Issuu

TURIZAM Međimurja u slijepoj ulici

str. 2-3

POVODOM početka nove školske godine

str. 5

Ne postoji ni jedno kamp odmorište, niti je predviđeno u Prostornom planu?!

www.mnovine.hr

Razmjena udžbenika spašava kućne budžete

Godina XV.

Broj 834.

^akovec, UTORAK, 30. kolovoza 2011.

Cijena 7 kuna

NEDELIŠĆANSKE "SKITNICE" upropastile utakmicu na preloškom stadionu Mladosti

STOP

HULIGANIMA! Prvom koji je utrčao u teren str. 4

str. 38

i uzeo sucu zastavicu izmjereno čak 2,68 promila alkohola u krvi

PREPUCAVANJA vodećih parlamentarnih stranaka u 3. izbornoj jedinici

Političari odmah žestoko krenuli s "kampanjom prije kampanje" CRNA KRONIKA u Međimurju

www.mnovine.hr

SVAKI DAN SVJEŽE VIJESTI

U tjedan dana utopila se tri muškarca str. 8 RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

media str. 11

Aktualno

UREDNI KI osvrt

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

Nema društvenog pomaka bez novih inicijativa i ideja Naša misija i redakcijska politika naših novina ve duži niz godina idu izme u ostaloga u smjeru zagovaranja kvalitetnih stvari za koje smatramo da imaju svijetlu budu nost i mogu pomo i razvoju našeg kraja. Na žalost, sindrom u kojem i dalje nema previše razgovora na demokratskim osnovama (snaga argumenata), uz (pre)malo inicijative, polako ali sigurno doveo je naš kraj kad je u pitanju kvaliteta života na kulturološkoj - sociološkoj razini u sve ve i orsokak. Politika je po ela nešto otkrivati u tom smjeru “izvana“, nešto “iznutra“, ali sve skupa ne izgleda dobro i li i mi uglavnom na “otkrivanje tople vode“. Naime, budu nost našeg kraja više se ne temelji samo na izgradnji infrastrukture, na kojoj i dalje inzistiraju naši politi ari, jer nje ve polako ali sigurno imamo previše, pa nije sigurno s obzirom na narasle troškove života možemo li si ve uop e priuštiti sve te ra une. Ono što je potrebno našim gra anima zasigurno je ve a kvaliteta života. Na žalost, u ovom trenutku to se svodi uglavnom na matematiku, tj. mišljenja smo da nikad nemamo dovoljno love u džepu ili nov aniku. Uglavnom, sve se svelo na isti materijalizam, pa nije udno da smo ostali bez inicijativa i ideja za, primjerice, poboljšanje kvalitete života ne u infrastrukturalnom ve sociološkom smislu. I ne samo to. Nego oni koji bi ih trebali imati, jer su za to pla eni, u lokalnoj samoupravi, javnim ustanovama, agencijama i drugdje govore da to nije njihov posao. I da ih tako ak drilaju njihovi šefovi. “Na tebi nije da razmišljaš …“ Stoga nije udno, kako je kazao za naš prošli broj župan, da “svi žele samo lovu“ kad je

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

društvena nadgradnja u pitanju, a ve tridesetak godina nitko nije ponudio nikakvu inicijativu ili ideju. Onih “iznutra“ nema jer ionako imaju previše posla “s papirima“, a oni “izvana“ s idejama i inicijativama baš i nisu dobro došli, jer onda i ovi koji su “unutra“ moraju kona no po eti nešto raditi. Stoga nije udno da se u Me imurju doga aju stvari poput onih o kojima smo pisali nekoliko godina unatrag i donosimo iz broja u broj, a koje upravo ukazuju na nedostatak inicijative i ideja. Najviše me u politi arima, javnim djelatnicima, lokalnim službenicima … Da nam se, primjerice, po eo doga ati turizam, a da nitko ne razmišlja o tome treba li nam možda koji kamp. Barem da postoji mogu nost za izgradnju istog. Kažu inovnici “do sad nije bilo interesa i sve je komplicirano“. Ili pak da se Sajam udžbenika dogodi (pre) kasno, pa se onda izvla imo u stilu “toga nema nigdje, samo kod nas“, ili u prijevodu “tako nešto ne trebamo uop e organizirati“. Takvi primjeri doga aju nam se iz tjedna u tjedan i zaista pokazuju da nema energije za svekoliki a posebice društveni boljitak i da se onima koji su “uhljebljeni“ živo fu ka za bilo što osim da slu ajno ne kasni prora unska pla a.

U Me imurskoj županiji ne postoji ni jedno kamp odmorište, a kamoli kamp ili pak kamp naselje. U Hrvatskoj ima oko pet stotina kampova, s tim da ih je najviše u Istri, preko 50 posto. Kamping segment ini preko 24 posto ukupnih smještajnih kapaciteta. Postoji 540 registriranih kampova, od kojih 406 spada u kategoriju minikampova. U kontinentalnom dijelu Hrvatske kampovi su rijetki, a u Me imurskoj županiji ne postoji ni jedan kamp. Najniža kategorija, kamp odmorište, podrazumijeva da postoji mjesto za kampiranje, a obuhva a do 30 kamp parcela, uz uslugu recepcije na telefonski poziv. Kamp naselje ve podrazumijeva i apartmane ili hotel, a sama kategorija kampa niz usluga, struju, vodu, sanitarije, zabavu, itd. S druge strane, Me imurska županija ima dovoljno atrakcija za otvaranje kampova, ponajprije uz rijeke Dravu i Muru, jer su vode po sebi dovoljna atrakcija. Zbog toga je naprosto nejasno, pogotovo ako se gledaju naši susjedi Slovenci, gdje postoji niz kamp odmorišta, što nema posebnog interesa za otvaranje kampova. Rezultat toga je i taj što u GUP-u, Generalnom urbanisti kom planu Me imurske županije, nije predvi en kamp u našem kraju. Upravo na to upozorio nas je jedan naš itatelj koji nam se obratio i napisao “kako je mogu e dalje razvijati turizam, posebice kad se sruše granice prema EU na našim rijekama Muri i Dravi, ako u Prostornom planu Me imurske županije uop e ne postoji ni jedno podru je koje je predvi eno za kamp“. Krenuli smo tim tragom i zaista dobili potvrdu da trenuta no u Me imurju ne postoji uop e mogu nost otvaranja kampa, jer tako nešto nije uop e predvi eno GUP-om. I u posljednjim izmjenama GUP-a, koje su dovršene prije samo tri mjeseca,

“o kampovima nitko nije ni razmišljao“!? Nakon ovoga moramo se zaista upitati, “tko je ovdje lud, zbunjen ili normalan?“ Tko je odgovoran za ovakav rekli bismo strateški propust za razvoj gospodarske grane kao što je turizam, koja bi danas - sutra trebala biti okosnica daljnjeg prosperiteta našeg kraja. Struka, politika ili netko tre i?

Smiješno i žalosno Struka se opravdava i ukazuje na niz problema, jer je naš kraj speci i an po tome što su vodene površine Drave pod ingerencijom i vlasništvom HEPa, dok s druge strane Hrvatske vode uz rijeke imaju inundacijski pojas pa zakonski okviri prije e gradnje objekata u tim prostorima, pa i kampova. No, bez obzira na to, gotovo je smiješno i žalosno što u Me imurju nema ni jednoga legalnog kampa. Postoje, me utim, ilegalni kampovi koji nemaju sve dozvole, a uz hidroakumulacijska jezera. Najve i se nalazi kod Preloga na Marini, gdje je uz ka i stalno stacionirano pedesetak kamp ku ica, ve inom austrijskih i njema kih turista. Sli ni pokušaji postoje i na jezeru HE akovec kod Kuršanca. To pokazuje da postoji interes za kampiranje i u našem kraju, a to zna i i da netko može legalno zara ivati, pa je doista nerazumljivo što u GUP-u Me imurske županije nije predvi en ni jedan kamp. Naime, op ine i gradovi ne mogu sami ishoditi sve potrebne papire jer je to pod ingerencijom Županije. Nama za utjehu, u svemu tome nismo usamljeni, problemi postoje i u Istri, a borbe za kampove vode se i u drugim županijama. Tako je nedavno Udruga ruralnih kamper odmorišta (URKO), koja postoji ve dvije godine, prosvjedovala jer još ni jedan njezin lan nije otvorio legalno kamp odmorište ili kampiralište. Kampiralište je ina e Zakonom o ugostiteljskoj djelatnosti predvi eno, odgovaraju im pravilnikom o

30. kolovoza 2011.

TRAGOM UPITA ITATELJA Vjerovali ili ne, ali u M

TURIZAM SLIJEPOM Prostorni bez i jedn Na Marini kraj Preloga postoji jedno od rijetkih, ali ilegalno, kamp naselje u Me imurju, na što upozoravaju niz godina iz preloške lokalne samouprave, ali umjesto pokušaja da se isto legalizira i na taj na in možda i pokrene pitanje rješavanje problematike kampova u našem kraju (za što u ovom trenutku, na žalost, o ito ne postoje niti predispozicije) ili pak u suprotnom isti zatvori, inspekcije izgleda ne zanima ovo grubo kršenje zakona, i to uglavnom od strane inozemnih državljana

kategorizaciji Ministarstva turizma, a toga uop e nema u Hrvatskoj. U susjednoj Sloveniji

ima oko 250 kamp odmorišta, a u Italiji tisu u, moglo se uti u nedavnoj raspravi koju je o

Razmjena udžbenika stresna, ali se isplati! Anketa “Pod vurom”

Mladen Vugrinec, Novakovec – Mi smo svoje knjige ve inom nabavili, nešto rabljeno, djeca su uglavnom razmjenjivala me usobno ili pak preko Interneta, a ostalo što nismo uspjeli nabaviti naru ili smo novo. Kombinirali smo, koliko - toliko se uspije uštedjeti. Da smo sve kupovali novo, sigurno bismo potrošili duplo više novca. Prošle je godine ova razmjena udžbenika na razini županije bila puno bolja jer je bila organizirana ranije.

Roditelji školaraca ni za vrijeme školskih praznika nemaju odmor od škole, jer je mnogima cijelo ljeto u znaku nabavke udžbenika za po etak

Nevenka Mihalkovi , Ivanovec – Mi udžbenike kupujemo, prodajemo, razmjenjujemo, ovisi o tome što se nudi i što nam treba. Djeca idu u osmi razred osnovne i prvi razred strukovne škole. Ove je godine razmjena nešto slabija, manja je ponuda i manje je udžbenika, vjerojatno je ipak organizirana prekasno. Neke knjige imamo, a one koje nemamo morat emo kupiti – najprije pokušamo nabaviti što možemo rabljeno, pa tek onda kre emo u kupnju, uostalom, u knjižarama stalno ima knjiga. Ušteda se stvarno osjeti, rabljene su knjige puno jeftinije.

nove školske godine. Uglavnom na sebe preuzimaju brigu oko nabavke, ili pak je prepuštaju djeci koja su zara eni novac radije uložila u odlazak na Branka Kameni , Pribislavec – Imam troje djece, idu u 5. razred osnovne škole te 1. i 3. srednje. Neke sam knjige nabavila, uglavnom za osnovnu školu, a za srednjoškolce nemamo baš puno. Ne znam koliko e me sve to koštati, jer se ni ne usudim ra unati, ali razmjena ipak olakšava stvari. U svakom se slu aju isplati potruditi i doista se može osjetiti na inancijama. Jedino je razmjena možda malo prekasno organizirana, trebalo je to ipak na kraju školske godine.

more, nego ih vratila u ku ni budžet. Priznaju, neprestano navla enje s kupnjom, prodajom ili razmjenom sigurno je gnjavaža, no, s obzirom na

Danica Srnec Dolovi , Ma kovec – Moja djeca poha aju prvi razred srednje škole i osmi razred osnovne, za sada smo nabavili nešto, ali još uvijek ne sve što nam treba za po etak školske godine. Dio smo nabavili rabljeno, nešto smo razmijenili, a nešto emo kupiti novo. Na udžbenike emo za oba aka potrošiti oko 800 kn, s razmjenama. Da smo kupovali sve novo, bilo bi puno više, u svakom slu aju.

to da se time može uštedjeti ak i do dvije tre ine iznosa novih udžbenika, nitko se ne žali previše. U ovo je vrijeme, kažu, svaka ušte ena kuna bitna. Ljerko Saboli , akovec – Kod ku e imam sedmaša i k er koja e u peti razred, neke smo udžbenike kupili u knjižarama, neke smo uzeli rabljene, a neke još tražimo. Sre om pa neke knjižare ak imaju mogu nost odustanka od narudžbe ako u me uvremenu nabavimo. Razmjenjivali smo s poznanicima i preko Interneta. Konkretne inancije ne znam, supruga o tome vodi ra una, ali sigurno je da smo uštedjeli više od pola cijene novih udžbenika.

S nekima od roditelja porazgovarali smo prigodom Sajma udžbenika, pa su s nama podijelili i dojmove oko organizacije istog. (bš)

Branko Todorovi , akovec – Djeca e sljede i tjedan u 3. i 8. razred osnovne škole i još nemamo sve knjige, ali budemo probali nabaviti. Za sada nismo još ništa naru ivali, pokušat emo prvo prodati što imamo, pa onda dalje. Sve stignemo. Razmjena je dobro posložena. Uštedjeti se može stvarno dosta, jer rabljene knjige možete kupiti ve od 20 kn, a nove koštaju 50 - 60 kn, pa ra unajte, uštedi se više od 50 posto! Dosta je zafrkancije oko te razmjene, ali kriza je, svaka kuna je bitna. (foto: Siniša Obadi )

30. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Me imurskoj županiji ne može se uop e urediti legalan kamp za turiste

I DALJE NA M KOLOSIJEKU plan Županije nog kampa!?

- U Me imurju nema ni jednoga legalnog kampa ni kamp odmorišta. Postoje, me utim, ilegalni kampovi. Najve i se nalazi na Marini kod Preloga, gdje je uz kafi stalno stacionirano pedesetak kamp ku ica, ve inom austrijskih i njema kih turista koji ne pla aju nikakve turisti ke pristojbe

Stjepan Baranaši : - Pitanje izgradnje kampova ili autokampova složeno je i zakonski tu mnogo toga nije raš iš eno

STJEPAN BARANAŠI , dipl. ing. gra ., pro elnik Upravnog odjela za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije

Kampovi nisu predvi eni GUP-om zbog HEP-a i Hrvatskih voda - Kampovi i autokampovi nisu predvi eni GUP-om Me imurske županije zbog neriješenih zakonskih odnosa, a razlozi su višestruki. Do sada nije iskazan poseban interes za njih ponajprije zbog mnogo neriješenih problema. Treba re i da po zakonu kampovi i autokampovi moraju biti u županijskom urbanisti kom planu da bi se moglo pri i realizaciji, op ine i gradovi ne mogu ih sami formirati. Ukoliko bi postojala volja za gradnju kampa ili autokampa, trebalo bi najprije mijenjati GUP, što je mogu e ako takav prijedlog da više jedinica lokalne samouprave. Usput, zadnja promjena GUP-a Me imurske županije dovršena je prije tri mjeseca. Pitanje izgradnje kampova ili autokampova složeno je i zakonski tu mnogo toga nije raš iš eno. Veliki dio zemljišta

toj temi u Pore u organizirala ova udruga.

Hrvatska gubi sto tisu a no enja zbog manjka kampova - Procjena je da zbog toga što nema ure enih kamping ili parking odmorišta imamo tzv. divlje kampiranje i na najboljim lokacijama uz more. Hrvatska

godišnje gubi oko sto tisu a no enja i sedam milijuna eura, istaknuo je savjetnik URKO-a i stru njak za kamping Jerko Sladoljev. - Velika je nezainteresiranost i indolencija lokalnih vlasti za otvaranje takvih odmorišta, a i veliko je nerazumijevanje i nepoznavanje ovog segmenta u planerskim službama lokal-

Uzalud državna potpora kad nema uvjeta Za otvaranje manjih jedinica u turizmu, pa tako i kampova, postoje i sredstva Ministarstva gospodarstva te Ministarstva regionalnog razvoja u obliku državne potpore malim i srednjim poduzetnicima, kao i putem europskih programa za poticanje ulaganja u turizam. Visina državne potpore izra unava se temeljem opravdanih troškova ulaganja, a to su troškovi po etnih ulaganja (materijalna ulaganja: zemljišta, zgrade i oprema). Krediti se daju za ulaganja u manje objekte, za hotele, pansione i kampove, uz najve i kapacitet za 40 soba, ili 100 kamp jedinica, a najmanji kapacitet 10 soba ili 20 kamp jedinica. Mogu a su i ulaganja u obnovu starih (postoje ih) ku a

sagra enih u skladu s izvornom, tradicijskom i ambijentalnom arhitekturom, npr.: kamene primorske ku e, drvene ku e u unutrašnjosti i sl., koje e se nakon obnove koristiti za smještajne objekte vrste: hotel, pansion, apartman, turisti ki apartman, sobe itd. Da i ho e, nitko od poduzetnika u našoj županiji ne e mo i do povoljnih kredita ako bi se odlu io za kamp, jer ga nema u Prostornom planu Županije, a bez toga nije mogu e dobiti sve potrebne papire. Hrvatska ima uz cijelu jadransku obalu ve i broj minikampova, neki nude tek 10-ak smještajnih jedinica. U Me imurju nema ni te kategorije kampova. (JŠ)

ne samouprave te shodno tome šturi i birokratski pristup prilikom dodjeljivanja dozvola. Puno bi pomoglo, istaknuli su mnogi, kad bi se barem u tekstualni dio prostornih planova upisala mogu nost da se takva odmorišta, s tek nekoliko mjesta, mogu otvarati u sklopu obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava ili agroturizma, kao dopuna postoje oj ponudi. Za jedno kamp odmorište s 15 parcela potrebno je investirati oko 200 tisu a kuna, (ne ra unaju i zemljište), što se isplati u etiri godine. No, osnovni su uvjet papiri, koje je teško dobiti i u Istri. U Hrvatskoj je kampiranje u naseljima i uz cestu zabranjeno, a ne postoje odmorišta ili preno išta za kampere, što je samo po sebi proturje no.

Neiskorištene šanse kraja Naš kraj dakako turistima ne može ponuditi more, no može ponuditi puno toga drugoga što interesira kampere, poput: gastro doživljaja, ribolova, toplica, vinske ceste, doživljaja rijeke i otoka rijeka, škole u prirodi, kupanja, vožnje amcem Murom i Dravom, razgledavanje zašti enih dijelova prirode, pa i kulturno - glaz-

bene doga anja poput: rock festivala, motorijade ili pak sportskih doga aja (Speedway GP, primjerice) i sl. Kad je rije o privla noj snazi priredbi u našem kraju, koje bi provukle takve turiste, takvih ve ima, ali nema organizacije i uvjeta da bi uop e privukli kampere. Me utim, kad bi se stvorili predispozicije, a prva je da se uop e kamp “ucrta“ u Prostorni plan i na taj na in predvidi mogu nost legalnog ure enja, uz “akcije“ turisti kih zajednica i drugih, ne bi trebalo ekati predugo da do e i interes za otvaranje kampa. Najvažniji je ipak ekonomski interes. Kampovi ili kamp odmorišta ili pak minikampovi mogu doprinijeti turisti kom i svekolikom drugom razvoju kraja. Za ilustraciju donosimo cijene jednog od boljih kampova u Hrvatskoj, kampa “ ardin“. Mjese ni paušal za boravak u kampu iznosi od 6.000 do 16.000 kuna u punoj sezoni. Po osobi se boravak pla a od 28 do 45 kuna, za dijete do 20 kuna, za prikolicu 55 kuna, po autodanu 70 kuna, za auto 15 kuna, za psa 15 kuna, za struju 15 kuna, za parking po danu 100 kuna. Jasno je da tako visoke cijene s Jadrana nisu konkurentne i za kontinent i da bi one bile

znatno niže, no kamp je prili no dohodovna investicija jer se gotovo sve napla uje, a ulaganja su znatno manja od, na primjer, izgradnje hotela. Spoj agroturizma i minikampa ili kamp odmorišta uz organiziranje izleta na Dravu ili Muru, ili pak vinskom cestom, sigurno bi mogao donijeti dobre rezultate i kod nas. Mnogo je i skrivenih šansi za razvoj te vrste turizma. Kamp na Marini Prelog bi, da su razriješeni odnosi s HEPom, imao zna ajne šanse za razvoj, a njime bi mnogo dobio Grad Prelog. Sli no je i s jezerom HE akovec kod Kuršanca. Osim toga, prije ili kasnije postavit e se pitanje što s izgra enim ku icama na Dravi i na Muri, kojih ima nekoliko stotina, treba li ih sve rušiti i koliko bi to rušenje stajalo. Možda bi se jedan dio mogao prenamijeniti u razvoj robinzonskog turizma na otocima, kojima bi koordinirao za sada nepostoje i kamp. Prepreka su zakoni, te neuskla enosti izme u jedinica lokalne samouprave, županije i drugih

uz jezera hidrocentrala u vlasništvu je HEP-a, a Hrvatske vode imaju uz Muru i Dravu, kao i potoke, takozvani inundacijski pojas, dok s druge strane op ine i gradovi pretendiraju na te prostore za razvoj turizma. Voda je za kampere privla na snaga i kamp bi trebao biti u blizini vode, a za svaku promjenu statusa treba najprije mijenjati zakone na razini države. Danas u tom podru ju vlada nered, pa bi bilo mnogo bolje da je to zakonski ure eno, a ne da svatko radi što ho e. S druge strane, ako to podru je nije dovoljno zakonski ure eno, bolje je da ostanu javni prostori do daljnjega, dok se to zakonski ne uredi kako valja, nego da nam na mala vrata u e privatna gradnja jer bi to tek izazvalo probleme, kaže pro elnik Stjepan Baranaši . (JŠ)

subjekata, poput Javne ustanove za zaštitu prirode. Povijest pak pokazuje jednu drugu stranu o kojoj se rijetko razmišlja. No, može se samo tako ljudima iz našeg kraja, koji su stolje ima živjeli od rijeka i uz rijeke, oduzeti vodu i rijeke. Drugim rije ima, sadašnja divlja gradnja objekata kraj otoka ili na otocima Drave i Mure samo je rezultat jedne nesre ene politike i nesre enih zakonskih propisa. Zakonodavci nisu mislili na vjekovno pravo ljudi da imaju pristup vodi i nisu propisali optimalna rješenja, a divlja gradnja samo je rezultat tih nesre enih odnosa. Zbog toga i nije nikakva dilema trebaju li nam kampovi ili kamp odmorišta jer je odgovor unaprijed potvrdan, ve je osnovna dilema to što se nitko ne brine o tome zašto ne iskorištavamo sve svoje turisti ke potencijale, kojih ionako nemamo previše. Nekoliko kampova sasvim bi sigurno moglo oživjeti turizam kraja ako se dobro organiziraju i znaju što ho e i ne budu samo prirepak ugostiteljske ponude. (J. Šimunko)

- U susjednoj Sloveniji ima oko 250 legalnih kamp dmorišta, a u Italiji tisu u

Aktualno

u Me imurju

GDQD

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VRU INE ne smetaju politi arima da krenu s “kampanjom prije kampanje“ za parlamentarne izbore u 3. izbornoj jedinici

Po elo je odmah žestoko, pljuske na sve strane Izborna kampanja u 3. izbornoj jedinici za predstoje e parlamentarne izbore, iako je službeni datum za istu kasnije ujesen, zapo ela je usred najve ih vru ina, i to odmah žestoko, budu i da umjesto pravih argumenata pljuske pljušte na sve strane.

Politi ari su iskoristili vrijeme Špancir esta u Varaždinu ne samo za druženje, ve i za prvu “razmjenu mišljenja“. Me utim, izborna kampanja u kojoj gotovo svatko svakoga pljuska sigurno ne e razveseliti

bira e kojima je dosta nadmudrivanja politi kih pojedinaca. - Oni nastavljaju po starom, a mi kao da ne živimo u istoj državi, kao da želi re i najve i broj ljudi iz našeg kraja. Samo oni rijetki broje pljuske jedne i druge strane ili zbog

strana kih interesa ili zbog uveseljavanja. Umjesto pljuski, bolje bi bilo da sve politi ke elite ponude svoje programe koji, na žalost, i ovaj put, ini se, ne e biti u prvom planu izbornih kampanja. Važnije e

biti paprene izjave u medijima, rizure, spin doktori, ukratko, sve drugo osim programa. Bira ima pak preostaje da iš itavaju izme u redaka i oslone se na svoju pamet i iskustvo. (J. Šimunko)

HDZ promptno reagirao na prvo predstavljanje Saveza za promjene u 3. izbornoj jedinici

Konferencija za novinare Saveza za promjene u Varaždinu - Josip Kova i (HSU), Radimir a i (HNS), Siniša Hajdar Don i (SDP), Ivica Perho (SDP)

PRVI SASTANAK izbornog stožera Saveza za promjene 3. izborne jedinice

Definirane strana ke pozicije na listi, ali ne i imena - Nositelj liste Radimir a i istaknuo je da je zlo in sadašnje vlasti spajanje sjeverne Hrvatske u regiju sa Zagrebom, jer na taj na in gubimo svako pravo na sredstva iz Europskih fondova. Zbog toga e prva akcija nakon pobjede na izborima biti odvajanje regije sjeverozapadne Hrvatske od Zagreba U zgradi stare županije u Varaždinu održan je u utorak prvi sastanak izbornog stožera 3. izborne jedinice Saveza za promjene, koji sa injavaju stranke SDP, HNS, HSU i IDS. Sastanku izbornog stožera 3. izborne jedinice Saveza za promjene bilo je nazo no dvadesetak lanova stožera, predstavnika iz županija sjeverne Hrvatske. S me imurske strane na sastanku su bili župan Ivica Perho , dožupan Matija Posavec, te dogradona elnik akovca Veselin Biševac, a održana je i kon erencija za novinare. Na kon erenciji za novinare govorili su Radimir a i u ime Hrvatske narodne stranke (HNS), Siniša Hajdar Don i , župan Krapinsko - zagorske županije u ime Socijaldemokratske partije (SDP) i Josip Kova i u ime Hrvatske stranke umirovljenika (HSU). Odgovaraju i na pitanja novinara, a i je rekao da su u 3. izbornoj jedinici definirane pozicije na izbornoj listi, no ne i imena, a na na in da e broj jedan imati HNS, a broj dva SDP. Govore i pak o aktualnoj situaciji, a i je istaknuo da je zlo in sadašnje vlasti spajanje sjeverne Hrvatske u regiju sa Zagrebom, jer na taj na in gubimo svako pravo na sredstva iz Europskih ondova. Zbog toga e prva akcija nakon pobjede na izborima biti odvajanje regije sjeverozapadne Hrvatske od Zagreba. On o ekuje da e u 3. izbornoj jedinici Savez za promjene dobiti najviše mandata u Hrvatskoj i ne sumnja u pobjedu na izborima.

Novo zaduživanje po nepovoljnim uvjetima Obrušivši se na izjave premijerke Jadranke Kosor, on je rekao da ponovno slušamo laži o velikim gospodarskim projektima sadašnje vlasti, spominju i Gaženicu i kredit EIB-a u visini preko 200 milijuna eura. - Nije rije o razvojnom projektu, ve o tome da emo se zadužiti i godinama otpla ivati taj kredit, rekao je on, te nastavio:

- Nakon što je premijerka spomenula gradnju pelješkog mosta, preko no i nam je pao kreditni rejting, imali smo rejting 3,9, a sad imamo 4,0. Pad od 0,1 posto kreditnog rejtinga zna i da emo za samo kamate dati 50 milijuna eura više. Naime, zaduženi smo 47 milijardi eura. To je odgovor Europe sadašnjoj vlasti za nepotrebne investicije, rekao je a i , napomenuvši da Slovenija ima rejting 1,1. To zna i da Slovenija dobiva kredite po kamatnoj stopi od 2,5 posto, a Hrvatska po stopi od 6,5 posto, odnosno Hrvatska godišnje potroši 1,5 milijardi za skuplji novac, naglasio je a i . Siniša Hajdar Don i rekao je da se novac u Hrvatskoj dijeli politi ki i da ak 40 posto mladih nema posla, prema istraživanju Eurostata, pa smo po tome gori od Gr ke. Svaka uspješnost nove vlasti mjerit e se po broju radnih mjesta i za mlade, rekao je on. (J. Šimunko)

Lesar zabrinjava a i a Za sastanku izbornog stožera Saveza za promjene 3. izborne jedinice, medijski nazvane “Kukuriku koalicije”, Radimir a i in ormirao je nazo ne o dogovorima lidera stranaka u Istri. On je rekao da je cilj izbornog stožera Saveza za promjene 3. izborne jedinice dobiti najviše saborskih mandata u Hrvatskoj ili barem biti pri vrhu po osvojenim mandatima. Govore i o šansama na izborima, on je istaknuo da se po prvi put u povijesti dogodilo da na ljevici postoje dvije grupacije, naime, Savez za promjene (HNS, SDP, HSU i IDS) i Hrvatski laburisti Dragutina Lesara. Zbog toga smatra da bi ta stranka mogla poremetiti izborne planove Saveza koji, prema neslužbenim in ormacijama, ima plan da osvoji ak devet saborskih mandata u ovoj izbornoj jedinici. (JŠ)

Koaliciji pod vodstvom SDP-a i HNS-a jedino je važno do i na vlast i podijeliti funkcije - Oni se ponašaju i kao vrlo uspješni trgovci. Recept za uspjeh im je prodaja imovine, pa tako na državnoj razini najavljuju prodaju HEP-a, dok se na lokalnoj prodaju tvrtke u županijskom vlasništvu (Varaždinska županija) ili pak imovina (Me imurska županija). Sve kako bi se zakrpale prora unske rupe … Reakciju u državi vladaju eg HDZ-a na kon erenciju za novinare Saveza za promjene nije trebalo ekati dugo. Ve u srijedu, tako er u Varaždinu, kon erenciju za novinare održali su potpredsjednik stranke i hrvatskog Sabora Ivan Jarnjak, glasnogovornica HDZ-a, ujedno i saborska zastupnica, Sun ana Glavak, predsjednik Županijske organizacije Krapinsko - zagorske županije Milivoj Škvorc, tako er i saborski zastupnik, te elnici varaždinskog i me imurskog HDZ-a Tomislav Kezelj i Vladimir Ivkovi . Vrlo rje iti o tome što misle o strana kim protivnicima i njihovim izjavama bili su i vode i ljudi me imurskog HDZ-a… - U kokošinjcu vladaju gužva i nervoza, kokoti se neprestano ko opere, a jedino oko ega se dogovaraju jest podjela unkcija. Najglasniji me u njima (Radimir a i ) najavljuje da e koordinirati rad ak sedam ministarstava, a ostalima govori da nemaju kompetentne ljude. No, sam Slavko Lini rekao je da je s a i em nemogu e upravljati pa je o ito da unutar koalicije vlada bojazan. Oni se ponašaju i kao vrlo uspješni trgovci. Recept za uspjeh im je prodaja imovine, pa tako na državnoj razini najavljuju prodaju HEP-a, dok se na lokalnoj prodaju tvrtke u županijskom vlasništvu (Varaždinska županija) ili pak imovina (Me imurska županija). Sve kako bi se zakrpale prora unske rupe. To je nedopustivo i pokazuje ozbiljnu nesposobnost, a ve je i vi eno na nacionalnoj razini u vrijeme koalicijske Vlade. Tada se jednim potezom pera nastojao napuniti državi prora un. Smanjene su porodiljne naknade, pla e i na besraman na in prava hrvatskih branitelja. Oni iskazuju takozvanu socijalnu osjetljivost stalno govore i da radnici rade, a ne primaju pla e. To o ito znaju iz prve ruke. Nekoliko mjeseci zaposlenicima ( a i eva) Coninga kasnile su pla e. Koliko ujemo, situacija je sada bolja, no, za razliku od toga, mirovine i pla e, sve ono što se financira iz državnog prora una, nije kasnilo. Recept koalicije pod vodstvom SDP-a i HNS-a jest

- U ovo vrijeme elementarnih nepogoda možemo re i da je i Kukuriku koalicija elementarna nepogoda koja bi se širila na ostali dio Hrvatske i protiv nje se treba boriti, kazao je predsjednik me imurskog HDZ-a Vladimir Ivkovi na konferenciji za novinare prodati imovinu i smanjiti pla e i prava, po sistemu 'pa što onda, glavno je da do emo na vlast', rekla je Sun ana Glavak. Predsjednik me imurskog HDZ-a Vladimir Ivkovi osvrnuo se na (ne)suradnju SDP-a i HNS-a u Me imurju, gdje su na vlasti, ali zapravo se ni o emu ne mogu dogovoriti … - U vrijeme kada je u vlasti sudjelovao HDZ, u Me imursku županiju uloženo je više od milijardu i pol milijuna kuna, što predstavlja oko 15 županijskih prora una. Vrijednost državnih projekata ija je realizacija sada u tijeku naše Vlade bez obzira što HDZ u Me imurskoj županiji ne obnaša vlast, ukupno premašuje 80 milijuna kuna, dok sama Županija nema prakti ki ni jedan kapitalni projekt. Kukuriku koalicija, koja je na vlasti u sve 3 sjeverne županije, u nedostatku ideja samo kuka, izbjegava obveze poput financiranja prijevoza srednjoškolaca i studenata, ve dvije godine ne ispla uju se ni poljoprivredne subvencije. Lokalna samouprava prakti ki cvili, a dokaz tome kako su nesložni jest i op ina Pribislavec, gdje se SDP i HNS ne mogu dogovoriti na kojoj e lokaciji graditi školu. To je i slika kako bi oni upravljali državom. U ovo vrijeme elementarnih nepogoda možemo re i da je i Kukuriku koalicija elementarna nepogoda koja bi se širila na ostali dio Hrvatske i protiv nje se treba boriti. Naša je zada a da gra ane upozorimo, rekao je predsjednik me imurskog HDZ-a Vladimir Ivkovi .

Mito i korupcija “na me imurski” U politološkom pogledu, mito i korupcija zna e povredu op eg interesa zbog osobne koristi, a u pravnom smislu kazneno djelo pribavljanja imovinske koristi. Kako god prošli ovi izbori, ovu Vladu pamtit emo po borbi protiv mita i korupcije, ne zatvaraju se samo tako lako premijeri i najviši državni dužnosnici. Zbog toga je pravo pitanje zašto

je nedavno prilikom posjeta kancelarka Njema ke Angela Merkel rekla da u Hrvatskoj treba poja ati borbu protiv - korupcije. Mogu a su tuma enja da sadašnja Vlada ne radi dovoljno u otkrivanju mita i korupcije, ali i da se do sada desetlje ima nije radilo dovoljno pa su stvoreni cijeli korumpirani sustavi koje treba razbijati, ali i da su mito i korupcija samo pokazatelji pre-

niskih eti kih standarda zemlje. Na koji god na in bilo izre eno, stav o potrebi ja anja borbe protiv korupcije više je briga za budu nost, nego za prošlost. Što zna i ja anje borbe protiv korupcije? To je prije svega spuštanje borbe protiv korupcije na sve razine. Konkretno, u sve op ine i gradove, a ne samo u državnoj upravi, sudskoj vlasti, gospodarstvu, politici, školstvu,

kulturi. Pri tom se unaprijed podrazumijeva da treba eliminirati takozvane kapitalce na vlasti koji su korumpirani. Tako bi prvi na udaru istražitelja u našem kraju mogli biti svi oni koji su sudjelovali u vlasti, dakle, na elnici i gradona elnici op ina i gradova i s njima povezani. Korupcija “na me imurski“ ima neke svoje specifi nosti.

Tre a izborna jedinica ne e biti zakinuta u statusu statisti kih regija Potpredsjednik stranke Ivan Jarnjak osvrnuo pak se na izjavu Radimira a i a da bi spajanje 3. izborne jedinice sa Zagrebom bio zlo in. Jarnjak je pojasnio da je rije o statisti koj regiji te je spajanje nužno da bi se mogla ishoditi sredstva iz europskih ondova. - Iz neznanja su kucali na otvorena vrata. Statisti ke su regije u EU propisane u poglavlju 'Statistika'. Jedna regija ne može biti manja od 800.000 stanovnika, a financiraju se iz tri onda. Kohezijski ond (veliki in rastrukturni projekti), zatim socijalni ondovi za zapošljavanje i ja anje tržišta te ond za regionalni razvoj. S tim se ondovima upravlja u regijama iji je BDP u prosjeku niži od onog u EU. Tako, primjerice, zagreba ka statisti ka regija, u kojoj bi bila i 3. izborna jedinica, ima oko 75% BDP-a Europske unije. Tako odre ena sredstva ne bi mogla biti 'povu ena'. No, zahvaljuju i hrvatskoj Vladi, posebno predsjednici Kosor, u poglavlju 22 govori se o tome da ima dijelova Hrvatske koji bi podjelom statisti kih regija mogli biti zakinuti pa je uvrštena i klauzula po kojoj se, nakon popisa stanovništva, Hrvatskoj omogu ava revizija definiranih regija. U tijeku su analize i radi se na tome da 3. izborna jedinica ne bude zakinuta. Da su u SDP-u i HNS-u pratili tijek pregovora, ne bi govorili da je spajanje sa Zagrebom zlo in. To je pokušaj plašenja ljudi. (Velimir Kelkedi)

Po svemu sude i, najomraženiji oblik korupcije “na me imurski“ u lokalnoj samoupravi bila je preprodaja zemljišta koje je, primjerice, iz poljoprivrednog prenamijenjeno u neku drugu svrhu. Znalci doma ih prilika kažu da samo treba zaviriti u promjene u gruntovnici u zadnjih desetak godina pa e odmah biti sve jasno. Sad kad se eti ki standardi dižu, takvo ponašanje postaje nepodnošljivo i kažnjivo, ponajprije moralno, ali i pravno.

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

30. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MUKE po udžbenicima uo i nove školske godine 2011./2012.

SUSRET župana etiriju sjevernih županija u Varaždinu

Razmjena udžbenika spašava ku ne budžete! Po etak nove školske godine uvijek je veliko optere enje na ionako skromne ku ne budžete obitelji sa školarcima. No, nakon što su se popisi udžbenika potrebnih za nastavu prevrtali iz godine u godinu, pa se ak do samog po etka nastave nije znalo što e doista pojedinom u eniku biti potrebno, prošle se godine tome, barem privremeno, stalo na kraj. Naime, prema Zakonu o udžbenicima za osnovnu i srednju školu, oni odabrani u uporabi u školi moraju biti najmanje etiri godine, uklju uju i i školsku godinu u kojoj su odabrani. Tako se ove godine, a sli no e biti i sljede e dvije, kupuju ili razmjenjuju uglavnom rabljeni udžbenici. Na taj su se potez odlu ili i u obitelji Baša iz Ivanovca. Željka (35) i Damir (40) roditelji su dvoje djece – mla i Nino (11) krenut e za koji dan u 4. razred OŠ Ivanovec, dok e starija Ana (15) startati prvi razred Ekonomske i trgova ke škole akovec. Iz ku nog e budžeta za po etak školske godine izdvojiti oko 1.200 kn – za udžbenike, radne i obi ne bilježnice, dok im je pribor uglavnom ostao od prošlih godina. Koliko bi ih to sve koštalo da su se odlu ili na kupnju potpuno novih udžbenika, ne žele ni razmišljati, ali sigurno je da bi udar na nov anik prešao granicu od 2.000 kn. Ušteda je za obitelj pekara i majke njegovateljice, jer Nino boluje od hidrocefalusa i meningomijelokele, doista zna ajna. - Za razmjenu smo se odlu ili još prošle godine, ve tada smo po knjige išli ak u Varaždin, a potraga uglavnom ide internetskim kanalima – preko Facebooka ili kojeg od oglasnika, pri aju roditelji dvaju školaraca. Cijene rabljenih knjiga koje trebaju njihovoj djeci kre u se od 30 do 80 kn, a neke se mogu dobiti ve za tre inu po etne cijene. - Naravno, i mi prodajemo, nešto damo, nešto mijenjamo. Tako smo Anine udžbenike za 8. razred recimo sve prodali, a neke, koje misli da e joj možda još trebati, je ostavila, pri a mama Željka, i dodaje da je ovako mno-

Rabljeni udžbenici uglavnom u odli nom stanju Magare e uši i igre vješala više ne krase stranice školskih knjiga. Svijest o njihovoj cijeni, odnosno zna aju koji na kraju školske godine mogu ima za ku ni budžet, roditelji su usadili u djecu i udžbenici koje od nekoga preuzmete doista su o uvani i u dobrom stanju. Radne bilježnice stavka su koju je najbolje kupi novu, no oni snalažljiviji štedjet e i na tome, pa e kupi rabljene i unesene odgovore – obrisa gumicom. Naravno, uvijek postoje i oni koji e ovu priliku vidje kao na in za dodatnu zaradu, pa e, pomalo bezobrazno, ispunjene radne bilježnice prodava za možda 10 kn nižu cijenu od novih. Takve jednostavno presko ite. (bš)

Obitelj Baša iz Ivanovca jedna je od mnogih koja se odlu ila za kupnju rabljenih udžbenika, ime su uštedjeli više od tre ine mogu ih izdataka. No, iako nova školska godina tek što nije po ela, njihovoj djeci na pameti su potpuno druge stvari – starija Ana trenutno je u posjeti rodbini u Švicarskoj, dok je mla i Nino uglavnom usredoto en na Dinamovu zimu u Europi go lakše nego prije koju godinu kada se moralo kupovati novo.

Za uštedu se treba potruditi No, tko želi uštedjeti, taj e se i pomu iti, a tu brigu uglavnom na sebe, pa tako i u obitelji Baša, preuzimaju roditelji. Mnogi u razmjenu krenu ve krajem školske godine, a neki ak na po etku “rezerviraju” knjige kod poznanika ili prijatelja. U susret im izlaze i škole koje interno organiziraju razmjene udžbenika, a sve je više internetskih portala specijaliziranih upravo za razmjenu školskih knjiga. I u knjižarama kažu da se osjeti razlika u odnosu na prethodne godine, pa su zapravo vrlo rijetki oni koji naru uju kompletne pakete za pojedine razre-

de. - Ljudi uglavnom kupuju udžbenike koji im nedostaju i, osim standardnog pribora, radne bilježnice, potvrdili su nam u jednoj akove koj knjižari. No, to ne zna i da gužvi nema. - Mi smo trenutno obustavili narudžbe jer ih ne stignemo pratiti s isporukom, no ve 1. rujna primit emo i posljednji krug narudžbi, kazali su nam. O konkretnim cijenama paketa ipak nisu željeli govoriti jer, kažu, Zakonom je propisano da cijena pojedinog udžbenika u svakoj knjižari mora biti ista. - Razliku u cijeni diktira tek sadržaj pojedinog paketa, objašnjavaju. Cijena novih udžbenika za, primjerice, prvi razred osnovne škole kre e se od 20 do 60 kn, dok je rabljene mogu e kupiti ve za 5 kuna. Za prvi razred neke srednje škole, bilo gimnazije ili stru-

kovne, cijene novih udžbenika kre u se od 60 do 145 kn po komadu, dok se rabljeni mogu nabaviti ve od 30 kn. Povuci - potegni u ovom se slu aju prevodi u kupi - prodaj, a za one najsnalažljivije zna it e ak i pozitivnu nulu. Ni ostali, barem u usporedbi s prijašnjim godinama, kada su za po etak školske godine možda bili prisiljeni uzeti brzopotezne kredite, ovakvim su na inom nabavke udžbenika znatno rasteretili ku ni budžet. Takva e situacija biti još dvije godine, naravno, ne uleti li u me uvremenu kakva izborna ili postizborna nebuloza, ili možda ponovno olakšanje u vidu besplatnih udžbenika. Do tada e ipak snalažljivost školaraca i njihovih roditelja biti presudan faktor za krojenje ku nih budžeta. (Bojana Špani ek)

Sa Špancirfesta poru ili da su zajedni ki projekti spremni za kandidaturu Nakon nedavnog okupljanja tijekom akove kog Porcijunkulova, župani etiriju sjevernih hrvatskih županija u srijedu su novi radni sastanak održali u Varaždinu, gdje je u tijeku Špancirfest. Kao i prvi put, elnik Varaždinske županije Predrag Štromar, Koprivni ko - križeva ke Darko Koren, Krapinsko - zagorske Siniša Hajdaš Don i i Me imurske županije Ivica Perho razgovarali su o zajedni kim projektima etiriju županija koje e kandidirati za inanciranje iz strukturnih, odnosno kohezijskih fondova kada Hrvatska u e u Europsku uniju. Županije e biti dio regije NUTS 2, a najviše sredstava iz europskih izvora bit e namijenjeno upravo regionalnom razvoju. Nekoliko projekata ve je pripremljeno te e u rujnu biti poslani u Ministarstvo regionalnog razvoja, kazali su župani. Jedan od projekata ve je poznat otprije. Idu i mjeseci bit

e klju ni za nastavak projekta Regionalnog odlagališta otpada Piškornica koje e, podsjetimo, biti smješteno na podru ju Koprivni ko - križeva ke županije. Uskoro e se znati ime novog elnika tvrtke koja e raditi na tom projektu i koji bi, kako je istaknuto, trebao biti garancija da e on biti uspješno proveden. Svaka od županija u budu nosti bi trebala biti i svojevrstan centar izvrsnosti – Koprivni ko - križeva ka za prehrambenu tehnologiju, Varaždinska za informati ku, Krapinsko - zagorska za zdravstveni turizam i energetsku u inkovitost, a Me imurska za metaloprera iva ku industriju. Regionalni pristup i zajedni ka suradnja, uz istodobno uvažavanje razli itosti, predstavljaju novi koncept u funkcioniraju regionalne samouprave i mogu biti primjer drugima, zaklju ili su župani. (V. Kelkedi)

POZDRAV jeseni iz Šprinca

Nakon druženja župana, poziv predsjednicima Sajam udžbenika Me imurske županije Josipovi u i Türku trebalo je organizirati ranije!?

Po nekima je tjedan dana prije po etka školske godine najprikladniji termin za razmjenu, dok drugi smatraju da bi kraj školske godine bio bolji

Razmjena udžbenika zahva la je cijelu Hrvatsku, pa dok su u nekim gradovima, poput Zagreba, roditelji osu eni na razmjenu na nekom rijetkom proplanku, gdje im je gradska vlast “logis ku potporu” osigurala tek u vidu jednog kemijskog WC-a i jednoga komunalnog redara, Me imurska je županija i ove godine organizirala Sajam udžbenika. Treba pohvali i inicija vu koju je osmislio i koja još uvijek traje kad je u pitanju razmjena udžbenika i portal eMedjimurje.hr. Za neke je termin razmjene svega tjedan dana prije po etka nastave pogo en, no takvi su uglavnom nabavili potrebne knjige, i na razmjenu stigli tek po pokoji naslov koji nedostaje. S druge strane, neki priznaju da im nedostaje velik broj knjiga, i po takvima je termin promašen. Kažu, trebalo je sajam organizira ve na kraju školske godine. U neku je ruku to i u injeno, barem u ve ini osnovnih škola u našoj

Engleska nam je dala primjer Nedavni prosvjedi u Engleskoj pokazali su da ne postoji država koja nije imuna na bolesti koje prate današnje društvo. Višednevni neredi, kojima se ni dan - danas ne zna pravi uzrok, najviše je podsje ao na prolupalu nasilni ku feštu koja je zahvatila sve slojeve društva, a ne samo socijalno ugrožene i nezadovoljne vlaš u, kako se na po etku govorilo. U razbijanju izloga i kra ama sudjelovala je i dobrostoje a mladež, kojoj su se i vlastiti roditelji udili kad su ih vidjeli u akciji u izravnom prijenosu na televiziji.

Ovogodišnja “Facebook revolucija“, to nije, prosvjedi u Hrvatskoj prili no su nalikovali tom nezadovoljstvu, no pokazalo se da smo ipak uspjeli zadržati višu dozu civiliziranosti od Engleza ili Grka. No, možda je tome zaslužno i još uvijek svježe kolektivno sje anje na nedavni rat na vlastitom teritoriju, pa, pou eni mogu im tragi nim posljedicama eskalacije nasilja, naša policija, politi ari, pa i prosvjednici nisu prešli crtu nasilja. Pomogao je tome i pritisak “pazite, stalno vas netko promatra“, koji htjeli ili ne osje amo ve šesnaest godina, od kada traju

pregovori za pristup Europskoj uniji. Britancima treba priznati da su kroz stolje a kolonizacije stvorili per idne mehanizme upravljanja svijetom, kako silom, tako i politi kom umješnoš u koja je, naravno, usmjerena na vlastitu korist. No, ovaj put našli su se u stupici jer teško je obuzdati unutrašnje nemire, naro ito ako im se ne zna uzrok. Znao se tek navodni povod. Ipak, teško je tražiti bilo kakvo logi no objašnjenje u plja kanju stotina trgovina, razbijanju, paležu i nasilju. O ito je rije o ne emu što se godinama nakupljalo.

županiji, kojima je prepuštena organizacija internih razmjena unutar škole. Kako je pojasnila županijska pro elnica za obrazovanje, kulturu i šport Sonja Toši Grla , tada je ak provedena i anketa kako bi se doznalo ima li uop e potrebe za sajmom udžbenika na razini županije. Iako je ve ina odgovora bila nega vna, zbog nancijskog optere enja koje donosi po etak nove školske godine, ipak se još jednom išlo na ovakav p razmjene, dodao je župan Ivica Perho . - Obaveza je svih nas koji možemo pomo i da se organizira i ovakav vid razmjene. Jasno je da sajam nije suvišan kao što su neki pokušali upozori . Škole su odradile svoje, u enici me usobno, Facebook, Internet – sve je korišteno, pa i ovo još jednim dijelom pomaže nekim u enicima i roditeljima da do u do potrebnih udžbenika, a mnogi su ak i ra unali na ovu razmjenu, dodao je župan. (bš)

No, bez obzira na sve, na kraju je na prosvjednike žestoko udarila policija, i to bez milosti. Uhi eno je više od tisu u prosvjednika, a o ekuju ih razne sankcije, od zatvora do ukidanja socijalnih povlastica. Neredi su umireni, no socijalna (društvena) kriza nije završena. Sanirane su samo njezine posljedice, i to policijskom i pravosudnom akcijom. Prenesemo li tu situaciju u naš hrvatski milje, to nije, Me imurje, postavlja se pitanje kako bismo trebali reagirati na sve eš e i bezobraznije kra e na poljima. Naime, ve duže vrijeme kod nas eskalira kra a na poljima, koja je svake godine sve ekstremnija. U ovo doba godine esti su novinski naslovi o kra ama u poljima. To je sasvim

U naselju Šprinc, u susjednoj slovenskoj op ini Razkrižje, održana je kulturno - zabavna i crkvena priredba "Pozdrav jeseni", na koju se uz Slovence odazvalo mnogo ljudi iz Hrvatske, osobito iz op ine i župe štrigova. U Šprincu su se sastali i me imurski župan Ivica Perho , razkriški župan Stanko Ivanuši i na elnik op ine Štrigova Stanislav Rebernik, koji su prvo u zabavnom dijelu sudjelovali u ga anju kruga trsovom rozgvom. Trojac je bio uspješan, za što je kao nagradu dobio vrhunska prigodna vina. Trojica politi ara razgovarala su o aktualnostima ove regije, koja mnoga pitanja i probleme rješava bolje i brže nego dvije države. Župani su se dogovorili da se u Štrigovu i Razkrižje pozovu predsjednici Hrvatske i Slovenije Ivo Josipovi i Danilo Türk, kako bi na licu mjesta vidjeli složnost

usporedivo s razbijanjem izloga i kra ama iz trgovina. No, kako je rije o “sezonskim” kra ama, na njih se uglavnom i zaboravi s dolaskom zime, dok šteta ostaje vlasnicima i pretvara se u nezadovoljstvo koje se zatim godinama nakuplja. Kad eskalira u obliku nepla anja obveza državi ili masovnim nasiljem, udit emo se društvu u rasulu i tragi nim posljedicama ... U Me imurju dakako imamo posebni slu aj. Jer uglavnom je rije o pripadnicima nacionalne manjine zašti ene pozitivnom diskriminacijom i socijalnim povlasticama, pa se umjesto brze akcije traže savjeti od raznih državnih i europskih tijela. Rješenje treba brže potražiti, jer emo se ina e i mi ubrzo uditi otkud me u “normalnim ljudima“

ljudi s obje strane granice te se upoznali s poteško ama, osobito kada je u pitanju komunalna infrastruktura i grani ni prijelazi. U kulturno - umjetni kom programu nastupili su Ženska vokalna skupina “Stridone“ iz Štrigove, VIS “Štrigov anci“ i Drago Brežnjak, koji je predstavio svoj nosa zvuka s vlastitim pjesmama. (S. Mesari , JM)

Josipovi dolazi Nakon susreta u Šprincu, na elnik op ine Štrigova Stanislav Rebernik kontak rao je Ured predsjednika Hrvatske Ive Josipovi a, upoznavši ga s dogovorom u Šprincu i pozivom da posje ovo pograni no podru je. Rebernik kaže kako je Josipovi na elno prihva o poziv i najavio svoj dolazak. Sada su na redu Slovenci i potom usuglašavanje termina za dolazak dvojice predsjednika. (sm)

Piše: Tomislav Novak tomicanovak@gmail.com

toliko nezadovoljnika koji su spremni rušiti i paliti. Zaboravlja se da ih nitko godinama nije uo.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

U BELICI održan 11. festival krumpira, najve i skup krumpiraša u Hrvatskoj

U znaku cijene, nelojalne konkurencije i nasušne potrebe navodnjavanja Belica je posljednji petak u kolovozu bila u znaku održavanja 11. festivala krumpira, koji je u nazo nosti velikog broja lanova Udruge me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira, predstavnika trgova kih lanaca, stru njak, gostiju i uzvanika te me imurskog župana Ivice Perho a i njegovog zamjenika Matije Posasvca otvorio beli ki op inski na elnik Zvonimir Taradi. Skup je u najve em dijelu bio u znaku rasprave o cijeni krumpira, nelojalnoj konkurenciji i nepotrebnom uvozu, te o prozivanju krivaca za nered na tržištu i nekvalitetni sjemenski krumpir, te najviše o potrebi navodnjavanja poljoprivrednog zemljišta na podru ju Belice i susjednih op ina, gdje se proizvodi 70 posto potreba po krumpiru u Hrvatskoj. Na festivalu, koji je zapo eo himnom krumpiru “Kalamper,

pir u Europi. - Nisam zadovoljan na inom na koji nas ucjenjuju trgovci, koji stalno govore da smo preskupi. Oni jasno moraju znati da u Me imurju imamo male parcele, da nemamo navodnjavanje, ali i priznati da imamo kvalitetu, a kvaliteta košta i ne može biti zadovoljena u 1,20 kuna, koliko ona iznosi po kilogramu ove godine, naglasio je Dodlek, zaradivši pljesak prepune dvorane Društvenog doma u Belici.

Brendiranje i navodnjavanje nasušne su potrebe

Predstavljeno je novo pakiranje merkantilnog krumpira kalamper“ u izvedbi Anje Mesari i nastupom Limene glazbe Belica, izloženo je 30-ak sorti krumpira te su kušana jela od krumpira. Na nelojalnu konkurenciju, odnosnu pojavu na tržištu krumpira sumnjivog porijekla i sumnjive kvalitete, ukazao je predsjednik udruge Dragutin Taradi, rekavši kako ove stvari uz stalnu promjenu vremenskih uvjeta znatno utje u na prinose, koji e ove jeseni zbog suše biti manji i do pedeset posto. Najbolje prinose krumpira do sada dale su sorte sylvana (62,5 t/ha), sifra (61,3t/ha), carrera (59,7 t/ ha) i mozart (54 t/ha).

Pitanje navodnjavanja je stvar opstanka i napretka u proizvodnji krumpira, reklo je više krumpiraša, koji se nikako ne mogu složiti da država i županija navodnjavaju podru ja uz Dravu, a ne u središnjem Me imurju. Da se o navodnjavanju beli kog kraja mora po eti razmišljati, složio se i župan Perho , koji je krumpiraše pohvalio što su se jedini uz vinare organizirali u udrugu, jer tako spremno do ekuju hrvatski ulazak u EU, gdje e konkurencija biti nemilosrdna. Župan Perho isto se tako složio da je vrijeme za iskrenost te je rekao kako treba imenovati one koji uvoze ono ega je u Hrvatskoj dovoljno, pa tako i krumpir. Na skupu je re eno kako me imurski krumpiraši kraju pri-

Herman pita “tko su ti neki i neki koji muljaju s krumpirom“ vode projekt brendiranja svog krumpira, koji e se pod nazivom “Me imurski kalamper“ prodavati kao hrvatska zašti ena marka krumpira. Isto tako re eno je kako je potrebno izraditi i uvesti eti ki kodeks, kojim e se ste i sigurnost na tržištu krumpira. Festival krumpira u Belici zbog ozbiljnih je govora i razgovora više sli io na debatni krug ili okrugli stol, ali su na kraju doma ini sve izgladili dobrim domjenkom i glazbom, pozvavši ljude na "zbiraje kalamera" i na ponovni susret idu e godine. (Stjepan Mesari )

Vrijeme je da se otvoreno kaže tko mulja s krumpirom koji nije me imurski Da sve na tržištu krumpira nije kako bi trebalo biti i kako to želi 120 lanova udruge, koji proizvodnju krumpira gaje na 200-godišnjoj tradiciji, upozorili su Franjo Dodlke, lan HPK-ovog Odbora za krumpir, te Alojz Herman, lan udruge. - Stalno i posvuda govorimo da su neki u inili to i to, da neki varaju s uvoznim krumpirom, da neki daju krivo deklarirano sjeme, da neki ne pla aju cijenu koju neki odrede. Pitam tko su ti neki i smatram kako je vrijeme da po nemo iskreno razgovarati i govoriti. Da one koji ne ine dobro nazovemo pravim imenom i prezimenom i onda e biti reda na tržištu krumpira, jasno je poru io Herman. Franjo Dodlek pak je upozorio kako su ulaganja u proizvodnju krumpira iz godinu u godinu sve ve a, ali, svemu usprkos, de initivno imamo najbolji krum-

Dodlek i Taradi govore o nelojalnoj konkurenciji i brendiranju

A gdje su kupci? Najviše krumpira me imurski proizvo a i merkantilnog krumpira prodaju trgova kim lancima, koje su i pozvali na ovaj festival. Me utim, došli su samo predstavnici AgroFruktusa, Konzuma i Plodina.

A gdje su Billa, Mecator, Getro, Kau land, Lidl i svi drugi, pitali su se organizatori. Ustvrdili su kako su im proizvo a i bitni samo kad su u pitanju trgova ke akcije, od kojih proizvo a i nemaju koristi. (sm)

30. kolovoza 2011. Od petka do nedjelje, 2. do 4. rujna, bit e u sportskoj dvorani spo Osnovne škole u Donjem Kraljevcu održan 6. Me unarodni vo arski sajam, k koji zajedni ki organiziraju Op ina Donji KraOp ljevec i Obrtni ka Obrtni k komora Me imurske županij županije, suorganizap tori su Hrvatska poljoprivredna komora, Agrono Agronomski fakultet Zagreb i Gospoda Gospodarska škola akovec, a pokrovi pokrovitelji Ministarpoljoprivred ribarstva i stvo poljoprivrede, ruralnog razvoja razvoja, Me imurska Hrvats gospodaržupanija i Hrvatska ska komora. Posebna pa pažnja ove je godine posve e posve ena me unarodnom znanstv znanstvenom skupu o cjeloživotnom u enju o vokorišten europskih arstvu i korištenju fondova, a bit e rije i i o novoj mehanizaciji u vo njacima, sadnicama, pak pakiranju i uvanju vo a. Tim povodo povodom u akovcu je održana ko konferencija za novinare, na kojoj su o sajmu govorili Petar Nova ki, predsjednik Skupštine Me imurske županije, Kristijan Baranaši , dona elnik op ine Donji Kraljevec, Sandra Perca , lanica organizacijskog tima sajma, te Marko Puškadija iz Me imurske županije. Sajam bi u petak u 10 sati trebao otvoriti ministar poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja dipl. ing. Petar obankovi , a o ekuje se oko 150 izlaga a, s time da se tražilo mjesto više. Prvog dana sajma bit e održan okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice, na kojemu e koplja ukrstiti proizvo a i i trgovci, uz informaciju o visini potpora od strane Ministarstva.

U PETAK zapo inje 6. Me unarodni vo arski sajam u Donjem Kraljevcu

ak 150 izlaga a, tražilo se mjesto više

Na konferenciji za novinare u akovcu i službeno je predstavljen Vo arski sajam u Donjem Kraljevcu

Stru na predavanja Stru na predavanja u petak zapo inju u 14 sati i trajat

e do 16 sati. Moderator u petak je prof. dr. Zlatko melik, a gostuju profesori Poljoprivrednog fakulteta Novi Sad, Hrvat-

PREZENTACIJA AKTIVNOSTI U SKLOPU PROJEKTA AGROFUTURA KOJI PROVODI GOSPODARSKA ŠKOLA AKOVEC Gospodarska škola akovec, Agronomski fakultet Sveu ilišta u Zagrebu, Zavod za povr arstvo,

Pozivamo stru nu javnost i zainteresirane povrtlare na znanstveno-stru ni skup “Nove spoznaje o hidroponskom uzgoju povr a” Znanstveno-stru ni skup e se održati 2. rujna 2011. godine u akovcu, Scheierova zgrada, Trg Republike, s po etkom u 9 sati.

Program znanstveno-stru nog skupa “Nove spoznaje o hidroponskom uzgoju povr a” 9:00-9:20 9:30-9:50 9:50-10:20 10:20-10:40 10:40-11:00 11:00-11:20 11:20-11:30 11:50-12:10 12:10-12:30 12:30-12:50 12:50-13:10 13:10-13:30 13:30-13:40 15:30-16:00

Sve ano otvorenje Konstrukcije i oprema zašti enih prostora za hidroponsku proizvodnju Daniele Spagnol Regulacija mikroklime i fertirigacija u hidroponskoj proizvodnji Božidar Benko Tehnološke smjernice uzgoja raj ice na supstratima Josip Boroši Tehnološke smjernice uzgoja paprike na supstratima Gvozden Dumi i Tehnološke smjernice uzgoja krastavca na supstratima Pitanja i rasprava Nina Toth Hrvatsko iskustvo u uzgoju matovilca plutaju im hidroponom Sanja Fabek Hrvatsko iskustvo u uzgoju rige plutaju im hidroponom Nina Kacjan Marši Kvaliteta lisnatog povr a u plutaju em sustavu Bogdan Cvjetkovi Kontrola patogenih organizama u hidroponskom uzgoju plodovitog povr a Milorad Šubi Trendovi u biološkoj zaštiti povr a u hidroponskom uzgoju Pitanja i rasprava Posjeta plasteniku: paprika, lisnato povr e

Branko urini

Projekt inanciran od strane EU

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Implementgacija novih kurikuluma“ projekt Agrofutura provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

skog centra za poljoprivredu, hranu i selo, te gosti iz Poljske, koji e govoriti o poljskom modelu udruživanja seljaka i proi-

zvo a a. Drugog dana sajma, u subotu, najprije e uz sajam biti održana prezentacija strojeva i vo arske opreme, voditelj pre-

zentacije je Ivo Juras, dipl. ing. agr., a potom kulturno - umjetni ki hrvatsko - ma arski program. Slijedi podjela diploma za odrasle Gospodarske škole akovec. Predavanja zapo inju u 14.30 sati, a moderator stru nih predavanja je mr. Tomislav Tomši . Stru njaci Agronomskog fakulteta iz Zagreba dr. Zlatko melik i Krunoslav Duigali iz Poljoprivrednog instituta Osijek govorit e o nasadima trešnje, nektarine i breskve, koje postaju sve aktualnije u vo arskim nasadima, a dr. Božena Bari s Agronomskog fakulteta o biološkoj zaštiti jabuka u Me imurju. Prva iskustva u proizvodnji i zaštiti ameri kih borovnica od štetnih organizama u Me imurju iznijet e mr. sc. Milorad Šubi iz Hrvatske poljoprivredne komore, P. O. akovec. O ekološkoj proizvodnji jabuke govorit e Elizabeta Matahija, dipl. ing. agr. iz Šibenika, o certi ikaciji organske proizvodnje vo a i povr a mag. ing. Josef Ritt, Austrija Bio Garantie, a o primjena tehnike SMARTFRESH u o uvanju kakvo e jabuka tijekom skladištenja Slaven Aljinovi iz Zagreba. Za nedjelju je od 10.30 sati predvi eno promotivno izlaganje, predstavljanje Sekcije za poljoprivredu na Goetheanumu – Švicarska. Tema je “Biodinami ka poljoprivreda - poljoprivredni te aj“, a predava Jean - Michel Florin, jedan od trojice voditelja Sekcije za poljoprivredu na Goetheanumu. Sajam se zatvara u nedjelju popodne na ve er. (J. Šimunko)

PREZENTACIJA AKTIVNOSTI U SKLOPU PROJEKTA AGRONET KOJI PROVODI GOSPODARSKA ŠKOLA AKOVEC

POZIVNICA NA 6. ME UNARODNI SAJAM VO ARSTVA DONJI KRALJEVEC 2011. I ME UNARODNI ZNANSTVENI SKUP O CJELOŽIVOTNOM U ENJU U VO ARSTVU I KORIŠTENJU EUROPSKIH FONDOVA Donji Kraljevec 02. - 04. rujan 2011

PROGRAM STRU NO PRATE IH DOGA ANJA 02.09. 2011 / petak / 10.00 sa : Sve ano otvorenje 6. Me unarodnog vo arskog sajma. Sajam otvara ministar poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja dipl. ing. Petar obankovi 12.00 -14.00 sa : „Prijateljstvo bez granica“ – Kulturno- umjetni ki program financiran sredstvima Europske unije iz IPA prekograni nog programa Ma arska – Hrvatska Nastupaju kulturno umjetni ka društva iz gradova projektnih partnera: Zalaszentgrot, Heviz, azma i kao doma ini KUD Donji Kraljevec. 13.00 sati: Okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice: Procjena berbe, otkupa i uspore ivanja cijena za urod jabuka 2011. g. , te informacija o visini tržišne potpore MPRRR-a 14.00 sa : Moderator stru nih predavanja prof.dr. Zlatko melik Tema: : Podizanje monosortnih nasada jabuke i biološka kontrola rodnos Predava i: prof.dr.sc. Zoran Keserovi , dr.sc., Nenad Magazin, Biserka Mili dipl.ing. master, Poljoprivredni fakultet Novi Sad 14.45 sa : Tema: Integrirana zaš ta jabuke. Predava : prof.dr.sc.Marko Injac, Poljoprivredni fakultet Novi Sad

15.15 sati: Tema: Intenzivni uzgoj trešnje. Predava :dr.sc Predrag Vujevi , Hrvatski centar za poljoprivredu, hranu i selo 16.00 sa : Tema: Poljski model udruživanja vo ara u proizvo a ke grupe i organizacije. Predava i: g a. Karolina Zakuska - Ministarstvo poljoprivrede Poljske g. Roman Cybulski , predstavnik proizvo a ke grupe "Jabluszko" iz Poljske 03.09. 2011. /subota / 10.00-12.00 sati : Prezentacija strojeva i opreme za vo arsku proizvodnju (vo njak i dvorište u sklopu športske dvorane, voditelj prezentacije Ivo Juras dipl.ing.agr. ) 12.00 -14.00 sa : Gospodarska škola – Program obrazovanja odraslih - podjela diploma . „Prijateljstvo bez granica“ – Kulturno – umjetni ki program nanciran sredstvima Europske unije iz IPA prekograni nog programa Ma arska – Hrvatska. Nastupaju kulturno umjetni ka društva iz gradova projektnih partnera: Zalaszentgrot, Heviz, azma i kao doma ini KUD Donji Kraljevec 14.30 sa : Moderator stru nih predavanja mr.sc. Tomislav Tomši , tema: Uzgojni oblici u suvremenim nasadima trešnje. Predava :

prof.dr.sc. Zlatko melik, Agronomski fakultet Zagreb 15.00 sa : Tema: Nove sorte bresaka i nektarina. Predava : Krunoslav Dugali dipl.inž.agr., Poljoprivredni ins tut Osijek 15.30 sa : Tema: Primjena biološke zaš te od važnijih štetnika jabuke u Me imurju . Predava : prof.dr.sc. Božena Bari , Agronomski fakultet Zagreb 16.00 sa : Tema: Prva iskustva u proizvodnji i zaš ameri kih borovnica od štetnih organizama u Me imurju Predava : mr.sc. Milorad Šubi , Hrvatska poljoprivredna komora, P.O. akovec 16.30 sa : Tema: Ekološka proizvodnja jabuke Predava : Elizabeta Matahija, dipl.iž.agr., Plodovi zemlje d.o.o. Šibenik 17.00 sa : Tema:Cer kacija organske proizvodnje vo a i povr a.Predava : mag. ing. Josef Ri , Austrija Bio Garan e 17.30 sa : Tema: Primjena tehnike SMARTFRESH u o uvanju kakvo e jabuka jekom skladištenja. Predava : Slaven Aljinovi , Mo znanja , Zagreb 04.09. 2011. / nedjelja / 10.00 sa : Promo vno izlaganje – izlaga i

Pozivamo svu stru nu javnost i zainteresirane vo are na razgledavanje sajma i ME UNARODNI ZNANSTVENI SKUP O CJELOŽIVOTNOM U ENJU U VO ARSTVU I KORIŠTENJU EUROPSKIH FONDOVA Projekt inanciran od strane EU

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Regionalna mreža lokalnih obrazovnih ustanova“ projekt Agronet provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

IZMJENE Zakona o sigurnosti cestovnih prometa kod nekih izazvale zbunjenost

Registrirajte elektromotorne bicikle, još više kazne za alkoholizirane voza e iznad 0,5 g/kg Posljednje izmjene i dopune Zakona o sigurnosti prometa na cestama kod nekih su gra ana, posebice vlasnika bicikala na elektromotorni pogon, izazvala nedoumice i dvojbe. Zakon, naime, do sada nije poznavao tu vrstu vozila, a njihovi vlasnici esto su ih uvezli u državu kao igra ku, a ne prijevozno sredstvo. Tako se nije pla ala homologacija, niti pak je takvu vrstu vozila bilo potrebno registrirati. Novim odredbama takozvana pomo na pješa ka sredstva, odnosno naprave poput motornog romobila, motornog bicikla i sli nih vozila s dva ili tri kota a, koji mogu posti i brzinu do 30 km/h, svrstana su u kategoriju mopeda. Time kao i sva druga motorna smiju sudjelovati u prometu na cesti samo ako su registrirana i ako imaju važe u prometnu dozvolu i knjižicu vozila. - Vlasnike vozila koja su do 9. srpnja ove godine spadala u pješa ka pomo na sredstva upu ujemo prodavatelju vozila da pribave izjavu o sukladnosti, odnosno homologaciji, te da registriraju vozila. Za sve dodatne informacije u vezi s registracijom vozila mogu se obratiti bilo kojoj stanici za tehni ki pregled vozila. Ukoliko vozila nisu registrirali, s njima ne smiju sudjelovati u prometu na cesti, kaže voditeljica Pododsjeka za sigurnost cestovnog prometa Policijske uprave me imurske Alenka Hošnjak. Podsje a istodobno da je moped motorno vozilo s dva

Zaštitnu kacigu moraju nositi i svi voza i bicikla ispod 16 godina

Iz Prometne policije PU me imurske upozoravaju na novosti iz Zakona o sigurnosti cestovnog prometa koje su stupile na snagu ili tri kota a, iji radni obujam benzinskog motora nije ve i od 50 cm3 ili ija snaga elektromotora ne prelazi 4 kw i koje ne može razviti brzinu ve u od 50 km/h. Voza koji upravlja mopedom mora imati važe u voza ku dozvolu najmanje AM kategorije, u koju spadaju mopedi i motokultivatori. Izmjenama zakona odre eno je da voza i motocikla ili mopeda, kao i voza i etverocikala bez zaštitne kabine, za vrijeme vožnje na glavi moraju imati

isklju ivo propisanu, homologiranu i uredno pri vrš enu zaštitnu kacigu.

