*RGLQD ;;,, %URM
ĂŤDNRYHF 3(7$. OLVWRSDGD
24-GODIĹ NJI Denis KalĹĄan iz
&LMHQD NXQD
str. 3
MATIJA POSAVEC ekskluzivno za naĹĄe novine govori zaĹĄto odustaje od borbe za narodne stranke
Kobni odlazak “na joĹĄ str. 8
Oni viĹĄe trebaju !"#$% & ' "! ( &#'! ) *
Samo da ne s njima nego s str. 4 IVANA LESJAK IZ PRIBISLAVCA od
Sjajna kreativka unikatan nakit od
BENJAMIN IGNAC svijetli putokaz svojim sunarodnjacima za izlazak iz socijalne ovisnosti i siromaĹĄtva
Od romskog naselja u Orehovici do
Vjencanje 1
27. listopada 2017.
Vjencanje POSEBNI PRILOG MEÄ?IMURSKIH
str. 20 - 21
# 5 # .6- 7 ./ /& % ' % "
JE: NJE: AFIRAN FOTOGRAFIRA e za eza ok je llokacije e lokaci Najbolje
! "" ! " ! Ĺ MINKA: & & & & & $' $' $' $' & # ! $ %& $' & & ' ' ' ' ' ' ' ( ( * $ * $ $ $ * $
) SVADBENE SALE: % + + TOP LISTA: ' %$ + ' % ,- ./ . 01 , ' + 2 & $ 3 + 4
POSEBNI PRILOG
RASVJETA I # 7 6/ ' ' 3 $
,-. 1 - , 0- 7 0- ( % % # ' 0
str. 72
NOVINA
str. 6
VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
Aktualno
2
13!&'# #
#5 0/!&'%
' (
&
P
!
" ! #
! ! $" %
% # & " $" #
' % "
! ( #
! # ! % " ) & % # '% & ! % "
' * &#
$ ! " &
" # & + ! (
" ( ! (
! &
$
" ! $" #
( " " ' !
# $" " * !
% ( & ( #
* "#
% ! ' ! "
! ! " " + $ & +
! & "
! ' #
( " + "
" " & & , * & " /# !
3 " ! ' 4 ' 3 % $" ' !
( $ ' ( # "
" & # + % ! # "
! * & #
% $" &
' ! " "
% $ "
' " $
" % ' !
' ( ! ! " ( #
'% & " &
" ( #
% & # '
' " #
* ! #
% '
! $" ! " &
* " 5 * "#
" ' ! "
' $" " '
% ! " " * $"
% % " '
! $" ! ' " 6 " " * $
* % " '
* ' $" " " 8 " " & %
! " '
*
9 :# & 9 :
" $ & " * ! " " # % "
! " '
" * $" # % ' ! % * " "
; ' ! $ " # "
!" " "
" $ " (
N
K
G
T
6 7 &
5
8 9
D
< ' !
=>?@ ' " '%
& ; '
" # %
! " 4 ! #
(
! " % ( ! 3 A %
" $ ,' "/ '% & " &
$" ! 4 " " ! ' ! #
& ! "
#
" & " &
% " ! # " $
! # ! "
! " " " $ '
" " * ' "
! " ! " ( 4& ! " # " * ( " " " " # *%
" " " " & $
, * / ' & ( * " ' "
" ( # ! " # $ ! % ' B
% " ' * " $ '
9 " 4 ! " ' :#
! ! "
% ( 9"
% * " :# " %
' * " ! "!
& "
$ ! " &
% ! $ &
$" )% & " & % C& " " #
& &
' * ! " * $" # " % ! ! " # %
! * "
( % " "
' + # " $" ' (
% " , '% % /# % ( & & +
& " " * ( ! " '% &
" &
" % & '
C&
" " $
! " ( ! '
' #
% ! " "
" * $" ' ! $ " #
# " % ' $ " " ( #
" " * * " $" %
svih nas.
V
)
27. listopada 2017.
"#/! 0+#, 0/!&'%
!" Dobra vijest za sve one ! " # $ % & ' $( ( ) *"
" * +
, ( ( ( " . *
* / ) 0 ( * . 1 $ B ( 5 &
( ( ( + 2
+'!, "#.% '%$ !
$!.#$13 % "#'%
# $
* & + $ ,)
1 ( 3 * (
/ ) (
( ( ( *" 4 & ( * 5 $ # + ) * 6 * ) . ( . 7 0 8 8 * (
* $9,' "
/ ) ( ( 6 ( '
# # % & "
(
( +
: ( " ;
$ ( 4 + , 4 < 2= * " ( ( " ( ( ) ) * * ( # > ' * ( ) > ( ( " * * " ( ?" * * " * * ( * * * "
* % + ( (
5 $" !
& & E 4 ! & ' <
% A +
* ! # + & ! " ' "
F !
"
& " $ 8'
! #
' & # ' * !
A + * ! 6
@ H ! I !
" ' % "
" #
% ' *
%
( & " < # $ E 4! &
" < " J % 8 $
! " & $
" ! (
& #
$"
L8 3 # " ! * " " ( L ! " ' " #
' & " &
= % % ! ' #
6 @ H ! I
! ' ! ' "
% = A + * ! M 8 %
O & " <
' ! " # " E 4 ! & & ! "
+ $
! " ! " * $" #
! " % " !
& " " ! ' "
"
% " % ! & ' ! "! < ! " "
&
$ ! ! " @ "
' ' (
!
"
" # (
$" " $
Y !
!
Z " 5 "
" !
* ! " ! "
& " ; " ! ( & " '
' ( ! " " " "
" ! " "
% " " ! ( ' * ! '
" % ! " ! " ! ! ' & " %
E 4! &
"
'
"
< # ' / % ! " ! ! (
!
" A &
' ! " + #
" &
) * ! 6 " & % ! @ H ! I
'& - " # ! ! " "
! ? - & # J ! "
! % @ " ? ! % 6' 3 # I % 4 < C Q # = % '[ # A '
" * " ! ! - ( $" J WQA>X
5#$ 3% 1'%'/! "3!$!'%
) @ ' (
' " ! (
" &# $" *
# ! ) (
" ( " # & !
! " ! > & " ! (
! " R " ! " S "
" % " " '
S # " " " &
* ! " #
! " U " /
( ( @ ! ! W X >A
" * A
27. listopada 2017. PiĹĄe: ) $ * : Foto: 5 "
M
" < # ! + & @564 #
' " " ' ! @564 < " ( ! & " ( ' "
% " % % !
'& % 5 ( " '% &
! * @564
< $" @56
Z ! ' +
" # $" "
! '% & ! @=)4 4 A ! ' "
* #
+ & '
@564 + ! ' @564
* ! 6 @564 ' " * + & '
" " # ' A " < " S 4 6
" * ' ( + &
@564 ! " $ * & ! (
! " $ ! "
! * ! ! ! ( 4 8 " "
% " " ' ! " ' ! & " (
' & # ! * '& '
A + 4 5
% " " '
% & " " !
"
Aktualno
3
$%0#/% %"!? ekskluzivno za naĹĄe novine govori zaĹĄto odustaje od borbe za predsjednika HNS-a
- : ' @ = *
5 ;< $ = Z * ' ! " "
! "
% '% & & " " "
& ' '
! " # " $ $"
* ! "
B
& % $ &
> " & + ! " ( ! " %
" " " ' $ " '
' ! ( " A + 5 @ "
L8 " ! ! '% &
" %
$ ' ! " ' !
' * $
$ ! " " ( "#
' ! "
" ' # ! L8
" ' " ! (
! " -
C
A B8$' " ( )
( + ! " (
" # ! ( A +
% ! ' = A + " ' L8 ! " ! ! ' &
" ' % # ' #
" " # % $
" < RB ! "
! " !
! " " ! ' " ; 6 ! " ( ' " & A " <
& " # * # ! " ( ! &
4 & $ ! % '
? ' ! %
" % $ " ) & %
% % ' % ' # *
' .
/ A " < " '& "
" ! " (
' A + % '
< Z % " & ' " !
Q !
! " ! ( '
& S >`
< % # ' $ "
= ' # % ' -
" c 4Z * #
! "! "
* " c 4`" & # % " ( " ' c 4A 6 $ # " ! ( "
& % ' < & ' % '
" !
' $ " ! " "
< C ! $ % '
( @564 " '% % U ! " & #
" ' * !
! " Z *
$ ! " ( " % "
A + ' $
' ! ( " ! " 6
! " ' ) & %
! & "
' ' % ' '% #
" ' " 6 "
! " %
! !
5 ' ' " '
" # ' " $"
" " @56 A +
" % & ' " #
* ! & ' <
" ! " !
'% ' " " ! %
! ' " ! " (
!
" & * ! 5 ( " * " $ " % " ! '
& " # ( # "
" % & ' " ! # (
@564 * ! @ "
5 " &
" " ! " ( " " " " @564
< $ * ! ( O % " "
! $ ! "
* ' A + # ! "!
" A " <
E ' Q
! # & '
6 % # % " ! " ! (
! " * '
A + % ! $
4 ) " ! "! ' $" " # " #
%' "
' " % &
' " ! " *
" ! $
5 <9>>> 8 " '&
< " " + & & ! % A + 4
' " 4 6 ! " ( "
" " " @564
! $ " " '
$ ! %
A *
' " "
! ! ; "
% B C %
! " ' B # ( &
% " !
" *
! ( " " ' " % #O
$ $" % $ & % # % "
& ! " Y !
( < ! & + %
! ' " #
! % ! " $ ! ( % " * "
! <=Z4
& ! & " Z
% '
' ! " % ' " !
% B <
! ' A + ( " "
" # " '
# ' ! ' * ! ! 5 "
! " A + # & ! Z * * ! #
& * ! ! &
6 ! " ( " " "
" "
* " " "
% # ! & $ " 5 & ! "
$" " " ! 6 $ &
odbora? Je li ona bila samo ' * (
" " " ' *
! % _ 4 = ! '
" " ! 6 $ & % ' ' " " "
* ! & ' '% &
&
( $
@=)4 5 (
! "!
! & $ 8'
" ! $ " ! ' " ! " ( & "#
! $" " ' " "
'% # " % ( & "
" # '% '%
' " " @564 " 6=<4 " # ! ( '%
& & ! " "
' * ! A 5
' ( % ( "
" ! " % (
* ! " '% & " &
" ! " " ! ! & ! ! "
'
) < * S 4 ) ' (
" * ! " ' " ! " # ! " ' ' 8
( * ! ( ! ( ' " " < " (
" @564 "
$ " % & #
A + ( $ # ( $ ( '& @564
> " @56 % ' A + #
" % $ ! ! % # " " %
! $" " " )% &
" & ! % ! % " ' $ " " # '
! ( + &
@564 A " <
Aktualno
4
5)3#'/%"%'/! 0 %&%
5 + $ 8 ! " ! '
f ' = & E # I < & I ! '
< 4 ! ! ' '
! * ! " A ! k " L ! # ! & ? ! %
@ "
c & '
! '
' ' L ! #
! * ! "!
" "! $
! " ( ( " " #
' %'
" A ! k " L ! ! ( "
( ! ' #
' ( " $"
! " & ! "! ' " "
3 ( ' ! "
L ! 8 & ! " ( ' 3 + ( # ( ' % !
& !
"! 8 & !
"! ( $" & " ' $
' " L ! >
& # ( " '
! ! % # %
' #
& '
)% & & " & A !
k " L ! ! " ( & ! "! &
! & " 6 " ' ( j @ "#
! ! f# Y 6 (# *
' ' ! f#
@ % " I # " ( '
' $" " $ ' 5 ( #
& ( I < &
q % E # ! (
' & ! " ;
I < & Y < $
I ( E
" ' " ! ' "
I < &# '
! ' < 4 "
! ! " WI ( # = E # 6 A #
= Z # = = % # E " % # = # Q X#
! ( & !
"! ' @ " # $" ! ' ' W* X
&%'# 3"%0 ( 013#5$%
- 0 1 - 6 8 ! " " " ( 3 "
=
" & " ' #
( # ! & ( " #
! & @ "
" " ( ' @ " & !
" & ' "
& # " & #
& ! " W " ( " M " " ' @ " X "
" ' M > ! " +
! &
! '
" "
" & " '
" ! " c -
" " & + #
' " ! "
! ! $
" " " ( ! ( M
' ' + " &
! & & "
" ' I [ J !! 8 " & ,c M
( ! / &
" & " & A + * ! % S
= A + 5 ` % A + % & ' ' (
? Lf! # ` %
! " I
% ' A ? *
c W *X
27. listopada 2017. $ " " . i neonatologije s presice ! " #
)' "% 3%.% '#?! i neonatologije uz joĹĄ neke druge novosti na ovom
- : 3 * = * * * * *
9 0
@ (
R
+ Y ! % c
'& + RU
& " ! " (
%
' "
% >% ! "
! + " & ! ( " &#
% * " ' " '
" # '
? % " I # "
Q >% " "
# !
" " j # ! % " ( #
' % " ;
? " 6 ( < " " '
" " E C? '
c & ! " " " " E $ E
Najsuvremeniji uvjeti
8 " (
+ & '
" "
" " *
= 5 ` # -
" > & &
! " " # ' '
' # ! ( " % ' "
! + & % (
" # " ( " * " % "
" ( 5 % ! "
" ! ( # # % %
% % "
" ' ! ( " &
* " ? "
% " ! !
+ '
"
' " !
' '
& ' %
"
!
+ # ' "
I > 3 " " -
% " ! " %
! "
) porodu % " '
! " " " ( O &
< " ( !
$ ! " #
" 8! &
Y ! % c
& & 6 $
I (
4 6 " " ! '% & " " % ! " # '
* ! < =
! $ " # % + ' ( & " ! ' > ! " ! #
$"
WQA>X
POGLED ODOZDO
0 & 1 + $ $ $ 20*32-#4 N H NS (da ljubitelji nogometa ne " ) ( (
* = (
" B
<B,? $, = * formiranjem Vlade ili zatrebaju " B8$ F G ( " " ) + ( stranci je u genima i ona se
K
.
) ( . ) % ( " C
( . ( B8$'
B,?' ( + * " ( ( + ) 9 B8$ + * + ( ( /
zagazi a da pritom ne procijeni % ( * " * ( , " * ( ( ( *
( " " * * " da se za sada zaustavi tu / . ( + " * ( + ( * ( 8 -
N
" + + F * " G C
* ( ( ( ( 1 3
) : ( L ( ( ( * * + + % ( * " ,
* * ( ( B ( / , ( ( * B *
I ' 4 " ( ) ( (
% * ( F ( + G *
*" " * . 8 ( 3 J *"
* 8 ( C
+ * " * ( ( ( " ( ne zajednice na rubnim dijelovima B ( ( ( ( ) B8$' I 4 ( ( 1 * ( . ( * B8$ " " : (
V
3LĂŁH %RĂĽHQD 0DOHNRFL 2OHWLĂź ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU
( ( " * " * 9 ( "
* I * " (
27. listopada 2017.
Aktualno
GORNJI KURĹ ANEC
F# 0#'% $!&/1$13/1Q
-
& 20*3 $
0 " 9 - : ; / 1 $ < &
1 J ? *" 3 ` 4 + 4 + F8 ? G #
PiĹĄe: 3 3 Foto: Zlatko Vrzan 4 6" " ! " & #
$ " " "
' %
4 " ( ' ! &
& &
$" A
> $ " A # * " & " w
4 ! R U &
5 ! '
" % + & = 5 WA #
A #
OO 4 c # R
X % " + % " ? " &
! "! ' $ #
#
" (
' ! Z
" " "
& +
+
% " ! " & & $ $ & " A +
! A +
Z + $ % '
% A + & "
"
' 6
)
WXWY9 @ =
! # ! ( % % ' % + A +
I R U % ! % $ x "
A x >%
" " # "
% % " < ( *
y< " , " = (
" ) & %
#
< % "
' & ! & '
& ' ! " ' " " &
! % $ , "
A / '
" $" ) ( '% E *
,5 ) / c 5
& ' !
" $ ! * 5 ' &
A + ? ! " ! A "
E * x5
" ) x c ' ! &
) ' *% % ' " ' ' % 5
" ! " ( & $" & ! > $" ' * '
% +
"
% + &
! # " ' & ' ' " & # ! " &
! " ( & * " A + < % ! ' "
& 9 # ' WXWX9 F$ = Q
" ) + " " ' C . ( B
5
! +
" & A + * ! ' * " " # ' + * @ " * "
" &# ! ,A + ! Z " ) ( '%
/ , / Q ? (
" + & " ! $ = * " 5 S M ? '
8 ! " q E * Q ? - ! ! ( " 5
( 8' ? ( ! ! % + A + >
' " 6 R U & " " ` ' *% ! " & $ ! %
" ' ; + % + A ! "! I c q - + Z $ " % "
E * # " E * - A +
! " &
" ! " # ,& " / ! " A +
' ( ! " & S – Reprint smo napravili & " " 5
% ! ! ' & !
( " % ,< % $" A + I + " / " ( ! $
) ( '% ' $" ! & $" " % ! ! + '% & ' " ' $ A + " 6 * 8' + "
" E * Y ! " #
& % " - ! ! " "
pna svima. Trebala bi biti pri- $ % ' < $" #
" * A - ) & %# % %
+ " % % ! ( " " $ " ! % ' # % % " " "
" 4 % ' * ! "
& % & ! A + ! " "
! ! " " # !
" " 5 ! & - @ " 5 &
" ! % % R U & A + # ' & ! " &
A ! & ! "- + E & * % "
" & ! S
A + , / + - ( ( E * !
' ! B
ProĹĄle subote 21. listopada na jezeru u Gornjem KurĹĄancu, kod objekta udruge HVIDRA, okupili su
B,?' C . ( + ' J ( '
( + + * "
* B,?' / 8 3 ( 4 ' ( ( ' ( + ( igranju nogometa, odbojke ili samo * * + ' govim prirodnim ljepotama. / ( * ! " ) ( + * " *
( B,?' C . ( '
+ , ( B ( , + " dobrodoĹĄla dobra prilika za razmje' ( . " ) kao i primjera dobrih praksi iz svojih ( " ' nja i razvoja lokalne zajednice, a sve u svrhu uspjeĹĄnog rjeĹĄavanja gos' ) ) ) izazova. \ / ( ( * ) (
( " ' donijeli uspjeĹĄnoj organizaciji do' . " * BI3,J9 \ B,?' C . ( + < =
KLUB OBOLJELIH OD RAKA PROSTATE
0 $ % 8 " # ' kovca prodavali su se kesteni kako bi se pomoglo oboljelima od raka. 4 " " ) ! ' # % J " + tradicionalnu, akciju Kestenijada, a sve kako bi se skupio novac za ak' 4 " " ) od raka prostate. Dan je bio lijep, . * donacijama je prikupljeno 2250,50 kuna. – Najljepťe zahvaljujemo svi' (
+ _ \ * < =
GLOBALNO I LOKALNO
7 4 ) c & "
$ $" " & " _ ! " ! "
"
! !
I % C !
U ! " ' " > ' " " # '
! "
! " # (
"
% " % " $ ' " " " ' 5 # R ! "
R
! " " &
" ( $ $" " &
" # B ! " (
$ $" " & " <
% ' " " !
' ) ! L ! "
C " "
& ( $ $" " & " " " "
Q & # 5 # `! #
C " # # ` +
Q " & " # " "
% $ H ! 6 ! " H !
S
& ( $ $" " & " # ' " ? # H * #
Q ' # < # H * 3 C 8 " R ! " C H !
` +
& * ' #
' ' H *
C3 # "
! "
"
&
( % 5
" " ! " '
!
)
$" " ! "
"
& (
% & $" #
! ' & " >( "
" ' ' $"
* & %
$" " #
$" % "
! " I '
" $ & ' ! ; (nosti. $" ' " " ! " % # " (
( # ! " *
$" 5 #
*
! " "
5
" 4 ( % 4 !
& % "
" & '
J ! " " #
$ # # ! " % ! & % J
" @ "
( _ "
" ! % ! "
6 & * % " ' "
" E " (
' * ' (
* # ! -
PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr
S
K
$ & ! & " ' *
$ ! & "
" _
6
Gospodarstvo
27. 2 7. listopada listopada 2017.
& )#/% & &15!0'# ! #'#?#/%0#"! #"%'% [! /% #5 3#)# [%"?% %0#"! #"%'% [! /% #5 3#)# [%"?% % punih je ! !
Jedina kreativka 1 # = 6 * @ @ @ @ 6 * <>: 9 5
@ *
PiĹĄe: Sanja Heric Foto: Sanja Heric i privatna arhiva
" $" H " "
! " ! " ! " (
( ! !
%
" & "
q W X ' < % - < ( !
& % $ " !
" ! "
! " ! " & ' +
* " ! ! - 4 ! ( ! ( "- % * * ' " $ - '& +
4 5 ! " ! $ & & ! # ! " ! (- "
" ( ( ! # ! "
" ( " ' '
! % % ! " ! ! ' " Njezino pravilo je da pravila nema ! " ' ( "
' % " 5 "# " # - # " $"
* " " " 8
' " # ! - ! & " & ) * % " C
( # & ' & - ! " ( " % # ! ! '
' $ " " " $ " A + % $ # ! " (
* " " & ' + $ # ! ( < &
& ! ! ! # ! " # ' % " % ( " " ! # % $ & " " 5 " %
"
4 > - B 4 ) ' " ! - ' " " ! " *
" " " " < % ! ! " ( ( ! # " - A !
! ! ' " ! ! ( " ! 4
% ! " ! '
; #
" - % % " "
Z & +
I < ' Y $
' ' + "
& % # ( ! ' ' 6 (
! " @
c ' 6 ' +
" ! "
" "
svile. 8 &
' ! ( ! "
q & ! " 8 " )
* " 3 !
! & #
' " 3 ! " 3 " ; ' ) q * . (
I
' $" " ' %
% $ 5 ' ! ! ' ! 3 C Q &
! 3 H ! A
% !
" '
$ <
' ! " `" 3
< "
$" ! "
* "
% " q ! $ " #
* # 9 " : " * " $"
! " % % &
" " " " % "
4 >
! $ % " H
%
! = $"
! "
3 " # '
! " 5
( " (
" " % "
$" * &
4 ! (
$ " " % "#
* * " !
[ 6 @ \ ] 6 Z ' ( 96 # '
! " : H % "
' ! ' !
! ' " ' +
! & " ' + "
"# ' "
" ! J
! " & !
" "
! ' "
4 $ $ ' " ?
! ' " )
" $" "
! " # ,' ( / % $ " 8 ! " $" "
$ ! ( " " ! " 4 &
$ &
27. listopada 2017.
Gospodarstvo
& '/# 3%[/!"!? "# #
7
% # ' "%?7
Kako (ipak) do nešto bolje mirovine?
Z
" + )
( "
* (
) * ( . ( (
( *
" * * ( ( *" * ) ( ( " ( * ( "*
( * ( *
* " (
( (
+ * +
( * ) <
(
( * : ( (
( ( : 6 + = ( ( ( >
(
"
( " ( < * > = * * * * ( *
; ( y 8 ( ) ( . ( ( * ( > + ( * {;
I
$ C .
( , ( 4 A ,
, J C B
M
+
= E
% " & *
" & ! "
> $ = E # (
3 '
c %
' ( = ? #
! ( 8! &
' & ! " "
A + * ! # A @ "# ( >! = E = $ ' *
< # " J " ! ' & !
& % "
? 3 6" > & % " " ' Naglasak na izlaganju " " @
" # ! & $
< ( = ? - ( 6 & ( !
A + * ! ; - 3 # ! & $ & ' % !
"
( * ! ' + ( 6 # ! ' ! 8 ' A ' + ( 5 ( >! - ` % = E A $ & %
@ " 6 - ! * 6
- O proizvodima, vinima, ali i pivu 3 *
> & " & % " !
"
" 8 !
> & " (
A " " " ' #
' ' ( " " ? " J " ? 3 6" = <
& ' " 6 #
" J "
! ( " ! & & ' 6 > & ! $ ' & ( &
! $ & # ( OB ' $
' # "
% " " = ! % " (
! & " 6
" & ! ( " " # " ! ! ! "
! # '
" ' E 3" Q F " "
" !
! ' ! WH`X
N
Piše: I 1 B ( ;| *
; ( * (
. *
( + ( ( . > ( ; + " * "* "* (
) ( ( + " *" ( ( ( ( ( " < * = " ( ' ( " ( 6 " ; +
*
* ?" " " + * + (
. . ( ( ( ) ( ( ( *
S
5! ' )#[# # &/! /# "30#^ ?"3 %
9 / )L> 5 % = ( "
J ( ! & +
! ' x8 +
"
$" "
' & % ' +
"! x " " % "
c S A> J ( # <>
A ( <> E 8
" $
B 4 " # # " (
" # ( )L>54 " !
" & ) ( & + "
" $" "
' & ' + "!
" $"
" " & # ! " #
' # # ' #
> & + !
' "
!
*
! " $" I +
; ? &
' ' '
)CAC@ ! " ' & ;
5 ' ' '
& $" W X ;
SUSTAV MODULARNE GRADNJE !" www.trex-systems.com
€
8
Crna kronika
27. listopada 2017.
1f^#'!
'% ' ?/![ ' ^' ( #5[% % $ " % #
- A & $ 0 A
Koban odlazak “na joĹĄ 8
+ * ( > ( " , I . { @2> * I + *
( (
( ( (
* " 3 (
2 ( . ( * ( " .
( " * " ( ( " + ) ) * . " + ( " * ( . ( {2' + J , I 8 +"
* ( ( " ( * < +=
f03#( "%
) > ( +" ( q > ' ( ( ( *
* ( ( " * *
( " $
+ ( " (
" ( ( "
8 > ' ( *
*" C 4 ( + . ) *
< +=
1f^#'!
0 &
C " / & / + # + / ( ( # ) + < . @{ = *" * ) * +" " * . ) ) * 4 * * / * *" * " * @ ( ( ) ( +
" " ) ) (
) * " " %
J " B * y / .
y@ " * ) ( ( * " ( ) * ( ( ( * < +=
"%3%q&#'
7% ; / $ 4 I + ( % A ( ( * . *
#4 ) * $
) ) * * ( '( < + : A " * ( =
9 9; " * ( $ 4 + (
*" ( + * ( + : ( M H $ ! " ! !
= % #
& $ ># % # $"
" $ M ' ! " = & " ) " # % ! & & = E $
W X# ! ' &
" ! $" ! B "
6 " E * = E $
W X ' < & " & " ! ginuo. 4 8! %
" % (
' # ' < &
! c # 4& $
" W@_; ' ( ! "
` ( # & ! < % " $ & # % ' " ! " & - ' ! & %
* " 8! " " )% & " &
" & 3 " ! - ' '& % '
" % " ' $ '
& ' '& e & ! & % " "
" " $ "
! ! ' > ' %
'
" & + # * "#
! = E $ 5
& " !
' $ % #
# " ! # ! ! & % < & C CB (
& "
' # & "
" #
% " ' " " 5 " =
! " "
" * ! ! ! "
0 6 = q ( ( ! &
" + O4& $
! " " $ # ' (
! " W 4& $ X
$ ' + >( ' " !
*% < " ! " ! c %
( " " + " * ' ! *
, 4 "
< " 4& $ & ' ( '% & ' ' ! "
" ! "
! " ' !
* * " = $" !
& ' # ! (
! < & # " $ $ #
! ! # $"
" % ! ! "
"
; c #
" & " " % ' % ' $ " & % "
! " w < ! =
E $ ! $" !
% " ! ! ! $ & % < ! + U & ! (
A + * ! % *
! & $ " & "
" ! " 5 #
( B " !
! " " " "
% # & " "
! "
" *
! "
W *# 3 " S ' ! " % } " X
1 # 0 $ &%'1 # ! & ' "#
A / $ B $ ( > C . ( " > y
I 1 ( * + * ; ' * " ( " ) ) * * + * ( ( " " . * ) * )
+
+ * * ( # \ `
8 ( * ( " 2 ' . * . ?" " + * ( (
y; ( I * " ( "
8 +"
* ( * * $ 8
# + * * # \ C $ ;{' 8 ( (
* + * (
;{' * *( -
I * & : ( * * I * . F * G ( ( . " * . )
* ( I * ( ) ( * ! " # . * . * +
?" " + * ( (
> ( / . * + ( + ( < + : A
=
27. listopada 2017.
Kroz Međimurje
9
SDP % ! # # 5
D ' / 9 1 $
8 ( " ( ( ) " /$ JB
FORMIRA ( ) *+ ,///
1
@ ) x * 6 >9YW W Y>> y9>>>
Y Q & !
! 5 # ' (
>! < % ! $ ! ! #
> & ! " ( "
! % " ! " "
!
>! &
& ( ( ! $ % "
! " ' " " #
$
& " ( " 4 ! 1 ( /
8 ( " Q & & '
4 ) $" & *
& # Y Q & ! - na posao. ' $" " *% # "$
[ % ; "
4 < " " " - ! " !
$
O " # ! '& - " & * #
% ! ! ' O 5 & ! ! " Y Q & ! 4 < ; " % " # & % , & ( "
' ! & ' - " ! " >! # ' $" "
E $" ! ' " # Y - " " /# " - ' ! '& ! ! E & ( " #
$ " " ! >Z Q & " ' ! * A " q W6=<X# " " ! ! " ! " & *
(
! - >! H " ! ( ! " " & %
( (
' " & ( " ( , " / ! & (
" & " >! 5 ! # " " & # % # ! !
& x Z A " q
% Z $ - c $ ! ( , 3 $
* ) W( x x ! *
( > " ! - 5 ( ' /#
E % * '% # Y Q &X % !
& >! % !
" Q & ! " ( - " "
" " ( ! & " B " 5 ( >! < - $ ! >! # $" ! " % # ' Y Q & 5 #
# " ( ! $ % Z $ ( ' " # ! " % ' " %
'& ! ! $ & " ! " ! - + %
! ' " ' ' $" " WZ " Z & X $ '
< & A " " % ?@
! "
! '
' % ' * ! " ! ! ! ! (
! " % > *
& ?@
" % ! % #
! ! $ " ! (
! $ (
! >% ' ' A +
8 ' % A>?@4
c # ! #
! " Z @
! " 6 *% ' 3 A>?@4
' % &
Z
% ' # $"
$ ! " % & %
R # " ( "
$ % '
$ & + < ( ! ' ! ' " ! ( W # (
( X# " %
*
% &
! % "
*% " + 4 " ( ! "#
BB & # ' " % ' < ( ! " > *
& ?@
' # '
" " # " % " "
" " # " " " ? ! % @ " #
! " + & " " ! "! " " !
' $" " ! $ (
" " 3 W! " # ! ! X#
! " ! * ' $" " # " & ! $ < ( ' ! # ! ' '% & ' $ % ' # ' *
! ' & # $"
& )
< ( ! ! '
! % *%
* % " " &
! & ' %
! '
% " " <
' $ " ! %
*% ! ( % " ! " ! "
' " ! <
" ! " $
! &
"
! ! (
! ' ' $
% ' # + A " " % 5 !
" ! ' " < ( "
! ( '% & !
' ! " # " + " ' $ % '
' * ! + # ! ( '
* ! (
" " (
' B ! # >
" % # "
< ( +
% '
' $ % ' Z ! ' * & " % ' " '% &
% "
' & # (
% " # ' &
" "
! ' $ ( #
'% & ! & ! " # '% &
" " $ % " " # '% & "
! & &
#
'% & $" &
" & ! " '% &
! % > % '% &
! !
" % (
* " > *
& ! $" ! & "
U &
! + " " $ " ! $ (
! > *
& ?@S
! $ ( ! ) & %#
! $ ( ! > #
! $ ( ! E # ! $ ( !
< # B ! $ ( !
6! " ! $ ( !
= %
" ! " & U & ! % ( &
% W' ! X
" (
4 " (
! " W ; " " #
! ; ( " X ! ( ) & % 6! " >% *% " " *
& " '% & &
! " % *% " ' " *
" * ! # ! ( !
! %
! ( ' ! W X
10
Kroz Međimurje
20. listopada 2017.
$ +" " * & #
& 9 ; (3%& '% !['# % "?% '
9 $ % / 5 6 & 3 : * @ =
Od lokalnih izbora proĹĄlo je pet mjeseci s pobjedom u prvom krugu. Ĺ to mandatu? ~ < & % " & ( ' " 6
! * % "
'% & % !
* # ' " ' $"
! " & " " " & " ' & + $ # '% & %
" " # ! % " & ! ! " # * "#
! " # " " ! #
" !
? " " ' " "
" # & +
" '% ! ! ' #
$ ( " ! "
6 ' ! '
" 3 #
& % $ " #
" % * * &
sti u ovom? ~ I " #
& $" % (
! & " "
# ' " ! &
% ' $ ! '% ! & # "
! & ' < & #
% " *
E ( # " & ? ! % # '& " J "
' & % ' # $ "
! % "
% '
c " ! " !
'& Z $
) & '
; " # $"
" & % "
! ( ' &
5 # " & #
" ( # " #
" ! "!
$" # ;
" % ' #
& & ! " "
! & ! c ! ! ' "
! '% &
!
' " ! $
& + # & ' -
$ 4 A , + ( + ( . ( * ( + " " & ! (
) " ! " qL=
" # ( $"
! " # * "
% " " $ *
! ! " ' & "
%
'& # "
" ' "
! ( $" $ '
!
3
@ *
% 5 # "
# ! " ' $" "
& &
( # ! " & C&
6 # " " &
& # #
" ! ! ! #
& + " ! " " korake? ~ E # &
(
8 ! ( " * $"
" " &
! " # $" 3 ' '% ' $ &
' 5 & " "
' ! I ! " ! % $
" # ! " " # ( " "
# " ( ! "
! " $ ! " 8 ! " " ! "!
< ! " " &
' "
" " ' c
6 ' + &
' ' (
! "
"
& + # " &
' & ' $" !
Y $" ' " &
5 " ! % #
w
Vratimo se joĹĄ malo na pr ! " # vjetniĹĄtvu za nezakonitu isplatu dnevnica, vezano za putovanje # $ % & kovca u Izrael. U kojoj je to fazi? ~ " # < & E ( ! ' ' &
$" ! * $
! ! ' ' ! " >! * " $" % " & " "
! " + #
' ' " ! # %
< ( ' I c # & " + " +
' " " ! "
% &
! ( " # ! " "
' % ! " (
% 5 #
* $" & >
( % &
" " # %
' ( $" & #
' & ! ' 6 kovcu stvoriti nova radna mjesta, " " + # " " - -
# ( nadu i odlazi, a to ne zaobilazi ni & $ ) * + ~ " # * *
& + " " "
' * "# %
! " ) '
&
@ " # " % # & I #
* "# " ' # "
6 &
" # " # "
# ! ' " ! ' " ( #
$ & ( ! ' " ( ' E
" " #
" "' 6 LA ! ( # $
& % * # !
I " # !
" & ( " # " % %
" ( ! ' "
" $
' & `" " (
# % '
! " ! " % ' # ' ! $ # & "
$ ' % " # " !
* ' " " C I
" " ' ; & " " ! / ( # 0 ( ! ste saborski zastupnik? ~ H # " " ! '
%
! & " '
! ' & (
% $ < #
& y< " * " , ! &
& ! & ! ! " % ' " * "
! ( 5 & "
'% & ( & # " ( #
" # *
! $ ' #
" ! ' " $"
& + ! c '
% ! % " % #
& " "
! E " ! ! ' &
& + "
! & $" '
$ "
1 ( & $ prije dva dana ponovno do 2 $ ( godine imamo dva pobjedni 3& 4 % + ~ 5 ! ! "
* ( " " " ' " ' ( = A + !
5 ` % &
< ' " " (
' & c #
!
c ! "
" " (
" "
"
" & & $" !
! " # ! ;
% & ! "
&
3 " " +
* & =
! " ( & * ' < # " ! ( ! "
! ! ' " ' @ "
C " 3 "
( ! # $ " " (
*
I # &
" # $" ( 6 #
! " " " ( & # $"
' " "
" " 5 $ " " '
+ ! " " !
' c
& " " w ' "
! ( & c # ! " $" #
* #
+ # &
' "
& ! (
) " ! " qL=
" # ( $"
! " # * "
% " " $ * ! ! "
' & " %
'& # "
" ' " ! ( $" $ '
!
3 W X
27. listopada 2017.
Kroz Međimurje 11
REVITALIZACIJA % < ) ! # 5 =
2 + 4
+ < ! 5 " ( ' " "
" ' &
2017./2018. u propisanom ! " & O !
" " ! ( &
A 6 $ ) "
! A ` # A " # A "
I % # 6 Q "# Z
@ " # C I ( # A " " C Z $ 6
! " " "
%
A " Z & ( ' A 6 $ "
% + " " & " WQA>X
*% &
c "
! " < " ' < ) ?
' ! ( ! "
$ %
"
" % #
! ( " 6 $ ( ( ! %
! " ! ( "
& ( I c #
' @ " $
" " " ' H " % &# % IE< c
1 ;
< ' " < " '
" >
' ! " ! # ' $" "
$ & 8> ' ! " + ! 3 > # "
! % "
" ' # %
& " " " "
" ' # " " ' $" "
* ! "
& " > % # ! "
! + % 3 " "
! $ #
% ! # " *
! ! 4 % * < )
! " *
" ' $"
$" c # ' $"
! ! " "
H % c #
! ! $
% ! 4" & # "
& % " " ( ! &
< ! " ' @ " $ " " "
' H " % &# ! ' "! # $ "
% # "
" % & # "
! &
MURSKO 3!&#f^!
8 : & ( ( + ( ( * * "
1 XXy @
6 @ @
@ Wy> * * { @ * @ @ 9 1 Wy< Y;
" # # ! "
8 < )
" "
RR % & (
" % #
$ # % ( & & % #
! & " & " # " % &
" # & % # % ( #
! ( % & % 8 ! B " !
" O ' ' & 8 " & ( " ( ! &
! " * " "
! ' ' % "
8 " & % '
" ' & ' !
" & "
' ! #
& ? ! % !
E " ! " # !
" ! ' ( "
" "# "
% $ -
' " & " 8!
! ! ! ! ' ( " " "#
" & % " 6" & & '
! #
! % ( (
& + ' ' % !
" ( " ! ' ( "
< ! " % # $ " $ ( $
& " &
! 4 J ( (
! " " " # ! % " ! #
$ " * # ' ! $" ! $
$" & # #
I ( E ( " + " # & ( " ! $ I c 6" !
E ( ? ! "
! (
& # ' +
3 " ; 6" & & "
! " % $ & A c4 #
$" c % " ! "!
* " # !$ '& # & / ) ( # & $
( % ! " (
?9I8/B' % " " " " *
3 33 ( & +
5 * WQA>#
( ( " ( 3 " S ) Z ' X
0 / & 4 . * ) ) ) #
) " ( ( ( ( * (
$13 3!&#f^! $>$
* / & <
[% # #'%
D @ & % !
' " * " % ! ! $"
)% & " & Z
& % @ ! (
* *
WQA>X
#0'#?!
# / B $ 4 A % 6 " * * "
$" !
$ " % 3 ' # " +
"
" > '
& ! " # & " " #
' $" " $ # " %
!
! ( " " % "
WQA>X
HRSKAVI KOLUTIĆI LUKA
, "
C $ ( " * * . (
( * + )
: * * ( ) * ,I,' * * ) " ( y { " )
" & C $ * ,I, C $ * y * 2 -
* (" { ; * * ) . * ,I,' y " 2> * " ( * { " 2 * ( ,I,' 4 + { ( * * * 8
* ,I, * * (" 4 " ,I, 4 + ( * *
y * . ( ;
* > * " ( 4 * * ,I, C $ ( "
( * " ( * *
( *" ( * ( & , + $ " , " (
( ( * ) " * ( ( " * * + " <1C/=
RADNO VRIJEME
PON - PET: 11:30 - 20:00h
SUB - NED: 8:00 - 20:00h
12
Kroz Međimurje
27. listopada 2017.
VRATIÅ INEC
- B B EA ; >! Z " $
! ' "
! 3 " & 3 " ( yZ ! , ' %
3 " & ; W3 " & ;
$ X
( '
" W # * " #
' " " #
" X %
! ! " # " ! % $"
! ( ! Z " $ 5 " ( *
! " " " } amatere da sami stva ' $ " ' " "
! " ' *
! & + %
3 " & ; yZ ! , & " } " $ " ' * F " & ;
% " (
! ( ! Z " $ 6 S 3 " & ; }3 " & ; # " } " ! 3 } ! 3 < $" ! " &
3 " & ; >! Z " $
% ' " "
C " ( ! " * " < " & 3 " & ;
" " ! *% ! Z " $ % " %
F % " 6 "
>! Z " $
% C % yZ
! , WQA>X
STRAHONINEC
0 >! 6"
% *
% 5 "
* '% %
" # (
! ! & "
' = & ( #
( * "
! " U " ! U " # " $
J " ' $" # " ! " % Q "
! + ! & % & " " 4 " (
! & W X
I 4 , , + & 4 ( ( :
& 4 , 3 C 4 * " * *
ZAVIRILI SMO " ?
$ * 11 & 6 ( * = * = * * * 6 & = $"
* I E '
$" ' "
,A ( $ / C
' " % & #
! ' "
+
! #
% ( > & " & % & ! #
' ! & " E8=4
A " ( 4 E " ' 6 "
A I " ! % (
' ' $ !
, " , '
$ " ( " + % ( # " "
! " # ' ' '
$" + %
" %
" # " " "
+ & ' ! % ' $ $ #
$"
! + c E88 = $" *
I E ! "
" (
' + ! " &
! " ' A ( $ ' " +
! " ( #
! ! ' *
" '
Z ! E88 = $"
* I E
& ! "!
& " ' $ 8 !
; "
! "! & A " " " # 3 " A (
$ ! ! A +
* ! 5 ! % & "
! ' ( $ !
