Skip to main content

Međimurske novine 1121

Page 1

+ & 01 # /1

!

#

+ )

teretni zrakoplovi na

! "

str. 6 st

% & Divovski Antonovi za divovske ' ( ) str. 7 “NIKAD NIJE KASNO�

media 5

AFERA

! " # sam svoj $

“Jadranska bankaâ€? str. 8 u Ĺ ibeniku

* ' + , 150.000

# $%& '( ) ) ! *+ ,

% " ( -

"

Svaki san ZA DOBAR DAN

Svaki san

+ %.%# /

" ! .! "

ZA DOBAR DAN

str. 3

str. 55

1 2 * 3 ! %# %) 4 ) ! $% , $ 5& ( 6/ %&#7

VLAHKO Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

3 ") %&

! "# $ %&#'( )#* %& + $ )(#) $# (#! $#& $ %& ( , & %' (#$ )#-) %$ - )(#* ' )#.

Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507

28

$ # %(# ) 0 $ -# 9: #' 4* 5 (# ! & %& ') ' 4 )(#

' - / 0 $)( ! +

+ .%0/

+ * $

1


Aktualno

2

5%#/

5%. 2 3 5%#/

Sve se promijenilo, niĹĄta se promijenilo nije!

Prvi ministar kojega naĹĄi poljoprivrednici hvale!

1 %#/ &

Z

! " # # " # $ % # " " & ' !" !" ( " ) !" ! ( " " " ! * !" ' ! ! !" !" " # ! ' " " " ( !" " # " " # !" # " " !" * + !" ! " ' * " ! # # & " " & " !" ' ! ! , ! " " !" ( " . !" * +! ! ! " ! " * * / " 0 & ! " / ' " 0# & " + !" # ! * * ( # ! % !" ( . " * # ( ( !" " # " , " & ' !" 1 " " ! ' !"# ( !"# " ! # " ! " 2 !" 3 " ' " & !" ' & # ( * ' / ! !" 0 $ " !" " " " 4 5& " ' ( " ( ! ! ( " 6 ! ( " ! ! !" # ! " ( !" 3 !" ' !" ' & !" # ! !" " ( ( ( # " !" ! " # ! !" 2 & 7 "! ' ! & !" ! & ' ! ! ! " 2 ( " ! * ! ( " " / ! 0 " ' , " & ( !" 5 ! ! " ! !" # !# , 8 ( ! # " ( & 9 ( & ( ( ' & # ! ' ' ( " ( ! & # " " " " ( ( " ( ! " " " * # ! ' # & ' & # ! '

O

S

Z

2

S

+ 6 #

!7 89

" " !" 6 ! " ( # ! " ( !" ( ' ( ' ' ( ( " % # " " ' !" " !" " ! " & ' !" ! " ! ' ! * !" ! 2 " & ' ! !" " ! ' & " # " & !" " ( ' " * 2 " " ! ! ( % 4 + ! ! !" # : 17# ( !

# ! ; ' ! / ,!" !" 0 3 ( & < " # 2 ! ! " . = > " & # * " # & !" !" & #

! ' ! !" ! & & ( 2 & # " # ! " ! ' ' " , ?" ' ! " ! # ! % ! # * !" & ! !" # ( * ' ! ( !" ' !" = ( !" > " % !

! & !" ( ( # ?" ! * ! ( " ( !" # ! " & /9 ! # ! ' @ " # ! " ( !" 0 2 # " !" " ' " ! ' " # " , $ ( !" ! ! " " # " " " !

# ! !

A " ( ' " ! " ! " ' ! " ! ! " ' &

6

Ĺ

$

2

Problemi u poljoprivredi i oko nje stari su gotovo kao i sama po caji, daju potpore, rezultata nema. Ĺ toviĹĄe, ĹĄto se viĹĄe daje, manji su vrednici i njihov ministar dosad su se uglavnom gledali preko â&#x20AC;&#x153;niĹĄanaâ&#x20AC;?. Bilo je to tako, barem dosad. Prema poljoprivrednici. sasluĹĄao, ali doista sasluĹĄao, i obe ! " # # $ ! u velikom prilogu o posjetu ministra u naĹĄem kraju na str. 4 - 5.

.%*5 /5% %4 1 5 1 / % .

- / *2 3 # 43

Jo * posa u

2/%3 . 4 / .%

U LapĹĄini proizveden prvi hrvatski craftcider % & ' % te s umjerenom dozom ugljikova di vilo na nas kuĹĄanje prvoga hrvatskog ( ) ( * # %

+ / 0 1 2 ! ! ( - ProĹĄlu smo godinu otiĹĄli u posjet jednoj mo smo doĹĄli na ideju o proizvodnji cidera. 3 6 ( i Novom Zelandu miksaju cider, poĹĄto je on tamo nakon studija proveo pet godina. U tom trenu rodila se ideja. 1 2 ' 7 % na str. 7.

U aferi â&#x20AC;&#x153;Jadranska < poduzetnik Zbog osnovane sumnje u gospodarski kriminal u Jadranskoj ' ( 9 % # ' % : ; ' ' predsjednik Uprave Ivo Ĺ inko, njegova tadaĹĄnja zamjenica Marija 3 < = ( / > ?@9A > * ( ĹĄe od 42 milijuna kuna kredita i kamata. Ubrzo su uslijedila uhi ; ' = (

/ D % ka kasno na % sudac u Ĺ ibeniku nije % # 1EF+ a % s ve # se brane sa slobode. ; ' na je za zlouporabu povjerenja u gospodarskom poslovanju, a > ( nje ovog kaznenog djela. ViĹĄe o ( D

Josip Ĺ picar pronaĹĄao je F

B

" ! * , 8 # # !"# & !" $ % # ! !" ( " ( * ! + " & !" " " ! ' & " 9 ! " ' ' " ' ( " " !" ( * " ' !" ! C ' ' # ! " D " ( ! ! ' ' ! !" " 9" ( !" ! ! ! ! " $ % ' ( ' * " 2 & # @ !" # ! ! # ! " ; 2 ( E @ # " $ % 1 ! ! " ' ( !# ! ! ' " " < " ' ! * !" " D ! ? 2 * # F ( # C " 1 ! ) !" " & " # ( * ! " !" C ! !" # " & ! " ( " + 7 "! 1 ! ( ! ! # ! ( ! D !

" ( " ( ( " ! " C "

!

!

:

G + 1 ! ! " " # ! ( " " C " 6 ! " ! " ' ! ! ! ' # ' ! -

, !

!

< ! (

8 . (

! " ' " " # " ( #

" # !" * " # ! " ( * !" H " !" " ! ( " ' ! & ' " ! # " * & '

" # ' ! " " !" " % & " ) ! " ( ( # ! # # ( H ! 7 "! # ! ( ! ! & $ % # # 2 * # ( 2 " ( "

* & ! ! " " 7 "! $ % ! ! & ! " +' ! ! C " 6 ! !" I $ % # ! ' ! ! ! ' ! ( * !" ' ! " " ! !"" #

$ % & G B C " # ! * ( B " !" ) ! (

" ! ( ! ( "! !

Rumunji opuĹĄteniji $ G " (

" F " F narod, pa su opuĹĄteniji, ĹĄaljiv-

% F ' #

# biljno kao mi, nisu mrgudi, pa % ' % ' ma koji je ovdje bio straĹĄniji nego u Jugoslaviji.


Aktualno

3

326 7#%23 83 -9#4"

osip Ĺ picar iz & ao pronaĹĄao 7 & , ' K % ali na kraju je zavrĹĄilo po onoj: Tko nas zavadi?

+ %.%# /

,

> -

? (

"

!

( " 8( > < ! ! ( ! !" C " 9 ! " ! ' # * ! "! (# ! ! ( ! ! ( ( ! ' " + " " ! % ( ! ! ' " # 2 # " !" " ( " % ( !" ." # " ( ( ( " ( # # $ %

= !

!" ' ! ' # " ! ( ' " ! " " * % + + G 2 ! * " !" " 1 ! 6 !" 9 " !" # ' ' ( "!" 9 !" 9 ( " ( "# !" ; * ( % !" ! " # L ! ! ! " ! !" " & I ! 1 ! ! ' 7 "! # " " ! " 2 " " ' ! * ' ( " ( # ( !

' # ( ) G 1 ! !" & 7 " I ( ! ! & # ' ! C " " 1! )

( =! > $ - "

H ( ( ! ! "- !" 1 ! # # # !" ( J( ! K# # # -

&

'

* & ) G ) ! !" ! * ! ! H ( # ! " ( % M ! ! ' * !" " " (

) ! ! * ' # ! * !" !" " ! ( ' ! !" " ! " * " " ' !

C " % & + G 1 ! ! ! * ' # ! ( & D & !" 7" ' @ # ( ) !" ( * !" & ( ! ( ( !" & @ # ! : " 6 # !" " " ! " =9 B *>

H < ? A ' # # %

2 !" ! ! 9 " $ % ! !" 9" ; & # ( & L # ! # " ! ! " & ! @ # ! ! " ' " !" ' # ! N 9" ; & ! " ! " " & ( #

' * * " " & ! & $ % ! " ! 8

2 ' ! ( ! B !

! " ! & ! ( ! !" ! & " ' & ' " & # ! ! ( " " ' A " " ' " I ! !" ( & " !# ! !" " ! # * #8 2 " ! " ' " ' & ( ( " ( & ; & ! !"

H L # B # " # # ' " " ( " : ! ; & " " " % C 2 ( 9 1 !" @ ! $ 73E, ! " B ( ! " ! ' ( " ! * / " !" &-

# ( & L 0 ; 9" ; & & !" " * ! 9 " # $ " ) ! ( ' ( * ! " ! ! * # & ! ! . " " 6 " ' ! 4 =C$5# . " < E : >

+ /

(> ! ? + 7 % $ ; ! & & H ! * ! A ! " ! P !" " C Q !" ( ( ! & ! ( % H L ) . 9" 7 ( " # " C ! Q E " , H ' ( ; ! " % ( ( " " 6 ( # 3 ! !" /3 0 ; ! /) 0# + "-

& /$ ! $ ( *0# " " " # & B1; /E ! 0 L # ) ) ! # H ! " R ( 3:3 $ ) ! ' " & ! & ! H ! ( * * ! " 3 ( L ! ' 9 * ! & " " ! & & ( H ! ( * =C$5>


Aktualno

4

MINISTAR POLJOPRIVREDE !

& ' , P

' !" ! ( "

! I ! & ! ! " # ! * ! " # " # " " ?" # " ! # ! " " 9 ( !" # !" ! ! ! ( ( U U 3 ( & # ' !

! ! " ! # ! ( * * ! ( ! ! " C " " # ' ! ) " ! & ! " # 6 ! 6 *# ! !" # &

" ! 9 !" # ! # % " # ! ( # " " " ! ' " ( , 6 !" ! ! ! # !" ! ! # ' * " * , $ : * !" ! " $ % # !

8 . " " " !

" " ! (

) ! 9

@ " @8 !

?

) !

= " 8 / (

!

"

) , "

3 ( = ( " & ! "! ! !" ! . % & 6 ( ' & " 1 "

!" # ' * ! ! !" ! ,

2 " ! !" # " " -

! 2 & !" # ! ! ' -

' # !" & " " & < UL ' # " & ( # ! U 2 # ! !" " 9 " ! & " ! # ! ! ( !" #

! ' E ( ' ' '

& , : * ( ! " , I( 1 " # ( & ; # " < , 5 ! ( & " ' & ! " "

2 # ( ! & " " * ' " # ! ! " ! ! " +! ! !" * " ! ! ' " " " # " !" " +% " ! " * ( ! ! ( ! # " ( ( * ! " ! 5)H, ! # * " ! ) ! ' ! * ! ! $ ! # #

/ ( ' # # ' ! ! "! !" ! * ! " ! # " ' ' ' ! % & # !" & # * # !" ( !" " !"

+ > ) ! "

"

! $ % ! ! ! ' ! !" " E ( ' # '

( $ % !

& 2 F = ( # XY [\9 \\X

' ' # D [D] [YY E

# / % 2 ( %' " % ?* E $ : ^ ! A

%' " % ( = (

POGLED ODOZDO

* $ N

% Q R %

% % ( ( % ( K % ( ( % # ' % -

M

( '

' ' / #

# ' " # % 3

N

' ' # " % / % K

( ' ' % ( (

'

( 6

N

% ( ' 6 % % "

Q " R ' ' ' ( ' ( ' "

P

O

' ' ' ' ( % / # % (

% ( 0 ' # 6 : 1 W E % -

N

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

2 % ' / % "


Aktualno

. =% %1 +. / C za deset projekata

Otvorila se â&#x20AC;&#x153;EU <+ 17,25 milijuna kuna

" % ( " # > % ' ( # $ (

^ " # ' ' ( # (

; % ^ ' ' % ' = ' ( ' ( ' ' '

1 ' # " " '

'

; " % ' ' # ; # % / ' '

" % ' # ( # # K $ ( ' ( " (BMO)

( ! !" ! ' , 2 !"# ' " ! ! !" ( " * " , !" " ' * !" ) ! ! " " & . , M+# & " $ 2 # # " ! ! !" < /3 ' # ! 0# ! !" ( ' * R ! " " " & " ! ( 6 " " ( # " # ( & # ! 3 ( & # & # ' & # ! ! ( % $ ! & " !" 6 * !" " & ' " !" " ' " # " ! " ! " !" !" & "& ! ! # 73E, 93), # ! ! . ' ' * / " ' 0 !" / " & ! ( 0 =: !" : ( # . " < E " : >

3 " % & ( # w3 F + " xY w3 & ( [9

( ( " # " % 2 ( $ ( xY F w3 $ ( Dy { & ( [9 xyY YYY > F -

$

HQ " ) !

UW " !

>

< 2 ( ' ( xYD # ' & ( ' # y\ [Y "

Fw1w6 ' ( 2 ( H % ( ' ' # ' # (

â&#x20AC;&#x153;Happy Bikeâ&#x20AC;? sretan za Prelog / wFFw< " + xY[\ xYxY ' < 2 XyY YYY F ' ( 1 ~+ * ~ " 0 ' 2 E 0 ~1w 7E~ 2 y[ ]X9 xY < ( ~+ * ~ ( 1

% ' ' E ( # # ' 3 ' $ ' ( " (( [YY 3 [ Y\[ \Yy yY < 2 x]@ yYy

Novac ide za revitaliza- - ) ! )! (

! -

> ! (

?

!

$ )

, ( " )! , - ! )!

> K # # ^ " # # # # ( " H 2 % # (

!

=1C ! & (

' " ( $ 3 E ; ' (

" ( " ' E ' F < (

%

2 ' >37 ' < K ' % [X ' ( # " < 2 E 1 K ( ( y

2 % 2 ( # " & ( ? A

2 ' w3

GLOBALNO I LOKALNO

Ĺ pijuni oko nas N

# # ` 0 # = ' # : F 6 ( + " Q R

%

O

' ' $ ( " 1 ' F ' # (

& " ( # # % / ! 1 " ' ' $ ' #

C

( (

' # $ # ' ( " ' " % " $ ' % $ ! "

S

(

# : % $ #

" '

" # : 2 ' %' # %

N S

N

3 % %' ^' ' # % " # " % ' % (

' 2 $ ' ' 3 ' ' ' ' %

U

5

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr


6

Gospodarstvo

PRELOÅ KA METALSKA TVRTKA

OTKRIVAMO: Divovski Antonov sletio u Zagreb da prebaci Kometove proizvode u Saudijsku Arabiju I

" " ; " ) ( & 9 ! ! @ ' % " & " & " ( "! !" " 9 & " " " # ! " ! " @ " # " " ( ' & E & 2 # " * ' # ! " ( ! ( " @ " & " " " ! " # " ' @ " "! C * E & ! " " " ! " # ( " " # ' -

3 ( 6 ^ ( ^ ' ?$ : ^ ^ 'A

0

9 !

0 ! ! (

" "

" ! " 8 / (

) ( ! )

"

!

" ( !

" +

2 ( ^ ( ^ ' ! " " $ 6 ! Specijalizirani za $ # ' ( " sofisticirane poslove # ! metalske struke 5 ( 3 9 " !

" " ; " ! ) (

! " " 88 " # ! " ! ' & " " * ( " ! ! " " ; " 5

" " " " @ " # * 1 ! & " ( "! !" # % " # " # ( " 9 & " " ! # " " ; " ! ! " ! A !" ! 9 & " ! ( ) (

@ !" $ ! " ( ) ( " " ; " ! & " !. " # ' ( " ( ' " ' !" * " " ! " " @ " ( ' & E & ) ; " # & ' * ! " ' " ! ! !" =D ? >

/ C / */ + /5 " #$ % &

$ barem jedna ozljeda na radu > !

"

< ! " " (

(

( UW(XX "

UWWW ! 8 /

UY8 "

( [XH

YWUH8 8

# ! \ ] "

-

! " (

" - $ E % " " ! ! 7 "! ( ! !

, B ! L " # # !" /965) 0 R !" ! !" & ! & !" # " & ! #

. ! ' !" # ( ' !" ! # !" ! " " $ % ! ! ( 7 "! !" # ' # " ! # ! #WW !" ! 2 ! !" ' # ! W8 8 (

* : ^ ( / % x x

@ ! " ( ! H E ( ' # * ( ! ! ! " 7 "! # ! ! : ! # ! ! ! % " # 8 ( ' ! # " ! ( $ % ! D " !" !" ! !" " ! " ' ! # ' ( & ( " ) ! ! ( " ! " " ! " " # ! " $ C *# !" & ! " E % " "

2 " ?$ : ( A

# * " ' " * # ! " " " " , + !" !" " ! # !" !" ! ! " " * # E " " & " !" # " 9 " ! " " " " * !

% " " ; ( " ! " "

" " ( " ) " !" # % & !" # " ! ! " ! & ( " !" $ % ! ' " " !" # " ! " & " !" # ! ! " I ! * ' ' % & !" # W8# ! ' ' 8 ( =C$5>


Gospodarstvo

7

U LAPÅ INI '

4 9 N 7 ) ' ( ) , + ! " 8

C " ! ! ) 8

" ! ! "

-

< ! " ! " (

" " 8 , ! # + ) (

-

" "

9 !

craft-cidera Tekst i foto: Sanja Heric

! ' # ! " ! ! , ! & & " ( ( " # ! A 3 ! ) & *# !" !" ! ' # - ' ! ! !

" ! ( " !

! 6 ! !" !" ! R ! 7 "!

( "! ( E ! A .", # ( C - * 6 # " * ( ! ! " " 7 - * . " ! ' "! 2 !" 9 " 2 ( ! !" $ " $ # " & # + Q # 3 ! # ) & * # ! " " ( - ( ! * ! ( ( A & ( ! " . " ( . # ! ! , R ' ( 6 ! : ! - ) !" '

# : " !" !" , ) ! ( ' ) # " ! " 9 " ! # ! < J7 # " NK Q ! + ( " 6 ! ! " ! & " # !" @ 2 E - ! I !" ! ! # " ! ! " ( " !" - ! ) " ( + " " ' # ! , ' ! ! : * ( ) & *# ( 6 ! " " : ! < , E ' # " ' " * # # " ! 6 ! ( !" " ( ! 6 - . 7 " ! & - ! # ! & " " 6 " ! Q # ' ! " 1 ( " " "

S

! 1 2 0 # ( ) (

* / # ( # % * [@ H ! # ' ^ # = ( 2 ' ' / ( H ! ^ ' # ' <

% ' ( '

" ( * !" " " # $ ! ( ! ! " R ! M 3 !" ) ! #

/ ( ' ( ' 0 ( 0 ( 1 ' ' % ^ (

( yY 3 % / ( * 1 2

( " !" , !" ) ' ! ! ( # ! ! & " * ' "

= " ! !

ispijanja cidera + 7 "! # ! ' $ % # E ( 9 # * !" " ( ' & # % " # " ! " ! & + 7 "! ( ' ( " "# .",

2 & # P ! # M ( ! # ? ! # I" @ !" I ( 2 ! " # ! ' ; . # 2 E # E ' # D @ @ !" + "

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

? ; G O ( ' $ % ( 7 "! ' ' 5 ! ' ! ( % * " ! !" # ' " ( ( ' " ( !" + ! # ' " & % ( ! # ! % ! ' ) " ' " " " # ! '

! " % ! ' # & " ' ! " " ! ' & ! % ! ! " ' ! " " ! !" , ! " " ( ( " " " ! ; " ! !" # " ! ' ! ! ' !" ( " ! # " !" " ( ( ( ! !" " ! !

B

& " "

! ! " # !" ( ! ! !" & " " " ' " " ' # ' ! ' ! ! ! !" # * # !" ( * !" # A ! ' ( * & ' % " I!" # " ' " " " " ! ! " ! ( * !" C " " !" " " " " & " ! # " ! " ! ( -

Piše: ! * + (

( # ! & ( * ! ( # " & !"

1 ( " " " ! " ! " * & , 2 ' ! ' & # ! " ' $ ! "! , % & 2 ! # ! ( ! !" R ! !" & " " " ! 7 "! " " * # ( " " , ( ! ) & * 2 # ! * # " ! ! !" " ! " " '

! ! " " ! E ! ( ( "

!" # ( # ( X ! " " ! 6 " ! " ! ! " ! " ; * !" . " # ! " " " !" E ! ) * ' " ( ! * # ( # # " * ' " ! " , D ! " . D &

* " & ( " ) " !" ' 3 ! !" ! " & " ! # ! !" " * ' " " , ( : ! ) ' # ( ! & # ! ! ) ! ( * !" !" 2 ( " !" & " ' ! !" : !" !" " " * ! " ! " ' " ' "


8

Crna kronika

PODTUREN

? QWW + & " " # # ! " ) ! !" $ ! 9 * # ' " ( ) " # " * ! ! " ) !" & !" " % " #

W & # ! " & $ # H # ) " # ! " ! ( ! ( " !" " " ( !" ' ! " ) ! ( ! 3:3, ) " $ " " " " " * ! 9 ' ( " & " ' " ( " # !

( ( % ! # ! ! # ( ! & # ) ! % ! ! * ! " " " !" & " =! >

SIVICA

N $ & N 3 % $ % " ( " ) & " ! 9 & 3 ' # 9 # " & " ! ! " " ! " !" ' ' ( " " 8 ,( ( ! " " " ! * 2 !" % !" ( W ( ( ! % # " & " " & " ! " !" ' ' ( # & W ,( ! " " " ! * ) " & " # ' ! & # " * ! " , + * ! & * ' ! # ' & ! & ! % 9 ( % ! % ! " !" * ( * !" * ! " ! " ( ! " & " , & )+ % ! =! >

U AFERI â&#x20AC;&#x153;Jadranska bankaâ&#x20AC;? iz Ĺ ibenika jedan od glavnih aktera i poznati

!

* XY[\ ' + 1 ( X8 ! ( ! )

- x ! 9 # <,

= / >

) ! ( ' Q! ( R 9 "

! , ! # ! ( " !" E' ( ! ! ( ! ! D ! ' * ! ' < ? ' ' ! + I ? # ( " $ 6 & + $ H " # L 2 B * = ># ! " " B *

" (# C " " "

0 !

oko 42 milijuna kuna + 5 ( ! ! " " 9 '

!" & )+ ' ! , ! # ! B ! " " # !" & !" ! # " * ? ' L

? ' ! " ! & ' ( ! ! ! # B * " & ( ( ) " ( # " E ( !" ! ' # ( " ( & " # ! ! " L # ( ' ( ! ! ! , ) !" & !" " % ! ! & ? # 6 H " # " ! & ( B * # ( ! ' " ( & ( " ' ! " !

" ( . " ( " ( & " L ! 8 F W#

, ' ' -

* # * ! ( ! & 2 ! & "

W F # ! " ' ! ( ! # ! ' " ! " " " C # ' " ( % ! !" & ! ' # ' !" " !" " ! ( 2 " ! " " ( * " # " " ( & " ' " ! * ! #

! & ! & & + # " " ! " " " C # " " ( & " ( * !" " ! !"

* " 8 D ! 8 ' ! # " # 72C, # ' # < 9

" (

!" & isto sudac odbio C % ) - ! # W !" & !" ( ' " ! & ! # - ! ! ( . + # - 3@C, ( " ! " ( ! ) ! 6 % # C ! !" ( B ! ( 2 B * !" ! ? ' 3517 % ! !" ( ! " ( ' ( ! & " /: " I 0# !" " ' ( - ( ( !" ' !" ! ' " !" ( ! #

* ! !" " * " " - ! # ! ' !" " ! - # ' 2 # " 3517, # ! ! ! ! & ( ! ! 2 " ( '

" ! ! " & ! B ' ! ! ' * ' # ! ! 3 ( % / 0 ! ( " ( ' ( ( " ! ' =3@C> I =! >

5% 4%/

! ( ) ! "

- ! 9

/ .

!(

" ! # + ! - ( -

" - ! ) ! 8 -

! + " # # 8 ! " L !" = ' ( L >#

! !+ ) " # ( ! " ! * ! " ' ,( & ,( " " " " ' 2 # ! " " 6 ( # ! ' ! ' + * " #F # ,( & : ! ( Q6 8# & & ( !" ! # " " " ! * ! -

! # ( " " " " # !" " " " ( !" # " " " !" !" ! " 2 " ( !" ( " : " ! * & ,( " " " ( ! B ! ' L # ( " % ! ! * ' " " ! & E' ( ' & " ! * ! "

!" ' ' " ! " ! " ) " ,( ( & ' ( " ! * -

!" " " * ! " 5 " ! ! ' ! ! " !" "

& 2 ( 9 1 # " 3 ( ) !" # " ! ' ! 6 ( # & 5' !" =! >


Kroz MeÄ&#x2018;imurje

â&#x20AC;&#x153;KALINKAâ&#x20AC;? PROSLAVILA )*+ ,- ,

9

HSLS !

$ X \ , 1

deset godina, a trenutno je najmnogobrojnija udruga ruske nacionalne manjine u Hrvatskoj + ( ! ( ( ( & $ % /; 0 & ! & ( !" ( 9 8 ' " ! !" 17 !" 1 ! + !" ' ( "!" ! " ! # " ! # " ! " ( % ! + ( $ % ' ! ! " !" ! " : ! !" 1 ! 17# : ) # D ) * ,L # ! ; ! ( ! " ! ! 17# " * " : ! !" 1 ! @ ! $ # $ % ! $ " ) ! # ! ' ! !" C C # ( & $ ! ( 9 * 3 9 # " ( " " /; 0

> ( QK R + ( * ! " ( # " " ( ' ( ! 7 "!

+ -

>

Hrvatske i Rusije 6 " $ ; !" $ " ! "! ! # ( !" !" ! ' /; 0 " 3 &

! /$ 0 & 3 ( ! L & ! R# " !"

! ! " ! ( # " ! ! ! , 3 ( ! 8 ( 7 "! !" 1 ! P ' $ % # * -

+ & ! & " ! & * # ( B 6 " # " " !" " !" , ! ' * $ % ! $ " ) ! # " !" ! " * ! " * ! " " ' " !" ! ( =C$5>

SKUPĹ TINA HVIDR-e / 0

' 7:I31, D ( L & !" E " ' ( E ! ' ( ! ! " # ! " * & I * ! ( ) D *# ' ! ( # !" * : " ' & " 3 ! ( " 5 H L * ! ' " & ( + ( !" / 8 : 0 " " * # ! *

# # # 1 +! 1F H = ( & ! ! L # 9" 2 *

9 * ' " * !" H : & " "

9 " ! ! ( !" # $ % ! E : *# & 5 * 9 M : & *# & 5 7 "! ' " P ; & *# " 1 8 I $ ( # ! 5)H, I E # ! ; ( $ % ! 9" 7 "# ! + ( " )+$@ 1 ' " ) # ! + ( ! ' " ( $ % B 9 # ! ( I2H ' L 3 ( 1 ( = # >

79Q9# 5( $ ! 9 * # ! ! !" # " ! ! !" ! ' ! B ! * 79Q9, #

!" B ! ( * ! !" ( 6 ' ' B ! ( 79Q9, !" * " " & ! ' " * ! !" " ! " & !" # " ( & & = ! # , ! 79Q9 ! ' ! ! -

" ( !" > P " ( ! ( !" B ! ( * " ( B ! * 79Q9, " * % # % " # & & ! ' ! ( 5! ' # !" " ) ' ! " & ! ! # ( ! " ' " " ( " 2 ! ' ( !" ! ( " !. =C$5>

> & & 5( $ ! 9 * !" ! " ( ! # !

" ' !" & " H # * ! ( & " ! H ( % Q ' $ ! (

9 * & ! ! !" " ! ( & ( & 79Q9 ! " " " ( & $ ! ( 9 * ! H ' (

HRVATSKA NARODNA ( (

9 7 " ! !" # ) 3 3 ' # ! ! " ! & # & ' ! B ! ( $ " ) ! 2 ! 3 3 ' " " ( & " ( ( " & 5 * 3 3 ' " !" ( #

! ' ! # " ( " !" * ! ! ' ' !" " ! * !" 729 3 3 ' ' ( ! !" # ! !" 5 * ! * # " & ( ; " * ! ( & ' " * " $ : ( # " : L " =D>


10

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

%' ' < = (

1 2 4 OTVORENA ISPOSTAVA ( ! 1

3 ' $ & & $ 3 ' % 1 % # " = ( E " = ( ( ( " '

; ' = (

/ < = ( K 1 % # " H ( 7 3 # * K ' < = ( 1 % # " K " ( = ( " ' % ) ' # # # ( -

, 9 ) ! ) " " & ! - ( " > 8 , # ,

5 -

C # " # = ( " 1 % # ' ( = ( E " $ ' " K

2 [Y 1 % # " ' ; xYYx % 6 #

" " ' 6 # '

;

^ # K = ( ' % " 16 H ( 7 E * K ' " ( " 1 % # " = ( 3 ( X\ F [x [y [x [y ] [x / % * K ' K ' % ? A 16 H ( 7

. 1+x / (

$ #. # 1x 9 1

]QW & ' / (

! "

" 9

1 -

* ! 8 ! ! "

!

+ "

" !

" !

3 " ( 1 ( 7 % # % # ' ' ' (

' $ ( # F ' w 3 ( ! 0 % xXY 3 ( " ' # " <

% ( ( K ! <1 7K = ( 3 ' 9y

/ # # <1 7 % = ( ' K % 2 ( ! [YY ' ' "

3 % \] ' # # ' # # * " ( # # # # 3 ' # # 1 (

/ '

# ! (

6 % # # 3 (

# # ' # # # # ' y yxDY ^ [D # ' # K ( ? A

? $ N9N) ! " 9 9

" ! ( " !

) # #

9 8 .! "

" !

" 9

"

!

3:3 $ " !" " ( ! " ! & H " ( ( ! ( ! ! !" ! & # ( % ! !" # " !" " ! ( ! ( ' # " ! E & " # !" * " " ! ! ! !" !" " ! !" # ' # % " # 3:3 ! " E ! 3:3,$ ' ' D ! D # D ! $ *# 6 E 6 # I( ) ! # " $ " ) ( & *# D ) " * ' ( 5 3:3 $ !" ' " ( ! " $ % # " !" " 7 "! ! ! L !" " * ' !" ( & H

/ ( 1!1 # # ^ K

L 9" ; & ! 3:3 ( ( ! ' & !" " ' " # ( ! ' " " = >


Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

* C 5 </. , <.1( . # <.., # >

& ! & 2 E! 6 H : ( ! '

+' / x%/ %C ' # ' " %

2 ^ G 5 * ! * ? ! ! " ! ! ( # ! ! * ! ( * ! ( ( # " ( ! "# " # " " # ! !" " " ( # " ( ( !" " " ( C " % A ! * " ' " " 5 * ! & 9 7 " % !" ( " ! !" # ( # & " !

-

.#+,

.

! "

" x ! -

, ) -

, ( ! ,

! " # " !" & 5 * ? : * 93), 9 ; !" " ! " ? ' " & ! 5:, # " ! " 2 # # !" & ( * !" * ! ( 9" " " # & ' ! ( * !" ! !" " " ! " ! % ! , 2 " ! ' " & ! -

# , ( & 7 " , !" % 9 " ! ! !" : * !" " ( !" ( : * ! 9 " " ! " " " " ! !" ! # ' ! " & " ! $ ! 5 * !" " ! " " ' " ! " " ' & # % " #

" ! ! # : * !"

" ' " " # -

!" ! : * # " " , I ! !" ! ! " ' ! !" ( " ( * ! * ! ! !" " ! " " , ! 5:, @ " D !# ! ! " # " & < , ; & " ( & " !" " " # " * ! ' ! 5 * ! ( * # * ' " # " ! ! ! & " !" 9 " " !" " ! " " * # ! % !" ( ! ' !" ( ! 5 * ! ( * =! >

; !" 729 , 79+ 5 * ? # & ' # ' & 799, ) ! 5 * ! ( ' 799, 3 2 # " ! ! ! ; # ( ! " ' ( " & " ' " ,6 " ( # 729 , 79+ 5 * # ! # " ! ! & " ! !" " " ( ' & ( " , 2 E !" ' " ' ! % ! ( 799, E : * , 799 ! ( ! * ! ( ! !" ' " ! " ! ! "

, E : * , 2 ! * ? 799 ' " !"

, Q ' " &

! ' #

! ! ! ' # ! ! , & ! & 9 7 " , 1 ! ! " " " & < J3 & # # " ! ' ! " " K @ " ! & " ( ! 5:, @ " D ! # 79+, # & ' ( " ( " ( ! !"

( * ! U U ! " ! , 2 ! " ' ! ' ! " & ! " # * # ( ' ! ( ! " 5 * , &

: 2 # ! ! ( 729, 9 ( " !" ( ! " ' " #

" & ' " * 9 7 " =729># ! ! & 2 ! * ! ' & " * # ! # " " ! " = >

/ . * x

7 ?

K * %

' '

%4 1 . * # "< "

8 ]Q>_WW $ % ! ! !" /; " 0 !

& * ! W ) ! " " ! " L # H & # 9 " $ " 9" # " ! " 9 " $ ! " 5 ( ( : . " , ' " ! " " ) & * ! " ! W ) ! " -

" ; " ' ' * $ % ! ! !" /; " 0 (

* ! W8 + ' ' ' & E 9 * * * ! " *

" " ' # ' ! ! & $ % ! =C$5>

) & " !" " L " " ; !" C *# " ( # ! ( /' H;, 0 1 ' ' " ! " # # " & " " ! 5 ! " " ! ( " & " " ! ' " ! W ! " +

&/ &;' 1

Pozivaju na mjerenje + " ' ' " ( B ! ' L , 5& ( ! " ! ( % ' ! " & ( " @ * ! " " # # F ! " = >

* " " " ( # ! ! " !" " " # ( ' ! * ( * " " " ! ( ! ! #

' & " " ! ' !" ! 9" " ( ; !" C * ! '

! !" # ' R " A " " & 9 61I59 3 ( " 3 " I !! 9 " 3 ( ' ! : ( !" # ' . ! QX 1 ! !" & " ( !" ? , @ * E ( ' # !" " 1 ' 7 "! # "

( % # ' ( !" " ! ( ! , 5 ! " ( & # % " # ! " * ! " ! " $ % ! , ; !" C *# " ! ( " = >


12

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

2 (

E \y

SVOJU RUDARSKU PROÅ LOST

/ ( " # ' %

q & $ wWWW ) , $ ! 9 * " !" ' !" ! ( & !" ! ( ' ! 3 # ' & " " # # ( ! * 9 ! ! " ( $ ! 9 * 6 ' ! & " ! ( ! " ! & " ! ! " & ! " !" , 6 !" & H $ ! 9 * 9 , !" # " ! " ' & # ( ! " , 3 ! : " *# " 6 !" & , . " ( "

= ! " ." , dom rudarstvu

, 1 " " -

" " ! { ! , ! |

( )

-

}H ! 8 , ! -

)! , ? - ( #

! ' 8 " ( ! "

! " " [" !" , : " ! ! # ( ! & 7 "! 2 ! " " 9 # $ % ! # @ !" # L # ) ! # # # 9 , # !" !" " !" & !