Još više kazne za alkohol iznad 0,5 g/kg Nadalje, nov anom kaznom u iznosu od 5.000 do 15.000 kuna ili kaznom zatvora u trajanju do 60 dana kaznit e se voza koji se vozilom na autocesti, brzoj cesti i cesti namijenjenoj isklju ivo za promet motornih vozila

kre e kolni kom trakom namijenjenom za promet vozila iz suprotnog smjera, odnosno u suprotnom ili zabranjenom smjeru. Pove ani su i rasponi kazne za voza e koji u krvi imaju alkohol - za koncentraciju od 0,5 do 1,0 g/kg kazna je u iznosu od 1.000 do 3.000 kuna uz primjenu zaštitne mjere od 6 mjeseci, za koncentraciju od 1,00 do 1,5 g/kg kazna je u iznosu od 3.000 do 5.000 kuna uz primjenu zaštitne mjere od

9 mjeseci. Nov anom kaznom u iznosu od 5.000 do 15.000 kuna ili kaznom zatvora kaznit e se za prekršaj voza i instruktor vožnje ako u organizmu ima droge ili lijekove koji utje u na psiho izi ke sposobnosti i na sposobnosti upravljanja vozilom, uz primjenu zaštitne mjere od 12 mjeseci. Promijenjeni su i pojedini uvjeti za upravljanje vozilima. Snaga vozila kojim smiju upravljati mladi voza i podignuta je sa 75 na 80 kW.

Zaštitnu kacigu za vrijeme vožnje na cesti na glavi moraju nositi i voza i bicikla mla i od 16 godina. Predvi ena nov ana kazna za voza e mopeda, motocikla i etverocikla je 1.000 kuna, a za bicikliste 300 kuna. Svaka homologirana kaciga mora imati me unarodnu homologacijsku oznaku, koja mora biti neizbrisiva (otporna na habanje), jasno itljiva i na lako pristupa nom mjestu (naj eš e je zašivena na remenu). Me unarodna homologacijska oznaka sastoji se od kružnice oko slova “E“, iza kojeg se nalazi broj države koja je odobrila homologaciju, slovno broj ane oznake (homologacijskog broja) i crtice iza homologacijskog broja, iza koje se nalazi serijski broj proizvodnje. Kod novijih kaciga ispred serijskog broja proizvodnje obavezna je i jedna od slovnih oznaka koja ozna ava zaštitu lica. Voza bicikla, mopeda i motocikla ne smije prevoziti osobu koja u organizmu ima droge ili lijekove koji utje u na psiho izi ke sposobnosti i na sposobnosti upravljanja vozilima ili ako u krvi ima alkohola iznad 0,5g/kg. Pješaci moraju biti ozna eni re lektiraju im materijalom ili nekim izvorom svjetlosti kada se kre u no u i danju u slu aju smanjene vidljivosti, bez obzira jesu li u naselju ili izvan njega. Kazna za nenošenje prsluka je 300 kuna. (V. Kelkedi)

CRNA KRONIKA

Pivom zalio policajca PIŠKOROVEC - 31-godišnji muškarac iz Piškorovca u srijedu je u tom naselju nepozvan pristupio policijskom službeniku te ga polio po odori pivom iz staklene boce koju je držao u ruci. Nakon toga je policajca uhvatio za košulju te ga pivskom bocom pokušao i udariti, no u tome je sprije en. Odmah je uhi en i odveden u pritvor. Bit e kazneno prijavljen zbog napada na službenu osobu.

Lako došao do zlatnine AKOVEC - Zlatni nakit i sat ukrao je nepoznati lopov iz obiteljske ku e u Ulici Josipa Požgaja u akovcu u vremenskom razdoblju od 21. do 24. kolovoza. Do plijena je došao lako. Naime, vlasnica, 56-godišnja žena, ku u je ostavila otklju anu. Šteta se procjenjuje na nekoliko tisu a kuna.

Alat je uvijek tražen AKOVEC, DONJI VIDOVEC - U Trnavskoj ulici

21./22. kolovoza nepoznati po initelj provalio je u radionicu poduze a iz akovca. Ukrao je radna kolica, dvije kutne brusilice, razni alat, pet akumulatora i elektri ne kablove raznih dužina i dimenzija. Šteta iznosi nekoliko tisu a kuna. Sli an slu aj i u Donjem Vidovcu. Iz alatnice u vlasništvu muškarca iz spomenutog mjesta ukradene su dvije motorne pile, miješalice za lijepilo, više komada brusnih i reznih plo a te razni alat. Šteta se u oba slu aja procjenjuje na nekoliko tisu a kuna.

Ukrao “sve i svašta” ŽIŠKOVEC - U razdoblju od 12. do 22. kolovoza nepoznati je po initelj u Žiškovcu nasilno otvorio vrata ku e u vlasništvu muškarca iz Pribislavca te je otu io tarifni broja elektri ne energije, termoakomulacijsku pe , bojler, šiva u mašinu i razni namještaj. Potom je nasilno otvorio vrata pomo nog objekta, odakle je otu io kotao za rakiju, pe na kruta goriva i više komada starinskih plugova. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna. (vk)

CRNI NIZ na vodama

U tjedan dana utopila se tri muškarca ak tri osobe smrtno su stradale uslijed utapanja u samo nekoliko dana. Do sada ovo ljeto takvih slu ajeva nije bilo, no protekli tjedan pokazao se kobnim. U utorak je iz šljun are u Ivanovcu izvu en leš 59-godišnjeg Petra Oršuša. Nesretni muškarac u vodi je o ito tražio spas od nesnosnih vru ina, no to ga je, na žalost, stajalo života.

Obdukcijom je utvr eno da se utopio. Nova tragedija u srijedu se dogodila u Podturnu. U predjelu zvanom “Muriša” u blizini državne granice s Republikom Slovenijom oko 17.45 sati ribo uvari su tijekom obilaska rijeke Mure u granju na udaljenosti dva metra od obale pronašli leš. Na obalu je izvu en uz pomo pripadnika JVP-a akovec te je

utvr eno da je rije o 29-godišnjem Borisu Majhenu iz Murskog Središ a. Tako er - smrt utapanjem. Crni niz nastavljen je u nedjelju. Iz Hubertove grabe pokraj derivacijskog kanala nedaleko od Preloga izvu eno je tijelo 41-godišnjeg Preložanina Ivana Beli a. Pronašao ga je brat, a do tragedije je dovelo nekoliko nesretnih okolnosti.

Beli se, prema neslužbenim informacijama, biciklom vozio uz kanal te se u jednom trenutku prevrnuo, pao i ozlijedio. Pomogli su mu prolaznici, a zatim je otišao do Hubertove grabe da opere lice od krvi. No, o ito se nakon toga nešto dogodilo što je dovelo do pada u vodu, zbog ega je odre ena i obdukcija. (V. Kelkedi)

PRILIKOM PRIVO ENJA napao policajca

Pomahnitali voza napao policajca DONJI VIDOVEC, KOTORIBA – 37-godišnji voza iz Kotoribe u etvrtak je, kada ga je u Donjem Vidovcu zaustavila ophodnja, potpuno ignorirao policijske naredbe, a zatim i napao policajca. Spomenutog dana upravljao je kombijem. Na Trgu oslobo enja u Donjem Vidovcu je zaustavljen, a, s obzirom na to da je pokazivao znakove alkoholiziranosti, policijski službenici ponudili su

mu alkotestiranje. To je, me utim, odbio pa mu je re eno da je isklju en iz prometa. No, muškarac se vratio u kombi i nastavio svoj put. Policija je krenula za njim, a zaustavio se tek u Kotoribi. - Kako su osobite okolnosti opravdavale bojazan da e voza nastaviti s injenjem prekršaja, priop eno mu je da je uhi en, kažu u policiji. Pijanom voza u ta se informacija, me utim, nije

svidjela pa je rukama uhvatio policijskog službenika oko vrata i oborio ga na tlo, pokušavaju i ga sprije iti u obavljanju službene dužnosti. Tada je uz uporabu sredstava prisile savladan i priveden u službene prostorije. U doga aju su voza i policijski službenik zadobili lake tjelesne ozljede, odnosno ogrebotine. Protiv 37-godišnjaka slijedi podnošenje kaznene pri-

jave Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu zbog po injenog kaznenog djela “sprje avanje službene osobe u obavljanju službene dužnosti” te optužnog prijedloga zbog po injenja prekršaja iz lanka 282., lanka 289. i lanka 32. Zakona o sigurnosti prometa na cestama Prekršajnom sudu u akovcu. (vk)

30. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Iako se ljevi are i ovih dana žestoko optužuje zbog zlo ina koji su po inili njihovi komunisti ki prethodnici, najja a županijska i op inska delegacija, koju je predvodio SDP-ov župan Perho , došla je odati po ast žrtvama pora a na grobištu Sep

Ministar kulture Jasen Mesi bio je iznimno zadovoljan radovima na obnovi crkve u Svetom Jurju na Bregu

Ministar kulture Jasen Mesi u posjetu Me imurju I U ME IMURJU obilježen Dan sje anja na žrtve totalitarnih režima

Traže se posmrtni ostaci još petsto nestalih žrtava pora a U povodu Europskog dana sje anja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima, izaslanstva Me imurske županije, op ine Nedeliš e, Društva za obilježavanje grobišta ratnih i poratnih žrtava, Društva za obilježavanje grobišta žrtava komunizma te nekoliko politi kih stranaka u utorak na spomen - obilježju grobišta "Sep" u Gornjem Hraš anu položila su vijenac i zapalila svije e. Spomenuti dan u Hrvatskoj, pa tako i u našem kraju, obilježen je po prvi put. U prigodnom govoru župan Me imurske županije Ivica Perho naglasio je da se smaknu a bez presude, koja su bila u estala neposredno nakon završetka 2. svjetskog rata, a o emu svjedo e i brojna grobišta, ne mogu opravdavati nikakvim ratnim razlozima. Grobišta koja se svake godine otkrivaju u Hrvatskoj, pa tako i u Me imurju, nastavio je, treba studiozno i znanstvenim metodama istražiti, utvrditi koje su žrtve u njima pokopane te ta stratišta primjereno obilježiti. No, ispravljanje tih nepravdi ne smije biti povod za stvaranje novih, pogotovo prema onima koji s poratnim doga ajima nemaju nikakve veze. Istraživanja povjesni ara trebaju biti u funkciji utvr ivanja injenica, kakve god one bile. Ponekad bolne za jednu, ponekad za drugu opciju. Poklanjamo se svim nevinim žrtvama, a Me imurska županija podupire znanstvena istraživanja i nepobitne injenice, kazao je Perho .

Ina e, Europski dan sje anja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima ove se godine u Hrvatskoj službeno obilježava prvi put. Inicijativom 400-tinjak EU parlamentaraca na prolje e 2009. godine Europski parlament donio je rezoluciju kojom se 23. kolovoza proglašava Europskim danom sje anja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima. Preporuku europskog parlamenta, kojom se poti e na promišljanje osjetljivih i kompleksnih pitanja zajedni ke europske povijesti, prihvatila je i naša zemlja.

Pet spomen podru ja za žrtve komunisti kog režima u Me imurju - Na podru ju Me imurja nalazi se ukupno pet spomen – obilježja, od kojih su etiri masovne grobnice obilježene – Sep pokraj Gornjeg Hraš ana, obilježje žrtvama župe Vratišinec, Repova šuma kod Štrigove, Ksajpa kod Šenkovca te u Kotoribi. Oko potonjeg ima nekih prijepora, no mi smo se dobro uvjerili putem izjava desetina svjedoka da su se zlo ini dogodili, kazao je ovom prilikom predsjednik

Društva za obilježavanje grobišta žrtava komunizma Josip Kolari . Kako je istaknuo, od 1945. do 1990. godine u Me imurju je nestalo više od 700 osoba koje su odvo ene uglavnom no u i od tada im se gubi svaki trag. Tek za manji broj njih, oko 200, utvr eno je gdje su pokopane. - To su ljudi koje nisu bili miljenici ondašnjeg sistema ili pak su jednostavno u kr mi ili na drugom javnom mjestu rekli nešto što nisu smjeli. Osim naše udruge i lanova obitelji, za njih do sad nitko nije zapalio svije u niti se pomolio. Molimo i one koji imaju saznanja o tome gdje bi mogli biti posmrtni ostaci još oko 500 žrtava da nam to kažu pa tako barem malo olakšaju i svoju dušu, napomenuo je Kolari .

Kolari ponovno prozvao i legendarnog Jožu Horvata

Predsjednik Društva za obilježavanje grobišta žrtvama komunizma Josip Kolari sa svojim kolegama položio je vijenac, a u prigodnom govoru ponovno je prozvao za navodni poratni zlo in poznatog Me imurca i partizana Jožu Horvata te kazao da se protiv njega na Op inskom sudu u V. Gorici zbog toga vodi i sudski proces

Kolari je ponovio i svoje u javnost ve iznijete optužbe na ra un legendarnog pisca i moreplovca Jože Horvata. Protiv njega se na Op inskom sudu u Velikoj Gorici provodi proces zbog ratnog zlo ina. On je, kaže Kolari , bio politi ki komesar u azmanskom bataljunu 1943. godine, kada je iz kadetske škole, nakon pada azme, odvedeno i likvidirano 200 mladi a. - Javnost, na žalost, to ne zna, no morala bi znati, zaklju io je Horvat. Po ast žrtvama pora a odali su i predstavnici drugih stranaka, HDZ-a, HSP-a i drugih. (V. Kelkedi)

Uz posjet op ini Šenkovec, gdje je u petak i otvorio obnovljeni dio Knjižnice i itaonice Šenkovec (za sada samo prazne prostore), ministar kulture Jasen Mesi obišao je i druga, kako je sam rekao, kulturna dobra u Me imurju. Poseban naglasak u njegovom posjetu stavljen je na župnu crkvu u Svetom Jurju na Bregu. - Ministarstvo kulture ve dugi niz godina, pa tako i ove, zna ajna sredstva ulaže u obnovu kulturnih dobara u Me imurskoj županiji. Sigurno da je najve a investicija obnova crkve u Svetom Jurju, gdje smo imali onu situaciju s padom zvonika prije dvije godine, kazao je ministar. - Jako sam zadovoljan što mogu re i da, nakon što je Vlada Republike Hrvatske odmah uložila interventnih pet mi-

ZAJEDNICA žena HDZ-a Me imurske županije

Istaknuta sve ve a uspješnost žena u politici i poduzetništvu U organizaciji Zajednice žena HDZ-a “Katarina Zrinski“, u Križovcu je održana javna tribina pod nazivom “Žene u poduzetništvu“. O sve ve em zna aju žena u politici govorila pak je ina e predsjednica Zajednice žena HDZ-a “Katarina Zrinski“ i saborska zastupnica Sun ana Glavak. - Prije 60 godina u Europi nije bilo ni jedne žene na elu države, a danas one vode osam zemalja, istaknula je S. Glavak, te dodala kako je primjer dobrog vo enja u politici upravo predsjednica HDZ-a i naša premijerka Jadranka Kosor, koja ne samo da zna voditi državu, ve i zna kako je uvesti u Europsku uniju. K ao pr i mjer posebne uspješnosti žena istaknuta je njema ka kancelarka Angela Merkel, koja je nedavno

NA NAJAVU o kupnji zemljišta u op ini Belica za nasad malina reagirao HDSS-ov predsjednik Ivan Martan

Slovenci bi nam “uvalili” svoje Rome? Priop enjem za javnost na naš lanak iz prošlog broja naslovljen “Slovenci e pokraj Piškorovca uzgajati maline, dogodine i gradnja solarne elektrane“ reagirala je Hrvatska demokratska selja ka stranka. Podsjetimo, na elnik op ine Belica Zvonimir Taradi na posljednjoj je sjednici tamošnjega Op inskog vije a obznanio da je jedna slovenska tvrtka zaintere-

sirana za kupnju ve više godina zapuštene poljoprivredne parcele nedaleko od romskog naselja Piškorovec. Tamo bi podigla nasad malina ili sli ne vo ne vrste, kao i distributivni centar za prodaju spomenute vo ne kulture. U svojoj reakciji predsjednik HDSS-a Ivan Martan kaže kako u Taradijevoj informaciji ima više nejasno a i nepoznanica (no,

radilo se tek o usputnoj najavi, op. a). Nadalje, Martan izražava bojazan da Slovenci zapravo “tihom migracijom“ žele svoje Rome preseliti u Me imurje. - U tom slu aju HDSS e se svim demokratskim sredstvima boriti da se zabrani prodaja zemljišta slovenskom investitoru. Držimo da u Me imurju ima prevelik broj nezaposlenih Roma pa bi eventu-

alnu sadnju malina trebalo uvjetovati obaveznim zapošljavanjem ovdašnjih Roma iz Piškorovca. Smatramo i da op enito ne treba žuriti s prodajom zemljišta jer emo uskoro u i u EU, a tada e vrijednost porasti, isti e Martan, koji je ina e nedavno preuzeo Odbor za poljoprivredu u Me imurskoj županiji. (V.Kelkedi)

lijuna kuna i nakon toga još i Ministarstvo kulture etiri milijuna kuna, to je danas ve sasvim druga pri a. Crkva je stavljena pod krov, zvonik je obnovljen, a tijeku su radovi na obnovi glavnog i pomo nih oltara i tu o ekujemo još radove na obnovi cintora. Vjerujem da e uskoro ta crkva biti opet jedno od obilježja Me imurske županije, koji se vidio, odnosno ve danas se ponovno vidi iz udaljenih mjesta ne samo Me imurja. Uz Sveti Juraj ministar je posjetio i razgledao crkvu koja se obnavlja u Macincu, koja je, prema njegovim rije ima, tako er jedan zna ajni kulturni objekt, a nije zaboravio spomenuti ni akove ki Stari grad, gdje, prema njegovim rije ima, Ministarstvo kulture ve godinama ulaže milijunska sredstva.

Ivan Martan izražava bojazan da Slovenci zapravo “tihom migracijom“ žele svoje Rome preseliti u Me imurje. U tom slu aju HDSS e se svim demokratskim sredstvima boriti da se zabrani prodaja zemljišta slovenskom investitoru, kaže predsjednik te stranke

posjetila Hrvatsku, a prema mnogobrojnim anketama i istraživanjima svrstana je na elo najutjecajnijih žena svijeta. Me imurje je istaknuto kao sredina u kojoj je zastupljenost žena u politici i gospodarstvu znatno bolja nego u drugim dijelovima Hrvatske. O svojim iskustvima u poduzetništvu govorila je Bernarda Cecelja iz tvrtke “Bernarda“ Puš ine. Okupljenim lanovima i simpatizerima stranke na ovu su temu govorili Ivan Jarnjak, potpredsjednik HDZ-a i Hrvatskog sabora, Katarina Fu ek, predsjednica Zajednice žena HDZ-a, saborska zastupnica ur ica Sumrak, te Vladimir Ivkovi , predsjednik ŽO-a HDZ-a Me imurske županije, kao i njegov strana ki kolega Darko Horvat. (sm)

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INA PRIBISLAVEC proslavila svoj dan

Realiziraju se projekti ukupno vrijedni 16 milijuna kuna, no od škole i dalje ništa U sklopu višednevnog obilježavanja Dana op ine Pribislavec, u etvrtak, na sam Dan op ine, održana je i sve ana sjednica tamošnjega Op inskog vije a, kojoj su uz druge goste prisustvovali i na elnici brojnih me imurskih op ina, najviši županijski dužnosnici te predstavnici nekoliko ministarstava. Pobrojavši niz projekata koji se realiziraju, na elnica Višnja Iva i kazala je kako se u najmla u me imursku op inu trenutno ulaže ukupno 16,000.000 kuna. To se ne bi moglo uz vlastita skromna prora unska sredstva, ve se mahom radi o novcu iz državnih izvora. U Pribislavcu se tako nastavlja izgradnja kanalizacijske mreže, magistralnog vodovoda te se radi i na nekoliko manjih investicija. Možemo biti i više nego zadovoljni, istaknula je Iva i .

Naselje Pribislavec spominje se u dokumentima Zagreba ke biskupije 1334. godine, a prvi pisani službeni dokument o mjestu Urbarium datira od 24. kolovoza 1768. Tako je spomenuti datum odre en i kao Dan op ine. Sabor Republike Hrvatske ina e je u listopadu 2001. godine proglasio op inu Pribislavec samostalnom, dok su u travnju 2002. godine formirana op inska tijela i uprava. - Krajem 2003. godine op ina Pribislavec zapo ela je s izgradnjom separativnog sustava kanalizacije - velikim investicijskim projektom, odnosno jedinim dijelom komunalne infrastrukture koji nedostaje mjestu. Sada se taj projekt nastavlja. Jedna od tajni uspjeha leži u tome da ne dopustimo da nas povremeno nazadovanje uništi i prepreke nas ne mogu

Biciklisti sada mogu iz akovca prema Pribislavcu non-stop koristiti posebnu stazu

I službeno ozna en nastavak gradnje kanalizacijskog sustava Nakon sve ane sjednice, održane u Društvenom domu, pribislavski elnici i njihovi gosti uputili su se u obližnju Kaštelsku ulicu, gdje je ozna en po etak radova na kanalizacijskom sustavu, kao i rekonstrukciji vodovodne mreže. Rije je o projektima vrijednima više od 10,000.000 kuna. Samo obilježavanje Dana op ine po elo je ina e ve u utorak likovnom kolonijom kod ribnjaka u Pribislavcu. U srijedu je prire ena i izložba radova u enika OŠ “Vladimir Nazor”, dok je u etvrtak održana sve anost

slomiti, svaka prepreka dovodi do vrijednih rješenja. Veliki obol u ostvarenju investicija i daljnjoj realizaciji pružili su nam predstavnici Hrvatskih voda. Tako je u tijeku i sanacija Lateralca da se ubudu e sprije e poplave kakve je dio mjesta doživio prošle godine. Radi se magistralni vodovod, naglasila je u prigodnom govoru na elnica Višnja Iva i .

Kandidirali veliki broj projekata Tijekom druge polovice 2010. i prve polovice 2011. godine op ina Pribislavec samoinicijativno je pripremala i za inanciranje kandidirala poprili an broj projekata iz EU fondova. Neki od njih jesu: o uvanje kulturne baštine - dvorac Kaštel i daljnja sanacija Društvenog doma, projekt vezan uz elektroenergetsku u inkovitost javne rasvjete, zatim sanacija prometnica ... Op ina je u europski IPARD program kandidirala i inanciranje zadnje dionice kanalizacijskog sustava. No, to im, kao i 64 drugim hrvatskim op inama, za sada nije uspjelo. Ponovno e se, kaže na elnica, kandidirati u jesenskom roku. Iva i je ukazala i na potrebu decentralizacije sredstava, a ne da se, suprotno tome, samo pove avaju obveze jedinica lokalne samouprave. Rije i zahvale na pomo i pri projektima uputila pak je županu Ivici Perho u. U kra em osvrtu na gospodarstvo napomenula je da na podru ju op ine Pribislavec djeluje 80 poduze a i obrtnika

Pribislavec je ve duže vrijeme veliko gradilište, ali da je bilo više sloge politi ara mnogo toga ve je moglo biti gotovo "koji svojim poslovanjem prkose vremenu i pridonose gospodarskom razvoju op ine". - Sadašnja struktura ljudi u izvršnom elništvu zajedno s JUO-om odlu no e se nositi sa svom težinom teške sadašnjosti i nastojati stvoriti zdrave temelje za nadolaze e projekte, poru ila je Iva i .

Župan pozvao na jedinstvo, no toga me u pribislavskim politi arima i dalje nema No, trn u oku i dalje ostaju politi ke razmirice, odnosno sukobi u Op inskom vije u, kao i višegodišnji problem izgradnje škole. - Teško inancijsko razdoblje rezultiralo je u realizaciji tako er vrlo važne kapitalne investicije mjesta – izgradnje novog

30. kolovoza 2011.

objekta osnovne škole. Kako je naša op ina po etkom 2009. godine potpisala s Me imurskom županijom Sporazum o prijenosu investicijskih i drugih prava izgradnje osnovne škole i školske sportske dvorane na Županiju, uvjerenja sam da e Županija s Ministarstvom obrazovanja, znanosti i sporta u duhu pravog gospodara realizirati važnu kapitalnu investiciju, rekla je Iva i na sjednici. Podsjetimo, lokacija budu e škole jedan je od glavnih uzroka politi kih sukoba u op ini, ova na elnica sa svojim partnerima zalaže se za izgradnju iza stadiona Polet, što je bila i prva lokacija na kojoj se objekt trebao graditi. No, bivši SDP-ov na elnik Rajko Grkavac, koji sada djeluje kao nezavisni vije nik, za svog je mandata te uz potporu ve ine u Vije u donio odluku o izgrad-

formiranja op inskog Savjeta mladih, kao i izborne skupštine Eko udruge te Udruge “Žene za ženu”. Petak je bio u znaku vatrogastva, sporta i kulture. Pribislavski DVD obilježio je 90 godina rada uz prigodnu sve anost i ve ernju veselicu. Tijekom dana tradicionalno su nastupili i KUD-ovi, odigran je i teniski turnir “Matuzalem”. U subotu su sve ano otvoreni prostori Ribi kog društva “Sun anica”, a u nedjelju je uz mjesno “proš eje” posve en pil kod Špice. (vk) nji na podru ju iza Kaštela. Za tu je lokaciju izdana i gra evinska dozvola. Iva i je na naše pitanje što u slu aju ako država ipak uskoro osigura novac potreban za po etak gradnje na "gornjoj" lokaciji (iza Kaštela), kazala je da odluka ovisi o Op inskom vije u. Ona e je podržati. Ostaje, me utim, pri svojem stavu da bi izgradnja kod stadiona Polet bila daleko jeftinija. Stoga smatra da bi najprimjerenije bilo održati referendum na kojem bi se mještani sami izjasnili o lokaciji. Me imurski župan Ivica Perho na sjednici je pribislavske elnike pozvao da unato politi ki nepomirljivim stavovima zadrže dostojanstvo. Ponovio je i re enicu izre enu na prošlogodišnjoj sve anoj sjednici – "stavimo glave skupa". To se, me utim, u proteklih 365 dana u Pribislavcu nije dogodilo. Podsjetimo, naime, i da je netrpeljivost mjesnih politi ara dovela do toga da se o povjerenju na elnici odlu ivalo na referendumu održanom krajem velja e. Zbog slabog odaziva mještana, referendum nije uspio. No, vije nici okupljeni oko bivšeg na elnika Rajka Grkavca, koji su inicirali raspisivanje, rezultat referenduma ne priznaju. Sjednice Op inskog vije a pak ve dugo karakteriziraju rasprave, koje osim što su duge, esto neproduktivne, pa i besmislene, ponekad prelaze i u otvoreno vrije anje i podbadanje me u vije nicima. Ho e li se što promijeniti do idu eg Dana op ine, pitanje je za "milijun kuna". (Velimir Kelkedi)

PO ELA PRIMJENA Zakona o postupanju s nezakonito izgra enim objektima

Osim gra ana, “u akciji“ i Komunalno redarstvo te inspekcije S obzirom na to da je na snagu stupio Zakon o postupanju s nezakonito izgra enim zgradama, Grad akovec uputio je javni poziv investitorima i vlasnicima nezakonito izgra enih zgrada da do kraja ove godine podnesu zahtjev za ozakonjenje takvih objekata. To se odnosi na investitore ili vlasnike obiteljske ku e, poljoprivredne zgrade, ku e za odmor ili druge zgrade koji nemaju valjani akt kojim se odobrava gra enje ili je zgrada sagra ena protivno izdanom aktu. - Javni poziv jedan je od izvora za prikupljanje podataka o nezakonito sagra enim objektima. Na raspolaganju imamo i komunalne redare te gra evinsku in-

spekciju koja je, ukoliko ima prijave o takvim zgradama, u roku od 60 dana dužna izvijestiti Grad o tome, kaže pro elnik gradskoga Upravnog odjela za prostorno ure enje Velimir Kramari . Prema nekim procjenama, ilegalno sagra enih objekata u itavoj zemlji ima oko 150.000. Ne zna se koliko ih je na podru ju akovca, no pretpostavlja se da ih nema mnogo. Najviše ih je u Zadarskoj županiji i na otocima. Kramari dodatno pojašnjava da novi zakon nalaže da svi koji u svojim dvorištima uz ku e imaju i šupe, naknadno sagra ene garaže i druge objekte koji nisu legalizirani moraju podnijeti zahtjev za ozakonjenje. Dakle, sve ono što

je gra eno bez akata gra enja ili one gra ene protivno aktu gra enja. Pri podnošenju zahtjeva pla a se i naknada. To e, napominje Kramari , biti neka uobi ajena taksa, no, vlasnici nelegalnih gra evina morat e platiti komunalni i vodni doprinos, kao i naknadu za zadržavanje u prostoru, a iji e iznos biti utvr en uredbom. 25 posto sredstava od te naknade išlo bi jedinicama lokalne uprave, a ostalih 75 posto u državni prora un. Morat e izraditi geodetski snimak (stoji oko etiri i pol tisu e kuna) i arhitektonski snimak (oko tri i pol tisu e kuna). Naknada e se mo i platiti i na rate.

Ukoliko ne podnesete zahtjev, izlažete se riziku nemogu nosti priklju enja takve zgrade na komunalne vodne gra evine, na elektroenergetsku mrežu i drugu infrastrukturu, obavljanja poslovne djelatnosti u nezakonitoj zgradi, evidentiranja zgrade u katastarskom operatu, upisa u zemljišne knjige, te nemogu nosti prometa nezakonite zgrade i zemljišta na kojem se ta zgrada nalazi, upozoravaju u Gradu. Prijave se mogu podnijeti osobno, ali i on-line na Internet adresi Grada akovca. Grad je popis nezakonito izgra enih zgrada za svoje podru je dužan izraditi do kraja ove godine.

Politi ari podržavaju zakon, struka kritizira Ina e, Zakon o postupanju s nezakonito izgra enim zgradama naišao je i na kritike. - Kroz pla anje odre ene naknade legalizirale bi se sve bespravno izgra ene ku e, a Hrvatska bi se mogla suo iti s tisu ama sudskih tužbi koje e porezne obveznike koštati milijune kuna. Njih bi mogla podi i velika ve ina onih koji su svoje nastambe izgradili legalno, kao i oni kojima su ilegalno izgra eni objekti ve srušeni, tvrdi Mario Vinkovi iz Udruge gra ana za Vir, ije je okupljanje prije više godina potaknula akcija rušenja bespravno izgra enih objekata na tom otoku.

Zanimljivo je da, za razliku od gra evinske struke i gra ana, politi ari svih predznaka bezrezervno, s izuzetkom Zelene stranke, podržavaju prijedlog zakona o legalizaciji bespravne gradnje. - Pri legalizaciji bespravne gradnje treba postaviti jasne kriterije o tome što se može, a što ne može legalizirati. Nikako ne podržavam ekstremne primjere, poput gradnje vile na obali mora iji je vlasnik želi legalizirati. No, razli ito je stanje tamo gdje su jedinice lokalne uprave predvidjele gradnju objekata, ili kad je rije o socijalnim slu ajevima, poput zbrinjavanja obitelji nakon rata, kaže Gordan Maras, saborski zastupnik SDP-a. (Velimir Kelkedi)

30. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ŠENKOVEC Povodom Dana op ine održan niz sve anosti

Otvorena obnovljena Knjižnica i itaonica Šenkovec, te dodijeljena javna priznanja zaslužnima U sklopu obilježavanja Dana op ine Šenkovec, u prostorima obnovljene Knjižnice i itaonice prošli je petak održana sve ana sjednica Op inskog vije a kojoj su nazo ili na elnici nekoliko me imurskih op ina i drugi gosti. O onomu što je na podru ju op ine realizirano, na elnik Vladimir Novak kazao je da se trenutno u op inu ulaže preko dva i pol milijuna kuna za razne projekte, kao što su rekonstrukcije ulica, izgradnja pješa ko - biciklisti kih staza, a otvoreno je i jedno dje je igralište. U obnovu knjižnice pak je uloženo više od milijun i pol kuna, od ega 600.000 kuna od strane Ministarstva kulture. Knjižnicu i itaonicu Šenkovec upravo je otvorio i sam ministar kulture Jasen Mesi , koji

je bio u obilasku, kako je rekao, kulturnih dobara Me imurja, prilikom ega je naglasio da se i ovaj doga aj uklapa zapravo u politiku njegovog resornog Ministarstva. - Ovo je dio jednog sustava gdje se zalažemo i zakonski, da svaka op ina ima svoju Narodnu knjižnicu, koju smatramo jednim od ishodišta kulture u svakom kraju, posebno ovdje u Me imurju, gdje uvamo uspomenu na prvu tiskaru u našem narodu, pa smatram da je tim vrjedniji ovaj projekt, kazao je ministar. Me imurski župan Ivica Perho zahvalio je ministru na ulaganju u ovaj projekt, ali i druge objekte diljem Me imurja. - Nadam se da e u mogu nostima Ministarstva kulture razmotriti i ostale potrebe koje se javljaju te da e i to

Knjižnicu i itaonicu zajedni ki su uz pomo najmla ih otvorili ministar kulture Jasen Mesi i na elnik op ine Vladimir Novak

mo i popratiti, kazao je župan. - Ovaj objekt ije je danas otvorenje na pragu je naših opredjeljenja da je ulaganje u obrazovanje strateški važno, a i ovoj e op ini olakšati funkcioniranje svih drugih institucija vezanih uz obrazovanje, od predškolskog odgoja do osnovnoškolskog obrazovanja. Zato hvala svima koji su dali svoj doprinos i prepoznali važnost obnavljanja knjižnice i pozivam da se i dalje razvija kako opremanje ovog, tako i ostalih projekata koje ste si zacrtali u op ini, završio je župan Perho .

Priznanja za promociju op ine

Franjo Leva i ovogodišnji je dobitnik najvišega op inskog priznanja, Povelje op ine Šenkovec

Na sve anoj sjednici dodijeljena su i javna priznanja zaslužnima za promociju op ine. Povelju op ine primio je Franjo Leva i za unaprje enje društvenog života, a posebno pak u djelovanju protupožarne preventive i izgradnji infrastrukture u Knezovcu. Op insko priznanje primili su Glazbena udruga Šenkovec i lanice stolnoteniske ekipe Osnovne škole “Petar Zrinski” Šenkovec. Glazbena udruga Šenkovec ina e

Odra ena i redovna sjednica Op inskog vije a U tjednu uo i proslave Dana op ine, Op insko vije e Šenkovec održalo je svoju 24. sjednicu na kojoj je prihva eno nekoliko odluka. Jedna od njih je i ona o davanju suglasnosti na polugodišnji inancijski obra un Dje jeg vrti a “Vrap i “ do 30. lipnja ove godine, u kojem je po prvi put nakon razdoblja od dvije godine ostvaren višak u poslovanju od 19.000 kuna. Nakon rasprave nije prihva ena, odnosno odbijena je zamolba Teodora i Dimitrija Leva i a o smanjenju iznosa komunalnog doprinosa za izgradnju objekta namijenjenog predškolskoj djelatnosti, koji oni imaju namjeru izgraditi u ulici M. Tita. Na sjednici pak su jednoglasno prihva ene i odluke o preuzimanju dijela osniva kih prava Grada akovca nad ustanovom Javna vatrogasna postrojba Grada akovca, kao i odluka o suglasnosti o akcijskim uvjetima pla anja izvo enja priklju aka na vodoopskrbni i kanalizacijski sustav Me imurja. (so)

ove godine slavi deset godina rada i u njezine aktivnosti posebno su uklju eni mnogi mla i mještani, dok je ženska stolnoteniska ekipa Osnovne škole “Petar Zrinski“ na državnom prvenstvu u Splitu osvojila prvo mjesto, ime je postala jedina ekipa od svih me imurskih osnovnih i srednjih škola koja je ove godine postala državni prvak. U subotu, drugog dana proslave Dana op ine, na terenima SC-a "Gor ica" održani su ostali kulturni i sportski programi. (S. Obadi ).

OP INA Orehovica

Kupuje se šator za romsko naselje vrijedan gotovo 200.000 kuna Premda u ovim kriznim vremenima ni op ini Orehovica "ne cvatu ruže", prema sporazumu sklopljenom s partnerima iz Slovenije, ta naša jedinica lokalne samouprave dužna je nabaviti šator za održavanje priredaba u sklopu projekta ROKIC: "DROM". Tamošnje Op insko vije e na

svojoj je posljednjoj sjednici donijelo odluku o po etku postupka javne nabave za šator s procijenjenom vrijednoš u od 186.178,86 kuna. Projekt namijenjen romskoj nacionalnoj manjini Orehovica provodi zajedno sa slovenskom Op inom renšovci, Sveu ilištem u Lju-

bljani, Romskim društvom "Kamenci" i Društvom za održivi razvoj Pomurja "Misija S". Kako je obrazloženo na sjednici, spomenuta nabavka nužna je jer u romskom naselju Orehovica nema ni jednog objekta raspoloživog za održavanje razli itih priredbi i tematskih radionica

predvi enih projektom. Projektnim planom pak je odre eno da se takve aktivnosti mogu organizirati isklju ivo u romskom naselju. Ipak, unato sadašnjem trošku, po završetku projekta, 85% uloženog novca Op ini bi trebalo biti "refundirano" iz europskih izvora. (vk)

Kroz Međimurje

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO VIJE E Donji Vidovec

OP INSKO VIJE E Kotoriba

Za tri parcele u zoni Jug Op ini 2,6 milijuna kuna

Na elnik Grgec ne želi sufinancirati ni sa simboli nim iznosom prijevoz srednjoškolaca

U Donjem Vidovcu održana je 12. sjednica tamošnjega Op inskog vije a. Sjednica je zapo ela izvješ em mandatne komisije. Naime, umjesto dosadašnje vije nice Andreje Horvat Friš i (HNS), koja je promijenila mjesto boravka, prisegu je položio i postao vije nikom Ivan Kospai iz iste stranke. Na elnik Josip Grivec vrlo je opširno izvijestio o svim aktivnostima izvršenim od minule sjednice. Naglasio je da se prora un puni neznatno slabije nego prošle godine, koja je pak bila znatno slabija od godine prije. Me utim, ipak se ponešto uspijeva napraviti, no nije lako, i jedinice lokalne samouprave u vrlo su teškoj situaciji, a uzrok tome je kriza koja trese Hrvatsku i svijet. Grivec smatra kako je još ve i uzrok prevelika centralizacija u Hrvatskoj.

etiri projekta iz EU fondova Izvijestio je o etiri važna projekta iz fondova Europske unije. Radi se o Festivalu kre Mure, izradi projektne dokumentacije kolektorskog sustava za donje Me imurje, zatim izradi projektne dokumentacije za pro ista te izradi projektne dokumentacije za kanalizacijsku mrežu po Donjem Vidovcu. Spomenuo je i pregovore s prijevoznicima, gdje se uspjela znatno sniziti cijena prijevoza srednjoškolcima u kojima su sudjelovali elnici donjome imurskih sredina. Dogovoreno je prezentirano me imurskom županu Ivici Perho u, a od Županije se o e-

kuje da se i ona uklju i u pregovore, što bi, prema njihovim o ekivanjima, trebalo donijeti još povoljnije cijene. Na sjednici je imenovano Povjerenstvo za javno otvaranje ponuda i predlaganje najpovoljnijih ponuditelja u sastavu Marinko mrlec, predsjednik, te kao lanovi Željko Dolenec i Blaž Jakupak.

Zakup i prodaja zemljišta Odlu eno je da se raspiše javni natje aji za zakup i prodaju državnog zemljišta sukladno Programu raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu države te suglasnostima i naputcima Ministarstva poljoprivrede. Marinko mrlec predložen je za lana Povjerenstva koje e imenovati nadležne državne institucije, a radi se o dugotrajnom zakupu poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države. Vije nici su donijeli odluke o izradi detaljnog plana Poduzetni ke zone Jug i prihva anju kupoprodajnog ugovora koji je sklopljen izme u Op ine Donji Vidovec i tvrtke "EEG-Energy Environmental Group" d.o.o. Zagreb za kupnju tri parcele u Poduzetni koj zoni Jug. Postignuta cijena iznosi 2,667.710,50 kuna. Deset posto cijene ispla uje se prije po etka izrade detaljnog plana, a preostali dio bit e upla en nakon njegove izrade. Zanimljivo je napomenuti da su sve odluke donesene jednoglasno i nije se moglo primijetiti tko je iz koje stranke. (alf)

- U krpanju rupa u op inskom budžetu dobro do e i prodaja stana u vlasništvu Op ine U sklopu aktualnog sata posljednje sjednice Op inskog vije a Kotoriba, na elnik Ljubomir Grgec rekao je kako e autobusni prijevoz za srednjoškolce do Preloga mjese no stajati 420 kuna. Prijevoz vlakom do akovca srednjoškolci e pla ati 270,40, a do Varaždina 376,90 kuna. Napomenuo je kako je u Op ini odlu eno da e su inancirati prijevoz samo onim u enicima gdje su u obitelji dva i više srednjoškolaca. Za njih e Op ina autobusnu kartu su inancirati sa 70, a kartu za vlak s 50 kuna. Iako je u Kotoribi na vlasti politi ka opcija na elu s na elnikom Grgecom (SDP), koja bi trebala imati socijalnu osjetljivost, o ito od toga ništa. Pa je tako i ovom prilikom donesena odluka kojom se u iznimno teško gospodarskoj situaciji ne želi pripomo i svojim gra anima kako bi im se barem simboli no su inanciranjem mjese ne u eni ke karte od kojih 100 kn pomoglo u teškim vremenima.

Op insko vije e op ine Kotoriba jednoglasno je odlu ilo o odabiru najpovoljnije ponude za kupnju trosobnog stana površine 83,76 kvadratnih metara, koji se nalazi u Ulici kralja Tomi-

U no i s nedjelje 21. kolovoza na ponedjeljak 22. kolovoza nepoznati je po initelj, ili više njih, uništio dvije stoje e svjetiljke na ulazu kod mrtva nice u Kotoribi. O evid su obavili djelatnici Policijske uprave me imurske, koji nastavljaju istragu o vandalskom inu. elnici op ine ogor eni su ovakvim postupkom, posebice što se uništava mjesto posljednjeg po ivališta mještana Kotoribe. Materijalna šteta utvrdit e se naknadno. U popravku svjetiljka zatekli smo komunalnog radnika Darka Kova i a, koji se brine o ure enju groblja. (alf)

Tekstovi za Kotoripski vjesnik primaju se do 30. kolovoza Ovih se dana sastalo uredništvo informativnoga op inskog glasila “Kotoripski vjesnik”. Na sastanku je dogovoren sadržaj 88. broja, koji e biti tiskan uz Dane op ine Kotoriba sredinom rujna, uz svetkovinu Uzvišenja svetog Križa. Tekstovi za novi broj primaju se do 30. kolovoza na mail: kotoriba@kotoriba.hr. Ina e, glasilo se štampa u 1.300 primjeraka, izdaje se tri puta godišnje, a svi ga Kotorip ani u svoje domove dobivaju besplatno. Treba spomenuti da se ove godine obilježava 25 godina od tiskanja prvog broja, o emu e više rije i biti u 89. broju. (alf)

Ljubomir Grgec, na elnik op ine Kotoriba, sveo je sufinanciranje prijevoza srednjoškolaca na puki minimum

U prvom pokušaju za 265 tisu a kuna prodan op inski stan

Uništene stoje e svjetiljke kod mrtva nice

slava 123 u zgradi neposredno uz Vatrogasni dom. Na raspisani natje aj pristigla je samo jedna ponuda i stan je iz prve prodan za 265 tisu a kuna. Procjenu vrijednosti stana obavio je sudski vještak. Na sjednici je na rok od etiri godine izabrano i op insko povjerenstvo za procjenu šteta

od elementarnih nepogoda. U povjerenstvu su Željko Habuš, Zvonimir Siladi, Blaženka Zvošec, Josip Mar etko i Zlatko Talaš. Op insko vije e donijelo je odluku o raspisivanju javnog natje aja za zakup državnoga poljoprivrednog zemljišta na podru ju Kotoribe. U zakup na 20 godina ide nešto manje od 172 hektara zemljišta.

KLA "Nada" Kotoriba

Proslavili dugogodišnju apstinenciju od alkohola Pod motom "Mi smo pobijedili alkohol“, u Ribi kom domu ŠRD-a "Som“ u Kotoribi okupili su se lanovi Kluba lije enih alkoholi ara "Nada“ iz Kotoribe kako bi proslavili zajedni ke apstinencijske godine, kojih je njih 8 skupilo 108 u nepijenju alkohola. - Na naše zajedni ko slavlje pozvali smo lanove naših obitelji, vjerne prijatelje i sve one koji svojim radom doprinose boljitku kluba, rekao je u pozdravnom govoru predsjednik kluba Josip Forauer. Klupska terapeutkinja Veronika Matotek naglasila je kako su se lanovi sami odlu ili na ovaj na in obilježiti apstinencijske godine. Ona je uz buket cvije a obiteljima izrazila estitke i izrekla divljenje za njihovu hrabrost i upornost na teškom putu, što im je donijelo novi na in i stil života koji je ispunjen optimizmom i veseljem. Poželjela je im je da i nadalje ustraju na tom putu. Za 15-godišnje uspješno vo enje kluba la-

novi su u znak zahvalnosti svojoj terapeutkinji poklonili umjetni ku sliku. Najviše apstinencijskih godina, ak 36, ima obitelj Vojvoda. Obitelj Jakupak uspješno je prebrodila 18 godina i oni su najzaslužniji što je u Kotoribi osnovan takav klub. Obitelj Forauer je proslavila 13 apstinencijskih godina, a s 12 godina nepijenja alkohola tu su bile obitelji Fundak, Radmani i Rodek. Obitelj Pintari ima trogodišnju apstinenciju, a obitelj Šebestijan je u apstinenciji 2 godine. Na proslavi je bio i Ivan Dolenec, dr. med., terapeut u KLA-u "Osmijeh" Donja Dubrava i veliki prijatelj kotoripskih lanova. Slavljenicima je poru io neka budu ponosni što su pobijedili sebe, a pobijediti sebe je u životu najteže. Bio je to dan kad su slavljenici ponosno digli glave gore nakon što su uz pomo obitelji i prijatelja pobijedili svijet u kojem je glavnu ulogu imao alkohol. (alf)

NA KANALU HE kraj Donjeg Vidovca održana Vidovska zlatarska alka

Nakon pripetavanja, prvi pobjednik ekipa "Vau, vau" Sun ano i toplo vrijeme na Dan pobjede i domovinske zahvalnosti izmamilo je na kanal HE Dubrava kod Donjeg Vidovca veliki broj mještana. Naime, taj je dan Moto nauti ki klub "Vidovski zlatari" prvi put organizirao Vidovsku zlatar-

sku alku u dravskim amcima. Interes za ovo natjecanje bio je velik te se na startu našlo 15 ekipa. Zadatak svake ekipe je bio da veslaju i u amcima u tri pokušaja pokušaju pogoditi vise u alku i osvojiti što više bodova. Pogodak u sredinu Nadmetanja su bila iznimno zanimljiva

Pobjedni ka ekipa “Vau, vau”

donosio je 3 boda, za gornji dio dobivalo se dva boda, dok je pogodak u lijevi i desni dio donosio jedan bod. Ekipu su inila tri lana, dva vesla a i jedan strijelac. Natjecanje je bilo vrlo uzbudljivo te su po 9 bodova u regularnom dijelu osvojile ekipe "Vau, vau" i "Bistrec". U pripetavanju bolji su bili lanovi ekipe "Vau, vau". "Bistrecu" je pripalo drugo mjesto, dok je tre a bila ekipa imena "Duo ". U pobjedni koj ekipi bili su Andrejan Horvat, Kruno-

slav Kranjec i Josip Jurkezi, za "Bistrec" su se natjecali Josip Grivec, Ljubo Petri i Josip Šarkanj, dok su u ekipi "Duo bili" Štefan Horvat te Zoran i Saša Iveli . Prve tri ekipe iz ruku predsjednika kluba Nenada Lukše dobile su medalje, a najboljima je pripao i prijelazni pehar. Treba spomenuti odli an zlatarski grah i zlatarski hamburger, a organizatori najavljuju da e natjecanje postati tradicionalno. (alf)

30. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO VIJE E Selnica

Slabo punjenje prora una proizvodi dugove - Vije nici se me usobno posva ali zbog (ne)isplate naknada, zorno pokazavši da ih nije baš previše briga za puno ve e probleme - Gra ani su dužni op ini. Za mrtva nicu su dužni 400 tisu a kuna, za katastarsku izmjeru preko 3 milijuna kuna, za komunalnu naknadu 568 tisu a kuna i, kada bi sve to podmirili, naš prora un iskazivao bi višak prihoda, rekao je u obrazloženju izvršenja polugodišnjega op inskog prora una za 2011. godinu selni ki op inski na elnik An elko Kova i , na 10. sjednici Op inskog vije a, održanoj u etvrtak. Naime, u prvih šest mjeseci op inski je prora un ostvaren u iznosu od svega 1,050.000 kuna ili s 18 posto od planiranih 5,925.000 kuna. I dok su vladaju i uglavnom šutjeli, oporbeni vije nici bili su vrlo oštri i temeljiti u pregledavanju izvješ a o polugodišnjem izvršenju prora una.

SDP-ovac Živ ec kazao kako nije dobio vije ni ku naknadu, pa ne želi platiti ni svoje obveze Tako je Kruno Živ ec (SDP) bio vrlo oštar, rekavši kako na-

MAROF

Modernizacija prometnice Zapo eli su radovi na modernizaciji nerazvrstane ceste izme u naselja Marof i Hlapi ine u dužini od 834 metra. Ova prometnica do romskog naselja kod Hlapi ine spada pod op inu Sveti Martin na Muri, a od mosta pod Grad Mursko Središ e, a Romi žele da Grad isto tako izgradi svojih stotinjak metara, kako bi cijela dionica ove ceste i ulice bila asfaltirana. Vrijednost radova koji su povjereni akove koj Tegri iznosi 1,377.315 kuna, a inanciraju se od strane Ministarstva regionalnog razvoja s 90 posto, odnosno EIB 2 integralnoga razvojnog fonda i Op ine Sveti Martin na Muri s 10 posto. Kada bude dovršena, cesta e imati 3,5 metara širok asfaltirani kolnik s rubnicima i odvodnjom oborinskih voda. (sm)

Nadovezao se na ovo vije nik Ervi Vi evi (HNS), rekavši na elniku da kako može govoriti o milijunskim projektima, ako nema 600 kuna za isplatu naknada vije nicima.

Sebi isplatili, oporbi nisu

Na elnik Kova i i predsjednik Vije a Mezga meta su oporbenih kritika elnik ne poštuje odluke Vije a de. Na elnik sebi može uzeti i zapitao je li Vije e uop e po- novac, a vije nicima ne da, trebno kad se njegove odluke ne odnosno kaže da ih nema u poštuju. prora unu. Nikad i nigdje u ži- Od 2009. godine vije ni- votu nisam vidio takav nemocima nisu ispla ene naknade, ral kakav iskazuje na elnik, pa tako i ja svoje dugovanje žestok je bio Živ ec, zapitavši prema op ini ne u platiti pri- na elnika kako ga nije sramoje nego dobijem svoje nakna- ta biti takav.

Vije nik Branko Pani (HNS) bio je još žeš i, pozvavši na elnika Kova i a i predsjednika vije a Ivana Mezgu u nedavnu prošlost. - Prema Statutu i odluci Op inskog vije a, svaka politi ka stranka trebala je dobiti po tri tisu e kuna za osvojeni mandat u Op inskom vije u. Vi iz HDZ-a , HSLS-a i NL-a Ivan Mezga isplatili ste si, a HNS, HNS i HSU nisu dobili ni kunu. Ako nema novca, onda nema za sve, a ne ovako za vas ima, a za druge nema, izrecitirao je Pani . Nakon tih rije i predsjedavaju i Mezga je na elnika Kova i a obvezao da do kraja godine poravna dugovanja vije nicima kako bi se u novu godinu ušlo s istim ra unima i obrazima. Kova i je nevoljko prihvatio Mezgin nalog, rekavši kako novca nema i da e ga uskoro teško i biti. Svemu unato , vije nici su ve inom glasova prihvatili na elnikovo izvješ e o radu op ine i uprave, te izvješ e o izvršenju prora una, kao i prvi rebalans kojim se prihodi umanjuju za 571 tisu u kuna. (Stjepan Mesari )

U zoni je slobodno sedam parcela, tri su popunjene

GOSPODARSKA zona u Selnici postaje aktivnom, a najavljeni su i novi investitori

Hladnja a te sušara vo a i povr a - Novi ulaga i dolaze iz Nizozemske, a proizvodit e autoprikolice, te skladištiti i prera ivati vo e i povr e Na elnik An elko Kova i vije nike je izvijestio o doga anjima, stanju i najavama vezanima uz Gospodarsku zonu Selnica. - Ovog trenutka u zoni je dosta živo, ona iz dana u dan postaje sve aktivnija, a prvi radnici s radom su zapo eli u novim proizvodnim pogonima Alpro-Šardi, koji se bavi proizvodnjom aluminijske stolarije i elemenata, naglasio je Kova i , i dodao da je nizozemski investitor koji e otvoriti proizvodne pogone za izradu auto i drugih prikolica u o ekivanju dobivanja gra evinske dozvole, kako bi krajem godine zapo eo izgradnju. Iz Nizozemske dolazi još jedna investicija, poduzetnika koji želi u zoni izgraditi hladnja u i sušaru za vo e i povr e. Pregovori su u tijeku, o ekujemo pismo namjere i potom kre emo u realizaciju projekta.

GRAD Mursko Središ e

Nogostupi u tri naselja Grad Mursko Središ e i Županijska uprava za ceste (ŽUC) ovog trenutka inanciraju izgradnju nogostupa na tri mjesta na gradskom podru ju. Radovi se obavljaju u Tekstilnoj ulici u Murskom Središ e, te u naseljima Hlapi ina i Peklenica. Ukupna vrijednost investicije iznosi 365 tisu a kuna, od ega Grad Mursko Središ e pla a 105 tisu a kuna. Svi radovi koje obavlja tvrtka "Pavlic asfalt beton" iz Gori ana trebaju biti dovršeni najkasnije u prvom tjednu rujna ove godine. U Tekstilnoj ulici dužina nogostupa iznosi 130 metara, a vrijednost radova je 97 tisu a kuna (Grad pla a 32.500 kuna). U Hlapi ini nogostup je dužine 195 metara, a stoji 154 tisu e kuna (Grad pla a 36.500 kuna), a u Peklenici dužina nogostupa je 150 metara, a vrijedi 113.800 kuna, od ega Grad pla a 36 tisu a kuna. Proljetos je izgra en nogostup i u Martinskoj ulici u Murskom Središ u, što je donijelo veliku sigurnost sudionika u prometu u ovoj vrlo frekventnoj ulici, koja je ujedno i dio županijske ceste Mursko Središ e - Hlapi ina - Sveti Martin na Muri. (S. Mesari )

Kada se otvore ovi pogoni, u zoni e posao imati oko 180 radnika, rekao je Kova i , dodavši kako su kupci parcela podmirili sve nov ane obveze prema op ini Selnica. Op ina Selnica je u Gospodarsku zonu uvela plin i struju te izgradila šljun anu cestu, koja e u dogledno vrijeme biti asfaltirana. Osim od op ine, zainteresirani investitori gra evinske parcele mogu kupiti izravno od privatnih vlasnika. Gospodarska zona Selnica nalazi se uz Županijsku cestu 2005, izme u naselja Selnica i Zebanec, i ukupne je površine 9,5 hektara. U njoj se nalazi 10 parcela, svaka površine 8620 kvadratnih metara. Za proizvodno - poslovne prostorije komunalni doprinos iznosi 4 kune po prostornom metru, za gospodarske i pomo ne gra evine 2 kune, te za stambeno - poslovni i uslužni objekt iznosi 12 kuna za prostorni metar. (S. Mesari )

ŠTRIGOVA

Sigurnosno stanje vrlo dobro Branko Polanec, na elnik Policijske postaje Štrigova, u svom izvješ u o stanju sigurnosti u srpnju, koje je uputio op inskom na elniku Stanislavu Reberniku, naglašava kako je sigurnosno stanje vrlo dobro. Tako dobroj ocjeni doprinijeli su voza i te je evidentirana samo jedna prometna nesre a s lakše ozlije enom osobom. Evidentirano je 36 prekršaja iz domene Zakona o nadzoru državne granice, Carinskog zakona te Zakona o sigurnosti prometa na cestama. Evidentirano je samo jedno kazneno djelo, i to kra a u Robadju. Tijekom srpnja me udržavne grani ne prijelaze Ban i i Bukovje prešlo je 44.775 putnika i 22.159 vozila, što je u odnosu na prethodni mjesec pove anje prometa vozila i putnika za oko 8 posto. Polanec vjeruje da e tako dobro stanje biti i u nadolaze im mjesecima. (sm)

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

DAN POLJA op ine Sveti Martin na Muri

S Jurov aka najavljena dobra berba AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Stara krama i nekoliko ratara Vru e sunce predzadnje kolovoške srijede na akove kom placu i sajmu pržilo je mali broj ljudi i robe. Na sajmu je bio uobi ajen broj prodava a stare krame i nekoliko ratara s krumpirom i žitaricama te par povr ara. Na placu nekoliko ratara, dva - tri cvje ara i malo vo ara, ali dovoljno da opskrbe jednako tako mali broj kupaca. Na sajmu se najviše kupovalo na prostoru stare krame, i to uglavnom alati potrebni za skorašnje poslove kod berbi, a na placu vo e i grož e. Solidna ponuda kvalitetnog drva za ogrjev nije nikoga impresionirala pak su

drvari doma odvezli gotovo sve što su dovezli na akove ki sajamski prostor. (S. Mesari )

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - krumpir - kukuruz - pšenica - je am - bijeli kupus - paprika - kruške - grož e - med - svježi sir

2 kn/kg 1,60 kn/kg 1,50 kn/kg 1,80 kn/kg 5 kn/kg 6 kn/kg 8 kn/kg 10 kn/kg 35 kn/bo ica 20 kn/g

Dobra berba grož a i još bolje vino najavljeni su s Dana polja op ine Sveti Martin na Muri, koji su održani na lokaciji Jurov ak, druge vinogradarske podregije u Me imurju, odmah iza nadaleko poznate i gotovo proslavljene štrigovske. Da je unato šarenom vremenu grož e u dobroj kondiciji i s vrlo dobrim pokazateljima, okupljenim vinogradarima i gostima na Danu polja rekao je mr. sc. Milorad Šubi , rukovoditelj Poljoprivredno - savjetodavne službe pri HPK-u u akovcu. Šubi je upozorio na štetnosti koje se javljaju u fazi formiranja grozdova i jagodica, te predložio na ine i vrste zaštite grož a od truljenja, gnjiljenja i drugih štetnih pojava. Govorio je i o vo u, posebno jabukama koje pred berbu

napadaju štetnici poput jabu nog savija a i moljca, te preporu io na ine zaštite protiv tih štetnika i bolesti. Nakon stru nog dijela priredbe uslijedio je obilazak vinograda i klijeti, što je ujedno bio i po etak berbenih sve anosti u vinogradima.

Poho eno desetak vinogradara Dan polja organizirala je Udruga vo ara, vinogradara i povr ara op ine Sveti Martin na Muri, iji je predsjednik Mladen Dobrani preko 150 sudionika ovoga 9. tradicionalnog skupa vodio vinogradarima i podrumarima na lokalitetu Jurov ak, s kojeg puca prekrasan pogled na Spa @ Sport Resort i susjedne Sloveniju i Ma arsku. Razgledano je deset klijeti i isto toliko vinograda od Mirka Ži-

žeka, preko Mije Podgorelca, Josipa Ružmana Jastreba, Vladimira er inovi a, Marte Dvanajš ak, Marijana Kataleni a, Borisa Vrši a, Igora Tekelija, ure Bogdana do Franje Novaka, vlasnika Auto škole Start, kod kojeg je održana veselica uz Eko bend. Svojim se vrhunskim vinima pinot sivi i pušipel predstavio Zvonko Kerman, lan udruga “Hortus Croatiae” i “Vinoljubi”. Posebna atrakcija bila je konjska zaprega Zdravka Preloga, a najglasnija i najveselija skupina bili su gosti vinogradari iz Rake kod kod Krškog u Sloveniji. Ukratko, na ovogodišnjem Danu vinograda mnogi svetomartinski vinogradari i vinari uli su nove stvari od magistra Šubi a, Kermana i slovenskih kolega i sve e to primijeniti u svojim goricama i podrumima. Skup je posjetio i me imurski žu-

pan Ivica Perho , koji je pohvalio priredbu, a vinogradarima poželio dobru berbu i još bolja vina. (Stjepan Mesari , foto: Ivan Grahovec)

Grož e po 3,5 kuna

Neki od vinogradara imat e viškove grož a i ponudit e ga u slobodnoj prodaji. Sorte graševina rizling i silvanac nudit e se po 3,5 kuna za kilogram, dok e muškat, pinot i sauvignon vinogradari cijeniti 4 kune po kilogramu. Šmarnica ili direktor cijeni se od 1,5 do 2 kune za kilogram. Koliko e se mo i prodati, teško je predvidjeti, jer za sada vinogradi pokazuju vrlo dobar urod i pitanje je ho e li veliki prera iva i kupiti koji kilogram grož a od manjih proizvo a a. (sm)

30. kolovoza 2011.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Temeljem odluke Nadzornog odbora Poljoprivredna zadruga akovec objavljuje

VAŠ VRT - Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

O G L A S ZA PRODAJU NEKRETNINA U DONJOJ DUBRAVI I 1. Predmet prodaje su nekretnine upisane u z. k. uložak br. 4198 k.o. Donja Dubrava es ca br. 510/A/1/1 (ku a, dvor) od 721 hv i es ca br. 510/B/1/1 (ku a, dvor, oranica) od 777 hv, što u naravi predstavlja poslovne prostore u prizemlju i podrumu u stambeno poslovnoj zgradi bruto gra evinske površine 201,96 m², skladište 408,72 m² bruto gra evinske površine i pripadaju e zemljište od 5.387 m² (iden no kat. es ci 729/1) - minimalna cijena nekretnina iznosi 700.000,00 kuna 2. Predmet prodaje je nekretnina upisana u z. k. uložak br. 5069 k.o. Donja Dubrava es ca br. 3622/84 (zgrada, dvor, pašnjak) površine 1.591 hv što u naravi predstavlja zgradu i dvorište (iden no kat. es ci 5099/22). - minimalna cijena nekretnine iznosi 700.000,00 kuna II Uvje prodaje - Ponude za kupnju dostavljaju se preporu enom poštom ili osobnom dostavom u zatvorenoj omotnici na adresu: Poljoprivredna zadruga akovec, dr. Ivana Novaka 1, 40000 akovec, s naznakom “Ponuda za kupnju nekretnine u DONJOJ DUBRAVI – NE OTVARATI”. - Rok za dostavu ponude je do 15.09.2011. godine. - Kupac ija ponuda bude prihva ena, dužan je ispla ukupnu kupoprodajnu cijenu i sklopi ugovor o kupoprodaji u roku 30 dana od dana prijema obavijes o prihva anju ponude. - Odabrani ponu a snosi troškove poreza na promet nekretnina i sve ostale troškove prijenosa vlasništva nekretnine na svoje ime. III Sve dodatne informacije mogu se dobiti kod PZ akovec, tel.: 040/390-177.