$" ' ! ! '
WQA>X
PODTUREN dobiva novu atletsku stazu i nogometne tribine
# $ / II
1.55
155.64 154.27 k.n .c.
154.44 k.n .c.
155.60 155.6 0
P RO2 154.5 BC fi 60 7 k.n 0 .c.
P 0 155.6
skok uvis
skok uv is 155.3 155.7 1 156.1 2 3
MALI MET O NOG
10.00 156.5 156.0 4 9
u da
10.00
155.6 6
15 155.6 6
155.6 0
156.5 156.0 4 9 ograda
RO3 115545.8 BC fi 600 .600k.n .c.
baca
lište kugle
5.6 6
RUKOMET
PRIR ODN A TR AVA
155.6 0
2.3
M ET RUKO
155.6 4
155.3 155.7 1 156.1 2 3
$
lj
K Å TU
9 " $ ( ( "
skok
I
10.00
R 154.5O4 BC fi 8 1k.n 600 55.c.6. 0
4 155.6
155.6 6
$ < " # " $ " & " "
" "
! &
4 > ! " * ' $
! ( !
< " !
" "
" ' '
" " # ! ' " # ! ( < @ # ( < "
RO 1 1 BC 155.6 54.80 k.nfi 600 .c. 0
8 ! < " ' ! ( '&
" " " ' # " % '
& " & $" " " !
! " $ " ! ( < " "
U " U ! "
; " A " "
& & ' # " ( ' ! +
! ! E % 4A "
5 " " " ' ' " ! >
4 155.6
I
1
8 ! &
! ( ! < " #
! $ 6
'% & & $" " % " )% & " &
! "
" ! (
! # 5
& ! A &
% %
! " % C " % " -
5
! %
" A &
% 8 ! " " %
"
( 6 #
A # F " # J # < " q (
Z " ! " O
" ' ' " '% & " " $"
2.43
8 * ( ( * " " ( *
< " '& " %
" & "
& $" ! ' " ! ' ! " $ ! (
! # B & -
& $" % % " " " $ C" " " '
" " & " $ ! "
'
! !
W= Z X
27. listopada 2017.
Kroz Međimurje 13
1" .!'/% /!&' $/!' ! '% 0%"! u OŠSv. Juraj na Bregu oglasio se i ravnatelj škole GORNJI MIHALJEVEC
1 ' : - <
8 * / & C ) )
( *
( ? " )
> "
( * ) " * : $
# I + ( ( > ; "
? " / J ? * ( < )=
SVETI MARTIN NA MURI
) + $ * * : * 9 :
*
* ;; 6
C * ) : * 2 % ( $ C C + ( ( ) " < )=
Å TRIGOVA
>! `" & !
" ( ' ! " ' J /q $ 5 1 C 1 ' ? ( !
! " U " #
: & 6 6 * " . ' ? ) / ! ( " ! * - * . ( " ' 5 # >! !
@ (
(
! "
( ( * } @ , "
( ' ( C
+ . (
- % 9 . 6 6 * SELNICA /q $ 5 1 8
( + / $ ( 5 1 - . (
/ * $ * ) 1 $, ' C / " ( - 5 1 + . % 1 1 ' * ( I ( $ 1 A 'I q ( " + ' >! 6 " &
C . ( + % ( (
(
- $( " ( * ( ( +
(
( I -
" " ( * 2 ) ( % " (
/q $ 5 1 q "
( + ) * $ ( - ! " ' "
+ * . ( - ( " ' " I ) %
) ' + ( 1 <$ B =
+ " * )
( *
'
# '
! " '& # " *
! ' %
5 ! ! &
! " ! " ! $ '& A ""
' " `" & W X
% $ $ 5 * $
SELNICA
% ! ' 5>?=4 5I ' c
8 ! "
' B B#
<=Z4 W X
ekanje! KORISTITE PREMIUM USLUGE
+ $ / / ' OPTIKE BRILJANT )% & " & % $" ! 6
' ' $
Q ( ( L Z ( ' " ! " "
6 " ! " $ ! " =
5 # $ " ( " ' $ 6 "
*% A + * !
A Z $ # * ! q ! "
! ' J ? % "
6 % ) ( % $
$ " ' ( $ '% &
! ! " "
$ " # $" "
> " " $ "
q ( & " W X
Besplatni pregledi za vas i vaše uku ane:
Servis i iš ala gratis.
14
Kroz Međimurje
KOTORIBA
Kotoripski SDP-ovci $ & >! & '
6=< E " % &
! ( " " ! & ' ( A " $" = & " = (
C " @ " & ! "
% 3 !
! " ( " #
& " % '
( " #
& ( $" 6=<
" !
' $ "# ' #
' + " & # ! ! & ' % ( " " (
? % " 8 # "
% ' " " " % % " $" " ( ! '
( * !
(mn)
( 3# %'
;+ H" 5 < % *
' ! ( '
$ & #
& ,< " / ' I (
' ! ( ! ( " & ! " " & '
,I ( /
% ! ' % # %'
" !
'& -
" ! + "
% " 4! "
( " & ! " % " ! `
I ( 6 ! ( "
" # *% ' $ "
! B " # #
# " ! &
" % ' W X
DONJA DUBRAVA
;# / svima koji su pomogli veliku godiĹĄnjicu E8= y6 ( & ,
= = % !
U " ! R & ! " >
% " % * (
' ! % $ ! E8=4 # " "
! "
% &
! * 5
" 4 " ( & ! & # !
' ( & "
! ' ' ! ( E8=4 ' !
E8=4 " '
B# # B# # B# B & dina. 4 6 " % % & % $
! " " # ! ' #
% # ! & ( ! "
; # ; ' ( ! ! "
* ' " % " # ; !
& ! "! &
! Z
4 ! ( , & $ / ' ! % ' " # % #
% ! "
! $
$ " "
' ! " ! #
! & ! $ #
! ! " $"
! '
( " ' '% &
nastupa. (ss)
27. listopada 2017.
$%013%'0#?% y9) 3%53!&% (#$'%5#/! / # % [%"!' ( % "!? @ ) ; ;
1 + & + + . tehnikama fotografiranja Tajvan je na njoj ostavio toliko pozitivnih dojmova da ga je nazvala svojim drugim domom. Posebno su je oduĹĄevili njezini stanovnici. Tajvance je opisala kao jedne od najsim @
6
koje je imala prilike upoznati PIĹ E: Sanja Heric FOTO: Privatna arhiva
M
" " % ' I ' H !
6 & c
< < ' < &
! & " " " 3 " !
yLf! & %
" q ,
( " 3 " & ;
4 < " % !$
" & * " A
' " ? " [ % < &
q "
& ! " <
' ! % $ ! # '
'
" %
$" " $ "
A ! & $"
' ' " ! ' $
" ( ' # '
" " ( "
4 ! ( " & $ <
Teoriju su odmah isprobali na terenu ! ! '
#
& = $" !
$ " & $ Z '
) & % # " ! % ' `! #
Q & # = # # " #
? # C " #
C 5 ( 6!
hotelu u planinama te su u tih " % % ' " "
6 "
( "
! " ! % " 4 E ( 3 " & ; " ( # & ' tori su nam pripremili demon " " % < 3 ! $
% !
"
& ! " -
/ (
)
+ < % $
' "
! ! " ( # $"
"
! ! ' "
4 ! &
* 5 8
* # ' '&
< % ! " (
! !
6 & & ' " ! ( " "
" # "
& # ! $
Tajvan je najsigurnija " 3 " & $ & 3 " & 3
" " - I 4 ! ! ( <
! ' "
&
= " ! "
' & - ' ' ' ! < *
& 5 % "
% Z
* " !
% ( # ' "
< # " !
!
4 H !
" " % ' E ! " " % % # !
" " % $
" 8 " " "
% '
"
& ! %
4 & 3 " & ;
H %
"
4 ' $ ( ( " "
8 ! ! (
3 " & ; " ! " "# ! " # % "
% " " Z
! ! !
" !
! ! # *
$" "
! * "
" " & " ! "!
& ( (
UDRUGA UMIROVLJENIKA D. KRALJEVEC
“Kraljevske puce� sjajno odigrale pikado u Kotoribi 5 ! ' < * E " % #
( ! " "
% * " # '
< * =
E 5 ! &
( ! " # " " ! -
! ! < '
' ! " ! ' = $ # E " % # 6 " A # = = % = & E
Y !
& " ! " S
A A # E " E (#
C& ' I Q A
# # %
% 6 " '
! = E " ' "
" Z (
' ! " (
sve odreda. ! (
A W 'X C C
4 4 9 * &
1 C
27. listopada 2017.
Kroz Međimurje 15
SVJETSKI dan kuhara u Srednjoj ĹĄkoli Prelog
) $ PiĹĄe: Josip Ĺ imunko
U
6 $ < &
" ! *
3 " xE !
' x ' 6 " 8' (
" $
I & # !
7 6 * @ 6 * @ 6 * @ * @ 6 * @
*
Dio pripremljenih jela
Degustacija juhe od zobenih pahuljica
U modernom kulinarstvu sve viĹĄe prevladava stav malo i zdravo
' ( * ( 8 & ? " M
% ' & ' ) & % 3
= q A " Q # ' " (
* ! ' x) ! x
< ! S ! (
$ " % '
# $
# ! $" "
% & & ' #
' %
! #
! " $ '
! % " "
" & ! #
" ! ( %
"
8' & " # * ! ! " C " ' Z
I = C A
! " Z * "
" " " " * # A < "
Z * " " " "
" * M ! ' *% # " "
6 ) & !
* " ' !
'% & ' $" " E " ! %
6 $ < &
C 5 + # E $ # A `" #
" ( ( " " # " 8 B + C : : A # & ! & & sudionici radionice Zdrava prehrana
16
Poljodjelstvo
27. listopada 2017.
1&31(% " ^%3%@ "#' (3%&%3% # "3^%3% ' ! ) !
DanaĹĄnja jabuka ne & 5 6 " %
* " !
8 & # &
! ' 6 " & A "
A & ' ' *% "
" %
! '
! $ " " %
A = % # ! 8 &
5 ' *% % ' * S 8( (
& ( ' >` 6 "
A " A # ><I A
= % # < " Z '
# W;
7 * @ 6 6
@ @ *@ @ * @ @ x @ * H ( # & Q
`" ! ' 6 " & 8 % "
qCI A + % &
' * % "
" % S ' "
" # $ $ # # % % #
! ! &# # " # %
; # " ! % !
% 4 4 ( $ ( B + 9 q ` 1 4 4
4 H % " "
" ' " "
$ ! " *
" ! #
H & # I [ 6 " #
" " " " & " $ %
4
" ( ! 8 &
A = % 5 $ # * #
" " H " # ;
$ '% &
" &
( $
$ & "
"
4 6
$ =
" # " $ ) ' $
%
" * &
% ' ! ! " % " #
" " & * "
4 '
H ! J
' *% 6 " A "
A $ ' c
C , "
;
6
5 ' *% ! "
! " " A = %
& !
! ' " " # ! "
! $ % 4 < $ "
" % $" $ # # % % # #
! ! & & 8
! $ " & 6" ! B & #
! % &
! 6 A & " Z
" % !
5 !
"
>% # ( % ! " > & '
! $ " 4 '
= % # ! '
" ! $
A & "
'& " # " "
! %
& ( %
! " "
" " ! $ < " " ! ! $
& $ " % #
% % ( # ! (
" # ! ! tlovina. 4 Z "
% * 6 "
% 6 $ &
( ( "
! *
" " "
& ( " % #
* "
" 4 # $
nema interesa da se na tome ' + 4 = %
W6 @ X
$ ( B ( * *( . )
) " " (
)#0![/ ! %/ # ) ' " PoĹĄtovani, Nastavno na dosadaĹĄnju uspjeĹĄnu poslovnu suradnju, ovim putem Vas obavjeĹĄtavamo da je tvrtka Grapak d.o.o., poslovnica VaraĹždin dobila pojaÄ?anje u timu prodaje rezervnih dijelova - g. Tomislav FuÄ?ec, te servisu – g. Zdenko MariÄ?ić, g. Matija Peharda.
Također, u poslovnici Bizovac, regija Slavonija za prodaju rezervnih dijelova zaduŞen je g. Ivan Kordić, dok je za servis g. Ivica Pepić.
Osnovna djelatnost nam je prodaja rezervnih dijelova za traktore Fendt, Ä?iji smo i generalni zastupnik, ali u svojoj ponudi imamo originalne i zamjenske rezervne dijelove za traktore drugih proizvoÄ‘aÄ?a: Massey Ferguson, Same, Case, New Holland, Hurliman, Lamborghini, ... Za prodaju rezervnih dijelova poljoprivrednih strojeva Ä?iji smo zastupnici – Grimme, Bauer, Kverneland, Vicon, Alpego, Jeantil, strojeva za pakiranje Sorma, Giro te ĹĄumarske tehnike Tajfun i Lancman moĹžete se obratiti g. Ivanu MagaĹĄu.
NaĹĄim partnerima smo u mogućnosti ponuditi: Â’ rok isporuke za redovne narudĹžbe - 5 dana od dana potvrde narudĹžbe Â’ rok isporuke za hitne narudĹžbe - do 2 dana od dana potvrde narudĹžbe Â’ dostavu dijelova na kućnu adresu Â’ redovno servisiranje, defektaĹžu i popravke traktora Fendt za koje imamo certificirane, iskusne servisere i sve potrebne dijagnostiÄ?ke alate i programe. NaĹĄa servisna sluĹžba Vam je na raspolaganju ako trebate bilo kakvu tehniÄ?ku podrĹĄku, informaciju ili savjet za odrĹžavanje VaĹĄeg traktora. S nadom u nastavak dosadaĹĄnje uspjeĹĄne suradnje, srdaÄ?no Vas pozdravljamo!
www.grapak.hr / prodaja@grapak.com GRAPAK d.o.o., Mavra Schlengera 5, Gornji Kneginec, 42204 TurÄ?in
Centar VaraĹždin: Tomislav FuÄ?ec - 00385 99 615 1244 Zdenko MariÄ?ić - 00385 99 615 1344
Matija Peharda - 00385 99 615 1390 Ivan MagaĹĄ - 00385 99 698 8290
Centar Bizovac: Ivan Kordić - 00385 98 166 4744 Ivica Pepić - 00385 99 615 1444
# / 9 $ ) " ! " ! & #
' ' & &
& & "
! $ # ' "
! ' $
E ! & %
* "
" ! $ #
% # ' " # ! " !
" ' ! '& ( ! ! " #
* "# ' & %
* % "
& % $
4 A " '
' # ' " % +
& +
"
!
& # *
% & % % " < ( ' #
! + &
A L
E ! " "# $ " * $ " # !
& ' "
C %
% ! " # "
' " ! *
" ! "
! "
E ' "
% " & %
" # $" ' ( $
# " % '
" < " ! # $
' " @ " % ' *
& "
4 '
! " % ' ( " 3 % ( %
R " ( ! O
" # " & ! ! ! "! " 3
< ' ( ( $
" " 5 (
' (
" " # $"
! ' + ( ! & +
! " %
' & & & & %
' " # ' % ' *
' " # !
% " ! $" 5 ( " ! " # & ! "
" ! % 5 *
&
!
+ # & ! (
% " " WZ " Z & X
C ( ( * (
27. listopada 2017.
Poljodjelstvo 17
1 * )
+
% "! # [%?
) : < < $ & + *
) " * + ( ( (
3
( + + * " 4 ( } ( ) ; * * ( * ( + " * (
8 (
( ( * ) * + * ( ' ( ( 8 ) F G * " "* ( ( " +
+ ( ( ( ( ( ƒ (
( ( ) ( <I
I =
+ ; } + ; } Paprika y'{ } Paprika y'{ } J
} J
; } Salate ;' } Salate } Repa ; } Repa 2 } Brokula ; } Brokula ; } 0
; } 0
; } Cikla { } Cikla ; } Kelj } Kelj } Zelje ; } Zelje ; } Celer ; } Celer } C ) ; } C ) > } % ; } % ; } Poriluk ; } Poriluk ' ; } Batat ; } Batat } Mrkva } Mrkva } B ; } B ; } C ; })
C ; })
Rikula ; })
Rikula ; })
Orasi } Orasi } ,
} ,
} KruĹĄka { } KruĹĄka ;'{ } 4 } 4 ; } C
} C
} Ĺ ipak } Ĺ ipak } Jabuka } Jabuka ;' } q > }
q ; } C ; }
C ; } C ƒ C ƒ C ) '> C ) '>
0%[# &!q13'# "!0!3#'%3# 1 $!.#$13/1 I (" ( ' y' @
" ( ' ( '@
% >y>' + ( ( ' 2 @ } 2' 2 ( * ( * y2;' 2 < =
+ ( ( ' 2
y>' 9(" * ( + {' 2 >
" ( {' ( {'@
L 9(" * + '
" ( ' ( '@
% A y2;'2
)# #' 0#010 9 9 9 % "!?
0 & PiĹĄe: Ljubica Kugelman, dr. vet. med. OvlaĹĄteni veterinar Kontrolnog tijela C C C &
) $" " * "
" "
"
na Uredbi 1099/2009 " + ' ( ! ' ' $" " * "
L8 " "
= % % "
* " " L8#
! " % &
" ( " ! " $ ( ! ! ! ! ' < % $ ' $" " * "
!
" "
' ! ' "
" & "
< ( !
8 % % ' * # !
' "
* " # & *
* " !
" % " #
" ! ! 8 % (
" # & % # ' "
! " -
& + # %
' "
% % " * " ! "
! " ( & & + E ! #
' ( ' %
! " $ !
! & ' " * " "
" "
!
* "
" "
' "
! " !
% % ' ! " ! %
% " % $ " # " &
" ! " ! (
' ! & 8 % >
8 % ! $" %
! " !
' * & ! " # " & " !
( & &
ma dopuĹĄteno i odobre & = "
R } R}L) Q % ! " ' ( ; ' $
' !
* " '& %
' ( " " " # " &
! ! '& %
( 8 % ! (
! " ! " % '
' " $
8 " !
* " *
'& ' ' (
" * $"
#
'
* " " ! ' # " " "
% " ! A & ! " !
' * "
% >
" & * % ! " "
" " ! "
* "
6 " ! ( " " ! % "
! " " " * " 6 " * " ' !
! % "
" ! " # " " ' ! % "
% >! " # '
* " * " " "
! ' ;
! * ! ! " ' # # "
; ' ( & " "
8 ! ' ! " ! &
provoditi samo osobe s ! '
! % " ' " ! # " * " '
! " % % # & ! " = %
! % " (
% ! % $ " ! * " " " # " (
! % " %'
% % " * "
! ' '
" %
! $ ! " %
" ( * " " # ' " " " I + L !
( "
* " ! $"
barem minimum pravi % % " 8
" * " !
" " " (
3 " & " * $" # * ( "
+ ; % "
' ! + # + ! ( # $ ' +
!
ÄŒAKOVEC AMBULANTA ZA MALE
radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859
radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"
& ' () *
' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati
/ 1 2 47 7
(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =
4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=
MURSKO SREDIŠĆE ,@ > & , > > )
+ '
radnim danom od 8 do 10 sati > ="$%?=? !"#=%"C$
GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati
18
Moj vrt
VAÅ VRT
Jesen je vrijeme za sadnju
BERNARDIN VRT
27. listopada 2017. PIÅ E: BERNARDA OREHOVEC
Sunce i biljke tijekom godine (II) Ostali kuglasti kultivari Z $ " " '& & "
3
" ! " "
" ! no stablo podloge. Osim # % & # #
" $ ! 3 S E & " " WC !! "
,8 % 3 /X '& OO # "
!
4B E & " ! " $ " " '& &
J " % !
" "
% ! 5
% " '% !
" " # ! $"
'% " %
i asfalt. E & " " ! WJ " ! % & ,5 /X W X '&
OB # F
5 " !
C ' " $ ' ' * ! " " 8
" *
" ' %
'
& ( %
" 5 "
' ! * "
% " ' % " ' $" " E & " & (
WI " " " ,I % /X 5 " ! & " & " 3 ! " &
rasta na ravno stablo % ( & ( ) '&
" & & " % ( "
" 3 #
"
% ( & (
! 6 $
% ' " # "
plodonosi. E & " ! "
W< " f 3
,C ! : I % /X
' '
& ( & " $ = % ! % ' ' "
! " '& E & " % " W8 ,8 % 3 /X ?
" " 3
! & % "
& " ! " %
" C 3 ! " %
% " %
& $
B W X " 6 ( &
& " ( " ( " $
( $ % '
E ( " ( !
% " ! "
$
3 *
% ' E " &
% ( "
" % W # X
! !
" ( 5 ( $ "
" %
& O
" "
$# "
& "
"
& ! " " % " " "
" % ! & '
& ( ! " C
$ ! " < "
! ( ) !
"
>
& " ! " ! " # " *
" q ! ! ' ' ZL
6 " " (
" + $ & "
! ' ! " * % '
% $ & " 8 A ! " !
' *+ > # 6"
q # +
%
# A ! ( ! ' *+
Q # = H $
& " % B
E A ! " !
' *+ ? % # ? ` ! # $ & "
& '
B % '
! ( " "
6 ( " ' #
& ' & "
* " # * !
' # ( 6
' & " % 8 ! $ " ' ' % %
! " " % ! & " &
! ( ! ! * #
6 ! " ! ' *+ Z 5
! $" A ) %
!
6 ! ! ' *+ ? % ( " ! %
& !
" ( "
( & 6 C
! " ! ' *+ ? % #
' " $ #
! ( " " ' " W &
$" " % X
C
6 ! ( !
' *+ > # " %#
% ' ! "
6 ! " ! ' *+
Q # % ' " ' "
6 ! ' *+ =
! " " " $ % ' % ( "
" " < * 6
! ' *+ *
) & $ !
% ! 6 ! ' *+ q # A !
" < " $
! " ! ' *+
> A !
% " ! " ' *+ ) !
$ ! ! ! % ' " <
"
%
$" " # $! "
" # % " %
6
! ' *+ ? A ! ' *+ ? %
` !
!"#$# % #& " !$# $! ' #() !$ '* #( "!+! ,&! -# . ,/0 /!1 ,0&# ( (
( ( ( , * 2 !"#$# % #& /!1 ,0&# $ + ( ( ( * ( ( ( ( 9 ( (
3 !"#$# % #& /!1 ,0&# !$ ' $! '2 #(
( * " ( *" * *4 !"#$# % #& 5+ ,0 # 1 ( ) ) ( ( * ( ( ; { , ( ( 8
*' !"#$# % #& 5+ ,0 # $ ( * ( . (
' 6$0&!7# % #& # , * " ( " ) )
6$0&!7# % #& # / @ $ * +. ( I * ( *( *( + % ( ( * " 9 ( ( C %) ( * ( % " ( ) (
" * (
VRTLARICA U VRTU * D % !
Nema ukusnije od
5 $ ! ! # ( #
" "
"
" ! $ "
! " " ? * H '
< % 5 ' " '
&
" # %
$ % " # ' &
! !( ? * % * "
" # ! '
( ! %
! " ( % 8
" ! # ! '
& ( ! " # ( $ # ' '
" # ! $
! ( ! " !
' # * # * '
! ' " ' % # !
$ * "
' ' "
WZ " Z & X 8 ( ( )
27. listopada 2017.
Otvoreni stupci 19
L,(%M9Q,< % 1,-.(L9< +9#1( 9 +L9 +R,-Q( : 7 *
8 9 6 7 F$!.#$13 ! ' "#'!Q +
,@ 9 0 ;@ y>>>> *
/%"#0! ! % #$%0! 0!$1 5% '% 7 8 9 9 9 >y>`_;_:}>W '%f #0%0![/ / # .!)# # " !
- / & * 1 + Z
" ' "
$ ( " "
H ! j % ' c #
( ' = E #
( ! + *
! % " ) & > & "
! %
! " c $ 6 (
" * !
" #
! " & "
* ) E ! ' " # ! $
& ' % " 6 & " % " A ' A +
c ! " &
( 5 ) & Z 6 & " &# ( Z
' Q ( # '
' ' "
@ Z4
> + " (
'% *
" & %
5 ) & Z
' c $ & " 8 " '% ' * "
) #
& H H #
" & !
5 ) & Z
6 5
4
" 8 ? 3I <$ = ! "! " *
! " = & ! & E " A q % &# & 3 A f
C $" ! "
* & % "
( '% ) 5 & %
A q ! W RU 4 U X
' & 3 H H ' 3 = W UO4 U X
5 " & 3 >"
= W O 4 R X & 3 H
Z @ & "' W O R 4 R U X#
>" " & ;
Q ""[
6 "
& R ' " * ! $" 5 "
> )% &
* )
"
Q " =
! " Q " !
% 5 ) & Z $ & 5 '% * )
! '
5 $" & & ( % & '
" '% * )
H !
j % ' $ % "
( # ! ! *
* " " * 8 5 $" > & ' " * ( ( BU ' "
& # ' & & % # !
( & C " " < "
& " ! '
' ( ( &
E ! ' " # ) B
! $ ' 5
( $ * ) & % # " " ' ' ( ! $ & '
* ) <
! E * )
* O ' # " ' ( & "
' " !
= OR & (
! # !
)
Q " # UU '
6 $ * & + ) * " &
5 '% & '
) & % # ! '
* L ropi. H ! j % ' " ! ' Q " 5 $"
$ ' " "
" H Q
! " * # % ' " > '
% '&
'% * * ! " ' !
% 5 ) & Z ! ! ( & #
" & * =
" ( ' * !
" % ! ! $ 5 ) 6 & "
5 † " ( 8 ( *
* (
*" + ? )
* 9( + = Q " (
'% * )
& #
R & ' & x5 $" x
! & '
( $ " " "# ! ' & # '
% & "
'% * ! )
! $" R U
& 5 $"
> )% ! !
! " " " #
" ' ,k 33 " x# ( '& % A + " # ! !
' & ! '
' & 5 $"
" & 5 $" # " '% *
! )
'
! = & & " &
" Z '# & & " * E * q "
H ' $" S * " c $ "
' % ' $ %'
" c $ %
= & " " 5 # * '
'% ) %
! " ! "
5 " 5 ) & Z E $ ( &
& ! " ; )
"
Q ( RU & # '% & # * & %
& & * 6 ;
q % " C ) # + & >
& OR * c
E " A q % &
' q % & < &
6 % ' # & ! & E " q % &#
! " ! ' A f C $" < "! " & R "
" ' c Q " # " ' (
# '%
& # '% * & %
& 8 ! "# ' & ' $ " # ! (
* " " # ! + & >' & A *
! "! " " %
$" 5 ) &
! "
% c # ! " "
& ' $
c $ 5 " ' $ " 8 ? I33 * 1 C ( ( (
[ * Amerike 8 3 " & x5 $" x
" " xA " ' '
5 $"Š > A '
< x
& <
# ! $
" H # "
& # H
@ ' &"'
W R 4 R X % " & " 5 $"
' * &
Z '# ! ' $ " " c $
= & & " & " > *
' '% ' " !
% & % "
! * " " $ w E H @ & "'
L E # " & x< " 5 $" !
( # >% '
' ! [
x
% ! xZ " " " & $" W5 $"X
!
M 6 & !
! " x# ' $
& # ! ' % * < (
' < !
! " * )
' c
! Q " # ' " 5 $" #
! Z '# ' " C
6" ! ' $ < '
RR & # ! " * " " ! " " " " ? ! "
L ! > & J "
> & " & ' " W " X " " " '
* ! A " ! "
' " " 5 ‹
" " % "
8 ! " " " & % !
& S x> * ' 5 $"
> ' " " < ! x " <
! $
( ; " ! " &
* J >"" E "'
! ! " " " * # ! "
L ! = " RU
& ! ! (
! " # RUU A '
< ! % *
& " $" 8 &
'% ' ' ( %
! " " & * ' '% @ & "' ' 5 $"
c $ w
6
@ 6 6 5 ' * ' '% )
' A '
" " < ! 8'
" ! S ( * ( $ # ! $"
$ (
$ " & 3
) # 3 " ' ! $" # ! " $ $ # & $" " "
B & # & # '
$" "# " ' $" "
&
Z "
' " & ' $
* ' '% ) #
$" "
' (
>" '%
* ' & '% % " @ & "' * '
!
* ! ' '% 5 & & ' "
! " *
! ! '%
* % " ) '
" " &
5 & ' '
& ) ' %
& 5 ) & Z
Z ' Q ( # ' % ) # " ( ! ! ! 5 ) Z 5 ) Z
$ &
Q " c $ #
' ! $" $" " 5 ) & & ! A '
" " < ! 5 * "# $" # %
( & " $" # "
c > $" ' c $ # '& %
UU
& # ! ( > ! + '% * )
H ! j %
% " * ! A "
< * ' '%
)
( " ' ! "#
& ! & &
" ? (
" ( &
# 3
* * ) ! ( " % * %
! A ' A +
c ! " ' *% 3 " & ; # * =# ' '
Q " # Q ( < ! #
! $"
c W< S H ` X
20
Mozaik
27. listopada 2017.
BENJAMIN IGNAC G M ( ) ! !
I
3 I " ( )
U OÅ GORNJI MIHALJEVEC ! $ )
) $
$ < / ` ' >
$ I A
! $ & " % *
= ' " ' ! ' ) " ! &
% !
& " ! !
' #
% $ # (
Z & ( ' I &
A
! "
% &
4 = $ ' ! % * ! " S =
$ & # 6 " & % # =
' " ' !
' 8 "
' + # $" % #
( ! & #
" 4 ' " ! "
6 6 " ' >` I
A
8 >` I A
! " $ ! " ' @ "
& (
' " ! ( * " '
& % % "
' ( ' Q
" ' " "
$ ' I & A !
% & "
) & % # Q #
&
' ( % * O =
$ &
8( ' " ' "
! !
" ' ' ! '
' Z $
( ' '
"
! *
% & ! ! &
W X
# $ :
Q
& ' & > #
&
(
" '% " " !
E ( ( I '
H ! 6 & c "
! *
"
' & & ; # " &
' ! + + " " 8 " k
J & 5 $ 5 "
' " " "
! $ "
' ! " # !
" 6C=4 # %
> &
" ! "
& & ; 4 > " '
# ! " ( #
" ! +
" " " # !
" I ' c " %
! % &
( > % " A +
?
% ! 3 ! ' ( ! " " # $" ! $ #
! *
' "
Pokazao da se voljom sve Z % ' " $ ' $ &
! ' '
* 8 5 $ % Q
! ! '
& $
1 ( 9( B ‡ ( + ( C . ( )% & (
' " " ; " " ! & & ; " " $
$ # ! * !
" 6C=4 8 "[
> & ' $ Q C '
& & ; I 64 I & 3 &
3 & "
4 < " $ * $ 5 $ &
! ! "
& ( '
! " '
> ' 6C= % ! "
& ( "
! " ! " C % " #
! '
* " " ! -
% ! "
" " # Q
& ' $ "
" 6C=4 tio u Europu. 8 6C=4 ! !
" # " " " ! & "
" * ( " "
! 3 = <
C " ! !
' ! " ! ( & ! " # " (
& + ' + 6C=4 % " (
* "
( " ( 8 ! " ! " "
L ! # " ( 5 ' '
& 8" " & !
&
Q $ $ ! " * " * " " 6 ' !
" * " # "
B4& $ ! '
6C=4 4 L ! " $ &
% ' & (
( &# " ( $"
8" " %
L ! # " (
" " # " " ' % J ! " ! " * '
" ; ! "
% ' ! ' ! " ( # " -
PROSLAVA $
. 0 ! " Q ' =
+ U " ! R U
& = &
" ! " %
" > &
! O +
`" 3 " # &
"
% " Q ! " #
$ & $" " ( " " #
Q '
! " # 5 # A # Q "
) " ! >
( B # %
( ! # "
! " W X
1 % * , ( ( "
27. listopada 2017.
Mozaik 21
"
' % € $ = $ *
$ * ( % " ! " # ' ( Q
" ! %
* 6C=4
5 ! " 6C=#
" & " %
! J " 6 J " #
! " * ( " "# " " ! '
& " !
E & " * ( ! " 3 ! !
" " ! "
! & % ' " ! # " & ' "
! " ( & " (
" ! !
4 ! "
% ' $ # "
" "
%
" "
! ( & & ; & ' ! & 6C=4 8 "
& !
( & " * !
" ! ' ! 3
' ! & "
" " ' !
' ' ' ! $ # *
Q ! ! "
5C6C4 E &
! "
' $ = 7 / @ 0 @ [ 999 5 3 " " 6C=4 ! " * " " " #
! ( " *
! " 9 ( $"
& : ! #
$ ˆ# ‰Š I
I $ B
1&# '#?# '%f!( '%0/! %/% \ #/# /! "30 '%/[/! f# ] otiĹĄli ' Q<
1 ( : ( 6 J C ) ( ( 6 ‡ : / ) ( ( ( " "
" " ! * " " " ! " &
= $" " ' ! %
! " & +
! " ! " " "
& * ! "
' !
! " & ! 3 " " % #
! ' ! & @ [
' > #
" + ! ' " $" " '
5 $" "
' 6C=4 # ! $ ! Q ! $" L !
" ' ! &
*
" ! ' #
% ! % " " ! " & @ [ I (
' !
4 = # ' ! #
$" ! ( # " ( ! '
& < ( " & @ [
' ! F % & " ! &
! " *
! &
' C " "
A + $" %
' ! ( " $ & % & ' ( & * " #
Q 5 (
* # ! % & % ! -
Q " #
E " ? & # "
% " = " ) ' Q " = %
& ( #
A + " & ! " '
" " " * " &
" Q @ [
' % $ L q ' * & 6 % "
q 6 ' A
" L E Â? ÂŽ '
q " < ( " " & %
9 :# " A " (
c > &
> # @ [
! ! ' "
" A +
$ '
= & ! " " A + #
a potom se ponovno vratiti 6C=# & ! # % '
! " # $ " &
Q ! "
$" '% !
* ! " '% & " &
$" ? # "
" $" ! ! $
' $ ' # ! %
6C=4 &
" ' ( "
#
! ! " W= Z X
/ A + 1 @ 6
* x
) $ & " ( 9c " !$ _: " ( ' A +
* ! & ' &
' ( ' " 6 ' "
' ! ( '& !
q % ' & % &
" # ! " " $ % " Z ( < " C % " ! "
O " ! $
" ! B "
" " % # $"
! ! ' % "
% # $"
$ " ( M < " % " Z ( < " !
( ; "
y' % ' , ! " &
! ! "
Z " " '
! & $"
' " "
5 $ " @ WE ' ( X
$ @ % E #
" ! " $" "
' "!
M ' $
A ' c #
" (
C % " ! ! 6 # !
& ! ' " ! ! "
' *% # ! %
" ! -
C B " * q *(
* * "
( ( (
! ' (
! ' ( &
" A + ! ! " !
! *% * " ) ' $" " ! W55 O } X " !
' % * ! $ " " ) # $"
' ( ! (
! % "
!
y & , <
' ( ! #
! & &
" " # ' $
y ,# % ! ! "
3 ! +
*
" "
! " ! < " & " '
" " ! # ! #
" ! "
! $ & $ ! % " & &#
! ' " " & "
( !
! " $" &
$ 3 ! " ! % W %
! " & " ! & 3 " & ; %
" X = ( ! !
* % " !
'% & & " ! !
"
3 ! " W " ! $"
! & ! " "
' *% %' & $
% % # ! %
' " 4* " % ! '
! ( 5 & '& '
" $ " & " ! '
% '
' " % & "
%
8 ! ! ! "
' *% % &
! # ' *% " "
! ' ! ( ! ( ! $"
! ; ( ' M > $ ' *%
% J
' *% ' % * % " "
3 " & ; % ! " ?
! ' *%
% ' " '
% # " #
& "
'& "
%
= ; " % % & *
" % " % " M A @ % '
` 5 " ( *
! ! " " Z (
< " ! "
% " ! "
W6 @ X
~#?[! $!.#$13 ! 3#3 &!
0 O
" " "
A + ! " ! % ' '
( ! < "
" & % ' " & ! " (
! % ! # ! ,! $
! / ! "
( !
! " ! ! *% * "
" $ $
! % *
* ! " (
! A +
Z
$" " * _ > ) & " 3
! % $ !
& )L> 5 % # ! " %
" $" A + ! " "
( ! # #
! % " ' ' ' $" ! (
' $" " " '
' $"
! (
Za sva pitanja i prijedloge oko -#9 0 "1 1!$0 0; <61,# "! ,0( 0 ` =0.% 1#& 56 <0$, <61 /#%"1 1!$# &>!
5
! ' ' $"
! (
' " ( ! 6
%' " ' (
A + * !
! ! ' " ! ( ! " "
' $" '
" & ' $" " # " "
% ( ! ' !
A + ! # $ " " ' " " y! , ! &
" % ' #
( !
" & " $"
" *
c
! ! " ! !
" " X # ! " ! % #
* " A + & ! " ! ' " (
3 # ! ' "
" " $" # ! " 3 " & ; +
! " ! ' " # "
" ! " "
! " ( !
$ A +
=
22
Mozaik
27. listopada 2017.
HL6L5 ) AC U
VOLIM
JER‌
"30#^ # " " %
2 $ $
TRGOVINA ANICA u Dragoslavcu
0 / Z : ) ; $ > & " !
$ Z A + 4 #
! " $ #
! " " & C = 4 & ' "
% ' & ! ( = $
F " # ' `" & #
' $ 4 ! ( "
4 5 "
! ( ! 4 8 " '
" " # ! "
$ ! ( " " "
' $ ! 4 '
F " & 4 " & !
( # ! %
W X
8 ! " " 4 ( ' '
" " ( 4 " 4 " ' 6 $ < 4 & ! 3
= " Y ! *
! " *
= ( " A (
c ! ' Š8
! " " " Š
& " = $
A = Z '& x " '
x " ! ! ! "4
&
% &
5 ! " "
" & ! ! 4 & ! " ! " 4 # " & %
* " '&
" % '
* " ! " % '
" 8 ' $
" } ! "
* &
'%
" $ " ( !(
E ! ' 4
" S " 4 !( # % % #
* # ! * # % % # * ( !" #
" " ' % % * ) * & & W= Z X
' \" ' %
8 ) (
" " "
% " $" " " " ! 4 ' " # %
' " 4 $" " " @ " ! ' +
" % % 4 ! %
$
" !(
& ! " ( 4
9
4 <2 = 3 ! 4 <>>= * C ) " I . 3( ` <y ;=
Y 1 ' A Y
3
'%(3%&'# '%0/! %/ $!.#$13 # ' "#'% # 0# ! F)3#[/%'0Q
kupona skupi 0& 3 [ " i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: Adresa:
Broj telefona:
JOKER KUPON
$ " ( * ( ‹? ' ‹
A C . ( # 4 % ( J * >
/5 '5"/1 AL= C 5>Z 5L
c # E > QS U OR U U
5 $ & & 4 & " ( , !
! ( ! ! /
" " ! Z
& + >!4 " Q "# ! % * 4
# ! !"
( " B
8 %
* 4 ! &
< # % " 4 & & # " 4 % " ! " " !
=* 4 ! #
' ' " # 4 ! ! $"
! 6 ! !
! " U " ! !
" ! * " 4 " % " $
$" " c #
E W ' 6 4
Q ! X ! " ! $"
' ,) &
" ( 4 ! !
( ! ! /
A + # E
# c 6 " &
% " % 4 ,A + 4 / " &
W X
&'5/6!1 75!89 5 # = @ " %'5!/1 78"/1 9 = ) /6!1/571 1 : 75"/1;19 Q * A 4> " # H ! ` # ? % " ? 4 # C F $# > " # Z " Z & <6=6%75<9 ) " Z '
!6"1=8'> %75<1& 8 71 78)89 H @ % )57 8=1/% 1 76"5>5 6%'5:59 A "
E "# 5 ` # 6 * ) =5>/1 =!69 = = % =1:5 9 5 " # ? # ) C 6/=5 =19 ( " S OB # 3 fS OB R B 7 $ " S OB 8@)51'9 " & #
&
% 1/=87/8= :=75/1;59 mnovine.hr A 9 < % ) & % # QC5S @?BB R BB # 6k F S <Q)I@? Â? 78= '5=59 #
O # R W ' ' ! "! " X B W! "! " Â? ! $" X
R B
W! "! " Â? ! $" X
FESTIVALI 4. MeÄ‘unarodni festival stripa STRIPoblaÄŒAK 15. MeÄ‘imurski festival “Ljubo Kuntarićâ€? TAMARA BELOVIĆ pokrenula u ĹĄenkoveÄ?koj knjiĹžnici popularan Ä?itateljski klub za djecu i mlade INTERVJU Urban ususret koncertu “Tri u jedanâ€?
7 0 ' & ] $ ^ *
&
)
9 6 x \ ] @ 6 x 9 ' 6 * * 9 + @ x 7 & $ 6,
2
media
27. listopada 2017.
kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 27. listopada ÄŒAKOVEC Dom sindikata A 4 putem daha? - besplatno predavanje Baza VIII. godiĹĄnjica Baze 21:00 Ogenj (Koprivnica)
23. JAZZ FAIR 2017.
FOTOKLUB ÄŒAKOVEC
Radionica "Osnove digitalne fotograďŹ je"
Massimo pjeva Sinatru K
subota,
' $ # ; certna sezona u Centru ' " c ,' " / < ' "
je i program ovogodiĹĄnjeg Jazz Faira, a najavljuje ga Ladislav Varga, ravnatelj Centra: 4 6" H ''
Fair. S ponosom mogu najaviti A ! " F
Sinatru uz H '' " @? 4 ) & % E " * "
! ( H '' F #
( " " " &
! ( " " = &
28. listopada
KLUB PROSTOR, in memoriam koncert WE SALUTE YOU, subota, 28. listopada
ÄŒAKOVEC
Sviraj punk njima u Ä?ast!
