Skip to main content

Međimurske novine 1157

Page 1

ĂŤDNRYHF 3(7$. VWXGHQRJD ĂŤDNR ĂŤ $. $. $. . .

&;)6-1) 04)< )3 =

7 7 9

/

str. 5

* + ,--,/ 0+#)$4$- 63+%#- >

&LMHQD NXQD

! "

& ' str. 9 " $ ( )

) 6

*RGLQD ;;,, %URM

1.000 str. 4

U 5 godina izgubili smo

+.$+/$) 0#+1) %+'- 2+3/)4) #+4+3&6) 7

#3-8- $)0 43),&(&+$)1$&

6 ! 9 :

! Prijavite " # $% str. 3 svoje rukom

ukrase str. 44

#$%&'$&() *+,&$- !

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

str. 52

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)


Aktualno

2

B3-,$&C#&

&; 4%-,$)

Zaista trebamo zemlju kao ĹĄto do 57. sekunde sugerira jedna reklama. Ostalo zanemarite!

M

! " #

$ " $

% " & " $

$ $ # $

$ ! $

& ' (

% ! %

# $ ) ( $ * "

$ + , # ! ( $ # # & $ *

$ $ *

#

$ * $ " ( & %

# " $

" $ % * " ) $

$

) " ( $ # - $ $ -

$

# " ! $

" ( &

* ! $* ) $

! " * &

$ "

# /

3 # ) 4 5 5 * $

$ ! " $

" $ % $* ( ! * $ ! $ *

% # * #

$ $ ! $( $ % $ %

) $ " $ * % $ ( $ * $ ) $ $ %

$ $ #

$

$ 68( *

59 : $ $

" " ) ( $ * %

&

$

# * "

" # " ( $ $

$ ) ;% # $ #

% " ) (

$ % $

! ! $ $ $ #

$ - $

"

" $ # " $

" " $

' ) * < $ ( # % ) % ( $ ! ) $

* $ %

) $ &

" % $

%

=

" " # % ( * % % % *

$

* % $

! $ $ "

# ( $ $ #

$ & %

) ( $ " $ $

% ! $

& $ " $ !

$ # # $

! $

=

! " )

>? # & & # ( ) # "

" " " $

' ) '

( $ ! $ $ ( $ ? " $

# @ " ) $

@ ' )

3$ 4 " A

'

M

'

! D , ;

E

F"

$ & B $ * " "

:>CD( +

$ ) >?( $ $ ( E F<D* G * H *

' # , " /?J(

% / ! " ( # $ " # F !( % 5

"

" $ # *

) $ $

" $

K % % ( ! 5

#

3$ 4

$ # *

# $ " ( $ $ " "

$ 3 # ) % 4*

" $ % # "

: !% % #

% % $ " & * #

) $ $ *

$

" % $ % $ $ # ( $ $

% > "

* $ " $ $ *

* $ # * )

% # & $ " $

" $ ( % *

% " $ ! )

" $ # % ( ! ' " " #

# " ( % * $ * # )

$ $ " # N

" " $* " $ )

$ " BD; FDJ

"& ! # $

" & " $ & )( $ $ $ $

' !

" $ " $) # ( " "

" & 9 5 5 *

" ! " )

# $

% $ $

vani. " & & " )( ) $ ) % $

$ " #

)

B $ " $ " ( $ 8 ! %

"

$ # $ $

$ $ $ ( $ * $ ( $ $ ) $ #

% % !

!% $ % # *

" $ $ & !

! " #

# $ # " OO

% % 8 3 %

$ ! $4

I

B

D

<

/&%-.4?&@ 4%-,$)

Je li ovo Hrvatska za koju se 1991. godine ) Kako su prolazile godine, nije bilo novih vijesti o sudbini Vlade Ĺ tampara koji se vodi kao nestali godine u pokuĹĄaju proboja naĹĄih policajaca specijalne jedinice Rode ! " # $ # % % $" & %# % # # # # supruge Izabele izazivaju potpuno ' # # # ( # & ' # %# # ) # & ' # ' & * # % %# # % $' # li danaĹĄnja Hrvatska ono za ĹĄto se " * # # * # % # $# % % & %# $"$ " # & # u zemlji, ne bi uzeli puĹĄke u ruke i % # + # % # # & # ' # . ' /

?$-@ ./&A) $)< .-

! 2 potpunu obnovu + # # 0 ' ' 1 % . struirati, obnoviti i moderno opremiti & " $* # $ % # $ & # 2 & # & * 3& % # % & $ # # % % $ 0 % # " # * ) * # %

% &

" $ 4 & $ % % 5 0 * & %# 6 $ % " $ 0 # obnovljenim restoranima, a recepcija # %# $ % ' 7 * ) & # & 0 % 8 9 ' 1 % . " * !

Centar za socijalnu skrb â&#x20AC;&#x153;krava muzaraâ&#x20AC;? ( ) Je li Centar za socijalnu skrb doista prava â&#x20AC;&#x153;krava muzaraâ&#x20AC;? za * # % 5 0 # & % # nakon nedavnog priloga jedne " % & # # # ' njihovih gledatelja & 5 0 # + & $ problem na koji naĹĄ medij upozo % % $' * nalni mediji do ovog prilo ' # $ % broja Roma uglavnom su okretali # 5 0 * ' % & * # Donosimo razgovor s Alenkom Bi% %# * ' 'kog Centra za socijalni rad, koja objaĹĄnjava cijelu problematiku : * # % ;

17. studenoga 2017.

<1),-$ %+;&$+/&8 direktor regionalnog centra za gospodarenje otpadom

4 sve uplate novca PiĹĄkornici

M

% *

" & A

$ $

$ &

( % " $

$ K # # $

# #

$" J *

( " $ " *

# # $

) $ " ! " ( *

6 $ $ $ 3 $# # % # % # 5% " $ * ( < & % # # % # % & * # %

$ ) $ $ $ " $

$

! ( ! $

+

9 ( K # %

8 & "

" $ # &

$ $ $ ( $ ! $ $ *

" ) ! " / $ J ( ' " !% *

!% "

J % $ ( # $ %

* " $ )

% # ?

) *

# $

" $"

" K #

$ & $

5 ' * $ " ( " $ $ #

# $ * $ $

J $ $

" $ 8 K " % B (

7 < H :

IJJFJJJ

$ * ) $

! " "& ( / ! # $

$ ) $ $ * -

$ $ & ( $ $ $ * " $ ( $ $ $ $

$ % * /

Q & ? $ ) *

% " # (

% " $

$ * " $ $

$ " ' % ( $ $ * "

% $ ! " J

$ " $

bonus i druge honorare.

J * ) ( #

= $ * / $ $

# $ %

K # # $

J $ $" ( ' * " ! "

) * J ( C $ * N

" $ $ F #

$ * R * J (

/ ( $ $

$ # $

6 $ # $ *

$ $ $ ) / *

$ " $ ' " S " ( " $ &

J $

. # " #

& F &

D $ $ ) " $

# *

+8 $ 8 # *

! " $ " " $

- $ E ; 8 ,

'B )$ +;&/) *3)A)$-

Ĺ aljite svoje prijedloge / ! " / $

J )

" $ ) J

#

" ( )

" ) & #

J " $ ( %

!% %( $

/ ! " J ( # % $

$ * % * $ ( * # " # $

* " $ # "

" $

% / ! " ( )

# $ # $ ( # & $

" ) A

# : O $ #

# " $

" # " # * " $ *

$ $ " % $ %

$ * $ $ *

# G ) $ *

#

" " $ * $ ( $ #

" $ ) "

( " $

# $ / "

" :$ (

" ) B ( $ ! "

6 "

" $ N ( " *

# * $ $

* $

$ $ G " )

% $ & " $ $

" $ #

" # % ( # & $ " " $ ( #

" )

"

" $ )

$

+P/:,


17. studenoga 2017.

Aktualno

3

+.$+/$) 0#+1) %+'- 2+3/)4) #+4+3&6)

Nisu baĹĄ svi sretni ĹĄto se u ĹĄkoli moraju nositi â&#x20AC;&#x153;uniformeâ&#x20AC;?! PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

O

Q ! B vata Kotoriba odnedav " $"

$ J / * ) *

* " & *

- ? - ) "

" $" :H Q ! B $ G $ % *

$ !

&

$

: " $

- " $

$ ) G toribi. @ J $ $ "

$ *

B $ * ) " $

- = $

" $ 8 & $

* !

# J " $ % " $ " "

# $ $ * %

$ " )

" % - *

" ) $ :H Q ! B $ G $ %

F ! / $

? - $ $

$ * &

" % % )

"

! Q ! B $ % !

8 A " $ $

" $

* " N "

$ * " # $ $ !

( 6 $ "

% # & N $ :"& G $ % G $ *

" % %

" $ )

? %# * @ < 1

" ' @ < 1 % : E ;

Uniforme nisu kute kao ĹĄto se to nekad nosi 9 9 7 ! :

% : 2 9 : $ ) $

" ! * $

% *

$ ) $

G # #

) & $ ?) $ & $ $ # & $ ) $

" ! ) "

* $ $

" " !

$ & " " $ ! %

! $

# $* #

$

=" $ " $ J $ &

" # $ * ! %

$" < $

) $ $ !

" $

( J " $ O " $

* & $

% # $

" $ : % $ )

% $

# J

8 & $

" $ H

% " $

$ *

$

F $

" % $ &

$

&

% # # $ $ & Q

$ C A

* $ # ) $ ) !% * $ ) F % C

) G

= F # ' * & 2 & / ) $ & # F % C "

" #

!

( / %

OsmaĹĄi nisu oduĹĄevljeni ovom idejom = & ) $ $ ! - & * " $ #

$ " ) ' * ) *

" # $

%

: D ? /

[ ! & " %

$ $

( 8 #

#

" $ % "

% # Q

" % * $

)

* $ $ % # $ # $ $

" ) $ * ) A D ?

/ [

P % "

* $ #

# ) $

D $ )

- " $

% # # % $ * # #

" " $ # $ $

$

( / % $

* " $ )

$ # $ %

! F

$ * $

) ! $ * ) $

$ * " $ $

)

% " $ " $

* " )

$ F ! / $

6 & + 8 J " " " : Q !

B $ G $ % % ! ) $

% $ Q ! B $ J "

" $ # $ " #

$ # !

" # % P W * ) # $

) :"& G $ %

W % X #

! " Q " X

( : " "

) *

& ) $ N $

Q ! B $ F $ ! * &

G $ % %

" * $

$ F !

/ $

P ) % $

" $ # ) ) # % "

P W %

" $ ) $

$ J "

% ! " *

$

Y & Z ' $ " " $ N $ *

$ & " $

& % $ Q !

B $ :

G $ % #

" # *

# % " /

$

# " $

Q ! B $ $ "

2012. godine. ' $ # N *

! " # " -

= ' # % ' % 9# > * & # < > *

# ) 6 * Y\ $ " Z Q ! B " $ "

! # -


Aktualno

4

SVAKE GODINE

17. studenoga 2017. / $ * $ ! $ K " %

B $ $ # $ # !

$ " % $

K " % B $ "

* $ " " $

) $ * ! $ ! $ " $ ! " $ ( #

K " % B $

! J " % $

% ! $ $ % # N ) # " $ :

" % $ % # %

$ ! $ * # $

$

! * $

" %

" " % $

K " % B $

Od krizne 2012. preko ;/<<< % K

#

/ ! "

/

#

" $ $ ! # %

& " J " *

# " $ /?J(

KB P "

Dolazi u pitanje : zdravstvenog i mirovinskog sustava

Brojke nad kojima se moramo svi zamisliti ( : " % $

O " #

" ) J

"

% K % $

B $ : $ # % 5 % " " " % $ K " % B $ ' # $

O $ ? $ "

" K " % B $ " )

J "

" % : $ # O % " " $ " # " % $ *

# J

" 6 $

9 # " D * " $ ) " $

# / 3" 4 $ " $

" " $ $ & # 6

" $ & # # J " $ $ &

# # $ # # " ) #

J # 6 $ $ $" :"& /

3 5 0 # # : ; % # $% $ 0

Jedina pozitivna stvar za one koji su otiĹĄli na privremeni rad u inozemstvo su njihove do7 9 < H F B 7 < H : 9 : 7

F % $ * ) "&

( D D % X ) '

$ " #

6 & $ " $

$ & " $ / " #

$ * % $

4" $4 " $

: # %

# " $ * % $

# ! *

" ) -

Q $

) % $

B $ ?"

$ / ! " % #

! $ $ $ 6

) 3$ 4 $ *

$ # ) $

$ $ $ $

% # & % $

$ & #

B $

; " % $

! & O "

# " "

) $ $ $ $ * $

$ $ $ " % $

$ $ $ " " # K " %

B $ $ %

navedenih instituta. B $ !

" % $ K " %

B $ ! " " $ $ K " % B $ " *

# $ # ) #

# ! "

" " $ )

" ) "

" % $ K " % B $ $ " -

% $

" $ "

% K " %

B $ < ! &

K " % B $ * % $ "

% $ !

$ " $ (

K " % B $ $ $

" ! $ # &

$

" # % $ +" $ " * * ) )

$ , : %

" %

$ " " % $ K " %

B $

< " $ ) $

# ) $ $ # $ *

# - # " $ ! % $

" $ ) ; $ $ % $ &

" $" ! @ " # - <

< " = % " $

$ / $ $ $

" ? $ " &

" $ % * /?J

# " $

c # % $ "

$ # - $ $ $ c* $

% $ % % $ $ ! $ $

/ $ * ! $ $ %

# D # - < < " $

% *

% # % $ @ 6 %

! % $ & @

" $

# - *

$ " G X % (G $ &

" %

3 $ 4*

8 " < J & $

+P ! / ( : $ &* - $ f ; 8 ,

POGLED ODOZDO

Demografija i iseljavanje su pitanja nacionalne sigurnosti D

# - " $ " $ "

& $ " $

# $ G &

$ " $ $ ) &

" $

$ $

" G X % (G $ &

$ " $ *

% $

% $ $ #

$ 6

$ $ $ " % " # * " %

) $ $ # " " :

I

& " ! $ $ $

) % ) #

: ) # & ! $

! $ ^ ) % " $

# * " * $ % % $ $ $

# ^ ? " $ &

# " $ $ # $

$ # % ! J ! $

% # $ %

$ % &

" $ * -

P

"

$ % ) $ " $ $

# & $

" $ G

" " $

#

%

# & $ $

" $ ^ D %

$ % " ) $ $

$ * $ $

` $ ) "

)

" $ !

% " ) &

$ # - " $

8 $ " ) $ # $ ! $ %

K

F

) / ! " )

" $ " $ 8 *

% )

$ & * "

# * # $ $ $ " : % # - % % !

" & $

" %

< $ % * % $ & $ % % $ % " $ *

# % !

+ &

% , % < ! %

$ * " $ %

# $ )

" " $ * " $

$ " $ "

% F ) $ %

# $ " $ $ "

$ " $ *

% 3" $ 4 " $ $ % !

! % "

" $ * $

$ % # & $ ) $ "

% *

) $

$ # ) $

S

3LĂŁH %RĂĽHQD 0DOHNRFL 2OHWLĂź ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

$ : $ % % $

% #

$ * & $

% & $


17. studenoga 2017.

Aktualno

5

.%-8)$%- $) /B#+/)3.#B 43)*-,&%B )#(&%) #)3),'&8-/+ !" #$ %

Izabela Ĺ tampar: Moj Ivan je 26 godina ?@ PiĹĄe: Vlasta Vugrinec

$ \

7

U

G " # *

%

$ %

8 H$ "

$ & "

# *

" $ % #

$ % :

&

$ # = % " $" # ) & E

" # ) $ ( : $ ) *

# ) * # $

! * " $ ) " $ B $

$ % " #

$ 8 &

% $

! $ * $

" $ $ *

% * %

"

" $ OO #

' *

& * " ) = $ J $ R * % #

8 * OO # " & 5A "

!% $ c # " c* $ !

$ J # 8 A $ # OO #

$ ) % "

!% *

$

" % * A C #

! K * " # "

!%

J $ R *

!% $

% 8

ostalih gradova u Sla @ 8 *

6 P

"

$

" )

"

!% $

J $ R *

- J " ! ' ! $*

# % % $

$ $ B $

" " 8

! $ #

= $ * $ # 8

" # $ * & % $

) ) " % % % "

% $ ?$

& * " $

% $ *

$ " &

& "

" ) $

ZaĹĄto se ne izvrĹĄi pritisak da suprotna : nestali? F # $ * % $ #

" 8 )

$ * $ # &

" $ & * $ $

" " $ "

' * $ $ * )

% $ ! # * & $ $ # *

$ % & # " $

" " Q ! * ! $

" ) $ (

" " ( / * ! ) % $ $

% $ *

# $ $ *

) &

$ # = % H$ " *

" # $ # 8 dala: ( F

& & '

*

$ & * $ ! $ " $ " $

$ %

# F ) %

" ) *

8 H$ " * " " " "

pK 3 J

" ! * # ! $ $

O $ # OO # * " %

G& % @ ( # & ' # ' & * # % %# # % $' # % " # 1 & " " *

\ .

! F $

F

: 7 ! 9 7 7 ! 7 / 0 ! kao nestali " 8 %

! = % & %

" $ " ) $ )

G ! & % " %

$ $ % % $ 3 $ 4* " %

? ! $ % % *

J " # * $

$ $

= % $

" # *

$

" ! *

$ " %

% $ H$ " ( F H$ G $ " # *

$ $ % ' # % $ $ % $ $ &

/ $ * %

OO $ &

% ;

H$ ! % $ " $

# C # ! 8 ! $ $

" "

" $" H$

$ # = $ )

# " # ' #

) " $

$ # #

# H$ " $

& ) $ $

" $ ' ! $* $ K

# " # #* # $

% " $ $

8 #

* &

# #

/ #

" # = %

A B ,E/ G #

D # $ / ! "

/ ! "

X R * &

# * " % ! % $ &

! $ 8 * $ " ) $

! $ " p=

# 8 $ 3 J # &

! $ " $ 9 $ #

R " &

hodogramu: 16.45 ( "

F" (" ) # $

'G pF # 3 R @ " # @ litva 17.00 ( &

@ F E J ) # ?D8DK* ;

# R * J?/ $ *

$ % $

% 8 *

$ * " #

nestalih i smrtno stradalih

$

% $ # $ /

! " * " $ " $ ) #* #* $ #

# ! $ X R

/ ! " * ) ? # % $ $ D # $

/ ! " *

R * #

R * ! $ /

! " * " " onima. G -

# $ & E W

P * ' J & * J * < F$ ) & * K P & * 8 ' 17.30 - 8 " $

" " "

" " $

% $ $

8 *

17.50 ( $ G

" $ ; (- " 6 # K " % 18.00 ( " # ) # F" (

$ % $

6 # K " % 18.10 ( = " " R @ 8

6 # K " % 18.30 ( F $

" # * $ $ % $

D # $ ! $

% 8 @

$ # ' % " R 19.30 ( J $ # N p: )

" ) " ) 3

G $ ) # R G " & X R / ! " #

% " + !,


6

Gospodarstvo

K

$ " $ *

* # $

$ N $ # R

O # ? $

$ ) % $ G &* $ $ G * % $ G $ = $ ! [

" $ $ $ G

G & $

? 8 $ / ) 5

) ) Q #

J % $ $ $

$ $ " ! $

# * $ $ " $ * " $ $

E " * # * *

* " $ $ $ $ ) " )

$ = $ " $ % $

& * )

$ & * "

# *

$ %

# * "

#

Odradili veliki broj

:

" 6 $ )

" $

$ # $ $ ($ $ ) ! ? / " $

"

# " $

& G $ E # /6C( *

/ (" * $ $ % # ! J " $

$ $ ) ) # $ % # ' $ " $ $

' - $

" $ = $ $ $ K P & / ?

" $ % $

N

>? -

$ " % $ " ) G $

" $

$ $ " $

% $ * % # "

N $ " G $ $

$ " $ N *

- $

# K -

$ ! " $ "

$ / ! # G

G & " )

N

" " $ $ # " &

17. studenoga 2017.

# )34 &; C)#+/() \ & ' (

Dokazali se i na najzahtjevnijim projektima sufinanciranim iz EU fondova 9 ! : 7 " D

7 7

D % $ # $

!

" $ * %

"

) " * $ % % $ #

$ # $

" $ : " $ )

" $

# $ = $ $ $

K P & ; # %

$

$ # * " $ N / # $ $ " $ % *

= $ $ $ $ ! )

( P $ $ " $* " %

! * G G &

9 >

7 -B J % " $ )

" $ % $

N

>? -

( K $

$ G " $

" $ N >?

$ % $ $ $

" $ * % $ $ % %

" % $ < $ " $

% " $

>? " $ % * $

" ? $

) &

# $

" $ ;% # $ # $ $ " $ $

% $ $ $ $

" $ % % # % $ G $ %

$ % " $

N

>? - * " ) $ &

F $ w ? W " $

$ " $

# $

) # $ & F su " $ " $

" " N *

$ " $ # $ % * % $ -

& * " %

D D *

# # % $

$ $ # & $

Q $ " $ " $ $ #

D G "

" - G $ $ N

% $ $ $

" ! 6 " % ! $ * " " # = %

$ $

$"

#

& - " $ $ $ $

# % $ !

" " ! 6 $

% $ $ $

" ! " " ) $

$ " $ J )

" $ $ $

# )* " $ $

% $

$ " * " % !

" $ G &

# " $ $ "

" $ &

) # % $

& G

% $

&

" $ " $ $

" $

investitora i " -

" % % M

43-$,+/&

( fasade i aluminij/drvo prozori F

" ) $ $ $ J $

G G &

$

$ $ : " )

" * &

" $ & ' #

$ $ ! $ 6 & &

! $ $ $ $ $

" $ !

" $ % G G &

" $

D $ # ; &

$ $ $ " $ $

" $ #

G " $

# $ $

$ " $ *

# !

- $*

"

$ $ " $ $ $

" $

% *

# ) ) " $

$ $

$ $ $

$

# * $ #

! % $ $

J "

$ & - * %

" ) > $ $ &

-

$

$

# " $ "

$ $ $ * ! $ $ " " ) #

& : " %

% %

* $ 6 " $ ! $ $ "

* $ $ $

$

8# '# $ = L 0 # $ & M * # & N3 E

8# '# $ 9 $ *

Primjer najmodernije gradnje s ravnim krovom


17. studenoga 2017.

Gospodarstvo

7

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Kako prepoznati potencijal za uspjeĹĄnost u ljudima

U

# 1 % . * # # 0 # #

$)% +;$)4&%& C)#+/-C#& ) ! '

( L@ ?@ soba visoke poslovne klase J ) $ $ # & $ $ $ #

$ " $

/ ! " * B $

J ' $

5 # " ! # $ *

) )

$

" $ $ % $ & *

R & ) % $

$ # ) @ $ $

i moderan hotel. J $ 4K $ * " $

! B $ J

R 4 $ #

# %

$

$

" $ $ " & "

$ :" $ # " # G $ $ ? " $ " -

\ * J F

H : ! H "

9

" C \ , 1 $ #

? * # &

$ $ !

& $ " $

$

$

" $ $ Moderno hotelsko ( :% $ & $

ruho za 3 zvjezdice

$ O # * B $ & $ $ * $ % # $ %

% $ " $ " / $ & " $ $ - $ # $ &

" $ $ " & A # &

$ A * &

> " N $

$

$ O A > " #

- #

! $ $

$

% $ * " & $

" $ $

$ " )

R (

D W ) &* $ B $ J B $ & % $ $ % * $ & " ) $ %

" #

$ D

# # $ & &

" " $ ! $ )

" # ) ) " *

& $ " $ $

$ % $ " #

$ # $ $

% $ $

# * " "& B $

J +P/:,

" $ # $

" $ $ $ " " ' $ $

$ $ " %

% 3 N 4 $ $ % $

" $" $

& % $ " G

" # " $ * " $ *

" $ % ! ! *

) $ $

% "

ih s vremenom doveli do vr

" $ $ %

! % $ %

& " * %

%

" $ $ $

% $ $ 6 % *

# $

* " $ % " $ " $ &

"

$ $

" ) $

$ $ " #

= $

) $ $ $

: !

" " %

$ $ "

! $ & "

$ " $

$ $ " ;

$ # *

! " %

% * & &

$ & $ $ "

#

$ $ % " $ "

#

R

O

O

B +;+3-$%- )

NavlakuĹĄe koje mogu skupo koĹĄtati poduzetnike 1 # # % " # % $ & # % * & " # 0 % . % # # # % % ' # + & & * % ) % %# # # ' % $& $ " ' & . # * # " # & % %# # # %# # # " # -

' 8Q8 > 1 SN O + T & & N3 O ? " * G * % % & # >% % SN T G ? . & N3 O ? ) % # # # ' & % # / & # & 1 * " * G * % % & # >% % SN T G ?

# # # % ' # $ % & # -

$ % ' # ' # # ' 5 0 * # % # % # %# # % % $ # # & # ' # ' # # %# # # U % F8 & # & & %# % # * # % $ ' $ " # 3 & % %# & * # E * # # # % % % ' # & *

# $ # = & %# ' # % # * "%# # # # % # # ' % $ # % & = # S ' T % " % $ & $ " $% 1> " % # ' 8Q8 > 1 # # 0 % & N O + SNO+T ? # ' # % ' * & " # 0

% & % # " # & " %# %# & " # # % $ # # # # ' % # $# % N3 % # '% * # ' # ' # % # # ' ' " 8Q8 > 1 + # NO+ # & $ & % # N3 # # % # ' & # # . & # % N O + ) *

SUSTAV MODULARNE GRADNJE !" www.trex-systems.com

â&#x201A;Ź

PiĹĄe: O " 1 * $ * $ ! & $ %

) $ ! $

$ ? "

" $ # %

$ % # & " $

) $

" % :"

! % F $ $ !

% $ ) ! $ " # " $ ) *

$ " $

" &

# &

$ % " $ & #

! $ ) $ " ! $ $ ) $ % $ " $ #

= $ )

" " $ ' " $ %

" % $

$ " $ $ = * $ %

" % &

$ $ * &

" # & ! $

% "

R

% S T # % $ $ Q % * * # % $ & ' # % # # & " # # ' % & # # % $ " # % %# & * # * & ' % # # # # & # # %# % & # &% % ' " $ & % # * ' # & * & 1 G& % & * # % & & % $ % * W # 7 * $ % " $ " # % $ SO5 T


8

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

17. 1 7. studenoga stud denoga 2017. 2017.

SASTALI SE DIONICI *

Sve je pripremljeno, upozorenje da stave zimsku opremu < "

7 7 7

x

: Q " # $ !%

$ )

$ S " " $ % $ )

$ " !

$

S " " $ #

! 5 $ ! "

$ N 6 #

J ' " ) / ! " " $

! $ * $ $

' $ $

! $ S?C( * & # "& J $

" ) R "

X R S?C $

" E 8 * C

X / $ R D G # $ $ ! !% W C * $ S?C( * " ! $ * "

$ " $ & * ) $ $

" $ $ # " " $ / & $

$ " ) $ " *

5 $ $ " # # !

$ " < $

" $ % " $ " F " "

! $ " $

$ "

C ' $ &

$ $ $ $

"

" # * ) &

" $ " $ %

J & )

" " $

; ) $

#

D ' J

"

$ $ ) " "

# $ $ " "

godinu. ? $ " $ % #

) $ $ ) %

? $

! $ # " $ %

J & $ "

$

" $ " $ $ "

? $ $ # " $

# *

# * $ & $

' " $ /

$ " # $

! $

) & $ " -

* D ' # $ " $

# $

! $ " *

) )

" # $ !

$ $

? $ *

$ % " % $ " " !

! $

+P/:,

CRNA KRONIKA â&#x20AC;&#x153;AKCIJA MARTINJEâ&#x20AC;?

MERHATOVEC

Martinjski neslavni rekorder ulovljen s 2,3 promila u A

W D $ ) $ ! A(#

" ) "& J % *

O(# # " ) "& / F % $ * $ 5 (# 5 (# " ) #

/ F & " )

$ ' * 5 $ " # $ -

$ / $ *

" % $ & # " $ $

$ $

$ & J $ )

$ $ & " % & ! !

$ * "

" $ $ " " $ " $ # " ) $ + !,

*+3&C)$

X automata za poker ? ) $ $ O $ #

$ $

X ) * 8 $ * " $ " ) $ "

# $ $ % $ #

" $ #

/ $ $ $ $ $ & " " $ $ # $ * " $

" ) $ " $ &

" !

! $ $

+ !,

\ &% # 0 # #

PRIBISLAVEC

B 6

$ " $ &

# ? $ # O 5 J % *

? % & K &* #

" $ &

(# ) % # $ % ) )

# $

* " & "

$ " $

" $ * % $

" # % $

;% # $ # # %

$ "

" $ $ " $ " $ # #

% $ % ) )

# $

" $ # "

(# ) 8 $ " &

(# ) 9(#

" $ # " -

S " %

R # ) )

" # $ " $ * ) $ $ ! )

' ) ) " &

$ ! (# )

$ $ J $ (# #

) " $ & :"$ !

" # J

R

+ !* - $ E ,

Proteklog vikenda (od 10. do 2 T %# # 5 $ # % * # % * . % * # 0 # % * # % * 5 % # * % * # & % # ' $ $ * %# ' # # # %# * # & $ * \ # $ $ # 0 " # & Zakona o sigurnosti prometa na * ( 6 " # # # * # % % ( / % ^ " # / % ^ " # & / % ^ " # % # 4 " # & " # %# # # # * # prava na samostalno upravljanje & % // % " # + # * * # % % 2 % 0 # 5 = " 2!) " # & ' % S T


17. studenoga 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

9

.+(&%)1$- +<+8& + *

Je li Centar za socijalnu skrb â&#x20AC;&#x153;krava muzaraâ&#x20AC;? za naĹĄe Rome? Q C $

% $ " c c

# ! $ / * " $ $

# " #

$ & % " $ $ ) $ " $ !%

# $ /

' % " $ " %

" & # *

" $ ) $ # " # " ) $

# % K # $ " $ * /

) $ "$ ! # # Q ) $

3 # % ) " " 4

$ $ #

$ " )

$ ^

' 6 D ) 9 7 7

9 J # # ) $ " "

$ " $ = $ * $ %

$

& % " !

*

$ & < $ " $ "

* S P # ( J * )

& * $ $ <

% $ *

$ % $ $ )

% & "

$ * %

$ P #

+ ! ! 7 7

: 7 { = 9 7 97

9 9

= # $

; " $

K * !

$ $ * &

D # " $ * ! *

$ %

! $ c % c " :) $

$ * $ ; *

" 3% # $ 4* #

$ & = % % $ $

# & *

"

# " %

$ * % " % $ " )

" "

$ $ $ $ * *

$ ! *

3 " $ ) 4

Q "

$ $

" & * %

#

! #

. : 9 9 FxJJ G $ $ $ $ $ * %

< P &*

$ ) ) #

C $ %

"

" $ " &

( F " &

$ ) * C $ $ )

) "

c # ! c % $ 6

% $ "

# $

$

$ % +" $

* "

% $ ) $ $

) , /

$

9 " %

% % ) % $ D ! ) $ A

% *

$ =

% A

" % * O

$ $ J ) ) * " " ) *

) % $ % ) 5

) 6 % &

% $

" ) % "

#

# $ $ & ' * # ! "

"

" & " & $ ' $

" & $ "

% *

J $ ) *

[='<(

Q% O % %# * ' ' F & * # %

* " A z $

6 7 &

sredstava. %

< P & ! K % ; 9 & " $ *

< H

$ " %

7 $ " &

: ( F " $

" " & %

/ $ ! ) " $

' * $ $ ) $ & "

* $ ) C $ * # - ! $ = $ *

" $ $ # - * $ !

# " * $ C $ $ " $ c % c "

" " $ ) # % $ ! $ $ R $ $ " $ - # $ " % $ *

" & # !% $ * * ) $

' ) $ $ - " $ ) $ ' *

3 % $ $ % $ $ K $

" & 4 - " " $ "

* " & - # " * & $

# $ " " # # ! % - )

F

$ " *

$

$ * #

)

" & $ D #

6

/

) * !

% #

" & % *9

) # $

" & C $

=

$ * * %

c" & c $$ $ " "

" " $ * " $

% # $

" "

+8 $ 8 # , & 3% %y % 4 -

B,3B*) .1&%- &2

Izborili se za besplatne cestarine kad idu na edukacije ? # "

/ ! " "

" # pK + ,$ 3*

N $ / $ $ # N * % $ * " $ *

" &

) $ $ $ ! $

" " % / ! " " !

# ? " $ )

O " " $ ) "

" $ $ $ * $ $ $ * $

) $ ! "

$ " ? " %

$ $ * )

" "

? # " $

pJ ! 3 B $ $ $ N $

$ % $

$ * $

& " *

$

" " $ " &

$ $ $

$ # +P/:,


10

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

17. studenoga 2017.

=% # $ & > 7 *

, - ( IZGRADNJA + ,

Radovi napreduju dobrim ;) +C-1) /%/0 ! 01 0!

, ; 2 2 > 7 * $ % '# M * # " E \ # & ' % % * # 8 8) . *)O & *). # # " ? # ' # 0 # # & # $ # % $ % % % $ . # ' & # ' ' ' % #

# & # * 5 0 # 5 # 5 # * # $$ $% & # # & * %# '% 3 %# 7 * < > < ? * # # # # ' ' & & $# # ' # * # # # / % # S T

? # & ' ' \ * # # % ' % * # & % & * # # E $ S T # " & $ & ' # ' * # # # ' # & % # % " " # % $ * + % " % * \ 0 # & # * F _ + % % * # # " % & ' # " % "% ' $ & # " & G ' # # 4 2 * # % $ % # 1 * . 0 # # # ' $ # * ' # # & E ' $ # ` # ' % > 7 * 5 5 # # &% & " # > * # # # & % & * & E & $

= " % % # E % & %# & #

Vrijednost ugovorenih radova je 4.320.000 kuna, a " 2 F H : 79 > 9

' * # " * % 1 * & * # "% # # # & % & * . % " % * G # # # $ " $ &

? * # # # # # # & % & * # E & " = * G ' & # # & % & * # # # # # @ E * & # " # S E ( & T

*3),+$)C-1$&# & + 6! 7

! B C)#+/(B .-

[ Q % * 7 * ' % & % & % " ? ' % % & % " * # 2 # ' # 3

> % " $' * # # % & # $ % % # # # # * % # % % & # & # $$ $ % SO5 T

3)/$) ,

\ ?</ ,, ,L 3 # %# ! ' ' # > # # * 4 $ . % > 0 # # % % % -

# # % & %$ $ * $ " ` S T

f+ # " $ $ # $ & & # E * # $ . # % 7 * # #%# " # % $ : # ' % > 7 * = # ' # # & f. # " ": . ' " # % # # & # % # 0 % # $ $ " $ % # # E & ' & $ # " & % 7 * # # & %# $ + $ # # ' = # & # G # # >% & # . # $ # # * % % ' # 2 & # " ' % M * # q & & "$ % " ' & # # 1 " $ & < -

. % " # "% # & * % # ' # % # # & # & % & . # ` 3 # & M * # % # # # &% " % ' # # %# # # ' % ' = % # " % % % # # # & $ % & % % $ + # # % # # 0 2 ) % # # " % & # $ 6 # * 8 % " % # . # % ' > 7 * & & % & * # . # ` 0 # 2 $ % % # # & # % $ % $ % % 0 $ % " % # & # # \ $ % ' # # # ' % M * # & W % ' ' %# " " #

# %# # %# # " # # " # 8 # % & % # & # % % & & : # ' ' ' % = # ' :. # 1 " $ % & # # ' # # % # $ $ \ " # ; % # ' :@ $' # %# ' # 0 # & # . # & # # % # # % & % # % $ # # W # " # $ " $ % " & " # % G $ # # # $ % & # & 0 # %# # " # . # $ # $ # 0 w; & %# ' # # # ' % 7 * S.?T


17. studenoga 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

U SUBOTU PROSVJEDNA AKCIJA protiv destrukcije SPA Perivoj Zrinski

8;/;<-=>;

â&#x20AC;&#x153;Park je naĹĄ, a ne samo vaĹĄâ&#x20AC;?