Bonsai II Komentirali neki moji vrtlarski prijatelji da je umje e izrade malih drvaca u posudama postojalo na podru ju današnje Indije mnogo prije nego se ono javilo u Kini. Ne bjeh tada tamo, nisam ni sada, ali nema veze, nama me imurcima sve je to na istoku. Nismo bili ni u Londonu 1909. godine kad je tamo bila prva ozbiljna izložba bonsaia u Evropi. Bilo je to ludilo, mrak, pomama, rekli bi naši današnji komentatori ‘kulturnih’ doga anja. Nije da sasvim kužimo to zen stvaranje, ali nam se svi a. Volimo te neobi no obi ne oblike i baš osje amo energiju prirode povezanu s ljudskim umije em, nadahnu em i ljubavlju. Mi smo zapadnjaci, uvijek nam se spo itava da nemamo duše? Kako kome, nekome smo i mi na istoku. Bitno je da volimo bonsai umjetnost. Jedna od bitnih karakteristika bonsaia je i da je skup. Nije udno, tamo, što su ga nekad u Kini smjeli imati samo oni plave krvi. Ekonomisti bi rekli da je skup jer ima puno dodane vrijednosti. Oko njega se treba godinama raditi, razmišljati, stvarati... u kriznim vremenima potroša kog kapitalizma to svakako ima vrijednost – za neke. Obi an naš, me imurski vrtlar, teško da ima na ra unu za neki 50-togodišnji primjerak, ali ima dosta volje I predanosti da nabavi neki mla i ili da ga ak uzgoji sam.

Bon-sai se sastoji od biljke i posude, rekosmo prošli put. To bi zna ilo da u vrtu posa ena i oblikovana biljka ne bi bila bonsai? Tako nekako. Bonsai vam je strogo pravilima odre ena umjetnost. Iako stabalca bonsaia oponašaju prirodu (naj eš e stara, vjetrom i vremenom šibana stabla) ne može tu svašta pro i. Postoje razli iti stilovi izrade ovih umjetnina. Meni se osobno najviše svi a takozvani literarni (književni ki) stil, ija silueta podsje a na kineski znak z književnika. Uspravna stabalca mogu biti u formalnom i neformalnom stilu. Ako je stabalce ja e nagnuto onda je to vjetrometni, ili je kaskadni ili polukaskadni stil. Stabla se mogu saditi i kao grupe i šumice, kao drvo na stijeni i drvo vidljivog korijenja... Ima toga podosta, ‘literati’ su napravili cijele enciklopedije. Mi ne emo biti tako opširni. Kao pravi vrtlari od zadatka, mi emo se pitati: u emu je tu caka? Caka je u tome da se stalnim podrezivanjem korijenja i nadzemnog dijela biljke koje bi ina e u normalnim uvjetima narasle 10, 20 ili 30 m drže na 50, 100 ili 150 cm. Moglo bi se to shvatiti i kao maltretiranje, ali su te biljke u sasvim dobroj kondiciji, moraju biti zdrave i dobro njegovane. To je onda u redu. Budite strpljivi, idu i utorak opet o bon-saiju iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/36380-10. PRELOG: Specijalizirana am-

bulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRA-

VA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Peludne alergije i kretanje peludi u zraku U današnje vrijeme peludne alergije odnosno polinoze predstavljaju veliki problem moderne ljudske populacije i u stalnom su porastu. Simptomi koji se javljaju kod pogo enih osoba, poput kihanja, svrbeža nosa i o iju, iscjetka iz nosa, za epljenosti nosa, konjunktivitisa i otežanog disanja, višestruko su neugodni i znatno smanjuju radnu u inkovitost i sposobnost koncentracije. Osobama koje pate od polinoza mogu e je pomo i informiranjem o kretanju peludnih alergena u zraku tako da bi mogli svoje životne i radne aktivnosti prilagoditi smanjenom izlaganju alergenima, s ciljem prevencije pojave neugodnih simptoma. Pojam pelud odnosi se na muške spolne stanice biljaka sjemenja a, koje u vrijeme cvatnje nastaju na prašnicima unutar cvjetova. Njihova je uloga da oplode ženske spolne stanice biljaka pri emu se formiraju sjemenke te je time omogu eno o uvanje biljne vrste. Od jednog do drugog cvijeta, u procesu oprašivanja, naj eš e ih prenose kukci, vjetar ili voda, ovisno o na inu života biljke. Biljke iji pelud alergogeno djeluje na ovjeka oprašuju se uglavnom vjetrom te proizvode velike koli ine peludi da bi oplodnja bila u inkovita. Pelud takvih biljaka na našem podru ju u zraku nalazimo od velja e do listopada, ovisno o periodu cvje-

tanja pojedine biljne vrste. Peludna zrnca su vrlo sitna, golom oku nevidljiva ili u ve im nakupinama vidljiva kao ini prah. Mikroskopskim promatranjem mogu e je prema karakteristi noj gra i razlikovati pelud pojedine biljne vrste. Intenzitet alergijskih tegoba u ljudi ovisi o alergogenim u incima samih zrnca na organizam kao i koli ini peludi s kojom je osoba u kontaktu, što varira ovisno o biljnoj vrsti, brojnosti biljne populacije na nekom podru ju te vremenskim i prostornim uvjetima okoliša. Najve e koncentracije peludi u zraku prisutne su na otvorenim prostorima za sun anog, vjetrovitog i suhog vremena. U razdoblju cvatnje biljke svoje cvjetove otvaraju tijekom jutra, a zatvaraju nave er pa je tijekom dana zrak najzasi eniji peludi u popodnevnom periodu. Nakon kiše koncentracije peludi su niske jer se padalinama peludna zrnca ispiru iz zraka. Kako do alergijskih reakcija u organizmu dolazi udisanjem peludnih zrnaca i/ili kontaktom preko kože, alergi ne osobe trebale bi ograni iti svoje izlaganje alergenima primjerice boravkom u zatvorenim i klimatiziranim prostorima te izbjegavanjem odlaska u prirodu ovisno o dobu dana, vegetacijskoj sezoni biljaka te vremenskoj i peludnoj prognozi. Osobe koje su primorane boraviti na otvorenom trebale bi

eš e prati ruke i umivati se, a odmah po povratku ku i istuširati se te oprati kosu i odje u da bi se u što ve oj mjeri ograni ilo unošenje peludi u prostor boravka. Tako er je potrebno redovito i na vrijeme uzimati terapiju propisanu od lije nika. Glavne alergogene biljke koje nalazimo na podru ju Me imurja su ambrozija, breza, lijeska, pelin, trave, joha, empres, topola, vrba, grab, hrast, kopriva, trputac i kesten. Posebno se isti e pelud korovne biljke ambrozije (Ambrosia artemisifolia L.) koji u svakom zrncu sadrži ak 52 alergogena spoja te se procjenjuje da je trenutni udio ove polinoze 10-15% svih peludnih alergija u Hrvatskoj, uz trend porasta. U Republici Hrvatskoj temeljem Zakona o biljnom zdravstvu prepisano je uništavanje ove biljke kao i drugih korova metodama poput mehani kog uklanjanja upanjem i košnjom, kemijskog tretmana herbicidima i sli no te su predvi ene nov ane kazne uslijed ne pridržavanja propisa (od 6 000 – 10 000 kn za izi ku osobu!) Na razini Me imurske županije u tijeku je provo enje Plana mjera i aktivnosti na suzbijanju ambrozije u 2011. godini, koji je usmjeren na promotivne aktivnosti i edukacije s ciljem osvješ ivanja gra ana o štetnom i agresivnom djelovanju peludi ambrozije na ljudsko zdravlje te potrebi za njenim sistematskim

suzbijanjem. U program su kroz razne aktivnosti uklju eni brojni sudionici uklju uju i i Laboratorij Bioinstituta d.o.o. koji trenutno uvodi aerobiološki monitoring me imurskog podru ja. Do kraja ove godine, kao i tijekom idu ih godina, pratiti e se kretanja peludi u zraku na lokacijama akovec, Prelog i Mursko Središ e. Tim e se analizama dobiti uvid u vrste i koncentraciju peludi, a rezultati kontinuiranog pra enja omogu iti e izradu peludnih kalendara i peludnih prognoza. Namjera je da se podaci o kretanju peludnih alergena u zraku putem medija redovito prezentiraju široj javnosti uz edukativnu i savjetodavnu interpretaciju. Dunja Turk, dipl.ing./prof. biologije

CHAMPION (BAKRENI PREPARAT) 91,00 - 20% = 72,80 kn

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

DANIEL PRESE AN (22) iz Murskog Središ a kre e u volontersku misiju u

Kroz pomo d vlastite osob Ovaj porsche proglašen je najljepšim traktorom priredbe

OLDTIMER KLUB “Me imurje” organizirao izložbu starinskih traktora

Najljepšim proglašen crveni porsche u vlasništvu Vladimira Cipota iz Hlapi ine U organizaciji Oldtimer kluba "Me imurje", u Selnici je održan tradicionalni Susret i izložba starih traktora, na kojem se pojavilo i sudjelovalo u programu preko 60 traktora, od kojih ni jedan nije bio mla i od 50 godina. Dakle, svi su "Abrahami" i još rade kao p elice. Za najljepše ure enog "oldtimer traktora" proglašen je crveni porsche u vlasništvu Vladimira Cipota iz Hlapi ine. Na izložbi, a potom i na panoramskoj vožnji, lijepo je bilo vidjeti izglancane steuyere, residente, fergusone, zetore, koje su vozili Dragutin Barlek, op inski vije nik u Svetom Juriju na Bregu, njegov kolega u selni kom Vije u i ujedno doma in okupljanja Ignac Šardi, glazbenik i pjeva Dragutin Kocijan iz Pleškovca i niz drugih zaljubljenika u satre traktore i vozila. Lani je atrakcija bio traktor MOD. F 14 iz 1921. godine, a ovaj put to je bila Šardijeva starinska vršalica. Nakon izložbe, na parkiralištu tvrtke "Alpro Šardi" traktoristi su održali panoramsku vožnju kroz Štrukovec, Merhatovec i Plešivicu te se Bukov akom spustili do Lova kog doma LD-a "Srnda " u Selnici, gdje je održana zabava uz lova ki bogra i glazbu. (Stjepan Mesari )

Doma in, Ignac Šardi, najbolje se osje a na vršalici

Sedamdesetogodišnja plava strijela iz Brezja

Malo je mladih ljudi koji e se nakon fakulteta, umjesto da krenu u potragu za poslom kojim bi mogli unov iti svoje znanje, okrenuti u sasvim drugom pravcu i donijeti možda ne neobi nu, ali barem nesvakidašnju, odluku. Upravo je to u inio mladi Daniel Prese an, prvostupnik ekonomije iz Murskog Središ a, koji je, umjesto da poput svojih kolega vršnjaka krene u cjeloživotnu potragu za pro itom, odlu io svoje znanje, mladost i snagu usmjeriti onamo gdje je mnogo potrebnije – kao volonter e se pridružiti humanitarnoj organizaciji "ADRA" u projektima koje provodi u afri koj Ugandi. Od 12. rujna do 15. lipnja Daniel e volontirati u dva projekta. Prvi, pod nazivom “Inicijativa za socijalnu promjenu”, provodi se u regiji Karamoja u Ugandi, poslijeratnom podru ju gdje stanuje neobrazovano sto arsko stanovništvo, još uvijek masovno naoružano, koje se zbog siromaštva nerijetko okre e plja ki. ADRA-ini volonteri u tom kraju kre u u borbu protiv siromaštva obrazovnim programima, opismenjavanjem stanovništva, pove anjem zdravstvene zaštite i kreiranjem programa samoodrživosti. - Konkretno, ti e programi nau iti ljude da sami sebi proizvode hranu, otvaraju obrte i uklju e se u cijeli sustav kako bi se oslobodili ubijanja i kra a koje im je nametnula kultura. Osim ovog, Daniel e raditi na projektu koji se provodi na sjeveru Ugande, u kojem se djeci vojnicima, tzv. nevidljivoj djeci, nakon što su mobilizirani u pobunjeni ke odrede, ispranih mozgova po inili brutalne masakre, nastoji pružiti sigur-

nost i ponovno ih socijalizirati za povratak u društvo. Iako e svoje konkretne zada e saznati tek nakon što se smjesti u ADRA-ino volontersko sjedište u Kampali i pro e pripremni period edukacije, osobno se nada upravo radu s mladima i djecom kojima bi želio biti mentor. – S obzirom na to da sam na Veleu ilištu Vern završio ekonomiju, svoj bih rad želio usmjeriti prema mladima i potaknuti ih da se i oni obrazuju u smjeru u kojem bi mogli biti poduzetnici, da mogu privre ivati sami za sebe i vidjeti da i u okruženju u kojem se možda ne ini mogu im ideje ipak postoje.

Volonterstvo obiteljska tradicija Danielova je životna ilozo ija presudna za odlazak u Afriku. Kako pri a, odgojen je u krš anskoj obitelji u kojoj se uvijek isticao primjer Isusa Krista kao onog koji je najviše služio. - Osim toga, praksa pomaganja drugima u neku je ruku tradicija u mojoj obitelji, jer je i moj otac Zvonko kao mladi volontirao u Pakistanu, objašnjava Daniel. Ni na studij ekonomije nije krenuo s istim motivom kao možda njegovi vršnjaci. - Na studiju su me u ili kako da budem uspješan. U tome nema ni eg lošeg, ali osobno smatram da uspjeh mora biti u granicama vlastite životne misije, neke ve e svrhe. Ako je uspjeh sam sebi cilj, on je esto destruktivan. Kad sam se po eo preispitivati gdje želim samog sebe vidjeti za 10 - 15 godina, shvatio sam da moje osobno opredjeljenje nije nekakav pro it sektor. Zaista bih volio vidjeti razlog zašto postojim, a

to je da drugima bude bolje, da ovaj svijet bude ljepši. Ne zbog mene samog, ve zato što je to Bogom nadahnuta misija i on e to i sprovesti, uvjeren je mladi volonter. Iako iza sebe ve ima volontersko iskustvo, primjerice, u Albaniji, za Afriku se odlu io jer i svoje školovanje planira dalje razvijati u smjeru humanitarnoga rada, pa ovo vidi kao priliku da se sam uvjeri kako to zaista izgleda.

Bez razmišljanja o strahu Na pitanje nije li ga strah odlaska u daleku i nesigurnu zemlju, Daniel kaže kako o tome nastoji uop e ne razmišljati, a isto e re i i njegov otac. - Naravno da sam kao roditelj zabrinut za sina, ali kako sam i sam volontirao, znam da vrijednost koju dobijete daleko nadilazi uloženu žrtvu. Malo sam se raspitao i o samoj organizaciji, ADRA je izuzetno dobro organizirana i vjerujem da ine sve da se izbjegnu svi eventualni rizici. A rizici postoje svuda, nitko vam ne može garantirati da vas ne e ve pri prvom prelasku zebre udariti auto. Opreznost je nužna, a s druge strane mislim da je ono što se dobije vrjednije od žrtve koja se daje, vrsto iza odluke svoga sina stoji njegov otac Zvonko. Što se ti e samog stava prema volonterstvu, osobito u našoj županiji, problem mladi Daniel vidi ve u samom korijenu – radi li se nešto da bi se imao posao ili da bi se posao napravio. - Važno je raditi da se posao napravi, a dobit dolazi kao posljedica, a ne kao cilj. Osnovni cilj zašto idem u Ugandu je moja životna ilozo ija, ali da i sam kroz tu cijelu službu

SELNIŠ AK

Odmor za osobe s posebnim p pot

Najstariji “silverac” u Me imurju

Obitelj Alojza Bistrovi a na svom imanju na Selniš aku po peti put za redom ugostila je 30-ak šti enika Udruge osoba s posebnim potrebama Me imurske županije, te zaposlenike koji o njima brinu. U lijepom okruženju najljepšega selni kog brijega, me u vinogradima i vo njacima, osobe koje za normalne kretnje i aktivnosti te trebaju pomo drugih uživale su u jelima i osvježavaju im napitcima kojima su ih pogostili Bistrovi i, obitelj znana po svojoj dobroti za druge. Bio je to odmor za sve lanove udruge, a šti enica Ana Srša je u ovom lijepom ambijentu i okruženju proslavila i svoj ro endan. Bistrovi i su sada ve svoje tradicionalne goste pozvali na sli an susret naredne godine. (S. Mesari , foto: F. Belovi )

30. kolovoza 2011. Ugandu

drugima do bne izgradnje

Danielu nedostaje još 1.000 funti Iako mu humanitarna organizacija ADRA, kojoj e se Daniel ve po etkom rujna pridružiti u misiji u Ugandi, pruža stan i hranu, sam mora prona i novac za put i cjepiva, vizu i troškove života. Iznos koji e mu pokriti sve ove stavke iznosi 2.500 funti, odnosno 21.500 kn. Do sada je zahvaljuju i donatorima skupio novac dostatan za put i cjepiva, no nedostaje mu još nekih 1.000 funti koje e, nada se, uspjeti skupiti do svog odlaska. Apeliramo na donatore da se jave Danielu kako bi krenuo u svoju misiju na što kvalitetniji na in. (bš)

budem izgra en. Volonterstvo kod nas baš ne funkcionira zbog tehni kih razloga – ljudi zaista imaju problem u preživljavaju. Ipak, potaknuo bih mlade, srednjoškolce, studente, koji još nisu u toj fazi života da sami sebi moraju osiguravati egzistenciju, da istražuju svoju osobnost na na in da se volonterski uklju e u što više stvari i vide gdje se nalaze, poru uje mladima Daniel. - Mislim da je za mlade ljude, kad završe školovanje, jako dobro da provedu barem godinu dana negdje u inozemstvu. Mi smo ovdje sada ve toliko globalizirani da recimo Njema ka ili Engleska i nisu neko inozemstvo, mislim da je zna ajno za mlade da provedu negdje gdje su životne vrijednosti razli ite od onih koje smo mi navikli. Važnije je danas biti nešto, nego imati nešto, smatra otac Zvonko, i svoj stav podupire vlastitim životnim primjerom. Rodom iz Slavonije, gdje je u 20 godina kao elektrotehni ar uspio izgraditi materijalnu bazu za svoju obitelj, po etkom rata izgubio je sve. S obitelji je preselio u Mursko Središ e, gdje je krenuo doslovno od samog po etka. - Ja sam elektrotehni ar zato što volim taj posao, a ne zato što se možda dobro zara uje. Bitno je nešto biti, a ne nešto imati, zaklju uje naš razgovor. (bš)

- Osnovni cilj zašto idem u Ugandu jest moja životna filozofija, ali da i sam kroz tu cijelu službu budem izgra en, kaže Daniel Prese an

potrebama otrebama

Mozaik 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HORTUS CROATIAE u slovenskom Dobrovniku

Osvojili drugo mjesto i poziv na sljede e igre Malo prekmursko mjesto Dobrovnik bilo je mjesto održavanja XVI. me unarodnih vinskih igara na kojima je sudjelovala ekipa Hortus Croatiae iz Štrigove, kao jedina inozemna ekipa. Nakon niza igara, Štrigov anima je pripalo 2. mjesto i poziv na sljede e igre u olimpijskoj 2012. godini. Priredbu su uljepšali i uveli ali Desire Gal, prekmurska "Vinska kraljica", Jožef Han ik, predsjednik Društva vi-

nogradara Dobrovnik, i Ivan Gori anec, predvoditelj ekipe Hortus Croatiae. Razmijenjena su vinogradarsko - vinarska iskustva, kušana doma a i me imurska vina te se zabavljalo uz doma u glazbu i obilna prekmurska tradicionalna jela. Ve sljede i dan Društvo vinogradara i vinara Hortus Croatiae Štrigova održalo je svoju sjednicu, prvu nakon godišnjih odmora, na kojoj se raspravljalo o završenim priredbama te o onomu što predstoji.

Od lu eno je i z me u ostalog da udruga bude zastupljena na predstoje em me unarodnom Vo arskom sajmu u Donjem Kraljevcu, s kojim odli no sura uje. Razgovaralo se o po etku berbe grož a, a kao najava u Svetom Urbanu postavljen je prvi klopotec, koji upozorava da grož e zrije i tjera ptice koje se žele osladiti bobicama muškata otonela i drugih ranih sorti. (S. Mesari )

Doma i vatrogasci pokazali su kako je to nekada radila Vatrogasna eta Novog Sela

DVD Novo Selo Rok

Proslavili 90. obljetnicu formiranja vatrogasnih eta Sve anom proslavom u Novom Selu Rok u subotu je obilježena 90. obljetnica osnivanja i rada tamošnjega Dobrovoljnog vatrogasnog društva, na kojoj je uz mnoge uglednike i goste bilo nazo no i 36 prijateljskih vatrogasnih društva. U referatu o povijesti samog DVD-a istaknuto je da se prije 90 godina okupilo u tadašnjoj pu koj školi 14 utemeljitelja, da bi održali osniva ku skupštinu i izabrali elništvo Vatrogasne ete Novo Selo Rok. U to vrijeme postojala su na ovom podru ju dva sela, Novo Selo i Sveti Rok, a zajedni ke su im bile crkva Sv. Roka i Pu ka škola u Novom Selu. Ta je injenica doprinijela tome da je ve na samom po etku rada Vatrogasne ete Novo Selo u nju pristupio velik broj mla ih mještana iz oba sela. Da bi se osigurala potrebna sredstva za rad, svako je doma instvo trebalo priložiti tadašnja dva dinara, ime je 1927. godine kupljena ru na šprica na dva kota a od kova a Petra Baloga iz Peklenice. Nabava opreme i ru ne šprice uvjetovala je i izgradnju drvene šupe na prostorima gdje se danas nalazi željezni ka postaja. Te je godine eta imala prvo vatreno krštenje, kod gašenja štaglja i ku e u Svetom Roku. Teško e u radu bile su mnogobrojne, jer samo volja i entuzijazam nisu bili dostatni. Osobnim

odricanjem uspjeli su nabaviti najpotrebniju opremu i uniforme, a i dalje su zajedni ki nastupali na požarima i drugim intervencijama uz upotrebu ru ne šprice. Vatrogasne ete Novo Selo i Sveti Rok održale su se do po etka rata 1941. godine. Dolaskom ma arskog okupatora u Me imurje, rad i aktivnosti u obje ete zamire. Nakon rata, 1945. godine, formirano je samo jedno društvo, DVD Novo Selo Rok, pod kojim imenom i danas djeluje.

Dodijeljena priznanja Društvo trenutno broji 77 lanova, od kojih je 30 djece, pa se zasigurno može re i da straha za vatrogasnu budu nost u njihovom mjestu nema. Ovogodišnju proslavu rokovski vatrogasci iskoristili su i kako bi podijelili priznanja zaslužnima. Tako su Mirko Varga, Jurica Colari i An elko Furdi primili Zahvalnicu za izuzetan rad u društvu. Dobitnici Vatrogasne plamenice s bron anim obilježjem jesu Mirko Varga, Mladen Kralji , Miro Novak, Marijan Buzi , Boris Mu i i Krunoslav Škvorc. Vatrogasne medalje sa srebrnim obilježjem dobili su Jurica Colari , Franjo Colari i August Jura i , a Vatrogasne medalje s bron anim obilježjem Predrag Kos i Nikola Colari . (so)

Goste je do ekala postrojba sastavljena od lanova svih generacija DVD-a Novo Selo Rok

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MURSKO SREDIŠ E

Sve ana proslava župnih patrona Sve anije nego ikada u novijoj povijesti župa Mursko Središ e proslavila je blagdane Svetog Stjepana kralja i Marije Kraljice, uz Ladislava kralja patrone župe. Sr e d i š nja s ve a nos t bila je koncelebrirana sveta misa koju je predvodio monsinjor Alojzije Petrovi , dugogodišnji voditelj

Hrvatske katoli ke misije i župnik u njema kom gradu Koblenzu, kojeg je predstavio i na po etku misnog slavlja pozdravio doma i župnik vele asni Tomislav Antekolovi . Monsinjor Petrovi je rekao kako Hrvati kao rijetko koji narod na svijetu slave i štuju Mariju, majku našu i Isusovu,

Kip Sv. Roka, kojem je posve ena i zavjetna kapelica

NOVO SELO ROK

Obilježeno 325 godina postojanja zavjetne kapele Sv. Roku U nedjelju 21. kolovoza mnogobrojni su mještani Novog Sela Rok zajedno sa svojim gostima proslavili 325 godina postojanja zavjetne kapele Sv. Roka. Na po etku sve anosti blagoslovljen je kip Sv. Roka, koji je zatim prenesen u sve anoj procesiji od crkve do ljetnog oltara na otvorenom. Na samom je po etku sve prisutne pozdravio Franjo Vukovi , predstavnik vjernika Novog Sela Rok, rekavši da su se okupili oko crkve koja nije velika prostorom, ali je velika u važnosti za njihovo mjesto, ne samo u vjerskom, nego i društvenom životu. Misno slavlje predvodio je varaždinski biskup Josip Mrzljak u zajedništvu s više sve enika. U prinosu darova sudjelovali su predst av nici

mjesnih udruga, od mladih do vatrogasaca, lovaca do nogometaša. Fra Stanko Belobrajdi podsjetio je kako je zavjetna crkva Sv. Roku podignuta u zahvalu što je Me imurje oslobo eno od kuge koja je harala ovim podru jem od 1681. godine, a prestala je kad se narod zavjetovao da e njemu u ast izgraditi kapelu. Bilo je to u vrijeme Adama Zrinskog, koji je darovao zemljište za gradnju kapele, a zatim je proširena sredinom 18. stolje a. Po završetku misnog slavlja okupljeni vjernici zasladili su se doma im kola ima, te osvježili vinom i sokom, dok je za voditelje slavlja i uzvanike pripremljen sve ani ru ak u Društvenom domu, za koji su se pobrinule vrijedne rokovske doma ice. (so)

koju zazivaju u nevolji i slave u radosti i pobjedi. Za svetog Stjepana kralja ugarskog rekao je kako je to svetac koji je bio uzoran ugarski kralj, uzoran otac i vjernik, koji je utemeljitelj ma arske države i Katoli ke crkve u Ma arskoj i kojemu je posve ena zagreba ka katedrala. (S. Mesari )

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr â€˘ marketing@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

Dobro je znati 19

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

MANIFESTACIJA “Vino i Dödölle i natjecanje Most” u Nagykanizsi

Besplatan prijevoz u organizaciji Turisti ke zajednice grada akovca SAVEZ SAV E BAPTISTIČKIH EZ BAPTIS BAP TISTIČ TIČKIH ČKIH C CRKAV CRKAVA RKAVA A U RE REPUBLICI EPUBLIC LICI CI HRVA H HRVATSKOJ RVATSK TSKO S OJ OJ

Jakova Gotovca 2, 40 000 Čakovec

info@bcpc.hr www.bcpc.hr

Svaki ponedjeljak u BCPC akovec radi Biblijsko savjetovalište koje nudi krš ansku alterna vu u rješavanju; bra nih, ovisni kih adolescentskih, ili drugih emocionalno egzistencijalnih problema, preko korištenja nježnih unutarnjih promjena koje Bog zahtjeva i provodi. (dogovor na tel: 095 860 95 06)

Isus te ljubi više nego bilo koji crkveni službenik, ili bilo tko drugi! Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinoro enca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vje ni. Iv 3;16. Bog te ljubi toliko da je sam otišao u strašnu smrt na križu zbog tebe. Božja ljubav je neponovljiva i nedostižna, a Duh Sveti vodi spoznaji i bliže ljubljenom nebeskom Ocu. Ti koji sada itaš ove retke, ako si potaknut ovim rije ima, znaj pozvan si u vjeri odgovoriti Duhu Svetom . Ne dozvoli si svjetovne obmane i prijevaru. Ne dozvoli ljudima koji govore da su božji zastupnici, a to ne pokazuju svojim životom, da te ogor e ili zbune. Zbog takvih je Isus došao i raskrinkao ih prije 2000 godina. Zbog takvih Bog i danas po rije i Duha Svetoga proro ki opominje svoj narod.

Duhovna stvarnost je o igledna, a susret sa Bogom je neizbježan. Bog je dao najbolje od sebe, a ti mudro u vjeri odgovori nježnom pozivu Spasitelja Isusa, pokaj se Isusu za svoje grijehe i reci Isusu; prihva aš Njegovo spasenje od Pakla koji stiže. I tada mijenjaj svoje misli, rije i i djela, zbog Njega. Znaj Isus te ljubi više nego bilo koji crkveni službenik, ili bilo tko uop e i bilo kada. Zato jedino Njemu pri i zahvalnom molitvom u vjeri i ljubavi koju samo On zaslužuje. Ina e si kako Rije Božja u i, u idolopoklonstvu i na putu u propast. mr. sc. Ivan Lovakovi

Je li ovjek nastao slu ajno evolucijom od kamena, a kamen se sam od sebe stvorio eksplozijom ni ega ili je Bog u ljubavi stvorio svijet i ovjeka? Je ste li i vi prevareni hipotezom o slu ajnoj i besmislenoj evoluciji? Odgovore potražite na web stranici udruge Postanak http://udrugapostanak.ucoz.com/

U okviru IPA prekograni nog programa Ma arska - Hrvatska, Turisti ka zajednica grada akovca partner je na projektu "Ka a II", gdje s ma arskim partnerima nastoji kroz turizam i kulturu oja ati suradnju i povezati se. Dio aktivnosti samog projekta podrazumijeva organizaciju kulturnih i turisti kih doga aja u akovcu i Nagykanizsi te izme u ostaloga i organiziranu posjetu manifestaciji “Vino i Dödölle i natjecanje “Most” u Nagykanizsi. Ove godine festival “Vino i Dödölle i natjecanje Most” održat e se u Nagykanizsi po sedmi put. Dödölle je popular-

no jelo od krumpira koje ima dugu tradiciju u županiji Zala. Tijekom ovog gastronomskog festivala održat e se natjecanje u pripremi dödölla i drugih tradicionalnih ma arskih i me unarodnih jela uz korištenje raznih kulinarskih trikova i vještina. 2006. godine postavljen je Guinnessov rekord u pripremi dödölla te je tako napravljena 2331 i pola porcija dödölla . Turisti ka zajednica grada akovca poziva na ovu manifestaciju, a za sve zainteresirane bit e organiziran besplatan prijevoz autobusom iz akovca, u subotu 3. rujna. Zbog ograni enog broja mjesta gra ani se mole

Turisti ki ured organizira samo prijevoz! Kako je prošle godine došlo do nesporazuma na relaciji Turisti ki ured grada akovca - posjetitelji manifestacije, kako bi se izbjeglo ponavljanje ovakve situacije, isti emo kako Turisti ki ured organizira samo i isklju ivo prijevoz u Nagykanizsu, nikako ne cijeli izlet!

da mjesto u autobusu rezerviraju najkasnije do etvrtka 1. rujna u Turisti kom uredu Turisti ke

Dakle, sve što ete raditi kada si ete autobusa, što ete jesti, piti ili kupiti i po kojoj cijeni, ni eventualno zadržavanje na granici, nije u nadležnosti Turisti kog ureda, a kako se kasnije ne bi ponovno upravo u njih upiralo prstom, za one koji ne znaju – u Ma arskoj se još uvijek pla a forintima. (bš)

zajednice grada akovca, Kralja Tomislava 1, akovec, ili na broj telefona 313-319.

SVJETSKI dan mladih – tradicionalno okupljanje katoli ke mladeži cijelog svijeta

I mladi Me imurci na susretu s Papom u Madridu Svjetski dan mladih jest doga aj koji jednom u tri godine okuplja katoli ku mladež cijelog svijeta. Taj je doga aj utemeljio papa Ivan Pavao II. i prvi se Svjetski dan mladih održao u Rimu 1986. Ove je godine Svjetski dan mladih održan u Madridu. Svjetskom danu mladih u Madridu prisustvovala je i nekolicina mladih Me imuraca koji su na susretu svjedo ili vjeru svojeg kraja. On se ve tradicionalno slavi u tri dijela: kateheza, molitveno bdijenje i euharistijsko slavlje. Simbol Svjetskog dana mladih je križ mladih koji simbolizira jedinstvo vjere te poziva na mir i ljubav. Veli anstvenom bdijenju s Papom na aerodromu Cuatro Vientos u Madridu u subotu nave er, koje nije mogla

sprije iti ni oluja, prisustvovalo je oko dva milijuna mladih iz cijelog svijeta. Radosno ozra je i osje aj zajedništva potrajali su cijelu no , koju su mladi proveli na aerodromu. Tu su no mladi iskoristili za upoznavanje s drugim mladima i tako se me usobno oboga ivali i rasli u zajedništvu te razli itosti koja karakterizira Crkvu. Vrhunac susreta bilo je euharistijsko slavlje koje je predvodio papa Benedikt XVI., koji je pozvao mlade da nadvladaju individualizam te da žive svoju vjeru u zajedništvu s drugima i da budu svjedoci svoje vjere. Radost susreta s Papom ostala je u nama i dugo nakon završetka susreta i ve se sada radujemo sljede em susretu, koji e se održati u Rio de Janeiru 2013. godine. (nm)

U SRIJEDU I ETVRTAK

Akcije dobrovoljnog darivanja krvi u akovcu Gradsko društvo Crvenog križa akovec organizira akcije dobrovoljnog darivanja krvi u akovcu 31. kolovoza u vremenu od 11 do 14 sati u pro-

storijama restorana tvornice " ateks", te dan kasnije, 1. rujna, u vremenu od 8 do 13 sati u prostorijama Poslovnog kluba "Team" – Pivnica "Pilka".

KULTURA

Varaždinska spisateljica Ines Hrain povodom novog romana Strahoninec doma in 10. me unarodnog druženja folklornih skupina MEDIA MODEL LJETA 2011.

DARIJA (25) IZ AKOVCA Na poziranje za naše novine ovaj se tjedan odlu ila i jedna mama – simpati na Darija iz akovca. Premda nema ranijeg modeling iskustva, svoj je prvi (a nada se ne i posljednji) fotosession odradila s lako om iskusne profesionalke. (foto: S. Obadi )

SCENA

Špancirfest - Varaždin centar svijeta MOZAIK KNJIGA

Osvojite "Knjigu o Ani" Enesa Midži a

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura

ETVRTAK, 1. rujna, 19 sati Mala scena Centra za kulturu akovec

Toni Zadravec – The Fear/Strah - crteži, grafike, in STIGAO KATALOG ZIME I JESENSKIH PUTOVANJA!

Izložba “The Fear”, odnosno “Strah” prva je izložba Tonija Zadravca, u enika Gimnazije akovec. Crtanjem se bavi od najranijeg djetinjstva te je dugogodišnji polaznik Škole animiranog ilma u akovcu. Autor je tri samostalna animirana ilma i nekoliko zajed-

ni kih. Njegovi autorski ilmovi “Voda”, “Ruža” i “Lutke” prikazani su na festivalima animiranog ilma diljem svijeta (Chicago, Melbourne, Tarnow, Maribor, Rim itd.). Na konceptualnoj multimedijskoj izložbi bit e izloženi njegovi crteži i gra ike koji uglavnom putem

A K C I J E !!! DRAMALJ, PAV. KA JAK 2* 3.9.-17.9. 7 pol od 945 kn CRIKVENICA, PAV. AD TURRES 1* 3.9.-17.9. 7 pol od 840 kn JELSA, otok Hvar HOTEL HVAR 3* 3.9.-17.9. 7 pol od 1575 kn PAG, hotel PAGUS 4* 17.9.-24.9. 7 pol od 1470 kn BAŠKO POLJE DEP. ALEM 2* 3.9.-30.9. 7 pol od 970 kn RAB, otok RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 3.9.-9.9. 7 pol od 1815kn _______________________ PRAG, autobusom 22.9.-25.9. cijena po osobi 1145 kn BUDIMPEŠTA, autobusom 23.9.-25.9. cijena po osobi 695 kn ______________________

VJEROVALI ILI NE!!! SKIJANJE U FRANCUSKOJ za samo 1250 KN (6-dnevna ski karta i 7 no i u apartmanu) + doplata za prijevoz autobusom iz akovca _______________________________

PRODAJEMO I .... ulaznice za koncerte i priredbe... George Michael u Zagrebu, Sade u Zagrebu,Rammstein u Zagrebu,...

Zanimljiv nastup u Strahonincu imali su i lanovi slovenskog KUD-a “Obrež”

STRAHONINEC doma in 10. me unarodnog druženja folklornih skupina

Nezaboravni trenuci uz pjesmu, ples i glazbu U nedjelju 21. kolovoza na pozornici ispred Društvenog doma op ine Strahoninec održano je 10. me unarodno druženje folklornih skupina iz razli itih krajeva Lijepe naše i iz susjednih Bosne i Hercegovine te Slovenije. Svojim nastupima predstavili su se KUD “Matija Gubec” iz Donjeg Miholjca, KUD “Biseri Slavonije” iz Beni anca, Kulturno društvo “Zavidovi i”, KUD “Vila” iz Doboja, Folklorna skupina “Obrež” iz Središ a ob Dravi i KUD “Hrastovi ka Gora” iz Hrastovice. Na samom po etku susreta sve goste i nazo ne posjetitelje pozdravila je na elnica op ine Sanja Krišto i , zaželjevši im dobrodošlicu u Strahoninec i nezaboravne trenutke uz pjesmu, ples i glazbu. Više od dva sata, koliko je susret trajao, publika je imala zadovoljstvo uti narodne pjesme i plesove, vidjeti tradicionalne narodne nošnje i obi aje. Na kraju je predsjednik KUD-a Strahoninec Dragan Zdolec svima izvo a ima, ali i mnogobrojnim gledateljima, zahvalio na dolasku, uz poruku: - Vidimo se dogodine, u još ve em broju! Nakon službenog dijela susreta lanovi svih KUD-ova ostali su se družiti do kasno u no , za što se pobrinuo organizator ove manifestacije. (so)

www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

Svoje pjesme i obi aje prikazali su i folkloraši iz bosanskih Zavidovi a

portreta metafori no prikazuju razli ite ljudske strahove i njihove posljedice. Osim radova na papiru, izložene e biti i instalacije koje izložbi daju avangardnu notu. Istovremeno, u prostoru Male scene izložbom fotogra ija pred-

eto možda jest pri kraju, no ljetne vru ine koje nas obavijaju ovih dana naprosto zovu na predah. A kakav bi to odmor bio, bilo na plaži, bilo u hladu orahova stabla u dvorištu ili pak jednostavno u fotelji uz hladnu ašu nekoga osvježavaju eg napitka – bez knjige. Ljetne vru ine zazivaju i lagana ljetna štiva koja se itaju s lako om i u jednom dahu, a iza upravo takvih stoji i varaždinska spisateljica Ines Hrain. Iako ro ena u Zagrebu, Ines gotovo cijeli život živi u Varaždinu, a posebno je vezana i za akovec, gdje je u dva navrata studirala na odsjeku U iteljskog fakulteta. Trenutno radi kao u iteljica razredne nastave u školi u Vidovcu, a u slobodno se vrijeme bavi spisateljstvom. lanica je Književnog društva Varaždin i agilne Udruge “Pelud”. Svoj je spisateljski rad autorica zapo ela kratkim pri ama objavljenim u književnoj periodici, kao i u novinama, poput “Mile”, “Varaždinskih vijesti” ili “Erotike”, a nekoliko je kratkih romana objavila i u popularnim roto-edicijama. Ipak, prije dvije godine okre e se ozbiljnijem autorskom radu te izdaje svoj prvi roman “Najdeblja”, koji nailazi na sjajan odaziv u cijeloj zemlji, a nedavno je izašao i njen najnoviji roman “Sjajni je bal”. • Mogu li se Vaša djela svrstati u tzv. chick lit žanr, odnosno tipi no žensku literaturu? — Iako se na prvi pogled ini tako, neki kažu da moje knjige ipak ne bismo mogli svrstati u ovu kategoriju, da bi to ipak bilo nešto malo druga ije. Ja bih to de inirala kao naturalisti ki roman sadašnjice. Pa ipak, moje su knjige pravo ljetno štivo koje se ita u jednom dahu, svi koji su ih do sada itali potvr uju da su idealne za plažu ili neki popodnevni odmor. • Odakle crpite inspiraciju za knjige? — Imala sam veliku potrebu napisati nešto o tome što se svakodnevno odvija oko mene. Sve situacije i likovi u knjigama ve su vi eni – ja sam ih vidjela, vi ste ih vidjeli, svi smo ih mi vidjeli. Za ‘Najdeblju’ sam kao primjer uzela jednu dosta debelu ženu, ženu s kompleksima, jer svatko od nas ima komplekse, pa i ja osobno. Kroz njezin život prikazana je ta borba s problemima koje je na kraju uspjela savladati. ‘Najdeblja’ je naišla na dobar odaziv me u ženama izme u ostalog i zato što se bavi tematikom vje no popularnom me u ženama – dijeta, kile, mršavljenje. Me utim, junakinja moje knjige toliko je iskompleksirana da je gotovo prestala živjeti – ostavila je studij i zaposlila se kao ista ica, jednostavno nije mogla izdržati taj pritisak trenda mršavih ljepotica koji vlada, povukla se, zatvorila je o i pred svijetom. Ta-

stavit e se Gala Marija Vrbani , tako er u enica Gimnazije akovec. Fotogra ijom se amaterski bavi ve dugi niz godina, a interes za fotogra iju otkrila je u fotografskoj sekciji “ rni Blic”, koja djeluje u sklopu CeZaM-a. Sudjelovala je na nekoliko skupnih izložaba.

VARAŽDINSKA KNJIŽEVNICA Ines Hrain povodo

Moji su roma – za žene, ali kvu osobu u literaturi zapravo vrlo rijetko imamo prilike susresti. Obi no se susre u neke šik, bogate dame, a ovo je jedna zapravo nikakva žena – nema ni mobitel, ne zna se služiti kompjutorom, na e si nekog tipa alkoholi ara s kojim se nateže, sve ono najgore. • Je li onda Zena stvarna osoba? — Zapravo nije, ali mogla bi biti, i ja je možda poznajem. Osobnost glavne junakinje zapravo nalikuje na moju osobnost. • Koliko sebe dajete u svoje likove, koliko se otkrivate u njima? — Mislim da autori koji negiraju sebe u likovima koje stvaraju ne žele re i pravu istinu. Mislim da glavni lik jest piš ev lik, i njegov karakter, barem ako se radi o prvom licu. Ipak su to neka mišljenja – od vjerskih pitanja, do ljubavnih odnosa, prema prijateljima i poslu – jednostavno se ne možeš ne unijeti. Oni koji razmišljaju dr uga ije kod me-

Najbrže eka “Najdeblja” Knjige varaždinske autorice Ines Hrain, roman “Najdeblja”, kao i svježe izdana “Sjajni je bal”, u kojoj e vas do suza nasmijati dogodovštine dviju žena u najboljim godinama, možete nabaviti u svim Algoritmovim ili Pro ilovim trgovinama. Ines se prošle nedjelje mogla sresti i na varaždinskom Špancirfestu, a za najbrže itatelje naših novina pripremili smo tri primjerka romana “Najdeblja”. Sve što trebate je s novim brojem Me imurskih novina požuriti do naše redakcije i knjiga je vaša! (bš)

ne su obi no negativni likovi koji s glavnom junakinjom nisu u dobrim odnosima, jer ja osobno ne volim takva razmišljanja. Možda i ne namjerno, ali u glavnoj se junakinji ipak vidi velik dio mene. Kada budu itatelji itali moj roman, sve e to biti toliko poznato, smiješno, ve proživljeno. Ljudi mi znaju re i – to no si opisala Žeca, isti Žec, baš si ga ‘skinula’ – a ja nikakvog Žeca ne poznajem. Tako im se ini da to no poznaju likove iz mojih knjiga, zato što su to sve ljudi oko nas, pa i mi sami, moji mama, tata, svi.

Vrijedim više od kiosk ljubi a • Pisali ste ve i prije, kako ste se odlu ili to što radite nekome pokazati i objaviti knjigu? — Odlu ila sam se na pisanje romana prvenstveno zbog zarade, to je bilo prije 15 godina. Izdavala sam one roto-romane na kioscima i razne pri e za novine, sve dok mi nije pukao ilm i nisam shvatila da bih mogla napraviti i kvalitetnije djelo. Shvatila sam da trebam pravog izdava a i pravu izdava ku ku u i obra ala sam se na razne adrese. Uglavnom sam nailazila na odbijanja, kao nepoznata autorica, sve dok moj izdava Robertino Bartolec iz Nakladni ke ku e ‘Modernist’ nije kona no prepoznao da moje djelo nešto predstavlja i da ima neku književnu težinu. • Koji je najve i izazov s kojim se pisci danas susre u? — Prona i izdava a i uspjeti knjigu plasirati na tržište, sve vam je to jako teško. Jedna izdava ka ku a je, recimo, tražila od mene 32.000 kn da objavim knjigu, s time da se pri tom odreknem bilo kakve zarade. Jer sam ja nepoznata, meni bi trebala dovoljna ast biti to što uop e žele izdati moju knjigu. • Kako Vi gledate na hrvatsku literaturu ovoga Vašeg ženskog podru ja? — Bojim se da neke naše spisateljice pokušavaju vulgarnim rje nikom privu i itatelje, pokazati svoju emancipiranost psovkama i sli no. Ja to ne želim, meni je sve u kontekstu – i seks, pa i ako neko plane pa kaže nešto vulgarno, to nije samo sebi svrha, to je u kontekstu, svatko od nas

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UTORAK – SRIJEDA, 30. i 31. kolovoza Centar za kulturu akovec

nstalacije

13. škola medijske OBAVIJESTI Centra kulture “Dr. Ante Peterli ” za kulturu akovec

Naj eš e se bavi modnom i konceptualnom fotogra ijom, a radovi sli nog karaktera bit e izloženi i na ovoj izložbi. Izložba ostaje otvorena do 22. rujna 2011., a ulaz je slobodan.

U svoj je završni tjedan ju er ušla 13. škola medijske kulture “Dr. Ante Peterli ” koja se, u organizaciji Hrvatskoga ilmskog saveza i Regionalne razvojne agencije Me imurje – REDEA, održava u akovcu. Uspješnost

ni ženska literatura i muškarce!

reagira na takav na in. Ne pokušavam takvim niskim udarcima provocirati itatelje. • Što pokušavate posti i svojim knjigama? Mislite li da možete promijeniti na in na koji itatelji razmišljaju i mogu li to knjige uop e? — Mislim da mogu, vjerojatno se svima nakon neke pro itane knjige dogodilo da donesu neku vrstu odluku i nešto promijene. Doga a se, može se. Moje bi knjige trebale razviti ve e samopouzdanje kod žena, pokazati muškarcima na in na koji žene razmišljaju iznutra, jer oni su uvjereni da ve znaju što mi o ekujemo i na koji na in želimo da nam pristupe i žive s nama. To je zapravo knjiga za žene koje žele saznati više o sebi i pokušati se promijeniti na bolje, ali i za muškarce koji žele bolje upoznati žene.

Lokacije pridonose šarmu • Još nešto posebno pridonosi šarmu Vaših knjiga – lokacije. — Da, obje su knjige smještene u okolicu Varaždina, nema tu New

Yorka, Londona ni Zagreba, sve je Varaždin, obi ne kr me poznate Varaždincima, pa ak i akovec. Zna i, ambijenti koji su meni osobno poznati. Ne mogu opisivati Zagreb kad ga ne poznajem dovoljno, ali mogu opisati Varaždin i akovec jer ih dobro poznajem i znam kako se ljudi ovdje ponašaju. • Što je najteže kod pisanja? Pisali ste kiosk ljubi e, imate puno iskustva, pišete prakti ki cijeli život. Dese li Vam se možda još uvijek ove umjetni ke blokade? — Desi mi se ponekad blokada, ali onda stanem, ne forsiram se. Uzmem si pauzu koja može potrajati par dana, tjedan dana ili nekoliko mjeseci, a kad se potreba vrati, ne skidam se s kompjutora, pišem danju i no u. Najve a mi je želja imati neku ku icu u planinama ili na moru, gdje bih se mogla povu i u osamu i da me nema mjesec dana, da samo pišem i kad se vratim ku i ostatak godine samo uživam – to bi mi bila najve a želja. Ali ovako, uz obitelj, nemate baš mira. Kada jednom otvore vrata, meni sve pada u vodu i iz tog svijeta koji stvaram premjestim se u

Od 1. rujna ilmske projekcije u 18 i 20 sati. Dje ja tribina nedjeljom starta 11. rujna, a tribina “ akovec etvrtkom” po inje 6. listopada. Kazališna tribina za djecu i mlade “Cukorek” po inje 8. listopada premijerom igrano - lutkarske predstave Kazališne družine “Pinklec” “Tata lav i sedam lavi a”.

TRADICIONALNO DRUŽENJE slikara donjeg Me imurja

om novog romana “Sjajni je bal”

Romani varaždinske spisateljice Ines Hrain posebno su atraktivni itateljima našega kraja, jer su vrlo rijetke prilike itati knjigu u kojoj glavni lik nekoga eka ispred ‘Me imurke’, sjedi na klupici u parku u Varaždinu ili pak kupuje cipele u ‘Jelenu’

škole i ovu e se godinu najbolje pokazati u srijedu, posljednji dan, kada e svi polaznici predstaviti svoje radove svojim mentorima, ilmolozima, ilmskim kriti arima te svojim kolegama.

ovaj stvarni i onda mi dugo treba da se vratim. Kad pišem, obi no nemam plan unaprijed što e se odvijati. Nosi me samo, ponekad ak ni ne znam što dalje slijedi. Pa kad sam u tom stanju, nemoj me dirati. Imam jedan kostur u glavi, ali, primjerice, za ‘Sjajni je bal’ neki su se doga aji razvili u drugom pravcu, i knjiga je na kraju završila skroz druga ije nego je u po etku bilo planirano. • Povezujete li se sa svojim likovima? Neki su vam vjerojatno draži od drugih? — Apsolutno, kad neki lik koji mi nije drag poistovjetim sa stvarnom osobom koja mi nije draga, do kraja je ocrnim, ona govori i radi gluposti, njoj se doga aju gluposti, pa ja uživam u tome. To je ak u neku ruku i terapeutsko iskustvo, apsolutno. Neki stres izbacuju plesom ili slikanjem, a ja do em ku i, po nem pisati i neku neugodnost koja mi se možda baš to jutro dogodila u du anu ukomponiram u tekst, izbacim van i na taj se na in bezazleno osvetim onima koji su me možda povrijedili. • Knjiga ‘Sjajni je bal’ tek je nedavno izašla, i vrti se oko dviju žena koje svoje živote odlu e okrenuti u drugom pravcu. Zašto bi je ljudi trebali pro itati? — Jedna mi je itateljica rekla da je ‘krepala’ od smijeha dok je itala tu knjigu. Dakle – iz zabave, da se nasmiju. Jedan mi je pak muškarac rekao da je knjiga totalno hrabra i zanimljiva, ali zašto nisam seksualne scene malo detaljnije opisala. Dakle – neki moje knjige vole baš zbog tih scena. A nekima je jednostavno zgodno pro itati o nekom poznatom mjestu, jer rijetko kada itate knjigu u kojoj glavni lik nekoga eka ispred ‘Me imurke’, sjedi na klupici u parku u Varaždinu ili kupuje cipele u ‘Jelenu’. • Na emu dalje radite? — Radim na jednom novom romanu i ve imam plan u glavi, a za mene je to ve skoro gotov posao. Još je, doduše, tajna, kanim ga napisati po etkom jeseni, a sadržavat e sitne elemente krimi a. Me utim, ne e biti pravi krimi , radnja e ponovno biti smještena u našem kraju, a bit e malo misti an. Kažu da je to sada moderno, ali, da budem iskrena, ne pratim pretjerano trendove u književnosti pa ni ne znam što je trenutno popularno, ve inom itam neke starinske knjige. (bš)

Družilo se tridesetak likovnih stvaratelja Na Dr av i kod O t ok a proteklu je subotu održano tradicionalno druženje lanova Likovne udruge donjeg Me imurja Prelog. Doma in druženja bila je obitelj Grabant, koja je za tu prigodu

pripremila kola e i bogra , uz suradnju s lanovima udruge i predsjednikom Franjom Ružmanom. Ovu godinu druženje je prošlo uz velike vru ine, a uz goste iz akovca predstavili

su se i novi ljubitelji slikarstva. Zbog vru ina i drugih razloga (posljednji ispra aj lana obitelji), bilo je nazo no nešto manje slikara, njih tridesetak. (J)

Doma in druženja bila je obitelj Grabant, a pikniku je nazo ilo tridesetak slikara

OP INA Gori an

Prikaz starih narodnih obi aja “Gori ki svati” U Gori anu se 3. i 4. rujna u sklopu IPA programa prekograni ne suradnje Ma arska – Hrvatska održava Festival “Kre Mure”. Ove godine HKUD Gori an i zajednica ma arskih pograni nih op ina Muramenti zajedni ki su partneri u projektu. Nakon iznimno uspješnoga gastronomskog festivala “Puna zdela”, ovaj put partneri predstavljaju folklornu baštinu svojeg kraja. U projektu sudjeluje ukupno šest op ina, i to: Gori an, Donja Dubrava i Donji Vidovec s hrvatske strane, te Serdahelj, Murakeresztur i Sumarton s ma arske stra-

ne. Vrijednost cijelog projekta iznosi 104.000 eura. Op ina Donji Vidovec predstavila se manifestacijom “Vidovske popevke”, a op ina Donja Dubrava smotrom puha kih orkestara. S hrvatske strane predstavit e se još “Gori ki svati”, gdje e lanovi HKUD-a Gori an prikazati nekadašnje svatovske obi aje: od spri avanja mladoženje, svatovsku povorku, odlazak po mladu, in vjen anja, te sve anu nošnju. Program u Gori anu po inje u subotu 3. rujna u 15 sati ispred Doma kulture. Pozivamo sve ljubitelje o uvanja kulturne tradi-

cije da prisustvuju ovom jedinstvenom doga aju i vide obi aje koje su nekad njegovali naši stari, a koji su ve sasvim pali u zaborav. Za vrijeme trajanja manifestacije bit e uprili en bogati kulturni program uz nastup tamburaške sekcije HKUD-a Gori an i Puha kog orkestra op ine Gori an. Ujedno e se održati izložbe ru nih radova i starinskih zanata. Drugi dan održavanja manifestacije (nedjelja, 4. rujna, u 15 sati) nastupit e HKUD Gori an i njihovi gosti iz Ma arske, Slovenije te Hrvatske. (JI)

Scena

SUBOTA, 3. rujna, 23 sata Caffe bar “Paladin” akovec

Centar za kulturu akovec

AUTI 2

Neki novi klinci – Balaševi tribute band Novu sezonu dobrih svirku u klubu “Paladin” otvorit e ve ovu subotu Balaševi tribute band Neki novi klinci. Za posjetitelje su ovaj put pripremili nešto druga ije, neke

Prvi Salon fotografije akovec

za sudjelovanje se potrebno registrirati ispunjavanjem podataka o autoru na službenoj stranici Salona: salon-cakovec. otografija.hr. Fotografije se primaju zaklju no do 18. rujna 2011. godine, o najboljim e otografijama odlu ivati petero lani stru ni žiri, a od 4. do 18. studenoga u Muzeju Me imurja akovec bit e postavljena izložba otografija sa Salona, kada e najboljima biti dodijeljene nagrade i priznanja. Za sve dodatne in ormacije kontaktirajte salon.cakovec@ otografija.hr, a uskoro više i na stranicama naših novine. (bš)

RADIONICE FOTOKLUBA akovec od 16. rujna

Osim analogne i digitalne, po prvi put i pejzažna fotografija Fotoklub akovec i ovu jesen organizira otogra ske radionice za sve zainteresirane. Uz ve poznate radionice analogne i digitalne otografije, po prvi put tu je i radionica pejzažne otografije! Radionice analogne i digitalne otografije kre u od 16. rujna, a radionica pejzažne otografije održat e se 24. rujna na neda-

Pixar Animation Studios i Walt Disney Studios zagrijali su motore u filmu “Auti 2” u kojem trka i auto Munjeviti Juri i njegov najbolji prijatelj, kamion za vu u Šlep, kre u u novu avanturu koja e ih odvesti u egzoti ne krajeve u raznim dijelovima svijeta. Dvojici prijatelja pridružuje se društvo iz Kurble

pjesme na koje možda niste navikli svirkama ovoga benda, iako ih izvode mnogo. Osigurajte svoje ulaznice u pretprodaji u Paladinu i Flashu, po cijeni od 20 kn.

JESEN u znaku fotografije

Udruga “Fotografija” i portal Fotografija.hr, pod pokroviteljstvom Me imurske županije, Grada akovca i TZ-a akovec, pokre u Salon otografije akovec. Na prvoj smotri otogra skog stvaralaštva u akovcu mogu sudjelovati svi otografi iz Hrvatske, bilo amateri, bilo pro esionalci, s otografijama u etiri teme: Slobodna, Žena, Priroda i Humor, a svaki autor može sudjelovati s najviše etiri otografije po temi. Na natje aj se prihva aju crno bijele i otografije u boji svih vrsta, stilova, procesa snimanja i obrade isklju ivo u digitalnom ormatu, a

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

lekoj planini Kalnik. Radionice analogne otografije traju 4 tjedna, digitalne 8 tjedana, a pejzažna radionica je jednodnevna. Sve radionice nude puno prakti nog rada i in ormacija od naših iskusnih predava a. Više in ormacija i prijave na stranici Fotokluba: www. otoklub-cakovec.hr/wp/ radionice.

Bistre i zajedno kre u pomo i Juri u da osvoji prvi Grand Prix svijeta, utrku koja e dokazati koji je auto najbrži na svijetu. No, put do cilja prepun je rupa, zavoja i iznena enja jer Šlep greškom postaje dijelom urnebesne ludorije – svijeta me unarodne špijunaže. Trajanje: 114 minuta, za sve uzraste!

ŠPANCIRFEST 2011. - Varaždin ponovno centar svijeta

Mjesto gdje nest izme u globalnog Samo je jedno mjesto na svijetu gdje na svega nekoliko stotina koraka možete uživati u nekoliko sasvim druga ijih glazbenih doživljaja. Samo je jedno mjesto na svijetu gdje u isto vrijeme publiku razli itih afiniteta zabavljaju s jedne strane svjetske glazbene atrakcije, poput trip-hop velikana Morcheebe, a s druge strane u poznatim me imurskim pjesmama u interpretaciji Žige i njegovih Bandista. Da, kad se stvari ovako poslože, zvu i pomalo nestvarno, ali – zaista se dogodilo, naravno, na ovogodišnjem Špancir estu. U moru izvo a a, per ormera, uli nih glazbenika, ugostitelja i starih obrtnika doista se nitko nije mogao požaliti na jednoli nost ni dosadu, iako je organizacija ovogodišnjeg Festivala bila na udaru kritika zbog uvo enja naplate MTV pozornice, ali i a terpartyja koji su preseljeni na obalu Drave kod Gradske sportske arene Varaždin. Ve prvi dan, zbog rušenja Eventimova sustava u našem dijelu Europe, došlo je do poteško a s naplatama ulaznica, pa su se za koncert Vatre i Urbana mogle kupiti isklju ivo estivalske ulaznice po cijeni od 150 kn, umjesto jednodnevnih od 30 kn. Mnogima, ipak, ni tu cijenu, za omiljenoga rije kog glazbenika, nije bilo teško izdvojiti, tim više što su si time omogu ili ulazak i na sve ostale koncerte Špancir esta, a i zbog toga što se za Urbanove koncerte i ina e mora izdvojiti tek koja kunica manje. No, sve eventualne zamjerke i uvo enje naplate zaboravilo se na koncertima najavljivanih svjetskih zvijezda,

ve spomenute Morcheebe, i breakbeat elektronaca Asian Dub Foundationa. Ni doma i bendovi nisu bili ništa lošiji,

pa su se iz dana u dan nizali sve bolji i energi niji nastupi Jinxa, Kawasaki3P-a, TBF-a, Leta 3 ili Majki.

Ponosni na me imurske izvo a e I mi preko Drave uživali smo u ovogodišnjem Španci-

Mlada akove ka kantautorica Lea Šprajc na ovogodišnjem je Špancirfestu na varaždinskim ulicama predstavila svoj rad, koji su prepoznali i drugi umjetnici, poput slikara Željka Prsteca

30. kolovoza 2011.

SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA Spy Kids: U vrtlogu vremena etvrti je nastavak urnebesne špijunske avanture, koja ovaj put uz Jessicu Albu i Antonija Banderasa donosi i ekskluzivnu ulogu jednog od najpoznatijih nogometaša svijeta – Cristiana Ronalda! U filmu Jessica Alba glumi Marissu Cortez Wilson i naizgled ima sve – udana je za slavnoga

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

televizijskog reportera koji je lovac na špijune, rodila je bebu i pomajka je inteligentnih blizanca. No, u stvarnosti, dok im pokušava biti majkom, Rebecca (Rowan Blanchard) i Cecil (Mason Cook) jasno joj daju do znanja da je ne žele gledati. Osim toga, njezin suprug Wilbur (Joel McHale) ne bi prepoznao špijuna ak ni da

živi s njime – što je upravo i slu aj jer je Marissa umirovljena tajna agentica. Njihov se život potpuno preokrene kad manijakalni Timekeeper (Jeremy Piven) zaprijeti zauzeti planet i Marissu iz sjedišta OSS-a (doma najve ih šijuna u kojem je osnovan Spy Kids odjel) pozivaju natrag u službu. Trajanje: 88 minuta, za sve uzraste!

taju granice g i lokalnog

MEDIA MODEL LJETA 2011

DARIJA Petran (25) iz akovca Nakon dužeg vremena, pri kraju ove sezone Media modela, na poziranje za naše novine odlu ila se i jedna mama – simpati na Darija iz akovca. Darija je po struci poljoprivredna tehni arka, no radi u jednoj predškolskoj ustanovi, a završila je i te aj za vizažista. Živi sa suprugom i dvije k eri koje joj, kako kaže, predstavljaju najve u životnu radost. Svojoj djeci, dakako, posve uje i najviše vremena, a u trenucima opuštanja voli se rolati i zapjevati na karaoke partyjima. Sebe opisuje kao jednostavnu, otvorenu i veselu, ali i romanti nu te suosje ajnu osobu. Premda nema ranijeg modeling iskustva, svoj je prvi (a nada se ne i posljednji) otosession odradila s lako om iskusne pro esionalke. (V.Kelkedi, oto: S. Obadi )

Svjetska glazbena atrakcija Morcheeba u Varaždinu je hrvatskoj publici pružila divan i nezaboravan koncertni doživljaj

r estu, što u vru im ve ernjim šetnjicama, koje smo, doduše, nakon pokojeg zaglavljivanja u uskim varaždinskim ulicama, po eli izbjegavati, što pred pozornicama u središtu grada, a što na prepunim terasama kafi a. Nakon deset dana neprekidne kombinacije radnih dana sa zabavom ispunjenim ve erima, svima bi nam dobro došao još koji dan godišnjeg odmora, a možda emo isti ve sljede e godine, kao što to neki ve i ine, isplanirati upravo u dane najve ega kontinentalnog estivala u Hrvatskoj. Osim toga, iznimno smo ponosni i na naše izvo a e – Žigu, ali i mlade snage kojih je iz godine u godinu sve više. akove ka Kom3dija u vrijeme Špancir esta ve nekoliko godina postaje gotovo inventar varaždinskih ulica, pa su i ovaj put nekoliko dana svojim prepoznatljivim

zvukom uveseljavali prolaznike. Novost na varaždinskim ulicama je i jedna od najperspektivnijih mladih me imurskih kantautorica, akov anka Lea Šprajc, koja je svojim autorskim pjesmama budila pažnju varaždinskih uli nih šeta a, a usput je uspjela u džep spremiti i koju kunicu. I više nego dobrodošlu, jer Lea upravo štedi novac za novi klavir, pa uskoro možemo o ekivati i više od onoga što smo od Lee navikli. Osim toga, Lein su talent prepoznali i drugi umjetnici, poput poznatoga varaždinskog slikara Željka Prsteca koji je Leu pozvao da svira u njegovu prekrasnom An elinjaku. I naposljetku, boje našega kraja branili su, u kombinaciji sa svojim zagreba kim kolegama, i dobro poznati Pink Studio, nastupivši u nedjelju, drugi dan estivala, ispred

beogradske Zemlje Groova i Jinxa. Na žalost, jedni su od onih koji od naplate ulaznica i nisu previše profitirali, jer se na njihovom koncertu skupilo svega stotinjak posjetitelja. Šteta, stvarno šteta, jer se Pink Studio pokazao u antasti nom izdanju, i dokazao da je stvoren za ovakve velike pozornice. Uz svoje poznatije hitove poput “Jutro poslije” ili “Ne/staješ”, izveli su i nekoliko stvari s novog albuma predvi enog za jesen, a, sude i po onome što smo uli, jako mu se veselimo. Što re i na kraju? Je li nas Špancir est razo arao? Nije. Je li nam na ovogodišnjem Špancir estu išta nedostajalo? Nije. Je li Špancir est 2011. mogao biti i bolji? Možda, ali teško. Može li ga Špancir est 2012. nadmašiti? Možda može, možda ne može. U svakom slu aju, jedva ekamo vidjeti. (bš)

Osobna karta Ime i prezime: Darija Petran Datum ro enja: 7.05.1986. Mjere: 158, 45 kg Glazba: doma i pop Slobodno vrijeme: rolanje, pjevanje Najbolja knjiga: 20.000 milja pod morem Najbolji film: Zgodna žena

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

Knjige, glazba, internet... br. 834

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Dobitnica prošlotjedne knjige “Tajni život tinejdžerica”: Marija Bosnar, Šenkovec

MOZAIK KNJIGA

Enes Midži “Knjiga o Ani” Enes Midži ispisao je intimnu pri u oca koji svoje iskustvo nosi u dubini duše i odlu uje podijeliti sa svima. Pripovjeda ki iznimno vješto ispisuje veliku obiteljsku dramu koja prestaje biti pri a o sudbini njegova djeteta i postaje sjajnim štivom koje dirljivo progovara o svima koji su “drugi” i “druk iji” u današnjem svijetu, te o važnosti borbe i onim trenucima kad je uspješan ishod malo vjerojatan. Ro enje djeteta najve a je sre a svake obitelji, no spoznaja da je tek ro eno dijete gluho mijenja život i daje mu drugi smisao. Knjiga o Ani pri a je o životu jedne obitelji nakon takve kona ne dijagnoze. Pri a je to i o odluci da se život optere en tom injenicom ne

Kami Garcia, Margaret Stohl - “Divna stvorenja” Et han Wate, z v ijezda školskoga košarkaškog tima, jedva eka da završi srednju školu i napusti južnja ki gradi u kojem je odrastao. Život mu je postao težak otkako mu je umrla majka, a otac se povukao u svoju radnu sobu i posvetio pisanju knjiga. Tada u njegov život ulazi Lena Duchannes - neobi na djevojka koja mu se prije toga neko vrijeme pojavljivala u snovima, ili, bolje re i, u no nim morama. Ona pripada obitelji arnika, iji su lanovi oduvijek posjedovali natprirodne mo i.

