Issuu

PU međimurska pokrenula potragu, a mlada Oporovčanka iz Zagreba poručuje da ne želi imati posla s obitelji

U M. Subotici poginuo suvozač Nedeljko Hrustek iz Dunjkovca, kraj Otoka na motoru Damir Petković iz Preloga

Je li 22-godišnja studentica otišla na stranputicu iz koje nema povratka? www.mnovine.hr

str. 8

CRNI TJEDAN na prometnicama

str. 8

Milijun nerazgradivih lampaša na međimurskim grobljima čeka zbrinjavanje

str. 8-9

ZA SVE SVETE potrošili smo najmanje trideset milijuna kuna za uređenje grobova

Broj 844.

^akovec, UTORAK, 8. studenoga 2011.

TREBA STATI NA KRAJ CRNOM TRŽIŠTU ZA SMJEŠTAJ STARIH I NEMOĆNIH

Cijena 7 kuna

str. 2-3

Godina XVI.

Pečatiti ilegalne staračke domove za umiranje i laku zaradu! METALOPRERAĐIVAČI preuzeli ulogu lidera gospodarskog i društvenog razvoja Međimurske županije

www.mnovine.hr

SVAKI DAN SVJEŽE VIJESTI

Samo ovu godinu otvorili 500 novih radnih mjesta str. 4

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

media str. 15

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

UREDNI KI osvrt

Riba smrdi od glave, a isti se od ...??? Sanader je prošlost, ali to izgleda ne shva a ve ina medija. I dalje veliki broj njih o igledno smatra da je pra enje su enja i nadmudrivanje tužilaštva i obrane - “top story“. Istraživanja, primjerice, gledanosti TV-a pokazuju da su u krivu, jer je za televizijski prijenos po etka su enja vladao mizeran interes. Isto vrijedi i za dnevne listove i tjedne magazine. Dok je bio u zenitu mo i, za Sanadera nisu mogli prona i ni jednu “lošu rije “, dok je danas, uz još par njih, kriv za sve loše što se doga a u ovoj državi. I što je simptomati no, malo se tko od njih bavi pitanjem je li to zaista bio njegov usamljeni ki poriv, što je zaista teško za povjerovati, a koliko mu je netko pomagao i štitio mu le a. Kao što kaže stara narodna poslovica: Riba smrdi od glave, ali isti se od repa. Na Sanaderu se može re i da, sre om, nije vrijedilo to pravilo, jer je o ito pretjerao u gramzivosti. Me utim, ništa se ne e promijeniti ako sve na tome i ostane. Naime, korupcije u politici uvijek je bilo i bit e je. Pravi izazovi kako se oduprijeti mitu i korupciji za politi are zapravo tek slijede, posebice kad i službeno postanemo dio EU. Bez obzira koliko nas upravo oni upozoravali “na standarde“, tamo gdje se vrti jako veliki novac ima i jako, jako puno “pokvarenih duša“. Mnogo razvijenije demokracije ne mogu se oduprijeti – upravo korupciji. Veliki broj njih ak su je na neki na in ozakonili, pa se tako više provizije, lobiranja, konzultantski poslovi i sli no više ne moraju pla ati u “plavim kuvertama“ ili, kad su ve i iznosi u pitanju, na off shore ra unima egzoti nih zemalja. I ne samo to. To je izme u ostalog i pitanje nacionalne sigurnosti i rada tajnih službi. Kad se neki od politi ara “zaigra“, na vrijeme dobiju upozorenje ili ih se jednostavno makne. Govore to brojni primjeri iz zemalja poput Njema ke, Italije, V. Britanije … Me utim, ono što je puno ve i problem kod nas je bolest cijelog

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

društva kad su mito i korupcija u pitanju. Posebice kad je u pitanju srednji sloj, odnosno veliki broj ljudi koji su u situaciji da traže i daju prljavi novac za mnogobrojne svakodnevne stvari. Policija, državno odvjetništvo, USKOK i mnogi drugi državni organi, kojima je zadatak borba protiv tog zla, da se zaista ozbiljno žele pozabaviti ovim našim “fenomenom“, koliko ga ima, morali bi biti deseterostruko bolje popunjeni i motivirani da bi se istinski obra unali s ovim velikim problemom. Naše razvijanje i vježbanje demokracije doga a se, na žalost, u vremenima eksplozivnoga potroša kog društva, gdje su apetiti mnogih za brzim boga enjem, hedonizmom i sli nim porivima lakog života vrlo esto iznad objektivnih mogu nosti, pa nije dovoljna nagrada – pla a, nego se traži kruha preko poga e. To je naš puno ve i problem, jer je u pitanju gotovo pa nagrizanje sustava. Kad pak bi se najutjecajniji hrvatski mediji zaista iskreno borili protiv korupcije, odnosno da pokušaju da se svede na najmanju mogu u mjeru, onda bi se velikim žarom trebali posvetiti slu ajevima koji se doga aju posvuda oko nas. U suprotnom, bez obzira koliko “izmrcvarili“ Sanadera, situacija ne e biti ništa bolja po tom pitanju, jer ne e biti “pro iš enja“. Društvo e i dalje biti bolesno, a mnogi koji se smatraju i dalje nedodirljivima, sve dok vide bivšeg premijera i još par “odabranih“ kako odgovaraju za sve njih, zadovoljno e se smješkati i nastaviti po starom.

8. studenoga 2011.

S OBZIROM NA VELIKU POTRAŽNJU i u Me imurju, s domova za starije i nemo ne osobe, ali i onih koji ne

ILEGALNI STARA K STARA KI Mjesta za umiranje i la PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

O postojanju dviju takvih ustanova (uz Sveti Juraj u Trnju jedan je, iste vlasnice, i u Štrigovi), pisali su i neki nacionalni mediji. Lukavo iskorištena "rupa u zakonu" i "dampinške" cijene vlasnici Slavici Šestanj Peri omogu uju takvo poslovanje ve nekoliko godina. Problem skrbi o starijim i nemo nim osobama u novije doba, kada mla i lanovi obitelji, oni u naponu snage, cijele dane "jure" za poslom i pretrpani su obavezama, postaje sve izraženiji. U takvoj situaciji jedino rješenje nerijetko je smještaj u stara ki dom. injenica je da se u vrijeme op e besparice, posebice dok se zna da domovi ina e nisu jeftini, svatko snalazi kako zna i može, no svjesno izigravanje propisa i upitni uvjeti u kojima borave šti enici "domova", poput onog Slavice Šestanj Peri , za sobom povla e niz pitanja.

Zar smo mi najve i problem u državi? - Mediji me napadaju i proganjaju kao da sam nekog ubila, jesam li ja najve i problem u ovoj državi, branila se pred reporterima Me imurskih novina vlasnica Šestanj Peri na trijemu ku e u Svetom Jurju u Trnju, odbijaju i širi razgovor s novinarima. Ipak, ne spori da krši propise, no tvrdi da e sve potrebne dozvole ishoditi do kraja ove godine. Do sad nije mogla jer nije imala inancijskih

Starci imaju svu potrebnu njegu i zadovoljni su. Nitko ih ne tjera da budu tu. Dolazile su mi inspekcije i rekle da moram legalizirati dom. Mene zapravo želi istjerati jedan susjed koji ima sve, a ja mu o ito smetam, tvrdi vlasnica jednog od ilegalnih domova “P. T. Novi dom“ Slavica Šestanj Peri sredstava. - Za obnovu mi treba 300.000 kuna. Mislite da se od ovoga može dobro zaraditi? Pa radimo samo za kruh i mlijeko!, ustvrdila je. S korisnicima ima sklopljene ugovore o dosmrtnom ili doživotnom uzdržavanju ili pak pla aju mjese nu naknadu. Postojanje doma koji radi “na crno“ ina e su 2008. godine otkrili reporteri Ve ernjeg lista, lažno se predstavivši kao bra ni par koji bi tamo smjestio svoje roditelje. Od tada se ništa nije promijenilo. Šestanj Peri tek je registrirala obrt - "pokretnu trgovinu" - kako bi mogla zaposliti svoje pomo nike. Kad je rije o domu u Štrigovi, tako er u njenom vlasništvu, opovrgnula je tvrdnje da je on pred zatvaranjem jer vlasnica navodno banci ne može dalje otpla ivati objekt. -Šti enici ostaju tamo, ure enje ku e je pred samim završetkom. Starci imaju svu potrebnu njegu i

Umjesto stara kog doma koja bi imao sve potrebne papire, u Svetom Jurju u Trnju djeluje

zadovoljni su. Nitko ih ne tjera da budu tu. Dolazile su mi inspekcije i rekle da moram legalizirati dom. Mene zapravo želi istjerati jedan susjed koji ima sve, a ja mu o ito smetam, ogor ena je Šestanj Peri . U kakvim uvjetima borave šti enici u Svetom Jurju u Trnju, nismo se mogli uvjeriti jer nas vlasnica nije pustila unutra. Odbila je re i i koliko je korisnika u domu. No, prema ranijim medijskim napisima, jedan je šti enik rekao da ih ima 16, dobacivši i kako "za svoje pare ima pravo biti gdje ho e". Cijena boravka navodno

iznosi oko 2.500 kuna. To an pak broj ljudi u obje ku e vjerojatno znaju samo zaposlenici. Prema podacima Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi, u Hrvatskoj djeluju 52 doma iji je vlasnik država, odnosno jedinice lokalne samouprave. U domove je smješteno oko 2% ukupnog broja starijih i nemo nih osoba, dok je prosjek EU nešto viši. S obzirom na to da je državnih domova premalo, liste su ekanja i po pet godina. U zemlji u kojoj je broj umirovljenika gotovo istovjetan broju zaposlenih, s trendom rasta, biznis s

Za starije osobe je bolje da ostanu u obitelji Anketa “Pod vurom”

U Hrvatskoj trenutno živi oko 1,2 milijuna stanovnika, a pojedini podaci govore da na 1,2 zaposlena Hrvata dolazi

jedan umirovljenik. Zbog toga i ne udi velika potražnja i duge liste ekanja za mjesto u domovima za umirovljenike,

a u porastu je i broj privatnih domova. Po tom pitanju ne postoji dovoljno razra en sustav kontrole, pa smo nedavno

Vesna Kos, Gori an – Naravno da je bolje za starije da budu uz obitelj, ali opet je u redu dom i ako obitelj ne može. Jer, zašto bi bio svom djetetu na teret ako im možeš pomo i i oti i u stara ki dom. Jest da je inancijski trošak, ali i roditelji su se žrtvovali za djecu, pa se mogu djeca i za roditelje, a tu su i mirovine. U Me imurju, koliko znam, domovi su legalni.

Stjepan Kutnjak, akovec – U Me imurju je možda više praksa da starci ostanu doma, ali sve se više i više ljudi smješta u domove, tamo je ipak bolja skrb. Najve i je problem što ljudi rade i, na žalost, nemaju se vremena brinuti za svoje starije. Nisam baš informiran kakva je situacija u Me imurju, ali ovi su domovi koje ja znam u redu. Ivan Juras, Palovec – U svakom je slu aju bolje za stariju osobu da ostane s obitelji, naravno, ako je ima i ako se obitelj s time slaže. Ako je pak nemogu e jer mla i rade, a za starije se ipak treba brinuti, onda je bolje da idu u stara ki dom. Za one koji si to mogu priuštiti je bolje, a tko ne može, mu i se doma. U Me imurju ima domova koji su dobri, ali i onih koji to nisu.

svjedo ili stravi nom doga aju u jednom bjelovarskom ilegalnom domu. Postoje li takvi i u Me imurju, naši sugra ani

nisu upu eni, no složni su da je za starce uvijek najbolje da ostanu kod ku e. (bš)

Doris Srnec, akovec – Za stariju je osobu svakako bolje da je doma, me utim, ako joj treba nekakva posebna skrb, onda je i za obitelj i za tu osobu lakše da se smjesti u dom. To je svakako veliki izdatak, pogotovo za umirovljenike, pa je potrebna pomo obitelji. Domova ima svakakvih, ali, koliko znam, na podru ju Me imurske županije situacija je malo bolja.

Ivan Trupkovi , Šenkovec – Sve ovisi kakva je situacija u obitelji – ako su djeca u radnom odnosu, bolje je da roditelje smjeste u stara ki dom. Jest skupo, jer su i mirovine male, a domovi su svakakvi – državni moraju biti dobri, a privatni kako koji.

Ivanka Višni , akovec – Ako može biti s obitelji, u svakom je slu aju bolje da starija osoba ostane kod ku e. Ako ne ide, tek onda u dom. Mislim da domovi u Hrvatskoj nisu adekvatni, vidim da starci nisu baš ni zadovoljni, esto se desi da kad odu u dom brzo budu pokojni. (foto: Zlatko Vrzan)

8. studenoga 2011.

sve je više dobro ure enih emaju dozvole za rad

KII DOMOVI

aku zaradu? “P. T. Novi dom” – piše na tabli ispred ku e smještene nedaleko od crkve paciteta u svou Svetom Jurju u Trnju. P. T. je kratica za “pokretnu trgovinu”, no u jim domovima, pomalo trošnoj katnici u glavnoj ulici jest provoditi u spomenutom donjome imurskom nadzor nad privatnim stara mjestu ne nalazi se nikakva kim domovima. trgovina, ve stara ki dom – To i ini, no svake i to ilegalni tri godine. U zakonu i propisima sve je jasno, no nadzor privatnih domova nije dostatan, a on je strahovito važan, rekla je za jedan internetski portal e “dom” koji je registriran kao pokretna trgovina Višnja Fortuna iz Hrvatske stranke privatnim domovima posljednjih umirovljenika, ina e i pro elnica godina upravo cvjeta. Stru njaci zagreba koga Gradskog ureda za koji se bave tom problematikom socijalnu zaštitu i osobe s invalidikažu kako ima i sjajnih domova, no tetom. Isti e da su tehni ki uvjeti zbog velike potražnje briga za sta- domova u privatnom vlasništvu rije i nemo ne nekima predstavlja, esto ostavljeni na savjest i procjezahvaljuju i rupama u zakonu, tek nu onih koji tim domovima upravpriliku za laku zaradu. Korisnici ljaju, a nerijetko je u njima zaposlen pritom posljednje razdoblje svog i premali broj ljudi.

života provedu uglavnom životare i u neadekvatnom prostoru i s nedovoljno njege. - Ono što država može napraviti, kada ve ne nudi dovoljno ka-

Lista ekanja u Domu za starije i nemo ne osobe akovec – pet godina Najstarija i najve a ustanova koja skrbi o starijima i nemo nima na našem podru ju je akove ki Dom za starije i nemo ne osobe iji je osniva , odnosno vlasnik Me imurska županija. Samim time Dom su inancira država, pa je smještaj korisnika dakako jeftiniji nego u privatnim domovima. - Raspon cijena kre e se od 1.780 do 2.542 kune mjese no i one se nisu mijenjale još od 2000. godine. No, s obzirom na državnu dotaciju, to nije realna tržišna cijena. Na smještaj se eka etiri, pa ak i pet godina, kaže ravnateljica Šte ica Martinez. Dom se nalazi na dvije lokacije u akovcu, kapaciteta je 282 kreveta, uz 15 kreveta za “dnevni boravak“ koji je otvoren prije nekoliko godina i radi od jutra do poslijepodneva, dok se korisnici nakon tog vremena vra aju ku ama. Prema dostupnim nam podacima, u Me imurju trenutno djeluje ukupno 12 domova za starije i nemo ne osobe, s brojem kreveta koji se kre u od otprilike 15 do 75 po domu.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Nekoliko kategorija ustanova Zakonom o socijalnoj skrbi de inirano je nekoliko kategorija ustanova za skrb o starijima i nemo nima. Tako “domovi za starije i nemo ne osobe“ pružaju skrb starijim i nemo nim osobama izvan vlastite obitelji, a u sklopu stalnog smještaja osiguravaju cjelovitu skrb, koja obuhva a stanovanje, prehranu, održavanje osobne higijene, brigu o zdravlju, njegu, radne

Tu vrstu skrbi može pružati vjerska zajednica, udruga, jedinica lokalne samouprave, trgova ko društvo ili druga doma a i strana pravna osoba. Skrb izvan vlastite obitelji može se, osim u domovima socijalne skrbi, provoditi u obiteljskim domovima ili u udomiteljskoj obitelji. Obiteljski dom koji pruža usluge skrbi izvan vlastite obitelji za starije i nemo ne osobe pru- Iskoristila je rupu u zakonu. žanje usluge može ostvariti kao Ukoliko se nešto nekome tamo stalni, tjedni i privremeni smjedogodi, opet e svi prozivati Cenštaj te cjelodnevni i poludnevni tar za socijalnu skrb, no mi smo boravak, a u okviru smještaja ili nemo ni, kaže ravnateljica akoboravka usluge prehrane, njege i ve kog Centra za socijalnu skrb brige o zdravlju, radne aktivnosti Suzana Belovi . - Napravili smo i korištenje slobodnog vremena. zaista sve mogu e, ak i putem Osniva se za skrb izvan vlastite medija apelirali na djecu da svoje obitelji za najmanje 5, a najviše 20 roditelje ne smještaju na takva korisnika. Usluge obiteljskog domjesta koja nisu adekvatna. Me utim, nitko ne govori o injenici ma pružaju se u objektu u kojem da to ine jer im je cijena najpriživi predstavnik obitelji i lanovi hvatljivija. Zatvore vrata i misle njegove obitelji. Iznimno se usluge da su time riješili problem. Nitko obiteljskog doma mogu pružati u ne osu uje djecu koja to rade, ali drugom objektu, ako je objekt udamišljenja sam da i oni snose odljen od objekta u kojem živi predgovornost za postojanje takvih stavnik obitelji i lanovi njegove domova. Sve dok ima zaintereobitelji najviše 100 metara. Udosiranih, takvih e smještaja biti. miteljska obitelj je obitelj koja ima Centar za socijalnu skrb akovec stambene, socijalne i druge uvjete bio je u oba doma, sram nas je koji omogu uju smještenoj osobi nakon toga jer smo nemo ni, ali primjereno stanovanje, pravilnu prolaze godine, a mi nismo služba ishranu, odmor, zadovoljavanje koja ima ovlasti zatvaranja. Smadrugih potreba i interesa. Postotram da bi pe atiti trebao državni janje propisanih uvjeta utvr uje inspektorat, kao što, primjerice, i dozvolu za obavljanje udomizatvara ka i e. Ne vidim razlog da teljstva izdaje Centar za socijalnu netko to ne odradi, isti e Belovi . skrb. U jednoj udomiteljskoj obiaktivnosti i korištenje slobodnog telji mogu biti smještene najviše vremena. Domovi za starije mogu 4 osobe. pružati i usluge poludnevnog, cjePremda je potreba za otvaralodnevnog, privremenog i povre- njem domova velika, u budu nosti menog boravka te pomo i njege bi se, kao što je to u zemljama EU, u ku i. Smještaj starijim osobama trebali stvoriti i preduvjeti za stvamože se pružiti u domu za starije, ranje sustava cjelovite skrbi o staobiteljskom domu i udomiteljskoj rijim osobama, koji e uklju ivati obitelji. Dom socijalne skrbi (dom javni, privatni te civilni, nepro itni za starije) javna je ustanova i osni- sektor. Jednu od klju nih odrednica va se za obavljanje skrbi izvan vla- za to, slažu se stru njaci, predstavlja stite obitelji, i to, me u ostalim, i deinstitucionalizacija kojoj je cilj poza odrasle osobe, odnosno starije dizanje kvalitete života osoba starii nemo ne. Dom za starije i nemo - je životne dobi, odnosno promicanje ne osobe u sklopu stalnog smje- novih oblika službi za starije i neštaja osigurava cjelovitu skrb koja mo ne u kojem je dom kao instituobuhva a stanovanje, prehranu, cija samo jedan od oblika smjeodržavanje osobne higištaja starih i nemo nih, Ilegalne jene, brigu o zdravlju, a ne primarni. To su, domove njegu, radne aktivprimjerice, pomo inspekcije bi trebale nosti i korištenje u ku i, dnevni bope atiti kao kafi e koji slobodnog vreravci, patronaža, ne rade po zakonu, kaže mena, a može pove anje kapacipružati usluge po- Suzana Belovi , ravnateljica teta stacionarnog ludnevnog i cjelodsmještaja. Cilj je, s akove kog Centra za nevnog boravka te jedne strane, da se socijalnu skrb pomo i i njege u ku i. osoba zadrži što dulje Dom za starije i nemo ne u svojoj obitelji ili u svom osobe mora imati najmanje 20 okruženju, a pomo dolazi k njoj korisnika. Zakon o socijalnoj skrbi u ku u, a da se institucijski smještaj omogu uje i postojanje doma za koristi onda kada smo sve druge starije - bez osnivanja ustanove. mogu nosti iscrpili.

Suzana Belovi , Centar za socijalni rad akovec: Svi e nas prozivati ako se nešto dogodi, a mi smo nemo ni

Inspekcije rade kontrole, ali izri u samo kazne, nema “pe a enja” Inspekcija Ministarst va zdravstva i socijalne skrbi na teren je izašla u dva navrata. Prvi inspekcijski nadzor proveden je u lipnju prošle godine. Uvidom u rješenje Trgova kog suda u Varaždinu utvr eno je da nije upisana djelatnost skrbi o starijim i nemo nim osobama, iako se u objektima obavlja navedena djelatnost, temeljem sklopljenih ugovora o dosmrtnom uzdržavanju, odnosno bez ugovora. Protiv Slavice Šestan Peri , kao direktorice trgova kog društva, podnesena je prijava Prekršajnom sudu u akovcu zbog toga što je pružala usluge skrbi izvan vlastite obitelji za ukupno 22 korisnika. S njima je sklopila ugovore o dosmrtnom uzdržavanju, iako trgova ko društvo nije pribavilo rješenje nadležnog ureda Državne uprave u županiji da ispunjava propisane uvjete prostora, opreme, stru nih i drugih radnika za

po etak rada. Drugi nadzor proveden je u velja i ove godine, i to na temelju obavijesti sanitarnog i inspektora rada. Tada je utvr eno je da je u objektu u Štrigovi smješteno 13 starijih i nemo nih osoba, od toga 3 temeljem ugovora o dosmrtnom uzdržavaju, a svi ostali temeljem usmenog dogovora. U objektu u Svetom Jurju u Trnju bilo je 13 osoba temeljem ugovora o dosmrtnom uzdržavanju. Protiv Slavice Šestanj Peri ponovno je, zbog istih razloga podnesena prekršajna prijava sudu u akovcu, kaže se u priop enju Zore Lažete iz resornog Ministarstva. Kazne za prekršitelje ina e iznose od 5.000 do 20.000 kuna za pravne ili izi ke osobe te od 1.000 do 10.000 kuna za odgovorne osobe. No, na prekršajnim prijavama za sad sve i ostaje. Slu aj ilegalnih ili domova koji rade “na rubu zakona“ u

Me imurju nije izoliran, a kad se prisjetimo tragi nih slu ajeva poput onog u Bjelovaru, gdje je u požaru poginulo etvero korisnika, postavlja se pitanje kontrolira li država dostatno institucionalni smještaj osoba zlatne životne dobi u cjelini. Prema nalazu inspekcije Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi, od 2005. do 2009. godine u Hrvatskoj su zatvorena 124 doma za starije i nemo ne od ukupno blizu 400. Dakle, tre ina ih je radila na crno, dok je takvih domova samo u prva tri mjeseca ove godine otkriveno sedam. Pojedinci smještaju starije osobe u svoje ku e, nemaju zaposlenih ni ikakvih ugovora s korisnicima. U nekim su domovima štedjeli na hrani, u nekima nije postojao dnevni boravak, a karakteristika ve ine jesu prenatrpanost krevetima, neadekvatno osoblje i konstantan smrad po fekalijama.

Od ovog tjedna kre e sezona cijepljenja protiv gripe

CIJEPLJENJE protiv gripe

Od utorka 8. studenoga kod odabranog lije nika ili u Zavodu Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije preuzeo je prve koli ine cjepiva protiv sezonske gripe od ukupno 18.239 doza te e se cjepivo odmah distribuirati izabranim lije nicima. Cijepljenje protiv sezonske gripe u našoj županiji po inje u utorak 8. studenoga ove godine, kada i službeno zapo inje ovogodišnja kampanja cijepljenja protiv sezonske gripe u Hrvatskoj. Sve zainteresirane osobe mogu se cijepiti primarno kod svoga izabranog lije nika, te u Djelatnosti za epidemiologiju Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije. Neovisno o jednakom sastavu cjepiva kao prošle godine, osobama koje su se lani cijepile preporu ljivo je cijepljenje i ove godine. Sukladno naputku HZJZ-a i HZZO-a, cjepivo je prvenstveno namijenjeno osiguranim osobama HZZO-a: starijim od 65 godina

neovisno o zdravstvenom stanju, svim osobama koje imaju kroni ne bolesti (srca, plu a, bubrega, jetre, metaboli ke...), svim osobama sa smanjenim obrambenim sustavom zbog bolesti (npr. osobe s malignim bolestima) ili zbog terapije (npr. kemostatici, kortikosteroidi) bez obzira na dob, kod kojih je pove an rizik za nastanak komplikacija gripe i zdravstvenim djelatnicima i osobama koje skrbe o bolesnicima. Kao i prošlih godina, cijepljenje je besplatno za gore navedene kategorije osiguranika. Preporuka je da se te prioritetne kategorije pu anstva što prije i u što ve em obuhvatu procijepe. Ostalo pu anstvo koje se želi preventivno zaštititi od gripe mo i e se cijepiti, i to po cijeni od 65 kn za jednu dozu, ali tek nakon nekoliko dana od po etka akcije cijepljenja kako bi se prvenstveno mogle zaštiti prioritetne kategorije stanovništva. (so)

Kampanja protiv še erne bolesti obuhva a prevenciju i edukaciju, stoga je dobro izmjeriti kakva je razina še era u vašoj krvi

BORBA protiv še erne bolesti

Edukacija i prevencija - akcija u akovcu u subotu 12. studenoga Svjetska zdravstvena organizacija i Me unarodni savez dijabeti ara proglasili su 1991. godine 14. studenoga Svjetskim danom še erne bolesti. Prema preporuci Me unarodne dijabeti ke federacije, tema kampanja za obilježavanje Svjetskog dana še erne bolesti u periodu od 2009. do 2013. godine je edukacija i prevencija. S ciljem upozoravanja široke javnosti na mogu nosti prevencije še erne bolesti, na opasnost od neotkrivene i neregulirane še erne bolesti te mogu nosti uspješnog lije enja, Odsjek za endokrinologiju i dijabetes Županijske bolnice akovec, Udruga dijabeti ara Me imurja i Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije tim povodom organiziraju javnozdravstvenu akciju. Akcija e se održati uo i Svjetskog dana še erne bolesti u subotu 12. studenoga ove go-

dine u vremenu od 10 do 12 sati u prostorima gradske vije nice Grada akovca. U sklopu akcije za sudionike je pripremljeno mjerenje krvnog tlaka, odre ivanje še era u kapilarnoj krvi, te procjena parametara uhranjenosti uz savjete lije nika i nutricioniste. Uz to e dr. med. spec. interne medicine Andreja Mari , voditeljica Odsjeka za endokrinologiju i dijabetes i Centra za dijabetes Županijske bolnice akovec, održati predavanje na temu ”Še erna bolest – prevencija i lije enje”. Pokrovitelji su akcije Grad akovec i Roche diagnostic. Pozivamo sve zainteresirane osobe, kao i osobe koje boluju od še erne bolesti, da se priklju e akciji, kako bismo zajedno dali svoj doprinos u borbi protiv še erne bolesti koja predstavlja izuzetno veliki i rastu i javnozdravstveni problem. (so)

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKI METALOPRERA IVA I preuzeli ulogu lidera gospodarskog i društvenog razvoja Me imurske županije

Samo ovu godinu otvorili 500 novih radnih mjesta PIŠE: BOŽENA MALEKOCI – OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

Ono što su desetlje ima u me imurskom gospodarstvu bili gra evinari, lokomotiva gospodarskog i društvenog razvoja Me imurske županije, sada sve više njihovu poziciju zauzimaju metaloprera iva i. Ne radi se samo o njihovu sve zna ajnijem udjelu u ormiranju ukupnih prihoda gospodarstva, zapošljavanju, dobiti i stvaranju poreznih prihoda u korist op ina, županije i države, ve i o mnogo širem utjecaju na kvalitetu života i razvoj zajednice. Radi se o utjecaju na obrazovanje, unkcioniranje javne administracije, od županijske do državne, i unošenja novih standarda ponašanja u institucije i ustanove koje ih opslužuju. Ti procesi nisu jednostavni, ali se odvijaju pred našim o ima. O ituju se u bržem i fleksibilnijem izvršavanju poslovnih zadataka, karakteristi nom za tržišno gospodarstvo u ustanovama i institucijama gdje se prije moglo lagodnije živjeti. Osim toga, metaloprera iva i kao vode a snaga u gospodarstvu svaki dan sve više traže da javni sektor preuzme na sebe ulogu uslužnog sektora za gospodarstvo, a sebe nudi kao integrativni aktor koji e vu i napredak cjelokupne zajednice.

Potrebno osluškivati i pratiti gospodarske lidere Negativni procesi globalizacije pak su pokazali da je jako važno imati regionalne lidere koji su

saživljeni sa zajednicom, jer strani igra i dolaze i odlaze. Oni na jednom mjestu zatvore 2.000 radnih mjesta, da bi drugdje, gdje im je je tinije, otvorili 500 radnih mjesta. Zbog toga i te kako moramo osluškivati potrebe doma ih lidera koji imaju volju i mo vu i za sobom razvoj svoje zajednice, od stvaranja tržišta, zapošljavanja, punjenja lokalnih prora una, do kreiranja razvoja i obrazovanja. Metaloprera iva i su pretežito izvoznici, pa u svoju sredinu sa svjetskih tržišta ku i donose i pravila i standarde ponašanja iz razvijenijih sredina. Kao što su svojedobno gra evinari utjecali na prostorno ure enje i razvoj Me imurja i bili rasadnik kadrova za ovu županiju, tako su sada tu predvodni ku palicu od njih preuzeli metaloprera iva i. Unato krizi koja nagriza ostali dio gospodarstva, metaloprera iva i su u punoj mjeri iskoristili krizu za svoju snažniju tržišnu poziciju na svjetskom tržištu. Na polugodištu ove godine broj zaposlenih kod metaloprera iva a narastao je u prvom polugodištu ove godine u odnosu na lani za 286 djelatnika, a trend se nastavio i dalje od 500 djelatnika ove godine, rekao je uro Horvat, predsjednik metaloprera iva ke strukovne grupe pri Županijskoj gospodarskoj komori, na sastanku njihove grupe. Za ilustraciju, to je još jedna velika tvornica veli ine Eko Me imurja na 500 novozaposlenih u metaloprera iva koj industriji. Ukupne prihode na polugodištu ove godine pove ali su ak

Pla e u metaloprera iva koj industriji znatno su ve e od me imurskog prosjeka

za 26,8 posto u odnosu na usporedno razdoblje lani, premda se i cjelokupno me imursko gospodarstvo može pohvaliti s rastom od 12,6 posto, iji prosjek opet dižu metaloprera iva i. Samo 157 metaloprera iva kih tvrtki ili 7,5 posto od ukupno njih 2.083, koje posluju na podru ju Me imurske županije, zapošljavaju 4.445 djelatnika ili 18,6 posto svih zaposlenih u me imurskom gospodarstvu. Oni u stvaranju ukupnih prihoda u gospodarstvu sudjeluju sa 17,4 posto, a njihov udio u pozitivnom saldu poslovanja me imurskog gospodarstva iznosi ak 31 posto. Metaloprera iva i su u Me imurju uložili 45 milijuna ku-

na u investicije u promatranom razdoblju. Prosje na neto pla a po zaposlenom u prvih šest mjeseci u Hrvatskoj iznosila je 4.669 kuna, dok je u Me imurju iznosila 4.501 kunu i bila je 3,6 posto niže od pla e na državnoj razini. Poslodavci u preradi metala nisu zadovoljni visinom pla a, premda su one više od prosjeka u odnosu na druge djelatnosti. Ono što optere uje njihov rast jesu previsoki troškovi na pla e i njihovi bruto iznosi. Smanjivanjem fiksnih troškova po zaposlenom za poslodavce oslobodila bi se sredstva u korist uvo enja novih tehnologija, razvoja i rasta standarda zaposlenih.

cije koje kontroliraju u ispuštanju emisije buke ili zaga enja tjeraju na gašenje pogona i radnih mjesta. U Me imurskoj županiji u odre enom razdoblju nije se vodilo ra una o tome da se urede tri poštene poslovne zone dovoljno udaljene od stambenih naselja kako bi se izbjegavali sukobi izme u poslovnog sektora i prava na mir i isti zrak gra ana, ve

imamo desetke poslovnih zona uz sama stambena naselja, gdje poslodavci koji se razmašu u razvoju ubrzo prerastu po etne gabarite i do u u konflikt s gra anima. No, esto su se lokalne zajednice rukovodile samo time da prodaju im više parcela za gradnju jednom i drugom sektoru, bez potrebnog tampona izme u jednih i drugih. Uz to, svaka je op ina smatrala pitanjem prestiža imati ma kakvu poslovnu zonu, ne vode i ra una o konfliktima koji e proiza i iz prevelike blizine stambenih i poslovnih zona.

gra anska, poslovna i politi ka korektnost postane imperativ. Svatko kao u satnom mehanizmu mora postati kota i koji okre e barem jedan zubac. Zna i stvaranje ozra ja u kome e se poštivati rokovi, korektno odraditi svoj posao, poštivati financijska disciplina. Pove avati zaposlenost, a ne novu vojsku socijalno ovisnih gra ana. Masovnim otpuštenjima u javnoj administraciji dobili bismo samo još ve u vojsku nezaposlenih koje netko treba uzdržavati. Stoga i apeli iz gospodarstva idu u pravcu: dajte im da postanu naš servis. Zaposlite ih da umjesto nas obijaju šaltere, sre uju suglasnosti i papirologiju. Kad na svojoj koži osjete kako

je to sizi ovski posao, sami e pojednostaviti procedure da bi si racionalizirali posao. Njihov angažman pak e osloboditi zarobljene resurse onih koji e se zbog toga mo i više koncentrirati na ono što proizvode. Mo i e biti konkurentniji, kvalitetniji i bolji u svom primarnom poslu. Kako poduzetnik može razmišljati o konkurentnosti ako tri etvrtine radnog vremena troši na naplatu onoga što je isporu io? Gdje bi mu bio kraj da se naplata isporu enog podrazumijeva, sama po sebi, u zakonski odre enom roku? Osloba anje prostora za rješavanje, a ne stvaranje kon likata, vratilo bi obraz i politici. Bilo bi to jako dobro za zdravlje

Muke proizvo a a u mješovitim poslovno - stambenim zonama

Ne obaziru i se na krizu, metaloprera iva i su ulagali u svoje kompanije i vodili ra una o tome da si stvore što stabilnije pozicije na tržištu zbog možebitne nove krize

Kaos, kad je u pitanju održivi razvoj, donijele su tzv. mješovite poslovno - stambene zone u kojima su prebu ni ili smrdljivi pogoni preblizu stambenih zona. Planeri nisu dovoljno razmišljali o njihovu utjecaju na stambene zone. Ljuti su stanari zbog reme enja mira, ali su poslodavci uredno dobili dozvole za rad u tim zonama, koje ne samo da im onemogu uju rast, ve ih inspek-

U ovoj godini investicije kod prera iva a metala rasle su za 15,2 posto, što je znak svjesnog ulaganja u budu nost, bez ega nema uspješne budu nosti. Ne obziru i se na krizu, metaloprera iva i su ulagali u svoje kompanije i vodili ra una o tome da si stvore što stabilnije pozicije na tržištu zbog možebitne nove krize. Kao motorna snaga gospodarstva budu im nositeljima vlasti poru ili su da je vrijeme da se zemljom po ne gospodariti, a ne vladati. Metaloprera iva i ne samo da bilježe konstantan rast prihoda, ve i izvoza, to ih osloba a no ne more nelikvidnosti kao one koji posluju na doma em tržištu.

8. studenoga 2011. Metalci su uspjeli oblikovati srednje školstvo prema svojim potrebama Svih onih godina kada je metaloprera iva ka industrija bila u svom usponu i zamahu paralelno su puno radili i na preoblikovanju srednjeg školstva, inzistiraju i na stvaranju kadrova za vlastite potrebe. Taj proces nije bio jednostavan, no, upravo zahvaljuju i sluhu za njihove potrebe, našli su zajedni ki jezik i istu valnu dužinu s ravnateljem Tehni ke škole Draženom Blažekom, kojemu su zbog toga na zadnjem sastanku strukovne grupe prošli tjedan odali estitke na tome. Zasigurno mu je bilo drago uti estitke gospodarstvenika za uskla ivanje tog segmenta školstva s potrebama gospodarstvenika kako u redovnom školovanju, tako i u provo enju prekvalifikacija. Metaloprera iva i su sada došli na još višu razinu, da imaju sve više potreba za unkcionalnim visokim obrazovanjem, menadžerima u proizvodnji, zbog ega se sve više ukazuje potreba za hitnim nastavkom obrazovanja metalskih kadrova na Me imurskom veleu ilištu, zbog vertikalnog povezivanja Tehni ke škole i Me imurskog veleu ilišta, gdje bi trebao zaživjeti tre i studij koji bi popunjavao te njihove potrebe. Da bi pove ali svoju konkurentnost, metaloprera iva ima je prijeko potrebna i efikasnija javna administracija. Oni uop e i ne inzistiraju na viškovima i otpuštanju ljudi u tom sektoru, ve rješenje za ve u efikasnost tih ljudi vide u tome da postanu servis gospodarstvu. Ako u jednoj Srbiji ili Bosni i Hercegovini inovnici na zahtjeve gospodarstvenika odgovaraju tako da im rješavaju papirologiju, zašto to ne bi bilo mogu e i u Hrvatskoj. Takva uloga zaposlenih u javnoj administraciji skinula bi s njih stigmu nepotrebnih i suvišnih ljudi i pove ala bi konkurentnost gospodarstva. Dok poslovni ljudi moraju u teškoj tržišnoj utakmici juriti za poslovima na tržištu, voditi ra una o svojoj proizvodnji i financijama, javna administracija od njih bi trebala preuzeti teret prikupljanja kojekakvih dozvola, suglasnosti i signalizirati im promjene u zakonodavstvu. Razne inspekcije trebale bi, kao u razvijenim zemljama, dva puta upozoriti na mogu e propuste i prekršaje, a tek tre i put kažnjavati, ako se onaj tko je u prekršaju ogluši na ispravljanje grešaka, mišljenja su poslodavci. No, metaloprera iva i su mišljenja da problem leži u državi koja uživa u konfliktima, umjesto u rješavanju problema.

POGLED ODOZDO

Uživanje u konfliktu Na mnog im mjest ima postavlja se pitanje zašto ne napredujemo, ve stagniramo. Svi smo uli o tome tisu u mišljenja, ali mi se od svih njih najviše svidjelo ono koje sam ula na skupu gospodarstvenika metalaca. Tamo je re eno da, na žalost, država previše uživa u konfliktima, umjesto u njihovu rješavanju. Svakako da je politika "zavedi pa vladaj" veoma zavodni ka i da malo politi ara njoj uspijeva odoljeti. Izazivanje konflikata dvojakim mjerilima prema razli itim regijama, gru-

pacijama u društvu, slojevima i kon rontiranjem društvenih skupina donosi odre enu mo politi kim strukturama. Daje im važnost. Pruža im osje aj ugode i uživanja u tome da im se netko umiljava, jer ne može bez njihove pomo i riješiti neke životno važne probleme. Tada oni kojima je usmjerena ta naša pažnja postanu zaslijepljeni i ovisni o njoj. Po nu njegovati klijentelisti ki mentalitet - sebi i svojima, dok smo mi na vlasti. A kad izgube igru, tada je nastavljaju njihovi protivnici po istim pravilima, samo sada za sebe i

svoje. No, od takvih igara društvo postane umorno, zasi eno, zatrovano i depresivno. Tko ima snage tu igru pretvoriti u njezinu suprotnost, uživanje u rješavanju problema? Kako udružiti razne snage, pa i suprotstavljene na zajedni kom projektu u kojem e svi biti potrebni, svi uvu eni u rješavanje problema. Ne radi se ni o kakvom novom eksperimentu društvenog kolektivizma, ve o redizajniranju društva u kome ne e biti suvišnih. Ne e ljudi zbog toga od sutra postati pristojni, dragi i ljubazni. To nije u ljudskoj prirodi. Ve ih treba postaviti u nove društvene ok vire u kojima e trebati dati sve od sebe u smislu da

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

naših politi kih stranaka, jer bi postale privla ne za ljude druga ijeg soja, od demagoga, koristoljubaca i lovaca u mutnom.

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u Me imurju

GDQD

PARLAMENTARNI IZBORI

2011.

Predsjednik RH Ivo Josipovi raspisao izbore za 4. prosinca Hrvatski predsjednik Ivo Josipovi prošli ponedjeljak raspisao je izbore za sedmi saziv hrvatskog Sabora. Še-

sti saziv Sabora raspušten je tri dana prije, u petak, a sljede i su izbori, prema o ekivanju - 4. prosinca.

Proceduru nakon toga preuzima Državno izborno povjerenstvo, a stranke u roku od 14 dana moraju DIP-u predati

Milanovi , a i i Hrelja u srijedu predstavljaju izborni program predsjednik SDP-a Zoran Milanovi , predsjednik HNS-a Radimir a i i predsjednik HSU-a Silvano Hrelja. Predstavljanju programa prisustvovat e i županijski elnici stranaka, lokalni

Lesarovi Laburisti prvi predstavili liste kandidata za sve izborne jedinice Hrvatski laburisti – Stranka rada prva je od svih stranaka objavila listu kandidata i kandidatkinja, potencijalnih zastupnika sedmog po redu saziva hrvatskog Sabora na nacionalnoj razini, tj. u svim izbornim jedinicama. Prema o ekivanjima, nositelj svih deset lista je elnik stranke Dragutin Lesar, a, kako u stranci napominju, sve liste potvr ene su od strane Nacionalnog vije a stranke na sjednici održanoj 29. listopada. Poznata je tako i lista za III. izbornu jedinicu. Redoslijed je sljede i: 1.Dragutin Lesar, 2. Rajko Bulat, 3, Stanko Medvedec, 4. Tomislav Kon evski, 5. Boris Ravi , 6. Petra Kova i , 7. Božidar Kola-

ri , 8. Tamara Recek, 9. Stjepan Bomeštar, 10. Darinka Pergar, 11. Vlado Jurinjak, 12. Kruno Kentoci, 13. Silvija Mušica, 14. Bojan Ceboci. ak šest pozicija, 1., 2., 5., 8., 10. i 12., pripalo je lanovima stranke (Lesar, Bulat, Kova i , Recek, Pergar i Kentoci) iz me imurske podružnice Hrvatskih laburista. Oni su ovaj ponedjeljak i službeno predstavljeni. Prema trenuta nom stanju predizbornih anketa u III. izbornoj jedinici, Hrvatski laburisti prelaze izborni prag i mogu se nadati, prema sadašnjem stanju stvari, jednom saborskom zastupniku. Za izbornu kampanju, kako isti e Lesar, Laburisti e potrošiti tek oko 300.000 kn.

HDSS - Ivan Martan na elu liste u III. izbornoj jedinici

Predsjednik HDSS-a Ivan Martan listu ove stranke predvodi u III. izbornoj jedinici ko se nešto ne može dogoditi. Ja i smo od HSS-a, to je sigurno, iako

je žalosno što nema više zajedništva kad su ove dvije stranke u pitanju. U svakodnevnom sam kontaktu s mnogim ljudima i uvjeren sam da ankete griješe kad je u pitanju naša stranka i da možemo u našoj izbornoj jedinici barem do jednoga saborskog mandata, a nadam se da e se ostvariti tako nešto u svakoj od sedam izbornih jedinica u kojima izlazimo na izbore i da emo mo i formirati Klub zastupnika, poru uje Martan. Predstavljanje liste za III. izbornu jedinicu Martan najavljuje nakon što se sve liste predaju DIP-u.

HRAST predstavljen i u akovcu

Na izbornim listama sedmero kandidata iz Me imurja U akove kom Domu sindikata prošli je tjedan predstavljen novi politi ki pokret - Hrast. Na tribini su gostovali vode i ljudi Hrasta: Željka Marki , predsjednica stranke i lanica Velikog vije a, Hrvoje Hitrec, predsjednik Hrvatskoga kulturnog vije a i lan Velikog vije a Hrasta, te Ladislav Il i , predsjednik Udruge GROZD – Glas roditelja za djecu i lan Velikog vije a Hrasta

i nositelj liste Hrasta za III. izbornu jedinicu. Govore i o tome što je zapravo Hrast, Il i je kazao da je rije “o novom politi kom pokretu koji okuplja nove ljude u politici, koji su ve dokazali da su sposobno, pametno i pošteno vodili razli ite organizacije. Mislimo da nam stoga upravo takvi ljudi trebaju u politici jer dosadašnje garniture, i one lijeve i one desne, pokazale su

nedostatak op eljudskih vrijednosti koje su potrebne kao temelj za svaki društveni i gospodarski rast, stoga ne mogu donijeti stvarne politi ke promjene“.

Novost u sastavljanju izbornih listi jesu strana ki predizbori Kada je u pitanju sastavljanje izbornih listi, Il i isti e da

Gospodari i strana ki poslušnici Zašto predsjednici politi kih stranaka u našoj zemlji, pa i u drugim demokratskim zemljama, imaju apsolutnu vlast? Njihova apsolutisti ka vlast u praksi se svodi na samostalnost u odlu ivanju u odnosu na stranku koju zastupaju. Jednako je u svim europskim zemljama s više oblika demokracije i politi ke kulture – politi ki lideri stranaka postaju dominantni. Pravilo stvaranja jakih politi kih lidera u današnje vrijeme dolazi iznutra, iz same biti demokracije, i nitko ga nije nametnuo, ve sam na in politi kog posredovanja i stvarne komunikacijske proizvodnje

lidera, a potpomažu ga masovni mediji. Tako je, na primjer, na televiziji važnije kako koji politi ar izgleda i kako govori, nego njegov izborni program i istinitost rije i. Uop e nije udno da ima toliko mnogo politi kih stranaka, one su proizvod ovoga našeg vremena. S druge strane, u Europi i kod nas sve se više udoma uje da se lidera stranke bira neposredno na unutarstrana kim izborima, (jedan ovjek – jedan glas). Reklo bi se - najviši stupanj demokracije, no to je jako daleko od istine. Klasi na neposredna demokracija iz vremena gr kog polisa danas više nije mogu a u vladanju dr-

žavama i politi kim strankama bez teških posljedica, jer nema dovoljno kontrole onih koji donose odluke u naše ime. Što na primjer sad može zna iti jedan jedini referendum u Gr koj nakon niza godina posredovanog vladanja u demokraciji, gdje su elite krojile politiku i vladale po svome? Samo nove probleme i za Gr ku i za Europu. Umjesto neposredne, imamo posredovanu demokraciju u kojoj onaj zadnji lan stranke svojeg lidera vidi možda jednom u godini uživo na kakvoj sve anosti, a svakodnevno ga ocjenjuje i prati po njegovim izjavama za medije. Izborne su kampanje personalizirane do

svoje prijedloge lista. Nakon što zaprimi liste, DIP ima rok od 48 sati u kojem ih mora prihvatiti i javno objaviti u svim dnevnim novinama i na televiziji. Nakon objave lista službeno po inje izborna promidžba, koja e biti, po svemu sude i, nikad kra a - tek nešto više od dva tjedna.

Nositeljica svih lista Ruža Tomaši , Roha ek prvi na listi u III. izbornoj jedinici

dužnosnici i saborski zastupnici III. izborne jedinice. U 17.30 sati predvi eno je druženje s gra anima na Trgu Republike (ispred Centra za kulturu).

Kako nas je obavijestio predsjednik HDSS-a Ivan Martan, Hrvatska demokratska selja ka stranka izlazi na parlamentarne izbore u sedam izbornih jedinica. Predsjednik stranke Martan, koji ina e obavlja u sadašnjem županijskom sazivu i dužnost predsjednika odbora za poljoprivredu i turizam, osobno e predvoditi listu HDSS-a u III. izbornoj jedinici: - Optimist sam uo i ovih izbora. Otkako samo na elu stranke, ve smo imali saborskog zastupnika Ivu Lon ara, koji je, na žalost, kad je ušao u Sabor RH, prevario stranku, ali ovaj put ta-

H SP i HSP “Ante Star evi ”

ELNICI Kukuriku koalicije predstavljaju Plan 21 u akovcu

Kukuriku koalicija poziva gra ane na predstavljanje programa “Plan 21“ u srijedu 9. studenoga s po etkom u 18 sati u dvoranu Centra za kulturu u akovcu. Program e predstaviti

Aktualno

je i tu jedna od stvari koju Hrast ini druga ijom od drugih, a to su predizbori. Predizbori su najdemokratskiji model ulaska kandidata na zajedni ku listu. U predizbore ulaze skupine koje ine Hrast, natje u i se za naklonost bira a. Izborno povjerenstvo Hrasta, na temelju dogovorenih kriterija, nakon predizbora utvr uje kona ne liste Hrasta. Na

Hrastovim pred izbornimlistama tako e biti i sedam kandidata iz Me imurja: Darinka Kutnjak iz Svetog Martina na Muri, Hrvoje Šlezak iz Strahoninca, Bruno Matotek iz akovca, Štefanija Damiš iz akovca, ur ica Katanec iz Gori ana, Vladimir Križai iz Podturna i Vlatka Železnjak iz akovca. (so)

te mjere da svaki dan na televiziji gledamo jedan te isti krug najviših politi ara i što je tko od njih rekao o onome drugome. Personalizacija ili, izre eno na politi ki na in, prezidencijalizacija lidera politi kih stranaka postaje na in vo enja politike u današnje vrijeme. To konkretno zna i da predsjednik politi ke stranke odre uje tko e na izborne liste, a samim tim i na vlast, on postaje apsolutni gospodar svoje stranke. Ako svi lanovi stranke biraju politi kog vo u, što e mu mo na strana ka tijela, ne trebaju mu suparnici ni neistomišljenici, jer e onda biti slabiji. Rezultat takvog na ina vladanja je i to da lider stranke na važne pozicije u stranci dovodi

koga ho e, i to iznenada, a munjeviti uspon poslušnih politi ara koji ga podržavaju suprotan je od klasi nih demokratskih postavki o stjecanju strana kog iskustva ili sporog napredovanja po ljestvici strana ke hijerarhije, kako je to u svijesti mnogih gra ana. Kao da je to nešto uobi ajeno, govori se o “timu” tog i tog predsjednika politi ke stranke i sli no, a sintagma “strana ki vojnik” danas je u medijima postala uobi ajena za poslušnika strana kog vo e, a to govori o nama samima i vremenu u kojem živimo. Zbog toga je toliko važna unutarstrana ka demokracija i politi ka kultura stranke, kao mogu a korekcija neposredne demokracije koja postaje svoja

U petak je predstavljen izborni program H SP-a i HSP-a “Ante Star evi “ za III. izbornu jedinicu. Predsjednik H SP-a za Me imursku županiju Goran Roha ek naglasio je da e nositeljica svih koalicijskih lista za parlamentarne izbore, kad je rije o ove dvije stranke, za cijelu Hrvatsku biti Ruža Tomaši , a da e on biti prvi na listi u III. izbornoj jedinici. Ujedinjeni pravaši, odnosno dvije od tri pravaške stranke, na izborima o ekuju ulazak u Sabor. Prema predizbornim anketama, pravaši s Ružom Tomaši dobivaju od tri do etiri posto, a u nekim izbornim jedinicama i više. Roha ek je vladanje HDZ-a, i prije toga SDP-a, nazvao vladavinom blizanaca, i jedni i drugi nisu gledali interes Hrvatske, ve nešto drugo, a narodu je bilo sve teže i teže. I jedni i drugi rasprodali su sve što se moglo, a time dijelom i nacionalnu suverenost. Ove dvije pravaške stranke jedine se protive ulasku Hrvatske u Europsku uniju, smatraju i da je dosta sluganskog odnosa prema Europi i njenim politi arima, a žele jaku i suverenu Hrvatsku. Roha ek je i ovaj put govorio o neriješenom romskom pitanju koje optere uje Me imursku županiju i žitelje koji ovdje žive, rekavši da je bezobrazno i nedemokratski da neki govore o Romima i neromima, a ne žele govoriti da ovdje žive Hrvati. On smatra da je vlast trebala zaposliti Rome, a ne da žive od socijalne pomo i, koja se usto neadekvatno troši i time optere uju državu. Kad je rije o gospodarstvu, glavni naglasak bit e na zapošljavanju, kako bi mladi ostajali u Hrvatskoj i doprinosili njenom razvoju. (J. Š.) Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

suprotnost, a lideri politi kih stranaka sve više izvan kontrole. Svjetsko povijesno pitanje je kako popraviti posustalu demokraciju.

Gospodarstvo i obrazovanje

U PILOT projektu Sustava poljoprivrednog knjigovodstva (FADN) u Me imurskoj županiji sudjelovala 22 obiteljska poljoprivredna gospodarstva

Poljoprivredna gospodarstva podatke koriste za svoj napredak U Me imurskoj su županiji u 2011. u istraživanju uvo enja pilot projekta sustava poljoprivrednog knjigovodstva dobrovoljno sudjelovala 22 poljoprivredna gospodarstva, razli itih tipova i veli ina. - Ve ina gospodarstva sudjeluje u istraživanju od po etka (2009.) te dobivene povratne rezultate koriste za vlastiti razvoj i napredak u poslovanju svog gospodarstva, kaže Ljiljana Kocen, dipl. ing. agr. iz PO Hrvatske poljoprivredne komore Me imurske županije. FADN je kratica koju emo ubudu e eš e susretati (engl. Farm Accountancy Data Network) a u prijevodu zna i sustav poljoprivrednog knjigovodstva. FADN istraživanje provodi se u svim lanicama EU, utemeljeno je 1965. Uredbom vije a 79/65 i uvjet je za ulazak u lanstvo EU. Obuhva a 27 zemalja lanica EU-a, u koji je uklju eno oko 80.000 PG-a, koji predstavljaju sva komercijalna PG-a, preko 90% obradivih poljoprivrednih površina i preko 90% ukupne poljoprivredne proizvodnje. Kod nas to je pilot projekt koji se provodi od 2008. (u Me imurskoj županiji od 2009.). Cilj istraživanja je prikupiti bazu proizvodnih, ekonomskih i financijskih podataka s poljoprivrednih gospodarstava, na temelju kojih se utvr uje tip i

ekonomska veli ina te dohodovni položaj poljoprivrednog gospodarstva. Analizom dobivenih podataka izra uje se izvještaj za EU, na temelju kojeg se kreiraju mjere zajedni ke poljoprivredne politike te provode i organiziraju istraživanja i razvoj poljoprivrednog sektora te savjetodavni i stru ni rad na poljoprivrednom gospodarstvu. Tako er se izra uje izvještaj za kreiranje nacionalne poljoprivredne politike. U Hrvatskoj FADN istraživanje provodi FADN agencija po projektu Svjetske banke, koja djeluje u sklopu HPK-a. Sudjelovanje u pilot projektu je potpuno dobrovoljno i podaci su strogo povjerljivi. Odabir PG-a vrši se statisti kom metodom (na po etku istraživanja PG su birali savjetnici). Da bi rezultati bili reprezentativni na nivou Hrvatske, u istraživanju bi trebalo sudjelovati 1.500 PG-a. U 2011. FADN istraživanje je provedeno na ukupno 500 PG-a. Poljoprivredna gospodarstva razvrstana su u 8 osnovnih tipova proizvodnje i 6 razreda ekonomske veli ine. Tip proizvodnje odre uje se prema proizvodnji koja prevladava, na primjer, ratarstvo, sto arstvo, vo arstvo, ratarstvo i sto arstvo kombinirano, a ekonomska veli ina odre uje se prema ukupnoj vrijednosti proizvodnje koja se ostvaruje na gospodarstvu. (J)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

ZAVRŠNA konferencija za projekte “Agrofutura” i “Agronet” u Gospodarskoj školi akovec

Europski projekti donijeli novac i nova znanja - Uz izgradnju Centra za hidroponsku proizvodnju, Gospodarska škola akovec sklopila je sporazume o daljnjoj suradnji sa sedam poljoprivrednih škola u Hrvatskoj i ostvarila suradnju sa znanstvenom zajednicom. Do danas je ostvarila tri europska projekta: Pušipel, Agronet i Agrofutura, ija je ukupna vrijednost 741.000 eura U prostorima Gospodarske škole akovec održana je u etvrtak završna kon erencija za dva projekta, Agro otura i Agronet, koji su sufinancirani iz europskih ondova. Rije je o pretpristupnoj pomo i Europske unije putem okvira IPA IV – komponente razvoj ljudskih potencijala. Ravnateljica Gospodarske škole Sabrina Blajda ukratko je iznijela rezultate iz oba programa, ostvareni su zna ajni rezultati u obrazovanju i implementaciji znanja. U projektu "Agro utura" podignut je i opremljen centar za hidronaponsku tehnologiju s najsuvremenijim opremom i automatiziranim procesom proizvodnje, vrijednost projekta iznosila je 310.231,13 eura, od ega je 262.517 eura financirano iz IPA programa, a ostatak je udio Gospodarske škole. Cilj je bio modernizirati proces u enja, a savjetnici i u enici su pod nadzorom stru njaka Agronomskog akulteta upoznali hidronaponsku tehnologiju uzgoja povr a, raj ice i paprike.

Završna konferencija projekata “Agrofutura” i “Agronet” Projektom su bile ostvarene stru ne ekskurzije u Nizozemsku, Biograd i Kaštela, 16 radionica za nastavnike i savjetnike te 8 radionica za u enike, 2 seminara o prednostima hidroponskog uzgoja povr a, znanstveno - stru ni skup i, što je najvažnije, sklopljeni su sporazumi o daljnjoj suradnji sa sedam poljoprivrednih škola u Hrvatskoj, kao i ostvarena suradnja sa znanstvenom zajednicom. U projektu "Agronet" cilj je bio potaknuti poljoprivrednike

na cjeloživotno u enje, te tako stvoriti osnovu održivog razvoja. Treba naglasiti da je na kraju ak 306 polaznika položilo ispit za zanimanja u poljoprivredi koja mogu biti profitabilna, kao što je to cvje ar i drugih. U projektima su sudjelovali: Gospodarska škola akovec, Agronomski akultet Sveu ilišta u Zagrebu, Zavod za povr arstvo, Agencija za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih, Prirodoslovna škola Karlovac, Srednja

škola Bedekov ina, Redea akovec i Udruga zaposlenika poljoprivrednih škola Republike Hrvatske. Gospodarska škola akovec do danas je ostvarila tri europska projekta, Pušipel, Agronet i Agro utura, ija je ukupna vrijednost 741.000 eura ili 27 posto vrijednosti same Gospodarske škole akovec, a bez pomo i europskih ondova škola bi veoma teško izgradila centar za hidroponske kulture. (J. Šimunko)

Ovu godinu titulu najzaposlenice osvojila je Nevenka Belak iz ureda za poslodavce

HRVATSKI ZAVOD za zapošljavanje obilježila svoj dan

Nevenka Belak najzaposlenica Zavoda Podru na služba Hrvatskog zavoda za zapošljavanje akovec u ponedjeljak 7. studenoga obilježila je Dan Hrvatskog zavoda za zapošljavanje. Skromno godišnje obilježavanje Zavoda, koje se održava ve tradicionalno nekoliko godina za redom, u znaku je kratke retrospektive Zavoda, s osvrtom na tržište radne snage u ovoj godini. I ovu godinu birali su najzaposlenicu, odnosno najza-

poslenika svoje ustanove. Ovu godinu titulu najzaposlenice osvojila je Nevenka Belak iz ureda za poslodavce. Ovim izborom Podru na služba Hrvatskog zavoda za zapošljavanje odaje priznanje onom djelatniku ili djelatnici koji se najviše istaknuo svojim zalaganjem, radom i primjerom u radu ove institucije tijekom jednogodišnjeg razdoblja.

Iz estih susreta na raznim skupovima poslodavaca, vidljivo je da Nevenka Belak nastoji stalno biti na liniji s poslodavcima i initi sve što je u mo i Zavoda da prekvalifikacijama, ali upu ivanjem poslodavaca na razne potpore kod zapošljavanja nezaposlenih sa Zavoda, poslodavcima otvara put do tržišta radne snage. (BMO)

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Gospodarstvo i obrazovanje

Pobjedni ki uradak Rozalije Nerali

Još jedna promocija me imurske kuhinje - Recesijsko vrijeme u kojemu svi štede nije nam previše naškodilo u organizaciji Zlatnog grozda Me imurja. Svi lanovi udruge dali smo si puno truda i na kraju uspjeli zadovoljiti visoke standarde samog natjecanja, ali i snažno predstaviti me imursku kuhinju, u emu su nam jako pomogli zaposlenici hotela ‘Park’. Svi natjecatelji, kao i la-

Svi sudionici natjecanja i sponzori na završnoj ve eri

HRVATSKI kuharski kup - Zlatni grozd Me imurja

novi komisija i sam predsjednik Hrvatskoga kuharskog saveza Damir Crleni, sigurno e lijepu pri u iz hotela ‘Park’ akovec prepri ati u svojim sredinama i to e biti nama najve e zadovoljstvo i hvala za sve uloženo, kaže Sla ana Herman, tajnica Udruge kuhara Me imurske županije i lanica Hrvatske kuharske reprezentacije.

pripremili vrlo dobro i ukusno. Nešto je slabije išlo s desertima koji su spravljeni od kakaa, kruške i lješnjaka. Jela i ugo aj bili su prigodni i ugodni i cijeli je doga aj bio više nego kvalitetan uvod u martinjske sve anosti koje e biti krajem ovog tjedna diljem Me imurja. Rezultati ovog natjecanja prezentirani su na završnoj ve eri u petak u hotelu “Park“, akovec, na kojoj je predstavljen i Me imurski Herman tradicionalni stol je pobjednik koji su pripremili u spremanju glavnog lanovi Udruge kuhara Me ijela, tre i je u spremanju murske župapredjela (hladne plate), ali je nije Sla ana u spremanju deserta “sfušao” Herman, MaMurkovi , te je zauzeo posljednje mjesto Arija len Ig rec i u toj kategoriji, što mu Luka Milkovi , a u trenu "pomeje pokvarilo ukupni li" gosti i posjetiporedak telji završne sve ane ve eri. Priredbu je otvorio profesor Petar Nova ki, predsjednik Skupštine Me imurske županije, a pohodili su je i jela koja su natjecatelji pripremili kušalo je dvjestotinjak posjetitelja, me u kojima i elni ljudi Grada akovca Gordan Vrbanec i Zoran Vidovi , te lanovi Hortus Croatiae, udruge me imurskih vinara. Kroz program je vodila Mateja Goš iej, a gosti ve eri bili su ženska vokalna skupina “Stridone“ iz Štrigove i Udruga žena Gornji Hraš an s predstavom “Ku ni prijatelj“. Sljede e 3. kolo Hrvatskoga kuharskog kupa održat e se u Primoštenu, pod nazivom “Zlatno sunce Dalmacije“. Održavanje Zlatnog grozda Me imurja pomogli su brojni sponzori, a posebno koprivni ka Podravka, zagreba ki Dukat, Perutnina Ptuj - PIPO akovec, Zoran Herman i Verica Nedeljko, me imurski natjecateljski dvojac, Tjestenine Marodi Domašinec, po prvi je nastupio i ostavio vrlo dobar dojam Uljara Biber iz Podturna, hotel jela, a tre i je u spremanju predje- tematika Martinje nije im pred- Park akovec, Hortus Croatiae i la - hladne plate, no u spremanju stavljala poseban problem, te su Turisti ka zajednica Me imurske deserta bio je posljednji, što mu je jela od svinjskog mesa i kuni a županije. pokvarilo ukupni poredak. - S obzirom na to da se natje em prvi put, vrlo sam zadovoljan plasmanom, tim prije što me od postolja dijelilo tek osam bodova, rekao je nakon proglašenja Herman, kojemu je pomagala iskusna Verica Nedeljko.

Pobjednica Rozalija Nerali , naš Zoran Herman odli an u dvije od tri kategorije PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN

Rozalija Nerali iz restorana “Cvjetno“, Zagreb, pobjednica je 2. Zlatnog grozda Me imurja, natjecanja Kuharskog kupa Hrvatske, održanog u etvrtak i petak u akove kom hotelu “Park“. Drugo mjesto osvojila je Snježana Blaži ko iz Hotela “Termal“, Daruvarske Toplice, a tre e Marko Jovanovi iz Olea Cateringa, Umag. Predstavnik Udruge kuhara Me imurske županije Zoran Herman osvojio je peto mjesto me u devet natjecatelja iz cijele Hrvatske. etvrti je Predrag Galjevski iz Udruge kuhara Primorsko goranske županije, šesti Damjan Dragani iz Falkensteiner hotela Therapia, Crikvenica, sedmi Tomislav Brki iz Udruge kuhara Grada Orahovice, osmi Dario Begi iz Hotela “Daim - Hotel Kutina“ iz Kutine i deveta Stela Metkovi iz Restorana “Monika“ u Molunat - Konavle. Naš Zoran Herman pobijedio je u spremanju glavnog - toplog

Hermanovo glavno toplo jelo, najbolje u toj kategoriji

Gužva oko stola potvr uje kvalitetu i okus jela koje su spremili natjecatelji

Martinjska tema i ugo aj Autori me imurskoga tradicijskog stola, koji je u trenu ispražnjen

Premda su natjecatelji bili iz svih krajeva Hrvatske, zadana

Pobjedni ki trojac Zlatnog grozda Me imurja

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ZA DAN Svih svetih gra ani

CRNA KRONIKA POLICIJA IPAK TRAGA za 22-godišnjom djevojkom iz Oporovca, o kojoj smo pisali u prošlom broju, te doznali da se nalazi u Plinarskom naselju u Zagrebu

Policija je traži, a “nestala“ Anamarija Blagus ne želi imati više ništa s obitelji!? PIŠE: VELIMIR KELKEDI Policijska uprava me imurska i službeno je izvijestila o nestanku 22-godišnje Anamarije Blagus iz Oporovca, koji je još 13. listopada prijavio njen brat. O tom slu aju ve su u prošlom broju pisale Me imurske novine. Dosadašnjom istragom utvr eno je da je Anamarija tijekom ljetnih mjeseci radila u Baškoj na otoku Krku. Krajem kolovoza otišla je

u Zagreb, odakle se krajem rujna putem Facebooka javila bratu. Posljednji se put sredinom mjeseca listopada javila bivšem de ku, tako er putem Facebooka, a od tada se, barem službeno, ne zna gdje je. Štite i identitet djevojke, s obzirom na to da je bilo pokazatelja da je prona ena, Me imurske novine prošli su tjedan objavile tekst o A. B. Informacija o njenom nestanku prvo je objavljena na Internet stranici u Nacionalnoj evidenciji nesta-

lih osoba, a Policijska uprava me imurska tada se o slu aju još nije o itovala.