Novi uvjeti za stipendiranje studenata

\ 4 : H 7

F 9 7 !

!

7 ! 7

>

7 ,

2 #

G % " #

$ & % $ $ % *

:"& ' &

J

$ " 6

" # &

" $ $ "

$ $ "

$ /

8 ! ! " $

$ $ "

" $ ) $ J

" $ $ " *

" & # " )

) * &

" & $

# * $ " ) $ "

D $

) $ N $

* $

" & % %

# $

$ $ $ # ? $ "

$ $

$ $ # & $

$ -

R ) $

$ #

F$ # " ) $

$ J ; #

& # % $ % ) ) " "

% $ !

# "

X R - -

$ " $

J ) $ # X R ) $ % *

B $ $ $ $ Q $ % #*

$ % XGJ

R J $ " $

"

* $

& % * $ $ % # $ " $

X " # $

$ " *

% $ " $

" * " "

: # # D B " G # F \ 8

" $" # "

# $ [P # " & # = y 8 % 1 S T R ) |R )

,

2 # 7 C 9 + @ J #

" $ 3J *

4 J

R ) * % $ "

# % $ $

" "

" # # % . # ` & & % # & %# 0

% $ A $ #

: * " J

; #

" ) $ $ J ; J

" " $ $ * $ & O95 # F$ # % % %

$ % #

$ #

$ # + $ & # $ * ) $ %

# , F & " $ $ : ) $ &

+

`^, $ % $

"

* " $ * - $

#

" $ 6

# J $ $

" " *

$ #

" ) % " $

J

UDRUGA Maxenca Macinec

Uz volonterski rad mjeĹĄtana napravljena oaza zelenila J $ "

pJ / { @ 3 $

# S G N )

# % " & " $ )

" $

# # $

% N " $"

$ " ) / -

! " 9($

godinu. ' $ ) ) # / { " " $ % " "

" $

" " $

5 %# # " 5 * *

" $

+ " 7 Â : # $ " ! $ $ $

" * " $ %

" $ & # " $ $ J #

" $

"

$ S $ " $ N " " $

" $ " $

" $ $ 6 !

" $ $ $ $

J # #

p % 3 #

" $ p# $ #3

# # # $

$

p

% % 3 J & ! $ :

% $ A $ # *

$ + ,

$ z

" $ $ $ #

$ & J &

% % $ " " ) & $ *

$ % %

$ $

) *

" & % %

$ $ $

% # $ $

$ "

$ F$ $

$ "

$ " " " $ # & $ " $ " $

$ " " J = * ! * $ $

$ $ "

" ) /

! " & $ # " % $ " ) :"& ' & * $

$ % * $ % %

& $ " + ,

BELICA

Poticaj za = :"& P

" ! $ " $

" $ $

$ $ *

" $ &

% $

& ' *

) ; 6 "

$ ) " $" % * "$

$ "

$ $

godine. ? % $ " $

# $

8 " $"

% ) 5

* $ )

$ 5 "

ove godine. ? $ %

" $" $ ' 5 #

" % $ " ) P $

" $" *

" # " # * $

" * # G

& * " $" ! % $ %

" $

# + ,

NOVINARSKA GRUPA ?= / *

\ *] 2 = % q ' * & 5 * # 8 F * N O ' # ' * 6 & " % 8 " * ' %# * # & %# * + ` # $% * # 5 0 % & % # $ 3 * # 5 0 # $ # # # % x ) % 3' * % # $ # # $ & % E M#

HAPPY HOUR 15% POPUSTA NA SVE! RADNO VRIJEME

PON - PET: 11:30 - 20:00h

SUB - NED: 8:00 - 20:00h

PON-PET: 16:00-19:00h SUB-NED: 11:00-15:00h

3 8 # ` # # % # & ' # " # +

% * # % # ' % & %# $ $


12

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

#3&'+/-( & 043B#+/-(

\ G ! H$

$ X

/ F & *

" #

" $

# / F & ; $ #

# % $ * "

/

$ " $

/

' G ! " " - 3<# P @ D ! @ 6 ) & @ J $ 4 ; $ #

" $ $

* %

" " $ % $ ;

#

% " $

$ *

" G ! * $

" " " %

$ $

"

" $ & " $ -

# ? " # : N ) # $ &

) A # $ $ * $ &

X / F & N $ $ %

$ 5 z z

F N $ & ) $

" $ " ) X

/ F & ) " " $ $

+P/:,

& ? " $

" ) X /

F & " $ & $

E +P/:,

^ X / F &

- $ ! !% ; " $ ! ; !%

9 } A

Q " F *

" D # P *

) / ; % & P S# *

; !%

/ ; % &* P S# * W C * G $

< $ &* D # $ F$ *

F$ " Q &* /

/ &* / F$

= / $ & :

# " $ * # $ $ *

$ $ * $ %

$ X

G ! " $

A # *

" ) $ # "

u 2019. godini. ' H$

" == $ " # # /

F & = " $ $ $

$ " $

# # " $ "

" J %

" $ $ ("

" * " $

#

* & & $ ! $ $ :) & $ % $

9 # ;

" #

== $ " * "

% $ % $ $

" $ # = $ "

# / F &

+P/:,

%-0)C#+\6&(&#1&.4&C#) 0 '

\ + 2 D

! $ R (

/ F &

"$ &

$ $ $ " $

/ * &

# " ) (% $ ) $ * &

# $ " % $ = $

! # % & * $

" $ " P &

$ ! $ B $

$ *

) $ # " ) ( % $ ) $ DC O*

/ F & (

F ' * "

R $

F

B $ $ " $ " " $ $ $

! $ DC O

/ F & @ F

J $ $ %

! # " ) (% $ )

$ $ J $ $

# #

" $

? $ "

" # $

" " $

" ! - " $ # =

% ; !% # )

# " $ " - " ) $ $ & # $

$ $ " - A # ; " ) $ " & # % +P/:, " $ %

8 : # " $ *

# $ $ * $ $ * $ %

" ! " " " " $

" $ %

" $

A #

" ) X

/ F &

6 $ > $ R

" $ %

% $ ) #

9 A ~ JD8

6 $ X (# R $ & # $

" $ " $ % $ >$ & / F &

5 * ~ JD8 6 $ = $ (" $

G ! R % $

& $ ) $ >$

& / F &

O * ~

JD8 +P/:,

! W C * < H " = 6 / # F & X /

F & # $ & # $ "

$ $ " $

) #

95 % # " $

#

17. studenoga 2017.

+ # $' # ' * # & * % $' & @ * $ ("

# # $

F $ H$ -

; H

7 9 !

7 7 7

.

0

*3), <B3.#+ .3-,&08- * '

Grad se zanima za preuzimanje Murs-ekoma radi formiranja % $ % & # % # = $ & ? & sko snimanje poslovanja u iznosu 5 ) & & . *# % " # # $ * % " 5 ) & = % -

*# %# & '# # # * %# & * # 5 # + # . " & & N% *# " # $ ~ & % & # & * % " 5 ) & 4 !/ .8 Sukladno sporazumu Grad $ " & % & / Â * # SO5 T

* ! $

" J $ % )

$ ) $ $ # $

A # % % # / # &

" ) $ $

# $ $

* $ O # dine. = X / F &

" "

$ H$

# / F & * $ & # #

% $ #

/ F & $ # " ) (% $ ) $

+P/:* - $ E ; 8 ,

3-.4+3)$ +;+% ,

*

1 % & $ 0 "$ '

? R * $

/ * $ # $ G $ *

$ $ J

= % " #

) ) !

" J $

p! $ 3* $ $ !

# $ $ * $"

# $

$ J $ ) $ $ " )

$ * !

$ $ $

$

% < $ / / )

6 P % * -- % / # $ # %

$ *

) % $ $ " # N & $ # " $ $

5 $# . % * " E # # . & # 7 ' & # . & # ' # % # )

% $ $ ? $ " ) $ %# $ " $ " * & " - - " & / $ J $ " * # $ * - *

$ % & $ $ " ! $ &

$ J $ " $" ! $ J $ ) $ $ "

* " 8 ! " $ " % ) 8 &

" $ " $ 6 & & *

" - $ Q " &* H$ " * G $ $

) &* P & D %

% # ) # & $ $ % $ ) * "

! ? " ) $

B $ $ " K $ $

?# $ *

! - $ *

" # Q / ) 8 - " $ % $ *

$ P * " - $

" % +F;* - $ E D / * /G, . 0 # * M' #


17. studenoga 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

./-C)$) .%-,$&() / '

A * + \ 4 7 :

! +

F +

9 ! ! 7 9 !

\

, : ( Povodom blagdana sv. Mar$ % " * $ $ "& B $ *

" $ ) F $ / $ / ) % !

D :"& 6 " #

! )

) * " $ )

" $ * % $ $

$

( K & " $

# & ) Q N J $

# $ N

" $ * " "

! $ $

! " $

# " " * " $

9 = ' # % # # " #

SELNICA

$ $ )

! N

F $ # / $ / $ # $ D # )

$

" " J "

! # " $ &

$ $ )

" * " $

" $ ( $

)

J $ ' ) * "

:"& # & F $ / $

/ $ $

F ) )

)

"&

$ X / F & *

" $ $ #* # " $ ) # ! $ :"&

? / ! "

! B + 6 A

+ ' % = 5 $ 5 8 F ' * & # 0 #

2 = ' # * % # # % & # # $ & % $ # " ` % * # % % $ + & & $ # # $ * & 7 $ & % F % #%# " & * # = 5 5 + $ + & % # # # # & % & #

# # # & & " % & & $ # . & # # ? > % & * # & 5 0 # # & # * # % # " # * # = 5 5 = . ' & # f= # ' : & &% ' $ '# & & * # # % #

# % 0 # ` E * # % E * # * # * % %# # = + % & # % = $ # 5 % > # % & # & & # $ # " & 0 # 0 * %# # #

+ ' # # * % # %# & % $' " # ) ! " Q " X D ! " X :"& F $ / $

/ ! " $

" " ! $

/ * & B $ $ $ " ) $ $ D :"& *

svim Martinima i Martinama.

Turizam, +

( = $ $ " $ F $ / $

/ #

%

$ " )

F $ # / $ / 6 ! $ ) &

) :"& : # -

= ' # * ( " # * & #

dine % & #

$ % " #

: $ ! $ $

$ $ ) ! " $

) $ % ?

X " $ $ $

$ $

" " $ # $ ) &

$

F $ / $ / ( *

$ #* $ $

) D ! C ) F )

" )

J $ ; S % *

$ X % X *

* $ " $ X % B ! 8 *

" X %

W % +F B ,

F ) ) >

8 ) &

" # $ # $ " B $ %

W F ) " $

Gordane. : # W

$ !

% W

" " $ $

& & # &

> " " $

# $ ? $

$ $ $

$ ' ) % &

& :"& F &

# " & $

W $

" " $

+ ,

SVETI JURAJ NA BREGU

_ ` :"& & # ! " F $ Q

P #

" ) J $ $

6 " J $ < $

X $ * ) W

W " P ! P # + ,

Å TRIGOVA

6 A / + 3 * # ' # ' # % * & " % ' " q & '% # %# % % # ' & "$ 1 = ' # & ' % %# # % * ' # % * 5 # 5 % 9 * * ' # ' % % & % %# # % "% * # # % ' $#

% ' 1 # % * & " " 3 # # # % ' % # % % * ' # 9 # % %# $% # # # " & # %# " 5 # @' ' ' # %# ' % < ? 3 % * % ' # & % #

" % * G + . % # % %# # % * '% # %# % # % ' " = $ 1 0 # % # %# q * # ! %# + " # % 1 & % % S= # 1 *T 9 * 98 q & & @ ' % % & "$

GORNJI MIHALJEVEC

Osnovano B ' "

:"& # & X /

8 & $ $

" $ ) ? 8 & $ $

" $ )

# % E K % $ G * " $ :"& # & *

Q * " $

:"& X / $

G J * " $ ? # $ $ " $ ) + ,


14

Poljodjelstvo

17. studenoga 2017.

TJEDAN BIODINAMIKE U Termama Sveti Martin

\ Terme Sveti Martin sklopile su ugovore s

7 H " 9

4 :

7

7 ( F 3 > .

. 5 0 # \ = $ 5 $ # \# # F ? %E = % % ' .>) # # $ ^ \# & # # $ " 0 $ < % # 6 " % * O # & # $ %# '

" % * ^ % # < % O ' * % * # %# + # * * # M% & E ? %E = % %# % # % ' # & # # "% # ) \ = $ 5 $ # % %# ' .>) %# # # " ) & % # O '

3 ' \ = $ 5 $ % ' # & 0 #

7

< H 7 " 7

9

@ # & ' %# & # % # # % %# * F ? %E = * 8 # . * # # % & %# % $' %# " # ' % f# -

8 & 0 .>) # % & # % " \ ) # & : # %# # # " # #

* 2 P &

$ % $ " ! $ " " 6

F $ / $ :

" % % )

&

# $ & $ B $ y

Dining restoranu Le Batat. G % % $*

$ $ $ )

- % ) $ * K -

% $ $ F$ % : # $

* % & % $

# & ! $ $ $

\ $ 6 6 " - W - ? " & $ ) * 8 / R $ & *

K $ ) ! K - F$ *

$

$ ) " $ / !

$ ! $ # * " & $ % *

$ $ " ! & & $ " &

$ # #

$ %

$ $

$ $ % : $ $ " $

% # $ N N K - F$ % $ &

6 6 " - W - J

$ / P #

& ! $ # % %

$

& O ' %# % ' & ' # %$ %#

# % %# $ # # % % O ' %# * # # $ ? %E = # # # % Â&#x201A; & 4 & . %# ' # ) % ' & # # # 5 0 # % * & # 5 0 # %# & =% # # # # 1 # # $* # + % # %

% & # & * # % $ # " # # % & # % % $' $# # #

# > $ & % * # " & # # % 0 * # % # " # & # * ) % # 5 0 # = 1 + # % $ ' % 8 F ' * ? > % %# \ $' & # * 5 0 # ' # * & & " %# & 0 = # % + % # . 1 # % % # $$ # % # % 0 5 0 * ? %E = # # # & # % & * # + %# # # # ' \ = $ 5 $ % ' # & 0 # S= # 1 *T

PREDAVANJE O KOMPOSTIRANJU I ZDRAVOJ HRANI u OÅ Vladimira Nazora u Pribislavcu

NaÅ¡a suradnica Bernarda Orehovec predstavila " % % + & . % * # $% # 0 O * % # & '% % " & 5 % % & % & & $ $ & ' $ & \Â&#x201A; ) ` " ' % # # $ # $ & . # # % ' % % ' % " ' & 3' * ' %# * & # $% # % & # ` %# # # # " & % " & % " ' * # * # & # ' # %# + " 5 % % & ' % " * $ # % " # % ' %# * 5 % * %# % & " % . # # ! ! # # # " % & % ' %# * 5 % * %# G + 0 & # ' # $ #

# $ $ \Â&#x201A; # 9 Â&#x192; * O * & # & 0 ' ' & # " # % # " '% * 8 " & ' # Q# =% # & E " 8 @ * # # ' % ' # & E ? %E = %# %# Â&#x201A; % E # % " ' %# . & $ # 0 ' & 0 ' # $ & % 8 * $M & * # 8 G $ % # & * # & * $M* # ' %# # & $ $ ' & #

0 # Q E % = ' % " ` # % # # * # # $ ' # %# # % & # # ' # & # " '% # S "T

5 % % & ' % " * $ # % " # % ' %# * 5 % * %#


17. studenoga 2017.

Poljodjelstvo 15

. ' " # * # $ # % % ' # % % & # % * # ' % # '

C)#+/-C#& 1)(

Vrijeme je za nikad ukusniju "% # ' ' # * "% reprezentativne primjerke po# :+ # * # ; # %# % * % * # ' + " % % ' $ %# " # ' da im jednostavno paĹĄe ovakvo # $ & ' # + " # % % * %# # * ' JoĹĄ

#' * " * = # $ * # # # %# %# # # * ' # % * # ! 6 G # %# " # * # ) & % % $ $ # na preskupe mandarine i klemen$ " " # % :# ; S T

F # ' Brokula Mrkva PerĹĄin Celer Hren Repa Salate Paprika ? #' * Zelje Kiselo zelje Kelj Krumpir Luk . % 7 ' Cikla \ $ Orasi Kesteni KruĹĄka Jabuka % $ Mandarine MuĹĄmule 5 * Ciklame

F # ' Brokula Mrkva PerĹĄin Celer Hren Repa Salate Paprika ? #' * Zelje Kiselo zelje Kelj Krumpir Luk . % 7 ' Cikla \ $ Orasi Kesteni KruĹĄka Jabuka % $ Mandarine MuĹĄmule 5 * Ciklame

10 kn/kom 15 kn/kom 8 kn/kg 20 kn/kg 20 kn/kg 25 kn/kg 5 kn/kg 15 kn/kg 8-15 kn/kg 15 kn/kg 5 kn/kg 14 kn/kg 8 kn/kg 3 kn/kg 5 kn/kg 10 kn/kg 10 kn/kg 6 kn/kg 8 kn/kg 80 kn/kg 15 kn/kg 6 kn/kg 6 kn/kg 10 kn/kg 10 kn/kg 12 kn/kg 2 kn/kg 15 kn/kg

8 kn/kom 12-15 kn/kom 8 kn/kg 15 kn/kg 20 kn/kg 25 kn/kg 5 kn/kg 10-12 kn/kg 8-12 kn/kg 15 kn/kg 4 kn/kg 12 kn/kg 8 kn/kg 3 kn/kg 5 kn/kg 10 kn/kg 8 kn/kg 5 kn/kg 8 kn/kg 75 kn/kg 15 kn/kg 6 kn/kg 6 kn/kg 10 kn/kg 8-10 kn/kg 10 kn/kg 2 kn/kg 15 kn/kg

! * # % * # % * #

! ' % ) 4 $ % 6 2) ( $% Q % & % $ # !) 4 2 $ !) # %# !) $~ Q % & % $ # 6) 6 $ 6) # %# 6) $ \ %( 4/)4

6&+&$.4&4B4 F F F C)#+/-(

Vino i glavobolja PiĹĄe: & @ + @ ' $ $ *

6 #

"

" " $

& $ & # *

" $" $ " $ )

/ < * $

8 " "

" &

$ * $

!

$

"

$

J

- $ # ! *

" % + $

8 $ 8 - ,* !

% $ # # & *

" ! $

8

#

$ # ! % )

% " $ " " - $ ' " *

" $ " *

* % *

# # &

vinima. ? " - $ *

*

& # ! " $ #

# )

' $ $ # "$ ) $

*

" $ $ -

N

" $

" - $ * $ - $ # " * )

$ ) $ $ # ! " F $ $ # !

" $ * &

% $ $

$ * ) % $

# * & " % %

"& $ $

" ) #

#

/ # $

$ $ " $

) #

3% ! # $ 4 " ! * "&

" & ) ! $ ) &

%

" < "

) * " $

< % $ * $ " ) # - $ * ) $ * " ) % % !

* % ! " %

$ # % * " ! "

! $

R $ "

% #

! # % K

$ # % $ N $ * N $ #

$ #

"$ $ * # %

6 # )

# % " E $ * & $

; # $ & $

# ) *

% " # % $

p$ ! 3 & #

6 $

" " * " $ % % # ! G " $ ) * $

" ! $ YZ &

) $ & ZZ G ) $

" $

$ # ! $ *

) N + ,* " $ "

6 $ # !

$

" z +

# ! ,

6

% # $ $ * %

K #

$ $ E $ $ %

H$ ! $ - $ ! $

" * $ * % $ = $ # % " ) ( $ $

* $ $ * $

% $ $ % &

) $ !

" $ $ " $

< &

$ * % # $ !

# % ' " $ % & ) # $

$ ?

) * $

" $

-

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

+.4)1& ,-'B3$& /-4-3&$)3& B <-A&<B3%B "#$ % Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo 6) ) $ 6) # %# 6) $ \ % 2 2)6 " #& % ) 4 % 6U6 4) 4 # %# & & $ % 4/) 422 (Prelog)

Ä&#x152;AKOVEC

$ ) & # *

) # $ # %

X % ! % $

$

" $

$ $ *

$

#

$ $ $ $ ( $ $

$ # B $ " $

$ % % $ *

$ %

$ W $ "

H$ $

5 #}

# % * ) 8 " )

! #} * "

9 #} '

$ $ # ! *

" & *

% ) !

$ % #

D " &

$

) &

# " $ $

- $

F $ " )

# % E

; )

" $ * " " $ )

vode J $ " J " $

" - !

! J " $ $ $

" "

5 P $ # ! &

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )

+ '

radnim danom od 8 do 10 sati > ="$%?=? !"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati


16

Moj vrt

VAĹ VRT

Jesen je vrijeme za sadnju

17. studenoga 2017.

BERNARDIN VRT

PIĹ E: BERNARDA OREHOVEC

Napravimo premaz x y # # { morus... 8 & $ %

* $

$ $ $

"

# "

" $ % + * ( * ,

" $ % " $ $ # 6

$ % "

" $

$ $

$ 6 ! % +P $

" YÂ&#x192; # Z, # A9 #

> # :$"

% ) % *

% " $ $ ! " " $ ' $ (

* $

" G

+ (A , ) P & " %

"

$ $ ) $ & * Â&#x192; #

% ) $ "

Y $ Z* $ $

6 % $

$ " $ )

"

6 ! % +[ #

y $ YJ Z, # -

$ $

$ ! 6 ! # % +C "

% $ YJ Z, #

[ A5

# ' $ " 8 % # $ % )

! $ * #

" % # # " $

) ! $ " ? $

grane rastu ravno prema + ) $ !

- , -

" $

? # % YC " Z + , $ !

% $

"

" $

% ? # " " $

C " B * D * F $$ * A5 # 5 ($ ($ # O

$ & "&

# % $ ! # # ) &

K $ % " $ $ =

* $

$ !

- ' " $ F % %

# % $ $

%

" ) * (

% " ) " $ W %

" $ $

" $ $ ! " * $ * ) <

8 ! #

" $ # %

$ # * & $ " $ $ ^ P & :

< $ # * " * $

$ F "

# % $

< $ % :

" $ " %

# J " )

$ " * $ # *

$ " ) * $ *

% $

# " " ! $

" % ? " % " " $ " )

$ " $ # $ -

& J 8 8 $

$ =8<`

17. studenog - Dan cvijeta

K - F$ )

# $

&

% % ) $ # &

3 " 4 $

$ * $ "

) # % # G

$ # #

" $ * 3 & # "

3 " 4 G ^

Q $ ? *

$" & * %

% * # %

% $ $ " " E

) % #

# ) $ " $

5 " $ !

* " $ &

) J

% # $ # $

! $ $ %

% # '

" $ $ $ ! *

$ %

$ $ $ ) $

! ) ) $ : $ $

" ! $

/ " " -

tom / 6 % #

) " "

" $

# ' $ # $

"

" & *

% % ) $ # &

" :

# % % $ $ ) $ " % $ $

% R &

% $ # & ) & " $ '

$ % 3 " 4

F$ ( % ) $ "

F$ & ! " $

" * mo odstraniti suhe grane " $ " $ %

& # $ $ $ $ " $

" # 6 $ % &

" & " $ $

# $ & - $ G &

" " $ "

% $ $ &

< " = * # & # 0 " $' & # & % \ # # # & # " # # Q 5 \ $' # % # & %

18. studenog - Dan cvijeta do 15 sati, od 16 sati povoljno za biljke lista ? # # & "$$ " * % & %# *

19. studenog - Dan lista 3 % * %# % % " & $ $ # # & %# ' %# ' Q # # "

20. studenog - Dan lista + " & %# * "$ & %# # % %# # # # # $ ` % ' / !

21. studenog - Dan ploda = # # & *

22. studenog - Dan ploda 2 0

23. studenog - Dan ploda + # & " # # #%# " & & % &

VRTLARICA U VRTU JOSIPE LESJAK ,

|

lisnatom ovoju / $ Q "

W R "

"

$ " $ *

" # & # " &

J % #

6 " # " ") *

% $ ) * " &

% $ " $

% ! =

" %

" # $ ) *

% & !

= $ * " $

" * $

"

% " & # !

< # % % * * # ' # & % # ! $ < ! * $ " $

& $ " $

$ : $ $ " - % $ # ) * ) % $ $ + ,


17. studenoga 2017.

Otvoreni stupci 17

(}_8'[&} 8* }!X_([ [A _ [ ([* ~}!&_ \ D E

F" ! D <-A&<B3.#- $+/&$- ? @ #F 4 IJJJJ C

%)/&4- .- )#+ &<)4- 4-<B ;) $).D

E

F" 9 F F JIJÂ&#x201A;{ {\=J $-<) /-8- '

+!A ( W 2 K R ) & #

% $ B'F "

! $ %

$ % ) K $ " " $

R ) & % $ ) #

% )

- $ * #

$ % "

" * $ 3"

" $" 8 4*

$ $

) $ % %

$ $ ) *

" $ - $ G % - K R ) & B'F( *

" "&

$ E ( J $ ! K R ) & ) B $

$ @ %

$ "

% " " & K R ) &

# # #

* )

% " B'F(

$ " " $

% % B'F( B'F( & # F$ # " &

)

) Q $ E B'F

" " $ %

" -

# * $

" $ %

-

$ f ' $

K - $ K R ) &

$ O AA " -

# * ) #

% B'F( D D % & ) 5 # *

$ ) $ /

P & f $ K R ) & # = % $ 5

" -

# f

$ $ % P ! D $ B'F( #

8 ! ! " *

G " ) ( ! ) ! " X G " * $ &

B'F " ! $ B $

% f K R ) &

" $" 8 # $

" $ " $ $ f

" K - $ $ $ "

" $ " ) J # H$

# " $ f K R ) & A #

" ! "

8 ! ! "

! $ # ) X ; # % G ) * $ " ) $ R ) &

# p: $ 3*

" ) ) B'F( *

^ / !

$ $ # " pG " *

! $ 3* $

% $ K

R ) &* ! $* ! $ * " "& B'F

. ! 9 Â ? # " " "&

" E ( ?) $ " " ' $

(

K - $ K R ) &

) B $

$ @ % $

" #

) $ "

p $ ) $ # #

% 3 ' #

BD;( B'F( % # " # $

% $ $ *

% % * " " $

! *

$ " $ * K

R ) & * ! % $

" * $ " '

# " R ) & %

# " $ *

" & # #

$ * ) " *

$ $ BD;(

< " $* # " R ) & !

! % $ * " &

# " % $ ! $ B'F 8

$ # " = Sana * $ $ $

" $ * " # "

" $ % "

Q G = $ " " ) # "

R ) & * ! 3$ ! *

$ 3* $ "

K - $ ) " $ ) " B'F(

& * $ $ #

# ) $ = * ) $ # " R ) & *

$ " $ * B'F $

% " $ $ $ ! $ " ) " B'F( F D %) &

G ) * $ $ * "

* "

"

9 # ? *

" % $ $ *

& )

$

" $ ) " $ pR )

B'F( " $ $ B $

! ) $ * # $

# ) $ B $ *

`3 ;% # $ # B'F

) & 8 BD;(

$ " & B $

* - %

* K - $

# $ * )

" % %

$ / " * # " R ) & * % $

$ $ " $

" * " )

" "& B'F(

? # & < " % % % # $ # # #

'&/& ;&,

4 ! B 2 & S " & S #

' 8 "

$ $ " % #

" $" $ Q # *

W " $

F Q " $" $

$ % $

# & %

! $ $ " ) * )

$ $ % *

) " *

! % * * "$ "

: % $ $ $ %

# # # & 8 " " $

! !% 8 & S # $

$ ) " $ " $ % # !

) $ $ ( <

& *

$ % $ " %

"$ $

#* $ & 8

: ; 7 ! :

terora agencija za

S F % ! $ -

" $ " #

; $ $ ! " % ) "

$ !% * $ !

$ " % ! K " % B $

" " "&

" $ E ( P # $ " $ # $ "

" $ ! '

$ & * # *

* # )

% $ $ $ / & $

" * $ " $ 8 % &

# & $ " *

! $ #

K " % B $ @

" $ S

= 8 % F ) & :

S $ % " " " -

) " $

" * $ %

@ : " $ ! ) $

# )

$ " ! G % $ $

* " $ " # ; $ $ !

<# % " #

% $ $ - $ ! % $ # %

$ $ " $ # # ! * " $ ) #

? $ % $ * "

* $ $ $

% $ "

$ # ; 9 ) *

{ "

% " ' # " " " ) % " $ !

% ) * ! $ $ $

) & $ *

% # $ = $ $

$ $ $ ) % $ D D 8 $ &

$ " "

$ " #

" E @ K ) "

$ 5 "

# % * $ $ $ $ " A*O

" $

" $ ! * 6 # N )

% * $ " $ )

" $" $ $ & :

" # " $" $ $ ) " " > " ' " )

# % # " # ; $

" $ " $ ) *

% % $

+ ).#) ? * # :5 0 ; & # 0 ' &


18

Mozaik

17. studenoga 2017.

DOBILI SMO NOVOG DOKTORA ZNANOSTI + * + *

.# # Q # \ + 5 % # ' %# * 9 # @ *

+0 <B3.#+ .3-,&08-

_ X ! ?) " $ #

: / F & < 6 ' / $ & " $

$ " $

$ ) " )

)

< " ) $ ; $ *

A ;%

" *

" $ p'

$ 3* $

# % " $ - $ * "

"

" # % %

' F $

= ; 9 $

) # # " $ pD # $ D &3

" pJ $ G 3*

$ " $

# % : $ % J * ) $

$ " " "

) $ W H

J J

# "

" $

* ) $ $ F $

) $ " $ )

$ " : " " $ ) $ W " "

" ) $ $ 8 &

$ & # )

" $

$ ) J # ) [ D % % "

$ D # $ D &*

" # )

> B $* $ $

smotri. ? " $

$ # $

$ $ ) $

" * " " # # *

" & % ) $ " " $ # $ #

% ) "

"

(sh)

] 8 8 2 ;

$ F$ # $ $ $

; # % $ $

! " H$ # G $

G % 9 $ " 9 # [ - - $ $ F ) $

; # % * " "

$ $ $ * $ $

" ) $ )

$ " J $ # " % $

%

# % $ # + ( $ , $

" $ $

$

$ * $ "

" $ #

+ $ , G $ # * $ " # % *

$ G $

G *

< D & ) $ $

$ G

$ "

* ) $ $ " ! $ " - / $ S # G

" $

" # $

$ # $ $ $ " -

< $ C ) & " $ #

$ ! $ #

$ D G $ G

$ F$ $ $ $ ; # % $ ; $ $

$

$ # # -

. " " * # % % # ? E % < 5 * & @

Dr. sc. Kristijan Kuhar znanstveni je novak na Staroslavenskom institutu u Zagrebu te na Znanstvenom centru izvrsnosti za hrvatsko glagoljaštvo $ 6 ) #

$ ! F$

$ $ $ " " #

$ $ % $ " B $ *

K - F ) *

#

# $ #

" p6 & # # $ "

$ $ 3 !

B $ $ )

) $ * $

$

$ )

" ) $ *

" $ $ *

% p/ $ # # $ 6 $ [ C $ 3* $

$ # pG # " * $ $ - $ &

$ G 3 F

" $ # $

$ ! # #

" # " )

F ) $ ; * )

/ $ $ $ ) #

=C<K?F J %

$ $ " !

% # 8 ! % " K - Q " / *

H$ # K -

" " $ # $ # * # % $ Q "

" " ) $ $ "

# # G $ )

% # - $ $ ; # % + ,

MEDIJSKA GRUPA ? $ - 8 + * / -#+$+<.#) & 43*+/)C#) 0#+1) C)#+/-( ( (

3' * N\@) # # * % 5 %$

; & " $ > " " # > ~ " / % $y

P # === )

> $ # ) *

$ ) $ ( $ $ ) #* #

$ $ ) "

# B $ *

/ $ ?) ' P * ' / &*

G F$ * / $ Q * < F * < J *

W 8 &* F$ W ) &*

J B % 6 ' *

" $ " - D F ) &* $ +

9 $ " ,

)

" *

$ $ ! & #

" %

" $ ?"

" $

/ $ J $

# # 8 $$ * #

?'>FC:( " " $ % $ * c$ # c* $

# # / ' P % #

" $ $

" ! ? ) A #

& " $ ) $" $ $

[ - $ % % $ ) " $ & $

$ $ " % $ > $ # )

R + ,

[ & *] "! ,;$ ' # D % N

- $ +D?[[,* ! " # $ * )

"

" $ #

# " :

= ' / [ 3' 54 +3OZ 4,

= Q :H =

' / # $ # -

$

N 5 #

' # " )

$ N = Q *

" " ! $ G $ 8 # K ) - $

" N $ $ " ) / $ $ " ) " $ ) N

$ $ Q * M% G < %# # & (sh) * $ *


17. studenoga 2017.

Mozaik 19

. # ' 38) W " * G %#

= $ % % " # *

N 5 0 ' % 5 $ & $ 8 %# = # 1 *

43),&(&+$)1$) *B1)0&%),) +/+,+< <)34&$%) + CD

` 2 [ 8 8\ 4 2 # % C

entar Svetog Martina na / % $ %

" "

% $

#

' * # $ p/ $ #

# # 3 # 6; "& F $ / $

/ " ) 5 " *

" " E 3J

/

4 G % $

" ! % $

% $ $ % #

J $ ) #

# $ ! ) $

% D J &* Q " P ` # ' E M# # # % # ' # F$ " / & " $

. 97 9 7 6 $ ) R #

" $

$ G?D( S D :% & * $ &

X " % ) 7 9 7 7 " " & # "

" % = G & D # H 7 ! < H - P=J $ "

$ $ - murskih novina J $ H $ &

PIĹ E: 3 9 3

P

%

$ N &

"

/ $ $ & $ = = w

H F $ !

na spomen legendarnog au$ % $ ) # =

w H + O ( ,*

" # ! # )

[ & % / J # " )

" w

# P $ #

" # $ " ( % w

H # #

! % w

<% $

$ %

" $ % " $

" ; %

" $ ) " # " & # % " # H

N !

P $ / $ D # $ P P

" $ =

= w H N -

8 2 " $ J $

" /

$N $ $ ) $ "

B *

" !

$ " " # #

8 # " /

3 " 4E D

8 F B $ / $ G $ $ #

F $

" !

D ; * $ D

D % * ' H

$ # $ $ D B $ X $ $

" $ - $ " $

; $ 8 ' ) %

# # $ # * $ " $ " "

$ & *

" !