Klub Podroom 21:00 Fadeout
Ĺ ENKOVEC &, ?& 5# @ #!& 5# A 8 + (od 1. do 5. r)
ARENA VARAŽDIN 20:00 koncert tri u jedan: Hladno pivo, TBF i Urban & 4
#>0%.#1 156 21:00 Superbad/DJ Poncije Baza VIII. godiĹĄnjica Baze 21:00 Like Father, Like Son Cafe-bar Paladin 21:00 OSDS
3 " ( c
& " " = @ %
" F " " = @ % " * '
Q ( I " ! "
festival u svijetu gdje on nije > ! C " -
& " & 3 #
! B &
C " & " & 3
J)E4 F " ' $ &
I * "
'' > " "
x" % "x " * ''
VRATIĹ INEC !< /6 610 $1 &/# 7#&5# 19:00 Vesele vurice 4 , 4 ( $ KUD Paurija Dubravci 4 , I ! /q I ! I
nedjelja, 29. listopada
U subotu 28.listopada u % < " * "
" kL
6Cq8 L ‹>8 8 ! ' '
"
" E % < " " ( S 4 kL 6Cq8 L ‹>8 ' ! " ( " !
! ! " =
! W ROO 4 X '
Q c
" W RBB 4 X# & & ! ( E " #
% ! ! " # ( & $ " -
faĹĄizam i socijalna osjetljivost % % ' " !
& " "
glavu za razmiĹĄljanje. > & * ! " & #
! ' $ # " " %
&
%
$
" &
kL 6Cq8 L ‹>8 ' !
! " " '
" ! ' "
utjecaj na nas i otvorili nam ! " " &
& '% 5 " ! " H
q 33 # " "
< & ' $" #
" "
' 4 E
! & $
W X
& $ pimo, prisjetimo, proslavimo # # !
( " 5 " !
C " " # 6 f < # C" "
? ! # Q " # Q ' < #
$ = % < #
< ( Z $" A $ " @ % & ( # *
$
4
( ( yE % ,# ! y< % , $
" "
%
! "
scene. S vremenom se dosta "
( (
sceni izmijenilo i doĹĄli su ne " "
tradicijom u Starom hrastu i < "
( " ! " # "
' ! ! ! " ! " ( ( &
viĹĄe nisu s nama. 8 ' ! " * " ) F f Q
ÄŒAKOVEC +!1#&# G1 & / I 5J0 01 A ! tamburaĹĄki orkestar “Stjepan 1 $ G (voditelj i dirigent: Tomislav 0 = ' I
(" Sakcinski Ivanec < A 8 =
Ĺ TRIGOVA 1 7!+# 17:00 Samostalni koncert i promocija drugog albuma !I$ $
STUDIO SMIJEHA traĹži najduhovitije ÄŒakovÄ?anke i ÄŒakovÄ?ane, petak, 3. studenoga
Stand up talent show "PokaĹžimo zube" u Podroomu! Stand up comedy scena @ " $ $
" # ! " # naest godina stvaranja iste, sedam godina postojanja & ' % ) & % " ! "
"
( 6! " # 6" 6 ( ' & "
( $
Lijepe NaĹĄe. Stand up talent x< * ' % x# !
" A > &
I Z ( # % set gradova, a jedan od tih je c q ( (
! ' ' " * "
" & < = šA J %4 #
6" 6 ! '
' " ! * ' % ! #
" * + ! * "
prijavljene, nasmijati se i ! ' " ' % '
6 ! ( " "
‹ % < " #
! ( $ " ! #
to u dvanaest epizoda, de " ;
! '
" ! ; ;
™ " #
lja niz radionice osnova digi : 6 ( (
( + ) .
* ) " ) *
* C . ( ) + (
portreta, krajolika, makro fo 6 ) ture itd. Termini radionice su subote, 4. i 11. studenog, od ; @
mljenim prostorima Tehnoloť ' C . murje, u Ulici bana Josipa Jela " 0 > I , C ™ ` $ : ( + fotoklub-cakovec.hr (rr)
BESPLATNO PREDAVANJE, Dom sindikata, petak, 27. listopada, 18 sati
Kako se iscijeliti putem daha? , ) " ( 8 ( + ) ( ( + (
( mislima i emocijama. Kada je naĹĄ ( " ( ) + ( ) % ( " Promjenom ritma daha automat ( ( Tako postajemo gospodari svojih ( ( * ( (
+ I ( ( +
* ( + # { 18 satu u Domu sindikata (Kralja Tomislava 1). Organizator preda 9 : ` ' ( + * " VRATIĹ INSKE VESELE vurice
Gostuju folkloraĹĄi iz Bjelovarskobilogorske i KarlovaÄ?ke Ĺžupanije U subotu 28. listopada u 19
, ( I + >' : ( : I ) > *( " * . * Hrvatske ali i susjednih zemalja. Ove godine nastupaju KUD 4 ( $ * 1 '" + 4 , , " * 4 + * : i tamburaĹĄkom sekcijom KUD-a ( I ! * " : I <1C/=
27. listopada 2017.
media
3
najavite događaj na vikend@mnovine.hr USUSRET NOĆI VJEŠTICA
CAFFE-BAR ARCUS, subota, 28. listopada, od 21 sat
Superbad Story Continues! C ! '
& $ ! & ! &
6 ! % #
! " @
< "[ 5 + ! # %
=H4 ' ' " 3
! ' " % * 6 ! % 4 > & " ! 6 ! %
6" [ J " $ 4 & ! $ " & ! " 4 ! $ %
" & #
( ) & %# Z * #
Q # c <" 4 ' % $ $ "
" 8' ! 4 ' "
"
=H4
' " " (
& '% # ! "
" " * 4 ' + # & $ 4 & " C (
" # ' & "
# % &
" % & "
' +
INDUSTRIAL BAR METALAC, utorak, 31. listopada, od 21 sat
Veliki Halloween Party! 6! 4 % @ 3 $" & 4 # ! "
" % A " *
$( " & ' 4 = " " " !
na svojim metlama (imate & ! &X# ' ' 4 % ! ! & %
! & " #
! ! & ' 4 + Q " &
" " & W5 % 4 A " 4 & B
% Â? 5 %
A @ 4 &
% Â? " "
Z & E 4
& % Â? 4 " " Z & X 8 ! 4 % " ! %
" xE " $" /#
' " & + !
; 8 ' %
DALIJA BEDIĆ iz Čakovca, studentica modnog dizajna i istinski “fan� Halloweena
Fasciniraju me zastraťujuća lica! Piťe: Dora Vadlja
S
" " & ' 4 = Q ! %
"
' * " ( ' 4 > $" 3 " "
9! !: " #
! ( " $
' ; 5 $"
' ! % '
! " % ' 4 " ! !
" &
4 = ! " # 4 %
# % "
! % ! ( !
@ !
! A &
3 ! 4 $ '
5 " *
' ; " #
! " " " '
4 " & ;
6 ( 4 % " % #
= F
Edward Scissorhands i mami ! ( * % "
! ( " % ! ( 4 ' " $ = + "
& 9' :#
! " ! ! ' "
8& ! 4 " " %
p
utorak, 31. listopada #>0%.#1 156 A 8
I * " &$6 1 # .#1 0 # #5 A I B š ‡ L!M%.#1 A %
) <š _= #>0%.#1 # #$ & A ` " " $ Q $#QS& 7J .#1 A B ‡ B š A ,5 1 * › ,5 C œ › 80 1 <1 ) ( =
petak, 3. studenoga 4 " ( A> $ ) š F + ( * " G
ponedjeljak, 6. studenoga 4853!8309 3 #3%9/8309 q 84/I 0 > 8 1 '
petak, 3. studenoga C ) 4 + &
A (
? ` A $
subota, 4. studenoga G % 3 @A ? " š ( : 8 1/ I J C /#3 < 8 1/ = #9$% % %3 `3?3
utorak, 7. studenoga 0 * A ( A q " ( * (
< % ( 1 =
#
SVJETSKI DAN AUDIOVIZUALNE BAĹ TINE u Centru za kulturu ÄŒakovec
"Breza" i "Tajna starog tavana" 8 ! " U " !
" % *
6 " '
% $" ! E
* @ " *
W@=CX 4 @ " ; 4 }@ " "
& ' ! 4
;
4 = % '
& '
#
' % # $" # ! " '
# ' ' = [ #
& ! " " " 4 9A ; ":
! % ! # ! 4 ( = 4 "
pripremi. Sama UĹživam u '
ulogama "
! 4 ‘zlica’ na je ovisno
5 #
% + $"
' $ ! 4 ! "
$ % ! " % )
& $ @ ' 4 % ! ( ' "
* ! 4 " $ ! " %
* & & 4 ( ! "
E * #
* " # !
" = *
4
( $"
$ " ! $ *
" % & ' " ! ' $ "
= A &
! " & ; $ 4 jateljila sa svojim ‘srodnim ! & (
$ $ : " + % 4 " &
F " " & ' * 5 $" $" @ " ! %
) & % I ! 4 *
" $
mjeseÄ?ni vodiÄ?
! ( 4 @ " 8 ( (
J " ' " ! & "
; x " & " x
' RO # Z
! ( " O " " 4 " ; xQ ' x# " C "
Q % & ! " (
B & W X
! " "
( ! ) #
srijeda, 8. studenoga
17. SVJETSKI DAN ANIMACIJE, subota, 28. listopada, 16 sati
Besplatno na ďŹ lm "Moja Ä?udoviĹĄna obitelj" 0 * # q ( 6 ( # " " + $ ( * +" ' ( 0 2 ; > +
( 6 ( * 3 '
( 0 * " * 6 ( q9™' y
' * ( +
( 6 ( ‹C " ‹ * " < =
4 + F8 ? G A `9,94B FC % " G I ) 4 + A ` 1
Najavite događaj! Sve informacije ťaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
27. listopada 2017.
U ÄŒAKOVCU 4. MEÄ?UNARODNI FESTIVAL STRIPA STRIPoblaÄŒAK u znaku slovenskih strip-crtaÄ?a
Crte strip-crtaÄ?a tri dana govorile zajedniÄ?kim jezikom PiĹĄe: Roberta Radović * : ? " C # * ( C . :
$%J3 " #94 * B * * ( ( /
* $ 8 ™ " ( C * ( : ( ( 6 ( F4 G ™ ( ) ' * * ( *
Autor "Meksikajnara" glavni gost Festivala ™
" ( * +" ? $( * +" ( C * $(
' 6 * "
" C 8 -
Odabrani su sljedeći izvoÄ‘aÄ?i: L T ž& F < *" ™ q ™ B = MLADEN MEDAK GAGA žI F <! '3 C ' 3 C = > ž, " (F <8 8 'C q ! }8 8 '% = 2 Y ž4 * *" (F <! '3 C '3 C == ; T ž8 " F <9 / ' 3 C '3 C = y LUCIJA JOB ž$
F < <C % (
} C % (
}%) (
1 )== { T & SINGLICE ž0 * .
F <` 1
# '% = T L0# `"&5, L <™ B ' B ' ™ B = @ T ž™ ( " F <3 q = THE FUSION ž8 ( (F <% ( % =
* " (
* ( FC G 3* +" 9
1 ) * " $ 1 ) 8 * +" + ( ( ™
( * ) ? * ` " ( (
( C * C . ( '
IzloŞba sedmorice strip-autora 8 ( ™ * +"
( " ) )
<C C 4 & % ( + ` ? $( 1 4 , 4
3 J " = J * +" * * ( ( $ 1 )
( 5 ( ( * ,
" * ) J " $ * +" (
C * C . ( # " * * +"
* # " + +
* + " ) +
" ( * 9
1 ) * " $ 5 ) J " 5 ( (
A ' $ + (
* " " " / * +" ™ * ( $%J3 " #49 -
* * + C . ( + C
* C . ( +
C * C . ( ( + ™ ( * $%J3 " #94 * 5 C ) * " * ™ # * +" ' 5 J
* 5
" " ! " ! )
15. MEÄ?IMURSKI FESTIVAL "LJUBO KUNTARIĆ", 24. studenoga, Graditeljska ĹĄkola, 20 sati
ÄŒak dvanaest izvoÄ‘aÄ?a pjevat će na kajkavskom < ' " ' + - " $ F " 5 ! "( " & " % '
" ! " % ! "- " ! " " ' + ( #
" ' ALF4 # A - " & ( " + & 3 " ,q % Y $
E " / F " ! - & '% ! * " !
" ( & ' & $" $ ! $ ' + % ? = % $ # ' $ ! # " % " % " # & Q # "- " & F "
( " ? % "
6 ' + ( ! " "
I " # " ( " ' ! " "
= ? 3 '
& #
Od ove godine na " % "
Festivalu samo dvije * ! " # ' '
nagrade: grand Prix % "
! $
& Festivala i nagrada za A '
# ! najbolju pjesmu na 3 "
međimurskom "
3
dijalektu c 5
) & '
* ALF4
& $ & ALF4
A 6 % " 6 A " " $ #
A # ALF ! #
c # " = % $ S ! " ! " I "
M ALF * " " ! " " & I " " # $" F " ' & $ = ! * " ' * @? 4 ,q & Q # " ! $ /# ! " @? ( " ALF4 # & -
p
, + " - . ( /
F "
* " " " (
,$" / ' + ( $"
& $ F ! ` & #
? % " I " "
& % "
$ ' & qL= " F " & '
' & ' @ " & $" " >
& " $"
" & S & < f F "
& ' % !
+ "
6 ! ! ! " % "
izvedene upravo na samom F " # R &
! % ' %
! " @? ! & " $ !
& F " W X
ž4 F <$ C ', + 4 = S T ž$ F <# 9 ' # 9 'C 9 = > ROSSELA ž% " (F <C 'C 1 '9 = 2 GENOVA ž1 F <B 4 6 'J C 'B 4 6 = ; VLADIMIR KOŠIR TONKA ž™ F<, & " ', & " ', & " }1 & = y KIM VERSON ž# " F <4 ( I ', / '4 ( I '4 ( I = { IVICA JURGEC žC . ( ( F <3 5 '3 5 '3 C ETNO DUO S ž * F <& ` )'! & ) '! & ) = @ KLAPA LEVANDA ž` " ( + F <8 4 '8 4 '$ 5 = T žC ( ( F <5 I '` I '3 C = J ? JI9A MLADEN KOS ž? * F <C 4 'C 4 '! 1 =
27. listopada 2017.
media
5
U ÄŒAKOVCU odrĹžan odliÄ?an 20. Susret profesionalnih kazaliĹĄta za djecu i mlade HC ASSITEJ
KazaliĹĄnoj druĹžini Pinklec Ä?ak 6 nagrada!
( " + * 2 34/4
Nagrade dodijeljene KD Pinklec
Piťe: Roberta Radović " " + 2**- 50 . "
c ( ! %
!
" ! * "
% "
! $ & $ ! ! 3
' $"
' # !
" 6 ! "
! % ! !
! & ! " "
6
! " &
' $ " ( E " E & 5 %
6 " C " E ' $
* <
! " W6
?C)q>I>A W !
q>F 4 X <?LE> 6L=CA
A>?C# <?LE> 6L=CA I>?CX " ' & # $" ! ' %
& #
( $ " A +
& ' % ! " 6 " C " 5 % ! " ! & $ 6 ?C)q>I>A
$ < "
q " & -
' 3 " " %
M q>F ) & % 8 ! ! " ! & * '%
!$" @ " & "
C66 LH ? !$"
E ' $ & ! " ) & ! @ " &
" C66 LH# q
Z # ' % ?
Q & ' c # " ( " E ' $ *
< 5 "
' " " " "
' $" ' #
' & & "
IzloĹžba plakata i fotograďŹ ja > & $ 6 " C "
' *% 3 " & ;
! "! & 3 " & 3
A H $ 8 ! " ' *% $" ! & ! "
" & 6 " #
( & " ! "
! "
"
% $
! "! " Q q '
( ( & " ,= /
> ' *% ! ' , & C " M '
0 1 , 2 / ( " "
& ? Q & #
" ( " E= < # q Z # ! @J C " "
' *% A H $
! "! ' ! " M > "
& $" 3 "
* $ &
< & %
>! " # " ) & %
< " &
" !" ' *% #
' "
(
! " ) " % " !"
! " " 3 " & ;
! ' & ' 6 " ! "
! " Q 3 " & 3 ! " # !
( < # ,3 " 3 "
% / & "
& & ! " A " ' '
3 " & ; ' ' *%
% " $ C '& " (
< #
% "
% ' ! &
Dodjeljuju se dvije ravnopravne nagrade za kolektivno ( A
(" predstave U ZVIJEZDE Gradskog * $
(" predstave PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA Kaza + # 9
(" J 4/ SEDAM MORA, PREKO SEDAM &/J9 4 * + # + ( ( ( (
( $ ( + * : ( * ( * * ) ) : 8 * * " dodjeljuje se autorskom timu predstave S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/™% ? " " ) ( " * * $ : * * ) (" 6* *( * * * ( ( Nagrada za dramaturgiju 5 ` 83 4/I9#3Â&#x; za predstavu PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA 4 * + # (
vjeĹĄto je prevedena u dramsku : ( " * ( * ( 8 * + ljuje se MORANI DOLENC za predstavu S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/™% ? " 98303 %/C3Â&#x; za predstavu PREKO SEDAM MORA, PREKO SEDAM GORA 4 * + # /" ( temama pristupile dosjetljivo i : "
: ( ( * "
*" ( " ( ( " ( *
( 8 * " predstavi S RAZLOGOM Kaza + ` * : " ( \ `/™% ? " ( *
" likuje visokim stupnjem idejne ( * " ( ( ) ( I
izuzetnim i intrigantnim svim ge ( , ( ( + _
DJEÄŒJE GRADSKO KAZALIĹ TE ÄŒAKOVEC proslavilo dva desetljeća djelovanja
Dosad izveli Ä?ak 52 premijerna naslova djeÄ?jih predstava! PiĹĄe: Roberta Radović 8 , * # C 1 9 , (
: ( ? (
( " u Centru za kulturu lutkarsku F 4 ( ) \ % G ( . , * #
( ) ( ( 4 ( ) ( ( * ( "
( " .
( . ( 6 . "
I ) C ˆI ` Š ( * -
$ + " " ) +
( . #
( * * , 4 C 1 ( " + ;' ( * I 4 * -
, 1 ) predstava dodijelio je prizna * ) (
( ( ( * ) ( : ( ( 6( (
( ' ( ( ( ( ( ) ) * *( ( ( " ( * ( 4 * KazaliĹĄtem je dosad proĹĄlo ; * ; (
) ( ( B
" ( , * -
( " (
* " ( " ( ( C . ( + . 4 * * ( + $
B ( , + * ( : 6 ) materijala presjeka dvadesetogodiĹĄnjeg rada s mladim glum ( ( * (
( ( " 7 +
6
media
27. listopada 2017.
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagrađuje
KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? ÄŒakovec preporuÄ?uje
Kristen Ashley: Deacon
Roberto Seregni: Evanđelja u trapericama
= *
! $ "# ! $ " &
( !
A ! " " % (
* " ! " " "
' ( C " %
$ 6 $ " %
" " =
# *
$ ' "
% ' C
! ' " J [ 6 #
* !
" '
* " #
% J [
& ! ( " $
Q # & % #
" !
Knjiga ima pomalo trendovski naslov, no ona to i jest jer je ( ( J * ( * . * " ( ali ne samo njih. 9 * ) ( ) * ( . % ( : * ( (
* ( . ( 8 nas da gledamo na stvari, svijet i druge ljude Isusovim pogledom, ( ) (
( 4 J " A ž$ ) " *
C " #
$" > ! & "
& & J [
' = ' " " )
$ *
$" " * C
=
! ! " ' # J [
" " ! A * $" " C *
! ( '
NAGRADNA KNJIGA
br. 1154
Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ‘imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ‘imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnik iz broja 1153. je Goran Holcinger iz Savske Vesi (Katerina Diamond: UÄ?itelj). Nagrad nu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
BELETRISTIKA $ S Knjiga H A S
Z " @ !S
PUBLICISTIKA ? % " 6 & S k = S Z Q # 6 Q $ S
1 (_ 8 ( + ( . " ( " * ( . ( * ( % + ( * " " . / * -
( / * " / * " ( % + tebe.� Tekstovi su kratki, aktu *
( ( ( . ) ( liturgijske godine kao i Gospodnje, Marijine i druge blagdane. I ( ( +
ZNANJE nagrađuje
Kirsten Ashley: Deacon
Dorothy Koomson: Kad sam bila nevidljiva Godine 1988. u istom razre ! ' & $ ( & " " (
! '
% ! % " E
% + ! " % ! " ! 3
% ! A + " #
" % # ( "
* # & & " "
im se putevi razilaze u posve ' ( " M
! " # &
" (
( !
H " # ž Â&#x; * "
%
! (
" & ! #
ponovno susretnu? A ! ( ! " " #
( " ! stu pu-
KNJIĹ˝ARA “LJEVAKâ€?
! "
' ! " (
% " '% &
( " "
* " " $" " " ( & (
! + ' !
O autorici = " [ E Wq # RU X & * = ! ! & " 6 ( $" q
C "
" %
" !
&
6 [ E &
! " " '
i redovito se nalaze pri vrhu !
&
" ) % E % ! " #
NAGRADNA KNJIGA Dorothy Koomson: Kad sam bila nevidljiva kupon br. 1154
Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:
Znanje u suradnji s “MeÄ‘imurskim novinamaâ€? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Y !
< * *
" Z $
* " ' " " [
Dobitnica iz broja 1153. je Ivanka Perec iz Šandorovca (Harlan Coben: Velika iluzija). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
9 1 A Safari duha Postoje knjige koje nam ( ( + " 4 * ) ( ( *
* ( + * ( * 9 " . " ( $ : ) \ * ( " Ova knjiga govori o mudro
( * * ( /
C + put vidjeti onakvo kakvo ono
TOP LISTE 3 % "!? ~ 3$1[% W_ 1Rockstar POST MALONE ft. 21 SAVAGE 2 Feel It Still PORTUGAL.THE MAN 3 Perfect ED SHEERAN 4 Up All Night BECK 5 Too Good At Goodbyes SAM SMITH 6 Lay My Body Down RAG’N’BONE MAN 7 FantasyGEORGE MICHAEL ft. NILE 8 One More LightLINKIN PARK 9 Homemade Dynamite LORDE 10 Mi Gente (Remix) J. BALVIN, WILLY WILLIAM ft. BEYONCE 11 What Lovers Do MAROON ft. SZA 12 Dusk Till Dawn ZAYN ft. SIA 13 You’re The Best Thing About Me U2 14 Stargazing KYGO ft. JUSTIN JESSO 15 Praying KESHA
3%&# W 0 [ 1 ZSA ZSA Kada budemo sami 2 NENO BELAN Zvijezda moga sna 4 VATRA Sekvoje ! " # #$%# & ' * *+ ! #- % / : ; < * + % - = > stavno volim ? @ - Q $ Q X *[ : *! * \%\ # Q # - ] \ ^_ ` ! - #%>% \ 11 MIA Sunce oblak vjetar 12 COLONIA Que sera ^ * { ; % \ > \ 14 SWINGERS Hebem ti 15VIGOR Marija
27. listopada 2017.
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC
MININTERVJU
NAJAVLJUJEMO
TRIBINA ČČ, 2. studenog, 20 sati
petak, 27. 10.
TAMARA BELOVIĆ iz Pribislavca pokrenula popularan Ä?itateljski klub za djecu i mlade
DAN AUDIOVIZUALNE BAĹ TINE
18:00 TAJNA STAROG TAVANA
Hit je i noćenje u knjiŞnici
% " ' " 3 " " (
;
20:00 BREZA drama
subota, 28. 10. SVJETSKI DAN ANIMACIJE
16:00 MOJA ÄŒUDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '
" '
18:00 THOR: RAGNAROK 3D ! "
Dokumentarni ďŹ lm “Glasnije od oruĹžjaâ€? 5 % c ( " "
" & ! ' " " ; ' % & '%
! " ( ! RR 4
= " " % '
" ! ( C # " # % % # " "
! $ # ! ! & %
* = " ! #
& % ! H
! $
$ # & ! " +
! " ( " 5
" ' ! "
* % ! " ( % % !
( # ; # " ' " "
& ' $ " = & " & " $ ' ' ! ' " % 8 ; ) " #
H ! q # Z 6 % # H !
# A E # =
I % # Q [" # 6 E #
A < $ # Q " ` ! # A q # C " < %
& S O "
Piťe: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan 4 + q + *
+ * " programi za stariju populaciju u smislu * : ( (
( F# ( G /q q * ( F ( * * G J 4 + 1 + C * ( (
: ( ( ' / ( ( $ ‡" " " ( ( + ) ( $ ‡" + * * (
) * ( ( , * * 3 * ( : ( ? ( ( (
( F$ * G ( , ( 4 % ( 1 * "
( " 4 + " 3 " ( ( djeca su se toliko oduĹĄevila njime da do * * ( % ( te nastavila: ' I
( + " ? "
( ( -
20:00 LAVINA
"
nedjelja, 29. 10. 16:00 MOJA ÄŒUDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '
" '
20:00 STAND UP COMEDY SHOW – LAJNAP – EPIZODA 3 . 6 ! + + 8 +
( ?
( ( * ( ( * ,
( ( "
8 ( " *( ( ( * * ( * + * (
( ( ( " * { ( ( * 8 + * ; * $ ( (
( 4 + * / q ( ( J C * " * ) suradnji vanjskih suradnica Nataliji Cece 5 ™
A
' ? ) ( ( ( ( * ( $ . (
( ( . ( ( + ( * " # + ( " ( + " * 8 C . ( ) + % " " ) " " 8 6 , + " "
( +
" ( * *( + % dobro i zato imamo ovako loĹĄe rezultate + ( ( + * y + 2 ( *" > * * % " ( (
@ J " ' "
@ J " ' "
ONO
LEATHERFACE: POÄŒETAK
horor triler ? * S C ÂŁ A "" 8 & S Q 6 & # H q % # F k ;
horor triler ? * S C f Q " # H A [ 8 & S F H # 6" ! = 33# q [
ponedjeljak, 30. 10. 18:00 MOJA ÄŒUDOVIĹ NA OBITELJ % " ; '
" '
20:00 THOR: RAGNAROK 2D ! "
utorak, 31. 10. 18:00 ONO horor triler
20:00 LEATHERFACE: POÄŒETAK horor triler
srijeda, 1. 11. nema programa
Ä?etvrtak, 2. 11. 20:00 Tribina ČČ GLASNIJE OD ORUĹ˝JA
" " ;
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 y
1 ,0$# @0 +1 #/ – od 10
subota – od 16 do
nedjelja \ ;
1 " ( 8 % : A > '2
PRELOG, Dom kulture
Genijalni Stephen King i njegova knjiga Ono postali su svjetski feno( * @@ 4 * , ‡ C
( (
) ( (
* ( ( ‡š (
" ˆ5 *
( (
( ( " ) 6 ( Š_ \ , < ( 6 ( ™ = /
) ( ;
™ ( %
(
( ( ( @{2 skupini prijatelja koje na putovanju * " ( " ( * " "
( ` ) : ( " 6 ( (
) ™ ( ž` ) -
: A F ) 6 ( ž%
(
( ( (F + ` ) : " + * ( * koji su oteli mladu medicinsku sestru i * / horor u trajanju od 90 minuta prepo (
subota i nedjelja, 28. i 29. studenog 17:00 MOJA ÄŒUDOVIĹ NA OBITELJ ;
19:00 THOR: RAGNAROK ! "
8
media
27. listopada 2017.
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
LIKOVNA KOLONIJA “ZRINSKI 22� BIK (21.4. - 20.5.)
Nove poslovne obveze kucaju na
C ( . . * ) $ ( ( * " * ( ) , +
: ) " * $ " + *
8 ( ) C ( $ ( * ( * " & ( + (
% * * ( 8 . * ( ( ( 9 * ) ( * ( *
) 1 * ( " " * "*
( ( I * ( ( " ( $ " ( * ( + 4
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) $ * " * * ( $ " ( 8 ( ( * ( ) * ( $ ( ( ( C (
* " ( " * " (
RAK (22.6. - 22.7.) ( + * ( 6 3
* ( ( ( " * ( * ( * " + C " * ( " ( ( C * ( " (
* ( ( " ( C " ( " (
LAV (23.7. - 23.8.) I ( + * * * (
. 3( ( * ( ( ( " ) *
( ( : " 3* "
( * ) ( " ( + " / : * * ( ( (
DJEVICA (24.8. - 23.9.) ( ( + ( * * ( 3( 3 ( *" * " 8 ( . ( ( * " " ( / ( ( + * ( "
"
VAGA (24.9. - 23.10.) + * ( ( ) ( , " ( * *
C " * * ( ( ( ( ( ( " " * 8 ( " * ( * * * " * (
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) J
*
( ? *
*
" ) " ) , " ( ? ( *
( *
* " $ ( ( " "
( *
( , "
+
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) $ ( *
( ( ( 8
* ( ( " ( " " ( ( + I * ( ( " * * * ( " ( ( ( * 8 " ) * ) "
JARAC (22.12. - 20.1.) 3( " " * " $ * * " % (
* ( ) ) ( * ) " $ " ( ( *( 8 ( + ) " )
* 1 (
VODENJAK (21.1. - 19.2.) " * *
" ( ( 3 *
" * / * " 9 *
8 ( * " " * $ ( " * " ( " ( " C " I
RIBE (20.2. - 20.3.) $ ) ( . ( * * ( * "
C $ " " " * " 9 " * * ( $ ( ( ( ( ( + " ( $ " ( *
Slikalo se u Domu amatera i Perivoju Zrinski ) ) 3;7 ; + Piťe: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan
< " ( % "
% ' " $"
q
,) / = * % q *
c ,q8c/# !
! " =
" # $" &
" < ) 5 " I % Q # = % 5 #
7 + 3;7 5 < 3 = 5 I ! # F * #
= & " @ # Q * A # q % = & # A " # L @ "# & $
@ # q H ( # A - F < & # E $ Z Z 6 # = % % " )
< # Z q ! # A - 5 # 5 @ "# = % - Q 6" ! `
(rr)
Kako usporiti starenje 8 .
q ‰ I * * * \ / ( + " " ) " * % . ( + * * ( " A ( * <9 -
*) ( 30I 0 ( + < + * ( ( ( = " " * < " " + " : = * " < ( * = <
( 0 = <) * ) ( : = <) * * : = ( < (
" 0 ƒ ( = <( = I ( ) + ( ) )
( *(
Kako to izgleda na staniÄ?noj razini
" + ( 8 + A (
) ( ( ( 4 ( + * + * * * /
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA
BESPLATNA analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati organizma
L 433I …†‡ 2‡99
Zlata Polanec, nutricionistica
9 " + " * \ * " : ! ( " * 8
* * + (
y' " " *
) ) ( 1 ( *" " + ( 3* * ( 0 < = * ) ( ( " ' \ * * " ( " ( " )
( * starenje.
27. listopada 2017.
Vjencanje 1
Vjencanje POSEBNI PRILOG MEÄ?IMURSKIH NOVINA
# 5 # .6- 7 ./ /& % ' % " RASVJETA I # 7 6/ ' ' 3 $ ,-. 1 - , 0- 7 0- ( % % # ' 0
FOTOGRAFIRANJE: Najbolje lokacije za ! " Ĺ MINKA: # ! $ %& $' & ' & ( ) $ * SVADBENE SALE: % + + TOP LISTA: ' %$ + ' % ,- ./ . 01 , ' + 2 & $ 3 + 4
2 Vjencanje
27. listopada 2017.
KLJUÄŒNE SVATOVSKE ULOGE
O
#
% *
% %
za dobar štimung %
% #
$ & ( # " " ( +
% ! " ! + "
% "
& " # " &
! & ' " #
3 &
8 " ! &
(
"
&
% '
ZASTAVNIK I FENDRI ) " ' "
W + ' X !
% ( " * $ % # % "# +
! " % "
% " ) "
! # ' 3
) " % ' * ' ' "
' ' " 8 A + % (
' " " %
$ H % %
! " ' < ' '
% ( #
' " 3 * ' "
' ' ! '
'% " % ' " E % ! # % * " %
) "
Glavni svatovi o štimung sv 3 ! ! ' " % ! #
" % !
! # "
' ! ' $ ' "
& ( W + S
$ X ! > "
" '
' ' " " " " #
% $ $" " " " % " & & " + !
" " ! 8 " # "
& ' % ( %
! " "
' " " " & " # " " ) ( (
( # ' " 3
"
! " '% " !
$"
= &
& % "
VJENÄŒANI KUMOVI Q ' *
% "
( > % " + # ( ( # ! $
* % ! '
' % ' ! ! ! " * % ) " *
' ( ' %
& % # %
! " # ' & # % $ %
Zašto se baca buket? H ' "
" "
& ( % % " ! #
& " # # " %
" E &
% ( ! " ( ' ! $ "
# $"
' ! # " ' < " " & "
" " # $
% & " ! " & " ( E % '% &
&
" &
#
! ( % " % " % "
! ' " % ! " & " & %
" 6 ! # & " $ ! "
" % " '
" + % #
( % & % % " % )
" # % (
( ' & " " & ( "
% " % " " % % " % ' ! " ' " ( &
WA6# =A# 6)# S F " " A " )X
! * # % " %
' Z (
' " ! * " ! " "
! ' " #
! *
% # * $" "
* % '# * " ! "!
% " * "
* $ ! 5 " % '
! % " ;
! ' ( #
; ( ( # ! !
" $ < & ! * $ % "
' ! ' $ & & DUŽNOSTI KUMA NA " " ' ' " #
' %' ( VJENÄŒANJU !
q " * " " ! " ( "
! ' ( - ! " " " - " # " ' " " "
! " ' "
" " $ " # 9 ! ! ! ( & & ' (
( ! $ * " # $ $ 9 % *
$ " &
27. listopada 2017.
dređuju vadbe
Vjencanje 3
Udati se do tridesete 8 " ! " % ! " "
$
% = " & ! "
$" $ ! ! " " % " ' $ # # % # ! $
! % * " 3 ' & % >
" *
! * # ! + " "
! '' # # ! % '& # (
E ! " 33# +
Y ' % # % " & ' #
& ( ! " " ! =
% ! " & & $ ! " #
" " ( #
# & ! ( ! " %
' ' % ! $ & ! &#
' ! 5 # " % $ C " " ! # ! ! " ! " " ' ( " # $ "
" '
' %
( " ( 5 % ( "
& "
% (
( # " ! '
( # !
" " " E
* ( ( " % " # "
$" ( C ( ! ! (
>'% " ! ' " "
& & $ & * " ' ! % " & * " ' + %
! * & ! #
& & ! =
" * " 4 &
$ # & ( % * "
< ! ' ' # %
& ' ! " ! " " (
% "
! $ ! % Y
! " " # ! (
% $" ! $ $" " ) ! * * " " ! " ' "
' ! " (
" # # #
" % "
' " " " "
(
! * ' %
' W=AX
& & * % % * ( &
sloma. &
2. Z " ! * $ ( (
11 ULOGA VJENÄŒANE ! " ! ! " $
KUME I KOLEGICE NA '% ! ' ! ! VJENÄŒANJU: D Z "
1. Z " % ! " *
% ' %' ! " - " & %
' ! ( - & ' ( $"
! " ( ' - % ! + E E } &
' ! "
" ! # '
! " ! $ " ( ( 5. Z " ! " " ! (
! " ( " & * . " " %
( * ! 4 ( " & "
( + " " + & ' ( * ( 2 ' ( 6. Z " & % A I ( ( " ! # &
* ! . , & & ! & !
* ,
` " ( ( !
" $ ( ' . . 4 * H E &
J ( 4 * " (
C (
9 ! " " " $ ! "
uz tebe, ma koliko vremena i
*
( " " hodati. 8. E & ! ( + " * " ! (
" , " ( " !
(
( ( ( ! " ' %
* + " ( ! & % &
( " * " & + * " ( * # % ! "
" " * + '% & ( (
* " " " ( ) , K E ( % (ime mladenke), budi mi sretna, " '
' ' "
" * LM E &
% < ( ( + = % ' * ( ( " * % % (
budi joj utjeha i snaga, budi joj ( !
" + 8 * " $ " ' " &
A " " " WkJX " & ( ( A 11. Z " & ! ! " " * < ( ( = ( % * ! & !
" * ( " ! " ( " Z ( "
Š ( ! ! $ " !
( ( ( + * # % ! 3
+ ( " " *
* " _ ! " !
! ( ! ( " ! ! WA6# =A#
svadba! 6)# S F " " A " )X
Primjer modernog govora kolegice
( ! " ! "! 3 " " # 9 ! & & ' & ' "
3 !
DUŽNOSTI KUME NA VJENČANJU A * $ " "
% "
% $ '
" # ' # " ' (
A * ! $ " ! $" "
* W ! "
" X
# 9 & ' (
( & " (
! "! & ' ( " # 9 ! !
% (
! $ " # 9 ! ' " % & % " ! "! 3 "
KOLEGICA Y % ! " % * #
% ( % ! "
< *
! " & ( #
& ' ( ( # " }
Draga moja (ime mladenke),
(
+ < ( ( + = 8 ( + ( " * C + la jednog je vrelog ljetnog dana ( $ : * + o braku, o odgovornostima i " * ( * ) C * ( (
G8 ( * " _G F/ " + " 4 " ( + " " " $ ( * . ( + ( 3 * (
( teljice, one su i tvoje sestre, tvoje . 1 " + ! (
" + _G F4 "
F ( F?
( ‰ ?
( * ‰ ? ( 1
( +
_ 8
( " _ C ( + ( " " ( " ( + " (
G 9 (
+
( ( 4 * * (
4 Vjencanje
27. listopada 2017.
MACINI KOLAÄŒI IZ DONJEG KRALJEVCA
P
ri spomenu svadbe, svi ; (
" " ' " % # ' $"
' * & & $ " ( H "
A ' 4 A
" " (
& # !
$ " & " " "
! ' A (
MACINE KOLAÄŒE KUĹ ALI STE BAREM JEDNOM U Ĺ˝IVOTU! A ( ; ! '% & " !"
A
" (
" E % ' * " " ( "# A ! '
! ! " !" # ! & +
" " * $" <
* " ( ( ( # ! !
( 8 " ( "
! ! "
"
" ' 3; # # ! ! #
" ( $ & " #
! ! & ( " ( '&
! ( ! *
svadbi.
MACINE TORTE UKLAPAJU SE U SVAKU SVADBU!
Za svoju svadbu naruÄ?ite najfinije kolaÄ?e i torte u MeÄ‘imurju!
# " ! *
E " " "
A 4 A ' ' ! (
< % ! ' "
" ! " * - ! " "
% ! & " ! '
+ !
* # #
% " #
#
" " ! " "
NEKA GOSTI PAMTE VAĹ U SVADBU PO FINIM KOLAÄŒIMA I TORTAMA!
"
* > & % " & "
5 ' " A " ( # " (
$ 5 * 3 } BB4 U % "
' ' # RR} B4RU # ! $ " 4
& # ! " "
FQ " ,A ( /
! " " I
U = E
( " A ( " "
' $ % # %
& ! & 5 " ! * " A ( ;
A + w
Hotel Kralj Tehnix d.o.o. LudbreĹĄka 93 40320 Donji Kraljevec
Tel: 040/650-170 Mob: 099/310-94-13 Email: hotelkralj@tehnix.com www.hotelkralj.com.hr facebook.com/hotelkralj.com.hr
H
" E $"
' = E
< * " * "
! & "
! % $ &
A + ! ' "
!$
" " @ " E & ' ( ! " "
( " ! Z $ ( & " &
! ! ( " ! ' "
# ! " ! !$ #
! " " " & * " I " !
% ' " !" $ & &
" $ #
' % ( "
! ! ! % q % ' ! 3
! & # ! " "
" " % " % * # ! " $ & "
%
!
27. listopada 2017.
Vjencanje 5
CENTAR PRSTENJA A&L ÄŒAKOVEC
Uz naĹĄu pomoć sami dizajnirajte Ĺželjeno prstenje A&L je jedina specijalizirana zlatarska radiona u sjeverozapadnoj Hrvatskoj za izradu vjenÄ?anog prstenja i ostalog unikatnog nakita. StruÄ?ni tim vrhunskih majstora izraditi će u njihovoj radionici sve faze razvoja da vaĹĄ nakit bude izraz vaĹĄe osobnosti
PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan
V
( ! " % *
$ L& ! "
" ( I ( &
& ! " ! "
( " >% ' " &
& " & " "#
# ! + #
& (
& "
' " & ) * ! " ' (
" " & % ! &
*
6 " ( " ' % * 3 " & ;
! " ! # ( ! " "
' ! "
" ' % (-
" < " ! * *
' ( " * "# " &
% " # ! % ! ' A % ! " * ' #
' "
! " ! ! " ! *%
J " ! " Cšq c
! ' ' ' ( & ! " ! * 8 ' ! @ "
' ( &
! " & "
! ' 3 '
' "
" ! ! '
) " %
( & ! " % * " & % & &
% & ' " '
& & ! ! ' % # ; %
( &
% "
Zlatarstvo je umijeće koje se uÄ?i godinama i samo rijetki se upuste u izdradu, jer osim znanja treba imati i skupe strojeve, ispriÄ?ao nam je Albert Canaj
Svaki kamenÄ?ić umeće se ruÄ?no u prstenje
BraÄ?ni par Leonora i Albert Canaj, vlasnici Centra prstenja A&L
Z ( ! " ! " ' ( ( &
% $ % ' ( ! %
" " * " ! !
' ( ( ! "
% % !
* '
Q ' %'
% ! $
' ( ( & ( & ! " # % ' ' " " % # *
% " $ !
& " J
$" #
& ' " '
) ( ( ! " ( "
! & ! &
! ! "
% ( "
% # " *
% " ( E % &
% ' "
c Cšq ! '
!
" ! " & " ! ' ( &
( & ! " " % % ! "
' 9 :
J " ! " Cšq ! " ! *
% ' ( ( ( ! "
' " Z ( ! " ! " % ( ! !
" " !
4 ' %
6 Vjencanje
27. listopada 2017.