Upoznavaju i tajnovitu Lenu Ethan, biva izložen putovanju kroz vrijeme, smrtnim opasnostima i atalnoj ljubavi. Dvoje tinejdžera postaju nerazdvojni u trenutku kad do Leninog 16. ro endana - kad e se za nju boriti sile Svjetla i Tame - preostaje tek 6 mjeseci. Da bi se spasila, ona i Ethan primorani su upustiti se u borbu protiv natprirodnih sila i predrasuda uskogrudnih ljudi. No, Dobro i Zlo nisu jasno ome eni niti su baš uvijek suprotstavljeni. U goti koj tradiciji romana Anne Rice autorice evociraju

mra an svijet ispunjen natprirodnim silama u naizgled posve obi nom južnja kom gradi u opsjednutom rekonstruiranjem bitaka iz Ameri koga gra anskog rata i duboko odanom svojoj tradiciji pristaša Juga. Intenzitet Lenine i Ethanove potrebe da budu zajedno gotovo je opipljiv, detaljni opisi živopisno do aravaju jedan autenti ni svijet, no osnovna privla na snaga ove pri e po iva na do aravanju snage sudbonosne ljubavi izme u dvoje glavnih junaka.

ALBUM TJEDNA

NOFX: NOFX shvati kao nesre a ve kao misija, zada a koju treba ispuniti – a ona nije mala: unato svemu, dijete mora uti! Iako u po etku ta injenica zvu i gotovo nevjerojatno, mali savez obitelji, obiteljskih prijatelja i potpuno nepoznatih ljudi u init e udo: djevoj ica e, unato lošim prognozama, mo i uti.

WEB PREPORUKA

Poruke od prošle no i Texts From Last Night (TFLN) simpati ni je blog kojim emo nastaviti predstavljanje stranica koje sakupljaju smiješne SMS poruke. Ovaj blog osnovan je u velja i 2009. zbog, kako kažu autori, navike da se poruke uvijek lakše šalju kada je mrak, socijalnih navika svojih prijatelja, osramo e-

KNJIGA TJEDNA

nih državnih dužnosnika, bivših ljubavnika, škola, barova i dr. Stranica, dakle, sakuplja sve one smiješne, simpati ne, neugodne ili poruke koje biste najradije zaboravili ili nikada poslali, a da u tome niste jedini, potvr uje upravo texts romlastnight. com.

Vesela družina na elu s Fat Mikeom vratila se svojim “do it yoursel ” korijenima. Kako bi odali po ast hardcore bendovima uz koje su odrasli, napravili su hardcore cover album bez ikakve in ormacije o pjesmama koje obra uju. 7’’, 10’’ ili 12’’ plo a sa slikom, kako vam paše, dobit ete desetominutnu hardcore dera inu, a ne ete ni znati što vas je snašlo. Prvo i osnovno – ovo jest i nije NOFX. Ovako nešto sli no moglo se uti na samom za etku ovog benda (1983.), no današnji NOFX ne zvu i ni približno ovako.

O ito im je to i trebalo, malo promjene. Uz plo u se može naru iti i prava pravcata DIY majica – naravno, u to se može uvjeriti tek nakon što paket stigne. Bijela majica i crni marker – ostalo je na vama, a onaj tko osmisli najbolji dizajn dobit e nešto unikatno o FatWreck Chordsa, ne zna se još što. Dakle, ovo nije klasi ni NOFX, ovo je sirovi cover s podosta deranja i nerazgovjetnih rije i, nekontroliranog lupetanja po instrumentima i prebrzih ritmova. Sve navedeno nije nužno loše, neki od novijih slušatelja lako e mo-

gu e ostati razo arani, no velik broj onih starijih vjerojatno e pucati od sre e. Za one koji ho e provjeriti što ih eka neka ubace u playere “Regaining Unconsciousness” EP i poslušaju pjesmu “Hardcore 84” ili album “Liberal Animation” i one starije.

Svi željni osvježenja u svojim ušima, oni koji žele nešto novo ili prisjetiti se ne ega starog neka poslušaju ovu plo u, možda se nekome i svidi. Ako ništa drugo, bar je kratkog trajanja! (Igor Mara i , preuzeto s portala Muzika.hr)

INTERNET I RA UNALA

Prašina - tajni život ra unala Je li vam se s po etkom ljetnih vru ina ra unalo po elo udno ponašati - neobjašnjivo se gasiti ili pak blokirati u radu? U ljeti se obi no pove ava broj kvarova na ra unalima, naj eš e uzrokovan lošim ili gotovo nikakvim održavanjem istih, a svemu je naj eš e uzrok - prašina! Pri tome se ne misli na vanjski izgled ra unala, ono je u pravilu uglavnom isto, no tijekom više mjeseci rada se koli ina prašina u unutrašnjosti može poprili no nagomilati. Najosjetljiviji po tom pitanju je gotovo uvijek procesor ra unala, budu i da se najviše i zagrijava - te e temperatura, ako je hladnjak procesora prekriven gustim slojem prašine porasti 10-20°C iznad

svojih uobi ajenih vrijednosti, što je uglavnom dovoljno da se ra unalo preventivno samo ugasi. U ekstremnim slu ajevima je sloj prljavštine toliki da se ak ni ventilator hladnjaka više ne okre e ili radi vrlo bu no zbog naslagama na lopaticama te e tada biti mogu e raditi jedino u klimatiziranom prostoru... Kod ra unala sa snažnim grafi kim karticama je i grafi ki procesor izložen ovoj opasnosti jer se zagrijava podjednako, ako ne i više od procesora ra unala - simptomi su naj eš e vezani uz greške u prikazu grafike, to ke ili podru ja druga ijih boja na ekranu nakon nekog vremena rada ili kod intenzivnijeg rada u prikazu grafike kao što je video ili igre.

Opasnost postoji ak ako ra unalo i ne pokazuje znakove pregrijavanja procesora zapunjenost svih ventilacijskih otvora prašinom dovodi do pove anja temperature unutrašnjosti ra unala što bitno skra uje vijek komponenti. Prvi su na udaru kod dugotrajnog pregrijavanja su naj eš e elektrolitski kondenzatori, koji u odre enim uvjetima mogu i eksplodirati unutar ra unala, no uglavnom onemogu e rad i prije nego što se to dogodi - ra unalo ili radi vrlo nestabilno ili ga nije mogu e ni pokrenuti. Stoga, ukoliko vaše ra unalo radi koju godinu i više bez ikakvog održavanja što se ti e hardvera - priuštite mu temeljito iš enje unutrašnjosti kako bi nesmetano mogli s njim

www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

raditi i dalje. Ra unala koja se nalaze u prostorima s više ljudi te ona direktno postavljena na pod e trebati eš e održavanje ove vrste zbog ve e koli ine prašine koja se dovede u sustav. Iako na prvi pogled iš enje od prašine izgleda jednostavan posao, što se ti e ovog posla unutar ra unala je najbolje to prepustiti servisu - gdje e uz iš enje dodatno pregledati i stanje komponenti te vas savjetovati ukoliko je nešto potrebno zamijeniti. Darko Mareš, dipl.ing.el., Infinius d.o.o.

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film AUTI 2

SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

animirana akcijska komedija – sinkronizirano Režija: John Lasseter i Brad Lewis Uloge/glasovi: Leon Lu ev, Žarko Poto njak, Zijad Gra i , Alma Prica, Livio Badurina...

obiteljska avanturisti ka SF komedija Režija: Robert Rodriguez Uloge: Jessica Alba, Jeremy Piven, Joel McHale

U vrtlogu vremena etvrti je nastavak urnebesne špijunske avanture, koja ovaj put uz Jessicu Albu i Antonija Banderasa donosi i ekskluzivnu ulogu jednog od najpoznatijih nogometaša svijeta – Cristiana Ronalda! U filmu Jessica Alba glumi Marissu Cortez Wilson i naizgled ima sve – udana je za slavnoga televizijskog reportera koji je lovac na špijune, rodila je bebu i pomajka je inteligentnih blizanca. No,

u stvarnosti, dok im pokušava biti majkom, Rebecca (Rowan Blanchard) i Cecil (Mason Cook) jasno joj daju do znanja da je ne žele gledati. Osim toga, njezin suprug Wilbur (Joel McHale) ne bi prepoznao špijuna ak ni da živi s njime – što je upravo i slu aj jer je Marissa umirovljena tajna agentica. Njihov se život potpuno preokrene kad manijakalni Timekeeper (Jeremy Piven) zaprijeti zauzeti planet ...

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) U “Agori” glavnu ulogu igra:

utorak, 30.8.

a) N. Kidman b) R. Weisz c) S. Bullock

Medijska škola “Dr. Ante Peterli ”

Dobitnik iz prošlog broja: Maja Horvat, akovec

srijeda, 31.8.

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

Medijska škola “Dr. Ante Peterli ”

Odgovor: ___________________________

etvrtak, 1.9.

l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

petak, 2.9. animirana akcijska komedija

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA obiteljska avanturisti ka SF komedija

1. JA SAM BROJ 4 2. OBRED

OBRED

JA SAM BROJ 4

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

18.00 AUTI 2

DVD, BLUE RAY IZLOG

Snimljen prema istoimenoj knjizi, film prati sudbinu devetero tinejdžera vanzemaljaca koji dolaze na Zemlju nakon što njihov planet unište zle sile. Jedan od tih vanzemaljaca je John Smith (Alex Petty er), koji je tako er bjegunac pred nemilosrdnim neprijateljima koji su ga odlu ili

18.00 AUTI 2 animirana akcijska komedija

obiteljska avanturisti ka SF komedija Režija: Robert Rodriguez

subota, 3.9.

3. LJUBAV I OSTALE DROGE

uništiti. Mijenjaju i identitet i sele i se iz grada u grad sa svojim zaštitnikom Henrijem (Timothy Olyphant), John je osoba bez prošlosti. U malom gradu u Ohiu, koji sada naziva svojim domom, Johnu se doga aju stvari koje e mu promijeniti život. Doživljava prvu ljubav (Dianna Agron), dobiva nadnaravni dar i povezuje...

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

Inspiriran istinitim doga ajima, film prati sjemeništarca Michaela Kovaka (Colin O’Donoghue) koji odlazi u Vatikan prou avati egzorcizam. Kovak sumnja u kontroverzni postupak, pa ak i u vlastitu vjeru. Oboružan skepticizmom, Michael

navodi svoje nadre ene da, pri lije enju obuzetih, ne prou avaju demone ve psihijatriju. Tek pri asistiranju neortodoksnom ocu Lucasu (Anthony Hopkins), legendarnom sve eniku koji je izveo tisu e egzorcizama, Michaelov oklop po inje pucati...

18.00 AUTI 2

4. 127 SATI

animirana akcijska komedija – sinkronizirana na hrvatski jezik

5. TRON: NASLJEDSTVO 6. PUT OSVETE

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

7. UKRADENI IDENTITET 8. NEZAUSTAVLJIVI

obiteljska avanturisti ka SF komedija

9. GRAD LOPOVA

nedjelja, 4.9.

10. WALL STREET 2

FILMSKA TOP LISTA ME IMURSKIH NOVINA 1. BRIDESMAIDS

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

2. BLUE VALENTINE 7. BAD TEACHER

obiteljska avanturisti ka SF komedija

4. HANNA 5. PINGVINI GOSPODINA POPPERA 6. HARRY POTTER AND THE DE... 7. ŠTRUMPFOVI

BIUTIFUL Drama Alejandra Gonzaleza Inarritua, pri a o smrtno bolesnom šverceru (Javier Bardem) koji se želi iskupiti i pobrinuti za svoju djecu. Ovaj film je pri a o Uxbalu (Javier Bardem). On

je predani otac. Izmu eni ljubavnik. Biznismen iz podzemlja. Preživljava u nevidljivoj peri eriji današnje Barcelone. Uxbal, predsje aju i opasnost smrti, pokušava se pomiriti s ljubavlju i spasiti svoju djecu i samoga sebe.

18.00 AUTI 2 animirana akcijska komedija – sinkronizirana na hrvatski jezik

ponedjeljak, 5.9.

18.00 AUTI 2 animirana akcijska komedija – sinkronizirana na hrvatski jezik

8. SOMETHING BORROWED

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

9. TRANSFORMERS: DARK ... 10. KUNG FU PANDA 2

U.S. Box Office

obiteljska avanturisti ka SF komedija

1. THE HELP 2. RISE OF THE PLANET OF THE APES 3. SPY KIDS: ALL THE TIME IN...

ODJEL STRAHA Horor Johna Carpentera, pri a o djevojci koja završi u duševnoj bolnici, u odjelu iz kojeg nitko ne izlazi živ! Kada mlada Kristen zapali lokalno imanje, policija je odvodi u psihijatrijsku bolnicu. Probudi se na odjelu gdje joj druš-

tvo prave još etiri iste takve polulude, poluzbunjene djevojke. Dr. Stringer pokušava prona i razlog Kristeninom slomu živaca, no ne uspijeva. Uskoro e Kristen na hodnicima odjela po eti susretati udnovatog duha, a doznat e i strašnu istinu: nitko iz odjeljenja straha ne izlazi živ!

4. CONAN THE BARBARIAN 5. FRIGHT NIGHT

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

6. THE SMURFS 7. FINAL DESTINATION 5 8. 30 MINUTES OR LESS 9. ONE DAY 10. CRAZY, STUPID, LOVE.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

30. kolovoza 2011.

Lifestyle PREDNOSTI I NEDOSTACI

Trudno a u tridesetima

- Žene su u tridesetima mnogo zrelije, odgovornije, emocionalno stabilnije, te financijski osigurane, što je vrlo važno za osnivanje obitelji, no biološki je sat sve manje na njihovoj strani U današnje vrijeme sve se više žena odlu uje na prvu trudno u kada ve stupe u etvrto desetlje e života zbog razli itih razloga – visoko školovanje koje traje do sredine dvadesetih godina života, gradnja karijere, kasnije stupanje u stabilne veze i brak, inancijska situacija ... Svi znamo da nije jednako imati dijete u dvadesetima i tridesetima godinama života. Kako ženama otkucava biološki sat, a tijelo stari, mogu se javiti odre ene komplikacije i problemi vezani uz plodnost i samu trudno u, posebno ako se radi o trudno i u kasnim tridesetima. Naime, istraživanja su pokazala da ak 30 posto žena starijih od 35 godina, koje imaju redovite spolne odnose, ima problema sa za e em pa im za to treba i više od godinu dana.

Prednosti trudno e u tridesetima Prednost je de initivno što su žene u tridesetima mnogo zrelije, odgovornije, emocionalno stabilnije, te inancijski osigurane, što je vrlo važno za osnivanje obitelji. Status na poslu zbog trudno e i porodiljnog dopusta ne e im biti toliko narušen, pa e imati manje problema s povratkom na radno mjesto te zadržavanjem pla e i pozicije koje su stekle prije. Žene u tridesetima imaju ve odre ena iskustva ne samo u poslovnom nego i privatnom smislu,

s partnerom ili suprugom, putovale su, zabavile se, proživjele odre ene stvari, te su više spremne na najve u životnu avanturu – ro enje i odgoj djeteta. Tako er, žene u tridesetima imaju mnogo više samopouzdanja, izdržljivosti i otpornosti, što su sve osobine i kvalitete koje su poželjne kod

roditeljstva, posebno kada je dijete malo. Naravno, svaka je osoba druga ija, ali, generalno gledaju i, žene mnogo bolje sebe poznaju u tridesetima nego u dvadesetima, te su leksibilnije od žena koje rode u etrdesetima. Tako er, žene u tridesetima imaju ve e šanse da

rode blizance prirodnim i nepotpomognutim za e em, posebno žene starije od 35 godina. S godinama razina FSH hormona, odnosno folikulstimuliraju eg hormona raste, što poti e sazrijevanje jajnih stanica. Kada se razina tog hormona pove a, pove ava se i mogu nost više-

strukog sazrijevanja jajnih stanica, što pak može rezultirati višestrukom trudno om. Naime, istraživanja su pokazala da kod žena u dvadesetim jedna od 16 trudno a je višestruka, dok kod žena od 35 godina na dalje višestrukom trudno om završava jedan od pet trudno a.

OVE SU TORBE trenutno “in”!

RECEPT tjedna

Svaka od ovih torbica dobro e vam do i u ormaru

Pe eni uve Sastojci: • raj ica • 1 glavica crnog luka • paprika • sol (nikako vegeta ili neki drugi dodatak jelima) • riža • ljuta paprika

Priprema Koli ina povr a zavisi od posude u kojoj ete pe i uve . Nauljite dno posude i po njemu poslažite oljuštene raj ice narezane na ploške debljine oko 0,5 cm. Posolite i na to pospite rižu u tankom sloju. Preko riže pobacajte

crni luk narezan na rebarca, zatim stavite sloj narezanih paprika, malo ljute paprike i to opet malo posolite. Nakon ove faze možete staviti komade piletine, ali ukusno je i bez mesa. Nakon toga slijedi ponovno sloj luka, zatim paprika i sol, i na kraju ponovno raj ica narezana na kolutove. Pouljite i posolite. Pecite u pe nici na jakoj vatri oko sat vremena, dok ne porumeni. Vodu nemojte dodavati jer povr e ima dosta svog soka i to je sasvim dovoljno. Uz to poslužite pire krumpir.

Odabir prave torbe jednako je važan kao i biranje ostatka vašeg out ita. Prave “fashionistice” nikada ne zanemaruju ili zaboravljaju uskladiti torbu, jer ona je de initivno jedan od najvažnijih dijelova svake modne kombinacije. U današnje vrijeme, kada je prakti ki sve u modi, ipak postoje modeli torbi koji su popularniji od ostalih. Kako se približavamo novom godišnjem dobu, tako se mijenja i odje a, a s njom i modni dodaci. Što e se najviše nositi ovu jesen, možete saznati upravo ovdje, a ovaj put ne predstavljamo to no odre ene torbe nekog dizajnera, ve modele koji su trenutni “in”, ali i koji e vam uvijek dobro do i.

Poštarske torbe (torbe preko tijela) Poštarske torbe izgledaju odli no uz svaki casual out it, a i veoma su prakti ne. I, što je najbolje, postoji bezbroj modela – a na vama je samo da odaberete onaj koji vam se najviše svi a. Možete se odlu iti za cool vintage stil, torbu sa zaobljenim rubovima, strogo etvrtastu torbu ili pak za vre asti look. Odaberite minitorbicu ili pak se odvažite za nešto ve u torbu. No, pripazite

– jer poštarske torbe ne izgledaju dobro kad su prevelike. Umjerenost je vrlina, osobito kad su u pitanju ove torbe.

Jarke boje U jednom od prijašnjih tekstova spomenuli smo da e totalni hit jeseni biti hla e u bojama, i to intenzivnim bojama. Isto vrijedi i za torbe. Sada možete ve prona i torbe u svim mogu im bojama, pa malo eksperimentirajte i odlu ite se za jednu od njih. Odlu ite se za boju koju ete mo i kombinirati s ve inom svoje odje e – iako ni to nije presudno – jer ovu jesen e i disharmonija boja biti popularna. Birajte izme u boje fuksije, neonski žute, naran aste ili elektri no plave, što god – svaka e u dobroj kombinaciji izgledati fenomenalno, a vi u trendu!

Clutch tobrice Clutch je apsolutni hit ve nekoliko sezona, a ništa se ne mijenja ni ovu jesen. Ova super adaptiraju a torbica (i ovdje mislimo na vrstu out ita – casual ili glamurozno) ide uz sve i može je se nabaviti u bezbroj varijacija, boja i uzoraka. Ovu sezonu možete birati izme u jednostavnosti ili šik nabora, ipke ili satena, vrstih plasti nih ili metalnih ili pak mekanih “baggy” clutch torbica ...

ista klasika Klasika nikada ne izlazi iz mode i svatko bi u svom ormaru trebao imati barem jednu ovakvu torbu, koja e upotpuniti formalni, elegantni out it. Ove damske torbice (nešto sli no kao Hermesova Birkin torba), koje se u pravilu nose za kratke ru ke, izgledaju fenomenalno. Klasi ni dizajn je vje an, zato se nemojte bojati investirati u kvalitetniju ovakvu torbu (doduše, ne baš u Hermesovom ili Louis Vuitton rangu, takve kod nas samo rijetki mogu priuštiti, a i za njih je upitno kako su do njih došli), jer je to zbilja dugoro no ulaganje. Sada je na vama da se bacite u potragu i prona ete svoju torbu za jesen! Imate li vi svoju omiljenu torbu? U koju “kategoriju” navedenih torbica ona spada?

Nedostaci trudno e u tridesetima Dobra vijest za žene u ranim tridesetima (do 35 godine života) jest da e vjerojatno mo i za eti prirodnim putem bez komplikacija, no žene starije od 35 godina mogle bi imati odre ene ve e ili manje poteško e jer tada polako po inje opadati kvaliteta jajnih stanica. Prema istraživanjima, žene u ranim tridesetima zatrudne gotovo jednako lako kao i žene u kasnim dvadesetima. Na žalost, nakon 35. godine šanse da e žena imati zdravu trudno u opadaju, pove ava se mogu nost da e doživjeti spontani poba aj, te se pove ava mogu nost genetskih deformacija kod djeteta. Neki od naj eš ih problema u trudno i nakon 35. godine života jesu: izvanmaterni na trudno a, placenta previa ili predleže a posteljica, prijevremeni porod, niska poro ajna težina djeteta. Mogu nost da žena nakon 35. godine života rodi dijete s Downovim sindromom ili nekim drugim genetskim poreme ajem zna ajno raste: jedan naprema 1200 za žene od 30. do 34. godine, jedan naprema 700 za žene od 35. do 39. godine. Zbog toga se ženama u kasnim tridesetima preporu uju dodatni pregledi i testiranja, kao što je aminocenteza i biopsija korionskih resica, zbog utvr ivanja mogu nosti da nose dijete s Downovim sindromom. Tako er, žene u kasnim tridesetima esto imaju mnogo teže poro aje, koji završavaju carskim rezovima. Prva trudno a nakon 35. godine ima ak 40 posto šanse da završi s carskim rezom. Za usporedbu, samo 14 posto prvih trudno a u dvadesetima završava carskim rezom.

30. kolovoza 2011.

Dobro je znati 299

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

OTVORILI SMO NOVU PRODAVAONU U FRKANOVCU

Frkanovec 84 Radno vrijeme: pon-sub 7-20 ned 7-11

Zbog izuzetnog prijema kod naših kupaca, nastavljamo promotivnu prodaju kruha u rujnu

Polubijeli j 700 g

2,49 KN posjetite nas na

www.metss.hr

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Tenzijske glavobolje

Osje aji su osobna stvar

PI TA N J E: Imam 52 godine. Radim dosta naporan i stresan posao. Ina e patim od g lavobolja u predjelu obiju strana glave. Bol na tim mjestima osje am kao pritisak. Bolovi se javljaju u napadajima. Zanima me o emu se tu radi i kako se to lije i? Radi bolova postao sam nervozan i zabrinut. ODGOVOR: Obzirom na vaš posao koji obavljate a za koji kažete da je stresan, na in javljanja i karakter boli, zatim da prilikom javljanja bolova nemate povra anje ili mu nine, niti pulziraju e boli, vjerojatno se kod vas radi prema simptomima o tenzijskoj glavobolji. Ten z ijsk a g lavobo lja ili kao je još nazivamo psihomiogena glavobolja (miotenzivna glavobolja), odnosno neuroti na glavobolja uzrokovana je kontrakcijom vratnog miši a a karakterizirana je neugodnim osje ajima poput pritiska, žarenja ili stezanja. Bolovi se naj eš e javljaju u podru ju potiljka, ela ili poput vrpce oko glave. Ove glavobolje su uporne, dosadne i dugotrajne naravi, a s godinama mogu postati i ja e. Zbog duljine trajanja ove glavobolje prelaze u kroni nu fazu te mogu dovesti do posljedi nih depresivnih reaktivnih simptoma. Obzirom da se kod ovih vrsta glavobolje javlja pove ana napetost miši a vrata i oglavine, smatra se da ve inom ove glavobolje nastaju

Re i ete da i nije neka mudrost to što piše u naslovu. A ija bi stvar trebali biti naši osje aji?! Pod pretpostavkom da se njima uop e želimo baviti, da ne želimo od njih bježati. A kad bi u naslovu pisalo: osje aji djece su njihova osobna stvar, mnogi bi odrasli osjetili poriv da reagiraju. esto se doga a da se roditelji i odgajatelji osje aju pozvanima da usmjeravaju i oblikuju osje aje djece. Uzimaju si za pravo, ak smatraju da su to dužni, objasniti djeci kako bi se trebala osje ati. Nikome, a djeci ponajmanje, ne možete re i što bi trebali osje ati. Mislim, možete vi to, ali nema smisla. Ipak ne odustajete? Kad se davi u suzama prilazite mu s rije ima : ne pla i, nije tako strašno, kad se divlja ki ljuti obuzdavate ga gromoglasnim urlikom da se stiša, kad se zahliktava od smijeha upozoravate ga da ipak nije tako smiješno... Odraslima je intenzitet dje jih emocija uglavnom previsok, uzrujava ih i smatraju da ih treba kultivirati. Umjesto da nešto od tog bogatstva uzmu i osnaže svoje ve iscrpljene emocionalne resurse, odrasli se i dalje troše nastojanjima da ukalupe i kontroliraju osje aje (svoje) djece. To je mnogima zadatak od najve e važnosti i užasava ih lavina dje jih osje aja koje ne uspijevaju krotiti. Zato moram naglasiti da osje aje svoje djece trebamo prihvatiti takve kakvi su i pomo i im, ako treba, da ih oni sami prepoznaju i odlu e što e s njima. Da, treba poštivati dje ju sposobnost da upravljaju svojim emocionalnim prostorom, treba prihvatiti injenicu da je u kona nici

u osoba s kroni nim psihi k im optere enjem a isto tako uzrokom ovih glavobolja može biti i stres koji zapravo ima tu provokacijsku ulogu. Osim stresa uzrok ove glavobolje može biti položaj glave na radu primjerice rad za strojem, ili kompjutorom, ili to može biti zbog anatomskih nepravilnosti kralježnice (skoliza, kifoza) a isto tako takve vrste glavobolja mogu nastati i nakon prometnih nesre a ili trzajnih ozljeda vrata. Ipak, mislim da bi kod vas prije svega trebalo ispitati uzrok glavobolje. Pregled bi najprije trebao uklju iti neurološki pregled, koji obi no kod ove vrste glavobolje je uredan i rentgensku obradu vratne kralježnice. Lije enje: obzirom da je vaš problem kroni an, bit e potreban duži tretman a koji obuhva a nefarmakološke strategije kao što su vježbe opuštanja, zbrinjavanje stresa i savjetovanje. Može se pokušati, ukoliko su glavobolje u estale zatražiti pomo psihijatra koji osim psihoterapeutskih metoda može ordinirati i tricikli ke ili novije antidepresive. Akutni napadaji se mogu zbrinjavati analgeticima, pojedina nima ili u kombinaciji, ograni enima na dva do tri dana tjedno kako bi se izbjegle glavobolje zbog prekomjerne medikacije. Ponekad je potrebna i izikalna terapija.

odluka o promjeni emocionalnog doživljaja u djetetovim rukama. Ve u ranom djetinjstvu trebamo iskazati poštovanje djetetovoj sposobnosti da upravlja nekim svojim osje ajima. Ni mi odrasli esto ne odra ujemo emocionalne stvari kako treba, pa nas nitko zbog toga ne pobire na red, a ako i pokuša, slaba mu je korist od toga. Znate da je tako, pa ne budite prezahtjevni i ne pokušavajte savršeno izbrusiti osje aje svoje djece. Nema tog savršenstva, zašto da se uop e uzrujavate? To što je vama stalo da se vaša djeca dobro osje aju i primjereno ponašaju je lijepo od vas, ali djeca se ne mogu osje ati i ponašati lijepo samo zato što bi to bilo lijepo. Prestanimo biti djetinjasti, mi odrasli, s tim našim idealizacijama djetinjstva. Nama se ini da smo, kad smo bili mali, bili dobri, sretni i zadovoljni. Valjda jesmo, a možda je to tek optimizam pam enja. Roditeljima je danas, kao što je bilo i prije, bolje da se koncentriraju na bazi ne egzistencijalne zadatke, a manje na bavljenje dje jim osje ajima. Dosta su im vlastiti, kao što rekoh u naslovu. Djeca e najbolje nau iti što i kako s osje ajima na vašem primjeru. Ne, nisu oni loši u enici, zapitajte se kakve u itelje imaju... Budite samokriti ni i odlu ite biti uzor.

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

Piše Katarina Flajpan

BIOTERAPIJA

Candida Canida je jednostavna gljivica koja može biti uzro nik infekcija kože, urogenitalnih infekcija, infekcija sluznice ždrijela i ustiju te nekih sistemskih infekcija prisutnih kod osoba oslabljenog imuniteta. Pretjerano prisustvo candide u organizmu može ostaviti i druga ije posljedice i biti jedan od faktora koji doprinose razvitku bolesti koja se obi no ne vezuje uz candidu. Candida pripada grupi gljiva zvanoj fungi imperfacti a razmnožava se pupanjem. To je jednostani ni organizam koji se vrlo dobro prilago ava okolini kontrolom vlastitih gena. Sposobna je skratiti i produžiti svoje kromosome pa ak i promijeniti njihov broj. Zbog takvih promjena candida mijenja i svoj izgled kao stanica promatrana mikroskopom. Te stanice mogu biti okrugle, elipti ne, ili izdužene. Zbog toga su vrlo izdržljive. Candide ne moraju uvijek biti opasne. Neke vrste izazivaju probleme a neke su se prilagodile našem imunološkom sustavu koji spre ava njeno širenje po organizmu te su u ravnoteži s drugim mikroorganizmima koji žive u našem tijelu. Tako dugo dok je prisutan balans candide u organizmu sve funkcionira. Problem nastaje kad candida do e u disbalans koji naZAPO ELI SU DVODNEVNI TE AJEVI BIOTERAPIJE I BIOENERGIJE PO VRLO PRISTUPA NOJ CIJENI. ZA ZAPOSLENE JE MOGU E DOGOVORITI TERMINE SUBOTOM I NEDJELJOM. BILO BI OD ZNA AJNE KORISTI DA SE EDUCIRATE NA JEDNOM OD TE AJEVA

staje zbog porasta njenog broja u crijevima, te urogenitalnom sustavu. Ovakav disbalans nastaje zbog loše prehrane i higijenskih navika. Problem može nastati i kod prevelike doze antibiotika, ali isto tako i pogrešnim navikama upotrebe sredstava za dezinfekciju, loše prehrambene navike kao esto konzumiranje slatkih namirnica, premalog broja namirnica i sli no. Pretjerani broj stanica candile dovodi do ošte enja tkiva i komplikacije drugih bolesti kao na primjer candidijaze koja stvara klini ki problem. Izaziva gastritis te upalu debelog i tankog crijeva. Ve inu takvih bolesti prati mu nina, proljev, bolovi u trbuhu , infekcija kože kose i noktiju. Evidentno je dakle da candidu treba držati pod kontrolom kako ne bi došlo do ve eg disbalansa u organizmu. Tu su bioenergetski tretmani naju inkovitiji jer oni vrlo brzo i e ikasno dovode organizam u stanje balansa bez unošenja medikamenata u organizam. im do e do nekog problema te vrste nazovite me bez SMS-a na broj telefona 098/1347-031 te zaustavite širenje problema. Garantirano i e ikasno eliminiranje problema samo je vaš izbor. I POMOGNETE SVOJIM BLIŽNJIMA ILI POZNANICIMA, DA IM UKLONITE ZDR AVSTVENE PROBLEME, A MOGU E JE I DA POPRAVITE KU NI BU ET. BROJ TELEFONA JE 098/1347-031. MOLIM VAS DA NE ŠALJETE SMS. ŽELIM VAM PUNO ZDRAVLJA

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 ME IMURSKA BANKA AKOVEC ME IMURJE PLIN, Obrtni ka 4 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 - prijava kvara GKP AKOM, Mihovljanska 74 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70

tel. 384-333 tel. 313-947 tel. 310-651 tel. 373-111 tel. 375-444 tel. 372-300 tel. 311-790 tel. 311-755 tel. 372-900 tel. 396-800 tel. 340-000 tel. 395-199 tel. 373-700 tel. 371-700 tel. 371-600 tel. 372-466 tel. 390-859 tel. 314-080 tel. 396-294

REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – Trg Republike 1 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 tel. 311-160 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, J. Gotovca 9 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 ŽUPANIJSKI ODBOR ZA ZAŠTITU I PROMICANJE LJUDSKIH PRAVA, Ru era Boškovi a 2, akovec tel.374-254 INSPEKCIJE SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije) tel. 374-229; 374-121; 374-106

DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel. 391-970 tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790 tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Lopatinec V. Nazora 22, Me imurski dvori TEL: 040 856 333 , 091-500-51-61 etno.art@ck.t-com.hr

Restoran Me imurski dvori MALO SELO d.o.o., Vladimira Nazora 22, 40311 Lopatinec, tel/fax: 040 856 333 OIB: 13486090993, Poslovni ra un kod RBA: 2484008-1102276784

www.medjimurski-dvori.hr

info@medjimurski-dvori.hr

Dobro je znati 11 31

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Nova Kuga Titanium S donosi još više stila Fordovom dinami nom SUV-u

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Volvo spojio start&stop sistem i automatski mjenja Volvo je omogu io svojim kupcima da štedljivu start&stop tehnologiju kombiniraju sa automatskim mjenja em. Nova start&stop tehnologija u po etku dostupna sa 2.0 litarskim D3 turbodizelašem smanjuje emisiju ugljicnog dioksida za 10 g/km, što zna i 0,4 litre manju potrošnju goriva na 100 pre enih kilometara. Po etkom rujna 2011. godine, šestostupanjski automatski mjenja sa «start&stop» sistemom, postaje dostupan u D3 verzijama etiri volvo modela: S60, V60, V70 i S80. „Konstantno smanjenje emisije ugljicnog dioksida na konvcencionalnim pogonskim agregatima je važan dio naše DRIVe-Towards-Zero strategije. To je najefektivniji na in kratkoro nog smanjenja štetnih emisija svih naših modela. Ovaj se posao obavlja uporedo sa razvojem inovativne strategije elektri ikacije“ - tvrdi Peter Martens, potpredsjednik odjela za razvoj i istraživanje pri Volvo Car korporaciji. Kombiniranje «start&stop» sistema sa automatskim mjenja em je mnogo ve i tehnološki izazov, nego kod postoje ih sistema koji funkcioniraju sa manuelnim mjenja ima i koji su dostupni u ve ini Volvo modela. Motor se mora trenutno pokrenuti kada voza skine nogu sa papu ice ko nice i pritisne papu icu gasa. „Fokusirali smo se na postizanje istog osje aja agilnosti sa aktuelnim konvencionalnim automatskim mjenja ima. Odgovor je tako brz, da imate osje aj da automobil po ne ubrzavati im se motor pokrene“ - objašnjava Peter Martens. Tehnologija koristi podatke o ko ionom pritisku, kako bi se izvrši-

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 3. VW LT 46 2.8 TDI , 2000., žuta, vučna služba, spuštanje platforme, hidraulično vitlo, signalizacija, tahograf, radio 4. Mercedes 609 D, 1991., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10, 1998., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 6. Iveco Turbo Daily 35-10, 1998., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 7. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 8. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 9. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

lo gašenje ili paljenje motora. Sistem je programiran da ugasi motor im automobil stane u mjestu. Elektri na pumpa održava pritisak ulja u mjenja u, kada motor ne radi. Sistem tako er uklju uje i poboljšani pokreta motora. Dvolitarski petocilindarski D3 motor, predstavljen 2010. godine u modelu Volvo S60 razvija 163 KS i 400 Nm obrtnog momenta, te je sada dostupan kroz itav spektar Volvo modela. U biti se radi o dobro poznatom 2.4 litarskom dizelašu, kojem je radna zapremina smanjena, kra im hodom klipova, kako bi se optimizirala potrošnja goriva. Piezoelektri ni injektori goriva minimiziraju potrošnju sa izuzetno brzim i preciznim ubrizgavanjem pod visokim pritiskom. To obe ava izuzetno e ikasno izgaranje. Kako bi se osigurala što bolja vozna svojstva, turbopuna je prilago en da ponudi više snage pri nižim obrtajima. Sa kombinacijom D3 motora, automatskog mjenja a i «start&stop» sistema, Volvo S60 u prosjeku troši 5,4 litre i emitira 142 g/km CO2, njegov karavanski brat V60 troši 5,7 litara goriva i emitira 149 g/km CO2, baš kao i model V70, dok S80 u prosjeku traži 5,6 litara i emitira 148 g/km ugljicnog dioksida.

Šavora d.o.o.

30. kolovoza 2011.

Ford Kuga konstantno bilježi dobre prodajne rezultate u Europi od svojeg uvo enja 2008. godine. Na Salonu automobila u Frankfurtu u rujnu, Ford e pokazati svoj najnoviji dodatak modelskoj liniji Kuge – Kugu s vrlo visokom razinom opreme Titanium S koja kre e u prodaju širom Europe gotovo odmah. Kuga Titanium S nadogra uje se na izražajni styling kojim se automobil isti e na europskim cestama. Široki stražnji spojler i jedinstveni dizajn 17-in nih aluminijskih kota a dodatni su sportski element na vanjskom izgledu potkrijepljen posebnim zna kama na karoseriji. Sprijeda, Titanium S ima izražajna dnevna svjetla uskla ena s novim glavnim svjetlima. Na tako dobro osvjetljenoj cesti, voza se može opustiti i uživati u vožnji iz kožom presvu enih sjedala, iz kojih su i visokokvalitetni, lakirani crni detalji uvijek nadohvat ruke. Inteligentni sustav pogona na sva etiri kota a koristi provjerenu tehnologiju Haldex 3 kojom se može trenuta no reagirati na bilo kakvu promjenu uvjeta na cesti. Proklizavanje se kontrolira

ovlašteni prodavatelj i serviser za Toyota vozila

Me imurska županija - Hodošan, Glavna 17 Koprivni ko-križeva ka županija - Koprivnica, Obrtni ka 8

Šavora d.o.o. oglašava prodaju rabljenih vozila. • Za Vas smo pripremili posebne pogodnosti za pla anja u gotovini, te najpovoljnije uvjete financiranja. • U ponudi su vozila isklju ivo sa doma eeg tržišta • Sva vozila možete pogledati na www.savora.hr • Sve informacije možete dobiti na broj telefona: 040/679-679

POPIS VOZILA: 1. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2001.g., 121.000 km, 2. vlasnik, na ime kupca = 3.500 eura 2. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2003.g., 70.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 4.430 eura 3. Toyota Prius 1,5 Hybrid SolNAVI, 2006.g., 130.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 13.400 eura 4. Toyota Prius 1,5 Hybrid Luna, 2007.g., 140.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 11.000 eura 5. Toyota Hilux 2,5 D-4D DC, 2006.g., 172.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 14.800 eura 6. Toyota Verso 2.0 D-4D Sol, 2009.g., 116.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 18.500 eura 7. VW Scirocco 2.0 TDI Sport, 2008.g., 59.900 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 19.800 eura 8. VW Eos 1.4 TSI, 2008.g., 6.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 18.999 eura 9. Renault Megane 1.4 16V Grandtour, 2004. g., 109900 km, na ime kupca = 5.640 eura

automatskom primjenom snage na kota e kada je to najpotrebnije kako bi voza zadržao kontrolu bez obzira na vremenske prilike što je Ford i testirao u ekstremnim uvjetima švedske zime. Kao i kod postoje ih Trend i Titanium modela, kupci koji se odlu e za Kugu Titanium S mogu

birati prednji pogon ukoliko im nisu potrebne dodatne sposobnosti sustava pogona na sva etiri kota a. Tako er, bez obzira na kona an izbor, kupci Titaniuma S uživat e u opsežnom portfelju tehnologija koje imaju i ostali modeli Kuge uklju uju i ABS, elektronski program stabilnosti i susav kontrole proklizavanja. Sve opcije postoje e Titanium

izvedbe tako er su dio paketa Titanium S, uklju uju i dvozonsku automatsku klimu, automatske brisa e, automatska svjetla i samozatamnjuju i unutrašnji retrovizor kao standard. Dostupna u Fordovim salonima u Europi ve u rujnu, premium model Kuga Titanium S ponudit e kupcima dosad najatraktivniju ina icu modela.

Nova Volvo brend strategija - “Dizajnirano oko tebe” Na dobro posje enoj press konferenciji u Pekingu, Volvo je najavio novu globalnu brend strategiju pod nazivom „Dizajnirano oko tebe“, kao važan dio globalnog revitalizacijskog plana švedskog proizvo a a automobila. Menadžment odjela Volvo Car China je predstavio napredak strategije rasta prodaje u Kini, uklju uju i i rast prodaje od 36 posto u prvoj polovini 2011. godine. Nova globalna brand strategija, pokazuje pravac budu eg razvoja švedske marke, a glavna rije je „ljudski“. „Nova strategija sažima naš pristup razumijevanju ljudi i obezbje ivanju isku-

stva luksuza koji je humaniji, a istovremeno potencira naše nasljedstvo stvaranja sigurnih i pouzdanih automobila“ - kaže Richard Monturo, potpredsjednik globalnog marketinga Volvo Car korporacije, te nastavlja: «U auto industriji, mi smo brend s najsnaznijim fokusom na humane vrijednosti i to moramo re i našim kupcima“. Na press konferenciji se našao i menadžment kineskog

odjela Volva. Od prošlog kolovoza, Volvo Car China je od nacionalne kompanije, prerastao u potpuno operativnu organizaciju, koja se bavi razvojem, proizvodnjom, prodajom, marketingom i svim drugim funkcijama podrške u sjedištu u Šangaju. Ujedno je i proslavljeno otvaranje novog reprezentativnog ureda u Pekingu, te ja anja prisustva na kineskom trzistu. Predstavljanje modela S60 i obnova postoje ih modela se pokazalo dobrim potezom, pa je prodaja u Kini u prvih šest mjeseci porasla za 36%. Najprodavaniji model je crossover XC60, zatim S80L, te S60. Prodajna mreža u Kini se sistematski širi i sada uklju uje 117 salona. Osim toga, odba eni su planovi izgradnje tvornice Chengdu, te se sada traži nova lokacija. „Sada imamo pravi tržišni rast, robusnu strategiju i organizaciju, te ljude koji mogu uspješno iznijeti našu razvojnu strategiju na kineskom tržištu“ - tvrdi Freeman Shen, predsjedavaju i tvrtke «Volvo Operations» u Kini.

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

CitroĂŤn DS5 osvaja 5 zvjezdica na EuroNCAP testu CitroĂŤn DS5 osvaja 5 zvjezdica na testu EuroNCAP, s rezultatom od 97% za sustave pomo i u voĹžnji. Tre i ÂŤ inÂť iz DS linije nudi dinami ko i sigurno ponaĹĄanje na cesti i ima oja anu arhitekturu te u inkovitu opremu koja koristi cjelokupno umije e Marke. Sigurnost se temelji u prvom redu na provjerenim tehnologijama pomo i u voĹžnji kao ĹĄto su elektroni ki raspore iva ko enja, sustav pomo i pri naglom ko enju, inteligentni sustav protiv proklizavanja ili pak limitator/regulator brzine koji je mogu e programirati te kutnim bo nim osvjetljenjem. Ovako dobri rezultati su postignuti tako er zahvaljuju i opremi u znaku â€˜CrĂŠative Technologieâ€™ koja je ekskluzivno ponu ena na modelu CitroĂŤn DS5 kao ĹĄto su: sustav upozorenja o nenamjernom prelaĹženju crte nove generacije, koji ÂŤ itaÂť cestu zahvaljuju i kameri ugra enoj u gornji dio vjetrobranskog stakla, i koji

dana u tjednu, zahvaljuju i integriranoj SIM kartici jam e, u slu aju nezgode ili nesre e na cesti (bez obzira da li je osoba sudionik ili svjedok), precizno lociranje i brzu intervenciju sluĹžbe pomo i. CitroĂŤn eTouch, uklju uje joĹĄ dvije druge usluge dostupne na Internetu putem osobnog prostora kupca MyCitroĂŤn: CitroĂŤn virtualna servisna knjiĹžica i EcoDriving. Te usluge omogu uju informiranje kupca u slu aju mehani kog ili sigurnosnog nedostatka na vozilu te o periodi kim servisima koje je potrebno obaviti, ali tako er i pra enje potroĹĄnje goriva i emisija CO2. Te su usluge besplatne za vrijeme trajanja ugovornog jamstva. upozorava voza a u slu aju da vozilo skrene sa svoje putanje; automatska duga svjetla koja, zahvaljuju i obradi slika dobivenih iz te iste kamere, omogu uju automatsko uklju ivanje i isklju ivanje dugih svjetala zavisno o okolnom osvjetljenju i

uvjetima u prometu; head-up displej u boji koji omogu uje prikaz, u vidokrugu voza a, osnovnih informacija o voĹžnji, kao ĹĄto je brzina, podaci regulatora ili limitatora brzine te navigacijskog sustava. BezbriĹžnost u svakodnevnoj voĹžnji temelji se tako er na inovativnim uslugama poput sustava CitroĂŤn eTouch, zahvaljuju i kojem je CitroĂŤn DS5 osvojio, kao i najnoviji modeli Marke, trofej Euro NCAP Advanced. Ovim se priznanjem nagra uju inovativni sustavi koji jam e ve u sigurnost, ali koji su istodobno pristupa ni ve em broju ljudi. Rije je o paleti inovativnih usluga ugra enih u vozilo poput lokaliziranog SOS poziva i poziva za pomo na cesti (ovisno o zemlji). Te dvije usluge koje su besplatne i dostupne 24 sata na dan, 7

PAKET

DALJINSKO CENTRALNO

COLOR PAKET

ZATAMNJENA STAKLA

NASLON ZA RUKE

Polo Rabbit

BEZ TROÂŠ

KOVA:

anja og osigur obvezn uranja ig os o sk ka cije registra pregleda g tehniĂ‹ko ljeĂŚnika bi javnog

Das Auto.

Prodaja novih automobila u RH po regijama 1.1.-31.7.2011. Regija Zagreb Primorsko-goranska Splitsko-dalma nska Osje ko-baranjska Istarska PoĹžeĹĄko-slavonska Bjelovarskobilogorska 8 VaraĹždinska 9 Dubrova koneretvanska 10 Zadarska 11 Ĺ ibensko-kninska 12 Koprivn.-kriĹževa ka 13 Vukovarsko-srijemska 14 Me imurska 15 Karlova ka 16 Sisa ko-moslava ka 17 Brodsko-posavska 18 Virovi kopodravska 19 Krapinsko-zagorska 20 Li ko-senjska UKUPNO Izvor: Promocija plus 1 2 3 4 5 6 7

koli ina 9371 2332 2201 1512 1265 1237 979

udio, % 34,97% 8,70% 8,21% 5,64% 4,72% 4,62% 3,65%

916 895

3,42% 3,34%

844 712 699 619 552 550 548 479 466

3,15% 2,66% 2,61% 2,31% 2,06% 2,05% 2,04% 1,79% 1,74%

455 1,70% 168 0,63% 26800 100%

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

WRC poredak nakon 9 od 13 Rally-a:

MotoGP poredak nakon 12 od 18 utrka

MotoGP poredak za VN Indianapolisa, anaapo anapo an apo olis liis isa, a, Indianapolis, 28. kolovoza 2011. 011. 01 1 1.

Rezulta Rally Njema ka, 18.-21. kolovoza 2011.

F1 poredak nakon 12 od 18 utrka

F1 poredak za VN Belgije, lgije lg ije,, 28.. kolo kkolovoza olovoz vozaa 2 01 0 011 11 11. Spa-Francorchamps,, 28 2011.

Casey STONER

Sebas en OGIER

Sebas an VETTEL

Dani PEDROSA

Sebas en LOEB

Mark WEBBER

Ben SPIES

Dani SORDO

Jenson BUTTON

Jorge LORENZO

Mikko HIRVONEN

Fernando ALONSO

Andrea DOVIZIOSO

Pe er SOLBERG

Michael SCHUMACHER

Alvaro BAUTISTA

Kimi RAIKKONEN

Nico ROSBERG

Henning SOLBERG

Colin EDWARDS

Adrian SUTIL

Armindo ARAUJO

Randy DE PUNIET

Felipe MASSA

Peter VAN MERKSTEIJN

Hiroshi AOYAMA

Vitaly PETROV

10. Valen no ROSSI

10. Pastor MALDNADO

11. Cal CRUTCHLOW

12. Marco SIMONCELLI

Casey STONER

2 1

Poredak voza a: 1.

Sebas en LOEB

192

Sebas en OGIER

167

Mikko HIRVONEN

156

243

Jari - Ma LATVALA

Pe er SOLBERG

Poredak voza a: 1.

10. Dennis KUIPERS

Jorge LORENZO

199

Andrea DOVIZIOSO

174

Mads OSTBERG

Ma hew WILSON

Kimi RAIKKONEN

Henning SOLBERG

Dani PEDROSA

130

Ben SPIES

125

Valen no ROSSI

124

Nicky HAYDEN

105

Colin EDWARDS

Marco SIMONCELLI

10. Hiroshi AOYAMA

Poredak proizvo a a: a: 1.

Honda

285

Yamaha

233

3. 4.

Duca Suzuki

133 55

Slijede a utrka: VN San Marina, Misano, 4. rujna 2011.

10. Dani SORDO Poredak Teamova: 1. Citroen Total World Rally Team 2. Ford Abu Dhabi World Rally Team 3. M-Sport Stobart Ford Rally Team 4. Petter Solberg World Rally Team 5. Ice 1 Racing 6. Munchis Ford World Rally Team

Slijede i rally: Rally Australia, 8.-11. rujna 2011.

32 23

333 242 105 83 48 32

Poredak voza a: 1.

Sebas an VETTEL

259

Mark WEBBER

167

Fernando ALONSO

157

Jenson BUTTON

149

Lewis HAMILTON

146

Felipe MASSA

Nico ROSBERG

Michael SCHUMACHER

Vitaly PETROV

10. Nick HEIDFELD

Poredak konstruktora: ra ra:

RBR – Renault

426

McLaren – Mercedes

295

Ferrari

231

3. 4.

Mercedes

Renault

Sauber Ferrari

Force India – Mercedes

STR – Ferrari

Slijede a utrka: VN Italije, Monza, 11. rujna 2011.

30. kolovoza 2011.

Kimi Raikkonen za volanom Peugeota 908 24. kolovoza na pisti Aragon, Kimi Raikkonen, koji se u 2007. godini okrunio naslovom svjetskog prvaka u F1, prvi se put našao za volanom Peugeota 908. Olivier Quesnel – direktor Peugeot Sporta: “Iskoristili smo pripreme za ostatak sezone da bi omogu ili Kimiju da isproba 908-icu. Ova testna vožnja ve je odavno planirana. Nemamo nikakvih planova za eventualni nastavak u budu nosti.” Krajem jutra Finac je sudjelovao u testnim vožnjama uz Franck Montagnya, Stéphane Sarrazina, Simon Pagenauda i Alexander Wurza. Prešao je 35 krugova na pisti na kojoj nikad do tad nije vozio. Kimi Raïkkönen:

“Uživao sam u ovim testnim vožnjama s Peugeotom. 908 je stvarno zabavan automobil za vožnju”. Pascal Dimitri – Peugeot Sport Tim Manager: “Kimi je stigao ju er nave er da bi se sastao s timom, pripremio svoje sjedalo i namjestio svoju voza ku poziciju. Vrlo brzo se navikao na automobil i dao nam vrlo vrijedno tehni ko mišljenje. Uvijek je jako zanimljivo dobiti informacije od voza a kao što je Kimi.”

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Komentari Razkrižje na križanju Ve nekoliko godina župu Razkrižje u Sloveniji potresaju razni sukobi izme u ljudi i župnika, što je rezultiralo promjenom ve etvrtog župnika, od trenutka kad su iz Razkrižja neciviliziranim postupcima otjerali pre asnog Stjepana Slavi eka, do tada dugogodišnjega hrvatskog župnika u isto tako hrvatskoj župi. Nije da se nasla ujem problemima, niti likujem što su župljani u velikim nevoljama, ali ne mogu ostati ravnodušnim i ne re i kako župljani danas pla aju ceh za sva nedjela koja su u inili župniku Slavi eku i brojnim župljanima koji se nisu slagali s onima koji su dignuli pobunu, zatvorili crkvu i protjerali Slavi eka. Bog nije taj koji ih kažnjava nego je to djelo Sotone, koji je i uveo nemir u ovu nekada uglednu župu. Danas je Razkrižje na križanju i ne zna kamo bi. Ne može u Hrvatsku, a u Sloveniji je o ito zbog nedavne prošlosti pod stegom. U crkvu dolazi malo vjernika, još ih manje poravnava nov ane obveze, pak se dogodilo da raniji župnik nije imao što jesti te je odlazio na objed u

Piše: Stjepan Mesari stjepan.mesaric@mnovine.hr

župu u Ljutomer. Dio župljana na svete mise odlazi u Štrigovu, dio u Sveti Martin na Muri te Mursko Središ e. Posljednji potez soboškog biskupa monsinjora Petera Štrump a je stavljanje novog župnika monsinjora Franca Režonje, iskusnog sve enika, koji bi trebao preporoditi Razkrižje, odnosno na križanju odrediti put kojim župa i župljani trebaju i i. Bilo bi dobro da biskup novom župniku i vjerni kom puku preporu i da se jednom godišnje sjete pre asnog Slavi eka, iju smo obljetnicu smrti obilježili 4. kolovoza, ali ne u Razkrižju nego u Draškovcu.

SVIJET U MOJIM BOJAMA

AKOVE KI espresso by Bibi

Kajkavska jezi na hegemonija Ovih smo dana ostali šokirani akcijom jednoga splitskog pametnjakovi a (neki bi rekli genijalca, ali ja ustrajem pri pametnjakovi u) protiv, kako ju je on definirao – nasilne kajkavizacije crtanih filmova. On, kao roditelj, ne može više podnositi da mu klinci u kinu u e i prenose izraze zagreba kog slenga i kajkavskog narje ja i uhvatio se zahtjevnog posla – pregledavanja svih crti a sinkroniziranih na hrvatski jezik i brojenja izraza koji pripadaju pojedinom dijalektu. Pokre e peticiju protiv jednoga filmskog distributera i zahtijeva da se uvede zakonska regulacija prema kojoj bi, radi zaštite hrvatskih dijalekata, za crti e imperativ bio standardni književni jezik. Tako je ispalo da mi na sjeveru, pod okriljem naše složne purgerske bra e, kujemo žestoku urotu i borimo se najnižim sredstvima, udaramo prema onima koji su nemo ni i svojim kajem demoniziramo ubogu dalmatinsku dicu. Doti ni inicijator cijele akcije, a.k.a. spasitelj Dalmacije pred kajkavskom jezi nom

Piše : Bojana Špani ek bojana@mnovine.hr

hegemonijom, u svom apelu poru uje – Nemojte I gledat “Štrump ove”, to je film koji su oni unakazili sinkronizacijoN. Ne govore samo bIdni Štrump ovi purgerskiN slengoN, nego i igrani junaci u filmu. Tako je borbu za standardni hrvatski jezik inicirao ovjek koji svoje knjige piše isklju ivo na dalmatinskom narje ju, koji ni svoje obra anje javnosti ne može napisati u ormi jezika za koju se tako žestoko bori, a na kraju svega, na žalost, ostaje dojam da je rije samo o novom prepucavanju na relaciji Zagreb – Split, u koji smo mi ostali kajkavci, ni krivi ni dužni, nemo no uvu eni.

Suze nebeske! Kad je “ akove ki espresso” u pitanju, jednostavno ne mogu a da barem jednu kolumnu ne posvetim našem dragom pateru Ton eku iz crkve na jugu. Nakon 12 godina obnašanja dužnosti župnika u crkvi Sv. Antuna u akovcu, dobio je premještaj u crkvu Gospe Trsatske na Trsatu na mjesto gvardijana. Baš nam je teško pao ovaj rastanak! Cijelog je sebe uložio u izgradnju i disanje ove crkve kao zgrade i iste te Crkve kao zajednice. Upravo tako je to izgledalo kada se iz prve linije promatralo njegovo djelovanje u ovoj našoj župi na jugu akovca. Nevjerojatnom lako om tijekom tih 12 godina u svojim propovijedima ili ne ormalnim razgovorima dotaknuo nas je u dušu i uvijek nas nastojao usmjeriti na pravi put ljudskih vrijednosti. A sve to kao prijatelj, jednostavnim rje nikom i s dobrim namjerama. Pretprošle nedjelje upravo se tim povodom u 11 sati održala sve ana misa u kojoj smo se službeno oprostili od našega dugogodišnjeg župnika Antuna Jesenovi a te srda no do ekali novog – ra Dragu Brgleza. Velik doga aj za našu župu, a još ve i za sve one koji eš e obitavaju u prostorijama ove crkve poput nas zboraša, ministranata

Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

ili lanova Franjeva koga svjetovnog reda. Ne mogu ne spomenuti i suze koje su bile provirile iz oka gotovo svakog sudionika svete mise kada je pro . Vladimir Kapun pro itao oproštajni govor, a pater Ton ek pokušao izgovoriti svojih par oproštajnih re enica. Nekima se “razmazala” maskara po licu, a kad se to desi, onda znate da je lijevalo iz o iju. I tako smo otvorili novu stranicu u našoj župi. Kre emo u nove pobjede s našim novim župnikom ra Dragom, koji je, da se prisjetimo, davne 1985. godine djelovao u župi Sv. Nikole u akovcu te tamo osnovao dje ji crkveni zbor “Makovci”, ija sam lanica neko bila i ja. Dakle, vratia se Šime! A tko zna? Možda se jednom opet vrati i naš pater Ton ek.

Prodajna mjesta: • ARAPKO - Neumanova 2 (u krugu tvornice) • HULAHOOP OP - Ma ce OP Ma ce ce H Hrvatsk Hrvatske rvvaaattsk rv sk 10 • Prod. br. 2 - Trg Republike 6 (RK Me imurka, 1. Kat) dimira d dim im mir i aN Na az • LAMPY 9, Ma ce hrvatske 28, akovec • HULAHOOP, Vladimira Nazora 37, Prelog (u krugu tvornice)

POZNATI I SLAVNI

Sir Tom Jones u Zagrebu! Nakon nekoliko desetlje a ekanja, Tom Jones dolazi u Zagreb! Najve e glazbene legende u zagreba koj Areni 21. studenoga 2011. u sklopu Praise & Blame europske turneje. Karijera ovoga neodoljivog šarmera, koja traje punih 46 godina, doista je nevjerojatna; uz konstantan rast njegove popularnosti tijekom godina, najbolje kritike u karijeri dobio je upravo za posljednji album “Praise & Blame“ (Island/Lost Highway/ Universal), i to u dobi od ak 70 godina. Kritike diljem svijeta jednoglasne su u divljenju ovom snimljenom uratku, kao i nastupima uživo, koji naprosto oduzimaju dah. “Praise & Blame“ album je napravljen u studiju Petera Gabriela u Engleskoj, a snimljen je kao live nastup. Producirao ga je Ethan Johns, ovjek koji je sura ivao s mnogo velikih glazbenika (Kings of Leon, Ryan Adams, Ray LaMontagne, Laura

Marling, Paolo Nutini). Nastupaju i na festivalima i u dvoranama diljem Velike Britanije i Europe, Tom dovodi Praise & Blame obožavateljima posvuda u sklopu spektakularne turneje u 2011. godini. Tom Jones jedan je od rijetkih izvo a a koji s punih 70 godina nastupa po koncertima, odlazi na turneje i snima albume, a u isto vrijeme izgleda odli no i pun je energije. Iako je najpoznatiji po legendarnim pjesmama poput It’s Not Unusual, Kiss, Delilah, What’s New Pussycat, I’ll Never Fall In Love Again and If I Only Knew, on je prvenstveno roker s istinskim ritmom bluesa i soula. Tom Jones je poput vrhunskog vina, što je stariji, to je bolji. Tome ide u prilog injenica da je album “Reload“, objavljen 1999. bio njegov najprodavaniji album (5 milijuna), 2004. je objavio rock and roll album s Jools Holland, 2008. snimio je studijski album “24

Hours“, koji je dobio fantasti ne kritike, a tada je i nastupao u našoj blizini, u Beogradu pred prepunom Arenom. I, naravno, tu je 2011. i Praise &Blame koji je pokupio najbolje kritike njegove 45-godišnje karijere. Toma je 2006. godine engleska kraljica proglasila vitezom. Njemu je to velika ast koju strasno njeguje i održava. Ostali uspjesi u 44-godišnjoj karijeri uklju uju primanje BRIT Award za izniman doprinos glazbi, nagradu “Silver Clef“ za životno djelo, a u 2009. dobiva “Hitmaker” nagradu od Ameri ke ku e slavnih. Sljede e godine dobio je prestižnu nagradu u Velikoj Britaniji – Music Industry Trust Award. Njegov lik pojavljuje se u animiranom obliku u The Simpsons, Duck Dodgers, The Emperors New Groove; druge ilmske uloge uklju uju ulogu u Tim Burtonovom ilmu Mars napada te u ilmu “Agnes Brown“ Angelice Houston.

Prodaja ulaznica po inje u srijedu 24. kolovoza na svim ovlaštenim prodajnim mjestima Eventima, a podijeljene su u sljede e kategorije: vip parter: 350 kn parter sredina: 300 kn parter iza: 275 kn tribina dolje: 300 kn loža: 600 kn. Koncert je sjede eg tipa, a u prodaji je samo 8.000 ulaznica. Sir Tom doista je živa legenda. Dobrodošao je i cijenjen u mjestima diljem svijeta, od urbanih klubova, preko mjesta za izvedbu scenskih umjetnosti, do velikih arena. Njegove spektakularne izvedbe obuhva aju i miješaju nekoliko glazbenih razdoblja i žanrova, ne poznaju klasne razlike, privla e mlade i stare, muške i ženske, obuhva aju i glavne i rubne tokove. Kum moderne duše, Sir Tom je uvijek pjevao snažne pjesme, a njegov glas je još uvijek – mo an!

FORMULA 13 1 - DIVNO JE BITI NEKOME NEŠTO - ŽELJKO KRUŠLIN & KALIOPI 2 - SVE OKO NJE - BOJAN JAMBROŠI 3 - SRE OM IMAM TEBE - JACQUES HOUDEK 4 - DORU AK NA TRAVI - BRUJA I . Ivanka Mazurkijevi 5 - KA HASHISH - Ton i Hulji & Mandre badessa band 6 - CRNA DUGA - FRANKA 7 - DIDO MOJ - SEXYMOTHERFUCKERS 8 - DALMACIJA - DJE ACI 9 - PADA NO - MARIO HULJEV 10 - TI BI TO - MANOFON & NOLA 11 - IZ JEDNOG POGLEDA - MASSIMO 12 - DALMATINKA - CONNECT feat. JELENA ROZGA 13 - ŠTO ME NO AS ODAJEŠ - GORAN KOS 14 - SVE SI UZELA - SONGKILLERS

Top 10 [pop-rock] 1 SAK NOEL Loca People 2 MAROON Moves DOMA IH Like A Jagger TOP 5LISTA 3 LUCENZO & DON OMAR Danza Koduro 4 JLS She Makes Me Wanna (FT.DEV) 5 LENNY KRAVITZ Stand 6 FLO RIDA Who Dat Girl (Ft AKON) 7 TINIE TEMPAH Till I’m Gone 8 PITBULL Rain On Me 9 NERO Promises 10 DAVID GUETTA Li le Bad Girl 11 BEYONCE Best Things I Never Had 12 DJ FRESH Louder 13 EMELI SANDE Heaven 14 EMINEM Space Bound 15 COLDPLAY Every Teardrop

Nova imena RockLive festivala

1.9., etvrtak (dnevna ulaznica 30 - kuna) Cold Snap Kein Engel Flamethrower Šank?! Angry Cows EPePe 2.9., petak (dnevna ulaznica 100 kuna)

Kiril Džajkovski (w. MC Ghetto Priest) Gusta i Let3 RHCP Real Tribute Postolar Tripper Kevlar Bikini Condor Skye De lamol 3.9., subota (dnevna ulaznica 100 kuna) Brains Elemental Over low Pips Chips & Videoclips DeLyricum Chained In Agony Charlie

Sepultura s Thrash Festom stiže u Zagreb Brazilska skupina Sepultura bit e, uz Exodus, co-headliner Thrash Fest Classic europske turneje koja se održava u studenom i prosincu, uklju uju i i zagreba ki koncert u Boogaloou 12. prosinca. Za ovu turneju Sepultura je izabrala naslove s albuma iz “zlatnog“ razdoblja, “Beneath the Remains” (1989.), “Arise” (1991.) i “Chaos A.D.” (1993.). Na turneji sviraju Destruction i Heathen, te još jedan bend koji e biti naknadno potvr en.