! ! ( # * ! 6 ! ! ( !" # ! " " # & " !" " ! * ! , A ! * ! ( 6IR, R ! " 9 , ! ! ' ) ! " 9 , !" Spomen-dom ! " !" & " /1 rudarstvu postao ! , ! " 0# & )!

!-

! 8 # & ! " 9 , # " 9 , # 9 ,

8 ( " ! - ." " # " 9 , " # " " U ( U E * "

( " # ! ! " ! C ' # " ! " ! C ' # & ! I # " ! # ! " " !" & ( " " , B 6 !" & H 9 , # ! ' * !" "

! !" # ' ( " ! % ! ! ' ! & " ' ! " " & !" " ,!" & 9 , E ! ! ' ! " ( , ! & : " *

/

9 -

-

) !

U~WW ) 8 ( " ! $ -

51 1 . $ . %# x'

1 ! (

?$ : A ! 9 * # " ' * $ % ! ( ' ! $ ! ( 9 * ) " & ( ' " ' & ' E' ( " ( ( & ! ' ! * # ( , 5! " ! " !"

! 9 # 1 ! ( " -

' + $ ! 9 * !" " !" & ' $ ! =1 ># ( Q = > I ! ( " ( ! !" $ ! 9 * & , ( ' 3 3 9 # ( & $ ! ( 9 * + ! " " " ' " " ( " !" (

3 ( & !" ! !" ! ' " # ! ! #

!" " !" & ! ?" ! !" $ ! 9 * " " 6M@$, # & ! ! " ! " !" # " ! ( & , $ * ! 9 , !" Q " ( ! !" & " 6M@$, !" & H ( " " # " " ( ! ! 5 " " ' !" " ! 9 , & !" ! !" " 9 ( * " 9 , ' ( " " ! # ! ( ! ( " ! ( % , & 9 =C $ ,5 " *>

PEKLENICA

Grade se novi dom za starije, 3 ( Â&#x20AC; ( ' % [y 1 > ( > y 3 # ' F ' # % xxYY x DYY x " w3 3 9Y '

DY ( ! ?* EA 1 '

( 3 ' ! " 3 " ( ) # ( ! ! ) " & ( ' " * . !" ! " !" @ "

"# ! " * " ' " '

* ! ! !" ! ( ( ! ! & 6 ) ! !"

! ' ( & 3 9 # !

1 2 ( (

:$5, ) I $ " *# 3 ; * 3:3, ) # " " " !" B+R, 9 !" ' ( " " " # " ( !" & 3 " =C$5>


Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

1 . & 5%'% , !

* ]xW>WWW 6 !" & * 6 !" & $ % ! ! ! ' ( " " !" & ( % ( R ( ! < % ' ( * " !" & ( # !" $ % # ! -

( * ' ( !" !" # * ( !" " ! ( ( ( " !" & ( " # & ! ( ' % ! ( " " !" " ( % ! ( " 2 ! ( " " ( & " # ' " ( ! ( !"

' ( !" " ! # " !" & ( ! " !" # ! "! , " #

" , " & ( ( % # !" ( [ ( . ! ! & " # ( ! " !" & * ( (

! "! , " # ( !" ! " , ' ( % & $ % ! "

( E ! " $ % ! ! ( ! ! !" ! 8 # " 8 ( =C$5>

# C / */ &

{>QW ? + # # B ! " ( $ " ' ! 9 " ( $ " $ ( ' !" ( " & " B ) ' !" !" # ( # ! ! ! " # ' " 2 " ' !" ! ! " " ! C ( ! "# ! " ( " ! ! * , 3 ( # ! ' # " " " # " # " # " ! # " ! " ! " ( !# % " ' !" ( " # # B

! $ " $ , I 7 ( ) & " ( " F ! " !" ! ! ! B 5 ! " " ! ! " ! 3 ( "

# ! !" & " W ! " , 9 ! ' & ( ! ( ( " # ' & ( # C !" ' ' ( # ! ! " ' , & > " ' % I 7 ( =C$5> % [x % % + (

%4 . % %&

\ % 5 + % ]

) G, 2 !" ' & ( ( ( ! ' " ( ! & " ( !" "! @ ( " % ! L ! ( " # ' " ! " & " " & ! H " & & " & " # ' & # " !" # ' ' ! " " ' " ! " $ " ' & % ! !" ! & I # ' # ' N

? " 2 ( ! # ! " ( ( & 2 " N $ & " ( " & ! I # ' !" < :! ' "

L ! ( & !" 1 # 9 # " ( $ % !" (

! ( D !" # & ! ( ( A " " # & " #

!" # ! " # !" ( " # ! ' ( / 0< "# & "# !"# ! "# !" ( " ( " ; " ( ! 4 1 ' < , 6 ' " & & !" C ! & " ! 2 ! " !" ( " ' ( " ! " & ! !" , " ! & A " @ & ! ' ( < , E " " " 3 !"# ' ( " I ! & " L ( &# !" I ! ! ( "# ! ' " " L ( ( A " ' " # !" # !" #

C*% %4 1 . % + #%

G

S

proljetnim danima ve ' " # # # ' " # ' / : ' # ' " ( & (

2 ' # ' 3 " ' ' +

1 # " # % % ( Q ( R

' ' Â

& ^ % ?// ]\Â&#x201A;[XA " \\ : 2 "

% ' ' ^ 2 " $ ' ' ' ' 3 xD ^ ( ?H0 A ' ( ^ ' 1 ( % # &( ' ' " K -

/

!" \# ! ! ( & ( 6 ' ( ( ! < ' "# !"# !"[ !"# !" =6 ' ( . "! ' # ! A " & ! >

!

5 ( ( A " ( ! < ' & ]< &] " ! # !] " # !] " # ] " ! \# ! " ' ( ! " ! ( < ] & " ! # ] ! "#

] ! "# ] " ! \ E ! ! " & I " ! !" "! : % ! ! " ! ] ^ ! ] 6 < , I "N = N>_ I ( "N = ( N>_ I ! "N = N>\ D ( & ! " ! ,

H0 " ' ' ( X@ 3 ' navode mjere jedinica lokalne ? A ' ( ' % ' ( " ? A % 6

' " ( ' ( % ' H ( 2 (

% H0 ' ' # ' ( ( " ' ( ' : ! ( ( 6 % 6 "

^

Za sva pitanja i prijedloge oko ! "

! # $ 2 ;w: 1 H 6 ' < , : !"# ! ! _ D " _ ?" " ! ! "4_ ) ! "4 9 " ' ' " ( # ' & " ! ! # ! ( & " 2 ?" * " & !4 H " * 6: ) !" # " ' ! & A " ] " ]# ( & ! ]( " * ] , ' ( / 0 2 ! !" & !" ( , !" (

4

%

#

# Â&#x192; Â&#x192; : ' #

' # #

' Â&#x192;

' ' ' ( ( ' :

[ x X Â&#x192; [ x X

0 : Â&#x201E; * % "


14

Poljodjelstvo

U BELICI ! !

7 & , 9 ( ! " C ! % & " ( $ % ! 9 ! " # ' ! & # "

! + ( 3 $ ! * ' " " # ! ! ! " ! ' , : * ( & ! !" !" < " * # " " & # % !" (# " ( & " " ' % ! ( , " ! ! + ( ?" ! " & ( # * ! !" + ( " E ( ' ! !" !

/ 9 ( " -

! "

" ) ( > (

!-

)! 9 -

> ! ! "

" ! )

" > ) ! "

! 3 " # "

!" 6 ! 6 , I ' * # " ! ! ' , !" , " ( ! " $ - ' ! ( " ! % " " & 2 # "

& $ !" !" " " ! " # " * ( " H !" ! " ' ! E + -

( "! * # 7 H ( *# ! * : H , + $ !" !" ! * # !" 9" ( ' " !" # !" " & !"

( ! " " * * " 2 ! " " " A *

C , ( =: !" : ( >

Svi bi navodnjavanje, ali...

3 * ( ( " ' (

) " !" !

# !" % & ! & C # * ( & ! # ! !

' " ; ' " ! & # & ! ! ! " ! ( * & I! ! ' # !" = ! " ' # * ( !" ># ( ' ! ( ! " ! ( I ! & ( '

" # ! ! " # !" !" , ) ' !" " , ' ! ! " & 5 * E 6 Q # # " ! " ( # ' ! ' " " ! " `

& % 6 ' * " " ! ( " ' 2 # ' " ` " !

/ "

' 9Y % cija projekta navodnjavanja

RASADNIK IVA U Ĺ TEFANCU

Najavili novu sezonu sadnje + ! I ?" . ! ( ' " ! ! ! " # " ' " ' " # ( " ' " 2 # "# ! D ! ) " $ # & ! ! # ! # * # ' ! ( ! ( * !" ! & " " + & " ! " # ! ! # ( ! " " ' ! ( ! # (

' ( " " " ' ' # ' ! !" ' ( I " & " " ! # ! " ' " +!" ! ' ! "

' ! !" " # ( " # & # !" " ! 9 ' # # * " ( # # & & ! !" # 3 # ! " ! ' # * ! ! " * # " # ! "# " # " ( # ' # " !" !" " # ! ! + I ! ! " * = >

! ( H 2 # ( % da su u rasadniku uvijek spremni ' ' (

Za ovu feĹĄtu posebno je bilo Dobra atmosfera prilikom Dana otvorenih vrata


Poljodjelstvo 15

& %& +* C

# + & %& '()% & * +,-.&

< " < , 2 ( ( # * ! * I ' & " ! " ! * - ! !" # " , ! ! & * & - ! & ! & & ( I ! !" !" # ! ( E # ! ! * " !" & ! ( # " & " & * ! ( : * ! E ( & " ! " ! " # ! ! @ # ! ( # ! # ! % " ! ( 8 ) * # ! " ! * # 5 " & ! - & * " # & H & " # # " & # " ( = >

7 + 2 2 7 K Â&#x20AC; ( ^ 0 = K K F 2 ( / K H ' 0 7

(& &+/-,0 & * +,-.& D [Y Â&#x201A; xY Â&#x201A; xy XY Â&#x201A; xY Â&#x201A; xY Â&#x201A; y Â&#x201A; x X Â&#x201A; D Â&#x201A; y Â&#x201A; y Â&#x201A; @ Â&#x201A; ( yY Â&#x201A; [y Â&#x201A; [Y Â&#x201A; \ Â&#x201A; [Y Â&#x201A; y Â&#x201A; [D Â&#x201A; @Y Â&#x201A; y Â&#x201A; ( [Y Â&#x201A; [Y Â&#x201A; 9 Â&#x201A; [y Â&#x201A; [y xY

7 + 2 2 7 K ^ 0 = K K F 2 ( / K H ' 0 7

D Â&#x201A; [y [D Â&#x201A; xy Â&#x201A; xY Â&#x201A; [D Â&#x201A; y Â&#x201A; x X Â&#x201A; y D Â&#x201A; \ y Â&#x201A; y Â&#x201A; X y Â&#x201A; ( \y Â&#x201A; [y Â&#x201A; [Y Â&#x201A; \ Â&#x201A; 9 [Y Â&#x201A; y Â&#x201A; [x [D Â&#x201A; @Y Â&#x201A; y Â&#x201A; ( D [Y Â&#x201A; D Â&#x201A; y 9 Â&#x201A; [y Â&#x201A; [y

,&1' ),& ( ( (

#%=1 / % % / =6KE!w7: * E / 3

?' ! (

= (A: % X]Y D]@ ' Y]DÂ&#x201A;\@X \@\ ( ' ' ( F $ 9 = ( $ X]Y Dy] D [D ' 9 [x D ] ! ' H

= ( / 2 [ :

D [x [@ [] ' D [x D ] # X@X DY[ 2Fw0E<: ( ' % 2 : : 9 [\ XY [Y [9 ' D [x # ' Y]D \][ @yx ! ( 2Fw0E<: % @\y \xx Y x\ 3F KE Fw1 ;Â&#x2021;w:

! ' :

% ' Y]DÂ&#x201A;\@y \9X ; F <E!6: ! ' ; < # (: % ' Y]DÂ&#x201A;\@y \9Y 1E/H6 13*F6!6: 6 ' 1 1 ' @DD ]X@ Y x\ @\y \xx 1E 6; /w7: 6 ' 1 (: % D@X [[Y Y x\

0 /. 1 8 8 8 & %C

Embriotransfer kod goveda + 6 0 ( 8 8 8( . ) M ' " !. ' " !"

( ! ' ! " ( ! " " ) ' " !. * " " " ' " ( "! M ' " !. ! # # ' ! " " ! # !" ! " , " ( # " & ! " ( ' " " " + ' & !" " ' % !" " !. " " 8 , `# " ! ' " , " ( ) ' " !. " ( * ' ( ! -

!" ' ( ' " " " " ) ! ( !" # ' ' " # " ( " # ' # ! & " , ! ! " ( " !

9 !" ! " ! ! ( ! =W , ># ! " " ) " ! ! " # " ! ' ! ' ! ( ! ! !" % ? !" ! ! ! -

! ! % ' # ! ' ! " # & !" ! ! " ! ! ! " @ ' ( !

" # " ' ' ! " ! !" " " !.

Ambulanta za kuÄ&#x2021;ne ljubimce radnim danom od 8 do 10 sati tel: 543-151


16

Moj vrt

VAÅ VRT

1 "

BERNARDIN VRT

PIÅ E: =) ,& /& ' )>'().

3 ljekovito bilje

Sadnja (I) I !" ( & " " * " ( ! " 9 " ! " ) ! " ' " ! 5 " ( ( ! ( ! % !" & ) ! " ! ' a " " ( ! "

! ! " !" " ' ! 9 & ! ! & ' " ' ! " " " ! ! @ # * ! @ ! ! ' ( (

# ! " ' ' ( " " ! " * ( 1 " ' ' " " # ' ( & E ( ' " % " ' ! " 6 ! ! ! & ' " ! ' ) ! " ' !" " " ' ! 9 ! ! ! & !" " =! > " !" ! 2 ! ! ! " ' " " " ' ! " " C

& * " * " # * ! # & @ " ( " = " ! ># " ' ! " # * ! * ( # " ( ( " # ( " ) ! ! ' " & ' 2 ! ! & " " ! !" * ' # " % ' ! ! 6 ' ! ! ' " & !" ( !" ' @ " ! " " & = !" ># " ' ! " " !" 2 ! !" " * -

!" = ( !" ! ( ( " ! " > # & !" ! ; ! * " ' " * ! !" " ! ) ! ! ! !" ' ! ! C ! ! ! " * ( ! ! ! # '

!" ' ' ! " ' ! " ! @ ! ' # !" ! !" ! # ( * " " !" '

' # ! ' 2 ! ' ! " ( ' ! 5' & ! !" ' ! " % 2 ! " ! @ ! ! ! " " ' # * !" " 3 ( 4 E " " !" " ! ! # " " ! ( " 2 " ( ! ! ! ( ( 2 " " " " ! " ! " ( ' ) " ' " ! ! !" ! ?" # * " ! " ( " ; ! ! " ! ( " # # ' &# ! [ ( ! ( ( =" ( > !" " # " ! " ! " 5 ! !" ( ! &

$ " " & " ( & # ! " " ( % " " " !

* " " " " ( !" " @ !" " " # ( * ! " " # * ( ! " ' ! * " ' E * : I:IN

23# 4 ! / 5 2 ( '

22# 4 ! / 5 + ! ' " # ( " ' , & # ' " ! % " & ' # " ' " # " " * ( " & 2 ! " !" ! & ! " ! " ( 2 " " ' !" & ; A ' E 2 & " ' " !" " 3 ( ' ( " # ( " " ' ! " " !" # ( ! # # " " ; ' " ! % % " ! ! E & & ' # ! ' ' ! I ! ' & !" " ; ! " * ( ( " ! " '

" 8 ' , & C ! ' " ! !" & ' ( " ' ' ! & # # " # !" # A : " & ' = % ! > ' ! ' & ! ! & " * 5 & & ( ) ! ' # " & # ' ! % H " ! !" ( !" ! ' ' ( " ( !" " & H ! " " ! " ! ( " " ' " ( " ' !" ; ( ' " ( ! " # ! " !" # !# @ ! ! ! # ' " " ! ! * !" "

/ [Y % ( ' ' 3 ' '

26# 4 ! / 5 3 [Y [x %

' ' ' ' # 2 27# 4 ! / (

28# 4 ! / ( %" 1 ( 2 # H # (

29# 4 ! / (

2;# 4 ! / 22 < 26 5 5 [x " ' ( ( $ ( ' % ' '

VRTLARICA

N uzgaja ekokukuruz I ! " !" # ! ! ! ) ! ' ! " ! % & ! ! # ' ! + " ! " ! 3 ( " 9 & Q " # ( " ( % & ; # ! 2 # ! " ! * ' & # " # !" * ! " ! ! # ( * -

" # # ' " 9 ! " ' " ! ! ! I!" # # * ! ! " 5 " * !" " " ' " * !" " " ' 3 ( & # ! " * A # * ' ; # ! & !" ( # ! ! ' !" ( # ! ( ! ' U & U !" 1 ( = >


Otvoreni stupci 17

/63 -26+ # 6*43/-+ - 3 - /-# Â&#x20AC;6*23 , 6 !- 7 89 " 6 \ %4 1 . % / /%] 2"

) 3( 8

Y( QWWWW & ! -

5 % .% % % 1 / .6 !7 89 8 8 WQWÂ&#x20AC;[Y[,}WU % C 5

/ / 5 C /51$ ( avnateljica Centra za socijalnu skrb

8 ? ? ? , #

"

" " 9

!

! !

" ! 9

( > C * !" : ' ( * ( % $ % ! " * ! !" ! ! ' ' " !" ( " # ' ( & ! " ! " !" # ' ( " ' !" ! !" & # ! ! * < ; ! & ! ( ! " ! ! ! ! " ! # ! " ! " I!" ! # ! ! " # ! ' ' " 1 '

7 "! # ! " ! ! !" 3 ( & #

! ! !" ' ' " ' !" [ * 9 & 8 E ! ! ' [ /2 0# 8 [ # 8 [ # FF[ 8# 8 [ [ [# ! & ! " ! & ! ( ! " ! !" & ! * ! ! !" ( & # 1 ' 7 "! " ! * ! ( ! ! ! !" ! %

6 7 3 # ! & ! " ! " & ! ( ! " " " ! ! '#

R " ! ! ' ' & ! " ! " " & # " " !" ! !" + " ( ' " # ! !" " % * ! " " ) " ! ! ! ! ! ! " ! !" # # ! ! !" ( # ( !" !" ! % ( 6 & # ( * !" ! % # 1 ' 7 "! " " ! ( !" ! % ( 9 ( # ! " ! ( " ! * ! !" " !" (

@ ' " ! ! ! " ! !" " ! * ( ! % # 1 ' 7 "! " " " ' " ! * ! R " ! ! ' # ( ' " ! * ( ! # & " ! ( ( ! " ! * ( ! & !" " # * ( ! !" ! # ( * " ( * ! ! ( ! !" ( $ !" !" 3 ( ! " ! " ! % # " ! ( " " ! !" ! !" ! !" ! " % *

! ( " ! " # " " ! !" % !" ! !" & " ! + ! & ! ! ! ! !" # !" ! " ! ! ( * # " ' ! !" " ! # & ( ! ( * 2 # ! ! ( * ! ' % ! ' " ! * ! =& 8 # !" E ! ! ' > 2 R " ' " ! " ! ! ( ! " Antonija Canjuga, dipl. soc. radnica, ravnateljica CZSS-a

+ .* ?+ ' (

N " ? ( ' $ % ! "! ! ' * ! ' " # # $ % $ % " ! * C " * ( % 6 ) 9 " $ R * ! ' !"

" !" % ! # " ! $39, ' 3 B ) # ! $39, # ! !" ( " *

!. & !" , B ! ! ! ' * ( !" !" # ' # ( " $ % # " !" " !" # ' * ! !" " ( ! " * +( & !" % ( * " " ! $39 ! ' ( " ( ! ! ( "

E %'

1 %5 â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? Grada Preloga & * !" !" " ! * * " : ! " " " -

& 2 ! W 93) $ % L ( $ % & ( R * ! ( & 9" ; & ( 1 C ( $ $ # " ! % ! ( 93), $ 2 5' 3 ( % ! ( 93), !"

& ! " R " " ' ! " !" U: ! "! U $ % ! ! 93), ( E : *# % ! ( 799, # 3 & & & !" " $ % " % 2 !" , 1 . !" 729 = # >

- ? N ?

" ' ' ! " ! ( 1 < * % , ! Q1 R 3 Q^ B ) # ! < 2 R 3 % 1 $39, =C$5> %' # % ( Q2 ( R 3 % ( E - Q2 ( R K ' Q1 R ( K % - 2 3 $ ( K % 2 %' # ! E ( % ' - K % ( 2 1 ( - 2 : / * 1 ( 1 K - ( ! ^ 1 % ( = ( 2 ' = # ( / F ! F

# " 7 %' @ % " # [Y ' ( ' " ' ? K $ ! 2FEA H K / K 6 < * + + .

/ / F ( Q " # ! 0 0 ' ( R % * ' * ( Â&#x20AC; " ' ( E + ' K H ( ' Q # R ( * K # 6 '


18

Mozaik

1 / x% %4 1 5% $

" : ! = ># 9 " = ># 9 = ># 7 = ># Q "" = 8 > ( C * !" " # " ! 5 9" ! ! ( ' 6 ) Q ( 9" 9 =" " & 9 ' " ># " ( ?" ( C ! & 9" C *# @ " : # " ! 9" ) # ! U5" U $ % I ( !" I C !" ! ?" ( , /H 0 " U9" # !# # 9" ( # ! " ( ! 9 7 " 9 $ " R ! U /Q a " 0 P 9 @ D ' * ( " % ! ?" (

!" ! D

$ $ 2 ^ " "

" " / !

8 UQQ~8 ! " 5 "

0 ! 8 1 ! + "

@" ! C ! @

" - ! 5

. ( !

)! - 2 ! " 3(

!

!

) ! 5 ( ! 9

" ( + ' " ! ! ! & * ?" ( 3 # ) " 9" E ( ' & ' ! # " I!" # Q ' C ! ' # " & ! ! ' ! ?" ( # & ! ! ' ( . R ! +!" # !

" # ! ! !" * # ' ( ?" ( ' " & 9" ! " ! " D + !"

" +( ! # " ( . Q ! 8 W ( # !" ?" ( & , 9" ( # /2 " ! ! 96 7 U = !" ! D > 9 & 9" !" ( " ( A #

S

" * " !" ! " ( D # " !" " ' ! " " ( " I!" * " " !" " ! ( D ! C * U2 " ! U# 3 ( " P " "

' ! " " ' "

!" " ?" ( $ % # " ( ! 9 ! " D ! J % M ' " ( " 9" # H " # ' ( 3 ) K +& D ! C * ! "

J2 " ! M ! 3 " ! 9 " 7 \K = 8 > ' " Je li na pomolu " ! rjeĹĄenje zagonetke o 3 ! > 8 5 : I P " < , Q - " ! 3 $ # !" 9" =9" # ! # # ?" ( 9" ># % ( 3 ) * ! " - C * ! ! R # ! " D = * W !" * " , ># " & - " " & !" I # ( " " 2 * "- ! ( ) -

2 " # + 7 ? + & N 2 " # # ' H : QE * % 1 ( R '

1 Â&#x20AC; H " " 1 ( / ( 1 ( 1 ; ' ( 1 ( ? A

1 " " "

)!

?

>

, 2 " ( !" ! " ( D " * ! !"

* ' " " ! C * ( , P " 5& ! '

( # C * U2 " ! U# !" " & ( A $ % ! # ( ! " ! ( & " & "! " !" " # !" 7@E+, # $ " "! ( =D ? >

H # ! ' 6 " " 3 3 $ ' ( " @ ( ! "! ( ( ! # : 9 #

=/$ D X C @!! ' ( ! R " 0# Q ,C !" # > ! " " ! 3 3 ! ( ! ( Q " ( " 9" ! ! ( # % " # ! ! ( I 1 ! " ! $

$ * # 9" ! " Q ' E " (# P C *# " ! 9" C ! # ( I $ " * ! " I!" " I # ( " ( " 9" $ % 2 " D ! C * ! ; & # ?" ( ( % ! * ! " D , ! # ( ' ( " # " * =! > !" !" ! ( " " ! ( ! !" 9 " D = ! ? ># D ! 2 $ ( 1 Â&#x20AC; : 2 C * 9 & " H ; !" * ! " ( D ' 1 ( ! ! ! & * ( ) # ! " ! ! " D

< ) x

K 3 0 [yxD ? ' + A : / 0 ( +

) % " " % !" 9" % ! ?" ( 6 ' 2 : I ( # D ! C * + " ' ! ) ' U " P R ! U ! " ! " ( D 9"

! E ( ' & =' ! > ' & ! ! " ( D '

7 * 9> w  [>

3 ' / ! [\\9 : Q

1 % Â&#x20AC; ?Â&#x20AC; ( A $ 7 ?( A E ' ?E ' A ^ ?^ A ' % ' ' ' ( ? (( ( A H

? A ^ ' ( '

( ' # ' ' # ' 7 ' ' ' %

K ( # H % ( % Â&#x2030;R


Mozaik 19

E ( ( ' (

EKOAKCIJA ! ! ' "0 ! %

Stigle fotografije razbacanog otpada u polju kraj Pribislavca i M. Subotice 2 !" ! /E & !" $ % 0# !" . " ( A 5 " ! . " ( A $ 9 ' " ) ' ! 2 !"# ?" & " ! ! ( " 4 5& !" !" " ! " " # !

" D # & -

" ! ' * " ( @ !" " " 7 "! /7 " ! R " 0# ! ! & ! ' * I ! ( % ' " ! " ! . " ( A ! & & !" ( $ % / $ & 2 ' (

2 " & ( " . ! ' ! ( ! * " " % !" $ % ! ! ! " !" & !" # % ! " !" & " # ' !" & # & !" ! !" ) !" & !" ( $ %

& ! P " ( . ! " ! ! ! ' ! * "

) ' ! # 9 " # " $ 9 ' " 2 !"# " !" ! " % !" !" ! + & " ! : " " " ! *

EKOAKCIJA

Za Ä?isto MeÄ&#x2018;imurje!

" ' 1 ' ' ' ( " % : ^ " W

F ( ( # " ( # " #

? 5 Ä&#x201C; @ 2 $ & (

' ( Q^ " WR 3 ' Â&#x20AC; & % :

A #B

3 2 ' ( " ' ( # #

7 " ' # " $ ( ' (

/ ( ' ( ' (


20

Mozaik

Â&#x201A; $ # 7 $ 9 Â&#x201A;

7 ]Ww[> 7

/ $ #/ / 5%& 5 # ; !

]Â > 2 ( , ( ( " & /6 , ! & 0 & ' I ( % , : ! ! ! 5 " C " ) " , ! & !" 8 ) ! * # ' !" ! ( ( # " ' " ! " "

' " ' 3 , # " # ! " , 9 # ,

" % ,

# " " ! ' " ! " " L # ; 6 ! = 9 C ># ! " , " ! /E , ( " & , 6 , ! & 0

! ?xxA F ?x[A + K ' ' " D % Â&#x20AC;

VOLIM

< "

! $ % ! ' /$ , Dobitnica 23. kola # ; 6 ! % ! 0 Marija Klinec odabrala

9 " ( ' " " ! )

3

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: ' ~^ ~ : " = ( K x F xD x [x

/ ./6 $ $M3I@ 25:I2M L # ; 6 !

5IC< WF

JERâ&#x20AC;Ś

2

2 ! * & #

, # $ ; 5 H ! % $ & & C " (

( ' " ' " 5 " H ! % ( " ' & " , ( ' , % , 3 ! " ! ! ( ! 1 " ! ! , # % " # ! ! & D ! ! ", # N = # . " < >

TRGOVINA METSS, @ <

2 " , ) " *

! ( 2 " ' ! D ! 9 " $M6, 99, " ( H ; , L !" ( !" " ( # D ! # ! ! # ' ' " * ; # & " " & " , 2 # " ! I # ! !" !" ! , " & " , !" ( !" ' , D # # " & ! '

' ' " " +!" " ,

" # # ! " 6 & !" ! & ( ( 3 & # ( " # , . # ! 2 " & * ! ! " ( $ ; ' & *# ' ! ! ! , ( C ; = # . " < >

,./ 0%$ 12 /%34 6 ! 2 _ 3 7 "_ 5./% $ 1 36 $ 4 3 E _ 0%$ / $ $ 71 /6 $8$4 C $ ,5 " *# D ! ? # 1 ' " 1 , *# @ P # $ E & # : !" : ( _ 90 05 /94 E " : _ %06$ 3.' 5 /9$, 3 2 $2 3:34 D 7 ' _ :/ 3 $ 5 $ 2 06/'/ 05./7/4 $ " ; "# 2 ? # 9 E *_ /' $* %04 3 3 ' _ $7/ 4 2 !" # 1 # E @ 0 / $4 2 + + " < W8 # . a< W8 F 8_

) " < W8 _ 3;:/$.4 " ( # _ ( ! _ ' _ $ 3 3 7 / $8/4 mnovine.hr < # 4 ) ' E ( ' # IC@2< 7188 F 88 # 9cIP6< )CEH71 d 2 3 2./ /4 + # + W # # F =! " " >_ 8 = " " ^ " >_ F 8 = " " ^ " >


Mirjana Hudin: Doživjela sam ostvarenje svoga najlu$eg sna! - Nakon toliko godina maštanja skupila sam hrabrost i opet stala pred publiku. I to u kakvom šou, pred koliko ljudi, s kakvim rezultatom. Samu sam sebe iznenadila. - isti)e sa suzom u oku, što od radosti, što od ponosa, 57-godišnja Mirjana Hudin, natjecateljica popularnoga RTL-ova glazbenog šoua “Nikad nije kasno”. Više o ovoj Pribislav)anki saznajte u razgovoru s njom u nastavku Medije. (dm, foto: Zlatko Vrzan)

FILIP SOLDAT

OČARAO PUBLIKU UDARALJKAŠKIM UMIJEĆEM DRAŽEN CRNČEC

NAJAVLJUJE GOSTOVANJE SVETOMARTINSKE IZLOŽBE U ČAKOVCU HRVOJE ŠALKOVIĆ:

MORAŠ BITI LUDO HRABAR DA KRENEŠ PISATI ZA DJECU


2

media

kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 10. oĹžujka Ä&#x152;AKOVEC Zgrada Scheier [] YY %' ~ " ~ = " [] YY xx YY ` 2 Â&#x160; w / / 2 ( K # ; Centar za kulturu xY YY 2 & ~H ' ~ ' Industrial-bar Metalac x[ YY 2 1 Â&#x2039; Podroom Drink & Music Club xx YY Â&#x152; /

PRELOG Muzej â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? Grada Preloga ? A [] YY 2 ( ~= ( [ ~ ! # K

PRELOG 7 $ ' Â&#x20AC; xx XY 2

Â? 1 2 [: 7 Â? 1 # Â&#x152; #

VARAŽDIN Medina ťkrinja xx YY wK! ' *

Subota, 11. oĹžujka Ä&#x152;AKOVEC Perivoj â&#x20AC;&#x153;Zrinskiâ&#x20AC;? [[ YY w + Cafe-bar Paladin x[ YY 0

DUNJKOVEC Vatrogasni dom [y YY E %' 1 1

NEDELIĹ Ä&#x2020;E DVORANA MESAP [] XY ( ~ ~ 2 <

DONJI KRALJEVEC E; 1 K ( [D YY 2 " # XX ( " # / xY[9

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E Cafe-bar jama x[ YY < Â&#x152; Â&#x20AC;KK 0

Nedjelja, 12. oĹžujka NEDELIĹ Ä&#x2020;E E; / [D YY !

ARENA VARAŽDIN - 23. oŞujka, 19 sati

Bojan JambroĹĄiÄ&#x2021; kao princ Christopher u mjuziklu â&#x20AC;&#x153;Pepeljugaâ&#x20AC;? Q2 R ' ( K ! 2 * H ' ( 7# # * ' ! % ' xX % x\ ' 3 (

x\ E # % # # 3 ' ( 6 ( ' $ Â&#x2018; # ' ' (

ZGRADA SCHEIER, Ä&#x152;akovec - petak, 10. oĹžujka, 19 sati

SpeleoloĹĄka izloĹžba i predavanje Q " Q K + %' " # % %' ' (# = ( [Y [y % [9 x[ E %' ' # % [Y % []

SPORTSKA DVORANA OĹ -a NEDELIĹ Ä&#x2020;E - nedjelja, 12. oĹžujka, 19 sati + ( ) & ( ' /D ! : ! 0# ) & ( !" 5 * 2 * # ;++, /9 & ! ( 0 2 * + ( " 2 * # " " !" 6E5, 2 * # " * ! : & ! ! #

Danijel Drvenkar izlaĹže u Dunjkovcu + ( & " ' " /$ % ! ( 0 3 " ' ! " 3 3 5" ' " , " & ( " * ! : " ( ! 3 ! ' " # # ! & " 8 ! " I ' * ! * ( " ! ' " # # W ! "

VeÄ?er pjesme i plesa u NedeliĹĄÄ&#x2021;u # ! & " W ! " 5?, 2 * ) ( * " $ " 2 * # ) & !" 5 * 2 * # 3 & ' /D ! : ! 0# ! & " ' ;++, /9 & ! ( 0 2 * # ) & ' /D ! : ! 0

DONJI KRALJEVEC

U subotu predsmotra MeÄ&#x2018;imurske popevke + ! ' " # # ! & " W ! " ! "! 5! 3 ; " * ! ! " " $ % ! 5 ( " ;+3 * 3 ; E ;+3, $ % ! # ! & ! = >

18. oĹžujka 22 sata SENSUAL PARTY

23.oĹžujka 20 sata FUSION FIVE Branimir Novak koncert

24. oĹžujka 22sata BAND GLUMACA Filip Ĺ ovagoviÄ&#x2021;, Goran Navojec, Franjo Dijak

Novo

kavanske slastice, nova vinoteka, kava 'kavana'


media

3

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr DRAĹ˝EN CRNÄ&#x152;EC o izloĹžbi

mjeseÄ?ni vodiÄ?