: % "

" ! " # ) $ $

$ # $

$ # + ,

J % % " " # # *

$ $

$ # #

6 # !

" % " % $ " " * $ F $ # / $

" % " $ $ : % $ -

" ! $ * " $

$ % $ 3G 4

" % # % " $

" %

# ' * % % -

! % $

$ & % $ * ) $

"

" $ 3 $ " %

" $ " $ 4 : " #

) $ " % $ & * % # * #

" % $ % # ) " "

# ! 6; F $ / $ *

% ) # $

" % " # " $ " $

" & $ $ )

- $ + * - $ E ; $ 8

/ Q &,

Â&#x192;&8+ #1B6 <-A&<B3%- - B =

* | B # %

8 $ O % # $ G 4 ) " # M

5 0 G G L @ G & $ 9 # D

= $ $ % $ # ! [ & " $ !

% 9 $

$ G

" $ $ -

* $ " $

" $ * #

" ) $ E â&#x20AC;&#x201C; Ove me se godine po % " #

/ $ :% " $ " $ #

$ # $ % $

/ < $$ 8 !

N / $ N &

* " % "

$ $ *

) ' $ " " $

N & $ #

B $ * & F *

P B # * < $

' ) F $

& "

& # " & ; $ N & P

$ # E ( 6 $

" $

" % ! `


20

Mozaik

17. studenoga 2017.

! " % %& & ' ! !! ( !

%& ) !&

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

61B#&,. C)#+/-( +

2 # 2 2 O% & # # '# # # ' * # % # % * # & 3 # & 0 2 # * # & # ' =$ % # # )& & # % 0 # #

TRGOVINA METSS 105, Podbrest

! ^ % ? />6FF( $ #

5 J % $ " ( " $

# " [ '

J % $ "

/ $

$ ) $ J " ) $

$ " $ # ( $ * $ " $

F % $

$ ) $ $ *

" " ( $ " $ &

# W % ( " ) />6FF(

" W P

$ ) $ /

" %

" $ &

+ * - $ E ,

# * % $ # " %# *

%# & # #' * # ' & " % ' & * ` %# # % * # 0 # * % # & 8 % & O% $ % # %# ? & # % '

& " % % % ' % # E * % $' =$ + % # O O% # % # & % # ' & * % # % 3& % ' * #

O% # # % & # '# 3 7 * O% % & 3% * %# \ % 4 > $ $ % 4 U )6!

| ?<,E/ | 8

5 # S4 T $# S44T 5 & 5 %# % # #' * N # # " # #' * = %%

3

5 9 * S22T # O $ S24T & + = % ? % 9 * # # # ' 9 S / T

 * | B Â

kupona skupi i naoÄ?ale poku \ Â&#x201A;?/ pi / ? Ime i prezime:

$)*3),$& $)4%-C)% <-A&<B3.#&2 $+/&$) & + 4&#- 63&1%)$4

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: = %# # $ % % $ " & Â&#x201C;` # ' # ) ' % Â&#x201C; ( 5 0 7 * %# \ % ? & # # / $

/>D=< ':8='>

R * G 6 :=PE 9 AO 9 9

2

' # ( # # $ ) 36 ( " " ) " " 4

" ) "

% = $ 8 ( # :"( $ P $* "

"$ ) (

F " " " $( " ! $ $

% $ ( $ $ R * G

6 + F P " ,

$ 5 J & * " $ " $

% $ # ( 3; # $ ) ( 6 ( # * $ % $ " $ $ ( " " ) " " 4

" D! ( " * E / ( $ * ( * G 6 * R ( " " $

F $ # % $

" ? % ( % 3/

4 A " + , " %

6 ' * D B $f

D ; f

P ! / (: $ &* Q " H * K % $ K ( &* < [ * 6 : $ &* 8 $ 8 # f ; $ 8 f

Q B % f / $

G $* ' H * F ! ; &f D D % f ' $ * K * ; < !"#$%& $ &' ( ) % " $ E A5 * - {E A5 O 5f

" !*$ $ E A5 f + $ # *

f

# f

% f mnovine.hr ,$ /2% J % ; # % * =P<'E BK55 O 55 * F\=[6E JP;XBK Â&#x2030; & $(% *

: '2& $(% A * # ";"/% O + " $" $ ,f < $% <" ;#) 5 +" $" $ ~ " $ ,f )$ : ($' !"

O 5

+" $" $ ~ " $ ,


Ivan Vlahek s novim singlom na Darfestu $ 7

7 , 2 ! F Â&#x192; 7 9 79 , > , F + & >

7 ! < F ? > D ; / 7 @

GORKIÄ&#x2020; TARADI KonaÄ?no postoji jedinstveno mjesto za pjesniÄ?ke duĹĄe BOJAN JAMBROĹ IÄ&#x2020; Ä&#x2021;e na MEF-u prvi put zapjevati na kajkavskom VESNA PERHOÄ&#x152; Vozila sam se najviĹĄom cestom na svijetu KNJIĹ˝NICA I Ä&#x152;ITAONICA GRADA PRELOGA SrednjoĹĄkolci Preloga â&#x20AC;&#x153;Ä?ekajuâ&#x20AC;? bus u knjiĹžnici


2

media

17. studenoga 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 17. studenoga Ä&#x152;AKOVEC I U MOM GRADU VUKOVAR SVIJETLI !( % # # Klub Prostor 6( . ( G % ) & %# %# % ' $ %

15. JUBILARNI MEF u Graditeljskoj dvorani Ä&#x152;akovec, petak, 24. studenog, 20 sati

Bojan JambroĹĄiÄ&#x2021; po prvi put s pjesmom na kajkavskom narjeÄ?ju PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

SELNICA * + !( = # * ) + 8 " # * # M% : ' ) ' ' ;

PRELOG 5# * # # * > . % ( 9 8 ) ? # 8 ) # # # # % " # ) ' < # ' ) 9 8 ) % # %# # & % # ' * 9 " %# = % 1 $ ) . # ) ' " ) # * # M% S % & * %$ # %

* q? 5wT

subota, 18.studenoga Ä&#x152;AKOVEC / 4; < ; ( ) ( . # :. # " "; ; 4 ! ; = ( \ G8( G * 9 % + 9 Â&#x2013; =% % > ?4 ; ( Â&#x201A; 1

PODTUREN . # + % . 6( & # 3 % .

NEDELIĹ Ä&#x2020;E - MESAP = # ) %# %# & # # % # & ' % #

KOTORIBA 8 % !( =

' # : # % ;

ARENA VARAŽDIN ( ) ( 8 # ' # # & & ) % &

nedjelja, 19. studenoga NEDELIĹ Ä&#x2020;E - MESAP = # ) %# %# & # #

Jubilarno petnaesto izda />[( * / # - $ YW % G $ &Z ! $ &

X $ R $ #* " )

P Q % &` ( : & % $ " $ " )

i moram priznati da sam iznimno sretan zbog toga i mislim da bi viĹĄe pjesama trebalo biti ) " " *

P Q % & &

puno puta nastupio na doma& $

P Q % & & "

put zapjevati na svom rodnom, ) $ )

# $ P

pobjedu odnio na 10. MEF-u s " YF Z*

# # )

izvedbi. - Radi se o pjesmi â&#x20AC;&#x2DC;Maleni -$ ) Z " [ "

B $ & $

# " # " sma je dobila jedan moderni " $

8 & "

sluĹĄanje primijetiti neĹĄto no-

Kako do besplatnih ulaznica? D % !

) $ $ " $ 9 $ noga stignu u naĹĄ mar $ #

c/

c

+% 59 , $ &

" $ "

/ - $ 3W % G $ &4

# ) " $ %

$ ) * ! P

Festival se organizira uz # B $ #

$ $ *

# $ $ & dijeliti samo dvije nagrade: grand Prix Festivala i nagrada za najbolju pjesmu na me $ F &

pjesme prvi put biti izvedene upravo na samom Festivalu, a O # & " % % " $

HRT 2 proglasiti i najsluĹĄanija pjesma ovog Festivala. ( H$ $ ) #

% " ) * $

$ "

/>[* ) " $ # %

" ) $ $

glazbe upravo na svom dija $ 8 & &

# - $ &

" $ $

" * $ )

KLUB PROSTOR, putopisna veÄ?er, petak, 17. studenoga, 18 sati

"Ice(land) and ďŹ re" % . ) Â&#x201C;F ` Â&#x201C; 7 * 3 5% \ )Â&#x2022; 2qq q $ % 7 * & # ' G % > # %# % ' % # & # $ & # ' # + Â&#x161; O # %# # # % # % % % $# G % ) & %# %# % ' $ % Â&#x203A; M% % * # & > E \ ' % Â&#x153; + # N & %# ' % # M $ # # $$ . # Â&#x201C;G % ) & %# %# % ' $ % Â&#x201C; ! % . ' 6 $

!"

61. PLANINARSKI TJEDAN u VaraĹždinu, 20. - 24. studenoga, dvorana DVD VaraĹždin, 18 sati

Viki GroĹĄelj o Vlajima na Himalaji J $

cK $ c 8 !

$ $

# ! " topisna predavanja na Pla $ 6

& " ) $ "

$ # 8 X

" cB $ -

" / J 9

8 & " " $

! " $

8 ; # 9

$ / J ?

$ $ # # $ / # $ F Q ) &

" ) cJ "

) c* # # $ )

Bojan je trenutno u pot" $ " & "

& $

% # % $ % $ BK6(

# & & $ X %

' D J $ &

- Za ovo jubilarno izdanje MEF-a pripremam zabavnu " & * * &

" $ $ " $

" % " "

" ! [ $

! * " )

% $ & D % H &

$ " ) c' K

# c P $ & $

" ) $ " " $

"

:H F ) SiniĹĄa Golub s temom c' % ) (

' " "

F<D( c J $

$ ! $ # : ! $ & "

" $ # " $

$ ! )

" F % " 5O

" F<D(

? " $ " " %

& & $ !

) " > $

Â&#x2022;9O ) $ $ $ #

8 / & D ! $

& " cJ $

" ; " $

grebenom na najviĹĄi vrh svi $ c : # "

$ ) $ & ;

> & D J " cD * 6 #

F c* " $ $ # F " !

D8D 8 !

J ) A $ * brovoljni prilog. (rr, zv)

MEF I NA FESTIVALSKOJ KARTI EUROPE

â&#x20AC;&#x153;Korakâ&#x20AC;?, Katarina Rautek i Lili Gee ` ' # 5 0 E $ % % # N E * # E $ % NqqN N3 # * " 7 * 8 # ' # $# # q $ % # & % & 1 # 7 2 % # % # & & 0 # 5 0 E % # & E $ % ' $ 4 > %# " % 7 * %# # & 0 ' & ' # # "% * &% * = & % & * # % " ) % E Â&#x201D; E) * " & * # G % & * ' $ & # % & 5Nq) & * # # $ % & * $ # # = % * F Â&#x2022; O . 5 % # = $* + / 5Nq) & ' ' .% : ; Â&#x201A; # $ # ' * ~ ? " '% * N\ 9 % > . % # % " # # "% " # q $ % # % $ . _) *# ' # # # O 5 %#

SUBOTA, 25. studenoga, 20 sati

KrankĹĄvester i Band-Unicum u Metalcu + # % # ) # * # " # % 5 % * / # ) % $* $ 7 * # F ` 5 2qq q $ % 7 * 5 %* 8 # * ' 2 =$%% = # %

$' ' # & # . # $ " # %# # % Â&#x2DC;> Â&#x2122; # # & % % * . # " &% & O )3 * & =% # # ' '% # % # % 1% N% % + *$E = # # " * E 3% & * # 7 * % 5 % * * Â&#x2022; ) N% S T


17. studenoga 2017.

media

3

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr 23. JAZZ FAIR, Centar za kulturu Ä&#x152;akovec, 23. i 24. studenoga, 20 sati

Massimo pjeva Sinatru J (# %

! $ & )( Q [ D ( $ $ & Q [ $ $

& / ) $ $

$ #

; " $ & F ( $ " *

# " C $

$ " $ & Q $

BK6( ; # %* $ &

" - $ ) % $

&

# % ( D # ) Q [ (

+" $ * $ # ,

# " $" ( < $ # $ #

$ X $ $ & " $

D B % # $

; - $

- | $ =#

X ! * " $ # ( $ # - $ * Q ( W -- * $ # )

$ J $ $

" # & =

G + ,

SVETI MARTIN NA MURI, petak i subota, 8. i 9. prosinca

Zabavite se na 8. Svetomartinskom Krampuslaufu + % 5 # $ # % pripreme za organizaciju Krampu % E # # ' & $ # broj sudionika povorke do sada. . # 6 * & % E pripremili koncert tamburaĹĄkog :> & ; :Q** ; naravno uz slobodan ulaz. Vrata

velikog grijanog ĹĄatora otvaraju $ "# % E * ' 6 $ . gasnog doma prema centru Sve 5 $ 5 + ' & & â&#x20AC;&#x153;Casinoâ&#x20AC;?. - Spremamo veliki spektakl & & =% # Q #

+# ' 1 w Pripremili smo puno kuhanog vina i ostalih napitaka za dobru zabavu koja se kasnije nastavlja u velikom grijanom ĹĄatoru.â&#x20AC;? do ra # # $ ` %# grupa â&#x20AC;&#x153;Casino. Budite dio ovog

& % ' % # # & $ & ' % = $ = # pustiti dva dana zagarantirane & %# S T

USKORO u Muzeju MeÄ&#x2018;imurja Ä&#x152;akovec

IzloĹžba â&#x20AC;&#x153;Ljudstvo moje meÄ&#x2018;imurskoâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? 9# # 0 " % ^ # % "$ 5 0 # & # &% & E 5 & # 5 0 # 7 * # * 6 $ G&% % 557) Q * &% # < # ' * E & G&% $ 6 # ' # 6 3 % &% & ' # ( S 6 $T Govori i toponimija kao vid nematerijalne baĹĄtine â&#x20AC;&#x201C; dr. * G '~ 6 S 6 $ T G& 0 # $ ^ $ # % "$ ^ < # '~ / S 6 $ T N & ^ 9 @ #* + % < # ' S 6 $T + 5% % Â&#x153; ^ 0 ' # ^ E = # Hranjec. Sva se predavanja # 5 & # E $ * % & # $ %# 3 # # &% organizirane i radionice za djecu predĹĄkolskog i ĹĄkolskog & %# ( & % * & & % ' & & * #

KnjiĹžnica "Nikola Zrinski" Ä&#x152;akovec, utorak, 21. studenog, 17 sati

Festival je otvoren od 11 do 18 sati

U ZAGREB NA 12' VINOcom, hotel Esplanade, 24. i 25. studenoga

Preko tisuÄ&#x2021;u meÄ&#x2018;unarodnih i hrvatskih vinskih etiketa ' $ " & (

- $ $ "

$ $ ?

$ !%

" ! $ & $ &

% $ $ ( ! $ * " $

$ $ * $ $

" # $

% J %

" "

$ $ # c

" c $ # $ ! ( " ) )

! $

" " $ 5 $

9 !

$ * % % *

!% :

$ # % ) # $

> " & ( $ "

% $ $ "

# ) ) $ !

$ J - = D " &* "

! %

(

% - $ *

# % ) " ( " $ & $

$

$ $ * " $ ( $ !

$ %

" - " $

(# $ Q

* # " # ! (

- $ * "

c $ c $

: # ( F # ( ! H$ " *

J B $* G *

G $ P ' * ( C % (; -

C ) * DX< J *

D ) (G * W

J H$ # [ $

" *

! * " ) ( " #

* $ ) $

$ $ ) &

" ) * $ # #

! # ( " +$ $ |

- $ E = X ) ,

+ 61. Planinarski tjedan 18:00 Viki GroĹĄelj â&#x20AC;&#x153;Hrvatska ekspedicija na Mera Peak 2017.â&#x20AC;?

utorak, 21. studenoga + 61. Planinarski tjedan 6( 5 = % < ' :.% # & ' # ; i Dubravko Ĺ incek â&#x20AC;&#x153;NaĹĄa Ravna goraâ&#x20AC;?

srijeda, 22. studenoga + 61. Planinarski tjedan 18:00 SiniĹĄa Golub :+ # %# ' # - Nacionalni parkovi i planine SAD-aâ&#x20AC;?

Ä?etvrtak, 23. studenoga @ ; 23. Jazz Fair 2017. 20:00 â&#x20AC;&#x153;MASSIMO PJEVA SINATRUâ&#x20AC;? 5Q==G5 =Q G¢ JAZZ ORKESTAR HRT-a ZAGREB

petak, 24. studenoga @ ;

# ! " #

$ ; BÂ&#x2DC; " G # ! " $ " *

$ ) - $ "

$

$ $

B $ J ?

% + ,

OPÄ&#x2020;INA SELNICA obiljeĹžava Dan sjeÄ&#x2021;anja na Ĺžrtve Vukovara

Nakon svete mise bit Ä&#x2021;e prikazan ďŹ lm â&#x20AC;&#x153; OvÄ?araneispriÄ?ana priÄ?aâ&#x20AC;? :"& F % ! $ &

" $ 9 $ #

D ( & ! $ 8 :% ! D & ( ! $ 8 *

D # $ " ) $

& $ 9 $

! " ' *

ponedjeljak, 20. studenoga

8 8 61. Planinarski tjedan 6( % 5 8 â&#x20AC;&#x153;Prvenstveni uspon Zapadnim direktnim grebenom na najviĹĄi vrh svijetaâ&#x20AC;?

Mirisi mora i Mure G ! c' ; c

R " " $ ( # c; Â&#x2013; *

/ Â&#x2013; $Â&#x2014; } /

/ c $ Q " / ( & : ! $ & $

$ # " ) $ 9

$ $ ( D ) # G !

c' ; c R K ) ) ( ) &

C $ c; Â&#x2013; * / Â&#x2013;

$Â&#x2014; } / / c ( $ Q " / & * (

mjeseÄ?ni vodiÄ?

D $ @ F$

* % $ & " $ $

$ N 3: )

@ " ) " ) 4 J

N " "

F" $

% $ $ F

# & " $ & + ,

23. Jazz Fair 2017. 20:00 DAVID HELBOCK TRIO ) G> ? >N?WG+Q FUNK & SOUL APPRECIATION SOCIETY < * 9 Â&#x2022;( ?

* # % " ( G % $ ;

F ; ( / 5 0 E $ % :9# ;

( 'Q ! 20:00 Veliki koncert 5 % G% Â&#x2013;3' %# * predgrupa Berny

8 8 61. Planinarski tjedan 6( ` N 8 . & :8 \ % = % # ;

20:00 Thompson

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr


4

media

17. studenoga 2017.

UDRUGA MLADA PERA I PORTAL TOP GENERACIJA

OsnivaÄ? GorkiÄ&#x2021; Taradi: KonaÄ?no postoji jedinstveno mjesto za sve pjesniÄ?ke duĹĄe! * ) ( ) ) ) $

U KATOLIÄ&#x152;KOM DOMU predstavljeno djelo Josipa BedekoviÄ&#x2021;a

Prof. Marko RaĹĄiÄ&#x2021; s latinskog preveo knjigu o svetom Jeronimu % ' # %# # # Â&#x2DC;< O ) # = < G% 5 0 # Â&#x2122; # # % $ # & # # # # # % % $ $' % 6 %# . # % # q # ' 7 * 5 * 7 * ` 7 * 8 O 1 ` # & ' 5 # %# # % # # # % = % ' # %# # # & ' G % # ' & # E W %# W %# & # # % & ' # # % < O # #

% 6 %#

) 5 # # # < # # 0 # & @ 8 % $ * # # # # & # " # < # % & # & ' # 5 0 # M# " # ' # E W %# W %# & + % & % # & %# %# # # " % % % % & * 9 .% ' Q # % ' Q 1 % # % # # E G . # E * < # % 8 $ q % E 5 ? " # # & % & # # % $ # & S8 %# T

PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan ; " " * % " $ X & 6 " $

#

/ " " $ 6 " # % $

$ " $ ' ) * $

# * #

" $ $

$ % # !

* " $

$ #

%

( F $

* " $ & * " " $ $ &

$ F

* "

)* " "

% J $

" $ 6 " #

" % $

)

$ $ *

)

$

* $ !

* )

$ YG $ $

$ %

$ $ ! $ " $ $ &

) Z D " $ $ #

" $ % " " # # -

p

Do kraja godine pokrenut natjeÄ?aj za najkreativniji i najoriginalniji rad na temu â&#x20AC;&#x2DC;RazliÄ?itostâ&#x20AC;&#x2122;!

+ ) ) ,

*

" $ $ "

$ $ *

" $

* " ) )

# X & 6

? # / "

" ) * "

# % "

$ # % # ) # $

"

$ $

6 $

" $ %

*

$ ! P $ # $

# % $ *

% $

" "

$ * % " udonim. ? " $ * $ " " ) $ ) $ #

$ YK ) $ $Z $

9 # *

"

$ $

MALA SUBOTICA 17. smotra djeÄ?jeg folklornog stvaralaĹĄtva

Mali folkloraĹĄi izmamili osmijeh brojnoj publici PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

11. Ĺ˝UPANIJSKA SMOTRA MEÄ?IMURSKIH NARODNIH OBIÄ&#x152;AJA, Kotoriba, subota i nedjelja, 18. i 19. studenoga

"Kak je to negda bilo" ;

$

$ ( $ )

#

/ ! " " sredstvom svoga Odbora % ) * & $ G?D G $ % *

% $ A O

studenoga organizira Smo$

% ) " cG $ # % c

' $ " $ & $ $ *

$ ) " $ )

" - $ F$ " B $

F J $ / ) ? D $ G $ % % $ A $ # " ) $ 9 $ &

$ " $ G

G / & +J -

#,} cP:S=R'= D'>8=cf

G?? D $ ! X

G } cG='R>'Q> ;<

Q?KQ>8:c* G?D F$

} cW?HR<K<c* G?D X )

} cF= F8>C=c G?? W " X / } c:DW<;<G

? 8:QFG?c ? O $ #

" # " ) 5 $ *

$ " $ & G?D G $ %

} cJWQ>F '< HW<Q>Kc* G?D

J $ } cG:K=6:K G:J<

G:K=6: JK> G?/= P<K=c*

G?D S } c[<H>'FG=

J:'D>W>Gc* G?D = / $ ) F / } c6K?D':Â&#x2122;< = J:K:Dc G?D G $ ! = }

cF':P:G=c + ,

3 # " # @ \ " > ' * 5 % # = $* % # '# E % % & =% # =% # = + %# "% $ # # '# E % % E > # & # $ # ' "%# # # ' % * # % # ) + " # % 0 # * # # % % ' $ % "$ 5 0 # 5 # * & &

$ $ " % & % # 5 8 % # * 33 ` 5 % = $* '% * & * # + % 38 f= *: = * 38 f : 38 f5 ' *: 5 ' * 38 f= $ < : @ 38 f= %# ' % : 8 # 8 3 f= %# ' % : . % 1 33 f= $ 5 $ 5 : = $ 5 $ 5 % 33 f` : & # * 5 % = $* 38 f@ *: @ * 38 f8 W *: $" * 38 fq # % * : * 33 f` : ` 38 fW " *: W " * 8q= 8# '-

- . %&& '

$ K &

" ) $ $ * )

" * "

G

" " * ! $ &

$ #

D ? # " " $ * # " $

" $

$ $ )

; & " " " $ & $ % $ "

# *

godina.

p

Uz domaÄ&#x2021;e folkloraĹĄe nastupile skupine iz Slovenije, Slavonije i Svete Nedelje

$ %&& ' ( $ )

# $ f= : + = % ? 38 f8 # *: 8 # * ) G # & # & # # * E % % % " # # " # % % 0 # / *# # # * & % " # # ' % # 5 # < % %# * E % % # * # '# % " + % 0 # # " # * # " & # % # % ) # ' " '# 5 0 # G& & * # ' 5 0 # & % ' # "$ # & E % % % "

MaliĹĄani iz KUD-a â&#x20AC;&#x2DC;Dr. 2 3 % )


17. studenoga 2017.

media

5

â&#x20AC;&#x153;NOÄ&#x2020;AS TVOJE IME ZOVEMâ&#x20AC;? novi je singl Ivana Vlaheka iz Donjeg HraĹĄÄ&#x2021;ana

Publika Darfesta prepoznala je Ivanove emocije PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan, arhiva Ivan Vlahek

F

estival zabavne glazbe Darfest u Daruvaru " $ $ " ) $ : !

$ " D *

# & ) ) !

D - $ 9 % " ) 8 Q ) % = 8

D # B & : #

$) $ #

& " " #

# E 3G % # " $ 4* cP ! & ) c

c' $ % c X $ - $ #

$ (" " " ) %

$ E

( ' [ $ " ! $

) $

[ $ $

% " $

$

= # *

& # %

" " % X % $ " * " $ ) $ " ) G " *

" ) % ' " ) "

* & $ $ 8

" % D $

$ #

" * Na Darfestu si predstavio svoju novu pjesmu? ( ' $ " " c' & $ c $ c/ % c

< $

# % / 8 * $ $

" 6 Q $

/ 8 * !

Nastup na Darfestu Ivanovo je prvo festivalsko iskustvo

" $" = / & J $ " F =

/ & P * Primio si i pohvale na(" : <% #" : ") /$*" %%"> ( J ! $ K $ 8 $

" %

# %

$ "

$ "

$ $ )

D # " # % # $ $ " - $

J G

$ " %

# " $ E ; $

% " $ $

= &

# " %

: $

$ " ! $ P

) / J $

$ * % $

& $ * % )

" 8 F %

" $"

tome. * Novi singl prati i videospot? ( F" $ %

; # % * $ F %

F" $

% -

% / #

% $ $ %

% ="

& *

% $* $ ! *

< " $

# ( F" $

! ' K $ & 8 *

" $

D / & * I vjera u Boga daje ti snagu za nove projekte? ( F P # P # $

" " ' *

treba mnogo ulagati u sebe i # % $ $

F $

# &

% $ # %

$

= E ( H$

# & * P # # & F $ % $

P # * " $ " $

% * P # * " &

# $ $ %

K # " #

$ % # 8 " )

" $ $ $ $ ! * " $

% P # * Ĺ to slijedi nakon Darfesta? ( ' # c' & $

c ! " $ Â&#x192; 6 % ? " "

p

TomÄ?iÄ&#x2021;&Husar: Ivan je dijamantiÄ&#x2021; koji treba joĹĄ malo pobrusiti

" $ ) ( ) ) 4 5 2 6

% J

% $ # $ &

A # 6 $

" $

" $ ; $ 8 %

& # " $

[ $ # % $ "

8 %

$ " " $

)

@ ! A" % ;# )' ( diti i na svom glasu? ( ' $ %

# cG % # " $ c X %

B | 6 ) & =

"

$

$ * # ) / $ 6 ) & =

B %

% # G

$ &

$ % " % $ $

) " "

" >

# $ / /

8 X $ % $ * !% $ $ = " ) $ % ) " " $

/ C E ( Q % $ $ $ $ " $" = $

" = $

Q $ ! $

" = % $ !

$ $ " $ " ) *

& % $

" $" $ #

" $

J $ " =

( % H " D ' $ " '

? Y; Z

% " $ $ $ 6 $ $ $ " "

' #

% !

H " $ $

% $ # " " $ : # " $

"

! 7

LIJEPOM NAĹ OM u Ä&#x152;akovcu, Ä?etvrtak, 23. studenoga, 19 sati

Budite i vi dio popularnog glazbenog spektakla u Hrvata J " % ( # % B $

$ W "

$ !

R F R * " $

X $ * ! $

& ) $ $ $ # " ) $ O $

8 $ P

? & ' " &

" $ $

$ % $ $ & # $ $ G?D 3D 8 4*

G?D 3P 4* G?D 3[ 4

: * G?? 3' & 4*

/8F 3; 4 R * S8F

3F$ 4 H$ # :

$ ( $ )

# * " $ $ & ! $

# % % % " $

$ E ' G &* P %

:$ * / * w R &*

G $ 8 * <

K * 8 G % * = 8 & 8 G )

; D * " $

$ # $ " ! $ & /

- $ 3W % G $ &4

& $ $ B $

$ ? W "

) 4 ) & )

# % $ "

& " $ E J $ { % X

+R ,* 6 $ ) # J # J K +J #,*

-- % Q C -- %

< $ +/ F & ,* -- % G $ +H$ # ,*

6 $ ) "&

' & +' & ,*

6 $ ) "&

F $ / $ / +F

/ $ / , > &

% $ $ " % ! &

+ !* ,

MESAP NEDELIĹ Ä&#x2020;E, subota, 25. studenoga, 20 sati

Miroslav IliÄ&#x2021; & UÄ?iteljice, predgrupa Berny ? % $ 5 $ # " ) $ $

/>F<J ' &

" ) $ &

$ " $ G

" # " $ " P y*

" $ $ / = & ?) $ C

9 $ #

5 * $ #

* $ 9 J $"

$ -- % / R * -- % Q / F & * --

% [ J #* P

D * S %

8 ! * P ! " % /

F % $ -- % [ $ ; %


6

media

17. studenoga 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Lisa Kleypas: Sjena leptira W y / $ * $ ) " $

"$ *

! $ & ! $

' * ) G $ $ &

$ & * *

$ W y

$ # " %

" $

% $ & & ) ? % ) $ W y & " $

) $ # # F * & " &

! " $ & ' #

& " # $

" $ ) " ) $

" $

& " ) $ %

' " $ % * $ * $

" #

" ) $ %

* & " $ $

" ) # $ $

"

Dave Eggers: Hologram za kralja O % # # %# " ' & $ # = # # Q # % Q & * * # Q% F% ¨ % # & % " " # %# % & * # ? % $ \ # %# # % # ' # # $ % $ " % & # ' " # 3 " & $ # # %# $ % ~ %# # # E * # ' % # # %# Q% & ? % # " ' # % " # %# % &

8 # 8 ¨ & # E * + 5 * # ' + Q% 8 & ' Q ' #

BELETRISTIKA Dave Eggers: Hologram za kralja F F$ &E < $ y B $ E

PUBLICISTIKA

8 N # % * F * # # & " = ' % " G%% +# # % & 8 # + . % & 8 $

D / < D E

Q y < C y E J # :Z/ E

NAGRADNA KNJIGA

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Lisa Kleypas: Sjena leptira br. 1157

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnik iz broja 1156. je Jakov KraljiÄ&#x2021; iz Murskog SrediĹĄÄ&#x2021;a (David Baddiel: Agencija za roditelje). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

J. R. Ward: Bratstvo crnog bodeĹža â&#x20AC;&#x201C; Zvijer D P $ $ #

% ! " " )

% ) D #

$ *

$ $ % $ ; K # * P $ & " $ $ * &

* ! $ $ % % $

@ % # ' # %

/ y # * G % & !

$ =" * K #

" $ $ "

# $ #

more. : & ! $ %

# ! * $

" $ " $

% $ * K # &

# $ ' # / y )

" $ %

#

" P $ $ #

% ! D % $ #

# K=6<

< ) ! "

%

$ #

% : P $ $ # % ! * ; %

J $

#

G % %

David Machado: ProsjeÄ?ni indeks sreÄ&#x2021;e Glavni junak, Portugalac Dani % % $ % & mijene nagore nakon ĹĄto Portugal & 8 % # & % " # # % $ +# # 0 # & % " # * & & %# 8 % ' # & # # %# # %# § # & " & # & # ^ # # " Â&#x201A; & & # # % # # * & " #

TOP LISTE 23 C)#+/-( Â&#x192;+3<B1) { 1 Silence MARSHMELLO ft. KHALID 2 One More Light LINKIN PARK 3 Too Good At GoodbyesSAM SMITH 4 Perfect ED SHEERAN 5 Legendary WELSHLY ARMS 6 Revenge PINK ft. EMINEM 7 Hurtinâ&#x20AC;&#x2122; Me STEFFLON DON ft. FRENCH MONTANA 8 Anywhere RITA ORA 9 Lay My Body Down RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 10 Homemade Dynamite LORDE 11 Thriller (Steve Aoki Remix) MICHAEL JACKSON 12 Tennessee Mountain Top KID ROCK 13Feel It Still PORTUGAL.THE MAN 14 Fantasy GEORGE MICHAEL ft. NILE 15 Rockstar POST MALONE ft. 21SAVAGE

3),&+

% ! $ " $ $

" $ O autorici Q K \ "

$ $ "

$ ' Â&#x192; 6 #

NAGRADNA KNJIGA J. R. Ward: Bratstvo crnog bodeĹža â&#x20AC;&#x201C; Zvijer

kupon br. 1157

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1156. je Dragica Ä&#x152;uÄ?ek iz Ä&#x152;akovca (Nermin Bezmen: U vrtlogu sudbine - Murkina priÄ?a; drugi dio). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

4 2 1 !"! # $ # % & ! 3 NENO BELAN Zvijezda moga sna ' * + , - / # #:"# 5 ZSA ZSA Kada budemo sami ; <+ = >+ * " # ?" @ = Q #% " 8 DANIJELA Telefon X , [ , ?\ " ]" 10 PARNI VALJAK Vrijeme ,+ < ^ + Q+ * " % ] \ stavno volim _Q+ = ` - [ ] # \ 13 VATRA Sekvoje ' * + [ - < " ! \ ! 15 MIA Sunce oblak vjetar


17. studenoga 2017.

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

SPISATELJ I NOVINAR TOMISLAV BIRTIÄ&#x2020; prvi put ut u MeÄ&#x2018;imurju predstavio svoje knjige jg

petak, 17. 11. 18:00 LIGA PRAVDE 3D * $ * D

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC DjeÄ?ja tribina â&#x20AC;&#x153;Cukorekâ&#x20AC;?, nedjelja, 26. studenoga, 16 sati

KazaliĹĄna predstava za djecu â&#x20AC;&#x153;Grga Ä&#x152;varakâ&#x20AC;? ! > 7 # # %# # * % >% # * %# & % " > 7 $ & $ # %# ' $ # # %# " # . :> 7 ;: % # % # '# % & # ? ` 3 & =* :> * ; & % > * & * F & % 7 * # %# ' $ 8 # # # G 7 @ 3 # Q % * 5 \ % $ Š # # G @ * Š # 5 F # glazbe Dinko Appelt i oblikovatelj svjetla 8 = $ \ # '# %# > # : ' : ? ` & # % # " %# & $ ' # # =* :> * ; & % " & % "$ & > # & # # # %# " % # %# #* ' # $ %# $ # % # $ # * # $ # & %# . 8# '# :F ;

U planinama nema budala jer glupost zahtijeva komfor

20:00 UBOJSTVO SVETOG JELENA *

* $

subota, 18. 11. 16:00 EKIPA IZ DŽUNGLE 3D % $ N

$

18:00 LIGA PRAVDE 3D * $ * F[

20:00 UBOJSTVO SVETOG JELENA *

* $

nedjelja, 19. 11. 16:00 EKIPA IZ DŽUNGLE 3D % $ N

$

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

18:00 LIGA PRAVDE 3D * $ * F[

S

% ' ' " # G % < 5 0 $% # %# # \ % O $ & ` . %# # # # 0 > ! # 2 ` 3 # # # & $# # # # $ * # + * % =# % % ' O $ % # ' # % = # % ' # # $' & :@ # O #& * ; . # # 5 0 # * %# %# & "$ % * # ' :\ % % # # $" $ " # # . # + # # % # % " $ % G% % " # " % # # % # $ % # % + # # Q # & % & # # ' %

# 5 & % * Q # # ; # # %# * & # # O $ % " %# & $ % % $ .% & %# % : % % %# & " % & $# E .% -

20:00 ŽIVOT OD MILIJUN DOLARA (Nora Šitum) $ N

ponedjeljak, 20. 11. , 9 " ' )

% " " # & Â&#x153; # # + "' " " # % " & ;

Miki ManojloviÄ&#x2021; jedan od urednika knjige â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;etiri ruÄ?kaâ&#x20AC;? # %# # % O $ # # # # # # # # :7 $ ' ;( ) . * # # # " # # # # # # 5 5 #% % * \ # # # $ & * # # # ` \ $ # # * # # # # # $ # # % # # & 0 * O % $ * % # M& ' % ? # ' # % & %# -

= # # ' $ ' # + \ % O $ # & # < # % >% + * % O # & " % 4 # # zultant i kolumnist pa se u razgovoru s publikom dotakao i profesionalnih novi $ $ medija govori: ) + % 0 $ # $ Q% # # $ 8 O Â&#x201A; $ % 8 % # %# & %# ' $ % # # Q % % & $ $ ' 3& # ' % ' %# %# # : * ; O $ # & # $ %# < O 9 " % # Q + % # # # & " % # & & ' " * % '

18:00 EKIPA IZ DŽUNGLE 2D % $ N

$

20:00 ŽIVOT OD MILIJUN DOLARA (Nora Šitum) $ N

utorak, 21. 11. 18:00 ŽIVOT OD MILIJUN DOLARA (Nora Šitum) $ N

20:00 UBOJSTVO SVETOG JELENA *

* $

srijeda, 22. 11. 11:30 i 13:00 KD Pinklec i Lutkarska organizacija koju fakat trebamo LOFT Zagreb S RAZLOGOM

Ä?etvrtak, 23. 11.