GLAZBENI BRAČNI PAR ŠAFARIĆ IZ PUŠĆINA SVE JE TRAŽENIJI AŽENIJI NA NAŠIM SVADBAMA I DRUGIM SVEČANIM PRIGODAMA MA
Andrea i Goran: Glazbeni izbor mladenaca uvijek nam je najvažniji! PIŠE: Sanja Heric FOTO: Zlatko Vrzan
A
!
& + & '%
' " % ( ! ` 3
' < $ C I
" " (
& % A +
( $ & * '
! "
% (
6 $ " *
$ ! # ' ! ( ! ( I # >
$ 5 A 3 ( " & '% & " ! 3 && $ "
! ( '% 6"
5 & * C #
( " ' " " " #
( Z & "
) ! ' " & A " % da. 8! ' #
! I C
$ ' % ! " # &
" $ %
% ! "
& ' & "
S q "
L Q 4 ) & '% ' '
C ! ' ! # & '% !
$ $ "
" ! ! ' M "
I # C ( S 4 I '% # ! ! $
* " Z
*
! % q %
! & '% " & !
& # ' " "
prema notama danas preno 5 "
“
< '
%
! & '%
" " !
" " ! " S "
" S " q "
L Q
q "
! + & ' I '%
$ Z * # "
L ! + ! '
& "
< '
! % " $" & (
& '% 5 & '% '
I % # A
> = & " "
Glazbeni G lazb la zbeni zben eni pa en p parrrAn Andrea Andr An drea ea i Go G Goran ora ra an n sv ssvoju svoj voj oju ju ssu u lljubav juba ju juba bav okrunili brakom prije o ok krru un niilili b rakko ra om p pr rijje deset godina d dese de esseet g go odina dina di na
% $" 6" &# & ! < ! " H ' 5
H 4 c " " $ " ! " # ! * " "
" ! " ! * " " $ % ! & '% #
$ * ( "
# $" &
" & 4 ' (
! * ` 3
CATERING GP EKOM D.O.O. ÄŒAKOVEC 18 GODINA DOKAZUJE SVOJU KREATIVNOST, FLEKSIBILNOST I POUZDANOST
Kreativna kulinarska rješenja u skladu s vašim željama K
" $ ' $ % #
& ( " # ! " " yQ ' ,
! I< LE>A
c
6 " "# ; % " " "# !
& ! ' "# ! * "
' &
O &
5 $ " " #
* $ * # %
" " % ! * Q 33 " ' $ ! !
' ' ( " # '
& + # " ( " L
A & 5
? " yQ ' , & ' " & & ' $ " " % # ' ' ! & S
& " 3 ( " # ! ! "
! & 5 ! " " % " $" !
! " % ! ' " & 4 $ " # " ( # " # ! % '
) ! " & " " ! * "
% # % " ! # %
hladna. 6 & !
$ # ! ! !
'% * $
* # ! " % ' % " ! ! "
& $ % # " & + " " & "
! " ! ' "
' " "
& " " &
" % " & " yQ ' , % " & & " '
! Y " & ' " & + ! $ # % "
" ' #
% " " " & 4 S & " " " # " yQ ' ,
I % ' yA
? * , c # `! "
" " " " 3
% O
27. listopada 2017.
Vjencanje 7
LifeClass TERME SVETI MARTIN
VjenÄ?anje u retrostilu usred zelene oaze B
#
" " #
% " " " " & ' " " " (
" ! " ! $ "
! # *
( ! " #
' " 6 " "
$" ' " " #
! $ " " " $"
$ " " ( & " ! ! " " (
& # ! "! ! #
! $" ! "
ORGANIZACIJA VJENÄŒANJA E ! " & ' ( # & " "
' % & < " "
" % ! ! ' " #
% "
( % ' ! " ' ! " M " C "
" * ! #
" " "
! ! % # % ' " q 3 J 6 "
A " " Z ( w
5 # " (
% " $ " # " " # $ &
$" 3 " ! " 5 * "
% '
Zamislite: idiliÄ?an breĹžuljkasti krajolik bojan bezbrojnim nijansama zelene, uz svjeĹži povjetarac udiĹĄete miris svjeĹže pokoĹĄene trave i Ä?arobne arome koje dolaze iz obliĹžnje kuhinje. To je to, vaĹĄ poseban dan smjeĹĄtate u Sveti Martin i restoran VuÄ?kovec.
M % " ! " ! & # !
& " > $" ! " $ " # & #
" ( S ! " & ' !
& " * " ! ! " " !
' 6 " A "
& " " & "
' % % ' "
" " $" 5
'
! "
& &
( & + # ' " Z (
U & # " "
! ( " ÂĽ ! ! "
! ' 6 $ # '
ne? PRIJE SVEGA... MOMAÄŒKA I DJEVOJAÄŒKA VEÄŒER!
Tulum za pamćenje - momaÄ?ka i djevojaÄ?ka u Termama
' " # & " * "
5 " " ' % % &
& % ! " w )
" " na pobrinuti partner Termi C " 6 &
' % " " # ( " "
! % < " M ( '
& % ! " w
) $ 3 ! " " " " "
E " ! "
% " $ " ' $ ( # &
" ' $ " '
( ( (
! " *% !
Za kompletnu organizaciju pobrinut će se ekipa iz Termi Sv. Martin " 3 # " "#
3 # " $ y ( , q 3 J
6 " A " $ ! & ' % ! "
" ( " % " ! ' % ( w @ "
" * # " & }!
M % "
A + " # " ! " *
ODABERITE ! " % #
! '
RESTORAN VUÄŒKOVEC I ! ( !
! % " ' "
! ' ' & #
( " ! " ! %
< " ' ' %
"
" ` ! "
NA UKUPNI IZNOS, I TO DO $ " KRAJA 2017. GODINE ! ! '
' ' ( # "
2679$5,7( 323867$
Poseban doĹživljaj vjenÄ?anja usred zelene oaze
8 Vjencanje
27. listopada 2017.
MARIJANA TISAJ IZ DONJEG KRALJEVCA, VLASNICA MT MAKEUP STUDIJA SAVJETUJE
Uskladite vjenÄ?anu ĹĄminku s njeĹžnom bijelom bojom vjenÄ?anice i budite prirodne! ,E
% ! " $
! $ $" $# &
!
" " '
$
* /#
& A #
A A 8! "
A + # (
' A " "
& " F
k # Z # ! " " '
( 5 % ! ! " & " " ! +
' ! ( ! $
` *
" "[ & # ' ! 3 " ! " % % " " " &
' * " & " ! %
$ Y $ & $ * % " ! "!
& ( & ( A " (
$ $" ( &#
! " % * ( &# $"
' ( ! " $ ( # ! $ !
MT MakeUp Facebook: MT MakeUp Mobitel: 099 325 07 61
* % !
6 % " + * % %
# * %
= $ " *
& ! &#
$ # # $ #
" # < % " "
' &
!
$ # " $ ! * &
Z ' * " % ! "
$ & " # % # " !
* # ( ( #
A A 8! &
$ % ' " ! ( " ! #
% % " " " ! Q " #
! ' "
Video i fotostudio VIPRO Z
DANI VJENÄŒANJA SUBOTA i NEDJELJA 11. i 12. studenoga 10 - 19 sati
Degustacija novih jela, domaćih kolaÄ?a i torti, aranĹžiranje stolova, cvjećari, saloni vjenÄ?anice, muĹĄka odijela, fotograďŹ , zlatari, frizerski i kozmetiÄ?ki saloni, rasvjeta, limuzine, modna revija te cjelodnevni program plesnog studija.
Atraktivni popusti vrijede do kraja studenog. RESTORAN „FONTANA“ CRNKOVIĆ u VaraĹždinu Vas oÄ?ekuje! ULAZ BESPLATAN!
www.fontana-crnković.hr Facebook: Restoran Fontana VaraŞdin
3 " " Z <?> % " % "
RR & #
& "
& = "
" ! * "
"
& #
(
W ' " % X &
& + ! 3 @=
# ' ;
' 3 " & ; " " " # 3 " & ; ' " # & "
" * # ' & ; (
! ! # ( " " # ( ! & 6! ' ' "
' ( 3 " & ; W X# "
! '
$ ; ! '
" '
Studio VIPRO Nikole Tesle 4, Prelog Tel. 040/646-678 mail: info@vipro.hr www.vipro.hr
27. listopada 2017.
Vjencanje 9
RAZIGRANA RASVJETA ZA NEZABORAVNO VJENÄŒANJE IZ SNOVA
Prvi ples zaÄ?inite misticnim dimom i sapunicom “
Z ( ' "
! & $" ' ( "
*
( $
' * ! ( = $
( # % " # ' $
&
* ! " " E '
' ( " #
% & " (
8' ! 3 &
& " " # % & '% # ! ' ! %
* ! " % ' &
" ! " ! " ( ! % E
% % $ ' ' % &
! " # ' ! " *
( ! " % ' * = "
" ( ! " " " # ! "
4 ! # $ # %
! " ! *
" ! " ( " -
% ( ! "
' A & ! &
( ' " !
% ( ! " $" ! " !
! ! & !
" ! ! ! " 3 "
$ ! " # ! !
" % "
! " + % 8'
" ( 3 " #
( ' !
! " ' & " ( ! ( 8' ! #
( ! ' ! !
' %
? " + # & " ! %
' ' Q & " " # ! 6" & ' " + - ! ' # '
+ " " %
! " $ ( " " ( # & '% * "
8 - " # * ! " "
& " ( 3 - ' * ' ' %
" & ; '& ' " 3 # ! 3 " & 3 ( & % ' ! ! ' " %
( ! ( - " " ( " ! ! (
! * # $ ' * #
RASVJETA I EFEKTI ZA VJENÄŒANJA! Bazinga tel. 099 787 4627 Putjane 99 ÄŒakovec
6 " 3 "
! ' " " (
$ "
" % "
i glamuroznu ! (
! ' * '
* " " " + # '
" ( " & %
! #
" # ! " ( &
% ( &
E % " % ( % ' ' % " 3
" %
" ! !
? " " "
razigranih i ĹĄarenih lasera podi* ! ! " 3 #
' " 3 "
% ! ' " " ( $
! * =
" '
"
' !
" " ' % '
" & ( W X
10 Vjencanje
27. listopada 2017.
RomantiÄ?na vjencanja u Hotelu Panorama M
& +
* "
( " ! $ $"
( # " & ' ! ( "
' ( * " ! " & % "
" < ÂŚÂŚÂŚ
< & '
( ! & + ! 4 % ! " ! % ( " ! $" '
DG Sport d.o.o. Matije Gupca 102, Prelog Tel: +385 40 648 090 email: panorama@dg-sport.com info@dg-sport.com
POKLON DUĆAN SJAJ IZ PRELOGA
Poklonite mladencima elegantno i kreativno upakiran poklon!
O
% ( !
& ! "
$
! "
* ' ! ( " ' ( & * " ' !
5 " !
" '& % ( !
! ! " " # & " & (
E ( " " (
' " ( *
" "
predmete. < 6 ' < & B & ! " "
!
(
! 5 " ! " "
Posjetite ih u Prelogu na adresi Glavna 10 ili nazovite na telefon 099 784 3005
$ & " & ( &
' " ! $ #
" ! '
" % ( = " ' +
" ( !
* ! " % !
6 & " # ! %
! $ !
% ! !
' " #
! '
( $
! "
!
( > " & #
6 < & * " ! $
! " ! % # "
! "
C " $"
! " & %
!$ " * " ! " # 6 < & & "
$ ! " %
Sv. Urban 273, 040/830 - 103
Da VaĹĄ dan bude poseban
27. listopada 2017.
Vjencanje 11
SASVIM OBIÄŒNA SVADBA MIĹ EL MATULIN, ODNEDAVNO NAÄ?, SUDIONICE TREĆE SEZONE HRVATSKOG MASTERCHEFA
L jetno vjenÄ?anje prepuno hedonistiÄ?kog uĹživanja M
iĹĄel Matulin iz Do & Z #
! '
"
' A " J 3 # ! " * "
avanturu. MiĹĄel se udala i pre' & q % # " + ! ' " & ! $ &
" & A " J 3 #
! ' 5 +
E * !
" &
' * "
! ' # $"
! " " ! ' # * # $ $ % # * = I ! + A $ 5 + ! " ' &
> % " (
" ! "
% & '
* (
4 6 "
! $" # !" # 3 # ! $ #
! "
" ! ' " "
% 5 $ % %
! " 4 3 #
! $" !"
atmosferi prepuna hedoni " ( & * $ "
! ! " % % " ! ' ! #
" % 3 $"
' * 5
" " (
! % * "
VaĹžno je biti opuĹĄten
" 8& # ' ( & % ' ! (
& ' " ( # &
# ! " $"
$" " " "
! ( 6 " "
" % #
" " ! ! " " & '
( " "
% # ! ( A $ BITI BOSA NA VLASTITU VJENÄŒANJU OSLOBAÄ?AJUĆE ISKUSTVO
Mladenci MiĹĄel i Davor s roditeljima Matulin " ! " % " # $" ! " % % " % " ' % " & " ! $ A $ * " " 3
savrĹĄen. 4 ) ! ( ! ! 6 % &
SAMA DO SAVRĹ ENOG " % ' # & " ( & " (
! ! ( < " ( #
VJENÄŒANJA % " ' * ( Q " ! " ' * - " ! ! %
! " ( % ( " ! - ' % " # % "
" ( ' " " A % * # % "# #
& " # A $ ( % % " ! ' # ! " % ' " " & $ " q % & & " & " "
& ' " $ &
" * 3 " & 3 " ! % " # ! ' " ( % " & " - # " !
( & ' " ! 5 ( % ! ' "
" & % % & " < " ! ' "
" & " " % " & "
Q ! 3 & -
5 ' '% (
# A $ 4 E " " &
' % (
" " 5 ( !
< " $
' ( #
! " ( "
%
' # % '
! % @ %
" " % 4' 5 '% !
% & 5
# ! % c
! ! ! % Q "
% + "
)% 3 % % "
@" % " ! % #
" %
" % "
! $" ' % %
8& # % & ' % " & $" &
% % # & % & #
" A $
NAJOTKAÄŒENIJI MLADENCI > $" " ( " $ " ! " & ! + 3 " & ;
( ! & '
( % 3 " & 3
" " A $ ! "
" % # ' % $ & 3 " " * !
5 + + " ( % (
! ! & "
4 5
" $" % " ! 3 " & ; " #
! * !
3 "
za uspomenu pa smo i to odradili $ " ( (
3 " & ; # ! ' A $ UMALO OTKAZANA SVADBA A $ % & ' ! %
$" 4 5 & " " % 6 $" *
% $ " & 4
' + # # ' # % ' %
Q
$ w Z " !
"
" $ $" " " ! ( '% A
$ * " " '%
4 " !
! % "
" ' " ( 5 !
& # ! & " # !
" & ! "
& ! + 5 + " !
& ! " A "
q % = & % ' ! $ # '
(
" > " # # % " '% & #
% = ) %
! '
8 ! % "
% ! $ A
% & " !
& ' ( # !
! & ! "
A "
& ' & ( !
" &
! " A * !
! " Q " $
# ' ( A $
(DM)
12 Vjencanje
27. listopada 2017.
MEÄ?IMURSKI DVORI
VjenÄ?anje iz snova u MeÄ‘imurskim dvorima O
" %
( % % "
A +
#
! ' # ! ! " ' #
" ! ! # ' %
" " " ! " H % ' " !" $ &
& " $nim. A + # "
$" + %
" " # %
' ( B '
q % ' ! 3
! & # ! " "
" " # ( " " % " % * # ! " $
& "
%
! Y " ( (
& " & ' " ! #
# ' & " " & # * & ' " " " & ! ( = % ( % ! "! #
$ " " ( & L"
C " " ! ! " " & ' & ! & % ( & ! "
Kontaktirajte nas: E- mail: tanja@etnoart-travel.com Mob: +385 91 500 51 61 V. Nazora 22, 40311 Lopatinec Web: Etno Art Travel FB page: Etno Art Travel
27. listopada 2017.
Vjencanje 13
TOP LOKACIJE ZA FOTOSESSION MLADENACA Vidikovac Mađerkin breg
Mlin na Muri
Drava kao vjeÄ?na motivacija
pitoreskni
P
3 " % "
" % " " ! % 3 " & ;
' ( # "
& % %
idealna za to. 8 A + ! "
" ! " ' 3 " < ' "
3 " & ; # ! ' '
( # "
! !
A + % & ? ' & " ! " "
$" ( ! ! ( 3 " & ; 8! "
' ! ! "
' " " ( ( 3 " & ; ! % ! & ( & !
' % * ! ! ! " "'
Q &
" = = %
= I &
@ $
A + & % *
A < & & ' ' $ $ % "
! # ! 3 " & ; %
! " $" ' ( # (
! " % A " % # % 3 " & 3
" ! ' * ( "
$ 3 " & ; (
% ' ! A 6 " & A "
A $ "
# 3 " & ; % " "
A +
A ! " *
3 " & ; Z
Lendava. ! " = %
$ '
" *
! ! " 5 ! $" '& " + ! " #
" " % & "
! * & $ %
Zimska idila
( *
F " & ; * " # & # "! $ # #
" %
! "
" "
W=AX
Beli most u Donjoj Dubravi
NapuĹĄtene zgrade
Stari mostovi Morski motivi
Polje makova
Tropski vrt Dobrovnik (Slovenija)
14 Vjencanje
VJENÄŒANICE I SVEÄŒANE HALJINE PO MJERI ANERI DESIGNA IZ GORIÄŒANA
Neka vjenÄ?anica govori o vama! > $ ( $
& # ! % *
( # ! " * " A # " "
% '% " $ % "
$ %
& " %
" &
! 6 $
" ! " & ' ( ! '
' $ ! (
* 8 & " " #
' ! ! ' "
" % ! " " ; & #
% " # % " #
" ( 6 " % " +
% * #
'
' " ! " !
C ( ' I ( #
' ' C
Aneri Design Ĺ kolska 13, GoriÄ?an, tel. 099 207 6007
! C = &
! & " * " " '
* > % " " ( ! % " " ( " #
( ! "! "
! ! ' " " ' "
( ! "
= & ' & (
" $ ( - " !
# !
! ' # $" ! "
& " * $" * * " ' "
( " $ - % $
27. listopada 2017.
27. listopada 2017.
Vjencanje 15
POKLON-TRGOVINA JANA IDEALNO MJESTO ZA IDEALAN POKLON U SVIM PRIGODAMA
P
4" &
H c
"
" ! " '
' ! ! 4 # % ' %' !
6 ! " !
"
" & % " "
% $" " !
' ! 8! ! "
" " ! ' "
! ! ' " "
( ( H 8 H % & ' 4 ( !
& ! ! " " % 4 & # *
svadbene dvorane i auto4 % # ( & % "
& &
Majstori organizacije vjenฤ anja na otvorenom > % " % 4 +
! " ' (
" 8 " ! 4 ( A % " H 4 ! & " "
! * &
% ! %
! ! 4" & 4 vini. C " ! '
H "
$ ! *
! % " & 5 %
" # ! " "
! 4" & # 4 '& " # " # 4
& " ! " 4 ! " "
ili potrebi. 6 # " # ! #
" ! # ( $ # " 4 ' # & ( #
" " & 4 timana. H " " 4 " H "
" * " *
( & % 4 " % ( & " &
% " * " ' 4 & " & % # ' "
% ' ! !
! + # % " 4 # " ! (
! *
& +
> H
* " 4 & ! # $ #
% " ( # ยง > " & ! * 4 & !
! "
! " # ! (
' "
! 4 ! W=AX
16 Vjencanje
27. listopada 2017.
Å TO ODJENUTI NA SVAD SVADBU?
DUGA *<572$2 230-$2 700,00 KN BUTIK LORELLA
Sve gošće mor ali ne ljepše od K
! % * (
( # !
! " $" "
Q " % ( & $ # #
& $ # " % " !$ #
" ! ' (
% " ! "
NJEŽNE BOJE SU ZABRANJENE! @ % " % " % # "
! ! &
" "
! * " c %
'% & " * % $" * ' #
% $ ! # % * %
% C "
* ' # ! $ " '
% '% " "
% ( C !
" % ( & $ # "
& &
3 #
% * % "
> $2 535/2$ $2 230-$2 * > $4 .-053- *2644 1199,00 KN BUTIK LORELLA
ODABERITE UMJERENU I DECENTNU KOKTEL HALJINU!
( " # $ " # $" ' (
& $ ( " ! " ( " # $" 5 # "
" ! "
' " % " %
! Z (
! ( " " ' " "#
$" "
# $" % "
6" & #
! " "
li vam ha ! " #
"
! %
+ ! $ & # "
Q " "
"
$ & " #
* "
" ( %
&
= & * % " "
" "
% % I $
DUGA *<572$2 7-=62* 2 230-$2 700,00 KN > <5$2 DUGA 535/2$ $2 230-$2 1399,00 KN BUTIK LORELLA
BUTIK LORELLA SIVA CASUAL 230-$2 5 % "
" ! # ' & "
* " ' % " = ! &
(
'
q < " "
" & ( "
E ' # ) & % (
OU c ! + " $
'
% w
699,00 KN > $2 =535 -$2 * 6 $4 1499,00 KN BUTIK LORELLA
ZA GLAVNE GOŠĆE VRIJEDE POSEBNA PRAVILA! E # & # "
* & *
"
* & " % "
( " '% $
" *
8 " ( ( %
" ' ( " " #
! ! ' " " (
" % ! % ! " 8
% " " ' #
$ ' & = %
% % " ! #
" ' # ( "
! " * " @
! " ! % ! ! # ! " ! " ' # " !
% " % C
! ( " ' *
# % ( & $
27. listopada 2017.
Vjencanje Vj j 17
raju biti lijepe, d mladenke!
30;.-72* 2 DUGA ELEGANTNA HALJINA 1199,00 KN BUTIK LORELLA
CRNA HALJINA SA ZELENIM DETALJIMA 689,00 KN ZELENA MARAMA
CRNA C RNA $5632*-7$2 $5632 $56 56 6332 2 HALJINA HALJ HA HALJIN ALJ LJIN
140,00 KN BUTIK LORELLA
699,00 KN CRNO C CR RN RNO NO BIJELA NO JA JAKNA AK KNA 899,00 KN BUTIK LORELLA LOREL
ZELENA A DUGA ELEGANTNA NT TNA T NA A HALJINA A N 1399,00 KN BUTIK A LORELLA
DUGA ELEGANTNA HALJINA, 1399,00 KN BUTIK LORELLA
CRNA HALJINA * .5? DETALJIMA 699,00 KN BUTIK LORELLA
18 Vjencanje
27. listopada 2017.
FRIZERSKI SALON KARIN
Odaberite punđu NjeŞnom ťminkom i leŞernom punđom do mladenke iz snova! 5 $ =
Z ' (
3 ' $ $
! " ! " &
! '& (
' % "# "
*
` ! "!
A '& ' I "
* ' % " & $ (
< " & " ! "#
( " ! % " F ' ' 3 ' & E ( " "
! ! ! + # " ! $" & " = ! $ ' %
% # % ' "
3 ' ! " < + $ & " $ & $
$ " W3 " S' X
i opuťteno pleťite cijelu noć! F
' ' * ( '&
" % " +
# ! "
( "
# "
% ! ( ' % " ( H
' & ! +
& % " * " &
>! $" ! + ! , " & / "
! ! " ! ! #
$ " $ 6" &
! + ! " ( ' $ & " "
& $ " $ #
"
8 (
( ( # ! $
% ! $" ( # 3
'& 8 ; % ( 3 '
% "
U novootvorenom frizerskom salonu Karin rade najbolje vjenÄ?ane frizure! Najavite se na broj tele>!&# 4‰4I*2‰%Â… 4 $!; 0 &# adresu E. i G. Legenstein 2 u #/!+56 "1!&#; 0 & " 1#5 ,6 -# &#,+#?& ,6 >1 -616 /!,6 Š0 0 6 &! >1 -01 /!< # !&6 #1 & 16@&0 >1 -01/0 "!<!Š Š0 +#< !$#.1#( !&6 "1#+6) 6/ #$&! 6 +,0&@#&,#) # !. /6 +#907 5# $6? & .!, /! 0 6$ 0 ,0"0 -105 0 6$.!&! &! ‹$#ÂŒ <#,6Š "1 !< &#, ,0"96 >1 -616Â?
( "
&
" " " (
totalni out. 3 ' ( " ! '
( ! " " ! '
" " 5 # 3 ' " % ! & "
% * # !
( " " " ' ! % %
! 5 % " % 3 '
" ' % "
27. listopada 2017.
Vjencanje 19
GLAMOUR MAKE UP AND BEAUTY LOUNGE
Foto: Lucija Trupković
P
3 $ ' % ! "
x "
x#
" ! " " ' ' "
! ' 3 ' 5
$ ! "
! ' ' $
$ )
' % " " ! # ! ! #
" ' ' ? '& A '& #
' " ( & I # $
! (
!; 0 6 #<!61) /!&zultirajte s Tanjom i uljep9#, 0 0 -# &#,+#?& , $#& 6 ? +! 6 ! ,0( 0 J &# #$10 # <#&# 0 #1 Š# ') &#-!vite na telefon 099/3313553 ili poťaljite e-mail na glamour.tanjamezga@ gmail.com
Foto: Marrtinez
Svadbena ĹĄminka kao toÄ?ka na“iâ€? besprijekornom izgledu mladenke! %
" (
$ " ( $ * & #
" % ! & ' $ > $" % " % ( " ! &
# !" 4
! % 6 #
% ! % # ( ( $
# " ( $ # " &
" & " A -
! ( ( $
# ! " * 3 " * #
' !
$ ( " ) * %
& ( & #
! ! ( " "
" 4 " # ' 6 [
' " # ' ' " " " ( " `
" ( % " % ! #
$" ! " " %
3 " & ; > " & #
( ' ! -
# ! & " # #
! # " '
* # % % $" ! ' % x x 6
$ ! ! $ #
# ( $
*
VjenÄ?anje iz snova u IzletiĹĄtu Zelengaj!
3 % 4 % % 4 % Sviramo: Lf ‹ š J ! ! š # " ! ! š # # # && # % & 9 5 = 4 ) ) $ 4 & " #
Q $ 4 " % # " # / # $ 4 3 # & " # " T 4 % # ) ) $ 4 % % # ! 9 R 4 U 4 W= X RB4R 4 O WA X
Prvi ples mladenaca je ( *" .
" 4 " ( + ( " * ( ) + ( , " " * ( (
TOP 5 PJESAMA: ' .1 5# 6 Š ( ( # <! 01 # / ( * # Q &0 0 *‡ ‰ 0 #1 1#9! C * … + ! 0 ! $)
- 0(9 0 G0 0&7#, !1 @#& 040 608 110
t OPWB TWFIJBOB TBMB t CPHBU J[CPS NFOJKB t EP HPTUJKV t MJKFQP VSFľFO PLPMJ� t KF[FSP
Rezervirajte svoj termin!
20 Vjencanje
POSJETILI SMO FRIZERSKO - KOZMETIÄŒKI SALON ARCO U NEDELIŠĆU
JELENA BUŽANIĆ IZ DUNJKOVCA I MAJA NOVAK IZ ŠANDOROVCA ŽIVE I OSTVARUJU SVOJ SAN
U Nedeliťću otvorile hvaljeni frizerski, a ujedno i kozmetiÄ?ki salon
Y
" " " #
" + "
H Q * ' = A 5 '
` #
+ " $ # ! "
! ' " ( 8 '
ove godine otvorile su beauty 5 $ < % !
" $" "
3 ' ' " ( &
H ! " 3 ' #
A ' " ( " " ! ! H
" 5 $
* " ! " ! # # ' " ( " "
" # ! " ! #
" # $ # ! #
* W # ! "
( X ! " 3 '
usluge. 4 ? ' &
# % '
" $ ! "
> ( ( " $" '
% ! ' ( * ! %
" %
! ( " ' % "#
" H
> ! ! " ! " $
' ( ' " I !
$ c % ( "
" ! " ! " % & 6" ( ! %
A " F 3 " # &
" & ' $ $"
H A &
' " # % " % ' +
" $" " &
M. Tita 11, Nedeliťće
ARCO kreira Vať novi izgled! pedikura/manikura tretmani tijela tretmani lica depilacija njega kose KONTAKTI: tel: 091 917 0168 RADNO VRIJEME: pon - pet: 8-20h subota: 7-13h www.facebook.com/salonArco/
! " 3 ' $ #
" " ' (
= $" " # ! " ! ! '
$
* # & "
& $" % $ & ! % % '
" ( ! ! " "
)% & & "
! ' " ' ! $ ! "
( "
A "
! ' 6 Z < '
! + " $" * #
% " FQ ( " & + ! " " E
& H A & + '
$ " $ $
% ! " # " $
& " * + < " "
A "
5 $ # !
! " O " # % "
U 6 " & " ! " " 3 %
R }R U4 O
27. listopada 2017.
27. listopada 2017.
media
9
Ä?akoveÄ?ka
ťpica Utjecati na kakvoću dana, najveće je umijeće. Henry David Thoreau
POWERED BY
10
media
27. listopada 2017.
automobilizam
TEST Dacia Sandero Stepway 0.9 PIŠE: Krunoslav Ćosić
Isprobali smo bogato opremljen redizajnirani Sandero Stepway uz trocilindriÄ?ni motor snage 90 KS
S
6 '
' % ! * * #
! $ ! '
& % "
! & "# * ! * " 33 '
3 " ! ! "
% & ! " # ' & % & %
6 6" ! [
" " ' % & "
&
" % = 6 68Z4 " !
C "
# 6 '
' 6" ! [ M "
! " ! " %
' ' U # $"
' $ & ( 6 )% & " &
! # ' ! " < " & % !
" " "
& #
" * " *
! & ' # " "
& ( ( % ' # '
" ( " ( #
( " " ( ! ' ( " # ! " ( #
' ( !
! # "
' (
Novi upravljaÄ?, nova svjetla, nova maska < ' "# '
' " & !
' " ' % W3 3"X
! qL= " #
! (
% % " % #R
" < " % ! ( & " ( '
%
R E6
W kX ! 6 6" @ " " " ! [ ! $ % &
" ' ! "
%
" " % % * # ( " )% & " & '
4 ( & " !
" " $" # (
! " ! ! ( &
&
! " " *
" " $
" ! " '
% # ' "
! " ( " ! " ' * % ' ! "
" ! # ( ( 6 + ! ! (
& & " ! !
( ' ! ' ! "
#
% ' & "
! " ! ! ( &
" # 6 6" ! [ * ' " & #
' ! " $ &
" "
! $ #B " 5 $
# " #
! +
" I * ! ' " ! -
VoĹžnja u suprotnom smjeru Sigurno ste se „smrznuli“ i pri samoj pomisli da bi na autocesti iz suprotnog smjera prema vama moglo voziti drugo vozilo PIĹ E: Krunoslav Ćosić
S
" $ ! "
" # "
& + ( "
" "
C
! ' "
( & ! "
3 W CX# " !
! ! (
' " ' & " # * ( " % "
@CE4 '
@CE4 ' ( # '
" " !
&
' ( ! " ( " " !
& ' $
!
! "
' # " *
! ! " '
!
% ' "
! " ( #
% ' * %
} A * %
promet trebao u potpunosti ' " " ' "
# ' " &
! ! ! (
} #
' ! " & ' "
'% ' ( % '
} ! # ' " ' " "
% $ ! " $
>E# * ! " " ' " " " $"
Visoke novÄ?ane kazne i kazne zatvora do 60 dana
" " " ' (
! ' " $"
& M ! " # ! & " #
! " " " * # ! $
! % " < " " ( "
" & ! $ '
'% & " & ! " ! -
) '
" ! $
' 8 ( R
) & " ! "
" " S y5 (
' ' B
B ' ' " "
' " ' ! $ ' (
' " " #
% ' " " ( ' ! " "
' ( "
' ! " ' ' ! " &
# ! " ' % ,
" F " 26 " 2 +
! " # " & * & '
% & ' % "
$ ' 5 ' % " & ' (
" ' ' ! % ' $ ! " 3 < " ! ! . " ) ) ! " FQQ@W " FQXYW # *
! " "
( " ' ( " " *
& '
! " # ! "
! " '
' $ Z
( " " ! !
& # " "
$" * & -
2 +
27. listopada 2017.
9 TCe no viĹĄe goriva u rezervoaru ! " * *
' ! " $ U
" & " 6 % ( bar rezultat za mali motor i ' ! ! $ % 8 % % & " " ( "
! " % # %
media
11
' * ! " < ' ! "
" ! " *
' " % # $" % ' " " '
'
< ( " ' =
6 % ' " & U E6 R R
# 6 6" ! [
R E6 ! ( "
OB J ' 6 6" ! [ ! "
! < " & R
# " "
= 6 6" ! [
& " R
tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555
Slika je simboliÄ?na. Renault Nissan Hrvatska d.o.o., RadniÄ?ka cesta 47, 10000 Zagreb
Neka cesta ne postane klizaliĹĄte. = " ! "
RENAULT SERVISI. Život je voŞnja. Vozite s uŞitkom.
Bogata ponuda zimskih guma već od
299 kn
Uz kupnju i zamjenu kompleta od Ä?etiri zimske gume darujemo vam Ä?lanstvo u Renault 5+ programu ili Renault pomoć na cesti Ponuda vrijedi u ovlaĹĄtenim Renaultovim servisima od 15.10. 2017. do 15.11. 2017. ili do rasprodaje zaliha. Ponuda se ne moĹže kombinirati s ostalim posebnim ponudama. Kupac nakon kupnje i zamjene 4 zimske gume dobiva besplatno Ä?lanstvo u programu Renault pomoć na cesti za vozila mlaÄ‘a od 5 godina ili Renault 5+ programu za vozila starija od 5 godina. Cijena vrijedi za gumu Motrio Winter Far Away 175/65 R14 82T. PDV je ukljuÄ?en u cijenu. ViĹĄe informacija na renault.hr/zimske-gume
renault.hr
Renault preporuÄ?uje
2 +
"
+
VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr
Upute za pravilan odabir zimskih guma Pravilnim odabirom guma, * ( * (
( + (
( + . ) ( * ( * ( +
* * (
(
( " 4 " " "
( * ( " * * ( * ( ( ( "
( + ( ( ( * ( + " * ( (
+ 4 ( * ( ( "
Gumiimpex-GRP d.d. P. MiĹĄkine 64 c, VaraĹždin Tel: 042 404 533 RADNO VRIJEME: Pon-pet 7:00 - 19:00 Sub 7:00 - 13:00
. ( ( ( ( ( ( + *( + ( ( 8 + *
( * ( 4 + * @;}y; J ; (
( * " * * * % * ( ( + ( ( " * @ (}) $ ( " * ( ( " * " *
4 * (
( 2 * (
( 9
( * ( ( ( "
( ( ( " (
? " + (
) * ( ) ( + +
* ) ( * ( ) ( ( 6 ( * (
: 4 ( ( ( ( ( C + )
( ( ( ( ( ( * " + ( ( B * ( L * & ( ( ÂĽ'&J (
* ( (
12
media
27. listopada 2017.
dobar tek Piťe: Roberta Radović, Foto: Zlatko Vrzan
MEÄ?IMURSKA KUHARICA
Brancin u prĹĄutu sa slanim krumpirom i blitvom
Sastojci 4 ; % # B & 4 ! $ " # B & 4 ! # & 4 % " # & 4 # 4 # ! !
) $ %
" ( ( & " " % " @ " < c ! ! ( ! ! "
% ! $ " ' ! &
! % " ? -
!" '
Z A E $ " F % $
" ! $ " 6 ' no popaprimo i stavimo da
" " 8 + & ! ! # * &
" &
E ! # % " #
IZ PEĆNICE ČAKOVEČKIH MLINOVA
PogaÄ?ice s kupusom Priprema 6 " !
! " " E
# " & # % $
>% " ! & ( ! *
< * "
'
" " " !
180 C°.
! ! " " #
! ? % ! (
" " "
! *
= % " w
RECEPT PLUS
VINO TJEDNA
Pita sa zeljem i blitvom Sastojci B & " ' & ! B & " & & & & " & % $ c (
' ! '
( Sastojci " * ( ( (
' " * " 5 *( ( + ( ( nicu
( ( ' ; +
* ' > * " ( ( 4 * <( = ( ( ; " * 8 ' ; )
( ( % ' + ( ( ( ' > (
( ) ( ( ' (
( ( ' > (
( ? ( (
( ( ( preostalim korama, a ivice kora ( (
( ( ( - 2 ( ( ( ( ( ÂŚ0 $ ( *
Rizling rajnski obiteljske vinarije Jakopić Uz brancina u prťutu sa slanim krumpirom i blitvom Meri Zoka " " 8 * " * " 5 <" " > |= /
) (
( ( ! _ < * =
27. listopada 2017.
media
13
obiteljski savjetnik DNEVNIK MALOG PRINCA
Veselite se malim stvarima A " # * ! " #
q " !
! % #
! * ( "
#
= * ' * " " #
% & % " ' +
! & & % 5 #
# * "#
* ' * 6 " "
' ' '% " # "
% " " $ ( Z $ " &
%
! & " % #
" " ,)
# ' " 3 / * ! > " ! (
! % ' &
" " " 3 #
" % " 3 % ! ( % A * ! * # " " " -
* ' !
C F 4 & = & % % ! " #
" ' " < "
" ' * "
4 * % # $ "
! # & !" # $ "
to ne mora biti na internetu ! "
! " # % " % %
6 ' "
" % " #
& % Z "
" " " $"
! ! " 5 # ' " * #
" % ! " H $ ! " (
( % "
% ' ' ! '% & "
% "
$" 4 w
) " * ! "
$ # ' " "
" ! " ' " w E
! $ ! ' "
% " ' ! " 5 # ' % "
" ! "
* ' & " " ! % " # $ " !
" 5 ' %
! ( ! " " ! # % "
$ !
! " " % $ $" 6
% % "
! ! #
! "
! "
$ !
< " * "
%
' & #
! & "
& < #
# ! " 4 & w
) % "
& " & & %
! ! " $"
BIOVRT
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
ZaĹĄto su bitni hoteli za korisne kukce < !
! * '&
# " ! $
% " " # " ( ! ? ' ' ' " & # ' ' " ( ! " %
! " # ' & + # % "
" # & % " " $" #
' " "
! Svi mi trebali bismo biti i $ & ' % " &
$
'
# "
$ ! " 5 &
( # $ *
! " & ! " % ! S *
! " " " " ! ! " -
" " "
$ ! " # * & " " $" W* # & #
#
" ' §X
! " "
' # &
& "
( M ( "
" M ' % ' * "
' % & E '
M !
( & $
$ ! # $" &
> ! ! ! ! $ " +
& ! * %
M stambe od * "
( ! !
KAKO NAPRAVITI HOTEL ZA KORISNE KUKCE '&
" ! ( " M ! " %
! " " " "
" $ " ! " '
! & " ! &
" S " & ! #
! %
'% $ ! ! O4
# $ ! %
* ! * ' +
% W% % # " " # "X# ! (
" # $ # " #
# ( $ ' + ! `" " ' ( " #
" " ! $ ' ( "
" $
" @ " ' ! ! (
" ! & ' !
& " # % "
( " # ! " % ' $" " E
& ! "
" '
& " ! & $ & ! ! " &
& M " " !
& 5 " %
! "! " &
" ' *
" " E ! '
" ' S
" !( # % % # * # ! * #
babure, leptiri, hrastove stri' % % # ( § Ĺ KOLSKI HOTELI ZA KORISNE KUKCE U MEÄ?IMURJU 8 & Q " M
! >`
c M < ( $
5 6 ? >
$ I A
B U U ! ! " 4 & + y`
" '
, 8 ! & ! " # % " U " !
U ! ! ' ( & + " # ( # %
$ " &
Q " $
" '
< ( $ 5 6 ? # ! !
" (
" $
> $ I A Z #
" " # # # " $ & % '
" ' 8 (
" 3 ' * % "
" ' # % $ !
"
" !( ! & "
$ # ! ! !
% % ' " # ! '
!
" $ "
" & "
"
" ! ' '
%
% "
" ' (
( <` 5 6 ? >` I A %
& # & !
' " ' " $
! @ ? & '
' ' )
! * $ ! "
' $
" '
5 !
! ( " ' ( % ' " $
' ) '
( % ' " % ' w
14
media
27. listopada 2017.
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE YUI - UMJETNA INTELIGENCIJA
NEĹ TO POTPUNO DRUGAÄŒIJE
Vozila će Ä?avrljati s vozaÄ?em
Preklopni telefon s dva ekrana ZTE Axon M dolazi i s "
$" " * "
! ! " ! !
" 3
* % ( ' "
* * ! & "
> ! "! 5 '
! ( " ' % "
M " ( q 6 ' 6" " &[
C [" "
! ! ! " " 3
) L4 > + ! $" & ( " " * $" #
! " '
+ # ! "
! $
! ! " " 3 ! !
! $ " 3 & "
% #
' # (
!
! $" ! stavio ZTE. 6 %' ! $ &
! #
( % " ' "
!
" * $" ! "
" 3
& "
% " " 5! 6 &
! " " ! " 3 " #
q ! ' !"
" 3 " -
* " } " " #
& *
C!! qI4
' & " +
predstaviti iPhone sa savit 5 ) L "
# (
# " & $" " * "
! " % * '
! ! " " ' & # !
( ! ' "
' +
' " %
`" &
" ( #
& ' B#
( # " % ' " 6 ! & O ! # IQ
?CA4 # '
A< " IQ ! " '
! ! "
& " ! $ " " = & " " " ( M ! $ # "' (
" * ! ' < $
( # $" & # & !
! $ ' ! ' *
" ! *
" " " ! #
& ! " " ! # ( & ! " !
& # &
" ! %
* & &
!