Studentica otišla na stranputicu? Me utim, neslužbene informacije kojima raspolažemo za sobom povla e niz pitanja. Mlada djevojka radila je u jednom cocktail baru na Krku te se tamo navodno po ela družiti sa sumnjivim tipovima. Pod još nejasnim okolnostima zapala je i u nov ane probleme. Spomi-

nje se dug od oko 20.000 kuna. Vlasnica lokala u kojem je radila o svemu je obavijestila njenu majku, no, kako nam je rekla upravo njena majka, Anamarija s obitelji ne želi imati posla. Ranije je, ina e, nakon završene Ekonomske i trgova ke škole u akovcu, studirala hotelijerstvo i turisti ki menadžment u Rijeci. Studij joj je platila majka, a otac joj je ina e sklon alkoholu. Po posljednjim neslužbenim informacijama, navodno se nalazi u Plinarskom naselju u

PU me imurska prošli tjedan službeno je u javnost dala identitet i fotografiju tražene Anamarije Blagus iz Oporovca, koja se vodi kao nestala

Zagrebu (to je rekla bivšem de ku), gdje žive Romi i ljudi s “ruba društva“. Što je u pozadini pri e, je li možda upravo zbog duga ili ipak svojevoljno završila gdje jest i je li uop e još tamo – teško je re i. Policija tek utvr uje injenice, a gra ane, ukoliko imaju bilo kakva saznanja vezana uz nestanak, mole da im to jave na broj 192.

UKRATKO

CRNI TJEDAN na prometnicama

Iz Drave kod Gornjeg Kuršanca izvu en leš utopljenika iz Varaždina

U M. Subotici poginuo Nedeljko Hrustek iz Dunjkovca, kraj Otoka Damir Petkovi iz Preloga

G. KURŠANEC - Iz rijeke Drave kod Gornjeg Kuršanca u etvrtak je izvu eno mrtvo jelo muškarca, za kojeg je utvr eno da se radi o 47-godišnjaku iz Varaždina. Mrtvozornik je utvrdio da se muškarac utopio, a to je potvr eno i obdukcijom. Neslužbeno doznajemo da je rije o osobi koja je esto boravila uz Dravu, ali bila i sklona konzumaciji alkoholnih pi a. (vk)

U nesre ama u Prelogu i Gornjem Kraljevcu teško ozlije ene dvije osobe PRELOG - 76-godišnji voza osobnog automobila iz Sesveta teško je ozlije en u prometnoj nesre i koju je sam prouzro io. Došavši do raskrižja ulica Stjepana Mlinari a i Augusta Šenoe u Prelogu, neoprezno se sa sporedne ceste uklju ivao u promet te je udario u automobil kojim je upravljao 31-godišnjak iz Kotoribe. 76-godišnjak je zbog težine zadobivenih ozljeda zadržan na bolni kom lije enju u akovcu, a lakše je ozlije ena i putnica iz njegovog vozila. Policija javlja i o nesre i koja se dogodila u Ulici Marof u Gornjem Kraljevcu. 20-godišnji voza teretnog automobila iz Vra šinca zbog neprilago ene je brzine sle o s ceste te udario u stup elektri ne mreže, a za m i u ogradu obiteljske ku e. Voza je teško ozlije en i zadržan na lije enju. (vk)

Pokradeni na Sve svete ŠTEFANEC - Šteta od ak nekoliko desetaka su a kuna po injena je u kra i koja se dogodila na sam blagdan Svih sve h. Nepozna lopov provalio je u obiteljsku ku u u Ulici Zrinskih u Štefancu te otu io novac. (vk)

PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN Oko 3 sata u no i sa subote 5. na 6. studenoga na cesti Otok - Podbrest smrtno je stradao 37-godišnji motociklist - Damir Petkovi iz Preloga. Upravljaju i motociklom, on je u jednom trenutku sletio s ceste i udario u drvo. Iako se nesre a dogodila duboko u no , nesretni voza motocikla prona en je mrtav, kako doznajemo, tek kad se po elo daniti, pred jutro. Kako neslužbeno saznajemo, prijatelj poginulog motorista iz njegovog društva tako er je ve smrtno stradao voze i motocikl. Obojica su voljeli brzu vožnju, a zvukovi jakih motora cijele subote poslijepodne i nave er uli su se diljem Preloga. Prema dostupnim informacijama, rije je o “ekipi“ koja marljivo radi gotovo cijelo ljeto u ugostiteljstvu na moru i onda kad pro e sezona do u ku i i sjedaju za motor.

Mlada voza ica u otežanim uvjetima za vožnju, bez voza kog ispita, izazvala je tešku prometnu nesre u s fatalnim posljedicama za suputnika

Ceste više nisu iste kao u ljeto, ali zov motora uvijek je izgleda ja i. Tako je bilo i ovu subotu na nedjelju. Damir Petkovi sedma je poginula osoba ovu godinu na me imurskim cestama.

Mlada voza ica bez voza kog ispita suputnika odvela u smrt U nepunih tjedan dana me imurske ceste uzele su ina e

8. studenoga 2011.

dva života. Dok smo u našoj redakciji završavali prošli broj novina, u no i s nedjelje 30. listopada na ponedjeljak 31. listopada u Glavnoj ulici 88 u Maloj Subotici 20-godišnja voza ica osobnog automobila iz akovca sletjela je s ceste i udarila u obližnju obiteljsku ku u, a potom i u ogradu susjedne ku e. Na licu mjesta stradao je 32-godišnjak iz Dunjkovca.

Uvjeti na cesti te ve eri bili su iznimno loši. Gusta magla smanjivala je vidljivost na najmanju mogu u mjeru. Par je, kako doznajemo, bio prije teške nesre e u jednom ka i u u Palinovcu, gdje je ona ranije radila kao konobarica. Što je dovelo do toga da mlada voza ica, bez voza kog ispita i u otežanim uvjetima za vožnju, sjedne za volan, za sad nije poznato, ali takva odluka pokazala se o ito fatalnom. Uslijed zadobivenih ozljeda na mjestu nesre e smrtno je stradao 32-godišnji suvoza Nedeljko Hrustek iz Dunjkovca, dok je voza ica teško ozlije ena. Vozilom je ina e upravljala prije stjecanja prava, odnosno bez položenoga voza kog ispita. Kako saznajemo, voza ica se oporavlja u ŽB-u akovec, a policija e protiv nje podnijeti odgovaraju e prijave za daljnji pravosudni postupak.

EKOLOŠ PLA A” Milijun grobljim PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO Sude i po ovogodišnjem 1. studenom, blagdanu Svih svetih, u Hrvatskoj nema ekonomske krize. Grobovi najmilijih blistali su puni svije a i cvije a, a gra ani su na groblja dolazili punih tjedan dana uo i blagdana. Prema procjenama koje nisu pretjerane, a nakon provedene interne ankete, jedna obitelj zapalila je u prosjeku najmanje dvadesetak svije a na grobovima. To zna i da je u dane Svih svetih na me imurskim grobljima zapaljeno oko milijun lampaša svih boja i veli ina. Nekadašnje tanke bijele svije e gotovo da se više i ne vide na grobljima, umjesto njih dominiraju crveni, bijeli i ljubi asti lampaši raznih veli ina. Ako je prosje na cijena jednog lampaša oko osam kuna, a onih ve ih i deset i više kuna, Me imurci su ovih dana samo za lampaše, a bez cvije a i vijenaca, potrošili od osam do deset milijuna kuna! Još dva puta toliko potrošeno je na cvije e, pa je blagdan stajao najmanje 30 milijuna kuna samo kad je rije o grobljima.

PERIVOJ ZRINSKIH, prem

Samo do košta po PIŠU: BOŽENA MALEKOCI – OLETI , DEJAN ZRNA FOTO: ZLATKO VRZAN

Nevolje obi no doživljavamo intenzivno kada nas poga aju, ali ih jednako tako u vrlo kratkom roku zaboravljamo. Perivoj Zrinskih u akovcu ovu godinu ovjen an je slavom kao najljepši gradski perivoj u Hrvatskoj, ali smo uglavnom zaboravili kakvu je štetu Perivoj pretrpio zbog ljetne oluje krajem lipnja 2005. godine, u kojoj je stradalo ak 30 posto stabala u Perivoju. A to nije malo.

Perivoj Zrinskih kao ogroman potencijal, ali … Malo se gradova poput akovca može podi iti takvim perivojem u srcu grada, koji se prostire na ak 17 hektara, ali koji se, nakon što su stabla stradala u oluji, nije mogao obnoviti. Direktorica akoma Snježana Tkal ec - Avirovi povodom dodjele nagrade kazala je da su svjesni svih nedostataka u parku, koje primje ujemo mi koji ovdje živimo i ure ujemo park. Zbog toga s Me imurskom ustanovom za

8. studenoga 2011.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

našeg kraja potrošili su najmanje trideset milijuna kuna za ure enje grobova, no tu nije kraj troškovima

ŠKO PRAVILO “ZAGA IVA ” – NE POŠTUJE SE lampaša na me imurskim ma eka zbrinjavanje Groblja treba o istiti od izgorjelih lampaša i otpada, a nakon toga reciklaža Ovih dana komunalni radnici op ina i gradova imaju pune ruke posla kako bi groblja opet blistala, treba ih o istiti od otpada i izgorjelih lampaša. Rije je o velikom poslu, potrebno je sve lampaše s groblja skupiti na jedno mjesto, što traje desetak dana. Kad se to obavi, po lampaše dolaze kamioni koji ih odvoze u reciklažna dvorišta akoma i Prekoma i drugih tvrtki koje se bavi zbrinjavanjem otpada. Posjetili smo reciklažno dvorište Prekoma iz Preloga i upitali na koji se na in zbrinjavaju lampaši. Komunalni djelatnik Prekoma Željko Gosari kaže: - Evo upravo sad je kamion otišao po lampaše. Otpad s groblja dovozit e se kako e se sakupljati, a to traje više dana. Lampaši se istovare u naše reciklažno dvorište, a tada ih moramo prebrati. Naj eš e treba odvojiti ostatke plasti nog cvije a i sli no. Nakon toga stari se

- Ceh zbrinjavanja lampaša umjesto proizvo a a pla aju op ine i gradovi, drugim rije ima: gra ani

lampaši, u kojima zna biti i dosta para ina, balirkom slažu u paletu i omotaju, kako bi se omogu io lakši transport. Takve se bale s lampašima kasnije odvoze kamionima na preradu u specijalizirane pogone za preradu izvan Me imurja. Voditelj zbrinjavanja otpada Prekoma Kristijan Leva i kaže: - Lampaša je sve više i više na me imurskim grobljima i imamo probleme kod zbrinjavanja, rije je o velikim koli inama.

Reciklažno dvorište sa starim lampašima u Prekomu

Bio sam na nekoliko seminara, gdje je to uo eno kao problem. I drugi gradovi imaju velike probleme sa zbrinjavanjem lampaša i zna ajne troškove. Mislim da bi troškove reciklaže lampaša trebalo riješiti, kao i zbrinjavanja plasti ne ambalaže, a po logici zaga iva pla a, odnosno onaj koji proizvodi lampaše. Cijenu zbrinjavanja otpada, kad je rije o lampašima, pla aju na kraju op ine i gradovi, a prema broju i veli ini groblja.

Tri groblja op ine Donji Kraljevec Tako, na primjer, op ina Donji Kraljevec pla a cijenu zbrinjavanja lampaša s velikog groblja u Svetom Jurju u Trnju, Hodošana i Donjeg Kraljevca, ukupno s tri groblja. Uz to, pla aju se i troškovi zbrinjavanja lampaša s grobova žitelja iz Tur iš a i ehovca, koji su iz drugih op ina i Grada Preloga, jer se oni pokapaju u Svetom Jurju

mda najljepši u državi, treba revitalizaciju

okumentacija za revitalizaciju ola milijuna kuna, ali... zaštitu prirodnih vrijednosti Me imurske županije upravo kr e put da se dobiju dozvole da se mogu u initi barem neki zahvati na drve u u Perivoju, a ne samo u podnožju parka, za što e Grad akovec i Županija osigurati 50 tisu a kuna. Me utim, to je samo dio svega. Primjer akove kog parka, pa i obnove cijele kule i muzeja, idealni je primjer kako se u institucijama ne razmišlja previše o tome da se pokuša nabaviti novac, ve se uglavnom eka da "lova padne s neba“, tj. iz prora una. Umjesto da se dogodi sinergija izme u Grada, Muzeja, Županije, Ministarstva, AKRA-e, REDEA-e, akoma i ve koga sve treba, da se po inju pisati projekti "s pri om“ na osnovu koje bi se mogla podnijeti "kandidatura“ za inanciranje iz EU fondova, posebice onih koji e uskoro biti dostupni, toga se gotovo sigurno još nije nitko ni dosjetio, a kamoli da bi se razmišljalo o novcu za projektnu dokumentaciju. Upravo takvi projekti, koji su spoj kulture, turizma i zaštite okoliša, imaju veliku pro u prema EU fondovima. Me utim, dok imamo situaciju da Grad i Županija gotovo pa ne raz-

Perivoj Zrinskih ovjen an je slavom najljepšega gradskog perivoja u Hrvatskoj, ali smo ve gotovo zaboravili da je u ljetnoj oluji krajem lipnja 2005. godine u njemu stradalo ak 30 posto stabala, koja bez cjelovite studije revitalizacije ne mogu biti obnovljena govaraju - iako je SDP na vlasti kod jednih i drugih, dok REDEA i AKRA ne sura uju ( AKRA se, kako ujemo, nije željela ni preseliti u bivšu Vojarnu, gdje su REDEA, TIC, Veleu ilište, uglavnom "inkubator“ novih ideja i projekata, valjda da slu ajno ne bi došlo do suradnje!?), dok se Muzej ( itaj: ravnatelj Kalšan) sva a sa Županijom i ljuti na župana, ali i druge, uklju uju i medij poput našeg, iako samo želimo razviti dijalog oko krucijalnih stvari našega daljnjeg razvoja – ne e se ništa doga ati. Ono što je najgore, vrijeme istje e, jer o ito mnogi nisu svjesni da ulazimo u EU.

Slovenci su takvu priliku iskoristili i povukli veliki novac, samo zato jer su bili poduzetni i nisu odustajali i onda kad nešto nije bilo prihva eno od strane EU. Mi, na žalost, u ovom trenutku nemamo uop e takvu sinergiju izme u politike, institucija, tvrtki i sve što je potrebno da bi što spremniji do ekali trenutak kad e se mo i uzeti novac iz EU fondova.

Za sada se u Perivoj i dalje ulažu vlastita sredstva Perivoj Zrinskih zašti en je 1975. godine kao spomenik

parkovne arhitekture. Ovu se godinu zalaganjem Javne usta-

U Sloveniji se ve uvodi pravilo: jedan grob=najviše deset lampaša Probleme s najezdom lampaša na grobljima imaju i druge zemlje, što nije slu ajno. uje se da neke op ine i gradovi u susjednoj Sloveniji uvode pravilo da po grobnom mjestu može biti upaljeno samo deset lampaša, sve više od toga trebalo bi se na neki na in pla ati ili sankcionirati. To je vjerojatno samo pokušaj uvo enja reda na groblja. Ne znamo je li taj podatak koji se uje istinit ili ne, no teško da bi to riješilo problem na našim grobljima. Vjerojatno je bolji na in da se proširi sustav zbrinjavanja plasti ne ambalaže, koji ve postoji.

Željko Gosari , djelatnik Prekoma: - Prije baliranja od starih se lampaša izdvaja ostali otpad

Za sada pla aju samo op ine i gradovi, odnosno gra ani, a ne

i uvoznici lampaša, trgovci lampašima i proizvo a i. To zna i da se trgovci i uvoznici lampaša i proizvo a i mogu ponašati krajnje neodgovorno i plasirati na groblja lampaše svih vrsta, koje je teško zbrinuti, umjesto da sudjeluju u troškovima zbrinjavanja. Prije dvadesetak godina lampaša na grobljima jedva da je i bilo, pa je o ito da je rije o interesima industrije lampaša koja zara uje. Sre a je da se lampaši koji se ve inom sastoje od plastike, para ina i aluminijskog lima za poklopac daju reciklirati, no to stoji. Najbolji na in, barem se tako pokazalo kad je rije o Hrvatskoj, jest da se podijele troškovi i rasterete op ine i gradovi. Proizvo a i i uvoznici, odnosno trgovci trebali bi pla ati trošak zbrinjavanja lampaša preko Fonda za energetsku u inkovitost. Sakuplja i, ve inom komunalne tvrtke koje se bave otpadom, te prera iva i lampaša trebali bi pak od tog istog fonda dobiti dio sredstava za troškove zbrinjavanja i reciklaže. Sadašnji na in u kojemu troškove pokrivaju op ine i gradovi nije dobar i društveno je neodgovoran, pa bi trebalo dopuniti sustav po pravilu da zaga iva pla a, koji bi bio i najpravedniji.

nove, akoma i Grada akovca dva problema rješavaju, a kojima bi se poboljšala situacija u parku, jer za cjeloviti revitalizaciju Perivoja potrebno je oko pola milijuna kuna samo za projektnu dokumentaciju. To je iznos koji ni Me imurska županija kao osniva ustanove za zaštitu prirode ni Grad akovec ne mogu izdvojiti. Ali su iznašli mogu nost rješenja akutnih situacija, za što je izdvojeno 50 tisu a kuna. Prvo je pitanje rješavanja vrana, za što je temeljem studije koja je predana u Ministarstvo kulture zatraženo dopuštenje da se Perivoj tretira kao izdvojeno lovno podru je radi eliminacije prekobrojno namnoženih vrana. Palijativne mjere tipa srušimo vrane vatrogasnim šmrkovima ili drugim hajkama nisu dale rezultate, pa je napravljena studija kako to stru no i po Zakonu o zaštiti prirode napraviti. Do kraja godine o ekuje se suglasnost Ministarstva kulture kako bi se prišlo eliminaciji prekobrojno namnoženih vrana prije sezone njihova gnijež enja.

Uz to Me imurska županija i Grad akovec prihvatili su uložiti skromnih 30 tisu a kuna u studiju Šumarskog instituta Jastrebarsko, vrhunske šumarske struke koja e popisati sva potencijalno opasna stabla, kako bi se moglo pri i uklanjanju onih stabala koja svojom staroš u i boleš u ugrožavaju ljude koji kroz njega prolaze. Kako je Perivoj zašti eni spomenik parkovne arhitekture, u njega se ne smije zadirati parcijalno, ve e studija Šumarskog instituta pokazati koja su to stabla koja treba de initivno maknuti i prije same revitalizacije. Na žalost, ta studija ne omogu ava zamjenu i sadnju novih stabala na mjestu uklonjenih, ve e to biti mogu e u initi u doglednoj budu nosti, kada za Perivoj bude isho ena skupa studija cjelovite revitalizacije, budu i da je zaštita spomenika parkovne arhitekture možda i pretjerano stroga, do te mjere da bi park prije mogao izumrijeti od starosti i bolesti nego se prikupe sredstva za dokumentaciju za njegovu revitalizaciju.

u Trnju kao mati nom župnom groblju. Samo za zbrinjavanje i odvoz lampaša Op ina Donji Kraljevec pla a Prekomu, s kojim ima ugovor i do pedesetak tisu a kuna. Ovu e godinu to biti sli no, ako ne i više, sude i prema velikom broju lampaša na grobljima. Dona elnik op ine Kristijan Baranaši navodi da je rije o zna ajnim troškovima za op inu, koji su svaku godinu sve ve i, pa bi nešto trebalo poduzeti. Što i kako, još nije jasno. Ako se pak ra una trošak zbrinjavanja lampaša iz svih groblja u Me imurju, troškovi zbrinjavanja penju se do milijun, pa ak i dva milijuna kuna.

Pravilo “zaga iva pla a” u slu aju lampaša ne funkcionira

Stroga zaštita ograni ava obnavljanje Prije deset godina Grad nije mogao dobiti ni dopuštenje za podizanje stare agacije od tla bez te studije, kako bi je spasili do truljenja. Nakon oluje 2005. godine akom je dobio dopuštenje da ukloni porušena stabla, ali panjevi koji su ostali nakon polomljenih stabala bili su ogroman problem pri košnji. ak i za njihovo frezanje u

ravninu zemlje bilo je potrebno ishoditi dopuštenje nadležne službe Ministarstva kulture. Uz to je svaki taj panj trebalo opisati od koje je vrste stabla i odrediti njegovu koordinatu, da bi se prilikom revitalizacije znalo gdje je raslo koje stablo, a samo zbog injenice što je Perivoj spomenik parkovne arhitekture. Pri tome se nije moglo na istom mjestu staro stablo zami-

jeniti novim, jer nisu dopuštene parcijalne radnje bez cjelovite studije, dobili smo pojašnjenje od Siniša Goluba iz Javne ustanove za zaštitu prirodnih vrijednosti u našoj županiji. I dosadašnjim nastojanjima oko Perivoja on je proglašen najljepšim, gdje bi mu bio kraj da inancijska situacija dopušta cjelovitu revitalizaciju kroz projekte.

Kroz Međimurje

DRUGI in politi ke trakavice u Gori anu

Na elnik zaklju ao ured direktoru “Gorinke” U Gori anu kriza vlasti traje i dalje, a najnovije vijesti govore o tome da je na elnik Mario Mohari zaklju ao ured direktoru javne komunalne tvrtke “Gorinka” Mohamedu Al Muflehu, koji se vratio s bolovanja, te ga nije pustio na radno mjesto. Podsjetimo, na elnik Mario Mohari bio je ujedno jedini lan skupštine tvrtke “Gorinka”, tako je bilo sve do zadnje sjednice Op inskog vije a, za koju on tvrdi da je nelegalna, gdje je u skupštinu Gorinke izabrano pet lanova. (JŠ)

DEKANOVEC

Nastavlja se sa stipendiranjem studenata Op insko vije e Dekanovec donijelo je odluku o raspisivanju natje aja za dodjelu studentskih stipendija za studente s podru ja op ine. Odluka se odnosi na studente prve godine studija za akademsku 2011./2012. godinu. Visina studentskih stipendija koje daje Op ina iznosi 300 kuna mjese no za one koji studiraju u akovcu, a 500 za Varaždin, Zagreb i udaljenije hrvatske gradove. (vk)

DONJI VIDOVEC

Odre ene cijene priklju ka na vodu Na svojoj posljednjoj sjednici Op insko vije e Donji Vidovec donijelo je odluku o priklju enju na vodoopskrbni sustav, uskla enu s novim zakonskim odredbama. Time je prihva en i cjenik priklju enja na gradsku mrežu za nove korisnike. Cijena za priklju enje za stambenu zgradu do 200 metara kvadratnih iznosi 25% prosje ne mjese ne bruto pla e u Republici Hrvatskoj za prethodnu godinu, dok je cijena za priklju enje ve eg objekta od spomenute površine 45% od mjese ne bruto pla e. (al )

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

URE IVANJE VLASNIŠTVA u op ini Donji Kraljevec

Obavezno se odazvati, donijeti i stare dokumente Ure ivanje vlasništva u katastarskoj op ini Donji Kraljevec, koje je zapo elo ovih dana, a kako bi se napokon spojili podaci gruntovnice i katastra, trajat e više od godinu dana – procjenjuju u stru nom timu Podru nog ureda za katastar akovec, Ispostava Prelog, i Zemljišnoknjižnog odjela Op inskog suda, Služba Prelog. Tim od tri lana, koji je smješten u prostoru preko puta pošte u Donjem Kraljevcu, upu uje pozive svakoj stranci, kojima se treba obavezno odazvati, a, kako se ne bi stvarale gužve, na pozivima su nazna ene i minute pa valja biti to an. Dolazi se samo na poziv. Na ro ište je potrebno donijeti originale ili ovjerene kopije

Tim suda i katastra u op ini Donji Kraljevec

svih isprava koje se odnose na posjedovno stanje i one koje mogu poslužiti utvr ivanju istovjetnosti sadašnjih oznaka

parcela s prijašnjim oznakama nekretnina, sve isprave koje služe kao dokaz o pravu vlasništva i teretima, kao i isprave koje se

odnose na na in stjecanja nekretnina. Rije je o dokumentima: rješenja o naslje ivanju, presu-

de, ugovori, brisovne dozvole, gra evinske dozvole, uporabne dozvole itd. Uz to je potrebno predo iti osobnu iskaznicu i OIB. Ukoliko je promijenjeno prezime, potrebno je donijeti i povijesno uvjerenje o prebivalištu ili izvadak iz Matice vjen anih ili drugu ispravu koja služi kao dokaz o promjeni adrese prebivališta i prezimena. Nenazo nost stranke na ro ištu ne odga a održavanje rasprave, a nitko nije ovlašten zahtijevati odgodu ro išta, odnosno rasprave – piše u pozivu upu enom gra anima. Utvr ivanje vlasništva u katastarskoj op ini Donji Kraljevec zapo elo je od strane Hodošana, od najnižeg broja estice, kojih ima prije dvije tisu e. (JŠ)

NA ADRESU Op ine Sveta Marija stigla neo ekivana opomena iz Me imurskih voda

Za dugovanje od 353 tisu e kuna sadašnja vlast nije znala - Dug se odnosi na radove koji su izvedeni u razdoblju od 2003. do 2009. godine. Bivša na elnica Marija Fran i smatrala je da e se to namiriti iz naknade za priklju enje, jer su po takvom modelu radile i druge op ine PIŠE: ALEN FUŠ Na po etku dvadeset šeste sjednice Op inskog vije a Sveta Marija na elnik Dean Hunjadi upoznao je vije nike sa svojim aktivnostima. Nedavno su završeni radovi na ure enju ljekarne u prostorijama Doma zdravlja, obavljen je tehni ki pregled, slijedi opremanje i skoro otvaranje. Zapo ela je sanacija poda i pomo nih prostorija sa sanitarnim vorom u Domu kulture te su krenuli radovi na daljnjem ure enju ceste od Donjeg Mihaljevca do tamošnje željezni ke stanice. Na elnik je istaknuo svoje sudjelovanje na završnoj sve anosti u akciji "Zeleni cvijet", gdje je naselje Sveta Marija osvojilo tre e mjesto po ure enosti mjesta kao cjelini do pet tisu a stanovnika, što je veliko priznanje za op inu koja vodi brigu o izgledu i hortikulturnom ure enju mjesta. Na op insku adresu stigla je opomena iz Me imurskih voda, koja se odnosi na izvedene radove od 2003. do 2009. godine. Radi se o radovima na spojnom vodu u Gospodarskoj zoni Buzovica, produžetku vodova u toj zoni i produžetku vodova u ulici A. Habuša u vrijednosti od 470.311 kuna. Opomena je na elnika Hunjadija iznenadila, tim više što spomenuto dugovanje nije nigdje evidentirano. - Danas bivšu na elnicu Mariju Fran i želim upitati kada me planirala obavijestiti o tom dugovanju koje se vu e iz 2003. godine. Spomenuti radovi izvedeni su i napla eni 117 tisu a kuna iz naknade za priklju enje. Me utim, tu je razlika od 353 tisu e koju treba namiriti prema Me imurskim vodama. Ja o tome nisam znao ništa jer prilikom primopredaje nakon izbora taj iznos nije bio nigdje naveden i

Ljubica Habuš imenovana ravnateljicom vrti a U nastavku sjednice donesena je odluka o imenovanju ravnatelja Dje jeg vrti a “Kockavica”. Upravno vije e spomenute predškolske ustanove predložilo je da se ravnateljicom imenuje Ljubica Habuš iz Preloga. Ona je ispunjavala sve uvjete natje aja i taj e posao obavljati na mandat od etiri godine. Takav prijedlog vije nici u prihvatili i imenovali Habuš ravnateljicom.

Op ina e financirati školsku prehranu za osamnaest u enika

Posljednja sjednica Op inskog vije a prošla je u znaku mnogobrojnih odluka nije se vodio kao obaveza u op- nadilo je spomenuto dugovanje dok u enici koji putuju autobu inskom prora una, rekao je te se pitala kako to da se to nije som nemaju to pravo. Na elnik Hunjadi. Bivša na elnica Marija potraživalo prijašnjih godina je odgovorio kako Op ina sufiFran i odgovorila je da ne zna nego osam godine poslije. Dogo- nancira najje tiniji prijevoz, a za dug prema Me imurskim voreno je da se provjeri situacija to je željeznica zbog stanice u vodama. - Znam da su radovi i postoje li ugovori o ugovore- Donjem Mihaljevcu. - Mi smo izvedeni i to se trebalo naplatiti nim radovima. nakon kaosa u županijskom auiz naknada. Ta me in ormacija tobusnom prijevozu organiziraAktualni sat u znaku iznenadila jer znam da su sve li prijevoz za u enike koji putuju sufinanciranja op ine tako radile i onda bi i one u Prelog, a sufinanciramo isti po prijevoza trebale imati dugovanja. Ja u se dogovoru i prema Koprivnici. srednjoškolcima osobno raspitati o tome kada u Prema potrebi sufinanciramo U aktualnom satu županij- i prijevoz u enicima koji imaju znati nešto više, odgovorila je Fran i . Op inska tajnica Anto- ska vije nica ur ica Slamek u zdravstvenih i socijalnih pronija Ken el istaknula je da se na ime roditelja izrazila je nezado- blema i putuju autobusom. Mi završnim godišnjim ra unima voljstvo na inom sufinanciranja smo odlu ili sufinancirati najmoglo iš itati da su obaveze na- prijevoza za u enike srednjih je tiniji prijevoz i na taj na in stale te nisu evidentirane kao škola. Smatra kako nije u redu pomo i roditeljima u srednjošobveza u prora unu. Oporbenu da Op ina samo sa 70 kuna sufi- kolskom obrazovanju njihove vije nicu Kseniju Blagus izne- nancira putovanje željeznicom, djece, istaknuo je Hunjadi. Sla-

Natje aj za devet stipendija Op inski na elnik Svete Marije Dean Hunjadi raspisao je natje aj za dodjelu studentskih stipendija za akademsku godinu 2011./2012. Pravo na stipendiju mogu ostvariti redovni studenti dodiplomskih i diplomskih studija, i to ako su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na podru ju op ine Sveta Marija, da imaju status redovnog studenta, a ne-

maju odobrenu stipendiju po drugoj osnovi i da nisu stariji od 27 godina. Odabir kandidata za dodjelu stipendija obavlja se po sljede im kriterijima: socijalno stanje, op i uspjeh u prethodnoj godini (za studente prve godine i uspjeh tijekom srednjoškolskog školovanja, ako su bili oslobo eni završnog ispita ili mature) i sudjelovanje na natjecanjima, osvojene

nagrade, postignuti rezultati i objavljeni radovi. Op ina e za spomenutu godinu dodijeliti devet stipendija. Za studij u mjestima udaljenima do 50 km ona iznosi 300 kn mjese no, a za studij u mjestima udaljenima više od 50 km studenti e primati 500 kn mjese no. Prijave se uz potrebnu dokumentaciju primaju na op insku adresu do 9. studenoga.

Iz OŠ Sveta Marija pristigla je zamolba za financiranje prehrane u enika u školskoj kuhinji. Škola je dostavila popis u enika i obitelji za koje su razrednici predložili financiranje prehrane od strane Op ine. Op ina e pla ati kuhinju za osamnaest u enika, i to polaznicima nižih razreda doru ak, a ru ak za u enike od petog do osmog razreda. Prehrana se pla a obiteljima s više djece i socijalno ugroženim mještanima. mek je mišljenja da bi svi trebali dobivati po 70 kuna bez obzira kako putuju. U suprotnom, ako e se sufinancirati po socijalnoj kategoriji, treba se odrediti status i sufinancirati samo po tom modelu, predložila je Slamek. Ksenija Blagus tako er misli da bi se trebalo sufinancirati svima, a ne po povijesti bolesti ili socijalnom statusu. - Moja k i putuje vlakom, a sada kada se bliži zima razmišljam da putuje autobusom jer do željezni ke stanice treba voziti bicikl po svakojakim vremenskim prilikama. Dajte svakome po 70 kuna, pa neka se voze kako ho e, rekla je Blagus. U op ini imaju 89 srednjoškolaca, a udaljenost od Svete Marije do željezni ke stanice u Donjem Mihaljevcu je tri kilometra.

8. studenoga 2011.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MIRAN PROSVJED žitelja Bukovca pred Me imurskom županijom

Samo želimo ure enu cestu i dostojan život PIŠE: STJEPAN MESARI

Župan Perho i njegov zamjenik Matija Posavec saslušali su prosvjednike, doznali što su trebali, te su zakazali sastanak i s op inskim na elnikom An elkom Kova i em, kao i predstavnicima javnih poduze a ŽUC-a i Elek-

Predstavnici VMO-a Bukovec, ŽUC-a i Elektre na terenu predlažu rješenje problema zvanog “bukovska cesta”

Nije pravedno ni pošteno kako se op inska i županijska vlast odnose prema nama. Ceste su ure uju mnogima koji niti rade niti doprinose društvu, a nama i našoj djeci ne želi se pomo i. Samo jad i nevolje dovele su nas pred Županiju, rekli su prosvjednici iz U prolje e kre e Bukovca t r e akovec. U petak su zajedni ki naselje Bukovec posjetili predstavnici ŽUC-a i Elektre te su s predstavnicima naselja i Vi evi em obišli itavu dionicu ceste. Uvjerili su se u zaista teško stanje, odnosno lošu prometnicu koja se proteže od asfaltirane ceste Bukovec - Prekopa prema gornjem dijelu Bukovca (Grejena) i nastavlja na isto tako nedavno asfaltiranu cestu iz smjera Gornjeg Koncov aka. Ustvr eno je kako aktualne i nadolaze e vremenske prilike nisu povoljne za asfaltiranje kolnika, što žele i zahtijevaju mještani, pa bi se taj posao odložio za prolje e.

modernizacija

- Ovog trenutka može se postaviti javna rasvjeta kako bi no u sudionici u prometu, osobito pješaci i djeca, lakše i sigurnije stizali do odredišta.

Isto tako može se pošljun ati najkriti niji dio ceste kako bi se promet motornih vozila lakše odvijao. Usput se trebaju obaviti sve potrebne radnje, osigurati novac i iskazati zajedništvo, kako bi u prolje e krenuli radovi na modernizaciji ove ceste, kaže

Prosvjednici iz Bukovca pred zgradom Me imurske županije upozoravaju na teško stanje i lošu cestu

Ples milijuna, a na ra unu tek par kuna

“Sama jama” - doslovno se može re i za cestu kroz Bukovec

Blagoslovljena mrtva nica, ali ostali dugovi

foto: Z.Vrzan

Nezadovoljni što ih se godinama zaobilazi i ignorira kada je u pitanju ure enje prometnica kroz njihovo naselje, žitelji Bukovca u srijedu ujutro mirno su prosvjedovali pred zgradom Me imurske županije u akovcu. Bukov ani smatraju kako ih se u vlastitoj državi segregira na na in da im se ne ure uju prometnice potrebne za svakodnevnu komunikaciju s ostatkom op ine, županije i države. - Želimo samo ure enu i asfaltiranu cestu, kako bismo živjeli životom dostojnim ovjeka i gra ana ostalih dijelova na podru ju op ine Selnica, rekao je HNS-ovac Ervin Vi evi , vije nik Op inskog vije a Selnica. Rije je o nerazvrstanim prometnicama dužine oko 2,3 kilometra, koje vape za kvalitetnim ure enjem i odvodnjom oborinskih voda. Nezadovoljnici su dio mnoštva, odnosno 108 potpisnika peticije od ukupno 140 žitelja Bukovca, naselja u op ini Selnica, u ije vodstvo nemaju povjerenja. Nakon kra eg vremena predstavnici prosvjednika pozvani su u ured me imurskog župana Ivice Perho a, kojeg su upoznali sa stanjem prometnica i ostalom komunalnom infrastrukturom u Bukovcu, to nije, u njegovom gornjem dijelu.

ŠTRIGOVA

Planirana vrijednost modernizacije ceste kroz Bukovec je 2,5 milijuna kuna, što je iznos izvornog prora una Op ine Selnica, koji je ukupno za 2011. godinu planiran na 4,2 milijuna kuna. Op ina Selnica dobavlja ima duguje 5 milijuna kuna, dok, s druge strane,

od izi kih i pravnih osoba potražuje 4,1 milijun kuna. Igra milijuna najbolje se o ituje na stanju op inskih ra una. Na poslovnom je ra unu zadnji dan rujna Op ina imala 7,17 kuna, a na ra unu za izvlaštenje 0,01 kunu. (sm)

Matija Posavec, zamjenik me imurskog župana. Op inski na elnik An elko Kova i prosvjed smatra nepotrebnim, jer u njemu primje uje politikanstvo i manipulaciju ljudima od strane HNS-a i njihovog lana Ervina Vi evi a. - Vi evi manipulira ljudima u želji promoviranja sebe samog kao nekakvoga lokalnog vo e. Kao vije nik vrlo dobro zna da Op ina nema sredstva za modernizaciju ove ceste, ali isto tako dobro zna da je projekt kandidiran prema Fondu i Ministarstvu te da postoje izgledi da bude realiziran. Moji suradnici i ja u potpunosti razumijemo situaciju u Bukovcu, radimo na njezinom rješenju, ali isto tako ne želimo ljude dovoditi u zabludu da sami nešto možemo u initi, kaže op inski na elnik An elko Kova i , dodaju i kako ne stoje Vi evi eve tvrdnje da se asfaltiraju ceste do privatnih vikendica i sli no. Novi sastanak zakazan je za ovaj tjedan, na kojem e se iznijeti konkretni prijedlozi i cijena zahvata koji e barem malo olakšati probleme žitelja Bukovca. -Važno je premostiti zimu, ali i do prolje a ne zaboraviti na obe anja, kako ljudi ne bi morali ponovno prosvjedovati, kaže Nada Tropper, jedna od prosvjednica, koja vjeruje da se uz malo više razgovora, razumijevanja i upornosti op inskog na elnika sve moglo riješiti.

SVETI MARTIN na Muri

Asfaltirana cesta G. Koncov aka do Bukovca U promet je sve ano puštena modernizirana lokalna prometnica koja vodi od naselja Gornji Koncov ak u op ini Sveti Martin na Muri sve do ulaska u naselje Bukovec u op ini Selnica. Cesta je izgra ena u sklopu programa EIB 2, koji je iznosio 1,377.305 kuna, od kojeg je ve i dio potrošen za ure enje ceste Marof - Hlapi ina te kra e dionice. Vrijednost ove investicije iznosi 514 tisu a kuna, a inancirana je sredstvima Ministar-

stva regionalnog razvoja s 90 posto i Op ine Sveti Martin na Muri s 10 posto. Radove je izvela tvrtka “Tegra“ iz akovca, cestu je otvorio op inski na elnik Franjo Makovec, a blagoslovio doma i župnik vele asni Ivan Herceg. Na otvorenju ceste, koja za žitelje ovog dijela Me imurja, ali i sve brojnije turiste, ima veliki zna aj, okupio se velik broj ljudi za koje je domjenak i druženje priredio Mjesni odbor Gornji Koncov ak.

Cesta prolazi lijepim krajolikom i nadovezuje se na susjednu op inu Selnica

Za ovu cestu veže se zanimljivost, ali ujedno i stvarnost. Naime, turiste koji u svojim vozilima imaju ugra en GPS ure aj navodi na ovu cestu na

njihovom putu u Toplice Sveti Martin. Mnogi su zalutali i no u znali ostati bespomo ni na blatnjavom i šudranom putu, pa su budili mještane da im pojasne

gdje se nalaze. Od sada kad ih GPS dovede na ovu cestu ne e ostati u blatu nego na asfaltnom tepihu. (S. Mesari )

Na groblju u Štrigovi na blagdan Svih svetih na korištenje je službeno predana novoizgra ena mrtva nica, ija je vrijednost 928 tisu a kuna. Mrtva nicu je blagoslovio doma i župnik monsinjor Leonard Logožar, dok je o tijeku gradnje i na inu inanciranja kratko govorio op inski na elnik Stanislav Rebernik. U inanciranju mrtva nice sudjelovali su Op ina Štrigova i gra ani, te korisnici grobnih mjesta. Rebernik iz poštovanja prema mjestu i trenutku javno nije izrekao, ali je kasnije rekao, kako su gra ani za izgradnju mrtva nice dužni još preko 100 tisu a kuna, što optere uje prora un i normalno funkcioniranje op ine. (S. Mesari )

MURSKO SREDIŠ E

Nitko ne želi biti mrtvozornik Lije nici s podru ja Grada Mursko Središ e nisu zainteresirani za poslove mrtvozornika na ovom podru ju. Tako Grad Mursko Središ e ovog trenutka ne može udovoljiti Me imurskoj županiji, koja od Grada traži imenovanje osobe za utvr ivanje smrti. Grad pak podržava rad Udruge “Nova nada“, te joj u radu pomaže jednokratnom uplatom s 500 kuna za njezin rad. Likovnoj republici Sveti Martin na Muri, koja kani organizirati Likovno kiparsku koloniju 2012. u Murskom Središ u, Grad ne može pomo i s traženih 10 tisu a kuna, jer novac za ovu namjenu nije predvi en u gradskom prora unu. Dvije tisu e kuna pak e dobiti Gradsko društvo Crvenog križa akovec, kao pomo za svoj rad, koji je u Murskom Središ u posebno cijenjen. (sm)

SVETI JURAJ na Bregu

Podnošenje zahtjeva za legalizaciju Do 31. prosinca ove godine žitelji i vlasnici nelegalno izgra enih objekata i gra evina na podru ju op ine Sveti Juraj na Bregu, koji ih žele legalizirati, trebaju u Op inskoj upravi podnijeti zahtjev za legalizaciju. Radi se o nelegalno izgra enim obiteljskim ku ama, ku ama za odmor - vikendicama i drugim gra evinama za koje vlasnik nema gra evinsku dozvolu ili druge papire. Propuštanjem podnošenja zahtjeva do stare godine vlasnici takvih gra evina izlažu se riziku nemogu nosti priklju enja zgrade na komunalnu infrastrukturu, nemogu nosti obavljanja uslužne i druge djelatnosti u zgradi, kao i nemogu nosti zakonite prodaje ili najma. Sve podrobnosti vlasnici mogu tijekom uredovnoga radnog vremena doznati te potrebne formulare dobiti u Jedinstvenom upravnom odjelu Op ine Sveti Juraj na Bregu. (sm)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

GRADSKO VIJE E PRELOG o nekoliko tema vezanih uz mlade

Sklopljena 84 studentska kredita, smanjeni njihovi maksimalni iznosi U enici su sami došli na ideju o sadnji autohtonih sorti stabala, pa je upravo njima pripala ast da ih i posade

EKONOMIJA i ekologija ruku pod ruku u Ekonomskoj i trgova koj školi akovec

Devet novih stabala – po jedno za svako desetlje e škole Ovu godinu Ekonomska i trgova ka škola akovec obilježava veliku 90. obljetnicu svoga postojanja, a nakon niza ve organiziranih doga aja i središnje sve anosti, prošli su tjedan uz kratak program ispred škole posa ene sadnice stabala. Njih devet – za svako desetlje e škole po jedno, a ova je sadnja samo uvod u obuhvatniju akciju kojom e se drve e saditi diljem cijeloga Me imurja. Prije same sadnje ispred škole ponovno je zavijorila i zelena zastava kojom Ekonomska i trgova ka škola podsje a na status Ekoškole, koji je stekla još 1998. godine. Kako nam je pojasnila ravnateljica škole Dušanka Novak, na ideju o sadnji došli su sami u enici. - S obzirom na to da je naše geslo 'Mijenjaju i sebe mijenjamo svijet oko sebe', javila se ideja da 90. obljetnicu koju slavimo pove-

žemo i s našim ekokodeksom. Odlu ili smo se baš za prostor ispred škole jer se on, na žalost, vikendima umjesto u zelenu oazu pretvara u smetlište. Zato smo ga najprije uredili, a sada smo krenuli i u sadnju stabala, dodala je ravnateljica. Nakon dugo vremena u školi je uprili en i kratak kulturno - umjetni ki program, a kako su sami došli na ideju o sadnji stabala, ast da ih posade pripala je upravo u enicima. U dogovoru s Hrvatskim šumama i sponzorima odlu eno je da e se posaditi autohtone sorte listopadnog drve a. Akcija sadnje stabala u Ekonomskoj i trgova koj školi tako je postala dio obilježavanja njene 90. obljetnice, ali i simbol povezanosti i me uovisnosti ekonomije i ekologije, sastavnih dijelova ove akove ke škole. (bš)

PIŠE: VELIMIR KELKEDI Gradsko vije e Prelog donijelo je odluku kojom smanjuje maksimalni iznos kredita koje dodjeljuje studentima sa svog podru ja. Taj potez u Gradu obrazlažu tvrdnjom da se troškovi kreditiranja stalno pove avaju, dok se porezni prihodi istodobno smanjuju. Ugovore o povlaštenim kreditimasklopilasu84studenta. Pojedini su krediti u fazi isplate, a neki u fazi po eka otplate. Grad financira kamate koje su promjenjive, a prosje no se mjese no za to iz prora una izdvaja 130.000 kuna. Korisnici koju su svoj studij završili u redovnom roku imaju pravo na djelomi no osloba anje povrata kredita i kamata u iznosu od 600 kuna mjese no te se za 13 korisnika ispla uje 88.000 kuna. Uz kredite, Grad i stipendira troje studenata. Taj trošak iznosi

13.800 kuna godišnje. Kada se sve zbroji, Grad za kreditiranje i stipendiranje godišnje izdvaja 231.800 kuna. Ograni enjem maksimalnog iznosa kredita, mjese ni iznos za preddiplomske i sveu ilišne studije na podru ju Me imurske županije bit e izme u 500 i 600 kuna, Varaždinske od 500 do 800, u drugim dijelovima Hrvatske od 500 do 1.200, a za studije u inozemstvu izme u 1.000 i 1.500 kuna. Kad je rije o poslijediplomskim studijima, kredit e iznositi od 800 do 1.200 kuna za studije na podru ju Hrvatske te izme u 800 i 1.500 kuna mjese no za inozemstvo.

Imenovani novi lanovi Savjeta mladih Nakon što je u rujnu pokrenut postupak izbora la-

Strože prema opijanju na javnim mjestima Prihva ena je i dopuna odluke o komunalnom redu vezana uz konzumiranje alkoholnih pi a na javnim površinama. Naime, kako i u Prelogu sve više mladih u no nim satima pije na javnim mjestima, to je još ljetos dogovoreno da poštivanje odluke o komunalnom redu kontroliraju i policijski službenici. Odlukom je sada to i formalno riješeno. U slu aju kad se maloljetnik prvi put zatekne u opijanju na javnom mjestu bit e pisano upozoren, a o tome e biti obaviješteni i roditelji. Ukoliko pak bude zate en drugi put, može birati – izme u poha anja edukativne radionice o štetnosti alkohola ili izricanja nov ane kazne u visini od 300 do 2.000 kuna.

ME IMURSKI PONOS Na me unarodnoj izložbi inovacija u Zagrebu predstavljeni i radovi dvojice me imurskih u enika

Tin Novosel i Neven Vlahovi predstavili svoje sjajne inovacije U Nacionalnoj i sveu ilišnoj knjižnici u Zagrebu od 13. do 15. listopada 2011. održana je središnja i klju na manifestacija inovativnog stvaralaštva u Hrvatskoj, 9. me unarodna izložba inovacija “ARCA 2011.“. Predstavilo se 128 izlaga a iz Hrvatske i 11 zemalja svijeta, s 250 inovacija. Organizator izložbe, Udruga inovatora Hrvatske, za izlaganje u kategoriji “Mladi inovatori iz Hrvatske“ pozvala je devet autora radova – inovacija, me u kojima i dva iz naše županije. Tin Novosel, u enik II. Osnovne škole akovec, pod mentorskim vodstvom u itelja tehni ke kulture Gordana Bartoli a izradio je “Robotski protupožarni signalizacijski sustav“. Rad je prvo prošao selekciju na školskom, zatim na županijskom natjecanju mladih tehni ara, da bi na 53. državnom natjecanju i

DRUŠTVO PEDAGOGA TEHNI KE KULTURE u Orehovici organiziralo radionicu iz robotike

U novoj zgradi “školski roboti” U novoizgra enoj zgradi Osnovne škole Orehovica za petnaestak u enika od 6. do 8. razreda održana je radionica iz robotike. Svaki polaznik izradio je svoj “školski robot“, ovladao je osnovama programiranja i pokretanja robota. Radionicu su vodili Marko Martinec, u itelj tehni ke kul-

nova, Gradsko vije e donijelo je odluku o imenovanju lanova Savjeta mladih. Na adresu Gradske uprave pristigla su etiri prijedloga za spomenuto imenovanje, pa su tako u sastav Savjeta imenovani predstavnici Udruge za razvoj kulture ehovec, zatim Udruge mladih ukovec, Udruge studenata Grada Preloga i Kulturno - umjetni ke udruge "Selja ka sloga" Prelog. Poimence, novi lanovi Savjeta mladih jesu Dejan Puri , Filip Varga, Matija Budiša, Marko uri , Marko Košak, Sanela Horvati i Damir Mužani . Stru ne, administrativne i druge poslove vezane uz Savjet mladih obavljat e gradski Upravni odjel za upravu i društvene djelatnosti.

ture u školi doma inu, i Ivica Kolari iz Društva pedagoga tehni ke kulture Varaždin, koji je unaprijedio radionicu ustupanjem kvalitetne opreme i novih programskih rješenja. O ekuje se da e u enici ste ena znanja pokazati na predstoje im natjecanjima mladih tehni ara. (vk) Mentor Gordan Bartoli i Tin Novosel

Tin Novosel prezentira inovaciju pred ocjenjiva kim povjerenstvom

smotri u eni kih radova u Puli bio jedan od petnaest radova koji su bili predloženi za ARCAu 2011. Nakon predstavljanja i demonstracije rada mladom autoru i mentoru ponu ena je pomo Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo da zaštite autorstvo i eventualno registriraju patent. Drugi rad – inovaciju “Projekt obiteljske ku e u Mihovljanu uz primjenu tradicijskih materijala i obnovljivih izvora energije“ izradio je Neven Vlahovi , u enik Graditeljske škole akovec, pod vodstvom mentorice Darinke Kalšan, dipl. ing. arh. Neven Vlaho-

vi prethodno je sudjelovao s radom na 16. državnom natjecanju u enika graditeljskih i geodetskih škola, a prikazan je i na IV. državnoj izložbi odabranih maturalnih radova u podru ju graditeljstva – IGRA 2011., održanoj u akovcu. Tinu Novoselu je pomo u opremanju rada za izložbu i organizaciji nastupa pružilo Društvo pedagoga tehni ke kulture Me imurske županije, a Nevenu Vlahovi u Me imurska udruga inovatora, koja ima sjedište u Graditeljskoj školi u akovcu. (vk)

8. studenoga 2011.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

JEDANAEST “Katružinih ljeta“ obilježava se u mjesecu studenom sa središnjim velikim humanitarnim koncertom i utakmicom, koji su na rasporedu ovaj etvrtak 10. studenoga

Klapa Intrade, Boris Novkovi , Velimir Zajec, Goran Vlaovi , Žiga i brojni drugi za Katružu

PRVO MARTINJE u akovcu - za sve generacije

PIŠE: SINIŠA OBADI Kao i proteklih deset godina, mjesec studeni bit e Mjesec Katruže. Ova me imurska humanitarna zaklada, koju je osnovala Me imurska županija, 10. studenoga, povodom svoje 11. obljetnice, organizirat e dvije manifestacije, humanitarnu nogometnu utakmicu te veliki humanitarni koncert. Kako je na konferenciji za novinare, održanoj u ponedjeljak u Maloj vije nici Me imurske županije, istaknuo upravitelj zaklade i zamjenik župana Me imurske županije Matija Posavec, od 2000. godine do danas Katruža je dodijelila 480 pomo i ukupne vrijednosti preko 3 milijuna kuna. To su izvrsni rezultati, naglasio je Posavec, koji su najbolji dokaz da je zaklada Me imurju potrebna. Povodom Mjeseca Katruže i 11 godina postojanja i rada, me imurska humanitarna zaklada 10. studenoga ove godine doma in je i organizator koncerta i nogometne utakmice, s kojih e sav prihod biti usmjeren za pomo potrebitima. - Pomo je našim sugra anima i dalje potrebna, a dosadašnji rezultati pokazuju opravdanost ovoga humanitarnog projekta naglasio je tako er zamjenik župana Posavec.

Maltar i Vrbanec pozivaju na prvo Martinje u akovcu

Od tamburašica do rockera s mladim vinom

Nastup klape Intrade i Tomislava Brali a uvijek je nešto posebno

Utakmica u Prelogu, koncert u akovcu U etvrtak 10. studenoga u Sportskoj dvorani u Prelogu održat e se humanitarna nogometna utakmica izme u ekipa Humanih zvijezda Hrvatske i Me imurske županije. U mom adi Humanih zvijezda, iji je izbornik Velimir Zajec, igrat e i Goran Vlaovi , Silvio Mari i Boris Novkovi , dok e nogometaše koji e braniti boje Me imurja izabrati, ali i predvoditi na terenu, strastveni rekreativac malog nogometa župan Ivica Perho . Isti dan, ali u 19 sati, u dvorani Graditeljske škole u akov-

cu održat e se koncert "Prijatelji za Katružu". Ovogodišnji koncert ima jednoga posebnog prepoznatljivog gosta: klapu Intrade i Tomislava Brali a. Listu pjeva a na koncertu predvode tako er brojna poznata imena me imurske estrade: Mirko Švenda Žiga, uka ai , Marija Jambroši , ura z Me imurja, Josip Kataleni , Željko Grahovec, Emina Boži , Meri Šeparovi Vresk, Ivica Dobrani , Mateo Mikuli , Josip Sanjkovi Mitrica, Ivica Jurgec, Ivan Škvorc Iva , Suzana Herceg, KUD Ma kovec i Tamburaški sastav Belica. U ime svih koji nastupaju Mirko Švenda Žiga pozvao je sve Me imurce i Me-

imurske da do vrha napune dvoranu Graditeljske škole i uz kupnju ulaznice po samo 25 kn pomognu rad Katruže, ali i dobro se zabave ovaj etvrtak. Cijena ulaznice za obje manifestacije je dvadeset pet kuna, a mogu se kupiti u zgradi Me imurske županije, Turisti koj zajednici grada akovca i caffe baru "Arcus". Svi oni gra ani koji žele dati svoj prilog kako bi pomogli zakladi mogu to u initi i pozivom na broj telefona 060-888-991. Sav prihod od poziva namijenjen je isklju ivo Me imurskoj zakladi solidarnosti "Katruža".

Grad akovec i Turisti ka zajednica grada akovca zajedno s Vinogradarskom zadrugom “Štrigov anka“ organiziraju prvo Martinje u akovcu od petka 11. do subote 12. studenoga ove godine. Bogat i raznovrstan program, namijenjen svim generacijama, odvijat e se u zagrijanim šatorima na akove kom Trgu Republike, gdje e se na velikom videozidu mo i pratiti i nogometna utakmica reprezentacija Hrvatske i Turske. Ulaz u šatore je besplatan, a jela i pi a prodavat e se po simboli nim cijenama. Ovo su novinarima na pres - konferenciji u petak rekli Ivana Maltar, direktorica Turisti ke zajednice grada akovca, i Gordan Vrbanec, predsjednik Gradskog vije a Grada akovca. Program pod folk šatorom u petak zapo inje u 17.30 sati krštenjem mošta u izvedbi ure z Me imurja, a potom zapo inje show ženskoga tamburaškog sastava “C.I.CE“ iz Koprivnice. Od 20 sati zapo inje plesnjak s grupom Exotic iz Zagreba. Pod rock šatorom program zapo inje u 20 sati nastupom Nove vrste i Restarta, te DJ Foxa u stankama koncerta. Subotnji program zapo inje u 20 sati

LOVA KI DVORI u akovcu - mjesto vrhunskih gastronomskih doga aja

DEKANOVEC

"Golubice" i ovu jesen ukrasile centar mjesta lanice Udruge žena Florijana Andrašeca – Golubice i ovu su godinu jesenskim plodovima uljepšale središte Dekanovca, odnosno park tako er nazvan po legendarnom dekanovskom kantoru. U ukrašavanju su sudjelovali: Ana Pintari , Ana Slak, Zlatko Novak, uro Pintari , Biserka Novak, Marija Pintari , Marija Hajdarovi i Franciska Tratnjak. (vk)

Za dvoje subotom u studenom, završni susreti u prosincu Tijekom studenoga u prestižnim Lova kim dvorima u akovcu, u Gajevoj ulici, posebno su ugodne ve eri uz lova ke specijalitete, ali i druga autohtona i svjetska jela, koje pripremaju ponajbolji me imurski kuhari, predvo eni Juricom Novakom, ovogodišnjim dobitnikom najvišeg priznanja u akciji “ ovjek klju uspjeha“, koju je provela Turisti ka zajednica Me imurske županije. - Posebna pogodnost, ali i novost, me imurskog ugostiteljstva jesu ekskluzivni meniji za dvoje - bra ni par, mladi a i djevojku ili jednostavno zaljubljenih a željnih vrhunskoga kulinarskog užitka. Svaku subotu tijekom studenoga Lova ki dvori po cijeni jednog menija

parovima daju meni za dvije osobe. Dakle, za, na primjer, 180 kuna dobijete meni vrijedan 360 kuna koji preporu uje osoblje restorana, koje vodi najbolji me imurski konobar u akciji “ ovjek klju uspjeha“ Siniša Bernat. Vepar u rizlingu, gratinirani svinjski medaljoni, je-

lenja rolada, guš ja jetra na žaru, me imurska gibanica, pala inke u crvenom šatou i štrukli s jabukama samo su dio ponude ili delicija za subotnja druženja u Lova kim dvorima. Ugodan ambijent, vrhunska jela i vina te profesionalna posluga ekaju vas u Lova kim dvorima i tije-

kom prosinca. Svi koji imate završne poslovne susrete, obljetnice i druge doga aje koje želite proslaviti u prelijepom ozra ju ve sada nazovite tvrtku “Malo selo“ na telefon 040/856-333 ili 098/241-800, gdje e vam Tanja Martinjaš, najbolja turisti ka djelatnica u ovoj godini u akciji “ ovjek klju uspjeha“, dati sve potrebne informacije o doga anjima u posljednja dva ovogodišnja mjeseca. Važno je poziv uputiti ve danas, da ne bude prekasno, jer mnogi su ve zvali. Lova ki dvori akovec jamstvo su vrhunskog provoda i uživanja, a ni lisnica se ne e previše stanjiti, jer cijene su ugodne, kada se zna da pla ate vrhunski doživljaj. (Stjepan Mesari , Zlatko Vrzan)

koncertom Nippplepepoplea, te Dizel benda i Kule. Cijene jela i pi a bit e popularne (vino + voda 40 kuna), a bit e prigoda kušati i 20-ak vrsta doma ih rakija, te nekoliko vrsta prigodnih jela. Vrbanec i Maltar kažu da samo treba do i i uživati u programu koji e biti ogledni primjerak za nadolaze i Advent i Novu godinu u akovcu.

Martinjske fešte diljem Me imurja Martinjske fešte sljede i vikend prire uje se diljem Me imurja, posebice u gornjem kraju. Posebice e biti „napeto“ na samo Martinje u petak 11. studenoga. Ne samo u Turskoj gdje taj dan igra reprezentacija Hrvatske, ve i po svim me imurskim goricama i kletima. U Svetom Martinu na Muri fešta e potrajati puna tri dana, a za istu se pripremaju i u M. Središ u, Štrigovi i drugdje. Restorani poput Me imurskih dvori i Lova kih dvori spremaju posebne martinjske poslastice po pristupa nim cijenama, Toplice Sveti Martin nude posebne aranžmane za te dane, a i mnogi drugi tako er prire uju martinjske fešte. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Jela završnih sve anosti Svinjski odrezak u umaku od šampinjona, pile e pe enje, marinirano svinjsko pe enje u me imurskom umaku, pile i ile punjen sirom i šunkom, pure i ile s tartu ima, jelenji medaljoni na lova ki sa šiškrlinima te kombinirani roštilj jela su koja Lova ki dvori nude za završne sve anosti u studenom i prosincu. Uz njih poslužuju doma e široke rezance, krumpir iz pe nice, krumpir u vrhnju, povr e na putru, složenu sezonsku salatu te prženi krumpir. Doma i štrukli sa sirom ili jabukama ili šumskim vo em dio su desert ponude, a nezaobilazne su i mnoge doma e juhe. (sm)

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

ME IMURSKI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Manji prinosi

Najviše se kupovalo zelje u vre ama

U ovoj godini u Hrvatskoj je bu om bilo zasijano oko etiri tisu e hektara. S obzirom na vremenske (ne) prilike, bitno je smanjena koli ina ulja u bu inim košticama. Prinosi su od 100 do 150 litara po hektaru. Koštice e biti prera ene u hladno prešano ulje, zatim ulje u koje se dodaje nešto suncokretovog ulja i salatno ulje s oko 40 posto suncokretovog ulja. (sm)

Prva srijeda u studenom dogodila se baš na Dušni dan, pa stoga i nije bilo osobito živahna kao što prve srijede u mjesecu znaju biti. I prodava i i kupci odmarali su se od minulih sisvetskih dana. Prvi su brojali novac od utrška, dok su ovi drugi uglavnom kimali glavama i pitali se jesu li malo

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - krumpir - kukuruz - pšenica - repa - zelje - jabuke - luk - mrkva - gerber - ruža

1,50 kn/kg 1,60 kn/kg 1,60 kn/kg 20 kn/vre a 25 kn/vre a 40 kn/vre a 3 kn/kg 6 kn/kg 7 kn/kom 5 kn/kom

Me imurski uljari i njihovo ulje spremni su za EU tržište

BU INO ULJE sve traženije i na EU tržištu, ali nema ga dovoljno pretjerali s cvije em i svije ama. Uglavnom se na sajmu kupovalo zelje u vre ama, te žitarice i drva za ogrjev, dok se na placu najviše prodavalo rezano cvije e, suho vo e, zatim kesten i med te kiselo zelje i kisela repa. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Ulje može u Europu, ali s vlastitim etiketama! - Želi ga a Europa, Euro , osobito pak k Austri Austrija,, zeml zemlja u k kojoj je e bu ino u ulje e skoro božanstvo, s obzirrom na to da je ova država najve i i najpoznatiji proizvo a bu inog ulja u Europi Izuzetna kvaliteta hrvatskoga bu inog ulja, osobito prosk izvedenog u Me imurju, nije iz ostala nezapažena u ovom dijelu o Europe, to nije, u regiji država: E Hrvatska, Slovenija i Austrija te H južna Ma arska. ju Stoga se u regiji hrvatsko bu ino ulje traži sve više i, što je b najzanimljivije, najtraženije je u n Austriji, zemlji poznatoj upravo A po bu inom ulju. p Na upravo završenoj 7. bu ijadi u Ivani - Gradu puno se rrazgovaralo o mogu nostima izvoza bu inog ulja na EU triz žžišta, te je utvr eno kako za bu ino ulje, kao i proizvode od b bu e, u EU nema ograni enja s b obzirom na uvoz, što za hrvatske o

proizvo a e zna i da imaju velike mogu nosti zauzimanja svog mjesta na ovom tržištu s visokom kvalitetom koju hrvatska, a posebice me imurska, bu ina ulja imaju. U Ivani - Gradu je naglašeno kako EU kupci hrvatsko bu ino ulje žele kupovati u rinfuzi, što za hrvatske proizvo a e nije prihvatljivo, te je zaklju eno, odnosno preporu eno da se u izvoz ide samo s vlastitom etiketom. Naime, predstavnici Udruge proizvo a a bu inog ulja Hrvatske došli su do podataka koji govore kako se hrvatska ulja prodana u rinfuzi prodaju pod etiketama država uvoznica, što je neprihvatljivo.

Koštice su ve otvorile put Udruga proizvo a a bu inog ulja Hrvatske želi da na svakoj boci bude etiketa proizvo a a s jasno ispisanim karakteristikama ulja, kako bi se obavila kontrola kvalitete ulja. To je potrebno s obzirom na to da uskoro postajemo lanicom EU i nije svejedno kako e se hrvatsko bu ino ulje promovirati i prodavati na EU tržištu. Osobito se to odnosi na salatna ulja u kojima bu ino ulje ini manji postotak, dok je ostali dio koli ine u boci ulje suncokreta. Austrijanci u salatno ulje stavljaju i do 80 posto suncokretovog ulja, dok je u Hrvatskoj taj postotak znatno

manji, pa je i ulje kvalitetnije i ukusnije. Bu ine koštice iz Hrvatskee otvorile su put prema EU tržištu, u, ali, kao završni proizvod, bu ino o ulje ili slane koštice nose stranu u etiketu. Udruženi hrvatski proizvoo a i bu inog ulja pokušat e rataare koji uzgajaju bu e i proizvodee koštice nagovoriti da od svojih h inozemnih kupaca zahtijevaju u da na etiketu stave Hrvatsku kao o zemlju podrijetla, a sve s ciljem daa odli an hrvatski proizvod i budee hrvatski na EU tržištu, koje cijeni ni naše ulje i koštice, ali istovremeeno ga prodaje kao svoje, što namaa nanosi nepravdu i štetu. (S. Mesari , AG) G)

HRVATSKA poljoprivredna komora upozorava seljake da mogu ostati bez potpora H

Za dobivanje potpora treba potvrda o PDV sustavu Na osnovu podataka iz Varraždinske županije, gdje bi oko tr tri tisu e mljekara moglo ostati b bez potpora iz razloga što uz zah htjev za potpore nisu priložili potv tvrdu da su u sustavu PDV-a, koja sse ovu godinu traži po prvi put, H Hrvatska poljoprivredna komora (H (HPK) upozorava poljoprivred-

Rasadnik Sveta Marija Omladinska 14 Telefon: 040/660-191

Voćnjak Nedelišće Varaždinska bb., Telefon: 040/895-220

nike na isho enje i prilaganje potvrde da su u sustavu PDV-a. HPK za ovaj slu aj, kao i mnoge druge u Hrvatskoj, okrivljuje Agencijuzapla anje,jerpoljoprivrednike nije na vrijeme upozorila na obvezu prilaganja potvrda. Problem bi mogaoeskaliratidogodine,kadanared do u potpore u sto arstvu.