EKIPA IZ DŽUNGLE

ŽIVOT OD MILIJUN DOLARA

23. JAZZ FAIR 20:00 Tribina Ä&#x152;Ä&#x152; MASSIMO PJEVA SINATRU

% $ N

$ K ! E D < {

$ N K ! E K % $ 6 & ; %

/ F & |

Q $ BK6 ; # %

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 $ Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10 6 $ subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do $ nedjelja ^ / $ O% # # % +N \ % E ( 2 )466

PRELOG, Dom kulture

* # % %# & % w % * # %# # & # \ # # # 4 % N ¨ # & 6 & %# 5 * & % % # $ & # $ # # # E #

` # # # %# # $ % " # # # % # # Q% $ " # &% % % "$$ % # & # & # # # %# M% # # ! ' # & $

%# " # + @ * % # E & % # % ' $ %# # & # * # & + 3 # % % # % & + % # ' # =Q8) + % + # & %

# * # % " %# # 1 % & # % * # % # # * + ' # ' %# * & + % # ' # %# % # * % * & #

subota i nedjelja, 18. i 11. studenoga 17:00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO 3D * $

19:00 LIGA PRAVDE 3D * $ * F[


8

media

17. studenoga 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

â&#x20AC;&#x153;JEDNOM GODIĹ NJE IDITE NA NEKO MJESTO GDJE RANIJE NIKADA NISTE BILIâ&#x20AC;? BIK (21.4. - 20.5.)

Q % # % $ % # ' $$ * + # " # # $ $ # * # + ' & %# # & &% * $ E " & # Q * # & # Q & & # 3 & %# &

' # # % = % Q & $ # % % # + %# % 0 # @ " % $ " 3 # # % = * ' & %# & & & . # %# # % $ " "

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) = %# % # ' # & # ? & %# % $ ' # 3 %# % # % & %# # # # % + # %#" $ * $ & " =% # $ & # % #

RAK (22.6. - 22.7.) G & # % & % $ $ % ' # # " # % * # %#" 3 $ # % = # # % * # = * % $ & # & # %# $ # * q # & $

LAV (23.7. - 23.8.) + % % * % " 3 # %# " # % O " % & # %# 5 & # & & % # # % 3 %# + & # # %# # & \# % #

DJEVICA (24.8. - 23.9.) 5 % E * # % Q & % % & 5 & # %# # * # + $ % ' $ : ; G $' % & % # # . * & %# # # # . %# $ & $ & % $ = * & & # ' &% &

VAGA (24.9. - 23.10.) = # % # # %# & "%# # % # # # M * # & Q % E # 0 # %# # Q $ & &% . # % 8 %# & %# = * $ % & & # & : # ;

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) . %# # # * %# # \ & %# $ & # % 3 %# # %# # & 3 0 & $# # + # % % ' $ + %# $' + &% & & =% # & ) * # $ $

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 3 % # * # & & % . & $ % & % $ # & "%# # Q & % $ % # $ 3 %# 0 * # # . # E & ' % ' . # % 8 %# Q & 0 % # %# #

JARAC (22.12. - 20.1.) G % %# % # # G $ % ' * # & & " % % % $$ # # 3 % & # & & + " * $ " & ' & %# $ * # = * ' # & %# & # & $ &

VODENJAK (21.1. - 19.2.) %# # ' $ &% ' $ % % # "$ % # & ' $ # % & * # % " # # * # $ % 3 %# % & " % % %# % Q% $ # & # " # & ' $#

RIBE (20.2. - 20.3.) G & %# % E * # * # # # & % & G& # # $ * # 8 %# ' % & = * $ % # $ ' # & # $ & 0 # # ' Q & 0 " &

Vesna PerhoÄ?: Vozila sam se najviĹĄom cestom na svijetu

2 ; 6 9 " 7 ) 6 $ ) (

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

Z

# 7 ' . ' # * :+ % ` ; # % & \ # % # %$ # % # 8# '# # % # * # # # % % % # '# # # # G # # 9 \ # # & * # % * # % & " # 9 \ # % & . % # " '# 3 9 # # $ & # #

& # :5 % \ ; 8 # $' # # # $% % & # " * # % & = & %# %# # + # # # # $% E + Â&#x201A; 8 % # % G # ( ) \ # % % % " " % % & & % " & %# %# %# * $ Q 9 $$ # $' # * # # "% ` $ # " # * $ # # & % % # 9 3500

# % & / G % % &% ' $ # = * 9 $ ' G #* : " ; # \

% $ " " = % # # . $ ' & ` $ & %# # 0 # = ' \ # % # # # " # # % & ' >% % & * # # % ' # 3 9 # " # # # $ #

. ' ' %# * # & # " % G + 5 * * 3 # # * %# # 3& \ . F = $ 5 % # > % %# G # + # %# %# ( ) + & ' * . ' # $ = # # % G & # $ # $ 8 & 8 % 9 :< " # # # # % ; # # $ & &

Alkalna hrana i ďŹ toestrogeni B

+ ! $ , $ $ " %

$ % $ $

" : " "

$ $ * " ) # % $ $ *

$ !

$ # % 8 &

* * % * # ! *

* * % * # "

* " & ) $

$ % * *

$ * $ # * $ * " * * $ *

- - * $ * " $

< $ $ $

% % " *

# ?

$ * " " $

$ * % # $ * " -

"

# G $ * $

$ " *

$ $ ) $ * % & $ * ! $ F$ #

) $

" " $ * $

!

$ [ $ $ # ) $

% $ ) $ $ % $ ) $

! "

$ # : # % ! $ " $" $ %

# $ "

"$ " ; " ! N # $ * )

$ $ )

! $ D # $

% 3 $ 4

$ $ " $ # $ !

"$ $ #

' ! ! $ #

*

$ # "$

$ ) $ # F$ # $

" * #

# $ * $

$ # ) ?

) * % ! #

" $

$ :

" * N $ $ #

" " $

& $ f $

" $ % *

f " " $

* * % ) *

$ f % % ) $

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA analiza sastava tijela i savjet kako prehranom 9 ! organizma " ( [ \]]^_`fhqwh]]

Zlata Polanec, nutricionistica

& $ " * *

% $ - - D " $

) $

% ) $

$ ) $ $ ! "

$ # *

) $ $ " N $ $ # E $ * * & = )

$ # * N $ $ #

# % " #

$ # * $ }

= $ !

# $ $ $

$ *

$ $ $ # $ % $

$ # * % %

$ " " 6

)

" !

$ !


17. studenoga 2017.

media

9

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Urednost je vrlina koja se uvijek isplati.â&#x20AC;? Tomo Kempinski

POWERED BY


10

media

17. studenoga 2017.

kultura Ä?itanja KNJIĹ˝NICA I Ä&#x152;ITAONICA GRADA PRELOGA Dunja Holcer iz Hrvatskog knjiĹžniÄ?arskog druĹĄtva priznanje uputila ravnateljici Maji Lesinger

SrednjoĹĄkolci Preloga â&#x20AC;&#x2DC;Ä?ekajuâ&#x20AC;&#x2122; bus u knjiĹžnici PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan 2 ) )

KNJIĹ˝NICA "NIKOLA ZRINSKI" Ä&#x152;AKOVEC

Ĺ˝enska populacija ipak viĹĄe Ä?ita Josipa Jarni u godinu dana proÄ?itala je 176 knjiga, Vedrana Skender 106, a Irena Zagoracz 154 knjige PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

" # =

/

) $

J # ) $ ) R $ $ " $ %

% } 9 $ = ) $ / - $ % $ * &

$ # 9 $ ) $ # G ! c'

Koliko djeca Ä?itaju ; c R ? $ najviĹĄe ovisi o # )

roditelju # " ) $

P ! B P

8 F

" ) $

$ D ) G ! $ # !

c' ; c Q " Q " ) - ) # 6

$ 9 # ? $ # - # # #

# # " " $

" ) $ = ; # " $ $ E ( G #

' & " 5

#

" ) $

#

% " ) " $ Kad Ä?itamo, nismo $ * $ $ %

na Fejsu ! $ $ 8 F ) - # D " #

$ # J $ : $

R : " $ *

) $ " #

$ ) E * # )

( R $ # $ %

8 ) $ $ # " " D

" $ -

$ $ G ) $ ! & #

$ ! ) $ $ G

$ Q ) $ $ ) $

Q " Q ) $ = &

$ & # 6 & $ ) $ " R ' D

! % $ - % ) $ = "

# " ) $ * ) $ ) $ ) ) $ # E G ! '

( 8 ) $ $ %

# % $ &

) $ ; # ) $ *

" ) $ c/ - $ ) $ c 6 % # " % !

( * ) $ . )

P

* " D

$

!

# % ! $ #* G !

) $ X J # " " !

godine! : # D

$

! ! " # YG !

D $ : $ `Z 6

# ) * * $ !

" $ $ " $ $ !

) * &

#

$

!

$ $

! " & " $ % $

$ ? # $ $ " " $ % $ $ ) $ # *

" $ " $ % " D

$

! # " $

% # ) $ =

G ! J # " )

" $ # ) -

! * $ ( 7

Neki od kriterija za primanje ovakvog hvalevrijednog priznanja su koriĹĄtenje novih tehnologija, kreiranje inovativnih usluga, razliÄ?ite manifestacije kao i bogata suradnja s udrugama i tvrtkama na podruÄ?ju Preloga ! * $ !

) $ $ ( ' # %

) )

! * - #

$

% . . ;

! " $ % R $

" $ $ ! " $ $ # " # " * " ) $ G !

) $ X J # /

Lesinger. ( ' $ ! ) $ $ $ $ *

) $ * " $ " $ " YR %

! Z H $

" " $ & * " $

" $ * " $ " !

" $ * $ )

/ W # ? " $ $ $ * $ $ " $ $

$ ! * B $ ! ) $

# " -

% ( ! 7

G ! # % ! ) $ " " % " $

: # ) $ "

" G ! ) $

X J # * "

$ / W # " $ D B B $ #

! ) # $

IPAK SE Ä&#x152;ITA - ViĹĄe od 130 posjetitelja na Interliberu

MeÄ&#x2018;imurci na Interliberu kupovali Ciganina ' #

" $ ='6>KW=P>K "

$ & " $ $

X ! ; # % ) " $ B $

" ) $ * " $ " ) # $ ) &

B $ :% # %

/ / #

" " & % % $ $( G $

' cC # * " c

:

% ! %

# " $ $ % sima. ' # ='6>KW=P>K? " $

# )

+< $ * P

B # * C X * R * [ * B $ * = *

=$ * G * ' * ' ) * F<D* F * H" -

* 6 * 8 P $

F = ,* $

$ " " - # " & $

% C % *

# $ $

' $ ! $

% D P 3J $ 4 $ &

$

=# / & 3J $ 4 /

G & 3; $ #

# " 4 + ,

5 2 5 <=>?@


17. studenoga 2017.

media

Meteor trgovina d.o.o. # Tel: 042 494 740, 042 494 741 E Â&#x201D; ) * Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x201A; ) *

Sve za VaĹĄ dom u Meteor trgovini! HSJKBOKF t LVQBPOTLB PQSFNB t vodovod t FMFLUSPNBUFSJKBM t keramiÄ?ke ploÄ?ice

www.printex.hr DESIGN OFFSET TISAK DIGITALNI TISAK SITOTISAK CORPORATE GIFTS NOVO!!! REKLAME BANNERI ROLL UP PANOI

Prolistajte naĹĄ novi katalog poslovnih poklona CORPORATE GIFTS 2018. i izaberite neĹĄto za svoje poslovne partnere ili posjetite naĹĄ Showroom. Dr. Ivana Novaka 38 40000 CAKOVEC T 040 391 270 F 040 391 788

E printex@printex.hr

11


12

media

17. studenoga 2017.

dobar tek PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;, Foto: Zlatko Vrzan

MEÄ?IMURSKA KUHARICA

Sastojci ( " & N ( ( " " ( - sol, papar Prilog: ( & % ) ( & $ $ +" ! E * " ! & , ( # ( (

PileÄ&#x2021;i ďŹ le s tjesteninom 8 " # f5 0 * ; # $ %# # f5 0

; 7 * 3 $ %# # &

# % % # " # % * % # + % < % ' # % M% " $

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

. % M% ' & ' %# S % T q % " "%# ` % *

%# " # # " * . 6 ÂŹF &% # O ' % * % " # . % # #

RECEPT PLUS

& # # %# S % " & * T % & # 8 w

PIVO TJEDNA

DomaÄ&#x2021;i trganci Kuglice od

kokosa i cimeta

Priprema + %# # $ # * % % 8 & #' * . # $ ' % $ . % $ $ % %# $ # % # & # " # ? #' * # $ 3 0 & # $# " % \ # $ * % > $ " $ - % # " & ** # \ $ % - \ * % $

Sastojci ( ( ) ( ( " " ( " " ( ( ! ( 5 # # $ # %

R )(

- voda, sol

" % # # %# 8 # * 0 * " * % %# . % % " U % %# " $ % = & # # " % * # # %# " % %# % * % % #

Sastojci ) " % * %# " $ % S %# " # * T ) % * ) % * " ) % ' * * ) 0 * ) % ' * %# ) % ) %

Pinot sivi vinarije CmreÄ?njak 3& % M% # % ' %# $ # % 8 % # %# # F ' # ? # ' # # % S / % 6Â T # & M % # = " # W # % w S & T


17. studenoga 2017.

media

13

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

Ljubljenje djece u usta za ili protiv? Piše: Ana Božek Poljubiti svoje dijete je nešto najljepše na svijetu! Ništa ne & # $ # # % $ %# & " % % # # # $% & '# 3 % # $ % %# % " > % & % # %# %# # 5 % % % # % # # % % # " # % E %# %# # & # &% > # %# ' # $ # ' % " # % % # # % # % % # * # % # ' # %# % Vjerujem da puno roditelja ne & "%# & & #

%# $ # # % ' + 0 # ' # % % % # ? & % & # # $% & ? %# " ' %# % # * " * Â&#x161; 5 # % % % # ' # # * %# Â&#x161; + #' " % $ % %# & % w 7 # %# # E E # # %# %# # * % 0 # % % ' # < % # % " %# # * Â&#x161; < % %# $ # %# Â&#x161; 5 % %# $ : ; $ Â&#x161; ` " # %# $ # %# %# Â&#x161; 8# * ' %# * %# # % % # # # % $ # # " # $ %# %# # + # '#

%# * % % % % # & # $ # * G % & # %# * & %# # #

& & # # # % $ * ` $ " # # $ %# *

% 8# * # # # %# # $ % $ %# %

7 # # '# $ $# % w 5 : * $; %# * $ * # % * # ) : & * # % w;

BIOVRT

Kako posaditi voÄ&#x2021;ku : " & *

# $ * " $ & G $

" $ # ! $ $ # (

$ %

% # % "

6

&

$ " *

$ " % # $

$ $ $ #

$ % $ " $

" F # # ! $ % $

$ " # "

" & " )

$ $ & ( $

$

Piše i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

JESENSKA ILI PROLJETNA SADNJA? Q #

$ % &

" $

(

* "

" & & $

$

# $ &

( " $ " !

$ 6 * $ ) $ "

" " &

$ *

" & ) $

% $ * "

ZAÅ TO POSADITI VOÄ&#x2020;KU? 8 $ $ &

# & " % # $ $ % $ J " ) # # $

$ * " $ & $ $ " $

" $ ! $ % & $ & " = " $ F$ # " $ " < $ *

nimo. % $ # &

Evo kako to ja radim: & + "

$ $

= % $ & " - $

* & % # " ,. D $ # #

$ " # N

) * $ $ # "

' # " $ ( &

$ # 5 F$ $ & "

" $ * $

" $ $

F $ & # #

* " $ $ $ ( $

& % ! $ ' $ " $ " $ " * $ $

# # # ( $ &

% % $

$

# $*

# $ $ "

& " $ ; $ % ) #

% $ = "

$

# ( " + " $ % # $

, F$ # # " &

! & *

% $ % " # $

strane. 9 ; " $ A D % $ ( % %

# % $ * % $ % $ &

" $

" & O ?$ $ # + " `, # % $

$ % & D $ ! " $

) " $" = $ $ 8 & $ $

! $ #

&


14

media

17. studenoga 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE MOBITEL koji ima neĹĄto ĹĄto joĹĄ nijedan dosad nije imao

Dva u jedan, mobitel-dron

NIKOLA TESLA - MIND FROM THE FUTURE

Tesla je joĹĄ 1921. godine osmislio smartphone + % \ % # & " $ & 2 G& # ' # % ' # # # $ + %# 0 + % \ % $ # < " + % \ % # & % $ 8 %# # % " + %# 0 + % \ % # & & % 8 & # ' # % & % % E * $ # ' # O 8 % '% 3 1 % \ % %# 0 # & * # # # # * & & & & "$ %$ # * # + " # " # # # %# #

& % & $ % $ %# " # \ % " % # $ ' " 8 1 %# & % # & $ $ N * + % \ % \ % # % & % $ # * E % &% # " # % 3 " # # % $ $ & # # %# ' # * " # & ' & % # ' & # " # # & # E $' * > 9 * & ' > # % + % \ % # # % # & % &% / ` &% + % \ % ) 5 E E S & ( & T

S

$ # % ! *

$ # # & $

WX

$ ! $ ' * WX ?~ % $

& * % $ ( J $ ! $ * WX

?~

" % $ ( '

$ # # & $ &

- $ # N * " ( % ! % $

# N " ( $ / % $ & $

" % $ $

$ " * $ % ( ) " " &

% !

" $ ) $

! $ " $ $ ? ( # & $ % ( * ! " ! $

" $ $ )

# ! $ Q !

) ( " $ * % ( $ " $ " *

" J \

6 ) $

$ ! $ " $ + E

,

TESTIRANJE POÄ&#x152;INJE 2020.

Automobili Ä&#x2021;e Ä?avrljati s vozaÄ?em

Toyotina autonomna % $ & "

$ $ $

& $ ! ) $

) 6 y $ %

#

" $

*

" " ( $ $ $ : "

# & ( ! $ " Q " /

(

ma i Toyotina autonomna C "$( & % $

" $ ( $ $ Â&#x192; 6 y $ " ( " ) $ $ $ * ( & $ ( $ % % $ # )

# #

" $ $ * &

% $ " $

$ # 6 y $

TV PREPORUKA SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 do 23 sata

Gledatelje zabavio â&#x20AC;&#x153;F bendâ&#x20AC;? iz DesiniÄ&#x2021;a J

% (# %

3[ 4 " $ ( $ # "

/ $ > % " ( & $ $ ( * " $ $ (

# $ % "

F % % *

) 3 $ #4 " %

# $ ) 3[ % 4 D ( & 3[ 4 #

( # $ `

+ * - $ E J " 9,

$ % Â&#x192; *

$ $ # )

" $ ( Â&#x192; & $

! ) $ " $

+ ) , %

" ) $ *

&

G $ & $ $ ( # * ! " $

" % $ $ !

$ $ $ " ) $

* / $

: % * # !

# 6 y $

" % & # " ( Â&#x192; ( ) 6 y $

" ? "

" $ $ $ & $ ( % *

" # + E ,


17. studenoga 2017.

PETAK, 17. 11.

\w%\\ \w%{` \]%{` {\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {_%Â&#x20AC;\ {Â&#x192;%{` {Â&#x20AC;%\\ {Â&#x20AC;%Â&#x192;\ {`%\\ {`%Â&#x192;\ {f%\\ {f%{\ {f%Â&#x20AC;\ {q%Â&#x192;\ {w%_` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _\%Â&#x192;` _\%Â&#x20AC;`

Â&#x160; Â&#x2039; ;

Ä&#x201C; } Â&#x2C6; ~ / & = ~ | _ ~ " 4 Â&#x2026; Â&#x160; Â&#x2039; ;

} / Ä&#x201C; Â&#x201E; ~ Â&#x2020; } ~ Ä&#x201C; " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; } ! Â&#x201E; | 4 @ 4 <

| __%Â&#x20AC;` Â&#x201E; _Â&#x192;%{\ Â&#x2021; / @ @ | ~{w \_%\\ / |

PETAK, 17.11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x192;` \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` 08:52 \]%\\ {\%\\ {\%\` {{%\\ {{%{` {_%{` {_%Â&#x20AC;` {Â&#x192;%\\ 13:05 {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ {Â&#x20AC;%{` {Â&#x20AC;%Â&#x20AC;` {`%\\ {f%\\ {f%\` {q%\\ {q%{` {w%\\ {w%Â&#x20AC;\ {]%\\ {]%\` 19:15 {]%_\ {]%Â&#x20AC;` _\%\\ _\%\` _{%{\ __%\\ 22:25 __%Â&#x192;\ __%`` __%`f 23:03 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%_` \_%_f \_%`\ \Â&#x192;%\`

/ | ~ Mali oglasi  ; } Â&#x160; / ; @  ; Mali oglasi = Â&#x201E; = ~ Â&#x2020;Â&#x2030; Â&#x2030; Â? Â&#x201E; Mali oglasi Â&#x201E; = ~ ; / F = ~ Â&#x201E; = ~ Â&#x2021;; ; /

|

|

/ @ @ / F; Â&#x201E; Mali oglasi  ; Â&#x201E; / FÂ&#x201E; ; = @ $ 4 Ä&#x201C; ; Mali oglasi ~ |

/ @ ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~ |

/ @ ~ } ~ Â&#x160; / ; @ ~ Â ;

media

SUBOTA, 18. 11.

\q%Â&#x192;\ \]%Â&#x192;\ {\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {_%{` {_%`\ {Â&#x192;%Â&#x192;\ {`%\\ {f%\\ {f%{` {f%`\ {q%\\ {q%Â&#x192;\ {w%{\ {w%_` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _{%Â&#x192;` _{%Â&#x20AC;` __%_\ _Â&#x192;%\\ \_%\\

Ä&#x201C; / ! ; F ;

; / Â&#x2C6; | Â&#x201E;= ~ | ; ~ ~ / < " 4 & = / $; | ~ Â&#x201E; ; / Ä&#x201C; / " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; } | = F Â&#x2030; | | = Â&#x201E; @ ~ Â&#x201E; Â&#x2021; / @ @ | ~{w / |

SUBOTA, 18. 11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x20AC;` \w%_`

\w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` \]%Â&#x20AC;` {\%\\

/ | ~ Mali oglasi ! Â&#x2030; @ / F; Â&#x201E;

{`%\\ {f%{` {q%_` {q%Â&#x20AC;\ {w%{\ {w%Â&#x20AC;\

@ ; = } @ Â&#x2030; %

= | ~ / Â Â ; @ @ Â&#x2030; = Mali oglasi @ ; = Â&#x2021; = ~ < | @ Ä&#x201C; | @

| @ ; F F * 4 ~ @ | 4; Ä&#x201C; =

{]%\` 19:15 {]%_\ {]%Â&#x20AC;` _\%\\ _{%\\ __%\\ 22:25 __%Â&#x192;\ __%`` 23:00 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%Â&#x192;\

@ / F; Â&#x201E; Mali oglasi  ;

= @ | ! + F / F Mali oglasi ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~  ;

{{%\\ {{%{` {{%Â&#x20AC;` {_%\\ {_%Â&#x192;\ 13:00 {Â&#x192;%\` {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ {Â&#x20AC;%\\ {Â&#x20AC;%{`

NEDJELJA 19. 11.

\q%Â&#x192;\ \]%Â&#x192;\ {\%\` {\%Â&#x20AC;\

{Â&#x192;%Â&#x192;\ {`%\\ {`%Â&#x192;\

Ä&#x201C; / ! ; F ;

; ~ | 4 @ 4 < | ~ ; / ~ / ; | Â&#x201E; Â&#x2021; @ / /

{q%\\ {q%Â&#x20AC;\ {w%Â&#x20AC;\ {]%{` _\%\\ _\%{\

} ! ~ " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; [ Â&#x2030; Â&#x152;

{_%Â&#x20AC;\

_Â&#x192;%\\ Â&#x2021; / @ @ | ~{w \_%\\ / |

NEDJELJA, 19. 11. \q%{w \q%_\ \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \]%{` \]%Â&#x192;\ 10:30 {\%Â&#x20AC;`

{{%Â&#x192;\ {_%\\

{_%Â&#x192;\ {Â&#x192;%\\ {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x20AC;` {Â&#x20AC;%\\ {Â&#x20AC;%`` {`%\\ {`%{` {f%_\ {f%`\ {q%\` {q%Â&#x20AC;` {w%Â&#x20AC;` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\

_\%Â&#x20AC;` _{%Â&#x192;\ 22:25 __%Â&#x192;\ _Â&#x192;%\\ 23:06 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%Â&#x192;\

/ | ~ Â&#x2030; = ~ Â ; ; | ; ~ } Mali oglasi | ~ < | @ Ä&#x201C; | @

| @ ; F F * 4 Â&#x2021;; ; ~ <

/ | @ | @ ; F F * 4

; / F ~ Â&#x2021; ~ Â&#x201E; = ~ @ Â ; $ ! @ ~ ! + F / F ~ $ 4 Ä&#x201C; ; / FÂ&#x201E; ; = ~ 4 ~

; | @ < | ; @

| @ ; F F * 4 | / | [ Â&#x201E; ; @ ; F Â&#x2030; | ! Â&#x17D; | Mali oglasi ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~  ;

PONEDJELJAK, 20. 11.

\w%{` \]%{` {\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {_%Â&#x20AC;\ {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ {`%\\ {`%Â&#x192;\ {f%\\ {f%{\ {q%Â&#x192;\ {w%_` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _{%\\ _{%_\ __%\\ __%Â&#x20AC;\ _Â&#x192;%\\

Ä&#x201C; / | } ! ; F ;

; ~ / & = $; | ~ / / ~" 4 / Ä&#x201C; Â&#x201E; ( Â Â&#x201A;; Ä&#x201C; " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; } & = Â&#x201E; / / ; | Â&#x201E; " 4 Â&#x2026; Â&#x2021; / @ @ | ~{w \_%\\ / |

PONEDJELJAK, 20. 11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x192;` \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` 08:52 \]%\\ {\%\\ {\%\` {{%\\ {{%{` {{%Â&#x192;\ {_%\\ {_%Â&#x192;\ {Â&#x192;%\\ 13:05 {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ 13:55 {Â&#x20AC;%\\

{Â&#x20AC;%Â&#x20AC;` {`%\\ {f%\\ {f%\` {q%\\ {q%{` {q%Â&#x20AC;` {w%Â&#x20AC;\ {]%\` {]%\f 19:15 {]%_\ {]%Â&#x20AC;` _\%\\ _\%\` _{%\\ _{%Â&#x20AC;` 22:25 __%Â&#x192;\ __%`` __%`f 23:00 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%_` \_%_f

/ | ~ Mali oglasi  ; } Â&#x160; / ; @  ; Mali oglasi = Â&#x201E; = @  ; $ ! ~ Â&#x2021; ~ Â&#x2030; ~ $; @4 ~ Â&#x201E; Mali oglasi ~ <

/ | @ | @

; F F * 4 Mali oglasi ; | @ ~ < | ; @

| @ ; F F * 4 = ~ Â&#x201E; = ~ 4; Ä&#x201C; = ~ /

@ |

|

/ @ @ / F; Â&#x201E; Mali oglasi  ; Â&#x201E; | ? /

@ | ~ /

| ~ Mali oglasi ~ |

/ @ ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~ |

/ @ ~ } ~

UTORAK, 21.11.

\w%\\ \w%{` \]%{` {\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {Â&#x192;%{` {Â&#x20AC;%\\ {`%\\ {`%Â&#x192;\ {f%\\ {f%{\ {f%Â&#x20AC;\ {q%Â&#x192;\ {w%_` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _{%\\ _{%{` __%\\ __%Â&#x20AC;\ _Â&#x192;%\\

Â&#x160; Â&#x2039; ;

Ä&#x201C; / | } Â&#x2020; } ~ / / ; | ~ " 4 Â&#x2026; Â&#x160; Â&#x2039; ;

Ä&#x201C; } Â&#x201E; / / ; | ~ | ; Â&#x2C6; | Â&#x201E;= " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; } * ; Â&#x201E; @ Â&#x201E; " 4 Â&#x2026; Â&#x2021; / @ @ | ~{w \_%\\ / |

UTORAK, 21. 11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x192;` \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` 08:52 \]%\\ {\%\\ {\%\` {{%\\ {{%{` {{%Â&#x20AC;` {_%{` {Â&#x192;%\\ 13:05 {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ {Â&#x20AC;%\\ {Â&#x20AC;%Â&#x20AC;` {`%\\ {f%\\ {f%\` {q%\\ {q%{` {w%\\ {w%Â&#x20AC;\ {]%\` {]%\f 19:15 {]%_\ {]%Â&#x20AC;` _\%\\ _\%{\ _\%Â&#x20AC;` _{%_\ 22:25 __%Â&#x192;\ __%`` __%`f 23:03 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%_` \_%_f \_%`\ \Â&#x192;%\`

/ | ~ Mali oglasi  ; } Â&#x160; / ; @  ; Mali oglasi = Â&#x201E; = 4; Ä&#x201C; = ~ $; @4 ~ ; | ; Â&#x201E; Mali oglasi /

@ | ~ = ~ Â&#x201E; = ~ [ Â&#x201E; ; @ ; F Â&#x2030; | ! Â? !# " ~ @ F Â&#x2030; F

|

/ @ @ / F; Â&#x201E; Mali oglasi  ; Â&#x201E; | < | @ Ä&#x201C; | @ | @

; F F * 4 / Â ~ | / | Mali oglasi ~ |

/ @ ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~ |

/ @ ~ } ~ Â&#x160; / ; @ ~ Â ;

SRIJEDA 22. 11. \w%\\ Â&#x160; Â&#x2039; ;

\w%{` Ä&#x201C; / |

\]%{` {\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ {`%\\ {`%Â&#x192;\ {f%\\ {f%{\ {q%Â&#x192;\ {w%_` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _{%\\ _{%_\ __%\\ __%_\ __%`\ _Â&#x192;%\` \_%\`

} Â&#x2C6; | Â&#x201E;= ~ / Â&#x2021; @ / / ~ / / < " 4 / Ä&#x201C; Â&#x201E; * ; ~ Ä&#x201C; " 4 Â&#x2026; Â&#x201E; } & = Â&#x201E; | Â&#x201E; Â&#x201E; | _ / Â&#x2021; / @ @ | / |

SRIJEDA, 22.11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x192;` \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` 08:52 \]%\\

/ | ~ Mali oglasi  ; } Â&#x160; / ; @  ; Mali oglasi =

{\%\\ Â&#x201E; {\%\` = {{%\\ {{%{` / FÂ&#x201E; ; = ~ {_%_\ | ~ < | @ Ä&#x201C; | @ | @

; F F * 4 {_%`\ @ ; = {Â&#x192;%\\ Â&#x201E; 13:05 Mali oglasi {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\ | / | ~ {Â&#x20AC;%Â&#x192;\ @ ; = {Â&#x20AC;%Â&#x20AC;` {`%\\ = ~ {f%\\ Â&#x201E; {f%\` = ~ {q%\\ {q%{` ! + F / F ~ {w%\\ ~ {w%Â&#x20AC;\

{]%\` |

/ @ {]%\f @ / F; Â&#x201E; {]%{` 4 {]%Â&#x20AC;` _\%\\ Â&#x201E; _\%{\ = < | @ Ä&#x201C; | @ | @

; F F * 4 _{%\\ / ; @ _{%Â&#x192;\ ; / F __%\\ @ | 22:25 Mali oglasi __%Â&#x192;\ ~ __%`` |

/ @ ~ __%`f @ / F; Â&#x201E; ~ 23:03 Mali oglasi _Â&#x192;%{\ ~{w \{%{` Â ; \_%\\ ~ \_%_` |

/ @ ~ \_%_f } ~

15

Ä&#x152;ETVRTAK, 23. 11. 08:00 Yoga&Pilaes \w%{` Ä&#x201C; / | \]%{` }

{\%\\ {\%Â&#x20AC;\ {{%Â&#x20AC;\ {_%_\ {Â&#x192;%Â&#x192;\ {`%\\ {`%Â&#x192;\ {f%\\ {f%{\ {f%Â&#x20AC;\ {q%Â&#x192;\ {w%Â&#x192;` {]%\\ {]%Â&#x192;\ _\%\\ _\%Â&#x20AC;\ _{%{\ _{%_\ __%\\ __%Â&#x20AC;\ _Â&#x192;%\\

@ ~ / ( Â Â&#x201A;; ~ ; / ~ / < " 4 / Ä&#x201C; Â&#x201E; | Â&#x201E; ~ | _ ~ Ä&#x201C; " 4 Â&#x2026; " }

Â&#x201E; Â&#x2020; } Â&#x201E; " 4 Â&#x2026; Â&#x2021; / @ @ | ~{w \_%\\ / |

Ä&#x152;ETVRTAK, 23. 11. \f%`w \q%\\ 07:30 \q%Â&#x192;` \q%`\ \w%{` \w%Â&#x192;\ \w%Â&#x20AC;` 08:52 \]%\\ {\%\\ {\%\` {{%\\ {{%{` {_%\\ {Â&#x192;%\\ 13:05 {Â&#x192;%{` {Â&#x192;%Â&#x192;\

{Â&#x20AC;%{\ {Â&#x20AC;%Â&#x20AC;` {`%\\ {f%\\ {f%\` {q%\\ {q%{` {q%Â&#x20AC;` {w%Â&#x20AC;\ {]%\` {]%\f 19:15 {]%_\ {]%Â&#x20AC;` _\%\\ _\%\` _{%{\ _{%Â&#x20AC;` __%{` 22:25 __%Â&#x192;\ __%`` __%`f 23:03 _Â&#x192;%{\ \{%{` \_%\\ \_%_` \_%_f

/ | ~ Mali oglasi  ; } Â&#x160; / ; @  ; Mali oglasi = Â&#x201E; = = < | @ Ä&#x201C; | @ | @

; F F * 4

= ~ Â&#x201E; Mali oglasi ; | @ ~ < | ; @

| @ ; F F * 4 | / | = ~ Â&#x201E; = ~ | ? Â&#x201E; =

|

/ @ @ / F; Â&#x201E; Mali oglasi  ; Â&#x201E; @ F Â&#x2030; F ~ / F / Ä&#x201C; @ ; = Mali oglasi ~ |

/ @ ~ @ / F; Â&#x201E; ~ Mali oglasi ~{w  ; ~ |

/ @ ~ } ~


16 PLESNImedia STUDIO KORAK ubrao niz medalja u Pragu

5. rujna 2014.