TJEDNI KALORIFER

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.2 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

Posjetite našu novu web stranicu

www.radio-varazdin.hr

Antonio

Festival dolaze predstaviti novi materijal. Novost je i nastup MC Ghetto Priesta (pjeva Asian Dub Foundationa) koji dolazi kao glavni vokal Kirila Džajkovskog i benda, te pregršt novih imena na electronic stageu.

Cijena festivalskih ulaznica iznosi 150 kuna i možete ih prona i na sljede im lokacijama: Šareni Du an, MMC Kugla, Caffe bar Cinober, Sonitus Music Shop (Koprivnica), Art Rock caffe (Križevci), Caffe bar Boom (Virovitica), Oka bar (Bjelovar), Caffe bar Aquamarin (Varaždin) i Caffe bar Arcus ( akovec) glazbena knjižara Rockmark i Dirty Old Shop (Zagreb).

Nadia

Uz DeLyricum i Kein Engel te MC Ghetto Priesta iz ADFa, na koprivni ki RockLive festival (1. do 3. 9.) stižu i zagreba ki bendovi Kevlar Bikini i Šank?!. Line up festivala poja at e i koprivni ki Angry Cows, te Flamethrower. Punkrock-metalci Kevlar Bikini poznati su po energi nom live nastupu, a punk bendu Šank?! nastup na RockLiveu bit e prilika za predstavljanje široj publici. Angry Cows jedan je od najdugovje nijih koprivni kih bendova. Od svojih po etaka njeguju melodi ni punk-rock zvuk te spadaju u legendarni trokut bendova, koji su inili nekad popularni Don't i danas vrlo popularni Over low. S druge strane, Flamethrower je jedan od najaktivnijih koprivni kih metal bendova. Njihova kvaliteta prepoznata je i izvan granica Hrvatske, pa su tako zabilježili nastup na poznatom Metal Camp festivalu. Na RockLive

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 37

Sudjeluj i

1 . r b i n a t s o p i ti!

i kod Ptuja Aerodrom Moškanjc

3. rujna

.si

www.polimaraton

22. velja e 2011.

sport@mnovine.hr

UMJESTO NOGOMETA, na preloĹĄkom stadionu Mladosti â€“ huliganski ispadi

Huligani iz NedeliĹĄ a ponovno upropastili derbi, prvom koji je utr ao u teren i uzeo sucu zastavicu izmjereno ak 2,68 promila alkohola u krvi Derbi susret izme u preloĹĄke Mladost i NedeliĹĄ a ponovno je obiljeĹžila, tj. zasjenila gostuju a tzv. navija ka skupina â€“ â€œSkitniceâ€?. Iz njihovih redova jedan huligan utr ao je u teren u 35. minuti utakmice i pomo nom sucu uzeo zastavicu. Uslijedio je sukob doma ih redara i nekoliko gostuju ih huligana koji su upali u teren, Ĺžele i se obra unati s doma im predstavnikom kluba koji je branio pomo nog suca. Prekid je trajao desetak minuta, da bi se nakon toga situacija ipak smirila. Stigla je i skupina dvadesetak policajaca Interventne policije koja je cijelu gostuju u skupinu huligana odvela s tribine. Policijska uprava me imurska protiv osmorice â€œnavija a - huliganaâ€? iz navija ke skupine â€œSkitniceâ€? iz NedeliĹĄ a podnijet e optuĹžne prijedloge. Oni su izazvali nerede te privremeni prekid susreta izme u doma e Mladosti i NK NedeliĹĄ a. U 35. minuti susreta u teren je utr ao 23-godiĹĄnjak iz NedeliĹĄ a (kasnije mu je izmjereno ak 2,68 promila alkohola u krvi) te pomo nom sucu iz ruku uzeo zastavicu. Savladali su ga pripadnici redarske sluĹžbe te sucu vratili zastavicu, no tada je nastao kaos. JoĹĄ sedmorica â€œSkitnicaâ€? uĹĄla je u igraliĹĄte te je po elo naguravanje s redarima. Tek nakon intervencije policije navija i su privedeni i izvedeni s tribina (bez sredstava prisile) te na sre u nije bilo ozlije enih. Ve i dio skupine huligana bio je pod znatnim utjecajem alkohola. Nakon podnoĹĄenja optuĹžnih prijedloga protiv njih, pravosudni organi odlu it e ho e li, osim za naruĹĄavanje javnog reda i mira, biti kaĹžnjeni i po odredbama Zakona o sprje avanju nereda na sportskim terenima.

Jasno treba huliganima re i â€“ stop! I dok su huliganski neredi prestali na utakmicama I. HNL, o ito ih ima i dalje tamo gdje ih nitko ne o ekuje. Utakmice III. HNL - sjever ipak su amaterske razine, uklju uju i troĹĄkove organizacije utakmice koji bi trebali biti ĹĄto manji, pa zasigurno ni jednom klubu, a posebice ne NK NedeliĹĄ u, koji se o ito ne Ĺželi odre i huligana, ne treba situacija da im policija za svaku utakmicu naredi organizaciju zaĹĄtitarske sluĹžbe i zara una troĹĄkove dolaska policije. Jer nisu â€œSkitniceâ€? problem drugih klubova, nego NK NedeliĹĄ a. Me utim, postoje indicije da ih ak pojedinci iz NK NedeliĹĄ e kupovanjem alkohola poti u â€œu navijanjuâ€œ, tj. pravljenju nereda i â€œzastraĹĄivanjuâ€œ uglavnom mirnih i â€œnormalnihâ€œ gledatelja, pa ak i igra a, odnosno funkcionara protivni kih ekipa, koji do u â€œdrukatiâ€œ za svoju ekipu. Ve smo pisali o tome da je ta â€œnavija ka skupinaâ€œ poznata po vrije anju, i to ak na rasisti kim osnovama, bacanju predmeta u igraliĹĄte, imali su i druge ispade koji su â€œzataĹĄka-

vaniâ€œ ranije, da bi sve kulminiralo u subotu u Prelogu. Navijanje za svoju ekipu uglavnom im je â€œu drugom planuâ€œ. Kad bi navijali, pa ak i vrije ali, ĹĄto je dio â€œnavija kog folkloraâ€œ, ne bi bilo problema i pozdravili bi okupljanje takve navija ke skupine, kojih osim dijelova BBB-a i Torcide nema u Me imurju. Me utim, huliganstvo Ĺžestoko osu ujemo i pozivamo PrekrĹĄajni sud da svima koji su se ogrijeĹĄili o Zakonu o navija ima sudi po istom. Takvima, naime, nije mjesto na stadionima i kao jedna od mjera zasigurno bi dobro doĹĄlo, primjerice, da prekrĹĄajni sudac izrekne â€œodgojnu mjeruâ€œ da se za vrijeme utakmice NK NedeliĹĄ a umjesto na tribinama pojave u domicilnoj policijskoj postaji i tamo odsjede dva sata umjesto na utakmici.

Protiv â€œSkitnicaâ€? jedini â€œlijekâ€? jesu o ito drasti ne kazne U ovom slu aju, ni organizator NK Mladost Prelog ni policija nisu ovu utakmicu kad su â€œnavija iâ€œ u pitanju shvatili do kraja ozbiljno, pa nije bilo zaĹĄtitara i kordona policije koja bi stajala ispred pijanih gostuju ih huligana. Jer protiv takvih jedino na taj na in moĹžeĹĄ organizirati utakmicu, budu i da su redari ipak â€œdoma i ljudiâ€œ iz kluba, pa sukob moĹže biti kad su huligani u pitanju joĹĄ samo ve i. Me utim, zar da klub organizator na ovoj razini natjecanja u ovo vrijeme neimaĹĄtine pla a oko 6-7 tisu a kuna organizaciju utakmice zbog tridesetak pijanih huligana. I zar je tako neĹĄto potrebno na ovoj razini nogometnog natjecanja, da gledatelji moraju gledati â€œshowâ€œ koji prire uju huligani, umjesto da se gleda

II. HNL

Me imurje slobodno, u subotu kod Hrvatskog dragovoljca

Kad su â€œSkitniceâ€? u pitanju, nikad se ne zna kad e huliganizam izbiti na vidjelo, bez obzira igra li NK NedeliĹĄ e utakmice kao doma in ili na gostovanju utakmica. Ipak je u pitanju amaterski stupanj natjecanja u kojem najvaĹžniji treba biti nogomet, a ne navija i, tj. huligani. Pitamo se ĹĄto bi se tek dogodilo, primjerice, da su doma i redari zabranili ulazak pijanim gostuju im â€œnavija imaâ€œ na utakmicu? Ako NK NedeliĹĄ e ima ambiciju da jednog dana u e u II. HNL ili moĹžda ak I. HNL, onda shva amo da im trebaju organizirani navija i, pa bi ubudu e trebali raditi s njima. Ali, ako im trebaju samo zato da vrije aju i izazivaju nerede u ovom stupnju natjecanja, onda zaista nije jasno zaĹĄto ih kona no nedvosmisleno ne osude i javno ih se odreknu. Izgleda da takve svijesti za sad nema, jer ovaj slu aj nije prvi, ve se i dalje pokuĹĄava krivnja prebaciti â€œna drugogaâ€œ â€“ organizatora utakmice. Kao da isto nije bilo i kad je NK NedeliĹĄ e organiziralo utakmicu,

samo ĹĄto tada huligani izgleda nisu bili dovoljno pijani ili motivirani da utr avaju na teren, pa su â€œsamoâ€œ vrije ali, i to na rasisti kim i faĹĄisti kim osnovama gostuju e funkcionare, klub i mjesto otkud dolaze. I to ne samo kad je Mladost Prelog u pitanju, ve i mnoge druge, samo su svi ostali slu ajevi zataĹĄkavani od javnosti. Stoga je izgleda jedini lijek da se ve ina â€œSkitnicaâ€œ kona no smiri i po inje zaista navijati â€“ drasti ne kazne, kako njihove osobne na sudu, tako i kluba u okviru nogometne organizacije.

U otvorenoj utakmici presudila ve a pojedina na kvaliteta gostiju Ĺ to se ti e same utakmice, bila je u potpunosti otvorena, a na kraju

Prva pobjeda Grani ara, remi akovca akov ani su, nakon dobre doma e predstave u prvom kolu, u drugom kolu 3. HNL Sjever opet bili dobri. Na teĹĄkom travnjaku u Nedeljancu osvojili su, naime, bod, ĹĄto nije malo, a trener Izet Terzi bio je skoro pa zadovoljan igrom svoje mom adi. - U prvom poluvremenu imali smo par zbilja dobrih prilika i mogli smo poentirati, no nedostajala nam je konkretnost u zavrĹĄnici. Prilike za gol tako su imali Balent u prvoj minuti, u 24. je nakon dobre akcije strijelac mogao postati L. Bobi anec, da nije pucao tako slabo, dok je malo pred odlazak na odmor u ĹĄansi bio Mesari . U drugom poluvremenu bolje je zaigrala i mlada doma a ekipa, koja je bila izuzetno rastr ana, a akovec je najbolju priliku za micanje rezultata su po etne nule imao preko D. Mesari a, koji u situaciji tri na dva ne pronalazi put do protivni ke mreĹže. - Moramo biti zadovoljni bodom,

kona no, mi smo mlada mom ad koja je tek u nastanku. Ipak, ve se sada vidi da je ovo kadar za sam vrh tablice, ako se klub i organizacijski posloĹži, smatra Terzi . U tre em kolu akov ani Ĺžele samo i isklju ivo pobjedu, jer na doma em stadionu ne kane gubiti bodove. Nakon ĹĄto je propustio kraj proĹĄle sezone, zbog ega ni Grani ar iz Kotoribe nije do kraja ispunio ciljeve u proĹĄloj sezoni, mladi napada iĹžmeĹĄija u utakmici protiv Papuka pokazao je koliko zna i za ekipu. S njegova dva zgoditka u 25. i 55. minuti Grani ar je stigao do pobjede. Prvi je postigao nogom odmjerenim udarcem s nekih 18 metara, dok je drugi po etkom drugog dijela postigao glavom. Gosti iz Orahovice igrali su od 32. minute s igra em manje na terenu jer je opravdano isklju en avi . Pribislav anima o ito ne slijede lijepi dani i mjeseci u druĹĄtvu

hrvatskih tre eligaĹĄa, ako se u me uvremenu neĹĄto ne promijeni kad je igra ki kadar u pitanju. Na probi su bili neki ma arski igra i, ali o ito za sad niĹĄta od angaĹžmana. S onim ĹĄto trener Mihalkovi ima na raspolaganju â€“ ne e biti dobro. Pokazala je to joĹĄ jedna utakmica, koja je ovaj put izgubljena na doma em terenu 2:5. Me utim, sve i nije bilo tako loĹĄe do samog kraja utakmice kad su gosti stigli do uvjerljive pobjede. Doma i su drĹžali dugo vremena priklju ak, iako su gosti non-stop vodili. Najprije 0:1, pa 1:3, da bi u zavrĹĄnici u vatrometu golova na kraju zavrĹĄilo 2:5. A nije moralo tako zavrĹĄiti. Kod 2:3 Baksa je sruĹĄen u izglednoj poziciji za postizanje zgoditka, ali slobodni udarac nije donio poravnanje. Bez obzira na isklju enog gostuju eg igra a, doma i su do kraja primili dva zgoditka. (is, dz)

je presudila ipak pojedina na kvaliteta gostiju. Gosti su ina e uo i utakmice slovili kao veliki favorit susreta, jer Mladost u ovoj sezoni igra u znatno slabijem sastavu nego ranije. NedeliĹĄ e, koje ulaĹže najviĹĄe novca od svih me imurskih klubova, osim nekad prvoligaĹĄa, danas drugoligaĹĄa Me imurja, opravdalo je epitet favorita, ali o ekivalo se da e ovu utakmicu dobiti joĹĄ uvjerljivije nego je to zaista bilo. O ito ekipa joĹĄ uvijek nije u najboljoj formi, a trener Orehovec nije uspio prona i mlade igra e koji bi bili poja anja, pa zbog toga ima problema kad je u pitanju po etna postava. Ina e, Franjo Pintari je doveo NedeliĹĄ e u vodstvo u 37. minuti. U nastavku je doma im ak pritisnuo, dva put su pogodili okvir gola, ali ostalo je 0:1, da bi u posljednjim trenucima PeriĹĄi potvrdio pobjedu i kona ni rezultat 0:2. - Ĺ teta ĹĄto nismo poravnali. Bili smo bolji u drugom poluvremenu i zasluĹžili smo zgoditak, kazao nam je poslije utakmice ponajbolji u doma im redovima Matija Radikovi . - Utakmice protiv Preloga uvijek su pravi derbi, tako je bilo i ovaj put i mogu re i da sam rezultatom izuzetno zadovoljan. Mogli smo susret

Iz redova Me imurja stigla je vijest da su napokon proĹĄli tjedan kompletirani redovi. Prvenstvena utakmica nije igrana, jer su bili slobodni. U sluĹžbenu akciju kre u u srijedu u HodoĹĄanu u utakmici 1/16 kupa. Dobro e do i ta utakmica treneru Dove eru da pokuĹĄa prona i optimalnu postavu za gostovanje u Sigetu kod Hrvatskog dragovoljca. Ina e, nakon dva odigrana kola II. HNL, na elu su Dugopolje, Mosor i Gorica, koji su zabiljeĹžili obje pobjede. (dz) TABLICA 1.Koprivnica 2.Sla na 3.Ivan ica 4. akovec 5.NedeliĹĄ e 6.Croa a Grabrovnica 7.Bjelovar 8.Podravina 9.Grani ar Kotoriba 10.Podravac 11.Nedeljanec 12.Mladost Ĺ˝dralovi 13.Polet Pribislavec 14.KriĹževci 15.Papuk 16.Mladost Prelog

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 2 2 2

7 7 5 3 4 4 6 5 2 2 1 2 0 1 0 0

1 1 1 0 2 3 2 3 4 2 3 5 4 6 5 7

6 6 6 4 4 4 3 3 3 2 1 1 1 0 0 0

rijeĹĄiti i prije, no i ovako smo pokazali kvalitetu viĹĄe, kontrolirali smo utakmicu punih 90 minuta i sasvim zasluĹženo pobijedili, miĹĄljenja je trener Ĺ˝elimir Orehovec. Tri boda protiv â€œljutog protivnikaâ€œ donijeli su im golovi Pintari a i PeriĹĄi a. Pintari je svoj prvijenac za NedeliĹĄ e u preloĹĄku mreĹžu smjestio u 37. minuti, s 18 metara, dok je svako pitanje oko pobjednika odagnao svojim golom u 90. minuti na asistenciju Stankovi a. (D. Zrna, V. Kelkedi, I. Strahija)

30. kolovoza 2011.

3. kolo I. ŽNL MNS

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

SLOGA – SLOBODA 1-3 (0-3)

Centrometal jedini sa stopostotnim u inkom

AKOVEC. Igralište: Sloga. Suci: Marin Horvat, Ivan Žganec, Željko Kova i . Delegat: Alojz Kopasi . Strijelci: 0-1 Petek D. (11), 0-2 Srnec (17), 0-3 Levec (44) 11m, 1-3 Bali (60) 11m SLOGA: Mihalkovi M, Dokleja, Je ud, Saka , Vabec Dam, Glad D. (46. Zoka), Bali , Vabec Dar (76. Glad R.), Vugrinec, Mihalkovi A. (66. Branilovi ), Vabec Dav (46. Vrbanec). Trener: Dragu n Vabec. SLOBODA: Tkal ec, Buhanec, Hižman (89. Podvez), Begovi , Levec, Katanec, Srnec, Hergo (49. Šoštari ), Goricaj, Novak (86. Petek G.), Petek D. (85. Miljan i ). Trener: Stjepan Petek. Žu kartoni: Vugrinec, Mihalkovi M (Sloga); Levec (Sloboda)

BSK – UKOVEC 77 2-0 (0-0) BELICA. Igralište: Mostiš e. Suci: Zdravko Toplišnjak, Dragutin Novak, Dragan Hrustek. Delegat: Toni Mar njaš Strijelci: 1-0 Živkovi (48), 2-0 Živkovi (72) BSK: Sternad, Bašek, Makar (35. Škrilac), Begovi , Gelo, Sršan, Gajnik (96. Trstenjak), Mihalec (90. Škvorc), Živkovi (74. Oreš anin), Paler, Mlinari (66. Horvat). Trener: Damir Vugrinec. UKOVEC: Lehki, Canjuga, Herc, Bradari , Mihoci, Varga, Vlah, Sabol, Vuk (66. Grozdek), Blažin i , Marka . Trener: Ivan Bartoli . Žu kartoni: Sršan (BSK), Varga, Vuk, Vlah ( ukovec)

CENTROMETAL – OMLADINAC (NSR) 4-1 (1-1) MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Željko Turk, Borut Križari , Damir Fodor. Delegat: Dragu n Vuk. Strijelci: 1-0 Fegeš (14), 1-1 Drk (39), 2-1 Vibovec (47), 3-1 Pani (65), 4-1 Zavrtnik (78) CENTROMETAL: Petkovi , Borko (81. Vince B), Vince M (76. Majsen), Dove ar, Bratkovi , Fu ko, Gunc (84. Rodrigue), Zavrtnik (87. Slokan), Fegeš (74. Novak), Pani , Vibovec. Trener: Krešo Žnidari . OMLADINAC: Tomaši , Bari , Reich, Obadi , Jaluši , Filipovi (80. Posavec), Culjak K (74. Sabol), Culjak M (62. Lukman), Novak, Vukovi (87. Lesjak), Drk. Trener: Dražen Fric. Žu kartoni: Vince M (Centrometal); Drk, Obadi , Reich (Omladinac)

DINAMO – PODTUREN 1-2 (0-1) PALOVEC. Igralište: Dinamo Suci: Zoran Hajdinjak, Josip Kedmenec, Bojan Rodiger. Delegat: Stjepan uranec. Strijelci: 0-1 Kolar M (36), 0-2 Boži (53), 1-2 Cirkven i (80) DINAMO: Rebernik, Križai , Jan ec, Hali , Benjamin, Klekar (46. Dodlek), Žuli D. (74. Žuli M), Štampar, Mihalkovi , Hergo , Cirkven i . Trener: Ivan Domini . PODTUREN: Kolar D, Okreša, Berdin (87. Kolar), Radovan, Balenovi , Mravljek, Kolar M, Lepen (77. Mu i ), Boži (60. Ka ), Kerovec, Kolari . Trener: Ivan David. Žu kartoni: Jan ec (Dinamo); Kolar M (Podturen)

POLET (SM) – SPARTAK 0-0 SVETI MARTIN. Igralište: Polet. Suci: Ma ja Horvat, Ivica Felker, Boris Jakovljev. Delegat: Stjepan Križari . POLET: urkin, Karlov ec, Sobo an, Turk, Hren, Horvat (76. Novak), Lisjak, Rihtarec (86. Brezova ki), Gori anec, Karlov ec (61. Makovec), Šardi. Trener: Krešimir Šenji. SPARTAK: Jalšovec, Jan ec (90. Cirkovi ), Mihalic, Opa ak, Hali , Križai G, Šegovi E, Pasler, Križai D, Šegovi I, Lackovi . Trener: Darko Lon ari . Žu kartoni: Karlov ec, Sobo an (Polet); Šegovi I, Pasler, Jan ec (Spartak)

SOKOL – PUŠ INE 0-0 VRATIŠINEC. Igralište: Sokol. Suci: Ivica Križai , Toni Fažon, Velimir Leva i . Delegat: Dragu n Hozjak. SOKOL: Mesari , Mikolaj M, Lisjak, Lebar, Puh, Drk N, Novak F, Mikolaj, Posavec (46. Leich), Mun ar, Novak D. Trener: Marko Mikolaj. PUŠ INE: Majurec, Posavec (71. Grabar), Zanjko, Novosel, Silaj, Klemen i , Greguri , La evi (66. Skupnjak), Rešetar, Juki , Levani (46. Dove er). Trener: Stanislav Posavec. Žu kartoni: Lisjak (Sokol); Zanjko, Greguri , Silaj (Puš ine) Crveni kartoni: Mun ar (Sokol); Novosel (Puš ine)

DUBRAV AN – TRNAVA 4-4 (0-2) D. DUBRAVA. Igralište: Krbulja. Suci: Dario Bubek, Renato Posavec, Siniša Luka i . Delegat: Antun Horvat. Strijelci: 0-1 Mesari (10), 0-2 Mesari (39), 1-2 Horvat D (61) 11m, 1-3 Baksa (62), 2-3 mrlec (64), 3-3 Brljak (87), 4-3 Horvat D (89), 4-4 Ribi (90) DUBRAV AN: Apostolovski, Brljak, Vidovi , Špoljar (72. Ribi ), Horvat, Jadan, Kolman, Šolo, mrlec, Nesti , Horvat D (90. Horvat I). Trener: Dražen Horvat. TRNAVA: Ribi , Jakši , Markuši (82. Blažek), Malek, Katanec, Malovi T, Baksa, Pintar (72. Gudlin), Malovi I, Mesari (46. Ribari ), Ribi . Trener: Andrej Blagus. Žu kartoni: Vidovi (Dubrav an); Pintar, Baksa, Markuši , Gudlin, Ribari , Ribi (Trnava)

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Nikola Blažin i ( ukovec 77), Nikola Drk (Sokol), Željko Martinec (Naprijed), Andrej Gori anec (Polet SMNM), Nebojša Živkovi (BSK), Antonijo Fegeš, Zvonimir Pani , Nenad Vibovec (Centrometal), Filip Murkovi (Mladost I), Dražen Horvat I (Dubrav an) 2 zgoditka – Dražen Horvat II (Dubrav an), Goran Krišto (Omladinac NSR), Josip Jan ec, Emanuel Šegovi (Spartak), Josip Lepen, Ma ja Kolar, Kris jan Boži (Podturen), Damir Režek (Naprijed), Ma ja Horvat, Mihael Karlov ec II (Polet SMNM), David Mesari (Trnava)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Nikola Mun ar (Sokol), Oliver Novosel (Puš ine) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: David Reich (Omladinac NSR), Dalibor Varga ( ukovec 77)

STATISTIKA 27 zgoditaka pos gnuto ili 3,3 po utakmici 2 isklju ena igra a 30 opomenu h igra a 3 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

Nakon tri odigrana kola Centrometal Macinec jedina je mom ad s tri pobjede u ligi. Tri pobjede i maksimalnih devet bodova. U ovom kolu gost im je bio Omladinac iz Novog Sela Rok koji pak je još jedini bez osvojenog boda u ovoj ligi. Doma i su u 14.minuti zgoditkom Antonija Fegeša poveli sa 1-0. U 28.minuti doma ini su ošte eni za nedosu eni kazneni udarac od strane suca utakmice Turka, izvješ uje delegat utakmice. Šest minuta prije kraja prvog dijela na 1-1 poravnao je Ivan Drk, tako da se na odmor umjesto s vodstvom doma ina, otišlo neodlu enim rezultatom, što doma inu nije bilo baš po volji. Ali, ostali su koncetrirani i u nastavku zabilježli uvjerljivu pobjedu. „Kao Dinamo“ protiv Malmoe. Naime, drugom dijelu još tri doma a zgoditka u mreži gostuju eg vratara Tomaši a. U 47.minuti strijelac je bio Nenad Vibovec, potom u 65.minuti Zvonimir Pani i u 78.minuti za kona nih 4-1 strijelac je bio Marko Zavrtnik. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Remi u Svetom Martinu na Muri U Svetom Martinu na Muri podjela bodova. Za to što 300 gledatelja u uzbudljivoj utakmici nije vidjelo niti jedan zgoditak uvelike su zaslužna oba vratara. Doma i Ivan urkin i gostuju i Stjepan Jalšovec. Ina e je svakoj mom adi pripalo po jedno poluvrijeme pa je i neriješen ishod možda i najpravedniji. U prvom su dijelu doma i bili bolji, a u drugom gosti iz Male Subotice. U prigodama su jedni i drugi bili neprecizni ili bolje re eno vratari uspješniji. U 78.minuti doma i su tražili igranje lopte rukom vratara Spartaka izvan kaznenog prostora, no pomo ni sudac Boris Jakovljev procjenjuje da je vratar bio unutar kaznenog prostora. Delegat Križari sucu utakmice Matiji Horvatu zamjera što nije bio dosljedniji u primjeni stegovnih mjera. Ina e je na utakmici pokazao pet opomena. Dvije doma inu, a tri gostima.

BSK iskoristio bolje drugo poluvrijeme BSK do doma e pobjede u drugom poluvremenu. Nakon prvog dijela bilo je nepopularnih ništaništa. Za doma e je oba zgoditka prvi u 48.minuti i drugi u 72.minuti postigao centarfor Nebojša Živkovi . U prvom dijelu gosti su se držali, imali svoje prilike, ali u nastavku dominirali su doma ini i bolju igru okrunili s dva zgoditka. U utakmici sa dosta naboja gosti iz ukovca zaradili su tri opomene, a doma i samo jednu.

Podturen slavio u Palovcu Podturnu tri boda iz Palovca. Doma i su se o ito „ispucali“ na vrlo dobro odigranoj utakmici protiv prvoligaša Karlovaca u kupu. Gosti su poveli 1-0 u 36.minuti zgoditkom Matije Kolara koji je od radosti skinuo dres i zaradio opomenu. Kristijan Boži prvo je bio junak u 53.minuti kada je postigao zgoditak i doveo Podturen u vodstvo od 2-0, a potom u 60.minuti tragi ar jer je prilikom skoka zadobio ozljedu arkade pa je morao napustiti igru i krenuti po pomo na kirurgiju Županijske bolnice u akovcu. Gosti su dobrih 70 minuta bili bolji i kontrolirali igru. Nakon toga doma i Dinamo kao da se budi i u 80.minuti na 2-1 smanjuje Bojan Cirkven i . No, premalo vremena je ostalo doma inu da u ini nešto više od tijesnog poraza. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Izvrsno prvo poluvrijeme Slakov ana Sloboda na gostovanju iznenadila Slogu. Ve nakon prvog poluvremena doma ini su bili u minusu od tri zgoditka. Mrežu Sloge prvi je u 10.minuti na eo Dražen Petek. Sedam minuta kasnije gosti iz Slakovca povisuju svoje vodstvo na 2-0, a strijelac je bio Denis Srnec. Minutu prije kraja prvog dijela Sloboda ima opravdano dosu eni kazneni udarac, a vratar Sloge Matija Mihalkovi još je zaradio i opomenu za preoštart start. Gosti vode 0-3. U drugom dijelu gosti su se malo primiri i uvali svoje visoko vodstvo. U 60.minuti novi kazneni udarac, ali ovaj puta za doma e. Uspješan sa 11 metara za Slogu bio je kapetan mom adi Nenad Bali koji je ovim zgoditkom uspio samo ublažiti doma i poraz na 3-1. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Festival zgoditaka za remi u D. Dubravi U Donjoj Dubravi prava golijada. ak su osam zgoditaka vidjeli gledatelji. Nakon prvih 45 minuta

U Ivanovcu su doma i nanijeli težak poraz do sad uspješnom Naprijedu

DERBI KOLA

Ivanov ani zaustavili nastavak serije Naprijeda Druga doma a pobjeda Mladosti. Nakon poraza u Maloj Subotici i dolaska mom adi Naprijeda koja je prva dva prvenstvena kola bila doma in i zabilježila dvije pobjede protiv vrlo dobrih protivnika. Ipak, mom ad iz Cirkovljana ove nedjelje nije bila baš raspoložena, za razliku od doma ina. Mladost je stigla do doma e dosta visoke pobjede od 4-1. Nakon prvog dijela bilo je 1-1. Mladosti se ve u 8.minuti teže ozlijedio kapetan mom adi Nikola Horvat uganuvši gležanj pa je morao biti zamijenjen. Doma i su poveli 1-0 zgoditkom Marka Bujana u 34.minuti. Minutu kasnije Naprijed je zgoditkom Željka Glavine poravnao na 1-1. Odluka o pobjedniku pala je u vremenu od 71. pa do 79.minute kada doma i postižu tri zgoditka i to redom Nenad Orehovec, potom Filip Murkovi i na kraju Mišo Pal i. Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i. Da li treba poTrnava je zgodicima Davida Mesari a imala vodstvo od 2-0. U 61.minuti doma in je smanjio na 2-1 iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Dražen Horvat I. Odmah minutu kasnije novi zgoditak Trnave za vodstvo od 3-1 djelo je Petra Bakse. Darko mrlec je u 64.minuti smanjio na 3-2, a na 3-3 u 87.minuti poravnao Benjamin Brljak. Kod poravnanja na 3-3 u teren za igru je uba ena boca iz dijela gostuju ih gledatelja. Svojim drugim zgoditkom na utakmici Dražen Horvat I u 89.minuti dovodi Dubrav an u vodstvo od 4-3. No, gosti iz Gori ana su smogli snage i u 90.minuti zgoditkom Josipa Ribi a stigli do prvog prvenstvenoga boda. Po završetku utakmice gostuju i gledatelji su bili još bolje revoltirani na su enje pa su trojku polijevali pivom „da se malo rashlade“. Jedan doma i opomenuti igra , a ak šestorica gostuju ih igra a.

Tvrdo u Vratišincu, na kraju bez golova U Vratišincu bez zgoditaka. Borbena utakmica podjednakih suparnika i po prigodama neriješen ishod sasvim zaslužen. Doma i Sokol je od 39.minute igrao sa igra em manje jer im je isklju en Nikola Mun ar koji je u tijeku igre rukom udario igra a Puš ina u predjelu ramena i vrata. I Puš ine su imale isklju enog igra a, ali tek u 90.minuti i to zbog dvije opomene isklju en im je Oliver Novosel. Nimalo laku utakmicu za su enje imao je Ivica Križai koji je etvoricu igra a opomenuo. Jednog doma eg i trojicu gostuju ih.

MLADOST (I) – NAPRIJED 4-1 (1-1) IVANOVEC. Igralište: Mladost Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Dražen Sukanec. Delegat: Franjo Kocijan. Strijelci: 1-0 Bujan (34), 1-1 Glavina (35), 2-1 Orehovec (71), 3-1 Murkovi (76), 4-1 Pal (79) MLADOST: Lacko, Leva i (65. Jurinec), Bujan, Jaluši (85. Novak), Horvat (88. Fran i ), Murkovi , Beštek, Orehovec, Kamenar, Pal (83. Zlatarek), Žvorc (80. Talan). Trener: Dragu n Naran a. NAPRIJED: Mlinarec, Šimunkovi , Mihoci, Bedenicki (81. Kemec), Kemec, Bermanec, Martinec, Varga (77. Šupljika), Glavina Ž, Režek, Glavina I (46. Hižman). Trener: Zlatko Vugrinec. Žu karton: Šimunkovi (Naprijed)

hvaliti tradicionalno dobro su enje Božidara Kolari a sa kolegama je pitanje, ali ako ih je u zapisniku pohvalio delegat Kocijan onda ih moramo i mi.

TABLICA 1.Centrometal

11:2

2.Polet (SMNM)

11:5

3.BSK

6:1

4.Podturen

8:5

5.Mladost (I)

8:6

6.Naprijed

8:7

7.Spartak

5:4

8.Sloboda (S)

4:5

9.Sokol

4:5

10.Dubrav an

8:10

11. ukovec 77

3:5

12.Sloga ( )

2:4

13.Puš ine

1:3

14.Dinamo (P)

2:5

15.Trnava

6:11

16.Omladinac (NSR)

5:14

Parovi 4. kola: Puš ine - Sloboda (S), ukovec 77 - Sloga ( ), Podturen - BSK, Trnava - Dinamo (P), Omladinac (NSR) - Dubrav an, Spartak - Centrometal, Naprijed - Polet (SMNM), Sokol - Mladost (I)

30. kolovoza 2011.

3. kolo II. ŽL MNS - istok

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

DRAVA (DM) – VIDOV AN 3-2 (2-1)

Croatia Orehovica usamljena na vrhu

D. MIHALJEVEC Igralište: Prek druma. Suci: Rudolf ižmešija, Marinko Hrušoci, Mar n Hrušoci. Delegat: Stjepan Talan. Strijelci: 1-0 Igrec J (2), 2-0 Igrec J (19), 2-1 Ku an (31), 2-2 Nemet D (47), 3-2 Bartoli (85) 11m. DRAVA: Bartoli , Kos, Miser (90. Igrec F), Hošnjak, Mihoci, Igrec D (89. Lipi ), Vuk (74. Igrec Z), Orehovec, Igrec J, Pongrac (46. Bartoli ), Vlah. Trener: Tomislav Lipi . VIDOV AN: Kranjec, Zadravec, Herman, Nes N (66. Kuzmi ), Matulin, Petri (46. Tilošanec 84. Šestak), Nemet Da, Ku an, Nemet Di, Lukša, Kvakan (76. Nes R). Trener: Sre ko Gabaj. Žu kartoni: Miser, Mihoci, Bartoli (Drava)

BRATSTVO – GALEB 2-2 (1-1) S. VES. Igralište: Bratstvo. Suci: Vjeran Tuksar, Boško Martan, Branko Martan. Delegat: Slavko Vodopija. Strijelci: 0-1 Mihaljac (13), 1-1 Horvat M (45), 2-1 Horvat M (48), 2-2 Soka (78) BRATSTVO: Posavec, Magdaleni , Hižman, Vlahov, Kopjar, Horvat F (86. Vugrin), Horvat M, Fu ko, Pata a (85. Kozar), Krišto , Bacinger. Trener: Goran Hižman. GALEB: Dolenec, Fleten (70. Balent D), Balent N (82. Balent R), Petri , Soka , Erdelji I, Pigac, Erdelji M, Slavi ek (76. Vuko ), Mihaljac, Turk. Trener: Damir Pigac. Žu kartoni: Horvat F (Bratstvo); Slavi ek, Pigac, Mihaljac (Galeb). Crveni kartoni: Horvat M (Bratstvo); trener Pigac (Galeb)

DINAMO (D) – GRANI AR 2-1 (1-1) DOMAŠINEC. Igralište: Kokotov Vez. Suci: Zoran Novak, Tihomir Kralji , Renato Vuk. Delegat: Davor Drvenkar. Strijelci: 0-1 Drvoderi A (14), 1-1 Jambroši M (15), 2-1 Jambroši J (84) DINAMO: Bobi anec D, Vargek, Borovec, Obadi , Brez, Debelec, Krznar, Cvetko (88. Lovrek), Trstenjak, Bihar (46. Jesenovi ), Hrman (52. Jambroši ). Trener: Damir Vrbanec. GRANI AR: Pancer, Kolari (81. Leva i M), Buhin, Mihalec, Novak, Leva i T, Leva i S (58. Lisjak), Drvoderi D, Lovrek D, Drvoderi A, Lovrek N, Molnar. Trener: Antonio Drvoderi . Žu kartoni: Bihar, Jesenovi (Dinamo); Mihalec, Drvoderi , Leva i (Grani ar)

HODOŠAN – DRAŠKOVEC 4-0 (1-0) HODOŠAN. Igralište: Trate. Suci: Dario Srnec, Dražen Novak, Damir Mesari . Delegat: Josip Lisjak. Strijelci: 1-0 Kova (10), 2-0 Strahija G (59), 3-0 Strahija Z (75), 4-0 Jakši (87) HODOŠAN: Krznar, Sinkovi (64. Blagus), Kranj ec (72. Vadlja), Naran a (78. Sinkovi ), Kova evi , Vlah, Blagus (82. Krampa ), Strahija G, Jakši , Kova , Strahija. Trener: Goran Strahija Z. DRAŠKOVEC: Taradi, Židov (72. Slavi ek), Smrk, Šavora (52. Lon ari ), Matja i , Baksa, Debelec, Mlinari , Kavran, Turk, Repalust. Trener: Božidar Repalust.

BORAC PMP – KRALJEV AN 38 2-2 (2-0) TUR IŠ E. Igralište: Borac. Suci: Milivoj Bali , Mario Pintari , Morano Vlah. Delegat: Mijo Horvat. Strijelci: 1-0 Rušanec (15) 11m, 2-0 Radikovi (20), 2-1 Lipi (48), 2-2 Lipi (80) BORAC: Vlah, Ciceli, Špilek, Kova i G, Blažin i , Mavrin, Radikovi , Brumen, Kova i D, Jankulija Da (81. Jankulija De), Rušanec. Trener: Boris Radikovi . KRALJEV AN: Juras, Slavi ek, Novak, Cvek, Jankovi , Tisaj, Hobor (46. Lipi ), Duman i , Štefok, Slavi ek, Cvek. Trener: Dubravko Miš in. Žu kartoni: Radikovi (Borac); Novak (Kraljev an)

MLADOST – BUDU NOST 4-0 (1-0) SV. MARIJA. Igralište: Mladost. Suci: Jadran Kukovec, Davor Šupljika, Miran Culjak. Delegat: Dragu n Borko. Strijelci: 1-0 Horvat (5), 2-0 Štrok (49), 3-0 Šulj (60) 11m, 4-0 Orehovec (68) MLADOST: Kranjec, Žini (60. Bogdan), Šamarija (68. Štrok), Papak J, Posavec, Šulj, Musta (60. Orehovec), Horvat, Štrok (60. Papak F), Igrec, Markovi (78. Musta ). Trener: Ivan Vidovi . BUDU NOST: onkaš, Višnji T, Hali , Višnji D, Domini (68. Ciglari B), Ciglar, Mar nec, Lastavec, Dodlek, Ciglari D (55. Kodba M), Kodba B. Trener: Ivan Gajnik. Žu kartoni: Bogdan, Štrok (Mladost); Ciglar, Višnji D, Ciglari D (Budu nost) Crveni karton: Višnji T (Budu nost)

DUBRAVA – MLADOST (P) 2:0 (1:0) SIVICA. Igralište Berek. Suci: Nino Škrobar, Darko Pokriva , Željko Ivanuša Delegat: Tomislav Šol Strijelci: 1:0 Drvoderi (38), 2:0 Ko evar (87) DUBRAVA: Mu i , Murkovi (od 78. Bobi anec Mihael), Bobi anec Ma ja (od 90. Bauer), Jambroši , Gavez, Žganec, Varga (od 80. Bajri ), Tkalec (od 65. Ko evar), Novak, Povodja, Drvoderi Trener: Ivan Šardi MLADOST: Mar ec, Vlaši (od 90. Kolari ), Fileš, Cirkven i , Gorupi , Tkalec (od 76. Sabolec), Možek (od 44. Talan), Valen , Mlinarec, Vrbanec, Ružman Trener: Josip Šegovi Žu kartoni: Bobi anec Ma ja, Tkalec, Bauer (Dubrava), Vlaši , Mlinarec (Mladost) Crveni kartoni: Jambroši (Dubrava)

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – San no Debelec (Dinamo D), Tomica Mlinarec (Mladost Pal.), Marko Mihaljac (Galeb) 3 zgoditka – Dejan Lon ari ( SK), Miroslav Pigac (Galeb), Mario Matulin (Vidov an), Miroslav Horvat (Bratstvo SV), Silvio Šulj, Nikola Štrok (Mladost SM) 2 zgoditka – Dino Horvat (Mladost SM), Josip Bali (Croa a), Josip Igrec (Drava DM), Zoran Strahija, Krešo Kova (Hodošan), Luka Lipi (Kraljev an 38), Siniša Rušanec (Borac PMP)

FAIR PLAY Isklju eni: Damir Pigac trener (Galeb), Miroslav Horvat (Bratstvo SV), Perica Jambroši (Dubrava), Tomica Višnji (Budu nost P), Tomica Puri , Marko Malek ( SK) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: Dragan Miser (Drava DM)

STATISTIKA 27 zgoditaka pos gnuto ili 3,3 po utakmici 6 isklju enja 27 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 3 realizirani

Nakon tri kola Croatija iz Orehovice je iskora ila jako na vrh tablice, ali s obzirom na do sad postignute rezultate liga e biti itekako izjedna ena.

Susjedski derbi Dinamu D. Dinamu doma i bodovi protiv Grani ara. U susjednom derbiju odigranom pred 250 gledatelja odigrana je utakmica dvaju ravnopravnih suparnika. Antonio Drvoderi doveo je goste iz Novakovca u 14.minuti u vodstvo od 1-0. Još se nije stišala radost gostuju ih navija a ve je bilo u 15.minuti 1-1, a strijelac za doma e bio je Danijel Hrman. Grani ar je u drugom poluvremenu bio nešto bolja mom ad od doma ina. Kako gosti nisu uspjeli realizirati svoje prigode doma i su šest minuta prije kraja utakmice zgoditkom Josipa Jambroši a stigli do pobjede od 2-1 i tri boda. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Uvjerljvii Hodošan u srazu s Draškovcem Odli an raspored koji je nudio mogu nost osvajanja veliko broja bodova, nije iskoristio oja ani Hodošan za novu ligu, koji je u me uvremenu ostao bez dva obrambena igra a, tako da im ne e biti lako u nastavku prvenstva. Ipak, protiv subotnjeg protivnik nije bilo problema. Gotovo bez prave prigode bili su de ki iz Draškovca u Hodošanu. Doma ini su imali apsolutnu terensku inicijativu i daleko ve i posjed lopte. Draškovcu se u 6.minuti nadamo se ne teže ozlijedio Marko Mlinari pa ga je zamjenio drugi Marko, Vugrinec. Krešo Kova je ve u 10.minuti doma ine doveo u vodstvo od 1-0. Nakon toga Zoki Strahija dva puta poga a okvir vratiju, ina e vrlo dobrog gostuju eg vratara Kristijana Taradija. Prvo je Zoran uzrdrmao gredu, a nešto kasnije i stativu. Bez obzira na još nekoliko prigoda na odmor se otišlo minimalnim doma im vodstvom. U drugom dijelu doma i postižu tri zgoditka i drugo kolo za redom propuštaju realizirati kazneni udarac, ovaj puta u 78.minuti uspješniji od izvo a a Kreše Kova a bio je vratar Draškovca Taradi. Drugi fulani penal Kova a, sre om ovaj put nije bio koban za njegovu mom ad, kao što je to bio slu aj u Podbrestu. Goran Strahija u 59.minuti povisuje na 2-0, a u 75.minuti strijelac za 3-0 bio je Zoran Strahija. Tri minute prije kraja utakmice za kona nih 4-0 strijelac je bio Simon Jakši . U fer i korektnoj igri sudac utakmice Dario Srnec potrebe za pokazivanjem opomena nije imao.

Bratstvo iz Savske Vesi remiziralo je s Galebom

utakmice Vjeran Tuksar. Najviše nezadovoljstva iskazao je trener Galeba Damir Pigac koji je i udaljen s klupe, ali ju nije ak tri minute želio napustiti. Kad se sve malo smirilo igra se nastavila. Ipak Galeb je zgoditak postigao etiri minute kasnije preko Gorana Soka a i tako uspio poravnati na kona nih 2-2. U 80.minuti pak je Bratstvo ostalo bez dvostrukog strijelca Miroslava Horvata koji je isklju en zbog druge opomene. Bratstvo je imalo jednog opomenutog igra a, a Galeb trojicu i to svu trojicu zbog „dugog jezika“.

Dravi doma a pobjeda Brzo su doma i sredili svoje goste iz Donjeg Vidovca. Za samo 19 minuta igre ve su imali vodstvo od 2-0 zgodicima dvostrukog strijelca Josipa Igreca. Vidov an je u 31.minuti zgoditkom Nikole Ku ana uspio smanjiti na 2-1. Samo što je krenulo drugo poluvrijeme u 47.minuti na 2-2 je poravnao Dino Nemet. Zgoditak koji je odlu io pobjednika postignut je iz opravdano dosu enog kaznenog udarca pet minuta prije kraja utakmice kojeg je realzirao za pobjedu od 3-2 Martin Bartoli . Trojica opomenutih igra a i to sva trojica iz doma e mom adi.

Oporov anima bod u Savskoj Vesi

Dubrava svladala Palinov ane

Galebu bod iz Savske Vesi. Prvo su gosti iz Oporovca zgoditkom Marka Mihaljaca u 13.minuti poveli 1-0 da bi doma e Bratstvo u posljednjoj minuti prvog poluvremena zgoditkom Miroslava Horvata uspjelo poravnati na 1-1. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti Bratstvo je povelo 2-1, a strijelac je bio po drugi puta na utakmici Miroslav Horvat. U 73.minuti gosti su protestirali jer smatraju da su ošte eni za regularno postignuti zgoditak. Igranje rukom njihovog napada a prije postizanja zgoditka vido je sudac

Poraz Mladosti u Sivici. Sa po jednim zgoditkom u svakom poluvremenu Dubrava je došla do doma e pobjede. Dalibor Drvoderi bio je strijelac prvog doma eg zgoditka u 38.minuti. Od 79.minute Dubrava je igrala bez isklju enog Perice Jambroši a koji je isklju en zbog druge opomene. Niti to nije smetalo doma inu da tri minute prije kraja utakmice zgoditkom Manuela Ko evara potvrdi svoju pobjedu od 2-0. Po završetku utakmice jedan doma i neodgovorni gledatelj rukom je po licu udario trenera Mlado-

DERBI KOLA

Croatia s igra em više do pobjede protiv SK-a Croatija nastavlja pobjedni ki niz. I tre u pobjedu za redom su upisali de ki trenera Miljenka Balija. Jedina su mom ad u ligi sa svih devet osvojenih bodova. Gosti iz ehovca bili su im tvrd orah sve do 83.minute kada je Marijan Kr mar svojim zgoditkom donio pobjedu i nova tri boda. SK je od 29.minute igrao sa igra em manje jer im je isklju en Tomica Puri zbog u injenog prekršaja na napada u doma ih dok je ovaj bio u izglednoj prigodi za posti i zgoditak. Nakon doma eg postignutog zgoditka u 84.minuti i drugi igra SK-a Marko Malek je isklju en zbog vrije anja suca utakmice Damira Aldi a. Korektna igra iz prvog dijela se zaoštrila, a u samoj završnici utakmice bilo je i prevelike

CROATIA – SK 1-0 (0-0) OREHOVICA. Igralište: Gmajna. Suci: Damir Aldi , Josip Jurinec, Filip Aldi . Delegat: Petar Krha . Strijelac: 1-0 Kr mar (83) CROATIA: Patar ec, Ivanuši (56. Pani ), Bali J, Jeleni , Kolar, Bali D, Križan (76. urila), Ruži S, Kr amr, Ruži M, Šafari (67. Novak). Trener: Miljenko Bali. SK: Medvar, Baranaši (88. Žvorc), Bašnec, Vidovi , Puri , Lon ari , Horvat N, Malek, Horvat I, Lon ari (62. Kekenj), Kramar (69. Božek). Trener: Zoran Graši . Žu kartoni: Ruži S (Croa a); Baranaši , Lon ari ( SK) Crveni kartoni: Puri , Malek ( SK)

nervoze. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

(Foto: ŽK)

sti Josipa Šegovi a. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Glatka doma a pobjeda Mladosti SM U Svetoj Mariji glatka doma a pobjeda. Gosti iz Podbresta prvo su se poluvrijeme nekako držali kada su doma i od 5.minute zgoditkom Dine Horvata imali minimalno vodstvo od 1-0. Samo što je po eo drugi dio u 49.minuti na 2-0 povisuje Nikola Štrok. Mladost u 60.minuti imao opravdano dosu eni kazneni udarac. Siguran sa 11 metara za vodstvo od 3-0 bio je Silvio Šulj. Dejan Orehovec je u 68.minuti svojim zgoditkom stavio to ku na i za visoku pobjedu doma ih od 4-0. Budu nost je šest minuta prije kraja utakmice ostala bez Tomice Višnji a koji je isklju en zbog druge opomene. Dva doma a opomenuta igra a, a tri gostuju a.

Kraljev an dostignuo vodstvo Borca Kraljev anu 38 bod u Tur iš u. Prvi dio pripao je doma em Borcu PMP koji je u tom periodu stigao do vodstva od 2-0. Prvi su zgoditak postigli u 15.minuti nakon dosu enog kaznenog udarca kojeg je realizirao doma i kapetan mom adi Siniša Rušanec. Pet minuta kasnije i drugi doma i zgoditak, a strijelac je bio igra -trener Boris Radikovi . Trener Kraljev ana 38 Dubravko Miš in u poluvremenu je u svla ionici ostavio Nikolu Hobora, a u igru uveo Luku Lipi a i pogodio. Prvo je u 48.minuti Lipi smanjio na 2-1, a u 80.minuti i poravnao na kona nih 2-2. Po jedan opomenuti igra us vakoj mom adi.

TABLICA 1.Croa a

6:1

2.Galeb

9:3

3.Dinamo (D)

8:3

4.Dubrava

5:3

5.Mladost (SM)

10:7

6. SK

7:4

7.Hodošan

7:4

8.Vidov an

7:7

9.Kraljev an 38

5:5

10.Mladost (Pal.)

7:8

11.Drava (DM)

4:9

12.Budu nost (P)

2:9

13.Bratstvo (SV)

5:6

14.Borac PMP (T)

4:8

15.Grani ar (N)

2:4

16.Draškovec

2:9

Parovi 4. kola: Galeb - Vidov an, Mladost (Pal.) Drava (DM), Budu nost (P) - Dubrava, Draškovec - Mladost (SM), Grani ar (N) - Hodošan, SK - Dinamo (D), Bratstvo (SV) - Borac PMP (T), Kraljev an 38 – Croatia

30. kolovoza 2011.

3. kolo II. ŽNL MNS - zapad TRNOVEC – BRATSTVO (J) 3:1 (1:0) TRNOVEC. Igralište Trnovec. Suci: Goran Žganec, Ivana Lisek, Dario Kos, Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 1:0 Fras (15), 2:0 Petri (55), 2:1 Saka (63), 3:1 Ba an (84) TRNOVEC: Tratnjak, Gyo (od 46. Horvat), Florjani , Fras, Mežnari , Pavlekovi , Brez, Habrun, od 89. Benc), ešnjaj (od 25. Zobec), Ba an, Petri (od 88. Koprivec), Trener: Goran Koprivec BRATSTVO: Jelen i , Antoli , Kirec, Jambrovi (od 52. Saka ), Leva i , Gori anec, Horvat, Jurovi , Brezova ki (od 57. Baumgartner), Trstenjak, Vinko. Trener: Darko Rob Žu kartoni: Mežnari , Brez, Petri (Trnovec), Trstenjak (Bratstvo)

STRAHONINEC – ME IMUREC 1:2 (1:1) STRAHONINEC. Igralište Bujan Stjepan S pi . Suci: Franjo Hergo , Josip Novak, Mihael Vukovi Delegat: Slavko Novak Strijelci: 0:1 Bistrovi (33), 1:1 Štefulj (42) 1:2 Treska (71) STRAHONINEC: Kocijan, Kolari , Kuqi (od 46. Zlatarek), Horvat M., Mihali , Vrbanec, Florjani , Lackovi (od 70. Ri ko), Lehkec, Horvat N. (od 77. Graf), Trener: Dario Florjani ME IMUREC: Marciuš, Novak (od 65. Ciglari ), Horvat (od 75. Kozina), Kos, Fu ek, Kova , Škvorc, Ivanuša, Treska, Bistrovi (od 82. Thes), Kregar (od 89. Lon ari ) Trener: Siniša Gavez Žu kartoni: Fu ek, Thes (Me imurec)

DRAVA (K) – MURA 4:3 (3:2) KURŠANEC. Igralište Drave. Suci: Bruno Brljak, Ivan Vlahek, Drago Mar ec Delegat: Antun Mesari Strijelci: 0:1 Vuruši (10), 0:2 Novak (20)11m, 1:2 Jaluši (30), 2:2 Pla ak (31), 3:2 Pla ak (33), 4:2 Medved (65), 4:3 Vuruši (85) DRAVA: Mar n evi , Jaluši , Bajkovec (od 84. Zanjko Mihael), Carevi M., Fran i , Florjani (od 67. Kozjak), Dombaj (od 80. Zanjko Marin), Šol, Medved, Pla ak, Carevi B. Trener: Damir Tomaši MURA: Novak D., Lipovi (od 46. Vinko D.), Breznik (od 81. Vrši ), Jurovi , Novak M., Vuruši , Stojko, Vinko M., Dragoja, Jambroši (od 67. Sobo an), Na , Trener: Dražen Novak Žu kartoni: Šol (Drava), Vinko D. (Mura)

SLOBODA (M) – HAJDUK VINDIJA 2:3 (1:1) MIHOVLJAN. Igralište Ciglena. Suci: Radovan Posedi, Bojan Juras, Robert Novak Delegat: Dragu n Šafari Srijelci: 1:0 Posavec (13), 1:1 Gori anec (16), 1:2 Gori anec (55), 2:2 Medved (77)11m, 3:2 Mikolaj (82) SLOBODA: Deban, Lukman Z., Žganec, Medved, Rešetar, Tisaj, Lukman D. (od 77. Belše), Sovar, Posavec, Tremski, Gori anec (od 58. Novak) HAJDUK VINDIJA: Jurovi D., Hrženjak D., Tkal ec (od 75. Šopar), Ma ari M., Leva i , Debelec M., Gori anec, Debelec G. (od 87. Hrženjak K.), Jurovi T. (od 67. Govedi ), Radikovi (od 67. Mikolaj), Ma ari J. Trener: Robert Gori anec Žu kartoni: Tisaj, Posavec (Sloboda), Hrženjak D., Ma ari M., Leva i , Debelec M., Ma ari J. (Hajduk)

JEDINSTVO (GM) – ZASADBREG 3:1 (2:0) G. MIHALJEVEC. Igralište pod borom. Suci: Darijan Zadravec, Danijel Ko ila, Mladen eke Delegat: Franjo Fais Strijelci: 1:0 Tr njak (2), 2:0 Horvat (8), 2:1 Mar ec (57), 3:1 Horvat (88) JEDINSTVO: Ter, Krumpi , Novak M. (od 55. Mohari ), Novak D. (od 70. Fujs), Plantak, Mikulan G., Mikulan D., Ladi (od 62. Borko), Horvat, Herceg (od 88. Pani ), Tr njak (od 90. Kocen) Trener: Goran Mikulan ZASADBREG: Novak, Šajnovi I., Dunjko D., Mesari , Rodinger Filip, Rodinger Florijan, Mar ec, Gori anec, Dunjko K., Koroši , Šajnovi S. Trener: Dražen Novak Žu kartoni: Mikulan G., Novak D (Jedinstvo), Dunjko D. (Zasadbreg)

ŠENKOVEC – VENERA PMP 2:2 (2:1) ŠENKOVEC. Igralište Gor ica. Suci: Robert Radek, Mladen Puklavec, Stjepan Novak, Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 0:1 Vabec R. (18), 1:1 Vidovi M. (39), 2:1 Kolar (42)11m, 2:2 Vabec K. (70) ŠENKOVEC: Vuk, Novak (do 78. Radikovi ), Leško, Vugrinec, Farkaš, Ban, Korent, Debelec (od 72. Vidovi S.), Vidovi M., Kukovec (od 68. Kanski), Kolar Trener: Mario Zaspan VENERA: Kocijan (od 46. Ciglari ), Peras, Vabec K., Vabec I., Novak D., Kova i , Cvetkovi , Škvorc R. (od 46. Ambruš E.), Novak V. (od 83. Škvorc I.), Vabec R. (od 90. Ambruš I.), Kerman Trener: Saša Mihali Žu kartoni: Ban, Kolar (Šenkovec), Novak D., Kerman (Venera)

LISTA STRIJELACA 6 zgoditaka – Dario Šol (Rudar) 5 zgoditaka – Boris Vuruši (Mura), Slavko or evi (Jedinstvo NSD) 4 zgoditka – Bojan Ba an (Trnovec), Marko Šol (Rudar) 3 zgoditka – Ma ja Horvat (Jedinstvo GM), Goran Kolar (Šenkovec), Robert Vabec (Venera PMP), Mišel Popovi (Jedinstvo NSD) 2 zgoditka – Bruno Gori anec, Karlo Posavec (Sloboda M), Josip Ma ari , Karlo Gori anec (Hajduk Š), Nikola Šol , Nino Šprajc (Rudar), Mario Vidovi (Šenkovec), Gabrijel Hošpel (Mladost S), Robert Štefulj (Strahoninec), Darijan Treska, Miljenko Bistrovi (Me imurec), Tomica Nerer (Plavi Pek.), Dejan Pla ak (Drava K), Diego Mar ec (Zasadbreg), Roman Tr njak (Jedinstvo GM)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: Nino Šprajc (Rudar)

STATISTIKA 41 zgoditak pos gnu ili 5,1 po utakmici isklju enja nije bilo 30 opomenu h igra a 5 kaznenih udaraca dosu eno i is realizirani

II. ME IMURSKA LIGA - ZAPAD

Rudar s utakmicom više uvjerljivo na vrhu I tijekom tjedna igrala se II. Me imurska liga – zapad. U unaprijed odigranom susretu 4. kola Rudar je na doma em terenu u Murskom Središ u pobijedio Hajduk iz Štrukovca 4:0. Sve je bilo gotovo nakon prvih 45 minuta kad su doma i poveli 3:0. Tako je Rudar sa šest bodova osvojenih protekli tjedan usamljen na vrhu tablice.

Raspoloženo Jedinstvo Visoka gostuju a pobjeda Jedinstva. Dobro su napunili doma u mrežu gosti iz Novog Sela na Dravi. Za prvih 45 minuta imali su vodstvo od 3-0, a strijelci su bili Mišel Popovi i dva puta Slavko or evi . Preostala dva zgoditka u drugom dijelu su postigli Goran Vuruši i po tre i puta na utakmici Slavko or evi . Zanimljivo je da se na ovoj utakmici nije pojavio delegat Daniel Košak, pa je njegovu dužnost obavio sudac utakmice Filip i . Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Trnov ani zabijali, za razliku od Jurov ana U Trnovcu doma ini svoje prigode realizirali, a gosti iz Jurovca ih nisu. Nakon prvog dijela Trnovec je imao minimalno vodstvo zgoditkom Zorana Frasa u 15.minuti. Nikola Petri uspio je na 2-0 povisiti u 55.minuti. Samo što je gostuju i trener Rob u igru uveo Denisa Saka a isti u 63.minuti smanjuje doma e vodstvo na 2-1. Šest minuta prije kraja utakmice nade Bratstva potopio je Bojan Ba an svojim zgoditkom za pobjedu doma ina od 3-1. Tri doma a opomenuta igra a, a samo jedan gostuju i igra .

Remi u Šenkovcu U Šenkovcu bez pobjednika. Venera PMP je dobro otvorila utakmicu i zgoditkom Roberta Vabeca u 18.minuti povela sa 1-0. U posljednjih šest minuta prvog dijela doma i preokre u rezultat u svoju korist. Prvo je Mario Vidovi poravnao na 1-1, a potom iz kaznenog udarca vodstvo od 2-1 donio Goran Kolar. Luka Vabec je u 70.minuti svojim zgoditkom donio bod gostima iz Svetog Jurja na Bregu. Neriješeno je bilo i u opomenutim igra ima po dvojica u svakoj mom adi.

Doma i poraz Strahoninca Nakon pola sata igre bilo je to ispitivanje snaga. Me imurec je poveo 1-0 u 33.minuti zgoditkom Miljenka Bistrovi a. Tri minute prije kraja prvog poluvremena doma i su zgoditkom Roberta Štefulja uspjeli poravnati

Me imurec je slavio pobjedu u Strahonincu

drugi zgoditak Borisa Vuruši a za ublažavanje poraza na 4-3. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Zasadbreg nije prošao niti Gornji Mihaljevec

Sloboda je dobro krenula u utakmicu i zgoditkom Karla Posavca u 13.minuti povela sa 1-0. Tri minute je trajalo doma e vodstvo kada je Hajduk zgoditkom Karla Gori anca stigao do izjedna enja. Isti je igra u 55.minuti Hajduk doveo u vodstvo od 2-1. Sloboda je u 77.minuti iz kaznenog udarca preko Marija Medveda poravnala na 2-2. Kada se o ekivala podjela bodova u 82.minuti joker sa klupe Petar Mikolaj svojim zgoditkom donosi Hajduku tri gostuju a boda. Sedmorica opomenutih igra a. Dva doma a, po delegatu Šafari u premalo, što zamjera sucu utakmice Posediju, a gostuju a petorica.

I dalje de ki iz Zasadbrega na kontu imaju „nula bodova“. Jedinstvo je brzo za osam minuta zgodicima Romana Trtinjaka i Matije Horvata povelo sa 2-0 i u igri se malo rasteretilo pritiska. Gosti su tek u 57.minuti zgoditkom Diega Mar eca smanjili na 2-1. Drugim zgoditkom Matija Horvat dvije minute prije kraja utakmice postavlja kona nih 3-1 za Jedinstvo. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Drava svladala Muru U Kuršancu sudar dviju „rijeka“. Drava bolja od Mure. Mura je bolje krenula u utakmicu i zgodicima Borisa Vuruši a i Dražena Novaka iz kaznenog udarca u 20.minuti imala vodstvo od 2-0. Samo su tri minute bile dovoljne doma inu da preokrene rezultat i stigne u vodstvo od 3-2. Bilo je to od 30. do 33.minute. Strijelci, prvo Mario Jaluši , a potom dva puta Dejan Plaftak. Davor Medved vodstvo Drave povisuje na 4-2 u 65.minuti. Pet minuta prije kraja utakmice

DERBI KOLA

Rudar nakon vatrometa golova slavio u Peklenici Pobjeda Rudara u Peklenici. Opet raspoloženi etverostruki strijelac gostiju Dario Šolti . Prva dva zgoditka u 7. i 15.minuti njegovo su djelo. Nikola Šolti je na 3-0 povisio u 24.minuti. Potom slijede dva kaznena udarca. Prvi za goste u 26.minuti realizira Dario Šolti , a prvi doma i zgoditak iz 11 metara postiže Tomica Nerer u 31.minuti. Svoj etvrti, a Rudarov peti zgoditak Dario Šolti postiže u 36.minuti. Jurica Škvorc uspio je u 41.minuti smanjiti vodstvo gostiju na 5-2, a minutu prije odlaska na odmor Nenad Mikuli smanjuje na 5-3. Lijepih 45 minuta uz dva kaznena udarca i ak osam zgoditaka. U drugom poluvremenu samo jedan zgoditak i to u mreži Rudara nakon velike pogreške njihovog vratara Marija Rajfa koji je zgoditak u 73.minuti primio sa dobrih 35 metara i još k tome kroz noge. Na kraju je bilo posve napeto, doma ini su pokušali sve da se u potpunosti vrate u susret i nakon velikog minusa poravnaju rezul-

(Foto: ŽK)

rezultat na 1-1. Darijan Treska je svojim zgoditkom u 71.minuti Me imurcu donio gostuju u pobjedu od 2-1. Samo su gosti imali opomenute igra e i to dvojicu.

PLAVI – RUDAR 4:5 (3:5) PEKLENICA. Igralište Pocurke. Suci: Kris nko Jaluši , Damir Fodor, Franjo Horvat Delegat: Željko Štefanec Strijelci: 0:1 Šol D. (7), 0:2 Šol D. (15), 0:3 Šol N. (24), 0:4 Šol D. (26)11m, 1:4 Nerer (31)11m, 1:5 Šol D. (36), 2:5 Škvorc (41), 3:5 Mikuli (44), 4:5 Šimuni (73) PLAVI: Kuzma, Trupkovi (0d 53. Srnec), Murkovi (od 46. Vugrinec), Škvorc S., Zadravec (od 75. Novak A.), Erdeljan, Škvorc J., Vabec, Mikuli , Vugrinec, Nerer Trener: Milivoj Trstenjak RUDAR: Raif, Simon, Šprajc, Vuri, Šol D., Županec, Šol M., Antolovi , Zadravec, Šol N., Žganec (od 46. Varga) Trener: Anton Srša Žu kartoni: Vabec, Mikuli (Plavi), Vuri, Šprajc, Zadravec, Županec (Rudar)

tat, ali im nije uspjelo. Dva doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a u igri sa puno bespotrebnih prekršaja i pogrdnih povika iz gledališta što je sve otežavalo vo enje ove utakmice.

Hajduku bodovi iz Mihovljana

MLADOST (S) – JEDINSTVO (NSD) 0:5 (0:3) SELNICA. Igralište Kara a. Suci: Darko Filipi , Valen no Kantoci, Antun Kukovec Delegat: Josip Novak Strijelci: 0:1 Popovi Mišel (12), 0:2 Drvoderi (23), 0:3 Drvoderi (41), 0:4 Vuruši (47), 0:5 Drvoderi (65) MLADOST: Rajf, Kodba, Zobi (od 60. Ko ila), Stojko N., Živko (od 67. Novosel), Leva i J., Vran i (od 46. Vinko), Leva i T., Tuksar, Š avni ar (od 80. Klju evi ), Hošpel Trener: Marijan Mohari JEDINSTVO: Varga, Jaluši M. (od 75. Jaluši N.), Štajerec, Kosi, Jambroši , Rešetar, Novosel, Drvoderi (od 75. Škvorc), Novak (od 78. Lešnjak), Popovi M., Vuruši (od 85. Horvat) Trener: Mladen Rešetar Žu kartoni: Vran i (Mladost), Štajerec (Jedinstvo)

TABLICA 1.Rudar

15:6

2.Trnovec

9:4

3.Venera PMP

4:2

4.Jedinstvo (NSD)

12:2

5.Me imurec

6:4

6.Jedinstvo (GM)

7:6

7.Drava (K)

7:11

8.Hajduk (Š)

7:11

9.Šenkovec

5:6

10.Mladost (S)

6:8

11.Mura

7:7

12.Strahoninec

3:4

13.Sloboda (M)

6:8

14.Bratstvo (J)

4:7

15.Plavi (Pek.)