* % " "
" k ! #
& ! $ " 4 " " 3 ' " &
( A ( ' (
* " ! ' " ! ' " & M
* " &
& " " # %
! ! " * "
& " & # " " * W ' S ' X
% ‡ " * ' * * ( ) ' . * ( / ( ) + 5 C . * ' ( ( ( % ‡
( 0 ' * " ( (
'
( § ( % ‡ * ( ) ' ( ( " " ) ( ( ' " ( ( ( ( % ‡ * ( " ' * § ( '
ISTINSKA ZVIJER
Nova zvijezda među VR kamerama % + ( (
( * >y ' ( ( " " 4
' * : ( ( * ( ' *
( ) * * ( ) š (
*
( ) >y
( ( * + * * * ( >y * ( *( . ' * ( * ( $ ( '
F* G " ( ' " *
>y
:
( * 5 +' ( ( >y J * ) { " ' ( ( 2 * _ I
( * * ( *
TV PREPORUKA
SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show�, od 20 sati do 23 sata
Exotic bend i Kristina Mitak razveselili gledatelje & * * " ' *" ( F™ ) šG " ¼ " 4 ( C
4 ,' C , 4 * *" * * : ( . * C )
* ( § ( + ( < '
* (= " ) * ( 4 ( ' + ( " + (
( C / " ' ( + % ‡ ) * " '
§ * % ‡ ( * ' ( " ( < * A * ( ) =
* ) *" ) " * ) * ™ ) š F™ ) šG ' _ < : A {=
* ' ( ( >y J +
( *
( ¨ , >y J (
( ) { " ( ( ( ( " :} ( ( : ) * * ( " " ( + ' ( : 3 ) * ; &1 " * * ) ( $$, ( ( ' %1 $ ( >y J ' ( + ( ( (
+ * 2 @y ÂĽ 2 * > : 9
* ( ( ( ( ( F G ( + " ( ( 6 3 y; (
: ( . < * A * ( ) =
27. listopada 2017.
PETAK, 27. 10.
08:00 42 '… 43 '… '4 44 '4 ‰4 '' ‰4 ' ‰4 13:15 14:00 '‰ *4 '… 44 '… *4 '† 44 '† '4 '† ‰4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 4 *4 4 ‰…
Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! #90 -$1#+ ,0 ‘1’ "1!$#,# 6, 5# ‘1’ !< ‘1’ TV Jukebox Yoga&Pilates Y1#&# + &! "1!$#,# ,0@,# ,0 ( !$1#+ &# 1 7!1,0 ‘1’ 1 +10$& Y1 ‘1’ ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 610# >0 !?07# ,0 ( !J& 0&&!&) $!/6<0& #1& • < ‘' ’ *4 ,0 ( $#&# * 44 G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ 4 44 $,#+# "1!71#<#
PETAK, 27.10. 4† …2 4 44 07:30 4 *… 4 …4 42 '… 42 *4 42 ‰… 08:52 43 44 '4 44 '4 4… '' 44 '' '… ' '… ' ‰… '* 44 13:05 '* '… '* *4 '‰ '… '‰ ‰… '… 44 '† 44 '† 4… ' 44 ' '… '2 44 '2 ‰4 '3 44 '3 4… 19:15 '3 4 '3 ‰… 4 44 4 4… ' '4 44 22:25 *4 …… …† 23:03 * '4 4' '… 4 44 4 … 4 † 4 …4 4* 4…
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# +!10& 6$ ! ‘ ’ 1 +10$& J1 J ™ ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# 6(!& 5# ‘ ’ #/ ,0 0" 	 /#, 1!$#,# 0/01 5# ‘ ’ ,0 ( 0/01 5# ‘ ’ 1!$#,# G # &# $! &# #1#?$ & &>!I 6"#& , /0 0<0 &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 (
#-7!+!1 !"0+/0 9(/ 05 01.01!+0 @#1! ,0 Mali oglasi &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ Y1#&# + &! ‘ ’ ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& ‘ ’ &>! /#&#
media
SUBOTA, 28. 10.
4 *4 43 *4 10:00 '4 ‰4 '' ‰4 ' '… ' …4 '‰ *4 '… *4 '… …… '† '… '† …4 ' 44 ' *4 '2 '4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 4… ' 4 44 22:30 * 44 4 44
,0@,# "1!$#,# Mala školska liga "1!$#,# 6 ! ” <! ! (5# ‘1’
!+ < 0& , ‘1’ !J& 0&&!&) 71#& • < ‘1’ 6, 5# ‘1’ !< ‘1’ .-!1 ‘1’ # <#&, &# ,0 ( ! ,!"1 +10$& #+,0 & / ,0@,# "1!$#,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! #,/#&,0 ,0 ( 610# >0 !?07# ‘1’ ,0 ( $#&# TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ $,#+# "1!71#<#
SUBOTA, 28. 10. 4† …2 4 44 07:30 4 ‰… 42 …
42 *4 42 ‰… 43 ‰… '4 44 '' 44 '' '… '' ‰… ' 44 ' *4 13:00 '* 4… '* '… '* *4 '‰ 44 '‰ '…
'… 44 '† 44 ' 44 ' … ' ‰4 '2 '4 '2 ‰4
'3 4… 19:15 '3 4 '3 ‰… 4 44 ' 44 44 22:25 *4 …… 23:00 * '4 4' '… 4 44
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ Mali oglasi #, !1 /6J &,0 - "1!9 ! (
#-7 0$& 5# Y1#&# + &! ‘ ’ 1!$#,# - 1J +0 6 156 0 &! < ‘ ’ 1!$#,# 61!"# 6 >!/6 6 &>! /#&# /! -&# -&# J05/ & Mali oglasi #-7 0$& 5# 1!$#,# G#,0$&! 1!$#,# 1$  ,# ‘ ’) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 +!10& 6$ ! ‘ ’ !, "6 J ™ ‘ ’ 1!$#,# . !@05 ,01# &#$# &0+& /
- "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# /!&501 & J "!-!1& 5#
0-01+ 1#&! +1 ,0<0 6? /#9 "#,$#9 Mali oglasi &0+& / ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’
NEDJELJA 29. 10.
4 *4 43 *4 '4 4… '4 ‰4 '' ‰4 ' ‰4 13:10 '* *4 '… 44 '… '4 '… …… ' 44 ' ‰4 19:15 '3 44 4 44 4 '4
,0@,# "1!$#,# 610# L0 !?07# ‘1’ "1!$#,# #,/#&,0 ! ,!"1 +10$& #+,0 & / ‘1’ TV Jukebox "!1 &0$,0 ,!< ,0 ( ,0@,# Y1#&# + &! ,0$&# /1!& /# /! 6<,0 &! ( ‘1’ TV Jukebox 0, ') 0< ,# ,0 ( L ! J!=
* 44 G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ 4 44 $,#+# "1!71#<#
NEDJELJA, 29. 10. 4 '2 4 4 4 …4 42 '… 42 *4 43 '… 43 *4 10:30 '4 ‰…
'' *4 ' 44
' *4 '* 44 '* '… '* ‰… '‰ 44 '‰ …… '… 44 '… '… '† 4 '† …4 ' 4… ' ‰… '2 ‰… '3 44 '3 *4 4 44
4 ‰… ' *4 22:25 *4 * 44 23:06 * '4 4' '… 4 44
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ J05/ & ‘ ’ &>! /#&# 0 /0 #,&0 <# !7 +1 # ‘ ’ 1!$#,# Y1#&# + &! Mali oglasi 1#+ <,01 ‘ ’) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 G # &# $! &# ‘ ’ ,01# &#$#) +,01 / "1!71#< 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 osobe
#/ ,0 0" 	 /#, ‘ ’ #-7 0$& 5# G#,0$&! ‘ ’ 1!$#,# 6(!& 5# ‘ ’ - >6&$6 # 7# 01 ,0
1!$#,#
#-7!+!1 ‘ ’ 6? /#9 "#,$#9 ‘ ’ 1!$#,# 01.01!+0 @#1! ,0 !"0+/0 9(/ 05 ‘ ’ 1!$#,# !+,0/ .!7 ‘ ’ ,0$& / 6 61& <#7#- &) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 !/6<0& #1& "1!71#< L0 (+# /#-# 9& J #<# 01# 0; <61,# Mali oglasi ,0$& / ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# ,0$& / ‘ ’
PONEDJELJAK, 30. 10.
42 '… 43 '… 10:00 '4 ‰4 '' ‰4 ' ‰4 13:15 14:00 '‰ *4 '… 44 '… *4 '† 44 16:10 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' 4 44 22:40 * 44 4 44
,0@, "1!71#< Y1#&# + &! Mala školska liga ‘1’ "1!$#,# 6, 5# .-!1 ‘1’ TV Jukebox Yoga&Pilates Y1#&# + &! "1!$#,# ,0@,# ,0 ( Lifestyle ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 6, 5# ,0 ( "!1 "!&0$,0 ,/!< ,0 ( $#&# TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ $,#+# "1!71#<#
PONEDJELJAK, 30. 10. 4† …2 4 44 07:30 4 *… 4 …4 42 '… 42 *4 42 ‰… 08:52 43 44 '4 44 '4 4… '' 44 '' '… '' *4 ' 44 ' *4 '* 44 13:05 '* '… '* *4 13:55 '‰ 44
'‰ ‰… '… 44 '† 44 '† 4… ' 44 ' '… ' ‰… '2 ‰4 '3 4… '3 4† 19:15 '3 4 '3 ‰… 4 44 4 4… ' 44 ' ‰… 22:25 *4 …… …† 23:00 * '4 4' '… 4 44 4 … 4 †
#,#+# "1!71#<# ,0$& / ‘ ’ Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# - >6&$6 # 7# 01 ,0 ‘ ’ G#,0$&! ‘ ’ 1 +10$& J1 ‘ ’ #-.0& & ‘ ’ ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# ,01# &#$# ‘ ’) +,01 / "1!71#< 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 Mali oglasi 6 61& <#7#- & ‘ ’) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 1!$#,# 0/01 5# ‘ ’ ,0 ( 0/01 5# ‘ ’ 1!$#,# . !@05 ‘ ’ "!1 / -!!< &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( !, "6 ‘ ’ "!1 / -!!< ‘ ’ #1#?$ & &>!I 6"#& , /0 0<0 ‘ ’ Mali oglasi &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ Y1#&# + &! ‘ ’
UTORAK, 31.10.
08:00 42 '… 43 '… '4 44 '4 ‰4 '' ‰4 13:15 14:00 '… 44 '… *4 '† 44 '† '4 '† ‰4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' '… 44 22:40 * 44 4 44
Yoga&Pilates ,0@, "1!71#< Y1#&# + &! 1 +10$& Y1 ‘1’ "1!$#,# "!1 &0$,0 ,!< ‘1’ TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( "!1 "!&0$,0 ,/!< ‘1’ 610# >0 !?07# ‘1’ 6 ! ” <! ! (5# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! !+0Š# ! ,0 ( 1# / 10-!+ ,0 ( TV Jukebox G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ $,#+# "1!71#<#
SRIJEDA, 1. 11. 08:00 Yoga&Pilates 42 'Â… ,0@, "1!71#<
43 '… '4 44 '4 ‰4 '' ‰4 ' ‰4 13:15 14:15 '… 44 '… *4 '† 44 '† '4 ' *4 18:25 '3 44 '3 *4 4 44 ' 44 ' 4 44 4 …4 * 4… 4 4…
UTORAK, 31. 10. 4† …2 4 44 07:30 4 *… 4 …4 42 '… 42 *4 42 ‰… 08:52 43 44 '4 44 '4 4… '' 44 '' '… '' ‰… ' '… '* 44 13:05 '* '… '* *4 '‰ 44 '‰ ‰… '… 44 '† 44 '† 4… ' 44 ' '… '2 44 '2 ‰4 '3 4… '3 4† 19:15 '3 4 '3 ‰… 4 44 4 '4 4 ‰… ' 4 22:25 *4 …… …† 23:03 * '4 4' '… 4 44 4 … 4 † 4 …4
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# . !@05 ‘ ’ #-.0& & ‘ ’ 0 /0 #,&0 <# !7 +1 # ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# !7#1 ,# "!1 / -!!< ‘ ’ 1!$#,# 0/01 5# ‘ ’ ,0 ( 0/01 5# ‘ ’ 1!$#,# L0 (+# /#-# 9& J #<# 01# 0; <61,# ‘ ’ - 	 J 10$ 9 # &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( 1#+ <,01) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 61!"# 6 >!/6 6 ‘ ’ - 1J +0 6 156 0 &! < Mali oglasi &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ Y1#&# + &! ‘ ’ ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& ‘ ’
Y1#&# + &! 6 ! ” <! ! (5# ‘1’ "1!$#,# #,/#&,0 ‘1’
!+ < 0& , ‘1’ TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( !+0Š# ! ‘1’ ,0@,# TV Jukebox ,0 ( $#&# Y1#&# + &! 6, 5# ,0 ( /! 6<,0 &! ( ,0 ( $#&# !< "1!$#,# G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# $,#+# "1!71#<#
SRIJEDA, 1.11. 4† …2 4 44 07:30 4 *… 4 …4 42 '… 42 *4 42 ‰… 08:52 43 44
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi !/6<0& #1& "1!71#<
'4 44 '4 4Â… '' 44 '' 'Â… ' 4
#-7 0$& 5# < ,# %# 1!$#,# !"0+/0 9(/ 05 ‘ ’ 1#+ <,01 ‘ ’) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 #-7 0$& 5# ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# - 1J +0 6 156 0 &! < ‘ ’ #-7 0$& 5# 1!$#,#
0-01+ 1#&! +1 ,0<0 ‘ ’ < ,# %# ‘ ’ 1!$#,# 6? /#9 "#,$#9 ‘ ’ !7#1 ,# ‘ ’ &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( !+,0/ .!7 1!$#,# #-7 0$& 5# 1$  ,#) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 610# >0 !?07# ‘ ’ #" # -&#&,# G Mali oglasi &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ Y1#&# + &! ‘ ’ ˜!7# " # 0 -# +#/ $#&
' …4 '* 44 13:05 '* '… '* *4 '‰ *4 '‰ ‰… '… 44 '† 4… ' 44 ' '… '2 44 '2 ‰4 '3 4… '3 4† '3 '… '3 ‰… 4 44 4 '4 ' 44 ' *4 44 22:25 *4 …… …† 23:03 * '4 4' '… 4 44 4 … 4 † 4 …4
15
ÄŒETVRTAK, 2. 11. 08:00 Yoga&Pilaes 42 'Â… ,0@, "1!71#< 43 'Â… Y1#&# + &!
'4 44 '4 ‰4 '' ‰4 ' 4 13:15 14:00 '… 44 '… *4 '† 44 '† '4 '† ‰4 ' *4 18:35 19:00 '3 *4 4 44 4 ‰4 ' '4 ' 4 44 ‰4 * 44 4 44
1 +10$& Y1 ‘1’ "1!$#,# >0 Q 0 ‘1’
!+ < 0& , ‘1’ TV Jukebox Yoga&Pilates ,0@,# Y1#&# + &! ,0 ( /! 6<,0 &! ( ‘1’ ! ,!"1 +10$& #+,0 & / ‘1’ ,0@,# TV Jukebox VIJESTI DANA Y1#&# + &! !$1#+ &# 1 7!1,0 1 +10$& J1 ,0 ( 6 ! ” 01+ ,0 ( $#&# + 6/0.!M G#" #&! 6 -+ ,0-$#<# ‘'2’ $,#+# "1!71#<#
ČETVRTAK, 2. 11. 4† …2 4 44 07:30 4 *… 4 …4 42 '… 42 *4 42 ‰… 08:52 43 44 '4 44 '4 4… '' 44 '' '… ' 44 '* 44 13:05 '* '… '* *4
'‰ '4 '‰ ‰… '… 44 '† 44 '† 4… ' 44 ' '… ' ‰… '2 ‰4 '3 4… '3 4† 19:15 '3 4 '3 ‰… 4 44 4 4… ' '4 ' ‰… '… 22:25 *4 …… …† 23:03 * '4 4' '… 4 44 4 … 4 †
#,#+# "1!71#<# &0+& / ‘ ’ Mali oglasi &>! /#&# Y1#&# + &! ˜!7# " # 0 -# +#/ $#& 1!$#,# &>! /#&# Mali oglasi 0/01 5# ,0 ( 0/01 5# 1!$#,# 1$  ,#) <!-# @/# 0< ,# 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 10 5# ‘ ’ ,0 ( Mali oglasi 1!$#,# 6 61& <#7#- & ‘ ’) 0< ,# ! /6 61 6- /!<0& #1 -# 69&! !9 0Š0&0 ! !.0 6$ <! -$1#+ 1!$#,# 0/01 5# ‘ ’ ,0 ( 0/01 5# ‘ ’ 1!$#,# 610# >0 !?07# ‘ ’ 6(!& 5# &0+& / 10<0& /# "1!7&!-# - "1!9 ! ( Mali oglasi &>! /#&# 1!$#,# ,0 ( +!10& 6$ ! - 	 J 10$ 9 # ‘ ’ +! " 90 "1 @0 #-7 0$& 5# Mali oglasi &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ - "1!9 ! ( ‘ ’ Mali oglasi
01# ‘'2’ &>! /#&# &0+& / ‘ ’ 10<0& /# "1!7&!-# ‘ ’ Y1#&# + &! ‘ ’
16
media
ZBOG OGROMNOG INTERESA PUBLIKE
š 0 0 7! !+ J "1! !1#) "! !, #,&# +0-# -<0;6 +# ,0+01# Y1+# /0› ' I + B C . (
* ( . ( ?" (
"
3* *
(
4 " ) ( . " * * *
( ( " " (
) " ) ) " * " _ š # 6"# 0 -#,0$&! L%!< Y #$ < " +!<) <!?0<! !@0/ +#( /! #.!1#5 ,6 -<0;6 +# › ' C . " " * ( ( * + ( ( *" * * ( 8 $ ( % ( " š ! <!?0<! !@0/ +#( 6 .6$6Š&! ( !$ #< 1# 1.#&# S ‰› Y!Š0 . ( &!+ J # .6<# %#› ' J ( ( ( ( C " ( ( ' ? ) '
( ( *
( ' (
( % * " ( " › 2 * ( *" 4 ( * " ) ( * < * =
Urban: + trenutku i mjestu - Dat ćemo sve od sebe na pozornici, najavljuje Urban
B %1™ " › 2
< { = (
+ . * , ( ( " (A ' ` + ( (
4
( + ( + ? ( ( ) ( (
( % " ( I + ( "
(
5. rujna 2014.
“TRI U JEDANâ€? ovog petka u Areni VaraĹždin
*" 3 " " * " ( )
( (
" ( * " ( * Y!Š0 +#< 0 "!&!+! &# "!-!1& 5 "1 $16? ( &0 /! - "6. /0 "!"6 G#10 1 9 !•Š &# +#90< /!&501 6 6 #/!+56 !$1?#&!< 6 1"&,6 !+0 7!$ &0› ' ? ( ( + * ( * C
I (
Koncert Dubioze kolektiv preseljen u Arenu Zagreb " * , " * ? " 8 " ÂŞ9 ÂŤ > , ( " "
< + = $ " " ( ÂŞ ( *
ÂŤ , " * ( * " 9 J * (
" "* ( ( , (
y + + * * (
& )
* (
" ( *"
? " ( ( ( * $ " 9 { * * ( *" *" " * * 3 * *
" * * * + ) ( * * " ? " { * @ " ;
> y " @ ; y *
A ( ( ( ( ( ššš ( ) * * , ( * 9 * 9
) * ) < " = " '( : ÂŹ
)
> " * ( * < *=
Ĺ” Ĺ” 4 .&ĂŒ*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ĺ” Ĺ” %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 Ăˆ",07&$ [B ĹŁMN Ĺ?5IPSĹ?
%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Äš%*/ [B ĹŁMN Ĺ?.PKB ÉVEPWJÄ?OB PCJUFMKĹ? 6 " A +
# * J " # & + ! " !
% ! " ' >
" ! '
' ; ,A ( $ % " /# & " "
" &
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “� dobile su: 9 . $ 2 A
Ulaznice za film ;1 / obitelj� dobili su: ( Q / Igor Lesjak
KAKO DO ULAZNICA?
6 " A + # J " ' "
c # & +
! " ! % ! " ' > ! "
! ' '
; , ,
6 " # " ( # ! " * " " "
$ ! " # & "
; ' !
' 6 $" " % " ! " ( " "
" ! " ' $" % " % $
" % " % ! " ' ' + ; 5
" & ! " % "
" % ,A +
/ " ' " % ,A / ! " * "
6 " w
Q # ( $ ; # $ ) #
Iv
sport@mnovine.hr
ODBOJKA
BICIKLIZAM
$!.#$13/!:?!'03 $!0%[ gostovao kod Mladosti Marine KaĹĄteli
NAĹ A NAJBOLJA BICIKLISTKINJA sjajno odvezla utrku 1. kategorije UCI
0 $
1 L osvojila peto mjesto u Kini
/ " C . ( 0 ( + 4 ( , " ( Ay ) ( ( ( A@ , " " (
" : ? ( ;A 2 ) " C , ( *
) * " * " ( *
$( 0 ( A ( ( ) * ) ;A , " *
( ;A; %
) ( ) " / + ) ;A * A (
( 0 ( " * ) ( Ay * 4 ;A % * I ( 5
I (
( 0 (
( * 2A ; {A { * * 4 ;A > $ ( . (
( " " 1
y I
> 4 ( ) " " 9( 8 ( * * ( q ( " 8 "
9 0 ( 4 I + ( . ( ' + ( * <( =
6 " " * ' E & A + A
? " " ! " & ' "
% " ( 3 W8J X
( B " 3 I &f k :
L " k J & -
Q / +
/ ( " * ' C ( ( * ( ) "
> ( ' $ "
! $ '
A ! ! " 8J
" <
" ! ! !
' ' O
( $ &
%
' " " W # % X
KOĹ ARKA
c I % " ! & RUKOMET ! E ! E $
ÂŤ # ! %
+ & PRVA HRL TABLICA " # '
1 LOKOMOTIVA 5 4 0 1 +54 8 ! % " # $
2 PODRAVKA VEGETA 5 4 0 1 +46 8 $
3 ZAMET 5 3 1 1 +9 7 4 UMAG 5 3 1 1 -1 7 > " 4 " 5 KOKA 5 3 0 2 +12 6 ! '
6 ZRINSKI 5 3 0 2 +9 6 3 ' ! "
7 BJELOVAR 5 2 2 1 0 6 % " ! 8 SPLIT 2010 5 3 0 2 -12 6 9 DUGO SELO 5 2 1 2 -5 5 " # j
q ! ! & " % 10 SESVETE-AGROPROT. 5 2 1 2 -6 5 >` c
5 2 0 3 -3 4 < @?q ' * ! " & 11 TREĹ NJEVKA ! $ " ' ! %
12 3I983Â&#x; 5 0 1 4 -38 1 c ( " $ - 13 PETASON VRANJIC 5 0 1 4 -45 1 ? $ " " #
) & " ! % $ " 14 3%/C9#9 5 0 0 5 -20 0 " ' # & % #
% '
$" ! "
" " % 8 B % ' & 3 " 5 ' "
6 " x !" x '
! % ! % # " " A +
# &
' Z c ( - " & (
" $ ! % RS O ' ! 6 & - ! " # !
" " $! "! " ! - " 6! " W 'X ! " % 3
c I % " H $ !
&31(% 3[ 6 ' " c ! ! "
! " % "
! j 5
! % US Uw
6 < * ( &
TABLICA !
" 1 3I98#309 3I98 0 6 5 1 0 +31 11 & I % ! ' " !
8& " )I = % 2 PRELOG 6 5 0 1 +25 10 6 5 0 1 +16 10 " # ' " % &
! % S R Q - 3 ZAGORICA 6 4 1 1 +22 9 E ! " & - 4 ZG DUBRAVA Z & " " ! 5 #94/I 0 6 4 0 2 +14 8 "
& 6 ! % 6 TRNOVEC ' " " 3
6 4 0 2 +12 8 " < & 7 DUBRAVA 2 ' " " 6 3 0 3 +18 6 8 DUGO SELO 6 3 0 3 +3 6 " & " " % A + " # & "
6 2 0 4 -24 4 5 ( % * - 9 PETRINJA ! ! ' ' " "10 SISAK 6 1 2 3 -26 4 c ! " & & 11 RUGVICA " # % "
6 1 1 4 -9 3 " $ & % 12 LUDBREG 6 1 1 4 -19 3 6 1 0 5 -35 2 ' = % # 13 8 , `3qÂ&#x; * ( : 14 I9J9!,38 @> 6 0 0 6 -28 0 ! " ! " = %
. Y;7X> +;y7;>@ 5 ! " $ c 8 ! *
;_7;ƒ@ ;>7;<@W<7WY, ( & % - 5 $ #
#94/I 0 &`/1 %49 < =A ` ! " ! " & ' ' " & " ; * 8 ( U & ( !
& " 9 I y % '% ! % " " 3 " Â?
% A , q
& " & ' S W 'X
. pobjeda naĹĄih / $
" 8J " & *
" ! & I >
" & %
' " &4 " # !
A ' " " $
!
% "
"
1 3!f#$#3 ^ #^ " ! " " &
{ 5
& " + * ) ( (
' @ ! $
" ' " "
*
@ % ' ! " ' ! $
* < 6 @ 6 " % ! $
_
X>7Y; W% # 'X B $ ' #
! $ "
! % R SO
< & " "# ! %
" & " " & % E " Z W $X
" " ' ` % &
! & $ H [ ! " *
" (
!
% ' " # j
' * ! " % ' %' & "
& $ !
27. listopada 2017.
NOGOMET / f /!&'% & $%^% 10% $#?% ! 999C +WX
# 5 / 7 $ < $ ' ' A + 0 $
6 ( '& > '& $ ' " E !
" % # c ( -
! ! "
R % 5 * "# ! % '& % # ! " ! $ ! % * ! % # " - % &
( " " ( % !
% " ( " I $ " ! & " " ) ]
8 ! % ( "
4 Z !
5 ! % & " ! " = ! " ' %
! - " A &
A " Y ! $ " ? * C " ! ! - '% & ' ( E A ( # ` ! ! & #
% "
" Z & ! " & ! ! # ' ' " % ' "
! & A + " # Z ! " ' - ! " ! " ( % 5 ! # $" ! ' " '
" & A ! " '
" ! " ! B " !" " $ " 5 % ! "
! & 5 # Z % ' ! & E % ' ! - ! " Z # $"
TABLICA 1. KOPRIVNICA
10 6 1 3 18 – 12 19
2. # 38
10 5 2 3 15 – 9 17
3. VUKOVAR 1991
10 4 5 1 15 – 9 17
4. SLAVIJA
10 4 5 1 16 – 11 17
5. /$35 4 33
10 5 2 3 11 – 7 17
6. BSK
10 4 4 2 12 – 9 16
7. C`9,/$% <!=
10 5 1 4 11 – 8 16
8. 1 , C
10 5 1 4 16 – 14 16
9. MARSONIA
10 4 2 4 18 – 14 14
10. ORIOLIK
10 3 5 2
7 – 8 14
11. 15 `/I9J
10 4 1 5
9 – 13 13
12. SLAVONIJA
10 3 3 4 15 – 17 12
13. C †3C J5
10 2 3 5 12 – 18 9
14. 0J/9%39'†94/I/
10 2 3 5
9 – 15 9
15. I9J% 4$
10 2 3 5
7 – 13 9
16. 1 `3qÂ&#x;
10 1 1 8
7 – 21 4
! ! " " ! ! & 4 " "
A + A " E "
1
" 8 A +
& " Z * Z "
& ! ! " ' $
& ! " Z 4 5 % " ' & Y
3 5 '
! " ( # ! " A & " "
( ! ' ( " 8 % # * "#
!
& # (
& ( %
& " % " ! " %
! % ! &
" % 4 & ( ( " 8" Z * ! " Z " & "
6 % ! ( " " W X
U DERBIJU KOLA IV. HNL & > $ $ " # TABLICA
# % 37 / + Z ' !
% " ' ! & " ! " #
( & " ' ! " & 8 % "
" 3 " < " 5 $
! % ! " ( " ! & " # ! "
& S Q = # "
< ? 8 % % ' ! " '& ! * " " !
( " ! S < " # ) & # 5
A 3 5 8 % ! & % %
& Q = 8 = $ ! ' ' " " $
" % " ' + & = % $ < < % ' &
' % & (
! " & 6" ! E ' 4 c ! & $
< ! " * ' ! + &
' & O " # " (
, / " & & '
OU " ' (
S > ! % =
! ( & " "
" %
! & < " q < " % ! $ & " % ! ) & ! %
S !
B & " ( " ! " " % 8 " % S ' <
'& " B " L
Z # & ! " & A
E ( " "
& " ' E = & I Z & #
" % < ( " & &
! # " ( B " #
% " & A ! S ) (
S
' % 5 ?
U "
8 B " A + '
# !" & * % Q
< " ( & ' % ' S < "
*
" " & % ( Z %
= & & Q % *
! " ! % ' 5 * "
% ? ' A & 6 $
& " & " % %
! O % 8 ! ! " $ % " #
& ( "
F ! @ ! " * & ' S 8
' " ! & @ & & ! "
S 5 & " BU "
I (
S A + " ! % $ U " q ( '
(
S 8 5 $ " &
& " " A "
E " ' < & & ' ' "
' % " <
& " ! " "
*
" "
( $ " ! & # $ ' & '
' " ( Z ! ( " 3 ' " !
'& " " 8
" ! & I A + < 6 " & " '
< & ' ' ( 5
% ( $ % L
< " ' S " ' " " '
8 &
! ( "
! " " " & ( 5 $ $
! " ! % 5 "
A + U " " ) < # % ' &
& ' % < '
S ) " & " "
' ! " # (
S O "
& & ! " < " " " c ( 6 & ( "
" ! " % !
8 & " ! % + #
& % 8 " ! * 6 % ' 6 S
8 ! ! % %
& " # U " " % '
>% ( '% & & % &
" " 6 % " ! " "
$ ! B "
'& " ! " * 8 &
! % 6 & ! $ ! " # % ' ! $ 8
O " 6 ! " + ! %
% ' 6
'%/%"% [/!&!^!( [%
- / / ~ ( * * ( ( 8 , ( * 8 +
(
8 " * ` " *
* ( + * " * + % " ( + * + ) 8 * ) : ( " * (
8
, ( * . * * ) ( C . ( ( * " * ) ( ( / ) + * * " )
( + (
( *
( 5 + " C . ( ( ( J C
( + * ( (
$ " * $ ( ( + ) " ( 8 C : " C 4 ( " ( " , ( : " ( ) * ) " 5 + ( C ( $ ( J ( " ( ( + " * ) $ # * ( " + ( + " * /" " ( ;
2
<( =
1. /` % <$C8C=
10 7 2 1 28 – 9 23
2. 8 , `3qÂ&#x;
10 7 1 2 21 – 11 22
3. ,389C/ <,=
10 6 3 1 19 – 7 21
4. PODRAVINA
10 6 1 3 16 – 10 19
5. 1 ,859
10 6 0 4 22 – 15 18
6. RUDAR
10 5 3 2 11 – 7 18
7. C †3C J 0
10 5 2 3 27 – 14 17
8. C`9,/$% 4/C %
10 5 0 5 21 – 20 15
9. $`/&9 <#=
10 4 1 5 11 – 15 13
10. 59`!91 %
10 3 3 4
7 – 14 12
11. $`/1/,9 <$=
10 2 4 4
8 – 14 10
12. qÂ&#x;38
10 3 1 6 15 – 27 10
13. 8 , `598 0
10 2 2 6 16 – 19 8
14. NOVI MAROF
10 2 2 6 14 – 20 8
15. ? ` 8&95
10 2 1 7 22 – 33 7
16. `3%I309 <&=
10 2 0 8 15 – 38 6
0-6 #( 8 'C 4 ( 2A '? 2A $ '$ " A , ( ' A 8 'C . ( A> 1 'J >A ' 5 + " 2A 8 C :' 2A
5 " * ! " & " ! % ' ! $ & ! "
A + = % " " & ! " < " ? &
" " (
! & " Y
> ! !
' # & $
` $" 8 & ! "!
! " A + # $
& ! < !
B " ‹ [ # % < $
" & " "
S = & H ! ( ! " O "
! " %
" ! % ' >
! $ & "
! ! % * ' " # " "
% * ( " % < $ & " ' % " 5 < " %
H * % " S 8 ! !
" $ ( " ! " S & Q
< ( H * % " " & B
" & < ! # "
( " " < ' %
' S # @ " ' ( "
" ' (
S W X
27. listopada 2017. #9 $!.#$13 % [#(%
W>9 #9 q[ $' CENTROMETAL - MLADOST (SM) 1:0 (1:0)
C9038 0 3 A % $ A & % ( C C
™ 9 , A 5 ` $ A A , (" <{= 0 8%J/C %9`A ? 5 8 ' , (" C 5 * B " ? ' 3 ( 8 A 4 1 C`9,/$%A 4 + 4 B I ) 5 C C I ) / ) 3 A , + B ! A 5 * <0 ( =L I ) I ) B <C = HODOŠAN - SLOGA (Š) 2:0 (1:0)
B/,/q98 3 A $ 84 B . $ A , I . , q 1 5 , ' A , I $ A A 5 <2= A 4 < @= B/,/q98A C q ( C % 8 .
5 4 $ ) A 83 % $`/&9A 8 5 % ( 8 & 5 q q $ 8 ™ ' A , ( I ! A ™ 8 <$ = BSK - SPARTAK 0:1 (0:0)
1 `309 3 A C $ A , + 5 1 1 J : # +( , A 9 * 4
$ A A B < >= 1$4A 9 C ) % C ) C + 4 4 * C C , ' B A ` 8 $ 9J%94A & ` 4 + & ' ! B B ` 5
q 5 A , q : ! A C 4 * C + <1$4=L ! 5 ` <$ = OMLADINAC (NSR) - PODTUREN 2:1 (0:0)
8/I/ $ `/ J/4 3 A 84 /( $ A ! % I %
$ C ) , ' A J $ A A % <;@= A & <yy= A & " <{ = /C`9,3890A 4 + & J ) ` ' ( ` ` ( % I , I ' 5 A , " B /,% J 8A 4 & " B 1 + ! $ 9 , 9 ' 1 A 3 , ! A ` J ) C ) & ' </( =L 9 9 1 + / < = DINAMO (P) - POLET 6:0 (1:0)
9`/I 0 3 A 84 , ( $ A 1 5
3 B 1 + 5 , A , B * $ A A , <>>= A C <;2= >A q( <;{= 2A C <y;= yA 1
<{y >= ,389C/A 5 1 5 q C ' & q( 4 + , 1
A 5 q /` %A I "
1 % ! 1 4 6 4 ( B " C + 6 A C J 0 A I " < =
2 / < + + C ) : @ Derbi kola Centrometalu. Gostovala je Mladost iz Svete Mari # ! %
> ( " " "
dogodio se u 7. minuti. Tada po% ( '& " '
! " * = % E
Centrometala jedan opomenuti, a kod Mladosti iz Svete Marije "
6 6 & ! * @ $
Z " 6 H $ @ $ ! " 6
dvojbe oko pobjednika ovog su " $ E $ E ( jim zgoditkom u pretposljednjoj " " `" & (
" & "
! !" # + " % ' " ' $ E
nije bilo opomenutih, a kod gostiju ! "
& (
&9` 1 \ J 1 <> 2y= , & <;>;>= , B < = 89 J35 , \ 3 ! <; = 5 ,38$%I/ <&C= \ 8 B < @@ = J <y@ = 1$4 \ 3 4 * < { = , C <@{ = ? C + <; = $/4/` \ C 4 <; ; = 8 5 (" <> @{= 0 8%J/C %9` \ J " 5 * <y 2y= %J89I9 \ % ( C <> ;2= $ 9J%94 \ , ( 5 <y = $ ` ' < 2 = 8 " ! < {;= /C`9,3890 <8$J= \ , J ) < >@{= ` ` <2 2 = C C ) < {@y= 1 & <2y2 = $`/&9 <q= \ $ ™ + <@y@ = C 8 <; @= /,% J 8 \ C 9 <y@@>= C 9 ' <y@ {= J " 1 + <@;2= 8 / <{y @= &J983#9J <4= \ 3 % < >2= C`9,/$% <$C= \ C ) I ) <y = C I ) <@ = , B < y =
"!0!3%'# 3!&#f0!
2
0
< " I ( A *
( A 8
" Z " E " !(
! ! " Z E O
" Q c * $ !
" " ' " E &
'& " " ' I (
! " * BO " c * $
" + ! & ! " ! '
O " ) & " (
OU " ! + ' 6 & alizator bio je Leonard Gudlin. E % ( ! y! * " ,
/
5 ,38$%I/A % 8 B % 1 B 1 ` B 8 1 ' A I ( B 89 J35 ,A 1 5 q B 4 I C 5 & 4 ( ! A 1 & ! A B <5 =L ! <8 =
+ 1,-).9 95L(79
IJ9%3q38 0 3 A 84 $ $ A C , ( % ( # ™ 9 , A 1 + 4 $ A A C . < y= A 4 " <{ = $/4/`A ! C J 4 " q : I 5 (" ` C . 4 B ' A , + q &9` 1A 4 1 !( 4 C * & 1 & B 1 A , ( ! 5 (" 4 <$ L 1 & B <& "=
6
/ 6 0
) " I
A ! %
[ 5 ! ' " '& " 5 H &
Spartaku je pripao susjedski O " H " ' (
% ! " Q6E4 - " # " A q
# ! ( ) ! "! ! " ! %
& > ( " " " & O
JEDINSTVO (GM) - NAPRIJED 3:1 (1:1) " 5 ! & $ &
&/J853 C3B9`5 I 0 3 A 1 ( $ ' " C! " &# '& A 8 q " , + $ 3 ™ " ' & " ! " * = @ , A ! 1 " E % ( ! " $ A A 5 < = A ` <2>= A % <y;= >A ` <{2= ! "
& ( 6! " -
SOKOL - GALEB 2:0 (1:0)
Y
& % E " % "
! % > #
" & ! & " ! %
14
T ‘ ’
6
6
0
0
> \
18
6
2
1
1 \ 13
6
5
1
0
> ‘ ’
6
2
1
1 ; \ y 13
>
6
2
0
2 \ 12
2 ‘ ’
6
2
1
1
;
6
1
y ‘ ’
6
1
{
6
‘ ’
6
@ \ {
* ! ?
" B " < % H " ! " + q #
drugim zgoditkom na susretu u U " E
opomenutih, a kod gostiju jedan ! " & ( 8 "
& ( "
Marina Borka i Dejana Goluba, a & " q Q * # '% & penzije.
(
5 A + # ' % ' Z " $ ( " ) &
'& " * >! (
' * Q E %
U " E
! " # & " "
> ( 6 " ' " ! ! % =
ovome susretu nedostajao Nino @ "# '% & " !