9. SVJETSKO NATJECANJE U CHEERLEADINGU u sportskoj areni Takasaki, Tokio

Virna Hoťnjak: Najviťe nas vesele Cheerleadersice Livi praťke specijalne nagrade & - Plesni studio Korak sudjelovao je na Internacionalnom Dance Festu koji . + # * % % ' # 4 # % E * # % % $% % & %# ¨% # && * ¨ # " % # & # & " % ' " # # # # ) E # voditeljica studija Virna Hoťnjak koja 0 & % $ # # % S T # # % ' & # * # & % # # % $ # # % # # * # % % \ % ' % # ? & & %# & * # 0 & # % % & # % # \ # &% # % 7 " # # # % / &% ' %# # % %# 2 * # % # # '# # # # # % $% # * # + 5 " % ' ' 5 * % < * # % #

. % # = # * % % \ # + # # % % 6 & * # ? & * # 1 & % # # & % # ' * 9 + " 7 ' % % ' & % 3 & # %% % = ¨ O = % Q 5 # ? " > W * N% O # # % ' " # < S. % 1 G& % + T # % # = = ¨ O \ = ' # % 2 # ^ ` %# # % % ?1 < "* # # #

* % * ^ $' = " = ' %# * % 9 S T

â&#x20AC;&#x153;Korakâ&#x20AC;? se iz Praga vratio s 5 zlatnih, 1 srebrnom i 1 & # %# % % % # % % # % # 8 * q . 6 q * # # # % & # %# # % # % # = 8 * # 1 " # & % & # %# M# # $ & & 5 G $ % 8 * F $$ O # =% # % # & % # 7 " S T

| show u petak 22. prosinca .% ' : ; & # %# %# % % Â&#x201A; # $ > %# " % * ' $ # # % $ 2 % ' = Â&#x201A; $

Iv

Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; 4 .&Ă&#x152;*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 Ă&#x2C6;",07&$ [B ĹŁMN Ĺ?-JHB QSBWEFĹ?

%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Äš%*/ [B ĹŁMN Ĺ?#JWÄ?JĹ? F $ /

* ! C $ * # " $ "

% " $ :

$ "

N 3P 4* #

$ $ $ #

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;BivĹĄiâ&#x20AC;? dobile su: Mirna Batisweiler i Jasmina Strahija

KAKO DO ULAZNICA?

F $ / * C $ $

R * #

" $ " % " $ : " $

"

N 3W # " 3

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Liga pravdeâ&#x20AC;? dobili su: Natalija Topolko i Andrea Vagaj F $ * $ ) * " $ ! $ $ $

" $ * # & $

N "

F $ $ % $ " $ ) $ $

$ " $ $ % $ %

$ % $ % " $ N '

$ # " $ % $

$ % 3/

4 $ $ % 3/ 4 " $ ! $

F $ `

E2 2F$ G"'$ ;)$ % ($ /$# #"' $ #$ " % !2 ( %;2 < H : ) /$# #"' ! $ " " %:2# ;) $ 2' <%$*2 < $%";# %" G" )$(" # ";"* ;2 "' ) #$ 2 % ( % & % $& $J '$ ) ; 2) G$#" ) : )$' J


sport@mnovine.hr

PLIVANJE

ODBOJKA +,6+%#)0#) .B -31&*) 0

X % + " % ' % # " $ =% #

/-1&#& 1&/)C#& <&4&$* H

* ? # $ " ) R ) # " ) #

% % / narodni miting u Celju. Na natjecanju koje je mi # % !

; " & X vec sudjelovalo je 285 pliva) " ) 5

$

i slovenskih klubova. / )

RJG( E < $ H $ * 6

[ * 8 F$ &

< H " $ X G & Na â&#x20AC;&#x17E;Pokalu mesta Celjaâ&#x20AC;&#x153; R ) " $

) 6 [ $ ) $ f

dvije zlatne u disciplinama 50 m slobodno i 100 m mjeĹĄovito, te srebrom na 100 m slobodno i broncom na 200 m slobodno. < H ) $ f $ % " *

m leptir i 200 m mjeĹĄovito dok je broncu osvojio na 100 "$ < $ H $ uzeo je 5. mjesto u discipli 5 $

50 m slobodno dok je Vinko

F$ & % " nama 100 m mjeĹĄovito te 6 X G & %

je jako zadovoljan rezultati C " !

kao svojevrsno testiranje - " ) @ D ) $

jednom potrudili i u jakoj konkurenciji pokazali zavidnu formu. Motiv za dodatno dokazivanje bila je i prisutnost slovenske nacionalne " ) " $ * )

" ) $ " #

kvalitetu mitinga. Celje nam " $ $ ) $ " ) " $

$ $ " ) # dara â&#x20AC;&#x201C; izjavio je nakon mitinga. 8 & " )

RJG( $ $ $ ! "

) ) #

% / K ! & '

$ #

& & $ njima. Prvo im slijedi Mini X J { ; *

toga Regionalno Prvenstvo Hrvatske. (dg)

KARATE B $+/+< .),B !

[ ` # Proteklog vikenda Novom F ! J " stvo Balkana za ĹĄkole. Ekipa G $ $ H $ pila je na ovom natjecanju s tri natjecateljice, i to u kategoriji 7.-8. razredi osnovne ĹĄkole. U ovoj kategoriji nastupilo je ukupno 26 natjecateljica iz osam zemalja. Najbolji rezultat ostvarila = # X # & % N ? N ) # %

tijesnih 2:3 od slovenske predstavnice i osvaja drugo mjesto.

= # ) %

$ $ X

i ovaj je put nedostajalo malo $ ! # " vog mjesta koje po kvaliteti "

% ! Nastavak je to niza vrlo vrijednih rezultata koje Inga ostvaruje ove godine na svim natjecanjima najviĹĄeg ranga. Stela Hovat je rezultatom E # % N

)* [ J # # % ) $ $N

+ !,

U utakmici za preuzimanje # % * & 0 ? # 5 0 # F % # " % % " % * # %# ' * * # % % ' # # ' $ # " % $ ( % # % F % # %# * 6(4 + ' %# " ( + * # ' ? # & & & ( =% # F % ( 6 3% & & # & " * + 2( 2 9 % & # * % /( 2 & ? #

8 # %# % ? # % (/ F % $ # " # ( # ? # $ 6( 8 %# % & " * /( % ( 3 # # < # % # %# ' F %

\ 5 0 * % ' # 5 %# # & * O < % ' % % & . % " % O & % F % # /( 6 # ( F % % ' %# ' ' ( 5 % # 4( G

%# ' & ? # # " & + % # < * % "% + ) # F % #

# ( ( ! # ( ? # # % 2( * # # O &# ' # 2( 2 < % & & # * " # ' % /( / * " # & % %# !( / ' 2( + " % F % = ' # # + 5 0 * % + F % . # ' 5 5 * 3 * 5 6 +>F Q ' (2 S *T

RUKOMET ! %G ) < 0 0 ' $$$

[ 2 + ' & . " * ` % G > # # # ' G # $ G # & % % * & " $ " ' ' 5 0 $ # " # % # % % # ( ) + $ ' * & ' # % & # # % % $ * # % %# * * # " % & * # & % 8 # 2 % & % # % 4( 2 " % )2 % &% & " % & * " # % $ %# ' $ & $ # 3 7 * # % \ " # S &T

DRUGA HRL 0

[ 2 Bez jednog od bitnih karika u sastavu - Zadravca J ! # %

kola na gostovanju u Ivancu i ostali za gol prekratki da izbore barem jedan bod. ' " % &

33:32. Bili su naĹĄi blizu, ali opet tako daleko od osvajanja tog boda, odnosno dva. ' " ! % D P # & % O # *

ovaj put su nedostajala joĹĄ $ () $ # G

% $ N

na nekim prethodnim utakmicama. R !

) "

& $ # % ) D % X $

odnijeli pobjedu 28:26. U po) $ $

# & $

gosti. NaĹĄi su vodili, u poluvremenu je bilo 15:15, u nastavku su se opet probudili, " ) ~ # ke, ali na kraju ipak izgubili. S *

za poraz su ponajviĹĄe sami * ! $

TABLICA 1

G Q+7GFQ G Q+NF

9

7 1 1 +32 15

2

ZG DUBRAVA

9

7 1 1 +28 15

3

\?+ NF

9

7 0 2 +32 14

4

.?N9 >

9

6 1 2 +36 13

5

`Q> ?GFQ

9

6 0 3 +14 12

6

83> =N9

9

5 0 4 +22 10

7

DUBRAVA 2

9

5 0 4 +12 10

8

7Q NF

9

5 0 4 +11 10

9

.N\?G+<Q

9

3 0 6 -31 6

9

2 2 5 -37 6

10 =G=Q 11 ?3> GFQ

9

2 1 6 -7

12 938O?N>

9

2 1 6 -31 5

5

13 Q?QW8G+ 2

9

1 1 7 -27 3

14 +N8N9G@¢N

9

1 0 8 -54 2

D ) F # $ 8 ! = $ & " $

' & " !

gostovanju u Ludbregu. Oslabljeni bez igranja dvo !

# ) G ) &

i FarkaĹĄa bili su dugo u igri za pozitivan rezultat, ali na % ) $

& $

W % ! "

12. mjesto tablice, a naĹĄi su " ? &

kolu gostuje Rugvica koja bi se mogla dobiti. (dz)


17. studenoga 2017.

NOGOMET NAÅ PREDSTAVNIK nije uspio nastaviti dobar rezultatski niz u III. HNL-istok

# 7 D 7 + . 9

\ F , ! 0 7 : 9 < H FFF 3 ' # $$ 5 0 # # & # % > % " # Q % ' % " # # ' % $ * S5 @ * 9 T # # $ ` % # " %# $# # # %# % % & 7 * + $ # % # ' ' # # E * % & % ( & # * = %# # $ # # # danaesterac. 8 # ' # % " # @ * & 5 0 # $% + # ' $ # " ' $ % & & % 0 ' # # \ 0 $ # # # # % & # % ' # # % ' 5 $# $ # $ 7 ) G $ $ # % kod prvog i drugog gola bili smo prenaivni. Lijeva strana i sredina nisu dobro funkcionira% # ' # " * & # + " # 7 % $-

TABLICA 1. BSK

13 7 4 2 20 â&#x20AC;&#x201C; 10 25

2. BEDEM

13 8 1 4 26 â&#x20AC;&#x201C; 17 25

3. KOPRIVNICA

13 8 1 4 22 â&#x20AC;&#x201C; 16 25

4. SLAVIJA

13 6 6 1 22 â&#x20AC;&#x201C; 14 24

5. 7N.G+

13 7 2 4 21 â&#x20AC;&#x201C; 12 23

6. OSIJEK II

13 7 2 4 17 â&#x20AC;&#x201C; 9 23

7. MARSONIA

13 5 3 5 21 â&#x20AC;&#x201C; 16 18

8. 59Q8 =\ SWT

13 5 3 5 15 â&#x20AC;&#x201C; 14 18

9. VUKOVAR 1991

13 4 5 4 17 â&#x20AC;&#x201C; 17 17

10. ORIOLIK

13 4 5 4

11. BJELOVAR

13 5 1 7 13 â&#x20AC;&#x201C; 18 16

12. 5NLG53?<N

13 4 3 6 23 â&#x20AC;&#x201C; 23 15

9 â&#x20AC;&#x201C; 11 17

13. SLAVONIJA

13 4 3 6 19 â&#x20AC;&#x201C; 24 15

14. F? Q\GQ)LQ

13 3 3 7 12 â&#x20AC;&#x201C; 20 12

15. VARTEKS

13 2 3 8

16. ON9G@¢N

13 2 1 10 11 â&#x20AC;&#x201C; 32 7

7 â&#x20AC;&#x201C; 22 9

% & ali nas zanimaju samo tri boda. Vjerojatno $ # $ # # $ * # & $ ) # # 5 0 # 3 * je na rasporedu u subotu 18. studenog na =?F 5% ' 2 2 S T

5 0 # ' # " E `% & 5 % # = $* ' % * ` & 0 1 > '

FOTOVIJEST

| ' # $ #

) $ # B $ X )

)

FJ K $ / K " $ )

" $ 3 )

" & 4* $

$ $ / E

" ) &

X '

% * 8 ! *

; $ D &

#

# ) * % " ) * " $

:" $

$ # *

$ % * " $ " $

# $ $ ; $ Q % & # " / F % $ ) " -

% " " $ $ " $

$ ' - $ " $

% " !

) ) ; # %* % " !

" & " " $ #

& " $ %

+ * - $ E ,

;)$&<1%&/) %-.-$.#) ;)/30$&() &/F 2$1 C \/ :

TABLICA

A

8 ! 8 & J $ ' & %

" " $

" % # $ ) $ !

$ % J $ % J #

$ # " % & / $ G $ E =# )

$ P % "

" $ $ * $

" * %

$ # G $ # $ & #

& % $

$ % " ) $ G

" # # " $ K & # %

$ # D # # " " $ %

$ J $ /

$ [ * $ & # $ $ B $ * 8 &

"$ $ $ ! = " *

J $ $ $

" *

) " # = # " ' & &

# $ & % * " %

X J $ E "

? ! $

# $ " $ # *

$(

$ % # # ) $ ; J & * $ ) + & # $ & , = $ $

$ # * # ) ' &

% " ) $ " % " $ # $ % $ )

% ) " $ D D $ % " # F$ " G R "

$ & $ $ %

" # J $ ?

D " $ # 5 # *

$ # R " % ) O

# $ $ $

" / ' % !

$ # ` Q #

" $ P * $ -

" " % ! ) $ $ $ : # " $ E $

) ) F # E

E " " $ " +[ )

/ &, = # % #

% # # ) $ G * P $ ) % $

NAJAVA PRETPOSLJEDNJEG KOLA PRVOG DIJELA PRVENSTVA

& ! 3 & # % # klubova sa samog vrha ljestvice su fa $ # & % % % U subotu je Mladost Komet drugo % & # ' # %# . Trener Bunc rekao nam je da vjeruje da # %# $ $ . % & % $' % G $ # * % $ > % ' ' # # # . % # % ' $ $ 8 O % :7 ; 0 # Q % . % = 5 $ 5 ' # =% * # # # -

solutni favorit i sve osim njihove pobjede % & 0 # G + % " # # ' # # & =% * # # & % $ 5 0 * % & " < % & $ $ & & # % # # % & $ % ' za prvo mjesto. U dva susreta klubova koji se bore za % # $ < " # % % % %# $$ 8 " * # 8 + % > ' * $$ # % ? & 5 = " G 8 $ %# *

izgleda da je Rudar ponovo na tragu ' $ & # < " # ' 7 3 . " ' # $ & # $ %# # .% * dini ljestvice. Nedeljanec na 11. mjestu ima samo " %# # ` % # # % # % Parovi: subota 18. studenog: Polet ) =% + % " ) =% 5% met - Podravina; nedjelja 19. studenog: + 5 E ) O # + %# * ) ` % # 8 ) ? . " ) .% * < % ) 5 0 *

1. . 9N\ S=5+5T

13 9 3 1 37 â&#x20AC;&#x201C; 11 30

2. +N8N9G@¢N

13 9 2 2 30 â&#x20AC;&#x201C; 16 29

3. 8G+Q5 S8T

13 8 3 2 25 â&#x20AC;&#x201C; 13 27

4. BEDNJA

13 8 1 4 31 â&#x20AC;&#x201C; 17 25

5. PODRAVINA

13 8 1 4 25 â&#x20AC;&#x201C; 13 25

6. 5NLG53?NF

13 7 3 3 37 â&#x20AC;&#x201C; 17 24

7. RUDAR

13 6 4 3 17 â&#x20AC;&#x201C; 11 22

8. MLADOST KOMET

13 7 0 6 31 â&#x20AC;&#x201C; 24 21

9. NOVI MAROF

13 4 3 6 20 â&#x20AC;&#x201C; 24 15

10. =9 >Q S7T

13 4 3 6 14 â&#x20AC;&#x201C; 21 15

11. NEDELJANEC

13 3 3 7 20 â&#x20AC;&#x201C; 25 12

12. <Q9WQON\

13 3 3 7

7 â&#x20AC;&#x201C; 30 12

13. =9 O 8Q S=T

13 2 4 7

9 â&#x20AC;&#x201C; 19 10

14. .3@¢G+N

13 3 1 9 17 â&#x20AC;&#x201C; 36 10

15. ZELENGAJ

13 2 3 8 27 â&#x20AC;&#x201C; 42 9

16. .9G\ GFQ S>T

13 2 1 10 20 â&#x20AC;&#x201C; 48 7

%

) / $ * &

" # " ?

"& % E $" $

J &

" " ? # % $ $

# ) S

: ! *

" ) % # Â&#x192; y

$ $ B $ K ) " % 3! $ 4 ? " $ % $ $ " $ *

" $ ' ) ) $ # " " % ! )

# $ : " %

$

$ < $ F " $ $

" $ D ' &

+ ,


17. studenoga 2017. &F <-A&<B3.#) 1&*)

{F &F '1 <$. POLET - GRANIÄ&#x152;AR 1:3 (0:2) .?GOG=9Q NF G % " ( . . " = * ( 5 L 0 = " 5 % O < %# 8 % ( = # L * = # %* ( ( 3# % S / 26T ( S/6T (2 Q % S6 T . 9N\( * . * \ % W * O " " M 1 % * O " 5 . %M ( 5% ? " >?Q+G7Q?( 8 % 5 % \ % " * \ # O % + 0 7 " # 3#% Q % ( = # % W $ ( . %M 5 W * " M O " \ % S. % T F ( O " S. % T

SOKOL - HODOÅ AN 1:1 (0:0) ?Q\G@G+NF G % " ( + = % = * ( G O O * q % Q% 8 % ( 8 $ = # %* ( ( \ % S/ T ( @ E S!!) T = 9( W ? %# ' 1 @ E O * < " 5 0 1 ( 8 @ * 1 8 @Q+( 5% * . % * @ 5 " \ % * % . . % < " ' \ % ( Nikola Talan W $ ( 5 0 * S= %T~ \ % . % S1 " T

GALEB - OMLADINAC (NSR) 3:6 (2:3) . ? NF G % " ( + > % = * > \ ' O O %# ? %E 7 " # 8 % ( ? # ` * = # %* ( ( \ % S4T ( S 2T ( W S T (2 \ % S2 ) 22T (4 > ' * S/2T 2(4 W S 2T 2(/ < * S! T 2( \ % S64T >Q9NO( " O % W 5 & > $ q% O % O % 8 ( 8 . * 59Q8G+QF( > ' * ? * 9 5 % # 9 9 # \ % * < * ( 8 % 1 W $ ( W 1 % S> % T~ < * * 9 S % *T

TRNAVA - JEDINSTVO (GM) 5:0 (3:0) > ?G7Q+ G % " ( > # = * ( > W * 8 @ %# W %# + 8 % ( G 5 & = # %* ( ( 5 % S T ( > " S 2T 4( G * S /T /( > " S !T \?+Q Q( < " 1 > % 5 " > % 5 * 5% * 5 % > " 9 % * 5 ( . 5 <N8G+=\ ( 5 % * .% 1 > % \ $ # O ' \ $ # 9 + O ( % 1 #

Omladinac preuzeo vrh nakon pobjede u Oporovcu â&#x20AC;&#x17E;KiÅ¡aâ&#x20AC;&#x153; golova u susretu Galeba i Omladinca. Na kraju su slavili gosti 5-3 i preuzeli vodstvo na tablici % # D 6 plek zabija za 0-1 u 4. minuti. Galeb ) " D G

23. minuti. Za potpuni preokret do & ! D S

u 26. minuti. Za Omladinac je u 32. $ "

udarac. Siguran s 11 metara, bio je 6 " F $ 6 "

ostvaruje hat-trick za goste. Bruno X ) " $

# $ 5 $ :" ) ( * # $ D S

u 63. minuti. Omladinac zabija zgoditak u 71. minuti, strijelac Mihael Q F ) $ $ # $

$ 6 " " $ ) $ $ G X %

" $ * : ) tvorica.

#

7 X ) J % G $ ") " # $ /

? 5 $ = $ # ) " A $ J $

# $ 5A $ * " D

8 & D & A9 $

) ' P * % # " # % # $ $ J % # $ " $ je Neven Andrlon u 86. minuti. Kod J $ ) " $ *

X ) % " $

# )

SPARTAK - MLADOST (SM) 2:1 (0:0)

* * }!\X[ [`(_W[

5Q9Q =3O \GFQ G % " ( < " = * ( . % O N ` * 8 % ( 5 $# . " = # %* ( ( O% S/2T ( 1 S/ T ( % S 6T =.Q?\Q ( > ' 9 * O% > ' * 1 1 % 9 ' < @ * < ' * ( 8 # % @ E %# 59Q8 =\( # . % * 1 < 5 % % G * * + 0 G * ( 8 1 W $ ( > ' * S= T~ < % S5% T

>Q9NO ^ 8 W S 6 6T 8 # % 1 % S 6T +Q.?G<N8 ^ G W S/66 T O= ^ . % S2 T = 9 ^ + % 5 0 S 2 !T Q% * S 2 T 5 $# S/6/ T 59Q8G+QF S+=?T ^ # * S 22 T 5 % < * S 46T 8 9 S 44 T 8 S/62 T =9 >Q S@T ^ 5 + S/66 T = @ # S/2 T . 8\3?N+ ^ 5 % O % S T 8G+Q5 S.T ^ % @ S ! 2T G S4 T 1 8 @Q+ ^ + % \ % S !T ? . S/ ! T + % % S6 T . 9N\ S.T ^ 5 " . %E S / T 5 5 S /!T 8 S /2T + % W * S /T + " E S !/T 8 O " S !6T 5 % \ % S 6 T 59Q8 =\ S=5T ^ > < S T 5 $ % S/ 6T =.Q?\Q ^ 8 > ' * S!2 T FN+\? 5N\Q9 ^ < * < % " S T q % = # S 424T

SLOGA (Å ) - BSK 0:2 (0:0) @\?G> Q G % " ( + =% = * ( 5 # 8 ' % * 8 1 8 % ( ? . = # %* ( ( " S!!T ( & S62T =9 >Q( + < % + 1 * + < * @ # @ " = ' \ ( 8 * O= ( Q % 5 % * " 5 % * . % 5 ' & = ' 5 8 1 ( 9 + W $ ( + @ # S=% T~ . % SO= T

.

< = / F % $ #

je gostovao lider Mladost iz Svete Ma / P ! F" $

u prednost zgoditkom u 53. minuti. 8 $ & " D

B $ 5O $ J / $

% ! / $ 8

A $

G & " $ *

gostiju dvojica.

3 . 2 ! U Vratišincu bez pobjednika. U prvom dijelu susreta bez izrazitih prili * & % % #

dijelu. Hodošan dolazi do zgoditka u 5 $ * " $ ( # ) ' 6 ? 99 $ "

F

F # $ % 6

H - & G % ) " $

p" ! $ 3

9 H 4

!_&_B_ A6&} }~}` 8*6_ # / * | ; 4 % | ~ Â&#x2C6; } F < L 0 5 * 7 ~ . |; = ~ Â&#x2C6; ; ~ < G @ %# 8 = *~ # | ; Â&#x2C6; < 8 Q% O %# 7 " # ~ 5 ; % $ Ä&#x201C; ~ Â&#x2C6; ;< O < ' % ~ 1 # # & Â&#x2C6; $ ; 4< q % O * q Q% ~ 8 < " ~$! Â&#x2C6; ; ~' < . % O ` *~ + !; ~ ! Â&#x2C6; < % G W * 8 + ~ % / Â&#x2C6; / < %0 G 1 7 % ~ + 3 * # ' 2 2

PODTUREN - CENTROMETAL 1:1 (1:0) . 8\3?N+ G % " ( \ * = * ( 5 $# q % G * 1 8 7 % 8 % ( 8 # ' = # %* ( ( > % S /T ( ` S/ T . 8\3?N+( % W * @ * > % . 1 = % O % Q " * 8 O ( G 8 FN+\? 5N\Q9( . ` # < % " 9 + 5 ' * < & ` G % = # + ( % O W $ ( O % S. T~ < % " = # SF %T

W " ) % - $# 0-$#+/-( ) " % $ " $

$ == ! " #

" P H D & # # $ ri dresova poznatog brenda Zeus koje je donirao Obrt za % W &

R # =

W & : " $ # $ re dresova modernog dizajna + * # & $ ,* orska ekipa kluba dobila je u " $

nove trenirke i torbe. Na vrijednoj donaciji uime NK-a Å enkovec zahvalio je " K % $ J $ &

$ = W &

za uspomenu i zahvalu poklo & % $

" & 8 % G * 9 & % # ' A # + * - $ E , # * # + ) @ * ? .

1. OMLADINAC (NSR) 13

8

1

4

30 â&#x20AC;&#x201C; 15 25

2. BSK

13

8

1

4

25 â&#x20AC;&#x201C; 18 25

3. $ ~

13

7

2

4

31 â&#x20AC;&#x201C; 21 23

4. MLADOST (SM)

13

6

4

3

26 â&#x20AC;&#x201C; 15 22

5. HODOÅ AN

13

6

4

3

26 â&#x20AC;&#x201C; 21 22

6. JEDINSTVO (GM)

13

6

1

6

25 â&#x20AC;&#x201C; 28 19

7. CENTROMETAL

13

5

3

5

14 â&#x20AC;&#x201C; 16 18

8. GALEB

13

4

5

4

28 â&#x20AC;&#x201C; 34 17

9. SPARTAK

13

4

5

4

14 â&#x20AC;&#x201C; 21 17

10. NAPRIJED

13

4

4

5

19 â&#x20AC;&#x201C; 29 16

11. DINAMO (P)

13

4

3

6

31 â&#x20AC;&#x201C; 20 15

12. PODTUREN

13

4

3

6

23 â&#x20AC;&#x201C; 22 15

13. SLOGA (Å )

13

4

2

7

21 â&#x20AC;&#x201C; 22 14

14. POLET (P)

13

4

2

7

18 â&#x20AC;&#x201C; 24 14

15. TRNAVA

13

4

2

7

26 â&#x20AC;&#x201C; 37 14

16. SOKOL

13

3

4

6

16 â&#x20AC;&#x201C; 30 13

LISTA STRIJELACA & ^ + 5 ' * S8 .T & ^ % S> ' T & ^ 9 8 S> % T 6 & ^ 5 5 % S % * +=?T ` = # S1 " T 5 % 9 S< >5T G & SO= T 8 W S> % T ! & ^ \ % @ E S= %T

& ^ = @ # S=% @T 8 + 0 q % G * S5% =5T + % < T+ # T < * > % S. T 8 \ % S % * +=?T < G * S\ T / & ^ 8 @ " S=% @T 5 " . %M N % S. % .T 5 $# 5 & S> % T > < 5 $ % S5% =5T = < " S1 " T 5 $# Q % S. T O 7 " # 5 3#% + Q % S> ' T O > ' * S % * +=?T = 5 % S\ T % O S8 .T

# $ $ * " $ !

minuti. Josip Igrec upisuje se u listu $ 6 5 $

X " &* # # $

na susretu u 67. minuti, postavlja ) $ $ ? $

susretu nije bilo potrebe za disciplinskim mjerama.

? " Q $ X ) +

7 9 ! / ! # $ ) F / #* 9 & O $ ; # # $

pG 3 # :" D

6 " % D X " &

$ / # &* # 6 " % ( $ X % ) " D G

u 23. minuti. Za potpuni preokret DISCIPLINSKI KUTAK & ! D S

u 26. minuti. Za Omladinac je u 32. Q`+Q G= 9<37N+ 5 G>?Q73 . 9N\ S.T ^ + O " S

T '% // 8. 1+=) $ "

S # T * udarac. Siguran s 11 metara bio je ` % # 6 " F $ 6 "

% # ( ostvaruje hat-trick za goste. Bruno >Q9NO ^ 8 # % 1 % S 6T X ) " $ # =.Q?\Q ^ 8 > ' * S!2 T . 9N\ S.T ^ 8 O " S !6T $ 5 $ :" )

1 8 @Q+ ^ + % % S6 T ( * # $ D S

minuti. Omladinac zabija zgoditak u NAPRIJED - DINAMO (P) 0:2 (0:1) 71. minuti, strijelac Mihael Jurinec. FG? 9<Q+ G % " ( ` * = * ( + @ F ) $ $ # $ G W * G % 8 % ( 8 $ 1 &# $ 6 " " $ ) $ $

= # % *( ( O S / 6 T Kod Galeba dvojica opomenutih, a kod +Q.?G<N8( O %# < ' @ 1 % O 5 $ * < >% \ # W : ) $ ( 8 $ 1 &# 8G+Q5 ( < %" * . O # < ' * @ + 0 8 % > # @ O ( < @ W $ ( W S+ # T~ @ S8 T

TABLICA

Centrometalu donosi Marko Zavrtnik u 59. minuti. U drugom dijelu utakmi # $ & $ F J $ &

) % # "

# $ & G J $

jedan opomenuti, a kod Centrometala dvojica.

$ ' " " ! D G P J ) $ *

zgoditkom u 15. minuti. Sve dvojbe oko pobjednika ovog susreta riješio je Baksa, svojim drugim zgoditkom u pretposljednjoj minuti utakmice. Kod & " $ * # $ " $

# ) + ,

$ 9 6 BSK do pobjede u Štrigovi. Nikola Kaniški zabija za goste u 77. minuti. : " $ # # ) " nac ove sezone. Za drugi zgoditak u ! F # " $ " % PFG

" % =# G & A $

G & " $ *

kod gostiju jedan.

