ama još više podignuti razinu preventivnog i operativnog djelovanja javne vatrogasne postrojbe, ali i dobrovoljnih vatrogasnih društava u cijeloj županiji. Uz ostvarivanje odredbi Zakona o vatrogastvu, i nadalje e se sustavno pratiti rad svih vatrogasnih organizacija na podru ju Me imurja, kako bi se poduzele sve potrebne mjere i zada e za unaprje enje vatrogastva. U planu je i izrada i utvr ivanje programa aktivnosti provedbe posebnih mjera

zaštite od požara ma podru ju Me imurske županije u skladu s posebnim programom Vlade RH za 2013. godinu. Radi svestranog osposobljavanja vatrogasaca za izvršavanje zadataka u gašenju požara i spašavanju ljudi i imovine, i idu e e se godine održati mnogobrojna vatrogasna natjecanja. Uz ostvarivanje sadržaja navedenih u programu rada, re eno je na sjednici, Vatrogasna zajednica Me imurske županije radit e i na ostvarivanju ostalih zadataka koji proistje u iz Zakona o vatrogastvu i Zakona o zaštiti od požara, a koji e biti utvr eni odlukama tijela podru ne i lokalne uprave i samouprave. Kada pak je rije o inancijskom planu, on je predstavljen u iznosu od milijun i pedeset sedam tisu a kuna. Glavni izvor prihoda trebala bi biti dotacija Županije od osamsto osamdeset tisu a kuna, zatim prihod od udruženih sredstava gradova i op ina od sto pedeset tisu a, te ostali prihodi od dvadeset tisu a kuna. No, to su samo planirana

Svoju zajedni ku 11. sjednicu nedavno su imali Predsjedništvo i Nadzorni odbor Vatrogasne zajednice Me imurske županije sredstva. Naime, i od onih za ovu godinu planiranih od strane Županije upla eno je tek tristo sedamdeset tisu a kuna, dok je tu još uvijek i dug od nekih sto osamdeset tisu a kuna od proš-

ODGOVOR na tekst „Razbijen me unarodni lanac prostitucije i krijum arenja droge“ objavljen u 862. broju Me imurskih novina DARKO ŠKET iz Orehovice putem punomo nika odvjetnice Petre Vugrin

Nisam se bavio krijum arenjem ljudi i droge! Obra amo Vam se po uputi i na izri it zahtjev gospodina Šket Darka, iz Orehovice, Nikole Tesle 58, te Vas molimo da sukladno l.56. Zakona od medijima ( NN 59/04,84/11) , na propisani na in objavite sljede i odgovor na tekst autora Velimira Kelkedija i Dejana Zrne, objavljenom u Me imurskim novinama broj 862 od 16.ožujka 2012. godine , pod naslovom “ Razbijen me unarodni lanac prostitucije i krijum arenja droge” : U tekstu pod naslovom “Razbijen me unarodni lanac prostitucije i krijum arenja droge”, autora Velimira Kelkedija i Dejana Zrne , objavljenom u Me imurskim novinama broj 862 od 16.ožujka 2012. iznesen je niz neistina i neprovjerenih informacija vezanih uz našu stranku, a koje našoj stranci uzrokuju veliku i nenadoknadivu štetu. Iako naša stranka ni na jednom mjestu u citiranom tekstu nije spomenut punim imenom i prezimenom , isti je ozna en kao “bivši policajac , rodom iz Orehovice” ,a što je bilo dovoljno da bude prepoznat u svojoj okolini. U spornom tekstu navodi se: “ etvorka pritvorenih inila je kriminalnu skupinu koja je or-

ganizirala me unarodni lanac prostitucije i trgovanja ljudima, ali i niz drugih ilegalnih aktivnosti poput krijum arenja droge.”, “Me u etvorkom pritvorenih je, kako neslužbeno doznajemo, jedan bivši policajac, rodom iz Orehovice.” U ostatku teksta navode se injenice i okolnosti u kojima su navodna kaznena djela po injena.Tako se primjerice navodi: “ Skupina je,prema dosadašnjim saznanjima, na prijevaru, obe avši im konobarski posao u Španjolskoj,namamila 3 djevojke ranih dvadesetih godina –iz Me imurske, Koprivni koKriževa ke i Zagreba ke županije.”, te nadalje : “Djevojke su i cijelo vrijeme nadzirali,a ukoliko bi odbile posao bile su psihi ki i izi ki maltretirane”.

Nagodio sam se s DORH-om za uvjetnu osudu, me utim presuda se ne podudara s objavljenim tekstom Naša stranka, ovom prilikom isti e da je to no da je u vrijeme pisanja citiranog teksta bio u istražnom zatvoru te je u me uvremenu, temeljem nagodbe s DORH-om, donesena pravomo -

na presuda kojom je isti osu en za kazneno djelo iz lanka 178. st.1. Kaznenog zakona te mu je izre ena uvjetna osuda. Me utim, sam injeni ni opis djela za koje je isti pravomo no osu en ni u emu se ne podudara s onime što je objavljeno u Vašim novinama,a zbog ega naša stranka, ali i lanovi njegove obitelji trpe teške posljedice u svim aspektima života (poslu, me usobnoj komunikaciji s ljudima u svojoj okolini, školi, i sli no). Naša stranka ovom prilikom prisiljen naglasiti da nikada nije sudjelovao ni u kakvom trgovanju ljudima i krijum arenju droge, kao i da nikada u životu nije bio u Španjolskoj, iz ega jasno proizlazi da nikog nije nadzirao, psihi ki ili izi ki maltretirao, a kako to proizlazi iz teksta objavljenog u Vašim listu. Slijedom svega navedenog, jasno je da se sporni tekst, bez obzira na izvor informacija, temeljio na neprovjerenim , neto nim informacijama i špekulacijama, te je takvim senzacionalisti kim pisanjem u znatnoj mjeri narušen ugled naše stranke i nanesena mu nenadoknadiva šteta. Tako er smo dužni skrenuti pažnju i na injenicu da je sporni tekst pisan u vrijeme provo enja istrage, koja je u smislu odredaba Zakona o kaznenom postupku tajna, te se iznošenjem bilo kakvih injenica u toj fazi postupka krše prava stranke u postupku, ali jednako tako i pozitivni propisi Republike Hrvatske. Iz navedenih razloga Vas molimo da u smislu odredbe lanka 22. Zakona o medijima objavite ovaj odgovor na jednako vrijednom medijskom prostoru.

le godine. Stoga su na sjednici lanovi Predsjedništva izrazili i svoje negodovanje u vezi s odnosom prema Vatrogasnoj zajednici od strane Me imurske županije unatrag nekoliko godina. Rasho-

CRNA KRONIKA TJEDAN prometnih nesre a, sre om, bez fatalnih posljedica

Pijana baka pala s bicikla i teško se ozlijedila HODOŠAN - 68-godišnja biciklistkinja iz Hodošana teško se ozlijedila nakon što se u ponedjeljak pola sata iza podneva u Ulici palih boraca u spomenutom mjestu prevrnula s bicikla i pala na kolnik. U trenutku nesre u u organizmu je imala 1,09 promila alkohola. Zbog težine ozljeda zadržana je na bolni kom lije enju.

Kombajnom udario u automobil ŠTRUKOVEC - 35-godišnjak iz Štrukovca u ponedjeljak se oko 19 sati na cesti izme u Žiškovca i Štrukovca, voze i neregistrirani kombajn, neoprezno uklju ivao u promet na glavnu cestu te je udario u osobni automobil akove kih registracijskih oznaka, kojim je upravljao 51-godišnjak iz Murskog Središ a. Voza automobila teško je ozlije en te je zadržan na lije enju u Županijskoj bolnici akovec, dok e voza kombajna biti kazneno prijavljen. Za vrijeme o evida promet je reguliran izi kim upravljanjem, naizmjeni nim propuštanjem vozila.

Na zebri udario pješakinju ŠENKOVEC – 44-godišnji voza osobnog automobila iz

di bi tako er trebali biti u iznosu od milijun i pedeset sedam tisu a kuna, od ega bi se s 261,457 tisu a kuna inancirao program VZMŽ-a, tristo etrnaest tisu a kuna planira se utrošiti na ma-

terijalne i funkcionalne rashode, za kapitalne izdatke izdvojit e se sedamdeset etiri tisu e šeststo kuna, dok je za bruto pla e i naknade predvi eno etiristo osam tisu a etiristo kuna. (so)

PIŠE: VELIMIR KELKEDI Zasadbrega u Ulici maršala Tita u Šenkovcu skrivio je prometnu nesre u u kojoj je teško ozlije ena 50-godišnja pješakinja, tako er iz Zasadbrega. Zbog neprilago ene brzine vozilom je u ženu udario dok je išla preko pješa kog prijelaza. Zbog teških tjelesnih ozljeda zadržana je na bolni kom lije enju. Voza je automobilom ina e upravljao u vrijeme dok mu je izre ena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije. Bit e kazneno prijavljen Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

Pažnja: po eli ordinirati kradljivci Kako saznajemo od gra ana, k r ad lji vc i , p osebic e i z delinkventnih redova romske nacionalne manjine, u posljednje vrijeme znatno su poja ali aktivnost. Posebice su na udaru ljudi starije dobi. Stoga dodatni oprez.

Iz garderobe Županijske bolnice u akovcu ukradena ženska torbica AKOVEC- U ponedjeljak 15. listopada oko 11.35 sati u akovcu u Ulici Ivana Gorana Kova i a nepoznata ženska osoba iz garderobe u Županijskoj bolnici akovec iz torbice ženske osobe iz Mi-

hovljana ukrala je nov anik u kojem su se nalazili doma i novac, osobni dokumenti i bankomat kartica. Ošte ena ženska osoba u hodniku bolnice zatekla je nepoznatu žensku osobu od koje je oduzela nov anik sa svim stvarima i zadržala je do dolaska policijskih službenika. Dovršenim kriminalisti kim istraživanjem utvr eno je da je kra u po inila ženska osoba iz Orehovice, protiv koje e se podnijeti kaznena prijava Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

U ku i zatekao maloljetnog lopova kako pretražuje ormare i krade mobitel DR AŠKOVEC - U ponedjeljak 15. listopada u 9 sati djelatnici Policijske uprave me i mu r ske z apr i m i l i su obavijest muškarca iz Draškovca kako je u svojoj ku i u kra i zatekao nepoznatog maloljetnika. Dovršenim kriminalisti kim istraživanjem utvr eno je da je u Draškovcu, u Ulici Nikole Tesle, maloljetnik iz podru ja Me imurske županije iskoristio nepažnju uku ana te je ušao u obiteljsku ku u, gdje je pretraživao ormare i ukrao mobitel, u emu ga je zatekao vlasnik i zadržao do dolaska policijskih službenika. Protiv maloljetnika slijedi posebno izvješ e Op inskom državnom odvjetništvu za mladež u akovcu.

19. listopada 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GENERALNI DIREKTOR HRVATSKIH VODA Ivica Pliši u posjetu Me imurskoj županiji, Podturnu i Dunjkovcu Generalni direktor Hrvatskih voda Ivica Pliši službeno je posjetio u utorak Me imursku županiju. U razgovorima sa županom Ivicom Perho om i direktorom Me imurskih voda Josipom Zor ecom naglasak je stavljen na mogu nosti investicija i pripreme za europske fondove, ali je bilo rije i i o investicijama u idu oj godini i nepodmirenim obvezama države te o uskla ivanju planova za investicije u razdoblju od nekoliko narednih godina. Me imurska županija ima gotove projekte za nekoliko ve ih investicija u odvodnji otpadnih voda, no nema osigurana sredstva. Direktoru Pliši u prezentiran je plan ulaganja u gradnju kanalizacijske i vodovodne mreže na podru ju Me imurske županije u sljede e tri godine, te su dobivena obe anja da e biti podržani. Razgovaralo se i o inanciranju izgradnje kanalizacijske mreže na podru ju Grada akovca, konkretnije, dravskog bazena, te inanciranju projekta navodnjavanja Donji Kraljevec – Prelog i Belica.

Kad ste dobro pripremljeni, lakše je i nama dati sredstva

Ove godine Hrvatske vode ulažu u Me imurje 14,8 milijuna kuna u vodogradnju te 37,2 milijuna kuna u odvodnju, odnosno oko 52 milijuna kuna, pa smo po investicijama po tom segmentu me u najve ima u Hrvatskoj žat i planove investicija i za idu u godinu u našem kraju, a potom i u srednjoro nom planu. Ove godine Hrvatske vode ulažu u Me imurje i s dodatnim sredstvima izvan redovnih planova ukupno 14,8 milijuna kuna u vodogradnju te 37,2 milijuna kuna u odvodnju, odnosno oko 52 milijuna kuna, pa smo po investicijama po tom segmentu me u najve ima u Hrvatskoj.

Generalni direktor Hrvatskih voda Ivica Pliši : - Vidi se da se ovdje dobro radi i da ste dobro pripremljeni za europske fondove. Hrvatske su vode u me imursku vodoprivredu ove godine uložile znatan dio sredstava

Za op inu Podturen bilo je previše 15 posto

Župan Perho : Veseli me zajedni ki nastup gra evinara Gosti i doma ini zajedno su razgledali radove u Podturnu te tako ozna ili po etak radova na kanalizaciji, a nakon toga razgledali i novi pro ista otpadnih voda. Na elnik op ine Podturen Josip Lepen kratko ih je upoznao s mjestom i zahvalio na dosadašnjem angažmanu, gradnjom nasipa na Muri sprije ene su poplave. Izgradnjom kanalizacije riješit e se najve i problemi Podturna, te stvoriti mogu nost za budu e investicije, rekao je Lepen. Župan Me imurske županije Perho naglasio je uz ostalo: - Posebno me veseli da je na javnom natje aju najbolju ponudu dala grupa me imurskih izvo a a, tako da e novac investiran u ovu mrežu ostati u Me imurju. Posao gra evinarima danas nasušno treba, a mi ga samo preko investicija možemo osigurati,

Na elnik op ine Josip Lepen: - Izgradnjom kanalizacije riješit e se najve i problemi Podturna te stvoriti mogu nost za budu e investicije Mala sve anost otvaranja radova na kanalizaciji Podturna rekao je župan. Direktor Me imurskih voda Josip Zor ec rekao je da je investicija prve faze kanalizacije u Podturnu vrijedna preko 10 milijuna kuna. Podturen ve ima izgra en pro ista te e nakon izgradnje mreža odmah biti u funkciji.

Pliši : Kad ste pripremljeni, lakše je i nama Generalni direktor Hrvatskih voda Ivica Pliši u razgovorima je

U obilasku pro ista a otpadnih voda, koji e svoju punu funkciju dobiti nakon izgradnje kanalizacije

rekao da su Hrvatske vode ove godine nositelj velikih investicija u vrijednosti dodatnih 180 milijuna eura uz redovni plan, što je utvr eno programom Vlade. Pri raspodjeli sredstava vodilo se na elom da se ulaganjem planiranih sredstava postignu što ve i efekti, odnosno da ulaganja budu u tehnološke cjeline, koje e po završetku biti u funkciji, te da se završe zapo eti objekti iz ranijeg razdoblja, a da se istovremeno sva tehni ka rješenja uklope

u dugoro ni plan razvoja. Izvori sredstava su 650 milijuna kuna komercijalnog kredita i zajmovi EIB i CEB. Ivica Pliši uz ostalo je naglasio: - U Me imurju ste dobro pripremljeni kad je rije o privla enju sredstava iz europskih fondova i me u prvima ste kad su u pitanju investicije. O ekujem da ete biti uspješni i nakon ulaska u EU i da ete iz europskih fondova privu i što više sredstava. Vidi se da se ovdje radi, a kad su projekti dobro

Nastup žena iz Podturna s narodnom pjesmom uvijek oduševljava, tako je bilo i ovaj put

Josip Zor ec: - Zahvalni smo Hrvatskim vodama na ulaganjima ove godine, a o ekujemo da e i idu e godine biti sli no. Ove godine u me imursku vodoopkrsbu i kanalizaciju investirano je 52 milijuna kuna pripremljeni, lakše je i nama pri raspodjeli sredstava. Direktor Me imurskih voda Josip Zor ec zahvalio je direktoru Hrvatskih voda Ivici Pliši u na podršci pri ulaganju u me imursku vodogradnju, uz vjeru da e podr-

Direktor Zor ec upozorio je na na in inanciranja pro ista a otpadnih voda u Podturnu, od 1,9 milijuna eura ak 85 posto bila su bespovratna sredstva iz fondova EU, dok je op ina Podturen trebala platiti samo 15 posto. No, i to je za nejaku op inu bilo previše. Rješenje je na eno na na in da je 10 posto vrijednosti pro ista a namaknuto uz pomo Hrvatskih voda u radovima, tako da je op ina Podturen stvarno morala platiti samo 5 posto vrijednosti pro ista a. On je tako er naglasio da su u tijeku još etiri projekta u našem kraju, koje realiziraju timovi Me imurskih voda, baš ovih dana o ekuju se rezultati natje aja, a koji e se inancirati sredstvima iz europskih fondova. Mala sve anost kojom je ozna en po etak radova na kanalizaciji u Podturnu nije mogla pro i bez me imurske pjesme u izvedbi žena Podturna, dok je radove blagoslovio župnik Josip Pivar. Radove na kanalizaciji izvodi više tvrtki: "Tegra", " urkin", "Me imurska hidrogradnja" i "Hidrotehnika". Nakon obilaska pro ista a i radova gosti su se kra e vrijeme zadržali u ribi koj kolibi, gdje su ih žene Podturna po astile doma im kola ima, a nakon toga se zaputili prema Dunjkovcu, gdje su u tijeku radovi izgradnje kanalizacijske mreže. (J. Šimunko, foto Z. Vrzan)

SIGURNIJA VODOOPSKRBA u donjem Me imurju

Rekonstrukcija magistralnog vodovoda Prelog - Hodošan U tijeku je rekonstrukcija magistralnog vodovoda Prelog Donji Kraljevec - Hodošan, u što su ove godine Me imurske vode uložile 2,7 milijuna kuna. Radovi se trenutno izvode na potezu od

Donjeg Kraljevca prema vodocrpilištu Prelog, a izvodi ih tvrtka "Me imurje – Hidrogradnja", koja je taj posao dobila na natje aju, a trebali bi biti dovršeni do kraja godine. Ove godine zamijenit

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

e se 2.567 metara cijevi. Rije je o zamjeni starih cijevi novim cijevima od lijevanog željeza, koje e sigurno manje pucati te biti trajnije, promjera 400 i 500 milimetara. (J. Šimunko)

Radovi na postavljanju metalnih cijevi magistralnog vodovoda izme u Preloga i Donjeg Kraljevca

893

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Kroz Međimurje

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO vije e Sveti Martin na Muri

Poznati dobitnici op inskih priznanja Op insko vije e Sveti Martin na Muri na svojoj 27. sjednici, održanoj u utorak, odlu ilo je koji e ljudi i tvrtke dobiti op inska javna priznanja za 2012. godinu. Na prijedlog Odbora za dodjelu javnih priznanja op ine Sveti Martin na Muri, vije nici su jednoglasno odlu ili da pri-

znanja dobiju Branko Polanec, istaknuti djelatnik u turizmu, Martin Srša, promicatelj sporta i razvoja op ine, Marija Jambrovi , u iteljica i pedagoginja, Dragomir Sutlar, planer razvoja op ine, te tvrtka “Polycan Aerosols”, koja doprinosi razvoju poduzetništva. Priznanja e im biti uru ena na proslavi Dana

op ine i priredbi Martinje 10. studenoga ove godine. Vije e je donijelo i 1. rebalans ovogodišnjeg prora una, koji se s 3,219.550 kuna smanjuje za 337.061 kunu i utvr uje na sveukupni iznos 2,882.489 kuna. Donesena je i odluka o urbanisti kom planu ure enja

centra Svetog Martina na Muri, kao i odluka o po etku postupka javne nabave. Op inski na elnik Franjo Makovec vije nike je izvijestio o aktivnostima izme u dviju sjednica, me u kojima je najzna ajnije ure enje prometnica, poglavito one u smjeru Toplica Sveti Martin, te o radu

PO INJE obnova dviju cesta koja vode prema donjome imurskom gradu

HRVATSKA ista stranka prava

Organizirati javne radove za one koji primaju socijalnu pomo H SP se na svojoj presici izme u ostalog dotaknuo pitanja nacionalnih manjina, odnosno Roma, i nedavnih doga anja u Gornjem Hraš anu. Pravaši isti u stajalište kako dosadašnja, a ni prethodna, vlast nema dovoljno politi ke hrabrosti ni znanja da se ova problematika riješi na efikasan, brz, ali korektan na in. Pravaši predlažu izmjenu Zakona o nacionalnim manjinama u smislu da se svatko tko je primio pomo države podvrgne programu nacionalnih javnih radova, da se za sve manjine, pa tako i romske, uvede pravilo poznavanja hrvatskog jezika i naše povijesti. U slu aju da se kod jedne osobe romske manjine zabilježe dva ili više kaznenih djela, pravaši predlažu oduzimanje hrvatskg državljanstva. Pravaši se tako er zalažu i za rješavanje pitanja iz Zakona o bespravnoj gradnji, a koja se odnose na bespravnu gradnju romskih objekata na državnom zemljištu Povodom predstoje ih lokalnih izbora i aktualnog gospodarskog stanja u Me imurskoj županiji i državi, Hrvatska ista stranka prava odr-

žala je u subotu u dvorani strana kih prostorija u akovcu kon erenciju za novinare. Moderator presice bio je Goran Roha ek, dopredsjednik H SP.a, odnosno predsjednik Županijskog vije a H SP-a Me imurske županije. Kon erenciji je, osim Roha eka, nazo io i Nevenko Trbojevi . - H SP se zalaže za široku koaliciju nacionalnih domoljubnih politi kih stranaka, koja se mora suprotstaviti aktualnoj vlasti, kazao je na po etku Roha ek, te nastavio s temom predstoje ih izbora: - Gospodarski program vladaju e Kukuriku koalicije temelji se na rastu cijena prehrambenih namirnica, svih energenata, vode, struje, plina, ali i na dizanju poreza, što u svakom slu aju slabi platežnu mo hrvatskog naroda. Ukoliko ne do e do koalicije nacionalnih domoljubnih politi kih stranaka, H SP e u potpunosti spreman do ekati lokalne izbore te predstaviti strana ke liste u op inama gdje ima svoje organizacije i istaknuti kandidate za gradona elnike i na elnike op ina Me imurske županije. (rr)

Temeljita obnova i prošir 5 km kolnika Sv. Križ – P Gradona elnik Preloga Dragutin Glavina, še varaždinske ispostave Hrvatskih cesta Stjepan Markovi i predstavnici tvrtki izvo a a radova "Pavlic as alt beton" iz Gori ana i akove ke Tegre u etvrtak su u Gradskoj vije nici Prelog potpisali ugovore o realizaciji dviju zna ajnih investicija. Prva je obnova državne ceste D-20 Sveti Križ – Prelog u dužini pet kilometara, koja e po eti idu i tjedan. Spomenuta dionica obnovit e se u postoje im gabaritima uz proširenje. Radovi bi trebali trajati osam mjeseci, a ulaganje je vrijedno 11,700.000 kuna, što u cijelosti pokrivaju Hrvatske ceste. Drugi projekt je rekonstrukcija ceste Prelog – Cirkovljan, dužine 1.100 metara. Tamo e se obnoviti kolnik te s obje strane sagraditi pješa ko - biciklisti ke staze. Radovi tako er po inju kroz nekoliko dana, a rok za dovršetak je 60 dana. Investicija je vrijedna 2,900.000 kuna.

Radovi zapo inju ve idu i tjedan i potrajat e punih osam mjeseci. Promet e za to vrijeme biti otežan i odvijat e se jednom kolni kim trakom ili e biti zatvoren Otežan promet za vrijeme radova Kako napominje Stjepan Markovi iz Hrvatskih cesta, za vrijeme trajanja radova promet e se na spomenutim dionicama odvijati jednim kolni kim trakom. Po potrebi e se zatvoriti i cijela cesta, pa e voza i morati koristiti obilazne pravce. Gradona elnik Prelo-

CESTA Gori an - Donji Kraljevec

Ukinut e se etiri opasna zavoja PRELOG

Obnovljen pil Tužnog Krista, prije na kraju grada Mons. dr. Milan Šimunovi blagoslovio je 7. listopada pil Tužnog Krista na raskrižju akove ke ulice i odvojka zvanog Gorice u Prelogu. Pil Tužnog Krista, visok gotovo tri metra, rad je nepoznatoga boljeg majstora iz sredine 18. stolje a, a dao ga je podi i mještanin koji se prezivao Novosel. Ime mu se, kaže župnik pre . Antun Hoblaj, ne zna. Kip prikazuje Krista koji u ruci drži trstiku od kovanog željeza. S jedne strane je relje Marije Magdalene, a s druge sv. Stjepana s

mu eni kom palmom i kamenom na spomen kamenovanja. Pil svjedo i i o širenju Preloga, jer se prije 40 godina nalazio na kraju grada. Za 40 godina izgra eno je još 350 metara ulice prema akovcu. Ure enje pila financijski su pomogli mještani akove ke ulice te donatori, a blagoslovili ga sve enici mons. dr. Milan Šimunovi , župnik A. Hoblaj, dr. Alojzije Hoblaj i župni vikar Siniša Preiner. (J; oto Mario Naran a)

Tijekom studenoga kre e izgradnja pješa ko - biciklisti ke staze izme u Gori ana i Donjeg Kraljevca, nakon dogovora na elnika op ine Gori an Marija Mohari a i Županijske uprave za ceste. U prvoj azi, do kraja godine, izgradit e se pješa ko - biciklisti ka staza od završetka Školske ulice u Gori anu pa do po etka naselja Donji Kraljevec. Širina staze bit e 1,80 metara, a postoje i kolnik proširit e se za pola

metara. Izgradnjom pješa ko - biciklisti ke staze skratit e se i postoje a dionica ceste, tako da e se ukinuti etiri zavoja izme u dva naselja kod tvrtke "Pavlic", te na taj na in izravnati cesta. Zavoji su ve inom u kontranagibu, što jako otežava promet na tom dijelu ceste. U drugoj azi, po etkom sljede e 2013. godine, izgradit e se pješa ko - biciklisti ka staza do željezni kog kolodvora u Donjem Kraljevcu. (JŠ)

19. listopada 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

vijesti

Dugogodišnji uspješni turisti ki djelatnik Branko Polanec dobitnik je op inskoga javnog priznanja

Turisti ke zajednice i predstoje im Danima op ine. (S. Mesari )

renje Prelog ga Dragutin Glavina izrazio je zadovoljstvo potpisivanjem ugovora. Isti e kako e rekonstrukcija prometnica znatno pridonijeti sigurnosti, odnosno kvalitetnijem prometovanju. Dionica Sveti Križ – Prelog naprosto vapi za obnovom, dok je cesta Prelog – Cirkovljan izuzetno prometna zbog blizine gospodarske zone. I u enici iz Cirkovljana, kao i drugih naselja, kre u se tom dionicom pa e pješa ko - biciklisti ke staze mnogo zna iti za njihovu sigurnost. U dogledno vrijeme uz prometnicu se planira i izgradnja javne rasvjete i obnova ceste Prelog – Cirkovljan, ujedno i prva faza izgradnje sjeverne obilaznice Preloga, naglašava Glavina. 29. listopada bit e održana javna rasprava o studiju utjecaja na okoliš pa se korak po korak primi e i po etak realizacije te velike investicije. (V. Kelkedi)

Radovi na fasadi bivšeg Kina Rudar u Murskom Središ u

MURSKO SREDIŠ E: Obnavlja se bivše Kino Rudar

Manji, jeftiniji i ljepši Dom kulture U travnju 2009. godine gradona elnik Josip Dobrani i pro elnik Josip Zbiljski ustvrdili su kako je školu najbolje srušiti

HLAPI INA

Peticija za o uvanje stare škole U Hlapi ini je organizirano potpisivanje peticije za o uvanje zgrade nekadašnje podru ne škole, koja je niz godina u stanju propadanja i predstavlja opasnost za ljude koji se uz nju zadržavaju ili pokraj nje prolaze. Peticiju je potpisalo 166 osoba, o emu je informiran i središ anski gradona elnik Josip Dobrani , koji se ne protivi inicijativi žitelja Hlapi ine koji žele obnoviti gra evinu, ali postavlja pitanje inanciranja, kao i vlasništva zgrade. Dobrani upozorava da su vlasnici bivše školske zgrade u Hlapi ini Osnovna škola

Mursko Središ e i Me imurska županija, te se predstavnici Hlapi ine trebaju njima javiti i s njima o svemu razgovarati. Ova peticija opre na je zahtjevu ve ine gra ana Hlapi ine iz 2009. godine, koji su tražili da se "sablasna škola" sruši. Isto tako opre na je odluci skupa održanog nešto kasnije, na kojem su sudjelovali gradona elnik Josip Dobrani , školska ravnateljica Marija Trstenjak, Petra Kralj, predstavnica roditelja koji su tražili rušenje zgrade, Josip Zbiljski, županijski pro elnik,

Katarina Belovi , predsjednica VMO-a Hlapi ina, i Mirjana Celec, u iteljica u Hlapi ini. Oni su se usuglasili kako je najbolje i najjednostavnije zgradu srušiti jer za njezinu sanaciju i obnovu novca nema. Onda je re eno kako škola nema kulturnu, ali ima povijesnu vrijednost, jer su je poha ali mnogi Hlapi ani. Ako su potpisnici peticije spremni inancirati sanaciju škole, morat e obaviti i niz proceduralnih poslova, jer se o svemu trebaju o itovati vlasnici gra evine, a oni su 2007. rekli da zgradu treba srušiti. (S. Mesari )

- Fazu po fazu ure ujemo bivše Kino Rudar, koje e jednog dana postati mali, lijep, atraktivan, ugodan i jeftiniji Dom kulture, ili Centar za kulturu, nego je bio onaj prije nerealno najavljivan i strahovito skup, kažu u Gradskom odjelu za graditeljstvo i stambeno - komunalne poslove Zapo eli su radovi na II. fazi rekonstrukcije postoje e zgrade Kina Rudar u Murskom Središ u. Obavljaju se radovi na vanjskom ure enju i bojanju fasade isto ne i sjeverne strane zgrade, što je Grad Mursko Središ e dužan obaviti na osnovu dobivanja sredstava iz regionalnih i EU fondova. Nešto ranije na gra evini su ugra ena nova ulazna vrata, a nakon dovršenja fasade slijede radovi na rekonstrukciji krovišta, sve s ciljem da uskoro bivše Kino Rudar postane Centar za kulturu Grada Mursko Središ e. Vrijednost ovih radova

znat e se po obra unavanju troškova, s obzirom na odre enu složenost uvjetovanu dugogodišnjim propadanjem gra evine. Radove obavlja tvrtka "Bogdan pigmenti" iz Hlapi ine. U Gradskoj upravi kažu kako e kroz kratko vrijeme bivše Kino Rudar biti Dom kulture koji e zadovoljiti potrebe gradskih kulturnih udruga za prostor u kojem e uvježbavati programe te nastupati. - Bit e to puno manji dom od onog koji su prezentirali i najavljivali bivši središ anski gradona elnici Dražen Breglec i Milena Petkovi . Ne kažemo da projekti nisu bili zanimljivi i atraktivni, ali nerealni s obzirom na ogromnost, površinu i cijenu koju bi trebalo platiti, kažu u Gradskom odjelu za graditeljstvo i komunalne poslove, te najavljuju postupnu adaptaciju cijele gra evine. (S. Mesari )

DONJI KRALJEVEC

Otvara se šezdeset novih gradilišta Kona ni prijedlog detaljnog plana stambene zone "Istok" u Donjem Kraljevcu jest u proceduri i pred usvajanjem, što se o ekuje narednih mjeseci. Donji Kraljevec e usvajanjem tog dokumenta dobiti šezdesetak novih gradilišta, što je najzna ajnija vijest u zadnjih desetak i više godina za mjesto Donji Kraljevec. Prema rije ima zamjenika na elnika Kristijana Baranaši a, gradilišta e imati površinu od oko 200 hv, a planirana je samo stambena zona. Gradilišta i stambena zona o koji-

ma je rije nalazit e se uz sadašnji sportski centar u Donjem Kraljevcu prema istoku, s južne strane željezni ke pruge. Zna aj otvaranje nove stambene zone u Donjem Kraljevcu je višestruk, do sada su mladi odlazili iz mjesta zbog nedostatka gradilišta, naj eš e u Prelog i druge gradove. S druge strane, u Donjem Kraljevcu je locirana snažna industrija, posebno metaloprera iva ka i druga, koja zapošljava oko tisu u radnika. Mjesto Donji Kraljevec, me utim, godinama sta-

gnira po broju stanovnika upravo zbog nedostatka gradilišta, a u zadnjih desetak godina to je postalo zabrinjavaju e. Obi no se misli da broj stanovnika nema veliki utjecaj na razvoj, no nije tako. Zbog premalog broja stanovnika godinama je Osnovna škola u Donjem Kraljevcu bila podru na i u sastavu škole u Draškovcu. Prije nekoliko godina postala je samostalnom, no sad joj prijeti nedostatak broja u enika, pa su nova gradilišta za mlade parove sasvim sigurno dobrodošla za školu. S obzirom na

to da sad Donji Kraljevec ima oko 1.700 stanovnika, s novom stambenom zonom približio bi se za nekoliko godina brojci do 2.000 stanovnika, barem su takvi planovi. Ima i dosta skeptika, koji kažu da je otvaranje novih gradilišta zakašnjelo, da se to moralo prije u initi, još prije dvadesetak godina. Bilo je, doduše, pokušaja otvaranja novih gradilišta na drugoj lokaciji, izme u ulice Gornji kraj i Ludbreške, no to nije prošlo zbog privatnih interesa vlasnika parcela. (J. Šimunko)

SELNICA

Ure uju odvodnju Rak - rana središta naselja Selnice, a to je reguliranje oborinskih voda, uskoro bi trebala postati prošlost. Naime, ovih dana obavljaju se radovi na postavljanju cijevi za odvodnju, te rubnici koji u vrš uju usporednu pješa ku stazu i izi ki je odvajaju

od strmine kako se ona ne bi urušavala. Oticanje oborinskih voda u središtu naselja Selnica dugovje ni je problem i predmet raznih verbalnih sukoba žitelja ovog dijela naselja s odgovornima za njihove probleme. (sm, ZV)

SVETI Juraj na Bregu

Dodijelit e stipendije Op ina Sveti Juraj na Bregu raspisuje natje aj za dodjelu stipendija u akademskoj godini 2012./2013., na koji se mogu prijaviti svi studenti s podru ja ove op-

ine. Podrobnije informacije te što je sve potrebno dobivaju se u Op inskoj upravi, a obrasci se nalaze na službenim web stranicama Op ine. (sm)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

TIC Me imurje - Dani kreativnih tehnologija

Predstavljeni programi koji inspiriraju kreativce na stvaralaštvo! OŠ DRAŠKOVEC

Me u pobjednicima natje aja “Škola prijatelj starijih – Lajkam starije” U ponedjeljak je u dvorani udruženja obrtnika, u konkurenciji od 73 osnovne škole iz cijele Hrvatske, Osnovna škola Draškovec proglašena jednom od pobjednica natje aja “Škola prijatelj starijih – Lajkam starije“. Tre enagra ena Osnovna škola Draškovec redovito provodi programe zajedno s osobama tre e životne dobi. U enici su organizirali 2010. godine bal starijih osoba i nagradili najstariji bra ni par prigodnim poklonima. Priredbu za Valentinovo 2011. godine posvetili su bakama i djedovima, te su u suradnji s Društvom prijatelja svetog Roka organizirali koncert na kojem je pjevao i umirovljeni ki zbor iz susjednog mjesta, a bake – pjesnikinje itale su svoje pjesme. Tako er, 2011. godine objavljen je tematski broj školskog asopisa “Draško”, posve en tradiciji i narodnom blagu, iz kojeg su djeca imala priliku saznati kako se nekada živjelo. Royalova zaklada za me ugeneracijsku solidarnost raspisala je ovaj natje aj s ciljem podsje anja odraslih, ali i poduke najmla ih, kako je poštivanje starijih, pomaganje i uvažanje razli itosti istinska radost. Nov ano su nagra ene tri osnovne škole koje su imale najbolje i najkreativnije projekte, a uz OŠ Draškovec to su i OŠ Plaški i OŠ Josipa Matoša iz Vukovara. Dobivene nov ane nagrade škole e utrošiti za daljnje aktivnosti s osobama tre e životne dobi, kako bi pridonijeli boljoj kvaliteti života starijih. Nagra ene osnovne škole vlastitim su projektima ve dale doprinos afirmaciji i ve oj integraciji osoba tre e životne dobi u društvu te e nastaviti djelima pokazivati pravu me ugeneracijsku solidarnost.

Po etkom proteklog tjedna, odnosno 2. i 3. listopada, održani su Dani kreativnih tehnologija u Tehnološko - inovacijskom centru Me imurje. Cilj doga anja bio je okupiti predstavnike tvrtki, studente, entuzijaste i sve one koji na bilo koji na in sudjeluju u kreiranju audiovizualnih sadržaja ili ih koriste za unaprje enje poslovanja te ih upoznati s današnjim tehnologijama koje se koriste u stvarala kom procesu. Na prvom predavanju u utorak sudionicima su se predstavili Davor Komeri ki, Aljoša Paro i Denis Wohl art iz 5/GROUP, konzorcija 5 kreativnih tvrtki iz Zagreba, koje se bave izradom sadržaja za komercijalna, kulturna i edukativna doga anja, predstavljanje proizvoda i usluga. Tema predavanja bila je “Tehnološke inovacije u projektima iz kulture, turizma i marketinga“. Kroz zanimljivu prezentaciju 4d mapiranja na maketi automobila pomo u tri projektora, sudionici su se mogli uvjeriti kako se uz veliku dozu kreativnosti jednostavna prezentacija proizvoda može u initi potpuno druga ijom od klasi nih na ina kojima nas se svakodnevno zasipa. U nastavku, Davor Žerjav iz Fotokluba akovec održao

u jesen 2011. godine. Kristijan Mrši , glavni stru njak za vizualne e ekte na serijalu, detaljno je objasnio cjelokupan proces rada na jednom tako zahtjevnom projektu, i dokazao da je i u Hrvatskoj mogu e raditi visoku produkciju uz puno manje budžete u usporedbi s vrhunskim studijima u inozemstvu.

Najavljena organizacija sli nih programa

je otoradionicu pod nazivom “Reklamna otografija“, kroz koju je polaznicima prenio veliki dio svojega otogra skog znanja i iskustva o teoretskom aspektu otografije, kao i prakti noj primjeni u marketingu.

Najve i interes pobudila aplikacija Windows 8 Marko Sever i Tomislav Tipuri iz Microso ta održali su predavanja na teme “8 stvari o Windows 8“ i “Kako zapo eti izradu aplikacija za Windows 8“. Ova predavanja izazvala su najve i interes,

što je i razumljivo, budu i da veliki broj tvrtki u Me imurju i okolici primarno koristi Windows plat ormu za razvoj so tverskih rješenja. Posljednju radionicu prvi dan održali su Mario Pulek iz Ater Studija i Kristijan Mrši iz Momentum studija, sa zanimljivom prezentacijom na temu stvaranja dokumentarnog serijala “Hrvatski kraljevi“. Kombinacija entuzijazma, rada, kreativnosti, znanja, tehnologije i ljubavi prema poslu mogli su se vidjeti na svakom detalju ovoga vrhunski produciranog serijala, koji je bio prikazivan na Hrvatskoj televiziji

IZLOŽBA BONSAI - Subota i nedjelja, 20. i 21. listopada, Podru na škola Dunjkovec, 10 - 17 sati

Dunjkovec doma in prve izložbe bonsaija u povijesti Me imurja! U danima vikenda 20. i 21. listopada u Podru noj školi Dunkovec održat e se jedinstvena izložba bonsai drvaca u vremenu od 10 do 17 sati, koju je pripremio njihov zaljubljenik Radovan Mar ec, umirovljeni policajac i hrvatski branitelj iz Nedeliš a. Ljubitelj je prirode, gljivar, bonsaist. Uzgojem bonsaija bavi se od 1994. godine i me u prvim je bonsaistima u Hrvatskoj.

O nastanku interesa i strasti prema uzgoju ovih drvaca Mar ec isti e: - Bonsai u doslov nom prijevodu zna i stabalce u posudi. Za njegovo oblikovanje i uzgoj potrebno je mnogo v ješt ine, strpljenja i umjetni kih sklonosti uzgajiva a. U cen-

tru uzgajanja je uspostavljanje ravnoteže izme u ovjeka i prirode. Uzgoj zahtijeva mnogo njege i pozornosti. Kao nagradu uzgajiva u donosi mirno u uma i unutrašnju smirenost. Prije 18 godina otvorio sam vrata udesnog svijeta malenih stabalca. Po etak je bio težak, a danas sam ponosan na svoj dugogodišnji rad.

PRELOG

NATJE AJ “Pješke ili biciklom na posao 2012. godine“

Vesna Fu ek Bermanec na izboru “Najuzornije seoske žene Hrvatske”

Bicikli otišli u Pribislavec i akovec!

U Križevcima e idu u subotu 20. listopada biti održan izbor za “Najuzorniju seosku ženu Hrvatske“. Na toj ve tradicionalnoj mani estaciji i Me imurje e imati svoju predstavnicu, to nije, Grad Prelog. Rije je o Vesni Fu ek - Bermanec iz Obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva Fu ek Bermanec. Uz sam izbor, cilj sudjelovanja u mani estaciji, kažu u Turisti koj zajednici Preloga, jest prezentirati Prelog s baštinom, tradicijom, gastronomijom i proizvodima OPG-a Fu ek Bermanec, koji se bavi ekouzgojem vo a i povr a. Tako imaju 11 proizvoda s ekocertifikatom, koji im je dodijelilo Ministarstvo poljoprivrede, a pojavljuju se na tržištima diljem zemlje. Redovito sudjeluju na mani estacijama Turisti ke zajednice Prelog i regionalnih sajmova u organizacijama Hrvatske turisti ke zajednice. (vk)

Srijeda je bila rezervirana za VENTUZ, sustav koji služi za izradu visoko sofisticiranih interaktivnih sadržaja, ija je primjena gotovo u svakom segmentu industrije, edukacije i zabave. Voditeljica radionice Juliane Neumann iz Project Syntropy kroz niz vježbi demonstrirala je proces izrade interaktivnih aplikacija, a polaznicima je bilo omogu eno da i sami koriste so tver. TIC Me imurje posjeduje razvojnu licencu koja je dostupna inkubiranima tvrtkama koje se bave ovakvom vrstom sadržaja, ali i svima onima koji žele svoje poslovanje usmjeriti u tom pravcu. TIC Me imurje najavljuje nastavak organizacije ovakvih doga anja jer prepoznaje potrebu za kreativnim sadržajem koji oplemenjuje svakodnevnicu, daje dodanu vrijednost poslovanju i inspirira kreativce na stvaralaštvo.

Tjedna kretanja - Europskog tjedna sporta i tjelesne aktivnosti u Me imurskoj županiji obilježavan je od 1. do 7. listopada 2012. godine. Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije povodom toga organizirao je natje aj “Pješke ili biciklom na posao 2012. godine“, te je u ponedjeljak uprili io dodjelu nagrada dobitnicima i zahvalnica partnerima akcije. Nagra eni sudionici u kategoriji biciklista jesu Tatjana Živ ec iz Pribislavca, Željka Kavran iz Preloga (poklon bon od 400 kn) i Ivana Pe arko iz akovca (pedometar). Nagra eni sudionici u kategoriji pješaka, kojih se prijavilo tek 20, jesu Mirjana Herman - Makovec iz akovca, koja je osvojila bicikl, Blaženka Lozi iz Brezja (poklon bon od 400 kn) i Maja Januši iz Okruglog Vrha (pedometar). Najve i broj prije enih kilometara u tijeku akcije zabilježen je kod Mišela Horvata iz Donje Dubrave,

koji je prošao 770 km, i nagra en je simboli nom nagradom. Tako er je nagra eno još 10 sudionika natje aja sigurnosnom opremom za pješake i bicikliste. Svi sudionici natje aja imaju pravo na jednodnevno kupanje u

Gradskim bazenima, koje mogu ostvariti do kraja ove godine. Ravnateljica Zavoda Marina Payerl - Pal, dr. med., istaknula je kako je u Me imurskoj županiji obilježavanje Tjedna kretanja bilo vrlo uspješno te je organizirano preko 30 razli itih aktivnosti s više od 1.600 sudionika. Renata Kutnjak Kiš, dr. med., rukovoditeljica Djelatnosti za javno zdravstvo, i Marija Prekupec, dipl. med. teh., predstavile su podatke o broju sudionika natje aja: - Na natje aj ‘Pješke ili biciklom na posao 2012. godine’ prijavilo se 186 osoba, koje su zadovoljile pravila natje aja. U kategoriji biciklista sudjelovalo je 166 osoba (58 muškaraca i 108 žena), a u kategoriji pješaka 20 osoba (3 muškarca i 17 žena). Sudionici su u vrijeme natje aja ukupno prošli gotovo 30.000 km (29.462 km, 28.263 km biciklisti i 1.199 km pješaci). Sve anoj dodjeli nagrada nazo ili su i predstavnici partnera suradnika projekta, kojima su dodijeljene zahvalnice. (rr)

Mar ecovo dvorište krasi preko 150 stabalca najneobi nijih oblika, pred ijom ljepotom nitko ne može ostati ravnodušan. Tijekom godina specijalizirao se za yamadorije, stabalca izva ena iz prirode. U prolje e odlazi u šumu i traži stabalca koja e uz njegovu pomo za pet, deset ili dvadeset godina postati prekrasni primjerci bonsaija. Dio ljepote u kojoj Radovan Mar ec svakodnevno uživa mo i emo vidjeti na ovoj izložbi. Mar ec je do sada javno izlagao, dva puta na izložbi cvije a na MESAP-u u Nedeliš u, ali samo prezentacijski. Ova izložba prva je njegova samostalna izložba, ali i prva izložbi bonsaija u povijesti Me imurja. (rr)

AKOVEC

Mališani iz vrti a “Loptica” pozdravili jesen uz kestenijadu! Ranojutarnja kiša proteklu subotu (13. listopada) nije sprije ila mališane vrti ke dobi u namjeri pozdravljanja jeseni uz pjesmu, ples i vru e kestene. Odraslima se nudilo i kuhano vino. Veselo druženje i kestenijadu na Franjeva kom trgu u akovcu organizirali su akove ki Dje ji vrti “Loptica” i Grad akovec. Osim mališana iz “Loptice”, u programu su nastupala i djeca podružnog vrti a “Medo”. Potporu druženju u glazbenom dijelu dali su Marija Jambroši , Božo&Darko Night Session band te plesa i plesne grupe Teuta. (rr)

19. listopada 2012.

SREDNJA ŠKOLA Prelog

KRIŽOVEC

Ljubitelji geografije biciklima u “istraživanje” Ludbrega U sklopu terenske nastave geografije u organizaciji Valentine Pirc - Mezga, pro . geografije, i Mladena Tote, pro . geografije i povijesti, dvadesetak u enika ekonomskih i gimnazijskih razreda SŠ Prelog posjetilo je Ludbreg – Centar svijeta. Na terensku nastavu su kao pravi geografi istraživa kog duha krenuli biciklima. Pri tom su analizirali stupanj urbanizacije i demogra ska kretanja ludbreške Podravine. U Ludbregu su posjetili obnovljeni barokni dvorac Batthyany u sklopu kojeg se nalazi Restauratorski odjel Hrvatskoga restauratorskog zavoda, gdje su vidjeli kako majstori vra aju ošte ene

povijesne i sakralne predmete u izvorno stanje. U sklopu dvorca posjetili su kapelu Sv. Križa u kojoj se, prema predaji, 1411. dogodilo vjersko udo pretvorbe krvi u vino. U centru grada saznali su zašto Ludbreg nazivaju Centrum Mundi te prošli anti kim ostaci-

SVETI MARTIN NA MURI

“Smješko” u posjetu “Sr eku” Polaznicima i odgajateljicama Dje jeg vrti a “Smješko” u Svetom Martinu na Muri u posjetu su boravili njihovi prijatelji iz Dje jeg vrti a “Sr eko” iz Vratišinca. U igrama i aktivnostima

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

djeca oba vrti a stvorila su nova prijateljstva, a za uspomenu na ovo druženje zajedno su izradili plakat “Ruke prijateljstva”. “Sr eko” je za svoje polaznike, njihove roditelje i starije lanove

Uz pjesmu i ples zahvalili plodovima zemlje

ma Iovie, koji se trenutno još istražuju. U župnoj crkvi vidjeli su relikviju Krvi Kristove, a nakon zajedni ke otografije krenuli su na vidikovac s kojeg su vidjeli naše lepo, malo Me imurje te se zaputili ku ama, na pravu stranu Drave. (vk)

obitelji priredilo kestenijadu i šetnju u prirodi. Pridružili su im se i lanovi UHVDR -a Sveti Martin na Muri, koji su im logistikom pomogli u pe enju kestena, dok su roditelji pripremili kola e i slastice, za još ljepši dan i zajedništvo. (sm)

Malom prigodnom sve anoš u u Križovcu je obilježen dan zahvalnosti za plodove zemlje. S velikom ljubavlju Udruga žena Križovec u suradnji s Mjesnim odborom priredila je sve anost za zahvalnost na plodovima zemlje. Unato suši, mrazu i recesijskoj godini, sa stolova u društvenom domu

Križovec sjajila je sva jesenska raskoš boja i okusa vo a, povr a, cvije a, ru nih radova. Proslava zahvalnosti za plodove zemlje zapo ela je nastupom olklorne i tamburaške skupine KUD-a “Mura” iz Murskog Središ a, a program je duhovitim rije ima i pjesmom vodila Zlata Varga - Zlatica iz Križovca.

Uz plodove zemlje i ruku vrijednih žena, brojni sudionici sve anosti mogli su uživati i u izložbi slika svoje mještanke Vere Ma ari . U toploj doma inskoj atmos eri nakon programa druženje se nastavilo uz jelo i pi e koje su pripremile vrijedne križovske doma ice. (BMO)

DVD PEKLENICA

Prijam kod dogradona elnika za mlade vatrogaskinje U subotu 13. listopada godine dogradona elnik Dražen Srpak zajedno s predsjednicom VMO-a Peklenica Ivanom Maltari uprili io je prijam za pekleni ke mlade vatrogaskinje koje su na proteklom X. Državnom natjecanju vatrogasne mladeži ostvarile povijesni uspjeh, te osvojile zlatne medalje i pehar za odli no 3. mjesto u Hrvatskoj. Tom prilikom Dražen Srpak i Ivana Maltari po astili su ekipu i mentore, te ih darovali slikama. Dogradona elnik Srpak je u ime Grada zahvalio djevojkama na promociji Grada, te im estitao na uspjehu, a

ujedno im zaželio puno sre e na predstoje em kvalifikacijskom natjecanju. Kvalifikacijsko natjecanje održat e se 12. svibnja 2013. u Velikoj Gorici,

na kojem e najbolje plasirane ekipe izboriti plasman na vatrogasnu olimpijadu, koja se održava u Francuskoj. (BMO)

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

ME IMURSKO vinogorje nakon nikad ranije berbe - vinarstvo Cmre njak iz Svetog Urbana ve ima prvo ovogodišnje mlado vino

Mladi rizvanac spreman za buteljiranje AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

U znaku cvije a i svije a Premda do blagdana Svih svetih, kada se ukrašavaju po ivališta najbližih, rodbine i prijatelja, preostaju dva tjedna, prodava i (cvje ari) požurili su ponuditi cvije e, svije e i ukrase za nadgrobne spomenike, odnosno grobna mjesta. Tako je tre u srijedu u listopadu gotovo sve u znaku cvije a, svije a, pušleka, buketa i aranžmana. Istina, kulminacija se o ekuje upravo u danima pred blagdan, ali ve sada ima svega i sva ega. Lijepog i manje lijepog, skupog i jeftinog. Na izbor ukusu, mašti i nov aniku. Najbolje se prodaje cvije e u posudama (sitne katalen ice, špine i gerberi ...), zatim pušleki, kitice i, naravno, svije e. Od prehrambenih proizvoda kupuje se bijelo

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - ma uhice 2 kn/kom - katalen ice 30 kn/kom - pušlek cvije a 10 kn/kom - svije e 3 do 9 kn/kom - oskoruša 15 kn/kg - kesteni 12 kn/kg - mandarine 9 kn/kg - jabuke 5 do 8 kn/kg - orasi 55 kn/kg - krumpir 2 kn/kg

zelje, luk, krumpir, oskoruša, jabuke i sve više tek pristiglih doma ih mandarina. Splasnula je potražnja za kukuruzom i drugim žitaricama, koje još uvijek drže cijenu. (S. Mesari , Z. Vrzan)

PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN

U ovo godišnje doba u takozvanim normalnim ili prosje nim godinama završavale su berbe kasnijih sorti grož a, dok su one ranije pobrane bile u prvim fazama vrenja. Me utim, nakon vru eg ljeta i jeseni, grož e je ljetos dozrelo znatno ranije, pa su prve berbe obavljene ve u kolovozu, a po etkom rujna pobrane su znatne koli ine, dok je tradicionalni listopad ostao bez berbi jer zadnji su grozdovi ubrani na Miholje, zadnji radni dan u rujnu. Sve je to utjecalo da mošt ranije provri, a znatno se produžilo vrijeme izme u berbi i Martinja, koje je na odre eni na in vrijeme kada mošt postaje mlado vino. Ovu jesen od prve berbe do Martinja prolazi vrijeme od 2,5 mjeseci, a lani je, na primjer, to bilo 40 dana, predlani 30-ak dana, što u praksi zna i da je za Martinje tih godina mošt bio mutan, a jesenas je gotovo sav svjetliji. - Naš rizvanac, koji smo pobrali 3. rujna, potpuno je svije-

Grož e rizvanac ko ovo vino plijeni svopobrali smo 3. rujna i ovog jom svježinom i sjaji trenutka, dakle, nakon 50-ak prekrasno kristalno tli i spreman je za buteljiranje, dana, on je spreman za buteljiranje - žuto - zelenkastom jer zadovoljava sve propisane kao mlado vino. Tako rano vino nismo bojom. kriterije za mlado vino. Tako imali nikada u svojoj 128 godina ove godine imamo najranije Jaki, ali ne dugoj vinarskoj povijesti. Rezultat je spremljeno mlado vino u naprejaki alkoholi to izuzetno vru eg ljeta i berbe u šoj 128 godina dugoj povijesti, idealnim uvjetima, veli Rajko Rajko Cmre njak ponosno veli Rajko Cmre njak kaže kako je o ito da Cmre njak, vinar iz Svetog iz Svetog Urbana, dodaju i kaglobalno zatopljenje Urbana utje e na še ere u grož u, a potom i na alkohole u vinu, pa tako posljednjih godina imamo sve snažnije alkohole. - Vina ovogodišnje berbe imat e jake, ali opet ne prejake alkohole, i vina e imati oko 12 posto alkohola, što je karakteristi no za naše podneblje, ali je i u europskom pa i svjetskom trendu, kaže Petra Cmre njak, koja u podrumu prati procese zorenja vina. Rajko naglašava kako e kod formiranja vina ovogodišnje berbe veliki posao trebati odraditi u podrumu. - To ne zna i da e se 'kemizirati' nego da treba vrlo oprezno i stru no pratiti temperature mošta i mladog vina, nadzirati še ere i kiseline, te na kraju pravilo odrediti vrijeme pretoka, odnosno skidanja Izvrstan chardonay još je u fazi vrenja i navještaj je vrhunske kapljice mošta s taloga. Obavilo se sve to vrhunski, dakle, ne samo korektno ili, ne daj Bože, volonterski - amaterski, vina e biti vrlo kvalitetna na razini vrhunskih, smatra Rajko Cmre njak, jedan od vode ih vinara u županiji i regiji, iji ovogodišnji rizvanac uskoro kre e na hrvatsko tržište. Obišli smo i nekolicinu vinogradara na drugim lokalitetima i pozicijama i svi od reda kažu kako se u podrumarstvu vodi velika bitka s procesima akcijska cijena vrenja, pretoka, še era i kiselina, ali vjeruju u odli nu kvalitetu svojih vina. Jer uglavnom svi su u grož u imali še ere izme u 80 i 100 Oecshla i kiselina izme u 7 i 9 posto, što su jamstva za stvaranje vrhunske Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850 kapljice vina. Petra provjerava mladi rizvanac, trenutak prije po etka buteljiranja

Me imurska sre a - rinfuza

9,00 kn

19. listopada 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I jesen je lijepa u vrtu.