â&#x20AC;&#x153;Najsjevernija opÄ&#x2021;ina MeÄ&#x2018;imurjaâ&#x20AC;? stiĹže u Ä&#x152;akovec PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

I

' /; " " " ! * $ % 0 " ! !" ! 9 $ " $ # * ) ! 7;++, /9 " $ " 0 " " 3 R & ! ' " < , 5 " ! ' + 5 * !" ( " Q ! ! " ' # ! " " " " # ! ! " . " ( A ! ! ' I ' !" ' " * " 8 ) !" ' " * ! % # ! " ! " ' & * ! % " * " " ! ! ( ( " ! ! "

2 & ) + # & = G : * % ! ! '

" " " 5 * !" " " ( A # ! " " ( !" $ ( A ' ' " ! " , " ! "# * ( ! " " ! * $ %

Ideja se rodila prije tri godine + & & + ) & G I ! " ( # ! % ! 9 & " ( 2 " ( ! ! !" ! 5 * B ! ( ' % -

" ) ' ! @ * " ( ! ' * " !" " # " * 2 ! * + " 1 ( ! ! " ! " " ! ' # " ! " ( 2 # !"# ! % # # ! * # ! ! ( # !" ! % ' . " ( A 3 ( % ! !" ! ' " ( ! " # # ' " ! ! Q ! ! % . " ( A # ! ' ! & &# " !"# ! ! & " !" " & # + + % G 2 " " " 9 " $ " J8 , J , ( ( J9 & ! ( K I

PUTUJ, UÄ&#x152;I, ZABAVI SE! - Centar za mlade, Ä&#x152;akovec - srijeda, 15. oĹžujka, 19 sati

Predavanje o moguÄ&#x2021;nostima za mobilnost mladih

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;NIKOLA ZRINSKIâ&#x20AC;? Ä&#x152;AKOVEC srijeda, 15. oĹžujka, 18 sati MUZEJ â&#x20AC;&#x153;CROATA INSULANUSâ&#x20AC;? PRELOG petak, 17. oĹžujka, 18 sati

Putopisna predavanja Tomislava Perka u Ä&#x152;akovcu i Prelogu 2 ( ^ ' 3 # ' # ' # # # / Q[YYY R # +

: Q[YYY R 2 Q9 ( R % K % ( Q/ ^ R = ( [y % [D 3 '

1 [9 % 2 % 2 Q7 R 2 [D

@R6 H ! ! R " L : " ! $ % ( * !" "# !" " !" # ! ' !" M # ! # 8 # F ! " ! " ) !" R E L ) * ! !" " ( * !" % # M ! " ! ! ' =M:9># M ! ! ( ! !" # ( M ! !^# ( " " . ( " " 6 !" " * ! !" < ' ( " " " 9 ? ! # " ( 7 "! % Q " ! " 6 !

Ponedjeljak, 13. oĹžujka PRELOG K % ( ( < 2 [y YY K/H ;K E0H67 ;2 1 # Q7 R < 2 ? A [] YY %' Q]y +

Â&#x2019;/ Â? ! % R

Srijeda, 15. oĹžujka %& '(). K % ( ~/ ^ ~ [D YY 2 2 (

!

. ! # ( ! & . + " ! " J2 K ; " " ' ! ' ' ( "# ! ' ( & " # ' ( " $ " # $ B * ; " 3 ( ( # & ! ! JC & K L

# ' ! " " ! 5 ' & . 3 R & ! " ! ( ' 9 $ " $ @

( " # ' * !" * " L # !" ; /2 E ! 0

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC - petak, 10. oĹžujka, 20 sati

2 7 ^ [] YY 23 3H 3= ^6*6! wW ' # PRELOG K % ( ( < 2 [Y YY 2 ( ( Q7 R 2 [D YY 2 13*6 / 60 6 w 2 H ' (

Besplatna pretpremijera ďŹ lma â&#x20AC;&#x153;Jedno ubojstvo za vanâ&#x20AC;?

Petak,

7 = ( & $ QH ' R F % 0 1 * 2 K # * 2 ( 6 ( QH ' R ?9Y A ( # # F ^ '

PRELOG Q7 R 2 [D YY [YYY 16/6 0Hw 6 2 (

' K ? ( ' * A % ( /

' ( ' % K ( ( ' 3 ' ' ( % ' 7

17. oĹžujka

Srijeda, 22. oĹžujka PRELOG Q7 R 2 [D YY 6Â&#x20AC;F K6 H6F / ' * ( ^ ' 2 #

Ä&#x152;etvrtak, 23. oĹžujka & ),& (& &+/-, [] YY H3^ K0 Q2w2w0H3<6R

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr


4

media

CENTAR ZA KULTURU PREDSTAVLJA mlade glazbenike MeÄ&#x2018;imurja

" #$

GODIĹ NJA SKUPĹ TINA

MaĹžoretkinje Kotoribe - ponos mjesta Gdje god da se pojave, svojim prepoznatljivim uniformama % plesa promoviraju ime svojeg E % K ' ' [D ' osvrnule na rad u proĹĄloj godini 2 ( + % # ( > % ' ( H ! ! F # x[ ( ' X9 ( $ 3 $ ( " / 0 1 # ( 1 K (

2 ' % # Â&#x160;

# w % % ! ( " + w [Y w ^ ( ' [x 3 # E K ' w y 3 ' te sudjelovanje na regionalnom ( H ' K % ' ( 3 ' ; 6 ^ ( # 3 ' ' 1 F

/ K ' 0 ' < ( K ' * % % ' E < ( ?6 Â&#x20AC; A

FOTOKLUB Ä&#x152;AKOVEC

I MeÄ&#x2018;imurcima dodijeljena FIAP zvanja Â&#x20AC; 62 ?Â&#x20AC;Â&#x201D; Â&#x201D; Â?6 2# # Â&#x2022; A " $ & $ & + # Â&#x20AC; 62 -

Â&#x20AC; ' = ( 2 ' wÂ&#x20AC; 62Â&#x201A; ' < ^ K 6Â&#x20AC; 62

Ä&#x152;akovÄ?anin Filip Soldat oÄ?arao publiku udaraljkaĹĄkim umijeÄ&#x2021;em PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

L

' " ! ( 9 ! !" " P 9 " L + ! " ( '

" ( # & ! " ' ' ; ! ( " !" & " !" " " ! 5! ( ' ' ' !" " 9 " ! * ' '

. 3 1 ( " + " & U$ ! $ ( *U L . 3 B & 3 $ 2 H ' : ! ( ! . Q * # ! ( ' ! . 9" ! $ 6 " " " 9 ( ' : #

! ; P # " ! ! " H ' E ( ' 9 ' " ' ' ! U ! " U !" "# " ! P " ( ' !" " * ( ' " < , $ ! ! " ' " ! : " ' ! '

" L " ' "

StiĹžu nagrade i priznanja I " " "# P 9 " * ' ( !" # !" ( < , 2 !" ! 9 # " I" % " JH $ ! !" K 6 ! 6 ! ! ( ! -

, % , ) 5 , 6 7

" " ) " ! " ( ' J9 !K ; ! ( # " " $ % " & & !" " C ( ( ( 9 ! 9 ' # C # 9 " # E ' # L L !" ! ! " ! H ! & !" P & & " ! ' # ' ' # " ! " + ' ! .

! ! P ( ( 9 ( ' : # $ L 3 1 2

" ( !"

! " P

" " 3 ( H * * 2 " ( ' ! ! " < M 9 "# 9 P # D 9 C # M C # 6 P # M 9g g ; " ( " # & # " ! U$ ( ' $ % U + * ' % & Q ! : ( # " R " "

BROJNA PUBLIKA u G. HraĹĄÄ&#x2021;anu uĹživala u Ä?etirima odliÄ?nim predstavama

â&#x20AC;&#x153;Bole je biti na svom siromak, neg v tuÄ&#x2018;ini bedakâ&#x20AC;? + ( H ( 7 * ( # 8 # " * 3 ! ! ! " H 7 * ) 3 7 * " & " " ! " ! & ( !" ! ' ! ! 3 * # + ( H 7 * # & !" /1 0 ; ' !" " / 0# ! : !" /3 " 0 ; ! $ # ( ! / ! 0 L ( (# ! L & !" /C " 0 2 ! !" /$ " E ( ' # $ " E ( '0 ;+3, /; 0 9" # " & ( ' &-

% & ' ( ) * + ! , - . & / ( 0 1 ) & ( / &+ ( 2 ) 0 3 4 ,

PETA MEÄ?UNARODNA REVIJA ďŹ lmova za djecu i mlade u Centru za kulturu

Najboljom glumicom Revije djeca proglasila Lindu Begonju ( ! & E ( ' " " ! # " ! ! * ! & < , C ' " ! ! # ( " % ' I % !" & ;+3, /9 & ! ( 0 2 * ! ! " ! ! + ( H ( 7 * !" ( & ! !

. !" * 2 * , P # 3 !" $ " # " ! "! ! ! " + + ! " ! " H !" ( ' ! ! ! " # ! 9" # : # 9 & # L & # Q ( 6 !" ( !" $ 1 " # " H ( 7 * =9 E *>

+ L & $ % A : " ! * & ( & " ! A # ! ! ( ' 3 & ! !" + D *# W # 1 $ % # W # M : *# W # 7 ( $ % *# # C 9" ' # #

( ! ' A 1 /H 0# ( ' ( 1 # @! C "" A E ' ( 1 ' "! A ! " Q C ( # "! ( A /@ 0 Q C ( ( ( # 3 & ! ' ' < , 5 (

' ( !" !" " ! ! ' # !" & ( ' !" ) !" ! ! A ! A ! !" !" " ( & E " ! ( # ' ' " A = # >


media

5

PET MINUTA SLAVE MIRJANE HUDIN iz Pribislavca, natjecateljice glazbenog ĹĄoua â&#x20AC;&#x153;Nikad nije kasnoâ&#x20AC;? PIĹ E: DANIJELA MIHOCI FOTO: ZLATKO VRZAN, privatna arhiva

Ostvarila sam svoj najluÄ&#x2018;i san

, 5! * ! ! N ) ! " # ! ' ( # ! ( % # ! ! " 5 & 3 ! !" ! ( % ( ! 2 " ( " ! ! ' !" " !" ' # " # # - Pjevala sam pjesmu ! " " â&#x20AC;&#x2DC;Podmoskovske veÄ?eriâ&#x20AC;&#x2122;, 2 ! " ( 9 ! koja me podsjeÄ&#x2021;a na mladost, ! ' I pjevanje u zboru, ali i obiteljska N , !" & ! druĹženja na kojima smo ! # " zahvaljujuÄ&#x2021;i upravo njoj moja !" # " pokojna RuĹžica i ja bile ! # 8 ,( $ zvijezde 7 ) ' ! # " " ( 16Q, ( ' ( /2 ! 0 $ ' ! ' " ( " +! " " " * ! /) ! ! & 0 ) ' " !

& ) ! ' " " " ! ! ! !" 1 9" ! ' " 6 & ! ( ! I # ! ' & !" ) ! ! ( ' ' # ! * !"# " ! " ! ( ' # ' " - ! ( * !" ! ! ' " $ " & " * 1 ' I " ! & ! ' !" ' & " # & " ! $ ' ! ' " ! ( % ! ! ( $ 2 !" # C * ( " . !" # ( % & , ' " * M ! ' $ % ' " 6 , 6 " Q # ! 6 & 7 * ( % & 3 $ # # * ' ! " @ " " " E " ; ' E # $ ' ' !" ! Pjesma zaÄ?in Ĺživota 16Q, Q ' ! ! " " ! , $ ( " ! $ ! " # P ! ' @ E !

p

Bako, rasturi! $ H ; # ' ,( Q

! ( " & !" ! ! " / !" 0 ! !" , 7" ! ! ' " # " # ! # " ! " " ! ! ! ' 7" ! ' " ! ! ! ' I " ! J !" K# " ! ( 2 # ! !" ! ( ! 6 ! B !" " & " * ! ! , & $ # ! " ! ( * *

I dalje Ä&#x2021;u biti Mirika

, 8 5 - ) ) 9 5 , 2

p

3 : ! ;

! " ( ' ! ! ' #

! ! . ! ' ( ' # ! ( ' D ! " " ( D ! " " ' !" " 2 " " , ! $ 6 ! $ !" ( !" # ! ' " !" # " " " ' ( * " 6 !" ' ! ! @ % $ *# & # : $ " # " " 5 ! ! " ) ' ! " ' " "

16Q ! ( ' ( !" 8 ' * ( " ! " ' ! " !" ! # & " Ne odustajte ' ! 5 od snova, za !" ( ! - njihovo ostvarenje ( 1 nikad nije kasno " ' ! & " C ! & ( ! , ! ! ! !" !" C ( ) ! & D " ! ' ! " - ' $ # ( ! I " ! !" # ' ( & ( ! ! % ! ! ( ! " & 6 " 6 " ! , 2 !" ! " JM ! !" I A " # ! ( " K , " $ ! + !" # ! ( % & Teta Trema ! ! ( ! !" !" $ * # " " ( # % ! ( ' 2 ! % ) # ( - ' ( ' 9

! ' ' QÂ&#x2021; R < ' ' K %

; ' ' H ' ' % ' $ 2 % 0 # * 6

% % Â&#x2019; Â? 3% ' ' ( ( ' * # Â&#x20AC; ' ( ' ' /

1+1 Masa4a le a Kupon vrijedi do 3. rujna Studio ljepote Dajana Uska 2, =akovec, tel.: 091/917-5288


6

media

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

Dinah Jefferies: â&#x20AC;&#x153;Supruga vlasnika plantaĹže Ä?ajaâ&#x20AC;? 3 " !" ( H X 7 ! ! ' R # & " " @ # & ! # " " ! ( Q !" ! ( ( ! ! ( ! !" " " Q " * ' !" H & " # ( ' ' !" ! , & ! # !" H ! " # ! ( ! " 2 % ! & ! ! !" -

! ! " Q ; !" % # * ! ( * !" " " " & 4

NAGRADNA KNJIGA Dinah Jefferies: â&#x20AC;&#x153;Supruga vlasnika plantaĹže Ä?ajaâ&#x20AC;? br. 1121

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Dr. Suzanne Steinbaum: â&#x20AC;&#x153;Ĺ˝ensko srceâ&#x20AC;? /B ! ! 0 ! ' " & " ! ! # ! 9 & ' !" # " ! " ' # ! * " ! & ' !" ( ! ' L " # # ' ( # " ! ' 5 ! " # " & ! & " # ( ' " ' ' !" ! ! " ( ! @ ! " ! " 3 9" ' ! " ! ' ! % ( ' !" " " ' !"

!" 6 & " ! ! " " . " ! & ' !" + 9" ' ! !" &

BELETRISTIKA M ) " ! < Leonora M ' " 7 X"< 2 C < Sjena svijeta

PUBLICISTIKA 3 9 9" ' < 1 aX 3 < Prirodno mladi 7 7 ((!< Apsolutno nezamislivo

( * * ! . ' ! ( ! 9 "

! " ' " # " ( " ! " ' !" ! + !" ( ! # ! * % ! ! ! " # " ' ' " ! ! " ! # ! * !" !" " !"

Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1120. jest Petra Horvat iz Zagreba (Louisa Thomsen Brits: â&#x20AC;&#x153;Hygge - sretan Ĺživot na danski naÄ?inâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

JP Delaney: â&#x20AC;&#x153;Ona prije meneâ&#x20AC;? SavrĹĄeni stan u ulici Folgate. 2 % 6 cijeni? Nakon osobne tragedije Jane

% # 2 ' ( Â&#x20AC; # % % % velikog popisa vrlo strogih pravila. 3 H ' w ' 1 % H # ( ' ( -

U ljeto 1936. nizozemski li H (Â&#x2022; [D H w *­(# / ( ( H

% organizira zabranjenu menzuru za studente: dvoboj u kojemu sudionici nanose vidljive ozljede # ' w H ' % zaljubljuje u njega.

TOP LISTE 1* U[

Ime i prezime:

Mjesto i poĹĄtanski broj:

Marente de Moor: â&#x20AC;&#x153;Nizozemska djevaâ&#x20AC;?

< & %C

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj:

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

% % w # ' Â&#x2030; 3 ' % w H neina sadaĹĄnjost neumoljivo se #

# U " < *

O autoru JP Delaney pseudonim je au ' ' pod drugim imenima. â&#x20AC;&#x153;Ona prije meneâ&#x20AC;? njegov je prvi psiholoĹĄki triler i za njega su otkupljena prava u viĹĄe od trideset pet zemalja. Â&#x20AC; % E ( " F + Â&#x160;

NAGRADNA KNJIGA

JP Delaney: â&#x20AC;&#x153;Ona prije meneâ&#x20AC;? kupon br. 1121

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

1. Skin - RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 2. Reverend - KINGS OF LEON 3. Donâ&#x20AC;&#x2122;t Want To Feel It All - WHITE LIES 4. Shape Of You ED SHEERAN 5.It Ainâ&#x20AC;&#x2122;t Me - KYGO ft. SELENA GOMEZ 6. No Lie - SEAN PAUL ft. DUA LIPA 7. Heavydirtysoul - TWENTY ONE PILOTS 8. Chained To The Rhythm - KATY PERRY ft. SKIP MARLEY 9. Whereâ&#x20AC;&#x2122;s The Revolution - DEPECHE MODE 10. Do You Still Love Me - RYAN ADAMS 11. Automaton JAMIROQUAI 12. Love Me Better - JAMES BLUNT 13. Troubled Times - GREEN DAY 14. John Wayne - LADY GAGA 15. Cold - MAROON 5 ft. FUTURE

Dobitnica iz broja 1120. jest Silvija Ĺ picar iz NedeliĹĄÄ&#x2021;a (Mindy Mejia: â&#x20AC;&#x153;Sve ĹĄto ĹželiĹĄ da budemâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1. 26!w0 0 % 2 Kw1>E Â&#x20AC; ^ 6 ^ 6 ÂŞ Sve u meni se budi X E/ÂŤ 7w / K 0 4. IVAN ZAK - Da si tu 5. MIA - Sanjaj me 6. SEVERINA - Kao 7. VATRA - Gorim (Acoustic Live) 8. NATALI DIZDAR - Mjesto za jedno 9. MERITAS - Ova ljubav [Y / KE06 6FH6/E! Â&#x2021; < 11. MASSIMO - 1000 ljudi 12.SAĹ A LOZAR - Tebi 13. ANTONELA DOKO E [\ / /6 *61F Â&#x2021; 0 ' ' [y 1w E3F ÂŞ Zmaj


media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MINIINTERVJU

NAJAVLJUJEMO

HRVOJE Ĺ ALKOVIÄ&#x2020; gostovao u Ä&#x152;akovcu na petoj MeÄ&#x2018;unarodnoj reviji ďŹ lmova za djecu i mlade

KazaliĹĄna tribina za djecu i mlade â&#x20AC;&#x153;Cukorekâ&#x20AC;? - nedjelja, 12. oĹžujka, 16 sati

Lutkarskoglazbena predstava â&#x20AC;&#x153;Luda ĹĄumaâ&#x20AC;? ) " ' ! 9 ( ; # H & H P =9Q5> " 3 & " 3 ' E ( ' =71> ! " ! ,( ' !" UQ U = ! ! /H 0> ; "# ( ' " ! ) " ; !# " !" " ( @ 1 !! + !" ( $ C *# C ; " # H ( 7 " I ?" 9 !" ! ! * & < D * $ * ' ! " B !" # ! ! * ( " # " # ! " ( ' ; ! & " " " " !" # ! * # " # ! " !" # ! * & % ! " !" " 2 " ( D * $ * " " # ( ' !" # " " !" !" ) " & ' ! ' ! ( ! 9 ( ; = F , > 2 ! !" " / ! " 0# " ! ! ( ! ( % ' " + ! ' # * # # ! * ( " %

( ' !" " # " ! ( A 6 < 8 " ) & ! !" & " (

Petak, 10. oĹžujka 18.00 SVE Ĺ TO DOLAZI

"MoraĹĄ biti ludo hrabar da kreneĹĄ pisati za djecu" PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN

;

# " ! 7 ? * E ( ' A ! ( " " $ % A # ! L C " ( " ( ! " !" ! ! " ! 0 , ) + ) # # + >

) G 9 (

! ' !" ' A E ! & A ! P ! " !" ( ' # !" # ! A " ! 5 " " ' # !" " ' B ( ! ' !" ' " ! & * # ! ' " " ! ! !" " 5

B

20.00 JEDNO UBOJSTVO ZA VAN # " ! ,

Subota, 11. oĹžujka 16.00 LEGO BATMAN FILM A ! "!

18.00 KONG: OTOK LUBANJA, 3D # " # . "

20.00 SVE Ĺ TO DOLAZI

Nedjelja, 12. oĹžujka 16.00 LUDA Ĺ UMA " ! ,( ' !" ; " ' /R 0 H & H P =9Q5> " 3 & " 3 ' E ( ' 2 8

A ! ! ' " * ! " ! !

!" 2 * ( " A # ( " " $ ! " ' ( ! ! " ! $ ' " ' ! " 6 !" ' 6 " 3 ! " ) " ! " I! # ! ! ' !" ! " 2 ??@ =

% # & 2 G M # # " " * " =! > 3 # ! !" " " ! " & " ; " !" # ' " * ! ( " 2 # ! & " ( " ) -

# ! ( !" ( : " ; ' 6 ! # " ! !

56 putopisa ukoriÄ?eno u zbirku % G E " "

( # ' " ! $ ! ( " ! 2 # ' ! ! " ( # & ( & " * # ' # ' & # " ! ' " ! # ! ! ( # * ' " " ! ( 6 ! ! # * ' " ! # * " * ' " " 2 ! ! ! " !" " 6 * & " " " & " " ! " !" " ! ! " !" ; ( ' . " ( A

18.00 KONG: OTOK LUBANJA, 3D # " # . "

20.00 KONG: OTOK LUBANJA, 2D # " # . "

Ponedjeljak, 13. oĹžujka 18.00 KONG: OTOK LUBANJA, 2D # " # . "

20.00 SVE Ĺ TO DOLAZI

Utorak, 14. oĹžujka 18.00 TRAMPOLIN

20.00 SVE Ĺ TO DOLAZI

Srijeda, 15. oĹžujka , A ! ( (

Ä&#x152;etvrtak, 16. oĹžujka SVE Ĺ TO DOLAZI

TRAMPOLIN

1 < $ 7 ! ,Q~ + ( < I! ' 7 "# @ g $ # 1 ;

1 < E $ " * : & + ( < P $ # P $ *# Q C *# 2 : *

20.00 OSLOBOÄ?ENJE SKOPLJA ! " 6 ' /LL0

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 [@ xY Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10

[x [D xY subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do xY nedjelja ÂŻ [y xY

* ' /w

$ : X[[ \DD

PRELOG â&#x20AC;&#x153;Sve ĹĄto dolaziâ&#x20AC;? intenzivna je pri % Â&#x20AC; / # 7# ° $ ( & & 3 ' ( / H ' E % $ (

E ( ' ' & $ Q R & # ' ( ( % ' : [YY 2 [x

2 * ' W ( # 0 ' % % ( / / E

( 0 ' % % '

% ' ( # ' E & ' ' & 1 ( ' ' % ' : Dx 2 [x

Nedjelja, 12. oĹžujka 17.00 â&#x20AC;&#x153;Prelog svojim Ĺženamaâ&#x20AC;? , " ) & ( ' H ) ( 3 + ! '


8

media

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

HUMANITARNA MODNA REVIJA udruge Veliko srce malom srcu BIK (21.4. - 20.5.)

6 % 6 ' ' % ' F E # ' / 6 ' ' ' # '

' > ( E # ' ' ' ' % ' ( * ' *

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) 3 6 ' ' # ' % ' ' ' ' ^ ' '

RAK (22.6. - 22.7.) 3 % E ' $ ' ( # 2 " ' 2 ' ( % %'

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

E ' ' # % K % % ( E ' # ' # ( # ' 1 ' $ ( / ( ! %'

E " ' * ' ( * % " E ' ' ( ' ' # % K * 6 ' ( (

VAGA (24.9. - 23.10.) # % " * Âą ' ( E ' ' 6 ' ' " ' ' 3% ' ' 2 ( '

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) 1 ' 3 ' 3 E% ( ' 1 % ( : / / ^

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 3 2 ( & & ' % ' ' ( ' 1 < 6 #

JARAC (22.12. - 20.1.) E # ' & ( " * / ' E # / ' E # ' ' ^' ' % '

^

VODENJAK (21.1. - 19.2.) ^ ' K ( ' ( ( 2 ( ' " ' " # ' ! ' # ' 3

RIBE (20.2. - 20.3.) ! / E 6 '

# ( '

% ' ' !

Prikupljeno viĹĄe od 10.000 kuna za Ä?akoveÄ?ku Pedijatriju FOTO: MARIO GOLENKO

+ L " ! ' " " % ! ( : ! ! # !" H ) ' ( + ( ! " ! " ' " ' " ( # "

-

! " " ! * 9 ! !" ! . ( !" ! ) " B ! ' L = % !" 8 > 5 " ( % # ! !" !" L # : 1 # ! ( & L 9" ; & " " B ! ' L 1 ' " H *

Usporimo starenje uz pomoÄ&#x2021; hrane! ; ! ( * # ! # * ! # & , !" 2 # " !" ! # " ! ' # !" ' ! !" '

! ! 9 ( !" ' ' ! % ' # & ! 2 # ! ! # " ! ' " 6 & " ! ( -

" ! ! ( " R ! ) !" " ! ! " / 0 ! ' ( " ! " " " !" 6 ! * ! !" # ! * !" " 9" ( !" ! ' ( " " ! ! # " ! <

" # # " #

" R M# ' " ,

" ,! +

4

Vitamin C: ( # # ( # ( # !# ' # "# # # # ' ' & !" *

Vitamin E: # ' # !" # ! "

Karotenoidi - biljni pigmenti: ' " , " & # ' & # ( # # &

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma

Zlata Polanec, nutricionistica

" ! " # # ' " # " " & !" *

Polifenoli i ďŹ&#x201A;avonoidi: A < ! # " . # * # ( # A < & # & # " ! # # # ' " < # " & # & " < # # '

Fenoli: ( ! ! < !" " < ( & !" * " ' # A #

!

Selen: ! # # !" # ' ! & *


Svaki san ZA DOBAR DAN

Svaki san ZA DOBAR DAN

1 2 * 3 ! %# %) 4 ) ! $% , $ 5& ( 6/ %&#7

28 $ # %(# ) 0 $ -# 9: #' 4* 5 (# ! & %& ') ' 4 )(# 3 ") %&

! "# $ %&#'( )#* %& + $ )(#) $# (#! $#& $ %& ( , & %' (#$ )#-) %$ - )(#* ' )#.

' - / 0 $)( ! +

1


2

Svaki san ZA DOBAR DAN

2

U snu se organizam i psiha opuĹĄtaju i â&#x20AC;&#x2DC;Ä?isteâ&#x20AC;&#x2122; cionalne napetosti remete ulazak u san te trajanje i kvalitetu spavanja.

APNEA - PREKID DISANJA U SNU Poliklinika NANNA Vatroslava Lisinskog 4 \xYYY ! %

Dr. Boris JerbiÄ&#x2021; 1 H ' \] % 3 * ( ! % [D > ' ( = ( ? []]X A E ( []]X ( ! % [ xY[@

^ 2 ( /6//6 [ ( xY[@ F XY

I

z vlastitog iskustva znamo da se naĹĄa svakodnevnica odvija u " & nju budnosti i spavanja. 2 % & ! ( " cijeli dan, s kratkim periodi ' % 5 !" ! smanjuje potreba za snom. Starije osobe imaju manju po" ' ! 5 ! osoba u prosjeku spava 7 - 8

! " 3 # " * ( " ! * # to nije izgubljeno vrijeme jer se za vrijeme sna organizam i psiha opuĹĄtaju i oporavljaju. + ! ! & ! ' # % svijesti i vanjskog svijeta, izoliramo se od svoje okoline, ali ne potpuno. San nije stanje nesvijesti - kome, jer je testiranje realnosti uvijek prisutno,

ISPITIVANJA SU POKAZALA DA JE

JEDNAKA DOK SPAVAMO I DOK SMO BUDNI. MOZAK, DAKLE, NE SPAVA, ON SAMO RADI

" ! # npr. jaki zvuk, prekida san. Ispitivanja su pokazala da je " ! * mozgu jednaka dok spavamo i dok smo budni. Mozak, dakle, ne spava, on samo radi na ( & & 5 ( ! !" ! ' ( centra u mozgu koji tijekom ! & " !" ( # # " * Tijekom spavanja izmjenjuju se lagani i duboki stadiji sna te povremene tzv. REM faze kada sanjamo. E !" !" " % ! zak poduzima â&#x20AC;&#x153;pospremanjeâ&#x20AC;?, ! & !" ! " "

Jedan od ozbiljnih pore * ! !" ! =( & & & ! > ; " rana je epizodama prestanka ! # ( ' % 2 & * " * # " dovodi do potpunog ili djelo & ( " ( " # & ( * * # ! ! & Znanstvenim padom koncentracije kisika u !"

) !" ! " % ! trajati 10, 20, pa i 30 sekundi, mozak poduzima na ĹĄto mozak reagira alar ' % # " " â&#x20AC;&#x153;pospremanjeâ&#x20AC;? " * # " ! " ! ' & " " =" ! & > ! - zrak. Zbog kratkotrajnih epi!" " A - zoda guĹĄenja, kojih je puno ticesa u stanicama mozga, kao * # ! & ! otpadni materijal - bioloĹĄko ! * !" ' ( ! " ! * ; ' ' - se ujutro budi umoran i neis" " ' ! * # # " ! A ne bi mogao raditi svoj posao, & ! ! ' !" ! " & ! ' ' ( je s nekim zanimanjima. Stau potpunosti koristiti svoje " !" ! & ! & ! ! ' !" # ! * ( pravilno razmiĹĄljati, koncen- vorni za oko 30 % prometnih ! * ! ! " ! trirati se... C # & - 6 ( " ! & uredna prostorija, previsoka 2016. na snazi direktiva EU-a ili preniska temperatura, ne- da se kod pregleda profesiugodan krevet, loĹĄ zrak, ka- onalnih voza& # sno gledanje TV, neke bolesti, njihove zdravstvene sposob ! ' " * & ' - nosti, mora postaviti i pitanje # " ! & - o apnei.

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ TO KAD NAM SE PRISPAVA KROZ DAN

PoslÄłepodnevno spavanje - da ili ne? PREDNOSTI Iako neki popodnevno ! ! " * # istina je da popodnevni krat " & ' ! sobnost i koncentraciju. Ljudi koji prakticiraju popodnevno spavanje produktivniji su na ! # ! # & kreativniji u usporedbi s oni ! ! * Nakon ispitivanja koncentracije i memorije kod ispitanika

koji su se odmarali poslijepodne i onih koji nisu, bolji rezultat imali su upravo oni koji su 5 " ' ' " kratak kako ne biste upali u ' . ! ! * ! * ' % E " ! & tak odmor oko 20 minuta, i to ! " # * !" * ! 9 " ( poremetilo bi vaĹĄ bioritam i, umjesto da budete produktiv-

niji, bili biste u mnogo manjoj mjeri sposobni za rad.

NEDOSTACI LoĹĄa strana poslijepod ( ! !" " " " & dobro na srce i krvne sudove. ) ! ! " * rizik od visokog kolesterola i ' " ! " +" % da su ljudi koji su svako poslijepodne spavali sat vremena

* ( u krvi, a samim time i pove* !" # razliku od onih koji nisu dri 6 % ( ! ! * dezorijentiranost u prostoru i @ ! ' * * ! # ! ko treba izbjegavati poslijepodnevno spavanje, posebno ono dugotrajnije i u kasnijim satima.


Svaki san ZA DOBAR DAN

3

;9 < ; 2 !" #$%& ' &()$!*& +"/& &( ' &+ +"0&1$ 2"3 $() %$

Ä&#x152;ehara je nekad bila glavni dogaÄ&#x2018;aj u selu - perjem su se punili jastuci i pokrivaÄ?i

Jastuci punjeni perjem opet postaju hit!

â&#x20AC;&#x153;

L ' ! ! A # (

Ä? Ä&#x2018;

N

e tako davno svi smo prak" & ! ' !" # " # ( ! # & + !" # U " 0# " % D " !" # !" " ( # ! ! " ' + " " !" ( ' " ) ( ! " ! ! " < ( # " I ' ( #

' ! !" ' ( ( '

POPULARNE 4 5 6 7 D ' ! " !" !

! !" 6 " ! U( U " & % ! ' " , H ' ( ! # ( ! # " # & # !

* !" " , ! ( % ?" . D ' * H ( ; # " < , + * ( ' & ! " ) ! ! ! & ! 6 ! ! ! ! " 9 ! ' # ( "

' 2 & ! ! ! ! ! ' " ' " 3 ' & & ! ' ' * & E & ! ! & ( Ĺ tefanija JambroĹĄiÄ&#x2021;: - Na Ä?eharama su se rodile i nove ljubavi, koje su ubrzo urodile prosidbom i svadbom

DruĹĄtvo Ĺžena Gornji Kraljevec: Katarina Ĺ imuniÄ&#x2021;, Cela Tkalec, Marija VaroĹĄanec, Ĺ tefanija JambroĹĄiÄ&#x2021;

E & ( !" 6 & * ' " ( & 9 ( ! " ' ' ( # ' ( ! 3 ( ' ! # ! & # ! # ( ! ! 3 ( ! & 2 & ! ! ' # ! ' ! ' ! ' 2 !"# " ! " " # ! ! & " ( " !

7 8 7

5 L ' ! ! A # ( ! ! !" # & ' I!" # " ! # & " ! !" # ' " ! " 6 ' # # !" !" " U ! U ' " " * ! 2 # " * ' & ' # ! ! # !" ! # " ! * ! ' D !" ! ! -

& " ! " "! # ' " 2 # ! " # !" ! ! !" # ! ! ( " ! ' !" ' & 2 !" & ! ! " ( # & ( !" ! ! !" " " ! Q & ! & " % ( " 9 * ! ' ' ! " ! !" # ! & " ! ! ) " & " " ! +!" # " ! !" ( ! # " # "

5 I " ( ! " * " ! # " " ( @ " " # ! Q ( # " # ' ! !" " ! " I!" # * # A ( & ) ' " ( " # * * ! ! " ! ( ' ! ( # & ! " " * " ) " !" 3 # " ! " !

# " =: !" : ( # . " < E " : >


4

Svaki san ZA DOBAR DAN

2 2 $+3)$+% 9 2 &!$ 7 4& $(": !"+ $() + ! ' )$ '& "2 ' ) % 0& /%$ 9" 2" &* )$ 7$::$ ; (&

ProĹĄirenje LPT-a donosi i novu perspektivu Gradu Prelogu

"# $ " %

&

D

H & *# ! Q)6 ) ( " M # @ ; " & Q (( "" Â&#x2022; ) ""# * ! "! " " & ( # ( ! !"