5:9

16.Zasadbreg

4:12

Parovi 4. kola: Rudar - Hajduk (Š), Zasadbreg - Sloboda (M), Bratstvo (J) - Jedinstvo (GM), Jedinstvo (NSD) - Trnovec , Venera PMP - Drava (K), Plavi (Pek.) - Strahoninec, Me imurec - Šenkovec, Mura - Mladost (S)

2. kolo III. ŽNL MNS - istok BORAC (DH) – RADNI KI (G) 2-1 (1-1) D. HRAŠ AN. Igralište: Borac. Suci: Zoran Mezga, Antun Koruni , Mar na Koprivec. Delegat: Alojz Kopasi . Strijelci: 0-1 Habuš (10), 1-1 Vargek (27), 2-1 Vargek (66) 11m BORAC: Saka , Taradi, Pozderec, Jur ec, Vargek (69. Dodlek), Jankovi , Branilovi (46. Pavlic), Kolari , Zrna, Hegeduš (89. Košak). Trener: Mario Mesari . RADNI KI: Horvat M, Horvat E (72. Fažon I), Toplek, Horvat S, Poto njak, Mavrih, eh (88. Fažon N), Baksa (52. Miri), Kolari (81. Jalšovec), Šafar (60. Novak), Habuš. Trener: Josip Oreški. Žu kartoni: Dodlek, Pozderec, Taradi (Borac); Horvat E., Mavrin, Kolari (Radni ki)

ROMA – MLADOST URKIN 1:16 (1:8) DEKANOVEC. Igralište Berek. Suci: Ma ja repinko Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 0:1 Hajdarovi Ž. (10), 0:2 Hajdarovi Ž. (15), 0:3 Kanižaj S. (16), 0:4 Pintari (17)11m, 0:5 Sršan (25), 1:5 Murši (27), 1:6 Kanižaj S. (32)11m, 1:7 Pintari (34), 1:8 Bo kaj (39), 1:9 Hajdarovi Ž. (47), 1:10 Hajdarovi Ž. (54), 1:11 Hajdarovi Ž. (57), 1:12 Novak (63), 1:13 Pintari (65), 1:14 Novak (74), 1:15 Hajdarovi Ž. (81), 1:16. Kanižaj M. (86) ROMA: Bogdan K., Oršoš S., Bogdan D. (od 46. Hasanbaši ), Horvat S., Balog K., Balog N. (od 60. Ignac Miroslav), Igac Mitar, Balog M. (od 46. Bogdan M), Maje , Murši , Oršoš K. (od 74. Bogdan Lj) MLADOST URKIN: Ciceli, Majeri (od 68. Kos), Sršan, Leva i (od 60. Mikuli ), Kocijan, Hajdarovi , Pintari (od 68. Žerjav), Kanižaj M., Kanižaj S. (od 60. Novak), Bo kaj, od 46. Sambolek), Hajdarovi Ž. Trener: Renato Ciceli

JADRAN (Š) – BUDU NOST (M) 5:2 (3:1) ŠTEFANEC. Igralište Jadran. Suci: Mario Gregurina, Smiljan Perho Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 1:0 Pavlekovi (19), 2:0 Fu ko (27), 3:0 Fegeš M. (33), 3:1 Novak I. (40), 3:2 Turk (53), 4:2 Pavlekovi (86), 5:2 Fu ko (90) JADRAN: Fegeš O., Korent, Mihalic (od 89. Štampar), Zagorec, Gori anec, Kontrec, Posavec, Jankovi , Fu ko, Pavlekovi (od 90. Šte ar), Fegeš M. (od 65. Kranj ec) trener: Stjepan Makar BUDU NOST: Lon ari , Babi (od 61. Jurši ), Novak I., Drk Z., Turk, Škvorc, Antolovi (od 61. urin), Drk D. (od 40. Telebuh), Cerovec, Sermek, Sklepi , Trener: Stanislav Tot Žu kartoni: Korent (Jadran), Drk D. (Budu nost), Crveni kartoni: Turk (Budu nost)

TRNJE – NAPREDAK (GK) 3:6 (1:3) SVETIJURAJUTRNJU.Suci:VelimirLeva i ,VladimirBlaži ,DinoHorvatDelegat:Zvonko Novakovi Strijelci: 0:1 Vidra (6), 0:2 Tišljari (20)ag, 1:2 Brodari (21), 1:3 Lastavec (30), 2:3 Begovi (47), 2:4 Ma ari (56), 2:5 Lastavec (62) 2:6 Mu i (68), 3:6 Begovi (75) TRNJE: Glavina, Srnec (od 42. Habuš), Pandur, Mihocek, Kolari (od 59. Borovi ), Tišljari (od 68. Naran a), Bistrovi (od 68. Vadlja), avlek, Brodari , Begovi , Sušec Trener: Bruno Glavak NAPREDAK: Žagar, Trstenjak (od 73. Žganec), Bobi anec, Jambroši , Mu i , Horvat, Lastavec (od 57. Matoša), Ma ari , Vidra, (od 55. Hu nec P.), Dragovi , Cilar, (od 57. Leich) Žu kartoni: Kolari (Trnje), Vidra (Napredak)

ROMSKA VATRA – OMLADINAC (DS) 0:9 (0:4) DRŽIMUREC-STRELEC. Igralište Omladinca. Suci: Damir Klari Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 0:1 Lackovi (13), 0:2 Ruži (24), 0:3 Ruži (28), 0:4 Valen (44), 0:5 Jan ec (59), 0:6 Jan ec (61), 0:7 Jan ec (62), 0:8 Ruži (82) 0:9 Ruži (89) ROMSKA VATRA: Oršuš M., Oršoš B., Balog N. (od 62. Kalanjoš), Oršoš D., Balog S., Šoštari , Oršoš I., (od 68. Oršuš M.), Balog D. (od 26. Kolar), Oršoš I. (od 32. Balog K.), Balog M., Ignac OMLADINAC: Saka R., Na , Dodlek (od 46 Jan ec), Rošani (od 46. Korpar), Taradi, Tizaj, Novak, Valen (od 57. Pata a), Mesari (od 68. Toplek), Lackovi (od 46. Saka S.), Ruži Trener: Darko Sabol Žu kartoni: Oršoš I. (Romska vatra), Rošani , Korpar (Omladinac) Crveni kartoni: Balog S. (Romska vatra)

2. kolo III. ŽNL MNS - zapad D. KONCOV AK – PARAG 11-1 (4-0) Igralište: D. Koncov ak. Sudac: Dražen Šajnovi . Delegat: Marijan Sabol. Strijelci: 1-0 Koraj (10), 2-0 Hozjan (21), 3-0 Špilak (26), 4-0 Špilak (43), 4-1 Oršoš S (47), 5-1 Flac (48), 6-1 Pintari (67), 7-1 Brezni ar (70), 8-1 Špilak (73), 9-1 Flac (83), 10-1 Špilak (85), 11-1 Špilak (87) DK: Grof I, Hozjan, Koraj, Pintari , Saka (46. Hrženjak), Brezni ar, Grof P (46. Pleh), Vrhar (46. Flac), Cvetkovi (46. Gori anec), Sklepi (60. Novak), Špilak. Trener: Ivan Sklepi . PARAG: Balog Sl, Horvat P (20. Oršuš A), Oršuš V, Horvat B, Horvat D, Ignac, Oršoš S (75. Oršuš M), Oršuš D, Pec, Še i (66. Oršuš Z), Oršoš M (78. Oršoš M).

BRATSTVO (P) – TORPEDO (K) 0-1 (0-1) Igralište: Zelena Preseka. Suci: Marin Horvat, Željko Kova i , Nenad Štrek. Delegat: Rajko Zadravec. Strijelac: 0-1 eki (29) BRATSTVO: Jambrovi , Škvorc, abradi, Miljan i , Novak B, Novak D, Novak M, Novak Da (85. Vrši ), Golub, Kova i , Poto nik. Trener: Bojan Novak. TORPEDO: Herceg, Fric, Sanjkovi , Fran i (81. Glavina), Pintari , Tuksar, Strojko, Šol , eki, Jezernik (70. David), Pintari . Trener: Robert Glavina. Žu kartoni: Novak M (Bratstvo); Pintari , Fric (Torpedo)

ZEBANEC – M. MIHALJEVEC 2-3 (0-2) Igralište: Zebanec. Suci: Jasmin Lozi , Ivan Žganec, Elvir Bašek. Delegat: Stjepan Perko. Strijelci: 0-1 Kova i (2), 0-2 Mesari (45), 1-2 Žerjav (58), 1-3 Pušar (76), 2-3 Turk (84) ZEBANEC: Horvat M, Žuni , Turk, Horvat D, Grbavac, Mlinari (46. Šprajc), Puri , Žerjav (70. Debelec), Šafari , Turk (46. Leva i ), Ma ari . Trener: Neven Horvat. M. MIHALJEVEC: Magdaleni , Bes jani N, Pušar (83. Perho ), Mesari (46. Srnec), Bes jani D, Makšadi, Varga (83. anadi), Šimunkovi , Posavec (89. Babi ), Kova i , Mesari (46. Trupkovi ). Trener: Krunoslav Mezga. Žu kartoni: Ma ari , Horvat, Žerjav, Žuni (Z); Pušar, Šimunkovi , Srnec, Kova i , Magdaleni (MM)

KRIŠTANOVEC – DINAMO (Ž) 5-2 (4-1) Igralište: Trate Krištanovec. Suci: Tomislav urila, Robert Horbec, Lana Vidovi . Delegat: Drago Koruni . Strijelci: 1-0 Radikovi (10), 1-1 Žagar (28), 2-1 Radikovi (32), 3-1 Sabol (36), 4-1 Baka (43), 5-1 Bedi (52), 5-2 Žagar (73) KRIŠTANOVEC: Mun ar, Bedi (58. Vujanovi ), Januši (76. Topli anec), Medlobi, Sabadi, Novak, Sabol, Radikovi , Baka (57. Januši ), Šafari . Trener: Zdravko Horvat. DINAMO: Baka (46. Novak), Šoštari (46. Podvezanec), Brdar, Rudni ki, Radek, Bistrovi , Dobrani (46. Mošmondor), Hamonajec, Šparavec, Sanjkovi , Žagar. Trener: Tomislav Šari . Žu kartoni: Rudni ki, Sanjkovi (D) Crveni karton: Bistrovi (D)

OMLADINAC (M) – POBJEDA 7-0 (3-0) Igralište: Omladinac Ma kovec. Suci: Željko Novak, Erik Žerdan, Dominik Filipaši . Delegat: Božidar Jura i . Strijelci: 1-0 Mlinari (2), 2-0 Dodlek (30), 3-0 Koren (39), 4-0 Mlinari (56), 5-0 Dodlek (65), 6-0 Vida i (76), 7-0 Mlinari (87) 11m OMLADINAC: Dodlek, Višnjari (80. Leva i ), Koren (77. Ehrenreich), Lesjak (85. Šoštari ), alopa, Peserlin, Dragovi (56. Vrbanec), Šajnovi , Mlinari , Vida i (82. Zorkovi ). Trener: Branko Zebec. POBJEDA: Tkal ec De, Tkal ec Di (46. Ivanuša), Hanžekovi (36. Borko), Logožar, Golub, Ladi (71. Štrukelj), Kova i (46. Fegeš), Kocijan T, Horvat (73. Gavez), Horvat J, Kocijan M, Balog. Trener: Zvonimir Smr . Žu kartoni: Lesjak, Višnjari (O); Kocijan, Horvat, Ivanuša, Borko, Golub, Tkal ec (P)

30. kolovoza 2011. III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - istok

ak pet klubova s dvije pobjede Napredak slavio u Svetom Jurju u Trnju. Da gosti iz Gornjeg Kraljevca ozbiljno misle pokazalo se ve u 6.minuti kada su zgoditkom Emila Vidre poveli sa 1-0. Nakon toga doma ini, odnosno Christijan Tišljari , postižu autogol i gosti vode 2-0. Minutu kasnije ipak doma i zgoditkom Kristijana Brodari a smanjuju na 2-1. Do poluvremena još jedan zgoditak u doma oj mreži, a postigao ga je Jadranko Lastavec u 30.minuti. Samo što je po eo drugi dio u 47.minuti Aldin Begovi smanjuje na 3-2. Nakon toga u 12 minuta Napredak postiže tri zgoditka i to redom Mihael Ma ari , po drugi puta Jadranko Lastavec i u 68.minuti Davor Mu i za visokih 6-2. Svojim drugim zgoditkom na utakmici u 75.minuti Aldin Begovi je samo ublažio doma i poraz Trnja na 6-3. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Novi doma i bodovi Jadrana. Nakon Trnja i Budu nost iz Miklavca „pala“ je u Štefancu. Za pola sata igre mom ad trenera Makara imala je vodstvo od 3-0 zgodicima Matije Pavlekovi a, Ivana Fu ka i Mihaela Fegeša. Pet minuta prije kraja prvog dijela gosti iz Miklavca zgoditkom Ivana Novaka smanjuju na 3-1. Budu nost je u 48.minuti uspjela uzdrmati gredu doma eg vratara Olivera Fegeša. Kada je Goran Turk u 52.minuti smanjio na 3-2 bilo je malo „knap“. No, etiri minute do kraja utakmice po drugi su se puta u strijelce upisali Matija Pavlekovi i Ivan Fu ko i tako osigurali Jadrana pobjedu od 5-2. U me uvremenu je gostima u 87.minuti zbog druge opomene isklju en Goran Turk. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Poraz Radni kog u Donjem Hraš anu. Iako su gosti iz Gardinovca u 10.minuti zgoditkom Ivana

OTOK – EKO 3:5 (0:3) OTOK. Igralište Otok Suci: Tomislav Cerovec, Dario Vel i, Dino Vel i Delegat: Ma ja Poredoš Strijelci: 0:1 Mihaljkovi (18), 0:2 Rudni ki (22), 0:3 Mihaljkovi (34), 1:3 Šimec (68), 1:4 Mihaljkovi (74), 2:4 Kalšan Z. (79), 3:4 Šimec (86)11m, 3:5 Ma ek A. (90) OTOK: Rojko, Novak Z., Ko iš D., Lepen, Novak J., Vui , Kalšan (od 87. Grabant), Šimec, Kalšan Z., Bermanec, Gorupi (od 52. Vargek) Trener: Damir Krznar EKO: Domini , Bedi , Mlinari , Horvat, Vutek S., Gori anec (od 72. Balog), Novak Danijel, Novak Damijan (od 63. Ma ek A.), Rudni ki, (od 83. Ma ek Andrej), Novak Z., Mihaljkovi Trener: Zlatko Novak Žu kartoni: Horvat A., Vutek S., Mihaljkovi (Eko)

Habuša poveli sa 1-0 na kraju je doma i Borac slavio pobjedu. Vladimir Vargek uspio je u 27.minuti poravnati na 1-1. Zgoditak odluke u 66.minuti postigao je isti igra iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi. Pobjeda Eka u Otoku. Za pola sata igre gosti iz Svetog Križa zgodicima Bojana Mihaljkovi a dva puta i jednom Dine Rudni kog imaju vodstvo od 3-0. Tek su u 68.minuti doma ini uspjeli svladati vratara Eka Željka Domini a. Svojim tre im zgoditkom Bojan Mihaljkovi u 74.minuti povisuje vodstvo gostiju na 4-1. Otok potom postiže dva zgoditka i smanjuje na 4-3. Prvo je na 4-2 u 79.minuti smanjio Zoran Kalšan, a potom u 86.minuti iz kaznenog udarca na 4-3 Velimir Šimec. Samo što je nešto ranije ušao u igru Andrej Ma ek u 90.minuti postavlja kona nih 5-3 za Eko. Doma i niti jedan opomenuti igra , a gosti su ih imali trojicu. U Dekanovcu Roma primila novih 16 zgoditaka. Lijepo su doma i de ki rasporedili snage i u svakom poluvremenu gostima iz Kotoribe postigli po osam zgoditaka. Veliko veselje bilo je u 27.minuti kada je Marinko Murši postigao prvi službeni zgoditak za Romu nakon tri odigrane službene utakmice. Najviše zgoditaka za Mladost urkin šest postigao je Željko Hajdarovi . Tri je puta mrežu Kreše Bogdana pogodio Vladimir Pintari , dvostruki strijelci bili su Stjepan Kanižaj i Nikola Novak, a po jednom Antonio Sršan, Mihael Kanižaj i Ivica Bo kaj. Treba napomenuti da je Mladost dva zgoditka postigla iz opravdano dosu enih kaznenih udaraca u 17. i 32.minuti. U takvoj igri opomenutih igra a nije bilo. Omladinac u prva dva kola visoko porazio Romske klubove. Prvo su Romi ubacili 16 zgoditaka, a u ovom je kolu na redu bila susjedna Romska vatra iz Piškorovca. Njih su podarili sa devet zgoditaka. etiri su primili u prvom dijelu, a upravo je toliko zgoditaka na utakmici postigao Petar Ruži . Tri je puta strijelac za Omladinac bio Bojan Jan ec, a po jednom Edi Lackovi i Marko Valenti . Romaska vatra je u 56.minuti ostala bez isklju enog Siniše Baloga koji je u inio namjerni pogibeljni start s le a na igra a Omladinca. Jedan je igra bio opomenut kod Romske vatre, a dvojica kod mom adi Omladinca.

LISTA STRIJELACA 9 zgoditaka – Petar Ruži (Omladinac DS) 8 zgoditaka – Željko Hajdarovi (Mladost D) 6 zgoditaka – Marko Valen (Omladinac DS) 5 zgoditaka – Ivan Fu ko (Jadran) 4 zgoditka – Bojan Jan ec (Omladinac DS), Vladimir Pintari (Mladost D) 3 zgoditka – Davor Mu i (Napredak) 2 zgoditka – Simon Vutek, Bojan Mihaljkovi , Dino Rudni ki (Eko), Miro Mesari , Edi Lackovi (Omladinac DS), Emil Vidra, Mihael Ma ari , Jadranko Lastavec (Napredak), Filip Sklepi (Budu nost M), Stjepan Kanižaj, Nikola Novak (Mladost D), Velimir Šimec (Otok), Ma ja Pavlekovi (Jadran), Vladimir Vargek (Borac DH), Aldin Begovi (Trnje)

FAIR PLAY Isklju eni igra i Siniša Balog (Romska vatra), Goran Turk (Budu nost M)

STATISTIKA 53 zgoditaka pos gnuto ili 8,8 po utakmici 2 isklju ena igra a 16 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.Omladinac DS

25:0

2.Mladost (D)

20:1

3.Napredak

11:4

4.Eko

9:3

5.Jadran

8:2

6.Budu nost (M)

5:5

7.Borac (DH)

2:5

8.Radni ki (G)

2:7

9.Otok

3:9

10.Trnje

3:9

11.Romska vatra

0:12

12.Roma

1:32

Parovi 3. kola: Budu nost (M) – Trnje, Omladinac DS – Jadran, Mladost (D) - Romska vatra, Eko – Roma, Radni ki (G) – Otok, Napredak - Borac (DH)

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - zapad

Najraspoloženiji na startu Omladinac M. i Torpedo Sedmica Omladinca Pobjedi. Nakon prvih 45 minuta doma ini su imali vodstvo od 3-0. Prvo je u 2.minuti strijelac za doma e bio Nino Mlinari , potom u 30.minuti Vlado Dodlek i u 39.minuti Benjamin Koren. U drugom poluvremenu još je dva zgoditka za hattrik postigao Nino Mlinari . Prvi odmah na po etku drugog dijela u 56.minuti za 4-0 i drugi na kraju u 87.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Vlado Dodlek se po drugi puta u strijelce upisao u 65.minuti i kona ni sedmi zgoditak za Omladinac postigao je u 76.minuti Antonio Vida i . ak osmorica opomenutih igra a. Dva doma a, a ak šest gostuju ih. Po delegatu utakmice Jura i u suda ka trojka na elu sa Željkom Novakom vrlo je loše odsudila utakmicu, poglavito na štetu gostiju iz Gornjeg Hraš ana. Torpedo slavio u Preseki. Ve u 7.minuti su gosti iz Križovca imali kazneni udarac, ali je vratar Bratstva Radovan Jambrovi kazneni udarac Antoniju Pintari u obranio. Ipak Torpedo do vodstva od 1-0 i ujedno pobjede dolazi u 29.minuti zgoditkom Danijela eki. Na kraju su gosti bili za nijansu bolji od doma ina u vrlo rastrganoj igri. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Nervozno u Zebancu. ak je devet igra a opomenuo sudac utakmice Lozi . Gosti iz Malog Mihaljevca imali su nešto više od igre i u prvom poluvremenu zgodicima Vedrana Kova i a u 2.minuti i Brune Mesari a u 45.minuti imali prednost od 2-0. Doma i su tek u 58.minuti zgoditkom Saše Žerjava uspjeli smanjiti na 2-1. Sandi Pušar je u 76.minuti povisio vodstvo Malog Mihaljevca na 3-1. Šest minuta prije kraja utakmice Dalibor Turk ublažio je doma i poraz na 3-2. Doma i su u dva navrata negodovali na odluke suca Lozi a, ali delegat utakmice Perko nije vidio sporne situacije koje su vidjeli doma ini. Hajduk se osladio pobjedom u Štrigovi. Nakon prvih 45 minuta izgledalo je da e gosti oti i u Brezje sa tri

SLOGA (Š) – HAJDUK 4-5 (1-2) ŠTRIGOVA. Igralište: Sloga. Suci: Stjepan Fic, Denis Fic, Matej Mesari . Delegat: Ivan Mezga. Strijelci: 0-1 Mlinari (5), 1-1 Sen ar (15), 1-2 Pintari (41), 1-3 Žnidari (54), 1-4 Buhanec (66) 11m, 1-5 Posedi (78), 2-5 Novak (80), 3-5 Lesjak (84), 4-5 Sen ar (87) SLOGA: or evi , Kova i , Novak, Brežnjak, Jambrovi , Nemec, Gori anec, Smolkovi , Bogdan, Sen ar, Kutnjak (79. Lesjak). Trener: Smiljan Jambrovi . HAJDUK: Horvat, Domini , Mlinari , Trupkovi , Pintari (79. Halabarec), Perko, Buhanec, Gregorin i , Žnidari (69. Karni nik), Trupkovi (90. Šimunkovi ), Gregorin i . Trener: Vladimir Pavlekovi . Žu kartoni: Gori anec (S); Žnidari , Pintari , Trupkovi (H)

boda. Zgoditkom Mihaela Žnidari a u 5.minuti poveli su sa 1-0. Matej Sen ar poravnao je deset minuta kasnije na 1-1. U 37.minuti gosti su tražili kazneni udarac zbog igranja lopte rukom u kaznenom prostoru doma ih od strane obrambenog igra a. Kako je sudac utakmice Stjepan Fic bio dosta daleko od mjesta igranja lopte rukom pomo ni sudac Matej Mesari mu je mogao u toj situaciji pomo i. I pomogao je, ali doma oj Slogi tako što je pokazao na udarac iz kuta. etiri minute prije kraja prvog dijela zgoditkom Roberta Pintari a Hajduk ima novo vodstvo. Dejan Žnidari povisuje na 3-1 u 54.minuti. Ipak je Hajduk do ekao kazneni udarac u 66.minuti. Hrvoje Buhanec bio je siguran izvo a najstrože kazne za vodstvo Hajduka od 4-1. Kada je Tomica Posedi u 78.minuti postigao i peti gostuju i zgoditak malo je tko od njihovi navija a o ekivao da do kraja utakmice u samo sedam minuta od 80. do 87. mogu primiti tri zgoditka i tako sigurnu pobjedu dovesti u pitanje. No, Sloga se prekasno probudila za nešto više od minimalnog poraza. Damir Novak, Roberto Lesjak i po drugi puta na utakmici Matej Sen ar bili su strijelci u završnici utakmice za doma e. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a. Donji Koncov ak nemilosrdan prema Paragu. Još su se de ki iz Paraga u prvom dijelu nekako držali kada su imali zaostatak od etiri zgoditka, ali su zato u drugom dijelu totalno popustili i primili još sedam zgoditaka. Istina i oni su uspjeli u 47.minuti preko Samira Oršoša posti i po asni zgoditak ujedno i prvi prvenstveni. Tine Špilak bio je peterostruki doma i strijelac. Uz njega dva je zgoditka postigao Mihael Flac, a po jedan Kristijan Hozjan, Dominik Koraj, Predrag Pintari i Matija Brezni ar za na kraju visokih 11-1 za doma e. Niti jedan opomenuti igra na utakmici. Derbi susjeda pripao Krištanovcu. Ve su u prvom poluvremenu visokim vodstvom doma ini prakti ki riješili pitanje pobjednika u ovoj utakmici. Nikola Radikovi je u 10.minuti zapo eo seriju zgoditaka. Gosti iz Žiškovca na 1-1 su poravnali u 28.minuti zgoditkom Dalibora Žagara. Nikola Radikovi po drugi se put upisuje u strijelce za doma e u 32.minuti. Još dva zgoditka do kraja poluvremena za doma i Krištanovec postižu Denis Sabol i Manuel Baka . Samo dva zgoditka u drugom poluvremenu. U svakoj mreži po jedan. Prvo u gostuju oj kada je strijelac bio Filip Bedi, a potom u doma oj kada je za kona nih 5-2 strijelac bio po drugi puta na utakmici Dalibor Žagar. Dvojica opomenutih igra a i to obojica od mom adi Dinama.

LISTA STRIJELACA 8 zgoditaka – Bojan Novak (Bratstvo P) 6 zgoditaka – Antonio Pintari (Torpedo), Nino Mlinari (Omladinac M) 5 zgoditaka – Tine Špilak (Donji Koncov ak) 4 zgoditka – Vlado Dodlek (Omladinac M) 3 zgoditka – Denis Novak (Bratstvo P) 2 zgoditka – Nikola Šimunkovi , Vedran Kova i (Mali Mihaljevec), Nikola Mošmondor, Dalibor Žagar (Dinamo Ž), Hrvoje Buhanec (Hajduk B), Matej Sen ar (Sloga Š), Mihael Flac (Donji Koncov ak), Nikola Radikovi (Krištanovec)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Mladen Bistrovi (Dinamo Ž)

STATISTIKA 41 zgoditak pos gnu ili 6,8 po utakmici 1 isklju eni igra 26 opomenu h igra a 3 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

TABLICA 1.Omladinac (M) 2.Torpedo 3.Mali Mihaljevec 4.Hajduk (B) 5.Bratstvo (P) 6.Donji Koncov ak 7.Krištanovec 8.Plavi 1975 9.Zebanec 10.Pobjeda 11.Sloga (Š)

2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0

0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 2

14:3 9:0 6:2 6:5 13:1 11:1 5:10 1:1 2:3 0:7 4:8

6 6 6 4 3 3 3 1 1 1 0

12.Dinamo (Ž)

5:12

13.Parag

1:24

Parovi 3. kola: Mali Mihaljevec - Omladinac (M), Torpedo - Donji Koncov ak, Dinamo (Ž) - Bratstvo (P), Pobjeda - Krištanovec, Hajduk (B) - Zebanec, Plavi 1975 - Sloga (Š)

30. kolovoza 2011. NOGOMETNI KUP – HNS-a i MNS-a

U pretkolu Hrvatskog nogometnog kupa ispali Palov ani i Me imurje, u srijedu ve ina utakmica 1/16 finala me imurskoga kupa Dinamo iz Palovca i Me imurje akovec nisu uspjeli pro i pretkolo Hrvatskog nogometnog kupa i u i me u 32 ekipe koje e igrati 1. kolo. Oba dva me imurska predstavnika imali su loš ždrijeb i još k tome morali su igrati utakmice na strani. Puno bolji dojam ostavili su Palov ani, koji su u svojem povijesnom nastupu, odigrali hrabru utakmicu protiv Karlovca. Golom Mihalovi a poveli su sredinom prvog poluvremena 0:1, ali na nesre u, doma i napada koji je u prošloj sezoni branio boje Me imurja – Kokot samo minutu kasnije poravnao je rezultat 1:1. Prijetio je i Štampar iz dobro poznatih njegovih slobodnjaka, imali su i doma i prilike, ali bilo je neodlu eno. Kao što to obi no biva kad prvoligaš igra s „nepoznatim“ klubom i suda ka trojka iz Zagreba na elu

Dinamo Palovec uo i utakmice u Karlovcu

s Matocom, potpuno nepotrebno je držala konstantno „vjetar u le a“ doma inu kod kojeg je trener Luši s obzirom na protivnika dao priliku i igra ima koji nešto manje igraju u I. HNL, ali se ovi nisu baš iskazali. U nastavku su doma i poveli 2:1, bilo je prilika i za poravnanje, ali i novih suda kih „gluposti“ glavnog suca, koji je u bezobraznosti pretjerao, pa je na skandiranje navija a Dinama koji su se dobro organizirali i sjajno bodrili svoju ekipu, ak u jednom trenutku pokazao „srednji prst“. Da je u pitanju „ozbiljan“ susret vrlo vjerojatno bi zbog toga zaradio žestoku kaznu od HNS-a, a ovako e se tako nešto sigurno „zataškati“. Uglavnom, Dinamo je mogao ak i poravnati. I onda kad mu to nije uspjelo u samoj završnici doma ini su povisili rezultat na ak

4:1 što ne odražava pravo stanje na terenu, pa se ini kao da je prvoligaš došao do „lake pobjede“.

Lagani poraz Me imurja Me imurje je „šaptom palo“ protiv novog drugoligaša Radnika Legea iz Sesveta (filijala Dinama) i prakti ki bez pravog otpora izgubilo utakmicu 3:0. I u onako sku enom igra kom kadru, trener Dove er iz razno-raznih razloga nije mogao ra unati na ak pet-šest standardnih igra a, tako da su utakmicu morali igrati mla i igra i. Me utim, s obzirom na stanje stvari, akove kog drugoligaša eka nova teška sezona u kojoj e se morati žestoko pomu iti da u ovom sastavu izbori opstanak. (dz i ih)

Igra se 1/16 finala me imurskog kupa S unaprijed odigrane dvije utakmice zapo ela je šesnaestina finala Kupa MNS-a. Sastav iz Macinca, Centrometal odnio je pobjedu 3:1 u G. Kraljevcu, dok je istu pobjedu slavila Mura protiv Spartaka, ali na doma em terenu. Sve ostale utakmice igraju se ove srijede 31. kolovoza s po etkom u 17 sati, osim utakmice Rudar- akovec koja je na rasporedu 7. rujna. Parovi 1/16 finala Kupa MNS-a seniori: Mali Mihaljevec: MALI MIHALJEVEC – MLADOST (Ivanovec), ehovec: SK – DINAMO (Palovec), Strahoninec: STRAHONINEC – BSK (Belica), Novo Selo na Dravi: JEDINSTVO – MLADOST (Prelog), Donji Vidovec: VIDOV AN – TRNAVA (Gori an), Novo Selo Rok: OMLADINAC – NEDELIŠ E, Cirkovljan: NAPRIJED – SLOBODA (Slakovec), Podturen: PODTUREN – ME IMUREC (Dunjkovec-Pretetinec), Vratišinec: SOKOL – UKOVEC 77, Šenkovec: ŠENKOVEC – POLET (SMNM), akovec: SLOGA – GRANI AR (Kotoriba), Sveti Križ:

EKO – TRNOVEC, Hodošan: HODOŠAN – ME IMURJE ( akovec). Odigrane su i utakmice 1/16 za juniore. Rezultati: Puš ine: PUŠ INE – POLET (Sveti Martin na Muri) 3 – 9, Strahoninec: STRAHONINEC – DRAVA (D. Mihaljevec) 7 – 1, Mursko Središ e: RUDAR – VENERA PMP 1 – 3, Novo Selo Rok: OMLADINAC – MLADOST (Prelog) 3 – 3 (5-4) 11m, Belica: BSK – BRATSTVO (Savska Ves) 6 – 6 (5-4) 11m, Sveta Marija: MLADOST – ME IMURJE ( akovec) 2 – 10, Dunjkovec-Pretetinec: ME IMUREC – CENTROMETAL 9 – 2, Selnica: MLADOST – BUDU NOST (Miklavec) 1 – 6, Peklenica: PLAVI – GRANI AR (Kotoriba) 1 – 1 (5-4) 11m, Palovec: DINAMO – DUBRAV AN 5 – 3, Slakovec: SLOBODA – SLOGA (Štrigova) 6 – 0, Domašinec: DINAMO – TRNAVA (Gori an) 2 – 5, Mala Subotica: SPARTAK – NEDELIŠ E 0 – 5, akovec: SLOGA – CROATIA (Orehovica) 2 – 10, Vratišinec: SOKOL – MLADOST (Ivanovec) 0-1, Donji Vidovec: VIDOV AN – POLET (Pribislavec) 8-5.

VETERANI – ISTOK – 3. KOLO

Zajedni ka snimka s vjernim navija ima

VETERANSKA LIGA „Sjeverozapad“

VETERANI – ZAPAD – 3. KOLO

DINAMO (P)- VIDOV AN 3:3 (1:2)

PODTUREN - MLADOST(P) 2:3 (1:0)

SOKOL : SLOBODA (S) 2:2 (2:1)

AKOVEC - OMLADINAC (NSR) 2:5 (2:4)

Palovec. Sudac: Nino Škrobar Strijelci: 0:1 Vidovi (14), 0:2 Nes M. (18), 1:2 Zor ec (42), 1:3 Bartoli (50), 2:3 Gregorin i (52), 3:3 Švenda (87) DINAMO: Modrinjak, Furdi, Križai , Hliš , Kolari I., Zor ec K., Gregurin i , Vugrinec Zor ec K, Jankovi , Grana r VIDOV AN: Pišpek, Vidovi A., Lukša, Šte , Fabi , Igrec, Stojkov, Bartoli , Nes M., Vidovi I., Nes Ž.

Podturen. Sudac: Ivan Žganec STRIJELCI: 1:0 Ov ar (13) 11m, 1:1 Viher (46), 2:1Lepen (48),: 2:2 Slavi ek (72), 2:3 Slavi ek (82). PODTUREN: Kukovec, Mikuli , Radovan, Kerovec, Biber, Murkovi , Strahija, Ko evar, Ov ar, Strnad, Lepen. MLADOST: Bartoli , Mar nec, Kedmenec, Bauer, Posavec, Hozjak, Radikovi , Kos, Slavi ek, Pata a, Zvonarek.

Vra šinec. Sudac: Jasmin Lozi STRIJELCI: 1:0 Novak (12), 2:0 Leško (18), 2:1 Ivanuša (27), 2:2 Ivanuša (56) SOKOL: Posavec, Jambroši , Zadravec, Ratajec, Horvat, Novak, Leško, uranec, Filipan, Pavlovi , Tomaši . SLOBODA (S): Novak, Vibovec, Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Koruni , Petek, He a, Krišto , Srnec

akovec. Sudac: Renato Posavec. Strijelci: 0:1 Kova evi (5), 0:2 Varga (10), 0:3 Varga (16), 1:3 Ilekovi (29), 1:4 Kova evi (35), 2:4 Kneževi (44), 2:5 Varga (84) AKOVEC: Tropša, Ga al, Koleni , Hamonajec, Sobo an, Sanjkovi , Bogdan, Šenji, Kneževi , Srpak, Musta OMLADINAC: Grahovec, Podgorelec, Fric, Jaklin, Bel, Turk, Vukovi , Jurinec, Kova evi , Varga B, Vinko.

DINAMO (D) -RADNI KI (G) 1:1 (1:0)

KRALJEV AN 38 – POLET 5:2 (2:1)

ŠENKOVEC – SLOBODA (M) 5:0 (2:0)

HAJDUK – NEDELIŠ E 2:8 (2:2)

Domašinec. Sudac: Damir Klari Strijelci: 1:0 Pintar (18), 1-1 Lovrek (73) DINAMO (D): Hajdarovi , Ciceli, Vugrinec, Pintar, Biber, Mihalec, Jan ec, Hliš , Godina, Jesenovi , Jakši . RADNI KI: Paler, Poto njak, Vlahek, Horvat, Žilavec, Puri , Novak D., Lovrek, Novak J., Carovi , Colari .

Donji Kraljevec. Sudac: Dominik Mihoci. Strijelci: 1:0 Tisaj (11), 2:0 Tisaj (16), 2:1 Prpovi (21), 3:1 Srpak (56) 11m, 4:1 Ciglari (63), 5:1 Ciglari (65), 5:2 Prpovi (88) KRALJEV AN 38: Strahija, Radmanovi , Ciglari , Špoljar, Cerovec, Balog, Iskra, Vlah, Perca , Duš. POLET: Grkavac S., Pletikapa, Mesari , Vrbanec, Grkavac G., Radek, Iva i , Bašek, Pintar, Medved.

Šenkovec. Sudac: Franjo Hergo Strijelci: 1:0 Ratajec (7), 2:0 Pušar (35), 3:0 Saboli (80), 4:0 Saboli (81), 5:0 Polak (85) ŠENKOVEC: Kolar, Križai , Polak, Ratajec, Toplek A., Baranaši , Novak Leonard, Novak Željko, Toplek D., Hren, Kolar SLOBODA (M): Kova ec, Ku ek, Bratkovi , Gori anec, Radek, Mar ec, Belec, Mihoci, Varga, Plevnjak, Mesari

Brezje. Sudac: Mario Gregurina Strijelci: 0:1 Baksa (10), 0:2 Baksa (18), 1:2 Vrbanec (29), 2:2 Mar ec (44), 2:3 Baksa (47), 2:4 Marciuš (55), 2:5 Marciuš (63), 2:6 Mar ec (76), 2:7 marciuš (82), 2:8 Vizinger (90) HAJDUK: Mar ec, Vinkovi , Grabrovi , Šprajc, Alijaševi , Gregorin i , Šafari , Mar ec, Slunjski, Strah, Jagec NEDELIŠ E: Tkal ec, Branilovi D., Branilovi V., Mar ec, Žnidari , Kova i , Fegeš, Marciuš, Vizinger, Borko, Knez.

JADRAN - BUDU NOST 0:5 (0:2) Štefanec. Sudac: Robert Novak. Strijelci: 0:1 Švec (22), 0:2 Štefok (29), 0:3 Švec (53), 0:4 Bari (75), 0:5 Kova (78) JADRAN: Kova ec, Juras, Mesari , Pavlekovi , Podgorelec, Kodba, Vrbanec, Ko iš, Novak, Podvezanec. BUDU NOST: Mesari , Domini , Mihokovi , Krznar D., Dolen i , Kova , Štefok, Šavora, Švec, Bari , Srpak.

SPARTAK – BSK 4:1 (0:0) Mala Subo ca. Sudac: Dragu n Novak Strijelci: 1:0 Pintar (49), 2:0 Lon ari (58), 3:0 Križai I. (72), 3:1 Novak (80), 4:1 Lon ari (82) SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai I., Hras , Miljan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Pintar, Lon ari , Juras. BSK: Horvat J., Novak, Sirc, Mesari , Horvat M., Horvat V., Mesari , Buhin, Trstenjak, Vinkovi , Pintari .

BRATSTVO (SV) – SLOGA 1:1 (1:1)

TABLICA 1.Mladost (I) 2.Spartak

2 2

0 0 14:5 0 0 9:2

6 6

3.BSK 4.Hodošan 5.Mladost (Pr.) 6.Radni ki 7.Vidov an 8.Kraljev an 38 9.Dinamo (P) 10.Dinamo (D) 11.Polet (P) 12.Podturen 13.Jadran

3 2 2 3 2 3 3 2 2 3 3

2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 2 1 0 2 1 0 0 0

6 6 6 5 4 3 2 1 0 0 0

1 0 0 0 0 2 1 1 2 3 3

11:5 8:2 5:3 7:1 6:4 7:11 4:5 3:4 5:10 5:15 0:17

Savska Ves. Sudac: Željko Kova i Strijelci: 1:0 Srnec (30), 1:1 Bubek (38) BRATSTVO: Žnidari , Šolti , Posavec, Boži , Kolari , Horvat, Graši , Vuruši , Tomaši , Balent, Vrbanec SLOGA: Raif, Blažeka, Leva i , Vraži , Leva i , Mraovi , Vincek, Štampar, Leva i , Vuruši , Mikuli , Strahija.

STRAHONINEC - POBJEDA (GH) 3:2 (2:2) Strahoninec. Sudac: Marinko Hrušoci Strijelci: 0:1 Topoljnjak (6), 0:2 Topoljnjak (16), 1:2 Zorkovi (35), 2:2 Tomaši (43) 11m, 3:2 Zorkovi (82) STRAHONINEC: Trupkovi , Kolar, Makovec, Aldi , Hadži , Pintari , Zorkovi , Topoljnjak, Sen ar, Tomaši , Bali POBJEDA: Marciuš, Treska, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Zobovi , Topolnjak, Cvetkovi

TABLICA 1.Strahoninec 2.Sloga ( ) 3.Omladinac (NSR) 4.Pobjeda 5.Nedeliš e 6.Sloboda (S) 7.Bratstvo (SV) 8.Šenkovec 9.Sloboda (M) 10.Sokol 11. akovec 12.Omladinac (M) 13.Hajduk (B)

3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 1 2 3

2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

1 1 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0

0 0 0 1 0 0 1 2 2 2 1 2 3

12:6 6:2 18:2 12:4 13:6 13:6 11:10 5:7 7:14 7:11 2:5 4:11 3:29

7 7 6 6 6 5 4 3 3 1 0 0 0

Bratstvo ponovno krenulo najuvjerljivije U nedjelju je zapo ela i Veteranska liga „Sjeverozapad“ u kojoj se natje e deset mom adi. Prošlogodišnji „aspolutni prvak“, pobjednik lige i završnog turnira Bratstvo iz Jurovca i u novu sezonu je startalo najuvjerljivije od svih. Slavili su pobjedu protiv Poleta sa ak 4:1. Mura je bila bolja od Venere PMP 5:4, Napredak je došao do pobjede u gostima kod Zebanca 2:1, kao i Zasadbreg u D. Koncov aku s 1:0. Mladost iz Selnice pobijedila je Dubrav an 2:1. Drugo kolo na rasporedu je u nedjelju 4. rujna s po etkom u 14 sati, a sastaju se: Mura- Zebanec, Venera-PMP – Dubrav an, Zasadbreg – Mladost, Bratstvo - D.Koncov ak i Napredak – Polet.

30. kolovoza 2011. TENIS

GIMNASTIKA

SINOVI legendarnoga akove kog i hrvatskog tenisa a pomažu u karijeri talentiranoj Ivi Mekovec

Frank i Victor Pun ec:

Došli smo pomo i na putu prema vrhu svjetskog tenisa Proteklih dana akovec su ponovno posjetili Victor i Frank Pun ec, sinovi legendarnoga hrvatskog tenisa a, nekadašnjeg akov anina, Franje Pun eca. Jedan od razloga što su boravili u akovcu bila je, kako su nam kazali Viktor i Iva Mekovec, nadarena 16-godišnja akove ka tenisa ica. Oni su, naime, tijekom prijašnjih posjeta rodnom gradu svojeg pokojnog oca saznali da su zapravo uz Ivu i rodbinski vezani, te su odlu ili da joj koliko je to u njihovoj mogu nosti pomognu u teniskom razvoju. Tako je i Frank odradio s Ivom nekoliko treninga na betonu, podlozi na kojoj e ona kroz nekoliko dana igrati susrete na svojem prvom Grand Slam turniru, US Openu, a od strane njezinog stru nog tima je prihva en poziv za idu u godinu u Južnoafri ku Republiku, gdje Pun eci i žive. Oni zapravo,

Nakon ove sezone Iva po inje skupljati bodove na profesionalnoj WTA ljestvici

kaže Frank, ve više od pet godina prate njezin rad i razvoj i oduševljeni su njezinim pristupom i razmišljanjem o tenisu. Frank je i sam nekada bio profesionalni tenisa i još uvijek se aktivno bavi veteranskim tenisom, dok je Victor jedan od kvalitetnijih trenera u Južnoafri koj Republici, koji sa svojim savjetima zasigurno može biti od koristi i pomo i Ivi da se dobro pripremi za svoj prvi Grand Slam. Obojica su posebno naglasili da im je drago što Pun ec i njegov tenis, ne preko njih ve na ovaj na in, u Ivi i dalje živi u ovom gradu i da e njihova obitelj nakon što su oni prestali aktivno s tenisom svu svoju pažnju fokusirati na nju, daju i joj maksimalnu podršku.

Do kraja sezone u planu su samo veliki turniri Iva Mekovec 30. kolovoza (danas) putuje na svoj prvi Grand Slam. Kao trenutno 54. igra ica na svjetskoj juniorskoj ljestvici izravno je ušla u glavni turnir, gdje je 3. rujna eka prvi susret na US Openu. Prema rije ima njezinog oca Nenada, pripreme teku jednim normalnim tijekom, kao što je to i do sad bilo kada su pitanju bili turniri na kojima je nastupala. Iva je, naime, dobro odradila turnire ovo prolje e, iako je tu možda bila i mala rupa, gdje je bila otprilike etiristota na svijetu, ali je uspjela sa starim rankingom upasti na kvali ikacije ve ih turnira. - Tu se onda dogodilo ono što možda nismo i o ekivali, odigrala je vrhunski turnire po Italiji, za-

Tkal ec propustila uzeti medalju na Univerzijadi u Kini Tijani Tkal ec je manje od desetinke boda nedostajalo da uzme nakon Svjetskog kupa još jednu vrijednu svjetsku medalju. Na Univerzijadi, koja se održava u kineskom gradu Shenzhenu, osvojila je vrlo dobro peto mjesto u preskoku, dok joj je bronca izmaknula tek za nijansu. Prema o ekivanju, prvo mjesto bilo je nedostižno, a odnijela ga je Korejanka Jo H. s ukupnom ocjenom 14.087 bodova. Me utim, za poredak od drugog do petog mjesta vodila se velika borba. Na kraju su ocjene sutkinja otišle na stranu Tijaninih suparnica. Ruskinja Myzorikova osvojila je srebro s ocjenom 13.700, dok je bronca podijeljena izme u Wong H i Ruskinja Polyana. Obje su osvojili 13.650 boda.

Kakva se velika borba vodila izme u ak pet gimnasti arki, sugerira i rezultat Tkal ec koja je podijelila peto mjesto s Ukrajinkom Kostiu enko. Tkal ec je izvela oba skoka iste težine 5.0, ali sutkinje su ovaj put njezinu tehniku ocijenile nešto nižim ocjenama od uobi ajenih 13.700-13.800, koje je uglavnom do sad dobivala najbolja me imurska gimnasti arka. Iako ostaje malo žaljenje za medaljom, može se zaklju iti da se put u Kinu, koji nije bio idealan, odnosno uop e nije bilo vremena za aklimatizaciju i trening, ve je izravno iz aviona Tijana krenula u natjecanje, na kraju ipak isplatio, jer je provjera za SP u Tokiju na kojem e pokušati izvaditi “olimpijsku vizu“ u potpunosti uspjela.

Iva Mekovec i bra a Frank i Victor nakon jednog od zajedni kih treninga uo i njezinog nastupa na US Openu vršno s turnirom u Milanu, koji je po rangu odmah negdje ispod Grand Slama, kazao je njezin otac. Govore i o planovima za naredno razdoblje, turniri koji su planirani i u njezinom stru nom timu jesu samo Grand Slamovi. Tako da osim Pariza, Londona i Australije Iva ove sezone ne e nastupiti ni na jednom drugom juniorskom turniru. Odnosno, možemo re i da se njezina juniorska karijera polako približila kraju, jer nakon tih spomenutih turnira ona kre e na profesionalnu ljestvicu, na kojoj se ve i nalazi oko tisu itog mjesta. Zanimljivo je i to da je od ove sezone njezina ekipa u kojoj su teniski trener Neven Brodar i kondicijski trener Goran Karamarkovi ja a za jedno ugledno ime iz svijeta tenisa. Naime, nakon Milana, kaže Mekovec, dobili smo poja anje kojem se i nismo nadali. Ugo Colom-

bini je ovjek koji se brine o karijeri jednog Juana Del Potra, a sada evo i o Ivinom dijelu karijere o kojem do sad mi nismo brinuli. No, bit e to, kako i sam Colombini kaže, na jedan na in koji je primjeren prije svega njezinim godinama, jer nikakve sile u njezinom razvoju nema, ve treba raditi na tome korak po korak. To zna i da i dalje ne e biti nikakvog prepuštanja nekih stvari slu aju, ne e se izazivati povrede, a posebno ne euforija, ve e se, prije svega na jedan profesionalan na in, pokušati do i na mjesto koje ona sama priželjkuje kroz par godina, a to je biti me u prvih deset na svjetskoj WTA listi. Na kraju moramo re i da ove godine samo dvije tenisa ice i dva tenisa a iz Hrvatske imaju pravo nastupa na juniorskom Grand Slamu na US Openu, a jedna od njih je akov anka Iva Mekovec.

RUKOMET

Rukometaši Nedeliš a pobjednici 26. memorijala “Danijel i Bajo” Pred velikim brojem ljubitelja rukometa u subotu je u Vratišincu održan, sada ve 26. po redu, memorijalni rukometni turnir “Danijel i Bajo“ u spomen na prerano preminule igra e RK-a “Sokol” Vratišinec Danijela Bukovca i Zlatka Farkaša. Nakon sve anog otvaranja, predstavnici ekipa sudionika na mjesnom su groblju u Vratišincu na njihove grobove položili cvije e i zapalili svije e.

Prvi susret na turniru odigrale su ekipe RK Nedeliš e i RK Concordia iz Lepoglave. Bolja je bila mom ad iz Nedeliš a, rezultatom 23:15. Druga utakmica završila je slavljem doma ina Sokola, protiv prošlogodišnjih pobjednika turnira, ekipe RK Vidovec BIOS iz Vidovca, i to s uvjerljivih 31:22. Prije utakmice za tre e mjesto, ve tradicionalno uslijedila je utakmica izme u veterana RK

Pobjednici ovogodišnjeg memorijala “Danijel i Bajo” rukometaši Nedeliš a

Sokol i veterana iz RK Zalaegerseg iz Ma arske, koja je završila pobjedom doma ina 23:13. Utakmica za tre e mjesto donijela je pravo uzbu enje, u kojem se o pobjedi odlu ivalo u posljednjim sekundama utakmice. Mom ad RK Concordia iz Lepoglave ovaj je put bila spretnija i sretnija za slavlje protiv Vidovec BIOS-a s 15:14. Ništa manje uzbudljivo nije bilo ni inale, a tu je više sportske sre e

imala ekipa RK Nedeliš e koja je s 23:21 pobijedila doma i Sokol. Najmla i igra turnira bio je Lovro Pintari iz RK Sokol, najbolji strijelac tako er je iz redova RK Sokol, Marinero Martinjak, s postignutih 18 golova. Najboljim igra em proglašen je Marko Petek iz RK Nedeliš e, iz ijih redova dolazi i najbolji golman turnira Alen Laci . Fairplay ekipom proglašena je ekipa RK Sokol Vratišinec.

Tradicionalnu utakmicu prije finala odigrali su veterani Sokola i Zalaegersega iz Ma arske

Belko se vratio za trenera RK Me imurja Alan Belko po drugi je put u godinu dana zasjeo na mjesto trenera prve ekipe RK Me imurja. Do smjene Ivice Ha eka došlo je zbog problema s njegovom trenerskom licencom, bez koje ne može voditi najbolje me imurske rukometaše. Me utim, to je formalni razlog. Neformalni je taj da i dalje nema novca, ali zato ima “neprijateljskih odnosa“ izme u akove kih rukometnih frakcija. Sukobi i dalje o ito kulminiraju, a najavljeno je da nakon dolaska Belka i “tjeranja“ Ha eka neki igra i ne e više trenirati. Iako je imao angažman u Nedeliš u, Belko nije dvojio ni trenutka treba li se vratiti u RK Me imurje. - To je moj klub, ja sam ak Nedeliš anima kazao da ukoliko me Me imurje ikad ponovno pozove ja u oti i, rekao nam je Belko. Tome je dodao: - Ja se ve dugo ne osje am kao Bjelovarac, ovdje u akovcu

imam sve, a taj klub smatram najboljim me imurskim pogonom, sigurno najtrofejnijim. Ne možemo i ne smijemo dopustiti da on propadne. Novca nema, nikome nije obe ana pla a, nema profesionalnog pogona. Jedino što imamo jesu dva iskusnija doma a igra a, Varga i Krajner, a sve ostalo su mladi perspektivni de ki, rekao je Belko. Ono emu se novi trener nada jest da e njegova mom ad privu i na sebe pozornost igrom: - Želimo postati pravi, iskonski me imurski proizvod. Mislim da se na taj na in mogu pokupiti simpatije javnosti, ali i privu i sponzori. Ne smijemo dozvoliti da se Me imurju dogodi ono što se dogodilo Varteksu. Jedini cilj koji imamo jest ostati u ligi. Svaki bod e nam vrijediti kao da je osvojen na svjetskom prvenstvu, najavio je Belko. (is)

30. kolovoza 2011. ODRŽAN GRABANICE OPEN 2011.turnir u odbojci na pijesku

Ekipa i Antitalenti pobjednici turnira Svi pobjednici zajedno uz organizatora turnira

Na lokaciji Grabanice u Nedeliš u prošlu subotu i nedjelju u organizacija Društva sportske rekreacije Grabanice održan je turnir u odbojci na pijesku Grabanice open 2011. Turniru se odazvalo šest muških ekipa i tri ženske. Muški sastavi: MM servis vozila: Dejan Kolmani , Jelena Toplek, Goran anadi i Denis Mar ec. Grabanice: Davor Prevalšek, Miodrag Podvezanec, Alen Balog, Emil Bratko i Kris jan Leskovar. Rutineri: Ivan Sinkovi , Marijan Branilovi , Damir Novak, Franjo Kljai i Rajko Kolarek. Sosedi: Radovan Leskovar, Karlo Leskovar, Alen Horvat, Radovan Horvat, Kristijan Leskovar Ekipa: Mario Prepeli , Petar Klobu ari , Mario Blažin i i Josip Medved. Rezulta : Ekipa - Radni ki: 0:2, Ru neri – Sosedi 2:0, MM servis vozila – Radni ki 0:2, Grabanice - Sosedi 2:1, Ekipa – MM servis vozila 1:2, Ru neri – Grabanice 2:0 U polufinalu su igrali: MM servis vozila – Grabanice 1:2 i Ru neri – Ekipa 0:2. Tre e mjesto pripalo je ekipi MM servis vozila, koja je pobijedila Ru nere s 2:0, dok je u borbi za naslov bolja bila Ekipa od Grabanica 2:0. Ženski sastavi: An talen : Lidia Kralji , An elina Kralji , Mateja Novak MM servis vozila: Tonka Mlinari , valentina Mesari , Tea Tomaši ,

Maja Želežnjak, Anita Podvezanec Lavice: Klaudija Kralji , Bojana Žnidari , Ivana Celinger, Anita Florjani Rezulta : An talen – MM servis vozila 2:0, An talen – Lavice 2:0, MM Servis vozila – Lavice 2:1.

Poredak ženskih ekipa: 1. An talen , 2. MM servis vozila, 3. Lavice. Turnir se u cijelos morao održa u subotu, no zbog nevremena dio utakmica odigrano je u nedjelju. Sudac turnira bio je Rajko Kolarek.(sz)

GP EKOM d.o.o. Športska 2 40000 AKOVEC

OBAVJEŠTAVAMO CIJENJENE KORISNIKE GRADSKIH BAZENA AKOVEC DA E U PONEDJELJAK 05. RUJNA 2011. ZAPO ETI REDOVNI GODIŠNJI REMONT POSTROJENJA GRADSKIH BAZENA KOJI E TRAJATI 11 DANA. U TO VRIJEME BAZEN I RESTORAN BIT E ZATVOREN ZA KORISNIKE, DOK E OSTALI PROSTORI NA BAZENU (FITNESS CENTAR, SOLARIJ…) RADITI REDOVNIM RADNIM VREMENOM. BAZEN I RESTORAN ZAPO ET E S REDOVNIM RADOM U PETAK 16. RUJNA 2011. GODINE. ZAHVALJUJEMO NA RAZUMIJEVANJU!

Informacije

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr â€˘ oglasnik@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

SLOBODNA RADNA MJESTA SLOBODNA RADNA MJESTA

Poduze e TMT d.o.o. za pogon akovec traĹži kvali cirane djelatnike za popunu slijede ih radnih mjesta na neodre eno vrijeme uz probni rad:

ZAVARIVA , BRAVAR/ STROJOBRAVAR, GLODA , TOKAR Potrebne kvali kacije i iskustvo: - radno iskustvo na takvim poslovima najmanje pet godina - minimalna stru na sprema: SSS strojarskog usmjerenja PoĹĄaljite molbu i Ĺživotopis na adresu: TMT d.o.o., Kalni ka b.b., 40000 akovec ili na e-mail: tmt@tmt.hr.

NATJE AJ za upis u prvu godinu stru nih studija Ra unarstvo i MenadĹžment turizma i sporta u akademskoj godini 2011./2012. Prijave za upis primat e se 8. i 9. rujna 2011., a sve dodatne informacije o studiju, razredbenom postupku i upisima, mogu se dobi na Me imurskom veleu iliĹĄtu u akovcu na adresi: Bana J. Jela i a 22a, u Studenskoj referadi na broj tel. 040/396-999, te na www.mev.hr. REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA Ĺ˝UPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/11-01/19 URBROJ: 2109/1-13/3-11-03 akovec, 25. kolovoza 2011. Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske Ĺžupanije, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja (Â˛Narodne novineÂ˛, br. 69/09. i 128/10.) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Â˛Narodne novineÂ˛, br. 76/07., 38/09., 55/11. i 90/11.)

P O Z I V A na uvid u glavni projekt radi izjaĹĄnjenja vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava nekretnina koje neposredno grani e s nekretninom na kojoj se predvi a gra enje kotlovnice sa silosom za piljevinu u Ĺ tefancu, na kat. est.br. 1135 k.o. Ĺ tefanec, za koju se po zahtjevu inves tora: PIB â€“ EXTRA d.o.o. Ĺ tefanec, M. Gupca 20, vodi upravni postupak izdavanja rjeĹĄenja za gra enje. Uvid u glavni projekt mogu izvrĹĄi : - osobe s dokazom da su stranke u postupku â€“ izvadak iz zemljiĹĄne knjige i preris katastarskog plana, kojima se dokazuje svojstvo stranke, te osobnu iskaznicu kojom se utvr uje iden tet stranke - opunomo enik s dokazom da zastupa stranku dana, 07. rujna 2011. godine, u vremenu od 08 do 11 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske Ĺžupanije, akovec, Ul. R. BoĹĄkovi a br. 2, soba br. 9. RjeĹĄenje za gra enje moĹže se izda i ako se stranka ili njezin opunomo enik ne odazovu ovom pozivu.

1. Ljekarna Vjera Ĺ tefan mr.ph., akovec, traĹži 1 MAGISTRA/ MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme uz probni rad, voza ki ispit B kat., najava na tel. 040-363-799 ili 091 508 1699 ili e-mail: ljekarna-stefan@ck.t-com.hr do 31.08. 2. Ca ebarAXY, akovec,traĹži1KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na 091 510 6901, do 31.08. 3. PIRAMIDAd.o.o.Lopa nec,V.Nazora10a,traĹži VIĹ E m/Ĺž CNC GLODA A i 2 dipl.ing. STROJARSTVA ili STROJARSKA TEHNI ARA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno uz prethodnu najavu na tel. 856-060, do 31.8. 4. ECON d.o.o. PRELOG, traĹži 5 KV, PKV BRAVARA i 2 ZAVARIVA A mag postupak na odre eno vrijeme, radno iskustvo poĹželjno nije uvjet, najava na tel. 040/646-050 ili na e-mail: econ@econ.hr do 26.08. 5. ARTNER d.o.o. D. Vidovec, traĹži 2 MONTERA FASADE na odre eno vrijeme, radno iskustvo 2g. Javi se na e-mail: artner@ck.t-com.hr do 26.8. 6. TEKELI PROJEKT-INĹ˝ENJERING d.o.o. M. SrediĹĄ e, M. Kova a 72, traĹži 2 ZIDARA, 2 TESARA, 3 GRA . RADNIKA i 2 STOLARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 240 131, do 31.8. 7. PEKARA MIDA d.o.o. AKOVEC, K.Zrinski 2, traĹži 2 PEKARA, POM. PEKARA i POM. RADNICU U PROIZVODNJI na neodre eno vrijeme uz probni rad, poĹželjno radno iskustvo ali nije uvjet, javi se na 091 5828 639, do 3.9. 8. Ca e bar AXY, akovec, Ĺ˝. FaĹĄizma 4 traĹži 1 KONOBAR/KONOBARICA na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 091/510-6901, natje aj je otvoren do 31.08. 9. Lounge bar SAN FRANCISKO, Podturen, akove ka 10, traĹži 2 KONOBARA/ICE na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 834 206, 098 9356 993, do 08.09. 10. Caffe bar " OBA KISS", Pretetinec 91, traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno ili na mob. 099 2302607 ili na e-mail: jana.jarni@email.t-com. hr do 08.09. 11. KSM d.o.o., Palinovec, traĹži 1 VOZA A/ICU KAMIONA S PRIKOLICOM za me unarodni prijevoz C i E kat. na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na 099 6655 331, do 10.09. 12. MB ZAVRĹ NI GRA EVINSKI RADOVI d.o.o., akovec, Kalni ka 33, traĹži VIĹ E SOBOSLIKARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo poĹželjno, javi se osobno u akovcu, Kalni ka 33, ili na mob. 098 257 662, do 31.08. 13. Stolarski obrt vl. Zlatko Belovi , JalĹĄovec, traĹži 1 m/Ĺž STOLARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo 3g., najava na tel. 851-311, 098 546 172, do 31.08. 14. AUTO ROMAN d.o.o. akovec, traĹži 1 m/Ĺž AUTOLAKIRERA na odre eno vrijeme, voza ki ispit B kat., radno iskustvo 2g., javi se na mob. 098 918 2092 ili na e-mail: auto-roman@net.hr do 31.08. 15. SPESd.o.o.D.Kraljevec,traĹži1FRIZERAnaodre eno vrijeme, poĹželjno radno iskustvo, javi se na 098 929 6876, do 10.09. 16. SAMANTA d.o.o. HodoĹĄan,traĹži 1 KONOBARA/ ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 099 681 2411, do 10.09. 17. STM d.o.o. G. HraĹĄ an, Dr.V.Ĺ˝ganca 2, traĹži 1 KNJIGOVO U na neodre eno vrijeme, uvjeti: samostalnost u vo enju knjigovodstva i nancija, poznavanjezakonskihregula va,voza kiispitBkat.; 1 SSS, VĹ S, VSS POSLOVO U na neodre eno vrijeme, uvje : radno iskustvo u vo enju konfekcijske proizvodnje ili iskustvo na sli nim poslovima, sposobnost organiziranja, planiranja i nadgledavanja proizvodnje; 2 Ĺ IVA ICE TEKSTILA na neodre eno vrijeme, uvje : SSS, KV, PKV s radnim iskustvom, poĹželjnoradnoiskustvonaĹĄiva emstroju.Dostavi pismene zamolbe ili najavi se na 040 858 170 za dogovor za intervju. Natje aj otvoren do 15.09. 18. GORICAJ GRADITELJSTVO-INĹ˝ENJERING, NedeliĹĄ e, traĹži VIĹ E SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 241 111, do 31.08. 19. MontaĹža limarije Damir Horvat Totovec, traĹži 3 m/Ĺž LIMARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098/331-509, do 30.08. 20. AUTOCENTAR-BRATUĹ A d.o.o. akovec, PreloĹĄka 38, traĹži 1 ADMINISTRATORA/KOMERCIJALISTU ZA POMO U PRODAJI AUTOMOBILA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, voza ka dozvola B kat., radno iskustvo 1g., engl. jezik. Zamolbe donije osobno radnim danom od 15,30 - 16,00 sa do 26.08. 21. KOZAR IN d.o.o. akovec, I. MaĹžurani a 38/A traĹži 2 TESARA, 2 ZIDARA, 2 GRA EVINSKA RADNIKA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 098/493-150, natje aj otvoren do 9.09.2011. 22. TMT d.o.o.Kalni ka bb, akovec, 4 zavariva a, 5 bravara/strojobravara, 5 gloda a, 5 tokara, na neodre eno vrijeme, posla zamolbu na adresu ili e-mail:tmt@tmt.hr natje aj otvoren do 30.08.2011. 23. TEAM D.D. D. Cesari a, akovec traĹži 3 TESARA, 5 ZIDARA, na odre eno vrijeme, javi se osobno ili na tel. 040/364-360, natje aj je otvoren do 30.08.2011. 24. KAUFLAND d.o.o. akovec, Obrni ka 5, traĹži 5 MESARA na neodre eno vrijeme, sa radnim iskustvom pismene zamolbe osobno donije ili posla na adresu, pnatje aj je otvoren do 5.09.2011. 25. DOM ZDRAVLJA akovec, I. G. Kova i a 1e, traĹži DOKTOR/ICA op e medicine, na neodre eno vrijeme, pismene zamolbe s potrebnom dokumentacijom posla na adresu, natje aj je otvoren do 1.9.2011. 26. MULTI-ING d.o.o. Prelog, traĹži 10 MONTERA/ MONTERKI LIMA, mjesto rada Njema ka, na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 20.09.2011., javi se na mob. 099/6655-006

27. RESTORAN TONI, D. Kraljevec, traĹži kuhara/ kuhaciru na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 16.09.2011. javi se na mob. 098/131-8981 28. METAL-MARODI, Mursko SrediĹĄ e, Frankopanska 36 traĹži BRAVAR/BRAVARICU na neodre eno vrijeme, javi se na mob. javi se na mob. 091 5373652, natje aj je otvoren do 31.08.2011.