3 Q X % & " $ ! # $

& J $ 5 $ P

/-4-3)$& .; 8 ' S>8T ^ > ' S+T ) . % S=5 5T ^ O S<T )

TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

MURA POLET (SMNM) $ ~ VENERA PMP Â&#x2020; BRATSTVO (J) #& ~$ ZEBANEC

10 10 10 9 9 10 10 10

9 7 5 3 3 2 2 1

1 3 1 4 1 2 2 0

0 0 4 2 5 6 6 9

39 â&#x20AC;&#x201C; 11 33 â&#x20AC;&#x201C; 15 19 â&#x20AC;&#x201C; 17 20 â&#x20AC;&#x201C; 19 15 â&#x20AC;&#x201C; 24 16 â&#x20AC;&#x201C; 25 16 â&#x20AC;&#x201C; 27 8 â&#x20AC;&#x201C; 28

28 24 16 13 10 8 8 3

` % * ( 8 # * ' ^ .5. # %# $

[ 6

G ' ' 3 + @ * # # % 9 & 7 *


{F &&F '1 <$. \ ) KRALJEVÄ&#x152;AN 38 - MLADOST (D) 1:0 (0:0) 8 +<G ?Q9<N NF G % " ( + %# ' = * ( 8 % G * q % # \ 8 % ( 8 < = # % *( ( @ E S2 ) T ?Q9<N 7Q+( 5 # * @ E \ # O% ` % 5 7 * + 1 0 % ( = % F 59Q8 =\( > 5 # ? @ % 1 1% " . % * 8 O ' * + = ( ? F * % W $ ( % 5 O % F S %# ' T~ @ % O ' * S5% T

BUDUÄ&#x2020;NOST (P) - OMLADINAC (DS) 4:2 (3:1) . 8O?N=\ G % " ( + O = * ( < * 9 O < = ' 8 % ( =% + = # %* ( ( 1 % S/T ( % $ S6T ( + S T 2( 5 $ * S4 T 4( 5 ' S!!T 4( % " S6 T O383¢+ =\( \ 5 ' % ' " # > # . % ' 5 $ * 5 ' 1 % + 1 % ( `% + 59Q8G+QF( L 0 \ O " ' % " . % * \ & # % $ ? F ' ( . ? W ( + " # SO T~ ' % " S % *T

RADNIÄ&#x152;KI - DUBROVÄ&#x152;AN 0:4 (0:1) >Q?8G+ NF G % " ( + ? ' = * ( 8 Q% 8 q * % % ' 8 % ( < 5 % * = # %* ( 9 S4 T ( 1 S/4T (2 O% ' S /T (4 9 S!/T ?Q8+G7 G( q % O% O * . % = # 9 O ' * . %M \ 1 ( < * ' 83O? 7Q+( 5 0 * ? % ' < O % * 9 @ 1 @ % . * O% ' ( \ + $ W $ ( . % \ . %M S? ' T~ O % * S8 ' T

Ä&#x152;SK - DRAVA (K) 4:1 (3:0) 7N1 NF G % " ( + 7= = * ( 8 5 \ q < * 8 % ( q # q = # %* ( > S /T ( " # S2/T 4( S4 /4T 4( \ S!6T 7= ( > O F ' * 9 ' ? > ? " # 1 " ( G 1 " 8?Q Q( 5 $ ' F O % 1 #" @ "' 1 5 ' \ 7 F ( 8 7 W $ ( > ? S7= T~ @ S8 T

JEDINSTVO (NSnD) - BUDUÄ&#x2020;NOST (M) 2:3 (0:2) + =N9 +Q 8?Q G G % " ( + < = * ( 8 1 # 8 # \ " 5 1 " * 8 % ( Q% #& = # %* ( ( ` * S T ( 5 # S4 T ( + S! T (2 5 # S6 T (2 > S T <N8G+=\ ( O # * 1 = * " + \ " 1 * < ( < > O383¢+ =\( 5 % \ O O & ` * 8 O 8 < " 5 # > % ( ` > " W $ ( < S< T~ O & 5 # SO T

JADRAN - MLADOST (I) 2:0 (1:0) @\NqQ+NF G % " ( + < = * ( $# @ # * 5 # 5 8 # % ' % 8 % ( 8 8 = # % *( ( #' * S4 !2T <Q8?Q+( . ' @ M' + #' * q "' 1 * @ * 1 9 ' ( 5% O 59Q8 =\( . ° 5 % < * > ' * 1 % * = ' O O " # = ( = # O W $ ( 9 ' 1 * 1% ' S< T~ 1 = ' 5 % S5% T

{F &&F '1 <$. \ 6 Å ENKOVEC - ZASADBREG 77 4:1 (2:0) @N+ NF G % " ( + @ * = * ( 8 O N% O " > * 8 % ( = # = # %* ( ( 5 0 S!T ( ` * S2 T 4( * S/ 62T 4( 5% S T @N+ NF( \ # \ %' * ` % 5 0 O * * > ' ? ` * * = # ( + > ' `Q=Q8O?N>( 9 * = %' * ? @ # 5 & @ 5% ' % 5 ( % . % W $ ( \ %' * = # S@ *T~ @ S` T F ( ' % S` T

DONJI KONCOVÄ&#x152;AK - POBJEDA 1:1 (0:0) 8 +<G +F 7Q G % " ( + 8 * ' = * ( O # < 8 = * O < ' 8 % ( 5% O & ' = # %* ( ( * S T ( q ' S! T 8 ( # = # * % $ 5 % O % = % 1 > ' * q% * ( 5 ` . O<N8Q( . * . 1 F % > % 5 % O % + q ' 9 q ' ( O # + W $ ( 1 S8 T~ O % S. # T

HAJDUK VINDIJA - VENERA 1:1 (0:0) @\?3 NF G % " ( + 1 # = * ( 5 q% 8 5 * % $ O 8 % ( 8 $ O = # %* ( ( . S /T ( 9 ' S T 1Q<383 ( . * 1 # 8 % * 1 # @ 8 % * 1 " % ? . # . ( 5 % 5 0 N+N?Q( @ \ + * 8 ' \ " O * . >% > ' * 9 ' ( > W $ ( 1 # S1 # T~ 1 S T

HAJDUK (B) - TRNOVEC 0:2 (0:1) O?N`<N G % " 1 # = * ( F ? \ % \ " ? + 8 % ( W %# . % * = # %* ( ( S42T ( q " S T 1Q<83 ( @ Q " @ E = \ " = ' # @ 5 * " # 9 ( =% L 0 \?+ NF( " 5 # + % * 8 5 < . * 8 ( W %# + W $ ( # \ " S1 # T~ * S\ *T

MALI MIHALJEVEC - PLAVI 3:1 (2:0) 5Q9G 5G1Q9<N NF G % " ( + 55 %# * = * ( + % > E 8 1 W %# ' 8 % ( ? ? = # %* ( ( 5 S2 4 T ( * S!/T 2( . " S T 55( 5 % # 5 @ %$ 5 . " ' O $# L < " 5 # 5 ( % 5 & .9Q G( @ %$ = ' = * @ * 8 ' Q @ %$ N %# 9 # + ( O 5 W $ ( 5 S55T~ ' S.% T

MURA - STRAHONINEC 4:0 (3:0) 19Q.G7G+Q G % " ( =?F % $ ? ? = * ( 5 5 ' 5 % 5 1 8 % ( = # \ % = # %* ( ( S !T ( \ % S 6T 2( S4 T 4( 1 ' S6 T 53?Q( 9 # 9 . & 7 = # 1 ' q \ % = " O ( G ` * =\?Q1 +G+NF( ` * @ * # " W 5 ' 9 0 q ' + ( 8 ? W $ ( = # S5 T~ @ * ' @ S= *T

17. studenoga 2017. &&F <-A&<B3.#) 1&*) Â&#x2030; .#B &$) )

8 5 % # %# ' 26 3 22 $ 9 % 0 & ` %# ' 26 # 0 & * 2 $ = % & # = @ E 3 # % # " $ " # 5 $ \ # # & " # & # 3 / $ * 8 1 0 % 5% $ = # q > 8 ' %# # # % % & & 0 $ & # " & " * ' * $ $# # * F $ \ ' " 2 $ 5 O & # & O * # + % . ° 4 $ > $ % & & 8 . %# * . E # & $ 2 $ F $ # # 2) & 5 # ' O # & ! $ 0 # # O * # * $ $# # 3 # %# 8 ' 5 ? ' ' # 5 % 9 4 $ ` & $# 8

* * }!\X[ [`(_W[ O383¢+ =\ S5T ^ 8 O & S24!2T % 5 # S/ T 59Q8 =\ SGT ^ \ % 1 S T 9 = ' S 6 T Q% 5 % S 6 T 8?Q Q S T ^ + * @ S2 !/T O383¢+ =\ S.T ^ 8 " # S T 8 # + S 6T G8 7Q+ ^ 8 + S / T 9 > & S 4 T ?Q8+G7 G ^ 5 # . % S642T $# . %M S42 4T + % \ S2 4T 7= ^ ` > S 6T 5 % ? S T F? Q\GQ ^ G G " S/4 T 59Q8 =\ S8T ^ < * @ % S / T = * O ' * S2 4 T ?Q9<N 7Q+ 26 ^ 9 % S //4T + % 5 S2 / T + % O % S 4 T # % F S 4T <Q8?Q+ ^ 8 9 ' S T 5 # 1 * S 6

T + % 1% ' S T 83O?Q 7Q+ ^ 9 O % * S 262T O ?QF .5. ^ < * \ S!/ !T O + S!/

T <N8G+=\ S+=8T ^ 9 < S/!/ T 59Q8G+QF S8=T ^ > ' S2 4 T 8 S4 24T 8 % " S!2T

!_&_B_ A6&} }~}` 8*6_ Â&#x201E; Â&#x2C6; & * ~! < < % ' \ " ~ 4 Ä&#x201C; Â&#x2C6; " ~ < 8 ' O % . ~ |; = ~ Â&#x2C6; Ä&#x201C; < ? O " ? + ~ O !; ~ Â&#x2C6; & * ~ < 1 # * ' ~ L * Ä&#x201C; Â&#x2C6; " < * % 5 1 ~ G ' !; ~ Â&#x2C6; 4 < \ % " # 1 " * > ~ . % * ~ Â&#x2C6; ; Ä&#x201C; Â&#x192;w< @ \ ' % ~ q & = ! Â&#x2C6; < 1 $

9 O O ~ 5 % * 3 * # # %# ' 2 2

1 /4 $ + % O% ' # % # % * / $ 9 # & !4 %# ' & % ? ' # * $ 8 ' # 7= %# 8 ` > & % $ / $ ` & 8 #& % # # ? " # 2/ $ Q & # & 2) 4 $ G $ ' # # %* /4 $ . & $# % # . \ !6 $ 7= # * $ 8 # $ ' G& 0 # = * . %# # 8 % # & Q # = " 2 $ # & ' # * & ' &# ' # // $ 8 + ` %

# #& % # # % 5 ' 6 $ 8 # % ' # * $ ' < # + % # ' & 0 < 5% $ 4 $ " $# < #' * & # & 3

$ G ' " # 5 $# O # & % # % & & . " # 5% # #' * # & !2 $ # ' # * f # % : O & ' %# > % * 1 % & / $ = # % * &# ' # & 9 % $ O $ # % * 8 # + ` 2) & $ q % 5 $ * 4 $ = # # # " # ' < 5 ' !! $ . & $# % # 8 % " %# # # $ * O $ # * $ % * # * DUBRAVA - VIDOVÄ&#x152;AN 2:1 (1:0) =G GFQ G % " ( O = * ( q # 1 5 % # O % 5 . 8 % ( Q 5 = # %* ( ( = " S 2T ( + S//T ( 5 ' S6 T 83O?Q Q( 1 # Q \ % * < = " \ % * . % = % O ' * ( % 5 0 G8 7Q+( N %# 1 q "' . . * q "' 5% + > & 1 ( ? * W $ ( + > & S ' T

[A'[ 6[!A8[ 8\X_8

BORAC PMP - CROATIA 4:2 (3:1)

` % # % # ( 59Q8 =\ S8T ^ 8 S4 24T O383¢+ =\ S5T ^ 8 O & S24!2T ?Q8+G7 G ^ + % \ S2 4T 8?Q Q S T ^ + * @ S2 !/T 7= ^ 5 % ? S T <Q8?Q+ ^ 8 9 ' S T + % 1% ' S T G8 7Q+ ^ 8 + S / T 9 > & S T

\3?7G@¢N G % " ( + O * = * ( 8 q % ' ? + > 8 % ( 5 # 1 = # %* ( ( O S2T ( . ° S 4T ( . %# * S T 2( . ° S2 T 2( ' S T 4( O S! T O ?QF( = > & \ ' ` + . ° O ? " * % \ "%# ( G ` F? Q\GQ( O # * G " 9 * O % @ E ? ' ? < % O % . %# * ( 5 %# O % W $ ( + \ SO *T~ G " SF $ T

&( (" Â&#x192;w

2

#&

2

2/ ^ / Â&#x192;f / ^ Â&#x192;{

2 &# #Q ~!

2

4! ^ / Â&#x192;{

4

2

42 ^ Â&#x192;{

/

2

7

4

2 ^ 6 _Â&#x192;

& !

2

6

2

4

26 ^ 6 _{

!

2

/

4

4

^ {]

6 ~

2

6

6

2 ^ 42 {]

" ~ 2

/

6

! ^ 4 {q

2

/

6

4 ^ 22 {`

!( ~ 2

4

6

4 ^ 22 {Â&#x192;

!( ~

2

2

2

7

! ^ 22 {_

2 &# #Q ~

2

2

6

^ 2 {{

4 "

2

2

! ^ 2 {\

/ #&

2

^ /

w

!( ~

2

^ 4

_

6[AX_ AX([&}6_'_ / & ^ % 5 # SO 5T 2 & ^ 5 # ' SF T 5 % 9 S8 ' T & ^ 8 + S ' T 5 O SO * .5.T & ^ 5 + S< T ? # > & SO * .5.T 8 + S %# ' 26T 8 % " S % * 8=T & ^ 8 . %# * SF $ T & ^ + * @ S8 T 8 # @ 8 1 S8 ' T 6 & ^ + % O% ' S8 ' T 8 1 0 S %# ' 26T ! & ^ ? 8 SO 5T + % O% ' S8 ' T = " 7 S8 T ? " # S7= T 8 # + SO .T

& ^ N % < " SO 5T 8 # 9 ' S7= T = F = % + S< +=8T 8 # % 9 S? ' T + % . ° SO * .5.T

5 % ' % % < O $ 8 # % ` * ` & $# #& % # # % 5 # 4 $ < % & & ! $ # % * = % + + ' 5 % ' 5 # # & $ 6 $ 9 > % # & %# # # $ < # $ O $ # * S #T

&&F <-A&<B3.#) 1&*) Â&#x2030; .#B &$) 6

| xABy Â&#x2021; 8 % = ' 8 # & 0 % % ' # / % %# > $ "% $ / $ & 8 # < " < ' # 46 $ %# ' % < & # = ' # + % % / $ ` # ' # 6 $ 0 & * = # G ? ' < ' # * $ = ' # * & " * 8 . @ ' & / $ O $ q % 9 ' %# # * # ' # f # % : O & # 8 # * ' 8 % & 8 * $ # & -

* * }!\X[ [`(_W[ 5Q9G 5G1Q9<N NF ^ . 5 S 2 /T 59Q8G+QF S5T ^ O S !42T 5 # 9 S ! T O?Q\=\ S= T ^ < * 5 * " S 2/!T # % @ * S//T 8 ` # S

!T 1Q<83 SOT ^ N # S4 /!T ? \ " S T . O<N8Q ^ + O % S / T 8 +<G +F 7Q ^ 5 % 1 S4 6 T O?Q\=\ S<T ^ 8 % q ' S/ ! T > \ # S2!6/T =9 O 8Q S5T ^ = " = S 2/T < # 9 ' S ! T q % F * S ! 2T .9Q G ^ . ' S/!6 T \?+ NF ^ 8 * S222/T N+N?Q .5. ^ 8 1 S 2T `Q=Q8O?N> !! ^ + % @ S T 53?Q ^ 8 = # S24! T =\?Q1 +G+NF ^ 5 " % @ * S46!/T % ' S !22T 9 @ S! !T 1Q<83 G+8G<Q S@T ^ 9 1 # S6 64T @N+ NF ^ 8 \ %' * S46 T . = # S!T

!_&_B_ A6&} }~}` 8*6_ # 4 % & ~ Â&#x2C6; = Ä&#x201C; < q% < %# \ " ~ % ' = Â&#x2C6; } ~& < > W * q % 8 1 ~ . doÅ¡, ; % Â&#x2021; 4 qq Â&#x2C6; Â&#x2030; =< 8 5 q * 5 5 ~ . % * 4 Â&#x2C6; ! < q % ' 5 = * = '~ ? ! Â&#x2C6; & ~" < = * ` + ~ \ % ; ~ Â&#x2020; Â&#x2C6; } ~' < * * = # ~ = % |; = ~! Â&#x2C6; ! ; ! Â&#x2030; ; =< ? % > < *~ O & ' = Â&#x2C6; ; 4 ~! < > E O %# 7 " # ~ . 3 * # ' 2 2

' # * & . # % & & %# # & % q ' ! $ # ' # $ ' 3 # %# @ * 5 %# # % ` ' # + % 5 0 ! $ # G ` * 2 $ ` & @ * 5 * / $ ` # ! $ %# ' 5 ' % & # G $ ' # &

[A'[ 6[!A8[ 8\X_8 ` % # % # ( =\?Q1 +G+NF ^ % ' S !22T O?Q\=\ S<T ^ 8 % q ' S/ ! T > \ # S2!6/T O?Q\=\ S= T ^ # % @ * S//T `Q=Q8O?N> !! ^ + % @ S T 1Q<83 SOT ^ N # S4 /!T N+N?Q .5. ^ 8 1 S 2T \?+ NF ^ 8 * S222/T Q`+N G= 9<37N+G5 G>?Q7G5Q O?Q\=\ S<T ^ % < S 44 T '% 8. 1+=) S# T * `Q=Q8O?N> !! ^ 5 ' % S6 T '% 8. 1+=) S# T *

$ 62 $ . & $# % # + 5% %# # # $ * \ $ $% % & $ & * # + % 9 # # " @ * # * $ ` # 7 5 > % # # # = " ! $ ` & 5 #& % # # G * \ % 6 $ # & $ 4 $ \ 1 ' # & 6 $ 0 # # 5 # $ = * # * 5 % 5 %# * %# .% . 5 & # & 2 $ 5 # * & 4 $ & ) . % ' % & & SLOBODA - OMLADINAC (M) 3:2 (3:0) 5G1 9<Q+ G % " ( + =% = * ( ` \ % " # = " = # 9 q 8 % ( G ' = # %* ( ( O %" S T ( F %# S 6) T 2( F %# S4 ) T 2( 8 % # S46T 2( ' S/6T =9 O 8Q( 5 % F * 9 ' + 7 % \ # = O %" F %# = # ( ` 5 % * 59Q8G+QF( . % * < ' @ * % 1 % # 9 O #& 8 % # O ( O ` * W $ ( = 9 ' F * S=% T~ 9 S % *T

BRATSTVO (J) - BRATSTVO (SV) 0:3 (0:1) <3? NF G % " ( =?F . ' 5% O " = * ( 8 %0 ` + 8 $ + 8 % ( ` + = # %* ( ( < " S /T ( % S/ T (2 ? ' S6 ) T O?Q\=\ S<T( . ' ' % < 5 * \ # . * + "' O " q ' > ' * ` ' ( O < O?Q\=\ S= T( * # ` # O % * % ? ' " 5 * " 1 < " @ * ( 8 % + W $ ( q ' \ # SO )<T~ @ * ` # 5 * " SO )= T F ( < SO )<T

&( & ~"

2

4 ^ / Â&#x192;{

& ~

2

22 ^ / Â&#x192;{

2

2

2

42 ^ _w

4 !#

2

7

2

2

2 ^ / 24

/ }

2

7

2

2

4/ ^ 2 24

2

6

6

2 ^ 2 {]

! !( ~!

2

6

7

^ 6 {w

6 !Â&#x2020; ! } ("

2

/

6

^ / {q

2

/

6

4 ^ 2 {q

} " # ~&

2

/

7

! ^ ! {f

!

2

4

2

6

^ {`

'

2

4

2

6

^ 6 {`

2 ( & ~!

2

4

7

4 ^ 2 {Â&#x20AC;

4 Â&#x2020;

2

4

7

^ 2 {Â&#x20AC;

/ } " # ~'

2

2

6

2 ^ {{

Â&#x2021; & $ qq

2

^ 46 Â&#x20AC;

(

&"

6[AX_ AX([&}6_'_ & ^ 8 % q ' SO <T 2 & ^ > " SO = T q % W S= *T \ % + % * 5 S\ *T

!/ $ ? * . # 5 % 5 %# * 0 # = . " %# # # $ * \ * % O &# > $ % & $ & %# # & 5 42 $ ` & 1 # #& % # # Q q " $ O & ' # * \ * # $ ' =% # . O %" 5 %# ' & ` # 6 $ 0 & * = % & # $# F %# 8 & * & =% # 0 4 $ . # * & F %# % * # # 2) 5 8 % # 46 $ . & $# % # Q ' /6 $ # * $ $# # * S #T


17. studenoga 2017.

C)#+/-C#- . +34.#- 1-*-$,-

Gost prve tribine nogometni internacionalac Drago Vabec P # $ ) ) F # * # % ) # D *

- # P $ # " $ D #

8 % % " # $ $ %

cR ) " $ # c

6 % # ;

" $

# R *

" % ) +) $ $

$ # , ! " $ 'G F # R

' " ) $ $ %

" % $ " ; " $

# R P K ! &

" $

cF $

" & $ " $

#

" *

) X

$ " $

) " " $

R F # $ *

$ % #

$ # " $ # ! $

R " " $ ) $ " $ )

% " $ c*

K ! & W # ) ) #

$ # # $ " ) ) #

# ) / / *

" 'G

F # * $ " $ % # $

" )

* $ * $ R 6

5( $ # # -

Voditelj tribine Tomica Jakopec i nogometna legenda Drago Vabec

$ * D # 8 % " $

# $

" ) $ * D * #

- P $ * $ " " $ %

! : %

" $

" ) # $ * "

# $ $ " $ * " " $ # !

G

C # % " & " $

" % " $

# $ # $

6 % " $ ( $ " H # $

F # * 8 % $ $ % $

% $ '

$ % " $ ! $ # " $ " $

%

:--* $ )

% * $

$

$ #

" $ "

# $ # $

" $ / $ $ %

% $ ; " $

# R 6

Q " &

$ % ! $ $ ) $ " $ # * )

" $

) )

" $ D % % #

% $ " $ $ %

cR ) " $ # c* $ $ "

$ $* %

$ $ @ ! + ! ,

" ) # % )

" $ # $ R K

/ ) $

! $ % " $ $ $ / ! $

$ " $ +$ ,


17. studenoga 2017.

KOĹ ARKA DRUGA LIGA SJEVER

Bjelovar! U subotu, 18.stude # / # & " ! P / )

$

% " # ) #

+ " $

" ; " )

" $ $ W

P ! &* $ $ /8J <P<

# ,* % " $

# F

znaju da u rosteru imaju $ " $ $

koĹĄarkaĹĄa na koje treba % $ $ " ! ' " ! / * # * J

% " # $

dobru tekmu! Subota u 9 ` +% ,

C-4/34) 1&*) #.<'

Lepoglava prati W ` % Q " ! ) $

R $ $ # ( R

X % $ W " # ?

" ) )

" " % $

" ) G $ %

O *

) $ J R X % $ "

" $ $ *

" " $ G $ % $ # * " " $ $ &

# & *" G $ %

$ K "

& " 8 8 & % c

" c + O``,* % #

$ " $ F X % &

G # $ % P ! A " $ # $

" *

$ 8 # *

; [ W " #

# % " # % # J $

' & $ " ! $ # % W % #

# " X N )

$ " %

$ $

X N ) " $ *

# $

D G # %

# $ ?

) D # G

$ % % &

1&*) ,%-C)#) B\ {

TABLICA 1. Lepoglava

4

4 0

8/126

7 * >%

4

4 0

8/109

2

5

3 2

8/46

4 . # *

5

3 2

8/-15

/ ?

4

3 1

7/78

8 # %# *

5

2 3

7/3

! #

4

2 2

6/12

6 > M'

5

1 4

6/-93

8 '

5

1 4

6/-130

+ % "

4

1 3

5/-39

*

3

0 3

3/-97

= & K & D % )

" $

c% ) c ( $ & ) $ $ $ $ % 5E +`^,*

K '

$ % W " # R

X % $ % " * K "

+% ,

W % ? " % # # #

5

G %

R & #

) " $ * # $

" R P* $

& R

P ' * :

P GG R &

" ) $ # # H * "

$ ) # 8 &

$ " " % ` +% ,

TABLICA 7 *

2

2 0

4/47

5 0 #

2

2 0

4/42

2 7 * O

2

1 1

3/27

4 > M'

2

1 1

3/-3

/ 8 %# *

1

1 0

2/3

+ % "

2

0 2

2/-53

! G ' *

2

0 2

2/-57

6 ?

1

0 1

1/-6

KOĹ ARKAĹ KI /&#-$, /+,&C #$ ( $ " 5 0 # ) O# % 6 ! 2 G @ 7 ( $ ! ) * 6 ! $ @ 8 ' ) 7 * >% 6 @ 8 %# *)? # %# / 2 $ KADETI U-17 8 %# *) > M' # %# 2 2 $ 8 ' ) 7 * 6 2 @ !( Â? #?{` 7 * ) G ' * # %# 6 $ GG @ 7 ) 5 0 # 6 / @ " #?{Â&#x192; 8 %# * ) G ' * 6 $ 7 * O ) 5 0 # 6 2 GG @ 7

STOLNI TENIS SUPERLIGA â&#x20AC;&#x201C; 6. kolo

HodoĹĄan pretrpio peti poraz u nizu = % ' * 1 " # %# % = % % 5% $ & . # # % 4( & $ % # $ % %# > " & $ % % ` # * ' # % # % 5 $ % " 5 S2( T $ # % ( . # # % # $ % # # % ' G % # " ' * ( % ' & # & # S 2( 4( T # ' 8 % ` + # ' " # # % = % 8 7 % # QÂą $% 5 ' # # % # # % 8 " # " " & % * # G # % %# 8 7 % S4( T / & # # * # O# % ' $ % # & $ 3 # & 0 \ 5% $ % % # # # & . % S4( T ? & % $( 1 " ^ 5% . # (4 S % ^ ` # * (2 U ( 6( 2( U < ^ ' (2 U6( /( 6( U 5 ^ 5 2( U!( (6 ( 2 ( ( U 5 U % ^ 5 U` # * (2 U (6 !( ( 2 4( U % ^ ' (2 U (6 /( (! ( 2 ( 4U ) *( 5% 5 %# T 8 7 % ^ QÂą $% 4( ^ O# % (4 \G= ^ 1Q=\ 5% 4(2 ^ . % 4( . ! % 6 ^ $( 1Q=\ 5% ^ . % QÂą % ^ ~ ! ( ^ 1 " O# % ^ \G= 5% . # ^ 8 7 % S T

<-A&<B3.#- .4+1$+4-$&.#- 1&*- R D$

| W , ,/ 4 / % 5 0 % % 5 0 # " # % # % * # " # # 4 $ # % * % % & 0 . # O `N+) @ * % . # ' # # 7 * # $ # " # 5=\F 7 * # * * %# ' 1. LIGA 1N)8?Q ^ 5 %# ) ^ _ 9 $ * ^ 5 %# 2 . 5=\F 7 * ^ 7 * . # O ^ `N+)@ *

(4 (6 ( 4(

(4

TABLICA 1. 2. 3. 4.

. # O 7 * 5 %# 2 .O `N+)@ *

5 5 5 5

5 5 4 4

5.

_

5 3 0 2 29:21 6

6. 7. 8. 9. 10.

5=\F 7 * 1N)8?Q 5 %# ) 9 $ *

5 5 5 5 5

2 1 0 0 0

0 0 1 0 0 1 0 0 0

0 0 0 1 3 3 5 5 5

39:11 38:12 40:10 39:11 25:25 19:31 14:36 4:46 3:47

10 10 9 8 4 3 0 0 0

+ # # " # ' U ' * ( < S7 T /U > S7 T U O # S52.OT U O S`)@ T 4U . * S.OT U ' S T 2U @ S.OT U2 @ S5=\F T U2 5 " S52.OT . % 5 $ S.OT U4Â&#x153;

2. LIGA `N+)@ * 2 ^ 5 = * >=\ . % ^ 1 " @@ 7 ^ 9 * 8 # %# * ^ 8 " * ) 2 ^ + % "

/(/ 6(

(4 6( 2(!

TABLICA 1. 2. 3. 4.

+ % " 5 % = $* `N+)@ * 2 8 # %# *

5 5 5 5

5 4 2 3

5.

8 " *

5 2 1 2 23:27 5

6. 7. 8. 9. 10.

>=\ . % 9 $ * ) 2 @@ 7 1 "

5 5 5 5 5

1 1 1 1 1

0 1 2 0 2 1 1 0 0

0 0 1 2 2 3 3 4 4

36:14 42:8 28:22 26:24 26:24 20:30 19:31 17:33 13:37

10 9 6 6 4 3 3 2 2

+ # # " # ' U ' * ( O " S5= T 4U > O % S`)@ 2T U . ' S5= T 2U S+ T 5 S+ T U2 8 1 &# S. T U2 8 q % " S8 T < S ) 2T U2 @ * S5= T U4Â&#x153;

3. LIGA . # ^ 8 % * O 3=\Q O % * ^ 1 " 7 * 2 ^ > ' 7 * ^ >=\ . % 7 * 4 ^ + % "

(

(4

(4 6(

(4

# $ 5 %# % # 1N)8?Q 3 % 5 % = $* # # " & % `N+)@ * 2 & % # + % " # ) 2 % . # # & @@ 7 3 2 % / * % . # %# # . 4 & %

TABLICA 1. 2. 3. 4.

. # 7 * 7 * 4 > '

5 5 5 5

5 4 3 3

5.

7 * 2

5 2 2 1 25:25 6

6. 7. 8. 9. 10.

>=\ . % 3=\Q O % * 8 % * O + % " 1 "

5 5 5 5 5

2 2 1 0 0

0 1 1 0 1 1 0 0 0

0 0 1 2 2 2 4 5 5

39:11 37:13 30:20 33:17 24:26 21:29 13:37 17:33 11:39

10 9 7 6 5 5 2 0 0

# # %# $# # # % % * 4 % 3 / % $' % %# > ' 2 & # . # 4 ) . # / # `N+)@ * / # # ' < # % & # 3 % > ' # # & # & % 3=\Q O % * 2 # # & % > ' / 7 * ' " # % # ' ! % * " # 8 # * 2 # # $ %# . # 6 S T + # # " # ' U ' * ( 8 ? # * S`)@ /T = S ) /T /U > % S> 2T U Q ' * S> 2T U @ %$ S. /T 2U = $ S. !T U2 . O " * S> 2T U4 @ M S=5 T 9 O % S`)@ /T U/Â&#x153;

6. LIGA ) ^ 1N)8?Q 2 . # ^ + % " 2 > ' / ^ 3=\Q O % * 2 > ' ^ = 5 # >=\ . % 2 ^ 8 # *

( !(2 /(/ ( /(/

5NLG53?= Q W3.Q+G<Q

TABLICA

+ # # " # ' U ' * ( 8 # S7 4T 2U 7 # * S7 T 3 " S7 T \ S7 2T 2U 5 % S. T U # . S. T U > S> T U2 1 S. T U2 L S> T U/Â&#x153;

1. > '

5 5 0 0 41:9 10

2. 3=\Q O % * 2

5 4 1 0 38:12 9

4. LIGA

3. > ' /

5 3 1 1 30:20 7

4. 1N)8?Q 2

5 3 0 2 30:20 6

5. + % " 2

5 3 0 2 28:22 6

6. . #

5 3 0 2 28:22 5

5 %# 4 ^ 9 * 2 `N+)@ 4 ^ 7 * ? 1N)8?Q ^ . # 2 3=\Q O % * ^ 7 * / ` ^ 5 %# /

4(

(4

(4 2(! !(2

JAVNI POZIV na sudjelovanje u programu Â? # " ! # "# $# " $ #' Â&#x2018;

7. 8 # * 5 1 1 3 22:28 3

TABLICA

8. = 5 # 5 1 0 4 11:39 2

1. 2. 3. 4.

7 * / `N+)@ * 4 ` 9 $ * 2

5 5 5 5

4 4 4 4

1 1 0 0

5.

1N)8?Q

5

3 0 2

26:24 6

6. 7. 8. 9. 10.

. # 2 5 %# 4 5 %# / 7 * ?O 3=\Q O % *

5 5 5 5 5

1 0 1 0 0

22:28 21:29 20:30 20:30 11:39

1 3 1 1 0

0 0 1 1 3 2 3 4 5

35:15 32:18 33:17 30:20

9 9 8 8 3 3 3 1 0

+ # # " # ' U ' * ( @ S7 /T 4U < 5 % S` T U + 5 % S` T 4U 1 # # S`)@ 4T U2 5% \ S9 2T O S5 4T U2 O S7 /T 5 S. 2T = * S?OT U4 ? S`)@ 4T U4Â&#x153;

5. LIGA 8 * ^ 5 = * = 5 # ^ 8 # %# * . # 4 ^ > ' 2 . # ! ^ `N+)@ * / . # / ^ ) /

( ( /(/ 2(!

(4

TABLICA 1. 2. 3. 4.

`N+)@ * / > ' 2 ) / . # /

5 5 5 5

5 4 4 4

0 1 0 0

0 0 1 1

38:12 39:11 33:17 31:19

10 9 8 8

5. 6. 7. 8. 9. 10.

8 # * . # 4 598 = 5 # . # ! 5 % = $* 8 # %# *

5 5 5 5 5 5

2 1 1 1 1 1

0 1 0 0 0 0

3 3 4 4 4 4

25:25 17:33 23:27 19:31 14:36 11:39

4 3 2 2 2 2

9. >=\ . % 2 5 0 1 4 17:33 1 10. ) 5 0 0 5 5:45 0 + # # " # ' U ' * ( 5 + S.

T U 5 S> T U @ S> T 6U S> /T 2U 8 O " * S> T U 8 % # S+ 2T U2 @% S8 T 6U2 @ S8 T U4 S1N)8?Q 2T !U2 > > % S. 2T U/Â&#x153;

7. LIGA 9 $ * 4 ^ >=\ . % 4 > ' ^ > ' 4 . # 6 ^ 8 # * 2 7 *

6( ( 2(! %

TABLICA 1.

7 *

4 4 0 0 34:6

2.

8 # * 2

5 3 1 1 33:17 7

3.

> ' 4

4 3 0 1 27:13 6

= %# ' " :5 %; & 7 * & M * # 5 0 # / ! S T ( ( $ %# N 5) 7 * = & $' & :N83 QFG< 5 ?3W<3 8 =G>3?+G<N> 8?3@\ Q; & 0 0 5 0 # # % * # % % # $ N * # # % # # # % S &% # ` # 0 # & % & # T $' # % S % # # * # & %# " T 5 % & & # % # # * # # # % 6U! ) 2 S # 1 T 2 ! S' T 6 $

8

4.

9 $ * 4

5 3 0 2 28:22 6

5.

> '

4 1 0 3 11:29 2

6.

>=\ . % 4

4 0 1 3 9:31

1

7.

. # 6

4 0 0 4 8:32

0

+ # # " # ' U ' * ( q S7 T U 5 9 " S8 2T U ? ' S9 4T 6U < % S7 T U q O% S> T U 5 O% S>

T 6U2 = S8 2T 6U4 ' S9 4T 6U Â&#x153;

Organizacijski 4 Â?! Â&#x2030; ;Â&#x2018;


17. studenoga 2017.

Rekreacija 43

1

2

Â&#x2C6; ) % % # # # # # * %# # ' # % $# % # $ $ $# % # $ $ & % $ % # " "ka * G& # # %# %# # ' nje-

` # % ' ' & %# % $ % & & # # $ $ & & # # $ $ $ * # . %# se pitanje kojom to? Nije sve za # # # # & + $ mamo svi iste probleme. Pa kako $ # %# & " $ # %# & " $# % Â&#x161; + # # % % % % & $# % ustanovi sve vaĹĄe eventualne pro-

govo " # postojanje popularnost.

% # \ % " $ " $ $& $ * %# % "$ % % % & $ % % # % # % # # ' # % $$ $# % # %# %# ) % % # # # # $# % # % # ' % * $# % svake # ' -

/ :9 Plivanje suprotnom nogom i & # ' U ljanja na svaku stranu

/ :9 + & # ' # U %# # nogu

/ :9 { # * # % iz zgloba kuka za stabilnost & # % * & # % * # U avljanja na svaku stranu i nogu

3

/ :9 I nit e uslugu svim zglobovima $# % & & # \ ' * % $ % ' \ ' * % $ % ' $ * # # % # % % % # & % # % % & "$ # # * # # # &% > # " # 0 # % # & * # % % % E% % # % & % # # & O & & " % % # # #

5

? ² # & # U %# # na svaku nogu

/ :9 x G & # %# * U avljanja Ponovite sve u nekoliko krugova.

" $# % % & probleme u lokomotornom susta 3 # # & $ % # % $# % ( % %# * & # % * ' O %# ' # # $# % = G . *

4

Adventska i novogodiĹĄnja putovanja za svaÄ?iji dĹžep ADVENT BAVARSKA BAJKA 3 dana autobusom : 8-10.12.; 15-17.12.17. - 1.350,00 Kn

ADVENT U BUDIMPEĹ TI 2 dana autobusom: 2-3.12.; 9-10.12.; 16-17.12.17. - 395,00 Kn

ADVENT SALZBURG I AUSTRIJSKA JEZERA

2 dana autobusom: 9-10.12.=> garantirano; 16-17.12.17. - 650,00 Kn

NOVA GODINA : BEOGRAD 30.12.17.- 1.1.18.*garantirano* - 849,00 Kn

NOVA GODINA: VARĹ AVA I KRAKOW ! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

autobusom 29.12.17. â&#x20AC;&#x201C; 3.1.18.*garantirano* - 1.549,00 Kn


44

Nagradni natjeÄ?aj

<-A&<B3.#- $+/&$- + 6&3)<+ $)%1%- 0- 6+'&8$- & ),/-$4.#- B#3).-

17. studenoga 2017.

Ĺş97 -9;> /-479? 83=3 27>:3u 7 /:91>r 4´9Ä&#x17D;.> 9 2->.;/=> 3=8 /> P

! & ( " % # # *

$ ) $ $

) = ;

P ! & " " ( ? $ " ) ( % #

% ! & :%

$ ) $

& * $

# " ' "

$

Pozivamo vas da u nagrad( $ ) /

( 3P " % ! &

$ 4 " ! $ $

PRIJAVE $ )" : $ % "+ $' !"#$%&O % )$%"JQ $'$ % #"'"S % UVU + WXXJ Y : $ )2 " : # "H% ;# )$#$ $ " : "<$ " ; H" ! 2 : $ )' 2 "#" < % # "/ $ ! %# !# #"'"S %J

9 7 H 9 : 7 F < / ! Â ! $ &

% $ E

% * % ! & * # * $

* % ! & $

# $ $

* $

% ! &

J $ % * ( & * * " $

% ! &

$ F" ) ( trud nagraditi.

' " dolazimo 2 : $ )' "%" ; H" da % " " $ !

$ Rok < : $ )"

$ #

5 )

)" ;2 $ %$!" nagradnog $ ) & A2 " <$ skim kapama DIKA Ĺ TIK, a " % $ # ( dama. (mn)

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)


17. studenoga 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 45


46

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLèD 42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

17. studenoga 2017.

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ Više od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5,-(j(1-$

40 godina sa Vama!

',01-$&,

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL

,12; EDNDU DOXPLQDWR DOXPLQLM RERMHQL PDWHULMDOL SODVWLND 336

(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

/LPHQL NURYQL .217(-1(5,

SRNURYL

75$163$&.