! " " Q)6 ) ( .2 2 + , : !" ( & " ! ' * !" & ! " ( ! ( ! 6 ' " " & # # " ' ! !" " + !" # ( ( $ " " Q)6 !" ! ! ! # ' ! ! # ! ' " M # ' . !" " # " A ! ' !" @ * " & ( & " !" " ! ( ) (# ! ! 2 ! ! ! # * ! " " Q)6 " ! ! 2

" ' # # !" # " * # ( # ! * " "

! ! ( ( E ! ! # ! * ( # " . !" " # ( # " ! ( ! ! '

3 ! ! @ % # * " ! " 6 ( " ' & " " ' ' ) !" ! ( " ' " # " !" & " 3 ( & # ( ' * !"# ! ( , # * ! " (

IZGRADNJA TVORNICE IZISKUJE NOVA ZAPOĹ LJAVANJA 0 ) # , H ! " " ! ( " ) ( " " " !" # " ( " W " #

* " ! " ! !" * " " ! " !" 3 ( * ( # % " # ! . !" " * * " "

( " . !" 6 & " ! ! # & " . !" " I ( " # ' " ' ' " ( # ' " * & * !" # " # * " !" " ' 1 & * ! " " ( #

" ' ! ! " * . ( # !" " ( , ; * " !" ' ( " ' # " * " E & " * * ! $ % # * ! ! " ! 7 "! # " ) C ( ! " * ! " " # " ( *

" 2 + ?A" """ , : ! ! " ( & ( ) ! & ! "

" " " # % " # " ! ( " ( " # " ! !

" " 3 * " !" # ! !" " !" # ' ( ! ( ) (# &

Prednosti proizvodnje ĹžiÄ?anih opruga: prilagodljivost, prozraÄ?nost, trajnost i prirodnost. Opruge se rade od Ä?elika Ä?ija je osnova Ĺželjezo, koje je prirodni materijal

' ulaganje u bu Davor GeÄ?iÄ&#x2021;, predsjednik uprave LPT-a Prelog i voditelj divizije za Europu, Aziju i Kinu matiÄ?ne korporacije Legget & Platt: Plan je izgraditi pogone na oko 150.000 kvadrata. To je sasvim drugi red veliÄ?ina, to su respektabilni pogoni i na razini Europe

â&#x20AC;&#x153;

) ( " " " !" # " ( " W

* ( " ( 8 " 6 ! ! ( & # " ! ! " ' ( M + ! . !" " ! ( # " ! ! * . ( % ' " '

+ " " A ( & " # " * " * # % " # " ' ! ! ( " # # ! ' "# ! ! ! ! (

' ! ! ( ' " E ! ! . ! ," " !" # ! ! " " &

Q)6 ) ( * ! A -


Svaki san ZA DOBAR DAN

Položaji spavanja

!"+$1$ 3!)$ 39$ ! 9$ '& 2 " '!"+%) # /&% < )$': '& 0&+ &*$

SOLOSPAVANJE = 4 7 > ) " " " Q ! . " !, ! ! ! * # ! " # ! # ! + ! (

7 > 7 5 " ! ' ! ! !" ; " !" ! ' ! ! " !"# " !"# ' " # & !" ( ' "

o stalno uduÄ&#x2021;nost

" ! " ! " !" + ! ! & # ! ! . !" " * " ' ! ( ! " ( # " !"

; ! & ( " " ! " ( # ( # " ! " ( " " " ' " " " ( " " # * ! " ( " ' C

! " # ! " ' ' !" 5 ! & " " . ( ! ! # " ! " & " # ! " 2 " !" & * ! " " ' " " I ! " " & # ! ! "

5 7 5 , Q)6 F8 !" ! " ! " M ! " !" " C C# " & ! ! ! " ) " " ( ! # # B # & , 2 # " " & " C a " * " ! !" # ! ! ! 2 ( " ' !" " * ! ! ' " " ( ( " + M ( ! " # ( ! " " " * C a " * ! " ! ( ! " # " & * " ' ! " 5! " ( # M ( ! ! !# " " % !" ; & " & ( ! . " # " " % (# ( ! . " ( ! # , ) ! " ( ! ! ! ; # % " # ! ! " " ( & ( * ! " C ! !!, ! ! ( ! " ' # " ! ' " ) ! & " ! " ' # ! 2 " ; # ! 6 " !

5

" " " + M ; " 9 ( !" # ! M ; ' ( " ( " " % # ! ' ! " ( & 7 ) ) , 9 !" & ( ! " " ? ! # " ! " ' " " & ' " ) " ! " # ! * ! " " ' " " + = , H " ' 8 " # ( 2 & ) ! # ! " & 2 !" ( " ! ' ' & # " !" +! * ' ' " ! ( ) ( H ! Q)6 # ! & 9 " W

( 6 & ) ( " " # " !" ' " ' " 5 2 + , 5 ! ' ' " " " ! ! ; " ! % ! # ! H ) ( # ! " ! " ' ' ) * " ' & " # ! " ( I " ! ' !" " ! ( ' # ! " ) 6 & ! ) " !" ! " ' ( " " $ * ! ! ' !" ' !" " ! " ( " ! ! 2 " & ! !" " ! " # " ' " =D ? # . " E : >

( " !" Q ! ' " ! ! ! " ( 2 " ' " !"

SPAVANJE UDVOJE ? 5 8 8 @ " ! ' # " ( # & ! ( & ! !" ' !" " ! ) " # ! & " " ! %

7 > >

5

7 > >7 8

9 ' ! ' ! ! ' & ! ' ! & ! " # ( ' " & ! & ! : ! " ( #

! # * "

; ! &

" ! " " 5! ' ! ! !" " " " " # ! ' ! " !" ! " " " " ) " " ! (

5 7 >

5

Q % ! " Q ! ! # " ! # " & !" !" ! !" ! ' # " (

7 > 7 8 ; " " ' ! ( ! !" " !" 5 & !" ! " # ! # ' "

" # & !" ( ' "

7 > 5 5 " % # ! ' -

5 ! ' ! ' ' & " : & !" " ! !" " # ! ! : ! # ' ' " ( " & " !" "

5 7 6 5! ' ! % " ( ( ! " & ! ' " ' !" !" # ( ' " + A " " "

Spavajte kao beba Ljudima je potrebno oko osam sati kvalitetnog sna svaki

" ' ' % / % ' # Postoji recept od samo tri ' % 2 ' ( : [ % ( ² % ( ³ % (

Ova sjajna kombinacija po ' ' %

2 ' kokosovo ulje i med, pa popijete

1 % ( 6 % ^ XY ' '


6

Svaki san ZA DOBAR DAN

'

( )*+,-. ,- +*)

! " !#

! Hladno lijevana pjena Poliuretanska (PU) pjena ! ! " " $ % & ' ( ) * + , . 0 ! " "

1 % ! "

! "

$ $ ! 3 4 5 , ,

&#.#/01 0'!

" !

6 ! 7 % 4 % * ( ) * te s proda * %

" ! !"

s jezgrom od HR pjene

" # $ ! 2 & madraca.

#$%&'*+ ,##&

8 , & , 5 4 i "

! 9 " " 4 ! : ;< ! ! "

%

& # ! 8 ! = " ! , 2 "

"

2 3 4 5 2


Svaki san ZA DOBAR DAN

5 5 5 8 @ 7F 5 5 5 7 87 4a â&#x20AC;&#x153;MEDIKOLâ&#x20AC;?

, 3 $ 1

) , & krevet Soho

/ 0 #

$ 1

>>> ! !

7


8

Svaki san ZA DOBAR DAN

ART OF LIVING HRVATSKA SAVJETUJE

Duboki odmor uz tehnike disanja, jogu i meditaciju L

esto, iako smo spavali potrebnih 6-8 sati kroz *# ' ! i bez energije, ili pak imamo problema s nesanicom i nemirnim snom. Razlog tome " * ! ( * !" " ; ( ! " " ! ! ' ! ! !" # & * " ! # * ! " # ' ! nemirniji. To je zato što je na mentalnoj razini svaki napor

" " 2 A & " ' " % ' !" ( " " # ' " ' # #

" # " ( " ( ,

Å TO JE MEDITACIJA?

+ " / " !" ,& 0 Q ( !" ' " # & " " * !" ' " !" " # " " & ' " ( " 6 " " ( ! ( * ! ŠTO JE STRES? njenje baterija, što povoljno + !" ! A & !" ' !" ( " " ( " ( * * ! ' " BESPLATNI SAT MEDITACIJE kog oblika stresa. Vlastite misli koje nas 2 ' ( [9 % ! ' ' [D [] # 6 (# [] ?' <KA = (

!" ! * !"# Sat je otvoren za sve i nije potrebno nikakvo predznanje ili isku( & !" # ( ! %'

' ( & ( # ' * !" 2 ' Y][Â&#x201A;][[Y @DD $ Â&#x2018; ± #

( ' " " !

ART OF LIVING HRVATSKA

M. 091/9110-688 )# $ A Â&#x192; #B # Â&#x192; #B

B # Â&#x192; #B , ! " " ( # X , ! ># ' ! ! ! ' % !" ! " ! " * " !" & " " , ! I!" ! ! & ` " ! " ! ' " " 6 ! " # " " # A & ( ' # ' ( " # " ! & # " !

> 57 & # " ! ' ! " I " * !" ' * !" # ( " " ! !" # " ! (

TAJNA DAHA ; " " * ! " " " " ! ! 4 6 ! ( # "

3 % " ; " " ! # " * " I ! !" # " # ! ' # ! " ' " # " ! obrambeni mehanizmi za no ! !" ! ! " ) * % " ! # " X =

@ " . Q ( 7 "! ! spektar programa osobnog # " ! " !" ! , # ( ,! " # ! " " " ! " ! " X ! & + L ! " * ! @ 9 " !! F =' H;># : 9@66:@ R " ! * # : ! R# C "


Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Pod kapitalizmom osjeÄ&#x2021;amo veÄ&#x2021;u bliskost s robom nego s prirodom.â&#x20AC;? Tansy E. Hoskins

media

9


10

media

automobilizam

LED svjetla i prednosti koje donose G

( " ! QM3 ! " ! " # ! ( A ! ( # * ! ! " ! & * ! " " ' ! & H (# " ! " ! # ! " ( ( " ; " " (

! & ! " QM3 # ( ! * ! !" !" ( ! " # " ! ! & & # " * ! * * ! " ' " " QM3 I! & " ! QM3 ' ' . ! ( * " ! !" # ( ! & * I # * * % & QM3 ! " " " " # ! ' " * " * ( ! ( " ) QM3 ! " ! ! # ! ! " # ! . QM3 ! " # ! " ( # # ! ! ) #

Zadnjih godina LED svjetla zamijenila su ksenone, ali joĹĄ Ä&#x2021;ete uvijek kod veÄ&#x2021;ine automobila LED svjetla morati dodatno platiti. Donosimo prednosti i zaĹĄto ih je dobro imati

( * " " ! " " " ! ! @ !" " " ! ( * # ! !" # " * " ( ! ! 0? R ! 0? , ! !" " ! " ! * " " ' # & !" * " ! ' ( # * " # " ' ! * " # ! ( ' " " " " ! QM3, $ ( ´ ! " ' "

( % + ! ! & # ! " ! !" ´

" ' ! " ' ´ % 5' & # ! ( ´ #

" , 8 # ! ViĹĄestruke prednosti ' ( ! # ( " " # H !" QM3 ´ = & !" > ! !" ! " # % ´ $ Â&#x201A; " * " & " & ' " I " ! ´ % " ' ( QM3, ! # " " & ´ # " & ( " ! " !"# ( " & & " ´ % ( # ! " ´ ( ! " ' ´ # !" ! ( "

Prednosti LED svjetala

" ' ( 5" ! & " * # ! !" ! " ; ! & ! ( ! " & !" & ! & # QM3, ! " & !" & I " ' & ( ! # " !" " # 7 ) " ' & !" " ) ) * " * ! "

"# * " " " ! *

5 ! & ! " * " ' " !" # " * " " ! ! !# & * ; * ' " ! " ' ! " * # A " ' " ! ! & " !" * & " " : ( ( * !" " ! " ! ( % " ! ! " ! ! " " ! , ( " ! !" !

# ! " " F !"

( : * /' 0 " ( " I !" QM3 ! " ! & # ! ( # * ! * ! " & " & " ; ! ( !" ( ! ! % " " 5 " # * " " " QM3 ! " # " ) !" QM3 ! " # ! ' !" # " " ! ( & E ! QM3 ( ! & ( ! & # ! % & ( ! ! " ! / 0 ! " ! " ; % & #

& ( # OdliÄ?na i po magli ! ( ! " : ! !" 8 !" ! QM3 ! " !" " " " ! "

% > 0? >


media

MODEL 1 Suzuki Vitara 2 Volkswagen Tiguan 3 Ĺ koda Octavia 4 Ĺ koda Fabia 5 Renault Clio 6 Ford Fiesta 7 Ford Focus 8 Volkswagen Passat 9 Volkswagen Polo 10 Volkswagen Golf 11 Dacia Sandero 12 Kia Ceed 13 Hyundai Tucson 14 Opel Astra 15 Opel Corsa 16 Renault Megane 17 Nissan Qashqai 18 Peugeot 208 19 Ĺ koda Rapid 20 Citroen C-Elysee UKUPNO

'Â&#x2020;-%-,& 127 111 101 94 92 75 75 69 64 57 57 54 52 52 50 49 33 30 28 22 2623

UDIO 4.84% 4.23% 3.85% 3.58% 3.51% 2.86% 2.86% 2.63% 2.44% 2.17% 2.17% 2.06% 1.98% 1.98% 1.91% 1.87% 1.26% 1.14% 1.07% 0.84% 100 %

11

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

PROMOCIJA PLUS

% > @AB$5

SUV vozila u Hrvatskoj su sve poĹželjnija & & ( ! " ) ! % & ( & ! ( QM3, ! ! ( " # & " ! " !" 2 # ! ( " " ! " ! " ( ! " ! " ! " ( % " !" ! ! " # ' ! " ( ) ! " & ! ( ! ( " ! " + ' !"# ! & " & ! ( !" * & & " ! !" ! & " ' " ! 9 " ! ( " !" F 2 ( & ( & QM3 ! " & " # ! " " ( ! ( " ( ! ! ! " + ! ! " !" # ! " ( # " ' ' " ( ! " " ! # * ! !" !" & & " " * ( # ! "

2 ! ' & ' 9 : " # ( ( ! # " #8 ` ( !" ' 2 ! " 9 ( " # & ( ( " # # " " !" ( ! & " ! " & !" ' 5& ( ! " ! E , " 9+: M ! ! & !" # ! ! ( 9+: M ! " # ! " " : " -

SudeÄ&#x2021;i po prodaji novih automobila u veljaÄ?i 2017., hrvatski graÄ&#x2018;ani vole poviĹĄena vozila koja imaju gene SUV vozila ( ! : ! ( ! ! # `# ! ? ( !" ! # 8 ` " 1 " ! # ` " * !" 9 ! ! !" & " " !" ! # 8 ` + ! & & " ) ! !" D ( ! ! 3 ( !" ! : ! ( 6 ( # % " , ! 7X 6 ! 2 !! Â&#x2DC; ! Â&#x2122; # " % !! 9+:, # ) ! I # !"

1 '-Â&#x201E;('Â&#x2026;&%

'Â&#x2020;-%-,&

UDIO

1

Volkswagen

771

14.13%

2

Ĺ koda

554

10.15%

3

Renault

389

7.13%

4

Suzuki

352

6.45%

5

Hyundai

322

5.90%

6

Opel

309

5.66%

7

Ford

307

5.63%

8

Toyota

261

4.78%

9

Peugeot

256

4.69%

10

Citroen

215

3.94%

11

Kia

198

3.63%

12

Audi

189

3.46%

13

Dacia

184

3.37%

14

Mazda

177

3.24%

15

BMW

171

3.13%

16

Seat

154

2.82%

17

Nissan

148

2.71%

18

Fiat

133

2.44%

19

Mercedes

127

2.33%

20

Volvo

64

1.17%

21

Jeep

35

0.64%

22

Alfa Romeo

30

0.55%

23

Honda

27

0.49%

24

Mini

21

0.38%

25

Subaru

12

0.22%

26

Mitsubishi

11

0.20%

27

Land Rover

9

0.16%

28

Porsche

9

0.16%

29

Smart

9

0.16%

30

Jaguar

6

0.11%

31

Ostali

6

0.11%

UKUPNO

5456

4 > prva dva mjeseca ove godine

100% PROMOCIJA PLUS

! ! " ! 8W# ` & * ' ( ' ! # : ! ( C$c ! " & " ' # ' ( ?" ! " & ( ! # $ % ! !" !" # !


12

media

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

PeÄ?ena piletina s domaÄ&#x2021;im mlincima 3 * " ' U$ % ! U !" & & ( !" " ! ' " $ % ! ; # ' & " * , & " ! *

1 " ! ! $ % ! : ? ; " N 2 " ! & =! # # : ( " ># " ! & ! & & " 3 *

=( ! > " " E !" # ! & " 3 ! & ! 3 ' " N

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

KolaÄ? od banana BISKVIT

" ! , ) !" !" " , " !" # ! * # " * " & , ' ! , ; " ! "

9 ! ! ( ! + " * % , ' # " , " " W RÂ&#x153; 5 % % , ' ! " " , ( , ! ' KREMA ; , D # * # " ! , * ( !" , (

Sastojci , " , ! # ' ' , : ( " , *

RECEPT PLUS

SASTOJCI TIJESTO: * 8 ( " ( ' L & KREMA:

*

( !"

( & * ( ' GLAZURA:

(

VINO TJEDNA

Kocke s datuljama i orasima

Sastojci

5 ! " " I " " " ! " " 9" " ! " # " !" " " + ! ! " ! # " ! ! !" !"# " " ' " + ! ! ! " ' # " " " " ! ! ! !" E ( " * W Â&#x161;R + * & ! -

, 8 ( ! " , ( , , , ( ! , , ( & ( ' , & , "

" ! ! " !" " ! " & " ; & " 8 " ) !" " ! " = < >

GraĹĄevina obiteljske vinarije JakopiÄ&#x2021; + & " ! * & * ! ! ' " ( ' " ! D * 1 & " " ' # ! = #8 `# ' ' 8 > D * ( & " D ! 3 * B N = # >


media

13

obiteljski savjetnik HIT LJETA

RODITELJSKI KUTAK

Djeca i tehnologija - za i protiv PIŠE: ANA BOŽEK B ' ! " ' ' " # & # " ' " ! ( ( " = % > ! 1 & # " . # " # X # " ' " ! !" ! ( ( " ! !" ,. " !" & ! A 2 # " ! !" ( & ; & ! ! " U " % U# " 2 & " " " # ! " # " # ! & !" ! ( ' * & % 2 # " ' 4 E # !" ! " ! ' ! " 4

; ! ( # " , ( & ( !" # ! " ' ( !"

Racionalno koriĹĄtenje 2 # " ! 9 ! ! ! ( ' " !" " & & ! ' ( " " " ! " ' !" ! " ' & ( " * L ! # " ! !" !"

" I ! ! ! !" " ( # !" " = ' (

* > " " ' " ! " ' ! ' 2 # " ! " ! " ! " # " ! "

' $ ( !" &

" " ( ( & & ( ( " ?" ! # !" # ! " ! " 9" & ! " ( " " # & " ! ( " ; !" " ! #

9" & " ! ' " ' " ! " 6:, # " " ( * ( ' " # " ! ( " ! " E " " ! !" !

ViĹĄe kretanja, manje tehnologije $ % !" ( " ' ' -

" # ! ! ! " ( " : " " # "

' !" " " ' ( # * !" ! !" + " " ( # ! U' U# " ' ) " ( #

" % ! # ( ' " ! # " & ' 3 !" ! ( ! # ! " 2 " ( ' " ! ( " ( # ! ! ! !" " "

" " ( 9 " & ( " " # "

BIOVRT

% $ $ % ( $ " % ( + % ( ( ( % ' (

SJETVA NA OTVORENOME ( # % % K 2 ' ( XY % %

' # ' & ' % ( %

/ % ' ' ' ' ( 2

Najava radionice "Ĺ˝ivotinjski pomagaÄ?i u vrtu" - 25. oĹžujka (subota) u Ä&#x152;akovcu % E : ' # % # # ( % Â&#x2030; / ' % ' -

RIM E E ( ' F [ )) F8 ^ !" GARDELAND @ " ' ! E ( ' W [ 8F8 AMSTERDAM & KEUKENHOF Â ' * / E E ( ' ,F # , # , 8 P$ F8 ^ !" 8 ISLAND E Q '

W , 8 P$ 8 88 ^ !" WF

DALEKE DESTINACIJE

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

2 ^ % * # (

3 ' xy % = ( [Y [X XY K Â&#x20AC; % ( Q> R

^ % ' -

EUROPSKA PUTOVANJA

@ " ' ! L , F

NEMOJTE ŽURITI SA SJETVOM NA OTVORENOME

SJETVA U ZATVORENOME

KOMPAS SPECIAL 14.4.-17.4. USKRS PRIMOĹ TEN @31I@6IÂ&#x2DC; 756MQ E51@ Â&#x;Â&#x;Â&#x; * 8F8 20 3, 756MQ PQ51M9 Â&#x;Â&#x;Â&#x;Â&#x;

* 8

PROVANSA

Ĺ to sijemo, sadimo i beremo u oĹžujku % % # # # ! % % ' ' ( # ^ % : ' '

OTOK HVAR VRBOSKA 17.6.-9.9. 6+1I96IL;5 2@9MQDM 9M29M9 1M9516 Â&#x;Â&#x;Â&#x; * 8F8 JELSA , F @31I@6IÂ&#x2DC; 1M9516 P526@2@Â&#x;Â&#x; * F8 BIOGRAD NA MORU W , W 756MQ C5QM15Â&#x;Â&#x;Â&#x; * F8

'

(

' '

7 ( [YY ' ' Â&#x2018; ' ( ' ( '

! Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; ' (

% # F ( ' #

BERBE U OŽUJKU E # # ' ' (

% ' ' ( (

'

PRESAÄ?IVANJA U VRTU 6 ' % % # ( ( Â&#x2030; ' ' +

' ' " ' ( ( " ' ' #

KUBA Havana i Varadero

E ( ' F [ * )) F ^ F !" JAPAN E ( ' [W * FF ^ F !" INDIJA E ( ' W [ * 5 8F ^ !" F MAROKO E ( ' [ * 8 ^ FF !" 5 , / / 2 E ( ' W [ * P$ 8 F ^ F !"

MEDITERAN " H C & W [ * TENERIFE * F GRAN CANARIA * 8 MALLORCA * W 8 MADEIRA * 88 MALTA * 8 W #\ 60`$ 3 06/ 3 $ 3 21 1' 3 $ 1<$%/' 3 $5H+ÂĄ2596 5C15L2M 56)Q@6M 35 1@6@ CME ;@$@6@ I 2@;2@3@


14

media

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE TEHNOLOGIJA

Elon Musk: Postat Ä&#x2021;emo kiborzi 2 c H " 9 " 3 ' ( !" ' M $ ! # ! , 6 ! 9 d ; " , * " " ( R2CR % * ' * # $ ! , * ! !" " ( % ' ( ( " ( # ! * " " ! ' " " " " : * ! " ' ' ' ! " % & # & , " ! !" , + ' ! ' * !" " * !" " " # * ! ' * " " ! " # !" 3 ( & # !" " *

' " ! " (

' * ! ! !" , # ! !" " ! ( ! !" " ! ' 9 * & # * ' , " " ' !" !" ' ! ! ! "& , & " * ! " !

BIOTEHNOLOGIJA

StiĹže GMO jabuka otporna na tamnjenje

Elon Musk smatra da valja prigrliti promjene te

" " . # , * " ( " " ! ! " 2 ( & , ! # & " ! * ( % _ ! " * !" " * & ! ' ! " , NaĹĄ digitalni otisak Ĺživi ( < !" " & $ ! ! " ! * # " % !" " & * ! # , ' * , & " ( " &

! " " ' " " " !" (

Oprez s umjetnom inteligencijom E # $ ! ' , ' " ! " " " ( , I !" " ( A 5 @I# & ! ( " " !"

" ) ljudskoga i umjetnoga postati nevidljivom

ROBOTIKA

Robotski psiÄ&#x2021; uÄ?i dijete programirati 2 " % & ( # 0 # * 1 # ! + ' Â&#x192; # 17 # # ( 2 ° + ' Â&#x20AC; F Â&#x20AC; F ' ' (

2 ' 2 ° Â&#x192;

%

' #

2 " 2 ° ( E 6 ' $ K " % ' ( ( " + ' ( / ( % ' - [xY " & % K w % # '

( - ? : # A

TV PREPORUKA SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

GoĹĄÄ&#x2021;a emisije Anne Porsche ) ( ( * ' ,( ' ! /P

! 0 ' @ ) ! 5! # " ! " ,

!" /P ! 0# ( ' ! "

! /P ! 0 ( ! , ( , " N = # . " < ) >

+ & ( !" ( !" H$5 ' ! " @ " @ ! + " ' !" ! A ( " 2 # !" ' , * " " ! , " " 6 * ! " ! % ! " ) ' ' ' !

# " !" ' ! ; 9@3, 3 " ' ' ( ! , . ! =))5> 2 # @ " @ ! " ! !" !" ( ))5, ! !" ' ,

+! " !. " % ( " ! ' " ; " !" ' # ! " ! @ " !" ' ( ! " ( " ' ( !" '

; 5 ( 9 "X P "! ! ; " , !" ' < @ " H X# @ " H @ " P 2 * ! , " ! ' . ' # H$5 + ( & 2 R " ! " * ( , & " !" " !" ' * " ' " " 2 * ! "

! " " " * ! ' " 2 # ))5 ( ' ' " " & " ( " 6 % ! " ! ! , ! $ ( !" & ' , " !" ' ( H$5 " ( ! # , ! !" ' " ! # !" ' !" ' !" = < ( >


PETAK, 10. 3.

3Â&#x2C6;"33 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2030;"29 23"33 23"83 22"83 26"83 27"29 28"33 28"73 29"33 29"73 2;"33 2;"23 2;"83 2Â&#x2C6;"69 2Â&#x2030;"33 2Â&#x2030;"73 63"33 63"79 62"33 62"29 66"33 66"83 67"33

Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

/ Ä&#x201C; *( > ( 5 Â&#x160; Â&#x2039; *( = Â&#x160; Â&#x2039; / 6 Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

> *( / Ä&#x201C; *( ( 1 1 Â&#x160; Â&#x2039; 1 #B Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? ( > % Ä&#x201C; 1 Â&#x2013; 5 5 ( Â&#x2020; $ Â&#x152;5 ( *( Â? Â? Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; 36"33 '

PETAK, 3. 3. 3;"9Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"33 07:30 3Â&#x201C;"79 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2C6;"89 08:52 3Â&#x2030;"33 23"33 23"39 22"33 22"29 26"29 26"89 27"33 13:05 27"29 27"73 28"29 28"89 29"33 2;"33 2;"39 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"29 2Â&#x2C6;"33 2Â&#x2C6;"83 2Â&#x2030;"33 2Â&#x2030;"39 19:15 2Â&#x2030;"63 2Â&#x2030;"89 63"33 63"39 62"23 66"33 22:25 66"73 66"99 66"9; 23:03 67"23 32"29 36"33 36"69 36"6; 36"93 37"39

, (*( / Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi - $ 5 > Â&#x2018; 5 *( 1 - $ 5 Mali oglasi ( (*( ( ( *( 1 ' Â&#x160; Â&#x2039; 1 B *( 1 (*( ( Mali oglasi *( 1 Â&#x160; Â&#x2039; + Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039; (*( ( ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 Â&#x201E;5 5 ( 4 $ Â&#x2122; +

(*( /

(

- 5 Mali oglasi - $ 5 *( 1 (*( ( 1 5 ) (*(! Mali oglasi (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; - 5 Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi , Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; - $ 5 (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; > Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x2018; 5 Â&#x160; Â&#x2039; - $ 5

media

SUBOTA, 11. 3.

3Â&#x201C;"73 3Â&#x2030;"73 23"33 23"83 22"83 26"29 26"93 27"73 27"99 29"33 29"73 29"99 2;"29 2;"93 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"73 2Â&#x2C6;"23 2Â&#x2C6;"69 19:00 2Â&#x2030;"73 63"33 63"79 62"33 62"29 66"33 66"83 67"33

/ Ä&#x201C; *( *( 5 5

5 *( & Â&#x201D; Â&#x160; Â&#x2039; , 5 Â&#x160; Â&#x2039; ( 5 Â&#x160; Â&#x2039; / 6 Â&#x160; Â&#x2039; = *( / 6 Â&#x160; Â&#x2039; ' Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x2022;5 ( 1 5

/ Ä&#x201C; *( , 5 *( Â? Â? VIJESTI DANA > / 5 < 15 . ( Â&#x160; Â&#x2039; ( *( Â? Â? Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039;

SUBOTA, 11. 3.

3;"9Â&#x2C6; , 3Â&#x201C;"33 (*( / Â&#x160; Â&#x2039; 07:30 Mali oglasi 3Â&#x201C;"89 B 3Â&#x2C6;"69 - 5

3Â&#x2C6;"73 *( 5 3Â&#x2C6;"89 - (*( & B " (

3Â&#x2030;"89 *( 1 23"33 1 5 Â&#x160; Â&#x2039; 22"33 *( 1 22"29 ) $ 22"89 *( 1 26"29 Â&#x2DC; 5

Â&#x160; Â&#x2039; 26"89 - $ 5 13:00 Mali oglasi 27"39 *( 5 27"29 *( 1 27"73 Â&#x201E; 28"33 *( 1 28"29 *( ' Â&#x160; Â&#x2039;< Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; 29"33 ' Â&#x160; Â&#x2039; 2;"33 2Â&#x201C;"69 *( 1 2Â&#x201C;"83 *( ' 5 Ä&#x201C; 2Â&#x2C6;"23 ( 2Â&#x2C6;"83 (*( /

2Â&#x2030;"39 - 5 19:15 Mali oglasi 2Â&#x2030;"63 - $ 5 2Â&#x2030;"89 *( 1 63"33 62"33 66"33 4 22:25 Mali oglasi 66"73 (*( / Â&#x160; Â&#x2039; 66"99 - 5 Â&#x160; Â&#x2039; 23:00 Mali oglasi 67"23 , Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; 32"29 - $ 5

NEDJELJA, 12. 3.

3Â&#x201C;"73 3Â&#x2030;"73 23"39 23"83 22"83 26"23 26"89 27"73 29"33 29"23 29"99 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"83 2Â&#x2C6;"29 2Â&#x2C6;"73 2Â&#x2030;"29 2Â&#x2030;"93 63"33

/ Ä&#x201C; *( *( 5 5

5 Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 5 Â&#x160; Â&#x2039; ' Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? 0 5 ( 1 Â&#x2013; 5 5 Â&#x160; Â&#x2039; > * % Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; *( *( Â? Â? * ( Â&#x2DC; B

67"33 Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; 36"33 '

NEDJELJA, 12. 3.

3Â&#x201C;"2Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"63 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2030;"29 3Â&#x2030;"73 10:30 23"89

22"73 26"33

26"73 27"33 27"29 27"89 28"33 28"99 29"33 29"29 2;"63 2;"93 2Â&#x201C;"39 2Â&#x201C;"89 2Â&#x2C6;"89 2Â&#x2030;"33 2Â&#x2030;"73 63"33

63"73 62"73 22:25 66"73 67"33

, (*( / Â&#x160; Â&#x2039; ) (*(! - $ 5 ( 5 5 Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 > Mali oglasi 1 Â&#x160; Â&#x2039;< Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; Â&#x201E;5 5 Â&#x160; Â&#x2039; ( <

5 Â&#x2013;

* *( 1 Â&#x201E; Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 Â&#x160; Â&#x2039; - $ 5 Â&#x2022;) & & *( 1 Â&#x160; Â&#x2039; 4 Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 Â&#x2022; Ä&#x201C; 5 1 5 Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ' Â&#x160; Â&#x2039; (*( *

5 < 5

5 Â&#x2013; / Â&#x2DC; 5 5 B Mali oglasi (*( * Â&#x160; Â&#x2039; - 5 Â&#x160; Â&#x2039;

PONEDJELJAK, 13. 3.

3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2030;"29 23"33 23"83 22"83 26"83 27"29 28"33 28"73 29"33 29"73 2;"33 2;"23 2;"93 2Â&#x201C;"73 2Â&#x2C6;"69 19:00 2Â&#x2030;"73 63"33 62"33 62"63 66"33 66"83 67"33 36"33

/ Ä&#x201C; > 5 5

5 Â&#x160; Â&#x2039; *( = ' Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

> *( / Ä&#x201C; *( ( Â&#x2020; $ Â&#x152;5 , 5 / Ä&#x201C; *( *( Â? Â? VIJESTI DANA > = ( & Â&#x201D; ( *( Â? Â? Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; '

PONEDJELJAK, 13. 3. 3;"9Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"33 07:30 3Â&#x201C;"79 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2C6;"89 08:52 3Â&#x2030;"33 23"33 23"39 22"33 22"29 22"73 26"33 26"89 27"33 13:05 27"29 27"73 13:55 28"33

28"89 29"33 2;"33 2;"39 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"29 2Â&#x201C;"89 2Â&#x2C6;"83 2Â&#x2030;"39 2Â&#x2030;"3; 19:15 2Â&#x2030;"63 2Â&#x2030;"89 63"33 63"39 62"33 62"89 22:25 66"73 66"99 66"9; 23:00 67"23 32"29

, (*( * Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi - $ 5 > Â&#x2018; 5 *( 1 - $ 5 Mali oglasi ( (*( ( ( *( 1 - $ 5 Â&#x2022;) & & Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x201E; Â&#x160; Â&#x2039; 1 #B Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 (*( ( Mali oglasi *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039;<

5 Â&#x2013; Mali oglasi 5 Â&#x160; Â&#x2039;< 5

5 Â&#x2013; *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039; (*( ( ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 *( ' 5 Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; 0

(*( /

(

- 5 Mali oglasi - $ 5 *( 1 (*( ( 1 5 0

Â&#x160; Â&#x2039; ( 4 $ Â&#x2122;+

Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; - 5 Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi , Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; - $ 5

UTORAK, 14. 3.