6
DISCIPLINSKI KUTAK 49?89 3$4`5 # 8/C 3&J9# /` % < = \ C I " <y >= ; , B8$' < = (
?" (
' ( ( A &J983#9J <4= \ 3 % < >2= /C`9,3890 <8$J= \ , J ) < >{@= C`9,/$% <$C= \ C I ) <; = 5 ,38$%I/ <&C= \ 8 B < @@ = /,% J 8 \ 8 / <{y @= 1$4 \ 3 4 * < { =
T
{
6
0
1 \ 18
‘ ’
{
5
1
1 >> \ 16
>
{
5
0
2
{
>
1
> 15 – 15 '4
; Y ‘ ’
{
1
2
\ {
y ‘ ’
{
1
2
@ \ {
{
{
1
>
> 2 \ †
\ @
'Â…
> ; \ { 3
> 10 – 18
; ‘ ’
6
1
> @ \ >
>
y
6
0
2 \ { †
1
0
5 2 \ *
{ Y
6
1
0
5 ; \ *
‘ ’
{
0
1
6 \ > '
0
0
6
*2
6
0
0
6
@
2
0
0
2 \ 4
2 \ y
4
>
\ 2 '3
>
\ '2
> ‘ ’
10
5
>
\ ; '
2 Y
10
5
>
\ '
;
10
5
>
> \ > '
y ‘ ’ 10
5
1
2
19 – 11 16
{ ‘ ’
10
5
1
2
\ '†
‘ ’
10
2
2
\ ; '‰
@
10
>
2
>
\ 2 13
10
>
>
2
\ 12
10
>
>
2
y \ ; 12
‘ ’
10
>
5
\ y 11
>
10
5
>
\ { 11
2
10
>
5
\ > 11
; ‘ ’
10
>
5
\ 3
y
10
6
16 – 19
2
* \ 8 C <, ( = @ * \ I ( 4 <& 4= * \ C C ) </( 8$J= ? $ ) <B = C ) ` <5 &C= y * \ ` , ( <& "= $ q <$ q= ; * \ , q <$ q= C 6 < = 3 4 * <1$4= C C * <& "= , 8 . & 5 <C $C=
5 Q $ %
" 6" ! H $ < $ & " < ( *
'& " Q =
" < % ( B
" ( A $ Z % #
'% & ! $ '& ! ' ! " ' '& " 5
A ( ' % ' 4 B ti. Samo tri minute kasnije Dario ` " ! " "
' > ' ! " & & ( ! '
A ( & '& "
" ! " * B "
E Q '&
% $ % U O " # ! " + ! % =
U vrlo korektnom susretu nije % ! "
& ( >
pobjedom Dinamo je prepustio ! " " % ( < "
*
> % =
! ! "# '& " BR "
= & '& " >
Q I ( " < ' < " % * H I % UO " E %
( ! ( " ! "
& ( W X
0
4
1
5
>
y \
6
10
Y9 : "!0!3%'# 5
6
Â…
10
‘ ’
5% %&
2
@ \ 2
13
\ 16
LISTA STRIJELACA
GRANIÄŒAR - TRNAVA 5:1 (3:0)
\
6.! 6 71#,6 ! 0 ‘ ’ ” !/! ) , ( ™ C ) L , 5 (' " ;
# 6 &0$,0 ,6 #$! ‘ ’ ” &#<! ‘ ’) & ! 5 C ) L #"1 ,0$ ” 0& 1!<0# ) , 9 %
? 8 L $ 8 "#1 #/ ” 0$ & +! ‘ ’) † . 3 ! 5 L 4 + !$ 610& ” ) $ , $ ™ + L I 1&#+# ” < #$  ‘ ’ 5
1 , B L B !7# ‘ ’ ” 1#& @#1 ‘ ’) 3 4 + 1 4 + ™ 9 L , 5 (' " # 0. ” Y!$!9#&) 4 # +( ' ! 8 L % 8 ( * 2
` " =
" < 5 '&
" $ ' & " # ! " * ! ' 8 U " #
! + '
' < " A + " # -
4/%/J319 3 A $ 4 " $ A 3 4 + 1 4 + ? " , A 3 C *
$ A A < >= A 4 = >A # +( ' < = 2A 4 <; = ;A # +( < = ;A & < {' (= &J983#9JA , C % % ' 1 8 . # +( 4 4 9 A $ 4 %J89I9A J " & 4 & C
C C 3 C ` ' & A ? I ! A % <& =L C <% =
# 0
-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~(
> 2 ; y {
‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ ‘ ’ G
8 { { { { { { 8
{ 5 > 1
1 2 0 1 1 1 0
0 0 1 2 2 2 2 {
> \ @ 2 \ y \ 15 – 15 2 \ \ > \ { \ ;
22 ' '4 3 *
(
A , " <&,= \ C , 4 \ 1 <5= <$C C= \ I C ? " \ & <8= ( (
W>9 ##9 q[ $' : % OMLADINAC (DS) - KRALJEVČAN 38 1:2 (1:1) ,J!3C J 0'$%J ` 0 3 A 84 /( $ A 3 ! , ( C ) 3 I ) , A , 5 (" $ A A I < ;= A I ) <>y= A B . < {= /C`9,3890A † . $ " I % 1 I % * ` J + 4 0 A J + 4J9`5 I#98A C q : %
1 + ? B ( C 8 B . I ) A $ 0 ! A ` </( =L I ) B . <4 =
BUDUĆNOST (M) - JADRAN 2:1 (1:0) 1 , Â&#x;8/$% 3 A % $ A , ( B + , ™ $ $ , A I $ $ A A C <2= A ? <;2= A 8 < 2= 1 , Â&#x;8/$%A C ™ + % 1 * ? 1 C 5 (" 1 , , A ? & 59,J98A 4 q 6 8 4 8 B q ( / ) B B A C 1 " ! A % 1 <1 =L B 8 <5 = 0 A C <1 =L 8 B <5 =
DUBRAVÄŒAN - DUBRAVA 14:0 (7:0) ,/859 , 1J9I9 3 A 4 " $ A 5 4 , B C 1 , A C B $ A A B <{= A
< y= >A q < >= 2A 4 ( < y= yA ` <> >;= {A B <2 = A ` <;>= @A 5 <y{= A B <y@= A q <{ = >A B <{> >= , 1J9I#98A C . ( 4 ( C . ( 5 1 + ` q B q
1 + A % ) ( 8 , 1J9I9A B 1 " % " ) 5 ™ C . C C 1 " ™ A 4 C .
CROATIA - RADNIČKI 3:2 (2:0) /J B/I309 3 A &( $ A & ! C # , ( % ( , A $ † $ A A < ;= A 4 ( < = A B <;>= >A ` ) <;;= >A B <{>= 0J/9%39A 1 B 3 ` ) 1 J + 4 ( J + 5 1 A C 1 J9,83#43A ™ 1 + B B I $ I % B , A 5 4 ! A 5 3 4 ( <0 =L $ 1 + <J =
VIDOVČAN - BORAC PMP 3:3 (2:1) ,/853 I3,/I 0 3 A 4 $ A , ™ 1 I 4 , A , 4 $ A A 8 ( < {= A ¯ < {= A & * <>{= A & * <;>= A> J <{;= >A> I <@ = I3,/I#98A ` B ( I C ™ C ™ 8 ( & * B ( A J " 4 1/J90A $ 4 + 4 % % J 5 & * 1
¯ A 3 ?
! A 8 ( I & * <I =
MLADOST (I) - ČSK 1:4 (1:1) 3I98/I 0 3 A 84 C $ A , 1 " 1 & " , I " , A , 1 $ A A 1 <>{= A ` <22= A> I <y2 y = A2 ` <@ = C`9,/$%A ¯ $ ) 5 & 8 4 C ) $ B ( I 1 A 3 8 #$4A & " B " 1 + 0 $ ) ` I & " ` 4 ( J A 3 B " ! A 1 + <#$4=
W>9 ##9 q[ $' : ) BRATSTVO (SV) - SLOBODA (M) 1:0 (1:0) $9I$49 I $ 3 84 1 $ A , ( 4 4 4 " , ( B , A , 5 (" $ A A I <>@= 1J9%$%I/A B & ? J I ) J I B + ? 5 (" q A , 8 $`/1/,9A 0 , ` 8 %
$ 1 0 0 I 0 A ? C ! A J q <1 =L 0 <$ " =
MURA - BRATSTVO (J) 2:2 (1:1) B`9 3#389 3 A $J0 / J J $ A 4 C ™ C , A 3 ? " $ A A ` " < 2= A ™ < = A 1 <;y= A $ < = C J9A ` ( ` " * # $ B I % " ) $ I 1 A 3 ? " 1J9%$%I/A 5 ? " ™ 4 4 % ( 1 8 & A 1 5 (" ! A I <C =L 4 5 (" <1 =
PLAVI - Å ENKOVEC 4:2 (2:2) 4` 8309 3 A 84 $ A , ( 9 J I 5 $ , A $ 8 $ A A C
<;= A & < @= A C . <> = >A 8 <22' ( y = 2A 4 <{ = `9I3A q ? q , 4 9 8 C
` A 1 C
q 84/I 0A % 1 ) % ? $ C . I & J 1 A , ( I " ! A 9 $ q $ < =L <q = 0 A ? < =L J <q =
POBJEDA - MALI MIHALJEVEC 3:4 (1:3) &/J853 BJ9qÂ&#x;98 3 A $ A C B 0
( J , A 5 C $ A A ™ <{= A> 1 < > > >>= A> C . <2 = A2 C
< = >A2 C . <@ = /15 ,9A q : B 0 C 1 8 ™ `
C . ™ A 1 8 CCA C C
C
4 C 1 † 5 (" C 4 " A 4 C *
! A 1 < " =L 1 4 <CC=
ZASADBREG 77 - D. KONCOVÄŒAK 1:3 (1:0) ?9$9,1J & 3 A 84 ?
" $ A , ( C
, 8 ! 4 , A C $ A A q ( <y= A B <yy= A ™ <{@' (= A> C < ;' (= ?9$9,1J &A ` ( $ " q 4 ( J 4 I q ( C , C A I ( ,4A 4 $( ™ / C 4 + % 1 + $ B ™ A C ?
OMLADINAC (M) - TRNOVEC 2:3 (2:2) C9#4/I 0 3 A 84 /( $ A C $ C B 5 5 , A $ $ A A , < ;' (= A I < @= A I < y= A 1 * <>>= A> 8 <{@= /C`9,3890A q 5 I q 4 B `
1 * , 4 * I A 1 ? " %J8/I 0A I C 8 , ( C I 5 ( I I , ( A ! 8 ! A I 4 * </( =
27. listopada 2017. ##9 $!.#$13 % [#(% „ 1 #'% %
% M 4 > { ( C %
( * ( /( * * ( , + I ; ( (
` I " 4 > 3 C & ( ( * >y ( ` I ) y; ( %
. ( " ( , B . * ( { ( 4 ( ( * , 4 0 " J , * " * ( ; ( I 0 C 4 ( ( & ( ' C B ;> ( $ ( (
* ( ™ ` ) * J " + C B ( ( * ( {> ( 4 " ( ( ž + )F 5 + C I 2 ( 4 C 1 C ( ;> ( , B *" ( $ ( (
( " * * , ? y> ( ( 4 C 1 8 *" ( . " (
* * q : C 8 2 ( 4 " ( ( ( )
+ 1,-).9 95L(79 1 , Â&#x;8/$% <C= \ & % < >{ = I 1 <>yy2= /C`9,3890 <,$= \ , ` <{;= ,J9I9 <4= \ 8 q " <> {;= C ) ? <yy @= 1 , Â&#x;8/$% < = \ 8 & <2 = , ( 8 < y = 5 C <; {;= I3,/I#98 \ , 8 ( < ; = 3 I < 2;= ` & * < 2@= J9,83#43 \ % ( 1 + <;@ ;= 8 $ <y > = C < 2>= #$4 \ C 1 + <2;> = 0J/9%39 \ C 5 <22 = 3 3 <;2@ = C 4 ( <y>> = 5 ,38$%I/ <8$,= \ 0 9 & ( 5 < = C`9,/$% <,= \ C C < @ = 4J9`5 I#98 > \ ` I ) <y;;2= , B . <{ 22= 59,J98 \ 8 B <@ = 1 8 < >;=
-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 71#,6 1# ,0+@#& *2 ” #$! (I) u 15 sati , C
%
# +( L 8 # 6 &0$,0 ,6 1#+# ‘ ’ ” 1!#(#, ™ 1 % ( L !1/!) !1#5 ” #$! ‘ ’) J 4 # $ L † ” $!+@#&) q " I ) 4 ( L 4 6.1#+# ” < #$  ‘ ’ % ( I & L #$1#& ” 6.1#+@#&) 4 ? " 3 B L 6$6Š&! ‘ ’ ” 6$6Š&! ‘ ’) I . B L 3 4 #$& @/ ” 0$ & +! ‘ ’) B C C
4 L 4
(
( 2
I " ( ( ? ) * , 8 ( ( * { ( 1 * { ( 8 ¯ I >{ ( ` & * & * ;> ( * ( J & * ? 1 *
+ $ J {; ( 3 " ( 3 I ( ( 4 I ( ) 1 " ( ) #$4 " 3 , 1 * " * C >{ ( , ` * * ( ? #$4 " 9 ( I y2 ( $ ( (
I + * " . , ` ( ( / * ( * ( ( ( ž4 F , ? ( $ # ( , C * * y ( * ( 3 B & ;{ ( % + 3 * y ( , ( ( >' * ( % ( 1 + y@ ( ? , {; ( .
* $ * " $ 1 " B ' ( { ( % + " , 4 ( ( # 5 C + 1 4 *( 2 ( I ( ` 5 { ( % * 5 5 1 { ( ? ( ( . * $ ( " $ ( 8 4 5 ( 1 , " & ( , + B { ( ? * , " " &
y (
* ? >' * " , q > ( % (
& 4 (
C ` * > >; ( B * + 2 ( ` ) ' ;> ( , * , ( 5 q ` 1 + B * C ( , "
* ( *" * *
( ( " " * ( ( ( < = JEDINSTVO (NSnD) - BUDUĆNOST (P) 4: (2:0) 8/I/ $ `/ 89 ,J9I3 3 A 8 $ $ A , $ , 4 J " 8 , A , 4 $ A A 4 *( < 2= A 5 " < {= >A 1 <{ = 2A 8 < ' (= 5 ,38$%I/A 4 *( 1 B 4 0 9 & $ 4 8 B 5 A 5 & 1 , Â&#x;8/$%A 4 ( ` C 4 " I 4 C & B 8 A ? 8 ! A 9 0 & <5 =L & 8 C <1 =
MLADOST (D) - DUBRAVA (K) 3:4 (1:1) , 498/I 0 3 A 84 C $ A ? % C I ) 8 & , A 3 4 $ A A # < = A B < y= A> % + <;{ y = A> 1 + <y@= >A> 1 " <{;' (= >A2 q " < {= C`9,/$%A & C J B B , 4 * 1 " 8 $ A J 0 , 1J9I9A C 0 1 B ? ` . q " I B % + # A , + † ! A C <C =L q " ? <, =
9
>y \ 2
2. *2
9
y \ >
3.
7
2
\ *
2
7
2
39 – 8
; T ‘ ’
7
2
>@ \ 22
22
6. ‘ ’
6
3
2 \ 19
7.
2
3
3
\ 15
8.
;
;
\ 2 15
9. ‘ ’
2
;
\ @ '*
3
3
2
\ { 12
T ‘ ’
2
2
6
{ \ 2
‘ ’
2
2
6
2 \ > 2
>
2
7
> \ >
2 ‘ ’
2
7
; \
;
8
@ \ ;
4
y ‘ ’
9
; \ >
1
~9#.( #.L9Q,~(M( * \ 4 C <1 C= * \ C 4 ( <0 = , 8 ( <I = C 8 <5 = * \ C 1
<1 C = * \ , 8 <4 > = J & * <1 C = , + B <, " = { * \ J , <1 C= , <0 = , q C ` <, " = , + I </( ,$= 8 q " <, 4= y * \ ( 5 (" <1 C= 8 1 + <, " = J " I <#$4= $ 0 <5 8$,= , B . <4 > = ; * \ C B 8 $ , ` <J = C B + <0 = , ( 8 <1 = $ # <, 4=
09#M9+~9-#%9 %).(% 49?8 3$4`5 # 83C 3&J9#3C9 1 , Â&#x;8/$% <C= \ 4 C <; = ; } , B8$' < = (
59,J98 \ 1 8 < >;= ; } , B8$' < = (
, B <> = , B8$' < = (
?" (
( ( A /C`9,3890 <,$= \ , ` <{;= J9,83#43 \ C < 2>= 4J9`5 I#98 > \ ` I ) <y;;2=
##9 $!.#$13 % [#(% „ 1 #'% )
) 1 C ( " 1 4 ( >@ ( % * * " $ + & I 4 1 ( ) $ " ( , " " * " ( ) C * * ) * C ) ` " 2 ( 5 * (
, " ™ 1 * * ( , ( 1 ;y ( , ( { ( C ) * *" * * * * ( * C * " * ( C $ ( 4 ( ( " q % ' 1 C
; ( q * @ ( 8 & , ( @ ( 3 ? *" * * * * ? " 8 C . > ( ? ( ( ( . * $ * " % ( 8 & ( ;; ( % J *" ( ( (
( * 8 * " * >' y ( "
+ 1,-).9 95L(79 C9`3 C3B9`5 I 0 \ I 4 <; ;= 8 1 < >y = B95, 4 I38,359 <q= \ , 4 < { = /C`9,3890 <C= \ 1 I <y{2>= 4 * <> = 1J9%$%I/ <$I= \ 9 J <;{y = I q <;;= B95, 4 <1= \ 4 <2 ;{= /15 ,9 \ 8 1 < ;y= C J9 \ I <;;y2= 1J9%$%I/ <5= \ 1 4 < ; >= 4 <;; @= ` 5 (" <> = $`/1/,9 <C= \ ™ 0 <y{ >= `9I3 \ $ "
9 <y {;= , $ <;{ y= C $ <y{ = $ q <; = q 84/I 0 \ J " <; =
-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 71#,6 0&/!+05 ” < #$  ‘ ’ 6 '… #() J 1 ™ L 1 Y#,$6/ &$ ,# ‘ ’ ” !.,0$# ;
1 " q # L % !&, !&5!+@#/ ” 61# 6 '… #() ™ ! 8 ™ L J # 6 &0$,0 ,6 1&!+05 ” G# #$.107 ) B + C $ 4 L C
Y#,$6/ ‘ ’ ” #+ ‘ 0/ ’) C I ) C B L ™ !.!$# ‘ ’ ” 0&01# ) , C
1 4 L B # J# ,0+05 ” 1# +! ‘ ’) % $ 5 L $ " 1# +! ‘ ’ ” 1#J!& &05, 4 ™ 4 " L I ) ( ( 2
) . 4 { ( 4 ( ( ) ( 4 " , ( * * ( 4 ™ { ( C C ) * > ( 8 1 3 * " * > >> ( 5 C . * " * '> 2 ( C
* C C ) ( * ( " + C . ( ( * ( ( ( 4 " ( C C ) , " * , ( 4
?
" *
* ( 8 q ( y ( 4 * yy ( C B {@ ( . * * ( ( $ * " , ( ™ &
, ( C
. + * ; ( / * " , C ( " " * ( ( ( $ ) C + q ™ ! ( B * ; ( & " B , ( 2 (
, I 3 * " 2y ( B ( >' 4 q 2 ( ` ` . * $ ) ; ( ! * + y ( ` . . * * " * ( { ( 4 * ( ( ` 4 ( 4 $ ) " ( ) B ( / " " * " I * { ( B ( * * ) " " ( -
‘ ’
8
>; \ 25
2. ‘ ’
7
2
; \ 2 22
3. Y
6
3
2 \ 21
2
6
3
{ \ @ 19
;
;
3
2
\ '2
6.
;
2
y \ 2 16
7.
;
2
23 – 22 16
8. ‘ ’
;
;
\ > 15
9.
3
3
2
\ @ 12
Y
3
2
;
@ \ 11
‘ ’
3
2
;
{ \ 11
3
2
;
; \ 11
>
3
6
2 \ 2 10
2 Y ‘ ’
3
6
2 \ 2 10
; Y ‘ ’
2
7
\ >
y G
8
7 – 29
4
~9#.( #.L9Q,~(M( * \ ™ ! <$ ) = * \ & I <1 $I= , " ™ <1 5= * \ 5 1 * </( C= @ * \ % ( 8 < = ` ` . <$ ) = 8 1 <C C ) = * \ C <I C = 1 8 < " = C I <% = { * \ 0 <$ " C= 3 % " ) <C = , & <1 5= % ( 8 <% = 4 ™ < " = y * \ $ "
9 4 < = ; * \ , I <$ ) =
VENERA PMP - HAJDUK (B) 0:0
09#M9+~9-#%9 %).(% 49?8 3$4`5 # 83C 3&J9#3C9 `9I3 \ 3 ? <{2 = ; , B8$' < = (
q 84/I 0 \ % J < 22= ; , B8$' < = ( C J9 \ C ) * <2y{y= ; , B8$' < = ( ?" (
( ( A 1J9%$%I/ <5= \ 1 4 < ; >= 4 <;; @= `9I3 \ $ "
9 <y {;= C $ <y{ = C9`3 C3B9`5 I 0 \ 8 1 < >y = /15 ,9 \ 8 1 < ;y= /C`9,3890 <C= \ 1 I <y{2>= $`/1/,9 <C= \ ™ 0 <y{ >=
$I %3 5 J95 89 1J & 3 A 84 I $ A , I . 3 B , q , A 9 C
I 8 J9A $ % ( 8 I " / I % ( 1 ) & ` A & 4 ( B95, 4A q ( 9(" q : $ ) % ( $ 4 9(" 4 C A $ † . ! A 4 <B =
STRAHONINEC - HAJDUK VIN. (Š) 7:2 (2:1) $%J9B/838 0 3 A 1 $ $ $ A C C 5 4 ( % ™ + , A $ 4 + $ A A ! < = A B < ;= >A I <2 2y= >A q <2 = 2A ` . <; = ;A ! <y = yA ` . <{ = {A 4 < = $%J9B/838 0A ? & " I ! I ! C ) 4 ` . ™ 8 A , J " B95, 4A
B + , " B + q , " B J 4 A ,
! A 4 <B =
C $ 4 I " ( ) B ( % ; ( . * * /( $ " " C , & * @ ( * ( C I ? % *
+ C I y ( C * ' 5 1 * >> ( " ( % ( 8 {@ ( 4 ( ( ) " ( ) < =
27. listopada 2017.
W>9 ###9 q[ $' DINAMO (Ž) - DRAVA (DM) 3:3 (1:2) !3q4/I 0 3 A 84 , ( $ A C † . , A C $ A A 1
< = A <>2= A 3 <22= A C
<y ' (= A> 3 <y;= >A> 1
< = ,389C/A % B ™ B C '
9 q 1
q q A 1 J ,J9I9A & C ) 3 3 1 / ' ) 3 / ) 4 A 3 1 ! A C
q $ <, ( =L 3 / ) 4 ` <, =
OTOK - PARAG 4:4 (1:2) /%/4 3 A 84 / $ A 8 & : , A ™ ™
$ A A / < = A 1 < = A $ ( < = A 8 <; ' (= 2A 1 + <;; yy= 2A> 8 <{ = 2A2 $ ( <{;= /%/4A J 8 ? ) 8 4 8 / 1 + B 4 C A 3 4 9J9&A / 1 / 1 ™ / 1 / ' 3 1 $ ( /
MLADOST (S) - NĹ MEÄ?IMURJE 1:0 (0:0) $ `8309 3 A 4 $ A , ( 4 $ A A % ( < >= C`9,/$%A 1 B ! & ! % ( ' C " I 4 1 J A , I " C †3C J5 A 1 1 + ™ 4 ) ? ™ ` 8 4 B ( 4 A , 8 .
! % ( C " <C =L 4 <C . ( =
BORAC (DH) - TORPEDO 5:0 (3:0) ,/853 BJ9qÂ&#x;98 3 84 1 $ A 4 q ' L $ A A < = A * < = 2A 1 < ; ;;= ;A ™ <{ = 1/J90A I 8 B " * 8 5 ' 1 ™ * 1 A , ( ™ %/J ,/A I , C . C J B 4 9 %
1 " 4 A I q : ! A 5 <1 =
BRATSTVO (P) - NAPREDAK 5:1 (4:0) J $ 49 3 A ? $ A & 4 , A 9 I ) $ A A 1 ) < 2= A 1 + < {= >A & < @= 2A 1 + <>@' (= ;A 1 ) <y = ;A % ( < = 1J9%$%I/A 5 (" q 1 ) % 1 + ? 8 & ™ # " 8 A $ % 89 J ,94A B 0 5 * ! C . % 8 % ( & C B A , B ! A ! <8 =
###9 $!.#$13 % [#(%
Borac (DH) osigurao jesensku titulu, u subotu se za lidera pale reflektori 5` A + 4c ! * 4 6 8 " E Z 4 $ ! & + " '
8 " & " & ( F
q # % ! # + " $
% % " A " A "
Q " 8 O " ! %
6 ( Z " 4 $ & #
% ' & ' "
L E ( = "
! ' '& "
" A " ?
Q E 6 ( 4 ! " # c (
! " & ( = % % ' ! % = 4 ' " '& "
C " Q " =
' ( " # ! 4 ! " I < & ) ! "4 ! ! " & " ! %
6" ! & " ) 4 " # !
+ ' 6 &
+ 1,-).9 95L(79 ,389C/ <!= \ , C
< y ;= q < @;= 8 $ <2 2>= 89 J ,94 \ C ! <>@ = I # %38 0 \ 8 $ " < y @= C`9,/$% <$= \ I % ( <2 2@= C C ' " <2>= C †3C J5 '#94/I 0 \ $ 4 <{2yy= ,J9I9 <,C= \ ™ 3 <;{2{= & / ) < ; = I 4 <2;22= 9 * ` <;{2y= 1/J90 <,B= \ 8 5 < @ {= ,J9q4/I 0'& /%B JC9 \ ` ` <2 >>=
-(Q(A( #~Q,0,R,5 % ~( 6.! 6 !$ '… #( 71#,6 !1"0$! ” !/ q " , B % ( L 1 * Na"10$#/ ” #$! ‘ ’ $ L C 6@0(&05 ” &#<! ‘ ’ J 4 ` 1
I 1
L $!/ 0 $01. /! # 0; <61,0% #/!+05 ” !1#5 ‘ Y’ 71# 6 ' #( & ! 5 ™ 9 L , &0$,0 ,6 71#,6 1#+# ‘ ’ ” 1# +! ‘ ’) ™ L #1#7 ” 1#9/!+05% 0! J01<#0 , 4 L q ( ( 2
' " % = A
& & '& "
" B " !
! " & " ! # '
% Y $ ( ' *
Q O " E =
" ! " # =
( " < " Q A * !
( E < " ( "
Z " ! A "
< ' " '& 4 " Q q Q 4 B " " & (
& '& " " # ! " *
BB " < %
! " + = F ! $ U
" I " & 4 " & " & 4 ( # '% & ' = &
8 " " #
! & ( >
! % Q !
& !
8 Q " " I 4 = Q
" ) & '& " Q "4 " ! % ! " H
Q * U " C I
! " " R
" ) < ( R 4 " ! + '
6 & " %
Q * 6 & '& " 4 " Q ! " * "
< ' 5 ! " % * =
$ O " E 4 % ! " #
& " ! " & ( < & % >" =
> $ $ >" ( ! "
'& " " I "
' ( " # !
= * Q & ) ! " < 4 & ! % C 6 O
" ) B "
! + ' 4 E ! " ) 5 ' % '
4 >" BB " # !
DRAĹ . GEOTHERMAE - VUÄŒETINEC 4:0 (2:0) ,J9q4/I 0 3 A ? $ A C ™ , A 8 % $ A A ` < = A I < = >A I <; = 2A I <y{= ,J9q4/I 0A 0 1 ( C 1 J ' $ I C ` 4 I A 1 ` I # %38 0A 4 8 4 " ` 3 B 4 ( , ? $ " / A , + 8 ! A ` <, =L $ " <I = 0 A 8 <I =
‘ Y’
9
> \ {
28
2.
8
2
>; \
24
3. ‘ ’
{
2
>y \ 22
2 œ %
6
2
2
@ \ 20
5.
5
5
\ 15
6. ‘ ’
2
2
2
y \ > 14
{ ‘ ’
2
5
\ 13
8.
3
3
2
; \ y 12
9. ‘ ’
3
6
\ @ 10
2
{
2 \ {
8
\ 2
4
3
{
@ \ ;2
3
~9#.( #.L9Q,~(M( * \ $ 3 <, ,C= ; * \ ` ` <, = > * \ ` 1 <1 ,B= * \ C ™ <C . ( '# = { * \ ™ 4 <, ( != ( I <8 = 4 , <I = y * \ , 1 < = 5
( 1 + <1 = ; * \ & <, ,C=
09#M9+~9-#%9 %).(% 49?89 3$4`5 # 8/C 3&J9# I # %38 0 \ , ( 8 <{ y = ;; , B8$' < = (
= Q * " & ( ! '
" ) " > $ $ ' % '
4 U " 6 ! " "
% < & 6
8 " " %
! " % ' ! c " = $ q q !
' * ' "
" = " "
Z ( " ( = 5 4 '% & ! & % & " " 5
Z & # ' % ' 4 O "
'& " = $ (
@ Z & B "
Z & & '& "
" U " # ! " +
! % E % 4 ( ! y! * " , W X
27. listopada 2017.
STOLNI TENIS $!.#$13 ! Y ZC
1 !3[#(% Y [C
L & 5 > & A +
" "
& A +
! % '
$ !
! $ % #
& " % "
5 & " ' + 86 C Q < "
& ' ! "
& & "
& " # < " ( $
Q *% "
!
" q & % <
" # ' " "
S # " % & < "
Q % ! "
q ! " # )L54`
! " E 4E " % E
% * ! I ( #
# $ " %
% # ' % * ! %
W &X
'
q <C$ = I <8 = C
<8 = 4 % <8 = I < = 2}
8 } A & <& = , ( <#4 2= ;} # " <#4 = % <#4 >= † <& = # ( * <& = C < = < = ;}
8 } A 9 <& >= $ <4 '4 ;= q < ;= , J <?'q ;= y} & <& >= ;} 1 <& >= I " < ;= $ " < {= , J <?'q ;= ;}
C ) \ C$%0 # 1 \ ` ? 8'q \ 4 '4 " # \ B ',J9 C ) > ( " \ 4 ÂĽ
2Ay A A yA2 A
> 4.
? 8'q 1 C ) > 1 C$%0 #
@A A ;A; >A{
4 4 4 4
;
#
A
4
y { @
C ) 4 ÂĽ B ',J9 ` 4 '4 "
{A > yA 2 ;A ; >A { A
8 } A 5 (" <#4 = 1 <C> 1= q <C$%0 = C < 1= 5 1 <?'q = y}
< 1= 4 <?'q = 2} q ( < 1= ;}
C $ " \ , 4 4 '4 " > \ qq4 # 8 \ &$%4 , \ ? 8'q > ` \ B
A A yA2 ;A; A
8 } A 5 <4 '4 >= 1 <C$ = y} 1 <?'q >= <C$ = ;} % <, = % 4 <, = ` <4 '4 >=
‰
> 4.
C $ " 8 4 '4 " > `
{A> >A{ >A{ @A
4 4 >
;
, 4 A
y { @
B &$%4 , ? 8'q > qq4 #
A @A @A A yA 2
? 8'q ;
{A>
4
& >
{A>
4
>
;
2Ay
4
4.
4 '4 " ;
A
4
;
C $ "
@A
A@ ;A; 2Ay >A{ @A
? 8'q 2
;A;
4
y
2 C`,
A
` >
;A;
4
{
$ C
A
>
# ;
;A;
4
{
{A >
4.
?
"
A@
@
, I
yA 2
;
B ',J9
A
, 4 A
y
>
@A
{
C ) 2
{A >
C ) ;
{A >
@
# J1
{A >
2A y
$%9 1
> 4.
& # # 2
;
&$%4
A
y { @
# > $%9 1 8 B , 1
A 2Ay 2Ay >A{ A A {A > 2A y A
A A A A yA2
* , 1 \ # # 2 \ # > 8 \ $%9 1 &$%4 \ & \ B
` > \ $%9 1 ?
" \ B ',J9 C ) ; \ ? 8'q 2 # ; \ C ) 2 > \ # J * "
4 4 > >
8 } A B <?'q 2= y} q ( <#4 ;= C % " ) <` >= ;} 1 " <#4 ;= <` >= 8 C <?
= ;} , 4 <?'q 2= 2}
Â… C $ " \ { ; \ 2 4 '4 " ; \ $ C ? 8'q ; \ , I & > \ , 4
Novi SUV. V Kia S Stonic.
{A> A yA2 A @A
www.kia.hr
#ŽiviSvakiTrenutak
2 / . H: U 3. kolu HEP Superlige " " ( @ $
" '& % S < ( " (
' $ % ' '& % & " ' ! %
' " ! ! & $
! % C ! #
S % %
A " ) H '%
! " " A "
" ) & !( ! " & ! % ' 8 % Z *
& " = c '& %
& " S = c " BB
' " ! ! %
" 8 "
% < S %
% Z CÂŽ "
" & % ! "
Q "
( ? ' " " S
6 M @ $ S WH '% M
> % S } S # SU# S }#
C ! M A " S } S #
SR# S }# 6 ( M H ! S } S # SB# S }#
Q (}H '% M A " } > % S WRS # S # OS }#
H '% M A " S } S #
S # S # RS # S } 4 S
= E ( # ) & %X#
< M Z S # Z * M
= c S # @C6 E A "
M A " < " S # Q M CÂŽ "
S <
# % " O " !
M " S = c M @C6 E
A "# 6 M < U " S
A " < " M Q #
Z M Z *
" S @ $ M CÂŽ "
W &X
† B ',J9 > \ & &$%4 > \ & ; , I \ 8 > $ C \ 4 '4 " y $%9 1 > \ y
>A{ 2Ay 2Ay A
&
;A;
8 >
A
4 4
>
y
@A
4.
, I
>A{
;
$%9 1 >
yA2
y
$ C
@A
{
& ;
A
&$%4 >
A
@
B ',J9 >
{A >
4 '4 " y
>A {
8 } A , <8 >= y} q " <,I = % 4 <& ;= q <,I = , 1 <& = q <& = 2} ¨
\ ` 2 , I > \ # y & 2 \ &$%4 2 & y
A 2Ay A
"
već za 112.990 kn KIA - najviĹĄe za VaĹĄ novac! DINAMIC TRADE d.o.o., Braće Graner 6, 40000 ÄŒakovec, 040 329 123 Slike su simboliÄ?ne. Kombinirana potroĹĄnja goriva: 4,2 – 5,5 l/100 km, emisije C02: 109-125 g/km. Istaknuta cijena odnosi se na model Kia Stonic 1.25 MPI, LX Active te ne ukljuÄ?uje troĹĄak metalik boje. Dodatne informacije o ponudi i jamstvu provjerite na www.kia.hr ili kod ovlaĹĄtenog Kia zastupnika.
# y
yA2
4
` 2
yA2
4
>
& 2
A
4.
, I >
@A
;
&$%4 2
{A >
y
& y
A
{
A
8 } A ™ <#4 y= J <` 2= y} 5 <#4 y= ;} 4 <` 2= 2} 0 <#4 y= , <` 2= % B * < 2= >} ¨
ATLAS mbd d.o.o. 4 + >
% + Y
* ( ( * * 8 ( . ( A }) $ * ) % + !/#1 # -&#&,0< 1#$# &# 1!,6 ž ‰ . ( C A 4 + ( A ( 
(" ' ) ( "A @; @;
27. listopada 2017. KOĹ ARKA LIJEPO PRIZNANJE " "
&31(% $1f % [#(% /!"!3
SaĹĄa Repalust novi predsjednik Udruge hrvatskih trenera!
1
` * * ( . ( > ? "
* ) ) ) 8 (
1 1 + *" " ( " * ) + $ < ) ;= > (
< + = J ( * -
( I C ( J
A (
+" ) ' ( " (
( " ' "
( ( $ J "
"
$ J " F *" G
( . ) I 44 ? " ' 9 % <")= C
Nikakvih problema nije bilo na gostovanju u Virju naĹĄega predstavnika u drugoligaĹĄkom druĹĄtvu. Podravac 2 je ekipa sastavljena od +
manje igraju u tzv. Prvoj li& ( < 8'
lagano zagrijavanje u prvoj ( " " " Â? ' (
A + # & & sti ubacuju u brzinu viĹĄe i do% " ! S #
na poluvremenu dvadesetak koĹĄeva razlike i rutinski odr* ! " 5
kraju pobjeda od 25 koĹĄeva razlike-realno s obzirom na prikazano.
!0"30% [#(% $q
0 % $ / 8 & c " " &
x% ( x ' " " ' = &
E 5 # " & " ' *
Z ! %
rezultatom 100:59!! Ĺ to se desilo - totalni black out do ! _ 5 $
ostvarilo unaprijed upisanu pobjedu nad Vinicom. Pobije $ ' #
! * % ` &
s 26 postignutih pogodaka.
0$0 9Š0% & 5# 24 †4 ‘ Â… '†) 4 'Â…) '3 'Â…) '† '‰’ 8 , `3qÂ&#x; A C { 1 ;
2 & * 5 > C ; q y C ) % 5 C
! !1 .# % 6.1#+@#& 3 †' ‘'† ') '4) ** ' ) ' '2’ 4/%/J319A I ? 9 { ™ 3 ™ $ 1 + @ ? ™ % J , 1J9I#98A 4 4 y 4 4 C @ ™ B % 4 4
TABLICA
1#•@#1 % 0"!7 #+# †4 2 0 1 ,#&05 % 6$#1 3 ' ‘'3 ' ) 4 *) 4 '…) 4 '†’ J ,9JAI { † ; J > J 2 I 8 2 , y % J $
!&, 1# ,0+05 % &$ ,# …3 '44 ‘ ) †)'‰ †) '† '’ ,/853 4J9`5 I 0A ` > q % 2 C ) 2 q : 5 > 3 5 > B 1 J + 2 8 4 % q : ,
1. Lepoglava
2
2 0
4/79
2. Kotoriba
2
2 0
4/68
3. Vindija
2
2 0
4/67
4. Petrijanec
2
2 0
4/20
; 8
2
1 1
3/-21
y # & "
1
1 0
2/41
7. D. Kraljevec
2
0 0
2/-53
, "
2
0 2
2/-57
@ & 6
2
0 2
2/-64
10. Vinica
2
0 2
2/-72
11. Rudar
1
0 1
1/-8
#.1#$# % !"1 +& 5# †‰ …' 1!+ (5# % +#&@ 5# 3* ‰
#$& / % ,0 !+#1 2 2‰ !$1#+#5 % 0; <61,0 4 3… ‘'‰ '2) '† **) … 4) '… ‰’ C †3C J5 A & > 4 C y I { , 4 *( { 8 C / 4 $ % 8 C
A ( A +
nakon dva kola s dvije pobje ! " % # " !
mjesto dijeli s Bjelovarom koji " ( ! % # $" $ $4 '
8 <
osnovne ĹĄkole gostuje ekipa Virovitice. (bh)
Rudar nije uspio iznenaditi & < " # '& %
O $ ' #
% ' ( &
= % % Z & # ? Z 5 8 +
% ' + E " % = % ( ! %
$ ' ' E " % #
te su dvije ekipe ionako uslijed ( + %
! ! ( ' $ # ! % $
' " ' =
= % # " ' E " % #
' % " # _
% " # '
$" * w
KOĹ ARKAĹ KI "# !'& " &#
C . ( ' I
" { > 3/q #4 ‰ , " ' & 6 @ {
OĹ KOtoriba 4 " ' , 4 { > /q Kotoriba J ' I @ y > /q C $ # & " ' @ > 33 /q #4 %'3 C . ( ' , " > 2; 3/q #4 3 ' # { @ 2; $q 3 œ %'Â… C . ( ' , 4
" @ ; 3/q #4 J ' 8 @ 2 > C $ ` " ' # { 2 9 ? " %'* 8 ' C . (
" > 9 , 4 ' J " y >
MPC
195/65R15
91T ALPIN 5 TL
‰‰*) 4 /&
195/65R15
91T BLIZZAK LM001 TL
*†3)' /&
185/65R15 205/55R16
88T WINTER ICEPT RS2 W452 91T WINTER ICEPT RS2 W452
**…)†… /& ‰2†) * /&
205/60R16
96H SNOWPOWER HP XL
*…2)†4 /&
Ĺš*ÀÊÂĂ—Â ĂŻĂš ֗Ă?Ă?ĂŠĂŤĂ?ª—Ê×ÂÄĽ ÂŁÂÄ? Ă–Ă?×þ—ĒÂÄĽ Ä?— ¸Ă?ĂľĂ?ĄÀ×ïĂ?Ă? ĂŠĂ?—¼—×ÊÂÄŚ
ZĂ?¸Ú¼×Ă?ĂŻĂľ ĂŠĂ?—¼—×ʗ Ă?—ÍþÀ¤—Ö— Ă€ ח ͗þÂÄŚ RADNO VRIJEME vulkanizerskog servisa:
#+ 0/# 9/ &0 †‰ 5) #1#?$ & Â&#x; 0 4‰ I ‰4‰ Â…**) ‰4‰%Â…'Â… Â&#x; >#M 4‰ I ‰4‰ Â…* Â&#x; 0%<# &>! 76< <"0M J1 Â&#x; =0. === 76< <"0M J1
27. listopada 2017.
ATLETIKA
8 " "
TRADICIONALNI jesenski kros u Perivoju Zrinskih
999" 6 7 $ / < 9" / < 5 / $ " @ 6 * 6 * * $ =
@ X>> 6
@ *
6
U Perivoju Zrinskih skoro 900 ( ) )
( y
* 9 " C . ( * )
) C . ( ' $ * " * " ( " ( ( 9 " C . ( C , " 333 # ( * ( ( " ( " je ukupno še ( 3
( " ) ( @ * " " ) & ( * 5 $ # ( * " )
* * *
" " + " (
( / 2 * "
" * . " ( " + ( . $ ( " ( ( ( ( * ( ) * " ) ) (
, +
J ,5 I/5#30
J ,5 #903
J ,5 I/5#30
J ,5 #903
> J ,5 I/5#30
> J ,5 #903
; J ,5 I/5#30
; J ,5 #903
y J ,5 I/5#30
y J ,5 #903
{ J ,5 I/5#30
{ J ,5 #903
27. listopada 2017. ATLETIKA
REZULTATI 8 " ( " C & <,I C $ " = 4 ! <4 # = J ) , <I # = , 4 <0 # = 3 ` <0 # = ™ I <` # = " ( " 5 <,I ! " 1 * = J : ™ <! " " = 9 4 <,I 4 " = C ( 1 <C
# = ™ ™ <C
# = J <0 # = / " " 8 4 ( <,I 0 = , <,I 0 = 4 ( <,I 0 # = 9 C ) + <0 # = 8 C <0 # = ` /" <,I 1 (" = ( ` & " <,I $ I = ( C C <,I C
= J , 0 <I # = ( $ ( B <I # = J 4 6 <I # = ` B * <$ 8 $ J = ) " ( * * ( + ( ( ( * (
KARATE C </q = ( 4 4 * < q 8 = ( 8 J , 3 ( <33 /q # = C </q 3 & 4 = 8 <33 /q # = / " " 8 <3 /q # = $ ( 4 <3 /q # = 9 8 </q 3 & 4 = 1 ` <3 /q # = & 1 </q C $ " = 8 J <3 /q # = * " " ( 5 < q C = C ™ </q 3 = ` I </q C $ " = ` C <33 /q # = / </q C $ = C % <33 /q # = C I </q C $ = J q <333 /q # = 5 C <3 /q # = ` 5 <333 /q # = I C </q C $ " = / <333 /q # = / ) * 2 ( ( 5 1 + <333 /q # = 8 ™ 33 </q # = % J + </q 8 = I % </q I = % B </q , ( = 5 ` </q , ( = 5 J <333 /q # = C C <3 /q # = % ™ </q I = 8 9 </q 8 = C C <33 /q # = C 4 * </q = ) * " " % q <33 /q # = & " 8
<3 /q # = & </q C $ " = 9( 4 </q , 4 = 8 4 </q 4 " = 8 $ " <333 /q # = *
C 8 </q , ( = C ? <33 /q # = C C <333 /q # = 8 B < q ?