L IDVDGQL OLPRYL

/LPRSRU (36 67,52325

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ 2 6 6 -$

G 4 H7

G 7

G 7 4 G 14 I 7 G 4 G

%H G H

XVOXJD &1& UH]DQMD

*$5$Ã¥( '59$51,&( 9,j(1$0-(16., 2%-(.7, %-(.7,

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 1DPLMHQMHQL VX ]D YLQRJUDGH YRèQMD NH L GUXJH ]HPOMDQH SRYU LQH JGMH MH SRWUHEQR YLQRYX OR]X RGQRVQR VWD EOMLNX SULêYUVWLWL æLFRP L ]DvWLWLWL MH RG QHSRYROMQRJ SRORæDMD LOL RvWHèH QMD 7DNRëHU NRULVWH VH NRG JUDGQMH RJUDGD

*UDëHYLQVND OLPDULMD

2.58*/, ,/, é(7957$67, 6,67(0 /, ,/, é /, ,/, éé(795 é(7957$6 (795 (7957$ 7957$6 7(0

æOMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLèL L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXëL YUDWRYL JREU SRNORSFL ]D æOLMHE IRUNXIL HWDæH VQMHJREUDQL

VD SUHNORSRP LOL EH] 9/$67,7$ 352,=92'1-$

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 % *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD

' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSX WHQH VWURSRYH

) *UDëHYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL + 3HUIRULUDQL QRVDêL NDEHOD L ]D WLWQH 6$3$ FLMHYL

Q]LMD LM - /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD / 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU


17. studenoga 2017. ,-'B3$& ;B6)3 & * # # %# % + % " 5 " % \ 2 5 $ 6 8 5: : 8 $: + % + %

,-'B3$- +3,&$)(&%- + 8- <-,&(&$-

18. studenoga 1

&F*F # 9 F { ? 7 9

@

4 {wÂ&#x2020;{{Â&#x2020;_\{qÂ&#x2020; {` _\ ; {]Â&#x2020;{{Â&#x2020;_\{qÂ&#x2020; w _\ . . * G 5 ,-'B3$& -,&%)4)3

= /* | = \ # )? # G . " S. % % 5 %T tel. 040/391-777 . L Matice hrvatske 1b, tel. 040/311-917 5 * @ E # + * > *)5 0 ; = /* | = ' W %# ! " " = /* | = 1 # = 5 # # $ " " ! = = /* | = W %# 9 $ " % % ! ; 4 Â&#x201E;= /* | = O % Q * $ " % !

F* /* | = =% % & ' ( ) ; F*

{qÂ&#x2020;{{Â&#x2020;_\{qÂ&#x2020; {Â&#x192; _\Â&#x2020;Â&#x192;\ 4 {wÂ&#x2020;{{Â&#x2020;_\{qÂ&#x2020; w {`Â&#x2020;Â&#x192;\ O ` & %)@ 3% q * . " % 2 ) 4/

tel. 112

5 $' . %

tel. 645-125

W %# & ' % 7 *

tel. 384-333

5 $' 5 = "

tel. 543-600

8 %# 7 * 5 #

tel. 310-651

5 $' 5 = $*

tel. 631-112

5 $' + % "

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

5 $' @

tel. 851-012

& 7 $ 6

5 $'

tel. 682-136

5 $' 8 *

tel. 849-017

Taxi Cammeo

1 & & # 7 *

tel. 311-755

[Â&#x2C6; _X[W!*` \(} _

1 & & & # 7 *

tel. 372-900

3+A-$&

1 & & & "%# # 7 * O < < % '

tel. 396-800

5 0 # ) % ' 4

tel. 395-199

5 0 5

tel. 373-700

F & % 7 * ) % #

tel: 311-488

# * 7 *

tel: 310-595

> 7 *

tel. 314-920

N% 7 * W E " &

tel. 371-700

> 5 = "

tel. 370-771

> . %

tel. 645-301

O % *

tel. 845-402

8 *

tel. 849-488

8 " *

tel. 863-240

8 # 8

tel. 689-033

8 # %# *

tel. 655-126

8 # *

tel. 615-105

> '

tel. 601-192, 602-162

> # 5 %# *

tel. 899-117

tel. 682-265

5 % = $*

tel. 631-700

+ % "

tel. 821-107

*

tel. 635-275

.

tel. 847-260

. % *

tel. 360-211

= % *

tel. 861-344

= *

tel. 333-088

= 5 #

tel. 660-001, 660-684

= $ < # O

tel. 855-305

= $ 5 $ 5

tel. 868-231

@ *

tel. 343-250

@

tel. 851-039, 851-134

$" *

tel. 866-469, 866-966

Â&#x2021;

9N +Q .N?>Q? 5 # G * ~ =Q53N9 `Q538Q = \ > ~ >QO?GN9 Q8Q= = Q # G * ~ 5Q\N O?Q+8Q = . Q% #& ~ N+Q G \G1Q+Q ?@3@ ? # + %# ~ Q+Q ?@3@ N * 5 % ~ G+N= G>+QF > 8 >?N\Q \ G + % ~ O ?+Q 5 1Q?G¢ = 5 $ 5 # ON+<Q5G+ <Q+7NF = = %# ` ~ N5Q W39G¢ % $ 8 ~ >?N\Q >Q@.Q?G¢ 5 8 ?GQ 1QO3@ = % G * + Q G8Q7G¢ = + % Q >QO?G<N9Q . =N9 8 5% 9N + ?N@Q = < % 8 +G Q \ 5QG¢ 5 8 ~ 5G9Q 9Q8G¢ G 5 $# S7 *T

/%-$C)$& N% 1 \ % < G ` & S7 *T~ . 8 % * 9 % S T~ 5 $ \ % * \ % \ % * S5 % = $* T~ Q ? * 8 5 ' * 5 # )5 8 % * + % q % S5 = " T~ = # > % O ? " S@ T

B<31& = # \ % * ? 4 5 # O # ? 1 %* ? 2/ 8 * @ % ? 9 " ? 24 \ = # ? 24 Q # 9 # ? @ ? / Q = " ? 22 Q 9 $ ? 24 5 # ? * ? 5 #& " ? O G% ? ! = ? ' ? 4 N% & @ * ? q ? 4 \ & # ? ? L 1 # # ? 22 5 # % ? N" % ? 2 q * 1 ? W ? 22 9 ' ? 1 ? 4 S7 *T~ Q & ? L ? 22 S8 *T~ @ E # 5 ' ? ? 4! 9# * q * ` % ? @ # ? 6 S T~ = % 5 ' ? = % ? 4 S5 % = $* T~ 5 # 5 * " ? / 8 $ 1 ? // S+ % " T~ L %# ? 46 < % < ? # ? S. % T

Imendani kroz tjedan {qÂ&#x2020; _Â&#x192;Â&#x2020; _\{qÂ&#x2020;

) #

371-600

Q % & %# * 7 * ? = !

tel. 390-859

* 7 *

tel: 390-859

5 0 # 7 *

tel. 374-111

% & 7 *

2 ! ! tel. 314-969

. " 7 * \ 5 ¨ 6

tel. 804-020

\ $' > 7 * \ %

tel: 313-319

q 7 * " #

tel. 371-000

F & * # % 7 * < > *

tel. 391-920

W # & * 7 * 5 %# !

tel. 396-294

> . 7 5 %# !4

tel. 372-466

) & ) % ) 4

W # % * 7 * G > '

tel. 375-444

8 & %# 7 * G > '

tel. 372-300

` & # &

tel. 311-790

@ % *

tel. 312-157

5 % " % #

tel. 310-336

$ /*

tel: 372-440 ( 6U )

6U 6 2)!/!

N% & 3 G 9 & . & % Âś $ . . %

+

22 ? ` > 8G+3 5 % < #

Porezna uprava

Â&#x201E; ! Â&#x201E; !

P 20

q % % = N

tel. 371-200

/* | =

3

. & # O85 > ` %#

G 7 * " #

G O $ % %"%

=

F * % # F % =% # 8 %

Ispostava Prelog

tel. 371-430

7 2

% ? % 9 * #

G 5 = "

tel. 371-490

Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

tel. 374-176

tel. 310-222

= 6

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$

5 $' 7 *

Q % 7 *

P 17

` 9 # Kralja P. KreĹĄimira IV 7, " " %"

! Â&#x201E;Ä&#x201C;

tel. 373-111

; /* | =

1 % (policija, vatrogasci,

T

. % * # 0

/* | = O q "' ? * & *+ $ % )

B_4![ X}6}^*!A8[ |(*&}B[

, 7 C

O . %# G 5

*8X*([ 8*&[ (_ } *B\ A\|*X\ (

Informacije 47

#


48

Informacije

+ %# '% % # Q $ * # # 5 0 # Sf=% % 5 0 # : # 2U 4T & & # = "$ 5 0 # #

REPUBLIKA HRVATSKA ! !# # " Q ! ! 9Q=Q( 2/ ) U !) U

3?O? <( ) !U !) U = $ 5 $ 5 ! ! + ' % = $ 5 $ 5 %# '% ` 0 # S++ /2U 2T '% 4! = = $ 5 $ 5 Sf=% % 5 0 # : # !U 2) ' " T # %# #

&_B!\ (_A (_B\ [B/ [ ` A ,/ < . # % G G& # 8 %# % 0 # # 6

_q ` / = _\{q " @; . # % % \ / = _\{q { <\\ < = $ 5 $ 5 \ = 5 $ ! = $ 5 $ 5 S ) & T . & # ) * # # %# &% # &% # % # # $ 6 / $ # = $ 5 $ 5 ^ S\ = 5 $ ! = $ 5 $ 5 T # % # . # % .% # &% # % # # % % # # / ! = $ 5 $ 5 \ = 5 $ ! 4 2 2 = $ 5 $ 5 . # # ' % %# % %# % # & & & $ . %# < ' % = $ 5 $ 5 8 F ' *

REPUBLIKA HRVATSKA ! !# # " $ # " ( !# ( GOSPODARSTVO % ( 4 ) U /) U2 3 #( U ) /) 2) !) ! 7 * 2 ! + %# ` * S++ 64U 6U 2 U 2 /4U 2 46U 2 U 4 T # " # # 8 = " # ~ % ( 2 ) U ) U 6 ~ 3 #( /4 ) 2) ) ) 6 4 % > 7 * # %# #

JAVNI POZIV # > 7 * %# \ % / 7 * # %# & * ( ? ; | = =% * ' 24!U !U/ 2U 2U U2 U 5 ' * ) ! F ; + = % ? ' 6 4 + = % ? ? F = " * ' 2 / 2 2 /U 2 6 / ! U4 U2 U 2 2 46 2 6 2 2 2 " * ? F = W " * ' 466U4 !2!U !2!U !2!U2 !2!U4 W " *

JAVNI POZIV _ I. . & '% Q $ * # # 5 0 # S %# # ( . # T # $# % = "$ 5 0 # S %# # ( W # "$ T F %# # . # # * # " # # $ % $ % ' # ' # * # II. & & # = "$ 5 0 # S %# # ( & & # T . # " '% %# < & & ( ) ^ # '% ) ^ # '% ) # ^ # '% ) ^ # '% ) & # ) # '% ) # & ' # % ^ # '% III. 3 # $ & & '% . # & ' GG < & ( S2T % ' GG * < & # %# % " '# 5 0 # # # # 0 & & # % & # % # $ # '% # % $' = % M& ' # # # & ' $ $ & & '% . # IV. $ & &% # % $( ) ) # & " & # ' # & # % M * # S % * % T ) % * % & ' GG < & & '% & % & # " # # ) % $ % & & & # % & # % # $ S # " # * T ) % ' &# # '% % $' # '% % $' " # # V. ? & " # # % & & '% . # # / # # & . # % & %# # & & # 5 0 # 7 * ? 0 O " & & $ f< & & Q $ * # # ^ #: + # # & $ VI. 3 % ' # $ % # # % " & '% . # & 0 & ' GG < & & " % # & 0 # '% . # &

%# # ' & %# "$ # & & * ' $ # & * & %# " # # & 0 # & # & * % & # . * > 7 * & ' $ %# # * & %# " # & 0 * ! & ' % " # & # 9 # > ' * S> / T < > ' * S> 46T > @ * # % ' * & %# " % & %# + %# & %# " # ' & %# " # & * $ % & # & $ % # " # # > 8 % 5 ' 42 @ * 2 ! # 6( ) ( $

17. studenoga 2017.

#

. ' % 8 O

VII. & & # % W # # "$ # '% . # # # 2 < & & % * # % %# '% . # & ' ' # W # # "$ W # "$ # . # # " # 5 '% . # # # & W # "$ VIII. ? # ' # # # & ' # & & # % < & " " % # ' " 8O ? `Q G`O ? G G5N+ Q+<Q = 3.@\G+N 5NLG53?= N W3.Q+G<N 9Q=Q( ) U !) 2U 3?O? <( U ) ) !) 4 7 * 2 !

REPUBLIKA HRVATSKA ! !# # " $ $ ( 9Q=Q( ) /U !) U

3?O? <( U ) ) !) 7 * / !

+ %# '% ` % # Sf+ : # 46U 4 44U 6U 2T '% / % # % # > 7 * S=% % > 7 * !U 2T > ' % > 7 * # %# #

JAVNI POZIV _ (} 6_`_!&} W6_!*B_ 8\6X\(!*` B[&}~_ `(_ _ W_8*B'_ I. % # > 7 * % # * %# % % $ # & # & 0 # # % # % # " # # % # # * # % # % # " # % & % # % # & '# ( ) % & % & ^ * # $ ) % # & # $ ) # % ' # ' # % ) & % # $ ) % ^ # ' & ) $ # ' % ) 0 % # ) M * # 0 # II. ` '% % # $ % # % * # * ' # * # # " # $ & # % & & 0 # % % $ # $ # * %# & # # # 7% % # # % $ & & # % ' # # # # # ' % % # # # % # % # & S # % # % # # ' % & ' T % % % # ' # # # % % # # '% # % # & # % ' % ' % # % # # & %# # III. % # / '% # # % ' % # > # > 7 * ' $ IV. . & # '# > 7 * # # % # # # '# & % $ % # # # % & '% % # > 7 * V. . # % & &% # % % # % # > 7 * S=% % > 7 * !U 2T / # %# # & ( >?Q8 7Q NF 3.?Q +G 8<N9 `Q 8?3@\ N+N .? \ 9Q?+N G N3? .= N . =9 N ?Q9<Q \ 5G=9Q Q / 4 7Q NF = & f.?G<N89 > `Q 39\3?+ G<N¢N: # # & # %# # yNO * > 7 * ( * * $ ( = # '

REPUBLIKA HRVATSKA ! !# # " Q & ( Q (

*|_B[&}AX * (_A [A_!* !_X&}W_&\ * | ?<,E/ + %# '% / % # $* # & 0 # '# O % * Sf=% % 5 0 # ; # 6U !T '% 2 = O % * Sf=% % 5 0 # ; # 4U 2T ' % O % * ! # + # ' # & # % $* # & 0 # '# O % * ! F # % + # ' # * # %# % # * O % * S % * T /*

ē ;

|


17. studenoga 2017.

#

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

$ % $

$ % $

DRAGUTIN `

ANTUN MUTVAR

OO ( 9

OO ( 9

? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

REPUBLIKA HRVATSKA 5NLG53?= Q W3.Q+G<Q Q ! !# KLASA: 350-02/17-01/02 3?O? <( ) !U !) U 4 = $ 5 $ 5 ! ! + %# & < # % = $ 5 $ 5 %# '% '% 4 ` 0 # S++ /2U 2 /U !T # %# #

JAVNU RASPRAVU o Prijedlogu IV. Izmjena i dopuna Prostornog * A Â&#x160; (u daljnjem tekstu Prijedlog plana)

Informacije 49 , ` # # " # *

% $

` VLADIMIRA @ 9 F % $ )

" 6 % " # Q *

/ / #* $

D # % $

IN MEMORIAM IN MEMORIAM

$ % $

LJUBOMIR JALÅ OVEC OO ( 9 ? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

$ % $

, E , OO ( 9 ? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

< . # % % # / _qÂ&#x2020; {{Â&#x2020; / = _\{qÂ&#x2020; " @; ; /; + * _]Â&#x2020; ~ _\{qÂ&#x2020; {w%\\ Â&#x201E;< /* Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! ~ ! Â&#x201E; q< Â&#x20AC;\Â&#x192;{Â&#x192; Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! Â&#x2C6; {Â&#x2020; Â&#x2C6; @ /* Â&#x2020; @; + | ; | + Â&#x201E; | | \w%\\ {Â&#x20AC;%\\

Â&#x201E; / | /* Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! Â&#x2C6; /* ~ ! Â&#x201E; q< Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! * = $ 5 $ 5 ` & 0 # 5 0 # . & # ) * # # %# &% # @; + | ; # # % # . # % .% # &% # % # # % % # # {{Â&#x2020; / = _\{qÂ&#x2020; = $ 5 $ 5 S\ = 5 $ ! 4 2 2 = $ 5 $ 5 T . # # ' % %# % %# % # & & & $ . %# < < # % + ' % ( 8 F ' *

REPUBLIKA HRVATSKA 5NLG53?= Q W3.Q+G<Q Q ! !# KLASA: 350-02/17-01/01 3?O? <( ) !U !) U = $ 5 $ 5 ! ! + %# & < # % = $ 5 $ 5 %# '% '% 4 ` 0 # S++ /2U 2 /U !T # %# #

JAVNU RASPRAVU

IN MEMORIAM

$ % $

, OO ( 9

OBAVIJEST O SMRTI

) % "%# / " $ #

9 # ! $

? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM

$ % $

Otto Horvat - Engo R " 5 $ #

A5 # ! $

` OO ( 9 ? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

OBAVIJEST O SMRTI

Eva Celio-Cega R " 9 $ #

[[[/ [ \ X A Â&#x160; (u daljnjem tekstu Prijedlog plana) < . # % % # /

IN MEMORIAM

_qÂ&#x2020; {{Â&#x2020; / = _\{qÂ&#x2020; " @; ; /; + * _]Â&#x2020; ~ _\{qÂ&#x2020; {]%\\ Â&#x201E;< /* Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! ~ ! Â&#x201E; q< Â&#x20AC;\Â&#x192;{Â&#x192; Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! Â&#x2C6; {Â&#x2020; Â&#x2C6; @ /* Â&#x2020; @; + | ; | + Â&#x201E; | | \w%\\ {Â&#x20AC;%\\

Â&#x201E; / | /* Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! ? /* ~ ! Â&#x201E; q< Â&#x201E; ! Â&#x201E; ! \w%\\ {Â&#x20AC;%\\ Â&#x201E; / | /* ' ~' Â&#x192;{ * = $ 5 $ 5 @ ` & 0 # 5 0 # . & # ) * # # %# &% # @; + | ; # # % # . # % .% # &% # % # # % % # # {{Â&#x2020; / = _\{qÂ&#x2020; = $ 5 $ 5 S\ = 5 $ ! 4 2 2 = $ 5 $ 5 T % @ S@ 2 4 2 @ T . # # ' % %# % %# % # & & & $ . %# < < # % + ' % ( 8 F ' *

OBAVIJEST O SMRTI

$ % $

w , O OO ( O 9 ? # $ " #

% $

D # $

/ ! "

Josip Oreški ' & " A $ #

A # ! $

OBAVIJEST O SMRTI

OBAVIJEST O SMRTI

Antun Bukovec

% 2G + " $

8 $ " $ # 9 # ! $

" - $ " $ # A9 # ! $


50

Informacije

#

SLOBODNA RADNA MJESTA . . # ) .G. 7 * ? %E = ! _\ |^+ / @ | = | 0 # # $ E 2 _\ |^+ / @ | = | ? / 0 # # $ 6U 6 )2! % $ $ M 2 \ 8 " * ` ) |^+ / ; @ | | F = 0 # # ! ~ |^+ / @ / ? | = ; < |^+ | < |^+ @ ē | | / / |< |^+ + ? |

| @ = < |^+ ; 4 @ | | F =< |^+ ; / @ | = 0 # # 2 1 |^+ ; / @ | = 0 # # 2 |^+ @ ē 0 # # < $ ) # % %( # % 2 %# % * 8 # ) %# * |^+ / ē @ | F* 0 # # ~ |^+ / @ | F* 0 # # ) ~ |^+ / ē @ | | F = 0 # # ~ |^+ / ē @ | ; = 0 ) # S $U # T # < $ U42 ) 6 4 % ) %( * * %# % $* 4 . & # % # # 8 O% 8 # . * ! 5 |^+ ; = / |^+ @ ē @ ; 0 # # $ % 6U 6 ) 4! { |^+ ; @ @ ē / & & & # # $ % 4 U 6) 44

/ =\?GO ? & * |^+ < |^+ / |^+ @ ē @ | = 0 # # $ 6U! )4 2 % %( ) # E E && HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE G=. =\Q Q 7Q NF( 2 )6 G=. =\Q Q .?N9 >( 4 )!4 G=. =\Q Q 5 =?N8G@¢N( /42)

5 # # 7 * ` ' 4 |^+ | ) 0 # |^+ ; + 0 # # & % # % %( E # 2 N 5 0 # @ * O ) ? 2! |^+ 4 < |^+ @ ē < |^+ < |^+ ; ē < |^+ = = / < |^+ ; |^+ / | * / @ 0 # # $ ) & % # % %( 2 4 . %# = 7 * ` )q 6 |^+ / ē / 0 ) # # 6 / >?Q)= 5 +\Q>N # 7 * |^+ 4 ; < |^+ | |^+ | ē 0 ) # # $ U44//) 6 % U!2 )6 / 6 8G=N< # 7 * G > ' ) 2 |^+ 4 = > 4 / 0 # S $ # T # $ % U2 )64 6 ! 1=\ Q3\ 5Q\G Q # 9 * _ |^+ @ 4; < / ; = ; ē ; = 0 # # $ U!2/) 2 2 % %( E

) $

. F ). 7 ' # 7 * %# \ % 4 |^+ / ē / 0 # # $ % 4 U2 /) 4

4 .> 1 < 8 # . * 2 |^+ ; @ ; = / < |^+ ; ; = |^+ / 0 ) # # $ % U 6) !4! !

! = % * = * + ) % " |^+ ; ;

0 # # $ 6U ) ! % %( E % # ) *

4 .9Q+ O 5 = " |^+ 4 0 # # _ < O \ 2 5 = " % %( % _ % * % /U )22

6 N9N \?GF)F 7 * |^+

< |^+ | ē < |^+ @ < |^+ |^+ 0 # # % 4 U24 ) 66 2

42 9.)=\G9 > |^+ | | F @ | | ē ~ / @ | F 0 # # 6U 2)! % %( E % $% 2

\?Q+=) 3 NF = ) * |^+ @ ē @ ; / ; / ; = | @ | / @ |^+ / 0 # # $ U2/ )! 2 2

44 5 0 # %# 7 ) * |^+ < |^+ | ē < |^+ @ _ |^+ 0 # # $ 6U 6 ) !

2 Q3\ =N? G= @G5N 7 * . % " !6 |^+ | ē 0 # # $ ) % 6U 4 )6 % %( · ¨ * 2 ?Q9<G¢ Q = =% * 6 |^+ @ ē | @ | ~ | F / @ 0 # # $ %( %# * % * 2 8 & # 5 ) . % 8 W * 2 |^+ ; | * 4 0 # # % & % % 6U6 2)2 / % %( % *

/ 1 _ 5 % = $* {\ |^+ / @ 4 * |^+

; F 0 # & % ( > ) 4 2 5 % = $* % # $ % 4 U264) / % %( E

_ # 2

6 = \ % 2 |^+ ; ; | @ = < _ |^+ ; ; < _ |^+ ; ē < _ |^+ /; ; _ |^+ | ē ) 0 # # & % % %( E * !

\ % 7 * 3% * ? % G % # 2 {\ |^+ ; F < / ; / ē / ) 0 # # $ % %( % !

5Q?\G . % 1 / _ |^+ ; 4 ) 0 # # $ % %( * $

24 >N?5Q+GQ =. ?\ ` |^+ F ;

; +4 ? 4; @ | ! ; 4 = |^+ F ;

; +4 ? 4; @ | ; 0 # # $ U444) 4 2

8 5N\ . % %# ` ) 44 |^+ / | * / @ 0 # & 0 # $ 2

2/ +N=\ ? . % 1 / _ |^+ ; / | ` |^+ F ē 0 # # $ % & % /

N9 = Q3\ 5Q\G Q # ) = # " ! |^+ + ; 0 # # $ % & %

2 =9Q8 8 # * |^+ / | * 4 0 # # $ 6U 4 ) ! /

! `\)& + % " |^+ | ; = @ | | ē ~ / @

| F 0 # . & % % ( % 5 # " + ! 4 2 / + % " % %( & % * % /U 2)4 # / 6 . & # .> . % 1 / _\ |^+ 4 *

/ @ \ |^+ | + 4 * 0 # # $ ) & % % %( * ) 4 8 $ % % 8 ) 5 = " _ |^+ @ ē | | / | |^+ / ) 0 # # $ % 6U4 2) / % %( # * % ) ) * 2 G+ Q).? <N \ # 5 = ) " ` |^+ 4 ; ` |^+ | 0 # # $ 6U46 ) / 2 + . " |^+ ; ē @ / @ ;

; 0 # # $ % 4 U6 2) 4 % %( $# 6 " E &&

5NLG53?<N .5. 7 * ` )q |^+

0 # # $ % & % % % 4 U2 6) / % %( ) ) ! 2 5N>?Q 8 # %# * |^+ @ _ |^+

0 # # $ U / ) 2 % %( * 4 =\G9 . % * @ ! |^+ @ ē |^+ 4 ) 0 # # |^+ | ; +4 @ | ; ~ | F / @ 0 # # / < % & %) % % 4 U 2 ) ! % U2 !) 442 % %( E %)

4 . %# % 8 ) G 5 % = $* O ? 42 _ |^+ ; = / 0 # # $ % 6U 4 )/!

22 5N\Q9 =G=\N5 _ |^+ 4 ? | ) 0 # # $

6 % %( % * ) * 4

2! Q5?G\Q 5 = " |^+ / @@ / |^+ ^/ 4 0 # # $ . && # \ < % ' / 5 = " % U/ 2)!! 2 26 GQq # $ M % 5 = " =% ) $ |^+ ; ; |^+ = = / 0 # _ |^+ / | * / @ 0 # # $ % & ) % # % %( * E % % 4 U/44)4/ / 2 N% % * # :N% 2O; % O O % 7 * |^+ ; | ē 0 # # %( E % ) 2

4/ = # :8 " ; 9 $ * G > ' 42 |^+ / ē ?

; F 0 # # $ % & % % %( E # * ) ) * 2 4 5 0 # %# 7 * |^+ | ē ? | ē / ; / 0 # # $ % 4 U264)2/2 % %( _) * 2 4! O \N§ O % * O ? 46 {\ |^+ F ē 0 # ) # % % 4 U2! ) % %( % * _ 46 8 * :qG9 ; 7 * 8 G + |^+ ; ) 0 # # |^+ @ 0 # # 2 < $ ) & % % %( M% 4 5G=\N = .? W " * |^+ F ē + 0 # # $ 6U 4 ) /6 / . %¨* Q % %# > 2 |^+ | ē ? | ē ? 4 |^+ 4 | ; / ; + ; @ @ ; | 0 # & % % %( # %¨* 2 / %# & # % ` 5 # . ' ` /2 |^+ ; | * 4 0 # # % 6U 44) 2 % %( ) & % * 2 / Q % 7 * @ 6 |^+ / ; | / | * = | / ; | 0 ) # # 2 /2 3 * :Q ; % 8 * = $ 5 $ 5 |^+

4 0 # # $ 6U 6 ) !4 2 /4 5N9FG?)WG8 F %# |^+ @ | + / = ;

; 0 # S& # ) T # % 4 U 4 ) 2 // 5 $ & %$ + ) % " W * / |^+ ē / 0 # # $ 2 / = % # % 5 % = $ > # " * _ |^+ / ^

; 0 # # $ 6U 4 )2// /

17. studenoga 2017.

* /! Q * 5 0 # 7 * @ 6 |^+ ; ? ; | 0 # # $ % & % % %( # *) # # /6 5NG= > ' 4 6 |^+ F ē F 4 * ~ ; /; 4 * 0 # # # 2 / Q?+ 7 * |^+ ;;

/ ? | |^+

< |^+ ; = /= |^+ 4 0 # # $ U 24)! 6 % %( %# % * % * 2

= 7 * |^+ / ē ? ; ē ) 0 # # $ %( ) % * " E (

&& /

5 * 5 % + % " \ ? % 4 |^+ / ^ | |^+ / ^ | ? / ē 0 # # $ ) % %( % * /

5 %# @ E * |^+ 0 # # 6U! )! 2

2 53?Q.9Q=\ = #) " f |^+ / ~

< / @ * = < _ |^+ | = ; ? / | + F |^+ ; ē @ ē | @ ; | 0 # # $ % %( % * 2

4 \N>?Q 7 * 5 %# ! |^+ / / 0 # # $ & % 4

/ %# & # % 5 5 @ E * |^+ ; 0 ) # # $ 6U / )6// 4

.Q+G= 5 = " |^+ / 0 # # % 4 U/44) / % %( * )*

! ` :`N\; . 2 |^+ @ 0 # # $ 6U 22) 2!2 2

6 Q\1N+Q # 7 * |^+

/ @ 0 ) # # $ %( % 2

5N\Q9 8N ? G * . 5 " 4 |^+ ; 4 < |^+ ; ; = < ` |^+ 4 < _ |^+ @ ē < _ |^+ ; ē _ |^+ ; ē 0 # # $ % & % % %( %) 2 ! ` # ' 0 ' # % ? 5% @ ' $) * |^+ @ ē _ |^+ / | * ; / ; 0 # # $ 6U4 2)/!6 ! ! Q8?GQ OG? # 7 * |^+

+ ) 0 # # $ U

!) /! ! ! .GO N§\?Q @ E * |^+ ; ē / / | < |^+ ; = ē |^+ ; ;

@ ē / @ 4 @ @ < ` |^+ 4 ? @ ē < ` |^+ ; @ F 4 < ` |^+ ; ; | + ` |^+ / 0 # < $ %( ) _ ) _ ! E ( &&

!2 859 9 >G=\G Q + % " |^+ @ ē @ ; / ; = | | * | / | ) 0 # # $ U 6 ) ! !4 \?G .Q # 7 * |^+

|^+ 4 + 0 # # $ U!

)22 % U!662) ! 4 % %( # M* 4 % * !/ 5NLG53?= N 8N 7 * 5 $* |^+ ; + 0 # ) # $ & % 2 ! qN?? ).?NG= 7 * 8 \ O |^+ / 4 = < |^+ / = ; | < |^+ / @ ; < |^+ / ; / * F + |^+ 4 F / |

|^

4 ; | 4 ; = | 0 ) # # $ & % % % 4 U264) 4 % %( % # % E ) * 6 !! \ . \NQ5 = 3% * O # ! |^+ _ |^+ / | * ;; 0 # # $ % /U2 2)/ / ! !6 +G\ . " ) # . :5 * ; |^+ < _ |^+ / | * < |^+

4 |^+ 4 0 # # $ % 4 U2!2)422 % U/! )2 6 % %( * * * ! Q¸3Q)G+=\Q9QFG<N @ ) * _ |^+ ; _ |^+ | = ; ; = @ | | ē ~ / @ | F 0 # # 6U )/46 % %( # ± ) % * # 6 Q # & 5 % q " \ ) * |^+ @ ē 0 # # $ 6U 4 ) 42 2 6 8? =\G9 = 5 # >% ) 26 _ |^+ @ ; ; ; = 0 # # % 6U64 ) 4 2 6 >Q9G N\ . % ` / _ |^+ /

0 # # $ ` / . % 6 |^+ / ; / ē @ ē / & & & ) # # $ % % 4 U 4/) 26 % %( % 2 62 <3?7NF)\?Q+=. ?\G . % 1 _ |^+ @ ē @ ; / ; = | @ | / @ 0 # # $ % & % # % 6U 4 )4! % %( # * *) $ * )* 6 64 G8Q F 5N?F . % \ =% ) _ |^+ / @ / /; ē |4 ; + ) 0 # # $ % % 4 U 4 )/44 % %( * ) * * )* 2 6/ \ . N+\ 5 +\ > ' |^+ | ; = ; | @ = 0 # # $ U 6 ) % %( % * 6 6 \ ' :` ; % ` 9 # \ ' " ! |^+ @ @ 4 / ; 0 # # $ & % ) % 6U 2 )4// % %( & % # * )*


17. studenoga 2017.

Informacije 51

#

B 6! 5 % 5 # * 2 |^+ / < ; / @ / @ Ä&#x201C; ; F 0 vrijeme, javiti se na mob. 091/338-4151 ili email: malamimajdoo@gmail.com do 08.12. 88. Obrada metala i trgovina d.o.o. Iva * |^+ ; Ä&#x201C; Â&#x2030; @ ; | 4 | = |^+ ; Ä&#x201C; 0 # # na email: omt@omt.hr do 8.12. 89. ALU ART PROJEKTI j.d.o.o. Pribislavec, _ |^+ / ^ 4 0 vrijeme,javitisenatel.040633845iliemail: info.aluart@gmail.com do 8.12. 1 % @ % * O & * |^+ | Â&#x2030; Ä&#x201C; Â&#x2030; ; 0 no vrijeme, javiti se na mob. 098/242-203 ili email: info@hidraulika-silec.hr do 8.12. 91. M.T. obrt za ugostiteljstvo vl. Mario 5 ' * 7 * 5 * |^+ Â&#x2030; 0 # javiti se osobno na gornju adresu ili mob. 098/9880-519 do 8.12. .G\ =\ . # 7 * |^+ | Â&#x2030; Ä&#x201C; ? ; @ na odre0 # # % ' / 7 * 2 >G+=\Q9 7 * O < < % ' _ |^+ ; ; | @ = _ |^+ ; na 0 # # zamolbom na adresu ili tel. 040/396-410 % %( Â&#x201D; % 2 4 .G\ =\ . # 7 * |^+ | Â&#x2030; Ä&#x201C; ? ; @ na odre0 # # % ' / 7 * / 8G5 = ) # ' % ` ? = * _ |^+ | Ä&#x201C; 0 # # 091/3000-268 do 30.11. 8G8Q= 7 * @ Q |^+ ;

@ na 0 # S # T # osobno na adresu ili mob. 099/259-1701 ili na email: info@didasko.com.hr do 30.11. ! E% 1 ` 3 |^+ / < _ |^+ Ä&#x201C; Ä&#x201C; @ | = Â&#x17D; | ~_\ Â&#x20AC; |^+ | @ | = 0 # # & % E % ( ' 7 * 2 6 +5. ) .? 83 \ 7 * 8 G + 4 Â&#x192; |^+ 4 ? 4 < |^+ < |^+ / @ ? ; 0 jeme, javiti se osobno na adresu do 13.12. = O 7 * |^+ Â @ 0 # # mob. 091/953-2689 ili email: info@studiokoseboris.hr do 20.11. =\5 > # 1 " Â&#x192; |^+ F Ä&#x201C; 0 # # tel. 040/858-170 do 12.12. <O) % # )O% 7 * 4 _ |^+ ; na 0 # # % & % % %( jblazeka@inet.hr do 15.12. 102. Varga elektronik d.o.o. DraĹĄkovec, |^+ |

? |

; +4 0 # # se na email: varga.elektronik@bluewin. ch do 30.11. 103. Gramex d.o.o. Donji Kraljevec, % |^+ / Ä&#x201C; / ; / = 0 # # % & % na adresu ili na tel. 040/655-102 do 27.11.