3Â&#x2C6;"33 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2030;"29 23"33 23"83 22"83 27"29 28"33 29"33 29"73 2;"33 2;"23 2;"83 2Â&#x201C;"73 2Â&#x2C6;"69 19:00 2Â&#x2030;"73 63"33 62"33 62"29 66"33 66"83 67"33 36"33

Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

/ Ä&#x201C; > 1 1 Â&#x160; Â&#x2039; *( 0 5 Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

/ Ä&#x201C; *( > ( , 5 Â&#x160; Â&#x2039; 5 5

5 Â&#x160; Â&#x2039; / Ä&#x201C; *( *( Â? Â? VIJESTI DANA > 1 Â&#x2013; 5 ( ( *( Â? Â? Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; '

UTORAK, 14. 3. 3;"9Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"33 07:30 3Â&#x201C;"79 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2C6;"89 08:52 3Â&#x2030;"33 23"33 23"39 22"33 22"29 26"33 26"29 27"33 13:05 27"29 27"73 28"33 28"89 29"33 2;"33 2;"39 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"29 2Â&#x2C6;"33 2Â&#x2C6;"83 2Â&#x2030;"39 2Â&#x2030;"3; 19:15 2Â&#x2030;"63 2Â&#x2030;"89 63"33 63"23 63"89 62"63 22:25 66"73 66"99 66"9; 23:03 67"23 32"29 36"33 36"69 36"6;

, (*( / Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi - $ 5 > Â&#x2018; 5 *( 1 - $ 5 Mali oglasi ( (*( ( ( *( 1 *( ' 5 Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ( 5 5 (*( ( Mali oglasi *( 1 1 4 0

Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039; (*( ( ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 Â&#x2DC;) 5 5 B )Â&#x2026;- ? Â?& Â&#x160; Â&#x2039; - B (*( /

(

- 5 Mali oglasi - $ 5 *( 1 (*( ( 1 < Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; ) $ Â&#x160; Â&#x2039; - (*( & B " ( Mali oglasi (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; - 5 Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi , Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; - $ 5 (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; > Â&#x160; Â&#x2039;

SRIJEDA, 15. 3. 3Â&#x2C6;"33 Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

3Â&#x2C6;"29 / Ä&#x201C;

3Â&#x2030;"29 23"33 23"83 22"83 26"83 27"29 28"29 29"33 29"73 2;"33 2;"23 2Â&#x201C;"73 2Â&#x2C6;"69 2Â&#x2030;"33 2Â&#x2030;"73 63"33 62"33 62"63 66"33 66"69 66"93 67"39 36"39

> 15 . Â&#x160; Â&#x2039; *( = Â&#x160; Â&#x2039; * Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

/ Ä&#x201C; *( > ( 1 Â&#x2013; 5 Â&#x160; Â&#x2039; / Ä&#x201C; *( *( Â? Â? ( > = ( ' ( / 6 *( Â&#x201E; '

SRIJEDA, 15. 3. 3;"9Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"33 07:30 3Â&#x201C;"79 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2C6;"89 08:52 3Â&#x2030;"33 23"33 23"39

22"33 22"29 26"63 26"89 27"33 13:05 27"29 27"73 28"73 28"89 29"33 2;"33 2;"39 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"29 2Â&#x2C6;"33

2Â&#x2C6;"83 2Â&#x2030;"39 2Â&#x2030;"3; 2Â&#x2030;"29 2Â&#x2030;"89 63"33 63"23

63"89 62"29 62"89 66"29 22:25 66"73 66"99 66"9; 23:03

, (*( / Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi - $ 5 > Â&#x2018; 5 *( 1 - $ 5 Mali oglasi ( (*( ( (

*( 1 1 5 Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x2022;5 5 7333 *( 1 (*( ( Mali oglasi *( 1 - (*( & B " ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 5 *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039; (*( ( ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 4 Â&#x160; Â&#x2039; 1 Â&#x160; Â&#x2039;< Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; (*( /

(

- 5 ' *( 1 (*( ( *( ' < Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; 5 Â&#x160; Â&#x2039; 1 4 Â&#x160; Â&#x2039; *( 5 Mali oglasi (*( / Â&#x160; Â&#x2039; (

Â&#x160; Â&#x2039; - 5 Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

15

Ä&#x152;ETVRTAK, 16. 3. 08:00 Yoga&Pilaes 3Â&#x2C6;"29 / Ä&#x201C; 3Â&#x2030;"29 >

23"33 23"83 22"83 26"63 27"29 28"33 29"33 29"73 2;"33 2;"23 2;"83 2Â&#x201C;"73 2Â&#x2C6;"79 19:00 2Â&#x2030;"73 63"33 63"83 62"23 62"63 66"33 66"83 67"33 36"33

Â&#x160; Â&#x2039; *( Â&#x2020; $ Â&#x152;5 Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x160; Â&#x2039; *( Â? Â? Â&#x2018; Â&#x2019;1 5

/ Ä&#x201C; *( > ( ' Â&#x160; Â&#x2039; 1 5 Â&#x160; Â&#x2039; / Ä&#x201C; *( *( Â? Â? VIJESTI DANA > 1 1 1 #B ( ( 5 ( *( Â? Â? Â&#x201E; Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; '

Ä&#x152;ETVRTAK, 16. 3. 3;"9Â&#x2C6; 3Â&#x201C;"33 07:30 3Â&#x201C;"79 3Â&#x201C;"93 3Â&#x2C6;"29 3Â&#x2C6;"73 3Â&#x2C6;"89 08:52 3Â&#x2030;"33 23"33 23"39 22"33 22"29

22"93 26"89 27"33 13:05 27"29 27"73

28"23 28"89 29"33 2;"33 2;"39 2Â&#x201C;"33 2Â&#x201C;"29 2Â&#x201C;"89 2Â&#x2C6;"83 2Â&#x2030;"39 2Â&#x2030;"3; 19:15 2Â&#x2030;"63 2Â&#x2030;"89 63"33 63"39 62"23 62"89 66"29 22:25 66"73 66"99 66"9; 23:03 67"23 32"29 36"33

, (*( / Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi - $ 5 > Â&#x2018; 5 *( 1 - $ 5 Mali oglasi ( (*( ( ( *( 1 *( ' Â&#x160; Â&#x2039;< Ä&#x201C;

5 Â&#x2013; Â&#x2DC; 5

*( 1 (*( ( Mali oglasi *( 1 5 Â&#x160; Â&#x2039;< 5

5 Â&#x2013; 5 Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ( Â&#x160; Â&#x2039; (*( ( ( Â&#x160; Â&#x2039; *( 1 ) (*(! (*( /

(

- 5 Mali oglasi - $ 5 *( 1 (*( ( ' - B Â&#x160; Â&#x2039; + Ä&#x201C; *( 5 Mali oglasi (*( / Â&#x160; Â&#x2039; ( ) ),0 & 1 'Â&#x2022;,'Â&#x201E;& Â&#x160; Â&#x2039; -Â&#x201E; 5 Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi , Â&#x160;2Â&#x2C6;Â&#x2039; - $ 5 (*( / Â&#x160; Â&#x2039;


16

media

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

PODROOM OTVORIO SVOJA VRATA 9. ožujka 2012. godine

Podroom Drink & Music Club ovaj vikend slavi peti ro$endan! Ne tako davne 2012. godine, to&nije, 9. ožujka, Podroom Drink & Music Club zapo&eo je sa svojim radom. Autenti&an, poseban, zanimljiv i svestran epiteti su koje je izgradio svojim radom kroz ovih pet godina. Razli&itim vikend-programima skupio je razli&itu klijentelu i ugostio velik broj rock i popbendova, DJ-a, tamburaških sastava te bio doma*in mnogim promocijama singlova i

novih glazbenih nada. Zaslužan je za stvaranje jedne nove glazbene generacije, novog na&ina zabavljanja te nadaleko poznatog doga%aja Podroomarenje.

Pet godina brzo je prošlo, a Podroom je postao najpopularnije me%imursko mjesto za izlazak, kavu, zabavu i ugodno druženje. Povodom 5. ro%en-

dana pripremili su odli&an koncert Songkillersa & Nikole Marjanovi*a, koji *e otpjevati svoje najve*e hitove poput “Nisi tu”, “Dio mene”, “Svijet za sebe” i zabaviti me%imursku publiku. Osim odli&ne svirke, u ro%endanskom duhu pripremili su promotivne cijene pi*a, hostese, nagrade i roštilj. Ulaznica za koncert iznosi 30 kn, a možete ju nabaviti na ulazu na dan koncerta.

Subota namijenjena za electronic dance party Ro%endanski vikend u Podroom Drink & Music Clubu okupit *e razli&ite izvo%a&e, a niz završava subotnjim B-Low Job partyjem! Za najbolju glazbu današnjice zadužena su dva vrhunska DJ-a, ve* dobro poznata na

našoj sceni: Mo Keep i Kosta Radman Leka vas pi*e po promotivnim cijenama, nagrade i party ekipa. Rezervirajte svoj stol na vrijeme, a kod promotora nabavite narukvice za besplatan upad i je.tinija pi*a.

OVAJ PETAK, 10. ožujka, 22 sata

Pero Defformero u Metalcu Pero De..ormero vjerojatno je prvi bend s ex-YU prostora koji je energiju i pompoznost heavy metal glazbe spojio s nakaradnoš*u turbo-.olk pokreta i time &itav pokret, kao takav, izvrgao ruglu i totalno ga izobli&io. Bend je osnovan 1993. godine i s vremenom je dobivao sve više sljedbenika pa mu se, uz zasluženi status utemeljitelja jednoga sasvim novog žanra, može zahvaliti i na &itavom spektru novih bendova koji su se pojavili u kasnijim godinama… S izuzetnom dozom humora pristupaju svojoj izvedbi na bini pa se od njih svaki put može o&ekivati pravi .rontmensko-gitarski stand up šou. Pero De..ormero je bend koji nudi jedinstveni audiovizualni doživljaj glazbe, a bend &ine: Goran “Biške” Biševac (vokal), Saša “Friš” Friš (gitara), Andraš “Bandi” Išpan (bas) i Luka “Luka” Jelisav&i* (bubnjevi). Gostuju u industrial-baru Metalac ovaj petak, 10. ožujka. Koncert po&inje u 22 sata, uz ulaznicu po cijeni od 40 kuna.

• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “Kongo: Otok lubanja”

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Kongo: Otok lubanja, 2D” Svaki tjedan Me%imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra%uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Kongo: Otok lubanja, 2D”, koje se mogu iskoristiti do 15. ožujka.

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Kongo: Otok lubanja” dobile su: Zrinka Jurini , Maja Horvat.

Ulaznice za film “Kongo: Otok lubanja 2D” dobile su: Mirna Vuruši Krikovi , Kristina Mlakar.

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me%imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Lakovec, nagra%uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Kongo: Otok lubanja”.

Svaki tjedan, to&nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje *emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve što trebate napraviti je do &etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre%eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me%imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu i da želimo svim našim #itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, #itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.


sport@mnovine.hr

SEKCIJA 0 !

Tomica Jakopec novi predsjednik / ) ) !

" ? ( (

" -

" ! ( ! - ( 9

? - ! 9 " !

(

" ? 9

DugogodiĹĄnji novinar i voditelj, a odnedavno tajnik Zajednice sportskih ( L # 6 Jakopec, novi je predsjednik Sekcije sportskih novi $ % D ! & !" izabran na izvanrednoj sjednici Sekcije sportskih $ % ! ' " # 3 ? & ( ( sportaĹĄ, te dobitnik nagrade Zbora sportskih novinara 7 "! ( D ! sjednici nakon izbora iznio i plan djelovanja u plani & " ( " # ( % ostalog izdvojio regulira & !" ! 9 + je i organiziranje radionica # ! !" & " " % djele godiĹĄnjih priznanja za ! "! !" + ( $ % ! sjednik Sekcije osvrnuo se na razloge zaĹĄto je prihvatio & !" ( % ! ! "! , 3 ! ! B ; * ( zbog osobnih razloga pod !" + koji je tako nastao Sekcija je funkcionirala, ali ne na na& ( ; ! kolege kontaktirale i rekle ' " " ; * ! # " ' ! ' " ! E ! "! ( L ' ' # " ! " & !"# ( !" ' : * " ! # # ' , D Jakopec je najavio i borbu za profesiju, jer je novinarstvo, a posebice sportsko, u teĹĄkoj situaciji, " ' ( A ! # " ' ( ! . ! !" # ' (

Tomica Jakopec & ( !" H * " " ! ' ! ! " # ! " luciji novinarskog posla isti & # & !" ! !" " # ! " # " ! Sportsko novinarstvo u ' novu konturu i obrise i to ! ( " # " * njegovih prvih poteza biti ( & !" , 2 ! # !" " ' ; " ! & I ( '

" " " * ! ( " " " " Novi predsjednik u raz( !" #

B ( rad Sekcije, pokrenuo nekoliko akcija i sve su bile & % 5 o dodjeli godiĹĄnjeg priznanja za Fair play potez u ! I ' ! " $ % !

" " ! E' ! "! 7 "! , 5!" ( " " (# " " ( ! !" " " , &

D (so)

ODBOJKA CENTROMETAL E' 44

NaĹĄi svladali Sisak za potvrdu petog mjesta Bitan susret za odbojkaĹĄe R " " ! 8 !" # ! ( ! X, .. 9 " " lo susretu nije ukazivalo da bi " ( ' * % ! 6 " ' : # ali se uspio oporaviti do susre" 2 " " & H " " " # ! ! " !" # ) ' ( ! " " " ' !" 9 & " ! ! " !" 9 ! 3 * nisu dobro servirali i lovili ser ! 9 ! " C ( * ! & < 2 !" ! i dotad i gosti prvi set lagano ' 8< 8 6 !" ( ! "# 9 ! < E ( !"

" ' ' ' % ( $

1 " ! ! "

) (

-

9 - " ! ! ! "

(

! )

" [6U < ) " & " ! " ! ! : R " " 5" * ( dobiva ĹĄest uzastopnh poe- hrabrije, budi se publika i

$ % ! " !

8< F + " * ! " R " " 2 < : " ! ! ! !" < 2 " ( ' * ' * " ! " ! 8< F L " " ! " ' ! " ( & 9 ! I ! !" !" ! < 6 ! ! " 6 Posavec, radi nekoliko direk" # !" " & ' ! ' R " " < 6 ' ! 9 & # 8< 5 & !" ! & R " " : # C ( * ) ! 5 ' R " " ' " ( 9 18 bodova, ĹĄesti Sisak je na # ! ? ' # ; ' ' + ! ! " R " " * ( " " ; ) ( !" # " " ( * I ; & ' # " ' " ! ! " ;

? ' ! < # ! " ! " ( ' ! = >

GIMNASTIKA NGC Aton

UspjeĹĄni trodnevni seminar za 70-ak sudaca iz cijele Hrvatske + ( ( 6 / ( (

" ( Â&#x20AC; < ' ! ( * % " $ ( xY # (

9Y ( ( +

: " ( ( K ! ( # ' ' %' (

( ' '

:

(

" % %'

! ( / ( %

/ [Y [x % ' % % " ( ( 6 /

3 " " ( ^ ' " $ ( H " ( ( " ( # : Â&#x20AC; " = # 2 ) !

1 ' # # # " # # % E # ' w $ ( ' % ? A


BA5 @AB$5

NOGOMET #* & / . ! FH+ 222+ -IK '

TABLICA

* & ( & E( M * W " 1 * ! A $ % ' < & !" " ( ! ! " ' ( ( ( !" B , 2 ' # * ! ' # ' ( ! # ! !" ' ( ! ' " " ! * ! ( " " , " " " $ ; & *

I # * !" " ! & " # ? . * ! " # ! ' ' ! 8 " # * ! ! ! ! ! ' " * ! " " , 2 !" ' # ( ! * " ! ' A ! ! # " ! * ( #

," # " ' ! % ! " ( " 2 # $ % " ( # " ! 5 "

" $ ! * ( " " * ( " C ' M *# ! ! W " #

( !" , E !" ! # ' ! ' ( !" # " " ' ! # ' ( & ( ( ; !" *# ( & 6 ' ! # " * ( ! " " C ' # " : #

!" ! ' " L # & -

! ' # ! !" " ' , 2 ! ! !" " # " * ! ( !" " # !" & ( $ % " ! !" !" & $ # " * % " ' " 9 ' # " * " * ' " ! 6 # # & ! " ' , & " L & & ! ' " " ) & " 91R, $ !" 8 ! " = >

1. !6F6>1 /

16 10 3

3 28 â&#x20AC;&#x201C; 11 33

2. wÂ&#x201E; 3FHw

16 9 3

4 23 â&#x20AC;&#x201C; 15 30

3. SLAVONIJA

16 8 4

4 27 â&#x20AC;&#x201C; 20 28

4. BEDEM

16 8 4

4 23 â&#x20AC;&#x201C; 17 28

5. BSK

16 8 3

5 24 â&#x20AC;&#x201C; 15 27

6. OSIJEK II

16 7 5

4 27 â&#x20AC;&#x201C; 15 26

7. 061E ?>A

16 7 4

5 11 â&#x20AC;&#x201C; 12 25

8. VUKOVAR 1991

16 6 4

6 17 â&#x20AC;&#x201C; 17 22

9. MARSONIA

16 6 4

6 16 â&#x20AC;&#x201C; 18 22

10. BJELOVAR

16 6 3

7 16 â&#x20AC;&#x201C; 22 21

11. ORIOLIK

16 5 5

6 14 â&#x20AC;&#x201C; 13 20

12. Â&#x201E;6KE!E 7FE6 6

16 5 3

8 16 â&#x20AC;&#x201C; 29 18

13. SLAVIJA

16 4 4

8 15 â&#x20AC;&#x201C; 20 16

14. KE2F !/ 76

16 4 4

8 14 â&#x20AC;&#x201C; 22 16

15. *w0 ;Â&#x2021;w

16 3 4

9 17 â&#x20AC;&#x201C; 20 13

16. ! ;/Hw!67

16 2 3 11 7 â&#x20AC;&#x201C; 29 9

+ &% + *5% / / . ! 1 ' L TABLICA

# + * & Q !" !" ' & ! ' 2 $ . ! < 5 ! ( & " & ! ! " # ! " ( " ! !" ( ! & ! " + !" ! ( " C ' & " ! ! " # !" ! ! ( ! I( ? " * " 2 P " ! ! "

.

2.3

, [6[ 9 ! " " ' % ( % 9 ' $ !" # ' " ( % ! 9 ! " ' ( ( " 9 ( ( " $ % 2 ! & " ( !" ! 9 ' * " !" < 5' " C ! ' -

( !" ! !" 6 * 8 " 7 " ; " ( ( ( " ' * ' " 9 ! 8 " ' ( ( % ( ) ( ' ) " ' # * " ! 1 ! * ! " ! " " < + ( 9 ' " # " ! ! " "

/ 5 .*5%#%'%$ *

N * & ) 9 6 " ( ( !" ( ! ! ' " 8 ! " Q !" ( !" " * & D ' " ! ( & " ' !" H !" ! !" ! # " ( 2 & ' & !" !" ! " . " ! ! " 9 ( "< 2 ! # 7 " # 2 * , : +" ! ( D 3 ' ! ! " & ! 2 * # ( & & : " ! : 5' & ' ' ! ! ' & ! ! " 2 * ! !" & ! ! " ( ' ! !" ( ' ! !" ( ' " ' 9 ( "< ) *# 1 # 1 , ) 2 ' 2 1 * ! " -

& " E ( & ! $ % 5' & !" ' ' " ! & ' ! ! " !" & E' ( " 1 * !" " $ " E 9 ( "< C # ; # ) " * , Q ! 9 ( & : " ! * " ! " " " * ' ! ! " ! 2 9 ' " !" & # " * " " ! & " " ( # ! ! " " ' 9 ( "< ) " # D # 9 " , $ ( 2 " $ !" 9 ' * ! ( !" 2 $ . 9 ' " " ( & & ' "

" ! ! ( !" 9 ( "< 6 # L # C , ) " 2 * ! ' ! ! " ) * * ( !" H * ) " 5 " ! & ' ' ' " ' ( ! " !. " & ' ' !" ! ! " 9 ( "< 6 & *# ? # 6 ! , ; E % ! ! ! " & ! 3 # ( * * $ % ! ; * " " ' !" ! ) ! ! * " # " * ' " " !"# " * ! ' " $ % # ' ( + " " D 9 ³ X 9 ( "< ; *# 9 # 7 " , : (

1.

POLET (SMNM)

16 11 3 2 41 â&#x20AC;&#x201C; 12 36

2.

VARTEKS

16 11 3 2 36 â&#x20AC;&#x201C; 17 36

3.

PODRAVINA

16

4.

/w1w0 ;Â&#x2021;w

16 10 1 5 35 â&#x20AC;&#x201C; 22 31

5.

0E<6 ?=A

16

8

3 5 29 â&#x20AC;&#x201C; 26 27

6.

RUDAR

16

6

6 4 29 â&#x20AC;&#x201C; 16 24

9

4 3 28 â&#x20AC;&#x201C; 13 31

7.

ZELENGAJ

16

7

3 6 23 â&#x20AC;&#x201C; 25 24

8.

MLADOST KOMET 16

6

5 5 30 â&#x20AC;&#x201C; 29 23

9.

wÂ&#x201E; 3Fw7

16

6

3 7 32 â&#x20AC;&#x201C; 35 21

10. NOVI MAROF

16

6

2 8 17 â&#x20AC;&#x201C; 27 20

) " & " " 11. /w1w0H6/w7 16 6 1 9 28 â&#x20AC;&#x201C; 27 19 + " ( !" !" ' ; - 12. SLOBODA (S) 16 4 5 7 20 â&#x20AC;&#x201C; 25 17 ! ! & ( 13. 20 ! 76 ?<A 16 5 1 10 30 â&#x20AC;&#x201C; 56 16 : * 8 " 14. 23;Â&#x2021; /w 16 3 4 9 22 â&#x20AC;&#x201C; 29 13 C ( * ( ( 15. H60>6*w 16 3 3 10 18 â&#x20AC;&#x201C; 36 12 ' I 1 ! * ! 16 2 3 11 18 â&#x20AC;&#x201C; 41 9 " 3 * ! 6 16. ZADRUGAR " ! " ' # , > - U6W " ! ! !" # ( !" ( " C ( 9 & ( ! C ( * 3 ; * ( ' E ( " ! ! ( & & $ % # ! / - , W6Y ! 2 & +! !" ! " ! ( " & 1 & " # * ! ( " ( !" ! " ( ' !" ( ' # ! $ !" ( !" !" 3 ? " * !" # ! ' + P 2 + * - 8 " !" ! ! ! " # * ! ; ( # & !" & !" ! !" : ' # ! 2 ( ( & " * " ' ( 1 ( 9 " ! * " ! ! " ! # " !" " ( " ) !" * " C ! : * I! ! ! ! & 3 ! ( ! ( " # - & ' ( " " % * & # ( : * WF " ! ! " ! ! " ! ! " 3 6 ! ! , .

Y6U ( % !" " 9 ( L + , / W6Y " ( !" : " ! # ! * " " " 5 * ! ' ( ( ' " : * F 8 ( " ' " 1 2 * ' ! ! " 2 * * !" ' ! A ! ( " H !" 2 * # " 9 ( : * 2 - !" ' ! ( " & ! - # ! # ' ! ' ( " . # ) * ! " ! ! " C ! ( % ! ' ! ( !" " 3 * ( " ! + W " !" ( " 2 * ' ' ' ! ' + ' ; ! " P & ! !" I!" ( & " % " " , # ' ' W " ' ! ! " = >


BA5 @AB$5

+ & /5% # 1$ # nogometnog prvenstva MNS-a

0 "

! ! + )

8 / (

) ! !

" !

) / ( ( " 6 *

" x@ % 3 ( [y

! ' " * 2 / ' ' 2 1 # + 2 $ ' < ' 2 * K 3 < # ( H E ( ; 7 1 ' ( ' < w 0 ( ( < ' / $ ' " 2 ' (

3 /0 6 * 1 ' 1 ' ( < K & ' H 1 * 1 ^ ' # ( ' " 1 ' H 1 ' ' ' ! '

TABLICA

TABLICA

TABLICA

1.

DINAMO (D)

15

11

1

3

43 â&#x20AC;&#x201C; 16

34

1. DINAMO (P)

15

14

1

0

64 â&#x20AC;&#x201C; 7

1. 0' 'Â&#x2020;

15

13

0

2

2.

MLADOST (SM)

15

11

0

4

54 â&#x20AC;&#x201C; 20

33

2. DUBRAVA

15

12

2

1

36 â&#x20AC;&#x201C; 20 38

2. BRATSTVO (J)

15

12

1

2

32 â&#x20AC;&#x201C; 16 37

3.

CENTROMETAL

15

9

5

1

36 â&#x20AC;&#x201C; 18

32

3. PODTUREN

15

10

5

0

37 â&#x20AC;&#x201C; 10 35

3. >&Â?/? Â&#x160;=Â&#x2039;

15

8

2

5

39 â&#x20AC;&#x201C; 26 26

43

51 â&#x20AC;&#x201C; 19 39

4.

Â&#x2022; &,-%& Â&#x160; Â&#x2039;

15

10

2

3

41 â&#x20AC;&#x201C; 25

32

4. &Â&#x2020;Â?)(%&, 7Â&#x2C6;

15

9

1

5

32 â&#x20AC;&#x201C; 24 28

4. SLOBODA (M)

15

8

1

6

30 â&#x20AC;&#x201C; 27 25

5.

OMLADINAC (NSR)

15

9

4

2

42 â&#x20AC;&#x201C; 17

31

5. (-/'(%&,

15

7

2

6

22 â&#x20AC;&#x201C; 22 23

5. M. MIHALJEVEC

15

7

2

6

38 â&#x20AC;&#x201C; 27 23

6.

TRNAVA

15

8

3

4

36 â&#x20AC;&#x201C; 26

27

6. BRATSTVO (SV)

15

7

2

6

15 â&#x20AC;&#x201C; 19 23

6. VENERA PMP

15

7

2

6

31 â&#x20AC;&#x201C; 20 23

7.

MLADOST (Pal.)

15

6

4

5

37 â&#x20AC;&#x201C; 27

22

7. =?/?Â&#x203A;,'0* Â&#x160; Â&#x2039;

15

6

4

5

24 â&#x20AC;&#x201C; 23 22

7. MURA

15

7

2

6

18 â&#x20AC;&#x201C; 21 23

8.

JEDINSTVO (GM)

15

6

1

8

27 â&#x20AC;&#x201C; 41

19

8. /?= &(%&,

15

5

6

4

24 â&#x20AC;&#x201C; 17 21

8. POBJEDA

15

6

3

6

34 â&#x20AC;&#x201C; 28 21

9.

GALEB

15

4

6

5

22 â&#x20AC;&#x201C; 25

18

9. %0

15

5

4

6

30 â&#x20AC;&#x201C; 34 19

9. Â&#x161;), '().

15

7

0

8

31 â&#x20AC;&#x201C; 31 21

10. POLET (P)

15

5

3

7

22 â&#x20AC;&#x201C; 28

18

10. JEDINSTVO (NSD)

15

5

1

9

20 â&#x20AC;&#x201C; 35 16

10. ZASADBREG 77

15

6

1

8

31 â&#x20AC;&#x201C; 34 19

11. HODOĹ AN

15

5

3

7

24 â&#x20AC;&#x201C; 37

18

11. CROATIA

15

4

2

9

26 â&#x20AC;&#x201C; 32 14

11. PLAVI

15

5

2

8

36 â&#x20AC;&#x201C; 39 17

12. =0

15

4

3

8

32 â&#x20AC;&#x201C; 41

15

12. OMLADINAC (DS)

15

3

5

7

28 â&#x20AC;&#x201C; 37 14

12. OMLADINAC (M)

15

4

4

7

22 â&#x20AC;&#x201C; 27 16

13. SLOGA (Ĺ )

15

2

5

8

22 â&#x20AC;&#x201C; 35

11

13. MLADOST (D)

15

3

4

8

21 â&#x20AC;&#x201C; 33 13

13. TRNOVEC

15

5

1

9

19 â&#x20AC;&#x201C; 27 16

14. NAPRIJED

15

2

4

9

13 â&#x20AC;&#x201C; 32

10

14 BORAC PMP

15

3

3

9

27 â&#x20AC;&#x201C; 40 12

14. >&Â?/? Â&#x160;Â&#x161;Â&#x2039;

15

4

4

7

15 â&#x20AC;&#x201C; 24 16

15. 01& *&

15

3

1

11

12 â&#x20AC;&#x201C; 36

10

15. DRAVA (DM)

15

2

3

10

15 â&#x20AC;&#x201C; 42

9

15. (?%)*-,).

15

4

2

9

24 â&#x20AC;&#x201C; 54 14

16. MLADOST (I)

15

1

3

11

5 â&#x20AC;&#x201C; 44

6

16. STRAHONINEC

15

2

1

12

15 â&#x20AC;&#x201C; 41

7

16. /# ',.'(%&

15

3

1

11 17 â&#x20AC;&#x201C; 48 10

8 %4 1 . * $

8 %4 1 . * $ , . 1+ /

8 %4 1 . * $ , . 1+ / 0

U subotu igraju: Mladost (Pal.) â&#x20AC;&#x201C; Trnava H + 1 + / HodoĹĄan â&#x20AC;&#x201C; Dinamo (D) K % ; H ; Polet (P) â&#x20AC;&#x201C; Galeb Â&#x201E; " # ( 1 / * ( : =0 Â&#x201D; 5 Â&#x160;0 Â&#x2039; + = 1 + Jedinstvo (GM) â&#x20AC;&#x201C; Omladinac (NSR) 2 K * K % < > ( Sloga (Ĺ ) â&#x20AC;&#x201C; Centrometal * ( Â&#x20AC; ^ / Novak Mladost (I) â&#x20AC;&#x201C; Spartak ( # Â&#x20AC; % ; $ ( Â&#x2022; Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x201D; Naprijed ; ' Â&#x20AC; 6 ! # K 3 ( [y

Â&#x201E; Â&#x2013; 5 16. kolu nemaju: 26F 6K w 0 ( E 061 /67 ?/ FA ÂŻ * ! <F6/ =6F ?KA ÂŻ 2 F/6!6 ÂŻ /62F Hw1 1 ! 1 /6 E ?1A ÂŻ Â&#x20AC; 2

U subotu igraju: Bratstvo (SV) â&#x20AC;&#x201C; Dubrava 1 0 ( a u nedjelju: Jedinstvo (NSD) â&#x20AC;&#x201C; Mladost (D) 1 6 F * K % = Â&#x2013; (M) â&#x20AC;&#x201C; Drava (DM) ! " * % K ' 2 ( 0 B Â&#x201D; / Ä&#x201C; Â&#x20AC; > / K ( K ( Ä&#x201C; Â&#x201D; / Â&#x160;1Â&#x2039; H ( 0 < ' Â&#x20AC; = 1 1 Â&#x201D; . + Â&#x20AC; + / 6 ! # Omladinac (DS) â&#x20AC;&#x201C; Podturen Â&#x20AC; K ( K ( 1 K 5 Ä&#x201C; 7Â&#x2C6; Â&#x201D; %0 H K ( = < $

Â&#x201E; Â&#x2013; 2;# 5 " 1F6!6 ?1 A ÂŻ ( KF60Hw!=6/ XD ÂŻ / ! H 6 Â&#x20AC; + 13*F6!6 ÂŻ < K & E 061 /67 ?1 A ÂŻ 1 + 1 Â&#x20AC; 7FE6 6 ÂŻ 1 2 (

3 ' : ( Ä&#x201C; Â&#x201D; 05 Â&#x160; Â&#x2039; > Â&#x20AC; + ; ( 1 H ' > ( Â&#x160;Â&#x161;Â&#x2039; Â&#x201D; / Ä&#x201C; * F / * ^ ( : Zasadbreg 77 â&#x20AC;&#x201C; Pobjeda H > ( K K Omladinac (M) â&#x20AC;&#x201C; Sokol 1 Â&#x20AC; 2 * Mura â&#x20AC;&#x201C; Hajduk (B) ! ; Â&#x201E; ( Venera PMP â&#x20AC;&#x201C; Mali Mihaljevec F ^ ' ( F K Â&#x20AC; ; ( ÂŻ * ?HA Â&#x20AC; ( + ( ( ' Trnovec â&#x20AC;&#x201C; Plavi (Pek.) ! # + ! # Â&#x201E; Â&#x2013; 5 lu nemaju: ^6 61*Fw< 99 ÂŻ Â&#x20AC; 0 60 +60Hw!w7 ÂŻ ! K 1 * 0E*E16 ? A ÂŻ +6H13K ?;A ÂŻ F F/E!w7 ÂŻ K 1 2E*Hw16 ÂŻ H + +6H13K ?*A ÂŻ w 6 ' K Â&#x20AC; 3F6 ÂŻ 1 ' : 60 +60Hw!w7 ÂŻ 0 Â&#x201E; ( F/E!w7 ÂŻ ' : ! 1 ! ( ? y \ xY[9 A 1 % 1 ?y y xY[9 A

" E ( 2

' K XD = K

3 ' ( /0 * ! ( ' + ; ( $ ' 1 K (

' ^ ' 2 ' E ( * + E ' ! # ( ' ' ! K 0 Â&#x201E; 1 *

* H ( $ ' ; ( 2 ( ! ! ( 1 ' ( * (dj)

.1 #/5 / $ % / < x * - Dinama DomaĹĄinec i Zagreb

Cilj: N $ K

& !" 5 * 3 ! "! ( % ? ( " ( " . ( ' ( ' & ( 3 " ! ( ! ( " ( ! # " ! " % 3 E " E ( ' ! 3 !" ( . 2?, H2;, 3 I ? " 3 ( " $ $ * # " ( ! " ? # I( H ' * +( ! 3 " ! ! " 6 ! 9 " I ? # 3 3 " ? E 5 & ! ; ' I ´

9 * ! " !" & " ! ' # " ( ( 3 ( ; " * ' * & " ( ' ? 3 -

" !

# - ?

/x,

$/ ,

#

x ! "

# (

!

( !

x! ( $

2 ( 1 1 ( ' 1 3 # . ( # ! ! % ! * A 2?, E # / 0 "! " " % " ( I ? ! ' ( " 3

^ $ & ; # ' 1

" . " ! ! % !

' # ' ! & & # " ! 3 ! ( " ! " & " ' " ( < 3 6' ! #

& 3 3 E ( ' E 5 & ? ( " 3 " " & " # " 3 3 " ! ! ! ! ( ! !" # " " & * ! !" ' I % ! ( # * ! % !" 6 " & F & " ! " ( # ! ! 2?, E * " " " ' ( " # ! ! A % ( & " ( ' " ( ' & 3 # ! !" !" " ( '

' ' " ! ( & ! " " ( " = # . " < >


BA5 @AB$5

RUKOMET

KOĹ ARKA

+ < *

A 2 LIGA SJEVER '

TreĹĄnjevka ipak uvjerljiva protiv Zrinskica 2 ! ' " ( sastava Zrinskog u nastavku ! ( !" 6 2 " ( ĹĄtimalo u obrani, joĹĄ viĹĄe u 2 ^W < * metaĹĄice u utakmici u kojoj su L & & 2 " " ( # * ! !" * ( prilika u napadu i dobile uta ! ! " " : * " ! & " ! " L ( !" 3 ( 9 J88 C " * " " koje naĹĄe rukometaĹĄice igraju ! " 3 ( ( 9 5 !" '

( & L & kama u cilju da se ĹĄto prije

TABLICA 1

2E1F6!K6 !w<w 6 16 16 0 0

2

0EKE E !6

15 14 0 1

32 28

3

KEK6

15 11 0 4

22

4

w !w w 6<FE2FE 15 10 0 5

20

5

>FK ^6 w

15 9 1 5

19

6

>FK *Hw0E!6F

15 8 0 7

16

7

>FK 3 6<

15 6 2 7

14

8

13<E w0E yy

15 6 1 8

13

9

Fw;/Hw!K6

15 6 1 8

13

10 ^F / K

15 6 0 9

12

11 20 xY[Y

15 4 2 9

10

12 >FK 6Fw/6

15 3 1 11 7

13 >FK E HwK

15 2 1 12 5

14 160 6 /K6

16 0 1 15 1

skupi ĹĄto viĹĄe bodova !" # ! ( * !" ' # !