Sadnja drve a (I) Tako nekako, sredinom listopada, obi no udare prvi mrazevi, dani su ugodni a no i oštrije... drve e predosje a nadolaze u zimu, odbaci liš e i pripremi se za zimski san. Kada ono spava najlakše ga je presaditi na drugo mjesto. Sadnice se iskopaju u rasadniku, posade na novo mjesto i kad se u prolje e probude odmah po nu rasti. Svi sretni i zadovoljni. Zato je sad, sljede ih dva mjeseca, najbolje vrijeme za sadnju i presadnju listopadnog drve a. Re i e neki da je o sadnjama drve a na ovim stranicama sve re eno. Ja ipak ne posustajem. Od viška glava ne boli, a ako netko loše posadi, sadnica e se osušiti i to e biti jako tužno i glavobolno. Sadnja po inje dobrim planiranjem mjesta sadnje. Ako mislite više toga saditi, svakako napravite, ili Vam netko drugi na-

pravi, projekt hortikulturnog ure enja. Tako da pitanje vrsta drve a i njihovog to nog rasporeda odredite unaprijed. Nakon toga slijedi nabava sadnica. Kopanje šumskog pomlatka za sadnju u vrt ili park, ve je stvar daleke prošlosti. Sad se sadnice nabavljaju u specijaliziranim rasadnicima. Sadnice bjelogori nog mladog drve a mogu se nabaviti kontejnirane (posa ene u tegle), golog korijena (kao i vo ke) i baliranog korijena. Ovo posljednje je naj eš e. Sadnica se u rasadniku iskopa s grudom zemlje koja štiti korijen od isušivanja i pomaže kod primitka. Velike sadnice drve a niti se ne mogu presa ivati golog korijena jer im se onda uništi previše inih malih korjen i a koji su zaslužni za brzu regeneraciju nakon presadnje. Kako se kod iskapanja biljke uvijek smanji masa korijena biljke, jako je poželjno kod tog sma-

njiti i veli inu nadzemnog dijela. Taj se dio dobro provodi u vo arstvu ali kod sadnje ukrasnih vrsta esto izostane. Moram re i da se to u hortikulturi vrlo nerado radi jer se time smanjuje estetski efekt koji se sadnjom želi posti i. Obi no svi žele odmah idu e godine imati veliko drvo, pa onda ne vole ja e orezati krošnju. Presadnjom smanjen korijen teško prehranjuje veliku krošnju, pa se tako usporava primitak i obnavljanje biljke. Ako orežete krošnju ona e u idu oj godini brže napredovati i ubrzo posti i prijašnju veli inu. Korijen izva en s grumenom zemlje morao bi kod

bjelogori nog drve a imati promjer koji je trostruko ve i od opsega stabla na korijenovom vratu. U brojkama to izgleda ovako: ako sadite sadnicu opsega 10cm mjerenog na 1m visine, on pri dnu, kod korijenovog vrata ima opseg 11-15cm. Takva biljka mora imati minimalan promjer bale 33-45cm. Ako je ta bala (gruda zemlje s korijenom) premalena onda je korijen previše skra en i to otežava primitak. Može ona imati i ve u balu, ali ne preveliku jer se takva lako raspadne. Opet smo došli do onog vrtlarskog - ni previše ni premalo. Budite dobri, sadite drve e!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

PJENUŠAVI NADAM U GOVEDA Pjenušavi nadam buraga bolest je goveda koja se esto javlja u rano prolje e neposredno nakon izgona na obilnu, mladu pašu ili pak u ljetnim mjesecima nakon ishrane uparenom krmom (lucerna). Uslijed nagle razgradnje hrane i osloba anja velikih koli ina plinova koji se ne mogu izdvojiti iz pjenušave i viskozne mase buraga, burag i kapura se naglo i prekomjerno prošire, pritiš u na dišne organe i velike krvne žile uzrokuju i smetnje u disanju i krvotoku. Dolazi dakle do znatnog poreme aja zdravstvenog stanja koje nerijetko završava smr u životinje.

Uzroci bolesti Pjenušavi nadam posljedica je hranidbe goveda krmivima koja sadrže puno lako probavljivih ugljikohidrata (še era), bjelan evina, pektina, saponina i ostalih tvari iz kojih u buragu nastaje sluz, a da su istovremeno siromašna sirovim vlaknima. To su u prvom redu mlade zelene žitarice i leguminoze (lucerna, djetelina, grahorica i dr.) koje sadrže puno pektina (strukturalni ugljikohidrat). Osim pektina sadrže i enzim rasta biljaka «pektin metilesterazu» (PME). Zna enje PME je što ona pretvara pektin u pektinsku kiselinu i CO2. Nastala pektinska kiselina se veže s vodom u stabilni gel koji zarobljava CO2 u obliku mjehu-

ri a, pa nastaje stabilna pjena. Održavanju stabilnosti pjene pridonose i saponini te u vodi topljive bjelan evine. PME najaktivnija je tijekom brzog rasta biljaka, a što se biljka više bliži zrelom stadiju njena aktivnost opada. Najviše je sadrži liš e leguminoza i zelenih žitarica. Pjenušavi nadam mogu uzrokovati i druga zelena krmiva (repica, repino liš e, mladi zeleni kukuruz, kupus), rje e gomolja e (krumpir, še erna repa), proklijalo zrnjevlje žitarica te otpaci industrije vrenja i še era (kom, trop, sladne klice). Pojavi bolesti pogoduje i hranidba vlažnim, promrzlim ili uparenim krmivima. Zatim napajanje životinja neposredno prije izgona na pašu kao i napasivanje na rosnoj paši.

Znakovi bolesti Prvi znakovi nadma mogu se uo iti ve 1 do 2 sata nakon obilne hranidbe zelenim krmivima. U po etku bolest se o ituje u estalim pokušajem podrigivanja, pove anjem trbuha, izbo enjem gladne jame, u estalim lijeganjem i ustajanjem te pogledavanjem prema trbuhu. Vrlo esto možemo uo iti da goveda žva u i gutaju praznim ustima. Vrlo brzo uslijed obilnog stvaranja pjene dolazi do blokiranja mehanizma podrigivanja, potpunog prestanka osloba anja plinova iz predželudaca, prestaju

kontrakcije buraga, a uslijed pritiska na ošit i krvne žile dolazi do otežanog i plitkog disanja, potom znakova gušenja, nesvjestice i na kraju do smrti životinje uslijed ugušenja.

Dijagnoza bolesti Podaci o hranidbi životinja, brz razvoj i buran tok bolesti te pjenušav i viskozan sadržaj buraga dobiven sondiranjem upu uju na pojavu ove bolesti.

Lije enje Zbog naglog razvoja nadma i opasnosti od zatajenja srca i krvotoka te ugušenja, potrebno je odmah pozvati veterinara i poduzeti odgovaraju e lije enje. Nadam se u pravilu lije i davanjem sredstava koja smanjuju površinsku napetost i viskozitet buragovog sadržaja tj. dovode do razaranja sitnih mjehuri a plina i formiranja jednog ve eg balona plina iznad sadržaja buraga (Tympanol). Ovako formirani plin možemo ispustiti sondom ili e ga u lakšim slu ajevima životinja sama izbaciti. Da bi se navedeni lijekovi u buragu što je mogu e više raspršili potrebno ih je dati u što ve oj koli ini vode (npr. 100 ml tympanola u 2 do 3 litre vode), a po potrebi ih i ponavljati. Iznimno uslijed naglog nastanka i nemogu nosti lije enja navedenim lijekovima potrebno je kirurškim zahva-

tom (laparoruminotomija) odstraniti najmanje 1/3 buragova sadržaja.

Preventiva Osnova preventive pjenušavog nadma je pravilna hranidba. U prvom redu treba voditi ra una da se životinjama osigura dovoljno sirove vlaknine u obroku, što zna i da se prije hranidbe zelenom lako probavljivom hranom ili prije izgona na pašu životinjama mora ponuditi osrednji obrok sijena. Tako er treba izbjegavati nagle promjene hrane (postupno uvo enje novog krmiva kroz 10 do 14 dana), i preobilno napajanje prije i nakon izgona na pašu. U po etku pašne sezone životinje treba napasivati kra e, a potom napasivanje produljivati postupno. Dobro bi bilo životinjama na paši osigurati slobodan pristup do sijena ili travne silaže (s nešto ve im sadržajem suhe tvari). Pove anje udjela travne komponente u DTS dovodi do smanjenja u estalosti pojave ove bolesti. Pljesniva, uparena, gnjila, smrznuta mokra i pokvarena hrana ne smije se davati životinjama. Davanje ljekovitih sredstava za spre avanje pojave pjenušavog nadma (emulgirana biljna i životinjska ulja i masti) mogu e je primijeniti u hrani ili u vodi za pi e, prije i za vrijeme ispaše. (Vedran Trogrli dr.vet. med.)

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn TRAVE ZA DVORIŠTA, OKU NICE, PARKOVE ELEKTRONSKE SVIJE E

Dobro je znati

akon što je Hespo prošle godine proslavio prvih, izuzetno uspješnih, 20 godina poslovanja možemo re i, na temelju onog što su predstavili na ovogodišnjoj Ambienti, da su predano i intenzivno krenuli ostvariti, još uspješnijih, idu ih barem 20 godina. Od kada je proizveden prvi Hespo madrac pa sve do danas, na sre u nas i naših obitelji, Hespo nikad nije prestao raditi na osiguravanju našeg sve boljeg, sve udobnijeg i sve kvalitetnijeg sna. Uslijed trenutne tržišne situacije koja se odrazila i na tržište namještaja, sajam Ambienta ove je godine bio manjeg obima i s manje izlaga a pa zato možemo biti ponosni što se je upravo Hespo, naša me imurska tvrtka, isticala me u izlaga ima po atraktivnosti izlaganja, prostornosti i izgledu štanda, pristupu prema posjetiteljima, ali nadasve asortimanom novih proizvoda koje su izložili jer se, ve na prvi pogled, moglo zaklju iti kako je njihova stalna misija initi naš svijet sve udobnijim i ljepšim. Hespo svojim programom pokriva mnoge segmente ure enja prostora u kojima spavamo, od namještaja za spava e i dje je sobe, elasti nih podloga, tapeciranih kreveta, madraca, jastuka, prekrivki, popluna... U svim ovim programima Hespo je opet napravio nekoliko koraka dalje i predstavio sve što je trenutno trend, novo i najbolje, ne samo u Hrvatskoj ve i na svim ostalim svjetskim tržištima. Krenimo od namještaja i novosti koje je Hespo predstavio na tom planu. Predstavljena je nova spava a soba ELLA koja je izazvala veliki interes svih posjetitelja, a upravo taj drvni dekor u kojem je Ella proizvedena trenutno je veliki hit i u inozemstvu. Soba Ella je specifi na po ormarima visine dva i pol

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

– jer dan zapo inje odlaskom na spavanje

metra kako bi se maksimalno iskoristio prostor standardnih stanova, a dizajn sobe uspio je izvrsno objediniti moderno i tradicionalno pa soba uz lakirane ronte visokog sjaja djeluje potpuno suvremeno, ali je istovremeno zadržala toplinu i ugodu koju svatko želi u najintimnijem dijelu našeg doma. Ella je po prvi put ovdje predstavljena, a na tržištu e se na i po etkom idu e godine. Spava a soba Marta koja je trenutno Hespov najprodavaniji program nadopunjena je i s 2 nove boje detalja ronti u visokom sjaju, uz dosadašnju patlidžan boju sad e se ponuditi i topla, tamno sme a boja te lagana boja u cappuccino tonu. Ono što je izvrsno kod Marte je da se istim elementima mogu opremiti i spava e, ali i moder-

ne, interesantne dnevne sobe. Na Hespo štandu bila je izložena i spava a soba Enea za koju se može re i da je zaista druga ija od drugih po svom modernom, atraktivnom dizajnu, pro iš enim ormama, ali i izuzetnom unkcionalnoš u jer uz mnogobrojne kombinacije ormara s kliznim ili zaokretnim vratima izvrsno organizira prostor koji nam je na raspolaganju u našim sobama. Kreveti Enea su zaista posebno dizajnirani, komode su u nekoliko interesantnih varijanti, vrlo prakti ne ali i izuzetno atraktivne, a no ni ormari i i ostali elementi sobe druga iji od svega što je trenutno na tržišu. Mladena ka soba Funky s razlogom je najprodavaniji program namještaja za dje je sobe s velikim brojem elemenata, dva drvna dekora korpusa i širokom paletom boja ronti. Svojim, gotovo bezbrojnim mogu nostima, Funky e svakom djetetu, od razigranih ranih godina pa sve do ozbiljne tinejdžerske dobi stvoriti stimulativan prostor u kojem e rado i produktivno provoditi vrijeme, a na kraju dana mirno zaspati sanjaju i velike životne uspjehe koji su tek pred njima. Ukratko, Hespo svojim ukupnim programom namještaja pokriva sve ukuse, potrebe i zahtjeve nas kupaca i osiguravaju da se namjesti baš svaki prostor, bez obzira koliko zahtjevan bio.

Nakon namještaja, na Hespo štandu naišli smo na 4 nova modela tapeciranih kreveta, podatni Soho, elegantnu Operu, retro Oscar i impozantan Scala Maxi. Ova etiri nova modela odli na su nadopuna postoje eg Hespo programa kreveta koji je i dalje izazivao nesmanjen interes kupaca, od luksuznog, visokog kreveta i madraca Astoria do prekrasnih modela Zara, Tosca ili Ti any. Gotovo svi modeli kreveta imaju kao opciju i podizanje ležaja što otvara jedan novi svijet dodatnog spremišnog prostora kojeg nam svima neprestano nedostaje. Uz zaista

veliki izbor boja i vrsti tkanina i eko-koža Hespo kreveti su kao kameleoni koji se savršeno prilagode individualnom prostoru našeg doma. Hespo naše spava e sobe nastoji u initi oazom u kojoj emo uvijek prona i mir i energiju. Zato posebnu, ak i najve u važnost ima odabir madraca, a osim niza visokokvalitenih madraca iz sadašnjeg standardnog programa Hespo je na Ambienti predstavio i tri nova modela, Vitalis Duo, Color Visco Duo i Balance Duo. Duo nastavak u njihovom nazivu zna i da je jedna strana madraca mekša, a druga tvr a što je vrlo prakti no. Svi su izvedeni kombiniranjem raznih oblika i gusto a HR pjena i „memory“ pjena kako bi osigurali visoku razinu udobnosti. Na sajmu su posjetioci ekali u redu kako bi isprobali bilo koji od Hespo madraca, od magnetski privla nog Viscoluxa, do Magicstara, Diamanta, Fantasy itd. Jedini problem koji su nakon toga imali je želja da madrac stavite pod ruku i ponesete sa sobom. Jer ipak je Hespo neosporiv sinonim za visokokvalitetno spavanje. Naravno da pri tom neosporno

važnu ulogu imaju i kvalitetni jastuci. Uz izvrsne jasuke od gela, one od memory pjene s Aloe Vera ekstraktom i one od HR pjene s ekstraktom sljeza veliku je pažnju, naro ito mla ih posjetioca izazvao novi muzi ki jastuk JACK koji, osim što je udoban, u sebi ima integrirane zvu nike te samo trebate priklju iti svoj smartphone ili MP3 player i uživati u omiljenoj glazbi. Uslijed niza svakodnevnih problema kojima smo okruženi nije nimalo neobi no što je upravo na Hespovom štandu bilo najviše posjetitelja jer kada ste ušli u ovaj poseban Hespo svijet automatski ste vizualizirali ugodnu atmos eru polaganog bu enja u sun ano nedjeljno jutro i onaj neprocjenjiv i svima nam potreban osje aj kako su nam i tijelo i duh potpuno odmoreni i revitalizirani. I ako smo mislili da dan po inje ujutro sad znamo da po inje odlaskom na spavanje. Jer, tko nema dobar san ne e imati ni dobar dan. Sve dodatne in ormacije možete potražiti u salonu namještaja Hespo u Prelogu, tel: 040 646 690 ili na www. hespo.hr.

19. listopada 2012.

vrtka Pana, lanica Me imurjeplet grupe , i ove godine je prezentirala novitete u proizvodnom asortimanu na AMBIENTI, 39. me unarodnom sajmu namještaja, unutarnjeg ure enja i prate e industrije Zagreba kog velesajma. Kroz dosadašnja ulaganja u tehnologiju i know-how ostvarene su pretpostavke za iznimno kvalitetna rješenja u konstrukciji i izvedbi drvenih i drvo-alu prozora i kliznih stijena koja su omogu ila Pani da se natje e za posao na najzahtjevnijim projektima u Hrvatskoj ali i u inozemstvu. Upravo su iskustva sa arhitektima i investitorima na takvim projektima te kompleksnost njihovih zahtjeva kojoj vanjska stolarija mora danas udovoljavati , poticaj da Pana stalno radi na razvoju proizvoda koji prate svjetske trendove i dostignu a . Novim proizvodima koje je izložila na Ambienti, Pana je pokazala doma oj publici daljnja poboljšanja u podru ju projektiranja prozora za niskoenergetsku gradnju ali i neke nove trendove na svjetskom tržištu gdje je sve više fokus stavlja na dizajn prozora.

Dobro je zanti 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PANA d.o.o. NA AMBIENTI

Drvo – aluminij prozor sa stilom

Nikolina Babi , direktorica Pane, pobliže nam je objasnila o emu se radi. : - Trend odabira ekološki prihvatljive i energetski u inkovite stolarije danas je neupitan a tu su prozori od drva i drvo-aluminija neprikosnoveni. Kupci su sve educiraniji i svjesni prednosti takve gradnje emu ide u prilog sve ve i broj kupaca kako u inozemstvu tako i kod nas. Postoje i program drvenih prozora EXCLUSIVE TERMIC i drvo-alu prozora PREMIER TERMIC sa troslojnim staklom,

Pana je ove godine nadopunila sa izvedbom ovih modela u pro ilu 80 i 92 mm, kojim se dodatno poboljšavaju energetska svojstva prozora u niskoenergetskoj gradnji. Posebni naglasak ove godine se stavlja na dizajn prozora. Prozor postaje sastavni dio ure enja interijera te mora ispunjavati dodatne zahtjeve. Jednostavnost linija postignuta skrivenim okovom, oštrorubnim i elegantnim elementima te spojevima krila i štokova u jednu ravninu, karakteristike su našeg novog modela drvo-aluminij prozora PREMIER ZERO. Ove prozore koji su u vrhu svjetskih trendova, Pana e izložiti i na najve em svjetskom sajmu gra evinske industrije u Münchenu, sredinom sije nja 2013.g., tako da su doma i kupci imali prvi priliku pogledati ove novitete. Možda je upravo to jedan od razloga da je na ovogodišnjoj AMBIENTI izložbeni prostor tvrtke "Pana" d.o.o. iz akovca bio stalna meta posjetitelja.

Sve ostale informacije o njihovim proizvodima i uvjetima prodaje mogu se dobiti u maloprodaji trgova kog društva na adresi u akovcu, Zagreba ka 42 (na trokutu), odnosno na telefon 040/492-500 i faks 040/492-511. Dakle, trebate li stolariju, s povjerenjem se obratite tvrtki Pana, ili potražite njihove stranice na internet adresi www. pana. hr. (S.Z., foto: N.Š.)

Mozaik

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

TOPLICE SVETI MARTIN okre u se i prema zdravstvenom turizmu

Lumbalis centar prvi korak u širenju ponude turisti ko zdravstvenih usluga U ponedjeljak 15. listopada 2012. u Toplicama Sveti Martin otvoren je Lumbalis centar za kralježnicu. Po etak rada ovoga lje ilišnog centra veliki je doga aj za Toplice Sveti Martin i predstavlja tek po etak njihova daljnjeg razvoja u smjeru zdravstvenog turizma. Zdravstveni turizam je, kako i sama rije kaže, idealan spoj medicine i turizma. Pacijenti putuju izvan mjesta stalnog prebivališta zbog korištenja medicinskih, zdravstvenih i turisti kih usluga destinacije. Novi proizvod Toplica bit e namijenjen kako doma im, tako i inozemnim gostima, a velika o ekivanja postavljena su od tržišta Austrije, Njema ke i Rusije. - Osobe kojima je potrebna medicinska pomo putuju u druge zemlje jer žele dobiti medicinsku njegu visoke kvalitete s prihvatljivom cijenom, a uz to žele posjetiti atraktivnu destinaciju, iskoristiti je za rehabilitaciju, odmor, wellness i relaksaciju. Hrvatsko zdrav-

stvo ima vrhunski medicinski kadar, što predstavlja temelj naše konkurentske prednosti u pružanju usluga u zdravstvenom turizmu. Upravo je na tim osnovama nastala ideja o razvoju u smjeru zdravstvenog turizma u našim Toplicama, istaknuo je generalni direktor Toplica Sveti Martin, gosp. Thomas Temmel. Lumbalis centar za kralježnicu iz Zagreb moderan je i iznimno kvalitetno opremljen centar. Prepoznatljiv je i po tome što se puno vremena i pažnje posve uju pacijentu,

od njegova dolaska u Centar, pripreme i sve do završetka terapije. - Upravo u toj pripremi za terapiju najbolje e se manifestirati razlog zbog kojeg su Toplice Sveti Martin bile naš odabir za otvorenje novog Centra. Ovaj Centar jedinstven je po tome što e se pacijenti za obavljanje terapije pripremati u termomineralnoj vodi Toplica izuzetnih ljekovitih svojstva. Uobi ajena priprema muskulature i same kralježnice za obavljanje terapija sada e biti daleko kvalitetnija i u inkovitija, rekao nam je gospodin Josip

Markovi , vlasnik novootvorenog centra. - U ovom trenutku naš daljnji strateški razvoj bit e usmjeren k dva nova segmenta – zdravstvenom i sportskom turizmu, otkrio nam je u razgovoru direktor prodaje i marketinga Toplica Sveti Martin Dan Vidoševi . - Na tržištu smo ve pozicionirani kao destinacija idealna za pripremu sportaša svih kategorija. Otvorenjem Lumbalis centra, u vrstit emo tu poziciju jer sportaši e od sada prilikom svog boravka u Toplicama dobivati i adekvatnu zdravstvenu skrb, te biti pod nadzorom izioterapeuta uz mogu nost izikalne terapije najso isticiranijim metodama. Nakon što su ova dva tržišna lidera, svaki u svom segmentu, odlu ili objediniti svoje snage, možemo re i kako je kreiran novi turisti ki proizvod – reprezentativne Toplice u Hrvatskoj koje e probleme s kralježnicom rješavati neoperativno.

DIDASKO, jezi no - edukativni centar i ustanova

Jezi ne radionice razveselile “seniore” Didasko, jezi no - edukativni centar i ustanova, organizirao je zabavnu jezi nu radionicu za korisnike Doma za umirovljenike u akovcu. Veliki odaziv sudionika i interaktivna radionica dokaz su da se i stariji ljudi i te kako mogu oduševiti novim stvarima i situacijama. Didasko u svom programu te ajeva stranih jezika za sve stupnjeve i uzraste, op e i stru ne prijevode, produženog boravka i radionica za djecu te organizacije

edukativnih putovanja odlu io se posvetiti i starijim sugra anima i omogu iti im besplatno savladavanje osnova stranih jezika. Tako su se voditeljice nastave engleskog jezika Lidija Mo nik te njema kog jezika Lana Mesmar Žegarac iz Didaska družile sa seniorima te im na zanimljiv na in približile njema ki i engleski jezik. Korisnici Doma oduševljeno su prihvatili ovu radionicu te izrazili želju za španjolskim i ruskim jezikom.

ME IMURJE PLIN INFO Popravak plinskog uređaja ili preinaku na plinskoj instalaciji

NIKADA ne izvodite sami Pozivom ovlaštenog servisera otklonit ćete mogućnost eksplozije ili trovanja.

Inner Wheel klub organizira Sajam rabljene dje je opreme Inner Wheel klub akovec u nedjelju, 21. listopada organizira 4. po redu Sajam rabljene dje je opreme. Ovogodišnji sajam održat e se u dvorani Aton u Nedeliš u s po etkom u 10 sati pod motom "Donesi-prodaj, pokloni-dodaj". Organizator najavljuje da e se ubudu e

sajam održavati samo u jesenskom terminu, a ne i u proljetnom kao što je dosad bila praksa. Ovo je poziv za roditelje, bake, djedove, skrbnike da se odazovu sajmu i uz povoljne cijene osiguraju odje u, obu u i opremu za klince u dobi od 0 do 12 godina.

Svoj štand na sajmu imat e Udruga Roditelji u akciji (RODA), iji e stru ni suradnici besplatno pregledati dje je sjedalice u automobilima i savjetovati o njihovom pravilnom korištenju. Cijena najma klupe za prodaju svima koji se odazovu sajmu je 20 kuna.

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA RUJAN 2012. GODINE KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.09.2012. do 30.09.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO: Za razdoblje od 01.09.2012. do 30.09.2012. 4,26 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,460008 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA): Za razdoblje od 01.09.2012. do 30.09.2012. 3,43 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,370382 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA – godišnja potrošnja veća od 10 GWh odnosno 1.000.000 m3): Za razdoblje od 01.09.2012. do 30.09.2012. 3,40 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,367143 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 60,00 kn uvećano za PDV

19. listopada 2012.

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Štand Lova kog saveza Me imurske županije bio je me u najure enijima i najposje enijima

SAJAM lova, ribolova, prirode i turizma u Varaždinu

Unato krizi vrlo uspješna manifestacija

koji su obišli mnogi gosti, uzvanici i posjetitelji. - Unato krizi u gospodarstvu, recesiji i otkazivanju sponzora i podupiratelja, sajam je u potpunosti uspio i daje nam vjeru kako e se on održavati i sljede ih godina, rekao je Dinko Šimenc, glavni organizator manifestacije, najve e ovakve vrste ne samo u Hrvatskoj, nego i cijeloj regiji.

Gospodarstvenici se dobro snašli

Ovu veliku priredbu odli no su iskoristili gospodarstvenici, koji su u lovu i ribolovu našli partnere, potroša e i kupce svojih proizvoda. Iz Me imurske županije to je najbolje iskoristila Uslužna uljara "Bister" iz Domašinca, promoviravši svoje doma e tradicionalno tikvino koš i no ulje. Mnogi posjetitelji, ali i izlaga i te poslovni ljudi, osim što su konzumirali taj koncentrat životne energije, pokupovali su ponu ene boce s uljem te najavili daljnju suradnju. Odmah do njih je "Dika" iz VraViše tišinca, tvrtod 200 izlaga a ka koja se iz svih krajeva Hrvatske snažno predstavilo se na 2.000 probija u kvadratnih metara izložbenog lova ka prostora, a partner sajmu bio je i ribi ka TZ Gorskog kotara. Štand LS-a društva Me imurske županije obišlo te saveze je najviše posjetitelja, rade i za uzvanika i prijatelja njih brojne štikaste uratUljara “Bister” i rakije “Petkovi ” odli no su poslovali na sajmu u Varaždinu ke, te "Petkovi ", proizvodnja vo nih raOd 12. do 14. rujna 2012. u proizvo a a lovnog i ribolov- Ministarstva turizma, Markija iz Šenkovca. varaždinskoj Areni održan je nog pribora, odje e i obu e, te ko Tomljanovi , predstavnik Iz sjeverne regije najbolji 17. me unarodni sajam lova, gostiju i uzvanika, me u ko- Ministarstva poljoprivrede, i posao je napravila IMI Induribolova, prirode i turizma, na jima su bili general uro De- drugi. Posebno je lijepo i bogastrija mesa Ivanec, ije je suho ijem je otvorenju bio velik broj ak, predsjednik Hrvatskoga to opremljen štand Lova kog mesnate proizvode, poglavito lovaca, ribolovaca, ugostitelja, lova kog saveza, Ivo Baši iz saveza Me imurske županije, lova ki jeger i obi ni jeger, u so no jelo spremao Almo atlak, poznati kuhar iz televizijskih emisija. Štand Lova kog saveza Me imurske županije pak je predstavio suhomesnate proizvode mesnice OLI, sireve Hamer te štrigovska vina. Šteta, zaista šteta što mnoge me imurske tvrtke nisu osjetile potrebu predstaviti se na ovom jedinstvenom i po udaljenosti bližem sajmu u susjedstvu. Vrijeme koje predstoji do narednog 18. sajma u Varaždinu treba iskoristiti za pripreme i sudjelovanje, jer sigurno e se isplatiti, ako sudimo po ovogodišnjoj priredbi i iskustvima koja su stekli gospodarstvenici, Vrhunski kulinarski majstor Almo atak pripremao je jela od IMI prera evina, poduzetnici i obrtnici iz drugih a posebna atrakcija bio je „gulaš od jegera“ županija. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Nacionalna kuharska reprezentacija

HRVATSKA kuharska reprezentacija osvojila etiri bron ane medalje na IKA kulinarskoj olimpijadi

Doprinos dali me imurski kuhari Sla ana i Zoran Vrlo zadovoljna s osvojene etiri bron ane medalje iz Njema ke, gdje je održana 32. IKA kulinarska olimpijada, vratila se Hrvatska kuharska i slasti arska reprezentacija, te Regionalna ekipa Varaždinske, Me imurske i Istarske županije te Grada Zagreba. Boje Seniorske reprezentacije branila je i ponajbolja hrvatska i me imurska kuharica te vlasnica restorana "Herman" na GP-u Gori an Sla ana Herman, dok je u Regionalnoj ekipi Varaždinske, Me imurske i Istarske županije te Grada Zagreba nastupio i svoj doprinos dao Zoran Herman, predsjednik Udruge kuhara Me imurske županije. Ovaj uspjeh ostvaren je u konkurenciji više od 2.000 kuhara i slasti ara iz 54 zemlje svijeta. Seniorska ekipa natjecala se u kategoriji "Resto-

ranski meni" i tu je osvojila bron anu medalju te diplomu za izloženi stol. Regionalna ekipa Varaždinske, Me imurske i Istarske županije te Grada Zagreba osvojila je bron anu medalju, dok je Regionalna ekipa Dalmacije i Hvara dobila diplomu. Osvojeno je i nekoliko pojedina nih odli ja i diploma. Za nacionalnu Seniorsku reprezentaciju nastupili su Sla ana Herman, Tomislav Hruban, Šime Vu eti , Rafaela Mihatovi , Tomislav Karamarko i An elko Levani . U Regionalnoj ekipi triju županija i Grada Zagreba nastupili su Zoran Herman, Rozalija Nerali , Gordana Kuhara, Marija Kuzminski i Matija Balent. Najsjajnijim odli jima okitili su se Šve ani, Norvežani, Nijemci i Švicarci, a Olimpijadu je vidjelo preko pet tisu a posjetitelja. (S. Mesari , foto: HKS)

Hrvatski predstavnici na Olimpijadi u Njema koj

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PIŠE: SINIŠA OBADI

PROSLAVA blagdana Sv. Franje u crkvi Sv. Nikole biskupa u akovcu

BISKUP JOSIP MRZLJAK

lagdan Sv. Franje Asiškog te 800. obljetnica dolaska sv. Franje na hrvatsko tlo sve ano su obilježeni i u franjeva koj crkvi Sv. Nikole biskupa u akovcu, u kojoj je ve ernje misno slavlje predvodio varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak, uz sudjelovanje tridesetak sve enika, franjevaca, ali i onih iz drugih me imurskih župa. Na samom po etku sve okupljene pozdravio je župnik i dekan akove kog dekanata fra Stanko Belobrajdi , kazavši da su se sabrali da bi proslavili svetog Franju dan po obljetnici njegove smrti, 3. listopada, 1226. godine. - Ove se godine ova svetkovina u našoj domovini slavi, kazao je fra Belobrajdi , i u ozra ju 800. obljetnice spomena na po etke nastanka franjeva kog reda na ovim prostorima. Prvi franjevci na hrvatske prostore došli su još za njegova života, a sve se nastavilo kroz nadolaze a stolje a sve do današnjih dana. U akovec su franjevci došli prije 353 godine, rekao je fra Belobrajdi , uputivši biskupu Mrzljaku (koji je i sam lan franjeva koga Tre eg reda) zahvalu što se odazvao s njima podijeliti radost i zajedništvo ovoga euharistijskog slavlja. U uvodu mise biskup Mrzljak estitao je franjevcima i svima

Duh svetog Franje i danas treba biti primjer svim narodima i drugim vjerama te religijama u cijelom svijetu okupljenima blagdan Sv. Franje, utemeljitelja Franjeva kog reda, koji djeluje na više mjesta u Varaždinskoj biskupiji, te je zaželio da se nastavi njihovo zauzeto i plodonosno djelovanje u župama mjesne Crkve.

Blagdan Sv. Franje slavi cijela Crkva

Misno slavlje povodom blagdana Sv. Franje u akove koj franjeva koj crkvi Sv. Nikole biskupa predvodio je varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak, uz sudjelovanje tridesetak sve enika

jest na in na koji su franjevci živjeli u našoj domovinskoj crkvi, na koji se na in širili, ne samo me u redovnicima, nego i me u svima krš anima, jer sv. Franjo je zapravo jedan radikalni krš anin i njegova njegova prvotna odluka je bila živjeti radikalno evan elje. Upravo se u tomu i o ituje taj njegov duh, njegovo siromaštvo, odnosno odnos prema materijalnim dobrima, njegova plemenitost i dobrota, a zatim i njegova poniznost pred Bogom i prihva anje drugih i druga ijih. Takav Franjin duh i danas treba prožimati Crkvu kako bi prelazio sve granice i sve narode, one siromašnije i one bogatije. Franjin duh i danas može biti primjer svim narodima, ali i drugim vjerama i religijama u svijetu. I dok danas mnogi kažu da se ne može i i ‘protiv struje’, prisjetimo se da je upravo sveti Franjo bio taj koji je išao ‘protiv struje’ svojim radikalnim stavovima i djelovanjem. Osobito je danas važno preispitati se koliko se Franjin duh, odnosno duh Evan elja ostvaruje u redovni kim zajednicama i op enito u Crkvi, pa tako i u hrvatskom narodu, za koji se kaže da je ve stolje ima prožet katoli kom vjerom, kazao je biskup, i zaželio da svima na putu življenja po Evan elju sveti Franjo bude zagovornik, a Isusovo Evan elje ne samo prošlost, nego i sadašnjost i budu nost.

HODO AŠ E vjernika iz Donjeg Kraljevca i Draškovca u Francusku

MALA SUBOTICA

Dani zahvale za plodove zemlje i ovu godinu u humanitarnom tonu

Obilježavanje Dana zahvale za plodove zemlje u župi Mala Subotica održano je prvu nedjelju mjeseca listopada. etrnaestu godinu za redom ispred župne crkve Ro enja Bl. Djevice Marije u Maloj Subotici bili su izloženi štandovi s raznim vrstama kruha, obiljem kola a i ostalim plodovima zemlje i darovima jeseni, koje su pripremili lanovi razli itih udruga s podru ja župe i op ine Mala Subotica. Sve izloženo moglo se besplatno i kušati, a zainteresirani su kola e mogli i kupiti. Naime, tijekom pripreme i ovogodišnje manifestacije Dana zahvale za plodove ze-

U svojoj je propovijedi biskup Mrzljak kazao kako blagdan Sv. Franje i ovogodišnju obljetnicu ne slave samo franjevci, nego cijela Crkva u Hrvatskoj, koja ve stolje ima njeguje njegov duh življenja po Evan elju, kako bi se po njegovom primjeru taj duh ostvarivao u životu svakoga pojedinog ovjeka i cijele zajednice. Ono što moramo gledati kroz ovih osamsto godina

19. listopada 2012.

mlje, predstavnici udruga dogovorili su da sav prihod prikupljen od prodaje kola a i svega ostalog što je bilo u ponudi ide u humanitarne svrhe. Nakon jutarnje mise, plodove zemlje blagoslovio je župnik vl . uro Vukalovi , dok je poslijepodne bilo rezervirano za kulturno - umjetni ki program u suboti kom Domu kulture. Tamo su posjetitelji imali priliku vidjeti nastupe KUD-a “Franc Ilec” Loka -Ršnja iz Slovenije, KUD-a “Ilove” iz Kutine, kao i Društva izvornog folklora iz Koprivni kog Ivanca, te dje je skupine doma ina KUU-a “Zvon” iz Male Subotice. (so, zv)

Ni jedan korak dalekog puta nije bio težak U organizaciji župnika vl . Matije Voni a, potaknutog vjernicima i svojm župljanima, posljednji dan mjeseca rujna etrdesetak vjernika i župljana župe Draškovec, odnosno crkve Svete Marije Magdalene iz Donjeg Kraljevca otputovalo je na etverodnevno hodo aš e u francusku Provansu. Ovim hodo aš em ujedno je zaokružena ovogodišnja proslava Magdalenja u tom mjestu i župi. Cilj ovoga zanimljivog putovanja bio je posjet groba Svete Marije Magdalene u St. Maximinu, kao i obilazak najljepših svetišta i poznatih turisti kih gradova od Nice i Cannesa, gdje se posjetila festivalska pala a i plaža, te Aix en Provance (grad s tisu u fontana), do grada Arlesa, poznatog po prekrasnoj katedrali St. Trophine, rimskom am iteatru i Vincetu Van Goghu. Veliki doživljaj koji je zasigurno ispunio srca i duše vjernika bila je sveta misa u bazilici Sv. Marije Magdalene, kao i misno slavljenje u mjestu Stes-Maries de-la Mer, koje se nalazi na uš u rijeke Rhone u Sredozemno more. Ta je lokacija poznata iz krš anskih legendi kao mjesto iskrcavanja

Zajedni ka fotografija donjokraljeve kih hodo asnika pred bazilikom Svete Marije Magdalene nakon svete mise

Marije Magdalene i Sare iz Svete Zemlje. U samo nekoliko dana hodo asnici su uspjeli posjetiti i vidjeti neke od znamenitosti drugog po veli ini i broju stanovnika francuskog grada Marseillesa. Ondje su imali priliku razgledati staru luku, poznatu aveniju Canabiere, te tržnice i

terasama oslikane baroknom, romani kom i goti kom pozadinom, zatim katedralu i zgradu burze ispred koje je 1934. godine ubijen Aleksandar I. Posebni, pa je doživljaj za me imurske hodo asnike bio uspon na brdo iznad Marseillesa, gdje se nalazi svetište s najljepšim pogledom

na svijetu – Notre dame de la garde, te posjet radionici prirodno proizvedenih parfema Galimar iz 1747.godine. Iako naporno, ovo zanimljivo putovanje u Francusku zasigurno e se još jednom ponoviti, bili su složni svi hodoo asnici po povratku ku i. (dsl)

Klapska 'pisma' oduševila Me imurce!

Prepuna dvorana Graditeljske škole i više tisu a posjetitelja u akovcu pokazatelji su neraskidive veze sjeverozapadne Hrvatske i Jadrana. Veliki klapski spektakl kroz koji su miris mora i Dalmacije u naš kraj donijeli klapa Cambi (Kaštel Kambelovac), Tomislav Brali & Intrade, klapa Maslina, klapa Sveti Juraj - HRM i gosti Vinko Coce i Lidija Ba i oduševio je sve. Sve anost i festival dalmatinskog melosa možda e ponajviše pamtiti 'novope ena' zaru nica Iva, koju je upravitelj varaždinske Arene, Spli anin Neven Buljan (51) javno uz svjedo anstvo nekoliko tisu a štovatelja dalmatinske 'pisme' zaprosio. Iz gotovo trosatnog druženja s klapskom pjesmom teško je izdvojiti 'favorite', jer svatko je imao svoj odabir i svoju pjesmu koja mu je bila pri srcu i vezala ga uz more.

AKOVEC

U Starom gradu otvoren prvi etnodu an “Me imursko blago” Sve ano otvoren Mjesec hrvatske knjige i 15. HC ASSITEJ akove ki mališani promovirali svoj prvi CD “Djetinjstvo” IVANOVEC

8. Pesmarica naših mamica KUD ŽIŠKOVEC

Sjajno 3. mjesto u Kutini na 10. festivalu dje jeg folklora Hrvatske VRATIŠINEC

Župljani se odazvali akciji “Veliko srce za malo srce”

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGAO KATALOG BLAGDANSKA PUTOVANJA Advent, Boži , Nova Godina!

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA KUBA – Nova godina 28.12., 9 dana, od 13.490 KENIJA 04.01., 10 dana, od 14.590 NEW YORK 29.11., 6 dana, od 7.950

Kultura

MJESEC HRVATSKE KNJIGE - Knjižnica i itaonica "Nikola Zrinski" akovec, utorak, 23. listopada, 18 sati Književni susret s Vojom Šiljkom

Svijet akvarela i pastela akademske slik

Od viceva preko poezije do glazbe! Novinar, publicist, radijski i televizijski voditelj i autor, vicmaher, ljubitelj i poznavatelj poezije i glazbe ... sve je to ujedinjeno u liku i djelu jedinstvene osobe Voje Šiljka. Stoga e upravo književni susret s Vojom Šiljkom biti jedan

od najzanimljivijih doga anja koja su organizirana povodom Mjeseca hrvatske knjige, koji e se održati u utorak 23. listopada u Knjižnici i itaonici "Nikola Zrinski" u akovcu, s po etkom u 18 sati. Isti dan organizirat e se na lokaciji

Perivoja Zrinskih program " itajmo zajedno", susret poezije i mladih, a za sve one koji jesu ili e biti u blizini Knjižnice Ivanec preporu ujemo predstavljanje knjige "Oko naše gore Ivanš ice" autora Franje Martineza.

U Starom gradu otvoren prvi etnodu an “Me imursko blago”

NAŠA PREPORUKA CHARTERA

RIM zrakoplovom 18.10., 4 dana, 2.995 kn TOSKANA i CINQUE TERRE 18.10., 4 dana, 1.445 kn PARIZ zrakoplovom 01.11., 4 dana, od 3.295 kn AMSTERDAM zrakoplovom 01.11., 4 dana, od 3.395 kn LONDON zrakoplovom 01.11., 5 dana, od 3.890 kn BERLIN zrakoplovom 31.10., 4 dana, 2.595 kn PORTUGAL zrakoplovom 08.11., 6 dana, od 5.795 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA UMAG H. Sol Umag 4* do 26.10., 2 pol, od 555 kn RABAC H. Amfora 3* do 31.10., 2 pol, od 330 kn NOVIGRAD H. Laguna 3* do 17.10., 2 pol, od 400 kn OPATIJA H. Opatija 2* do 19.10., 2 pol, od 530 kn MALI LOŠINJ H. Aurora 4* do 22.12., 5 pol, od 1.420 kn PRIMOŠTEN H. Zora 3* 13.10.-22.10., 2 pol, od 485 kn TERME ČATEŽ H. Toplice 4* do 26.10., 3 pol, od 995 kn PTUJ GH. Primus 4* superior do 24.12., 2 pol, od 675 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS, EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča ili Ljubljane Zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE Disney ON ICE u Zg 02-04.11., sportska događanja hokej MEDVEŠČAK, rukomet,... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

pijesak, titravu morsku površinu, dezen pidžame ili vlastitih svilenih hla a, kožu sandala, upavu deku, ma ju dlaku. Ta je slikarska opsjednutost taktilnoš u predmeta gotovo jednako snažna u ovom slikarstvu kao i metafizi ki pomak k rubu života, s namjerom da se taj rub barem utvrdi, ako se

Kultura itanja statisti ki je na - Bilježi se oko 6 posto stabilnih ita a na 4 milij europskoj razini, izrazio je zadovoljstvo, kada j pomo nik ministrice kulture Vladimir Stojsavljevi

ISTANBUL iz Splita 25.10., 5 dana, od 2.190 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA

Likovna kriti arka u predgovoru izložbe “Funeralije i drugi oblici stvarnosti” isti e: - Slikarstvo Jadranke Fatur jedno je od onih koje se zanima ne samo za svjetlost, sjene, iluzije prostora i titravost boja, ve i za samu materiju, za materijal. S osobitom predanoš u slika umjetnica kamen,

MUZEJ Me imurja dobio kona no “kvalitetu više” kad je u MJESEC hrvatske knjige u akovcu pitanju turisti ka ponuda

DUBAI 04.12., 6 dana, od 4.650

ANDALUZIJA 05.12., 5 dana, od 3.795 kn MADRID 05.12., 5 dana, od 2.790 kn VALENCIA I MADRID 05.12., 5 dana, od 3.595 kn

AKOVEC, etvrtak, 25. listopada, 19 sati Centar za kulturu, izložbeni prostor - “Funeralije i drugi oblici stvarnos Jadranka Fatur

Sve anost otvorenja “Me imurskog blaga”

SuradnjomMe imurske županije – Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije i Muzeja Me imurja, u okviru projekta “Volim doma e“, a uz pomo Ministarstava kulture, turizma i gospodarstva, u petak 12. listopada u Starom gradu u sklopu Muzeja Me imurja akovec otvoren je prvi etnodu an. Projekt predstavlja jedinstven model u Republici Hrvatskoj jer je povezao kulturu, gospodarstvo, etnologiju, tradiciju i umjetnost. Tom je prigodom ravnatelj muzeja Vladimir

Kalšan istaknuo kako je realizacija suvenirnice i etnodu ana “Me imursko blago” slijed svih aktualnih radova u Muzeju Me imurja, kojima se nastoje u prvi plan staviti me imurski proizvodi i me imursko povijesno naslje e, te se on nastavlja na etnozbirku koja je jedna od najve ih u ovom dijelu Europe. Du an je opremljen autenti nim izlošcima iz etnološke zbirke Muzeja Me imurja, što ga ini jedinstvenim i prepoznatljivim, i zasigurno e dugoro no pridonijeti unaprje enju sadržaja i oživljavanju lokacije Starog grada.

Du an je pokrenut s ciljem etabliranja malih proizvo a a, obrtnika, obiteljskih poljoprivrednih proizvo a a, trgova kih društava i umjetnika koji se bave izradom/proizvodnjom tradicijskih me imurskih proizvoda. Me imurski župan Ivica Perho inom sve anog presijecanja vrpce otvorio je “Me imursko blago”, a sve anost je uveli ana prigodnim glazbenim programom, kojem su poseban me imurski štih i pe at dali mezzosopranistica Sofija Cingula i Miroslav Švenda Žiga. (rr)

Uz prigodan kulturno umjetni ki program u ponedjeljak 15. listopada u dvorani "Zrinski" u Scheierovoj zgradi u akovcu uprili ena je sve anost otvorenja Mjeseca hrvatske knjige 2012., sa središnjom temom posve enoj Europskoj godini aktivnog starenja i me ugeneracijske solidarnosti. Mjesec hrvatske knjige otvorio je pomo nik ministrice kulture Vladimir Stojsavljevi i tom je prigodom objavio i rezultate javnog poziva za dodjelu stimulacija za najbolja ostvarenja na podru ju romanesknog stvaralaštva za 2011. godinu Ministarstva kulture RH. Povjerenstvo u sastavu Ljiljana Avirovi , Slaven Juri i Katarina Luketi od ukupno 47 prijavljenih djela odabralo je sljede ih deset autora i djela: Ivica iki : Sanjao sam slono-

ve, Goran Fer ec: Ovdje ne e biti uda, Zoran Feri : Kalendar Maja, Franjo Janeš: Formula za kaos, Robert Me ure an:

8. PESMARICA naših mamica - “svetek me imurske popevke“ u Ivanovcu

Veliki pomak u kvaliteti, ovogodišnja Pesmarica najbolja do sad! U organizaciji Kulturno - umjetni kog društva “Katruže“ iz Ivanovca, u tamošnjem društvenom domu održana je 8. županijska smotra izvornog pjevanja starih me imurskih narodnih i sakralnih pjesama, pod nazivom “Pesmarica naših mamica“. Ovogodišnja smotra ponovno je okupila velik broj izvo a a, a kao gosti nastupali su lanovi mješovite vokalne skupine “Petribske ružice“ iz ma arske Petribe i olklorna skupina “Prvi korak”, Hrvatskoga kulturnog društva "Me imurje" iz Ljubljane. Nastupilo je šest solistica, dva dueta, jedanaest ženskih, dvije muške i mješovite pjeva ke skupine, koji su izveli dvadeset osam pjesama. Ve inom su to bile do sad neotkrivene, ali u sje anjima naših djedova i baka sa uvane, stare me imurske pjesme.

Kritike na na in i tehnike pjevanja donijele rezultate, još uvijek problem - frizure! Kao i proteklih godina, sve izvedbe pratila je stru na komisija u sastavu pro esorica Senka Bašek - Šamec, pro . dr. sc. Stjepan Hranjec, te pro . Bojan Pogrmilovi . Kada je u pitanju kvaliteta izvedbi, upravo nam je lan prosudbene komisije i glazbeni pedagog iz Zagreba pro . Pogrmilovi kazao: - S obzirom na to da sam u prosudbenoj komisiji ve etvrti put, odnosno bio sam na pola održanih Pesmarica, moram re i da svake nove godine vidim jedan eviden-

tan napredak i vjerujem da tome pridonose i naši komentari i kritike. Ponekad se na te kritike izvo a i znaju malo i naljutiti, ali sve to o ito djeluje na njih i kvalitetu sljede e izvedbe, jer za ovogodišnju 8. Pesmaricu naših mamica može se slobodno re i da je bila najbolja do sad. Solisti su, kao i sve pjeva ke skupine koje su nastupile, vodili jako puno ra una o našim prethodnim primjedbama i sedamdeset pet posto materijala koji se ovdje snimio može se s ponosom predstaviti diljem cijele zemlje kao glazbena baština ovog kraja. U odnosu na prošle godine jako su popravili intonaciju, stil i iznošenje teksta, tako da sada postoji i razumijevanje onoga što se pjeva, a upravo je to nedostajalo na dosadašnjim smotrama. Mi smo ovdje kao konzervatori jednoga prethodnog stanja i ponekad je izvo a ima teško shvatiti da smo zapravo na istom poslu. Oni pjevaju i pesmarice njihovih mamica pridonose o uvanju ne ega što e možda jednoga dana poprimiti sasvim druga ije oblike i te procese treba uvažavati. No, stvari u ovom slu aju možemo spasiti ukoliko ih uvijek vra amo na izvor, tako da naši komentari po pitanju stila, na ina i tehnike pjevanja, pa ak i scenskog izgleda nošnje, idu u tom smjeru. Ponekad je, naime, teško shvatiti nekome tko se danas obu e u narodnu nošnju da uz tu nošnju mora biti i adekvatna rizura , a ne ' riško natapirana' iz rizerskog salona. Isto tako nije dobro da se u pjeva ki stil uvuku štokavski izrazi i na ini pjevanja koji nisu uobi ajeni u ovom kraju.

“Japice i mamice” po me imurskim selima još uvijek veliki izvor pjesama za Pesmaricu Jedan od idejnih za etnika ove smotre uro Horvat, voditelj pjeva kih skupina KUD-a "Katruže" iz Ivanovca i predsjednik skupštine ZHKUU-a MŽ-a, i ove je godine istaknuo da je Pesmarica naših mamica prije svega radost onih koji se pojavljuju na sceni, a onima koji rade na njezinoj pripremi velika pak je nagrada svake godine puna dvorana u ovom prije svega promicanju me imurske narodne i sakralne popevke. O tome gdje se pjesme koje se izvode pronalaze, Horvat je kazao da se jednostavno išlo i ide se po selu i traže se japice i mamice koji su ih voljni “malo otpopevati“ kako bi se mogle zabilježiti i zapisati, te tako spasiti

od zaborava. Dosta se koristi i materijala od poznatih sakuplja a narodne baštine dr. Vinka Žganca i Florijana Andrašeca. U Ivanovcu je jedan od “izvora“ gospo a Rozina Fu ko, koja je upamtila i zapisala puno pjesama od svojih baka i roditelja. Na prvoj smo smotri zapo eli s deset vokalnih skupina i jednom solisticom, kazao je Horvat. - Na sre u, svake su se naredne godine javljali novi ljudi, tako da smo prošle godine imali rekordnih dvadeset šest izvo a a. Tu su i pjeva i me imurskih pjesama iz Ma arske i Slovenije i vjerujem sada bez straha možemo re i da je budu nost ove smotre na neki na in ipak osigurana. Organizatori su svim udrugama i pojedincima koji su sudjelovali u programu dodijelili zahvalnice, koje su im uru ili predsjednik Stjepan Mesari , te Marija Horvat, tajnica KUD-a “Katruže“ Ivanovec. (Siniša Obadi )

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKOVEC - Centar za kulturu - etvrtak, 25. listopada, 20 sati Franz Lehar: "Vesela udovica" Baletna grupa "Croatia"

sti”

karice Jadranke Fatur ve ne prelazi. Jadranka Fatur ro ena je u Zagrebu. Studira u klasi Miljenka Stan i a, a do danas je sudjelovala na više od 200 kolektivnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Nagra ivana tako er više puta, njezini radovi nalaze se u muzejima i galerijama, kao i u privatnim zbirkama: Galerija

suvremene umjetnosti u Zagrebu, Muzej moderne umjetnosti, Moderna galerija HAZU, Moderna galerija u Rijeci, Muzej grada Šibenika, Moderna galerija u Zadru, Umjetni ka galerija u Dubrovniku, Galerija slika u Varaždinu, Nacionalna i sveu ilišna knjižnica u Zagrebu, Kabinet gra ike HAZU, Muzej grada Vukovara, Gospi a, Krapine itd.

Predstava u izvedbi baletne trupe “Croatia” U izvedbi ovog baleta u tri slike sudjeluje petnaestak profesionalnih baletnih umjetnika. Plesnu ulogu bogate udovice izvodi Saule Ashimova, a kao operna solistica u toj ulozi nastupit e Andreja Kova i . Ulogu Princa Danila pleše Silviu Tanase, a operna arija povjerena je

"Ove su knjige nagra ene, provjeri zašto!", zajedni ku akciju svih knjižnica 23. listopada pod nazivom " itajmo zajedno" te obilježavanje Dana hrvatskih knjižnica. Sveukupno e biti diljem Hrvatske organizirano više od 2.000 edukativno - informativnih programa.

kod Hrvata a razini Europe!

Ponosni doma ini

juna stanovnika, što je na je tako lijepo, Zoran Pili : ae u pitanju itanje knjiga, voli od papira i Tea Tuli : Kosa posvuda. i

Kad jaganjci utihnu u Zdihovu, Josip Mlaki : Mrtve ribe plivaju na le ima, Luko Paljetak: Marin, Sibila Petlevski: Bilo nam

- Svi itatelji koji žele dobru preporuku, iz ovog niza nagra enih autora mogu izabrati kvalitetna djela, istakao je Stojsavljevi , te u nastavku naglasio: - Kultura itanja u Hrvatskoj sve je bolja. Statisti ki je jednaka Europi. Bilježi se oko 6% stabilnih ita a na 4 milijuna stanovnika. Sve anom otvorenju nazo ili su Ivica Perho , župan Me imurske županije, Branko Šalamon, gradona elnik Grada akovca, Ljiljana Križan, ravnateljica Knjižnice i itaonice “Nikola Zrinski“, te Davorka Basti , predsjednica Programskog i organizacijskog odbora Mjeseca hrvatske knjige 2012., koja je izdvojila nekoliko zna ajnih programa na državnoj razini: stru ni skup u Samoboru, Interliber od 13. do 18. studenoga, Nacionalni kviz za poticanje itanja pod nazivom

solistu Ronaldu Brausu. Hanna je bogata udovica iz Ponteyedrije koja živi u Parizu. Njenoj domovini je zbog inancijskih poteško a nužan novac i šalju grofa Danila, elegantnog diplomata, da je oženi i vrati novac ku i. Hanna zna da e ako se uda ostati bez novca, a dodatne

probleme stvara i Danilova o aranost kan-kan plesa icama. Na kraju, kada Hanna postane sigurna da je Danilo voli, pristaje se udati za njega, svjesna da e ostati bez novca, no, zar je važno, novac dobiva ovjek koji se izborio za njenu ljubav. Ulaznice su 50 kuna, a za studente, u enike i umirovljenike 30 kuna.