4 = ' ) # 5 = " =% $ 6 |^+ ; / ? / | @ | !

F* |^+ ; / ? / | @ | Â&#x2021; 4 0 vrijeme. Pismena zamolba na adresu ili %( Â&#x201D; * ) # 24.11. / 3 :`8N+ Q; 7 * G > % |^+ 4 0 # # $ % mob. 091/7920-714 do 15.12. OG+Q 7 * Q = ' 44 7 * |^+ / Ä&#x201C; / |^+ ; Ä&#x201C; ? @ Ä&#x201C; na 0 # # $ ) / $ 6 ! N?5N 7 * + 2 |^+

; F na odre0 # # $ % nom zamolbom na adresu ili email: radovan.kavran@kermek.com do 28.11. 6 5Q? 8G + % " > % * / Â&#x192; |^+ ; / @ / na 0 # # $ % & % % il: marodi@marodi.hr do 14.12. ?Gq . % |^+ | ; Â&#x17D; 0 # # $ %( EÂ&#x201D;* )* hr do 30.11.

Radna mjesta / :

` & * % & %# # % * 1 & & & "%# vanje / @ 4 @ @ @

@| | da se jave savjetnici Marini Ostrun na tel. 042/401-511 ili mail: marina.ostrun@ hzz.hr OG.)\G5 ) # ( { |^+ 4 = > 4 Â?& 4 ;; 4 Â&#x2018; 0 # # $( & " % # ĹĄkola bez obzira na smjer; iskustvo nije < $ U! 2 ) do 23.11. 2 .G5 ) # ( O * { |^+ / 0 # # $( # " % 2 & % & ~ # < $ 6U! 2)6 ! 2 4 8 & # 5 $# ) # ( O * { |^+

Â&#x2030; 0 # S # " % 2 ~ T { |^+ | * = 0 # S " % ~ O # ~ # T { |^+

+ 0 # & % & % # S % srednja ĹĄkola 3 ili 4 g; radno iskustvo nije ~ O # T < 099/2660-810 do 25.11. 5. Meel usluge d.o.o. - mjesto rada: Va { |^+ Â&#x2030; ; 0 # & % & % # # $( U * % === $ %# $' % # % * # & # & %# & $ $ ~ { |^+ / | * Â&#x2030; ; Â&#x201E; 0 # & % & % # # ( ===) %# $' % # ~ ~ nju hrane u a la carte restoranu; ured-

& # ~ # vrhunskom radu i visokim standardima % ~ # % ' # # ? # 4 ; Â&#x201E; 0 # & % & % # # $( U * % === $ %# $' % # % * & # % # & # # # & & # ' % & %# & $ $ ? # 2 ` # # ' # & % ) %( E Â&#x201D; % $ % % 6) $ % " ( O ? 6. Limarski obrt Trubelja - mjesto rada: %# ' { |^+ @ | + Â&#x17D;

; | 0 # & % & % # # $( & " " % ~ obzir dolaze i osobe koje nemaju zvanje % % %# ' $ $ % % ~ # # # & ' # & < $ U/ /) ! % e-mailom: darkotrubelja@gmail.com do 20.11. 7. Marconato d.o.o. - mjesto rada: Otok # ` |^+ 4 *

Â&#x2030; 0 # # ( & " na osnovna ĹĄkola; radno iskustvo nije < $ % 4 U 6)/ 4 30.11. 6 G` )G+> ) # ( '# ` * # % ?1 _ |^+ @ ; ? @ Â&#x17D; Â&#x2030; @ ; =

Â&#x2030; 0 # & % & % # # $( # " % 4 ~ %# 0 # % % ' " % % & 0 # & % * # < $ 6U// ) 42 % e-mailom: sinisa.steficar@izo-ing.hr do 27.11. ` % ) # ( ` % _ |^+ 4 Â&#x2021; ; 0 # # $( osnovna ili srednja ĹĄkola bez obzira na smjer i radno iskustvo, B kategorija, mo " # % $ & % < $ se na tel. 042/714-808 ili 099/258-5615, " ` # do 30.11. 10. LK Home j.d.o.o. - mjesto rada: { |^+ | Ä&#x201C; na 0 %# i B kategorija ali nije uvjet; obavezan % & ( 5 % / 4 4 \ ' % # $ mob: 099/350-6202 ili 097/6977-888 ili e-mailom: luka@lkhome.hr do 30.11. * ) # ( < % * ` {` |^+ @ Ä&#x201C; 4 0 # # ( & ' 8 # ~ # < mail:marina.barulek@autobusi-vincek. com do 21.11. 12. Vincek d.o.o. - mjesto rada: Jalkovec, { |^+ ; Ä&#x201C; @ 4 { |^+ | Â&#x2030; Ä&#x201C; ? | Â&#x2030; Ä&#x201C; @ 4 0 # & 0 # $( & # & # %# % % < $ %( % Â&#x201D; tobusi-vincek.com do 23.11. 13. AMB gradnja d.o.o. - mjesto rada: ?1 & SQ # +# ' T Â&#x192; |^+ @ Â&#x192; |^+ 0 # & % & % # # $( & U

%# # & ' O % # # # . % * M * # " # % '# * # M * # & # " & # < $ /U !4!)4 6 ` # % $ & % % %( # Â&#x201D; % com do 27.11. 14. Humko obrt za komunalne usluge # ( O & ' 1 { |^+ | ; | / ; | / ; / 0 # uvjeti: min zavrĹĄena osnovna ĹĄkola te & %# O # # . % * ' # " # $ % # < 098/1811-492 do 30.11. / 3 \ ' ) # ( O & ' 1 { |^+ ~/ | *

4 0 # # $( & " % # " % 2 % 4 %# % # # < $ U6 ) /2 do 30.11. 16. MCI-trade d.o.o. - mjesto rada: Sra' * { |^+ / Ä&#x201C; | F 4 0 # & 0 # $( # " % & obzira na zavrĹĄeni smjer, radno iskustvo %# < 098/1730-281 do 2.12. ! 9 ) ) # ( '# # { |^+ | + 0 # S " # T { |^+ ; | ? / Ä&#x201C; 0 # S& " 2 " % " # T < 098/550-649 do 2.12. 18. SPA4 EQUIPMENT - mjesto rada: Tr * { |^+ Â&#x2030; Ä&#x201C; = Ä&#x201C; na 0 # & % # $( ' ' # # S %# T~ ~ & # % # # & ~ O ~ " # % $ & % ~ & # * S * * * % T ` % $ % # % % # & i dokaz o zavrĹĄenom ĹĄkolovanju. Osob % & % & % ( ` % % * 4 \ * O % ' % na tel: 042/207-531 ili e-mailom: josef. Â&#x201D; 4 % * * Â&#x201D; 4 2 19.Edilnovad.o.o.-mjestorada:terenski '# 1 % & * # % * & . % * # " # S % T % " \ Â&#x20AC; |^+ S # $ & & % " %# & ' # & # T 5 |^+ @ Â&#x20AC; |^+ | Ä&#x201C; ? / | * 0 # S # $ se mogu osobe bez obzira na struku i % " %# & ' # & # # OT . # # ' # # $ & U 44)44 % 099/4522-625 ili na mail: doo.edilnova@gmail.com do 30.11. 3 \ % ) # ( ? $ * { |^+ ~/ | * 4 = Â Â 4 [ Â&#x2026; 0 # # $( & # & # . % * ' # " # < $ mob: 098/284-472 do 30.11. \ 5 * ) # ( 9# " * { |^+ @ Ä&#x201C; @ ; }

# 0

# # $( % # " % 3 ili 4 godine; C i E kategorija; COD 95; kar$* & ' ~ # ~ # S T < $ 6U! ) 176 ili e-mailom: danijel.matec@gmail. com do 29.11. 22. Kircek d.o.o. - mjesto rada: Ljube" * { |^+ @ 4 0 # & " # & & "%# # # $( # " % 2 % 4 ~ # U ' U ~ ' U & ~ ' U & ' % ~ % ' U ~ % U ~ U ' U ' i druĹĄtvena zanimanja; osnovna infor ' & # ~ # % & ( G %# 9# "' * % # %( 4 U 2)/ ili e-mailom: gordana.dvorski@kircek. hr do 22.11. 2 \ ) # ( { |^+ ; ; 0 # # $( ~ O # ~ E $ ~ % # ' ` # # % $ % & # # % $ & % ( Q% # %# ` % ) % ( %# * jali@hotel-turist.hr do 8.12. 4 1?Q+G¢)88 5# ( # _ |^+ / | * Â&#x17D;

0 # & % & % # # $( & " % # " % % # & # ~ %# O # ~ # ` # % % ( # & ' & % & % % & ( Metoda Hrga 19, 42240 Ivanec ili e-mailom: vlado.belscak@gmail.com do 21.11. / N9q & # % % 8 q ) # ( { |^+

Â&#x2030;; Â&#x2030; *

Â&#x2030; / 0 # & # ( % ' % ' % % 0 # # $( & # va informatike, obvezna kategorija B, < $ ( 091/515-1237 do 30.11. Q % ) G & & % & "$ Â&#x192; |^+ @ FÂ&#x201E; ? Ä&#x201C; @ | % + < ! Â&#x17D; |

+ / < | 4 S # $( & " # ' # " # 53.) S% * * T ) & "$ U % # ' ' # # # ~ 1 |^+ @ FÂ&#x201E; Â&#x2030; Ä&#x201C; S # $( & "$ ' ( ' & "$ ne, obavezno rjeĹĄenje MUP-a za obav%# # % & "$ U ) ' U %# # T f |^+ @ FÂ&#x201E; ? Ä&#x201C; @ / 4; ) % * " %# # & % & "$ ' 5# ( 5 0 # S # & & " tara: min zavrĹĄena trogodiĹĄnja srednja ĹĄkola bez obzira na smjer, zdravstvena # 3 # $ & ' ( % & # M* S % % M * # T % # " % 2 % 4 & # T ? # 0 # & % & % # + # % 4 U4 4)64 & % ( . % / 4 % ) % ( % & Â&#x201D; %) & * do 27.11. ! F $ ) _ ) ) # ( 5 # # 1

|^+ @ Ä&#x201C; | @ | Â&#x17D; / @ 0 # & % & % # # $( # " % & & ' U * % % /~ # ~ F # & & % # N # % & ( = # ? 2 Majerje ili se javiti na mob: 091/310 42 % ) % ( Â&#x201D;* $ ) trade.hr do 8.12. 28. BAU-ART d.o.o. - mjesto rada: teren '# # { |^+ Â 0 vrijeme, uvjeti: zavrĹĄena osnovna ili # " % % # & # ~ %# O # %# % & E $ < $ 098/478-900 do 30.11. 29. INN d.o.o. - mjesto rada: Novi Marof, { |^+ 4 Â? & #Â&#x2018; na 0 # # $( % $ & # & # ~ # < 091/555-5201 do 30.11. 2 F # ) # ( O # { |^+ 4 = Â Â 4 Â&#x2DC;Â&#x2122; + Â&#x2122;Â&#x2122; 0 # $( % & & razinu i smjer obrazovanja; iskustvo nije 5 # " # % & ( F EE ;F ; \ 5 # O # % # $ ( 098/1898-283 do 30.11. 31. HOTO LIGNUM d. o. o. - mjesto ra ( 9# " * _ |^+ / Â&#x17D; Ä&#x201C; 0 # uvjeti: min. zavrĹĄena osnovna ĹĄkola; # < %( 4 U 2)64 % & % ( ` ' / 9# "' * % ) % ( hoto.lignum@vz.t-com.hr do 1.12. 2 $ ) # ( _ |^+

; F ? @ Ä&#x201C; ; Ä&#x201C; 0 # # $( & " " % # # % ' # & & ' U * % ' ~ O # ~ # < $ 6U !) 4 ! ( O # do 9.12. 22 Q = ' ) # ( 9 % " { |^+ ; / =

= @ @ 0 # & % & % # # ( === @= == ) # " % & # %# ' # E $ # < $ na mob. 098/918-2734, do 13.12. 24 ?3OG+ & %# # & ) # ( G * { |^+ ; Â&#x201E; ; 0 # S& # T # $( & " " # % ' " # # " % bilo kojeg zvanja; radi se u dvije smjene; # % & ( 4 G * % # $ mob: 098/1987-698, do 30.11. 2/ 1?+7G7 & $ %# % _ |^+ 4 @ | 4 + ;

0 # S& " % # " % 2 ~ # T _ |^+ Â&#x2030; @ | ;= + ;

0 # S # " % 2 ~ # T < $ 095/2244-035 do 12.12. 36. EURO EL d.o.o. - mjesto rada: Novi 5 E { |^+ 4 = Â Â 4 Â? Â&#x2018; 0 # # $( & " # " % # ~ # %# % # # . % * nost eventualnog smjeĹĄtaja za osobe %# '# < $ 091/7868-785, do 30.11.

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec


52

Oglasnik

MOTORNA VOZILA PRODAJE SE FIAT GRANDE PUNTO 2006. god., Â&#x2020; _^{w< Ä&#x201C; boje, 133tkm, cijena: 3.600 eura. Info: 091 561 5793 .? 8Q<3 =N 9<N\+N >35N q % % /U// ? S4 T 8 4U / 8 M% / " E +# " % ( 6 E ( U6 6) !/6

?N+Q39\ 5N>Q+N ! 6! & % # G E % 6U!44) !!

17. studenoga 2017.

#

P R O DA J E S E P O VO L J N O 5 * 8) 2 ! # 5 * & ¨ ( 6U2 6 " & % # \ %( / / 2/

.? 8Q<N =N 19Q8+<Q7Q % q9 / 2 4/ % % ' # * # N %( 2/! /66

.? 8Q<N5 q?N`3 q 42 % * %# '* %# % U2/ )4 !

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina *|B}Â&#x2C6;} *`6_][B_W_ % & # # # U & # %# # (

.? 8Q<3 =N =Q8+GFN * # Âź $ * $M Âź * # % * U # * ' $ # # * $M .? 8Q<N =N * Q % - # E ( Âź * U+ # * $ / % U 62) 64 % U6 6) * $M % # E # .? 8Q <N5 Q * ' - !/6

Âź % " # & # %# # % # # /U / ? 4U!6\ S4 & . / * .? 8Q<N =N \?Q \ ? 3 $ & T ' U ! ) F2/ % * S T 4 _! _2 & & ' # # " & %# '* # / * % * & O POLJOPRIVREDA & # % & y & % ` # . % 5 ! \4 . % 4 G E %( % & * $M* # 4 U6/6)4 4 % 6U 4 ) 6 .? 8Q<N =N =G9 5OQ<+ .? 8Q<3 =N 9FG S 9<NT `Q \?QWG5 + =Q7 ?N`N? + > G+ >?Q8 * # - ' # .? 8Q<N5 * ' - \?QWG5 . =Q # \Q7Q & ? % * % * =G. ` " %# " * # & ?Q73+ 8=\ Q & %( 4 U6/6)4 4 % E ( 4 U6 ) % U 62) E * # & # # " % F # U 4 ) 2 6U / / 6U 4 ) 6 64 5 ( / 6

DAJEM U NAJAM ORANICU " # \?QWG5 . =Q # 8 % * ( U

!/) * # & 5Q\N5Q\G N G E %( 6 /4 6 6 .? 8Q<N =N ' #

% ' " 2/ % KREDITI " & %# # # 0 & # # ' $ BRZI KREDITI I POZAJMICE, BEZ HROK-a, zatvaramo crne / \ % 6//)/ liste i blokade. Info: www. 3.3<N5 & M% #

Â&#x201E; @ Â&#x2020;= |Â&#x2020;Â&#x2030; ; # % mob. 095/370-8812 % / % # 2 % G E 6U !) 2 6 POZNANSTVA .? 8Q <N =N # ' * % 4) & 38 QF & % # 2 ' ' M @= U ! * U!4 %# & 2 ' % /6 & G5\ U/ !/)6 & & # ' + # " 5 0 USLUGE # % $ # M * # \ %( U2 )! / d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

FIRKON j.d.o.o. - detaljno Â&#x17D; Â&#x2030; Â =

Â&#x2030; / ; va za OPG, obrt, j.d.o.o. i d.o.o. te izrada i slanje

Â&#x2030; / 4 Â&#x2030; @ F Â&#x2020; Tel: 040/312-170, mob: 099/835-4138. ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH " / 4 | |< F | / 4; | /Â&#x201E;Ä&#x201C; Â&#x2030; | Â&#x2020; Ä&#x201C; / ; Â&#x2020; obrt, mob: 098/931-7570

POSAO

8N7 * 2 )4/ & & %# & 5 % & %# /U!2 2)/ 2 NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA

SMS

NEKRETNINE = @ / | nekretninama =< Â&#x2020; & F * _{ tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2020; | ? Â&#x2020;Â&#x2030;

MARAS d.o.o. = @ / | | #

{ < = ~ + = info 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350 Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2020; ?| Â&#x2020;Â&#x2030;

.? 8Q<N5 >?Q8G9G@\N & & % & * 7 *)# # % % & # E %( 4 4 42

.? 8Q<N5 N¢3 3¢3 + = % ? # & * % NFUF # # % / * % 4 / NFUN G& % * % \?QWG5 . =Q * # # - % % % % ' 5 = % # * G E U4 4)!/ ! 6U 4 )2 \?QWG5 . =Q 8Q Q+<Q G+=\?3 FG<Q G` 5Q\N5Q\G N & # " % . # & ' & 5 0 # 5 ( 6 24! /


17. studenoga 2017. .? 8Q<N =N 3¢Q * \ * " # " NFU8 6U 4 )6

IZNAJMLJIVANJE

.? 8Q<N =N =\Q+ // 7 * NFU8 \ %( 4 2! /4 .? 8Q<N5 $ % " 7 S % * T % * 7 * % " @ * Q @ 4 \ %( / / 2/

G`+Q<59<3<N5 % # * 7 % % # % * % " # " # NF> G E /U6 6 /

.? 8Q<N =N >?QLN G+= `N59<G@\N & ) % % & # 7 * 4 & # & 5 !U!2!)44/

=\38N+\UO?3F @ G` 5NLG53?<Q # ` %# % & . E % .? 8Q<N =N % 9 S T % ' #% 3 # # \ % 6U2 2)/ 2 * % 6 y % S % % T G`+Q<59<3<N5 ) %$ QF5N 5 \ ?G 6 // % & - = % * %# 7 ` ' % E ( % 6U )4 6U 4 )2 .? 8Q<N5 =.NFG<Q9+3 FN?Q83 G`+Q<59<3<N5 = 9Q8G@\N $ ' & % 2 ) & % % " * # 6 # 7 5 U! 2)! E ( 6U2 ) G`+Q <59 <3<N5 >Q? = +G - .? 8Q<N =N Q37 ) 9NWQ< <N?3 % & # @ / * _ 8 * # # % & @ 4 * § 8 * " * 5 = " # % %# % /U 2 422 # / * # % %# " -

Q\+GFQ * = 5 # 4_ % " ! 2 & > 6 % & 0 # % # F # 2 ½ \ %( U2 )! /

Oglasnik 53

#

G`+Q<59<3<N5 # # " < Â&#x201A; M \ %( U! 2!)

PRODAJE SE \`6&}! 6[`![X 5 w Â&#x2020; Â&#x2020; Â&#x2020; ;

w\ < ; = ;% \Â&#x20AC;\^f``?Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x20AC; ; \Â&#x20AC;\^wÂ&#x20AC;q?{`]

3¢Q 4 U ' % # $ E ~ * % % $ S # % * T 4 " 0 - G`+Q<59<3<N5 = O3 E +# " % ( 2 2 E ( 3 %# & % # % U < 7 %# ' # % - U! )24 ! & 6U! 2) !6 0 # S * T .? 8Q<N5 @Q+ 4 % * 2 * " .? 8Q<N5 G9G G`+Q<59<3<N5 5 6U ! ) 6 8 Q . =9 +Q .? =\ ?Q G`+Q<59<3<N =N ) # " * 7 " 7 * & % % U!6 6)/24 # 5 6U 4 )2

/ * /* * # 2 E ( 6U2 )

.? 8Q<3 =N =Q+G\Q?G<N S % & T ) .? 8Q<N5 >?3+\ 4 ' Â&#x201A;* " %# " 5 . % * + \ % S % '&/+4&$% U/42)

* # % # % * T % " .? 8Q<N =N =5NLQ q \N9<Q 5 U22 ) 2 .? 8Q<3 =N .Q.G>N( * ' % % E & % # # # %~ & # ( # % % "%# % # % & % (6 % % ' & - * % & (/2 %# * \ %( 6U 44)222 * # " (26 * " % (6/ * " & % ( /! * " E +# " % 3);$+ ! E ( U! )24 ! .? 8Q<N =N + G G +N ?G@\N+G ?5Q? &

% # 8 * # # # & # 6_/ 4 * " E +# " % ( ! !/ E ( U! )24 !

.? 8Q<N =N( y % # 6 % E & * % 5 2 G E !

. # % + GQ 935GQ

2/ & # # # # F # .? 8Q<N =N 8? ?Q1Q 3 G E * # ?Q=\3 7 * % 6U4 /) 44 44 4 .? 8Q<3 =N 8? Q `Q >?<N .? 8Q<N =N & * - * # 5 # # F % 2/ y S %# U w E ( 6U 4 )// % T %# % % * " 2 * S - .? 8Q<N =N \Q `Q ?Q G<3 &% ' T * % 5 % % +¨ /_ S4 T U / )! # _ * .? 8Q<N5 >? O+ 5<N=\ \ % 6/6)4 4 % 8 *)= % * % ' & # ' # % = ` # # 4 * # / 5 6U )/!

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? 7 * W ' 4 O < * ( / 4 / !

% Â&#x201D; % * ? ' & % * # ( 1? 4 4 46262

! Ä&#x201C; * w G& & & %# $ & $ & = 2 # * w

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Loulou # $' % # * 0 6 / % " % " q # # & ' %# & %# % # ( )46 ) 4

Arwen # % q 9 & $ * & & %# % $ * & # & \ w

Stefan # " # * % # 0 " # 2! * =$ # % " & * & # 0 % % " ( )46 ) 4

Sally # % # " \ %# # $ & & # ' % $ $ 3 %# %# * # %# ' " % % & & ( )46 ) 4

Syl # % # # & ' :& % ; % & * # %# w

Teddy # # " * % % % # & %# # $ & % $ $ 3 %# %# * # %# ' " % % & & ( )46 ) 4

Cloey # * % %# & & # ? # $ $ & * # %# $ & & % $ % & + ' # % &% * + ' # #

*|_B[&}AX W[X_X}6&[ _ . % % % $ " Â&#x201A; * www.mnovine.hr ili " % oglasnik@mnovine.hr % & # Ä&#x201C; {\ Â&#x201E;Â&#x2020; Napomena: % $ %# '

1157

.? 8Q<N5 5Q+<G 3?N8= G =\ 9 # E 5 6U )/!! .? 8Q<N5( % * # % # S % ' T ' % * _6 * % 0 " ' # S* % % * 0 " 'T 5 U22 ) 2

< H

7 : 9

"

" F

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 (haustor izmeÄ&#x2018;u SOHO bara i BIPE)

% & # ' # $


54

Savjeti

17. studenoga 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

> "q $ `" / 099 222 1 888 ,% " { | }} ~ }} Â&#x20AC; ] \"{ | }} ~ }} Â&#x20AC; ` % %" { X }} ~ }}

F | Â&#x2020; " ; ; Ä&#x201C; *< / =Â&#x2020; ; Ä&#x201C; / Â&#x2030; ;

& & = ; 4 Ä&#x201C; *< / Â&#x2030; ;

W ' * " $ $

% $ $ " "*

" " " # $ ) # )

" $ " $-

& $ $ K "

N N # * $ $ $ # " )

$ $ *

# $ % *

% J $ $ # ) $

* $ $ % $ "

$ ! $ J #

$ " $

" % " # $ ) $ %

" & " % ! $

& $ #

$ ) % $* %

) > " $

! $ " $ " % $

% ! $*

$ $ % $ + $

N F $ $

# ^,* % " $ #

% ! $ $ % % -

$ ) $

$

" $

# $ * $

* ) * ) $

$ )

" - " ) & $ K # *

$ $ &

$ " N " # ) % # &

$ $ # # " $ *

" " " $ " $

% &

" ) - * & $ ! $ 6

# $ #

$ $ " % $ )

& $ $ * " )

& * $ ! $

% &

" *

% % % G )

% % $ )

$ $

" " & )

R $ $

@ & * & *

& $ % ! $

; $ $ " * !

$ $ $ )

# # $ * & $ ^

P $ $

# " $

$ $ ! " -

" $ ) "

$

$ $ ; $

$ $ # $ ) $

$ ) " # ^ ; $ $ $ %

$ " $ % * $ )

$ $ $ $

* $ $ & ÂŤ " ) ÂŹ

" # P ! $ $ " $ ! * $ ! & # % $

# % ! $ )

$ # $ F &

" $ $ $ $ * ) #

" $ ?

) $ &

% # % % $ # % *

$ & $ $ " $ $ %

$ * ! %

% #

+ $

"& ! $ $

$ " ! , G ) * $ * " $ $ $ % *

" $ F

) ) " $

" #

"* $ 2 3:DX<w<8=6=F4 % ) " # )

" % % # $ $ $

$ % % $ ' ) &

$ $

" $ ) # J 3 # $ 4 *

% ) "

) E ) $ #

)

obaveza. Q $ #

p # $ 3*

$

F % $

" " $ $*

# % #

F$ # " *

$

% $ : ! " $ & #

"

' " & %

# % * $ $

% ' * ) $ " ) *

% * # ) G $

$ $ # "

&

" $ $ " $ * #

& $ $ $ $ ) ; # )

% ) "

R $ " $ &

" #

) %

+ " 3J $ " $ " % 4, =

" $ " #

#($ ( $ * "

" ) $ $ *

' & # $ " ) $ ) $

@ % # " $

$ ! # & +" %

#

#

! $ - $ ) ,

F ! # #

) ! % $ $ "

% # " % $ # ! $ % # 3" $ 4 6

) $ $

" $

E # )

% $ " $

# "$ '

& % $ )

"

" $ " "

"

$ * " ) $ $

# * $ $ $ * F$ $ #

) ) * ! " $ $ & $ " % $ ! : #

$ "

$ " # H$ %

" * & $ $

# + % $ $ " $

$ ) ,

: # ) $

# E $ # ) *

& " $

% f % $ * " $ #

& " $ " % # # "

: # & " * # " ! $ ? ) *

% # # " ) " $

$ $

" % J $

# $ " $ $

# $ ) : $

% # $ %

" $ $ ) $

" $ $ " J &

" ) $ " $ * " $ &

$ " $ " ) $ &

% $ & *

! ) " $

& $ & $

$ ' $

# ! " ) $

" # ) 8 $ $ *

% # ^ :"

) ) " % $ ' *

& % $ %

$ " %

" ' " $ "

$ & N

$ ' % ) )

G $ " $ & ^ J ! % $ $ % $ }" $ " $

" X ! &

* $ % $ ) % $

& $ " # $ )

6 #

& $ " $

" $ % " J $

# $ " E $ ) $ $ " % *

$ $

% )

% $

D # $

% )

) +: $ $ " !

# " $ $

% # " $

#

"

" % $ $ : &

& " $

$ , J $ $ $

" " $ *

& " $ $

= * $ #

) " $ $ $


17. studenoga 2017.

Vremenska prognoza i razbibriga 55

3+*$+;) /3-<-$) ;) .1%-,-8&2 .-,)< ,)$)

*`\~ &\X_(!&[ (_Â&#x2C6; VREMENSKA SLIKA: U # " # $ # * $ !

" % # 8 &

# $ " % *

" % *

# # ? #

" $ *

8 % $ " "

$ # * J $

* F

/ &

" " #

" ) $

:" " #

&

$ 8K>/>'FG< JK:X':;<E

J $ & $

% ) "

$ $ / $ &

% $ * # % *

) & " J $ & $

" &

% $ " 6 -

" $ &

% $ C

$ " J

X $ $ )

& " $ $ "

% $ :% ) $ *

$ ! % $

% * % $ $

" " J " &

# " $ $ * " # ! "

= $

" % -

.#)$,&$)/#)

$ )

$ 6 " $

& % $ A

C

$ "

? & " $

% ) * $ " # ! % $ # % #

D ! " & ) % *

) # & $

8 $ &

% $ % " & % $

#

A

O C

$ " *

) )

%

! ? " $ %

" # % $

#

% * $ + & %

, D % * $ % % " &

% % '

#

$ (

®C* $ " $ &

% $ $ " ( * # &

O®C ?# " )

$ ? $

) * $

# % 6

% ! ! $ & " " $

&

% $ : $ &

$ $ " $

& ) # $

% % $ ! * ) % ! A®C ' * % $ " $ $ " #

" $ * % "

6 $$ # &

"

" # J " )

" $ $ [ %

$ pG & G 3 +J # " E G $

P ! ; $ " # %

$ (555(555 C * O G'} N

$ *9A G'} %

! D $ # E B6

* F $ * ; # %*

- $ A ( * " #

,

<-4-+3+1+0#& KALENDAR $ # O

# $ " @ ; # % 5®C* G * ®C $ # O 9 #

C " % + A , $ # 9 O

# " ) =

" # "

5 !

<+;*)1&() ) D < <

/&(+4-#) K / B ! ( Q " & " $ B ( ; ( ! / ( ' * / * ! $ ( ? # / & " % ------------------------------------------------------------------------J $ % E ( Q ­ * ' $ $ " & ^ ? # E ( < * % * < ` ------------------------------------------------------------------------( G $ ^ ( J $ # % ` ------------------------------------------------------------------------; $ " " " # ^ ( D % $ " " $


+,6+%#)0#) .B -31&*) 7 ! \ 9

! 3

Tako je malo nedostajalo za %

B $+/+< .),B : 9 !

/-1&#& 1&/)C#& <&4&$* : (

[ ` # medalju

Osam medalja

3-<&01)/)$%- %+'-#) 3),$&#)

Došel je, došel sveti Martin! :

$ > # * )

) * # * " $

= 6 ) $

$ )

$ - $ "

# " " #

# ) <# 8

= ) ! "

%

" $ $ p) ( / $ 3 ' X *

% " "

$ > #

" J " $

$ $ ( " # "

$ % ' $

6 ) <# " $ "

D:KB* ? ^ G

? $ ) %

* F * / )

P ) $ $ $ K ( $ * $ "

" * " " " " ( # % " " # %

) $ $ $ #

$ ( * ) ) * " ( $ G $ $

$ $ "

' % $

" " ?

# " ) ( % " $

# $

G # ( "

$

POD VUROM

& # osnovne škole potrebno u današnje vrijeme? " % < 1 # * "% # % & * # # 0 # " % E ' ' # % % # * * %# & # # $ 5 0 * 5 0 # %# % ~ # # 0 # E # % * # % &% $ & 0 $ # * + & ? % 1 " % ` 8 % * # % & % # # @ < 1 5 0 # #

% " ) #

$ $

$ #

; $ 6 ( W "$ * N ? * " ( $ # "

" # P !

" $ ( # $ $ % $

% 6 ) <#

^ P ) $ $

% J ( $ $ [

# $ <# 6 ) *

" $

" " $

)

$

- " " $ ( <# "

8 $ <# ( " * ) ) * ! - ( " $ #

) " $ ) * -

% * B

% * "

D:KB*

#

' $

$ [ " $ "

" $ ^ ' ( % ! " [ % %

K $ " " $

= % > ( # 8 W

) " * $ # " ( X H$ = R ( $ $ "

$ = 6 )

J X = " % ( % " ! " % $

- $ $ $

= # > # " $

$ W " $ $ ( " $ "

Z

) " * X =

% *

) ) * " * " "

% ( $ " X $

% $ # ( $ F % ( $ " $ K

8 $ $ " #

" % = "

$ ! )

) " " ( % $

< $ R ) & )

% $ ' %

$ R ) & $

D ) % $

) $ ( $ %

# # "

) G D

; $ D ) # ( " $

% $ *

" % * " $

? # " % $

? * " X

8 % " $ $ "

! # % $ # ( D H $

# ! R ) ) "

" ^ :)

) * R ) ) %

# * ) !

) *

% $ # G

" % *

#

) D # H

R ) ) " ( * $ " !

! % $

!

# * ) ) * #

F

) " $ $ # $

$ " % *

$" K D

" "

W " *

) )

) J %

" $ #

# " $ < " "

" $

% " * $

% $

^ [

H R ) )

"

$ "

! %

p# " $ ) 3 %

- < #

# #

# *

; $ D ) # *

" $ ( " P ! =

" " ` " $ ) $

% $ < J ( ) # $ * "

pP $ ) 3 % #

S G " ) P $

G " * $ %

# $* ) ) *

% ! P )

" * " )

" $ * %

$ # ) % F" $

% / *

" - B # ) "

$ )

" G " ) - # ) * %

$ C - " " ( = $ D ) "

R ) ) # ) *

- " ! $ $ %

$ $ " $ ( $ ! $ "

; - $

6

Z

H

mi prodiremo dublje

$ 8

P % K

$ K

/

< W " P *

" % $ $ % $

K H$ %

" $ $ ) $

- $ % ) ^ )

" % /

"

%

( B $ -

)" $ )

# > * ( " * - 6 )

* " * ( * $

J $ * " $ *

$ * )

) * " ) $ $

# % $ =

$ * %

! ) * % $ ) "

% *

W " ! ( ) # " $ * $ "

^ " $ )

$ / ( ^ W " $ 6

F " E

D $

/ f

` $ " ( # $ #

/ $ * # 6 ) ( $ $ G

$ / )

$ " '

* $ $ - $ * )

) * $

$ $ $ $

% ( # P ! `

K

Z

/

" " "%* 2(F$%" ( '

-

$ ) ( % $ $ ) $ ( # $ " % $ *

# % " -

& " $

X $ & #

$ $ ) $

! & # $

)

& "& "* ! )"* ( F ( ! $ " $" $

% # $ # $ )

" $ $ / ( - * %

# )

$ " " $

3 & 4 # ( ) $ $

% ' %"* ! )"* ( F ( $ - ( % ) & " $ &

$

/ $ #

"

$ ( $ " # $

$ %

%

/ % $ !

$ $ $ "

" ' " $ ) )

" $

! * ( $ ) # )

% )

= # * "

" $ $*

* $ !

$ " *

" *

- < $ * ' ) *

H * = * H %

$ * ( - " $ $ " $ * ) ) *

) ) $ / ( " " W "

' #

!

) * )" $ # *

) ) * " -

" " !

- * "

!

* "

$ $ $ )

"

& " 8 " " ( ) $ -

= $ ' % "

-) $ " " %

$ ! $ % ( " " '

# $ * % $

# *

W " ^ =

$ * * $

$ $ % )

" $ J $ $

% $ " * $ % $

$ ^ P ) % $ / ( * K * P # * P

" P ! * F % <

* ) % $ (

Verica Hadeljan, Domašinec ( / $ $

% " $ *

$ $

$ " $ ) $ #

" " $ #

% $ 3$ " $

4

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Lana Horvat, Totovec (I. R , ( '

! -

$ ) " ( $ % P $

$

!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Međimurske novine 1157 by Međimurske novine - www.mnovine.hr - Issuu