Međimurske novine 885

www.mnovine.hr Godina XVII.

ZAVEŠ AK

Broj 885.

^akovec, PETAK, 24. kolovoza 2012.

Cijena 7 kuna

POTRESNA TRAGEDIJA Nesavjesni voza , što, na žalost, nije rijedak slu aj u Me imurju kad je u pitanju vožnja traktorom, nepropisno je u istom vozio ak dvoje djece. Patrik . (11) je na mjestu nesre e preminuo. Maloljetna djevoj ica teže je ozlije ena i zadržana na bolni kom lije enju

str. 8

Dje ak poginuo pod prevrnutim traktorom Zašto nam nije dobro ako smo ostatku zemlje primjer

akove ko Agrome imurje ubralo etiri tone muškata otonela

Nekad nismo imali ništa, a danas svi sve imaju, a opet su nezadovoljni

str. 18-19

Vlada ne financira do 5 km, a ostalo 75 posto po složenoj formuli

str. 16

STOGODIŠNJAKINJA Klara Puri iz Hodošana

str. 6

NIKAD RANIJA berba grož a zapo ela u Železnoj Gori

str. 2-3

Spasa za pojedine kulture više nema

VJEROVALI ILI NE Me imurski poduzetnici najuspješniji u državi

str. 5

SUŠA i u Me imurju uništila trud poljoprivrednika

PRIJEVOZ SREDNJOŠKOLACA ne e biti besplatan

Donji Kraljevec Tel. 040/ 655 444

str. 47

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Plutokracija umjesto demokracije N

ajnoviji pakt koji su o ito sklopili Vlada i HUP još jedan je dokaz kako demokracija polako ali sigurno gubi bitku. Plutokracija, oblik oligarhijske vladavine u kojem je vlast centralizirana na uzak broj ljudi koji se od ostatka stanovništva razlikuju po pove anom materijalnom bogatstvu, nakon što je duboko uronila i na Zapad i na Istok, neizbježno melje i našu zemlju. Mo demokracije o ito slabi i sve je manje u inkovita. Sve više prevladava licemjerstvo u kojem stranke traže vaše mišljenje, ali ga na kraju ne uzmu u obzir. a žalost, to ne vrijedi samo za one stranke koje su oduvijek bile vezane uz kapital, poput konzervativaca i liberala, ve tom pritisku elite mo nih i bogatih sve više podliježu i one socijaldemokratske i ljevi arske provenijencije. ako er, demagogija sve više postaje prijetnja demokraciji. Taj proces u kojem su PR-ovci šalju poruke narodu, umjesto najja ih strana kih lidera, u kojem se izvrsno snalaze Lesar i Laburisti, koji govore samo ono što ljudi žele uti i drže iznimno visoko tre e mjesto po popularnosti, gdje HDZ nastoji pozornost i novu naklonost bira a i javnosti dobiti na staru foru sukoba “crnih i crvenih“, umjesto da se bavi lošim potezima i promašajima aktualne vlasti, sve to odgovara najviše upravo onima koji vuku poteze “iza zavjese“ i upravljaju našim životima. glavnom, pravo glasa izgleda postaje sve sporednije, a jedino ono što nam žele uvaliti da je važno jesu kreditne kartice. Stoga nije udno da nakon svih utopija, koje su nas iznevjerile u prošlosti, danas našem ovjeku nude utopiju potrošnje, imati što više novca, imati što ve u jahtu, imati što ljepšu ženu i što više uništiti svog susjeda. Koliko nas više uvjeravaju u tu utopiju, da ako imamo što više kreditnih kartica možemo postati dio mo nih i bogatih, to sve više tonemo na dno. a žalost, ova zemlja ne dijeli se sve više samo izme u bogatih i siromašnih, ve , kad su elite u pitanju, izme u onih koje su bliže vatri, a koje daleko od nje. To sve više dolazi na vidjelo i najbolje se vidi po tome tko mora, a tko ne mora pla ati porez, tko mora, a tko ne mora zadovoljavati i poštovati zakone i druge propise. To izgleda da ovu zemlju sve više razdvaja po onoj “liniji“ koju nikad nismo prihvatili i protiv koje smo se borili 1991. godine: “Virovitica, Karlovac, Karlobag“, kaže mi neki dan jedan poduzetnik. Poreznjaci i inspekcije “divljaju“ u sedam - osam županija, a u

N T

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

preostalih desetak, posebice na obali, po tom pitanju, po svemu sude i, i dalje se živi kao u “poreznim oazama“. takvoj zemlji naravno ne može na naslovnice najvažnijih medija i ne može pokrenuti neku mnogo “dublju“ akciju USKOK-a i drugih državnih tijela diljem naše obale “slu aj hvarskog don Fanuccija“, kojeg su neki dan priveli Op inskom državnom odvjetništvu u Splitu i odmah pustili ku i. Umirovljenik P. M. (73) uhi en je dok je od ugostitelja uzimao kuvertu u kojoj su bile dvije nov anice od 500 eura. Ve ernji list javio je kako je Državno odvjetništvo predložilo odre ivanje istražnog zatvora zbog opasnosti od utjecaja na svjedoke, ali sudac istrage Županijskog suda u Splitu to nije prihvatio. Odredili su mu mjeru opreza zabrane približavanja i kontaktiranja s ošte enikom te je obvezan javljati se hvarskoj policiji. Ugostitelj je ina e prijavio da ga umirovljenik reketari ve deset godina. Navodno je od njega tražio 2.000 eura godišnje, a prijetio mu je da e ga prijaviti sanitarnoj inspekciji zbog buke koja dolazi iz njegovih lokala, ukoliko ne plati zatraženi iznos. Zbog sumnje da je reketario lokalne ugostitelje, zbog ega su ga mještani prozvali don Fanucci, po utjeriva u dugova iz kultnih ilmova “Kum“. ekoliko dana poslije doti ni privedeni i odmah pušteni Hvaranin mrtvo - hladno objašnjava “sustav“ u kojem o ito na tom otoku, koji tako jako obožava i premijer Milanovi , kao i sva druga hrvatska elita, inspekcije u nadzor dolaze samo ako netko odlu i reketariti ugostitelja. Milijarde kuna neubranoga poreznog novca i dalje odlazi u privatne džepove, a ministar inancija Lini i dalje razmišlja kako uvesti nove poreze i dodatno opteretiti one naivne, poput nas na sjeveru koji poštujemo pravila igre, dok se “ma ijaškim poslovanjem“ država izgleda i dalje ne želi baviti. to mi preostaje drugo negoli da uzdahnem i zavapim onu staru Deli evsku: “Ljudi moji, ma je li to mogu e?“.

VIJEST(I) TJEDNA

Drugima smo primjer, ali zašto nama nije bolje? Unato krizi, koja potresa ne samo Hrvatsku, ve i njezino okruženje, me imursko gospodarstvo najžilavije je u državi, a me imurski poduzetnici najuspješniji u Hrvatskoj. Kao rijetko tko u državi imamo pozitivnu bilancu u omjeru izvoza i uvoza. Prošlu godinu Me imurska županija izvezla je robu i usluge u vrijednosti od pola milijarde dolara, a uvezla u nešto ve oj vrijednosti od 397 milijuna dolara. No, name e se pitanje zašto nam, ako smo toliko uspješni, standard nije viši, kao i pla e radnika. Opširnije o cijeloj temi pro itajte na str. 6.

(NE) SVI A NAM SE

Branitelji u akciji u akovcu Ambrozija postaje iz godine u godinu sve ve i problem mnogim žiteljima. Kako bi se ona suzbila, a time i poboljšalo zdravstveno stanje gra ana koji su alergi ni na nju, uklju ile su se u akciju udruge s podru ja Grada, a temeljem prijedloga Udruge hrvatskih branitelja lije enih od PTSP-a Me imurske županije, te Udruge dragovoljaca Hrvatskih obrambenih snaga Me imurske županije, te je ove godine provedena sada ve “tradicionalna” akcija uništavanja korova ambrozije na podru ju Grada. Više o akciji i potrebi uništavanja ambrozije pro itajte na str. 9.

Dje ak smrtno stradao uslijed prevrtanja traktora Prometna tragedija dogodila se u utorak oko 10 sati na cesti u gornjome imurskom naselju Zaveš ak. Uslijed prevrtanja traktora preminuo je 11-godišnji Patrik . iz spomenutog mjesta. Na traktoru je voza ina e prevozio ak dvoje putnika – dje aka i djevoj icu, a 11-godišnjak je na mjestu nesre e preminuo. Tragedija koja je šokirala i itav naš kraj još je jedan dokaz da opreza u prometu nikad dosta, a postavlja se i pitanje o savjesnosti samih voza a. Više na str. 8.

SUŠA UNIŠTAVA TRUD POLJOPRIVREDNIKA

Spasa za poje kulture više n PIŠU: BOŽENA MALEKOCI - OLETI , SINIŠA OBADI FOTO: ZLATKO VRZAN

zrazita suša, koja traje cijelo ljeto i u Me imurju, najviše je štete prouzro ila kukuruzu, koji je zbog nedostatka vlage stradao više od svih poljoprivrednih kultura, te bi u nekih proizvo a a šteta na toj kulturi mogla biti i stopostotna. - Kukuruz koji je ranije zasijani nešto je bolji od onoga koji je posijani kasnije, ali i najbolji kukuruzi ne e ostvariti ni približne prosje ne prinose, kazao nam je Stjepan Jurinec iz Ivanovca, predsjednik Udruge ratara Me imurja. Da sutra padne kiša, više nema spasa za neke kulture. Situacija je ve sada katastrofalna i možemo govoriti o milijunskim štetama. Prilikom obilaska parcela u više me imurskih op ina, ovih se dana uvidom u stanje plodova, na žalost, samo moglo konstatirati da e se šteta mjeriti od sedamdeset do na ponekim podru jima Me imurja i sto posto. Naime, na nekim je mjestima stabljika formirana, ali zbog velike suše uop e nema klipova, a na onim mjestima gdje i klip postoji zrna se tek mogu prebrojiti na prste jedne ruke.

Apel da se im prije snimi detaljna situacija na terenu

informacijama koje smo primili u Udruzi, ali i sami provjerili na poljima, op ine Nedeliš e i Strahoninec, zatim ve i dio op ine Mala Subotica, te Domašinec, kao i polja koja su na podru ju Grada akovca, kaže Jurinec, i dodaje da su u kontaktu sa Županijom, odnosno D. Poštom ponudili svu pomo u evidentiranju podru ja. Kada pak je rije o nov anoj pomo i iz Ministarstva poljoprivrede, rekao nam je kako je na posljednjem sastanku s ministrom Jakovinom dogovoreno da se ide samo u realizaciju isplate zaostalih poticaja, što iznosi oko etiristo milijuna kuna, te da se dodatno s prijevremenom isplatom poticaja za 2012. ublaže posljedice ove strašne suše. - Uz to, prihva ena je odredba o nepla anju najamnina oranica koje su u državnom vlasništvu, no moram re i da s time nismo baš previše zadovoljni, kazao je još Jurinec, jer u Me imurju ima samo pet posto takvih površina, tako da individualni poljoprivrednici ne e od toga imati prevelike koristi, ve se opet, po ne znam koji put, pogoduje velikim igra ima koji imaju u najmu državno zemljište. S obzirom na to da u Ministarstvu,

TELEFAX: 040 311 699

a to je o ito, novca nema, možda bi se ipak i u ponekim me imurskim op inama moglo prona i ‘dodatnih’ sredstava kako bi se pomoglo poljoprivrednicima koji e ovu jesen mjeriti samo gubitke, mišljenja je predsjednik Udruge ratara Me imurja.

Drugu godinu za redom ponavlja se ista katastrofalna situacija Danas kad u Hrvatskoj seljaci traže milijardu kuna zbog katastrofalne suše, što bi zna ilo ak šeststo kuna novoga neprihvatljivog troška za svakoga zaposlenog u RH, bizarno

- Protekli tjedan osobno sam apelirao u Županiji, kao i na veliki broj lanova Udruge ratara Me imurja, da kontaktiraju op inske elnike kako bi se izašlo na teren, da bi se što prije evidentirala podru ja na kojima je ovogodišnja suša prouzro ila stopostotnu štetu. Sve to u svrhu toga da bi op ine mogle dostaviti dokumentaciju na Županiju, kako bi župan mogao proglasiti stanje elementarne nepogode. Najkriti nija podru ja su, prema

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec

24. kolovoza 2012.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

24. kolovoza 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

zvu i in ormacija da su neki projekti navodnjavanja zaustavljeni. U Me imurju postoji jedan pilot projekt Me imurske županije i EU u Kuršancu, koji je tek ovih dana prošao proceduru primopredaje, iako je ugovor o gradnji potpisan još prije tri godine i u koji je utrošeno više od dvadeset osam milijuna kuna, sa samo devet priklju aka. No, dosta stvari oko njega je bilo upitno ve na samom po etku. - Osim cijene vode, kaže Jurinec, išlo se i na navodnjavanje podru ja na kojem i nema baš prevelikog interesa za navodnjavanje. Naime, to je šljun ano podru je gdje nema razvijenih povrtlarskih kultura, gdje nema vo njaka, tako da je o nekim stvarima ipak trebalo napraviti kvalitetniji pripremni projekt. O ito je i u ovome malo više prste imala politika, a puno manje struka. Na kraju treba re i, kazao je Jurinec, da je stanje ve drugu godinu za redom kriti no. Bude li i sljede a godina ovakva, ne znam što e se dogoditi. Navodnjavati sve poljoprivredne površine je i fizi ki nemogu e. Stoga smatram da emo se morati više orijentirati na rane sorte u svim kulturama, one koje e uspjeti ‘pobje i’ ljetnoj žezi i sušama.

STJEPAN JURINEC, predsjednik Udruge ratara Me imurja

edine nema

I U ME IMURJU štete takvih razmjera da e trebati proglasiti elementarnu nepogodu Podaci o štetama od suše po op inama i gradovima tek se skupljaju te je mogu e o ekivati da e puni podaci koji bi županu bili temelj za proglašenje elementarne nepogode biti dostupni tek idu i tjedan. No, me imurski župan Ivica Perho siguran je da e nakon prikupljenih podataka biti potrebno proglasiti elementarnu nepogodu od suše barem za središnji dio Me imurja. Iz nepogode e biti isklju eno podru je na kojem je izgra en sustav za navodnjavanje, jer tamošnji poljoprivrednici imaju mogu nost priklju enja na sustav. - No, sam in proglašenje elementarne nepogode bit e više utjeha, nego financijska korist poljoprivrednicima, kazao nam je župan Perho . - Županija nema sredstva da barem malo ublaži štetu poljoprivrednicima. Jedina mogu nost je davanje prioriteta u pla anju zaostalih poticaja poljoprivrednicima pred ostalim obvezama županije kako bi kakav - takav novac kapnuo poljoprivrednicima, kazao nam je župan. Poljoprivrednici se nemaju emu nadati ni od države, koja je tako er proglasila “elementarnu nepogodu od suše” u državnom prora unu. Župan Me imurske županije Perho u etvrtak je uputio požurnicu op inama i gradovima da na teren upute povjerenstva za procjenu šteta od elementarnih nepogoda. Naime, zbog manjka oborina tijekom proteklih mjeseci, poljoprivredni proizvo a i trpe štete

Proglašenje e više biti županova utjeha poljoprivrednicima, nego financijska korist na poljoprivrednim kulturama, a kako su slavonske županije ve proglasile elementarnu nepogodu sušu – za o ekivati je da e suša i kod nas ostaviti posljedice.

Jedini spas - sustav navodnjavanja Propisana procedura je takva da nakon prijave neposrednog proizvo a a na teren najprije izlaze op inske i gradske komisije za procjenu šteta, koje stanje prijavljuju Županijskom povjerenstvu. One nakon uvida u stanje na terenu predlažu županu proglašenje elementarne nepogode te obavještavaju Državno povjerenstvo. Tek nakon što budu ispunjeni svi ovi uvjeti, mogu se po eti prijavljivati konkretne štete te u kona nici djelomi no obeštetiti pogo eni poljoprivrednici. Prema Zakonu o zaštiti od elementarnih nepogoda, pod po etkom elementarne nepogode

smatra se dan kada je nepogoda nastala, a ako je nastajala u duljem razdoblju (suša, mraz, poplava), kao po etak nepogode uzima se dan proglašenja elementarne nepogode. Ono emu se sada svi okre u, od lokalne do državne razine, jest svijest o važnosti izgradnje sustava navodnjavanja, jer ništa drugo poljoprivrednike ne e spasiti od suše. Od tu e se još mogu obraniti protugradnom zaštitom i mrežama. Mraz i ako pogodi poljoprivredne kulture nema tako dugotrajni i porazni u inak na poljoprivredu kao dugotrajne suše koje nas poga aju iz godine u godinu.

Branili smo se od poplave, a oštetila nas suša Prvi me imurski paradoks ovu godinu bio je da je unato prijete oj poplavi iz rijeke Mure

ak i u tom razdoblju suša bila ve i problem za me imurske poljoprivrednike. Drugi paradoks je da je Me imurje pustilo u pogon sustav za navodnjavanje koji obuhva a poljoprivredno podru je od 250 hektara, u što je utrošeno 28 milijuna kuna, a da sustav za sada ima samo devet priklju aka!!! - I te korisnike koji koriste sustav za navodnjavanje, kazao je župan, morali smo moliti da se besplatno priklju e na sustav kako bi se mogli izraditi egzaktni pokazatelji izme u prinosa na navodnjavanim i nenavodnjavanim parcelama. Ovu godinu Županija o svom trošku stimulira te prve korisnike navodnjavanja. I župan se slaže da se s navodnjavanjem krenulo na pogrešnom podru ju, tamo gdje za sada o ito nema interesa. Puno je druga ija situacija u Belici, gdje je za navodnjavanje interes proizvo a a krumpira puno ve i,

a ve krajem ovog tjedna kre u prezentacije sustava navodnjavanja za podru je Preloga i Donjeg Kraljevca, gdje je više površina pod vo njacima. Ho e li oni zbog suša koje nas prate kao prokletstvo promijeniti mišljenje o nasušnoj potrebi navodnjavanja? Idu ih godina trebalo bi dati prioritet izgradnji sustava navodnjavanja pred poticajima, a smatra župan, jer bi se u protivnom moglo dogoditi da stradaju ne samo jednogodišnje biljke i urodi s polja, ve da nastanu trajne štete na višegodišnjim nasadima zbog suše. Ministar poljoprivrede Tihomir Jakovina izjavio je prošlu nedjelju u Mariji Bistrici da e od idu e godine Hrvatskoj biti na raspolaganju oko 3,5 milijardi eura iz ondova EU, od kojih e znatan dio biti usmjeren za projekte sustava navodnjavanja. Treba nam druga iji sustav osiguranja koji bismo trebali izraditi na temelju dobrih iskustava drugih zemalja. U Hrvatskoj je pod osiguranjem samo 4 posto poljoprivrednih površina, dok je u Austriji 70, 80 posto, u Ma arskoj preko 50, a u Sloveniji 20 posto osiguranih poljoprivrednih površina, rekao je Jakovina. Najavio je da e se u dogovoru s osiguravateljima na i dobar model za sve elementarne nepogode. Godine 2004. usvojena je strategija pod nazivom “Nacionalni projekt navodnjavanja i gospodarenja poljoprivrednim zemljištem i vodama u RH” (NAPNAV). Spomenutom

strategijom do 2020. godine na podru ju Republike Hrvatske planirana je izgradnja sustava navodnjavanja na ukupno 65.000 ha poljoprivrednih površina. Iz državnog prora una planirano je sufinanciranje izgradnje vodozahvata i distribucijske mreže za potrebe navodnjavanja do parcele, dok bi troškove uspostave sustava navodnjavanja na parceli snosili sami korisnici. Zaklju no s krajem 2011. godine ukupno je uloženo 587 milijuna kuna u projekt te se procjenjuje da se aktivno navodnjava cca 18.000 ha poljoprivrednog zemljišta (2003. se navodnjavalo 9000 ha). No, ne misle svi da je sustav navodnjavanja idealno rješenje za problem ljetnim sušama. Stru njak za održivu i ekološku poljoprivredu Darko Znaor ponudio je putem medija javnosti druga ije vi enje. Hrvatska, kao i svijet, pla a danak klimatskim promjenama na koje se uop e nije pripremila. Prema njegovoj ra unici, u posljednjih desetak godina klimatske promjene napravile su više štete hrvatskoj poljoprivredi nego je ispla eno za kompletnu potporu za biljnu proizvodnju. Prema njegovu mišljenju, osnovni problem je što poljoprivredna tla ostaju bez humusa, jednostavno su izraubana na na in da je sagoren humus u njima i ona više nemaju sposobnost zadržavanja vode. Znaor smatra kako bi Hrvatsku pove avanje sadržaja humusa u tlu došlo deset posto od troška za navodnjavanje. Humus se može izgraditi prije svega smanjenjem uporabe mineralnih gnojiva, s naglaskom na ekološku poljoprivredu, uzgojem raznovrsnijih kultura i s više sto nog onda jer mi sada nemamo stoke pa koristimo jako puno mineralnih gnojiva. Uz to, bismo mogli navodnjavati samo one kulture koje to financijski mogu podnijeti, a to su vo e, povr e i vinogradi, zaklju uje Znaor.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NOVA PREDSJEDNICA Udruge “Prijatelji“ Aleksandra Hampamer s ekipom je preuzela sklonište, ali sukobi oko te Udruge nisu prestali

24. kolovoza 2012.

PAZITE ŠTO KUPUJETE PRETJERANA kemizacija hrane dovela do mnogih opasnosti

Zabranili pristup predsjednici koja je izabrana na “suparni koj“ skupštini!? Stru njaci savjetuju da u trgovine Vodstvo koje je prije smjene vodilo sklonište za životinje, kojemu je na elu bila Ivana Zagoracz, kad se Udruga “Prijatelji” rascijepila na dvije skupštine, više nema doticaj sa skloništem za životinje, a njoj je navodno “zabranjeno” da se pojavljuje na skloništu na akove kom trokutu

akove ki Azil preuzela je predsjednica Aleksandra Hampamer sa svojom “ekipom“, a, usprkos tome što suparni ki “klanovi“ i dalje nisu primirili strasti, najvažnije je da su psi adekvatno zbrinuti

U radu Udruge za zaštitu životinja "Prijatelji" došlo je do promjena nakon odluke Ureda Državne uprave za Me imursku županije o legalnosti rada. Kako je poznato, održane su dvije skupštine s dva predsjednika, a Država uprava odlu ila je da je legalno izabrana predsjednica udruge "Prijatelji" Aleksandra Hampamer. Zbog te je odluke došlo do promjena u radu skloništa za životinje, jer je 28. srpnja došlo do preuzimanja skloništa od starog vodstva, a i do smirivanja situacije u Udruzi. Nova predsjednica Udruge "Prijatelji" Aleksandra Hampamer kaže: - U 14 dana kako vodimo sklonište za životinje u akovcu uspjeli smo udomiti 16 pasa, što smatramo uspjehom. Tako er smo ukinuli naknadu za udomljavanje životinja da olakšamo

udomljavanje. Održane su i tri radne akcije, a pozivaju se ljubitelji životinja i volonteri da se pridruže. Glavni problem je nedostatak hrane za životinje, pa molimo prijatelje i gra ane da doniraju hranu. U skloništu trenutno rade tri zaposlena radnika, dva zapošljava Udruga te ih i pla a, a tre i je zaposlen preko javnih radova.

Ne žele u blizini Azila vidjeti Ivanu Zagoracz? Vodstvo koje je prije smjene vodilo sklonište za životinje, kojemu je na elu bila Ivana Zagoracz, kad se Udruga "Prijatelji" rascijepila na dvije skupštine, više nema doticaja sa skloništem za životinje, a navodno je Ivani Zagorecz "zabranjeno" da se pojavljuje na skloništu na akove kom trokutu.

lanstvo koje je podržavalo sad ve manjinsku skupinu Udruge "Prijatelji" pak je neaktivno ili je pak u ve ini ostalo podržavati staro vodstvo. Prijašnja predsjednica Udruge Ljiljana Zebi Drvar isto tako nema više doticaj sa skloništem za životinje. Ona je na bolovanju, a ekaju je i odluke državnih organa o zakonitosti i nezakonitosti poslovanja. S druge strane, saznajemo da je Branko Drvar, suprug Ljiljane Zebi Drvar i zaposlenik u Udruzi, koji je radio u Azilu, podnio prijavu zbog nezakonitog otkaza. U svemu je pak najvažnije da ne stradaju životinje. Sude i po broju od šesnaest udomljenih životinja, novo vodstvo Azila dobro se za sada snalazi, jer nije šala njegovati gotovo 300 pasa, a jesen i zima tek dolaze. (J. Šimunko)

nosimo popis štetnih aditiva

Nutricionisti kažu da se popis štetnih aditiva prehrani zalijepi negdje u kuhinji zbog provjere kupljenih namirnica, jer se u trgovinama ne može sve provjeriti. Ne treba zaboraviti da su u današnje vrijeme potroša i ti koji odlu uju, pa e uskoro po eti nicati klubovi potroša a koji e diskutirati o štetnosti pojedinih namirnica. Takvih osviještenih potroša a još uvijek kod nas nema, osim pojedina no Neki dodaci prehrani na koje se uop e esto i ne osvr emo u svakodnevnom kupovanju namirnica mogu biti vrlo štetni, no ima i korisnih. Najve i je problem u tome što se o tome premalo zna, a stru njaci i lije nici ozbiljno savjetuju da se u trgovinu nosi i popis štetnih aditiva, pogotovo ako se zna da ste alergi ni ili osjetljivi na neke sastojke u hrani. Dakako, problem je u pretjeranoj kemizaciji zbog poboljšanja okusa, boje i sli no. Prema istraživanju Klinike za Pedijatrijsku onkologiju iz Dusseldor a u Njema koj, postoji cijeli jedan popis dodataka koji nisu štetni u prehrani u uobi ajenim koli inama. Me utim, ima i onih koji su i te kako štetni. Tako, primjerice, dodaci koji se kriju iza broja: E131, 142, 210, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 239 na popisu su onih koji mogu izazvati rak. Tako er E123 je vrlo otrovan te je zabranjen u SAD-u. E123 i E110 esto se mogu na i u gumenim i okoladnim bombonima, u gumenim bombonima, pudingu sa šlagom u plasti nim ašicama, u zale enoj ribi itd., vrhnju za kuhanje, topljenim sirevima za mazanje, pudingu od vanilije, a E102 i E110 u gotovim umacima raznih vrsta. Zapravo, teško se sna i u mnogim opasnostima za zdravlje koje kriju dodaci prehrani, no poruka je jedna: svakako treba provjeravati namirnice i ono što kupujete i aditive te izbjegavati one za koje se utvrdi da su potencijalno štetni po zdravlje.

Želimo li pak zdravije živjeti, koristit e se namirnice koje sami uzgajamo ili one u koje imamo povjerenja. Mnogi su se takve proizvodnje kod nas odrekli pravdaju i to neisplativoš u, ali svaka prava me imurska doma ica zna da to nije tako

Povratak vlastitoj ku noj proizvodnji Želimo li pak zdravije živjeti, koristit e se namirnice koje sami uzgajamo ili one u koje imamo povjerenja. Mnogi su se takve proizvodnje kod nas odrekli pravdaju i to neisplativoš u, ali svaka prava me imurska doma ica zna da to nije tako. Štoviše, organski uzgojena hrana na seoskim doma instvima u Europi dostiže nekoliko puta ve e cijene nego u trgova kim lancima. U nekim zemljama, primjerice, Francuskoj, ali i drugima, nije rijetkost da postoje proizvo a i hrane koji imaju svoje stalne kupce u lancu proizvodnje i potrošnje. Tako, na primjer, kupac plati 200 ili više eura i snabdijeva se jednom ili dva puta tjedno tijekom cijele godine zdravim proi-

zvodima s polja. Takvi su lanci bez ve ih problema mogu i i u nas. Ipak, ve ina se namirnica i proizvoda kupuje u trgovinama na koje smo osu eni pa, htjeli ne htjeli, moramo voditi ra una o štetnim aditivima i izbjegavati ih te tražiti najmanje štetne. Više se o štetnosti aditiva može prona i na Internetu na mnogim web adresama, a za bolje poznavanje problema svakako se treba savjetovati s lije nikom i nutricionistom, pogotovo ako za to ima zdravstvenih razloga. Ne treba zaboraviti da su u današnje vrijeme potroša i ti koji odlu uju, pa e uskoro po eti nicati klubovi potroša a koji e diskutirati o štetnosti pojedinih namirnica. Takvih osviještenih potroša a još uvijek kod nas nema, osim pojedina no. (jš)

POGLED ODOZDO

Da smo zalijevali, a ne zijevali pred sapunicama, sada bi likovali da grah košta 30 kuna P

riznali mi to ili ne, u posljednjih dvadesetak godina i mi Me imurci jako smo se promijenili. I to na lošije. Izgubili smo ono po emu smo bili poznati - visoku sposobnost oslanjanja na vlastite snage. Još smo druga iji po tom pitanju od ostatka države, ali daleko manje nego ranije. Zarazili smo se nekim lošim osobinama koje nas ranije nisu krasile, i to na osobnoj razini. Podlegli smo mentalitetu ekanja da nam se stvari riješe na višim razinama, bez našeg truda, po elo nam se svi ati korištenje raznih beneficija bez rada. A potroša ki mentalitet iznad mogu nosti naprosto nas je osvojio. o nam pak nije donijelo ništa dobroga, tim više što smo se nakon lažnog blago-

stanja probudili iz lažnog blaženstva i shvatili da živimo u državi koja je postala slu aj za koji je teško i opisati sve zlo koje ju je snašlo. Rat i privatizacija iz ljudi su izvukli najniže porive, strasti i najgore moralne vrijednosti i teško je u toj situaciji bilo ostati razuman i normalan. Uz to, kad smo izašli iz prijašnjeg sustava, bili smo objektivno gladni potroša kog obilja i imali smo potrebu utažiti glad za stvarima i posjedovanjem. Svi oni prekrasni du ani u koje smo odlazili preko granice kao na arobni izlet sada su došli k nama na dohvat ruke. Tako se stvorila navika da se slobodno vrijeme troši boravkom u šoping centru. e utim, kriza brzo mijenja navike, ne zato što bismo

mi to htjeli, nego zato što nemamo. A nemamo jer smo svoju sadašnjost odavno potrošili u prošlosti. Sada možemo biti samo rustrirani što ne možemo nastaviti život po starom ili se ponovno presložiti. ilo bi komi no da nije tragi no da se u Me imurju pored toliko zemlje i toliko oku nica, jer ve ina stanovnika živi u ku ama s doli nom oku nicom, pla e nad time da grah košta 30 kuna. Da smo normalna, a ne zemlja slu aj, upravo bi Me imurci nad tim trebali likovati, jer bi upravo sada u ovom trenutku mi taj grah prodavali po 30 kuna i punili kese uslijed krize i unato suši. Ili ako ve nemamo taj poduzetni ki duh, bilo bi normalno da ga nismo željni, jer smo napunili ku ne

rezerve za godinu dana unaprijed za sebe i svoju obitelj. Grah opet nije toliko zahtjevna biljka, tim više što smo svi ipak jednom nogom na zemlji, da svaka obitelj u Me imurju ne bi mogla uzgojiti toliko graha koliko joj je potrebno za godišnju potrošnju na jelovniku. No, napokon moramo sebi re i istinu u o i. Trgova ki centri su nas zaveli, zalijenili i iskoristili. Naveli na pomisao da nam se ništa pod milim Bogom ne isplati raditi, jer emo u tim šarenim du anima sve na i je tinije. Mi smo se opustili i u vrijeme kada smo trebali plijeviti, makar kakav vrt veli ine deset puta deset metara, kako bi imali barem dovoljno povr a za sebe i svoje, mi smo zijevali pred turskim ili meksi kim sapunicama. Uz-

disali kako u ovoj zemlji ništa ne valja, a trgova ki lanci su to naše zijevanje skupo naplatili. Ono ega ima malo ima visoku cijenu. A graha u našim vrtovima nema, jer smo zijevali i eto nam sada. Nije suša kriva za sve. Pravo nam i budi da nam je ak i hrana koju podcjenjujemo kao sirotinjsku postala nedostupnom. Nastavimo li tako, uskoro emo biti kao oni predimenzionirani Amerikanci koji žive od grickanja najje tinijeg sme a od hrane, jer zdravo i doma e ne emo si mo i priuštiti ne budemo li stvarali. Tako e uskoro i ono uveno zelje s mesom postati poslastica koja e se servirati samo u restoranima u lijepim tanjurima i uz prekrasne ubruse, u kojima e biti umotan papreni ra un za

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

zelje s mesom ili bez mesa. Tada emo shvatiti koliko smo živjeli kvalitetno kada smo stvarali. Zato što smo stvarali, imali smo, a sada ne stvaramo pa ni nemamo. Jesu li nam i zato krivi politi ari? Ako jesu, onda zato što su poticali pretvorbu gra ana u ljude nesposobne za stvaranje, koji sada pla u da nemaju ni za grah.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u Me imurju

GDQD

24. kolovoza 2012.

ISPRED dvorane Graditeljske škole

U subotu Sajam rabljenih udžbenika U subotu 25. kolovoza 2012. godine u vremenu od 8 do 13 sati ispred dvorane Graditeljske škole u akovcu održat e se Sajam rabljenih

udžbenika. Me imurska županija poziva sve zainteresirane u enike i roditelje osnovnih i srednjih škola, koji još nisu nabavili sve potreb-

PRIJEVOZ SREDNJOŠKOLACA i dalje izgleda ipak ne e biti besplatan PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

adašnja vlast na po etku mandata najavila je besplatan prijevoz srednjoškolaca od jeseni, s obrazloženjem da ako želimo da srednjoškolsko obrazovanje postane obvezno i ne završava s osnovnom školom tada je potrebno osigurati preduvjete da djeca mogu nastaviti obrazovanje u srednjoj školi, budu i da mnogi moraju do srednjih škola putovati desetak ili nekoliko desetaka kilometara. Me utim, to zimsko obe anje istopilo se kao snijeg na suncu, tako da je to obe anje koje se trebalo realizirati ove jeseni okljaštreno do golih grana. Vlada je za tzv. besplatni prijevoz u enika osigurala samo dio potrebnih sredstava i desetak dana prije nastave još nitko ne zna ni koliko ni kako e se kupovati mjese ne karte za u enike. Matija Posavec, zamjenik župana, prije dvadesetak dana optimisti no je najavljivao kako e se HNS izboriti da prijevoz u enika srednjoškolaca bude besplatan. Govorio je nešto o tome da e se dogovor o osiguranju dovoljno novca pokušati izna i u dogovoru s ministrom financija Lini em, a ako ne, da e tada Županija izna i alternativu da prijevoz u enika bude besplatan. Me utim, on je ipak samo zamjenik župana i nema stvarne ovlasti nad izvršenjem prora una, a u isto vrijeme župan Perho nije ništa obe avao, pa je ve tada bilo jasno da se roditelji na jesen mogu samo nadati ublažavanju cijene. Naravno i to treba uzeti s rezervom, jer bi i prijevoznici mogli dodatno di i cijene i uzeti dio koji je država namijenila subvencioniraju cijene prijevoza. Ostaje vidjeti koliko e zaista na kraju roditelji srednjoškolaca „profitirati“, ovom socijalnom akcijom Vlade i lokalne samouprave.

Vlada predlaže 75 posto sufinanciranja, ali po složenoj formuli Koliko e na kraju iznositi subvencije, to tek treba izra unati Kako i na koji na in e Vlada iz prora una sufinancirati prijevoz, nije nam znao kazati prije zaklju enja novina, ni me imurski župan Ivica Perho , budu i da je Vlada na sjednici u etvrtak tek trebala donijeti odluku o financiranju prijevoza srednjoškolaca. - U prijedlogu odluke za sjednicu Vlade koja se održala u etvrtak, u vrijeme zaklju enja Me imurskih novina stoji da je Vlada osigurala sredstva za troškove prijevoza u enika u visini 75 posto cijene mjese ne karte za vlak, odnosno 75 posto cijene mjese ne u eni ke karte za autobus do visine mjese nog limita prema utvr enoj ormuli za jedinicu podru ne odnosno regionalne smaouprave i Grad Zagreb. Limit pak se odre uje po dosta složenoj ormuli iz koje nam je nemogu e iš itati koji je to iznos konkretno za Me imursku županiju. On se utvr uje na temelju prosje ne mjese ne cijene po u eniku i kilometru u Hrvatskoj po posebnoj odluci. Svrha uvo enja limita za linijski prijevoz autobusom je da jedinice u kojima je prosje na cijena po u eniku i po kilometru iznad prosjeka RH poduzmu odre ene korake radi svo enja cijene u realne okvire, odnosno da se sufinanciranje uklju e i prijevoznici.

U ostatku cijene mjese ne u eni ke karte mogu sudjelovati: jedinice podru ne (regionalne) samouprave, prijevoznik i roditelj što jedinica podru ne (regionalne) samouprave definira ugovorom i/ili odlukom. Iako je intencija ove Odluke o sufinanciranju prijevoza u enika srednjih škola iz državnog prora una da se uz sufinanciranje jedinica omogu i u enicima besplatan prijevoz, odluka o udjelu sufinanciranja jedinice isklju ivo je u njihovoj domeni o emu ovisi i kona ni udio roditelja, stoji u obrazloženju odluke Vlade. Za petak 24. kolovoza, dan poslije sjednice Vlade, na Županiji je zakazan sastanak kolegija na elnika i gradona elnika me-

imurskih op ina i gradova na temu prijevoza srednjoškolaca, jer e se tada ve znati koliko e u financiranju prijevoza srednjoškolaca sudjelovati Vlada. Ono što nam je župan garantirao jest to da Županija izdvaja milijun kuna za sufinanciranje prijevoza u enika i studenata po dosadašnjem modelu. Što se ti e srednjoškolaca, to zna i da Županija sufinancira 50 posto prijevoza za svako drugo i daljnje dijete. Dakle, u sufinanciranje prijevoza uklju uje se po svojevrsnom socijalnom kriteriju. Jednako tako op ine i gradovi prema svojim odlukama i mogu nostima nastavit e sufinanciranje po svojim kriterijima. To je ono što se za sada zna.

Najgore prolaze oni u enici i roditelji iz blizine akovca i Preloga Što e biti s udjelom države u sufinanciranju? Uzet u na vlastitom egzaktnom primjeru. Mjese na karta do Peklenice za roditelja kojemu ni Županija ni Grad Mursko Središ e (na ijem se podru ju naselje Peklenica nalazi) nisu sufinancirali kartu koštala je u prošlom polugodištu mjese no 500 kuna. Ako država usko i s polovicom sredstava, roditelja bi to koštalo po novom 375 kuna. Me utim, za sada roditelji ne trebaju vrsto ra unati da e to biti tako, jer se iz ormule nije razvidno koja je osnovica za

UPOZORENJE iz Zavoda za javno zdravstvo zbog toplinskog vala

“Roštiljat” emo se na +40°C! Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije izdalo je temeljem izvješ a DHMZ-a upozorenje na opasnost od toplinskog vala koji e zahvatiti gotovo cijelo podru je Hrvatske u periodu od 22. do 26. kolovoza. Me utim, ni nakon vru eg vikenda ne e uslijediti zna ajnije osvježenje, kako najavljuju prognosti ari. Stoga oprez. Opasnost od toplinskog vala i visokih

dnevnih temperatura koje se ovih dana o ekuju nije zanemariva. Iznimno tople bit e i no i, što zna i da se najniža temperatura zraka ne e spuštati ispod 20° Celzijevih stupnjeva, što bi moglo negativno utjecati posebice na kroni ne bolesnike. Preporu uje se svima, a naro ito starijim i oboljelim osobama te djeci, izbjegavati izlazak i kretanje na otvorenim prostorima od 10 do 17 sati.

“Najbolje prijatelje”, kako su nam se predstavili dje aci na jednom od akove kih igrališta, u njihovoj igri ne ometaju ni sunce ni vru ina. Ipak, oprez! U vrijeme najja eg sunca preporu ljivo je svima, a posebice djeci, sklanjanje u hladovinu i/ili zatvorene prostore.

ne udžbenike ili imaju stare za prodati ili pokloniti, da u navedeno vrijeme do u i sudjeluju na Sajmu. (BMO) obra un cijene prosje ne cijene prijevoza u pojedinoj županiji. Me imurska županija je prošle godine napravila model cijena po rajonima u rasponu, tako da je prosje na cijena autobusne karte iznosila 450 kuna. Bude li država uzela tu cijenu kao osnovicu tada e u cijeni autobusnog prijevoza sudjelovati s pla ala 50 posto od te prosje ne cijene, zna i da svaki roditelj može ra unati na 330 kuna subvencije u cijeni mjese ne karte. A koliko e stvarno mjese na karta za pojedinog u enika koštati, to u ovom trenutku ne možemo re i. Ho e li se zbog toga prije i na jedinstveni režim cijena karata ili e ostati cijena po rejonima? Me imurska županija, sukladno svom mentalitetu, bila je racionalna u odre ivanju cijena karata, maksimalno je poticala i korištenje prijevoza srednjoškolaca vlakom tamo gdje postoji mogu nost za prijevoz vlakom. Sada bi nam se ta racionalnost opet mogla obiti o glavu bude li država kao kriterij koristila nekakvu prosje nu cijenu prijevoza. Sve ovisi o tome kako e Županija skrojiti cijene mjese nih karata za u enike. Ne bude li prosje na cijena na temelju koje e država davati svoje u eš e ujedno i cijena mjese ne karte koju e pla ati u enici, nekima e u tom slu aju tih 75 posto koliko e davati država biti puno manje, i to onima na dužim relacijama do sjedišta škola. Novi trenutak u odluci Vlade je da ne e sufinancirati prijevoz u enika do pet kilometara od škole. A to je u Me imurju gotovo polovica srednjoškolaca u prstenu oko akovca i Preloga. To e zasigurno izazvati najve u buru u op inama u prstenu oko akovca, jer bi u tom slu aju sav trošak pao na roditelje, op ine i Županiju. Zasigurno se može o ekivati pritisak na solidarnost s tim u enicima i roditeljima. No ho e li tu solidarnost platiti oni koji su udaljeniji od akovca gdje se nalazi najve i broj srednjih škola? Otvoreno je pitanje u kojem iznosu e se sufinancirati prijevoz djece u Srednju školu Prelog koja nisu iz donjeg dijela Me imurja i ne gravitiraju Prelogu, a kako onih do Varaždina i drugamo?

Svima se preporu uje uzimati dovoljno teku ine - vode te izbjegavanje alkohola i napitaka s previše še era ili ko eina. Savjetuje se konzumiranje laganije hrane, vo a i povr a u manjim obrocima, te izbjegavanje obroka bogatih bjelan evinama. Tijelo se može rashladiti tuširanjem ili kupanjem u mlakoj vodi. U slu aju potrebe dobro je imati pri ruci i broj Hitne pomo i – 194 (cijela Hrvatska) i Centar 112. Nadmudrite vru ine, pijte dovoljno vode i ostanite u hladu. (rr)

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VJEROVALI ILI NE …

24. kolovoza 2012.

ME IMURSKI PODUZETNICI najuspješniji u Hrvatskoj, posebice kad je u pitanju ono što nas najprije može izvu i iz krize – proizvodnja i izvoz

ZAŠTO NAM NIJE DOBRO, AKO SMO OSTATKU ZEMLJE PRIMJER Izvezli robu i usluge u vrijednosti ve oj od pola milijarde dolara

Mala Subotica novi izvozni mali div PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

nato krizi, koja potresa ne samo Hr v at sk u , ve i njezino okruženje, me imursko gospodarstvo najžilavije je u državi, a me imurski poduzetnici najuspješniji u Hrvatskoj. U prva tri mjeseca ove godine stvorili su prihode u iznosu od 2,33 milijarde kuna. Prihodi su za 6,5 posto ve i nego u prva tri mjeseca prošle godine, kada su iznosili 2,19 milijardi kuna. Najve i dio prihoda stvara prera iva ka industrija, 54,18 posto, slijedi trgovina s 21,17 posto. Na tre em mjestu je gra evinarstvo sa 7,46 udjela u prihodima, zatim slijede prijevoz i skladištenje s 3,67 posto, opskrba elek-

tri nom energijom i plinom s 3,26, poljoprivreda s 2,7 posto, opksrba vodom i uklanjanje otpadnih voda 2 posto, stru ne, znanstvene i tehni ke djelatnosti 1,85 posto i informacije i komunikacije 0,96 posto. Slijedi niz uslužnih djelatnosti s u eš em u prihodima ispod 0,9 posto. Me imurska županija ve dulje vrijeme snažno je izvozno orijentirana s pozitivnom vanjskotrgovinskom bilancom.

Nakon zna ajnog pada, izvoz iz me imurskih gradova i op ina u porastu U posljednjih dvadesetak godina poduzetni ka djelatnost disperzirana je u svim op inama i gradovima i u svima se odvija izvozno - uvozna djelatnost. Jedina op ina koja prošlu godinu nije zabilježila izvoz je ma-

O TOME HRVATSKA MOŽE SAMO SANJATI

U Me imurju na dva zaposlena jedan umirovljenik Prema podacima zdravstvenog osiguranja, u Me imurju je 2011. godine bilo 40.564 aktivnih radnika osiguranika i 1.587 aktivnih poljoprivrednika osiguranika. Istodobno je bio 22.699 osiguranika umirovljeni-

ka. Iz toga proizlazi da je u Me imurju znatno povoljniji odnos broja zaposlenih na broj umirovljenika nego u državi. Kod nas na dva zaposlena dolazi jedan umirovljenika. Država o takvom prosjeku može samo sanjati.

Najve a koncentracija izvoznika je u prstenu akovca: uz sam grad tu su Nedeliš e, Šenkovec, kao i Mala Subotica, koja je u samo tri godine postala novi mali izvozni div. Još 2008. godine izvoz iz te op ine iznosio

je svega 2,6 milijuna dolara, da bi u 2011. godine narastao na 43,1 milijun dolara. Mala Subotica sada puše za vrat Donjem Kraljevcu i najbolji je pokazatelj što zna i dovesti ulaga e u poduzetni ku zonu.

la op ina Gornji Mihaljevec, pad u prvoj godini krize, ali ali i ona je prijašnjih godina i brzi uspon na stare brojke bilježila izvoz, a prošle sa- u 2011. godini. mo uvoz. Prošlu godinu Me imurska županija izveKao rijetko zla je robu i usluge u tko u državi imavrijednosti od pola Nedeliš e, Sveti imaju pozitivnu vanjskomilijarde dolamo pozitivnu bilancu Martin na Muri i trgovinsku bilancu. ra, a uvezla u Selnica. u omjeru izvoza i uvoza. Zašto statisti ki vrijednosti od Kao što 397.621 milipodaci ne prate Prošlu godinu Me imurska smo naveli, juna dolara, kvalitetu života? sve me ižupanija izvezla je robu i usluge prema podaNa žalost, o ito pozitivmurske opu vrijednosti od pola milijarde cima Držav i ne i g r a- ni podaci o zahuktavanju nog zavoda za dolara, a uvezla u nešto ve oj dov i i m aju proizvodnje i izvozu nisu statistiku. Najpoduzetnike donijeli bolji standard gravrijednosti od 397 milijuna ve i obim izvoi z v o z n i k e , anima, kriza se i kod nas za obavlja se na dolara, prema podacima izuzev Gornjeg osje a na svakom koraku. podru ju akovMihaljevca, ko- Štede li i oni koji možda ne Državnog zavoda za staca. Od pretkrizne ji prošlu godinu bi trebali, koji krizu, usprtistiku 2008. godine, izvoz nije imao zabilježe- kos vlastitim uspješnim je na podru ju toga nu izvoznu, ve samo rezultatima, ne pretvaraju središnjeg me imurskog uvoznu aktivnost. Osam u više pla e, zadovoljnigrada najviše pao 2009. op ina, Domašinec, Donji jeg radnika i ukupno ve u godine, i to za ak preko 70 Izvozna djelat- Vidovec, Gornji Mihalje- društvenu odgovornost!? milijuna dolara. Sa 198 na nost stagnirala je i u Oreho- vec, Nedeliš e, Orehovica, O ito da nije samo pro122 milijuna dolara. Nakon vici, Strahonincu, Štrigovi, Pribislavec, Strahoninec i blem u gubitku radnih toga ipak se po eo oporav- Pribislavcu, Svetoj Mariji, Sveta Marija, više je uvezlo mjesta zbog teške situaciljati, ali još nije dostigao po- Donjem Vidovcu i Gornjem nego izvezlo i imaju nega- je u nekim gospodarskim zicije prije krize. Me utim, Mihaljevcu. tivnu vanjsku trgovinsku granama, ve i u ne emu izvoz ve i od 164 milijuna bilancu, dok sve ostale drugome. Zna ajan porast dolara govori o zna ajnom izvoza iz Preloga, kao i porastu usprkos recesiji još nekoliko op ina koja trese ostatak zemlje, ME IMURSKI “TIGROVI“ tako da je to podatak koji No, s druge strane, u ohrabruje. brojnim op inama izvozne Donji Kraljevec je u kri- brojke nakon dvije godizi u izvoznoj djelatnosti ne krize bolje su od onih zabilježio mali pad i sada je iz 2008. godine. Izvoznici Najve i izvoznik je tra- lijuna dolara izvoza, zatim prakti ki zabilježio povra- su se nakon kriznih 2009. dicionalno Grad akovec, s su to op ine Donji Kraljetak na staro, ali od tamo se i 2010. godine jako dobro preko 164,4 milijuna dola- vec s 43,3 milijuna dolara zbog metaloprera iva ke postavili na noge. I to u Prera izvoza. Drugi je Prelog sa izvoza, Mala Subotica s 43,1 industrije ponajviše izvozi logu, kao i u op inama Be65,2 milijuna dolara izvoza, milijun dolara i Šenkovec s u našem kraju. Mursko Sre- lica, Domašinec, Kotoriba, tre e je Nedeliš e s 47,5 mi- 41,7 milijuna dolara. diš e je zabilježilo zna ajan Mala Subotica, Šenkovec i

Šest najve ih izvoznih gradova i op ina

24. kolovoza 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAJAVLJUJEMO Agra - 50. Me unarodni poljoprivredno - prehrambeni sajam u Gornjoj Radgoni

Preko tisu u sedamsto izlaga a iz 32 države Predstavnik sajma “Agra” za Hrvatsku Marijan Novak kaže da e od idu e godine, kad ne e biti granica, organizirati tematske skupne posjete sajmu PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO

radicionalno najve i sajam poljoprivredne i prehrambene industrije u Sloveniji, AGRA u Gornjoj Radgoni, održava se od subote 25. kolovoza do etvrtka 30. kolovoza. Jubilarni 50. sajam predstavio je u akovcu protekli petak u hotelu “Park” dugogodišnji direktor sajma Janez Erjavec te predstavnik slovenskog sajma u Hrvatskoj Marijan Novak. Sajam u Gornjoj Radgoni dobro je poznat Me imurcima, a naj eš e ga posjete pojedina no ili u manjim skupinama, kako bi vidjeti izložene novitete, a tako e zasigurno biti i ove godine, dok se idu e godine, kad ne e biti granica, o ekuje i znatno ve i posjet iz naših krajeva. Rije je o de initivno najve em poljoprivredno - prehrambenom sajmu na ovim prostorima središnje Europe, a same brojke govore za sebe. Izložbeni prostor je ukupno 68.300 metara kvadratnih, od toga 23.000 u halama. Ukupno je ove godine prijavljeno 1.720 izlaga a iz ak 32 zemlje, a o ekuje se najmanje 120.000 posjetitelja. U poslovnom dijelu bit e prikazana najnovija dostignu a u podru ju poljoprivredne mehanizacije, opreme i alata. Bit e i obilje “zelenog“ programa, koji ine proizvodi za ekološku i integriranu proizvodnju, sadnice, gnojiva i sjemena budu nosti, najbolji proizvodi za njegu, prehranu i zaštitu biljaka i životinja te oprema za farme.

Bio i eko ponuda Posjetitelje e sigurno privu i ECO i BIO ponuda s proizvodima bez geneti ki modi iciranih organizama. Projektom “Kupujem slovensko“ prikazat e se kvaliteta slovenske prehrambene i prera iva ke industrije, a predstavit e je mesari, mljekari, poljoprivrednici, mlinari i proizvo a i bezalkoholnih napitaka, sokova i vina. Sve e biti popra eno i degustacijom proizvoda koji su nagra ivani na me unarodnim ocjenjivanjima k valitete. Slovenske farme i turisti ke farme ponudit e zašti ene regionalne proizvode i obilje izvornih delicija. Projekt “Vino Slovenija Gornja Radgona“ e kao sajam u sajmu biti u vinarskoj dvorani, a tamo e se to iti vina brojnih vinara i njihovih udruga. U vinskom hramu mo i e se degustirati više od 600 vina iz Otvorenoga državnog ocjenjivanja vina “Vino Slovenija Gornja Radgona“. Tako er e se mo i odabrati i kupiti korisni zanatski proizvodi, proizvodi doma ih obrta, putni ka i komercijalna vozila te roba široke potrošnje. Gostuju a regija e biti austrijska Štajerska, koja e se predstaviti s izlaga ima koji sudjeluju u projektu “Genuss Region Österreich”. Prezentacija srpskih izlaga a zaokružit e grupno predstavljanje Autonomne Pokrajine Vojvodine te Republike Srbske i Ma arske. U grupnom “show roomu“ e se predstaviti Poljska, s druge strane oceana dolazi i Brazil ...

Ministarstvo poljoprivrede i okoliša predstavit e važnost obližnje svježe hrane. Povodom 50. godišnjice zajedni ke europske politike predstavit e se i Europska komisija, i to putuju om interaktivnom izložbom koja prikazuje farmu i život na farmi u prošlosti, sadašnjosti i budu nosti. Poljoprivredno - šumarska komora Slovenije pridružit e se proslavi obljetnice prezentacijom na temu 50 godina zajedni ke poljoprivredne politike EU. Savez zadruga Slovenije e proslaviti Me unarodnu godinu zadruga i 140 godina slovenskih zadruga. Sajam e biti popra en stru nom izložbom slovenskih autohtonih pasmina doma ih životinja (goveda, konja, koza i ovaca, svinja, kokoši, p ela), državne simentalske pasmine goveda, zatim e biti izložba konja Lipicanaca, pasmina svinja SloHibrid, koza i ovaca, p elarstva, peradi (Štajerska kokoš), malih životinja, kraških ov ara i riba. Predstavljanje konja obilježit e ergela Lipica. Bit e i niz drugih zanimljivih doga anja. Sajam je tematski podijeljen po danima, a posjetitelji e mo i birati koji e dan do i na sajam, koji obiluje i stru nim predavanjima.

Slovenski ministri sele u Radgonu Na kraju, direktor sajma Janez Erjavec upozorio je dobronamjerno i na jednu manje poznatu injenicu. On kaže da radgonski sajam ne bi bio tako uspješan

Uspjeh Vindije Izlaga i iz Hrvatske, a rije je o najve im prehrambenim tvrtkama iz Hrvatske, dobili su pregršt medalja za svoje proizvode. U ocjenjivanju mlije nih proizvoda posebno su dobro prošli varaždinska Vindija i cijeli njezin poslovni sustav, iji su proizvodi osvojili mnoštvo medalja.

da od samog osnutka nije pod patronatom slovenskog Ministarstva poljoprivrede i drugih resornih ministarstava. Tako e slovenski ministar poljoprivrede biti na sajmu cijeli tjedan i svaki dan razgovarati s izlaga ima te sresti u nekoliko dana više proizvo a a nego što ih neki sretnu za cijelu godinu. Ukratko, dobar dio slovenske Vlade ovih dana seli u Gornju Radgonu. Janez Erjavec kaže da je svojedobno bilo pritisaka da sajam preuzme lokalna vlast. - No to ne bi bilo dobro jer bi ga lokalna vlast neminovno sputala i on ne bi bio što danas jest, zaklju uje Erjavec, a mi se pitamo možemo li iz toga nešto nau iti. Predstavnik sajma za Hrvatsku Marijan Novak rekao je da se Me imurci tradicionalno oslanjaju na sajam u Gornjoj Radgoni kad je rije o novim informacijama, a i rado ga posje uju, doduše, pojedina no. Od idu e godine, kad ne e biti granica, o ekuju se i masovniji tematski grupni posjeti.

U BELICI u subotu 12. Festival krumpira

Stvaranje brenda “Me imurski krumpir” U subotu 25. kolovoza održava se 12. po redu Festival krumpira, jedinstvena manifestacija u slavu krumpira i beli kih proizvo a a krumpira. Festival organiziraju op ina Belica i Udruga me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira. Fe s t i v a l z ap o i nje ispred društvenog doma s po etkom u 10 sati, a nakon sve anog dijela uprili it e se izložba opreme za proizvodnju krumpira i predstavljanje projekta navodnjavanja, što je možda i najvažniji doga aj za Belicu nakon otvorenja sportske dvorane. Ne e izostati ni degustacija jela od krumpira. Festival krumpira je zamišljen kao poljoprivredno – gastronomsko – turisti ka manifestacija i traje cijeli dan.

Od velikog je zna aja za mještane Belice jer su najve i proizvo a i krumpira u zemlji, ali ima i nacionalni zna aj. Svake godine ima i sve više inozemnih posjetitelja iz Ma arske i Slovenije. Jedan od glavnih ciljeva festivala je stvaranje brenda “Me imurski krumpir“, svake godine se bilježi sve ve i broj gostiju i posjetitelja, a o ekuje se dolazak i mnogobrojnih proizvo a a, najviše iz Hrvatske. Posjetiteljima se nudi i širok izbor jela od krumpira, a kuharice im esto odaju i male tajne pripreme krumpira, od odabira sorti za odre ena jela do na ina pripreme. Valja podsjetiti da je upravo u Belici podignut prvi u svijetu spomenik krumpiru – 26. kolovoza 2007. godine. (JŠ)

ME UNARODNI sajam vo arstva u Donjem Kraljevcu

O ekuje se cijena jabuke za ovogodišnji urod

Predstavljanje sajma u hotelu “Park” (u sredini direktor sajma Janez Erjavec)

Od 31. kolovoza do 2. rujna u Donjem Kraljevcu se održava 7. Me unarodni vo arski sajam. Rije je o specijaliziranom sajmu koji organizira op ina Donji Kraljevec uz pomo Poljoprivredno - savjetodavne službe i Agronomskog fakulteta Zagreb, dok su pokrovitelji Ministarstvo poljoprivrede, Me imurska županija i Hrvatska gospodarska komora. To naglašavamo zato što je neobi no važna veza izme u lokalne uprave, znanosti i središnje vlasti za prosperitet sajma. Najvažniji doga aj sajma, kad je rije o poljoprivred-

nim proizvo a ima vo a, jest procjena berbe jabuka i drugog vo a, otkupa i uspore ivanje cijena za urod jabuka 2012. godine te informacija o visini tržišne potpore Ministarstva poljoprivrede, to nije okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice. T use na neki na in su eljavaju mišljenja i odre uje cijena jabuke za ovu rodnu godinu, što i te kako utje e na vo are. Sajam e i ovaj put pratiti niz stru nih predavanja, uz prezentaciju vo arskih strojeva i opreme. Opširnije u idu em broju, uz po etak sajma. (JŠ)

Crna kronika

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

PROMETNA TRAGEDIJA u Zaveš aku

Jedanaestogodišnji dje ak smrtno stradao uslijed prevrtanja traktora PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

Prometna tragedija dogodila se u utorak oko 10 sati na cesti u gornjome imurskom naselju Zaveš ak. Uslijed prevrtanja traktora preminuo je 11-godišnji Patrik . iz spomenutog mjesta. Kako je izvijestila Policijska

uprava me imurska, voza traktora, 48-godišnjak iz Zaveš aka, vozilo je držao preblizu desnog ruba kolnika, u jednom je trenutku sišao s ceste te se prevrnuo u cestovni jarak. Na traktoru je prevozio dvoje putnika – dje aka i djevoj icu. 11-godišnjak je na mjestu nesre e preminuo.

Nesavjesni voza , što, na žalost, nije rijedak slu aj u Me imurju kad je u pitanju vožnja traktorom, nepropisno je u istom Druga vozio ak dvoje putnica, djece (!?) tako er ma-

loljetna djevoj ica, teže je ozlije ena, a voza lakše, te su oboje zadržani na bolni kom lije enju. Kako neslužbeno doznajemo, voza traktora ina e je stric nesretnog dje aka te je zbog šoka završio na Odjelu

psihijatrije. Ozlije ena djevoj ica nije u rodu s poginulim Patrikom. Tragedija koja je šokirala i itav naš kraj još je

jedan dokaz da opreza u prometu nikad dosta. Posebno je opasno voziti se na blatobranima traktora, što je, na

žalost, i svojevrsni obi aj u Me imurju pa nesre a poput ove u Zaveš aku nije jedina te vrste unatrag više godina.

OPREZ - krade se na sve strane KRADLJIVCI diljem Me imurja koriste sezonu godišnjih odmora i neopreznost gra ana

SEZONA POŽARA i u Me imurju

Najteže posljedice vatrene stihije u akovcu i Kotoribi U Ulici bana Josipa Jela i a u akovcu u utorak je izbio požar na suhoj travi i sme u, koji se proširio i na drveni objekt u vlasništvu jedne akove ke tvrtke. U baraci je izgorjela uskladištena kupaonska oprema. Vatru su ugasili pripadnici Javne vatrogasne postrojbe akovec. Utvr uje se uzrok požara. U srijedu 22. koloovza oko 7 sati izbio je požar na štaglju koji je u vlasništvu 76-godišnje Terezije Gregurec, koja živi u Ulici Matije Gupca 33. Miris paljevine osjetili su susjedi, a jedan od njih Josip Forauer primijetio je vatru i alarmirao vatrogasce DVD-a Kotoriba. Oni su u rekordnom vremenu stigli na požarište, no

vatra je bila ja a jer je stari štagalj gotovo sav bio napravljen od dasaka koje su gorjele kao papir. Nije im preostalo ništa drugo nego požar lokalizirati i do kraja pogasiti tinjaju e zgarište. Prije nego su došli vatrogasci, susjed Forauer i Ivan Hertelendi prekinuli su dovod elektri ne energije na koju je štagalj bio priklju en. Nakon što se provede istraga, bit e poznat uzrok požara, kao i nastala materijalna šteta. Iz redova policije i vatrogasaca upozoravaju na oprez, jer aktualne visoke temperature zasigurno mogu dodatno pospješiti neopreznost u postupanju s vatrom. (vk i alf)

UKRATKO

Iz Mure izva en leš još uvijek nepoznate osobe KOTORIBA - Uz onu o pogibiji 11-godišnjeg dje aka, Me imurje u utorak bilježi još jednu crnu vijest. Kako je javila Policijska uprava, u rijeci Muri kod Kotoribe oko 19 sati prona en je leš nepoznate osobe. Mrtvo tijelo iz vode su izvadili pripadnici Javne vatrogasne postrojbe akovec. Me utim, ni nakon obdukcije, obavljene u Županijskoj bolnici akovec, nije utvr eno o kome se radi. Zbog stanja u kojem se nalazi tijelo, jer se o ito duže vrijeme nalazilo u vodi, nije se moglo utvrditi ni radi li se o muškoj ili ženskoj osobi. Na našem podru ju u posljednje vrijeme pak nema slu ajeva nestalih osoba. Tako e identitet tajanstvenog trupla biti utvr en DNA analizom u Centru za kriminalisti ka vješta enja “Ivan Vu eti ” u Zagrebu.

S ak 4,30 promila alkohola u krvi “pravio red“ u ku i NEDELIŠ E - Iznimno visokih 4,30 promila alkohola u krvi izmjereno je u nedjelju prijepodne 53-godišnjem muškarcu iz Nedeliš a. Sre om, u trenutku takve teške opijenosti nije bio za volanom automobila ili nekoga drugog prijevoznog sredstva, no svejedno je završio u policijskom izvješ u. Nasilni ki se ponašao prema svojoj dvije godine mla oj supruzi, na koju je vikao, a sve u nazo nosti njihovih unuka. Priveden je u prostorije Policijske uprave me imurske na “hla enje“.

Nakon što su se smirile kra e sekundarnih sirovina, nova serija provala i razbojništava Velika materijalna šteta procijenjena na ak nekoliko stotina tisu a kuna nastala je uslijed kra e koja se dogodila tijekom no i sa subote na nedjelju u Pleškovcu. Kako je izvijestila policija, nepoznati po initelj provalio je u obiteljsku ku u u vlasništvu muškarca iz spomenutog mjesta te otu io ruksak s laserskim mehanizmom za upucavanje oružja, više komada lova kog oružja, opreme i streljiva, doma i novac, daljinomjer, klju osobnog automobila, te zlatni i srebrni nakit. Policija još uvijek nije ušla trag po initelju. Kao što je poznato, nedavno su lopovi za vrijeme ve ernje mise na sam dan Gospe od An ela na akove ko proštenje provalili u samostan i uzeli “plijen“ koji se procjenjuje na više od 30.000 kn. Kulminacija kra a uslijedila je za vrijeme godišnjih odmora. U razdoblju od 1. srpnja do 20. kolovoza u Kotoribi u Ulici kralja Tomislava nepoznati po initelj ukrao je iz zgrade stare škole radijator, plinske pe i, metalne slavine, sifone, kvake, osigura e i žice. Zgrada stare škole u Kotoribi zjapi prazna, pa je esta meta lopova koji su u spomenutoj kra i “odšra ili” sve što su mogli. U vremenu od 1. do 21. kolovoza u Murskom Središ u u Ulici Sitnice nepoznati je po initelj na gradilištu infrastrukture naselja ukrao gorivo iz bagera, vlasništvo privatnog poduze a iz Varaždina. Potom je na bageru razbio prednje svjetlo, prerezao cijev zra nog iltera, te oštetio bravu kabine i spremnik alata.

Na žalost, u ova dva i pol mjeseca primjeri razli itih kra a, od bizarnih do zaista teških i organiziranih, doga aju se diljem Me imurja. Nakon što su, sre om, posustale kra e sekundarnih sirovina, po ele su se doga ati provale i kra e u ugostiteljskim objektima i obiteljskih ku ama, pa sve do, primjerice, kra e stoke, peradi i drugoga. - Najve i broj provalnika u objekte ulazi kroz prozor i vrata na terasama. Zbog toga pozivamo gra ane da zaklju avaju vrata, ak i kad su kod ku e, jer provalnici koriste nepažnju gra ana. Tako er je dobro ostaviti i upaljenu vanjsku rasvjetu, savjetuje glasnogovornik PU me imurske Krunoslav Gosari .

Sve ve i strah ljudi Ono što bode u o i jest situacija da je najve i broj kra a vezan uz delinkventne pripadnike romske nacionalne manjine, ali rijetko tko od javnih institucija i dužnosnika o tom sve ve em problemu želi javno govoriti. Problem je otvoren i za nedavnog posjeta ministra MUP-a Ostoji a PU me imurskoj, ali nakon njegove hrabre izjave o tome što se zaista doga a u Me imurju i tko radi najviše problema kad je u pitanju sigurnost imovine i gra ana, uslijedile su o ekivane reakcije “zabrinutih novinara“ koji brinu za ljudska prava iz zagreba kih fotelja, bez da su ikad okusili ono što se doga a na terenu i ministar je o ekivano

“povukao ru nu“. Naravno, ne stoje uvijek iza kra a i provala delinkventni pripadnici romske nacionalne manjine, me utim, injenica je da je gotovo 60 posto svih izvršitelja imovinskih delikata (kazano je to upravo prilikom posjeta ministra) me u tom ina e, kad je brojnost u pitanju, manjinskom populacijom u Me imurju, pa se i zbog toga broj provala, kra a, plja ki i drugoga kre e prema brojkama koje i te kako zabrinjavaju. Takve situacije u današnje vrijeme sve težeg života, posebice u seoskom okruženju, sve su eš e i ljudima sve više “idu na živce“, ali izazivaju i strah, te dodatno nepovjerenje ve inskog stanovništva prema manjinskom, uz sve manji prag tolerancije. - Policija obi no do e, napravi zapisnik i pri i je kraj. Nema povrata imovine, nadoknade štete, kazao nam je jedan ogor eni italjelj. Kazali su mi da se obratim odvjetnicima i podignem parnicu, a tužbe su ponekad skuplje nego je šteta. Tako er dobro je poznato da se od lopova ništa ne može naplatiti, kazao nam je ogor eno. Jedna pak od ošte enica, koju su oplja kali na radnom mjestu, “tako dobro organizirano” da toga nije bila ni svjesna, kaže da je do sada bila tolerantna prema pripadnicima romske nacionalne manjine, s kojima je gotovo u svakodnevnom kontaktu zbog prirode posla u ugostiteljstvu, ali nakon što su je orobili, jednostavno

je u strahu i pita se što e se dogoditi sljede i put. Tako er se u posljednje vrijeme doga aju i izi ki sukobi izme u pripadnika romske nacionalne manjine i ve inskog stanovništva, uglavnom zbog namjernih provokacija, izazivanja, pa ak i maltretiranja pojedinaca iz manjinskog dijela stanovništva, koji su postali sve bahatiji i agresivniji, posebice jer se novac od socijalnih naknada i drugoga brzo troši, a posljednjih godina stekli su navike u kojima u njihovom “stilu života“ prevladava alkohol i kocka. Sre om, za sad nije bilo težih posljedica, pa je policija na neki na in takve situacije “stavila pod tepih“. Me utim, dobro je poznato kako obi no završava ono što se zataškava. Policija nije u mogu nosti riješiti sve probleme, jer represija je samo dio sustavnog rješavanja stvari.

HNS najavio saborsku raspravu o izmjenama Zakona o socijalnoj skrbi Stoga je potrebna žurna akcija koju je najavila Hrvatska narodna stranka, poput toga da e ve najesen u Saboru pokrenuti izmjenu Zakona o socijalnoj skrbi, jer je o ito da situacija eskalira, a ve ina u romskoj zajednici, umjesto da socijalnu i drugu državnu pomo ulaže u poboljšanje životnog standarda, obrazovanje i drugo, troši nenamjenski i podiže tenzije u kraju koji je poznat kao miran i ugodan za živjeti. ®

24. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKCIJE UNIŠTAVANJA diljem Me imurja OBRTNI KA KOMORA Me imurske županije upozorava:

Kad “besplatan” upis u poslovni adresar postane financijska no na mora U posljednje vrijeme na adrese obrtnika ponovno pristižu dopisi tvrtki koje nude upise u razne me unarodne poslovne adresare. Uz desetak tvrtki iz Španjolske, Nizozemske, Švicarske, Njema ke, Austrije i Meksika, upise u poslovne adresare zapo ele su nuditi i tvrtke iz Hrvatske, nazivaju i obrtnike preko telefonskih operatera. Preporu ujemo da zainteresirani dobro pro itaju sve detalje ugovora prije donošenja odluke o upisu u adresar. Osobito se treba pripaziti na teško razumljiv tekst, u kojem se navode uvjeti objave podataka kojim se obrtnici u nekim slu ajevima obvezuju upis pla ati ak nekoliko godina za redom. Upozoravamo obrtnike na ovu pojavu, te se nadamo da ne e svojom nepažnjom do i do vrlo neugodnih situacija u kojima se ranijih godina prijetilo i sudskim tužbama. Osobitu pozornost trebali bi obratiti izlaga i na sajmovima, s obzirom na to da neke od navedenih tvrtki koriste kataloge izlaga a za po etni kontakt s potencijalnim korisnicima njihovih usluga. Dodatne informacije te spisak tvrtki koje nude ovu vrstu usluga možete dobiti u Obrtni koj komori Me imurske županije. Prema nekim iskustvima, nepažnja s potpisom obrtnika može stajati i 1.500 eura godišnje.

U Krapinu i Ivanec besplatno, u Požegu za jednu kunu Obrtni ka komora Me imurske županije i ovu jesen priprema zajedni ke nastupe me imurskih obrtnika na regionalnim i me unarodnim sajmovima u zemlji i inozemstvu. Iz Kalendara jesenskih sajmova u 2012. godini izdvajamo regionalne sajmove u Gudovcu, Požegi (za tand veli ine 9 m

pla ate 1 kunu), Puli, Splitu i Križevcima, na kojima Komora obrtnicima su inancira cijenu izložbenog prostora u visini od 50 posto. Su inanciran je i nastup na me unarodnim sajmovima u Celju, Grazu, Zenici, Istanbulu i Skopju, dok se potpuno besplatno obrtnici mogu predstaviti na sajmovima u Krapini i Ivancu. Dodatne informacije možete saznati u Obrtni koj komori Me imurske županije, Ivana Gorana Kova i a 4, akovec, kontakt osoba: Robert Varga, tel./faks 040 311 515, e-mail okm.sajaminfo@ck.t-com.hr.

Još samo nekoliko dana, poslije više nema smisla IV BORBA PROT

AMBROZIJE Na proslavi Dana mjesta u Savskoj Vesi vijorile su se zastave mnogobrojnih udruga

SAVSKA VES

Kulturno sportski program uz obilježavanje Dana mjesta Osim uništavanja korova ambrozije, branitelji su dosta vremena posvetili i ure enju okoliša, te iš enju sme a

TEKST I FOTO: SINIŠA OBADI

tariji gra ani sje aju se da ambrozije u Me imurju nekad nije bilo u tolikim koli inama. Siniša Golub, ravnatelj Javne ustanove za upravljanje zašti enim prirodnim vrijednostima na podru ju Me imurske županije, kaže da se mediji ovih dana bave uglavnom negativnim utjecajem ambrozije na zdravlje gra ana, no nitko se ne bavi time kako je i zašto ambrozija uop e zavladala oranicama. - Jedan od razloga je to što su se neki mislili na brzinu obogatiti poljoprivredom, pa su izorali izvorne livade na kojima su rasle zavi ajne nealergene vrste trava. Kad nisu uspjeli s kukuruzom ili krumpirom, ostavili su tu oranicu na milost i nemilost invazivnim vrstama. Ambrozija se samo ponaša kao ljudska vrsta, uhljebi se tamo gdje je našla svoju slobodnu nišu, isti e S. Golub. Pitanje je zašto godinama nitko nije reagirao na prenamjenu livada u oranice. U me uvremenu invazivne vrste zavladale su na mjestima na kojima su nestale zavi ajne vrste. - Konkretno, tamo gdje su Me imurci preorali tradicionalno održavane livade, što zna i otkos dva puta godišnje, za sijeno i otavu, zavladala je ambrozija, upozorava S. Golub, koji smatra da najviše odgovornosti imaju pojedinci koji prema svojoj djedovini postupaju neeti ki.

Dovoljno je, zaklju uje, oti i do Austrije pa da se vidi kako izgleda livada prema kojoj gazda ima izgra en eti ki odnos i prema kojoj se odnosi brigom dobrog gospodara. Proces vra anja livada u izvorno stanje je, dodaje, dugotrajan i skup. Ina e, ovaj problem eskalirao je diljem Me imurja, ali za nešto poduzeti ostaje svega nekoliko dana, jer je ambrozija ve negdje po ela cvjetati, a narednih dana to e se dogoditi svugdje, kada je njezino uništavanje kontraproduktivno.

Branitelji u akciji u akovcu Provode i inicijativu gradona elnika akovca Branka Šalamona o potrebi uklju ivanja udruga s podru ja Grada u konkretne aktivnosti i provedbene planove, a temeljem prijedloga Udruge hrvatskih branitelja lije enih od PTSP-a Me imurske županije, te Udruge dragovoljaca Hrvatskih obrambenih snaga Me imurske županije, i ove je godine u organizaciji Upravnog odjela za komunalno redarstvo Grada akovca sprovedena sada ve “tradicionalna” akcija uništavanja korova ambrozije na podru ju Grada izme u naselja Martane i ulice Putjane. Osim na tom mjestu, prema rije ima Franje Patafte, gradskoga komunalnog redara, korov ambrozije, ali i akcija iš enja sme a, ove su se godine proveli i na drugim mjesti-

ma u gradu. - Posebno je kriti no podru je, kazao je Patafta, ono oko ulice Marije Zidari (dje je igralište kod Županijske bolnice), jer tamo ambrozije ima toliko da nam se ponekad ini da ju je netko zasijao, zatim u Mihovljanu, u Ivanovcu kod mjesnog groblja, te u Novom Selu Rok na ‘Kiš rokošu’. U akciju je bilo uklju eno i Gradsko komunalno poduze e akom, iji su djelatnici odvezli sve prikupljeno sme e i stabljike ambrozije na odre eni deponij. U ovogodišnju akciju uklju ilo se preko tridesetak branitelja koji su time svojim udrugama osigurali po dvije tisu e petsto kuna iz prora unskih sredstava namijenjenih zaštiti od ambrozije, koje e im biti ispla ene obro no po utvr enim površinama uništenog korova ambrozije.

M. Središ e: Ambroziju pokosite ili o ekujte posjet komunalnog redara Grad Mursko Središ e obavještava gra ane iz svih naselja na podru ju Grada Mursko Središ e da su dužni ukloniti ambroziju s parcela u svojem vlasništvu, i to u što skorijem roku. Ambroziju je potrebno ukloniti, tj. iš upati ili nisko kositi u svrhu suzbijanja daljnjeg širenja peludnih alergija, te molimo gra ane da se pridržavaju obavijesti o uklanjanju, kako komunalni redar ne bi bio prisiljen poduzimati represivne mjere.

Poslijepodnev nim druženjem i raznovrsnim sportskim igrama protekli vikend mještani Savske Vesi proslavili su dan svoga mjesta. Sve anost je zapo ela mimohodom lanova raznih udruga kroz mjesne ulice, a nastavljena je na sportskim terenima NK Bratstva, gdje se okupljenim mještanima i gostima predsjednik Vije a Mjesnog odbora Ilija Okun obratio izlaganjem aktivnosti i poslova u mjestu, kao i s planovima daljnjeg rada. - S ponosom mogu re i, kazao je Okun, da se naše malo mjesto može pohvaliti izvrsnim ljudima koji svojim nesebi nim radom i zalaganjem doprinose radu naših udruga. Oni su pokreta i velikog broja aktivnosti u Savskoj Vesi i stoga vam svima zahvaljujem. Predsjednik MO-a je u nastavku rije i zahvale uputio i Crkvenom odboru, kao i svima onima koji su donirali novac za izgradnju crkve. Ovu je godinu, naime, otpla en kredit, te je time na ovu investiciju stavljena to ka. Odli an su posao u prošloj godini odradili i lanovi Udruge veterana i dragovoljaca Domovinskog rata podružnice Savska Ves, kao i DVD Savska Ves, ije su pojedine ekipe bile i županijski prvaci. - U

O rezultatima rada i planovima za idu u godinu u prigodnom se referatu osvrnuo predsjednik MO-a Savska Ves Ilija Okun

vije u MO-a, dodao je Okun, i ovu su, kao i proteklu, godine puno pažnje pokušali posvetiti održavanju i ure enju mjesta. Tako je uz teku e održavanje pla eno ure enje okoliša crkve i kupljena je novogodišnja rasvjeta. Kako pak bi se smanjili troškovi grijanja u sportskom domu, kupljeni su kolektori za toplu vodu, koji e ujedno služiti i za pomo pri grijanju sistema centralnog grijanja. - Postoji i želja , kazao je još Okun na kraju, da se ovu godinu uz pomo Grada napravi spojna ulica s parkirališnim mjestima ispred crkve i sportskog doma, kako bi se moglo krenuti u detaljno ure enje novog parka. (so)

Mnogobrojni uzvanici na igralište NK Bratstva stigli su u konjskim zapregama

Kroz Međimurje

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DANI Malog Mihaljevca

Seoske igre, utrka gra ana i besplatni grah Tr a d i c i o n a l n o s e predzadnji vikend mjeseca kolovoza u Malom Mihaljevcu održavaju seoske igre. U subotu 18. kolovoza u sklopu održavanja Dana Malog Mihaljevca organizirana je i tradicionalna utrka, kojoj su potporu dali i lanovi Atletskog kluba Me imurje iz akovca. Mali Mihaljevec podijeljen je na etiri ekipe s podjednak im brojem doma instava te se natje u u dvadesetak disciplina (maraton, mali nogomet, odbojka na pijesku, tenis, alka, skakanje u vre i, tr anje u vre i, bacanje kugle s ramena, utrka 100 metara, povla enje užeta, skok u dalj

Slavitelji sve ane svete mise

Blagoslovljene i na jarbol podignute zastave

s mjesta, ruž enje kukuruza, nošenje jaja u žlici, hodanje na štulama, bacanje potkove, dodavanje jajeta, bo anje). Doma in se pobrinuo da se svim sudionicima podijeli besplatni grah. Natjecanja

su pratili me imurski župan Ivica Perho i na elnik op ine An elko Nagrajsalovi . Nakon završenih igara najbolja je bila ekipa Kr a, druga Donji Kraj, tre a Gornji Kraj i etvrta Centar.

PRIBISLAVEC

Od petka do nedjelje Dani op ine Za vikend koji je pred nama obilježava se Dan op ine Pribislavec. U petak 24. kolovoza u ranim jutarnjim satima mještane e probuditi budnica, a za 18 sati u velikoj dvorani Društvenog doma najavljena je sve ana sjednica Op inskog vije a.

Župan Ivica Perho bio je gost proštenja

ŽUPA Mursko Središ e proslavila svoje patrone

U 19 sati bit e sve ano otvorena izložba ru nih radova i radova djece iz vrti a. U subotu 25. kolovoza od 8 do 12 sati bit e održan tradicionalni Matuzalem turnir u tenisu u organizaciji tamošnjeg Tenis kluba. Od 19 sati zapo inje humani-

tarni koncert za Vesnu i Melindu Vnuk. Nedjeljni program zapo inje od 9 sati, i to sportsko - rekreativnim druženjem kod ribnjaka, kojemu je doma in ŠRD "Sun anica" iz Pribislavca. Sve ano misno slavlje po inje u 11 sati. (vk)

Župa Mursko Središ e sve anije nego ikada proslavila je blagdan Svetog Stjepana kralja i Marije kraljice, svojih patrona. U proslavu i obilježavanje uklju io se i Grad Mursko Središ e, organiziravši manifestaciju "Proš enje v Središ u", na kojoj je gost bio me imurski župan Ivica Perho , kojeg su župnik vele asni Tomislav Antekolovi i zamjenik gradona elnika Dražen Srpak zadržali na sve anom objedu. Župan Ivica Perho prvi je me imurski župan koji je došao na proštenje u Mursko Središ e, što je jako dobro prihva eno. Središne misno slavlje, uz sudjelovanje više sve enika, predvodio je vele asni dr. Mario Kopjar, nekadašnji središ anski župnik, koji je ovom prilikom blagoslovio državnu, papinsku i gradsku zastavu, koje su nakon svete mise podignute na jarbol ispred župne crkve. Prire en je bogat kulturno

- umjetni ki program u izvedbi KUD-a "Mura", uz gvirc, vino, sokove i kola e. Proštenjem je

i službeno završena ovogodišnja priredba "Ljeto uz Muru". (S. Mesari )

Blagoslov triju zastava - državne, papinske i gradske

Udruge mladih Šenkovec

ŠENKOVEC

Udruga Optimizam i Udruga mladih Šenkovec obilježile Me unarodni dan mladih U or g a n i z ac iji Ud r uge z a unapre enje i raz voj civ ilnog dr ušt va "Optimizam" iz Šenkovca i novoformirane Udruge mladih Šenkovec obilježen je me unarodni Dan mladih u sklopu kojeg se organiziraju javna doga anja,kao i razli iti sportsko-zabavni, aktivisti ki i kulturno-umjetni kim programi. Svrha obilježavanja tog dana je skrtanje pozornost na mlade ljude kao posebnu društvenu skupinu te na njihova speci i na pitanja i probleme. Unato zabrinjavaju oj situaciji u kojoj se mladi u Hrvatskoj nalaze, mladima iz Šenkovca jedini cilj bio je zaboraviti na sve probleme, dobro se zabaviti, ali i mlade, prije svega srednjoškolce i studente s podru ja Op ine Šenkovec, upoznati s radom i ciljevima novoosnovane Udruge mladih Šenkovec i Udruge za unapre enje i razvoj civilnog društva "Optimizam“.

EHOVEC

Sve ano za blagdan Svetog Roka Središnje slavlje održalo se u kapeli sv. Roka gdje je svetu misu sa po etkom u 11 sati predvodio p. Tomislav Faletar OFM iz akovca, u zajedništvu sa sve enicima. U popodnevnim satima, ispred Doma kulture,

- Udruga dragovoljaca i veterana domovinskog rata Šenkovca ustupila nam je svoju drvenu ku icu na igralištu Gor ica gdje smo na samom po etku druženja, uz asistenciju i uvodnu rije Davorke Štrukelj iz Udruge „Optimizam“ izradili narukvicu prijateljstva i usput se svi dobro upoznali. Nakon toga smo odigrali turnir u odbojci uz moto "Uzmite osmijeh" i podijelili nagrade za prvoplasirane. Za kraj smo ostavili opuštanje uz pe enje kukuruza, pjesmu i kar-

te kazala je Kristina Zadravec, predsjednica Udruge mladih Šenkovec. Zadravec je na kraju dodala kako e prioritetna podru ja rada Udruge i dalje biti prevencija ovisnosti i nasilja, te promicanje zdravog stila života i organiziranog provo enja slobodnog vremena mladih u Op ini Šenkovec, a Davorka Štrukelj, predsjednica Udruge „Optimizam“ najavila je upise novih lanica i nove kreativnoprakti ne radionice za jesen. (mk, so)

KUU Zvon župne zajednice Mala Subotica održao je dramsku predstavu pod nazivom „Gasterbajteri”. Slikari iz Likovne udruge donjeg Me imurja prikazali su tehniku crtanja ulja na staklu te izložili svoje radove. Odigrana je i no-

gometna utakmica izme u NK SK iz ehovca i NK Grani ar iz Novakovca koja je završila rezultatom 0:3. Svetkovina je obilježena uz tradicionalnu zabavu u organizaciji Dobrovoljnog vatrogasnog društva ehovec. (foto S. Naran a)

24. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ROKOVO u Draškovcu postaje vjersko - svjetovni turisti ki brend

Ure enjem trga Sv. Roka i okoliša Draškovec dobio gradski park

vogodišnje Rokovo u Draškovcu, proštenje koje je održano od 13. do 16. rujna, polako postaje brend s obzirom na mnogobrojnost doga anja i na osmišljeni zahvat. Tek se sad, završetkom ure enja trga uz župnu crkvu, moglo vidjeti o kakvom je lijepom prostoru rije i koliko zna i ure en trg i mali park uz glavnu cestu. Ne slu ajno, cijela je manifestacija nazvana “Rokovo u Me imurju”, a vezana je uz proslavu blagdana župnog zaštitnika sv. Roka. Najve e zasluge za oživljavanje povijesti, ali i samosvijesti mještana Draškovca, ima župnik Matija Voni , ali i vodstvo Draškovca koje nosi istu ideju. Ove godine proslavljena je 252. obljetnica zavjeta sv. Roku u Draškovcu. Obilježavanje je prije nekoliko

Otkrivanje poprsja Julijane Althan i pjesnika Ive Soka a

godina ponovno potaknuo i omasovio agilni župnik Matija Voni , koji istražuje i povijest vezanu uz Draškovec. Središnje misno slavlje i zavjetnu procesiju predvodio je varaždinski biskup Josip

Središnje misno slavlje u Draškovcu

Mrzljak, a fra Tomislav Faletar provodi trodnevnu duhovnu obnovu. Održana je i ve er u enika glazbene škole, na kojoj su nastupili orkestar op ine Mala Subotica, Barbara Zadravec i Limena glazba Gori an. Održan je i susret KUD-ova, te pjesni ko - glazbena ve er. Uprili en je i blagoslov novoure enog trga Sv. Roka, otkrivanje poprsja Julijane Althan i pjesnika Ive Soka a U prigodi Rokova nekada su sve me imurske župe hodo astile u Draškovec, gdje je svetom Roku u ast podignuta zavjetna crkva na posjedu grofa Mihaela Althana, tadašnjeg vlasnika cijelog Me imurja, a posljednjih se godina polako obnovila tradicija hodo aš a zaštitniku

Me imurja. Na glazbenoj ve eri nastupili su: Pjeva ki zbor udruge “Pjesma” - voditeljica: Ljubica Crn ec, Stjepan Madi – Štef, Luka Habuš - saksofon i Mario Šercer – orgulje, Magdalena Vlah Hranjec, Mješoviti pjeva ki zbor udruge “Prijatelji sv. Roka”, voditeljice: Vesna Tota i Margita Blažeka, Branko Mihovil Rakijaši , Ljubica Fleten, Ivanka Novak, Mješoviti pjeva ki zbor župe Sv. Roka - voditelj: Branko Krušec, Jelena Vadas, Marija Bermanec, Snježana Hižman, Karla Topolko, Zbor umirovljenika Prelog voditeljica: prof. Ljubica Crn ec. Održan je i “Draškoski sejem”, a odazvali su se i gosti iz Ma arske. (J. Šimunko, foto: Stjepan Naran a)

lanovi ekoudruge “Sveti Rok” iz Benkovca proslavili su proštenje zajedno i na doma i na in, uz roštilj

Sveti Rok slavi se u nizu mjesta u Me imurju U Me imurju se na više mjesta slavi sveti Rok kao zaštitnik od kuge, ponajviše u Draškovcu, ali i mjestu Sveti Rok kraj akovca, zatim u

Benkovcu, dijelu Male Subotice, u Grkaveš aku, Merhatovcu. To i ne udi kad se zna kakva je opasnost bila kuga. (JŠ; foto Zlatko Vrzan)

Misa u Benkovcu, dijelu Male Subotice

SVE ANA sjednica Op inskog vije a Sveta Marija

Op inske plakete Antunu Kedmencu i Tenis klubu Sveta Marija TEKST I FOTO: ALEN FUŠ

etvrtak 9. kolovoza u Domu kulture u Svetoj Mariji održana je sve ana sjednica Op inskog vije a povodom Dana op ine, koji se slave uz blagdan Velike Gospe. Goste je pozdravio predsjednik OV-a Andreas Lisjak, dok se na proteklo jednogodišnje razdoblje osvrnuo op inski na elnik Dean Hunjadi. Spomenuo je nekoliko investicija. Odnosi se to na izgradnju ceste od Donjeg Mihaljevca do željezni ke stanice u visini 1,250.000 kuna, završena je još jedna faza ure enja oborinske kanalizacije u zoni Buzovica, za što je utrošeno 450 tisu a kuna te su završeni radovi na ure enju Doma kulture. Ovu godinu uloženo je 200 tisu a kuna za sanaciju poda, prostora

za izvo a e, sanitarni vor i soboli ila ke radove. Zajedno s tamošnjim DVD-om izgra ena su dva vatrogasna spremišta i otvorena je dugo o ekivana ljekarna. Hunjadi je izdvojio kako Op ina vodi brigu o mladima te je u prora unu 150 tisu a kuna predvi eno za stipendije i su inanciranje prijevoza u enika. Pohvalio se kako je op ina Sveta Marija, prema ocjeni Gonga, me u pet najtransparentnijih me imurskih op ina, što je dokaz da su otvoreni i ništa ne “muljaju“. Zahvalio je ministarstvima regionalnog razvoja, gospodarstva, kulture i ŽUC-u što su sudjelovali u su inanciranju nabrojanih projekata. Od planova je najavio uvo enje solarnog grijanja u dje ji vrti , ure enje kupališta i parkirališta kod groblja i kandidaturu tri projekta prema EU. Dobru suradnju izme u donjome-

Op inska priznanja

imurskih lokalnih samouprava pohvalio je kotoripski na elnik Ljubomir Grgec, a ispred Me imurske župani-

je na sjednici je bio zamjenik župana Matija Posavec, koji je iznio podatak da je op ina Sveta Marija najstarija op i-

na u Me imurju. Poziv na zajedništvo i brigu za ovjeka nazo nima je uputio župnik vl . Pavao Marka .

Na sjednici su uru ene plakete i priznanja. Ovogodišnji dobitnici plaketa su Antun Kedmenec za svoj dugogodišnji rad u ŠRD-u “Klen” i Tenis klub Sveta Marija, koji slavi dvadesetu godišnjicu. Op inska priznanja primili su ur ica Musta za rad u Društvu žena, vatrogasac DVD-a Donji Mihaljevec Marko Habuš i Prva ekipa seniora ŠRD-a “Klen” za izuzetne natjecateljske rezultate. Op ina Sveta Marija dodijelila je priznanja i za najljepše ure eno dvorište. U Donjem Mihaljevcu najljepše dvorište ima obitelj Marija Musta a, a u Svetoj Marija obitelj Franje Musta a Medarova. Nagrade su predane osnovnoškolcima za odli ne rezultate u u enju. Dodajmo da je za Dane op ine iz tiska izašao novi broj Svetomarskog ljisteka.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

KOTORIBA

Rubnici i novi sloj asfalta na pješa koj stazi Ni za vrijeme ljetnih mjeseci i godišnjih odmora radovi u Kotoribi ne miruju. Naime, ovih dana na pješa ko - biciklisti koj stazi u Ulici kralja Tomislava od rampi do Doma kulture postavljaju se rubnici i prevla i novi sloj asfalta. Prema rije ima op inskog na elnika Ljubomira Grgeca, vrijednost radova je 100 tisu a kuna, zajedni ki ih su inanciraju Županijska uprava za ceste i Op ina Kotoriba, a izvodi ih akove ka Tegra.

U pripremi 91. broj Kotoripskog vjesnika U etvrtak 16. kolovoza sastalo se uredništvo Infor-

mativnog glasila op ine Kotoriba - Kotoripskog vjesnika. Glavna i odgovorna urednica Izabela Balog sazvala je sastanak kako bi se krenulo u pripremu 91. broja, koji e biti štampan uz obilježavanje Dana Kotoribe sredinom mjeseca rujna. Uredništvo poziva sve udruge, pojedince i stranke da tekstove pošalju na email: kotoriba@ kotoriba.hr najkasnije do 2. rujna. Ina e, Kotoripski vjesnik izlazi tri puta godišnje i štampa se u 1.300 primjeraka. Kotoripska doma instva dobivaju ga besplatno, a on je veza s rodnim mjestom mnogim Kotorip anima diljem svijeta. (alf)

DONJA DUBRAVA

Dani Dobavskog luka i ekološke proizvodnje

U nedjelju 26. kolovoza u Domu kulture “Zalan” u D. Dubravi Op ina D. Dubrava i Duga, društvo za biološko dinami ko gospodarenje akovec, pod pokroviteljstvom Ministarstva poljoprivrede,

organiziraju tradicionalne 6. po redu dane Dobravskog luka i ekološke proizvodnje. Manifestacija se otvara u nedjelju u 11.30 sati i slijedi program koji e potrajati do nave er. (alf)

MALA SUBOTICA

Motoklub “Orlovi” proslavio pet godina djelovanja

Uz prisustvo lanova i mnogobrojnih zaljubljenika u motore, njih stotinjak, Motoklub “Orlovi” Mala Subotica u subotu je na ribnjaku ŠRD-a “Šaran” Mala Subotica proslavio petu obljetnicu djelovanja. Klub je osnovan 19. kolovoza 2007. godine na inicijativu nekolicine zaljubljenika u motore iz Male Subotice. Dvadesetak njih odmah se i u lanilo te i da-

nas ine okosnicu kluba. Uz svoje redovne aktivnosti, sura uju s drugim klubovima i policijom i u razli itim akcijama prometne preventive. Prvi predsjednik kluba bio je Zvonimir Krišto i , dok je danas na elu Orlova Otmar Križan, koji je ujedno uputio rije i zahvale svima koji im pomažu u radu. (V. Kelkedi, foto: Z. Vrzan)

DVD OREHOVICA proslavio 121. ro endan, koji je poseban jer je Društvo po prvi put u vlastitim prostorijama

Proslava u znaku zadovoljstva što su “svoji na svome” PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

subotu 18. kolovoza DVD Orehovica proslavio je svoj 121. ro endan pod pokroviteljstvom Op ine Ore Orehovica. Sve anost je po ela bud budnicom ulicama Orehovice te mis misom za sve umrle vatrogasce u župnoj žu crkvi Blažene Djevice Mar Marije u Orehovici, koju je predvodio župnik vl . Damir Slamek. Središnja proslava uz prisustvo županijskih i op inskih elnika te drugih gostiju održana je kod Društvenog doma u Orehovici. Iako su donedavno poznati podaci upu ivali na to da je Dobrovoljno vatrogasno društvo Orehovica osnovano 1923. godine, dokumentacija prona ena u arhivima susjedne Ma arske otkrila je da je društvo registrirano kao udruženje gra ana još davne 1891. godine. Naime, 1864. godine u Varaždinu je osnovano prvo Dobrovoljno vatrogasno društvo na ovim prostorima i pod njegovim utjecajem osnovana su manja društva u naseljima u okolici Varaždina. Ve i organizacijski koraci poduzeti su izme u dva svjetska rata, kada je nabavljena prva ru na šprica, cijevi, odje a, te je ve u ono vrijeme 16 vatrogasaca položilo stru ne ispite. Poslije 2. svjetskog rata, po obnovi naselja, prišlo se iskopu 22 javna bunara te su nabavljeni motorni agregati. Po etkom 60-ih godina nabavljen je prvi vatrogasni auto, itav odred opremljen je uniformama, a DVD je uvelike pridonio i izgradnji Zadružnog doma u kojem se nalazilo i vatrogasno spremište. U tom je razdoblju DVD Orehovica vodio Stjepan Perši , tadašnji ravnatelj OŠ Orehovica. Njegovim zalaganjem društvo je navedenih godina doživjelo pravi procvat, tim više što je raspolagalo pro-

storom za rad. Velika ve ina lanova položila je stru ne ispite, društvo je redovito sudjelovalo na natjecanjima i postizalo zavidne rezultate. Poseban naglasak društvo je oduvijek stavljalo na pomladak društva. Me utim, pove anjem broja u enika krajem sedamdesetih godina Osnovna škola Orehovica iz današnjih prostora Op ine Orehovica (stara škola) preseljena je u tadašnji Zadružni dom, iz kojeg su tom prilikom iseljeni trgova ki sadržaji, te je i Dobrovoljno vatrogasno društvo Orehovica moralo potražiti novi dom. Zbog nedostatka prostorija u društvenom vlasništvu va-

trogasci su bili prisiljeni koristiti privatno spremište. Na žalost, to se nepovoljno odrazilo na sam rad Društva jer je uzrokovalo nedostatak entuzijazma me u lanovima. Tijekom osamdesetih i devedesetih godina rad Društva je stagnirao, provodile su se samo osnovne aktivnosti, a opremljenost i brojnost društva polako je postajala neadekvatnom. 1993. godine, inicijativom Dragutina Trupkovi a i Zlatka Orsaga iz Vatrogasne zajednice Me imurske županije, Društvo se ponovno okupilo te izabralo novi Upravni i Nadzorni odbor. Kupljena je nova pumpa Rosenbauern, 9 sve anih odijela, 20 radnih odijela i potrebita oprema, iz vlastitih sredstava i od dobrovoljnih priloga mještana i donatora. Iz istih izvora nabavljeno je i vatrogasno vozilo volkswagen. Posljednje dvije godine ponovno je zaživio rad DVD-a, a najviše se pažnje usmjeravalo na stru no osposobljavanje te opremanje društva.

Moderni vatrogasni dom Ove 2012. godine Dobrovoljno vatrogasno društvo Orehovi-

ca dobilo je prvi put vlastite prostorije koje, osim spremišta za opremu i vozila, uklju uju i uredske prostorije koje omogu avaju redovnu djelatnost društva. Ista se najve im dijelom inancira iz prora una Op ine Orehovica, koja je inancirala i izgradnju novih prostora. Opstojnost društva garantiraju mladi lanovi koji svoju predanost iskazuju sudjelovanjem na brojnim natjecanjima diljem županije. U ovom trenu DVD Orehovica broji 80-ak lanova podijeljenih u 6 kategorija: djeca mješovito, mladež muška, mladež ženska, seniori ženska, seniori muška te veteranska ekipa. Od opreme društvo danas posjeduje kombi vozilo VW Bus, motornu vatrogasnu štrcaljku Rosenbauer, 6 zaštitnih odijela za gašenje, 10 kaciga, te ostalu pripadaju u opremu bez koje gašenje požara ne bi bilo mogu e. Na žalost, ve ina je opreme zastarjela, no lanovi su i s takvom opremom spremni u bilo kojem trenutku boriti se s požarima, što su i pokazali u nekoliko intervencija ove godine. Prigodne rije i estitke na proslavi su uputili po asni gosti Matija Posavec, Franjo Bukal, Branko Sušec, Zlatko Orsag, zaželjevši lanovima DVD-a što manje intervencija, slogu u radu i daljnje uspješno djelovanje. Zaslužnim lanovima podijeljena su i priznanja. Franjo Pozni primio je srebrnu, a Petar Vaš, Franjo Patar ec i Ivan Kosir bron ane medalje za dugotrajan rad i pomaganje vatrogastva. Proslava je završila zabavom koja je potrajala do sitnih sati.

24. kolovoza 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DVD Hodošan u Ma arskoj

DVD KNEZOVEC

Proslavili 80. godišnjicu rada i postojanja

roteklu je subotu DVD Knezovec obilježio još jedan vrijedan jubilej, osamdesetu godišnjicu rada i postojanja društva. Sve anosti, koja je bila održana uz vatrogasno spremište, odazvao se velik broj mještana Knezovca, kao i mnogi uzvanici, me u kojima i dožupan Matija Posavec, tajnik VZMŽ-a Dragutin Trupkovi , na elnik op ine Šenkovec Vladimir Novak, predstavnici JVP-a akovec, predstavnici VZG-a akovec, predstavnik Vatroprometa, mnoga prijateljska društva iz Me imurja, ali i prijatelji iz Njema ke. Prigodni referat pro itao je predsjednik društva Božidar Horvat, nakon mimohoda po selu koji je predvodio zapovjednik DVD-a Knezovec Robert Megli . Horvat

je tako u svojem govoru izme u ostalog istaknuo da je davne 1932. godine u Knezovcu osnovano vatogasno društvo, iji je prvi predsjednik bio Mijo Leva i , tajnik Nikola Lukman, zapovjednik Antun Mar ec i blagajnik Stjepan Mar ec. Ve nakon etiri godine rada, 1936. godine, kupljena je ru na šprica i napravilo se spremište. Kroz godine postojanja i djelovanja vatrogastva u Knezovcu nabavljala se svakojaka potrebna oprema za normalno funkcioniranje društva, a znak da su i mještani puno pomogli pokazuje i dar supružnika Homberger, koji su poklonili vozilo marke volkswagen iz Njema ke. Društvo se našlo u problemima formiranjem novih op ina u Me imurju, jer je izgra eno spremište tada pripalo op ini Sv. Juraj

Sedam dana u me unarodnom vatrogasnom kampu

Sve anost proslave 80. godišnjice rada i postojanja DVD-a zapo ela je sve anim mimohodom svih postrojbi po mjesnim ulicama

na Bregu, a oni su ostali ‘’besku nici’’. Tek 2002. godine vatrogasci dobivaju ono što im je i pripadalo od ranije. 2004. godine kupuju novo vatrogasno vozilo marke “master” s dvostrukom kabinom i opremom za brzu navalu, dok je 2009. na red došlo novo vozilo za prije-

voz vatrogasaca renault tra ic, koje je dijelom inancirala i Op ina Šenkovec. Prošle 2011. godine po eli su radovi na dogradnji vatrogasnog spremišta za tri vozila i potkrovlja, gdje se održavaju sastanci i dogovaraju takti ke pripreme. Radovi su dovršeni za samo

dva mjeseca, a inancirani su u podjednakim dijelovima od strane op ine s jedne i DVD-a i mještana Knezovca s druge strane. Na kraju sve anosti kao zahvala na požrtvovnosti i radu mnogobrojni su knezovski vatrogasci primili zahvalnice i priznanja. (so,dp)

O povijesti društva sve nazo ne na proslavi u svojem je prigodnom referatu izvijestio predsjednik DVD-a

DVD Knezovec s ponosom je izložio svoje etiri generacije vatrogasnih vozila

Mladež DVD-a Hodošan sudjelovala je na me unarodnom vatrogasnom kampu u Kištolma u od zadnjeg dana srpnja do 6. kolovoza. Mladi iz Slovenije i Ma arske bili su u edukacijskom programu voditelja kampa, okušali se u raznim igrama, a ponajviše vatrogasnim vježbama. Ekipu DVD-a Hodošan predstavila je mentorica Melani Naran a, a sudjelovali su: Matija Vlahek, Marta Blagus, Dominik Grozdek, Samanta Varga, Dominik Kova i , Paula Puri , Matija Gosari , Dominik Žganec. Mentor i voditelj ekipe u kampu bio je predsjednik društva Andrija Ilijaš. Cijeli kamp obavio je i kretanje kroz prirodu, poznatiju kao Buktatura. Na putu su izvršavani postavljeni zadaci. Po završetku zada a stiglo se u grad Letenye. Subota je bila rezervirana za pripremu ekipe za nedjeljno takmi enje, a u ve ernjim satima bila je organizirana hrvatska no i posjet roditelja djece uz druženje s voditeljima kampa i gradona elnikom Letenye g. Halmi Belom. Na nedjeljnom takmi enju naša ekipa postigla je dobre rezultate uz ekipu mladeži iz Letenae Dohote, koji su bili prvaci u Republici Ma arskoj. Na otvorenju i zatvaranju prisutan je bio tajnik Vatrogasne zajednice Me imurske županije Dragutin Trupkovi . U kampu su ujedno održane pripreme za državno natjecanje koje se održava u Zadru, gdje se plasirala i ekipa DVD-a Hodošan, uz zahvalu sponzorima koji su nam omogu ili ovaj izlet, Zoranu Strahiji, gradona elniku grada Letenye g. Halmi Beli i Mladenu Srpaku. (J)

VATROGASNO natjecanje podzemnim hidrantima

Doma in, DVD Vratišinec, najbolji u obje seniorske konkurencije U organizaciji Vatrogasne zajednice podru ja Mursko Središ e - Selinica - Sv. Martin na Muri, a pod pokroviteljstvom Op ine Vratišinec, u Vratišincu je održano tradicionalno XIV. natjecanje podzemnim hidrantima, koje iz godine u godinu privu e sve više natjecateljskih ekipa. Tako je ovu

godinu nastupilo 37 ekipa u kategorijama mladež i seniori, odnosno muškoj i ženskoj kategoriji. Ovo jedinstveno natjecanje nije samo natjecateljskog karaktera, ve i edukativnog zbog samog pravilnika vježbe koja ima zadatak formiranja jednog ‘’C’’ mlaza vode iz hidranta i rušenja mete.

Natjecanje podzemnim hidrantima malo je neuobi ajeno, ali jako zanimljivo

Rezultati su bili jako izjedna eni, ali ipak su titulu najbržih uzele ekipe DVD-a Vratišinec, koji su u kategoriji seniori muški zauzeli prvo mjesto, ispred Belice i Peklenice, koja je bila tre a. U kategoriji seniorki žene, najbrže su bile lanice ekipe DVD-a Vratišinec, ispred druge ekipe Vratišinec 2 i tre e plasirane ekipe Zasadbrega. Mladi vatrogasci u kategoriji od 12 do

16 godina tako er su pokazali izuzetnu spretnost i brzinu. Tako su u muškoj kategoriji najbrži bili lanovi DVD-a Mihovljan, drugi je bio Domašinec, a tre i Novakovec. Kod mladeži žene najbrža je bila ekipa DVD-a Peklenica, na drugo se mjesto plasirala Belica, a na tre e Vratišinec. S ak pet prijavljenih ekipa DVD Novakovec je imao najve i broj natjecatelja. Suda ka je komisija

Osim brzine, u natjecanju podzemnim hidrantima potrebna je i velika spretnost

u sastavu Marijan Latin i Damir Perho , uz zapisni arku Kristinu Grbavec, odradila svoj zadatak tako er na visokom nivou, tako

Zajedni ka fotografija pobjedni kih ekipa u svim konkurencijama

da kontrolori Ivan Srpak i Mihael Grbavec skoro da i nisu imali ‘’posla’’. Najbolje plasirane ekipe nagra ene su peharima.

Poljodjelstvo

AKOVE KI PLAC I SAJAM

Dobra prodaja povr a za zimnicu

Svježe vo e i povr e još uvijek je tražena roba

Tijekom tjedna na akove kom placu i sajmu sve je, unato visokim temperaturama, u nekim danima od ak 36 Celzijevih stupnjeva, bilo u znaku svježeg i kvalitetnog doma eg vo a i povr a. Najviše se nudila salata, zatim paprika, patlidžani, šljive, breskve. Dobra je bila ponuda sabljica (gladiola), a slabija ljiljana i regina. Osim za dnevne potrebe, još uvijek se dobro prodaje i povr e (paprika, luk i patlidžani) za spremanje zimnice. Zbog velike vru ine smanjena je tek ponuda i prodaja mlije nih proizvoda. Prodaju se i sadnice kranj eca, ”herz dame” i vinke, cvije a koje e, kažu prodava i, potrajati do kasne jeseni, kada na “scenu” stupaju

ma uhice. Dobra je ponuda meda, tikvinog (koš i nog) ulja. Visoku cijenu od 15 kuna za kilogram, koja se opasno približila cijeni za kilogram svježega pile eg mesa, ovaj je tjedan držao poriluk, dok je cijena kupina pala na 8 kn/kg. (S. Obadi , Z. Vrzan) CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - šljive 6 kn/kg - kupine 8 kn/kg - breskve 8 kn/kg - zelje 6 kn/kg - patlidžani 10 kn/kg - paprika (babura) 7 kn/kg - paprika (rog) 10 kn/kg - poriluk 15 kn/kg - orhideja (buket) 20 kn - ljiljan 10 kn

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

MIRJANA BIBER, proizvo a ica bu inog ulja iz Podturna

Samo ako djeca odlu e ostati u poljoprivredi, gradit emo uljaru Obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo Biber iz PodturS jednog na ve se dugi niz godina bavi hektara mogu e je proizvodnjom bu inog ulja, dobiti do 1.700 kilograma više od dvadeset godina, a intenzivno od 2002. godimokrih koštica, odnosno oko 600 ne. Na sajmovima i pro- kilograma sušenih koštica, od ega štenjima pojavljuje se u se može proizvesti 200 do 300 zadnje vrijeme s vlastitom litara ulja. Zato nije udno što robnom markom bu inog ulja Biber. litra kvalitetnoga bu inog Obiteljsko bu ino ulje ulja stoji 70 kuna dobre je kvalitete, nedavno je osvojeno tre e mjesto na izložova, bi bu inog ulja sjeverozapadne po hekHrvatske, a ulje Biber osvojilo taru se dobije od 1.500 do je i posebnu diplomu na izložbi 1.700 kilograma mokrih ko"Histria 2012." u kategoriji noštica, a kad se osuše gube 60 vog proizvoda. posto svoje težine. Za jednu Obitelj Biber obra uje oko litru ulja potrebno je od dva sedamdeset hektara zemlje, do tri kilograma suhih koštidijelom i državne, a okrenuca. Cijena bu inog ulja na tržila se ratarstvu. Najviše sade štu je oko 70 pšenicu, krumpir, kukuruz. Tikve sadi na oko petnaest hektara godišnje zbog plodoreda. - Ulja ove godine ne e biti baš puno, suša je i ve koštice dozrijevaju, kaže Mirjana, no svejedno savjetuje da se Mirjana Biber uz ulje Biber: - Iako je suša, ne bi trebalo tikve brati tikve ne ubiru prije prije kraja rujna, jer e na taj na in ulje biti bolje kraja rujna, ako ne i kasnije, što je ovisno kuna za litru. Obitelj Biber ostati na poljoprivredi, siguro vremenu. Tako e, spada u manje proizvo a- no emo investirati u vlastitu kaže, ulje biti kva e bu inog ulja jer jedan preradu koštica i uljaru, kaže litetnije i imati onu dio preradi u ulje, a drugi majka Mirjana. posebnu aromu. PriPo posebnoj narudžbi proidio prodaje kao koštice. mijetila je kako neki Na žalost, nemaju svoju zvode i hladno prešano bu ino ve ubiru tikve zbog preradu, pa se snalaze. ulje Biber Premium, za koje suše, no na gospodarSuprug Ivan je trenutno treba znatno više koštica, a i stvu Biber pri ekat e bez posla, pa je mogu e mnogo je skuplje, cijena mu se kraj rujna. da ulje postane i najvaž- na tržištu kre e od 300 do 350 niji proizvod obitelji Bi- kuna za litru. Mirjana Biber Hladno prešano ber, tim više što se k er- kaže da se hladno prešano ulje ulje 350 kuna za ka Ivana opredijelila za ne koristi za salatu, preskupo litru! srednju poljoprivrednu je, ve iz zdravstvenih razloga, Ako je prosje no školu, dok sin Dino stu- mnogi ga ujutro piju po žli icu dobra godina, i ne kao dira. - Ako djeca odlu e ili dvije. Ona tvrdi da zadnjih godina potrošnja bu inog ulja raste, u što se i sama uvjerila na sajmovima koje posje uje, a sve se više koristi i u zdravstvene svrhe. Poznato je da pomaže kod bolesti prostate, te kod crijevnih parazita i problema s mokra nim mjehurom, a lecitin iz ulja pomaže u sprje avanju atoroskleroze i nakupljanju štetnih plakova na stijenkama krvnih žila, što pozitivno djeluje na snižavanje razine kolesterola i smanjuje opasnost od sr anih bolesti. Ukratko, bu ino ulje je u trendu, pa nije udo što raste i potražnja za hladnim prešanim uljem bu e, a Mirjana Biber kaže da joj dolaze kupci koji kažu da ga svakodnevno piju kao lijek u malim koli inama. (J. Šimunko)

24. kolovoza 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I ljeti se voli vrt.

Chaenomeles Kako je lijep ovaj Svijet! Ovdje potok, ondje cvijet. Stari ljubimac koji možete prona i u ve ini vrtova. Chaenomeles japonica ili Cydonia japonica, biljka je poznata pod nazivom japanska dunja, Cydonia ili ukrasna dunja. Razlozi za popularnost ovog, naj eš e trnovitog, cvjetnog grma iz porodice ruža su o iti – uspijeva na svim tlima, cvate na suncu ili sjeni i nakon cvatnje sjajnih cvjetova u prolje e razvijaju se jestivi, (ali neukusni) plodovi zlatne boje. Ti su plodovi iako neukusni mogu i dodatak kasno-jesensko zimskih kompota. Uzgajajte je kao grm koji naraste 0,9 – 1,5

m ili je posadite uza zid gdje se može penjati do 2,4 m ili više. C.speciosa je razgranata i kadšto s malo liš a, dobra za sadnju uza zid. Sorte Moerloosei blijedoruži aste i bijele boje, Nivalis veliki bijeli cvjetovi i Simonii polupuni crveni cvjetovi niski rast. C.superba s brojnim sortama koje su zbijena , okruglastog rasta i pogodne za gredice. Dobro znana je Knap Hill Scarket naran astocrvenih cvjetova, Crimson Gold – crvene latice, žuti prašnici, Nicoline – veliki crveni cvjetovi, Pink Lady – crveni pupovi, ruži asti cvjetovi. Postoji patuljasta sorta vrste C.japonica pod nazivom

Alpina – naran asti cvjetovi. Nije zamišljeno da zapamtite sva ta imena i karakteristike. Navodim to samo da uhvatite raznolikost i širinu koju Vam pruža ovaj zgodni, cvjetni grm rane cvatnje. Mnogo je kultivara i varijeteta i onda još utjecaj okoline i Vas kao vrtlara... more jedno mogu nosti. Naravno da biljka kojoj je svirao tehno ili ste mu Vi pjevali za laku no ne e izgledati isto. Ovoj je biljci dobro svako vrtno tlo. Voli lagano

kiselu podlogu jer se na neutralnim ili lužnatim tlima može pojaviti željezna kloroza ili žutica na mladom liš u. Uspijeva na punom suncu ili u sjeni. Orezivanje nije nužno za grmove. Biljke koje uzgajate uza zid, orežite ljeti i to nakon cvatnje postrane mladice na 2-3 pupa i, ako treba, neke od starih grana. Razmnožava se poluzrelim reznicama ljeti u hladnom klijalištu ili posadite ukorijenjene izboje u jesen. Lijepi pozdravi iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za

male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Du-

brava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

SINGAMOZA Pošto je ovih dana u ve ini lova kih udruga u tijeku nabava fazanskih pili a, važno je znati ponešto o estoj parazitarnoj bolesti te peradi. Bolest singamozu uzrokuju valjkasti crvi Syngamus trachea i Syngamus bronchialis koji parazitiraju u dušniku i ve im bronhima peradi. U sve peradi, a naro ito u kokoši i fazana parazitira S. trachea. Ženka je žarkocrvena, duga do 30 mm, a mužjak do 6 mm, trajno je iksiran u položaju kopulacije. U guske , patke i purana parazitira S. bronchialis. Ženka je žarkocrvena , duga do 31 mm, a mužjak koji nije u trajnoj kopulaciji do 12 mm. Perad se invadira ako pojede jajašca u kojima je razvijena invazivna li inka. Razvoj traje 7 do 14 dana. Invazija može nastupiti i proždiranjem gujavica , nekih suhozemnih puževa i lankonožaca, koji kao fakultativni posrednici mogu biti invadirani li inkama tih parazita, u kojima mogu ostati žive i do 4 godine. Invazivne li inke iz crijeva nosioca putuju krvotokom u alveole, a odavde u bronhe i dušnik, gdje se mogu na i ve 7. dan nakon invazije. Prepatentni period traje oko 21 dan. KLINI KI NALAZ Naj eš e obole mlade životinje u dobi od 4 do

dozi od 0.3 grama po kilogramu tjelesne težine, apliciran jednokratno u hrani. preparat uništava sve parazite , uklju uju i i li inke 4. stupnja u plu ima. Thiabendazol se može davati i u hrani kao 0,2 % mješavina 2-3 tjedna, što je naro ito e ikasno za pro ilaksu.

SUZBIJANJE

8 tjedana. Redovito oboli ve i broj, a nerijetko i sve životinje iste gojidbe. Prvi znaci bolesti javljaju se ve 14 dana nakon invazije. Pili i ispruže vrat , dišu teško, esto otvorenog kljuna, piskutaju, kišu, tresu glavom a iz nosa im se cijedi gust iscjedak. Apetit im je slab javlja se anemija i mršavost i ugibaju od iznemoglosti ili ugušenja. Kod jake invazije zapažaju se znakovi bronhitisa i upale plu a.

NALAZ OBDUKCIJE Za vrijeme migracije li inki kod jakih invazija zapažaju se crijevna i jetrena ošte enja. Odrasli paraziti u bronhima i dušniku uzrokuju kataralnu upalu sluznice s obilnom sekrecijom sluzi. Na sluznici se mogu na i

vori i koji apscediraju a u plu ima krvarenja, edem i krupozna upala. U zra nim vre icama u kojima su paraziti tako er mogu na i, uzrokuju ibrinoznu upalu.

DIJAGNOZA Sigurnu dijagnozu za života postavljamo nalazom karakteristi na jajašca u stolici ( izbo enja na polovima ) ili parazita u straženjm dijelu dušnika kad ga promatramo prema jakom izvoru svijetla. prije promatranja potrebno je istegnuti vrat i nategnuti kožu preko dušnika. Pri razudbi uginulih pili a lako se zapažaju žarkocrveni crvi u dušniku i velikim bronhima.

LIJE ENJE Vrlo e ikasan antihelmintik je thiabendazol u

Treba onemogu iti unošenje invazivnih jajašaca u organizam nosioca , ali i voditi ra una o fakultativnim posrednicima koji tako er mogu biti izvor invazije. U prve mjere treba uklju iti spre avanje pristupa , osobito pili ima , mnogim divljim pticama ( fazanima, golubovima, jarebicama , vrapcima, vranama... ) koji služe kao rezervoari. Sve te ptice mogu svojim izmetom unijeti parazita u dvorišta i ispuste te na taj na in invadirati doma u perad. Pili e treba držati, ako je mogu e, odvojeno od odraslih jedinki, stoga što odrasli katkad (naro ito purani) mogu biti asimptomatski nosioci te širiti bolest na podmladak. treba izbjegavati vlažne ispuste koji pogoduju razvoju gujavica a perad puštati na suhe i pješ ane ispuste koji su za gujavice neprikladni. Ispuste je prikladno i prekopavati. Miljenko Horvat, dr. vet. med.

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn

Poljodjelstvo

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NIKAD RANIJA BERBA, NIKAD BOLJA KVALITETA PIŠE: STJEPAN MESARI

AGROME IMURJE obavilo prvu ovogodišnju berbu grož a u Me imurju

UBRANE ETIRI TONE MUŠKATA OTONELA

a blagdan Stjepana kralja ili na Štefan kralovo, u ponedjeljak 20. kolovoza akove ko je Agrome imurje zapo elo prvu ovogodišnju berbu grož a u Me imurju, a najvjerojatnije i u Hrvatskoj i regiji. Time je i službeno zapo ela ovogodišnja berba grož a u Me imurskoj županiji, koja je potrajala dva dana i, prema prvim pokazateljima, bila vrlo dobra. - Prva berba u županiji, a najvjerojatnije i Hrvatskoj, zapo ela je na mikrolokaciji Železna Gora, na parceli akove kog Agrome imurja - Podrum Štrigova, i to ak 11 dana ranije nego prošlogodišnja, koja je tako er bila najranija, rekao je Vjeran Tomši , voditelj vinogradarstva u Agrome imurju - RJ Železna Gora. Dvadeset težaka na temperaturi koja je u 14 sati dosizala i 40 Celzijevih stupnjeva pobralo je ukupno etiri hektara površine zasa ene muškatom otonelom, najranijom sortom grož a u Me imurju. - U grož u je 70 do 89 Oechsla še era i 7 posto kiselina, što je gotovo idealan omjer za ovu sortu grož a, te se o ekuje vrhunsko, a kako smo ga po eli brati na Štefan kralovo, slobodno mogu re i da e biti i kraljevsko vino, zadovoljno naglašava Tomši .

Nikada ranije i nikada po ve oj vru ini obavljena je prva ovogodišnja berba grož a u Me imurju, a, prema onome što smo uspjeli provjeriti, bila je to ujedno i prva berba u Hrvatskoj i regiji

Kraljevska berba za kraljevsko vino Pune kante zlatnih grozdova

Sedam decilitara iz kilograma grož a - Na parceli Železna Gora nalazi se mladi nasad i ovo je druga berba za koju mogu

Na Štefan kralovo obavljena

je ovogodišnja prva berba Vru ine nisu naškodile ni

re i da je bolja nego što smo o ekivali, dan i treba se radovati s obzirom na to da Vru e je, ali berba je blag nam je dvije godine za redom tu a napravila ogromne štete na trsovima. Grož e je kao da su ga naslikali najve i umjetnici kista, žuto kao zlato, a slatko kao med. Paklenske vru ine imurju, vinogradarstva u Agrome donekle su umanjiVjeran Tomši , rukovoditelj prve ovogodišnje berbe ljima zate poka le prinos, me utim, svim je n zadovolja on je solidan te iznosi 7 decilitara mošta i z re i kako su i sve ostale sorte kilograma grož a. u vinogradima Agrome iDrugi dan berba muškata murja u jako dobrom stanju i, otonela je okon ana na parceli ako vrijeme bude kao što prozvanoj Bujan, gdje je stariji na- gnoze najavljuju, vjerujem u sad, od oko 1,5 hektara, gdje je jednu izuzetnu dobru berbu, muškat otonel super kvalite- rekao nam je u srijedu u vinodobra berba Ne pamti se ovako rana i tan. - Sa zadovoljstvom mogu gradu u Železnoj Gori inženjer

Bera i dobivaju markice Premda je Agrome imurje, kako u berbi grož a, tako i berbi jabuka, uvijek imalo radnike koji su bili redovito prijavljeni kao sezonski, pa su stjecali i odre ena prava na povrat PDV-a i staž, prošle godijih i d ne i njihove su vinograde pretresali inspektori rada traže i bera e na crno. Posebno su se inspektori lani “razletjeli“ po privatnim vinogradima u potrazi za neprijavljenim bera ima, pa je bilo i bjegova i potraga po obližnjim šumarcima. Ove godine sve je druga ije i regularno. Vlasnici vinograda nabavili su markice koje e bera i na kraju radnog dana lijepiti u karton i tako ste i svoja prava i vinogradari ne e strepiti pred inspektorima. Koliko e vinogradari platiti radnike, njihova je stvar, odnosno stvar dogovora, me utim, to ne smije nikako biti manje od 79 kuna na dan.

bobicama ni listovima

, 7 posto kiselina i Sedam dl mošta po kilogramu ri muškata otonela 80 Oechsla - idealni omje

voriti, budu i da se grož e i mošt mjere kvalitetom a ne kilogramima, a kvaliteta je kao iz najljepših snova. a njev stup +40 na ai Prva berba u MeUgodno je u hladovini trsov imurju protekla je u Vjeran dobrom raspoloženju, Tomši , voditelj vinogradar- jer Agrome imurje je zadoske proizvodnje Agrome i- voljno kvalitetom grož a, murja - Radna jedinica Žele- bera i uvjetima u kojima nije zna Gora, napomenuvši da o teško nabrati koli ine, koje koli inama nije potrebno go- zna e i bolju pla u.