Davorka Basti , predsjednica Programskog i organizacijskog odbora Mjeseca hrvatske knjige

Pomo nik ministrice kulture Vladimir Stojsavljevi otvorio je Mjesec hrvatske knjige

akovcu je pripala ast doma instva i organizacije po etne sve anosti obilježavanja Mjeseca hrvatske knjige. Me imurski župan Ivica Perho o tom je tradicionalnom doga anju, koje organiziraju Knjižnice Grada Zagreba, kazao: - Odabir najsjevernijeg dijela Hrvatske zna i potvrdu da kod nas postoji kultura itanja. Posebno je važno u današnje vrijeme sveobuhvatne informatizacije i pojave novih medija sa uvati knjigu, jer se po broju izdanja i itala koj publici mjeri obrazovanost pojedine sredine. akovec i Me imurje mogu se po tome mjeriti s puno ve im sredinama. U Me imurskoj županiji tijekom sljede ih mjesec dana bit e tako er organiziran niz programa s ciljem promocije knjige, itanja i obrazovanja u organizaciji akove ke knjižnice i Ogranka Matice hrvatske akovec. (rr)

KUD Žiškovec

Sjajno 3. mjesto u Kutini Lijep uspjeh u Kutini, gdje je održan 10. festival dje jeg folklora Hrvatske, ostvarili su mladi folkloraši KUD-a Žiškovec. Oni su u konkurenciji 16 društava iz cijele Hrvatske osvojili 3. mjesto i time još jednom pokazali kolika je vrijed-

nost kulturno - umjetni kog i zabavnog rada žiškove kih kulturnjaka. Za ovaj nastup i uspjeh zaslužni su i Nikola Kralji , Katrin Kotur i Mihaela Mun ar, koji su male folkloraše pripremili za nastup u Kutini. (sm)

VRATIŠINEC

Župljani se odazvali akciji “Veliko srce Tradicionalni susret profesionalnih za malo srce” HC ASSITEJ 15. puta po redu u akovcu

kazališta za djecu i mlade Ovogodišnji ASSITEJ u akovcu donosi mnogo hrvatskih i inozemnih kvalitetnih predstava za djecu, radionica, izložbi te kazališnih druženja. Sve ano otvorenje uprili eno je u ponedjeljak 15. listopada uz nazo nost pomo nika ministrice kulture Vladimira Stojsavljevi a, koji je i otvorio 15. Susret profesionalnih kazališta za djecu i mlade HC ASSITEJ. Za

Davor Dokleja, lan doma ina, KD-a “Pinklec”, i Vladimir Stojsavljevi , pomo nik ministrice kulture

Centar za kulturu ispunjen je mladim štovateljima kazališta ovogodišnji program odabrano je GLEJ Ljubljana), “Najbolji prijatelj" zalište lutaka Rijeka), “Profesor ukupno 12 predstava, a selekciju (Gradsko kazalište “ZORIN DOM” Balzar” (Scena GORICA Velika Goje odradila Anica Tomi . Program Karlovac), “A tko si ti?” (Kazališna rica u koprodukciji s Kazalištem je zapo eo predstavom “Siromah i družina PINKLEC akovec), “Ideš TVORNICA LUTAKA iz Zagreba), vrag” u izvedbi gradskog kazališta dalje” (Zagreba ko kazalište mla- “Ruži asta sanjarica” (Kazalište "Žar ptica" Zagreb. Sve do petka dih Zagreb), “Rent a friend” (Grad- MALA SCENA Zagreb),”Emil i de19. listopada svi ljubitelji kazališta sko kazalište TREŠNJA Zagreb), tektiv” ( DJK Branka Mihaljevi a u mogli su uživati u predstavama “Bratac Jaglenac i sestrica Rutvica” Osijeku) i “Polja mašte” ( Kazalište “Luda šuma” (Dje je kazalište Du- (Dje ja i lutkarska scena HNK-a u VIROVITICA u koprodukciji s Dje brava u koprodukciji s Gledališ em Varaždinu), “Pale” (Gradsko ka- jim kazalištem DUBRAVA). (rr)

Zahvalnost za plodove zemlje i humanitarna akcija spojili su se na najbolji na in u Vratišincu u župnoj crkvi Uzvišenja svetog Križa u nedjelju 14. listopada. Pod misom su prikazani plodovi zemlje, uz pomo Udruge žena Gornji Kraljevec i djece. Nakon mise u župnom dvorištu ponu eni su kola i i napitci, uz koje su se družili i astili župljani. No, uz zahvalnost za plodove zemlje,

održana je još jedna akcija na prigodnom štandu Udruge "Veliko srce za malo srce". Na štandu su se prodavale prigodne majice i razni uporabni predmeti, od ije je prodaje prihod išao u korist ove Udruge i potrebe njezinih bolesnika. Dobrovoljni prilozi, kao i prilozi od prodaje sa štanda Udruge, prikupljali su se u nedjelju, nakon prve mise u 8 i druge mise u 10.30 sati. (BMO)

Scena

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKOVEC - Mala scena “Vinko Lisjak” Srijeda, 24. listopada, 20 sati DIXIELAND BAND

AKOVEC - subota, 20. listopada 22 sata Caffe bar Paladin koncert Zabranjeno pušenje

Dixie i me imurske pjesme obra ene u jazz maniri! Dixieland band ujedinjuje profesionalne i amaterske glazbenike. Ve od samog osnutka 1998. godine u vrlo je kratkom vremenu osvojio publiku i glazbene kriti are kvalitetom, posebnoš u i profesionalnim pristupom. Uz standardni dixie program, na repertoaru se nalaze i obrade svjetskih

vokalnih hitova, a jedinstvenost su me imurske pjesme obra ene u jazz maniri. Dixieland band djeluje sve ove godine u neizmijenjenom sastavu: Marjan Novak (truba), Ladislav Varga (klarinet), Danijel ok (trombon), Davor Žerjav (klavir), Marko Žerjav (gitara), Ferdinand Buhanec (bas) i Filip

Krznar (bubnjevi). Do sada je nastupao na brojnim uglednim festivalima,kao što su: Tradicionalni jazz festival Varaždin, Lent festival Maribor, Sommer jazz fest Hartberg (Austrija), Olimp jazz fest Stuttgart, Zalaegerszeg, Kaposhvar, Üopron (Ma arska), Zagreb, Dubrovnik, Bjelovar, Virovitica.

Stiže legendarni be Legendarnirock`n`roll sastav iz BiH koji posljednjih trideset godina neprestano stvara, svira i osvaja publiku diljem Slovenije, Srbije, BiH, Hr-

vatske i šire, nakon osam godina dolazi po astiti akove ku publiku svojim nastupom u Caffe baru Paladin, u subotu 20. listopada s po etkom u 22

ZAVRŠNICA obilježavanja Dje jeg tjedna

akove ki mališani promovirali svoj prvi CD “Djetinjstvo” Na najljepši mogu i na in završilo je obilježavanje Dje jeg tjedna (1. – 7. listopada). U zgradi "Scheier" u akovcu lanovi gradskoga dje jeg zbora " akove ki mališani" prošli su petak promovirali svoj prvi CD "Djetinjstvo". U ime organizatora cjelotjednog obilježavanja tradicionalne godišnje akcije, koja se održava prvi tjedan u listopadu, na samom po etku koncerta mnogobrojnim posjetiteljima predsjednica Društva "Naša djeca" akovec Gordana Šolti Siladi zahvalila je svima koji su omogu ili realizaciju ovako zna ajnog projekta za glazbeni izri aj, namijenjen dje joj dobi u Me imurju: Gradu akovcu, brojnim sponzorima, roditeljima te je posebno istaknula voditeljicu zbora Radojku Magi , bez ijeg entuzijazma i višegodišnjeg rada s mališanima danas ne bi imali u rukama ovo poeti no glazbeno djelo. Zoran Vidovi , akove ki dogradona elnik, potom je naglasio kako akovec kao Grad - prijatelj djece nastoji najmla ima osigurati kvalitetne gradske prostore i okruženje koje e biti primjereno dje joj dobi. Prije svega je istaknuo održavanje i sanaciju gradskih dje jih igrališta, te vo enje brige o odgojno - obrazovnim ustanovama kako bi djeca na najbolji mogu i na in mogla ostvarivati svoja prava i obveze. U nastavku je naglasio kako samo takvo kvalitetno ozra je može pridonijeti ostvarenju

PUNA dvorana Graditeljske škole uživala je u pjesmi ponajboljih hrvatskih klapskih izvo a a

kreativnih uradaka, kao što je ovaj glazbeni CD. Prisutnim sponzorima dodijeljene su prigodne zahvalnice. Uslijedio je koncert akove kih mališana i predstavljanje pjesama koje su izveli: Ana, Antonela, Dora, Elena, Ema, Ana, Ines, Katja, Jelena, Karla, Lea, Lana, Laura, Lucija, Evelin i Petar. Uz voditeljicu zbora Radojku Magi , mališane je pratio Goran Šafari koji je odradio sve aranžmane. CD sadži 14 pjesama i u potpunosti je "doma i – me imurski" proizvod. Autorice tekstova su Petrana Sabolek, Sanja Košak i Ana Pevec Grubiši , a uglazbili su ih Radojka Magi , Sanja Košak, Dragica Karolina Šimunkovi i Goran Šafari . CD je tako er sniman u Me imurju, u Revolution studiju akovec, koji je odradio i gra i ko - likovnu opremu CD-a. Robert Guterman, voditelj Revolution studija, ujedno je i producent CD-a. Roditelji, prijatelji i svi prisutni ljubitelji dje jega zborskog glazbenog izri aja iskreno su uživali u izvedbi pjesama koje je ujedinilo "Djetinjstvo", odnosno prvi CD akove kih mališana. (Roberta Radovi )

Koncert “Klape u Me im oduševio me imursku p PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN

I kao što bi naši "južnjaci" rekli - "a što se tu ima više za re i" - takav je dojam na sve prisutne ostavio koncert koji su im proteklu subotu u akovcu priredila najve a imena hrvatske klapske scene - klapa Cambi (K.Kambelovac), Tomislav Brali i klapa Intrade, klapa Sv. Juraj HRM, klapa Maslina, neponovljivi Vinko Coce i sjajna mlada Lidija Ba i . Ni oblaci ni kiša nisu bili prepreka svim zaljubljenicima ovoga istinskog hrvatskog brenda. Dvorana je bila prepuna, kao i svaki put na klapskim spektaklima. Ponovno se dokazalo da kvalitetna glazba ne poznaje granice. Još do nedavno teško se povezivalo klapsko "pivanje" s glazbom koja je otvarala najve e pozornice na kontinentu. Vjerovalo se da je taj "klapski ir" ome en prostorom uz plavetnilo mora, povjetarac s juga i miris gradela. Danas smo

sigurni u jedno, svi se sjedinjuju u jedan glas ve uz prve taktove i prve zvukove mandoline - klape su povezale Hrvatsku, a sve više povezuju i cijeli svijet.

Intrade digao dvoranu na noge Tomislav Brali i klapa Intrade koja se vratila s turneje u Kanadi ponovno je digla dvoranu na noge, Klapa Cambi imala je ast da upravo svojom pjesmom

"Sad kada si došla" obilježi jednu prošnju za vrijeme koncerta, klapa Maslina publiku je oduševila zajedni kom izvedbom s Vinkom Cocem, dok je klapa Sv. Juraj – HRM u gradu Zrinskih punog srca otpjevala pjesmu "U boj, u boj", što je do ekano gromoglasnim pljeskom i pokojom suzom u oku. Kraj koncerta bio je posebno impresivan, kad se cijela dvorana pretvorila u "najve u konobu u Me imurju“ i zajendo

sa svim klapama otpjevala kultnu pjesmu "Konoba moja“. Iako možda nije prepoznata svaka "ri ", glazba je doprla do srca publike koja izvo a e nije

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MURSKO SREDIŠ E - Jama, subota, 27. listopada, 21 sat koncert akove kog benda Kom3dija

end iz BiH sata. Pretprodaja ulaznica po 50 kn: Caffe bar Paladin, akovec, Caffe bar Flash, akovec i Bar Plaza, Varaždin. Ulaznica na dan koncerta 60 kn.

KOM3DIJA POLITI KI OBOJENA? Uo i puštanja nove singlice u eter popularni akove ki bend ogra uje se od ovaj put o itog politiziranja. Naslovna pjesma drugog albuma “JA KAŽEM MIR”, ujedinjuje Hrvate, Srbe i ostale narode ex-yu teritorija u jedinstveni odgovor na

vje ne susjedske ratove. Kom3dija politi ki nekorektno, uz džoint kao svojevrsnu balkansku lulu mira,izranja iz povijesnog bu kuriša trobojnom krilaticom - “Kužim sve, kapiram sve, kontam sve - ja kažem mir!” “Zašto nas politizirate?

To je ljubavna pjesma!”, upozorava nas Igor Baksa, frontmen benda,a Siniša Miklauži iz muzika.hr piše o pjesmi: “Poruka mira zapakirana je u zaraznu i vrlo ritmi nu skladbu koju dodatno oplemenjuje dje ji zbor i razli iti folk elementi što u

kona nici donosi novi zgoditak!” Singlica bi u eter trebala biti puštena ovih dana, a bend uživo

možete vidjeti 27.10. u Murskom Središ u u JAMI i 6.11. u zagreba kom KSET-u.

BAND Vertigo gostovao na Federalnoj televiziji BiH

Uspješno gostovanje u emisiji “TV Bingo show”

murju” publiku prestala nagra ivati burnim pljeskom i konstantnim pozivima na bis. I baš svi koji su odlu ili provesti ve er uz klape uputili su se svojim ku ama tiho pjevaju i.

Federalna televizija (FTV) je državna televizija Federacije Bosne i Hercegovine, na kojoj je me imurski glazbeni sastav Vertigo gostovao u petak 12. listopada 2012. godine u prvoj emisiji novog ciklusa, u kojem “TV Bingo show” slavi 10. godišnjicu. Emisija je to koja ima izuzetno veliku gledanost te se emitira u prime timeu. Kako nam je rekao Dubravko Novak, lan grupe Ver-

Sastav s karakterom humanosti Puno pažnje ovaj glazbeni sastav pridaje i humanitarnom radu. Zidovi prostorije, kako kažu, u kojem bend održava probe, prepuni su zahvala i priznanja za sudjelovanje u humanitarnim priredbama. Tako je i odmah nakon nastupa u Sarajevu bend žurio u Koprivnicu, kako bi mogli sudjelovati u humanitarnoj priredbi “Mala i velika srca za Zorana“, koja je u subotu održana u dvorani koprivni ke Srednje škole.

tigo, ovo je ve drugi nastup tog sastava u emisiji: - Federalna televizija prepoznala je naš dugogodišnji rad, kvalitetu i entuzijazam, pa nas je ponovno pozvala na sudjelovanje u emisiji 'TV Bingo show'. Ovo gostovanje ujedno je bila i promocija nove postave Vertiga. Naime, malo smo se obnovili, te su tako pjeva ica Augustina Posavec i bubnjar Renato Gla-

vak (oboje iz Koprivnice) odradili svoj prvi javni nastup kao lanovi Vertiga. Od stare ekipe u bendu su još i Ivan Mikuli , Alen Kova i Dubravko Novak, svi redom iz Me imurja.

Prepoznata dugogodišnja kvaliteta Glazbeni sastav Vertigo na glazbenoj je sceni ve šesnaest godina. Te su godine obilježene mnogobrojnim koncertima i festivalskim nastupima, na kojima su osvajali i mnoge nagrade. Tako je s vremenom Vertigo postao etablirani glazbeni brend, poznat i po svom autorskom radu, a posebice po visokoj kvaliteti nastupa uživo, uz pomno biran repertoar, kvalitetno ozvu enje i rasvjetu, te entuzijazmu i angažiranoš u prilikom izvo enja pjesama. Mnoge od njihovih pjesama vrte se na radiopostajama širom Hrvatske, što lanovima sastava zasigurno daje poticaj za daljnji rad i nastupe. Vertigo je objavio ve dva samostalna autorska studijska albuma: prvi album "Sjene“ objavljen je 2004. godine, dok je drugi album naziva "Zauvijek zajedno“ objavljen krajem 2010. godine, u izdanju Croatia recordsa. Dubravko Novak istaknuo je i suradnju s drugim poznatim me imurskim glazbenicima: - U pjesmi "Zauvijek“ gostuje nam Bojan Jambroši , sada ve etablirana pjeva ka zvijezda. I dalje bend ide u tom smjeru, radi se na novim materijalima, te uskoro o ekujemo i nove singlove. (rr)

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

One man band Ideja glazbenika koji svira nekoliko instrumenata odjednom potje e još iz 13. stolje a, kad su svira i kraljeva i putuju ih kazališnih trupa izvodili glazbu istodobno koriste i frulu i tamburin. Iz tamburina se kasnije razvio doboš. Mogli bismo re i da je “one man band” jedna od najstarijih glazbenih postava. Razvijaju i se kao uli no - performerski glazbeni koncept, do današnjeg dana ostala je jedna od najzanimljivijih formi glazbenog izri aja. Negdje na prijelazu iz 19. u 20. stolje e na ulicama Londona pojavljuju se svira i koji prvi put koriste nogu za sviranje ritma uz ve postoje i instrument ili više njih, koje kontroliraju rukama. U Americi nešto kasnije afroameri ki robovi svoj blues na gitari poja avaju udaranjem nogom o trijem, od ega danas nastaje tzv. porch port - drvena elektroni ka naprava koja daje bass udarac, a koju koriste neki blueseri i country svira i. Današnji “one man bandovi” pomo u stopala uglavnom upravljaju mehani kim setom bubnjeva, dok neki koriste elektroni ke pedale koje simuliraju zvukove bassbubnja, doboša itd. Jedni bubnjeve postavljaju ispred sebe, na tlo, dok drugi bubnjeve montiraju na le a, što im daje mobilnost i dodatnu dozu atrakcije. “One man band” set bubnjeva improvizirani je mehanizam sastavljen od pravih dijelova bubnjarskog seta, poput inela, opni i bati a, a s druge strane od mnogih nestandardnih dijelova, poput žica za povla enje, raznih zvonaca i signalnih trubica. Svaki svira ve prema vlastitoj ideji i dizajnu oprema se na svoj jedinstveni na in, pa je bogatstvo takvog

Joy Fielding - “Na rubu ludila” Jedno popodne Jane Whittaker otišla je do du ana ... I izgubila pam enje. Našavši se usred no ne more, preplašena i zbunjena luta bostonskim ulicama u krvlju natopljenoj haljini i s 10.000 dolara u džepu. Njezin je život postao zrakoprazan prostor, a njezina prošlost je iš ezla ... ili je

ukradena. Jedino preostalo jesu uznemiruju i stranac koji tvrdi da je njezin suprug, šapatom izgovorene glasine o mrtvom djetetu kojeg se ne sje a i užasan predosje aj da e joj se uskoro dogoditi nešto strašno. Famozan triler u kojem strah raste sa svakom novom stranicom.

BELETRISTIKA: 1. Joy Fielding: Na rubu ludila 2. Justin Cronin: Prijelaz 3. Alessandro D’Avenia: Bijela kao mlijeko, crvena kao krv

PUBLICISTIKA: 1. Jonah Lehrer: Proust je bio neuroznanstvenik 2. ur a Kneževi : Feminizam i kako ga ste i 3. Zdeslav Milas: Uvod u korporativnu komunikaciju

ALBUM TJEDNA

The Frajle - “Naš prvi album sa putovanja” instrumentarija teško opisati rije ima. Neki “one man band” svira i ne žele koristiti dijelove pravih bubnjeva, pa tako za bass udarac koriste, primjerice, putni kov eg, a umjesto doboša ili tamburina “sviraju” lance. Instrumentarij “one man bendova” jedan je od najzanimljivijih pokazatelja kako ljudska kreativnost nema granica. Ona ide toliko daleko da možete vidjeti ovjeka kako svira na dvometarsku željeznu konstrukciju sastavljenu od pedesetak razli itih instrumenata, pokretanu na biciklisti ki pogon. Novo vrijeme donosi nove na ine na koje ovjek može sam istovremeno proizvoditi više zvukova. S pojavom “loop stationa”, pedale koja snima i odmah reproducira snimljene taktove, pojavili su se “one man bandovi” koji na taj na in (nadosnimavaju i) izvode pjesme bogatog zvuka, od ritam sekcije i kompletnih melodijskih aranžmana, do prate ih i glavnih vokala. Jedna posebna grana tih novih “one man bandova” jesu “beat-boxeri”, poput MC Xandera ili Dub FX-a, koji kompletni instrumentarij izvode ustima.

br. 893

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Simpati an energi an ženski kvartet iz Novog Sada nazvan The Frajle ve u pažnju privukao je maštovitim obradama raznih pop standarda, a na svom prvom albumu pokazuje autorski potencijal. Gypsy swing, ardaš, cabaret, tango, akusti ni jazz, malo kafanluka i, eto, možda najzabavniji ovogodišnji debi na ovim prostorima je tu! Dok se drugi debitanti mu e izraziti baš sve što im je na duši, The Frajle polaze od pretpostavke da je zabava u procesu bitan dio kao i kona an produkt stvarala kog procesa. Dakle, kod Frajli ne vrijedi ono pravilo da umjetnik mora patiti za svoje djelo. Tematika je u skladu s maksimom “sve što vole mladi”: muško - ženski odnosi, mali problemi s novcima, razne dosko ice – uglavnom ste o svemu ovome ve

uli na razli ite na ine i iz razli itih usta, no The Frajle u ovih etrdesetak minuta zvu e kao da im život ovisi o tome, i kada slušatelj u sve to povjeruje, samo mignu okom, kao da kažu: “Jesmo te!”. Tako er, one ostavljaju dojam da, umjesto preko CD-a, sve to pri aju na kavi, živo, strastveno, upu eno i uz mnogo humora i samoironije, bez uštogljenosti i umišljenosti. Dodatan njihov adut je pjevanje: Frajle po po-

trebi koriste višeglasje na tragu djevoja kih, odnosno folk-rock grupa iz šezdesetih, povriskivanje poznato iz narodnih pjesama i plesova, te zavijanje (zemlja porijekla: kafana). U skladu sa svim gore navedenim, “Naš prvi album sa putovanja” dopadljiv je složenac koji navješta ve e stvari u budu nosti. Naravno, humor i muzika povremeno su nezgodan spoj kada se želi i jedno i drugo dotjerati do visokog nivoa, što se povremeno osjeti prilikom preslušavanja. Sre om, album je kompaktan i nekoliko kvalitetnijih pjesama uistinu su nose i stupovi (“Ich liebe dich”, “Štiklice”, “Pare vole me”, “Vešti ja pesma”), a i prozra an zvuk (triput hura za Voju Aralicu) doprinosi kvaliteti albuma. Uz malo sre e, povoljan vjetar i dobar horoskop, The Frajle bi s nekoliko pjesama mogle napraviti kaos na top-listama, a na

Popis pjesama: 1. Ich liebe dich 2. Štiklice 3. Šunjam se 4. Fina 5. Ljubav 6. Vešti ja pesma 7. Pare vole me 8. Modri od ljubavi 9. Iz dana u dan 10. Žena na sve spremna 11. Štiklice (remix) Modri od ljubavi (midnight version) nastupima bi koli inu dobrih emocija mogle uvišestru iti, odnosno, ako Bog da, Frajlama se smiješi pozicija koju je na regionalnom nivou imala Zaz - samo što nemaju jezi nu barijeru, i glazba im obuhva a mnogo više žanrova. (Zoran Tu kar, preuzeto s Muzika.hr)

MOZAIK KNJIGA

G. W. Lauth, P. F. Schlottke, K. Naumann “Neumorna djeca, bespomo ni roditelji” Priru nik koji nudi potrebne informacije i pomo roditeljima koji imaju hiperaktivnu ili djecu s bilo kakvim oblikom poreme aja pozornosti. Knjiga je proizašla iz dugogodišnjeg rada autora G. W. Lautha, P. F. Schlottkea i K. Naumanna s djecom s poreme ajima u ponašanju i njihovim roditeljima. Ona se bavi pitanjima koja mu e roditelje i problemima koje imaju u svakodnevnom odgoju hiperaktivne djece. Ima li moje dijete doista poreme aj pozornosti? Kako objasniti te pojave? Ho e li problemi nestati sami po sebi ili bismo

trebali nešto poduzeti za njihovo rješavanje? Što initi kad se pojave ozbiljne teško e? Koje se mjere preporu uju? Gdje na i pomo ? Na ova pitanja knjiga ne daje jednostavne odgovore koji se mogu primijeniti poput recepta, nego želi što bolje informirati roditelje o trenuta nom stupnju poznavanja problema. Rije je o preciznim informacijama koje mogu biti od neposredne koristi. Roditelji trebaju razumjeti teško e djece s poreme ajem pozornosti i znati kako do njih dolazi. Ponajprije, me utim, trebaju znati donositi ispravne od-

luke i bolje prosu ivati savjete u itelja, lije nika i psihologa. Roditelji trebaju nau iti sami pružiti pomo djetetu kad je to mogu e, i trebaju znati uo iti kad je potrebna pomo drugih (terapija, savjetovanje) te što sve dolazi u obzir. S tim u vezi navode se razli ita pravila za zajedni ki život u obitelji. Primjerena pomo , dakle, ne bi trebala samo smanjiti postoje e teško e, nego i otvoriti djeci nove mogu nosti. Ona se ciljano nadovezuje na djetetove posebne sposobnosti, koje su zbog svojih speci i nosti na sasvim poseban na in drage i šarmantne.

Mjesec dje je knjige u znaku humanitarne akcije Povodom Mjeseca dje je knjige Pro il Mozaik tijekom listopada e u svih 27 knjižara diljem zemlje nuditi 20 do 50% popusta na dje je knjige i igra ke. U ponudi e se na i više od 1.000 razli itih igra aka i impresivnih 10.000 knjiga najkvalitetnijih doma ih i inozemnih autora, a u posebnom kutku za roditelje bit e izložen bogat izbor knjiga za mame i tate.

Uz promicanje važnosti itanja – kako za djecu predškolske i školske dobi, tako i za njihove roditelje i u itelje – Mjesec dje je knjige ima i humanitarnu notu. U suradnji s Udrugom “Bu enje”, koja pomaže i savjetuje djecu s ADHD-om te njihove roditelje, u itelje i ostale stru njake, Pro il Mozaik kroz Mjesec dje je knjige nastoji pridonijeti dodatnom

osvješ ivanju ADHD-a u našem društvu. ADHD (engl. Attention De icit and Hyperactivity Disorder) je poreme aj pozornosti s hiperaktivnoš u. Svakom kupnjom dje jeg programa donira se 1 kuna Udruzi “Bu enje”. Cilj Udruge je ukazati da me u ADHD populacijom postoje kreativni pojedinci – hiperaktivni sanjari. Od svog osnutka 2004. godine

Udruga educira i podiže nivo svjesnosti o hiperaktivnim sanjarima i ADHD-u, a ovogodišnja humanitarna akcija nastavak je svih aktivnosti koje u tom smislu provodi Udruga. Dobitnica knjige “Pri a o starom kralju koji nije mogao prona i svoj dom”: Karmelina Bratinš ak iz Murskog Središ a

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... NAGRADNO PITANJE

DANAK AN ELIMA

TAJNI ADUT

komedija, drama Režija: Ken Loach Uloge: Paul Brannigan, John Henshaw, Gary Maitland Scenarij: Paul Laverty

Redatelj: Todd Solondz Scenarij: Todd Solondz Uloge: Justin Bartha, Selma Blair, Mia Farrow, Jordan Gelber, Donna Murphy, Christopher Walken Abe je debeli 35-godišnjak koji živi s roditeljima, radi za oca, uspješnoga gra evinskog poduzetnika, dok je njegova jedina prava prijateljica Marie tajnica njegovog tate. Njegova soba je malo svetište akcijskih figura i filmskih memorabilija, podsjet-

Film je dobio nagradu žirija u Cannesu i proglašen je “ozbiljnom komedijom za publiku” koja kombinira “zabavne dijaloge i socijalni realizam”. Humorna drama o ljudima s dosjeima koji samo traže – drugu priliku! Ho e li je na i u destileriji whiskeyja? Bježe i od zatvorske kazne, Robbie dobiva još jednu priliku. Dok odslužuje kaznu radom za op e dobro,

nik na nikad završeno djetinjstvo. Jednog dana na vjen anju upoznaje Mirandu u koju e se zaljubiti preko ušiju. Tu e problemati nu ženu zaprositi nakon par dana. Ho e li ovo kona no biti katalizator koji e Abea natjerati da se iseli iz roditeljskog doma?

(tri besplatne posudbe) “Tajna plima” je film o: a) lavovima b) orlovima c) morskim psima Dobitnik iz prošlog broja: Stjepan Nikoli , Domašinec

upoznaje Rhina, Alberta i Mo koji, poput njega, ne mogu prona i posao zbog kaznene evidencije. Ljubazni nadzornik vodi Robbieja i njegove kolege po prekršajima na izlet u destileriju u kojoj Robbie otkriva svoj talent: ima “nos” za whiskey. Robbie i njegovi kolege nisu an eli, ali film pronalazi na in da im da nešto što stvarni život ne može ili ne e: priliku.

petak, 19.10.

18.00 FUSNOTA HEARAT SHULAYIM / FOOTNOTE 20.00 SESTRA

Odgovor: ___________________________

subota, 20.10.

l. br: _______________________________

18.00 DANAK AN ELIMA

koji je u isto vrijeme bio politi ar i gangster. U drugoj sezoni Nucky i njegovi pomo nici, uklju uju i mladog veterana iz Prvoga svjetskog rata Jimmyja...

komedija, drama

U susret Martinju! Bliži se tradicionalna narodna svetkovina poznata pod imenom “Martinje”. Po etkom studenog ljubitelji vina i vinari dolaze na svoje. Mošt se pretvara u vino uz tradicijske obi aje koji se razlikuju prema odre enim vinogradarskim podru jima naše zemlje. Ali cilj je isti: obilježiti sve anoš u in pretvaranja mošta u vino, koje e biti vrhunske kvalitete, te e razveseljavati konzumente i grijati im srca tijekom sljede ih godinu dana. Umjetnost nu enja vina danas se razvila u znanost i sve više ljudi želi poznavati osnovni bonton i kulturu posluživanja vina. Stoga se sve više iskazuje interes i za edukativne programe koji obu avaju za sommeliera. Sommelier je obrazovana osoba, vrhunski poznavalac vinske kulture

koja gostu daje preporuku i poslužuje odre eno vino uz odre eno jelo. Tako er, sommelier se brine o vinu od trenutka njegove kupovine, uvanja, pa sve do posluživanja. Sama rije “sommelier” dolazi iz rancuskog jezika, a doslovan prijevod bi bio “onaj koji služi vino odnosno konobar za vino”. Na Internet adresi sommelier.hr možete se ukoliko vas zanima edukacija iz domene kvalitetnog posluživanja vina saznati gdje i kada se održavaju te ajevi za sommeliere te ostale in ormacije vezane uz ovu pro esiju.

20.00 FAUST drama, antazija

nedjelja, 21.10.

16.00 LEDENO DOBA 4: ZEMLJA SE TRESE animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik

18.00 TAJNI ADUT 20.00 CEZAR MORA UMRIJETI

1. PROJEKT X

BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 3 Pridružite se Papiju te njegovim dvonožnim i etveronožnim lanovima obitelji na odmoru u vrhunskom hotelu na Beverly Hillsu opremljenom s luksuznim toplicama za pse. Nevolja u tom pse em raju po inje kad se Rosa, najmanji lan obitelji, po ne osje ati manjom i nevažnom nego ikad

drama

3. JAKO GLASNO I NEVJEROJATNO BLIZU

drama

5. TAJNA PLIMA

utorak, 22.10.

6. CRNI SATI prije. Papi sad mora pomo i Rosi da prona e i pokaže svoju unutrašnju snagu za koju se ispostavi da je ve a nego što je to ikada sanjala.

Kod rada s ra unalom veliki utjecaj ima i radna okolina - od smještaja ra unala do izbora radne stolice. Ukoliko ste u mogu nosti, prilagodite u potpunosti radnu okolinu za ugodan rad - na taj e na in rizik od povreda uzrokovan dugotrajnim radom biti najmanji.

Radna površina Radna površina ne smije biti sku ena, sva potrebna ra unalna oprema te ostali pribor potreban za rad treba na i svoje mjesto na njoj. Stvari koje esto koristite stavite na udaljenost dostupnu rukom bez naprezanja i dodatnog namještanja. Ukoliko vam neki predmet zaklanja pristup te se morate tijekom rada esto naginjati kako bi dohvatili ili vidjeli nešto (tele on, kalkulator, dokumenti), razmislite o razmještaju - vjerovatno je mogu e bolje postaviti stvari. Tako er, radna površina ne bi smjela biti pretrpana stvarima, odaberite nekoliko koje

18.00 i 20.00 VRATA

7. JOHN CARTER

drama

8. VRIJEME JE NOVAC

srijeda, 23.10.

9. ORAO 10. SKLONIŠTE

Zdravlje uz ra unalo (4) koristite svakodnevno te ih razmjestite po radnoj površini, a ostale spremite nakon upotrebe kako vam ne bi nepotrebno otežavale rad. Ku ište ra unala je preporu ljivo staviti pod radnu površinu kako bi na njoj imali više mjesta, ali i smanjili buku na radnom mjestu.

Stolica za rad Stolica za rad bi trebala biti prilago ena dugotrajnom radu, što uklju uje lako podešavanje položaja naro ito što se ti e visine sjedišta, po mogu nosti

naslone za ruke i potporu za donji dio le a. Visinu sjedišta podesite kako bi vam laktovi bili u ravnini s tipkovnicom, a ramena u opuštenom položaju. Ukoliko stolica nema mogu nost podešavanja visine sjedišta, privremeno možete upotrijebiti i deku ili sli an materijal kako bi postigli potrebnu visinu. Naslon stolice te oslonac za donji dio le a prilagodite kako bi sjedili uspravno, u udobnom položaju - preveliko naginjanje prema naprijed ili natrag e nepotrebno pove ati umor. Nasloni za ruke, ukoliko postoje na stolici, bi trebali biti u visini tipkovnice kako bi omogu iti odmaranje ruku za vrijeme stanki.

Rad s telefonom www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

ponedjeljak, 22.10.

18.00 i 20.00 TABU

4. SJENE TAME

INTERNET I RA UNALA

WEB PREPORUKA

drama

Ime i prezime: ______________________

2. NASLJEDNICI Hvaljena dramska serija “Carstvo poroka” dolazi od dobitnika Emmyja i autora “Obitelji Soprano“ Terenca Wintersa te dobitnika Oscara Martina Scorsesea. Smještena u 1920-e godine, na po etak razdoblja prohibicije, ova raskošna dramska serija prati život Nuckyja Thompsona, neprikosnovenog vladara Atlantic Cityja, ovjeka

drama

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

________ _____________________________

DVD, BLUE RAY IZLOG CARSTVO POROKA - SEASON 2

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

Ako je potrebno da uz razgovor na tele onu imate slobodne ruke za rad na ra unalu, umjesto naginjanja glave i držanja tele onske slušalice na ramenu radije koristite slušalice s mikro onom ili hands- ree ure aje kako bi izbjegli neudobni položaj tijela. Darko Mareš, Infinius d.o.o.

20.00 Mala scena “Vinko Lisjak” Dixieland band - jazz srijeda

etvrtak, 24.10. Izložbeni prostor

19.00 akvareli i pasteli FURNELIJE I DRUGI OBLICI STVARNOSTI, Jadranka FATUR

20.00 Tribina VESELA UDOVICA Baletna trupa Croatia

DOM KULTURE PRELOG

subota, 20.10. , nedjelja 20.10.

MERIDA HRABRA akcija, animirana, avantura 19 sati

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

Lifestyle UŠTEDITE U KU ANSTVU

Ne bacajte hranu, jer ionako je preskupa!

MODA ZA NJU - JESEN 2012.

Veselimo se! Modna jesen obiluje živim bojama i uzorcima Modni diktat ove jeseni glasi: žive boje i uzorci. Prije svega tu je tamno naran asta, koja je jedna od najtoplijih jesenskih boja. So isticirana je i senzualna. Možete nositi lijepu žensku tuniku ili olovka suknju u ovoj boji. I lijepe uske tamne traperice naran aste boje u kombinaciji s bijelom košuljom tako er su kombinacija koja e izgledati ženstveno. U crvenim trapericama bit ete totalno "in". Zgodne su za kombiniranje s printanim ili jednobojnim majicama ili košuljama. Još je jedna boja s kojom ne ete pogriješiti ove jeseni: plava. Odaberite nijansu kraljevske plave boje. Uz nju nosite uskladite svijetlonaran astu ili ruži astu torbu. Žuta haljina jedan je od najvažnijih modnih trendova

za 2012. godinu. Odaberite bilo koji oblik žute haljine ili žuti top. To e izgledati jako privla no i senzualno. ak su i žute cipele u trendu, pa možete obu i i njih. Sa žutom e se savršeno složiti i ljubi aste nijanse, koje su jedne od najljepših jesenskih boja. Uz ovako intenzivne boje odjevnih predmeta ne treba pretjerivati s nakitom. Igrajte se s bojama i veselite jeseni.

Na žalost, mnoge obitelji u današnjoj situaciji "krpaju“ kraj s krajem, ali opet s druge strane esto bacaju hranu, koju su ionako preskupo platili. ak se ne trebamo više sjetiti gladne djece u Africi, dovoljno je da pogledamo malo oko sebe i vidimo koliko ljudi u kasnim ve ernjim i no nim satima prekapa po kontejnerima kako bi pronašli ne samo odba enu PET ambalažu, nego i nešto ostataka od hrane, koje e ili pojesti oni ili e s time nahraniti svinje, s kojima e se opet oni prehraniti. Nemojmo živjeti u iluziji da smo mi iznad toga i ponašati se bahato. No, što možemo svi mi u initi? Prvenstveno, paziti što kupujemo, koliko kupujemo i koju koli inu hrane upotrijebimo za pripremanje jednog obroka ... A tu su i drugi trikovi! Usvojite ih!

Što je u vašem sme u? Jedan tjedan bilježite što bacate u sme e. Nemojte samo gledati, nego i analizirajte što sve završi u vre ici. Na temelju toga što ste bacili prilagodite svoje navike. Ako ste u sme e bacili pola vre ice omekšalih mlije nih pahuljica, sljede i put u trgovini kupite manje pakiranje. Ako pak bacate mnogo ostataka od obroka, pokušajte kuhati manju koli inu ili, primjerice, pojesti je sljede i dan na poslu.

Reorganizirajte hladnjak Koliko puta vam se dogodilo da ste kupili neku namirni-

cu koja je završila negdje na dnu hladnjaka i onda ste na kraju zaboravili na nju? Na kraju se ili pokvarila ili ste kupili nekoliko dana poslije istu namirnicu i uhvatili se za glavu kad ste vidjeli da je ve imate. Dobrom organizacijom hladnjaka ništa se u njemu ne e "zagubiti“, a jednom na tjedan napravite reviziju namirnica i prvo pojedite one kojima isti e rok trajanja, planiraju i obroke upravo prema njima.

Zaledite ostatke

Kupujte kvalitetno

Zalediti stvarno možete mnogo namirnica, pa tako i gotovu kuhanu hranu. Primjerice, napravili ste previše mesa za pohanje? Nepe eno, panirano meso zamrznite i ispecite kada vam zatreba. Kupili ste previše šampinjona? Operite ih, narežite, osušite i smrznite. Možete smrznuti i gotova pirjana jela, gulaše, juhe, povr e, vo e, namaze, umake ...

Kupujte koli inu hrane za koju znate da ete mo i pojesti. Primjerice, kada kupujete salame, kupite manju koli inu kvalitetnije salame, koju znate da ete sigurno pojesti, umjesto ve e koli ine možda lošije i jeftinije salame, koja e vam nakon tjedan dana dosaditi i na kraju ete je baciti. Isto vrijedi za mnoge druge namirnice. I jeftina hrana, ako je bacite - jest preskupa.

Kupujte eš e, ali manje

Gledajte datume roka trajanja

Ako imate problema s bacanjem hrane, a sve zbog velikih jednomjese nih "šopinga“, prilikom kojih kupite previše pokvarljive hrane koju ne možete pojesti u kratkom periodu, tada je vrijeme da promijenite tu naviku. Kada su u pitanju pokvarljive namirnice, kupujte ih, primjerice, jednom na tjedan, s unaprijed zacrtanim planom za što ete ih upotrijebiti u sljede ih nekoliko dana. Ako nemate plan, nemojte kupovati samo iz navike ili neke puke želje.

Osim cijene i brenda, gledajte i rok trajanja. Ako ne planirate neku namirnicu pojesti odmah, ne kupujte je samo zato jer je na akciji, jer velike su šanse da joj vrlo brzo istje e rok trajanja. S druge strane, kada namirnici u vašem hladnjaku istekne rok trajanja, to ne zna i da ona više nije jestiva. Ve ina namirnica još je jestiva barem nekoliko dana, pa i dulje. Nemojte ih bacati, nego ih upotrijebite im prije, no uz razumnu dozu opreza.

Obrok od ostataka Jednom ili dva puta na tjedan pripremite obrok od ostataka hrane koja je još dobra. Ili neka svaki lan obitelji odabere odre eno jelo koje e pojesti ili pak smislite jela koja možete spraviti od ostataka - razli ite gulaše, pope ke, složence, kola e ili neke druge deserte od ostataka vo a. Obrok, naravno, možda ne e biti vrhunski gurmanski užitak, ali ete se poslije bolje osje ati, jer ne samo da niste bacili još dobru hranu, nego ste i uštedjeli.

HOBI - ZABAVNE I KORISNE VJEŠTINE

PARFEM ZA NJEGA - THE ESSENCE

The Essence David & Victoria Beckham za muškarce Novi miris Davida Beckhama ilustrira višestrani karakter. Ovaj svjetski poznati nogometaš o motivu lansiranja ovakvog mirisa kazao je: - Svaki ovjek ima nešto što ga ini sretnim. Ja sam mirisom The Essence htio svima prenijeti osje aj proživljene avanture ili provedenih posebnih trenutaka s voljenim osobama. Stoga je ovaj miris svjež, energi an, prepun divljih, prirodnih nota, s kompozicijom koja donosi mješavinu limuna, osvježavaju ih nota vo a i bilja, elegantne i duboke note grejpa, lavande i svježih listova ljubi ice. Srce donosi arome i blagodati ulja kardamona, so ne note ananasa i jabuke, koje donose inu pro injenost i dovode do tragova i akorda pa ulija i kašmir drveta. Dizajn bo ice mirisa odražava Davidovu

strast za motorima. Ona je moderna i nekonvencionalna, od reljefnog stakla, i asocira na trag guma koji je prošao preko njezinog tijela. Nebesko plavi miris The Essence dostupan je u pakiranju od 30 i 50 ml EDT. Kolekcija sadrži i after shave, kupke za tijelo i kosu te deo za tijelo. The Essence David & Victoria Beckham za muškarce izazov je kojem nitko ne e mo i odoljeti.

Reciklirajte svoje stare pregorjele žarulje i ukrasite dom Bacanje starih stvari? Nema šanse! Ako tražite novi na in kako iskoristiti stare pregorjele žarulje, pokušajte ih sami transformirati u nešto potpuno novo. Zašto ne biste pretvorili te žarulje u interesantne i preslatke vise e vaze? Tako ete iskoristiti stari materijal i napraviti nešto što e vam ukrašavati ku u i plijeniti pažnju svih vaših posjetitelja. I bez brige, ne ete se morati mu iti satima. Potrebno vam je svega nekoliko minuta po žarulji. Što vam je potrebno: • žarulje • pinceta • precizni (mali, zašiljeni) odvija • tanka šiljasta kliješta • cvije e • špaga ili trakice, plasti ni ep (od Jana boce) Savjet: Dok radite, nosite radne rukavice i zaštitu za o i, da biste se zaštitili od stakla ukoliko vam pukne žarulja. Žarulje su dosta vrsto staklo i ne bi se trebalo lagano razbiti u vašim

ili kliještima ga iš upajte dolje. Vidjet ete malu rupicu dolje u crnom podnožju. Taj crni dio ispod metalnog diska je staklen, pa pripazite. Pažljivo u njega ugurajte precizni zašiljeni odvija i vrtite i tiskajte sve dok crno staklo ne pukne. Radite to iznad plasti ne vre ice, da biste kasnije lakše o istili. Kako e to staklo puknuti je nepredvidivo (ponekad pukne na pola, ponekad se potpuno usitni). Nastavite vrtjeti odvija em dok ne uklonite sve staklo iz sredine. rukama, no svejedno budite veoma pažljivi, osobito s žaruljom koja se dulje vremena koristila. Sigurnost neka vam bude na prvom mjestu!

1. korak: otvorite poklopac Na vrhu metalnog poklopca žarulje vidjet ete mali disk srebrne ili mesingane boje. Koristite pincetu da biste ga uklonili s žarulje. Kad ga malo podignete sa žarulje, pincetom

2. korak: dekorirajte i smjestite Vjerovali ili ne, još malo i gotovi ste! Ako planirate objesiti vazu, oko grla žarulje vr-

sto svežite komadi užeta ili trake. Ako je planirate staviti na stol ili drugu podlogu, prvo stari plasti ni ep morate ofarbati ili oblijepiti ukrasnim papirom. Zatim žarulju smjestite na udubljeni dio epa. No, znajte da se ovako postavljena žarulja može dosta lako prevrnuti, pa bi bilo bolje da je onda smjestite na mjesto gdje ne postoji opasnost da je netko slu ajno prevrne. Na kraju u žarulju ulijte vodu i stavite svoje omiljeno cvije e. Žarulja e najbolje izgledati tek s nekoliko kratkih cvjeti a. U nju možete staviti i suho cvije e ili pak napraviti svoj vlastiti zeleni miniterarij.

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Obi no neobi ni dani... Kako provesti jedan obi an dan? Sami biramo i odlu ujemo o tome kako emo zapo eti i pozdraviti novi dan, kako emo ga provesti i završiti. Svaki dan ima svoju ljepotu bez obzira na vremenske prilike o kojima ponekad može ovisiti kakvo a dana. Ako se probudimo i do eka nas magla, sivilo ili kiša, nekako i mi postajemo podložni utjecaju takvog “tmurnog” vremena. Nema poleta i energije koji nam naj eš e daju suncem razigrani dani. Ipak, trebalo bi svakom novom danu dati pozitivnu notu, bez obzira na vremenske

prilike ili na to koliko nas posla, obveza ili drugih aktivnosti u njemu o ekuje. Lica akove kih “špicera” i prolaznika proteklog su tjedna odražavala široku paletu “osje anja” dana, od veselja do zabrinutosti. Zapaziti radost na licima je ugodno. I naš dan kao da postaje vedriji i ljepši. Stoga neka preporuka za sve obi no - neobi ne dane svima bude osmijeh na licu. Nabacite ga i samouvjereno krenite u šetnju, u školske ili poslovne zadatke...Jer nije bitno je li nam neki dan dobar ili loš. Važno je ono što s njim u inimo.

ESPRESSO by

Oprostite! Kako se zovete? ... J

edan od najsla ih zvukova u komunikaciji je zvuk ne ijeg imena. Posebice našeg imena koje su nam roditelji s ljubavlju odabrali i potvrdili u danu ro enja. Od tada smo ga bezbroj puta izgovorili, podpisali, zabilježili i registrirali. Upisano je u sve naše osobne dokumenta i predstavlja nas. S našim smo imenom u mnoštvu drugih ljudskih bi a prepoznatljive i jedinstvene individue. S vremenom se razvila i znanost o imenima – onomastika, koja prou ava zna enje i tvorbu vlastitih ali i geografskih imena. Tako su, primjerice,

Andreja i Andrija imena koja u sebi nose pridjev hrabrosti i muževnosti. Renato simbolizira ponovno ro enje i preporod. Vinko je onaj koji pobje uje. Doris je božica mora, Alen(ka) prema keltskom tuma enju ozna ava “sklad”, Agata zna i dobra ... Tako bismo unedogled mogli ispisivati kulturološka, povijesna i druga zna enja naših imena. I upravo zato što su nam ona toliko važna, bitno je da uvijek na kvalitetan na in do emo u posjed prave informacije o ne ijem imenu. Tako er ih je poželjno pravilno izgovarati, a posebno je bitno ispisivati ih korektno i pravilno.

ad razgovarate s nekom osobom, a pogotovo kad izgovarate njeno ime, gledajte je u o i, pri tome se iskreno i blago smiješite. Takav kontakt danas se esto zaboravlja ve i prema osobama koje poznajemo, a kamoli tek prema onim osobama s kojima se susre emo na šalterima, trgovinama, bankama ... Prema poslovnom kodeksu službene osobe sve više nose i identi ikacijske plo ice s ispisanim imenima koje postaju ponekad prva veza i kontakt s imenom i osobnoš u poslovnog suradnika. Koliko esto ih oslovljavamo imenom?

Koliko esto se u me usobnoj komunikaciji oslovljavamo imenom? Kao da je digitalizacija, kompjutorizacija i sva ostala “izacija” donijela zaborav spram bontonu korištenja ne ijeg imena. animljiva su i slova koja mogu odrediti neko ime. Marilyn Monroe. Madonna. Mona Lisa. Neki kažu kako nije slu ajno što imena triju prema nekim univerzalnim kriterijima izuzetno privla nim, osebujnim i jedinstvenim ženama po inje slovom “M”. A upravo tim slovom u mnogim jezicima diljem svijeta zapo inje i rije “mama, majka, mother, mutter, madre ...”. To “M” proizlazi od rije i “mama”, koju naj eš e

prvu izgovaramo i zauvijek ostaje u nama kao poštovanje i ljubav prema majci. Stoga se slovo “M” karakterizira kao slovo koje izaziva najpozitivniju reakciju. Što ipak ne zna i da imena koja zapo inju drugim slovima nisu zna ajna, kreativna, jedinstvena. vih se dana o imenima raspravljalo i u hrvatskom Saboru, koji je donio novi Zakon o osobnom imenu, kojim se ukida dosadašnje ograni enje u broju rije i u imenu i prezimenu. Dosadašnjim zakonom, naime, osobno se ime ograni avalo na po dvije rije i za ime i isto toliko za prezime, što je stvaralo probleme osobama ro enima izvan Hrvatske, ili

pak osobama koje su se ženile ili udavale za osobe s prezimenima od dvije rije i. U slu aju rastave braka bra ni drug koji je sklapanjem braka mijenjao prezime mo i e u roku od godinu dana od prestanka braka vratiti prezime koje je imao prije sklapanja braka. Promjena osobnog imena ne e se odobriti osobama protiv kojih se vodi kazneni postupak, kao ni onima koji imenom koje su odabrali vrije aju ili ugrožavaju prava i slobode drugih ljudi, pravni poredak ili javni moral. Dobro je i to znati. Možda e vam i ta spoznaja nekad zatrebati i dobro do i. Samo neka ne bude po onoj staroj: “Imena luda nalaze se svuda”.

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Grickanje noktiju

Iskrenost u ljubavnim vezama

I vi možete pomo i !

PITA NJE: Imam lošu naviku da grickam nok te . Pokušavam se toga riješiti ali ne uspijevam. Ina e dosta sam napeta. Kako da si pomognem? ODGOVOR: Grickanje noktiju je posljedica neke tjeskobe, prevelikog stresa i sukoba što izaziva napetost koja se ublažava grickanjem noktiju. Grickanje noktiju jedan od na ina ispoljavanja agresije. Isto tako grickanje noktiju može biti znak opsesivno – kompulzivnog poreme aja, koji je zapravo anksiozni poreme aj koji je obilježen opsesijama, kompulzijama ili jednim i drugim, koje troše velik dio vremena i ometaju u ve oj mjeri normalan život, uobi ajene socijalne aktivnosti ili veze s drugima. Prepo-

ruka je svakako da se zapitate što vam uzrokuje tjeskobu. Ako je u pitanju stres treba se izna i na ine kako ga kontrolirati. Ukoliko se smatra da se ipak radi o agresiji onda bi trebalo sagledati izvore i uzroke agresije i da izanalizirate kako se suo avate s njom. U svakom slu aju preporu am vam, bez obzira je li se radi o agresiji, stresu ili tjeskobi, da se bavite sportom ili bilo kakvim fizi kim radom gdje ete se iscrpiti jer ete time smanjiti, ublažiti ili ukloniti uzroke grickanja noktiju. Sigurno i dobro bi bilo da se i konzultirate sa stru njakom, primjerice psihijatrom, koji e vam dati najbolje preporuke i na in lije enja.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Znam da vam je jasno da iskrenost trebamo u odnosima sa svim bliskim osobama, a ne samo u ljubavnim vezama. Iskrenost trebamo zapravo u ve ini me uljudskih odnosa i situacija jer nam ona daje uvjerljivost i povezuje nas sa drugima. Ali tko se nije zbog iskrenosti bar jednom opekao i zaklju io da ona ipak nije savršeno oru e za ostvarivanje bliskos sa drugima? Naravno, to se svakom dogodilo, barem privremeno mu je iskrenost stvorila probleme, iako su se puno eš e otvorila vrata za traženje rješenja nekih problema. Kaže se da su djeca najiskreniji ljudi koji postoje, prije nego što po nu uo ava kako stoje stvari na ovome svijetu. I zato sa iskrenoš u, kao uostalom sa svime u životu, nau imo taktizirati još kao djeca. Kalkuliramo s dozom istine koju dijelimo s nekim, najprije manipuliramo roditelje, a to se kasnije proteže i na druge ljude. Iz iskrenos ili neiskrenos proizilaze neki naši najsvjetliji ili najtužniji trenuci u životu. I zato je ona doista važna. Iako nedos žna. Prak ki je nemogu e ostvari potpunu iskrenost jer bi nam više vremena trebalo za prepri avanje stvari iz života nego što imamo vremena za život sam. Sve se ne može dijeli s nikim drugim, ne bismo s gli ni sami sa sobom. I zato je uvjerenje da emo u pravoj ljubavi biti apsolutno iskreni djetinjarija koja nam može zada puno bola ako je na

dobar na in ne raskrinkamo. Fantazma o potpunoj iskrenosti pretpostavlja da se partneri potpuno spoznaju i izbrišu vlas te ego-granice, što rezultira ljubavnom simbiozom u kojoj postojimo samo mi. To je u prvi mah opojno stanje, ali ne i mentalno zdravo. No dobro, nije to baš prava psihopatologija, uglavnom se ve ina nas pribere i shva da u stvarnom ljubavnom odnosu postoji granica izme u potrebne iskrenos i gr evitog zahtjeva za potpunom iskrenoš u. Ve ina shva da volje nekog zna i poštova njegovo pravo da on pored mi bude i ja, da volje nekog zna i ima povjerenja i poštova njegovu privatnost. Bliskost nije isto što i stapanje s partnerom, ne trebamo zna sve jedno o drugom. Lijepo je dijeli puno toga, a još je ljepše ima osje aj da te druge strana s pojerenjem prepušta životnim izazovima bez potrebe da te kontrolira. Da, injenica je da ljudi koji previše inzis raju na iskrenos u ljubavi esto samo pokušavaju kontrolira odnos jer su ljubomorni. Iskrenost ne može nikad bi potpuna i zbog još jednog razloga koji je temelj svake ljubavne veze, a to je suosje ajnost. Šutnja zaista može bi zlato. Ne treba uvijek bi iskren, ako e to povrijedi ne ije osje aje. Jedina je iznimka od ovoga pravila situacija kad bi neiskrenost o toj istoj stvari još više povrijedila osje aje druge osobe i izazvala ve e posljedice od same iskrenos . Ponekad je tako teško odlu i kako postupi da je dobrodošla stru na pomo .