" = 9
9 <33 /q # = 9 I
<3 /q # = ( * ( ) * y ( " " 5 B <$ 5 1 = 9 & </q C $ " = $ C <33 /q # = J " J </q I = ( I </q C $ = 9 B </q = ) * 5 q ( <3 /q # = C </q , ( = $ ` </q q = ` 3 <3 /q # = J <3 /q # = 8 4 <3 /q # = 4 ) * " " % C </q C $ = ` C </q C $ = % </q , ( = % 4 </q I = 4 B </q 8 = C C <3 /q # = 4 4 </q , ( = 8 J </q = ` <3 /q # = C ) & <3 /q # = 8 5 </q , ( = 3 <333 /q # = /
( ( "
" 9 , " <33 /q # = C 1 " <33 /q # = 4 -
</q C $ = $ B ( <3 /q # = 9 ? </q C $ = 9 1 <333 /q # = ( 8 5 (" </q q = ` % </q 4 " = C q <3 /q # = , & " <333 /q # = 5 4 <333 /q # = C / <3 /q # = 8 " ( " ` ? </q q = 5 ™ </q I = 4 B * <3 /q # = 5 J ( <333 /q # = 4 + <3 /q # = 4 4 I <333 /q # = " ( ( " C 8 <333 /q # = , ( 8 </q , ( = ™ 5 </q 8 = C ) 4 " </q = 5 + 1 </q , ( = C C * </q , ( = ) 2 * ( " " 8 , " <& ( * 5 $ # = ` 1 <& ( * 5 $ # = B 4 < %q # = J " <$ # = 3 5 (" <& ( * 5 $ # = 4 q : <$ # =
( " , I <& # = ™ ¯ <& ( * 5 $ # = C 3 <$ # = ` 1 <$ = ` 1 " <& ( * 5 $ # = 8 4 < %q # =
KUP RUDOLF PEREÅ IN
Karatisti Globusa osvojili 23 medalje 4 + + ( . F4 J : G
( ) ( J : 8
; > * ;y " + <B 1 B 9 8 ( = 8 ( ) & "
* # < ) " "
( *
( = > ( * ) " )
( " ) ( $ ( * & "
" " ) * " " " " ( ) * " " C * 4 " & " A ( * ( A 9 % \ ( ' ` $ ) \ ( '> 8 ! \ ( '2 $ 8 \ ( '2; 9 ™ \ ( ±;; $ $ ) \ '2y ` ™ -
\ ( '; 5 $ \ ( ';{ & " ( % ( ( <9 % ` $ ) ` J = \ " " ( & " ( % ( ( <4 % ` ™ 5 $ = \ " " ( L ( " ( A 9 ™ \ ±;2 8 ! \ '2{ 8 % \ ( '2 $ $ ) \ ( '2; & " ( % ( <$ $ ) 8 % 8 ` = \ " " > ( " (
A 4 \ ';> ` B ( \ ';> % ` q \ ( '2; 9 % \ '> ` $ ) \ '> $ 8 \ '2{ 4 % \ ( '; 8 % \ '> 8 C I * , $ % ( C < +=
PLIVANJE
# " ( ? " { 2
Å EST MEDALJA & ! ]ZC ^>
Najuspješnije plivale Ema Medved i Hannah Ereiz `3C9#30
`3C9#3
J ,q4/`4
J ,q4/`03
2 J ,5 I/5#30
2 J ,5 #903
$J ,859 q4/`9 ,5 I/54
$J ,859 q4/`9 , #43
" { ? " + ( . ( žI F * ? " " 8 >yy * ; " * B 8 + ; ( " * # " { 2 8
" ; ) ; * : 8 " * " > : . ( ( ( (
# " ™ 0 I $ ™ ( C & + B ) * 1 1 C % , B C ™ $ 8 # 4 " ( C B ) * ( C ( ( ( * ( ( ( ( ( " " ( . " ( B ) * * ( ( . 8 ` 8 < =
di ti
raspisuje
1$7-(ý$-
]D MHGQLP GMHODWQLNRP ]D UDG X GXüDQX 2G NDQGLGDWD VH WUDåL --- HOHNWURWHKQLþNR LOL LQIRUPDWLþNR obrazovanje --- sa ili bez radnog iskustva --- YR]DþND GR]YROD % NDWHJRULMH 5DGQL RGQRV VH ]DVQLYD QD QHRGUHÿHQR YULMHPH
J ,5 I/5#30
J ,5 #903
Pismene molbe slati na: office@ad-electronic.hr ili na adUHVX SRGX]HüD $ ' (/(&7521,& d.o.o. 8VND ýDNRYHF 1DWMHþDM MH RWYRUHQ GR 6.11.2017.
68
Rekreacija
27. listopada 2017.
1
2
A & core Kako bismo imali ravan avan trbuh i jak core " + + 3 +( * ( ( (
( + ( + $ " + trbuh, a niĹĄta po tom pitanju ne 8 ( ( " (
(
( ) ( " C C " ( ( ( ( dobila sam one najgore obiteljske gene kada govorimo o debljanju. $ ( ( ( " ( se i ja baĹĄ kao i vi moram jako tru " 6 * Formula za ravan trbuh nije ) +" " )
( i prirodne oblike hrane, bez umjetnih boja i konzervansa, odmor i te * Kada tako razmiĹĄljate i kada se ) +" ( * 8 ( "
probajte svoj trud ( ( 6 ( " ( zdrave proteine, ugljikohidrate, vitamine i minerale itd.
seriju viĹĄe. Uz sve ove +" +" +" * +" *
jer j r naĹĄem je je j ti-
B u d i te * * * % " * " +"
( + ( ( $
jelu to prije " 8 radimo za ljepotu, a neĹĄto za zdravlje.
ko
8 mojte mo m jtee " " samo uporni ubiru plodove svojeg rada i znoja, nitko drugi umjesto vas ( + $ ( ( ( ( (
. ( ( * "
( ( ! ( ( _ % A +" jednu za drugom 30 s i odmarate *( . ( 8 * javanje i na kraju istezanje nikako ( Ivana Posavec
3
" W Plank/upor na laktovima
" ; $ +
" _ Mrtvi kukac
" y
4
1 ƒ
" < Sklopka
" }
5
/" "
Adventska i novogodiĹĄnja putovanja za svaÄ?iji dĹžep ADVENT BAVARSKA BAJKA 3 dana autobusom : 8-10.12.; 15-17.12.17. - 1.350,00 Kn
ADVENT U BUDIMPEĹ TI 2 dana autobusom: 2-3.12.; 9-10.12.; 16-17.12.17. - 395,00 Kn
ADVENT SALZBURG I AUSTRIJSKA JEZERA 2 dana autobusom: 9-10.12.=> garantirano; 16-17.12.17. - 650,00 Kn
NOVA GODINA : BEOGRAD 30.12.17.- 1.1.18.*garantirano* - 849,00 Kn
NOVA GODINA: VARĹ AVA I KRAKOW !
" #
$ ! $ !
$ ! $ % ! # !!
& ' ( #) *+,-+,+./,
autobusom 29.12.17. – 3.1.18.*garantirano* - 1.549,00 Kn
27. listopada 2017.
Dobro je znati 69
ZZZ PQRYLQH KU ‡ PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU ‡
/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge
95%$129(& % 5DGLèD
www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr
42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)
7HO )D[
9/$67,7$ 352,=92'1-$ Više od 40 godina sa Vama!
&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',
/LPHQL NURYQL SRNURYL L IDVDGQL OLPRYL
(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5,-(j(1-$
%XGLWH VSUHPQL
$.&,-$ ,]ROLUDQL ,12; GLPQMDFL 1DEDYLWH RGJRYDUDMXèH FHUWLILFLUDQH GLPRYRGQH HOHPHQWH ]D VYRMD ORæLvWD L RVLJXUDMWH VL WRSOX ]LPX 6SHFLILNDFLMD DNFLMH GHWDOMQR QD ZZZ OLP PRQW KU
1H ULVNLUDMWH V LPSURYL]DFLMDPD
1DvL GLPRYRGQL HOHPHQWL SRVMHGXMX VYX SRWUHEQX DWHVWQX GRNXPHQWDFLMX YH]DQX X] XSRUDEX
'LPRYRGQL HOHPHQWL
3ULNOMXêQL HOHPHQWL QWL QW WL
RG SODVWLNH
]D SHèL QD NUXWD JRULYD
385 981(1, L (36 3DQHOL 3ULNOMXaQL HOHPHQWL ]D SH`L QD NUXWD JRULYD NDPLQH L]YHGHQL VX L] +9 OLPD KODGQR YDOMDQL GHEOMLQH PP %RMHQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Š & FUQH L VLYH ERMH LOL SODVWLILFLUDQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Š & FUQH L VLYH ERMH JDUDQWLUD RWSRUQRVW QD YLVRNH WHPSHUDWXUH D VYRMLP DWUDNWLYQLP L]JOHGRP VYL HOHPHQWL XNODSDMX VH X XUH_HQL LQWHULMHU
3URILOLUDQL OLPRYL
32%2/- $12 5-( (1-(
.RQWHMQHUL G 4 H7
G 7
G 7 4 G 14 I 7 G
(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND
G 4 G
%H G
.217(-1(56.$ 1$6(/-$ (///-$ -$
75$163$&. 75$ 5$163$&. $&.
SURILOLUDQL OLP 7
'RGDWDN 62/$51, 3$1(/ XWLêQLFD L SUHNLGDê UDVYMHWQR WLMHOR SUHWYDUDê L]OD]QH VQDJH :
NQ 3'9
*UDëHYLQVND OLPDULMD
2.58*/, ,/, é(7957$67, 6,67(0 2. .58*/, ,/, éé(795 .58*/, ,/, é é(7957$6 (7957$6 7$6 (0
æOMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLèL L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXëL YUDWRYL SRNORSFL ]D æOLMHE IRUNXIL HWDæH VQMHJREUDQL REU
3$1(/ 6 PP
NQ 3'9
NQ 3'9
9,j(1$0-(16., 2%-(.7, *$5$å( '59$51,&( 9,j $51,&( L]YHGED PRJXèD L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD æHOML NXSFD L]Y
267$/, 352,=92'1, 352*5$0 0
% *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD
' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH
) *UDëHYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL
+ 3HUIRULUDQL QRVDêL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL
- /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD
/ 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU
7 1 J J 4 7 4
K
7 % * () ) > O P & +( & > , FIBER LASER * +>+W '+,X & O+ +>' P '
70
Dobro je znati
ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU
27. listopada 2017.
27. listopada 2017.
&!q13'! 3&#'%?#/! ^! $!&#?#'!
&!q13'# 51)%3 * ) ( " ( 8 C % Pacijenti se primaju u vremenu od 8 do 18 sati.
#9(9 W @ 9 _ + * ,
6.! # 2 '4 4' !$ 'Â… $! 4 #
0$,0 ,# 3 '4 4' !$ 2 $! 4 # C ™ ( 4
28. listopada &!q13'# !&#/%0%3 0 5# "Š# <0$ 5 &# 1 C
Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230 #/!+05 "Š# <0$ 5 &# B ` "
Matice hrvatske 1c, tel. 040/312-445, 040/310-256 8 C
4 Matice hrvatske 1b, tel. 040/311-916 B " ) B 1
!1 @#& "Š# <0$ 5 &# C 4 + Školska 16a, tel. 040/601-162 #5 &05 "Š# <0$ 5 &# 9( $ ? ( A 5 4 61 /! 10$ 9Š0 "Š# <0$ 5 &# & 1
V. Nazora 19, tel. 040/543-689 10 !7 "Š# <0$ 5 &# $ ` "
! " ! # $ ! % & &
0 #/ '4 4' !$ '* $! 4 *4 # 6.! # 2 '4 4' !$ 2 $! 'Â… *4 # , 4 & * , I C >y2'y
"Š# <0$ 5 &# 5 I " ' ! (
tel. 112
#(@& 610$ C #
tel. 374-176
9 " #
tel. 310-222
C
tel. 645-125
! * #
tel. 384-333
C C $
tel. 543-600
, + # I C
tel. 310-651
C C $ "
tel. 631-112
C 8
tel. 821-806
TAXI
tel. 313-619
C q
tel. 851-012
* #4 "
C 4 "
tel. 682-136
C ,
tel. 849-017
Taxi Cammeo
tel. 373-111
B * * ( #
tel. 311-755
9* 1(.97- 5 )L,0(
B * * * #
tel. 372-900
3 .!'#
B * * * # 1 5 5
tel. 396-800
C . ( ' /" 2
tel. 395-199
C . ( C )
tel. 373-700
0 * # ' "
tel: 311-488
4 + #
tel: 310-595
& #
tel. 314-920
# ! : *(
tel. 371-700
& C $
tel. 370-771
&
tel. 645-301
/ 1
tel. 845-402
/ ,
tel. 849-488
/ , (
tel. 863-240
/ , , "
tel. 689-033
/ , 4
tel. 655-126
/ , I
tel. 615-105
/ &
tel. 601-192, 602-162
/ & C )
tel. 899-117
/ 4 "
tel. 682-265
/ C $ "
tel. 631-700
/ 8
tel. 821-107
/ / )
tel. 635-275
/
tel. 847-260
/ "
tel. 360-211
/ $
tel. 861-344
/ $ )
tel. 333-088
/ $ C
tel. 660-001, 660-684
/ $ 5 1
tel. 855-305
/ $ C C
tel. 868-231
/ q
tel. 343-250
/ q
tel. 851-039, 851-134
/ I
tel. 866-469, 866-966
G$1#+ +0&0 6 #&!+0
834/` 1J/,9J3Â&#x; 4 4 ,
L C9 # 43 4 C 9 L ™J9849 $9854/I3Â&#x; 4 $ * L ™3`3 ?9,J9I 0 $ I 8 L ,/J/% 9 B/JI9% 4 8 L I3%/ J !3Â&#x; $ $ * , L J34 ,J9&/5 I3Â&#x; $ 4 9
L I9 I91 0 4 3 3 L ``9 B/JI9% 4 ? 8 L 4`9J9 13$%J/I3Â&#x; 4 9 5 L 3I/89 , 1 ` 0 4 , C L 594/I 5 ? J834 $ 8 C L C3J39C B/JI9% 4 1 C L C9q9 I , J8594 4 C C L 594/I &/J3#98 0 $ 4 9
L ` 9 4/q94 4 C I L %3598 &J `9 $ , 4 L ,3%9 C34`9 !3Â&#x; 4 C , L ` / B/JI9% $ $ C L 594/I 4 85 J q $ 1 , L ™J98 ` 49#3Â&#x; $ 3 8 L 9%J34 3&890 $ , C L I34%/J 4/I9#3Â&#x; $ % 9
`/%9 C9J035 q 4 9 , %38 I3,/I3Â&#x; $ C , L I9 0 `3/'0 &9 4 $ * 3 L % / `/IJ 8#3Â&#x; $ 1 5 L ` 49 IJB9J $ C 8 <# =
"/!' %'# ` & $ $ 4 4 4 ( B " ( q C % 4 1
C q " 5 C `
J ) 4 9 1 ` 3 C $ <# =L C $ C
9 <, =L C ) I C q < =
1$3[# 9 4 " J 8 J @ { 9 . , J 1 J @>@ I ( J " J @2 5 I ) J @; C 1 J 8 J @ ; 5 % J + J @2 4 , J I " J @2 ™ , ( J @2 , ?( J @22 $ 1 J @> ! * J @;; C & J & (" J @>{ 3 ™ J @2{ <# =L $ B J @>y <, =L % ( J + J @;2 5
C J ` J @{ <4 " =L 5 $ J @> <C $ " =L 9 4 J $ J @>2 † & J @> <C $ =L J : J ) J @> <8 =L 9 q J @>; 9 ` J q J @ y < =
Imendani kroz tjedan !$ !"#$# $! 6$0&!7# 4'
"Š# <0$ 5 &#
1 7!+#
B +" (policija, vatrogasci, ) ( =
( . (
+0 # #1 ,#
, & P. MiĹĄkine 1, tel. 040/660-103
A(D-9 .,~,Z -#%9 'L Q,A9
&
*
C ™ ( 4
0 %. L9 % Q9 L(0, A) #)' .) L
Informacije 71
&
'
371-600 tel. 390-859
I #
tel: 390-859
C . ( + #
tel. 374-111 ( " @@ > { @@{ tel. 314-969
# % C
‡
tel. 804-020
% & # 4 % (
tel: 313-319
™ # / 4 ""
tel. 371-000
0 * " # 5 & @
tel. 391-920
! * # C ) {
tel. 396-294
&4 # ( C ) {2
tel. 372-466
' * ' " ' 2 )
tel. 375-444
, ( * # 3 & 4
tel. 372-300
? * *
tel. 311-790
q (
tel. 312-157
C " "
tel. 310-336
1#$!+ !"Š &0
9(" * " ( # J $ {
4 ( * #
! " # 3 & 4
tel: 372-440 ( "A @ } 'yy @ }@ >'{;{
P 27
$ " 9 & 1 (
$
q ( 5 % % $
8 @
> 4J/? &/,38 8 , ,
Porezna uprava
P 30
C C & ( &
tel. 371-200
>
9 : * J * 7 : I
3 # / 4
$
$I3 $I %3 $ $
Ispostava Prelog
tel. 371-430
#
, q83 ,98 , , I
3 C $
tel. 371-490
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ ĂŒ ĂŒ$.29(& 2EUWQLĂ?ND
72
Informacije
27. listopada 2017.
&
REPUBLIKA HRVATSKA œ
+ *9A -( -(.Q,7(Q *( OBAVLJANJE POSLOVA U +L 1,.- Q Q,09-9M9 1~(0,D9
4`9$9A ' ;} {' }yy J1J/5A @} ' ' {' # { 8 ( y ? ( ( <ž8 F " 2 } 2 22} @ y } >= ; / 4 & # <$ & # {} >= & & # "
JAVNI POZIV *( +L,0~(5(-Q, 7~(- A( %)~.)L- 5 A9Q,R( 5L(0( 7(% AM( I. 4 & # ( * * . ) ( ) " ) ( + ) * (
+ * A
' *" *" \ ( ' ( ( * " ( ' + + ' * ( ' \ ( ( * ( ' ( ' ( . ' 6 ( . ) II. ? 4 ( " ( (
( ( * ( " ( * ) * . " ( *" ) I # 4 ( +
* * I ( ( ( * " < " " * " = ( + " I ( * " (
* ( III. 4 ( ; ( & & # ( IV. * & # ( ( ( ( ( * + 4 * 4 & # V. * " * + ( / ( 4 & # <$ +"
& # {} >= ; " * A &J9, #94/I 0 J9I83 /,5 ` ?9 ,J q%I 8 J/%/4/`9J8 3 J/ $4 /$`/I 4J9`59 %/C3$`9I9 ; 2 #94/I 0 $ * ( ž J35 ,`/& ?9 4 `% J8/ I35 Â&#x; F / * " 7 1 ( & # A ššš ) $ 4
Hrvatska 123456789 komora
O V C 40000 OV C, I.G. ova i a 4
8 ( " /" ( C . ( " (
'(A9Q,#. 'Q(A9 -(.Q,7(Q( /" ( C . ( " * " /" ( C . ( 8 " š " ššš " ' ( '( ( ) 8 10.11.2017.
& # ( ( ( . ( (
* " ( ( + # ? " A ³ / " * \ * ) y
³ , ( \ * + JB 8 (
* ( ) : " & # * ( 4 % ( ; # * ( F8 \ ( ( + G
> { A
J3IJ C 83 J/# `834 A , + 1 ( ´
:>8W5/>8 na
' 5 <75/> ' c 25.10.2010. – 25.10.2017. S ljubavlju i poštovanjem ( ! % Stalno si u našim mislima. 6 ! & Q
obitelji
27. listopada 2017.
Informacije 73
&
= A/6 :>8W5/>8
OBAVIJEST O SMRTI
OBAVIJEST O SMRTI
& & ! &
) 0 )
5
W RB 4 R X
' 6 Z ! B " !
O & * "
< $ & % ' %
) $ * " $
: ) ' c preminuo 18. listopada U & * "
6 ! & `" 3 # 5 @
% "
1/ )8)6715)
" % "
DAMIR LEHKEC 1.11.1991. - 1.11.2017. 8 & " ! &
% "
= & "
A + * !
1/ )8)6715)
" % "
Q6A1"57 KOĹ IR
OBAVIJEST O SMRTI
OBAVIJEST O SMRTI
y * $ ! * T ' c ! " !
B & * "
Irma Pleh * : ' c preminula 21. listopada OO & * "
1/ )8)6715)
" % "
DAVID KUKOVEC 28.10.1991. - 28.10.2017.
1.11.1991. - 1.11.2017. 8 & " ! &
% "
= & "
A + * !
1/ )8)6715)
8 & " ! &
% "
= & "
A + * !
1/ )8)6715)
" % "
" % "
DARKO !75/&1W
VLADIMIR ROJKO
29.10.1991. - 29.10.2017.
28.10.1991. - 28.10.2017.
8 & " ! &
% "
= & "
A + * !
8 & " ! &
% "
= & "
A + * !
" * #
Sve svete svakodnevno u TC JANA T.Masaryka 17, 0 &# 71#$ /!, 1?& 5 5 0 0M
od subote 28.11 do 01.11.
VLAHKO 1#Ä“6&!+!$ +! /&, 7!+!$ +! #+,0 !+#&,0 Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora) SIGURNA KUĆA, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja ÄŒakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 ÄŒakovec
74
Informacije
&
SLOBODNA RADNA MJESTA ' 3 / # J : $ { + 4 <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&!< 50& 16 &$6 1 ,0 <0 # . ( " @
6 ( L <I? @ #@# . ( ( " @@} ;;' ; @ L <I? 1#$& /# "10$ <,0 0 6 "1! -+!$&!< 50& 16 !@&# J1#&# . ( ( * ( " @ }2 '{@; > 4 <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&!< 50& 16 &$6 1 ,0 <0 # % "101#$# . ' ( ( " @ }@ '>{ @ "
@
6 ( % ( , ( 4 ? + <I? "1!$#,&!7 -# 6"& /# % /!<015 ,# 6) <I? $!<#1#) <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 "!% 6"/!<) <I? /&, 7!+!;6) <I? &? 1!,#1% +# % <#ʽ# &$6 1 , /0 #6 !<#(-#5 % ,0) <I? 16/!+!$ 0 ,# &#.#+0 -# <,0 ! 1#$# !<#9 &05) <I? 16/!+!$ 0 ,# "1!$#,0 -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ' ( > + ( ' <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 . ( 5 (
( A ( ¬ ( > 4
, 4 + <I? "1!$#+#@# "0/#1 / J # (@#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 ' . ( > <I? "1!$#% +#@# "0/#1 / J # (@#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# 69Š &0 . ( > <I? "1!$#+#@# "0/#1 / J # @#1 / J "1! -+!$# -# <,0 ! 1#$# !&, 1# ,0+05 . ( <
} = > <I? "0/#1# -# <,0 ! 1#$# 69Š &0 . ( > <I? "!<!Š&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, -# <,0 ! 1#$# 69Š &0 . ( y 5
( " @@}2> '@ 2 ( A
¬
) 2 ( " # ? '™ ' > + <I? 5&5 !/#1#) <I? 1#$% & /# &# 1#$ ,# &!, .69 5 ) <I? -#+#1 +#@#) <I? #/ 101#) <I? .1#+#1#) <I? 7 !$#@# <I? /!& 1! !1# -1#$0 "1! -+!$# ' . ( " ( ( A ( ¬ ( " ) > ; ™ JJ/' J 3$ # , % 1 ' + <I? !"01# 01# &# 0 0/ 1!"0Š 9#1#? 1#&,6) <I? !"01# 01# &# 16@&!< /# 6" 1#&,6) <I? !"01# 01# &# 610;#,6 -# ,0+#&,0) <I? 1#$& /# &# .1690&,6 "&0% 6<# /!<I #. &!< .16 5!<) <I? / #$ 9 #1# 7! !+0 1!.0 <I? 0J&! !7# . ( ( * ( "
2 }> 2' 2 ( A ' )( ¬: ' ( > y `› ) B 2 + <I? 7 !$#@# . ' ( " ( ( * ( " ( ( A * ¬ œ ( @ { * ' , 1 , {y + 5 <I? 1#$& /# 6 / #!& 5 "01#$ ) <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # /# 07!1 ,0 . ( " ( " @ } ' 2{ + ( ' <I? $,0 # & /# -# /&, 7!+!$ +! -# 16@&! ! " * " * *
2 }y ' 22 $( ) # + <I? "1!$#+#@# % $! #+ ,#@# . ( ( A ( ) ¬ ( ( > @ B ¥ " C $ " + 3 <I? <0J#& @#1# % 0 0/ 1 @#1# …4 <I? 1#$& % /# 6 "1! -+!$&, !.6Š0 . ( ( * ( " A & 2 > C $ " 2 }> 2'@; ( A ( : ¬) ¥ > % " # J " 3 ' > + '4 <I? 1#$& /# &# !$,0 6 9 +#&,#) "07 #&,# "#/ 1#&,# @#1#"# . ( " ( A ¬ " ) > ?%'* ) 8 + <I? <!& 010 50& 1# &!7 71 ,#&,# +0& #5 ,0 -# <,0 ! 1#$# 0; <61 /# #1#?$ & /# ?6"#& ,# . ( ( * ( " A 8 { 2 > ; 8 ( A * )' ¬ ( ( ( " @;} >'2y@ > / FC,G , C '4 ( & ; + <I? /!&!.#1# ' . ( " ( " @ } > ';{; @
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOÅ LJAVANJE 3$ /$%9I9 #94/I 0A >@y' @ 3$ /$%9I9 J `/&A y2y'{2 3$ /$%9I9 C $J ,3qÂ&#x; A ;2>'
> / ´ " F? G ` ` C + <I? /!&!.#1# ' . ( ( " @ } 2 '2 ; ( A * @¬ ( ( > 2 C 3 C 2 + <I? 16/!+# 0 ,# /1#&!< % <! &!< $ -# 5!< <I? .1#+#1# % "!<!Š&# .1#% +#1# -# <,0 ! 1#$# +#&!+05 . ( 5 " ( * ( ' " ( ( A
¬ ( ' ) > ; 0 " * 1 8 C $ 5 % + <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 . ( ( " @ }@y2>' y % ` + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # 6 <0;6&#% 1!$&!< "1 ,0+!-6 . ( ' ( " @ } 2 ' y ( A : ¬ ' ) > { * & B ; + 4 <I? !.6Š#1 / J 1#$& /# 6 "1! -+!$% &, . ( ( ( * ( " ( ( A :: ¬ ' ) > 5 # + <I? "1!% $#+#@# <0 # "01#$ . ( ( " @ }>> ' ; ( A ' ¬ ) { @ B C9 , 4 + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!< -# <0% ;6!$& "1 ,0+!- . ' ( ( " @ } '@ > ( A ¬) ( " * { , " I ( , " ' C $ + <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 . (
2 };2>' ( A " ¬ ' ( ) > 51'C '1 + # ) @2 + * <I? !"01# 01# <I? 0J% &! !7# -# /!& 16 1#&,0 * <!$0 # 6 "1!71#<6 . ( " ( ( * ( " (
( A " * ¬ ) > 9``I9J + <I? "/+I /+ .1#+#1# . ( ( " @ } 2 '>>y > > 3849' J/5 4% C $ ' + … <I? !.! /#1#) … <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 <I? 71#;0+ & /!7 0J& @#% 1# . ( ( " @ }2 y' ;y > 2 /48/ + <I? 1#$& % /# &# -1#$ <!& #? # 6 ! #1 ,0 <I? "!<!Š&!7 1#$& /# &# -1#$ <!& #? # 6 ! #1 ,0 . ( <I? $,0 # & /# 6 0J& @/!, 1#-1#$ "1! -+!$&,0 # 6 ! #1 ,0 . ( 2 } >' 2 ( ' A ¬ ) ; 3$8 % 4$%3` $ ( > + 3 <I? 9 +#@# . (
" 2 } y;' @ @ } @ '>yy > y C '( 4 " + <I? &? 1!,#1 +# . ( > <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 "! 6"/!<) <I? !"01# 01# <I? "!<!Š&# .1#+#1# . ( 2 }y ' > ( A ( ' ( ¬ ' ( ) { 9J% 0/`/J + * <I? !% .! /#1# % ># #$01# . ( ( " @ } 2 'y{2 @ 4 '( # , I ! ' 2@ + <I? 1!,!.1#+#1#) <I? -#+#1 +#@# < 7 <#7 7 "! 6"/!< <I? /!+ &! !% /#1# % /!+ &!7 !$#@# . ' ( ( ( * ( " (
( A :: ¬ '( ( ( " @ } {yy'y >
@ 4 ƒ B ? " ' ( # + ‰ <I? <0 #1# ' . ( * <I? 1#$& /# 6 "1!$#, . ( <>
} = ‰ <I? 1#$& /# 6 "1!$#, % 6 6?& "6 7! !+0 J1#&0) <I? $,0 # & /# &# . #7#,& <I? @ #@# . ( <
} = 5 "
* ( " ( : A 4 ƒ /" # > > C * 8 ' ! ; + … <I? 16@& J "#/ % 101# . ( " > C I # ? " 2 + <I? <0 #1# … <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&, . ( ( ( * ( " ( ( A : ¬ ) > 4 'J 8 $ J ' + <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 10 !1#&6 ‹ #/Œ <I? /+I"/+ #6 ! <#1# . ' ( ( " @{}{ '; @ ( A * {¬ ( ( >> 9` 9J% J/5 4%3 " + <I? "/+I/+ .1#+#1# . ' ( 2 }y>>' 2; ( A : ¬ ( ( >2 J ¥ 1 * 9 + <I? !% /#1# -# 1#$ &# / # @&!, !/#1 5 ) <I? 7 !$#@# -# 1#$ &# <#J! 7 !$# 5 ) <I? .1#+#1# % 1!,!.1#+#1# <I? -#+#1 +#% @# . ( " 2 >; 83I # + 2 <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!< 6 $!<#Š0< <0;6!$&!< "1!<0 6 . ( ( " @@}2 {' y2; > >y 9 ( C . ( # ' q + <I? #6 ! #/ 101# % #6 ! <#1# . ( " ( ( * ( " ( ( A ¬ ( '( ( ) > >{ * ( '( C $ 5 1 * + <I? 0J&! !7# !$1?#+#&,# 1!,0+# <I? 0/ &!%/0< , /!7 0J& @#1# . ( ( ( * ( " ( ( A
¬ ( ) >
2{ 9 * ? 4 8 + * <I? $,0 # & /# -# "! !+0 6 #6 !"1#!& 5 +6 /#& -#5 , . ( ( " @ } 2 ' y@ 2 31 µ%J9 q : C & + … <I? .1#+#1# % -#+#1 +#@#) ‰ <I? $,0 # & /# -#+19&0 !.1#$0) ‰ <I? !"0% 1# 01# ‰ <I? $,0 # & /# !$,0 # <!& #?0 . ( "
( A "' ¥ ¬ "' ¥ ) @ 2@ F# G C ( * % ( q + <I? "0/#1# . ' ( 2 }>22' y > ; 4 FC G , ( 4 ? + <I? /6J#1# % "!<!Š&!7 /6J#1# . ( " '
( " @ } @; '@ ; ; C,›I / I ) + <I? 1#$& /# 1!,&!7 ?.6/#&,# % ' -+19 0 ,# - 0; <61 /0 ?6"#& ,0 ' -+19 0 ,# - "!$16@,# 1#$# G#710.# . ( ( " @ } 2 ';>> ; ; / %3C $ # ` & >; + <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 ‹ 0; % <61 /# J ?#Œ . (
" ( ( " @ }@; '{ { ( A " y¬ ( ( > ;> ` 4%J/'1`3$4 " * ' C B C ) + <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ } >;'y ;2 3 ( % ( # ' ? '™ + <I? <!& 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0 . ' ( ( ( * ( " ( 2 }> ' { ( A ( ¬ ( ' ( ) ;; 9I`30'9$™9`%'1 %/8 , 4 + ‰ <I? # ># 01#) <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "1 /! 5!<) <I? 1!,#1 /!7 0J& % @#1#) <I? - $#1# <I? 0 #1# ' . ( 2 }y;;'; ; y ;y ? ' + # + <I? +!$ % 0 ,# / !& 9 # -# ? +!(&,0 . ( ( A : ¬ ' * >
> &9$B3 I + <I? "1!% $#+#@# 6 "0/#1 . ( ( " @ } ' >@ >
;{ q : ' , 4 + <I? - $#1# . (
( " @ } @;' @
>@ 3 %
& 4 + <I? & # # 01# 50& 1# &!7 71 ,#&,# . ( ( " @;}@ '; > ( A : ¬ '
) >
; `3C 9 + <I? 1#$& /# &# "! !+ <# "1 "10<0 -# -#+#1 +#&,0 <I? .1#+#1# &# "! !+ <# -#+#1 +#&,# . ( { <I? 0 0/ 1 @#1# -# /#. 1#&,0 -+!;0&,0 & # #% 5 ,# . ( 5 ( " @ } y '{ 2
2 ` 0%9 C $ + <I? &?0&,01# 0 0/ 1! 0J& /0) '4 <I? +!$! & # # 01#) '4 <I? & # # 01# 50&% 1# &!7 71 ,#&,# '4 <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ }{ >@'{ { ( A : ¬ ) > 2 09J% µ C $ + <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 1!,0+# ' . ( ( A ¬ ¥ ) > 2 C `%3'38& , + <I? 0 #1# -# <!& #?6 "#&0 # <I? <!& 01# "#&0 # -# <,0 ! 1#$# ,0<#@/# ‘! 761#& "1 ,0+!- <,09 #,’ . ' ( ( " @@}yy;;' y ( A ( ) ¬ ( ( ; 2> J/'4/J (
$ ? * 1 ( 4 ? ( > + <I? "!% <!Š&# ! #1# . (
" ( " @;} > '@@2 ;
;@ 9 * ! C # + <I? /+ +!-#@# 6 <0;6!$&!< "1 % ,0+!-6 . ( ( " @ } 2y' > > y 080' " I ) + 2 <I? 1#$& /# &# "! 6? +#&,6 !/#1 % 50 . ( ( " @ }> >'y ; > y 3 : . * ( C $ 2> + <I? 9 +#@# . ( " ( " @@}yy>' >>> ( A ( ¬ ' ( ) { y ` ( ! 0 , + <I? "!<!Š&!7 <#1# ' . ( " ( " @@}y@@ '22@
22 $ " " ™ ( 4 ` ' " ( I ) + <I? 1!,!.1#+#1# % .1#+#1# <I? -#+#1 +#@# % 1#$& /# 6 <0% # /!, "1! -+!$&, . ( ( " @ } @ ' > >
y> %/83 , 4 + <I? #71!&!<# -# <,0 ! 1#$# !&, 1# ,0+05) <I? $,0 # & /# &# ! /6"&!, #& 5 -# <,0% ! 1#$# !&,# 6.1#+# <I? $,0 # & /# &# ! /6"&!, #& 5 -# <,0 ! 1#$# !$ 6% 10& . ( 5 2 }y;;'222 ( A : ¬ '( )
2; &38$%9` # + <I? & # # 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0 <I? +!$! & # # 01# . ( ' 2 }@>y'2 ( A
¬ ) >
y2 C C ) 8 % J " 2 + <I? <0 #1# ' . ( ( ( * ( ' " ( ( A ¬ ( (
2y / ( 1
$ ) ' + <I? $,0 # & /# &# -1#$ <!& #? !71#$# . ( ( " @ } ;'>;2 ;
y; & # + <I? $,0 # % & /# -# 1#$ &# 1!9( ,6 . ( ( " @@} '> ( A " ' ¬ ( (
27. listopada 2017.
yy 4/ C . ( q + 2 <I? "!<!Š&# 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ) <I? 1!,!.1#+#1#) <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 % 0 0/ 1 @#1#) <I? 16/!+# 0 ,# $ -# 5!<) <I? -#+#1 +#@# <I? 1#$& /# &# 1!,&!< #+ ,#&,6 . ( ( A
¬ ) >
{ 84, J/C % + 5 <I? !.! /#1# % ># #$01#) … <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 … <I? /01#< @#1# -# <,0 ! 1#$# " ‘! 761#& <,09 #,’ . ' ( ( " @ }{ ' @; : A ššš )** )
y{ `9,3Â&#x; " * " 3 ` # + * <I? !.! /#1# ' . ( ( " @@} 2 ' { @
, 5 , ( 4 ? > + <I? !$7!, 0 ,# . ( <* ( = " ( ( * ' ( " ( ( " @ } 2 'y@; >
y ` 4%J/' 983Â&#x; , C ) + <I? 0 0/ 1! & # # 01# . ( ( " @ } {{'>>>{ ( A ' ¬ )
@ 9 ) # + <I? #$% < & 1# !1# % #,& /# . ( <
= ( A ( " ¬ ) ) >
y@ / FI G $ I ' + <I? /!&!.#1# . ' ( ( " @ } 2 ' @
@ / F? G # 3 & + <I? /!&!.#1# . ( " ( " @ }{@ ' { 2 y
{ 4I98% C # 8 > + <I? !.! /#1# <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 . ( ( ' ( * ( " ( 2 }>@ ' ; ( A ¬ (' ) { %C% # + <I? 16@&,#/# -#9 0 &# 1#$6) -#9 0 !$ "!?#1# -#9 0 !/!% 9# . ( ( A * ( " ¬ ( ) { { % " * 9 I # + '4 <I? "10+!$ 0 ,# -# J!&!1#1& 1#$ ( A :: ¬
@ % # C ) { + * <I? - $#1#) * <I? 1!,#1# % 16/!+!$ % 0 ,# 71#;0+ & /!< <0J#& -#5 ,!<) * <I? 0 #1#) * <I? 71#;0+ & /# 1#$& /# <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # (
> : A ššš )** ) @ 9 & # , % 1 + <I? +!-#@# #/!7 $!% #+&!7 +!- # . ( " ( A : ¬ ) >
{> 49%J !9 # + <I? #<!% # &!7 /!-<0 @#1# . ( ( " @@} 2 '22 2
@> C/1 8? # $ + <I? "1!$#+#@# . ( " ( ( * ( ' " ( ( A ( " *@ ¬ ( ( >
{2 / " / ( C $ J 4 {> + <I? /!&!.#1# . ' ( " ( " @ } y2' y2y
@2 , ( J ? $ ) ' + <I? "!<!Š&!7 1#$& /# % $ <&,#% @#1# . ( ( " @ } y{' @ 2 ;
{; ` q4/ I 1 > + <I? 01+ 01# "! ,!"1 +10$&0 <0J#& -#5 ,0 <I? "!<!Š&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ' . ( " ( " @ } 'y22 ( A : ¬ ) >
@; 0 ´ " F1909J,3G # C ) '
2@ + <I? /!&!.#1# . ( " ( " @ } y'{ {
{y B %9 # + <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 ‹Y6 #Œ . ( ( " @ } 2 '>{@ ( A ) ' @ ¬ ( (
@y %73µ'%J9, # + <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 ‹L # JŒ #/!+05 <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 ‹ #-#Œ #1#?$ & . ( ( " @; @ 2 {
{{ ,'$ 8$ # + <I? $ -#,% &01# 6&6 1#9&,0 #1J 0/ 610 % #1J 0/ # . ( ( A (
¬ ' )
@{ &J9'$ C/8%9& # + <I? !.! /#1#) <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 <I? /01#< @#1# . (
( " @@}22;;' y @ }{> ' @ ;
{ 4 " + ‰ <I? 1#$& /# &# -1#$ <!& #? 01<! -! #5 , / J " !@# . ( ( " @ } 2 '{2 ( A : ¬ " ' ' ) {
@ /,3$ 5 # 3 & 4 > + <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 ‹ J01#" #Œ . ( <
=
" ( " @@}>@@' 2
{@ C , C + 2 <I? /!&!.#1# 6 5#>>0 .#16 ‹ Œ ' . ( ( " @ } @ '>{{
@@ B$% 9 %/C9%349 ` + <I? 1#$& /# -# /#. 1#&,0) "#,#&,0 1076 #% 5 ,# $167 J 0 0/ 1 @& J & # #5 ,# ' . ( ( " @@}{>;' > > ( A : ¬) ' ( )
3C'0/C " 9 $ y> + <I? $,0 # & /# 6 !.1#$ "101#$ #/ # <I? $,0 # & /# 6 ! "10< ' . ( "
9`™9 09J , , " + 2 <I? "!<!Š&# 1#$& /# 6 "1! -+!$&, ' . ( ( A ( ¬
: ) " ¬ : ) >
C ' + 8 ' ` ;> + <I? $ " &? 1!% ,#1 +#) <I? $ " &? 0 0/ 1! 0J& /0) … <I? .1#+#1#) <I? -#+#1 +#@# <I? &$6 1 , /# #/ 101# . ( ( ' A C ` ;> 8 ( A ( ¬( ( {
4/$ 4 " 4 % ( >@ + * <I? & # # 01# 71 ,#&,# / <#(-#5 ,0) <I? 0 0/ 1! & # # 01#) <I? 0 0/ 1!& % @#1#) <I? " &! & # # 01#) <I? <0J#% 1!& @#1# . ( ( ( * ( " ( ( A : ¬ ( ) {
9 ( : ? " + <I? "1 .#+ 0 ,# ! 761#&,# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( " @@} y>'; >> ( A ( ¬
( : ) {
C9J%3 B ; + 2 <I? $,0 # & /# 6 .16 !& . ( " ( A ¶ ¬( ) @
> %J3$%9J " ! C # 0 y + '4 <I? 9 +#@# 1 /! #% ?0 <I? /1!,#@# . ( " 2 }>@ '2 ; 2 / #9 9 # + <I? /!&!.#1# . ( ( " @ } 2 '{y{ ; ; " $ # ' ? '™ + <I? "1!% $#+#@# 6 "0/#1 . (
" ; y J '&J9 $ J + 4 ? ( + <I? #<! # &# /01#< @#1# * <I? - $#1# -# -1#$6 0 1 J# " ( ( * ( " (
( A ¬ ) ( " @ }; ';{ >
> ,/C % 4 ? ( 22 + <I? "!<!Š&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$% &, . ( * ( ' . " @ 2 `4/$ 9 %/C9%349 4 " $ ( { + <I? &? 0 0/ 1! 0J& /0 . ( " ( ' ( * ( " ( @ ; I ( 5 1 ( ! * & + <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 ‹ 01.! -Œ <I? /!&!.#1# 6 10 !% 1#&6 ‹ 01.! -Œ . (
( " @ 2 >y> ( A ¬ ' ' ) y ?J38$43 # , 3 8 2 + <I? @6+#1# % -#9 #1# . ( ( ( * ( " (
( ¬* ) >
27. listopada 2017.