E ! ( !" 3 ( 9 7 "! rukometnom kupu kada * " ! ' " A = >

# 1$ < *

) ! !" ( jedne vrijedne pobjede u go!" " 3 ' < ! ! " ' ' ! !" " ' ) ! ' ' " * ! 7 * # C * C ( * # " " Q & * !" ( ! ( ' # ' ' " " " ! ( ' " ! ( 2 # !" " ( # " ' ! ( !" ! ! ^ F< +! ! " " ! * , ! A " ' " ( ( !" "

! ! " I drugi naĹĄ predstavnik L ' ! " ( ' ' , !" " ' Rugvica je bila opasan pro" ( ! & * ' Ipak, ovaj puta dogodio se preokret, ali u korist naĹĄeg ! !" & ^ ( ' W< 8

$ Donji Kraljevec na , , /

"

! ) + -

$ ? ) * (

>

\ ]

U posljednjem kolu A 2 hrvatske koĹĄarkaĹĄke lige ! $ % ' ! * parketu u Ivanovcu, a ne

& ) ! L ) " ' $ !" ´ % # & ' ! parketu u prvom dijelu pr !" " ' $ % ( !" & A !

! 1 Â&#x201C;Â&#x2C6;"Â&#x201C;9

221 ^6<Fw* x

18 18 0 0

36

2

2w F /H6

18 12 1 5

25

3

2Fw0E<

18 12 1 5

25

4

^6<EF 76

18 11 2 5

5

=6KE!w7

18 10 3 5

23

6

!6F6>1 / []XY x

18 10 1 7

21

7

6K

18 8 2 8

18

8

F/E!w7

18 8 0 10 16

9

!6/ Â&#x2021; x

18 7 0 11 14

10 ^< 13*F6!6

18 6 1 11 13

( 2 " ! & !" ! & ) : H A & Q ' ( # $ % / ! 0 ) & ! !

& & ( ( ( & " u Ivanovcu, gosti to koriste i dobivaju prvih deset minuta " " 8< + ( ! & " " ' ( ' * ' # * " "! ! ! ! ! * H !"

! 5 238"Â&#x2C6;2 Â&#x160;63"69< 77"2;< 66"68< 6Â&#x2030;"2;Â&#x2039;

! = 5 ;;"223 wÂ&#x201E; 3FHw: E [x / xy K ( [X + x 1 [x K X * ( [y K ( [Y / [x /

TABLICA 1

1 Â&#x201E;

! - Â&#x2013; Â&#x2030;6"Â&#x201C;Â&#x2030; - Ä&#x201C; ! Â&#x2022; Â&#x17E;Ä&#x201C; ;8"Â&#x2030;6

24

11 F3<! 76

18 6 1 11 13

12 031*Fw<

18 5 0 13 10

13 *Hw0E!6F x

18 4 1 13 9

14 ^62Fw; Â&#x2021;

18 2 1 15 5

iako su gosti u jednom trenutku drugog dijela & ! ^ 3 * ! . su preokrenuli vodstvo gostiju i na krilima vratara MarcijuĹĄa, te mladog 7 " !" ( ' U nastavku prven!" !" ka slijede derbi susreti s " ! ! : ! ) ( !" Q ' ( ( * ' " # L . " 6 = >

KADETSKA LIGA REGIJE SJEVER

nemaju ni ambicije, a ni pre" # ( " " " " ( " & ! 8, $ % 1 ; ! ) " ' ' " * # ' ! 2 # ) " # H A & ( # ' & " # " * $ % ! & " =' >

TABLICA 2 (

17 15 2 32

< &

17 14 3

31

"

17 13 4

30

17 10 7

27

2 ^

17 9

8

26

?Â&#x201E;A

17 8

9

25

F

17 8 9 25

(

16 4 12 20

*

17 2 15 19

K (

16 1 15 17

N % + R ( L kovec Globetka doĹĄla je ' # / voj straniâ&#x20AC;? ovaj put bila " ! & H A & 2 * ( ' ! # ; " ' & -

( ' ( ) " 3 ' & & " ! & " tine u Lepoglavi vodio s 48:33, dakle, s 15 koĹĄeva 6 nuta utakmice primio je =4N> # ' # , ( ' N $ !

3 ' & * ' " " + ' 3 ( ; ca i Rudara presudila su ' * I * !" * # ! 1 ' !" ! (bh)

( ! , 5 Â&#x2013; Â&#x201C;3";; Â&#x160;26"28< 2Â&#x2030;"2Â&#x201C;< 2Â&#x201C;"27< 66"66Â&#x2039;

/ 5 ! Â&#x201C;6";3Â&#x160;63"2;< 28"27< 62"2Â&#x2030;< 2Â&#x201C;"26Â&#x2039;

TABLICA

/w1w0 ;Â&#x2021;w: < [D < [x ( D ; [x < 9 2 y # \ <

1E/H KF60Hw!w7: 2 ( \ ; D ; $ H 9 H x[ ; < @ 1 xX F % x ; $ 1 [ F % F316F: F [y 2 \ F y ' [] 1 [9 (

KE EF *6:K K [x K \ 0 ] y K K x9 3 \ Â&#x20AC; \ K K

Â&#x2020; 5 ! / Ä&#x201C; Â&#x201C;;"Â&#x201C;6 (13:15, 14:14, 6:19, 43:24) 13*F6!=6/: ! x9 ^ ( 6 [[ Â&#x20AC; x ' ] Â&#x20AC; 2 x X F ' [\ ^ ( Â&#x20AC; \ ! 1

% Â&#x2022;5 ! Â&#x2022; Â&#x17E;Ä&#x201C; 6 228"Â&#x201C;6 =6KE!w7 <0E*w K6: 0 [X 2 ( [D / X 7 @ < ' 6 Xx ! ( [\ ! 9 ; x < ' / [@ X ; 1

[ =K < '

17 17 0 34/430

x 2 (

17 14 3 31/264

X 1 '

17 13 4 30/266

\ 0

17 11 6 28/129

y !

17 9 8 26/-2

@ /

17 8 9 25/-93

9 1 K (

17 7 10 24/-27

D F

17 7 10 24/-70

] < & x

17 6 11 23/-52

[Y 2

16 6 10 22/-26

[[ ! (

16 3 13 19/-330

[x K '

17 0 17 17/-489

x x %/#, # & C LIGA 2 < & x [@ % [] \y F 0 ' [[ % [D 1 ' K ' ' [[ % [D E; K '

/ = ( < ' [Y % xY \y 6

MINIKOĹ ARKA 0 ' [x % [X [Y ! "

= 5 ! Â&#x2022; Â&#x17E;Ä&#x201C; 238"Â&#x201C;7 ! / 5 ;Â&#x2C6;"9Â&#x2C6; Â&#x160;22"23< 2Â&#x2030;"29< 62"26< 2Â&#x201C;"62Â&#x2039; 1E/H KF60Hw!w7: D 0 D ( @ + xx H ( y E# ] F %

C LIGA

! 1 ;9"Â&#x2030;9

; " 3 ( ; % % osvojili su u miniligi regije 9 " * !" s istim brojem bodova kao i & " " ! H A & Q ' ( ) !" * je ranije osigurao Bjelovar i kao takav plasirao se na ( * ! ' " Q 2 =' >

[\ YY " ( [\ yY < & = ( [y \Y / ! [@ XY ( = ( [9 xY < & /

',&%,& *&=Â&#x2020;-.& [ *

6

5 1 11/65

x K (

6

3 3 9/6

X 1 K (

6

2 4 8/-11

\ < &

6

2 4 8/-60

* $ * 4 < #%TA REGIJE SJEVER

Kotoriba â&#x20AC;&#x153;ispraĹĄilaâ&#x20AC;? Koprivnicu s 30 razlike! Odigrana su dva kola ( ( 9 ,( ; " '

* ! pobjedu protiv Koprivni ! " & # P ' N + ! * ; " ' ( !" ; # P ' # & " nedovoljno jer je Kotoriba ( ' (bh) Kotoriba - Koprivnica 86:56 (24:9, 16:19, 32:6, 24:22) KE EF *6: Â&#x20AC; \x [x K 9 K % [Y 3 @ + ( @ 0 ( X

( ! 4 Â&#x2030;2#Â&#x201C;Â&#x2030; ( ! Â&#x201C;;"87 4 ! Â&#x201C;2";3 (19:4, 13:25, 25:12, 14:19) KE EF *6: D Â&#x20AC; x9 [x 3 \ + ( \ K % y <

TABLICA [ !

5

5 0 10/85

x K % (

5

3 2 8/8

X K '

5

1 4 6/-25

\ K (

5

1 4 6/-68


BA5 @AB$5 ATLETIKA

/ [\@ (

E ' 1 % (

KROS-LIGA @ )RFU+ ' U+ * ' ' $ 7 " $ ( $ $ ; ! : ) 3 ! " " ( ! ( ! * @ ' " R * I !# ! ( !" & godinu, a za dobro raspolo ' ! P Završilo je i drugo ovo- / ( ! ! - ' & ( 1 ( " ( " U U !" # ' L ! ( godišnje kolo kros-lige ) -

! ) ( ! " ' ! ! * 2 ! * # ! $ 7 - " I * # Globetka 2017., koje je bilo " 9 + H ' " # " & " & ! 2 ( 9 1 $ - " * ! " # posebno jer se prvi put tr- ! - ( " " & ! - " C $ ! ( 9 - 11. travnja, u 18 sati. = > & ' " ! ( @" @ ! ( " * # !

, STOLNI TENIS =1+ / 5. % ! ' FV+

86*)^ ] 7 TABLICA

TABLICA

TABLICA

+ B ! !" " ! ( ! ' ! * ( !" # & " ( % " # " lja neke i neodgovorno. Najneizvjesnije je bilo u 3. ligi, gdje su o ' ' " " & partije. U derbiju 1. lige pobje EM2,? ) " C $ ) ' # ' ( 2 C ! ! ( & L (

TABLICA

( # H96; ) ( , Q " 3 , ??; L + '

( ! ( ' * $ 9 ' " Q " % * ! pobjeda Kos-Kotoribe 3 protiv EM2,? 6 ! " " ' ! ( ! & " ( " # je Kos-Kotoribe 4 slavila nad 3 ; ' kola. Gosti su bili uspješniji u 4. ligi, a istovjetne visoke pobjede ' ! * +96@ C H96; ) ( 3 * !

TABLICA

1.

ZEN-Å enkovec 2

13 12 0 1 94:36 24

1.

' ( [

13 12 0 1 104:26 24

1.

= ( \

12 10 1 1 82:38 21

1.

3 6 * ( [

13 11 0 2 95:35 22

1.

ZEN-Å enkovec 4

13 13 0 0 101:29 26

2.

Mihovljan 3 Prima b. 13 10 1 2 89:41 21

2.

+w 1F6 [

13 10 1 2 93:37 21

2.

Putjane 3

13 6 5 2 74:56 17

2.

< K 2 x

13 11 0 2 87:43 22

2.

= ( y

13 10 2 1 91:39 22

3.

Putjane Brid

13 9 2 2 88:42 20

3.

0 ( [

13 7 4 2 77:53 18

3.

Donji Kraljevec 2

13 6 4 3 79:51 16

3.

/ x

13 9 0 4 79:51 18

3.

3 6 * ( x

13 6 4 3 66:64 16

4.

Kos-Kotoriba 2

13 6 4 3 76:54 16

4.

ZEN-Å enkovec 3

13 7 2 4 70:60 16

4.

Kos-Kotoriba 4

12 7 2 3 61:59 16

4.

0 ( X

13 7 2 4 76:54 16

4.

Mihovljan 5

13 7 1 5 69:61 15

5.

7 = ( x

13 6 3 4 73:57 15

5.

Kos-Kotoriba 3

13 7 1 5 77:53 15

5.

Hodošan 2

12 5 4 3 64:56 14

5.

1 ( * 13 6 3 4 69:61 15

5.

< X

13 6 1 6 78:52 13

6.

Hodošan 1

12 4 4 4 55:65 11

6.

< K 2 [

12 4 4 4 55:65 12

6.

= ( X

13 5 2 6 70:60 12

6.

Putjane 4

12 5 2 5 60:60 12

6.

Kos-Kotoriba 5

13 4 3 6 65:65 11

7.

= ( [

12 3 1 8 37:83 7

7.

Draškovec

12 2 5 5 50:70 9

7.

< [

13 5 2 6 64:66 12

7.

= ( F ' 12 4 2 6 53:67 10

7.

1 ! ( [

13 3 3 7 53:77 9

8.

Mihovljan 2

13 2 2 9 47:83 6

8.

0 ( x

12 1 4 7 46:74 6

8.

Mihovljan 4

12 5 1 6 57:63 11

8.

^ '

13 2 1 10 43:87 5

8.

Putjane 7

13 2 5 6 52:78 9

9.

Katex

13 0 4 9 42:88 4

9.

;;K =

12 2 1 9 41:79 5

9.

Hodošan 3

13 2 2 9 43:87 6

9.

Donji Kraljevec 1 13 2 1 10 40:90 5

9.

Putjane 6

13 2 3 8 43:87 7

10. / [

13 1 1 11 39:91 3

10. = ( x

13 0 0 13 17:113 0

10. +w 1F6 x

13 0 1 12 36:94 1

10. Putjane 5

10. +w 1F6 X

13 1 0 12 32:98 2

bili uspješniji u 5. ligi, uz jedan ! 2 ! +96@ C $ 8# !" H & ; !,; " ' 8 H !" ! ! ( ! " " # ' ' ! ( !" % triju ekipa. U 7. ligi odigrano je : ! ' * +96@ C ( ! ) " F " " ' ' " * ! ( H96;, ) ( (dg)

/ Â&#x201A; ( : ; ?2 DA x9Â&#x201A;[ 1 ? # @A XyÂ&#x201A;x 1 F ( ?^ ; yA X\Â&#x201A;x 1 F ( ?^ ; yA xyÂ&#x201A;y ; & ? [A x]Â&#x201A;D K ? xA [yÂ&#x201A;@ ! ' ( ?2 DA ? [A xyÂ&#x201A;[X / ?^ ; yA [yÂ&#x201A;D 1 ? # @A [yÂ&#x201A;] ?< xA xYÂ&#x201A;[X 6 ? [A [XÂ&#x201A;] 0 * ?^ ; yA [\Â&#x201A;[Y * ? # @A [DÂ&#x201A;[X K ?< yA []Â&#x201A;[\ Â&#x20AC; ?< yA [[Â&#x201A;] K ?< yA [XÂ&#x201A;[[ + % ?2 DA [yÂ&#x201A;[\Â&#x2030; 7. LIGA

1. LIGA ZEN-Å enkovec 2 â&#x20AC;&#x201C; Putjane Brid 6:4, Katex â&#x20AC;&#x201C; K K ' x y:y 7 = ( x ¯ # X 2 ' 9:X / [ ¯ # x x:D = ( [ ¯ + [ "

/ Â&#x201A; ( : * ? X 2'A XyÂ&#x201A;[ * ?^ ; xA 2 ( ?2*A XyÂ&#x201A;X H ( ?^ ; xA X[Â&#x201A;9 2 ?+ [A x@Â&#x201A;9 / ( ? X 2'A x]Â&#x201A;] ; ?K K xA ! ?K K xA xDÂ&#x201A;[[ ? 7 xA xYÂ&#x201A;] < ?+ [A [DÂ&#x201A;[Y K K ?K A xxÂ&#x201A;[9 < ? 7 xA ; ?2*A xYÂ&#x201A;[@ F % ?=K [A [\Â&#x201A;[XÂ&#x2030; 2. LIGA +w 1F6 [ ¯ = ( x ]:[ ' ( [ ¯ 0 ( [ 9:X K K ' X ¯ ^w/ ; ( X D:x < K 2 [ ¯ 0 ( x 1 ( ¯ ;;K = " Â&#x192; ( [x : = ( x ¯ 1 ( [:]

/ Â&#x201A; ( : 2 ? [A X\Â&#x201A;y * ? [A XXÂ&#x201A;@ ! ?+w 1F6 [A xDÂ&#x201A;@ + ?2 [A x@Â&#x201A;9 * 0 ?+w 1F6 [A [yÂ&#x201A;y 0 ?K K XA xDÂ&#x201A;[[ F ?+w 1F6 [A xxÂ&#x201A;[Y ; ( ? [A x@Â&#x201A;[X / " ?1 A [DÂ&#x201A;] * ?0 [A xyÂ&#x201A;[\ H F ?+w 1F6 [A [@Â&#x201A;] ; ?0 [A x\Â&#x201A;[y ?^ ; XA H ?K K XA 1 ?0 [A xXÂ&#x201A;[@ 1 ?0 xA x[Â&#x201A;[yÂ&#x2030; 3. LIGA Kos-Kotoriba 4 â&#x20AC;&#x201C; Donji Kraljevec 2 6:4, + x ¯ = ( X @:\ + X ¯ +w 1F6 x @:\ 2 X ¯ < [ y:y = ( \ ¯ # \ "

/ Â&#x201A; ( : K 2 ?2 XA X[Â&#x201A;\ Â&#x20AC; ?1K xA xxÂ&#x201A;y ! ?= \A xDÂ&#x201A;D ?=K XA x\Â&#x201A;] = ( ?K K \A x@Â&#x201A;[Y * ?1K xA xxÂ&#x201A;[Y *

K ? # \A x\Â&#x201A;[[ w ; ?=K XA xyÂ&#x201A;[\ K ?+ xA x[Â&#x201A;[x 1 ?=K \A xxÂ&#x201A;[\ < ?< [A [9Â&#x201A;[x = % ?=K \A x[Â&#x201A;[y < ?< [A []Â&#x201A;[\ F % ?1K xA [9Â&#x201A;[X ?K K \A xYÂ&#x201A;[@ Â&#x201E; ?< [A [9Â&#x201A;[\Â&#x2030; 4. LIGA / x ¯ < K 2 x \:@ = ( F ' ¯ 1 ( * X:9 ^ ' ¯ 2 \ y:y 1 K ( [ ¯ 3 6 * ( [ Y:[Y 2 y ¯ 0 ( X \:@

/ Â&#x201A; ( : ?^ A xxÂ&#x201A;x ?3* [A xDÂ&#x201A;\ ( ?/ xA XXÂ&#x201A;y ' # ?0 XA XxÂ&#x201A;y 2 ?3* [A x]Â&#x201A;y K + ?2 xA XXÂ&#x201A;@ ( ?F'A xxÂ&#x201A;@ * ?3* [A xXÂ&#x201A;] F ' ?2 xA x9Â&#x201A;[x + ?/ xA x\Â&#x201A;[X > 2 ( ( ?2 \A xXÂ&#x201A;[X

13 1 1 11 38:92 3

+ ?0 XA x\Â&#x201A;[y H ' ?1*A [XÂ&#x201A;] ?2 \A x[Â&#x201A;[y / ?1*A [DÂ&#x201A;[\ K ?1*A xYÂ&#x201A;[@ ! ' ?/ xA [\Â&#x201A;[xÂ&#x2030; 5. LIGA # y ¯ 1 ! ( [ 9:X = ( y ¯ +w 1F6 X ]:[ K K ' y ¯ 2 9 y:y 3 6 * ( x ¯ < 3 6:4, ZEN-Å enkovec 4 â&#x20AC;&#x201C; Putjane 6 10:0. / Â&#x201A; ( : ; ?=K yA XxÂ&#x201A;Y K ?^ ; \A xDÂ&#x201A;\ 1 ?3* xA xYÂ&#x201A;X F ! ?^ ; \A xDÂ&#x201A;y 6 ( ?< XA []Â&#x201A;\ ' ?2 9A x[Â&#x201A;y F # ?K K yA x]Â&#x201A;[Y * ' ?=K yA xyÂ&#x201A;[Y 1 7 ? # yA [9Â&#x201A;9 0 ! ? # yA xyÂ&#x201A;[\ ?^ ; \A [@Â&#x201A;] K ( ?1! [A 2 * ( ?< XA xXÂ&#x201A;[\ ; ?K K yA xYÂ&#x201A;[X 0 ! ?=K yA xxÂ&#x201A;[9 ?3* xA [XÂ&#x201A;[[ ; ?1! [A [[Â&#x201A;[YÂ&#x2030;

TABLICA

6. LIGA < \ ¯ x Y:[Y < x ¯ # @ \:@ < y ¯ ^w/ ; ( y \:@ ' ( x ¯ [ X:9 / X ¯ 2 D \:@

TABLICA 1.

ZEN-Å enkovec 5

13 12 1 0 101:29 25

2.

Putjane 8

13 10 1 2 89:41 21

3.

Mihovljan 6

13 9 2 2 86:44 20

4.

Sveta Marija 1

13 9 1 3 80:50 19

5.

' ( x

13 6 1 6 67:63 13

6.

< y

13 4 3 6 67:63 11

7.

< x

13 4 2 7 63:67 10

8.

/ X

13 3 1 9 50:80 7

9.

Sveta Marija 2

13 2 0 11 37:93 4

10. < \

< K 2 \ ¯ 2 ] [:] 1 ! ( x ¯ < K 2 X \:@ K K ' @ ¯ 3 6 * ( X [:] X '

13 0 0 13 10:120 0

1.

3 6 * ( X

14 12 1 1 112:28 25

2.

Putjane 9

14 9 3 2 91:49 21

3.

< K 2 X

14 10 1 3 89:51 21

4.

1 ! ( x

14 5 1 8 72:68 11

5.

Kos-Kotoriba 6

13 5 0 8 53:77 10

6.

< K 2 \

14 4 0 10 47:93 8

7.

Sveta Marija 3

13 0 0 13 16:114 0

/ Â&#x201A; ( : + ?3* XA X@Â&#x201A;X ?2 XA XYÂ&#x201A;y H + ' ?3* XA x@Â&#x201A;y / ?2 ]A XxÂ&#x201A;9 ; ' ?1! xA x\Â&#x201A;@ K ?3* XA x\Â&#x201A;D 7 ?2 ]A [\Â&#x201A;9 / ?2 XA x[Â&#x201A;[x K ?2 XA [@Â&#x201A;[Y < # ' ?3* XA [\Â&#x201A;] +


BA5 @AB$5

BICIKLIZAM

AUTOMOBILIZAM

â&#x20AC;&#x153;HARD CRO finiĹĄerâ&#x20AC;?

PROGLAĹ ENI

4

Vedran Delimar primio priznanja za ]WwY>

; & " " 7 "! # " # & # ! ' " 9 " ! " * " " /7@13 R15 A 0 5 ' !" & " !" " ( $ " F ( !" I 2 " " * " " & ) 9 # ( ! , Q . R !! 6 9 " $ " 7@13 R15 " ! " ! " # " !" 7 "! " ! ' !" A "

! * ' # # " !" P " " !" !" # & ! " " # ! ' ! " # * " " & !" * ' ! ' !" ( " " ( ) ! & " ! # ! ! & ! ! # !

+& ' ! + ! "

" ( < # ! " 1 ( !" ! " 8 & 8 " # ' " " " =! > 2 " " ! " " H)9 % # " ' " " " 5 ( " " C !" & ' /9 9 "0# " & !" " ! " " ; C ! I 1 ( * 5 ( * * ' " " !" 9 ! " " # " " ' ' ( ( # * * ! " ) " " 7@13 R15 " ! ' P ' ,!" # . " " " ! ' " "! !" = >

. YWU}8

) Y8 ! Y - ! "

!

!

[8

! ! - !

!

+ " 6 c !" E ( ' ! & " " ( ! " ! $ % ' " 7 "! ! ! & & " ' !" : 3 # ! ! :c ) 9 & !" ! 5 ! ! " ! " ! ( ' ! ( !"

' !" " ( + " ! ( ' 8 !" ! # ! !" " & " * " ( , 7" ' " !

!" & " " " ! " # ! "

" E ! " ;9 N , 3 =! > ! 1 $

* # # % 1 '

SPORTSKI RIBOLOV SRD LINJAK IVANOVEC

Jezero Prelogi jedina â&#x20AC;&#x153;ĹĄaranaĹĄka < ! + 3 " ( I ( ! " 913, Q # ! !" ( * # A ! ( 6 ( ! & ' : ? * ! & + ( '

! " ( ' ! ! ' ! # ( ' & Q 3 " E ! ! & * I ! ! !" ! ( 5 % ! ; ! % F1 0 ' & ( -

! * ! !" ( ' & ! " " ) ( 2 !

"! " # ( " " ! 913, Q ! " % ! ( ' # ( U " ! U ) ( % ( " (# & ( ( " # " !" ( ( # ! ' " # ! % ' ( !" " A ! ! !" ! ' " # !" : ? *# E ! "! ( % 8 ' ! ( # " ( !" ( 9 " ! "! ' " Q I "

( ; ! " 8 , & " !" ( ! ! W & " + *#

1 # ' (

! ' & !" & # H L $5, I ( * ! ! !" ! "! " " !" ' ! ( # ( ! ( ' & ! "! ' !"

( ! !" # " ! ! I ( " ! "! ( +!" ) ( ( !"

& 7 "! # " ! $ !" !" " " * ! ' , " (

" # ! !" " " ( , $ ! ,

? * , ) ( ! "! # " !" & " !" ( & # " ' ! " # " ! !" ! ! ' !" ! 5 ! "! " !" ! ' Q (

# " % ! ( ! #

" " & " # & 5! I ! "! " !" " ! ! " " 3 & ( " * I # & ! A . ( # ( * " ( " # ( ! ! " ! ( & " ! "! " # ( " # !" " #

( ' # " " ' * =! >


BA5 @AB$5

2 # % # # '

IZBOR NAJBOLJIH SPORTAÅ A I EKIPA u Gradu Prelogu 2016. godine

Alan Perko i Å RD Glavatica Pfeifer P

( ! & * " $ /R " ! !0 H ) ( ! ( ' ! " H ) ( ( 9 & !" ( E ! "! ( H ) ( 9 " ) ( ! ! E ! "! ( H ) ( 3 2 % # ! E ! "! ( ! $ % ! $ " ; * " ( & H ) ( Q ' ; 9 & !" & ! H -

+ ! " ! ) YWU}8

" 8 +

$ -

" ! < !

" !

YWU}8 ! ( * H ) ( H H " ? "! ' " H " ( ) ( ' ( ! " ' ! "! 2 " " H " ). . 66I 9 ! ! ) ( !" ! ! " " ) " " # H " ! ' 7 "! ( ! "! ( ' ( ! ( # * ! -

" " !" ! !" % D ! , ! ; * ! ( " R H 2 ' ( ! ! H " ). . 66I = !

( & < @ $ ) # $ " Q & # B 1 # I 6 *# P C E ). . > 2 ' ! " H ) ( ( " % !" "

& " " # ! "! ' & @ ) ) * ( "! ( ! "! ( ' # ( ! ! 7 "! ( , + 8# & !" !" " 7 "! 9 "! !" * ( ' " I ! E ! "! ( ( ! " & " " ( 6 ! ( 6 C " 6 ! (

' ) (# 9 : * C C ?13, H " # $ " 9 & ) ." ( ' ) " 9" 7 C !" & ( ' $ " ; 2 ( % !

" " ? "! ( ' ( " H " " %

" 1 " ( ' ) ( = !> 1 " # 2

DOBITNA KOMBINACIJA STRUJE I PLINA 49' LG LGFCP QF XQFGÃ&#x201A;KJ QRUMTDNLKXCÃ&#x201E;C GNGMVTKÃ&#x201E;PG GPGTIKLG K RNKPC W *TXCVUMQL U XKvG QF VKUWÃ&#x201A;C MQTKUPKMC 2QUVCPKVG K 8K FKQ 49' QDKVGNLK VG UTGzKVG OLGUGÃ&#x201E;PG TCÃ&#x201E;WPG \C UVTWLW K RNKP 8CvGI MWÃ&#x201A;CPUVXC KNK 8CvG VXTVMG U PCvQO FQDKVPQO MQODKPCEKLQO

8COC P www. C WUNW\K rwe.h r info@ rwe.h 0800 r 8777 %CRTC vM C WNKEC *TXCV <CITGD UMC


52

Rekreacija

1

2

4

Brazilian booty workout

U

= ' % % 3 xY

Y ^ % ' ( ? A ' ' 3 xy

[ ' ' ' ? %' ' [ A 3 xY

Q 0 " ( 3 xy

%' 1 ( ' % ( ' ( % (

K # / ' ' %' %' # %'

( %' % ( " ' # %' $

K ' %'

# ( / '

%' '

' 2 ( ' # ( ' (

%' ' (

E '

' % '

H 1 ) " 3 xY

3

} / ' ' xY

# 2 # ' # # # # K ' % # % ( < # % ' ' K % '

: ( %' ' %

( %

>

' W

6

LJETOVANJE U BIOGRADU n/m S ORGANIZIRANIM PRIJEVOZOM

17-24.6.17. 7 POLUPANSIONA + PRIJEVOZ

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

1670 kn/po osobi Poklon agencije = PARTY ZA SVE GODINE â&#x20AC;&#x201C; vožnja poluPODMORNICOM

prijave do 31.03.17.

5


ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 53


54

Dobro je znati Više od

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

40 godina sa Vama!

> M > N

@ A O

K @ A O ?

/LP PRQW G R R WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH

Dimnjaci! = = =

> ?

385 981(1, L (36 3DQHOL HOL

.5291, , =,'1,

Dimovodni elementi od plastike, PPS-a!

3URILOLUDQL OLPRYL

.217(-1(5,

? @ @ K? Â&#x2021; 85('6., Â&#x2021; 67$0%(1, Â&#x2021; 6$1,7$51, Â&#x2021; *5$Ä&#x2C6;(9,16., Â&#x2021; Â&#x2021; .20%,1,5$1, Â&#x2021; 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7 Â&#x2021;

> ?

Limopor EPS

@ A

Neka prostor ispunjava Vas! X ( %&' Y !"#$" Y 1 $ 2 ( ("# 1 (" $ (& Z Y ." ( [

TRANSPACK

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

Ventilacijski sustavi za distribuciju i razvod zraka!

Gibljive cijevi

Ventilacija

A "% # " # !" B C"! F1 ( i spuštene stropove

Perforirani limovi

A" H F I 1 $" i zaštitne SAPA cijevi

2 (" 2("! ! #

Vinogradarski stupovi

9,j(1$0-(16.( .8ç,&(

; 9

- metalni, obojeni crnom ili bijelom bojom

830,00 kn + PDV / kom

3.000,00 kn + PDV

3.800,00 kn + PDV

9 ; 99

:panel 30 mm

7.000,00 kn+ PDV

; 59

56 * 1 + PDV

!"#$ %&' & # &% ! ( ) * # " ( $ ( * " ." ( 1& 2

+59$76.$ q 95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF 7 ) LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU


Informacije 55

( !

N# 4#/- #2- /3N6 #9 7#4 ww> ? % ' Â&#x2013;

/ < Matice hrvatske bb, tel. 040/311-915

F + (

* ( " !!

K * " # $%&$' ! ( Â&#x2022; Ä&#x201C; ' Â&#x2013;

H ' + ) % * ( Â&#x2020; ' Â&#x2013;

> * & % ( 5 0 ' Â&#x2013;

( K +

0 Â&#x2013; ' Â&#x2013;

2 6 7% ! 8(

, 5 Â&#x2013; ' Â&#x2013;

6 :$ ( ( 1 ' Â&#x2013;

* 2 H ; % ( 8 1 5 ' Â&#x2013;

^ K # # &$<$ =2 8 8 0 B ' Â&#x2013;

< # >

(( 0 ' Â&#x2013;

1 < ( $& $ Â&#x161; ' Â&#x2013;

! + & :$ 8 (

#%=1 /% # / C 5% +'% %# C /% #

& ! - 9 ! , -

8 + !

0 22#37#632Â&#x201C;# 29 63

, 5 26#37#632Â&#x201C;# Â&#x2C6; 63

< # < ' !

K * w >

#%=1 / +%# 5 1 23#37#632Â&#x201C;# 27 63#73 0 22#37#632Â&#x201C;# Â&#x2C6; 29#73

* < ' ( # X = ( X[Y xy]

-8 34- *#q /6N3 4%/ K6F06 KF/H6K 1 Â&#x192; Â&#x20AC;F6/K6 *E<16/ 1 Â&#x192; 6;6 03K 6/ 6 K Â&#x192; K ; 6 26F K ! Â&#x192; Â&#x20AC;F6/ /E!6K 1 Â&#x192; !6 <F61 ;=6H K ( Â&#x192; 0 6 =wFH6! Â&#x2021; * Â&#x192; H6KE! FE Â&#x2021; ! 6 Â&#x192; H6/6 EF;3; 1 K Â&#x192; 0wE/6 H616/ 1 Â&#x192; ! K EF 2E;26 Â&#x2021; 0 ( Â&#x192; wF K <EF =6/w7 / Â&#x192; +6w0 *E<16/ Â&#x192; / /E EFw+E!w7 K 1 Â&#x192; w/6 2EHwF H Â&#x192; Â&#x20AC;6* 6/ EF;E; K Â&#x192; / K;6 +EF!6 ( 1 Â&#x192; K 6F6 K6/ >6H K Â&#x192; 6/1FE </67 ^ / Â&#x192; / K6 F61wK / ?= (A

5%/& / ( ! H ( F ! ( ' ( ?= (AÂ&#x192; 0 ( ? AÂ&#x192; * ( H ( < ?2 A

1 * 6 2 ( ; ¹ " []\] ! ( 2 % " []y\ Â&#x201E; " []X@ 6 2 " []\[ Â&#x20AC; > ( " []XD F * ' " []x] E " []\X K * " []XD " []X@ ; $ K " []X\ " []XD ^ Â&#x20AC; " []\y ?= (AÂ&#x192; F % E " []y\ > K " []@X 1 ( " []@9 ?1 (AÂ&#x192; Â&#x20AC; K % " []X9 ; & " []X9 K * 1 ' " []X] ?K ' AÂ&#x192; H ! ' ( > ( " []x\ ? ' ( AÂ&#x192; ' !¬ " []X\ ? AÂ&#x192; 6 < K []\] ^ / " []yy ?/ AÂ&#x192; H * * % " []XY ?2 AÂ&#x192; 6 0 " []X9 ?; A

Imendani kroz tjedan P 10 S 11 N 12 P 13 U 14 S 15 = [@

23# 2;# 4 632Â&#x201C;# \Y w w K K Â&#x20AC; * x KEF ^ w/6 * * K F F * * w ! ! + #

93 *- 46%6Â&#x2C6;#* - 7/#269+ %' ? ( ( # A

[[x

6 ' = (

X[Y xxx

> = (

XD\ XXX

1 % = ( ! [

X[Y @y[

6º

X[X @[]

! ( = (

: X]Y Dy]

Ä&#x201C;

E * (

D\y \Yx

" % = (

X9\ [[[

= (

X9\ [9@

E 1 (

D\] \DD

2

@\y [xy

E 1 (

D@X x\Y

y\X @YY

E 1 1 '

@D] YXX

' (

@X[ [[x

E 1 K (

@yy [x@

/

Dx[ DY@

E 1 ! (

;

Dy[ Y[x

E <

K = (

' Y]] X[9 x]]9 X[\ ]@]

2 = ( xD

DY\ YxY : X[X X[]

2 ( "

X9X [[[

< = ( K [

+ = (

X[[ 9yy

Â&#x20AC; = ( E K ''

X9[ YYY

X9x ]YY

7 ( ' = ( H < ( ]

X][ ]xY

+ = (

X]@ x]\

+ = ( * H H [

X]@ DYY

> ( = ( # 9Y

> ' ( = ( < K [

X9y \\\

<K2 = # 9\

X9x \@@

1 = ( < K [

X9x XYY

" E' \

X]y []]

: X9x \\Y

^

X[[ 9]Y

" # [Y

X9X 9YY

' Y x\ #

; (

X[x [y9

7 = ( '

: X[[ \DD

' '

X[Y XX@

K % ( = (

: X[Y y]y

w = ( > $ x

X9[ 9YY

° 7

w = ( > $ x 6 ' ' ( = ( F 9

[x[x =K ' D

X9[ @YY X]Y Dy]

': Y]DÂ&#x201A;x[[ @@x Y]DÂ&#x201A;]D[X 9y9

K '

@Dx [X@

1 (

D\] Y[9

Â&#x201E;

Â&#x2022; Â&#x2013;

1

@[y [Yy @Y[ []x @Yx [@x

E < # (

D]] [[9

E K '

@Dx x@y

E ' (

@X[ 9YY

E /

Dx[ [Y9

E E # (

@Xy x9y

E 2

D\9 x@Y

E 2 ' (

X@Y x[[

E (

D@[ X\\

E # (

XXX YDD

E

@@Y YY[ @@Y @D\

E H *

Dyy XYy

E

D@D xX[

= ( E K [[

X9[ xYY

< = (

X[\ ]xY

E ; (

2

X9[ \XY

<

X9Y 99[

E ;

Dy[ YX] Dy[ [X\

X9[ \]Y

< 2

@\y XY[

E ! (

D@@ \@] D@@ ]@@

X\X xyY


56

Informacije

( !