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 17

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ASTRONOMSKO DRUŠTVO “Vega“ organiziralo promatranje nebeskih objekata

Suze svetog Lovre “na dohvatu ruke” akove ko astronomsko društvo “Vega“ u cilju popularizacije astronomije u široj javnosti organiziralo je protekli vikend promatranje meteorskog roja Perzeida, koji se u narodu nazivaju još i “suze svetog Lovre” ili “zvijezde padalice”. Na lokaciji ekocentra “Nerka”, odnosno kod ribnjaka u Šenkovcu (3 km od centra akovca) u no i sa subote na nedjelju (11./12. kolovoza) okupio se pove i broj lanova društva i svih zainteresiranih koji su željeli doživjeti “vatromet” zvijezda padalica. Prohladna no i djelomi na naoblaka nisu zasmetali astronomskim entuzijastima koji su svim okupljenim promatra ima sa zanosom prenosili svoja astronomska znanja. Oko pola no i tajnik društva Miroslav Smoli održao je kratko eduka-

tivno predavanje o meteorima i mogu nostima orijentacije uz pomo zvijezda, što je posebice bilo korisno uti i ve em broju okupljenih me imurskih planinara. Zoran Novak, predsjednik društva, uz pomo svojih lanova vodio je brigu o postavljenim teleskopskim ure ajima koji su sazvijež a, galaksije i “zvijezde padalice” no nim promatra ima neba u inili znatno bližim i dohvatljivim. Zvijezde su se vidjele gotovo kao “na dlanu”, kako su komentirali pojedini posjetitelji ovoga, mogli bi re i, no nog performansa. Prirodno okruženje bez velikoga svjetlosnog zaga enja poja alo je svim prisutnim ljubiteljima prirode i astronomije doživljaj promatranja neba i nebeskih objekata. (rr)

Hodošanu je ovih dana skromno ali ponosno proslavljen stoti ro endan Klare Puri . Baka Klara ro ena je 14. kolovoza 1912. godine u Donjem Pustakovcu u obitelji Ivkovi za vrijeme Austro - Ugarske Monarhije. Danas živi mirnim životom u obitelji Puri , uz sina Vladimira sa suprugom, te unuke i praunuke u lijepo ure enoj ku i. U bliskoj je rodbinskoj vezi s jednim od preporoditelja Me imurja Lukom Puri em, unuci kažu da je Luka Puri bio “dedin stric”. Uz troje bra e provela je siromašno obiteljsko djetinjstvo ispunjeno igrama u prirodi, radom u polju, u enjem u pu koj školi, obradom lana u ledenoj vodi i tkanjem duboko u zimskim no ima uz svjetlost petrolejke, pe ene tikve, jabuke, koštice i miris lepinja iz krušne pe i. Iako teško, gladno, bosonogo i promrznulo, djetinjstvo za vrijeme 1. svjetskog rata ostalo joj je u najljepšem sje anju. Zbog siromaštva, neimaštine, nezaposlenosti roditelja i malo zemljice, koja nije mogla prehraniti šest gladnih usta, bila je prisiljena sa sestrom oti i trbuhom za kruhom u svijet. Tako je kao 12-godišnja djevoj ica otišla je s pinklecom na ramenu u Beograd služiti u bogatu židovsku odvjetni ku obitelj. Tu je provela mladena ke dane s djecom poslodavaca, svojim vršnjacima, služe i im i kriomice uživaju i u rijetkim trenucima biti kao oni, mlada i zaigrana. Svaki zara eni nov i slala je u Me imurje roditeljima. Nije išla u školu kao djeca gospode, ali je svaki dan bila prisiljena i i u životnu školu u kojoj je stekla veoma korisna iskustva uz školovanu kuharicu, sprema icu, dadilje, vrtlaricu i gospodu, kojih je svakodnevno bilo u ku i.

e tradicionalno, uo i blagdana Velike Gospe, vjernici iz Me imurja hodo aste u Mariju Bistricu. Tako se i ovu godinu trideset najhrabrijih hodo asnika iz pet razli itih me imurskih župa (Ivanovec, akovec, Orehovica, Mala Subotica i Strahoninec) pješice uputilo 10. kolovoza nave er na 75 km dug put do Marije Bistrice. Tamo su se idu i dan, u subotu, pridružili ostalim hodo asnicima iz župe Bl. Alojzija Stepinca iz Ivanovca (organizatoru i ovogodišnjega pješa kog hodo aš a), koji su doputovali autobusima. Prije pedesetak godina iz Me imurja je na zavjetna bistri ka hodo aš a pješice odlazio veliki broj vjernika, no iz godine u godinu on je sve manji. No, ne i kada su u pitanju vjernici iz Štefanca i Ivanovca, koji su i ovu godinu bili pokreta i hodo aš a, a priklju ili su im se i mnogi drugi. Nakon što je Štefanec nakon Male Subotice “pripojen” ivanove koj župi, tradicija se uglavnom nastavila,

24. kolovoza 2012.

KLARA PURI iz Hodošana 14. kolovoza napunila je

Nekad nismo im sve imaju, a ope Nije išla u školu kao djeca g uz školovanu kuharicu, sp

Baka Klara Puri u bliskoj je rodbinskoj vezi s preporoditeljem Me imurja Lukom Puri em

Klara Puri : - Ne mogu sa sigurnoš u re i koja je tajna dugog života, ali možda je u tome što se nekad meso jelo samo nedjeljom

Povratak iz Beograda u Me imurje Tu je stekla prva znanja o zdravoj prehrani, prirodnoj ljekarni, pripremi ljekovitog bilja, ajeva, krema, masti, tinktura, spremanju vo a i povr a za zimu, higijeni, održavanju

isto e, kulturi opho enja s gospodom, upoznala je druge kulture, vjere i obi aje. Jedno popodne tjedno mogla je iskoristiti za druženje sa sestrom i drugim djevojkama u parku na Dedinju. Iako su u obitelji u kojoj je služila bili dobri prema njoj i darivali je za

blagdane kao lana obitelji, bilo je najteže upravo za blagdane biti daleko od svoje obitelji i topline roditeljskog doma. Najteže je bilo kad su sestra i njezin suprug aktivista ondašnje KP bili prisiljeni oti i iz Beograda zbog ilegalnoga politi kog djelovanja u ondašnjoj Kraljevini Srba Hrvata i Slovenaca. Dolaskom nacizma na vlast u Njema koj, životi židovskih obitelji bili su u opasnosti pa je obitelj u kojoj je služila odlu ila preseliti u Izrael. Klara je bila pred izborom, otputovati sa židovskom obitelji u Izrael ili vratiti se u rodni kraj. Vratila se u svoje Me imurje u 21. godini života, druk ija od djevojaka koje su živjele doma. Kao “gradska“ djevojka, smjelije obu ena, gordija ponašanja, ste enim iskustvima u bijelom svijetu, udala se za Ru-

PJEŠA KO HODO AŠ E u Mariju Bistricu

Trideset najhrabr vjernika pješa ilo

Put do Marije Bistrice me imurske je hodo asnike pješake vodio i kroz šumu “preko brega i dolina”

a svaku se im godinu broj sudionika pove ava, kazala je Zdenka Kranj ec, jedna od organizatorica i ovogodišnjeg hodo aš a. Hodo asnici pješaci krenuli su prema svetištu u etvrtak nave er nakon službe Rije i, s Božjim blagoslovom koji im je udijelio ivanove ki župnik vl . Danijel Bistrovi . Put ih je vodio preko Varaždina, do izvora Škiljevac, pa preko Završja, Bele, Gotalovca do Budinš ine, gdje je na željezni koj postaji bio tradicionalni ru ak koji im je pripremio i dopremio njihov župnik vl . Bistrovi . Nakon toga uslijedio je put preko

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

e 100 ljeta

mali ništa, a danas svi et su nezadovoljni! gospode, ali je svaki dan bila prisiljena i i u životnu školu u kojoj je stekla veoma korisna iskustva prema icu, dadilje, vrtlaricu i gospodu, kojih je svakodnevno bilo u ku i

SROT EONDTANI za kruhom kao i ve ina Me imuraca u 60-im godinama. Jedino za što je živjela bili su unuci koje je deset godina pazila dok su djeca danju i no u mukotrpno služila u tu em svijetu kako bi si osigurali minimum materijalne egzistencije i što brži povratak ku i. Danas živi u petoj državi - Republici Hrvatskoj. Unuci i praunuci su visokoobrazovani ljudi ili se školuju u Hrvatskoj i inozemstvu i materijalno su osigurani. esto osje a da ovo više nije njezin svijet, da mu više ne pripada, pogotovo od kada joj je umrla k i i sva bra a i moli se Bogu da je uzme k sebi.

Tajna dugog života: Ne može re i sa sigurnoš u, ali kaže kako se nekad meso jelo samo nedjeljom

od najboljih u enika, kako bi preživjeli. Poslije smrti supruga ostala mu je vjerna do 100. godine, iako je bilo onih koji bi rado s njom podijelili život. Djeca su joj zbog neimaštine i nemogu nosti školovanja bila prisiljena oti i u svijet trbuhom

- Sama sebi sam ve dosadna, a kamoli mojoj snahi koja mene i ja nju trpimo ve 50 godina, kaže baka Klara pomalo u šali, a pomalo sa svom ozbiljnoš u. Vitalna je i pješke obilazi mla e od sebe koji su prikovani uz krevet, posje uje grobove svojih najmilijih, ode na svetu misu za vrijeme dana jer je sluh i vid ve slabo služe, ode do du ana, pošpota i na red pozove unuke, snahu, sina, zeta, praunuke … esto se prisjeti svojih teških dana života i ne može vjerovati kakav je to današnji svijet, esto zna re i: - Svi sve imaju, a opet su svi nezadovoljni. Kad je pitaju koja je tajna dugo života, ona odgovara: - Ne znam, no današnji pristup prehrani je sasvim druga iji, nekad smo meso jeli samo nedjeljom. (foto: obiteljska arhiva)

Nakon odmora i prigode za ispovijed, u subotnjim su prijepodnevnim satima sa svojim župnikom i ostalim vjernicima koji su stigli autobusom proslavili misu u crkvi na otvorenom i sudjelovali na pobožnosti križnog puta na bistri koj Kalvariji, a hodo aš e je završilo tradicionalnim obilaskom oltara i kipa Majke Božje Bistri ke. - Nadamo se da

e i ovo zajedni ko pješa ko hodo aš e vjernika iz više me imurskih župa dogodine ohrabriti i ostale da nam se pridruže i sami opet ožive duh starih vremena u kojima je bila poznata žrtva žuljeva i umornih nogu, kazala je Zdenka Kranj ec. Za kraj spomenimo da je najstarija hodo asnica imala šezdeset šest godina, a najmla a etrnaest. (S. Obadi )

Obitelj Puri na okupu na svetoj misi u Hodošanu, slavljenica u sredini uz župnika Darka Kelemeni a

dolfa Puri a, trgovca stokom iz Hodošana, koji je bio poželjan i “fejst“ de ko. Rodila je troje djece, a najmla i sin je kao dojen e umro. Kad je 2. svjetski rat završio i kona no se ponadala boljim danima života poslije poratnih

50-ih godina u Jugoslaviji, umro joj je suprug od sr anog udara.

Kravica koja život zna i Ostala je sama, mlada udovica s dvoje djece, dvije kravice u štali, malo zemljice i s dugo-

vima koji su se vukli još od poratnih dana. Na koljenima je molila nemilosrdnog vjerovnika da joj ne odvede iz štalice jedini izvor prehranjivanja djece - kravicu. Maloljetni sin bio je prisiljen nadni ariti po selima, iako je bio u školi jedan

rijih me imurskih o punih 75 km Kosinca, Konjš ine, Marije Vinske do Marije Bistrice. Nekada se davno, “u ono vrijeme”, nije kao danas dolazilo na Bistricu u petak i tamo odmaralo do subote, ve se prespavalo u štagljevima, odnosno “na parmi u škednjima” na Sušebregu prije Marije Vinske. Ta je tradicija, na žalost mnogih mla ih hodo asnika, ve prije dvadesetak goNajstadina zapurija hodo aštena, kao snica imala je što su sada zapušteni i 66, a najmla a ti zagorski 14 godina škednji.

Zajedni ka fotografija me imurskih pješaka hodo asnika nakon mise na otvorenom u Mariji Bistrici

Mozaik 19 KOTORIBA, NEDELIŠ E

U ponedjeljak i petak akcije dobrovoljnog darivanja krvi Gr ad sko d r u š t vo Crvenog križa akovec organizira dvije akcije dobrovoljnog darivanja krvi. Prva e se održati u Kotoribi, u ponedjeljak 27. kolovoza u vremenu od 11 do 15 sati u prostorijama Vatrogasnog doma. Druga akcija najavljena je za petak 31. kolovoza u Nedeliš u. Mještani e mo i darivati krv u vremenu od 8 do 12 sati u prostorijama Nacionalnoga gimnasti kog centra “Aton”.

DONJA DUBRAVA

“Zeus” nastavlja s predavanjima iz podru ja alternative U seriji predavanja iz podru ja alternative, Zaštitarsko - ekološka udruga “Senjar“ (ZEUS) iz Donje Dubrave nastavlja suradnju s bioenergeti arom, majstorom tarota i u iteljem reikija Zoranom Seli ancom iz Kotoribe. Tako e u subotu 25. kolovoza u 18 sati u prostoru novoure enoga Informativnog centra, koji se nalazi tik do Zalanove pala e u Donjoj Dubravi, biti održano i tre e predavanje u nizu. Ovaj put tema je kako se masažom riješiti bolova u kralježnici i bolova u glavi, a bit e održan i te aj o masaži kralježnice po tehnikama shiatsu i re lekso masaže. Sam te aj obuhvatit e dva dijela. Prvi e biti teorija spomenutih tehnika masaže uz prikaz najbitnijih masažnih to aka tijela, a drugi prakti na demonstracija i objašnjenje tijeka masaže. Svaki sudionik te aja dobit e skriptu u kojima e biti opisana cijela masaža sa shiatsu i re lekso to kama na tijelu. Sudjelovanje na te aju napla uje se 50 kuna, a svi zainteresirani svoj dolazak mogu potvrditi predava u na broj mobitela 098 573 027 ili na email: zoranselicanec@ gmail.com. (alf)

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

FLASmob - spontani ples s ciljem predstavljanja inicijative “Nasilne veze su bezveze”

lanovi udruge “Zora” u prijepodnevnim su satima proteklu subotu 11. kolovoza razigrali pjesmom i plesom akove ki Trg Republike. Povod je bilo obilježavanje Me unarodnog dana mladih, ime je ujedno predstavljen i projekt “Nasilne veze su bezveze”, kojim Udruga želi skrenuti pozornost na postojanje nasilni kih veza me u mla om populacijom. Na Trgu su svi zainteresirani od volontera Udruge na prigodnom štandu mogli dobiti dodatne informacije o projektu, uz tiskane edukativne i druge materijale. Inicijativu “Nasilne veze su bezveze” podržala je Europska komisija kroz program “Mladi na djelu” u iznosu od 4.938 eura. Tea Žganec, volonterka Udruge “Zora”, o projektu “Nasilne veze su bezveze” tom je prigodom istaknula: - Izabrali smo znakovit dan, Me unarodni dan mladih, za prvu javnu akciju ovog projekta koji traje ve tri mjeseca. Inicijativa e potrajati još sljede ih 4 - 5 mjeseci s ciljem informiranja javnosti o problemu nasilja me u

UDRUGA “ZORA“ obilježila Me unarodni dan mladih

Plesom i pjesmom predstavljen projekt “Nasilne veze su bezveze” mladena kim vezama. Stariji naj eš e ne percipiraju mlade kao nešto ozbiljno, pa tako ni mladena ke veze nisu za ve inu javnosti neki problem. Kad do e do prekida u mladena kim vezama, to se percipira kao nešto normalno, što e mladi vrlo brzo zaboraviti, preboljeti i sl. A zapravo kasnije takve situacije mogu dovesti do težih problema, pa ak i nasilja u obitelji. Naš cilj je to pravovremeno edukacijom suzbiti. Do sada smo organizirali nekoliko radionica, a i sve budu e aktivnosti projekta kreirat emo u smislu edukacije i informiranja javnosti.

Vrata svima otvorena Dvosatno druženje na akove kom gradskom Trgu re-

Pjesmom, glazbom i edukativnim materijalima volonteri Udruge “Zora” skre u javnosti pozornost na nasilje u mladena kim vezama

Novi projekt: “Osobe. Žene. Prijateljice.”

Tea Žganec (desno), volonterka Udruge “Zora”

Udruga “Zora“ zapo ela je s novim projektom “Osobe. Žene. Prijateljice.”, koji se bavi osnaživanjem djevojaka i žena Hrvatica i Romkinja iz Me imurske županije, u cilju osobnog i grupnog osnaživanja, razumijevanja vlastitih ženskih prava i mogu nosti, suzbijanja diskriminacije i predrasuda. Kroz projekt, koji traje 6 mjeseci, od 1. kolovoza 2012. do 31. sije nja 2013., provest e se 4 interaktivne radionice na teme: suradnja, ženska prava, osobno i grupno osnaživanje,

timski rad i nenasilna komunikacija, te jedna radionica izrade fotostripa o ženskim pravima. Kreirat e se dvojezi na brošura (hrvatski/bajaški), kratki promotivni video te organizirati “Tradicionalna ve er”. Kroz sve aktivnosti projekta, sudionice e mo i predstaviti i upoznati romsku i me imursku kulturu kako bi se bolje upoznale, te otklonile predrasude. Na vlastitom primjeru ste i e nova znanja i vještine koje e im koristiti u svakodnevnom životu. Djelovat e i na okolinu u

kojoj žive, svoju obitelj, prijatelje i suškolarce, mijenjaju i stavove temeljene na predrasudama i stereotipima. Osnažit e se kao žene, postati vidljive u našoj lokalnoj zajednici te stvoriti temelje za me usobno prihva anje i povjerenje. Projekt provodi Udruga “Zora“ u suradnji s U eni kim domom Graditeljske škole akovec, a inancijski ga je podržala i Švicarska Ambasada u Republici Hrvatskoj, iji je udio u projektu u iznosu od 45.283,92 kn.

zultiralo je interesom prolaznika, što je Tea Žganec tako er sa zadovoljstvom prokomentirala: - Ljudi prepoznaju kad im otvorite vrata nekog sadržaja. Pojedinci su se ak željeli priklju iti. Svima poru ujemo kako su naša vrata otvorena. Svi volonteri i osobe koje žele sudjelovati na našim projektima i više su nego dobrodošle. Predstavljanje Udruge i njezinih projekata za inili su pjesma, glazba i ples. Posebnu pozornost prolaznika privukao je performans koji je u svijetu sve više popularan i prepoznaje se pod nazivom “FLASHmob”. Radi se o spontanom okupljanju mladih, ali i svih drugih dobnih skupina, koje odjednom zapo inju plesati na gradskim trgovima, ujedno pozivaju i sve slu ajne prolaznike da se pridruže tom neformalnom slavlju i radosti života. Kako kaže Tea Žganec, jedna od volonterki Udruge, spontanost, veselje i zabava i jesu osnovni postulati aktivizma. Nadamo se da e se pri sljede em ”FLASHmobu” u akovcu zajedni koj igri i plesu pridružite još više plesa a i slu ajnih prolaznika. Sljede a javna akcija iz inicijative “Nasilne veze su bezveze” organizirat e se 22. kolovoza tako er na Trgu Republike u akovcu, a povodom Me unarodnog dana borbe protiva nasilja nad ženama. (rr)

akove ki bubnjar Karlo Petrovi osvojio stipendiju za New York! - Bila je jaka konkurencija. ak se nisam ispo etka ni htio prijaviti za samo natjecanje u završnici rada seminara, jer je bilo puno starijih i iskusnijih, izrazito kvalitetnih bubnjara. Savjet kako da sviramo dao nam je i Mario Klari iz Karlovca, koji je tako er do sada bio najmla i stipendist ovog kampa. Ovu je godinu imao svoju radionicu. Kazao nam je da ne sviramo svojim egom, neko onako kako stvar ide, te no i jednostavno ...

MAKEDONIJA, Skopje

Žiga sanja kajkavski san iz 1001 no i! TOPLICE SVETI MARTIN

Ashley Colburn premijerno predstavila dokumentarni serijal “Wonders of Croatia” AKOVEC

14. Škola medijske kulture MURSKO SREDIŠ E

Zbog KUD-a “Mura”, Hrvatska bila najposje enija u Ardaggeru OTOK

Održana likovna radionica za djecu

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGLI ZIMSKI KATALOZI I JESENSKA PUTOVANJA!

Kultura

PETAK, 24. kolovoza ŠPANCIRFEST - Varaždin

A sada svi preko Drave na španciranje! Turisti ka zajednica grada Varaždina kao doma in i organizator Špancirfesta 2012. pripremila je bogat “lonac” doga aja, iz kojeg e tijekom sljede ih deset dana klju ati brojni koncerti, predstave, radionice za djecu i odrasle, izložbe, predstavljanje tradicijskih zanata i likovnih umjetnika ... Svaki posjetitelj mo-

i e, prema svojim preferencijama, odabrati program po svom ukusu i želji. Posebice je raskošna koncertna paleta: od tamburaša i dalmatinskih klapa, preko imena doma e estrade kao što su Marko Tolja, Marijan Ban, Natali Dizdar, Josipa Lisac, Sandra Bagari & Martina Tom i , pa sve do sjajne liste koncertnih izvo a a:

Dubioza Kolektiv, Hladno pivo, Partibrejkersi, Disciplina ki me, Leningrad Cowboysi, Bambi Molesters, Perpetuum Jazzile ... Ve er prvog dana španciranja obogatit e i festivalski vatromet u ritmu glazbe. Uživajte, plešite, špancirajte ... nadamo se da ste u dobroj kondiciji, jer programi traju sve do 2. rujna.

AMERI KA TURISTI KA NOVINARKA u Toplicama Sveti Martin premi-

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA BARCELONA 30.8., 4 dana, od 3.290 kn ISTANBUL 20.9., 5 dana, od 2.695 kn ŠVICARSKA autobusom iz Čakovca 03.10., 6 dana, od 3.695 kn najavljujemo TURSKU KAPADOKIJU grupni polazak, let iz Graza 06.10., 8 dana, već od 2.995 kn

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA DUBAI 03.10., 6 dana, od 4.650 INDIJA 06.10., 9 dana, od 11.490 JORDAN & IZRAEL 07.10., 8 dana, od 8.490 MEXICO & KUBA 25.10., 11 dana, od 14.990 SAFARI U KENIJI I ODMOR NA DIANI BEACHU 26.10., 10 dana, od 12.990

NAŠA PREPORUKA ODMORA VELI LOŠINJ Vitality H. Punta 4*, do 1.9. 1 pol, od 490 kn TROGIR H. Medena 2*, do 1.9., 7 pol, od 2.050 kn POSTIRA / BRAČ H. Pastura 4*, 13.8.-1.9., 7 pol, od 3.095 kn KORČULA H. Bon Repos 2*, do 1.9., 7 pol, od 1.580 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS iz Zagreba, TURSKA iz Graza i Ljubljane GRČKA iz Graza i Ljubljane,... zatražite ponude u poslovnici!

akovec u znaku jerno predstavila dokumentarni serijal “Wonders of Croatia“ medijske kulture Ashley Colburn ponovno gledateljima 14. Škola medijske kulture “Dr. Ante Peterli “ zapo ela je u nedjelju 19. kolovoza okupljanjem sudionika i voditelja seminara te radionica. Tom je prigodom u akove kom Centru za kulturu uprili eno prikazivanje dugometražnoga igranog ilma “Raspoloženi za ljubav“ kineskog, hongkongškog redatelja Wong Kar-waia, a postavljena je i izložba fotogra ija “Gospa moja“ autora Darija Petkovi a. Sve do srijede 29. kolovoza, do kada traje Škola medijske kulture, organizirat e se tradicionalne ve ernje projekcije igranih, ali i dokumentarnih, animiranih i eksperimentalnih ilmova, uz uvodni arska izlaganja prije ilmske projekcije. Ve prema prvim reakcijama, polaznici škole, kojih ove godine ima stotinjak, s posebnim e interesom pratiti sve pripremljene sadržaje i programe škole. Za vrijeme trajanja Škole u prostoru Centra za kulturu nema redovnoga ilmskog programa. akovec je ve po tre i put za redom doma in Škole medijske kulture. Program i škola namijenjeni su prije svega nastavnicima koji u okviru nastave hrvatskog jezika i izborne nastave provode nastavni program medijske kulture, odgojiteljima u predškolskim ustanovama te voditeljima ilmskih i videodružina. Iz Me imurske županije i Grada akovca u radu škole sudjeluje 40-ak polaznika, što e svakako biti vrijedan doprinos razvijanju medijske, posebice ilmske kulture, u našim odgojno - obrazovnim ustanovama. (rr)

širom svijeta otkriva mnogobrojne zanimljivosti i ljepote Hrvatske Dokumentarac prikazuje kako Ashley putuju i Hrvatskom nastoji upoznati lokalne obi aje i ljude te se sama okušati u raznim aktivnostima, od kušanja vina i branja maslina, do pravljenja rakije i jahanja magarca Prošli utorak nave er u Spa&Sport Resortu Sveti Martin održana je pomalo neuobi ajena premijera serijala “Wonders of Croatia“ ameri ke novinarke i producentice Ashley Colburn. Nakon što je 2010. godine za svoju reportažu iz Hrvatske “WOW Croatia“ nagra ena Emmyjem, najprestižnijom nagradom ameri ke televizijske struke, Ashley je postala velika promotorica Hrvatske u svijetu.

“Wonders of Croatia“ njezin je novi projekt u Hrvatskoj, a serijal je sniman u sedam hrvatskih regija te se krajem kolovoza o ekuje emitiranje na HTV-u u formi sedam jednosatnih epizoda. Za potrebe premijere u Svetom Martinu prikazana je skra ena verzija serijala, iji je sadržaj sumiran u ilm u trajanju od sat vremena. Dokumentarac prikazuje kako Ashley putuju i Hrvatskom nastoji upoznati lokalne obi aje i ljude te se sama okušati u raznim aktivnostima.

terpolo lige, u ila je recepturu i kako se radi rapska toru. Takav pristup ameri ke turisti ke novinarke u izradi dokumentarca daje istome ne

Predstavljanje hrvatske tradicije i turisti kih potencijala na poseban na in

Autorica i njezini doma ini iz Toplica uo i premijere

Ashley se tom prilikom nije libila i sama okušati u pe enju rakije, jahanju magarca, igranju hokeja i dubrova ke Divlje va-

KUD “MURA“ iz Murskog Središ a pozvan na prvi susret dunavskih zemalja u Austriju

Zbog KUD-a “Mura“, Hrvatska bila na Krajem lipnja KUD “Mura“ iz Murskog Središ a pozvan je na prvi susret dunavskih zemalja u Ardaggeru, 50-ak kilometara jugoisto no od Linza. Dragi suputnik lanovima KUD-a “Mura“ bio je legendarni kuhar i etnoznalac Stanko Trstenjak iz Marofa, a za volanom se smjestio Petar Žerjav.

Nakrcan do vrha tamburama, nošnjama i etno/eno/gastro delicijama, autobus je ve na prvi pogled odavao da su se putnici za Ardagger pripremili za nešto ozbiljno. Put od 360 km potrajao je sedam sati, ali i bez previše nervoze. U Ardaggeru na Dunavu lanove KUD-a do ekao je gradona elnik Bgm.

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE RED HOT CHILI PAPPERS u ZG 29.08. IL DIVO u ZG 17.09. ulaznice za sportska događanja RUKOMET, košarka... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

lanovi KUD-a na izletu u Interaktivni muzej kruške

DI Johannes Pressl osobno, upoznao ih ukratko s okolinom, odveo na mjesto doga anja i objasnio kako bi program trebao izgledati. Gospodin Pressl i austrijska logisti ka ekipa (lokalni nogometni klub) zadužena za Hrvatsku pokazali su se izuzetno ljubaznim i kvalitetnim doma inom. Usprkos temperaturi od 30-ak Celzijusa i naletima komaraca, njihov dio dunavske promenade bio je spreman za prvu predstavu ve oko 17 sati, no upravo zbog vreline je po etak pomaknut na 18 sati. Folkloraši u kompletnim me imurskim nošnjama, s izmama i tibetima, sa štrampama, pruslekima i u škrlakima, djelovali su svježe i zaigrano kao da su u nekom klimatiziranom prostoru, a ne na obali Dunava na +30. Svaka ast! I onda je sve krenulo i nije se zaustavilo do pono i. Svaki otplesani folklorni splet i svaka odsvirana i otpjevana me imurska popevka bivali su nagra eni velikim aplauzom. Na

binu su povremeno stizale i runde teku ih osvježenja. Uskoro su saznali da su postali najposje enija zemlja na priredbi, a to je lanovima KUD-a “Mura“ dalo još više zamaha pa se i spontano zaplesalo s publikom i još žeš e zatrzalo i posko ilo. Ni šef kuhar Stanko nije imao predaha. Gospodin Bürgermeister Pressl taj je nastup na neki na in posebno nagradio i drugo jutro našao vremena da lanove KUD-a “Mura“ osobno odvede na vrlo zanimljiv i pou an izlet u njihov Interaktivni muzej kruške. Dobro uvježbani kulturno umjetni ki program i kvalitetna ponuda jela i vina me imurskoga kraja opet su se pokazali kao dobitna kombinacija, bez obzira na veliku konkurenciju od još osam zemalja. Slavko Bregovi , organizator projekta odlaska KUD-a “Mura“ na prvi susret svih dunavskih zemalja u Ardagger, i voditelj Tamburaške sekcije, kazao je nakon povratka: - Najve u ulogu u svemu igra ljud-

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK, 24. kolovoza, 12 sati, Gradski muzej Varaždin – Pala a “Herzer”, Otvorenje izložbe, Ceramica Multiplex 2012.

PETAK, 24. kolovoza - nedjelja, 2. rujna, ŠPANCIRFEST - Varaždin Park kreative - Habdeli eva ulica

125 umjetnika iz cijelog svijeta okupljeno na Ceramica Multiplexu 2012.

Bogatstvo programa u Parku kreative

Sve ano otvorenje izložbe “Ceramica Multiplex 2012.”, uz dodjelu nagrada za najbolji rad, Kerameikonova zlatna, srebrna i bron ana medalja, uprili it e se u petak 25. kolovoza s po etkom u 12 sati u Pala i “Herzer” u Varaždinu. Odabir radova 125 umjetnika iz cijelog svijete obavila je na temelju CD-a

i fotogra ija stru na izborna komisija sastavljena od poznatih stru njaka za keramiku iz Hrvatske i inozemstva. Dodijelit e se tako er i nagrada “Oni koji dolaze” za umjetnike do 30 godina starosti te 10 po asnih priznanja. Izložbeni postav mo i e se razgledati do petka 31. kolovoza.

Dokumentarac zajedno s autoricom promoviraju i hokejaši Medveš aka

Premijera dokumentarca u Toplicama Sveti Martin

Znatiželja i kreativni duh odvest e vas zasigurno i u Park kreative. Ovu godinu pripremljeno je osam radionica. U Maloj školi tradicionalne kuhinje špancireri e mo i obnoviti tradiciju spremanja jela na na in starih Varaždinki. Udruga “Kreatura” uveseljavat e polaznike Špancira-

samo ozbiljan, ve i pristupa no šaljiv i šarmantan ton, tako da je na premijeri bilo i dosta smijeha i simpati nih komentara. Premijera je ina e održana pod vedrim nebom, u vrtu prekrasnog Hotela “Golfer“, okruženog bazenima, golf terenima i bujnim zelenilom, što ju je u inilo neuobi ajenom i druga ijom od premijera na kakve smo navikli. Me u uzvanicima su se našli bivši rukometni reprezentativac Vlado Šola sa suprugom, šef zagreba kog SDP-a i kandidat za gradona elnika Davor Bernardi , a po asni gosti ve eri bili su hokejaši Medveš aka (hokejaška euforija koja je zahvatila Hrvatsku posebno je obra ena u ovom dokumentarcu). Svima prisutnima se u prigodnom videopozdravu obratio i ministar turizma Republike Hrvatske Veljko Ostoji te zahvalio Ashley na naporima koje ini za promociju hrvatskog turizma u svijetu, a isto su uo i promocije u ime doma ina prigodnim rije ima u inili Thomas Temmel, direktor Spa&Sport Resorta Sveti Martin, te PR Resorta Dina Mimi . Dokumentarac u sedam jednosatnih epizoda sljede i tjedan kre e s prikazivanjem na HTV-u.

onice edukativnim likovnim radionicama. Studenti Studija dizajna e zajedno s Varaždincima osmišljavati kreativna rješenja za Grad, primjerice, od obi ne drvene uli ne klupe napravit e udoban ležaj. Iluzionist Luka Vidovi prenosit e svoje ma ioni arsko znanje, a svestrani Mario Kova , reda-

telj, glumac i DJ, svoju dramsku radionicu prilagodit e mališanima te e kroz gluma ku igru raditi na njihovom samopouzdanju i scenskoj izražajnosti. Radionice e se svakodnevno održavati u dva termina. Ujutro od 10 do 12 sati, a poslije podne od 16 do 18. Više detalja o radionicama možete saznati

na službenoj stranici festivalskih doga anja www.spancirfest.com, koje e vas informirati o svim zanimljivostima ovogodišnjeg Parka kreative u Varaždinu.

LIKOVNA RADIONICA za djecu u Otoku

Djeca nagra ena langušima od integralnog brašna U Otoku je u subotu održana likovna radionica za djecu. Radionicu je organizirala slikarica Nada Gorupi u vlastitoj ku i, a bilo je nazo no dvadesetak djece iz Otoka i drugih mjesta. Djeca su crtala na papiru te bojala, dok su im tete pripremale topli obrok, languše od integralnog brašna koje proizvodi Nada Gorupi , koja se u slobodno vrijeme

Zajedni ka fotografija za uspomenu

Nada Gorupi : - Valjda e jednog dana nekome postati važno to što se u Otoku održava likovna radionica

bavi dinami ko - biološkom poljoprivredom. Rije je o samozatajnoj slikarici koja se pre esto ne pojavljuje na izložbama, a ije su slike karakteristi ne po tome što odaju stanje duha. Likovna radionica za djecu u Otoku ve postaje tradicionalnom, organizirana je više godi-

na, no za sada bez ve e pomo i Mjesnog odbora Otoka i Grada Preloga, pa se sve svodi na vlastitu inicijativu Nade Gorupi i pomo prijatelja. Ku a Nade Gorupi ve je pretijesna, pa je potrebno na i novu lokaciju za radionicu. (J. Š.)

UZ PROŠTENJE u ehovcu

ajposje enija u Ardaggeru! Turisti ka zajednica Prelog angažirala i slikare Na tradicijskom proštenju u nedjelju 19. kolovoza u ehovcu našla se i skupina slikara, uz organizaciju Turisti ke zajednice Grada Preloga. Ina e, proštenje u ehovcu proslav-

ljeno i u ehovcu, uz kazališnu predstavu, plesnjak za mla e i malo starije, zabavu za djecu i drugo. lanovi Likovne udruge donjeg Me imurja Prelog po-

kazivali su kako se slika, uz prigodnu izložbu slika Franje Ružmana Brke iz Preloga, Larise Golec iz Donje Dubrave i posebno Jelene Kramar, slikarice iz ehovca. (JŠ)

Potpuno spremni za nastup na bini

ski potencijal, pa tako i ovim putem želim zahvaliti svim ‘svojim’ ljudima na velikom uloženom trudu, na dobroj volji i odli noj prezentaciji KUD-a “Mura“, Središ a, Me imurja i cijele Hrvatske. Bili su

super i na pozornici, ali i prije i nakon nastupa. Osobno, kao organizator itavog pothvata, nisam ni na tren posumnjao u kvalitetu i ambiciju ljudi s kojima radim. Velika hvala Turisti koj zajednici grada

Mursko Središ e i Turisti koj zajednici Me imurja, koji su prepoznali važnost ovog projekta te svojim moralnim ali i i te kako materijalnim angažmanom omogu ili realizaciju puta. (BMO) Djeca pažljivo prate poteze slikara i slikara i slikarice.

Scena

RAZGOVOR

S POVODOM PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN

objednik šestoga hrvatskog bubnjarskog kampa – Me unarodnoga ljetnog seminara udaraljkaša, koji je održan od 5. do 12. kolovoza u Grožnjanu, jest 18-godišnji bubnjar Karlo Petrovi iz akovca. U izrazito jakoj konkurenciji polaznika seminara, koji su stigli iz itave Europe (ponajviše Hrvatske, Italije, Slovenije, Austrije, Njema ke i eške), Karlo Petrovi osvojio je stipendiju i edukaciju za jednotjedno intenzivno usavršavanje vještine bubnjanja na Drummers Collectiveu New York City. Time je ujedno postao i jedan od najmla ih stipendista ovoga me unarodnog okupljanja bubnjara i udaraljkaša. Croatia Drum Camp 2012. održava se u organizaciji Me unarodnoga kulturnog centra Hrvatske glazbene mladeži pod umjetni kim vodstvom osniva a

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SUBOTA, 25. kolovoza, ŠPANCIRFEST - Varaždin POZORNICA “STARI GRAD”, Partibrejkersi, Disciplina Ki me

24. kolovoza 2012.

Nedjelja, 26. kolovoza, ŠPANCIRFEST POZORNICA “STARI GRAD”, Kultur Shock, Lenin

Disciplinirajte ki mu i krenite na pozornicu “Stari grad”!

Za nedjelju pripremite frizure u stilu Elvisa Presleya!

Subotnje španciranje može se za initi doživljajem koncerata dvaju srpskih bendova koji su nekad bili vrlo popularni na prostorima ovdašnje regije. Srednja generacija pamti stihove jednog od hita “Kreni prema meni” grupe Partibrejkersi: “... lepo pri aš, lepo hodaš, slatka mala, nemoj, lako da se

Gdje god da se pojavili, Leningrad Cowboys izazivaju pozornost. Izvode sjajne parodije na klišeizirane rock zvijezde, a, osim energi ne glazbe, njihove izved-

prodaš ...” Ništa manje nisu zaboravljene ni rije i i taktovi pjesme i hita “Ja imam šarene o i” jednog od najpoznatijih srpskih rock sastava Disciplina ki me. Njihova glazba predstavlja mješavinu mnogih stilova, od funk-rocka, jazz fusiona, druma i bassa. Rock fešta uz legende novog vala je zajam ena.

be obojane su osebujnim scenskim nastupima. Postali su prepoznatljivi svojim predimenzioniranim Elvis Presley frizurama. Od ovih inskih rockera ne može se

USPJEH Mladi akov anin trijumfirao na Croatia Drum Campu 2012.

Osamnaestogodišnji bubn Petrovi osvojio stipendij i koordinatora mr. Petra uri a. A gdje i kako se ra ala veza izme u toga mla ahnog glazbenika i bubnjeva, otkrio nam je po povratku iz Istre u akovec sam Karlo Petrovi : - Podrijetlom sam iz glazbene obitelji i odmalena sam bio okružen ritmom i muzikom. Prve bubnjeve sam si ‘sam napravil iz taborea i kad sam primil palice u ruke znal sam da je to to’. Prve prave bubnjeve dobio sam sa šest, sedam godina i krenuo sam u iti svirati bubnjeve kod Damira Rodigera i kasnije kod Damira Kova i a. Paralelno s bubnjevima po eo me interesirati klavir, pa sam upisao i osnovnu glazbenu školu, gdje sam završio 6 godina naobraz-

be sviranja klavira. Presudan trenutak koji me usmjerio k bubnjevima bilo je upoznavanje s par godina starijim prijateljima koji su me motivirali da krenem s njima svirati u bendu Nocturnal Eclipse. Sa svojih 14 godina bio sam najmla i lan benda i svirali smo metal. Kasnije sam ‘otkril’ da postoji i nešto više od metala.

Put od akovca do pobjede u Grožnjanu

cu. Naravno, od bubnjeva ne odustaje. Štoviše, temeljem novih varaždinskih poznanstava, zapo inje dinami an autorski rad u bendu Genova i cover bendu Freakout, koji nosi etiketu sedmero lanoga akove kog benda koji svira moderan kolaž jazza, soft jazza, popa, rocka, punka. Bend Genova tako er je i ovogodišnji pobjednik Demo Festa te je nagra en

Karlo Petrovi nakon osnovnoškolske naobrazbe kre e u Glazbenu školu u Varaždinu, ali se ne pronalazi u klasi nom glazbenom izri aju i postaje u enik Gimnazije u akov-

snimanjem profesionalnih snimaka u studiju. U vrijeme poha anja Glazbene škole u Varaždinu Karlo po prvi put saznaje za Grožnjanske bubnjarske seminare i prošle godine po prvi put odlazi na ljetno usavršavanje bubnjarskih vještina. - U tjedan dana se u radionicama kampa može puno nau iti od ponajboljih svjetskih profesora. Stoga sam se odlu io prijaviti i ovo ljeto. Bilo nas je oko etrdeset polaznika, u dobi od 11 do 35 godina. Talijani, Austrijanci, Slovenci, gradiš anski Hrvati ... zanimljivo društvo. Radionice su bile na engleskom jeziku, a održavaju se u prijepodnevnim i poslijepodnevnim satima. Nave er su organizirani razgovori o šoubizu, tako er možeš pitati predava e o privatnom životu ... sve ih pitaš što god ho eš. Ponekad je bilo i naporno itavo vrijeme biti maksimalno koncentriran. • Kako kreirati ritam koji e te odvesti u New York? — Gosti predava i John Riley i Kim Plain ield iz SAD-a, Trevor Tomkins iz Velike Britanije te Puljanin Petar uri ujedno su i lanovi žirija koji donose odluku o pobjedniku. Prijavljeni kandidati mogli su birati za svirku izme u dvije zadane teme te odsvirati još jedan solo u dva stila. Pobjednik se proglašava posljednji dan seminara, u samo jutro

“Želim svirati kvalitetnu glazbu. Kad sam ve dobio priliku nešto napraviti, ‘onda bum u to zagrizel’”

Karlo Petrovi (lijevo) u društvu s prijateljem glazbenikom Alanom Horvatom iz akovca, koji je me u prvima u Me imurju estitao Karlu na sjajnom uspjehu

pred odlazak iz kampa. Spoznaja da je proglašen najboljim bubnjarom ovogodišnjeg kampa, kako i sam kaže, bilo je za njega veliko iznena enje. - Bila je jaka konkurencija. ak se nisam ispo etka ni htio prijaviti za samo natjecanje u završnici rada seminara, jer je bilo puno starijih i iskusnijih, izrazito kvalitetnih bubnjara. Savjet kako da sviramo dao nam je i Mario Klari iz Karlovca, koji je tako er do sada bio najmla i sti-

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

etvrtak, 30. kolovoza, ŠPANCIRFEST

SUBOTA, 25. kolovoza, 19 sati PRIBISLAVEC, Humanitarni koncert

ngrad Cowboys

POZORNICA “STAN I EV TRG”, La Cumbia Chiachara

Plesni kolumbijski ritam! Pjesmom do skromnog doma obitelji Vnuk

o ekivati ništa drugo nego sjajan tulum. Prije Leningrad Cowboysa uvod u zabavu priredit e i Kultur Shock, originalna ekipa sastavljena od lanova porijeklom s tri kontinenta. Izvode glazbu koja se ne može staviti u odre enu kategoriju. Što re i, jednostavno uživajte i zabavljajte se. Ljeto je.

Sastav La Cumbia Chiachara sastavljen je od deset glazbenika, a okupljen je 2002. godine uz Sredozemno more u gradu Marseilleu zbog ljubavi prema kolumbijskom ritmu. Grupu ini desetero vrsnih

glazbenika iz razli itih zemalja Južne Amerike i Europe, koji osim glazbe na pozornicu donose ples, igru i strast Kolumbije. Zaplešite, plesni podij varaždinskoga Stan i eva trga je vaš!

Kao dio sve anosti kojima e se ovaj vikend obilježiti Dan op ine Pribislavec, organizirat e se i humanitarni koncert kojim se želi pomo i teško bolesnoj Vesni Vnuk i njezinoj k erki Melindi. Glazbenom dijelu humanitarne akcije potporu e svojim sudjelovanjem dati Želj-

ko Pokupec - Šeto, Kruno Kameni , Rebecca Posavec, Anamarija Grkavac, Anja Pintar, Vladimir Košir Tonka, Bojan Masnec, KUD “Kaštel” Pribislavec, Ivica Dobrani , Ivan Mezga, Josip Mezga, Me imurski vru i kaj, Ivan Sanjkovi - Japa, Joža Be ar, Mateo Mikuliž, Željko

Grahovec, ura z Me imurja i dr. Prigodnom tombolom i ponudom ugostiteljskih usluga dobri ljudi nastoje prikupiti sredstva za izgradnju skormne ku e obitelji Vesne Vnuk. Svi koji mogu i žele pomo i ovu humanitarnu akciju mogu kontaktirati i broj 098 473 242.

njar Karlo ju za New York! pendist ovog kampa. Ovu je godinu imao svoju radionicu. Kazao nam je da ne sviramo svojim egom, neko onako kako stvar ide, te no i jednostavno ... Pobjeda i nagrada? Želim svirati kvalitetnu glazbu. Kad sam ve dobio priliku nešto napraviti, ‘onda bum u to zagrizel’. Nagrada u obliku intenzivne jednotjedne edukacije na newyourškom Manhat t an School of Music na odsjeku “Drummers Collective New York City” realizirat e se tijekom 2013. godine. Na put preko Atlantika e Karlo uz potporu svoje obitelji, a zbog sigurnosti u taj veliki grad koji nikad ne spava pratit e ga najvjerojatnije otac. Karlo se nada kako e i subjekti lokalne zajednice i gospodarstvenici imati razumijevanja za dodatne troškove koji prate školovanje u Americi, pa je

na kraju našeg razgovora uputio apel svima koji su voljni na bilo koji na in pomo i u realizaciji njegova odlaska u New York - da su i više nego dobrodošli. Na kon new yor ške odiseje i završetka školovanja u Gimnaziji, Karlo želi nastaviti edukaciju na Jazz akademiji u Klagenfurtu ili na Pedagogiji u Mariboru. Bez obzira kamo ga njegovi bubnjarski ritmovi i palice odnijeli, sigurni smo kako e taj mladi kreativac znati uspješno putovati svojim stvarala kim putom. Gdje ga možete uti i vidjeti? Ve ve eras, u petak 24. kolovoza, s bendom Freakout svira na Špancirfestu na Kazališnom trgu. Propustite li ve erašnju svirku, možete je “reprizno“ doživjeti tjedan dana kasnije, 31. kolovoza, na istom mjestu doga anja, tj. španciranja.

- Glazbeni idol mi je ameri ki bubnjar Mark Guiliana (na slici), koji svira moderni jazz, kaže Karlo

ŽIVOTNI KONCERT najpoznatijega me imurskog glazbenika

Žiga sanja kajkavski san iz 1001 no i! - Ponosim se što u na me unarodnom festivalu u Skopju promovirati ne samo Hrvatsku, ve i naše drago Me imurje. Izvest u dvije me imurske pjesme: ‘Protuletje se otpira’ i ‘Ljubav se ne trži’, za koje e biti napisani specijalni aranžmani prilago eni mojem vokalu, uz pratnju Turske filharmonije, isti e Žiga uo i povijesnoga koncertnog nastupa Makedonija i Skopje bit e po etkom rujna doma ini me unarodnog Etnofes vala koji se organizira u cilju promicanja i o uvanja tradicionalne narodne glazbe balkanskih zemalja. Tako e se 1. rujna u Skopju okupi najprizna ji umjetnici etnoglazbe iz Gr ke, Bugarske, Albanije, Srbije, Bosne i Hercegovine, Makedonije i Hrvatske, koji e na najbolji mogu i na in predstaviti tradicijske pjesme svojih zemalja i krajeva. Za Me imurje je ovaj Etnofes val posebno zna ajan jer e Hrvatsku zastupa jedan od najeminentnijih etnopjeva a naših krajeva Mirko Švenda Žiga. U razgovoru sa Žigom saznali smo pojedinos njegovoga skorašnjeg nastupa u Makedoniji: - Ponosim se što u na me unarodnom fes valu u Skopju promovira ne

samo Hrvatsku, ve i naše drago Me imurje. Izvest u dvije me imurske pjesme: ‘Protuletje se otpira’ i ‘Ljubav se ne trži’, za koje e bi napisani specijalni aranžmani prilago eni mojem vokalu, uz pratnju Turske lharmonije. Koncert e se održati u Skopju na glavnom gradskom trgu s po etkom u 20 sa , a preuzimat e ga i prenositi direktno televizijske postaje svih balkanskih zemalja za gledateljstvo od potencijalnih 250 milijuna gledatelja. Žiga nadalje is e kako je za svakog glazbenika i umjetnika posebna ast sudjelova na ovakvim me unarodnim festivalima upravo zbog promicanja glazbene baš ne krajeva iz kojih glazbenici dolaze, a koja je svaka na svoj na in originalna, jedinstvena i posebna.

- Organizator koncerta je Turska državna televizija, koja me angažirala i pozvala na sudjelovanje temeljem prijedloga Hrvatske radiotelevizije. Stoga mi je posebna ast biti dio toga velikog i zna ajnog glazbenog doga aja balkanske regije, jer e se po prvi put mo i u svjetskim razmjerima u izvedba me imurske pjesme uz pratnju lharmonije uz istovremeni direktni televizijski prijenos. Za Žigu i Me imurje ovim e se koncertnim nastupom uz pratnju Turske lharmonije nastavi nadasve kvalitetno promoviranje jedinstvene i osebujne glazbene baštine našeg kraja i Hrvatske, i me na neki na in, možemo slobodno re i, ispuni i jedan kajkavski san iz 1001 no i. (rr)

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

Plagiraj me nježno (V.) Supersajt.info donosi lanak o plagijatima, te kaže: “Plagijat u pravnom smislu jeste kada se meloritamski prepišu ili kopiraju 4 takta. No, u glazbenom smislu to ide mnogo šire. Budu i da iole prosje an glazbenik može improvizirati i melodiju i ritam, u glazbenom svijetu termin plagijat se koristi ako se glazbeno može dokazati da se radi o ve napisanoj temi. S pravnog aspekta to ne stoji, pa “plagijatori” to uzimaju kao argument kada im se usprotive. Tako je, primjerice, Giuseppe Allegri, talijanski pijanist, da bi dokazao tu tezu, improvizirao taktove talijanske himne, te bez kopiranja taktova o igledno plagirao Mamellia, koji je himnu napisao”. Kao što smo ve rekli, sve je izmišljeno, svaka melodija koju netko može danas izmisliti zasigurno ve ima sestru blizanku u svijetu glazbe. To je priroda glazbe, to je dvanaest tonova u oktavi i oko toga ne bi trebalo praviti drame, kao što rade mnogi novinari i blogeri kad pišu o plagijatima. Zamislite da do ete do stolara i kažete mu da je plagijator jer njegov stol ima etiri noge i plohu kao i svaki drugi stol (ili ve ina njih). Ili da znanstveniku spo itnete da je plagijator, jer je svoju novu teoriju izveo iz ve postoje ih matemati kih formula. Supersajt.info izdvaja dvije kategorije plagijata. Jedna je “Main theme” ili posudba glavne teme, koja spada u kategoriju “teško dokazivih” plagijata, dakle, melodije koje mogu biti, ali i ne moraju posu ene i varirane. Druga je

Wolfgang Hilbig - “Ja” Roman “Ja” jedno je od najvažnijih djela o represiji u isto noj Njema koj, a njegov autor Wolfgang Hilbig nezaobilazno ime suvremene svjetske književnosti. U središtu suptilne pripovijesti nalazi se mladi književnik koji se zaple e u zlokobnu mrežu tajne policije te postaje njezin doušnik. Napušta rodni grad i dolazi u Berlin sa zadatkom da se in iltrira u alternativnu književnu scenu, a svoj talent ubrzo po inje trošiti isklju ivo na izvještaje što ih predaje tajnoj policiji. Hilbigov opis krize identiteta koju mladi proživljava razotkriva u svoj punini bespomo nost pojedinca uhva e-

na u zamku totalitarnog režima. Roman “Ja”, objavljen tri godine nakon pada Berlinskog zida, važan je doprinos razumijevanju nedavne europske povijesti, koji se svojom dojmljivoš u može usporediti tek sa stranicama što ih je ispisao Franz Ka ka. Ali Hilbigov roman otada sa svakom proteklom godinom dobiva na vrijednosti i ne gubi na aktualnosti, i to zato što o toj tematici može realisti no pripovijedati jedino fantasti na književnost, ali i zato što roman “Ja” možemo itati kao oštru satiru na književnu i duhovno - povijesnu modernu. Velikog pjesnika Wolfganga Hil-

Beletristika: 1. Wolfgang Hilbig: Ja 2. Tom McCarthy: K 3. Gerard Donovan: Julius Winsome

Publicistika: 1. Rima Rudner: Kako postati sretan 2. John Harrison: Vrt u malom 3. An elka Subaši : Uzmite sudbinu u svoje ruke biga ionako bi trebalo itati više. A kad je posrijedi roman “Ja”, pro itati ga upravo je, upotrijebimo i tu neugodnu rije , obaveza.

ALBUM TJEDNA

“Mash up” ili potpuna podudarnost, što se zaista može smatrati plagijatom i u pravnom i u glazbenom smislu, jer se kopira prakti no cijela pjesma, osim teksta. Melodija, ritam, pa ak i tonalitet. Primjer koji svi glazbenici naj eš e uzimaju kad govore o ovom tipu plagiranja jest “I walked alone” Green daya, koja je kopija Oasisove “Wonderwall”. Na doma oj sceni to je, primjerice, pjesma koju potpisuju Zrinko Tuti i Nikša Bratoš, a izvodi je Maja Blagdan “Zaboravi”, koja je bila hit krajem 90-ih. Original je “Maledetta primavera” Lorette Goggi iz 1981. Da je Tuti potpisao Gaetana Savia, autora pjesme, onda bi pjesma bila cover, što je dopušteno uz odobrenje nositelja autorskog prava originala, no, Tuti se potpisao kao autor, što se može potvrditi na stranicama ZAMP-a. Drugi primjer je pjesma “Žute ruže” or a Novkovi a, koju izvodi Željko Bebek. Maestro Novkovi je maestralno “posudio” refren Dedi eve “Nade”, za koju je on napisao tekst.

br. 885

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Bruno Kova i - “Retroscope” Gitara je posljednjih 60-ak godina glavni instrument rock’n’rolla i glavno sredstvo izražavanja u jedinstvenom smjeru popularne glazbe. Neki gitaru sviraju malo bolje, neki malo lošije, a neki žive s njom. Bruno Kova i nalazi se negdje izme u prve i tre e kategorije. Bivši gitarist Parnog valjka, Hard Timea i sudionik gomile projekata odlu io je snimiti instrumentalni album i o ito re i zbogom bilo kakvoj komercijalnoj isplativosti. No, to je više do nas, publike, nego do njega. Poduprt svojim bendom, baš lijepog imena The Brownies (Goran Dela - bas i Marko Lazari - bubnjevi) te s nekoliko gostiju, od kojih se svakako isti e Vedran Boži , Bruno je napravio album baš za svoju dušu. U smjesu su uba eni prije svega jazz i rock, uz još poneki srodni smjer i (pod) žanr. Prvih osam skladbi snimio je Bruno sa svojim bendom, dok su posljednje dvije bonus pjesme odsvirane s još nekim poznatim hrvatskim glazbenicima. Prva pjesma na albumu je naslovna “Retroscope”, koja je snimljena zajedno

Popis pjesama 1. Retroscope (feat. Vedran Boži i Elvis Penava) 2. Pablo’s Mood (feat. Alen Svetopetri ) 3. Chant into the Past (feat. Maasej Kova evi ) 4. Snail Race (feat. Predrag Martinjak Peggy) 5. Cat’s Night Out 6. Greetings aus Zagabria 7. Sea Algae Play 8. Smell Yourself 9. Montezuma’s Revenge 10. Renaissance

s još dvojicom odli nih hrvatskih gitarista, Vedranom Boži em i Elvisom Penavom, koji bi ozbiljno morali razmisliti o sklapanju neke supergrupe gdje bi gitare bile u prvom planu, jer ovo zvu i odli no. Ova skladba odmah je i najžeš a na albumu, što je i logi no uzme li se u obzir broj gitara na snimci. Sljede a po redu jest kompozicija legende hrvatskog jazza Damira Di i a “Pablo’s Mood”, koja je tako er podosta rockerska.

Najdulja pjesma na albumu je “Chant into the Past”, odsvirana u suradnji s Maasejom Kova evi em, jednim od najboljih hrvatskih klavijaturista, koji svojim Hammondom daje psihodeli ne tonove ina e malo mirnijoj pjesmi. “Snail Race” s Peggyem Martinjakom, koji je najširoj publici možda i najviše poznat po skladanju Massimova hita “Iz jednog pogleda”, prva je skladba albuma koja zaista vu e na jazz. Peggy Martinjak ina e svira na klavijaturama

MOZAIK KNJIGA

Susan Hill - “Žena u crnom” Odvjetni ki pripravnik Arthur Kipps poslan je na pogreb gospo e Alice Drablow, jedine stanovnice neobi ne ku e na osami, nesvjestan tragi nih tajni skrivenih iza zatvorenih prozora. Mra na ku a na kraju nasipa ovijena je maglom i tajnama.

Strašan osje aj nelagode koji ga je obuzeo kada je na pogrebu gospo e Drablow opazio tajnovitu, u crno odjevenu mladu ženu postao je još dublji kada je Arthur shvatio da je njezino lice vrlo neobi no. Tajna e postati još ve a kad Arthur uvidi da ni mještani o njoj

ne žele govoriti. Njezino neobi no lice, tajnovitost i osje aj jeze koji izaziva cijelu situaciju ini još udnovatijom. Arthur e željeti otkriti identitet te žene, a pri tome e razotkriti i njezine namjere. Od tog trenutka nastaje o ajni ka utrka s vremenom …

koje i te kako podsje aju na zvuk onih starijih videoigrica. Ostatak albuma vu e na jazz i fusion stilove. Ovaj album mogao bi predstavljati odli nu investiciju za svakog tko želi le i, sjesti ili stajati, uživaju i uz glazbu, no malo manje dobru za ljubitelje mainstreama. Ne o ekujte ludu zabavu i pamtljive melodije, makar ima i toga, nego smireniji album kojem je na prvom mjestu iskrenost prevu ena preko šest žica koje život zna e. (Dino Brumec, preuzeto s portala Muzika.hr)

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

STEP UP 4

hrvatski film Režija: Tomislav Rukavina Uloge: Doris Pin i , Ivan Herceg, Filip Juri i , Špiro Guberina ...

romansa, ples Režija: Scott Speer Uloge: Kathryn McCormick, Ryan Guzman, Adam G. Sevani Ovo ljeto stiže nam etvrti nastavak plesne romanse “Step up”. Radnja filma smještena je u užareni Miami. Emily, k erka bogatog biznismena, dolazi u Miami kako bi postala pro esionalna plesa ica, ali se ubrzo zaljubljuje u Seana, mladi a koji predvo-

Cjelove ernji film koji se direktno nastavlja na doga aje iz prve sezone serije. Finale serije dalo je prostor brojnim pitanjima iji se odgovori mogu na i u filmu. U životima Lare i Jakova doga a se novi, spektakularni obrat i postaju svjesni da su bili žrtve velike obmane koja im je drama-

di plesnu grupu s navodnom lošom reputacijom. Naporno treniraju kako bi pobijedili na natjecanju i osvojili veliku stipendiju. Ho e li talent, rad i vru i plesni podij biti dovoljni? Filmska romansa u trajanju od 99 minuta preporu uje se starijima od 13 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “The Devil Inside” je a) glazbeni film b) horor c) komedija

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

nedjelja, 19. – srijeda, 29. kolovoza

ŠKOLA MEDIJSKE KULTURE

Dobitnik iz prošlog broja: Nenad Murkovi , akovec

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

nema redovnoga filmskog programa

etvrtak, 30.8.

Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________

18.00 LARIN IZBOR: IZGUBLJENI PRINC

Ime i prezime: ______________________

hrvatski film

________ _____________________________

20.00 STEP UP 4 romansa, ples

ti no izmijenila živote. Tko je tajanstveni mo nik koji iz sjene upravlja svime? Mogu li Lara i Jakov još jednom izna i snage, pobijediti vlastite sumnje i dvojbe kako bi se još jednom izborili za svoju ljubav i obitelj? Za ono što im je sveto, morat e biti spremni platiti i najve u cijenu ...

DOM KULTURE PRELOG

subota, 25.8., i nedjelja, 26.8.

20.00 DIKTATOR komedija

DVD, BLUE RAY IZLOG

1. NASLJEDNICI 2. KRONIKE

THE ARTIST Film “Umjetnik” je oda starom Hollywoodu. Crno bijeli, nijemi film oduševio je i publiku i kritiku. George Valentin (Jean Dujardin) zvijezda je nijemog filma koja ne pronalazi svoje mjesto u eri zvu nog filma i teško se s time nosi. Neuspjehe u karijeri zasjenila je ljubav prema Peppy Miller, mladoj glumici na vrhuncu karijere.

DEVIL INSIDE

Film koji bez rije i, vrhunskom estetikom, duhovitoš u i snažnim scenama utjelovljuje neka prošla vremena, iskrene osje aje i životne vrijednosti...

Ovo je film koji Vatikan ne želi da vidite. Godine 1989. služba 911 prima poziv Marie Rossi koja priznaje brutalna ubojstva tri osobe po injena tijekom egzorcizma koji se vršio nad njom. 20 godina poslije, njezina k i Isabella pokušava saznati istinu o svemu što se dogodilo te no i. Dolazi u Rim u posjet majci koja se nalazi u psihijatrijskoj

3. PUT RATA 4. CRNI SATI 5. SHERLOCK HOLMES 2 6. VRIJEME JE NOVAC 7. PRAVI ELIK

bolnici za osu enike pod kontrolom Katoli ke crkve. Istovremeno snima dokumentarac koji otkriva najmra nije strane egzorcizma. Film je inspiriran stvarnim doga ajima...

8. ODJEL STRAHA 9. ORAO 10. TA LUDA LJUBAV

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

INTERNET I RA UNALA

WEB PREPORUKA

Yahoo! mail

Ilustracija kao ogromno Javni webmail servisi igralište boja i likova

Crteži ili slike u obliku ilustracije veoma su stare umjetni ke orme. Kao elementi koji tuma e, dopunjuju ili ukrašavaju neki tekst javljaju se u novije doba. Danas je ilustracija sveprisutna kao likovna, umjetni ka, marketinška ili edukativna orma. Dopunjava pri e, štivo, beletristi ka i publicisti ka izdanja, znanstvene radove, oboga uje promotivne i druge materijale namijenjene svim dobnim uzrastima. Pisanu rije zna ajno oboga uje ilustracija u obliku karikature. Poželite li zaroniti u svijet ilustracije, na

Internetu ete na i nebrojeno mnoštvo nadasve kvalitetnih ilustratora s još sjajnijim idejama i izvedbama ilustracija. Jedno od njih krije se i na web adresi skwak.com, koja otkriva kolaž radova rancuskog umjetnika koji se potpisuje pseudonimom “skwak”. Osim za ilustraciju, ovaj je umjet-

nik specijaliziran za likovni i grafi ki dizajn. Stvorio je svoj vlastiti grafi ki svijet “Maniac World” naseljen udesnim bi ima. Njegov se svemir neprestano razvija i postaje ogromno igralište boja, oblika i likova. Pogledajte skwakove primjene ilustracije na T-shirt majicama, torbicama za mobitele, dostavnim vozilima, snowboard daskama, plakatima ... Uživat ete u u razigranosti boja i neobi nim likovima koji svakodnevnim uporabnim stvarima daju novu živost i radosnu dimenziju.

Webmail je, vjerojatno, naj eš e korištena web aplikacija uz samo sur anje te ve ini ljudi služi kao oslonac komunikacije s ostatkom svijeta – uvijek i na bilo kojem ra unalu spreman za rad. Prednosti pred klasi nom e-mail aplikacijom su višestruke: sve e-mail poruke su dostupne s bilo kojeg ra unala u svijetu, pretraživanje podataka je višestruko brže nego lokalno na ra unalu, a i sigurnost

www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

je ve a – online antivirusni programi vam ne e ni pokazati poruku ukoliko nije sigurna. I za kraj, gotovo najvažnija prednost uz dnevnu koli inu spam-a koji nas zatrpava – anti-spam filteri velikih webmail providera rade puno bolje od onih lokalnih providera; njihova uspješnost leži u iznimno velikom broju pregledanih e-mailova – spam namijenjen vama je ve sigurno poslan na više tisu a adresa i bit e stoga puno prije prepoznati i maknuti iz glavnog ulaznog sandu i a. Lokalni internet provideri ne mogu konkurirati ovome baš zbog broja e-mail poruka koji je, iako esto koli inski mjeren u milijunima, puno manji od

broja e-mail poruka koje pro u kroz velike webmail servise ija bi tri najve a predstavnika bila:

Google mail gmail Uz napredne unkcije pretraživanja, po emu je google i poznat ,ne ete imati problema na i ve zaboravljeni e-mail me u tisu ama drugih, a napredna integracija s google dokumentima ujedno omogu ava i otvaranje svih vrsta privitaka u sklopu internet preglednika, bez downloada na lokalno ra unalo. Zadana sigurna veza (https) i zasebna web aplikacija prilago ena za rad s mobilnim ure ajima su dodatne prednosti i razlog zašto ovaj servis ima toliko korisnika.

Još jedan webmail servis nastao uz tražilicu, veli ina e-mail sandu i a je po Yahoo! obe anju prilikom prijave za besplatni email ra un je beskona na, ali ste s druge strane obavezni prijaviti se barem jednom unutar etiri mjeseca na webmail – ina e e vaš e-mail ra un zajedno sa svim e-mailovima biti nepovratno obrisan.

Windows Live Hotmail Pretraživanje e-mailova, podrška za mobilne ure aje te jednostavno rukovanje – sve je vrlo sli no kao i kod prethodna dva webmail servisa. Zbog integriranosti s ostalim Microso t servisima (MSN, Live) njihovi korisnici e vjerojatno odabrati ovaj webmail servis kao osnovni izbor. Darko Mareš, Infinius d.o.o.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

Lifestyle KAD SE VRATIMO s mora ...

Do ekajte jesen u poderanom traperu Ne morate kupovati poderanu traper odje u, iskoristite one odjevne predmete koje imate kod ku e i u inite ih ponovno modernima i ekstra cool ... Ponekad se ini da poderane traperice, od kada su se prvi put pojavile, nikad nisu ni izašle iz mode, nego su samo tijekom godina evoluirale i bile malo manje i malo više u modi. Ova godina, a posebno nadolaze a sezona jesen/zima, nije apsolutno nikakva iznimka. Poderano je “in“. Postoje brojne opcije trganja i rezanja trapera, a ovu jesen hit je “neuredno“ izrezani traper. Termin neuredno stavili smo pod navodnike jer se mora stvoriti taj dojam. Dakle, davne i vidljivo namjerne poderotine u drugom su planu. Tako er, “poderotine“ trapera nisu ograni ene na

vakodnevno itamo o tome kako je zaštita tijekom ljetovanja jedna od najbitnijih stvari, no, kada se vratimo, ini se da se nekako prepustimo svakodnevnim obavezama i rutini pa zaboravimo ono najbitnije!

Krema za sunce

hla e, nego su poželjne na svim odjevnim predmetima - jaknama, košuljama. Postoje i razli ite varijante ako se odlu ite poderati traper. Možete na ina e urednim i nepoderanim hla ama odrezati nogavice, na željenu dužinu i ostaviti rubove kako ste ih odrezali. Možete sli no napraviti s rukavima na jakni ili ih pak podrapati. Naravno, najlakše je jednostavno škarama odrezati dio trapera i to ne previše ravno i uredno i ekati da se rubovi dalje sami otpore. Kako god došli do rezultata, uživajte u prakti nosti vje nog trapera i staro - novoj “podrapanoj” opciji.

Kakve cipele odabrati ovu jesen uz muško odijelo? Modni detalj na koji muški dio populacije ponekad zaboravi jesu cipele. Uz tamnija odijela za sve ane ili poslovne prigode uobi ajeno je kombiniranje tamnih, naj eš e crnih cipela. Bitno je da se za sve anije prilike odaberu elegantni modeli koji su druga iji od svakodnevnih cipela. Poželjno je odabrati kožnate cipele, uz finu obradu, s malo sjaja ili laka. Mogu imati kop u, remen ili vezice. Sve tri opcije uvijek su dobrodošle. Ovu se jesen dozvoljava i igra s bojama. Osim klasi nih crnih i tamnosivih, slobodno se može posegnuti za vedrijim bojama zemlje, bakra, metala ... Najvažnija je urednost. Cipele uvijek moraju biti savršeno iste i uredne.

Za zdravo tijelo bitna je njega i kada se vratite ku i s ljetovanja

Vratili ste se seksi, preplanuli i svi se dive vašem tenu, ili ste pak izgorjeli pa ste crveni kao raj ice i ne želite da vas itko vidi u takvom izdanju? Što god da bilo od toga, nikako ne smijemo izostaviti injenicu da nam je koža bila izložena suncu i da sada moramo jako paziti na nju. Ukoliko ste postigli lijepu preplanulu put, ne prestajte sa zaštitom još neko vrijeme. Sunce je i dalje jako, a koža e se polako po eti sušiti. Treba nam hidratacija i zato nam je dozvoljeno još neko vrijeme lickati se, dok se koža ne privikne na stari na in. Vjerovali ili ne, svaki put kad smo izloženi suncu koža nam je izložena šoku i, bez obzira kako reagirali (potamni li ili pocrveni), moramo se uvati. Ukoliko ste pak crveni kao rak, nabavite kremu poslije sun anja ili dobri stari jogurt kako biste izvukli crvenilo te kako bi se koža oporavila.

Hidratacija Ako preko ljetovanja niste pili dovoljno vode, sada je pravo vrijeme da po nete. Trebamo vodu i koža mora disati. Natjerajte se raspodijeliti najmanje dvije i pol litre vode dnevno. To nam je sada prijeko potrebno, a koža e biti zahvalna. Osim toga, ako ste uspjeli lijepo potamniti, voda e u organizmu napraviti takav spoj da e vaša put biti još sjajnija i izazovnija.

i soli kosa je ispucala, i vrhovi su suhi. Naj eš e, kada smo na odmoru, zaista se opustimo i ne mislimo na ništa. Kada se vratite, svakako posjetite rizera, uložite u novi pakung ili regenerator za nekoliko kuna više i kosa e zasigurno biti zahvalna. Isto vrijedi i za nokte. Na moru naj eš e poludimo kada nam tijekom odbojke, igre u moru, bazenu ili pijesku pukne nokat, a rašpicu smo, naravno, zabora-

vili kod ku e. Na internetskim stranicama postoji mnogo hranjivih recepata za ruke i nokte te se pozabavite i odvojite pola sata kako biste imali predivne ure ene nokte.

Bolje sutra Sada kada ste se odmorili, lijepo preplanuli i opustili se, vrijeme je za nove odluke. Baš kao da je nova godina. Ve ina ljudi smatra po etak devetog

Najbolje tek dolazi Prepri avanje doživljaja, iskustava ili pak usputnu kavicu s prijateljicama ili kolegicama s posla nikako nemojte izostaviti iz rasporeda. Podijelite iskustva, otografije i uživajte u uspomenama dok su još riške i mirišu na more, ljeto, ljubav i odmor.

Nova frizura Uz kožu, posvetite se kosi i noktima. Nakon mora, sunca

PARFEM ZA NJU I NJEGA

Mirisni vo ni koktel!

Uzaludan je trud oko izbora odijela, kravate i košulje ako cipele ne e biti u savršenom izdanju. Zapamtite: detalji su bitni. I više nego što to mislite.

Limitirano izdanje mirisa CK One Summer 2012. donosi kapljice hladnog osvježenja. Preporu uje se posebno za vru e ljetne dane, koje e svojim mirisnim notama izvrsno rashladiti. Odlikuje se blistavom isto om i razigranom vedrinom. Pogodan je za žene i muškarce. Mješavina krastavca, lotosa i drveta daje ovom mirisu izuzetnu svježinu. Srce orošene vode i svježi vodeni akordi nadopunjeni su aromati nim ružmarinom i zelenom jabukom. Lagani koktel ruma kreira ljetnu atmos eru, upa-

mjeseca nekim novim razdobljem baš zato jer se nakon odmora um i tijelo takore i renoviraju i kre emo s daljnjim obavezama do idu eg ljeta. Pokušajte se odre i ne ega što vam šteti. Primjerice, pušenja, ili neke nezdrave namirnice koju esto konzumirate. Napravite za sebe što bolju stvar kako biste u nove radne obveze krenuli s više samopouzdanja i novosti. Upišite kona no taj te aj ili pilates satove, kupite novi planer, zapo nite s nekim humanitarnim radom ili vlastitim projektom. Dobro ete se osje ati.

kiranu u kremastu sandalovinu, osušeno drvo i senzualnu morsku mahovinu. Na pole ini ambalaže i kutije par ema jest uo ljiv inovativni e ekt “smrvljenog leda” na sada ve legendarnoj CK One bo ici. Kombinacija neonsko zelene i naran aste boje na bo ici i pakiranju odašilje poruku nemirnog duha ovoga ljetnog mirisa koji je dostupan kao 100 ml EDT. Razmazite se pravim citrusno - vo nim koktelom mirisa koje donosi ovaj zabavni i nadasve razigrani par em.

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Oooo, ljeto nam se vratilo ... s vru om završnicom! S po etkom ljeta s radiopostaja esto odzvanjaju stihovi prpošne i gotovo ve legendarne ljetne pjesme Animatora: “... svi šareno su odjeveni, lagani i prozra ni; mlako pivo, Coca-Cola, privjesci ve predbra ni ... neka djeca, novi ljudi ljube se na našem putu ... ooo, ljeto nam se vratilo ...”. Upravo takva slika ljeta i ovu godinu traje i traje i trajeeee ... do kraja kolovoza, do kraja rujna. Slijedi vru a završnica kolovoza i rujansko

finale ljeta, bez najave obilnijih padalina i kiše. Špiceri i nadalje uživaju u lepršavim modnim detaljima i kratkim hla icama. A kiša ili barem nekakvo osvježenje dobrodošlo bi svima: suhoj zemlji i zabrinutim poljoprivrednicima, suhim koritima rijeka i akumulacijskim jezerima, a ponajviše zabrinutim gra anima koji strahuju kako e se ova sveop a suša odraziti na ionako suhe nov anike.

ESPRESSO by

Što je ve a vlast, to je ve e ropstvo B

ritanski filmski redatelj Tony Scott režirao je, što je široj javnosti manje poznato, više od 1000 propagandnih filmova. Jednom je kazao: - Snimao sam propagandne filmove zato što sam to volio. Odli no sam se provodio snimaju i ih. Volim ih, jer dok na igrane filmove gledam kao na planine, propagandne filmove promatram kao prijatelje. To su potpuno razli iti tipovi umjetnosti.“ I onda kao da je odlu io režirati još jedan impresivan spot dodijeljuju i glavnu

ulogu samom sebi. Nakon što je vijest o toj gotovo “pustolovnoj“ završnici njegovog života obišla svijet ni ovdašnja avrljanja nisu mogla pro i bez komentara. Pri tome smo se podsjetili ekanja u redu za kino ulaznicu kako bi zajedno s Tomom Cruiseom i “Top Gunom” letjeli nebeskim visinama. Film je dakako režirao Tony Scott. jerodavne ameri ke institucije donijeti e kona no izvješ e o razlogu njegovog samoubila kog skoka s mosta iznad luke u Los Angelesu. Iz perspektive našeg Me imurja

možemo tek naga ati kakav to okida potakne ovjeka na takav zastrašuju i in. Za Scotta se znalo da je pustolov što je i prenosio na svoje filmove. Bio je alpinist koji je osvojio ve i broj tehni ki zahtjevnih stijena Dolomita. Alpinizam i film, to su vještine i medij kontrole. Stoga još više iznena uje “gubitak kontrole“ nad vlastitim životom i odluka da se to ka na “i“ stavi bungee jumpingom, ali bez “špage“. Da li se u tim trenucima u glavi skaka a odvrti cijeli film života? Bungee jumperi znaju da za to jednostavno vremena

nema. Koja to muka i nevolja ovjeka natjera na takav in, nikada ne emo mo i u potpunosti shvatiti. Želimo vjerovati kako to ipak nije posljedica “robovanja“ filmskoj sceni i sveop oj komercijalizaciji ameri kog stila življenja. druge strane svijeta stiže ponešto druga ija pri a. lanice skupine Pussy Riot, u velja i su na oltaru moskovske katedrale “punk molitvom” prosvjedovale protiv autoriteta Pravoslavne crkve i Vladimira Putina. Ovih su dana proglašene krivima. Djevuške e svoju

šarenu odje u i razigrani per ormans zamijeniti, ni manje ni više, nego dvogodišnjim “služenjem“ zatvorske kazne. Uslijedili su prosvjedi umjetni kih i drugih krugova diljem svijeta. Mnogi smatraju kako je cijeli slu aj namještaljka i montirani bunt. na dnevni red dolaze i novi slu ajevi. Šahist i aktivist Gari Kasparov dao je potporu djevojkama, pa je i on pritvoren uz “edukativno asovanje batina”, kako ne bi šahovsko bojno polje stavio u pokret protiv moskovske vlasti i/ili “ne daj bože“

ruskog pravoslavnog crkvenog ustroja. Sloboda mišljenja i izražavanja u Rusiji nije odviše evoluirala prema demokraciji, pa se još uvijek zbog krivog pogleda može završiti na robiji. Jedna od najmla ih lanica grupe Pussy Riot, Marija Aljohina, na su enju je izjavila kako je krš anka,ali je pri tome kritizirala Pravoslavnu crkvu zbog reakcije na prosvjed u katedrali: "Mislila sam da Crkva voli svu svoju djecu. No ini se da voli samo one koji vjeruju u Putina." Civilizacijski napredak ne nadrasta sam sebe, jer u svijetu izgleda još uvijek caruje krilatica: što je ve a vlast, to je ve e ropstvo (duha).

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine

Shizofrenija, strahovi i halucinacije

Idemo u školu!

Zar ja, alkoholi ar???

Imam 26 godina i ve dugo se borim sa svojim strahovima i halucinacijama. Dosta puta mi se desi da odem raditi pa me uhvati takav strah i panika, da se moram odmah ku i vratiti, jer mislim da me prate, da mi prijete ta de me ho e ubiti. Dijagnosticirana mi je bolest shizofrenija. Kontroliram se kod psihijatra svaka 3-4 tjedna i pijem mnogo lijekova. Postoji li ikakva mogu nost izlije enja? Shizo renija je teški psihi ki poreme aj koji je karakteriziran psihoti nim simptomima koji dosta otežavaju i ošte uju unkcioniranje i kod kojeg se javljaju smetnje u osje anju, mišljenju i ponašanju. Oboljeli od shizo renije prolaze teške životne trenutke koji su toliko teški da se pokušavaju ubiti da bi prekinuli svoje patnje. Imaju stahove od ljudi, razli itih situacija, javljaju im se sumanute ideje proganjanja te primje uju vidne i slušne halucinacije. Zbog svega toga je njihovo unkcioniranje s okolinom jako narušeno.

Bolest shizo renija se dugo lije i. Kod nekih bolesnika postižu se dobri rezultati pa oni mogu relativno normalno živjeti i raditi, ali se može pojaviti neka epizoda pogoršanja. Ukoliko se radi o teškim bolesnicima onda je potrebno i bolni ko lije enje. Za ovu bolest stalno se pronalaze sve bolji lijekovi, koji su mnogo u inkovitiji pa su rezultati lije enja sve bolji. U lije enju se u nekim slu ajevima primjenjuje samo jedan lijek i to dosta uspješno ali se znaju ne rijetko koristiti istovremeno po dva ili više lijekova. U svakom slu aju vama je potrebno dalljnje lije enje jer bez toga se sigurno budete osje ali lošije. Kada vam se stanje popravi, to ne zna i da ne trebate dalje uzimati lijekove, naprotiv trebate i dalje uzimati lijekove time se mogu nost ponovne pojave simptoma bolesti smanjuje na najmanju šansu. Ukoliko vam se stanje pogorša i prije najavljene kontrole kod vašeg psihijatra javite se vašem psihijatru i prije predvi enog termina.

Neki e u ponedjeljak po prvi put sjesti u osnovnošk ol sk e i l i s r e d njo š kolske klupe. Ne znam koji su uzbu eniji, da l’ aci prvaci koji e tek zaviriti u svijet školskih obaveza, ili srednjoškolci, koji su ve odvalili dio svog školovanja. O ekuje ih mnogo novih lica, mnogo novih situacija koje su izazov. Svi ostali školarci s veseljem ekaju susret sa starom ekipom, ponekim novim u iteljem i školskim predmetom, ali i nekim starim a možda i novim brigama u školi. Iza njih dugo, ugodno ljeto, pred njima duga, neizvjesna školska godina. A roditelji? Zabrinuti, jer su se ovih dana istrošili opremaju i svoje školarce, pitaju i se treba li sve to biti baš tako, i kakva uostalom budu nost eka tu djecu...A na licima ipak svakom od njih blista ponos (lijepo je vidjeti svoje dijete kako raste i napreduje) i nada da e biti sretno i uspješno u školi. Da e biti sposobno za donošenje važnih životnih odluka dok odrasta u samostalnu i odgovornu osobu koja je zadovoljna u životu. Roditeljski snovi prepuni su najljepših želja. Ali to nisu tek pusti snovi, roditelji se svojski trude da pomognu djetetu na životnom putu. U svom najboljem nastojanju roditelji su najvažnije i najutjecajnije osobe koje dijete ima. Naravno, na dijete tijekom razvoja djeluju mnoge osobe, koje ono susre e u svojem stvarnom ili imagi-

narnom svijetu, tu su bra a i sestre, vršnjaci, u itelji, ro aci i susjedi, likovi iz knjiga, filmova ili virtualnih igara, ali njegovi su najvažniji prvi uzori uvijek u obitelji. Uzori? Razmislite koliko to jeste, koliko možete biti uzor svojem djetetu, kojim to kvalitetama zaslužujete, preispitajte malo sami sebe. Možda trebate biti bliže svojoj obitelji, a previše ste vremena zaokupljeni ne im drugim. Preispitajte svoje prioritete u životu. Svako obrazloženje kako nemate dovoljno vremena za sve što morate u životu odraditi je samo racionalizacija vlastite nemo i, ne treba to tek konstatirati nego preuzeti odgovornost da si bolje posložimo ono što nam je važno. Ljeto je bilo doba kad su djeca imala puno slobodnog vremena, nadam se da ste se zajedno s njima i Vi bar malo odmorili i saznali ponešto o njihovim snovima, željama, brigama i nadama, da ste se zajedno smijali i družili. Sada im pomozite da se vrate u školsku stvarnost, umirite njihovu napetost i poslušajte kakvi su im dojmovi i prva iskustva, pokažite interes za doga aje u školi. I ne slušajte samo sa pola uha, jer vrlo brzo može sti i i kakav zahtjev za pomo , a na vama je da ga dobro ujete. Ne trebate Vi rješavati njihove probleme nego ih ohrabriti da to sami u ine. Zato morate biti prisutni i duhom, a ne samo tijelom. Roditelji, djeca vas trebaju. Sretna Vam školska godina!

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Prekomjerna konzumacija alkoholnih pi a uvijek dovede do brojnih problema pa i razvoja alkoholizma, iako su ljudi nerado skloni poteško e sa zdravljem, poteško e financijske i socijalne prirode, povezivati s alkoholom. Kao da nam se na spomen alkoholizma zalijepi neka etiketa koju ne volimo nositi i to je vjerojatno i razlog što se prekasno potraži pomo . Osobe iz okoline alkoholi ara tako er su esto u dilemi da li se razvila ovisnost i kada zapravo treba stvari nazvati pravim imenom. Pretjerivanje u pijenju doga a se postepeno. Obitelj koja pri tome najviše trpi u po etku nalazi opravdanja za svoga lana te krivi društvo, nepovoljne okolnosti na poslu i koješta drugo, a u stvarnosti bespomo no eka da se problem sam od sebe riješi. Slika alkoholi ara esto se poistovje uje sa slikom „propalice, pijanca, osobe koja se valja u blatu“, a svoga lana ne želimo trpati u isti koš s takvim osobama i zbog toga odugovla imo s reakcijom. Kao što je puno vrsta alkoholnih pi a, tako je i puno razli itih tipova razvoja alkoholne bolesti . Danas ovdje pokazujemo nekoliko glavnih tipova uz napomenu da univerzalni model ne postoji . Svaki je ovjek unikat, a isto tako je i unikatan na in na koji ljudi žive i razvijaju svoj alkoholizam. Postoje osobe koje piju iz tzv. „duševnih“ razloga, u situacijama kad se osje aju nesigurno i loše. One mogu biti duži period trijezne, znati da im je alkohol škodljiv, ali kad po nu piti, gube kontrolu nad daljnjim pijenjem i opiju se do besvijesti. Nakon triježnjenja, svjesni su svega i kriti ni prema svom ponašanju. To su esto, u trijeznom stanju, vrlo razumni i ugodni ljudi, brižni roditelji, dobri supružnici, sve dok traje aza kajanja. Kako ih onda poistovjetiti s onim što smatramo alkoholi arem?

Svi e se lakše složiti s injenicom da je alkoholi ar osoba koja prekomjerno pije svaki dan i ini sve da svaki dan popije neku koli inu alkohola jer bez njega nikako ne može unkcionirati. To je tzv. toksikomansko, ovisni ko pijenje u kojem se dugo vremena uspijeva ograni iti koli ina pi a i za koje nikad niste sigurni kad je osoba trijezna, a kad pijana, pogotovo na poslu. Ako se predugo eka s reakcijom, dolazi do potpunog fizi kog i psihi kog sloma. Jedna grupa alkoholi ara su osobe koje ve i kod manje popijene koli ine postaju ratoborne, neugodne, sklone verbalnim i fizi kim obra unima. Važno je na vrijeme znati razgrani iti utjecaj alkohola od utjecaja tzv. „teške naravi“. U starijoj literaturi est je pojam dipsomanije kao oblika alkoholizma u kojem osoba neprekinuto mahnito pije duže ili kra e vrijeme nakon ega prestane piti, ak nekoliko mjeseci ili godina, a onda se takva epizoda može jednakim ili ja im intenzitetom ponoviti. esto je povezana s depresijom ili nekim drugim duševnim poreme ajem. Na ini i oblici su razli iti, ali jedno je uvijek sigurno i isto. Nakon dužeg ili kra eg vremena dolazi do sloma organizma, sloma obitelji i drugih socijalnih odnosa. Osobi koja ima problem ne pomaže kad njeni najbliži pokazuju nemo i prihva aju njenu igru pokušaja i pogrešaka, iznevjerenih obe anja, lažnih opravdanja i varanja njih i samoga sebe. Zreo i odgovoran pristup podrazumijeva da emo ljubav prema svom bližnjem koji je u problemu, pokazati na na in da mu pomognemo uvidjeti ulogu alkohola kao uzroka, a ne sredstva za rješavanje teške životne situacije. Pri tome je dobro ako su lanovi obitelji, u stanju i spremni , skinuti ruži aste ili precrne nao ale preko kojih jedni druge gledaju i potražiti pomo stru njaka koji e im pomo i na i prave na ine i pravi put ka izlje enju.

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 11 31

• Muško šišanje: 35,00 kuna • Umirovljenici, studenti, u enici,, djeca: 25,00 kuna • Žensko šišanje: 40,00 kn, pranje kose 10,00 kn • Žensko feniranje kratka kosa: 30,00 kuna

RADNO VRIJEME: Pon-pet: 07:00 - 20:00; Subotom: 07:00 - 15:00

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

24. kolovoza 2012.

Automobilizam

odatkom brojnih visokotehnoloĹĄkih komponenti za sigurnost i podrĹĄku, preuzetih iz ve ih Volvo modela, novi V40 postaje najinteligentniji i najsigurniji Volvo svih vremena. Novi elementi uklju uju svjetski novitet zra ni jastuk za pjeĹĄake, sustav pomo i odrĹžavanja smjera kretanja, genijalni sustav asistencije pri parkiranju, automatsko prepoznavanje prometnih znakova, aktivna duga svjetla i radar za upozorenje straga. Tu je i inovativni sustav otkrivanja pjeĹĄaka s funkcijom automatskog ko enja, kao i dodatno unaprije eni City Safety sustav izbjegavanja sudara pri niskim brzinama koji sada funkcionira pri brzinama do 50 km/h.

Park Assist Pilot jednostavno paralelno parkiranje Studija globalnog istraĹživa kog instituta TNS otkrila je da ak tre ina europskih voza a ima problema s paralelnim parkiranjem. U sli noj studiji, koju je proveo britanski osigurava elephant.co.uk, oko dvije tre ine ispitanih voza a je reklo da prilikom paralelnog parkiranja osje aju nelagodnost. Novi Park Assist Pilot ini paralelno parkiranje jednostavnim i preciznim tako ĹĄto samostalno upravlja vozilom, dok voza kontrolira ru icu mjenja a i brzinu vozila. Manevriranju pomaĹžu prednji, straĹžnji i bo ni akusti ni senzori. Kada voza aktivira Park Assist Pilot senzori po inju skenirati bo nu stranu vozila. Kada se â€žuo iâ€œ adekvatno parking mjesto (minimalno jedna i pol duĹžina automobila), voza dobija zvu ni signal i predlaĹže mu se zaustavljanje preko poruke na komandnoj plo i. Sustav preko tekstualnih poruka i animacija na komandnoj plo i navodi voza a sve do zavrĹĄetka parkiranja. I dok voza upravlja mjenja em i pa-

pu icom gasa, Park Assist Pilot u potpunosti preuzima upravljanje. Novi Volvo V40 moĹže biti opremljen i kamerom za voĹžnju unazad, odnosno klasi nim senzorima parkiranja.

Lane Keeping Aid pomo pri odrĹžavanju smjera Studije pokazuju da se brojne prometne nezgode doga aju zbog nepaĹžnje ili umora voza a. Oko 30 posto svih nesre a zbiva se zbog napuĹĄtanja vozne trake. Novi Lane Keeping Aid sustav u Volvu V40 pomaĹže voza u da ostane u svojoj voznoj traci. Aktivan je pri brzini od 65 do 200 km/h i po potrebi intervencijom na upravlja u vra a vozilo u prvobitni smjer. Kamera nadgleda oznake za vozne trake s obe strane vozila, te registrira kretanje vozila izme u njih. Kao prvi korak Lane Keeping Aid laganim zakretanjem upravlja a vra a vozilo u traku, a ako vozilo napusti voznu traku aktivira se vibriranje upravlja a.

Unaprije eni sustav nadzora mrtvog kuta za bolju vidljivost V40 je prvi Volvo koji nudi unaprije eni BLIS sustav za nadzor mrtvog kuta koji sada upozorava voza a na vozila koja se pribliĹžavaju do 70 metara iza vozila. Naravno, upozorenje na vozila u mrtvom kutu na obje strane vozila se podrazumijeva, te se tako sprje avaju riskantni potezi izmjene vozne trake. Voza se upozorava LED indikatorima u svakom A nosa u krova. Konstanto svjetllucanje zna i prisustvo vozila u mrtvom kutu, a treperenje se aktivira kada voza nakon prvog upozorenja aktivira pokaziva smjera.

Cross Traffic Alert uva vam le a Cross Traf ic Alert koristi radarske senzore na straĹžnjem dijelu vozila kako bi upozorio voza a na nadolaze a vozila prilikom

izlaska s parking mjesta. Ovo je od posebne pomo i u uskim i napu enim parking prostorima, gdje pregled ometaju infrastruktura, vegetacija ili druga parkirana vozila. Sistem upozorava na nailazak vozila udaljenih 30 metara, a u mogu nosti je detektirati i manje objekte kao ĹĄto su bicikli i pjeĹĄaci. Upozorenje koje ostaje aktivno sve dok je prepreka prisutna voza u se daje preko zvu nog signala i upozorenja na centralnom ekranu.

Road Sign Information - dodatni pogled na okruĹženje Brzina je zna ajan imbenik ve ine prometnih nezgoda. ERSO (European Road Safety Observatory) studija pokazala je da je brzina odlu uju i faktor u 30 posto svih fatalnih nesre a. IstraĹživanje ĹĄvedske administracije za ceste pokazalo je da bi se godiĹĄnje spasilo 100 do 150 Ĺživota, ukoliko bi se voza i pridrĹžavali ograni enja brzine. Road Sign Information pomaĹže voza u prikazivanjem prometnih znakova na komandnoj plo i. Kamera prepoznaje znakove ograni enja brzine ili zabrane preticanja, te upozorava voza a na iste. Sistem se moĹže kombinirati sa Speed Alert funkcijom koja voza u daje vizualno upozorenje na brzinomjeru, ukoliko se prekora i ograni enje brzine.

Active High Beam - opuĹĄtenija no na voĹžnja Nova Active High Beam tehnologija u Volvu V40 pomaĹže u inkovitijem koriĹĄtenju dugih svjetala, a nudi i automatsko prebacivanje s kratkih na duga svjetla. Sustav preko kamere nadgleda nadolaze a vozila te vozila ispred i po potrebi uskla uje snop svjetala. Novi V40 moĹže biti opremljen i aktivnim svjetlima koja se zakre u u skladu s pravcem ceste. Vidljivost prilikom loĹĄih vremenskih uvjeta unaprije ena je opcijom grijanog vjetrobrana i senzora za kiĹĄu koji automatski aktivira brisa e.

Adaptive Cruise Control & Distance Alert - odrĹžavanje smjera kretanja Volvo V40 moĹže biti opremljen Adaptive Cruise Control (ACC) sustavom koji promovi-

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, ÄŒakovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeÄ‡a rabljena vozila: t BMW 525d, 2000.g., 248000 km, SFH DJKFOB LO t Hyundai Sonata 2.0 crdi, 2006.g., LN SFH DJKFOB LO t Mazda 3 1.6 i, 2005.g LN SFH DJKFOB LO t Nissan X-Trail 2.2 dci Sport, H LN SFH DJKFOB LO t Subaru Forester 2.0 benzin+plin, H LN SFH DJKFOB LO t VW Golf V 1.6 FSI, H LN DJKFOB LO t VW Passat 2.0 TDI, 2007.g., LN SFH DJKFOB LO t VW Polo 1.2, 2007.g., LN SFH DJKFOB LO

Novi Volvo

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeÄ‘a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 3. Renault Vel Satis 3.0 V6 dCi, 2003., crna, automatic, ESP, automatska klima, el. paket, tempomat, alu felge, koĹža, navigacija, xenon 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10,1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

ra ugodnu voĹžnju, zahvaljuju i radaru koji automatski odrĹžava zadani razmak od vozila ispred. Voza odabire Ĺželjenu brzinu i razmak od vozila. Kada radar detektira sporije vozilo brzina kretanja se automatski podeĹĄava u skladu s njim. Modeli s automatskim mjenja em posjeduju i Queue Assist funkciju koja je od posebne pomo i prilikom kretanja u koloni sa estim stajanjem i kretanjem. Distance Alert je element koji pomaĹže voza u u odrĹžavanju sigurnog razmaka od vozila ispred. Voza preko gumba na upravlja u bira izme u pet vremenskih razmaka od vozila ispred, a Ĺželjeni razmak se prikazuje na zaslonu unutar brzinomjera. Posebno svjetlo na head-up zaslonu informira voza a ukoliko je razmak od vozila ispred prekratak.

Sustav otkrivanja pjeĹĄaka â€“ jedinstvena tehnologija u klasi Kontakt s pjeĹĄakom u rastu em intenzitetu promete doga a se skoro svaki dan. U Europi u 14 posto nesre a stradavaju pjeĹĄaci. U SAD-u taj postotak iznosi 12, a u Kini 25. Sustav otkrivanja pjeĹĄaka s funkcijom automatskog ko enja je tehnologija koja moĹže detektirati pjeĹĄaka ispred vozila. Ukoliko voza ne reagira na vrijeme, automobil ga upozorava i po potrebi samostalno ko i. Niti jedan automobil u klasi ne nudi sli nu tehnologiju. Pedestrian Detection sistem sastoji se od radara smjeĹĄtenog u masku hladnjaka, kamere smjeĹĄtene na pole ini retrovizora te centralne kontrolne jedinice. Radar detek-

tira pjeĹĄaka ili vozilo ispred i odre uje razmak, dok kamera odre uje koji je objekt u pitanju. Kamera posjeduje i inteligentnu tehnologiju, programiranu da prati uzorak kretanja pjeĹĄaka te na taj na in odre uje tendenciju stupanja pred vozilo. Sustav otkriva pjeĹĄake od 80 cm visine nagore. U slu aju nuĹžde, sistem ĹĄalje audio-vizualno upozorenje, a ukoliko voza ne reagira na vrijeme, a udarac je neizbjeĹžan, aktivira se automatsko ko enje. Na ovaj na in se pri brzini do 35 km/h moĹže potpuno izbje i udarac, dok se pri viĹĄim brzinamam maksimalno smanjuju ĹĄtetne posljedice udarca.

Zra ni jastuk za pjeĹĄake - svjetski novitet U cilju izbjegavanja teĹĄkih posljedica naleta na pjeĹĄaka Volvo V40 posjeduje svjetski novitet - zra ni jastuk za pjeĹĄake. On radi na sljede em principu. Senzori u prednjem odbojniku registriraju izi ki kontakt s pjeĹĄakom. StraĹžnji kraj poklopca motora se osloba a i podiĹže uz pomo posebno dizajniranog zra nog jastuka, koji ujedno pokriva i ve i dio vjetrobrana, odnosno A nosa e krova, te na taj na in smanjuje posljedice udarca glavom.

Collision Warning i Auto Brake Do 90 posto svih nesre a prouzro eno je nepaĹžnjom, a ak polovica udaraca u straĹžnji dio vozila uzrokovana je prekasnim ko enjem. No, Volvo ima rjeĹĄenje u vidu sustava upozorenja na udarac u vozilo ispred te automatskog ko enja ukoliko voza ne reagira na upozorenje.

Pri brzini do 35 km/h mogu e je u potpunosti izbje i nalet na vozilo ispred. Ovaj je sistem 2011. godine osvojio ADAC-ovu nagradu za najbolji ko ioni sustav.

City Safety - sada aktivan do brzine od 50 km/h Volvo je u modelu V40 predstavio unaprije eno izda-

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

macijskim zonama. Zateza i pojaseva dio su serijske opreme na svim sjedalima, a voza i suvoza pro itiraju od WHIPS sustava zaštite od trzajnih ozljeda vratnog dijela kralježnice. Uz to, tu su i prednji zra ni jastuci koji se otvaraju u dvije faze te bo ni zra ni jastuci i zra ne zavjese. Voza ko je sjedalo opremljeno i zra nim jastukom za koljena. Posebni senzori prikupljaju potrebne informacije i pripremaju

V40

elemente sigurnosti prije samog udarca. ISOFIX sidrišta za dje je sjedalice su dio serijske opreme, a tu je i bogata ponuda sjedala za uzrast do 10 godina.

Komunikacija s vozilom Volvo V40 se može opremiti komunikatorom koji omogu ava otklju avanje i pokretanje vozila bez klju a, a po želji i pamti postavke sjedala i retrovizora.

nje proslavljenog City Safety sustava koji sada upozorava voza a na vozilo ispred i samostalno ko i automobil do brzine od 50 km/h. (Ranije do 30 km/h). Time je pokriven ve i raspon kriti nih situacija.

Driver Alert Control - spas za umorne voza e

Posebna ro endanska edicija modela Civic za samo 129.000 kuna – ušteda 10.990 kuna Prije to no etiri desetlje a, Honda je predstavila model Civic. Povodom ove velike obljetnice, Honda je produžila svoju akciju, svojim kupcima nudi posebnu ro endansku ediciju modela Civic za samo 129.000 kn. Kroz 40 godina Honda je predstavila 9 generacija ovog modela. Svaka od ovih generacija nosila je sa sobom potpuno originalni pristup i za svoje vrijeme revolucionarna tehnološka rješenja. Najnoviju, devetu generaciju koja je predstavljena 2012. godine, karakterizira najve i prtljažni prostor i najve a prostranost kabine u klasi, a najsuvremenije tehnologije doprinjele su da Civic posljednje generacije ima i najmanju emisiju štetnih plinova i potrošnju goriva te najve u aerodinami nost u klasi. Civic devete generacije dobio je Advanced NCAP Award, specijalnu nagradu za inovacije na polju sigurnosti. Kupnjom Honde Civic – ro endanske edicije ušteda iznosi 10.990 kn u odnosu na redovnu cijenu. Honda je specijalne ro endanske pogodnosti produžila do 18. kolovoza 2012 ili do isteka ograni ene koli ine zalihe.

TJEDNI TOP 5 POREČ HOTEL PLAVI 3* 7 polupansiona 25.8. već od 2.320 kn OTOK RAB, RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 7 polupansiona 18.8.-1.9. već od 2.170 kn BIOGRAD HOTEL KORNATI 4* 7 polupansiona 18.8.-1.9. već od 2.700 kn U cijenu je uključen wellness paket

KRSTARENJE COSTA DELIZIOSA MAROKO, KANARI, PORTUGALSKA MADEIRA First minute 29.11.-10.12. od 2.710 kn CIPAR - KIRENIJA LAPHETOS RESORT HOTEL & CASINO 4* 7 polupansiona 13.8. i 20.8. od 2.590 kn

INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

Studije su pokazale da je za veliki broj nesre a na autoputevima krivac umor, odnosno padanje u san. Kao rješenje problema Volvo je pripremio sustav kontrole i upozorenja voza a, sastavljen od kamere i senzora, koji konstantno prate ponašanje vozila u odnosu na oznake na cesti, dok pametna kontrolna jedinica izra unava mogu nosti umora, odnosno gubitka kontrole. Voza se upozorava zvu nim signalom i prikazom šalice kave na informacijskom displeju, ime se sugerira pravljenje pauze u vožnji.

itav komplet sigurnosnih elemenata, uklju uju i i novi zra ni jastuk za koljena Novi Volvo V40 o ekivano krasi vrhunska sigurnost u slu aju nezgode emu doprinosi sigurnosni kavez s u inkovitim defor-

Brzi servis 30min = 355kn

za vozila starija od 5 godina

ulje filter rad

AutoCentar Kos, Mihovljanska 89, Čakovec, Tel: 040 493 030

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURJE PLIN INFO Ako primjetite sumnjivi miris u blizini plinskog trošila ili osjetite mučninu i glavobolju

NE ODGA AJTE POZIV

24. kolovoza 2012.

ošlo d e j o Ljet n!... u Jele

DISTRIBUTERU PLINA Pravovremenim pozivom čuvate život i zdravlje članova obitelji!

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim!

jama .. i c k a ...s ustima. i pop DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA SRPANJ 2012. GODINE KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO: Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 4,25 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,458929 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,43 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,370382 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV PODUZETNIŠTVO (PROIZVODNJA – godišnja potrošnja veća od 10 GWh odnosno 1.000.000 m3): Za razdoblje od 01.07.2012. do 31.07.2012. 3,40 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,367143 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 60,00 kn uvećano za PDV

WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

A J I AKC

Profesionalni proizvodi za pranje unutrašnjosti motora i sustava dovoda goriva, te vrhunski aditivi za motorna ulja i sredstva za smanjenje crnih ispušnih plinova kod dizel motora

KOMPLET ZA UNUTARNJE KOMPLET ZA UNUTARNJE PRANJE BENZINSKOG MOTORA PRANJE DIZELSKOG MOTORA 476,25 kn 238,13 kn 530,63 kn 265,32 kn - SMANJUJE POTROŠNJU GORIVA - POBOLJŠAVA EKO-TEST - PRODULJUJE VIJEK TRAJANJA MOTORA

SNIŽENO 50%

Preloška 92, AKOVEC, 040 365 303, www.alfacar.hr

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Dobro je znati 15 35

HR ČAK svake subote 9-10 sati

Poznati i slavni RED HOT CHILLI PEPERS 29. kolovoza na zagreba kom Hipodromu

Još nekoliko dana do najve ega ovogodišnjeg koncerta u Hrvatskoj U sklopu svjetske turneje “I’m with You” za nepuni tjedan Red Hot Chilli Pepers stižu u Zagreb. Lokacija i datum koncerta ve su dobro poznati koncertnim fanovima - Hipodrom Zagreb – 29. kolovoza. Turneja kojom promoviraju svoj deseti studijski album “I’m with You” službeno je po ela u rujnu koncertom u glavnom gradu Kolumbije, a protegnut e se i na 2013. godinu. Prva je to turneja benda poslije “Stadium

Arcadiuma” prije etiri godine.

Bend je prodao preko 60 milijuna albuma, te je osvojio

Grammy u gotovo svim kategorijama u kojima su bili nominirani: za najbolji rock album, najboljeg rock izvo a a, najbolju rock izvedbu ... U Zagreb dolaze po prvi put, zato brzo po ulaznice koje možete kupiti na svim prodajnim mjestima Eventim te online na www.eventim.hr. O ekuje se ovogodišnji rekordni posjet jednom koncertu u Hrvatskoj, dolazak oko 50.000 ljudi. Svjetska koncertna atrakcija 2Cellos bit e posebni gosti ovog koncerta.

FORMULA 13

GLORY DAYZ na Zagreba kom velesajmu krajem rujna

Peter Hook i njegov band izvodit e najve e hitove Joy Divisiona Kraj rujna rezerviran je za novi festival pod nazivom “Glory Dayz“, koji e se održati 28. i 29. rujna na Zagreba kom velesajmu, a na kojem e nastupiti Spiritualized, Saint Etienne, Peter Hook, Cults, Josh T. Pearson, Kitty, Daisy & Lewis, Svadbas, Nipplepeople, Pavel, New Wawe Syria, Darkwood, Intruder i Kimiko i mnogi drugi izvo a i.

- Želja organizatora je napraviti mali i šarmantni festival s probranim izvo a ima za publiku koja želi uživati u zaista dobroj glazbi, rekla je direktorica festivala Zorana Kli kovi . - Menart slavi 15 godina postojanja i to nam je prvi festival, na što smo ponosni, rekla je voditeljica koncertnog odjela diskografske ku e

“Menart“ Maja Valjak. Nakon što su na INMusic festivalu svirali New Order, “nasljednici“ Joy Divisiona, te u staroj - novoj postavi odsvirali sve svoje najve e uz dva kultna engleska benda, na Glory Dayz stiže gitarist oba benda Peter Hook i njegov bend Spiritualized, koji e izvoditi sve najve e hitove Joy Divisiona.

I’ll Be Waiting ADELE I Gotsta Get Paid ZZ TOP This Is Love WILL.I.AM feat. EVA SIMONS The Celestials SMASHING PUMPKINS Wide Awake KATY PERRY Don’t Wake Me Up CHRIS BROWN Queen Of California JOHN MAYER She’s So Mean MATCHBOX TWENTY Cruising California THE OFFSPRING Move In The Right Direction GOSSIP One More Night MAROON 5 Summer Paradise SIMPLE PLAN feat. SEAN PAUL Endless Summer OCEANA Lights ELLIE GOULDING Pride AMY MACDONALD 50 Ways To Say Goodbye TRAIN Disconnected KEANE Spectrum (Calvin Harris Mix) FLORENCE + THE MACHINE Scream USHER

Top Hit List 1 LINKIN PARK Burn It Down 2 FUN SomeLISTA Nights DOMA IH TOP 3 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye 4 WILEY Heatwave 5 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back/Ft EXAMPLE/ 6 CEDRIC GERVIS Molly 7 NICKI MINAJ Pound The Alarm 8 NO DOUBT Se le Down

Muse u Papp Laszlo Areni u Budimpešti

9 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name) 10 MADONNA Turn Up The Radio 11 PINK Blow Me (One Last Kiss) 12 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NEYO) 13 STOOSHE Black Heart 14 DAVID GUETTA I Can Only Imagine (Ft CHRIS BROWN) 15 FLORIDA Whistle

Britanska alternativna rock grupa Muse, nakon trogodišnje pauze, na glazbenu scenu vratit e se novim albumom “The 2nd Law“, dok istovremeno bend krajem godine održava veliku europsku koncertnu turneju. Na radiostanici BBC 1 nedavno je tako er održana live stream premijera pjesme “Unsustainable“. Muse, na žalost, na-

kon slabog odjeka koncerta 2006. godine u Zagrebu, ni na ovoj dvoranskoj turneji ne dolazi u Hrvatsku, iako su neki datumi još uvijek slobodni. Za sada je najbliži grad našoj zemlji u kojoj e se održati koncert – Budimpešta, 20. studenoga. Putni ke agencije organiziraju odlazak na koncert iz Zagreba i Varaždina.

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

PUN EC ITF Futures jedini profesionalni teniski turnir u sjevernoj Hrvatskoj zavrĹĄen je u akovcu

Po prvi put pobjedni ki pehar u Njema ku ProĹĄlu je subot u f inalnim susretom u pojedina noj konkurenciji na terenima Teniskog kluba â€œFranjo Pun ecâ€? u akovcu zavrĹĄeno deseto izdanje me unarodnoga teniskog turnira za seniore. Nijemac Peter Heller nakon sjajno odigranoga polufinalnog me a isto je ponovio i u finalu i osvojio ITF Futures Pun ec Open u akovcu. Slovenac Rola nije pruĹžio ve i otpor i izgubio me 6:4, 6:0. Tako je po prvi put pobjedni ki pehar otiĹĄao put Njema ke. Na ovogodiĹĄnjem turniru, koji se igrao od 11. do 18. kolovoza, nastupilo je ĹĄezdeset osam igra a iz ĹĄesnaest drĹžava: Slovenije, Slova ke, Ĺ panjolske, Austrije, BiH, Njema ke, Ma arske, Srbije, Francuske, Rusije, Italije, Izraela, Australije, Ukrajine, Makedonije i Hrvatske. U kvalifikacijama je igralo 45 igra a, dok su se u glavnom turniru 32 igra a borila za pobjedu, odnosno 17 ATP bodova koliko osvaja pobjednik (finalist 9 bodova itd.), ali i ĹĄto ve i udio u nagradnom ondu koji je iznosio 10.000 ameri kih dolara. Tijekom turnira nije bilo ve ih iznena enja. MoĹžda tek poraz prvog nositelja, vrlo dobrog Francuza Axela Michona u drugom kolu glavnog turnira. Me u osam najboljih plasirala su se petorica nositelja, JoĹĄko Topi

Iva Mekovec poraĹžena u hrvatskom derbiju 1. kola 17-godiĹĄnja akove ka tenisa ica Iva Mekovec zaustavljena je 1. kolu 10.000 $ vrijednog uturesa u austrijskom Portschachu. U 1. kolo u hrvatskom derbiju od nje je bila bolja Karla Popovi 7:6 i 6:3.

DALLAS

Finalisti desetog izdanja akove kog ITF-a: BlaĹž Rola i Nijemac Peter Heller i Toni Androi iz Hrvatske, Peter Heller iz Njema ke i dvojica Slovenaca, BlaĹž Rola i Tomislav Ternar. Hrvatski predstavnici Toni Androi i JoĹĄko Topi ipak nisu uspjeli u i u finale. U dvoboju drugog nositelja Androi a bolji je bio Slovenac Rola, ina e tre i nositelj turnira. Slovenski tenisa dobio je me u dva seta, 7:5, 6:1. Nakon velike borbe u prvom setu, u drugom je susret bio u jednom smjeru. Drugi hrvatski polufinalist JoĹĄko Topi izgubio je prakti ki bez otpora od Nijemca Petera Hellera, koji je tako er opravdao status 4. nositelja turnira. Tako je Peter Heller iz Njema ke 574. igra s ATP rang liste stigao do finala uvjerljivo bez izgubljenog seta. Koliko je dobro Heller odi-

Turnir parova osvojili Slovenac Ĺ˝ubrat i Francuz Venturino U konkurenciji parova turnir su osvojili Thibault Venturino iz Francuske i JanoĹĄ Ĺ˝ibrat iz Slovenije, pobjedom u finalnom susretu protiv Slovenaca BlaĹža Role i Tomislava Ternara rezultatom 6-3, 6-4. Nagrade u konkurenciji parova uru ili su posebni gosti turnira, sinovi Franje Pun eca Frank i Victor iz JuĹžnoa ri ke Republike. Vrijedi na kraju istaknuti i ve poslovi no odli nu organizaciju turnira za koju su svi sudionici i sluĹžbene osobe imali samo poh-

PORSCHACHU

vale. Glavni pokrovitelj turnira je bio Grad akovec, ĹĄto pokazuje da je i sredina prepoznala zna aj â€œ uturesâ€œ turnira koji je izvrsna promocija za grad, budu i da svake godine ugosti stotinjak sudionika iz itavog svijeta. No u sportskom, teniskom smislu, najve i zna aj â€œ uturesaâ€œ je u tome ĹĄto daju priliku mladim igra ima, posebice hrvatskima, za osvajanje ATP bodova i tako olakĹĄavaju prelazak iz juniorskoga u pro esionalni, seniorski tenis.

Pobjedni kom paru Ĺ˝ibert - Venturino nagradu su predali sinovi legendarnog Franje Pun eca Viktor i Frank

Rezultati: od etvrtfinala do pobjednika Pojedina no etvrtfinale: JoĹĄko Topi (6, Hrv) â€“ Nik RazborĹĄek (Slo) 6-3, 5-7, 64, Peter Heller (4, Njem) â€“ AndraĹž Bedene (Slo) 6-3, 3-0 ret, BlaĹž Rola (3, Slo) â€“ Luka Zaninovi (Hrv) 6-3, 6-2, Toni Androi (2, Hrv) â€“ Tomislav Ternar (Slo) 6-0, 6-0. Polufinale: Heller â€“ Topi 6-1, 6-0, Rola â€“ Androi 7-5, 6-1. Finale: Heller â€“ Rola 7-5, 6-1 Finale parova: Thibault Venturino (Fra), JanoĹĄ Ĺ˝ibrat (Slo) â€“ BlaĹž Rola, Tomislav Ternar (Slo) 6-3, 6-4. grao u akovcu, potvrdit e podatak da je u pet me eva izgubio ukupno 13 gemova. Ni tri gema u prosjeku. Drugi sudionik finala (tre i nositelj na turniru), Slovenac BlaĹž Rola (498. ATP), bio je gotovo jednako uvjerljiv, do finala nije izgubio ni jedan set, iako je na turniru odigrao nekoliko teĹžih susreta. Finalni susret odigran je u subotu pred velikim brojem ljubitelja tenisa. U me u prepunom dobrih poteza s jedne i druge strane bolji je bio Heller i pobijedio uvjerljivo rezultatom 6-4 6-0.

Ivana Lisjak zaigrala u kvalifikacijama WTA turnira akove ka tenisa ica Ivana Lisjak zaigrala je u kvalifikacijama WTA turniru u Dallasu, za koje je dobila wild-card. PoraĹžena je od nekad ponajbolje Australke koja je potonula na WTA ljestvici u posljednje vrijeme Casey Dellacqua 6:2, 7:6(2). Lisjak je u drugom setu propustila priliku da se vrati u susret, nakon loĹĄe odigranoga prvog seta, prvenstveno zbog toga jer je uop e nije sluĹžio prvi servis. Ina e, nakon

ĹĄto je najavila kraj teniske karijere zbog u estalih ozljeda, Lisjak je ove godine zaigrala u njema koj Bundes ligi, esto boravi u teniskoj akademiji kraj Las Vegasa, pa je o ito tamoĹĄnjeg dobre veze iskoristila i za igranje ovih kvalifikacija. Ostaje za vidjeti je li ovo njezin novi pokuĹĄaj da se vrati pro esionalnom tenisu ili pak se samo ukazala prilika. Njezine godine uglavnom nisu preveliki teret, jer joj je tek 25.

AKOVEC

Nicole Mikulan osvojila Otvoreno prvenstvo akovca U-10 Turnir iz kalendara HTS-a za djevoj ice do 10 godina, koji je odrĹžan proĹĄli vikend u akovcu, nadmo no je osvojila Nicole Mikulan iz Donje Dubrave, lanica teniskog kluba Koprivnica. Pobijedila je u svim susretima te uvjerljivo osvojila svoj prvi turnir. Svladala je redom prvoplasiranu s regionalne rang liste, Niku Ĺ ari iz akovca, Laru HraĹĄ anec iz VaraĹždina, tre eplasiranu na regionalnoj rang listi te u finalnom susretu Antoniju RuĹži iz akovca, ina e drugoplasiranu igra icu regionalne rang liste.

Nicole, koja ĹĄkolu poha a u Austriji, a svaki slobodni trenutak koristi za dolazak u Hrvatsku, teniske uspjehe postiĹže i u Austriji. U mjesecu srpnju na pozivnom

teniskom turniru Austrijskoga teniskog saveza, za djevoj ice do 10 godina, odrĹžanom u Leibnitzu, na kojem je sudjelovalo 8 najboljih tenisa ica te dobne kategorije iz Austrije, zauzela je 6. mjesto. Velika podrĹĄka u radu joj je, kako isti e, uz roditelje i brat MiĹĄel, koji se tako er bavi tenisom i koji joj je stalni sparing partner. Nicole nastavlja tradiciju sportaĹĄa iz obitelji Mikulan. Njezini otac i stric ostavili su veliki trag u dobravskom sportu brane i boje â€œDubrav anaâ€œ u koĹĄarci, odnosno u nogometu. Ako se po jutru dan poznaje, Nicole e ih obojicu nadmaĹĄiti. (al )

24. kolovoza 2012. ŠAH

NOGOMET

EUROPSKO prvenstvo za mlade u Pragu

Odigrano šest kola: Tajana Turk ostvarila tri pobjede i tri poraza Nakon po etne pobjede na otvaranju Europskog prvenstva u šahu za mlade u Pragu, koju je ostvarila protiv ehinje Klare Zemkove, u drugom je kolu Tajana Turk, najbolja mlada me imurska šahistica, poražena od Ukrajinke Marje Tantsiure. U 3.

kolu Tajana je došla do druge pobjede. Bila je bolja od poljske predstavnice Urszule Grochocinske. etvrto i peto kolo Europskog prvenstva donijelo je dva poraza Tajane Turk. Prvo je od nje bila bolja Francuskinja Andreea – Cristiana Navrotescu, da

bi je u petom kolu pobijedila ruska predstavnica Elizaveta Chetina. Nakon dva uzastopna poraza Turk je u šestom kolu ostvarila i tre u pobjedu na turniru protiv ehinje Nicole Luzikove. Do kraja prvenstva u Pragu preostala su još tri kola.

KOŠARKA IZBOR PORTALA eMedjimurje.hr

Luka Prprovi najbolji košarkaš sezone Prošli etvrtak u caffe baru “Littera” (bivši asni ki dom) u akovcu održana je dodjela nagrada najboljim košarkašima Me imurja u izboru me imurskih trenera u sezoni 2011./2012. Na samom je po etku tajnik košarkaškog saveza Me imurske županije i predsjednik udruge košarkaških sudaca Me imurske županije Danijel Per i pohvalio ovu inicijativu i organizaciju izbora. Uslijedila je i dodjela priznanja i nagrada. Prvo je nagradu za najboljega košarkaškog suca u prošloj sezoni primio Žarko Kova evi . Nakon njega pak pehar za tre e mjesto u izboru za najve u nadu prošle sezone Tomislav Radikovi iz košarkaškog kluba “Rudar Cimper” iz Murskog Središ a. Drugo mjesto osvojio je Dario Lukša iz košarkaškog kluba “Dubrav an”. Nagrada za najve u nadu u prošloj sezoni pripala je Damjanu Miki iz KK Me imurje akovec. Nakon sudaca i košarkaških nada na red su došli i seni-

Me imurski treneri izabrali su Luku Prprovi a za najboljeg košarkaša protekle sezone ori. Tre e mjesto osvojio je Goran Fodor, igra Me imurja iz akovca s 22 osvojena boda. Drugo mjesto, kao i prošle godine, pripalo je Danijelu Kraja i u, tako er igra u Me imurja iz akovca, s 39 bodova. Najbolji košarkaš u prošloj sezoni prema izboru košarkaških trene je igra akovca Luka Prprovi , svi nazo ni su se složili, sasvim zasluženo. Luka je vodio svoj akovec do tre e pozicije na

ljestvici, a to prije po etka sezone nitko nije predvi ao. Bio je ne samo najbolji me imurski košarkaš sezone, nego i jedan od najboljih u cijeloj A-2 ligi sjever, u kojoj je bio i najbolji strijelac s 23,1 košem po utakmici. Treba spomenuti da e od idu e godine propozicije za izbor najboljeg košarkaša biti malo druga ije. Prošle i ove sezone je sustav natjecanja bio takav da su na kraju sezone treneri dali trojicu seniora i jednog mladog igra a iz svog kluba. Treneri su tako er bili ti koji su glasovali i birali najbolje. Noviteti u sljede oj sezoni bit e ti da e igra i svih klubova biti u izboru za najkošarkaša sezone, a izbor e po eti na po etku natjecateljske sezone. Nakon svakog kola birat e se MVP (najvrjedniji igra kola), a to zna i da e 5 igra a dobiti bodove (prvoplasirani 6, drugoplasirani 4, tre eplasirani 3, etvrtoplasirani 2 i petoplasirani 1 bod). Igra i e bodove dobivati na temelju svojih igara u svakom kolu.

ODBOJKA

Prvoligaš Centrometal zapo eo s pripremama U ponedjeljak 20. kolovoza odbojkaši Me imurje Centrometala iz re ana zapo eli su s pripremama za novu sezonu. Prvi trening održan je prema tradiciji na igralištu nogometnog kluba u Macincu. Tamo e mom ad provesti prvi tjedan, a nakon toga se sele u dvoranu NGC Aton u Nedeliš u. Trening je vodio trener Jadranko Kiri , a uz se-

niore treningu je bilo nazo no i više juniora. Na prvom su treningu tako bili Tomica Posavec, Mišo Petran, Kristijan Gotal, Marijan Palinkaš, Marin Posavec, Ivan Kova , Tomica Pu a, Dino Harambaši , Marko David, Danijel Kopa evi , Deni Vuk, Ivan Novak, Karlo Novak i Karlo Kocijan. Idu i tjedan mom adi e se priklju iti Pero Križanovi i

Spasoje Todorovi . Prema potrebi, mom adi e se priklju iti i veterani Aleksej Makarov i Dario Posavec. Ina e prijelazni rok je u tijeku i traje do 15. rujna, tako da je mogu e da to ne e biti kona an igra ki kadar za nadolaze u sezonu. Iz kluba smo dobili informaciju da je pred realizacijom jedno zna ajno poja anje za re anski klub. (so)

RUKOMET

bio bolji od Lepoglave s 29:21. Najmla i igra turnira bio je Leon Vr ek iz RK-a Nedeliš e (31.12.1999.) , najbolji strijelac je iz redova RK-a Sokol Marinero Martinjak. Najboljim igra em

Varaždin u finalu bolji od Dinama I ovu godinu turnir su obilježile odli ne utakmice, uz zajedni ko druženje i zabavu malih nogometaša Protekli je vikend u Dunjkovcu održano 14. izdanje me unarodnoga nogometnog turnira “Me imurec U12”. To je turnir malih nogometaša, koji ima UEFA licencu, a po prvi put je održan još 1999. godine. Od tada se igra svake godine sredinom kolovoza. Turnirom je i ove godine upravljao Organizacijski odbor na elu s predsjednikom Ivanom Ganzerom i lanovima Stjepanom Križari em, Darkom Daniom, Matom Kljaji em i Stjepanom Topolnjakom. Izvršni odbor inili su Branko Horvat - predsjednik, Tihomir Štefulj, Zlatko Le ek, Nikola Goricaj, Damir Štrukelj, Marijan Novak, Dejan Le ek, Josip Kova i , Josip Ganzer, Damir ekunec i Željko Cimerman i Turnirska komisija Goran Kova i predsjednik, Miran Kova i , Franjo Fais. Na ovogodišnjem su izdanju sudjelovale ekipe iz Italije, Austrije, Slovenije i Hrvatske, raspore ene u dvije skupine po pet mom adi. Tijekom subote i nedjeljnog prijepodneva igrane su utakmice po skupinama, dok je nedjeljno poslijepodne bilo rezervirano za susrete za odli ja. Nakon razigravanja, do utakmice za tre e mjesto stigli su Me imurje i Hajduk. Spli ani su ovaj put bili bolji i slavili 2-9, iako se na odmor otišlo s vodstvom Me imurja 2:1. Za Me imurje su nastupili Paman, oki , Mar ec, Sabol, Blagus, Dež ek, Tomaškovi , Kuqi, Bistrovi , Dodlek, Ladi , Ov ar, Obadi , Horvat, Koleni , Pintari , Bašek, Bušnja. Trener: Mario Šari .

Varaždinu naslov prvaka nakon penala U inalu su se sastali Dinamo iz Zagreba i Varaždin.

Nogometaši doma ina NK Me imurca ove su se godine plasirali na osmu poziciju

Osvajanjem etvrtog mjesta nogometaši Me imurja došli su do najve eg uspjeha u dosadašnjoj povijesti nastupa na ovom turniru

Na kraju su pobjednici postali pioniri Varaždina (Bani , Maši , Kumri , Ljubek, Mešnjak, Mihali , Masten, Šipoš, Jazbec, Golub, Jovan, Benkovi , Teža ki, Per i , Melnjak, Koji , Možani , Veljave ki - trener: Rade Herceg). U regularnom je dijelu susret završen 1:1, u izvo enju udaraca s 11 metara bolji su bili pioniri Varaždina 4:1. Za najboljeg igra a turnira proglašen je Filip Mihaljevi iz Dinama, najbolji golman je Tibor Bani iz Varaždina, dok je najbolji strijelac Roko Baturina, stiže iz redova splitskog Hajduka. Najmla i igra na turniru bio je Ivan Cimerman iz NK Me imurca, iji je klub završio na osmoj poziciji. Za NK Me imurec su ove godine igrali Mihali , Vabec, Grga, Ivan i , Zadravec, Vukina, Karlov ec, Golub, Farkaš, Kiri , Novak,

H. Pintari , rep, D. Pintari , Kova i , Trbovi , Cimerman, Lesar, Boj, Posavec, Topolnjak, Dokleja, Pleh, trener: Zoran Farkaš. - Za našu županiju i naš nogometni savez ovaj turnir zna i puno i nešto je s ime se jako ponosimo. Mislim da se ide u dobrom smjeru i nema razloga da se stane, vjerujem u ove ljude na elu s gospodinom Ganzerom, koji odli no organiziraju ovaj turnir, što su u minulih etrnaest godina i dokazali, istaknuo je po završetku predsjednik NSM-a Mato Kljai . Iako je tek završio, pripreme za 15. jubilarni turnir “Me imurec“ ve su po ele, jer treba uskladiti i za idu u godinu sve termine i naših, ali i inozemnih klubova, kako bi se mogli nesmetano pripremiti za dolazak u Me imurje. (S. Obadi , S. Zorkovi )

ŽNK “Katarina Zrinski”

Rukometaši Sokola pobjednici 27. memorijala “Danijel i Bajo” Pred velikim brojem ljubitelja rukometa u subotu je u Vratišincu održan sada ve 27. po redu memorijalni rukometni turnir “Danijel i Bajo“ u spomen na prerano preminule igra e RK-a Sokol Vratišinec Danijela Bukovca i Zlatka Farkaša. Nakon sve anog otvaranja, predstavnici ekipa sudionika na mjesnom su groblju u Vratišincu na njihove grobove položili cvije e i zapalili svije e. Prvi susret na turniru odigrale su ekipe RK-a Nedeliš e i RK-a Gola. Bolja je bila mom ad iz Gole rezultatom 27:12. Druga utakmica završila je slavljem doma ina Sokola, protiv lepoglavske Concordije 24:20. Utakmica za tre e mjesto nije donijela prevelikih uzbu enja u pobjedi Cocordije nad Nedeliš em od 30:18. Ipak puno je zanimljivije bilo u inalu, gdje je doma i Sokol

ME IMUREC 2012. Odigran veliki me unarodni pionirski turnir u Dunjkovec - Pretetincu

proglašen je Goran Kolar iz lepoglavske Concordije. Iz redova RK Gole pak dolazi najbolji golman turnira Leon Zlatar. Fairplay ekipom proglašena je ekipa RK-a Nedeliš e.

Prijateljska utakmica završila prijateljski, bez pobjednica Nakon pobjede nad Podravinom od 5:0, nogometašice “Katarine Zrinski” u drugom su prijateljskom susretu, ovaj put protiv Lepoglave odigrale utakmicu bez pobjednica. Do trenutka kada su igrale u najŽNK “Katarina Zrinski” – Lepoglava 3:3

Pobjednici ovogodišnjeg memorijala “Danijel i Bajo” - rukometaši Sokola

akovec – pomo no igralište SRC-a Mladost Sudac Željko Bacinger. Strijelci: 1:0 Miri (20), 1:1 Muri (23), 2:1 Antolin (40), 3:1 Obadi (47), 3:2 Kup i (61), 3:3 Kruhoberec (80) ŽNK “Katarina Zrinski”: Šolti , Ružman, Hrani , Brežni, Antolin, Obadi , Vugrinec, Lajtman, Leva i , Zeli, Miri (još su igrale: Kova i , Vinkovi , Pintari , Posavec, Hren, M. Horvat, P. Horvat. Trener Miljenko Dove er.

Nogometašice “Katarine Zrinski” i Lepoglave po velikoj su vru ini odigrale susret bez pobjednica, podijelivši po tri gola u svakoj mreži

boljem sastavu imale su prednost od 3:1 i još nekoliko prilika da je još i više pove aju. Nakon toga trener Dove er je dao

priliku i ostalim igra icama s klupe, što su gostuju e nogometašice iskoristile i poravnale rezultat na kona nih 3:3.

24. kolovoza 2012.

III. HNL - SJEVER Odigrano 1. kolo

Zbog propusta administracije Nedeliš a, izgubili dobivenu utakmicu i kažnjeni s minus bodom PIŠU: SINIŠA OBADI , DEJAN ZRNA

REZULTATI: Nedeliš e – Virovitica 0:3, Podravina – Ivan ica 3:0, Mladost (Ž)- Me imurje 0:0, Polet (SMNM)- podravac 2:2, Koprivnica- Mladost (P) 3:2, Croatia Grabrovnica- Križevci 5:0, Grani ar (K)- slatina 1:0, akovec – Bjelovar (igra se 12.9)

o ela je III. HNL - sjever. Nedeliš e je na stadionu Mladosti u akovcu pobijedilo Viroviticu 2:1, pa nakon toga zbog aljkavosti svoje administracije izgubilo utakmicu i bodove. Naime, za Nedeliš e je utakmicu odigrao igra koji nije imao pravo nastupa – Nino Vizinger. Stoga su Nedeliš ani umjesto upisana tri boda nakon 1. kola ne samo bez tih bodova, ve su dobili dodatnu kaznu od minus 1 boda. U subotu je Polet u Svetom Martinu na Muri odigrao 2:2 s Podravcom, primivši gol u 88. minuti, Me imurje je u Ždralovima remiziralo bez golova, dok je Mladost iz Preloga u Koprivnici poražena 3:2. U nedjelju pak je Grani ar u Kotoribi slavio protiv Slatine 1:0 i tako bio jedini me imurski tre eligaš koji je prvenstvo otvorio osvajanjem sva tri boda. akovec je svoju utakmicu prvog kola protiv Bjelovara odgodio. Kako saznajemo, predsjednik Mikulaj ipak je uspio registrirati proteklih dana desetak igra a i mom ad bi ipak mogla zaigrati u prvenstvu.

Težak gaf tajništva NK-a Nedeliš e Na stadionu Mladosti pred tristotinjak gledatelja Nedeliš e je pobjedom 2:1 protiv Virovitice otvorilo prvenstvo. No, nakon utakmice za zelenim stolom bodovi e ipak oti i u Viroviticu, a Nedeliš e je “osvojilo” i kaznu od petsto kuna i bod minusa. Ukupno su ostali tako bez 4 boda. Izgleda da su predstavnici nogometnog kluba Nedeliš e “sjedili na ušima” kada je na nedavno održanom plenumu klubova III. HNL - sjever (kojemu su upravo oni bili doma in) povjerenik za natjecanje upozorio upravo na to da klubovi prije po etka prvenstva dobro provjere kako igra i stoje s kaznama iz prethodnog prvenstva. U Nedeliš u to o ito nisu uli, ni napravili, pa je u susretu protiv Virovitice u njihovoj ekipi nastupio Nino Vizinger, koji u tom susretu zbog tri žuta kartona iz prošle sezone nije smio igrati, što

Mladost (Ž) – Me imurje 0:0 Ždralovi. Igralište Mladosti. Gledatelja: 400. Sudac: Babi (Orahovica). Me imurje: Šafari , Kuzmi , Menzil, Barat, Mesari (89. Mihalic), Vabec (46. Kopasi ), Pintari , Novko, Vukovi (90. Antonovi ), Nynkeu, Petak. Trener: Damir Biškup

Grani ar – Slatina 1:0 Kotoriba. Sportski park. Gledatelja 200. Sudac: Karlica. Strijelac: Kosec (22). Grani ar: Jambres, Zvošec, Gorupi (80. Latin), Beliga, D. Matotek, Kosec, Lon ar (89. E. Matotek), Kos, Na , Mikulan (49. Hertelendi), Klekar. Trener: Zoran Kastel.

Polet – Podravac 2:2 Sv. Martin na Muri. Igralište NK Polet. Gledatelja 350. Sudac: Vugrinec. Strijelci: 1:0 Brezova ki (41), 1:1 Šklebar (58), 2:1 K. Gori anec (69), 2:2 Šklebar (88). Polet: urkin, Novak, Karlov ec, Sobo an, Hren, Horvat, Škvorc (46. Turk), Sen ar, A. Gori anec, Šardi (10. K. Gori anec), Brezova ki (69. Radikovi ). Trener: Krešimir Šenji.

Nedeliš e – Virovitica 2:1 (0:3 pf) akovec. SRC Mladost. Gledatelja: 300. Sudac: Hruškar (Bjelovar). Strijelci: 1:0 Jagec (11, 11 m), 2:0 Mar ec (43), 2:1 Škaro (87). Nedeliš e: Posavec, N. Pintari , ukes, Se an, Bujani , Perko (74. Jambroši ), Jagec (46. Jari ), Mihalic, Piškor, Mar ec (53. F. Pintari ), Vizinger. Trener: Nenad Mar ec.

Koprivnica – Mladost (P) 3:2 Koprivnica- Gradski stadion. Gledatelja 120. Sudac: Babi . Strijelci: 1:0 Manojlovi (5), 2:0 Tucakovi (50, 11m), 2:1 Vlah (64), 3:1 Knezi (66), 3:2 Radikovi (75). Mladost/P: Farkaš, Habuš, Vlah, Sraka, Hali , Hreš (88. Vuk), Sabol, Magdaleni , Hladnik (65. Radikovi ), Vugrinec, Miši . Trener: Ivan Habuš.

TABLICA

Nastup Nine Vizingera protiv Virovitice koštao je Nedeliš e poraza “za zelenim stolom“ 0:3, oduzimanja jednog boda i 500 kn nov ane kazne

je jasno pisalo i u Glasniku 3. HNL (29.05.2012. broj 35-2011/2012). Bodovi su otišli u Viroviticu, utakmica je registrirana s 3:0 za goste, no to nije sve. Kazna, naime, uklju uje i oduzimanje jednog negativnog boda, što zna i da e u nastavak prvenstva Nedeliš e krenuti s -1 bodom, odnosno s dna ligaške ljestvice. Osim toga, olakšani su za još dodatnih petsto kuna, kako klub, tako i Nino Vizinger. Nedeliš e u nastavak sezone kre e s posljednjeg mjesta s jednim minus bodom, a prvu priliku za osvajanje bodova imat e ve ovu subotu protiv ludbreške Podravine u 17.30 sati na igralištu u Dunjkovec - Pretetincu.

realizacija stvorenih prilika. S druge strane, doma ini su s nekoliko protunapada imali prilike i uvjerljivije pobijediti. Jedna od idealnih za to je bila i u 77. minuti, kada se Kosec ponovo sam našao ispred gostuju eg golmana, no ovaj ga put nije uspio svladati. Iako minimalnom, pobjedom je bio zadovoljan i od ove sezone nov trener Grani ara Zoran Kastel. - U vrstoj utakmici protiv odli nog protivnika stvorili smo više šansi i imali više od igre, tako da smatram da su ova pobjeda tri osvojena boda sasvim zaslužena, kazao je Kastel. U drugom kolu nogometaši Grani ara gostuju u Ivancu kod Ivan ice.

Remi Me imurja u derbiju kola

U Svetom Martinu na Muri doma i Polet dvije minute dijelile od pobjede

Derbi kola na otvaranju nove sezone zasigurno je onaj odigrani u Ždralovima, gdje su se sastali prošlogodišnji prvak tre e lige, doma a Mladost i doju erašnji drugoligaš Me imurje. Obje su mom adi u susret ušle s dosta opreza i u prvih trideset minuta nije bilo ve ih uzbu enja pred vratarima. U nastavku se gledao puno ljepši nogomet nego je to bilo u prvih etrdeset pet minuta. Mogli su se nogometaši Me imurja u akovec vratiti i s punim plijenom da recimo Nynkeu nije ipak malo predugo u jednoj prilici razmišljao ili da je netko od akov ana samo natr ao na odbijenu loptu nakon odli no izvedenog slobodnog udarca Menzila. Isto tako, s doma e strane svoje prilike nisu iskoristili Pavec, Plei i Tupac. Osvojenim bodom je bio zadovoljan i trener Me imurja Damir Biškup. -Nama je pripalo prvo poluvrijeme, doma in je bio bolji u nastavku i napravio je pritisak, pa je na kraju podjela bodova realna. Nedostajali su nam Dolek, Skoliber i Halilovi s kojima bi možda postigli i bolji rezultat. Svakako ovaj put treba spomenuti i odli no su enje glavnog suca Babi a. Bila je ovo dobra uvertira pred subotnji susret s ekipom Croatie Grabrovnica u akovcu (SRC Mladost, 16.30 sati), u kojem se najavljuje prva prvenstvena pobjeda.

Odli an Grani ar upisao sva tri boda Jedini me imurski tre eligaš koji je prvenstvo otvorio osvajanjem tri boda je kotoripski Grani ar. Golom Koseca u 22. minuti susreta slavili su protiv Slatine s minimalnih, ali tri boda vrijednih 1:0. Ve su i ranije mogli doma i igra i do i u vodstvo jer su u samom otvaranju susreta bili puno konkretniji i opasniji po protivni ki gol. No, to se nije dogodilo sve do 22. minute, kada je Kosec grešku gostuju eg obrambenog igra a pretvorio u pogodak i doveo svoju ekipu u vodstvo. Do kraja prvog dijela i gosti su pohvatali konce svoje igre, tako da su mogli vrlo lako do i do izjedna enja, ali e ikasnost njihovih napada a u nedjelju u Kotoribi nije bila baš na viskom nivou. U drugom su poluvremenu ve im dijelom imali i terensku inicijativu, ali kao i u prvih etrdeset pet minuta bili su neu inkoviti kada je u pitanju

U “povijesnoj”, prvoj utakmici u III. HNL - sjever nogometaši Poleta iz Svetog Martina na Muri osvojili su bod protiv Podravca. Da je bilo samo malo više koncentracije pri samom kraju utakmice, mogli su ubilježiti i sva tri. Ve u prvim minutama utakmice poletovci su se postavili vrsto bez imalo straha i treme prema tom prvom nastupu u tre oj ligi. No, nije baš previše dobro krenulo doma inu. Ve u desetoj minuti teže se ozlijedio Zoran Šardi. Umjesto njega u igru je ušao Karlo Gori anec. Prve izglednije prilike imali su Škvorc i Horvat iz slobodnih udaraca, koji iz slobodnog udarca s 30 metara silovito puca, ali samo do živog zida. U 16. minuti prvi put prijete gosti, ali udarac Hrženjaka završio je pored gola. Polet je u vodstvo došao u 41. minuti, kada je Brezove ki jednim “lažnjakom” prevario gostuju eg brani a i pogodio gornji desni kut gola Podravine za 1:0. Tim se rezultatom otišlo i na odmor. Gosti su do izjedna enja stigli u 58. minuti golom Šklebara.

akovec ipak okupio ekipu Nogometni klub akovec jedini od me imurskih tre eligaša nije u subotu krenuo u prvenstveno natjecanje. Svoju utakmicu prvog kola protiv Bjelovara odgodili su za 12. rujna. Ono što je ipak dobro, nakon problema u kojima se klub našao, jest to da su napokon po eli s treninzima. Tako svakodnevno na terenima SRC-a Mladost u akovcu, pod vodstvom Miljenka Dove era, koji im je odlu io pomo i u ovoj ne baš sjajnoj situaciji trenira šesnaest igra a. Za sada su to: Krklec, Šimuni , Balent, Novak, Cvetkovi , L. Pintari , Šolti , P. Pintari , Višnji , Moreira, Lukman, Radikovi , Hanc, Planinc, Pofuk i Mešnjak. Svoju prvu ovosezonsku utakmicu mom ad akovca trebala bi odigrati u subotu u drugom kolu na gostovanju protiv Slatine.

1. Croa a Grabrovnica 2. Podravina 3. Virovi ca 4. Koprivnica 5. Grani ar Kotoriba 6. Podravac 7. Polet Sve Mar n 8. Me imurje 9. Mladost Ždralovi 10. Bjelovar 11. akovec 12. Mladost Prelog 13. Sla na 14. Ivan ica 15. Križevci 16. Nedeliš e (-1)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

+5 +3 +3 +1 +1 0 0 0 0 0 0 -1 -1 -3 -5 -3

3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -1

PAROVI 2. KOLA: Virovitica - Mladost (P), Podravac - Koprivnica, Križevci - Polet, Me imurje - Croatia, Bjelovar - Mladost (Ž), Slatina - akovec, Ivan ica - Grani ar, Nedeliš e - Podravina.

Deset minuta kasnije, u 68. minuti ponovno veliko veselje mnogobrojnih poletovih navija a. Karlo Gori anec, nakon što je izašao sam pred gostuju eg vratara i rutinski postiže pogodak, za novo vodstvo doma ina od 2:1. Doma ini ipak nisu izdržali do kraja. Naime, u 88. minuti gosti ponovo preko Šklebara postižu pogodak za kona nih 2:2. Nakon susreta trener doma in je bio zadovoljan, ali pomalo i žalostan. - Bila je ovo dinami na i dobra utakmica u kojoj smo uz malo sre e mogli osvojiti i sva tri boda. Šteta što nam se ozlijedio Zoran Šardi ve u 10. minuti, zbog ega nam je poreme en i tijek i raspored u igri. Zadnjih desetak minuta smo malo pali u igri, što su gosti, na našu žalost, uspjeli iskoristiti. Moram priznati da svi osje amo žaljenje za ta dva izgubljena boda, kazao je Krešimir Šenji. Utakmicu drugog kola nogometaši poleta igraju u Križevcima.

Dobar otpor Preložana u Koprivnici Teže nego što je itko o ekivao Koprivnica je došla do punog plijena protiv oslabljene Mladosti, koja je igrala bez Balenta i Furun ije. Ina e, obje ekipe nisu pokazale previše, bilo je jako puno pogrešaka i nemo i s jedne i druge strane. Preložani su posebice griješili u fazi kad su imali loptu na vlastitoj polovici i onda olako primali golove. Iako se Mladost ve u po etnim minutama pokazala kao tvrd orah, poveli su doma ini u šestoj minuti preko Manojlovi a. Nakon toga imala je i Mladost svoje prigode, ali ih Hreš , Hladnik i Vlah nisu realizirali. Na drugi pogodak ekalo se do 50. minute, kada je Tucakovi iz kaznenog udarca pove ao vodstvo Koprivnice na 2:0. No, mom ad Mladosti se nije predala i 64. minuti vra aju se u igru, kada je Vlah pogodio za 2:1. Me utim, radost preloških nogometaša kratko je trajala, samo dvije minute kasnije Knezi zabija za 3:1. Ipak 15 minuta prije kraja Radikovi je smanjio vodstvo na 3:2. Pri samom kraju Hreš je imao prilike i poravnati rezultat, ali ostalo je 3:2 za doma ina. Preložani su izuzetno nezadovoljni kako je sudio Babi u drugom poluvremenu, jer je propustio dosuditi dva penala. Prvi kod rezultata 3:1 nakon evidentnog prekršaja nad Magdaleni em, a drugi kod najvažnijeg trenutka kad su gosti mogli poravnati, kod rezultata 3:2, nakon što je Sraka namjerno udaren i srušen od doma eg igra a u kaznenom prostoru. Ali, glavni sudac koji je totalno promijenio kriterij u drugom dijelu nije se oglasio. Nakon susreta trener Mladosti Ivan Habuš je kazao: - Iako smo bili nekompletni, odigrali smo dobru utakmicu. Primili smo golove nakon individualnih pogrešaka, a da smo još poneku svoju iskoristili mogli smo se ku i vratiti i s osvojenim bodom. U drogom kolu mladost odlazi na još jedno gostovanje, ovaj put u Viroviticu.

24. kolovoza 2012.

2.kolo I. ŽNL MNS SLOBODA (S) – PODTUREN 7:0 (4-0) Slakovec. Igralište: Slobode Suci: Goran Žganec, Lidija Kralji , Damir Klari . Delegat: Petar Krha . Strijelci: 1:0 Begovi M. (28), 2:0 Angel (36), 3:0 Treska (38), 4:0 Treska (44), 5:0 Petek D. (54), 6:0 Tiago (63), 7:0 Šoštari (74) Sloboda: Kolar, Angel (od 79. Petek G.), Begovi M., Begovi A., Levec (od 71. Buhanec), Katanec, Srnec, Hergoti od (41. Podvez), Treska od 58. Tiago, Novak, Petek D. (od 67. Šoštari ). Trener: Stjepan Petek Podturen: Kova i , Mu i od 66. Sobo an, Kolar A. od 28. Ko evar, od 46. Mravljek, Radovan, Balenovi , Sermek, Kolar M., Bobi anec, Vincek od 79. Telebuh, Lepen, Ma ari od 59. Golubi . Trener: Damir Vrbanec Žuti kartoni: Hergoti (Sloboda), Lepen (Podturen)

OMLADINAC (NSR) : BSK 0:4 (0-2) Novo Selo Rok. Stadion NK Omladinca. Suci: Igor Križari , Borut Križari , Velimir Leva i . Delegat: Slavko Novak. Strijelci: 0:1 Gajnik ( 9), 0:2 Hajdarovi (32), 0:3 Škrilac (47), 0:4 Krajner (85) Omladinac: Mar ec, Žganec (od 80. Lesjak), Reich, Lukman, Cirkven i , Nemec, Vukovi , Marodi, Drk, Krišto i , Vodopija od 83. Cerovec. Trener: Damir Vugrinec BSK: Sternad, Bašek, Oreš anin (od 84. Antalaši ), Gajnik, Mihalec, Živkovi , Hajdarovi (od 64. Šmit), Bašek (od 79. Krajner), Makar, Škrilac, Mlinari . Trener: Vladimir Pavleovi

POLET – NAPRIJED 1:6 (1:2) Pribislavec. Igralište: Patar Perši Suci: Ivica Križai , Dragan Hrustek, Josip Novak. Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 0:1 Ružman (2), 1:1 Žvorc (8 - 11m), 1:2 Glavina (13 – 11m), 1:3 Režek D. (46), 1:4 Režek D.(48), 1:5 Horvat (53), Beli (80). Polet: Novak (od 54. Dolovi ), Trstenjak, Fajfari , Pucko (od 25. Ujlaki), Magdaleni , Juri an, Pongra i , Halabarec, Boži , Novak, Vrbanec. Trener: Dejan Posavec. Naprijed: onkaš, Hižman F. (od 60. Žvorc), Hižman J., Horvat F. (od 69. Bedeni ki), Novak, Režek N., Režek D., Martinec (od 76. Beli ), Horvat P., Glavina ( od 67. Kemec), Ružman. Trener: Dušan Podgorelec Žuti kartoni: Boris Vrbanec, Siniša Fajfari (Polet), Horvat F., Hižman, Novak N. (Naprijed).

MLADOST (I) – MLADOST (P) 3:2 (2:2) Ivanovec. Igralište: Mladost. Suci: Dario Srnec, Saša Mihali , Antun Koruni . Delegat: Dejan Kova . Strijelci: 1:0 Novak J. (3), 1:1 Cirkven i (32)., 2:1 Fran i (38), 2:2 Cirkven i (41), 2:3 Mali (77). Mladost (I): Lacko, Leva i (od 66. Novak N.), Talan (od 87 Jurinec), Bujan (od 43. Klinec) Jaluši , Žvorc, Horvat, Novak J., Jurinec, Fu ko, Fran i (od 75. Petri evi ). Trener: Ivan Hamonajec. Mladost (P): Mlinarec, Cirkven i , Vlaši , Gorupi , (od 46. avlek), Kova i , Fileš, Možek M. (od 75. Talan), Murkovi (od 87. Možek Z.), Mali (od 90. Podgorelec) Vadlja, Pasler (od 80. Valenti ). Trener: Josip Šegovi . Žuti kartoni: Fran i , Horvat N., Novak J. (Mladost Ivanovec), Gorupi , Murkovi (Mladost Palinovec) .

SPARTAK – UKOVEC 77 1:0 ( 0:0) Mala Subotica. Igralište : Jagodiš e. Suci: Dario Bubek, Dragutin Novak, Toni Fažon. Delegat: Antun Horvat. Strijelci: 1:0 Lovren i (78) Spartak: Jalšovec, Lackovi , Križai , Rogina (od 24. Škvorc D.), Šegovi E., Jan ec (od 62. Sabolec), Lovren i , Šegovi S., Mihalic, Juras. ukovec 77: Lehki, Pokos (od 66. Anderlin), Špoljar, Bradari , Mihoci, Fran i , Stankovi , Belovi , Vuk, Herc, Vukina. Trener: Ivan Bartoli Žuti kartoni: Juras (Spartak), Vuk, Anderlin i Fran i ( ukovec)

SOKOL – CENTROMETAL 0:1 (0:1) Vratišinec. Igralište Sokola. Suci: Zoran Hajdinjak, Siniša Luka i , Tihomir Kralji . Delegat: Dragutin Vuk. Strijelci: 0:1 Vibovec (36) Sokol: Puh B., Mikolaj M., Lebar, Puh S., Bistrovi (od 84. Ruklja ), Drk (od 62. horvat A.), Novak F., Mikolaj L., Posavec, Mun ar, Novak D. Trener: Denis Ratajec. Centrometal: Petkovi , Borko (od 75. Vinceti B.), Majsen, Dove er, Gunc, Vinceti M., Bratkovi , Buhanec (od 88. Jurman M.), Duman i (od 87. Rodrigue), Ba an (od 90. Slokan), Vibovec. Trener: Marko Zavrtnik. Žuti kartoni: Saša Puh (Sokol), Gunc, L. Novak (Centrometal) Crveni kartoni: marko Mikolaj (Sokol)

DINAMO (P) . PUŠ INE 0:0 (0:0) Palovec. Igralište: Dinama Suci: Zoran Novak, Ivica Horvat, Bruno Brljak. Delegat: Franjo Fais. Dinamo: Vaš, Križai S., Jan ec, Vutek, Dodlek, Klekar, Štampar, Križai I., Pavlekovi , Šegovi , Novak (od 81. Novak I.). Trener: Zoran Kralji Puš ine: Fegeš, Miko, Periši (od 88. Vidovi ), Pozder, Zanjko, Celinger, Posavec ( od 71. Klemen i ), Knezi , Levani , Miki , Dove er (od 71. Vidovi ). Trener: Boris or evi . Žuti kartoni: Novak D. (Dinamo), Pozder, Celinger (Puš ine)

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Slakov ani krenuli uraganski, zabilježili i drugu visoku gostuju u pobjedu Drugo kolo prošlo je u potpunosti u znaku gostuju ih klubova Sedmica Slobode Podturnu. Prvih pola sata igre gosti iz Podturna dobro su se držali, ali su onda u posljednjih 15 minuta prvog poluvremena primili ak etiri zgoditka. Gostuju eg vratara Marija Kova i a koji je i sam «kumovao» zgoditku nakon udarca iz kuta prvi je «na eo» Martin Begovi . Potom je u 36.minuti strijelac bio Boris Angel. Saša Treska sa svoja dva zgoditka u 38. i 44.minuti završava doma u seriju zgoditaka u prvom dijelu. Dražen Petek prvi je bio doma i strijelac u 54.minuti za visokih 5-0. Nakon toga doma i trener Stjepan Petek uvodi dvojicu igra a sa klupe i obojica se treneru odužuju postignutim zgodicima. Prvo u 63.minuti Tiago Rodrigues poja anje pridošlo iz Konavljanina, a potom za kona nih 7-0 u 74.minuti David Šoštari . Visoki poraz u Slakovcu trenera Podturna Damira Vrbanca koštao je otkaza na klupi. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Naprijed u Pribislavcu doma ine po astio šesticom. Ve u 2.minuti nije slutilo na dobro za Polet kada su gosti iz Cirkovljana zgoditkom Antuna Ružmana poveli sa 1-0. Potom slijede dva opravdano dosu ena kaznena udarca. Prvo za doma e u 8.minuti kojeg realizira Dejan Magdaleni i potom u 13.minuti za goste kojeg za novo vodstvo realizira Željko Glavina. U drugom dijelu totalni pad doma ih. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 46. i 48.minuti sa dva zgoditka Damira Režeka Naprijed ima vodstvo od 4-1. Petar Horvat postiže u 53.minuti peti gostuju i zgoditak. Deset minuta prije kraja utakmice kona nih 6-1 djelo je Tomislava Beli a. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Beli anci protutnjali u Novom Selu Rok

Remi Rudara i Sloge, uz tešku ozljedu Juki a i tri crvena kartona

BSK-u bodovi iz Novog Sela Rok. Dobro su još i doma i rezultatski prošli iako su poraženi sa 4-0. Gosti iz Belice su lijepo rasporedili po dva zgoditka u svakom poluvremenu postigli su doma inu. Ve u 9.minuti doma u mrežu Danijela Mar eca na eo je Krunoslav Gajnik. Nakon nešto više od pola sata igre zgoditkom Nikole Hajdarovi a BSK ima vodstvo od 2-0. Samo što je po elo drugo poluvrijeme Nenad Škrilac povisuje gostuju e vodstvo na 3-0. Igor Krajner je pravi joker sa klupe im u e u igru postiže zgoditaka. Kako je bilo u prvom kolu tako je bilo i sada. Trener Vladimir Pavlekovi uveo ga je u igru u 79.minuti, a ve u 85.minuti postavlja kona nih 4-0. Imali su gosti u drugom poluvremenu još nekoliko lijepih prigoda, ali je još bolja realizacija izostala. Doma inu po prikazanoj igri preostaje nova borba za ostanak u ligi. Niti jedan opomenuti igra što je za svaku pohvalu.

U Murskom Središ u podjela bodova. Bliži pobjedi bili su gosti iz akovca koji su imali vodstvo od 2-0, ali i u samoj završnici utakmice i dvojicu isklju enih igra a. Gosti su imali i peh da im se u 25.minuti teže ozlijedio Antun Juki . Kolima hitne pomo i preba en je u županijsku bolnicu akovec. Prvi dio Sloga je riješila u svoju korist zgodicima prvo u 30.minuti Ivice Vugrinca, a potom u 38.minuti Saše Kosaleca. U samo tri minute od 74. do 77. Rudar zgodicima Hrvoja Kneževi a i Darija Šolti a dolazi do poravnanja rezultata na 2-2. Na samom kraju utakmice Dario Šolti je propustio realizirati prigodu za pobjedu doma ina. I gosti su imali dvije lijepe prigode, jednu u 8.minuti, a drugu u 68.minuti. Na kraju su i trojica igra a «pocrvenila». Prvo u 84.minuti doma i Matija Županec zbog druge opomene, a potom minutu kasnije i gostuju i Luka Zoka zbog iste stvari. U 87.minuti Davor Vabec nogom po nozi udara doma eg vratara Marija Rajfa kada ovaj želi ispucati loptu iz svog kaznenog prostora i zara uje isklju enje. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Centrometal slavio u gostima protiv Sokola Centrometalu minimalna pobjeda u Vratišincu. Zgoditak odluke u 36.minuti postigao je gostuju i kapetan Nenad Vibovec. Sedam minuta kasnije pak je doma i kapetan Marko Mikolaj isklju en zbog druge opomene. Prvu je zaradio u 28.minuti. Po sparnom vremenu je odigrana vrlo korektna

RUDAR – SLOGA 2:2 (0:2) Mursko Središ e. Igralište: Šoderka Suci: Dražen Jur ec, Ivica Felker, Boris Jakovljev. Delegat: Slavko Vodopija Strijelci: 0:1 Vugrinec (30), 0:2 Kosalec ( 38), 1:2 Kneževi (74), 2:2 Šolti D (77) Rudar: Rajf, Simun, Šprajc, Vuri, Županec, Šolti D., Rožman, Zadravec (od 70. Vuruši ), Podgorelec (od. 38. Kneževi ), Šolti N., Šolti M. Trener: Anton Srša Sloga: Mihalkovi , Jaluši (od 82. Dokleja), Obadi , Hadži od (90. Šari ), Kosalec, Vabec, Branilovi , Juki , Malovi , Vugrinec, Zoka. Trener: Branko Janžek Žuti: Šolti M., Zadravec (Rudar), Glad, Hadži (Sloga) Crveni: Županec (Rudar), Zoka, Vabec (Sloga)

VETERANI – ISTOK – 2. KOLO JADRAN (Š) – BSK 2:2 (0:1) Štefanec. Igralište Jadrana. Sudac Željko Kova i Strijelci: 0:1 Baksa (2), 1:1 Jan ec (35), 1:2 Baksa (57), 2:2 Mesari (69) JADRAN: Pintari , Kova ec, Juras, Klju ari , Podvezanec, Rasti , Sušec, Mihalic, Mesari , Kranj ec, Pavlekovi BSK: Horvat J., Novak, Mati , Mesari , Horvat T., Mlinari , Horvat P., Mesari D., Sirc, Pintari , Ha ek

RADNI KI – PODTUREN 2:2 (2:0) Gardinovec. Igralište Gaj. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 1:0 Kolari (28), 2:0 Križai (35), 2:1 Ov ar S. (47), 2:2 Ov ar S. (55) RADNI KI: Paler, Novak, Poto njak, Vodopija, Novak J., Bacinger, Oreški, Baksa, Carovi , Hajdarovi , Vlahek PODTUREN: Šolti , Orehov, Kerovec, Ov ar J., Biber, Horvat, Lepen, Ko evar, Ov ar S., Mu i , Vinkovi

KRALJEV AN 38 – HODOŠAN 4:8 (1:5) Donji Kraljevec. Igralište Fondacije. Sudac: Tomislav urila Strijelci: 0:1 Krznar Lj. (2), 0:2 Krznar Lj. (10), 0:3 Sabol (19), 0:4 Štefok (30), 1:4 Križaj (32), 1:5 Krznar (40), 1:6 Krznar (55), 2:6 Domini (61), 3:6 Iskra (63), 3:7 Krznar D. (65), 3:8 Štefok (75), 4:8 Tisaj (80) KRALJEV AN: Hegeduš, Domini , Kalšan, Glad, Križaj, Iskra, Tisaj, Lepoglavec, Balog, Mi in, Radmanovi HODOŠAN: Mesari , Kuhanec, Bihar, Šavora, Krznar D., Krznar Lj., Štefok, Vidovi , Smolek, Grkavec, Sabol

Razigrani Naprijed u Pribislavcu

Neraspoloženi strijelci u Palovcu Podjela bodova i u Palovcu, ali bez zgoditaka. Strijelcima doma eg Dinama i gostuju ih Puš ina kao da je smetala prevelika vru ina pa nisu bili raspoloženi za postizanje zgoditaka. No, sigurno su tome pridonijela i obojica vratara doma i Tomislav Vaš-Pišta i gostuju i Oliver Fegeš. Gledatelji njih oko 150 tako su ku i otišli ne vidjevši niti jedan zgoditak. U vrlo dobroj igri sa puno prekršaja jedan je doma i, a dvojica gostuju ih igra a bila opomenuta.

Palinov anima sraz dvije Mladosti U Ivanovcu susret dviju Mladosti pripao gostima iz Palinovca. Doma i su imali dva puta vodstvo, ali su se na kraju veselili gosti. Ve u 3.minuti doma i zgo-

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 2 2 2 2

10:0 8:1 8:1 7:1 9:3 3:0 2:1 1:1 3:5 1:1 3:6 1:8 0:4 0:6 3:10 2:13

6 6

4 4 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Palinovec) - RUDAR, PODTUREN - MLADOST (Ivanovec), PUŠ INE - SLOBODA (Slakovec), CENTROMETAL - DINAMO (Palovec), NAPRIJED (Cirkovljan) - SOKOL, UKOVEC 77 - POLET (Pribislavec), BSK - SPARTAK, SLOGA ( akovec) - OMLADINAC (Novo Selo Rok)

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – Dario Šol (Rudar) 3 zgoditka – Damir Režek (Naprijed), Nenad Škrilac (BSK), Nenad Vibovec (Centrometal) 2 zgoditka – Krunoslav Bratkovi , Marijan Duman i (Centrometal), Alen Kova i (Rudar), Igor Krajner (BSK), Boris Angel, Saša Treska (Sloboda S), Jurica Novak (Mladost I), David Cirkven i (Mladost Pal.)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Marko Mikolaj (Sokol), Ma ja Županec (Rudar), Luka Zoka, Davor Vabec (Sloga )

STATISTIKA 29 zgoditaka pos gnuto ili 3,6 po utakmici 4 isklju ena igra a 27 opomenu h igra a 3 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

ditkom Jurice Novaka dolaze u vodstvo od 1-0. David Cirkven i je u 32.minuti poravnao na 1-1. Dalibor Fran i po drugi puta doma e dovodi u prednost u 38.minuti. etiri minute prije kraja prvog dijela drugim zgoditkom Davida Cirkven i a dvije Mladosti odlaze na odmor rezultatom 2-2. Pobjedu gostima donio je u 77.minuti Denis Hali . Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a. Nakon završetka utakmice doma a uprava iz razloga što u dva doma a susreta imaju na kontu nula bodova lijepo se zahvalila na suradnji treneru Ivanu Hamunajcu.

Spartak jedini uspješni doma in Spartaku doma a pobjeda. Blizu pobjedi bili su i gosti iz ukovca koji u 60.minuti kod rezultata 0-0 propuštaju realizirati kazneni udarac. Jedini zgoditak na utakmici doma inu tri boda vrijedan u 78.minuti postiže Dejan Lovren i . Jedan doma i, a trojica gostuju ih opomenutih igra a.

VETERANI – ZAPAD – 2. KOLO POLET – MLADOST (P) 0:3 (0:3)

AKOVEC – MLADOST (I) 0:2 (0:1)

Pribislavec. Igralište Poleta. Sudac Ivan Žganec Strijelci: 0:1 Zvonarek (23), 0:2 ižmešija (30), 0:3 Radikovi (44) POLET: Stamenkovi , Sever, Fodor, Pejanovi , Horvat, Mihalkovi , Šolti , Martinec, Prprovi , Iva i , Pletikapa MLADOST: Bartoli , Domini , Srpak, Posavec, Švenda, ižmešija, Radikovi , Kljai , Bogdan, Mesarek, Zvonarek

DINAMO – SPARTAK 3:5 (2:2) Domašinec. Igralište Dinama. Sudac Željko Novak Strijelci: 1:0 Sabol (9), 1:1 Miljan i (15), 1:2 Mar ec (30), 2:2 Taradi (36), 2:3 Taradi (59), 3:3 Vugrinec (77), 3:4 Mar ec (82), 3:5 Mar ec (85) DINAMO: Hajdarovi , Biber, Mihalec, Jesenovi , Hliš , Mihoci, Ciceli, Zorko, Sabol, Vugrinec, Taradi SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai I., Hrasti , Miljan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Taradi, Lon ari , Pintar

DINAMO – BUDU NOST (P) 0:7 (0:5) Palovec. Igralište Dinama. Sudac Mladen eke Strijelci: 0:1 Kralji (7), 0:2 Kralji (17), 0:3 Ko iš (19), 0:4 Viher (21), 0:5 Novak (27), 0:6 Musta (62)11m, 0:7 Novak (80) DINAMO: Rebernik, Križai , Furdi, Šegovi , Domini , Pintari , Granatir, Kova , Vugrinec, Koprivec, Jankovi BUDU NOST: Ciglari B., Hali , Ciglari M., Hozjak, Gajnik, Musta , Viher, Kralji , Fran i , Novak, Ko iš

utakmica uz jednog doma eg, a dvojicu gostuju ih opomenutih igra a.

TABLICA 1.SLOBODA () 2.BSK 3.CENTROMETAL 4.NAPRIJED (C) 5.RUDAR 6.PUŠ INE 7. UKOVEC 77 8.SPARTAK 9.MLADOST (P) 10.DINAMO (P) 11.SLOGA ( ) 12.PODTUREN 13.SOKOL 14.OMLADINAC 15.MLADOST (I) 16.POLET (P)

TABLICA 1.BUDU NOST (P) 2.HODOŠAN 3.SPARTAK 4.PODTUREN 5.BSK 6.MLADOST (P) 7.RADNI KI 8.JADRAN 9.DINAMO (D) 10.VIDOV AN 11.POLET (P) 12.KRALJEV AN 38 13.DINAMO (P)

2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2

2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2

11:0 12:5 8:4 7:3 5:2 4:1 3:3 3:5 3:5 0:4 1:7 4:11 1:12

6 6 4 4 4 2 1 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: BSK - DINAMO (Domašinec), HODOŠAN - JADRAN, MLADOST (Prelog) - KRALJEV AN 38, PODTUREN - POLET (Pribislavec), mBUDU NOST (Podbrest) - RADNI KI, VIDOV AN - DINAMO (Palovec)

akovec. Igralište Mladosti. Sudac Dragutin Novak Strijelci: 0:1 Žbulj (35), 0:2 Varga (82) AKOVEC: Tropša, Ga al, Šenji, Hamonajec K., Kolari , Duji , Žganec, Hamonajec B., Sa er, Koleni , Sanjkovi MLADOST: Ruži , Višnji , Klinec, Jambrovi , Varga, Fu ko, Tkal ec, Lajtman, Bašek, Perone, Žbulj

OMLADINAC (M) – SLOBODA (S) 3:2 (2:2) Ma kovec. Igralište Omladinca. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 1:0 Blažon (10), 1:1 Fu ko (16), 1:2 Tomši (33), 2:2 Dodlek (44), 3:2 Blažon (77), OMLADINAC: Šari , Vrbanec, Zebec, Vukovi , Strahija, Mikolaj, Kukovec, Blažon, Dodlek, Peserlin, Hranjec SLOBODA: Srnec, Platuži , Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Okreša, Koruni , He a, Goricaj, Krišto i

SLOBODA – POBJEDA (GH) 1:4 (1:0) Mihovljan. Igralište Ciglana. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelci: 1:0 Varga (9), 1:1 Topolnjak (61), 1:2 Trbovi (64), 1:3 Trbovi (79), 1:4 Ivan i (87) SLOBODA: Kova ec, Vinceti , Doležaj, Mar ec, Plevnjak N., Bratovi , Mesari , Varga, Plevnjak M., Mihoci, Horvat POBJEDA: Marciuš, Treska, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Debelec, Zobovi , Topolnjak

BRATSTVO – SOKOL 1:5 (1:2) Savska Ves. Igralište Bratstva. Sudac: Marijan Duman i Strijelci: 0:1 Ratajec (18), 1:1 Balent (25), 1:2 Ratajec (44), 1:3 Leško (48), 1:4 Jambreši (74), 1:5 Ratajec (87) BRATSTVO: Šolti , Žnidari , Posavec, Kolari , Horvat, Tomaši , Šari , Boži T., Žemlji , Boži P., Srnec SOKOL: Petak, Jambreši , Zadravec, Trstenjak, Mun ar, Novak, Leško, Kova i , Tomaši , Filipan

ŠENKOVEC – STRAHONINEC 5:3 (3:1) Šenkovec. Igralište Šenkovca. Sudac: Darijan Zadravec Strijelci: 1:0 Saboli (3), 2:0 Saboli (15), 3:0 Saboli (32), 3:1 Aldi (36), 4:1 Saboli (47), 5:1 Saboli (55), 5:2 Zorkovi (63)11m, 5:3 Zorkovi (80) ŠENKOVEC: Palatinuš, Posavec, Toplek, Križai , Mikac, Saboli , Pušar, Kolar, Se an, Polak, Farkaš STRAHONINEC: Trupkovi , Hadži , Drabi , Kolar, Aldi , Tomaši , Pintari , Sen ar, Makovec, Zorkovi , Topolnjak

HAJDUK – SLOGA 2:3 (1:1) Brezje. Igralište Hrastje. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 1:0 Šafari (23), 1:1 Blažeka (42), 1:2 Vincek (55), 1:3 Štampar (79), 2:3 Vrbanec (88) HAJDUK: Mar ec, Kralji , Hergoti , Grabrovi , Šafari I., Mar ec, Gregorin i , Škrobar, Rajner, Šafari M., Sutnjak SLOGA: Grkavac, Kreslin, Colev, Vraži , Leva i , Baša, Vincek, Strahija, Vuruši , Štampar, Belec

NEDELIŠ E – OMLADINAC (NSR9 4:3 (0:2) Nedeliš e. Igralište Trate. Sudac Zdravko Toplišnjak Strijelci: 0:1 Januši (15), 0:2 Jaklin (28)11m, 1:2 Fegeš (60), 2:2 Dokleja (67), 3:2 Vizinger (70), 4:2 Krznar (78), 4:3 Varga (85) NEDELIŠ E: Mohari , Branilovi , Kacun, Dokleja, Vizinger D., u ek, Vizinger I., Baksa, Fegeš, Žnidari , Vizinger D. OMLADINAC: Vugrinec, Podgorelec, Turk, Fric, Bel, Jaklin, Vukovi , Kova evi , Vinko, Varga, Januši

TABLICA 1.NEDELIŠ E 2.SOKOL 3.SLOGA ( ) 4.ŠENKOVEC 5.OMLADINAC (NSR) 6.POBJEDA 7.SLOBODA (S) 8.OMLADINAC (M) 9.STRAHONINEC 10.MLADOST (I) 11. AKOVEC 12.SLOBODA (M) 13.HAJDUK (B) 14.BRATSTVO (SV)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

11:3 10:3 8:3 9:6 12:4 7:5 6:4 5:5 6:7 4:5 1:6 2:9 2:12 1:12

6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: OMLADINAC (NSR) - BRATSTVO (Savska Ves), SLOGA ( akovec) - NEDELIŠ E, POBJEDA - HAJDUK (Brezje), STRAHONINEC - SLOBODA (Mihovljan), SLOBODA (Slakovec) - ŠENKOVEC, MLADOST (Ivanovec) - OMLADINAC (Ma kovec), SOKOL - AKOVEC

2. kolo II. ŽL MNS - istok GALEB – DINAMO (D) 1:4 (1:2) Oporovec Igralište NK Galeb Suci: Zdravko Toplišnjak, Mladen eke, Marko ur ek Delegat: Josip Baksa Strijelci: 1:0 Granatir (17), 1:1 Baranaši V. (23), 1:2 Krznar (37)11m, 1:3 Borovec (63), 1:4 Obadi (88) GALEB: Pantaler, Fleten, Balent N:, Mihoci, Soka , Erdelji, Pigac, Fran i (od 72. Zadravec) Granatir (od 52. Vuk), Balent R., Slavi ek (od 80. Pigac D.) Trener Damir Pigac DINAMO: Valenti , Tu an (od 80. Eri ), Borovec, Tomašek, Krznar, Lovrek, Teža ki, Obadi , Jakši , Baranaši V. (od 84. Furdi), Bihar Trener: Marko Obadi Žuti kartoni: Slavi ek (Galeb), Novak, Bihar (Dinamo)

DRAVA (DM) – DUBRAVA (S) 5:1 (4:0) Donji Mihaljevec. Igralište Prek druma. Suci: Branko Martan, Boško Martan, Mario Sukanec Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 1:0 Igrec F. (4), 2:0 Igred J. (8), 3:0 Bartoli M. (30), 4:0 Igrec J. (40), 5:0 Igrec J. (75), 5:1 Sabol (85) DRAVA: Ko iš, Slavi ek (9od 56. Igrec D.), rneli, Kos, Smrk (od 77. Bartoli I.), Mihoci, Bartoli Martin, Ig4rec F. (od 52. Lipi ), Igrec J. (od 80. Bartoli Marko), Igrec Z., Orehovec Trener: Antun Pongrac DUBRAVA: uranes, Jambroši , Murkovi (od 46. Bobi anec Mi.), Tkalec, Drvoderi (od 46. Major ik), Bobi anec Ma., Hutinec, Gori anec, Sabol, Škvorc (od 56. Paler), Varga (od 46. Mu i Trener: Ivan Ratajec Žuti kartoni: Orehovec (Drava), Bobi anec, Škvorc (Dubrava)

DRAŠKOVEC – VIDOV AN 0.1 (0:0) Draškovec. Igralište Draškovca Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Morano Vlah Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 0:1 Matulin Mar. (68) DRAŠKOVEC: Taradi, Turk, Židov, Pavlic, Matija i Dav., Vugrinec, Repalust, Erdelji, Mlinari , Lon ari , Bermanec (od 46. Matija i Dan.) Trener: Božidar Repalust VIDOV AN: Kranjec, Herman, Petri , Nemet Di., Lukša, Varga, Nemet Da. (od 90. Kuzmi ), Ku an, Grozdek, Matulin, Kvakan Trener: Ivan Vidovi Žuti kartoni: Turk (Draškovec), Petri (Vidov an)

CROATIA – HODOŠAN 1:4 (0:2) Orehovica. Igralište Croatia. Suci: Saša Fegeš, Darko Pokriva , Erik Žerdin Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 0:1 Bunc (16), 0:2 Strahija Z. (40), 0:3 Strahija Z. (49), 1:3 Kosi (61), 1:4 Bunc (80) CROATIA: Patar ec, Jeleni , Ivanuši , Kozjak, Kolar, Bali, Kosi, Šafari (od 81. Vidovi ), Kr mar (od 55. Gori anec), Ruži , Poljanec (od 85. Hanžekovi ), Trener: Miljenko Bali HODOŠAN: Krznar, Kranj ec, Blagus, Vadlja (od 73. Bergovec), Kova , Puri , Papak (od 83. Košak), Bunc, Naran a, Strahija G., Strahija Z. Trener Damir Krznar Žuti kartoni: Kozjak (Croatia)

BUDU NOST (P) – KRALJEV AN 38 3:1 (1:0) Podbrest. Igralište Budu nosti. Suci Damir Mesari , Antun Kukovec, Luka Bacinger Delegat: Stjepan uranec Strijelci: 1:0 Domini (41), 1:1 Tisaj (67), 2:1 Dodlek (71), 3:1 Dodlek (90) BUDU NOST: Pancer, Novak Z. (od 88. Klobu ari M.), Martinec (od 80. Klobu ari L.), Višnji , Domini , Cilar, Hali A. (od 90. Kodba), Lastavec, Dodlek, Bukal (od 28. Hali T.), Novosel Trener: Danijel Ciglar KRALJEV AN: Juras, ekunec-Tompoš (od 80. Lipi ), Vlah, Cvek S., Štefok, Tisaj, Cvek V., Begovi , Harmicar, Hobor (od 64. Slavi ek S.), Slavi ek H. Trener: Dubravko Miš in Žuti kartoni: Hali , Dodlek (Budu nost)

BORAC PMP – DUBROV AN (D.D.) 3:0 (2:0) Tur iš e. Igralište Borac PMP. Suci: Darijan Zadravec, Stjepan Novak, Robert Kolari Delegat Željko Bacinger Strijelci: 1:0 Baksa (30), 2:0 Ribi (41), 3:0 Gavez (47) BORAC: Cika , Kova i G., Jan ec (od 46. Kova ec), Zrna, Gavez (od 77. Sabadi), Brumen (od 60. Kova i D.), Baksa, Ribi , Srpak, Špilek, Rušanec Trener: Ivan Zrna DUBROV AN: Fabi , Švenda (od 46. Žini ), Ribi (od 60. Šte i ), Horvat, Rusak, Vidovi , Miser, Nesti , Lukša, Brljak, Jadan Trener: Tihomir Nesti Žuti kartoni: Miser (Dubrov an)

2. kolo II. ŽNL MNS - zapad SLOBODA (M) – JEDINSTVO (NSD) 2:2 (1:1) Mihovljan. Igralište Sloboda. Suci: Jasmin Odi , Mario Pintari , Valentino Kantoci Delegat: Dragutin Šafari Strijelci: 1:0 Lukman (20), 1:1 Vuruši (27), 2:1 Culjak (58), 2:2 Štajerec (86) SLOBODA: Horvat, Podgorski, Rešetar, Požgaj, alopa (od 30. Bubek), Bel, Lukman, Culjak, Novak, Sovar (od 64. Posavec), Žganec Trener: Mladen Ku ek JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Štajerec, Rešetar, Jambroši , Filipovi , Plaftak, Fras (od 73. Škvorc), Novak (od 73. Lešnjak), Popovi , Vuruši , Trener: Mladen Rešetar Žuti kartoni: Lukman, Culjak, Posavec (sloboda), Štajerec, Filipovi Novak (Jedinstvo)

VENERA PMP – ŠENKOVEC 0:2 (0:1) Sveti Juraj na bregu. Igralište Pleškovec. Suci: Damir Aldi , Josip Jurinec, Filip Aldi , Delegat: Tomislav Šolti Strijelci: 0:1 Vugrinec (7), 0:2 Leško (85), VENERA: Kocijan, Peras, Karni nik (od 46. Miljan i ), Kova i (od 89. urin), Vabec, Abroš T., Ambroš E., Škvorc (od 69. or evi ), Kerman, Ciglari (od 88. Polanec), Kamenar, Trener: Slavko or evi ŠENKOVEC: Novak G., Novak M. (od 73. Radikovi F.), Branilovi , Vugrinec, Ban, Novak D. (od 71. Radikovi M.), Leško, Hergoti (od 87. Zemlji ), Kanski, Korent, Kolar Trener: Marijan Kolar Žuti kartoni: Ambruš E., Kerman (Venera), Radikovi (Šenkovec)

MURA (H) – MLADOST (S) 4:0 (1:0) Hlapi ina. SRC Ratko. Suci: Nino Škrobar, Dario Vel i, Dino Vel i Delegat: Daniel Košak Strijelci: 1:0 Na (42), 2:0 Lipovi (57), 3:0 Lipovi (77), 4:0 Vrši (83), MURA: Novak, Lipovi , Jurovi , Breznik, Stojko D., Vinko, Horvat (od 18. Vrši ), Stojko N. (od 68. Žalar), Braniša, urin (od 79. Saka ), Na Trener: Dražen Novak MLADOST:Rajf,Kodba,Ko ila(od46.NovoselP.),Leva i ,Stojko,Vinko,Sitar(od 76. Novosel G.), Murkovi , Tuksar, Radikovi , Hošpel Trener: Marijan Mohari Žuti kartoni: Stojko D. (Mura), Stojko T., Radikovi (Mladost)

TRNOVEC – MALI MIHALJEVEC 1:2 (1:2) Trnovec. Igralište Trnovca. Suci: Kristinko Jaluši , Vlado Blaži , Miran Culjak, Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 0:1 Kova i (20), 1:1 Herceg (42)11m, 1:2 Pintari (45) TRNOVEC: Košak, Flac (od 67. Ku iš), Gyo i, Periši , Herceg, Lu i , Novak, Žganec, Habuzin, Levati (od 77. Novak Zo), Bacinger Trener: Alen Herceg MALI MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi , Srnec, Mesari P., Mesari M. (od 90. Babi ), Mesari B., Kova i (od 82. Janeš), Makšadi, Varga (od 81. Zadravec), Perho (od 55. Pintari ), Trener: Dejan Žarkovi Žuti kartoni: Bacinger, Novak (Trnovec), Perho , Varga, Mesari M. (Mali Mihaljevec)

DRAVA (K) – HAJDUK VINDIJA 1:0 (0:0) Kuršanec. Igralište Drave. Suci: Darko Filip i , Marinko Hrušoci, Martin Hrušoci Delegat: Dragutin Borko Strijelci: 1:0 Gori anec (70) DRAVA: Ivkovi , Jaluši (od 80. Bratuša), Horvat, Carevi M., Bajkovec, Šol, Dombaj, Carevi D. (od 90. Zanjko), Medved, Gori anec, Huseinovi (od 46. Zanjko), Trener: Damir Tomaši HAJDUK: Zadravec, Hrženjak L. (od 42. Šardi), Hrženjak D., Žganec, Živko, Mesari , Tkal ec (od 60. Topli anec), Debelec M., Jurovi (od 46. Debelec A.), Mikolaj, Horvat (od 63. Hrženjak K.) Trener: Ivan David Žuti kartoni: Dombaj, Horvat (Drava), Topli anec, Hrženjak K. (Hajduk)

24. kolovoza 2012. II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Dinamo iz Domašinca najuvjerljiviji na startu prvenstva Nakon kiksa u kupu, Iz Oporovca Dinamo odnio tri boda i novom visokom pobjedom zasjeo na vrh tablice. U prvom dijelu dosta ravnopravna igra. Galeb je u 17.minuti zgoditkom Tomislava Granatira poveo sa 1-1. Ve do poluvremena gosti iz Domašinca preokre u rezultat u svoju korist. Prvo je na 1-1 poravnao Vedran Baranaši u 23.minuti, a u 37.minuti vodstvo donio Stjepan Krznar. U drugom dijelu dominacija gostiju kada postižu još dva zgoditka i dolaze do gostuju e pobjede od 4-1. Tre i gostuju i zgoditak u 63.minuti postiže Nenad Borovec. Dvije minute prije kraja utakmice pak je strijelac bio Marko Obadi . Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. I Hodošan se osladio na gostovanju pobjedom. Nakon uspješnog gostovanja u kupu, odli nu partiju Hodošan ani odigrali su i protiv dobrog sastava Croatije. Sa po dva zgoditka u svakom poluvremenu gosti su u Orehovici stigli do punog plijena. Prvi je mrežu Krunoslava Patar eca u 16.minuti na eo Gregor Bunc. Potom slijede dva zgoditka Zorana Strahije. Prvi u prvom poluvremenu u 40.minuti i drugi za vodstvo od 3-0 u 49.minuti. Doma a Croatija uspjela je preko Josipa Kosija u 61.minuti smanjiti na 3-1, ali deset minuta prije kraja utakmice kona nih 4-1 za Hodošan postavlja svojim drugim zgoditkom Gregor Bunc. Samo jedan i to doma i opomenuti igra .

TABLICA 1.DINAMO (D) 2.BORAC PMP 3.VIDOV AN 4.DRAVA (DM) 5.GRANI AR (N) 6.DUBRAV AN 7.DRAŠKOVEC 8.BUDU NOST (P) 9.HODOŠAN 10.DUBRAVA (S) 11.TRNAVA 12.KRALJEV AN 38 13.MLADOST (SM) 14.GALEB 15.CROATIA 16. SK

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 2 2 2

10:2 6:1 3:1 6:2 6:3 10:3 3:1 4:3 5:7 3:6 5:5 2:4 2:5 2:6 2:7 0:13

6 6 6 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0

Parovi sljede eg kola: DUBRAV AN - CROATIA, GRANI AR (Novakovec) - BORAC PMP (Tur iš e), MLADOST (Sveta Marija) - SK, VIDOV AN - TRNAVA, KRALJEV AN 38 - DRAŠKOVEC, DUBRAVA (Sivica) - BUDU NOST (Podbrest), DINAMO (Domašinec) - DRAVA (Donji Mihaljevec), HODOŠAN - GALEB

Glatka doma a pobjeda Borca PMP. Marko Baksa je tek nakon pola sata igre uspio svladati gostuju eg vratara Filipa Fabi a. U 32.minuti Dubrav anu je poništen zgoditak i to od strane pomo nog suca Stjepana Novaka koji je prije postizanja zgoditka vidio igranje lopte rukom od strane napada a gostiju. etiri minute prije odlaska na odmor doma i postižu i drugi zgoditak, a strijelac je bio Josip Ribi . Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 47.minuti Rajko Gavez postavlja kona nih 3-0. Gosti iz Donje Dubrave su imali svoje prigode, ali ih nisu realizirali dok su doma i napada i bili u inkoviti. Samo jedan i to gostuju i opomenuti igra . Grani ar pokvario proštenje u ehovcu. Željko Hajdarovi je doveo goste iz Novakovca u 15.minuti u vodstvo koje su držali sve do pred sam kraj utakmice. etiri minute prije kraja utakmice SK-u je isklju en Marko Malek jer je rukama u predjelu prsiju grubo odgurnuo gostuju eg igra a. Nakon toga Grani ar postiže još dva zgoditka i dolazi do pobjede od 3-0. Strijelci za goste u tim posljednjim minutama susreta bili su Dominik Drvoderi i Danijel Lovrek. Imali su i doma i svoje prigode, ali zgoditak nikako nisu mogli posti i. U vrlo nervoznoj i na trenutke preoštroj igri etiri su doma a igra a opomenuta, a dva gostuju a. Vidov anu jedan zgoditak bio dovoljan za tri boda u Draškovcu. Zgoditak odluke za goste iz Donjeg Vidovca postigao je u 68.minuti Marko Matulin. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Dosta burno u Podbrestu. Sve je po elo u 41.minuti kada su doma i postigli zgoditak iz zale a koje nije signalizirao pomo ni sudac Luka Bacinger. Strijelac je bio Alen Domini . Niti sudac utakmice Damir Mesari se nije proslavio jer je griješio u tehni kim mjerama kako u svom izvješ u navodi delegat uranec. Najve u je u inio u 28.minuti kada nije dosudio prekršaj nad doma im igra em Nikolom Bukalom, a isti je morao zbog starta nad njim napustiti igru zbog ozljede. Kraljev an 38 je uspio u 67.minuti zgoditkom Martina Tisaja poravnati na 1-1. Samo etiri minute kasnije doma i ponovno dolaze u vodstvo zgoditkom Brune Dodleka. Isti je igra bio po drugi puta strijelac u 90.minuti za pobjedu Budu nosti od 3-1. Po završetku utakmice pomo ni sudac Luka Bacinger prijavio je doma e navija e da su ga tijekom cijele utakmice pljuvali uz ogradu. Sam dvojica opomenutih igra a i to oba doma a. Bez pobjednika u Gori anu. Stigla je doma a Trnava za pola sata igre do vodstva od 2-0 zgodicima Simona Jakši a iz igre i Roberta Katanca iz kaznenog udarca. Uz to su doma i propustili nekoliko izglednih prigoda da pove aju svoje vodstvo. U drugom dijelu gostima iz Svete Marije bile su dovoljne

4 zgoditka – Josip Igrec (Drava DM), Stjepan Krznar (Dinamo D) 3 zgoditka – Benjamin Brljak (Dubrav an), Josip Ribi (Borac PMP), Zoran Strahija (Hodošan), Tino Sabol (Dubrava), Robert Katanec (Trnava) 2 zgoditka – Rajko Gavez (Borac PMP), Dejan Švenda, Tihomir Nes (Dubrav an), Bruno Dodlek (Budu nost P), Gregor Bunc (Hodošan), Marko Obadi , Nenad Borovec (Dinamo D), Danijel Lovrek, Dominik Drvoderi (Grani ar N), Darko mrlec (Mladost SM)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Marko Malek ( SK)

STATISTIKA 31 zgoditak pos gnu ili 3,8 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 19 opomenu h igra a; 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

SK – GRANI AR 0:3 (0:1) ehovec. Igralište Makovica. Suci: Željko Novak, Ivan Vlahek, Renato Vuk, Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 0:1 Hajdarovi (15), 0:2 Drvoderi D. (87), 0:3 Lovrek (90) SK: Novak, Blažin i , Horvat, Vidovi (od 46. Strahija), Bašanec (od 62. Farkaš), Božek, Vadlja (od 46. Malek), Višnji , Sušec, Radi (od 59. Lon ari ), Kramar Trener: Marko Vidovi GRANI AR: Tratnjak, Buhin, Leva i , Furdi (od 46. Drvoderi S.), Blažon, Turk (od 88. Leva i , Hajdarovi (od 70. Novak), Boži , Lovrek (od 90. Petak), Drvoderi D., Šopar Trener: Antonio Drvoderi Žuti kartoni: Strahija, Horvat, Blažin i , Božek ( SK), Turk, Lovrek (Grani ar) Crveni kartoni: Malek ( SK)

TRNAVA (G) – MLADOST (SM) 2:2 (2:0) Gori an, Igralište Gaj Suci: Vjeran Tuksar, Danijel Ko ila, Mladen Puklavec, Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 1:0 Jakši S. (18), 2:0 Katanec (30)11m, 2:1 Igrec (55), 2:2 Kvakan (57)11m TRNAVA: Medvar, Malek, Jakši I., Markan (od 76. Šavor), Katanec (od 65. Jakši A.), Farkaš, Jakši S., Mikec, Bašnec, Markuši T. (od 83. Blažek), Markuši H. (od 59. Baksa), Trener: Mladen Vlah MLADOST: Gašpari , Bogdan (od 88. Orehovec D.), Musta , Kurtagi (od 46. Hošnjak), Posavec, Kvakan, Orehovec D., Blažin i , Štrok (od 87. Musta M.), Igrec, mrlec Trener Slavko Kvakan Žuti kartoni: Markuši (Trnava)

dvije minute 55. i 57. da stignu do gostuju eg boda. Oba je puta za Mladost u tom periodu bio strijelac Darko mrlec. Do kraja utakmice otvorenom igru jedni i drugi žele pobjedu, ali je na kraju neriješen ishod najpravedniji. Jedan doma i opomenuti igra . Doma a petica Drave Dubravi. Brzo su doma i do 8.minute zgodicima Filipa Igreca i Josipa Igreca imali vodstvo od 2-0. Do poluvremena još dva zgoditka doma i postižu i na odmor odlaze sa vodstvom od 4-0. Martin Bartoli postigao je tre i doma i zgoditak nakon što je sudac utakmice Branko Martan «izmislio» prekršaj za doma e, a po drugi se puta u strijelce upisao Josip Igrec. Dubravi je u 52.minuti poništen zgoditak zbog zale a po delegatu Miji Horvatu malo dvojbeno, ali treba vjerovati mladom sucu Mariju Sukancu koji je bio u liniji. Hatrikom Josipa Igreca u 75.minuti Drava ve ima vodstvo od 5-0. Tek pet minuta prije kraja utakmice Dubrava zgoditkom Tine Sabola ublažuje gostuju i poraz na 5-1. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Šenkovcu derbi protiv Venere Pobjeda Šenkovca u Svetom Jurju na Bregu. Na samom su po etku gosti u 7.minuti postigli zgoditak preko Andreja Vugrinca i to minimalno vodstvo uvali do pred sam kraj utakmice kada je Dejan Leško pet minuta prije kraja utakmice postavio kona nih 2-0 za Šenkovec. Imala je doma a Venera PMP u drugom dijelu dvije prigode, ali ništa od toga nije realizirala. Dva doma a igra a opomenuta, a jedan gostuju i. Plavi slavili u Strahonincu. U pravoj prvenstvenoj utakmici dvaju ravnopravnih suparnika gosti iz Peklenice u 66.minuti postižu zgoditak koji je odlu io pobjednika. Nakon izvedenog slobodnog udarca strijelac je bio Mihael Ma ari . Niti jedan opomenuti igra što je za pohvalu. Jedinstvo iznenadilo visokom pobjedom u Dunjkovcu-Pretetincu. Ve u 5.minuti po elo je loše po doma e jer opravdano dosu eni kazneni udarac Darijan Treska ne realizira ili bolje re eno junak utakmice Mihael Ter je isti obranio. Niti jedan zgoditak u prvom poluvremenu, ali zato «kiša» zgoditaka u drugom dijelu. Dvojica igra a sa klupe koja su ušla u poluvremenu u igru su u samo sedam po etnih minuta postigla dva zgoditka. Prvo u 46.minuti Marin Borko, a potom u 52.minuti Roman Trtinjak. Bojan Kregar je uspio u 56.minuti smanjiti gostuju e vodstvo na 2-1. No, gosti do kraja postižu još dva zgoditka kojima je uvelike kumovao i doma i vratar Tomislav Marciuš. Damir Mikulan prvi ga je iznenadio u 72.minuti, a dvije minute prije kraja za kona nih 4-1 svojim drugim zgoditkom pobrinuo se Marin Borko. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. U Mihovljanu bez pobjednika. Svaka je mom ad u svakom poluvremenu postigla po jedan zgoditak i tako su podijeli bodove. Doma a Sloboda dva je puta imala vodstvo, ali su gosti iz Novog Sela na Dravi uspjeli sti i do poravnanja. Deni Lukman je doma e u 20.minuti doveo u vodstvo. Sedam minuta kasnije na 1-1 je poravnao Goran Vuruši . Novo vodstvo doma i imaju u 58.minuti zgoditkom Kristijana Culjaka. etiri minute prije kraja na kona nih 2-2 poravnao je Kristijan Štajerec. Jedni i drugi nezadovoljni su su enjem suda ke trojke na ijem je elu bio Jasmin Lozi . Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Glatka doma a pobjeda Mure. Susjedi iz Selnice dobro su se držali do 42.minute kada je Dejan Na doma e doveo u vodstvo od 1-0. U drugom dijelu totalna dominacija Mure. Goran Lipovi dvostruki je strijelac u 57. i 77.minuti. Mihael Vrši koji je dosta rano u 18.minuti zamijenio Tomislava Horvata u 83.minuti svojim

zgoditkom postavlja kona nih 4-0. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. U Trnovcu se sve odigralo u prvom poluvremenu. Gosti iz Malog Mihaljevca su poveli u 20.minuti zgoditkom Vedrana Kova i a. Doma i su poravnali iz kaznenog udarca u 42.minuti kojeg je realizirao Alen Herceg. Kad se o ekivao odlazak na odmor gosti su preko Roberta Pintari a stigli do pobjede od 2-1. Tri boda sasvim zasluženo su otišla u Mali Mihaljevec. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a. Drava bolja od Hajduka. Nikola Gori anec uspio je u 70.minuti svojim zgoditkom doma inu donijeti tri boda. Velika vru ina sputavala je jedne i druge da pokažu nešto više na terenu. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Bratstvo ispustilo pobjedu u Gornjem Kraljevcu. Napredak je prvi u 13.minuti zgoditkom Davora Mu i a poveo sa 1-0. Do odmora gosti iz Jurovca preokre u rezultat. Miran Vinko je u 20.minuti poravnao na 1-1, a vodstvo donio u 43.minuti Robert Štefulj. Po drugi je puta strijelac za poravnanje rezultata na 2-2 bio Davor Mu i . Goran Trstenjak Bratstvo dovodi u vodstvo od 3-2 deset minuta prije kraja utakmice. Doma inu je minutu prije kraja bod donio trostruki strijelac Davor Mu i . Tri doma a opomenuta igra a, a samo jedan gostuju i.

TABLICA 1.JEDINSTVO (GM) 2.PLAVI (P) 3.ŠENKOVEC 4.JEDINSTVO (NSD) 5.MURA 6.SLOBODA (M) 7.MALI MIHALJEVEC 8.VENERA PMP 9.DRAVA (K) 10.BRATSTVO (J) 11.ME IMUREC 12.NAPREDAK 13.TRNOVEC 14.STRAHONINEC 15.MLADOST (S) 16.HAJDUK (Š)

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – Davor Mu i (Napredak) 3 zgoditka – Dejan Na (Mura) 2 zgoditka – Marko Kova i (Venera PMP), Saša Sovar (Sloboda M), Goran Lipovi (Mura), Robert Štefulj (Bratstvo J), Mihael Ma ari (Plavi Pek.), Alen Herceg (Trnovec), Dejan Leško (Šenkovec), Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 21 zgoditak pos gnu ili 3 po utakmici; isklju enja nije bilo; 25 opomenu h igra a; 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

STRAHONINEC – PLAVI (P) 0:1 (0:0) Strahoninec. Igralište Stjepan Bujan Stipi Suci: Franjo Hergoti , Milivoj Bali , Mihael Vukovi , Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 0:1 Ma ari M. (66), STRAHONINEC: Bertapelle, Kopjar (od 68. Ri ko), Grabar, Zlatarek, Žerjav, Brez (od 83. Žuni ), Kolari , Lehkec (od 46. Kuqi), Vrbanec N. (od 75. Radek), Vrbanec D., Drabi (od 46. Kozar), Trener Ivan Zobec PLAVI: Horvat, Vugrinec (od 46. Cerovec), Novak (od 46. Erdelja), Vabec I., Škvorc S., Škvorc J. (od 90. Gori anec), Trupkovi , Ma ari , Nerer (od 89. Radikovi ), Govedi (od 62. Ratajec), Zadravec Trener: Nenad Srnec

NAPREDAK (GK) – BRATSTVO (J) 3:3 (1:2) 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 2 2 2 2

7:2 6:1 5:1 6:2 6:2 5:4 3:2 4:2 1:4 5:5 2:5 4:8 2:5 1:4 2:7 0:5

6 6 6 4 4 4 4 3 3 2 1 1 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: ŠENKOVEC - DRAVA (Kuršanec), MALI MIHALJEVEC - VENERA PMP, JEDINSTVO (Gornji Mihaljevec) - TRNOVEC, PLAVI (Peklenica) - ME IMUREC, BRATSTVO (Jurovec) - STRAHONINEC, MLADOST (Selnica) - NAPREDAK, JEDINSTVO (NSD) - MURA, HAJDUK (Štrukovec) - SLOBODA (Mihovljan)

Gornji Kraljevec, Igralište Gmajna Suci: Marijan Duman i , Mario Buhin, Željko Hajdarovi Delegat Željko Podgorelec Strijelci: 1:0 Mu i (13), 1:1 Vinko (20), 1:2 Štefulj (43), 2:2 Mu i (73), 2:3 Trstenjak (80), 3:3 Mu i (89) NAPREDAK: Žagar, Leich, Hutinec P., Bobi anec, Jambroši , Mu i , Ma ari , Sršan, Vidra, Mikuli (od 46. Cilar), Trstenjak Trener: Dragutin Horvat BRATSTVO: Jelen i , Saka , Kirec, jambrovi , Vinko K., Štefulj, Leva i , Gori anec, (od 60. Baumgartner) Koraj, Trstenjak, Vinko M. Trener: Darko Rob Žuti kartoni: Sršan, Jambroši , Trstenjak (Napredak) Vinko M. (Bratstvo)

ME IMUREC - JEDINSTVO (GM) 1:4 (0:0) Dunjkovec – Pretetinec. Igralište: Hraš ica Suci: Marin Horvat, Dominik Mihoci, Darko Lehki. Delegat: Antun Mesari Strijelci: 0:1 Borko (46), 0:2 Trtinjak (52), 1:2 Kregar (56), 1:3 Mikulan (72), 1:4 Borko (88). Me imurec: Marciuš, Kozina (od 70. Primorac), Lon ari (od 46. Rešetar), Kos, Fu ek, Horvat, Bajzek, Novak, Treska, Jakopec, Kregar. Trener: Siniša Gavez. Jedinstvo: Ter, Krumpi (od 83. Smolkovi ), Mohari (od 72. Novak N), Mikulan G. (od 65. Fujs), Novak D., Vuk, Mikulan D., Horvat M., Ladi (od 46. Borko), Golub, Novak M. (od 46. Trtinjak). Žuti kartoni: Fu ek (Me imurec), Mikulan G., Fujs ( Jedinstvo)

24. kolovoza 2012.

1. kolo III. ŽNL MNS - istok OTOK – RADNI KI (G) 2:1 (0:0) Otok. Igralište Otok. Suci: Martin Begovi , Ante Begovi , Luka Tizaj Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1:0 Božek (47), 2:0 Kalšan (72), 2:1 Fažon I. (78) OTOK: Toplek, Patafta, Vusi , Malek (od 66. Lepen), Novak, Grabant (od 78. Jur ec), Gorupi , Kalšan, Božek, Šimec (od 90. Ko iš B.), Ko iš D. Trener Ivan Bermanec RADNI KI: Horvat M., Horvat D., Strahija (od 46. Jalšovec), Fažon N., Mavrin, Cirkven i , Novak, Baksa, Habuš, Blaži , Fažon I. Trener: Josip Orški Žuti kartoni: Ko iš, Novak Gorupi (Otok), Cirkven i , Jalšovec (Radni ki)

OMLADINAC (DS) – BRATSTVO (SV) 1:0 (0:0) Držimurec Strelec. Igralište Omladinca. Suci: Robert Radek, Dominik Filipaši , Nikola Križari Delegat Željko Štefanac Strijelci 1:0 Tizaj (86) OMLADINAC: Apostolovski, Korpar (od 90. Piknja ), Tizaj, Rošani (od 75. Malovi ), Vrbanec, Domjani , Patafta, Debelec (od 58. Toplek), Škvorc, Na , Ruži Trener: Stjepan Makar BRATSTVO: Lajtman, Hanžekovi (od 72. Graf), Vlahov, Srnec, Novak, Fu ko (od 84. Krišto i ), Pani , Horvat S., Horvat F. (od 64. Pokriva ), Horvat M. Trener Goran Kova Žuti kartoni: Malovi (Omladinac) Pani (Bratstvo)

BORAC (DH) – MLADOST (D) 1:2 (0:0) Donji Hraš an. Igralište Gai . Suci: Mihovil Balenovi , Dario Kos, Lana Vidovi Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 0:1 Jakši (71), 1:1 Pozderec M. (82), 1:2 Jakši (89) BORAC: Taradi, Jur ec, Košak, Mesari , Pozderec I., Jesenovi , Vrbanec, Mavrin, Tišljari , Pozderec M., Dodlek (od 30. Vargek), Trener Mario Mesari MLADOST: Ciceli J., Kolari , Leva i , Furdi, Horvat, Kocijan, Ciceli A., Kanižaj M., Jakši , Kanižaj S. (od 85. Lesinger), Novak (od 65. Sambolek) Trener Renato Ciceli Žuti kartoni. Košak (Borac), Kanižaj M. (Mladost)

JADRAN (Š) – TORPEDO 4:3 (1:1) Štefanec. Igralište Jadrana. Suci: Dražen Šajnovi , Matej Mesari , Dario Magdaleni Delegat: Dragutin Kozjak Strijelci: 0:1 Tuksar D. (30), 1:1 Novak (31), 2:1 Gregorin i (57), 2:2 Tuksar G. (68)11m, 3:2 Kranj ec (74), 4:2 Jankovi (78), 4:3 Tuksar G. (88) JADRAN: Pani , Štampar, Kapelari, Kontrec, Šte i ar, Korent (od 64. Bedi), Novak M.(od 88. Zadravec), Gregorin i , Kranj ec (od 88. Jan ec), Jankovi (od 83. Kresinger), Novak S. TORPEDO: Herceg, David (od 74. Jezernik), Žerjav (od 74. Glavina), Šolti K., Tuksar N., Tuksar D., Jambroši , Stojko, Šolti N., Fran i , Tuksar G. Trener: Robert Glavina Žuti kartoni: Korent, Jankovi , Novak M., Kontrec, Novak S. Bedi (Jadran), Jambroši , Tuksar D., Stojko, Tuksar N. (Torpedo)

1. kolo III. ŽNL MNS - zapad ZEBANEC – ZASADBREG 77 1:2 (1:0) Zebanec, Igralište Marof. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Elvir Bašek Delegat: Rajko Zadravec. Strijelci: 1:0 Koroši (45), 1:1 Šajnovi (64), 1:2 Rodinger Flo (89) ZEBANEC: Pokriva , Horvat, Sabol, Žuni (od 80. Leva i ), Koroši , Šafari , Kojter (od 73. Turk), Vran i (od 76. Šafari N.), Kralj (od 88. Mlinari ), Kodba, Ma ari Trener Neven Horvat ZASADBREG 77: Novak, Hatlak, Leva i (od 78. Perho ), Kozjak, Rodinger Fi., Rodinger Flo, Dunjko, Šimunkovi , Leva i , Šajnovi , Šela (od 90. Toplek) Trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Kojter (Zebanec), Dunjko (Zasadbreg)

POBJEDA (GH) – PARAG 7:1 (6:0) Gornji Hraš an. Igralište Polemke. Sudac Ivan Žganec, Delegat: Stjepan Perko Strijelci:1:0Kova (12),2:0Golub(24),3:0Martan(26),4:0Martan(28)11m, 5:0 Martan (31), 6:0 Gavez (35), 6:1 Pec (46), 7:1 Martan (75)11m POBJEDA: or evi , Kocijan (od 56. Horvat), Hanžekovi (od 85. Brezovec), Ivanuša, Florijani , Tkal ec, Borko, Martan, Kova (od 25. Gavez), Kova i , Golub (od 79. Sen ar) Trener: Robert Mohari PARAG: Horvat D., Oršuš V., Horvat B. (od 80. Oršoš M.), Iganc S. (od 60. Še i ), Balog V., Oršuš D., Pec, Oršuš S. (od 60. Balog S.), Oršoš M. (od 86. Ignac I.) Žuti kartoni: Kocijan, Golubi , Hanžekovi (Pobjeda)

BRATSTVO (P) – D. KONCOV AR 2:2 (0:1) Preseka. Igralište Zelena. Suci: Tomislav urila, Neven Bujani , Bojan Toplek, Delegat Drago Koruni Strijelci: 0:1 Horvat (37), 1:1 Novak (67), 2:1 Novak (75), 2:2 Sklepi (80) BRATSTVO: Jambrovi , Kova i (od 72. Trupkovi ), Škvorc, Boži , Novak M., ekunec, Kova i , Novak B., Vrši , Novak D., abradi Trener: Bojan Novak DONJI KONCOV AK: Novak T., Stojko, Horvat, Saka (od 47. Turk), Brezni ar, Cvetkovi (od 74. Sklepi K.), Sklepi M. (od 67. Špilak), Gori anec, Flac D. (od 82. Grof), Flac M. (od 55. Koraj), Pintari Trener: Ivan Sklepi Žuti kartoni: Kova i , ekunec, abradi D. (Bratstvo) Pintari , Novak T., Turk, Koraj (Koncov ak)

DINAMO (Ž) – SLOGA (Š) 0:1 (0:0) Žiškovec. Igralište Žiškovca. Suci: Stjepan Fic, Denis Fic, Filip Hrustek Delegat Božidar Jura i Strijelci: 0:1 Bistrovi (79) DINAMO: Horvat, Bistrovi (od 69. Šparavec), Thes, Brdar, Dobrani (od 46. Hunjadi), Radek, Puškadija, Balog ., Zemlji , Jug (od 61. Biber) Mili evi (od 74. Balog M.) Trener: Zoran Radovan SLOGA: Rojko A, Kova i , Bogdan, Žižek E.,(od 77. Rojko M.), Nemec, Brežnjak, Gori anec, Novak, Žižek K. (od 77. Raus), Jambrovi , Bistrovi Trener: Smiljan Jambrovi Žuti kartoni: Puškadija, Mili evi , Radek, Thes (Dinamo), Jambrovi (Sloga) Crveni kartoni: Balog . (Dinamo) Gori anec (Sloga)

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Budu nost (P) i Eko bez milosti Krenuli su i me imurski tre eligaši. Raspucana Budu nost. U prvom kolu imali su igra i Budu nosti nešto lakši puca ki trening i de ke u Piškorovec otpratili sa etrnaesticom. Istaknuo se peterostruki strijelac Ivica Okreša. Odmah do njega bio je etverostruki strijelac Dragutin Drk. Matejas Antolovi uspio je Marija Oršuša svladati tri puta, a po jednom Luka Antolovi i Dragan Jurši . Jedan je igra Budu nosti bio i opomenut zbog prigovora na odluku suca utakmice Jadrana Kukovca. Puno zgoditaka i u Svetom Križu. Nakon subotnjeg no nog turnira mjesnih odbora kojeg organizira mladež Donjeg Pustakovca igra i Trnja na nedjeljno jutarnje gostovanje stigli su u po etku sa devetoricom igra a. Doma i Eko prema njihovom umoru nije imao milosti, iako je u prvom poluvremenu bilo «samo» 2-0 za doma e. U drugom dijelu slijedi pravi «brodolom» mom adi Trnja kada su još primili osam zgoditka, odnosno sve ukupno na kraju deset. Trostruki strijelac za Eko bio je Dino Rudni ki, a dvostruki Goran Mlinari . Po jednom su se u strijelce upisali Davor Bedi iz opravdano dosu enog kaznenog udarca, zatim An elko Ma ek, Josip Balog, Nikola Donoša i Karlo Bermanec. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Iz Donjeg Hraš ana bodovi odlaze u Dekanovec. Dugo je bilo 0-0. Tek u samoj završnici utakmice kad je ve pomalo sunce zašlo su se strijelci raspucali. Marijan Jakši je bio dvostruki gostuju i strijelac. Prvo je u 71.minuti goste doveo u vodstvo, a potom minutu prije kraja utakmice i pobjedu svojim drugim zgoditkom. Matej Pozderec uspio je u 82.minuti poravnati na 1-1. Da je Mladost zasluženo pobijedila govori i podatak da su gosti ak tri puta uspjeli uzdrmati vratnicu. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Omladincu minimalna doma a pobjeda. ak su etiri lijepe prigode imali doma i u prvom dijelu, ali bez realizacije. Najbolja je bila koju je imao Smiljan Patafta. U 76.minuti gosti iz Savske Vesi imaju me loptu, ali je Miroslav Horvat neprecizan. Kazna za Bratstvo ili nagrada za doma e stigla je

u 86.minuti kada je najbolji pojedinac utakmice Jurica Tizaj uspio posti i zgoditak i doma inu donijeti pobjedu od 1-0. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Jadran startao doma om pobjedom. Mada su gosti iz Križovca prvi u 30.minuti zgoditkom Dragana Tuksara poveli sa 1-0 doma i u drugom dijelu dolaze do pobjede. Saša Novak je u 31.minuti poravnao na 1-1 i tim se rezultatom otišlo na odmor. Danijel Gregorin i igra -trener dovodi u 57.minuti Jadran u vodstvo. Deset minuta kasnije gosti imaju kazneni udarac kojeg za 2-2 realizira Dragan Tuksar. Doma ima su trebale samo etiri minute od 74. do 78. da do u do vodstva od 4-2, a strijelcu su u tom vremenu bili prvo Josip Kranj ec, a potom Santino Jankovi . Trostruki Torpedov strijelac Dragan Tuksar u 88.minuti je samo ublažio poraz na 4-3. Tešku utakmicu za su enje nije baš najbolje odradio Dražen Šajnovi , ali je zato ak desetoricu igra a opomenuo. Šest

EKO – TRNJE 10:0 (2:0) Sveti Križ. Igralište Mi igen. Suci: Rudolf ižmešija, Dražen Suhanec, Josip Kedmenec Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 1:0 Ma ek (40), 2:0 Rudni ki (44), 3:0 Bedi (51)11m, 4:0 Rudni ki (55), 5:0 Mlinari (60), 6:0 Mlinari (72), 7:0 Balog (75), 8:0 Donoša (79), 9:0 Rudni ki (82), 10:0 Bermanec (85) EKO: Kolarek, Horvat, Balog, Mihaljkovi , Tkal i , Mlinari , Bermanec, Ma ek, Rudni ki, Bedi , Jankulija (od 63. Donoša), Trener: Zlatko Novak TRNJE: Rojko, Fai , Grabant, Mihocek, Borovi , Pandur, Vadlja, Beli , Naran a, Matkovi , Lon ari Trener: Bruno Glavak Žuti kartoni: Horvat (Eko), Fai , Lon ari (Trnje)

BUDU NOST (M) – ROMSKA VATRA 14:0 (6:0) Miklavec. Igralište Trate. Sudac: Jadran Kukovec Delegat Vlado Soka Strijelci: 1:0 Antolovi M. (8), 2:0 Antolovi L. (28), 3:0 Drk (30), 4:0 Okreša (35), 5:0 Drk (40), 6:0 Okreša (42), 7:0 Okreša (48), 8:0 Antolovi M. (54), 9:0 Antolovi M. (57), 10:0 Drk (83), 11:0 Okreša (84), 12:0 Drk (86), 13:0 Okreša (88), 14:0 Jurši (90) BUDU NOST: Lon ari (od 46. Varga), Sklepi , Novak (od 78. Šoštari ), Lisjak (od 35. Škvorc), Zadravec, Antolovi L., Babi , Jurši , Antolovi M., Okreša, Drk Trener: Stanislav Tot ROMSKA VATRA: Oršuš M., Oršoš B., Oršoš S., Oršoš M., Kalanjoš M. (od 55. Oršuš M.), Oršoš . (od 55. Oršoš E.), Ignac Lj., Oršoš I., Oršoš D., Ignac M., Balog Žuti kartoni: Antolovi L. (Budu nost)

5 zgoditaka – Ivica Okreša (Budu nost M) 4 zgoditka – Dragu n Drk (Budu nost M) 3 zgoditka – Dragan Tuksar (Torpedo), Dino Rudni ki (Eko), Matejas Antolovi (Budu nost M) 2 zgoditka – Marijan Jakši (Mladost D), Goran Mlinari (Eko)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 38 zgoditaka pos gnuto ili 6,3 po utakmici isklju enja nije bilo 23 opomenuta igra a 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.BUDU NOST (M) 2.EKO 3.JADRAN 4.MLADOST (D) 5.OTOK 6.OMLADINAC (DS) 7.TORPEDO 8.BORAC (DH) 9.RADNI KI 10.BRATSTVO (SV) 11.TRNJE 12.ROMSKA VATRA

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

14:0 10:0 4:3 2:1 2:1 1:0 3:4 1:2 1:2 0:1 0:10 0:14

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Dekanovec) - TRNJE, ROMSKA VATRA EKO, BRATSTVO (SV) - BUDU NOST (Miklavec), TORPEDO - OMLADINAC (DS), RADNI KI - JADRAN, BORAC (Donji Hraš an) - OTOK

doma ih i etiri gostuju a igra a. Nepoznati gledatelj od jada je razbio nogom kantu uz uzdužnu crtu u kojoj je bila voda za osvježenje igra a. Otok bolji od Radni kog. Nakon prvog poluvremena gosti iz Gardinovca su se nadali bodu, ali su doma i uspjeli posti i jedan zgoditak više od njih. Dino Božek je Otok u 47.minuti doveo u vodstvo. Zoran Kalšan je povisio doma e vodstvo na 2-0 u 72.minuti. Šest minuta kasnije Ivan Fažon ublažuje poraz na 2-1. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Pobjeda krenula najuvjerljivije, Omladincu derbi kola Omladinac se mu io sa Plavima 1975. Rano su doma i u 11.minuti sa 11 metara zgoditkom Nine Mlinari a poveli sa 1-0. Simon Kova je u 51.minuti uspio poravnati na 1-1. Drugim svojim zgoditkom Nino Mlinari ponovno doma e dovodi u vodstvo u 68.minuti. Rajko Dragovi potvrdio je pobjedu Omladinca od 3-1 u 73.minuti. Gosti iz Prekope-Bukovca u 87.minuti su ostali bez isklju enog Marka Škvorca zbog udaranja doma eg igra a obim rukama u le a u prekidu igre. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Pobjeda Parag po astila sedmicom. ak je šest zgoditaka postignuto u prvom poluvremenu. ak tri puta je strijelac bio Dario Martan od toga jednom iz kaznenog udarca. Prvi je seriju zgoditaka zapo eo Mario Kova , nastavio Dario Golub i u prvom dijelu zaklju io Matija Gavez. Samo što je po elo drugo poluvrijeme Faik Pec smanjuje na 6-1, a kona nih 7-1 djelo je ukupno etverostrukog strijelca Darija Martana i to po drugi puta iz kaznenog udarca. U 75.minuti nekolicina doma ih gledatelja pogrdnim je rije ima vrije ala vratara Paraga što im ne ide baš na ast. Trojica su doma ih igra a bila opomenuta. Sloga teško do pobjede u Žiškovcu. Jedini zgoditak u 79.minuti za goste iz Štrigove postigao je Mario Mili evi . Prije toga u 58.minuti Sloga je ostala bez isklju enog Tomice Gori anca koji je doma eg igra a u prekidu igre udario nogom po nozi. Kada su gosti postigli zgoditak uro Balog je zaradio drugu opomenu i bio isklju en iz igre u 80.minuti i to zbog prigovora na odluku suca i njegovog pomo nika. etiri su doma a igra a bila opomenuta, a jedan gostuju i.

U Preseki bod Donjem Koncov aku. Prvo su poluvrijeme gosti zgoditkom Miroslava Horvata u 37.minuti dobili sa 1-0. Uz to su u 21.minuti propustili realizirati kazneni udarac. Bojan Novak je sa dva zgoditka u drugom poluvremenu preokrenuo rezultat i doveo Bratstvo u vodstvo od 2-1. Prvo je u 67.minuti poravnao na 1-1, a potom u 75.minuti doveo u vodstvo. Donji Koncov ak je uspio u 80. minuti zgoditkom Kristijana Sklepi a poravnati na kona nih 2-2. Po etiri opomenuta igra a u svakoj mom adi. Zasadbreg 77 upisao prvu službenu pobjedu u Zebancu. Kad se ve ekalo kraj prvog poluvremena u 45.minuti Zebanec je zgoditkom Marka Koroši a poveo sa 1-0. U drugom poluvremenu gosti iz Zasadbrega preokre u rezultat i dolaze do pobjede. Saša Šajnovi je prvo u 64.minuti poravnao na 1-1, a pobjedu minutu prije kraja utakmice donio Florijan Rodinger. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

OMLADINAC (M) – PLAVI 1975 3:1 (1:0) Ma kovec. Igralište Omladinca. Suci: Željko Kova i , Smiljan Perho , Marko Smrti Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1:0 Mlinari (11)11m, 1:1 Kova (51), 2:1 Mlinari (68), 3:1 Dragovi (73), OMLADINAC: Murk, Podvezanec (od 68. Lesjak), Latin, Peserlin (od 88. Zorkovi ), alopa, Koren, Dodlek (od 68. Posavec), Dragovi V. (od 46. Povodnja), Mlinari , Vida i , Dragovi R. Trener: Dejan Podvezanec PLAVI: Janeš, Karlov ec, Francki, Vodušek, Vinkovi , Škvorc D., Korošec (od 16. Škvorc N.), Škvorc M., Kova , Škvorc E., Oleti , Trener: Jerko Petran Žuti kartoni: alopa, Koren (Omladinac), Karlov ec (Plavi) Crveni kartoni: Škvorc M. (Plavi)

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – Dario Martan (Pobjeda) 2 zgoditka – Nino Mlinari (Omladinac M), Bojan Novak (Bratstvo P)

FAIR PLAY Isklju eni igra i Marko Škvorc (Plavi 1975), uro Balog (Dinamo Ž), Tomica Gori anec (Sloga Š)

STATISTIKA 20 zgoditaka pos gnuto ili 4 po utakmici 3 isklju ena igra a 21 opomenu igra 4 kaznena udarca dosu ena, a 3 realizirani

TABLICA 1.POBJEDA

7:1

2.OMLADINAC (M)

3:1

3.ZASADBREG 77

2:1

4.SLOGA (Š)

1:0

5.BRATSTVO (P)

2:2

6.D. KONCOV AK

2:2

7.HAJDUK (B)

0:0

8.ZEBANEC

1:2

9.DINAMO (Ž)

0:1

10.PLAVI 1975

1:3

11.PARAG

1:7

Parovi sljede eg kola:PARAG - DONJI KONCOV AK, PLAVI 1975 - BRATSTVO (Preseka), SLOGA (Štrigova) - HAJDUK (Brezje), ZASADBREG 77 - DINAMO (Žiškovec), POBJEDA - ZEBANEC

24. kolovoza 2012. MOTOCIKLIZAM

KROS

KROS LIGA Globetka - 4. kolo

GORI AN Bike Race 2012.

U Globetki ponovno vru e

Krišto, Kršlovi i Vadlja najbrži, Marko Horvat - Metalni srušio rekord staze

Nakon etiri održana kola, Marijan Huzjak iz Novog Sela Rok vode i je trka u ukupnom poretku Velike vru ine te godišnji odmori koji su u tijeku uvjetovali su dolazak nešto manjeg broja trka a na 4. kolo kros lige Globetka, pa je utrku na stazi duljine 7,8 km završilo etrdeset i dvoje trka ica i trka a. U konkurenciji muškaraca pobijedio je lan AK-a Me imurje Martin Srša s rezultatom 30:05, dok je kod žena najbolja bila Božica Horvat, tako er lanica AK-a Me imurje, s 37:52 minuta. U ukupnom poretku nakon održanih etiri kola kod muškaraca u vodstvu je Marijan Huzjak, individualac iz Novog Sela Rok, drugi je Mario Horvat iz Malog Mihaljevca, lan AK-a Me imurje, a tre i Zvonko Horvati iz akovca, lan AK-a Me imurje. Kod žena na prva tri mjesta nalaze se lanice AK-a Me imurje, i to na prvom Božica Horvat iz akovca, na drugom Smiljana Janžek iz

Vode a trka ica u konkurenciji žena nakon etiri kola je lanica AK-a Me imurje, akov anka Božica Horvat Nedeliš a i tre em Ivanka Horvat iz Malog Mihaljevca. Peto kolo Kros lige Globetka održat e se u utorak 9. listopada s po etkom u 17 sati, a posljednje šesto kolo u subotu 17. studenog u 14 sati.

Protekli vikend ravna cesta u blizini GP-a Gori an ponovno je bila rezervirana za ljubitelje utrka ubrzanja. Upravo je ta lokacija ugostila voza e koji su imali samo jedan cilj – biti prvi u svojoj klasi na petoj utrci ubrzanja na 400 m “Bike Race”, iji je idejni za etnik Marko Horvat – Metalni iz Gori ana. Pravila u Bike Raceu vrlo su jednostavna. Na stazi dužine 400 metara startaju dva motociklista istodobno, pa na ispadanje, sve do pobjednika u klasi. Pobjedniku naravno

Raspored ostalih utrka Osim ova dva kola trka ke lige u Globetki, u Me imurju e se do kraja sezone održati još nekoliko utrka. U petak 24. kolovoza (danas), te tjedan dana kasnije 30. kolovoza u Prelogu su u 18. sati na rasporedu 9. i 10. kolo trka ke lige na preloškoj Marini, a u subotu 25. kolovoza (sutra) trka e o ekuje nastup na Utrci Grada Mursko Središ e koja po inje u 17. sati. Jesenski kros za u enike osnovnih i srednjih škola te gra ane održat e se u akove kom parku u subotu 20. studenoga u 11 sati. (md)

Pobjedni ka trojka: Kršlovi , Lisjak, Nikši u kategoriji 600 kubi nih centimetara

ide i pripadaju a nov ana nagrada. Svaki motor treba biti osiguran i registriran, voza mora imati voza ku dozvolu s adekvatnom kategorijom i naravno policu životnog osiguranja.

Osim utrke ubrzanja, gledatelji su imali priliku vidjeti i ostale mogu nosti motora

Natjecanje u tri kategorije

KARATE

PRELOG

Sedmi ljetni kamp za karatiste Pod pokroviteljstvom Zajednice sportskih udruga Grada Preloga i u organizaciji karate kluba “Mihovil“ Prelog, od 24. do 31. kolovoza održat e se sedmi ljetni kamp za karatiste pod motom “Jedan više na treningu, jedan manje na ulici“. Kamp e biti otvorenog tipa, što zna i da e na njemu mo i sudjelovati i potencijalni karatisti stariji od 9 godina. Uz podizanje natjecateljske orme karatista, svrha okupljanja je

i popularizacija karate sporta u Prelogu, a kako što je i sam moto, želja je gradskih karatista mlade odvratiti od opasnih poroka današnjice. Treninzi e se održavati ponedjeljkom, srijedom i petkom od 18 do 19.30 sati na “Marini“ u Prelogu. Voditelj kampa bit e Miljenko Krušelj, trener karatea i nositelj crnog pojasa IV. dan, uz pomo Nikole Kova i a i Nikole Markana, nositelja crnog pojasa I. dan.

GOLF

Klupsko Match play prvenstvo U protekla dva mjeseca na terenima gol kluba Sveti Martin Me imurje održano je Match play prvenstvo kluba na malim terenima za 2012. godinu, na kojem je sudjelovalo šesnaest prijavljenih igra a. Ždrijebom je bio odre en redni broj svakog igra a, a time ujedno i raspored od prvog kola do finala. Kod svakog para uzet je u obzir i “handicap” igra a, tako da je igra sa slabijim “handicapom” imao prednost na odre enom broju polja. U samu završnicu prvenstva su ušli Josip Švenda, koji je do finala pobijedio Sre ka Novaka, Miljenka Bali a i Borisa Lazara, te Nenad Hampamer, koji je bio bolji od Damira Cilara, Ksenije Vrbani i Miroslava Lisjaka. Nakon neizvje-

snog i izjedna enog finala naslov pobjednika klupskog Matcg play prvenstva osvojio je Josip Švenda.

Finalisti s predsjednikom kluba

Dodjela nagrada najboljima u najja oj kategoriji od 1000 kubika, slijeva Marko Horvat - Metalni, Luka Miji i pobjednik Krešimur Krišto

Pred oko 1.500 okupljenih gledatelja u klasi 1000 kubi nih cm, u kojoj se natjecalo etrnaest voza a, titulu pobjednika ponio je Krešimir Krišto iz Sv. Ivana Zeline. Na drugo mjesto plasirao se doma in Marko Horvat – Metalni iz Gori ana, dok je na tre oj poziciji završio Luka Miji iz Vinkovaca. Na natjecanju u klasi 600 kubi nih centimetara me u

osam prijavljenih najbrži je bio Zvonimir Kršlovi iz Popova e. Drugo mjesto pripalo je Bojanu Lisjaku iz Svete Marije, dok je tre e mjesto osvojio Dominik Nikši iz Koprivnice. U klasi skutera do 50 kubi nih centimetara, u kojoj je tako er bilo osam natjecatelja, najbrži je bio Damir Vadlja iz akovca, drugo je mjesto pripalo Miri Mar etku, a tre e Antoniu Jakši u, obojici iz Gori ana. Za kraj treba spomenuti da je u prvoj finalnoj vožnji klase 1000 ccm srušen i rekord staze koji je bio 9,95 sekundi, a novi rekord je 9,82 sekundi. Brzinom od 249 km/h postavio ga je Marko Horvat - Metalni. (S. Obadi )

ODBOJKA NO NI turnir u odbojci na pijesku

Klub odbojke na pijesku i Domino bar najbolji Ve tre u godinu za redom Udruga mladih iz Držimurca i Strelca bila je organizator i doma inodli nogano nogturnira uodbojcinapijesku.Zatitulunajboljeg borilo se trinaest ekipa u muškoj konkurenciji i pet u ženskoj. U petak se odigrala cijela ženska skupina i jedan dio muške,doksuusubotunaterenubile samo muške ekipe. U nedjelju u muškoj konkurenciji tre e mjestoosvojilajeekipaBauštela,pobijedivši ekipu OPG-a Vrzan. U inalu su se našli prošlogodišnji inalisti, KOP i eMedjimurje.hr. Za Klub odbojke na pijesku nastupili su zaljubljenici u odbojku iz akovca,doksuzaeMedjimurje.hr opet nastupala bra a Šegovi . Naspram prošlogodišnjem inalu, koji je bio jako napet, ove godine je KOP bez ve eg otpora uzeo titulu najboljeg.

Sasvim druga pri a bila je u ženskoj konkurenciji U f inalu su se sast ale ekipe CB Domino Auto

otpad Grandy i CB Sara. U prvom setu CB Sara je izgubila, da bi se u drugom setu vratila u igru. U tre em setu moglo se gledati odbojku na vrhunskoj razini, uz bu no navijanje publike i poene koji su trajali više od dvadeset izmjena. Na kraju su ipak pobijedile cure iz ekipe CB Domino Auto otpad Grandy, i tako odnijele prvo mjesto. - Posebno bih zahvalio svim lanovima udruge, koji su pomogli na bilo koji na in u organizaciji te svim posjetiteljima i ekipama koje su sudjelovale na našem turniru, uz obe anje da emo turnir održati i sljede e godine. Prema vašim pozitivnim k r it ik ama, v jer ujem da je turnir završio na op e zadovoljstvo svih posjetitelja, kazao je predsjednik udruge Rajko Saka , koji je ujedno podijelio i pehare, nov ane nagrade i jumbo pizze za najbolje ekipe.

Pobjedni ka ekipa u ženskoj konkurenciji bila je ekipa CB-a Domino Auto otpad Grandy

24. kolovoza 2012. VISOKOGORSKO planinarenje i alpinizam

DONJI VIDOVEC

U dva dana deset Me imuraca na vrhu Mont Blanca!

Prvomajska proslavila pobjedu

Po etak kolovoza bilježi sjajne dosege me imurskoga visokogorskog planinarstva i alpinizma. U smjeru francuskog Chamonixa krenule su s ciljem osvajanja vrha Mont Blanca ak dvije ekipe iz Me imurja. etverac sastavljen od lanova HPD-a Me imurje, HPD-a Prelog i HPD-a Bundek u etvrtak 9. kolovoza zapo eo je završni uspon na nadmorsku visinu od 4810 metara. Vrh su u 10 sati osvojili Dušanka Hlebec Ge ek, Kruno Petri evi i Petar Šimuni . lan te ekipe bio je i Dražen Podvez, koji je pravilno procijenio reakciju organizma na nadmorsku visinu te pravovremeno odustao od daljnjeg uspona. Pot om je u pe t a k 10. kolovoza krenula i druga ekspedicija od 7 lanova planinarskog kluba “Extrem”, koji su ve inom i aktivni lanovi atletskog kluba Me imurje. Na uspon su u 3 alpinisti ka naveza krenuli ujutro u 3.30 sati te su uz vedro i vjetrovito vrijeme svi dosegli vrh u 11 sati. Osvajanje vrha Mont Blanca upisali su supružnici Smiljana i Dražen Janžek, Zvonimir Jembrih, Željko Horvat, Igor Rodiger, Andrija Lesar i Daniel Bra ko. Vo i ekspedicije kluba “Extrem”, najiskusnijem lanu

tima Zvonimiru Jembrihu, koji je izme u ostalog i osvaja Aconcague 6962 mnv, ovo je ve drugi uspon na Mont Blanc. Po povratku u Hrvatsku kazao je: - Raduje me što sam svojim iskustvom motivirao ekipu da

sigurno do e do vrha. Kad sam vidio kako u domu na Gouteru svi s ‘guštom’ jedu i imaju apetit, što je za visoke nadmorske visine jako bitno, znao sam da je ekipa dobro aklimatizacijski pripremljena i da e sve

biti izvedeno na najbolji mogu i na in. Po etkom godine ekipa se kvalitetno pripremila za najve i ovogodišnji klupski izazov, na emu im svima estitam. Krajem godine supružnici Lesar o ekuju prvo dijete. Budu i otac Andrija Lesar možda je s ponajviše emocija doživio osvajanje vrha: - Na zadnjem dijelu uspona za svaki korak trebalo mi je dva i više udisaja kako bih došao do zraka. I tako dok sam se udio svome tijelu, plakao od radosti, uspjeli smo. U tom trenutku sam shvatio koliko je bitna volja i upornost. Posebnu energiju davale su mi misli na trudnu suprugu Moniku, prepunu razumijevanja za moj avanturisti ki duh. Hvala joj, sada je volim još više. Nadam se da e i moje budu e dijete voljeti planine. Spust i povratak lanova planinarskog kluba “Extrem” do kampa u Chamonixu protekao je sigurno te su svi sretno doputovali u Me imurje. Povijest me imurskoga visokogorskog planinarstva tako je samo u jednom tjednu zabilježila izvanredan uspjeh. U 2 dana ak je 10 Me imuraca (od toga dvije žene!) osvojilo vrh Mont Blanca. Prema njihovim najavama slijedi odmor, a potom novi životni i planinarski vrhunci. (rr)

Na nedavno završenom me uuli nom malonogometnom turniru, koji se igrao u donjovidovskom Sportskom parku “Kalanica”, po drugi put je prvo mjesto osvojila ekipa Prvomajske ulice. Tim povodom se u subotu okupila cijela ulica kako bi zajedni ki proslavili pobjedu.

Družili su se uz zakusku, pjesmu i veselje, a gost sve anosti je bio i op inski na elnik Josip Grivec, koji je naglasio kako mještane Prvomajske ulice krasi sloga i zajedništvo te ljubav prema sportu, posebno nogometu, za što im je uputio iskrene estitke. (alf)

NAJAVLJUJEMO

Turnir odbojke na pijesku Udruga mladih iz Donjeg Vidovca uz pokroviteljstvo Op ine Donji Vidovec organizira 1. Odbojkaški turnir na pijesku - Med vulicama. Turnir e se igrati u petak (danas) 24. kolovoza u Sportskom parku “Kalanica“ s po etkom u 16 sati. Na turniru se, kao i u malonogometnom, o ekuje sudjelovanje svih mjesnih ulica, a one najbolje bit e nagra ene od strane organizatora.

U nedjelju na HE Dubrava ekipna utrka u veslanju Nauti ki klub “Fljojsar” iz Donje Dubrave i ovu e godinu

u nedjelju 26. kolovoza organizirati 4. Ekipno natjecanja u veslanju, koje e se održati na derivacijskom kanalu HE Dubrava. Ekipu ine etiri vesla a koji u dravskim amcima trebaju što brže odveslati 4 kilometara dugu stazu. Start utrke je kod mosta u blizini Svete Marije, a cilj e biti u Donjoj Dubravi kod privezišta za amce. Za tu priliku na obali Drave postavit e se šator (22x8 metara), uz pi e nudit e se grah i lepinje. Svirat e Aquarius Band. Organizator poziva mještane da se okupe u što ve em broju kako bi uz navijanje uživali i u ljepotama rijeke Drave. (alf)

Informacije

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠ E

akovec, V.Morandinija 37

Temeljem lanka 45. Statuta Grada Mursko Središ e ( “Službeni glasnik Me imurske županije” br. 09/09 ), lanka 48. Zakona o lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi (Narodne novine br. 33/01, 60/01-vjerodostojno tuma enje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09 i 150/11), Odluke Gradskog vije a o prodaji nekretnina unutar obuhvata Detaljnog plana ure enja Gospodarske zone “Brezje” (KLASA: 021-05/12-01/230, URBROJ: 2109/11-1-01/1-12-1), Gradona elnik Grada Mursko Središ e raspisuje

daje OBAVIJEST o sudskoj dražbi radi prodaje slijede ih nekretnina

NATJE AJ

1. Nekretnina u 3/8 dijela upisana u z.k.ul.1034, k.o. Vularija, est.br. 350/A/119/7 – oranica od 2 rala i 1468 hv, utvr ene vrijednosti 14.290,79 kn;

ZA PRODAJU NEKRETNINA UNUTAR OBUHVATA DETALJNOG PLANA URE ENJA GOSPODARSKE ZONE „BREZJE“ (I) Dana 14. rujna 2012. godine s po etkom u 10:00 sati u gradskoj vije nici Grada Mursko Središ e na adresi Trg bana Josipa Jela i a 10 provest e se javno nadmetanje za prodaju gra evinskog zemljišta oznaka 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 i 13 unutar obuhvata Detaljnog plana ure enja Gospodarske zone „Brezje“ („Službeni glasnik Me imurske županije“ broj 27/10). (II) Po etna cijena parcela oznaka od 1-6 iznosi 2,00 EUR-a / m2, a kupoprodajna cijena se ispla uje sukladno to ki (VI) natje aja prema pos gnutoj cijeni na javnom nadmetanju u protuvrijednos u kunama. Oznaka gra evne es ce 1 2 3 4 5 6

Površina (m2) Po .cijena (EUR) 8.130,71 7.713,87 10.013,57 9.607,32 7.483,23 11.237,02

16.261,42 15.427,74 20.027,14 19.214,64 14.966,46 22.474,04

(III) Po etna cijena parcela oznaka od 7-13 iznosi 4,00 EUR-a / m2, a kupoprodajna cijena se ispla uje sukladno to ki (VI) natje aja prema pos gnutoj cijeni na javnom nadmetanju u protuvrijednos u kunama. Oznaka gra evne es ce 7 8 9 10 11 12 13

Površina (m2) Po . cijena (EUR) 7.579,40 5.736,55 5.443,35 5.332,33 8.117,77 8.038,62 7.969,85

30.317,60 22.946,20 21.773,40 21.329,32 32.471,08 32.154,48 31.879,40

(IV) Prije po etka nadmetanja, svaki sudionik treba na žiro ra un Grada Mursko Središ e položi jam evinu u iznosu od 50% utvr ene cijene za svaku pojedina nu parcelu za koju se natje e. (V) Navedenu jam evinu za pravo nadmetanja za nekretninu potrebno je upla najkasnije pet dana prije održavanja javnog nadmetanja na žiro ra un Grada Mursko Središ e broj:2392007-1827600003 poziv na broj 22-7757-ma ni broj. Prije po etka javnog nadmetanja iznos jam evine mora biti proknjižen na ra un Grada Mursko Središ e. Svaki sudionik nadmetanja dužan je osim jam evine najkasnije pet dana prije održavanja javnog nadmetanja dostaviti Gradu Mursko Središ e potvrdu nadležne porezne uprave o nepostojanju duga prema RH te Gospodarski program koji sadrži podatke o ponuditelju, broj zaposlenih, planirani broj zaposlenika za pet godina, djelatnost, jednostavni nacrt planiranog objekta sa mjerama, a iz kojeg je vidljiva namjena objekta koji se planira izgradi zbog utvr ivanja mogu nos gradnje sukladno Detaljnom planu ure enja Gospodarske zone „Brezje“ („Službeni glasnik Me imurske županije“ broj 27/10). U slu aju postojanja duga prema RH ili prema Gradu Mursko Središ e ponuditelju se ne e omogu i sudjelovanje u nadmetanju. Grad Mursko Središ e zadržava pravo prekida i poništenja javnog nadmetanja bez posebnog obrazloženja u slu aju nepridržavanja pravila nadmetanja od strane ponuditelja.

2. Nekretnina u 3/8 dijela upisana u z.k.ul.1034, k.o. Vularija, est.br. 350/A/119/8 – šodrana od 2 rala i 123 hv, utvr ene vrijednosti 10.173,29 kn; Obje nekretnine u 3/8 dijela u ukupnom iznosu od 24.464,08 kune.

(VI) S ponuditeljem koji na javnom nadmetanju ponudi najvišu kupoprodajnu cijenu Grad Mursko Središ e e u roku od 3 dana od završetka nadmetanja sklopi predugovor o kupoprodaji nekretnine s obvezom kupca da isplati kupoprodajnu cijenu jednokratno, u roku od 15 dana od dana sklapanja predugovora. Jam evina se ura unava u iznos kupoprodajne cijene. U slu aju naknadnog odustajanja od kupnje nakon provedenog javnog nadmetanja i odbijanja sklapanja predugovora u roku iz ovog natje aja, najpovoljnijem ponuditelju za kupnju nekretnine iz to ke (I) jam evina se ne vra a. (VII) Nakon sklapanja predugovora o kupoprodaji nekretnine i isplate kupoprodajne cijene u cijelos , Grad Mursko Središ e se obvezuje prikupljeni nov ani iznos od kupoprodaje utroši namjenski isklju ivo za pla anje naknade Hrvatskim šumama d.o.o. za izdvajanje nekretnina koje su predmet kupoprodaje iz šumskogospodarskog pojasa RH utvr ene pravomo nim rješenjem Ministarstva regionalnog razvoja, šumarstva i vodnog gospodarstva od dana 09. lipnja 2010. godine KLASA:UP/I-946-02/09-01/89, URBROJ:538-07-10-03, nakon ega e se proves parcelacija nekretnina sukladno Detaljnom planu ure enja Gospodarske zone „Brezje“ („Službeni glasnik Me imurske županije“ broj 27/10) te prijenos kupljenih nekretnina u vlasništvo i posjed kupca. Grad Mursko Središ e se obvezuje u roku od 6 mjeseci od dana sklapanja predugovora završi postupak izdvajanja prodanih nekretnina iz šumskogospodarskog pojasa RH, obavi parcelaciju sukladno Detaljnom planu ure enja Gospodarske zone „Brezje“ („Službeni glasnik Me imurske županije“ broj 27/10) te sklopi ugovor o kupoprodaji nekretnina kojim e se obavi prijenos kupljenih nekretnina u vlasništvo i posjed kupca. U slu aju prekora enja roka kupac je ovlašten raskinu predugovor o kupoprodaji nekretnine uz obvezu povrata kupoprodajne cijene od strane Grada Mursko Središ e u roku od 8 dana od dana raskida predugovora. (VIII) Sudionici u nadmetanju dužni su u nazna eno vrijeme do i s osobnom iskaznicom ili ovjerenom punomo i i potvrdom o upla jam evine. (IX) Ukoliko se nekretnine iz ovog natje aja ne prodaju na prvom javnom nadmetanju, javno nadmetanje e se ponovi svakog prvog petka u mjesecu u 10:00 sa u gradskoj vije nici Grada Mursko Središ e na adresi Trg bana Josipa Jela i a 10 do prodaje svih gra evinskih zemljišta. OP I UVJETI PRODAJE Uvje prodaje de nirani su Odlukom o prodaji nekretnina unutar obuhvata Deteljnog plana ure enja Gospodarske zone “Brezje” (KLASA: 021-05/12-01/230, URBROJ: 2109/11-1-01/1-12-1) a zainteresirane stranke mogu Odluku podi i u gradskoj upravi Grada Mursko Središ e, radnim danom od 07,00 do 15,00 sa . Sudionicima koji u nadmetanju ne e uspje jam evina se vra a, a najpovoljnijem ponuditelju ista ulazi u kupoprodajnu cijenu. U slu aju naknadnog odustajanja od kupnje ili neprihva anja uvjeta o prodaji tj. odbijanja potpisivanja ugovora, najpovoljnijem ponuditelju jam evina se ne vra a. Sve ostale informacije mogu se dobi u gradskoj upravi Grada Mursko Središ e radnim danom od 07,00 do 15,00 sa .

Nekretnine iz to ki 1-2 ovog oglasa e se prodavati na drugoj usmenoj javnoj dražbi koja e se održati u zgradi Op inskog suda u akovcu, Ru era Boškovi a 18, soba br.47 dana 30.kolovoza 2012.godine u 08:20 sati Na II.dražbi za prodaju nekretnine se ne mogu prodati ispod 1/3 (jedne tre ine) utvr ene vrijednosti. Kao kupci mogu sudjelovati samo osobe koje su najkasnije tri dana prije ro išta za prodaju dale jam evinu u visini od 10% (deset posto) od utvr ene vrijednosti nekretnina. Iznos osiguranja se upla uje na ra un suda br. 2390001-1300000701 s pozivom na broj 849 07, a kupac je potvrdu o prethodnoj uplati osiguranja obavezan predo iti sudu prije no što sud pristupi prodaji. Ponuditeljima ija ponuda nije prihva ena vratiti e se jam evina odmah nakon zaklju enja javne prodaje. Kupac je obavezan položiti kupovninu u roku od 30 dana nakon održanog ro išta za prodaju. Svi ostali uvjeti o prodaji nekretnina objavljeni su na oglasnoj plo i Op inskog suda u akovcu, a za sve informacije možete se obratiti i Me imurskoj banci d.d. akovec, V.Morandinija 37, tel. 040/340-139.

Na temelju lanka 82. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (NN 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12), Grad Prelog, Upravni odjel za gospodarstvo i nancije, objavljuje

OBAVIJEST 1. o donošenju Odluke o izradi III. Izmjena i dopuna Detaljnog plana ure enja dijela naselja Jug u Prelogu („Službeni glasnik Me imurske županije“, br. 4/12) 2. o donošenju Odluke o izradi III. Izmjena i dopuna Detaljnog plana ure enja Gospodarske zone u Prelogu - Sjever („Službeni glasnik Me imurske županije“, br. 7/12) 3. o donošenju Odluke o izradi IV. Izmjena i dopuna Prostornog plana ure enja Grada Preloga – ciljana izmjena u svrhu proširenja Gospodarske zone u Prelogu - Sjever („Službeni glasnik Me imurske županije“, br. 7/12) 4. o donošenju Odluke o izradi V. Izmjena i dopuna Prostornog plana ure enja Grada Preloga („Službeni glasnik Me imurske županije“, br. 4/12 i 7/12) Detaljne informacije o jeku izrade navedenih planova mogu se dobi na adresi: Grad Prelog, Upravni odjel za gospodarstvo i nancije, Glavna 35, 40323 Prelog, putem e-maila na adresi: gospodarstvo@prelog.hr ili na telefon 040/645301.

SLOBODNA RADNA MJESTA (Hrvatski zavod za zapošljavanje) GRAWE HRVATSKA d,d. akovec, Morandinija 4, traži 5 m/ž ZASTUPNIKA OSIGURANJA na neodre eno vrijeme, uvje : min. SSS, znanje rada na ra unalu, voza ki ispit B kat., poželjno radno iskustvo 3g., poželjno položen stru ni ispit za zastupnika osiguranja, mogu se javiti i kandidati koji ne ispunjavaju uvjet staža i koji ne posjeduju vlastiti automobil. Javiti se osobno na gornju adresu ili dostavi pismenu zamolbu na gornjuadresudo31.08.,višeinfonamob 099 241 3799 Strojobravarski obrt MIVA, Pribislavec, A.Star evi a 1, traži 1 BRAVARA, 1 ZAVARIVA A (mig, mag) na neodre eno vrijeme, radno iskustvo jedna godina, javi se na osobno na gornju adresu ili mob. 091 3101 735, do 17.08. STOLARIJA A. Jurkovi , Pribislavec, V. Žganca 18, traži 1 m/ž KV STOLARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se osobno na gornju adresu do 23.08. Ljekarna Kova -Drakuli akovec, D. Cesari a 5, traži 1 mgr. farmacije na neodre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu ili e-mail: ljekarna.kovac@gmail. com do 23.08. Poljoprivredniproizvo a BranišaNenad, Belica, B. Radi 73, traži 1 m/ž RADNIKA NA FARMI MUZNIH KRAVA na neodre eno vrijeme, voza ki ispit B kateg., prednostkandida maizokoliceBelice,javi se osobno na gornju adresu ili na mob. 098 699 529, do 25.08.