Stoga poljoprivrednici, a posebice sto ari, trebaju i i u Agenciju za pla anje koja preko Porezne uprave ra unalskim sustavom provjeri tko je u sustavu PDV-a, a tko nije. Kako zaista ne bi došlo do toga da seljaci ostanu bez pot-

a, pora HPK-a, predlaže se da, zbog nastale nepotrebne zbrkee uoko potvrda, svima koji su u sustavu PDV-a, bez obzira jesu li u donijeli potvrde ili nisu, budu ispla ene potpore. Agencija zaa ipla anje još se o tome nije o itovala. ) (S. Mesari )

VO NE SADNICE

jabuka kruška dunja mušmula trešnja višnja šljiva marelica breskva nektarina lijeska malina kupina ogrozd ribiz

Ruže stablašice i lozni cijepovi Kontejnirane Kon ejnirane sadnice

aronija borovnica brusnica kaki kivi citrusi smokva šipak drijen boysen tayberry jagoda

GOJI

NOVO U PONUDI

OSKORUŠA

KIVIKA ARGUTA (mini kivi)

Stru an savjet i vrhunska usluga

8. studenoga 2011.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VAŠ VRT - Želi od Vas biti mažen i pažen, a Vama dobar i lijep

Kompostiranje kao pomo Prirodi Mislili ste da emo i ovog utorka meditirati o našoj klupici u vrtu? Jok! Ovako orni i odmorni bacamo se na op e pospremanje u vrtu. Tko je još vidio Me imurca kako ljen ari duže od trajanja jedne nogometne utakmice!? Prvo i prvo pograbljati treba silno liš e po vrtu. Travnjak bi bilo dobro pokositi zadnji put prije zimskog po inka, po upati promrzlo cvije e i porezati ruže. Kolike hrpe materijala! Kud s tim? Ugledaju i se u Prirodu, ljudi su od davnine organski otpad kompostiranjem pretvarali u korisno dobro. Kompostiranje je proces pretvaranja organskih ostataka tvari u plodni humus. To je ujedno i najprihvatljiviji na in zbrinjavanja organskog otpada. Kompostiranjem iz organskog otpada nastaju vrijedne organske tvari koje poboljšavaju strukturu tla, pomažu zadržavanju vlage, tlo ine prozra nijim, pove avaju mikrobiološku aktivnost tla, oboga uju ga hranjivim sastojcima te pove avaju otpornost biljaka na nametnike i bolesti. Razgradnja organskog otpada

odvija se uz pomo mikroorganizama uz prisustvo kisika. Kompostiranjem zatvaramo prirodni ciklus kruženja tvari u prirodi: od biorazgradivih otpadaka nastaju vrijedne organske tvari - humus. Na taj na in odgovorno i aktivno sudjelujemo u rješavanju problema otpada, tj. sami recikliramo oko jednu tre inu svojih otpadaka. To je ina e normalan prirodni proces, ali je poželjno da ga, mi ljudi, provodimo u nadziranim uvjetima. Kompostirati možemo u hrpi koja može biti slobodnostoje a, ogra ena drvom, ciglom, žicom ,,...ili u specijalnim komposterima koje nudi trgovina. Kompostirati možemo tijekom cijele godine. U zimskim mjesecima aktivnost mikroorganizama i ostalih “stanovnika” kompostne hrpe smanjuje se zbog hladno e, ali se onda u prolje e opet sve zahukta. Tako emo mi taj posao zapo eti sad, jer imamo puno materijala. Kompostirati se može sve što potje e iz prirode i što preradom nije izgubilo prirodne osobine. Me utim, i tu postoje iznimke. Naime, neki se prirod-

ni otpaci mogu bez problema kompostirati, drugi su manje poželjni, a ima i takvih kojima na kompostištu u vrtu uop e nije mjesto. Pokošena trava, liš e (osim orahovog, oleandrovog i još nekih), uvelo cvije e, korov, -stara zemlja iz -lonaca za cvije e, usitnjeno granje, sirovi ostaci povr a, kora krumpira, ostaci -vo a, kore agruma (usitnjene), talog kave, ostaci aja, ljuske -jaja, životinjska dlaka, perje, male koli ine papira, pepeo -drvenog ugljena ili drva sve su to poželjni sastojci Vaše budu e kompostne hrpe. Osjemenjeni korovi, liš e oraha i bolesne biljke nisu dobrodošli u kompostu jer kompostom od njihovih dijelova širimo bolesti, ili nepoželjne tvari i korove. Otpaci kuhanih jela, meso i kosti...nisu poželjni jer privla e

glodavce. Velike koli ine novinskog papira, asopisa u boji, -pelene, pse i i -ma ji izmet, izmet op enito, ostaci duhana, -sadržaj vre ica iz usisiva a, -pepeo kamenog i sme eg -ugljena te ugljena za gril (zbog sadržaja teških metala)... tako er nisu baš dobri za kompostiranje. Uvijek je dobro miješati nekoliko razli itih vrsta materijala u kompostnoj hrpi. Neki materijali su bogatiji ugljikom a drugi dušikom, neki sadrže više vlage a drugi manje, jedni se brže razgra uju na višim a drugi na nižim temperaturama. Svakako ih dobro usitnite i izmješajte. Jedna od glavnih tajni dobrog komposta je prozra ivanje... barem jednom mjese no kompost preme ite s hrpe ne hrpu. Nemojte biti gadljivi. To su samo prirodni procesi. Pozdravi iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/36380-10. PRELOG: Specijalizirana am-

bulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRA-

VA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Mravi (porodica Formicideae) Mravi (porodica Formicideae) pripadaju redu Hymenoptera (opnokrilci). Uglavnom su 2 do 7 mm dugi, ali neke vrste mogu biti velike i do 2 cm. Mravi postoje na zemlji ve više od 100 milijuna godina i možemo ih prona i gotovo svugdje i u gotovo svim klimama na planeti. Pretpostavlja se da postoji više od 20 000 razli itih vrsta i upravo zbog toga ih nazivamo najuspješnijom vrstom na zemlji. Mravi su uglavnom omnivori (svejedi), ali postoje vrste kojima je potrebna posebna hrana. Za neke možemo re i da se bave i agrikulturom jer uzgajaju gljivice kojima se hrane u svojim mravinjacima te upravo zbog toga unose liš e u gnijezdo (ono im služi kao hranjiva podloga). Neki se pak hrane lisnim sokom ili kapljicama nektara tj. smole. Me utim, treba naglasiti da mravi ne skupljaju hranu za zimu, ve se zimi uvuku u dublje dijelove mravinjaka gdje uko eni prezime.

Svaka mravlja kolonija (mravinjak) sastoji se od nekoliko vrsta jedinki: Kraljica: ona zapo inje svoj život sa krilima, koje koristi prilikom parenja. Nakon parenja sa mužjakom (ili mužjacima), odleti do mjesta gdje e se gnijezditi. Tada odbaci svoja krila te formira novo gnijezdo u kojem provede život nose i jaja. Radnici: to su sterilne ženke (ne mogu se razmnožavati) bez krila koje su u biti kralji ine k eri. Njihova zada a je prikupljanje hrane, hranjenje i obrana kolonije te izgradnja i pove anje gnijezda. One ine ve inu u populaciji jedne kolonije. Vojnici: oni su veliki radnici (sterilne ženke) koji brane koloniju i esto napadaju drugu koloniju i dovode “robove”. Mužjaci: to su mali mravi koji imaju krila. Lete iz kolonije da bi se parili s kraljicom, a nedugo nakon toga ugibaju. Kad jedan mrav prona e hranu on vrlo brzo javi ostalima. Mravi

tako er osloba aju feromone (kemijske tvari koje razli ito mirišu) i pretpostavlja se da svaka kolonija ima svoj miris koji se razlikuje od ostalih te se na taj na in lako prepoznaju i komuniciraju. Mravi su blisko srodni sa osama i drugim insektima koji bodu. Mnoge vrste mrava imaju žalac kojim mogu zadati vrlo bolan ubod. To je vrlo u inkovit na in za obranu od mnogih predatora. Životni ciklus Mrav tijekom svog života ima etiri stadija: jaje, li inka, kukuljica i odrasla jedinka. Iz oplo enih jaja razvijaju se ženke (kraljica, radnici ili vojnici), a iz neoplo enih se razvijaju mužjaci. Li inke nalikuju na crve, nemaju o i i noge. Presvla e se nekoliko puta. Nakon što dostignu odre enu veli inu zakukulje se u kukuljicu. U toj fazi njihovo tijelo se u potpunosti mijenja u odrasli oblik koji zatim izlazi iz kukuljice i nastavlja svoj život. Taj cijeli proces uglavnom traje

6 do 10 tjedana. Neke kraljice mogu živjeti i više od 15 godina, a neki radnici ak 7 godina. O ekivano trajanje života za mrave je 45-60 dana. Tako er, možemo re i da su mravi doista korisni ostalim organizmima jer oni skupljaju sve ostatke, mrtve organizme i sitne organske tvari koje bi se ina e gomilale na površini ili po ele raspadati što bi, kao izravnu posljedicu, osim neugodnog mirisa, moglo i pozitivno djelovati na širenje razli itih zaraza. mr. Slavica Musta , dr.vet.med. voditeljica DDD službe

Mozaik

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

POVODOM ŠEZDESET godina Udruge slijepih Me imurske županije

Na prijamu kod predsjednika Josipovi a Povodom šezdeset godina djelovanja Udruge slijepih Me imurske županije predstavnici Udruge slijepih bili su na sve anom prijamu kod predsjednika Republike Hrvatske dr. sc. Ive Josipovi a u njegovom uredu u Zagrebu. Na prijamu kod predsjednika Marija Ciglar, predsjednica Udruge, upoznala je predsjednika Josipovi a s aktivnostima, problemima i uspjesima lanova

i udruge. Magdalena Hatlak, u enica 2. razreda Ekonomske i trgova ke škole u akovcu, Upravni smjer, upoznala je predsjednika s na inom na koji svladava svoje srednjoškolsko

gradivo. Istaknula je kako joj ve ina srednjoškolskih udžbenika nije dostupno na Brajlici, pa ih ona skenira i ita uz pomo ra unala. (BMO, foto: Ured predsjednika)

UDRUGA SLIJEPIH Me imurske županije

Šezdeseta obljetnica obilježena Dan štednje u Me imurskoj banci zanimljivom akcijom “Ususret vremenu” naziv je projekta Udruge slijepih Me imurske županije, uz koji je ovih dana obilježena šezdeseta godišnjica postojanja i djelovanja ove udruge. Kako je kazala Marija Ciglar, predsjednica Udruge, slijepe osobe pokušavaju živje i radi u skladu s onim što im danas name e društvo i pokušavaju uze ono što je najbolje za njih. Danas broje više od dvjesto lanova, a kroz godine koje su iza njih, is e Ciglar, priorite djelovanja udruge bili su razli i . Pedese h i šezdese h godina naglasak se stavljao na zapošljavanje i stambeno zbrinjavanje onih lanova koji su dolazili sa školovanja iz Zagreba. Udruga je bila ta koja je jedina pomagala u tom segmentu. Sedamdesete i osamdesete pak su bile usmjerene na obuku samostalnog kretanja s bijelim štapom, kako bi se što više uklopili u zajednicu u kojoj žive. Devedesete godine bile su jedno prijelazno razdoblje, odnosno moglo bi se re i novo doba za slijepe. Naime, krenula je integracija u društvo, slijepa djeca više nisu trebala odlaziti na školovanje u Zagreb, ve su po ela polazi nastavu u svojem mjestu prebivališta. Kada pak je rije o položaju slijepih osoba, pred-

hrvatskim Savezom slijepih rade na tome da država sustavno nancira udruge, kako bi me stru ni djelatnici mogli ima pla u. Sada se, naime, nanciraju preko izrade i provedbe raznih projekata koji su još uvijek ne baš previše siguran izvor nancija.

Dan bijelog štapa obilježen uz zanimljivu akciju

Dan bijelog štapa obilježen je akcijom u kojoj su gra ani na barem par minuta mogli osjetiti kako je to biti slijep sjednica Udruge isti e da danas u našoj zemlji ima pomaka na bolje. - Donesen je Zakon o socijalnoj skrbi u koji je ušao inkluzivni dodatak za što smo se zalagali punih dvanaest godina. Sada trebamo bi samo strpljivi da i taj provedbeni dio zaživi, pa e onda za slijepe osobe u Hrvatskoj bi boljih dana, kazala je Ciglar. Isto tako u suradnji s

Udruga slijepih Me imurske županije prigodnom se akcijom prošli tjedan uklju ila i u obilježavanje Dana bijelog štapa. Naime, gra ani su imali mogu nost šetnje akove kim Trgom Republike s povezom preko o iju, a uz pomo bijelog štapa i instruktorice samostalnog kretanja. Cilj same akcije je, prema rije ima Marije Ciglar, predsjednice Udruge, bio da se pokuša i onima koji vide približi život slijepih osoba i im više senzibilizirati zajednicu u kojoj žive za probleme s kojima se slijepi susre u. - Htjeli smo omogu i da svaka vide a osoba pokuša bar na par minuta sta i osje kako je to bi slijep i kako takva osoba funkcionira kroz cijelu godinu, a posebno one slijepe osobe koje se samostalno kre u u gradu, istaknula je Ciglar. (so)

Pražnjenje kasica na Svjetski dan štednje 31. listopada u poslovnicama Me imurske banke dugogodišnja je tradicija koja obilježava sje anja na djetinjstvo mnogim Me imurcima. Mnogi od njih danas dolaze u poslovnice sa svojom djecom i pomažu u stvaranju novih, lijepih uspomena. Osim brojnih posjeta djece u pratnji roditelja, posebno su dragi gosti bile grupe djece iz dje jih vrti a i osnovnih škola. Poslovnicu Centrala Me imurske banke u akovcu posjetili su dje ji vrti i Bambi i Cvr ak. Djeca su dobila odgovore na svoja pitanja o tome što se radi u Banci i zašto je važno štedjeti, a posebno su se razveselila prigodnim poklonima, slatkišima, kasicama i

"kraljevskim krunama" s kojima su napustili poslovnicu. Praksa je ve pokazala da oni koji u najranijoj dobi po nu štedjeti (a u tome je, naravno, presudna

uloga mama, tata, baka i djedova), osim što mogu prikupiti prili nu ušte evinu, stje u i korisnu naviku štednje te ispravan odnos prema novcu.

S velikim zadovoljstvom pozivamo Vas na završnu konferenciju projekta:

Program e se održati 11. studenoga 2011. s po etkom u 10.00 sati u dvorani Tehnološko inovacijskog centra, Bana J. Jela i a 22a, akovec. Registracija sudionika trajat e od 9.30 do 10.00 sati, a predvi eno trajanje konferencije je do 12.00 sati. Molimo da potvrdite svoj dolazak na telefone: (040) 395 576, (040) 396 814 ili na e-mail: petra.pavicic@redea.hr ili melita.levacic@hzz.hr do 10. studenoga 2011. Hvala!

Cilj projekta je pove ati zapošljavanje žena koje su u nepovoljnom položaju na tržištu rada promicanjem rodno osviještene politike zapošljavanja i zapošljavanjem žena u rodno netradicionalnim zanimanjima. Osnovne aktivnosti projekta: • Izgradnja kapaciteta svih partnera na projektu za razvoj inovativnih metoda za rad sa ženama koje su u nepovoljnom položaju na tržištu rada; • Podizanje spremnosti poslodavaca za zapošljavanje žena u rodno netradicionalnim zanimanjima; • Motiviranje i educiranje žena za zapošljavanje u rodno netradicionalnim zanimanjima; • Promotivna kampanja projekta s ciljem ja anja rodno osviještene politike zapošljavanja.

Projekt sufinancira Europska Unija u sklopu IPA PROGRAMA IV. Komponenta - Razvoj ljudskih potencijala

8. studenoga 2011.

Mozaik 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

POVODOM SVJETSKOG dana u itelja posjetom Gradu heroju obilježili 20. obljetnicu njegova pada

Djelatnici akove ke Gimnazije posjetili Vukovar Djelatnici Gimnazije akovec kod Križa na uš u Vuke u Dunav

Povodom 5. listopada, Svjetskog dana u itelja, djelatnici akove ke Gimnazije posjetili su Vukovar te tako obilježili 20. obljetnicu pada Grada heroja. Predvo eni ravnateljicom Teom Dragi Runjak, nakon Vukovarske bolnice i muzejskog

prostora koji svjedo i o stradavanjima Vukovaraca u Domovinskom ratu, profesori i ostali djelatnici škole posjetili su Ov aru: Spomen - dom i Spomenik na Ov ari. Na povratku u centar grada posje eno je Memorijalno groblje žrtava iz Domovinskog

rata, gdje se nalazi masovna grobnica poznata po 938 bijelih križeva koji simboliziraju žrtve Vukovara. Kod Križa na uš u Vuke u Dunav, koji je posve en svima poginulima za slobodnu Hrvatsku, nastala je zajedni ka fotogra ija svih djelatnika.

Ispunjeni emocijama, djelatnici akove ke Gimnazije krenuli su u Ilok, gdje su za kraj obišli Ilo ke podrume. Izlet, koji je na sve ostavio snažan i dubok dojam, ostat e u lijepom sje anju jer je, unato tužnoj pri i, Vukovar grad iji su gra ani simbol nade i optimizma.

DVADESETA OBLJETNICA žrtve Grada heroja - Vukovara

I Me imurska županija u koloni sje anja U petak 18. studenoga predstavnici županijske i akove ke gradske vlasti, policije, udruga proisteklih iz Domovinskog rata te gra ani organizirano odlaze u Vukovar na obilježavanje 20. obljetnice pada tog grada. Odlazak u Vukovara organiziran je autobusima, a kre e se 11. studenoga u 4 sata ujutro ispred hotela "Park" u akovcu. Prema protokolu, po dolasku u Vukovar oko 8 sati ujutro najprije e se položiti vijenci na Trpinjskoj cesti i ispred Borovocommerca, a nakon toga se svi priklju uju u program u organizaciji Grada Vukovara kod bolnice. Na Križni put u koloni sje anja kre e se u 10.30 sati. Dolazak kolone na Memorijalno groblje žrtava Domovinskog rada u Vukovaru predvi eno je u 12.15 sati, nakon ega se polažu vijenci predvi eni protokom. U 13 sati je sveta misa za sve pokojne i nestale. U 14 sati predvi en je odlazak policijskim vozilima prema Ov ari, uz polaganje vijenaca kod spomen - obilježja, a povratak u akovec predvi en je u 16.30 sati. Osim sudjelovanja u državnom protokolu, izaslanstvo iz Me imurja poginulim braniteljima, posebno iz Me imurske županije, odat e po ast i na Trpinjskoj cesti, ispred zgrade Borovocommerca te na Ov ari. (BMO)

Dobro je znati

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 19

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

DVD ŽIŠKOVEC ugostio natjecatelje iz tri županije JAVNA vatrogasna vježba VZG-a akovec

Po prvi put održano natjecanje u spajanju U Strahonincu izvedena uspješna evakuacija u enika iz “zapaljene” škole usisnog voda Nedavno je u organizaciji DVD-a Žiskovec održano natjecanje u spajanju usisnog voda. Natjecanje se održalo u dvorani Doma kulture u Žiskovcu, a nastupilo je deset seniorskih ekipa iz tri županije. Natjecanje se odvijalo u veseloj atmosferi, te je svaka ekipa nagra ena pljeskom bez obzira na postignuti rezultat. U muškoj A kategoriji nastupilo je 6 ekipa, a najbolje vrijeme vježbe postigla je ekipa iz DVD-a Novoselec, 19,65 s. Na drugo mjesto plasirala se ekipa doma ina DVD-a Žiškovec, dok je tre e mjesto pripalo ekipi DVD-a Vrbanovec. U ženskoj A kategoriji nastupile su 3 ekipe, a prvo mjesto

pripalo je ekipi DVD-a Žiškovec ispred DVD-a akovec i DVD-a Pojatno. U muškoj B kategoriji jedini predstavnik bila je ekipa doma ina, DVD-a Žiškovec. Natjecanje je organizirano po prvi put u Me imurskoj županiji, kao najava KUP natjecanja koje e se održati u organizaciji DVD-a Žiškovec sredinom prosinca i na kojem se o ekuje nastup ponajboljih natjecateljskih ekipa iz svih dijelova Hrvatske. Pravilnost izvo enja vježbi nadgledali su iskusni vatrogasni suci Željko i Nikola Besedi uz pomo elektronskog mjerenja vremena vježbe, za ije je funkcioniranje zaslužan lan Društva Matija Kralji .

OSNOVNA ŠKOLA dr. Vinka Žganca Vratišinec

Održano predavanje o seksualnom zlostavljanju djece

Temeljem programa rada za ovu godinu, Vatrogasna zajednica grada akovca u petak je u Strahonincu, nakon Žiškovca i Mihovljana, organizirala i tre u takti ko - pokaznu vježbu gašenja požara i spašavanja ljudi i imovine, u koje su se uklju ile postrojbe lanice VZG-a. Prema rije ima Damira Kova i a, zamjenika zapovjednika JVP-a akovec, vježba je bila zamišljena tako da se evakuiraju djeca iz Osnovne škole Strahoninec zbog požara koji je zahvatio školsku zgradu, a do kojeg je došlo jer su “neki zlo esti u enici zapalili imenik u zbornici”, pa se požar proširio na cijelu školu. U vježbi je bio korišten i usko ni jastuk, kako bi se iskakanjem kroz prozor spasili i oni u enici koji su se zatekli na višim katovima zgrade. Kada je rije o ocjeni provedene vatrogasne

Na javnoj vježbi u Strahonincu požar se “proširio” i na okolne objekte, no ubrzo je lokaliziran vježbe Kova i kaže da je bila odra ena vrlo dobro, jer u ovakvim situacijama, kada dolazi

Uspjela vježba

Neki u enici “spas” su našli skakanjem na vatrogasne usko ne jastuke

Pedagoginja roditeljima govori o nasilju nad djecom Osnovna škola dr. Vinka Žganca Vratišinec i njezina Podru na škola Gornji Kraljevec uklju ile su se u Kampanju Vije a Europe za zaustavljanje seksualnog nasilja nad djecom, organiziravši predavanje pod nazivom “Pravilo donjeg rublja - zaustavimo seksualno zlostav-

ljanje djece“. Predavanje koje je organizirala pedagoginja Maja Lukman za cilj ima educirati roditelje i djecu za ovo podru je života te upoznavanje roditelja s oblicima i posljedicama seksualnog iskorištavanja djece. Provedene su i radionice sa 69 u enika nižih razreda, kojima

do nekih nepredvi enih situacija na samom mjestu požara, ne može se apsolutno sve napraviti odli no.

je prikazan spot “Kiko i ruka“ (zaštitno lice kampanje), te im je pro itana pri a koja na razumljiv na in pojašnjava razliku izme u dobrog i lošeg dodira. Pedagoginja Lukman djeci je objasnila kako postupiti u opasnim situacijama i kome se obratiti za pomo , te im na jednostavan na in objasnila razliku dobrih i loših tajni. Na skupu je re eno kako je jedno od pet djece u Europi žrtva neke vrste seksualnog nasilja. Isto tako je re eno da je u 70 do 80 posto slu ajeva zlostavlja netko koga dijete poznaje ili komu vjeruje. (sm)

Djeca pozorno slušaju savjete pedagoginje Maje Lukman

No, vježba je u potpunosti uspjela jer svi su se pozvani odazvali, krenuli iz svojih vatrogasnih postrojbi, dakle, nisu ekali nigdje iza ugla, nego su upotrijebili stvarno vrijeme od svojeg dolaska do mjesta intervencije. Ovim vježbama želi se zapravo uvježbati dio lanova postrojbi VZG-a akovec u pravilnom, e ikasnom i stru nom na inu korištenja vatrogasne opreme koju posjeduju postrojbe sudionice vježbe. Vježbe su se organizirale i zbog provjere

sustava uzbunjivanja i zapovijedanja, te provjere opreme i tehnike kojom raspolažu postrojbe VZG-a akovec. U tre oj ovogodišnjoj vježbi u Strahonincu je sudjelovala postrojba VZG-a akovec sastavljena od osam DVD-a, redovnih lanica i jedinica Javne vatrogasne postrojbe akovec. Treba spomenuti da je sama vježba bila iznena enje i za sto pedeset u enika nižih razreda, koji, prema rije ima Jelene Okun, ravnateljice OŠ Strahoninec, nisu bili unaprijed obaviješteni o njezinom izvo enju, kako bi se vidjelo kako se ponašaju i kako bi evakuacija tekla i u stvarnim uvjetima požara. (so, foto: dž)

KULTURA

Obilježeno 30 godina postojanja Centra za kulturu akovec Preminula Ana Štefok, hrvatska Edith Piaf SCENA

Intervju: Mario Kova

“Klupica” premijerno na -u! Kazališna družina “Pinklec” u koprodukciji s Dje jim kazalištem “Dubrava“ iz Zagreba ovih dana marljivo dovršava svoju najnoviju predstavu za mlade, pod nazivom “Klupica”. Premijeru ne propustite ve ovaj etvrtak na tribini , a kao mali uvod donosimo intervju s režiserom Mariom Kova om. (foto: Mario Jakši )

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura

8. studenoga 2011.

SRIJEDA, 9. studenoga, 20.30 sati Mala scena Centra za kulturu akovec

Jazz srijeda: Bruno Crne ki trio OPATIJA GH 4 OPATIJSKA CVIJETA 4* 10.11.-30.12. 2 pol po osobi od 645 kn

LOVRAN HOTEL PARK 4* 10.11.-28.12. 2 no i/doru ak po osobi od 360 kn

MALI LOŠINJ HOTEL AURORA 4* 10.11.-29.12. 2 pol po osobi od 630 kn

LOURDES , hodo aš e zrakoplovom iz Zagreba 28.11.-29.11. cijena po osobi od 2495 kn

ADVENTI sa polaskom iz akovca, autobusom!

GRAZ, 03.12. cijena po osobi 115 kn

BRATISLAVA,10.12.-11.12. cijena po osobi 570 kn

BE ,10.12. cijena po osobi 195 kn

BUDIMPEŠTA,17.12. cijena po osobi 180 kn

KANARI, TUNIS, TURSKA u studenom! Letovi iz Graza i Be a!

KANARI 7 pol po osobi od 3260 kn

TUNIS 7 all incl.po osobi od 2730 kn

TURSKA 7 all incl.po osobi od 3035 kn

HIT PUTOVANJE!!! TURSKA Alanya + Kemer zrakoplovom iz Graza 16 i 30 11. 8 dana / 7 no i Hotel 4* cijena po osobi od 1285 kn

SKIJANJE U FRANCUSKOJ PUY ST. VINCENT ve od 1350 KN (6-dnevna ski karta i 7 no i u apartmanu) + doplata za prijevoz autobusom iz akovca

SKI OPENING KRANJSKA GORA Hotel Larix 4* i Kompas 4* 01.12.-22.12. 2 pol po osobi od 745 kn

KATSCHBERG Hotel Cristallo 4* 15.-18.12. 3 pol po osobi od 1965 kn

VRIJEDNOST VIŠE!!! BAD KLEINKIRCHHEIM Apt naselje Grosswild 01.-18.12. 7 pol + 6 dnevna ski karta po osobi od 5345 kn

POKLON: 1 PAR SKIJA VOLKL + vezovi i montaža

PRODAJEMO I .... ulaznice za koncerte i priredbe, utakmice... LORD OF THE DANCE 16.11. u Varaždinu, Sade 22.11.u ZAG,Rammstein u ZAG, Tom Jones 21.11. u ZAG,...

www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

Bruno Crne ki trio u svom desetogodišnjem radu ostvario je zapažene nastupe u Dvorani Vatroslava Lisinskog, Muzeju Mimara i raznim jazz klubovima, a za sudjelovanje na Proljetnoj reviji jazza 2002. godine Trio je dobio i priznanje “Nove nade jazza” koje dodjeljuje Hrvatsko društvo skladatelja.

Bruno Crne ki (solo gitara) ro en je u Zagrebu. Studirao je klasi nu gitaru (instrumentalna pedagogija) na Joseph Haydn konzervatoriju u Eisenstadtu u Austriji, gdje je i diplomirao u klasi mag. Maxa Hrasea, pro elnika gitaristi kog odjela. U jazz glazbi tako er ostvaruje zapažena gitaristi ka djelovanja i nastupe za koje dobiva odli ne kriti-

ke stru njaka, kao i brojne zahvale za sudjelovanja u programima. Snimio je i nekoliko CD-a. U pedagoškom radu djeluje kao voditelj nastave gitaristi kog programa u “Gitarisimu” - modernom u ilištu mladih gitarista. U Bruno Crne ki triju na ritam gitari pridružuje mu se Igor Horvat, a na bas gitari Hrvoje Kosovec.

UMRLA ANA ŠTEFOK, kultna pjeva ica starije generacije

CENTAR ZA KULTURU akovec proslavio 30. oblje

Odlazak hrvatske Edith Piaf

“Mali Lisinski” kucavica kultu

U Zagrebu je u sedamdeset drugoj godini umrla Ana Štefok, jedna od najboljih hrvatskih pjeva ica zabavne i pop glazbe starije generacije, s božanstvenim glasom, koju su mnogi nazivali hrvatskom Edith Piaf. Ro ena je 1940. godine u Zagrebu, a roditelji joj potje u iz Donjeg Kraljevca, gdje je esto kao djevoj ica dolazila na školske praznike, a k a s n ije i kao pjeva ica s mnogim z v ije zdama šezdesetih. Bila je k u lt n a pjeva ica starije generacije. AnaŠtefok po ela je pjevati u crkvenom zboru u svom kvartu Trnje, a potom u Prvom pljesku u zagreba kom Varijeteu. Imala je ist zvonki sopran, tako da je uskoro postala pobjednica tada mnogobrojnih festivala zabavne glazbe.

Plo e i diskografska izdanja Ane Štefok • Gitara Romana / Takav je život / Oprosti / Ti želiš to, 1963. Jugoton EPY 3248 • Balada / Sve je isto ko pre, 1964. Jugoton SY 1276 • Bez majke / Fiesta Brasiliana / Ne oplakujem / Lastavica, 1964. Jugoton EPY 3317 • Pjesmom ti pri am / Svijet je pjesma / Santo Domingo / Upravo zato, 1966. Jugoton EPY 3600* • Nemoj nikad re i zbogom / Da to si ti / Hvala ti za ljubav / Ali danas ne, 1967. Jugoton EPY 3868 • Uz tebe sam sretna / Poljubi me za kraj / Varaš se, znaj... / ovjek za mene, 1968. Jugoton EPY 4006 • Dovi enja, sretan put / Živim za tebe, 1969. Jugoton SY 1475 • Što me grije / Moje srce kuca k’o tvoje, 1969. Jugoton SY 1398 • Želim malo nježnosti i ljubavi / Majko, nemoj plakati, 1970. Jugoton SY 1686-F • Daj mi malo nade / U malom gradu, 1970. Jugoton SY 1598 • Koga u zavoljeti? / Moje selo je pusto, 1971. Jugoton SY 1797 • Moj prijatelj vjetar / Pošla bih s tobom, 1974. Jugoton SY 22478 • Ako me sanjaš / Još smo uvijek na po etku, 1980. Jugoton SY-23616

Prvu pobjedu ostvarila je na sarajevskom festivalu “Vaš Šlager“ sezone 1968. izvedbom pjesme “Molitva” Kemala Montena i Sabina Varešanovi a. Potom je pobijedila na Opatijskom festivalu 1970., otpjevavši pjesmu Al ia Kabilja, koja je ubrzo postala hit, “Želim malo nježnosti i ljubavi”. Ostat e upam ena i po nastupima na Festivalu kajkavske p op e v k e - K rapina, 1973., i pjesmi “Me im u r j e z e leno”. Nastupila je na brojnim festivalima zabav ne glazbe, na Opatijskom, Splitskom, Krapinskom i Zagreba kom festivalu, televiziji i posebno radiju. Dva je desetlje a žarila i palila glazbenom scenom te je bila esta goš a televizijskih i radijskih emisija. U dugogodišnjoj je karijeri snimila velik broj predivnih pjesama koje su ostale zabilježene na Zlatnoj kolekciji u izdanju Croatia Recordsa iz 2009. godine. Vje ni evergreeni ostat e pjesme poput “Majko, nemoj plakati”, “Hvala ti za ljubav”, “Ne mogu ti vjerna biti”, “Varaš se, znaj”, “Balada”, “Exodus”, “Dovi enja, sretan put” i druge. Za bivši je Jugoton objavila oko 25 singl plo a i albuma. Godine 1989. povukla se sa scene i otada više nikada nije nastupala, osim tek povremeno. Bila je rado vi en gost na sve anostima Društva Me imuraca u Zagrebu, gdje bi ponekad i zapjevala. Nakon devedesetih pada joj popularnost, što teško podnosi i pada u sve ve u depresiju, pa i neimaštinu. Ranije se zbog nesretne ljubavi lije ila od alkohola, a istodobno se brinula o teško bolesnom i nepokretnom ocu Franji, koji je preminuo 2005. Najteže joj je padao zaborav, stalno je isticala u svim prigodama, što je u inila za hrvatsku glazbu, da bi potom bila sasvim nepravedno zaboravljena. Najbolje prijateljice koje su joj pomagale i u starosti jesu popularne pjeva ice starije generacije Višnja Korbar i Zdenka Vu kovi . Danas mladi popularni pjeva Bojan Jambroši pjeva neke od hitova Ane Štefok. (J)

- Davne 1981., to nije – 27. studenoga, u akovcu je sve anom sjednicom Skupštine Op ine uz Dan Republike otvoren Dom kulture, danas svima poznat kao Centar za kulturu. Tri desetlje a kasnije centar još uvijek ponosno stoji u središtu grada akovca, a do danas je izrastao u kulturnu instituciju kroz koju su prošle tisu e i tisu e vrhunskih izvo a a – glazbenika, kazalištaraca, likovnjaka; instituciju u kojoj su prikazani nebrojeni ilmovi, instituciju koja voli i njeguje kulturni amaterizam, instituciju koja je odgojila generacije i generacije akov anaca i Me imuraca, instituciju koja oduvijek razmišlja o svojoj publici i instituciju kojoj je i nakon 30 godina postojanja njena publika – apsolutno vjerna. Kultura maloga grada upravo ovdje živi i diše ve 30 godina – upravo su ovdje mnogi pogledali svoje prve predstave ili ilmove, upravo su ovdje mnogi danas eminentni umjetnici napravili svoje prve scenske korake, upravo je ovo mjesto kojem se u razli itim prigodama i razli itim povodima uvijek rado vra amo. Ipak, pogrešno bi bilo re i kako je kultura u akovcu svoj razvoj zapo ela tek s izgradnjom centra, jer kultura je oduvijek bila vitalan dio života našega grada. Centar za kulturu, re i e njegov trenutni ravnatelj Ladislav Varga, tek je logi an nastavak te kulturne tradicije, Ro endanski program koji je Centar za kulturu akovec pripremio za svoju publiku u tri dana slavlja u akovec je vratio neke stare i uvijek rado vi ene goste. U srijedu su na putovanje rock’n’roll vremeplovom malobrojnu ali i više nego živahnu akove ku publiku kroz vje ne melodije proveli rock’n’roll veterani Boris Barba Babarovi , Walter Neugebauer i grupa The Cadillac. Njihov je prošlotjedni nastup zapravo tek uvertira u ono što nas eka idu u godinu – turneja kojom e se obilježiti 50 godina otkada je rock’n’roll stigao u Hrvatsku, i u sklopu koje e se diljem zemlje održati – 50 koncerata, karte e se prodavati po 50 kn, a sasvim prigodno izdat e se i dvostruki CD s 50 pjesama, pojasnio je Babarovi , frontmen legendarnih Crvenih koralja. Na svojim koncertima Barba uvijek obe a puno duše jer, kaže, sve što rade rade od srca. - Mnogi misle da je baviti se glazbom jednostavno, ali nije. Kad stanete na pozornicu, im zakora ite na prvu stepenicu, sve brige morate ostaviti iza sebe jer publika to ina e osjeti, dodao je, a mi emo potvrditi da je

Odluka o osnivanju radne organizacije Ce 4. studenoga 1981., i taj je datum uzet ka istog datuma 30 godina poslij a upravo je njegovom izgradnjom kultura u našem gradu doživjela svoj puni ostvaraj. S druge strane, iako se ovih dana slavi lijepa okrugla obljetnica ustanove koja je u svoja tri desetlje a izrasla u instituciju akove ke kulture, povijest Centra za kulturu akovec seže barem koje desetlje e unatrag, objašnjava dr. Mira Kermek, predsjednica Upravnog vije a. - Prije nekih 40 godina sve je po elo idejom koja se u ono doba inila sasvim irealnom. Kad smo tada govorili o Centru za kulturu, to je bilo tek na ‘kad bi, onda bi’ razini, kaže. Ipak, ondašnje je vodstvo pokazalo mnogo interesa za kulturu, i u projektiranje se u samom po-

Programsko fotografije iz svoje obe anje Babarovi , zajedno s Neugebauerom i The Cadillacom, i ostvario. Publika je u dvorani od prve do posljednje pjesme istinski uživala u glazbi svoje mladosti.

“Kauboji” e trajati još godinama! I dok su se na rock’n’roll putovanje odvažili tek istinski zaljubljenici u glazbu prošloga stolje a, za prošlotjednu tribinu tražila se karta više. Ve drugo gostovanje sad ve kultnih “Kauboja” Teatra Exit u akovcu od same je objave izazvala pravu pomamu za ulaznicama, na koje se, uostalom, i u Zagrebu eka ak mjesecima. “Kauboji” su u tri godine, koliko igraju, postali pravi kazališni fenomen – predstava su koju je rijetko tko odgledao samo jednom, prva su predstava u Hrvatskoj koja ima i svoj fan-club, a sama postava uspjela je do sada doživjeti i preživjeti ak i prometnu nesre u, jedno vjen anje

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SUBOTA – UTORAK, 15. listopada – 15. studenoga Knjižnica i itaonica “Nikola Zrinski” akovec

SRIJEDA, 16. studenoga, 19.30 sati Centar za kulturu akovec

Mjesec hrvatske knjige London Calling Comedy Ušli smo i u posljednji tjedan manifestacije Mjesec hrvatske knjige, u sklopu kojeg nas u srijedu 9. studenoga u 10 sati eka susret s Vesnom Kalšan, autoricom knjige “ akove ke legende” u Igraonici “Bamlek” akove ke Knjižni-

ce. Na samom kraju manifestacije, idu i utorak, u knjižnici e biti održana i završna sve anost Mjeseca hrvatske knjige, a u 18 sati u auli Gimnazije u akovcu održat e se predstavljanje “Zbornika poezije mladih”.

Nakon što su prohujali Zagrebom, Osijekom, Rijekom i Varaždinom, britanski komi ari koji nastupaju pod okriljem London Calling Comedy napokon e nasmijati i akove ku publiku, i to, pretpostavljamo – do suza! Naime, 16. studenoga ove godine Centar za kulturu akovec ugostit e

etnicu

” ve je 30 godina žila urnog života grada

entar za kulturu u osnivanju donesena je ao Dan Centra za kulturu. Tim je povodom je održana i sve ana sjednica etku krenulo bogato i maštovito. Novca, me utim, ni tada nije bilo, i krenuli su veliki inancijski rezovi. - U samom se po etku trebao preuzeti tada aktualan francuski koncept koji, osim dovo enja gostuju ih programa, predvi a i razvoj vlastitih, no zbog nedostatka novca od toga se odustalo, objašnjava idejna za etnica centra. U ovih 30 godina promijenilo se mnogo toga, a zajedno sa sociokulturnim, politi kim i tehnološkim promjenama mijenjao se i Centar za kulturu.

Publika je nit vodilja Centra za kulturu Ipak, neke su stvari ve godinama iste – tribina “ akovec

etvrtkom“, Majski muzi ki memorijal “Josip Štolcer Slavenski“, Jazz Fair, nedjeljna dje ja tribina, ljetna tribina “Petkom u 22“, “Filmomanija“, Assitej, a nipošto ne smijemo izostaviti ni Pinklece ni ŠAF – sve su to programi na koje publika može sa sigurnoš u ra unati. S druge strane, upravo je ta publika konstanta zbog koje Centar za kulturu i danas živi i konstanta kojom se rukovodi u kreiranju svojih programa. Publika je, dakle, od samih po etaka do danas nit vodilja Centra za kulturu u stvaranju ilmskih, glazbenih, kazališnih i likovnih programa i za tu publiku godišnje se proizvede 750 programa – u prosjeku ak 2 programa dnevno! - Sve to dovoljno govori o našoj angažiranosti i koli ini programa koji možda i nije sav potreban gradi u od 20.000 stanovnika. Me utim, kad vidite da za sve programe koje radimo ima interesa, onda mislim da radimo dobro. Ne dobro u smislu da bi nas netko trebao hvaliti, nego u smislu da svaki gra anin ovoga grada može prona i ponešto za sebe. Ako, primjerice, Filmomanija ve 12 godina okuplja 30-ak ljudi, zna i da je tih 30 ljudi zaslužilo art ilmove s europskih festivala. Ako na neki koncert dolazi 600 ljudi, a netko e napisati da je to šund, tih 600 ljudi taj je program ipak zasluži-

lo. Isto vrijedi i za izložbe – one možda ne izgledaju fenomenalno posje ene na samome otvaranju, ali naše izložbe tijekom mjesec dana vidi preko 1.000, 1.500 ljudi. Zna i ljudi znaju da ne moraju i i na otvorenje izložbe da bi izložbu vidjeli, pojasnio je ravnatelj Ladislav Varga.

Kriza se ovu godinu najviše osje a Ipak, dobro je poznato da e kultura uvijek prva nagrabusiti kada su u pitanju inancije, pa je još uvijek aktualna recesija svoj danak ostavila i na programu Centra za kulturu, a upravo se ovu godinu to najviše osje a. - Ako ni po emu drugome, onda po broju predstava – prošlih smo godina imali 20-ak predstava po sezoni, ove ih godine imamo ih 13. S druge strane, sve je poskupjelo. Kazališna predstava koja je prošle godine koštala 18.000 - 20.000 kn ove godine košta 30.000 kn, a publika kod nas kartu pla a isto ili možda 10 kn više. Sve ostalo pokriva Grad ili mi moramo igrati neke druge programe kojima bismo onda pokrili ovaj dio koji nedostaje. Na žalost, takva je situacija i trenutno iz toga ne vidim izlazak, zaklju uje, ali ne bez obe anja da e se u Centru za kulturu, sve dok se može, raditi najbolje mogu e. Svesrdnu podršku zaposlenicima centra u tome pružat e i dalje Upravno vije e koje u centar

o slavlje uz stari rock, “Kauboje”, z prošlosti i Dixieland! i ro enje ak nekoliko beba. Kako sada stvari stoje, rekao nam je Rakan Rushaidat, jedan od najboljih glumaca današnjice, koji u predstavi tuma i lik Miodraga, “Kauboji” bi mogli trajati još godinama. - Stalno dolaze novi ljudi, novi valovi, nove generacije i mogli bismo kao ‘Stilske vježbe’ trajati ak dvadeset godina,

smatra. Pojasnio nam je i da, kad su krenuli raditi predstavu, nisu mogli ni zamisliti da e postati ovako popularna. - Radili smo je šest mjeseci s ciljem da napravimo dobru predstavu, ali i sami smo se iznenadili do kojih je to razmjera došlo, kaže. Iako se ve neko vrijeme spekulira da e “Kauboji” do ekati i

Redatelj predstave i redatelj u predstavi Saša Ano i i “kauboji” Hrvoje Bariši i Rakan Rushaidat

svoj nastavak, Saša Ano i trenutno u Teatru Exit radi novu predstavu koja ne e biti nastavak ove pri e, ali postoje naznake da e “Kauboji” doživjeti svoju ilmsku ina icu. - Sad je ve toliko ljudi gledalo predstavu da se ozbiljno razmišlja o ilmskom scenariju i mogu e je da emo napraviti ilm, kaže Rakan Rushaidat. Uigrana ekipa koju ine Ivana Rushaidat, Živko Ano i , Matija Antoli , Hrvoje Bariši , Krunoslav Klabu ar, Radovan Ruždjak, Rakan Rushaidat i Saša Ano i predstavu je odigrala više od 200 puta, što je s vremenom donijelo i neke sitne promjene. - Struktura je manje - više ostala ista, jedna od prednosti ove predstave je da držimo disciplinu i nivo kvalitete, ali naravno da se kao glumci nakon nekog vremena umorimo od nekih stvari. Tako da se predstavu krene osvježavati nekim novim, sitnim detaljima koji nas vesele. Pokušavamo je održati svježom, ali ona

ovaj jedinstveni projekt koji donosi kremu uzbudljive londonske stand-up scene u Hrvatsku. Tri me unarodna komi ara koji stižu

ima nevjerojatno veliko povjerenje. - Moram priznati da sam u ovih 20 godina jako rijetko doživio da je netko rekao ‘ne, ovo ne e i i’. S druge strane, lanovi vije a sudjeluju u kreiranju svakog programa, tako da smo me usobno prožeti, kaže Varga, i dodaje kako uvijek mogu ra unati i na neveliku, ali svakako dobrodošlu, inancijsku injekciju od Grada kad god je to potrebno. Na kraju, i mi kao redakcija redovito, doduše, ne od njegova po etka 1981., ali od našeg 1995. godine sigurno, pratimo rad Centra za kulturu. Posao e nas tjedno na Trg Republike bb odvesti sigurno barem jednom, a otkrijemo li vam i djeli naše privatne sfere, bezbrojni e doga aji biti vezani upravo za Centar za kulturu akovec. Mi, eto, možda nismo poslali ro endanski brzojav, ali zato ovim putem domu u kojem kultura našega grada uistinu stanuje upu ujemo iskrenu estitku, uz želje da ovih 30 godina doživi barem još nekoliko puta. (Bojana Špani ek)

Od samog po etka u Centru za kulturu akovec zaposlene su Božica Telebuh i Štefanija Gomzi, a svojim predanim i savjesnim radom stekle su ugled u kolektivu, me u poslovnim suradnicima i posebno publikom uvijek ostaje vrsta, takva kakva jest, to su samo detalj i i koji je još malo dotjeruju, pojasnio je Rakan.

Jedinstvena prilika da doživite stari akovec Posebna vizualna poslastica za sve gra ane akovca fotodokumentacijska je izložba koja je otvorena prošli etvrtak u izložbenom prostoru Centra za kulturu. Izložba donosi fotogra ije iz vremena prije i tijekom gradnje ove ustanove, a povodom koje su prokopani arhivi samog centra, Knjižnice “Nikola Zrinski” akovec i pokoji osobni arhiv. Za starije generacije idealan povratak u akovec kakav je nekada bio, sje anja na staru slasti arnicu ili natpis “Otvorimo stari diska ”, kojeg se mnogi i danas sje aju; za mla e generacije možda ak i prvi susret sa središtem grada kojim su se nekada vozili automobili, vizualno potpuno druga ijeg od onog kojim danas še emo. Izložbu nipošto ne propustite pogledati, ostaje otvorena do 5. prosinca. Za sam kraj proslave 30. obljetnice Centra za kulturu ostavljen je nastup doma ih snaga, Dixieland banda. (bš)

s londonske komi arske scene, Paddy Lennox (Irska), Steve Hall (Engleska) i Christophe Davidson (Kanada), zaokupit e pažnju gledatelja i pružiti im ve er prepunu humora, smijeha i zabave uživo. Nastup organiziraju Libris komunikacije, Udruga ”Urbani ured” i Turisti ka zajednica grada akovca.

Na smotri su se predstavile i snaše iz vukovarskog KUD-a “Dunav“

OSAMNAESTI SUSRET hrvatskih folklornih ansambala

akovec šesti put doma in najboljim folklornim amaterima U organizaciji Hrvatskog sabora kulture i Zajednice HKUU-a MŽ-a, u akovcu je po šesti put za redom održan 18. Susret hrvatskih folklornih ansambala. Nakon županijskih smotri diljem Hrvatske, najbolji su ponovno u Centru za kulturu imali priliku prikazati ono što se tijekom godine doga alo i kako se radilo na državnoj razini u koreogra iranom folkloru. Ovakvim se susretima želi zapravo prikazati masovnost bavljenja folklorom i narodnim plesom, što je i osnovni cilj Hrvatskog sabora kulture, i ovaj susret nije natjecanje koje e donijeti pobjednika, nego se jednostavno želi prikazati ime se kroz ples u raznim županijama ljudi bave, kazao je Dejan Buva , predsjednik Zajednice HKUU-a MŽ-a. Ovu godinu u programu je sudjelovalo jedanaest folklornih skupina i ansambala iz Hrvatske. Na pozornici akove kog Centra za kulturu tako su plesali lanovi KUD-a Zabok, zatim HKGD-a Dunav iz Vukovara, KUD Koprivnica, FA Matija Gubec Karlovac, Ogranak Selja ke sloge iz Buševaca, kraj Velike Gorice, Fa Zdenac iz Garešnice, KUD Sesvetska

Sela, KUD Posavina iz Budaševa kraj Siska, Varaždinski folklorni ansambl KUD Filip Devi iz Splita, KUD Dr. Vinko Žganec iz Vratišinca i gosti iz Slovenije (Folklorna skupina Ponikve), Ma arske (KUD Tanac iz Pe uha) i BiH (AKCU Seljo iz Sarajeva). Nastupe je pratila tro lana prosudbena komisija u sastavu Stjepan Sremac, Ivan ica Ivkanec i Mihael Feri . Najbolji hrvatski folklorni ansambl, prema mišljenju prosudbene komisije, nastupit e na koncertu “Razglednica Hrvatskog sabora kulture 2011.”, u Zagrebu 19. studenoga u Dvorani “Vatroslav Lisinski“. U sklopu ovogodišnjeg susreta bila je predstavljena i nova knjiga Branka Kostelca “Narodni plesovi i pjesme Vrap anskog prigorja i polja“, u izdanju HSK-a. S obzirom na to da je akovec ve šestu godinu za redom doma in susreta folklornih ansambala i da svi sudionici posebno isti u da je pozornica CZK-a najbolje mjesto za pokazati ono što su pripremili kroz godinu, sigurno je da e i u sljede im godinama Me imurci imati priliku vidjeti ono najbolje od amaterskog folklora u Hrvatskoj. (so)

Hrvati iz Pe uha uvari su hrvatske kulturne baštine u Ma arskoj

Scena ACTFEST 2011. Ovogodišnji festival slobodne umjetnosti ACTFEST, s temom “Slobodne licence, autonomija, nomadske prakse – mobilne strukture za izvedbenu umjetnost i edukaciju”, održat e se u Autonomnom centru u akovcu 11. i 12. studenoga 2011. etvrto izdanje festivala nastavlja se na ovogodišnji Slobodni festival 5 i

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PETAK i SUBOTA, 11. i 12. studenoga festival EEII’11 na kojima se razra ivao koncept Mobilnog art laboratorija (MAL). ACTFEST 2011. je dio projekta “Transdisciplinarnost i nove medijske kulture u razvoju prekograni nog podru ja“ (NEW MEDIA CROSS-BORDER) u okviru IPA operativnog programa Slovenija Hrvatska 2007. - 2013. Projekt je djelomi no inanciran od Europske unije. Pozivaju se svi umjetnici,

8. studenoga 2011.

PETAK, 11. studenoga Caffe bar “Pictura” akovec

Igor Baksa + Jamie McDonald stru njaci i hobisti da održe predavanje, radionicu, performans, koncert ili neki drugi oblik aktivnosti. Prijave su mogu e na www.actfest. info do pupunjenja dvodnevnog programa.

Poznati akove ki glazbenik Igor Baksa ovaj e mjesec zasvirati s irskim kolegom Jamieom McDonaldom po akove kim ka i ima. Igor i Jamie ovo su ljeto svirali zajedno po Splitu, Šibeniku, Vodicama i Virovitici, a upoznali su se prije

nekoliko godina na festivalu u Makedoniji. Prva svirka ove akusti ne irsko - hrvatske kombinacije bit e u Picturi 11. studenoga, nakon ega sviraju 12. studenoga u varaždinskom Rock Caffeu Cream, 18. studenoga u Bazi, 19. studenoga u caffe baru

Rok u Draškovcu, 20. studenoga u Bar Codeu u Virovitici. Onda se vra aju u akovec na još jednu svirku u Klubu Centra za kulturu, u srijedu 23. studenoga. Repertoar irskih, hrvatskih, ameri kih i engleskih klasika starijih i novijih datuma zasigurno e napraviti sjajnu atmosferu gdje god ovaj dvojac svirao.

POZNATI KAZALIŠNI redatelj Mario Kova potpisuje novu predstavu Kazališne družine “Pinklec“

“Klupica” je dio odrastanja! - Filmski i kazališni redatelj, glumac, pjesnik i pisac, kompozitor, scenograf, dramski pedagog, osniva kazališnih grupa, pokreta brojnih umjetni kih projekata, organizator performansa, glazbenih slušaonica, ilmskih projekcija, književnih i poetskih ve eri, izložbi, modnih revija, performer, glazbenik, DJ, aktivist i strastveni kvizoman – sve to i još štošta stane u metar i žilet jednog od najve ih kreativaca hrvatske današnjice. Mario Kova ipak e re i da je prije svega redatelj, i to kazališni, a upravo ga je njegova mati na vokacija ovaj put dovela u akovec, gdje s našim Pinklecima radi predstavu za mlade “Klupica“. Marija Kova a s Me imurjem ne veže samo posao – njegov je otac rodom iz Gardinovca, tu mu još uvijek živi baka i tu se još uvijek blagdanima okuplja cijela obitelj. U akovcu je, osim toga, ve mnogo puta gostovao sa svojim predstavama ili kojim od projekata, no po prvi put ga u akovec dovodi suradnja s Pinklecima. Rije je o koprodukciji s Dje jim kazalištem Dubrava, za koju je tekst napisala Jelena Kova i , u kojoj glume “naši“ Davor Dokleja, Mario Jakši , Igor Baksa, Karolina Horvat, uz “poja anja“ Matiju Kezele i Maju Kova – Marijevu sestru. Predstava je to o jednoj subotnjoj no i na klupici u parku, o jednoj generaciji koja završava srednjoškolski dio života, o njihovim o ekivanjima, strahovima i nadama … • Kako je uop e došlo do suradnje s Pinklecima? — Pinklece znam kao grupu još od ranih devedesetih, tada sam vodio Schmrtz teatar, nakon njih Novu grupu i s Pinklecima sam se još tada susretao na festivalima amaterskih i alternativnih kazališta, putovi su nam dosta dugo bili isprepleteni. Kako su oni posljednjih nekoliko godina po eli intenzivnije sura ivati s vanjskim redateljima te, nazovimo, mla e k srednjoj generaciji, nakon što me Romano Bogdan pozvao i ponudio Jelenin tekst, a i • Klupice, htjeli to roditelji priznati ili ne, u neku ruku odgajaju djecu? — U kreiranju naše li nosti u ranoj fazi našeg djetinjstva najvažniji su roditelji, ali u ovoj fazi najvažnije je neposredno društvo u kojem se kre emo i odnosi koji su me u njima, ti mikroodnosi, neke male ljubavi, male mržnje koje e kasnije evoluirati u ve e. Klupica ostavlja jako velik utisak, ali na sve što se oko nje dešava treba gledati kao na fazu odrastanja.

Jelenu isto svi znamo iz ‘tadašnjih’ dana, iz toga kazališnog inkubatora u kojem smo bili prije 15 - 20 godina, nakon poziva zapravo i nisam puno razmišljao, uvijek sam i htio raditi s tom ekipom i, evo, sad nam se suradnja desila. • I, kakvi su Pinkleci, kako je raditi s njima? — Suradnja je super! Pinkleci imaju tradiciju i sklonost k toj vrsti alternativnog, možda je studentskog kazališta najprecizniji termin – kazališta koje promišlja svijet oko sebe, ovaj neposredni svijet – susjede, prijatelje, mikrozajednice, mikrosvjetove koji nas okružuju. Ekipa su koja ima, ono što je meni najvažnije, zajedništvo ansambla. Pre esto se kod nas dešava, ak i u profesionalnim kazalištima, da ansambl nema zajedništvo, da se sastoji od skupa pojedinaca koji su došli svaki sa svoje strane, sa svojom estetikom i sa svojom etikom i jako su rijetki primjeri da se uspije dobiti taj luid, ta vibra. Pinkleci to de initivno imaju, oni su manje - više zajedno odrasli, možda je razlika baš me u ovom postavom koja radi ‘Klupicu’ i ve a, neki su 6 - 7 godina stariji od drugih, ali to nije nešto što se prejako osjeti – dapa e. Dijelimo nekakav svjetonazor i iz toga se onda crpi takva vrsta energije koja je potrebna za rad na ovakvom komadu. • Zašto je tebe osobno privukao tekst ‘Klupica’ Jelene Kova i ? — Ja sam ovako odrastao – Zagreb kao grad ima jako puno parki a, samim time i jako puno klupica i postoji itav jedan krug ljudi mojih godina, sad ve i starijih, kojima je to bio dio odrastanja – klupica kao mjesto kvartovskog okupljanja. Jer, kad imaš 15, 16, 17 godina, još uvijek nemaš dovoljno novca da sjediš po bircevima, još uvijek nisi dovoljno samostalan da odeš nekamo u centar ili u neke dalje kvartove, držiš se svoje mikrozajednice, imaš dovoljno love da kupiš cugu u du anu, a nedovoljno da je možeš olako bacati na cuganje u bircevima ili klubovima, blizu si doma – to je bio dio mog odrastanja. U kvartu gdje sam odrastao najprije smo sjedili u Roditelji i odrasli moraju biti svjesni da to djeci treba, da ne mogu vje no biti kao kvo ke nad djecom, da im moraju dati da taj prvi let ostvare sami, moraju ih pustiti iz gnijezda. Nakon što djeca ‘prežive’ te prve susrete s alkoholom, lakim drogama, druk ijim svjetonazorima i ljudima koji ne misle kao oni, to e im iskustvo pomo i u formiranju vlastite li nosti i iz toga e vjerojatno iza i kao bolji ljudi. (bš)

Mario Kova (na klupici lijevo) sa svojom ekipom s klupice – Karolinom, Igorom, Majom, Davorom, Matijom i Marijem

vrti u jer nismo imali parki , a kasnije, kad sam krenuo na fakultet, sjedili smo na Mažurancu. Tad se ak svjetonazorski znalo što sluša ekipa na Mažurancu, što rade, slušaju i preferiraju ovi koji su na Tomislavcu ili Marti evci, svaki je parki imao svoju ekipu. I to su te neke minisupkulture, u kojima se ak dešavalo da se ljudi izmiješaju, kao što je to slu aj u ovoj predstavi.

Klinci koji sjede u parku nisu opasni! - Osim toga, ovoj predstavi privukla me i injenica da, recimo u Zagrebu, kad god neki senzacionalisti ki nastrojeni mediji imaju potrebu pokazati kako se, evo, mladima crno piše i kako nemamo nikakvu budu nost, navode primjere nasilja upravo iz parki a. Ribnjak je u Zagrebu, recimo, naj eš e ozloglašen park po tome, zato što se jednom tamo desio sukob supkultura u kojem je jedan mladi poginuo, a drugi završio u zatvoru. Sukobi su bili relativno esti, ali to je onda lošu reputaciju stavilo na itavu generaciju. Automatski su svi mladi, cijeli naraštaj, okarakterizirani i razapeti kao agresivni i besperspektivni. Kad ja pogledam generaciju s kojom sam u naše vrijeme sjedio u parki u, to su danas manje - više uspješni poslovni ljudi, neki od njih su ekonomisti, neki ravnatelji irmi, neki su obi ni djelatnici, ali nisu problemati ni ljudi i nemaju nikakve dosjee. Evo, ja režiram i po velikim kazališnim ku ama, primjerice, u HNK-u, bez neke velike stigme koju bi donio takav na in odrastanja. Htjeli smo da ovaj komad bude neka vrsta destigmatizacije toga, da se pokaže da su klinci koji sjede u parku vjerojatno za

društvo puno manje ‘opasni’ nego ovi asocijalni koje ne vidimo i koji su daleko od o iju, ali e prije uzeti pušku i napraviti katastrofu kao što je to nedavno u inio onaj u Norveškoj. To e prije napraviti tip koji se zabio u svoju sobu i tamo mu se, kljukanom informacijama s Interneta, može desiti takva vrsta pranja mozga koja e dovesti do katastrofalnih posljedica. Druženje u parku naprosto je samo jedna vrsta socijalizacije koja e se u kasnijim godinama tih istih ljudi preto iti u druženje u ka i ima, nekakvim restoranima i društveno prihvatljivijim mjestima. Nekoliko godina kasnije to e biti kazališne ili koncertne dvorane – to je samo jedna faza odrastanja. • Koliko su mladi danas uop e zainteresirani za kazalište? Kako zapravo mlade odvu i s klupice i ‘dovu i’ u kazalište? — Velika prednost kazališta u odnosu na sve druge umjetnosti je to da smo živi, imamo živog ovjeka ispred sebe. Kazalište se, po meni, barem ono kojim se ja bavim i kojim se volim baviti, ne trudi takmi iti u efektima s ilmom, Internetom i drugim medijima. Tu bitku u startu gubimo, to je preskup sport da bi se u to ulazilo. Mislim da kazalište mora imati životnost i neposrednost, a to tekst ovog pro ila svakako pruža. Volio bih da je, u vrijeme kad sam ja bio srednjoškolac, postojala ovakva predstava koju bih vidio, da se pojavila predstava koja bi jednim dijelom govorila meni. Takvih je predstava bilo, ono što me i privuklo u kazalište bile su upravo predstave poput ‘U koga se uvrglo to dijete’ U ilišta ZKM ili ‘Magic and Loss’ Eduarda Milera, u kojima sam prepoznao

“Klupica” premijerno na tribini ! Ve ovaj etvrtak u 20 sati “Klupicu” možete premijerno pogledati na tribini “ akovec etvrtkom“. 13.7. sasvim je obi an datum. Ve er je topla, ljeto je ve odavno po elo. Ivana zove Franku, Franka zove Filipa, Filip zove Marka i Krešu. Netko e pozvati i Davora. Zajedno su ve godinama. Sastat e se na klupici, skupit’ e lovu i kupiti alkohol. Više nego što mogu popiti. I onda e nazdraviti, puno puta e nazdraviti. Za ono što je bilo i ono što tek dolazi. Srednja škola je iza njih i sada su odrasli ljudi. Tako su im rekli. Iako ih možda nisu baš dobro pripremili za ono što dolazi. Ali oni e nazdraviti i za nespremnost i za strah i za budu nost. Iako im budu nost ne izgleda obe avaju e. Bit e to ve er za pam enje, možda ak i ljeto za pam enje, nakon kojeg više ništa ne e biti kao prije. Neki e oti i, neki e ostati, neki se više nikada ne e vratiti. Jednog dana možda e se sje ati samo klupice, a svoje pri e ne e mo i ispri ati bez pri e o satima provedenim u gradskom parku, pod vedrim nebom na toj klupici u koju su upisali svoje tinejdžerske povijesti.

te situacije, arhetipove odrastanja. Ako mladi do u, vide takvu predstavu, postoji mogu nost da im se desi klik u kojem zaklju uju da nisu sve predstave dosadne. Kazalište, na žalost, teško vodi tu bitku jer od svog gledatelja zahtijeva ve i angažman. Gledatelj koji kod ku e gleda ilm može kad ho e stisnuti pauzu, prekinuti, oti i nešto obaviti pa se vratiti. To sve

eš e vidimo i u kinu, društvene su se situacije izmijenile, i to je nešto na što kazalište danas mora biti spremno i mora nau iti reagirati. Mi ne emo mo i mijenjati publiku, mi se moramo znati prilagoditi, ali opet ne raditi kompromise u nekim nama bitnim stvarima. Ljudi kad pogledaju ilm koji im je dosadan i loš onda e re i da im je ilm dosadan i loš, ali ne e odustati od gledanja ilma. Ali, dešava se da do u, pogledaju lošu predstavu i kažu – ah, kazalište je dosadno, odustat emo od njega. Odustaje se zbog linije manjeg otpora. Puno se teže natjerati na kazalište, da do eš, kupiš kartu, sjedneš i pristaneš na neke društvene konvencije kao što su šutim i gledam nekoga preda mnom, nego što je to za kino. Svaki se ilm lako skine s Interneta, pogleda ili ne pogleda. Površnost je obuhvatila mnogo pora našega društva i mi moramo prona i na in kako se tome suprotstaviti. Nadam se da je dinamika predstave jedan od tih na ina. • Kakve reakcije o ekujete? — Nadam se pozitivnim reakcijama, prvenstveno publike kojoj je namijenjena, mladima, srednjoškolcima i mla im studentima, jer je to publika kojoj se pokušavamo obratiti, i to po cijeloj Hrvatskoj. Mi namjerno predstavu nismo vezali ni uz koji grad, voljeli bismo da se prepozna taj arhetip – namjerno ne stereotip nego arhetip. Naravno, bilo bi nam jako drago da i odrasli, pogotovo roditelji te populacije, do u, pogledaju, jer njima to djeca ne e re i. Ovo su problemi o kojima nitko od 16 do otprilike 26 godina više ne razgovara sa svojim roditeljima, problemi seksualne ili svjetonazorske prirode – to je nešto što rješavamo s vršnjacima u tom periodu. Bilo bi nam super da roditelji dobiju uvid i da to shvate kao nešto pozitivno – ne kao otu enje i odvajanje djece od njih, ve kao odrastanje djece i da im daju nekakav kredit i povjerenje. Tu e biti i škakljivih tema, na i e se netko tko e napasti zbog toga što naši likovi tako olako puše travu, ali to je nešto što se dešava, ne treba pred time zatvarati o i, ne e se problem droge ili ne-droge riješiti time da se pravimo da ga ne vidimo, nego upravo su eljavanjem s time i pokazivanjem koliko je to ovdje prisutno. Isto tako, ne i pretjeranim osu ivanjem – to treba shvatiti kao fazu života, fazu koja e se nužno pro i, jer ne postoji mladi ovjek koji živi društveno aktivan život a da ne e biti time ponu en. Na njemu je ho e li odbiti ili prihvatiti, probati pa vidjeti da tu ništa ne nalazi i oti i dalje – to je individualno i to e se svatko morati nositi sa sobom. (Bojana Špani ek)

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 255

Tjednik Plus

Prodajna mjesta: • ARAPKO - Neumanova 2 (u krugu tvornice) ee)) • HULAHOOP HU ULA LA AHOO OP P - Ma ce Ma cce Hrvatske Hrvvvaattsskkee 10 10 • Prod Pr P Prod. rro od d.. br b br. r 2 - Trg r. Trg rg Republik Re R Republike eep publik ublik bliikkkee 6 hrvaaattsske skke 2 8, 8 a akovec akko ak ako ovee • (RK Me imurka, 1. Kat) • LAMPY 9, Ma cee hrvatske 28,

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

Knjige, glazba, internet... br. 844

KNJIGA TJEDNA

Ayse Kulin - “Njeno ime: Aylin” Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Dobitnica prošlotjedne knjige Richarda Blonna “Živjeti dulje uz manje stresa”: Katarina Horvat iz akovca.

MOZAIK KNJIGA

Enes Midži “Knjiga o Ani” Enes Midži ispisao je intimnu pri u oca koji svoje iskustvo nosi u dubini duše i odlu uje podijeliti sa svima. Pripovjeda ki iznimno vješto ispisuje veliku obiteljsku dramu koja prestaje biti pri a o sudbini njegova djeteta i postaje sjajnim štivom koje dirljivo progovara o svima koji su “drugi” i “druk iji” u današnjem svijetu, te o važnosti borbe i onim trenucima kad je uspješan ishod malo vjerojatan. Ro enje djeteta najve a je sre a svake obitelji, no spoznaja da je tek ro eno dijete gluho mijenja život i daje mu drugi smisao. Knjiga o Ani pri a je o životu jedne obitelji nakon takve kona ne dijagnoze. Pri a je to i o odluci da se život optere en tom injenicom ne shvati kao nesre a ve kao misija, zada a koju treba

ispuniti – a ona nije mala: unato svemu, dijete mora uti! Iako u po etku ta injenica zvu i gotovo nevjerojatno, mali savez obitelji, obiteljskih prijatelja i potpuno nepoznatih ljudi u init e udo: djevoj ica e, unato lošim prognozama, mo i uti.

Nakon završetka Ameri ke ženske gimnazije u Istanbulu, Aylin putuje u Pariz kako bi nastavila školovanje. Njen život nakon toga, pun proturje nosti, protekao je munjevitom brzinom. Udala se za libijskog princa i postala princeza. Završila medicinu i postala poznata psihijatrica. Ponovo se udavala, ali su joj

dosadili brakovi, postala je asnica ameri ke vojske s inom pukovnika ... Roman o neobi noj i hrabroj ženi koja se ne boji živjeti punim plu ima i koja je zbog toga spremna rušiti brojne konvencije patrijarhalnoga turskog društva, ali i onoga ameri kog. Zbog ljubavi, ali i da bi dokazala da je žena rav-

nopravna muškarcu u svim podru jima ljudskog djelovanja, Aylin prihva a i najteže životne izazove. Ayse Kulin napisala je roman koji je postao jedan od najve ih turskih bestselera - u toj je zemlji doživio više od 90 izdanja i prodan je u 500.000 primjeraka. (MV In o)

ALBUM TJEDNA

Beirut - “The Rip Tide” Devet pjesama u 33 minute? Je l’ Zach Condon sa svojima ubio oko nakon što je napravio pola albuma, a probudio ga nemilosrdni menadžer? Ne znamo kakvi su odnosi bili izme u Condona i ostalog personala, no upu eni e primijetiti da se ni prethodni Beirutovi dugosviraju i albumi nisu rastezali od duljine: prvijenac benda “Gulag Orkestar” sadrži 37 minuta muzike, “The Flying Club Cup” prstohvat sekundi više. U me uvremenu je

Popis pjesama 1. A Candle’s Fire; 2. Santa Fe; 3. East Harlem; 4. Goshen; 5. Payne’s Bay; 6. The Rip Tide; 7. Vagabond; 8. The Peacock; 9. Port o Call

Beirut izdao još etiri EP-a (zadnja dva “March o The Zapotec” i “Holland” objavljena su na jednom CD-u, koji tako er ne traje beskona no dugo). “The Rip Tide” ozna ava blagi zaokret u radu Condona i ekipe. Zvuk je postao

ponešto svilenkast, primje uju se diskretni premazi elektronike koji oboga uju dionice ukulela, klavijatura, harmonika, limenih puha a i ritam sekcije. Ugo aj pjesama prizivat e stara, dobra vremena, no zvukovi bubnjeva i basa davat e

malo komercijalnog unky štiha. U odnosu na “Flying Club Cup”, “The Rip Tideu” ali svježine (štoviše, mogu e je da nekima “The Rip Tide” zazvu i umjetno i is orsirano) i udarne doze oduševljenja na prvo slušanje, ali teško je “The Rip Tide” otpisati kao škart. Polako uvla enje u uho, razra ena produkcija, razumijevanje melodija Balkana, Mediterana i ranko onije, uz ponešto dodatnih izvorno ameri kih sastojaka dat e plo u kojoj e se štovatelji Beiruta rado vra ati, i koja može ostaviti pristojan dojam na top listama (prvi podaci ukazuju na ve i uspjeh nego kod “Flying Club Cup”). Posveta Condonovom rodnom gradu “Santa Fe” malo e evocirati i Magnetic Fieldse, a kao jake strane ove plo e nametnut e se naslovna pjesma “The Rip Tide” i zaklju na “Port o Call”, dok e ostatak stvari decentno zaokružiti najnoviju Beirutovu polusatnu pri u. (Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

INTERNET I RA UNALA WEB PREPORUKA

Kvizbox.com – za ljubitelje kvizova! Želite li testirati vaše znanje i in ormiranost, svakako posjetite kvizbox.com. Iz po etka pod imenom “Djumbox”, portal je trebao sadržavati kratke pri e i reportaže, ali ve prvu godinu prerasta u nešto još nevi eno u našim virtualnim prostorima - interaktivni kviz znanja. Sa svega par stotina pitanja i par desetaka lanova bori se za svoje mjesto pod suncem. Nakon nekoliko nagrada za ideju, trud i kvalitetna autorska pitanja, portal dobiva svoj puni smisao te po inje okupljati ljubitelje znanja i kvizova i van okvira Hrvatske. Danas stranice broje više od 27.000 registriranih lanova i više od 5.000 autorskih pitanja, a po ve ini on line izvora portal je jedna od re erentnih stranica za provjeru op e kulture. Mo-

gu nost da i lanovi aktivno sudjeluju u nadopunjavanju baze pitanja stvorilo je respektabilnu masu interesantnih zadataka, gdje e zaista svatko na i nešto za sebe. Pitanja su sortirana u dvadesetak kategorija, a broj raste i dalje. Na stranici možete provjeriti svoje znanje iz kategorija kao što su geografija, povijest, sport, glazba, umjetnost ili objedinite sve u jedno i testirajte vaše op e znanje. Svi registrirani korisnici mogu igrati nagradni kviz, koji je podijeljen u tri stupnja težine, gdje svaki naredni stupanj donosi više pitanje i manje vremena za odgovor. Najbolji igra i svakog stupnja igre bit e upisani u listu pobjednika mjeseca. Svaki mjesec najbolje i najspretnije o ekuju i vrijedne nagrade.

Sigurnosne kopije u oblaku Je li vam se kad dogodilo da radi neispravnosti ra unala ili možda ak tu e ili vlastite greške ostanete bez važnih podataka? Kada vam se ovo dogodi i upitate nekog za savjet kako vratiti te podatke je prvo pitanje - a postoji li backup (sigurnosna kopija)? Rijetko tko e prije nego mu se dogodi sli na situacija i pomišljati na backup - ponekad se previše oslanjamo na ra unala. No, hardver nije vje an, virusi znaju raditi probleme radi kojih ete morati sami obrisati podatke, a ponekad i radi nepažnje važni podaci jednostavno budu obrisani. Stoga je uvijek dobro misliti na backup prije nego se bilo koja od ovih situacija dogodi, nakon toga je uvijek kasno... Procedure za izradu lokalnih sigurnosnih kopija su uglavnom do sad bile komplicirane, bio je potreban dodatan hardver kao

što su vanjski memorijski mediji, a esto se zna desiti da se backup zaboravi napraviti duže vrijeme te, iako sigurnosnu kopiju imate, ona sadrži samo stare podatke koji nemaju veze s trenutnim stanjem i dokumentima koje ste izgubili. No, unutar zadnjih par godina su se po eli nudit i

servisi za backup u ra unalnom oblaku tj. cloud sustavima na internetu. Štoviše, osim samog backupa, zajedni ko svim tim servisima je i sinkronizacija, što zna i da bez problema možete na više ra unala imati istovremeno istu verziju

dokumenata, a po potrebi ak i s tu eg ra unala pristupiti odre enom dokumentu iako vam vaše ra unalo nije pri ruci. Budu i da se ovi servisi nalaze u ra unalnom oblaku, sigurnost podataka što se ti e integriteta je višestruka, kvar ak i više komponenti odjednom ne e uzrokovati prekid rada sustava, a svi ovi servisi uz pohranu nude i enkripciju podataka kao na in da vaši podaci ostanu itljivi samo vama. Princip rada je na svim servisima jednostavan, dovoljno je instalirati ra unalni program na ra unalo koje e se brinuti o backupu i sinkronizaciji te odrediti direktorij na ra unalu za kojeg e se raditi sigurnosne kopije. im je neki dokument unutar tog direktorija dodan ili promijenjen e automatski biti prenesen u backup kopiju. Ve inom svi ovi backup servisi imaju mogu nost besplatnih

korisni kih ra una s relativno velikim prostorom za sigurnosne kopije (2GB - 5GB) te podrškom za više razli itih operativnih sustava uklju uju i i pametne mobilne tele one kao što su iPhone ili Android tele oni. Najzastupljeniji servisi u ovom trenutku su DropBox (http://dropbox.com), Box. net (http://box.net), ali i oni vezani uz operativne sustave poput Ubuntu One (https://one.ubuntu. com) - Ubuntu linux ali dostupan i za ostale operativne sustave te Live Mesh (http://mesh.com) - dostupan samo na novijim Microso tovim operativnim sustavima. Darko Mareš, Infinius d.o.o.

www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film KOKO I DUHOVI

PRAVI ELIK

dje ja avantura Redatelj: Daniel Kušan Uloge: Antonio Para , Nina Mileta, Kristian Bona i , Filip Mayer, Ivan Maltari , Ozren Grabari

akcijska avantura Režija: Shawn Levy Uloge: Hugh Jackman, Kevin Durand, Evangeline Lilly, Anthony Mackie

Koko i duhovi pri a je o dje aku Koku koji seli sa sela u grad i stje e nove prijatelje, ali, kada upadne u nevolju, zatrebat e i zatražiti pomo onih “starih”. Stan u koji useljava pripadao je Vinceku, starom škrtcu, ija je smrt obavijena misterijem. Postoje li duhovi i ho e li Koko uz pomo svojih

prijatelja riješiti tajnu? U sve e to biti umiješana njegova dražesna sestra Marica, vjerni pas Car, mudri inspektor Krivi i zabrinuti roditelji. Ho e li Koko i ovoj zagonetki na i rješenje prije svih odraslih, saznat emo u burnom raspletu ove napete detektivske pri e. Film traje 95 minuta.

Luda, napeta akcijska avantura odvest e vas na nezaboravno filmsko putovanje u filmu “Pravi elik”! Radnja je smještena u obližnju budu nost u kojoj se u borila kom ringu susre u pravi eli ni roboti kojima upravljaju bivši boksa i koji su ostali bez posla nakon totalne evolucije ovoga popularnog sporta. Glavni lik je Charlie Kenton (Hugh Jackman), koji je nakon izlaska iz ringa dotaknuo samo dno, a

preživljava zahvaljuju i sposobnostima sklapanja omanjih robota s kojima se bori u podzemlju. Nakon što više ne vidi izlaz iz životne situacije, Charlie e se, ne svojom voljom, upustiti u partnerstvo s otu enim sinom Maxom pa e njih dvojica pokušati spojiti robota od pravog elika i dobiti još jednu šansu za povratak me u slavne. Film traje 128 minuta, preporu uje se starijima od 13 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “6 guns” je:

utorak, 8.11.

a) glazbeni film b) crtani c) western

16.00 i 18.00 AVANTURE TINTINA: TAJNA JEDNOROGA

Dobitnik iz prošlog broja: Marijan Strniš ak, Žiškovec

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

srijeda, 9.11. nema filmskog programa u dvorani CZK-a

etvrtak, 10.11. nema filmskog programa u dvorani CZK-a

petak, 11.11.

akcijska avantura Režija: Shawn Levy Uloge: Hugh Jackman, Kevin Durand, Evangeline Lilly, Anthony Mackie

subota, 12.11. 1. PIRATI S KARIBA

18.00 KOKO I DUHOVI

2. LETE I KLINCI

Nakon teškog djetinjstva Jane Eyre ulazi u svijet odraslih tako što postane guvernanta. Sretna je na novom poslu u Thornfield Hallu, a tamo susretne mra nog i hladnog gazdu imanja,

gospodina Rochestera. Jane i njezin poslodavac se sprijatelje, no ona se ubrzo po nije u njega zaljubljivati. ini se da je kona no našla sre u, no ho e li mra na tajna gospodina Rochestera sve uništiti?

dje ja avantura

20.00 PRAVI ELIK

4. PUŠTENI S LANCA

akcijska avantura

5. UKRADENI IDENTITET

nedjelja, 13.11.

6. PARANORMALNA POJAVA

16.00 VRLO ZAPETLJANA PRI A

7. RIO 8. X-MEN: PRVA GENERACIJA

animirana obiteljska komedija

9. LARGO WINCH

18.00 KOKO I DUHOVI

10. GRANICA

dje ja avantura

FILMSKA TOP LISTA ME IMURSKIH NOVINA 2. BRIDESMAIDS

tradicionalnom kotlovinom. Slu ajno se upetlja u ljubavnu vezu s posinkom svoje sestre koji je, da bi skandal bio još ve i, 20 godina mla i od nje. Iako se ljubavnici trude sakriti svoju vezu, lanovi obitelji reagirat e na raznolike na ine.

dje ja avantura

20.00 PRAVI ELIK

4. BLUE VALENTINE

akcijska avantura

5. FOOTLOOSE 6. COURAGEOUS

DOM KULTURE PRELOG

7. ABDUCTION

Becca i Howie Corbett su sretan bra ni par iji se savršen svijet sruši kada im pogine sin Danny. Dannyja je pogazio auto i dje ak je na mjestu umro. Becca se pokušava suo iti sa šokom. Utjehu pronalazi u druženju s mladim crta em stripova

Jasonom koji je krivac za nesre u njezina sina. Njezina fiksacija mladi em odvla i je od uspomene na sina, dok je Howie neutješan i stalno misli na prošlost. Corbettovi e se svaki na svoj na in boriti s uspomenama, ali i graditi svoju budu nost.

akcijska avantura

18.00 KOKO I DUHOVI

7. WHAT’S YOUR NUMBER?

ZE JA RUPA

20.00 PRAVI ELIK ponedjeljak, 14.11.

1. THE IDES OF MARCH

KOTLOVINA

subota, 12.11. i nedjelja, 13. 11.

8. MONEYBALL 9. OUR IDIOT BROTHER

19.00 UVAR ŽIVOTINJA

10. REAL STEEL

U.S. Box Office 1. PUSS IN BOOTS

komedija, obiteljski, romansa Režija: Frank Coraci Uloge: Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb, Ken Jeong

2. PARANORMAL ACTIVITY 3

Radno vrijeme blagajne

3. IN TIME masa bili su pra eni velikim kontroverzama. Po elo se pri ati da su ovisnici o drogama, skloni promiskuitetu, a oni su negirali sve optužbe i govorili o zavisti ljudi. Na kraju su baš oni morali platiti zbog suradnje s Nijemcima.

komedija, romansa

dje ja avantura

JANE EYRE

Osvaldo Valenti i Luisa Ferida bili su ljubavni par na filmskom ekranu i u stvarnom životu, a bili su i velike zvijezde ašisti ke Italije. Kontroverzni, ovisnici o drogama, skloni promiskuitetu, živjeli su poput likova koje su tuma ili. Idoli

20.00 KOJI JE TVOJ BROJ?

20.00 PRAVI ELIK

DVD, BLUE RAY IZLOG

DIVLJA KRV

akcija, avantura, animirani dje ji spektakl

18.00 KOKO I DUHOVI

3. JA SAM BROJ 4

40-godišnja udovica Mimi (Melita Juriši ) dolazi iz Australije u rodnu Hrvatsku, koju je napustila kad su joj bile etiri godine. Kona no e se ujediniti sa svojim starijim sestrama i upoznati ostatak obitelji na obiteljskom druženju s

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

4. FOOTLOOSE 5. THE RUM DIARY 6. REAL STEEL 7. THE THREE MUSKETEERS 8. THE IDES OF MARCH 9. MONEYBALL

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

10. COURAGEOUS

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

8. studenoga 2011.

Lifestyle

“Be inspired with XD geometria” naziv je kolekcije koju je Ksenija Vrbani pripremila za sezonu prolje e/ljeto 2012.

IZA KULISA Cro-A-Portera sa Ksenijom Vrbani i XD XENIA DESIGN timom

Ve više od dvadeset godina ispred svog vremena! Piše: Bojana Špani ek Prije 26 godine Ksenija Vrbani svoju je modnu pri u zapo ela u malom du anu smještenom nedaleko od središta grada akovca. Taj du an mnogi još pamte po divnom starinskom biciklu u izlogu, a ono što je Ksenija ponudila svojim klijentima bilo je dotad nevi eno i posve neuobi ajeno – gotovo ispred ondašnjeg vremena. Više od dva desetlje a kasnije akove ka dizajnerica ugledno je ime hrvatske mode, zapravo i jedina koja s velikim uspjehom plovi i inozemnim tržištima, vlasnica je nekolicine du ana i prepoznatljive modne marke XD XENIA DESIGN, pa, iako se tijekom svih tih godina štošta promijenilo, jedna stvar kao da je ostala ista – Ksenija Vrbani i dalje je korak ispred svih, i dalje je ispred našeg vremena. Tako je na nedavno održanom Cro-A-Porteru XD XENIA DESIGN predstavio kolekciju za sezonu prolje e/ljeto 2012., kolekciju o kojoj smo ve pisali u srpnju, kada je za istu u prostoru nekadašnje akove ke vojarne snimana i kampanja. Ovaj put za naše itatelje donosimo malo druga iji pogled – onaj iza kulisa modne revije.

akove ka dizajnerica Ksenija Vrbani sa svojim brendom XD XENIA DESIGN uvijek je ispred vremena

gate, u garderobi su na šminku ve ekale manekenke, plesa ice Larise Lipovac i modeli Frizerskog studija “Mila” - sve e one za samo koji sat obu i XD kreacije i predstaviti ih publici. Do tog trenutka atmosfera je manje - više mirna, frizure i šminka skoro pa su gotove, a dizajnerica Ines Ciglari posljednji put s uigranim XD XENIA DESIGN timom prolazi stalke s kreacijama. Sve je ozna eno – komadi i njima pripadaju a obu a i dodaci, zna se koja dje-

vojka obla i što i kada, i zna se tko joj od Ksenijinih kroja ica u tome pomaže. Prije po etka probe u garderobu ulazi i veliki šef Cro-A-Portera Viktor Drago (da, dame, uistinu je tako zgodan!), pozdravlja Kseniju i ukratko dogovaraju daljnji tijek doga aja. Iako s malim zakašnjenjem, modeli jure na probu, dok Ksenijine zaposlenice strpljivo ekaju njihov povratak i po etak revije, a s njima ekamo i mi, da bismo barem na kratko doživjeli onu euforiju iza pozornice o kojoj svi pri aju. Kad smo je napokon do ekali, uz pritajeno divljenje Ksenijinim curama što se tako dobro nose s ekspresnom stres situacijom, ipak se povla imo do arene gdje se revija trebala održati. U posljednji as grabimo preostala slobodna mjesta dok se arena polako i dupkom puni, i prisluškujemo Ksenijine vjerne klijentice koje su na reviju potegle ak iz Dubrovnika. Pridružujemo im se u nestrpljivom iš ekivanju revije koja nas je, kad je po ela, u svojih petnaest minuta uspjela iz trenutka u trenutak nanovo oduševljavati.

inspired with XD geometria”, i ve sam naziv govori da je ponajprije nadahnuta geometrijom. Savršeni geometrijski lik – krug iskorišten je u bezbroj varijanti pojedinih krojnih dijelova svakoga odjevnog predmeta, ostavljaju i dojam mekane siluete, s naglaskom na feminiziranoj liniji. Prolje e i ljeto Ksenija Vrbani vidi u raz-

doblju ‘50-ih i ‘60-ih godina, pa kolekciju karakteriziraju midi dužina, naglašen struk, kratke strukirane jakne i male crne haljine. Uz prepoznatljivu XD asimetriju i bazne ne-boje, ova e vas XD XENIA DESIGN kolekcija iznenaditi i pomalo neuobi ajenim cvjetnim printom i prugama, a uz multifunkcionalnost

pojedinih komada u kolekciji e svoje favorite vrlo lako prona i i žene mla ih i starijih generacija. Vjerujte nam na rije , komadi koje je akove ka dizajnerica Ksenija Vrbani pripremila natjerat e nas da, u hladnim mjesecima koji su pred nama, ljeto koje dolazi – još željnije iš ekujemo.

Neuobi ajeni cvjetni print i pruge Kolekciju za idu e prolje e i ljeto Ksenija je nazvala “Be

- Ovo e ti bit’ super fotka, samo mi nismo manekenke, sugerirala mi je uz smiješak jedna od plesa ica Larise Lipovac

Godina dana rada za petnaest minuta revije Na ovoj se kolekciji raditi po elo još prije godinu dana, a pripreme za samostalnu reviju, koja se u sklopu Cro-A-Portera održala u zagreba kom Westgate centru, intenzivirane su dva tjedna prije samog doga aja. - Ne e biti obi na revija, bit e pravi show!, objašnjavaju mi Snježana Baksa, Ksenijina desna ruka, i Ana Bacinger, mlada modna novinarka i Ksenijina PR menadžerica. I doista, kad smo stigli u West-

Dizajnerica Ines Ciglari s XD timom prolazi zadnje pripreme prije revije

Ksenija u rukama vizažista Saše Jokovi a, uz “stru ni nadzor” šefa Cro-A-Portera Viktora Drage

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica ME IMURSKI LONEC

Doma i zajec na temfanje uvaju i tradicionalnu me imursku kuhinju na na in da itateljima dajemo savjete i recepte jela koja imaju višestoljetnu tradiciju, danas predstavljamo me imurskoga doma eg zajca pripremljenog na temfanje. Kulinarski majstori, kao i gurmani, kažu da je zajec na temfanje upravo najbolji od svih na ina (pe eni, dinstani, suhi ...), a na temfanje se pripre-

maju još i piceki, kokoši i teletina. Kao kod svih kuhinja, tako i kod me imurske tradicionalne, vrlo je važno koristiti doma e sastojke, a kuhar iz Lova kih dvora akovec posebno naglašava uporabu doma e mele (brašna) od starinskih sorti pšenice, žita i kukuruza. Njih se može nabaviti na selu, te ponekim trgovinama sa zdravom doma om hra-

DOMA E je doma e

- 10 dag hajdinske kaše - 2 ve a krumpira - 1 mala glavica crvenog luka - 1 žlica sitno narezane slanine - 1 žlica sitno narezanog peršina - ulje za prženje

Kao predjelo zajcu ovaj tjedan predlažemo ukusnu juhu od hajdinske kaše, jednostavnu i brzu za pripremu, a tako inu i tako doma u!

- sol, papar - kiselo vrhnje

MARTINJSKI RECEPT

zeljem i restanim krumpirom Ususret Martinju donosimo recept koji, sigurni smo, mnogi Me imurci i Me imurke ve znaju na pamet, ali za svaki slu aj evo i malog podsjetnika na ovo tradicionalno me imursko jelo.

Sastojci (za tri osobe): - 1 kg kiselog zelja - 1 kg krumpira - 150 g masnije slanine (špeka) - 1 glavica luka - 3 režnja ešnjaka - 7-8 lovorovih listova - ½ žli ice slatke crvene paprike - sol - biber - ½ male žli ice kima

Priprema Narežite špek na male kockice, kratko ga popržite, zatim ubacite narezani luk i popržite dok ne požuti i dodajte sitno rezani ešnjak i mljevenu papriku. Popržite samo da ešnjak zamiriši, dodajte oprano narezano zelje, lovor i kim. Ako je kupus jako kiseo, potrebno ga je isprati u nešto vode i ocijediti. Na malo ulja pržiti jedan nasjeckan luk, dodati mljevenu crvenu papriku i kupus i uz povremeno dolijevanje vode dinstati oko 40 min. Za initi po ukusu vegetom, soli ili paprom. Naribati u kupus i jednu jabuku pa dinstati

Priprema Skuhati hajdinu kašu, a krumpir oguliti i izrezati na sitne kockice. Na ulju popržiti sitno nasjeckani luk i slaninu, a kad luk postane staklast, dodati krumpir i sve zajedno pirjati dok krumpir ne omekša. Sve zaliti vodom i malo prokuhati.

Dodati kuhanu hajdinu kašu, posoliti, popapriti, dodati sjeckani peršin te još malo prokuhati i poslužiti.

Savjet Ovu juhu možete izmiksati štapnim mikserom i poslužiti s kiselim vrhnjem.

IZ PE NICE akove kih mlinova

Graševina urke z dinstanim kiselim Za graševinu mnogi kažu da je carica me u vinima, a posebno je dobra me imurska, koja nastaje od grož a koje raste na padinama štrigovskih bregova. U Hrvatskoj je graševina najviše šti eno vino. Prepoznatljivosti graševine jesu ugodna aroma, zelenkasto - žuta boja te svjež i skladan (harmoni an) miris u svim kategorijama, od stolnog preko kvalitetnog i vrhunskog do predikatnog. Graševina sadrži umjerene i jake alkohole, ugodne je kiseline i pije se ista ili s mineralnom vodom. Poslužuje se na temperaturi od 10 do 12 stupnjeva u ašama tulipanovog oblika, nikako u ašama s uzorcima ili krigli. (sm)

sve zajedno dinstati dok meso ne omekša, uz dodavanje za ina. Kada je meso omekšalo i na sebe preuzelo za ine, od mlijeka i brašna se složi pritep i njime zagusti jelo. Za bolji ukus dodati malo kiselog vrhnja i praškastog ešnjaka. Poslužuje se s trgancima, pripremljenim Priprema od brašna, soli i vode, te Na ulju pržiti sitno na- na kraju prelijanima s malo rezani luk dok ne porumeni, ulja, da se ne zalijepe jedni zatim dodati zaj evo meso i za druge. - 25 dag svježega doma eg zajca - 2 srednje velike glavice luka - sol, papar, mljevena paprika, vegeta - brašno, mlijeko, kiselo vrhnje, ulje

Sastojci:

Juha od hajdinske kaše VINO TJEDNA

nom. Jednako tako važno je da zajec bude hranjen doma, travom, žitaricama, repom i suhim kruhom. Kompaktniji je od zajca hranjenog sto nom hranom ili specijalnom hranom za kuni e. Sve doma e i zajec na temfanje je delicija nad delicijom. Više od bajkovitog okusa. Dobar tek Vam želimo! (Stjepan Mesari , Zlatko Vrzan)

Sastojci za 1 osobu:

Kroasani Sastojci: - 40 g svježeg kvasca - 1 žli ica še era - 500 ml mlijeka - 1 jaje - 1 žumanjak - 3 žlice ulja - 1 margarin - 1 žli ica soli - 800 g brašna za dizana tijesta akove kih mlinova - 1 jaje za premazivanje

Priprema:

sve skupa jer jabuka kupusu daje baš posebnu jednu notu i ini okus, a i anulira onaj reski okus kupusa. Kupus je gotov kada ispari sva teku ina. Podlijte vodom i ostavite dinstati poklopljeno na laganoj vatri, tu i tamo lagano podlijevaju i vodom. Probajte ne miješati nego samo lagano protresti posudu. Vrijeme pripreme ovisi o zelju, od 45 minuta na više. Krumpir skuhati u kori, oguliti i nasje i na ploškice. Na malo ulja popržiti jedan nasjeckani luk, pa na njega dodati krumpir, sve skupa izmiješati, eventualno za initi soli i paprom.

Kvasac pomiješati s malo mlijeka i še era te ostaviti na toplom mjestu da se digne. U brašno dodati ulje, jaje, žumanjak, sol i sve zajedno promiješati te dodati dignuti kvasac. Nakon toga dodati toplo mlijeko, izraditi glatko tijesto i staviti ga na toplo mjesto da se diže. Kad tijesto udvostru i volumen, razvaljajte ga na debljinu od 1 cm. Po površini tijesta naribajte margarin, a zatim ga savijte u roladu. Podijelite je na 5 dijelova i ostavite neka se diže oko 20 minuta na toplom mjestu. Razvaljajte svaku roladu, izrežite manje trokute te zamotajte u obliku kiflica. Premažite ih razmu enim jajetom i pecite u zagrijanoj pe nici na 200 ‹C oko 15 minuta.

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

8. studenoga 2011.

Savjeti NeuroloĹĄka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija MujezinoviÄ‡ specijalista neurolog, psihijatar, sudski vjeĹĄtak

EEG-laboratorij

mr. Jelena KlinÄ?eviÄ‡, spec. kliniÄ?ki psiholog

MoguÄ‡nost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOĹ KE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

FIZIKALNA TERAPIJA I REHABILITACIJA

t,JOF[JPUFSBQJKB t1PTUPQFSBUJWOB SFIBCJMJUBDJKB tSFIBCJMJUBDJKB OBLPO $7* B tSFIBCJMJUBDJKB TQPSUTLJI P[MKFEB t-JNGOB ESFOBĂ¤B t.BTBĂ¤B t&MFLUSPUFSBQJKB t.BHOFUPUFSBQJKB t5FSBQJKB MBTFSPN

ÄŒakovec (jug), Antuna AugustinÄ?iÄ‡a 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraĹživanje Matice hrvatske bb, 40000 ÄŒakovec, tel: 040 312-330

PiĹĄe dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

PiĹĄe mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

PiĹĄe Alen Horvat bach. phisioterapist

Epilepsija i posjet stomatologu

Studeni â€“mjesec borbe protiv raka

Lumbago (KriĹžobolja)

Epi leps ija (padav ica) je skupina bolesti obiljeĹžena ponavljanjem odre ene v rste napadaja s epizodijskim i esto kroni nim psihi kim promjenama i patoloĹĄkim promijenjenim EEG -om. Svaki epilepti ki napad nastaje kao posljedica poreme aja funkcije mozga. Radi lije enja epilepsije upotrebljavaju lijekovi koji mogu kao i epilepti ki napadaji dovesti do odre enih promjena u usnoj ĹĄupljini. Ve ina antiepileptika i ma nuspojavu koja se moĹže manifestirati u obliku hiperplazije i in lamacije gingive odnosno do bujanja i upale zubnog mesa: Hiperplazije gingive moĹže prekriti ak dvije tre ine zubne krune i tada gingiva postaje izrazito crvena, jako ranjiva i dolazi do krvarenja na najmanji dodir. Od ostalih promjena u usnoj ĹĄupljini koji mogu nastati kao po-

Evo u naslovu razloga da i dalje piĹĄem na temu karcinoma, bolesti koja kod laika izaziva strah i ozbiljnu zabrinutost, a prema mojem zapaĹžanju niti kod zdravstvenih profesionalaca tjeskoba nije puno blaĹža, vjerojatno zbog injenice da znanje ne moĹže odloĹžiti sve nepoznanice i probleme koje takva bolest nosi. Svi ljudi koji obole od raka doĹživljavaju zna ajne poteĹĄko e u op oj adaptaciji, itav im se Ĺživot drasti no promijeni, a pogo eni su i lanovi njihovih obitelji. Kroz razne faze lije enja naj eĹĄ e se sami moraju nositi s bolnim emocionalnim stanjima i nejasno ama koje nemaju s kime podijeliti, jer ih drugi ljudi ne razumiju ili nemaju vremena niti snage da se suo e sa tako ozbiljnim, njima nepoznatim problemima. Tek se tada vidi tko su pravi prijatelji, koliko obitelj i susjedi mogu biti uz ovjeka kad je to najpotrebnije, a tako ih malo preostane u tim teĹĄkim danima. Zdravstveni sustav primarno je orijentiran na lije enje same bolesti, u emu su rezultati iz godine u godinu sve bolji, a skrbi i za dio psiholoĹĄkih potreba bolesnika. Me utim, bolestan ovjek treba puno viĹĄe topline, uvaĹžavanja i razumijevanja nego zdrav, a nejasno a i neizvjesnost

sljedica epilepti kih napadaja radi kontrakcije Ĺžva nih miĹĄi a, mogu nastati frakture krune zuba, ozljede usana, obrazne sluznice a koje kasnije dovode do st varanja oĹžiljaka. Prilikom stomatoloĹĄkog tretmana kod osoba oboljelih od epilpepsije moĹže do i do epilepti kog naladaja a razlozi su strah od injekcije ili nekog eventuanog bolnog zahvata, stres, umor, davanje lokalnih anestetika ili glad. Zbog prevencije tih epilepti kih napdaja vaĹžno je da takve osobe dolaze kod stomatologa prije svega ujutro jer su tada odmorni, da nisu gladni, da ne ekaju dugo u ekaonici i da se nalaze pod stalnom antiepilepti kom terapijom. Zbog svega gore navedenog preporu a se da osobe oboljele od epilpepsije eĹĄ e posje uju stomatologa (barem svaka 3 mjeseca a moĹže i ranije).

t SVÇ?OB NBTBĂ¤B t DFOUSJSBOKF LSBMKFĂ¤OJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"ĆŽ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPÇ?FOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF PodruĹžnica br.1 â€“ "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIÄŒKI CENTAR J. MarÄ?eca bb, NedeliĹĄÄ‡e, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. TuÄ‘mana 17, tel/fax. 023/311-535

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psiholoĹĄka podrĹĄka

koju podnosi onkoloĹĄki bolesnik d a nono no g a prate, ĹĄto najbolje razumiju oni koji i sami tako Ĺžive. Na toj injenici po iva uzajamna psiholoĹĄka pomo . To moĹže biti jedan od oblika me uljudskog savjetovanja i razmjene iskustava osoba koje imaju istu dijagnozu, koje se ponekad poznaju od ranije, a eĹĄ e ih bolest spoji na bolni kim krevetima i ekaonicama. Ve ta ljudska topla rije onih koji prolaze istu ili sli nu pri u vaĹžna je informacija i blagotvoran melem mnogim oboljelima. VaĹžno je znati da svi onkoloĹĄki bolesnici trebaju svakodnevnu, amatersku, ljudsku psiholoĹĄku pomo , a to je neĹĄto ĹĄto svi moĹžemo prona i u sebi. Ponekad je jako teĹĄko, jer nam je bolno gledati blisku osobu, susjeda, prijatelja ili znanca za kojeg znamo da boluje, ali eĹĄ e smo samo povrĹĄni, nezainteresirani, uĹžurbani u obavljanju svakojakih poslova i obaveza i previĹĄe nestrpljivi da bi sluĹĄali ne ije probleme. Nimalo prijete i Ĺželim izre i da se svatko od nas moĹže na i u koĹži oboljelog. Pomislimo zato sada, dok je joĹĄ zdravlja, kako smo ipak u prednosti i kako mnogo viĹĄe moĹžemo u initi za one koji nose dijagnozu karcinoma, samo kad ne bismo okretali glavu i bjeĹžali...

LINIJA POVJERENJA ZA OSOBE OBOLJELE OD RAKA I LANOVE NJIHOVIH OBITELJI (040 395 307) srijedom i etvrtkom od 16 do 18 sati

ALEN HORVAT

BACH. PHISIOTERAPIST

Vularija, Matije Gupca 14 fizioalen@gmail.com tel: 095/865-1326

Naglu i Ĺžestoku bol u lumbalnom podru ju, koju rijetko tko od nas nije osjetio nazivamo Lumbago. Smatra se da oko 80 % populacije boluje ili pati od kriĹžobolje. Uzrok boli je razli it, ali vrlo esto se radi o patoloĹĄko-anatomskom porijeklu koja izaziva bol. Sve kretnje kraljeĹžnice su zbroj zapravo svih pokreta ĹĄto se odvijaju izme u dva susjedna kraljeĹĄka. Dakle prostor izme u trupova kraljeĹĄka sluĹži za odvijanje pokreta, iako nije gra en kao pravi klasi ni zglob.Degenerativne promjene koje se javljaju i to najprije na intervertebralnom disku, (amortizeru) su posljedica neke traume, procesa starenja, ili genetike. Te promjene uzrokuju smanjenje elasti nosti, oblika, pucanje pojedinih vlakna diska, tako da on s vremenom postaje neelasti an, slabije djeluje kao amortizer pritiska, te viĹĄe ne moĹže odolijevati mikrotraumatskim oĹĄte enjima. Napredovanjem degenerativnih promjena, dolazi do raspada hrskavi ne plo e pa tako i diska, ĹĄto rezultira suĹženjem prostora izme u dva susjedna kraljeĹĄka, pritiska na Ĺživac, te pojavu jake boli. Degenerativne promjene na kraljeĹžnici se javljaju kod starije populacije, ali i kod osoba mla e dobi. Tome uvelike doprinosi danaĹĄnji na in

BIOTERAPIJA

PiĹĄe Katarina Flajpan

Prehlada U prvim hladnijim danima ili na dolasku zime prehlade su gotovo neminovni problem kod mnogih ljudi. Ostavljaju se milijuni kuna u ljekarnama a pred vratima ambulanti stvaraju se prave guĹžve. Bolest kao takva nije opasna niti nam ugroĹžava Ĺživot ali ga redovito zagor ava. Poznati su simptomi prehlade: grebanje u grlu, kihanje, kaĹĄalj, za epljen nos, este i umjerene glavobolje, i bolovi u miĹĄi ima. Ako je prisutan i koji drugi kroni ni problem, ljudi naj eĹĄ e kaĹžu â€œboli me cijeli Ĺživotâ€? To na je narodna uzre ica da je to bolest koja s lijekovima pro e za tjedan dana, a bez lijekova za jedan tjedan. Curenje iz nosa, kaĹĄalj, bronhitis ili infekcije sinusa rezultat su oslabljenog imuniteta ijim se ja anjem

Ĺživot a, ime mislim na obavljanje poslova koji zahtijevaju puno sjedenja, nedovoljna tjelesna aktivnost, ili pak pretjerano obavljanje teĹĄkih izi kih poslova. Razvojem degenerativnih promjena javljaju se i prvi simptomi. Bol se naj eĹĄ e javlja u lumbalnom dijelu kraljeĹžnice, gdje je mehani ko optere enje najve e. Simptomi su dakle jaka probadaju a bol u lumbosakralnom podru ju, iskrivljeno i uko eno drĹžanje, a muskulatura tog podru ja je bolna i napeta. Nakon postavljene dijagnoze pacijent kre e s postupkom izikalne terapije koja ima vaĹžnu, i prakti ki glavnu ulogu u lije enju lumbaga. Njezin cilj je uspostaviti i odrĹžati funkciju kraljeĹžnice za obavljanje aktivnosti svakodnevnog Ĺživota. Fizikalna terapija koja se radi mora i jest ciljana, od izikalnih procedura apliciramo masaĹžu na lumbalni dio kraljeĹžnice, ultrazvuk paravertebralno, laser, te par oblika elektroterapije, u kombinaciji sa vjeĹžbama istezanja te ja anja muskulature ali tek nakon petog dana izikalne terapije kad akutna faza malo popusti. Dakle nije dobro zanemarivati i ne lije iti simptome lumbaga, jer moĹže do i do ozbiljnih komplikacija kljenuti miĹĄi a, kada je naravno indiciran operativni zahvat, o kojem naravno odlu uje neurokirurg!!!

moĹže bitno smanjiti, ublaĹžiti pa ak i sprije iti trajanje prehlade. PredlaĹžem nekoliko â€œlijekovaâ€? iz riznice doma e ljekarne a prenose se iz generacije u generaciju. Kao prevencija za spre avanje prehlade pravi je kralj zelje ili kako ga u nekim krajevima nazivaju kupus. On poti e imunoloĹĄki sustav i proizvodnju antitijela. Svojim svojstvima nadmaĹĄuje mnoge druge ljekovite biljke. Dokazano je da su ljudi najzdraviji i da najdulje Ĺžive upravo u krajevima gdje se jede mnogo zelja. Najbolje ga je jesti sirovog ili ukiseljenog bez ZAPO ELI SU DVODNEVNI TE AJEVI BIOTERAPIJE I BIOENERGIJE PO V R L O PRISTUPA NOJ CIJENI. ZA ZAPOSLENE JE MOGU E DOGOVORITI TERMINE SUBOTOM I NEDJELJOM. BILO BI OD ZNA AJNE KORISTI DA SE EDUCIRATE NA JEDNOM

kuhanja. MoĹže se jesti u obliku juhe ili aja jer djeluje antisepti ki na diĹĄne organe. Zbog izuzetno ljekovitih svojstava u narodu ga joĹĄ nazivaju â€œormari s lijekovimaâ€?. Odli an dodatak prehrani su jabuke. Narod kaĹže â€œjedna jabuka na dan lije nik iz ku e vanâ€? Jabuke se i danas, gdje su ljudi zbog nedostatka prijevoza satima udaljeni od zdravstvenih ambulanti, za lije enje gripe, visoke temperature, bronhijalnih bolesti, od epljivanje nosa i diĹĄnih organa te oporavak nakon bolesti, svakodnevno koriste. Nikako ne zaboravite stari OD TE AJEVA I POMOGNETE SVOJIM BLIĹ˝NJIMA ILI POZNANICIMA, DA IM UKLONITE ZDRAVSTVENE PROBLEME, A MOGU E JE I DA POPRAVITE KU NI BU ET. BROJ TELEFONA JE 098/1347-031. MOLIM VAS DA NE Ĺ ALJETE SMS. Ĺ˝ELIM VAM PUNO ZDRAVLJA

doma i kompot od jabuka s cimetom kad nai u hladni dani. On e sigurno oja ati imunitet. Posebnu snagu ja anju imuniteta daje crni i bijeli luk. To su prirodni antibiotici i antiseptici. eĹĄnjak sadrĹži eteri na ulja koja lije e sve probleme prehlade i gripe. MoĹžete koristiti i hren, nariban, lagano prekuhan u mlijeku i pomijeĹĄan s medom. Med zasluĹžuje posebno poglavlje u narodnoj medicini. Koristite ga s ajevima, mlakim mlijekom, limunadom a ako ga pomijeĹĄate s jabu nim octom dobit ete odli an lijek protiv kaĹĄlja. Zapamtite, med nemojte pregrijavati. Iz svega proizlazi da je u borbi s bolestima najmo niji imunitet. Ĺ˝elite li oja ati svoj imunitet ja sam kao bioterapeut na tom podru ju osoba bez premca. Javite mi se bez SMS-a na broj telefona 098/1347-031 i provedite zimu bez bolesti.

8. studenoga 2011.

Dobro je znati 11 31

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

NOVO U AC JESENOVIĆ

OVLAŠTENI TRGOVAC I

SERVISER ZA SEAT VOZILA t VTMVHB TFSWJTJSBOKB V HBSBOUOPN SPLV LV t VTMVHB MJNBSJKF J UFSNPMBLJSBOKB OV t BLDJKB ;*.4,*) (6." V[ CFTQMBUOV NPOUBäV J CBMBOTJSBOKF HVNB

MOGUĆNOST SERVISIRANJA I OSTALIH MARKI VOZILA

Ludi za Poli - Hrvatska

Nabildaj

prste i Besplatna igrica za Androide.

Poslikaj QR kod ili telefonom posjeti market.android/baci-slona i preuzmi besplatnu igricu. Poslikaj QR kod i preuzmi besplatnu igricu za Androide.

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Toyota Motor Manufacturing France (TMMF) proslavila je silazak 2-milijunte Toyote Yaris s proizvodne linije u Valenciennesu. Ova se proslava obilježava u godini, u kojoj TMMF slavi svoju desetu obljetnicu. Dvo milijunti Yaris koji je sišao sa proizvodne linije 28. listopada u TMMF je 1,4-litreni D-4D, 5-vratni model, crvene boje. Automobil je namijenjen francuskom tržištu, a isporu it e se svome novom vlasniku ve kroz nekoliko dana. Proizvodnja Toyote Yaris zapo ela je u Valenciennes pogonu u sije nju 2001., a godišnji je volumen proizvodnje u po etku bio 150.000 jedinica, dosegnuvši vrhunac proizvodnje od 262.000 jedinica u 2007. Fleksibilnost po kojoj je poseban ovaj TMMF objekt zna i da se proizvodnja može biti organizirana u “tri smjene” kako bi se odgovorilo zahtjevima tržišta, što se prvi puta primjenilo izme u 2004. i 2005., te ponovno izme u 2006. i 2010. Nastavljaju i sa uspjehom Yarisa u Europi TMMF e se od sije nja 2012. vratiti organizaciji posla u tri smjene. Broj zaposlenih biti e pove an za 800 osoba, ime e ukupan broj zaposlenih u Toyota tvornici u Valenciennesu, od idu e godine biti 4.300 ljudi.

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Totalno luda za Hondom od 127.000 kn*

Proizveden 2-milijunti Yaris

Visoka razina kvalitete, izdržljivost i pouzdanost modela Yaris dokazana je time što Yaris redovito zauzima najvišu poziciju u anketama o zadovoljstvu kupaca diljem Europe. Nova generacija malog genijalca, doživjela je znatna poboljšanja. Inženjeri iz TMMF uklju eni su u proces razvoja novog Yarisa ak 18 mjeseci ranije nego u razvoj bilo kojeg prethodnog mo-

Gratis 4 zimska kota a iz Seata Seat je svojim potencijalnim kupcima za kraj godine i nadolaze e zimsko vrijeme pripremio vrlo atraktivne pogodnosti! Tako se uz kupnju Ibize, Leona, Altee i Altee XL na poklon dobivaju gratis 4 zimska kota a koja uklju uju 15“ eli ne naplatke i zimske gume! Uz to kupce o ekuju i izuzetno atraktivne cijene pa se tako Ibiza s 5 vrata i klima ure ajem može kupiti za ve od 75.900 kn, te Leon ve od 98.900 kn!

Redovna maloprodajna cijena za model Civic 1.4 Comfort iznosi 162.890 kn*, dok akcijska cijena za model Civic 1.4 Comfort iznosi 129.000 kn*. U sve navedene cijene je uključen PDV. Civic 1.4 Comfort: kombinirana potrošnja 5,9 lit/100 km, emisija CO2 139 g/km. Slika je simbolična. Ograničena količina vozila. Prodaja do isteka zaliha.

Dinamic Trade d.o.o. Braće Graner 6, Čakovec, tel: 040/329-123 www.honda.hr

preporuča

dela. Nadalje, dobavlja i dijelova bili su izravno uklju eni u proces pripreme proizvodnje kako bi se osigurala najviša mogu a kvaliteta. Yaris u novojoj generaciji nastavja sa tradicijom svoje izvanredne sigurnosti, nedavno je nagra en s najviših 5-zvjezdica na EuroNCAP testiranju za 2011. Yaris je prvi put proglašen najsigurnijim vozilom u ‘super mini razredu’ na

EuroNCAP testiranju 2000.god, a druga generacija je tako er ostvarila rezultat od maksimalnih pet zvjezdica 2005. Proizvodnja Toyota Yaris Hybrid zapo inje u TMMF 2012.god. Toyota Motor Manufacturing France za Toyotu u Europi predstavlja investiciju od 1 milijarde eura , uklju uju i i dodatna ulaganja od 150 milijuna eura za novi Yaris.

Autocentar Bratuša d.o.o. Preloška 38, Čakovec Telefon: 364-244 Prodaje sljedeća rabljena vozila:

Ponuda za gratis kota e vrijedi za kupnju i potroša ko kreditiranje putem Porsche mobilitia u akciji „Seat zima kredit“, a uz to kao dodatan bene it dolazi i gratis kasko osiguranje za prvu godinu inanciranja.

1. Hyundai ix35 1.7 crdi, 2011.g., 6000 km, reg.03/2012, cijena 174000 kn, test vozilo, u sustavu pdv-a 2. Honda Civic 1.4, 1996.g., 250000 km, cijena 16000 kn 3. Honda Jazz 1.4 ls, 2005.g., 117000 km, reg.01/2012, cijena 47000 kn 4. Ford Focus 1.6, 2011.g., 6300 km, reg. 02/2012, cijena 95000 kn, u sustavu pdv-a 5. Nissan Primera 1.6, 2001.g., 163000 km, reg. 11/2011, cijena 26000 kn 6. Opel Antara 2.0 cdti, 2008.g., 71500 km, reg. 05/2012, cijena 145000 kn 7. Peugeot 107 1.4 hdi, 2008.g., 45000 km, reg. 10/2011, cijena 45000 kn 8. Renault Laguna 2.0 rt, 1997.g., 162000 km, reg.03/2012, cijena 21000 kn

VELIKA AKCIJA ZIMSKIH GUMA SA BESPLATNOM MONTAŽOM

DIO IZ VELIKE PONUDE: 155/70 R13 W442 WINTER i cept RS 75T HANKOOK 175/65 R14 WINTER G-FORCE GO 84T BFGOODRICH 195/65 R15 W442 WINTER i cept rs 91t HANKOOK 205/60 R16 W310 WINTER i cept EVO 96H XL HANKOOK 215/45 R17 W310 WINTER i cept EVO 91V XL HANKOOK

mpc - 336,85 kn mpc - 472,27 kn mpc - 525,25 kn mpc - 841,10 kn mpc - 1011,60 kn

*slike su informativnog karaktera

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Budite dio Opelove Milenijske fotografije

Opel poziva vlasnike i voza e Opelovih vozila na snimanje Milenijske fotogra ije. Do ite sa

svojim limenim ljubimcem marke Opel u subotu, 12. studenog u 10 sati, na isto no parkiralište

Zagreba kog velesajma (iza Inine zgrade, prema Hipodromu i Bundeku). Dobrodošli su svi Opelovi modeli svih generacija te njihovi vlasnici, voza i, obitelj i prijatelji. Na Opelovoj Milenijskoj fotogra iji pozirat e i automobili i ljudi: automobili e oblikovati Opelov logo, a ljubitelji Opela e ispisati rije Astra. Milenijskom fotogra ijom Opel slavi 20. ro endan Opel Astre. Želite li biti dio Opelove povijesti, pridružite se! O ekuje vas vesela atmosfera, glazba, jesenska topla hrana i pi e te pokloni iznena enja. Dodatne informacije i obrazac za prijavu možete na i na Opelovoj web stranici i Facebook pro ilu Opel Hrvatska.

Chevroletova ro endanska ponuda Povodom stotog ro endana Chevrolet daruje svoje kupce. Do kraja 2011., godine u kojoj obilježava veliki jubilej, Chevrolet je pripremio posebnu ro endansku ponudu u kojoj nudi sve svoje modele, bogato opremljene po pristupa nim cijenama. Iz ponude izdvajamo novi peterovratni Aveo s motorom 1.2 po cijeni od 76.990 kuna dok je obiteljska verzija sa etiri vrata dostupna ve od 79.990 kuna. Cijene za navedene modele odnose se na paket opreme LS koji uklju uje ABS, ESP, 6 zra nih jasuka, klima ure aj, radio CD MP3, elektri -

ne podiza e prednjih stakala, tempomat, centralno daljinsko zaklju avanje. Vlasnici Chevrolet vozila kod ovlaštenih Chevrolet

partnera mogu obaviti besplatnu pripremu automobila za zimu te ostvariti 20% popusta na zimske gume i naplatke.

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Ĺ avora d.o.o.

8. studenoga 2011.

ovlaĹĄteni prodavatelj i serviser za Toyota vozila

Me imurska Ĺžupanija - HodoĹĄan, Glavna 17 Koprivni ko-kriĹževa ka Ĺžupanija - Koprivnica, Obrtni ka 8

Jesenski, a posebno zimski uvjeti voĹžnje mogu biti vrlo neugodni â€“ zbog toga je pravovremena priprema vozila iznomno vaĹžna. Kako bi Toyota voza i u hladno razdoblje godine uĹĄli pripremljeni, u ovlaĹĄtenim Toyota servisima ih o ekuje posebna ponuda artikala i usluga. Vlasnici Toyota vozila direktnom su poĹĄtom obavijeĹĄteni, te ih joĹĄ jednom podsje amo da u razdoblju od 02.studenog do 31.prosinca 2011.posjete Toyota ovlaĹĄtene servise gdje im se nudi besplatni pregled vozila koji uklju uje: pregled vozila u 34 klju ne to ke, test akumulatora, izvjeĹĄtaj stru njaka o stanju vozila. Tijekom Toyotine jeseni nudimo posebne popuste na brojne artikle, gdje isti emo originalne metlice brisa a (od 41,19 kn), gumene i tekstilne tepihe (od 209,22 kn) te akumulatore (od 690,27 kn). Po povoljnim uvjetima voza i mogu opremiti vozila kompletima naplataka sa zimskim gumama (primjer za opremanje Yarisa 185/60R15 je komplet koji ine: naplatak+pokrov kota a+zimska guma+matica; komplet za etiri kota a iznosi 4.200 kn sa PDV). U Toyoti isti u vaĹžnosti uporabe originalnih rezervnih dijelova jer Ĺželimo da svaka Toyota, cijeloga svoga Ĺživotnog vijeka bude sigurna i pouzdana. Na ĹĄirokoj paleti rezervnih dijelova ponu eno je i do 30% popusta (pogodnosti se odnose na ko ione obloge, ko ione diskove, komplete kva ila, komplete remenaâ€Ś). Pored zimskih kompleta pripremljen je i bogat izbor sezoni prilago ene dodatne opreme â€“ krovni nosa i, krovni kov ezi, kuka za vu u, gumena zaĹĄtita prtljaĹžnika i parkirni senzori ... Za svakog voza a Toyote poneĹĄto, a sve po izrazito povoljnim cijenama.

POPIS VOZILA: Toyota Aygo 1.0 Cool 3 vrata, bijela boja, 2011.g., cijena = 64.175 kn sa PDV-om Toyota Aygo 1.0 Cool 5 vrata, crna metalik boja, 2011.g., cijena = 68.327 kn sa PDV-om Toyota Yaris 1.0 Luna 5 vrata, crvena boja, 2011.g., cijena = 91.732 kn s PDV-om Toyota Yaris 1.33 Sol VSC 5 vrata, crvena metalik boja, 2011.g., cijena = 113.778 kn s PDV-om Toyota Auris 1.33 Terra 5 vrata, bijela boja, 2011.g, cijena = 111.136 kn s PDV-om Toyota Auris 1.33 4Me 5 vrata, crvena metalik boja, 2011.g., cijena = 117.100 kn s PDV-om Toyota Verso 1.6 Terra MPV, srebrna metalik boja, 2011.g., cijena = 142.317 kn s PDV-om Toyota Avensis 1.6 Terra SD, bijela boja, 2011.g, cijena = 156.134 kn s PDV-om Toyota RAV4 2.0 Active 2WD, crna boja, 2011.g., cijena = 179.765 kn s PDV-om Toyota RAV4 2.2 D-4D Limited 4x4, srebrna metalik boja, 2011.g., cijena= 255.266 kn s PDV-om Toyota Hilux 2.5 D-4D DC Country AC, bijela boja, 2011.g., cijena = 191.770 kn s PDV-om Toyota Hilux 3.0 D-4D DC City automatik, crna metalik boja, 2011.g., cijena= 260.928 kn s PDV-om

Â’ÂłÂşÂĽdÂ˜ÂłÂ˝ÂłÂ¸ÂĽdÂ?ÂĽÂśÂÂˇr

AMC Me imurje akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeÄ‘a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford Focus 1.6 Trend Sport, 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 3. VW LT 46 2.8 TDI, 2000., Ĺžuta, vuÄ?na sluĹžba, spuĹĄtanje platforme, hidrauliÄ?no vitlo, signalizacija, tahograf, radio 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 6. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

ÂťÂťÂťrÂ¸ÂłÂ˝ÂłÂ¸ÂĽrÂŹÂś

1RYD 7R\RWD <DULV YR]LOR MH YUKXQVNH NYDOLWHWH V LQWHOLJHQWQRP WHKQRORJLMRP L SURĆŞQMHQLP GL]DMQRP 2GYH]LWH VH QD SUDYX DGUHVX X] SRPRĂ† QDYLJDFLMH 2ODNÄ DMWH SDUNLUDQMH X] SRPRĂ† NDPHUH ]D YRĹ€QMX XQDWUDJ LOL VH VSRMLWH SUHNR YDÄ HJ SDPHWQRJ WHOHIRQD QD ,QWHUQHW VOXÄ DMWH JOD]EX ĂŒLWDMWH L RGJRYDUDMWH QD SRUXNH ]DKYDOMXMXĂ†L ]DVORQX RVMHWOMLYRP QD GRGLU 7RXFK *R 8] JRGLQD MDPVWYD EH] RJUDQLĂ?HQMD L EHVSULMHNRUQX VLJXUQRVW SXWQLND X VWDQGDUGQRM RSUHPL <DULV MH DSVROXWQL SREMHGQLN $ WR MH WHN SRĂŒHWDNĹŁ 3URYMHULWH X 7R\RWD VDORQLPD ]DÄ WR MH QRYL <DULV QDMSDPHWQLML GR VDGD

6OLND YR]LOD MH VLPEROLĂ?QD

Do ekajte jesen sa spremnom Toyotom

Ĺ avora d.o.o. oglaĹĄava prodaju rabljenih vozila. â€˘ Za Vas smo pripremili posebne pogodnosti za pla anja u gotovini, te najpovoljnije uvjete financiranja. â€˘ U ponudi su vozila isklju ivo sa doma eeg trĹžiĹĄta â€˘ Sva vozila moĹžete pogledati na www.savora.hr â€˘ Sve informacije moĹžete dobiti na broj telefona: 040/679-679

Ä˘$925$ ' 2 2 *ODYQD +RGRÄ DQ 'RQML .UDOMHYHF

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Komentari Na groblju se ne puši, a niti se na Martinje hrenovke kuhaju! U ovo predmartinsko vrijeme nisam kanio nikoga špotati ni kritizirati, što sam sebi samom obe ao, a sve s jednom željom - da me imurske mlade vinske sve anosti zaista budu vesele za mene, moje prijatelje i vinare. Me utim, vi eno na grobljima na Sve svete u Murskom Središ u bacilo me u o aj i stoga ove gorke re enice pišem kako bih doprinio ugledu svoga grada, te utjecao na ljude da se ponašaju onako kako nalažu prilike i tradicija. Po onoj: Kad si u Rimu, ponašaj se kao Rimljanin. Na našem gradskom groblju, koje po ure enosti spada me u najljepše, za što je potrošeno puno novca i truda, na Sve svete bilo je kao na sajmu, oštriji i nostalgi niji za bivšom državom rekli bi - kao na vašaru. Kod grobova se pušilo sve u šesnaest, smijalo, glasno pri alo, a na jugoisto nom dijelu i psovalo. Uzalud je župnik vele asni Tomislav molio i korio da se ljudi okupe na svetoj misi i blagoslovu groblja, jer divljaci su divljaci, pak su svojem ponašanju dolijali ulja kako bi bili glasniji, a time samim i nepristojniji. Koliko god smo poja ali glasove molitve, nismo mogli oporbu nadglasati. I na kraju, kad sam izlazio iz grobljanskog prostora, na ulazu se pojavilo zagrljeno dvoje mladih. Mladi je pušio kak negda cug pri vratišinskoj vahti, a djevoj urak se propinjao uz

Piše: Stjepan Mesari stjepan.mesaric@mnovine.hr

njega pokazavši golo tijelo i niže od pupka. Ljubili su se izme u uvla enja dima. Malo sam glasnije promrmljao da se ovako nepristojno na groblje nije dolazilo za komunizma, na što je djevoj urak poluglasno svom vjereniku priupitno rekla: Kaj pak o e osil?! Dok sam taj dio dana prokuhao, kod prijatelja smo razgovarali o Martinju i svemu što mora biti na stolu. Pak smo nabrojili suho meso, krvavice i doma e kobasice sa zeljem, kotlete z hajdinskom kašom i još druge razne i oštre dobrote. - Kaj se s tim mu ite, mi bomo za Martinje skuhali hrenovke i morete k nama dojti. Ne budete poslije betežni ni zmazani i masni od svih tih vaših dobroti, oglasila se mlada sneha. Nisam želio biti poklopac i na ovom loncu, ali velim i pišem. Niti je groblje mjesto za pušenje i ljubljenje, niti su hrenovke za Martinje.

SVIJET U MOJIM BOJAMA

Što za mene zna i... Ovaj su tjedan, iako je obi no situacija obrnuta, meni postavljena dva zanimljiva pitanja. Na prvo, koje je glasilo gdje sam bila 1981. kada se u akovcu gradio Centar za kulturu, odgovor je vrlo jednostavan – nigdje. Tada još nisam bila ni u planu. No, drugo pitanje, koje mi je na istom zadatku postavila kolegica s televizije i na koje sam odgovor morala smisliti u onih desetak sekundi meškoljenja prije nego se upali crveno svjetlo na kameri, ostavilo me u razmišljanju i nakon što se kamera ugasila. Što meni osobno zna i Centar za kulturu init e vam se vjerojatno kao jedno sasvim jednostavno pitanje. Možda e odgovor i biti jednostavan, no, kad na proputovanju sje anjima prona em neke situacije, ljude i doga aje koje sam možda ve i zaboravila, shvatit u da, iako jednostavan, odgovor ne e biti i bezna ajan. U Centru za kulturu akovec mi smo doslovno odrasli. Ja osobno u toj dvorani možda nisam pogledala svoj prvi film (to je bilo u Katoli kom domu, tata me vodio gledati “Ta divna stvorenja” i do samog po etka filma nisam shva ala gdje je televizor), ali tu sam odgledala svoje prve predstave. Tu sam s ostatkom generacije pjevala “Dovi enja, drage naše tete” na kraju vrti a, tu sam jedno vrijeme i plesala, ronila suze najprije na “Kralja lavova”, a kasnije i na “Titanic”, na toj sam pozornici u 8. razredu u duetu osvojila i jednu lijepu prvu nagradu, a u toj sam dvorani jednom, prave i se važna pred nekim mom i em, na brzinu pod stolicu pospremila svoje Harry Potter nao ale koje su tamo negdje onda i ostale. Centar za kulturu danas možda više gledam kroz poslovnu nego privatnu prizmu. Redovito zovem

Piše : Bojana Špani ek bojana@mnovine.hr

broj centrale, redovito kucam na stražnja vrata i redovito sjedam u zadnji red. Zbog našeg Centra za kulturu, osim toga, vrlo privatno ne moram žaliti ni za velikim gradom i bogatstvom sadržaja koje nudi, jer, eto, sve to prije ili kasnije do e i kod nas. Plus svemu nabrojenom, Centar za kulturu u našem gradu još je jedna stavka u kojoj smo u prednosti pred susjedima Varaždincima, jer oni jedva da imaju kino, a kamoli prostor koji može objediniti sve kulturne potrebe jednoga grada. Vjerujem da e se i mnogi od vas možda sjetiti kojega prvog spojaka u našem CZK-u, dan kada su otkrili svoju ljubav prema jazzu ili klasi noj glazbi, a s najve om emo se nostalgijom sigurno sjetiti i nikad prežaljenog Kluba. Eto vidite, iako sam mislila da u odgovoriti kratko i sažeto, sad vidim da to jednostavno nije mogu e. Pokušajte se i vi, u maniri teme osnovnoškolske zada nice, zapitati što za vas zna i Centar za kulturu akovec. Pa da vas vidim!

AKOVE KI espresso by Bibi

Tko to tamo krade? Danas prodava icama i prodava ima zbilja nije lako. Znate li da neki od njih, ovisno o prodavaonici, kiosku ili nekoj drugoj kategoriji gdje se prodaje roba, mjese no moraju izdvajati više sto na kuna od svoje pla e za robu koja se otu ila (pristojno re eno) na njihovom mjestu rada? Za udili bi se, doznajem iz prve ruke, tko sve danas krade. Najmanje oni siromašni kojima puno toga fali. A i od ukupnog broja kradljivaca samo su 5% kleptomani. Kradu gospoda koja voze dobar auto, lijepo se odijevaju, glume no u ... Zapravo, zašto vam to uop e pri am? Sa-

vršeno ste upu eni ako svakodnevno pra te vijes , su enje Sanaderu i drugoj “eli ” bla, bla … No, žalosno je što to sve više radi i dobrostoje i sloj ljudi našeg akovca, odnosno Me imurja. Uis nu žalosno. Ajd’ zamislite da u svom du anu držite samo dva komada odre enog ar kla, oba su na stanju u kompjutoru, jedan fali u du anu jer ga je netko ukrao, a drugi dan vidite kako jedna vaša stalna mušterija (uvjetno re eno) bez ustezanja nosi baš taj ar kl po samom centru akovca. Cijela iluzija o poimanju poštenja kod te osobe istog trenutka pada u vodu. Kako li je tek prodava ima koji to svakodnevno proživljavaju na svom rad-

nom mjestu? Svakodnevni manjak robe, suo avanje s lopovima koji se nakon što budu uhva eni na djelu prave blesavi te se povode za onom “napad je najbolja obrana”. Prodava i si neke stvari iz ponude svog du ana jednostavno ne mogu priuš , me u m, te stvari onda ipak moraju pla a od svog primanja za gospodu koja imaju i mogu si to priuš , ali im je lakše (za džep, a o ito i za dušu) - to ukras . Mediji su prošli tjedan jedan takav doga aj popra li gotovo pompozno. Žena ukrala tri svije e, a jedan ovjek ju je vidio te prijavio. Uto je došla še ca smjene i umjesto žene platila te svije e. Koja je poanta? ovjek je ispao “tužided” i gad, a še ca heroj i puna suosje anja. No, pitanje glasi je li žena nau ila lekciju? Rekla bih da ne. Poštenje je vrlina. Is noljubivost je vrlina. Život od nas traži da svakodnev-

Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

no iznova dokazujemo sami sebi da to možemo. Umjesto laži izgovori is nu, umjesto kra e otrpje odricanje. Neka nam to bude adrenalin. Ono što u sebi nosi poštenje ja e je i od samog zakona.

POZNATI I SLAVNI

Roisin Murphy i Digitalism zvijezde Electronic Beatsa Zagreb U sklopu Electronic Beats Zagreb festivala u Tvornici kulture nastupit e nekoliko inozemnih i doma ih izvo a a, me u kojima je i bivša pjeva ica Moloka. Electronic Beats održat e se 25. studenoga s pro iliranim imenima svjetske elektronske scene, kao i izvo a i u usponu koje podržava i promovira ovaj glazbeni program. Roisin Murphy predstavit e se samostalnim projektom u kojem DJ-ira, VJ-ira i pjeva zabavljaju i publiku hitovima poput “You Know Me Better” i “Overpowered”. Roisin je na svjetskoj glazbenoj sceni poznata kao pjeva ica i tekstopisac Moloka, nakon ijeg razlaza nastavlja samostalnu karijeru rade i s producentima poput Matthewa Herberta i lanovima Groove Armade. Prošlogodišnji gosti Hartera festivala Digitalism dolaze u sklopu svjetske turneje na kojoj promoviraju novi album “I Love You, Dude”. Osim glavnih izvo a a, doma oj e se publici predstaviti i lanovi dance electro pop

FORMULA 13 01. CALLED OUT IN THE DARK -SNOW PATROL 02.LOCA PEOPLE(WHAT THE FUCK) - SAK NOEL 03. PUMPED UP KICKS - FOSTER THE PEOPLE 04. IT GIRL - JASON DERULO 05. BLACK SPARTACUS HEART ATTACK MACHINE THE NIGHTWATCHMAN 06. CHEERS (DRINK TO THAT) - RIHANNA 07. THE HELLCAT SPANGLED SHALALALA - ARCTIC MONKEYS 08. DON’T GIVE UP ON ME NOW - BEN HARPER 09. FLY - NICKI MINAJ feat. RIHANNA 10. MIRACLE WORKER - SUPERHEAVY 11. SET FIRE TO THE RAIN - ADELE 12. YOU AND I - LADY GAGA 13. STUCK - CARO EMERALD

grupe When Saints Go Machine. Nakon izdavanja debitantskog albuma 2009., grupu je pod svoje okrilje uzeo poznati njema ki label !K7 Records za koji su u lipnju izdali drugi po redu album Koknylie. Totally Enormous Extinct Dinosaurs ime je možda najmanje poznato hrvatskoj publici, no ovaj londonski izvo a ve je dobio pa-

žnju producenta Joea Goddarda iz Hot Chipa, Annie Mac s BBC Radio One, te Justina Martina koji je remiksirao T E E D single Household Goods. Uvod u glazbenu pri u pripao je zagreba kom bendu How Convinient koji e publici predstaviti svoj LP “Sexes”, dok e posjetitelje tijekom pauza zabavljati DJ Itch.

Ulaznice za festival u Zagrebu mogu se prona i na prodajnim mjestima u sustavu Eventima po cijeni od 100 kuna, dok e na vratima biti potrebno izdvojiti 120 kuna. Uskoro e se u prodaji na i i ograni ena koli ina od 250 ulaznica po cijeni od 80 kuna, koje e se mo i kupiti u T-Centrima Cvjetno, Hoto i City Center One.

Ramirez kre e s oproštajnim koncertima! Nakon što im je na prolje e izašao etvrti album, “Svijet je lijep”, Ramirez se dogovorom odlu io na prestanak zajedni koga diskografskog rada. Prvi koncert oproštajne turneje održat e u Zagrebu 26. studenoga u Tvornici kulture. Zadnju postavu benda ine Aljoša Šeri , pjeva i tekstopisac, bubnjar Goran Leka, gitarist Saša Jungi te posljednji pridruženi lan, basist Tomislav Šušak. Postavu benda inili su i Ozren Ratkovi , koji je s bendom bio na prva tri albuma, te Mario Radan. Iako su na sceni od 2000. godine, kada su nastupali na raznim demo festivalima, debi-

Grupa Boa albumom “7” obilježava 30 godina karijere Singl najavljuje novi studijski album po imenu “7”, što im je - kako ime i kaže - sedmi uradak u karijeri. Na albumu e se na i 10 pjesama, o kojima pjeva Mladen Puljiz kaže: - Ovaj projekt predstavlja timski rad etvorice glazbenika na istoj valnoj dužini, potpuno otvorenih za sve izazove koji su uslijedili u ova prili no teška i izazovna vremena. Materijal je zaista beskompromisan i nudi autenti an zvuk Boe, ve i s prvim singlom Pijavice. Uronjen je u vrstu i konkretnu up-to-date produkciju, s izvrsnim tekstovima i groovom koji ne pušta i ne opušta!, dodaje producent i bubnjar Mladen Malek, “upozorivši“ da pjesme “provociraju i mozak i noge”.

tantski album snimili su 2004. godine i predstavili singlom

“Iste cipele”, koji je došao do prvih mjesta brojnih ljestvica u

TJEDNI KALORIFER

Hrvatskoj te postigao zapažen uspjeh. Godine 2006. izašao im je album “Copy/Paste”, najavljen singlom “Ništa posebno”, a tri godine kasnije album “Divovi i kamikaze”. Spot za pjesmu “Fantasti no, bezobrazno” bio je zabranjen na svim nacionalnim postajama u Hrvatskoj zbog neprikladnog sadržaja. Ulaznice za koncert možete nabaviti u sustavu Eventima (u Zagrebu - glazbena knjižara “Rockmark“, Berislavi eva 13, te na Muzika.hr - kupovina ulaznica): cijena im je 40 kuna u pretprodaji, a 50 kuna na dan koncerta.

Top 10 [doma e] PARNI VALJAK Vjeruj BOJANTOP JAMBROŠI Ruža vjetrova LISTA DOMA IH KARMA Živim za tebe ENI Ostavljam usne GAZDE & Vedrana Vukojevi Dat e Bog i bolje dane IVAN ZAK Bolja od najbolje PRVA LIGA Nemoj re i da je kraj NENO BELAN Ocean ljubavi MASSIMO Iz jednog pogleda GORAN BARE I MAJKE Teške boje

Martinje 2011. Na Radio Varaždinu Varaždin 107.1, Novi Marof 103.2 Ivanec 93.3, Ludbreg 91.4 Ovaj tjedan proslava MARTINJA na Radio Varaždinu Slušajte naš zabavni show i osvojite bogate nagrade!

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 37

METSS - novo u subotu, 12.11.2011. otvorenje nove prodavaone u Svetoj Mariji Sv.Marija, Bra e Radi a 28

RADNO VRIJEME: radnim danom 7-19 sati nedjeljom i praznikom 7-11 sati

posjetite nas na

www.metss.hr

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

22. velja e 2011.

sport@mnovine.hr

SVJETSKI gimnasti ki kup u Osijeku

WTA lista najboljih tenisa ica svijeta, na kojoj su i dvije me imurske igra ice

Mekovec blizu 800. mjesta, Ema Tijana Tkal ec etvrta u preskoku Iva Mikul i sve bliĹže 900. mjestu

Tijana Tkal ec izborila je joĹĄ jedan zapaĹžen rezultat na natjecanju Svjetskog kupa

Najbolja me imurska gimnasti arka i hrvatska reprezentativka Tijana Tkal ec, nakon ĹĄto se u petak plasirala u inale Svjetskog gimnasti kog kupa na Osijek Grand Prixu sa etvrtim rezultatom kvali ikacija, u inalu je s ocjenom 13.300 zauzela etvrto mjesto. Ĺ teta ĹĄto joj nije uspjelo izvesti barem malo idealnije dva skoka, jer onda postolje sigurno ne bi pobjeglo. Uvjerljivu pobjedu odnijela je Izraelka Valerija Maksiuta, ispred kanadske i poljske predstavnice. Tijana je nastupila i na tlu, ali nije uĹĄla u inale. Usprkos bolesti Filip Ude je nastupio u kvali ikacijama konja s hvataljkama, ali nije uspio kvalitetno odvjeĹžbati konj s hvataljkama i ostao je bez plasmana u inale. (dz)

Nakon ĹĄto je stigla me u najboljih tisu u tenisa ica svijeta, talentirana akove ka tenisa ica 16. godiĹĄnja Iva Mekovec od ponedjeljka 31. listopada biljeĹži novi najbolji WTA ranking karijere. Nakon ĹĄto su se pribrojili bodovi osvojeni na prvom turniru od dva odigrana u Dubrovniku, gdje je stigla do polu inala napredovala je za novih sto mjesta WTA liste i spustila se s 906. pozicije za viĹĄe od sto mjesta proĹĄli tjedan, na 805. poziciju me u najboljim tenisa icama svijeta. To je najbolji ranking karijere za akove ku tenisa icu koja e u velja i napuniti 17 godina i pred njom su tek novi teniski izazovi. Ovaj tjedan skoro je zadrĹžala taj ranking iako nije igrala. Sada je 806. tenisa ica svijeta.

Iva Mekovec je 24. listopada s 805. mjestom WTA liste zabiljeĹžila ranking karijere U ovoj godini Iva za sad ima 12-6 omjer pobjeda i poraza, a po etkom listopada propustila je u Bolu na Bra u uzeti prvi profesionalni turnir u

karijeri nakon ĹĄto je u inalu protiv Karle Popovi propustila realizirati ak sedam me lopti i na kraju izgubila me od aktualne rivalke na ovom turniru koja je nastavila odli no igrati i nakon tog turnira, a ina e dolazi dolazi iz Krapinsko-zagorske Ĺžupanije. Druga akove ka tenisa ica Ema Mikul i nalazila se proĹĄli tjedan na 935. mjestu WTA liste, dok je od ovog tjedna na 937 mjestu. Lijepe vijesti od mladih akove kih tenisa ica koje su pokazale da nakon odlaska Ivane Lisjak me imurski tenis ponovno ima kvalitetne tenisa ice pred kojima je ako nastave napredovati lijepa karijera. (dz)

TIHOMIR GRGI , trener KK-a â€œGlobusâ€? akovec i izbornik hrvatske muĹĄke kate reprezentacije

Karate mi je odredio Ĺživot i zato mu posve ujem veliki dio slobodnog vremena PIĹ E: SINIĹ A OBADI Jedan od uspjeĹĄnijih hrvatskih karate klubova je i akove ki Karate klub â€œGlobusâ€?. Tome je zasigurno uvelike zasluĹžan i njihov trener te izbornik hrvatske reprezentacije u katama profesor Tihomir Grgi . Na posljednjem 9. Europskom prvenstvu regija u karateu, odrĹžanom u turskoj Ankari, kao izbornik hrvatske reprezentacije Grgi je s muĹĄkom seniorskom kata ekipom osvojio srebrnu medalju. Hrvatska je bila u teĹĄkoj skupini sa Ĺ panjolskom, Italijom, Turskom, Rusijom i Srbijom, no, zahvaljuju i prije svega svojoj kvaliteti i znanju, stigli su do samog inala. Tu su tako er odli no odradili protiv 1. ekipe Turske, koja je ovaj put odnijela pobjedu i zlatnu medalju. Ovim je uspjehom izbornik Tihomir Grgi nastavio niz osvajanja medalja na europskim i svjetskim prvenstvima, te potvrdio da je Me imurje (i Karate klub â€œGlobusâ€?, gdje je trener) jedan od kvalitetnijih centara karate sporta u Hrvatskoj, ali i ĹĄire. Tihomir Grgi svoje je prve karate korake napravio u rodnom Daruvaru na nagovor brata, koji je na kraju nakon mjesec dana odustao, dok je Tihomir, kako i sam kaĹže, u njemu ostao zauvijek. Trenersku karijeru zapo eo je stjecajem okolnosti, zbog tragi nog doga aja u klubu. U prometnoj nesre i 1988. godine smrtno je stradao tadaĹĄnji prvi trener kluba Slavko Krivski. â€œKormiloâ€? kluba preuzeli su Miroslav Lon ar i Tihomir Grgi , te zajedni ki stvorili novu i jednu od najuspjeĹĄnijih generacija daruvarskih karatista, od kojih su neki postali i seniorski reprezentativci i ekipni

osvaja i medalja na svjetskim i europskim prvenstvima. - Ti su rezultati, kazao je Grgi , bili zamije eni od strane trenera Vlade BoĹĄnjaka iz tadaĹĄnjeg kluba â€˜Mirko Bukovecâ€™, pa je zapo ela suradnja u kojoj su me imurski karatisti oko dvije godine dolazili na treninge u Daruvar.

Iz Daruvara, zahvaljuju i sportu, doĹĄao u akovec - Nakon tih nekoliko godina zajedni kog rada, trener BoĹĄnjak mi je onako viĹĄe prijateljski predloĹžio da do em u akovec. TadaĹĄnja poslijeratna situacija u Daruvaru nije bila baĹĄ previĹĄe perspektivna za mlade ljude, jer je gospodarstvo potpuno stalo i nije bilo prostora za napredak ni u sportu koji mi je postao i na in Ĺživota. Smatrao sam da kvalitetu koju imam moram i zasluĹžujem prezentirati puno ve oj populaciji. Stoga sam prihvatio BoĹĄnjakov poziv, imao i sre u da se ubrzo otvorilo i radno mjesto u Osnovnoj ĹĄkoli u Orehovici, gdje i danas radim, pa sam i s te strane postao

neovisan i mogao se puno viĹĄe posvetiti treninzima. Nakon dvije godine rada u Karate klubu â€˜Globusâ€™, nastavlja Grgi , doĹĄli smo do toga da smo na drĹžavnom prvenstvu od etrdeset mogu ih osvojili trideset ĹĄest zlata. To je bilo zapravo zlatno doba KK-a â€˜Globusâ€™, koje teĹĄko da e se viĹĄe ikada mo i ponoviti. 1997. godine smo, naime, uspjeli pobijediti ljude koji su do toga vremena bili dominantni u tom sportu i tu je zapravo krenula i reprezentativna karijera.

Jedan od rijetkih hrvatskih karate trenera s me unarodnom licencom - Od ove je godine Svjetska karate federacija odredila da izbornici koji odlaze na europska i svjetska prvenstva moraju biti licencirani. Prva takva licenca ra ena je u Gr koj. To je bio jedan edukativni seminar gdje je predsjednik Svjetske suda ke organizacije odrĹžao predavanje, te je odrĹžana i prezentacija na ina

- Bavljenje karateom omogu ilo mi je da putujem po cijelom svijetu, pa tako i u Japan, gdje je nastala ova fotografija

Tihomir Grgi kao izbornik hrvatske reprezentacije s osvojenom srebrnom medaljom na 9. Europskom prvenstvo regija u turskoj Ankari rada u Turskoj reprezentaciji koja je danas, sa svojim rezultatima i karate akademijama, u samom europskom vrhu. Nakon toga dobili smo trogodiĹĄnju licencu, razmijenili iskustva s viĹĄe od dvjesto pedeset trenera iz cijelog svijeta i moram re i da e kroz par godina do i do toga da se bez te licence ne ete mo i pojaviti na bilo kojem svjetskom natjecanju. U Hrvatskoj je trenutno posjeduju samo etiri karate trenera i ja sam, na sre u, me u njima. Stoga to smatram, ne u re i uspjehom karijere, ali u nekakvom trenerskom radu samim vrhom, jer se za licencu ne moĹžete prijaviti sami, ve iza sebe morate imati i staĹž i rezultate, zbog kojih vas onda nacionalni savez upu uje na takvo licenciranje, kazao nam je Grgi . Da je u njegovom slu aju upravo rije o napornom i kvalitetnom radu, dokazuju minuli rezultati i satnica, odnosno slobodno vrijeme kojeg gotovo da i nema. Grgi je, naime, trener i izbornik i zagreba kog

karate saveza. - Kada nisu svi termini zauzeti treninzima, onda je tu natjecanje, ako pak nema toga, onda su tu pripreme nacionalne selekcije. Kada nema niĹĄta od svega toga, tek tada mogu razmiĹĄljati o nekakvom obiteljskom odmoru ili odlasku u rodni Daruvar.

Kada pak je u pitanju budu nost me imurskog karatea, Grgi nam je kazao da ga veseli sve bolja suradnja klubova, koju e kroz Ĺžupanijski savez pokuĹĄati joĹĄ i viĹĄe poja ati. - Ve duĹže vremena imam ideju da se i u Me imurju oformi ĹĄkolska liga sli na onoj koju radim na podru ju Zagreba, jer ve sada ima dovoljan broj djece koja bi se dva do tri puta godiĹĄnje mogla natjecati kroz takav ligaĹĄki sistem. Time bi si zapravo mogli i izabrati kadrove iz Me imurja za reprezentativne selekcije. Kada pak je u pitanju moj klub (KK â€˜Globusâ€™), tu emo dati sve od sebe da se i do kraja ove godine ostvare joĹĄ neki zna ajniji rezultati i, naravno, kvalitetno pripremi sljede i 16. Me imurje Open, koji je kao jedan od kvalitetnijih turnira prepoznat i diljem Europe. Za sve ovo ĹĄto radim moram, naravno, zahvaliti i svojoj obitelji, bez ijeg se razumijevanja i podrĹĄke ne bih mogao toliko posvetiti ovom poslu u karateu, koji je zbog mene postao i dio njihovog Ĺživota.

8. studenoga 2011. KOŠARKA

ODBOJKA

A 2 LIGA SJEVER

Božica Fortuna poljubila “rudare”! U 4. kolu A 2 lige desilo se ono za što smo zdušno navijali, a stidljivo i najavili- sve tri pobjede me imurskih klubova! Dok se pobjeda Me imurja protiv Koprivnice podrazumijevala, na kraju i ostvarila, pobjeda akovca protiv ludbreškoga Grafi ara ve upisala i prije podbacivanja, no ostvarena razlikom manjom od o ekivane, veliku pobjedu ostvario je Rudar Cimper. U utakmici protiv realno kvalitetnije i mnogo više ekipe vrbove koga Petra Zrinskoga, rudari su kona no zaigrali kao mom ad pomažu i u obrani, a u napadu s boljim protokom lopte nego u dodadašnjim utakmicama.

Razigrani play Varga fino je distribuirao lopte šuterski solidno raspoloženima Tkalecu, Hrka u, Radikovi u i Dodleku, „nešto“ je i sam zabio (22), te na taj na in svojem timu osigurao stabilno vodstvo od 6-10 koševa razlike tijekom utakmice – do zadnjih 2 minute. Tada su gosti stigli u rezultatski egal zahvaljuju i prije svega tih par minuta smušenoj obrani doma ih, no u penal završnici više sre e pripalo je sretnijim i spretnijim „rudarima“. Loše su slobodna bacanja šutirali i jedni i drugi, pa se logi nim inila odluka da se ide na auliranje. Klju na bacanja (oba?!) promašio je

A 2 LIGA, ŽENE

više) odigravale pod sam koš u drugom poluvremenu, te konstantno vodile ne prevelikom razlikom. No, košarkašice Radosti nisu uspjele u naumu da stignu protivnice, upisale su prvi ovosezonski poraz. U slijede em kolu, u subotu 12. studenoga u dvorani Druge osnovne škole u akovcu protiv Jabuke iz Zapreši a tražit e svoju drugu pobjedu. (bh, žd) Gospi II – Radost 68:54(16:18, 16:15, 22:14, 14:7)

R ADOST: Glumac, Hlebec 8, Balog 25, Šmitran 4, Ku ek 6, Bogdan 4, Živkovi V. 2, oki , Tkalec 5, Živkovi A. Trener Leva i Ž.

Dubrav an bolji od Vindije! Kraljevca u utakmici gdje nijedan akove ki junior nije uspio zabiti više od 9 poena. Mladost Ivanovec (Kranj ec J. 10, Wrana 15, Fe keš 37 koševa) je sa 77:53 bila bolja od ludbreškoga Grafi ara. Na tablici vode Me imurje i Dubrav an bez poraza, te Mladost Ivanovec s jednim. (bh)

KADETSKA LIGA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

Opet pobjeda od preko 100 razlike! Košarkaši Me imurja ro eni 1996. i mla i pobijedili su kadete Rudara Cimpera sa 130:25. Donji Kraljevec (Me imurec 14, Mesari 19, Ivanovi 18, Ruži 12) bili

Podravac – Vindija 70:74 Bjelovar – Radnik 66:67 Ivan ica – Mladost( ) 60:50 akovec – Grafi ar 70:61(26:6, 12:23, 13:15, 19:17)

AKOVEC:Horvat1,TerekM.,Prprovi 30, Megla 12, Kranj ec 14, Terek D. 9, Juras, Ganzer, Wrana 2, Brdar, Fe keš 2, Drk. Trener Kova i B. Koprivnica – Me imurje 65:103(12:30, 19:31, 12:29, 22:13)

ME IMURJE: Novak N. 3, Pusti 6, Novak Marek 9, Miko 9, Kraja i 12, Lon ari , Fodor 11, Krištofi 2, Biševac 18, Novak Mario Medo 26, Kapelari, Novak Mat. 7. Trener Šopar S.

Rudar Cimper-Petar Zrinski 82:81(23:17, 16:18, 24:20, 19:26)

RUDAR CIMPER: Varga 22, Kralji , Per i , Hrka 20, Radikovi 13, Cilar, Bedi, Dodlek 7, Tkalec 15, Bogdan, Srnec 5. Trener Damjanovi B.

TABLICA TABLICA: 1. ME IMURJE 2. Vindija 3. AKOVEC 4. Mladost( ) 5. Radnik 6. Podravac 7. Ivan ica

3 4 4 4 4 4 4

3 4 4 4 3 3

0 0 0 0 1 1

6/+168 8/+206 8/+84 8/+54 7/+56 7/+15

2 2 4 2 2

6/-14

5/-14

4/-163

6/+8

8. Petar Zrinski 9. RUDAR CIMPER 4 1 3 5/-61 4 0 4 4/-66 10. Bjelovar 4 0 4 4/-105 11. Koprivnica 12. Gra ar

Dvije pobjede Nedeliš a! U posljednja dva susreta mom ad Nedeliš a upisala je pobjede protiv Me imurja II u za-

su bolji od kadeta akovca (Bulat 12, Dove er 11, Šajnovi 10) 73:51. Na tablici vodi Me imurje sa 6 pobjeda. (bh)

ostaloj utakmici, a u redovnom 4.kolu nadja ali su i Kotoribu. Na taj su na in Me imurje II i Kotori-

ba još jedine ekipe koje nisu osjetile slast pobjede u dosadašnjih 4 odigrana kola. (bh)

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA Me imurje II-Nedeliš e 51:70(17:12, 10:14, 18:24, 6:20)

Donji Kraljevec – Dubrav an 59:63(13:17, 10:13, 19:18, 17:15)

Prelog – Me imurje II 69:57(22:20, 17:17, 19:15, 11:5)

ME IMURJE II: Jeleni 10, Golik, Franin, Miko 16, Lon ari 4, Bedi 2, Kapelari, Krištofi 11, Lepen 2, Voni , Martinovi 6, Kanižaj. Trener aji I. NEDELIŠ E: Gospo i 21, Šolja 9, Perdec, Šegovi I. 7, Posedi 2, Posavec, Radinovi 4, Miše, Marciuš, un uš 4, Prprovi 8, Novak 15. Trener Bošnjak M.

DONJI KR ALJEVEC: Švenda, Lepen, Kocijan 6, Me imurec 3, Šte an J., Lon ari 7, Budiša, Ivanovi D. 9, Balent 4, Ruži 14, Šte an D. 16, Ivanovi J. Trener Zrna I. DUBRAV AN: Lukša D. 9, Lukša R. 7, Rusak 10, Rai , Igrec, Fabi , Me imurec 15, Majcen 4, Blažeka, Balog 1, Ribi 4, Štefi 13. Trener Krušelj K.

PRELOG: Blažona 1, Ciglar M. 5, Pilaš, Glavina 8, Novosel, Poljak, Jankovi , Švenda 21, Podvezanec, Ciglar D., Šari 10, Poredoš 24. Trener Sori R. ME IMURJE II: Golik, Mavrek 9, Vuruši 19, Miko 12, Kapelari, Krištofi 7, Martinovi 2, Voni 4, Lon ari 4, Bedi . Trener aji I.

Me imurje Globetka-Mladost Ivanovec 76:55

JUNIORSKA LIGA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

U 4. kolu lige za košarkaše ro ene 1994. i mla e, „dobravski“ su de ki poprili no isprašili avorizirane juniore Vindije. Lukša s 39 poena potpomognut Ribi em (14), Matulinom (13) i Blažekom s 10 koševa bili su naju inkovitiji u pobjedi 82:59. Me imurje je sa 79:66 nadja alo Donjega

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA

C LIGA KSMŽ

Propuštena velika prilika! Unato na kraju (pre)visokom porazu Radosti na gostovanju kod druge ekipe euroligaškog Gospi a, mogle su naše košarkašice kudikamo bolje pro i, da ne pišemo pobijediti. Naro ito kada se uzme u obzir igra u prve dvije etvrtine i rezultatski plus od 6-10 koševa razlike. Odli na zonska obrana, te raspoložena Balog u napadu (na žalost, prili no usamljena) davali su Radosti mnogo argumenata za osvajanje dva boda s ovoga gostovanja. No, pad koncentracije u posljednjoj minuti drugoga quartera, dva puta protivnice zabijaju zicer+dodatno bacanje, tehni ka našoj klupi i – egal na poluvremenu. Ova je situacija naravno pogodovala protivnicama koje su mnogo bolje (uostalom i snažnije su i

protivni ki igra dvije sekunde prije kraja kod rezultata +1 za Rudar Cimper za veliko slavlje doma ih igra a i navija a na elu s neizostavnim popularnim Gustavom (ve u poluvremenu fingiranim mobitelom naru ivao hla enje pive kojom e se zalijevati pobjeda!). Na tablici oba akove ka kluba su na vrhu bez poraza, a Rudar Cimper dijeli osmo mjesto. U idu em kolu upravo rudari imaju nominalno najlakši posao- igraju u Ludbregu. Me imurje kod ku e do ekuje neugodnu Ivan icu, dok akovec gostuje u Varaždinu kod jake Vindije. (bh)

ME IMURJEGLOBETKA:Markovi 5, Vugrinec 11, Cimerman 8, Serdarevi 8, Gomzi 6, Leva i 11, Franji 6, Belovi 4, Golubi A. 2, Vuruši 9, Golubi N. 6. Trener Škoda D. MLADOST IVANOVEC: Kresinger 6, Mihoci 2, Fe keš 16, Kranj ec, Drk 21, Vehtersbah 10, Bjelobrk, Mlinari . Trener Gašparlin S.

Nedeliš e – Kotoriba 74:68(12:22, 18:26, 19:5, 25:15)

NEDELIŠ E: Gospo i 22, Šolja 18, Perdec 2, Šegovi , Posedi, Posavec 4, Radinovi 1, Prprovi 7, Novak 20. Trener Bošnjak M. KOTORIBA: Borovi 2, Zvošec A. 13, Sušec 7, Fuš, Zvošec F. 13, Zlatar 24, Munka 9. Trener Ujlaki R.

TABLICA 1. Me imurje Globetka 2. Prelog 3. Dubrav an 4. Donji Kraljevec 5. Nedeliš e 6. Mladost Ivanovec 7. Kotoriba 8. Me imurje II

4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 2 2 2

0 1 1 2 2 2

8/+101 7/+12 7/-5 6/+32 6/-8 6/-15

0 4 4/-45 4 0 4 4/-72

LIGA MLA IH KADETA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

Još samo Vindija bez poraza! U ligi za košarkaše ro ene 1998. i mla e odigrano je nekoliko vrlo zanimljivih i rezultatski neizvjesnih utakmica koje koriste upravo tim mladim igra ima u njihovom razvoju. Jedna od takvih je bila Me imurje Globetka ( oki 12, Hrustanovi 10, Herman 14)Bruno šport trade(Kranj ec M.

12, Dvanajš ak 25) gdje je BŠT slavio rezultatom 53:47. Druga takva ili sli na je bila izme u akovca(Barila 12) i Mladosti Ivanovec gdje su „vano ari“ odnijeli pobjedu 31:28. Dubrav an (Orehovec J. 36) nije imao problema s Ivan icom (pobjeda od 84:36), kao niti Me imurje (Žižek 17, Kova i 12, Bedi 18,

Vojvoda 20, Vojkovi 18) protiv Kotoribe(Zvošec 18, Fuš 23) – pobjeda 89:62. Rudar Cimper je izgubio od Preloga 39:70. Na tablici uvjerljiva varaždinska Vindija s 4 pobjede, bez poraza. Po jedan poraz imaju Me imurje, Kotoriba, Prelog, BŠT i Mladost Ivanovec. (bh)

Centrometal ugodno iznenadio Centrometal je prošli tjedan odigrao dvije utakmice. Najprije su u Hrvatskom odbojkaškom kupu na doma em terenu ugostili osje ku Mursu i u dobroj predstavi izgubili 1:3 u borbi za prolaz me u etiri najbolja. Uzvrat je ovaj tjedan. Samo etiri dana kasnije zabilježili su sjajnu pobjedu. U gostima su svladali drugoplasiranu mom ad Siska koja je u prva etiri kola izgubila samo jedan bod za razliku od naših igra a koji su bili deveti sa etiri boda i dvije pobjede 3:2. Nakon dobre igre u srijedu u kupu protiv Murse vidjelo se da mom ad može odigrati dobro i da naši nisu bez šansi. Loš prijem u prvom setu donio ve u prednost Siš anima koju su oni iskoristiti da bi dobili lagano set 25:18. U drugom setu velika borba i na kraju ipak 27:25 za doma e. Centrometal tada kre e uriozno. Tre i set dobivaju 25:21, a etvrti još uvjerljivije 25:20. Peti set bilo je nerješeno do 6:6. Tada Sisak radi tri uzastopna poena. Nakon time-outa re an se približava na svega poen, ali poslije opet Sisak dolazi do prednosi od tri poena pri 11:8. Slijedi još jedan time-out i opet nakon njega Centrometal igra dobro i poravnava na 11:11. Libero Petran savršeno je odigrao ve i dio ove utakmice, posebice taj set. Sisak ima novu prednost, ali promjenom i asom Kova a Centrometal vodi 13:12. I opet se Sisak ne predaje ve dolazi do prve me lopte. Nisu je iskoristili, kao niti naredne dvije. Pri 17:17 Gotal radi as na servisu i Centrometal dolazi do me lopte koju odmah koristi nakon lošeg napada doma ih igra a. Ovom pobjedom Centrometal je i dalje deveti sa šest osvojenih bodova.. U sljede em kolu ponovno gostuje, ovaj put u Zadru. Prije toga u srijedu trebaju odraditi uzvratni susret etvrt-finala kupa u Osijeku. Mursa ima prednost, ali nikad se ne zna. Nema bijele zastave unaprijed. U 2. ligi odbojkašice Kaštela pobijedile su u gostima drugu ekipu Zagreba 3:0 (po setovima 25:17, 25:22 i 25:19). U 2. ligi u me imurskom su derbiju odbojkaši Totovca pobijedili Nedeliš e 3:0 (po setovima 25:15, 25:19 i 25:22).

RUKOMET Remi Preloga, pobjeda rukometašica U II. HRL sjever rukometaši Preloga odigrali su s KTC-om iz Križevaca 36:36. S osvojenim bodom zadržali su tre e mjesto na tablici. U sljede em kolu ponovno su doma ini. Do ekuju Orahovicu koja je me u lošijim ekipa lige, pa se o ekuje pobjeda. U II. rukometnoj ligi sjever za žene, rukometašice Zrinskog pobijedile su Dardu 35:31. akov anke su etvrte s 9 bodova, a u narednom kolu gostuju kod Pitoma e. U 3. HRL sjever rukometašice akovca pobijedile su Ivan ice 29:28. Iako su goš e na poluvremenu imale prednost 11:15 akov anke se napravili u nastavku utakmice preokret. Rukometašice Preloga došle su do pobjede u gostima. Slavile se kod Lipika 25:19 nakon što je prvi dio završio 10:10. U 3. ligi rukometaši Nedeliš a su bili bolji od Novske 26:22 (12:13), dok je In o – Star poražen u gostima kod Lipe 28:24 (17:13).

8. studenoga 2011.

II. HNL Prekinut loš niz Me imurja

Bod kod ku e u ovom trenutku “kao ku a” Me imurci su u 12. prvenstvenom kolu došli do boda protiv solidnog Solina, a mogli su ak uzeti i sva tri, da nije gostuju i sastav proigrao u drugom dijelu susreta i umalo odnio puni plijen ku i. Vrlo rano su naši drugoligaši došli u prednost, rukom je u kaznenom prostoru igrao Solinjanin Topi , a Begovi je precizan s bijele to ke. Ne treba se

- Išli smo na rizik koji se ovaj put isplatio, ali za bolje rezultate u zimi trebaju nam poja anja, kazao je Biškup

me utim dugo ekati na uzvrat, mreža iza Bešeni a trese se deset minuta potom, kad je Raj i ukrao Begovi u loptu i s njome pobjegao u pravom smjeru. Do kraja poluvremena inicijativa doma ih nogometaša, u prilici je bio osi , ali i Garba, no za gol je trebalo pri ekati mla e snage. Dodlek je tako u 37. minuti odigrao za 19-godišnjeg Puclina, koji loptu glavom šalje na pravo mjesto za novo vodstvo doma ina. U nastavak susreta bolje ulaze gosti, a ve u 46. minuti vra aju rezultat u egal. Brali je znao iskoristiti poklon doma eg Petaka i poravnati na 2:2. Taj rezultat na semaforu ne odgovara Me imurcima, koji preko Begovi a i Zebe pokušavaju ponovno okrenuti stvari u svoju korist, ali do pogotka ipak dolaze gosti. U posljednjoj je minuti utakmice za 2:3 pogodio Vukovi , koji se tako odužio treneru Mariju Osibovu na pruženoj prilici. Od poraza Me imurce spašava Puclin, koji poga a za 3:3, a svoj je obol dao i Bešeni , kraj kojega u suda koj nadoknadi više nije prošlo ništa. Damir Biškup, novi trener Me imurja, nakon susreta je rekao: “Nije ugodno nakon takvih pogrešaka, primili smo zbilja naivne golove, to se ni pionirima ne doga a”, ljutio se Biškup. “Rezultat je realan, iako smo mi žalo-

TABLICA 1.Dugopolje

11 8

1 2

2.Mosor

12 7

4 1

5.Gorica

+19 +13 11 7 3 1 +9 11 7 1 3 +18 12 6 2 4 +7

6.Vinogradar

11 6

0 5

+4 18

7.Junak

11 4

5 2

8.Solin

11 4

2 5

+4 -9 +6 -12 -5 -16 -10 -21 -7

3.Imotski 4.Pomorac

I remi je za Me imurje u ovom trenutku obe avaju i rezultat

Me imurje – Solin 3:3 (2:1) akovec, stadion Mlados . Suci: Rajkovi (S. Brod), Novak (Koprivnica), Valeši (Ku na). Strijelci: 1:0 Begovi 7. 11m, 1:1 Raj i 19., 2:1 Puclin 37., 2:2 Brali 46., 2:3 Vukovi 90., 3:3 Puclin 90. Žuti kartoni: Me umurac, Dodlek, Begovi , Zeba (Me imurje), Topi , Kapetanovi , Raj i , Mi , Brali (Solin) Me imurje: Bešeni , Novko, Mar inkovi (od 63. Piškor), Me umurac, Puclin, Begovi , Garba, Dodlek, osi (od 81. Barat), Zeba, Petak. Solin: A. Topi , Šuši , Šunji , Brali , Kapetanovi (od 84. Vukovi ), Predojevi , Biloni (od 72. Rendi ), Borozan, Raj i , Radovnikovi , T. Topi (od 36.Mi ).

sni što nismo uzeli tri boda. Umjesto da nakon 1:0 pove amo prednost, Begovi radi pogrešku koju obrana ne stiže ispraviti i time vra amo Solin u život. Opet smo otišli na 2:1, pa opet primili kiks-gol.”

Biškup: U zimi nam trebaju poja anja Iako je u pauzi izme u poluvremena Biškup svojim momcima dao dobre upute, Solin je imao svoje zamisli: “Solin je vrsta ekipa, stala je u blok i nas nije išlo. Pod kraj sam pokušao i i i sa Zebom,

9.Rudeš

11 3

3 5

10.Hrvatski dragovoljac

11 3

3 5

11.HAŠK

12 3

2 7

12.Marsonia 1909

11 3

2 6

13.Croa a Sesvete

11 2

2 7

14.Me imurje

11 2

2 7

15.Radnik Legea

11 1

4 6

25 25 24 22 20 17 14 12 12 11 11 8 8 7

otvorio prostor u zadnjoj liniji, išli smo na rizik, koji nam se nije isplatio.” Osvrnuo se trener i na ono što ga je do ekalo, ali je najavio i ono što želi u initi: “Stanje kakvo sam zatekao nije dobro, ekipa nema adekvatnu mo za 90 minuta, nakon 60 ve pada. Treba pro i vremena da prihvate oni mene i ja njih. Me imurje ne bi smjelo biti u donjem dijelu ve najmanje sredini tablice, ako ve ne može igrati Prvu ligu. Trebat emo u zimskoj pauzi barem 4-5 igra a da sve to poboljšamo”, kazao je Biškup. (Ivana Strahija)

III. HNL-SJEVER Proteklo 12. kolo prošlo u znaku me imurskih ogleda

Nedeliš e i akovec bez golova, u derbiju donjeg doma slavili Preložani PIŠU: SINIŠA OBADI , DEJAN ZRNA Pred više od 400 gledatelja u Dunjkovcu je u sklopu 12. kola III. HNL odigran je me imurski derbi gornjeg doma izme u Nedeliš a i akovca. Zanimljivi, ali i dosta nervozni susret završio je nažalost po mnogobrojne gledatelje bez golova i pobjednika. Ve u prvom dijelu doma ini su mogli riješiti susret u svoju korist, no napada i Nedeliš a u subotu nisu imali svoj dan. U nekoliko prilika nisu uspjeli svladati gostuju eg vratara Prekupca u situacijama kada je bilo teže promašiti nego zabiti. Najve u priliku nije iskoristio Vizinger koji je promašio prazan gol. No, u svojim pokušajima da zabiju gol nisu im ostali dužni ni akove ki napada i. Me utim, nije bilo stopostotnih šansi. Treba izdvojiti udarac Luke Bobi anca s nekih dvadesetak metara, koji je doma i vratar Posavec ipak uspio zaustaviti. Drugo poluvrijeme donijelo je istu pri u, igru s puno prekida i puno prigoda, no mreže se do kraja susreta nisu zatresle. Ono što bi se još moglo izdvojiti s ovog susreta su glavni sudac Igor Babi i doma i „navija i“.

Uzbudljiva završnica donijela „repove“ Naime, pri samom kraju susreta doma ini su tražili najstrožu kaznu

Me imurski derbi obilježili su i mnogobrojni pokušaji rješavanja situacija “jedan na jedan”

,no glavni sudac je procijenio da kao i koju minutu poslije, u doma em šesnaestercu nije bilo rije i o prekršaju za kazneni udarac. Na su eve odluke nezadovoljni su bili jedni i drugi. Ono što je bilo o ito kad se gleda iz neutralnog kuta, da je penal za goste bio „klasika“, prethodna situacija za doma e može se promatrati „kao slobodno suda ko uvjerenje“. Nezadovoljstvo drugom odlukom izrazio je podmetanjem noge, odnosno guranjem suca, kako je navedeno u zapisniku, gostuju i igra akovca Nino Pintari kojem je nakon toga Babi pokazao crveni karton. I na kraju još ponešto o atmosferi koja nažalost ni ovaj put nije prošla u do

kraja sportskoj i fer atmosferi. Doma e „Skitnice“ su tijekom cijelog susreta glasno bodrile svoju mom ad, no opet su bili „u formi“ kad je u pitanju vrije anje po nacionalnoj osnovi. Ovaj put im je meta bio gostuju i trener Izet Terzi , što ponovno ostavlja veliku mrlju na me imurski derbi, koji o ito kad su ovi „navija i“ više ne može pro i bez da oni budu „glavni“. Na kraju mogu biti zadovoljniji u taboru gosta, jer su ipak stigli na teškom gostovanju do boda, dok doma i mogu žaliti za nekoliko odli nih prilika koje nisu uspjeli pretvoriti u vodstvo, jer bi tada zasigurno imali otvoreni put prema pobjedi. U sljede em kolu akovec do ekuje lidera Slatinu u derbiju kola, a Nedeliš e u nedjelju ujutro igra u Orahovici.

Vrijedna tri boda Preložana U Pribislavcu je odigran derbi za elja koji nije donio previše kvali-

NEDELIŠ E- AKOVEC 0:0 DUNJKOVEC-PRETETINEC. Igralište Hraš ica. Gledatelja: 450. Sudac: Igor Babi (Orahovica). NEDELIŠ E: Posavec, Stankovi , Ba ari, Vibovec, Jagec, Treska (od 83. Periši ), Hrušoci, Vizinger (od 46. Perko), Golubi , Jari , Balent. Trener: Orehovec. AKOVEC: Prekupec, Pintari , Antonovi , Novak, Pomper, Mesari , Se an, Balent, D. Bobi anec (od 74. Pintari ), Jambroši , L. Bobi anec. Trener: Terzi . Crveni karton: Pintari ( akovec). Igra utakmice: Ba ari (Nedeliš e).

tetan nogomet, ali su gosti iz Preloga osvojili važna tri boda za odmak s najugroženijih pozicijama. Okupio se i najve i broj gledatelja ove jeseni u Pribislavcu, njih dvjestotinjak. Polet je novim porazom ostao na samom dnu sa samo jednom pobjedom i tri osvojena boda i ak jedanaest poraza. S druge strane, Preložani imaju sve solidniju zalihu za drugi dio prvenstva. Bolje su u utakmicu krenuli doma i koji su poveli vjerojatno jednim od najbržih golova svih vremena. Naime, u 16 sekundi utakmice Pavlekovi je donio vodstvo. Me utim to goste nije nimalo zbunilo, pa su samo etiri minute kasnije poravnali preko Hladnika na 1:1.Prije toga je odli no pucao Furundžija. Igralo se i dalje otvoreno, ali ne baš previše povezano. Gosti su iskoristili svoje prilike u zadnjoj tre ini utakmice. Najprije je nakon uba aja iz kuta Mihocija, najbolji igra na utakmici Matija Radikovi donio Mladosti prednost, da bi Furundžija koji je bio uz bok Matiji na ovoj utakmici potvrdio kona nog pobjednika u samoj završnici koja je tako prošla bez neizvjesnosti. Preložani u subotu igraju s jakom Koprivnicom u Prelogu (14 h),

POLET – MLADOST (P) 1:3 (1:1)

Brzim poravnanjem, Preložani su nagovijestili pobjedu u Pribislavcu

PRIBISLAVEC. Stadion Petar Perši . Gledatelja: 200. Sudac: Križai (Štefanec). Strijelci: 1:0 Pavlekovi (1), 1:1 Hladnik (5), 1:2 Mat. Radikovi (68), 1:3 Furundžija (85). POLET: Vibovec, Krišto i , Bašek, Posavec, Okreša, Kova , Toplek, Pavlekovi (od 81. Podgorski), Jankovi , Horvati (od 76. Kanizsai), Baksa (od 63. Novak). Trener: or evi . MLADOST: F. Farkaš, D. Farkaš (od 46. Mar. Radikovi ), Sraka, Mat. Radikovi , Hali , Magdaleni , Bukal (od 46. Mihoci), Hladnik Vugrinec (od 90. Kralji ), Miši , Furundžija. Trener: Kralji .

TABLICA 1.Sla na 2.Koprivnica

12 10 0 2 11 9 2 0

+34 30

3.Bjelovar 4.Mladost Ždralovi

12 9 11 7

1 2 3 1

+25 28

5. akovec

12 7

3 2

+18 24

6.Nedeliš e (-1)

12 7

3 2

7.Podravina 8.Ivan ica 9.Croa a Grabrovnica 10.Nedeljanec 11.Mladost Prelog 12.Podravac 13.Križevci

12 12 12 12 12 12 12

1 1 3 2 3 1 1

14.Grani ar Kotoriba 15.Papuk 16.Polet Pribislavec

12 3 12 1 12 1

6 5 4 4 3 3 3

5 6 5 6 6 8 8

+21 29

+25 24

-3

-25 12 -8

-12 10

1 8 -23 10 1 10 -28 4 0 11 -44 3

dok Pribislav ani gostuju u nedjelju kod Croatije.

Važna pobjeda Grani ara Kotorip ani su tako er u pravom trenutku stigli do pobjede i sva tri boda. Zgoditkom Hertelendija u završnici prvog dijela svladali su solidan sastav Croatije. Zabio je Hertelendi lijepi zgoditak iz slobodnjaka kojeg je pogodio s poprili ne udaljenosti od gostuju ih vrata. Doma i su mogli na vrijeme osigurati pristojnu prednost, ali napada i Kos i ižmešija ovaj put nisu bili e ikasni. Sre om, vratar doma ina ove nedjelje bio je u velikoj formi, jer su gosti opasno zaprijetili poravnanju u samoj završnici, ali zahvaljuju i vrataru kotoripskog sastava nisu uspjeli izboriti poravnanje. Grani ar u subotu gostuje u Ivancu.

GRANI AR – CROATIA 1:0 (1:0)

Napada u akovca Mesari u je nakon “susreta” s doma im vratarem Posavcom bilo potrebno pružiti pomo kako bi došao do daha

KOTORIBA. Sportski park. Gledatelja: 200. Sudac: Karlica (Garešnica). Strijelac: Hertelendi (42). GRANI AR: Tropšek, Radmani , Fundak, Beliga, Habuš, Mikulan (od 46. Gorupi ), Hertelendi, ižmešija, F. Kos, V. Kos, Matotek (od 46. Latin). Trener: ižmešija. CROATIA: Šimi , Šimuni , Šereper, Tolo, Paradinovi (od 65. Popovi ), Rašeta, Prese an, Milakovi , Lon arek, Julari , Blaga (od 65. Popovi ). Trener: Pei .

8. studenoga 2011. I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

13. kolo I. ŽNL MNS DINAMO (P) – PUŠ INE 2-2 (1-0) PALOVEC. Igralište: NK Dinamo. Suci: Bojan Juras, Saša Fegeš, Dragu n Novak. Delegat: Josip Lesjak. Strijelci: 1-0 Mihalovi (24), 2-0 Novosel (49) autogol, 2-1 Celinger (55), 2-2 Knezi (81) DINAMO: Rebernik, Jan ec, Hali , Dodlek, Klekar, Štampar, Mihalovi , Hergo (od 58. Domini ), Cirkven i B., Cirkven i D. (od 69. Mar ec), Žuli (od 87. Jankovi ). Trener: Damir Vrbanec PUŠ INE: Majurec, Celinger, Pintari , Novosel, Zanjko, Pozder, Klemen i , Levani (od 54. Grabar), Dove er, Knezi , Sijal. Trener: Ivan Domini Žu kartoni: Štampar, Cirkven i D (Dinamo); Pintari , Celinger, Grabar, Silaj (Puš ine)

OMLADINAC (NSR) – SPARTAK 0-0 NOVO SELO ROK. Igralište: Stadion NK Omladinac. Suci: Ma ja Horvat, Ivica Horvat, Robert Radek. Delegat: Stjepan Perko OMLADINAC: Tomaši , Perho , Marodi (od 46. Bel), Lukman, Sršan, Jaluši (od 90. Culjak M.), Krišto (od 83. Sabol), Vukovi (od 46. Pušar), Novak, Drk (od 70. Lesjak). Trener: Ivan David SPARTAK: Jalšovec, Križai D, Hali , Križai G., Šegovi (od 87. Pavlic), Pasler, Jan ec, Lovren i , Juras (od 53. Škvorc), Šegovi , Lackovi . Trener: Darko Lon ari Žu kartoni: Sršan, Vukovi , Pušar (Omladinac); Lovren i , Šegovi , Križai D., Pasler, Križai G. (Spartak)

Beli anci izbili solo na vrh tablice BSK Me . metali doma om pobjedom sam na vrhu ljestvice. Ve su u prvom poluvremenu doma ini sa zgodicima Nenada Bašeka u 19.minuti i Krunoslava Gajnika u 45.minuti stigli do lijepog vodstva od 2-0. Svoju dobru igru u drugom su dijelu još potvrdili sa dva zgoditka u mreži Dubrav ana. Gosti iz Donje Dubrave su u 47.minuti zgoditkom Darka mrleca smanjili na 2-1. Svojim drugim zgoditkom Nenad Bašek je ubrzo u 51.minuti smanjio sumnju u rezultatsku neizvjesnost. Nenad Škrilac bio je strijelac etvrtog doma eg zgoditka u 66.minuti. Dražen Horvat II uspio je pet minuta prije kraja utakmice iz kaznenog udarca ublažiti poraz Dubrav ana na 4-2. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra . Sad je sasvim izvjesno dva kola prije kraja jesenskog dijela prvenstva da su samo dva kandidata za naslov jesenskog prvaka. Jedan je BSK, a drugi Polet iz Svetog Martina na Muri, s time da BSK ima «kraljicu fore».

SLOBODA (S) – POLET (SMNM) 2-0 (1-0)

Slakov ani uzeli mjeru Poletu

SLAKOVEC. Igralište: Sportski park. Suci: Božidar Kolari , Igor Križai , Tomislav urila. Delegat: Mijo Horvat. Strijelci: 1-0 Katanec (20), 2-0 Srnec (86) SLOBODA: Kolar, Hižman, Angel, Buhanec, Levec, Katanec, Srnec, Begovi , Goricaj, Novak (od 58. Šoštari ), Petek (od 85. Podvez). Trener: Stjepan Petek POLET: urkin, Karlov ec, Sobo an, Turk (od 21. Novak), Hren, Lisjak, Rihtarec (od 46. Radikovi ), Makovec (od 62. Brezova ki), Šardi, Karlov ec. Trener: Krešimir Šenji Žu kartoni: Hižman (Sloboda); Sobo an (Polet)

Polet poražen u Slakovcu. Utakmica prava za gledatelje. Puno prigoda pred jednim i drugim vratima, a glavni «glumci» bili su obojica vratara koji su vrlo dobro branili. Doma i vratar Dejan Kolar bio je na kraju ipak uspješniji, jer je gostuju i vratar Ivan urkin dva puta morao po loptu u svoju mrežu. Jedan zgoditak ide i njemu na «dušu» jer je kod drugog doma eg zgoditka kojeg je etiri minute prije kraja utakmice postigao Denis Srnec sa udaljenosti od skoro polovice terena za igru slabo reagirao. Istina i lopta je od udarca malo udno odsko ila. Doma a Sloboda prvi je zgoditak postigla u 20.minuti igre, a strijelac je bio Tomislav Katanec. Doma i su se na kraju veselili jer su nakon podužeg posta stigli do pobjede. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Sudac utakmice Božidar Kolari -Lupi sa svojim pomo nicima je opet bio «bezgrešan».

PODTUREN – SOKOL 3-1 (1-0) PODTUREN. Igralište: NK Podturen. Suci: Marin Horvat, Branko Bacinger, Ivan Žganec. Delegat: Antun Horvat. Strijelci: 1-0 Okreša (33), 2-0 Berdin (57), 2-1 Lisjak (61), 3-1 Okreša (89) PODTUREN: Kolar D, Okreša, Berdin (od 85. Golubi ), Radovan, Kerovec, Mravljak, Boži (od 61. Lepen), Telebuh (od 67. Kolar A.), Kolar M. (od 39. Mu i ), Kova i . Trener: Darko Rob. SOKOL: Mesari , Mikolaj, Lisjak, Drk (od 66. Puh), Bistrovi (od 46. Lebar), Novak, Kova i , Posavec, Vincek, Mun ar, Novak. Trener: Denis Ratajec. Žu kartoni: Mravljak, Kolari (Podturen); Mun ar, Vincek (Sokol) Crveni karton: Novak (Sokol)

SLOGA – CENTROMETAL 1-1 (0-0) AKOVEC. Igralište: NK Sloga. Suci: Bruno Brljak, Damir Fodor, Rudolf ižmešija. Delegat: Dragu n Vuk. Strijelci: 0-1 Bratkovi (72), 1-1 Bali (75) SLOGA: Per i , Obadi , Vabec, Bajzek (od 87. Glad R), Kosalec (od 56. Juki ), Glad D. (od 70. Kolar), Dokleja, Vugrinec, Zoka, Bali , Branilovi (od 83. Vrbanec). Trener: Ivan Hamonajec CENTROMETAL: Petkovi , Vince B (od 58. Novak), Dove ar, Gunc, Pani , Vincek, Bratkovi , Vibovec, Zavrtnik, Fegeš (od 73. Rodrique). Trener: Krešo Žnidari Žu kartoni: Vincek D (Centrometal)

Podturen uspješniji od Sokola Dobro su se gosti iz Vratišinca držali u prvom dijelu kada su imali zaostatak od jednog zgoditka kojeg je za doma e u 33.minuti postigao Ivica Okreša. Vinko Berdin je u 57.minuti doma e vodstvo povisio na 2-0. etiri minute kasnije Sokol uspijeva zgoditkom Tomislava Lisjaka smanjiti doma e vodstvo na 2-1. Minutu prije kraja utakmice Ivica Okreša postiže svoj drugi zgoditak na utakmici za pobjedu Podturna od 3-1. U 90.minuti Sokol je ostao bez Dine Novaka koji je doma eg igra a udario dlanom ruke u predjelu vrata. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Remi Sloge i Centrometala TRNAVA – NAPRIJED 2-1 (2-0) GORI AN. Igralište: Gaj. Suci: Damir Aldi , Radovan Posedi, Dragan Hrustek. Delegat: Dragu n Hozjak. Strijelci: 1-0 Malovi I. (28)11m, 2-0 Malovi T (38), 2-1 Mar nec (53) TRNAVA: Ivkovi , Pintar (od 63. Horvat), Markuši , Gudlin, Katanec, Malek, Jakši (od 85. Markan), Mesari (od 89. Markuši ), Malovi I., Malovi T (od 90. Harmicar), Baksa. Trener: Andrej Blagus. NAPRIJED: Mlinarec, Hižman (od 46. Varga), Bermanec, Horvat F, Bedenicki (od 63. Kemec M), Šimunkovi , Glavina I, Mar nec, Horvat P., Glavina Ž, Režek. Trener: Zlatko Vugrinec. Žu kartoni: Malovi , Baksa, Malek (Trnava); Hižman, Horvat F (Naprijed)

UKOVEC 77 – MLADOST (I) 4-1 (2-1) UKOVEC. Igralište: NK ukovec. Suci: Zoran Novak, Josip Kedmenec, Stjepan Fic. Delegat: Željko Štefanac. Strijelci: 0-1 Beštek (33), 1-1 Herc (36), 2-1 Anderlin (39), 3-1 Belovi (68), 4-1 Herc (76) UKOVEC: Lehki, Marka , Slavi ek, Anderlin, Bradari , Varga, Belovi , Herc (od 78. Zvonarek), Duman i (od 88. Jezer i ), Canjuga, Poljak (od 62. Begovi ). Trener: Ivan Bartoli MLADOST: Lacko, Talan (od 72. Leva i ), Bujan (od 87. Krišto ), Jaluši (od 52. Lovren i ), Horvat, Merkovi , Beštek (od 78. Fran i ), Orehovec, Kamenar, Pal , Jurinec. Trener: Dragu n Naran a. Žu kartoni: Herc, Anderlin, Poljak, Varga ( ukovec); Kamenar, Horvat, Lovren i (Mladost)

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA istok

Kona na tablica jesenskog dijela sezone TABLICA 1.Napredak

11 9 0 2 73:18 27

2.Eko

11 8 1 2 53:12 25

3.Jadran

11 8 1 2 45:16 25

4.Budu nost (M)

11 7 2 2 29:12 23

5.Omladinac DS

11 6 3 2 41:11 21

6.Mladost (D)

11 6 1 4 39:19 19

7.Trnje

11 6 1 4 36:25 19

8.Borac (DH)

11 4 1 6 17:27 13

9.Otok

11 3 0 8 32:44 9

10.Radni ki (G)

11 2 1 8 23:30 7

11.Roma

11 1 0 10 16:125 3

12.Romska vatra

11 0 1 10 11:76 1

Na jugu akovca podjela bodova. Dugo je bilo 0-0. Sve do 72.minute kada su gosti iz Macinca zgoditkom kapetana mom adi Krunoslava Bratkovi a poveli sa 1-0. Kratko je trajalo gostuju e vodstvo, samo tri minute. Sloga je uspjela zgoditkom tako er svojeg kapetana Nenada Bali a poravnati na kona nih 1-1. Po prohladnom vremenu odigrana je vrlo živa i dinami na utakmica dviju podjednakih mom adi. Mada su gosti nekako bili bliži osvajanju sva tri boda. Jedan opomenuti igra i to iz mom adi Centrometala.

Bez pobjednika u Novom Selu Rok BSK – DUBRAV AN 4-2 (2-0) BELICA. Igralište: Mos š e. Suci: Željko Turk, Borut Križari , Ivica Felker. Delegat: Željko Bacinger. Strijelci: 1-0 Bašek (19), 2-0 Gajnik (45), 2-1 mrlec (47), 3-1 Bašek (51), 4-1 Škrilac (66), 4-2 Horvat D (85)11m BSK: Sternad (od 88. Šimuni ), Bašek (od 81. Škvorc), Begovi , Gelo, Gajnik, Mihalec (od 72. Paler), Živkovi (od 57. Hajdarovi ), Petri evi , Škrilac, Mlinari (od 69. Makar), Oreš anin. Trener: Stjepan Mihalec DUBRAV AN: Šubaša, Jakupak, Ribi , Vidovi (od 80. Hajdinjak), Hujs (od 46. Vu enik), Horvat I., Kolman, Jadan (od 55. Švenda), mrlec, Nes , Horvat D. Trener: Dražen Horvat Žu kartoni: Begovi , Živkovi (BSK); Horvat D (Dubrav an)

LISTA STRIJELACA

Dolaskom trenera Davida Omladinac se polako «skockao» nakon lošeg jesenskog starta. Niti Spartak ih nije uspio pobijediti. Prvi dio bio je vrlo korektan i miroljubiv. U drugom dijelu puno nervoze i rastrgane igre. Gledatelji njih oko 150 na kraju zgoditak nisu vidjeli. Po prikazanom jednih i drugih podjela bodova je i najrealniji ishod. Pune ruka posla imao je i sudac utakmice Matija Horvat koji je ak osmoricu igra a opomenuo. Nervozniji su bili gostuju i koji su zaradili pet opomena, a trojica su doma ih igra a bila opomenuta.

14 zgoditaka – Nenad Vibovec (Centrometal) 12 zgoditaka – Dražen Horvat II (Dubrav an) 10 zgoditaka – Igor Šegovi (Spartak) 9 zgoditaka – Andrej Gori anec, Miroslav Lisjak (Polet SMNM), Nenad Škrilac (BSK) 8 zgoditaka – Krunoslav Gajnik (BSK), Filip Murkovi (Mladost I), Marko Mihalovi (Dinamo P), Željko Mar nec (Naprijed) 7 zgoditaka – Ma ja Kolar (Podturen), Željko Glavina (Naprijed), Dino Herc ( ukovec 77), Darko mrlec (Dubrav an) 6 zgoditaka – Mišo Pal (Mladost I), Damir Režek (Naprijed), David Šoštari (Sloboda S), Marko Zavrtnik (Centrometal), Josip Jan ec (Spartak), Bojan Cirkven i (Dinamo P) 5 zgoditaka – Zvonimir Pani (Centrometal), Nikola Mun ar, Nikola Drk (Sokol), Nebojša Živkovi (BSK), Emanuel Šegovi (Spartak), Dražen Petek, Denis Srnec (Sloboda S), Dražen Horvat I (Dubrav an), Darko Vabec (Sloga ), Ivica Okreša (Podturen)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Dino Novak (Sokol) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Danijel Sršan, Sandi Pušar (Omladinac NSR), Emanuel Šegovi , Dejan Križai , Zoran Pasler (Spartak), Marko Štampar (Dinamo P), Tomica Celinger (Puš ine), Nebojša Živkovi (BSK), Nikola Kolari (Podturen), Luka Malek (Trnava), Dino Herc ( ukovec 77), Nikola Horvat (Mladost I)

ukovec 77 nadigrao Ivanov ane U ukovcu su poveli gosti iz Ivanovca u 33.minuti zgoditkom Igora Bešteka kojeg je postigao prizemnim udarcem sa ivice kaznenog prostora. Nakon postignutog zgoditka gostima se igra raspala. Tri minute kasnije ve je 1-1, a strijelac je bio najbolji pojedinac utakmice Dino Herc. Za zgoditak mu je asistirao Duman i . Vratar Mladosti Lacko radi u 39.minuti grešku i loptu odbija rukom ravno na glavu Anderlina kojem nije bilo teško pogoditi prazna gostuju a vrata za vodstvo od 2-1. U drugom dijelu ukovec 77 razigran i samo je bilo pitanje koliko e gosti još zgoditaka primiti do kraja utakmici. Primili su ih dva za poraz od 4-1. Nije Dino Herc samo zabijao on je i asistirao Mihaelu Belovi u za tre i doma i zgoditak u 68.minuti. Nakon što je Duman i u 76.minuti uzdrmao gostuju u vratnicu lopta se ponovno odbija do njega, a on nabacuje na glavu Hercu koji postiže svoj drugi zgoditak, ali tom prigodom igra Mladosti Lovren i ga poga a nogom u glavu i Herc mora napustiti igru. etiri doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Druga jesenska pobjeda Trnave Utakmica borbena i puna tempa u kojoj se doma in bolje snašao. Gosti iz Cirkovljana u drugom dijelu imaju inicijativu, ali im je realizacija ovaj puta izostala. Trnava je povela u 28.minuti iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Ivan Malovi . Deset minuta kasnije i drugi zgoditak u gostuju oj mreži za vodstvo doma ina od 2-0, a strijelac je bio Tomislav Malovi . Po etkom drugog dijela u 53.minuti Naprijed je zgoditkom Željka Martinca smanjio na 2-1 i utakmicu u drugom poluvremenu u inio rezultatski neizvjesnom. No, doma i su svoju mrežu do kraja sa uvali netaknutom i stigli do pobjede koja ih je barem malo bodovno približila mom adima koje tako er strepe od posljednjeg mjesta na ljestvici. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Novi doma i kiks Palov ana Opet je Dinamo imao vodstvo od 2-0 kao i u prethodnom kolu u Donjoj Dubravi, ali su sad kod ku e uspjeli sa uvati bod. Marko Mihalovi bio je strijelac jedinog zgoditka u prvom poluvremenu i to za doma e u 24.minuti. Dobro je Dinamo otvorio drugo poluvrijeme jer su

STATISTIKA 25 zgoditaka pos gnuto ili 3,1 po utakmici 1 isklju eni igra 36 opomenu h igra a 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.BSK 2.Polet (SMNM) 3.Podturen 4.Centrometal 5.Spartak 6.Dubrav an 7.Mladost (I) 8.Sokol 9.Sloboda (S) 10.Sloga ( ) 11.Omladinac (NSR) 12.Naprijed 13.Dinamo (P) 14.Puš ine 15. ukovec 77 16.Trnava

9 9 7 7 6 6 6 6 5 4 4 4 3 3 4 2

4 1 3 2 3 2 1 1 2 3 2 2 4 4 1 3

0 3 3 4 4 5 6 6 6 6 7 7 6 6 8 8

33:11 40:19 27:16 34:20 25:15 28:32 25:23 20:29 22:19 15:21 17:27 23:35 21:21 17:21 19:35 15:37

31 28 24 23

21 20 19 19 17 15 14 14 13 13 13 9

Parovi 14. kola: Puš ine - Spartak, Naprijed - Omladinac (NSR), Sokol - Trnava, Dubrav an - Sloga ( ), Polet (SMNM) - ukovec 77, Centrometal - Sloboda (S), Mladost (I) - Podturen, Dinamo (P) - BSK ve u 49.minuti autogolom Olivera Novosela poveli sa 2-0. Kada je u 55.minuti na 2-1 doma e vodstvo smanjio Tomica Celinger nastala je mala panika u doma im redovima. Kako im je bilo psihoški u 81.minuti kada su Puš ine zgoditkom Damira Knezi a poravnale na 2-2 ne treba niti pitati. No, sre om po doma e rezultat se više nije mijenjao. Dva doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a.

NK PODTUREN

Jesenski prvak u ligi mla ih pionira grupe A U zadnjoj utakmici jesenskog dijela prvenstva susreli su se mla i pioniri Podturna i Domašinca, a ishod utakmice odlu ivao je o prvom mjestu na tablici mla ih pionira grupe A. I dok je gostima iz Domašinca bio dovoljan i neriješen rezultat i 1 bod, doma ini, ekipa Podturna morala je izboriti pobjedu. Ekipa Podturna je dominirala na terenu i ve u prvih deset minuta igre postigla 2 pogotka (strijelci Daniel Laštro i Luka Tomašek) te tako osigurala pobjedu i vode e mjesto. Bila im je to 9 jesenska pobjeda, a sezonu su završili i sa zavidnom gol razlikom 87:13. Mladu ekipu vodi trener Damir Lepen, a sa injavaju je ovi igra i: David Žerjav, Luka Barkovi , Dario Mesarek, Antonio Kukovec, Daniel Laštro, Eugen Pintari , Josip Soka , David Jurak

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

VETERANSKA liga „Sjeverozapad”

Bratstvu tri boda prednosti Venera-PMP je odigrala obje zaostale utakmice u kojima je bila uspješna. Slavili su protiv Zasadbrega 8-1 i Napretka 3:0. Napredak pak je uložio žalbu na njihovu posljednju utakmicu protiv Mure jer pravo nastupa nije imao jedan njihov igra . Povjerenik je prihvatio isto i registrirao utakmicu u korist ekipe iz G. Kraljevca 3-0. Na kraju prvog dijela sezone prošlosezonski prvak Bratstvo iz Jurovca ponovno je na elu tablice, a kako je Mura izgubila tri boda, nosi u drugi dio prvenstva i tri boda prednosti.

TABLICA

(kapetan), Damir Lepen (trener), atija Antolovi , Lovro Vidovi , Marko Vidovi , Martin Kukovec, Luka Tomašek,

Ivica Balog, Dino Horvat, Nikola Ov ar, Karlo Murkovi , Lovro Koš ak i Valentino Anderlin.

1.BRATSTVO

27 10

2.MURA

23 14

21 18

3.POLET

16 8

4.MLADOST

21 15

5.VENERA-PMP

26 15

6.ZEBANEC

14 17

7.NAPREDAK

16 22

8.D.KONCOV AK

13 19

9.DUBRAV AN

13 24

11 36

10.ZASADBREG

13. kolo II. ŽL MNS - istok BUDU NOST (P) – BRATSTVO (SV) 5-0 (2-0) PODBREST. Igralište: NK Budu nost. Suci: Dario Bubek, Darko Pokriva , Josip Jurinec. Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 1-0 Dodlek (19), 2-0 Novak D. (32), 3-0 Dodlek (58), 4-0 Ciglari D (77), 5-0 Ciglar (87) BUDU NOST: onkaš, Višnji , Hali , Kodba, Ciglar, Novak Z. (od 51. Kalšan), Mar nec, Kodba (od 75. Ciglari D), Dodlek (od 84. Ciglari B.), Novak D., Gal (od 61. Furdi). Trener: Danijel Ciglar BRATSTVO: Vranovi , Krišto (od 75. Murk), Bacinger (od 77. Toth), Zlatarek, Hižman, Kocijan, Vlahov, Kopjar, Horvat, Hižman (od 66. Pokriva ), Magdaleni (od 66. Kolar). Trener: Zvonko Bratuša Žu kartoni: Ciglar, Višnji (Budu nost); Hižman, Krišto , Pokriva , Murk (Bratstvo) Crveni kartoni: Hižman (Bratstvo)

MLADOST (SM) – GALEB 1-0 (1-0) SVETA MARIJA. Igralište: NK Mladost. Suci: Darko Filip i , Bojan Rodiger, Željko Ivanuša. Delegat: Stanko Novak. Strijelac: 1-0 Papak F (15) MLADOST: Kranjec, Bogdan (od 63. Žini ), Šamarija (od 34. Štrok), Papak J., Posavec, Šulj, Blažin i , Grozdek (od 58. Horvat), Papak F., Igrec, Štrok. Trener: Ivan Vidovi GALEB: Dolenec, Fleten, Balent, Petri , Soka , Erdelji (od 58. Balent), Pigac, Fran i (od 80. Kos), Grana r (od 63. Vuko ), Balent, Mihaljac. Trener: Damir Pigac Žu kartoni: Grozdek (Mladost); Grana r, Erdelji (Galeb)

GRANI AR – SK 4-0 (2-0) NOVAKOVEC. Igralište: Drvarijum. Suci: Dario Srnec, Dražen Novak, Dino Horvat. Delegat: Dragu n Borko Strijelci: 1-0 Buhin (9), 2-0 Lovrek (11)11m, 3-0 Drvoderi D (64), 4-0 Drvoderi A (81) GRANI AR: Pancer, Kolari , Leva i M (od 46. Drvoderi D), Lovrek (od 46. Mihalkovi ), Mihalec, Leva i , Lovrek (od 46. Lisjak), Krznar, Buhin (od 71. Drvoderi S), Novak (od 82. Furdi). Trener: Antonio Drvoderi SK: Medvar, Baranaši , Bašnec, Vidovi (od 60. Kekenj), Puri , Lon ari D, Božek (od 66. Žvorc), Horvat N (od 71. Lon ari J.), Malek, Horvat I., Kramar, Kekenj. Trener: Zoran Graši Žu kartoni: Mihalec, Lovrek (Grani ar); Medvar, Kramar, Horvat, Bašnec ( SK)

DUBRAVA – HODOŠAN 1-3 (0-1) SIVICA. Igralište: Berek. Suci: Kris nko Jaluši , Franjo Horvat, Filip Aldi . Delegat: Željko Podgorelec. Strijelci: 0-1 Vlah (33), 1-1 Žganec (48), 1-2 Strahija (69), 1-3 Strahija (73) DUBRAVA: Mu i ,Drk(od78.Pani ),Tkalec(od75.Murkovi ),Topalovi ,Drvoderi ,Varga,Novak,Gavez (od 46. Novak), Bobi anec, Ko evar (od 64. Jambroši ), Vidovi (od 46. Žganec). Trener: Ivan Šardi HODOŠAN: Ivkovi , Kranj ec, Blagus (od 75. Erdelja), Sinkovi , Kova evi , Hranjec (od 51. Bergovec), Vlah, Jakši (od 83. Vadlja), Kova , Strahija, Bašnec (od 64. Blagus). Trener: Goran Strahija Žu kartoni: Drk, Topalovi (Dubrava); Hranjec, Vadlja (Hodošan)

MLADOST (P) – BORAC PMP 1-0 (0-0) PALINOVEC. Igralište: NK Mladost. Suci: Željko Novak, Marinko Hrušoci, Vedran Hrušoci. Delegat: Dejan Kova Strijelac: 1-0 Talan (68) MLADOST: Mar ec,Kolari (od65.Možek),Vlaši ,Fileš,Gorupi ,Cirkven i ,Vadlja(od79.Tkalec),Talan (od 90. Baksa), Mlinarec, Vrbanec (od 90. Podgorelec), Ružman (od 70. Valen ). Trener: Josip Šegovi BORAC: Vlah, Ciceli, Špilek, Kova i , Blažin i , Mavrin (od 70. Cika ), Telebuh, Brumen, Kova i (od 76. Puri ), Srpak, Rušanec. Žu kartoni: Cirkven i , Fileš, Vadlja (Mladost); Brumen, Kova i , Mavrin (Borac)

DRAVA (DM) – DINAMO (D) 3-1 (1-1) DONJI MIHALJEVEC. Igralište: Športski park. Suci: Dražen Jur ec, Renato Posavec, Miran Culjak. Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Orehovec (36), 1-1 Krznar (42), 2-1 Orehovec (81), 3-1 Orehovec (90)11m DRAVA: Cve ni , Miser (od 73. Kos), Igrec D, Mihalac (od 46. Mihoci), Hošnjak, Igrec, Vuk, Orehovec, Bartoli , Lipi , Igrec F. Trener: Tomislav Lipi DINAMO: Novak, Vargek, Borovec, Jesenovi , Krznar, Brez, Obadi , Trstenjak, Furdi, Bobi anec, Jambroši (od 82. Horvat). Trener: Marko Obadi Žu kartoni: Mihalac, Igrec, Hošnjak (Drava); Borovec, Horvat (Dinamo) Crveni karton: Vargek (Dinamo)

DRAŠKOVEC – KRALJEV AN 38 2-2 (2-0) DRAŠKOVEC. Igralište: Zeleniš e. Suci: Zdravko Toplišnjak, Boris Jakovljev, Siniša Luka i . Delegat: Tomislav Šol . Strijelci: 1-0 Pišpek (20), 2-0 Debelec (38), 2-1 Lipi (73), 2-2 Cvek V. (90) DRAŠKOVEC: Taradi, Židov (od 35. Vugrinec), Mlinari , Kova , Repalust (od 81. Lon ari ), Baranaši , Kavran (od 4. Smrk), Matja i , Pišpek, Jambrovi , Debelec. Trener: Božo Repalust KRALJEV AN: Juras, Stankov, Cvek S, Tisaj, Vlah, Cvek V., Hobor, Filipaši (od 68. Jankovi ), Slavi ek H., Slavi ek S (od 46. Štefok), Lipi . Trener: Dubravko Miš in Žu kartoni: Židov, Repalust (Draškovec); Vlah, Cvek V., Cvek S., Lipi (Kraljev an) Crveni kartoni: Kova (Draškovec); Štefok (Kraljev an)

8. studenoga 2011. II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Palinov ani minimalnim pobjedama osigurali lijepu prednost Doma om pobjedom Mladost pove ala bodovnu prednost pred pratiteljima. Teško su stigli doma i do pobjede protiv gostiju iz Tur iš a. Imala je Mladost prigode, ali su tek jednu u 68.minuti uspjeli preko Nikole Talana realizirati za minimalnu pobjedu od 1-0. Utakmica u Palinovcu sa povišenim tenzijama, kako na terenu tako i u gledalištu. Puno prekršaja koji su samo otežavali su enje sucu utakmice Željku Novaku. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Tom pobjedom igra i Mladosti dva kola prije kraja jesenskog dijela prvenstva imaju velike izglede za jesenski naslov. No, prvo treba u idu em kolu pro i Orehovicu gdje gostuju kod drugoplasirane Croatije. Ona im je jedini konkurent u osvajanju jesenskog naslova. Me utim, Croatia u ovom kolu nije uspjela do i do pobjede, tako da je bodovna prednost lidera pove ana. Gostovali su u D. Vidovcu. Na kraju gosti mogu biti zadovoljni i s bodom, jer je doma in imao priliku da u 57. minuti oti e na vjerojatnu nedostižnu prednost od 2-0. Poveli su doma i po etkom drugog dijela zgoditkom Hrvoje Škode. I onda su 57. minuti dobili priliku da pove aju vodstvo. Me utim, vratar Croatije brani penal. To je dosta poremetilo doma ina, pa su ubrzo primili gol, da bi do kraja bilo neizvjesno, a do pobjede su mogli jedni i drugi. Hodošanu pobjeda u Sivici. Ve nakon prvih 45 minuta igre gosti su imali vodstvo od 1-0 zgoditkom kojeg je u 33.minuti postigao Nikola Vlah. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti Dubrava zgoditkom Andrejasa Žganca poravnava na 1-1. Pobjedu gostima donosi Zoran Strahija sa svoja dva zgoditka postignuta u 69. i 73.minuti. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. U Draškovcu sudar susjeda završio podjelom bodova. Svakoj je mom adi pripalo po jedno poluvrijeme. Prvo doma inu, a drugo gostima iz Donjeg Kraljevca. Filip Pišpek prvi je zatresao gostuju u mrežu u 20.minuti. U 33.minuti Draškovec ostaje bez zbog druge opomene isklju enog Darija Kova a. To doma e nije nimalo smetalo pa su u 38.minuti zgoditkom Tomislava Debelca pove ali svoje vodstvo na 2-0. Luka Lipi je u 73.minuti uspio tek za Kraljev an 38 posti i zgoditak i smanjiti doma e vodstvo na 2-1. Nakon toga i gosti ostaju bez zbog dvije opomene isklju enog Stanka Štefoka. Sada broj ano izjedna eni gosti u 90.minuti zgoditkom Vjekoslava Cveka dolaze do boda. Dva doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a. Galeb u negativnoj seriji. Tri poraza za redom i bez postignutog zgoditka u tri kola je pomalo loša serija za mom ad iz Oporovca. Novi poraz u ovom kolu doživjeli su u Svetoj Mariji. Istina minimalni, ali se piše kao poraz.

Filip Papak bio je strijelac tog jedinog doma eg zgoditka u 15.minuti. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Grani ar ponovno «vrlo dobar». Nakon etvorke u Oporovcu Grani ar je i kod ku e u Novakovcu svoje goste iz ehovca ku i otpratio sa etvorkom u mreži. Dobro su doma i rasporedili svoje snage i u svakom poluvremenu postigli su po dva zgoditka. Mario Buhin prvi je u 9.minuti svladao vratara SK-e Hrvoja Medvara. Isti je u 11.minuti skrivio kazneni udarac i zaradio opomenu, a Danijel Lovrek iz kaznenog udarca povisio doma e vodstvo na 2-0. U drugom dijelu za Grani ar zgoditke postižu Dominik Drvoderi u 64.minuti i Antonio Drvoderi u 81.minuti. Dva doma a, a etiri gostiju a opomenuta igra a. Drava bolja od Dinama. Goran Orehovec trostruki doma i strijelac. Imao je Dinamo u 33.minuti kazneni udarac i prigodu za do i u vodstvo, ali je Marko Obadi bio neuspješan, odnosno njegov udarac je vratar Drave Dejan Cvetini obranio. Tri minute kasnije goste iz Domašinca je kazna za promašaj stigla. Drava je zgoditkom Gorana Orehovca povela sa 1-0. No, ne za dugo u 42.minuti Dinamo zgoditkom Stjepana Krznara uspijeva poravnati rezultat na 1-1. U drugom dijelu u samoj završnici utakmice najbolji doma i igra Goran Orehovec postiže još dva zgoditka u 81. i 90.minuti iz kaznenog udarca za pobjedu Drave od 3-1. Dinamu je u 86.minuti isklju en Kristijan Vargek zbog druge opomene. Kad smo kod opomena Drava ih je imala tri, a gosti dvije. Doma a petica Budu nosti gostima iz Savske Vesi. Za nešto više od pola sata igre doma i su zgodicima Brune Dodleka u 19. i Damjana Novaka u 32.minuti imali vodstvo od 2-0. U drugom dijelu još su tri lopte završile iza le a u mreži vratara Bratstva Ivana Vranovi a. Po drugi se puta u strijelce u 58.minuti za doma e upisao Bruno Dodlek. U 77.minuti za vodstvo od 4-0 strijelac je bio Dario Ciglari . Kona nih visokih 5-0 za Budu nost djelo je Danijela Ciglara tri minute prije kraja utakmice. Dva doma a, a etiri gostuju a igra a. Sudac utakmice Bubek po završetku utakmice je u zapisnik prijavio igra a Bratstva Borisa Hižmana jer ga je isti po ulasku u svla ionice vrije ao.

VIDOV AN – CROATIA 1-1 (0-0) DONJI VIDOVEC. Igralište: NK Vidov an. Suci: Ivica Križai , Vlado Blažek, Stjepan Novak. Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1-0 Škoda (46), 1-1 Bali J. (65) VIDOV AN: Bo kaj, Nes A, Herman, Šlibar (od 70. Zadravec), Matulin, Petri , Nemet, Ku an, Škoda (od 46. Lukša), Kvakan, Friš i (od 74. Tilošanec). Trener: Sre ko Gabaj CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Jeleni , urin, Novak, Bali D., Križan (od 60. Ivanuši ), Šafari , Kr mar, Ruži , Bali J. Trener: Miljenko Bali Žu kartoni: Tilošanec (Vidov an); Dario Bali (Croa a)

14 zgoditaka – Zoran Strahija (Hodošan); 12 zgoditaka – Dejan Lon ari ( SK); 10 zgoditaka – San no Debelec (Dinamo D), Tomica Mlinarec, Nikola Talan (Mladost Pal.), Bruno Dodlek (Budu nost P); 9 zgoditaka – Filip Papak (Mladost SM); 8 zgoditaka – Miroslav Pigac (Galeb), Mario Matulin (Vidov an), Antun Ružman (Mladost Pal.), Stjepan Krznar (Dinamo D); 7 zgoditaka – Marko Mihaljac (Galeb), Miroslav Horvat (Bratstvo SV), Simon Jakši (Hodošan), Luka Lipi (Kraljev an 38); 6 zgoditaka – Mar n Vlah (Drava DM), Marko Ruži (Croa a), Siniša Rušanec (Borac PMP), Antonio Drvoderi (Grani ar N); 5 zgoditaka – Nikola Štrok (Mladost SM), Igor Erdelji (Galeb), Zdravko Bašnec, Krešo Kova (Hodošan), Miroslav Šafari (Croa a), Aleksandar Kramar ( SK), Goran Orehovec (Drava DM)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Boris Hižman (Bratstvo SV), Kris jan Vargek (Dinamo D), Dario Kova (Draškovec), Stanko Štefok (Kraljev an 38), Dario Bali (Croa a) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Tomica Višnji (Budu nost P), Andrej Krišto (Bratstvo SV), Neven Lovrek (Grani ar N), Ivan Topalovi (Dubrava), Goran Fileš (Mladost Pal.), Dejan Kova i (Borac PMP), Nenad Borovec (Dinamo D), Vjekoslav Cvek (Kraljev an 38)

STATISTIKA 25 zgoditaka pos gnuto ili 3,1 po utakmici; 4 isklju ena igra a ; 38 opomenu h igra a; 4 kaznena udaraca dosu ena, a 2 realizirana

TABLICA 1.Mladost (Pal.) 2.Croa a 3.Hodošan 4.Kraljev an 38 5.Mladost (SM) 6.Galeb 7.Vidov an 8. SK 9.Grani ar (N) 10.Drava (DM) 11.Dinamo (D) 12.Dubrava 13.Budu nost (P) 14.Borac PMP (T) 15.Bratstvo (SV) 16.Draškovec

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

10 8 7 7 6 6 6 6 5 6 5 5 4 2 2 1

2 4 4 3 3 2 2 1 3 0 2 1 1 3 2 3

1 1 2 3 4 5 5 6 5 7 6 7 8 8 9 9

38:12 28:9 38:21 26:22 30:22 26:17 26:25 26:22 18:14 25:31 26:24 17:24 19:30 14:34 13:33 10:40

32 28 25 24 21 20 20 19 18 18 17 16 13 9 8 6

Parovi 14. kola: Galeb - SK ehovec, Kraljev an 38 - Grani ar (N), Bratstvo (SV) - Draškovec, Borac PMP (T) - Budu nost (P), Croatia - Mladost (Pal.), Dinamo (D) - Vidov an, Hodošan - Drava (DM), Mladost (SM) - Dubrava

13. kolo II. ŽNL MNS - zapad

II. ME IMURSKA LIGA - ZAPAD

HAJDUK VINDIJA – ŠENKOVEC 1-2 (1-1)

Rudar pobjedom u Trnovcu proslavio jesenski naslov

ŠTRUKOVEC. Igralište: NK Hajduk. Suci: Goran Žganec, Damir Mesari , Mihael Vukovi . Delegat: Nikola Toplek. Strijelci: 0-1 Vidovi (31), 1-1 Leva i (43), 1-2 Korent (89) HAJDUK: Jurovi , Debelec M., Hrženjak, Govedi , Ma ari M, Leva i , Gori anec, Debelec G, Mikulaj (od 27. Hrženjak), Radikovi , Ma ari J. Trener: Robert Gori anec ŠENKOVEC: Vuk, Vidovi , Fu ko, Vugrinec, Ban, Korent, Kukovec, Vidovi (od 78. Farkaš), Leško (od 61. Radikovi ), Kanski, Kolar. Trener: Mario Zaspan Žu kartoni: Vidovi , Radikovi (Šenkovec)

SLOBODA (M) – DRAVA (K) 1-0 (0-0) MIHOVLJAN. Igralište: NK Sloboda. Suci: Franjo Hergo , Antun Koruni , Robert Novak. Delegat: Božidar Jura i Strijelac: 1-0 Medved (89)11m SLOBODA: Deban, Gori anec, Belše (od 80. Novak), Rešetar, Medved, Želežnjak (od 46. Ma ari ), Lukman, Tisaj, Mu i , Sovar, Posavec (od 89. Bubek). Trener: Mladen Ku ek DRAVA: Mohari , Šol, Treska (od 85. Jozi ), Carevi M (od 76. Zanjko), Bajkovec, Kozjak, Pla ak, Florjani , Medved, Varga, Carevi B. Trener: Veldin Kari Žu karton: Mu i (Sloboda)

TRNOVEC – RUDAR 1-2 (0-0) TRNOVEC. Igralište: NK Trnovec. Suci: Velimir Leva i , Danijel Ko ila, Erik Žerdin. Delegat: Franjo Fais. Strijelci: 0-1 Županec (61), 1-1 Ba an (63), 1-2 Šol (85) TRNOVEC: Tratnjak, Gyo (od 63. Florjani ), Petri , Horvat, Mežnari , Pavlekovi , Fras, Brez (od 83. Flac), Habrun, Ba an, Mar ec. Trener: Goran Koprivec RUDAR: Rajf F., Kova i (od 90. Podgorelec), Šprajc, Vuri, Šol D., Županec, Šol M., Zadravec, Vinko (od 67. Simon), Šol N., Žganec (od 63. Antonovi ). Trener: Anton Srša Žu kartoni: Petri (Trnovec); Šprajc, Zadravec (Rudar)

MURA – VENERA PMP 5-0 (1-0) HLAPI INA. Igralište: Radovan Ole -Ratko. Suci: Nino Škrobar, Davor Šupljika, Mladen Puklavec. Delegat: Antun Mar njaš. Strijelci: 1-0 Vuruši (13), 2-0 Vuruši (56), 3-0 Vuruši (63), 4-0 Vuruši (69), 5-0 Vuruši (90) MURA: Novak D, Breznik, Jurovi , Novak M., Vuruši , Stojko D (od 82. Sobo an), Vinko M, Dragoja (od 64. Vinko D), Jambroši (od 86. Bogdan), Stojko A. (od 74. Vrši ), Na . Trener: Dražen Novak. VENERA: Ciglari , Ambruš E (od 58. Ambruš I.), Kova i , Novak D, Vabec, Kerman, Škvorc, Ambruš T. (od 62. Novak V), Cvetkovi , Škvorc (od 86. urin), Peras (od 82. Srnec). Trener: Saša Mihali Žu kartoni: Vuruši , Peras (Mura)

JEDINSTVO (GM) – MLADOST (S) 1-2 (0-2) GORNJI MIHALJEVEC. Igralište: Pod borom. Suci: Jadran Kukovec, Željko Kova i , Dražen Šajnovi . Delegat: Dragu n Koruni . Strijelci: 0-1 Kodba (37), 0-2 Š avni ar (43), 1-2 Mohari (82) JEDINSTVO: Ter, Mohari , Fujs, Plantak, Vuk (od 78. Novak), Ladi , Horvat, Tr njak, Mikulan G., Borko. Trener: Goran Mikulan MLADOST: Rajf, Kodba, Zobi , Stojko, Živko, Vinko, Š avni ar, Leva i , Vran i , Jakopi (od 86. Hren), Hošpel. Trener: Marijan Mohari Žu kartoni: Mikulaj, Novak, Ladi (Jedinstvo); Vinko, Š avni ar, Živko, Zobi (Mladost) Crveni karton: Tr njak (Jedinstvo)

ZASADBREG – STRAHONINEC 2-0 (1-0) ZASADBREG. Igralište: NK Zasadbreg. Suci: Zoran Hajdinjak, Mario Buhin, Josip Novak. Delegat: Petar Krha . Strijelci: 1-0 Šajnovi (11), 2-0 Koruši (74)11m ZASADBREG: Novak, Mesari Dušan, Rodinger, Mesari Davor, Novak, Šajnovi I, Gori anec (od 76. Šajnovi B), Koruši , Mar ec (od 64. Šajnovi S), Šimunkovi (od 86. Sklepi ), Dunjko. Trener: Dražen Novak STRAHONINEC: Kocijan, Bani (od 33. Horvat D), Horvat M. (od 86. Horvat N.), Mihali , Vrbanec, Zlatarek, Srnec, Kuqi (od 46. Drabi ), Kolari (od 71. Lehkec), Štefulj, Ri ko (od 80. Krišto ). Trener: Neven Kreslin Žu kartoni: Šajnovi (Zasadbreg); Vrbanec, Zlatarek (Strahoninec)

Rudaru jesenski naslov. Dva kola prije kraja jesenskog dijela prvenstva pobjedom u Trnovcu Rudar je pred prvim pratiteljem Venerom PMP koja im u subotu dolazi u goste napravio prednost od velikih 12 bodova. estitamo ! U 13 odigranih kola imaju stopostotni u inak. Dugo je gotovo puni sat igre bilo bez zgoditaka. Tada u 61.minuti Rudar zgoditkom Matije Županca dolazi do vodstva od 1-0. Samo dvije minute kasnije Trnovec je poravnao na 1-1 zgoditkom Bojana Ba ana. Do pobjede od 2-1 gosti iz Murskog Središ a dolaze pet minuta prije kraja utakmice zgoditkom Marka Šolti a. Sama utakmica bila je sa dosta prigoda kod jedne i druge mom adi. Jedan doma i, a dvojica gostuju ih opomenutih igra a. Visok poraz Venere PMP u Hlapi ini. Boris Vuruši postigao svih pet zgoditaka za doma u Muru. Vodstvo od 1-0 iz 13.minute bilo je dugo «na semaforu». Tek u 56.minuti nastavlja se serija zgoditaka odli nog Borisa Vuruši a, koju je nastavio zgodicima u 63., 69. i 90. minuti. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Me imurec slavio u Novom Selu na Dravi. U vrlo zanimljivoj utakmici na samom po etku utakmice doma e Jedinstvo ne koristi dvije izgledne prigode i to je bilo sve što se ti e doma ina. Me imurec je to «naplatio» u 21.minuti prvim od tri postignuta zgoditka Bojan Kregar. Preostala dva zgoditka za hatrik Kregar postiže u 73. i 90.minuti i tako gostima iz Dunjkovca-Pretetinca donosi visoku gostuju u pobjedu od 3-0. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Pobjeda Šenkovca u Štrukovcu. Da su gosti iz Šenkovca došli po pobjedu dalo se naslutiti iz zgoditka kojeg je u 31.minuti postigao Mario Vidovi za njihovo vodstvo od 1-0. Dvije minute prije kraja prvog dijela doma i Hajduk uspijeva zgoditkom Denisa Leva i a poravnati na 1-1. Drugi dio dosta izjedna en i kad se ve o ekivao posljednji zvižduk suca utakmice Gorana Žganca jedan udarac Dejana Korenta iznenadio je doma eg vratara Davora Jurovi a kojem se lopta nekako iz ruku izmigoljila u mrežu za pobjedu gostiju od 2-1. Gostuju i igra Franjo Radikovi pretjerao je u slavlju tog postignutog zgoditka jer je nogom udario u kutnu zastavicu i zaradio opomenu. Uz njega još je jedan igra bio opomenut i to njegov suigra . U Gornjem Mihaljevcu pobjeda Mladosti. Gosti su u ovom kolu bili izuzetno uspješni pa tako i de ki iz Selnice. Ve su nakon prvih 45 minuta igre imali vodstvo od 2-0 zgodicima Bojana Kodbe u 37.minuti i Ivana Š avni ara u 43.minuti. Doma e Jedinstvo je u 76.minuti ostalo bez Romana Trtinjaka koji je isklju en zbog toga jer je gostuju eg igra a u tijeku igre laktom udario u lice. Igra manje nije doma inu smetao pa su doma i u 82.minuti zgoditkom

Darina Mohari a doma i poraz ublažili na 2-1. Tri doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a. Slobodi doma a pobjeda u 89.minuti iz kaznenog udarca. Dobro su se gosti iz Kuršanca držali na gostovanju u Mihovljanu. I kad je izgledalo da e osvojiti bod stigla je po njih nesretna 89.minuta i kazneni udarac kojeg je za minimalnu pobjedu od 1-0 realizirao Mario Medved. Samo jedan i to doma i opomenuti igra . Bratstvo sa dva zgoditka do tri doma a boda. Imali su doma i i dvojicu ozlije enih igra a tijekom utakmice. U 12.minuti prvo se ozlijedio Goran Trstenjak, a potom u 55.minuti Goran Baumgartner. Obojica su morala biti zamijenjena tako da su doma i imali dvije «prisilne» zamjene. Gosti iz Peklenice prvi su u 6.minuti imali prigodu posti i zgoditak, ali je nisu realizirali. Doma i su u 19.minuti zgoditkom Luke Jurovi a poveli sa 1-1. Plavi novu prigodu, ali ovaj puta da poravnaju rezultat imaju u 42.minuti, ali ostaje 1-0. Samo minutu potom i drugi doma i zgoditak za na kraju kona nih 2-0 postiže Mihael Per i . Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a. Zasadbreg sve bolji. Kao vino u ba vama u goricama su de ki iz Zasadbrega. Doma om važnom pobjedom nad konkurentom Strahonincem koji e se morati dobro pomu iti do kraja prvenstva da izbjegne ono najgore uhvatili su priklju ak mom adima koje ne e imati miran zimski san. Igor Šajnovi prvi je na eo gostuju u mrežu u 11.minuti. Potvrda doma e pobjede uslijedila je u 74.minuti nakon opravdano dosu enog kaznenog udarca kojeg je za kona nih 2-0 realizirao Marko Koroši . Bila je to dinami na i ravnopravna igra obiju mom adi u kojoj su doma i znali kazniti sve greške u obrani Strahoninca, a gosti su prema prikazanom mogli i bolje pro i od poraza. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

JEDINSTVO (NSD) – ME IMUREC 0-3 (0-1) NOVO SELO NA DRAVI. Igralište: NK Jedinstvo. Suci: Dominik Mihoci, Ivan Vlahek, Morano Vlah. Delegat: Rajko Zadravec. Strijelci: 0-1 Kregar (21), 0-2 Kregar (73), 0-3 Kregar (90) JEDINSTVO: Varga, Kosi, Štajerec (od 78. Lešnjak), Vida ek (od 78. Škvorc), Jaluši N, Jambroši , Rešetar (od 69. Drož ek), Lon ar, Novak, Popovi , Novosel (od 46. Jaluši M). Trener: Mladen Rešetar. ME IMUREC: Marciuš, Ciglari , Lon ari (od 89. Srša), Kos, Podvezanec, Kova , Škvorc, Horvat (od 84. Kozina), Bistrovi (od 67. Novak), Ivanuša (od 57. Thes), Kregar. Trener: Siniša Gavez Žu kartoni: Jaluši N (Jedinstvo); Kos, Thes (Me imurec)

BRATSTVO (J) – PLAVI 2-0 (2-0) JUROVEC. Igralište: ŠRC Per i Mladen-Bokši . Suci: Tomislav Herman, Toni Fažon, Valen no Kantoci. Delegat: Antun Mesari . BRATSTVO: Jelen i , Saka , Antoli , Kirec, Jambrovi (od 88. Modlic), Leva i , Jurovi , Trstenjak (od 18. Per i ), Vinko, Kutnjak, Baumgartner (od 55. Horvat). Trener: Zdravko Modlic PLAVI: Novak T., Trupkovi , Murkovi , Škvorc S, Zadravec (od 68. Novak A.), Erdelja, Škvorc J., Vabec, Vidra, Bobi anec (od 60. Vugrinec), Nerer. Trener: Milivoj Trstenjak Žu kartoni: Saka (Bratstvo); Bobi anec, Vugrinec, Murkovi (Plavi)

LISTA STRIJELACA 25 zgoditaka – Dario Šol (Rudar); 17 zgoditaka – Boris Vuruši (Mura); 11 zgoditaka – Goran Kolar (Šenkovec), Bojan Ba an (Trnovec); 10 zgoditaka – Robert Štefulj (Strahoninec), Alen Kova i (Rudar), Bojan Kregar (Me imurec); 9 zgoditaka – Slavko or evi (Jedinstvo NSD), Robert Vabec (Venera PMP), Miljenko Bistrovi (Me imurec); 8 zgoditaka – Josip Ma ari (Hajduk Š); 7 zgoditaka – Darijan Treska (Me imurec), Karlo Posavec (Sloboda M), Marko Šol (Rudar); 6 zgoditaka – Samuel Novak, Goran Vuruši (Jedinstvo NSD); 5 zgoditaka – Goran Kerman (Venera PMP), Tomica Nerer (Plavi Pek.), Roman Tr njak (Jedinstvo GM), Krunoslav Tuksar (Mladost S), Luka Jurovi (Bratstvo J)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Roman Tr njak (Jedinstvo GM) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Davor Mu i (Sloboda M), Denis Saka (Bratstvo J), Robert Vinko, Ivan Š avni ar, Nikola Živko, Josip Zori (Mladost S), Saša Šajnovi (Zasadbreg), Darko Zlatarek (Strahoninec)

STATISTIKA 22 zgoditka pos gnuta ili 2,7 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 25 opomenu h igra a; 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.Rudar 2.Venera PMP 3.Me imurec 4.Hajduk (Š) 5.Jedinstvo (GM) 6.Mladost (S) 7.Sloboda (M) 8.Trnovec 9.Jedinstvo (NSD) 10.Šenkovec 11.Mura 12.Bratstvo (J) 13.Plavi (Pek.) 14.Drava (K) 15.Strahoninec 16.Zasadbreg

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 8 8 6 6 6 6 6 5 5 5 4 4 3 2 3

0 3 1 3 2 2 1 1 2 2 1 2 1 2 4 1

0 2 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 7 9

57:12 24:14 31:18 23:20 23:22 19:25 27:25 28:28 34:25 22:25 29:34 17:32 21:24 16:37 19:29 14:34

39 27 25 21 20 20 19 19 17 17 16 14 13 11 10 10

Parovi 14. kola: Rudar - Venera PMP, Me imurec - Mura, Plavi (Pek.) - Jedinstvo (NSD), Strahoninec - Bratstvo (J) Šenkovec - Zasadbreg, Drava (K) - Hajduk (Š), Mladost (S) - Sloboda (M), Trnovec - Jedinstvo (GM)

8. studenoga 2011.

12. kolo III. ŽNL MNS - zapad III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - zapad MALI MIHALJEVEC – HAJDUK 1:0 (0:0) M. MIHALJEVEC. Igralište: NK M.Mihaljevec. Suci: Darijan Zadravec, Ivica Horvat, Mladen eke Delegat: Dragu n Šafari Strijelac: 1:0 Mesari B. (53) M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Srnec, anadi (od 57. Trupkovi ), Makšadi, Bes jani , Mesari P., Varga, Šimunkovi , Mesari B., Kova i , Posavec (od 75. Zadravec) Trener: Krunoslav Mezga HAJDUK: Horvat, Domini , Pintari , Perko, Šimunkovi (od 85. Toplek), Buhanec, Gregorin i N. (od 46. Se an), Žnidari , Trupkovi , Gregorin i Z., Jarni (od 70. Karni nik Trener: Vladimir Pavlekovi Žu kartoni. Srnec, zadravec (Mali Mihaljevec), Žnidari , Gregorin i Z. (Hajduk)

D. KONCOV AK – KRIŠTANOVEC 12:1 (6:1) D. KONCOV AK. Igralište: NK D. Koncov ak Suci: Milivoj Bali , Mario Pintari , Renato Vuk. Delegat: Franjo Kocijan Strijelci: 1:0 Pleh (2), 2:0 Horvat P. (12), 3:0 Horvat M. (14), 3:1 Sabol (24)11m, 4:1 Horvat M. (31), 5:1 Horvat M. (36), 6:1 Pleh (39), 7:1 Cvetkovi (47), 8:1 Cvetkovi (50), 9:1 Špilak (68), 10:1 Horvat M. (74), 11:1 Brezni ar (78), 12:1 Špilak (82) D.KONCOV AK: Grof, Turk (od 46. Grof), Hrženjak, Hozjan (od 46. Vrhar), Pintari , Horvat M., Brezni ar, Sklepi , Horvat P. (od 46. Cvetkovi ), Flac (od 55. Saka ), Pleh (od 46. Špilak) Trener: Ivan Sklepi KRIŠTANOVEC: Mun ar, Bedi (od 70. Kova i M.), Januši Marko, Fric, Vujani (od 46. Farkaš), Kova i (od 35. Januši Mario), Sabol, Radikovi , Horvat (od 58. od 14. Topli anec), Šafari , Baka (od 48. Domunkos) Trener: Zdravko Horvat

PARAG – OMLADINAC (M) 2:4 (2:2) PRESEKA. Igralište: Bratstvo. Sudac: Marijan Duman i Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 0:1 Vrbanec B. (13), 0:2 Jambroši (28)11m, 1:2 Oršuš D. (33), 2:2 Pec (45), 2:3 Jambroši (68), 2:4 Kova evi (69) PARAG: Balog S., Horvat Pero, Horvat Božidar, Horvat D., Ignac S., Balog D., Oršuš D. (od 85. Balog S.), Pec, Oršoš M., Oršoš D. (od 82. Oršoš M.), Oršoš A. OMLADINAC: Dodlek, Ehrenreich, Vrbanec B. (od 82. Vukovi ), Peserlin S., Peserlin I., Zorkovi , Vuruši , Leva i , Jambroši , Huzjak (od 22. Dodlek), Vida i , Kova evi Trener: Branko Zebec Žu kartoni: Horvat Pero, Ignac S. (Parag)

TORPEDO (K) – ZEBANEC 4:1 (2:1) KRIŽOVEC. Igralište Torpeda. Suci: Damir Klari , Boško Martan, Branko Martan, Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 1:0 Fran i (3), 1:1 Ma ari (27), 2:1 Tuksar D. (44)11m, 3:1 Fran i (75), 4:1 Tuksar D. (89) TORPEDO: Herceg, Fric, Jambroši , Tuksar N., Tuksar D. (od 71. Pintari A.), Drk, Stojko, Šol D., Šol N., Fran i , Pintari Trener: Robert Glavina ZEBANEC: Pokriva , Horvat N., Žuni (od 85. Ko ila), Turk, Horvat D., Žerjav, Ma ari (od 80. Turk), Debelec, Puri , Šafari (od 51. Šprajc), Grbavec Trener: Neven Horvat Žu kartoni: Drk, Tuksar, Šol (Torpedo), Horvat, Ma ari , Turk, Pokriva (Zebanec) Crveni karton: Kojter (Zebanec)

DINAMO (Ž) – SLOGA (Š) 1:6 (1:2) ŽIŠKOVEC. Igralište Dinamo. Suci: Vjeran Tuksar, Ivana Lisek, Dario Kos Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 1:0 Sanjkovi (7), 1:1 Sen ar (11), 1:2 Bogdan (37), 1:3 Smolkovi (52), 1:4 Jambrovi (53), 1:5 Sen ar (73)11m, 1:6 Sen ar (88) DINAMO: Baka (od 77. Novak), Žagar, Thes (od 55. Hamonajec), Hunjadi, Radek, Bistrovi , Brdar, Mošmondor, Dobrani , Sanjkovi (do 39. Vukoja), Zemlji (od 77. Mesari ), Trener: Tomislav Šari SLOGA: or evi (od 74. Rojko A.), Kova i (od 74. Raus), Novak (od 82. Kamerlin), Žižek (od 82. Rojko M.) , Nemec, Brežnjak, Gori anec, Smolkovi , Lesjak (od 32. Jambrovi ), Sen ar, Bogdan Trener: Smiljan Jambrovi Žu karton: Radek (Dinamo)

Torpedo nastavio pobjedni ku seriju za potvrdu vrha Torpedo nastavlja sa pobjedama. Ve u 3.minuti je Andrej Fran i doveo Torpedo u vodstvo. Gosti iz Zebanca su u 27.minuti zgoditkom Hrvoja Ma ari a poravnali na 1-1. Minutu prije kraja prvog poluvremena kazneni udarac za doma e. Dragan Tuksar je bio srušen u gostuju em kaznenom prostoru i sasvim opravdano je sudac utakmice Klari pokazao na bijelu to ku. Siguran izvo a najstrože kazne za doma e vodstvo od 2-1 bio sam Dragan Tuksar koji je i srušen. Doma i su u 75.minuti drugim zgoditkom Andreja Fran i a poveli sa 3-1. Bilo je tu puno protesta gostuju ih igra a, a najgore je prošao pri uvni igra Danijel Kojter koji je isklju en zbog vrije anja suca utakmice i prvog pomo nog suca Boška Martana. Naime, gosti su smatrali da je postignut iz zale a. I za etvrti doma i zgoditak kojeg je minutu prije kraja utakmice postigao Dragan Tuksar bila je galama da je iz zale a. Delegat utakmice Sabol u svom izvješ u navodi da gosti nisu bili u obje situacije u pravu i da su doma a oba zgoditka bila regularna. Tri su doma a igra a bila opomenuta, a etiri gostuju a. Mali Mihaljevec bolji od Hajduka. U rastr anoj igri sa dosta prigoda na jednoj i drugoj strani doma i su do pobjede stigli greškom vratara Hajduka Ivana Horvata. On je ina e bio najbolji pojedinac iz mom adi Hajduka, a na kraju se ispao tragi ar. Mali Mihaljevec je taj jedan odlu uju i zgoditak vrijedan tri boda postigao u 53.minuti. Lopta je ispala iz ruku gostuju em vrataru, a napada doma ih Bruno Mesari je bio spreman i loptu pospremio u mrežu. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi uz konstataciju delegata utakmice Šafari a da ih je trebalo biti više izre enih od strane suca utakmice Zadravca. Naro ito se «provukao» ne kažnjivo doma i igra Dino Bestijani . Težak poraz Krištanovca u Donjem Koncov aku. Po šest zgoditaka u svakom poluvremenu su doma ini «spakirali» svojim gostima. Za samo 14.minuta igre doma i su ve imali vodstvo od 3-0. Mada je Marko Januši u 7.minuti imao prigodu da poravna rezultat. Do zgoditka su ipak

POBJEDA (GH) – PLAVI 1975 3:0 (0:0) GORNJI HRAŠ AN. Igralište Polenke. Suci: Jasmin Lozi , Antun Kukovec, Mar n Hrušoci Delegat: Dragu n Horvat Strijelci: 1:0 Ladi (56), 2:0 Ladi (57), 3:0 Balog (69) POBJEDA: Tkal ec Denis, Golub (od 53. Kova i ), Tkal ec Dino, Hanžekovi , Logošar 8od 59. Štrukelj), Ivanuša (od 81. Sen ar), Borko, Ladi , Horvat (od 71. Vizinger), Kocijan, Balog Trener: Zvonimir Smr PLAVI: Petran, Korošec, Francki, Karlov ec, Vinkovi , Vukovi (od 68. Leva i ), Grefel, Kova (od 61. Novak), Bistrovi (od 74. Škvorc E.), Škvorc D., Ciglari ) Trener: Jerko Petran Žu kartoni: Hanžekovi , Balog (Pobjeda), Francki, Kralov ec, Vinkovi (Plavi)

gosti stigli u 24.minuti i to iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Denis Sabol. Kod doma ina puca ki je najbolje raspoložen bio etverostruki strijelac Miroslav Horvat. Po dva su se puta u listu strijelaca upisali Marko Pleh, Valentin Cvetkovi i Tine Špilak. Jednom su gostuju eg vratara Gorana Mun ara svladali Patrik Horvat i Matija Brezni ar. Kad se sve to skupa zbroji visokih 12-1 za Donji Koncov ak. Igralo se fer i sportski pa opomenutih igra a nije bilo, a takvim ponašanjem igra a bio je oduševljen i delegat utakmice Franjo Kocijan. Slogi pobjeda u Žiškovcu. Dinamo je dobro krenuo u utakmicu i zgoditkom Saše Sanjkovi a u 7.minuti poveo sa 1-0. No, nakon toga Sloga se «probudila» i postigla šest zgoditaka. Do poluvremena dva, a u drugom još etiri. Uz to su dva puta uzdrmali doma u vratnicu. Prvi puta u 12.minuti iz slobodnog udarca, a drugi puta u 71.minuti iz igre. Matej Sen ar je kod Sloge bio kao pravi kapetan trostruki strijelac. Istina jedan je zgoditak u 73.minuti postigao iz kaznenog udarca. On je i zapo eo gostuju u seriju zgoditaka u 11.minuti i završio je u 88.minuti. U prvom poluvremenu još je zgoditak u 37.minuti za goste postigao Davor Bogdan. Po etkom drugog dijela u samo dvije minute 52. i 53. strijelci su bili Robert Smolkovi i Smiljan Jambrovi . Jedan opomenuti igra i to doma i zbog preoštrog starta. U Gornjem Hraš anu doma inu glatka pobjeda. Nakon prvog dijela gosti iz Prekope-Bukovca su držali «nulu». Bilo je dosta prigoda na utakmici kod jedne i druge mom adi, ali se mreže i to gostuju a prvi puta zatresla tek u 56.minuti. Za doma e je strijelac bio kapetan mom adi Nikola Ladi . Isti je igra strijelac i minutu kasnije za doma e vodstvo od 2-0. Vjeran Balog je doma u seriju zgoditaka zaklju io u 69.minuti za pobjedu od 3-0. Plavi 1975 nisu uspjeli posti i niti jedan zgoditak mada su imali prigode. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a. Parag se dobro držao sa Omladincem. Gosti iz Ma kovca su prvi u 13.minuti zgoditkom Branimira Vrbanca poveli. Nakon toga Omladinac u 28.minuti ima opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg za vodstvo od 2-0 realizira Tihomir Jambroši . Potom na scenu stupaju doma i. Davor Oršuš je u 33.minuti smanjio vodstvo Omladinca na 2-1, a u 45.minuti kapetan mom adi Paraga Faik Pec poravnao je na 2-2. U drugom dijelu doma i su bod držali sve do 68.minute kada u samo dvije minute primaju dva zgoditka koja su postigli po drugi puta na utakmici Tihomir Jambroši i po prvi puta Jošua Kova evi za pobjedu Omladinca od 4-2. Parag je igrao dobro u prvom poluvremenu kad je imao snage, ali su u drugom poluvremenu posustali. Imali su doma i i dvojicu opomenutih igra a.

LISTA STRIJELACA 19 zgoditaka – Bojan Novak (Bratstvo P); 13 zgoditaka – Antonio Pintari (Torpedo), Matej Sen ar (Sloga Š); 11 zgoditaka – Nino Mlinari (Omladinac M), Ivan Fegeš (Pobjeda); 10 zgoditaka – Denis Puri (Zebanec), Bruno Mesari (Mali Mihaljevec), Tine Špilak (Donji Koncov ak) ; 9 zgoditaka – Nikola Mošmondor (Dinamo Ž), Dragan Tuksar (Torpedo) ; 8 zgoditaka – Tomislav Bistrovi (Plavi 1975), Denis Sabol (Krištanovec); 7 zgoditaka – Vedran Kova i (Mali Mihaljevec), Smiljan Jambrovi (Sloga Š); 6 zgoditaka – Hrvoje Buhanec (Hajduk B), Tomislav Šafari (Zebanec), Marko Pleh (Donji Koncov ak); 5 zgoditaka – Dario Golub, Vjeran Balog, Nikola Ladi (Pobjeda), Danijel Debelec (Zebanec), Nikola Šimunkovi (Mali Mihaljevec), Kris jan Ciglari (Plavi 1975), Robert Pintari (Hajduk B), Vlado Dodlek (Omladinac M), Andrej Fran i (Torpedo), Patrik Horvat (Donji Koncov ak)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Danijel Kojter (Zebanec) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Sla an Ignac (Parag), Hrvoje Ma ari (Zebanec), Zoran Gregorin i (Hajduk B)

STATISTIKA 35 zgoditaka pos gnuto ili 5,8 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 19 opomenu h igra a; 4 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.Torpedo 2.Mali Mihaljevec 3.Donji Koncov ak 4.Hajduk (B) 5.Sloga (Š) 6.Plavi 1975 7.Bratstvo (P) 8.Omladinac (M) 9.Pobjeda 10.Zebanec 11.Krištanovec 12.Dinamo (Ž) 13.Parag

11 11 11 12 11 11 11 11 11 11 11 11 11

9 9 8 5 5 5 5 5 5 4 1 1 0

2 1 2 3 2 2 2 2 1 2 1 0 0

0 1 1 4 4 4 4 4 5 5 9 10 11

41:6 41:8 44:13 24:18 31:20 26:15 31:21 27:21 33:26 32:20 15:41 21:60 15:112

29 28 26 18 17 17 17 17 16 14 4 3 0

Parovi 12. kola:Plavi 1975 - Mali Mihaljevec; Sloga (Š) Pobjeda; Zebanec - Dinamo (Ž); Omladinac (M) - Torpedo; Krištanovec - Parag; Bratstvo (P) - Donji Koncov ak

8. studenoga 2011. PLIVANJE

Start jedne od disciplina na Jesenskom štopingu

Održan “Jesenski štoping” u organizaciji GPK-a Me imurje U organizaciji gradskog pliva kog kluba Me imurje prošle subote je održan 9. Jesenski štoping 800/1500 m uz sudjelovanje stotinu natjecatelja iz 15 pliva kih klubova Ma arske, Slovenije i Hrvatske. Borba se vodila za nagrade iz škrinjice koje su za malo izmakle na 1500 m ma arici Anni Lengel 17:40,88 te pliva u Olimpa Ivanu Kukolji 16:14,38 (za 48 stotinki). Uo eno je nekoliko talenata u mla im skupinama, tako je državni kadetski rekorder Mario Zaninovi iz Medveš aka isplivao odli nih 16:38.54. Od pliva a GPK Me imurje medalje su osvojili na 1500m ml. seniorka Sara Brajkovi 2. mjesto, Rino Mikac 3. (kadet), a još su nastupili Marko Zidari 4. Ivan Modri 5. Nikolina Šolti 6. Antonio Turk 6. Karlo Tomaši 6. Tomi Mavrin 9. 800m: Lana Horvat 6. Petra Pospišil 7. Lana Blagus 8. Nina Dobša 12. Marija Rešetar 13. Od rekreativaca GPK Me imurja koji su plivali u poslijepodnevnom dijelu najbolji su bili: Silvija Balent 1. te Luka Manjkas 2. Odli nom formom mogu se pohvaliti 60-godišnjaci iz klubova daljinskog plivanja Zagreb od kojih Berislav Gauš

Mladi i uspješni pliva i PK-a sa svojim trenerom Goranom Kolari em (1947.god) pliva na 1500 m rezultat 22:28,83 koji bi poželjeli mnogi mla i natjecatelji pa ih je vinarija „Cmre njak“ nagradila kvalitetnim vinima iz svoga podruma. Svi rezultati mogu se vidjeti na www.pkmc.hr. Pliva i akove kog pliva kog kluba tako er su sudjelovali na ovom natjecanju. Kaja Sabol, koja je na 800 metara slobodno u kategoriji pliva ice kadeti osvojila 4.mjesto, vremenom 12:03,94. Na 1500 metara slobodno u kategoriji pliva ice kategorija E, Lea Marciuš je bila najbolja s vremenom 19:56,59, drugo mjesto pripalo je Vanji Bogdanovi , dok je Nelly Lisjak bila etvrta. U kategoriji slobodni stil za pliva e kategorija D, na dionici od 150 metara, Kristijan Stunkovi je bio tre i, a Luka Cigler peti. U istoj disciplini, ali

Mladi pliva i GPK-a Me imurje na „Jesenskom štopingu“, kao i tijekom ljetne sezone, u svojim disciplinama ostvarili su zapažene rezultate

kategoriji E drugo je mjesto pripalo Jakovu Rojku, a tre e pak Luki Dodlek. U Koprivnici osvojeno 29 medalja Dan kasnije pliva i akove kog pliva kog kluba su sudjelovali na pliva kom kupu „Cerine“ u Koprivnici. Na natjecanju je nastupilo 164 pliva a i pliva ica iz 11 klubova sa ukupno 470 startova. Plivalo se u etiri kategorije djevoj ice ro ene 1999. i starije A kategorija, ro ene 2000./01. B kategorija, ro ene 2002. C kategorija i 2003. i mla e D kategorija. Dje aci ro eni 1997 i stariji A kategorija, ro eni 1998./99. B kategorija, ro eni 2000/01. C kategorija i 2002. i mla i D kategorija. PK je na natjecanju je nastupio sa 21 pliva em (Štampar K., Štampar A, Just E., Lovrek I., Turk, Horvat, Dolenec, Šantek, Lovrek M., Novak N., Karlov ec, Mati, Kereta, Furdi, Stunkovi , Sabol, Just M., Novak M., Barila, Šinjori i Tkal ec) koje je vodio trener Goran Kolari , prof. Na natjecanju je nastupila i Hrvatska pliva ka reprezentacija koja se vratila sa priprema. U disciplini 50 metara leptir medalje su osvojili Filip Turk, Jurica Horvat, Vlatko Dolenc, kaja Sabol i Vinko Stunkovi . Na pedeset slobodno na postolju su bili Ivan Lovrek, Niko Novak, Tin Furdi i Adam Šinjori. Na sto le no u svojim su kategorijama medalje osvojili Fili Turk, Vlatko Dolenc, Kaja Sabol, Antonio Šantek, Marko Kereta, Vinko Stunkovi i Tin Furdi. Filip Turk je bio najbolji i na sto slobodno , a uz njega do odli ja su doplivali i Ivan Lovrek, Jurica Horvat, Kaja Sabol, Tin Furdi, Vinko Stunkovi iAdam Šinjori. U disciplini sto prsno najuspješniji su pak bili Andreja Štampar, Jurica Horvat, Ivan Lovrek, Niko Novak, Grga mati. U konkurenciji štafeta etiri puta sto mješovito tre e mjesto je pripa o akove koj štafeti u sastavu Just, Štampar, Sabol i Barila.

33. UTRKA Grada Koprivnice

Martin Srša odli an deveti me u seniorima, David Verli slavio kod mla ih kadeta Trideset i tre a Utrka Grada Koprivnice okupila je i ove godine najbolje trka e iz Hrvatske, Ma arske i Slovenije, a uspješno su nastupili i lanovi AK Me imurje iz akovca. Tako je u konkurenciji mla ih kadeta najbolji bio David Verli, koji je u utrci na 750 m bio uvjerljiv i u borbi sa godinu dana starijim protivnicima. Na istoj duljini staze Nina Dobša je osvojila drugo mjesto kod mla ih kadetkinja, a pobjeda joj je izmakla u samoj zavr nici. U glavnoj seniorskoj utrci na 5600 m Martin Srša je u vrlo jakoj me unarodnoj konkurenciji osvojio deveto mjesto. Martinov uspjeh još je zna ajniji ako spomenemo da je on još uvijek mla i junior ko-

Na utrci su nastupili i Ivanka Horvat u konkurenciji seniorki te JelenaHorvat,DomagojDež ek,MihaelHorvat,LucijaHorvat,AnaHorvat i Rene Horvat koji su nastupili u utrci lima ica i lima a na 400 m.

Slijede polumaraton Starek i PPH u krosu Utrka u Koprivnici bila je posljednja natjecateljska provjera za nastupe na veteranskom prvenstvu Hrvatske na Starekovom polumaratonu idu e nedjelje u Zagrebu, te tjedan dana nakon toga na Pojedina nom prvenstvu Hrvatske u krosu za sve kategorije koji se održava u Vrbovcu. (md)

Odli an nastup Martina Srše u najja oj utrci dana

Nina Dobša osvojila je drugo mjesto me u mla im kadetkinjama

ji se odli no nosio sa vrlo jakim seniorima. Ova tri uspješna nastupa upotpunili su i Florijan Horvat etvrtim mjesto u kategoriji ml. kadeta te Rene Horvat 5. mjestom u konkurenciji lima a na 400 m. Vrlo dobar nastup ostvarili su Mario Horvat kod seniora te veterani Stjepan Koraj, Zvonko Horvati i Robert Dež ek, od kojih je najbolji plasman ostvario Koraj petim mjestom u ovoj starosnoj kategoriji.

David Verli pobjednik utrke mla ih kadeta

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 45

Informacije

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr â€˘ oglasnik@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Radionice za mlade visokoobrazovane ljude â€žĹ˝ELIM USPJETI JER JA TO MOGUâ€œ

CROATIA OSIGURANJE d.d. Filijala akovec, Matice hrvatske 12

OBJAVLJUJE NATJE AJ ZA PRIJAVU KANDIDATA ZA RADNO MJESTO ZASTUPNIK ZA PRODAJU OSIGURANJA

(viĹĄe izvrĹĄitelja) Od vas o ekujemo: x x x x

minimalno srednju stru nu spremu (ekonomskog,trgova kog ili sli nog smjera) Ĺželju za novim spoznajama o umjeĹĄnosti prodaje usluga u osiguranju stanovniĹĄtvu sigurni da Ĺželite investirati svoje vrijeme u rafiniran i kreativan posao, isplativ sukladno uspjehu vaĹĄeg zalaganja ambicioznost, komunikativnost, vjeĹĄtinu prezentiranja i siguran nastup

Nudimo vam: x x x x

u mogu nost stalnog zaposlenja kod najve eg osiguratelja u Hrvatskoj daljnji profesionalni i osobni razvoj te sustavnu edukaciju motiviraju i razvoj karijere stimulativna i poticajna primanja

U sklopu projekta GenerationNext at Work, Grad akovec, Grad Prelog, Grad Mursko SrediĹĄ e i Regionalna razvojna agencija Me imurja â€“ REDEA, organiziraju 4 jednodnevne radionice namijenjene mladim nezaposlenim osobama s viĹĄom ili visokom stru nom spremom s podru ja Me imurske Ĺžupanije koje e se odrĹžavati od 14. do 17. studenog 2011. godine u dvorani za konferencije TehnoloĹĄko inovacijskog centra Me imurje (TIC) u akovcu, Bana Josipa Jela i a 22, u trajanju od 09:00 do 15:00 sati. Cilj radionica je osnaĹživanje osobnih i poslovnih kompetencija mladih nezaposlenih osoba, olakĹĄavanje procesa traĹženja posla, priprema za novo radno mjesto i razvijanje vjeĹĄtina potrebnih u svakodnevnom poslovanju, razvoj poduzetni ke kulture i potencijala za samozapoĹĄljavanje. Kroz ove treninge Ĺželimo pruĹžiti mladima ne samo teoretska znanja, ve i korisne alate i metode za traĹženje posla ili stvarni posao kao i savjete za osobni i poslovni razvoj. Raspored radionica 14. studeni 2011. POBOLJĹ ANJE OSOBNIH KOMPETENCIJA â€žUpravljanje sobom â€“ prvi korak prema izvrsnostiâ€œ, Predava : Elena Cvjetkovi , Business&Life Coach, Misliona d.o.o. 15. studeni 2011. VAĹ˝NOST I TEHNIKE PRAVILNE KOMUNIKACIJE Unapre enje komunikacijskih vjeĹĄtina, NPL principi u inkovitosti u komunikaciji, neverbalna komunikacija i vo enje te vjeĹĄtine prezentiranja i upravljanja tremom Predava : Gordana Kastrapeli, CENTAR FORMAT in d.o.o. 16. studeni 2011. RAZVOJ POSLOVNIH KOMPETENCIJA Predava : Neda Janovski, EDUCAMIX d.o.o. 17. studeni 2011. IZAZOVI SAMOZAPOĹ LJAVANJA Predava : Asja Lajtman, AVUS d.o.o.

Pozivamo sve kandidatkinje i kandidate koji zadovoljavaju traĹžene uvjete da do 25.11.2011. godine poĹĄalju svoje prijave i Ĺživotopise na adresu: Molimo Vas da svoj dolazak potvrdite putem elektroni ke poĹĄte na marina.mikulcic@redea.hr najkasnije do petka, 11. studenog 2011. Godine.

CROATIA osiguranje d.d. Filijala akovec Matice hrvatske 12 s naznakom:

ViĹĄe informacija o radionicama i samom projektu moĹžete prona i na http://gen next.eu/.

â€žPRIJAVA ZA NATJE AJâ€?

CROATIA OSIGURANJE - ZA ONE KOJI MISLE UNAPRIJED

SLOBODNA RADNA MJESTA

IZ MATI NOG UREDA RO ENI VALENTINA IGNAC, k i Klementine i Davora; KLAUDIJA ORĹ UĹ , k i Svjetlane i Emila; JAKOV MA ARI , sin Darije i Maria; ERIK IGNAC, sin Ljiljane i Sla ana; ROKO KRKLEC, sin Nikoline i Luke; IRENA KALANJOĹ , k i Samante i Davora; LUNA OBADI , k i Ĺ˝eljke i Marka; PAUL MUN AR, sin An ele i Gorana; ROKO NOVAK, sin Ivane i Mladena; TIAN PERAS, sin Ivane i Maria; FRAN KARLOV EC, sin Jelene i SiniĹĄe; MAGDALENA ILIJAĹ , k i Lidije i Ĺ˝eljka; MARKO BURELA, sin Gordane i Zvonimira; BIANCA KOLAR, k i Martine i Alana; VITO SRNEC, sin Katje i Maria; ANNELA JE AREVI , k i Samante i Roberta; VIDA BAUSOVI , k i Petre i BoĹžidara; PATRIK MARTINJAĹ , sin Martine i Olivera; MATEO NOVAK, sin Danijele i Maria; JASMINA IGNAC, k i Kristine i Jasmina; LANA ORĹ UĹ , k i Natalije i Miroslava ( akovec) VJEN ANI Ana Kranjec i Vinko Horvati , Irena Ma ari i Kruno Tuksar, Radmila Zadravec i Krunoslav Boj, Martina Sklepi i Josip Posavec, Ĺ˝eljka Katanec i Tunjo JuriĹĄi , Anita Varga i KreĹĄimir Klari ( akovec); Marija Bartoli i Natanael Gunc (Kotoriba); Marija Preiner i Antonio Jambrovi (Ĺ trigova) UMRLI Marija Majstorovi ro . Ferenac r. 1930., Vladimir Horvat r. 1961., Mirko Jelen i r. 1925., Ivan Toplek r. 1932., Treza Pintari ro . Jambrovi r. 1925., Josip un uĹĄ r. 1935., Ana Topolnjak ro . Mar ec r. 1926., Stjepan Bistrovi r. 1941., Anton Jurinec r. 1911., Josip Bobi r. 1926., Rozalija Mesari ro . Kr mar r. 1927., Valerija Kli r. 1925., Branko Obadi r. 1950., Florijan Jezernik r. 1933., Marija BalaĹži ro . isar r. 1929., Ivan Kolari r. 1926. ( akovec); Antun Kvakan r. 1928., Matija Mikul i r. 1944. (Kotoriba); Emilija Martan ro . Knapi r. 1934. (M. Subotica); Marija Ĺ˝iĹžek ro . Jur i r. 1922., Ivan Culjak r. 1962., Terezija Hoblaj ro . Kutnjak r. 1919., Agata TomaĹĄek ro . erkeĹĄ r. 1926., Dragutin Nerer r. 1933., Julija Per i ro . Sabari r. 1934. (M. SrediĹĄ e); Marija Mikolaj ro . Vizinger r. 1931. (NedeliĹĄ e); Ivka Neki ro . KoĹĄtari r. 1927. (Prelog); Margareta Golub ro . Kova i r. 1922. (Ĺ trigova)

1. LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1, traĹži 1 MAGISTRA/MAGISTRA FARMACIJE na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do popunjenja, pismena zamolba na gornju adresu, viĹĄe informacija na www.hzz.hr 2. U.O. ca e bar STARI MAROF Novo Selo Rok, I. L. Ribara bb traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 099/7736-026, natje aj je otvoren do 15.11.2011. 3. MAJOKO d.o.o. Dunjkovec, Glavna 9 traĹži 1 KUHARA/ICU s radnim iskustvom na neodre eno vrijeme. Javi se na mob. 098/8022-73 do 13.11 4. INSTALACIJE TUKSAR G. Kraljevec, Marof 13 traĹži 1 MONTERA CENTRALNOG GRIJANJA I PLINA sa znanjem autogenog varenja na neodre eno vrijeme, obavezno radno iskustvo. Javi se na tel. 095/902-5038 do 12.11. 5. VELEBIT Ĺ˝IVOTNO OSIGURANJE d.d. akovec, Eugena Kvaternika 9 traĹži 1 m/Ĺž SSS, VĹ S, VSS SAVJETNIKA U PRODAJI Ĺ˝IVOTNOG OSIGURANJA, komunika vnost, samostalnost. Zamolbe s Ĺživotopisom i potvrdom o nekaĹžnjavanju (ne starijom od 30 dana) i SAVJETNIKA m/Ĺž u PRODAJI OSIGURANJA SSS; VĹ S, VSS komunika vnost, samostalnost. Zamolbe s Ĺživotopisom i potvrdom onekaĹžnjavanju(nestarijomod30dana) dostavi na gornju adresu ili e-mail: tomislav.horvat@velebit-osiguranje.hr ViĹĄe informacija na 040/385078 do 12.11. 6. KOZAR d.o.o. AKOVEC traĹži 2 KV, PKV ZIDARA, 2 KV, PKV TESARA i 1 SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, obavezno radno iskustvo. Javi se na 098/493-150 do 14.11. 7. TOPLICE SVETI MARTIN NA MURI, GRKAVE Ĺ AKBBtraĹže1KUPALIĹ NISPASILAC/SPASITELJICA sa licencom na neodre eno vrijeme, zamolbe sla na e-mail: kadrovska@spa-golf.com.hr Natje aj je otvoren do 16.11.2011. 8. RESTORAN STARI KROV, Donji Kraljevec traĹži 1 KONOBARA s radnim iskustvo, na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se osobno u restoran. Natje aj je otvoren do 10.11.2011. 9. NESTOR d.o.o. Donji Kraljevec, Mlinska 4 traĹži 10 Ĺ IVA A/Ĺ IVA ICA i 1 SSS/VĹ S POSLOVO A/ VODITELJ/ICA LINIJE na odre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu ili na tel. 040/655-293. Natje aj je otvoren do 17.11.2011. 10. ELLITd.o.o.HODOĹ AN,Ca ebarJABUKA,Donji Kraljevec traĹži 3 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, mjesto rada Ca e bar JABUKA D. Kraljevec, javiti se na 098/528-570. natje aj je otvoren do 18.11.2011. 11. BA I TIM d.o.o., Gornji HraĹĄ an, VaraĹždinska 43/atraĹžiZIDARE,TESARE,GRA EVINSKERADNIKE za poslove strojne Ĺžbuke â€“ za rad na terenu, na odre eno vrijeme, javi se na 098/928-7245. Natje aj je otvoren do 18.11.2011. 12. GORICAJ GRADITELJSTVO NedeliĹĄ e, Ĺ˝arkovice 5, traĹži 5 SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme. Javi se na tel. 098/241-111, 821-354. Natje aj je otvoren do 11.11.2011.

13. ESSENTIA d.o.o. AKOVEC, Trg E. Kvaternika 15, traĹži 2 m/Ĺž EKONOMISTA, KOMERCIJALISTA, PRODAVA A na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, najmanje SSS, voza ki ispit B kat., dostavi pismene zamolbe na gornju adresu ili email: info@experience.com.hr , natje aj otvoren do 30.11. 14. Poseidon d.o.o. Ca e bar Therapia, akovec, traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na 091/241-3388, do 11.11. 15. NESTOR d.o.o. D.Kraljevec, Mlinska 4, traĹži 10 m/Ĺž Ĺ IVA A i 1 SSS/VĹ S POSLOVO U/VODITELJ/ ICA LINIJE Ĺ IVANJA na odre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu ili na tel. 040 655 293, do 17.11. 16. T K A L EC T R A N S d .o.o., A KOV EC , Dr.T.Bratkovi a 1, traĹži 5 DJELATNIKA - VOZA A TERETNOG MOTORNOG VOZILA u me unarodnom transportu robe hladnja ama na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, znanje stranog jezika: njem. i engl., radno iskustvo 12 mj., zamolbe isklju ivo na e-mail: info@tkalectrans.hr ili na fax 040/384-800, do 7.11. 17. DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e, traĹži 1 m/Ĺž izvrĹĄitelja na poslovima doktora op e medicine u Hitnoj medicinskoj pomo i na neodre eno vrijeme, zavrĹĄen medicinski fakultet, poloĹžen stru ni ispit, odobrenje za samostalan rad, hrvatsko drĹžavljanstvo, uz zamolbu se prilaĹže diploma, dokaz opoloĹženomstru nomispitu,licencaHrvatskelije ni ke komore, domovnica, kra i Ĺživotopis dostavi na gore navedenu adresu s naznakom "za natje ajzapoĹĄljavanje doktora medicine", natje aj otvoren do 7.11. 18. Peradarstvo BlaĹžeka d.o.o. D. PUSTAKOVEC, traĹži 10 m/Ĺž peradarskih radnika na odre eno vrijeme, javi 095 877 3054, natje aj otvoren do 24.11. 19. LJEKARNE PETEK, Bekovec 9, M. SUBOTICA, traĹži 1 VSS MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme, poloĹžen stru ni ispit, javi se na 091 504 7153, natje aj otvoren do popunjenja 20. Dom Sv. Ana SIVICA, Mirogojska 21, traĹži 1 MEDICINSKU SESTRU s poloĹženim stru nim ispitom na neodre eno vrijeme, voza ki ispit B kat., najava na tel. 853-526 ili pismenu zamolbu dostavi na gornju adresu, do 11.11. 21. DELICIJA d.o.o. AKOVEC, K.Tomislava 9, traĹži 1 m/Ĺž SLASTI ARA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 099 574 3533, natje aj otvoren do 11.11. 22. Stari hrast d.o.o., Dr.Ivana Novaka 38 - Ca e bar "PLUS", traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog, radnog odnosa, javi se na 098 1788 856, natje aj otvoren do 11.11. 23. Ca e bar i pekarnica A er, akovec, J.Kozarca bb, PRODAVA A â€“ POSLUĹ˝ITELJA â€“ PEKARA na odre eno vrijeme, javiti se na 091 518 2344, do 15.11. 24. U.O. Bistro Mlinarec, PRELOG, K.Zvonimira 30, traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na 098 937 1863, do 27.11.

25. Restoran BAROK 2, AKOVEC, Putjane 15, traĹži 1 KONOBARA/ICU, 1 KUHARA/ICU i 1 POM. KUHARA/ICU na neodre eno vrijeme, poĹželjno radno iskustvo, javi se na 091 238 2175, do 19.11. 26. MIT Cluster AKOVEC, Bana J. Jela i a 22, traĹži 1 KLASTER MENADĹ˝ERA na neodre eno vrijeme uz probni rad, ekon. ili informa ki smjer, interes za informacijske tehnologije, min. VĹ S, poznavanje engl. jezika, prednost voza ka dozvola B kat., Ĺželja za u enjem novih vjeĹĄ na i spremnost na poha anje treninga, sposobnost rada u mskom okruĹženju, komunika vnaipozi vnaosoba,web:h p://www. mit-cluster.hr email: info@mit-cluster.hr natje aj otvoren do 11.11. 27. SLAMEK VAR - METALNE KONSTRUKCIJE, SIVICA, traĹži 1 SAMOSTALNOG CO2 ZAVARIVA A na odre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na 040/866-158, do 10.11.2011. 28. KNAUF FAL, N. SELO ROK, traĹži 7 M/Ĺ˝ MONTERA/MONTERKI SUHE GRADNJE i 2 Ĺ PAHTLERA na neodre eno vrijeme, poĹželjno radno iskustvo, javi se na 098 9244 510, natje aj otvoren do 20.11. 29. Poljoprivredni proizvo a BRANIĹ A NENAD, BELICA, B.Radi a 73, traĹži 1 RADNIKA NA FARMI MUZNIH KRAVA na neodre eno vrijeme uz probni rad, poĹželjno voza ki ispit, javi se na 098 699 529, do 13.11. 30. KSM d.o.o. PALINOVEC, traĹži 1 VOZA A/ICU KAMIONA S PRIKOLICOM za me unarodni prijevoz naneodre enovrijeme,radnoiskustvo2g.,poloĹžen voza ki ispit B, C, E kat., javi se na 099 6655 331, do 30.11. 31. SABIO d.o.o. AKOVEC, Carinski odvojak bb, traĹži 1 m/Ĺž djelatnika za pripremanje i posluĹživanje fast food jela i pi a na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno na gornju adresu ili na mob. 095 861 4039, do 18.11. 32. MISTEX d.o.o. Ĺ˝IĹ KOVEC, traĹži 3 Ĺ IVA A/ICE TEKSTILA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, poĹželjno radno iskustvo, javi se na 098 242 058 od 7-15 sa , do 30.11. 33. RESCON d.o.o. AKOVEC, J.Kozarca 1a, traĹži 1 VSS SURADNIKA PRAVNE STRUKE, uvje : poĹželjno znanje stranih jezika, napredna znanja u informa koj tehnologiji (MS O ce, Internet, web dizajn), interes za kon nuirano usavrĹĄavanje u struci, za komunikaciju obra se na mr.sc.Tomislav StrniĹĄ ak, dipl.ing.el.mag.iur. Info na mob. 091 4893 911 ili na e-mail: tstrniscak@rescon.hr do 11.11. 34. PIRAMIDA d.o.o. LOPATINEC, V.Nazora 18/a, traĹži 2 m/Ĺž montera centralnog grijanja i viĹĄe izvrĹĄitelja (mog. osposobljavanja) zavariva a na neodre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno na gornju adresu ili dostavi pismenu zamolbu, natje aj otvoren do 26.11. 35. FERRO-PREIS d.o.o. AKOVEC, dr.T.Bratkovi a 2, traĹži 1 VODITELJ STROJNE OBRADE - dipl.ing. / ing. Strojarstva, odli no znanje engl. ili njem. jezika u govorui pismu (prednost oba jezika),radno iskustvo na poslovima strojne obrade (tehni ko-tehnoloĹĄka razrada upita), rad na ra unalu, voza ka dozvola B

kat., ponudu sa Ĺživotopisom uz obavezno priloĹžen dokaz o ispunjavanju uvjeta dostaviti na gornju adresu ili e-mail: dragica.slunjski@ferro-preis.com do 12.11. 36. Autoku a GaĹĄpari d.o.o. AKOVEC, Dr.T.Bratkovi a 1, traĹži 1 voditelja rezervnih dijelova, 1prijemnika-servisnogsavjetnika,1automehani ara, 1 elektroni ara â€“ mehatroni ara na neodre eno vrijeme uz probni rad, iskustvo u struci, ak vno znanje engl. jezika, poznavanje rada na ra unalu, voza ka dozvola B, zamolbe dostaviti na gornju adresu ili e-mail: info@autokuca.hr do 18.11. 37. SAMANTA d.o.o. HODOĹ AN, traĹži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na 099 681 2411, do 30.11. IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOĹ LJAVANJE PODRU NA SLUĹ˝BA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIĹ E: 543-200 Radna mjesta VaraĹždin: 1. BOXMARK LEATHER d.o.o., Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki; traĹži 30 OSOBA ZA Ĺ IVANJE KOĹ˝NIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvje : OĹ , PKV, KV ili osobe sa ĹĄkolom za ĹĄiva a ili zavrĹĄen te aj krojenja i ĹĄivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima ĹĄivanja, pismene zamolbe osobno ili poĹĄtom na gornju adresu do 30.11. 2. HANJES d.o.o. Gospodarska 10, Trnovec Bartolove ki; traĹži 1 m/Ĺž RUKOVATELJA BROJ ANO UPRAVLJANIM STROJEVIMA - SSS, rad na CNC programima, laser i savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, lasersko rezanje i savijanje, voza ki ispit B kat., znanje engl. jezika, radno iskustvo 2g., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 5 m/Ĺž ZAVARIVA A i 2 m/Ĺž STROJOBRAVARA - KV, SSS zavarivanjepostupkomTIGobradelimova,lasersko rezanje, savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki ispit B kat., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata. Sva radna mjesta su na odre eno vrijeme. Pismene zamolbe sla poĹĄtom na adresu ili na e-mail: n.marjancic@hanjes.com ili osobni dolazak na adresu do 16.12., kontakt osoba Natalija Marjan i 3. HAFI inĹženjering, trgovina, servis d.o.o., SajmiĹĄte 16, VaraĹždin, mjesto rada: cijela Hrvatska te Bosna, traĹži 1 m/Ĺž KOMERCIJALNOG PRODAVA A NA TERENU na odre eno vrijeme (uz probni rad 3mj.) â€“ uvje : SSS, VĹ S strojarski tehni ar ili elektromehani ar, voza ka dozvola B kat., znanje rada na ra unalu, ak vno poznavanje njem. jezika, poznavanje propisa, radno iskustvo 1g. Ĺ˝ivotopise posla poĹĄtom na navedenu adresu do 31.11. 4. Ugost. obrt bistro i pizzeria MISTER X vl. SnjeĹžana Kefelja, Topli ka 180, G. Kneginec, traĹži 1 m/Ĺž KV, SSS KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, radno iskustvo nije vaĹžno, poslo-

davac osigurava smjeĹĄtaj za kandidate iz udaljenijih mjesta. mob 095 911 5102, gdin. Kefelja, do 19.11. 5. KID-91d.o.o.,DonjaPoljana,M.PuĹĄteka27,traĹži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, uvje : OĹ , KV, SSS bilo koje struke, radno iskustvo nije bitno, osiguran smjeĹĄtaj, radno vrijeme od 7-24, petkom i subotom do 2 sata. Dolazak na adresu ili najava na mob: 091 588 7403 (Marija Kataleni ), do 30.11. 6. GECI d.o.o., Reme nec 24 a; mjesto rada: Ca e bar DAJ-DAM na autobusnom kolodvoru u Novom Marofu; traĹži 1 OĹ , KV, SSS KONOBARA/ICU bilo koje struke, na neodre eno vrijeme, nema mog. smjeĹĄtaja, najava na mob: 098 610 222 (Ana Geci), do 30.11. 7. Ugost. obrt "JURA", Ludbreg, P. Zrinskog 22, traĹži 1 OĹ , KV, SSS KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, osnove rada na ra unalu, Kontakt osoba; DraĹžen HirĹžin, Mob. 095 520 78 94, do 10.11. 8. KOKA d.d. VaraĹždin, traĹži 3 m/Ĺž VETERINARA u veterinarskoj sluĹžbi, na brojlerskim i mati nim farmama na odre eno vrijeme, uvje : VSS veterinarski, agronomski ili poljoprivredni fakultet (smjer sto arstvo), iskustvo nije vaĹžno, poznavanje rada na ra unalu,voza kadozvolaBkat.-zaradnafarmama u okolici potrebno je organizira vlas prijevoz; 2 m/ĹžKEMIJSKAANALITI ARA/TEHNOLOGAUPROIZVODNJI na odre eno vrijeme uz probni rad 3mj., uvjeti: VĹ S ili VSS prehrambeno biotehnoloĹĄkog fakulteta, prirodoslovno-matema kog fakulteta ili fakulteta kemijskog inĹženjerstva i tehnologije, iskustvo nije vaĹžno, poznavanje rada na ra unalu, voza ka dozvola B kat.; 1 m/Ĺž ORGANIZATORA RADA na odre eno vrijeme, uvje : VĹ S ili VSS elektrotehni kog ili strojarskog fakulteta, iskustvo nije vaĹžno, poznavanje rada na ra unalu, voza ka dozvola B kat., pismena zamolba: Vindija d.d., Me imurska 6, 42 000 VaraĹždin ili na e mail: posao@vindija.hr do 11.11. 9. VINDIJA d.d. VaraĹždin prehrambena industrija, Me imurska 6, 42000 VaraĹždin, traĹži 1 m/Ĺž LABORANTA /OPERATERA - poslovi u laboratoriju na odre eno vrijeme (zamjena), uvje : SSS kemijski tehni ar, kemijski laborant, iskustvo nije vaĹžno, B kat., poĹželjno poznavanje rada na ra unalu, pismena zamolba poĹĄtom na navedenu adresu ili e-mailom na posao@vindija.hr do 11.11. 10. PEKARA EDI FILIP PERDEDAJ, VaraĹždinska 207, Nedeljanec; traĹži 2 m/Ĺž KV PEKARA na odre eno vrijeme (zamjena) sa ili bez radnog iskustva ili SSS bezobziranazvanjesobaveznimiskustvomnais m poslovima, radi se u no nim smjenama. najava na mobitel: 091 5933 113, g a. Karmela ili 091 509 6601, gdin. Filip, do 16.11. 11. C&DINTERIJERId.o.o.zaproizvodnju,trgovinui usluge,traĹži10STOLARAZAMONTAĹ˝UNAMJEĹ TAJA na odre eno vrijeme, uvjet: stolari s iskustvom u montaĹži namjeĹĄtaja, ali se javi mogu i pomo ni radnici sa is m iskustvom. Mjesto rada: Zagreb (poslovni prostori) - poslodavac osigurava kompletan prijevoz na dnevnoj bazi i topli obrok. Po etak rada 15.11.2011. Kontakt: 091 200 1163 - gdin. Cika ili 091 200 1166 - gdin. MeĹžnari , do 9.11.

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKO VELEU ILIŠTE U AKOVCU Bana Josipa Jela i a 22/a, 40 000 akovec tel.040/396-980, fax.040/396-990 ______________________________________________________

Me imursko veleu ilište u akovcu, Bana Josipa Jela i a 22/a, akovec, objavljuje

PONIŠTENJE DIJELA NATJE AJA objavljenog u Narodnim novinama broj 118. od 19. 10. 2011., Me imurskim novinama, internetskoj stranici Veleu ilišta i HZZ-a u dijelu pod to kom 2. koja se odnosi na suradni ka zvanja i radna mjesta: a) jedan suradnik u suradni kom zvanju i na radnom mjestu asistent u podru ju društvenih znanos , polje informacijske i komunikacijske znanos , grana organizacija i informa ka, na odre eno vrijeme od šest godina s punim radnim vremenom i b) jedan suradnik u suradni kom zvanju i na radnom mjestu asistent u podru ju društvenih znanos , polje ekonomija, grana marke ng, na odre eno vrijeme od šest godina s punim radnim vremenom. Ostali dio natje aja ostaje nepromijenjen. Me imursko veleu ilište u akovcu

ME IMURSKE VODE d.o.o. akovec, Ma ce hrvatske 10 objavljuje

OGLAS za popunu radnog mjesta PRAVNIK – 1 izvršitelj na neodre eno vrijeme Uvje : - VSS, dipl. pravnik, - poznavanje rada na ra unalu, - znanje engleskog jezika, - 3 godine radnog iskustva, - voza ka dozvola „B“ kategorije Probni rad 6 mjeseci. Uz ponudu dostavi životopis i presliku diplome. Ponude se dostavljaju u roku 8 dana od objave oglasa, na adresu : Me imurske vode d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10.

Informacije 47 IN MEMORIAM

REPUBLIKA HRVATSKA URED DRŽAVNE UPRAVE U ME IMURSKOJ ŽUPANIJI

poginulom hrvatskom branitelju

BRANKU KOSU 9.11.1991. - 9.11.2011.

UVID U POPIS BIRA A Predsjednik Republike Hrvatske donio je 31. listopada 2011. godine Odluku o raspisivanju izbora za zastupnike u Hrvatski sabor (NN br. 122/11). Za dan izbora odre ena je nedjelja, 04. prosinca 2011. godine. Temeljem odredbe l. 13. Zakona o popisima bira a (NN br. 19/07), obavještavaju se bira i da imaju pravo pregleda svoj upis u popisu bira a i traži njegovu dopunu ili ispravak. Bira i s prebivalištem na podru ju Me imurske županije, koji se na dan izbora zateknu izvan podru ja grada ili op ine u kojoj imaju prebivalište, mogu se na osobni zahtjev privremeno upisa u popis bira a u gradu ili op ini gdje e se zate i i tamo ostvari svoje bira ko pravo. Bira i s prebivalištem na podru ju Me imurske županije, a koji se na dan izbora zateknu u inozemstvu, moraju pribavi potvrdu o upisu u popis bira a radi upisa u popis za glasovanje u inozemstvu.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM hrvatskom branitelju

ŽELJKU PONGRACU 9.11.1991. - 9.11.2011. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

Bira i bez prebivališta u Republici Hrvatskoj, koji borave ili se zateknu na dan izbora na podru ju Me imurske županije, mogu podnije zahtjev za upis u popis bira a u Uredu državne uprave u Me imurskoj županiji (prethodna registracija). Uvid u popis bira a može se obaviti u Uredu državne uprave u Me imurskoj županiji, akovec, Ru era Boškovi a 2, soba br. 14, u vremenu od 8.00 do 16.00 sa , osobno ili na broj telefona 374-172 te na web stranicama Ministarstva uprave (www.uprava.hr). Korisnicima T-Mobile i Vipnet mreže omogu eno je da putem SMS poruke provjere mjesto upisa u popis bira a i bira ko mjesto, na na in da ma ni broj gra ana upišu u poruku te da istu proslijede na broj 5454. Rok do kojeg se može podnije zahtjev za upis, dopunu ili ispravak upisa u popisu bira a, zahtjev za privremeni upis ili prethodnu registraciju istje e sa danom 19. studenoga 2011. godine. Na dan izbora bira i se ne mogu izjašnjava o nacionalnoj pripadnos . Posebno se pozivaju osobe koje e napuni 18 godina života do održavanja izbora, da se izjasne o nacionalnoj pripadnos .

DRAŽENU ŠKORJANECU 10.11.1991. - 10.11.2011. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

PREDRAGU KOZARU VIŠNJI U 11.11.1994. - 11.11.2011. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM Lopatinec V. Nazora 22, Me imurski dvori TEL: 040 856 333 , 091-500-51-61 etno.art@ck.t-com.hr

Temeljem lanka 11. Statuta, Odluke op inskog vije a o s pendiranju i Odluke na elnika Op ine Šenkovec raspisuje se:

Natje aj za dodjelu studentskih stipendija u akademskoj godini 2011./2012. 1. Kriteriji za dodjelu s pendija: · prebivalište na podru ju Op ine Šenkovec; · socijalni status; · uspjeh u u enju; · ne s pendiraju se studen 1. godine studija.

MALO SELO d.o.o., Vladimira Nazora 22, 40311 Lopatinec, tel/fax: 040 856 333 OIB: 13486090993, Poslovni ra un kod RBA: 2484008-1102276784

www.medjimurski-dvori.hr info@medjimurski-dvori.hr

REZERVIRAJTE SVOJE MJESTO ZA ZAVRŠNU SVE ANOST

2. Dokumen potrebni za dodjelu s pendija: · zamolba s kratkim životopisom; · fotokopija osobne iskaznice; · potvrda o redovnom upisu na fakultet; · izjava studenta da ne prima ni jednu drugu s pendiju ;* · izjava o suživotu s lanovima zajedni kog doma instva; * · za sve lanove zajedni kog doma instva koji su u radnom odnosu potvrda poslodavca o prosjeku pla e za zadnja 3 mjeseca; · potvrda fakulteta ili škole o školovanju lana zajedni kog doma instva, ako takvog ima; · za nezaposlene punoljetne lanove zajedni kog doma instva koji se ne školuju potvrda Zavoda za zapošljavanje o visini prihoda u zadnja 3 mjeseca; · za umirovljenike lanove zajedni kog doma instva potvrdu Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje o visini mirovine; · za obrtnike porezno rješenje o razrezu poreza za prethodnu godinu; · za vlasnike poduze a (pravnih osoba) prijavu poreza na dobit za prethodnu godinu i izjavu o vlasni kom udjelu. * sve izjave objavljenje su na internetskim stranicama Op ine Šenkovec

Gajeva G ajeva 335 35, 5, 40000 400000 ČČakovec akovec tel: 040/856-333 infooo@ @lovacki-ddvorii.com info@lovacki-dvori.com

poginulom hrvatskom branitelju

MAR ELU MIKULANU

Zahtjevi se podnose u roku od 15 dana od dana objave natje aja na adresu: Op ina Šenkovec, J. Bedekovi a 11, 40 000 akovec, s naznakom «za natje aj- s pendije».

12.11.1994. - 12.11.2011. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

DRAGUTINU LEHKECU 14.11.1991. - 14.11.2011. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Oglasnik

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA NISSAN NAVARA 2.5 TDI 4x4, reg. do 6/2012., 2 zra na, servo, centr. zaklj., klimatronic, abs, sve el. podešavanje, katalizator, color stakla, radio, alu felge, prije .146.tkm, mob. 099/7555-252 ili 040/386-024 PEUGEOT 307 HDI XR 2004.g., 1.vl., 5vr., 103tkm, obavljen veliki servis, odli no stanje, cijena 6.250 eur, mob 098/989-1547 PRODAJEM DVIJE ZIMSKE GUME Sava Eskimo S3 175/70 R13 vožene pola sezone, cijena 500 kn. mob 097/717-9130 ZIMSKE GUME Pirelli P3000 175/70 R13 (4kom), u odli nom stanju, vrlo malo korištene, cijena 350 kn, tel: 098 260 764 BMW 318i 1995.g., klima, u odli nom stanju motor i lim, redovito servisiran, puno opreme, cijena 3000 Eur za gotovinu, zamjene po dogovoru (cijena u zamjeni 3.500 Eur), mob. 092/254-2953 HUNDAI i30 2009.g., servo, putno ra unalo, prednji podiza i stakla, klima, 8 zra nih jastuka, garažiran, serv. knjižica, 54tkm, 75.000 kn, Kontakt: 099/7453- 407 ili 091/3010-468 AUDI 80 B4 2.0E 1992.god. sa uvan, u odli nom stanju, reg. do 3/2012. prodajem ili mijenjam za skuplje vozilo do 3.500 eura. mob 098-714-195 CITROEN BERLINGO 1.9D 2004.g., teretni, bo na klizna vrata, centr. dalj. zaklj., servo, uredan, nema prijenosa 3.900 eura, Mob. 098/393-000 PRODA JEM NEREGISTRIRAN MERCEDES 123 240D 1979.g. tel: 099/241-2007 PRODAJE SE DOSTAVNO VOZILO Caddy 1997.g., odli an ali nije registriran, cijena 1.100 eura. mob. 098 41 42 43 CITROEN JUMPER 2.8 HDI 2003.g., dupla kabina. mob. 098/807-843 PEUGEOT 206 1.9 dizel 2000.g., reg. do 11./11., cijena 22.000 kn, mob. 091/510-1064 ALFA ROMEO 1.8i 1998.g., u odli nom stanju, mob. 098/807-843 DODGE 2.4 1997.g., 7 sjedala, prodajem ili mijenjam za je inije. mob. 095/901-9429 PRO DA JE S E GO L F II . D i es el, 1987. god., reg. 7. mj. 2012. Tel. 098/954-97-75 SEAT ALTEA XL 1.9 TDI 2007.g., 1.vl., 30tkm, garažiran, servisiran, kasko do 21.5.2012., reg. do 1.10.2012., + 4 zimske gume s felgama, autom. klima, parking senzori, napravljen godišnji servis, vrlo uš uvan. mob. 098/616-674 CITROEN C4 1.4 16V 90KS, novo registriran, 37tkm, abs, klima, el. paket, tempomat, metalik, mob. 098/900-5984 FIAT UNO 1.0 1996.g., 5vr., siva metalik, o uvan, reg. do 10/2012., mob. 098/9069-355 SKUTER Viva City Peugeut 2007. god., registriran, samo 900 eura. mob. 091/970-1929

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

NISSAN QASQAI 1.6 84kw, 2007.g., uš uvan, garažiran, ugra en atestiran plin, + komplet zimske gume i felge, te euro kuka, na tel. 098/553-352 FIAT BRAVA 1.6 SX 1997. god., 140tkm, reg. do 7./12. god., servisirana, servo, centr. zaklj., zra ni jastuk, branici u boji vozila, 1.300 eura, mog. polovine cijene na rate, mob. 098/242 283 PEUGEOT 308 1.4 16V V Comfort Pack Plus, 2009.g., 1.vl, 5vr., digitalna klima, alu naplaci, metalik, stanje vozila novo, 9.800 eur, mob 095/844-1127 P E U G E O T 3 0 7 H D I X R , 1 .v l . , 2004.g., 5vr., 103tkm, obavljen veliki servis, odli no stanje, 6.250 eur, 098/989-1547

POLJOPRIVREDA PRODAJEM LUŠ ARU za kukuruz, cijena 1.500 kn. mob. 098/930-1431 KUPUJEM TRAKTORE - može neispravni, ispravni ili u lošijem stanju. Tel: 092/205-1831 PRODAJEM repu po 1,20kn, krumpir po 2kn i luk po 3kn, besplatna dostava, Tel: 098 355 207 TR AK TOR IMT 542, 56 0 i 577 - dijelove mehanike prodajem ili kupujem takav traktor neispravan ili u lošijem stanju. mob 092/205-1831 TRAKTOR IMT 533, 540, 542 - prodajem dijelove mehanike ili te iste traktore kupujem neispravne. mob 099/886-3910 METALNU KONSTRUKCIJU za plastenike, za gredice 1x3m, visine 60 cm, za zimsku salatu i sl. prodajem. Mob. 091 502 1276. PRODAJEM vrtnu kosilicu, sadnice trešnje i sadnice od trsa, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJE SE LUŠ ARA, levator 6m, 2-brazdni plug 10cola i kvalitetno bijelo vino, tel. 897-188 PRODAJEM TRAKTOR Güldner 15KS 1958.g. old mer te prikolicu. mob. 099/418-2538 PRODAJEM SJETVOSPREMA 3m s duplim valjcima, hondu civic 1.6i LS 1996.g. i sijeno u balama. mob. 091/517-5595 PRODAJEM PLASTENIK 9x4m (metalni), dvobrazni plug Olt, kotao za pe enje rakije 100 lit. i inoks ba vu od 150 lit. samohla eno. mob. 098/9211-929 PRODA JEM IMT-533 1974.g., i manju prikolicu, te cirkular. mob. 091/557-5056 PRODAJE SE 1-redni bera kukuruza Tornado 40, renault 19 1995.g., Thomos automa k, renault kombi trafic 1991.g., renault twingo i plug za traktor. tel. 865-126 ili 091/517-5821 PRODAJEM TRAKTOR IMT-533 Delux s kabinom, sa uvan, 1.vl., kompresor, kipven l, plug Olt 1-brazdni 16cola visoki, te bo nu kosu Dubrava za IMT 533-539, mob. 098/190-3753

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

USLUGE

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama

PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI Dugogodišnje iskustvo. Brzo i kvalitetno! Povoljne cijene usluga i materijala. Čakovec, Č k Istarska I t k 9, 9 tel. 395-722, 098/744-980

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 KERAMIKA, KAMEN, ADAPTACIJE – kvalitetno izvodim. Kerami arski obrt Pink, mob. 091/557-8649

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POSAO ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja poslovnih prostora, pomo nog kuhara ili cvje ara. Mob. 095/903-2887 U ITELJICA RAZREDNE NASTAVE traži posao uvanja ili pomo i pri u enju djece od 1-4 raz. OŠ. (bliža okolica K, nakon 14.00 sa ). mob. 099-7432-942

KREDITI NOVI KREDITI NA TRŽIŠTU! Obustave do 1/2 pla e i na ostatak pla e! Zatvaramo c/l. UMIROVLJENI KI. Bez HROK-a i jamaca. Pozajmice 20.000 kn. Mob. 098/9060-390 i 092/112-1180 AKCIJA GOTOVINSKIH KREDITA BEZ JAMACA S RATOM DO POLA PLA E! Zatvaramo c/l i problem zaduženja. Pozajmice 20.0 0 0 kn u 24h. Mob. 098/903-8995, 098/591-533 POZAJMICE ZA NEZAPOSLENE, ZAPOSLENE, UMIROVLJENIKE uz zalog zlata, srebra, starina, ra unala, ekova u ovlaštenoj zalagaonici. Novi Passage, I. kat, mob. 095/40-888-40.

POZNANSTVA SLOBODAN DE KO (38g) traži poznanstvo ozbiljne, zgodne i komunikativne ženske osobe do 40g. za izlaske, putovanja i druženje uz moju financ. potporu. Samo ozbiljne ponude na mob. 098/968-4226 ŽENSKU OSOBU do 55g. za druženje i pomo u ku i traži muškarac od 57g. Za dogovor upitati na mob. 099/769-4560 SLOBODAN KULTUR AN DE KO (37g) ovim putem traži djevojku ili ženu za prijateljstvo i ozbiljnu vezu. Ako si i ti usamljena molim te javi se! mob. 099/839-8323

NEKRETNINE – PRODAJA

mob: 095/355-1313 095/355-1414 040/390-431

Čakovec, dr. I.Novaka 2 *preko puta Čakovečkih mlinova*

akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije STAN, AKOVEC, Istarsko naselje (ku ice), kompletno renoviran i proširen, sa šupom i malim vrtom. Povoljno i hitno!! mob. 099/316-2112

PRODAJEM GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Murskom Središ u, mob. 098/954-9775 PRODAJE SE 2-SOBAN STAN kompletno renoviran 2007.g. (nove instalacije), klima, 1. kat, odli na lokacija, balkon + spremište u podrumu koje je isto tako kompletno zidano i renovirano, cijena 54.000 eur, mob. 091/364-0788 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJEM ZEMLJIŠTE U LOPATINCU - hitno i povoljno, snižena cijena na 5.000,00 eura. tel. 091/545-7389, 040/500-990. PRODAJEM GRADILIŠTE u Zasadbregu, tel. 091/7636-571 PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Globetki od 600 hv, blizu Šenkovca; manju vikendicu u Vugrišincu i zemljište od 700 hv (200 hv šuma); podrum, struja, voda, cijena 15.500 eur; te dvije oranice u Ivanovcu na Prelogama od 1500 i 1600 hv, cijena 3 eur/ hv. Tel: 098 355 207 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio kom. i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, 17.000 Eur, te posl. prostor od 90m2, preko puta suda i županije (tvz. sudska ulica), gl. ulaz sa uli ne strane, cijena 1450 eur/m2, Mob. 098/297-222 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu dim. 16x100m, vl. 1/1, u mirnom dijelu naselja, svi priklju ci uz cestu, povoljno, mob. 098/652-292. APARTMAN U NOVALJI od 62m2, pogled na more, 2 sp. sobe, terasa, luksuzno ure en, klima, 2 parkinga, uporabna dozvola, useljivo odmah. Mog. zamjene za auto, stan ili ku u u k, 110.000 eura, Mob. 098/393-000 PRODAJEMO DVIJE GRA EVINSKE PARCELE od 934 i 940 m2 u Šenkovcu novom naselju Dolec. mob. 098/241-126 PRODAJEM GRADILIŠTE u Zasadbregu, tel. 091/7636-571 HITNO I POVOLJNO PRODAJE SE KU A na Mihovljanu (Šafran), Sv. Mihovila 5, 144m2 stamb. prostora + 105m2 podrum, voda, struja, gradska kanalizacija, plin, oku nica s manjim vo njakom i vrtom, ku a bez fasade, cijena snižena na 95.000 eur, uredni papiri, vlasnik 1/1. mob. 098/933-1645 PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 AKOVEC JUG: dvoetažni atrak van stan s puno svjetla okrenut na južnu stranu, blizina škole, vr a, pošte, trgova kog centra, donja etaža 36,05 m2, gornja etaža (potkrovlje) 25,40 m2. POVOLJNO! mob: 099-241-4596

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE KU A od 240m2, u mirnoj i hoj ulici u Nedeliš u. Tel: 098/9279-009 ODLI NA PRILIKA ZA KUPNJU OBITELJSKE KU E - vojni vrtovi akovec. Tel. 098/907-1581 PRODA JE SE OBITEL JSK A KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u Ivanovcu, preko puta vr a i škole, useljiva, plin, struja, voda, mogu nost preuzimanja kredita za 39.000 eur. mob. 091/5636-323 PRODAJE SE MANJA KU A u Ivanovcu, sa ve om oku nicom. mob. 098/9691-918 PRODA JEM VINOGRAD sa 850 okota i vikendicu sa svim inventarom, natkrita terasa 5x3m, u Pleškovcu, udaljeno od k 10km, tel. 312-597 PRODA JE SE VINOGR AD od 380 hv, stari nasad s vikendicom tj. podrum i jedna prostorija, a oprema za vinograd se poklanja kupcu. mob. 095/512-5900 STUDENTICA traži sobu u k uz korištenje kuhinje i kupaonice, poželjna blizina fakulteta, mob. 098/942-2249 P R O D A J E M S TA R I J U K U U s gosp. objektima u D. Kraljevcu, struja, voda, telefon, mob. 095/5288-597 PRODA JEM HALU od 500 m2 s ogra enim zemljištem cca 890 hv i poslovni prostor u centru akovca. mob. 098/9211-929 ZAGREB, Vodovodna kod Ilice: 2,5 sobni stan od 41m2, parking, tramvaj 100m, iznajmljujem ili prodajem. mob 098/539-350

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

NEDELIŠ E, prodaje se ku a sa svim komunalijama, oku nica, vrtoranica, mirna ulica, cijena 62.000 eur. mob 098/9862-668 PRODAJE SE STARIJA useljiva ku a (plin, voda, telefon), podrum, garaža, radiona, sa vrtom i oranicom 500 hv, (mogu nost gradnje), u centru Nedeliš a, (blizina groblja), akove ka 22, cijena 34.000 EUR, Info. 098-482-791 PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Lopatincu, hitno i povoljno, snižena cijena na 5.000 eura. tel. 091/545 7389, 040/500 990. PRODAJEM KU U visoku prizemnicu s garažom i oku nicom u centru Varaždina, mob. 091/517-3243 PRODAJE SE KU A KATNICA u Nedeliš u od 200m2 stambenog prostora, svi priklju ci, odmah useljiva, atraktivna lokacija za poslovni prostor. Tel: 099-5166-780, 040-822-362 PRODAJEM 3-SOBAN STAN I.pl. Zajca 31, akovec, 5.kat; 80.59 m2, cijena 77.000,00 eur, tel: 040/328-302; 091/720-2258

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN 80m2 s garažom u Zagrebu (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE TROSOBNI namješten stan u centru D. Kraljevca vel. 98 m2. Tel. 091 655 28 30 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR 18m2 u Mihovljanu, pokraj ca e bara, sa sanitarnim vorom, pogodno za frizerski salon, prodavaonicu ili kancelariju. Mob. 098/393-000 ZAGREB, Lanište: IZNAJMLJUJEM STAN od 45m2 za dva ili tri studenta, mob. 091/4455-336 IZNAJMLJUJEM 3-sobni stan od 110m2 i 2-sobni stan od 65m2, odvojena brojila i ulaz, centar k, namješteno. zva poslije 17 sa na mob. 091/933-8468

Prodajna mjesta: akovec: Nikole Pavi a 4, tel: 040/363-396 Strossmayerova 5, tel: 040/385-054 Prelog: Trg Svetog Florijana 18, tel: 040/646-787 Varaždin: Zagreba ka 55, tel: 042/321-843 Gajeva 4, tel: 042/200-944 Zadržite stari broj, prenesite ga u TELE2 i doživotno dobivate 50 KN mjesečno besplatnog razgovora

Kupon za popust pri kupnji LCD i LED televizora

37 - 67 cm 115 150 kn

882 cm Kupon za plaćanje gotovinom vrijedi do 14. studenoga 2011.

20 kn 200

994 cm 250 25 kn

102 - 117 cm 30 300 kn

GARMIN nüvi od 799 kn DIGITALNI MPEG 4 PRIJEMNICI 249 kn PLAYSTATION 2 899 kn

SERVIS Veliki izbor laptopa MOBITELA I već od 2399 kn PLAYSTATIONA Veliki izbor opreme za mobitele, USB kablovi, auto punjači, kućni punjači, torbice... info@bukal.hr

www.bukal.hr

info tel. 040363 396

8. studenoga 2011.

IZNAJMLJUJEM GARSONIJERU i sobicu isklju ivo za studente. tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE kompletno opremljena pizzeria na odli noj lokaciji, mob. 099/256-7899 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studentici. mob. 095/518-1881 TRAŽIM POSLOVNI PROSTOR U NAJAM u centru akovca od min. 55 m2, sa tri prostorije u prizemlju, na dulji rok. Mob. 091/788-23-87 IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI STAN od 60m2 u k, Putjane 35. mob. 098/935-6187 IZNAJMLJUJE SE kompletno namješten 2-sobni stan u Strossmayerovoj ulici u k, info: 098/392-112 IZNAJMLJUJE SE STAN studen ma ili bra nom paru bez djece u k, Sajmište, poseban ulaz, blizina fakulteta. mob. 098/186-2192 NAMJEŠTENE SOBE sa svim priklju cima, upotreba kuhinje i kupaonice, idealno za radnike, sportaše, studente i sl., Šenkovec, tel. 328-106 ili 098/171-4456 IZNA JML JUJU SE gar sonijere, 1.5-sobni i 1-sobni stanovi – namješteni i nenamješteni. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJE se namještena soba s upotrebom kuhinje i kupaonice, za jednu ili dvije osobe, u ku i u k. tel. 040-390-320 IZNAJMLJUJEM 1-soban namješteni stan u akovcu, Vukovarska ul., mob. 091/501-6685 POSLOVNI PROSTOR u centru grada (24m2) - novi pasage, ure en (struja, voda, grijanje), povoljno se iznajmljuje za 800 kn (mog. prodaje - zamjena za vozilo ili manji stan), mob 098/242 283 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 110m2 i 2-sobni stan od 65m2, odvojena brojila i ulaz, centar k, namješteno, zvati poslije 15 sati na mob. 091/933-8468

PILIĆI PILIĆI Ć ZA A KLANJE, KLAN LANJE E, ŽIVI ŽIVI I OČIŠĆENI OČ O ČIŠĆEN ČIŠĆ IŠĆEN NI

ŽIVOTINJE PRODAJU SE ŠTENCI SHI-TZU - istokrvni, o iš eni od parazita i tre rani pro v nametnika, vlas uzgoj, mob 098-591-261 POKLANJAM MA I E - crnog i graste poluperzijske u dobre ruke, tel. 040/821-459, 098/132 2005, 095/574 8807 PRODAJU SE ŠTENCI ZLATNOG RETRIVERA, tel. 095/8717-443 ili 343-387. PRODAJEM KUNI E za obradu, tov i rasplod. Tel: 099/6880-453 PRODAJU SE MLADE TIGRICE, BURKOVE PAPIGE, ROZENKOLISI, mužjak plave rozele te radni par rubino rozela. Tel. 098/944-3339, 829-230 POVOLJNO PRODAJEM ŽENSKO ŠTENE njem. ov ara s rodovnicom. tel. 295-547 ili 099-246-5011 PRODAJE SE ŽENSKO ŠTENE PEKINEZERA svjetlo sme e boje s bijelim šapicama, istokrvno bez papira, o iš eno od parazita, oba roditelja prisutna, vrlo umiljato i privrženo, samo u leglu. Više info. na 098/944-3339. PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 PRODAJU SE ŠTENCI njema kog ov ara stari 7 tjedana, tel. 099/5959-285 PRODAJU SE ŠTENCI BIGLA stari 2mj., istokrvni bez rodovnika, o iš eni od parazita, cijepljeni, povoljno. Tel. 866-827 ili 098/9234-071 PRODAJU SE PIJETLOVI KRIŽEVA KE KUKMICE, kupuje se sijeno i slama u balama. Tel: 099-5166-780, 040-822-362

RAZNO VELIKA RASPRODAJA UKRASNOG BILJA ZA OKU NICE I PARKOVE. Mob. 098/1744-608

BRZA DOSTA VA JEDNODNEVNI PILIĆI JEDN EDNOD DNODNEVNI D OD DNEVNI D NEVNI BIJELI BIJE B ,

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

, Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

DVB-T MPEG4 prijemnici

već od

299kn

već od

2799,00 kn ٠ DVB-T prijemnici MPEG2 i MPEG4 DENVER DVBT41 DVBT

Digisat Strong Megasat Denver

već od

150kn 15 info@kerman.hr

www.kerman.hr

PRODA JEM BICIKL Trek 630 0, skoro novi, za 3.50 0 kuna. Tel 098/406-984. PRODA JEM KUTNU GARNITURU (trosjed, dvosjed, kut) krem boje, imitacija kože komb. s platnom, cijena 600kn, kupcu poklanjam drveni stoli (ru ni rad). Tel: 098 355 207 PRODAJEM VIDEO KAMERU Panasonic SDR-H80 korištenu par sati, 70xop ki zoom 60gb hdd... U obzir dolazi i zamjena za prijenosno ra unalo! mob. 097/7179-130 PRODAJEM KOMPJUTER Dell HD149 GB, monitor HP + kamera Logitech na poklon, te prodajem teniski reket Prince za 250 kn i 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120, cijena 90 kn/ kom, mob. 091/541-8810 KLASI NA GITARA StarSound, nova, jelo od lipe, vrat od javora, prodajem za 350 kn. Tel. 295-782. KUPUJEM kvadratne cijevi 20x20x2mm ili 30x30mm oko 60m i automatsku kuku za Ursus C-335. Ponude na broj 091/2711-778 PRODAJEM RABLJENI kombinirani plinski bojler (grijanje i voda), 23 kW, Junkers star 6g. tel 098/951-4771. PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM dva identi na radna stola za dj. sobu, orah-crvena, ima ladicu za tipkovnicu, povoljno, može i pojedina no. mob. 098/414-243 SADNICE CRVENOG KRUPNOG RIBIZA - jednogodišnje i dvogodišnje, prodajem po 8 kuna, rod donose ve idu e godine. Zagreb, mob. 098/908-4675. P R O DA J U S E r a d i j a t o r i d i m . 90x200cm, crni pisa i stol, dj. prijenosni kreveti 125x65cm, limena vrata, pvc ulazna vrata dim. 100x110cm, motokul vator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW. Tel. 858-424 PRODAJEM SADNICE vo aka starinske sorte, više od 20 vrsta i sadnice jagoda koje rode cijele godine. mob. 091/8940-720 PRODAJEM BMX FIT ramu, cijena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODA JE SE ŠTEDNJAK na kruta goriva Senko i kombinirani (4pl+2struja), te ormar i preša za vino. mob. 098/970-1062 SMRŠAVITE U VRLO KRATKOM ROKU i do 30kg jedinstvenom metodom u svijetu. GARANTIRANO! Molim zva na tel. 099/5155-064 (NE sms) PROVEDITE NEZABORAVAN TJEDAN U APARTMANU NA TENERIFIMA – POTPUNO BESPLATNO!!! Mob. 099/5155-064 PRODA JEM starinsko ogledalo mob. 098/907-1581 DIGITALNI PIANINO GEM (Real piano 800), crne boje, o uvan, star 5g., cijena 5.000 kn, kontakt: 040-343-727 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 PRODAJEM KVALITETNO GROŽ E šipon, rizling, savignon, povoljno, mošt i vino, berba 24.9.2011. mob. 095/901-5422 NOKIA C2-02, nova, nekorištena, zapakirana, cijena 800 kn, mob. 099/325-4267 PRODAJEM RABLJENE PLINSKE PE I Maja 12 (2 kom), Maja 8 (2 kom) i proto ni bojler za sanitarnu vodu od 9 lit. Tel. 829-341, 099/415-15-82, 099/74-14-975 PRODAJEM UGOST. roštilj, konvektomat, pe nicu, fritezu, toplu kupku, radni stol, hladnjak, kiper, vagu, kotao, gril za pili e, cafe aparat, komplet, štednjak, kasu. mob. 098/9211-929

KUPUJEM STARE BROJEVE asopisa Meridijani br. 60 i starije, zva poslije 12 sa na mob. 098/750-524 PRODAJEM: 5-krilni ormar, bra ne krevete s madracima i podnicama, komodu, no ne ormari e, sjede u tuš kadu 90x80, mob. 098/9200-938 KUPUJU SE STABLA oraha, hrasta, bukve i bagrema uz mog. rušenja ili se kupuje šuma u cijelos . mob. 098/807-511 KUPUJEM STARINSKI NAMJEŠTAJ: satove, slike, pe i, škrinje i ostale starine, automobile i motore. Pla am odmah! tel. 858-347 ili 095/528-7253 PRODAJE SE TROSJED na razvla enje (600kn) i kutni dvosjed u 2 dijela, uš uvan (150kn). mob. 098/914-3423 PRODAJE SE ŠKRINJA ladi arka Zanussi, korištena 6mj., dim. 55x60x162, cijena 1.000 kn. mob. 098/832-509 PRODAJU SE DVIJE NOVE DJE JE SOBE i plinske pe i Maja 12, Ikom 6 i 4, vrlo povoljno. mob. 091/395-9080 PRODAJEM KU U u akovcu, livadu u Puš inama, bmw 318i 1989.g., te iznajmljujem sobe za studente. mob. 095/845-3568

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004

PROGRAM KUMSTVA Ako nemate uvjeta za udomljavanje psa ili ma ke, postanite kuma ili kum nekom od š enika akove kog skloništa za živo nje Prijatelji i sudjelujte u podmirivanju troškova hrane ili lije enja. Posje te web stranice naše Udruge i odaberite svog virtualnog ljubimca. Sljede i korak je DA izvršite uplatu od 99,00 kn na žiro ra un udruge 2392007-1100062749, poziv na broj 02 999222, sa svrhom uplate: donacija. Nakon toga na naš mail pošaljite potvrdu uplate, svoje osobne podatke i ime odabranog ku nog ljubimca. Hvala vam od srca!

PRUŽITE NOVI DOM nekom psu ili maci uz simboli nu naknadu troškova cijepljenja i kastriranja. Možete nas posje svaki dan izme u 9-17 sa , a nalazimo se iza carine (prije nadvožnjaka, kod ateksa, skrenite LIJEVO.

MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u ku anstvu, od raznih proslava i vjen anja, ili ako imate starih deka, plah , ru nika darujte ih akove kom skloništu za napuštene živo nje. ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA!!!

BONI još uvijek nije pronašao svoj novi dom. On je dolutao u dvorište jedne lokalne novinarke. Vrlo je pametan, zna dati šapu, ali mu je tako er potrebno neko vrijeme da se opusti. Lijepih je boja, a ro en je otprilike po etkom 2008. godine. Cijepljen je, ipiran i kastriran. Udomite Bonija, dajte mu drugu šansu

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

Ovdje je za samo AZRA mogao biti Vaš oglas Sve informacije na Iskoristi akciju u studenom

je mješanka šnaucera gotovo bijele boje. Azra je tako er prona ena kako luta gradom. Izuzetno je draga i vrlo umiljata. Ima prekrasne o i i s povjerenjem pristupa ljudima unato svim razo arenjima koje je dosad doživjela u životu. Azra bi bila dobar prijatelj obitelji s djecom. Slaže se s drugim psima. Ro ena je 15.7.2008. Cijepljena, ipirana i sterilizirana.

AKIRA i njezine seke su mješanci, vjerojatno šnaucera, ostavljeni u kutiji pred skloništem u starosti od jedva 2mj. Tako mali, a ve tako tužne sudbine. Sad su stare oko 8mj. Bit e srednjeg rasta, a prema fotogra ijama možete vidjeti kako su slatki, svaki s nekom drugom oznakom na prsima ili nosi u, jedni kra e dlake, drugi upavi, ma pravi mali manekeni. Cijepljene su i ipirane. MOLIMO LJUDE KOJI IMAJU SLOBODNOG VREMENA DA DOĐU PROŠETATI PSE!!!

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

844

UTORAK 8. studenoga 2011.

TV pregled

07:40

od 8.11.2011. do 14.11.2011. 06:09 06:14 06:44 06:56

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Šetnja u oblacima FILM

UTORAK, HRT 2, 20:00

Drama “Šetnja u oblacima” poznatog redatelja Alfonsa Araua nastavila je njegov sjajan niz otpo et s hvaljenim filmom “Kao voda za okoladu”’. Spajaju i stvarnost i fantaziju na tragu najboljih literarnih majstora južnoameri koga magijskog realizma, Arau je u ovom filmu pokazao kako je redatelj jednako vješt u pri anju pri e kao i u vizualnim ekstravagancijama. Uloge mladih ljubavnika igraju tada još uvijek nadolaze a nada Keanu Reeves te ljepotica Aitana Sánchez-Gijón, dok njezinog oca glumi legendarni Anthony Quinn.

Sve što djevojka može poželjeti FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 22:25

Inspirirana bajkovi m šarmom roman ne komedije “The Reluctant Debutante” iz 1958., producen ca Denise Di Novi razvila je pri u o odrastanju živahne djevojke koja sanja o odnosu s ocem kojeg ne poznaje. Jednostavna, slatka komedija s neodoljivima Colinom Firthom i Amandom Bynes u glavnim ulogama, za razliku od ve ine nejdžerskih lmova, bavi se odnosom oca i k eri...

Supermen 2 FILM

ETVRTAK, NOVA TV, 23:25

Planet Krypton. Nakon što je general Zod (T. Stamp) sa svojim pomo nicima Ursom (S. Douglas) i Nonom (J. O’Halloran) pokušao izvrši prevrat, Vije e planeta osudilo ga je na vje ni izgon u svemir. Istodobno, novoro eni sin znanstvenika Jor-Ela jedini je preživio kataklizmu Kryptona spasivši se dolaskom na Zemlju gdje je odrastao u obitelji Kent i kao Superman (C. Reeve) postao zaš tnik ovje anstva...

Plja ka FILM

PETAK, HRT1, 21:00

Nape triler inspiriran is nitom, dosad nikad ispri anom pri om o ubojstvu, seksu, korupciji i, naravno, plja ki koja je sve to razotkrila.U rujnu 1971., razbojnici su prokopali tunel do trezora banke u londonskoj ulici Baker Street i pokrali novac i nakit vrijedan milijune fun iz sigurnosnih sefova banke. Ništa od svog tog silnog plijena nikada nije prona eno i nitko nije bio uhapšen.

Sumrak FILM

SUBOTA, RTL, 20:00

Vampirima tinejdžerima nikada nije bilo teže – ozonske rupe, Buffy, ešnjak u prehrani, itd. A još kad s prvom ljubavi do u i bubuljice...Bella Swan oduvijek je bila malo druk ija te se nikada nije uklopila me u svoje vršnjake. Doduše, nije ni pokušavala jer svoje umišljene i plasti ne školske kolegice nikada i nije smatralainterseantnimizanimljivimdruštvom.ItakojenašaBellagubiladaneusun anomPhoenixu,sve dok pred nju nije stavljen izbor – roditelji su joj se razveli, a na njoj je bilo da odlu i s kime želi živjeti.

King Kong FILM NEDJELJA, HRT 2, 20:00 Prvu verziju “Kinga Konga” stvorio je veliki ameri ki pustolov, producent i bliski prijatelj i suradnik redatelja Johna Forda (s kojim je osnovao producentsku ku u Argosy Pictures i 1956. bio producent redateljevog remek-djela “Traga i”) Merian C. Cooper - potpisan je i kao koredatelj sErnestomBSchoedsackom,1933.godine.Toklasi noostvarenjepustolovnefantastikeprerada jebajkeoljepoticiizvijeri,sbriljantnosmišljenimivizualnoprovedenimsu eljavanjemegzoti nog svijeta primitivne divljine i urbane civilizacije.

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) TV kalendar Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:07 Kralj vinograda 2, serija (5/13) 09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Pogled u budu nost: Otpad - zlato sutrašnjice, dokumentarna serija (26’28”) (5/12) 10:37 Pogled u budu nost: Gene ka manipulacija, dokumentarna serija (26’12”) (6/12) 11:10 Debbie Travis preure uje 4 (4/8) 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:30 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (34/182) 13:20 Sve e bi dobro, serija (100/180) 14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:20 Me u nama 14:50 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (99/240) 15:35 Znanstvena pe ca 16:05 Znanstvene vijes 16:10 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:18 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 16:25 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:39 HAK - Promet info 17:40 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 17:45 8. kat: 3,2,1...brak, talk show 18:30 Od Lark Risea do Candleforda 2, serija (51’35”) (12/13) 19:25 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Sve u 7!, kviz 21:00 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 21:05 To je Europa (3/13) 21:35 U Europi, dokumentarna serija (3/35) 22:15 Otvoreno 22:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 23:00 Dnevnik 3 23:20 Sport 23:23 Vrijeme 23:25 Vijes iz kulture 23:35 Ciklus europskog lma: Prorok, francusko-talijanski lm (18) (150’) 02:10 Šapta psima 5 (21/37) (R) 03:00 Bez traga 7, serija (12) (22/24) 03:40 Žica 3, serija (18) (5/12) (R) 04:35 Kralj vinograda 2, serija (5/13) (R) 05:20 8. kat: 3,2,1...brak, talk show (R)

06:15 Najava programa 06:20 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (33/182) (R) 07:05 Patak Frka, crtana serija (20/39) (R) 07:30 Ku ni svemirci, crtana serija (14/26) 07:50 Mala TV 07:55 TV vr : Balon 08:05 Ninin kutak: Lutke od plas nih bo ica 08:10 Neli i Cezar, crtani lm 08:15 Danica i pijetao 08:20 Plesne note, serija za djecu (18/18) 08:45 Školski sat: Zdravstvena zaš ta u svakodnevnom životu 09:20 Navrh jezika: Pržilica 09:30 etvero pro v Z, serija za djecu (12/26) 10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (98/240) (R) 10:45 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 11:30 Glas domovine (R) 12:00 Euromagazin (R) 12:25 Skica za portret 12:35 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:05 Let 93, ameri ki lm (86’) 14:30 H2O Uz malo vode! 2, serija za mlade (11/26) 14:55 Edgemont 3, serija za mlade (10/13) 15:20 Školski sat: Zdravstvena zaš ta u svakodnevnom životu 15:55 Navrh jezika: Pržilica (R) 16:05 Rupert, crtana serija (16/52) 16:20 Mala TV (R) 16:25 TV vr : Balon 16:35 Ninin kutak: Lutke od plas nih bo ica (R) 16:40 Neli i Cezar, crtani lm (R) 16:45 Danica i pijetao 16:50 Crtana serija 17:05 Šapta psima 5 (21/37) 17:55 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 18:00 Regionalni dnevnik 18:20 Županijska panorama 18:35 Generacija Y: Moje male ludos (R) 19:05 Patak Frka, crtana serija (20/39) (R) 19:30 Garaža: Brain Holidays 19:55 Ve eras 20:00 Šetnja u oblacima, ameri ki lm (98’) 21:45 Bez traga 7, serija (12) (22/24) 23:00 Žica 3, serija (18) (5/12) 23:55 Retrovizor: Zakon i red: Odjel za žrtve 10, serija (12) (1/22) 00:40 Retrovizor: Stari de ki, humoris na serija (3/6) 01:10 Retrovizor: Monk 6, serija (7/16) (R) 01:55 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:31 No ni glazbeni program: Urban & 4, snimka koncerta iz 2003. 05:43 No ni glazbeni program: Garaža Picksiebner

SERIJA NOVA TV

02:25

Vukovar: Tenis - humanitarni me : Rukometna Liga prvaka(Ž): Podravka - Viborg, prijenos G.Ivaniševi - I.Ljubi i , prijenos SPORT

Nedjelja 13.11., HRT 2, 15:30

SPORT

Nedjelja 13.11., HRT 2, 17:55

ZVJEZDANI KUTAK Z

Christopher Reeve etvrtak, NOVA TV, 23:25 sati

Christopher Reeve ro en je 25. rujna 1952. u New Yorku. Otac mu je bio pisac, prevoditelj i profesor slavenskih jezika i krea vnog pisanja na sveu ilištu Columbia. Mali Christopher je po eo glumi još kao dijete, kao volonter u jednom kazalištu. Nakon što je diplomirao na sveu ilištu Cornell 1974, po eo je nastupa u kazalištu i na televiziji.Prvi lmski uspjeh bio mu je – prvi lm o Supermanu, koji je premijerno prikazan u prosincu 1978. Producen su pregledali audicije više od dvije sto ne glumaca, ali je tek Reeve dobio “zeleno svjetlo” za ulogu omiljenog nadljudskog junaka. “Superman” je u prvom tjednu prikazivanja zaradio 12 milijuna dolara i daans je jedan od najunosnijih lmova svih vremena. “Superman II” po eo se prikaziva u lipnju 1979. i samo je prvog dana zaradio rekordnih više od 5 milijuna dolara. Christopher Reeve se vra o na pozornicu 1980, odbivši nekoliko unosnih lmskih uloga da bi se posve o svojoj obitelji. U to se doba intenzivno bavio sportom, izme u ostaloga jedrenjem i jahanjem. Život mu se iz temelja izmijenio jednog sun anog dana u svibnju 1995, kada je pao s konja na jednom natjecanju. U dobi od 43 godine, ostao je paraliziran od ramena niže zbog ozljede ki me. . Christopher Reeve nikada nije izgubio nadu da e ponovno prohoda . Umro je od sr anog udara u New Yorku.

21.00

Kos

SERIJA RTL

14.10

Cobra 11

HUM.SERIJA RTL 2

21.15

Raymond

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

20.50

19:15 20:05 21:00 22:05 22:25 00:20 01:55 02:25 03:15 04:00 05:00 05:45 06:10 06:40

06.40 07.05 07.50 08.45 09.05 09.30 10.00 10.45

06.20 06.55 07.25 07.35 09.45 10.30 11.25 13.15 14.10 16.00 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 21.50

01.40 02.40 03.25

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) PopPixie, crtani lm Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Emperatriz, telenovela (dvije epizode) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Ruža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija Ruža vjetrova, dramska serija Kos , kriminalis ka serija (12) Put osvete, kriminalis ka serija (dvije epizode) RTL Vijes , informa vna emisija Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (dvije epizode) (R) Astro show, emisija uživo (18) Kos , kriminalis ka serija (R) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

06:45 07:10 07:25

11:45 12:00 12:30 13:00 13:50 14:05 14:35 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:20 18:40 19:00 19:02 19:05 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:15 22:20 22:25 23:00 23:30 23:45 23:47

Bakugan, crtana serija 6/52 Roary, crtana serija 24/52 Bumba, crtana serija 83-84/150

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA - MARION TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik (R) MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija ŽIVOT NA SJEVERU mozai ka emisija (R) TV PRODAJA - MARION EUROMAXX TV magazin SELA U ŽELJEZNOJ ŽUPANIJI reportaža TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA SPORTSKI ZOOM emisija o sportu (R) TV PRODAJA - MARION VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija TV ORDINACIJA kontakt emisija MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) EUROMAXX TV magazin (R) ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

P ca trka ica, crtana serija 1/26 TV izlog Nate Berkus Show 67/173 Kad liš e pada, serija R 105/320 Ljubav i kazna, serija, serija R Inspektor Rex, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Teresa, serija 88-89/152 Inspektor Rex, serija 32/123 Vijes Nove TV In magazin Kad liš e pada, serija 106/320 Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija 56/107 Larin izbor, serija 44/160 Ve ernje vijes Navy CIS, serija 21-22/25 Ku a na putu 2, igrani lm (12)* R Seinfeld, serija 21/180 Zvijer, serija (12)* 10/13 Heroji, serija (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Nate Berkus Show R Seinfeld, serija R IN magazin R Kraj programa

01.40

Zabranjena ljubav, sapunica Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Super Mario Bros, crtani lm (R) Super Mario Bros, crtani lm U ilica, kviz za djecu Najljepši urok, telenovela Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Veseli mladunci, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Studio 45, talk show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Vatreni de ki, dramska serija (12) Studio 45, talk show (uživo) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Vatreni de ki, dramska serija (12)

04:50 05:15 06:45 07:35 08:20 08:35 09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 11:50 12:15 12:30 13:15 14:00 14:01 14:15 16:00 17:35 19:05 20:00 20:50 21:20 22:10 23:00 23:30 00:20 01:00 01:45 03:15

Ana, serija 221/254 U ime ljubavi, serija R Gumus, serija R Rebelde 2, serija 222/225 TV izlog Esmeralda, serija R Flash vijes Esmeralda, serija R - nastavak Esmeralda, serija R TV izlog Valeria, serija R P ca trka ica, crtana serija R 1/26 TV izlog Vatreno srce, serija 37/220 Koktel, magazin R Flash vijes TV izlog U ime ljubavi, serija 18-19/170 Valeria, serija 171-172/174 Esmeralda, serija 108-109/137 Gumus 103/108 Koktel, magazin Prijatelji, serija 2/24 Zakon brojeva, serija 17/18 Posje telji 2, serija (12)* 4/10 Prijatelji, serija R 1/24 22/22 Hellcats, serija R Koktel, magazin R Posje telji 2, serija (12)* R 3/10 Teresa, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino U dobrom zdravlju 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Sport ponedjeljkom (r) 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Od Mure do Drave Gledaj dalje, talk show s Mladenkom Šari VIJESTI DANA EU dnevnik Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

11.30 12.20 13.00 14.05 14.55 16.05 16.45

18.30

08:43 08:45 09:00 11:00 11:15

SERIJA RTL

17:00 17:25 18:05

19.25

Zvijer Nakon brutalnog ubojstva dvojice ratnih veterana besku nika, Barker i Ellis kre u u ikaško siro njsko naselje. Sumnjaju i da su žrtve zatražile pomo u mjesnoj bolnici za veterane, Ellis zove dr. Elija Blakea, voditelja psihijatrijskog odjela i specijalista za posttraumatski stresni poreme aj. Me u m, iako želi pomo , dr. Blake može samo potvrdi da su dvojica mrtvih veterana bili pacijen , a na Ellisu je da drugdje potraži povjerljive vojne dosjee žrtava. Me u m, nakon što opaze mogu ega osumnji enog na fotogra ji s nadzorne kamere...

10:10 11:10 12:10 13:00 14:00 16:00

17.35

23.45 00.00

SPORT - IZDVAJAMO

08:05 08:20 09:15

20.20 21.15 22.00 22.30 23.15 23.55 00.35 01.00

(bivša akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:20 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:35 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 00:15 01:15

SRIJEDA 9. studenoga 2011. 05:30 8. kat: Misteriozno nestali, talk show (R)

06:09 06:09 06:14 06:44 06:56

Najava programa Najava programa Me u nama (R) TV kalendar Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:07 Kralj vinograda 2, serija (6/13) 09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Pogled u budu nost: Novi elektri ni automobil, dokumentarna serija (26â€˜14â€œ) (7/12) 10:37 Pogled u budu nost: Motorizirano poljodjelstvo - sljede a poljoprivredna revolucija, dokumentarna serija (27â€˜47â€œ) (8/12) 11:05 Oprah show (1371.) 11:50 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:28 Ĺ˝ivje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom 12:32 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (35/182) 13:20 Sve e bi dobro, serija (101/180) 14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:18 Rije i Ĺživot: Kakva je realna socijalna i nancijska slika Hrvatske?, religijski program 14:50 Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela (100/240) 15:35 Alpe Dunav Jadran 16:05 HAZU Portre 16:15 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 16:25 Hrvatska uĹživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uĹživo 17:38 HAK - Promet info 17:39 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 17:45 8. kat: Misteriozno nestali, talk show 18:20 Od Lark Risea do Candleforda 2, serija (51â€˜08â€œ) (13/13) 19:15 LOTO 7/39 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 S pe u gos ma 4, TV serija 36â€˜30â€œ (8/20) 20:45 Ĺ˝ivje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom 20:50 Misija: Zajedno 21:45 Paralele 22:15 Otvoreno 22:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 23:00 Dnevnik 3 23:20 Sport 23:23 Vrijeme 23:25 Vijes iz kulture 23:30 Drugi format 00:20 Ĺ apta psima 5 (22/37) (R) 01:10 Oprah show (1371.) 01:50 Ĺ˝ica 3, serija (18) (6/12) (R) 02:45 Prekid programa radi redovnog odrĹžavanja ure aja 04:45 Kralj vinograda 2, serija (6/13) (R)

06:15 Najava programa 06:20 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (34/182) (R) Patak Frka, crtana serija (21/39) (R) Ku ni svemirci, crtana serija (15/26) Mala TV TV vr : Perje Gazoon, crtani lm Sammie je nestao, nizozemska drama za djecu 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (1/13) 08:45 Ĺ kolski sat: Dje ji lm i lm za djecu 09:15 Izazovi: Vo a, egipatski dokumentarni lm 09:30 etvero pro v Z, serija za djecu (13/26) 10:00 Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela (99/240) (R) 10:45 Teretnjak za Afriku, kanadski lm (87â€™) 12:15 Svijet pro ta 12:45 PotroĹĄa ki kod (R) 13:15 Eko zona (R) 13:40 Skica za portret 13:50 Briljanteen (R) 14:30 H2O Uz malo vode! 2, serija za mlade (12/26) 14:55 Edgemont 3, serija za mlade (11/13) 15:20 Ĺ kolski sat: Dje ji lm i lm za djecu 15:50 Izazovi: Vo a, egipatski dokumentarni lm 16:05 Rupert, crtana serija (17/52) 16:20 Mala TV (R) 16:25 TV vr : Perje 16:30 Gazoon, crtani lm (R) 16:35 Sammie je nestao, nizozemska drama za djecu (R) 16:50 Crtana serija 17:05 Ĺ apta psima 5 (22/37) 17:55 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 18:00 Regionalni dnevnik 18:20 Ĺ˝upanijska panorama 18:35 4 zida (R) 19:05 Patak Frka, crtana serija (21/39) (R) 19:30 Glazba, glazba... ĹĄansone 19:55 Ve eras 20:00 Gavin i Stacy 2, humoris na serija (1/8) 20:25 Umri muĹĄki 2, ameri ki lm (119â€™) 23:00 Ĺ˝ica 3, serija (18) (6/12) 23:55 Retrovizor: Zakon i red: Odjel za Ĺžrtve 10, serija (12) (2/22) 00:40 Retrovizor: Stari de ki, humoris na serija (4/6) 01:10 Retrovizor: Monk 6, serija (8/16) (R) 01:55 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:38 No ni glazbeni program: Glazbene ve eri u Svetom Donatu - La Venexiana 05:47 No ni glazbeni program: Glazba, glazba... ĹĄansone 07:05 07:30 07:50 07:55 08:00 08:05

19.05

SERIJA RTL 2

20.20

Kralj Queensa

SERIJA RTL

19.05

Krv nije voda

EMISIJA HRT 1TV SERIJA NOVA

20.05

Ljubav i kazna

SERIJA DOMA TV

Zakon brojeva

21.20

08:05 08:20 09:15 10:10 11:10 12:10 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:05 22:25 00:25 02:10 02:35 03:25 04:10 05:10 05:55 06:15 06:45

06.40 07.05 07.50 08.45 09.05 09.30 10.00 10.45 11.30 12.20 13.00 14.05 14.55 16.05 16.45

18.30 19.25

06.20 06.55 07.25 07.35 09.45 10.30 11.25 13.15 14.10 16.00 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 21.50

01.35 02.35 03.20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) PopPixie, crtani lm Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Emperatriz, telenovela (dvije epizode) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija RuĹža vjetrova, dramska serija Kos , kriminalis ka serija (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Put osvete, kriminalis ka serija (dvije epizode) Astro show, emisija uĹživo (18) Kos , kriminalis ka serija (R) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

GumuĹĄ Ĺ˝ivot prostoduĹĄne, neiskvarene djevojke GumuĹĄ mijenja se kada joj imu na obitelj ado lu dogovori brak s muĹĄkim nasljednikom Mehmetom koji je, nakon ĹĄto mu je voljena djevojka poginula u prometnoj nesre i, zapao u teĹĄku krizu. UvaĹžena obitelj ado lu odabrala je GumuĹĄ za Ĺženu svog sina Mehmeta i nakon ĹĄto je to saznala GumuĹĄ je presretna, na pragu ostvarenja svoga vje nog sna. GumuĹĄ napokon dobiva priliku pribliĹži se Mehmetu u kojeg je zaljubljena od djetinjstva i povrh svega, posta mu Ĺženom. U nevjerici zbog brzog i lakog odvijanja stvari, GumuĹĄ kre e na put u Istanbul koji e vidje prvi put.

07:10 07:25 07:40

17.35

23.40 23.55

SERIJA DOMA TV

ETVRTAK 10. studenoga 2011.

06:45

08:43 08:45 09:00 11:00 11:15 11:45 12:00 12:30 12:40 13:45 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:10 18:20 18:40 19:00 19:02 19:05 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:20 22:25 22:30 23:00 23:15 23:17

Bakugan, crtana serija 7/52

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a TV PRODAJA - MARION OTVORENO NEBO dokumentarna emisija (R) MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV ORDINACIJA kontakt emisija (R) TV PRODAJA - MARION TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA GLAZBENI IZAZOV glazbena emisija (R) SELA U Ĺ˝ELJEZNOJ Ĺ˝UPANIJI reportaĹža TV PRODAJA - MARION VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA IZ PROĹ LOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija Ĺ KOLA PREHRANE DR. BRANKA VR I A emisija o prehrani 20 U 20 talk show VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROĹ LOSTI TV kalendar NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) DOM 2 Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20.20 21.15 22.00 22.30 23.15 23.55 00.35 01.00 01.40

Roary, crtana serija 25/52 Bumba, crtana serija 85-86/150 P ca trka ica, crtana serija 2/26 TV izlog Nate Berkus Show Kad liĹĄ e pada, serija R 106/320 Ljubav i kazna, serija R Inspektor Rex, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Teresa, serija 90-91/152 Inspektor Rex, serija 33/123 Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija 107/320 Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija 57/107 Larin izbor, serija 45/160 Ve ernje vijes Sve ĹĄto djevojka moĹže poĹželje , igrani lm Navy CIS, serija R 21/25 Seinfeld, serija 22/180 Na putu prema dolje, serija (12)* 11/13 Zvijer, serija (12)* R 10/13 Ezo TV, tarot show (18)* Nate Berkus Show R Seinfeld, serija R 22/180 IN magazin R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Super Mario Bros, crtani lm (R) Super Mario Bros, crtani lm U ilica, kviz za djecu NajljepĹĄi urok, telenovela Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Divlji boravak, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Vatreni de ki, dramska serija (12) Studio 45, talk show (uĹživo) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Vatreni de ki, dramska serija (12)

04:50 05:15 06:45 07:35 08:20 08:35 09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 11:50 12:15 12:30 13:15 14:00 14:01 14:15 16:00 17:35 19:05 20:00 20:50 21:20 22:10 23:00 23:30 00:20 01:00 01:45 03:15

Ana, serija 222/254 U ime ljubavi, serija R Gumus, serija R Rebelde 2, serija 223/225 TV izlog Esmeralda, serija R Flash vijes Esmeralda, serija R - nastavak Esmeralda, serija R TV izlog Valeria, serija R P ca trka ica, crtana serija R 2/26 TV izlog Vatreno srce, serija 38/220 Koktel, magazin R Flash vijes TV izlog U ime ljubavi, serija 20-21/170 Valeria, serija 173-174/174 Esmeralda, serija 110-111/137 Gumus 104/108 Koktel, magazin Prijatelji, serija 3/24 Zakon brojeva, serija 18/18 Posje telji 2, serija (12)* 5/10 Prijatelji, serija R 2/24 Zakon brojeva, serija R 17/18 Koktel, magazin R Posje telji 2, serija (12) R 4/10 Teresa, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Sedma brzina 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Iz op ine NedeliĹĄ e (r) Tajne uspjeha (r) 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Pove alo,gost T.Karamarko Dom&S l EU dnevnik Link,emisija o novim tehnologijama VIJESTI DANA TV Jukebox Erotski program(18) VIDEOSTRANICE

(bivĹĄa akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:45 22:15 22:45 23:10 23:30 00:30

04:10 Pola ure kulture (R) 04:35 Kralj vinograda 2, serija (7/13) (R) 05:20 8. kat: Dalma nci ne pla u (oni piĹĄu pjesme), talk show (R) 06:09 Najava programa 06:14 Rije i Ĺživot: Kakva je realna socijalna i nancijska slika Hrvatske?, religijski program (R) 06:44 TV kalendar 06:56 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:07 Kralj vinograda 2, serija (7/13) 09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Pogled u budu nost: Megametropola - arhitektura kao adut, dokumentarna serija (27â€™28â€?) (9/12) 10:38 Pogled u budu nost: Nadzvu na utrka, dokumentarna serija (26â€™04â€?) (10/12) 11:05 Kod Ane 11:15 Oprah show (1372.) 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:30 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (36/182) 13:20 Sve e bi dobro, serija (102/180) 14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:20 Trenutak spoznaje 14:50 Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela (101/240) 15:35 RaĹĄo i ipa, dokumentarni lm (30â€™26â€?) 16:05 Fotogra ja u Hrvatskoj 16:20 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 16:25 Hrvatska uĹživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uĹživo 17:39 HAK - Promet info 17:40 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 17:45 8. kat: Dalma nci ne pla u (oni piĹĄu pjesme), talk show 18:30 Od Lark Risea do Candleforda 3, serija (1/12) 19:25 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Sve u 7!, kviz 21:00 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 21:05 Bitka za Vukovar: Bolnica, dokumentarna serija (8/10) 21:50 Pola ure kulture 22:20 Otvoreno 23:00 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 23:05 Dnevnik 3 23:25 Sport 23:28 Vrijeme 23:35 Vijes iz kulture 23:40 Za sre om na kraj svijeta, dokumentarni lm (44â€™18â€?) 00:25 Ĺ apta psima 5 (23/37) (R) 01:15 Reprizni program 02:00 Ĺ˝ica 3, serija (18) (7/12) (R) 02:55 Zalagaonica, dokumentarna serija (9/70) (R) 03:20 Skica za portret 03:25 Bitka za Vukovar: Bolnica, dokumentarna serija (8/10) (R)

06:15 Najava programa 06:20 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (35/182) (R) 07:05 Patak Frka, crtana serija (22/39) (R) 07:30 Ku ni svemirci, crtana serija (16/26) 07:50 Mala TV 07:55 TV vr : Snaga 08:05 Gusarske pri e, crtani lm 08:10 Mala princeza, crtani lm 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (2/13) 08:45 Ĺ kolski sat: Maloljetni ko nasilje u medijima 09:15 Kokice 09:30 etvero pro v Z, serija za djecu (14/26) 10:00 Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela (100/240) (R) 10:45 Leroy, njema ki lm (85â€™) 12:10 Alpe Dunav Jadran 12:40 Znanstvena pe ca 13:10 HAZU Portre 13:20 Fotogra ja u Hrvatskoj 13:30 Oko globusa, vanjskopoli ki magazin (R) 14:00 KS automagazin (R) 14:30 H2O Uz malo vode! 2, serija za mlade (13/26) 14:55 Edgemont 3, serija za mlade (12/13) 15:20 Ĺ kolski sat: Maloljetni ko nasilje u medijima 15:50 Kokice 16:05 Rupert, crtana serija (18/52) 16:20 Mala TV (R) 16:25 TV vr : Snaga 16:35 Gusarske pri e, crtani lm (R) 16:40 Mala princeza, crtani lm (R) 16:50 Crtana serija 17:05 Ĺ apta psima 5 (23/37) 17:55 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 18:00 Regionalni dnevnik 18:20 Ĺ˝upanijska panorama 18:35 Traumatologija (R) 19:05 Patak Frka, crtana serija (22/39) (R) 19:30 Glazba, glazba... jazz 19:55 Ve eras 20:00 Zalagaonica, dokumentarna serija (8/70) 20:25 Zalagaonica, dokumentarna serija (9/70) 21:00 Filmovi naĹĄih susjeda: World is Big and Salva on Lurks Around the Corner, bugarsko-njema ko-slovensko-madĹžarski lm (12)(106â€™) 23:00 Ĺ˝ica 3, serija (18) (7/12) 23:55 Retrovizor: Zakon i red: Odjel za Ĺžrtve 10, serija (12) (3/22) 00:40 Retrovizor: Stari de ki, humoris na serija (5/6) 01:10 Retrovizor: Monk 6, serija (9/16) (R) 01:55 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:46 No ni glazbeni program: Ve er Bossa Nove, snimka koncerta (1.dio) 05:47 No ni glazbeni program: Glazba, glazba...jazz

SERIJA RTL

23.55

06:45 07:10 07:25

08:43 08:45 09:00 11:00 11:15 11:45 12:00 12:30 12:40

CSI NY

SERIJA RTL

11.25

Emperatriz

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

19.30

Pod is m krovom

SERIJA DOMA TV

Esmeralda

17.35

19:15 20:05 21:00 22:05 22:25 23:25 01:45 03:30 04:15 04:40 05:40 06:25 06:45

06.55 07.20 08.05 09.00 09.25 09.45 10.20 11.00 11.45 12.55 13.40 14.35 15.20 16.15 16.55 17.45

20.20

06.20 06.55 07.25 07.35 09.45 10.30 11.25 13.15 14.10 16.00 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 21.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) PopPixie, crtani lm Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Empretriz, telenovela (dvije epizode) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (R) RuĹža vjetrova, dramska serija Kos , kriminalis ka serija (12) Ku anice, humorna dramska serija (dvije epizode) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: NY, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) (R) Astro show, emisija uĹživo (18) Kos , kriminalis ka serija (R) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

21.00

â€œLarin izborâ€? je napeta ljubavna pri a koja mora prebrodi brojne zapreke. Ovo je pri a o izboru jedne Ĺžene izme u dva muĹĄkarca, izboru izme u karijere i obitelji, te odanos i bitke za preĹživljavanjem. Serija je snimana na vanjskim lokacijama duĹž dalma nske obale ĹĄto dodatno pridonosi roman noj atmosferi.paĹžnju jekom cijele radnje serije. ReĹžija: Kris jan Mili , Mladen Dizdar, Robert Orhel, Tomislav Rukavina; Scenarij: Tomislav Hrpka, Iva Ilakovac, Aleksandar Kristek, Ozren Marod; Uloge: Doris Pin i , Ivan Herceg, Ecija Ojdani , Frane PeriĹĄin,

17:00 17:25 18:05

18.35

01.35 02.35 03.20

Larin izbor

08:05 08:20 09:15 10:10 11:10 12:10 13:00 14:00 16:00

19.30

23.40 23.55

SERIJA NOVA TV

07:40

13:45 14:15 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:20 18:40 19:00 19:02 19:05 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:20 22:25 22:30 23:30 23:45 23:47

Bakugan, crtana serija 8/52 Roary, crtana serija 26/52 Bumba, crtana serija

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a TV PRODAJA - MARION EUROPSKI DNEVNIK TV magazin MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI Ĺ KOLA PREHRANE DR. BRANKA VR I A emisija o prehrani (R) TV PRODAJA - MARION DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KUTIONICA dje ja emisija TV PRODAJA - MARION VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA IZ PROĹ LOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija EMISIJA VTV-A OKOLO K(R)OLE mozai na emisija VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROĹ LOSTI TV kalendar (R) NEWSFLASH - GLASA AMERIKE 20 U 20 talk show Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

21.10 22.00 22.25 23.15 23.50 00.35 01.00 01.40

04:50 05:15 06:45 07:35 08:20 08:35 09:00 09:01 9:20 10:05 10:20 11:50 12:15 12:30 13:15 14:00 14:01 14:15 16:00 17:35 19:05 20:00 20:50 21:20 22:10 23:00 23:30 00:20 01:00 01:45 03:15

87-88/150 P ca trka ica, crtana serija 3/26 TV izlog Nate Berkus Show 69/173 Kad liĹĄ e pada, serija R Ljubav i kazna, serija R Inspektor Rex, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Teresa, serija 92-93/152 Inspektor Rex, serija 34/123 Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija 108/320 Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija 58/107 Larin izbor, serija 46/160 Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Superman 2, igrani lm Sve ĹĄto djevojka moĹže poĹželje , igrani lm R Na putu prema dolje, serija (12)* 12/13 Sjedi i ĹĄu !, serija 6/13 Ezo TV, tarot show (18)* Nate Berkus Show R IN magazin R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Super Mario Bros, crtani lm (R) Super Mario Bros, crtani lm U ilica, kviz za djecu NajljepĹĄi urok, telenovela Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Veseli mladunci, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond,humoris na serija (dvije epizode) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Vatreni de ki, dramska serija (12) Studio 45, talk show (uĹživo) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Vatreni de ki, dramska serija (12)

Ana, serija 223/254 U ime ljubavi, serija R Gumus, serija R Rebelde 2, serija 224/225 TV izlog Esmeralda, serija R Flash vijes Esmeralda, serija R - nastavak Esmeralda, serija R TV izlog Valeria, serija R P ca trka ica, crtana serija R 3/26 TV izlog Vatreno srce, serija 39/220 Koktel, magazin R Flash vijes TV izlog U ime ljubavi, serija 22-23/170 Rosalinda, serija 1-2/80 Esmeralda, serija 112-113/137 Gumus 105/108 Koktel, magazin Prijatelji, serija 4/24 Zakon brojeva, serija 1/18 Posje telji 2, serija (12)* 6/10 Prijatelji, serija R 3/24 Zakon brojeva, serija R 18/18 Koktel, magazin R Posje telji, serija (12)* R 5/10 Teresa, serija R Kraj programa

(bivĹĄa akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vinoteka 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Pove alo (r) 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala 18:30 TV Jukebox 19:00 VIJESTI DANA 19:25 VOA 19:30 Hrana i vino 20:00 Podravina i Prigorje,grad ur evac 20:30 VaĹĄe zdravlje 21:30 Dom 2 22:15 VIJESTI DANA 22:30 Lifestyle 23:15 Zapisano u zvijezdama(18) 00:15 Erotski program(18) 01:15 VIDEOSTRANICE

PETAK 11. studenoga 2011.

SUBOTA 12. studenoga 2011.

06:45 06:09 06:14 06:44 06:56

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:07 Kralj vinograda 2, serija (8/13) 09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Pogled u budu nost: Hrana budu nos , dokumentarna serija (26’13”) (11/12) 10:37 Pogled u budu nost: ovje anstvo 3.0 budu nost informacija, dokumentarna serija (25’42”) (12/12) 11:03 Kod Ane 11:13 Oprah show (1373.) 11:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:30 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (37/182) 13:20 Sve e bi dobro, serija (103/180) 14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:15 Drugo mišljenje 14:45 Branitelji domovine, informa vnoeduka vni spot 14:50 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (102/240) 15:35 Etnoforenzi ari: Kak se dela delanec, emisija pu ke i predajne kulture (30’22”) 16:05 Skica za portret 16:20 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 16:25 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 HAK - Promet info 17:11 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 17:15 Globalno sijelo 17:45 Putem europskih fondova 18:00 Iza ekrana 18:30 Od Lark Risea do Candleforda 3, serija (2/12) 19:25 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Hrvatski kraljevi, dokumentarno-igrana serija (5/7) 21:00 Premijera tjedna: Plja ka, britanski lm (12)(111’) 22:50 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 22:55 Dnevnik 3 23:15 Sport 23:18 Vrijeme 23:25 Vijes iz kulture 23:30 Pe dan, talk show 00:25 Filmski maraton: Djeveruša, francuskonjema ko-talijanski lm (12)(106’) (R) 02:10 Filmski maraton: Sjekira, belgijskofrancusko-španjolski lm (12)(118’) 04:10 Skica za portret 04:40 Kralj vinograda 2, serija (8/13) (R) 05:25 Globalno sijelo (R)

FILM NOVA TV

00:00

Još jedna pri a o Pepeljugi De ko, koji je na plesu pod maskama plesao s djevojkom svojih snova, dati e sve od sebe kako bi otkrio identitet ljepotice koja je osvojila njegovo srce. Ovu bajkovitu pri u s teen zvijezdom Selenom Gomez režirao je Damon Santostefano koji potpisuje i režiju filmskog hita “Troje za tango”. Djevojka na plesu upozna sjajnoga mladi a, no bježi prije nego što on uspijeva saznati njezino ime. Žure i se, ispustila je svoj iPod. Sad, u svijetu internetskih ljubavi, u kojem stvari možda nisu onakve kakvima se ine, prava e ljubav pobijediti, snovi e se ostvariti, a princ iz bajke u trapericama istupit e da osvoji srce jedne djevojke i zauvijek sretno zapleše u “Pepeljuginoj pri i“.

06:15 Najava programa 06:20 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (36/182) (R) 07:05 Patak Frka, crtana serija (23/39) (R) 07:30 Ku ni svemirci, crtana serija (17/26) 07:50 Mala TV 07:55 TV vr : Pazi, posu eno! 08:05 Patuljkove pri e, crtani lm 08:10 Tajni dnevnik patke Ma lde: Ma ioni ar 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (3/13) 08:45 Školski sat: Dinosauri 09:15 Puni krug 09:30 etvero pro v Z, serija za djecu (15/26) 10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (101/240) (R) 10:45 Brani svoju djecu: Pri a o Julie Posey, ameri ki lm (87’) (R) 12:10 Paralele (R) 12:40 Rašo i ipa, dokumentarni lm 13:10 Pola ure kulture 13:35 Fotogra ja u Hrvatskoj 13:45 Drugi format 14:30 H2O Uz malo vode! 2, serija za mlade (14/26) 14:55 Edgemont 3, serija za mlade (13/13) 15:20 Školski sat: Dinosauri 15:50 Puni krug 16:05 Rupert, crtana serija (19/52) 16:20 Mala TV (R) 16:25 TV vr : Pazi, posu eno! (R) 16:35 Patuljkove pri e, crtani lm (R) 16:40 Tajni dnevnik patke Ma lde: Ma ioni ar 16:50 Crtana serija 17:05 Šapta psima 5 (24/37) 17:55 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 18:00 Regionalni dnevnik 18:20 Županijska panorama 18:35 Briljanteen 19:15 Patak Frka, crtana serija (23/39) (R) 19:40 Glazba, glazba... pop 20:05 Ve eras 20:10 Snimka koncerta 21:05 Prljavi seksi novac 2, serija (12) (6/13) 21:55 Labirint pravde, serija (12) (2/2) 23:30 Na rubu znanos : John Anthony West mis ni Egipat (51’18”) 00:20 Vrijeme je za jazz: Gerald Clayton trio (2.dio) (58’30”) 01:20 Retrovizor: Zakon i red: Odjel za žrtve 10, serija (12) (4/22) 02:05 Retrovizor: Stari de ki, humoris na serija (6/6) 02:35 Retrovizor: Monk 6, serija (10/16) (R) 03:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 06:08 No ni glazbeni program: Požega 2006. - Ve er pjesme i vina (2.dio) 06:55 No ni glazbeni program: Klapa Sinj Viška no 07:20 Nogometne kvali kacije za EP 2012.: Turska - Hrvatska

SERIJA RTL

19.05

SERIJA NOVA TV

14.00

Teresa

EMISIJA RTL

17.05

Ve era za 5

SERIJA DOMA TV

U ime ljubavi

14.15

07:25 07:40 08:05 08:20 09:15 10:10 11:10 12:10 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:05 23:55 01:35 03:40 05:10 06:25

06.50 07.15 08.00 09.00 09.25 09.45 10.15 11.00 11.45 12.55 13.40 14.30 15.20 16.15 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20

06.15

RTL Danas, informa vna emisija (R) 06.55 Dragon Ball Z, animirani lm (R) 07.20 PopPixie, crtani lm 07.35 Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 09.40 Exkluziv Tabloid, magazin (R) 10.25 Ve era za 5, lifestyle emisija (R) 11.20 Emperatriz, telenovela (dvije epizode) 13.10 Krv nije voda, serija (R) 14.05 Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) 16.55 RTL 5 do 5, informa vna emisija 17.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 18.00 Exkluziv Tabloid, magazin 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Krv nije voda, serija 20.00 Moje prvi vjen anje, igrani lm, roman na komedija 21.50 Na rubu divljine, igrani lm, avanturis ki (12) 00.00 Dani groma, igrani lm, akcijski 02.00 Astro show, emisija uživo (18) 03.00 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.35 Na rubu divljine, igrani lm, avanturis ki (12)

21.10 22.00 22.45 23.30 00.15

04:50 05:15 06:45 07:35 08:20 08:35 09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 11:50 12:15 12:30 13:15 14:00 14:01 14:15 16:00 17:35 19:05 20:00 20:50 21:20 22:10 23:00 23:30 00:20 01:00

08:43 08:45 09:00 09:55

Krv nije voda

07:10

11:40 12:00 12:30 12:40 13:15 13:55 15:35 15:50 16:45 17:00 17:05 17:15 17:30 18:20 18:40 19:00 19:02 19:05 19:45 20:00 20:05 21:15 21:45 22:15 22:45 22:50 22:55 23:30 23:45 23:47

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA ABU DABIJA trening 1 TV PRODAJA - MARION 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI SVIJET ROMA dokumentarna emisija (R) KAJKAVCI mozai ka emisija (R) FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA ABU DABIJA trening 2 TV PRODAJA - MARION VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA ŽIVOT NA SJEVERU mozai ka emisija TV PRODAJA - MARION VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija POD POVE ALOM talk show ŽENE U RODNO NETRADICIONALNIM ZANIMANJIMA emisija pod pokroviteljstvom VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar FLASH NEWS - GLASA AMERIKE (R) MOJA ISTRA dokumentarna emisija ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

01:45 03:15

Bakugan, crtana serija 9/52 Roary, crtana serija 27/52 Bumba, crtana serija 89-90/150 P ca trka ica, crtana serija 4/26 TV izlog Nate Berkus Show 70/173 Kad liš e pada, serija R Ljubav i kazna, serija R Inspektor Rex, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Teresa, serija 94-95/152 Inspektor Rex, serija 35/123 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 109/320 Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija 59/107 Larin izbor, serija 47/160 Još jedna pri a o Pepeljugi, igrani lm Banda s terena, igrani lm Superman 2, igrani lm R Smrtonosna opsjednutost, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Super Mario Bsos, crtani lm (R) Super Mario Bros, crtani lm U ilica, kviz za djecu Najljepši urok, telenovela Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Divlji borovak, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) Dexter, kriminalis ka serija (15) Vatreni de ki, dramska serija (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R)

Ana, serija 224/254 U ime ljubavi, serija R Gumus, serija R Rebelde 2, serija 225/225 TV izlog Esmeralda, serija R Flash vijes Esmeralda, serija R - nastavak Esmeralda, serija R TV izlog Rosalinda, serija R P ca trka ica, crtana serija R 4/26 TV izlog Vatreno srce, serija 40/220 Koktel, magazin R Flash vijes TV izlog U ime ljubavi, serija 24-25/170 Rosalinda, serija 3-4/80 Esmeralda, serija 114-115/137 Gumus 106/108 Koktel, magazin Prijatelji, serija 5/24 Zakon brojeva, serija 2/18 Posje telji 2, serija (12)* 7/10 Prijatelji, serija R 4/24 Zakon brojeva, serija R 1/18 Koktel, magazin R Posje telji 2, serija (12)* R 6/10 Teresa, serija R Kraj programa

05:50 05:50 05:55 06:30 06:45 07:15

Najava programa Najava programa Drugo mišljenje (R) TV kalendar Iza ekrana (R) Etnoforenzi ari: Kak se dela delanec, emisija pu ke i predajne kulture (R) 07:45 Hrvatska kronika BiH 08:00 Vijes 08:05 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Koman erosi, ameri ki lm (103’) (R) 09:50 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 To je Europa (3/13) (R) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:30 Veterani mira, emisija za branitelje 13:15 Prizma, mul nacionalni magazin 13:57 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 14:25 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 14:30 Eko zona 14:55 Prirodni svijet 4, dokumentarna serija (8/14) 15:45 Jelovnici izgubljenog vremena: Gastronomska tradicija 16:05 Euromagazin 16:30 Potroša ki kod 17:00 Vijes 17:15 Vrijeme sutra 17:16 HAK - Promet info 17:20 Reporteri 18:25 Lijepom našom: Darda (2/2) 19:15 LOTO 7/39 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Ples sa zvijezdama (3/8) 21:55 Vijes 22:10 Vijes iz kulture 22:15 Ve ernja premijera: Spali nakon itanja, ameri kobritansko-francuski lm (12) (92’) 23:50 Filmski maraton: U ime oca, irsko-britansko-ameri ki lm (12)(127’) 02:00 Filmski maraton: Gradska vije nica, ameri ki lm (12) (107’) (R) 03:50 Skica za portret 04:00 Reporteri (R) 05:00 Eko zona 05:25 Potroša ki kod (R)

FILM HRT 1

23:50

U ime oca Ovaj napet i drama an lm briljantno je režirao irski redatelj Jim Sheridan (r. 1949). I publika i kri ka zapazili su ve njegov prvi lm “Moje lijevo stopalo” (1989) u kojem je tako er glavnu ulogu imao D. Day-Lewis. Godine 1974. u jedan londonski pub pripadnici IRA-e podmetnuli su bombu od koje je poginulo više ljudi. Tada je situacija u Sjevernoj Irskoj bila posebno napeta. Britanska je vlada donijela i jedan izvanredni zakon koji je omogu avao policiji da ljude osumnji ene za terorizam zadrži u zatvoru do sedam dana i bez uhidbenog naloga.

07:20 Panorame turis kih središta Hrvatske 07:45 Najava programa 07:50 Patak Frka, crtana serija (18/39) (R) 08:15 Djevoj ica iz budu nos 1, serija za djecu (11/12) 08:40 Mala TV (R) 08:45 Baltazar: Figaro pop, crtani lm 08:50 Danica i pijetao 08:55 arobna plo a - 7 kon nenata: Afrika (R) 09:10 Trolovi, crtana serija (8/26) 09:35 ni DA ni NE: 10:35 Tjorven, Batsman i Mojsije, švedski lm za djecu (89’) (R) 12:10 Filmska ma neja: Prljavi pokvareni varalice, ameri ki lm (106’) (R) 14:00 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom 14:30 KS automagazin 15:00 Tereza u Olimpiji, snimka koncerta (106’) 16:50 4 zida 17:25 Košarka, ABA liga: Cibona Hemofarm, prijenos 19:30 Glazba, glazba... rock 19:55 Ve eras 20:00 Drugi svjetski rat - izgubljene snimke: Završni udarac, dokumentarna serija (44’) (10/10) 20:50 John Adams, serija (7/7) 22:05 West-Eastern Divan Orchestra i Daniel Barenboim u Alhambri (1/2) 23:20 Fringe - Na rubu 1, serija (12) (7/21) (R) 00:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:10 No ni glazbeni program: Ibrica Jusi - Amanet, snimka koncerta (1.dio) 04:07 No ni glazbeni program: Split 1999. - Show program Vanne 05:00 No ni glazbeni program: Guliano i SO HRT-a, snimka koncerta 06:32 No ni glazbeni program: Glazba, glazba... pop

06.50 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.25 Crvene kapice, animirani lm 07.50 X-Men, animirani lm 08.15 PopPixie, animirani lm (dvije epizode) (R) 08.55 U ilica, kviz za djecu 09.30 Ruža vjetrova, dramska serija (dvije epizode) (R) 11.35 Sumrak u Forksu (1. dio), dokumentarni lm 13.10 Moje prvo vjen anje, igrani lm, roman na komedija 15.00 Dani groma, igrani lm, akcijski 17.00 Na visokoj nozi, humoris na serija 17.55 Zvijezde Ekstra: 10 najzanimljivijih holivudskih pri a (1. dio), zabavna emisija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija 20.00 Sumrak, igrani lm, roman ni/ fantazija/ avanturis ki 22.20 Kraljevi i ja 2: Kraljevsko vjen anje, igrani lm, roman na komedija 00.10 Progonjena, igrani lm, horor (15) 01.40 Astro show, emisija uživo (18) 02.40 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.15 Sumrak u Forksu (1. dio), dokumentarni lm (R)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:15 00:30 01:30

(bivša akove ka televizija) Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom2 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Podravina i Prigorje (r) EU dnevnik (r) 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Ritam tjedna Veliko platno, emisija o lmu Euro - max VIJESTI DANA Zagrljaj ljepote TV prodaja Erotski progam(18) Videostranice TV ku e imaju pravo promjene programa

FILM DOMA

20:45

12:05 12:30

Glazba i s hovi

16:15 16:30 17:30

SERIJA RTL 2

18:00 18:15 18:35 18:40 19:00 19:30 20:00 21:00 21:40 22:00 22:05 23:05

Moja 3 zida

SERIJA DOMA TV

Gumus

19.10

14:10 14:25 14:55 15:50 17:00

23:15 09:12 09:15 09:30

15:15 15:30

21.00

10:35 11:55 12:25 12:40

22:15

13:15 13:30 13:55

20.05

06:15 07:30 08:25 08:40 10:15

19:10 20:45

Tajanstvena žena i beba

FILM NOVA TV

07.00 Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) 07.45 Divlji boravak, zabavni (R) 08.30 Najljepši urok, telenovela 09.15 Studio 45, talk show (R) 10.00 Super Mario Bros, crtani lm (R) 10.35 Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) 12.50 Divlji boravak, zabavni (R) 13.35 Veseli mladunci, zabavni (R) 14.20 Divlji boravak, zabavni (R) 15.05 Veseli mladunci, zabavni (R) 16.00 Divlji boravak, zabavni (R) 16.45 Moderna uda, dokumentarni (dvije epizode) (R) 18.25 Paklena kuhinja, reality show (R) 19.10 Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show 21.00 Moja 3 zida, humoris na serija 21.50 Moja 3 zida, humoris na serija (R) 22.45 Fes valac: Putnik ljeta, igrani lm, drama (R) 00.30 Dexter, kriminalis ka serija (15) (R)

17:50 18:15

10:40 10:55

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00

06:25 TV izlog 06:40 U sedmom nebu, serija 13/23 07:30 Peppa, crtana serija 25-26/26 07:45 Beyblade metal fusion, crtana serija 30/39 08:10 Lego Ninjago, crtana serija 2/4 08:25 Winx, crtana serija 9/52 08:50 I tako to..., serija 13/18 09:20 Smallville, serija 1/22 10:20 Frikovi, serija 2/16 11:20 Larin izbor, serija R 14:10 Banda s terena, igrani lm R 16:00 Provjereno, informa vni magazin R 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Supertalent, show R 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Glazba i s hovi, igrani lm 22:00 MEGAHIT: Seks i grad, igrani lm (15)* 00:50 O za osvetu, igrani lm (12)* 03:05 Vulkanska oluja, igrani lm (12)* 04:35 Ezo TV, tarot show (18)* 06:05 I tako to..., serija R 13/18 06:30 Kraj programa

23:05 23:07

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija (R) TV PRODAJA - MARION FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA ABU DABIJA trening 3 24 SATA VIJESTI informa vni program ŽIVOT NA SJEVERU mozai ka emisija (R) TV PRODAJA EMISIJA VTV-A FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA ABU DABIJA kvali kacije TV PRODAJA - MARION MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija (R) TV PRODAJA KUTIONICA dje ja emisija TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik TV PRODAJA - MARION VJERA I NADA vjerski program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MOJA ISTRA dokumentarna emisija MOJ PUT dokumentarna emisija (R) DOKUMENTARNI PROGRAM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar CELEBRITY CITY zabavna emisija PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:10 01:40 02:10 02:35

Asterix i vikinzi, crtani lm Ana, serija R TV izlog U ime ljubavi, serija R Harvey Toons, crtana serija 2/78 Asterix i vikinzi, crtani lm R Zadovoljna, emisija R TV izlog U ime ljubavi, serija 26-27/170 TV izlog ZelenJava, magazin Dom iz snova, serija R Gumus, serija 111/114 Znate li plesa ?, reality show R Doma IN, emisija Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija 1/4 Gumus, serija 112/114 Tajanstvena žena i beba, igrani lm Znate li plesa ?, reality show 24/25 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane, serija R Smrtonosna opsjednutost, igrani lm R (12)* Doma IN, emisija R ZelenJava, magazin R Kraj programa

(bivša akove ka televizija) 07:58 08:00 12:00 12:30 13:30 14:30 15:15 15:45 16:15 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 20:45 21:20 22:10 22:25 22:45 23:00 00:15 01:00

Danas na programu Dje ja TV Auto – moto nau ca Vaše zdravlje (r) Ritam tjedna (r) Zagrljaj ljepote Euromaxx Vinoteka (r) Glas Roma VIJESTI Poljoprivredni savjetnik Dom2 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala Pod pove alom VIJESTI DANA TV PRODAJA Hrana i vino Baš na Planet Croa a Zagrljaj ljepote Vijes dana TV Jukebox VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

NEDJELJA 13. studenoga 2011.

05:50 Najava programa 05:55 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 06:20 Euromagazin (R) 06:45 TV kalendar 07:00 Patak Frka, crtana serija (24/39) (R) 07:25 Mala TV (R) 07:30 TV vr : Rok trajanja (R) 07:40 Brlog: Deve (R) 07:45 Tajni dnevnik patke Ma lde: Ma ioni ar 07:55 Vijes iz kulture (R) 08:00 Vijes 08:10 Prijatelji 3 09:00 Vesele trojke, crtana serija (8/52) 09:25 Hamtaro, crtana serija (8/26) (R) 09:48 TV kalendar (R) 10:00 Vijes 10:10 Vrijeme danas 10:11 HAK - Promet info 10:15 Poirot 1, serija (8/10) 11:10 Opera box 11:40 manjinski MOZAIK 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:25 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 14:55 Mir i dobro 15:20 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 15:30 O evi i djeca, mini-serija (87’) (1/2) 17:00 Vijes 17:10 Vrijeme sutra 17:11 HAK - Promet info 17:15 Vrtlarica 17:45 Pjevaj moju pjesmu, glazbeni game show 19:15 LOTO 6/45 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Sve u 7!, kviz 21:05 Loza, TV serija (6/16) 21:55 Vijes 22:10 Vijes iz kulture 22:20 Oko globusa, vanjskopoli ki magazin 22:55 O evi i djeca, mini serija (1/2) 00:25 Poirot 1, serija (8/10) 01:20 U uredu 4, humoris na serija (9/19) 01:40 U uredu 4, humoris na serija (10/19) 02:00 U uredu 4, humoris na serija (11/19)

FILM RTL

20.00

Titanic Krajem travnja 1912., “Titanic” je okon ao svoj kratki život, poput najsjajnije zvijezde, ostavivši trag koji nja i danas, gotovo itavo stolje e kasnije. Pri a o gigantskom brodu pri a je i o sudbinama sto na nesretnih putnika, a posebno o sudbini mladog Jacka Dawsona i lijepe Rose Dewi . Izvikuju i sada ve slavnu re enicu “Ja sam kralj svijeta!” Leonardo DiCaprio postao je na prvi mah prepoznatljiv i nedjeljiv dio nezaboravnog lma, ali i simbol snage ljubavi...

SERIJA RTL

23.25

CSI: Miami

INFO RTL

18.30

RTL danas

SERIJA RTL 2

20.00

Kraljevi leda

EMISIJA DOMA TV

Znate li plesa ?

22.15

02:20 Skica za portret 02:40 Prizma, mul nacionalni magazin 03:25 Lijepom našom: Darda (2/2) (R) 04:20 Oko globusa, vanjskopoli ki magazin (R) 04:50 Plodovi zemlje (R)

PONEDJELJAK 14. studenoga 2011. 06:45

06:45 07:00 07:55 08:10 08:35

07:40 Najava programa 07:45 Marija Kuhar Šoša i Petrit Çeku u Samoboru 08:45 Zlatna kinoteka: Najdraži u enik, ameri ki lm (116’) 10:40 Biblija (nije kod. na sat.) 10:50 Portret Crkve i mjesta (nije kod. na sat.) 11:00 Sitno Donje: Misa, prijenos (ne kod. na sat.) 55’!!! 12:00 Fotogra ja u Hrvatskoj 12:15 Baby bonus, emisija pod pokroviteljstvom 12:45 e-Hrvatska 13:20 Magazin nogometne lige prvaka 13:45 Pore : Odbojka - predkvali kacije za OI (Ž), prijenos 15:30 Vukovar: Tenis - humanitarni me : G.Ivaniševi - I.Ljubi i , prijenos 17:00 Olimp 17:55 Rukometna Liga prvaka(Ž): Podravka - Viborg, prijenos 19:30 Glazba, glazba... evergreen 19:55 Ve eras 20:00 Ciklus lmskog spektakla: King Kong, ameri ko-novozelandskonjema ki lm (180’) (R) 23:05 Filmski bou que: Nepozna zaš tnik, ameri ki lm (12)(101’) 00:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:00 No ni glazbeni program

09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:25 15:10 17:00 17:10 17:20 19:05 19:15 20:05 22:30 23:40 01:30 03:05 03:35 04:00 04:25 05:30 06:15 06:40

06.55

05.55 RTL Danas, informa vna emisija (R) 06.30 Zvijezde Ekstra: 10 najzanimljivijih holivudskih pri a (1. dio), zabavna emisija 06.55 Crvene kapice, animirani lm 07.20 X- Men, animirani lm 07.45 PopPixie, crtani lm (tri epizode) (R) 08.40 Ruža vjetrova, dramska serija (dvije epizode) (R) 10.45 Sumrak u Forksu (2. dio), dokumentarni lm 12.25 Kraljevi i ja 2: Kraljevsko vjen anje, igrani lm, roman na komedija 14.20 Sumrak, igrani lm, roman ni/ fantazija/ avanturis ki (R) 16.40 Discovery: Preživje divljinu Sjeverna Afrika, dokumentarna serija 17.40 Exkluziv Vikend, magazin 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija 20.00 Titanic, igrani lm, 23.25 CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (tri epizode) 02.05 Astro show, emisija uživo (18) 03.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.40 Progonjena, igrani lm, horor (15)

07.45 11.50 12.40 13.15 14.50 15.35 17.15 18.25 19.10 20.00 20.45 21.35 22.25 23.20

05:50 07:05 08:25 08:40 10:15 10:35 11:55 12:25 12:40 14:10 14:25 15:15 16:45 17:45 18:15 19:10 20:45 22:15 23:20 00:15

09:23 NAJAVA PROGRAMA 09:25 TV ORDINACIJA kontakt emisija (R) 10:20 VJERA I NADA vjerski program (R) 10:45 TV PRODAJA - MARION 11:00 PRVA HNL JUNIORI snimka utakmice 12:45 TV PRODAJA 13:00 FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA ABU DABIJA emisija 16:15 TV PRODAJA - MARION 16:30 TV PRODAJA 16:30 EMISIJA VTV-A 16:45 TV PRODAJA - MARION 17:00 POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija (R) 18:00 EMISIJA VTV-A (R) 18:55 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:30 VTV TJEDNIK 20:05 KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi 20:45 PRESSICA talk show 21:45 OKOLO K(R)OLE mozai na emisija 22:45 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:50 E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom 23:30 ODJAVA PROGRAMA 23:32 VIDEOSTRANICE

01:40 02:10

TV izlog U sedmom nebu, serija 14/23 Peppa, crtana serija 1-2/26 Beyblade metal fusion, crtana serija 31/39 Winx, crtana serija 10/52 I tako to..., serija 14/18 Automo v Lifestyle Magazin Lige prvaka Novac, poslovni magazin ZelenJava, magazin 6/12 Larin izbor, serija R Camille, igrani lm Vragolas Dennis, igrani lm Vijes Nove TV Vragolas Dennis, igrani lm nastavak Gospodin dadilja, igrani lm INA Plave vijes Dnevnik Nove TV Supertalent – uživo, show Red carpet, showbiz magazin (15)* Snajper 2, igrani lm (12)* Vragolas Dennis, igrani lm R Televizijska posla, serija 15/22 Svi mrze Chrisa, serija 18/22 Najgori tjedan, serija 14/16 Red carpet, showbiz magazin (15)* R U sedmom nebu, serija R 14/23 I tako to..., serija R 14/18 Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) Zabranjena ljubav, sapunica (deset epizoda) (R) Divlji boravak, zabavni (R) Izvanredni psi, dokumentarni (R) Moja 3 zida, humoris na serija (dvije epizode) (R) Paklena kuhinja, reality show (R) Columbo: Seks i oženjeni detek v, kriminalis ka serija (R) Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show Paklena kuhinja, reality show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kraljevi leda, dokumentarni (R) SWAT, reality show (R) Muškarci sa sjekirama, dokumentarni (R) Murjaci uživo, reality show (dvije epizode) (R) Fes valac: Putnik ljeta, igrani lm, drama (R)

Ali Baba i pira , crtani lm Ana, serija R TV izlog U ime ljubavi, serija R Harvey Toons, crtana serija R Ali Baba i pira , animirani lm R Doma IN, emisija R TV izlog U ime ljubavi, serija 28 - 29/170 TV izlog Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R Gumus, serija 113/114 Znate li plesa ?, reality show R Zadovoljna, emisija Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija 2/4 Gumus, serija 114/114 Gospodin Dadilja, igrani lm R Znate li plesa ?, reality show 25/25 Jamie Oliver: Jamiejevo ministarstvo prehrane , serija R Tajanstvena žena i beba, igrani lm R Zadovoljna, emisija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 12:00 12:30 13:00 13:20 16:15 17:15 17:50 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 23:00 00:15 01:15

Dje ja TV Link (r) Poljoprivredni savjetnik Glazba,pp poruke FORMULA 1 Velika nagrada Abu Dabija Hrana i vino Tjedna kronika TV prodaja 24 sata, vijes Sedma brzina (r) Tjedna kronika TV Jukebox Fio show Zapisano u zvijezdama Erotski program (18) Videostranice

05:39 05:44 06:14 06:44 06:56

Najava programa Split: More (R) Mir i dobro (R) TV kalendar Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09:07 Kralj vinograda 2, serija (9/13) 09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Zemlje-ljudi-pustolovine 5, dokumentarna serija (45’) (1/10) 11:00 Kod Ane 11:10 Blago svjetskih tržnica, dokumentarna serija (9/13) 11:40 Kulturna baš na 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar (R) 12:30 Kad zavolim, vrijeme stane telenovela (38/182) 13:20 Sve e bi dobro, serija (104/180) 14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:20 Tre a dob, emisija za umirovljenike 14:50 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (103/240) 15:35 Glas domovine 16:05 Kulturna baš na 16:25 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:40 HAK - Promet info 17:45 8. kat, talk show 18:30 Od Lark Risea do Candleforda 3, serija (3/12) 19:25 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 Provodi i sprovodi, humoris na serija (9/20) 21:10 Puls Hrvatske 22:25 Svijet pro ta 23:00 Dnevnik 3 23:20 Sport 23:23 Vrijeme 23:25 Vijes iz kulture 23:30 Shine a Light, dokumentarni lm (118’) 01:30 Dr. House 6, serija (9/22) (R) 02:15 Žica 3, serija (18) (8/12) (R) 03:10 Glas domovine (R) 03:40 Svijet pro ta (R) 04:10 Blago svjetskih tržnica, dokumentarna serija (9/13) (R) 04:35 Kralj vinograda 2, serija (9/13) (R) 05:20 8. kat, talk show (R)

06:15 Najava programa 06:20 Kad zavolim, vrijeme stane - telenovela (37/182) (R) 07:05 Patak Frka, crtana serija (25/39) (R) 07:30 Ku ni svemirci, crtana serija (18/26) 07:50 Mala TV 07:55 TV vr 08:03 Kr prikazuje 08:05 Brlog 08:10 arobna plo a - engleski 08:20 Connor na tajnom zadatku 1, serija za djecu (4/13) 08:45 Školski sat 09:15 Ton i ton 09:30 etvero pro v Z, serija za djecu (16/26) 10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (102/240) (R) 10:45 Pjevaj moju pjesmu, glazbeni game show (R) 12:15 Vrtlarica (R) 12:40 Jelovnici izgubljenog vremena: Gastronomska tradicija (R) 13:00 Portret, ameri ki lm (87’) 14:30 H2O Uz malo vode! 2, serija za mlade (15/26) 14:55 Edgemont 4, serija za mlade (1/18) 15:20 Školski sat (R) 15:50 Ton i ton (R) 16:05 Rupert, crtana serija (20/52) 16:20 Mala TV (R) 16:25 TV vr (R) 16:33 Kr prikazuje (R) 16:35 Brlog 16:40 arobna plo a - engleski 16:50 Crtana serija 17:10 Hrvatski kraljevi, dokumentarno-igrana serija (5/7) 17:55 Obrtnik 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 18:00 Regionalni dnevnik 18:20 Županijska panorama 18:35 Mijenjam svijet: Nalazimo se u Vukovaru 19:05 Patak Frka, crtana serija (25/39) (R) 19:30 Glazbeni specijal 19:55 Ve eras 20:00 Život ide dalje 2, serija (9/10) 20:50 Traumatologija 21:20 Dr. House 6, serija (9/22) 22:05 Bez traga 7, serija (12) (23/24) 22:50 Putem europskih fondova (R) 23:05 Žica 3, serija (18) (8/12) 00:00 Retrovizor: Zakon i red: Odjel za žrtve 10, serija (12) (5/22) 00:45 Retrovizor: Otkad si o šla 3a, humoris na serija (1/8) 01:15 Retrovizor: Monk 6, serija (11/16) (R) 02:00 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:35 No ni glazbeni program

17.25

IN magazin Dnevni magazin pod uredni kom palicom glavne urednice Ivane Mandi i dnevne urednice Sanje Zdorc. IN magazin okuplja dream team redakciju društvene scene. Dnevna doza doma ih i stranih vijes , društvenih doga aja i kronika, komentara i intervjua nudi se gledateljima kroz deset jakih rubrika i još ja ih novinara. Voditelji IN magazina su Nikolina Pišek, Mia Kova i i Ivo Perkuši .

INFO NOVA TV

19.15

Dnevnik Nove TV

00.35 00.50 01.35 02.35 03.25 04.10

06:20

SERIJA HRT 2

22.05

EMISIJA RTL 2

17.35

Kralj Queensa

SERIJA DOMA TV

17.30

07.45 09.30 10.00 10.35 11.20 12.55 13.40 14.30 15.15 16.05 16.45 17.35 18.30 19.20 20.10 21.10 22.00 22.25 23.10 23.50 00.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) PopPixie, crtani lm Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Vikend, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Emperatriz, telenovela (dvije epizode) Ruža vjetrova, dramska serija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija Ruža vjetrova, dramska serija Kos , kriminalis ka serija (12) Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija Lovci na blago, igrani lm, avanturis ki/ znanstveno-fantas ni RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (R) Kos , kriminalis ka serija (R) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Bakugan, crtana serija 10/52

05:30 07:00 07:25 08:05 08:20 09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:05 11:25 12:15 12:30 13:20 14:00 14:01 14:15 15:55 17:30 19:10 20:05 20:50 21:20

23:00 23:30 08:43 08:45 09:00 11:00 11:15 11:45 12:00 12:30 12:40 13:10

14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:20 18:40 19:00 19:02 19:05 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30

Esmeralda

06.55

22:10

13:50 14:00

Bez traga

08:05 08:20 09:15 10:10 11:10 12:10 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:05 22:25 00:15 02:00 02:30 03:15 05:15 06:15

00.55 06.20 06.55 07.20 07.35 09.45 10.30 11.25 13.15 14.10 15.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 21.50 22.40

EMISIJA NOVA TV

07:10 07:25 07:40

22:00 22:20 22:25 22:30 23:30 23:45 23:47

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a TV PRODAJA - MARION EUROMAXX TV magazin MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe TV PRODAJA - MARION ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA ŽIVOT NA SJEVERU mozai na emisija TV PRODAJA - MARION VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija SPORTSKI ZOOM emisija o sportu TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik ŽIVOT NA SJEVERU mozai ka emisija (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) DOKUMENTARNI PROGRAM ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00:15 00:55 01:40 03:10

Jagodica Bobica, crtana serija 1/26 Roary, crtana serija 28/52 Bumba, crtana serija 91-92/150 P ca trka ica, crtana serija 5/26 TV izlog Nate Berkus Show 72/173 Kad liš e pada, serija R Ljubav i kazna, serija, serija R Inspektor Rex, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R 47/160 Teresa, serija 96-97/152 Inspektor Rex, serija 36/123 Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija 110/320 Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija, serija 60/107 Larin izbor, serija 48/160 Ve ernje vijes Usamljeni zaš tnik, igrani lm (12)* Snajper 2, igrani lm, R (12)* Seinfeld, serija 23/180 Heroji, serija (12)* 11/19 Tajanstvena trudno a, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (dvije epizode) (R) Zabranjena ljubav, sapunica ( e ri epizode) U ilica, kviz za djecu Super Mario Bros, crtani lm Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Columbo: Seks i oženjeni detek v, kriminalis ka serija (R) Divlji boravak, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Pod is m krovom, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Vatreni de ki, dramska serija (12) Studio 45, talk show Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R)

U ime ljubavi, serija R Ana, serija 225/254 Vatreno srce, serija 41/220 TV izlog Esmeralda, serija R Flash vijes Esmeralda, serija R Rosalinda, serija R TV izlog Rosalinda, serija R P ca trka ica, crtana serija R U ime ljubavi, serija 30/170 TV izlog U ime ljubavi, serija 31/170 Koktel, magazin R Flash vijes TV izlog Gumus, serija R Rosalinda, serija 5-6/80 Esmeralda, serija 116-117/137 Sjene prošlos , serija 1/95 Koktel, magazin Prijatelji, serija 6/24 Zakon brojeva, serija 3/18 Posje telji 2, serija (12)* 8/10 Prijatelji, serija R 5/24 Zakon brojeva R, serija 2/18 Koktel, magazin R Posje telji 2, serija (12)* R 7/10 Teresa, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija) 07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 17:50 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Lifestyle TV prodaja 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Sport ponedjejkom Auto moto nau ca Obzori VIJESTI DANA Pod pove alom (r) TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

Razbibriga

8. studenoga 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Što je, itak, vužgal vse te milijone K

aj vam bodem lagal gda sam nej ak sam je. Kaj? Gledal sam kak se naš negdašnji precednik, doktor Ivo, muo i na sodo i kak ga kajkaj toga spituvlejo i za hajdig toga teretijo. A on, bog ek mali, švica i nikaj ne zna i ni ega se ne zmisli. Dok sam ga videl tak zmo enoga zmislil sam se gda je, pred jedno tridesti let, došel moj, ve ve pokojni, stric glet našega, unda, šest mese noga sina i dok ga je gledal mali je po el tiskati i napunil je peleno. Nas roditele je bilo malo sram kaj je dete oneredilo i zasmrdelo zraka pred stricom i strinom, a stric se sam nasmejal, i to onak pre rigano, i rekel nam je gda je mali pravi politi ar: Gledi te vu o i i kaka.Tak vam i doktor Ivo gledi našo Tamaro, državno tužibabo protiv jemanja mita za zajam vu Hipo banki. A ne gledi on vu o i sam našo Tamaro nek i one šteri so mo dali penez i jim o e dopovedati gda je nej nikaj dobil. Gledi vu o i i one šteri so, vu cekerima i logožarima, nosili peneze vu rne ondoše i jiv o e uvjeriti gda so te peneze nigdar nej k njemo donesli. I to je još nej vse: mirno kak mali de ec gledi vu o i vse nas vu Lepoj našoj prek ijega si je hrpta punil žepe z penezi, zide z slikaj i nabavlal nejvredneše vu-

re. Najgerek sam jeli bode i be ki šnajder došel na sod. Nekaj nikak nebrem razmeti: tak uda je vuri mel i to vse jedna vredneša od druge, a stopram dok je došel vu Remetince je zazvedil kuliko je pravzaprav vur, o em re i, gda je jegovo vreme zanavek minulo.

e so navelikom po eli spominki što bode, itak, pobedil na izboraj šteri bodo na godovno svete Barike (moje pajdašice). Još sam nej uspel zazvediti jeli to bodo oni šteri bodo dobili nejve glasov ili pak oni šteri bodo brojili glase. Zna se gda, brz as, to ne bodo isti igra i, ali se jedno sigurno zna: pobjedniki bodejo kokodakali ili pak kukurikali!

u Gor ano je još nej minulo proš eje. Tam se bode najbrž otprla nova politi ka škola za novo ormo demokracije. Najme kaj, tam ne vredi ono kaj veli ve ina nek vredijo odluke štere se donesejo jednoglasno, kajbi rekli sam one za štere na elnik Mohari da svojega (jednoga) glasa. Pak mortik na elnik vredi kak vsi politi ari ( itaj: ve niki) skupa. Što zna?

ebrem veruvati gda se to pripetilo prinas vu Me i-

morjo! Najme kaj, dok so bile bratve grozdja po goricaj so štrum ali inšpektori šteri so kontrolerali težake, o em re i, bera e, putare, prešare, soka ice, natakare i vse druge šteri so pomagali vinogradaraj kaj poberej vse ono kaj jim je dragi Božek dal. Ve glejte kak je to: gazda se muo i kaj nabere rodbino i pajdaše kaj mo pomorejo pobrati gorice, a oni šteri nemajo dosti rodbine morajo poiskati one šteri o ejo delati, a morate priznati gda je to denes nej lefko najti. I dok se vse to nekak posloži i po ne bratva, unda dojdo inšpektori i jemlejo ljudima voljo za posel. Pak kakša je to nevola ak si težaki zaslužijo nešterno kunico i posla napravijo, pak je to uda bole nek gda sedijo vu kr maj i trošijo penez štere nemajo. Porezniki velijo gda pijanci punijo državno kaso, ali pak i ovi penez šteri so zasluženi na bratvi bodo, predi ili posle, završili vu kr mi i ak je vej penez vej se bode i poreza nabralo. Mesec, dva je sam minulo od leta gda smo se hodali na debelo vodo kopat i po ivat, a vsi znamo kak tam sprehajajo inšpektori i porezniki. I naši so porezniki bili na tereno po leti i štrum ali so po Dalmaciji

mesto urlaba, ali vse ono kaj so našli (tak vam je napriliko jeden kr mar vu okolici Zadra prijavil prometa za celi mesec tuliko kuliko je napravil za jeden den) se zgubilo ili pak je završilo vu spodnji kištici i nikomo nikaj. Kuliko vidimo, isto nas sonce greje, iste imamo inšpektore i zakone, vsi smo jednaki pred Božekom, ali smo pred ljudima nej jerbo so Dalmoši nej za to kajbi delali i jim tre pomo i kaj bodo mogli živeti celo leto od onoga kaj so zaslužili za tri-štiri mesece. A mi Me imorci moramo delati celo leto i to je još nej dosti jerbo kaj nej zaslužili dvjesto-tristo kuni, a kaj porezniki za to ne bi znali i tre ino zeli za sebe. Tak je odnavek bilo kaj jedni punijo državno kaso, a drugi praznijo. Pak dosti smo mi punili i bil bi red kajbi se ve malo zamenili. Kaj vi mislite?

inuli mesec so prinas vu Me imorjo zgoreli milijoni kuni, a oni šteri so jiv vužgali se mirno špancerajo tu med nami i polek nas. Najme kaj, tuliko koštajo sve e štere so, za Vse svece i Den mrtvih, zgorele po našim grobjima. A neš i mi je, pred dva tjedne, rekel gda je kriza još nej minula?

OVAN (21.3.-20.4.) U vašem osobnom životu stvari e se odvija sve brže i onako kako vi želite. Bit e tu mnogo inven vnih ideja, inspiracije, pokretanja i akcije na sup lan na in. Vezani e oboga vezu, a samci bi iznenada mogli nekog na i. Vaše ideje bit e odli ne, ali uvje za njihovo ostvarenje još ne sasvim zreli. Zato ete odvaja ono što se sada može, a što ne. Možda e vas obuze nestrpljenje, jer da sve ovisi samo o vama, ve bi krenulo. Strpite se.

BIK (21.4.-20.5.) Bit e malo lutanja jer ne ete biti sigurni kako zapravo stojite, a ni što o ekivati. U pomo vam dolazi vaša intuicija koja e vam u trenutku da odgovore na mnoga vaša pitanja. Stoga se saberite i usredoto ite na unutrašnjost. Mogu e su ne sasvim legalne nancijske ponude o kojim treba dobro razmisliti. Pazite da vas pohlepa ne odvu e u njih. Umor vas pra i dalje, pa ekonomizirajte sa svojim snagama. Teku i poslovi razvijaju se dobro.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) U ljubavnom životu init e vam se kao da gubite sigurno tlo pod nogama. Ništa vam se ne e initi sigurno i pomalo ete lutati. Svaki vaš potez mogao bi izazva još ve i kaos, pa se stoga držite samo provjerenih obrazaca. Kod dogovaranja poslova, unato dobrim namjerama, dosta toga ne e bi jasno de nirano. Zato zah jevajte da se raš iste detalji, a ako treba i pri ekajte. Redovni manji zadaci razvijat e se dobro i uhodano. Upravljanje rmom bit e labavo.

RAK (22.6.-22.7.) Pred vama je tjedan u kom ete pokaza svoju ljubaznost, pažnju i nježnost prema voljenoj osobi. Situacije e vas stalno dovodi u priliku za to. Oni koji još traže srodnu dušu bit e ugodni i ponizni, a to su dobitne kombinacije. U poslu ete lijepo napredova . Vaši kolege bit e malo osjetljiviji, pa ete vi podmetnu le a, bi rame za plakanje i tako ostvari još ve u povezanost s njima. Oni e to zna cijeni . Bit e vam ugodno na radnom mjestu.

LAV (23.7.-23.8.) Do ekat ete kona no jedan lijep i ispunjavaju i ljubavni tjedan. U njemu su otvorena vrata za zbližavanja, za ljubavne senzacije i za vaša želje. Bit e vam lijepo, pokrenite se, ali i osluškujte drugu stranu što ona želi. Napori koje ulažete vrijedni su. Ovih dana uvajte se nelegalnih ponuda, kao i prilike da na jednak na in zgrnete novac. Držite se pravila i reda, jer ete dugoro nije tako pro i bolje nego da pristanete na neke spletke. Tako er pazite da vas ne prevare.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Vaši ljubavni jadi pokazat e se kroz nejasne osobne odnose, kroz zapetljanosti koje e se doga ati kao same od sebe, kao i kroz vašu neodlu nost što poduzeti. Prvo trebate znati što želite, a onda imati i hrabrosti prema tome postupiti. Suradnja s drugima bit e podložna oscilacijama. Ponekad e vam biti ponu en ugovor koji nije jasno definiran, a ponekad sami ne ete biti previše zainteresirani za neki projekt. Sve e biti labavo, ali dugoro no ima i dobrih stvari.

VAGA (24.9.-23.10.) Iskrena komunikacija, ljubaznost, šarm i zavidna elokvencija – sve su to vaše kvalitete kojim ete ovih dana poboljšava svoje privatne odnose. Ako bude nekih ekscentri nos od druge strane, vi ete ih prihva s humorom. slobodite se prevelikih o ekivanja, a pogotovo u financijskom pogledu. Ono što ste stvorili ima vrijednost, ali ona nije samo u materijalnom. Pred vama su, dugoro no gledaju i, nove mogu nos koje još ni ne vidite potpuno.

ŠKORPION (24.10.-22.11.) Djelovat ete ak i previše sigurno u svojim ljubavnim nastupima, a to bi nekom moglo i i i na živce. Kad se tome doda i dobra prilika kroz izlazak na atrak vna mjesta, mnoge osobe zavest ete kao od šale. Vezani su dobro. Na poslu e vam bi šareno. S jedne strane, i dalje traje pri sak da se sve obavi u roku, a s druge, vi ste skloni krea vnim potezima za koje sad imate inspiraciju. Morat ete balansira . Potražite zlatnu sredinu i kompromis.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Možete o ekivati vrlo zanimljiv i ispunjavaju i ljubavni tjedan u kojem ni ega ne e nedostajati. Jasno, radi se o pozitivnim stvarima. Izlazite, družite se, volite, budite otvoreni i veseli, uživajte. Sve e vam i i od ruke. Kao da o poslu ne ete mnogo brinu . Sve e se odvija uhodano i bez ve ih trzavica. Manji nesporazumi mogu i su oko de niranja nekih detalja, ali brzo e se i to razbistri . Vaša pozicija i dalje je stabilna, a vaš razvoj ide dalje.

JARAC (22.12.-20.1.) Imat ete gotovo pjesni ka nadahnu a što nije tipi no za vas. Voljenu osobu iznenadit ete pažljivo biranim rije ima kojim ete izraziti svoju ljubav. Neki e zajedno po i na romanti ni izlet. Samci bi tako mogli sresti osobu koju priželjkuju. U poslovnim dogovorima pokazat ete se fleksibilniji više nego ina e. Bit ete spremni na male kompromise, a svjesni da e vam oni dugoro no osigurati uspjeh. Odi no ete pregovarati, bit ete i lukavi, ali pošteno ete odraditi svoj dio posla.

VODENJAK (21.1.-19.2.) Kod vas e idu i dani donijeti neujedna enost ljubavnih doga anja. Jedan dan bit ete odli no, sve e te i glatko, a ve drugi bit e nešto sasvim drugo, na rubu sva e. Potrebno je biti budan i prilagoditi se. Kad nai e provokacija, ne reagirajte. U sitnijim poslovima, kao i u onim intelektualnog tipa, pokazat e se neki vaši rezultati. Sve ostalo bit e vam više manje naporno, a posebno naporni bit e vam dogovori i pregovori. Njih ete nastojati izbjegavati ili prolongirati.

RIBE (20.2.-20.3.) Ovih dana teško ete se snalaziti u ljubavi. init e vam se da ništa nije sigurno i da se stvari odvijaju van kontrole, a da vi ulazite u neki labirint. Pojednostavnite stvari, fokusirajte se na ono što vam je važno. Prvo dakako, trebate otkri što je to. Bit ete neodlu ni i skloni malim greškama koje vam drugi ne e oprašta . Najbolje je da se usredoto ite na onaj minimum koji trebate obavi kako ne bi napravili štetu. Držite se samo provjerenih obrazaca i sve e bi u redu.

VIC tjedna

Papagaj Ulazi u kafi crnac s ogromnim papagajem na ramenu. “Gdje si nabavio to udo?” upita ga konobar. “U A rici, ima ih na milijune”, odgovori papagaj.

8. studenoga 2011.

PROGNOZA VREMENA za sljede ih 7 dana

Vikend hladniji

VREMENSKA SLIKA: Podru je sjeverozapadne Hrvatske proteklog je tjedna imalo puno jutarnje magle koja se u pojedinim danima zadržala po cijeli dan. Sunca nije bilo puno, ali u trenucima kad se pokazalo fino je grijalo. Op enito nije bilo prehladno, uglavnom oko prosjeka za po etak studenog. Tek je od petka osjetno zatoplilo zbog južine koju je uzrokovala ciklona Smiljan. Ta ciklona donijela je grozne poplave Italiji, ali kod nas proljetni ugo aj tijekom vikenda. U ovom tjednu opet nam dolazi stabilniji i suhi period, ali uz dosta oblaka i magle. Snijega još nema na vidiku, ali prema kraju tjedna bit e sve hladnije.

Vremenska prognoza 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VREMENSKA PROGNOZA: U utorak e biti ve inom suho, možda tek ponegdje još koja kišna kap. Ujutro i dio prijepodneva mjestimi na magla ili niski oblaci koji se mogu i dulje zadržati. Sredinom dana mogu a su sun ana razdoblja u ve ini mjesta. Vjetar slab. Jutro prohladno s temperaturom od 1 do 5, a najviša dnevna temperatura porast e do 12 ili 13 stupnjeva, u slu aju cjelodnevnih oblaka malo niža. Prema svemu sude i, i srijeda i etvrtak nam donose suho i ugodno vrijeme. Jutra e biti prohladna, ali uz temperaturu ipak u ve ini mjesta iznad nule. esta pojava bi mogla biti jutarnja magla koja se mjestimice može du-

lje zadržati ili pretvoriti u niske oblake. No, ipak bi u ve ini kopnenih krajeva trebalo biti i malo sunca, pa tako i kod nas. Dnevne temperature e biti ugodne – oko ili ak malo iznad normale za po etak studenog – osim u slu aju cjelodnevne naoblake kad bi i temperatura mogla ostati ispod 10°C. Vjetra gotovo da i ne e biti ili emo primijetiti onaj lagani dnevni povjetarac. Sve u svemu prili no pitomo vrijeme s obzirom da je u ovo doba godine ve znalo biti i snijega. Ove se godine to ne e dogoditi. Suho i stabilno vrijeme zadržat e se i u petak i dane vikenda. Naime, ini se da e naše podru je Europe biti pod utjecajem stabilne anticiklone (polja povišenog tlaka) što e nas uvati od prodora bilo kakvih kišnih oblaka. U petak e se prema nama otvoriti put hladnijem zraku što emo osjetiti po padu temperature i sjeveroisto nom vjetru. Zahladit e za nekoliko stupnjeva u odnosu na dane pri-

je, a dodatno e vjetar poja avati osje aj hladno e. Pod utjecajem anticiklone bit e i vikend. Bit e dosta sunca, ali po etkom sljede eg tjedna u takvim mirnim situacijama s malo vjetra ili potpuno mirnim vremenom raste mogu nost magle ili niskih oblaka koji se mogu zadržavati po cijele dane. O pojavi magle i oblaka, odnosno koli ini sunca, bitno e ovisiti i temperatura zraka. Uz vedre no i tijekom vikenda o ekuje se mraz, a dnevna temperatura kretat e se od 5 do 8°C. Kiša ili snijeg se ne o ekuju, ali studeni e ipak pokazati da može donijeti i studen. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na tele onski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,43 KN/min. iz fiksnih te 4,70 KN/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 7.11.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 9. studenog 1992. god. Hrvatska postala lanicom Svjetske meteorološke organizacije 12. studenog 1965. god. temperat ura u Gospi u -23°C 13. studenog 1946. god. Amerikanac Schae er prvi proizveo umjetnu kišu 14. studenog 1854. god. jaka oluja u Crnom moru koja je potaknula razvoj prognosti kih službi u Europi

Doga aji USUSRET Martinju

Martinjske fešte za vikend diljem Me imurja Turis ka zajednica Grada Mursko Središ e u petak 11. studenoga 2011. organizira Mar nje v Središ u, koje e se održa u am teatru Gradskog parka. Po etak je zakazan za 17 sa , a posje telji e uživa u moštu i pe enim kestenima, a nakon obreda krštenja mošta i u mladom vinu. I sve to ne e trebati platiti, jer Grad as , kaže Damir Jurini , majstor ceremonije.

Baruni, mošt, kesteni i mlado vino Mar nje na me imurskoj Vinskoj cesti organiziraju Turisti ka zajednica i Op ina Štrigova, Udruga kuhara Me imurske županije, udruga Hortus Croa a i OŠ Štrigova, i to dva dana, u subotu 12. i nedjelju 13. studenoga ove godine. U subotu program zapo inje u 16 sa , a u nedjelju u 15 sa u središtu Štrigove, kod METSS -a i crkve. Josip Mikec, veliki meštar mar njskih sve anos , ljude poziva da uživaju

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

Krštenje mošta u Nedeliš u, kao i prethodnih godina (na slici), i ovu je bilo u slu nom raspoloženju uz Rimš arske barune, pe ene kestene, mošt i u mladom vinu.

Krunidba vinskog kralja i kraljice Martinjeodformatabit eupetak11. isubotu12.studenoga2011.uSpa@Sport Resortu u Toplicama Sveti Martin. Od 20 sati u petak u restoranu Vu kovec je Martinjska ve era s ceremonijom krštenja mošta uz grupu Aqa-

rius, a od 21.30 u PUB-u Potkova je izbor i krunidba vinskog kralja i kraljice. U subotu u restoranu Vu kovec od 20 sa je repriza petkove ve ere,a u PUB Potkova pak je izložba mladih vina i kestenijade te nastup grupe Zodiac.

U Nedeliš u se ve profeštalo Bit e još nekoliko desetaka drugih feš diljem Me imurja upra-

vo za “mar njski vikend“, od kojih smo neke objavili i u ovom i prethodnom našem broju. Me utim, mošt je kršten ve i prošli vikend. Tako je Turis ka zajednica Nedeliš a u dvorani MESAP-a priredila mar njsku feštu uz Dane hlade ne. Uz nezaobilaznu ceremoniju krštenja mošta, te besplatne degustacije mošta i mladog vina, posje telji su imali priliku uživa u bogatom kulturno - umjetni kom programu u kojem su nastupili: limena glazba, mažoretkinje, KUU “Selja ka Sloga“ i muška vokalna skupina Pjeva kog zbora “Josip Vrhovski” Nedeliš e, zatim folklorna skupina iz slovenskog Obreža, KUD rne strele, Udruga vinoljub, nedeliš anska Udruga uzgajiva a malih živo nja, u enici tamošnje OŠ, gluma ka skupina Društva žena Macinec te Old mer klub Me imurje i Policijska uprava me imurska. (sm)

FILATELIJA

Röntgen Wilhelm Conrad Röntgen je ro en 27. ožujka 1945. godine u Lennepu (danas dijelu grada Remscheida), u Njema koj, u obitelji kroja a. Kada mu je bilo tri godine, obitelj se preselila u Nizozemsku, u Apeldoorn, gdje je i odrastao. Röntgen je studirao na sveu ilištu u nizozemskom Utrechtu i na ETH u Zürichu, gdje je diplomirao strojarstvo, a 1869. godine je na Sveu ilištu u Zürichu i doktorirao. Pogrešno se vjeruje da je Röntgen X-zrake pronašao slu ajno. Slu ajno je bio samo to što je zavjesu barijevog platinacijanida, koju je pripremio za jedan od narednih eksperimenata, Röntgen osvijetlio prije nego što ju je upotrijebio. Naime, tijekom 1895. Röntgen je, poput brojnih fizi ara, ispitivao e ekte visokog napona na elektri no pražnjenje u razrije enim plinovima u vakuumskim cijevima. Krajem te godine ve su se ispitivali e ekti katodnih zraka van vakuumskih cijevi. U pripremi jednog od takvih eksperimenata Röntgen je aparaturu ispitivao u mraku i primijetio je nekakvo svjetlucanje na stolu, metar od aparature, kad god bi uklju io visoki napon. Pošto se u ponovljenim pokušajima zbivala ista stvar, upalio je šibicu i shvatio da svjetlucanje dolazi od barijevog platinocijanida, koji je tu bio odložen ekaju i neki od slijede ih eksperimenata. Röntgen je naga ao da se radi o novoj vrsti zraka (katodne zrake su ve bile poznate). Taj eksperiment se odvijao 8. studenog 1895. godine i taj dan se uzima kao dan otkri a rendgenskih zraka. Kako je to bio petak, Röntgen je odlu io preko vikenda izvesti još nekoliko dodatnih eksperimena; slijede ih nekoliko tjedana je jeo i spavao u laboratoriju, neprekidno ispituju i osobine novih zraka, koje je privremeno nazvao X-zrake, koriste i matemati ko ozna avanje za

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Bojana Špani ek, Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, otografije i CD-e ne vra amo.

nepoznatu veli inu. Premda je znanstveni svijet kasnije, kada je Röntgen postao poznat, zrake po njemu nazvao rendgenskima, on je radije koristio izraz X-zrake. I danas se u svakodnevnom govoru medicinska aparatura za snimanje X-zrakama naziva rendgen. Za svoja znanstvena dostignu a Röntgen je 1901. godine proglašen prvim dobitnikom Nobelove nagrade za fiziku, „...kao znak priznanja za izuzetnu djelatnost koja je dovela do otkri a izvanrednog zra enja koje je kasnije imenovano po njemu...“. I Röndgen je, kao i Maria Curie, odbio patentirati svoja otkri a, ve je sve svoje nau ne rezultate besplatno ostavio cijelom ovje anstvu na raspolaganje Röndgen ak ni nov ani dio Nobelove nagrade nije zadržao za sebe, ve ga je donirao svojem sveu ilištu. Svjetski je poznata jedna od prvih rendgenskih otografija (radiografija) šake s prstenom, pretpostavlja se ruke gospo e Röntgen. Sli na takva radiografija se pojavljuje na nekoliko poštanskih maraka, no vjerojatno je najprikladnije izdanje Njema ke iz 1995. godine, koja obilježava 100. obljetnicu otkri a X-zraka i 150. obljetnicu ro enja Wilhelma Conrada Röntgena. Meni je, ipak, najdraža marka Slobodnog grada Danziga iz 1939. godine, na kojoj ve tada piše moto „rak (karcinom) je izlje iv“. (Željko Ste anovi )

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

SVJETSKI KUP U GIMNASTICI ODRŽAN JE U OSIJEKU

NOVI SKOK NAJBOLJE ME IMURSKE TENISA ICE NA WTA LISTI

ODIGRAN ME IMURSKI DERBI III. HNL-SJEVER

Tijana Tkal ec etvrta u preskoku, Ude zbog bolesti nije bio pravi

Iva Mekovec blizu 800 najboljih na svjetskoj rang listi

Remi Nedeliš a i akovca nakon uzbu enja u završnici

AKOVEC se napokon upisao na mapu hrvatskih gradova sa skate parkom

Skate park akovec – simbol jedne mladosti i bolje budu nosti PIŠE: BOJANA ŠPANI EK FOTO: ZLATKO VRZAN

U vremenima kada se o mladima može uti jedino da su apati ni, divlji i da nam se, jednog dana kada njima bude prepuštena naša budu nost, svima loše piše, u našem se gradu otvorio jedan mali park koji slobodno možemo nazvati i simbolom mladena ke upornosti i volje. Prošlu je subotu u akovcu, naime, nakon brojnih i dugotrajnih prepreka i muka, napokon otvoren skate park koji ve godinama nije silazio s liste želja akove ke mladeži. Podršku u svom naumu dobili su od Grada akovca, a zauzvrat su cijeli projekt dovršili u tek pola za to predvi enog budžeta, odnosno 50.000 kn.

Skate park u akovcu, uz podršku doma ih tvrtki, izgra en je za svega 50.000 kn, a njegova izgradnja jedna je od rijetkih potvrda da se i u kriznim vremenima nešto može pokrenuti

Podrška iz cijele Hrvatske Nekadašnji odbojkaški teren kod Sportsko - rekreacijskog centra “Mladost“ tako je prošlu subotu i službeno pušten u promet, a podršku akove kom skate parku došli su pružiti i brojni zaljubljenici u alternativne sportove iz cijele Hrvatske. Organizirano je i natjecanje, odnosno contest u dvije kategorije – bmx i skate, pa, iako se doma i de ki ovaj put nisu našli me u pobjednicima, sada kada napokon imaju svoj park samo je pitanje vremena kada emo i njih gledati na pobjedni kim postoljima.

Za sada svoje egzibicije mladi skateri, roleri i bajkeri mogu vježbati na etiri elementa, a park e se, kada za to bude sredstava, i nadograditi. Skate park i njemu pripadaju i elementi stajali su 50.000 kuna, odnosno pola iznosa koji je za to predvi en iz gradskog prora una, a svoju su podršku parku, osim Grada akovca, dale i tri doma e tvrtke – “Tegra“ d.o.o. je asfaltirala teren, Drvni centar “Filo“ zadužen je za podloge, dok je izradu metalnih konstrukcija na sebe preuzeo Prima Biro d.o.o. Skate park ima sve potrebne dozvole, no dodajmo i da se koristi na vlastitu odgovornost.

Kaputi i, baloneri, jaknice Divan jesenski tjedan iza nas na špicu je izmamio i naše najljepše dame. Neke su hrabro šarenilo jesenskih boja dodatno “zašarenile” svojim kaputi ima u trendi jarkim bojama, dok su druge ipak ostale vjerne crnoj boji, s kojom je ipak najlakše kombinirati ostatak garderobe. Da nam barem i idu i tjedan bude ovakav!