. 0 & /, "W % (X 4

^ $ &

3 3 # E*E=6/ %' 1Âť $

& ? opremaĹĄa prodajnih prostora! !

. 0 & /, ! .

" " !

?

< !

\% .9 " ] " 9 8 UY(

! 9

" " 9 "

#Â&#x160; ?

/ )! 8 .

! !

(

H8 Â&#x2039;8 !

U

* !" ' ' / 0 ' ! ! & I " ( ! !" ( ! "#

' ! ! ( !" E 95C5L@2, " !" % ! 3Âľ!! . , /M !

0 * ! ( % ( /M 9 0 ! ! " * (

3 ! ! 95C5L@2, " " ! ' ! " " ( !" ' & # ! ! " ' ! !" ( & # " 7 "! ' 1 ' $ : ! ! " ! ' " E*E=6/ ( * !"# ( " " ( !" & ( ! !" 1Âť $ ! " ' ! " * ( ( " 3 ' ( !" " ! !" " # " " ! "! ' - ! ( # " ' ! ( ! (

" # - " " " ' ' ! . !" ( ' E' ( " ( * ! /M ! 0 3Âľ!! . ' " ! 95C5L@2, " ! * # * " ( 1 " " !" ! ( & ! " "

/ ^ Â&#x20AC; 1 ' E*E=6/

! " # ' ( & ( ! ' ! ( ! 9 !" ( & ! " " & ! " " ! ' E' ( " ( * 95C5L@2, " !" ! "!

' / 0 ' " !" " " " E * 95C5L@2, " $ ! ( 9 * ( ' ! # ' * ! !" !" ! 8 !" ! " # * Sudjelovanje na " !" ! !" # ' ! * " # 1 ! * ! "- " ' ! ! ! # ! - ! ! ! ! " " 8 ( & # " E ! ( !" ( & ! " " !" " M ! + " "

! 8 ! E ( ' # & " ( + ( * ( ) * 95C5L@2, " " " "

" !" & !"

" ' " " ' , " # " "

. ! !

! ! ) " A & ! ' " " '

" + " ! ! ( ! " ! ." # !" " # " & " 6 " & ! * " " 3 ) ! ! ' 7 "! ! ( " ! ." " " & E 95C5L@2, " " ' " ! " ! ( # * ! "! " " ; " " ( ! & " ! #

" ! !" ! ! " ( 9 " " ' ! " ' ' ! # ! & =C$5>


( !

7'3h/ '3

:/ $'/ *2$8/ & 6 , + ! !

$ :3:0 $/: IN MEMORIAM "! ' " BMQD;5 25:@; FF , + ( " ( ' " 3 ! ( " $ % !

Informacije 57 0 /%$'37 0 7: $

: L 8 WF ( "

0 /%$'37 0 7: $

* ? W ( "

6 ! $ * $ ! ! ' "

0 /%$'37 0 7: $ 0 /%$'37 0 7: $

7 . % < & 2

) ' ! W ( "

# 6/ -23%- 4 ) /6Â&#x2C6;6/6*4 #N26%3 83 #N*# 6 - 3

L ( "

0 /%$'37 0 7: $

0 /%$'37 0 7: $

: # (

6 + 7 I ( "

? W ( "

0 /%$'37 0 7: $

7 * ( # 0 /%$'37 0 7: $

% ( &

02

2 # " # % # % # ( " ( 0 Âź Â&#x152; 2 Âź ( " % # # ( ! ]Y{ w % w3 ?6 6$ 6 A F ' % :

L W ( "

$ & =$ . > W ( "

E : ´ % ( ( ´ " %' ( ´ ( ´ ( ( ? & ( A 3 : ´ (

´ ( % ' ' ' ´ ´ ?$ ( A ´ ( ´ ( ' ´ ? E½( A ´ * ; : ´ ' ( ´ % ´ ( ( # ( ´ ( " 3 2 " ' @ ( % # " ! % [9 % xY[9 LPT d.o.o. Hrupine 4 40323 Prelog Â&#x160; Ä&#x201C; Â&#x2039; -5 " $ #5 A5 Â&#x;#

REPUBLIKA HRVATSKA )Â&#x2026;- ? 0 & +?1&,-Â?& Â&#x2022; &/ %& '(). ?1 &(,- '/Â?)Â&#x2020; Â&#x201E;& ' ?,&Â&#x2020;,' Â&#x2022;'01'/& 0*(' KLASA: 340-01/17-01/2 Urbroj: 2109/2-08-01-17-05 = ( Y@ Yx xY[9

< = ( 2 ( "

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

? ^ ' : ? A 2 % E ' ( ÂŻ # [D 1 ( ÂŻ % F+ / ( # $ ' < = ( 3 K [y = ( Q/ ÂŻ ( % R xY YX xY[9 [x:YY 2FE=w0/ K : ( 2 ( ( (


58

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA [ K (

K yx 1 K ( % Â&#x2122;4 5 " /# 5 ? [[ X AÂ&#x192; Â&#x2122;4 Ä&#x201C; Ä&#x201C; " /# 5 ? [D X AÂ&#x192; Â&#x2122;4 Ä&#x201C;

B 5 Ä&#x201C;

B " /# 5 ? [9 YX A Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 5 ! 5 Ä&#x201C; " 1 Â&#x2013; ? [y X A F " H ' Y]DÂ&#x201A;\[] \y9 : ( [Â&#x2018; ( x 1

( % 9 Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 5 " Y\YÂ&#x201A;D@y xXY [y X

X E 0

( % 7 Â&#x2122;4

5 , Ä&#x201C; Â&#x160; Â&#x2039; " Y\YÂ&#x201A;XDx Y]\ ' Y]DÂ&#x201A;XX[ yY] [y X

\

1 ( K ^ x % Â&#x2122;4 ! Â&#x2122;4 Ä&#x201C; -Â&#x2022; &Â&#x2022; !

" 2 ' : ( (Â&#x2018; Y\YÂ&#x201A;D@X ]xY xY X Â&#x192; Â&#x2122;4 !

5 5 Â Â&#x2122;4 5 5 Â&#x2122;4

5 / ! "

xY X 4 Â&#x2122;4 Â Â&#x2122;4

B Â&#x2122;4 Â&#x2013; B ¡* ¢ ' ! Å¡alj ? A " " 2 ' : (Â&#x2018; Y\YÂ&#x201A;D@X ]xY xY X

y 2

1 ' * 1 2 ( % 6 Â&#x2122;4

Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 5 . # " ' Y]DÂ&#x201A;xDx [\9 [Y X

@

2 ( ? # A % Â&#x2122;4 5 4 !

5 !

 Â&#x2122;4 5 5 ! Ä&#x201C;  9 Â&#x2122;4 ! Ä&#x201C; 23 Â&#x2122;4 " H Y\YÂ&#x201A;@X] [x9 : $ Â&#x2018; ' # [] X

9 ^ '

( % 6 Â&#x2122;4 B  6 Â&#x2122;4 Â&#x2013; B 7 Â&#x2122;4 > 5 ¡ 4 ¢ , ( 5

" ' Y]]Â&#x201A;\[x D\[] [Y X

D ^

2 % Â&#x2122;4 5 £ ¤& 5 ¡ % Â&#x2122;4 $$ ¡. ¢ 1 " ' Y]DÂ&#x201A;x\x \Dy X[ X

] 1<

2 < ( [Yx % Â&#x2122;4 $ " ? A ' Q^ R : Â&#x2018; ( [\ X

( !

xY * (

= ( % Â&#x2122;4

¡= ¢ " ' Y]]Â&#x201A;\\\ ]xxY [x X

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOÅ LJAVANJE 2E 6!6 =6KE!w7: X]@ D[] 2E 6!6 2Fw0E<: @\@ 9\Y 2E 6!6 Fw1 ;Â&#x2021;w: y\X xYY

[Y H (

2 + [ % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 5 5 " ' ' Y]DÂ&#x201A;x\[ \9] : ( ( Â&#x2018;( ( # [Y X

[[ 6 7

E % Â&#x2122;4 B Ä&#x201C; " ' Y][Â&#x201A;y@9Y 9D\ xD X

[x # °

1 K ( 0 ' ]X % Â&#x2122;4 B Â&#x2122;4 ! " '

' : # Â&#x2018; # ° ( [ \

[X 1

/ ! / Xx % Â&#x2122;4 5 5 Â Â&#x2122;4 5 5 Â 8 Â&#x2122;4 5 Â Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 5 5 Â Â&#x2122;4 B Ä&#x201C; ! 4 6 Â&#x2122;4 5 5 Ä&#x201C; ! Ä&#x201C; " ' [D X

[\ 603 '

K ' % Â&#x2122;4 4

5 " ' Y]DÂ&#x201A;]]Y @]9D : ' Â&#x2018;( ( #

[y X

[y 6

2 ' ( % 6 Â&#x2122;4 < " : $ Â&#x2018; ( [y X

[@ F (

= ( % Â&#x2122;4

" ' Y][Â&#x201A;xY[ @Y[y " 9 [y ' : Â&#x2018; ¼ ( # [X X

[9 K 27E 1 K # ( % Â&#x2122;4 Â&#x2013; 5

" Y\YÂ&#x201A;XXX xy\ ' Y][Â&#x201A;yDDy ]D\

[Y X

[D Â&#x20AC;

2 % Â&#x2122;4 B ¡. 5 1 ¢ % " ' Y][Â&#x201A;xXDx [9y [X X Â&#x192; Â&#x2122;4

Â&#x2122;4 B * Â&#x;

1 5 " ' Y]]Â&#x201A;[]Dy 99X [X X

[] E

= ( 0 < Xy % Â&#x2122;4 B Â Â&#x2122;4 5 ! Â&#x2122;4

¡

B 4 ¢ " ' ' ' Y]DÂ&#x201A;]yDY 9x9 : $ Â&#x2018; # ( xY X

x[ ; $

2 % Â&#x2122;4 B Ä&#x201C; " ' Y]DÂ&#x201A;@]] y@[ 9 X

xx * QÂ&#x20AC;6 *E«R 2 % Â&#x2122;4

B " ' Y]DÂ&#x201A;99D Dyy [\ X

xX 1 '

= ( % Â&#x2122;4 B Â&#x2122;4 ! ¡1 ¢ " ' Y][Â&#x201A;[Dyy yxy [y X

x\ *3 H6/

2 ( % Â&#x2122;4 Â Â&#x2122;4 Â&#x2122;4 " ' Y]DÂ&#x201A;]9\ y]yY [y X

xy ' ' Q2 R = ( % 6 Â&#x2122;4 5 !

" ' Y][Â&#x201A;y[\y DyD [@ X

x@ > %

' H [[ % Â&#x2122;4 " ' ' Y]]Â&#x201A;x\\ yD[\ : 9999Â&#x2018; (

[\ X

x9 QF3 6KR F % > F 1 1 ' ^ ' [X % Â&#x2122;4

5 6 Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C; 5 " E ' : ^ '' 1 1 ' ' : ^ ' [X 1 1 ' : Â&#x2018;

( [y X

xD Â&#x20AC; Fw/

' H H x9 % Â&#x2122;4 $ " ' ' Y]DÂ&#x201A;[DY \DDx [y X

x] F

1 K ( K \ % Â&#x2122;4 ! Ä&#x201C; Â&#x2122;4 $ " ' Y][Â&#x201A;yy\@ y\] [@ X

XY =

2 = [X@ % Â&#x2122;4 ! 5 5 5 Â Â&#x2122;4 Â Â&#x2122;4

Â&#x2122;4 .,. " ' : = [X@ 2 \YXYy / : $ Â&#x2018; ( # [y X

X\

2 ' ( * F @x % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; # 5 " E ' ' : $ Â&#x2018; # xY X

Xy º«^ E*F616

( % Â&#x2122;4 .,.

" ' Y]yÂ&#x201A;DYD \[y9 : ' ' (Â&#x2018;° ' ( xY X

X@ 1 Q

R ( ! * [x % 9 Â&#x2122;4 5 " ' xY X

X9 2FE w 60

! % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 4 5

! Â Â&#x2122;4 Â Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C; 5 Â Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C;

5 Ä&#x201C; 5 5 Â&#x2122;4 .,. ! " ' Y]DÂ&#x201A;x\[ 9\x [9 X

XD # (

2 % Â&#x2122;4 5 ! ! Ä&#x201C; 5 " % Â&#x2122;4 5 ! Ä&#x201C; 5 " 1 5 " ' Y]]Â&#x201A;x[@] xyx : $ Â&#x2018;' ( ( [9 X

X] w7E/

2 + [Y % 9 Â&#x2122;4 Â 7 Â&#x2122;4 ! Ä&#x201C; &Â&#x2022; Â 23 Â&#x2122;4 5 B $ Â 23 Â&#x2122;4 Â&#x2013; B 5 ! B $ 6 Â&#x2122;4 5 ! 4 5 B $ 5 B

" ' : ( Â&#x2018; ( # xY X

\Y 6

/ % Â&#x2122;4 5 Â&#x2122;4 5 ¡& ¢ " Y\YÂ&#x201A;X9X \\Y Y]DÂ&#x201A;[]y 9\]X : $ Â&#x2018; ( # [] X

\[ K

/ F % Â&#x2122;4 £ ¡ ¢ " ' Y]9Â&#x201A;9[x yY]Y : YY9Â&#x2018; ( [y X

\x 3E Q2 R 1 1 ' % Â&#x2122;4 " ' Y]D [@\DDD[

x[ X

\X ' 1 % / 2 % Â&#x2122;4 5 " ' Y]D [@9D[Dx x[ X

X[

K ' % Â&#x2122;4 ! " ' Y]]Â&#x201A;@]@ D]]x : Â&#x2018;( ( # [9 X

\\ 2w 7E H 2 2 # ( % 9 Â&#x2122;4 ! Ä&#x201C; " ' Y]DÂ&#x201A;x\[ X@Y x[ X

Xx 061 Â&#x2021; ' '

( 0 = ( % 9 Â&#x2122;4 5 " ' Y]]Â&#x201A;x\[ 9x]Y [@ X

\y #

= ( % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; Â&#x201D; 5 Ä&#x201C; " : # Â&#x2018; (

X[ YX

XX K °

= ( ^ # 9@ % 6 Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 4 6 Â&#x2122;4 Ä&#x201C; 4 " : ° # Â&#x2018;

( Y\YÂ&#x201A;X[Y \y] [@ X

\@

= ( % Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C; " Â&#x2122;4 Ä&#x201C; # ' : ' Â&#x2018;(

# [Y YX

# \9 7ww

= ( % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; B5 " : ' Â&#x2018;( #

[Y YX

\D 1Â&#x152;!

E ! # % 8 Â&#x2122;4 4 " ' Y]DÂ&#x201A;x\[ yXX [ \

\] Fw <F6 F % 2 3 K ^ [D % Â&#x2122;4 5 ! Ä&#x201C; Ä&#x201C; B 5 Ä&#x201C; Â Â&#x2122;4 ! Â&#x2013; 5 Ä&#x201C; Ä&#x201C; B 5 ! Ä&#x201C; Â&#x2122;4 B " H ' ' Y][Â&#x201A;yYDy 9Y[ : Â&#x2018; # xx X

yY 6 ' = ( 4 Â&#x2122;4 5 B Ä&#x201C; 5 4 " ' 7 Y\YÂ&#x201A;XxD 99D xX X $ Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; # # y[ F ( (

2 K ^ @X % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C; Â&#x17E;

5 " ' xX X

yx

1 K ( % Â&#x2122;4 Â&#x2013;

Â&#x2122;4 5 " ' Y]]Â&#x201A;xYyY ]]X : Â&#x2018; ( # # xx YX

yX 6' (

! % % Â&#x2122;4 Â&#x2122;4 " : Â&#x2018; ' (

# X[ YX

y\

0 ( ! / xx % Â&#x2122;4 5

B " ' ' Y]DÂ&#x201A;x\[ DYY Y\YÂ&#x201A;Dy@ XXX [Y YX

yy 2 (

! # < '' % Â&#x2122;4 5 5 4 5 ! 5 " ' : 'Â&#x2018; ( x\ YX

y@ 3

= ( % Â&#x2122;4 ! B 5 1 " ' Y]DÂ&#x201A;\DD []y : ( ( Â&#x2018;#

# xX YX

y9 ^ #

( % 9 Â&#x2122;4 5 ! " ' Y]yÂ&#x201A;[[xX \@] : # Â&#x2018; ( x9 YX

yD E2 w6

! % 6 Â&#x2122;4 Â 6 Â&#x2122;4 B 6 Â&#x2122;4 Â&#x2013; B " 0

( < ( ? A " ' Y]yÂ&#x201A;X]X yYy[ [9 YX

y] +

2 ( % Â&#x2122;4 Â&#x2122;4 B " ' Y]DÂ&#x201A;x\[ X]\ [9 YX

@Y

= ( % Â&#x2122;4 ! Â&#x2020; ¡ ¢ " : Â&#x2018; ( [Y YX

@[ 606 6

= ( % Â&#x2122;4 Ä&#x201C;! B Ä&#x201C; " ' Y][Â&#x201A;XXD \[y[ : Â&#x2018; (

[Y YX

@x E/ 3F60

1 1 ' % Â&#x2122;4 ! 4 4 B " Y\YÂ&#x201A;@DD ]\Y Y]DÂ&#x201A;x\] Yxy

[y YX

@X ' Q067 R ; ( % Â&#x2122;4 Â&#x2013;

5 " ' Y][Â&#x201A;yxY [X\X x9 YX

@\ ! w0 /

= ( % Â&#x2122;4

5

4 Â&#x2122;4 5# 4# 5 B " : ' (Â&#x2018; # x9 YX

@y

/ % Â&#x2122;4 5 Â Â&#x2122;4 ! 5

! Â&#x2122;4 5 Ä&#x201C; " ' Y]DÂ&#x201A;]]y[ yy] : $ Â&#x2018; # [Y YX

@@ 7#

/ ! % [[ % Â&#x2122;4 $ Ä&#x201C; ! ! 5 " '

[Y YX

@9

1 ( % 6 Â&#x2122;4 5 5 " , Ä&#x201C; Â&#x160;

Â&#x2039; " :

Â&#x2018;

( X[ YX

@] *

! % 7 Â&#x2122;4 ! B 8 Â&#x2122;4 5 ! " ' Y]DÂ&#x201A;xy9 @@x X[ YX

9Y ' K ^ # ( % Â&#x2122;4 4#

!

B Ä&#x201C; " : Â&#x2018; ( # [9 X

9[ <

; $ ( % Â&#x2122;4

$$ ¡=6¢ " Y\YÂ&#x201A;X[[ y@y ' Y]DÂ&#x201A;\x@ y9D

X[ YX

9x % (

= ( ^ ' XD % Â&#x2122;4 Ä&#x201C; -Â&#x2022; &Â&#x2022; *-Â&#x2022; !

 Â&#x2122;4 Ä&#x201C;

 Â&#x2122;4 5 9 Â&#x2122;4 Â&#x2013; B " ' : Â&#x2018; ( # x\ YX

9X 6 = (

= ( % Â&#x2122;4 4 " ' Y]DÂ&#x201A;]YD y\[x [9 YX

9\ 6

= ( K yD % Â&#x2C6; Â&#x2122;4 " ' Y\YÂ&#x201A;XD\ [YY [y YX

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec


Informacije 59

( !

& $ 9 ? ? 75. Perutnina Ptuj - PIPO d.o.o. = ( F 9 % 4 B 5 " ' Y]D x]9 xXY X[ X ; 4 na " ' ] ' Y]D x]9 xXx X[ YX

9@ !6 0

/ F % 6 4 " ' Y][ y9xx Y][ Y[ Y\

99 ! 1F6

= ( % 6 4 $ 7 4 B " ' Y]D [X[ xXYY : ( (

( X[ YX

9D 6</ 3

1 ( ! / \ % 4 £ ē " ' ' Y][ y[x yy]x : # X[ YX

9] E Hw E ' 2 * = ( % 4 5 $ $ " ' Y]y yy\\ \DD X[ YX

DY K6!F6/ <F326

= ( K @X % 4 .,. 6 4 5 na odre" ' ' [9 YX

D[ w0wK FE 061 = = % % " ( ' " : ( ( X[ YX

Dx 6 > = ( % 6 4 ē

5 " ' Y]D D\@ [XD YX Y\

DX K!6/ 3

= ( / XD % 4

B 4 4 ē 4 5 4

" ' Y\Y X][ DYY : # X[ YX

D\ 1w// F61w

x % 6 4 $$ ¡1 ¢ " ' ' Y]D x]y Y[] X[ YX

Dy 6H6

2 % 6 4

$$

% B " ' Y]] 9y@ [9Y\ [y YX

D@ H* E1w06F H6 *06>wK6

= # ( []\ % 4 5 4 na " ' ' [y YX $ : # # D9 0 2 w+/E0E< Hw

2 + \ % 4 B 5 " ' D [y : $

¼ ( X[ YX

DD 26!0 7 6 60 *w E/ 1 K ( \D % 4 ē 4 $ 5 4 B ē 4 4 ! 4 5 B

4

5 ! 5 ē 4 4 ē $ 4 ē

4 ē 4 " E ' ' Y\Y @yy yxy : ( $ ' ( ( # X[ YX

D] 1 ' ( ( 9Y \YXYy / % 4

B ē " ' Y\Y Dx] [D[ xY YX

]Y < ( F

2 = [Y[ % 4 5 " '

' Y]D ][Y] x\\ : ( ( XY YX

][ 63 E w0wK F K6 /E!6K

2 % 4 5 ē na " : $ # X[ YX

]x 1 ' ' K Xx % 4 5 B B " ' ' : ' ( X[ YX

]X 26/

2 % 4 " Y\Y y\\ Y[y : ( ( # YX Y\

]\ 600!6F

2 ( % 4 na odre" ' Y]D x\x XX@ X[ YX

]y 2F 6* FE

= ( ^ xX % 7 4 8 4 ē - & - *- 6 4 5 4 5 ē ! 5 ē 6 4 " x\ YX 4 .,. 4 ( " [9 YX E ' Y\Y X]@ yyX : ( ' # ]@ /w/=

= ( % 4

£ ¡ 5 ¢ " ' Y]D ][@ x][Y X[ YX

]9 /3 *wF E/w

1 # ( % 4 £ ¥ % " Y\Y @@Y x\@ ' Y]D x\x [\X YX Y\

]D !6F<6 w0wK FE/ K

1 ( 1 [x % % " '

' Y]D 9@x Y9\ : # X[ YX

]] `w 602 /w

= ( % 6 4 5 5 = 5 ? A 4 5 5 5 4 5 ! 5 6 4

B ē 6 4 B ē 6 4 6 4 5 ē 6 4 6 4 5 9 4 6 4 5 , ē ?

A " H ' Y]] \9xx 999 :

x\ YX 4 4 ! 55 % " H Y[ DYYY [xy :

[Y YX 4 ! ē 4 ! ( 4 " H Y[ DYYY [xy :

[Y YX

[YY E/ K6 ( + # = ( % 6 4

5 ē " : ' ( ( [Y YX

[Y[ /w

; ( % 4 5 5 ē # ' :

( # [Y YX

[Yx wKE wFF6

2 % 4 ē B 5 4 5 B 4 B ē 5 B na " :

# ' Y]y [\YY \x] X[ YX

[YX <F6 E/ 6<w

= ( % 4 ē 6 4 B " ' Y][ 9X[ D][y XY Y\

[Y\ ; > ( % 4 5 5 na neodre" : ( ' Y]D x\x 9[Y X[ YX

[Yy /w

= ( % x % " ' Y]y ][@[ y99 x[ YX

[Y@ 2 * wº F6

; $ ( < ( xY % 6 4 .,. ; 4 ! ē 8 4 5 5 4 8 4 5 " ' : ' ° ' ° # X[ YX

[Y9 <K2 2Fw KE

2 K ^ ] % 4 4# 4 4

5 4 ē # ' ' [@ YX

[YD +EF!6 / wF HwF

+ % 6 4 5 ! ē 5 " ' Y]D \x@ \9[ XY YX

[Y] 1F!/ 7w/ 6F Q 0ER = ( 1 / xx % 4 " ' : & # Y@ Y\

[[Y +w 6

1 K ( % 4 ē 5 5 " ' Y]D x[[ ]YX : # ' [y Y\

[[[ ^ 16F !E >30 2 ( % 6 4 < 6 4 6 4 na " ' Y][ D][] y\9 X[ YX

Radna mjesta [ ^' ' ( ' ( +

( E Y\x \Y[ y[[

# # x 7 : % 2 4 ē " : % ]y ' 7 w 2 4 4 ( ' " ? A : ' % E ' : F XY# ': Y][ X[Y[ \Xx : ( # xY X

X ww0 3 03<w

% 2 4

1 5 ( 4 " : K! ' ( [ ( ( ? A 27 2 % : $ # '

D [@ :

* F [ ! % xX X

\ <6 FE7E

% 2 4 " : # x : ( 6¾367 « '' \xxYx ( * ' % %' $ ( ( ' ! % K [x F ! ( ? A 9 [y xx X 9 4

<

B

" " : ¿! (Q ¿< Q ¿6 ( Q ' ¿K Q ' # ¿2 Q 1 ' ! % K [x ! ( % 9 [y ' $ ( (

X[ X 9 4 na odre" " : ^ ( ' ' ' ? A ' ' ? % # A 2 ' : ( [ : ¿< Q ( ' ¿6 ' Q ( ' ¿F Q ¿! (Q ¿6 ( Q ' ¿K Q ¿< -

Q ' # ¿2 Q 1 ' ! % K [x ! ( % 9 [y ' $ ( ( X[ X 2 4 ē " " : : % : ( < (

2 : ' : K [x ! ( ! % 9 [y y !Fw K " * ( % 8 4

B " : ! % % ? ' F+ ( # A ' : % ': Y][ @9Y [XD@ x\ YX

@ w

< ( % 9 4 ' ' % * 9 4 ē ! ' ' % * " ? F+ ' ( ( A H ': Y][ x\\\ \x] Y]] \yxx @xy :

( x9 X

9 / /E!6

: % 2 4 B ē na " : K! # K * w % 23 4 ē 5 ? ( # A " : ' ' ' x ^ ' ( ' # F D X[ X

D

: ! % % 6 4

4 ? : : " ( °( ' : % A 2 4

4 ? : : ( °( ' : % A 2 4 ? : % A 2 4

B ē ? : " # ( °( ' : % A 6 4 ? : % A 4

? : : % A " H ': Y][ Xy[ D9yx :

[9 X

] +6/Hw

' ( * +

% ' ( ' & % 7 4 5 ? : # '

' ' ' %

° A 2 4

5 B B 5 ? : % # ' ' [ A 2 4 5 5 ? : % $ ' X ' *A 6 4 4 ? : ' ' [ A 6 4 5 5 ? : # % * A 6 4 ē 5 B ? : % [ A 2 4 ? : ' ( ?'

A # ( A 6 4 ē ? : * [ A 2 4 $ 5 ? : # % °( [ A 2 4 5 5 ? : # ( ( ( x % : ? ' A /1 # # w/ E ]YY[ F " ' : < [Y ( * : ( ( #

( X[ X ' : / [Y 0 2 ' : ( % 2 4

" : ' ( ' ? 6[A % E ' : 6 X[ ( ': Y][ y[9 xY[x X[ X

[[ w 60 E*61

: 1 2 % 6 4 .,. 5 " : ' ? A ( 7/7 [ E ' : ! y9 1 2 : ' '

( X[ X

[x *

: * ' ( % 2 4 5 ! ē 5 " : ' : % 6 4 ē 5 >

! 05 na ne " : 7 w @ ' 7E1 ]y / : Y\x 9x\ ]]] Y]D xD\ y[X

X[ X


60

Oglasnik

( !

E2w0 6 F6 [ \ ( []]] [ PRODAJEM RENAULT SCE- xÂ&#x201A;xY[D NIC 1,5 dci, 100 KS, 2004.g., x[9 ( [ yYY reg. do 08/2017, servisna, ? ' ' A X\YY ' ' Y][Â&#x201A;y@@Y [Y9 098/551-267. PRODA JEM FIAT PUNTO PRODA JE SE POVOL JNO 1.2 8V 2004.g., reg. do ' ( xYY x] [x xY[9 ( ° 1 [xX []9] - V T S 1.6 20 01., reg. do ( - DÂ&#x201A;xY[9 $ X@Y x[\

' : Y]]Â&#x201A;XX@[ YXx xYDÂ&#x201A;XYD GOLF VI 77 KW 2011.g., 5vr., []][ : ' Y]] yYy [Xy[ 098/426-580 2FE16 Hw +0 61/H6=3 ! Â&#x20AC;0 @[y xYYX \yY POLJOPRIVREDA ' ( [[ YYY YY w : Y]] 2FE16H3 w KE07 ?KE0HwA Xy9 YyDD ^6 ! /E<F61 (

MOTORNA VOZILA

PRODAJU SE ALU FELGE 16 cola, 6.5Jx16H2, ET40 4x100, \ ' \YXYYYyy\F F 7 ' $ : Y]DÂ&#x201A;@Xx \]\

' [xY ( $ : Y\xÂ&#x201A;D[] YxY Y]]Â&#x201A;@DX ]]D\

d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

POSAO

. !( 4 # # # 4 6 Â&#x2122;4 Ä&#x201C; Â&#x2013; B 5 podrijetla za daljnje oplemenjivanje, puno radno vrijeme, na # " % #

4 # Kont ak t: 0 9 9/8 0 3 7722.

PRODAJU SE SADNICE aga( ' ' # # * &+- ' 0* 'Â?& & Â&#x160;=&PRODAJE SE MERCEDES A $ : Y]]Â&#x201A;@DX ]]D\ GERISTA), ZIDARA I RAD xYYy 099/808-7586 ,- & ? A 2FE16Hw F K60 - Ä&#x201C; yY ( xY[Y ' Y][Â&#x201A;]9Y 2 [@y $ : Y][Â&#x201A;yX] # , # 1929 2870 098/642-714, Hogra MiPRODAJEM TOYOTA CORO- PRODA JE SE KOSIL IC A . 006 [ @ !! xYYY ( ' Y][Â&#x201A;]9Y []x] [x yYY ' Y]]Â&#x201A;XxyY 2FE16Hw 61/ 7w 774 ' $ : 3^3K ` Â&#x20AC; [ X < xYY] Y\YÂ&#x201A;@9X YxD Y][Â&#x201A;D]\Y

" - 720 $ ( [ $ x - PRODAJE SE TRAKTOR IMT ' Y][Â&#x201A;x\x \Y]Y yX] ' 098/461-120 Fw/630 w<6/w x ' [ \ xYYX

[]D \YY PRODAJE SE MOTOKULTI # !6 EF 67 w D K x ( : ( x xYY w3F Y]y D[\ X\9Y ? A %" # ' FIAT PUNTO 1995. god., reg. 099/444-9254

xÂ&#x201A;xY[9 2FE16Hw w ' Y]D [D\ ]9xD ( D Y\YÂ&#x201A;Dx] PRODAJE SE CHOPPER MO- X]x Y]DÂ&#x201A;DY9 D\X TOR SUZUKI 650 GS 1983. < < 5 Ä&#x201C;- 2FE16Hw x ' nom stanju. Ĺ ifra na NjuĹĄka- X ' ( ' lu 15446645. Info na mob. [xY XyY (

' Y]DÂ&#x201A;Xyy YXx 098/944-3339 2FE16Hw w: 2 XY@ 2FE16Hw F6K EF < x Y # xYYx

[9K []y\ ( 8/2017.; Mercedes 124 ] YYY 1990.g., reg. do 5/2017. i ' Y]DÂ&#x201A;[DY X[[9 ( []Y ' []]Y PRODAJEM PRIKOLICU ZA reg. do 5./2017. Tel. 040/829- F6K EF X]x Y]DÂ&#x201A;DY9 D\X ' PRODAJE SE RENAULT ME- ) xY x\ <6/w ( []]@ - ' Y]xÂ&#x201A;XXx9 ]Dx % - 2FE16H3 w 61/ 7w ( [ YYY ' 2 ( 098/920-5620 y Â&#x201A; $ : Y]]Â&#x201A;y@y 2FE16Hw 6 ( 7249 [@yÂ&#x201A;@y F[\Â&#x201A;9D ?\ [yY A ' USLUGE ?' A K [\Y°9Y°Xx ( Ă x $ : Y\YÂ&#x201A;DyD ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH 424 ili 098/942-2821 CIJEVI s posebnim strojem, PRODAJE SE MERCEDES OLD 5 Ä&#x201C; B wF XYY w []D@

- # 0 Ä&#x201C; 5 # * no obrt, mob: 098/931-7570 $ : Y]DÂ&#x201A;DY9 D\X

3;K6F67 ?y[A F > % ' # ' 6 2 ': Y][ 542 5602 3;K6F67 ?\y A % % \Y

[@Y( ' ' Y]]Â&#x201A;9x\ [Y9y AKO TREBATE OSOBU S KOHE * 2E1 Hw0 0 ' ' ' # ' ' # ( ' Y]yÂ&#x201A;D\\\ y9y NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA

SMS

NEKRETNINE & nekretninama % < # = Â&#x2013; 62 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 # ! #B

B 5 * &+- 0& '0*&Â&#x2020;,'Â&#x2022; Â&#x2022; &Â&#x2026;)(-,0 'Â&#x2022; Â&#x2020;- & &

5 4 = # ( 4

4 # - $ 5" 098/172-9903 F6> w E E*6 ^6 =3VANJE DVOJE DJECE od 4 y ' Y][Â&#x201A;9]Y \X9@ F6> 2E 6E 16!6/H6 INSTRUKCIJA IZ MATEMA Kw 3 ' Y]]Â&#x201A;@DY ]yDX MUĹ KA OSOBA ELEKTRO F3Kw % % ( ' ' Y]9Â&#x201A;9Dx[ \XD FEH6F K w+/ = 6F ?\y A ' 7/7 * 7 w % # ? % : ' % A 2 : 091/286-6607.