CITODIJAGNOSTIKA D.O.O. JANKA JURKOVIĆA 2A VARAŽDIN

PRIVATNA CITOLOŠKA ORDINACIJA MR. SC. LADISLAVA VESELIĆ, DR. MED. SPECIJALIST KLINIČKE CITOLOGIJE

Y T O

- ULTRAZVUK DOJKE - PUNKCIJA DOJKE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA LIMFNOG ČVORA POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA ŠTITNJAČE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - ANALIZA URINA - ANALIZA ISCJETKA DOJKE - PUNKCIJA KOŠTANE SRŽI S ANALIZOM - ANALIZA PAPA TESTA

NALAZI SE DOBIVAJU U ROKU OD 24 SATA! RADNO VRIJEME: PONEDJELJAK - PETAK: 12-16 H PO DOGOVORU: 098/446-280, 042/200-253 www.citodijagnostika.hr

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

A lkohol je udnovata tvar: iako zbog njega osoba postane hrabrija i “pametnija”, lako dovede do mu nine, glavobolje i vrtoglavice. I do mamurluka. I gubitka sje anja. I opet mu neki ne mogu odoljeti nego ponovo posežu za njim. Neke osobe u tome pretjeruju, te pre esto i puno piju, pa u kona nici postanu ovisni. A kad nastupi ovisnost - bolest koju nazivamo alkoholizam, okolina prepoznaje problem puno prije negoli sam ovisnik. On dugo negira da ima problem. Jednoga dana i sam postane svjestan da ima teško e radi pijenja alkohola, ali još neko vrijeme ne e to priznati nego skrivati. Potom, kad skrivanje više ne pomaže jer zapravo više ne može sakriti, opravdavati e se pronalaze i razne izlike za pijenje. Na kraju, kad više niti to ne e mo i, za sve nastale probleme e optuživati sve druge. A lije enje e odbijati sve dok ono ne bude pitanje opstanka: pitanje ugroženog zdravlja, o uvanja obitelji, ostajanja bez posla, opasnosti od gubitka svega što cijeni.... U toj azi lije enje je teže zato jer se ve razvila duboka bolest ovisnosti. Tijelo trpi godinama jer, nemojmo zaboraviti, alkoholizam je dugotrajno otrovanje organizma, što zna i da se godinama sustavno unosi štetna tvar u organizam. Ošte enja se kroz niz godina talože postupno, gotovo neprimjetno. Tijekom tog procesa ne smije se ekati da osoba dosegne potpuno uništenje sebe i potpuni krah. Svakome od nas, ako je stalo da spasimo osobu koju gledamo kako se uništava, moralni je i humani zadatak uputiti je na lije enje. Jer time ne spašavamo samo ovisnika, ve i njemu bliske osobe koje tako er trpe zbog njegovog, esto neprimjerenog ponašanja uzrokovanog prekomjernim pijenjem. - Prije svega, potrebno je potaknuti ovisnika da shvati da ima problem i da ga prizna samom sebi. Naime, treba prekinuti sva prikrivanja problema, izmišljavanja opravdanja, i prebacivanja “krivnje” na druge. - Trenutak razgovora treba odabrati pravodobno; možda najlakše i najbolje kratko

vrijeme nakon što se desio neki alkoholom uzrokovani problem (obiteljska sva a, težak mamurluk, neposredni zdravstveni razlog dolaska u bolnicu, opomena na poslu...). Izabrati trenutak kad je osoba trijezna i smirena, zapravo kad su sve strane smirene. U tom razgovoru treba biti izravan i konkretan, bez okolišanja. To zna i: re i osobi što je problem. - Prepreka u razgovoru može biti ovisnikovo samozavaravanje i pokušaj zavaravanja drugih da nije duboko u problemu. Jednako tako, može tvrditi da sigurno poznaje neke osobe koje piju puno više. - No, tada je uputno opisati konkretne posljedice njegovog pijenja, ime se argumentira zahtjev da se nešto poduzme (npr. dijagnosticirani zdravstveni problemi koji su posljedica prekomjernog pijenja; novac potrošen na alkohol umjesto na pla anje ra una za dom...). - Uputno je iznijeti neke prijedloge što se može poduzeti: preložiti više opcija lije enja ili savjetovanja, pa neka sam ovisnik odabere u emu se osje a sigurnije - obiteljski lije nik, bolnica, Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam.... Odluka o poduzimanju odre enog korisnog koraka može se donijeti zajedni ki s lanovima obitelji. - Svakako treba osigurati pomo lanova obitelji i drugih najbližih osoba stvaraju i krug podrške. U cijelom tom procesu treba nastojati da alkoholi ar uo i probleme koji nastaju zbog njegovog prekomjernog pijenja; da se problemi prestanu “gurati pod tepih” jer se time nagomilavaju i postaju sve teži. Iznimno je važno da ovisnik, kada poduzme prve korake u procesu lije enja, osjeti da nije sam, da su oko njega pozitivni i suosje ajni ljudi. Tako er je važno i da osoba koja pruža podršku ovisniku, npr. lan obitelji, prijatelj, isto ne bude sama jer i samom “pomaga u” treba podrška koju mu mogu pružiti bilo drugi lanovi obitelji, bilo osoba koja je i sama prošla takav put, bilo stru njaci.

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

Automobilizam

ajštedljivija Opel Corsa sada je još ekonomi nija i ekološkija. Trovratna Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX sa 70 kW/95 KS i Start/Stop tehnologijom troši samo 3,3 litre dizela na 100 km. Što odgovara prosje noj vrijednosti emisije uglji nog dioksida od samo 88 g/km (peterovratna verzija: 3,4 l/100 km i 89 g/km CO2). Ti rezultati ine Corsu 1.3 CDTI ecoFlex najekonomi nijim i najefikasnijim Opelovim dizelskim modelom u povijesti. „Ova 88-gramska Corsa još jednom naglašava Opelovu vode u ulogu u razvoju održivih rješenja za mobilnost. U samo pet godina, od prve Corse ecoFLEX do danas, uspjeli smo smanjiti potrošnju i emisiju uglji nog dioksida za 26% uz istovremeno pove anje per ormansi za više od 26%. Naši kupci to cijene, kao i okoliš.“, rekao je Mike Ableson, potpredsjednik Opelovog odjela za razvoj, sažimaju i sve prednosti ove prvakinje u štednji goriva.

Opelova definicija inženjerske umjetnosti: potrošnja niža sedam posto Ve je posljednju generaciju Corse 1.3 CDTI ecoFLEX iz 2011. krasila izvanredna štedljivost s potrošnjom od 3,5 litara na 100 km te emisijom od 94 g/km uglji nog dioksida, pa je ovo zadnje smanjenje od 0,2 litre i šest grama uglji nog dioksida ini apsolutnom prvakinjom štedljivosti u Opelovu dizelskom port elju. U injen je i cijeli niz poboljšanja koja su smanjila potrošnju goriva i emisiju dodatnih gotovo sedam posto. Turbodizelska je varijanta opremljena pumpom za ulje promjenjive zapremine koja tako producira samo potreban tlak ulja. Pumpa varira koli inu ulja u optoku ovisno o optere enju motora, a sve kako bi se energija potrebna za optok ulja u motoru smanjila na najmanju mogu u mjeru. U inkovitoj potrošnji goriva pridonosi i korištenje posebnog ulja niske viskoznosti u mjenja u. To ka na „i“ svih tih mjera je prilagodba parametara rada motora u nadzornom modulu. Od studenog 2012. Corsa e dolaziti i s novom generacijom ru nog prijenosa koji je konstruirao Opel, a osigurava još precizniju i glatkiju promjenu stupnja prijenosa. Inženjeri su postigli smanjenje trenja i sila prijenosa kao i putanje mjenja a. Temeljito je prera ena osnova prijenosa: korišteni su novi zup anici i promijenjeni dijelovi, me u kojima su i mjenja ke poluge i ra vasta osovina. Krajnji je rezultat velika udobnost prilikom promjene brzina i optimizirano unkcioniranje u hladnim i toplim uvjetima. Nove gume 185/65 R15 s niskim otporom

Najštedljiviji Opelov dizel ikada s emisijom CO2 od svega 88 g/km

kotrljanja tako er ine Corsu ekološkijom. No ak i uz ovakvu štedljivost u potrošnji per ormanse nisu ugrožene. Maksimalni okretni moment od 190 Nm dostupan je izme u 1750 i 3250 okretaja. Turbodizelska varijanta Corse sa 70 kW/95 KS ubrzava od 0 do 100 km/h za 12,3 sekunde te dostiže najvišu brzinu od 177 km/h.

Optimizirano podvozje: ve a udobnost u vožnji uz agilno upravljanje Opelovi su inženjeri optimizirali i podvozje na svim varijantama Corse (osim OPC Nürburgring Edition). Sustav ovjesa i amortizera sada

kompenzira još glatkije i blaže prilikom vožnje na neravnim podlogama, poboljšavaju i time udobnost vožnje. To je posebno velika prednost kada se vozi neas altiranim cestama ili tijekom vožnje malim brzinama u gradskim uvjetima. Tako sada i ekološki svjesni voza i varijanti ecoFLEX mogu uživati u podvozju koje ne iziskuje kompromise glede agilnosti i upravljanja usprkos ponu enoj udobnosti. U posljednjih trideset godina Opel Corsa je neizostavan dio osobne mobilnosti u Europi. Trenutno Corsa modeli predstavljaju oko 28% ukupne Opelove/Vauxhallove prodaje. Do danas je, u etiri generacije, prodano oko 12 milijuna pri-

mjeraka ovog modela. Corsa je dostupna s dizelskim i benzinskim pogonom te LPG pogonom (ukapljeni na tni plin) uz snagu koja se kre e od 51 kW/70 KS do 155 kW/210 KS.

Modeli ecoFLEX i elektri na Ampera: održivost u najboljoj Opelovoj tradiciji Varijante ecoFLEX dio su Opelove linije modela koje su

posebno ekonomi ne bez ugrožavanja užitka u vožnji, per ormansi i sigurnosti. Trenutno Opel nudi gotovo 70 ecoFLEX varijanti. Pored nove 88-gramske Corse, valja istaknuti Opel Astru 1.7 CDTI ecoFLEX s 81 kW/110 KS i 96 kW/130 KS koja troši svega 3,7 litara dizela na 100 km te emitira 99 g/ km CO2, zatim Meriva 1.3 CDTI ecoFLEX sa 70 kW/95 KS (4,1 l/100 km i 109 g/km CO2), Insignia 2.0 CDTI ecoFLEX s 81 kW/110 KS i 96 kW/130 KS (4,3 l/100 km i 114 g/km CO2) te za kraj Zafira Tourer 2.0 CDTI ecoFLEX s 96 kW/130 KS (4,5 l/100 km i 119 g/km CO2). Ovaj ekološki prihvatljiv port elj modela upotpunjuje Opel Ampera. Opel je u tom „automobilu 2012. godine“ spojio prikladnost za svakodnevnu upotrebu s revolucionarnom i održivom pogonskom tehnologijom jer je Ampera prvi elektri ni automobil koji se savršeno uklapa u živote kupaca bez potrebe za mijenjanjem njihovih svakodnevnih navika.

19. listopada 2012.

yundai u mjesecu listopadu nudi super priliku za kupnju akcijskih modela vozila i20 i i30, te karavanske ina ice modela i30. Akcijski Hyundai i20 u opremljen je benzinskim motorom obujma 1.25 litre sa 78 konjskih snaga, upravlja em podesivim po visini, klima ure ajem, radio CD MP3 ure ajem, ABS sustavom, zra nim jastukom za voza a, varijabilnim servo upravlja em i brojnim drugim elementima opreme.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Iskoristite SUPER priliku!

Dostupan je po cijeni od samo 65.000 kn.

A kcijsk i model i30 opremljen je sa upravlja-

em podesivim po visini, klima ure ajem, radio CD MP3 ure ajem, ABS sustavom, 6 zra nih jastuka, putnim ra unalom, elektri nim podizanjem prednjih stakala i mnoštvom druge opreme. i30 pokre e benzinski motor obujma 1.6 litara sa 126 konjskih snaga i dostupan je po cijeni od 75.000 kn, dok je karavanska izvedba modela i30 u ponudi sa benzinskim motorom obujma

1.4 litre sa 109 konjskih snaga i dostupan je po cijeni od samo 80.000 kn. Akcijska ponuda modela se odnosi na rabljena vozila i aktualna je do isteka zaliha. Sva vozila iz ponude su sa trostrukim petogodišnjim Hyundai jamstvom i dostupna su za isporuku odmah. Više in ormacija o akcijskoj ponudi može se saznati u mreži ovlaštenih partnera Hyundai u Hrvatskoj.

Najbolji omjer uloženog i dobivenog! U tijeku je atraktivna zimska akcija pod nazivom Najbolji omjer uloženog i dobivenog! ŠKODA ve do 63.900 kn! Osim atraktivnih ponuda akcijskih modela: • Citigo ve od 63.900 kn • Fabia Simply samo za 69.900 kn • Yeti Fresh ve od 122.600 kn • Octavia Limited ušteda

14.500 kn • Superb Business ušteda 20.000 kn tu je dodatna pogodnost za sve kupce koji se upravo sada odlu e za kupovinu bilo kojeg ŠKODA modela uz financiranje putem kredita ili Leasinga u suradnji s Porsche Leasingom a to je poklon KOMPLET ZIMSKIH KOTA A za sve modele!

i vojni model po akcijskim cijenama

WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

TJEDNI TOP 5 POSJETITE S NAMA ŠOPRON 27.10.2012. 275 kn Polazak iz Čakovca 245 kn djeca i umirovljenici PRAG I BRNO 02. - 04. 11. 2012. Polazak iz Čakovca 799 kn ADVENT U MARIAZELLU 01. 12. 2012. 190 kn ADVENT U SALZBURGU I NA ČAROBNIM AUSTRIJSKIM JEZERIMA 08- 09. 12. 2012. 1 polupansion 590 kn ADVENT U BEČU 01., 08., 15. I 22. 12. 2012. 198 kn

INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes SPORTSKI AUTOMOBIL u SUV izdanju: Caye2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline nne Turbo S sa 550 KS 2011., smeÄ‘a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge

Tvornica Porsche pripremila je joĹĄ jedan novitet za 2013. godinu Novi Cayenne Turbo S sa svojim motorom snage 550 KS (405 kW) preuzima vode u poziciju u ponudi Porsche SUV modela. Svojim karakteristikama vrhunski sportaĹĄ u SUV izdanju nadmaĹĄuje vozne performanse mnogih sportskih vozila. Sa uvana su bez iznimke sva osnovna svojstva Cayenna, kao ĹĄto su svestrane offroad sposobnosti, visoka udobnost voĹžnje i vrhunske snaga vu e. Njegova NEDC potroĹĄnja goriva od 11,5 litara na 100 km je ista kao da od Cayenne Turbo, ĹĄto ga ini u inkovitijim u odnosu na svoju snagu motora. Novi turbo S model ima dodatnih 50 KS snage u odnosu na Cayenne Turbo, kao i okretni moment pove an sa 700 Nm na 750 Nm, ĹĄto mu omogu ava ve e ubrzanje i ve u maksimalnu brzinu. Ubrzanje od 0 do 100 km/h traje samo 4,5 sekundi (-0,2 sekundi), a maksimalna brzina mu je 283 km/h (+ 5 km/h). VanjĹĄtina i dodatna oprema Cayenna Turbo S u skladu su s

visokim standardima top modela. Brojna vanjska obiljeĹžja poput ekrana u usisnim kanalima, ku iĹĄta prednjih svjetala i dijelovi zrcala su bojani u crnu boju visokog sjaja. Standardni 21-in ni 911 Turbo II naplatci s kolor Porsche zna kama isklju ivo su dizajnirani za Cayenne Turbo S; njihove nutarnje povrĹĄine bojane su u crnu boju visokog sjaja. Porsche dizajneri stvorili dvobojne pakete koĹže u novim bojama i dezenima posebno za novi Cayenne Turbo S. UnutraĹĄnjost je dostupna u crno/carrera-crvenoj ili crno/ luxor-beĹž kombinacijama. Dvobojni koĹžni paketi koji su rezervirani za novi top model mogu se kombinirati s dekorativnim ĹĄavovima u kontrastnim bojama carrera-crvene i luxor-beĹž boja. Carbon paket unutraĹĄnjosti nadopunjuje koĹžne zna ajke i naglaĹĄava so isticiranost vozila i materijala. Prve isporuke novog modela o ekuju se u sije nju 2013.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, ÄŒakovec Telefon: 364-244 Prodaje sljedeÄ‡a rabljena vozila: t $JUSPFO 9TBSB 1JDBTTP J 2002.g., 141700 km, reg. 11/2012, cijena 27000 kn t )ZVOEBJ J DSEJ 2012.g., 18000 km, reg. 1/2013, cijena 174000 kn t ,JB 1SP DFFE DSEJ 2011.g., 15000 km, reg.10/2012, cijena 86000 kn t .B[EB J 2005.g., 55000 km, reg. 11/2012, cijena 60000 kn t /JTTBO 9 5SBJM EDJ 4QPSU 2004.g., 112000 km, reg. 6/2013, cijena 84000 kn t 0QFM ;BĂśSB $%5* 2008.g., 130000 km, reg. 3/2012, cijena 81000 kn

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Dobro je znati 15 35

HR ČAK svake subote 9-10 sati

Poznati i slavni

VARAŽDIN

FORMULA 13

Mjuzikl “Josip i kri ave boje njegovih snova” oduševio školarce! U Areni Varaždin u utorak 16. listopada sve je prštalo u znaku veselih kolorita mjuzikla "Josip i kri ave boje njegovih snova". Prijepodne i poslijepodne ovaj su biblijsko - povijesni mjuzikl pogledali u enici osnovnih i srednjih škola iz sjeverozapadne Hrvatske. Ve ernji termin bio je rezerviran za sve ostale zainteresirane posjetitelje. Školarci su bili oduševljeni onime što su vidjeli, uz komentare kako ih je mjuzikl nasmijao, opustio i razveselio, ali i potaknuo na razmišljanje da ne smijemo zaboraviti sanjati i vjerovati u svoje snove. "Josip i kri ave boje njegovih snova" jedan je od najpoznatijih mjuzikala svih vremena, koji je na Broadwayu do sad izveden više od tisu u puta. Za postavljanje mjuzikla u Hrvatskoj zadužen je

CornerstoneArts Hrvatska, a redatelj je svjetski poznati Richard Montez, koji ovaj mjuzikl uspješno izvodi u više od 30 zemalja diljem svijeta. Glavne uloge u mjuziklu, koji je na hrvatskom jeziku, imaju Dino Jelusi , Damir Kedžo, Nenad Peršak i Jana Pogrmilovi . Uz njih, nastupa još 100- tinjak izvo a a – glumaca, pjeva a i plesa a, koji su odabrani na audiciji u Varaždinu, te koji su ve nastupili u mjuziklu u drugim gradovima diljem Hrvatske.

patskog faraona. Predstava je to s više od 200 kostima, 10 razli itih scena, razli itim glazbenim stilovima, zanimljivim plesnim koreogra ijama i snažnom porukom

koju prenosi. Pri u o Josipu svi vole, jer pokazuje da se snovi ostvaruju, a upravo je to i glavna poruka mjuzikla, poru uje redatelj Montez. (rr)

1 Runaways THE KILLERS 2 Hurts Like Heaven COLDPLAY 3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI 5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES 8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

Top Hit List 1 NO DOUBT Se le Down 2 PINK BlowLISTA Me (OneDOMA IH Last Kiss) TOP 3 FUN Some Nights 4 RITA ORA How We Do (Party) 5 LYKEE LEE I Follow The Rivers/Magician Remix/ 6 WILEY Heatwave 7 NICKI MINAJ Pound The Alarm 8 LINKIN PARK Burn It Down 9 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name) 10 MADONNA Turn Up The Radio 11 CEDRIC GERVIS Molly 12 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NEYO) 13 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye 14 PORTER ROBINSON Language 15 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back

Scenska predstava s više od dvjesto kostima! "Josip i kri ave boje njegovih snova" poznata je biblijska pri a o Josipu, kojeg su izdala vlastita bra a i prodala ga u roblje, da bi zatim Josip postao prvi ovjek uz egi-

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

ODBOJKA I. HOL

II. HOL - CENTAR

OdbojkaĹĄi Centrometala stigli KaĹĄtelanke u novo prvenstvo i do druge uzastopne pobjede krenule pobjedom OdbojkaĹĄi Centrometala i u drugom su kolu prvenstva ostvarili pobjedu 3:2. Ovaj put u utakmici, koja je trajala dva sata i tri minute, bili su bolji od Siska. Centrometal je zapo eo u postavi Tomica Posavec, KurteĹĄ, KriĹžanovi , Gotal, PalinkaĹĄ, Marin Posavec i Petran. Imali su dobar ulaz u utakmicu te poveli do prvog odmora 8:5. Kasnije je ta prednost bila i pet poena, a na drugom odmoru je 16:12. Nakon previĹĄe greĹĄaka doma ih, ponajviĹĄe Marina Posavca, gosti uzvra aju te prvi put vode s 21:20. Ipak tada Marin ispravlja svoje greĹĄke te blokom i servisima donosi set Centrometalu s 25:20. Drugi set SiĹĄ ani vode 3:0, ali odli nim servisima KurteĹĄa Cenrometal okre e na 4:3. Zatim se igra neizvjesno do desetog poena. Nakon toga Sisak radi prednost i dolazi do 16:12. Nakon joĹĄ par greĹĄaka doma i potpuno staju i set ide lagano gostima s 25:16. Tre i set Centrometal kre e bolje te vodi s 11:6. No, gosti se ne predaju, te nakon viĹĄe loĹĄih reakcija doma ih izjedna uju na 12:12.

Tada iz igre izlazi KriĹžanovi , a ulazi Vincek. Nakon toga Sisak dolazi do dva poena prednosti i tako je sve do 16:18, da bi onda odli nim servisima Gotala Centrometal opet napravio seriju od etiri poena i preĹĄao u vodstvo. Tako je sve do 23:21. Nakon toga gosti izjedna uju i ulazi se u neizvjesnu zavrĹĄnicu. Prvu set loptu Centrometal ne koristi, ali drugu da za 26:24 i vodstvo od 2:1 u setovima. U etvrtom setu mom adi se izmjenjuju u vodstvu. Centrometal vodi do 13:12, ali na drugom odmoru je 14:16. Tad u igru ulazi Makarov umjesto Gotala, a malo kasnije vra a se i KriĹžanovi . To ipak ne daje rezultata, Sisak pove ava na etiri razlike

OKM CENTROMETAL OK SISAK 3:2 (25:21, 16:25, 26:24, 22:25, 15:10) Dvorana NCG Aton, gledatelja 80. Suci: Babi , Gvozden (oba Zagreb). Centrometal: Kova , PalinkaĹĄ, Pu a, David, Gotal, Vincek, Petran, T. Posavec, M. Posavec, KurtreĹĄ, Makarov, KriĹžanovi (trener Kiri ). Sisak: Keranovi , Komosar, Pavli , Vakufac, Pavi i , A. Tepavac, Sabljak, F. Kostelac, AlihodĹži , Kostalac, So ili (trener BoiĹži evi ).

TABLICA 1.Sisak 2.Centrometal 3.Mladost 4.Mursa Osijek 5.Rovinj 6.Rijeka 7.Vukovar

1-1 2-0 1-1 1-0 1-1 0-1 0-2

5:3 6:4 5:4 3:1 4:5 2:3 1:6

4 4 4 3 2 1 0

Rezultati: Centrometal - Sisak 3:2, Mladost - Vukovar 3:1, Mursa Osijek - Rovinj 3:1 i Rijeka slobodna.

i na kraju dobiva set sa 25:22. Peti set po inje s 2:2. Nakon toga Centrometal osvaja tri uzastopna poena, ali to ponavlja Sisak i opet je poravnato. Na promjeni strana vodstvo doma ih 8:6. Gosti smanjuju, a zatim nakon servisa Makarova Centrometal odlazi na veliku prednost od 11:7. Do kraja seta rutinskom igrom Centrometal zadrĹžava prednost i dobiva set i utakmicu s 15:10. U redovima doma ih najbolji KurteĹĄ, dok su i ostali igra i dali dobar doprinos ovoj pobjedi. U narednom kolu Centrometal je slobodan, a za dva tjedna u NedeliĹĄ e dolazi zagreba ka Mladost. Nakon dva kola prvi je Sisak s etiri boda, koliko ima i drugi Centrometal i tre a Mladost. (so)

U 1. kolu druge lige centar za Ĺžene, koja u ovoj sezoni ima sedam ekipa, odbojkaĹĄice KaĹĄtela iz Pribislavca na doma em su parketu slavile protiv Velike Gorice 3:1 u setovima. Prvi i drugi set odbojkaĹĄice KaĹĄetela dobile su s 27:25, ĹĄto dovoljno govori o kakvom se neizvjesnom susretu radilo. U tre em su setu goĹĄ e uz malo viĹĄe sre e slavile 23:25, da bi etvrti set ponovno otiĹĄao na stranu odlu nijih i borbenijih doma ih odbojkaĹĄica s 25:22. U 2. kolu, koje je na rasporedu u nedjelju u 14 sati, KaĹĄtel gostuje u Ivani Gradu. Druga hrvatska odbojkaĹĄka liga â€“ centar ove godine broji sedam klubova.

S natjecanjem su krenuli i odbojkaĹĄi Tijekom vikenda u drugoligaĹĄkom su natjecanju krenuli i naĹĄi odbojkaĹĄi. Totovec je u Sisku dobio doma i Quirin 3:0, dok je NedeliĹĄ e poraĹženo kod ku e od azme 1:3. U 2. kolu slijedi me imurski ogled Totovca i NedeliĹĄ a. (so)

RUKOMET I. HRL

Uvjerljiv poraz Me imurja Me imurje je na put u Kutinu krenulo u dosta okrnjenom sastavu , ĹĄto se na kraju odrazilokako na igru, tako i na kona ni rezultat. Unato svemu Me imurje je do 35. minute uspjelo odrĹžavati rezultatski priklju ak, no tada se igra po ela polako raspadati, ulijedio je niz tehni kih pogreĹĄaka ĹĄto je sve rezultiralo uvjerljivom pobjedom doma ina. U sutraĹĄnjem (subotnjem susretu)u dvorani

Graditeljsle ĹĄkole Me imurje je u 19 sati doma in rije koj ekipi Matulji. S obzirom da bi akove ani trebali napokon nastupiti u kompletnom sastavu , osim angaĹžiranije igre o ekuje se i puno bolji rezultat od oniog u Kutini. Ostali rezultati 6. kola: Kozala - Senj 28:27, Crikvenica Hrv. dragovoljac 29:27, Ĺ˝upanja - Osijek 24:20, Biograd - Umag 29:31, Matulji - Dugo Selo 30.21, KTC - akovo 26:28.

MOSLAVINA â€“ ME IMURJE 31:22 Kutina - Sportska dvorana. Gledatelja: 300. Suci: Magi i Ĺ piranec (oba VaraĹždin). Me imurje: Horvat, Laci , Hajdarovi , Levak, Hutinec 2, N. Petek 1, M. Petek 4, Martinjak 5, Gori anec 1, Ĺ krobar 8, Toplek, Sklepi , Pusti , T. Kova i 1. Trener: Ivica Ha ek.

II. HRL -SJEVER (M)

Prelog na vrhu tablice RukometaĹĄi Preloga stigli su i do tre e pobjede u nizu koja im je donijel i vode e mjesto na prvenstvenoj ttablici. Bez ve ih su problema stigli dio uvjerljive pobjede pritiv mom adi Ivanske. Od po etka utakmice doma in je dominirao terenom te ve do kraja prvog poluvremena ostvario prednost od sedam golova razlike. U nastavku je utakmice trener Borkovi

PRELOG â€“ IVANSKA 40:30 Prelog. Ĺ S dvorana. Gledatelja 250. Suci: Medvec i Vuli . Prelog: Mati , Balog 4, Bergovec 4, Najman, Lon ari , Bratkovi 1, Horvati 3, LogoĹžar, Krajner 5, Malek 7, MikloĹĄka 4, Martin evi 3, Hali , JanuĹĄi 4, Beli 5, Ĺ elja. Trener: Josip Borkovi .

dao priliku i mladim igra ima, pa je utakmica na kraju zavrĹĄila sa +10. U 4. kolu Prelog gostuje u Slavonskom Brodu kod Broda, nadaju i se nastavku ovog uspjeĹĄnog pobjedni kog niza. Ostali rezultati 3. kola: Ivanska - Ilova 27:22, Slatina - Nova GradiĹĄka 35:28, Orahovica - Boso 37:25, ur enovac - Borovo 29:23, PoĹžega - KTC 29:30.

II. HRL-SJEVER (Ĺ˝)

RukometaĹĄice Zrinskog novo su prvenstvo otvorile pobjedom Iako u nekompletnom sastavu mlade su akove ke rukometaĹĄice na po etku novog prvenstva ostvarile vrijednu pobjedu protiv Darde. Nakon ĹĄto su prvih trideset minuta igre kvalitetnim i angaĹžiranim pristupom rijeĹĄile u svoju korist s devet golova viĹĄka, po etkom drugog dijela tu su prednost joĹĄ viĹĄe pove ale, na ak +11. Trener Ĺ˝eljko Golik tada je odlu io priliku dati svim igra icama, ĹĄto su goĹĄ e iskoristile i stigle do prihvatljivog poraza od etiri pogotka razlike. U subotu akov anke gostuju u ur evcu. Ostali rezultati 1. kola: ur evac - Brod Gymnasium 21:23, Ivanec - Bjelovar 23:26, Tvin Trgocentar - Podravka Lino 23:26, Pan akovo - Pitoma a 27:26.

ZRINSKI - DARDA 30:26 akovec. Dvorana graditeljske ĹĄakaole. Gledatelja: 80. Suci: Mucko i Ĺ ipoĹĄ (oba VaraĹždin). Nadzornik: Bjelopera (Bjelovar). Zrinski: Markanovi , P. Posavec 6, Ĺ ari , Makar 6, Glad, S. Posavec 6, Zadravec 3, Vugrinec, Resman 2, T. Horvat 3, Car, Iva i , L. Posavec 2, Ahel 1, E. Horvat 1. Trener: Ĺ˝eljko Golik.

III. LIGA SJEVER - Ĺ˝ENE

NeuspjeĹĄan vikend me imurskih predstavnica Tre e prvenstveno kolo nije bilo uspjeĹĄno za naĹĄe predstavnice. Ekipa akovca doĹĄla je u KriĹževce s namjerom da odigra dobru utakmicu i ostvari povoljan rezultat, me utim naiĹĄla je na raspoloĹžene doma e rukometaĹĄice koje nisu pruĹžile priliku za nikakav pozitivan rezultat nikakvu ĹĄansu. Odmah u po etku po ele su puniti mreĹžu akov anki, tako da je sredinom prvog poluvremenu ve bilo 10:5 za doma e. No, akov anke ne posustaju tako da je u 18. minuti ipak samo jedan gol prednosti za doma e (10:9), ali to nije bilo dovoljno jer doma e preuzimaju inicijativu, â€ždodaju gasâ€œ i na poluvremenu je ve-

likih ĹĄest razlike 20:14. akov anke su zaprijetile u 48. minuti (27:24), ali to je bilo sve. Pred kraj su popustile tako da su doĹživjele previsoki poraz prema prikazanoj igri. U subotu imaju priliku poboljĹĄati igru i podebljati bodovni konto, ali moraju igrati vrĹĄ e i sigurnije jer dolazi lider prvenstva, ekipa Bjelovara. Ekipa Preloga poraĹžena je u Velikom Trojstvu od tamoĹĄnjeg istoimenog sastava s pet razlike, no i one su prema prikazanoj igri mogle rezultatski pro i puno bolje. Rezultati 3. kola: Veliko Trojstvo - Prelog 27:22, Mlinar - akovec 35:25, Bjelovar II - Koka II 24:23. (so)

19. listopada 2012. KOŠARKA

ATLETIKA

OVERTIME Bojan Hrka Piše:

Za svoje klubove igraju sjajno! Zapo ela je i nova sezona A 2 lige Sjever, ali je zapo ela i Euroliga, pa u krenuti od „malkice“ kvalitetnijeg natjecanja. U prvom kolu smo mogli na primjeru naše Cedevite zorno pogledati koja je razlika igrati npr. ABA ligu ili Euroligu. Ne samo da su uredno izgubili skoro 30 koševa razlike u Kaunasu, nego su košarkaši Cedevite izgledali kao da igraju u drugoj, a njihovi protivnici u petoj brzini. Litvanci, kojima je košarka sport broj jedan u svakom su kontaktu bili snažniji, brži i ja i, mnogo precizniji i odlu niji na šutu, agresivniji u obrani, viši u skoku. Jedan majstor u Žalgirisu mi je posebno upao u o i- Marko Popovi je na par koševa razlike za svoju mom ad u 105 sekundi zabio 3 trice za redom iz tri napada i utakmicu odveo u mirne vode, naravno uz pobjedu svoje ekipe. Druga zanimljiva utakmica je bila Fenerbahce- Himki, za tursku mom ad prili no samozatajnu utakmicu je odigrao Bojan

FINALE KUPA Dubrav an – akovec 47:87

DUBRAV AN: Varga 18, Rai 6, Lukša D. 5, Me imurec 4, Ribi 9, Štefi 5. Trener Krušelj K. AKOVEC: Horvat 6, Prprovi 17, Terek 8, Kranj ec 12, Pusti 6, Juras 4, Biševac 17, Mom ilovi 2, Novak M. 15. Trener Kova i B.

C LIGA Mladost Ivanovec(Vuruši 12, Drk 14, Vesterbah 10, Terek 21) – Prelog(Blažeka 10, Ciglar M. 10, Podvezanec 10) 63:60 Kotoriba(Borovi 10, Munka 13, Seli anec 10, Orehovec 18) – Nedeliš e(Golik 19, Marciuš 13) 62:49 Me imurje Globetka(Vugrinec 27, Leva i 10, Vuruši 21)-Grafi ar 2 71:55 akovec BŠT(Pusti 34,Lepen 14, Popovski 13, Mom ilovi 13)Dubrav an(Me imurec 22, Rai 11) 95:70

LIGA MLA IH KADETA Mladost Ivanovec(Jurinec 12) – Nedeliš e(Mihol ek 31, Jaluši 14, Posavec 21) 26:71 Vindija – Kotoriba(Andrlon 10, Valpati 20) 114:32 Grafi ar-Ivan ica 47:51 Me imurje(Kokolek 17, Bogdani 20, ugalj 12, Hrustanovi 17, Vojkovi 33, oki 10) – Rudar(Sobo an 17) 128:31

Bogdanovi ( nije bio napada ki agresivan kao protiv Dallasa), no rusku je ekipu na svojim le ima cijelu utakmicu teglio Zoran Planini . Uz u inak od 17 postignutih koševa uspio je i 8 puta asistirati, te 6 puta sko iti, dodajmo još da uz vrlo autoritativno vo enje igrom svoje mom adi nije zaboravio niti igranje obrane, te ve tradicionalnu dominaciju u brzoj tranziciji. Dakle, za repku idu e godine u Sloveniji na Europskom prvenstvu vanjska linija Popovi -Planini - Bogdanovi bila bi moj apsolutni odabir za prvu petorku. Naravno, uz uvjet da i u reprezentaciji ti de ki igraju na istoj razini kao i u svojim klubovima! Gore spomenuta razlika u kvaliteti i potrebno vrijeme za „odrastanje“ u odre enoj ligi, ili višem natjecanju vidljiva je i u rezultatu finala našega Kupa – 40 razlike izgubio je C – ligaš Dubrav an od A 2 ligaša akovca. Razlika je u ovom slu aju samo jedan rang više, jer iz naše C lige se ne ide u npr. B ligu (više

je nema, bila je nekada – kad nije bilo krize i recesije). Da sam to no predvidio tko e biti ovogodišnji pretendenti na vrh tablice drugoligaškog Sjevera pokazalo se ve u prvom kolu gdje je akovec poderao Koprivnicu sa 60 koševa razlike, Grafi ar Rudara s 50, ur eve ka Mladost je tukla Petra Zrinskoga skoro sa 30, a jedino je Podravac malo teže od o ekivanja nadja ao Ivan icu. Svojevrsno iznena enje desilo se u Varaždinu gdje je doma ina u posljednjoj etvrtini pretr ao Bjelovar. Sjajnu ve er svojim su navija ima priuštili košarkaši Me imurja koji su iako drasti no pomla eni sa samo jednim pravim seniorom – Marekom (Kraja i se ozlijedio ve u prvoj etvrtini i više nije ulazio na parket) i hrpom talentirane mladeži juniorskog i kadetskog uzrasta pobijedili križeva kog Radnika s više od 20 koševa razlike, uz vrlo rastr anu i efikasnu igru –onu koja i privla i publiku u košarkaške dvorane.

Jesenski kros Me imurja oduvijek privla i veliki broj trka a

JESENSKI kros Me imurja 2012.

Ovu subotu 20. listopada u 11 sati Proljetni i jesenski krosevi za u enike osnovnih i srednjih škola Me imurja održavaju se u akove kom parku od 2005. godine, odnosno ve osmu godinu za redom. Ovogodišnji Jesenski kros Me imurja šesnaesti je takav kros po redu u organizaciji Atletskog kluba Me imurje, a ove e se godine održati u subotu 20. listopada s po etkom u 11 sati. Natjecanje e se, kao i do sada, odvijati u akove kom parku, a start i cilj nalazit e se na ve poznatoj lokaciji u “Jezeru” pod zidinama Starog grada. Na toj se prelijepoj lokaciji za tr anje ovo prolje e ve odazvalo 876 u enika iz svih

A 2 LIGA SJEVER

mogu podi i u svojim školama. Listi e treba popuniti itko sa svim traženim podacima, donijeti ih na kros i predati na cilju po završetku utrke. Ukoliko netko ne dobije prijavni listi ranije, mo i e ga podi i i popuniti prije samog po etka krosa. Gra ani koji e se htjeti prijaviti za utrku startne brojeve mogu podi i prije samog starta. U slu aju vrlo lošeg vremena – kiše natjecanje e se odgoditi, a obavijest o tome bit e objavljena na valovima me imurskih radiopostaja, kao i na web stranicama Me imurskih novina najkasnije do subote u 9 sati.

PLIVANJE

O ekivano na startu! Pripremne utakmice, a naro ito rok za prijelaze igra a pokazali su tko e u novoj sezoni najsjevernije druge lige biti na vrhu, tko e biti zlatna sredina, a tko e nositi enjer. Prvo kolo je tu tezu samo potvrdilo. Na vrhu e biti akovec, Grafi ar, Mladost ( ur evac) i Podravac, mi smo ih svrstali ovaj puta po abecedi, no ne bismo imali ništa protiv da tako bude i na kraju. Za nošenje enjera borit e se Rudar i Koprivnica, a svi ostali (Me imurje, Radnik, Ivan ica, Vindija, Bjelovar i Petar Zrinski) e biti zlatna sredina. Provjerimo tu najavu nakon 16. ožujka 2013. godine! (bh)

škola s podru ja Me imurja, pa se u AK-u Me imurje nadaju da ovako odli an odaziv ne e izostati ni ovom prilikom. Kategorije u kojima e se natjecanje održati jesu: osnovne škole 1.- 8. razred, svaki razred zasebno, posebno u muškoj i posebno u ženskoj konkurenciji. Srednje škole zajedno tr e 1. - 4. razredi, posebno u muškoj i posebno u ženskoj konkurenciji. Utrka gra ana održat e se na 3000 m, posebno u muškoj i ženskoj konkurenciji, veteranke i veterani stariji od 40 godina posebno proglašenje. Prijavne listi e zainteresirani u enici

REZULTATI, KOŠEVI Mladost ( ) – Petar Zrinski 89:63 Podravac – Ivan ica 68:62 Vindija – Bjelovar 89:94 Grafi ar – Rudar 104:53

RUDAR: Varga 13, Brodar 2, Radikovi 22, Bedi 9, Dodlek 2, Tkalec 1, Bogdan 4. Trener Damjanovi B. Koprivnica – akovec 57:119

AKOVEC: Novak N. 8, Novak M. 10, Prpovi 24, Terek 16, Kranj ec 15, Pusti 6, Juras 9, Biševac 19, Mom ilovi 1, Drk 6, Lepen 5. Trener Kova i B. Me imurje – Radnik 92:69

ME IMURJE: Gašpari 4, Vrus 8, Novak Marek 17, Miko 11, Kraja i 5, Jambrovi 30, Pa an 7, Ranteš 6, Kapelari 2, Lon ari 2. Trener Sori R.

ZAPO ELA pliva ka sezona na unutarnjim bazenima

Dobar nastup PK-a u Sisku Pliva i akove koga pliva kog kluba nastupili su u Sisku na 1. kolu “Zimske lige Regije IV”. Nastupilo je ukupno 308 pliva a i pliva ica iz 12 klubova: Sisak (102), akovo (9), Olimp (41), Osijek (32), akove ki pliva ki klub (18), Vinkovci (40), Me imurje (10), Barok (7), Varaždinske Toplice (8). Na 1. kolu plivale su se discipline 50 m prsno, 100 m slobodno, 200 m leptir, 200 m mješovito, 200 m prsno, 100 m le no, 400 m slobodno i 50 m leptir. akove ki pliva ki klub nastupio je na natjecanju s 18 pliva a u sljede im kategorijama: Seniori – Juri an, Cigler, Juniori – Stunkovi Kristijan, Lisjak, Štampar Andreja, Mla i juniori – Dodlek, Rojko, Tkal ec, Štampar Karlo, Pos-

Pliva i PK-a na 1. kolu Zimske lige Regije IV u Sisku

pišil, Kadeti – Dolenec, Novak, Šantek, Mla i kadeti – Kereta, Sabol, Furdi, Stunkovi Vinko, Po etnici – Šinjori. Natjecanje je poslužilo i kao provjera u vrijeme intenzivnih treninga kojima je za

cilj pripremiti se za nadolaze e ekipno Prvenstvo Hrvatske i Pojedina no PH. Pliva i PK-a isplivali su itav niz odli nih rezultata i plasmana na 1. kolu Lige, na kojem nije bilo proglašenja i podjele medalja.

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI A 2 LIGA SJEVER akovec – Radnik, subota 20. listopada u 18.30, II OŠ akovec Rudar- Vindija, subota 20. listopada u 18, M. Središ e

C LIGA Prelog-Grafi ar II, nedjelja 21. listopada u 16, Prelog Dubrav an-D. Kraljevec, subota 20.listopada u 19, D. Dubrava akovec BŠT – Nedeliš e, utorak 24. listopada u 20.45, II OŠ K Mladost Ivanovec – Kotoriba, nedjelja 21. listopada u 16.30, IIOŠ

JUNIORSKA LIGA

Prelog(Iveli 12)Dubrav an(Klipi Ka. 22, Klipi Kr. 14, Kuzmi 19) 31:68

Me imurje- Dubrav an, srijeda 24. listopada u 19.45, I OŠ K D. Kraljevec – Rudar, nedjelja 21. listopada u 17, D. Kraljevec

akovec(Sobo an 15, Kranj ec 30)- Lepoglava 60:54

Rudar – Me imurje, subota 20 listopada u 16, M. Središ e D. Kraljevec – Prelog, nedjelja 21. listopada u 11, D. Kraljevec

KADETSKA LIGA

Vrlo dobar start pliva a GPK-a Me imurje Pliva i “Me imurja” sjajno su otvorili novu pliva ku sezonu subotnjim nastupom na istom natjecanju. Klub je nastupio s deset pliva a, koji su se natjecali u disciplinama 50 m prsno, 100 m slobodno, 200 m leptir, 200 m mješovito, 200 m prsno, 100 m le no, 400 m slobodno i 50 m leptir. Natjecatelji su razvrstani u dobne kategorije koje su zatvorene prema propozicijama HPS-a. Za GPK Me imurje naj-

bolje rezultate isplivali su kadet Filip Turk na 100 m slobodno 1. mjesto, 200 m mješovito 1. mjesto i 10 0m le no 1. mjesto, kadet Rino Mikac – 100 m slobodno 3. mjesto, 200 m mješovito 3. mjesto i 100 m le no 2. mjesto, junior Ivan Modri – 100 m le no 3. mjesto, 200 m mješovito i 10. mjesto 50 delfin. Još su nastupili Karlo Tomaši , Lovro Pepelko, Damjan uran, Tara Novak, Marko Zidari ,

Lana Blagus, David Kova evi . Organizator i doma in je ve tradicionalno Pliva ki klub Sisak – Jana , koji je zapravo i jedini klub koji je tehni ki i organizacijski sposoban odraditi ovakva natjecanja, a za svu pohvalu je i podatak da natjecatelje ovakvo natjecanje stoji svega trideset kuna, što je u današnja vremena zapravo jedini na in popularizacije i omasovljavanja plivanja kao sporta. (gk, rr)

19. listopada 2012. III. HNL - SJEVER Odigrano je 9. kolo, u kojem se lider Me imurje vratio u pobjedni ki ritam

Polet (SMnM) nastavio pobjedni ki niz, Nedeliš e uzelo mjeru Preložanima SVE JE SUPER, sve je za pet – kad voliš nogomet

Trojica bra e Lukman zajedno u NŠ-u Me imurje akovec Stara je poslovica “u zdravom tijelu - zdrav duh”. To posebice važi za djecu kod kojih je vrlo bitna fizi ka aktivnost i bavljenje sportom. Odli an primjer za to jesu bra a Lukman. Teodor ima pet, Domagoj sedam, a Luka dvanaest godina. Oni poha aju Nogometnu školu Me imurje - akovec, gdje treniraju pod budnim okom stru nih trenera. Treninzi su, ovisno o godištima, svaki dan na terenima SRC-a “Mladost” u akovcu, gdje možete upisati i svoje dijete. Nogometna škola daleko je poznata po svom radu i nastupa na mnogim turnirima širom Hrvatske, kao i u susjednim zemljama (Slovenija, Austrija, Ma arska), na kojima postiže vrlo zapažene rezultate. Bra a Lukman za sada su jedini trojac bra e u Nogometnoj školi. Tko zna, možda ih jednog dana vidimo na terenima I. HNL ili u dresu reprezentacije Hrvatske, gdje su nastupala dvojica bra e Kova . (em)

Me imurje je nakon pomalo neo ekivanog poraza u Virovitici ostvarilo pobjedu nad vrstom ekipom Bjelovara, koja je do ove utakmice ostvarila etiri pobjede. Doma i su u vodstvo došli u 41. minuti, kada je na odli nu asistenciju Dodleka strijelac bio Menzil. Daljnja terenska inicijativa donijela je Me imurju pove anje vodstva samo dvije minute kasnije, kada je strijelac bio Skoliber, ovaj put na asistenciju Puclina. Mogla je Biškupova mom ad imati i znatno ve u prednost nakon prvog dijela da su svoje prilike realizirali prije svih Golik u 16., pa zatim Kuzmi u sljede oj minuti, a i asistent za drugi pogodak Puclin lako se mogao upisati u strijelce. U drugom dijelu gosti su iskoristili jednu neopreznost doma e obrane, kada je u vlastitom šesnaestercu Petak loptu zaustavio rukom, pa je Ljubi nakon izvo enja kaznenog udarca smanjio vodstvo na 2:1, što je bio i kona ni rezultat susreta. U sljede em desetom kolu Me imurje odlazi na gostovanje u Slatinu.

Odli na forma Poleta Polet iz Svetog Martina na Muri svoju je odli nu ormu potvrdio i tre om pobjedom u nizu. Ovaj put stradao je Grani ar iz Kotoribe. No, za doma ina sam po etak susreta nije krenuo u željenom smjeru. Gosti su, naime, poveli ve u 19. minuti, kada je

Me imurje - Bjelovar 2:1 akovec - SRC Mladost. Gledatelja: 150. Sudac: Babi (Orahovica). Strijelci: 1:0 Menzil (41), 2:0 Skoliber (43), 2:1 Ljubi (58, 11 m). Me imurje: Ša ari , Mesari (38. Dodlek), Kuzmi , Menzil, Skoliber, Golik, Pintari , Puclin (79. Kopasi ), Halilovi , Vukovi , Petak. Trener: Damir Biškup.

Polet – Grani ar 3:2 Sv. Martin na Muri - igralište Poleta. Gledatelja 300. Sudac: Krasni . Strijelci: 0:1 Matotek (19), 0:2 Kosec (26), 1:2 Karlov ec (36), 2:2 Šoštari (53), 3:2 Rodrigues (78). Polet: urkin, Mihael Karlov ec, Karlov ec, Sobo an, Hren, Begovi , Škvorc, Vinko (46. A. Gori anec), Gori anec, Šoštari (69. Rodrigues), Brezova ki (46. Radikovi ). Trener: Vinko Šenji. Grani ar: Jambres, Gorupi , Beliga, Matotek, Kosec, Lon ar (80. Matotek), Fundak (87. Tilošanec), Na , Kukec, Klekar, Hertelendi (85. Ujlaki). Trener: Zoran Kastel.

na jednu odbijenu loptu nakon slobodnog udarca, koji je izveo Klekar, natr ao Matotek, kojem nije bilo teško iz te pozicije zabiti za 0:1. U 26. minuti novi šok za doma u mom ad. Kosec je nakon jedne pogreške obrane Poleta “ukrao” loptu, izašao sam ispred doma eg vratara, te bez ve ih problema povisio gostuju e vodstvo na 0:2. U 36. minuti doma i su ipak uspjeli smanjiti vodstvo nakon što je Šoštari s lijeve strane izveo udarac iz kuta, a precizan glavom bio M. Karlov ec. Do poravnanja rezultata Polet je mogao sti i ve samo tri minute kasnije nakon što je nakon starta na K. Gori ancu sudac dosudio kazneni udarac. No, kaznu u pogodak nije uspio pretvoriti Hren, iji je udarac odli nom intervencijom obranio gostuju i vratar Jambres. U 53. minuti doma i nogometaši ipak postižu izjedna uju i pogodak, kada je na asistenciju M. Karlov eca strijelac bio Šoštari . U 69. došlo je do ozljede strijelca Poletovoga drugog pogotka Šoštari a, kojeg je zamijenio Rodrigues, novi igra u redovima Poleta. Upravo je on bio taj džoker s klupe, koji je doma oj mom adi na asistenciju A. Gori anca donio pobjedu i vrijedna tri boda u 78. minuti. U sljede em kolu Polet odlazi na gostovanje u akovec, dok je Grani ar u nedjelju doma in Koprivnici.

za zamjenu, ali i tu je bilo malih problema jer je i ona morala dokazivati da se na lije ni koj licenci nalazi ona, odnosno da je zapravo ona ta osoba s otografije. Ina e, “cirkus“ je krenuo ve ranije. Naime, prilikom provjere opreme ustanovljeno da obje ekipe imaju istu boju arapa (štucni), pa je doma in ponudio gostima druge arape, što oni nisu htjeli prihvatiti, ve su otišli u Nedeliš e po druge arape. Zaista “odnosi“ za ne povjerovati. U samoj utakmici Nedeliš e je bilo kvalitetnija ekipa pa su tako u 17. minuti preko Jari a na odli no ubacivanje Jageca i stigli do vodstva od 0:1, na drugi se pogodak ekalo još devet minuta. U 26. minuti Piškor je bez problema nanizao nekoliko doma ih igra a, a na kraju uspješno prošao i doma eg vratara za vodstvo od 0:2. U nastavku susreta doma i su ipak uspjeli smanjiti rezultat, i to u 51. minuti, kada je Sabol s nekih osamnaest metara postigao e ektni pogodak i doma ina vratio u igru. No, samo desetak minuta kasnije Topolnjak je još ljepšim udarcem s nekih tridesetak metara samo potvrdio uvjerljivu i zasluženu pobjedu Nedeliš a. Ovaj vikend mom ad Mladosti odlazi na gostovanje Podravini u Ludbreg, dok je Nedeliš e doma in Podravcu iz Virja.

Nedeliš e bez problema protiv Mladosti, nakon što je utakmica kasnila 20 minuta

Posljednja utakmica kola u nedjelju odigrana je u Grabrovnici, gdje je doma-

U drugom me imurskom tre eligaškom dvoboju bolji su bili gosti. Nedeliš e je, naime, s 1:3 slavilo u Prelogu. Preložani i Nedeliš ani ne vole se ve duže vrijeme, a tako je bilo i ovaj put. I dok u gledalištu nije bilo problema, bilo je me u službenim osobama oba kluba. Tako je po etak susreta kasnio punih dvadeset minuta zbog jedne neuobi ajene situacije. Prema službenom zapisniku delegata, gostuju i predstavnik kluba odbio je potpisati zapisnik zbog toga što kod doma e ekipe nije bio prisutan licencirani lije nik, pa gostuju a ekipa nije hitjela iza i na teren na vrijeme. Doma i predstavnik kluba izjavio je da službeni lije nik nije u mogu nosti biti na ovom susretu zbog hitne operacije. Nakon toga je doma in doveo dr. Renatu Kiš - Kutnjak

akovec propustio prilike

Mladost (P) – Nedeliš e 1:3 Prelog - stadion Mladosti. Gledatelja 300. Sudac Pajtak. Strijelci: 0:1 Jari (17), 0:2 Piškor (26), 1:2 Sabol (51), 1:3 Topolnjak (62). Mladost/P: Farkaš, Habuš, Sraka, Hali (70. Biber), Hreš , Balent, Furundžija, Magdaleni , Sabol, Kwedi, Miši . Trener: Krunoslav Bauer. Nedeliš e: Košir, N. Pintari , Se an, F. Pintari , Jagec, Mihalic, Novak, Me umurec (83. Železnjak), Jari , Piškor, Vizinger (57. Topolnjak). Trener: Nenad Mar ec.

Croatia - akovec 3:1 Grabrovnica - igralište Croatie. Sudac: Molvarec ( ur evac). Strijelci: 1:0 Bosilakovski (9), 1:1 Hanc (58), 2:1 Star evi (63), 3:1 Bosilkovski (79). akovec: Krklec, Novak, Cvetkovi , Fajt, Hanc, Balent, Kapeš (74. Planinc), Suvajac, Drož ek, Moreira, P. Pintari . Trener: Miljenko Dove er.

Ostali rezultati 9. kola: Mladost (Ž) - Virovitica 4:1, Koprivnica - Podravina 1:3, Podravac - Ivan ica 1:0, Križevci Slatina 2:3.

TABLICA 1. Me imurje 2. Mladost Ždralovi 3. Sla na 4. Podravina 5. Virovi ca 6. Koprivnica 7. Croa a Grabrovnica 8. Bjelovar 9. Nedeliš e (-1) 10. Polet Sve Mar n 11. Grani ar Kotoriba 12. Ivan ica 13. akovec 14. Podravac 15. Mladost Prelog 16. Križevci

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

7 5 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1

1 4 1 2 1 0 1 1 2 2 2 1 2 2 2 0

1 0 2 2 3 4 4 4 3 4 4 5 5 5 6 8

+11 +14 +6 +13 +8 +3 +9 +6 -1 -1 -6 -4 -11 -14 -11 -22

22 19 19 17 16 15 13 13 13 11 11 10 8 8 5 3

Parovi 10. kola: Virovitica - Bjelovar, Slatina - Me imurje, Ivan ica - Križevci, Nedeliš e - Podravac, Podravina - Mladost (P), Grani ar - Koprivnica, akovec - Polet, Mladost (Ž) - Croatia.

a Croatia pobijedila akovec 3:1. Iako su u Grabrovnici nogometaši Miljenka Dove era prikazali jednu od boljih gara u dosadašnjem dijelu prvenstva, nisu se uspjeli vratiti s pozitivnim rezultatom. Primili su pogodak u ranoj azi utakmice. Ve u 9. minuti doma in je poveo pogotkom Bosilkovskog. Zaigrali su akov ani nakon toga puno bolje i u 58. minuti ipak uspjeli izjedna iti golom Hanca. Imali su nakon toga priliku i preokrenuti rezultat iz slobodnog udarca, no nisu uspjeli još jednom zatresti doma u mrežu. Doma a je mom ad u novo vodstvo došla golom Star evi a, da bi pobjedu svojim drugim golom samo potvrdio Bosilkovski. U desetom kolu akovec eka novo teško doma instvo, jer dolazi zahuktali Polet iz Svetog Martina na Muri. Utakmica se igra u subotu u 15.30 h.

II. HNL za žene

Me imurske nogometašice i dalje bez poraza Ovaj vikend (u subotu i nedjelju) igraju se utakmice 8. kola 2. HNL za žene zapad – sjever. Kao dobra uvertira doma oj utakmici protiv ekipe Istre nogometašicama Trnave zasigurno je uvjerljiva pobjeda protiv do tada neporažene Lepoglave. Iako je Lepoglava imala vodstvo i prednost od 2:0, nogometašicama iz Gori ana to nije nimalo zasmetalo da preokrenu rezultat i deklasiraju ekipu Lepoglave s ak 2:8. Horvat i Videc zabile su svaka po jedan hat - trick, a po jedan su gol zabile još i Grabar i Požgaj. Trnava ima u pet susreta etiri pobjede i remi uz gol – razliku 34:7. U idu em kolu u goste im stiže Istra. Katarina Zrinski“ je u prošlom kolu pobijedila u gostima ekipu Tuškani 4:0. Trostruki strijelac postigla je Antolin, dok pak je jedan gol još dodala Vugrinec. akov anke u dosadašnja etiri susreta imaju tri pobjede i remi s gol razlikom 27:4. U idu em kolu na svom terenu do ekuju Cesticu.

19. listopada 2012. I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

10.kolo I. ŽNL MNS MLADOST (P) – SLOGA 2-2 (0-1) PALINOVEC. Igralište: Trate. Suci: Velimir Leva i , Tihomir Kralji , Josip Kedmenec. Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0-1 Vugrinec (14), 0-2 Vugrinec (54), 1-2 Vadlja (73), 2-2 Talan (89) MLADOST: Mlinarec D, Talan, avlek, Gorupi , Kova i , Podgorelec (od 46. Murkovi ), Možek (od 71. Baksa), Paler, Mlinarec T. (od 78. Tkalec), Vadlja, Hali , trener. Josip Šegovi SLOGA: Per i , Dokelaj, Obadi , Bali , Kosalec, Glad R., Glad D. (od 90. Malovi ), Vugrinec, Ban (od 79. Šari ), Zoka, Branilovi , trener: Branko Janžek Žuti kartoni: Murkovi (Mladost); Glad D., Obadi , Ban, Glad R (Sloga)

RUDAR – SOKOL 0-0 M.SREDIŠ E. Igralište: Šoderka. Suci: Kristinko Jaluši , Lidija Kralji , Stjepan Fic. Delegat: Darko Jambrovi RUDAR: Raj , Simon Kova i (od 80. Vuruši ), Šprajc, Vuri, Županec, Šolti D, Zadravec, Šolti N., Žganec (od 63. Podgorelec), Šolti M., trener: Antun Srša SOKOL: Puh B, Lebar, Puh S., Mikolaj M, Novak (od 86. Drk), Leich (od 79. Bistrovi ), Mikolaj L., Posavec, Lisjak, Mun ar, Novak, trener: Denis Ratajec Žuti kartoni: Novak (Sokol)

SLOBODA (S) – SPARTAK 1-1 (1-0) SLAKOVEC. Igralište: NK Sloboda. Suci: Marin Horvat, Borut Križari , Jadran Kukovec. Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 1-0 Levec (38-11m), 1-1 Šegovi (79-11m) SLOBODA: Kolar, Hižman, Angel, Novak, Levec, Buhanec, Srnec, Hergoti , Šoštari (od 56. Goricaj), Treska, Petek (od 60. Podvez), trener: Stjepan Petek SPARTAK: Jalšovec, Mihalic, Križai , Šegovi E, Juras, Jan ec, Lackovi E, Šegovi S., Jankovi , Sabolec (od 74. Šegovi D), Lackovi S., trener. Zoran Graši Žuti kartoni: Hergoti , Podvez (Sloboda); Šegovi S., Jan ec, Jankovi , Lackovi E (Spartak) Crveni karton: Buhanec (Sloboda)

CENTROMETAL – NAPRIJED 2-0 (2-0) MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Igor Križari , Damir Fodor, Dario Bubek. Delegat: Željko Bacinger. Strijelci: 1-0 Bratkovi (12), 2-0 Bratkovi (43) CENTROMETAL: Petkovi , Borko (od 22. Jurman M), Novak, Dove ar, Gunc (od 40. Slokan), Vinceti M., Bratkovi , Buhanec (od 82. Jurman F), Duman i (od 87. Jurman N), Ba an, Vibovec (od 87. Vinceti B), trener: Marko Zavrtnik NAPRIJED: onkaš, Hižman F (od 58. Beli ), Šimaunkovi , Režek N, Novak, Hižman J., Bermanec, Režek D., Horvat, Glavina (od 80. Horvat), Ružman (od 75. Martinec), trener: Dušan Podgorelec Žuti kartoni: Vinceti M., Ba an, Slokan (Centrometal); Glavina, Hižman F., Režek D., Ružman, Hižman J. (Naprijed) Crveni kartoni: Režek D., Novak (Naprijed)

MLADOST (I) – OMLADINAC (NSR) 2-2 (0-1) IVANOVEC. Igralište: NK Mladost. Suci: Dario Srnec, Dražen Sukanec, Bruno Brljak. Delegat: Stjepan uranec Strijelci: 0-1 Vukovi (23), 1-1 Risonji (53), 1-2 Krištofi (63), 2-2 Risonji (87-11m) MLADOST: Pata ta, Novak, Bujan, Krištofi (od 60. Petri evi ), Jaluši , Kamenar, Horvat (od 62. Fran i ), Žvorc (od 82. Gal), Novak, Risonji , Fu ko, trener: Ivan David OMLADINAC: Mar ec, Jurinec, Reich, Lukman, Jambroši , Nemec, Vukovi (od 68. Vodopija), Pušar (od 82. Cerovec), Drk (od 72. Bari ), Krištofi , Cirkven i , trener: Damir Vugrinec Žuti kartoni: Vukovi , Vodopija, Drk, Jambroši (Omladinac)

PUŠ INE – UKOVEC 77 1-0 (0-0) PUŠ INE. Igralište: NK Puš ine. Suci: Tomislav Herman, Dragutin Novak, Toni Fažon. Delegat: Franjo Fais Strijelac: 1-0 Zanjko (63-11m) PUŠ INE: Majurec, Mikulec, Pintari (od 87. Fegeš), Pozder, Zanjko, Celinger (od 61. Ceilinger), Klemen i (od 61. Miko), Periši (od 80. Knezi ), Dove er, Miki , Kresinger (od 60. Levani ), trener: Boris or evi UKOVEC: Lehki, Hladnik, Marka , Bradari , Mihoci (od 85. Jezer i ), Fran i , Anderlin, Špoljar, Vukina, Pokos, Lipi , trener: Ivan Bartoli Žuti kartoni: Zanjko, Celinger, Kresinger (Puš ine); Marka , Hladnik ( ukovec) Crveni karton: Lipi ( ukovec)

U derbiju jeseni Centrometal s dva igra a više do dva gola razlike Vode i Centrometal u desetom je kolu pred dvjestotinjak doma ih gledatelja slavio protiv Naprijeda iz Cirkovljana. U zanimljivoj nogometnoj predstavi doma ini su u vodstvo došli u 12. minuti pogotkom Krunoslava Bratkovi a. Isti je igra u 43. minuti postigao gol za 2:0 , što je bio i kona ni rezultat utakmice. U drugom je dijelu bilo još po nekoliko prilika s obje strane, no mreže se više nisu zatresle, a igra i su o ito više energije trošili na razgovor i uvjeravanje sa sucima, što je gostuju em nogometašu Damiru Režeku u 57. minuti (zbog vrije anja pomo nog suca) donijelo i isklju enje. Bez drugog igra a Naprijed je ostao u 79. minuti kada je Novak isklju en nakon što je prekršajem zaustavio doma eg napada a u izglednoj prilici za postizanje pogotka. Centrometal je ovom pobjedom zadržao vode e mjesto na tablici. Kod doma e mom adi trojica, a u gostuju oj petorica opomenutih igra a.

Sloga u posljednjoj minuti ispustila pobjedu u Palinovcu Odli nu nogometnu predstavu imali su prilke vidjeti gledatelji u Palinovcu gdje su doma a mladost i akove ka Sloga odigrali bez pobjednika. Gosti su došli u vodstvo ve u 14. minuti golom Vugrinca. Mladost je nakon toga uspjela uspostaviti terensku ravnotežu , no golova u prvom dijelu više nije bilo. U 54. ponovo hladan tuš za doma u publiku , gosti su drugim golom Ivice Vugrinca udvostru ili vodstvo. Doma a se mom ad ipak nije predala ve je angažiranijom igrom prvo u 73. minuti preko Vadlje smanjila rezultat , da bi u posljednjim trenucima utakmice Nikola Talan zabio i drugi izjedna uju i gol i tako Mladosti donio barem bod, nakon ve gotovo bezizgledne situacije. Mladost je susret završila s jednim dok je kod mom adi Sloge bilo etvorica opomenutih igra a.

Puš ine do tri boda nakon jedanaesterca Puno prilika na obje strane bilo je i u susretu izme u Puš ina i ukovca 77, no realiziran je tek jedna ito iz kaznenog udarca. U susretu koji je prema prikazanoj igri i prilikama koje su propustili nogometaši na obje strane mogao završiti s puno golova , postignut je tek jedan i to u 63. minuti kada je za doma ine s bijele to ke nakon opravdano dosu enog kaznenog udarca siguran strijelac bio Nikola Zanjko. Doma i su igra i u takvoj igri zaradili tri , a gostuju i dva žuta kartona. U 85.minuti pak je isklju en igra ukovca 77 Tomislav Lipi , zbog, kako je navedeno zapisniku po završetku susreta, namjernog udaranja protivni kog igra a nogom u glavu u prekidu igre.

U Murskom Središ u remi bez golova Iako bez pstignutih golova Rudar i Sokol odigrali su zanimljivu utakmicu. Tijekom svih devedeset minuta

lopta je bila više u zraku nego na terenu zahvaljuju i i možda malo višoj, a mokroj travi po kojoj baš i nijhe bilo mogu nosti za nekakvu kombinatornu igru. U takvim su prilikama doma ini ipak postigli pogodak, no on im nije priznat zbog zale a koje je ozna io pomo ni sudac. Situacija je bila zanimljiva iz tog razloga što se sve odigralo u vratarevom prostoru. “Veselo“ je moglo biti i u 65. minuti nakon što je gostuju i napada ostao ležati na travi. Glavni sudac Kristinko Jaluši zaustavio je opravdano igru, a nastavio je spuštanjem lopte. Nakon toga doma a obrana o ekujuju i air play potez gostiju da im vrate loptu koja je ranije bila u njihovom posjedu je zastala,ali ne i igra gostiju Luka Mikolaj koji se sjurio prema vrataru Raj u, no tu moramo re i „sre om“ nije zabio gol jer bi tada s obzirom da se ve ranije malo zaiskrilo najvjerojatnije došlo do ve e vatre. Susret je završen sa samo jednm gostuju im opomenutim igra em.

Sloboda i Spartak bez pobjednika uz dva penala Jedan od zanimljivijih susreta 10. kola je zasigurno bio i onaju Slakovcu gdje su doma a Sloboda i Spartak podijelili bodove, a golovi su postignuti iz kaznenih udaraca. Prvi dio susret je završio bez nekakvih ve ih prigoda. Drugo poluvrijeme donijelo je više žustrine, ali na trenutak i preoštre igre s obje strane, što je rezultiralo i opravdano dosu enim kaznenim udarcem za doma ine u 38. minuti. Siguran realizator bio je Vjean Levec. Suret je nastavljen u istom ritmu, tako da je došlo do još jedne siuacije u kojoj je sudac polazao na bijelu to ku. Ovaj put to je bilo u 79. minuti , ali za goste. Precizan je na drugoj strani bio i Sre ko Šegovi donijevši tako Spartaku vrijedan bod. Nakon što je u 83. minuti igra doma ih Buhanec zaradio i drugu javnu opomenu, glavni sudac pokazao mu je put prema svla ionici. Kod doma ih uz to opomenuta još dvojica, dok su god gostuju e mom adi sa žutim kartonom susret završila etvorica igra a.

PODTUREN – BSK 1-3 (0-1) PODTUREN. Igralište: NK Podturen. Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Neven Bujani . Delegat: Krešimir Glavina Strijelci: 0-1 Paler (22), 0-2 Hajdarovi (69), 0-3 Oreš anin (79), 1-3 Lepen (87) PODTUREN: Kolar, Hajdarovi (od 72. Telebuh A), Golubi (od 46. Vincek), Sermek, Balenovi , Mravljak (od 80. Kolar A), Kerovec, Bobi anec, Kolar M., Lepen, Telebuh I, trener: Ivan Hamunajec BSK: Sternad, Bašek, Šmit (od 82. Antolaši ), Oreš anin, Gajnik, Mihalec, Živkovi , Škvorc (od 63. Hajdarovi ), Paler, Škrilac, Mlinari (od 49. Makar), trener: Vladimir Pavlekovi Žuti kartoni: Kerovec, Mravljak (Podturen); Škvorc (BSK)

OMLADINAC (NSR) – ŠENKOVEC 6-1 (2-0)

DOMAŠINEC. Sudac: Željko Novak Strijelci: 1-0 Vugrinec Z (26), 2-0 Vugrinec I (59), 3-0 Vugrinec Z (61), 3-1 Perca (67), 3-2 Tisaj (72), 4-2 Hliš (89) DINAMO: Hajdarovi , Biber, Godina, Jan ec, Hliš , Blagus, Vugrinec Z, Mihoci, Vugrinec I., Pintar, Jesenovi KRALJEV AN: Strahija, Domini , Srpak, Glad, Mlinarec, Cerovec, Radmanovi , Tisaj, Perca , Križaj, Balog

BELICA. Sudac: Danijel Ko ila Strijelci: 0-1 Paler (76-11m) BSK: Horvat J, Novak, Mati , Horvat T., Mesari A, Horvat M., Mlinari , Mesari D., Horvat V., Baksa, Trstenjak RADNI KI: Paler, Hajdarovi , Baksa, Poto njak, Vodopija, Bacinger, Carovi , Medved, Novak, Oreški, Horvat

AKOVEC. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 1-0 Vincek (11), 2-0 Vincek (18), 2-1 Mikolaj (38), 2-2 Peserlin (50), 2-3 Peserlin (85) SLOGA: Grkavec, Sobo an, Leva i , Varga, Belec, Štefi ar, Baša, Pintari , Blažeka, Vuruši , Colev OMLADINAC: Šari , Fai , Vrbanec, Zebec, Vukovi , Strahija, Mikolaj, Kukovec, Blažon, Peserlin, Hranjec

NOVO SELO ROK. Sudac: Dragutin Novak Strijelci: 1-0 Varga (20), 2-0 Varga (22), 3-0 Varga (55), 4-0 Varga (70-11m), 5-0 Varga (82), 5-1 Farkaš (84), 6-1 Varga (86) OMLADINAC: Vugrinec, Jambroši , Turk, Fric, Bel, Jaklin, Vlahek, Vinko, Januši , Varga, Kova evi ŠENKOVEC: Palatinuš, Tomši , Polak, Zanjko, Ratajec, Toplek, Pušar, Mikac, Saboli , Križai , Farkaš

SPARTAK – POLET 9-2 (5-0)

PODTUREN – PODBREST 0-3 (0-1)

STRAHONINEC – SOKOL 3-2 (2-1)

SLOBODA (S) – MLADOST (I) 2-1 (1-1)

M.SUBOTICA. Sudac: Dominik Filipaši Strijelci: 1-0 Mar ec (10-11m), 2-0 Križa M (15), 3-0 Taradi (23), 4-0 Taradi (32), 5-0 Mar ec (36), 6-0 Mar ec (50-11m), 7-0 Graši (52), 8-0 Mar ec (56), 8-1 Iva i (69), 8-2 Radek (73), 9-2 Mar ec (81) SPARTAK: Matjašec, Kova i , Križai I., Mar ec, Horvat, Hrasti , Križai M., Miljan i , Taradi, Lon ari , Graši POLET: Stakmenovi , Mesari , Fodor, Pejanovi , Šolti , Radek, Mihalkovi , Sever, Iva i , Posavec, Okreša

PODTUREN. Sudac: Velimir Leva i Strijelci: 0-1 Ko iš (12), 0-2 Viher (51), 0-3 Ko iš (80) PODTUREN: Ša ari , Tkalec, Ov ar, Orehov, Biber, Murkovi , Mu i , Strnad, Mikuli , Vinkovi , Lepen PODBREST: Ciglari B, Musta , Ciglari M., Hozjak, Gašpari , Kodba, Viher, Kralji , Fran i , Novak, Ko iš

STRAHONINEC. Sudac: Robert Novak Strijelci: 1-0 Drabi (11), 2-0 Aldi (20), 2-1 Filipan (24), 2-2 Pintari (54), 3-2 Aldi (65-11m) STRAHONINEC: Trupkovi , Kolar, Hadži , Drabi , Bali , Sen ar, Topolnjak, Antonovi , Zorkovi , Aldi , Pintari SOKOL: Petak, Zadravec, Mun ar, Novak, Leško, Trstenjak, Kova i , Tomaši , Filipan, Mavrek (od 46. Mance), Ratajec

SLAKOVEC. Sudac: Ivan Žganec Strijelci: 0-1 Tkal ec (6), 1-1 Vibovec (42-11m), 2-1 Koruni (60) SLOBODA: Vibovec R, Goricaj, Tomši , Kiri , Ivanuša, Vibovec D., Fu ko, Koruni , He a, Novak, Krištofi MLADOST: Bujani , Žvorc, Višnji , Jurinec, Perone, Bašek, Varga, Tkal ec, Plevnjak, Žbulj, Kralji

PRELOG. Sudac: Dario Bubek Strijelci: 0-1 Dolenec (3), 1-1 Zvonarek (25), 1-2 Štefi (29), 2-2 Zvonarek (47), 2-3 Stojkov (53), 3-3 Gorupi (54), 3-4 Ujlaki (69), 3-5 Ujlaki (82), 4-5 Kljaji (90-11m) MLADOST: Zvonarek, Radikovi , Bauer, Kos, Slavi ek Ž, Kljaji , Posavec, Kalšan, Petri , Slavi ek A., Gorupi VIDOV AN: Cenko, Me imurec, Lukša, Štefi , Pongrac, Hertelendi, Ujlaki, Kuzmi , Fabi , Vidovi , Stojkov

HODOŠAN – DINAMO (P) 4-1 (2-1) HODOŠAN. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 1-0 Vlahek S (13), 2-0 Vlahek S (28), 2-1 Križai (33), 3-1 Krznar (72), 4-1 Kova (86) HODOŠAN: Mesari , Domini (od 46. Šavora), Bihar (od 54. Šte ok), Krznar D., Smolek, Grkavac (od 46. Vlah), Krznar Lj., Dolen i (od 46. Kova ), Sabol, Vlahek DINAMO: Rebernik, Koprivec (od 46. Šegovi ), Hliš , Kolari , Furdi, Šegovi , Domini , Granatir (od 7. Križai ), Kolari , Vugrinec (od 79. Furdi), Novak (od 46. Domini )

11 8 8 7 6 5 4 3 3 2 3 2 0

NEDELIŠ E – SLOBODA (M) 4-0 (1-0) 1 2 0 1 1 3 1 3 1 3 0 0 2

0 1 3 3 4 3 5 5 6 6 8 9 9

60:7 36:17 46:23 42:20 33:25 23:17 20:33 22:22 19:26 17:31 17:43 16:52 12:47

34 26 24 22 19 18 13 12 10 9 9 6 2

Parovi sljede eg kola: VIDOV AN - PODTUREN, DINAMO (Palovec) - MLADOST (Prelog), RADNI KI - HODOŠAN, POLET (Pribislavec) - BSK, KRALJEV AN 38 - SPARTAK, JADRAN - DINAMO (Domašinec)

NEDELIŠ E. Sudac: Željko Kova i Strijelci: 1-0 Vizinger I. (20), 2-0 Krznar (70), 3-0 Vizinger Dejan (82), 4-0 Dokleja (88) NEDELIŠ E: Mohari , Branilovi , Krznar, Dokleja, Vizinger Damir, Kova i , Vizinger I., Ma ek, Knez, Žnidari , Vizinger Dejan SLOBODA: Kova ec, Vinceti , Doležaj, Ku ek, Varga, Mezga, Mar ec, Mihoci, Bratkovi , Žižek, Vidovi

BRATSTVO – HAJDUK BREZJE 4-1 (3-0) SAVSKA VES. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 1-0 Posavec (6), 2-0 Zeli (18), 3-0 Zeli (37), 3-1 Grabrovi (60), 4-1 Srnec (72) BRATSTVO: Žnidari , Posvec, Horvat, Šari , Boži P, Zeli , Srnec, Boži T, Balent, Vrbanec, Žilavec HAJDUK: Mar ec, Sutnjak, Grabrovi , Šprajc, Novak, Horvat, Rajner, Škrobar, Kralji , Radikovi , Ša ari

POBJEDA (GH) – AKOVEC 0-1 (0-1) G.HRAŠ AN. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelac: 0-1 Žganec (35) POBJEDA: Marciuš, Treska, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Furdi, Debelec, Zobovi , Topolnjak, Krizman AKOVEC: Tropša, Feher, Ga al, Hamonajec, Koleni , Sa er, Koleni , Žganec, Šenji, Brki , Duji , Raguž

24 23

22 18

18 17 14 14 13 13 12 11 9 9 8 1

VETERANI SJEVEROZAPAD

SLOGA – OMLADINAC (M) 2-3 (2-1)

12 11 11 11 11 11 10 11 10 11 11 11 11

22:13 20:10 26:6 31:12 21:19 26:17 10:11 9:14 18:14 16:12 16:20 15:22 14:21 13:21 15:25 11:46

Dinamo je u Domašincu nanio još jedan uvjerljiv poraz doju erašnjem tre eligašu Poletu iz Pribislavca. Tri nula je bilo ve u prvom dijelu, a moglo je završiti još i s ve om razlikom da vratar gostiju Dolovi nije uz tri primljena pogotka imao i nekoliko odli nih intervencija u kojima je zaustavio mnogobrojne udarc na gol doma ih napada a. Dinamo je u vodstvo došao u 7. minuti golom Jan eca,na 2:0 povisio je Mar ec u 9., a tre i gol za rezultat 3:0 kojim je završilo prvo poluvrijeme bio je autogol Dejana Magdaleni a u 44. minuti. U drugom dijelu doma a mom ad nastavlja pritisak i angažiranom igrom dolazi do još dva pogotka. Tako je u 71. minuti za visoko vodstvo od etiri razlike strijelac bio Žuli , da bi kona nih 5:0 postavio Novak u 85. minuti. Kod doma ih tri, a kod gostiju jedan opomenuti igra .

BSK – RADNI KI (G) 0-1 (0-0)

TABLICA

2 1 2 2 4 3 4 4 3 5 4 5 5 7 6 9

Dinamo uvjerljiv i protiv Poleta

VETERANI – ZAPAD – 11. KOLO

1.BUDU NOST (Podbrest) 2.SPARTAK 3.HODOŠAN 4.VIDOV AN 5.MLADOST (Prelog) 6.RADNI KI 7.DINAMO (Palovec) 8.PODTUREN 9.DINAMO (Domašinec) 10.BSK 11.POLET (Pribislavec) 12.KRALJEV AN 38 13.JADRAN

0 2 1 3 0 2 2 2 4 1 3 2 3 0 2 1

Zanimljivu i pravu prvenstvenu utakmicu sa mnogo akcija i prilika za gol u Ivanovcu su odigrali Mladost i Omladinac iz Novog Sela Rok.Prvi dio borbene , ali krektne utakmice tavršio je gosuju im vodstvom, do kojeg je omladinac došao u golom Davora Vukovi a u 7.minuti. Drugi dio susreta bio je puno vrš i,oštriji , ali još uvijek u granicama dozvoljenog, sa ipak možda i nekoliko preoštrih gostuju ih prekršaja koje je sudac i sankcionirao opomenama. U takvoj su igri doma i su stigli do izjedna enja u 53. minuti pogotkom Ivana Risonji a. No, ve desetak minuta kasnije novo vodstvo Omladincu donosi Krištofi , da bi kona ni rezultat utakmice postavio u 87. minuti ponovo Risonji , ali ovog puta iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Doma i bez opomenutih igra a , dok i je na gostuju oj strani bilo etiri.

DINAMO (D) – KRALJEV AN 38 4-2 (1-0)

MLADOST (P) – VIDOV AN 4-5 (1-2)

8 7 7 5 6 5 4 4 3 4 3 3 2 3 2 0

U Ivanovcu Mladost do boda golom iz kaznenog udarca u posljednjim minutama

Na utakmicu u Podurnu okupilo se dvjestotinjak gledatelja koji su prisustvovali sasvim zasluženoj i uvjerljivoj gostuju oj pobjedi beli kih nogometaša. Gosti su svoju premo koju su iskazali ijekom cijelog susreta naplaili ve u uvodnom dijelu susreta kada su golom Palera poveli u 14. minuti. Tim je rezultatom završeno i prvo pluvrieme. U drugom dijelu vodstvo gostiju je prvo u 79. minuti povisio Hajdarovi , da bi pobjedu u 79. minuti potvrdio Oreš anin. Doma a je mom ad golom Lepena u 87. minuti uspjela tek ublažiti poraz. Kod doma ina dvojica, akod gostiju tek jedan opomenuti igra .

DINAMO (P) – POLET 5-0 (3-0)

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Parovi sljede eg kola:NAPRIJED - RUDAR, UKOVEC 77 - CENTROMETAL, BSK - PUŠ INE, SLOGA ( akovec) - PODTUREN, OMLADINAC (NSR) - MLADOST (Palinovec), SPARTAK - MLADOST (Ivanovec), POLET (Pribislavec) - SLOBODA (Slakovec), SOKOL - DINAMO (Palovec). Susre po inju u 15 sa .

BSK ostvario jedinu gostuju u pobjedu

PALOVEC. Igralište: NK Dinamo. Suci: Dražen Jur ec, Zoran Novak, Saša Mihalic. Delegat: Željko Šte anac Strijelci: 1-0 Jan ec (7), 2-0 Mar ec (36), 3-0 Magdaleni (44-ag), 4-0 Žuli D (71), 5-0 Novak (83) DINAMO: Vibovec, Križai , Jan ec (od 67. Žuli M), Dodlek, Šari , Mar ec (od 68. Novak), Žuli D., Križai , Pavlekovi , Novak, Domini , trener: Zoran Kralji POLET: Dolovi , Krištofi , Magdaleni , Lesjak, Makar, Trstenjak, Perko, Ujlaki (od 64. Boži ), Halabarec, Juri an, Ba i , trener: Dejan Posavec Žuti kartoni: Dodlek, Mar ec, Klekar (Dinamo); Lesjak (Polet)

VETERANI – ISTOK – 11. KOLO

TABLICA 1.CENTROMETAL 2.NAPRIJED 3.SLOBODA (Slakovec) 4.RUDAR 5.BSK 6.MLADOST (Palinovec) 7.PUŠ INE 8.SPARTAK 9.DINAMO (Palovec) 10.SOKOL 11.PODTUREN 12.OMLADINAC (NSR) 13.SLOGA ( akovec) 14. UKOVEC 77 15.MLADOST (Ivanovec) 16.POLET (Pribislavec)

TABLICA 1.NEDELIŠ E 2.SLOGA ( akovec) 3.POBJEDA 4.ŠENKOVEC 5.OMLADINAC (NSR) 6.SLOBODA (Slakovec) 7.SOKOL 8.OMLADINAC (Ma kovec) 9.STRAHONINEC 10.MLADOST (Ivanovec) 11.BRATSTVO (SV) 12.SLOBODA (Mihovljan) 13.HAJDUK (Brezje) 14. AKOVEC

11 12 12 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12 12

10 8 8 8 7 7 5 4 5 4 4 2 1 1

1 2 1 0 2 0 2 4 0 2 0 2 2 0

0 2 3 4 3 5 4 4 7 6 8 8 9 11

34:11 44:18 37:15 40:26 53:21 39:27 35:27 30:28 33:48 13:24 20:41 22:39 18:54 13:52

31 26 25 24 23 21 17 16 15 14 12 8 5 3

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Ivanovec) - BRATSTVO (SV), SOKOL - SLOBODA (Slakovec), AKOVEC - STRAHONINEC, OMLADINAC (Ma kovec) - POBJEDA, ŠENKOVEC - SLOGA ( akovec), SLOBODA (Mihovljan) - OMLADINAC (NSR), HAJDUK (Brezje) - NEDELIŠ E

Polet je doma om pobjedom protiv Bratstva i dalje ostao na vrhu lige Odigrano je i 8. kolo lige veterana sjeverozapadne skupine. Doma ini su sostvarili tri pobjede dok je jedan susret završen bez pobjednika. Polet je na doma em terenu bio bolji od Bratstva rezultatom 2:1, dok je Donji Koncov ak slavio pro v Venere s ak 4:1. Doma u pobjedu još je ostvario i Dubrov an pro v Mlados s minimalnih 1:0, dok je susret izme u Napredka i Zebanca završio remijem 3:3. Nakon odigranog 9. kola, 28.10.2012. treba se odigra kompletno 1. kolo koje je bilo odgo eno, a nakon toga Zebanec i Venera PMP trebaju odigra svoju odgo enu utakmicu. U slijede em devetom kolu sastaju se Bratstvo – Donji Koncov ak, Zebanec – Plet, Mura – Napredak, Venera – Dubrav an, dok je mom ad Mlados slobodna. Vode a mom ad liger je i dalje Polet s 14 bodova, drugi Npredak ima 12, a tre i Zebanec 10.

TABLICA 1.Polet 2.Napredak 3.Zebanec 4.Donji Koncov ak 5.Dubrav an 6.Mura 7.Venera PMP 8.Bratstvo 9.Mladost

6 6 5 6 6 6 6 6 7

4 3 3 3 3 3 1 1 0

2 3 1 0 0 0 4 1 1

0 0 1 3 3 3 1 4 6

19:9 24:16 14:12 13:11 13:13 11:19 14:11 9:14 2:14

14 12 10 9 9 9 7 4 1

19. listopada 2012.

10. kolo II. ŽL MNS - istok MLADOST (SM) – DUBRAVA (S) 4-1 (0-1) SVETA MARIJA. Igralište: NK Mladost. Suci: Željko Novak, Vlado Boži , Ivan Kolari . Delegat: Josip Baksa. Strijelci: 0-1 Hutinec (25), 1-1 Denis Orehovec (46), 2-1 Blažin i (73), 3-1 Štrok (83), 4-1 Štrok (90) MLADOST: Gašpari , Blažin i , Kvakan, Šamarija, Posavec, Markovi (od 90. Orehovec Dejan), Orehovec Denis (od 71. Bogdan), Igrec, mrlec, Horvat (od 87. Musta ), Štrok, trener: Slavko Kvakan DUBRAVA: Deban, Jambrovi (od 75. Varga), Murkovi (od 56. Major ik), Tkalec, Paler, Bobi anec, Hutinec, Gori anec, Sabol (od 80. Vidovi ), Škvorc, Varga (od 65. Mu i ), trener: Ivan Ratajec Žuti kartoni: Posavec (Mladost); Škvorc, Gori anec, Paler, Hutinec (Dubrava)

GRANI AR – DINAMO (D) 1-3 (0-2) NOVAKOVEC. Igralište: Drvarijum. Suci: Saša Fegeš, Branko Bacinger, Mihael Vukovi . Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 0-1 Debelec (1), 0-2 Krznar S (36), 1-2 Mun ar (69), 1-3 Krznar S (72) GRANI AR: Tratnjak, Šopar (od 67. Krznar N), Boži , Drvoderi S, Mun ar, Novak, Blažon, Boži , Lovrek (od 63. Krznar A), Drvoderi A , Buhin (od 82. Hajdarovi ), trener: Antonio Drvoderi DINAMO: Valenti , Tu an (od 65. Furdi), Borovec (od 77. Bihar), Mihalec (od 87. Eri ), Tomašek, Krznar, Lovrek (od 68. Baranaši V), Debelec, Obadi , Jakši , Trstenjak (od 84. Baranaši D., trener: Marko Obadi Žuti kartoni: Mun ar, Drvoderi S., Novak, Blažon (Grani ar); Lovrek, Krznar (Dinamo)

TRNAVA – BUDU NOST (P) 3-1 (3-0) GORI AN. Igralište: Gor ica. Suci: Dario Bubek, Milivoj Bali , Mario Pintari . Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Jakši S (12), 2-0 Farkaš (27), 3-0 Jakši S (40), 3-1 Bukal (77) TRNAVA: Medvar (od 83. Smetana), Gudlin, Markuši , Mikec, Katanec (od 73. Malek), Farkaš, Jakši A., Baksa (od 77. Jakši I), Bašnec (od 64. Pintar), Jakši S (od 58. Markuši ), Malovi , trener: Mladen Vlah BUDU NOST: Pancer, Višnji T (od 46. Martinec), Novak, Hali , Ciglar, Višnji D., Lastavec (od 60. Novosel), Bukal, Dodlek, Domini (od 86. Klobu ari ), Mihaljkovi , trener: Danijel Ciglar Žuti kartoni: Farkaš (Trnava); Višnji D (Budu nost)

SK – DRAVA 1-0 (0-0) EHOVEC. Suci: Damir Aldi , Renato Vuk, Martina Koprivec. Delegat: Davor Drvenkar Strijelac: 1-0 Kramar (88) SK: Vojvoda, Vidovi , Baksa (od 46. Strahija), Horvat, Bašnec, Lon ari , Sušec, Božek, Radi , Kranjec, Kramar, trener: Marko Vidovi DRAVA: Ko iš, Kos (od 77. Klari ), Slavi ek, Smrk, Mihoci, rneli, Orehovec, Igrec J., Igrec F, Igrec Z (od 60. Bartoli ), Herc, trener: Antun Pongrac Žuti kartoni: Strahija ( SK); Mihoci (Drava)

CROATIA – DRAŠKOVEC 2-2 (0-1) OREHOVICA. Igralište: NK Croatia. Suci: Marijan Duman i , Denis Fic, Dario Vel i. Delegat: Dragutin Koruni Strijelci: 0-1 David Matja i (44), 1-1 Ivanuši (60), 2-1 Ruži M (62), 2-2 Kuzmi (68) CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Bali (od 83. Plevnjak), Kolar, Kozjak, Kosi (od 37. Poljanec), Šafari , Ruži S., Ivanuši (od 85. Križan), Ruži M., Jeleni , trener: Vladimir Bartoli DRAŠKOVEC: Taradi, Mlinar, Židov (od 46. Kavran), Turk, Matja i Danijel, Kova , Pavlic (od 86. Jambrovi ), Matja i David, Repalust, Vugrinec, Kuzmi , trener: Božidar Repalust Žuti kartoni: Kavran, Matja i Danijel, Matja i David, Mlinar (Draškovec)

10. kolo II. ŽNL MNS - zapad DRAVA – STRAHONINEC 1-2 (1-1) KURŠANEC. Igralište: NK Drava. Suci: Franjo Hergoti , Danijel Ko ila, Mladen Puklavec. Delegat: Dragutin Hozjak Strijelci: 0-1 Brez (23-11m), 1-1 Jaluši (45), 1-2 Kolari (86) DRAVA: Ivkovi , Postružni, Tomaši , Carevi , Bajkovec (od 65. Zanjko Mihael), Šol, Dombaj, Carevi , Medved, Zanjko Marin, Jaluši , trener: Damir Tomaši STRAHONINEC: Bertapelle, Jaluši , Višnjari (od 63. Kugi), Zlatarek, Kolar, Vrbanec, Kolari (od 90. Žuni ), Kopjar (od 80. Kozar), Drabi (od 80. Ri ko), Mar ec, Brez (od 88. Radek), trener: Ivan Zobec Žuti kartoni: Medved, Carevi (Drava); Jaluši , Kugi (Strahoninec)

VENERA – SLOBODA (M) 2-2 (1-1) LOPATINEC. Igralište: NK Venera. Suci: Radovan Posedi, Josip Jurinec, Robert Novak. Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 0-1 Tremski (8), 1-1 Kerman (10), 2-1 Kova i (52), 2-2 Sovar (57) VENERA: Ciglari V., Ciglari K (od 54. Škvorc), Vabec L, Kova i , Vabec I., Ambruš T., Peras, Ambruš E (od 82. Miljan i ), Kerman, Vabec, or evi (od 76. Novak), trener: Slavko or evi SLOBODA: Horvat, Tremski, Rešetar, Bel (od 46. Novak), Žganec, Tisaj, Lukman, Culjak, Posavec, Sovar, Belše, trener: Mladen Ku ek Žuti kartoni: Ambruš T., Vabec (Venera); Bel, Tremski (Sloboda) Crveni kartoni: Ambruš T (Venera)

ŠENKOVEC – HAJDUK VINDIJA 0-1 (0-0) ŠENKOVEC. Igralište: NK Šenkovec. Suci: Ivan Žganec, Renato Posavec, Darko Pokriva . Delegat: Stjepan Križari Strijelac: 0-1 Mikulaj (79) ŠENKOVEC: Novak, Kanski, Branilovi , Vugrinec, Korent, Radikovi , Fu ko, Kukovec, Novak (od 74. Zemlji ), Leško (od 55. Rihtarec), Kolar, trener: Marijan Kolar HAJDUK: Jurovi D, Tkal ec, Hrženjak, Periši , Živko, Mesari , Mikulaj, Debelec M, Horvat, Debelec G., Jurovi T, trener: Darko Posavec Žuti kartoni: Branilovi , Kolar (Šenkovec); Hrženjak, Mikulaj, Periši (Hajduk)

PLAVI (P) – BRATSTVO (J) 3-1 (1-0) PEKLENICA. Igralište: NK Plavi. Suci: Zoran Hajdinjak, Siniša Luka i , Antun Koruni . Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 1-0 Ma ari (41), 1-1 Štefulj (60), 2-1 Škvorc S (62), 3-1 Škvorc J (88) PLAVI: Kuzma, Ratajec (od 89. Vugrinec), Govedi (od 72. Cerovec), Erdelja, Škvorc S., Škvorc J., Trupkovi , Ma ari , Vugrinec (od 72. Novak), Nerer (od 90. Gori anec), Zadravec, trener: Nenad Srnec BRATSTVO. Jeleni , Saka (od 70. Brezova ki), Antoli , Jambrovi , Štefulj, Gori anec, Leva i , Per i (od 46. Vinko), Jurovi , Vrbanec, Trstenjak, trener: Darko Rob Žuti karton: Jambrovi (Bratstvo)

TRNOVEC – MURA 2-2 (0-1) TRNOVEC. Igralište: NK Trnovec. Suci: Vjeran Tuksar, Dragan Hrustek, Nenad Štrek. Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 0-1 Gyo i (7-ag), 1-1 Novak (49), 1-2 Na (59), 2-2 Periši (81) TRNOVEC: Košak, Baturina (od 80. Ku iš), Habuzin, Dibena, Herceg, Gyo i, Žganec (od 46. Novak), Bacinger, Ovono, Levati , Periši , trener: Alen Herceg MURA: Novak, Lipovi (od 46. Stojko), Šagi (od 85. Vrši ), Jurovi , Novak, Breznik (od 65. Horvat), Stojko, Vinko, Braniša, urin, Na (od 90. Žalar), trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Bacinger, Gyo i, Baturina, Levati (Trnovec); Novak, Horvat, urin (Mura)

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

DUBRAV AN – HODOŠAN 2-0 (1-0)

Lider iz Domašinca uspješno apsolvirao i nedjeljnu matineju u Novakovcu Dinamo iz Domašinca prošao je uspješno i „tvrd orah“ – nedjeljnu jutarnju matineju i gostovanje u susjednom Novakovcu na kojoj se ove jeseni okupio rekordan broj gledatelja – više od 300. Na krilima Stjepana Krznara koji je ove jeseni u odli noj formi, lider je i dalje neokrznut i stigao do nova tri boda. Najbolji strijelac u redovima gostiju Santino Debelec na eo je doma e tek što se krenulo sa centra. U 26. minuti ve je bilo 0:2. Ovaj put je Krznar sam okon ao posao. Deset minuta kasnije doma i traže isklju enje najboljeg igra a gostiju Krznara zbog navodnog namjernog udaranja doma eg igra a. Sudac Fegeš je smatrao druga ije, tj. da je u pitanju bilo samo „ogra ivanje“. U nastavku nada doma ina da može ugroziti gostuju u pobjedu trajala je tek dvije minute. U 69. minuti Ivica Mun ar smanjio je na 1:2, a onda je Krznar dvije minute kasnije ponovno postavio dva pogotka razlike i riješio pitanje pobjednika. Utakmica je donijela još nekoliko prilika s obje strane, a s nekoliko odli nih intervencija istaknuo se gostuju i vratar Valenti , dok je Krznar s još nekoliko sjajnih poteza opet oduševio svoje navija e. Šest opomena, etiri doma ina i dvije gostiju. Borac PMP nakon što je ušao u rezultatsku krizu, u utakmici s puno golova ipak je sa uvao mjesto uz bok lideru s nova tri boda. Na doma em terenu relativno uvjerljivo svladan je Galeb. Doma i su do posljednje tre ine utakmice imali uvjerljivih 4:1, da bi u završnici ak gostima dopustili nadu da

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.BORAC PMP (Tur iš e) 3.TRNAVA 4.DUBRAV AN 5.GRANI AR (Novakovec) 6.KRALJEV AN 38 7.DRAVA (D. Mihaljevec) 8. SK 9.MLADOST (Sv. Marija) 10.HODOŠAN 11.GALEB 12.BUDU NOST (Podbrest) 13.VIDOV AN 14.DRAŠKOVEC 15.CROATIA 16.DUBRAVA (Sivica)

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 7 4 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2

1 1 6 2 2 2 1 1 3 3 2 1 1 1 2 1

0 2 0 3 3 4 5 5 3 4 5 6 6 6 6 7

41:6 35:20 17:11 25:18 15:13 23:24 21:17 18:30 22:20 26:28 20:21 17:24 15:22 14:27 13:25 15:31

28 22 18 17 17 14 13 13 12 12 11 10 10 10 8 7

Parovi sljede eg kola: KRALJEV AN 38 - CROATIA, DUBRAVA (Sivica) - VIDOV AN, DINAMO (Domašinec) - MLADOST (Sv. Marija), HODOŠAN - GRANI AR (Novakovec), GALEB - DUBRAV AN, DRAVA (D. Mihaljevec) - BORAC PMP (Tur iš e), BUDU NOST (Podbrest) SK, DRAŠKOVEC - TRNAVA . Susre po inju u 15 sa .

mogu do boda. Ipak, na kraju zaslužena pobjeda doma ina 4:3, prvenstveno jer je mogao i do uvjerljivije pobjede, jer je stvorio još nekoliko prilika, a obrana je ponovno „curila“. Hat-trick za doma e zabio je nepoderivi Ribi , a pridružio mu se tako er iskusni španer Gavez. Kod gostiju dvaput je zabio Dario Balent, a jednom Miroslav Pigac. U fer i korektnoj utakmici sudac Radek nije imao previše posla, a podijeli je etiri opomene. Dubrav an je nakon neugodnog pola tuceta u Domašincu u nedjelju „zalije io rane“ protiv Hodošanaca. Gosti i dalje nastavljaju u ritmu toplo-hladno, doma i su se odužili brojnom gledateljstvom puno borbenijom igrom i zasluženom pobjedom. Za pobjedu Dubrav ana zabili su Kardoš i Jadan u najbolje mogu e vrijeme. Pred kraj prvog poluvremena i u smiraj utakmice. Hodošan ovaj put jalovi, kao da su se ispucali prošle subote. Doma i su zaradili i pet žutih kartona uglavnom zbog preoštre igre, ali borbenost se isplatila, a gosti tri. Trnava je nakon niza remija ušla u pobjedni ku seriju. Budu nost iz Podbresta nije imala nikakve prilike za pozitivan rezultat. Doma i su sve riješili u prvom dijelu susreta. Dvaput Simon Jakši i jednom David Farkaš i sve je bilo gotovo na poluvremenu. Delegat Kopasi smatra da je sudac Bubek mogao na po etku drugog poluvremena suditi penal za Trnavu, ali se nije oglasio. Bilo je valjda ve previše uvjerljiva doma a prednost. Budu nost je do kraja ipak uspjela ublažiti poraz i to je bilo sve. U 77. minuti zabio je Nikola Bukal. Fer i korektna utakmica pred oko 200 gledatelja, s tek dvije javne opomene. Mladost iz Svete Marije nakon što je izgubila u završnici utakmicu u Donjem Kraljevcu, ovaj put je na doma em terenu u inila obrnuto. Uvjerljivo je dobila utakmicu protiv Dubrave iz Sivice u zadnjih petnaestak minuta. Doma i su mlako ušli u utakmicu i gubili na poluvremenu 0:1. Za goste je zabio Hutinec. U nastavku su doma i zaigrali puno borbenije, delegat utakmice Baksa smatra i preoštro, što je dosta esto sudac Željko Novak i tolerirao. U isto vrijeme gosti su redom upisivani u njegovu „bilježnicu“ kad su kartoni u pitanju. Nakon što su poravnali tek što se krenulo sa centra u drugom dijelu (Denis Orehovec), pritisak doma ina urodio je plodom u posljednjoj dionici sa ak tri gola. Redom su zabijali Blažin i i dvaput Štrok za kona nih 4:1, što je možda i previsoki rezultat s obzirom da gosti nisu tako loše stajali na terenu, ali su na kraju visoko poraženi. Vrijedna tri boda SK-a. S jednim, ali tri boda vrijednom golom Marka Božeka dvije minute prije kraja utakmice svladali su Dravu iz D. Mihaljevca. Utakmica je bila fer i korektna u itavom tijeku, tako da sudac Aldi nije imao previše posla. Povesti su prije kona ne odluke mogli jedni i drugi, ali su vratari bili na svojem mjestu, sve dok Božek nije odlu io pobjednika. Gostima nakon što su primili pogodak preostalo je premalo vremena da pokušaju sti i barem do boda kojeg su držali nekoliko minuta prije kraja. Po jedan žuti za svaku ekipu.

D.DUBRAVA. Igralište: Krbulja. Suci: Nino Škrobar, Ivica Felker, Dario Kos. Delegat: Dragutin Borko Strijelci: 1-0 Kardoš (42), 2-0 Dominik Jadan (86) DUBRAV AN: Fabi , Pahek, Ribi (od 88. Mikulan), Šte i (od 19. Miser), Rusak, Vidovi , Jadan Dominik, Švenda (od 85. Jadan Damjan), Kardoš, Lukša (od 90. Žini ), Nesti , trener: Tihomir Nesti HODOŠAN: Ribi , Kranje c, Vadlja (od 86. Bergovec), Mar ec, Papak F (od 60. Papak J), Strahija, Puri , Naran a, Bunc, Strahija, Blagus, trener: Damir Krznar Žuti kartoni: Nesti , Jadan D., Vidovi , Rusak, Fabi (Dubrav an); Naran a, Puri , Vadlja (Hodošan) Crveni karton: Miser (Dubrav an)

VIDOV AN – KRALJEV AN 38 7-2 (6-0) DONJI VIDOVEC. Igralište: NK Vidov an. Suci: Jasmin Lozi , Marinko Hrušoci, Martin Hrušoci. Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1-0 Varga (3), 2-0 Dino Nemet (5), 3-0 Dino Nemet (12), 4-0 Dino Nemet (20), 5-0 N. Nesti (27), 6-0 Kvakan (33), 6-1 Pigac (77), 6-2 Lipi (78), 7-2 Matulin (86) VIDOV AN: Kranjec, Lukša, Herman (od 84. Nesti A), Nesti N., Mario Matulin, Varga, Nemet Danijel (od 60. Srnec), Ku an (od 71. Tilošanec), Kvakan (od 60. Škoda), Matulin Marko, Nemet Dino (od 60. Šlibar), trener: Sre ko Gabaj KRALJEV AN: Juras, ekunec (od 46. Ilijaš), Harmicar (od 46. Pigac), Cvek S., Štefok, Slavi ek (od 73. Kekenj), Tisaj (od 46. Lipi ), Slavi ek, Cvek V., Begovi , Hobor, trener: Dubravko Miš in

BORAC PMP – GALEB 4-3 (1-1) TUR IŠ E. Igralište: NK Borac. Suci: Robi Radek, Damir Fodor, Josip Novak. Delegat: Božidar Jura i Strijelci: 0-1 Balent D (2), 1-1 Ribi (24), 2-1 Ribi (55), 3-1 Ribi (58-11m), 4-1 Gavez (62), 4-2 Pigac (73), 4-3 Balent (80) BORAC: Cika , Kova i , Jan ec, Zrna, Gavez, Sabadi (od 55. Mihalec), Ribi , Ko evar, Srpak, Topalovi , Klari (od 63. Jankulija), trener: Ivan Zrna GALEB: Pantaler, Fleten, Mihoci, Soka , Hertelendi (od 75. Balent), Pigac, Fran i , Mihalec, Balent D., Balent R., Slavi ek, trener: Damir Pigac Žuti kartoni: Ko evar, Zrna (Borac); Hertlelendi, Fran i (Galeb)

Vidov anu se otvorilo kod ku e protiv Kraljev ana koji je u nedjelju imao „sedmu no “. Obrana gostiju bila je propusna poput švicarskog sira. Posebice u prvih pola sata igre kad su doma i zabili ak šest golova. Nevjerojatna e ikasnost, nikad vi ena u Donjem Vidovcu. Seriju doma ina otvorio je Dalibor Varga ve u 3. Minuti. Pridružili su mu se s tri gola za redom Dino Nemet, te Nikola Nesti i Tomislav Kvakan. U nastavku „kamilica“. Tek pred kraj utakmice ponovno nova uzbu enja. Najprije su u samo dvije minute u 77. I 78. Minuti zabili gosti preko igra a koji su ušli u igru u nastavku: Nenad Pigac i Luka Lipi , da bi kona ni rezultat i pobjedu jeseni Vidov ana zaokružio u 86. minuti Mario Matulin. Svaka ast akterima utakmice s jedne i druge strane jer sudac nije morao pokazati niti jedan karton. U Orehovici podjela bodova. Zaslužena s obzirom na vi eno. Otvorena utakmica koja je mogla oti i na jednu i drugu stranu, na kraju je završila 2:2. Gosti su poveli pred kraj prvog dijela pogotkom Matja i a. Doma i su preokrenuli u svoju korist tijek doga anja na terenu u dvije minute u 60. i 62. minuti. Strijelci su bili Ruži i Ivanuši . Ali, Draškovec želi barem bod i to mu se ostvarilo u 68. minuti kada je kona nih 2:2 postavio Darko Kuzmi . Gosti su do kraja bili puno borbeniji, ali i preoštri, tako da su u toj fazi utakmice zaradili ak etiri žuta kartona. Borbenost i žestina im se ovaj put nisu isplatili, ostalo je 2:2.

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Šenkov ani neo ekivano kiksali na doma em terenu Hajduk Vindija zasluženo nosi sva tri boda iz Šenkovca. Doma i su odigrali najlošiju partiju ove jeseni i ostali bez važna tri boda. Gosti su slavili pobjedu pogotkom Petra Mikulaja desetak minuta prije kraja utakmice. Me utim i prije toga su mogli do vodstva, ali nisu svoje prilike pretvorili u pogodak. Na kraju se ono pravilo kad ne zabiješ-dobiješ, ovaj put nije ostvarilo. Šenkov ani su ovaj put bili totalno neraspoloženi. Delegat Križari suca Žganca ocjenjuje solidnim, osim što je mogao biti dosljedniji kod isticanju javnih opomena. Podijelio ih je ukupno pet, dvije doma inu i tri gostima. U Peklenici pred oko 200 gledatelja zaslužena pobjeda doma ina. Plavi su bili puno bolji protivnik od Bratstva iz Jurovca. Iako je u 60. Minuti bilo „tek“ 1:1, na kraju ipak sigurna pobjeda Pekleni ana. Doma i su poveli pred kraj prvog dijela pogotkom Ma ari a. Poravnao je Štefulj, ali samo dvije minute kasnije u 62. minuti Plavi vra aju prednost u svoju korist pogotkom Siniše Škvorca. Pobjedu je potvrdio još jednom Ma ari u 88. minuti. Sudac Hajdinjak nije imao puno posla. Tek jedan žuti i to za goste. U G. Mihaljevcu doma i su došli do sva tri boda tek u posljednjim sekundama utakmice iz penala. Prije toga, utakmica s puno, pa ak previše nervoze i preoštrih startova, tako da sucu Toplišnjaku nije bilo nimalo lako, a nije se baš niti snalazio u primjeni stegovnih mjera piše delegat Šolti . Pobjedu je doma inu osigurala doma a petica Rajko Plantak s dva zgoditka u 55. i u drugoj minuti suda ke nadoknade. Izme u toga u 58. minuti gosti su poravnali na 1:1 zgoditkom Heren i a iz penala. Osim (pre)oštrih startova utakmica se ne e pamtiti po ne emu kvalitetnome. Delegat smatra da su oba penala dosu ena opravdano. Gosti, osim što su ostali bez sva tri boda u samoj završnici, na kraju su otišli ku i i sa ak etiri žuta kartona, dok su doma i zaradili tek jedan zbog prigovora sucu. Utakmica u Malom Mihaljevcu u znaku pobjede doma ina i nesportskog ponašanja iskusnog Dejana Plaftaka. Sudac Juras je Plaftaka poslao ga je naime na prijevremeno tuširanje nakon što su doma i poveli 2:0, zbog navodnog psovanja, ali ovaj se nije pomirio s odlukom o isklju enju sve do odlaska s utakmice. Stoga ga eka vjerojatno malo duža stanka od jedne utakmice neigranja. Doma i su vodili 2:0 golovima Varge i Zadravca u prvom poluvremenu. Me utim, usprkos igra u više u nastavku nisu više uspjeli zabiti gostima, štoviše na kraju su strahovali za sva tri boda nakon što je smanjio Škvorc u 77. minuti utakmice. Imali su gosti i sjajnu priliku za poravnanje, ali nisu je iskoristili. Na kraju su smatrali da je i nadoknada vremena bila premala, žestoko protestirali, ali ipak su se ubrzo smirili. Me utim,

ostali su razo arani i potpuno nezadovoljni kriterijem i su enjem Jurasa. U Kuršancu gosti iz susjednog Strahoninca bolji i kvalitetniji do sva tri boda. Ipak sve je bacio u sjenu incidentni doga aj iz 57. minute. Tada je došlo najprije do verbalnog sukoba gostuju eg predstavnika kluba i doma eg iziotarapeuta koji je zamalo prerastao u izi ki sukob nakon što je ba ena izioterapeutska torba u glavu Ž. Drabi u. Oba su udaljena s terena, ali sudac Hergoti i delegat Hozjak to nisu naveli u zapisniku, pa su i oni od zaradili kaznu od MNS-a o kojima pišemo na posebnom mjestu. Dario Brez donio je vodstvo iz opravdano dosu enog penala, da bi doma i poravnali u samoj završnici prvog dijela pogotkom Jaluši a. Odluka o pobjedniku pala je u završnici kad je zabio za goste Kolari . Strahoninec je mogao i ranije osigurati pobjedu. etiri žuta, po dva za svaku ekipu. Bez pobjednika u ovom kolu završile su tri utakmice. Šest golova su gledatelji vidjeli u Dunjkovcu-Pretetincu. Po tri u mreži jedog i drugog vratara. Doma i su imali sredinom prvog dijela lijepu prednost od dva pogotka golovima Ivanuše i Treske, ali su do kraja istu prednost ispustili. Vidra je bio dvostruki strijelac za Napredak. U 60. minuti potpuni preokret. Gosti ak vode nakon što je Mu i donio 2:3. Doma i su poravnali u 71. minuti iz penala kojeg je zabio Kregar, ali se gosti nisu složili s tom odlukom glavnog suca Kova i a. Jedan žuti i to doma inu.

TABLICA 1.ŠENKOVEC 2.PLAVI (Peklenica) 3.MALI MIHALJEVEC 4.JEDINSTVO (NSD) 5.MURA 6.BRATSTVO (Jurovec) 7.JEDINSTVO (GM) 8.NAPREDAK 9.HAJDUK (Štrukovec) 10.STRAHONINEC 11.ME IMUREC 12.SLOBODA (Mihovljan) 13.VENERA PMP 14.DRAVA (Kuršanec) 15.TRNOVEC 16.MLADOST (Selnica)

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

7 7 6 5 5 5 5 4 4 3 3 2 2 3 2 1

1 1 1 3 3 3 1 2 1 3 3 4 4 0 2 0

2 2 3 2 2 2 4 4 5 4 4 4 4 7 6 9

26:13 25:17 26:16 30:13 25:18 24:17 22:16 21:25 16:22 15:12 26:30 17:20 18:24 11:22 14:27 9:33

22 22 19 18 18 18 16 14 13 12 12 10 10 9 8 3

Parovi sljede eg kola: BRATSTVO (Jurovec) - DRAVA (Kuršanec), MLADOST (Selnica) - PLAVI (Peklenica), JEDINSTVO (NSD) - JEDINSTVO (GM), HAJDUK (Štrukovec) - MALI MIHALJEVEC, SLOBODA (Mihovljan) - ŠENKOVEC, MURA - VENERA PMP, NAPREDAK - TRNOVEC, STRAHONINEC - ME IMUREC. Susre po inju u 15 sa .

ME IMUREC – NAPREDAK 3-3 (2-2) DUNJKOVEC-PRETETINEC. Igralište: Hraš ica. Suci: Željko Kova i , Ivan Vlahek, Erik Žerdin. Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 1-0 Ivanuša (15), 2-0 Treska (21), 2-1 Vidra (33), 2-2 Vidra (41), 2-3 Mu i (60), 3-3 Kregar (71-11m) ME IMUREC: Marciuš, Kozina, Kos, Fu ek, Horvat, Rešetar (od 64. Lon ari ), Ivanuša, Treska, Bajzek, Kregar, Košir (od 53. Primorac), trener: uro Koloni NAPREDAK: Žagar, Kova i , Hutinec, Jambroši , Mu i , Ma ari , Sršan (od 83. Govedi ), Lastavec (od 88. Hutinec), Vidra, Cilar, Trstenjak, trener: Dragutin Horvat Žuti karton: Marciuš (Me imurec)

JEDINSTVO (GM) – MLADOST (S) 2-1 (0-0) G.MIHALJEVEC. Igralište: Pod Borom. Suci: Zdravko Toplišnjak, Marko ur ek, Nino Grgi . Delegat: Tomislav Šolti . Strijelci: 1-0 Plantak (55), 1-1 Herene i (58-11m), 2-1 Plantak (90-11m) JEDINSTVO: Ter, Krumpi (od 69. Mohari ), Kocen, Plantak, Novak, Mikulan D, Horvat, Borko (od 46. Tritnjak), Ladi (od 77. Miljan i ), Golub, Mikulan G., trener: Roman Trtinjak MLADOST: Novosel, Murkovi , Vinko (od 51. Tuksar), Žerjav (od 51. Hren), Stojko N., Stojko T., Š avni ar, Leva i , Kneževi , Heren i , Hošpel, trener: Marijan Mohari Žuti kartoni: Borko (Jedinstvo); Stojko, Kodba, Hošpel, Hren (Mladost)

M.MIHALJEVEC – JEDINSTVO (NSD) 2-1 (2-0) M.MIHALJEVEC. Igralište: NK M. Mihaljevec. Suci: Bojan Juras, Davor Šupljika, Vedran Hrušoci. Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 1-0 Varga (12), 2-0 Mesari M. (35), 2-1 Škvorc (77) M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi , Srnec, Mesari P., Mesari M. (od 88. Kranjec), Zadravec (od 63. Perho ), Mesari B., Makšadi, Varga, Posavec (od 71. Pintari ), trener: Bruno Mesari JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Lešnjak (od 85. ekunec), Fras, Jambroši , Filipovi , Škvorc, Plaftak, Novak, Popovi , Štajerec, trener: Mladen Rešetar Žuti kartoni: Mesari (M.Mihaljevec); Fras (Jedinstvo) Crveni karton: Plaftak (Jedinstvo)

Remijem je završila utakmica u Lopatincu. Venera i Sloboda odigrali su 2:2. Utakmica preokreta, ali iako su nakon izjedna enja u 57. minuti jedni i drugi željeli pobjedu, ostalo je do kraja neodlu eno. Poveli su gosti golom Tremskog u 8. Minuti. Doma i su vodili u 52. minuti nakon što su zabili Kerman odmah nakon vodstva gostiju i po etkom drugog dijela Kova i . Poravnao je Sovar netom što su poveli doma i. Do kraja mogla su sva tri boda oti i na jednu i drugu stranu. Doma inu je zbog dva žuta u završnici isklju en Ambruš, uz još etiri javne opomene, po dvije na svakoj strani. Neodlu eno je bilo i u Trnovcu. I tu su gosti iz Hlapi ine bili bliži pobjedi. Doma i su se spašavali u završnici za kona nih 2:2. Dvaput su gosti vodili. Najprije doma im autogolom ve u 7. minuti, te u 59. minuti golom Na a. Doma i su se dvaput vra ali. Najprije u 49. minuti golom Novaka koji je ušao u drugom dijelu, dok je kona nih 2:2 postavio Periši u 81. minuti. Su enje vrlo solidno, a nije bilo jednostavno jer je podijeljeno ak sedam žutih kartona, jedan više doma inu.

19. listopada 2012.

9. kolo III. ŽNL MNS - istok TORPEDO – RADNI KI 2-0 (1-0) KRIŽOVEC. Igralište: Trate. Suci: Branko Martan, Boško Martan, Filip Aldi . Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Tuksar D (27), 2-0 Tuksar D (60) TORPEDO: Herceg, Tuksar N., Tuksar Dragan (od 75. Jezernik), Drk, Strojko, Šolti K., Šolti N., Fran i , eki, Jambroši , Tuksar Damir, trener: Leonard Sanjkovi RADNI KI: Horvat M., Fažon, Horvat, Baksa, Novak S, Poto njak, Radikovi (od 72. Cirkven i ), Jalšovec (od 55. Blaži ), Fažon, Mavrin, Horvat D (od 70. Novak B.), trener: Boris Radikovi Žuti kartoni: Jambroši , Tuksar Damir (Torpedo); Radikovi , Novak, Horvat, Poto njak (Radni ki)

OTOK – ROMSKA VATRA 4-0 (3-0) OTOK. Igralište: NK Otok. Sudac: Saša Fegeš. Delegat: Dino Jambrovi Strijelci: 1-0 Ko iš D (13), 2-0 Ko iš D (31), 3-0 Grabant (39), 4-0 Grabant (69) OTOK: Lepen (od 75. Kolenko), Patafta, Heli , Malek, Novak, Grabant (od 64. Reif), Kalšan, Ko iš D, Ko iš B(od 56. Jur ec),, Šimec, Grabant, trener: Ivan Bermanec R.VATRA: Oršoš S., Oršuš ., Oršoš E (od 52. Horvat), Oršoš D., Oršuš Manuel, Oršuš Mario, Ignac Lj., Oršoš I., Balog, Ignac M., Kalanjoš Žuti karton: Oršoš Emil (R. Vatra)

EKO – OMLADINAC 1-4 (0-1) SVETI KRIŽ. Igralište: Mi igen. Suci: Rudolf ižmešija, Morano Vlah, Alen Pancer. Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 0-1 Tizaj (10), 1-1 Ma ek (47), 1-2 Tizaj (52-11m), 1-3 Tizaj (64), 1-4 Debelec (76) EKO: Kolarek, Donoša (od 68. Ciglari ), Horvat, Balog, Sanjkovi , Pala i , Bedi , Jankulija (od 82. Vutek), Bermanec, Ma ek An elko (od 38. Pintari ), Ma ek Andrej, trener: Zlatko Novak OMLADINAC: Apostolovski (od 85. Saka ), Korpar, Domjani , Posavec, Malovi , Rošani (od 80. Piknja ), Debelec, Lastavec, Patafta N (od 80. Patafta S), Ruži , Tizaj (od 68. Valenti ), trener: Stjepan Makar Žuti kartoni: Pala i , Jankulija (Eko); Valenti , Rošani (Omladinac)

BRATSTVO (SV) – BORAC 2-1 (2-1) SAVSKA VES. Igralište: NK Bratstvo. Suci: Damir Mesari , Mihovil Balenovi , Patrik Kolari . Delegat: Slavko Novak. Strijelci: 1-0 Novak (26), 1-1 Mavrin (41), 2-1 Horvat M (44), 2-2 Matej Pozderec (50) BRATSTVO: Posavec, Zlatarek, Srnec, Fu ko, Novak, Pokriva (od 64. Bacinger), Horvat N., Vlahov, Pani (od 46. Krišto i ), Cerovec (od 54. Graf), Horvat M., trener: Goran Kova BORAC:Taradi,Jur ec,Košak,PozderecI.,Mesari ,PozderecMišel,Branilovi (od87. Pozderec Mišel), Mavrin, Tišljari , Pozderec Matej, Vargek, trener: Mario Mesari Žuti kartoni: Pokriva , Horvat, Bacinger (Bratstvo); Vargek, Pozderec I., Pozderec Mišel, Jasenovi , Tišljari , Košak (Borac) Crveni karton: Pozderec Matej (Borac)

BUDU NOST – MLADOST (D) 3-3 (3-2) MIKLAVEC. Igralište: NK Budu nost. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Dominik Filipaši . Delegat: Ivan Kova Strijelci: 0-1 Jakši (3), 1-1 Antolovi (5), 2-1 Sklepi (8), 3-1 Antolovi (29-11m), 3-2 Sklepi (44), 3-3 Fažon (48-ag) BUDU NOST:Lon ari ,Škvorc,Novak,Babi ,Zadravec,Mutvar,Fažon,Antolovi L (od 70. Berdin), Sklepi , Antolovi M (od 47. Biber), Okreša, trener: Stanislav Tot MLADOST: Magdaleni , Kolari , Leva i , Drvoderi , Horvat, Kocijan, Ciceli (od 70. Sabolek), Kanižaj, Jakši , Stankovi (od 86. Blažon), Lesinger (od 60. Novak), trener: Tihomir Kolari Žuti kartoni: Biber, Škvorc (Budu nost); Kanižaj, Kocijan (Mladost)

9. kolo III. ŽNL MNS - zapad OMLADINAC (M) – PARAG 1-1 (0-1) MA KOVEC. Igralište: NK Omladinac. Sudac: Branko Bacinger. Delegat: Antun Horvat Strijelci: 0-1 Balog Vjeran (6), 1-1 Vida i (60) OMLADINAC: Murk, Posavec, Latin (od 39. Galovi ), Povo a, alopa, Lesjak, Dragovi , Januši , Mlinari , Vida i , Dodlek PARAG: Horvat, Oršuš V., Horvat, Balog, Oršuš D., Pec, Balog S., Oršuš A., Oršuš M., Balog D. Žuti kartoni: Balog, Oršuš A., Pec (Parag) Crveni karton: Pec (Parag)

PLAVI 1975 – ZEBANEC 1-3 (0-2) PREKOPA. Igralište: Bukovec. Suci: Mario Buhin, Željko Hajdarovi , Valentino Kantoci. Delegat: Dragutin Šafari Strijelci: 0-1 Žuni (25), 0-2 Kralj (27), 0-3 Puri (48), 1-3 Kova (68) PLAVI: Janež, Novak, Korošec, Francki (od 50. Karlov ec), Vinkovi (od 68. Škvorc M), Škvorc N., Grefel, Kova , Bistovi , Škvorc D., Vukovi , trener: Jerko Petran ZEBANEC: Pokriva , Horvt, Turk, Sabol, Koroši , Puri (od 83. Ko ila), Šafari , Žuni (od 52. Vran i ), Kralj, Kodba, Ma ari , trener: Neven Horvat Žuti kartoni: Francki, Škvorc (Plavi); Koroši (Zebanec)

BRATSTVO (P) – HAJDUK BREZJE 3-0 (3-0) PRESEKA. Igralište: Zelena. Suci: Darko Filip i , Dražen Šajnovi , Elvir Bašek. Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 1-0 B. Novak (28), 2-0 B. Novak (33), 3-0 B. Novak (45) BRATSTVO: Jambrovi , Kova i (od 77. Komar), abradi, Škvorc, Boži , Novak M., ekunec, Novak B., Vrši , Novak D. (od 80. Miljan i ), Trupkovi , trener: Bojan Novak HAJDUK: Tkal ec, Domini (od 46. Posedi), Šimunkovi , Trupkovi , Jarni, Marciuš (od 46. Horvat), Toplek, Sen ar, Gregorin i , Buhanec (od 70. Šego), Dunjko, trener: Mario Zaspan Žuti kartoni: Boži (Bratstvo); Sen ar, Buhanec, Jarni (Hajduk)

SLOGA (Š) – ZASADBREG 77 2-0 (1-0) ŠTRIGOVA. Igralište: NK Sloga. Suci: Ivica Križai , Antun Kukovec, Mladen eke. Delegat: Dragutin Vuk Strijelci: 1-0 Brežnjak (19), 2-0 Bistrovi (49-11m) SLOGA: Rojko, Tomac, Bogdan, Nemec, Jambrovi , Brežnjak, Gori anec, Novak, Žižek, Bistrovi , Raus (od 81. Lesjak), trener: Smiljan Jambrovi ZASADBREG: Lokman, Hatlak (od 56. Sabol ec), Kozjak (od 70. Šela), Belše, Leva i D, Rodiger, Dunjko, Šimunkovi , Leva i F., Šajnovi S (od 74. Perho ), Šajnovi I., trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Lesjak (Sloga); Šajnovi I., Šajnovi S., Leva i , Kozjak (Zasadbreg)

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

TRNJE – JADRAN 0-5 (0-3)

U Savskoj Vesi dva crvena kartona i prekid u 89. minuti Žustru utakmicu odigrali su u Savskoj Vesi doma e Bratstvo i gostuju i Borac iz Tur iš a. No, susret nažalost nije završio po isteku devedesete, ve 89. minute, kada je gostuju a mom ad napustila teren za igru, protestiraju i kod glavnog suca zbog dosu enog kaznenog udarca za doma ina. Ina e sam utakmia je do toga trenutka bila zanimljiva , ali s dosta nervoze, osobito kod gostuju e ekipe što im je i donijelo na kraju ak šest žutih i dva crvena isklju uju a kartona. Bratstvo je došlo u vodstvo u 26. minuti golom Novaka, da bi gosti preko Mavrina izjedna ili u 41. minuti. Prvi dio ipak su dobili doma ini pogotkom Cerovca u samoj završnici u 44. minuti. Gosti su do novog izjedna enja stigli u 50. minuti pogotkom Pozdereca. Nakon toga nije im se baš previše žurilo, tako da se do te 89. minute igra dosta smirila. No, vru e je postalo na samom kraju kada je Damir Mesari opravdano pokazao na bijelu to ku u gostuju em šesnaestercu. Nogometaši Borca nisu se nikako mogli s time pomiriti, pa nisu dozvolili da se taj kazni udarac po pravilima izvede, a igra Borca Dodlek ak je po le ima udario i suca. Nakon toga gosti su demonstrativno napustili igralište i nakon što se nakon odre enog vremena vratili na igralište glavni je sudac ozna io prekid susreta. Kod doma ih tri opomenuta igra a zbog preoštrog starta. Svoju bolju igru tijekom cijelog susreta na gostovanju u Svetom Jurju u Trnju -Jadran iz Štefanca okrunio je visokom i sasvim zasluženom pobjedom, koja je mogla biti i izraženija da su gostuju i napada i imali malo više koncentracije u zavr nici svojih akcija. Golom Saše Novaka u 11. minuti gosti su na eli doma u mrežu vratara Rojka. U 18. minuti golom Korenta Jadran je došao do vodstva od 0:2, da bi u 36. minuti Štampar zabio za 0:3. Još dva pogotka za goste uslijedila su prvo u 60. minuti ponovo preko Korenta, da bi za kona nu uvjerljivu pobjedu gol postigao Gregorin i u 67. minuti. Kod doma ina jedan, a kod gostuju e mom adi tri opomenuta igra a.

Torpedo je u Križovcu došao do nova tri boda pobjedom protiv Radni kog, no nije bilo baš sve sjajno. Prvi gol za doma ina postignut je u 27. minuti, strijelac je bio Dragan Tuksar. Na taj pogodak nitko nije imao primjedbe jer je postignut sasvim regularno, što se ne bi moglo (prema mišljenju delegata u službenom zapisniku) re i i za onaj drugi gol doma ina koji je postigao isti igra u 80. minuti. Naime greškom prvog suca koji nije uo io da je Tuksar u nedozvoljenoj poziciji (zale u), doma ini su stigli do vodstva od dva nula što je bio i kona ni rezultat ove utakmice na kraju koje su doma i imali dva, a gosti etiri opomenuta igra a. Unato tome što na samom po etku susreta ve u 5. minuti nisu realizirali kazneni udarac koji je vratar doma ih Kolarek obranio Ruži u, mom ad Omladinca ostvarila je uvjerljivu gostuju u pobjedu. Pet minuta nakon promašenog penala ipak su stigli u vodstvo golom Tizaja. U 47. minuti doma i su ipak uspjeli poravnati rezultat preko Ma eka, no to je s njihove strane bilo sve, jer nakon toga igrala je samo ekipa Omladinca. Njih pak je u novo vodstvo doveo ponovo Tizaj, ovaj put nakon uspješne realizacije kaznenog udarca. Isti je igra u 64. minuti postigao i svoj tre i pogodak. Kona nih 1:4 postavio je u 76. minuti Debelec. Po dvije opomene za igra e obje mom adi. Utakmicu s najviše postignutih golova u devetom su kolu odigrali u Miklavcu doma a Budu nost i Mladost iz Dekanovca. U susretu za koji bi se moglo re i da je kvalitetom bio u klasi višeg ranga natjecanja postignuto je ak šest golova. Prvi su u vodstvo došli gosti ve u 3. minuti golom Sklepi a. Na 1:1 je samo dvije minute kasnije poravnao Stankovi , da bi tre i pogodak gledatelji vidjeli nakon ponovo samo tri minute igre kada je u novo vodstvo doma e svojim drugim golom doveo Filip Sklepi . Na novi se pogodak tada ekalo “punih“ dvadeset minuta, kada je u 28. minuti na dva razlike za doma ina povisio Antolovi iz kaznenog udarca. No, gosti se

SVETI JURAJ U TRNJU. Igralište: NK Trnje. Suci: Jadran Kukovec, Martin Begovi , Ante Begovi . Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 0-1 Novak (12), 0-2 Korent (18), 0-3 Štampar (36), 0-4 Korent (60), 0-5 Gregorin i (67) TRNJE: Rojko, Pandur, Kramar, Habuš (od 76. Matkovi M), Matkovi I., Bistrovi (od 76. Srnec), Beli (od 14. Faji ), Vargec, Blažin i , Vadlja, Lon ari , trener: Bruno Glavak JADRAN: Kameni (od 46. Habijan), Štampar (od 56. Krišto i ), Kranj ec (od 69. Kos), Kontrec, Šte i ar, Jan ec, Korent, Gregorin i , Dragojlov, Jankovi (od 29. Zadravec), Novak (od 61. Kresinger), trener: Danijel Gregorin i Žuti kartoni: Kramar (Trnje); Jankovi , Kranj ec, Novak (Jadran)

TABLICA 1.BRATSTVO (SV) 2.JADRAN 3.OMLADINAC (DS) 4.BUDU NOST (Miklavec) 5.OTOK 6.MLADOST (Dekanovec) 7.EKO 8.TORPEDO 9.RADNI KI 10.BORAC (Donji Hraš an) 11.ROMSKA VATRA 12.TRNJE

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

7 6 6 5 5 4 3 4 3 3 1 0

1 2 1 2 1 2 3 0 1 1 0 0

1 1 2 2 3 3 3 5 5 5 8 9

37:8 22:12 30:10 32:12 23:18 31:22 31:16 31:19 21:20 19:19 7:87 9:50

22 20 19 17 16 14 12 12 10 7 3 0

Parovi sljede eg kola:MLADOST (Dekanovec) - RADNI KI, BORAC (Donji Hraš an) - TORPEDO, OTOK - BRATSTVO (SV), JADRAN - ROMSKA VATRA, OMLADINAC (DS) - TRNJE, BUDU NOST (Miklavec) - EKO . Susre po inju u 15 sa .

nisu predali i u 44. minuti pogotkom Jakši a prvo smanjili rezultat na 3:2, da bi im u osvajanju sasvim zasluženog boda pomogao autogolom igra doma ih Mihael Fažon u 48. minuti susreta. Kraj susreta sa žutim su kartonima do ekala po dvojica igra a iz svake mom adi. Bez nekakvog ve eg napora i stresa po pedesetak doma ih navijala mom ad Otoka stigla je do nove uvjerljive pobjeda protiv Romske vatre. Do prvog su pogotka nogometaši doma e mom adi stigli u 13. minuti preko Ko iša. Isti je igra postigao i drugi pogodak u 31. minuti , da bi za rezultat prvog dijela od 3:0 gol postigao Malek. Kona nih Otok – Romska vatra 4:0 postavio je u 69. minuti Tomislav Grabant. Utakmica je završila sa samo jednim gostuju im opomenutim igra em.

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

U Ma kovcu igra i Paraga napali suca Još jedna utakmica me imurskih nogometnih liga završena je prije isteka regularnih 90 minuta igre. U Ma kovcu su Omladinac i Parag igrali su do 66. minute, nakon ega je susret završen prekidom. Poveli su gosti ve u 6. minuti pogotkom Vjerana Baloga, a doma ini su uspjeli izjedna iti tek u 60. kada je na 1:1, poravnao Antonio Vida i . Potom je uslijedila i situacija nakon koje je susret prekinut. Naime u 66. minuti dosu en je opravdani kazneni udarac za Omladinac, s ime se gosti iz Paraga baš i nisu slagali. Najviše primjedbi je imao gostuju i napada Faik Pec koji je prvo na suca Branka Bacingera pljunuo, da bi ga zatim nogom udario „u genitalije“, nakon ega je glavni sudac sasvim opravdano prekinuo susret, jer više nije bio sposoban za su enje. Mom ad Zebanca je u Prekopi stigla do jedne uvjerljive i zaslužene pobjede. Dominirali su gosti tijekom cijelog susreta, a poveli su golom Žuni a u 25. minuti. Dvije Minute kasnije u 27. ve je bilo 0:2, a strijelac je bio Kralj. Po etkom drugog dijela susreta u 48. minuti na sada ve uvjerljivo vodsvo or tri razlike povisio je Puri . Doma i su nogometaši golom Kova a u 68. minuti uspjeli tek ublažiti visoki poraz. Zbog preoštrog starta opomenuta su dva doma a i jedan gostuju i nogometaš. U Donjem Koncov aku je do 75. minute odigrana jedna vrlo borbena i korektna , ali rezultatski neizvjesna utakmica sve do 75. minute kada je zbog protivni kog igra a isklju en igra Dinama Radek. Gosti su aki poveli u 24. minuti golom Mili evi a, doma ini uspjeli izjedna iti u 43. minuti preko Koraja. Do preokreta i vodstva od 2:1 doma a je mom ad stigla u 65. minuti golom

Skuhala. Nakon tog gola Maria Skuhala, u Dunjem Koncov aku zakuhalo se malo više nego je bilo potrebno. Prvo je u 63. minuti došlo do naguravanja i neslaganja izme u jednog gostuju eg navija a i prodav a ulaznica, no pravovremeno i odlu no je reagirala redarska služba ime je sprije en mogu i ve i incident. Zatim je u 66. minuti doma in mogao povisiti svoje vodstvo iz kaznenog udarca , ali je to gostuju i vratar Horvat sprije io uspješnom obranom. U 75. minuti još jedna “vru a“ situacija, koja se na sre u na brzinu ohladila. Naime gostuju i igra Stevica Radek je nakon prekršaja i prekida igre još jednom nogom po nozi udario doma eg nogometaša za što mu je sudac Dominik Mihoci pokazao izravni crveni karton, nakon ega je Radek mirno napustio igru. Kod doma ih tek jedan, kod gostiju trojica opomenutih igra a. Nogometaši Bratstva uvjerljivi protiv Hajduka iz Brezja. Najbolji pojedinac ovog susreta zasigurno je bio igra doma ih Bojan Novak koji je postigao sva tri pogotka na utakmici. Svoju je mom ad doveo u vodstvo u 28 minuti, na 2:0 povisio je u 33. , da bi svoj golgeterski dan zaklju io u 45. minuti za kona nih 3:0. Kod doma ina tek jedan, kod gostiju trojica opomenutih igra a. U Štrigovi utakmica u kojoj je doma a mom ad bila puno bolja tijekom cijelog susreta, što je rezultiralo sigurnom pobjedom. Gostovao je Zasadbreg. Osim dva postignuta pogotka doma i su napada i propustili realizirati još nekoliko izglednih prilika. Gosti su dojam malo popravili u drugom dijelu susreta , ali protiv raspoloženog doma ina to je ovaj put bilo premalo. Sloga je u vodstva došla u 19 . minuti golom Brežnjaka,

D.KONCOV AK – DINAMO (Ž) 4-1 (1-1) D.KONCOV AK. Igralište: NK D.Koncov ak. Suci: Dominik Mihoci, Darko Lehki, Petar Ruži . Delegat: Vlado Soka Strijelci: 0-1 Mili evi (24), 1-1 Koraj (43), 2-1 Skuhala (65), 3-1 Horvat (78), 4-1 Skuhala (81) D.KONCOV AK: Novak T, Skuhala, Koraj, Pintari , Horvat (od 84. Koraj), Grof (od 35. Stajnko), Vrhar, Cvetkovi (od 78. Saka ), Sklepi (od 82. Novak L), Flac D., Flac M., trener: Ivan Sklepi DINAMO: Horvat, Majeti , Thes, Bistrovi , Balog, Kova i (od 25. Hunjadi), Radek, Mili evi (od 50. Šparavec), Mošmondor, Zemlji , Žagar (od 50. Puškadija), trener: Zoran Radovan Žuti kartoni: Koraj (D.Koncov ak); Kova i , Radek, Thes (Dinamo) Crveni karton: Radek (Dinamo)

TABLICA 1.ZEBANEC

2.DONJI KONCOV AK

1 33:14 18 0 23:8 16

3.OMLADINAC (Ma kovec) 8

2 16:10 14

4.ZASADBREG 77

2 19:15 14

5.POBJEDA

1 21:10 13

6.SLOGA (Štrigova)

3 15:10 13

7.PLAVI 1975

3 19:18 13

8.BRATSTVO (Preseka)

3 13:16 7

9.DINAMO (Žiškovec)

6 20:29 7

10.HAJDUK (Brezje)

6 9:23 6

11.PARAG

7 11:46 0

Parovi sljede eg kola:PARAG - ZASADBREG 77, POBJEDA - SLOGA (Štrigova), DINAMO (Žiškovec) - PLAVI 1975, HAJDUK (Brezje) - DONJI KONCOV AK, OMLADINAC (Ma kovec) - BRATSTVO (Preseka)u 15 sa .

a kona nih 2:0 postavio je nakon uspješno realiziranog kaznenog udarca Bistroivi u 49. minuti. Sloga je susret završila s jednim, a Zasadbreg sa etvoricom opomenutih igra a.

19. listopada 2012. KUGLANJE

IZ UREDA Me imurskoga nogometnog saveza

Incidentne situacije natjerale disciplinske suce na oštro kažnjavanje Posljednji glasnik Me imurskoga nogometnog saveza GOOL, na žalost, obiluje brojnim teškim kaznama za igra e i klubove, ali ovaj put na listi krivaca našli su se i suci. U Drugoj me imurskoj nogometnoj ligi protekli je vikend Drava u Kuršancu poražena od Strahoninca 1:2. Susret je o ito obilovao teškim situacijama s obzirom na izre ene kazne. Nogometni sudac Franjo Hergoti i delegat utakmice Dragutin Hozjak kažnjavaju se zabranom obavljanja dužnosti na jednoj utakmici zbog propusta kod sastavljanja zapisnika (nisu unijeli udaljavanje službenih osoba oba kluba s terena i opisali incident). Fizioterapeut Drave Goran Šardi kažnjen je s obavljanjem svih unkcija u nogometu 9 mjeseci. Tako er se njegov klub - Drava Kuršanec kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 1.000 kuna zbog slabe organizacije utakmice odigrane u Kuršancu. NK Strahoninec se kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog isklju enja predstavnika kluba na utakmici u Kuršancu. U Tre oj me imurskoj nogometnoj ligi - istok susret izme u Bratstva iz Savske Vesi i Borca iz Donjeg Hraš ana prekinut je u 88. minuti pri rezultatu 2:2. Za doma ina je su en kazneni udarac, a gosti su napali suca, pri emu je suca s le a udario igra Borca Dario Dodlek. Zbog izazvanog prekida utakmice u Savskoj Vesi NK Borac Donji Hraš an se kažnjava oduzimanjem tri boda, a Dario Dodlek s devet mjeseci neigranja. Drugi igra koji je dobio crveni karton bio je Matej Pozderac i on e pauzirati jednu utakmicu. Susret je registriran 3:0 za Bratstvo. Još je jedna kazna za suca u ovoj ligi. Nogometni sudac Boško Martan kažnjava se zabranom obavljanja dužnosti na jednoj utakmici

zbog propusta na utakmici u Križovcu. U Tre oj me imurskoj nogometnoj ligi - zapad prekinut je susret izme u Omladinca iz Ma kovca i Paraga pri rezultatu 1:1. Igrala se 66. minuta kada je dosu eni kazneni udarac za doma ine. Igra Paraga Faik Pec pljunuo je glavnog suca, a nakon toga ga udario nogom u me unožje. Zbog izazvanog prekida utakmice u Ma kovcu Parag se kažnjava oduzimanjem tri boda. Igra Paraga Faik Pec dobio je dvije godine kazne neigranja i mo i e nastupiti po etkom listopada 2014. godine. Omladinac je dobio susret 3:0. I kod juniora ima dosta problema. U grupi A izre ene su tri kazne, a jedna od njih odnosi se na suca. Predstavnik Slobode iz Slakovca Marko Tadi kažnjen je s tri mjeseca, kao i predstavnik Omladinca iz Novog Sela Rok Damir Vrbanec. Nogometni sudac Nikola Križari kažnjava se zabranom su enja na šest mjeseci zbog neupisivanja isklju enog igra a u izvještaj o utakmici. U juniorskoj grupi B sli na situacija. Predstavnik Mladosti iz Ivanovca Josip Modlic dobio je tri mjeseca kazne, kao i predstavnik Sloge iz akovca Sergej Baumhak. Nogometni sudac Tomislav urila kažnjava se zabranom su enja na šest mjeseci zbog neupisivanja isklju enih igra a u izvještaj o utakmici. U juniorskoj grupi C ak etiri kazne Kraljev anu. Igra Ivan Vadlja ne smije nastupiti pet utakmica, Leon Vlahek etiri i Stjepan Slavi ek dvije. K tome se Kraljev an kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog nastupa igra a pod kaznom na utakmici u Gori anu. U 8. kolu juniorske grupe D susret izme u Mladosti iz Selnice i Plavih iz Peklenice prekinut je pri rezultatu 7:0.

II. HKL - SJEVER

Željezni ar startao pobjedni ki u prvenstvo Kugla i Željezni ara, jedinoga me imurskog predstavnika u II. HKL-sjever, u prva tri kola druge lige upisali su dvije pobjede, a susret prvog kola sa Zanatlijom iz Kutine još nije odigran. Nakon doma e pobjede u drugom kolu nad Bjelovarom 7:1 istim je rezultatom u tre em kolu poražen Obrtnik iz Krapinskih Toplica. Ve i prije polaska Željezni ar je bio oslabljen za jednu vrstu kariku

uslijed poslovne sprije enosti Mladena Graši a. Nastupi kugla a druge mom adi nudili su ohrabrenje i optimizam da e se taj izostanak uspjeti nadomjestiti. U unjevima su akove ki kugla i bili uspješniji 3348:3229. Daleko najuspješniji pojedinac bio je Bojan Košak sa 626 srušenih unjeva. Iako je rezultat naizgled visok, utakmica je bila vrlo zanimljiva i akove ki kugla i uz so-

lidnu partiju imali su i dosta sre e, a morali su se i dobro pomu iti da na kraju ispadne ovako dobro kako je ispalo. U etvrtom kolu u akovec dolazi ekipa Zaboka u susretu koji se igra u subotu od 16 sati. Bit e to derbi kola i vrlo zanimljiv dvoboj, jer na kuglanu SRC-a Mladost stiže težak protivnik. Zabok, naime, u prva tri kola ima tri pobjede. U prvom su kolu pobijedili kod ku e Ciglenicu 6:2, u drugom

kolu bili su bolji u gostima od Lepoglave 7:1, a protekli su vikend slavili kod ku e protiv sisa kog Zanatlije 5:3. (so)

ŠAH

II. HR šahovska liga

Šahisti Stridona uvjerljivom pobjedom protiv Gorana izbili na vode e mjesto Ju er su odigrana dva kola Druge šahovske lige. U 7. kolu Stridon je pobijedio Sisak 3.5:2.5. Pobjede su ostvarili Miklos Nemeth, Saša Vidovi i Marko Rubil, remizirao je Roland Tomaši , dok su poraženi Mario Vidovi i Mladen Trbojevi . U 8. kolu Stridon je pobijedio ekipu Tomislav – Goran iz Svetog Ivana Žabno 4.5:1.5. Tri pobjede ostvarili su Saša Vidovi , Mladen Trbojevi i Marko Rubil, dok su remizirali Miklos Nemeth, Mario Vidovi i David Horvat. Nakon osam kola Stridon iz Štrigove je vode a ekipa s 14 bodova, slijede Bjelovar s 12 i Podravka s 11 bodova. (so)

III. i IV. HR šahovska liga

Na vrhu Strahoninec i Miklavec U jesenskom dijelu prvenstva ekipe 3. i 4. šahovske lige odigrale su dva kola. Jedno je igrano protekli vikend, a jedno ovaj. Donosimo rezultate i aktualno stanje na tablicama. III. HR - šahovska liga; rezultati - 6. kolo: Pretetinec – Me imurje 3.5:2.5, Stridon II – Mladost 4:2, Gornji Mihaljevec – Strahoninec 3:3, Ni-

kola Zrinski – Goran 2.5:3:5, Mursko Središ e – Sloboda Mihovljan 5:1.; 7. kolo: Sloboda Mihovljan – Pretetinec 5:1, Goran Lopatinec – Mursko Središ e 3:3, Strahoninec – Nikola Zrinski 4.5:1.5, Mladost – Gornji Mihaljevec 2:4, Me imurje – Stridon II 2.5:3.5. POREDAK: 1. Strahoninec 10, 2. Mursko Središ e

9, 3. Me imurje 9, 4. Gornji Mihaljevec 9, 5. Sloboda 8, 6. Mladost 7, 7. Stridon II 6, 8. goran 4, 9. Nikola Zrinski 4. i 10. Preteinec 4. IV. HRL – šahovska liga; rezultati - 6. kolo: Gardinovec – Maro 3.5:2.5, Sloboda II – Varaždin II 1:5, Gornji Mihaljevec II – Dinamo Palovec 1:5, Nedeliš e – Metalac 6:0 (gosti nisu došli).;

7. kolo: Dinamo Palovec – Nedeliš e 4.5:1.5, Varaždin II – Gornji Mihaljevec II 4.5:1.5, Maro – Sloboda II 3:3, Miklavec – Gardinovec 5:1. POREDAK: 1. Miklavec 11, 2. Varaždin II 11, 3. Dinamo Palovec 9, 4. Nedeliš e 8, 5. Metalac 6, 6. Sloboda II 3, 7. Gardinovec 3, 8. Maro 3 i 9. Gornji Mihaljevec II 2. (so)

TENIS DONJA DUBRAVA

Turnir slu ajnih parova atraktivan za tenisa e Na teniskim terenima na Krbulji u Donjoj Dubravi tamošnji TK Dubrav an organizirao je Turnir slu ajnih parova na kojem je igralo devet parova iz Ludbrega, Preloga, Kotoribe i Donje Dubrave.

Turnir je specifi an jer se parovi ormiraju slu ajnim izvla enjem imena i do ždrijeba se ne zna tko e s kime igrati. Ovakva ideja pokazala se kao pun pogodak. Igralo se u dvije

skupine, iz kojih su se po dva najbolja para plasirala u polufinale. Zatim se izme u tih igra a opet izvla ilo i opet su se promijenili parovi. Isto je vrijedilo i za finale. Pobjednik

turnira bio je par Mario Glavina (Prelog) i Vladimir Pap (Ludbreg), koji je bio bolji od Zorana Balija (Donja Dubrava) i Dominika Misera (Donja Dubrava). (al )

19. listopada 2012. KARATE ODLI AN nastup me imurskih karatista iz svih klubova u Rijeci

KK MALA SUBOTICA

Pet zlata i dvije bronce u Daruvaru Dva srebra za karatiste Nedeliš a na 12. Croatia Openu U subotu i nedjelju 29. i 30. rujna u Rijeci u Sportskom centar Zamet održalo se 12. po redu otvoreno prvenstvo Hrvatske, na kojem je nastupilo 1.340 natjecatelja iz 16 zemalja. Karatisti Nedeliš a pokazali su zavidnu formu, te izborili dva inala. Vrijednost osvojenih medalja je time ve a jer se uz doma e reprezentativce u svakoj kategoriji nalazilo i nekoliko reprezentativaca iz drugih zemalja te je bilo potrebno 5 i više borbi da se bi do nje stiglo. U uzrastu kadeta srebro je osvojio Darian Lisjak u srednjoj -57 kg kategoriji, Darian je na putu do medalje pobijedio reprezentativce Ma arske, Austrije, Italije i Hrvatske. U uzrastu juniora srebro je tako er osvojio Dominik Kolari u lakoj -61 kg kategoriji,

Karatisti Male Subotice nastupili su u Daruvaru na me unarodnom natjecanju “Darfest“. U svim kategorijama koje su mogli prijaviti bili su uspješni i osvojili ak sedam medalja. Maria Murkovi je u u enicama i mla im kadetkinjama osvojila dva zlata. Istim se rezultatom može pohvaliti i njezin brat, Dominik Murkovi , u u enicima i mla im u enicima. Mihael Sirc je u mla im u enicima osvojio zlato, a u u enicima broncu. Sara Novak je na svojem drugom natjecanju uzela prvu medalju, i to broncu. Natjecatelje je vodio Darko Novak.

Zajedni ka fotografija karatista Nedeliš a s turnira u Rijeci Dominik je na putu do inala pobijedio reprezentativce Slovenije, Ma arske, Slova ke, te doma ina Rijeke. Ovo je samo jedno u nizu pripremnih natjecanja za državno

prvenstveno koje se održava u Pore u u prosincu ove godine, koje je izbornog karaktera za Europsko prvenstvo, koje pak e se održati u velja i sljede e godine u Turskoj.

Bra a Murši uspješno zapo ela sezonu Na istom turniru u Rijeci sudjelovala su i bra a Fabijan i Vilim Murši . U uzrastu u enika (10 i 11 godina), u poluteškoj kategoriji (-46 kg), Fabijan Murši osvojio je zlato, nakon što je pobijedio predstavnika Ma arske rezultatom 8:0, predstavnika karate kluba Biograd 9:0, a u polu inalu je uvjerljivim nožnim tehnikama deklasirao predstavnika karate kluba Samobor rezultatom 9:2. U inalu je rezultatom 5:0 bio bolji od natjecatelja karate kluba Velika Gorica. U uzrastu mla ih kadeta (12 i 13 godina) Vilim Murši je zauzeo 7. mjesto u lakoj kategoriji (-41 kg). U prvom kolu je izgubio me od predstavnika Italije 3:8. Talijan se plasirao u inale pa je Vilim dobio priliku za broncu u repasažnim borbama. U repa-

Karatisti iz Male Subotice prošli su vikend bili ak na dva natjecanja, na Me unarodnom memorijal kupu Slavonskog Broda i u Memorijalnom karate turniru u Ivancu. Oba natjecanja bila su posve ena poginulim braniteljima Domovinskog rata na koji su se naši karatisti rado odazvali. U Slavonskom Brodu, na jakom me unarodnom turniru, osvojeno je se-

Upisi u Karate centar Nedeliš e

Uspješan po etak sezone bra e Fabijana i Vilima Murši a sažu je pobijedio predstavnika Porto Tolero iz Plo a 8:0, da bi nakon toga izgubio me od predstavnika Susedgrada rezultatom 6:2. Na turniru Me imurje open,

Medalje su se osvajale i u Slavonskom brodu i Ivancu

koji je održan 8. rujna, Fabijan je osvojio zlato u uzrastu u enika (-46) i srebro u uzrastu mla ih kadeta (-45 kg), a Vilim broncu u uzrastu mla ih kadeta (-41 kg).

Karate centar Nedeliš e upisuje nove lanove svih uzrasta. Savladajte osnove karatea, razvijte motori ke sposobnosti, disciplinu i borbenost duha. Pridružite nam se ponedjeljkom i srijedom od 18.30 do 19.30 sati u maloj dvorani Osnovne Škole Nedeliš e - pod stru nim vodstvom vrhunskih trenera i natjecatelja, prof. Tihomira Grgi a, Mladena Vizingera i Dejana Sluki a. Prvih mjesec dana Karate škola je besplatna za sve novoupisane lanove. Stoga iz klubova pozivaju sve zainteresirane da do u i probaju karate sport bez ikakvih obaveza. Dodatne informacije o upisu možete dobiti i na telefone: 098 426 268, 091 58 50 367 ili na www.karate-centar-nedeliš e.hr.

Zajedni ka fotografija osvaja a medalja u Slavonskom Brodu dam odli ja, pet srebra i dvije bronce. Srebra su u svojim kategorijama osvojili Filip Novak (kadeti -57 kg), Maria Murkovi (u enice +40 kg), Mihael Sirc (u enici -38 kg), Dominik Murkovi (u enici -32 kg) te Antonia Ruži (u enice -30 kg). Bron ani su bili Tin Hrgovi (mla i kadeti -48 kg) i Maria Murkovi (mla e kadetkinja -45 kg). Svakako treba napomenuti da je konkurencija na ovom natjecanju na kojem je uz karatiste iz Hrvatske te reprezentacije Ma arske, Bosne i Hercegovine Makedonije sudjelovalo 750 natjecatelja bila

izrazito jaka. Svaki od me imurskih karatista imao je po tri do etiri borbe do inala, u kojima su pokazali da su u samom vrhu hrvatskog karatea, te stoje uz bok razvikanoj europskoj konkurenciji. Nakon Slavonskog Broda karatisti Male Subotice “prošetali“ su Ivancem i uzeli po dva zlata: Maria Murkovi (kategorije u enica +40 kg i mla ih kadetkinje -45 kg), Antonija Ruži (mla e u enice -30 kg i u enice -30 kg) te Dominik Murkovi (mla i u enici -30 kg i u enici -30 kg). Mihael Sirc je nakon prejakog kontakta u polu inalu izborio broncu (mla i u enici +30 kg). Na natjecanju u Ivancu sudjelovalo je dvjestotinjak natjecatelja iz Hrvatske. Iz karate kluba Mala Subotica i ovim putem zahvaljuju svima koji su pomogli u osvajanju medalja, posebno roditeljima za bodrenje s tribina i stalnu podršku natjecateljima. Karate klub Mala Subotica upisuje i nove lanove do kraja listopada ove godine, zainteresirani se mogu informirati u dvorani OŠ Mala Subotica etvrtkom te dvorani vatrogasnog doma Male Subotice svaki radni danosim srijede od 19.30 sati.

KK GLOBUS i KC NEDELIŠ E

Tako er uspješni u Ivancu U Ivancu su zajedni ki nastupili i mla i natjecatelji Karate kluba Globus iz akovca i Karate centra Nedeliš e. Mladim karatistima Karate centra Nedeliš e ovo je bilo jedno od prvih natjecanja i natjecali su se samo u katama. Nastupili su Nino urin, Aleks Florijan, Leda Novak, Sabina Petkovi , Roko Štoki , Niko Trajbar i Tena Vizinger, a osvojili su 4 medalje: 2.mjesto i srebrnu medalju osvojio je Kata team (Leda Novak, Sabina Petkovi , Tena Vizinger) – ml. u enice kate ekipno 3. mjesto i bron anu medalju osvojili su: Sabina Petkovi - u enice kate, Roko Štoki – ml. u enici kate, Kata team (Nino urin, Roko Štoki , Nino Trajbar) – ml. u enici kate ekipno. Karate klub Globus sudjelovao je sa 6 natjecatelja (koji su

radili i kate i borbe), a osvojili su sljede ih 9 medalji: 1. mjesto i zlatnu medalju osvojio je Kata Team Globus 1 (Filip Balent, Matko Legen i Kristian Topli anec) – ml. u enici kate ekipno 2. mjesto i srebrnu medalju osvojili su: Josip Sluki – ml. u enici kate i ml. u enici borbe +35 kg, Teo Ke keš – ml. u enici borbe +30 kg, Matko Legen - u enici kate, Kata Team Globus (Filip Balent, Matko Legen i Kristian Topli anec) - u enici kate ekipno 3. mjesto i bron anu medalju osvojili su: Filip Balent – ml. u enici borbe -30 kg, Kristian Topli anec u enici kate, Kata Team Globus 2 (Lovro Balent, Teo Ke keš i Josip Sluki ) – ml. u enici kate ekipno. Natjecatelje su vodili treneri Mladen Vizinger i Dejan Sluki .

BICIKLIZAM BK AKOVEC

Rezultati:

Poznati pobjednici klupskog natjecanja XC lige Ksajpa 2012. Nakon što je 6. listopada završila XC liga Svetog Martina, u subotu 13. listopada u organizaciji Biciklisti kog kluba akovec privedena je kraju i druga sezona XC lige KSAIPA 2012. Vozilo se deset kola i na ligi je sudjelovalo 59 biciklista, od toga etiri žene i pet djece. Kao i prošle godine, bile su tri kategorije: OBADI (4 kruga), u kojoj

je bilo 18 biciklista, KOMARCI (2 kruga), gdje je bilo 32 biciklista, i MUŠICE (2 kruga, žene i djeca), gdje je ukupno bilo 9 biciklista. Start je bio u 16 h. OBADI su startali prvi i ve po starom dobrom ritualu Velimir onkaš (BK Prelog) je bio prvi. Drugo mjesto je zauzeo Ivan Rožman (BK Mura Avantura), a tre i je bio Vladimir Hunjak (BK Prelog).

U toj kategoriji za akove ki klub nastupili su Josip Rep, Tomislav Mihalic, Ilija Fabi i Franjo Pongrac. Minutu kasnije startali su KOMARCI. U toj kategoriji je još uvijek moglo do i do promjena u ukupnom poretku jer vodila se borba za drugo, tre e i etvrto mjesto ukupno. Prvi je utrku završio Željko Rob (BK Mura Avantura) ispred Dragana Mihaleca

(BK akovec), a tre i je bio Marko Havai . Od lanova BK-a akovec vozili su Božidar Jalšovec, Boris Vukina i Denis Šafari . U kategoriji MUŠICA bilo je samo troje djece. Timotej Kocen je bio ispred svojih klupskih kolega Marcela Roba i Matije Trstenjaka (BK Mura Avantura). Time je završilo zadnje kolo i po eli su se zbrajati zadnji bodovi i bilo je

vrijeme za proglašenje tri najbolja u sve tri kategorije u caffe baru Baza. Najbolji u sve tri kategorije dobili su unikatne pokale te poklon vre ice od sponzora – Trgovine biciklima - Beciklin Mihalec, a svi natjecatelji su od strane kluba bili po aš eni jelom i pi em tako er od sponzora caffe bara Baza i pizzerije Uno. (em)

MUŠICE: 1. Timotej Kocen (BK Mura Avantura), 2. Stjepan Hunjak (BK Prelog), 3. Marcel Rob (BK Mura Avantura) KOMARCI: 1. Ilija Fabi (BK akovec), 2. Boris Vukina (BK akovec), 3. Željko Rob (BK Mura Avantura) OBADI:1. Velimir onkaš (BK Prelog), 2. Valentino Miši (BK Mura Avantura), 3. Ivan Rožman (BK Mura Avantura)

Informacije

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA DONJI KRALJEVEC Jedinstveni upravni odjel KLASA: 944-01/12-01/10 UR:BROJ: 2109-06-12-01 D.Kraljevec, 12.10. 2012.

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD AKOVEC

Na temelju lanka 3. Odluke Op inskog vije a Op ine Donji Kraljevec o prodaji i cijeni gradilišta u mješovito stambenoj zoni u D.Hraš anu (Službeni glasnik Me imurske županije broj 10/12) te lanka 32. Statuta Op ine Donji Kraljevec (Službeni glasnik Me imurske županije 10/09), Op inski na elnik Op ine Donji Kraljevec raspisuje

ZA DODJELU STIPENDIJA ZA AKADEMSKU 2012./2013. GODINU REDOVNIM STUDENTIMA NA PREDDIPLOMSKIM,INTEGRIRANIM I DIPLOMSKIM STUDIJIMA

KLASA: 604-01/12-01/6 URBROJ: 2109/02-07-12-02 akovec, 03.09.2012. Gradona elnik Grada akovca raspisuje

N A T J E A J

NATJE AJ za prodaju nekretnina u vlasništvu Op ine Donji Kraljevec putem javne licitacije I. PREDMET NATJE AJA: k.o. Donji Hraš an: Površina Br.

Katastarska estica br.

Zemljišnoknjižna estica br.

Br. zk. uloška

19. listopada 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Po etna cijena

EUR/ hv Protuvrijednost u kunama na dan isplate

EUR-a ukupno

242/3

405/c/2

793

662

8,00

5.296,00

242/4

405/c/3

793

643

8,00

5.144,00

Uvid u kopiju katastarskog plana mogu e je obavi na Oglasnoj plo i Op ine Donji Kraljevec te na www.donjikraljevec.hr (Prodaja gradilišta u mješovito stambenoj zoni). Na zahtjev, zainteresirani mogu dobi i primjerak kopije plana u Jedinstvenom upravnom odjelu Op ine Donji Kraljevec. II. UVJETI NATJE AJA Javna licitacija održa e se 05.11.2012. godine (ponedjeljak) u 12.00 sa , na licu mjesta u Donjem Hraš anu , temeljem javnog natje aja objavljenog u listu Me imurske novine br. 893 od 19.10.2012. Pravo sudjelovanja u natje aju imaju sve pravne i zi ke osobe, te strane osobe ukoliko ispunjavanju zakonom predvi ene uvjete za stjecanje prava vlasništva, koje su voditelju licitacije predo ile dokaz o upla jam evine. Ponuda se vrši po na elu vi eno – kupljeno što isklju uje sve naknadne prigovore kupca. Ponude se podnose za svaku es cu posebno. Ponuditelj je dužan upla jam evinu u iznosu od 5.000,00 kn po parceli na žiro-ra un Op ine Donji Kraljevec broj: 2392007-1808200002, otvoren kod Me imurske banke d.d., poziv na broj 7757-OIB, model 68. Nekretnina e se proda onom natjecatelju koji je ponudio najvišu cijenu po hv-u. Ukoliko prodaja ne uspije na prvoj javnoj licitaciji svaka daljnja licitacija održava e se svakog zadnjeg petka u mjesecu s po etkom u 12.00 sa , do kona ne prodaje. Osobe zainteresirane za sudjelovanje na javnoj licitaciji dužne su najkasnije 8 dana prije održavanja licitacije pisanim putem iskaza svoj interes za sudjelovanje na licitaciji te upla jam evinu od 5.000,00 kn za pojedinu es cu. Dokaz o upla jam evine potrebno je dostavi uz obavijest o interesu za sudjelovanje na licitaciji. III. UVJETI ZA IZBOR NAJPOVOLJNIJE PONUDE Najpovoljnijom ponudom smatra e se iznos najviše ponu ene cijene za nekretninu koja je predmet natje aja, a ne može bi niža od po etne cijene nekretnine utvr ene od strane Op inskog vije a Op ine Donji Kraljevec (Odluka o prodaji i cijeni gradilišta u mješovi stambenoj zoni u Donjem Hraš anu (Službeni glasnik Me imurske županije 10/12) IV. POVRAT JAM EVINE Natjecateljima koji ne uspiju u nadmetanju vra t e se upla ena jam evina u roku od 8 dana od dana okon anja postupka natje aja. Ponuditelj ija je ponuda utvr ena kao najpovoljnija, u slu aju odustanka od kupnje nekretnine gubi pravo na povrat jam evine. V. SKLAPANJE UGOVORA O KUPOPRODAJI Sa ponuditeljem ija je ponuda prihva ena kao najpovoljnija sklopit e se ugovor o prodaji predmetne nekretnine u roku od 30 dana po zaklju enju usmenog nadmetanja. Ukupan iznos pos gnute cijene umanjuje se za iznos upla ene jam evine. Kupac je dužan kupoprodajnu cijenu, pla najkasnije u roku od 30 dana od dana zaklju enja ugovora. U slu aju zakašnjenja u pla anju ugovorene cijene, kupac je dužan uz kupoprodajnu cijenu pla zakonsku zateznu kamatu za vrijeme zakašnjenja. Porez na promet nekretnina, troškove prenamjene zemljišta te troškove oko uknjižbe prava vlasništva snosi kupac. Pravo vlasništva na kupljenoj nekretnini kupac stje e uknjižbom u zemljišnim knjigama nakon što je u potpunos podmirio sve obveze prema Op ini utvr ene kupoprodajnim ugovorom. VI. PONIŠTENJE NATJE AJA Op ina zadržava pravo poništenja natje aja, a nije obvezan prihva ni jednu pris glu ponudu u kojem slu aju ne odgovara za eventualnu štetu ponuditelja. VII. DODATNE INFORMACIJE Zainteresirani ponuditelji mogu dobi dodatne informacije u svezi nadmetanja na telefon 040/655 126 te e-mail opcina@donjikraljevec.hr , kao i dogovori razgledanje nekretnina. Op inski na elnik Op ine Donji Kraljevec Zlatko Horvat

1.Za akademsku godinu 2012. / 2013. dodijelit e se s pendije po dvije osnove: A) uspjeha u srednjoj školi ili na studiju i rezulta ma na u eni kim natjecanjima za studente prve godine B) socijalno-imovinskog statusa 2.S pendija Grada akovca dodjeljuje se: -na vrijeme do završetka redovnog obrazovanja i to za 10 mjeseci u kalendarskoj godini -nakon završetka posljednjeg redovitog semestra apsolven preddiplomskog i integriranog studija ostvaruju pravo na s pendiju u trajanju od tri ( 3 ) mjeseca za studije koji traju do pet ( 5 ) semestara; šest ( 6) mjeseci za studije koji traju šest ( 6 ), osam (8 ) i deset ( 10 ) semestara i više -nakon završetka posljednjeg redovitog semestra apsolven diplomskog studija ostvaruju pravo na s pendiju u trajanju od šest ( 6) mjeseci za studije koji traju od dva ( 2 ) do e ri (4 ) semestara 3.Gradona elnik utvr uje rang listu studenata. Broj s pendija utvr uje se sukladno raspoloživim sredstvima u prora unu Grada akovca. 4.Pravo sudjelovanja na natje aju za dodjelu S pendije Grada akovca imaju studen koji zadovoljavaju sljede e uvjete: -da su državljani Republike Hrvatske - iji roditelji ili skrbnici imaju prebivalište na podru ju Grada akovca najmanje tri ( 3 ) godina prije objave natje aja - iji prosjek ocjena svih predmeta u svim razredima srednje škole uklju uju i i državnu maturu iznosi najmanje 3,5 (ako su upisali prvu godinu studija ) - iji prosjek ocjena svih položenih ispita jekom studija iznosi najmanje 2,5 (ako upisuju više godine studija ) - iji prosjek ocjena svih položenih ispita jekom preddiplomskog studija iznosi najmanje 3,50 (ako upisuju diplomski studij ). 5.Zamolba za dodjelu s pendije podnosi se za samo jednu od ponu enih mogu nos ( A ili B ) iz to ke 1. 6.Kriteriji za dodjelu s pendije Grada akovca prema uspjehu ( pod A) su: -uspjeh u srednjoj školi ili studiju -sudjelovanje na državnom ili me unarodnom natjecanju Uz Prijavu prema Uspjehu u srednjoj školi ili studiju potrebno je priloži : -zamolbu za dodjelu s pendije s kratkim životopisom -uvjerenje o redovnom upisu s naznakom vrste upisanog studija -potvrdu o prosjeku ocjena, odnosno ovjerenu presliku indeksa iz koje su vidljive ocjene položenih ispita (za studente druge i viših godina studija) -ovjerene preslike svjedodžbi svih razreda srednje škole i državne mature ( za studente prve godine ) -potvrdu o završetku preddiplomskog studija, za studente koji upisuju diplomski studij -potvrdu o prebivalištu roditelja ili skrbnika ( za oba roditelja ili skrbnika ) -pisanu izjavu da ne prima ni jednu drugu s pendiju -domovnicu -potvrdu o sudjelovanju na u eni kom državnom ili me unarodnom natjecanju ( za studente prve godine ) 7.Kriteriji za dodjelu s pendije Grada akovca prema socijalno-imovinskom statusu (pod B ) su: -socijalno-imovinski status -djeca bez roditelja, djeca poginulih ili nestalih branitelja - lan obitelji koji redovito studira Uz Prijavu prema Socijalno-imovinskom statusu potrebno je priloži : -zamolbu za dodjelu s pendije s kratkim životopisom -uvjerenje o redovnom upisu s naznakom vrste upisanog studija -potvrdu o prosjeku ocjena, odnosno ovjerenu presliku indeksa iz koje su vidljive ocjene položenih ispita ( za studente druge i viših godina studija ) -ovjerene preslike svjedodžbi svih razreda srednje škole i državne mature ( za studente prve godine) -potvrdu o završetku preddiplomskog studija, za studente koji upisuju diplomski studij -pisanu izjavu o broju lanova zajedni kog doma instva -potvrdu poslodavca o prosjeku pla e za posljednjih šest ( 6 ) mjeseci prije raspisivanja natje aja, za sve lanove doma instva koji su u radnom odnosu -potvrdu o dodatnim prihodima svih lanova zajedni kog doma instva ( ukoliko ih imaju ) -pisane izjave svih punoljetnih lanova doma instva da ne ostvaruju nikakve dodatne prihode ( ukoliko ih ne ostvaruju ) -presliku Rješenja porezne uprave o razrezanom porezu u godini prije raspisivanja natje aja po bilo kojoj osnovi -uvjerenje fakulteta o statusu redovnog studenta lana zajedni kog doma instva -potvrdu Centra za socijalnu skrb o primanju stalne nov ane pomo i ( ukoliko je korisnik ) -potvrdu Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje o iznosu mirovine ( ukoliko je prima netko od lanova doma instva ) -potvrdu Zavoda za zapošljavanje ( ukoliko je netko od lanova doma instva nezaposlen ) -pisana, ovjerena izjava za djecu bez jednog ili oba roditelja, djecu poginulih i nestalih branitelja, te za djecu samohranih majki i o eva -potvrdu o prebivalištu roditelja ili skrbnika ( za oba roditelja ili skrbnika ) -pisanu izjavu da ne prima ni jednu drugu s pendiju -domovnicu 8.Za studente športaše koji su prema Pravilniku o kategorizaciji športaša Hrvatskog olimpijskog odbora razvrstani u I. i II. kategoriju športaša potrebno je priloži : -rješenje o razvrstavanju športaša u odre enu kategoriju 9.Za studente s 70% ili više postotka tjelesnog ošte enja koje za posljedicu ima nesposobnost donjih ekstremiteta potrebno je priloži : -nalaz i mišljenje lije ni kog povjerenstva o postotku ošte enja organizma 10.Zamolbe za dodjelu s pendije dostavljaju se u roku od 15 dana od dana objave natje aja na adresu: Upravni odjel za društvene djelatnos Grada akovca, akovec, Kralja Tomislava 15 (s naznakom „za s pendiju na preddiplomskom studiju“; „ za s pendiju na integriranom studiju“ ili „za s pendiju na diplomskom studiju“). Zamolbe se dostavljaju uz Prijavu za natje aj za dodjelu studentskih s pendija Grada akovca. Prijave za natje aj za dodjelu s pendije prema socijalno imovinskom statusu i Prijave za natje aj prema uspjehu mogu se dobi na istoj adresi u Upravnom odjelu za društvene djelatnos odnosno preuze s Internet stranice Grada akovca www.cakovec.hr ( Prijava ) 11.Zamolbe za dodjelu s pendije dostavljaju se isklju ivo poštom. 12.Mjese ni iznos s pendija: -za studij u akovcu ( 300,00 kuna ) -za studij u Varaždinu ( 400,00 kuna ) -za studij u Zagrebu i ostalim gradovima u Hrvatskoj ( 800,00 kuna ) -za studij u inozemstvu (800,00 ) 13.Nakon završetka redovnog školovanja s pendist je dužan vra iznos primljene s pendije ukoliko nisu zadovoljeni uvje Odluke o s pendiranju studenata (obavijes o uvje ma vra anja s pendije odnosno oslobo enju od obveze vra anja s pendije mogu se dobi u Upravnom odjelu za društvene djelatnos uprave Grada akovca ) 14.S roditeljima ili skrbnicima korisnika s pendije zaklju it e se ugovor o pravima i obvezama za vrijeme korištenja prava na s pendiju. 15.Nakon završetka natje aja priloženi se dokumen ne e vra a kandida ma. 16.O rezulta ma natje aja podnositelji zamolbi bit e obaviješteni u roku od osam ( 8 ) dana od dana obavljenog izbora. Gradona elnik Grada akovca

Na temelju odredbe lanka 8. Odluke o dodjeli povlaštenih kredita studen ma s podru ja Grada Preloga, objavljuje se

JAVNI POZIV ZA DODJELU POVLAŠTENIH STUDENTSKIH KREDITA I. Pozivaju se studen s podru ja Grada Preloga na podnošenje prijava za dodjelu povlaštenih studentskih kredita (u daljnjem tekstu: kredi ). II. Kredit je namjenski, za pokrivanje osnovnih troškova studija. III. Pravo na kredit ostvaruju svi redovni i izvanredni studen (uz uvjet da u roku upisuju godinu za godinom) dodiplomskih, diplomskih i poslijediplomskih studija s podru ja Grada Preloga. IV. Kredi se dodjeljuju u sljede im iznosima: 1. dodiplomski i diplomski studiji: 1. za studije na podru ju Me imurske županije u iznosu od 500,00 do 600,00 kuna mjese no, 2. za studije na podru ju Varaždinske županije u iznosu od 500,00 do 800,00 kuna mjese no, 3. za studije na podru ju Republike Hrvatske (izvan Me imurske i Varaždinske županije) u iznosu od 500,00 do 1.200,00 kuna mjese no, 4. za studije u inozemstvu u iznosu od 1.000,00 do 1.500,00 kuna mjese no. 2. poslijediplomski studiji: 1. za studije na podru je Republike Hrvatske u iznosu od 800,00 do 1.200,00 kuna mjese no, 2. za studije u inozemstvu u iznosu od 800,00 do 1.500,00 kuna mjese no. V. Postupak dodjele kredita provodi Upravni odjel za upravu i društvene djelatnos a o dodjeli kredita odlu uje Gradona elnik. VI. Prijave za dodjelu kredita podnose se na adresu: Grad Prelog, Glavna 35, 40323 Prelog, s naznakom «Za dodjelu povlaštenih kredita» do 05. studenog 2012. godine. VII. Prijavi se prilaže: 1. potvrda visokog u ilišta o upisanoj godini studija u akademskoj godini 2012/13. 2. preslik osobne iskaznice. Obrazac prijave za dodjelu povlaštenih studentskih kredita nalazi se na internet stranici Grada Preloga www.prelog.hr GRADONA ELNIK

REPIBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA ŠENKOVEC Jedinstveni upravni odjel Klasa: 402-08/12-01-1 Urbroj: 2109/25-12-2 Šenkovec, 17.10.2012.

P O Z I V KORISNICIMA PRORA UNA OP INE ŠENKOVEC ZA DOSTAVU PROGRAMA I FINANCIJSKIH PLANOVA ZA 2013. GODINU Pozivamo sve korisnike Prora una Op ine Šenkovec da dostave Programe rada, te nancijske planove za 2013. godinu. Pod korisnicima Prora una Op ine Šenkovec podrazumijevaju se: - kulturne ustanove i ins tucije - sportski klubovi i udruge - udruženja s podru ja socijalne skrbi i humanitarne udruge - vjerske organizacije - organizacije tehni ke kulture, udruge gra ana - ostale udruge i pojedinci Uz programe i nancijske planove treba ispuni prijavnicu koja se može preuze u uredu Op ine u uredovno vrijeme. Programi i nancijski planovi uz koje ne e bi priložena popunjena i ovjerena prijavnica ne e se uzima u obzir za nanciranje u 2013. godini. Rok za dostavu Programa je 05.studeni 2012. godina. Programe i nancijske planove dostavi na adresu: OP INA ŠENKOVEC Šenkovec, J.Bedekovi a 11 40 000 akovec Pro elnik Alen Kajmovi mag.paed. i soc.

19. listopada 2012.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SLOBODNA RADNA MJESTA (Hrvatski zavod za zapošljavanje) KD life d.d. Zvonko Knezi , p.p. 26, akovec, traži 2 m/ž pripravnika u odjelu prodaje; 2 m/ž prodajna predstavnika; 2 m/ž menagera prodaje na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javi se na email: zvonko.knezic@kdlife.hr ili na gornju adresu do 21.10.

belec@ck.t-com.hr ili na tel. 040 856 061 do 25.11.

javiti se na mob. 095 512 3469, do 25.10.

Ca e bar Therapia akovec, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javiti se na mob. 091 241 3388, do 02.11.

Ugost. obrt ZDENKA akovec, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob.091 792 714, do 31.10.

Mida d.o.o. K.Zrinskih 2, akovec, traži m/ž DJELATNIKA ZA PRODAJU U KIOSKU-PEKARI i m/ž DJELATNIKA ZA PRODAJU U SLASTI ARNICI na odre eno vrijeme, javiti se na mob, 091 5828 639 do 01.11.

Metal dekor d.o.o., Ivanovec, P.Miškine 24, traži m/ž BRAVARA i m/ž MIG/MAG ZAVARIVA A na odre eno vrijeme, javi se osobno na adresu do 31.10.

Inpirio d.o.o. D. Kraljevec, traži m/ž DIPL. EKONOMISTU na odre eno vrijeme, posla pismenu zamolbu na: inpiro@inpirio.hr do 31.10.

Grawe Hrvatska osiguravaju e d.d., Morandinija 4, akovec, traži m/ž ZASTUPNIKA OSIGURANJA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 099 2413 799 ili osobno na adresu do 31.10. Ljupkad.o.o. akovec, Dr.A.Star evi a 18, traži m/ž KOZMETI ARA i m/ž FRIZERA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 558 900, do 24.10. Tkalec trans d.o.o., T. Bratkovi a 1, akovec, traži 4 m/ž VOZA A TERETNOG MOTORNOG VOZILA u me un. transporturobehladnja amanaodre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposl., poslati životopis na email: info@ tkalectrans ili na fax: 040 384 800 do 24.10. Metal dekor d.o.o., Ivanovec, P. Miškine 21, Ivanovec, traži m/ž CNC REZA A NA PLAZMI na odre eno vrijeme, javi se na tel. 040 338 070 ili osobno na adresu do 26.10. Piramida d.o.o., V. Nazora 18a, Lopa nec, traži ING/DIPL.ING. STROJARSTVA na neodre eno vrijeme, javiti se osobno na adresu ili na email: josip.

Ljekarna Kova , D. Cesari a 5, akovec, traži m/ž MGR. FARMACIJE na neodre eno vrijeme, osobni dolazak na adresu ili na tel.040 390 080, javi se na e-mail: ljekarna.kovac@gmail. com do 31.10. Agria d.o.o., Puš ine, Obrtni ka 2, traži m/ž SKLADIŠTARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob.098 216 566 ili e-mail: info@agria-nh.hr do 09.11. Nitrat d.o.o. akovec, traži m/ž PIROTEHNI ARA na neodre eno vrijeme, mjesto rada u Karlovcu, javi se na tel. 040 391 022 ili e-mail: nitrat@nitrat. hr do 30.11. ZU Ljekarna Be irovi , Dr. V. Žganca 16, Vra šinec, traži m/ž MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 543 156 ili na adresu M. Središ e, Frankopanska 16, do 31.10. Liming plus d.o.o., Nedeliš e, akove ka 76, traži m/ž TIG ZAVARIVA A na neodre enovrijeme,javi senaemail: liming@liming.hr ili osobno na adresu do 31.10. Instalacije Mar , Nedeliš e, traži m/ž INST. GRIJANJA na odre eno vrijeme,

Dje ji vr Dje ja mašta, J. B. Jela i a 25, akovec, traži m/ž odgojitelja predškolske djece za stru no osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa, na odre eno vrijeme, pismenu zamolbu poslati na email: djecja-masta@net.hr do 31.10. Horvat limarija d.o.o. akovec, Trate 20, traži m/ž LIMARA na odre eno vrijeme, rad na visini, teren, javi se na tel. 040 337 254 do 02.11. Mar d.o.o. Prelog, traži m/ž VODITELJA PROIZVODNJE na odre eno vrijeme, uz mogu nost stalnog zaposlenja, radno iskustvo 5g., javi se na email: office@marti.hr do 01.11. Kralji A&S d.o.o. - Ca e bar Ca us, Slemenice, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, uz mog. stalnog zaposlenja, javiti se na mob:098 1681 943 do 01.11. Solar jet d.o.o., Novakova 38, akovec, traži m/ž GRA . TEHNOLOGA na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na mob: 099 3952 600 do 03.11.

IZ MATI NOG UREDA RO ENI FRAN POZDEREC, sin Nataše i Ivice; MIHAEL ORŠOŠ, sin Mirjane i Zvezdana; GABRIJEL HIŽMAN, sin Maje i Maria; ANA OTOREPEC, k i Božice i Stanka; LORENA KRNJAK, k i Valerije i Tomislava; ANJA POLJAK, k i Maje i Dušana; ANELA MIKULAN, k i Vanje i Andreja; KEVIN KOVA , sin Petre i Maria; FRAN KARLOV EC, sin Silvije i Zlatka; IVAN VUK, sin Dubravke i Dejana; MATIJA KOCIJAN, sin Ljiljane i Miroslava; EVA MAGDALENI , k i Valentine i Mladena; TENA KO ILA, k i Laure i Davora; FRAN VALKAJ, sin Lee i Mateja; FILIP MIHAEL JOVANOVI , sin Jasmine i Filipa; NIKA ŠTAMPAR, k i Dubravke i Miroslava; FILIP STRAH, sin Nataše i Marijana; TENA MESARI , k i Maje i Dejana ( akovec) VJEN ANI Dejana Jankovi i Dalibor Le ek, Darija Šantl i Tomislav Va i , Ana Horvat i Vladimir Režek, Kristina Buhanec i Antonio Me imurec, Lidija Novak i Tomislav Levati , Nevena Bogdanovi i Ivan Šegovi , Katarina Bratinš ak i Zoran Lesjak, Jasmina Branilovi i Marko Dev i ( akovec); Željka Mun ar i Jurica Živko (M.

Središ e); Jasmina Kukoli i Nikola Jurinec, Josipa Gašpari i Krunoslav Novak (Nedeliš e); Ivana Balent i Damir Beli , Katarina Marti i Ivan Dominik, Mateja Vuk i Igor Ivkovi , Kristina Kuhanec i Miroslav Pigac (Prelog); Renata Žižek i Davor Kerman (Štrigova) UMRLI Jelena Šardi ro . Leskovar r. 1936., Vladimir Horvat r. 1929., Branko Pintar r. 1948., Ivan Klobu ari r. 1952., Ignac Sklepi r. 1939., Rozalija Varga ro . Posavec r. 1929., Franjo Dolen i r. 1945., Mladen eh r. 1958., Dragutin Katan i r. 1953., Darinka Velicki ro . Foškulo r. 1917., uro Iskra r. 1941., Marija Blagus ro . Rodi r. 1933., Draga Hutinec ro . Novak r. 1949., Ivan Malek r. 1943. ( akovec); Anastazija Palašek ro . Mesari r. 1930., Marija Miri ro . Lovrek r. 1938., Juraj Pinari r. 1938. (Dekanovec); Klara Pustaj ro . Gregurec r. 1914., Marija Matulin ro . Lukša r. 1924. (Kotoriba); Terezija Jambor ro . Vukovi r. 1934., Štefanija Herman ro . Hlap i r. 1965. (M. Subotica); Zdravko Kacun r. 1957., Nada Mar etko ro . Erent r. 1943., Ivan Flojhar r. 1950. (Nedeliš e); Miljenko Pe atnik r. 1960., Marija Ivan evi ro . Turk r. 1941. (Prelog); Katarina Heric ro . Zadravec r. 1927. (Štrigova)

SJE ANJE na

Radna mjesta Varaždin: Stomatološka poliklinika Galekovi , V. Nazora 51/C, 42207 Vinica, mjesto rada Vinica,traži1m/žDOKTORADENTALNE MEDICINE na neodre eno vrijeme, sama ki smještaj, uvje : VSS, iskustvo nije važno, položen stru ni ispit, poznavanje osnova informa ke, engleski, njema ki jezik. osobni dolazak na navedenu adresu ili zamolbu posla e-mailom: poliklinika.galekovic@gmail.com najava na tel: 042 722 147 ili mob: 098 183 2746 do 31.12. HIDROPNEUMAT d.o.o. poduze e za servisiranje, popravak i trgovinu autodijelova, mjesto rada Trnovec, traži 1 m/ž KOMERCIJALISTU ZA PRODAJU REZERVNIH DIJELOVA za teretna vozila i autobuse na neodre eno vrijeme, uvje : SSS tehni kog ili ekon. smjera, radno iskustvo u prodaji dijelova za teretna vozila, napredna upotreba ra unala, poželjno znanje njem. ili engl. jezika, voza ka dozvola B kat. Prijavu posla e-mailom: info@hidropneumat.hr do 1.11. Ugost. obrt bistro i pizzeria MISTER X vl. Snježana Kefelja, Topli ka 180, G. Kneginec, traži KONOBARA/ICU za posluživanje jela i pi a na neodre eno vrijeme, uvje : OŠ, KV, iskustvo nije važno. osobni dolazak na navedenu adresu, kontakt na mobitel: 095 911 5102, do 30.11.

RUDOLFA ZOR ECA 23.10.2002. Otišao si, a zauvijek si ostao s nama. Tvoji: supruga Elizabeta i k i Ružica s obitelji

SJE ANJE na

KLUKA FRANJU iz akovca 25.10.2010. – 25.10.2012. S ljubavlju i poštovanjem uvamo uspomenu na Tebe. Stalno si u našim mislima. Supruga i sin Branko s obitelji

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

GAGER d.o.o. za ugos teljstvo, trgovinu i usluge, Križani eva 18, Varaždin, traži OŠ, KV KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, iskustvo nije važno, kontakt osoba Damir Oreški, nazva na mob: 095 5881 546 do 12.11.

ZDRAVKU TURKU 23.10.1995. – 23.10.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

KUPON broj

893

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna * Akcija traje do kraja 2012. godine.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

19. listopada 2012.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM teretni kamion mercedes 814 eco power turbo, sandu ar, cerada, u dobrom stanju, 1996.g., reg. do 11/12, dizel, dim. sanduka: dulj.-5,20; šir.-2,40; vis.-2,40. cijena: 5.200 eura (cijena nije ksna). tel. 099 65 85 685 ili 048/ 601-177 MERCEDES A klasa te Skuter Peugeut 50 cm. mob 091 5404 944. PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 P R O D A J E S E F I AT B R A V A 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 PRODAJE SE SKUTER TGB 2008.g., registriran, mob. 098/556-423 GOLF II 1.6 benzinac 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281. PRODA JEM SKUTER Peugeot 2003.g., registriran i o uvan. mob. 098/9262-140 PRODA JE SE CITROEN A X 14 1 9 9 0. g., r e g i s t r i r a n . m o b. 098/521-616 MOTOR YAMAHA Y ZF 6 0 0 R 74KW, 50tkm, 1997.g., servisiran, u ispravnom stanju, povoljno. mob. 098/632-113 PRODAJEM SKUTER 2007.g., registriran. mob. 098/958-3836

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE DVOBRAZDNI PLUG Slavonac, malo korišten, cijena 1.000 kn. mob. 099/756-0087 PRODAJEM 2-brazdni plug Olt, eki ar s trugom, metalne stalaže, metalni stol, kolica za prijevoz, bocu za autogeno zavarivanje i vagu koja važe do 100kg. mob. 098/9211-929 PRODA JE SE TRAKTOR Ursus C-335 s kabinom 1978.g., tanjura a 20 diska, elevator 6m, kabina za traktor IMT 533 ili 539, motorna pila i skuter. mob. 091/517-5821 PRODA JE SE TRAKTOR Ursus C-335, kabina Orašje, 1994.g., 1700 rs, 1.vl., kompresor, automatska kuka kip, ventil, kao novi ili Torpedo Deutz 1977.g., 1.vl., 3900 rs, kabina, sa uvan, te donja poteznica za IMT i 1-brazdni plug visoki 16 cola. mob. 098/190-3753 PRODAJEM VINO CHARDONAY po 50 lit., sa dostavom. mob. 098/467-111

SLOBODAN stariji intelektualac u mirovini traži slobodnu umirovljenicu do 70g. za izlaske i druženje. Info: 098/890-307, na sms ne odgovaram. MUŠK ARAC traži mla u slobodnu žensku osobu za pomo u ku i, mogu smještaj. mob. 099/824-2070

PRODAJE SE KU A u G. Hraš anu, upita na 098 297 210 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu od 165 hv, 20x30 m. Povoljno! Tel. 098/198-9410. PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODA JE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 55.000 eura. Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subo ci, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vr a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subo ci od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upitati na mob. 098/134-7494

PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-00-15 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODA JE SE APARTMAN od 40,30m2 u Crikvenici, Pavlinska ul., 10min do mora, za 65.000 eur, prizemlje, zatvoreni balkon, mob. 098/186-2192 PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u k, 52m2, kompletno namješten, odmah useljiv. mob. 098/977-1228 PRODAJEM GRADILIŠTE u Mar nuševcu, poljoprivredno zemljište u Jegrseku, te šumu u Prapor anu, mob. 099/488-4888 PRODA JE SE LOKAL-STAN od 32,5m2, 1.kat, na lokaciji akovec Jug, T.Gori anca 4, mob. 098/616-196 PRODAJE SE POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠTE uz naselje Knezovec od cca 3ha. mob. 098/616-196 PRODAJEM KU U visoku prizemnicu u centru Varaždina s garažom i oku nicom, mob. 091/517-3243 PRODAJE SE KU A u k na Jugu, 180m2 stamb. prostora, 860m2 dvorišta i garaža s prostorijama duga 20m. Info 095/8795-755 PRODAJE SE PARCELA od 250 hv, u jednom komadu, pogodno za gradilište, vo njak ili vinograd, u Pleškovcu, zidana klijet s podrumom 5x6m, struja i voda. tel. 855-192 PRODAJE SE NOVOIZGRA ENA dvojna ku a u Strahonincu, za 500 eur/m2, STAN u M. Središ u na gl. ulici, 200m od granice, odmah useljiv, 72m2, za 42.000 eur i posl. prostor od 63m2 u k, R. Boškovi a (preko suda) za 900 eur/m2. mob. 091/88-688-40 ili 091/433-5405 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, pored gl. ceste, površine 2.3h, sve jedna parcela (mog. podjele u više gra . parcela). Hitno!!! mob. 099/752-8800

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POSAO POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODA JE SE dvobrazni plug okreta Vogel Noot, zahvat oranja 10-14 cola, cijena 10.500 kn, 098/286-947. SADNICE CRVENOG KRUPNOG RIBIZA, prodajem po 10 kuna. Zagreb, 098-908-4675. PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žuti, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJE SE PRIKOLICA za stajski gnoj SIP-ORION 25, stalno garažirana, korištena dvije sezone, oprana minivašom i podmazana, odli no o uvana. tel. 098 316 865 ili 040 899 138 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i roto ler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM TRAKTOR Kramer 1956.g., u vrlo dobrom stanju, šrota sa 1-faznim motorom i cirkular na kardan. mob. 091/1648-472 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo je ino, tel. 897-188 PRODA JE SE STARI KUKURUZ berba 2011., oko 1-2T, info: 098/572-539

ŽENSKA OSOBA traži bilo kakav honorarni posao – konobarenje, iš enje, uvanje djece…. javiti na 097/755-1300 ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 ML A A MUŠK A OSOBA traž i b i l o k a k a v p o s a o. m o b. 099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vr u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni. Info: 098/915-2596 TR A ŽIM POSAO davanja instrukcija iz matematike, tel. 098/909-1580 TRAŽIM POSAO uvanja djece jasli kog, vrti kog i školskog uzrasta u vlas toj ili Vašoj ku i. Pouzdana, krea vna i komunika vna. Info: 098/929-1373

KREDITI BANKOVNI GOTOVINSKI KREDITI U 24 sata i do 1/2 OBUSTAVE PRIMANJA. N.g. d.o.o. Kontak t: 0 9 9/5985 556 ili 091/1527 708

POZNANSTVA DE KO (33g) zaposlen, ne pije, ne puši, traži curu za ozbiljnu vezu. mob. 091/982-5613 POVRATNIK U MIROVINI (60g) traži šarmantnu gospo u za prijateljstvo i mogu nost braka. tel. 095/8783-666

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

U NAJAM ATRAKTIVNI POSLOVNI PROSTOR U CENTRU ČAKOVCA, Kvaternikova 8

117m2

Telefon 040 311-516 PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2), Zagrebu (73m2 + parkirno mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578

PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Lopa ncu. info na broj 091/545 7389. PRODAJEM VIKEND VO NJAK gradilište sa lokacijskom dozvolom, 1/1 u Zasadbregu povoljno. Tel.091 7636 571 PRODAJEM OBITELJSKU KU U u Selnici, super sre eno s dvije terase, garažom, oku nicom 300 kvadrata stambenog prostora, bez dodatnih ulaganja mob 098/731-875 PRODAJE SE UHODANI UGOSTITELJSKI OBJEKT (109 m2) u blizini srednjih škola u Varaždinu. Cijena prema dogovoru. Kontakt 098/801-591. PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pl., mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, 17.000 Eur, obiteljska ku a na jugu, novo renovirana, 180m2 za 159.000Eur te posl. prostor 90m2, preko puta suda i županije, gl. ulaz sa uli ne strane, za 1450 eur/m2. Mob. 098/297-222 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A s posl. objektom i još jednim gradilištem u Puš inama u akove koj ulici, te se prodaju punioci, gredice, cigla M30 i stari crijep. Mob. 098/9810-335 ili 099/7889-818 PRODAJE SE ILI IZNAJMLJUJE obiteljska ku a u Podbrestu. Tel. 095/8465-862 ili 040/620-037

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u centru grada K, prizemlje, 58m2, hitno i golf III dizel, reg. do 5./2013., mob. 095/523-3380 PRODA JE SE JEDNOSOBNI S TA N u k o d 3 4 m2, mob. 091/2462-412 PRODAJEM GRADILIŠTE u Martanama za gradnju ku e u nizu, te prodajem ku u u k – dva odvojena stana s velikim dvorištem. mob. 091/2608-951 PRODAJEM ATRAKTIVNO GRADILIŠTE za stambenu izgradnju – vojni vrtovi, tel. 098/212-248 PRODAJE SE STAN od 52m2 u k s natkrivenim parkirnim mjestom i spremištem. mob. 098/768-455 PRODAJE SE KU A s oku nicom u Ivanovcu od 328 hv, s komunalijama, hitno, za 50.000 eur. mob. 098/528-186

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 150 m2, u strogom centru akovca, iznad trgova kog centra Jana. Info: 098/982-1570

POVRATNIK U MIROVINI, samac, traži u najam dvosobni komforni stan u obiteljskoj ku i, tel. 095/8783-666 TRAŽI SE U NAJAM GARSONIJERA ili jednosobni stan u akovcu, isklju ivo u zgradama sa zasebnim ulazom, na razdoblje od 1-2mj. Ponude slati na 097/755-6371 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR u akovcu, javi se na tel. 098 912 9983. IZNAJMLJUJE SE skladišni prostor s kancelarijama (može samo skladištenje), natkriven ulaz, i poslovni prostor od 84m2 u k, uz mog. otkupa, kompl. ure en, predvi en za sve namjene – povoljno, mob. 091-1411-721 IZNA JML JUJE SE DVOSOBAN nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087 IZNAJMLJUJE SE NENAMJEŠTEN STAN od 50m2 u k na Jugu, od 1.11.o.g., 098/914-2361 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291

19. listopada 2012.

IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50 m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNA JML JUJE SE SOBA s up otreb om kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studentici. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE namješteni 2-sobni stan studentima u Zagrebu, etažno grijanje, Remetine ki Gaj, 100m od Arena centra. mob. 095/901-5422 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studentici. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJEM STAN – ured u centru k od 110m2, dva parkirna mjesta, slobodno od 1.12., mob. 091/538-4947 POVOL JNO IZNA JML JUJEM dvosoban i jednosoban namješteni stan na po etku Šenkovca, ulaz i brojila odvojeni. mob. 098/9492-666 IZNA JML JUJEM DVOSOBNI STAN u Zagrebu, Dubrava za 2-3 studenta, povoljno. mob. 098/426-021 NAMJEŠTENA SOBA s kuhinjom i kupaonicom u Šenkovcu, samcu (zaposlenoj muškoj osobi), mob. 098/171-4456 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI namješteni stan u centru k, pl. centr. grijanje, te se iznajmljuje namještena soba s upotrebom kuhinje i kupaonice, poseban ulaz. mob. 091/5636-323 IZNAJMLJUJE SE STAN u centru k, mob. 098/195-7448 STUDENTICAMA iznajmljujem namještene sobe i kupaonicu, u k na Jugu, blizina U ilišta i menze, mob. 098/987-1058 IZN A JML JUJEM P OSLOV NI PROSTOR u k, Trg E. Kvaternika, mob. 091/786-8534

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

I Z N A J M L J U J E M S TA N O V E I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, na duže vrijeme. tel. 384-515 ili 098/545-526

ŽIVOTINJE

JEDNODNEVNI JEDNOD EDNODN DNODNEVNI DNEVNI EV E VNI BRZA BIJELI PILIĆI B PILIĆ ĆIIDO Ć D

STAVA

PILIĆI P Ć ĆI za KLANJE, KL LA A ANJE NJE ŽIVI Ž I i OČIŠĆENI ,

DVIJE MALTEZERICE (mama i k i) daju se na uvanje (uz naknadu) ili se poklanjaju u jako dobre ruke. Obavezno zajedno. Tel: 095 566 1925 PRODA JU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODA JEM ZE E VE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 SVINJE ZA KLANJE od 100-150kg, m o g u n o s t k l a nja i d o s t a ve. Cijena po dogovoru. Mob. 091/122-5960

RAZNO PRODA JE SE TELEVIZOR Sony, 72cm ekran, 100hz trinitron, odli no o uvani, malo korišteni u spava oj sobi. mob. 091 516 4595 PRODAJEM GARAŽNA VRATA, krilno podizna marke Hormann, dim. 2500x2125mm, potpuno nova, cijena 2.000 kn, 098/652-292. PRODAJEM DRVENE BOX PALETE za jabuke zapremnine 300kg, oko 20 kom, cijena 150 kn/kom, i drvene palete 1200x1000mm, cijena 30kn/kom 098/652-292.

PRODA JEM sivu fotelju kao nova za 250 kn, teniski reket marke prince za 190 kn, te laptop hp, ispravan te laptop hp 14.1 inch, potpuno ispravan, cijena 1.050,00 kn Mob. 091/541-8810 PRODAJU SE halogeneratori, malo korišteni, za ku nu uporabu ili za posao (za trajno uklanjanje svih dišnih, alergijskih i kožnih bolesti djece i odraslih), te 4 ormara + 2 stola za kancelariju, masivni namještaj, uš uvan, korišten samo1g. u ordinaciji, povoljno. mob. 091-1411-721 OTKUPLJUJEM SATOVE, automatike. Pošaljite fotografiju sata na e-mail mail : vurice@ net.hr info: 098/921-9092 PRODA JEM LIJEPO URE EN AKVARIJ od 20 lit. sa ribicama i biljem, za 200 kn, i CD za kavezni uzgoj divlji ze eva (sve što treba znati uzgajiva ), za 150 Kn. Šaljem poštom, mob; 098-908-4675. PIANINO SCHLOGEL tri pedale sa stolicom, visoki sjaj, o uvani, te masivna sjede a garnitura za samo 1.200 kuna. mob. 091/5404-944 ORBITREK PLATINUM, original, kao nov, slabo korišten, 700kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 P R O D A J U S E VAT R O S TA LNA STAKL A svih dimenzija i oblika za pe i i kamine. tel 098/710-353 ili 040/863-407 PRODAJEM KOMPJUTER AMD Athlon 64x2 4000+ 2.1GHZ RAM 2GB HDD 160GB DVD/RW ATI RADEONx1200 on board monitor AOC 17 “ TFT. mob. 098/9353-666 PRODAJE SE dj. bicikl za dje ake do 12 g. za 450 kuna, 098/914-2361 PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokultivator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 PRODA JEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODA JU SE O IŠ ENI OR A SI I L JEŠNJACI, mob. 098/1760-634 PRODA JE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 N A J B O L JA B I OT ER A PEU TKINJA garantirano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810

PRODAJE SE: komoda, razni stoli i (pisa i, tv, drveni i stakleni), 2 fotelje, 2 kuh. stola na razvla enje, 6 stolica, dvosjed na razvla enje, pl. pe i za dj. ležaj 200x90cm, mob. 098/556-423 PRODAJE SE DJE JA AUTOSJEDALICA (0-19 kg težine djeteta), kao nova, o uvana i bez ošte enja, cijena 250 kn. info na mob: 098-297-218 PRODAJEM KAKTUSE AGAVE - 3 kom., Ludbreg. Tel: 042/819-020, 091/761-3467. PRODAJEM rabljene plinske pe i Ikom termo 6, 4 i 3, sve rabljeno. mob. 091/313-7855, Tomica PRODAJE SE TV color Toshiba 72cm ekran (750kn), veš mašina Zanussi (850kn), pl. štednjak (400kn), 4 kuh. stolice (750kn), trka i bicikl Puch (500kn), ženski dj. bicikl KTM za srednji uzrast (400kn), dvije podnice 70x200cm (20 0 kn/kom), dva madraca 90x190cm (100 kn/kom), kinderbet (500kn) i dj. kolica (150kn). mob. 098/171-4456 PRODAJEM auto radio Blaupunkt i šiva u mašinu Singer, tel. 312-231 PRODA JEM srebrnu i obi nu smreku, te norhand jelu s korijenom za presa ivanje 1-1.5m, povoljno. Krištanovec, mob. 098/902-1080 PRODAJE SE plinski proto ni bojler Junkers od 11 lit., vrlo malo korišten, cijena 500kn. Molim sms na tel. 098/536-943 PRODAJEM MAŠINU za mljevenje jabuka, el. pogon, te prešu od 250lit. na hidrauliku, cijene po dogovoru. mob. 098/1868-111 PRODA JE SE KREVET na kat, metalni plastif icirani, dim. 200x90, u dobrom stanju, mob. 098/680-549 PRODAJEM VE U KOLI INU ORAHA u ljusci. mob. 099/7488-408 PRODA JEM mini Pony bicikl (300kn), ženski MTB Rog (300kn), manju plinsku pe (100kn) i dj. autosjedalicu (200kn), mob. 098/187-1056

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2392007-1100006495

LEON je preslatki mješanac terijera, vrlo dobar pas, uvar i slatkica. Želite li pravog prijatelja i dobrog uvara, udomite Leona. Kontakt: 098-223-859.

MILA je mješanka kratkodlakog pti ara i dobermana, prekrasne okoladne boje dlake, umiljata i nježna i idealna za dvorište i obitelj. Nau ena na pse i mace, cijepljena, ipirana i sterilizirana. Kontakt: 098-1812-144

ME I je mali slatki mješanac prona en kako luta cestom. Smješten je kod jedne gospo e koja ima više pasa pa se traži hitno novi dom. Kontakt: 098-1812-144.

LELA, LOLITA I LOLA su tri sestrice, dvije crne i jedna sme a stare 3mj. koje traže novi dom. Bit e srednjeg rasta, vrlo su umiljate i drage. Nadamo se da e dobiti dom prije hladnih dana. Kontakt: 098-223-859.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

893

PETAK 19. listopada 2012.

TV pregled

od 19.10.2012. do 25.10.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Svi na Woodstock FILM

PETAK, HRT 1, 23.25

Komedija Anga Leeja o pola milijuna posje telja na legendarnom koncertu kraj Woodstocka - i nekolicini ljudi koji su sve to organizirali! Elliot radi kao dizajner u Greenwich Villageu u New Yorku, no tako er je vezan i za obiteljski posao svojih roditelja koji drže ruševni motel El Monaco u provinciji. Ljeto je 1969., a Elliot se mora vra doma ne bi li pomogao roditeljima da zadrže motel kojeg im zbog dugovanja želi uze banka.

Male žene FILM

SUBOTA, HRT 1, 20.17

Izuzetno uspješna adaptacija klasi nog romana Louisa May Alcott govori o mladim sestrama March koje odrastaju u teškim uvjetima ameri kog gra anskog rata. Nakon što otac obitelji ode sa sjevernja kom vojskom u rat, sestre podiže majka, potpuno sama. U centru pri e je Jo March, lik koji je Alcott bazirala na sebi.

Chuck, sada možete poljubiti Larrya FILM

NEDJELJA, RTL, 14.30

Tipi na komedija Adama Sandlera o dvojici vatrogasaca koji žive u gej braku, a dijele zajedni ki problem – obojica su heteroseksualci. Chuck Levine (Adam Sandler) i Larry Valentine (Kevin James) su heteroseksualci i ponosni vatrogasci koji su spremni u initi sve jedan za drugog. I dok Chuck želi uživati u sama kom životu, Larry je samohrani otac koji se trudi zbrinuti svoju djecu.

Žene FILM

PONEDJELJAK, HRT 1, 20.00

ini se da Mary Haines (Meg Ryan) ima savršen život – prekrasan dom u Connecticutu, dražesnu dvanaestogodišnjuk er,uspješnogmužakojijevelikazvjerkanaWallStreetuihonoraranposaodizajneraumodnojku injezinaoca.JednastvarnakojuMaryuvijekmožera unatijeprekrasnodruštvo njezinihprijateljica.NajboljaprijateljicaipakjojjeSylvieFowler(AnnetteBening),ženanepogrešivog stila i britkog uma i usto je sama i sretna te se nalazi na svojemu poslovnom vrhuncu...

Klub Jane Austen FILM

UTORAK, NOVA TV, 23.30

Radnja lma „Klub Jane Austen“, koji je Robin Swicord snimio prema istoimenome romanu, pra grupu žena i jednoga muškarca koji se redovito sastaju i raspravljaju o romanima popularne spisateljice, no ubrzo otkrivaju da ih vlas živo podsje aju na teme koje je spisateljica obra ivala u svojim romanima.

06:25 06:42 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (52’) (4/13) 11:05 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (3/25) 11:28 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (4/25) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (8/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (35/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena 14:55 Drugo mišljenje 15:35 Znanstvena pe ca 16:05 Luda ku a, humoris na serija (18/35) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Na dobrom putu 18:25 Iza ekrana 18:55 manjinski Mozaik: Srbi u Moslavini 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Pjevaj moju pjesmu (5/15) 21:45 Carstvo poroka, serija (12) (49’22”) (3/12) 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Filmski maraton: Svi na Woodstock, ameri ki lm (15) (116’) 01:20 Filmski maraton: Željezni konj, ameri ki lm (127’) 03:30 Filmski maraton: Osvetnik, ameri ki lm (12) (R) 05:00 Regionalni dnevnik (R) 05:20 Dnevnik 3 (R) 05:40 Vijes iz kulture (R) 05:48 Sport (R) 05:51 Vrijeme sutra (R) 05:53 Kontakt: Na dobrom putu (R) 06:10 Skica za portret

Slijedi rijeku FILM SRIJEDA, HRT 1, 1.00 Film je snimljen prema životopisu stvarne Mary Ingles, koju su 1755. godine u Virginiji oteli Shawnee Indijanci. Te je doga aje u romanu Follow the River opisao James Alexander Thom. Knjiga opisuje mnoge brutalne doga aje koji su u filmu ublaženi, ali je sa uvan duh hrabre Mary. Doba je naseljavanja Divljeg zapada. Me u stanovnicima je i mlada obitelj Ingles. Mary Ingles (S. Lee) spokojna je, sretna i voljena mlada žena.

SPORT - IZDVAJAMO

20:35 Nogometna Liga prvaka: Dinamo - PSG, 1. poluvrijeme

Rukomet, LP (M): Zagreb CO Barcelona Intersport, prijenos SPORT

05:35 Najava programa 05:40 Trenutak spoznaje (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (7/150) 07:00 Mala TV: 07:01 TV vr : Ogledalce 07:11 Oblutak: Oblutkove boje, crtani lm 07:16 Tajni dnevnik patke Ma lde: arobna zamjena (R) 07:30 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (17/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (206/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (10/13) 08:45 Olujni svijet, serija za mlade (7/26) 09:10 Školski sat: Može li matema ka bi zabavna 09:40 Puni krug 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 Odlazak od ku e, ameri ki lm (91’) (R) 15:00 Skica za portret

Subota, 17.55., HRT 2, 20.20

SPORT

Srijeda, 25.10., HRT 2, 20.35 FILM NOVA TV

23.00

Plja kaš dje jeg lica

ZVJEZDANI KUTAK Z

Meg Ryan Ponedjeljak, HRT 1, 20.00 sati

Pravim imenom Margaret Mary EmilyAnnaHyra,iakoro ena uposve drugoj saveznoj državi, rasla je u New Yorku i u po etku nikako nije bila na putu da postane filmska zvijezda. Studirala je novinarstvo na New York Sveu ilištu, a kako bi otplatila no ne satove nastave, zapo ela se baviti glumom. Uz pomo svoje majke, dobila je ulogu k eri poznate Candice Bergen u slavnoj TV sapunici Rich and famous, redatelja Georgea Cukora. Takva, ne bašbezazlenauloga,ponukalajemladuglumicudasenastavibavitiglumom. Uloga u dnevnoj drami As the World Turns (od 1982. do 1984.) postala je njezino sljede e zaposlenje. Slijedi pojavljivanje u hororu Amityville 3-D (1983.), no uloga koja je mladu Meg lansirala me u poznate bile je uloga žene leta a Goosea u legendarnom akcijskom spektaklu Top Gun. Iako sporedna,ta joj je uloga (zbog eksponiranosti filma) dala status raspuštene djevojke, prvenstveno zbog izjave “take me to bed or lose me forever” (Odvedi me u krevet, ili me zauvijek izgubi). Po inje drugo doba njezine karijere, u kojem bilježi sve svoje zna ajnije uloge. 1990. s filmom Joe protiv vulkana po inje ciklus suradnje s Tom Hanksom. To je najneuspješniji od ukupno triju filmova u kojima je glumila s Hanksom. Kako bi dokazala da može odraditi ozbiljnije likove u filmovima, 1991. je prihvatila ulogu ovisnice Pam, djevojke Jima Morrisona (kojeg glumi Val Kilmer) u glasovitom filmu The Doors Olivera Stonea. Isplatilo se jer je dobila pohvalne kritike i prihva ena je kao ozbiljna dramska glumica. Iste godine snima drugi film s Tomom Hanksom, još jednu veliku romanti nu komediju, Romansa u Seattleu. Za tu je ulogu nominirana za prestižnu filmsku nagradu Zlatni globus. Slijedi skandal u njezinoj karijeri - veza s glumcem Russellom Crowom koja se ostvarila zbog zajedni kih uloga u trileru Dokaz života. Njezin suprug Dennis Quaid zbog preljuba je zatražio razvod.

Little Man e vjerovatno ostati poznat po svojim nevjerovatno lošim kritikama me u kojima je i ona britanskog kriti ara Marka Kermodea, koji je film nazvao “ istim zlom”.Film je nominiran za nagrade MTV Movie i Teen Choice, a tako er je nominiran za sedam Zlatnih Malina, “nagrada” koje se dodijeljuju najgorim filmskim ostvarenjima. Unajmljeni da ukradu kraljevski dijamant, rastom maleni kradljivac dragulja Calvin Sims (Marlon Wayans) i njegov priglupi partner Percy (Tracy Morgan) ...

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

14:50

15:10 Školski sat: Može li matema ka bi zabavna (R) 15:40 Puni krug (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:40 Direkt: Spirit in mo on 17:10 Briljanteen (707.) 17:55 Družba pravih džentlmena, ameri ki lm (105’32”) (R) 19:40 Crtani lm 19:55 Ve eras 20:00 Djeca sunca, znanstveno-popularna serija (4/7) 20:55 Turis ki cvijet 2012., prijenos 22:45 Knjiga ili život 23:15 Nijemi svjedok 14, mini-serija (12) (1/5) 00:45 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (5/24) (R) 01:30 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (5/15) (R) 02:15 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (5/23) (R) 02:36 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:36 No ni glazbeni program: Šoka ka se grana vije

06.30 07.10 07.35 07.55 08.45 09.00 10.00 11.00 11.25 11.45 12.40 12.55 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.58 20.00 21.00 22.00 00.05 02.10 03.10 03.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Yugioh, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E39/100) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S02E01/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E02/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E25/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E29/60) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E11/78) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E03/22) MacGyver, akcijska serija (S02E04/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E40/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S03E07) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E30/60) Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E1/12) Kaos, igrani lm, triler Push, igrani lm, znanstveno-fantas ni Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

05.50 06.30 07.10 07.35 08.05 08.45 09.20 09.35 10.05 10.35 10.50 11.45 12.40 12.55 13.45 14.00 14.30 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.40 00.05

06:50

23:00 00:50 03:10 04:40 05:30

Speed Racer, crtana serija 22/26 Monsuno, crtana serija 10/52 Polja nade, serija R TV izlog Moja majka, serija 19/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Zauvijek susjedi, serija 135-136/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 41/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 41/68 Žene s Dedinja, serija 1/8 Plja kaš dje jeg lica, igrani lm Ucjena, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:15 14:45 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:00 21:30 22:20 22:45 22:46 22:55 23:05 00:25 00:26

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija DOM 2, EUROBOXX, TV magazin (r) , 24 SATA VIJESTI informa vni program DRUGA STRANA (r) IZ NAŠIH SREDIŠTA MALI OGLASI OTVORENI STUDIO (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI INN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI 24 SATA VIJESTI, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija OTISCI VREMENA (r), dokumentarna emisija KUMA, emisija o kulturi EMISIJA VTV-a VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI SERIJSKI PROGRAM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

07:15 07:40 08:45 09:00 10:20 10:35 11:20 12:20 12:55 13:40 14:40 15:45 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:00

00.30 00.50 01.10

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:40 10:30 10:45 12:30 12:45 13:45

Studio 45, talk show (S03E23) (R) Aurora, telenovela (S1E25/135) Punom parom, kulinarski izazov (S02E52/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E53/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E164/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E165/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E38/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E54/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E55/95) Aurora, telenovela (S1E25/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E166/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E167/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) Studio 45, talk show (S03E24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E20/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E24/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E01/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E22/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E23/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E22/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E02/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E03/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E24/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E01/24) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E07/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E08/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E09/12) (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E22/22) Kraj programa

14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:55 21:55 22:45 23:40 00:35 01:20 02:05 02:50

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 55/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 55/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 27-28/130 Oprezno s an elom, serija 91-92/194 Asi, serija 113/120 Naša mala klinika, serija 4/15 Puna ku a, serija 17-18/26 Prijatelji, serija 14-15/24 Seinfeld, serija 67-68/180 Frikovi, serija 4/16 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 35/60 Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:00 10:08 10:25 13:15 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30 00:00 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 24 sata Ju er, danas, sutra Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Privredni.hr Podravina i Prigorje Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Poluge razvoja Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show Erotski program (18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 20. listopada 2012.

06:25 06:42 06:45 07:00 07:25 07:55 08:10

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Knjiga ili život (R) Iza ekrana (R) Hrvatska kronika BiH Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Hangman‘s Knot, ameri ki lm (78‘) 09:30 Jelovnici izgubljenog vremena 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:14 Ku ni ljubimci 10:45 65 godina „Vlahovi a“, emisija pu ke i predajne kulture 11:20 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:23 TV kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:55 Prizma, mul nacionalni magazin 14:45 Merkatska dinas ja 1, dokumentarna serija (6/13) (R) 15:15 Reporteri: Brza hrana - cijena prak nos ? 16:15 Eko zona 16:40 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:11 Fotogra ja u Hrvatskoj 17:25 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (7/15) 18:05 Lijepom našom: Gar in (1/2) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 7/39 20:17 Male žene, ameri ki lm (113‘) 22:20 Dnevnik 3 22:40 Vijes iz kulture 22:48 Sport 22:51 Vrijeme sutra 23:00 Viši inspektor Banks 1, serija (12) (2/3) 00:35 Filmski maraton: Hotel od milijun dolara, njema ko-ameri ki lm (12) (117‘) 02:30 Filmski maraton: Follow the Stars Home, ameri ki lm (97‘) (R) 04:10 Filmski maraton: Dolar za mrtve, ameri ko-španjolski lm (12) (R) 05:45 Dnevnik 3 (R) 06:05 Vijes iz kulture (R) 06:13 Sport (R) 06:16 Vrijeme sutra (R) 06:18 Skica za portret

15:50 Pozi vno (R) 16:25 Vaterpolo, Liga prvaka: Jug Krenzlingen, prijenos 17:45 Rukomet, LP (M): Zagreb CO Barcelona Intersport, emisija 17:55 Rukomet, LP (M): Zagreb CO Barcelona Intersport, prijenos 19:30 Rukomet, LP (M): Zagreb CO Barcelona Intersport, emisija 19:50 Crtani lm 19:55 Ve eras 20:00 Marijine, dokumentarni lm (62’) 21:10 Vjetar u mreži, slovenski lm (105’) 22:55 Reporteri: Brza hrana - cijena prak nos ? (R) 23:50 Glazbeni specijal - Wedding Present: Ljubavne pjesme 00:15 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (6/24) (R) 01:00 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (6/15) (R) 01:45 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (6/23) (R) 02:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:50 No ni glazbeni program: Svirci moji 3 (8/8)

NEDJELJA 21 . listopada 2012. 00:00 02:15 03:55 05:20 06:10

05.25 05.45 06.10 06.50 07.10 07.40 08.10 08.40 08.55 09.25 09.55 10.10

06.20 07.35 08.00 08.15 09.05 09.20 09.55 10.10 12.30 14.40 15.40 16.15 17.15 17.50 18.30 19.05 19.10 19.58 20.00 22.15 23.45 01.30 02.30 03.05

Yugioh, animirani lm (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E40/100) TV prodaja U ilica, kviz za djecu TV prodaja Tajna mog uspjeha, igrani lm, komedija McHaleova mornarica, igrani lm, komedija Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E1/12) (R) Bibin svijet, humoris na serija Jezikova juha, reality show Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E03/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E04/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S2E47/100) RTL Vrijeme, informa vna emisija Chuck, sada možete poljubi Larryja, igrani lm, komedija Film katastrofe, igrani lm, komedija (12) Povjerljivo, igrani lm, roman na komedija Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.45 11.40 12.35 12.50 13.45 14.00 14.25 14.50 15.20 16.15 17.10 18.10 19.10 19.35 20.00 20.25 20.50 21.50 22.40 23.25 01.05

06:35 Najava programa 06:40 Drugo mišljenje (R) 07:15 Poštar Pat, crtani lm (9/40) 07:30 Aladinove pustolovine, crtani lm (19/26) 07:45 Pipi Duga arapa, crtana serija (24/26) 08:10 Merlin 4, serija za djecu i mlade (6/13) 08:55 Mala TV 09:00 TV vr : Pekmez 09:10 Danica i sko imiš 09:15 Tajni dnevnik patke Ma lde: Težak dan za ježa Leopolda 09:25 Teletubbies, animirana serija (207/330) 09:50 Aussi i Ted, ameri ki lm za djecu (86’) 11:15 uvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom 11:45 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom 12:20 KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 12:50 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 13:24 Navrh jezika 13:25 Briljanteen (707.) (R) 14:05 Navrh jezika 14:10 Follow the Stars Home, ameri ki lm (97’)

05:45 06:55 07:25 07:40 08:05 08:30 08:55 09:20 09:45 10:10 12:10 14:40 16:25 17:00 17:10 18:10 19:15 20:05 21:50

Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija 13/24 Beyblade metal, crtana serija 5/26 Winx Club, crtana serija 3/26 Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 11/24 Larin izbor, serija R Poruka u boci, igrani lm Plja kaš dje jeg lica, igrani lm R Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 6/12 Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Dnevnik Nove TV Nacionalna sigurnost, igrani lm Zohan je zakon!, igrani lm (12)*

01.30 01.55 02.20

06:40 07:25 08:55 09:40 10:25 10:40 11:30 11:45 12:15 13:10 14:00 14:15 15:05 15:20 17:50 18:20 20:00 21:40

06:58 07:00 FILM HRT 1

0.35

Hotel od milijun dolara Wim Wenders, slavni njema ki redatelj u ijoj se filmografiji gotovo u pravilnom ritmu izmjenjuju igrani i dokumentarni lmovi, Hotel od milijun dolara snimio je nakon vrlo uspješnog dokumentarca Buena Vista Social Club. Pri u

lma, u kojem ima i elemenata komedije i trilera, napisao je Bono, pjeva irske grupe U2, a scenarist je Nicholas Klein. Svojim se ulogama isti u i Milla Jovovich, kao neuroti na prostitutka sklona “pametnim” knjigama, te Mel Gibson, policajac koji za sebe tvrdi da je lu i od svih stanara. Film je nagra en Srebrnim medvjedom na fes valu u Berlinu.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

6.40

Naša mala klinika

INFO RTL

RTL Danas

18:30

07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10.30 11:00 12:00 13:00 13:30 13:45 14:30 15:00 16:45 17:45 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 21:30 22:00 22:20 22:25 22:30 22:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vni prograsm 1x2, kontakt emisija PRESSICA (r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA KUTIONICA (r) TV PRODAJA HNL JUNIORI, SPORTSKA EMISIJA TV ORDINACIJA (r) ZAJEDNO, mozai ka emisija VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA SNIMKA KONCERTA KUMA, emisija o kulturi (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI IGRANI FILM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23:20 01:05 01:55 03:50

Zamjene, igrani lm Dobri Nijemac, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Punom parom, kulinarski izazov (S02E54/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E55/95) Studio 45, talk show (S03E24) Vatrogasac Vjeko, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E41/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E42/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E43/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E44/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E45/185) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E04/10) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E35/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E36/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E37/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S1E55/55) Sve što je bitno, dramska serija (S01E01/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E02/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E56/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E16/62) Waterloo road, dramska serija (S02E09/12) Waterloo road, dramska serija (S02E10/12) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E13/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S02E01) Kardashians, reality show (S05E06) Kardashians, reality show (S05E07) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E03/21) Ku anice, humorna dramska serija (S07E21/23) Ku anice, humorna dramska serija (S07E22/23) Ameri ka rapsodija, igrani lm, drama Sva lica Tare, humoris na serija (S01E07/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E08/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E09/12) (12) Kraj programa

Naša mala klinika, serija 34/35 Naša mala klinika, serija 1-2/15 Harvey Toons, crtana serija 18-19/78 Nate Berkus show 14/173 TV izlog Prijatelji, serija 16-17/24 TV izlog Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 9/13 Puna ku a, serija R Slatke male lažljivice, serija 15/25 TV izlog Slatke male lažljivice, serija 16/25 TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R Slatke male lažljivice, serija R Supertalent, show 9/14 Agatha Chris e: Trik je u zrcalima, igrani lm Zaboravljene duše, serija (12)* 5-6/17 Prijatelji, serija R Ucjena, igrani lm R (12)* Kraj programa

(bivša akove ka televizija) 08:00 11:00 11:25 12:00 12:50 13:40 14:30 15:00 15:30 16:15 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 20:40 21:40 21:50 22:20 22:35 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Ju er, danas, sutra Auto – moto nau ca (r) Lifestyle (r) Obzori Zagrljaj ljepote G.E.T.Report Dom 2 Poluge razvoja (r) Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Veliko platno (r) 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Baš na Ritam tjedna Ju er, danas, sutra Planet Croa a Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

06:25 06:42 06:44 06:56 07:44

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Doma i dokumentarni lm (R) Zlatna kinoteka: Svi kraljevi ljudi, ameri ki lm(oko 110’) 09:34 TV kalendar (R) 09:50 Vijes 09:58 Vrijeme danas 09:59 HAK - Promet info 10:00 ni DA ni NE: Naknade zaslužnim sportašima 10:55 Istrage gospo ice Fisher, serija (55’47”) (5/13) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Rijeka: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro 15:40 Zale eni planet, dokumentarna serija (4/6) 16:35 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Vrtlarica (R) 17:50 Volim Hrvatsku, show program (5/15) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 6/45 20:15 Sve u 7!, kviz 21:05 S pe u gos ma 5, humoris na serija (6/20) 21:45 Nedjeljom ujutro, subotom nave er humoris na serija (12) (6/15) 22:15 Damin gambit, talk show 23:00 Dnevnik 3 23:20 Vijes iz kulture 23:28 Sport 23:31 Vrijeme sutra 23:40 Nedjeljom u dva (R) 00:45 Istrage gospo ice Fisher, serija (5/13) (R) 01:40 Strani igrani lm 03:25 Prizma, mul nacionalni magazin 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:43 Zale eni planet, dokumentarna serija (4/6) (R) 05:35 Sve u 7!, kviz (R)

05:35 Najava programa 05:40 Veterani mira, emisija za branitelje (R) 06:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 06:55 Normalan život, emisija o obitelji (R) 07:25 Vesele trojke, crtana serija (52/52) 07:50 Animanijaci, crtana serija (8/13) 08:10 London Händel Players u Varaždinu (2/2) (54’45”) 09:10 Sin Pinka Panthera, ameri kotalijanski lm (89’) 10:40 Biblija (ne kod. na sat.) 10:50 Portret Crkve i mjesta (ne kod. na sat.) 11:00 Kaptol: Misa, prijenos (ne kod. na sat.) 12:05 I Was a Teenage Faust, ameri ki lm (91’) 13:35 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 14:10 Doma i dokumentarni lm 15:15 Karate: Top ten, snimka 45’ 16:00 Olimp - sportska emisija 17:25 Rukomet, LP (Ž): Podravka - Krim

SERIJA RTL

22.05

CSI Miami Nakon što je pregledao tijelo na pristaništu, Alexx potvrdi Hora jevu pretpostavku - žrtva je bila ubijena prije nego što je ba ena u more. U jelu je prona en komadi plas ke, za koji se uspostavi da je dio automobila marke Mercedes. Hora ja i Delka dokaz vodi do Boba Tannera, voza a vu ne službe koji je odvezao auto toga jutra. Tijelo je iden cirano kao Steve McKay, model poznate agencije ija je vlasnica bila i McKayeva ljubavnica.

Mercator, prijenos 19:00 Magazin Lige prvaka 19:30 Kriške sira 1, dokumentarna serija (6/6) 19:55 Ve eras 20:00 Viva Maria!, francuski lm (114’) 22:00 Ciklus fes valskih pobjednika: Shi, južnokorejski lm (157’) 00:40 Massimo u Tvornici, snimka koncerta (77’10”) (R) 02:00 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:13 No ni glazbeni program: Rekonstrukcija - Zabranjeno pušenje

12.25

Pobjedni ki m

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver kod ku e

Moji džepni ljubimci, animirani lm Yugioh, animirani lm (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija 08.00 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E47/100) 08.50 TV prodaja 09.05 Bibin svijet, humoris na serija (R) 09.40 TV prodaja 09.55 Jezikova juha, reality show (R) 11.00 TV prodaja 11.15 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E03/26) (R) 11.50 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E04/26) (R) 12.20 McHaleova mornarica, igrani lm, komedija (R) 14.30 Chuck, sada možete poljubi Larryja, igrani lm, komedija (R) 16.40 Bibin svijet, humoris na serija 17.20 Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 RTL Vrijeme, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E48/100) 19.58 RTL Vrijeme, informa vna emisija 20.00 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E12/78) 21.10 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E13/78) 22.05 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E04/24) (12) 23.00 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E05/24) (12) 23.55 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E06/24) (12) 00.45 Film katastrofe, igrani lm, komedija (12) (R) 02.05 Astro show, show, emisija uživo (18) 03.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.40 Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (R) 04.30 Kraj programa

06:10 06:40 06:55 07:20

Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Gormi , crtana serija 8/26 Pokemoni, crtana serija 14/24 07:45 Beyblade metal, crtana serija 6/26 08:10 Winx Club, crtana serija R 08:35 Power Rangers Samurai, serija R 09:00 Power Rangers Samurai, serija 12/24 09:25 Larin izbor, serija R 12:25 Pobjedni ki m, igrani lm 14:30 Zamjene, igrani lm R 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Nacionalna sigurnost, igrani lm R 19:15 20:05 21:00

Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 21/165 Masterchef, reality show 20/65

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:30 12:00 12:15

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA DOM 2 (r) ZLATNA DOLINA TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe SVIJET ROMA DRUGA STRANA (r) DJE JA KAJKAVSKA POPEVKA 2011., snimka koncerta ŠKOLA PREHRANE (r) MALI OGLASI OTVORENO NEBO OTVORENI STUDIO (r) U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija 24 SATA VIJESTI, informa vni program

12:35 13:10 13:50 15:25 16:20 16:30 17:00 18:00

19:30 20.00 20:20

17:50

Red Carpet, showbiz magazin (15)*

23:35 00:35

Žene s Dedinja, serija R Zohan je zakon!, igrani lm (12)* R

02:35 04:25

Pobjedni ki m, igrani lm R Red Carpet, showbiz magazin (15)* R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

05:20 06:10

05.25

05.30 06.45 07.30

19:00

FILM NOVA TV

22:35

21:20 22:10 22:55 23:25 23:55 23:56

VTV TJEDNIK, informa vna emisija POLUGE RAZVOJA, emisija o gospodarstvu VU SRCU TE NOSIM, emisija o narodnoj baš ni OTISCI VREMENA (r) MUŽIKAŠI I PAJDAŠI; glazbena emisija VTV TJEDNIK (r) ZAJEDNO (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E158-165/220) 09.00 TV prodaja 09.15 Zabranjena ljubav, sapunica (S1E166-167/220) 10.15 TV prodaja 10.30 Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E38/55) 11.30 Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) 12.30 TV prodaja 12.45 Sve što je bitno, dramska serija (S01E03/36) 13.10 Sve što je bitno, dramska serija (S01E04/36) 13.40 Sve što je bitno, dramska serija (S01E05/36) 14.05 TV prodaja 14.20 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E15/23) 15.05 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E16/23) 15.55 Ku anice, humorna dramska serija (S07E21/23) (R) 16.45 Ku anice, humorna dramska serija (S07E22/23) (R) 17.35 InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E05/10) 18.10 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S01E13/13) (R) 18.35 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S02E01) (R) 19.00 Paklena kuhinja, reality show (S01E09/34) 20.00 Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S09E07/08) 21.00 Lovci na bombe: Afganistan, dokumentarna serija (S1E7/17) 21.50 Kraljevi leda, dokumentarni (S01E07) 22.40 Odstrel, akcijska serija (S02E06) 23.30 Kardashians, reality show (S05E06) (R) 23.55 Kardashians, reality show (S05E07) (R) 00.15 Cure iz Jerseya, zabavni (S02E03/21) (R) 01.00 Ameri ka rapsodija, igrani lm, drama (R) 02.40 Kraj programa

06:10 06:55 08:25 10:05 10:20 11:05 11:55

Znate li plesa ?, show 17/25 Naša mala klinika, serija 3-4/15 Supertalent, show R TV izlog Harvey Toons, crtana serija R Prijatelji, serija 18-19/24 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 10/13 12:20 TV izlog 12:35 Puna ku a, serija 19-20/26 13:30 Slatke male lažljivice, serija 17/25 14:20 TV izlog 14:35 Slatke male lažljivice, serija 18/25 15:25 TV izlog 15:40 Naša mala klinika, serija R 17:20 Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 6/12 17:50 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 18:25 Slatke male lažljivice, serija R 20:00 Agatha Chris e: Trik je u zrcalima, igrani lm 21:40 Zaboravljene duše, serija (12)* R 23:20 Poruka u boci, igrani lm R 01:25 Prijatelji, serija R 02:15 Znate li plesa ?, show R 03:05 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 11:00 11:30 12:00 13:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:40 20:30

Dje ja TV Baš na (r) Poljoprivredni savjetnik (r) Maria fest u Molvama SPORT NEDJELJOM Podravina i Prigorje (r) Planet Croa a Hrana i vino Tjedna kronika Obzori (r) 24 sata, vijes G.E.T Report (r) Tjedna kronika G.ET. Report Slavonsko veselje, tamburaški show 23:00 Zapisano u zvijezdama (18) 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 22. listopada 2012.

06:25 06:43 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:16 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (5/13) 11:05 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (5/25) 11:28 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (6/25) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (9/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (36/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik: Srbi u Moslavini (R) 14:55 Tre a dob, emisija za umirovljenike 15:35 Glas domovine 16:05 Luda ku a, humoris na serija (19/35) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Gra anske minute 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk show 22:25 Dnevnik 3 22:45 Vijes iz kulture 22:53 Sport 22:56 Vrijeme sutra 23:05 Na rubu znanos 00:00 Seks i grad 5, humoris na serija (18) (8/8) 00:30 Regionalni dnevnik (R) 00:50 Hollywood Mom’s Mystery, ameri ki lm (84’) (R) 02:15 Dr. Oz 2, talk show (36/100) (R) 02:55 Dr. House 8, serija (12) (9/23) (R) 03:37 Skica za portret 03:56 Dnevnik 3 (R) 04:16 Vijes iz kulture (R) 04:24 Sport (R) 04:27 Vrijeme sutra (R) 04:29 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (5/13) (R) 05:15 Nulta to ka, poli ki talk show (R)

16:40 16:45 16:53 16:55 17:00 17:10 17:25 17:50

Mala Tv: (R) TV vr (R) Kr prikazuje (R) Brlog arobna plo a Crtani lm U uredu 6, humoris na serija (1/26) Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (5/22) 18:35 Rijeka: More (R) 19:05 Teletubbies, animirana serija (88/330) (R) 19:30 Kriške sira 2, dokumentarna serija (1/7) 19:55 Ve eras 20:00 Žene, ameri ki lm (110’) 21:55 Dr. House 8, serija (12) (9/23) 22:40 Whitechapel 2, serija (12) (1/3) 23:25 Sinovi anarhije 2, serija (15) (7/13) 00:10 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (16/24) 00:45 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (7/24) (R) 01:30 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (7/15) (R) 02:15 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (7/23) (R) 02:40 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi

23.30

Smrtonosna bitka Vladar Outworlda vrsto je odlu io pokoriti kraljevstvo Zemlje. Kako bi to i pos gao mora pobijedi u deset uzastopnih Smrtonosnih turnira. Vladarov vra Shang Tsung doveo je Outworld do devet pobjeda. Jedino što sada stoji izme u Zemlje i vladareve zle sile su tri ovjeka: Liu Kang, koji na turnir dolazi osve bratovu smrt, Sonya Blade, policajka koja se na brodu na e traže i ubojicu svog partnera, te Johnny Cage egois na lmska zvijezda.

SERIJA RTL 2

15.45

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Asi

19.05

23:10 23:30 01:20 03:00 03:45 04:30 05:30 06:20

06.15

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) Punom parom, kulinarski izazov (S02E54/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E55/95) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E05/10) (R) U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E166/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E167/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E56/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E57/95) Aurora, telenovela (S1E27/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E168/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E169/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E40/55) Studio 45, talk show (S03E24) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S05E22/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E02/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E03/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E24/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E01/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E02/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E04/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E05/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E02/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E03/24) Studio 45, talk show (S03E25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E02/22) Odstrel, akcijska serija (S02E06) (R) Studio 45, talk show (S03E25) (R) Kraj programa

07.05 07.25

08.45 09.20 09.35 05.30 06.10 06.35 06.55 07.45 08.45 09.40 10.05 10.30 11.20 11.35 12.35 12.50 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.03 19.05 19.58 20.00 21.00 22.05 22.20 00.10 01.05

03.40 04.15

FILM NOVA

21:00 22:00

07.50

01.50 02.50

05:40 Najava programa 05:45 Mir i dobro (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (8/150) 07:00 Mala Tv 07:05 TV vr 07:13 Kr prikazuje 07:15 Brlog 07:20 arobna plo a 07:30 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (18/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (208/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (11/13) 08:45 Olujni svijet, serija za mlade (8/26) 09:10 Školski sat 09:40 Školski sat 10:00 Viva Maria!, francuski lm (114’) (R) 11:55 Idemo na put s Goranom Mili em: 12:45 Plodovi zemlje (R) 13:40 Hollywood Mom’s Mystery, ameri ki lm (84’) 15:10 Školski sat (R) 15:40 Školski sat (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom

UTORAK 23. listopada 2012. 42/68 Larin izbor, serija 22/165 Masterchef, reality show 21/65 Ve ernje vijes Smrtonosna bitka, igrani lm (12)* is lište, igrani lm (12)* Flash Gordon, serija 10/22 Frikovi, serija 5/16 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

RTL Danas, informa vna emisija (R) Yugioh, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E48/100) MacGyver, akcijska serija (S02E03/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E04/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S03E07) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S02E30/160) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E12/78) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E13/78) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E05/22) MacGyver, akcijska serija (S02E06/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E41/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S03E08/30) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E31/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E14/78) RTL Vijes , informa vna emisija Kralj kaveza, igrani lm, akcijska drama (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E04/24) (12) (R) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E05/24) (12) (R) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E06/24) (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.05 10.35 10.50 11.45 12.40 12.55 13.45 14.00 14.30 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.15 00.35 01.15 01.55

06:15 07:10 07:35 08:00 08:15 09:15 09:30 11:30 12:05 12:45 13:45 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:25 14:45 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:40 23:00 23:01 23:10 23:20 00:10 00:12

Polja nade, serija R Speed Racer, crtana serija 23/26 Monsuno, crtana serija 1/52 TV izlog Moja majka, serija 20/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 107/199 Zauvijek susjedi, serija 137/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 42/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX (r) ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA GLAZBENI INN (r) MALI OGLASI POLUGE RAZVOJA (r) VU SRCU TE NOSIM (r) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) SPORTSKI ZOOM, sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai ka emisija SPORTSKI ZOOM, sportska emisija (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) MALI OGLASI TRIBINA.HR, sportska emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:40 10:30 10:45 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 56/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 56/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 29-30/130 Oprezno s an elom, serija 93-94/194 Asi, serija 114/120 Naša mala klinika, serija 5/15 Puna ku a, serija 21-22/26 Prijatelji, serija 20-21/24 Seinfeld, serija 69-70/180 Frikovi, serija 5/16 Prijatelji, serija R 20/24 Seinfeld, serija R 67/180 Rosario, serija (12)* 36/60 Kraj programa

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:55 21:55 22:45 23:40 00:35 01:20 02:05 02:50

06:23 06:41 06:43 06:55

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:16 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (6/13) 11:05 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (7/25) 11:28 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (8/25) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (10/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (37/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na 14:55 Me u nama 15:35 25. sat, dokumentarni lm (15’) 15:50 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:05 Luda ku a, humoris na serija (20/35) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Slova do krova 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Paravan 21:05 Ciklus hrvatskog lma: Razme a (94’) 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:30 Dobri pas r, ameri ki lm (15) (161’) 02:10 Regionalni dnevnik (R) 02:30 Dr. Oz 2, talk show (37/100) (R) 03:15 Dr. House 8, serija (12) (10/23) (R) 03:57 Skica za portret 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:45 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (6/13) 05:31 Paravan (R)

05:35 Najava programa 05:40 Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (9/150) 07:00 Mala Tv: 07:05 TV vr 07:15 Ninin kutak 07:20 Crtani lm 07:25 Danica 07:30 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (19/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (209/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (12/13) 08:45 Olujni svijet, serija za mlade (9/26) 09:10 Školski sat 09:45 Navrh jezika 10:00 Žene, ameri ki lm (110’) (R) 11:50 Idemo na put s Goranom Mili em (R) 12:35 Glas domovine (R) 13:10 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:40 Murder 101: Tajna zaklju ane sobe, ameri ki lm (85’) 15:10 Školski sat (R) 15:45 Navrh jezika (R)

SERIJA RTL

19:05

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:45 22:15 22:40 23:00 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Ravnopravnost spolova (r) 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Planet Croa a Poluge razvoja (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca G.E.T. Report Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

TV ku e imaju pravo promjene programa

Siniša (35) se prije pet mjeseci razveo od supruge s kojom ima trogodišnju k er Lanu, i od tada živi kod svoje majke Ide (53). U slobodno vrijeme Siniša rado posje uje svakojake internet portale za samce i upoznaje razli ite žene s kojima provodi svoje no i. Idi pomalo ide na živce to što se svaki tjedan u njezinoj ku i pojavi neka nova žena, a još je više zgrozi vijest da se njezin sin iznenada oženio s jednom od svojih ljubavnica!

SERIJA RTL 2

22:25

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20:00

20:05 21:00 22:00 23:10 01:30 03:05 03:50 04:35 05:35 06:25 06:40

05.50 06.30 07.10 07.35 08.05 08.45 09.20 09.35 10.05 10.35 10.50

06.30 07.10 07.35 07.55 08.45 09.00 10.00 11.00 11.25 11.45 12.40 12.55 13.50 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.03 19.05 19.58 20.00 21.00 22.05 22.20 00.25 02.10 03.10 03.45

Krv nije voda (bivša akove ka televizija)

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala Tv: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Ninin kutak 17:00 Crtani lm (R) 17:05 Danica 17:10 Crtani lm 17:25 U uredu 6, humoris na serija (2/26) 17:50 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (6/22) 18:35 Potroša ki kod (R) 19:05 Teletubbies, animirana serija (89/330) (R) 19:30 Kriške sira 2, dokumentarna serija (2/7) 19:55 Ve eras 20:00 Feniksov let, ameri ki lm (109’) 21:55 Dr. House 8, serija (12) (10/23) 22:40 Whitechapel 2, serija (12) (2/3) 23:25 Sinovi anarhije 2, serija (15) (8/13) 00:10 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (17/24) 00:45 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (8/24) (R) 01:30 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (8/15) (R) 02:15 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (8/23) (R) 02:40 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi

RTL Danas, informa vna emisija (R) Yugioh, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E41/100) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S02E05/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E06/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S3E8/30) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E31/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E14/78) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E07/22) MacGyver, akcijska serija (S02E08/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E42/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E68/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E32/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E15/78) RTL Vijes , informa vna emisija Generalova k i, igrani lm, triler (12) Kralj kaveza, igrani lm, akcijska drama (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.45 12.40 12.55 13.45 14.00 14.30 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.15 00.35 01.15

06:40 07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 00:30 00:31

Speed Racer, crtana serija 24/26 Monsuno, crtana serija 2/52 Polja nade, serija R TV izlog Moja majka, serija 21/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 108/199 Zauvijek susjedi, serija 138/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 43/140 Dnevnik Nove TV

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI MALE TAJNE VELIKOG VRTA, kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program SPORTSKI ZOOM, sportska emisija (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI (r) KOKTEL mozai ka emisija (R) MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija TV ORDINACIJA, informa vna emisija GLEDAJ DALJE, talk show ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:40 10:30 10:45 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

Izgubljena ast, serija 43/68 Larin izbor, serija 23/165 Masterchef, reality show 22/65 Ve ernje vijes Smrtonosna bitka, igrani lm (12)* R Flash Gordon, serija 11/22 Frikovi, serija 6/16 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Studio 45, talk show (S03E24) (R) Aurora, telenovela (S1E27/135) Punom parom, kulinarski izazov (S02E56/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E57/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E168/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E169/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E40/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E58/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E59/95) Aurora, telenovela (S1E28/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E170/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E171/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E41/55) Studio 45, talk show (S03E25) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E01/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E02/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E04/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E05/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E02/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E03/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E04/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E06/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E04/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E05/24) Studio 45, talk show (S03E26) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E04/22) (R) Studio 45, talk show (S03E26) (R) Kraj programa

19:05 20:00 20:55 21:55 22:45 23:40 00:35 01:20 02:05 02:50

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 57/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 57/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 31-32/130 Oprezno s an elom, serija 95-96/194 Asi, serija 115/120 Naša mala klinika, serija 6/15 Puna ku a, serija 23-24/26 Prijatelji, serija 22-23/24 Seinfeld, serija 71-72/180 Frikovi, serija 6/16 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 37/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 16:50 17:00 19:00 19:35 20:00 21:00 21:10 22:00 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom 2 Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Od Mure do Drave Ju er, danas, sutra Lifestyle VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25

(bivša akove ka televizija)

SRIJEDA 24. listopada 2012.

06:23 06:40 06:43 06:55

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:16 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (7/13) 11:05 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (9/25) 11:28 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (10/25) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (11/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (38/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena 14:55 Rije i život, religijska emisija 15:35 Alpe Dunav Jadran 16:05 Luda ku a, humoris na serija (21/35) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Druga strana medalje 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Loto 7/39 20:15 Globalno sijelo (26’) 20:50 Nije život pjesma Havaja, dokumentarni lm (50’) 21:45 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:40 Dnevnik 3 23:00 Vijes iz kulture 23:08 Sport 23:11 Vrijeme sutra 23:20 Drugi format 00:10 Seks i grad 6, humoris na serija (18) (1/21) 00:40 Regionalni dnevnik (R) 01:00 Slijedi rijeku, ameri ki lm (89’) (R) 02:30 Dr. Oz 2, talk show (38/100) (R) 03:15 Reprizni program 04:00 Skica za portret 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:45 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (7/13) 05:31 Horizon , vanjskopoli ka emisija (R)

16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Crtani lm (R) 17:00 EBU drama za djecu (R) 17:10 Crtani lm 17:25 U uredu 6, humoris na serija (3/26) 17:50 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (7/22) 18:35 Eko zona (R) 19:05 Teletubbies, animirana serija (90/330) (R) 19:30 Kriške sira 2, dokumentarna serija (3/7) 19:55 Ve eras 20:00 Nogometna Liga prvaka - emisija 20:35 Nogometna Liga prvaka: Dinamo - PSG, 1. poluvrijeme 21:40 Nogometna Liga prvaka: Dinamo - PSG, 2. poluvrijeme 22:35 Nogometna Liga prvaka - emisija 23:30 Sinovi anarhije 2, serija (15) (9/13) 00:15 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (18/24) 00:50 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (9/24) (R) 01:35 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (9/15) (R) 02:20 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (9/23) (R) 02:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi

ETVRTAK 25. listopada 2012. 21:00 22:00 23:10 23:30 01:10 02:55 03:40 04:25 05:25 06:15 06:40

05.50 06.30 07.10

00.35 01.15

Studio 45, talk show (S03E25) (R) Aurora, telenovela (S1E28/135) Punom parom, kulinarski izazov (S02E58/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E59/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E170/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E171/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E41/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E60/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E61/95) Aurora, telenovela (S1E29/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E172/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E173/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E42/55) Studio 45, talk show (S03E26) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E04/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E06/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E04/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E05/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E06/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E08/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E06/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E07/24) Studio 45, talk show (S03E27) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E06/22) Studio 45, talk show (S03E27) (R) Kraj programa

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:40 10:30 10:45 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:55 21:55 22:20 22:45 23:40 00:35 01:20 02:05 02:50

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 58/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 58/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 33-34/130 Oprezno s an elom, serija 97-98/194 Asi, serija 116/120 Naša mala klinika, serija 7/15 Puna ku a, serija 25-26/26 Prijatelji, serija 24/24 Prijatelji, serija 1/24 Seinfeld, serija 73-74/180 Frikovi, serija 7/16 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 38/60 Kraj programa

07.35 08.05 08.30 09.20 09.35 10.05

06.25 07.05 07.30 07.50 08.45 09.00 09.55 10.55 11.20 11.40 12.35 12.50 13.50 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.03 19.05 19.58 20.00 21.00 22.05 22.20 23.15 00.10 02.05 03.05 05.00 05.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Yugioh, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E42/100) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S02E07/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E08/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E26/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E32/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E15/78) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E09/22) MacGyver, akcijska serija (S02E10/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E43/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, infroma vna emisija Krv nije voda, serija (S3E9/30) RTL Vrijeme, infroma vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E33/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E16/78) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E13/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E14/24) Na teži na in, igrani lm, akcijska komedija (12) Astro show, show, emisija uživo (18) Silovi udarac, igrani lm, sportska komedija (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.35 10.50 11.45 12.40 12.55 13.45 14.00 14.30 15.00 15.40 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.15

05:35 05:40 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:30

Najava programa Me u nama (R) Prkosna ljubav, telenovela (10/150) Mala TV: TV vr Crtani lm EBU drama za djecu (R) Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (20/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (210/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (13/13) 08:45 Olujni svijet, serija za mlade (10/26) 09:10 Školski sat 09:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi 10:00 Feniksov let, ameri ki lm (109’) (R) 11:50 Idemo na put s Goranom Mili em 12:35 Reprizni program 13:10 Potroša ki kod (R) 13:40 Slijedi rijeku, ameri ki lm (89’) 15:10 Školski sat (R) 15:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi (R) 16:00 Regionalni dnevnik

FILM RTL

0.10

Na teži na in Odli nu akcijsku komediju s po etka 90- h godina režirao je John Badham, možda najpozna ji po „Groznici subotnje ve eri”. „Na teži na in” spada u žanr buddy lmova, u kojem se izvrsni Michel J. Fox i James Woods sjajno upotpunjuju i ine unikatni gluma ki tandem. Iako nam se može u ini da lm ima predvidljivi holivudski scenarij, tijek pri e i rasplet ne mogu ga svrstati u skupinu ve vi enog. Gledatelji željni akcije i komedije bez doze pate ke sigurno e bi iznimno zadovoljni.

SERIJA RTL 2

18.20

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.00

06:40 07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 00:30 00:31

Speed Racer, crtana serija 25/26 Monsuno, crtana serija 3/52 Polja nade, serija R TV izlog Moja majka, serija 22/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 109/199 Zauvijek susjedi, serija 139/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 44/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 44/68

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija GLEDAJ DALJE, talk show (r) 24 SATA VIJESTI, informa vni program VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show TV ORDINACIJA (r) MALI OGLASI ZAJEDNO (r) ZASTUPNI KI KLUB (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani KAJKAVCI, mozai ka emisija OTVORENO NEBO, dokumentarna emisija IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Larin izbor, serija 24/165 Masterchef, reality show 23/65 Ve ernje vijes Divlja igra 3, igrani lm (15)* Klub Jane Austen, igrani lm (12)* R Flash Gordon, serija 12/22 Frikovi, serija 7/16 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

06:23 06:40 06:43 06:55

Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:16 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (8/13) 11:05 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (11/25) 11:28 Preuredi pa prodaj! 6, dokumentarna serija (12/25) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (12/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (39/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:55 Trenutak spoznaje 15:35 Pozi vno 16:05 Luda ku a, humoris na serija (22/35) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Vaše pri e 18:20 Znanstvene vijes 18:25 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Ki ? Nobilmente, dokumentarna serija (2/6) 20:45 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:40 Paralele 22:10 Pola ure kulture 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:30 Ciklus kultni prvijenci: Dobri duh Zagreba, hrvatski lm (88’10”) 01:05 Misija spašavanja, australsko-ameri ki lm (89’) (R) 02:35 Dr. Oz 2, talk show (39/100) (R) 03:20 Jelovnici izgubljenog vremena 03:40 Paralele (R) 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:45 Gradovi na obali 1, dokumentarna serija (8/13) (R) 05:31 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R)

05:25 05:30 06:05 06:50

Najava programa Ekumena, religijski kontakt program (R) Prkosna ljubav, telenovela (11/150) (R) Kurban (hadži) bajram, prijenos bajramske sve anos iz zagreba ko islamskog centra (ne kod. na sat.) 08:20 Najava programa 08:25 Djevoj ica iz budu nos , serija za djecu (1/24) 08:45 Olujni svijet, serija za mlade (11/26) 09:10 Školski sat 09:40 Kokice 10:00 Strani igrani lm 11:40 Idemo na put s Goranom Mili em 12:25 Reprizni program 13:40 Misija spašavanja, australsko-ameri ki lm 89’ (R) 15:10 Školski sat (R) 15:40 Kokice (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama

1.05

Misija spašavanja 07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:45 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino akove ki kutak (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Veliko platno Zagrljaj ljepote VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

Badnjak je i dva bezbrižna bivša pilota pristanu odvesti dva mala aviona preko Pacifika za 8.000 dolara. Jedan od njih ubrzo ima probleme s motorom, padne u ocean, ali biva spašen. Drugi nastavlja let te ubrzo sazna da je daleko od pravog kursa. Zove u pomo i otkriva da je u blizini samo putni ki avion. Zapo inje igra ma ke i miša; oluja je sve bliže, putnici nemirni, goriva je sve manje. Film se temelji na is nitoj pri i i slavi hrabrost i žrtvu pojedinih putnika koji žele spasi drugo ljudsko bi e.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:45

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

13:45

00:15 02:45 04:10 04:55 05:55 06:45

Zamka za snove, igrani lm (15)* Divlja igra 3, igrani lm (15)* R Frikovi, serija 8/16 Ezo TV, tarot show (18)+ Dnevnik Nove TV R Kraj programa

05.50 06.30 07.10

Studio 45, talk show (S03E26) (R) Aurora, telenovela (S1E29/135) Punom parom, kulinarski izazov (S02E60/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E61/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E172/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E173/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E42/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E62/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E63/95) Aurora, telenovela (S1E30/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E174/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E175/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E43/55) Studio 45, talk show (S03E27) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E06/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E08/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E06/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E07/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E07/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E08/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E10/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S01E11/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E08/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S06E09/24) Studio 45, talk show (S03E28) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E07/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S06E08/22) Studio 45, talk show (S03E28) (R) Kraj programa

07.35 08.05 08.45 09.20 09.35 10.05 10.35 10.50

06.30 07.05 07.30 07.55 08.45 09.00 10.00 10.55 11.20 11.45 12.35 12.50 13.50 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.03 19.05 19.58 20.00 21.00 22.10 22.25 23.20 00.15 01.10 02.00 03.00 03.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Yugioh, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E43/100) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S02E09/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E10/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S3E9/30) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E33/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E16/78) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E11/22) MacGyver, akcijska serija (S02E12/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E44/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E27/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E34/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E17/78) RTL Vijes , informa vna emisija CSI, kriminalis ka serija (S10E05/23) (12) CSI, kriminalis ka serija (S10E06/23) (12) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E13/24) (R) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E14/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.45 12.40 12.55 13.45 14.00 14.30 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55 00.15 00.35 01.15

06:40 07:05

FILM HRT 1

(bivša akove ka televizija)

16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Crtani lm (R) 17:10 Crtani lm 17:25 U uredu 6, humoris na serija (4/26) 17:50 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (8/22) 18:35 Globalno sijelo (R) 19:05 Teletubbies, animirana serija (91/330) (R) 19:30 Kriške sira 2, dokumentarna serija (4/7) 19:55 Ve eras 20:00 Strani dokumentarni lm 21:00 Nogomet: Europska liga: Dnipro - Napoli, prijenos 22:55 Nogomet: Europska liga - sažeci 23:25 Sinovi anarhije 2, serija (15) (10/13) 00:10 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (19/24) 00:45 Retrovizor: 24 (8), serija (12) (10/24) (R) 01:30 Retrovizor: Zlo inci u odijelima 1, serija (10/15) (R) 02:15 Retrovizor: Dharma i Greg 1, humoris na serija (10/23) (R) 02:35 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:30 No ni glazbeni program

07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 20:45 21:45 22:50 23:55

Speed Racer, crtana serija 26/26 Monsuno, crtana serija 4/52 Polja nade, serija R TV izlog Moja majka, serija 23/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 110/199 Zauvijek susjedi, serija 140/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 45/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 45/68 Larin izbor, serija 25/165 Masterchef, reality show 24/65 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje vijes

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:40 10:30 10:45 12:30 12:45 13:45

20:55 21:55 22:45 23:40 00:35 01:20 02:05 02:50

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 59/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 59/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 35-36/130 Oprezno s an elom, serija 99-100/194 Asi, serija 117/120 Naša mala klinika, serija 8/15 Puna ku a, serija 1-2/26 Prijatelji, serija 2-3/24 Seinfeld, serija 75-76/180 Frikovi, serija 8/16 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 39/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:30 21:40 22:25 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Vaše zdravlje Ju er, danas, sutra,vijes Privredni.hr VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:45 13:00 13:30 14:15 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:15 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 00:30 00:31

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MOJA ISTRA, dokumentarna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALE TAJNE VELIKOG VRTA (r) KAJKAVCI (r) ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani (r) TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija OTVORENI STUDIO, informa vni program GLAZBENI IZAZOV, glazbena emisija EUROBOXX; mozai ka emisija ŠARANSKI RIBOLOV, reportaža VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica

19. listopada 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI NEVENKA ŠARDI FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

urke z dinstanim zeljem i reštanim kalamperom Vrijeme je kad su nam potrebna snažnija jela, a kako je zapo elo i kolinje po našim mjestima, sastojaka za dobro jelo ima posvuda. Hrvoje Toplek iz Ma kovca vrstan je majstor me imurske kuhinje, zaposlen u prestižnom restoranu "Martin" u Nedeliš u, gdje goste oduševljava pripremom kvalitetnih me imurskih jela. Nama je pripremio, a našim itateljima pak predlaže da spreme urke ili krvavice z dinstanim zeljem i reštanim kalamperom. Reklo bi se jednostavno jelo, no nije baš tako, jer ovo jelo, da bi bilo izvorno, ali i vrhunsko, treba spremiti od kvalitetnih sastojaka, a to Hrvoje ini tako da sam odabire sastojke i potom ih u hranu pretvara po starinskom receptu koji nikoga ne ostavlja ravnodušnim.

- Dakle, da bi tradicionalno me imursko jelo urke z dinstanim zeljem bilo ukusno, prvo treba nabaviti kvalitetne krvavice. Ako ih nemate s kolinja u vlastitom dvorištu, onda su Vajdine najbolji izbor. Kiselo zelje apsolutno treba biti me imursko, eventualno preko dravsko, drugo nikakvo. Krumpir isto tako treba biti s doma ih polja, nikako uvozni ili u trgovini zapakiran u plasti nu vre u. Jednako je s lukom i paprikom, govori Hrvoje, dok se sprema na dinstanje zelja. Vrlo je važno da se jelo poslužuje vru e, da se iz zelja, urki i krumpira diže oblak ukusne pare. Uz ovo jelo vlasnik restorana Robert i kuhar Hrvoje predlažu Tomši ev rajnski rizling ili špricer s Tomši evim stolnim vinom. U slast!

IZ PE NICE akove kih mlinova

Integralni medenjaci

Sastojci: - rne urke (krvavice), kiselo zelje - mast ili ulje, papar u zrnu, mljevena paprika - krumpir, svježa zelena paprika, sol, lovorov list

Krvavice se stave u zemljanu ili metalnu posudu, doda se malo masti i vode te se stave u pe nicu i peku tako dugo dok kožica ne postane sjajna i hrskava, nakon ega se drže u vru oj tepsiji. Kuhani krumpir se oguli i nariba te se stavi dinstati u

Postupak Na vreloj masti ili ulju popržiti sitno nasjeckani luk i sitno narezanu zelenu papriku, malo posoliti i potom dinstati dok luk i paprika ne omekšaju. Dodati kiselo zelje, koje se prije lagano opere kako se ne bi izgubila kiselost i okus rasola, te se dinsta uz dodatak lovorovog lista, papra u zrnu, soli i crvene paprike. Kada je zelje omekšalo i upilo sve sastojke, ostavi se na toploj plo i štednjaka.

R RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

Vrganji u lisnatom tijestu

Tomši ev muškat žuti

Sastojci 2 jaja 1,5 dl meda (najbolje tamnijeg) 5 dl integralnog brašna akove kih mlinova najmanju ajnu žli icu soda bikarbone 4 žlice še era

Priprema Jaja, med i še er dobro izmiksati, dodati cimet i opet promiješati. Brašno prosijati sa sodom bikarbomalo soli nom i dodati sol. Lagano umiješati brašno u smjesu od jaja i meda. vanilin še er Promiješajte, žlicom ili slasti arskom vre icom stavljajte smjesu veli ine oraha na pleh sa pek papirom. Ako vam je smjesa premekana, dodajte još malo Za ukrašavanje brašna. 2 bjelanjka Na sredinu svakog medenjaka stavite badem, orah ili lješnjak. 150 g še era u prahu Pecite 10-tak minuta na 180 stupnjeva. Kad su malo iscije enog limu- pe eni, izvadite ih iz pleha, pustite da se ohlade i ukrašavajte po želji. na Smjesu za ukrašavanje napravite tako da istu ete 2 žlice vode dva bjelanjka, dodate še er u prahu, sok od limuna i vodu. Stavite smjesu u vre icu za zamrzavanje i oguljeni bademi odrežite vrh kako bi mogli pisati i crtati.

posudu u kojoj se na ulju ili masti dinstao narezani luk. Tijekom dinstanja dodati sol i mljevenu crvenu papriku, dobro nekoliko puta lagano promiješati i potom poslužiti na tanjuru uz vrelo zelje i vru e urke. Vrlo je važno da sve bude vru e!

na vrh žli ice cimeta

Na ulju popržite sitno sjeckaani luk dok ne omekša. Dodajte v vrganje, mogu biti iz zamrziva a, m malo ešnjaka te dinstajte des setak minuta. Posolite, popaprite i s stavite malo muškatnog oraš i a. D se vrganji hlade, narežite Dok k kruh na kockice, istucite jaja, p posolite i sve skupa izmiješajte. S narežite na kockice te dodajte Sir s smjesi kruha i jaja. List odmrznutog tijesta razv valjajte i stavite u kalup da se ti tijesto malo digne. Razvaljajte i d drugi list tijesta te izbodite vilic com. Smjesu vrganja promiješajte s smjesom kruha i jaja, stavite sa k kiselo mlijeko te stavite na prvi

list tijesta. Prstima spojite rubove gornjeg i donjeg tijesta da se spoje. Pecite 30 do 40 minuta na 200 stupnjeva. Može biti glavno jelo uz salatu, a može se poslužiti i kao toplo predjelo. Sastojci: - 1 omot lisnatog tijesta - 20 dag svježih ili zamrznutih vrganja - 1 glavica luka - 3 ešnja ešnjaka - 4 jaja - kruh - 10 dag sira - 3 žlice kiselog vrhnja, - sol, papar, muškatni oraš i , vegeta

Poluslatko vrlo kvalitetno vino, obitelji Alojza Tomši a iz Železne Gore, berbe 2011. Vino je slamnato - zlatne boje, harmoni nog i svježeg okusa i prava simfonija cvjetnih mirisa. Sadrži 12,6 posto alkohola, pije se uz vrhunska mesa, birane sireve i slastice. Pije se iz nešto nižih aša, rashla en na temperaturi 10 do 12 Celzijevih stupnjeva. (sm)

19. listopada 2012.

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

SUHO I RELATIVNO TOPLO

VREMENSK A PROGNOZA: Kratkotrajne magle ili niskih oblaka može biti u petak ujutro. Danju suho i pretežno sun ano. Puhat e slab do umjeren jugozapadni vjetar pa e dnevna temperatura još malo porasti. Ta južina možda baš ne e biti po volji meteoropatima jer e se bioprognoza malo pokvariti. Najviša dnevna temperatura oko 20 Celzijevih stupnjeva. Pravo bablje ljeto. U subotu izgleda ugodno toplo sa duljim sun anim razdobljima i uz ve inom slab vjetar. Prema prognosti kom materijalu dostupnom pri izradi ove prognoze ne e biti kiše, a dnevna temperatura mogla bi se popeti blizu 20 Celzijevih stupnjeva, ovisno o pojavi i trajanju jutarnje magle. Sli no vrijeme nastavilo bi se i tijekom nedjelje. Suho, dosta sunca, svježe jutro, ugodno popodne. Ve a je mogu nost za jutarnju maglu, oso-

Vremenska prognoza i razbibriga 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

bito uz vodene površine. Ta magla može se ponegdje i dulje zadržati, ali nakon njenog razilaženja slijedi ugodno vrijeme. Od ponedjeljka bi dnevna temperatura bila malo niža, a vjerojatno e i jutarnja malo pasti. Vrijeme se samo po sebi ne e bitno mijenjati, ali bi zbog pritjecanja svježijeg zraka postalo malo hladnije. Kiše nema na vidiku ni u prvoj polovici tjedna. Zapravo bi nam ve i problem mogla biti pojava magle koja mjestimice može biti dugotrajna i zadržati se ve i dio prijepodneva ili ak i ve i dio dana. Ovisno o trajanju magle i koli ini sunca temperatura e se na elno lagano sniziti, ali uz sunce ostaje ugodno. Postupno promjena vremena mogu a je tek u drugoj polovici tjedna iako to još nije sasvim sigurno. Zajužit e, a mogu je i porast naoblake.

Na Jadranu se o ekuje lijepo i toplo razdoblje s dosta sunca i ugodnom temperaturom. Temperatura zraka i mora tijekom dana e biti izjedna ene i kretat e se izme u 20 i 24 Celzijeva stupnja. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min. iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 18.10.) mlje gdje je pao snijeg došlo je i do prometnih nesre a, u kojima nije bilo ljudskih žrtava. Oe24.at piše da su željeznice Austrije morale obustaviti promet kroz Ennstal, jer je drve e palo na prugu. Spomenimo i da je na najvišem vrhu Slovenije, Triglavu, u utorak izmjereno 20cm snijega. (B.I.)

PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU Petak 19.10.

Subota 20.10.

Nedjelja 21.10.

…

NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

DRVE E LEGENDA

TRAVE

KOROVI

Alergijski simptomi javljaju se samo

kod izrazito osjetljivih osoba

Simptomi se javljaju kod osjetljivijih

alergi nih osoba

Simptomi se javljaju kod svih

alergi nih osoba

HOROSKOP VAGA (24.9.-23.10.)

OVAN (21.3.-20.4.) O ekuju vas povoljne poslovne prilike. Do i e do izražaja vaše organizacijske sposobnosti i poslovna intuicija. Ipak, pripazite prigodom potpisivanja nekih poslovnih ugovora. Ukoliko ste nezaposleni, mogu je poziv na razgovor za posao. U ljubavnom životu vlada sklad i obostrano razumijevanje s partnerom. Dane vikenda iskoristite za zajedni ko druženje s obitelji ili prijateljima. U zdravstvenom pogledu sve je u redu i tako e i osta .

Jeste li pravilno procjenili potrebno vrijeme realizaciju nekih poslova? Možda ste uzeli 'preveliki' zalogaj i sada ete ima problema s rokovima. Budite mudri i pokušajte se ipak izvu i iz problema ne situacije. Za razliku od poslovnih tegoba, u ljubavi kao da vam cvjetaju ružu. S partnerom ete bi u nadasve skladnim odnosima. Imate li obitelj, posve te slobodno vrijeme za igru i druženje s djecom. Sve e vam to biti poticaj i za kvalitetnije rješavanje poslovnih obveza. Sa zdravljem ne ete ima nikakvih problema.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

BIK (21.4.-20.5.) Bi ete i više nego zadovoljni poslovnom situacijom. Realizirat e se neki projek koji su duže vrijeme bili u stanju mirovanja. Na vidiku su i nove poslovne ponude. Malo druga ija situacija bit e u emo vnim odnosima. Vlada stagnacija. Iako niste nezadovoljni, bilo bi dobro u ljubavne odnose unije više dinami nos . Ako ste sami, bit ete previše zaokupljeni poslovnim odnosima da biste odvojili vrijeme za traženjem društva. Odgovara vam samo a. U danima vikenda priuš te si dovoljno sna i odmora.

Ponekad ste previše arogantni nego što biste i to sami željeli. Pokušajte obuzda tu svoju nega vnu osobinu. To e se itekako odraziti na povoljnije poslovne odnose i kontakte sa suradnicima. U gomili poslova koje trebate završi ipak ete prona i dovoljno krea vnos i mira za njihovo rješavanje. O ekujte poziv od jedne zanimljive osobe iz inozemstva. Osim ugodnog razgovora možda ete poželje i susret uz roman nu ve eru. Nemojte odusta od svojih snova i želja. Kondiciju održavaje redovitom tjelovježbom.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Kako se bliži nale poslovne godine i vi ete nastojati pravovremeno završi sve planinare zadatke. Imat ete potporu suradnika i takvim ete zajedni kim mskim radom uspje sve s i kvalitetno odradi . Mogu je telefonski poziv osobe iz prošlos kojem ete se razveseli . Dogovorite zajedni ku ve eru. Možda prijateljski razgovor i susret preraste i u nešto više. Budite opušteni i smireni. Zdravlje i kondiciju održavajte redovnom tjelovježbom.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) U danima nadolaze eg vikenda odmorite se. Sve protekle poslovne obveze iscrpile su vas, i potrebno vam je malo predaha. Uzmite vrijeme samo za sebe i iskoris te ga onako kako najviše želite. Napunit ete baterije za nove poslovne ak vnos koje vas o ekuju ve od prvog dana radnog tjedna. Ukoliko ste sami, sanjarit ete o mogu em ostvarenju jedne veze. Za sada je sve na razini prijateljstva, ali i druga strana je spremna na viši korak. Strpljenjem ete do i do cilja. Mogu e su manji tegobe s glavoboljom. Ali pro i e!

RAK (22.6.-22.7.) Odmorni ste i voljni upustiti se u nove krea vne projekte. Izaberite prioritete i realiziraje poslove koji e nancijski bi pozi vni. Imat ete razumijevanje nadre enih. Do izražaja e do i i vaša roman na priroda. Uživat ete u druženju s voljenom osobom. Vedre misli, op mizam i samopouzdanje bi e vaše odlike u danima vikenda. U komunikaciji s drugima bit ete srda ni pa e vas svugdje do ekiva i ispra a s osmijehom. Poradite na zi koj kondiciji. Krenite u teretanu ili na plivanje. Osje at ete se bolje.

JARAC (22.12.-20.1.) Organizirajte svoje vrijeme i aktivnosti. Samo tako ete uspje sve završi kvalitetno i na vrijeme. Vaši nadre eni o ekuju to od vas. Zna e nagradi vaš trud i marljivost pri izvršavanju poslovnih zadataka. Tako e vam osta i dovoljno vremena za druženje s prijateljima ili obitelji. Ukoliko možete dane vikenda provedite na nekom kra em izletu ili prirodi. Nemojte zanemariti signale koje vam odašilje vaše jelo. Umor rješavajte dovoljnom koli inom sna.

LAV (23.7.-23.8.) Tjedan vam donosi bitno poboljšanje u svim podru jima vašeg života. Posebice na poslovnom planu. Raspored zvijezda e pripadnicima vašeg zna donije neo ekivanu potporu i ugodna iznena enja. Živite li u mjestu koje pruža atrak vne i razli ite mogu nosti za provod ne ete sjediti kod ku e, ni se zadržava na jednom mjestu. Bi ete u pokretu ko p elice i i i 'od cvijeta do cvijeta'. Radoznalost i nestašnost navodit e vas na nova iskustva i doživljaje. Upišite se na te aj plesa ili borila kih vješ na.

VODENJAK (21.1.-19.2.) Novi radni tjedan zapo et e kod pripadnika vašeg znaka nekako mirno i bez stresnih situacija. Iskoris te to vrijeme za kvalitetnu pripremu budu ih projekata. Pripazite prilikom potpisivanja ugovora ili nekih pravnih dokumenata. Mogu e je da vam netko želi podmetnu materijale za koje niste vi odgovorni. U ljubavi vlada veliko is ekivanje roman nih susreta. Otvorite svoje srce simpatiji, i ona e vam uzvra na najljepši mogu i na in. Bi ete i više nego ugodno iznena eni. Sa zdravljem je sve u redu.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Više pažnje posvetite završavanju zaostalih poslovnih zadataka. Svi nedovršeni projek ekaju da 'zasu ete rukave' i rješavate ih jedan po jedan. Nemojte pani ari . Sve ete s i pravilnom organizacijom i rasporedom vremena. Emo vni odnosi vas tako er zabrinjavaju. Nadali ste se nekim pozivitnim vijes ma ili pomacima u postoje im odnosima, ali sve kao da je nekako zastalo. Budite strpljivi. I na tom polju do i e do poboljašanja i vrijeme e vam da odgovore na sva pitanja. Zdravi ste i puni energije.

RIBE (20.2.-20.3.) Vaša kreativnost do i e do izražaja u svim poslovnim zadacima koji e vam bi dodijeljeni. Sve ete rješava nekako s lako om i smirenoš u. Bit ete marljivi tako da ete se i sami za udi odakle toliko volje za rješavanjem zadataka. U romanti nim odnosima tako er vlada idila. Svi pripadnici znaka koji imaju partnera uživat e u obostranom druženju. Samcima e se nameta brojne prilike za upoznavanjem srodnih duša. Iskoris te ove povoljne utjecaje, koji nažalost ne e dugo potraja . Za vikend se zabavite s društvom.

VIC tjedna

Školske financije Do e mali Ivica iz škole i kaže tati: - Imam jednu dobru i jednu lošu vijest. Dobra je da sam dobio pet, a loša da je u pet rata...

ODBOJKAŠI CENTROMETALA USPJEŠNI I KOD KU E

INCIDENTI NA ME IMURSKIM NOGOMETNIM TERENIMA

MLADI ME IMURSKI KARATISTI USPJEŠNI DILJEM HRVATSKE

Druga uzastopna pobjeda na startu

Oštre kazne protiv vinovnika prekida

Brdo medalja sa svih turnira

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Nek se zna gda starešina ide z gostuvanja V

u ove minule dneve furt gledimo i poslušamo svaje Vlade i precednika Milanovi a z navu itelaj, profesoraj i medicinskaj sestraj. Nikak se nebrejo dospomenuti jerbo so ovi predragi za našo državno kaso, o em re i, minister Slavek nema dostik penez kajbi prosvetari i medicinari i dale dobavlali jednako debele (ili pak jednako tenke) kuvertline. istam razmem sestrice kaj gombajo i srdijo se na politi are, ali nebrem razmeti prosvetare. Pak vse kaj politi ari znajo (ili ne znajo) so jiv prosvetari nav ili. Pak je, bar do ve, još niš i nej uspel dati vej od sebe nek zna! Na leta so se, uprava i težaki, akoskoga Jelena borili kaj bi opstali na ovomo turbolentnomo tržišto, ali na vse zadje, so odišli vu ste aj. Kak bi to cifrasto rekel moj pajdaš Ton a: Dogorela je jiva poslovna sve a. Istina je gda još navek imajo posla za delati, ali so nej

POD VUROM

proti pla ali vse kaj je trelo. Davali so Božeko jegovo ( itaj: težakima pla e), ali so nej dali caro carevo, o em re i, nejso pla ali poreze i vse drugo kaj pravna dražava (kaj je naša nej) o e i iš e, tak gda težaki oddelavlejo svoje zadje vure. To se more spremeniti sam ak se nekše udo pripeti ili pak direktor Darkec dobi na lutriji. e ve negdašji na elnik Me imorske policiske uprave, Ivek Soka ov, je priznal gda je nejve kvara po Me imorjo delal, a i nejve je kral, nepoznati po initelj, ali ga je on nej uspel, u minulih osem let, dopelati na sod, a niti pak vu rešt zaprti. Novi na elnik nam je, predi nek je do kraja cugle policijske vlasti prijel vu roke, obe al kajkaj toga, tak gda bode brz as i rit nepoznatoga po initelja došla na šekret. inuloga vikenda so akoski i prilo ki policaji pregajali

one šteri pijejo tam gde nesmejo, o em re i, po javnim mestima. Neje le ko, kuliko vidimo, denes niti pijanec biti: doma nesmeš piti, vu parko ili pak vu škarpi, isto tak nesmeš, za kr mo pak nemaš peneze, a ženo telo svoje iš e. Niti žena duša nebre preživeti na suhom, a policaji trenerajo strogo o. istam se bojim gda bodo nam se pijanci zdošli, najbrž ovi mladi, a vsi znamo gda sam na mladima svet opstaja!!? Novi na elnik je (pre)oštro startal! aši me imorski turisti ki težaki so po eli deliti zeleno cvetje onima šteri imajo nejlepše varoši oliti sela. Zeleno cvetje se prinas deli ve hajdig let, ali naši ljudi slabo, kaj bi rekel, skorom nikaj ne držijo do toga, jerbo vsi znamo gda je Me imorje naše malo nej lepo i zeleno kak je to negda bilo, nek je, ve zdavnja, po rlenelo. Tak gda bi se i turisti kaj težakaj šikalo kaj bi

i oni svoje cvetje prefarbali ak o ejo biti vu trendo. minuli tork so naši labodoritaši potukli Engleze z Welsa i to vu Osjeko. Publika je bila naš dvanajsti igra i furt so glasno drukali ili pak popevali. Bilo je hajdig plafti z kajkakšaj natpisaj. Napriliko: U boj, u boj za narod svoj, Napred vatreni, Uvijek vjerni, Hvala ti Božek kaj sam Hrvat, a med vsemaj nejbole mi se dopal jeden pravi slavonski: Prodavlem pajceke! Kaj god bodete vi rekli, ali Slavonac se znašel, prava reklama za nikše peneze! aš novi izbornik dobro plava vu kvali ikacijama za Svecko prvenstvo vu Brazilo. Z štiri utakmice je skaseral 10 bodov. Kuliko gud vi nemate jega radi, ali to je lepi kup ek. I nej sam to, po el se z publikom spominati prek Fejsbuka. Jeni ga kritizrajo, norca mo se delajo, hrmaka žjega delajo, a nešterni mo se i nudijo. Tak mo se ponudil

Financijska nesigurnost "izgovor" za sve manji broj djece

Dubravka Novak, Ivanovec Mislim da je prije svega osnovni razlog što se danas sve manje obitelji odlu uje na ve i broj djece inancijska strana. Barem je tako u našem slu aju. Imamo dvoje djece, ja sam nezaposlena i jedini koji u obitelji ostvaruje prihode je suprug. Tako je, na žalost, u ve ini, ne samo mladih, ve i ostalih obitelji, pa se onda malo teže odlu iti na troje ili etvero djece, ako niste u mogu nosti pružiti im sve ono što im je potrebno.

Slavica Vresk, akovec - Smatram da je osnovni razlog 'malih' obitelji zapravo i sebi nost. Nema to puno veze s novcem. Sve je više ljudi, na žalost, sebi no, odnosno okrenuto samo vlastitim interesima, što je jedan od glavnih razloga što se i sve ve i broj obitelji raspada. Dijete je jedna obaveza na koju su današnji mladi ljudi sve manje spremni. Ako imate ljubavi, imate sve, i ti tobožnji inancijski problemi mogu se presko iti.

Vlatka Patafta - Podgorelec, Mala Subotica - Najve i razlog je nesigurnost u sutra. Ne samo kada je u pitanju broj djece, ve i sam životni standard. Mislim da više nema ni toliko tolerancije u životu dvoje ljudi kakva je nekada bila kod naših djedova i baka. Današnji mladi ovjek živi nekako previše užurbano, a to donosi nervozu, nesigurnost i jednu zapravo otu enost od svega, u kojem je onda teško razmišljati i o ve em broju djece u obitelji.

Štef z Puš e Bistre: Strelam bole od Luke, ska em više i bole igram z glavom od Vide, pijem vej od Samira i mislim da imam svoje mesto v repki! Bormeš so mo kvalitete nej za krej hititi. Takših ga ne preve . Mora se Štimac požuriti kaj nam i jega ne bodo Švicarci odvlekli!!? ak vidite školski minister Jovanovi nam je z akoske Ekonomske škole natiral osem akov jerbo so došli vu školo z premalaj ocjenaj. Prosim vas lepo, pak je nej muo i deco navek to no na deko ocjeniti, a nti deca nebrejo ruom unda vse znati gda jiv mi spituvlemo. Gda je gospon Jovanovi bil minister dok ja Anjštajn hodal vu školo jega bi natiral škole ve vu prvomo razredo. A kaj bode ve z tom decom? Pak je nej bole gda hodajo vu školo nek gda doma lufta brenzajo i Božeko kradejo dneve ili pak kukuri ejo!? am bode suza nek na oko, tak smo i mi Me imorci, a i naši pr-

I dok su danas u Me imurju rijetke one obitelji koje, za razliku od prije etrdesetak godina, imaju pet, šest ili više djece, posljednjih je godina sve ve i

Jolanka Križnik, akovec - Nekada su obitelji imale puno djece, a danas je sve to samo daleka prošlost, ast izuzecima. Danas se kao jedan od glavnih razloga navodi teška materijalna situacija, u kojoj i jedno dijete puno košta. Makar ne bi trebalo tako na to gledati jer svako je dijete Bogom dano i velika je radost u obitelji. Kada smo svi na okupu ili kada mogu kao danas svoje unuke izvesti na šetnju, mogu re i da mi to ispunjava život.

vi sosedi z Hrvaške, za svetek, na Den državnosti, sko ili vu Deželo vu šoping. Kak bodo naši trgovci došli na zeleno kito, ak mi trošimo svoje peneze vu Deželi ili pak Osterajho, Hungariji…? Janezima je to prekipelo kaj oni morajo delati dok mi svetkujemo, a i malo smo jim jala postili prek meje, tak gda so pokvarili kompjutere pak smo morali akati hajdig dugo na meji. Nebodete veruvali, ali niš i je ne zišel vum z reda i obrnuil se je dimo makar so i vsi naši vekši štacuni delali tej den. Ali uvozno je još navek uvozno. Nek se zna! tef Homonajec z conom zvani Pele je, posle nekaj vej od dvajsti let, napustil svoje hadezeovce. To mo je jako teško palo, teško mo je bilo i pre srco i zato je svojim dov erašjim pajdašim naru il pesmo i to potnico: A ve adio…Kuliko sam mel za uti, pre akoski gracki vuri, pesmo so igrali naši državni odvjetniki, a pratili so jiv policaji na frulicaj. Nek se zna dok starešina ide z gostuvanja.

trend “planiranje” obitelji s jednim ili eventualno dvoje djece. Nedostatak inancija, nesigurnost, ali i sebi nost razlozi su zbog kojih se sve manji broj obi-

uro Bel, akovec - Mislim da se svi danas nekako previše izgovaramo na standard, makar je nekada on bio puno gori, pa su djeca donosila radost u svaku ku u. Za to zapravo i nema nekakvog opravdanja i ne znam zašto smo postali toliko škrti kada je u pitanju broj djece u svakoj obitelji. Nekada smo (Me imurje) u onoj bivšoj državi bili najnaseljeniji kraj i nismo koliko se sje am imali svega, dok danas upravo želimo imati sve osim djece, koja su postala, posebno mladima, velika briga. Danas se mlade obitelji žele prvo negdje samostalno skrasiti, a tek onda razmišljati o djeci.

telji odlu uje na ve i broj djece, barem tako misle naši sugra ani koje smo ovaj tjedan u anketi "Pod vurom" pitali zašto je Me imuraca sve manje. (so, zv)

Pero Puhalovi , akovec - Smatram da je strah od te neizvjesnosti u kojoj živimo i o tomu kako e biti sutra, ho emo li imati posao ili ostati na ulici, zapravo jedan od glavnih razloga što se danas sve više mladih odlu uje na samostalni život bez obaveza koje donosi osnivanje obitelji i ra anje djece. Nije ni prije bilo baš previše sjajno kada je u pitanju životni standard, ali mi se ini da su ljudi nekada s više volje i zajedništva rješavali probleme koji su se našli pred njima.

mi prodiremo dublje