Kavrangrupad.o.o.,Kalni kabb, akovec, traži m/ž CNC OPERATERA ZA OBRADU STAKLA na odre eno vrijeme, poslati pismenu zamolbu na gornju adresu do 16.08.

POSAVECd.o.o.Nedeliš e,A.Šenoa4traži MONTER/MONTERKU GRIJANJA I VODE Natje aj je otvoren do 29.09.2012. javi se na tel. 040/821-317, 098/426-500, na odre eno vrijeme.

Piramida d.o.o., V. Nazora 18/a, Lopa nec, traži m/ž REFERENTA sa znanjem njema kog jezika i m/ž ELEKTRI ARA na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 856 061 ili pismenu zamolbu do 30.08.

LOGISTIKA VIOLETA d.o.o. Obrež Zelinski 55, Donja Zelina traži UNAPRE IVA / UNAPRE IVA ICA PRODAJE Natje aj je otvoren do 30.08.2012. Posla zamolbu na posao@violeta.hr

STOLARIJA PREMUŠ d.o.o. - Vita- t, M. Središ e, traži m/ž KOZMETI ARA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 863 311, do 15.09.

SeoskiturizamJuras,M.Mihaljevec,Prvomajska 11 traži VODITELJA UGOSTITELJSKOG OBJEKTA SA RADNIM ISKUSTVOM, REFERENT ZA VO ENJE KNJIGA SA ISKUSTVOM, 2 KONOBARA SA ISKUSTVOM Pekara Ida d.o.o., D. Vidovec, traži m/ž POSLUŽIVANJA HRANE Uvje : na odrePEKARA na neodre eno vrijeme, javi se eno vrijeme sa mog stalno zaposlenja, na mob. 098 426 902, do 20.08. natje aj ej otvoren do 30.08.2012. javi se na mob. 098/381-628 FILRAD d.o.o. Macinec, Trnavska 9, traži TESARAM/Žnaodre eno,radnoiskustvo FLAC d.o.o. Ca e bar Ramona, Zebanec 3godine,mjestoradaIstramob.098/435- Selo 14 TRAŽI KONOBAR/KONOBARICA 957 do 30.08. natje aj je otvoren do 29.09.2012. Tel. 524-143 Caffe bar «MD», Glavna 5, Prelog traži konobara/konobaricu na neodre eno METAL DEKOR d.o.o., Ivanovec, P. Miškivrijeme, natje aj je otvoren do 28.8.2012. ne 24 traži REZA A/REZA ICU NA CNC javi se na mob. 098/832-575 STROJU na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 31.8.2012. Javi se osobno ARGES d.o.o. Kralja Tomislava 2, ako- na adresu. vec, traži voditelja/voditeljicu ureda na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili PAVLIC ASFALT BETON Gorina traži na e-mail: hrvojka.arges@gmail.com. GRA EVINSKOG RADNIKA/RADNICU na Natje aj je otvoren do 20.09.2012. odre eno vrijeme, natje aj ej otvoren do 21.09.2012., javi se na tel. 040/655-525 Allianz d.d., K. Zrinskih bb, akovec, traži 10 savjetnika/savjetnica u prodaji. CLAM INTERIJERI, Štrigova 132a traži 10 Uvje : na odre eno vrijeme, javi se na PODOPOLAGA A/PODOPOLAGA ICA mob. 099/367-0513 ili na e-mail: ivan. TEPIHAuCinestaruiuNjema koj,natje aj blazek@allianz.hr, Natje aj je ovtoren je otvoren do 15.09.2012. na odre eno 5 do 20.09.2012. god. Javi se na mob. 098/926-5550

KARMEN d.o.o. AKOVEC, J. Kozarca 15, traži 1 m/ž FRIZERA na odre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu u vremenu od (11-18sa ) ili na mob 091/2200AC Jesenovi , Zrinsko-Frankopanska 550, do 26.08. bb, akovec, traži AUTOLIMAR/AUMEDIA-SOFT d.o.o. akovec, B. Graner TOLIMARICA. Natje aj je otvoredn do 14, traži m/ž MARKETING MENAGERA na 24.8.2012. javi se na tel. 040/379-800, odre eno vrijeme, pismenu zamolbu pona odre eno vrijeme uz mogu nost stalsla na: info@media-so .info do 24.08. nog zaposlenja Ca e bar Bacardi, Mihovljanska 49, akovec, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 1867 118 do 24.08.

STOLARIJA DUGAN, . akovi a 9, Nedeliš e, traži STOLAR/STOLARICU na odre eno vrijeme, javiti se osobno sa životopisom svaki dan od 7 do 15 sati. Natje aj je otvoren do 27.08.2012.

PRIMAGRADNJAJ.H.Zdelara7,Mihovljan, tražiTESAR/TESARICA,ZIDAR/ZIDARICA, ARMIRA /ARMIRA ICA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095/847-2548, natje aj je otvoren do 15.09.2012. OMT IVANOVEC traži 2 CNC GLODA A/ GLODA ICA, 1 CNC TOKAR/TOKARICA potrebno radno iskustvo 1 godina, na neodre enovrijeme,javi senatel.338-120 Natje aj je otvoren do 21.09.2012.

IZ MATI NOG UREDA RO ENI NEO SILAJ; sin Marije i Nikole; DOLORES ORŠOŠ, k i Sabrine i Andrije; NIKŠA MARCIUŠ, sin Silvije i Dalibora; HANA HRUSTEK, k i Sanje i Narcisa; MARGARETH ROSE PUCKO, k i Mateje; SELMA IGNAC, k i Dragice i Drage; IVAN MESARI , sin Mateje i Igora; PATRIK BREZ, sin Tanje i Sanjina; GRETA KOCIJAN, k i Magdalene i Davora; JANA LESJAK, k i Leje i Marka; DARIO DANIJEL ORŠOŠ, sin Željke i Danijela; FRANKA VI ANOVI , k i Mar ne i Dragu na; DORIJAN SABO, sin Anite i Siniše; MARIS POSAVEC, k i Nikoline i Matije; ANJA VUK, k i Daliborke i Dražena; PETRA ORŠUŠ, k i Zlate; ANTONIO ŠKVORC, sin Kris ne i Almira; MIJO OKREŠA, sin Anje i Denisa; KARLO MAR EC, sin Ljerke i Marka, MAKSIM BELKO, sin Marijane i Alana; ŽAN GERECI, sin Željke i Zorana, LOVRO DOBRANI , sin Josipe i Ivice ( akovec) VJEN ANI Tea Pergar i Neven Baka ; Iva Na i Antonio Požgaj; Nataša Želežnjak i Hrvoje Kolman; Željka Lesjak i An elko Pintari ; Ivana Zrili i Dalibor Juri ; Mar na Mohari i Kris jan Švenda ( akovec), Jelena Sabol i Darko Podgorelec (Kotoriba); Emina Lackovi i Bernard Ferenc (Mala Subo ca), Tihana Vinkovi i Ivan Andrašec; Danijela Makoter i Marko Kavaš; Biljana Jurovi i Mario Novak; Tajana Baljak i Vanja Cilar (Mursko Središ e); Mar na Topolnjak i Ranko Simovi ; Dragana Žganec i Nikola Kralji (Nedeliš e); Valen na Košak i Renato Horvat; Milena Pandur i Ivan Mohari ; Ana Kova i i Tomislav Mihac; Melita Hižman i Zorislav Novin ak (Prelog), Jagoda Juri i Ivan Dvanajš ak (Štrigova) UMRLI Verica Sermek, r. Sabol, r. 1963.; Terezija Šafari r. Krnjak r. 1927.; Branko Novini r. 1942.; Jelisava Košak r. Preindl r. 1929.; Josip Horvat r. 1940.; Viktorija Franjkovi r. Kolari r. 1923.; Marija Posedi r. Andro ec r. 1945.; Rozina Levec r. Gavez r. 1935.; Stjepan Radek r. 1945. ( akovec) Mar n Ciceli r. 1933. (Dekanovec), So ja Svrta r. Jankoci r. 1925. (Kotoriba), Ana Gori anec r. Horvat 1927. (Mala Subo ca), Ivan Sabo r. 1954.; Ivan Logožar r. 1927.; Ivan Mun ar r. 1926. (Mursko Središ e), Josip Gosari r. 1923. (Prelog); Franjo Jurkovi r. 1941. (Štrigova)

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Oglas za radno mjesto – dipl. ing. agronomije - Voza ka dozvola – B kategorija - Znanje stranog jezika – engleski Rok za prijavu 7 dana od objave u listu na adresu: Dodlek-agro d.o.o. Kralja Tomislava 25, 40319 Belica Tel: 040/845-074, Fax: 040/846-008

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

BENJAMINU BLAŠKOVI U 25.8.1995. - 25.8.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Informacije 47 POSLJEDNJI POZDRAV mami, baki i prabaki

JELISAVI KOŠAK-BEŠKI iz akovca Hvala ti Sin Milivoj s obitelji

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

KREŠI MADI U REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/12-01/29 URBROJ: 2109/1-13/3-12-02 akovec, 21. kolovoza 2012.

28.8.1992. - 28.8.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

P O Z I V A na uvid u glavni projekt radi izjašnjenja vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava nekretnina koje neposredno grani e s nekretninama na kojima e se rekonstruira niskonaponska mreža u Okruglom Vrhu, na kat. est. u k.o. Lopa nec, za koje se po zahtjevu inves tora: HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o. Zagreb, Elektra akovec, Žrtava fašizma 2, vodi upravni postupak izdavanja rješenja za gra enje, za rekonstrukciju niskonaponske mreže u Okruglom Vrhu: izlaz br. 3 iz SBTS 10/0,4 kV Okrugli Vrh „Angelov Breg“ (Br. 539). Uvid u glavni projekt mogu izvrši : osobe s dokazom da su stranke u postupku – izvadak iz zemljišne knjige i preris katastarskog plana, kojima se dokazuje svojstvo stranke, te osobnu iskaznicu kojom se utvr uje iden tet stranke opunomo enik s dokazom da zastupa stranku dana, 03. rujna 2012. godine, u vremenu od 09 do 11 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, akovec, Ul. R. Boškovi a br. 2, soba br. 9. Rješenje za gra enje može se izda i ako se stranka ili njezin opunomo enik ne odazovu ovom pozivu.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/12-01/28 URBROJ: 2109/1-13/3-12-02 akovec, 21. kolovoza 2012. Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja (²Narodne novine², br. 69/09. i 128/10.) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (²Narodne novine², br. 76/07., 38/09., 55/11., 90/11. i 50/12.)

P O Z I V A na uvid u glavni projekt radi izjašnjenja vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava nekretnina koje neposredno grani e s nekretninama na kojima e se rekonstruira niskonaponska mreža u Dragoslavec Bregu, na kat. est. u k.o. Vukanovec i Gornji Mihaljevec, za koje se po zahtjevu inves tora: HEP – Operator distribucijskog sustava d.o.o. Zagreb, Elektra akovec, Žrtava fašizma 2, vodi upravni postupak izdavanja rješenja za gra enje, za rekonstrukciju niskonaponske mreže u Dragoslavec Bregu: dio izlaza br. 1 iz TS 10/0,4 kV Dragoslavec Breg (Br. 158). Uvid u glavni projekt mogu izvrši : osobe s dokazom da su stranke u postupku – izvadak iz zemljišne knjige i preris katastarskog plana, kojima se dokazuje svojstvo stranke, te osobnu iskaznicu kojom se utvr uje iden tet stranke opunomo enik s dokazom da zastupa stranku dana, 03. rujna 2012. godine, u vremenu od 11 do 13 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, akovec, Ul. R. Boškovi a br. 2, soba br. 9. Rješenje za gra enje može se izda i ako se stranka ili njezin opunomo enik ne odazovu ovom pozivu.

povodom smrti mame, bake i prabake

JELISAVE KOŠAK-BEŠKE preminule 10. kolovoza 2012. godine.

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja (²Narodne novine², br. 69/09. i 128/10.) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (²Narodne novine², br. 76/07., 38/09., 55/11., 90/11. i 50/12.)

ZAHVALA

CHRISTIANU POŽGAJU 29.8.1992. - 29.8.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Zahvaljujemo rodbini, prijateljima, susjedima na iskrenim rije ima su uti. Posebno hvala osoblju Doma za starije i nemo ne osobe akovec na svestrdnoj njezi i brizi, te izrazima su uti u najtežim trenucima.

Sin Milivoj s obitelji

Oglasnik

24. kolovoza 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM REN. MEGANE coupe 1996.g., plavi, u izvrsnom stanju, mob. 098/9205-620 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/ kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 PRODAJEM GOLF 3 – 1.9 dizel, reg. do 5.mj. 2013. Mob. 095/52333-80 PRODAJE SE ŠKODA FELICIA 1997. 11.mj., 67.000 km, vrlo sa uvana za 11000kn. Tel. 312-231 PASSAT VARIANT C, 1.9 TD, 1896 cm3, 55 kW, S er vo, god. 92., reg. 07/13 Redovito održavan, Cijena: 1800 EUR, 092/177-6972 PRODAJEM MAZDU 323 1.3 1991.g. reg. do 1.2.2013. cijena po dogovoru. Tel: 829-311 ili 098/933-55-69 KUPUJEM RENAUL L AGUNU 2.2 D, može karamboliran. Tel. 099/576-1-649 KUPUJEM STARA, neispravna i karambolirana motorna vozila. Tel. 091/985-1780 MOTOR CHOPER QINGOI IM 250 14kw, 2006. god. 5.300 km, povoljno (mog. Kredita) Tel. 091/8801-255; 098/242-283 KUPUJEM AUTOMOBIL ispravan, neispravan, karamboliran, može i stara olupina. Tel. 092/237-5661

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i roto ler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJEM manju samohodnu kosilicu, traktorsku prikolicu i gajbu na hidraulik. mob. 091/1648-472 PRODAJEM MRKVU. Narudžbe na tel. 040/382-384 PRODAJEM KUKURUŽNJAK, 7 metara, prešu za grož e i boce plin – kisik komplet, eki ar ve i. Tel. 821-620 K U P U J E M t r a k t o r s k u c i s t e rnu do 30 0 0 litara može i ne i s p r a v n u t e l : 0 9 1 / 5 3 9 -2 8 7 0 PRODAJU SE 2 kom. željezna kukuružnjaka, tel. 688-835 PRODAJEM DVOBRAZNI plug Olt 10 cola,metalno vagu nosivos 300 kg, vagu za plac, mob.098/9211-929 PRODAJE SE PRIKOLICA za stajski gnoj SIP-ORION 25, stalno garažirana, korištena dvije sezone, oprana minivašom i podmazana, super stanje, kao nova. Mob. 098/316-865 ili ksni 040/899-138 PRODAJE SE BALIRKA FAHR ispravna, sa uvana, povoljno. Zva nave er na 098/888-623 PRODAJEM TRAKTOR URSUS C335 sa kabinom Orašje. 1. vlasnik, 1994. god., te torpedo Deute 400G sa kabinom, 1. vlasnik 1977. sa uvan, vrijed pogledat. Upita na tel. 098/190-3753

VINO PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo je ino, tel. 897-188

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

PRODAJE SE kvalitetno vino šipon, laški rizling i grož e cca. 3t, berba 2012., vinograd Vukanovec 26. Mob. 098/913-94-51 PRODAJEM VINOGRAD (30 ari) i hidrauli nu prešu za grož e 380 l. Tel: 851-292 PRODAJE SE KVALITETNO bijelo vino cijep. Cijena 7kn/l. Tel: 098/803-346 Prodajem CRVENO VINO odli no za bambuse, može se proba , cijena samo 6 kn/l. Javi se možete na mob: 098/467-942. PRODAJE SE PREŠA za grož e od 200 litara, te ledenica od 300 litara. Mob. 091/384-3362 PRODAJE SE KVALITETNO GROŽ E sorte šipon, rizling i sauvignon. Može se bra pojedina na sorta, mogu nost kupnje manjih koli ina. Mob: 099/687-6087 PRODAJE SE bijelo vino, cijep (rizling, šipon, suvignon) idealno za gemište. Mob.099/687-6087. PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODA JE SE grož e graševi na, šipon oko 7t. mogu a zamjena za svinje ili odojke. Tel. 098/180-3117 PRODAJEM vino, bijelo, stolno, kvalitetno i povoljno, te ovogodišnju berbu, bijelog grož a, oko 2500 kg. Za degustaciju i dogovor nazva na mob. 098/659-950 PRODA JE SE GROŽ E ili mošt rizling – šipon, Štrigova, berba 08.09. ili se mijenja za dva odojka ili cca. 150kg svinje. Tel. 098/94-49-478. PRODA JEM GROŽ E sor te sivi pinot – isti, koli ine oko 2 tone. Cijena po dogovoru. Tel: 091/521-5350 PRIMAMO NARUDŽBE ZA GROŽ E (graševina, šipon) iz štrigovskog vinogorja. Mogu a je i zamjena za odojke, svinje, kukuruz u zrnu ili manji auto-registriran. tel. 099/752-8800 PRODAJE SE DVIJE BA VE od 150l i dvije kace povoljno. Upita od 14 do 18 sa . Tel. 363-528

USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SELIDBE, PRIJEVOZ I TAPECIRANJE NAMJEŠTAJA - obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Tel. 098 704 257 ZAVARIVANJE ALUMINIJA, INOXA I ELIKA. Mob. 098-700-172, Slamek Var-BOŠKO ADAPTACIJE KUPAONICA, stanova, postava plo ica, mramora, dekorativnog kamena, malaraj. Tel: 098/241-096

POSAO ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 MLA A MUŠKA OSOBA traži bilo kakav posao. mob. 099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vr u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni. Info: 098/915-2596 Ženska osoba traži posao iš enja i branja vo a. Tel: 099-694-5840

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

POZNANSTVA

PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODA JE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upita na mob. 098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODAJE SE POLOVICA KU E u akovcu, vlasništvo 1/1, poseban ulaz (plus garaža i dvije pomo ne prostorije). Upita na broj 363-018 PRODAJE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/8462-920 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 PRODAJE SE IMANJE s ku om, gospodarskim objektima, šumom, oranicama ukupne površine 6,5 hektara, pogodno za razne djelatnos . Imanje se nalazi na mirnoj lokaciji – Štrigova. Tel: 098/807-511. PRODAJE SE DVOSOBNI STAN U centru akovca, prizemlje – HITNO. Mob: 099/401-6458 ili 095/52-333-80 ZBOG BOLESTI PRODAJE SE ku a u Ma kovcu i dosta profi alata. Tel: 098/861-2464 PRODAJE SE KU A U AKOVCU – Pustakovec, Radni ka 3. Povoljno. Tel. 098/1760-264 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu, površine 434 hv, sre eni papiri, hitno i vrlo povoljno, mob. 098/652-292. PRODAJE SE 2-sobni stan u akovcu (54m2), ku u (novogradnja) sa 1100m oku nice u Lapšini i vinograd (900 okota cijepa) s podrumom u Gradiš aku. Mob. 098/90-20-821. PRODAJE SE KU A u akovcu s dva potpuno odvojena stana, ukupno devet soba, oko 350 kvadrata, e ri garaže, idealno za obavljanje neke djelatnos , vrlo povoljno. Informacije na 095/541-2406 PRODA JE SE KU A od 10 0m2 s oku nicom od 800m2 u Nedeliš u, ku a je dvojna - koja se naslanja zidom na drugu ku u, ostalo sve ima zasebno, svi priklju ki, centralno grijanje, na plin, mirna ulica useljiva, samo ozbiljne ponude, cijena 60.0 0 0 eura f iksno. tel. 099/796-9541 PRODAJEM OBITEL JSKU ku u na Vojnim vrtovima u akovcu. Odli na lokacija. Odmah useljivo. Informacije na tel: 364-166, 364-024 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE cca.1800 m2 u ehovcu, sa nedovršenom gradnjom 190m2. Uredna gra evinska dozvola i vlasni ki list. Cijena po dogovoru. Kontakt: 098/165-2428, 099/4646-146 KUPUJEM VIKENDICU ILI ZEMLJIŠTE (vo njak, vinograd,...) u gornjem dijelu Me imurja s mogu noš u gradnje. Ponude na broj: 099/8595-224 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu 165 hv, 20x30m, blaga kosina, pogled na grad, mirna novosagra ena ulica Matije Gupca. Tel. 098/198-9410

PRODAJEM održavanu vikendicu, pogodnu za stanovanje, i vinograd sa opremom u Vugrišincu. 098/203-701 SUPER POVOLJNO se prodaje gradilište u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 STAN - prodaja ili zamjena: Zagreb, M.Drži a, blizu AK-a, 2S stan, 66 m2, 3. kat, hitno mijenjam za ku u ili stana u unutrašnjosti ili more + nadoplata. Info: hrvr59@gmail. com, 098/476-548 PRODAJEM – AKOVEC- gradilište za stambenu izgradnju kod bolnice, novootvorena ulica na tel. 098/212-248 PRODA JE SE KU A od 100m2 s oku nicom od 800m2 u Nedeliš u, ku a je dvojna- koja se naslanja na drugu ku u zidom, ostalo sve zasebno, sve ogra eno, svi priklju ki, centralno grijanje na plin, podrum, mirna ulica, useljiva,cijena 60.000 eura fiksno. mob: 099/796-9541 PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja. Imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeliti u više gra . parcela. Hitno!!! 0997528800 STAN 4-sobni (etaža), novo s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh bau. Tel. 098241-559 FRIZERSKI SALON novi, namješten, akovec, ul. Ljudevita gaja 6 – prodajem. Tel. 098/241-559 PRODA JE SE POSLOVNI prostor prizemni 65m2, Ivana Mažurani a 2, i hala u Kuršancu 500m2 s ogra enim dvorištem od 890 hv. Tel. 098/9211-929 PRODA JE SE DVOS OBNI S TAN od 56m2 u akovcu, ul. ZrinskoFrankopanska br. Tel. 312-885 ili 091/931-9044 PRODAJE SE KU A sa 900 m2 oku nice, u elitnom dijelu Mihovljana, pod brijegom, vrlo povoljno. Tel. 091/556-8205 i 347-028 poslije 18 sa .

DE KO (33g), zaposlen, ne pije, ne puši, traži curu za ozbiljnu vezu. mob. 091/9825-613 POVRATNIK 64 godina – 175cm, dobrog izgleda, situiran traži šarmantnu gospo u od 55 do 65 godina za prijateljstvo i mogu i brak. Tel: 095/878-3-666 SLOBODAN MUŠKARAC, 58 godina traži slobodne dame, razvedene i udovice za ozbiljnu vezu, a mogu i udate za tajnu vezu. Tel: 099/574-84-35 STARIJI GOSPODIN umirovljeni intelektualac, samac, traži slobodnu gospo u umirovljenicu za život u dvoje. Uvjet – dobro zdravlje. Pita na tel. 098/ 890-307 DE KO SITUIRAN 39, traži poznanstvo djevojke ili žene ugodne vanjštine do 45 godina za izlaske, prijateljstvo, druženje, mogu a veza uz nancijsku potporu. Tel: 099/839-8-323 MUŠKARAC 38 godina traži ženu ili djevojku do 40 g. za ozbiljnu vezu. Tel.: 092/170-85-89

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578 STAN, AKOVEC, Istarsko naselje (ku ice), kompletno renoviran i proširen, sa šupom i malim vrtom. Cijena 31.000 eur!! mob. 095/242-0000 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODA JE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. PRODAJEM KU U u akovcu i gradilište u Martanama za gradnju ku e u nizu. Tel. 091/26-08-951 PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRO DA J E S E S TA N U A KOVCU, Travnik 15, površine 40,65 m2. Informacije na broj telefona 040/390-587 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vrti a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

PRODAJEM STARIJU KU U u Štrukovcu, sa gospodarskim objek ma, vo njakom i oranice, može zamjena po dogovoru. Mob. 099/7080-305 PRODAJEM KU U visoku prizemnicu u centru Varaždina s oku nicom i garažom. Tel. 091/517-3243

IZNAJMLJIVANJE IZNAJML JUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 100m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studen ci. mob. 095/518-1881 IZNA JML JUJEM DVOSOBNI NAMJEŠTENI stan u akovcu. Tel. 091/26-08-951 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 I Z N A J M L J U J E S E N A M J E Š T ENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNA JML JUJEMO jednosob ni namješteni stan u ku i u M. Središ u zaposlenim osobama, poseban ulaz, u zamjenu za uzdržavanje i prodajem ku u 130 m2, cijena 60.000 eura. Mob. 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studen ci. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom u privatnoj ku i, blizina centra k, ženskoj osobi. mob. 098/241-848

Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

Solarni fotonaponski sustavi Paket SOLKMAL - mono panel Sol 40W - regulator 10A - pretvarač 150W/300W - akumulator 50Ah POTROŠAČI: rasvjeta, radio

1.510,99 kn

Paket SOLKSRE24 - mono panel Sol 30W x 2 - regulator 10A - pretvarač 500W/1000W - akumulator stacionarni 55Ah x 2 kom POTROŠAČI: rasvjeta, radio, TV, mini hladnjak

3.008,36 kn info@kerman.hr

www.kerman.hr

24. kolovoza 2012.

IZNAJMLJUJE SE 3-SOBNI STAN od 67m2 u Zagrebu, VIII Vrbik 10A, I kat, pogodan za 3-4 ženske ili muške osobe – studente. Blizina Filozofskog fakulteta, FER-a, Strojarstva i brodogradnje, Gra evinarstva i Pravnog fakulteta. Mogu i razni dogovori. Tel. 098 632 598 i 098 632 596 STARIJI MUŠKARAC, samac, zaposlen, traži u najam garsonjeru ili sobu s upotrebom kupaonice. Okolica akovca. Mob: 091/89-72-754 IZNAJMLJUJE SE manja ku a u Ivanovcu, odmah useljiva sa svim priklju cima. Tel: 098/969-19-18 IZNAJMLJUJE SE trosoban stan u Zagrebu studen ma – studen cama, blizina kineziološkog fakulteta i tramvaja. Tel: 098/241-616 IZNAJMLJUJE SE jednosobni, namješteni stan s balkonom u akovcu. Tel: 095/814-87-15 STUDENTIMA IZNAJMLJUJEM stan u centru grada. Tel. 098/426-337 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI konforan stan u centru akovca, te se iznajmljuju sobe za studente. Blizina restorana i sveu ilišta. Tel: 091/5636-323 IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI stan u Zagrebu – Dubrava za 2-3 studen ce. Povoljno. Upita na 098/426-021 IZNAJMLJUJU SE STANOVI nenamješteni od 47m2, garsonjere 30m2 i polunamješteni jednosobni stan i garsonjere. Tel: 098/545-5526, 384-515 NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom na duži ili kra i rok radnicima, sportašima, poslovnim ljudina, samcima i sl. Tel: 098/171-44-56. IZNAJMLJUJE SE TROSOBNI, namješteni ili nenamješteni stan u mirnoj ulici, u centru akovca. Sva brojila i ulaz odvojeni. Tel. 095/808-60-50 ZAGREB, Borongaj, student traži cimera u novoure enom mirnom dvosobnom stanu, blizina tramvaja, autobusa, fakulteta (promet, ekonomija, veterina, gra ki, kampus ...) Cijena 1.000 kn Tel.: 092/245-3243 IZNAJMLJUJE SE dvosoban nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. Mob. 098/181-3087 TRAŽI SE U NAJAM GARSONJERA ili jednosobni stan u akovcu, isklju ivo u zgradama sa zasebnim ulazom, na razdoblje od 1-2 mjeseca. Ponude sla na bs020272@net.hr IZNAJMLJUJE SE jednosobni stan ure en za dvije studentice. Mogu nost korištenja internetom. Mob. 098/203-408 IZNAJMLJUJEM GARSONJERU u širem centru akovca, samcima ili studentima, namještena, odvojena brojila, parking ispred zgrade, po želji internet, kableska, najamnina 899 kn. Tel. 899 kn. Tel. 095/8080-116 IZNAJMLJUJE SE kompletno opremljen ca e bar u Maloj Subo ci. Tel. 098/293-917 TRAŽI JE JEDNOSOBAN STAN u najam na širem podru ju akovca. Tel. 097/755-1300

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN namješten stan u Vukovarskoj ulici u akovcu. Tel. 099/802-2004

ŽIVOTINJE

PILIĆI DOSTZA AVA BIJELI I GRAHORASTI ,

PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Tel. 098/944-3339 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 TRAŽIM NA POKLON njema kog ov ara, može i oštrog, a može biti star ali ne više od 5 godina. Tel. 099/861-24-64 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 NJEMA KI BOKSERI štenci, tigrasti i tigrastocrni s rodovnicom i vet. knjižicom. Tel: 042/641-417, 095/553-5369 POKLANJAM šarene ma i e od poluperzijske ma ke u dobre ruke. tel. 040/821-459. PRODAJEM LIJEPO URE EN AKVARIJ od 20 lit. za 200 kuna, sa ribicama i biljem. Zagreb, 098-908-4675.

RAZNO PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ ulje). Tel. 858-424 PRODAJEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634 PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149

P R O D A J U S E D VA K R E V E TA dim. 200x90, o uvani, mob. 098/176-0060 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM IPHONE 4GS clon 32g dual sim , radi istovremeno na dvije kar ce, za 750 kn. mob. 098 920 5620 PRODAJEM STOLARSKI BANZEK za 3.000 kn, tel. 858-362 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810 PRODAJE SE: plinska pe , TV Schneider 70cm,. mob. 098/134-2005 Prodajem GIRARDENGO dje ji muški bicikl 24’’ za 200 kn i ROLLERBLADE agressive role vel. 42 za 800 kn, mob. 098/390-404 PRODAJEM JEFTINO (cijena po dogovoru): tri plinske pe i, 2 proto na bojlera, plinsku grijalicu za kupaonu i 1-fazni eki ar + krunja kukuruza. mob. 091/4822-122 PRODAJE SE MAKITA HR 2470 bušilica, ro raju a i eki , malo korištena s nastavcima. Tel: 095/89-44-552 SAZNAJ ŠTO BIBLIJA KAŽE o tome da i možeš do i u nebo nakon što umreš i ve sada bi u potpunos siguran u to. Tel. 091/53-88-12 PRODAJE SE el. kombinirana akumulacijska grijalica vode s izmjenjiva em topline Junkers, 80l, lijeva, nova, Playstation 2 kompl., ipiran, memorijska + igrice, sa uvan i dj. Bicikl Spring 4000, muški, plavi, 5 brzina, 20 cola, rabljeni, sa uvan + gratis dje ji žu bicikl Gira e 16 cola. Tel: 868-339, Žabnik. PRODAJEM URAML JENE GOBLENE više komada vel. 80x60. Tel. 098/943-52-97. PRODAJE SE: veš-mašina Zanussi (850kn), plinski štednjak (400kn), plo a el. ug. štednjaka (200kn) , ženski dj. Bicikl za srednji uzrast (350kn), muški trka i bicikl “Puch” (500kn), dva madraca 90x190 (100kn/kom) dvije podnice 70x200 (200kn/kom). Tel: 098/171-44-56 TRAŽIM SVINJU ZA KLANJE, plugove jednobrazdaš i dvobrazdaš, traktorske dijelove od URSUSA C-335 i dijelove od OPEL kadeta 1,7D. Upita na 040/615-009 PRODAJEM KACIGU za motor BM T500 srebrnoplavu, ABS, novu, veli ina L, tri ven lacije, klik kop anje, lagana. Mob. 099/25-96-444 PRODAJEM NOVE SPORTSKE hla e i majice marke levis i adidas, raznih boja i veli ina i nove muške pa ke” la” bijele, vel. 45. Mob:099/ 64-111-90 PRODAJEMO RETROVIZORE svih dimenzija i oblika za automobile, traktore, kamione...ve od 50kn. tel: 040/863-407, 098/710-353 PRODAJEM prekrasne umjetni ke slike. Unikatna izrada ru nim radom u tehnici mozaik-intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Mob: 099/64-111-90 PRODAJEM TENISKI REKET marke Prince za 250 kn, cijena novog bila 999 kn, te 4 plas na zelena okrugla stola 120, komad 90 kn. Mob: 091/541-8810 ORBITREK pla num, original, kao nov, slabo korišten, 700kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJEM MUŠKI BICIKL s brzinama, veli ina kota a 26”, malo vožen. Upita na telefon: 099/859-5224 PRODAJEM RADNI STOL Brid Extra, o uvan, lijepog dizajn, za 150 kn; veliki okrugli šareni tepih za dje ju sobu, kao nov, za 50 kn i razne ukrasne velike jastuke (nekorištene, naran asto crvene boje, pliš-velur), 20 kn komad. Sve informacije na mob: 098/297-218

PRODAJEM masivnu tapeciranu fotelju za 390 kn, o uvana kao nova, Tel. 098/9862-668 PRODA JEM UGOSTITEL JSKU opremu kuhinje i restorana može i pojedina no (sve sa uvano). mob.098/9211-929 PRODAJEM hladnjak, perilicu su a, usisava pro Karcher 5500 vodeni lter.mob.098/9211-929 PRODAJEM akus nu gitaru Yamaha u crnoj boji vrlo povoljno, pedalu za elektri nu gitaru Boss metal zone, stalak i štimer za gitaru. Mob: 099/40-10-142. PRODAJEM KLAVIJATURU Technics za 6000 kn i harmoniku Hohner za 8500 kn, super za gaže . Može i zamjena za skuter, automobil ili neku drugu robu iste protuvrijednos ili je inije uz Vašu doplatu. Mob: 099/25-96-444 ROLAND worksta on exr 3, povoljno. Klavijatura je u odli nom stanju,kao nova,nekoliko godina stara,ali vrlo malo korištena. Info:098476548, email:hrvr59@gmail.com PRODAJEM LAPTOP HP 6735b AMD Turion X2 Dual Core 2.00GHz, 4 GB RAM, 250 HDD, WLAN, Bluetooth, Webcam, DVD+-RW, 4 USB, S-video, ita kar ca, skener prsta, odli no o uvani, cijena 1500kn. mob. 091/516-4595 PRODAJEM JEFTINO dvokrilni ormar, fotelju, stalak za tv, sve o uvano. Mob. 099/513-8111 PLINSKI POTO NI BOJLER JUNKERS, korišten 2.g. Cijena 500 kn. Tel: 042/232-681 DAJEM U NAJAM gra evinsku brzomontažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i. Tel. 091/559-4332 ŠUTA, GRA EVINSKI OTPAD - kupuje se ili moli na poklon, zva na broj 095/594-9363 Vž, k PRODAJEM MUŠKI BICIKL “Bacini”, kosmodisk, orbitrek sliver i dje ja kolica “Graco” - sve o uvano i malo korišteno. Mogu a zamjena za kvalitetan ženski bicikl. Upita na mob: 099/220-2330 PRODAJU SE FOSNE sušene 3 godine, 5 cm, bukva i hrast. Zvati 098/935-7050 PRODAJE SE elektri na mješalica za beton, ispravna povoljno. Tel. 091/9011-922, 360-066 PRODAJEM TROKRILNU komodu od masivnog hrasta, 6 vratnih krila-bijela, lakirana, 85 cm, tuš, kadu sjede u 80-90cm. Mob. 098/9200-938

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org, e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091/8988-004 TRAŽIMO NOVI DOM za 250 pasa koji borave u akove kom skloništu za napuštene živo nje. Nalazimo se na adresi Carinski odvojak bb, iza carine i tvrtke ateks. Radno vrijeme skloništa je od 9 do 17 sa , a za udomljavanje se svakako unaprijed javite na 091-8988-004. Naknade za udomljavanje nema, ali je dobrovoljni prilog za pokri e troškova cijepljenja, ipiranja, kastracije uvijek dobrodošao. Pse ne udomljavamo na lanac ili u boks. Pozivamo sve gra ane koji imaju slobodnog vremena da nam se jave ukoliko su zainteresirani za nekoliko sa volonterskog rada tjedno u skloništu

Yulio je tako drag pas da je to teško rije ima opisati. S tom svojom roznom njuškicom privla i poglede odmah. A onda vam uzvra a najtoplijim osmijehom na svijetu i malenom šapicom kojom kao da vas želi pozdraviti i pomaziti i re i: “Uzmi mene, uzmi mene”. Pa, ho ete li udomiti Yulija i u initi još jednu dušicu sretnom? Ro en je negdje u lipnju 2011. godine, cijepljen i ipiran.

Mara je pomalo plaha i na prvi pogled plašljiva, ali dovoljno je da ju dvaput pomazite po glavici i po eškate po le ima i ve e veselo mahati repom i tražiti još. Ne znamo koja je njezina tužna pri a i kako se našla na ulicama grada, ali se nadamo da e ubrzo dobiti novi dom i da više nikad ne e biti napuštena. Ro ena je negdje u svibnju 2011. godine, cijepljena i ipirana.

Larica je mješanka terijera vrlo nježne naravi. Voli se igrati, ali ne po inje prva igru nego eka da ju se pozove. Draga je i kad u ete u njihovo dvorište, eka svoj trenutak pažnje i maženja. Ro ena je negdje u travnju 2012. godine, cijepljena i ipirana.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

885

PETAK 24. kolovoza 2012.

TV pregled

od 24.8.2012. do 30.8.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Pregovara FILM

PETAK, RTL, 20.00

Kao odlikovani pregovara u tala kim situacijama, poru nik Danny Roman (Samuel L. Jackson) stvorio si je karijeru iz odgovaranja opasnih ljudi koji ne slušaju razum. No i sam plane kad mu smjeste za ubojstvo kolege koji je istraživao korupciju u njihovom odjelu. Uvjeren da se u uredu Interne kontrole nalaze dokazi koji ga mogu oslobodi , Roman sve u zgradi uzima za taoce.

Kralj škorpiona FILM

SUBOTA, RTL, 20.00

U prequelu Mumija serijala gledamo bivšeg profesionalnog hrva a Dwaynea ‘The Rock’ Johnsona u ulozi neustrašivog ratnika u borbi pro v zla.Nakon što su zaradili gomilu novca na dva Mummy lma Universalovi producen su se odlu ili novi lm izgradi oko jednog od glavnih svojih uspješnica. Rije je o bivšem hrva u, WWF zvijezdi poznatoj pod nadimkom ‘The Rock’. Ideja je bila snimi pustolovni akci u ‘Indiana Jones’/’Gladiator’/’Conan’ s lu.

Neka u e onaj pravi FILM

NEDJELJA, HRT 2, 22:00

Hvaljena darkerska pri a o zlostavljanom dje aku koji upoznaje neobi nu djevoj icu koja ne podnosi sunce, ulazi samo kada je pozvana i - pije ljudsku krv! Okrutna, ali istodobno iznimno roman na pri a smještena u Blackeberg, predgra e Stockholma, 1982. godine. Pri a govori o dvanaestogodišnjem dje aku Oskaru kojeg maltre raju u školi i koji mašta o osve . Jednoga dana upoznaje Eli, neobi nu djevoj icu njegovih godina, koja je puna suprotnos .

Krivotvoritelji FILM

PONEDJELJAK, HRT 1, 23.15

Istinita pri a o Salomonu Sorowitschu, izuzetnom krivotvoritelju koji je sudjelovao u najve oj financijskojprevariDrugogsvjetskograta.Berlin,1936.Sorowitsch,kraljkrivotvoritelja,živiusvijetu prevaranata, žigola i lakih žena. Za njega je život igra za koju je potreban novac, a novac koji mu je potreban on tiska sam.

Odlasci FILM

UTORAK, HRT 1, 22.30

Japanska poetska drama o elistu koji prihva a neobi an posao pripremanja pokojnika za pokop. Dobitnik Oscara za strani lm 2009. Daigo je pasionirani elist u orkestru koji se raspušta. Vra a se u rodno mjesto u potrazi za poslom, a privu e ga neobi an oglas pod nazivom Odlasci. Ubrzo otkrije da umjesto turis ke agencije zaposlenika traži pogrebno poduze e.

06:12 Najava programa 06:17 Trenutak spoznaje 06:47 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:06 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:11 Dome, slatki dome - humoris na serija (17/18) 09:46 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:15 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (6/10) 11:00 ovjekov planet: Život u gradskoj džungli, dokumentarna serija (8/8) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (69/102) 13:15 Naša ku a, ameri ki lm (85’) 14:40 Kulturna baš na: Ozalj 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (3/13) 16:10 Ponos Ratkajevih, TV serija (179/180) 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Azijske razglednice: Istambul centar svijeta, dokumentarna serija (5/5) (R) 18:35 Loza, TV serija (15/16) (R) 19:26 Navrh jezika 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Odabrao elo H.: Zemlja je stroj: Kopno, dokumentarna serija 21:00 S pe u gos ma 4, humoris na serija (15/20) 21:45 Dnevnik 3 22:05 Sport 22:08 Vrijeme sutra 22:10 News 22:15 Vijes iz kulture 22:35 Ciklus najboljih europskih lmova: Provjerena kopija, francusko-talijanski lm (102’) 00:20 Seks i grad 3, humoris na serija (18) (17/18) 00:50 Filmski maraton: Faktotum, francuskonjema ko-švedsko-ameri ko-norveški lm (15) (89’) 02:20 Naša ku a, ameri ki lm (R) 03:45 CSI: Miami 9, serija (12) (13/22) (R) 04:27 Skica za portret 04:47 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (1/6) 05:32 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (6/10) (R)

Pozna njema ki lm Život drugih izvrsna je psihološka drama s elemen ma špijunskog lma. Rije je o uratku koji je 2006. osvojio, uz mnoštvo ostalih, i nagradu Oscar za najbolji strani lm, te pos gao nevjerojatnu gledanost u Njema koj. Ovo debitantsko ostvarenje njema kog režisera Floriana Henckel von Donnersmarcka smješteno je u 1984. godinu.

SPORT - IZDVAJAMO

06:50 06:55 07:40 08:05 08:30 08:45 09:00

Najava programa Mo sudbine, telenovela (68/102) Teletubbies, animirana serija (160/330) Žutokljunac: Hotel (25’33”) Amika, serija za djecu (43/52) Amika, serija za djecu (44/52) H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (12/26) 09:25 Operacija Barbarossa, serija za djecu (3/7) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (3/26) 10:25 Ljubav je udna: Budite dobri bolesnicima 10:50 Loza, TV serija (14/16) (R) 11:35 Najbolje iz povijes HTV-a: U istom loncu 12:10 Edgemont 3, serija za mlade (10/13) 12:35 Obi na klinka, serija za mlade (28/52) 13:00 Dharma i Greg 5, humoris na serija (7/24) 13:20 Briljanteen 14:00 Glazba, glazba...tambure 14:15 Tvorci promjene 1: Ekonomija okuda, dokumentarna serija (52’) (5/10)

Ezo TV, tarot show (18) * Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.05 08.00 08.45

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E169/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E62/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E63/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E84/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E85/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E54/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E64/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E65/90) Klon, telenovela (S01E170/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E86/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E87/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E55/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E10/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E11/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E17/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E18/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E12/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E12/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E13/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E19/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E20/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E14/24) (R) Zmajevi zauvijek, igrani lm, akcijski (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E12/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E13/25) Ne reci ni rije , igrani lm, triler (15) Kraj programa

09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50

15.40 16.25 06.30 07.05 07.25 07.45 08.40 09.30 09.45 10.40 10.55 11.50 12.45 13.05 13.30 14.20 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 22.30 00.15 02.05 03.05 03.40 05.05

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E43/76) Ezel, dramska serija (S02E44/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S01E73/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S11E04/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E05/14) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E06/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S03E22/25) Cobra 11, akcijska serija (S11E06/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E07/14) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E60/74) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E07/80) (R) Pregovara , igrani lm, triler (R) Zmajev poljubac, igrani lm, akcijski (15) Trgovac smr u, igrani lm, akcijski (12) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) Uboji predator, igrani lm, drama/ horor (15) (R) Kraj programa

16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55 01.20 03.10

6:40

SRIJEDA, HRT 1 22.25

03:45 05:15 06:05

15.15

5:50 6:15

Život drugih FILM

15:05 Zalagaonica, dokumentarna serija (30/70) 15:30 Urugvajski Hrva , dokumentarni lm (24’17”) 15:55 Kratki susre 16:20 Kaj su jeli naši stari, dokumentarni lm 16:50 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (1/6) 17:40 Kennedyjevi, serija (1/8) 18:25 Novi klinci s Beverly Hillsa 1, serija (24/24) 19:10 20pet, kviz 19:25 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (2/10) 19:50 Ve eras 19:55 Košarka, kvali kacije za EP: Hrvatska Ma arska, prijenos 21:50 CSI: Miami 9, serija (12) (13/22) 22:35 Mu ke 5A, humoris na serija (4/6) 23:05 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (5/24) 23:40 Inspektor Montalbano 3, serija (12) (100’) (2/4) 01:20 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (5/17) 01:45 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (21/22) 02:25 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (9/22) (R) 03:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 06:08 No ni glazbeni program: Klape u Areni 2008., snimka koncerta (1.dio) 07:09 No ni glazbeni program: Glazba, glazba... tambure (R)

7:00 8:00 8:15 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:45 23:25 01:25 03:15

I tako to..., serija 16/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 7/13 Spiderman, crtana serija 8/13 Kad liš e pada, serija R TV izlog Stras Orijenta, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 45-46/199 Zauvijek susjedi, serija 134-135/180 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 313/320 Dnevnik Nove TV Stras Orijenta, serija 139-140/150 Dream Team, igrani lm (12)* Krv i ples, igrani lm Hodaj muški: Pri a o Deweyju Coxu, igrani lm (12)* Magazin MMA Lige (12)* R

06:20 07:00 07:40 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 15/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 15/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 42-43/95 Oprezno s an elom, serija 11-12/194 Asi, serija 73/120 Naša mala klinika, serija 30/32 Puna ku a, serija 15-16/24 Prijatelji, serija 23-24/24 Opasna igra, serija (12)* 2/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 2/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 22:30 00:15 01:15

Dje ja TV Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Ritam tjedna Ju er, danas, sutra EU dnevnik Veliko platno VIJESTI DANA U mojoj zemlji, igrani lm Erotski program (18) Videostranice

14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30

Košarka, kvalifikacije za EP: Hrvatska - Ma arska, prijenos SPORT

Nogomet Liga prvaka, kvalifikacije - play off, prijenos

Petak 24.8., HRT 2, 19.55

SPORT

23:25

Srijeda 29.8., HRT 2, 20:40 FILM HRT 1

ZVJEZDANI KUTAK Z

Kevin Spacey Petak, RTL, 20:00 sati

Spacey je ro en kao Kevin Spacey Fowler u South Orangeu, New Jersey u obitelji Thomasa Geoffreyja Fowlera, tehni ara, i Kathleen Spacey, tajnice; ima starije sestru i brata, Randyja. Njegov otac, koji je, prema Fox Newsu, navodno bio lan Ameri ke nacisti ke stranke, esto je bio nezaposlen, zbog ega se obitelj esto selila, a na kraju se 1963. skrasila u Južnoj Kaliforniji. Spacey je poha ao vojnu akademiju Northridge nakon što je zapalio sestrinu ku icu na drvetu, ali je izba en nakon što je bacio gumu na drugog u enika. Spacey je 1999. osvojio Oscara za najboljeg glumca za ulogu depresivnog oca iz predgra a koji preispituje svoj život u filmu Vrtlog života; iste godine je dobio svoju zvijezdu na holivudskoj Stazi slavnih. U nekoliko sljede ih godina poslije Vrtloga života, Spacey je nastupao u filmovima koji nisu ostali zapaženi ni kod publike ni kod kritike. U filmu Šalji dalje glumio je fizi ki i emocionalno obilježenog u itelja, u K-PAXu pacijenta u umobolnici za kojeg se ne zna je li ili nije izvanzemaljac, a u glazbenoj drami Iza mora pjeva a Bobbyja Darina. Iza mora je bio projekt o kojem je Spacey sanjao cijeli život, pa je tako sura ivao na scenariju, režirao film i nastupio u glavnoj ulozi u filmu o Darinovu životu, karijeri i vezi s kasnijom glumicom Sandrom Dee. Spacey je sam otpjevao pjesme koje su se našle na soundtrack albumu te nastupio na nekoliko koncerata u ast Darinu koji su se odigrali u vrijeme izlaska filma. Za pjevanje je zaradio uglavnom pozitivne kritike, a za izvedbu je nominiran za Zlatni globus. Me utim, kriti ari su prigovarali zbog razlike u godinama izme u Spaceyja i Darina, naglašavaju i da je Spacey bio prestar da bi ga portretirao. Spacey je rekao da se, unato kritikama, ponosi filmom. Spacey je osobni prijatelj bivšeg ameri kog predsjednika Billa Clintona, kojeg je upoznao prije njegova predsjedni kog mandata. Prema federalnim izbornim podacima, Spacey je donirao 42 000 dolara demokratskim kandidatima i odborima.U rujnu 2006. je najavio da namjerava ostati u Old Vicu, najmanje još devet godina. S obzirom na to, namjerava uzeti britansko državljanstvo kad ono postane dostupno.

22.35

Provjerena kopija Roman na drama s Julie e Binoche, pri a o vezi britanskog pisca i francuske vlasnice galerije. Univerzalna pri a o susretu muškarca i žene u malom talijanskom gradi u na jugu Toskane. Muškarac je britanski pisac koji je upravo održao predavanje na konferenciji. Žena, Francuskinja, vlasnica je galerije. Oni po inju glumi bra ni par i odlaze u selo. Na neki na in, ovo je pri a o Adamu i Evi. Obi na pri a koja se mogla dogodi bilo kome, bilo gdje.

EMISIJA RTL

18.05

SERIJA DOMA TV

14:30 14:45 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 18:58 19:00 20:00 20:05 22:00 22:30 22:50 22:55 23:00 22:40 00:10

Exkluziv tabloid

Plameni ljubavi

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00

14:50

03:10 03:12

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX magazin (r) DOM 2 emisija o ure enju doma (R) 24 SATA VIJESTI informa vni program SVIJET ROMA, mozai ka emisija (R) TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal (R) MALI OGLASI GLAZBENI IZAZOV emisija o kulturi (R) FILMSKE NAJAVE (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI IN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta VTV VIJESTI informa vna emisija FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta KUMA, emisija o kulturi VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI SERIJSKI PROGRAM FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 25. kolovoza 2012.

06:17 Najava programa 06:22 Drugo mišljenje: Alergija, bolest suvremenog doba 06:52 Garavuše, emisija pu ke i predajne kulture (26‘29“) 07:22 TV kalendar 07:35 Hrvatska kronika BiH 07:50 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Bojnik Dundee, ameri ki lm (117‘) 09:50 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:13 Ku ni ljubimci 10:45 Ribar ribi grize rep, dokumentarna serija (3/4) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (70/102) 13:15 Ekumena, religijski kontakt program 13:50 Prizma, mul nacionalni magazin 14:35 Zaljubljen u djevojku iz susjedstva, ameri ki lm (81‘) 16:05 Prirodni svijet 5: Spas za pande, dokumentarna serija (8/12) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Alpe Dunav Jadran 17:45 Reporteri: Nel - povratak u Kabul 18:50 Globalno sijelo (R) 19:20 Loto 7/39 19:25 Najava programa 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:10 Auschwitz - Nacis i „kona no rješenje“: Oslobo enje i osveta, dokumentarna serija (6/6) 21:00 Ve er dalma nske šansone - Šibenik 2012., prijenos 22:50 Dnevnik 3 23:05 Sport 23:08 Vrijeme sutra 23:10 News 23:15 Vijes iz kulture 23:30 Predator, ameri ki lm (15)(102‘) 01:15 Ve er dalma nske šansone - Šibenik 2012., proglašenje pobjednika 01:45 Filmski maraton: Pijetlov doru ak, slovenski lm (125‘) 03:50 Filmski maraton: Mislim da volim svoju ženu, ameri ko-indijski lm (12) (90‘) (R) 05:20 Skica za portret 05:40 Globalno sijelo (R)

07:25 Najava programa 07:30 Mo sudbine, telenovela (69/102) 08:15 Majstori svira i: Velika Gorica (2. dio) (36’29”) (R) 08:50 Pipi Duga arapa, crtana serija (16/26) 09:15 Maharal - tajna talismana, serija za mlade (5/5) 09:40 Mala Tv (30’16”) 10:10 Ku ni svemirci, crtana serija (21/26) 10:35 Sportske igre mladih (8/12) 10:55 Dan hrvatskih mu enika, misa iz Udbine 12:50 Filmska ma neja: Ispovijest ružne polusestre, kanadsko-luksemburški lm (90’) 14:20 Maraton la a, reportaža 14:55 Odabrao elo H.: Zemlja je stroj: Kopno, dokumentarna serija 15:45 Me u nama: Regenera vna medicina 16:15 Mostar sevdah Reunion, koncert iz Tvornice (74’)

17:30 Na rubu znanos : Vedska matema ka (55’01) 18:25 Boje turizma 19:10 Garaža: Lotus i Lu

19:35 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (3/10) 19:57 Ve eras 20:00 Mu ke 5A, humoris na serija (5/6) 20:30 Mu ke 5A, humoris na serija (6/6) 21:00 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (6/24) 21:35 Labirint, srpski lm (12)(114’26”) (R) 23:30 Tajna služba, serija (12) (3/6) 01:00 Waldbühne 2011. - Fellini, jazz & co. (2/2) 02:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:07 No ni glazbeni program: Chansonfest 2010. - Kazalište “Komedija” 06:34 No ni glazbeni program: Svirci moji 2 (8/8)

NEDJELJA 26. kolovoza 2012.

07.35 08.00 08.25 08.45 09.00 09.30 10.00 10.30 10.45 11.15

05.25 06.00 07.20 08.35 09.00 09.15 10.20 11.25 11.40 13.15 13.30 15.15 17.20 18.30 19.10 20.00 21.45 23.35 01.15 02.15 02.50 04.20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm PopPixie, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) TV prodaja Waterloo road, dramska serija (S1E3/8) Waterloo road, dramska serija (S1E4/8) TV prodaja Zna željni George, igrani lm, animirani (R) TV prodaja Legenda, igrani lm, fantazija/ avanturis ki/ roman ni Concorde - Aerodrom 79., igrani lm, akcijski triler Discovery: Jessica, dokumentarna serija RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S01E62/74) (R) Kralj škorpiona, igrani lm, akcijski triler (R) Fled, igrani lm, akcijski (12) (R) Penthouse, igrani lm, komedija (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Ukro vatru, igrani lm, triler (12) (R) Kraj programa

11.45 12.20 12.55 13.10 14.10 15.10 15.25 15.50 16.15 16.40 17.30 18.15 19.05 20.00 21.35 23.10 00.45 01.30 02.20 03.05

06:05 07:30 07:45 08:40 09:05 09:30 09:55 10:20 10:50 13:00 14:50 17:00 17:10 18:05 19:15 20:05 22:05 00:25 02:20 04:25 05:45 06:35

Bijele udovice, zabavna emisija R TV Izlog Dodir s neba, serija 4/22 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R Spiderman, crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 21/24 Klub otpisanih, serija 6/24 Drugo lice planine, serija 3-4/6 Gospel, igrani lm Krv i ples, igrani lm R Vijes Nove TV Periferija City, serija 9/24 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV Žena ma ka, igrani lm Kona na odluka, igrani lm (12)* Tri kralja, igrani lm (12)* Na drugoj strani svijeta, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18) * Dnevnik Nove TV R Kraj programa

05:55 08:10 09:25 09:45 10:05 10:20 11:05 11:55 12:10 13:50 14:40 14:55 15:45 16:00 17:30 18:20 20:00 21:25 23:10 00:40

06:58 07:00 FILM NOVA TV

20:05

Žena ma ka Catwomanjepri aonježnojisamozatajnojPatience Philips (Halle Berry) grafi koj dizajnerici u multimilijunskoj kozmeti koj kompaniji Hedare Beauty. Otkrivši mra nu tajnu svojih poslodavaca (Sharon Stone i Lambert Wilson), Patience se na e usred korporativne urote, a ono što je eka promjenit e joj život zauvijek. U misti nom obratu sudbine, kako se to lijepo kaže, Patience se transformira u ženu obdarenu snagom, brzinom, spretnoš u i ultra-osjetima ma ke, postaje opasna, zavodljiva i neukrotiva Žena-ma ka, gipko i tajnovito stvorenje koje balansira na granici dobrog i lošeg.

07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:15 14:45 15:00 16:00 18:00 18:40 18:55 19:00

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

5.55

Naša mala klinika

22:00 22:20 22:25 22:30 22:40 00:10 03:10 03:12

INFO RTL

RTL Danas

18:30

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi VEKERICA; uživo sa Špancirfesta TV prodaja GLAZBENI IZAZOV, glazbena emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program KUTIONICA dje ja emisija (R) SVIJET ROMA; dokumentarna emisija (R) TV PRODAJA JANINE OFF ROAD LOBOR 2012., reportaža (r) VEKERICA, uživo sa Špancirfesta (r) VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI IGRANI FILM FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

01:25 02:10

Punom parom, kulinarski izazov (S01E64/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E65/90) Vatrogasac Vjeko, animirani lm (R) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S3E96/180) Ve era za 5, lifestyle emisija (S3E97/180) Ve era za 5, lifestyle emisija (S3E98/180) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S3E99/180) Ve era za 5, lifestyle emisija (S3E100/180) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E04/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E09/10) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E51/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E52/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E07/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E08/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E09/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E56/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E14/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E18/62) Paklena kuhinja, reality show (S01E27/34) Columbo, kriminalis ka serija (S04E03/06) (R) Na me ubojice, igrani lm, akcijski (12) Zmajevi zauvijek, igrani lm, akcijski (12) Moderna uda, dokumentarni (S01E56/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E14/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E18/62) Kraj programa

Naša mala klinika, serija 26-28/32 Tri razbojnika, animirani lm Harvey Toons, crtana serija 78/78 Harvey Toons, crtana serija 2/78 TV izlog Nate Berkus show 5/173 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija R TV izlog P ce umiru pjevaju i, serija 5/5 U dvoje je bolje, serija 21-22/22 TV izlog Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija 3/4 P ce umiru pjevaju i, serija R Supertalent, show 1/14 Gospel, igrani lm R Christopher Columbus, serija 3-4/6 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija R Nate Berkus show R Kraj programa

07:05 07:10 07:45 07:55 08:35

Najava programa Ekumena, religijski kontakt program TV kalendar Normalan život, emisija o obitelji Zlatna kinoteka: Postaja Koman a, ameri ki lm (70’) (R) (kod. na sat.) 09:45 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:19 Umorstva u Midsomeru 13, serija (4/8) (kod. na sat.) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Reagan, dokumentarna serija 56’03” (2/2) (R) (kod. na sat.) 15:05 Veliki, ameri ki lm (100’) (R) (kod. na sat.) 16:45 TV kalendar 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Mir i dobro 17:45 Vrtlarica 18:15 Lijepom našom: Pakrac (1) (61’18”) 19:20 Loto 6/45 19:25 Najava programa 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:10 Jadranske igre: Kaštela 22:05 Dnevnik 3 22:20 Sport 22:23 Vrijeme sutra 22:25 News 22:30 Vijes iz kulture 22:45 dokumentarni lm 00:20 Dr. Oz 1b, talk show (12) (26/29) (kod. na sat.) 01:05 Plavuša, ameri ki lm (12)(101’) (R) (kod. na sat.) 02:45 Umorstva u Midsomeru, serija (4/8) (kod. na sat.) 04:15 Skica za portret 04:25 Prizma, mul nacionalni magazin 05:10 Lijepom našom: Pakrac (1)

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske 07:15 Najava programa 07:20 Waldbühne 2011. - Fellini, jazz & co. (2/2) (R) 08:20 Prijatelji 3 (12/15) 09:15 Vesele trojke, crtana serija (44/52) 09:40 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (17/48) 10:00 Merlin 3, serija za djecu i mlade (11/13) 10:48 Biblija 10:58 Plehan: 20 godina progonstva posavskih Hrvata, prijenos mise 12:35 Filmska ma neja: Povratak u tajni vrt, ameri ki lm (96’) (R) 14:10 Strani igrani lm 15:45 Magazin Lige prvaka 16:15 Šerif u New Yorku 2, serija (1/7) 17:30 Šerif u New Yorku 2, serija (2/7) 18:50 Paraolimpijske igre London 2012 uvodna emisija

21.40

CSI Miami (bivša akove ka televizija)

18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 21:35 21:45 22:20 22:35 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Auto – moto nau ca Me imurske škole (r) Ritam tjedna (r) EU dnevnik (r) G.E.T.Report Sanjin krea vni kutak (r) Obzori Ju er, danas, sutra Lifestyle 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Smotra tamburaša u Ma kovcu (1.dio) Ju er, danas, sutra Planet Croa a Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

00:40 Hostel 2, igrani lm (15)* 02:20 Više od igre, dokumentarni lm 03:55 Red Carpet, showbiz magazin (15)* R 05:00 Dodir s neba, serija R 05:50 Kraj programa

06.55 10.15 10.30 07.00 07.35 08.55 10.05 10.35 10.50 11.45 12.00 12.55 13.10 15.05 16.40 18.30 19.10 20.00 21.40 22.35 23.30 00.20 01.20 01.55 02.45 03.30 05.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E03/23) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E04/23) TV prodaja Gusar, igrani lm, avanturis ki Zna željni George, igrani lm, animirani (R) Kralj škorpiona, igrani lm, akcijski triler RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E63/74) (R) Johnny English, igrani lm, komedija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E05/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E06/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E07/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E03/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S01E04/23) Fled, igrani lm, akcijski (12) (R) Kraj programa

11.20 11.35 12.35 13.35 13.50 14.50 15.05 15.30 15.55 16.20 16.55 17.30 19.05 20.00 20.45 21.30 22.15 23.50 00.45 01.45 02.45

SERIJA RTL

08:00 12:00 12:35 13:30 14:30 15:00 15:30 16:30 16:50 17:00 18:00

19:30 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (4/10) 19:55 Ve eras 20:00 Edo Maajka - Sevdah o rodama, dokumentarni lm (51’12”) 21:00 Dodjela nagrade Orlando, prijenos 22:00 Ciklus fes valski pobjednici: Neka u e onaj pravi, švedski lm (15) 110’ (R) 23:50 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 02:50 No ni glazbeni program - arhiva

Tri ku anice su tijekom provoda u Miamiju osumnji ene za ubojstvo privla nog Armanda Diaza, koji je radio na održavanju bazena luksuznog hotela Graciana. Žrtva je na ena u grmlju pored hotela, ali detektivi otkrivaju da je Armando ubijen u penthouseu hotela, koji su iznajmile tri osumnji enice. Istovremeno, šef odjela upozori Horatia o glasinama koje kruže o njegovom timu. Naime, bez obzira na odli nu u inkovitost u policiji Miamija, šuška se o lošim odnosima i nepo udnim karakterima unutar tima stoga e e se na i pod revizijom i inspekcijom unutarnje kontrole.

SERIJA RTL 2

20:00

Život poslije ljudi

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver

17:35

06:25 TV Izlog 06:40 Dodir s neba, serija 5/22 07:40 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija R 08:05 Spiderman, crtana serija R 08:30 Pokemoni, crtana serija R 08:55 Pokemoni, crtana serija 22/24 09:20 Bijele udovice, zabavna emisija 10:50 Tootsie, igrani lm 13:00 Sigurna luka, igrani lm 15:00 Ljubav nema cijene, igrani lm 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Periferija City, serija 10/24 18:10 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Izgubljena ast, serija 1/61 21:35 Kako ukras nevjestu, igrani lm 23:35 Red Carpet, showbiz magazin (15)*

08:13 08:15

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) 08:40 MALI OGLASI 08:45 ORLANDO KIDS crtani lmovi 09:45 TV PRODAJA 10:00 VEKERICA; uživo sa Špancirfesta 12:00 TV Prodaja 12:15 MOJA ISTRA (r) 13:00 TV PRODAJA 13:15 VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe 13:40 MALI OGLASI 13:50 DRUGA STRANA, emisija o ravnopravnos spolova 14:30 KUTIONICA dje ja emisija (R) 15:15 SVIJET ROMA, dokumentarna emisija (R) 15:45 TV PRODAJA 16:00 VEKERICA; uživo sa Špancirfesta (r) 18:00 U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija 19:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta 22:00 VTV TJEDNIK, informa vna emisija 22:30 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:35 MALI OGLASI 22:45 GLAZBENI INN, glazbena emisija 23:15 FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta (r) 02:10 ODJAVA PROGRAMA 02:12 VIDEOSTRANICE

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E78-85/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E86-87/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E53/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E54/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E55/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E10/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E11/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E12/36) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E05/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E10/10) (R) Columbo, kriminalis ka serija (S04E03/06) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E28/34) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E06/10) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E07/10) Život poslije ljudi, dokumentarni (S01E08/10) Na me ubojice, igrani lm, akcijski (12) Paklena kuhinja, reality show (S01E28/34) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E53/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E54/55) Kraj programa

06:00 Znate li plesa ?, glazbeni kviz 9/25 06:45 Naša mala klinika, serija 29-30/32 08:15 Harvey Toons, crtana serija R 08:55 Supertalent, show R 10:15 TV izlog 10:30 U dvoje je bolje, serija R 11:20 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R 12:10 TV izlog 12:25 P ce umiru pjevaju i - Izgubljene godine, serija 1/2 14:00 TV izlog 14:15 Puna ku a, serija 17-18/24 15:05 TV izlog 15:20 Naša mala klinika, serija R 17:35 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija 4/4 18:25 P ce umiru pjevaju i - Izgubljene godine, serija R 20:00 Christopher Columbus, serija R 21:40 Tri kralja, igrani lm R 23:35 Flash Gordon, serija R 01:05 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R 01:50 Znate li plesa ?, glazbeni kviz R 02:35 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 Dje ja TV 12:00 100% me imursko (r) 13:30 Vrijeme je za gospodarstvo 14:00 Proštenje u Molvama (r) 14:50 G.E.T.Report (r) 15:25 Dom 2 (r) 16:00 Hrana i vino 17:00 Tjedna kronika 17:30 U dobroj formi (r) 18:00 24 sata, vijes 18:30 Sedma brzina (r) 19:00 Tjedna kronika 19:30 TV Jukebox 20:00 Fio - show 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 27. kolovoza 2012.

06:12 Najava programa 06:17 Mir i dobro 06:47 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:06 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:11 Dome, slatki dome - humoris na serija (18/18) 09:46 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (7/10) 11:00 Morski divovi: Život divova, dokumentarna serija (52’) (1/3) (R) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (71/102) 13:15 arolija obi nih dana, ameri ki lm (95’) 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (4/13) 16:05 Ponos Ratkajevih, TV serija (180/180) 16:50 TV kalendar 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Doma i dokumentarni lm / serijal 18:35 Loza, TV serija (16/16) (R) 19:26 Navrh jezika 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 U krupnom planu 21:40 S pe u gos ma 4, humoris na serija (16/20) 22:25 Dnevnik 3 22:45 Sport 22:48 Vrijeme sutra 22:50 News 22:55 Vijes iz kulture 23:15 Ciklus stranih dobitnika Oscara: Krivotvoritelji, austrijsko-njema ki lm (12)(95’) (R) 00:50 Seks i grad 3, humoris na serija (18) (18/18) 01:20 CSI: Miami 9, serija (12) (14/22) (R) 02:02 arolija obi nih dana, ameri ki lm 03:37 Skica za portret 03:50 Plodovi zemlje (R) 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (2/6) 05:25 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (7/10) (R)

16:20 Mijenjam svijet: Nalazimo se u Vukovaru 25’08” 16:50 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (2/6) 17:40 Fotogra ja u Hrvatskoj 17:55 Kennedyjevi, serija (2/8) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (1/22) 19:30 20pet, kviz 19:45 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (5/10) 20:10 Ve eras 20:15 Laži mi 3, serija (7/13) 21:00 Oslikani veo, ameri ki lm (120’) 23:00 CSI: Miami 9, serija (12) (14/22) 23:45 Mu ke 5B: Kraljevski eš, humoris na serija (62’) (1/3) 00:50 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (7/24) 01:25 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (6/17) 01:50 Retrovizor: Dr. House 6, serija (12) (22/22) 02:35 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (10/22) (R) 03:20 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (11/22) (R) 04:05 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 06:15 No ni glazbeni program

Najava programa Mo sudbine, telenovela (70/102) Teletubbies, animirana serija (161/330) Žutokljunac: Žu o sam na svijetu Amika, serija za djecu (45/52) Amika, serija za djecu (46/52) H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (13/26) 09:35 Operacija Barbarossa, serija za djecu (4/7) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (4/26) 10:25 Ljubav je udna 10:55 Loza, TV serija (15/16) (R) 11:40 Najbolje iz povijes HTV-a: U istom loncu 12:15 Edgemont 3, serija za mlade (11/13) 12:40 Obi na klinka, serija za mlade (29/52) 13:05 Dharma i Greg 5, humoris na serija (8/24) 13:25 Doma i dokumentarni serijal / lm 13:55 Tvorci promjene 1, dokumentarna serija (52’) (6/10) 14:45 Zalagaonica, dokumentarna serija (31/70) 15:05 Zalagaonica, dokumentarna serija (32/70) 15:30 Plodovi zemlje

FILM NOVA TV

22:40

Obra un u Malom Tokiju Redatelj “Obra una u kineskoj etvrti”, uglavnom je poznat po jednom od najboljih akcijskih filmova osamdesetih, freneti nom “Komandosu”, a sve najbolje osobine ranijeg lma mogu se prona i i u “Obra unu” – britki humor, neprekidna akcija i jednostavna radnja koja ne odvla i gledateljevu pažnju na nepotrebne detalje. Kratak i žestok, lm Marka Lestera nije pogriješio u odabiru ni jedne od nužnih akcijskih komponen : imamo dva policijska partnera, jednog ozbiljnog uboji h vješ na, a drugog uvijek spremnog na šalu...

SERIJA RTL 2

16:25

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Asi

07.45 08.45 09.30 09.45 10.40 10.55 11.50 12.45 13.00 13.45 14.05 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 20.50 22.00 22.55 23.50 00.05 00.55 01.45 02.45

04.15 04.50

00:10 02:00 02:50 03:15 04:15 05:05 05:20

06.55

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E55/55) Punom parom, kulinarski izazov (S01E64/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E65/90) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E05/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E10/10) (R) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E86/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E87/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E55/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E66/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E67/90) Klon, telenovela (S01E171/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E88/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E89/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E01/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E12/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E13/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E19/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E20/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E14/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E14/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E15/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E21/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E22/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E16/24) (R) Povratnici, igrani lm, komedija Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E14/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E15/25) Kraj programa

07.55 08.20 08.45 09.20 09.55 10.10 10.30 10.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E45/76) Ezel, dramska serija (S02E46/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E74/82) TV prodaja Cobra 11, akcijska serija (S11E06/14) Cobra 11, akcijska serija (S11E07/14) TV prodaja Bibin svijet, humoris na serija (S03E23/25) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E07/80) (R) Cobra 11, akcijska serija (S11E08/14) MacGyver, akcijska serija (S1E1/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E64/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E08/80) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E1/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E2/48) Odstrel, akcijska serija (S1E11/13) Odstrel, akcijska serija (S1E12/13) RTL Vijes , informa vna emisija Odstrel, akcijska serija (S1E13/13) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E05/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E06/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E07/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.25 00.45

05:50 06:15 06:40 07:00 08:00 08:15 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 09:45 10:00 10:05 12:00 12:15 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:05 17:20 18:00 18:40 18:58 19:00 20:00 20:05 22:00 22:30 22:50 22:55 23:00 23:10

19:05

Ve ernje Vijes Obra un u Malom Tokiju, igrani lm (12)* Kako ukras nevjestu, igrani lm R Muškarci u krizi, serija 3/10 Bra a, serija 11/13 Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

11.10 06.30 07.10 07.25

03.30 07:05 07:10 07:55 08:20 08:40 08:55 09:10

UTORAK 28. kolovoza 2012. 22:20 22:40

02:10 02:12

I tako to..., serija 17/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 8/13 Spiderman, crtana serija 9/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 47-48/199 Zauvijek susjedi, serija 136-137/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 2/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast 2, serija 2/61

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ZLATNA DOLINA, emisija o poljoprivredi (r) TV PRODAJA VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA; uživo sa Špancirfesta TV prodaja DOM 2 emisija o ure enju doma 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi (R) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA; uživo sa Špancirfesta VTV VIJESTI informa vna emisija TV PRODAJA MUŽIKAŠI I PAJDAŠI, glazbena emisija PUTOMANIA putopisni serijal VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta VTV VIJESTI informa vna emisija FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta TRIBINA.HR , emisija o 1. HNL VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI FESTIVALSKA TELEVIZIJA, uživo sa Špancirfesta (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

01.10

06:20 07:00 07:40 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30 23:25 00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - nastavak Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 16/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 16/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 44-45/95 Oprezno s an elom, serija 13-14/194 Asi, serija 74/120 Naša mala klinika, serija 31/32 Puna ku a, serija 19-20/24 Prijatelji, serija 1-2/18 Opasna igra, serija (12)* 3/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 3/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:30 21:40 22:16 22:45 23:15 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive (100% me imursko) Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca VIJESTI DANA G.E.T. Report Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

06:12 06:17 06:47 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:38

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:45 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (8/10) 11:00 Morski divovi: Veliki mislioci, dokumentarna serija (52’) (2/3) (R) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (72/102) 13:15 Zborna pjesma, ameri ki lm (94’) 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (5/13) 16:00 Malavi i Zvjezdano jezero, dokumentarni lm (50’) 16:50 TV kalendar 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Doma i dokumentarni lm / serijal 18:33 Wonders of Croa a: Istria, dokumentarna serija (1/7) 19:26 Navrh jezika 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Boje turizma 21:00 S pe u gos ma 4, humoris na serija (17/20) 21:40 Dnevnik 3 22:00 Sport 22:03 Vrijeme sutra 22:05 News 22:10 Vijes iz kulture 22:30 Ciklus stranih dobitnika Oscara: Odlasci, japanski lm (131’) 00:45 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (1/18) 01:15 CSI: Miami 9, serija (12) (15/22) (R) 01:57 Zborna pjesma, ameri ki lm 03:32 Skica za portret 03:55 Jelovnici izgubljenog vremena 04:15 Vrtlarica 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (3/6) 05:25 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (8/10) (R)

06:55 Najava programa 07:00 Mo sudbine, telenovela (71/102) 07:45 Teletubbies, animirana serija (162/330) 08:10 Žutokljunac: Žu o želi bi velik 08:35 Amika, serija za djecu (47/52) 08:50 Amika, serija za djecu (48/52) 09:05 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (14/26) 09:30 Operacija Barbarossa, serija za djecu (5/7) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (5/26) 10:25 Ljubav je udna 10:55 Loza, TV serija (50’) (16/16) (R) 11:40 Najbolje iz povijes HTV-a: U istom loncu 12:15 Edgemont 3, serija za mlade (12/13) 12:40 Obi na klinka, serija za mlade (30/52) 13:05 Dharma i Greg 5, humoris na serija (9/24) 13:25 Glazba, glazba...rock 13:40 Hrvatska kronika BiH 13:55 Doma i dokumentarni serijal / lm 14:25 Tvorci promjene 1, dokumentarna serija (52’) (7/10) 15:15 Zalagaonica, dokumentarna serija (33/70) 15:35 Zalagaonica, dokumentarna serija (34/70) 16:00 Rekonstrukcija: Massimo

06.10 06.45 07.05 07.25 08.20 09.10 09.25 10.20 10.45 11.05 12.00 12.40 12.55 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.45 23.45 00.00 00.45 01.35 02.35 03.20 03.55

05:20 05:45 06:10 06:35 07:35 07:50 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 00:15 01:55

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E47/76) Ezel, dramska serija (S02E48/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E75/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E08/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E02) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E1/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E2/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S11E09/14) MacGyver, akcijska serija (S1E2/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E65/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E09/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E3/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E4/48) Ku anice, humorna dramska serija (S07E05) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E06) (R) RTL Vijes , informa vna emisija Odstrel, akcijska serija (S1E11/13) (R) Odstrel, akcijska serija (S1E12/13) (R) Astro show, emisija uživo (18) Odstrel, akcijska serija (S1E13/13) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

I tako to..., serija 18/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 9/13 Spiderman, crtana serija 10/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast 2, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 49-50/199 Zauvijek susjedi, serija 138-139/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 3/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast 2, serija 3/61 Ve ernje vijes Gladijator, igrani lm (12)* Revolveraši, igrani lm (12)* Muškarci u krizi, serija

02:45 03:10 04:10 05:00 05:30

07.05 08.00 08.45 09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10 11.35 11.50 12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.45 01.05 01.30 02.55

06:20 07:00 07:40 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40

SERIJA RTL

19:05

Krv nije voda Približava se Snježanina (32) udaja za Davora (38) i preseljenje u njegovu ku u. Kako je jako povezana sa svojim bratom Ivanom (17), namjerava i njega poves sa sobom, barem dok ne postane punoljetan da se može brinu za sebe. No u njihovim se živo ma iznenada pojavi Mario (35), kojeg Snježana predstavi kao bra a, a nekoliko dana poslije Ivan pronalazi fotogra ju trudne Snježane. Zajedni ki život mladog para e, neposredno prije vjen anja, do i na kušnju, a is na o Snježaninoj prošlos bi razotkrivena.

SERIJA RTL 2

22:15

Dva i pol muškarca

Naša mala klinika

20:00

21:00 22:00 22:25 22:26 22:30 22:40 23:55 23:57

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program EUROMAXX TV magazin (R) SNIMKA PREDSTAVE KAM MALI OGLASI KOKTEL mozai na emisija (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA TRIBINA.HR VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM iz arhive VTV, emisija o narodnim obi ajima PRESSICA, talk show VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI 100 GODINA HAJDUKA, snimka koncerta ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E171/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E66/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E67/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E88/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E89/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E01/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E68/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E69/90) Klon, telenovela (S01E172/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E90/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E91/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E02/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E14/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E15/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E21/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E22/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E16/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E16/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E17/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E23/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E24/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E18/24) (R) Moje prvo bogatstvo, igrani lm, komedija Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E16/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E17/25) Povratnici, igrani lm, komedija Kraj programa

00:10 01:00 01:45 02:30

Kraj programa

14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00

23:25 06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05

4/10 Bra a, serija 12/13 Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - nastavak Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 17/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 17/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 46-47/95 Oprezno s an elom, serija 15-16/194 Asi, serija 75/120 Naša mala klinika, serija 1/35 Puna ku a, serija 21-22/24 Prijatelji, serija 3-4/18 Opasna igra, serija (12)* 4/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 4/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R

20:50 21:40 22:30

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

16:30 Rijeka: More 17:00 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (3/6) 17:45 Fotogra ja u Hrvatskoj 17:55 Kennedyjevi, serija (3/8) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (2/22) 19:30 20pet, kviz 19:45 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (6/10) 20:10 Ve eras 20:15 Laži mi 3, serija (8/13) 21:00 Kaos u Bangkoku, ameri ki lm (12) (99’) (R) 22:40 CSI: Miami 9, serija (12) (15/22) 23:25 Mu ke 5B: Žap evo bogatstvo, humoris na serija (60’) (2/3) 00:25 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (8/24) 01:00 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (7/17) 01:25 Retrovizor: Žica 3, serija (18) (3/12) 02:20 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (12/22) (R) 03:05 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (13/22) (R) 03:50 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:50 No ni glazbeni program

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino U dobrom zdravlju Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija Dijane uljak 18:30 TV Jukebox 19:00 VIJESTI DANA 19:35 Hrana i vino 20:00 KAM 20:30 Dom 2 21:00 Ju er, danas, sutra 21:10 Lifestyle 22:00 VIJESTI DANA 22:30 TV Jukebox 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 VIDEOSTRANICE

SRIJEDA 29. kolovoza 2012.

06:12 06:17 06:47 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:38

Najava programa Me u nama TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:50 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (9/10) 11:00 Morski divovi: Glasovi iz morskih dubina, dokumentarna serija (52’) (3/3) (R) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (73/102) 13:15 U autobusu s mojom sestrom, ameri ki lm (94’) 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (6/13) 16:05 Šetnja gradom: Taj divni Be , dokumentarni lm (43’07”) (1/2) 16:50 TV kalendar 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 17:55 Doma i dokumentarni lm / serijal 18:25 Wonders of Croa a: Šibenik-Zadar, dokumentarna serija (2/7) 19:18 Navrh jezika 19:20 Loto 7/39 19:26 Najave + PP 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:05 Ve eras 20:06 Vrijeme 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Veliki brodolomi Jadrana: Svom silom put Visa, dokumentarna serija (40’00”) (6/6) 20:55 S pe u gos ma 4, humoris na serija (18/20) 21:35 Dnevnik 3 21:55 Sport 21:58 Vrijeme sutra 22:00 News 22:05 Vijes iz kulture 22:25 Ciklus stranih dobitnika Oscara: Život drugih, njema ki lm (12)(133’) (R) 00:45 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (2/18) 01:15 Vrijeme je za jazz: Borna Šercar’s Jazziana Croa ca s goš ama T.Obrovac i J.Lisac (96’49”) 02:55 U autobusu s mojom sestrom, ameri ki lm 04:30 Skica za portret 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (4/6) 05:25 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (9/10) (R)

(52’) (8/10) Zalagaonica, dokumentarna serija (35/70) Zalagaonica, dokumentarna serija (36/70) Glazba, glazba...šansone Alpe Dunav Jadran City folk 2012: Barcelona (8/9) Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (4/6) 18:00 Kennedyjevi, serija (4/8) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (3/22) 19:30 20pet, kviz 19:45 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (7/10) 20:10 Ve eras 20:15 Nogometna Liga prvaka - emisija 20:40 Nogomet Liga prvaka, kvali kacije - play o , prijenos 22:35 Nogometna Liga prvaka - emisija 23:00 Mu ke 5B: Spojevi, humoris na serija (80’) (3/3) 00:20 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (9/24) 00:55 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (8/17) 01:20 Retrovizor: Žica 3, serija (18) (4/12) 02:15 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (14/22) (R) 03:00 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (15/22) (R) 03:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:45 No ni glazbeni program

15:00 15:25 15:50 16:10 16:40 17:10

06.20 07.00 07.15 07.35 08.35 09.20 09.35 10.30 10.55 11.15 12.10 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.45 23.45 00.00 00.50 01.35 02.35 03.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E49/76) Ezel, dramska serija (S02E50/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E76/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E09/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E03) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E3/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E4/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S11E10/14) McGyver, akcijska serija (S1E3/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E66/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E10/80) (R) Sulejman Veli anstveni , povijesna dramska serija (S1E5/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E6/48) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E20/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E21/24) RTL Vijes , informa vna emisija Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E13) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E14) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

ETVRTAK 30. kolovoza 2012. 22:25 00:15 02:00 02:50 03:15 04:15 05:05 05:30

Poslije sumraka, igrani lm Gladijator, igrani lm (12)* R Muškarci u krizi, serija 5/10 Bra a, serija 13/13 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E172/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E68/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E69/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E90/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E91/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E02/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E70/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E71/90) Klon, telenovela (S01E173/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E92/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E93/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E16/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E17/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E23/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E24/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E18/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E18/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E01/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E02/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E20/24) (R) Igra skriva a, igrani lm, triler (15) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E18/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) Moje prvo bogatstvo, igrani lm, komedija Kraj programa

06:12 Najava programa 06:17 Rije i život: Kako hrvatski jezik uva u globalizaciji?, religijska emisija (28’39”) 06:47 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:38 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:50 Vijes iz kulture 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (10/10) 11:00 A enborough i divovsko jaje, dokumentarni lm (53’) 12:00 Dnevnik 12:10 Sport 12:12 Vrijeme 12:14 TV kalendar 12:30 Mo sudbine, telenovela (74/102) 13:15 Hidden Places, ameri ki lm (83’) 14:40 Kulturna baš na 15:00 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 15:09 Vrijeme sutra 15:10 Prosjaci i sinovi, dramska serija (7/13) 16:05 Šetnja gradom: Taj divni Be , dokumentarni lm (43’05”) (2/2) 16:50 TV kalendar 17:00 Vijes 17:20 HAK - Promet info 17:25 Hrvatska uživo 18:00 Doma i dokumentarni lm / serijal 18:33 Wonders of Croa a: Zagreb, dokumentarna serija (3/7) 19:26 Navrh jezika 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:04 Ve eras 20:05 Vrijeme 20:07 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:08 Kratki susre 20:33 Zeli i - carski skari, dokumentarni lm (29’06”) 21:03 S pe u gos ma 4, humoris na serija (19/20) 21:48 Dnevnik 3 22:08 Sport 22:11 Vrijeme sutra 22:13 News 22:18 Vijes iz kulture 22:38 Ciklus stranih dobitnika Oscara: El secreto de sus ojos, argen nski lm (15) (cca 124’) 00:43 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (3/18) 01:13 CSI: Miami 9, serija (12) (16/22) (R) 01:55 Hidden Places, ameri ki lm (R) 03:18 Skica za portret 03:30 Traumatologija (R) 03:55 Jelovnici izgubljenog vremena 04:15 City folk 2012: Barcelona (8/9) (R) 04:40 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (5/6) 05:25 Zavolite svoj dom 2, dokumentarna serija (10/10) (R)

16:50 Idemo na put s Goranom Mili em: Rusija (5/6) 17:45 Kennedyjevi, serija (5/8) 18:30 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (4/22) 19:15 20pet, kviz 19:30 Glamurozne slas ce 2, dokumentarna serija (8/10) 19:55 Ve eras 20:00 Zürich: Atle ka - Dijamantna liga, prijenos 22:00 Paraolimpijske igre London 2012 - sažetak 22:15 CSI: Miami 9, serija (12) (16/22) 23:00 Mu ke 6A, humoris na serija (1/6) 23:50 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (10/24) 00:25 Retrovizor: Kath i Kim 1, humoris na serija (9/17) 00:50 Retrovizor: Žica 3, serija (18) (5/12) 01:45 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (16/22) (R) 02:30 Retrovizor: Zakon i red: Zlo ina ke nakane 5, serija (12) (17/22) (R) 03:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:15 No ni glazbeni program 06:50 Nogomet: 18.55 Europska liga, play o (samo ako igra HR)

06.20 07.00 07.15 07.35 08.35 09.20 09.35 10.30 10.55 11.15 12.10 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.50 23.45 00.00 00.50 01.35 02.35 03.25 04.10 04.45

Najava programa Mo sudbine, telenovela (72/102) Teletubbies, animirana serija (163/330) Žutokljunac: Viteški oklop Amika, serija za djecu (49/52) Amika, serija za djecu (50/52) H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (15/26) 09:30 Operacija Barbarossa, serija za djecu (6/7) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (6/26) 10:25 Ljubav je udna 10:55 Wonders Of Croa a: Istria, dokumentarna serija (1/7) (R) 11:50 Najbolje iz povijes HTV-a: U istom loncu 12:25 Edgemont 3, serija za mlade (13/13) 12:50 Obi na klinka, serija za mlade (31/52) 13:15 Dharma i Greg 5, humoris na serija (10/24) 13:40 Doma i dokumentarni serijal / lm 14:10 Tvorci promjene 1, dokumentarna serija

05:30 05:55 06:20 06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05

I tako to..., serija 19/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 10/13 Spiderman, crtana serija 11/13 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast 2, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 51-52/199 Zauvijek susjedi, serija 140-141/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade , serija 4/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast 2, serija 4/61 Ve ernje vijes

06:20 07:00 07:40 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:35 15:50 17:30 19:05 20:00 20:50 21:40 22:30

FILM NOVA TV

22.25

Poslije sumraka Nepretenciozna, ležerna i zabavna akcijska komedija redatelja Bretta Ratnera nekadašnjeg redatelja glazbenih spotova pop diva Madonne i Mariah Carey, nenametljivo je režirana pri a o paru vješ h plja kaša.U glavnoj ulozi je markantni Irac P. Brosnan a partnerica mu je S. Hayek. Max Burdett (Pierce Brosnan) i njegova pomaga ica Lola (Salma Hayek) su majstorski kradljivci koji se povla e na Rajski otok na Bahamima nakon još jednog uspjeha...

SERIJA RTL 2

19:00

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV

Is nska ljubav

07:40

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:40 13:40 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:15 22:35 22:40 22:45 22:55 23:45 23:50

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show IDU ZRINSKI, snimka predstave (r) ME IMURSKI NARODNI OBI AJI dokumentarni program TRIBINA.HR emisija o MaxTV Prvoj ligi - 1. HNL (R) MALI OGLASI DOKUTEKA (R) MARKETING VTV TELEVIZIJE reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ME IMURJA snimka predstave VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija OTISCI VREMENA, dokumentarna emisija SVIJET ROMA, mozai ka emisija MOJA ISTRA, mozai ka emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23:25 00:10 01:00 01:45 02:30

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - nastavak Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 18/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 18/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 48-49/95 Oprezno s an elom, serija 17-18/194 Asi, serija 76/120 Naša mala klinika, serija 2/35 Puna ku a, serija 23-24/24 Prijatelji, serija 5-6/18 Opasna igra, serija (12)* 5/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 5/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12) R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Iz arhive: me imurske škole Ju er, danas, sutra U dobroj formi Vrijeme je za gospodarstvo VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) Videostranice

Divlji boravak, zabavni Klon, telenovela (S01E173/184) Punom parom, kulinarski izazov (S01E70/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E71/90) TV prodaja Vatrogasac Vjeko, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E92/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E93/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E72/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E73/90) Klon, telenovela (S01E174/184) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E94/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E95/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E18/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E19/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E01/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E02/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E20/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E03/23) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S03E04/23) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S03E22/24) (R) Sporo sagorijevanje, igrani lm, triler (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E20/25) Malcolm u sredini, humoris na serija (S02E21/25) Igra skriva a, igrani lm, triler (15) Kraj programa

09.10 09.35 09.50 10.30 10.45 11.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Ezel, dramska serija (S02E51/76) Ezel, dramska serija (S02E52/76) TV prodaja Kismet - okovi sudbine, dramska serija (S1E77/82) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E10/80) (R) Bibin svijet, humoris na serija (S04E04) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E5/48) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E6/48) (R) Cobra 11, akcijska serija (S12E01/06) MacGyver, akcijska serija (S1E4/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S01E67/74) (R) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E11/80) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E7/48) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S1E8/48) CSI, kriminalis ka serija (S09E13/24) (12) CSI, kriminalis ka serija (S09E14/24) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E20/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S03E21/24) Astro show, emisija uživo (18) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E13) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E14) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.50 13.45 14.35 14.50 15.15 15.40 16.25 16.50 17.15 17.50 18.15 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 00.35 00.55

5:30 5:55

07:45 8:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:05 22:25 23:25 01:05 01:35

I tako to..., serija 20/20 Shaggy i Scooby-doo, crtana serija 11/13 Spiderman, crtana serija 12/13 Polja nade, serija R 7:45 TV izlog TV izlog Izgubljena ast 2, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 53-54/199 Zauvijek susjedi, serija 142-143/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 5/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast 2, serija 5/61 Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Jesse Stone: Tanak led, igrani lm (12)* Magazin MMA Lige (12)* 20/25 Glupost nije zapreka, serija 5/8

06:20 07:00 07:40 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:00 12:30 12:45 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50

00:10 01:00 01:45 02:30

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:10 21:20 22:20 22:45 23:15 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Euromaxx Privredni.hr Ju er, danas, sutra,vijes Sanjin krea vni kutak VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama(18) Erotski program(18) Videostranice

17:30 19:05 20:00

23:25

FILM NOVA TV

23.25

Šef policije iz maloga grada Jesse Stone umalo ostane bez posla nakon pokušaja ubojstva njegova najbližeg prijatelja i kolege, kapetana. Kad mu prijatelja i kolegu policajca nastrijele za vrijeme posjeta Bostonu, šef policije iz maloga grada Jesse Stone (Tom Selleck) riskira život i karijeru da bi riješio zlo in i istodobno istražuje nestanak djeteta u ovome uzbudljivom petom nastavku popularnih TV lmova o Jesseju Stoneu.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:40

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

13:40

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija PRIVREDNI HR emisija o gospodarstvu PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija 12:45 MALI OGLASI 13:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 13:30 GLAZBENI IN zabavna emisija 14:00 FILMSKE NAJAVE (R) 14:30 OTISCI VREMENA dokumentarna emisija 15:30 MALI OGLASI (R) 15:45 TV RAZGLEDNICA TV razglednica 16:00 VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) 17:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 17:05 VEKERICA jutarnji program VTV-a 17:45 KUTIONICA dje ja emisija 18:40 VTV DNEVNIK informa vna emisija 19:05 VREMENSKA PROGNOZA 19:06 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:10 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI 19:35 19:45 TV RAZGLEDNICA 20:00 VTV VIJESTI informa vna emisija 20:05 JUNACI HRVATSKE SLOBODE, dokumentarni program 21:00 DRUGA STRANA, emisija o ravnopravnos spolova 21:45 EUROBOX, TV mahazin 22:15 VTV DNEVNIK informa vna emisija 22:35 VREMENSKA PROGNOZA 22:36 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:40 MALI OGLASI 22:50 MOJ PUT, dokumentarni program 23:50 ODJAVA PROGRAMA 00:00 VIDEOSTRANICE

Magi na privla nost, serija R Plamen ljubavi, serija R Is nska ljubav, serija R Flash vijes Is nska ljubav, serija R - nastavak Puna ku a, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 19/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - nastavak TV izlog Plamen ljubavi, serija 19/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 50-51/95 Oprezno s an elom, serija 19-20/194 Asi, serija 77/120 Naša mala klinika, serija 3/35 Puna ku a, serija 1-2/22 Prijatelji, serija 7-8/18 Opasna igra, serija (12)* 6/13 Na putu prema dolje, serija (12)* 6/13 Prijatelji, serija R Opasna igra, serija (12)* R Na putu prema dolje, serija (12)* R Kraj programa

15:35 15:50

20:50 21:40 22:30

Jesse Stone: Tanak led (bivša akove ka televizija)

07.05 08.00 08.45

01.20 03.00

6:45

06:50 06:55 07:40 08:05 08:35 08:50 09:05

Trenutak poslije, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

11.35 11.50

6:20

07:00 Najava programa 07:05 Mo sudbine, telenovela (73/102) 07:50 Teletubbies, animirana serija (164/330) 08:15 Žutokljunac: Lopov 08:40 Amika, serija za djecu (51/52) 08:55 Amika, serija za djecu (52/52) 09:10 H2O Uz malo vode! 3, serija za mlade (16/26) 09:35 Operacija Barbarossa, serija za djecu (7/7) 10:00 Šaolinski paževi, crtana serija (7/26) 10:25 Ljubav je udna 10:55 Wonders Of Croa a: Šibenik-Zadar, dokumentarna serija (2/7) (R) 11:50 Najbolje iz povijes HTV-a: U istom loncu 12:25 Edgemont 4, serija za mlade (1/18) 12:50 Obi na klinka, serija za mlade (32/52) 13:15 Dharma i Greg 5, humoris na serija (11/24) 13:35 Doma i dokumentarni serijal / lm 14:05 Tvorci promjene 1, dokumentarna serija (52’) (9/10) 14:55 Zalagaonica, dokumentarna serija (37/70) 15:20 Glazba, glazba... jazz 15:35 Traumatologija 16:05 Drugi format

02:00 03:30 04:10 05:00

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

24. kolovoza 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI SINIŠA OBADI

ME IMURSKA KUHARICA

Hajdina gibanica (Heljdin gibanek) Hajdina gibanica bilo je jelo, odnosno slastica koja se nekada posluživala težacima u vrijeme žetve, kazala nam je Marija Po ekaj iz Ivanovca, kuharica nadaleko poznata po svojim slasticama. - To je recept koji sam dobila od svoje bake i star je sigurno više od stotinu godina. Hajdina gibanica ima zapravo više varijacija, mogu se kombinirati tikva, sir i mak, ali i recimo i repa s orasima, najvažnije je u svemu ipak hajdino brašno. Moram re i da mi je jako drago što se ljudi vra aju pripremi, ali i konzumiranju kola a koji se spremaju na ovakav doma i, starinski na in i po receptima naših baka. Na nedavno završenom Porcijunkulovu je bilo puno upita upravo za ovu slasticu, a sje am se i nekadašnjih svadbi gdje su se sve gibanice (posebno u kraju preko Drave) radile upravo iz hajdinog brašna. Stoga sam, dodala je Marija, jako vesela kao slasti arka koji voli stare i doma e recepte da su ovakvi kola i ponovno sve traženija roba, jer su zasigurno puno zdraviji od raznih drugih, a posebno onih industrijskih kojima je, na žalost, tržište zasipano. Ono bez ega nema dobrog kola a je zasigurno dobar recept, ali i puno iskustva i, kako je Marija rekla, puno ljubavi uneseno u ono što se radi, a to se pri izradi kola a posebno vidi i primje uje.

Priprema Za tijesto je potrebno ugrijati mlijeko i preliti preko hajdinog brašna da dobijete jednoli nu masu. Nakon toga d odati oštr o brašno i ostale sastojke te zamijesiti glatko tijesto. Ako vam je tijesto pretvrdo, dodajte još malo mlijeka (ovisi o tome koliko brašno upija). Napravljeno tijesto podijelite na 6 jednakih dijelova. Za svaki pleh su vam potrebna 3 lista. Za nadjev posebno izmiješajte sir, ocije ene naribane tikve, jaja, še er i vrhnje. Dobivenu smjesu podijelite na etiri dijela, jer ete u svakom plehu dva puta mazati nadjev. Gibanicu slažete tako da pleh podmažete uljem ili nekom drugom masno om. Razvaljajte prvi list tijesta i premažite ga etvrtinom nadje-

va, poklopite ga drugim listom, premažite ga drugom etvrtinom nadjeva i poklopite ga tre im listom. Prelijte ga (po mogu nosti doma im) kiselim vrhnjem i stavite ga u zagrijanu pe nicu na oko 200 stupnjeva i pecite oko 30 - 35 minuta. Sastojci Tijesto: 0,5 kg oštrog brašna 0,5 kg hajdinog brašna 1 mala žli ica soli

0,6 dl mlijeka pola praška za pecivo 10 dag otopljenog margarina Nadjev: 1 kg svježeg sira 0,5 kg naribane tikve 0,5 dl mlijeka 3 jaja 1 žlica (manja) soli 1 žlica še era 4 žlice kiselog vrhnja Preljev za gibanicu 0,5 dl kiselog vrhnja

VINO TJEDNA

Zeleni silvanac

IZ PE NICE akove kih mlinova

Vino je zelenkasto - žute boje, koja starenjem postaje zlatno – žuta. Zeleni silvanac je nježno vino diskretne arome i svježine koja e osvojiti sve ljubitelje Silvanca, a i one koji e to tek postati. Uživati ga treba uz jela od bijelog mesea i slatkovodnu ribu na temperaturi od 10 do 12 Celzijevih stupnjeva. (so, zv)

Kokos kifle RECEPT PLUS R

Gusta juha od krumpira, poriluka i brokule Gladni ste, želite pojesti n nešto dobro na brzinu, a da n fast food? Ovaj vam tjenije d u nudimo recept za inu, dan iz izdašnu i brzu ljetnu juhu od k krumpira, poriluka i brokule. D Djeca sigurno ne e biti oduš ševljena spomenom ove juhe, a odrasli koji znaju cijeniti ali p prave vrijednosti sigurno e tr tražiti još.

Sastojci 30 dkg glatkog brašna akove kih mlinova 20 dkg kokos brašna 2 cijela jaja 25 dkg margarina 12 dkg še era 1 vanilin še er

Priprema Od navedenih namirnica zamijesite tijesto, oblikujte kiflice i svijetlo ispecite (stavite ih u zagrijanu pe nicu i pecite ih na 180 C oko 30 minuta). Još vru e uvaljajte u še er u prahu, te po želji vrhove kiflica umo ite u rastopljenu okoladu.

Priprema Oguljeni krumpir narežete na listi e, cvjeti e brokule n etvrtine, a luk i poriluk na n nasjeckajte. U lonac, na dvije d tri žlice zagrijanoga maslido n novog ulja, dodajte sjeckani lu posolite, promiješate i luk, p pržite na srednje jakoj vatri. N Nakon tri do etiri minute dod dajte sjeckani poriluk, listi e k krumpira, listove lovora, ulijte ju i kad zavrije kuhajte na juhu

laganoj vatri 15 minuta. Zatim izvadite listove lovora, a juhu zgusnete miješaju i povr e štapnim mikserom. Potom dodate narezanu brokulu, promiješate i kuhate dalje. Nakon sedam do osam minuta kuhanja dodajte vrhnje za kuhanje i sjeckani peršin, promiješajte i ostavite da zavrije. Juha je gotova i možete je poslužiti. Sastojci: - 400 g brokule - 250 g krumpira - 1 poriluk - 40 g maslaca - 1 glavica luka - 800 ml povrtne juhe - 200 ml vrhnja za kuhanje - 2 lista lovora - 2 žlice sjeckanog peršina - maslinovo ulje - sol

24. kolovoza 2012.

Vremenska prognoza i razbibriga 55

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

JOĹ TRI DANA PAKLA

VREMENSKA SLIKA: Nad naĹĄim dijelom Hrvatske ni proĹĄli tjedan nije donio pravu kiĹĄu. Me u m, jekom poslijepodneva u etvrtak zapadne je krajeve unutraĹĄnjos i dio sjevernog Jadrana zahva o rub fronte koja se preko Alpa premjeĹĄtala dalje na sjeveroistok kon nenta. U rije kom zale u i sjevernom dijelu Gorskog kotara pri tom je bilo obilnijih grmljavinskih pljuskova uz lokalno velike koli ine kiĹĄe. Automatska postaja u Klani pokazala je ak 41 mm kiĹĄe, a na DHMZ postaji Parg abar na sjeveru Gorskog kotara palo je 42 mm kiĹĄe. Obla ni sustav se premjeĹĄtao prema srediĹĄnjim krajevima unutraĹĄnjos , ali je pri tome i slabio pa su ostali podaci o kiĹĄi znatno manji. U Ogulinu je izmjereno 7 mm, Karlovcu 4 mm, na Sljemenu 2 mm, a na zagreba kim je postajama palo do 0.7 mm kiĹĄe. Pljuskova je bilo i na sjeveru Istre. NaĹžalost, sve je to slabo. Ve i dio zemlje kiĹĄu, a ni oblake nije vidio. NajviĹĄe dnevne temperature su i dalje gotovo posvuda bile viĹĄe od 30Â°C. Sre om, imamo vrlo ugodne no i pa se jutarnja temperatura drĹžala oko 15, ak i ispod, ĹĄto je omogu ilo dobar san i odmor. Dan se samo u prvoj polovici kolovoza skra o za 45 minuta, a joĹĄ e se toliko skra i u drugoj polovici mjeseca. Zato no i viĹĄe nisu tako vru e. Razina nadzemnih (rijeke, jezera) i podzemnih voda izuzetno je niska. To nije ni udno s obzirom da se na suĹĄnu 2011. godinu nastavila i vrlo suĹĄna 2012. godina. I s proizvodnjom hrane sve je ve i problem, ali jedino ĹĄto moĹžemo je eka pravu kiĹĄu koje naĹžalost

ne e bi ni ovog tjedna. Ĺ toviĹĄe, zbog an ciklone do i e nam vru ina pa e temperatura u sljede a dva dana opet bi paklena. Ovdje kod nas mogu i su i lokalni pljuskovi, osobito oko nedjelje nave er, ali one prave viĹĄednevne kiĹĄe koja bi nadoknadila suĹĄu ipak joĹĄ nema na vidiku. U odnosu na Slavoniju i Dalmaciju mi emo ipak dobro pro i. Sljede i tjedan donosi nam ugodniju temperaturu, lakĹĄe emo disa i Ĺživje . VREMENSKA PROGNOZA: Od petka pa u nastavku vikenda polagano opet sve ja a vru ina. I to opet pra ena cjelodnevnim sun anim vremenom pa e to dodatno optere iva suĹĄom ve iscrpljeni biljni i Ĺživo njski svijet. Malo pomalo i no i e posta sve toplije, osobito u subotu i nedjelju, a jutarnje rose e bi manje. Mogu e je da do kraja tjedna opet u isto nim i juĹžnim dijelovima Hrvatske uhva mo vrelih 40 Celzijevih stupnjeva. Ovdje kod nas bit e izme u 36 i 39Â°C. Zapuhat e slab, u subotu do umjeren jugozapadni vjetar koji e donije joĹĄ neugodniju sparinu. Ono ĹĄto nas na neki na in spaĹĄava su ugodne no i. Te no ne i ranojutarnje temperature ne bi trebale previĹĄe ras pa emo se barem malo odmori . Naravno, pri takvom vremenu ponovno emo esto sluĹĄa sve savjete i preporuke kako si olakĹĄa podnoĹĄenje vru ine, a me u glavne savjete svakako spadaju izbjegavanje najja eg sunca izme u 10 i 17 sa , uzimanje dovoljno teku ine i manje zi kih napora... Nevjerojatno kako se ljeto ove godine ne predaje. Obi no nakon 15. kolovoza, nakon

Velike Gospe, ljeto polako gubi na snazi. Zato je u pu koj meteorologiji Velika Gospa poznata kao svojevrsna prekretnica, kao prelomnica nakon koje viĹĄe nema paklenih vru ina. Ove godine ipak nije tako i ini se da nas vrhunac ljeta 2012. eka upravo ovih dana. OsvjeĹženje moĹžemo o ekiva u nedjelju. Poslijepodne i prema kraju dana bi bilo obla nije i hladnije. Mogu a je kiĹĄa ili pljuskovi s grmljavinom. Nadajmo se da ne e bi nevremena. Temperatura e bi puno ugodnija, a osvjeĹženju e pridonije i sjeverni vjetar. Po etak sljede eg tjedna bit e zato puno ugodniji. Ĺ teta ĹĄto nije na vidiku neka ozbiljna kiĹĄa nego samo lokalni pljuskovi, ali valjda e i to barem malo pomo i u ovoj velikoj suĹĄi. Ve od ponedjeljka opet sun anije, ali ne e se vra ovako velika vru ina kao ĹĄto je sad. Jutra e bi dosta svjeĹža, moĹžda ak i uz kratkotrajnu maglu, osobito uz vodene povrĹĄine. Dnevna temperatura zadrĹžat e se ispod 30 Celzijevih stupnjeva, eventualno bi u etvrtak mogla bi blizu 30Â°C. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz ksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreĹža. (prognozu izradila udruga Crometeo 23.8.)

PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU Petak 24. 8. Subota 25. 8. Nedjelja 26. 8. Ponedjeljak 27. 8. Utorak 28. 8. Srijeda 29. 8. etvrtak 30. 8.

NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

DRVE E TRAVE KOROVI LEGENDA Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.) Po etkom slijede eg tjedna veliki naglasak bit e na nancijama. Moglo bi bi ve ih dobitaka, ali pojavit e se izvanredni troĹĄkovi ĹĄto e vas stavi u situaciju u kojoj e zarada bi osrednja. U danima koji dolaze o ekuje vas mnogo druĹženja i prijateljskih odnosa na koje se moĹžete osloni . U ljubavi mnogo toga moĹžete rijeĹĄiti kroz prijateljski odnos, a to zna i da se ne smijete prepuĹĄta maloduĹĄnos koja vas moĹže vra a u osje aj sebi nos . Oslobodite se teĹžnje i osje aja da sve ĹĄto dajete trebate dobi natrag. Zdravlje osrednje.

BIK (21.4.-20.5.) Na poslu e vam se poboljĹĄati situacija. Sve ĹĄto je bilo dobro odra eno ovaj e tjedan bi prepoznato i nagra eno. Bitno je stavlja naglasak na one ideje koje vam daju slobodu jer ste na njih najosjetliviji. Financije e vam bi jako dobre. MoĹžete uĹživa u roman ci jer je ovo razdoblje u kojem moĹžete uĹživa kako u druĹženju s partnerom tako i u traĹženju srodne duĹĄe. Samci neka dane vikenda provedu aktivno. Mogu nosti upoznavanja novih i zanimljivih osoba su velike. Zdravstveno stanje vam je jako dobro.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Situacija se napokon promijenila u vaĹĄu korist i na svim poljima sad moĹžete o ekiva dobitak. Stoga, pokuĹĄajte maksimalno sve svoje ideje i planove nalizira i predstavi u najboljem mogu em svjetlu. Ljubav je dobro pozicionirana pogotovo ako puno izlazite jer ete tako najviĹĄe osje a osobno zadovoljstvo. Zdravlje e vam se popravi tako da u ovom razdoblju dosta ovisi o vama i vaĹĄim navikama koje ako su loĹĄe sigurno mogu nega vno utjeca i na vas. ViĹĄe se bavite sportskim ak vnos ma.

RAK (22.6.-22.7.) U poslu e vam nedostajati koncentracije. Dobro je da se ne isti ete i da radite ono ĹĄto moĹžete napraviti za budu nost. Ovo razdoblje moĹžemo usporedi s pisanjem knjige, sada neĹĄto radimo ĹĄto e u budu nos ugleda svjetlo. Financije su osrednje. U ljubavi jedino na ĹĄto se moĹžete osloni su emocije. Bilo bi dobro ostale stvari staviti po strani jer moĹžete uĹživa u odnosima. Prepreka je jedino vaĹĄa maloduĹĄnost i vra anje u proĹĄlost. Nemiran duh pokuĹĄajte smiriti vjeĹžbaju i yogu.

LAV (23.7.-23.8.) Ovo je odli no razdoblje za vaĹĄ posao, jasno, ukoliko shva te da je krea vnost neĹĄto pozi vno i s ime moĹžete napredova . Obra te pozornost na komunikaciju koja e sad igra glavnu ulogu na vaĹĄem poslu. Ĺ to se e ljubavnih odnosa imat ete puno kontakata, ali kao da e neĹĄto nedostaja u cijeloj pri i, kao da ete bi u situaciji u kojoj ne ete dolazi do cilja. S jedne strane odnosi e bi jako naglaĹĄeni, s druge kao da ne ete dobi ono ĹĄto ste Ĺželjeli. Savjet je da dajete i da ne pitate za vra anje onog ĹĄto je dano. Zdravlje izvrsno.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Osje ate da morate puno radi , a poĹĄto vam je to nekako prirodno ne e vam predstavljati dodatni problem. Tako er morat ete shva da je strpljenje jako vaĹžno kao i davanje na poslu, jer jedino tako ete dobro pro i u ovom razdoblju. Financije vam nisu dobre, bit e troĹĄkova. Odnosi su sada jako dobri i uĹživajte koliko god moĹžete jer situacija ne e uvijek bi tako idealna. Ako imate partnera, uĹživajte u roman ci a ako nemate krenite u izlaske i ne sramite se upozna nove osobe jer vam raspored zvijezda pogoduje. PoboljĹĄajte imunitet.

VAGA (24.9.-23.10.) Nalazite se u situaciji u kojoj moĹžete bi potpuno krea vni tako da ete lako napredova i izraĹžava ideje. Financije e vam bi jako dobre. Ljubavni odnosi su vam odli ni. Ovo je pravo roman no razdoblje pa pokuĹĄajte ĹĄto viĹĄe biti u tom idealu i neka vas sitnice ne smetaju. UĹživajte koliko moĹžete u ovom povoljnom razdoblju u kojem usmjerite pozornost na davanje Zdravlje vam je osrednje, pa pripazite u ovom razdoblju pogotovo na mokra ne putove kao i reproduk vne organe.

Ĺ KORPION (24.10.-22.11.) Financije e vam u ovom razdoblju biti jako vaĹžne pa ete sve karte staviti na materijalno. Puno toga ete Ĺželjeti promijeniti u svom domu odnosno okrenuti se ulaganju. Roman ni odnosi su vam odli ni i budite u njima koliko god moĹžete jer dobra razdoblja su uvijek trenutna i u njima moramo ĹĄto viĹĄe uĹživa . Ona e vam bi nadahnu a za ostala razdoblja i davati vam snagu u teĹĄkim trenucima. Zdravlje vam ne e stvara probleme pa si ih ne stvarajte i vi sami. ViĹĄe se kre ite.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Komunikacija i druĹženja sada su na vrhuncu. Puno ete se kreta kao i koris sredstva bilo da negdje kra e putujete ili morate obavlja poslove na razli i m mjes ma. Obra te paĹžnju na Internet koji e bi izvor kvalitetnih informacija. Ako imate partnera ovo e biti jako lijepo razdoblje u kojem ete razmjenjivati osje aje u vaĹĄem domu, dok oni koji nisu u vezi morat e iskoris ovo pozi vno razdoblje komunikacije i druĹženja jer sada je vrlo lako uspostavi kontakt. To e vam i i od ruke. Zdravlje vam je jako dobro.

JARAC (22.12.-20.1.) Financije su sada najvaĹžnije. Nemojte dozvoli da vam stres i nervoza zbog nekih poslovnih projekata koji su u privremenom zastoju pokvare raspoloĹženja. Odnosi s partnerom su vam odli no postavljeni, a jedina prepreka moĹže bi ovaj tmurni oblak brige i sigurnos . Ako to prevladate i slobodno se upus te u uĹživanje kao i komunikaciju ovo moĹže bi jako zanimljivo razdoblje za vas. Zdravlje vam je dobro i ne ete ima ve ih problema. Slobodno vrijeme koris te za odlazak u prirodu.

VODENJAK (21.1.-19.2.) Sada moĹžete ponovno biti na tronu. U situaciji ste da moĹžete puno toga i u ini . U inite iskorak koji ste toliko Ĺželje i iskoris te ga. Manje razmiĹĄljajte o sigurnosti posla s kojim ste u zadnje vrijeme preokupirani. U ljubavi kao da su se uvukli neki strahovi idealizacije koje vam iskrivljuju sliku odnosa. Ne budite toliko optere eni trivijalnos ma jer ete u ovom razdoblju puno toga na planu ljubavi u ini . Zdravlje vam je osrednje pa jedino na njega trebate viĹĄe pripazi . ViĹĄe se odmarajte.

RIBE (20.2.-20.3.) PreviĹĄe ste optere eni proĹĄloĹĄ u i povukli ste se u svijet u kojem se nervirate zbog onoga ĹĄto je bilo. Ako se sada oslonite na svoje kvalitete moĹžete u ini puno, jedino ĹĄto vas introver ranost odvla i od djelovanja. Financije su vam osrednje. MoĹžete se osloniti na ljubav i odnose, a ako ste previĹĄe zaokupljeni proĹĄloĹĄ u kvarite ovaj dobar i jedinstveni trenutak u kojem moĹžete dobi puno ljubavi, a pogotovo ako nemate partnera jer sada ostavljate jak dojam na druge. Zdravlje je dobro.

VIC tjedna

Politika Presreo lopov politi ara i kaĹže: - Ovo je plja ka, daj mi svoje pare! - Ali, zamuca ovaj, pa ja sam politi ar, zar me ne prepoznajeĹĄ? - Dobro onda, daj mi moje pare!

ZAVRŠIO JEDINI PROFESIONALNI TENISKI TURNIR U SJEVERNOJ HRVATSKOJ

KRENULA III. HRVATSKA NOGOMETNA LIGA – SJEVER

TRADICIONALNI ME UNARODNI TURNIR “ME IMUREC“

Pobjedni ki pehar otišao put Njema ke

Nedeliš e izgubilo utakmicu za zelenim stolom

Varaždin najbolji, Me imurju etvrto mjesto

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Pre nami so novi izbori N

ebremo se požaliti gda naša Vlada ne misli na nas i dok so joj ministri na urlabo. Of tjeden so nam pak zdigli cene benzina. Jempot zdignejo zato kaj cene nafte ido gori, a drugipot zdignejo zato kaj ministro Lini o falijo penezi vu državnoj kasi. I tak bodo dugo zdiguvali cene dok god mi, šteri se vozimo, bodemo gombali, jamrali i magadili. Tak so negda i stari Rimljani delali, tak gda je to nej nikaj novoga. Nekaj si gruntam kak bodemo dugo mi, itak, zmagadili? uliko smo vidli i mi Me imorci smo zadovoljni z našaj športašaj šteri so bili na Olimpijadi vu Londono jerbo so dimo donesli šest želenciji, a to je nejve do ve. Ak vu pamet zememo gda smo još parpot bili istam polek želenciji i gda so nešterni (jedrenje, rokometa-

šice, Fi o, ping pong) nej meli sre o bili bi istam kredneše prešli.Kak smo mi mala država i kak je nas Hrvatov malo moremo re i gda je vse bilo na svoji mesti. Probajte si, napriliko, zamisliti gda ga nas kak Kinezov, pak mi bi na Olimpijadi osvojili vse medalje. red nami so novi izbori, zbira se novi na elnik naše me imorske policije. No, ali to ne zbiramo mi, to zbirajo policaji med sobom. Kuliko vidimo, osem de kov se kandideralo za to mesto. Med njimi so i oni šteri so to ve bili i o ejo znova toga posla delati, a jega i onih šterima bi to bilo prvipot. Ali jempot vsakomo mora biti prvipot, tak kak je bilo i sosedi Bariki, ali je ona mam postala mama. No, pustimo na stran sosedo i vrnimo se k de kima. Vsi so oni fest de ki i verjem gda bi vsaki

od jiv znal toga posla delati. Nej znati kak bode minister Ostoji med njimi zebral nejbolšega? Je li bode zbiral po lepoti, po stru nosti, po stažo, po zaslugaj ili nekak druga , to bodemo vidli dok jegova odluka dojde na svetlo dneva. Jako je lepo znati i videti gda imamo tak uda mladih, lepih i sposobnih de kov med našaj policajaj tak gda nam ne morajo poslati nekoga z Hrvaške. Kak zgledi minister nebre nikak fulati na koga god bode z prstom pokazal, a on brz as zna kak bode zbiral. Brz as ne bode zbiral onak kak je rekla soseda Franca: Eci peci pec, ti si mali zec, a ja mala veverica, eci peci pec… ejsam uspel nigdi uti, a niti pak pre itati je li je i naš župan, Ivek Perho ov, preglasil elementarno nepogodo vu našoj županiji zbogradi suše ili pak ne

vupa jerbo mi imamo složene cevi za navodnjavanje, a niš i ne zna ili ne e pipo otprti? aši struja i cvilijo gda ga ne dostik vode vu jezerima za strujo delati. I kaj jim ve nek ovek veli? Lani i predlani je vse lejpo genulo kaj bodemo delali strujo na sunce, a ovo leto je vse to nekak postalo. Kuliko vidimo letos ga preve sunca, a premalo vode, tak gda verjem gda bodo znova genule te elektrane na sunce, pak bodemo meli i jane i druge. Za vsaki slu aj. Navek nas nevola mora na nekaj natirati. A tak smo lepo po eli, ali je to nekomo nej bilo praf. aš glavni vodovoda , gospon Jožek (moj imejak) Zor ec nam je lejpo rekel gda moremo piti vodo do mile volje jerbo je imamo dosti kaj nas, vse skupa, jako veseli. No, neje on z tem mislil gda bi i oni šteri pijejo

gemište morali prejti na vodo, nej jerbo bi unda mortik mogla i sfaliti. Nekaj me drugo gvinta, kak ovi vu Križovco shajajo z svojim selskim vodovodom? Je li i oni imajo dosti vode ili pak so z sem prešli na našo me imorsko? u ove vro e letne dneve malo, malo pak se negdi vužge grmje, šikarje ili pak šumica blizo naše morja. Dok dojde do takše nevole unda dojdejo vum vse one stvari štere neš i ne napravi kaj do ogja ne bi došlo. Tak smo uli i to gda naše Hrvaške šume ne istijo redovito vse ono emo je ne mesto vu šumi, pak unda ogej to vse po isti. Ali vsi znamo gda je ogenj dober sluga, a jako hudi (bole nikši) gospodar pak unda zgori i vse ono kaj ne bi trebalo. Kak i navek, vu vsemo temo je uda istine i morali bi naši šumari vej pot

istiti, ali to brez ogja, pak bi unda naši ogjogasci meli uda meje posla. Isto tak bi i mi ljudi morali bole paziti, a nej kaj se po nejvekšaj vru inaj zravnamo smetje kurit jerbo gda nam ogej pobegne unda je prekesno pamet deti vu pogon! ok so naši cariniki i policaji zaplenili drogo, o em re i, marihuano na pamet mi je palo gda sam negdi pre ital kak je došlo do toga kaj so zabranili sejati konopljo. Najme kaj, to so još negda shodili oni šteri so sadili lana, pak so tak eliminerali konkurencijo. I negda je tak bilo, što je bil letneši i jakši jegova je bila puca. azvedil sam gda so se našli labodoritaši akovca. Bili so na pripremaj vu Potrnavi pak so se nasukali vu ono. Kak je vu pitanjo suša, o em re i, elementerna nepogoda, voditeli Tretje lige so jim dali priliko kaj dojdejo k sebi i kaj hapijo igrati. Toplo se nadjam gda ne bodo zakesnili i na zadji cug?

Ambrozija sve ve i problem, kojeg se sve teže riješiti Donedavno je ambrozija bila neprijatelj poljoprivrednicima i povrtlari-

Anto Kožul, akovec - Ja, na sre u, nisam alergi an, ali mi zato supruga i k i odlaze na injekcije i terapije jer imaju velikih problema. Prije svega mislim da bi kazne za one koji imaju zapuštene parcele na kojima raste ambrozija trebale biti drasti nije. Ako si mogu ljudi kositi travu i ure ivati dvorišta, onda valjda mogu uništiti i ambroziju. Dakle, prvo svatko neka uništi ambroziju u svojem dvorištu, a tko ne e, gospodo iz inspekcije, onda vi 'oderite' njega.

Miro Mesari , akovec - Kada su u pitanju problemi s ambrozijom, mislim da smo sami najve i krivci. Da svatko krene s njezinim uništavanjem ispred svoje ku e, na svojim parcelama, mislim da bi je se uništilo u puno ve im koli inama, a ne da se samo eka tko e sti i iz grada ili koja udruga ima akciju. ak mislim da su kazne preblage, odnosno još nisam imao priliku uti da je netko zbog toga kažnjen.

ma, no sada je postala velika opasnost za sve ljude i njihovo zdravlje. Tko je

Drago Zuber, akovec - Na sre u nisam alergi an na ambroziju, ali poznajem dosta ljudi koji unatrag desetak i više godina imaju velike probleme. Mislim da su biolozi ili tko god se ve s time bavi trebali ljude malo energi nije upozoriti na probleme koji nam stižu uz ambroziju. Ljudi bi tako er trebali o istiti i taj korov izvan svojeg dvorišta, jer svi se nekako drže onog – to nije moje pa me nije briga, a upravo se onda ambrozija širi.

tomu najve i krivac i kako bi bilo najbolje riješiti novonastalu situaciju, bi-

Danijel Koruni , Lopatinec Mislim da smo si za ovakvo stanje najviše sami krivi. Uzalud pritisci i kazne ako si netko ne o isti korov ispred svog nosa i u svojem dvorištu. ini mi se da su kod nas kazne preblage, jer prvo se dosta dugo upozorava, pa se piše prijava, a ambrozija ne eka. No, kao što sam rekao, ljudi bi sami trebali poduzeti konkretnije korake, a ne samo ekati da im netko do e i o isti.

lo je naše ovotjedno pitanje u anketi. (so, zv)

Magdalena Siladi, Kotoriba Malo as sam kihnula i kašljala, možda je to i od ambrozije, pa to još uvijek ne znam. Smatram da bi je trebalo upati još dok je jako mala, jer ovo sada prije i tijekom cvatnje je beskorisno. Pitam se postoje li uop e kakve kazne za one koji ambroziju imaju ispred ku e ili na svojim parcelama. Svi moramo prvo po i od sebe, a ne samo ekati da do e netko drugi kako bi nam o istio ono što nam je ispred nosa.

Goran ižmešija, Donja Dubrava - Alergi an sam na ambroziju, i to jako. Lije nici kažu da bi trebalo promijeniti sve, od prehrane do navika, ali moram re i da baš ništa previše ne pomaže. Svake godine su površine, pa tako i koncentracija peludi ambrozije oko nas, sve ve e. Uništavanje je dobra prevencija, ali, na žalost, ne postoji dovoljno inancijskih sredstava i konkretnih akcija da bi rezultati bili prepoznatljivi.

mi prodiremo dublje