Informacije 75
&
/ 1 A & & { C %9`' J/ 8 + <I? 1#$& /# &# 1#@&!, " <I? #<! # &!7 .1#vara . ( ( " @ }@@; ';;@ ( A : ¬( ' ) do 15.11. C †3C J5 C # ? '™ + <I? /!+ &! !/#1# . ( " ( ( * ( " ( 2 }> ' ; ( A (' ( ¬(' ( ) { @ 5IC C %9`34 3 I + >{ + <I? .1#+#1# . ( " 2 }>> ' ; C &938& * " * * & 0 , 0 # C % y + <I? !/#1#) <I? .16 #@# &# 1#$ ,# &!, .69 5 <I? .1#+#1# . ( ( " @ }{ ';; y ( A : ¬( ) y C %9` J/, 4% 1 + <I? 10-#@# ! "#$# " &!< . ( " do 15.11. C &J9 , 4 + <I? - $#1# <I? 71#;0+ & /# 1#$& /# . ( ( " @@} ; '@@> ( A ( ¬ ) ) @ > $%3` q { + * <I? -#+#1 +#@# * <I? .1#+#1# . ( " ( ( * ( " ( 2 }y>@' { ( " @@}> {' 22> ( A : ¬ '" ) 2 $9 ? " + <I? -# 6"& /# ! 761#&,# -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( A ( ': ¬
' ) > ; J
3 q : + <I? 1#/ !1 6 6 1# #$& /6 . ( 2 }>>{'{ ( A
¬ ( ( > y ™ *
F% ( G , " 8 I # , " 0
{ + <I? >1 -01# . (
" ( " @ };2 'y y { $%J31/J 4 * + <I? #,& /#) <I? 1#$& /# 6 #6 !"1#!& <I? +!-#@# /# 07!1 ,0 -# <,0 ! 1#$# #/!+05 . ( ( " @ }{ y'2 > ( A ¬ " : @ : ššš )** ) 0 ' # # 4 % ( 2y + <I? "1!$#+#@# 6 "0/#1 . ( 2 }>@;'y@2 @ $ $ 8 + <I? +!$ 0 ,# ! #1 / J 1#$!+# . ( ( " @ }y ' @{ ( A : ¬ ' ) ` 4%J30'0/ # + <I? 71#;0+ & /!7 1#$& /# + !/!71#$&,0) <I? #1< 1#@#) <I? - $#1#) <I? 0 #1# <I? /1#& 6 . ( 2 }>2 ' > %J98$'4 4/I 0 $ ) + <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # "! 6"1 /! 5!< -# <0;6!$& "1 ,0+!- <I? $ "!&0& # . ( ( " @ }>; '{ > > 9 %/ $ JI3$ q3C 4 # { + <I? #6 !<0J#& @#1# . ( " ( " @ } 2 ' ( A · ( ¬‡ ) ( > 4J9`53Â&#x; 9›$ $ ( + † <I? +!-#@# /#< !&# /# 07!1 ,0 -# <,0 ! 1#$# 6 1 ,# ‘! 761#& <,09 #, "1 ,0+!-Â’ . ( ( A
¬ ( ( 2 J38% µ # , 3 8 > + * <I? 1#$& /# 6 ! /6 . ( ( ( A : ¬ ¥ ) { ; , ( * ( " C ( , I ! > + <I? &,07!+#0 ,# #1 , J &0<!Š& J ! !.# . ( " ( ( * ( " ( ( " @ } >'> ; ( A (( ( ¬ ( ( y C %9` $3$% C 4 " + <I? .1#+#1# % <!& 01# . ( ( " @@ y@y @@ ( A (
(¬ ' ( ) 2
Radna mjesta " ?" " * ( * " ( B * * * "!- +# +0 ! !.0 -# & 010 1#&0 -# 0-!& / 1#$ 6 61 -<6 &# <!16
C / 2 }2 '; ( ¬)** ) % + ' <I? "1!,0/ #& # 61#$& /# 0 0/ 1! 0J& @/0 16/0 . ( A ) $$$ ) * * : ( < 7 š + = 1 + 5
2 }2 ' { ( * ( " A † 9 2 2 3 ( A : ¬ ( ) > > &9$%J/0/C ' ( A I + + ' <I? "10<#@# /6J &,0 . ( A /q + * " ( ( ( ( ( <
* ( (
( ( * =L ' <I? "10<#@# 6 "#& !&6IJ! 0 6 . ( A /q + * " ( ( ( ( ( <
* ( (
( ( * =L ' <I? -#<,0& /# +!$ 0 ,# /6J &,0 < ) ( ( = ' <I? /6J#1# < ) + = . ( * ( * / " * ( * ( " A J I 4 } I + ( A : ¬
(' ( > 2 &J9™4/ 09$ 9J ' ( A I + + <I? 9 +#@# . ( * ( * A "* * " " *
( ( <y ( = / " * A / y> " I + A 2 }>> ';;; ( ( {' ;
> ; ? ' ( A ? + <I? /!&!.#1# 6 10 !1#&6 G0 0&$+!1 . ( A " * "* ( 1 (
* 5 2 }{ 2' @@} ; ';y ; " A 4 ? > y 7 : 0 ( ' ( A 5 + " + <I? #"0 #1# . ( A " * < ( " = + ( < ' ( *( = ( ( + * . ( : * ( + ( (
( ) * : ( 1 5 ( A ¶ ) ¬š : ( > { C ` $` & ' ( A I + + ' <I? +!$ 0 ,# /6J &,0 6 10 !1#&6 # #(& . ( * ( . A ) < > 2 = (
( ) * )
+ ) ( ( ( " * " * ( ( ( 5 " ' y
( * ( "
+ ( A 1 J I + ( A : ¬ ) > ( ( ' ( A I + + ' <I? /6J#1# 6 10 !1#&6 &70 6 . ( A 4I $$$ ) 5 '( (A ¬ ( ( > @ `9& $ ' ( A I + " + ' <I? /6J#1# . ( <* A ) 1 ' + (
* * *
= <I? /!&!.#1# . ( <* A " * * : ( 1 * (
* *
= 5 ( A : ¬ ) >
` 4%J/ 1 $$ & ` ' < JB ( *= + ' <I? <0J#& @#1# % <!& 01# # ># & J .0 !& / J "! 1!,0&,# < A " " } ( * 1 + = ' <I? 0 0/ 1 @#1# % <!& 01# # ># & J .0 !& / J "! 1!,0&,# . ( < A 4I $$$ } ( * 1 + = ( * ( " A ? y & ` 2 { I ' ( (A
¬ '"
) >
( * " * ( ( ( ( ( 1= 5 ( " @@}2 ' 0000 do 11.11.
9 * % ( 1 + + ' <I? +!-#@# /!<. +!- # "1 /! 5!< 6 . ( * ( . A " + ( ( 1± } 0± "* * " ( +
( 1 * * + 5 ( " @ } '{ 2y <% ) ( 1 + = ( A " ¬ ( ( ;
' ( A & < * ( = + ‰ <I? 0 #1#) … <I? - $#1# ‰ <I? #1< 1#@# % "!<!Š&!7 0 #1# . ( < ( " " * "* ( + ( * ( * 1= ( * ( " @ } 222'2 @ @@}2; 'y ; ( A ¬ ( ( >
/ % 3 % ' ( A J ( + ' <I? ‘"!<!Š&!7’ /!&!.#1# -# 1#$ 6 5#¡0 .#16 L0& M . ( * + ( " @ } 2'2{ > > 9 * ? 4 ' ( A 8 + * <I? $,0 # & /# -# "! !+0 6 #6 !"1#!& 5 +6 /#& -#5 , . ( A * ( " * " 5 ( " @ } 2 ' y@ < 2
=
9&J/ $%98#38 ' ( A ` ` " + ' <I? 16/!+# 0 ,# "! ,!"1 +10$& < 1!,0+ <# . ( * ( * A " " * "* ( * " * ( * * * ( < ™= +
( "A @ }@ ' {>2
> $%984/ ' ( A , I < B * * ( = + * <I? <!& 01# &#<,09 #,# < " * L + L + 1 = <I? <!& 01# 6J0 71#$&,0 < " * L + = . ( * ( * 5 ( " @;}@ { 'y{; '( (A ¬ ( (
2 13/ &`9C/ J ' ( A I + + ' <I? /!-<0(@#1# % 0$6/#!1# . ( * ( * A ( *(
( "* * *(
* ( ( ( ( ( ( L . " ' * : ( 1 C A 2 } '@ @ @ } y 'y{ ; ? " + + * * +"
( A 4 ( ™ { I + '( (A : ¬" ( )
2 `™/ " * )
) ) , ( ™ ' ( A I + + ' <I? 01+ 01# 1# J #$&0 0J& /0 /6Š#& / J #"#1# # . ( * ( . * A ( ) ) )
) ) ( . * : ( " * 1 ( 5 ( " @ }; ;' >{ do 9.11.
; 4›$ ' ( A I + + ' <I? .1#+#1#) ' <I? !/#1# <I? -#+#1 +#@# . ( A " } }*
( L * " ( * * + ( ( / " * ( * ( " A ` & y 4 C : 2 I + '( A ¬ ' ) >
y 3* ( " 1 + & + ' ( A J % B / *
( % + <I? <#1#) <I? .1#+#1#) <I? <!& 01# +0&( 1#& J ># #$#) <I? 1#$& /# 6 "1! -+!$&, 71#;0+ & /0 <#1 ,0 ' <I? +!-#@# /#< !&# $ -# 5!< ‘6+,0 /# 07!1 ,# ) ’ . ( * ( " * L * A * * +
5 ( " @ }; '{y '( (A " * ¬ ( ' * )
y I ' ( A I + 5 ? " + '† <I? +!-#@# #6!.6 # <B ' + ( . + ( . ' ™ ¥ " = . ( * ( . * A * "
, + 5 ( A ( " ¬ " ' ( > { I ' ( A 5 + ' <I? #6 !0 0/ 1 @#1# ' <I? #6 !<0J#& @#1# % #6 !<0J# 1!& @#1# -# #6 !.6 0 . ( * ( . * ( " * " + + ( (
( 5 ( A ( " ¬ " ' ( I ' ( A 5 + ' <I? #6 ! <#1# < + + ( (
( = ' <I? #6 ! #/ 101# < + + ( (
( = . ( * ( . 5 ( A ( " ¬ " ' ( > @ 90 4/`94 " * + ( ) * ' ( A ` " + <I? #6 !<0J#& @#ra . ( * (
A ( ) } 1 + 5 A 2 } '2 { @ } y{'2 @ do 11.11. $3`/'C/8% F + G " * * ( +
( 1 + ' ( A I 1 + <I? 1#$& /# &# -1#$ <!& #? ! # $!$# &0 !"10<0 . ( * ( . < "* * " " * "*
; J ( &3&3 ' ( A $ + ' <I? #6 ! mara . ( A 1 5 ( " @ }{@ '2> ;
{ 3?C'5 * . ' ( A I + + <I? - $#1# . ( A > >' " * "* ( "* * ( * 5 ( " @ } ' >> 1% ' ( A 1 " + ' <I? +6 /#& -01# % "01#@# #6 !<!. # . ( A * > 1 L + ( " @ } 2' ; > @ q ' ( A , I + Â… <I? ># #$01# . ( A * ( " * + L (
+" * ( * ( L * " * ) * ( / " * ( * ( " A , I @ '( (A ¬ ( ( : A 2 }{yy' @ @ }@> ' y > > 4
' ( A q ( + ' <I? 1#$& /# &# !$1?#+#&,6 "0/#1 / J 1!,0+# . ( A > 2 ( A ( ) ( ) y( L <I? "!<!Š&# "0/#1# . ( < " * " * = A } * " * "* (
( ( ( ( y ( ; L ' <I? "0/#1# . ( A * y (
œ y ' <I? "!/10 &!7 "1!$#+#@# . ( A " * "* ( +
1 5 ( ( ;
2 }y;{'y@; @@}y;{' {{ ( A
¬ * ' ( ) > > ` ( " % " ' ( A 4 + ' <I? 1#$& /# &# -1#$ <!&#? 71#;0+ & /0 <#1 ,0 . ( * ( * A * ( " * + L "* * " ( * * 5 ( " @ }; @;'y { '( (A " ¬ ( ( > > B C4/ " * ( ' ( A 1 * B ( + ' <I? 1#$& /# &# /!<6&# & < "! !+ <# "! ,!"1 +10$ . ( A * ( " * + L + 1 ( ( ( 5 ( " @ } '2@ > >> 3 ¥ ' ( A I + + ' <I? !.! /#1# % <!& 01# 6J0 71#$&,0 . ( A * ( " * L > L 1 L 5 ( " @{}y y'>;@y > >2 C03'%J9, ' ( A + ' <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 ‹ 0(5#Œ . ( * ( * A " * "* ( L + L ( * " 5 ( " @ }@ ; '@ > >; ™ * F 4$4` ?3IG ' ( A 8 C : + ' <I? /!-<0(@#1# . ( A > 2 L L "* * *( * ( * " ( ( ' <I? #<! # &!7 >1 -01# 1#$& < /6 +!< 7!$ &6 $#&# . ( <* ( = 5 ( "A @ };> 2'{> '( (A * ( ¬ ( ( > >y , # " ' C A I + % + ' <I? !$7!, 0 ,# . ( A I$q I$$ ' + ' <I? "10<#@# % 01+ 1# . ( A > 2 + ' <I? + 96 <0$ 5 & /6 0 16 % 0J& @#1# . ( A L + / " * ( * ( " A I 5 > I + % * ( "A @@}>> '{ > >{ 3%% ' ( A + <I? 71#;0+ & /# <#1# . ( A >
( ( ( + 1 < =L y ( 5
( " @ 2 > > > I9%J/1J98 ( A 8 C : + ' <I? "!<!Š&!7 1#$& /# 6 "1! -+!$&, &#<,09 #,# . ( * ( * A > 2 L + 5 ( " @ 22y y @ '( A " ¬ * ' ( ) > >@ % J3$% * ' ( A I + + ' <I? /!&!.#ra < A " * 1 + * ( * * 0 = <I? /6J#1# < A ) * 1 * ( * = ' <I? "!<!Š&!7 1#$& /# 6 /6J &, < A ) * 1 + = ' <I? @ #@# < " * "* ( * 1 + = ' <I? 1#$& /# 6 !$1?#+#&,6 <( * ¥ š 1 = , ( * A ( " +
+" < +" " * ( = ( * ( " A 9 ? ( I + '( (A ¬ ) ' ) { 2 ` ' ( A 5 + ' <I? +!-#@# 010 &!7 +!- # . ( A >
2 0 +
( "A @@}> 'y; @ '( (A ¬ * ' ( ) { 2 B /J3/8 ' ( A B + ' <I? "!<!Š&!7 /6J#1# . ( * ( *
> 2 L ( + L 1 " * A B 2 2 3 > 2 9883 ' ( A I + + ' <I? $#$ ,6 . ( < ;
} = A " * "* ( ; L + * L 1 L 5 ( A ( ¬ ( ( > 2> C ' ( A / I + ' <I? <0J#& @#1# 1!,0+# -# -1#$6 $!&, 9 # !.6Š0 . ( A > L + 5 2 } '; 2 @ }@y{';> > @ 22 3* ' ( A I + + ' <I? "!<!Š&!7 <#1# . ( A ( L * > 2 L + ( ( ( L " * *
" * * ( ( * "
* ) 5 ( " @{}y@2'{{;{ @ 2; ` ( $ ' ( A ` " < I + + ? " (= + ' <I? ‘"!<!Š&!7’ <#1# ' <I? ‘"!<!Š&!7’ 0 #1# . ( * ( * A + ( ( L ( ( * L *
" * 5 ( " @@}y y' 2 '( (A : ¬ ( ' '
) 2y %/C3 " * ' ( A 1 * + ' <I? 1#$& /# 6 <0J#& @#1 /!, <#1 /!, 1#$ !& 5 . ( * ( * A * > 2 L + L ( ( / " * A 1 * { ( "A @ }{; '> do 18.11. 2{ 79C 1 * B ( + ' <I? -#+#1 +#@# . ( * ( * A > 2 * L * " ( * * * * }* + ( ( ( * ( " A B ( 1 * {} 2 ; 1 * B ( '( (A * ¬š ( ( { 2 9 * , & . ' ( A I + 'I " I + ' 4 I + '? + ' <I? +!-#@# $! #+&!7 +!- # . ( A * ) * L + ( ( L 0 L 0/, @; 5 ( " @ }{y>' ;> ' ( (A ' ¬) ( ( ; 2@ B ( ' ( A ` " + <I? $1+!"101#; +#@/# 1#$& /# . ( A ( * L + 5 A 2 }y >' 2y ( * ( " A ? " y; ` " ' ( (A ) (¬ * ' ( ) ; 13 '%3C ' ( A I + + ' <I? /!&!.#1# 6 5#¡0 .#16 ‹ # 0.# .#1Œ . ( A * " * "*
( L + 5 ( " @@}{ > ' y > ; 3C ' ( A 1 " + ' <I? "0/#1# . ( A
> "* * ( L + 5 ( " @ }{y>' { > ; 8 + ' <I? "1!$#+#@# 6 17!+ & <,09!+ !< 1!.!< -# <,0 ! 1#$# #$?#10+! I ,6.09Š 5# <4I " L + = ' <I? "1!$#+#@# 6 17!+ & <,09!+ !< 1!.!< -# <,0 ! 1#$# #1#?$ & <4I " L +
L * : ( '
(
(' " * = . ( 5 ( " @ }@>;' @ '( (A ¬ ( ( >
76
Oglasnik
MOTORNA VOZILA
%J9!3C 8/$9# J ? JI8/& 4/%9#9 * J J/,9 5 C B § 8,93 4 y A 900 8% > 2 } ; '2 2 @ }@2 ' } * * ( ( @ J/,95 $ /I/`58/ C " @@}>>;' 2 " C J/,95 $ B`9,859- ,' > @{@ #9 I ™` y ; > 2; ( " C ("
( * ‡ A }>
* @@ C " @@ >;{ ; % A @@ J/,95 $ `5 %8 & C ; ; >; ™ ;};; J/,95 $ ™39% &J98J y <2 (= , 2} ; , 8%/ y " 6 ; (( : } 8 A y @ - " >; ( : A @@} '{; y A > y 3 : A @ J/,95 C ( 9 y;}y; J 2}{ % <2 ( * = " <" = 4 ( ( 2 ¼{ ¼> ( ¹ * * I7 (" %2 @@2 3 : A 2 } ; '2 2 @ }@2 '
27. listopada 2017.
&
;y ;{@> J/,95 $ ™/J, $0/J% 2 0`¾ @@{ } { " " 3 : @ } @'y{;
& /% 2 B,3 > ; @ *
( @ ; @ }@ ' J 89 `% C &98 y >{{y @@{ { ( J / , 9 5 C # ` 3 # 8 * + ™ `& * " ( 3 : : " C " @ }; 2' >2 @ }{22'@{{
J/,95 C # %3J3 ?3C$4 & C ( : ( ( ;};;J y}@ * "(š > ( `'@ : @; C " @ }@{{'y@;y POLJOPRIVREDA
J/,95 $ /4J %9# $35 89 ) >; ( * ( " +. ( * ( " ( <; }" =
( ; % % ;;';@@
J/,95 C C/%/4 `%3I9%/J C & 2 4$ ` (" * : *
( >{; 4 3 : A @ } y2'@y2
J/,95 $ 4/`03 <4/`5 = ?9 I38/&J9,
" ( ( : A 2 } @ ' @@}y >'@@ 2
3?895C`5 5 C >' " ( @;( # C " @ }y '
J/,9 5 CA : * > } y ( * 7 : % A @ };>@' {
J/,9 5 $ %J94 %/J $ ‡ 4$ " >( / * + 2' ; 47 C " @ }; {'; %J94%/J 4/$3`309 " ( ( 4$ 1 : * * B ™y 3 : @@}2 2' ; 2
USLUGE
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina 'A,*, 5~(69A(7( I
" * } * ( A Âł " 6 Âł ( } ( ( 6 Âł }8 ( ( 6 : Âł * ( ( ( * /" * * ( ; ( / " * ? ( ( ( * ( 6
SMS
NEKRETNINE 70&5 ,# -# "1!<0 &0/10 & &#<# #/!+05) !9/!+ Š# ' tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 === < %&0/10 & &0 J1
d.o.o.
izvodi graÄ‘evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ‘enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.
MARAS d.o.o. 70&5 ,# -# "1!<0 &0/10 & &#<# /# '$) #/!+05 ‘/!$ 1?& 50’ info 040/390-770, 098/331-535, 099/331-5350 === &0/10 & &0%<#1# J1
Mob: 091/2861-336
www.graditeljstvo-kocijan.hr J/,95 $ %J94%/J$4 9 J34/`30 9 > % '" * ODĹ TOPAVANJE OD VODNIH CIJEVI s poseb3 : A @ } 2' y nim strojem, rjeĹĄavam "1!. 0<0 0" @/ J ,#<# 16@&! "!+! ,no. T ino obr t, mob: 098/931-7570
POSAO
J/,95 C @ ( #4 < = " # ( q 9 q 2 % A @@ ; ; >; J / , 9 5 C 4 Â&#x; /,% J8 2 ( 3 : 2>}y@@ ' {{{' 2{
J/,95 C I Â&#x; 4 Â&#x; 8 $ J ( * ( ( 0}0 ( ) ; ( 2 ; ( 0} 3* ) @ ( ( ( + " ) $ 3 : ( " @ } 2 '>y
J/,95 $ 4 Â&#x;9 Âą 8 0}™ % '
J/,9 5 $ &J 9† I38$4/ ? C` 53q% *
(" ' , #4/ %J9!3 0 J * * ( * > '2 C ( # 2 @( ( +
( *" ( " * ( * @;}{> >'; > C " @{}{>{'22; POZNANSTVA
J / , 9 5 $ & J 9 † 9J0 ` 9 ( " * 3 : A 2 } > 'y
J/,95 C &J9,3`3q% * * " * # ' ( (" * 3 : A @ 2 2 2>
J/,95 $ 4 Â&#x;9 % ( 0}, ( " @ }@2 '
Y!71# J!+ ,#& 1#? RADNIKA i ZIDARA na &0!$10;0&! -# 1#$!+0 &# "!$16@,6 0; <61,# 6 & /!71#$&, #-+# J/,95 C C9853 I/Â&#x;na mob. 098/642-714 8594 2 )
%J9!3C /$9/ - ( ( -
C " @@}2 2'{; { : ( C " @ } ;' %J9!3C /$9/ ,9I9- ;>2 859 38$%J 40359 * ( ( * J/,95 $ $%98 ;;
( # I @ 0}, % A 2 " @@}y '@; > >{ ;2
NEKRETNINE – PRODAJA
J/,95 $ &J9,3`3q% # ? " 2 ( C " @ }@> ' >
J/,95 C ' " > ( * ( * 4 ? 2 * 0}, ' "
2{( # 3 ? 0}, ) C " @@}yy{ ';{
?9&J 1 q ( . " 2y ( 0'1 " * : {; ' ( " @ 2 IZNAJMLJIVANJE
I9J9!,38 ' * ( ( ( " { ( : 0 % A @@ ; ; >; 3?895C`5 5 C " # ( (
+ ( 0& 3 : A @;} y ; 3?895C`5 5 C ' "
;; ( " * #4 ? " : A @ } 2 '>y 3?895C`5 5 C $4`9,3q% ( > ' ( # C " @ }{ >'{@@@
27. listopada 2017. #94/I 0 ' * ( ( ( ' '
: 0 % A @ 2 2 2> 3?895C`5 5 C '
" ( 5 š : % A @ }{ >{'@@@ $ % , 8%}1J 0/q 3? C †3C J59 + '
? " ' + " * : % @ }> >';@> 3?89 5C` 5 5 $ 5 , ' 8/$/198 89C5 q% 8 $%98 # I ' ( 3 : @ }; y' y ;
Oglasnik 77
&
3?895C`5 5 C >' "' ( ( " * " C " @ }; '{ { q#" 0#'/!
J/,95 $ 9 3& A ' (: * (
' ( * " ( % A @ }@22' >>>@
PRODAJE SE )5~Q,- ~95-9. ) ( C _ !& $ ! ! ! !$+!1 /# 24#) !&, 1# ,0+05 0 4‰4I†……%‰‰‰ !$ 610& 4‰4I2‰ %'…3
œ Y
.1 3 !$ … 4'‰ /! /! 7# <# 0 /!$ /6Š0 ,#+ 0 0 6 ` 10$#/5 ,6 0/# # ,0"# &#% 71#$#�
85 C /q%J/,`94/& %3#9J9 {( . ( ( * (
' ( " @ } @ ' J/,9 5 $ 4 9 # ' 3?895C` 5 5 $ ,I/' >{;> ` !95 ( <q y2 (ÂĽ, $/198 ( @ (= * C ( $ 3%5' ; ( 0}, ( " @ };2@;' ; ( : 8 ' {> A > > : A 3?895C`5 5 C &9J$/' J/ ,9 5 $ 8 /I 3 3 @ }{y '>2y{ 835 J ( 8 4/J3q% 83 /JC9J " * " ) J/,9 5 $ * , 4 ) " + " ` ( < = C $ ( " ( * " @ ÂĽ;y 2 ( : 47 @;}@ > 2>> 8 A @{ {; ' < = ( ' 90C C/' : A @ }{y '>2y{ %/J3 4$
' J/,95 C ,I35 ™/' ( % ` 5 ' @ } @ '2@y@ " (
} J/,9 5 C $ 0359`' ( C " @ } {>' 8 0 J 9 , * ( " @ y{ * ( ' J / , 9 5 $ , J I / /J9B9 J9$% # ' : A @ }>@ 'y@ @ }2y;' J/,9 5 $ $C †9 2@ ™/% ` 59 J/ ,9 5 $ * ( ' 0 ' ( ( >;47 < }
( ; ( : = ( 8 @{ @@ 4 : A @ }{y '>2y{ > ( < * ' + = J/,95 $ C9,J90 Âą
" 8‡( /,8309 ( ¼@ ;¼y(( <2 (= ( <* ' ¼@ * ; = 3 : A @ } {>'@ y{ ( % ; '2 2
$167# ‹ / !& 9 0 $!.1! 0Œ # / ! 2 " 1 " 5 ( "A @; y 2 ;@{y
" ÂŹ ( ( J * A BJ 2 2 y y2 > >
Alpina (
(
+
( ( (
. A==
* _
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, ÄŒakovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viťe fotografija potraŞite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vať dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoťao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.
Teddy (
( ) ' I * + ( ( * ( " ' ( + " * "* 4 A @@'2 'y2
#@ Š 1#?0 $!<� 3* * ( * ( * ' * $ ( _
Dona " " " ( ' " ) (
( ( , ( ( ( ( ( ) " J . 4 A @@'2 'y2
SaĹĄa ( + ' 8 +
( (
' ( * "
( " + +
+ ( ( J . 4 A @@'2 'y2 Lila + . , " ( '
* I * 4 A @@'2 'y2
#1/) 0& Q # * _ C ( ( ) * * * ( ' $ _
Newada ( {
* * * ( $ * ' ( *
'(A9Q,#. 79.(.,~Q91( (
( + ( š " www.mnovine.hr ( oglasnik@mnovine.hr /
* " ( ( $! @0 +1 /# 6,6 1! $! '4 #( Napomena:
( " (
J/,95 C q984 ( '
2 + > ( ; ( ; ( ' > : A @ }>@ 'y@
1154
J/,95 C J91`5 8 ,5 # 5 $ /1 ( ' "
' ; C " @@}2 ' 2y
$ =
9
Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:
MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 (haustor između SOHO bara i BIPE)
/
* " ( (
78
Savjeti
27. listopada 2017.
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
@ %| Q ^ }% " 099 222 1 888 - % ~ ^ __ ^? __ € ! = >%~ ^ __ ^? __ € } - -% ~ X __ ^ __
90 <1 0 0&# &@0+ Š) "05 / & @/# " J! !7 &,#
90 $1 <0$ #&# +!$ Š%œ61 Š) "05 ,# (5# 9/! /0 <0$ 5 &0
7 & ‰ / Š @ ! $ ! B
& ! ! " "! C $ ! ! '
! " " ( %
! % ' $ " " < ( % (
'
* '
% ! ' ' ( "
" ( ! & 6
* " ! " ! '
' ' ( " 3 ' " 6 " ' " $"
* ; ' $
" # " " & #
' " !
! ( ! % * "
% $ q
! " $ & ! ! "
! %
" #
! " % #
" % ! % " " " % $ " "
Q & # * -
% ' ! !
' *
! " '
% & # ' % ! " * ! " " ( #
! " ! " " ( ` "
# "
& S $ " # # ' #
' # % ' " ' # '
$"
& # '
" %
& !
" %
" ' (
( " * ! ' & ( ! " <
" " & ' "
% ! & '
" ( '
i dometi znanstvenog pogleda " ! " " "
% ! % * "
$" # $"
& < ( " " * 3 " (
" $ "
' & !
! " # !
" " " $
' ! $
5 " '
"
'% & $
! " 5 ! % $ % '
! " ! " #
! ! " !
!" ( & ! # " ' # q &' "
& ' " # ! ' "
$ " $ " C
* % " & # % ! "
&# "
" ' ! +
% " % "
" ' $ & % " $
6 ( & " ( ( ' ' " " ! " " #
* " % "
$ * Q & # #
( " "# ' & ! " #
! # # $" ( " * # % ( + # * !
% ! % ' " @ ! $ # ! " "
Alkoholizam i empatija
E ! " ( ( S y> ! " !
( 5 "
nas, misli samo na sebe i na to , _
8 % " * "
( # ( "
! ! $" % #
& ' #
" % ! "
!
M ! ! "
* '
A &
( ! "
! " L ! " * ! ' " &
" &
'
! $
% "
( " L ! "
! $ #
( ' ! ( "
! % Q " ! " (
' ( ! "! " y % * & % , * "
* " L ! " ( % " ' " "
PiĹĄe: ! #5 C C C C C C # " ' * " " "# " ! & ! % # $"
& '
" ! * $
< < ' " - " " # * $
5 % ! '
$" ( " " ! $" $ $ " $ " "
& # " ! ' W #O¼# A² O#R¼X# " !
* " 5 " $ " "
$" ' ?@ & - $" ' * &
" "
' R#RÂĽ# & ! % & !
! ' " % ' W R#RÂĽX 5 $ " ! '
! " ( %
$" ( - $" + " ' # (
" ' O#BÂĽ# W=)6 < - % ! W BÂ?#
! % # * ! #
! X 6" ! " - O# ÂĽX# " % !
" ' # ! ' #UÂĽ ' ! !
" ' " " *
WC " " " $- " " ! * ' #OÂĽ#
" " X 6" ! " $ #OÂĽ 5 Q " ! " ( #
! ! ' ! " " & " " ! $"
' ( y " ! " , &
% * " W 4 UX ' #UÂĽ#
% ! "! '& % & # ( '% & % % BB
" % # & $ "
;
' & # ! $" " & * " W # ÂĽX @ " WA8@X
' " & %
" " " % O & * - ! ! " ! t W R# ÂĽX# * " ! " ( B ! " ! ! % #
$" & " ! $" ' $" % * ' ?@ WBU X
" & - % % ! B ! ! (
# " B & 6 %' O W OB#
& $ & ' + " ! " # " ! M $" X# " ' ( & - ' $" $ & ,! " , ' #
" # % * # ' ( " W - ! " " & $ '% &
! " % & % # #BÂĽX# ! % " 3 & " ! - * * + ! &
( ; ' " ' W #BÂĽX ) " - mirovine zaostale za rastom " "
" " 5 * * % " ! # $ !
O
" ! ' $" B & $ # " ! ' & 5
' L8 ' % * $" ' # ÂĽ 5 "-
c $ WR#UÂĽX# F W # ÂĽX ! ( ' $" ! $ " # *
= W #RÂĽX# " ( % # ! % % ' - % " ! ' ! "
$" $ W #OÂĽX " - &' " & * #
( " # $ " % " W #UÂĽX ) % -
" % " " ! ' $" ! ' ! " " " $" " "
? W B# ÂĽX# " $" )% & " $ " # A8@ 68@
Q & W #RÂĽX# `! ( " " $" ?@ " * & ( #
W # ÂĽX# q " W #RÂĽX# q " '
-
" ' 3 '
W #OÂĽX I ( W # ÂĽX# & $ " W B Â?X + + "
! " " * - W U & X# ' % " # ! ! " $ (
"
$" '
?@ $ & * + $ ! W R#RÂĽX " ! & ! ' ' - ( " & ' # % $ " " $ ! * # $ ! *
L8w 6 %' % 4 ! - ! * 5 # A " - "
'
% '
$ ) ( % " "
% ! % #
' * " "
% " " " !
$ ) $" ( " ! " (
% & ' & _ < ; ' # ( $
! *
" ( " ! #
" ( " $" %
% " ! " !
! $" "
% & C (
$ " ! '
! % # !
' " ( * }
* " % " ! & ! $
# &
% * Y " ! "
& # ! & "
% * # ' ' 3 ' ! "! & ! "
3 ' % + % %
!" ! "
' ( &
! ! ! ! 8" * *
! " % $ & % * &
# ! " #
$ $ ' # " # ( !
" ! " " 5 (
'% & " & " ( !
$ & " ' " y
, ! " " % %
#
! % *
! C ! y% ,
! $ " % % # " " * " #
' " " # $"
& "
" & $" & &
! * 6 & " # ! ' "
! '
& %
% #
" ! % " y! , " !
< " " ' " & &
$" 3"
& # "
; #
& " ; $ 8 3 ' ' " " ! "
% ' %
& ! ( $" A ' ( & ( $" " (
# ' "
% ! ( ! 8' $" & "
3 # " ! "
$" C ( " * "
' * ( " %
! " ? ! ( ! ( $" ! ' " #
" %
% ! ! ' " " &
< " ' # " ! # "
" & $ " #
' " 5
! " ( 5 % %
" & % (nost. 8 " 3 ' (
" " " ' ! ' "
)% & " & # '% &
& " & # ( " %
+
% * 8 " # % %
% ' " " % ! "
' " ! $ " ( ! " (
' & "
! ! # ! " ' &
27. listopada 2017.
Vremenska prognoza i razbibriga 79
3 (' 5% "3!$!'% 5% [/!&!^# !&%$ &%'%
PRAVA JESEN VREMENSKA SLIKA: Suprotno ( + ( (
( ? ( " ( ) (
" + ( 3( ( " " * ( ( ( ( ( ( 8
* ( ( * * * / ) -
( + ( . * ; y @y2 " $ "
? " ( { J * +
) (
( ) ) + ( > ? ? " ( * * ) "
: " $ -
? " 2 " * ( > @{ ) * ¨ / * * )
(
IJ C 8$49 J/&8/?9A # " ) ( + * ( ( " * (
% ( *" +
( "
%'&#'%" %
" " * ) * (
$ ( ( ( " *
( $ " ( (
) ( ( 1 ( ) ( * " I " (
" (
" ( * ( ( ( (
" * ( * ( ( * *
( (
I " ) ( / * " ( ( " ( * (
( ( * ( " " * " ( , * ( * * ) * (
" " ) ( ) ( # " ) * " ( ( ( + " ( ( + * + 8 ) ( * ( * " , : ( ( *( . 2 0 * ) $ + ( "* ( (
( ( " ) 8 " * ( ( " %š œ
( ( * ( ™ " ž4 4 F < *
A 4 1 + ? ( * " * y ';;;';;; 0 > 2@ 48}( * 6 ) 2 { 48}( * ( " ) ( + , A B% $ > ? " : ' >2 * * . y =
$!0! 3 [ f # KALENDAR " ! R
& " $ ! ! 6 ) & % ' U ! &
R " ! ORB
& $ ! !
6 " ! RUR
& ) * " ! " 4 ³J
$ 5(%[#?% % 7 $ $
"#? 0! % 45 % # ( !
& " ( " & ! *
> " & *
4 < " www___ Q ! " $ ( www___ ---------------------------------------------------------------A $ " ! % " '& $" & Y ! ' ---------------------------------------------------------------Y O & # # O#
' '% & B & '
NAÅ A NAJBOLJA )#?# [# 0#?%
W9 1?#
1 3!f#$#3 ^ #^
6 6 6 *
03%&#?# '%['# 6 5
1 L peto mjesto u Kini
{ lijepu Globetkinu
A B postolja
3!$#f[%"%'/! / q! % 3%&'# %
Naša prva violina =
A +
' ! " " ( #
" ' % ( ! A + ' ! # *
! ! ! '
q ! $ #
L ! # C q % ' Q $ $" %
W'
" X & C
" ! ! " " "
$ "
# ( &
" $ = & & ! " % ( $"
! $" &
( " " ! * 5
! ! $ " !
" F "
q H $ ! " ! ' %
Z "
! " & Q *
! * S ! "
! 3 " $
" % ' C (
" 5 # % $(
& " " ;
% " " # ( ( # " ' & "
5 # ' " " " & "
" ! ! % % ' " & ( % "
!
E !
% " $
q A POD VUROM
% 1 $ potroše na blagdan Svih svetih? 8 ( % & 6
"
A + A +
! * %
" ! ( " ! "
*
A + *
" $ & %
! " "
& ! $ ! " $ E
'% *
# '
= (
3" " "
' + "
# !
! "
" * % ! " "
( > " "
& " % ! " ! ? #
$ ! ' " =
q % C "
$ '% ( * & #
C ( ' (
q ! $ " (
E ( _ C % $ A ( Q '
" " % $
" q $ C " C "
( _ 6 ( " C #
( " q $"
$ ! & * " &
! " # " ( "
$" ! *
% C " "
! " "
& " $ " & % "
% "
( C " !$
" $ $ " ! "
! " ! ! " * " ) #
% " # ( ! "
# "
! " # ! " % $ @ " ( (
&
" @ " " !(
' ' " ! ! " ' $ % " A
` ! & % ' '
" % S
$ ' " (
( '
" ! #
' & "
( $ &
! # & ! $ $ *
J
#
! # ( ( # !
(
% # " A "
& ( 5 !
! ( #
! ! " # ! $ %
' ! " " & $ & $ " % *
` % # $ @ " ( ( " A ` !
! & " '&
& 3 '
% ' $ $"
5 ' " ! " ` % # # % '
# $ C
' " ! & & ! $ $" *
& & @ "
" ' '
" " ! ! " = %
$ S !
; " # " ! ' " " & #
( ( # " ( $"
C ( ( $" (
< " " % $ w $ H ' '
& "
'% & ! = * 5 "
$ % %
$ ! "
! "
% ( $ " 5 #
& & $ # $ * ( ! ! $ $ & $ ! H E # Q "
< A ` c
& % # (
( # ! ! ' % ( " # A " W $
Å
5
+ # % '(
' 6 " & A " X Z ( (
! '%
" ! '
# ( ( #
!(
H '
#
" % " %
% ' % $ *
& % ( & E
( " %
" & % ( & ( A Q ( 3 $ % & % ( % '
% & ) & % & !
( "
"# q ? % & $
' H $ Q ( < $ Z A #
) & % " $
$ # "
! # " %
! ' ! & '
= A ( % " ' # " # %
# # " 6 E '
( " % !
H ! ( # '
" % > "
$
! % " >( ( #
% " #
! !
$" % & ! " !
& C& H $
! " ! " "
! $
! A + ( " (
)
E
mi prodiremo dublje
M
5
E
$ " % $ " $ Z
$" # " % *# '
`" ' _
E ' # ( ' "
' ! ( & $" ! ! "! #
" 5 #
( " " " "
! 3 &
% $ Z # ! !
" _ '
_ Z !
" $" $
! $ 3 ' #
! ! 6 " & H
! ! H * 6 5 ( "
!
% $
% ' $
) M F !
A " "
% " '&
' &
! & ! "
! 5 &
% & ' $ *
' "
_ " 3 "
' % * &
A + c #
* # ( $
% " $ ' &
A ( " 4$"
#
$ & ! ! "
8 !
% 6 " & Z % A + & % & & %
! $"
! " " E
" & %
$ # " ( #
" ( $"
w
<
>
! $( $ @ ) & ! " $ "
'% *
' & % ! 5
" ! # & %
& " C "
! ! $
"
" Q ( % T @ 4 6 & ! $
! " $ ' " % & %
! " $ " &
' *
% " < " #
* " " ! & "
! " ! & %
$ # ( & $ @ < " & " * " ! " '
% & 6
"
H ' # "
' + " " &
' & % <
" %
' C&
* C
" $ A
(
& & "
& " ( ! " # % % "
" & $" % " ! ! $ '& & C& 6
( ! &
! " & "
% ? ! C #
" '%
! ! " " S
? C !
! % & " # ! %
" ! !
% ' q ! $ ww_ C
" ! " $
( % " 6! "
% " @ = Z
' " ! &
' % % # ! "
% ! & %
5 ' " % (
% & $( !
" % # * _ >
" % % # * # %
! " $
& $( $" % " #
' "
" ! # ! ( " >
& $( ! ' %
3 ( # " * $ "
A " % " A ` ! ' " !
_ % ' "
@ " % ! % _ <
" $ @ ' Q '
`" ! ( % # " "
* ) " " ! "
( " % $ %
U " " @ w % " "
( & ! <
: Q ( ) ) $ @ q ! " $" " (
" !
6
" # " &
" 5 ! ! ! " $ "
! % " !
& !
ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
) ( & $ @ >! " " ! " * " !
$ & % % #
!
! E = "
# "
! "