PODRU NA SLUĹ˝BA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIĹ E: 543-200

29. Caffe bar Tanker- benzinska Mati , PreloĹĄka bb, akovec konobar/konobarica na neodre eno vrijeme natje aj otvoren do 05.09.2011 javi se na mob. 098 9124704

1. BOXMARK LEATHER d.o.o., Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki; traĹži 30 OSOBA ZA Ĺ IVANJE KOĹ˝NIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvje : OĹ , PKV, KV ili osobe sa ĹĄkolom za ĹĄiva a ili zavrĹĄen te aj krojenja i ĹĄivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima ĹĄivanja, pismene zamolbe osobno ili poĹĄtom na gornju adresu do 30.8. 2. REMAX NEKRETNINE d.o.o. za poslovanje nekretninama, trgovinu i usluge, I. Kukuljevi a 23, VaraĹždin, traĹži 1 m/Ĺž AGENTA ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINAMA na odre eno vrijeme, uvje : SSS, VĹ S, VSS, radno iskustvo nije vaĹžno, ali prednost imaju kandida s iskustvom u prodaji, voza ki B kat. uz mog. koriĹĄtenja vlas tog vozila, eksibilno radno vrijeme, poznavanje njem. i engl. jezika, potrebno poznavanje osnove informa ke word, excel, internet, poloĹžen stru ni ispit, ali nije uvjet s obzirom da kandida u roku 2mj. polaĹžu ispit kod HGK, a nakon toga mogu samostalno otvori obrt ili tvrtku. Mjesto rada VaraĹždin, Koprivnica, akovec, Krapina â€“ prema mjestu stanovanja, mogu nost rada od ku e â€“ 1 kandidat sa svakog podru ja. Kontakt e-mail na r.sojat@remax.hr do 1.9. 3. HANJES d.o.o. Gospodarska 10, Trnovec Bartolove ki; traĹži 1 m/Ĺž VODITELJA PROIZVODNJE na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : SSS, VĹ S, VSS, 5g. radnog iskustva, znanje rada na ra unalu, voza ki B kat.; Voditelj/voditeljica proizvodnje moderne CNC obrade, teĹžiĹĄte na obradi lima, obavezno radno iskustvo na rukovode em mjestu, potrebne organizacijske sposobnos , sposobnost rukovo enja, prednost imaju kandida s poznavanjem njem. jezika. Uz zamolbu kandida prilaĹžu preporuke prijaĹĄnjih poslodavaca, odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 1 m/Ĺž RUKOVATELJA BROJ ANO UPRAVLJANIM STROJEVIMA na odre eno vrijeme, uvje : SSS, rad na CNC programima, laser i savijanje, potrebna visokakvalitetaradasaiskustvomobradelimova,lasersko rezanje i savijanje, voza ki ispit B kat., znanje engl. jezika, radno iskustvo 2g., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/Ĺž ZAVARIVA A na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS zavarivanjepostupkomTIGobradelimova,lasersko rezanje, savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki ispit B kat., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/Ĺž STROJOBRAVARA na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS zavarivanje postupkom TIG obradelimova,laserskorezanje,savijanje.Potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova,

Radna mjesta VaraĹždin:

30. Rajski cvijet d.o.o. Mexicus akove ka 32, NedeliĹĄ e traĹži djelatnik/djelatnica u pe enjari brza hrana na odre eno vrijeme natje aj otvoren do 01.09.2011 javi se na mob. 091/180-7222 31. VINARIJAZRIN,Lopa nec,I.G.Kova i abbtraĹži KONOBAR/KONOBARICA na neodre eno vrijeme, natje aj otvoren do 17.09.2011. javi se na mob. 095/581-3850 32. U.O.CAFFE BAR FRKA, akovec, traĹži KONOBAR/KONOBARICA na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 10.09.2011. javi se na mob. 091/505-2724 33. MGP d.o.o. Republike Italije 2, akovec, traĹži SKLADIĹ TAR-ICA/VOZA /VOZA ICA na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 5.09.2011., pismenu zamolbu posla na adresu. 34. AUTO SERVIS-PRIJEVOZ JOSIP DOBRANI , MURSKO SREDIĹ E, RADE KON ARA 71 traĹži AUTOMEHANI AR/KA , AUTOLIMAR/ ICA na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 30.09.2011., javi se na mob. 098/493-250 ili na tel. 543-010 35. PRIMIKO d.o.o., Mursko SrediĹĄ e, Frankopanska 66, traĹži 2 ZIDARA na odre eno vrijeme, natje aj jeotvorendo15.09.2011.,javi senamob.099/2416383 36. MURAPLAST d.o.o. Industrijska zona bb, Kotoriba, traĹži 4 STROJAR/ICE TISKA, 2 TEHNOLOGA u proizvodnji/ sku, 2 STROJARA/ICE na konfekciji ska, natje aj je otvoren do 15.09.2011. pismene zamolbe na neven@muraplast.com viĹĄe inf. na www.hzz.hr 37. DJE JI VRTI SR EKO Dr. Vinka Ĺ˝ganca 1, Vra ĹĄinectraĹžiODGAJATELJA/ODGAJATELJICA,naodre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 10.09.2011. prismenu zamolbu sla na adresu ili osobno. 38. LJEKARNA AKOVEC, akovec, V. Morandinija 1, traĹži MAGISTAR/MAGISTRA FARMACIJE, na neodre enovrijeme,natje ajjeotvorendopopunjenja, pismena zamolba na adresu. ViĹĄe informacija na www.hzz.hr IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOĹ LJAVANJE

voza ki B kat., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata. ViĹĄe informacija na www.hanjes.com . Pismena zamolba poĹĄtom na adresu ili na e-mail: n.marjancic@hanjes.com do 31.8. 4. Ca e bar NIKITA Prese no, traĹži 1 KONOBARA/ ICU na neodre eno vrijeme, uvje : KV, OĹ , SSS bilo koje struke, rad u smjenama, pla eni putni troĹĄkovi, nema mogu nos smjeĹĄtaja. Najava na mob. 098 180 3058 (Brigita Ba un), do 31.8. 5. "D&D" Marke ng, Dino Benko, VaraĹždin, Zrinskih i Frankopana 1, mjesto rada VaraĹždin, traĹži 4 m/Ĺž TELEFONISTA na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, radno iskustvo nije vaĹžno, komunika vnost, mski rad, snalaĹžljivost i 2 m/Ĺž DOSTAVLJA A ROBE na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, radno iskustvo nije vaĹžno, voza ka dozvola B kat., mog. koriĹĄtenja vlas togvozila.kontaktosobaDinoBenko,mob098 953 8672, do 31.8. 6. KaniĹžaj AS d.o.o. za trgovinu i usluge, mjesto rada VaraĹždin, traĹži 5 KONOBARA/ICA za posluĹživanje pi a u novoure enom dnevno-no nom klubu OAZA â€“ VaraĹždin na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, uvje : KV, SSS, radno iskustvo 2g., poĹželjno poznavanje engl. jezika i osnova rada na ra unalu, voza ka dozvola B kat., mog. koriĹĄtenja vl. vozila, najava na mob 099 2508 102, do 1.9. 7. ZLATNOZRNOd.o.o.zaproizvodnjuhrane,kruha, peciva i kola a te trgovinu i usluge, Nikole Tesle 63, TRNOVEC, mjesto rada TRNOVEC, traĹži 1 m/Ĺž POM. PEKARA na odre eno vrijeme, uvje : OĹ , KV, SSS bez obzira na zvanje, radno iskustvo 3 mj., traĹži se nepuĹĄa ; 1 m/Ĺž PEKARA na odre eno vrijeme, uvje : KV pekar s iskustvom 3mj., traĹži se nepuĹĄa i 1m/ĹžVODITELJAPEKARSTVAnaodre enovrijeme, uvje : KV pekar s iskustvom 3 godine, traĹži se nepuĹĄa . najava na broj tel. 042 684 012, do 31.8. 8. INTERCARGO d.o.o. za trgovinu na veliko i malo i me unarodni i unutarnji prijevoz tereta, VaraĹždinska 133, Zbelava, mjesto rada Zbelava; traĹži 1 VOZA A/ICU TERETNOG VOZILA u doma em i me unarodnom prijevozu na odre eno vrijeme, uvje :KV,SSS,radnoiskustvo3g.,voza kadozvolaC iEkat;1m/ĹžKV,SSSBRAVARAnaodre enovrijeme, radno iskustvo 2g., voza ka dozvola B kat.; 1 m/Ĺž KV, SSSAUTOMEHANI ARATERETNIHVOZILAnaodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g, voza ka dozvola B kat. (poĹželjna i C kat.). Najava na tel. 042 207 110 ili prijavu posla na e-mail: goran@intercargo.hr do 31.8. 9. Dje ji vrti BAJKA, Ĺ iroke Ledine 16, 42000 VaraĹždin, mjesto rada VaraĹždin, traĹži 4 m/Ĺž VĹ S ODGOJITELJA PREDĹ KOLSKE DJECE â€“ pripravnik, na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, bez radnog iskustva, poznavanje osnova informa ke, word, internet, mail, poznavanje engl. jezika, voza ka dozvola B kat. Osobni dolazak na navedenu adresu, najava na telefon 042 233 616 ili zamolbu posla e-mailom na djecji.vr c.bajka@vz.t-com. hr do 31.8.

30. kolovoza 2011.

Informacije 47

www.mnovine.hr â€˘ oglasnik@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

IN MEMORIAM

Grad Prelog, Gradona elnik 10. MUNDIALIMPEX-putni kaagencija,trgovinai usluged.o.o.,traĹži KONOBAR/ICAuca ebaru"The Old City Pub" na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS bilo koje struke bez obzira na radno iskustvo, mjesto rada VaraĹždin, prije kontakta na mob 099 803 77 55 potrebno je posla svoj Ĺživotopis na e-mail ma ja.hu nski@gmail.com ili poĹĄtom na adresu D. Cesari a 97, VaraĹždin, do 1.9. 11. AS AUTOUSLUGA d.o.o. za popravak i odrĹžavanje motornih vozila, trgovinu i usluge, F. SUPILA 34, VARAĹ˝DIN, mjesto rada VaraĹždin, zainteresirani kandida mogu se javi osobno na navedenu adresu radnim danom od 8 - 18h ili najavom na broj mobitela 098 9243666 - gdin. Huski ; mogu nost zaposlenja osobe sa invaliditetom RU NI PERA / RU NA PERA ICA AUTOMOBILA OĹ , KV, SSS bez obzira na zvanje, potrebno radno iskustvo, da kandida nisu bili kaĹžnjavani, odgovoran pristup radu 1 30.08. neodre eno 12. AK STUDIO ZA DIZAJN, ANA KRAĹ Ĺ OĹ TARI , PAVLINSKA 5, VARAĹ˝DIN, mjesto rada VaraĹždin; osobni dolazak ili pismenu zamolbu poslati na adresu ANA KRAĹ BUTIK, Pavlinska 5, VaraĹždin KONSTRUKTOR/ KONSTRUKTORICA KV, SSS, radno iskustvo nije uvjet, ali je poĹželjno poznavanje ĹĄivanja i krojenja, poĹželjno voza ka dozvola B kategorije, sklonost radu u mu, volja za u enje i napredovanjem 1 26.09. odre eno uz mogu nost stalnog zaposlenja, Ĺ IVA /Ĺ IVA ICA ZA IZRADU POPRAVAKA KV, SSS, radno iskustvo nije uvjet, ali je poĹželjno poznavanje osnova ĹĄivanja 1 26.09. odre eno 13. MOD DIZ OBU A druĹĄtvo s ograni enom odgovornoĹĄ u za proizvodnju obu e, OPTUJSKA 72/B, 42000 VARAĹ˝DIN, mjesto rada VaraĹždin, Zamolbe sa Ĺživotopisom poslati poĹĄtom na navedenu adresu ili najava na telefon 042 330785, kontakt osoba gdin. Dubravko Plantak Ĺ IVA /Ĺ IVA ICA GORNJIH DIJELOVA OBU E OĹ , KV, SSS 3 ili 4 godine bez obzira na zvanje, radno iskustvo 5 godina na poslovima ĹĄivanja gornjiĹĄta obu e ili na poslovima ĹĄivanja 5 18.09. odre eno 14. ZLATNO ZRNO D.O.O. ZA PROIZVODNJU HRANE, KRUHA, PECIVA I KOLA A TE TRGOVINU I USLUGE, mjesto rada VaraĹždin, najava na telefon 042 684012 PRODAVA / PRODAVA ICA - prodaja pekarskih proizvoda i mjeĹĄovite robe KV, SSS, radno iskustvo 1 godinu, poznavanje osnova informatike 1 31.0 8. odre eno 15. MTI Telefonski imenik i Ĺ˝ute stranice d.o.o., k.d., mjesto rada VARAĹ˝DIN, kontakt na broj telefona 042 331424 ili mobitela 098 9836474 - g a. Natalija Lisi ak ili pismenu zamolbu posla mailom na m @m .hr ili poĹĄtom na adresu OPTUJSKA 85, VARAĹ˝DIN KOMERCIJALIST/ KOMERCIJALISTICA KV, SSS, VĹ S, radno iskustvo nije vaĹžno, marljivost, upornost, komunika vnost 2 23.09. odre eno uz mogu nost stalnog zaposlenja 16. TRGOVA KO PODUZE E d.o.o., VARAĹ˝DIN; zamolba na adresu: KITRO d.o.o., VARAĹ˝DIN, P. MIĹ KINE 53 ili na e-mail: kadrovska@tpvz.hr; najava na telefon 042 402466 ili mobitel 098 390763 MESAR/MESARICA (mjesto rada: VaraĹždin, VaraĹždinske Toplice, Ludbreg, Novi Marof - po jedna osoba za svako mjesto) KV, SSS, osnove rada na ra unalu, poĹželjno radno iskustvo, Ĺželja za unapre enjem, mski rad, sposobnost organizacije i nadziranja 4 31.08. odre eno, KUHAR/KUHARICA KV, SSS, radno iskustvo nije uvjet, ali je prednost, Ĺželja za unapre enjem i mskim radom, komunikativnost 1 31.0 8. odre eno, LIKVIDATOR/ LIKVIDATORICA U KNJIGOVODSTVU VSS, poĹželjno radno iskustvo, poznavanje rada na ra unalu, mski rad, sposobnost organizacije i nadziranja, komunika vnost 1 31.08. odre eno, VOZA / VOZA ICA KAMIONA C KATEGORIJE - Mjesto rada: VaraĹždinska i Me imurska Ĺžupanija KV, SSS, voza ki B i C kateg., radno iskustvo je poĹželjno, ali nije uvjet, osnove rada na ra unalu 1 31.08. odre eno, VODITELJ/ VODITELJI-

CA TRGOVA KOG CENTRA - (mjesto rada: VaraĹždin, VaraĹždinske Toplice, Ludbreg, Novi Marof - po jedna osoba za svako mjesto) SSS, VĹ S, sposobnost mskog rada, znanje rada nara unalu,voza kiBkateg.,poĹželjnoradnoiskustvo na m poslovima, Ĺželja za unapre enjem, mski rad, sposobnost organizacije i nadziranja 4 31.08. neodre eno, VODITELJ/ VODITELJICA SKLADIĹ TA VĹ S, VSS, poĹželjno radno iskustvo, voza ka dozvola B kategorije, poznavanje rada na ra unalu, Ĺželja za unapre enjem, timski rad, sposobnost organizacije i nadziranja 2 31.0 8. odre eno 17. CONING ECOGRADNJA, dioni ko druĹĄtvo za gra enje, projek ranje, konzal ng i inĹženjering, A. Ĺ ENOE 4-6, 42000 VARAĹ˝DIN, mjesto rada VaraĹždin; cijenjene ponude s kratkim Ĺživotopisom, opisom dosadaĹĄnjeg radnog iskustva te eventualnih posebnih znanja, o ekujemo u roku od 8 dana od dana objave oglasa na adresu: CONING ECOGRADNJAd.d.,A.Ĺ enoe4-6,42000VARAĹ˝DIN uz naznaku "za oglas" ili na e-mail adresu: ecogradnja@coning.hr MONTER/MONTERKAPROCESNE OPREME KV odgovaraju e struke, 3 godine radnog iskustva na sli nim poslovima 2 01.09. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, RADNIK/ RADNICA NA PRIPREMI I IZRADI CJEVOVODA KV odgovaraju e struke, 3 godine radnog iskustva na sli nim poslovima 2 01.09. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, ZAVARIVA / ZAVARIVA ICA MIG/MAG POSTUPKOM KV odgovaraju e struke, 3 godine radnog iskustva na sli nim poslovima 1 01.09. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, ZAVARIVA / ZAVARIVA ICA TIG POSTUPKOM KV odgovaraju e struke, 3 godine radnog iskustva na sli nim poslovima 2 01.09. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, CONECO d.o.o. za projek ranje, konzal ng i inĹženjering, A. Ĺ ENOE 4-6, 42000 VARAĹ˝DIN, mjesto rada VaraĹždin, cijenjene ponude s kratkim Ĺživotopisom,opisomdosadaĹĄnjegradnogiskustva, te eventualnih posebnih znanja, o ekujemo u roku od 8 dana od dana objave oglasa na adresu: CONECO d.o.o., A. Ĺ enoe 4-6, 42000 VaraĹždin uz naznaku "za oglas" ili na e-mail adresu: eco@coning.hr PROJEKTANT/ PROJEKTANTICA PROCESNIH POSTROJENJA VSS - dipl. inĹž. strojarstva, poloĹžen stru ni ispit, poĹželjno lanstvo u HKAIG, znanje engleskog jezika, poznavanje rada na ra unalu, vaĹže a voza ka dozvola B kategorije, 5 godina iskustva u projek ranju procesnih postrojenja 1 01.09. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, VODITELJ/ VODITELJICA PROJEKTA VSS - dipl. inĹž. elektrotehnike, poloĹžen stru ni ispit, poznavanje programiranja PLC-a, znanje engleskog jezika, poznavanje rada na ra unalu, vaĹže a voza ka dozvola B kategorije, 5 godina radnog iskustva 1 01.0 9. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja, KONSTRUKTOR/ KONSTRUKTORICA - STROJARSKE KONSTRUKCIJE VĹ S ili VSS strojarstva - konstrukcijskog smjera, znanje engleskog ili njema kog jezika, poznavanje rada na ra unalu - konstruiranje u AUTOCAD-u, vaĹže a voza ka dozvola B kategorije, 5 godina iskustva na poslovima izrade konstrukcijske dokumentacije za opremu procesnih postrojenja 1 01.09. odre enomogu nost stalnog zaposlenja, TEHNI AR/TEHNI ARKA - KONSTRUKTOR/KONSTRUKTORICA SSS strojarski tehni ar/ka, znanje engleskog ili njema kog jezika, poznavanje rada na ra unalu - konstruiranje u AUTOCAD-u, iskustvo na izradi radioni kedokumentacije,vaĹže avoza kadozvola B kategorije 1 01.0 9. odre eno mogu nost stalnog zaposlenja 18. VABA d.d. banka VaraĹždin, Aleja Kralja Zvonimira 1 VaraĹždin traĹži DIPLOMIRANI EKONOMIST / DIPLOMIRANA EKONOMISTICA â€“ PRIPRAVNIK / PRIPRAVNICA, uvje : VSS, dipl. ekonomis bez radnog iskustva prijavljeni u evidenciji Hrvatskog zavoda za zapoĹĄljavanje, poznavanje engleskog jezika, rad na ra unalu: word, exel, Internet, Voza ka dozvola B kategorije, komunika vnost, proak vnost, orijen ranost prodaji i radu s klijen ma, mjesto rada VaraĹždin, prijave posla e-mailom na posao@vaba.hr

MARODI doma a tjestenina vl.Stjepan Marodi Travni ka 3, 40000 akovec tel. 040/364-344 fax.040/364-345 raspisuje

NATJE AJ za radno mjesto - djelatnica u proizvodnji tjestenine - viĹĄe izvrĹĄitelja uvje : SSS organiziranost, eksibilnost, mski rad vlas prijevoz ( B kategorija )

objavljuje

poginulom hrvatskom branitelju

NATJE AJ za davanje u zakup poslovnih prostora u vlasniĹĄtvu Grada Preloga I Predmet ponude: 1. Poslovni prostori u Prelogu, Glavna 35 (prizemlje upravne zgrade): a) povrĹĄine 83,77 m2, b) povrĹĄine 47,52 m2. II Po etna cijena mjese ne zakupnine za poslovne prostore pod a) i b) je: 30,00 kn/m2/mjesec III U poslovnim prostorima obavljat e se djelatnos javnih ustanova i druge upravne djelatnos . IV Poslovni prostori daju se u zakup na 5 godina. V Rok za podnoĹĄenje pismenih ponuda je 20.09.2011. godine, a ponude se podnose u Upravu Grada Preloga, Prelog, Glavna 35, s naznakom â€žZA ZAKUPâ€œ. VI Pismena ponuda mora sadrĹžava : Naziv i sjediĹĄte, odnosno ime i prezime ponu a a, adresa, OIB, djelatnost koja e se obavlja u zakupljenom poslovnom prostoru, iznos ponu ene mjese ne zakupnine po m2 i potvrda o podmirenim obvezama prema Gradu Prelogu. Ponude koje ne e sadrĹžava navedene uvjete ili ponude pris gle nakon roka za podnoĹĄenje ponuda, ne e se razmatra . VII Kriteriji za odabir ponuda su: 1. najviĹĄi ponu eni iznos zakupnine 2. interes Grada za poslovnim sadrĹžajima 3. mogu nost zapoĹĄljavanja novih radnika 4. pla anje obveza prema Gradu Prelogu u zakonskim rokovima (ra unaju i i prijaĹĄnje zakupnine). VIII Ugovor o zakupu moĹže se otkaza u skladu s l. 27, 28 i 29. Zakona o zakupu i prodaji poslovnog prostora (ÂŤNarodne novineÂť br. 91/96., 124/97., 174/04. i 38/09). IX Gradona elnik zadrĹžava pravo neodabira po raspisanom natje aju. X Sve obavijesti o navedenom poslovnom prostoru mogu se dobiti na broj telefona 040/645-301, 638-686, radnim danom od 8,00-14,00 sa , a razgledavanje se moĹže vrĹĄi u isto vrijeme uz najavu. GRAD PRELOG

Ste ajni upravitelj druĹĄtva Kruhek d. o. o. u ste aju, Kolodvorska 4, Kotoriba, poslovni broj: V St 54/10 temeljem odluke vjerovnika te l. 158.. Ste ajnoga zakona objavljuje

DVANAESTU USMENU JAVNU

DRAĹ˝BU RADI PRODAJE

POKRETNE IMOVINE

STE AJNOG DUĹ˝NIKA

BOĹ˝IDARU MAR ETKU 3.9.1995. - 3.9.2011. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske Ĺžupanije

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI NOA KRUĹ I , sin Izabele i SiniĹĄe, TOMICA SEVER, sin Jelene i Branka; GABRIEL PRELOĹ˝NJAK, sin SaĹĄe i Chris ana; NIVES BALOG, k i Emine i Vedrana; MIHAEL ORĹ UĹ , sin Senade i BoĹže; TEO POSEL, sin SnjeĹžane i Nenada; ANITA SABOLI , k i Ingrid i SaĹĄe; DIANA MARCIUĹ , k i Mirjane i Damira; DUNJA KALANJOĹ , k i Sanje i Dalibora; STELLA RUĹ˝I , k i Suzane i Davora; NELI BUBEK, k i Lane i Antonia; JAN GRABANT, sin Nine i Mire; HANA MAJSEN, k i Ksenije i Nikole; JANA KOVA I , k i Mirele i Silvia; PETAR PAV EC, sin Mirjane i Ivice; LEONARD PETROV, k i Marije i SiniĹĄe; MIRTA KOKOT, k i Lidije i Marka, DUNJA BOGDAN, k i Dragice i Stjepana; ALEX MURĹ I , sin Smiljane i Alena; LOVRO TROJOK, sin Sanjice i Marka; JASMINA ORĹ OĹ , k i Zvezdane i Jasmina, KARLO BEDI , sin Martine i Danijela; STELLA MAKAR, k i Maje i Nenada; TEODOR HORVAT, sin Nene i Radovana; HANA DOLAR, k i Lidije i Damira; KLARA KIĹ , k i Marije i Stjepana; ROKO DJURAN, sin Katarine i Maria VJEN ANI Mihaela Kerovec i Tihomir Novak, Kris na Vidovi i Mihael Pokriva , Valen-

na La n i Damir Bajzek, Anamarija Vrbanec i Mario Ĺ˝erjav, O lija Nemet i Zlatko Sobo an, Danijela PeĹĄkir i DraĹžen Novak ( akovec); Danijel Baksa i Marija Horvat (Kotoriba); Miljenko Pal i Mar na Pintari , Igor Ĺ alamun i Jelena Habjan (M. Subo ca); Brigita Hunjek i Nikola Golub (NedeliĹĄ e); Marijana Ma i Davor Mesari , Petra Bari i An elko Baksa, Danijela Pintari i Marko Lilek (Prelog) UMRLI Ma lda Tkalec ro . Vuri r. 1932., So ja Rob ro . Bodlovi r. 1921., Ljubica Mihali ro . Plevnjak r. 1931., Franjo Mikac r. 1954., uro FuĹĄ r. 1944., Milan Habijan r. 1943., Ivan Kova i r. 1944., Willi MĂźller r. 1927., Petar OrĹĄuĹĄ r. 1952., Stjepan Kuhari r. 1948., Klara Kozjak ro . Mezga r. 1938., Andrija Culjak r. 1929. ( akovec); Vladimir Novak r. 1953., Katarina Ribi ro . Mar njaĹĄ r. 1932., Boris Majhen r. 1982. (Dekanovec); Marija Klujber ro . Turk r. 1946., Terezija Novak ro . Gori anec r. 1938. (M. SrediĹĄ e); Katarina Sa er ro . GaĹĄpari r. 1921., Josip Fleten r. 1929., Roza Golubi ro . VaroĹĄanec r. 1927., Marija Kolari ro . Bari r. 1919., Franjo BaranaĹĄi r. 1923., Antun Sermek r. 1939. (Prelog)

Naziv

Po etna cijena

PEKARSKA OPREMA I INVENTAR (PREMA

SPECIFIKACIJI):

54.114,44

Usmena javna draĹžba odrĹžat e se dana 02. rujna 2011.

godine u 12:00 sati u uredu odvjetnika Damira BariĹĄi a,

Basari ekova 27, Koprivnica

Pravo sudjelovanja imaju sve pravne i fizi ke osobe koje najkasnije do po etka odrĹžavanja javne draĹžbe uplate jam evinu u visini 10% po etne cijene na Ĺžiro ra un Kruhek d. o. o. u ste aju, Kotoriba broj: 2340009 1190018033, te dokaz o upla enoj jam evini predo e prije odrĹžavanja javne draĹžbe ste ajnom upravitelju. Pokretnine se na ro iĹĄtu za draĹžbu ne mogu prodati ispod po etne prodajne cijene. Po etna prodajna vrijednost iskazana je bez PDV a. Prodaja se obavlja prema na elu "vi eno kupljeno". Prodavatelj ne odgovara za eventualne pravne i materijalne nedostatke, te se isklju uje svaka materijalna odgovornost prodavatelja, a kupac se unaprijed odri e bilo kakvih naknadnih prigovora u svezi s predmetom prodaje. Kupac nema pravo na povrat jam evine ako odustane od kupnje ili iz bilo kojih razloga ne uplati kupoprodajnu cijenu u predvi enom roku. Kupcu se upla ena jam evina ura unava u prodajnu cijenu, a ostalim ponuditeljima se vra a u roku od 8 dana nakon zaklju enja javne draĹžbe. Rok pla anja kupoprodajne cijene iznosi 8 dana od odrĹžavanja javne draĹžbe. Sve porezne i pristojbene obveze vezane uz kupoprodaju snosi kupac. Kupac na sebe preuzima troĹĄkove demontaĹže i utovara opreme. Pokretnine se prodaju isklju ivo kao cjelina i nije mogu e

- mjesto rada: NedeliĹĄ e

draĹžbovati za pojedina ne predmete

Javi se osobno, sa zamolbom i Ĺživotopisom, na adresu NEDELIĹ E, Vladimira Nazora bb ( industrijska zona prema Dunjkovcu ) radnim danom od 7-15h. Natje aj je otvoren 15 dana od objave u novinama.

Detaljnije obavijesti o predmetima prodaje na http://sites.google.com/site/kruhekustecaju/ ili kod ste ajnog upravitelja na telefon 098/407 337,

048/621 838. Razgledavanje predmeta prodaje mogu e je uz prethodan dogovor.

Gajeva G Gaje Ga j vaa 3 jeva 35 35, 5 40000 5, 400 0000 00 ÄŒ ÄŒakovec akov ak kovec ec tel: 040/856-333 040/856 333 info@lovacki-dvori.com inf fo@l @ ovac @lov acki ki-dvo d ri.co i m

Oglasnik

MOTORNA VOZILA VOLVO 440 dizel 1996., reg. do 11/011., cijena 9.000 kn, mob. 091/510-1064 PRODAJEM GOLF III 1.8, 96. godište, benzinac za 18 000 kn, klima, zra ni jastuci, garažiran, o uvan, drugi vlasnik, crne boje, prva registracija 2007. Upit na 091/568-7753 ili 040/396-181 ALU FELGE, 15”, 5x108, srednja rupa fi 63,4 za Ford ili Volvo, a uz malo prilagodbe ide i na Renault, Peugeot i dr. , 4 kom. za 700 kn prodajem. Tel. 295-782. KAWASAKI ZX –7R NIN A 750m3, 122 KS, 1998.g., 44000 km, sa uvan. Tel. 098/190-3753 HYUNDAI SANTA FE 2.0 CRDi 16V 4x4, 2002.g., 1.vl. u Hr od 2006.g., sva oprema, crni metalik, reg 03/2012, besprijekoran, 8600€, tel. 099/501-0696 TOYOTA AURIS D-4D Diesel Terra, 2008.g., 1. vlasnik, servisna knjižica, 5 vrata, sva oprema, odli no stanje, 9.700€, Tel. 091/973-4237 BMW 318 i 95.g . s puno opreme, klima, redovito servisiran i registriran 1.g, mogu a zamjena za je iniji traktor po dogovoru mob. 092/254-29-53 PRODAJEM BMW 523 ‘98.g., alu felge, zra ni jastuci, klima, koža, el. podiza i stakla, centralno zaklju avanje, u odli nom stanju. Upit na mob. 099/6830-979 KUPUJEM AUTOMOBILE ispravne, neispravne, karambolirane i stare olupine, a prodajem terenac Nissan Terano s plinom 1499eura. Tel. 098/777-095 HITNO I POVOLJNO kombi vozilo BOXER 9860 dine 2,5 dizel, povišeni, u odli nom stanju. Upita na tel: 098/811-456 OPEL CORSU 1.2 96.g. 3 vrata, metalic, mog. dogovor s registracijom za god. dana. Mob. 098/136-17-12 FORD TRANZIT 2.0 TDI 2002.g. registriran, povišen, produžen 140000km, servisiran, mogu a zamjena. Cijena 30.000 kn. Tel: 098/473-421 KUPUJEM KINESKI SKUTER ZA DIJELOVE: Italskuter, Silverston, Baotian, Jin Lun, QunQi i sl. Dijelove prodajem i ugra ujem. Tel: 095/591-1966 NEISPRAVNA VOZILA odvozim, kombi i osobna, a registrirano neispravno kupujem. Tel: 095/591-1966

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODA JEM DRVENE SANDUKE pogodne za jabuke, ve a koli ina, cijena 1 kn/kom, us uvane. Tel: 098/935-21-24 TRAKTOR IMT 533, 540, 542, prodajem dijelove mehanike ili te iste traktore kupujem neispravne. Broj 099/886–3910 PRODAJEM ROTO KOSU SIP 135, cijena 8 000 kn i okreta sijena SIP 220, cijena 4000 kn. Mogu a zamjena za traktorsku prikolicu ili bera krumpira. Tel: 098/355-207 KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR, može i neispravne na tel: 01/2067-370, 092/110-7-110 PRODAJEM ZETOR 4712 s kabinom, registriran, kao nov, te kiper prikolicu 4 t, sve registrano, sa uvano, te plug, jednobrazni OLT visoki 16 cola. Tel. 098/190-37-53 PRODAJEM SILOKOMBAJN «MENGELLE» i dvobrazni plug 14 cola,visoki. Tel. 855-740, Pleh, Brezje NUDIM prešu za grož e od 120 l, Mulja u – gveštru, drvenu kacu od 200 l, rabljeno, vrlo povoljno. Tel. 343-322 PRODAJE SE sušara za tikve golice, preša za grož e 300 l, mulja a, plug IMT, rotokosa 165, kabina za traktor i šumsko vitlo. Tel: 865-126, 091/517-58-21

VINO PRODAJE SE VINO graševine i šipona 10kn litra . Tel. 098/907-3695 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM BA VE ZA VINO od hrasta i akacije do 400 l, s besplatnom dostavom. Cijena povoljna, te stolarski banzek 3000kn i dikerica Deblinka 4000 kn PRODAJE SE GROŽ E sivi pinot, cca 2000 kg, Tel. 040/584-128 PRODAJEM vino, bijelo, stolno, kvalitetno i povoljno, te ovogodišnju berbu bijelog grož a, oko 2500 kg. Za degustaciju i dogovor nazvati na mob. 098/659-950

USLUGE

Dugogodišnje iskustvo. Brzo i kvalitetno!

PRODAJEM vrtnu kosilicu, sadnice trešnje i sadnice od trsa, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM CIRKULAR. tel. 040/384 427 PRODAJE SE LUŠ ARA, levator 6m, 2-brazdni plug 10cola i kvalitetno bijelo vino, tel. 897-188 TRAKTOR IMT 533, 540, 542, prodajem dijelove mehanike ili te iste traktore kupujem neispravne. Broj 099/886-3910 PLASTENIKE za vrt, za gredice, prodajem. Mob. 091/502-1276. PRODAJEM ZETOR 4712 s kabinom registriran i Vladimirac T25A 1994.g. 350 r/sati s grijanom kabinom, te plug jednobrazni OLT – visoki 16 cola. Tel: 098/190-3753

Čakovec, Č k Istarska I t k 9, 9 tel. 395-722, 098/744-980

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; te VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Tino, 098/931-7570

ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja poslovnih prostora, pomo nog kuhara ili cvje ara. Mob. 095/903-2887 PILJENJE DRVA za ogrjev, na 50cm, 33cm... dimenzija po želji... 25kn/ m3. Mob. 095/822-3212 KOŠNJA TRAVE oku nica, vo njaka, livada, nogomet. igrališta, vinograda, iš enje zaraslih oku nica, kr enje šikara, šuma od 0,15 0,40kn/m2. Mob. 095/822-3212 DADILJA s iskustvom i dobra kuharica uvala bi dijete jasli ke ili vr ke dobi. tel. 091/327-0262 APSOLVENTICA diplomskog studija njema kog jezika i pedagogije na Filozofskom fakultetu u Rijeci, daje instrukcije iz njema kog jezika za osnovnu i srednju školu. 40kn/45min- kontakt: e-mail: tgudlin@gmail.com KOSIM sjenokoše, okolica Macinca i Nedeliš a. Mob. 091 888 3566. HITNO tražim posao (gra evina) Tel. 098-9161-592

KNJIGE PRODAJEM KNJIGE za 2. razred Ekonomske i trgova ke škole, smjer ekonomist, tel: 295-822 VRLO POVOL JNO PRODAJEM KNJIGE ZA 8. RAZRED (po programu 2. OŠ AKOVEC) u kompletu ili pojedina no. mob. 098/390-404 PRODAJU SE KNJIGE za 2. razred trogodišnje strukovne škole smjer- Instalater grijanja i klima zacije. Sve detaljne informacije na broj mob. 099-696-3963 PRODA JEM UDŽBENIKE za 8. razred po programu 1.oš akovec. tel: 098/762-025

NOVI KREDITNI URED – novi jedinstveni kreditni modeli – za starije osobe – na mala primanja – opcije bez HROK-a i CL, te niz drugih posebnosti kredita bez jamaca. Tel: 098/13-66-200 ili 091/4453-222

POZNANSTVA POSREDUJEMO PRI ODABIRU VAŠEG PARTNERA za život u dvoje ili brak. “DVOJE” Tel: 040-822-362, 099-5166-780

NEKRETNINE – PRODAJA OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT.. ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije

mob: 095/355-1313 095/355-1414 040/390-431

Čakovec, dr. I.Novaka 2 *preko puta Čakovečkih mlinova*

KU ICA (Istarska, k) od 40m2 + veranda od 10m2, šupa i mali vrt. Prodaje se hitno i povoljno. mob. 099/316-2112 PRODAJEM OBITELJSKU KU U u mirnom dijelu Varaždina. Upita na 098/267-266

POSAO

KREDITI PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI

Povoljne cijene usluga i materijala.

POLJOPRIVREDA

SERVIS ZA IŠ ENJE OBAVLJA USLUGE IŠ ENJA stambenih i poslovnih prostora, mob. 098/955-6885 DAJEM U NAJAM gra evinsku fasadnu brzomontažnu skelu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu: Tel. 091/559-4332

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58 m2) i Merkatora (48 m2), Zagrebu (73 m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2).POVOLJNO. Tel: 098 241 578

PRODAJEM GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Murskom Središ u, mob. 098/954-9775 U ŠTRIGOVI PRODAJEMO VIKEND s vinogradom od 800 okota. Upitati na tel. 00386/2-6292-203 ili 00386/41-298-355 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-82 PRODAJE SE RENOVIRANA KU A OD 103m2, OKU NICA 2716m2, IVANOVEC, 55.000 EUR-a. PRILIKA ZA KUPNJU! NEKRETNINE MARAS, USKA BB, AKOVEC (kod tržnice), 040/390-770, 098/331-535. HITNO I POVOLJNO PRODAJE SE KU A na Mihovljanu (Šafran), Sv. Mihovila 5, 144m2 stamb. prostora + 105m2 podrum, voda, struja, gradska kanalizacija, plin, oku nica s manjim vo njakom i vrtom, ku a bez fasade, cijena snižena na 95.000 eur, uredni papiri, vlasnik 1/1. mob. 098/933-1645 PRODAJE SE KU A, 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi; hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 AKOVEC JUG: dvoetažni atraktivan stan s puno svjetla okrenut na južnu stranu, blizina škole, vrti a, pošte, trgova kog centra, donja etaža 36,05 m2, gornja etaža (potkrovlje) 25,40 m2. POVOLJNO! mob: 099-241-4596 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJEM, MIJENJAM ILI IZNAJMLJUJEM KU U od 130m2 s posl. prostorom u M. Središ u, cijena povoljna. Ostale informacije: 00386/70-687-842 PRODAJE SE KU A, 240m2, u mirnoj i tihoj ulici u Nedeliš u. Tel: 098/9279-009 PRODAJE SE KU A KATNICA, odli na lokacija, veliki potencijal, vojni vrtovi akovec – najbolja ponuda. Tel. 098/907-1581 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u Maloj Subotici, glavna ulica, u neposrednoj blizini škole i željezni ke stanice, lokacija pogodna za gospodarsku djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJEM ZEMLJIŠTE U LOPATINCU na adresi I. L. Ribara 13. Kontakt na broj 091/545-7389. PRODAJE SE GRADILIŠTE u Mihovljanu. 165 hv, 20x30 m, blaga kosina, pogled na grad, prekrasno okruženje, Ulica Ma je Gupca. Tel. 098/198-9410 PRODAJEM GRADILIŠTE u Zasadbregu, tel.091/763-6571 PRODAJEM KU U U GORNJEM HRAŠ ANU na glavn o j c e s t i 7 k m d o a ko v c a i 10 km Varaždina za detaljne informacije na broj mob 098/297-210. PRODAJEMO GRADILIŠTE u Nedeliš u, vel. 1030m2, hitno. Inf. 091/558-5930 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Vu e ncu kod kapelice povoljno i sa lijepim panoramskim pogledom od akovca do Slovenije. Inf. na tel.098/1664-106 ili 099/192-6356 Sve Juraj na Bregu. KU A VINOGRAD I ORANICA Sv. Urban 200, može i pojedina no. Jako pšovoljno za stanovanje i život, tel., voda, struja, plin. Tel: 042/260-561, 099/4010-226 KUPUJEM 2,5 – 3-sobni stan u akovcu do 60000 eura, renovirani. Agencije isklju ene. Tel. 092/288-91-40 PRODAJEM KU U i pomo ni objekt u Murskom Središ u ili mijenjam za manju ku u ili vikendicu. Tel: 098/917-6477

U VU ETINCU vrlo povoljno sa prekrasnim pogledom prodaje se gradilište detaljne informacije na tel. 098/1664-106 ili 099/1926-356 a može se upita na ku nom broju-112a Apartman u Novalji 62 m2 , pogled na more, dvije spava e sobe, terasa s kliznim s jenama, luksuzno namješten, useljivo odmah. Mogu nost zamjene za automobil ili stan u akovcu, cijena 120000 eura. Mob. 098/393-000 PRODAJEM STAN u akovcu. Cijenjeni upi na br. mob.: 098/951-9779 PRODAJEM VIKENDICU, zemljište i šumu u Vugrišincu, površine 2500 kvadrata, cijena 15 500 eura. Tel: 098/355-207 PRODAJEM MANJE ZEML JIŠTE s drvenom ku icom u Lopatincu na adresi I. L. Ribara 13. kontakt na broj 091/545-7389. PRODAJE SE KU A PRIZEMNICA U AKOVCU OD 142m2, SA PREKRASNIM DVORIŠTEM OD 774m2 NA ATRAKTIVNOJ LOKACIJI.CIJENA NA UPIT! PRILIKA ZA KUPNJU! NEKRETNINE MARAS, USKA BB, AKOVEC (kod tržnice), 040/390-770, 098/331-535. PRODAJE SE ku a u Nedeliš u, katnica, svi priklju ci, odmah useljiva, atraktivna lokacija za poslovni prostor. Tel. 822-362, 099/516-67-80 PRODAJEM STAN 2-sobni s garažom ispod Šafrana (Mihovljan), visoki rohbau, kredit. Tel: 098/241-559 KU U VISOKI PRIZEMNICI s oku nicom i garažom u centru Varaždina, prodajem. Detaljnije informacije na telefon 091/517-32-43 PRODAJE SE STAN od 40m2 u akovcu, kod Hotela Park. Mob. 099/742-58-18 PRODAJEM ZEMLJIŠTE za vikendicu, dvije livade i šumu u Plešivici. Tel. 343-525 STAN 4-SOBNI (etaža) novo, s garažom, ispod Šafrana Mihovljan, visoki roh-bau, kredit, prodajem. Tel: 098/241-559

30. kolovoza 2011. PRODAJE SE vo njak u Nedeliš u 17000m2, 3600 sadnica štagalj i vikend ku ica i svi potrebni strojevi za obradu. Tel: 098/974-42-42 PRODAJE S PRODAJE SE vo njak u Nedeliš u 17000m2, 3600 sadnica štagalj i vikend ku ica i svi potrebni strojevi za obradu. Tel: 098/974-42-42 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE (iza bolnice) 3727m2, cijena 65eur/m2. Tel. 098/426-565, 099-342-6565 PRODAJEM STARIJU KU U U PODBRESTU, široko dvorište, uvedeni: struja, voda, tel. 098/926-2140

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEMO SOBU I KUHINJU s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem, akovec, blizu centra, mob. 095/513-7763 IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI STAN U ZAGREBU - Dubrava od 50 etvornih metara (Šatorska 26, blizina tramvaja i željezni ke stanice u ulincu) u novoizgra enoj ku i s dvorištem i posebnim ulazom, vrlo povoljno. Upita na tel. 042/843-247 (poslije 20 sa ) IZNAJMLJUJEMO jednoiposoban novi stan u Zagrebu (Jarun), namješten, etažno plinsko grijanje, klima, tv, internet, Tel. 098/1672-980 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 110 m2 i 2-sobni od 65 m2, odvojena brojila i ulaz, centar akovca, namješteno, zva poslije 19 sa na te. 091/933-8468 IZNAJMLJUJEMO NAMJEŠTENE SOBE – preno ište s upotrebom kuhinje i kupaone. Idealno za radnike, sportaše, samce. Svi priklju ci. Tel: 328-106, 098/171-44-56 IZNAJMLJUJE SE GARSONJERA oko 20m2 za jednu osobu kraj Pedagoške škole. Tel. 092/289-2070 IZNAJMLJUJE SE dvosoban stan u akovcu! Sve informacije na 098/354-213!

30. kolovoza 2011.

POVOLJNO IZNAJMLJUJEM TROSOBAN stan studen cama. Ulaz – poseban. Mob. 099/677-43-04 IZNAJMLJUJE SE NENAMJEŠTEN STAN 2,5-sobni,1,5-sobni polunamješteni, jednosobni stan i polunamještena garsonjera. Tel: 098/545526 ili 384-515 IZNAJMLJUJEM ILI PRODAJEM lokal u centru akovca. 099/865-10-42 IZNAMJLJUJEMO DVOSOBNI STAN u podrumskom dijelu obiteljske ku e na jugu akovca – Pustakovec studen cama. Tel: 364-425 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI namješten stan u ku i, poseban ulaz u akovcu. Mob: 098/558-819 DAJEM U NAJAM GORNJI DIO KU E 120m2 za ured (kancelariju) od 01.12.011 u akovcu blizu bolnice. Tel: 099/595-33-90 IZNAJMLJUJE SE STAN U AKOVCU, ulica Ru era Boškovi a (sudska ulica). Mob: 098/195-74-48 IZNAJMLJUJE SE VIŠE SOBA uz upotrebu kuhinje i kupaone, može obitelj s djecom, centar akovca. Tel: 098/890-307, 390-315

LJETOVANJE IZNAJMLJUJEM 1-sobni i 2-sobni apartman u Privlaci kod Zadra, blizina mora 150m, povoljno. mob. 098/805-186

ŽIVOTINJE PRODA JU SE ML ADE TIGRICE, NIMFE, PJEVAJU E, BURKI, ROZENKOLISI, ŽENKA BARABANTA. Tel. 098/944-3339, 829-230 NJEMA KI OV ARI s rodovnicama, cijepljeni, tetovirani, nagra ivanih roditelja, prodajem. Tel. 040/363-445 ili 098/465-490 POKLANJAJU SE ŠTENCI stari 2.5mj. mješanci hrv. ov ara i terijera, bit e malog rasta. tel. 099/418-2538, Šenkovec

PILIĆI PIL PI P LIĆI Ć ZA A KLANJE, K ANJE, KLAN ŽIVI ŽIV ŽI VI I OČIŠĆENI OČ O ČIŠĆEN ŠĆ NI Š

U PRELOGU JE ODLUTALA KUJICA. ODAZIVA SE NA IME LADA. MOLIMO VAS AKO JE VIDITE, ZADRŽITE JE I HITNO JAVITE NA 091-8988-004. HVALA PUNO

PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRO DA J EM Z E E V E mal e z a tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 POKLANJA SE HRVATSKI OV AR star 1.5g., u dobre ruke. mob. 099/418-2538 PRODAJEM DOJNE KOZE i jari e za klanje. Tel. 040/343-810 PRODAJU SE ISTOKRVNI ŠTENCI njema kog ov ara (bez papira) Inf na tel. 091/531-4508 PRODAJEM ISTOKRVNE ŠTENCE pekinezera bez papira. U leglu su 3 ženke i 1 mužjak. Oštenjeni su 13.7.2011., roditelji su prisutni. Cijena 500 kn po štencu. Tel: 048/831-545, mob: 098/1857-497. PRODAJEM JARI E za klanje i dojne koze. Upita na 040/343-810 AKVARIJ 20l, lijepo ure en, s živim biljem, ribicama i puževima ista ima, prodajem za 200 kuna. Zagreb, mob; 098-908-4675 DIVLJE ZE EVE iz kaveznog uzgoja za daljnje razmnožavanje, prodajem po 800 kuna. Zagreb. Imam opširnu literaturu o uzgoju. Mob ; 098-908-4675.

JEDNODNEVNI JEEDNO DN NOD NODNEVNI OD DNEVNI BIJELI D BIJEL B I ELI I GRAHORASTI GRA GRA AHO AHOR HOR OR O RAS ASTI STII AVA PILIĆI PILIĆ ILIĆ ĆI DOST ,

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

, Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

DVB-T MPEG4 prijemnici

već od

299kn

već od

2799,00 kn ٠ DVB-T prijemnici MPEG2 i MPEG4 DENVER DVBT41 DVBT

Digisat Strong Megasat Denver

već od

150kn 15 info@kerman.hr

www.kerman.hr

PRODAJEM ŠTENCE stare 5 tjedana zlatnog retrivera, bijeli, krupni, prekrasni, istokrvni, bez parazita. Tel: 048/806-136, 095/542-7041 CD- literatura o uzgoju ze eva, 35 str. A4 format, 20 slika. Opisan je kompletni kavezni uzgoj divljih ze eva i sve što po etnik, a i napredni uzgajatelj mora zna . Zagreb, mob; 098-908-4675. PRODAJEM JARI E za klanje i koze dojne nazva na 040/343-810 PRODAJEM KUNI E. Upita na tel. 099/6880-453 PRODAJEM SVINJE za klanje. Tel: 855-740, Pleh, Brezje POVOLJNO PRODAJEM ŠTENAD njema kog ov ara. Štenci su cijepljeni, tetovirani s rodovnicom. Tel. 295-547 ili 099/246-5011 PRODAJU SE ŠTENCI zlatnog retrivera, istokrvni, izuzetne kvalitete. Tel: 853-644 PREKRASNI VIŠEBOJNI ŠTENCI pekinezera, otac kraljevski prodajem za samo 350 kuna. Tel: 643-201

PRODAJEM ZGLOBNI BAGER Schae te tra nu pilu. Tel: 543-882 PRODAJE SE SAMOSTOJE I VENTILATOR s tri brzine. Je ino. Upita akovec Preloška 62. T R A ŽI SE ŽENA srednjih go dina za uvanje dvoje djece i pripomo u ku i. Upitati na te. 098/922-76-76 PRODAJE SE NAMJEŠTAJ I SVE OSTALO IZ KU E kao i camp-ku ica + tenda + reg. tablica i može se trogodišnje izvrši registracija. PRODAJE SE POTPUNO NOV akumulator za motocikl 12V-9A. Mob: 091/1147940 RADIO TESLA 1958. g., ogledalo staro 100 godina, pisa a mašina Unis. Tel: 098/907-1581

RAZNO

Ovdje je za samo

PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel. 091/547-0069 P R O DA J U S E r a d i j a t o r i d i m . 90x200cm, crni pisa i stol, dje ji prijenosni kreve 125x65cm i limena vrata. Tel. 858-424 PRODA JEM BMX FIT ramu, cijena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODA JE SE ŠTEDNJAK na kruta goriva Senko i kombinirani (4pl+2struja), te ormar i preša za vino. mob. 098/970-1062 SMRŠAVITE U VRLO KRATKOM ROKU i do 30kg jedinstvenom metodom u svijetu. GARANTIRANO! Molim zva na tel. 099/5155-064 (NE sms) PRODAJEM crni okrugli masivni stol + 4 stolice, visoki naslon, crna eko koža, o uvano (950 kn). Tel. 098/390-692 PROVEDITE NEZABORAVAN TJEDAN U APARTMANU NA TENERIFIMA – POTPUNO BESPLATNO!!! Mob. 099/5155-064 PRODAJEM RADIO Tesla 1958.g. i starinsko ogledalo mob. 098/907-1581 DIGITALNI PIANINO GEM (Real piano 800), crne boje, o uvan, star 5g., cijena 5.000 kn, kontakt: 040-343-727 PRODAJEMO malo korištenu visoku plas nu hranilicu za dijete, mob. 095/513-7763 PRODA JEM TERETANU, sprave, utege, šipke i klupe. Tel: 295 822 PRODAJEM DOBRO O UVANI kinderbet bijele boje s donjom ladicom i madracem. Cijena 200,00 kuna. Mob.099/678-5577. TROSJED, dvosjed + fotelja, komoda s vitrinom (sve puno drvo – hrast), plo u el. ugradbenog štednjaka (200kn), gume (4kom/400 kn) 175/65/14 i 185/60/14 sa felgama za opel vectru (4kom 1000 kn). Tel: 328-106, 098/171-44-56 ANTIKVITETE KUPUJEM: namještaj, zidne vure, porcilan, predmete od srebra i zlata, stare motore, automobile i ostale starine. Pla am odli no. Tel: 858-347, 095/528-7253 PRODAJE SE GROBNO mjesto na akove kom groblju, povoljno. Informacije na tel. 098/1738-481. PRODAJU SE FOSLE hrastovine stare 4 godine, cijena po dogovoru, na broj mob. 091/514-87-06 PRODA JEM UGOSTITEL JSKI roštilj, konvektomat, fritezu, toplu kupku, radni stol, hladnjak, kiper, vagu, gril za pili e, ca e aparat, mlinac, deporator, mlin za kruh. Tel. 098/92-11-929

PLESNI CENTAR LIVI upisi u programe pilates,plesni vr ,plesna škola djeca i odrasli,orijentalni ples i zum zum mix od 18-20 h 25.-27.8. u LIVI,info 098 170 53 89.

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004

PROGRAM KUMSTVA Ako nemate uvjeta za udomljavanje psa ili ma ke, postanite kuma ili kum nekom od š enika akove kog skloništa za živo nje Prijatelji i sudjelujte u podmirivanju troškova hrane ili lije enja. Posje te web stranice naše Udruge i odaberite svog virtualnog ljubimca. Sljede i korak je DA izvršite uplatu od 99,00 kn na žiro ra un udruge 2392007-1100062749, poziv na broj 02 999222, sa svrhom uplate: donacija. Nakon toga na naš mail pošaljite potvrdu uplate, svoje osobne podatke i ime odabranog ku nog ljubimca. Hvala vam od srca!

PRUŽITE NOVI DOM nekom psu ili maci uz simboli nu naknadu troškova cijepljenja i kastriranja. Možete nas posje svaki dan izme u 9-17 sa , a nalazimo se iza carine (prije nadvožnjaka, kod ateksa, skrenite LIJEVO.

MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u ku anstvu, od raznih proslava i vjen anja, ili ako imate starih deka, plah , ru nika darujte ih akove kom skloništu za napuštene živo nje. ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA!!!

Kron mogao biti Vaš oglas Sve informacije na Iskoristi akciju u rujnu

i njegova bra a i sestre su izba eni kraj ceste u okolici akovca. Imali su sre u pa su ih pronašli dragi ljudi i sklonili taman prije velikog nevremena. Još uvijek nismo sigurno jesu li mješanci haskija ili ne eg drugog, ali Kira ima vrlo izražajne o i koje podsje aju na haskija. Ne moramo vam niti re i kako su lijepi jer vidite na slikama, a po ponašanju su vrlo dragi, veseli, zaigrani poput svih malih štenaca. Ro eni su 11.05.2011., cijepljeni i ipirani i spremni za novi dom.

Duno je vrlo miran i drag pas izuzetno dobro udne naravi. Sa svojim kratkim nogicama i toplim o ima bio bi dobar obitelji s djecom, ali i starijim ljudima. Duno je pokupljen na cesti i imao je sre e što nije stradao pod kota ima automobila. Duno je kastriran, cijepljen i ipiran i nije za lanac. Ro en je 02.02.2009.

Flora je mješanka šnaucera izuzetno lijepe guste dlake i toplih tamnih o iju. Zaigrana je, poslušna i voli davati pusice. Dobra je s drugim psima, bila bi dobra i za obitelj s djecom. Veseli je naravi i rezervni optimista. Ro ena je oko 05.06.2010. godine, cijepljena i ipirana. MOLIMO LJUDE KOJI IMAJU SLOBODNOG VREMENA DA DOĐU PROŠETATI PSE!!!

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

834

UTORAK 30. kolovoza 2011.

TV pregled

00:20

od 30.8.2011. do 5.9.2011. 05:55 06:00

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Najtraženiji FILM

UTORAK, NOVA TV, 23:50

Heroj Zaljevskog rata, asnik James Dunn (Keenen Ivory Wayans), nepravedno je zato en zbog ubojstva pretpostavljenog. ekaju i pogubljenje, Dunn prihva a neo ekivanu ponudu generala Woodwarda (Jon Voight), predvodnika tajne vladine skupine: ako smakne industrijalca Bickharta (Robert Culp), zloglasnog proizvo a a bojnih otrova, bit e ponovno slobodan...

Neustrašiva

06:45 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 09:57 10:00 10:09 10:10

Erica Bain (Foster), popularna radio voditeljica, svjedo ila je ubojstvu svog zaru nika nakon što je umalo i sama izgubila život u opakom uli nom napadu. Iako njene zi ke rane zacijeljuju ona ostaje duboko pogo ena m strašnim doga ajem kojemu je svjedo ila. Ulice kojima je voljela šeta i mjesta koja su joj se inila topla i prijateljska sada djeluju zastrašuju e i opasno.

11:00 11:10 11:55 12:00 12:11 12:13 12:15 12:27 12:30

Mladi u itelj

13:15 14:10 14:19 14:20

FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 22:10

ETVRTAK, RTL 2, 01:00

Tigar (Pai Wei) prije e u pro vni ku kung-fu školu, koja koris njegove sposobnos u zle svrhe te mu podme e zlo in koji nije po inio. Njegov mla i brat Zmaj (Jackie Chan), nakon što iznevjeri svog kolegu studenta u natjecanju, osramo en je i protjeran iz škole i ne smije se vra dok ne prona e svog odbjeglog brata.

Ameri ki ninja 2 FILM

PETAK, RTL, 22:45

Joe Armstrong i Cur s Jackson dobili su zadatak pomo i u istrazi serije nestanka brojnih pripadnika ameri kih marinaca, no do ekani su prili no hladno. Za vrijeme prve ture obilaska, dvojicu prijatelja zasko i nekoliko ninja, kojima uspiju pobje i, ali bez da saznaju prave informacije. ini se kako netko koris odbjegle ili otete marince za projekt stvaranja supervojnika, a Joeu e u istrazi pomo i lijepa Alicia, k i otetog znanstvenika Sanborna.

Kapetan Kuka FILM

SUBOTA, RTL, 14:20

14:50 15:20 15:50 15:54 16:00 16:02 16:05 16:47 16:50 16:57 17:00 17:54 17:55 18:40 19:25 19:30 19:55 19:56 20:00 20:01 20:04 20:06 20:10

Peter Banning etrdesetogodišnji je odvjetnik, posve zaboravio na svoj pravi iden tet. Pri snut obavezama, Banning je zapostavio obitelj i po snuo duboko u zaborav injenicu da je on zapravo - Petar Pan. Kad Banningovi posjete Peterovu baku Maggie u Londonu, odvjetnikovu djecu o ma zli kapetan Kuka iz Nigdjezemske, a baka podsje a Banninga na njegovu dje ju dušu. Ohrabren stari inim rije ima, Petar Pan kre e u misiju spašavanja djece, a u pomo mu s že simpa na Zvon ica...

20:30 20:35 21:30 21:35

Dvostruka opasnost

23:10 23:15 23:40 23:43 23:45 23:50 23:55

FILM

NEDJELJA, RTL, 20:00

Najava programa Tre a dob: Zlostavljanje starijih, emisija za umirovljenike TV kalendar PP Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija Vijes iz kulture PP Vijes Vrijeme danas Vrhunske konstrukcije 2: Super podmornice, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1330.) PP Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar PP Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: Tajne odaje Tragovima pra ovjeka: Pe trag Usud, dokumentarna serija Kulturna baš na: Industrijska arhitektura Rijeke PP Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom PP Alisa, slušaj svoje srce - telenovela PP Vijes PP Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica PP Dnevnik PP Sport PP Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom PP uvari šine, dokumentarni lm (21’14”) PP Capri 2, serija PP Ciklus komedija: Popust na koli inu, ameri ki lm (95’) PP Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture PP Kratki susre

Libby Parsons živi u sretnom braku sa svojim suprugom Nickom i prekrasnim sin i em Ma yjem. Jedne no i, koju su supružnici odlu ili proves na svojem brodu, Libby se budi, shva a da Nicka nigdje nema i primje uje kako je itav brod krvav. Istraga pokazuje kako je Nick imao nancijskih poteško a te policu osiguranja vrijednu dva milijuna dolara. Iako tvrdi kako o svemu ne zna ama baš ništa, Libby biva osumnji ena za ubojstvo i poslana u zatvor...

01:10 02:35 03:25 03:35 04:05 04:30 05:15

05:35 05:40 07:25 07:35 08:20 08:45 09:10 09:20 09:35 10:00 10:45 11:30 12:10 12:30 12:55 13:05 13:30 13:55 15:20 16:05 16:35 17:00 17:50 18:40 19:05 19:15 19:25 19:55 19:56 20:00 20:50 20:55 21:50 22:35 23:15 23:20 00:05 00:25 01:10 01:35 02:20 05:07 06:17

Nestali

07.35

Nogomet - Kvalifikacije za EP: Malta - Hrvatska, prijenos

Košarka - Europsko prvenstvo: Hrvatska - BiH, prijenos

SPORT Subota 2.9., HRT 2, 18.50

SPORT Nedjelja 4.9., HRT 2, 19.55

ZVJEZDANI KUTAK Z

Ashley Judd Nedjelja, RTL, 20:00 sati

Ro ena je u Los Angelesu, a dje njstvo joj se najbolje može opisa kao neobi no. Njezina samohrana majka, Naomi, radila je razne poslove, bili su siromašni i stalno su se selili, tako da je mala Ashley promijenila 12 škola u 13 godina. Cijelo to vrijeme zabavljala se itaju i i pretvaraju i se u naraznovrsnije likove dok su njezina majka i sestra, Wynonna, pjevale country pjesme. To e im se ispla i postat e jako popularne, pa e mo i priuš Ashley školovanje, završila je francuski jezik na fakultetu u Kentuckyju. Uloga kojom se nametnula široj publici bila je Victora Nuneza u drami ‘Ruby in Paradise’ (1993) kjom je osvojila priznanje publike i kri ara, a nakon lma ‘Smoke’ (1995), gdje portre ra trudnu narkomanku i k erku Harveya Keitela, pojavila se u lmu ‘Heat’ (1995) uz Ala Pacina i Roberta De Nira. Uloga u ‘Double Jeopardy’ (1999) gdje portre ra bivšu zatvorenicu koja planira osvetu, jer je zatvorena nevina, donosi joj samo potvrdu da je jedna od uspješnijih hollywoodskih zvijezda. Slijede e godine angažirana je u ulozi prijateljice i mentorice trudnoj sedamnaestogodišnjakinji u lmu ‘Where the Heart Is’ (2000), a za m nastavlja s roman nom komedijom ‘Someone Like You’ (2001). Film ‘The Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood’ (2002) zaradio je jako puno novaca, što se za prethodni uradak ‘High Crimes’ (2002) nije moglo re i, a najviše slave i priznanja u tom razdoblju donosi joj sporedna uloga u lmu ‘Frida’ (2002). Njezina majka, Naomi Judd, esto je javno nega vno komen rala sve k erine uradke zbog previše nasilja i sexa. Judd je tako er tuma ila glavnu žensku ulogu, Maggie, u kazališnoj predstavi dramaturga Tennesseeja Williamsa ‘Ma ka na vru em limenom krovu’ na Broadwayu. Ona je prva glumica koja je utjelovila Maggie na Broadwayu nakon Kathleen Turner 1990. godine. Kako bi što bolje odigrala ulogu Maggie, odbila je angažman u lmu ‘Catwoman’ (2004). Pametno. Najnoviji projek su kriminalis ki triler Philipea Kaufmana ,’Twisted’ (2004), u kojem glumi detek vku koja se na e u središtu udnih serijskih ubojstava te zanimljivi lm autobiografskog karaktera o slavnom glazbeniku Cole Porteru, ‘De-Lovely’ (2004), u kojem glumi s Kevinom Klineom.

17.05 18.00 18.30 19.05 20.00

Unato znakovima borbe u ku i iz koje je njezina obitelj tajanstveno nestala, 17-ogodišnjakinja inzis ra na tome da ne postoji nikakav razlog za otmicu njezina oca i majke. Me utim, nakon što Anna (Jackie Rosenbaum) prizna da im se nije svi ao njezin de ko Marco Gant (Marc Borins), susjeda Phyliss Burdi (Elizabeth Saunders) ispri at e im sve o stalnom konfliktu izme u Marylin (Stephanie Moore) i dje akove majke.

20.50 21.35 23.15

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30 13:00

SERIJA RTL

20.50

Mentalist

SERIJA RTL

14.25

Cobra 11

HUM.SERIJA RTL 2

21.15

Raymond

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00

20.55

01.05 02.05 02.45

Najava programa Ramazanski bajram, prijenos iz Islamskog centra Zagreb (nije kod. na sat.) Kod ku e je najljepše Gospodarica tvoga srca, telenovela Žutokljunac: Franjina sestra Ružica Cijele note, serija za djecu Navrh jezika: Stand up komedija E ka: Medicinski potpomognuta oplodnja Obi na klinka, serija za djecu Alisa, slušaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 1, crtana serija Žutokljunac: Franjina sestra Ružica Crtani lm Johnny Bravo, crtana serija Hannah Montana 2, serija za mlade Posljednji Apaš, ameri ki lm Ružna Be y 4, serija 4 zida Direkt Kojak 3, serija Šapta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Crtana serija Kod ku e je najljepše Garaža: Morso Ve eras PP Doktor Who 4, serija PP ovjekov planet: Ravnice, dokumentarna serija Završni udarac 4, serija (12) Daegu: SP u atle ci, pregled dana PP Laži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Zagreb gori 1996.- Haustor No ni glazbeni program: Garaža Voodoo Lizards

07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:50 01:35 03:10 04:10 04:55 05:45

07.40 08.10 08.50 09.30 10.15 11.00 11.50 12.50 13.35 14.20 15.05 16.05 17.00 17.50 18.40 19.35 20.25 21.15

00.00 06.10 06.45

14.25

01:35

00.20

22.00

10.45 11.15 12.05 13.00

SERIJA NOVA TV

23.30

06:20 07:05

08.25

SPORT - IZDVAJAMO

Tajne svjetskih muzeja: Egipatski muzej u Kairu, dokumentarna serija (46’30”) Posljednji Apaš, ameri ki lm Kojak 3., serija Skica za portret Tragovima pra ovjeka: Pe trag Usud, dokumentarna serija Kratki susre Hotel dvorac Orth 7, serija Ljetna slagalica

22:30 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Zakon i red, kriminalis ka serija (R) Mentalist, kriminalis ka serija Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) RTL Vijes , informa vna emisija

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a DOM 2 emisija o ure enju doma (R) TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA EUROMAXX TV magazin (R) ZASTUPNI KI KLUB IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi (R) ZASTUPNI KI KLUB (R) NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.45 01.30

Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (R) Astro show, emisija uživo (18) Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (R) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Navy CIS, serija Najtraženiji, igrani lm (12)* R Nestali, serija (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Dugi oproštaj, igrani lm, akcijski triler (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) ovje e, gdje mi je auto?, igrani lm, komedija

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos - nastavak Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija *(12) Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija R * (12) Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Europski dnevnik (produkcija Deutche welle) Put oko svijeta, serijal Željana Rakele Gledaj dalje, talk show s Mladenkom Šari VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:20 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:35 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00 00:15 01:15

SRIJEDA 31. kolovoza 2011. 01:45 06:00 06:05 06:45 06:57 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 09:57 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 11:55 12:00 12:11 12:13 12:15 12:27 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:50 15:20 15:50 15:54 16:00 16:02 16:05 16:47 16:50 16:57 17:00 17:54 17:55 18:40 19:15 19:20 19:30 19:55 19:56 20:00 20:01 20:04 20:06 20:10 21:05 21:10 22:00 22:05 22:50 23:00 23:25 23:28 23:30 23:35 23:40

Najava programa Me u nama: Molekularna biologija budu nos TV kalendar PP Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija Vijes iz kulture PP Vijes Vrijeme danas Vrhunske konstrukcije 2: Super helikopteri, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1331.) PP Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar PP Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Kamera u moru, dokumentarna serija Izgubljeni raj, dokumentarni lm 31â€˜30 Kulturna baĹĄ na: Pala a PP Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom PP Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela PP Vijes PP Hrvatska uĹživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica LOTO 7/39 PP Dnevnik PP Sport PP Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom PP Capri 2, serija PP Miris kiĹĄe na Balkanu, TV serija PP Drugi svjetski rat - izgubljene snimke, dokumentarna serija PP Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture PP Ciklus europskog lma: Oligarkh, rusko-francusko-njema ki lm (15)

03:25 03:35 04:25 05:10

06:50 06:55 07:05 07:50 08:15 08:45 09:10 09:20 09:35 10:00 10:40 11:25 12:05 12:25 12:55 13:15 13:40 15:20 16:00 16:25 16:55 17:45 18:35 18:55 19:05 19:35 19:36 19:40 19:55 21:40 22:00 22:05 22:50 23:10 23:55 00:20 01:05 03:55 04:56

06.15 06.50 07.35

17.05 18.00 18.30 19.05 20.00

Roberta kaĹže Diegu da Ĺželi razgovara s njim o onom ĹĄto su jedno drugom rekli, a Diego joj podrugljivo kaĹže da se samo ĹĄalio. Roberta pita Javira zaĹĄto pomaĹže Diegu, a on joj licemjerno odgovori da to ini zbog nje i benda. Sol kaĹže Raquel da e priredi tulum dobrodoĹĄlice za RBD te da se dosje la kako e se osve Celini. MĂa kaĹže Rober da se boji da Sol planira naudi Celini jer je vrlo zavidna. Diego pozove Javiera na utrku na vodenim skuterima i kaĹže mu da e se mora zauvijek maknu od Roberte ako izgubi, a Javier mu kaĹže da e, ako pobijedi, Roberta bi njegova...

20.50 21.35

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

SERIJA RTL 2

20.20

Kralj Queensa

SERIJA RTL

19.05

Staklen dom

12:30 12:40 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05

EMISIJA HRT 1TV SERIJA NOVA

20.00

Ljubav i kazna

SERIJA DOMA TV

Vampirski dnevnici

21:00 22:00 22:30

22.35

Najava programa Kod ku e je najljepĹĄe Gospodarica tvoga srca, telenovela Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Pas Bak Cijele note, serija za djecu Platno, boje, kist: Tapiserija Izazovi: Jezik zviĹždanja, ĹĄpanjolski dokumentarni lm Obi na klinka, serija za djecu Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Ĺ˝deronja 1, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Pas Bak (32â€™) Johnny Bravo, crtana serija Hannah Montana 2, serija za mlade Dje ak koji viĹĄe nije govorio, nizozemski lm (102â€™) RuĹžna Be y 4, serija Danny na moru 2, dokumentarna serija Dobro je zna , znanstvenoobrazovna emisija Kojak 3, serija Ĺ apta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Kod ku e je najljepĹĄe GaraĹža: Mangroove Ve eras PP Litva: EP u koĹĄarci - emisija Litva: EP u koĹĄarci: Hrvatska Finska, prijenos Litva: EP u koĹĄarci - emisija PP LaĹži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Donatske glazbene ve eri - Theatrum Instrumentorum No ni glazbeni program: Portret umjetnika - Igor LeĹĄnik: Tempo Furioso

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 00:20 01:55 03:30 04:30 05:15 05:40 06:05

23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KOKTEL mozai na emisija (R) IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima SJEDNICA SKUPĹ TINE VARAĹ˝DINSKE Ĺ˝UPANIJE skra ena snimka DOM 2 emisija o ure enju doma E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija Mentalist, kriminalis ka serija Astro show, emisija uĹživo (18) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Danas, informa vna emisija (R)

NaĹĄi najbolji dani, serija NeustraĹĄivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes NeustraĹĄiva, igrani lm (12)* Sirenine kronike, igrani lm (12)* Navy CIS, serija R 9-10/25 Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde, serija Bra ne vode, serija Bra ne vode, serija Kraj programa

05:55 06:00 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:28 12:32 13:17 14:10 14:19 14:20 14:50 15:20 15:50 15:55

07.15 07.35 08.20 09.15 10.00 10.45 11.35 12.20 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.35 18.30 19.25

21.15

14.25

Rebelde

00.20 01.05 02.05

20.20

10.50 11.15 12.10 13.00

08.40

23.15 23.30

02.50

08.30

SERIJA DOMA TV

(123â€˜) Dje ak koji viĹĄe nije govorio, nizozemski lm Skica za portret Kojak 3., serija Hotel dvorac Orth 8, serija Ljetna slagalica

ETVRTAK 1. rujna 2011.

22.00 23.35 00.20 01.00

05:10 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Mladi u itelj, igrani lm, akcijski (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Dugi oproĹĄtaj, igrani lm, akcijski triler (12)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liĹĄ e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos - nastavak Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija *(12) Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija R *(12) Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivĹĄa akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 22:33 23:00 23:30 00:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom2 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Nepoznato o pozna ma 29 palmi, akcijski trijler (12) VIJESTI DANA TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

16:00 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:05 22:00 23:05 23:30 23:33 23:40 23:50 00:35 01:50 02:40 02:45 03:15 03:45

Najava programa Rije i Ĺživot: Majka Crkva i Ĺžena, religijski program (44â€™13â€?) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Vrhunske konstrukcije 2: Super pla orme, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1332.) Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Ĺ˝ivje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra More, maslina, loza - dokumentarni lm Zdravice i napitnice, dokumentarni lm 30â€™10â€? Kulturna baĹĄ na: PaĹĄka stolje a Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Vijes Hrvatska uĹživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija Boje turizma Reporteri - izbor: Putovanje kroz historiju, istoriju i povijest, dokumentarni lm Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Klasici hrvatskog dokumentarizma: Miroslav Mikuljan (42â€™) Lucan, ameri ki lm Kojak 3., serija Skica za portret More, maslina, loza, dokumentarni lm Kulturna baĹĄ na: PaĹĄka stolje a Boje turizma

04:35 05:20

Hotel dvorac Orth 8, serija Ljetna slagalica

06:50 06:55 07:05 07:50

Najava programa Kod ku e je najljepĹĄe Gospodarica tvoga srca, telenovela Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Robin Hood Cijele note, serija za djecu Iznad crte: Step by step Kokice Obi na klinka, serija za djecu Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Ĺ˝deronja 2, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Robin Hood Crtani lm Pipi Duga arapa, crtana serija Hannah Montana 2, serija za mlade Lucan, ameri ki lm (73â€™) RuĹžna Be y 4, serija Danny na moru 2, dokumentarna serija City Folk 2011: Argen na Kojak 3, serija Ĺ apta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Kod ku e je najljepĹĄe GaraĹža: Kopito Ve eras KoĹĄarka, EP - emisija KoĹĄarka, EP: Hrvatska - Makedonija, prijenos KoĹĄarka, EP - emisija Daegu: SP u atle ci, pregled dana LaĹži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program No ni glazbeni program

06:20 07:05

08:15 08:40 09:05 09:20 09:35 10:00 10:45 11:30 12:10 12:30 12:55 13:10 13:35 14:05 15:20 16:05 16:30 16:55 17:45 18:35 18:55 19:05 19:35 19:40 19:55 21:40 22:00 22:45 23:30 23:50 00:35 01:00 01:45 04:15

NaĹĄi najbolji dani Sami na uje da Lucas neĹĄto sre uje telefonski i pita o emu je rije . Lucas izbjegava odgovor. Lucas je pita ho e li i dalje Ĺživje s E. J.-om u ku i DiMera. Ona kaĹže da ho e jer je Lucas ovdje i Ĺželi da opet budu skupa. Lucas postavlja uvjet. Dok napismeno ne vidi da je brak izme u nje i E. J.-a razvrgnut, ne Ĺželi razgovara ni o emu. Poslije Lucas dobije poĹĄtom tajanstveni predmet â€“ alat kojim moĹže otvori narukvicu. Sami dolazi Lucasu, ali njega nema, samo ispod kau a na e njegovu narukvicu. Ava nazove i kaĹže da e rado prihva ve eru ako poziv joĹĄ vrijedi...

07.25 08.20 10.40 11.05 12.00 12.50 14.25 17.05 18.00 18.30 19.05

00.20 01.05 02.05 02.50

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

SERIJA RTL

23.30

Kos

12:30 12:40 13:40 14:15 14:45 15:00

SERIJA RTL

11.05

Nasljednici

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

19.30

Princ iz Bel Aira

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

17.25

07.20 07.50 08.35 09.30 10.20 11.00 11.55 12.55 13.40 14.25 15.10 16.05

17.45 06.05 06.40

23.15 23.30 06.20

02:20 03:55 04:55 05:40 06:10

16.55

20.00 20.50 21.35

SERIJA NOVA TV

07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:05 00:45

17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Zakon i red, kriminalis ka serija (R) Mentalist, kriminalis ka serija CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija CSI: NY, kriminalis ka serija (12) Astro show, emisija uĹživo (18) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima SJEDNICA SKUPĹ TINE VARAĹ˝DINSKE Ĺ˝UPANIJE skra ena snimka (R) DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KUTIONICA dje ja emisija IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a OKOLO K(R)OLE mozai na emisija 20 U 20 talk show NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

18.35 19.30 20.20 21.10 22.00 23.30 00.15 01.00

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 0:20 01:10 02:00 03:30

NaĹĄi najbolji dani, serija NeustraĹĄivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Opasna zona, igrani lm (12)* Sirenine kronike, igrani lm (12)* R Dr. Hu , serija (12) Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde, serija IN magazin R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond,humoris na serija (dvije epizode) (R) Voza ka dozvola, igrani lm, komedija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Mladi u itelj, igrani lm, komedija (12)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liĹĄ e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija *(12) Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija R *(12) Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivĹĄa akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:25 23:15 00:15 01:15

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vinoteka 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI VOA Hrana i vino Reenesansni fes val Dom2 Vinoteka VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

PETAK 2. rujna 2011.

SUBOTA 3. rujna 2011.

lm (R) 05:00 Hotel dvorac Orth 8, serija (3/15) (R) (kod. na sat.) 06:05 06:10 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:28 12:32 13:17 14:10 14:19 14:20 14:25 14:55 15:25 15:55 16:00 16:50 17:00 18:09 18:10 18:55 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:10 22:55 23:20 23:23 23:25 23:35 01:10 02:55 03:45 04:00 04:30

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija (3/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Nevjerojatni trenuci 2: Trenuci najve e smionos , dokumentarna serija (1/3) (R) (kod. na sat.) Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Oprah show (1333.) (R) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela (129/142) (kod. na sat.) Capri 2, serija (24/26) (R) (kod. na sat.) Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Branitelji domovine, informa vnoeduka vni spot Kad uješ trubu uzmi sombrero, emisija pu ke i predajne kulture (29’44”) Lastovski fumari, dokumentarni lm 23’02” Kulturna baš na (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (53/240) (kod. na sat.) Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (53/180) (kod. na sat.) Iza ekrana Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija (25/26) (kod. na sat.) Mjesec pustolovnog lma: Lov na zeleni dijamant, ameri ki lm (102’) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Filmski maraton: Meta, britanski lm (12), 94’ (R) (kod. na sat.) Filmski maraton: Roger Dodger, ameri ki lm (15) (106’) (R) (kod. na sat.) Kojak 3., serija (14/24) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Kulturna baš na (R) Lastovski fumari, dokumentarni

22.45 00.25 06:50 Najava programa (kod. na sat.) 06:55 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.) 07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (127/142) (R) (kod. na sat.) 07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (47/65) (R) (kod. na sat.) 08:15 Žutokljunac (kod. na sat.) 08:45 Cijele note, serija za djecu (10/13) (R) (kod. na sat.) 09:10 Ljubitelji dje jeg svijeta: Životna sre a (kod. na sat.) 09:20 Boli glava: Atmosfera (R) (kod. na sat.) 09:35 Obi na klinka, serija za djecu (44/52) (kod. na sat.) 10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (52/240) (R) (kod. na sat.) 10:45 Puna ku a Ra era 2, serija (8/22) (R) (kod. na sat.) 11:30 Tree Hill 6, serija (16/24) (R) (kod. na sat.) 12:10 Žderonja 2, crtana serija (2/20) (R) (kod. na sat.) 12:30 Žutokljunac (kod. na sat.) 12:55 Crtani lm (kod. na sat.) 13:05 Pipi Duga arapa, crtana serija (2/26) (kod. na sat.) 13:25 Hannah Montana 2, serija za mlade (5/30) (kod. na sat.) 13:50 Obiteljski igrani lm (kod. na sat.) 15:25 Ružna Be y 4, serija (17/20) (kod. na sat.) 16:10 James Mar n u Bretanji, dokumentarna serija (1/10) (R) (kod. na sat.) 16:35 Briljanteen (R) (kod. na sat.) 17:15 Kojak 3, serija (14/24) (kod. na sat.) 18:05 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.) 18:20 Nogometne kvali kacije za EP 2012. emisija (kod. na sat.) 18:50 Nogometne kvali kacije za EP 2012.: Malta - Hrvatska, prijenos (kod. na sat.) 20:45 Nogometne kvali kacije za EP 2012. emisija (kod. na sat.) 21:15 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (18/24) (kod. na sat.) 21:50 Whitechapel, mini-serija (12) 45’56” (1/3) (kod. na sat.) 22:35 Whitechapel, mini-serija (12)45’48” (2/3) (kod. na sat.) 23:20 Whitechapel, mini-serija (12) 44’42” (3/3) (kod. na sat.) 00:05 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.) 00:40 Laži mi 2, serija (12) (12/22) (R) (kod. na sat.) 01:25 Zovem se Earl 4, humoris na serija (6/27) (kod. na sat.) 01:45 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (10/22) (kod. na sat.) 02:30 Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) (1/13) (kod. na sat.) 02:55 Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) (12/13) (R) (kod. na sat.) 03:40 No ni glazbeni program (kod. na sat.) 04:35 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

07.35 08.25 10.45 11.15 12.05 13.00 21.50

14.25

Kao desetogodišnji dje ak Chuck (Dane Cook) odbio je poljubi djevojku koja zbog toga baca prokletstvo na njega koje ga pra i sada kad je odrastao. Chuck je sada u svojim tridesetima, uspješan je zubar, no ima veliki problem kada su u pitanju odnosi sa ženama. Naime on ne može re i djevojkama da ih voli jer ga to uvijek dovode do prekida veze i vjen anja djevojke s nekim drugim. Jednog dana, upravo na jednom takvom vjen anju njegove bivše djevojke, Chuck postaje svjestan te okrutne injenice, ali i upoznaje djevojku koja mu se svidi na prvi pogled...

17.05 18.00 18.30 19.05

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

FILM RTL 2

01.00

Voza ka dozvola

12:30 12:40 14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30

SERIJA NOVA TV

14.00

Pobjeda ljubavi

18:00 18:35 18:40 18:55 19:00

SERIJA RTL

17.05

Ne daj se, Nina

SERIJA DOMA TV

Odavde do vje nos

13.45

04.50

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 23:35 01:15 02:15 03:45 05:20

07.20 07.45 08.35 09.30 10.15 11.00 11.50 12.55 13.40 14.25 15.50 16.00 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20 21.10 22.00

00.15

06.50

Predigra za brak

02.25 03.25

23.30

06.10

FILM NOVA TV

20.00 21.00

19:45 20:00 20:05 21:15 22:00 22:30 22:40 23:00 23:05 23:20 23:22

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija POD POVE ALOM poli ki talk show IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija MOJA ISTRA dokumentarna emisija FLASH NEWS - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

01.00

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Zakon i red, kriminalis ka serija (R) Trka , igrani lm, znanstvenofantas ni (12) Ameri ki ninja 2: Su eljavanje, igrani lm, akcijski (12) Serenity: Bitka za budu nost, igrani lm, znanstveno-fantas ni (12) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Predigra za brak, igrani lm (12)* Gradska faca, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Opasna zona, igrani lm (12)* Kung fu frka, igrani lm (12)* Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Divlji borovak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj zmija, igrani lm, akcijska fantazija (12) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Voza ka dozvola, igrani lm, komedija

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria Esmeralda, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija *(12) Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija R *(12) Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 01:05 02:05

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Renesansni fes val Veliko platno, emisija o lmu Euro - max VIJESTI DANA TV Jukebox Vera Drake,igrani lm(18) Erotski progam(18) Videostranice

(kod. na sat.) 05:30 Skica za portret 05:57 Najava programa 06:02 Kad uješ trubu uzmi sombrero, emisija pu ke i predajne kulture 06:32 Drugo mišljenje: Zauvijek mlad (R) 07:07 TV kalendar 07:22 Iza ekrana (R) 07:52 Hrvatska kronika BiH 08:07 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Zakon mržnje, ameri ki lm (94’) (kod. na sat.) 09:42 TV kalendar 09:54 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 Gorski Kotar: Goransko ljeto, dokumentarna serija (2/4) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:20 Prizma, mul nacionalni magazin 13:05 Capri 2, serija (25/26) (R) (kod. na sat.) 14:00 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 14:30 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 14:35 Jelovnici izgubljenog vremena: Što sve s raj icama 14:55 Zlatna kinoteka: Milagro, ameri ki lm (113’) (kod. na sat.) 16:55 Vijes 17:00 Vrijeme sutra 17:01 HAK - Promet info 17:05 Znanstvene vijes 17:10 Euromagazin 17:45 Lewis 4, mini-serija (3/4) (R) (kod. na sat.) 19:15 LOTO 7/39 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Hrvatska i Italija zajedno u Europi, prijenos 21:40 Zlatne žice Slavonije završna ve er, prijenos 23:35 Vijes 23:50 Vijes iz kulture 00:00 e ri pera, ameri ki lm (130’) (kod. na sat.) 02:10 Filmski maraton: Privi enja, britansko - ameri ki lm (12) (102’) (R) (kod. na sat.) 03:55 Filmski maraton: Zakon mržnje, ameri ki lm (R)

FILM RTL

Na pokopu mrzovoljnog Buda Slocumba okupljaju se: udovica Raynelle, njezin nezaposleni sin Junior koji vara svoju ženu Charissu, sin Ray Bud koji se bori s alkoholizmom i njegova žena Lucille, mla a k er Deligh ul koja neprestano jede i religiozna Marguerite koja moli za spasenje svog jadnog sina. Lucille, obiteljska mirotvorka, ima pune ruke posla s pohlepnim upraviteljem pogrebnog poduze a i mužem Ray Budom koji bi radije pokopao svoju obitelj nego oca. U svoj toj sva i i prepucavanju oko sprovoda, obitelj Slocumb otkriva nove na ine za de niranje pojma nefunkcionalnog.

06.15 RTL Danas, informa vna emisija (R) 06.50 Dragon Ball Z, animirani lm (tri epizode) 08.05 Cobra 11, kriminalis ka serija 08.55 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija (R) 10.10 Ruža vjetrova, dramska serija (dvije epizode) (R) 12.00 Želja, igrani lm, obiteljska fantazija (R) 14.00 Vesele karmine, igrani lm, komedija 15.25 Kaena: Proro anstvo, igrani lm, animirana fantazija (R) 17.10 Na viskoj nozi, humoris na serija 18.00 Zvijezde Ekstra: 10 vampira koje volimo, zabavna emisija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Bibin svijet, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Hotel za pse, igrani lm, obiteljska komedija 21.50 Opasne djevojke, igrani lm,

FILM RTL

20.00

Hotel za pse

09:43 09:45 10:00

12:30 13:00 13:15 14:45

FILM DOMA TV

21.00

Ljubav nema cijene

15:25 15:45 16:00 17:00 18:15 18:35 18:40 19:00 19:30 20:00

SERIJA RTL 2

21.00

21:00

Teorija velikog praska

22:20 22:40 22:45 23:45

Gumus

19.00

06:35 06:50 07:20 07:35 08:00 08:15 08:40 09:05 09:35 10:05 11:05 12:05 14:20 17:00 17:10 18:00 19:15 20:05 21:45 00:15 01:50 02:50 04:25 06:25

00:00 00:02

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija (R) EMISIJA VTV-A POD POVE ALOM 24 SATA VIJESTI informa vni program OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA PRVA HNL JUNIORI snimka utakmice ŠTO UZROKUJE BOLEST? dokumentarna emisija (R) MALI OGLASI TV PRODAJA EMISIJA VTV-A (R) KUTIONICA dje ja emisija VJERA I NADA vjerski program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MOJA ISTRA dokumentarna emisija HRVATSKO SRCE VTV TELEVIZIJE putopisni serijal (R) RUKOMET - PODRAVKA : HYPO snimka utakmice (R) VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar U DOBROM DRUŠTVU zabavna emisija PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

TV izlog Grill Boss, kulinarski show R Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia, crtana serija Chuggington, crtana serija Beyblade metal fusion, crtana serija Winx, crtana serija Bra ne vode, serija Bra ne vode, serija Frikovi, serija Smallville, serija Krull, igrani lm Kapetan Kuka, igrani lm Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV Bljesak, igrani lm Pokojni, igrani lm (12)* Cop Land, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18) Predigra za brak, igrani lm (12)* R Krull, igrani lm R Kraj programa

07.00 Divlji boravak, zabavni (R) 07.45 Najljepši urok, telenovela 08.30 Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) 10.55 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 13.15 Divlji boravak, zabavni (R) 14.00 Veseli mladunci, zabavni (R) 14.45 Divlji boravak, zabavni (R) 15.45 Veseli mladunci, zabavni (R) 16.40 Divlji boravak, zabavni (R) 17.30 Izvanredni psi, dokumentarni (R) 18.05 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 19.10 Mjenja nica, zabavna emisija 20.00 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 21.00 Teorija velikog praska, humoris na serija 21.25 Teorija velikog praska, humoris na serija (R) 21.55 Fes valac: Edy, igrani lm, triler/drama (R) 23.40 Kralj zmija, igrani lm, akcijska fantazija (12) (R)

06:10 07:40 08:30 09:20 11:40 13:20 14:10 15:00 16:00 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 22:30

11:00 11:15 12:00

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

14.00

Vesele karmine

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske (kod. na sat.) 07:45 Najava programa (kod. na sat.) 07:50 Na kraju ulice: Kako napravi ku icu za psa (kod. na sat.) 08:15 Žutokljunac: (kod. na sat.) 08:40 Patak Frka, crtana serija (5/39) (R) (kod. na sat.) 09:05 Girl From Tomorrow 1, serija za djecu (1/12) (kod. na sat.) 09:30 Majstori svira i: Koncert u Križevcima (1. dio) (R) (kod. na sat.) 10:00 Prop i Berta, danski animirani lm (73’) (kod. na sat.) 11:15 Sportske igre mladih (kod. na sat.) 11:30 Daegu: SP u atle ci, emisija (kod. na sat.) 12:00 Daegu: SP u atle ci, prijenos (kod. na sat.) 13:30 Daegu: SP u atle ci, emisija (kod. na sat.) 14:00 Bled: SP u veslanju, snimka 35’ (kod. na sat.) 14:35 PP (kod. na sat.) 14:40 KS automagazin (kod. na sat.) 15:10 ansonfest ‘11. - Kastav oko 90’ (kod. na sat.) 16:45 4 zida (kod. na sat.) 17:20 eli ni Will, ameri ki lm 105’ (R) (kod. na sat.) 19:05 Garaža: Žan i Mazguni (R) (kod. na sat.) 19:35 Ve eras (kod. na sat.) 19:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 19:55 Košarka, EP: Hrvatska - Crna Gora, prijenos (kod. na sat.) 21:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 22:05 Nora Roberts: Angels Fall, mini-serija (12) (2/4) (kod. na sat.) 23:35 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.) 00:05 Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac u Lisinskom 2004. (2.dio) (kod. na sat.) 01:35 No ni glazbeni program (kod. na sat.) 05:25 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

komedija 23.30 Crna ovca, igrani lm, komedija 01.05 Astro show, emisija uživo (18) 02.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.40 Serenity: Bitka za budu nost, igrani lm, znanstvenofantas ni (12) (R)

23:20 00:45 01:30 01:55

Mali an eli, serija R Zakon ljubavi, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Esmeralda, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Esmeralda, serija Doma IN, emisija Dom iz snova, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Ljubav nema cijene, igrani lm Znate li plesa ?, reality show Gradska faca, igrani lm R Dom iz snova, serija R Doma IN, emisija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.05 22:35 23:00 00:00 01:00

Danas na programu Dje ja TV Auto – moto nau ca Rensansni fes val Put oko svijeta Stolje e hrvatskog nogometa Nepoznato o pozna ma VIJESTI Euro – max Dom2 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Planet Croa a Vinoteka Igrani lm VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

NEDJELJA 4. rujna 2011.

05:55 Najava programa 06:00 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 06:30 Euromagazin (R) 07:00 TV kalendar 07:15 Mala TV (R) 08:10 Prijatelji 1 09:05 Vrijeme je za Disneyja: Moji prijatelji Tigar i Pooh (R) (kod. na sat.) 09:30 Vrijeme je za Disneyja: Einstein i i (R) (kod. na sat.) 09:55 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:05 Vrijeme danas 10:06 HAK - Promet info 10:10 Poirot 12, serija (2/4) (kod. na sat.) 11:40 manjinski MOZAIK 11:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:28 Poljoprivredni savjetnik, emisija pod pokroviteljstvom 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Apokalipsa - Drugi svjetski rat: U okruženju, dokumentarna serija (5/6) (R) (kod. na sat.) 14:55 Skica za portret 15:05 Mir i dobro 15:35 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot 15:40 Vijes 15:45 Vrijeme sutra 15:46 HAK - Promet info 15:50 Star ng Over, mini-serija (1/1) (kod. na sat.) 17:25 Tajni život primata: Orangutani, dokumentarna serija (3/4) (kod. na sat.) 18:15 Lijepom našom: Maribor (1) (60’43”) (R) 19:15 LOTO 6/45 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Velo misto, TV serija (10/14) (kod. na sat.) 21:20 Jadranske igre: Biograd 23:25 Vijes 23:45 Vijes iz kulture 23:55 Foyleov rat 7, mini-serija (1/3) (kod. na sat.) 01:30 Skica za portret 01:45 Jelovnici izgubljenog vremena: Što sve s raj icama (R)

FILM NOVA TV

13.00

O ma kama i psima Profesor Brody (Je Goldblum) pred otkri em je revolucionarnog cjepiva koje e posve poniš uzrok ljudske alergi nos na pse. Cijela se ideja nimalo ne dopada ma ku na elu ma je zlo ina ke organizacije. Ma ke i same, podjednako željne vlas nad ljudima i psima, rade na posebnom serumu - ali onome koji e prouzrokova ljudsku alergiju na sve pse. Kad se u cijelu pri u zabunom uplete mladi lova ki pas Lou rat pasa i ma aka zapo inje. Glume: Je Goldblum, Elizabeth Perkins, Alexander Pollock, Miriam Margolyes, Myron Natwick

SERIJA RTL

21.50

CSI: Miami

INFO RTL

18.30

RTL danas

SERIJA RTL 2

20.00

Kraljevi leda

EMISIJA DOMA TV

Znate li plesa ?

22.30

02:05 Zdravice i napitnice, dokumentarni lm (R) 02:35 Gorski Kotar: Goransko ljeto, dokumentarna serija (2/4) (R) 03:05 Lijepom našom: Maribor (1) 04:05 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 04:50 Plodovi zemlje (R)

PONEDJELJAK 5. rujna 2011. emisija (R)

07:05 07:20 07:45 08:00 08:25 08:40

07:00 Najava programa (kod. na sat.) 07:05 No ljubavi - Waldbühne 2010. (1/2) 52’35” (R) (kod. na sat.) 08:00 Zlatna kinoteka: Fanny, ameri ki lm (129’) (kod. na sat.) 10:10 Biblija (nije kod. na sat.) 10:20 Portret Crkve i mjesta (nije kod. na sat.) 10:30 Ludbreg: Proslava 600-te obljetnice ukazanja Krvi Kristove, prijenos mise (nije kod. na sat.) 13:00 Filmska ma neja: Is nita vilinska pri a, britanskoameri ki lm (95’) (R) (kod. na sat.) 14:35 Dinu za ro endan - Funk on the Beach (73’50”) (kod. na sat.) 15:55 Magazin nogometne Lige prvaka (kod. na sat.) 16:20 Bled: SP u veslanju, snimka 35’ (kod. na sat.) 16:55 Košarka, EP: Crna Gora - Gr ka, prijenos (kod. na sat.) 18:40 Crtani lm (kod. na sat.) 19:05 Garaža: Gre a (R) (kod. na sat.) 19:35 Ve eras (kod. na sat.) 19:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 19:55 Košarka, EP: Hrvatska - BiH, prijenos (kod. na sat.) 21:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 22:05 Filmski bou que: Ciklus Charlesa Bronsona - Chatova zemlja (12), ameri ki lm (97’) (kod. na sat.) 23:45 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.) 00:15 No ni glazbeni program (kod. na sat.) 04:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

07.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.40 Zvijezde Ekstra: Tiger Woods, zabavna emisija (R) 08.05 Dragon Ball Z, animirani lm ( e ri epizode) 09.45 Ruža vjetrova, dramska serija (dvije epizode) (R) 12.25 Crna ovca, igrani lm, komedija 13.55 Opasne djevojke, igrani lm, komedija (R) 15.45 Hotel za pse, igrani lm, obiteljska komedija (R) 17.30 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Jezikova juha, reality show 20.00 Dvostruka opasnost, igrani lm, triler 21.50 CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (tri epizode) 00.30 Vesele karmine, igrani lm, komedija 02.00 Astro show, emisija uživo (18) 03.00 RTL Danas, informa vna

09:05 09:30 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 15:35 17:00 17:10 17:25 19:10 19:15 20:05 21:10 22:50 00:00 01:35 04:15 05:20 05:45

09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:27 12:32 13:20 14:10 14:19 14:25 14:55 15:55 16:00 16:05 16:50 17:00 17:54 17:55

07.10 Veseli mladunci, zabavni (R) 07.50 Divlji boravak, zabavni (R) 08.35 Zabranjena ljubav, sapunica (deset epizoda) (R) 13.25 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 14.45 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 16.15 Izvanredni psi, zabavni (R) 16.50 Mjena nica, zabavna emisija (R) 17.45 Ulica Harley, dramska serija (dvije epizode) 19.10 Mjena nica, zabavna emisija 20.00 Kraljevi leda, dokumentarni (dvije epizode) (R) 21.35 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 22.30 Teorija velikog praska, humoris na serija (dvije epizode) (R) 23.15 Fes valac: Edy, igrani lm, triler/drama (R) 00.55 Mjena nica, zabavna emisija

05:30 07:50 08:40 09:30 11:10 11:40 13:20 14:10 15:00 16:00 17:40 18:10 19:00 20:00 21:00 22:30 23:20

11:43 NAJAVA PROGRAMA 11:45 GLAZBENI PROGRAM (R) 12:20 RUKOMET - PODRAVKA : HYPO snimka utakmice (R) 13:45 TV PRODAJA 14:00 TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal 14:45 TV PRODAJA 15:00 VJERA I NADA vjerski program 15:30 MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija 16:00 EMISIJA VTV-A 17:00 POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija (R) 18:00 ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi (R) 18:55 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 19:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 19:30 VTV TJEDNIK 20:05 KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi 20:45 POD POVE ALOM poli ki talk show (R) 21:45 OKOLO K(R)OLE mozai na emisija 22:45 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:50 E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom 23:30 ODJAVA PROGRAMA 23:32 VIDEOSTRANICE

TV izlog Ah, taj život, crtana serija Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia, crtana serija Chuggington, crtana serija Beyblade metal fusion, crtana serija Winx, crtana serija Bra ne vode, serija R Automo v, auto-moto magazin Magazin Lige prvaka Najgori tjedan, serija Svi mrze Chrisa, serija Televizijska posla, serija Kapetan Kuka, igrani lm R O ma kama i psima, igrani lm Vijes Nove TV O ma kama i psima, igrani lm - nastavak Majmunska posla, igrani lm INA Plave vijes Dnevnik Nove TV Nad lipom 35 Voliš li pse?, igrani lm Red carpet, showbiz magazin (15)* Bljesak, igrani lm R Most na rijeci Kwai, igrani lm Red carpet, showbiz magazin R (15)* Automo v R Kraj programa

05:40 05:45 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07

00:45 02:15 03:00 03:25

Mali an eli, serija R Zakon ljubavi, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Doma IN, emisija R Esmeralda, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Esmeralda, serija Zadovoljna Dom iz snova, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Opasne stras , igrani lm (12)* Znate li plesa ?, reality show Ljubav nema cijene, igrani lm R Cop Land, igrani lm (12*) R Dom iz snova, serija R Zadovoljna R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 14:00 17:30 18:00 18:33 19:00 19:30 20:00 23:00 00:15 01:15

Danas na programu Dje ja TV Gledaj dalje,alk show Tajne drevnih civilizacija Lifestyle Pri e iz života Planet Croa a Veliko platno Hrana i vino U dobroj formi 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox TJEDNA KRONIKA Dom 2 Fio show Zapisano u zvijezdama Erotski program Videostranice

18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 20:35 21:25 22:40 23:05 23:08 23:10 23:20 00:35 02:10 02:35 03:25 03:55 04:25 05:10

Najava programa Rijeka: More Mir i dobro TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija (4/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Nevjerojatni trenuci 2: Trenuci od kojih zastaje dah, dokumentarna serija (2/3) (R) (kod. na sat.) Kod Ane (R) Oprah show (1334.) (R) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela (130/142) (kod. na sat.) Dvije sestre, dokumentarni lm Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra More, maslina, loza - dokumentarni lm (2/2) Kuda idu divlje svinje, TV serija (58’15”) (1/10) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (54/240) (kod. na sat.) Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (54/180) (kod. na sat.) Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Capri 2, serija (26/26) (kod. na sat.) U krupnom planu Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Il Giardino Armonico u Varaždinu 72’ (R) Mjesec Koman a, mini-serija (12) (3/3) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Dvije sestre, dokumentarni lm Mijenjam svijet (R) More, maslina, loza, dokumentarni lm (2/2) (R) Hotel dvorac Orth 8, serija (4/15) (R) (kod. na sat.) Ljetna slagalica (R)

06:45 Najava programa (kod. na sat.) 06:50 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.) 07:00 Gospodarica tvoga srca, telenovela (129/142) (R) (kod. na sat.) 07:45 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (48/65) (R) (kod. na sat.) 08:10 Žutokljunac: Seoba p ca (kod. na sat.) 08:35 Cijele note, serija za djecu (11/13) (R) (kod. na sat.) 09:00 Ton i ton (R) (kod. na sat.) 09:15 Sportske igre mladih (R) (kod. na sat.) 09:30 Obi na klinka, serija za djecu (45/52) (kod. na sat.) 09:55 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (53/240) (R) (kod. na sat.) 10:39 Puna ku a Ra era 2, serija (9/22) (R) (kod. na sat.) 11:23 Tree Hill 6, serija (17/24) (R) (kod. na sat.) 12:05 Žderonja 2, crtana serija (3/20) (R) (kod. na sat.) 12:28 Žutokljunac: Seoba p ca (kod. na sat.) 12:50 Pipi Duga arapa, crtana serija (3/26) (kod. na sat.) 13:10 Hannah Montana 2, serija za mlade (6/30) (kod. na sat.) 13:35 Star ng Over, mini-serija (1/1) (R) (kod. na sat.) 15:05 Ružna Be y 4, serija (18/20) (kod. na sat.) 15:45 KS automagazin (R) (kod. na sat.) 16:15 Mijenjam svijet: Dogana (R) (kod. na sat.) 16:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 16:55 Košarka, EP: Hrvatska - Gr ka, prijenos (kod. na sat.) 18:40 Košarka, EP - emisija (kod. na sat.) 18:55 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (13/47) (kod. na sat.) 19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.) 19:25 Glazbeni specijal (R) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Doktor Who 4, serija (7/13) (kod. na sat.) 20:50 Deja vu, ameri ki lm (12) (122’) (R) (kod. na sat.) 23:00 Laži mi 2, serija (12) (13/22) (R) (kod. na sat.) 23:45 Zovem se Earl 4, humoris na serija (7/27) (kod. na sat.) 00:05 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (11/22) (kod. na sat.) 00:50 Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) (2/13) (kod. na sat.) 01:15 Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) (13/13) (R) (kod. na sat.) 02:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.) 05:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

18.05

Kad liš e pada

08.15 10.35 12.00 12.55 13.25 14.15

00.10 00.25

03.00

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30 12:40 13:00

INFO NOVA TV

19.15

13:30

Dnevnik Nove TV

14:00

SERIJA HRT 2

23.00

Laži mi

EMISIJA RTL 2

20.15

Kralj Queensa

SERIJA DOMA TV

Valeria

15.40

07.20 08.00 09.45 10.25 11.10 13.00 13.40 14.20 15.10 16.00 16.50 17.40 18.30 19.20

21.10 06.50 07.30

01.15 02.15

Kad mu Džemova obitelj kaže da su zaruke raskinute, g. Ali Riza ostaje kao gromom ošinut. Oguz i Nedžla u panici pripremaju bijeg. Kad Lejla zatekne Nedžlu kako se pakira nastaje pakao. Fikret ne može sprije i veliku sva u ni sprije i Nedžlu. Nedžlin odlazak izludi Lejlu. Prizor koji do eka Alija Rizu i g u Hajrije kad se vrate ku i s mirazom je zastrašuju . Lejla doživi slom živaca i završi u bolnici. G. Ali Riza shrvan je i ne može vjerova u ono što se doga a. Sav svoj bijes usmjerava na Fikret i okrivi je da snosi dio krivnje u toj sramo jer je šutjela iako je znala is nu...

07:15 07:40 07:55 08:10 09:05 11:05 12:05 12:20 13:00 15:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 00:05 01:30 02:20 03:20 04:05 04:55 05:40 06:00

20.15

16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45

SERIJA NOVA TV

06:05 06:50

14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Ruža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija Ruža vjetrova, dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (tri epizode) (R) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PRESSICA talk show (R) TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu DOKUMENTARNI PROGRAM NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A (R) IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

22.00 22.25 23.05 23.55 00.15

05:20 06:10 07:00 07:25 08:15 09:00 09:01 10:45 12:25 13:15 14:00 14:01 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:10 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30 04:55

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Roary, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija Nate Berkus Show Pobjeda ljubavi, serija R Kad liš e pada, serija R TV izlog IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Ljubav i kazna R Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Ubojstvo u Bijeloj ku i, igrani lm Franken sh, igrani lm, (12)* Heroji, serija (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Nate Berkus show R IN magazin R Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (dvije epizode) (R) Zabranjena ljubav, sapunica ( e ri epizode) (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Ulica Harley, dramska serija (dvije epizode) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija Sarah Connor: Kronike, znanstveno-fantas na serija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash vijes Esmeralda, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash vijes Gumus, serija R Valeria, serija Esmeralda, serija Gumus Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12)* Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Pobjeda ljubavi, serija R Opasne stras , igrani lm (12)* Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino KAM Auto moto nau ca Lifestyle VIJESTI DANA Potraga za izgubljenim civilizacijama TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

Razbibriga

PREMIĹ LAVANJE JOĹ˝EKA RADNIKA

ME IMORSKI PERPETUM MOBILE V

erjem gda ste i vi negdi uli gda je neĹĄ i spomenul perpetum mobile.To vam je to kaj niti ne orjeĹĄ, niti sejaĹĄ, niti ĹĄpricaĹĄ, dragi BoĹžek davle deĹž a i sunce tak gda samo raste, a ti sam bereĹĄ, prodavleĹĄ i kaseraĹĄ. I to ne bereĹĄ kuliko zraste, nek kuliko nucaĹĄ, o em re i, kuliko si prodal i kaporo zel. Ako joĹĄ denes neĹĄ i nekomo kaporo davle. TakĹĄi perpetum mobile so zmislili Romi ĹĄteri berejo na vsaki zemli gde ga nej gazde. No, nej ruon na vsakoj nek tam gde je vredneĹĄe zraslo. Negda so brali za sebe, pak so meli kuruĹžjake, najĹža i pelnice, a nejso meli zemle, a ve, isto tak, nemajo zemle, a niti pak nikaj drugo, ali so genuli vu biznis i prodavlejo, na velikom, vse doma e i me imorsko i to na veliki zeleni pijac. To je biznis i to z takĹĄim dobi kom kakĹĄega nemajo niti oni ĹĄteri kradejo nafto pod morjom, jerbo nikaj si nej investeral, nikaj ne delaĹĄ, sam kaseraĹĄ i joĹĄ si on, komo si prodal, sam dojde po robo.

30. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr â€˘ redakcija@mnovine.hr â€˘ 040 312 333

A nas so, joĹĄ negda, vu ĹĄkolaj vu ili gda je nej muo i zmisliti perpetum mobile, o em re i, kaj bi z ni ega nekaj dobil, ali, kuliko vidimo, doĹĄla so nekĹĄa druga eĹĄa vremena i vse je muo i. Sam nej znati kak dugo? o elo je vse bole i bole vreti vu naĹĄemo politi komo lonco tak gda vsako malo novinari morajo beĹžati z jednoga kraja varoĹĄi na drugi i posluĹĄati kaj si naĹĄi politi ari premiĹĄlavlejo po ovomo vro emo i sparnomo vremeno. Ak je ve tak, morete si misliti kak to stopram bode dok prvi deĹž i padnejo, dok se vreme malo reshladi i dok precednik Ivo uzbore respiĹĄe. Kuliko vidimo naĹĄi dva Me imorci imajo furt jeden drugoga na niĹĄano, o em re i, naĹĄ laburist i teĹžak, Dragec Lesarov, nebre nikak preĹžvekati hadezeja i jegovo politiko, a vode i hadezeovec Vladek Ivkovi ov mo nigdar ne ostane duĹžen. Kak smo minuli tjeden zazvedili laburisti piĹĄejo uputnice za Vrp e, a hadezeovci za Remetinec. Nej

znati kakĹĄe bodo itak uputnice davali ovi ĹĄteri kukuri ejo. i Me imorci smo ostali brez joĹĄ jednoga dobroga i spametnoga oveka. Hmrl je doktor Zlatko Pav ec ĹĄef Radiologije vu akoskoj bolnici. Niti smo nej znali kakĹĄega smo doktora i stru njaka meli vu naĹĄoj bolnici. Na leta je vse bilo vredo na njegovomo odjelo i niĹĄ i je nej pital kaj je, itak, to za oveka i fahmana ĹĄteri drĹži vse to vu svojaj rokaj. Moremo sam zafaliti za vse ono kaj je napravil za naĹĄo bolnico, za nas i naĹĄe zdravi e. Kak i nejve pot tak i ve tua zahvala je doĹĄla prekesno, jerbo je Zlatko, ĹĄteri je to trebal uti, ve med an elima na nebi, jerbo je BoĹžek znal nagraditi jegova mnogobrojna dobra djela. Hvala ti Zlatko, hvala, prijatelju! h te vru ine, ne vidiĹĄ jim kraja, niti ĹĄpriceri ve ne pomaĹžejo osim ak se spijejo vu pravaj pelnicaj kakĹĄe so restepene po ĹĄtrigoskomo, o em re i, gornjeme imor-

skomo hataro. Nej sam kaj je naĹĄaj breĹžnaj Me imorcaj BoĹžek dal dobro vino nek jim je pomogel kaj si zazidajo i mrzle pelnice tak gda jim ove vru ine nebrejo niĹĄt. I unda bode neĹĄ i rekel gda so breĹžni Me imorci nej vu BoĹžekovoj cukor piksi. I to ve zdavnja. uliko je vu novinaj, kuliko ga novinari naslikavlejo i kuliko ga ĹĄtimajo brz as poznate Mladena Horvatovoga na elnika nedelske op ine. Verjem gda ga poznate, ali ne znate gda je on nejbolĹĄi op inski na elnik, ali nej sam vu naĹĄemo me imorskomo cvetnjako nek i po bregima, grabama i morjo Lejpe naĹĄe. Najme kaj, pred dva tjedne se zazvedilo gda je vu jegovoj op ini, vu ovomo cajto, trudno skorom dvjesto Ĺženi. Z tem se nebre niti jeden na elnik pofaliti, pak makar je to vu Trnovco. u juljuĹĄo meseco je Burza dela zaposlila dvjesto novih teĹžakov, ĹĄteri so dojĹĄli ravno z ĹĄkoli, tak gda ve ima nekaj meje od sedem jezer teĹžakov na platnoj listi. Istina Bog, joĹĄ je nej dostigla GeKaja vu jegovim nejbolĹĄim dnevima, ali je Burza dela nejvekĹĄa naĹĄa fabrika otkak je GeKa zavrĹĄil vu ste ajo. Neje to za pofaliti se, ali je tak i nek se zna.

HOROSKOP VAGA (24.9.-23.10.)

OVAN (21.3.-20.4.) Tjedan pred vama donijet e izazove povezane s obiteljskim Ĺživotom. Budete li ljubazni i strpljivi, sve moĹžete pametno rijeĹĄiti. Kod mladih osoba do i e do kalkuliranja u ljubavnim pitanjima i joĹĄ uvijek ne e biti na isto ĹĄto Ĺžele. Neki e se viĹĄe posve obitelji ili ure enju doma, pa e im posao bi u drugom planu. Napetos ete nadvladava profesionalnoĹĄ u, a funkcionirat ete dobro. Manji problemi bit e povezani s umorom. Ne prihva ajte, ni ne inite niĹĄta pod svaku cijenu.

Sve ĹĄto je skriveno i tajno privla it e vas viĹĄe nego ina e. Neki e ertova isto iz zabave. Istovremeno ete s voljenom osobom vodi malu bitku oko dominacije u odnosu, ĹĄto bi moglo biti iscrpljuju e za obje strane. Na ite kompromis. Vjerojatno e vas nadre eni pri ska svojim idejama ili zahtjevima koji ne e uvijek bi na mjestu. Vas e to dodatno naĹživcira , pa e neki pokaza tvrdoglavost i otpor, te tako pogorĹĄa odnose. Na ite svaki dan pet minuta samo za sebe u miru i ĹĄini.

Ĺ KORPION (24.10.-22.11.)

BIK (21.4.-20.5.) Bit ete sposobni dava i izraĹžava emocije, no cijelo vrijeme jednako jaka bit e i vaĹĄa potreba za sigurnoĹĄ u. Neki e o i na kra i put s voljenom osobom. Bit e im lijepo ako ne forsiraju stvari. Opus te se i uĹživajte. Ono ĹĄto radite, init e leĹžerno, a situacija e objek vno zah jeva ozbiljniji pristup. Na neki ste na in zaĹĄ eni, no bolje sagledavajte poziciju drugih kako vam oni ne bi zamjerili. Mogu e je iznenadno poslovno putovanje. Provjerite stanje svog automobila.

Neki e se posluĹžiti erotikom da pridobiju osobu do koje im je stalo. VaĹĄ s l zavo enja obi no upali, no ovaj put trebat e vam viĹĄe energiije i vremena da pos gnete u inak. Uz dobru pripremu, uspjet ete. U poslovnim temama koje su povezane s krea vnoĹĄ u funkcionirat ete odli no. Poslovni potezi u vezi legaliteta i zakona zah jevat e vrlo paĹžljivo promiĹĄljanje i polako savjetovanje. I sitnice e bi vaĹžne, pa pazite. Tjelesno ste vrlo dobro, a bit e samo sitnih nervoza.

BLIZANCI (21.5.-21.6.) U prvom dijelu tjedna bit e osjetljivi i emo vno frustrirani, ali nekako ete razumom izlaziti iz toga. Drugi dio tjedna otvorit e vas za komunikaciju, pa ete ljubaznim stavom uspje pobijedi manje teĹĄko e. No joĹĄ nema bajke. Neki e se najbolje osje a u okrilju svog doma i jedva e eka da zbriĹĄu s posla. Drugi e se mora pozabavi pitanjima sigurnosti na radu, kao i vlastitim samopouzdanjem. Snalazit e se najbolje kako znaju. Osjetljivost grla i pad imuniteta.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Koliko god se vi trudili, stvari ne e izgleda onako kako biste Ĺželjeli. Mudriji me u vama privremeno e se povu i i pri ekati bolje ljubavne prilike. Tjedan je dobar za promiĹĄljanja o sebi i za unutraĹĄnje inventure. Glava e vam bi puna ideja i Ĺžurit ete da ih izrazite. Objek vne okolnos od vas e zahtijevati odgovoran pristup poslu i odra ivanje ve unaprijed utvr enih zadataka. Zato ete jedva nalazi prostor za prezentaciju prije spomenutog. Osjetljivost Ĺželuca. Pazite na prehranu.

RAK (22.6.-22.7.) Ĺ IĹ MIĹ

MLAKAR

SMOTULJAK PAMUKA

OSOBNA

ZAMJENICA

SUMPOR

STRANO MUĹ KO IME

PLAZ (MN.)

MJESTO U ME IMURJU

POKLON

NOVO SELO ROK

POLET KONAC 28. I 21. SLOVO ABECEDE

GOROSTAS

Situacije e od vas zah jeva takt i strpljenje, a vi ete iznutra klju a s jakom potrebom za akcijom. Bit e nuĹžno posta pravi mudrac koji zna odvaga kad pokrenu stvari, a kad ne. Objek vno, vaĹĄ privatni Ĺživot je solidan. Jako je vaĹžno da ovih dana niĹĄta ne inite na silu, premda e vas sve navodi na takav s l. Ĺ˝eljeli biste razrijeĹĄi ono ĹĄto vas mu i, postavi neke nove profesionalne standarde, ali niĹĄta ne e i i glatko. Pred vama je borba. Svaki dan se na kratko isklju ite iz svega.

JARAC (22.12.-20.1.) Partner e vas vjerojatno provocira ili kri zira , no vi ete na i dovoljno snage i mudros da pametnim potezima sve nadvladate. Ako prvo promislite, odoljet ete iskuĹĄenju svadljivih reakcija i sve ete okrenu u pozi vnom pravcu. Pred vama su dani kad ete mora upotrijebi svu svoju samokontrolu. Napetos , zategnutos i izazovi bit e veliki, ali istovremeno ete vi sami ima snagu i pamet koji su garancija da ete kroz to o i joĹĄ jedan korak naprijed. Relaksacija je ovih dana impera v.

KADA

LAV (23.7.-23.8.)

Ĺ UMA VRBE IVE

POKAZNA

ZAMJENICA

RUSKA BAJKA MJESTO

22. I 9. SLOVO ABECEDE

STANOVANJA

DIO TJEDNA

DUGOREPE PAPIGE

Ĺ ARENICE

MALI RT

DVA SAMOGLAS NIKA

BILJKA NETIK

DRĹ˝AVA U AZIJI

BLATO

RADIJUS

GROBNA JAMA

MUĹ KO IME

MUĹ KI PJAVA KI GLAS

ZAVRĹ NA MISAO

BROD JOĹ˝E HORVATA

ERIE AND NIAGARA INSURANCE ASSOC.

OPSEG

DIO OKA

MJESTO KOD OPATIJE

OVOJ â€Ś U DALJ ILI U VIS

PLOD KUKURUZA

KARLOVAC

OTOK U JADRANU

KRIZNA SITUACIJA

VRSTA PTICE TRKA ICE MUĹ KO IME

KORABLJA

18. I 21. SLOVO ABECEDE

CRNI NAPITAK

DRĹ˝AVA U AFRICI

SVADBENA SVE ANOST

Ĺ IFRA

KOVANJE

TRINA

VRSTA VODOZEM CA (MN.)

Bit ete razigrani i pomalo otka eni, spremni na razne ludorije. Ako je druga strana otvorena za takav s l, uĹživat ete zajedno. Ako nije, mogla bi vam prigovori da ste neozbiljni. Tad ete odglumi zrelu osobu. I sve e i i dalje. VaĹĄa naivnost i krea vnost isprovocirat e vaĹĄe stare tajne neprijatelje. Zavidnike treba zaobi i, ali kad ih prepoznate, budite oprezni. Ni ne sanjate ĹĄto bi vam mogli spremi . Zato budite budni i profesionalni. Bit e nervoza koje e se kod nekih manifes ra kroz nesanicu. Idite tamo gdje se osje ate dobro.

VODENJAK (21.1.-19.2.) VaĹĄa druĹĄtvenost navodit e vas da prihva ate mnoge prilike za izlaske. Mlade osobe me u vama sklopit e nova poznansva koje e ih razveseli . Ve vezani prolazit e manja nadmudrivanja s partnerom koja je najbolje prihva s humorom. Ozra je na radnom mjestu bit e vrlo promjenjljivo â€“ as leĹžerno, as udarni ki. Ako se tome dobro prilagodite, provest ete jedan zanimljiv radni tjedan. Tako er shva ate da o glavnim stvarima trenuta no odlu uju drugi, a ne vi. Zanemarite sitnice i uĹživajte u Ĺživotu.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Pred vama je vrlo obe avaju i ljubavni tjedan. Venera u vaĹĄem znaku u lijepom trigonu s Jupiterom u Biku donijet e vam mnoge prilike za skladan razvoj osobnih odnosa, za uĹživanja i za zaljubljivanja. Iza ite van. Djelovat ete na viĹĄe fron . Mala istraĹživanja sitnijih stvari donijet e i neke nove kalkulacije. Poslovi u kojim vi imate utjecaja razvijat e se odli no. Tako er, ovih dana nikako ne posu ute novac prijateljima, a ni obratno. Mali uznemiruju i snovi ili nesanice.

RIBE (20.2.-20.3.) Is na je da ete ima prilike za izlaske i za druĹženja, ali teĹĄko da ete ovih dana u njima na i emotvinu ispunjenost i ravnoteĹžu. Sve e bi povrĹĄno. Dobri su dani za zabave bez ve ih o ekivanja. Neke e mu i eĹžnje. Neki e sve viĹĄe radi s novim i mladim suradnicima koje e uvoditi u posao. Drugi e se morati bolje pozabaviti sitnicama koje nisu joĹĄ rjeĹĄene, a koje kod njih izazivaju nervozu. Mogu e su i manje greĹĄke s vaĹĄe strane. Primjenite na elo jednostavnosti Ĺživota.

NE OTI I

GR KI POLUOTOK

OLIVER DRAGOJEVI

VIC tjedna MJENI NO JAMSTVO

PLANIN.SKA KOZA

RAJKO JAGAR

KISIK

CITAT

LJUDI KOJI ORU

PlavuĹĄa i policajac

Do e plavuĹĄa u bus. Policajac se digne. PlavuĹĄa: - Pravi ste menadĹžer. Policajac: - Hvala na Kontinentu.

30. kolovoza 2011.

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

I dalje vru e

VREMENSKA SLIKA: Prošlotjedni val vru ina je završio. Temperatura se no u kretala

METEOROLOŠKI KALENDAR 29. kolovoza 1995. god. na sjevernom Velebitu palo 5 cm snijega 1. i 2. rujna 1996. god zbog obilnih kiša velike poplave u Slavoniji 4. i 5. rujna 1993. god. obilne kiše na sjevernom Jadranu, na otoku Iloviku palo 250 mm kiše

Vremenska prognoza 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

uglavnom od 15 do 20, a danju od 35 do 38 Celzijevih stupnjeva. Ve ini stanovnika Hrvatske ovo je bilo pravo nevrijeme koje se teško podnosi. Osim starijih ljudi, kroni nih bolesnika i meteoropata, ovakva vru ina zasmetala je i zdravim mla im ljudima. Dobra je vijest da e ovaj tjedan biti puno ugodniji. Dani postaju sve kra i što za posljedicu ima niže jutarnje temperature što onda utje e i na polagani nestanak dnevnih vru ina koje su tipi ne za srpanj i po etak kolovoza, ali ne više i za njegov kraj. Još e radni dio tjedna donijeti puno sunca i ljetnu temperaturu zraka oko 30 Celzijevih stupnjeva. No, to je ipak ugodnije nego prošli tjedan kad nas je pržilo ak 38°C. Prema vikendu bi mogla do i kiša uz osvježenje,

a opširniju prognozu pro itajte u nastavku teksta. VREMENSKA PROGNOZA: U utorak pretežno sun ano i vrlo toplo. Povremeno može biti male ili umjerene naoblake. Puhat e slab, ponegdje do umjeren vjetar sjevernih smjerova pa e temperatura zraka biti ugodna - do najviših 28 Celzijevih stupnjeva. U srijedu pretežno sun ano i malo toplije. Jutro e biti ugodno s temperaturom od 11 do 14, ali danju bismo mogli uhvatiti tridesetku. Lagana sparina i jako sunce e ugroziti one koji ne podnose visoku temperaturu. Preporu amo zaštitu od sunca, izbjegavanje ve ih napora i prilago avanje dnevnih aktivnosti ovim vru inama. Uzimajte dovoljno teku ine i slušajte

savjete lije nika. Napominjemo da e UV indeks štetnog sun evog zra enja biti visok pa bi izme u 10 i 17 sati trebalo izbjegavati boravak na suncu. Vrlo sli no vrijeme e se nastaviti i tijekom etvrtka. Uglavnom sun ano i vrlo toplo, danju vru e jer e temperatura zraka vjerojatno biti oko ili malo iznad 30 Celzijevih stupnjeva. I dalje vrijede sva upozorenja vezana za zaštitu od sunca i vru ine. U petak bi se vrijeme moglo po eti mijenjati. U po etku još dosta sunca, vru e i sparno. Pojavit e se južina i pad tlaka što bi meteoropatima i kroni nim bolesnicima moglo otežati dnevne aktivnosti. Tijekom dana mogu je porast naoblake, a ponegdje i prvi pljuskovi ili kratkotrajna kiša. O ekuju se samo male koli ine i to lokalnog karaktera. Temperatura zraka još uvijek dosta visoka, oko 30 stupnjeva, uz sparinu. Ipak, konkrenija promjena vremena mogla bi se dogoditi tek za vikend. Utjecaj ciklone uz više oblaka, nešto kiše, sjeverne vjetrove i pad tenmperature zraka. Još je teško predvidjeti koli inu kiše, ali njena pojava se ini vrlo vjerojatnom. Zasad je izglednija pojava kiše tijekom nedjelje i ponedjeljka, dok bi subota još mogla pro i suha uz dosta sunca i ljetnu temperaturu. Prema svemu sude i, ta promjena vremena potrajala bi dan ili dva, a nakon osvježenja vratit e nam se ugodne dnevne temperature. Jedino bi nas svježa i ponegdje maglovita jutra mogla u sljede em tjednu podsjetiti da se bliži jesen. Za precizniju agrometeorološku ili vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,43 KN/min.iz iksnih te 4,70 KN/min. iz mobilnih mreža. Možete poslati i SMS na broj 66306, na po etku SMS poruke obavezno napišite PROGNOZA1, a zatim vaše pitanje. (prognozu izradila udruga Crometeo 29.8.)

FILATELIJA Sto godina od prve avionske pošte Promatraju i jekom povijes kukce i p ce kako lete, ovjek, ograni en u kretanju i gravitacijom sputan na površinu Zemlje, morao je zaklju i kako let predstavlja jedan oblik slobode. Prvi uspješni prijenosi pošte, možda bi to nije bilo re i-poruka, zra nim putem stariji su od samih pokušaja ovjeka da le . Iako nije teško zaklju i kako je sigurno bilo pojedina nih, naravno neuspješnih, skokova sa npr. piramida i planinskih li ca u pokušaju letenja, prvi uspješni ljudski letovi ostvareni su balonima punjenim toplim zrakom. A prvi uspješni let avionom težim od zraka ostvarila su bra a Wilbur i Orville Wright tek 17. prosinca 1903. godine, u trajanju od samo 12 sekundi. No, prijenos pošte zrakom uspješno je izvo en možda i 3000 godina ranije! Postoji vjerojatnost da su stara perzijska plemena, poznata po dresuri ptica, golubova i sokolova, ve koris la golube za prijenos jednostavnih poruka. Poznato je da je i rimska vojska koris la golubove za komunikaciju me u svojim udaljenim legijama, a postoje i zapisi kako je Julije Cezar o koristio golubova za prijenos poruka tijekom osvajanja Galije. Stari Grci koristili su golubove za prijenos informacija o olimpijskim pobjednicima. Prvi službeni prijenos pošte avionom dogodio se 18. velja e 1911. godine u Indiji. Prilikom jednog avi-

omi nga, 23-godišnji Francuz Henry Pequet prenio je u svom avionu 6500 pisama na relaciji Allahabad-Naini, dužine 10 km, i trajanja leta oko 13 minuta. Pored h pisama, preneseno je i 40 razglednica sa fotogra jom i potpisom pilota, od kojih danas postoji jedva 10-ak. Prvi prijenos pošte avionom organiziran je kao dio promo vnog „aeromitinga“ organiziranog uz izložbu-sajam Ujedinjenih provincija u Allahabadu, iz humanitarnih razloga: za avionski prijenos pošte trebalo na uobi ajenu poštarinu trebalo je nadopla sitni dodatak, kojim se planiralo skupiti potporu gradnji doma za nezbrinutu djecu koji je djelovao pri lokalnoj crkvi. Demonstraciju avionskog leta, a radi se prvom letu avionom u Indiji, organizirao je britanski aviopionir Walter Windham, koji je uklju en i u organizaciju prve avionske pošte u Britaniji, nekih 6 mjeseci kasnije. Sve pošiljke prenesene tim letom poništene su posebnim prigodnim poštanskim žigom u crvenoj boji, no poznato je i nekoliko pošiljki sa crnim prigodnim žigom. Indija je 100. obljetnicu prve zra ne pošte obilježila centralnim doga anjem tijekom svjetske filatelisti ke izložbe INDIPEX 2011, izdavši prigodne poštanske marke i organiziravši avionski prijenos pošte na istoj ru kao i 100 godina ranije. (Željko Stefanovi )

DOGA AJI SMRT ugledne ameri ke poduzetnice u proizvodnji specijaliziranih slastica, ina e ro ene akov anke

Rose Kravitz proslavile su posebne delikatese za ameri ke Židove V lasnica jednog od najpoznatijih lanaca židovskih delikatesa Rose Kravitz (ro ena Hirschl) umrla je sredinom ovog tjedna u Youngstownu u SAD-u, prenose ameri ki mediji. Kako donosi Index.hr, Rose Kravitz je zapravo ro ena akov anka, ro ena 1916. godine u našem gradu, a poznata je po tome što je napravila veliki biznis sa slasticama i delikatesama za ameri ke Židove, nakon što se udala za svog muža Herba Kravitza s kojim je 1939. godine otvorila prvu takvu prodavaonicu-slasti arnicu u Youngstownu, u kojem je živjela itavi svoj život. Nakon propasti Austro-Ugarske i velike

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

neizvjesnosti koja je vladala u Me imurju u '20-ima godinama prošlog stolje a, njezini roditelji iselili su zajedno s Rose u SAD.

Iako je nepoznata našoj javnosti, kako prenose ameri ki mediji, Rose je odli no govorila hrvatski jezik, koji je nau ila

Rose u mla im danima kad je biznis s delikatesama zajedno sa suprugom po ela širiti izvan Youngstowna, a diljem SAD-a

zahvaljuju i svojim roditeljima i bila prevoditeljica u mladosti u jednom od ameri k ih imigracijskih ureda. Govorila je ak tri jezika bivše AustroUgarske: ma arski, njema ki i hrvatski, da bi po dolasku u SAD naravno nau ila i engleski. Njezin suprug umro je 1980. godine, a prakti ki do smrti vodila je posao s glavnim menadžerom - sinom Jackom. Danas njena tvrtka s lancem specijaliziranih delikatesa posluje u 15 saveznih država. Do zaklju enja broja nismo uspjeli saznati žive li u akovcu kakvi bliži ili daljnji ro aci njezine obitelji. (MN) Zajedno sa sinom Jackom do posljednjih se dana brinula za posao

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Velimir Kelkedi, Helena Ze ar, Bojana Špani ek, Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

NEMA MIRA U REDOVIMA RUKOMETNOG PRVOLIGAŠA

USPJEŠAN NASTUP AKOVE KE GIMNASTI ARKE U KINI

SINOVI PROSLAVLJENOGA AKOVE KOG TENISA A U AKOVCU

Uprava smijenila Ha eka i Tijana Tkal ec peta na Viktor i Frenki Pun ec pomažu ponovno dovela Belka preskoku na Univerzijadi u karijeri Ivi Mekovec ME IMURSKE kuharske ekipe, a me u njima i naša, “Me imurskih novina”, na Bogra festu u Lendavi

Odli no smo kuhali i još bolje predstavljali Me imurje i Hrvatsku U slovenskoj i susjednoj nam Lendavi prošli je vikend održan Bogra fest, na kojem je sudjelovalo 77 majstora u kuhanju bogra a. Svoje mjesto imalo je nekoliko ekipa s podru ja Me imur-

ske županije, kojima je nastup organiziralo Hrvatsko kulturno društvo “Pomurje” iz Lendave. U sklopu Bogra festa, Lendava je proglašena svjetskom prijestolnicom bogra a, a taj povijesni doga aj došao je uveli ati

Dio ekipe Me imurskih novina uo i po etka natjecanja

dr. Danilo Türk, slovenski predsjednik, sa svojim suradnicima. Me imurski sudionici opravdali su poziv organizatora i HKD-a “Pomurje” i u najljepšem su svjetlu predstavljali Me imursku županiju i Republiku Hrvatsku

Lendavski župan Balažek i predsjednik slovenskog parlamenta dr. Gantar na štandu Me imurskih novina

Bilo je mnogo onih koji su pratili kako se priprema kvalitetan bogra

Povratak dugih hla a Privremeno zahla enje otelo nam je priliku da, u posljednjim danima ljeta, uživamo i u posljednjim pogledima na djevojke u kratkim ljetnim haljinicama ili pak nadaleko omiljenim vru im hla icama. Špicerice su ovoga tjedna pokazale dobar osje aj za kombiniranje boja i modnih dodataka, ali mi emo ipak još malo mantrati da nam se vrate u onim za srce pogubnim izdanjima.

na priredbi koju je obišlo nekoliko tisu a posjetitelja. Ekipu Me imurskih novina predstavljali su novinari i suradnici Stjepan Mesari , Siniša Obadi i Velimir Kelkedi te moderator Jurica Mesari . Naš štand bio je izvrsno posje en od strane velikog broja novinara, doma ih i me imurskih gostiju, a obišle su nas ekipe Svetog Martina na Muri, Podturna, Grada akovca, Spa@Sport Resorta - Toplice Sveti Martin, Grada Mursko Središ e, HKD-a “Pomurje”, Me imurske županije i drugi. Posebno nas je obradovao posjet lendavskog župana Antona Balažeka i predsjednika Državnog zbora Slovenije doktora Pavla Gantara, koji preko nas Hrvatskoj upu uje srda ne pozdrave. (Stjepan Mesari , Siniša Obadi )