PRODAJE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN MALI STAN od 42,5 m2 u prizemlju stambene zgrade, novogradnja, mirni dio Prelog-Jug. Gratis parkirno mjesto Ä&#x201C;

B # ).Â&#x2122;=# - $ " 091-561-57-93. PRODAJEM DVOSOBNI STAN = ( ! ( [ ( \Y x $ ' Y]DÂ&#x201A;yXy 9[] PRODAJE SE PARCELA od 610 # [@ y " ( ? A ' = ' 098/680-549 PRODAJEM ATRAKTIVNO <F61 0 ; w ]YY x =K ? ( A ' ( = ( [[YY x ; ( 6 ; \[ : Y]] yYy [Xy[

2FE16Hw <F61 0 ; w ' ( = ( F6> 2E 6E $ ' - $ : Y][ x\x\ [\X ' ' Y]yÂ&#x201A;DyYY ^ 6<Fw* ; : 849 " ' POZNANSTVA

3 FE!0Hw/ K ?@D Â&#x201A;[99( Â&#x201A;DY A % % @y 2 ' $ : Y][Â&#x201A;]Y\ [\Xy

\@ x w7 * ' $ ( ( 9y YYY 2 ( ' 098/481-200 2FE16Hw w 1!Ew 6>6/ FE E*6/ 6/ H w7Â&#x201A;w E $ ( ' Y]DÂ&#x201A;[X\y 9[\

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina #79686 #q%3^-93 3 ! ' Â&#x201A; : ´ ' ( & ´ ( ( Â&#x201A; ( ( & ´ ( Â&#x201A;/ ( ( & $ ´

E' yY x

E ' ^ 2 ( &(

2FE16Hw w <6F6>6 ' \X ! / = ( % ' + 7 XY YYY K Y]DÂ&#x201A;X]y [@9

2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 ! xYY x ( @X@ x w7Â&#x201A;w ' Y]DÂ&#x201A;\[[ 662

2FE16Hw w <F6Â&#x201E;w! / KE 2FE16Hw w ' - ^w 0H ; w = ( $ @Y x ^ Dyy x = ( H ' Y]9Â&#x201A;9X9 \\y[ 3 Y]DÂ&#x201A;\x@ 9Y9 K323Hw E 6F3 K3Â&#x2021;3 ^6 2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 [[Y F3;w/Hw / x < ( ( \YY # ( - xy # ( xYYY XYYY x XY YYY 7 & - ( / ' ^ ' Y][Â&#x201A;yY9ÂŻ ': Y]D D\@ []y 6518. 1 '/&Â?) 0) ?Â&#x203A;& ' 2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 (( B < < [YY x ( # ( darskim zgradama i vrtom, ( w7Â&#x201A;1 ' EC/F, vlasniĹĄtvo 1/1. Cijena 098 241 994 55.000 eura. Upit na mob 098 493 143. 2FE16Hw w x ' = ( % w7Â&#x201A;w 2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 3 ' Y]]Â&#x201A;[]x @\Xy ?' A = 2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 ( ( $ : ( 098/9282-720 w7Â&#x201A;1 ' Y]DÂ&#x201A;]\xx 821 K3Â&#x2021;3 ( ( 2FE16 Hw w 1!Ew 6>/ = ( $ : FE E*/ 6/ 098/925-6414 w7Â&#x201A;w $ 2FE16Hw K3Â&#x2021;3 Y]D 9xX XYD K % ( ' ]\ w7Â&#x201A;< $ : <F6Â&#x201E;w! / KE ^w 0H ; w Y]DÂ&#x201A;][@X 9DX = ( xyYY x ( 2FE16Hw w <F3/ ; " % ( # % ( # ( " % ( \ - 895-202 ( 2FE16Hw w K3Â&#x2021;6 3 !6 $ /E!73 : Y]DÂ&#x201A;\x@ Yx[ w7Â&#x201A;Â&#x20AC; PRODAJE SE VINOGRAD od ' Y]yÂ&#x201A;]Y]] [yD XYY ) < ^ ' PRODAJE SE VIKENDICA od ( yx\ x\D x9 x H 2FE16Hw w <F6Â&#x201E;w! / KE D] x D@y # ^w 0H ; w ]\9 x yYY ' $ Y\YÂ&#x201A;@9] \xY 1 ( ( 2FE16Hw !wÂ&#x2021;3 K3Â&#x2021;3 ( ( @ YYY / F / Y]DÂ&#x201A;XX[ yXy ( Y]] Â&#x201A;XX[ yXyY

xxYY x w7Â&#x201A;7 2FE16Hw w 6/ yy x # [yY x = ( ! ] ( \ yYY x w7Â&#x201A;w w7Â&#x201A;1 ]YY Â&#x201A; x : # ( Y\YÂ&#x201A;X9x xy\ [] YYY x % ' # K3Â&#x2021;6 3 /E!E w03 FEK ( $ ' Xxx x Y]DÂ&#x201A;x\[ X@[ xyYY x - PRODAJEM TROSOBNI STAN w7Â&#x201A;7 ( = ( DY x # [xY YYY Y]D XYX # 708 w7Â&#x201A;* ' Y]DÂ&#x201A;xx@ [[]


2FE16H3 w 1! Hw EF6/ 7w ( # K ( ? # # ( A 9x[ # xXD # $ XXX xYY Y]]Â&#x201A;x\DX X99 2FE16Hw w 6F / K !EÂ&#x2021;/H6K \YY # 1 ( $

( ( $ : Y]DÂ&#x201A;[Dy xyX\ 2FE16Hw w <F61 0 ; w # ; ' [9YYÂ&#x201A;xy [][y [\YX x [Â&#x201A;[ ' Y]DÂ&#x201A;x\[ y99 +603 K061 ; w = ( w7Â&#x201A;1 X\ °[D °9 ( ? H A $ : Y]DÂ&#x201A;\x@ Yx[ / 5 *5 /5%

^/6H 0H3Hw 6/ 3 <F6^3 ( " 9x x % \yY w ' 3 ' Y]DÂ&#x201A;X@y Xx] =6KE!w7 ^/6H 0H3Hw " ( (( 9Y x ? A w7Â&#x201A;7 K : Y][Â&#x201A;x\x\ [\X Y]]Â&#x201A;Xy9Y yDD

Oglasnik 61

( !

^/6H 0H3Hw w /6 Hw; w/ [ ' Xy x = ! ' Y][Â&#x201A;yY[ @@Dy

2FE16Hw * 7 K0 ° 2 F 2 \ 071 ' < ° ÂŤ x Y]DÂ&#x201A;yX] [@]

^/6H 0H3Hw <6F E/ HwFw ( ' - 2FE16Hw w ' 7 = ( 2E!E0H- * : X ?]yY AÂ&#x192; ( /EW $ : Y]xÂ&#x201A;[\@ y9[@ 7 Xy K` ^/6H 0H3Hw w /6 Hw; w? Â&#x201A; AÂ&#x192; x % /6 <6F E/ HwF6 XY x Â&#x192; XY ( = ( ' ' ( ? % AÂ&#x192; ( ' ' ' / y°@ x Y]xÂ&#x201A;[\@ y9[@ ?\x A ^/6H 0H3Hw w 2E 23/E xYY°]Y ( DyD \x\ /6 Hw; w/6 E*6 ; 2FE16Hw w 0 ( ' Y]]Â&#x201A;XX[x [D] ? A ' 3 ( xD K` ? A = /5% 67 w E EF D K ( 2FE16Hw 262 <w ? Y]DÂ&#x201A;[]Y \]@] ( A ' ( $ - 2FE16Hw 2w7 H60/3 7wF6 ? - 13 ' A Y\YÂ&#x201A;@\[ [D9 ( DYY $ : Y]DÂ&#x201A;X]Y @]x Y]DÂ&#x201A;][x X]XD 2FE16Hw 1 !0Hw 26 Kw POSEBNOM ME TODOM <E03*E!w # : USPJEĹ NO OTKLANJAM BODx[ X@x ': Y]D [D\] 9xD Â&#x2020;'() 5 4 < < 5 5 /Hw 6=K E!=6F % ga oboljenja. Mob. 097/6791( - 9Â&#x201C;Â&#x201C;< 0 0 @ ( # # 2FE16Hw ;6/K \ Y]DÂ&#x201A;\@y \]Y ( % [XY( 2FE16H3 w 262 <w: - yY( [Yy( ( ( $ ' [ XYY $ : Y]DÂ&#x201A;X]Y @]x ' ( : Y]DÂ&#x201A;]\\ XXX] 2FE16Hw E*HwK ! 7 xD 9Y x D 0 2FE16Hw >w/K3 EF/H6K6 ' yY D ' Y]DÂ&#x201A;[DY X[[9 yYY $ : Y]DÂ&#x201A;]xY y@xY

^/H 0H3Hw w X E*/ 6/ [[Y x ( = ( / ' / ' ': Y]yÂ&#x201A;9xX \D@] 2FE16Hw w /E! /wKEF ^/6H 0H3Hw w /6 Hw; w- ; w/ EF 6F ' / 1!E E*/ 6/ y\ x # 1 K (# ' % ' x9 ? A xxY Ă []D°y@ \ ( $ : Y][Â&#x201A;9@[ X\@9 % : Y][Â&#x201A;[yxx yD[ ^/6H 0H3H3 w 2E 0E!/ 2FE16Hw + ` $ 2FE EF 9y [YY x ? 0( yYĂ yY xA / 3 $ ? ( [ 7 ' A ' # K : Y]D ]XY DX\x

( $ ' ^/6H 0H3Hw w E*6 - Y]9Â&#x201A;9Dx[ \XD # ( ' ( = ( " % - 2FE16Hw w # ' Â&#x201A; ( $ : Y]y ( $ ' Y][Â&#x201A;]9Y []x] y[D [DD[

2FE16Hw ! /E E1 K32 /w Âą ( Xy Â&#x201A; ' Y]DÂ&#x201A;[][ @@y] 2FE16Hw Â&#x20AC;E EKE2 F/ 626F6 7 xyxY $ 6X 6\ $ : Y]yÂ&#x201A;]Y[ y\xx 2FE16Hw w !wÂ&#x2021; Â&#x20AC;F > 1wF ' Y]]Â&#x201A;@D\[ X]Y 2FE16Hw E ]y ( ?( XYY A yY # ' # yY ( ?( [Y Â&#x201A; A ^ ' Y]DÂ&#x201A;[]yY ]]] 2FE16Hw ( % xYY°]Y xYY°[@YA

# # ' ( ( xYY°[XY( $ X@Y x[\ Y]]Â&#x201A;XX@[ YXx 2FE16Hw 6F 7F Hw2 K XXX % xyYY [yYY Y\YÂ&#x201A;@Dx [DY Y]DÂ&#x201A;[9Y yX[[

> !

9

" " 9 " ! 8

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? = ( E > x\ ' * ' H ( ': Y]y @[\ y]9@ ' Â&#x2018; ( F ( : +FY\x\YxYY@[[YY@\DXDX

Calleb ( % # ( ^ %

F " x] \ xY[@ W

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Blento " ( 2 ' ' # ( ' ' K : Y]] \DYY @\Y

Tri male mace % ( " [x ] %

W

RiĹĄka '

% ' % ' % ' ' % W

Frajlica ( ( ' % % W

Bobo ( % ( " ( ( % % ' K : Y]] \DYY @\Y

Dva mjeĹĄanca bigla @ ( % / ! %

# ( ' ' K : Y]D XYy X\9

Berty ( ( \ y % ' ( ( 7 K : Y]] \DYY @\Y

0 5%. & %*5

? predati u Kotoribi ; ' !" " ! ( ! ' ( " " L # ( * ! : ( ! !" ; " ' 5 ! " !" " ! ( ! ' ! " < cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: ; ' " /2 0# ' ( ! ' ' " ' " ! ! ( '

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI

& " > 4 ]+ Â W WWW

1121


62

Savjeti

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN

1 # Â? 5 5 Ä&#x201C; Â&#x2013;< # 5 Ä&#x201C; B 5

= = 5 Ä&#x201C; Â&#x2013;< B 5

$ ( " ! ! " ' " ! # & ! # ! ' ! " # !" " & !" " A " B ( ' " # * ! " & !" ' " ! ' ! !" * " !" ( * # ! " " "

* ' ( ' ! " ' ' ( ! & ! * 2 ! " & " & !" # ! " ( & # !" ' ( ! ! " # ' ! ! ' ( # ! ( ' " # ! ( " !" " 9" ! " & " / ' " 0

' " !

& & ( & !" # " ( " ! & ) " * # " " ! # " ! " !" & ! ' * ( " =! # !" " ! ># ! & = ( # 6: ># ( ! ' % " * " ' ' # !" * !" = " "! > " " ' &

" ! " ' ! ! " & = ! " & !" " * " !" ( ># " . H ! !" 4 C " ' C "

% X--\ $ 7 * " " ! " 4 M # ! ( * 9 ' # ' " * ' " E " ' # & ! " % 6 !" ! " # " . % # ! . ; A /B 0# ! ' ( ' ( 9 " " " A ! " # " !"# ( * @ " # " ' 9 " " " # #

'

! 5 ! ( "! ! & !" ! " !" % ! # " & !" & ! # ( ' ' " ! ! ! "

# & !" 2 ! " ! ( " & # " ' ( 2 !" ! ' " # !" ! ! ( ! ! & ! ! ! ! " " B % ! # ' ( " ( ' & I " ' & !" E ! " ! ! * < " ! ! " ' " ! " # " ! !" " # * " ! E " ' ' " ! " ! ( " ' & " * ! ' " * # " ' ! !

+ ' 2 # # ' ! !

( " " & !" " !" " ! & +( ! * ! " & ' ( " # " & " !" ! # !" ' ( ! " ' ( & ( ( !" # " ' " * ( !" " " 1 " ! ! ! ' " % ! ' # " " " !" & 5 " ' ! ( ! " ' ( " " & !" " !" 6 ! " ! " " !" @ " ! 2 " ' " * ! A ! !" 9 ' "

!" ! ' * ! !" & ! !" # !" * # !" * ' # ! " " !" ' ! " 1 # " " # " & " ' " " * # ! " ; ! !" " " # ' " * ! ! * " & ! " ( ! " 2

! " * ! " " ! ! ' # ( ! !" " !" / 0# & ( * ( ) " ( # !" ! " ! *

' ( ! # ! * ( & !" ! * " " 3 # !" !" " ! " ' ( # !" " ! " " ( !" $ ( ! ! ! " " " # ! ! 5 ( & * " * " ! " ! ( 3 ! ! ' * !" !" +!" # " ' ' " / ( 0 2 " ' ' " " * * *# * " # !

' 6 ! ' ( !" 2 # " ' " & # ' ! ( ) !" ! ( ' " * ' #

" ' ! ! * ! ! ! ' !" " ! @ & * ! & ' " !" & ! ' " @ * ' " ! ! ( ! ( & ' " 5 & !" ( & ' " + ! & ! ' " # " ( " ! # & ' " ' " 5' " * ' " ! " # ! =' > ! 2 * " ( 4 Q & & " # !" # ! # " & & " # ! . ! & 2 ' !" ! ! 2 * ' " " ' ( " . ! : * & " !" " * * !" " !" @ !" !

" & !" @ * ' " !" " " 9 * ' " !" ' # ! C " * ( ( !" ! ( ! I ' !" " ( " * ! "# * * ! !" ! " ! 6 * ! * !" " !" ' ' " "

" ?" ( !" # " " " D !

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND


10. ožujka 2017.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 63

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE'IH SEDAM DANA

Pravo rano prolje e VREMENSKA SLIKA: Prošli tjedan temperatura je narasla &ak do 18 Celzijevih stupnjeva pa ve* imamo osje*aj da se polako približava prolje*e. Ina&e, zanimljivo je spomenuti da je s prvim danom ožujka stiglo i meteorološko/klimatološko prolje*e. U meteorologiji se godišnja doba ra&unaju od prvog dana u mjesecu. Onaj kalendarski (astronomski) po&etak

stiže 20. ožujka. Pošto je klimatološka zima gotova, možemo re*i da je ovu godinu bila malo hladnija od prosjeka, ali je snijega bilo manje nego ina&e. U sljede*ih sedam dana tako%er nema velikih zahla%enja, ali još uvijek ni prave topline. Bit *e promjenjivo i svježe. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak ve*inom obla&no i malo

svježije. Mjestimice može pasti malo kiše, i to uglavnom u no*i i prijepodne. Bit *e vjetrovito uz umjeren i poja&an sjeverac i sjeveroisto&njak. Zbog vjetra *e se &initi dosta prohladno. Temperatura zraka trebala bi sredinom dana biti u rasponu izme%u 9 i 11 Celzijevih stupnjeva. Biometeorološke *e se prilike popraviti pa meteoropati ne bi trebali imati zna&ajnijih tegoba.

SKANDINAVKA

Subota nam donosi bolje vremenske prilike. Trebalo bi biti suho uz puno sun&anog vremena. Puhat *e slab do umjeren sjeveroisto&ni vjetar, pa još uvijek ostaje relativno svježe. Najniža jutarnja temperatura od - 1 do 2, uz mogu*nost slabog mraza, a najviša dnevna do 10 ili 11 Celzijevih stupnjeva. U nedjelju djelomi&no sun&ano, ali kako dan odmi&e tako

*e biti sve više oblaka. Do ve&eri je ponegdje mogu*a i koja kap kiše. Vjetar *e biti ve*inom slab. Jutarnja temperatura mogla bi se spustiti malo ispod nule, uz pojavu mraza, a poslijepodne *emo izmjeriti ugodnih 11 Celzijevih stupnjeva. Za ponedjeljak izgleda djelomi&no sun&ano uz prohladno jutro i ugodno danju. Ujutro je mogu* mraz i mjestimi&na kratkotrajna magla, a tijekom dana temperatura *e biti izme%u 10 i 12 Celzijevih stupnjeva. Novi tjedan po&injemo i uz ve*inom povoljnu biometeorološku situaciju. U utorak sli&no, suho i ugodno uz hladno jutro i relativno toplo vrijeme sredinom dana. Nešto više oblaka mogu*e je oko srijede i &etvrtka, ali u trenutku izrade ove prognoze &ini se da je šansa za kišu relativno mala. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu*e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu&ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad *e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovi-

te 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in.otel. 0800-1234, prognoza izra%ena 9. ožujka.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 10. ožujka 1976. - u Pargu u Gorskom kotaru napadalo 112 cm snijega 15. ožujka - prosje&ni datum po&etka vegetacijskog razdoblja u nizinama 16. ožujka 1962. - bura i hladno*a na otoku Rabu usmrtile oko 500 ovaca 17. ožujka - prosje&ni nadnevak najkasnijeg nastanka leda na Dravi kod Osijeka

MOZGALICA Autor: Mladen Mr)ela

VICOTEKA Kupio Mujo novi auto pa pozvao Hasu da se provozaju. Krene Mujo punom brzinom, ali se upali crveno svjetlo, pa Mujo odmah zako&i. Pita njega Haso: - Kako si uspio zako&iti u tako velikoj brzini? - Pa ovo je ASS. - odgovori Mujo. Poslije nekoliko dana kupi Haso polovnog fi*u i pozove Muju na vožnju. Krene Haso punom brzinom, zako&i i ode preko ulice. Pita njega Mujo: - Što ti je ovo, bolan, ne*e ni ko&iti? Haso mu odgovori: - Pa ASS. - Kako ASS? - pita Mujo. Haso odgovori: - Pa ASS: ako stane - stane. -----------------------------------------------------------------------U Njema&koj se za vrijeme rata provela anketa “Smetaju li vam Bosanci ovdje u Njema&koj?”. 5 %: Da, želim da odu odavde. 15 %: Ne, dobri su to ljudi. 80 %: Kome ba smetamo?! -----------------------------------------------------------------------Žena: - Da nismo muž i žena, bi li me opet zaprosio? Muž: - Majke ti, ne zapo&inji sva%u!


CENTROMETAL odigrao možda i presudnu utakmicu za poredak uo)i play-offa

A 2 LIGA SJEVER završila sezona za našega košarkaškog predstavnika

NAJAVLJUJEMO drugi dio prvenstva me>imurskih nogometnih liga

Naši svladali Sisak za potvrdu petog mjesta

Me$imurju na kraju (samo) tre e mjesto!

U subotu i nedjelju start I. i obje II. ŽNL

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

N

ebrem veruvati kaj si se dopuš&ajo te naši politi&ari? Predi sega da se razmemo, politika je ionak kruh brez motike, a unda na svetlo dneva zidejo i se druge, kak se to veli „niske strasti“ naših politi&arov, o&em re&i, oni si dopuš&ajo da brez srama rivlejo roke v državno kaso i vum zvla&ijo naše peneze, kak da je to jiva kasica – prasica. Verjem da me &istam dobro razmete kaj sam vam štel re&i: neje nejvažneše dojti do ministarske fotelje ili pak do one štera je polek glavne nek je važno kaj se dobi državna kartica i unda so naši politi&ari na kojo: da jim falijo penezi oni porinejo kartico v resporek na banki i vum dohajajo penezi štere muo&i trošiti bilo de i bilo zakaj i to do mile vole jerbo jif nigdar ne tre vrnuti. To je te perpetum mobile šteroga so zmislili naši politi&ari. Ne znati je li je to i nešternim drugim politi&arima, v Evropi ili sveto, palo na pamet ili pak so to naši de&ki i puce patenterali. Nikola Tesla je bil genije ili kak je teca Franca rekla, prekprokleto spameten &ovek i prefrigani kak sam vrag, no, on je nekaj takšega ne zmislil, ali zato so tu naši politi&ari šteri so za se sam ne za posel, oni so za to kaj ruon nikaj ne bi delali, a kaj bi za te posel jako &uda služili! li to je još ne se, &uli ste, verjem, za potne naloge šteri so se pisali za naše sakefele politi&are, a oni so ne nikam genuli z svojega dvora, ali so zato pobrane dnevnice,

A

I za kr mo si jemlem potnoga naloga nekaj v kunami, a nekaj v ojerima. Niš&i je nikam ne putuval, a penezi so se trošili. Pak što bi rekel da so med politi&araj sami bokci i morajo, kak klošari, k sebi grnuti sako kunico jerbo ne znajo kaj bode zutra, od &ega bodo živeli i kak bodo zvezaliu kraj z krajom. Kaj to, itak, dojde v ljude dok dojdo na vlast, dok saki den dobavlajo kruha, a motiko ne morajo niti jemati v roko i unda na se strane zoba&ijo i šte&ijo (i to brez srama) peneze nas poreznih obveznikov? Štiri leti Aletno mine i tre si za te cajt nazoba&iti dosti penez jerbo što zna da bode pak prilika kaj se bodo roke rivale v državno kaso i kaj te niš&i ne bode nikaj pital. Luda je zvani, a malo zebrani i zato te zebrani morejo delati kaj o&ejo. Dok gruntam o tem našim „politi&kim bokcima“ unda nebrem nikak razmeti zakaj naši ljudi gombajo protiv novoga ameri&koga precednika Trumpa jerbo je &ovek dosti zaslužil vum politike i ve je došel kaj bode gos-

POD VUROM

N

Angela Gregori , ,akovec - Budu*i da ne živim stalno u Hrvatskoj, ne bavim se previše ovdašnjim politi&kim temama. Ali ono što &ujem, &ime se sve hrvatski politi&ari bave i što rade, to nije dobro i to me žalosti. Kakvi su to ljudi koji kradu i rade sli&ne stvari koje idu na teret gra%ana? Oni nemaju savjest. Kad bi ju imali, sigurno to ne bi radili.

“Nesme se krasti, treba pošteno delati” Lažiranje službenih putovanja, “muljanje” s putnim nalozima i isplata dnevnica za putovanja na koja se zapravo nije odlazilo - afera je to na državnom nivou koja ovih dana puni naslovnice medija. Sa svakom tom novom aferom obi&an puk sve više gubi povjerenje u politi&are i pita se zašto svi imaju putra na glavi, ima li uop*e više ikoga bez da ima ruke u pekmezu? Poštenja je sve manje, složni su svi naši anketni ispitanici. (rr, zv)

podaril z Amerikom brez penez. To je pravi politi&ar, a mi se žnjega norca delamo. I još nekaj, Trump si ne piše putnoga naloga niti dok nekam ide, a ne kaj bi si pisal dok nikam nejde, o&em re&i, dok ide z doma na posel. Najbrž bode i to došlo na dnevni red v Briselo i tam bodo naši maheri za putne naloge vu&ili i druge EU politi&are kak se to dela. Lejpa naša je med zadjima došla v Evropo, ali naši politi&ari so dauko napre pred semi. I mi koje za trko (&itaj: putne naloge) po Evropi imamo. Makar bodete rekli da sam jalen našim politi&arima i to sam zato kaj sam ne zebrani, ali morem slobodno deti roko na srce i re&i: fala ti Božek kaj sam ne (takši) politi&ar! iti dragi Božek ve& nebre znati otkod se dohaja špeceraj v naše štacune tak da niti mi nebremo znati otkod se je dotepla salmonela ili pak nekši drugi beteg od šteroga bodemo zbetežali. De što o&e kaj krej hititi jerbo je ve& ne za ponucati javijo se naši hantlari i

Mitko Simov, ,akovec - O aferi ‘Dnevnice’ teško je uop*e nešto misliti, jer je to katastrofa što se radi. Najžalosnije je što se to radilo u vrijeme ove Vlade, ali i prošle, a sigurno i prije. To se radi non-stop. Poštenje smo odavno izgubili, od devedesete godine nadalje. Prvo i osnovno u svemu je poštenje, od toga sve polazi.

mešetari i se kupijo za fal peneze, a prinas se se proda. Naši inšpektori niti ne ftegnejo na se strane kontrolerati i nebrem razmeti kaj nam se to treba, a da bi šteli sega bi nam dosti zraslo v Lepoj našoj. I to ne sam za nas nek bi meli kaj bi još prodavali. Sam ga ne reda. Luda leži je dopelati za fal peneze i prodati. Za kratek cajt se dosti toga zasluži. Što bode oral zemljo, sejal, šprical i &akal kaj nekaj zraste? A suša, to&a, betegi, dra&? Ili pak, kaj se marhe dotikavle, što bode hranil i &akal kaj zraste, a ovak navek neš&i ima za prodati i penezi se &rez leto tripot - štiripot obrnejo. Nejmeje. Koga brige kaj bodo naši ljudi jeli, od &ega bodo zbetežali ak se dobro zasluži? porbenjaki i to državni so potpisali Deklaracijo o dobroj pajdašiji jerbo ovo se nikaj ne vredi tak da esdepeovci i jivi kompi&i morajo sima pokazati kak to zgledi da oni dobro delajo. Se so se dospomenuli, što bo kaj delal i da bodo po&eli sam ne znati što bo jim potpisal putne naloge? ak zgledi mi Me%imorci smo pak nejvekši norci v Lepoj našoj. Mi preme&emo, prebiramo i sorteramo smetje i na se zadje dobavljamo nejvekše &eke, &uda vekše od onih kaj se smetje me&ejo na jen kup. Prebiranje smetja je ne mala zajebancija, o&em re&i, zanimacija, a saka zanimacija i rekreacija košta. Ideš v dvorano na rekreacijo, košta, ideš v teretano, košta, ideš v kuglano, košta, ideš na bazene, košta,pelaš se na peciklino, košta, ideš v kr&mo, košta, ideš v kupleraj, košta…, pak kaj se unda &udite kaj i premetanje smetja košta? Pak i to je nekša rekreacija. Kuliko vidimo nega ve& nikše rekreacije i zanimacije štera ne košta! Pak nam ne bodo drugi pla&ali našo zanimacijo??! ovi ravnatel naše me%imorske bolnice, Robi Grudi&ov, i još navek važe&i me%imorski župan, Matek Posavcov, hajdi toga nam obe&uvlejo kak bodo

O

K

N

Terezija Ciceli, Dekanovec - To je jedna velika zaraza odnegda. Nikada se ne*e iskorijeniti. Mi smo takši ljudi, volimo peneze i iskoristiti priliku. Zato se svi grabljeju za ta radna mjesta gdje je mo*i više Akrasti. Sve što politi&ari govore u kampanji, a i posle, samo su fraze. Kada bi se svi ponašali kako krš*anski nauk u&i, ne bi bilo lopova ni kra%e. Znate, nesme se krasti, treba se pošteno delati.

mi prodiremo dublje Međimurje www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr

zlišpali ovu našo bolnico. Se bodemo meli prinas kaj god nucamo, doktori nam bodo mogli v semo pomo&i de nam god kaj zašteka. I srce se bode prinas popravlalo, kaj nebom spominjal kanalizacijo i ostale instalacija. Morem vam re&i da se to bode se tak zlišpalo kaj se bodemo svadili što bode vej&pot betežen i niš&i se ne bode dimo dal z bolnice. Dok tu kcoj denemo mlade doktorice i fajne sestrice unda znate da bodo za&as i postele falile. e& se niš&i nikaj ne spomina o temo kak bodemo kupili INO od ma%arskoga MOL-a. Nekaj se je tu pripetilo kaj mi kak porezni obvezniki i bira&ko telo ne moramo znati. Ve nam sam pod nos rivlejo nove cene plina, a i kubiki plina se nekak Aletneše trošijo, putne naloge i popunjavlejo se listeki za nove izbore v majo. INA ve ve& dojde kak lanjski sneg, tak da Slavek Lini& I Ivo Sanaderov ne bodo morali vrnuti one peneze štere so kaserali od Ma%arov. Kak se nešterne stvari v politiki Aletno mejajo? nate kuliko se praha zdiguvalo, a posebno prinas v Me%imorjo, okoli Zampa šteroga je trebalo pla&ati i za stare narodne pesme, o&em re&i, narodno blago. Skorom nikaj se ne moglo naprajti, a dok je „japa“ Zampa, Ivo Josipovi&ov, odišel z Pantov&aka mam je se došlo na svoje. Dok je on vedril i obla&il z Lepom našom unda je niš&i nikaj ne vupal. Dobro kaj i politi&ari imajo svoje vreme trajanja! rofesor i doktor, ´urek Blažekov, z Lavec je napravil Prilo&koga re&nika. Nebodete veruvali, ali Prilo&ki re&nik ima cirka okoli 35 jezeri re&i i to same kajkavske. Prilo&anci imajo svoje re&i, ve bodo meli i svojega re&nika, imajo svojega govora i zato jif si drugi Me%imorci navek ne razmejo nejbole. Ve mi je palo na pamet i to da smo jif mi Me%imorci ne nejbole razmeli dok so pred &etrdeset let šteli meti svojo op&ino, a dok so

V

Z

P

Mladen Zemlji , Pribislavec Ne znam što je radila kontrola, je li uop*e postojala unutarnja kontrola koja bi trebala biti obavezna. Kako je prošlo godišnje Ainancijsko izvješ*e, gdje je tu Nadzorni odbor? Tko je to dosad kontrolirao? Ljudi gube povjerenje u naše politi&are jer nisu vjerodostojni. Jedno govore, a drugo rade.

po&eli gracki govoriti, o&em re&i, po štacunski mam so, pred dvajsti let, postali Grad. Što zna kak bi to bilo zišlo da je prilo&ko „gracko“ pismo namere ne v Zagreb nesel Marijan Ramuš&akov, ondašji me%imorski župan i Aiškal. Ve vidite da se nikaj spametnoga nebre rešiti brez Aiškala? A tak mi je i teca Franca rekla! aj se našega župana, Mateka Posavca, dotikavle, kona&no je rešeno da je još nikaj ne rešeno., o&em re&i, on bode brz&as išel na izbore, ali se ne zna je li to bodo Lakoski ili pak Me%imorski. Nekaj sam mel za &uti, pre &akoski gracki vuri, kaj bi mo se ispitalo ak bi se moglo kaj bi on dopolne bil župan, a odve&er gradona&elnik. Jako sam najgerek kaj mo bode odgovorilo saborsko poverenstvo? ak to se ve& dugo ne pripetilo kaj bi se trenusli dva biciklisti, ali nigdar nej re&i nigdar tak da so minuli tjeden meli unfala dva biciklisti na cesti od Trnovca do Macinca. Bila je kmica, biciklini so ne svetili, biciklisti ruon tak i ak so mortik bili malo tamneši neje niti &udo kaj so se ne mogli reziti. Mesec je ne svetil, a maligani so se pelali na beciklino tak da je to se niti druga& ne moglo ziti. Kuliko vidimo neso niti beciklini sigurni dok so na alkoholni pogon. Jako sam najgerek je li se more to pripetiti kaj se pešaki nej mogli reziti? Znate kak je to bilo dok so se dva alkoholno zmo&eni pešaki zišli? Veli prvi: prosim lepo, hik, je li bi ja mogel, hik, prejti izme%u vas dvojice, hik? Drugi mo je otpovedal: Hik, more, ali sam, hik, jeden po jeden! ma moj pajdaš Ton&a praf, on furt &ita i prati svojega horoskopa i to po semaj novinaj. Veli da je to prava stvar jerbo tam se ima i zdravje i posla i peneze i ljubavnico. Ak je tak unda mo namo nikaj zamerili i nebomo mo niti malo jalni!

K

P

I

Stjepan Koraj, ,akovec - Takve se stvari odnekad doga%aju svugdje. U trgova&kim društvima i sl. Posebno je loše kada se to doga%a na državnoj razini. Putne naloge trebalo bi izdavati prije samog puta i ne bi smjelo biti gotovinskih isplata dnevnica. U politi&are nikada svi ne*e imati dostatno povjerenje. Politiku svi vole kritizirati, ali, kada konkretno nešto treba napraviti, onda ‘šmugnu’, pobjegnu, umjesto da sami krenu dati svoj doprinos zajednici.

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook