! "
! "# $ % & # ' ( ( ) * + * , ) )-
str. 4 - 5
str. 2 - 3
sttr. 11 str. 1
* . . ) * . . ) / 0 0 ( / 0 0 ( ( , 12
PRELOĹ KI % &"% 4 , ) 4 5 & * 8) 7 ) )
. & * . 0 ) * ) 6
! " # & ' " (
$%# str. 7
) ' *
str. 14
VLAHKO
# $ "! %# ) 7 8 8 9 ) 0 .
ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ
" " "
" + *
Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
str. 48
Aktualno
2
# 5& )
= %!
-./0 1 2
3 P
! " # $ " % ! & ' ( ) * + ! , .! % ! / +" 0 , " $ 1 % / +% $! " , 2 ) ! ! ! !/ " & 2345 6 7% / ! / / $ $ ! /" / ! 0/ # ! . 8 / % !/ 9 " % : :/ / ( ) " ! % !
! " $/ ! ! / " / % .! !/
/ ! ! . ! )/ ! ) . / ! $/ / ;3(5 ! +/"/%
! , .! . /
% $ 1 ! " % ! ! ) / ; < " .! $ ! " ! ! " / % / ! % !
) " .)/ . / ) $ / . ) $ ! 0 ! $ ) ! + ! 5
% , =/ / 4 " $/ 4 ! .! >? 5 %" ! ! ! # $ " $ ! . / ) / ! " $ / / ) & / / + $ % " $
/ , /! ( ) $ @ ) 3 ) . ! / / ! / ! ! ! ! & % ! " . * ! / ! / 0 AB ! + ! 5
, C /"
$ ! / / 9/ $ D 0 $ ! E / / % ! / . / ) /
/ ! ! % %" /
% AB = * / /"/ = / / " 0/ / ! ! " / ) % 234 % @F;# ! ! 0 ! 8 ! $ /0 ! $ % $% .! / ! .! / ! . % ! ! !/ * $ / ) ! ) ! / AB
/ %" . / ) / @ 8 / ) / / & " 7 !
! % & %
K
*
3
T
K
$ 0 6 = > ) /8
/" % @ ! ) (
F . /" ! " % ! @F;#
/ / / ! $ ! ! ! .! /G @ ! ! % .! ! . " ! ! / ! ! / 0 ! ! ! % %
! ! $ / . ) 0 ! % . ! % .! /% ! ! ! /! 3 C
/% $ . " 0/ " ' C ) % (
D /! C
% .! " 8 % /! / 0 ! ! " / " $ @ ) ! ! $ ! " / / /0 $ % % ! % " " % ! ! ! / /! . 9/ / = " 8 / % ! !5 ! / / @ 8 / / / ! 0 = ! " ! /. ! $ /! ! " 0/
$ " $ ! + 0 , % ! ! / /"
/ % / $ 2345 / . "
/ C / / !
! /
/ $ %$ " "/ ! ! ;! " " ! / 8 / 2345/ / ! ! ! / $ . 9/ " ) / % $ / / 4 " $/ " $ ! % $ 8 @ 8 / + ! $ , ( ! % ! ! ! !
. ! % ! ! ! $ ! $ $ ! 2 !
% ! 0 7 % ! /.! ! 0 ! / + ! 5
, ! ! . ! ! $ / ) 2 ! + 3 ,
;
B
3
*
! "%: ; %!
Ljubomir Kolarek: & ' (
) ' * - Srce me boli kada vidim mlade, ! "
# $ %# & ! " ' ( (# ) ! " * ( # + ( # . ( ! " " *
(& ### % # ( ( & & & # / # 00#
: ; " < "
$ ( ceker ocijenjena * 1 & ! ! ! " # . ( # ) 2 3 2 ! " 456 2 ( # 05 i
# /
& ! 7
0 6 ) ( ! ( # 8 ( ( # 9#
'
! " ! $ * ( /
( # ) ! "
' : ( ; 65
< % " 1 # 8 ! 0=
% # > ( & &
& & ( # # ? @ A &
B. # $ &
" C D # E # F 6#
=4 " $ ? &% < # ! $ ?
4
PiĹĄe: Foto: = *
3
" ! ! " . ! . ! / /% ) @ 8 / 5 * / 2 )/ F <
% ! ! /% 0 ! . !
) 1 C/
% $ / " ! ; $% ! ! /% ) 0 ! $ / ! / / .
! . 2345 H& 7 )I 2*;5 H* 2 )I + ", / ( $ ;3( # . .! + ! /
/ ) /, / * % $ / / ;3(5 ' ! . ! / 2 )/ ! " $ $ ! $ ! % ! ! ) ! !
% ! $ / / . * / / $ / ! ) / / ) ! $ ) $ ) / H I / ! 0 .!/ "/) . " " /% ) /)/ 5 ! / = ! / @ ! 0 * 2 ) ! /% ) @ 8 / 5 / / / C 0 0 / ) % . ! $/ /) / ! .! ) ) $ ! 7 $ .! 0 / ! ! $/ % ! / * % " $ / ! % ! " 5 * ! ! .! ) % ! . % %
" "
( ! " / " ! / / ) =/
" / ! . 7(J5/ ! ! " / D ! / ; ! $ . . % $ $ / / ! $ * /% ) $ ! 7 ! / / ) . " 8/! 0 ! ! ) ! ! ! ' ) ! % !
) 8 ( ) /) / / ! " . ! $ 0 ! ! ! / ! ! $ / / $ % " ! ! 0 . /! ! ! / ! % / ! ! 5 L $ % ! 0 .! % ! ! " ! % /$ ! # $ " ! ! !/ %$ ! ! 0 .!/ ) =! " % ! ! ! /" ! $ ! ! ! / ! ; ! $ " % "/) ! ! "/$ ! @ "/ ) $ / $ % ! 0 .!
7 /% ) ! " 8 ! 0 .!/ /$ ! ! . !/ ! /) ! /" " ! " ! . 5 7 ! ! . 5 ! F % ! ! " / / ! 0 .!/ @ 8 / ! . $/ / ! 2 ! 3 $ / ! 9/ % 0 ! !/ < / " . .! / $ ! ' ! ! " ! /! 05/ ! / ! % % / 0 / ) % % / ) -
U Nadzornom odboru 5 &2)0 ' 6 2+0 &&0
* % $ @ 8 / 5 ! * / / 7 4 H;3(I F ! / 3 3 ) H234I 3 "/! : ! H;3(I 3 9 " H2;;I 3 "/! &/" H2;;I ' !/ 4 H;3(I M $ ) H;3(I 4 2 " H -
) I 3 "/! C ! H ! ! I ( !
/ *F $ ! ! / % ! ! " . ; / .!
/ F ! 0 ! ! $ ! ' $ !/ ) %
Aktualno
3
$ * 7 . ) / ? ) 7 0 ? ? , 7 ) ? )
vog ' " *
$ ! / $/ /) ! ;! " % . /% ) /% $ % " C ) ! $ ! % ! )
! ! ! 0 .!/ /
Neizvjesnost na 8 ) , 0 L $ % ! 0 .! % " ! ) ! / ! % /) ! ! % /0$ ! ! " 5 N! $ % ! 0 .! ! ! ! * ! ! /" 2A(5 " $
/ M2 % "/ B ! / 2 ! % ! " / /) ! / / / " N! ) ! ! . ! % & /! ! % . / . % ( ! / "/) ! . .! ) /-
"
78 ( ! / ) % $ / ! ! ) /$/ /) ! / = ! ! /% ) * !
! !
B ! / .! $ @ 0 ! ! ! &;; ! " / ! / ) ; / $ / ! /G $ 234 2*; . ;3( ; " 8/
+ / , 7 !/ 4 / $/ ! " ! . !
) ! ) /0$ $ ! ' ) $ % /) ! / $ / ! $ % 0 @ 8 / / ! ! 8/!
/ C ) % ! /% )/ @ 8 / 5
= 8 0 0 @A BA / * , 0 ) ) 0 . ( ) ) / . C@AA ) D * , FG @ 0 ? 0 .
! " "/ = ! . " ! ; ! . " ! % / / ) * % $
; / .! ! ! " ) * / ) ! / " /! %
" % ! ) / B /
/ * 2 )
$/ % $ % ! + ) % . ! / , ' . ! / " / / 0/ ! .! ! R
/ " ) @ 8/
/ " "
D " ! O ( " O @/ ; .) E O F ) * .) ? O ! ( !/ O @ 8 / 0/ .! / .! / 5 ! ! " / . " ) ! / ! / $ ! /.! ! $ ! ( Q D " .! " . $ / / .! % ;! " $ " 8 ! $ $ ! / ! / /% ) % 0 ! $ ! ! . * /" ! ! ! " ! / /
! " !1 ) ! ! ( ! H
"% #$
$ - 9 ;' - " ;* - ) 8 8 ) . 8) 7 - * - , ) ) ? - * - 9 - - ( ) / (
8 2 & * @ 0 $ ! $ %/ ! ! ! ! ) $ ! " $
;! " / $ . / ! ! / ! ! # / % / E O / ! % ! /" % ! % $ ) $ ! / ! %
, . ) ? ) 7 ) F !/ $/ ! ! % .! " ! ! ! 0 / / $ $ * /% ) / . .! ! ! ! ( !
!
5 : ! ) /% $ ! ) / / ! % ) A MSA ) /% C 5 * "/ @ 8 / 5 0 $ ! ) ;! " % % . " / 4 ) $ !
/ 2 ! $ $/ 8/ !
/ /% ) ! $ " ! 0 .!/ ( % / $ $ ! ) ! % 0 $ ; /" ! $ ! $ # 0 .! $ ! ) % " / / / % ! ! 0 . 5 / / %" ! 2 )
! " & # 8
! ( G & " ( (
# . ! ! H C
D ! ( # / A2
>
# & ( " " ) ! # 8 ! ! "
! ( $ # A & ( # $ # 8 & ( I * J I J# % " *
# ) *
( & " #
* - 9 8 ? 0 * ( 21 ! * C!1 ) D ! H (
" # ) # A * #
( (# >
K & & # ?
( ( & ( & # 2 / * & > " " ( ( & * # > & ' ! ! " # A " &
& (
#
, ) 0 , * * 1 A & * ! "
# # 8 & ( (
( # ' &
(# > # H < 8 # # # ! ( & & ( # ( ( # % LMMMN# H # 8
< ! & M 1 ( # L/ / % ? N
4
Aktualno
D "% M ! "% "% )
NaĹĄoj Bolnici samo 13 ' za Imotski i Vrgorac!?
< # "& D#$ ! djecu branitelja
Svakom djetetu 3000 kuna tijekom nastavne godine B / E / %" ; / D / 0
! /" % / / ! ! $ ! ;! / % / / ! / " / / / / / % ? $ ! / @ 8 / 0/ 8 / . B" ! % . $-
P
/ @ 8 / 0/ $ % " " 1 ! ! ! ; ) "
/ / % ! / 1 / ! ! $ / /! AB5/ F / / % ! / / / ! / & !/ % AB = / MA3A' #7J @A*A' @ " / ! 0 !
/ % /" .! / 4 .! ! / ! ! ; / ( @ ) ! / @ 8 / %
" MA3A'5
0/ @ ! ( 4 !/ " / ! " / / $ ! $ ! * !/ / 3 ( ) ! / / : # ) : U/ $ 9/ @ ! ( ! ! / /" .! . % 5 ! )
/ H:@F 4 & % I
$ 7 ( . ) 8 # ) ) ? ) 7 ? ( ' ) 0 +? - ) - / " ( & , 7 ) 8 *. , - ? ' ) - +? * ? ) - 8 ' . + 0 “neĹĄto napiĹĄuâ€? kako bi neĹĄto i dobili
( @ ) % $ / ! $ " AB ! ! 0 " ! $ ! ! !
% / ! 5 M % " % .! / 0 / 0 ! / /
. $ ! ! 0 " ! ! "
! 4$ " ! " / .! / / C ! / ! $
" /" ! " $ ! 0 ! " % % ! 0 ! ! $ ! / /! . !/
! ! /. 5 0 ; ( @ ) @ 8 / 0/ @ ! ( %$ " ! " .! / " ! ! = % / /! & /$ % ! C !
/ 0/ ! % / ;! " " % / ! % !
! / @ ! ! / ; )
! . ! 0 / % 8 ! ! $ ! / !/ ! D ! / /! / 8 3 % / D / # 8 @ 8 / 0/
9/ $ D % ! ! $ : E / / / / " ! G 3 / / " / $ / / 8 F ! * / ! ! $ " ! % !
% @ ! ! % / / % 3 / / " / 5 ' ! !/ / / ) $ ! ! ) ! " ) ! "/ ) $ ! /" ! % ! 5 $ ! & 0/ direktorica REDEA-e 4 .! 6 M % " ! ! .! 0 ) / ! % AB5 / /" ! % / ! ./ : / ) ! ! 3 ! $/ % / ! ! ( ! )
8/ / 0 / ! !/
+ / .! , .! /1 ! " / / ! 0 8 ! * /- ! % AB = / / ! ! ;! " ) ! / ! C/-
) % . / 0 ) %$ 0 5 ;= ) ! )
2345 $ % 5 3 / 5 ! + 7 ! & " /, % % 0/ % !Lokalna razina 5 , ) , ) + $/ , .! # . % % /+ .! ./, $ .! $ C ) ! ! ! ) ! % .! / . $ ! ! ! - ! * ! . % ! 2 ! )
+ ! 5
% , / / % ! / AB5/ 2 ! ! / ! / ! / ! .! . . " =/ ! 5 M % % % .! ! # / ! E / / . ! % ! / ! " /) $ $ - ! 5 0 ; ( " / ! . ! ) @ ) ! MA3A'5 @ !
) 5 B /
/ : "
/ ! % ! ! " $ " ! ! " . ! / ! !/8 =! & . ! /" / ! / /. . %$ " /" B 8/ / %$ " ! ! ! $ % ! % 0/) ! % 0 /
$ / %"/$ / % /
! 0 .! 4 /% ! /8 ) )/ $/)/ % / /"/ $/ % . / ! . / 0 ! ! ! ! /% / ! . ( % =! / ! ! =! " ! / ! "
% =! $ $/ % %
" ! " " -
. ! $/ ; ! / ! / + ! % ! $ , 4$ " ! " % ! ! / % @#D ! ! C .! ! ! =! % 0 % ! / ! ! ! " /.! % ! " ! !/ . ! . - / =! / / # $ /! / 0 ! % 0 ! ! $ %
M
" ? !" #$%& ' (
2 " troĹĄkove maturalne zabave i odore
ZaĹĄto dobivamo samo 13 umjesto 50 milijuna kuna za Bolnicu?
@ @ ) % ; / % A ! "
. / D / % G 5 ; ! ! ! / %
! .! 0 $ ! !/ ! / % / 9/ ! . ! .! / $ ! ! F! ) $ ) % ! . ) ! !/ ! % !/ / / !/ / % $ / ) ! . ! ! . ! H:@FI
POGLED ODOZDO
Nit je penez, nit je roba F C 9 ! /! .! / ! " ! : !
% ! ! " / + ! % ! , F ! / /G +C/ ! )/ " " ! /!R, * " ! ! ! ! = ) ! ! / /"/ ! / / 5 *
$ " ! / / =! ! .
" $ ) /.! / ! / ! " / ! . ! ! ! ! 7 ! / " ! F ! " ! / % . % / . ! 0 .!
;
;
#
*
Aktualno
DRUGA KONFERENCIJA REDEA-e o aktualnostima u poljoprivredi
* + & ,
Najviše pitanja vezano uz poticaje i zemljišta
3 milijuna $ $ ! ;
$ / ! " ! ! . " E / @ ! ! /" ! / / % 3 / / " / C / % % .! ) / ! % / /
/ 0 /1 ! ! & $ . ) " ! / !% @ / % "/ 1 ! ! ) /.! ! F .! / "
! ! % %
! % ! @ %$ " " $ / / !
! $ !
! ! # / ! ! . !
$ % ! ) ! ) 4 !% ! = ! / !/ ! .! / ! ) /.! " ! !/ / / / (3& ! / ) . / !/ / ! ! / / ! / $ / / / ! !
# ) ! / ! @ ! %" * !
% !/ !/ ! . ! ! % F$ ! /" !
$ 5 % ; ( @ ) * !
! $ ;! " " % = !% / !/ $ .! ( $ %$ " " ! AB % ! / !/ ! ( . !/ 0 !
.! .! $ 0 / $/ /) ! " ! $ / ! 0 .!/ / !/ / / " ! ! %$ " ! "/) ! 7% " " .! /. / ! % .! ! % / ! 0 % ! % /
% ! 0 ! / / AB / ) $ ! / / / H:@F 34 = ! G 4 & % I
5 & 5 & #/ 0 (
Postavili smo nepotrebne regulative i
"
* : ?
A 8 " B. ( # # 8 & 2 B - - 8 B. B. (
& ( & # G ( ( B #
# 1 /
# (
8
( B. ( # B
# . 8 " # " # ! & 8
C & D # 8 & C D # L N
* / . . " . MA3A'5 " % /" = % 8
% ! 5 J 0 = ! $ % " / / . 5 % ; ( @ ) ! M " % " @ 8 / MA3A'5 5 * ) $ . ! / ! ! / "/ ! ! $ . ! / ! ! ) 4 / % / / @ 8 / / $ / 0 %$ " ! " .! E ! " % .! " E $ " .! / / ?E O . 2 ! E O $ . * . ! / / /
= / / '" % ) / ! !/ 0 % .! ! !/ 'MCF35/ / ! / ! 1 % . / $ " % .! / M /$ 2 ! * = ! /! 0 ! .! ! ! )/ % / / " ! / ! ! / % / ! / ! 0 .! 5 3 / / @ 8 / /! ! ! 2 ! $ ! / !/ ! % 5 0/ /% " /% / / @ 8 / 0/ ) " / # L = J ; ! @ ! ! / / $ ! " ! " !/ ! / ) 0 8 / " ! H:@FI
REGIONALNI CENTAR za gospodarenje otpadom
) ( novim pravilima Ministarstva B @ ! ! / % .! ! . " ! 0 ! ! !/ / ! " " ! % " ! ( . ; ! / / / ! ! % .! ! . " ! ; 3 $ ) / ! /.! ( . @ % ) 5 0
0/ 3 C 8 / 0/ @ ! ( 0 0/ ( " N! ! % 5% " " 0/ ' 8 U 5 $ # % / = ! /! ! !/ / ! MJQF ( . ! ! /% / 3 ! /.! ( . @ % ) ! /
!/ % ! / % ! / / ! % $ / /% % / ! ! ! MJQF5 C ! ! ? ! /) ! ! /) ! $ / ( " ! M2 % % $ 5 %" ! ) ! 5 B ! ) % ! @ ! ! /0 ! / ! / 5 " % ) 5 @ ! / / $ / ; / ! ! / ! ) / ! 0 8 ( " ! /! ! 5 ! ; 3 $ ) H I
I
Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr
GLOBALNO I LOKALNO
Zidovi, mrkve i batine (
! ! / % ! / . 0 ! 8/! /"
F / " 8 ! / " $ " " 0 " ) " ! % ! @ 4 / " " ! .! /! "% ! " " $/ " ! )
F
/ ! / C % " % % / / 0 . / % $ / 0 ! / " $ / $ ! % 6 ( ! 8/ / / " % / % $ ! % ! " * / $ % "
@
5
%$ " " / ! ! ! %" % 0 $ ! ! " 4$ " ! " / % ! ! .! /! / ' 0 " ! % ! %
/ & 0 / % $ % % % .! ! % % " $ ) A/ " 0 )
/ ! % . $/ /
N
! 3 $ . / $ ! "/ " ! ! ! G .! A/ 6
/ $ ! $ $ $/ $ /! # ) ! ) ! ) $ ! 3/ " % . ! / . / ! /! /
/ $ " ) $ ! / % / / 0 ! $ " ) % $ % ! / . / /
N U
! / 2 ! ! /0 $ ! " ! " / ! C / ) ! ! !/ % ' % % / 0 "/) % % " $ " / $ ! 0 ! ! ) / ! ) ! % ! %$ ! ! $ ! / ( ! ! ! /
2
Gospodarstvo
6
$ = !
"
$ ( * # . 8 ( 8 . * fAg * ) ? * ) ) * . /- . ) 0 - CA * 0
O
) ; ! @ ! @/ " !/ ! ! / @ 8 / / B ! .! ! " . % # . 2 [ 2 @ 8 / ! $ % E % ! % 2 ! ! " ! / ! % ! " ! $ " $ . / / % .! / /"/ & /) % @ / % / Q .
/ C $ "/ " E # ; ! @ !
F$ ! / ! % .! ! % .! ! / % /
0 / / $ ! S U B / $ ! !/ $ ! ! .! ' ! $/ ) $ " / ! / / /8 ) ! ! # 8 0 #& " $ " J3 / 8 Q ! "/ / ! ! / / B / $ ! "/ $ ! / ! $ / 8/ /$ ! " = 3 $ @/ E
O
< # ! ` @@ novih majstora zanata
$ ! @ 8 / 0/ / / @ 8 / 0/ / " / ! $ ! % 2 ! " / ! " % ! F / " / ! % ! / / / 8 / 0/ @ ! ( C : L/ * ! / ! % E % 0 / ! / / / " 8/ ) $ ! % ! % @ 8 / 0/
/ / @ 8 / & 0 C 5 0
0/ ! Q 4 " $ $ $ % ! $/ /) !
" ! ! ( ! ! ! $ G 7" Q ) @ : . M @/ 8 ;! C @ 3 .) ! ! ! ! ! " ! % G 3 0 -
F$ ! / $ ! " Q ! / % / / $ /" $ ! / ! ! / / )/ ! %
/ / /" $ ! / " /
. 7 @ 8 / 0/ % ! . !/ ! -
! % / /) % !/ ! / #/ % / $ % ! %
/ 9/ " ! ! 0 $ !/ ! ! B ! . ! " / / % /1 ? !/ ! ! / @ 8 / 0/ 8/ / ! 2 [ 2 @ 8 / B 8 / !/ % / ! ! $ ) /
% ! .! / / % ) / !
! !/ /% $
/! / . ( ! % @ 8 / 0/ !/ ! ! ! ! . ! / / ! / ! $ 0 $ / / ! " ! / % / % '/ ! @ 8 ; .! " / " ! / C ! ! " ! " ! /$ ! 8 / / % ! / " 8 " A3A* 5 A/ ! % ! ; ! @ ! @/ !/ ! 0 / ! !/ / /"/ / / 2 ! / E " " @ 8 / H:@FI
Oni su uzeli sudbinu u svoje ruke!
7" # ' . * N " ) ( ! M ! $ G : 2 0 : C . 7" :/ ! ! ! G 3 C ' ( 3 0
7" ! ! G ( ! M 2/ 7 N! 1 ) = % G * C ) @ ) ; ; @ (/ / G C ! * @ @ . -
!
G 7 @ * ! # ! $ G 4 # . ) @ @ ! . % !
G @ C ) 2 ! /! G 7 2 ! /!
G 3/-
$ ;! ) $ G : 2 0 /! G L ! G # N ) = G Q F$ ) ! G 7 4 % G 7 &/ /. )
B " " % ! ! / @ 8 / 0/ ! / . 0 . ! % " ! 2 ! H:@FI
SOBOÄŒAN-interijeri Å IRE SVOJE POSLOVANJE NA EVENT RETAIL 1;1:>8 # # # ! & ( " # $ ( ( &
1 B.A1 4509 Y
L N# ) G 7)! ( L7 ( N G C D & # ; & 1;1:>8 # # # &
1 7)! C D " G # .
& ( #
Gospodarstvo
7
%5 & % % uskrsnula kao Feniks iz pepela
! E$4 " # F
$%#0
5 C/ ! $ / / =! ! ! % / % .! ! ! ! 8 / / C ! .
. ! ! ! ! @#D5 % #/ % / ! 0 .!/ ! $ / ! %$ " ! " / 0 / % ! ! 0 ) @#D5 ! ! 5 ; . & ) ! A*7Q@A 3A;7Q* Q @ 8 / / / @#D5 ! ! % * % $ / % .! ! % @ 8 / " /! / . ! " ! 0 .! * ! 0 .! ! ! . ! 0 .! =! ! ! ) 3 " ! ! ! / )/ ! !/ 5 C/ ! $ / / =! ! ! % / % .!
4 `y %5 ) ) - 5 )- )
B8G7!> 9F & !):
!):
! ! ! 8 / / C ! .
. ! ! ! ! @#D5 % #/ % / ! 0 .!/ ! $
/ ! %$ " ! " / 0 / % ! ! 0 ) @#D5 ! ! 5 ; . & ) ! A*7Q@A 3A;7Q*
Å to sve proizvode B % /$ H0 /. ! /% 0 /$ I ) " H0 ) 0 /. 0 0 /. " # ! " A*7Q@' 1 A*7Q@' 3A;7Q* A*7Q@' ;#'M; /! % " / % $
!
I 1 ! 5 " H! !
! I ! ! 0 /. 0 !/ ! 0 H:@FI A*7Q@' :] @#D $/ /) @#D / ! ! ! /" 8 / %/ ! ! % ( % % 8/ / ! ! / ! " "/) -
Ljudevita Gaja 9, 40000 ÄŒAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
Osnovna svrha temeljnog kapitala kod d.o.o. ! % ! $ / ! ! /.! ! ! ! % /.! ! 8 % " / 8/ / / /! . 8/ /.! ! ( ! " / " / /.! ! 8 $ % %
/ ) / / / % / " !
0 % ! " ! /.! " " .)/ % / / )/ ! / / 0
/ /.! B " / /.! 0 / ! / " ! " / /.! / / " ! ! / /0 % ! ! .
N
T
# $ ! /! / $ \\@#D\\ \\A*7Q@'\\ % .! ) 1 "/ ! $ 0 " " ! / / " ! / 0 " 3 0 " % % ! !/ .! M /$ 2 ! ! / .! A*7Q@A ;#'M; A*7Q@A 3A;7Q* ( / % ! !/ / 0/ 7 / / D / ! # "/ M /$ / M $ /) @ 8 / !/ ! / B # F / D / )/ % $ A*7Q@' :] @#D / / / C / C L/ $ "/ @ ( "/ (/ ; $ / & ! ! % / / / A*7Q@' % . ! ) % . " @#D5 / /" " . / ! % / " / % @#D C&'L7#A#A . % ! / 8 / !/ / =! %
%"/$ ! / 3 $ ! A*7Q@A % ! $/ ! 0 .! % @#D5 ! ! % H:@F ;4I
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
T
$ / ) $
) !
/ / ! ! !
/.! .! %
! ! . # . ! " + % , % 0
/ ! !
/ ! % $ 0 ! ! /.! # . / ! /.! "/ $ !
/ ! % / " ! " ! / "
8 /.! ! / /.! $/ /)
T
CIMERMAN
Piše: / ; & 2 # #
! . ! ! ! ! " ! / !/ /.! ! ! / ! $ /! H ! " 0 ! ! ! / I
8
Crna kronika
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
27. sije nja 2017.
5AKOVEC
NALET VLAKA na osobni automobil u Murskom Središ u sretno završio
Ukrala kulen, pršut i bu(olu, vrijedne 2700 kuna
Voza ica i dijete iz Peklenice, sre om, nisu teže stradali
Nesvakidašnja kra8a dogodila se 12. sije nja u Dakovcu. Dovršenim kriminalisti kim istraživanjem sumnja se da je 31-godišnjakinja sa šireg podru ja Grada Dakovca po inila kazneno djelo kra8e. Naime, u
etvrtak, 12. sije nja, oko 19 sati iz rashladne vitrine u trgovini mješovitom robom u Zrinsko-frankopanskoj ulici ukrala je razna pakiranja kulena, bu8ole i pršuta. Materijalna šteta procjenjuje na oko 2700 kuna. Protiv osumnji ene podnijet )e se kaznena prijava nadležnom državnom odvjetniku. (sž)
NEDELIŠ E
Devetnaestogodišnjak predao marihuanu kod pretrage ku e U etvrtak, 19. sije nja, u Nedeliš)u, Varaždinskoj ulici, temeljem naloga Županijskog suda u Varaždinu pretražene su prostorije obiteljske ku)e kojima se koristi 19-godišnjak. Prije po etka pretrage mladi) je dragovoljno predao 96,2 grama droge marihuane i digitalnu vagu. Protiv 19-godišnjaka zbog sumnje u po injenje kaznenog djela neovlaštene proizvodnje i prometa drogama podnijet )e se kaznena prijava nadležnom državnom odvjetniku. (sž)
ROBADJE
Iz vikendice ukraden LCD televizor i motorna pila U srijedu na etvrtak na podru ju Me8imurske županije evidentirane su etiri kra8e i jedna teška kra8a. Izdvajamo tešku kra8u iz vikendice u Robadju. U no)i s 24. na 25. sije nja nepoznati je po initelj provalio u vikendicu, vlasništvo 55-godišnjakinje, odakle je ukrao razne suhomesnate proizvode, motornu pilu i LCD televizor. Materijalna šteta procjenjuje na više tisu)a kuna. (sž)
Iako je mjesto nesre7e izgledalo dosta strašno zbog velikog ošte7enja osobnog automobila, sve je, po svemu sude7i, završilo sretno za osobe koje su bile u njemu U etvrtak nešto prije 16 sati na pružnom prijelazu u Murskom Središ)u došlo je do naleta putni kog vlaka na osobni automobil Opel Astra. Osobni automobil teško je ošte)en nakon što ga je vlak vukao pod sobom gotovo sto metara. Vozila ga je 41-godišnja ženska osoba iz Peklenice, a u njemu je bilo i dijete. Nitko od njih, nakon što su izašli iz vozila, nije životno ugrožen. Iako je mjesto nesre)e izgledalo dosta strašno zbog velikog
Putni ki vlak vukao je automobil pod sobom sto njak metara u pravcu Lendave
ošte)enja osobnog automobila, sve je, po svemu sude)i, završilo sretno za osobe koje su bile u njemu. Na teren je izašla hitna pomo) te nekoga
odvezla, ali, sre)om, izgleda da nitko nije ozbiljnije ozlije8en. U pitanju je prijelaz na kojem nema puno željezni kog prometa, ali on još uvijek
postoji pa treba biti oprezan jer nema ni rampe ni svjetlonosni signal. Na automobil je naletio vlak koji vozi na relaciji Dakovec - Lendava. (as, dz)
USPJEŠNA POTRAGA za nestalim 82-godišnjim 'akov aninom koji je otišao od ku e jer se navodno posva ao sa suprugom
Dragutin Vinkovi prona(en na željezni koj stanici u Ludbregu Me8imursku javnost ovaj je tjedan uznemirila vijest o nestanku 82-godišnjeg Dragutina Vinkovi)a iz Dakovca, u nedjelju, 22. sije nja, oko 11 sati. Sre)om, nakon potrage muškarac je na8en živ i zdrav u ponedjeljak, 23. sije nja, u 22 sata i 30 minuta na željezni kom kolodvoru u Ludbregu te se vratio svojoj obitelji. Starac se sam udaljio iz obiteljskog doma u Ulici Lavoslava Ruži ke u Dakovcu, a kako se nije nikomu javio preko no)i, niti se pojavio, policija i HGSS Stanica Dakovec sa psima su krenuli u ponedjeljak poslijepodne u potragu za starcem. Vladala je opravdana zabrinutost jer se radi o starijoj osobi, a temperature su po etkom tjedna u Me8imurju bile no)u i - 15 stupnjeva Celzijevih. Oko 30 pripadnika policije i HGSS-a 23. sije nja poslijepodne pretraživalo je predio Dakovca oko Ulice Lavoslava Ruži ke, obližnje pruge te dalje prema Buzovcu. Tu se tražilo do oko 17.30. Budu)i da nije bilo rezultata, potraga je zatim usmjerena na podru je Totovec - Šandorovec jer je postojala informacija da je muškarac
Oko 30 pripadnika policije i HGSS-a 23. sije(nja pretraživalo je predio 5akovca oko Ulice Lavoslava Ruži(ke, da bi kasnije potraga bila preusmjerena prema Šandorovcu i Totovcu jer je stigla dojava da je nestali tamo vi en. No oko 22 sata isti dan policajci su ga zatekli na 30 km udaljenoj željezni(koj postaji u susjednoj županiji
HGSS i policija krenuli su u ponedjeljak poslijepodne u 5akovcu u potragu za nestalim, ali pronašli su ga policajci PU varaždinske nekoliko sati kasnije u 30 km udaljenom Ludbregu tamo vi8en. Vinkovi) nije na8en ni tamo, pa je potraga završila oko 21 sat.
Pronašli ga policajci iz Ludbrega U slu aju nestanka osobe policijska uprava obavještava okolne
policijske uprave o tome, a baš je to dalo rezultat jer su policajci Policijske postaje Ludbreg pronašli nestalog Dragutina Vinkovi)a taj isti dan iza 22 sata na željezni kom kolodvoru, živoga i zdravoga. Muškarac je o ito sam otišao od ku)e, a nema
službenih informacija o razlozima nestanka niti gdje je Vinkovi) bio više od dana. Neslužbene informacije koje su stigle do nas govore da se nekoliko dana ranije posva8ao sa suprugom te zato otišao od ku)e. Vjerojatno je za pretpostaviti da je javnim prijevozom došao do Ludbrega. - U ovakvim slu ajevima nestanka policajci pozornije pregledavaju autobusne i željezni ke stanice jer je to i ranije davalo rezultate. Upravo tako su kolege u Ludbregu prepoznali Vinkovi)a te nam javili da su ga pronašli. Ina e, policija punoljetnu, psihi ki zdravu osobu ne može prisiliti da se vrati ku)i ako to ne želi. Imali smo mi i takvih slu ajeva. - pojasnio nam je glasnogovornik PU me8imurske Radovan Ga al. Policijska uprava me8imurska zahvalila je svima koji su sudjelovali u traganju za nestalom osobom, posebice pripadnicima Hrvatske gorske službe spašavanja. (sž)
SVETI KRIŽ, SELNICA
Mladi iz Selnice montirao “krive” plo ice na Yamahu U petak, 20. sije nja, u 12 sati i 10 minuta policijski službenici Postaje prometne policije Dakovec u Svetom Križu, kod benzinske postaje, zaustavili su 20-godišnjeg motociklista. Provjerom Yamahe utvr8eno je da je motocikl odjavljen po etkom sije nja ove godine, dok je na njemu bila montirana nepripadaju)a
Utvr eno je da je 20-godišnjak motociklom upravljao bez položenoga voza(kog ispita. Motocikl i registarsku plo(icu policijski službenici privremeno su oduzeli registarska plo ica akove kog podru ja. Voza je uhi)en i priveden na kriminalisti ko istraživanje. Provedenim kriminalisti kim istraživa-
njem utvr8eno je da je osumnji eni u etvrtak, 19. sije nja, u dvorištu svoje obiteljske ku)e na Yamahu montirao registarsku plo icu ko-
ja je izdana za moped Baotian s namjerom lažnog prikazivanja registriranosti motocikla. Ujedno, utvr8eno je da je 20-godišnjak s podru ja Op)ine Selnica motociklom upravljao bez položenoga voza kog ispita. Motocikl i registarsku plo icu policijski službenici privremeno su oduzeli. Protiv osumnji enika zbog po i-
njenja kaznenog djela krivotvorenja isprava podnijet )e se kaznena prijava nadležnom državnom odvjetniku, dok )e se Prekršajnom sudu u Dakovcu podnijeti optužni prijedlog zbog po injenja nekoliko prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama i Zakona o obveznim osiguranjima u prometu. (sž)
9
# <#! " Ispostava hitne u naĹĄem najsjevernijem gradu
" $8 &
( / ! / " ! / B N ) / @/ ; .)/ $ / 7 ! / ! 4" / 8/ % / $ % ! % ! " M %" % / / /! ! / /" ! ! # ! 0 " % @/ " ; .) .! ! % " !
% $ " 8 ! % ! 0 ! " / ! ! / % / ? E / M % % . ! / 8 / -
) * * ( ? fB/ ( ? ) ) % , / / / * " 07 % /1 ! " ! / /) " 7 ! / @/ ; .)/ B ! 4 % ! / / / 4 " $/ 0 ! $ " / " ! ! " ! 7 ! Q
3 0 ; - ! ! 7 ! / ! / @/ / " ! @/ ; .)/ ; .) / $ 0 - ! % ! / % " ! $ * " ! % 0 % ! - $ $ " / /0$ ! . / / $ - 7 ! H:@FI ? & G ! &
$ €% 4 ima spreman joť jedan projekt, ali... "% = 9
X 2 [ " ") ) * 0 ? ) . * € ) / " ( ) * ) ) ? * * 8 , . 8 / ( )  ? 7 ) 7 € ) ? ( . , . . ) ? * ) - # 9 ) * . " . F ) " ) / N! " /! % ! ! $/ /) " 3 / !/ M !/ F ) N! " ! ! $ ! $ $ % ! / /) " * & ) ! / %$ " " 1 " % " " =/ ! 3 / !/ % . $ ! $ =/ ! " B /! . ! 0 %" ! ! $ $ ) / /" % N! " #/ ! -
% F ) N! " ( 8 % % ! ! ! @/% " ! /. 5 % . &
! $ $ % / %" ) % ! ! % / / ! F ! ! / !
/ " $ ! ! ! ! $ ! 7 ! % ! * & " % ! ! ( % 8/ ! " G 5 F$ ! ) $ !
=/ 0 F ) / ! ! ! 0 / /.! 0 ! / " N! " / ) ! ! ! / ! /
= 0 ) 1 J %" 3 / !/ ) E / / % * & " ! /
/ % % 8 ) ) ) ! " ! * 3 / !/ % ! ) !/ . " 3 /.! " ! / ! ) %" 5 ; % . ! $ ! % N! " / @ 0 ) "
T " " F " ( 8 W
/! %" ! 8/! ! ! ) ! 0 ! ;
/ " % / ! ! % % ! 0 $ / 5 ! / 7 U F ) " ) N! " 5 ( " ! $ % % " ' 0 % ! !/ %
! !/ ! ! $ ! N! ! ! !
AB ! ! % % ! 0 / ; ! ! ) ! ! ! ! ) ! ) 5 % /
N! " ;! M $ H; 2 I
% 0# " & # " & Z55
& # 1 K 65 [
1 ! & 450\#
& & # ) K 7 ( (
7 #
# - > H & 1 (
! ! & # $ & ( #
$ & < ! & 0# #
) - ) . /!1 2 % 2 & !1 2 % 2 # $ " 65#555
# . H
* % # . "
L * ( N 8 C) D # . $ & . ! * ;
$ * ( $ # . & ( # L;!1N
10
Kroz Međimurje
( 7 :
' *
JAVNI POZIV 4 5 & M
Oko 250
W 9 potporu $ 7 : K ( 7 : 450\# # 8 4# * ( # 1
K
& & # $ <
(
" # ? * ( K # .
465 K ( 0555 & 065#555
# % ( " ( ( " 7 : "
( # * 46 # .
# $ K (
: 7 # L N
= & " 0
2 6
" 6]8/// C E " % 4 % $ % 7 * F / Q D ) / !/ ! / Q D ! / 0 8/ ! ! ! ! 0/ / 3 ! / / " % < ! /) / 4 /
! "/ ! % . ! !/ ! $ .! / / Q D % 8/ ! % ! !
/ !
/ . . / !/ / ! = / . ! / / % ! 0
/ ! / /% /) / $% ! !/ ! ! # 8 % /
" % ! " /!
? ( ( 7 :
= )( ) * ) 8 8 0 . ) 0 ( 4 5 )- * - - ? * ) ? ( - 0 0 ) 9 -
! ! 0 8/ ! ! / !/ ! $ " / 0 $ % / ! / 8 / B $ 4 7 * Q D % 4 / %$ " ! "/)
! $ % ! " 8/ / %/ ! ! ! " /! % / /) % / %$ " " $ % $ / !/ ! % ! . ! / " / % / Q / / / C ) / 0 ! ! % / !/ ! ! . % /
! % ! 4 H I
& M ;
E
& ^ " 2 1 3 Q
Q D ;! C
/ / % 3 " ! ) +& , 3 % . ! / +L ! ) , "
/ / / / / %
+& , ! ) ! ! / ! / ! " . / ./ ! % ! .
% . # ! L : ) 7 C 0 ) % % / -
/ # ! ! % ! / ) ! ! " / ! / ! ! ! F / / / !
/ %" / "
C
! / ! $ ! ! / D / 7
3 ! ) +& , / " / % ! !/ / ! )
$ 0 " ! $ ! / B 4'&*F25 H I
Krozz Međimurje Međimurje 11
4 5 & $ 4 u nedostatku naĹĄe radne snage javno zavapio:
Ljubomir Kolarek: Slavonci, (
) ' * 5 ; $ ! /. 0 /.! ; / ! $/ % / % " 5 . "
L /$ C 5 / @ 8 / / / / / " ( " 3 C ) ! @ 8 / C ! $ ! / % . " ! 9/ ! $ / ! " ! # . .! @ 8 / / = $ !
/ / $ . % / ! ! " B " $ $ ! @ 8 / / / "/ ! %" 8 / / / = ! / !/ / !/ ! ! ) . % ! / ! 5 3 /" $ .! ! $ % 0 ! 5 $ . C * ! /) / % /" 0/ ) % ! / @ 8 / / " ! 0 ) / 2 ! " G
, 7 , ) ? ) ) ( 7 7 / * 0 ? * ) 8 , ) / % ) 7 ? . ? . ) 0 . 7 0 / ( *. 0 ( 5 @ 0 ! / / @ 8 / ) 0 / 2 ! / / ) ) M % " .! " % ! " ! 0 ! ! ! # ) $ $ ! . $ ) " .! /
) $ $ * ( - Q ( " ) " % !
% " ! % % % ! ! . / % ; / !
/ ! ! % " / ! % " B ! % ! . ! .! ! . $ % *
" ( " " E % $ " ) 1 ! %
/" . $ . ! !/ * 0 ! / ! % $ % $ "/ ) ! ! 0 .!/ ' / / ! $ % " %$ "
" / / Q / / ! % Â’M % = ! / !/ /% ! " ! Â’ 5 Q /% ! " ! 5 " @ M ) ! " % " . " ! 5 ! $ "/) ! % .! = ! / !/ /% ) /% ! /% ) / / / ! " !%
/$ ! ( ! " ! $ $ $ ! ! % /% ! ! ! !5/ /% ) /% ! ! " ; / % 0 ! ) / ! ! " ! ! "
! / ! % % F ! " !/ $ ! ! ! $ "/) ! / $ " ! %" ! ! " % " " $ ! F ! $/ /) ! " ! ! /% ) ''# Q ! ! /! ! ! / Q / ! < ! % ( ! ( /% ! " ! ! / !/ = AB5 ! " ! " / % ! B / ! J ! / / B / ! %" 8 /" ! ! % ) " 8 % Q 8 ! . % ! / ) =
% ! /" ! ! $ % =/ %" /% ! / B / ! 8 % . ! / $ 4 ) % Q $ / ! Â’ / , " "
/
" - *) 8 12 ;! . % ! / ! / @ 2 0 ) 7" ; @ ! C " ! @ M ) / ( "/ / / ! = AB5 @ ! ! / " " % @ ! ! / " ! ! / !/ “ / $ !
/ ( / ! / / / * "
-
< # "& & %"& " =
_ ) $2&0
Q %$ L : / " . $ ! ( ! @ 8 / " ! " % / ! ! E " / % / 8 / / !/ $ .! ( ! % @3;5 9 ( % / / / 8 / ! $ .! % % $ " ! " %$ 0 ! .! ! / ! ! 7 ! !/!/ % ! " / = ! / % & !/ " /% ! " %$ @ 8 / 5 @ 8 / /. % / /) % / / 2 ! ! 5 ! (
Plaketa je lijepo priznanje 5 C ) / 0 0 /% @ 8 / / 5 % $ ! ( ! L : / 5 F .! " ) ! .! % $/ /) ! L / / .! ! ! $ ! -
% " $
% " %$ / /" . % % ! ) ) ! " )
% / 7 ! ! ! ! % 0$ ! " %$ @ 8 / 0 ) ! ! !/ ! -
1 ;
!% ! ! ! @ 8 / @ 8 / ! . .! . % ! ) " / " / @ %
@ 8 / ! % " !
/ / ) / " ! " / !/ 5 " . " " " .! % / ! !/ 4 / /) ! / $ ! / ! %
!
% @ 8 / $ " ! " / % ! .! ! $ " ! ! 0 $ ! %/% !
€ ) 1 C $/ /) ! L : / ! ’@ ! / ’ % / ! " ! / / % $/ ) 8 / / % $ ? 5 8 /
/ ! ! 0 / @ 8 / / B / $ 4$ % N! " . /" ! %$ " /! 0 . % 5 * / / ! / /$ -
L /$ C ! " $ ! 5 $ ) % !
/ ! / / 777 ! " % ! / 8/ % / 2 ! !/ ! Q ( " 5 % % "
C / $ % 5 % ! $ " ! / / / $ % * ! ! ! % ! $ ! . / $ /
C ! $ @ ! ! " " % ! %$ ) / $% /% ! ! / / 7 77 ! " / % ! 5 * ! ) " ! ) $ ! 5 % / C / H& ! &/" I
% /$ / .! % % 0 ! $ ! ! % ! ! /! * $% ! @ 8 / ! " $ ) / / ! / ! F .! ) 0 " ! % . ! ! ! 5 % L : / ! " ! ! % /% @ 8 / 5 Â’F / ! / !/ @ 8 / Â’ H; . F$ )I
12
Kroz Međimurje
$ #D ? preloĹĄki slikar i pisac, veliki je ljubitelj golubova
Uzgojio sam kraljevskoga goluba ĹĄampiona
#* . ) . ) 0 / 8 ( ? ( . ) 0 ? ) 8 . ) 0 / , ,
) /$ ( M/0 % ( " ! /%" " /$ # $ / ! % . ! " 0 ! / ! .! . $ $ ! /!
* " " /$ " "/. " . . @ 8/ % 0$ 0 ! / * .)/ 0 D 3 /.! % /%" 0 ! / % /$ / /) /$ " /$ ! " / ) . ! /" 0 ! F " /$ 0 G 5 B%" " /$ $ . ! " 7
! ! " " /$ . " /$ "/. F 0 $ ! % -
$ A
/ ! " /$ $ $ ! / " * ! $ / ! / % " . Q /$ 0 $ ! / ! E E / 8/! /%"
/ " /$ " / ! ! ! $ F / ! $ ! ! 5 !/ M/0 7 5 * /%" =$ 0 ! / /" " %- % ! - " " /$ / ! $ ! % /$ / / ! " / # /%" ! " /$ 7 / / 5 ! $ " /$ ! ! $ / - % ! ! / / # $ " $ / ( $ / ! $ ! .! 0 " ! ! - $ " ! - " "/. F ! " / ! $ / 0 ! ! !/ % / ! / " " /$ 0-
% ! " %/% ! ! . " ! F ! $ !
0 ! ! ! ! ! % / " ! ! "/. " 3 $ /%" ! ! " /$ " "/. ! $ . " % /%" . ! $ / ! %$ " " /$ ! ! / # $ % $ ! $ " ! * . ! "
/%" . ! " %
H N I
4 5 na godiĹĄnjoj skupĹĄtini izabrao novo vodstvo
Ivan Horvat umjesto legendarnog " & _
8 ( ( 1 & ! (
"#` % M
Novih jedanaest studentskih stipendija # " !
% / !/ ! ! ! / /" ! / % 8/ F ) @ ;/$ ! ! ! / F ) ;! / @ * % ; ! " C 0 L '" % ( ; . &/ )/ : $ C 0 ) @ !
L/ :/ ) * / C / # M ) & 0 2 ! L / 2 ! C J ) % @ ;/$ ! B% ! % !/ ! % . " ! % !/ ! F ) @ ;/$ ! / ) " % ! /
C % . ! % 3&35 % " % "/ ! " 8 % .! ! ! / ! " ! " ! 0 ! ! " ! / !/ ; L ) /" " . % 3 $ " ! " " /.! Q
. ! " / / ! ! ! / ! / 3 /.! * % 3&35 Q
! 7 2 ! C % . ! % 3&35 L ) % " % "/ ! " 8 ; ! " / ! ! " / 3 $ ! " /.! 2 . ! $ 0 / ! " ! ! ; 8 ?E "
* .! ! +" % !, ! ! / 3&3 Q
! /0$ 4 % 3 /.! % $ ! / ! % ! B /" " . !/ 3 /.! / ! .! % 0 % / / % .! / ! " . 0 $ / ! " % .! ! " % ! 0 ! ! " ! !
Za 130. godiĹĄnjicu , ) ) ) * 7% .) / 3 /.! / .! J ! ( ) / / % 8/ ! " % " . / 3 /.- & ! $ ! " $ 5 % %/% 7
( . " $
/ % / ! 3&35 Q
! ! ! ( ! 7 Q/ ! " % %/ ! ! ! :/ /) $ %$ / .! % $ / ! ) ! 3 /.! ) ! " G J ! ( ) # Q/ % 7 2 ! % # L ) ! ; ( ) $ " 3 C ) * % " $ ( " L/ *
F ) Q
@ @ ) % /! 3 /.! ! / /.! ! F ) .! ! " H "I
Kroz Međimurje 13
$ "& ! Donji Kraljevec na temu Centra dr. Rudolfa Steinera
Ravnateljica Posavec zapoĹĄljavanjima W 9 "
q
* ( ! ! F ) " ) 3 C . " % / ! ! / J ! M/ = ;! M ! 3 ( / . " . J ! % / " / / ! $ " ! ! ) % ! 0 /" ! % / ;! !/! J ! . ! !
Dijana Posavec: Trebamo joĹĄ nekoliko ( ( ! / / ! " / ' / &/ ) ) ! % / $ % ! /% ! G 5 # $ / ! / ' % ! " 1 "/ ! % J ! M/ = ;! ! ! 0 / ! % $ / % / ! % / / @ ! ! ! ! %
5 0 3 ( 5 # 8 / ! / " % ! $ % 8
2 ! % /" ! ! B 8/ / . / % /$ ! " .) 2 ! / '/ !
! ! $ $ % $ 2 ! @ 8 / " /" ! B J ! % " % / / !/ ! / ! 3 ! " /" J !
A % $ E # A *
! : <
#* . ( ) ? ĹĄirenje djelatnosti Centra odnosi se i na obra* ) ? ? ( , ) ? ) - *) * $ / ! ! ! % $ / % / / 4 " $/ ( ! $ % ! $ %/ $ % 8
/ @ ! ! !/ / ! J ! $/ / 3 C / $ ! ) " /" / 2 ! ( % / ! / " % 0 ! / # 8 ! ! $ % 8
2 ! F % ! 0 . ! ! / ;! !/!/ ! / !/ / / ! ! $ % % ! ! 0 0 % ( ! %
!/ / % J ! ! " / . /
! 7 . Centar dr. Rudolfa Steinera? & ) C ! : . ) % ! 0 % . % /% / ! / J ! ! /) . ;! !/! F % ! 0 / ! J ! % . " /0$ % ! 8/! / ! / . $ # ! / % . / / ) ! /" & ) @ ! ! 8 % 2345 " G 5 '
Terme Sveti Martin zapoťljavaju dođite i saznajte sve o otvorenim radnim mjestima
Zanima vas kako je raditi
) ! te postati dio tima? Pripremite ) 0# 450\# 00 ( te sve informacije o otvorenim # * E
A &
(# G * ( qqq# # # % " M / 0# 00 ( %
* E ) ( ! ( M
% H * < E ( 1 & ' (
( ; & G ! (< %
/ J ! M/ = ;! ! $ "/$ %
" ! ; ! J ! $ ! / $ / % / % !/ / / / $ $ $ .! " % / % & ) @ D " ! " J ! $ %" %" . / % / .! . 0 / ! ! / !/ " ! ! $ J ! & ) 3 " N! = " J ! / ! ! ! 0 / ! / ! 1 ! 0 ) ! $ ! ! 0 ! F /! !
/ / J ! ! ! $ 0 ! 0 % ;! !/! . ! ! $ J ! " /1 ! $ / ! !/ / " / F / ! ! . ! " / ! / ! /! / %" / % ! /) / %" J ! % / /) / " % ! ! $ ! ! ! $ ! ! ! F 0 0 ;! !/! J ! *
F ) @ 2 ! / ) ! ( . " % ! J ! $/ !
/ / " J ! / 3 C / % . .! /"
" J ! / N
% ) ) 7 zaposlen? * / ) $ % . ! ! J ! /% /% 0 ! ! ! 7
/ J ! / M/ = ;! ! / % ' &/ ) &/" " ! ! 3 ( J ! ! $ %$ " . % " ! ! B /" ! " /" ! J ! / % ) " % .! / 3 C / ! ! " " %" ! ! ) ! ! ) H N / I
Besplatna kontrola vida Najave na tel. 390-644
10%
popusta
Briljant ekspres :> 1/BE ) 4F #]* ^# 5F5 =00 Z\\ :> 1/BE A " ; & 0 #]* ^# 5F5 =_5 9FF
14
Poljodjelstvo
Najbolje proĹĄao $ iz Dekanovca $ ! % .! / ! ! U % ;! 9 : ) % Q
E ! @ C
) % C 0 < 7% ! . $ / . 3 Q % D
@ L % 3 3/$ ! 3 " & % % 3 . F ! !
/ % ! /! U/ $ " ! Q . % / ) % / ) ! / / / / % % .! E O E O / 0
/ ! O / /
# #4 $5 4 M !
U nedjelju godiĹĄnja skupĹĄtina u KTC-u 7% / /" '" $ $ ! % . ) " . / .! / /" 0 ! / / ? / ! ! C#J / D / ! / ? ! B /" " % ! /! $/
# $ "! %# < < *
= &#$ = ! €%
'" % % .! / / % / % < " ! / / / . ! * . . ) / / 4 F 5$ L 5 0/ / / C 5% " N $ 5 ( . / @ 8 / / $ " / " " % .! ! ! @ / . Q 4 " $ ! C 5% " 0/ ; ! $ Â’ ! Â’ " ! * $ . 7 @/ ) % 3
Nema zime za muzne krave obitelji IlijaĹĄ iz Zebanca Krave u zatvorenoj staji, briga o njihovu * ) ( 8 . - 8 * ) ( ) * *. ) . ) 0 * ( % ! !
. / ! ! !/ " % * . / !/ " E F ! ! !/ % /%" /" % 8/ E ”J ! !/ 5 ”J %
/! / % / B% ! / $% $ 0 ) . / " ! % /%"
Optimalna temperatura za goveda jest od 0 do 15 °C 7 / @ 8 / / % ! ) + , * 8 ! / !% ! ! % % ! / %$ " " ! " ! ! / * ) $ " / % !
! / / ! " ! " %/ ! " % ! % ! = C $ ! %$ " ! ! / 8/! / ! / " % F! ! /.! ) 0 ! % C ! 8 / !
= ) * * , 0 . mimo. Ni ova stoga * * / - . . ) ( ? , , nema problema
( / Q/ /
! / /" / ! ( "/ ! % % / ! " . / .! $ ?<•< 5 H/ ! I
2 ; & # C D = $ ! 9 L 7 . / 3 4 $ / F$ ! ! ) E5 " ! % $ /%" # /! / E /% 5 / ! 0 ! 5 4 ! !/ / $ / ! . " 5 0 +" % , L ! G 5 7 / . /" % ! / ! / ;! ! % ! $ "/) / % %$ " " 2 : "/ / % $ 7 ! . $ / ! " 0 ! D / ! " /" / %
" $ $ 0 0 $ 5 ; % $ 5 5 $ 0 ! $ ! 0 / B ! ! ) /" /. 0 ! % /%" 7 ! .! / $ 2 0 % /% ) ! ! / ( % / 0 5 7 $ $/ /) !/ ! % / %/! / ! ! ! . / / 3 /" !
! 2 ! 0 ) , ( " ! / ( ishrana % / / 4 / % / - . !
% / ! % / 0 $ % / $ % /% * ! " %/% ! .! / % / H& ! &/" I * !
4 ! 4 & =
I ovu godinu sajmovi zdravlja, prirode i gospodarstva F / " / / @A37J'L 5 8/ 0 ! ) < ! ( . " . $ % % "
! ! ! /! $ ! % ! ! / ! " # 8 ) / $ ! ! / = ! !
! ! B / 0 ! ) ! @ 8/ $ / Q M " ! ! ) ! ! !
$ 0 , 4 0 8 - ) ) *) / ) * - $ ) fffG * ( * @A , ) ? ) ) ) Cg@ 7 L /$ ! $ ) ) % ! ! / $ / / ! / % ! / ) $/) ! % % $ " /" /$ ! L % ; $ 0 ! ) $ ! / " % " / ; / /0 $ ! ) +; ,
* ! ! .! ) $ / " / /! ! ! ! ! +; $ . / !, F " % ! / / ! / $
$ " "/ . / " ; $ $ ! ) / ! ! / ; *'#BM' ! % 0$ ! '/! 5 !
! ; *'#BM' /$ !
! " ! ! ) % % ! /
! 8 ) ! .
$ ! ! !/ " ! ! / ( ! ! ) % ! !/ % 5 " " " ! / / !/ !/ % ; % ! ) % 8
% ! $ % ! # EE / @ 8/ ! 5 0 'QM' 0 !
) % 'QM' ) %
/ A/ % / ! ! % ! " / $/ /) ! % ! / " 8 * ) " 8 $ ! ) / ! / 0 % A/ ! C H – I ! . / / " / % $ / 8 / ! " . " / " ! % .! ! 0 ! % % " " ! . / !/ F C ; / ! ) ' -
$ : 2 " :/" 2 ! D . A ! @ 8 L ! L ! @ J Q ( M/ / ; $ ;
: ! ) " % ! ! / / ! 'QM' ) / " / ! ! / / / / !
/ " / / % / /8 / 0 ! ! % / % .! !/ $ 0 ! / % ! / / ! / !
/ $ $ % "
Poljodjelstvo 15
5 & 5& $ M
F
(
H &
# 8 - # & C D ( # G ( - & # # ) 1 # G & * K # # $ - & ( ? # - ( & & # $
( C D 45 - ( & -
6 05
# L N
7 $ E ;
! E $
! 1 y + 8 ( H
H
+
7 $ E ;
! E $
! 1 y + 8 ( H
H
+
=5 ] 0F ] 0F ] 45 ] 46 ] x 05 ] 45 ] 06 ] 45 ] 05 ] = ] 06 ] 06 ] 65 ] 055 ] =5 ] 4 Z ] Z ] 45 ] 45 ] F5 ] F5 ] 06 ] Z ]
45 ] 04 ] 04 ] 45 46 ] 6 ] Z 05 ] 45 ] 06 ] 06 ] 6 Z ] = 6 ] 06 ] \ 06 ] 4Z F5 ] \6 ] 46 =5 ] 4 Z ] Z ] 45 ] 45 ] =5 ] =5 F5 ] 06 ] F \ ]
D# % :> 1/BE< ;G1G8 )G).) # # # L / # # # : N< # =_5 Z_9 # 5_Z]F9= F9F# (
& A * \ : * =_5 Z6_ Z 0Z ( \ 04 ( Z _# / + # # # : 8 $ & 0 <
Z 04 09 0_ Z 04 Z _ ( =9= Z50# $AB 17< ( $ < < \ 0F =5 05 0\ Z 04 5_Z F_0 964# / $AB 17< #9F6 F44 5 4F # !.A 1 AB%GHwB<
/ ! & < 5_Z]F96 F\=# H)AG71/>< / H 7 ! < # 5_Z]F96 F\5# %18+> %.;A>/>< > % % # 9ZZ _=9 5 4F # 9F6 F44# %1!>HG8BE< > % < # Z9= 005 5 4F#
` "% %#% / / / 5 & M
Novi sustav sigurnosti hrane $ 0 6 / -/ ` ` , ) 7? / ) / /
( + "/ ! , H+= = ![,I %/ $/ ! / / ! / ! / ! ! . / ! % .! ! % ! ! .
! "/ $ ! ! 0 .!/ ( ! $ " ! "/ ! %
$ % ! ) / 0 / % / $ ! % ! % M /$ 2 ! / ! "/ ! ! ! ! / ! " ! ;! ! " % ! % / ! / % ! / / / "/ ! ! ! 1 ! ! ! ( $ $ ! % % / )/ % $ /! ! ! .
. ! .! "
% ! /.! %
/ * / /
! " . " ! " $ : ! /! / % $ $ ! / " / % $ ! % /% )
! 0 C $ " $ % % ! $ / % / / / / / ! "/ ! ! ! 1 ! ! ! ;/$ ! / / 0 ! % ! " ! ! $ / $ ! ! / / " / / ! / ! . / ! / !/ + ! , / !
! ! / ; /0$ ! 0 ! ! ! /$ ! / / ! / % / / "/ % .! ! % ! ! .
* / ! "/ ! ! )
G ( " ! % "/ % ! ! ! /$ !/ / / ( $ !/ !
2'JJ(5 % $ % 8
! ) " ! /$ ! / / * "/ ! /! / /! $ . % % 0 ! % ! ! .
/ ;/ ! ! ! % % % / $ ; "/ ! %/ ! ! $ G % ! / " / ! /0$ ! / / /$ ! / / % !
( /! 8/ / ! ! / / /$ ! / / $ % ! % !
% ! @ 0 ! ! 0 % 8 / / / % 0 ! ! % ( / ! % / / ! / ! 0 % ! 1 / ! / % ; $% ! / / / % ! ! ! / ! % % / 0 ! "/) % /% ) / $ " ! ! / % ! % ;
! % /% $ ! ! %
Ambulanta za kućne ljubimce radnim danom od 8 do 10 sati tel: 543-151
16
Moj vrt
VAÅ VRT
Zima je zimasta i baš ne idemo van
BERNARDIN VRT
$GHB< 2 3
Mravi u
& - ciklame * / /0 " " ! 0 " % ! / * ! ! / .! / ! . ! / @ % $ ! 0 % /! ) $ 0 % ! )
" 3 /" / . ! /. $ / /. ! $ $ ' ! ! / ! H$ $ $ ) / I ! ! ) ! "/ ! ) 7% / ! /" " 3 /%" / % ! ! / ! % / / $ . $ $ / ! J $ $ $ ! ! % / $ ! /0
! ! /0
!
! ! ( / ! ! F +
/ , %" 8/ %/ ! $ " % . .) % 8/ J . " . " ! $ / / " H( / I ( ! % ; % '% ( ! 0 ! .! C .! 8 $ ! % ; ! ! ) C / ! $ % ! ) G ! $ $ ! $ " ! / ! .) ! $ $ ! % ! " $ ! $ ! % % $ ! % $ % ! " ! / * .! / /) ! $ "/ ! / ! .! ; $% ! ! H ! / I " ! $ $ ! ! * $ / 0 ! /
" ! " ! !/ E !/ ' ! ! / % 0 ! / ! ! % 8/ J $ ! $ %/ % ! / " % ' ! / 0 ! / ! ! / ! / % ! .! . 0 ! 4 / 0 ! ! 0 ! " $ ! / ( % % ! 0 ! " $ ! / ! # ! $ % /! ! ! ! ! ! = % * ! ! % $ % ! # /) " 0 ! ! ! ! ! ! ; ! / / 0 " % ! C ! % . $ ! ! / ! ; $% ! / ! / ! ! .) ! ! 0 $ "/$ .! % .) * ! $ / % / F / ! / 0 ! ! / 0 ! / " ! % ! $ % ) ! " * .! / ! ! & ) $ $ " ) / ! ! ; / 0 ! ! ! ! $ / ! ! ) ! ! ! ! ! ( / ! B %/ / 0 ! $ ! ( 8/ % % ! % ! " / ! ! / / ! ( 8/ / ! ( % ! ! / ! " / " / ! / ! / ! ! # ) % ! % / "/ ! & & / 7&7R
# " / !/ % 0 ) / % 8 $ 0 ( ! ! % .! / 3 $ % / % 0 " ! / / /! " . $ / 5 0 0 ! " % ! / Q ! !/ 0 ! .! " ! / ! / % % * 0 " ! " ! / $ ! ! ! 0 " ! " ! / ' % ! % . %" % ! % ! / ) /" B ! /
/ . " ) % ! / / / ! 0/ @ % !
! " 5 "! % & 2017. Informacije: Bernarda Orehovec 098/516-718
% / ! 4 ! %/% ! % ! ! / % @ " ! 0 / / % ! .! ' / %
. % . " $ ) % ! ' ! B /) ! / " ! / %
!/ ! / ! 0/ @ / !
/ /" ! / % !/ .! / / C / $ ! $ $ ! ! /
/ ) $ 4 ! 0 ) / $ 0 ! . "
Ä“
Nepovoljno vrijeme za rad s biljkama. G ( #
Ä“
8 !
# ? ( ! # ) $
( L N#
Ä“ ! "#$ %# &' (
#% && )#*#+ # , . + " /* 0
G 00 (
# > ( & # 1' Ä“ ! /* 0 %# && 1 00 ( 06 8 06 ( #
1& Ä“ ! + 0 >
#
& * + Ä“ ! + 0 % 06# ( #
* + Ä“ ! + 0 . & #
VRTLARICA
+ " rješenje za zimsku salatu? + & (
F5 ] # + &
# E (
# 1 ( (
# !
( K E # 8 (
# 8
#
# ( &
% & C &# L N D
Otvoreni stupci 17
T!4^q X!' ^x$! %4T ' ) &$4 )T x)y! X4 6 - > ) /8 0 6 ' < # "& + : ( ;? &/ % ) f? BAAAA 5 ) -
! % " & % % # = "6 > ) /8 > ) /8 . / / ABA‰@f@ FAC 4 ! " $ M 5 na pismo supruga ravnateljice avnateljice Centra dr. Rudolfa Steinera, Steinera, Josipa Jossip pa Posavca
Razlog mog otkaza nije bio nedostatak * S
$% ! / ! ! 5 != ˜ 8 ; ) / . ! / ! $/ " ! M $ " %/ ! $ $ ! =/ 5 != ! / % / / ! % ;! ( != / / 8/ " ˜ 8 ; ) / = ! ! " 8 ;! ! ! ! " ! . 5
#/ " ! 0$ ! ! J ! . /) ! != / " 8 " % % .! ! ! J ! B / ! % .) ! ! / ! ! / / ! ! ! +D $ ! J ! M/ = ;! / 3 C /6, M ! /. ! " ! ! !
5 $ % ! $ ./ ! / ! 0 ! ! = ( . ) . " / / J ! / M/ = ;! ! J ! ! ! !
. / ! " ( ! " 8 5 != % ! $ " 5 != " / ) / " / 8/ /) " ! /! J ! M/ = ;! C ! $ " " $
-
* * , $ ) -? . ) ) . * ) ) * ) ? * ( * *) ) 9 . 0 ) M ? ) *) 07 ) $ ) - ) 0 .
" ( $% ! % " " ! % $ ! ! ! / / ! /. / & % /% / /0 ( ! ! $ ! $ /" % % % % % š ! / ! 5 != $ / / . J ! / % .) ! ! "8 ( ! . $ )/ % .! !/ " ! 0 ! / /! / ! $/ $ ! $ Q 8 ( ! ! /% =/ / ! J ! / $ ! !/ $ "/ ! ! ! / ! ! J ! # ! / / /" .! %
! / ! ! .! /. ! % ) / 0 ! .! .! $ $ 7 / " . / $ ! % 8/! $ / ! / /" .! !
! / " ( 5 / ! ! .! / $ J -
! $ % 0/ B !/ % / /" 5 != / . ! / .! ! /" / B ! % M/ = ;! 7 ! $ / / " $ . 0/ / " ( / G ! " " " !
F ) B" / F ) 3 C % 3 C ! M/ = ;! / / ! !/ ! ! ! / / F ) 7 ;! / % ! .! . ! " 8 / / $ % ! ! ! % = /" /$ % ! "/) / ! %$ %/ ! ! / % / !/ % ! ) / / C / / /) / / ! / " # $ ! ! ! /"
. !/ ! / J ! / ! $ $ 8 ! ! " % % /" 0 $ ;! ; / ! % ! . 0/ / " / ( / / % ! "
) / B ! C .! B ! ! 0 $ ! +;! .! , " ! / ! / .! / F ) H› $ ! #5 /I $ / ! /! ! / / ! $ ! ! ! ! B /! 0/ % % ! ! " $ ! 7 ! " ( / . ! !/ / ! $ / .! F ) .! F ) /. . ! /" % " ! % / / " ( / š / ! ! $ % 0/ ! / ! $ / /"/ " A $ ! ! $ ! +;! .! , /! 8 ! / " $ ! / .! 0 % $ ! " ( H / % / $ ! I F %/ / ! . 0/ " ( " % . / / / J !
%
! / B ! J ! M/ = ;! / B ! $ J ! $ / / ! $ / ! / ! / $ !
0$ B !
/ / ! ! % =/ / ! 8/! $ ! " ! / ! / ! % . / / ! " ! ! ! ! / ) 4 % .! % / ! / ! / J ! / / ! " $ % % / / ! / % / 8/ ! ! % ! ! / ( ! .! $ % . / . / J ! 4 ! ! J ! ! /! 0 $ ! !/ ! / !/ ! ! H.! " ! $ I ! ! H RI M/ = ;! . % ! %$ " % " ! % / % .! / ! 0/ / /! 3
/ " != ! ;! % % %/ .! "/ / % ! / . ! ; ! $ $ .! " / / ! ! ! ! . !
% J ! ! % / " ! /
B / ! ! J ! ! $ 8 ! !/ " 0 % ! " / " / / / 8/ $ 0/ /0 / . / / ! / % ! 4 % % / ! ! ! ! " / J ! / Q 8 ( ! ! ! " 5 $ ! 0 ! ! % $ ! $ . %/ .! %
! ! L / $
/ $ . / ! / ! % % % % / ! ! ! "/) ! / /!/ /" E " ( / ! ! 0 " / /" / ( ! )/ "/ ! ! $ ! " ! ;! / )/ ! /0 ! $ / 8 % J ! Lijep pozdrav,
18
Mozaik
MISTERIJ < <
&
+ F # * PiĹĄe: Josip Ĺ imunko # ! 8 / / F% /
/ / . . $ / / ) ! ! / / 2 ! / ? ! )/
! 8 % % !
" % ! ! / ! ) ! / ! !/ " !
" % $ / 2 ! A/" C/ ) / +B ! % 5 = , % <? " . ! ! ! / / / /) % 0 / . ! ) ! / $ % !
Legenda o hrvatskoj kruni # ! E +B ! % 5= , ! ! / %" / G 5 ' % . ! U $ ! % ! ! " / / " . / % / " " ! / ) " “, G 5 @ ! " / / ! 0 % / % % / $ % / ! " . ! C/ !/ / " $ . % ( ! , . ! A/" C/ ) " / ! ? % %" U C ! F = U ( ! 4 " " ! G +5 ( ! ! ) $ ! . 6 5 / ! " U " / ! 5 * . 6R 5 ! " ( ! 5 3 . R 5 / ) F = 5 # / " R6 5 ( ! / % ! / / “, L " ! / $ ) %
/ $ ! ! ! 0
/ ! /" !
! / " /% ! / 2 ! F $ ! ) / ? ! )/ % ! " / 4 / ! # / Q <
$ 0 ! ! $ ! 4 / $ '/"/ ! N / +B ! " . / $ ! " 3 ! 4 , L " / / $/ J ! @ ) U Â&#x;/ % /" C / # $ $ 0 ! ? E ! /)/ " ! " ! ( E $ ! ? " ! @ : 0 : ! / / @ : ! % 8/ / % 4 " $
$ / ' !/ : / ' % ;! / @ : !
! / $ @ : 0 : ! / ! / ! % / Â’ / # / 4 Â’ C # / M $ ! U " . 5@ ) / 4 " $/ % 8 ? E " / / ! ! / # B ! . 0
/ % /) # .! " / $ ! ! 2 ! HRI 3 / # /! / / ! 2 ! " $ " HC : " I 0/
% %
E / * 0 $ / 8 B ! M /$ 2 ! / ! " $ % ! $ / ! / % ! $ / ! 0 5 " ! $
/ 8 / % F% .! ! ! " ! ! ! ! / 3 % ! $ ! ! / 8/! % ! ! / ! ! $ % ! ! " ( !/ ! !/ /! / / / /! ! ! " 8 / % / ! ) ) 7 M/ ) $ " * 4 " / $ $ ! ! .! / B% ! ! / ! / % F% ! ! % 0 ! /"
! /" % ! % ! * / 8 / F% / ! ! .! 6 4 " ! ! / $ .! % F% / D / .! $ ! 4 " " $ ! $ / * / F% / ! "/ %$ " $ % " / C / / .! $ ! $ ! / / * ! ! ! % % " / % ! " " F% / ! /
% F% $ % % $ $ . /! 4 " $/ * !/ ! ! / $ ! $ $ ! ' / % " 8
! ! / !/ / / !5! / % /" % " $
" 8 @ 0 ! ! ! % / $ 6 @ 0 / 4 ( / / " 8 zavrĹĄava trag ! % B % +@ C ! ( ! ! 0 ! C/- , 4 : ! ) . %
/ " F% G / )/ C )/
Moderni prikaz starohrvatske krune (Wikipedia)
+F / C ! ( ! 0 / F% / ! = " / * 4 ; " ! " EE / U H.! / $ % % / % / " F% EE " I ;! $ ! * &77 $ ! ! $ 0 / D / * % / 3 / % &/ 77 C .! = U " C ! ( ! * ! $ / D / / @ 8 / /“, G +( ! / D ! / $ ! ! " ! $ 3 1 ! / D C ! ( ! 4 " / * ! " , : ! ) " . / F% D $ / !/ .! / !/ ! / 0 ! / ! $ % ! # / F% / ! !
" ! " " . ! D / / 4 " ! .! / / 0 / $ = / $ * &77 ( ! 7& F $ " ! ! / D ./ ! /! ! A œ $ $ % % % ! " $ $ # /
/" & ) " D ! +' " , * &77 8 ! ( ! 7& +' " , ! / @ " B @ ! +(/! ! /., C ! 4 %$ " $ % ! ! "
U / ( /" C C ! $ %
/ ! $ " % / $ "/$ ( ! 4 " U C ! U ! /! ! : " C / " U / ( ( ! 4 ) !/ ! / 4 " :/
" !/ / ! % Q ( ! ! / / ! / / L / 7 ( ! 4 7& % ! " ( !/ / :
) ! " ; / % / D
/ 4 D ! F% /" "
Je li kruna zaista * ) 0 5 )- 1 ' / / ! %/ / %$ % . / D / " ! * 4 % ! " $ ! ( ! ! ! .!
" / % 5= / ! B / %/% ! ! ( ! 4 " / .! $ ! $ / ! / / / / $ ! ! 0 %
! / 0 " 4 ! $ . ! 0 / ! " F% / D / " !
" ! % / $ B " ! % / . " / D / / F% / ! " / $ 4 U * & . " % % %$ " /.! F / ! $ ) ! ! B" 2 ! 4 / / ! !
= ! % " 8/! ! ( % ! /% : / " # " " ) / ! $ " G +B ! 4 ! $ / ! R, " " B ! !/ / 0 ! ! / $ ) * ( ! 4 ? " ! * $ @ 8 / .! /" ( ! F% M $ : 0 / ! #
Mozaik 19
UMRO < < * < $
W $ $ ( { | 9
&
9 & "
"/) /! / ! / ! / / / / 8 / / F% / 8/! ( ! * ! / D / ! ! / / / / 0 ! /% $ B ! ! " ! .! / / /
/ / ! ) . "
/ / ! / 2 ! B /" ! ! ! % / / / $ 4 / ! ! "/) ! % . 0 * 4 " 5 .! " ' 4 " ! ! / !
/ D / ) $ B /
/ * ( ! 4 / / / 0 / / / 8 / / F% / ! ! ! / % ! % .! % % / ! / ! / ; $% ! % ! / " % U 4 / ! ! ! % ! ! ! / 3 % / ;! " D ! " ! $ ! 0 ! ! ! / / / % / / # /% ! 0 % "/) /! # ! /
" * 4 " ; " ! " / /% / / : /
"/ ! " $ * 4 " &77 / D . @/% @ 8 / D ! % / !
% ;! ! / ! 8 $ " $ ! $ ! ! 0 " $ ! / ! 0 4 / * 0 / 4 " $/ * G D ) 8 % ! ! $ " /
/ Â’3 8 / %$ Â’ $
B M / ! / = ; 1 ; $ ! ! = " ! ! " / /0 / ; ! .!/ @ : 0 # ! J / 2 ! / / 8 / ! # - & 4504# ! M ( G
/ . U ; 1 ; $ 8 % ? / 7 / D " / 9/ $ ' % ;! ! "
" ) .! : 2 ! =
œ @ ! ? % ) % 8 ? "
/ 4 " $/ B ; ! .!/ @ : 0 # ! /0 ! ! ) ! " " ! " / ! / ! !/ % ?? " * ) / / ! ! " $ / # !/ = ; 1 ; $ ! / " $ /
# ! ! " % . 8 / 0/ ; ! !/ " ! ! " U
" ! / ; ! .! @ : 0 # ! @ 8 / = ' !/ ) . /" " . 0/ 9/ ' !/ ( "
" /" H I
}
' 888
Y L N _# 0_\4#
“ 5 %
R ( ) /) / $ " " 8 " ! / ! @ 8 / 5 % 8 / " 7 7 .! /" 0 ) ! " 5 + / ! =,R F ) ! / . / / / /
/ / ! ! $ " ! $ . 0 ! ) % U / ; $ / % 7 5 /" ! ) % ! / ! + ! / ; 1 /, 0 . + / # ! , " $ ! $ % $/ / 5 ! / ! / ; 1 / % / / $ ' ) $ ! . ! ) /" $ ! ) ! ! 0 $ $ ! $ -
$ K
.)/ ! ) $ / ) ; . ! % ! " $ ! ! . ! " / % F % % .! / + /.! , ' ! " / ! . / /$ !/ ! % . 0 ! / $ ! " $ ! /0 $% ! $ 0 0 ! .! ! / ! / $ 4 % ? $ 8 . ! ' !/ ; $ C ! 8 ) /" .! .! / 7 / ! / ) ,D 5 , / 9/ * $ / ! 8 / D / " U $ .! C ! $ $ . $ 0 Â $
% %$ "
" $ % " ! " $ % ! ; 1 # $ /! /% ) " + , +.! , F ! ! ! " % / / 0 ) $ / ! ! / C
) $ ! ! ! ) $ + / , ! ! / $ / ! " ! $ / @ 8 / " % @ " $ " " $ ! $ ! $ $ 0 /! .! ! ; 1 ! / ! ! %/% ! /" " " 8 ! /" $ . % B ! ! / ! % ! % $ ) / " % /" 5 % $ " % ! ! $ " R 5 $ % 7 ( 77 / ! ! ! .! ! .! ! 5 % ! % ! R 5 . / -
Y G & K
% F / ! / /" / ! ) $/ /) ! ) ) B
/ 0 ) / / % % % ! " ! M /% $ $ "/ ! . " " $ C % ! ; 1 ! ! = ! / ! " ' " % 0 /" " $ ! " ! / Q ) % /0 H& C / I
/" " U 3 $ % B . / !/ ! ! / D / $ % /% ! ( Q = $ / ! . / . " % / 4 " $/ % ? " ! /" " % ! . / =
! / J / 4 . . " ! ;! : ) 0 . % ! !/ + , " / " / # ! / !/ 1 % 1 / ! " / ! ) E ? " +@ . , ? ? ! ! / 7 / $ /
! . / ! ; / ) /0$ / & ! ( 0 " 4 " $/ 5 " " / / ; " !/ 5 # !/5& 0 /" % ?? " $ ) ! ! % ! ! .! @ : 0 @ ! # !/ % M G ! ) ( * K
20
Mozaik
6/ 78 ^
% / ( ? & ! % " _# # G % LZN > LFN#
! ( $ & L46N > ; L46N ) L==N L=0N & % + " 05# # 8 G LZN $ L N & ! " _# #
F #
€ $ ( x
( €
VOLIM
G L4\N ; L4\N 7 & ! & 8 " 04# #
JER‌
4 %! 5 ! > < TRGOVINA METSS-a u Podbrestu / / % +$ ,
% W 0 " " 668 * * . " " 5 " !
+# / /5
/ , $ 0 / 7 / / " 8/5 / / F ! : ! ( ! 5
/ ! E
( ) . 5 / / ! $ ! / / " " ! $ ! / ! ! / 5 $ / / . * # ) ! 0 5 / /.! % .
; / / 0 ! ! $ / / ! / . .! / 5 ! / D C # H % ; : I 5 ! .! % +4 " !
5 # / 5 /
/ ,
/ @ 8 / C # ; ! " $ ! " $ / 5 / @ 8 /
H I
3
kupona skupi i naoÄ?ale poku p
i
Ime i prezime:
BROJ KUPONA
Adresa:
Broj telefona:
( ( €?
€ < ! " : ) 4# A
=0#0# 04 (
@A37' *F&7*A D C # F7:G <?
3
# *
1 & ( 8 $ !B) # % ( + H ! " # % ( (# G + !
"
3
# " 1 & ( ( (
# 8 & & # L N
kupona skupi i naoÄ?ale poku p
Ime i prezime: Adresa:
Broj telefona:
i
JOKER KUPON
( ( €?
€ < ! " : ) 4# A
=0#0# 04 (
# * Â 3 2 !Â
3 4 Â
: 0 @ 5F ! ) N / M $ ! M 5 ) ' U/. @ 4 & ! &/"  4 ! & %  / 2 $  @ ! C ! * N ; 0 4 ) 3 3 $  * ! M 4 ' !"#$% # %& ' ( $ ! ! G <E = ¥G <E ? E ! )# ! G <E  * ! "  "  $  +# ,-$ ( $ 4 " $ 7:'*G 2MEE ? EE ;S7U#G (:4Q2M ¢ % #'$ . &-% #'$ < " !/!,$ ? H % % ! !/I 0 #$ 0! /"( E H ! ! – .! I (# . '#& ! ? E H ! ! – .! I
NAJAVLJUJEMO
NOĆ MUZEJA 2017. U MEĐIMURJU INTERVJU BEND GENOVA:
SVIRKOM IZNOSIMO SVOJE MIŠLJENJE
“Me(imurci u planini” Planinari HPD-a “Me imurje” 5akovec zagrizli su u nov izazov - organizaciju prve velike fotografske izložbe u našem kraju na temu planinarenja. Otvorenje izložbe “Me imurci u planini” bit 7e u petak, 3. velja(e, s po(etkom u 19 sati, u zgradi Scheier u 5akovcu. U razgovoru s (lanovima društva Željkom Poljakom i An elkom Borkovi7em saznajte zašto su planine za njih - “Sre7a”.
“VIVONA”
JEDNA VELIKA PLESNA OBITELJ
2
media
kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 27. sijeÄ?nja ÄŒAKOVEC 4, 5 64$ 0Z#55 0#55 8 & #%$##6 $ " 7 4 / +4. 44#E Â % + & %4 0$ +!. $ 0 + / 44#55 8 ( & Â ) 7 ^
PRELOG 4, 8 $# 0 4+ 4 9 0Z#55 0#55 8 &
SELNICA +% 6 $ 64, 8; $% 9 0Z#55 4F#55 8 &
SV. URBAN 0 #<$ = " ,. $" >#*$ / 0_#55 0#55 8 & ! "
DUNJKOVEC + , ē" 0 / 0Z#55 4=#55 A €H €
VARAŽDIN ? + $ " / 0 $ 45#55 1 * * €8 ( € 2 (&
Subota, 28. sijeÄ?nja ÄŒAKOVEC ?+#. 0" 0F#55 7 = !. $ + % 40#55 > ( $ 40#55 ) ( (
DONJA DUBRAVA #6 "4+04$ 8@ + 9 %/% % % 0Z#55 45#55 % % (
VARAŽDIN A +"#* / B )4. 7 . $ 0_#55 * * (
Nedjelja, 29. sijeÄ?nja SV. MARTIN NA MURI 05#55 2
!
NOĆ MUZEJA 2017. - petak, 27. sijeÄ?nja, od 18 sati do 1 sat iza ponoći
Besplatan ulaz i ĹĄaroliki pro - mamac za obilazak muze
p
PRIPREMILA: ROBERTA RADOVIĆ FOTO: ZLATKO VRZAN
U fokusu glazba i glazbeni velikani
I
" $ ) ! ! ! / ! /% @ $ ! / % ! " ! " $ " )/ / ! /% ! 7 ! ) !/ " / % F / " / * ) /% ! ! +Q %$ " %$ ! /! /.! , 0 / ! B ! / / / % $ % ) /% " ) $ ! 0 / @ 8 / /
Program u MMÄŒ-u u znaku dr. Vinka Ĺ˝ganca
" %$ / 0 3 5 / ! umjetnici Glasbene ĹĄole iz Murske Sobote / ;! " " /% !
/ ! ) CB3 +3 & 9" , & ! . 3 /.! 0 Q C @ . !
%$ & 9" & ! . / FN5 & 9" & ! .
! ! / ! ! / $/ ) / % ! 8 / ! / 8/ /" 5 / N! / ; HD <? 5 : " ?EE I ; 9" 0 / Otvorenje izloĹžbe u / ! $ 18 sati $ ! B / @ ! ! 8 / ! D / 7% 0- ( $ / @/% $ ! ) ! " %$ ! % 0$ & / /" 9" / / @/% -
/ % $ F$ = ! ! / ! / /
/ ) " - !/ /"/ ! % ! / B% ! 8 ! 7 ! !/!/ % ! " / ! ) ) / ! /
= ! / / 4 " $/ 4 / ! 7 @ ) 7 ! !/ /0 ! / ! ! / / /" % /0 " 8 $ ! ) / / /
/ " 8 7 ! !/! & / 9" / $ / ! " % +2 ! / % @ 8 / , C/ !/ " 0 ! ) ! /! !/ ! ! " ! ! L N F! % 0$ / ? !
* ) /% / @/% / @ 8 / D $ ! ) / % / & 9" H& ! . <? 5 4 " $ ? I % ! " 8 / " ! /% " " = ! %
" ! " %
$ $
B ! / 0 ! " . " " %$ " @/% ) ! ! " & ! . / ) ! = ! ! ) / !/ " $ ! " ! 8 / ) ! " ! Tematska soba ! "/ posvećena / / / " %$ / Slavenskomu $ .! / " % /0 " / .! * ( " " . ! / = ! * ) /% @/% @ 8 / / / !/ " / D ! ! ) /
/)/ / / /
U Prelogu izloĹžba skulptura od ĹĄibica @/% +J ! / / , Q ( " % Q ( " #/ ! % Q ( " ! C 0 ! Q ( " / / / / / = ! / ) ! ! /! B ! ! ! ) % 0$ / !/ . $
/! # 2 ! ) % 8/ ! % 0 ! @ % ! % % 8 " . $ ( ! ! ) ) %" ! % %$ = @ ! : / ! ! / ! " =-
U Oldtimer muzeju â€œĹ ardiâ€? zaronite u svijet starih automobila
! 3 0 % @ 8 / ! / ( ! " ( " ? 5 < ) / C 0
! ) ! % 0$ ! " = 5
! % ! " %$ ! " ! ) +& , ! % 0$ 0 " 8 H /! $ " 1 $ " 1 I 3 ! ! ) / # % " % / C 0 ! Q ( " ! ! ) $ ! ) " %$ ! " ! ) ( ! ! ! ! / % % % $ ! " H( " ! ! 3 $ Q %$ " Q %$ / " I @ C . ! ) ! ./ /% / "/ ! /
$ ! ) " % "/ ! 3 .
5C % /% / / / /% B " %$ " / / / #; ;
C ! / & 0 %$ / " %$/ 5 ( / : C ! ! % 4 " $ ) % ! % ! ( ! ! ) % $ ! ÂŁ ÂŁ A ( [ "
! ! % ( %
Lovrecovi slave Mozartov rođendan B * ) /% / A! " = %$ L H; ! B $ I / / $ 0 ! 8 " %$ " S ' @ % ! 8 " / 0 " . * ) /% ( " % ! % @ % ! 0 ! ! / .! " " %$ ! % % -
media
3
najavite dogaÄ‘aj na vikend@mnovine.hr SUBOTA, 28. sijeÄ?nja, od 18 sati do 22 sata
Drugi Dan dobravske povijesti
ogrami eja
! " # $!
/ / $ %
C ! " %$ " ) @ % !/ % ! ) / ! Q $ . % @/ ; $ ! / ; ( ! ! ) ) %" ! " / % 0$/ ! $ " %$ ! / ! A! " = / %$ / " " %$ J " % / ! ) /0 / C/. L /% /. /. @ % ! " %$ % ! ! $ 4 ! % " ! / ? ! ! ! % %$ " " " $ ! = 5 ?<• 5 <
*
!
+ ! -
UÄ‘ite u selniÄ?ki svijet oldtajmera F ! /% +N , / ; ! ! ) ! < ! ) 7" N F ! /% +N , / .! /% ! ) / ! / ! / %$ / ( ! %$ ! /! $ ! ! ! !
! ! ! ! B @/% / / ! . ! 8 / / !/ $ .! .! / ! % ! % ! ! " /0 /"
Nakon prvoga uspjeĹĄnog % ( noga proĹĄlu godinu, u subotu, 28. % % & % # & " 8 & C7 glazbeni velikani i njihov utjecaj u D ( & ( glazbe u naĹĄem mjestu. Od prvih profesionalnih glazbenika u selu, crkvenih kantora, do limene glazbe i tamburaĹĄkih sastava u preplitanju ! " program Dana dobravske povijest & 0Z ( 44 # Razgledavanje Etnosobe KUD C D cijskoj i limenoj glazbi (Dom kulture C? DN & & 0Z ( do 22 sata. U istom vremenu ra-
starih limenih instrumenata (DVD % % N# . 0Z#=5 ( & % % L%/% % % N# . 45 ( ( ( tatorima uz pratnju Limene glazbe Donja Dubrava i tamburaĹĄkog sa .% C D % % L%
C? DN# Pozvani su svi zainteresirani da
& # % % ( .% C D % % %/% % % $ orkestar Donja Dubrava i Udruga #
U Dunjkovcu pogledajte zbirku "Ĺ trekari"
% % ! & ' ( )
Klub Prostor 22.00 One Step Away, ; % % (
Petak, 10. veljaÄ?e Industrial-bar Metalac 22.00 The Beatles Revival Band
Subota, 11. veljaÄ?e ; Diskoklub Ĺ ampion 22. Pravila igre
12. veljaÄ?e
GALERIJSKI CENTAR VARAĹ˝DIN - petak, 27. sijeÄ?nja, 20 sati
FotoizloŞba autorice Sare Horvatić . 4\#
45 ( ! " & 7 / * K C8 D 2 & / # 1 7 / ! " 8 & 450\# 2 *# # ( & ( < 2 ( #
Pohod uz Muru u Sv. Martinu na Muri PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ
Nakon Hodnje u Kotoribi, Hrvatska kao
nji s kolegama iz Slovenije, Austrije i ! " # 2 & & & & B " ( L
4. veljaÄ?e
Nedjelja,
$ ( zahtjevna je tema s kojom se uko ( 2 (&# 8 I8 ( J * K
(( * ( > q ; # E * K
(
* K maturalno putovanje koje predstav # 8 posjetu logoru Sara je snimila 21 fo K
(( #
AKTIVNO OBILJEĹ˝AVANJE Svjetskog dana vlaĹžnih staniĹĄta - nedjelja, 29. sijeÄ?nja, start u 10.30 sati
+ C! " - # 1 $ ( D & & ( C/ " $
( * D# Muru. Nakon uspjeťno organiziOkupljanje u 10 sati $ ! kod Mlinarske kuće cu 2011. i Kotoribi 2014. godine, & 2 ! ! & 2 " +. C! " D 1 & poziva sve ljubitelje rijeke Mure i pri # ! ( ! # $ - ( ( & planinare i sve druge zainteresirane 2 4# - 4_# # # 8 $ ! " ( ( ( - 2 -
Subota,
45#55 ) ; & G : ( L! H
/ 7 & ! $ & y N
/ $ ! ( ! ! ) ) %" ! . ! !
F$ 0 / * ) /% /0/ F ) * .) / / / /" @ 8 / " / ( % / %" %$ Â’N! Â’ 9 % ! 3/ /0 / /" $ ! ) "/) < ! ! : ! / % / /% " / * ) /%
mjeseÄ?ni vodiÄ?
+
N# 1
" 455 400 sudionika. Okupljamo se u deset ( !
& &
05#=5 ( HA% I: J " Z ! # ! ( ! # ( 50 kuna i pokriva suvenir, bon za & # G nu ponudu za vegeterijance. Uz JU I! " J 1 & # ! ( ! $ ! " I8>H> !.A> .8 BA !.AJ# $
& & renu vremenu, a sudionike molimo da se grupiraju kod prijevoza za dolazak na mjesto susreta. Prove ( naĹĄe rijeke Mure.
C ;D Serjojnski faĹĄnik 2017. 0F#55 1
* skupina 0F#=5 09#55 Y 16.00 Zabavni program u Pansionu "Ilonka“ @ ? 2 Tvornica kulture 21.00 Devin Townsend Project
Utorak, 14. veljaÄ?e Centar za kulturu 45#55 < .
Subota, 18. veljaÄ?e ; Diskoklub Ĺ ampion 22.00 Reunion PROVOCATIVE LOVE party @ ? 2 Tvornica kulture 21.00 The Dillinger Escape Plana
Petak, 24. veljaÄ?e > ;D Dvorana MESAP 45#55 ) & : * Partleki, Brkovi, Goran Bare & Majke
Najavite događaj! Sve informacije ťaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
Ĺ˝ELJKO POLJAK, predsjednik HPD-a “MeÄ‘imurjeâ€? ÄŒakovec, o fotoizloĹžbi “MeÄ‘imurci u planinamaâ€?
Gle kak' je zgodno na planini! PIĹ E: ROBERTA RADOVIĆ FOTO: ARHIVA HPD-a “MEÄ?IMURJEâ€? ÄŒAKOVEC
5 * % . = ! % 0$ ! " >@ 8 / / ÂŁ @ " ) / / % ! ( / . ) # ! ) ! 5 0 9 ( 2 ! " " /.! Â’@ 8 / Â’ D / /) ! " " " 3 /.! * .! / E " $ = ! " 1 / Â’(
! " 2(35 >@ 8 / £’ 8 / / % " % / % % 5 " % / = ! " = % 0$ / . / ! / ( / /0 /$ $ ) ’. %" ’ 3 /.! 9 ( % D ! /% $ ! " / %" 1 ! '& #$#)# "#(! 0 . #. ! - #0& 34!5 ¤ * ) . " ( ! " $ /-
$ ! ! % ! @ ! %/ % >@/ 5 ! ' % ÂŁ . % / % 0$ 0 Otvorenje ! ! izloĹžbe je u petak, . # 3. veljaÄ?e - 19 sati, ) ! zgrada Scheier u .! $ ÄŒakovcu " 1 / 3 /.! U ! " 1 ! % 0
. ) / 1 / = / / .! 0 ! / * . / $ 0 / / $ / @ 0 ) ! " /) . = ! " 1 ! G 5 Q \ %" ! \ R 7 ! ! @ 0 /.! .! $ ! ! / % %$ " % ! / ! ! 0 ! $ - $ " ! = ; 0 % / / / 3 Na izloĹžbi 54 @ U L/ ( fotograďŹ je ! ! / /1 - /"! . ( ! #&# #0- ) $ ! % 0 ! ! = ! " 1 F $ 4 6 " % 7# 5 ¤ # % ! - / % ! % ! U ! /$/ D !
p
4 5 ! ! " 4 %
. ! ! # $ 5 ; ! / % . / ) $ ! / ! ! ! = ! " 1 F
! ! > = ÂŁ % 0$ / @ 8 / / ! / : % 0$ / C ! / . ! " ! * ) . % 0$ ! ! ! F! / !
/ ? ! / ; # 8 % 3 /.! % ! / " . / / .! / 3 /.! ) 0 ! / !
! 8 / %" ; / ! * / .! / $ . "
Žena me nagovorila na planinarenje
6 ! ! ! !
1 /"! !$-&# - , 4$# /(# !" .& $#$ 5 ¤ 9 " “ H I 7 " $
$ 7" ! ! ! % $
! / ! /.! /
4 ! / /" / /0 ( / * ! /! $ >% ÂŁ
! 0 % ! ! ( " 2(35 ! . ! " ( 0 / ( "/ ! ( /.! >( "£ 1 " / / 4$ $ (#'! # . !/# $# - .& $#$#5 ¤ ( F . @ > £ 8 ! $ ! .! . " ( / ! ) .! )/ 1 * . ! / ! /! % ! ! ! & / * 0/ $ / F . / ! . / . $ ! 1 " #0 ( "! #0 4 $#8 "#($ /"# -'"( 5 ¤ F ! ! / / /% ! !/ ! / % / % /.! 7
! " . ( / ) / @ 8 / / / " % " / / * ! / $ ' /" >@/ 5 ! ' % ÂŁ # / ! / C " /! $ E * ) $ % $ ! / " / ; ) ! 0 /! / /!
Sve viťe "Şarećih" planinara 1 !9# - ! $! 4#&- ! (#/ # 4 # &# #. #0 % #$! - % #$- # /(! (#'! :3 !;#8< .& $#$ = " . '$ ( "!5 ¤ L / / !/8 9 / /.! ! / / ! / " ; ! % " % .! ( / $ /.! # / 1 / = / / ! /" / 4 ! & /" ! / % #/% & 7 / $ :/ / / ; /0
ANÄ?ELKO BORKOVIĆ, planinar ljubavi
Planine nas nekako pribliĹže Bogu ( & * K C & D > " ; & : # 8 1 # Y K # . ( * K ( # / & # . # )
# $ " # $ # ) # ! # ; ) 0___# # 1 # I " # " * # ? @ % & J #J
( . / 0 !
1 2 +3 - ! & 3 &
media
5
GENOVA - snaĹžna ekipa s novim albumom
Svirkom iznosimo svoje miťljenje! PIŠE: INES VUKOVIĆ FOTO: VJERAN PETROVIĆ
P
. +/ ! , ) " $ Q
. ! . ! ! 8 % $/ /) ! F $ " %$ ! % / 5 % 0 / ! ! " /! % =/ 0 % # $ /$ $ !/ ! ) /$ " !/ " $ $ )
! ! + ,G ;!/ ! 3 [ U ! C7UL NFC F ( / / ( B @/ U ! M @/ U ! < ! / / / 0 ! ! ! / / ! " . N! / $ / / / = ! . $ 0 ! ! ! / ! / 1 / !"#"! $ / &! $ 0#( 4!$ "! $ - " . ! /" (#"! /( ! ,& $ (!= ¤ 3 $/ % $ ! /$
! % %"
! ! . ! " % Q $ " 0
6
! ; *
' ! 6 ( ! / $ 2 C .! 1 ) Q $ 2 0 M @ 5$ ! 3 : 0 $ 5" ! " ! ! ' 2 ! : / 3 ! * @ / ) $/$ 1 '" /"! /(# %& 04!$#)# .#'#"! $ - " "!,! " ! "#($# . )!/ /"( $ . !/ = ( " # '" /"#%$! #&# . /" # : % $#0 )# . /& ( <5 ¤ 2 ! % /0 H . I % ! ! C / 0 !/ .! .! = $ ! ! ! * . /
$ $ / / / $ / ! 4 ! ! ! / ! $ / % . ! $ " 5! 7 / ! “ % 0 !R # / /$ / 0 ! . ! ! ! . " ! $ % ! / ! / / =/ ! " $ " % ! . C ! $ . % ! % " % / ! -
0 .! ! ! / $ ! "/) / / / 0
Dogovaranje nastupa nije nimalo lak zadatak 1 . ,!" - /"! ! &# /"! . $ /$# $ /( # /( $ /"-. "! #8 # "! /" #0 /!4!= ! - ! $#/- /(# >. % " ( $# . (#? '&# " & = !% ( $ ! . !". /" (& 0$ 4#"# "!3 . / . /!4$ 0 & # 4!$ '" ! ( '= ¤ 3 1 ! $ " 0 " ! ! 0 ! % / F
p
Bend usmjeren na stvaranje novih stvari, s naglaskom na publiku koja ih sluĹĄa: - Oni su ti zbog kojih uĹživamo u tome ĹĄto radimo
" 8 ! " " / 8 / ! /" ! # 8 ! $ " ! ! ! .! !/ !/ ! $ /" : $ . ! " ! " % ! % / H / "/) ! ! ! / ! / "I 1 ! @ABC= - . /#$)- #0 &# /"! . (# &4- 5 #%- $ /"! . $ /$# $ /!4! ! &# " 5 ¤ # R ( # %/ ! ! . " ! " . " /0 ( ! 0 ) $ / / ! * $/ / ! ! % / / %/ ! ! ! " % % / ! ! 0 $ % / /! " %$ $ / $/ /) ! " ! ! N! ! ! " ! ! ! % ! % / / ; / ! $ " ! -
. ! ! ! <=>?"
% $ / / / % " %$ " " ! $ /$ ! "% ! ! C $ $ 0 ) ! % $ $/ ./ / >: 0 ) ÂŁ /% / 0 ) 8 / ! >Q $ ÂŁ /$ 0 ! ! " %$ %
% " !
Novi singl sredinom godine 1 D ( ! .& $ 0 & !5 "! &# $ . &- $! ! $ (! . ! "! . !/ ! #&# ! . )# &4- - . ( .& $-5 ¤ ; " %$ / 0 ! " /$ / R J “ * ! .! . ! ! ! .! . ! N! ! " / ! /! / / 0 / / ! / !/ / C .! /! % 0 / /0 " / . /. ! "/ 0 ! / % ! % / ! 0 ! .! ; ! ! " / / / " H % ! I 3 % /$ ! . " %$ /0 / / " %$ ! !
LEPRĹ AVA “VIVONINAâ€? zimska plesna produkcija
Jedna velika plesna obitelj FOTO: MARIO GOLENKO
+& , % / 0 ! / / / / J ! / % / !/ / ;! ! ! 0
/ $ ! " ! " % ! " -
1 / " / / ! % $ ( " ! ! / ! / C C
)
$ ( ! C
7 (
# & ) * (
; ! / ; . Q
/ ' & . ) M @ 8 /-
6 ! 7894 :
! !
! * & " 9 & ! ) * (
; / % % / ) ! ! B /$ / /% ! /" -
$ !
% $ .
( " !/ Â’& Â’ & ! C C
) $ /% % / ! % -
% 2
" ( " !/ / $ " !/ % / $ !/ ! " ! = ! /" " -
G 5 . .
$ / ! ) " 1 . . $ ! H I
6
media
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagrađuje
KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? ÄŒakovec preporuÄ?uje
Ruth Ware: “U mraÄ?noj, mraÄ?noj ĹĄumiâ€? * / ! ! C / ! % . / /" J %
/ * ! 3 /.! ) ! / % ! ! /) / "/ ! ./ * $/ / $ 5 % 8
% ( ) /) " 8 ! " * ) " .! ! . “ ( /. /) % ! ) " ) ! % ! ./ /) ! 0 ; ) /! % ! / ! $ . .)/“ * ) / ! / ! ) ! ! 0 !
./ 6 +B
./ , $ !
! M/! S $ / ! ! ! !
;/ [ # * ] # B;' # [ ! / " !
/$ " " $ " E " M ! ! % ! ) 0 ! / ! / % !
Antonin Varenne: “Fakiriâ€? 7% . " F % /$ ! % / / / / /" ! 5 /0$ " .! / / ! ; / ! " 0 Q/ÂĽ / ! " ! ) ) ! $ / F /0
/ / /% 0 ! ) / / " / 0 / ! ! G ! 0 / ! .! %/ / D " ! /! ! / / ! !
/. ! /% $ !/ !
= % ! 5 Q/ÂĽ / / % $ % ! % /$ ! * "/) "/$ %/ * % $ ! 0 !
BELETRISTIKA ' ! & G Fakiri * : G Sjena svijeta @ !! Â&#x;/ G U dobru i zlu
PUBLICISTIKA
% F % /$ ! ! ! " = ! " * /
/ = ! ! 0 ! 5 / " $/ & ! / 0/ /$ ! ! " ! / " /
! !
S " ÂŚ" G Kontemplacija @ G Crvena praĹĄina 9 C /. G Polet
+U , ! ! " ! /) ! = ! ! ' ! & / / ! /$ / ! /! / % /0 " / / " ! "
NAGRADNA KNJIGA
Ruth Ware: “U mraÄ?noj, mraÄ?noj ĹĄumiâ€? br. 1115
Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ‘imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ‘imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnica iz broja 1114. jest Terezija Bartolić iz ÄŒakovca (Nives Madunić BariĹĄić: “Mrak ili strahâ€?). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
KNJIĹ˝ARA “LJEVAKâ€?
ZNANJE nagrađuje
Sara BlĂŚdel: “Zaboravljene djevojkeâ€? 7 ! 0 ! L / M / ! ) / % $ % ! ! B ./ / C " 8 ! % ! 0 ; 1
0 / ! $ . ! ! 1 / 8/! ! % ! C ! F % ! ! 0 ! L / M / $ ! = ! " 1 / 0 ! / / ) !
) " ! / % ( ! % ! G L / % % ! 0 / 0 ! % L !! /
" " $ / / 0 / ! % ! $ ( /! ! / / ! L !! % $ ! / ! " %
+% $ , * .! ! /% / /) ! ! L !! ! / $ % / / % $ . ! ! " % ! C ! " / L / ! . % / ./ % ! ./ /)/ % / ! ! . .)/ $ “
NAGRADNA KNJIGA
Sara BlĂŚdel: “Zaboravljene djevojkeâ€? kupon br. 1115
Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:
Znanje u suradnji s “MeÄ‘imurskim novinamaâ€? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Karl-Markus GauĂ&#x;: “U ĹĄumi prijestolnicaâ€? $ ( (( (& ( je svijetu postalo obaveza. No rijetki su putnici koji svijet oko ( # A & ni da bez predrasuda stvarno # !
7 ¤ & & " ( prijestolnice duha. I kamo god "
otkriva zaboravljene ili zagubljene osobe i predmete. Pritom je sasvim svejedno vodi li nas
; ; ^ ; H otekama - u svakom odlomku sudaraju se povijest i sadaĹĄnjost i jedni drugima smijeĹĄe se pisci ( #
TOP LISTE O autorici ; : § % ! + ) , /! / . % ! = ! < / " / 3 * % +4 . , E " / 3 ) H3 ! I % $ $ ! ! ! ! / / . ! 0 ! L / M Q E $ )/ / 0 / " / 3 "[ / $§ H4 ! I & . /! 0 ! % ! $
Dobitnica iz broja 1114. jest Matilda Vlahek iz Čakovca (Jill Shalvis: “Ti si za mene�). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
5 & M  # C@ 1. Water Under The Bridge - ADELE 2. Shape Of You - ED SHEERAN 3.Let’s Hurt Tonight - ONEREPUBLIC 4. On Hold - THE XX 5. Find Me - SIGMA ft. BIRDY 6. Superwoman - REBECCA FERGUSON 7. I Feel It Coming - THE WEEKND ft. DAFT PUNK 8. Find Me - KINGS OF LEON 9. Sick Love - RED HOT CHILI PEPPERS 10. All Night - BEYONCE 11. Slumber Party - BRITNEY SPEARS ft. TINASHE 12. Shed A Light - ROBIN SCHULZ & DAVID GUETTA 13. Smoke Without Fire - DAVID GRAY 14. Hold Back Your Love - WHITE LIES 15. Sleep On The Floor - THE LUMINEERS
C % 1. JINX ft Davor Gobac - Maradona 2# !> G!1 ÂŁ 0555 +.%G 3. PRAVILA IGRE - Zagrli me 4. PARNI VALJAK - Opet se smijem 6# >8)18B > %1 1 1 6. NATALI DIZDAR - Mjesto za jedno 7. MIA - Sanjaj me 8. OSDS - Sad i zauvijek 9. GEA - JoĹĄ te mogu iznenaditi 10. JELENA ROZGA - Pismo glava 11. SINOVI RAVNICE - Bagrem 12.TARAPANA BAND - Vidim te u bijelom 13. GIBONNI - Udica 0F#!B+>HG * y ^3 06# +.AGE> $>yB8 Â >BA1%A1! ÂŁ G $1% ).H>
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC
PROPUSTILI STE - PROÄŒITAJTE
NAJAVLJUJEMO
KRISTIAN NOVAK gostovao na programu “Kod BeĹĄke na tapetiâ€?
Nema potrebe sramiti se naĹĄega ‘kaj’
TRIBINA “ČČâ€? (poÄ?etak sezone 2017.) 2. veljaÄ?e, 20 sati
Komedija “Toni Erdmann� . ( & ( (
# $ ; K ( C) B D K 4509# B 1 1 K
# Y
! > & # G $ 2§ ! ¨ Š # ) < 094 # $ 04 #
Upis pretplate na “ČČ� - proljeće 2017. .
06 \ F K F # ) ) L & 450\#N< 4# 00# 450\# # E L06 N
< 965
665
# $ (
* E
: E & L 00# 450\#N E 45 # $ 0# 450\# # * ( ( L # 5F5 =4= 055 7 &N E
: ) A = L # 5F5 =00 FZZ ! & 5F5 =4= 050 / ! N# qqq# # #
Petak, 27. sijeÄ?nja 18.00 ZLATO
!/ !
20.00 PODVOJEN 5!
Subota, 28. sijeÄ?nja 16.00 UZBUNA NA ZELENOM VRHU
PIŠE: INES VUKOVIĆ
!/
( ! / /$ !/ / D / Â’C : . ! ! , " ! " 8 0 ! ! " ! C ! * ( ) /$ @ 8 /
% " 5 ! ! " " / !/ ! / /$ F$ / ! ! ! $ $ . ! 0 % 5 ! ! /" ! $ ! . " Â’ Â’ C ! * " ! / ! ! / ! % 5 . ! !/ % " 5 ! / U % = = / ! !/ / 4 " $/ M ! U % = = / ! !/ / M = " / ! $/ F / % ! ! / .
18.00 ZLATO
!/ !
20.00 LA LA LAND ! " %$
Nedjelja, 29. sijeÄ?nja 16.00 UZBUNA NA ZELENOM VRHU
!/
18.00 LA LA LAND ! " %$
! +0 & - & 9 6
20.00 PODVOJEN 5!
!/ ! Â’F$ . Â’ H E I Â’D ! % , /$ / / " 5 / " 7 !
! % % .! % ! / 4 " $
% .!/ 7 ! ) $ . " % 5 Â’J " . Â’ B% ! / . /
. / 5 ( ! : ) $ . !/ 5 ! U % = " = / ! ! / M ! /" " " %" C ! 5 / % ! ! ! 5 / % " ! 0 M %" / " / / Â’D ! % Â’ " . / " ! / /" $ / !
! !/ Â’J "
. Â’ ! 6 & ! & & 4 ) ! ) " +7 ' !& - /$
Međimurje trajna inspiracija ’J " . , / * ! / /) ! M @ 8 / @ 0 ! ! % ! ! ! / 2 ! ’ 5 ) ’ ! # /$ / / )/ % $ ! ! " ! @ 8 / / / !/5
/ ! / %$ " / %/ (
/$ % / / %/ ! ! . / ! / M 1 5 ! ! ! " 0 ! / .5 ! ! ! / $ " ! /) ! / ! % % $ 0 5 ! C " !
/ ) ! / 5 ! / 0 ! / ! / + . @ 8 / / 3 @/ , 5 ! )
LA LA LAND
PODVOJEN
! " %$ 4 ! " $/
M 0 G 3 J % B " G M[ Q " A ;! M 3 S !! L "
5! M 0 G @ * " ! ;[ B " G ' [ # [ 5 [ @ ' [ 2 [ L/ M
Ponedjeljak, 30. sijeÄ?nja 18.00 LA LA LAND ! " %$
20.00 JULIETA H( / ! ! 5 " ! / /I
Utorak, 31. sijeÄ?nja 18.00 GLASNIJE OD BOMBI
20.00 SABINA K.
H( / ! ! 5 " ! / /I
Srijeda, 1. veljaÄ?e 5 1 " " / J4C5
ÄŒetvrtak, 2. veljaÄ?e # $ +DD, 5 ! %
TONI ERDMANN
1
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 09 45 ( $ % ē 0*$0 " – od 10 04 0Z 45 ( subota – od 16 do 45 ( nedjelja Œ 06 45 (# ; 8B # ) * < =00 FZZ#
PRELOG
Subota i nedjelja, 28. i 29. sijeÄ?nja 17.00 UZBUNA NA ZELENOM VRHU
!/ $ ! A K *
# A K > & ( # %
& ( * & ( # ) < 04Z # $ 0= #
* CH D C8 D C! D !# 8 3 & C$ D # % & * &
* *
# G # Y 4=
# ) < 00\ # $ 06 #
19.00 RESIDENT EVIL: POSLJEDNJE POGLAVLJE
;U
8
media
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
FOTOVIJEST BIK (21.4. - 20.5.)
&
# 8 & & & & # $
# 8 # >
& # & # $ & &
# 8 # ? #
8 &
# & ( & & # $ " & # 8 & (# . ( & ( # & ( & & & # % #
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) ! & # > &
# 1 & (( # ; & ( # & # + & & (
C D & & # 8 & (# . ( ( #
RAK (22.6. - 22.7.) / & # . & " # ! & & & # . &
C D# . # ! # $ # . #
LAV (23.7. - 23.8.)
DJEVICA (24.8. - 23.9.)
( &
( # H & # 8 ( & # 1 # & # 8 (( C D# ( # % & &
" # ? #
/ # > &
# ! & #
# . & # $ & (( & # % &
# G #
VAGA (24.9. - 23.10.) H ( & ( &
& (# G (
( # > ( & # B (
# % ( & ( # #
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) .
&
# $ ( # A ( & " # . & ( (( # . # ? #
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) A
" C D# $ " " ( # . (
(# / & ( ( ( # & # G ( ( #
JARAC (22.12. - 20.1.) / & ( # E ( & ( # G " ( # % ( &
& # % # 7 & #
VODENJAK (21.1. - 19.2.) A & # . # 8 & & # ?
# $
& # 1 " " # ! & # ) & # $ q #
RIBE (20.2. - 20.3.) %
& # .
# . # .
# . & # & & # & & # # / #
4 & : ! ! " 4 &
Tjelesni na Ä?akoveÄ?kom klizaliĹĄtu +N ! . , ( - % ! / !/ 0/) "/) % / /) / / % / /0 / . D /0 / !
Q / D / F / / - % ! / ) ! # % .!/ : ! % ! $ . H= ! G 4 ! & % I
VaĹžnost vlakana ( . ! ! / " ! ! % . ! ! / /! . $ / $ . 7% ! " ! ) ! $ / * / 8 % 1 " $ . / / ! ! (
%$ % / / / E " D ) E " & / ! / !/ $ % /
! ) )/ " 0 ! M % ! ! % ! / /
" % % ! 0 $ ! " % % ! % & ! / / ) ! % / $/
% $ / " / # ! / / % % / ! ! / ) ! ! F ! ! / /
/ " / % H. ) I % ! 0/ / 0 / % . ) / ! # 8 0/ 0 / ! / / / % ! % $ % $ . / $ % %
& ! / / ) ! % / )/ . / / /% 0 ! ) /" ! " 0 ! F /$ % / % % 0/ $ / / ! " ! $ ) /
/ ! ( $ " ! $ ! % % & 0 / / =/ / 4 0 %"/$ ! ! 0 $ " ! 5 ) ) ! " 0 ! / " 0 " !
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA
BESPLATNA
analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljťati opće stanje organizma A > x ' y z{| |
Zlata Polanec, nutricionistica
. ) B ! / % 0 / / / 0 / / $ / / ! " / ) ! ! @ 0 ! /% ! . 6 B . . / ! % $ / " $ % % ! /" / / ! $/ / ! ;! "
/ ! !/ ) ! / ! ! $ . " % " ! 7 ! ! ! " ! /) $ . $/$ ; ! % $ ! ! $ " ! $ " ! / % . %
Ä?akoveÄ?ka
ĹĄpica “I ďŹ lozof prepuĹĄta krojaÄ?u da ga oblaÄ?i.â€? francuska poslovica
media
9
10
media
automobilizam
Start/stop sustav spaĹĄava S
! !• ! / !
.) 8 ! / /! $ /" ! /.! " 7 ) % " 8 . " ! ! / /! " B% ! ! " / ! ! / ) ! ! . ! ! ; / ?< " U ! / M " ! /" ! / ! /
/! $ ! & " ( U A / ! % # [ ! 3 % 8
% ! % ! !• ! / ! % !
Sustav zaustavljanja i pokretanja motora dok stojimo na crvenom svjetlu na semaforu uťtedjet će gorivo, uz manje zagađenje okoliťa i stvaranje manje buke
/ % ! 3 ! ! / % % " 8/ / % ! . " /! / . 0 F ! ! / % /" ! !• ! / ! " % % / ! / /" / /! % / ! /
! / / 0 / % $ % ! 3 " + " , ! / / / . " ! /! / )/ / C ! !• ! / ! ! " 8 š ! ) % ! @ ! % / B %
! .4 ! = - % % /" / C % 0 / " / /! % / ! 7 ! ! % /! $ ! " L "/0 /! / /!/ - ) $ % ! /! 5 $ % / ! % • / / / + /, /
/ 3 / /! !
D ! / / / "
! / ! / / /! ! "
! •! /! ) % 0 / 3 ) / . .! $ /! ! ! ! % ( % 8
/! $ ! . / /! !
/ % ! . " / / 7 ! ! & ! !
š "
0 ! /!/ / ! ) % / ! ! !
" ) / /! H ! / !/ ) / ! ! 0 / ! ! I
! / ! " * !
0 % ! / ! "/ 0 ! ) / / .! /" ( ) ! !/ = % / ! % . /.! 0 /! ! .! / ! ! / ! ! ! " $ . 5 ! .! /.! " / ! . ! ! . / / " . ! / 7 ! ! ! / / ! ! /
% . !
Uz novi automobil ide i korisna d
;! 0 ! ! 0 / / / 5 /% ! " "5 % "/) ! % $ 0 ! ! "5 % + , ! 0 " ! ) / ! % ! !/ . ! ; / ! ! $ / / ; 0 ! $ ! "/ ) ! " $ ! % !/8 ) ! ! ! / % ! % ;! 0 . / / 0 ! ! % /" % / ! " / / / / ! ! ( ! $ ! ! ! 0 .!/ / / .) /% ) " /. ( "5 % / $
Paketi opreme koje trgovci osmisle uz kupnju novih automobila Ä?esto su vrlo korisni, ali usput ćete dobiti i neke opcije koje vam ne trebaju ! ! 0 $ /.! ! ! ! # ! ! ! $ % / ) /0 /! % " ' % ! /" % " / 0 / ! ! !
% ! ' ! /!/ ! 8/" /! ! ! ! ) ! /" % ! /! ! " 0 ! /! / " L ! ! "
$ -
0
& &
% "/ ) ! % % $ %/ 0 / 5 ! 0 / /
1 ! / $ % / % ) ) $ 0 ! $ % 0
! ! / / " 7 / ! $ ) $ % " ! ! % / ! " % ! + , ! ! / / " ! /! ) " .! ! ( % ! % % / / / $ ) ! " $ ! % $ / ! / = C ! $ ! / % ! ) ! % " $ % % $ ! ! "
% %
$ % 0 %$ " $ % . % !
" ) ! $ ! / " • 7 ! ! / % $ ! ! . ! . " %$ " $ % *
! /
! ! %
% E • / ! / % / ! ) % ! % . !
/ ' / ! / $ ! % /
8 / . / !
.! " "/)/ / /" / 0 / * / ) ! . ! / ! ! $ /% ! ! ! ! % ! / $ ! 0 ! /" 8 / ; % % ./ 0 ! /% ! ) ! %$ ) ! ! $
. "
3 ! & &
media
11
a naĹĄ planet tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555
/ /" 8 / / ! ) ! ! ! /% ! !• ! / ! $ / / / ! " / ! / / " * !
/ / " / ) ! . ! % ! 5/ 8 /! ! % ! % / ! ( ! .
" / /
.! " %
$ ! / ! % ! " # / / " / / / / ! .! / % ! $ % / ! ! / / ! * !
! ! ) " / ! / $ 0 $ % ! ! / "
Nakon plusa - minus * " ! ! ! !• ! / ! / ! $ % ) / / ! ) " ! ! " !
/ / ! ! ) ! . " ! /" 8 ! / ! 7 ! )/ / % %$ " ) " / / ! % ! /" 8 .! ! /! ! . / " ! 0 3 /" / ! -
dodatna oprema
; % ) $ ! $ % ! ! / / $
/! @ 0 ! /% ) % ! % " $ . !
A ! . /
5 ! ! ) ! =/ / / ! . ! ! ' /! %$ " ! )
1 % / / ! ! ' $ ! . ! / $ . 5 .
" ! $ / ! /! . / / % ! /
! 7 ! /! ) / $ / % / ! % ! ! / ) $ #/ ) /! / ! ! . % 0 ! = / š 0 / ! % / ! ( ! $
! !
! ! . 8 ! $ % C /! $ ! ! " % % % " / !/ ! ) % / ! ! %"/$ ! ) "/ ! $ $ % /8 / "/ ! ! * / 0 / % /" " /.! /" % $ / / . ) ! ! 8 /" ! ! ! ! ) ! ) ) /! * ! -
Start/stop sustavi ovise o komandama koje dajemo preko ! ! B C
$ % $ ! % $ % ! !/ $ /
! 8 " ! ! " ! " 8 8 " ! / / % !/ $ 7 /
/% / $% . /.! / ! . " JF ! /" .! ! /! / . . ! /" ! !• ! / ! " % . / -
' ! ! / ! /! $ 0 / ! š H ! I % 8
"/) / / ! / ! / ! / ! ) ! ! ! ! ! / % 7 % $ ! / " 0
0 /.! ! ! ! . " ( /
! % ) ! ! ) " / / ! / ) ) / ! ! % $ .
8 " $ ! ) $ ! ! % B;: / % / ! %$ 0 / % / / ! ! = ! $ ! ' ! $ / ! / " / ! /! / /! ! . ! 0 0 $ ! ! = / B;: /! / % " / 0 / 0 ! / ! $ ! / ! = ! $ ! /. ! " %$/ / ! = / $ % /% ! 9 ! - . " /! : ! ) ! ! ! / =/ . ) ! $ ! ! 2 & $ % $ ! / !
6 ' ' ! ' 30
Sustav prepoznavanja prometnih znakova do & ' ! !
6 !
' !
12
media
dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA
PIŠE: ROBERTA RADOVIĆ, FOTO: ZLATKO VRZAN
Sastojci ZA SVINJSKI FILE 5 " " 1
5 E " $/ " H. I 5 5 ZA TRGANCE 5 " " ! " $ .
5 ! $ 5 5 E " !
GRADSKA KAVANA “LOVAC “
Svinjski ďŹ le omotan ĹĄpekom i trganci na kosanoj masti ( 0 ! ! .! + 8 / .! Â’ / /! ! / .! ( " " % Q Â’L Â’ F /" ! ! $ ! % ! ! " 0 % 8/ ! " $ ! $
8 / ! / & / ' ( " $ / ! % . $ 3 " ! % / " 1 ! " . ! " -
! 4 / %
! "/ ! ! B ! " ! / / E 5 /! ( ! ! / "
IZ PEĆNICE ČAKOVEČKIH MLINOVA
KolaÄ?ići od integralnog braĹĄna Priprema @ ! % 5 % /! ! 5 . ! ! . 5 0 !
i) ! ! 3 ! . )er i jaja ! ) $ . ! ! ! : . % 5 . ! ! $ / ( 5 ! $ ! 5 # ! ! = ! ! ! / / M % ! ! ! 5 7% 0 !
i)e ! : 5
! ! / ! ! % 0 ! 0 / ; 1 % ! " ! $/ " ! " / ( /0 ! /% " 3 $ ! R
RECEPT PLUS
Sastojci 5 E "
5 E " . )era 5
5 E " ! " " $ .
5
0 ! / / 5 " $
5 $ • limuna 5 $ 5 " $ ! )a 5 5 E 0 vrhnja
VINO TJEDNA
Povrće s jeÄ?menom kaĹĄom GraĹĄevina ( ) .
" / % ( ) 0 ! $ ! 0 B ! / / ! ! /$
! / ! ! ! ! ! 0 / H$ " I 4 ! ! " = = $/ ! H I /! H ! ! ! I % .!
H I
. 4
! 0 ( ! /! ( / ! ) / / / ./ * / ! " 0 " . B% " 0 ! ! / ! / H I $/ /" 0 C ! " ! ) % . %
$/ ! / H I
vinarije Novak B% 1 ! . ! " ! ) /$ ! / " . / % $ ! * M 0 $ / / ) H $/ I $ H / ! I ! H /$ I F / / /. ! @ / $ 8 ¨J 9 R H % I
media
13
obiteljski savjetnik DNEVNIK MALOG PRINCA
EUROPSKA PUTOVANJA
Bili su puno jaÄ?i minusi pa smo preĹživjeli... PIĹ E: ANA BOĹ˝EK
D
% " ) )/ ! ! $ . ! /! /! % 4 / / % R & ! " /.! ! % 7
/ % @ $ G Â’7 . RÂ’ 7 ! $ / /
/ / ) " / / 0 ; / ! / .
@
$ ! / %" /
! 8 ! /. / " -
C ! ! $ /"
/ / / " " % ! / $ / %" F /
! R
Prezima ili prevruće? N! ! .! % .! ! .! $ 7 % /) ! 0 /" ! 6 ( ! / ! $ * ) / $ ) ! $/8 $/ ! ! 0 !/ 3 $
/ " ' % 0 ! 0 / / Â’ / " / / " / ) ; ! ;! ! ) ! ! / ! % / . / /- " / / " " ! ) ! / 3 . %" $ Â’ 0/ - / - ! R
BIOVRT
Gilia capitata - plavoglava gilia
LISABON Zrakoplovom iz Zagreba 24-26.02. FM od 2.995 kn + zrak. prist. 890 kn RIM Zrakoplovom iz Zagreba 9-12.2. od 1.995 kn + zrak. prist. 890 kn SOFIJA Zrakoplovom iz Zagreba 14-17.4. FM od 2.295 kn + zrak. prist. 695 kn ISLAND Zrakoplovom iz Ljubljane 28.4.-1.5. FM od 5.550 kn + zrak. prist. 890 kn PROVANSA '/! $/ % D
17-21.4. od 2.390 kn
WELLNESS PAKETI TERME TUHELJ HOTEL WELL 4* 17.2.-5.3. 2 ALL INCL. od 1.160 kn + HOTEL TERME 4* 28.1.-15.2. 2 POL od 790 kn TERME RADENCI HOTEL RADIN 4* 28.1.-19.2. 2 POL od 675 kn TERME 3000 HOTEL TERMAL 4* 28.1.-19.2. 2 POL od 745 kn TERME PTUJ GH PRIMUS 4* 28.1.-19.2. 2 POL od 855 kn
DALEKE DESTINACIJE
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
G
! ! " $ " $ % ( ÂĄ $ ! ( % ; ' ( ! .! ' ; " @ " /" ! .
! ! / . % " " " * % ! ! H/% " /I ! ! %" $ G ! " %" !/ ) % "
/ / Â’% $ , E 5 ! ! Q ! ! " . $ 5 < L ! /
% $ / "
! ! / J ! / / H /" I ! ) 5 ! / /" !
/ 8 /" ! J ! % / ! " / & / ! % ! ! "
! .)/ %" ! ! $ ' ! / "/0 ! $ " / (/ / / / ! $ % ! ! / ! /
! ) ' % !/ $ % / 5 % " ! / -
! / $ / / * . / / $ / $ /" ) ' / ! " / ) ! ! .! % ! 0 ! %
Najava razmjene sjemenja: 4. veljaÄ?e u ÄŒakovcu Udruga Biovrt - u skladu s prirodom i ekoloĹĄka udruga Duga pozivaju vas na tradicionalnu proljetnu razmjenu F# 450\# L N _ 0= ( : # 8
% & ; du s prirodom. Ovime se pozi-
vaju svi pojedinci i udruge koji ( & sjeme u svojim vrtovima da sudjeluju na razmjeni sjeme (# > razmjenu, do njega na spome & donacijom za sjeme. ViĹĄe na www.biovrt.com.
; / !/ " 5 ! ) / ! / ! % " /. ! / ! 8 C %
/ ! / Q / ! !/ " ! ! / !/ F )
$ 0 / ! / ! ! 0 / / F ! .! ! % ! % ! / +" ! , !/ /) " 5 ! ) !/ . " ' $ ! ! ! " . )/ / !/
DUBAI 14.02. zrak. iz Zagreba •E ) FM od 5.990 kn H% ! / / / /I KUBA Havana i Varadero 21.02. zrak. iz Zagreba ? • ) FM od 12.490 kn + 3.690 kn zrak. prist. TAJLAND 4.2. zrak. iz Zagreba ? • ) LM od 6.690 kn + 2.990 kn zrak. prist. MAROKO 15.02. zrak. iz Zagreba < • ) FM od 6.590 kn + 990 kn zrak. prist.
MEDITERAN ! % Q % :
< • ) TENERIFE ) ? GRAN CANARIA ) E MALLORCA ) ? MADEIRA ) MALTA ) “ _ `
+ === @FQBœ*F;# F:MFD*A F#(L'#A 3F 12 RATA BEZ KAMATA I NAKNADA.
14
media
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE Ĺ VEDSKI STUDENTI doĹĄli do praktiÄ?ne i korisne ideje
Vozila hitne pomoći blokirat će glazbu u automobilima $ & ( & (
# ((
( # .
& & & #
Evam System % &
& ( ( & ( L Y! N ( (
# 1
B 3 ( )2 A 3 G ( * ) 3 (
H
# 8 ( & &
# 8 ) ) " ; # $ " &
( &
& B 3 & ( & # L < # # N
ZNAÄŒAJNA POMOĆ u pronalaĹženju kriminalaca i potencijalnih terorista
Detektor laĹži u zraÄ?nim lukama Kanadski znanstvenici pred
# . & (
> / > * ) > A ) L>/>)>AN# ? &
( (
# A ( ÂŞ
Koristan i u razgovoru # ? za posao
> >/>)>A 4504# # * > B % # 8 #
( ( # (
(
# "
< IG & & @J I8 @J ? >/>)>A
ÂŞ ( # % # G >/>)>A (
# ! (( & " # B # ? >/>)>A (
# L < # N
TV PREPORUKA
SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show�, od 20 sati do 23 sata
! / ! " ! % $
B !/ / / " ! $ ! / ! " ! F 0 ! / " Â’U Â’ $ " ; & - * +U , ! $ ! " / 5 " ! R H $/ / % / & = ! G ( I
Gostovali ViĹžarji iz Slovenije * /% " 0 % $ " %$ ! / . % / Â’U Â’
Q ! $ / " / & 0 % ; / " %$ ! " :/ /)
NOVI NOKIJIN SMARTPHONE
Rasprodan u samo jednoj minuti! ( ! " ! ! ! = " * H 2@3 Q $ ! / $ I 8/! %
" / 8 % ! 0 .! 7 * ) /" /! $ ! 0 .!/ $ / ) ! " / % $ $ 0 / / . " ! ) ! / * / 8 " $ ! = / F ! / C 1 * ! Q;@ ' / 8 / /! 7 % ! $ ! = ! $ /! $ " ! % / / " / 8 . / * 1 % / E H ! 0 .!/
"/ ) =! / 8
! I 5 " E E
/% % / / ? ¥ < ) " ; " % Q: M'@5 Q: % / ! H– /! % ;3 ! I @( < @( ! ! / ! ' % * /" ! * +. ! , / " / 0 ! . ! " * $% ! / ! 0 /
$ 2@3 " ! / ! ! = # /! . = $/ /) 8/! ! ! ) ! $ ! / 8 " / ! ! ) $ ! !/ /" ! 0 .!
PETAK, 27. 1.
' €''
' €&z
' €&z
&'€''
&'€ƒ'
&&€ƒ'
& €ƒ'
&1€&z
&ƒ€''
&ƒ€1'
&z€''
&z€1'
&{€''
&{€&'
&{€ƒ'
& € z
& €''
& €1'
'€''
'€ƒ'
'€z'
€1'
1€&'
B#< 7 + 0 ē 3$ * # ‡ ,%$ *+  $‚ )$#% 24 /  $‚ #6  $‚ A4" .#… B#< 7 + 0 3$ * # )$#% ē A4ē $( % ( 40$ #%$ * $ <#$
 $‚ $$ *$ % †$  $‚ A4" .#… % 3$ * # "#* ē" "40 "
A4Ä“ $( % ( 40$ 5 # # * 0 ( 0$ + $
 &z‚ %
@ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ ' €'' % * )$#<$ 6
PETAK, 27. 1. '{€z
' €''
07:30 ' €1z
' €z'
' €&z
' €1'
' €ƒz
08:52 ' €''
&'€''
&'€'z
&&€''
&&€&z
& €&z
& €ƒz
&1€''
13:05 &1€&z
&1€1'
&ƒ€&z
&ƒ€ƒz
&z€''
&{€''
&{€'z
& €''
& €&z
& €''
& €ƒ'
& €''
& €'z
19:15 & € '
& €ƒz
'€''
'€'z
&€&'
€''
22:25 €1'
€zz
€z{
23:03 1€&'
'&€&z
' €''
' € z
' € {
' €z'
'1€'z
* )$#<$ 6 * "  ‚ Mali oglasi =# " + 3$ * # B#< ) + 0 , * "
% $#% =# " + Mali oglasi " $ / " $ / $#% 0*#$ 04% #  ‚ $ *$ % †$ $#% Mali oglasi $#% 6 !  ‚ *#0 ) ‡ )$ ē  ‚ $#% " $ /  ‚ " $ /  ‚ $#% @+ 0 %#+ $ Ž% =#y 4) " 0 6 * " $ 6 " )$#< #, , )$#‡+# Mali oglasi =# " + $#% #) *" ‡ "+ /
,<#*#$
, $* $ # *$ 6 Mali oglasi * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " + * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ 3$ * #  ‚ B#< ) + 0 , * "
%  ‚ =# " +
media
SUBOTA, 28. 1.
' €1'
' €1'
&'€''
&'€ƒ'
&&€ƒ'
& €&z
& €z'
&1€1'
&1€zz
&z€''
&z€1'
&z€zz
&{€&z
&{€z'
& €''
& €1'
& €&'
& € z
19:00 & €1'
'€''
'€1z
&€''
&€&z
€''
€ƒ'
1€''
ē )$#% + ‡"#+ " + <
)$#% 40# ˆ 6#0# 4 /  $‚ $ 0" $ ,#*  $‚
‡ ,%$ *+  $‚ #6  $‚ 24 /
)$#% #6  $‚ .,#$  $‚
?+ 6
A4Ä“ $( % ( 40$ #+ #)$ *$ % * 0 " Ä“ $ <#6 0 $ A4" .#Â…
VIJESTI DANA 3$ * # + 0 $# #*
6 +
 $‚ A4ē $(% ( 40$ "  $‚ % A4" .#… @ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ ' €'' % * )$#<$ 6
SUBOTA, 28. 1.
'{€z * )$#<$ 6 ' €'' * "  ‚ 07:25 Mali oglasi ' €ƒz 0#$ "4† ' € z , )$#‡+#
' €1'
,<+ % / ' €ƒz #"46 0 $
)$#<$ 6 ' €ƒz $#% &'€'' + 0 )#$0$ 0  ‚ &&€'' $#% &&€&z 4$#) 4 =#"4 4 &&€ƒz =# " + & €'' x +6 " *  ‚ & €ƒz $#% 13:00 Mali oglasi &1€'z
,<+ % / &1€&z $#% &1€1' @ % # &ƒ€'' $#% &ƒ€&z $% /  ‚ &z€&z 0*#$ 04% #  ‚ &{€&z "# , , & € z $#% & €ƒ' .+#ē / & €&' $ % & €ƒ' * "
& €'z , )$#‡+# 19:15 Mali oglasi & € ' =# " + & €ƒz $#% '€'' # / $0
€'' 4Ž " ‡ ) % ‡ 22:25 Mali oglasi €1' * "  ‚ €zz , )$#‡+#  ‚ 23:00 Mali oglasi 1€&' $
 & ‚ '&€&z =# " + ' €'' * "  ‚ ' €1' =# " +
NEDJELJA, 29. 1.
' €1'
' €1'
&'€'z
&'€ƒ'
&&€ƒ'
& €&'
&1€&'
&1€1'
&z€'z
&z€zz
& €''
& €ƒ'
& €&z
'€''
ē )$#% + ‡"#+ " + <
 $‚ )$#%
#+ #)$ *$ %
* 0 "
 $‚ "
 $‚ A4" .#…
)#$0 % + #6
#%$ * $ <#$
 $‚ 3$ * # % "$# " ) #<+ ( <$ ‰+6
 &z‚Š $ % "$# "
x # †#‹
1€'' @ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ ' €'' % * )$#<$ 6
NEDJELJA, 29. 1.
' €&
' € '
' €z'
' €&z
' €1'
' €&z
' €1'
10:30 &'€ƒz
&&€1'
& €''
& €1'
&1€''
&1€&z
&1€ƒz
&ƒ€''
&ƒ€zz
&z€''
&z€&z
&{€ '
&{€z'
& €'z
& €ƒz
& €ƒz
& €''
& €1'
'€''
&€''
€''
22:25 €1'
1€''
23:06 1€&'
'&€&z
* )$#<$ 6 * "  ‚ 4 ) † =# " + + " 0 6 +#<
*$0  ‚ $#% 3$ * # Mali oglasi "# , ,  ‚ @+ 0 %#+  ‚ $ % (
* $ " )$#<$ 6 4,
"#6 0 $ , +4‡ #
#‡0 Œ # #.
, $* $ # *$ 6
 ‚ $#% @ % #  ‚ $#% 6 !  ‚ , =4 %4 < + $
?
$#%
,<#*#$  ‚ 4Ž " ‡ ) % ‡
 ‚ $#% ? $. $#* ē $#+ #) *" ‡ "+ /  ‚ $#% 0*#$ # .#  ‚ % " 4+04$ 6 < , #"46 0 $
)$#<$ 6 x * + " , + ‡ †
6 0 $ 5 64$ Mali oglasi % "  ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " +
PONEDJELJAK,30. 1.
' €&z
' €&z
&'€''
&'€ƒ'
&&€ƒ'
& €ƒ'
&1€&z
&ƒ€''
&ƒ€1'
&z€''
&z€1'
&{€''
&{€&'
&{€z'
& €1'
& € z
19:00 & €1'
'€''
&€''
&€ '
€''
€ƒ'
1€''
' €''
ē )$#<$ 6 3$ * # + ‡"#+ " + <  $‚ )$#%
24 /
.,#$  $‚ A4" .#… B#< 7 + 0 3$ * # )$#% ē A4ē $( % ( 40$ > = 0„+
$ <#6 0 $  $‚ ē A4" .#… VIJESTI DANA 3$ * #
24 /
A4ē $( % ( 40$ 40# ˆ 6#0# 4 /
% A4" .#Â… @ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ % * )$#<$ 6
PONEDJELJAK, 30. 1. '{€z
' €''
07:30 ' €1z
' €z'
' €&z
' €1'
' €ƒz
08:52 ' €''
&'€''
&'€'z
&&€''
&&€&z
&&€1'
& €''
& €ƒz
&1€''
13:05 &1€&z
&1€1'
13:55 &ƒ€''
&ƒ€ƒz
&z€''
&{€''
&{€'z
& €''
& €&z
& €ƒz
& €ƒ'
& €'z
& €'{
19:15 & € '
& €ƒz
'€''
'€'z
'€1z
&€1z
22:25 €1'
€zz
€z{
23:00 1€&'
'&€&z
* )$#<$ 6 % "  ‚ Mali oglasi =# " + 3$ * # B#< ) + 0 , * " % $#% =# " + Mali oglasi " $ / " $ / $#% , =4 %4 < + $ ?
 ‚ @ % #  ‚ $ *$ % †$  ‚ $#% Mali oglasi $#% $ %  ‚( * $ "
)$#<$ 6 4, "#6 0 $ ,
+4‡ # #‡0 Œ # #. Mali oglasi 4+04$ 6 < ,  ‚(
6 # "4+04$ 4,
"#6 0 $ , +4‡ #
#‡0 Œ # #. $#% " $ /  ‚ " $ /  ‚ $#% .+#ē /  ‚ )#$0 " ,##6 * " $ 6 " )$#< #, , )$#‡+# Mali oglasi =# " + $#% $ *# "$#, Ž *#0 + 0 )#$0$ 0 $ Ž% =#y 4) "
0 6  ‚ Mali oglasi * "  ‚ $ 6 " )$#< #,  ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " +
UTORAK, 31. 1.
' €''
' €&z
' €&z
&'€''
&'€ƒ'
&&€ƒ'
&1€&z
&ƒ€''
&z€''
&z€1'
&{€''
&{€&'
&{€ƒ'
& €1'
& € z
19:00 & €1'
'€''
&€''
&€&z
€''
€ƒ'
1€''
' €''
B#< 7 + 0 Ä“ )$#<$ 6 3$ * # #%$ * $ <#$
 $‚ )$#% )#$0 % + #6  $‚ A4" .#…
B#< 7 + 0 ē 3$ * # A4ē $( % ( 40$ #* 6 +  $‚ *$ % †$  $‚ ē 4" .#… VIJESTI DANA 3$ * # #* Œ +#
A4Ä“ $( % ( 40$
$ 0" $ ,#*
% A4" .#Â… @ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ % * )$#<$ 6
UTORAK, 31. 1. '{€z
' €''
07:30 ' €1z
' €z'
' €&z
' €1'
' €ƒz
08:52 ' €''
&'€''
&'€'z
&&€''
&&€&z
& €''
& €&z
&1€''
13:05 &1€&z
&1€1'
&ƒ€''
&ƒ€ƒz
&z€''
&{€''
&{€'z
& €''
& €&z
& €''
& €ƒ'
& €'z
& €'{
19:15 & € '
& €ƒz
'€''
'€&'
'€ƒ'
&€ƒ'
22:25 €1'
€zz
€z{
23:03 1€&'
'&€&z
' €''
' € z
' € {
' €z'
* )$#<$ 6 * "  ‚ Mali oglasi =# " + 3$ * # B#< ) + 0 , * "
% $#% =# " + Mali oglasi " $ / " $ / $#% .+#ē /  ‚ $#% + " 0 6 +#< *$0 Mali oglasi $#% $ *# "$#, Ž *#0 )#$0 " ,##6  ‚ $#% " $ /  ‚ " $ /  ‚ $#% x * + " , + ‡ †
6 0 $ 5 64$
 ‚ , ‡ † $ % ‡0 * " $ 6 " )$#< #, , )$#‡+# Mali oglasi =# " + $#% $ * 6 $ , $† * € 4 $/4
0 # 6  ‚ 4$#) 4 =#"4 4  ‚ Mali oglasi * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " + * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ 3$ * #  ‚ B#< ) + 0 , * "
%  ‚
SRIJEDA, 1. 2. ' €'' B#< 7 + 0 ' €&z ē )$#<$ 6
' €&z
&'€''
&'€ƒ'
&&€ƒ'
& €ƒ'
&1€&z
&ƒ€&z
&z€''
&z€1'
&{€''
&{€&'
& €1'
& € z
& €''
& €1'
'€''
&€''
&€ '
€''
€ z
€z'
1€'z
' €'z
3$ * # + 0 $#
 $‚ )$#% 24 /  $‚ $ <#6 0 $  $‚ A4" .#… B#< 7 + 0 ē 3$ * # A4ē $( % ( 40$ #* Œ +#  $‚ ē A4" .#… % 3$ * #
24 /
A4Ä“ $( % ( 40$ "# 46 0 #
% #6 )$#%
@ ) # 4 ,* ,% 6
% * )$#<$ 6
SRIJEDA, 1. 2. '{€z
' €''
07:30 ' €1z
' €z'
' €&z
' €1'
' €ƒz
08:52 ' €''
&'€''
&'€'z
&&€''
&&€&z
& € '
& €ƒz
&1€''
13:05 &1€&z
&1€1'
&ƒ€&z
&ƒ€ƒz
&z€''
&{€''
&{€'z
& €''
& €&z
& €''
& €ƒ'
& €'z
& €'{
& €&z
& €ƒz
'€''
'€'z
&€''
&€1z
€&z
22:25 €1'
€zz
€z{
23:03 1€&'
'&€&z
' €''
' € z
' € {
* )$#<$ 6 * "  ‚ Mali oglasi =# " + 3$ * # B#< ) + 0 , * "
% $#% =# " + Mali oglasi " $ / " $ /
$#% #) *" ‡ "+ /  ‚ $ * 6 $  ‚ $#% Mali oglasi $#% #"46 0 $
)$#<$ 6  ‚ ? $. $#* ē $#+  ‚ $#% " $ /  ‚ " $ /  ‚ $#% 4Ž " ‡ ) % ‡  ‚ 6 ! * " $ 6 " )$#< #, , )$#‡+# 0*#$ # .# $#% $% / #"46 0 $
)$#<$ 6 4 ) †  ‚
,<+ % / Mali oglasi * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " + * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ 3$ * #  ‚
15
ČETVRTAK, 2. 2. 08:00 Yoga&Pilaes ' €&z ē )$#<$ 6 ' €&z 3$ * #
&'€'' , * 0 $ $ " #$% /
 $‚ &'€ƒ' )$#% &&€ƒ' > = 0„+  $‚ & € ' #* 6 +  $‚ &1€&z A4" .#…
&ƒ€'' B#< 7 + 0 &z€'' ē &z€1' 3$ * # &{€'' A4ē $( % ( 40$ &{€&' "# 46 0 #  $‚ &{€ƒ' #* 6 +
& €1' ē & €1z A4" .#… 19:00 VIJESTI DANA & €1' 3$ * # '€'' #%$ * $ <#$
'€ƒ' $ *$ % †$ &€&' A4ē $( % ( 40$ &€ ' ‡ ,%$ *+
€'' % €ƒ' A4" .#… 1€'' @ ) # 4 ,* ,% 6
 & ‚ ' €'' % * )$#<$ 6
ČETVRTAK, 2. 2. '{€z
' €''
07:30 ' €1z
' €z'
' €&z
' €1'
' €ƒz
08:52 ' €''
&'€''
&'€'z
&&€''
&&€&z
&&€z'
& €1'
& €ƒz
&1€''
13:05 &1€&z
&1€1'
&ƒ€&z
&ƒ€ƒz
&z€''
&{€''
&{€'z
& €''
& €&z
& €ƒz
& €ƒ'
& €'z
& €'{
19:15 & € '
& €ƒz
'€''
'€'z
&€''
&€1'
€''
22:25 €1'
€zz
€z{
23:03 1€&'
'&€&z
' €''
' € z
' € {
' €z'
* )$#<$ 6 * "  ‚ Mali oglasi =# " + 3$ * # B#< ) + 0 , * "
%
$#% =# " + Mali oglasi " $ / " $ / $#% $% / x +6 " *
,<+ % / $#% Mali oglasi $#% 4+04$ 6 < ,  ‚
, $* $ # *$ 6 $#% " $ /  ‚ " $ /  ‚ $#% 6 !  ‚ 4 # / * " $ 6 " )$#< #, , )$#‡+# Mali oglasi =# " + $#% C * 0+4 * $ , ‡ † $ % ‡0  ‚ *#0 ) ‡ )$ ē " + ) ‡ " Mali oglasi * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ , )$#‡+#  ‚ Mali oglasi $  & ‚ =# " + * "  ‚ $ 6 " )$#< #,
 ‚ 3$ * #  ‚ B#< ) + 0 , * "
%  ‚
16
media
5. rujna 2014.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
U METALCU održan “Come Together No. 5” Peti jubilarni “Come To g e t h e r ”, = e s t i v a l
akove kih bendova veterana, ispunio je sva o ekivanja publike, ali i izvo8a a. Odli na svirka i nastup bendova Steiner (EKV tribute bend), PaledZoik, Muzi ari koji piju (MKP), Ružni, prljavi i zli (RPZ), FKK i CCR Sanjari prepri avat )e se i pamtiti duže vrijeme. Koncept =estivala nastavlja tradiciju okupljanja i druženje ekipa koja je
Odli na svirka veterana akove kih rock-bendova nekada svirala u Klubu, Pika u i sli nim prostorima. Time se na neki na in pomaže razvoju kulture
mladih u našem gradu te usto podiže svijest o slušanju kvalitetne glazbe na našim prostorima. (mg)
Bend PaledZoik prvi put na “Come Together” festivalu
NE PROPUSTITE - petak, 10. velja e
Rije ki The Beatles Revival Band U industrial-bar Metalac u petak, 10. velja e, gostuje The Beatles Revival Band jedan od najdugovje nijih europskih tribute bendova. Osnovan je 1994. kao izraz divljenja i zaljubljenosti u glazbu neponovljive etvorke iz Liverpoola. Do današnjih dana Beatles Revival Band je održao više stotina koncerata, uglavnom u rock-klubovima i dvoranama u Hrvatskoj i susjednima Italiji, Sloveniji i Bosni i Hercegovini, te na velikim =estivalima. Beatles Revival Band 2004. pozvan je da sudjeluje na Beatles =estivalu u Liverpoolu, gdje je održano osam nezaboravnih koncerata, od toga tri u le-
Glazbu The Beatlesa u 5akovec 7e donijeti rije(ki tribute bend gendarnom Cavern Clubu. Povodom 50. obljetnice albuma “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”, Beatles Revival Band nastupit )e kao dio Beatles Revival Orchestra u Lisin-
skom, 28. svibnja 2017. godine. Po etak koncerta u Metalcu najvaljan je za 22.30 sati. Ulaz je 30 kuna (nabavite ih u Metalcu na šanku), a na dan koncerta 40 kuna.
• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Podvojen” Svaki tjedan Me8imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra8uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Podvojen”, koje se mogu iskoristiti do 1. velja e.
DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “LA LA LAND”
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “La La Land” dobile su: Maja Golubi , Tanja Koloda Hlap i .
Ulaznice za film “Podvojen” dobili su: Anita Vidovi , Goran Holcinger.
KAKO DO ULAZNICA?
Svaki tjedan Me8imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Dakovec, nagra8uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “La La Land”.
Svaki tjedan, to nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje )emo najaviti filmove za koje poklanjamo
ulaznice. Sve što trebate napraviti je do etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre8eni film. Nakon
toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me8imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!
Posebna napomena: Budu;i da želimo svim našim ,itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, ,itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.
sport@mnovine.hr
TENIS
KARATE # " ` # D jaki Grand prix Croatia
Zlato Luciji Lesjak, dvije medalje globusovcima " #D` $ "% " ! % do 14 godina igra se u Tarbesu
4 T W " Naša izvrsna 14-godišnja me" > A & 1 ) Y $ : 0F C$ > ) 450\# ! D
40# * ) # G 4# " 09 & # > 0F 0# 9F L (
K N# . 0# Y > E © 9<F 9<=# 8 >
" =4 9# > B 4<0 9<0 6<\ 0<9# $ & F<F 6<6 > & # $ > " ; # L N
B ; $ / " 0 Q ¡ J !
! !/ / A/ / /0$ / A/ ! U HACUI / /% ! * !/ ? ! ! %
/$ % ! % 0 : C ! /$ @ 8 / $ /G ( ! * L @ /. @ @/ ) L/ L @ ; 3 @/ ) L/ L ! / ) " * / 0 / L/ / ! ! /!/ % ! $ ! @ ;
7! B / 1 / ! ! / % : 2 " L ) / / ! % ! % % ! A/ )
& - ) 7 ) ) ( 8 ) * - * - * ) ) ? 7 , ) ( " 9 / % / 1 * 0 ! - % . " 0 !
/ ; 1 / :/" * ! / ! ! / ! ' @ /. C ! L * !/ / / !/ ! ! Q $/ % D
/ ! 8 ! " $ / . H $ $ I ; $ / / * #
/ ! " / 5 " ! 8 $ $
G
U * / / ! B / / ! / !/ A : ! # C . ; / ) C ! #
* 9 # L N ) / / ! !/ / / ! $ % * ! ! / !/ / ! @ & % " 3 ; / )
# . 4 Œ B /$ !/ / *QJ5/ '! / * .)/ " % Q ¡ @ 8 / . ! / % / /$ ! ! " / $ ) % ! !H I !/ / / . / H I
NOGOMET = $ 5 $ $ <
$ (
* . ! ! ) " .
@ 8 / / % ( % ! "/ % / / "
@ 8/ / ! " ! G 7 M 0 ) 3 ; / C # 0 A ; $ ;! F.!
! " ! G ! ) %/ ! ! / ! % . * "/$ ! %/ ! ! G $ :
/ / L U . / ! " / 5 " / /1 "/$ / % / $ $/ % $ / / /! 8/ / / ! B ! . ! ! / / !/ ! / ; $ / 4$ " 0 " ! 4 " $/ $ % ! / " $/ " " / ! ! /) /! # A C . H . " . / / ! I %$ " 0 ! $ % $ /
@ @/ $ / M ) & ) # C
) ! 8
/ ) % ! % " % G 3 N = ) @ ! C ! ) @ ! : ) 3 " 2 ) L @ ) ( ! N / ) * 9 @ ! ( ) A / ( ! ) * A ) M $ ! 3 08 M $ ! N ! ) 7 3 " ( ! C ) L/ @ %"
N / ) @ ! # 0
@ ) U ( ! =! # ! ) ) ! / ! ! ! % ! ! ;MJ5/ @ ! / D / B / " /! H ) / /$ !/ / 8 2 %/ ! 8 ! ) " . I ( ! ! ! 0/ H % = ! G % I
<L" <L L" <=>L"
< <=> = L"
RUKOMET D !& 4 &? )
Imamo ĹĄansu da ostanemo prvoligaĹĄ, ali svi zajedno " W T
9 Q /% ! / ! / L /$ / & $ ) + = " , . " " / ! " " . 9MC5 4 " /"/ % / $ ( ! / ! " 3 $ % ! !/ / /$/ $ $ .! ! 1 . %$ % / $ % ! !/% % / "/) /" ! ! / /.! / $ ! /$ 4$ " " % $ " $ ! / / / B 9 ! "
/ /" / /$/ / . ! * " ! / ! ;! % " !5. ! / "
/ ! ) % " % % ! / 2 ! 7 ! ! " ! 0 / ! / ! ! " / / @ 8 / / / !/ / !/ ! /" / ! " . & ! / !/ $ % $ ! . $ /$ ! "/) % ! $ ! %" 7 $% ! ! /
=. * - 8 . . ) ( 8 # ) ? D ( ( - ) . ) 0 / ) ) / " ) * 0 ) 8 8 ( - ? 8 ) 7 * * * - ! H/ /$ !/ " /! 7 2ML / / /! 2 ! " / ! " / ! ! ; ! I $ .! " 8 ! / Q .! ! !/ / ! ! ! . / ! " / ! / ! " % ! L ! ! ! $ % !5. ! "
/ $ % . "
" % ! " ;! ( /8 L ! ! ! ! ! .! ! " / ! / % !
. ! " %"/ / % ! ! $ % "
! .! ! C /$ % ! ! / ! .! C ! / A % 7 / ( % ! ! / / / % (
. ! / ( " # 4 0 ! "/
/ %
5 * ! 0 " ! ! ! "
% A % ) " ! !/ " % ! /
$ / /" "
! / ! % ! / ! % % / %
. ! "
/ / ! < ? " F .! 0 C ! . ! $ 0
' 7
?
" ! / ! 0 ! ) . / % / ! /% / ( ! $ ! $ $ ! 8 ;
Q / % / ) %$ % % # ; . / % 0 $ ! $/ % "/ / $ . % ! B /$ !/ / / D ! 0 ; ! % ! % ! ! ) ! ! $ ! $ ! ; ! %" / $ " / ! " %/ ! ! * % / ! $
/ / / 4
% ! ) ! $ ! /! $ 0 ! ! $ ! %/ ! ! / / / / ! 8 # . ) .! ) ! ! Q / / G 5 B 0 %$ ! ! ) $ ! # $ ! ) $ ! ! /!
0 ! L ! ( / / $ 0 . ! 0 $ ! ! . !
/! / " ! N! ) $ ! % 7 ) /.! ! !/% % ! %/ ! ! ! / ) ) ! ! / ! ) /! ! / * . 0 .! ! " .! ! % /.! " ! /$/ /% ˜/ / : . /0 . ! 5 ! $ " ) ! ! % ' ) $ ! / . ! / .! 8 ! H3 4 = ! G 4 & % I
 "% # @A & )
^ ! " W W & ) ! / / 0 / ! /$ 4 " % U ! / ! / ! Q ! . / D / ' / 1 ! % ! ! " ! ! % % " 9MC5 4 F /! ! $ " ! "
C ! A % 7 ( * = % 0 / ! 4 " ! 4 9 ) / /$ ˜/ : ! ! L /$ & $ ) ! 9 Q % / " ! / " ! . /! ! / " ;! " % C ! A %
( B G $ ' 7
7 ( /% ) " ! / " .! / / /$/ % ! C ! A % $ . % ! ! 2 ! 8 ! ! ) / !/ 5 ;! ! / ! / % ! / ( " /) L "/ / /! % ! ! / ! ! !
)/ / / ! 0 ! "
! / "/ ) % "/ ! ! / ( " @ 7 ( ! 8 / 4 ! " % ( 5 3 " .! . / D / /$ " / / ! ! & / )/ ! ! / / 4
1 ! "
$% ! / ( $ / 0 .! % "/ 3 C ! A % 7 ( / /$ %
% ! ! ( / ( ! / $ % /
/ / ) $ /% . / ! / ! C ! A % ! / ! ! $ ) "/ ! ! / " . /.! / ( / % ! $
/ ! . ! ) / ! ! ) / /$ !/ < / " ! % 9MC5 ; ! ) /! ? ! / / /! 2 ! " / ! " / ) ! 8 " ! / Q ! . / D /
<L" <=>L" KOĹ ARKA
KUGLANJE
A 2 LIGA SJEVER
PRVA < liga za muĹĄke - 12. kolo
_
" _ B $ /! / L/ 5 $ "/ % 8/ ) " Q 5 1
" @ 8 / 8 . " $ $ 0 ! ! $ ! B / / / /! $ . 5 " ! . . . : . " ! 0 "
H3 I / /
KOĹ ARKAĹ KI
& 5 A 2 LIGA SJEVER @ 8 / 5 7 /5 $ ! < / 7 FN D C LIGA * .) 5 M/ ! / E '! D Q $ ! 5 ( 5 " ? / 77 FN D C ! $ 5 L " /$ ! < / < ! FN C ! $
JUNIORSKA LIGA 3/$
5 7 5 ! / FN C ! $
KADETSKA LIGA & 5 D 5 ? / E ! Q $ *B@ D 5 M/ ! / 77 FN D
G R ( ! ) ! ! ! . $ ! / ) " .! .)/ $ / " 5 / ! / ! . ./! M %/ ! ! 5 ! . % Q 1
! . / /
/ ! %
/! ( " / " ! %"/$
! . $ $ * " " 5 /) / /! / . . @ 8 / $ ! $ $ 1 % !/ / @ 8 / / ! ) % ! ) !/ ! $ % /" " Q 1
%
!/ ( % & 5
?$ ‰ē $ ! 5 64$
{1€{&  &1€& (
11:13, 21:11, 18:20) !ByG!.A+B< 1 6 8 ! 00 2 \ % 0\ ; _ # Z 8 ! # F# ) 8 #
Radnik - Petar Zrinski 93:90 * Œ ! #%$ * / {€ 2 +#* $ ! + %# 0
{ € &
C LIGA
} "
W + F ]„/
% " !/ " $ ! Q 5 1
@ 8 / / /" / ! / / / & / ( $ ) / & / " / ( Q 1
H$ I
. 04# 0# 2
' ? & Z<5 # . 45<F =Z69<=F9= ? & # 1 ? & ! ' # $ ) 69= ;
99Z 0<5 ? & # 8 ! ) " * ; & 9Z= # . ) ) 900 Y 904 # / Y 7 & 6_5 TABLICA 0# : 7 11 11 0 22/274 ( ! 945 4# $ 11 9 2 20/163 # ; 6Z5 =# % 10 8 2 18/162 ( Y F# $ 11 6 5 17/65 9F4 # % & 6# 11 5 6 16/29 7 7 669 ( 9# / 11 5 6 16/-26 ! L=5_N . L=0_N \# % 11 5 6 16/-41 94Z # . 0=# ' Z# A 10 5 5 15/-28
7 ( _# 7 K 4 11 3 8 14/-16
&
( & 05# 8 & 9 5 4 14/-24 00# / 11 2 9 13/-253 # A ( 04# < 1 ÂŚ 7 04# 11 0 11 11/-305 =<6 $ ÂŚ ! F<F ! $ ! 5 0_6Z 6<= ; / 9<4# $ 0=# . % 3 / F# < ; ÂŚ $ 0 "
1 / ! 0_6Z / $ % $ ÂŚ $ ! ÂŚ ? R H$ I & ' : ÂŚ 7 # L N
)
" 2
) * B $ $ % /"/ % 5 / / [ == $ ! / / /! / " . 5 . 3/$
/ ( ! / " 5 %"/$ R * ! %
" " / H 5 %/ ! ! E G % ) I / / 1 % ( ! / ! ) % ! 5 ! . % / / " ! % 3 3/$ ! / / R D Q $ ! 5 ! . C /) / Â’ Â’ " ! ! $ . & $ ! ! 5 / % 5 ! $ / !
Kotoriba - Donji Kraljevec 72:94 (20:25, 12:19, 22:20, 18:30) 1)1AG;>< 4 & 46 2 _ A 0\ & 05 ! _# ) %18+G A> +B/BE< % " \ $ = H )# 4\ H 7# _ G & %# == A & 04 H * =# ) H * %#
"#* / ?+#. 0" ! /
97:61 (27:11, 23:17, 23:7, 24:26) :> 1/BE 7 1;B) >< & 6 $ Z 7 & ># 0Z 8 9 / & 0= Y & 05 7 & 8# 04 ! & 00 E 0F# ) H %
0$ / ! 4.$ *Ä“
€ {
(27:25, 24:21, 27:15, 19:25)
Vindija -Prelog 90:73 (23:18, 23:22, 24:16, 20:17)
%.;A>/:>8< / 49 ? ># Z Y G# 4 9 9 Y $# 05 A & 0F ? Y# 0F# ) / %#
$AB 17< ! 0_ 8 6 $ (& 46 + & 00 ; Z 6# ) H & /
?$ ‰ē $ ! > )#<+ *
'€
( " ! ! " 5 / & / & 0 / # / ! % ! ! .
.! / %"/$ 5 % 5 / R C ! $ / " 3 C / /!
NOGOMET VELIKA PROSLAVA lijepog jubileja nogometnog kluba iz D. Vidovca
& F ^0 B
%
/ ! ! ! = 5 / "
" / " : 0 /5 / / 3 / !/ 3 & 5 / /$ !/ 0 / .! *C5 &
3 & * / @ @ ! / " . / ! / / %" / ! ) = ! / !/ 4 %/ ! ! / % 5 /) / / !
/ % / $ / / / / % / * " /
) 5 8 / ( ! 0 ! ! % / /5 ! ./!
! / / /
! / . 8/ 0 ( $ $ 5 /! : 0 / ; / / /
! 5 / /" F ) / 3 & % !/
Q /5 /$ % C ! $ 3 3/$ ; ! @ 5 G 4 M ) 7 N! 5 1 ) 7 @ 8 / @ Q . ) ; / /$/ % 0 . " ! 8 % . /5 Q / / " / % / % / ) ! $ ! ! F ) % / / 5 @ @ 5 / / !/ ) % /$ ! ! @ 8 / ! 3 & ! M N 5 ) % ! ! * = ! 3 C
!/ $ ? • ? 5 /$ 5 ! ! " !/
$ /0$ ! 5 ; .)/ ! /! ? E /! ! ! /$ % * " ! /$ + ! , 3 & # ! $ ! ! " " / C )
Zahvalnice i diplome $ &
7
Prvi predsjednik '! ) + ( Â 0( 7 ` .
$ ! ( @ / D / $ /G U 3 )5: / 3 " L/ 5 . 5: ) ;! & @ 5 * " ! /$ 5 4 HN I ! / % U / !/ ! + 5 / / / @ J ! , / 3 " & / ? " ( /.!
/ ! " /$ $ / B % / /$ $
3 "/! U . )5: 5 / * "
@ 8/ / 5 % /0 % 5 ! " ! " /$ ; . F .! "
.! ! =/ / /$/ ! ! " 7 + ! , /$ % 5 0 ?? " !5 " / / @ / !52 " ??E % & 5
! / D ! ! ! " 5 M " 5
! / ! G 5 / ! $ ; ) Q $ & % /" % " "
5 " % " 3 " & ;! / @ !/ / " / B ! " 5 ! " /$ &
5 % /" % % ) ! / " !/ B
/ 5 / % % / ! ! " / " : E ) ! /! ! G U * ! ) 7 C ) 7 2/ 7 L/ . @ 4 ˜/ L/ . * " / 5 $ ! / / /$ @ @ ! 5 9 2 ! H' U/.I
<L" <=>L"
STOLNI TENIS
8 % ? K (
ODIGRANO BEHL"NBEHO" <
$
9 X B /$ !/ / 3 /" . / D / / . 0
! @ 8 / 0/ % ! ! % % / • B / !/ ? ! E ! % $ 8 / /$ ( ! / ! 9 ( " 5 ; / /$ " % ! ;#C (/! F % /.! ! / Q D 3 &/" %
$ ! 4 -
NajuspjeĹĄniji majstor stolnog tenisa u kate 8 ) @A @Â? ? * )
0 7 ? . ` 7? ( ) , D * ( ? *. ) 9 BÂ? ! - ! / /" Q # * / . ! ! " ! / ! " 8 ! ? " / -
: * F_
$
9_
% @ * &/ /. ) $ @ ! : ) "
0 " 7" 9 %
3 . " ! " 8 & 8 / & " ! : ) / 1 / $ %
; &
) $ "
( " 3/$ 2 % # ) ! % /% / # M / ! % 2Aš3M' * @ % @ B ! " ! $ & S % @ /" $ 9 ( " 5; % (/! # ! # % 4A* N % /% ! ) ! D ! ! ! % /% "
@ Q ' ! )
! $ ˜/ 8 4 ! 8 % @ B ! " ! ? " ! !/ / /%
8 "
8
6_
8 ! =_
<L" <=>L" BADMINTON
NAJAVLJUJEMO '
Â… "
% K ! ; & ( 2
( " & K
: ! /$ @ 8 / D " % ! ) ; % " !/ 2C5 % 8 ! B ! B E 8 / B F !/ /0$ % $ ! % 2C5 ( ; % !/ 2C5
% 8 ! 8 / 0
/ /$ !/ < / 77 FN D'CF&AJ ? < ! * !/ / ) !/ ! $ 8 ! 8 / % 2 ! / / B / ! !/ " ; % !/ % ! ! ! 8 / ? !
* !/ / ) !/ ! $ ! 2 ! / / 8/ . ! :C5 @ 8 / 7%
" /$ % / /$ ! $ ! 8/ $ ! . "
B % $ ! H I
' ) " " $
F "
ZAJEDNICA SPORTOVA GRADA PRELOGA
"
4A* N M / $ . / 1 / "
@ M $ ! @ : ! / $ % $ 1 / ! / / / G F / ! # ) ! % /% / "
N : 0 C / 4 & ) % 4A* N B ! " ! E E? " "
@ ;/$ ! 7 ( "
) .! / 1 / "
@ 3 0 :/$ # ) ! % /% / 4 #/ % D : L ) % 2A53MA B ! " ! ? " / 1 $ / / " % C C ! $ & L " ;! ; ) ! % /% L " # ) ! % /% / M @ " % (/! U C % % 2 . * ! ! " – " / ! ! ! ! $ ! $ % / ! ! ! ! % ! ! ( ! % /% ;! N 2/$ ! ( % D 3 "/! ( % * .) ; $ $ / " % ! % /0 @ ! : ) $ % % $ / / @ !/ / * &/ /. ) 3 $ ! $ / / @ 8 / " / 3 4 " . /" ! ! ! @ 8 / : ! ! ! ! / " " ! ! ! ! ! H "I
T " " Memorijal Nenada Vuru & ¦ K < ) A L2B %A>N ¦ ! 7 L%# N =<4 2 L7 ) $ N ¦ ! " L: N & L ^N ¦ % ) L. )> ; N =<5 ! ( ; & LG ' /'N ¦ A / LH N =<5 8 ! L! N ¦ 8 ) L$ N =<5 % ) L: N ¦ % $ L. )>N =<5 % 2 L7 ) $ N ¦ ! $ L$ N =<0 $ & L$ N ¦ ! L2B %A>N =<5¬  < A ¦ 2 =<5 ; & ¦ & =<0 ! ¦ %# ) =<5 2 ¦ $ & =<5¬ K < ; & ¦ A =<5 2 ¦ ! =<0¬ K < ; & ¦ 2 =<5# / ¦ 0# < > & L! N ¦ ? L! N =<5 ¨ L! N ¦ $ L$ N =<0¬ 4# < ? ¦ ¨ 4<= ) LH N ¦ > & =<5¬ =# < ¨ ¦ ) =<4 $ ¦ ? =<4¬ F# < ) ¦ $ 0<= > & ¦ ¨ 5<=¬ 6# < $ ¦ > & =<5 ? ¦ ) 5<=¬ $ < 0# / ¨ F]5 4# ' $ =]0 =# ) ) 4]4 F# 7 > & 0]= 6# y " ? 5]F# / F5 ¦ F_ ¦ K < / & L N ¦ % ) L8 & N =<4 / A & L N ¦ % ! L8 & N =<5 A + LH N ¦ % L N =<0 ? / & LH N
¦ ) L8 N =<4¬ * < A ! L! N ¦ # / & L N =<5 ; LH N ¦ A & L ^N =<0 + LH N ¦ G +
L N =<5 ?# / & LH N ¦ ! & L8 N =<5¬ K < ! ¦ =<5 + ¦ ?# / & =<0¬ K < + ¦ ! =<4# / 65 ¦ 6_ ¦ K < % ; L! N ¦ A H & L$ N ? ) L: N ¦ > " A & L N + A L2B %A>N ¦ ! ' L$ N =<5 ) L$ N ¦ % G L ( N =<5¬ * < ; ¦ % LH N =<4 ) ¦ ? ! & L$ N =<5 ; & L2B %A>N ¦ +# A =<5 G $ & L! ( N ¦ L$ N =<4¬ K < ; ¦ ) =<4 $ & ¦ & =<4¬ K < $ & ¦ ; =<0# / 95 ¦ 9_ ¦ * < / L N ¦ ? / & L N =<5 A ! L$ N ¦ ' % L N =<5 & L N ¦ / 7 & L: N =<4 Y L2 N ¦ / H L: N =<4¬ * < ¦ ! =<0 & ¦ =<5¬ K < ¦ & =<5# / \5 ¦ 0# < % ( $ L8 & N ¦ H L: N 5<=¬ 4# < $ ¦ 2 $ L: N 5<=¬ =# < H ¦ $ =<5# $ < 0# H 4]5 4# $ 0]0 =# $ 5]4#
4 ! / /" " ( " ! " % " . $ ! . ! . / / " 7% ! " % " ! / /" % . ! " % $ / " ! G $ ! . $ ! . $ 0 ! $
/. ! ! ! . H% %/ ! ! / " I # 8 % 4 ! 0 % ! / /" . / " % / % % /0 ! ! B /" / /% ! / $% ) G / " 8 ! 4;B5 Q ( "
/ " / /$/ H/ /% I ! ! ! ! 0 ! 0 " ! ( " ! !
/ . Q / 4;B Q ( " 5 G ! " " M % ! / " <
H I
42
Dobro je znati
!"! #$# %!&
^
1x
x‡ E
# ˆ 3 Q D / / ! ! 7 FN 77 FN 777 FN D JFF D FN 7 FN C/ . ! M %
" Q D š D ! % ³F "/ ) / ! . ) / FN Q D š 777+ 1 % A/ " ; " U / / F( +B ! / ! 5 + ( ! ? < " / / ! ? <
!ByG!.A+B $ G8 # # # : 1 F 8 66# % !ByG!.A+B $ G8 # # # : F4=# 0# ? 8 !ByG!.A+B $ G8 # # # :
4%X!#4X za izbor i imenovanje direktora $!† $…TX!0)_ 8 8 8 # . (< L/ N
& ( 4=_# 4# ? F4=# 0# ? / <
" EO /1 %
/ Q D B / $ % ) / ! % E / / . B 0 / / @9 . / /% ) B% ! ! / / ! / ! 1 ! 5 ! " ! / ! . ) /% ) ! ) / . B / /% /0 % / ! !
VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ
0Z#54#450\# . 8 (<
# $ 5\#54#450\# 04 55 (# 1 ( ( & # $ < ÂŽ8 C < !ByG!.A+B $ G8 # # # : 1 F F5555 : #
Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
Rekreacija 43
2
1
$ W W F = ! !
% ! / " .! % 0$ % ! ! " R A !
! 0 / ! / " ! ! ! " ! 8 % 1 ! 5 ! / "/ ! ) ! $ ! / ! F .! ! ! .! 0 / $ ! %" $ ! ! ! " ! ! ! ! ! ! " F % ! "
/ / " %$ " ! " 0 % ! ! .! ) $ / ! F .! ) " 8 ! ! ! ! ) / / / " % ! 0 % ! ! $ ! ! 1 $ ! $ / ! !
/ ! " ! " % ! / ! / ! / F .! "/ ! ! / " / ! " "/
,. C : #
,. f >
#
,. @ G #
,. B ? #
,. g A #
,. F ? & #
! ! / / % " ! / / $ / " ! % @ ! ! ! / ! ! % ! ! / / ! $/ % /% / ! " %$ " ! " / 0 ! ! $ C % ! ! ! / ! / % ! ) !/ / /! ! $ " ! 3 $ $ . ! ! / ! " % % " ! F$ . ) % "/ /% ! ! = ! ! . ! 0$ ; / 0$/ % ! / ! ! 0$ ! /" ! /! & 0 0 ! % ! ! ! ! / 0$ $ %
3
4
6
5
EDINBURGH I PODZEMNI TUNELI avionom iz Zagreba 28.4.-1.5.17. umjesto 4.299,00 kn - 3.899,00 kn Vrijednost viĹĄe: Neponovljiva prilika za ulaz u edinburĹĄke podzemne tunele * UKLJUÄŒENA ULAZNICA ZA EDINBURĹ KI DVORAC! * ODLIÄŒAN HOTEL: MOTEL ONE U STROGOM CENTRU EDINBURGHA!
! " #
$ % & ! #
& # & # & '
# % ## ! ( ) "
* %+ ,-./-.-01.
BUKUREĹ T I TRANSILVANIJA 27.4.-1.5.17. 5 dana autobusom : umjesto 1.499,00 1.299,00 kn * Hrana u BukureĹĄtu je sliÄ?na balkanskoj kuhinji te je jako jeftina.* BukureĹĄt sve viĹĄe postaje party destinacija, preporuÄ?amo doĹživljaj starog grada naveÄ?er
KRALJEVSKI KIJEV I LAVOV UZ ÄŒERNOBIL TURU 14.-21.6.17 8 dana autobusom umjesto 2.699,00 kn - 2.399,00 kn ***Ukrajina je generalno vrlo povoljna zemlja, jedna od najjeftinijih u europi ***
POLJSKA TURA 20-25.6.17. 6 dana autobusom umjesto 2.489,00 kn - 2.249,00 Kn ATENA I GRÄŒKA 23.-30.4.17.; 11-18.6.17. 8 dana autobusom umjesto 2.299,00 kn - 1.999,00 kn
44
Rekreacija
VINCEKOVO 2017.: + , Q < <
% "
( * $ 0 ) '` +? % ( * - € ) ? % ( * - 7 07 &## ") ) ) 0 7 ) - * ) - ) 8 / ( ,
# ! /% ! / % $ / ! % .! !/ " % !/ $ ! .! ! C/) % " % ! / / 5 C / " ; $ %
/ ) !
& " ! ) $ ! ’/ ! ’ . / $ ! " 5 0/ " B% $ / / ! " % / " / $/! & / ! / " ( $ / . $ /! % / =A =A# UW( ROBERTA XY$Y( SILVIJA ŠPICAR, & € ? < & ` & ? M KUTNJAK, HGSS STANICA 5 & M
N
" / " % / " ! 5% $ / !
8 / F " . & ! / 0 / / / % ! !/ ; $ / )
" ( Vincekovo, kako , ? ) . vinogradarsku godinu
$ G$> & / 450Z#
8
& $% C; D
€% 4 D = 4
% " / % # "& 4 " €
‡ F W 6[// F
)4 B ) ! / #/ ! % N! " ! / /$ !/ " % ! ! /0 8 / .! " " / N! " & / / /0 / /" 7(' & .! " + , / / ! N! " 9 % Q : 1 / B ! / .! " ! " / " ! % ; '/ ! +4/$ ! , / /" / $ 0 / / ! ( / /" 7(' ) /.! 0 / /0 & / )/ " /G 5 7% . & 7('
& / " % ( " /.! +:/ , ! ! /! ! ! ! " & ( / & / / ! / / / . E / ! / ! $ $ ! ( $ <? /.! / /" % ; @ 8 : 2
2 ! / ! " /! $/ $ % # ; ! @ ! % * /0$ ! !/ ? ! % $ 0 5 ”J 3 ! / .! /" + % ,
/ % / % / " / $ / " / " / ( / / / % ! "
*
! @ ) $ * /! H5 I $ $ $ ) ! /) 3 $ & $ % $ $ / / . ! $ ! 9 / & /) C / / $ ! 2M " -
8 ! @ U ' # ) / =! ![ / /) $ ! # . ) ( $ % F ) N! " #45/ F ) N! " F ) * .) !
/ @ / N 9 " ! ! / ; 2 ! 3 / @ )/ & )/ " / / 8 / ? & ) & ( $ " R
/ @/ ; .)/ ! Q / $ % % / * ! / $ 0 ? "
8 . ! ;/ / ! %/ ! % ! ! /% $ ! / /% / +" .! , ! $ / " . " $ /" / ! * / ! " /$ ! % L * .
! @ ! / % H: 2 " @ 8 ; I B % / 8 / " 8 / $ % / U ! +1 . , /% " %$/ / / ! FN5 @/ ; .) ; / / ) $ % ) )/ " / /$ ! % &
Rekreacija 45
F
8 27
4"" "% M 5 & M & $ M H!
Â…
W
" .0 8 &
2 / ; / ) # ! ! & 27 :
0F F = # 8 0F 6 # $% C; D -
( # G # ) 0F # 8 & " # . _ #
? .% € ( + D
8 / ! Y > ) &
HKUU SVETI MARTIN + ,
OD MACINCA DO SVETOG URBANA
x &
& F F
( % " 08 ! 0 % @ 8 / L /$ % ! . " ! ) / % / /% /)/ $ Â’$ Â’ & - $ & ( / $ /0 / 0 ! " ! " - . !
! / ! ! ;! ( ) ! ) $ 0 ! ! .
! - 5 ; ! ! " & ; & % .! ! " - " / 0/ " " ( B /" 3 & & 0 ! $ 0 J ! $ ! $ ! /% ! / Â’# - B /" % / / ! %$/ + ! / 0/ / ; ! ! ;! " ) ! -
) $ / ! $ ; /! / " % 2 - ) / !/ F ) ; ! ! / !/ 5/ ! B% .! F ) ; ! @ ! @/ / /" ; ! @ ! / - @ ! @/ ! - ) $ / " / 0 ! / " / / / / = ! . .! / 0/ " 7 / / - $ ( $ / .! ! !/ % - ! " C/ !/ 5/ ! - / /0 " ! % / " /.! Â’; ! , /0 / / $ % N! " F$ 8 /
#/ ! % F ) * .) & /) C 3 /.! 0 @ " % / ! ! / & ! / /$ !/ ;! ! / ) / ! .
@ ; ! " B $ * ! !/ / /
/ / ! $ / % " @ 8 / / " = ! " 1 ( /% / / :
/ " ! " " .! ! ! " " / / ! " / ; ! B $ / " ! " / & / " / ( $ ! = ! $ +; -
/ , ! /0 2M# Q ! $ / # % ( ! ) % B /" 0 * .) L / ! : .) % ( /0 / * .) 3 M 2 ! % ; B $ CBB5 +;
" , % $ / / . ! ! * % -
$ Q ! $ " / 3 /.! 0 @ H@ * & C 1
@ (/= I % % ) H7 C A /% I / ! 8 / ! / ;! / 0 / 395 @ % / $ ! / ! $ " !
1 (
46
Dobro je znati
!"! #$# %!&
6,99 kn Kiwi 1kg
Jabuka jonagold 1 kg
5,49 kn *Termo 10,99 kn Ä“ $ ) Palmolive gel za tuĹĄiranje 250 ml
9,99 kn (1 l=39,90 kn)
Dimljeni svinjski vrat 1 kg Danica
Keks Milka daim, oreo 145 g
11,99 kn
46,99 kn
(1 kg=82,12 kn)
5,99 kn Kulen Danica 1 kg 79,99 kn
* * ÂŽ
4,99 kn krem sir (1 kg=39,92 kn) 125 g Vindija
Milka mljeveni ljeĹĄnjak 100 g
(1 kg=59,90 kn)
PALOMA TOALETNI PAPIR 3SL.,16/1 1
Trajno mlijeko 2,8%mm 1 l Dukat
Maslac I klase 250 g
19,99 kn
13,99 kn
4,99 kn
*Hula hop p 100 den
(1 kg=55,96 kn)
24,99 kn n *Hula hop p 80 den
$ $ Ä“ /
500 ml
Sok coctail 2 l Vindija
3,99 kn
8,99 kn
(1 l=7,98 kn)
(1 l=4,49 kn)
A 6 / #
limeta-kiwano 1,5
6,99 kn (1 l=4,66 kn) * Proizvod je dostupan samo u nekim prodavaonicamaa *stara cijena istaknuta kod akcijskog artikla na polici
18,99 kn
Glade lavanda gel 150 g, spray 300 ml
Pivo "10" 0,5 l 3,99 kn (1 l=7,98 kn)
9,99 kn (1 l=33,30 kn; 1 kg=66,60 kn)
Dobro je znati 47
!"! #$# %!&
VLASTITA PROIZVODNJA
CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI
.217(-1(5,
AKCIJA STIROPOR * , - )
/LP PRQW G R R
' " ' IINOX NOXX ( )* " ( )
( ) "
WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH
Više od
KONTEJNERSKA
NASELJA
40 godina sa Vama!
85('6., 67$0%(1, 6$1,7$51, *5$Ĉ(9,16., .20%,1,5$1, 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7
* + ) ** + ) +
+ ))
385 981(1, L (36 67,52325
352),/,5$1, /,029,
3DQHOL
"
! " # $ % % % & "
267$/, 352,=92'1, 352*5$0
9LvHQDPMHQVND .8ç,&$ KREVETI
. /0 0 467
48977(77 + PDV
*
Ventilacija
“SAPA” cijevi
3RVMHWLWH QDv ZHE
;<!=>?!
P 0 0 3000 2500
$.&,-( /,029$ L 3$1(/$
Gibljive cijevi
;<!=>?>
947(77 9 47 77 + PD PDV
* (
95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU
48
Informacije
"
2x^%xT ^xX T42! x Â… &Â… x%Â… 6]8
/ / )Œ 6 % / dr. Amela Srša 6 % : $ 7
B !' 7 4$ "# $ % ‡Œ )Œ 6 % / & 6 * $ C ) ; "
( ! B
2 + / )Π6 % / Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230 "#* / )Π6 % /
! " dr. Ljubica Hunjadi #$ % & "$
"'! ( " !'( # ) * + 6 * "
7'! ( &# 9 :& ; : #$ % & "<
""! " = >< $% = + 6 * "
7'! ( 040/312-120 ?#$ ē )Œ 6 % / : ? @ & "
"!" '
$ +#< )Π6 % / D : C E : 9 +C 7
!B * 0 $ )Π6 % / F 6 * $ 9 "
!" ;0$ <#* )Π6 % / dr. Jana Vrbanec ; : & 9 @ B7
B("! "
D# M ! $ M * ) 5 ) - 8 ) .. - / $ 4.#0 ( & '& ( #% &z %# ' 0
% + ( & '& ( #% %# ' 0
# A 2 # G
# ; $ + & # % ! &
D# $ ! % 0 "( & '& ( #% &1 %# ' 1' 4.#0 ( & '& ( #% %# &z 1' # ; ? H
. # Y $ 09 : # =_5 4F6
+ $4% # xE …T!24 < %>/G% ) > :BE + ! ¬ +> 1/ 1 >AGw ) ¬ YA>8 >8)1 8G1 !1 8>A ( ! ¬ !>A . %>%Gw + 8 ¬ G/>8 )1+ 1 ! ¬ G/>81 >A>7> G % ¬ >8%AB+> ;> B8) & ! % ¬ B/> !>AEG.H & ( % ¬ 1;B !>A)Gw > / ¬ 7AG71A H/B8%> ! ( ( ¬ YA>8 +> .HGw ! ( ¬ 8GE1 7>H$>AGw & ; G L: N
! 5
# 7 # 0_=0# ! # / & # 0_F=# ! ; & # & # 0_9F# ! ! # 0_=\# ; +
# 0_F9# + 2 # 0_=\# / ! # 0_F9# ' # 0_F=# % 8 # 7 # 0_F5# + / & # # 0_F4# + & # 0_F0# # # 0_6Z# + ? # ; # 0_4_# ! # 0_=_# B ! " # # 0_==# 8 ; # 0_=6# ! ! # 0_65# ) 2 # ! # 0_=F# L: N¬ ! 7 & # 0_0=# Y $ # 0_F_# ! # 0_F4# L N¬ / 7 # 0_9F# 2 # 0_F0# L! N¬ + ; & # $ # 0_=5# ) )
# 0_=5# L! & N¬ A / & # 2 # 0_=0# > 1 # 1 # 0_6=# ' G & # 0_9=# L8 & N¬ 2 # 0_\=# Y ! # + # 0_4F# G # 0_4Z# L$ N
Imendani kroz tjedan P 27 S 28 N 29 P 30 U 31 S1 : 4
#% Ä“ %# * + Ä“ '& > " ! > " + ' ) > ) F# A1? 71%G8. / ) ! ( % 7 ) > G ; / + ; 7 ! $AG >?>8+B 71 $1%8+B /G+Bw8GE>
4} %!_!‰x &^ TxX! 2 L &N
# 004
> :
# =05 444
' :
# =ZF ===
% : /# ! 0
# =05 960
TAXI
# =0= 90_
/ :
< =_5 Z6_
Ä“ 4$ %
1 & ;
# ZF6 F54
! " :
# =\F 000
! ( :
# =\F 0\9
1 & %
# ZF_ FZZ
! ( $
# 9F6 046
1 & %
# Z9= 4F5
! ( !# &
# 6F= 955
1 & % %
# 9Z_ 5==
! ( !# (
# 9=0 004
1 & %
# 966 049
! ( 8 &
# Z40 Z59
1 & % /
! ( H
# Z60 504
1 & 7
:
# 5__ =0\ 4__\ # =0F _9_
$ : )# ! 3 4Z
# Z5F 545 < =0= =0_
$ "
# =\= 000
) ( 7 : # ) 0
2 # :
# =00 \66
Y : 1#
# =\0 555
# =\4 _55
E : +# 7 _
# =_0 _45
2 # :
# =_9 4_F
2 # : ; +# + & 0
# =_9 Z55
' : ! # \5
' : G#7# & 0
# =\6 FFF
7 $ : ! \F
# =\4 F99
% : G#7# & 0
# =\4 =55
! " 1 F
# =_6 0__
< =\4 FF5
?
# =00 \_5
! " !# 05
# =\= \55
5 4F
H
# =04 06\
E
:
< =00 FZZ
!
# =05 ==9
:
< =05 6_6
B : '# * 4
# =\0 \55
) ^ E
B : '# * 4 >
& : A# \
0404 : ( Z
=\0 955 # =_5 Z6_
< 5_Z]400 994 5_Z]_Z0= \6\
! (
# 9Z4 0=9
! ( %
# ZF_ 50\
@%$ * 0* 4 0 #*
?$ %#* #)Œ
#$ , 4)$ *
# 906 056 # 950 0_4 954 094
1 & 7 !
# Z__ 00\
1 &
# 9Z4 496
1 & ! (
# 9=0 \55
1 & 8 &
# Z40 05\
1 & 1
# 9=6 4\6
1 & $
# ZF\ 495
1 & $
# =95 400
1 &
# Z90 =FF
1 &
# === 5ZZ
1 & !
# 995 550 995 9ZF
1 & ( + ;
# Z66 =56
1 & ( ! ( !
# Z9Z 4=0
G : 1# 00
# =\0 455
7 :
# =0F _45
1 & H
G $
# =\0 F=5
7 ! &
# =\5 \\0
1 & H
# Z60 5=_ Z60 0=F
G ! &
# =\0 F_5
7 $
# 9F6 =50
1 & / (
# Z99 F9_ Z99 _99
# =F= 465
Informacije 49
"
IN MEMORIAM ! $ !
< ?? 5 < B /" ! " / / $ ! 3 " ! @ 8 / 0/
OBAVIJEST O SMRTI
#& $ { ,! % D
/ / << " 0 !
+ { x < 5 < % ;
;/ /" ;! ) ;/ L C ! $ ! ! / / / /
JAVNI OGLAS {)x …2… +4 x& 4 X! )T4 4 &_…} x&% 4 +!$_X ‡%…|
( & <
6Z6
>)#:B )# BR. ZF0
IN MEMORIAM
x y x
C ! * M $ !
#) !% ' 9= ! ' % D
/ / < " 0 !
OBAVIJEST O SMRTI
Slava Petermanec 9= . (#;
www.mnovine.hr
) =5# 0# =4# 4# ? " L®8 C \F]450FN ! " # # # : &
>)#:B )# BR. 6ZF
D/ # / ) /R
ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE
4 / / .
š
OBAVIJEST O SMRTI
+ x
% * " ; M / / ? " 0 !
TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
? #:B )#;A# 6ZF
# # 7
6Z6
# # 7
? #:B )#;A#
#1# 7A>%GH:> . ).A>
& 7 " 7
#1# 2 >$G:G8> . ).A>
ZF0 # # 2
&
$1/AHG8> .'81 )G 45 4 66 4
$1/AHG8> .'81 )G 4_ 4
#1# /B)G !>A)G8 8> !.AG ? #:B )#;A# . ).A>
>)#:B )# BR. 44
44 # # ( ! ( !
4=
4= # # ( ! ( !
55 440 \Z9 004_ 0F9\ 0659 065\ 0640 0644 064= 064F 0646 0649 064\ 064Z 064_ 06=5 06=0 06=4 06== 06=F 06=6 06=9 06=\ 06=Z 06\= 0900 090= 0Z5= 0Z0Z]0 0Z=5 0ZF5]4 0ZF0]4 454_ 4599]4 459Z]4 459_]4 40=\]4 4F\0 46=0 4940]4
66 # # ( ! ( ! 440 # # ( ! ( ! \Z9 # # ( ! ( ! 004_ # # ( ! ( ! 0F9\ # # ( ! ( ! 0659 # # ( ! ( ! 065\ # # ( ! ( ! 0640 # # ( ! ( ! 0644 # # ( ! ( ! 064= # # ( ! ( ! 064F # # ( ! ( ! 0646 # # ( ! ( ! 0649 # # ( ! ( ! 064\ # # ( ! ( ! 064Z # # ( ! ( ! 064_ # # ( ! ( ! 06=5 # # ( ! ( ! 06=0 # # ( ! ( ! 06=4 # # ( ! ( ! 06== # # ( ! ( ! 06=F # # ( ! ( ! 06=6 # # ( ! ( ! 06=9 # # ( ! ( ! 06=\ # # ( ! ( ! 06=Z # # ( ! ( ! 06\= # # ( ! ( ! 0900 # # ( ! ( ! 090= # # ( ! ( ! 0Z5= # # ( ! ( ! 0Z0Z]0 # # ( ! ( ! 0Z=5 # # ( ! ( ! 0ZF5]4 # # ( ! ( ! 0ZF0]4 # # ( ! ( ! 454_ # # ( ! ( ! 4599]4 # # ( ! ( ! 459Z]4 # # ( ! ( ! 459_]4 # # ( ! ( ! 40=\]4 # # ( ! ( ! 4F\0 # # ( ! ( ! 46=0 # # ( ! ( ! 4940]4 # # ( ! ( !
$1/AHG8> .'81 )G =9= 4 ! ( F9 4 / 4Z9 4 & ' 455 4 =44 4
& =F0 4
& 7
6\ 4 FZ 4 054 4 7 == 4 7 _0 4 7 99 4 7 66 4 7 =5 4 7 =5 4 7 0_ 4 7 44 4 7 4F 4 7 0\ 4 7 4\ 4 $ 05 4 $ 4= 4 $ 4_ 4 $ 95 4 $ ZF 4 $ \6 4 & $ 04Z 4 ? 6=5 4
& 0F9 4
& 0_9 4
& ; 64_ 4 ; 4\ 4
& ; 65\ 4 ; 0=6 4 ; 69 4 05_ 4 449 4 F\ 4 F_ 4 &
0_Z 4 ; == 4 / 9F 4 _= 4 & ;
! " # # # 2 A 2 )$# "0 ?> A C ;D ( ,<$ % " + , / "#< 4 0 * ž * $ 4$ 8 "# #.4†* Œ
,<$ % 4 0 $ #!= " + † #0) % † *#% + 3+ ) ē ( $#=( . "(
$†#*+ ( * $ 4$ ( 2$ ,#* /( A4$#* /( > )‡ ( / ?$ % ‡ē "
LETINA INTECH d.o.o. proizvodnja inox opreme Dr. Ivana Novaka 50 F5555 : ) B)G8> G8)BE2 # # # B)G8> G81¯ & ^ B # ( 06 & " 2 # ? & <
@ ? C ˆ
* ‡ % + 0 "
$ < ? ^ ^
^
A 2 ( 2 ( >
! * ‡ % + 0 " $ < ^ K
D 2 (
C @ ; A 2
! * ‡ % + 0 " $ < ^ #
C €
&
!
< ° ( # 8 06 #
;BA8>A%> # # #
: 0=9 $ & A & & (
OGLAS < & @ ! & ,*$‡ 0 +
E L B N
y A AC ; AC ! * ‡ ,*$‡ 0 +
1
y @ ! * ‡ ,*$‡ 0 +
ƒ
y C œ AC AC > ; ! & ,*$‡ 0 + z
AC A ! & ,*$‡ 0 +
/ ! < $ & A " # $ ( < €; € # # # $ & : 0=9 F5=56 8 & # A Z (
#
? " + , / "#< 4 0 * ž * $ 4$ 8
& * 2 ! * ' / ( ! ( ! ; + : ( 7 ( # # 7 # # 2 # # ! & # # ( ! ( ! > >< .$]G =65 56]5\ 50]=_0 .A;A1+< 405_]0 0=]4 5_ 06 5_# 455_# . " ( ! " ‡ # )$#%4Ž 4 +#" / "
%#,*#+ ( > >< .$]G =65 56]00 54]= .A;A1+< 405_]0 0=]4 00 54 0F# 4500# . " ! " ‡ # ,6 %#)4 +#" / " %#,*#+ ( > >< .$]G =65 56]04 50]Z0 .A;A1+< 405_]0 0=]4 0= F 0F# 450=# . " ! " #0*$% <+ * #< )$# "0 ( > >< =90 5=]0= 50]F .A;A1+< 405_]0 5_]4 06 56 =0# 4506#
. " ! " II. ,6 %#)4 +#" / " %#,*#+ ( > >< .$]G =65 56]09 50]55555= .A;A1+< 405_]0 5_ 0]50 09 555_ 40# 4509# . " ( ! " # $1?G/>+. B / > 8GEG G 1 1;B 1+B G!>+. $A>/8G G8)BAB ! " # # # : ( L N
( ( < >)> )>A > 1$wG8>
# # ( ! ( !
$1 +1$AG/AB%81 ?B! +GH)B L ] 4N F \4 ¦ 6 F0
>)> )>A > 1$wG8>
# # 7
# # 2
# # ( ! ( !
7A>yB/G8 1 ?B! +GH)B L ] 4N F6 60
A ( Z
# $1?G/>+. B / > 8GEG G 1 1;B 1+B G!>+. $A>/8G G8)BAB %> $AG ).$B
Z . $A1 )1AG+B !ByG!.A G2 /1%> # # # : L !): =# = ¦ N \ 55 06 55 ( L (N# ? * (( * 5F5]=\= \0_# !ByG!.A B /1%B # # # :
50
Informacije
&_x x2 4 T42 4 $X!&%4 0# # # # % 6y )$#% * ē ) " $ " + ē $ " )$# ,*#% ,
6 0# $ % 4 " Z#4#¬ 6y *#, ē "#6. *#, + ! %# 0 *+ ē ,
6 0# $ % 4 " L N \#4# 6y ) " $ ,
6 0# $ % 4 " 0\#4# + ( # 5_Z]F0_ F6\ < ( 0° # 4# % & ( # # # z 6y * ē %# < $4.+ " ( # 5F5]Z96 4=5 =0#0# =# $ * % ! FZ 6y $6 $ ē 6y , % $ 6y $4"#* 0 +
6# #% 6 <$ 5 0$# * 6
6y 40#6 ē $ 6y #.# + " $ !+ ē #/ 6y = +0 $ 6y
. 0# $/ 6y *#, ē 0$ "0#$
6y *#, ē $ 6y 0 $ " # + ( # 5F5]966 646 < * ° # # =0#0# F# $ ^ # # # H * !# 7 45 6y #) $ 0 $
6y )#6# % + 0 " #% +
6# 0 { 6y .$ * $ !, * $ * ē 6y 6# 0 + % + 0 "
, *$ #.$ % ! + " $ = $. " # $ < ^ ° ^ # =0#0# 6# Y A # # # : 6y .$ * $ ! %4 0$ "
6 ē $ 6y , * $ * ē
6y / * $ ! )#6# / * $
6y + "0$#0 ē $ ! + "0$#6# 0 $ , 6 0# $ % 6 ē" 6 0 )$ *#, # <4$
6y .$ * $ ! %4 0$ " 6 ē $ , 6 0# $ % x "
6 0 )$ *#, # <4$ 6y
*#, ē " 0 <#$ , 6 54 $#% )$ *#, , 6 0# $ % ;* % " )$ *#, 6 0 # <4$ " # + < # °* # =0#0# 9# Y A # # # : 6y 0 " " ( < # °* # =#4# \# ¨B ) > $G8B # # # : " 6y )#6# + "0$# 0 + 0 $ , 6 0#
$ % 2 +< # <4$ )$ *#,
6 0 &{ 6y $ % " 4 )$# ,*#% <#0#* . 0# " )$# ,*#% 6y 0 + 0 $ / 0$ + #<
<$ 6y + "0$# 0 + 0 $
6y % + 0 " 6# 0 6y
*#%# 0 + 0 $ z 6y / * $ (
6y .$ * $ 6y + 6 $ 6y
%4 0$ " 6 ē $ 6y
40#6 ē $ 6y 0#+ $
6y , * $ * ē ?! ? ?
)# 04)"#6 , 6 0# $ % 6 ē" # <4$ )$ *#, 6 0 " # + # 5__]F\44 ZZZ < °q # 09#4#
Z# E ( # # # $ $ 0 6y + "0$ ē $ ( # 5__]F9F 95_F < ° ( # =0#0#
==# !1A # # # # % % 6y "# #. $ " ( # 5_6]ZF0 \FZ9 F#4#
_# ! # # # 8 & 6y "4 $ 6y )#6# #< "4 $ , $ % 4 $ 0#$ 4 > ) " ( # 5_Z]Z54 4\= =#4#
=F# !1 %BE1A # # # # : ? Z\ 6y )$#% * ē 6y /* $ " ( # 5_4]=54 06=4 < # ° # Z#4#
05# $ # # # / 6y 0#" $ "+ ē # 0#" $ + / (
6y <+#% ē "+ ē # <+#% + /
6y #) $ 0 $ " # 5_Z]4F0 \F4 =0#0# 00# ! # # # 2 6y , % $ ( 6y 0 $
6y <$ 5 * " $ % " " # 5_0]654 =_== =0#0# 04# .1 ± CA1.)B 99D 6y )"*y"* "# #. $ " ( # 5_6]_50 6_Z6 < # ° # =0#0# 0=# % (& G8:BE % % 40] 6y #%<# 0 +
)$ % "#+ " % / , 0$4ē # # ) # # ( 4\#0# 0F# !G 1! # # # ! /# 8 6= 6y $* $ 6#)# +4 ) $ 0 ! )$ )$ * " " ( # 5F5]=F\ === # 5_0]655 6==9 4=#4# 06# >8G!> 17GE : 6y $ % " = $6 , 4,<#
"# " ( # 5_Z]_=_ 400= < ° # =0#0# 09# 1 # # # G 6y <+#% ē
6y 0#" $ " < ° # =0#0# 0\# A.81 G88 # # # 6y "# #. $ " ( # 5__]9=0 45\5 0#4# 0Z# )¨G¯ )A>%B # # # : 6y "# #. $ 4 / == . $4
8x+ 9 " ( # 5_6]Z55 _0F5 0#4# 0_# 1$)G!. # # # : 7 =6 6y "4 $ 4
$ 0#$ 4 8 5 64$ " 9 " ( # 5_Z]_6Z5 \4\ < 9° # =0#0# 45# >A)G # # # : 6y
=$ , $ " ( # 5_Z]\\\ 5FF < ( # # ° # 4#4# 40# ! # # # # ! /# 8 6= 6y 6# 0 + .$ * $ " < * ° # # 5_6]65\ 6=6= 4#4#
"
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE G $1 )>/> :> 1/BE< =_9 Z0_ G $1 )>/> $AB 17< 9F9 \F5 G $1 )>/> !# AB%GHwB< 6F= 455
44# Y # # # : 1 6y
+ "0$# 0 + 0 $ , )#6# )# +#* 4 <$ 5 * " ( # 5_Z]_0_ 99\9 =0#0# 4=# .1 C? D : G# 7 & 44 6y "# #. $ " ( # 5_0]\_45 \0F =#4# 4F# ! & # # # : 6y "# #. $ 4 / ¡ . $4 8x " +9 " # 5_0]0_45 Z55 =0#0# 46# 1%G B+ # # # # : 6y "# #. $ , $ % 4 / ¡ . $4
8 $ ) 9 " ( # 5__]=__ ZF55 =#4# 49# !G/> $ G 6y
#) $ 0 $ )+ ,6 6y y .$ * $ ! 0$# #.$ * $ 6y
)#6# #< $ % " 4 )$# ,*#%
" # 5F5]=90 50\ # 5_0]0=95 \== =#4# 4\# E ± C G%1D $ 7 4_ 6y "# #. $ " # 5__]9Z6 4\_\ F#4# 4Z# # # # : 6y
0 $ "#< "#6 $/ + 04 , + 0 " ( # 5_0]60F _=00 =0#0# 4_# %1!G8> ! # # # 8 & 6y 0 $ "#< "#6 $/ + 04
, 4$ % " 6 0 $ + " < * ° # =0#0# =5# B 1 ! " # # H ;# A & =\ 6y 0 $ "#<
"#6 $/ + 04 6y 40#+ " $ $
6y 6# 0 $ ē + ē "# 0$4"/ ! 0$# #.$ * $ 6y , * $ * ē
?y ?( z 6y )#6#
$ % " 4 )$# ,*#% 6 0 +
"# 0$4"/ " < ° # =0#0# =0# G8 > $A1+B ) # # # # ! & 6y #.# + " $
6y 6# 0 $ 4 <$ % " ( # 5_Z]FZ9 469 =0#0# =4# B BE)> # # # # ! & 6y + "0$# 0 + 0 $ 6y
"# #. $ ! *#% 0 + " ( # 5_Z]_Z=_ \5\ < * ° # =0#0#
=6# G 1 G! # # # # ) 1
6y <$ 5 * " + 6 $ , 6 0#
$ % 6 ē" # <4$ )$ *#,
6 0 " ( # 5F5]=Z4 5_F # 5_Z]==0 65_ 06#=# =9# !% / # # # 1 / 6y $ % " , 0$# # .4" " ( # 5_Z]4F0 6== _#4# =\# >77BA1 # # # : 6y ) ,, 6 0#$ ( 6y "4 $
6y )#6# #< "4 $ , $ % 4 ,, $ 8 0 $ 3$ 09 " ( # 5_6]455 F\Z_ < # ° # Z#4# =Z# * 2 # # : 1 0 6y ē 0 ē
" L N ( =#4# =_# >% # # # % / 6y "# #. $ , $ % 4 3#0 +4 ?#+= " ( # 5F5]906 4F6 # 5_Z]4F4 9\5 _#4# F5# ! # # # /# 8 44 6y 6# 0 + #<
"4 $ " # 5F5]Z69 === 5_0]4F0 Z55 4F#4# F0# 1. E1A8BA # ; 8 ! 7 F5> 6y "# #. $ 4
/ ¡ . $4 #$ $ * A4$
4 $ 4 " ( # 5_Z]_9F =000 =0#0# F4# A 3 # # # / 6y "4 $ " # ( # 5__]444 6556 < 3 # ( ° # =0#0# F=# 1$7 2 + : 6y % + 0 " , $ % 4 "+ # / 4 4 0 "#*/4 " ( # 5_Z]F90 0_9 05#4# FF# $AG8)B¯ # # # : % # G 8 =Z 1 6y $ % " 4
0# "4 " ( < * ° ^# 4\#0# F6# :>)B # # : ? Y 46 6y * ē
0 " + " ( # 5F5]=\_ F69 < # ° # 4\#0#
x " F9# )AB!> # # # % # ? 4 6y , * $ * ē ?
? )# 04)"#6 6y .$ * $
! 0$# #.$ * $ " ( < # ° # # 5F5]Z9= _45 00#4#
6Z# # # # 8 & 6y )"*y"* % + 0 " 4 0#+ $ "# $ % # / 6y
%$* #< 0 #+#< " ( # 5F5]Z44 F49 # 5_Z]955 4_\ < * ° # 00#4#
F\# )AB!> # # # % # ? 4 6y "4 $ , 6 0# $ % $ . + * / 6y *#% 0 + 4<# 0 + "#< #. "0 8 $ ) 9
6 + " < 1 L N < # ° # 00#4#
6_# 1 . # # # 8 &
6y )"*y"* <$ 5 * "#< + 6 $ " # 5_6]_04 0F=9 < ° # 04#4#
FZ# ' # # # # / ( % # /# ' 6= 6y
* ē " ( ( # 5F5]Z9\ 4\0 =0#0# F_# >;>E. # # # # / 6y . )$#<$ 6 $ " < ° # 05#4# 65# % # # # % 6y 6# 0 $ 4
<$ % " ( < ° # # # 5_Z]_5Z ==9\ =0#0# 60# 7 $ $ # # # $ # ? _ 6y % 6 ē $
6y )#6# #< % 6 ē $ " ( # 5__]==F FF4Z 05#4# 64# 1$7 & & & / H %# 7# F\ 6y $ % "
, $ % 4 )+ 0 "4 , )$# ,*#% 4
" ( # 5_Z]_\\\ 9F5 04#4# 6=# ! # # # 09 & 6y $ % "
4 )#<# 4 0$# $ 0 " ( 0$# $
" 0$4, ( "# = "/ ! ,$ %
*$ / " < ° # 06#4# 6F# E & /B 8> # / ) ; # ) _5 6y /* $ " # % & ( < ° # =0#0# 66# .1 :>$> : 6y
"# #. $ 4 / ¡ . $4 8 ) 9 " # 5_Z]4F0 \9\ 00#4# 69# > # # # % /# 8 F 6y "# #. $ , $ %
4 / ¡ . $4 8 . ē9 " # 5_0]604 66_4 < ° # 00#4# 6\# # # # ! ( 6y "4 $ 4 $ 0#$ 4
8x#$04 9 " # 5__]Z4_ Z=FF 00#4#
95# $ !): # # # ! & + ; ZZ 6y " 6 "#!0 " + #< 0 ē $ " ( < ° # 9#4# 90# !G$ ¨B² >8% # # # $ & 1 6 6y 0$# #.$ * $ ! .$ * $ #) $ 0 $
)+ ,6 6y )#6# #< "+ % 0 $ " ( # 5F5]Z_6 =99 < #
° q 3 # =0#0# 94# !G)2 )A71/G8> # # # :
6y )$#% * ē ! %# 0 *+ ē " ( < # ° # 04#4# 9=# ;A>)Gw # # # ># H 60 6y *#% 0 + <$ % + 0 6y $ % " , , *$
$ %#* 4 <$ % 0 + 0*4 " L N ( # 5_0]6=4Z \09 06#4# 9F# 7A> !18)>7B # # # # :
6y 6# 0 $ 4
<$ % 6y " $ 6 ē $ " # 5__]FF6 659Z =0#0# 96# C!1)1AB8GD # 8 8 & : F= 6y $* $ 6 +
)#+ #)$ *$ % 0$# * " < ° # 0=#4# 99# AG >
# A & 8 & / 46 6y
"# #. $ 4 / == . $4 8 $ " 9
6y * ē 0 ē"#< 0 " + " # 5_Z]9=4 00= < °
# =0#0# 9\# AB 7A> # A $ . # # ? 0Z 6y )#+ < ē " $ 6 ē" )+#ē / 6y )#6# #< )#+ < ē
" $ 6 ē" )+#ē / 6y , % $
, ,$ %4 0$ " ( # 5_0]65Z6 \50 < ° # 09#4# 9Z# $ # % ; % $ 1 6y
$ % " 4
"+ # / ) $ % " ( # 5_Z]4Z4 0F\ 09#4#
SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec
Informacije 51
"
" " $ (
W W 9_# B # # # $ & 6y 6 ē $ )#+ #)$ *$ %
0$# * " ( # 5_6]0F55 F4_ < # ° # 06#4# \5# % # # # : ; & 7 9 6y 40#6 ē $ " < # ° # 09#4# \0# 2 # # # % 6y *#, ē 0 $ 0 #< *#, +
)$ "#+ /#6! 6 54 $#% )$ *#, " ( # 5_Z]400 _5= < ° # 0\#4# \4# ;8 E1! # ! & ! & ? 6y + "0$# 0 + 0 $ , 0 $ " $ % @ <$ .
#"#+ / L N " ( # 5_Z]ZF0 FZZ F#4# \=# E # # # : 1 6y *#, ē 0 " *#, + " ( # 5__]4Z=5 F\\ < ^ # ° # Z#4# \F# 8 * # # # % 6y $ % "
0$# 4 , #.$ %4 + 6 8" $4 +9 " # ( < ° * # =0#0# \6# $ 3 # # # / 7 5] 6y
$ % " #.$ % 6 0 + )# +4 * 4 + , ,$ %4 + 6 "
" < ° 3 # 0Z#4# \9# % & ! $ 6y <#* 0 + 0 $ 6# # #. " ( # 5_Z]Z5= =56 4_#0# \\# 3 # # # 8 & 6y "# #. $ , $ % 4 $ 0#$ 4
8 +## 9 6y ) ,, ) " $ 6y
%# 0 *+ ē " ( # 5__]ZZ44 599 09#4# \Z# # # # # $ 1 6y " $ 6 ē $ , 0 $ " $ % )#%$4ē 4 3$* 0 " (
+#* 4 0$ L N " # # 5__]9_F Z56F < # ° # 0\#4# * qqq# # \_# + * # # # : ? _= 6y
$ % " 6# 0 #.4 " < ° # 0Z#4#
Z4# > ; # # # : $ =Z 6y $* #< * 0 " " < ° # # 5_Z]=66 5_5 0Z#4# * qqq# # Z=# > . $/E $A1%. ) # # # % % ; & A & =0 6y $ % " ,$ % 6# 0 )*/
0#+ $ " # 5_Z]Z00 F9= 45#4# ZF# 7 & # # # H * 6y
"# #. $ 4 / == . $4 82 9 " ( # 5F5]=00 696 # 5_Z]F49 6\Z 0_#4# Z6# $ G8 8 & 6y
%# 0 *+ ē " ( # 5_0 09_=0F0 =0#0# Z9# ! # # # 8 & 6y 6# 0 + #< .$ * $
6y $ % " 0$ ē # ) + " ( # 5_Z]__60 66_ < * ° # \#4# Z\# ! # # # 6y .$ * $ ! 6# 0 $ " ( # 5__]9_9 Z__4 < # ° # # 45#4# ZZ# ) ( ) # # # $ & : FFE 6y *#, ē
0 $ 0 #< *#, + " 0 <#$ " ( # 5_Z]4F4 9ZZ < (# ° # # 4=#4# Z_# & C% &D 6y %6 0$ 0#$ " < * ° # =0#0# * qqq# # _5# ! # # # G $# ! 4F 6y 0 #+#<
4 #% +4 "# 0$4"/ " ( < ° # 0=#4# _0# !% # # # 7 2 & 6y .$ * $ , 6 0# $ % "#* / { 6y 6# 0 $ 6 0 +
"# 0$4"/ , 6 0# $ % ?#$
3$ L 2 N " # + # 5__]=\00 640 =0#0# _4# > $A1! # # # : 6y )$#% * ē 40#% +#* " G E \ : < # ° # 4\#0# _=# ! # # # G $# ! 4F 6y 0 #+#<
4 #% +4 "# 0$4"/ " ( < ° # 0=#4#
Z5# E ** C; D : ! F_ 6y "# #. $ " # 5_Z]0Z9 \00Z 0Z#4#
_F# ? ( : 6y % + 0 " 4 "+# 04 " ( # 5__]=Z55 9F5 05#4#
Z0# ! # # # $ & 6y "# #. $ 4 # # . $4 "#* / " ( # 5_6]_56 _Z44 < ° # # 0Z#4#
_6# % & 8 : ! F9E 6y "4 $ " 0=#4#
_9# $ 8 : 6y 0 * " 4
#.$ ,#* #6 "0#$4 )$#6 0 +#< " , 0$4ē # # ) # # < ° # 9#4# _\# 1 # ? $ : 6y *#, ē 0 $ 0 #< *#, +
, 6 54 $#% )$#6 0 " ( # 5_\]94= _FF\ 4F#4# _Z# 8.!;BA 18B # # # % ! 6y "# #. $
4 8 ++ < . $!49 " ( # 5_Z]0Z9 =5FF 4=#4#
Radna mjesta
, 0# ¨ * E # # # ! < + & 6y
*#% 0 + #% + )+ $ )$# ,*#% "
(< # < L N # # =
>$
;# $ ( < # °q *# L
N¬ &' 6y $ % " 4
)$# ,*#% , $ % 4 )$# ,*#% 4
)#<# 4 , #.$ %4 "# " <
# $ < # °q *# 6#4# & 6y )#6# #< $ % "
#%$ * 4 ! "4 #< 6 0#$ " # (< < ]
= ; <
(
" # . (
( L N < # °q *# 6#4# 4# .1 C!G 4D & 6y % + 0 "
4 / ¡ . $4 " <
* ( ¬ # 1 < =_ ! ( < 5_6]_5\ 9_F_ 00#4# =# G81¯ 2 # # # < ) 1 6y $ % " #.$ % 6 0 + " L <
N 1 6y .$ * $ ! , * $ * ē " L (< ] ]
N# + < # ° ^ # 04#4# F# $ # # # < / ;
& 6y $ % "
#%$ * 4 ! .$4 ē ) + L (<
] ]
4 ; " & < F#555 55 2A N¬ & 6y $ % " 4 #%$ * 4 %4 0$ "#< )# 0$# L (< ] ]
4 ; " & < F#655 55 2A N 6y $ % " 4 #%$ * 4 ! + "0$ ē $ L (< ]
4 ; " & < F#555 55 2A N " # # $ ( < % 4F /# ;
F44=0 !# ;
< ( ° # 00#4# 6# / # # # { 6y *#, ē
40#.4 $ %#* 6 * $ % 6 + 6 )#%$4ē 4
3
# 0 + 6 4$#) " 6 , 6+ 6 " < / (< ] ; %
( < ° # =#4# 9# .1 % E & 6y
"# #. $ 4 $ 0#$ 4 8 2 9 6 0# $ % * .#* / #%$ * " " # (<
( 0 # + ( < 5_0]ZZ4 0FZ4 09#4# \# ) # # # < / & 6y 6# 0 + #<
"4 $ L <
]
4 ; * ( ] # N¬ &
6y )#6# #< $ % " 4 "4 L (<
] &
]
; * ( N & 6y "# #. $ L (< ]
; * ( ] " # . ( < > ? 0 / < ° # 09#4# Z# ¨>! $A1%.E) # # # < ; 2 & 6y 40#+ " $ $ !+ " $ $ " (< = F
# ]
(
L N# $ ( < 2 ; \] F4446 ; 2 < # °q # 09#4# _# > ² # # # # 6y "# #. $ , $ % 4 ¡ . $4 82 $/9 % $ *# 8 + * # 9 4 > 4. / " (< 1H / /H
# + ( < 5_0]6_Z FZ\5 < #
( ° # 09#4# 05# 2>8+B # # # ) ; 6y / / #) $ 0 $
* ē / (<
; ¬ & 6y
" +"4+ 0 4 )$# ,*#% <
# ;
¬ & 6y $ % "
)# +#* 6 ) " $ 0 "+ $ (< L N
( & 6y
0 #+#< 4 )$# ,*#% #.$ %
6 0 + " # < /H
# # ;
( # $ ( < 7 05 ) ; < # ° # =0#0# 00# ¨ ! B³ < ) & 6y + "0$ ē $ " #
(< L ] N ] ( ; & (
4 # . (
# 1 < ? 05 F4454 ) ; < *# ° # 45#4# 04# G81¯!18) / # # # < G L B.N# # $ 2 # A & ( # ) &' 6y / * $ ! ,#6 0$ ē $ " L < / ] ] ]
4
¬ & 6y .$ * $ !6# 0 $ " L (< ] ] ] -
( *
4 N &' 6y , * $ * ē
?( ?
> )# 04)"#6 " L (< 1H / )G7 L> N ^ %846 # $ <
4 # $ ( < !# 4 F44=5 < # ° ^ # 0\#4# 0=# ! # # # < / & 6y )$#% * ē 4
)#+ # )#0 / " < ] ] K * ]
/H ]/
0 G * ( < ^ q # . (
L N
# ? < ° # =#4# 0F# ? # # # ) & 6y 0$<#*/ !4<# 0 + " (< #
= # + ( < 5F4]9ZF 504 < # ° # * ° # 6#4# 06# /G $ ^ < / ' 6y $ % "
6# 0 4 /#.$ " < 1H
&' 6y
$ % " %#$ % "4 " (< 1H
# $ ( < > * ¨ =]> F4555 / <
° # 0=#4#
x 4 X!&% ^xT & q $4 & )x2T #X4 ! / ) H ! 8 % G H * $ 7 $ :> 1! # # # & 50#5=#450\# (
L; 1N ! / ) H 50#5F#450\# ! 8 % G H * # ( ( 450\ L 50#54#4509# N 7 $ :> 1! # # # ( &
; 1 ! / ) H 450\# L 50#5=#450\# N
! 8 % G H * # 7 $ :> 1! # # # ; 1
& & & & ; 1 7 $ :> 1! # # # 5\<55 0F<=5 (# A ! & 7 : # ? * * 5Z55]F99 F99# . ! 0\#50#450\# 7 $ :> 1! # # #
52
Oglasnik
MOTORNA VOZILA PRODAJEM KAMP-PRIKOLICU Adria 450 1987.g. sa predĹĄatorom i opremom, reg. do 2019., laka prikolica, =x4 \#655 # # 5_Z]=_6 09\
"
YG>) $.8)1 66 0__Z# # 0=Z 0#055 # ! < 098/285-914 $A1%>+B! AB8>. ) EB8GE 1.5 dci 100 KS 2004.g., reg. Z]450\ =#955 5_Z]660 49\
!BAEB%B =55 B =#5 $A1%> +. B > . YB 7B
" 0_Z9# # 09 9#6+^0924 B)F5 < 5_Z]Z5\ ZF= F^05 5 F G> AG1 0#F 09 / 4559# # F5=55566FA A E # 4]450\# 455 - * < ) # 5_Z]9=4 F_F - $A1%>+B! YG>) $.8)1 0#4 Z/ 455F# # # 04]450\# ^ 0#9 4550# # # E 46#555 55 # # Z]450\# # ! < 5_0 905 \490# * < 5__]==90 5=4 =95 40F $A1%> +B B $1/1 +81 ! 455 % 04= 0_\_# # ! 3 < 45Z]=5Z 0__0# # ) < 5__]656 0=60
AB8>. ) EB8GE 0#_ %EG 4555# # # 05# ]450\# x F 0\ # 5_6]Z0= Z0==
$A1%>+B! 2 >%8+>:. / POLJOPRIVREDA Y 906 455=# # F65 & KUPUJEM TRAKTOR IMT, 0=#555 B # < 5__]=6\5 6ZZ C$ 4 + @ 0#$( 6#Ž .?. G ¨GY) 0#= 7 455_# spravan, tel. 092/110-7110 # " - $A1%>+. B >%8GEB * - 0# # * 4 -
# 5_0]4F4 F5_5 * < 5__]9Z= __ZF AB8>. ) !B7>8B 4 0#F 455=# # 0_Z#F55 4# < 4#455 B.A# ) # 5_6 Z0F =F\5
5__]Z5Z \6Z9
$A1%>+B! 81/. .$BA!1)G . " "
YG>) $.8)1 0__6# # # 4]450\# - 065 L N ! < 5__]6FF 6Z=F # 5_Z 0ZF _\4Z PRODAJE SE CHOPPER MOTOR SUZUKI 650 GS 1983. <#%( $ < 0$ $ ( 4 #%+ Ä“nom stanju. Ĺ ifra na NjuĹĄkalu 15446645. Info na mob. 098/944-3339
$A1%>+. B 1 EG L 1 +BN ?> /G817A>% 045 * < 5F4]Z0_ 545 5__]9Z= __ZF $A1%>+B! /G B ?> $A1?A>:G/>8+B =5 =5 ( L N =65 # ! # 5__]6FF 6Z=F
$A1%>+B! >%8GEB POZNANSTVA & # * < 5F5]9\= 54Z 5_0]Z_F5 !.H >A>E LF5 #N 720
=5 F5 # $A1%>+B B )A> )1A G!) # $ 55=Z9]\5 6=_ 0 - 996 556 !.H >A>E LF6 N # 5_Z]F90 045 F5 # PRODAJE SE traktorska kosili- 095 Z # ) # 5F5]Z4_ =_4 # 5__]\4F 05\6 5_Z]Z5\ ZF= PRODAJEM HOBLARICU s NEKRETNINE – PRODAJA
& =Z5 / =Z5 /# ) # Z66 $A1%>+B B 297 * 95 4 .$.+B! )A> )1A G!) : + ) # 6=_ 6F4 . ( # 5_Z]F49 \5\ # 5_0]\9= 4\_5
$1A) . %/1A>8. 2> . >%GH)B : * # # =F^0Z^\ BE]% # G * < 5_Z]F49 540
USLUGE
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina x !+! xE_4‡ 4#4 / ] < ´ ( (K ´
] ( (K ´
]8 ( (K *
´ ( # 1
65 4# 1 ? $ (K #
$A1%>+B B )>AG8 G /1w8+> F55 % * # 5_Z]0Z6 46=F
$A1%>+B B 7A>yB/G8 1 ?B! +GH)B _F\ 4
& % 9#555 $A1%>+B! 7A>%G GH)B # 8 ( 5_Z]==0 6=6 : L - 5__ ]==0 6=65# N - 7A>yB/G8 1 ?B! +GH)B - : : * < 4655 4 # 5_0]4F4F 0F= " # $A1%> +B! >)A> )G/81 7A>%G GH)B _55 4 : L N - F 0055 4 H # # >#H F0 ) < 5__]656 5_Z]F49 540
$A1%>+B B .w> 005 4 7
& F55 =5#555 # E K # ? ( 5_0]65\ÂŚ 0=60 960Z# Mob: 091/2861-336 $A1%>+B! .w. www.graditeljstvo-kocijan.hr $A1%>+B B .w> / 055 4 Z6 4
& ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH
BE]%# 4555 4 & CIJEVI s posebnim strojem, 098 241 994 BE]Y# # $ ‡ * 6 )$#.+ 6 ) ē091/725-4082 " † 6 0$4ē # )#*#+ #
Tino obrt, mob: 098/931$A1%>+B! 7A>%G GH)B 7570 : L N Agencija za promet nekretninama KREDITI : * < "#* /(
2#‡"#* Œ & 5__]=6\5 6ZZ tel: 040/390-766, d.o.o.
izvodi graÄ‘evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ‘enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.
SMS
NEKRETNINE
2 @ @ A ( 2 @ 3 ! ( @ TVARAMO CRNE LISTE 2> =#€ ‹‹‹ "$ % * $ ,% /#6 †$
ili mob. 095/370-8812 POSAO
$A1%>+B B q 0#_
0#$ > 3
0__9# # " ē"#* / 4)#‡+ * &
6yŽ 2C @ $ A Cœ D
=59 4#5 4554# # # Z]450\# ) # 5F5]Z4_ =_4 $A1%>+B! A.:8. )>8+.A > ;D A C
KUHINJI. Molimo Vas 5_Z]Z5\ ZF= YAB?. A)Y 465 nazovite tel. 341-101 i $A1%>+B B AB8>. ) !B7>- najavite se na razgovor. 8B 0__9# # - 9 =65 0#555 # # 5_Z]_45 # ! # 5__]6FF 6Z=F 3 ? †#*+ 0$ Ž
6945 $A1%>+B B !1)1A8> $G > strojara (bagerista), zidara PRODAJEM gume Atracta + 406_ 6 # $ % " #%$ 5 #
, $ %#* )#%$4ē 4 096]96A0F]\Z) LF * < 5__]Z5Z \6Z9 065 N $A1%>+B! ²>E18 - 5 64$ ,* 0 6#.
L N # ( 098/642-714 0F5^\5^=4 x 4 )A>'G! $1 >1 %>/>8+> # G * < 5F5]Z6Z = G8 )A. EG+> G? !>)B!>)G424 ili 098/942-2821 46 ] # ) # 5F4]==0 B # . 5__]9Z5 E G ) A 1 B 8 ÂŻ > A > 0 # F _\6 5_0]6400 Z=5 _6Z= 0__Z# # # $A1%>+B B !1)1 . )G=# ]450\# * < 5_0]Z_\ 4\6F />)1A >E!B Z !.H > 1 1;> B B )A1 $A1%>+. B $ 0#5 )A. B 2005.g. i Mercedes 124D L N " - 0__5# # # 6]450\# G * # # # ! # 5_\]\Z40 F=Z 5_Z]Z5\ ZF= 099/444-9254
mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr
PRODA JE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEŠTEN MALI STAN od 42,5 m2 u prizemlju stambene zgrade, novogradnja, mirni dio Prelog-Jug. Gratis parkirno 6 0# , % ē"# )$ 6 ‡0 * † 0 $ y2 =#€
091-561-57-93.
$A1%>+B!1 >)A> )G/8. $>AEB . % 0455 puta igraliĹĄta i Doma kulture, * # ! # 5__]696 95\Z
$A1%>+B B .w> / 455 4
& 9=9 4 BE]B 5_Z]F00 994 $A1%>+B B 7A>yB/G8 1 ?B! +GH)B : ! ? Z66 4 # 5_\]\=\ FF60 $A1%>+B B .w> 1 BE]Y 0]0# E 66#555 # . 5_Z F_= 0F= $A1%>+B B .w> L N : ) # * < 5_Z]_4Z4 \45
.w.
& # ! ! : # G * < $A1%>+B! = 1;8G )>8 5_Z]_46 9F0F : Z5 4 BE]; 4# $A1%>+B! .w.
# # _F BE]7 * < 5_Z]_09= \Z= 5_Z]449 00_ $A1%>+B! 7A>%G GH)B $A1%>+B B 7A.8) H $A1%>+B B 4 ! & : BE]B# : # 6=Z 4 . ( 5__]0_4 9F=6 /# - " # ) # 895-202 $A1%>+B B 7A>%G GH)B ! H # # 5_0]_0\5 $A1%>+B B 0 : BE]%# . 0\55]46 # # 0_06 878 0F 5= 4 # 0]0# # $A1%>+B B 7A>%G GH)B 5__]0_4 9F=6 098/241-577 / # 0]0 # A CD 4 / 0$4
$A1%>+B B .w> 45^4\# ! # 5_Z]__Z 90=Z Ivanovca 100m2, odmah ) & - $A1%>+B B /G817A>% 4 + * ( < $ ÂŽ ( <# )#% $ BE]% # 5_Z]_F44 Z40 =55 ÂŞ 7 ? - ske zgrade, vrt, EC u izradi, cijena: 36.000 eura, Info na $A1%> +B B %/1B)>'8G cu, tel. 524-248 tel: 099/676-1476 )A1 1;8G )>8 $A1%>+B B )>8 66 4 BE]B# G * : /
_# $A1%>+B B .w> . G/>5_Z \4= =5Z
BE]% _55 ] 4# ) < 81/E. BE]Y $A1%>+B! /G B8%GE. 5F5]=\4 46F # 5_6]_5__ 06Z $ =6 4 .w> . 81/1! B . A1 =6 4 06 4 =44 4 $A1%>+B B /G B8%GE> & 4655 4 - 4\ 4 +
- Z_ 4 Z96 # E BE]E 655 ) # ! # 4=#555 # ) < 5_Z =66 45\ 045#555 # ) # 5_Z =5= \5Z G * # 5F5]9\_ F45
POSEBNOM ME TODOM USPJEĹ NO OTKLANJAM BO> "$ + ÂŽ / ( "4"#* (
G?8>+! +.+B B 8>!+BH)B * )$#.+ 6 ,<+#.#* 8> .w> Z5 4 6 %$4< #.#+ #.
$A1%>+. B $>$G7B< G 0#655 ' y{ &!z (
*
] # x 655 # #%<#* $ 6ÂĽ
& ) < 5_Z]=66 45\ # ) < 5_Z]_FF ===_ $A1%>+B! 8 E ^ G?8>+! +.+B B %/1 1; =45 $A1%>+B! 8G 8>!+BH)B8G %18+G %G1 L ( B * # .wB Z 7;
065 L 05N 2
: * 4#555 # 5_Z]_=Z \6=4 65 \55 # 5__]6\F 0_64 < :> 1/BE G?8>+! +.+B! =F 6F # # 9F9 9\5 ° # " H * < 09656Z0= RAZNO L $A1%> +B! H>8 F ( N \5 4 $A1%>+B! )>; B)]!1;G)B # 0=5 # 65 # BE]E# G * < 5_0 4F 4F 0F= 7 ^3 ) = 056 0#=55 * < 5__ =6\5 6ZZ # ! < 5__ 46_9 FFF 5_Z]=_5 9_4 G?8>+! +.+B B = 1;8G )>8 005 4 $A1%>+B B 81/G G 8B 1AG- $A1%>+B! 1;+B )G/ E : H)B8G 1A!>A 4Z \5 4#Z # 8 ( < % & 65 0_Z^69 F 655 # * < 5_6]\4= FZ9_ * < 5_0]\90 =F9\ 5_Z]_45 6945 G?8>+! +.+. B $1 1/8G $A1 )1AG # \6 055 4 L $A1%>+B! >$)1$ > $A1%>+B! /G81 1% .$G65x65 4N 8 & . > 66=97 $ - 8B * =6 ]
0# E # F =#5 72 4 # # 5_Z]0_0 996_ 7; ¨ q 05 E% < 5_Z _=5 Z=F4# ^ $ 3 $A1%> +B! Y1)1 1$GA8G >$>A>) E ! G?8>+! +.+B B 1;>
- A # ) # 5_Z]6=_ 09_ 4645 * >= >F
: " - $A1%>+B! 7A>!1Y18 B # G * < ] * < $ 1:B
5_6]_50 6F44 " L% % 5_6 60Z 0ZZ0# 7 ?? ) # 0_Z4# $A1%>+B B G?8>+! +.+B B )>8 : - 0_Z=# #
# 5_Z]0_6 \FZ
# ) # 5__]6969 5\Z G?8>+! +.+B B G1 ;A?B $A1%>+B B -
& # 455^0=5 L & $AB2A>8B & ; < = N# * < 5__]==90 5=4 : # L_65 N & =95 40F # 5_4]0F9 6\09 # E =6 $A1%>+B! .2B %> B 1% G?8>+! +.+B! 8>!+BH)B- ¨ L ] N 4 +B 1/G8B # F 9 # 8B )>81/B 9Z 4  # =5 4 045 4 - L N # # # & 83 6^9 4 0#=55 ] = < LF4 N 5_0]6555 \5\ 5_0]_F6 Z559 455^_5 # ) # Z6Z F4F $A1%>+B B /BwG YAG'G%BA $A1%>+B B & # D % ! L N ! # 5__]9ZF0 =_5 . 4Z ¨ $A1%>+B! $>$G7B L L N
( - $A1%>+B!1 1;8> /A>)> N >E!B !1)1AG Z \
* - # # L 055 ] L - 5_Z]0_5 F_9_ N# # 5F5]9F0 0Z\ $A1%>+B! $BEG+> 8. EB- N# 055xF5 5_Z]_04= _=Z A>%. -
%G/ +B $>) B G 71 .;1/B - L =55 N# G * # # < Z40 =94 Z55 * < 5_Z]_4Z 0504# 5_Z]=_5 9_4 < 5_Z 0ZF_ \4Z $A1%>+B! %1!>wB EA81 /G81 # 5__]Z6Z _\FF
= ! ! !
Oglasnik 53
"
8+B!>: G 1/:>A # 5_Z]F96 F_5
$A1%>+. B )AG AB/B)> * # 5_6]Z\_6 \66 0Z ( $A1%>+B! ;. /B . A> ). "
# 4
# # 5_Z]__=9 00Z $A1%>+B! 1:GHwB8B 1A>2B# ) # Z66 6__ ) ) * , . ) 8 8 /
Udruga “SkloniĹĄte dobroteâ€? : 1 ' & 4F
; + < 5_6 90F 6_\9
° # A < 2A5F4F5455900559FZ=Z=
Calleb
& # ? # A " 4_#5F#4509# M
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, ÄŒakovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viťe fotografija potraŞite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vať dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoťao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac. Didi " ) * % # 2 # 1 ( & # (# # 1 # G # < 5__ FZ55 9F5#
Ezra # 8 #
6#" # # ) M
$ 6 Ä“ . .
& # A " 04#5_# M
Tajki 9 L Z 6N # 1 ) # ) 4 6 # & & ( # # 8 (
#
& # $ & ( & ( & ( # ! # 8
) # E # < 5__ FZ55 9F5# Zulo " # + & # ? & (
& #
` ! "% 5 % % !
$ W predati u Kotoribi C $ ! .! . " %$ " ! . /! / D "/) & " / !/ C ! $ F 0 ! ! ! " $ ! / / /G cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: C/ $ ! % % % +* , $ " $ $ / ! $ ! % " $
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI ^ „ ^8 % 6' 5/ /// #
1115
54
Savjeti
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, * .RYDĀLÞ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN ‡ 6ULMHGD ‡ ÿHWYUWDN
‡ 6$ A + + ē * Œ( ) / "+ ē" ) †#+#<
2 $0 2 / < $ +#.4ē $ Œ( ) †#+#<
DanaĹĄnje roditeljstvo Evo me opet na jednoj od omiljenih tema, neiscrpnoj i nepreglednoj, a tako svakodnevnoj # % dobrim, boljim i najboljim me ( # $ ( (
# no i opasno mjesto kakvim ga
& & # : ( &
# ) ### ( ( @M
& < # 8 ( " # 1 & tjerivalo i htjelo sve i odmah, kao # $ ( & (
" ( # # ! ( ( & ( & # ( ( & Âľ
-
Stres # ?
& # (
@ 2 < ( # % " ( # pa i roditeljstvo, ali to se vama (# ; & ( ( # E # $ * & A# ) ( ( ( & &
###
PiĹĄe: "
Predrasude prema starijim osobama C1 &< I; MJD ! ( # $
L & 4505#<Z=N# ( # ( ( & # 1 ( ( # $ ( # G ( & L & N
D ( D @ $ & @ A ( "
# $ ( okoline prema osobama starije "
# ! & # ( ( ( # 1 & # ( ( (
< K
& & ( # & ( # 8 & ( < C "
( K ÂľD $ ( ( & ( (( # $ ( (#
vim vrijednostima, poticanjem " takata sa starijim osobama radi *
(# (
( ( (
# /
& ( # 8 C & D (# ) ( (
(#
;! " % %
.) " 8 ! M " % ! H " $ / ) $ I H! $ /! % I "/) % / . / H ! I ;/$ ! ! ) ! ! ) ! ;! "/ % % ! $ ! ! $ $ ! !/ % !/ / $ 8 ! ! 8 $ $ $ $ / /
0 “ !/ /
0 ! ! % / / ! / " $/ ;! / / .! %
.! ! % / $/ / ! % /"/ ! ! / ! !/ ! " $ B ! ! /! / ! $ % $ / / ./ $ % / ! / .! %/ ! $ 1 % ! ! . ) /
" / % $ / ! ! ! / ; $% ! / . /.! / !/ " / ! $ . ! / 0 ! " 0 % $ ( 0 $ ! ! !/ !
! H " !/ % ! /" " %" I ( 0 ! ) /.!
! ( $ ! / / ! /. / ! ! !
0 ! ! 0 /.! ! H! ! I ! / ! . . 3/" / ! + 0 , 0 /% ! $ / . ! ! ) " /! G % % ! /.! . $ /% % % % !
/ ( ! / ! ! ! = ! " " %/ ( ! $ ! /!
! 0
" / ! C ! " ! / ! ! / %"/ / ! $ % $ ! % $ ;! " / / / / )/ ! ! ! ! 5 % ! $ ( %" 0 ! ! / !
%$ " ! ! % $ !/ /% / ! % ) ! $ ! " % ) / ! $ %$ " " ) ! 0 ! ! F $ / % % .! / ! ! / / / % ! / $ ! / %/ !
/ H !
I ! 8 / $ / !
! / ( % ! % % 8/ ! / /G / % ! ) / / ! !/ " / ; ! / / ! / $ ! ! " /
. $ ! 8 %$ " ! " .! ! / ! ! . ) ! ! ! / /.! / $ ! ! " $ " ! " 8 F "/ ! ! / 0/ / ! / /. / ( ! " ) ! ! )
" /! % / ! / % " / / ! /! /$
F / ! ! " %$ " G $ " $ # /
$ * $
% /
! ! $ ! /% " ! $ ! ) / $ " 4 . 8 . 7 ! 0$
$ 8 ! " . ! 0 ) ! ! " / $ " 7 /) !/. .! ) ! ! ! % ! B /
/ ! / !
% ! ! " ! / ! / ! 8 "/ ) ! / / ; ! .!/ % /% $ % ) ! $ / . $ ! % /
27. sije nja 2017.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 55
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH SEDAM DANA
Velja a po inje malo toplije VREMENSKA SLIKA: Prva polovina sije nja bila je hladnija od prosjeka, a pao je i prvi konkretniji snijeg ovu zimu. Na podru ju naše Županije palo je uglavnom izme8u 10 i 15 cm snijega. U BiH i Srbiji temperatura se prije dva tjedna spustila do - 30 °C, a u sjevernijim europskim zemljama i niže. Ima puno štete, a u nekim državama i smrznutih osoba. I kod nas je sije anj bio vrlo hladan pa se napadali snijeg zadržao, a temperatura je padala i do - 16 °C. Na Dunavu ledolomci su napo-
kon uspjeli probiti led. Sije anj je ina e u prosjeku najhladniji mjesec u godini, a i do njegovog )e kraja biti hladno... Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak suho i hladno zimsko vrijeme. Ujutro je mogu)a magla ili niska naoblaka koja se može dulje zadržati, možda ak i cijeli dan. Poslijepodne su ponegdje mogu)a kra)a sun ana razdoblja, ali u nekim mjestima ostat )e obla no i tmurno cijeli dan. Vjetar )e biti ve)inom slab. Jutarnja temperatura zraka
od - 10 do - 5, a najviša dnevna izme8u - 3 i 0 Celzijevih stupnjeva, ovisno o pojavi sunca. I u subotu hladno i suho. U slu aju vedre no)i temperatura )e biti ispod - 10 °C, možda ak i oko - 12 Celzijevih stupnjeva. Mjestimice je tijekom jutra mogu)a i magla koja se ponegdje može i dulje zadržati ili pretvoriti u niske oblake. I danju ostajemo u laganom minusu ili oko nule. Postoji mogu)nost da se ponegdje niski oblaci zadrže cijeli dan. Biometeorološke prilike bit )e ve)inom povoljne.
SKANDINAVKA
Sli no i u nedjelju. Bit )e dosta oblaka, ali su mogu)a i sun ana razdoblja. Oborine se ne o ekuju. Vjetar slab, pa
je ujutro mjestimice mogu)a i magla koja se može i dulje zadržati. Jutarnja temperatura zraka izme8u - 11 i - 6 °C, a najviša dnevna mogla bi biti oko nule. Biometeorološke prilike ve)inom povoljne, ali se zaštitite od hladno)e, osobito ujutro i nave er. Ponedjeljak bi nam trebao donijeti postupno popuštanje hladno)e i nešto malo višu temperaturu, ali to je i dalje zimsko vrijeme. Dini se da nema oborina pa možemo ra unati na uglavnom suho vrijeme uz kra)a sun ana razdoblja. No)na i jutarnja temperatura od - 9 do - 4 °C, a najviša dnevna o ekuje se oko 2 pozitivna Celzijeva stupnja, jedino u slu aju cjelodnevne naoblake malo niža. Utorak po inje laganom južinom. Jutro )e još uvijek biti hladno, ali bi tijekom dana temperatura zraka trebala porasti u lagani plus. Zapuhat )e slab, ponegdje do umjeren jugozapadni vjetar. Za srijedu i etvrtak ini se da )e temperatura zraka još malo porasti, ali )e biti i malo obla nije. U drugoj polovini tjedna mjestimice su mogu)e i slabe oborine, a ovisno o tempe-
raturi to bi mogla biti ili kiša ili susnježica. Uglavnom, ini se da u novom tjednu više nema tako niskih temperatura kao dosad. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu)e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad )e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/ min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in=otel. 0800-1234, prognoza izra8ena 26. sije nja.)
METEOROLOŠKI KALENDAR 26. sije nja 1723. - po eo padati obilan snijeg u Zagrebu i nije prestao cijeli tjedan 28. sije nja 1959. - na podru ju Sinja maksimalni udar vjetra 165 km/h 29. sije nja 1994. - orkanska bura u Dalmaciji, u Splitu udar od 175 km/h
MOZGALICA Autor: Mladen Mr(ela
VICOTEKA Umro ravnatelj ludnice i odaberu trojicu najzdravijih pacijenata da odu na sprovod. Otišli oni, vratili se i ostali ih pitaju: - Kako je bilo? - Fu)kaš takvu sahranu! Glazba svira, a mi jedini plešemo! ---------------------------------------------------------------------------Hercegovcu zazvoni mobitel. - Bok, ovdje Kate! Zovem da te obavijestim da u srijedu slavimo petnaestu godišnjicu mature. - Pa gdje baš sad usred ispitnih rokova?! ---------------------------------------------------------------------------Bra anin prolazi s djevojkom pored cvje)arnice i ona komentira: - Koje divno cvije)e! Kako divno miriše! - Ho)eš da pro8emo još jednom? ---------------------------------------------------------------------------Lije nik pregledava pacijenta: - Jeste li ve) bili na pregledu zbog še)era? - Nisam, ali su me jednom pregledali na carini zbog kave.
ŽELJKO GOLIK, trener rukometašica (akove(kog Zrinskog
NESLUŽBENO SP u tenisu do 14 godina u francuskom Tarbesu
Sada imamo šansu da ostanemo prvoligaš
Naša Antonia Ruži odigrala dva izvrsna me a
U DVORANI II. OŠ 5AKOVEC igrao se odli(ni “pingi7”
Fotoreportaža s veteranskog prvenstva u stolnom tenisu
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
ne za=remal zaklado z štere bi se nadvožnjak održaval i popravljal. Ve vidite kak mi moramo popravlati grehe onih šteri so vedrili i obla ili predi nas? a sam ve spomenul gospona Režeka, morem vam re i da je on, vu ove zimske dneve, mel izložbo svojih bikov i to v belom Zagreb grado. Nej znati kuliko vas zna da on ve
duže od pedeset let skuplja figurice bikov i bikecov i to od sake=ele materijalov. Ima ji= od porculana, gline, dreva, železa, kamena, pleha, a i mešane. Kak je on jednako zagrep anec kak i me8imorec unda so mo ovi v Mimari naprajli veliko i lepo izložbo onoga nejlepšega kaj so našli pre jemo doma. Od sih bikov ji= šezdeset je melo sre o putuvati v Zagreb! Nesam vam rekel da je gospon Režek rez tua sa leta dimo nanosil vej od pecto bikov i to z celoga sveta. Kak je i sam priznal, jedino nema niti jednoga z Novoga Zelanda, ali kak on još lojsa po sveto nigdar se ne zna je li još ne bo završil i na Novomo Zelando. To je još ne se, tua izložba Zagreba seli se posle k nam v Me8imorje i za navek bode ostala v Muzejo. Ak je ve gospon Režek nanosil dimo celi kup bikov unda je i red da to morejo videti si Me8imorci, a i si oni šteri se dotepejo k nam na o= „=ala ek zemle med dvemi vodami“ šteroga je Božek za sebe ostavil, a unda ga je dal nam Me8imorcaj kaj bode žnjim hercuvali i kaj ga bodemo hasnuvali. Fala gospono Režeko kaj je svoje bike podelil z nami. incekovo je minulo. Bilo je jako =riško, ali se je v gorice moralo iti. Morem vam re i da je š ipalo za vuha, ali ga komarcov ne bilo. Si znamo da z Vincekom po nejo posli v goricaj tak ak me nebodete našli doma unda znate da sam negdi v goricaj. V gorice =urt hodajo oni šteri delajo, a i mi šteri degusteramo, o em re i, sprobavlemo. Saki =ti vu svoje jato leti!
I #akovec je v minuso!? D K
ak se je Me8imorje naše malo odcepilo od Ma8arske 1919. leta i to zanavek, tak bi se trebala naša INA odcepiti od MOL-a. Ne bomo se ve spominali što je zahuzal 2003.leta, je li je to bil Ivek Ra anov ili pak Slavek Lini ov? I što je pobral pinko? Ruon tak ne bomo zvla ili vum zmazanoga veša Ivija Sanaderovoga, šteri je za deset pišlivih milijonov oera odnesel Inine cugle vlasti v Pešto! To moramo jempot rešiti zanavek: je li INA vredi kaj bodemo resprodali =amilijarno zlato ili ne? Ako vredi unda jo bomo zeli nazaj, a ak ne vredi unda si jo Ma8ari nek sam imajo. Oni so našo INO hasnuvali 13 -14 let i ve bi jo nam šteli vrnuti kak mladenko! Mi Me8imorci smo znali da Me8imorje vredi i zato smo ga dovlekli nazaj v Hrvacko. Pokazali smo kak se to dela i ne razmem v emo je problem? Ali kuliko vidimo naši jako dobri sosedi Hrvati so se nikaj ne nav ili od nas Me8imorcov?! ripoveda se kak so naši sosedi na drugom krajo Lejpe naše, oni na istoko, ne bili za to kaj bi mi INO dobili nazaj nek so fige držali za Ma8are. Kuliko sam uspel zazvediti oni so bili v straho da ak mi dobimo arbitražo za INO kaj ne bi išli i dale. Najme kaj, velijo oni, kakši ste vi ve je vi bi mogli iskati od Evrope kaj vam mi vrnemo i Zemuna. Brz as se je neš i o tome nekaj spominal, najbrž naši pravaši, oni nejbole znajo kaj je negda naše bilo i de je pavzaprav meja! ak se to veli, de ga jega dima tu negdi mora biti i
P
K
ogej. Zmislite se kak so naši sosedi poslali voza ( itaj: cuga) z Beograda za Kosovo na šteromo je pisali ovo je Srbija i udili so se kaj je došlo do svaje. Re ite mi, prosim vas lejpo, kaj bi oni rekli da bi mi poslali cuga Zagreba za Zemun na šteromo bi pisalo: Ovo je Hrvacka? Makar bi na zadjemo vagono pisalo: ovo je stari cug z 1941.leta mam bi nas tožili sima od Štrasbura prek Brisela, Njujorka do Moskve. Kuliko vidimo, još smo ne si jednaki pod Božekovim suncom?! Oni morejo poslati voza, a mi cuga nesmemo! erjem da gledite rokometa i da pratite Svecko prvenstvo vu Francuskoj. Do ve so naši rokometaši došli med štiri nejbolše reprezentacije na sveto, ali so još ne rekli zadjo re . Dok bodete vi
itali ovo moje premišlavanje oni bodo nejpredi igrali z Norveškom i dok to zigrajo unda bodemo znali kakšo želencijo bodo dobili. Nekšo ili nikšo? Ali niže od štrtoga mesta nebremo biti. Si znamo da nam Francoska leži jerbo je 1998.leta Diro Blaževi z svojimi sineki odnod dovlekel bron ano želencijo i bili smo veseli kak vušive ga e. Od toga je minulo skorom dvajsti let, ali se još navek pripoveda kak je Diro pustil Francozima kaj poravna nekše svoje stare ra une. Što zna, ovi pre akoski gracki vuri kajkaj toga znajo. No, idemo mi nazaj z nogometa v rokomet. Našega trenera Babi a mejamo posle sake utakmice kak god naši zigrali i nebremo nikak razmeti Francoze, Dance, Španjolce šteri imajo istoga trenera ve na leta. Predi Željkeca Babi ovoga je naše rokometaše prek mel Slavek Goluža i jega smo magadili cirka šest let makar je ne bil bogzna kaj, ali Željkeca nebremo nikak precerati. Kak bilo da bilo, Željkec je poka-
V
POD VUROM
U dvojbi No muzeja ili rukomet pobje(uje rukomet Hrvatska rukometna reprezentacija ovaj petak s po etkom u 20.45 sati igra protiv Norveške u polufinalu Svjetskog prvenstva u Francuskoj. Istu ve er u brojnim hrvatskim gradovima u 18 sati zapo inje kulturna mani=estacija No) muzeja, kojoj su se pridružili i me8imurski muzejski prostori. Ho)emo li pratiti oba doga8aja, samo jedan ili nijedan? Naši anketni ispitanici odabrali su ve)inom pra)enje - rukometa. (rr, zv)
Hrvoje Džanko, akovec Posje)ujem No) muzeja. Ovaj petak )e i)i supruga, a ja )u biti doma, jer netko mora i klince paziti. A kako )e biti i prijenos rukometne utakmice Hrvatska i Norveška, pratit )u malo i taj program. Mani=estacija No) muzeja u svakom je slu aju dobrodošla jer treba razvijati kulturu u svakom pogledu i neka takvih i sli nih programa bude što više.
zal da se nekaj razme v rokomet makar tu i tam zaluta, ali je dosti dalko došel pak mo bodemo to oprostili. Bar za ve! alimo naše mlade državne rokometaše šteri dobro igrajo dok je nejbole tre, a to isto nebremo naprajti z našom državnom televizijom šteroj pla amo pretplato saki mesec makar jo preve ne rabimo. Nekaj me tu gvinta: kam ovi z televizije me ejo te peneze kaj unda nemajo za prijenos Sveckoga rokometnoga prvenstva? Bilo bi istam vredo kaj bi rokometaši bili na državnoj televiziji jerbo jo skorom si morejo videti v Lepoj našoj, a ne kaj je to na drugomo kanalo šteroga nešterni morejo sam senjati. Najgerek sam otkod so ovi z erteela zeli peneze za rokomet, a jim nikaj ne pla amo, a ova bogata, debela i masna državna televizija ji= nema. Imajo oni, imajo sam so škrti pak ne dajo. Najbrž za sebe ostavljajo? a vreme ovoga Sveckoga rokometnoga prvenstva smo mogli videti i filma o tomo kak so naši malo stareši rokometaši osvojili prvo zlatno želencijo za Lejpo našo i to na Olimpijadi v Atlanti 1996. leta. Vidli smo se rokometaše šteri so mogli dojti, šteri so bili pozvani i šteri so još navek živi. Nešterni so ve odišli Božeko na ra un, makar so još mladi bili, a i trener Velimir Kljaji Kljun je ve na nebi. Se je to lepo i dobro, si znamo da je prvipot navek nejlepše i trelo je naprajti filma kaj se ne pozabi. Ali niti med rokometnim cvetjem ga ne pravice jerbo so našega Me8imorca, Željkija Kavrana Tozo, šteri je bil unda precednik Hrvackoga rokometnoga saveza, vum zrezali. I to sam zato kaj se je posvadil i rezišel z Zokijom Gobcom, a on još navek vedri i obla i v našemo rokometo. To je ruon tak kak da
F
Z
denes nej Kljuno priznali da je on z de kima osvojil zlatno želencijo sam zato kaj je ve ne znami. Ono kaj ovek jempot osvoji to je jegovo zanavek. Vidite, v teniso je to druga . Goran Ivaniševi je pred nekaj vej od petnaest let pobedil vu Vimbldono i on je još navek Vimbldonski pobjednik. Engleze mi moremo meti radi ili ne, ali oni mo priznajo se kaj je jegovo, a i ono kaj je bil, a mi pišemo, krojimo i =alsificeramo ono kaj se je pripetilo kak komo paše, tak kaj se
rez kratek as, rez par let, niti ne zna kaj se je pravzapra= pripetilo, a kaj je neš i vum zbrisal ili pak dopisal? aenesovci so se našli pozvani kaj bodo dali ocjeno za prvih sto dni nove Vlade. Znali smo da to nebre biti nikaj dobroga. Novo Vlado vidijo kak Titanika šteri plava prema santi leda i sam je pitanje dneva da se bodo zišli? Od toga i takšega Titanika ga ne nikšega hasna i zato si cvilijo v Lepoj našoj, i zemla i ljudi. Dudno je, jako je udno kak haenesovci tak dobro vidijo, najempot so jim se o i popravile otkak so odišli z vlasti, o em re i, otkak so zgubili vlast. Brz as so bili na operaciji mrene štera jim je zrasla za vreme „kukuriku“ vlasti jerbo so unda nikaj ne vidli. Nejso vidli kaj je BDP saki den išel prema doli, saki den smo bili se vej dužni, a i burze dela so bile pune kak nidar do unda, a Zoki i jegovi „kukurika i“ so bili nejbolši do ve v Lepoj našoj, o em re i, od prve Francekove Vlade pak do Zokija. A ova Drašekova Vlada se nikaj ne razme, nikši hasen je ne od je i plava prema santi leda, a to kaj BDP raste i kaj smo saki den se meje dužni i kaj je saki den se meje težakov na burzi, to je istam slu ajno ili pak Drašeko pomaže nekša coprnica. Saki vidi
H
www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr
G
N
V
Mario Lesinger, Strahoninec - Ovaj )u petak svakako gledati rukomet, No) muzeja me ne zanima. Kada sam išao u školu, onda smo znali nekada i)i na neki izlet, gdje smo i posjetili odre8eni muzej. Ina e sam ne idem nikada u muzeje. Privukla bi me možda jedino neka velika arheološka atrakcija.
Mirjana Baksa, akovec Znam za tu No) i da se tu ve er može besplatno u muzeje. Dosad još nisam bila. Budu)i da radim poslijepodne, poslije posla treba sve zbrinuti doma, tako da ne)u ni ovu godinu sti)i. A suprug )e, naravno, pratiti rukometnu utakmicu, pa )u i ja malo sudjelovati u navijanju za našu ekipu.
Svjetlana Hlap,i;, Mala Subotica - Bila sam ve) nekoliko puta na No)i muzeja tu u akove kom Muzeju u Starom gradu. Uvijek je lijepo i zanimljivo. Možda )emo i ovaj petak imati vremena pa )emo do)i vidjeti što je novo pripremljeno. Dobro je da se doga8aju takve stvari. U petak je i rukometna utakmica, tak’ da ne znam kako budemo sve to organizirali i uskladili.
Nikolina Medlobi, Brezje - Nisam ula za No) muzeja, niti da se to organizira u brojnim hrvatskim gradovima. Besplatan je ulaz? Dobro je to znati. Sigurno se tako ipak privuku ljudi da do8u na programe u ve)em broju jer muzeji ina e ne privla e mnogo publike. Ne pratim ni sport previše, ali kada naši sportaši do8u do nekih završnica onda malo i to popratim.
mi prodiremo dublje Međimurje
sam ono kaj o e i kaj mo paše, a i nebre se se ruon nejbole videti jerbo još navek hercujejo zimske megle. rad Dakovec je došel na svoje. Gracki na elnik, Šte= Kova ov, je na Grackomo ve o lejpo rekel kak Dakovec more biti v minuso sam dok se živa v toplomjero spusti spod pod nulo. Kak je Šte= rekel tak se je i pripetilo. Ve duže od mesec dni je v Dakovco se zmržjeno, temperatura je v minuso, tak da je unda ne nikaj udno kaj je minus i v gracki kasi. Si akamo kaj tua zima im predi mine, kaj temperatura odide v plus i kaj se penezi vrnejo v gracko kaso. Unda bode sima leži i Dakov ancima, a i Šte=o na elniko. advožnjak je isto v minuso i to tak kaj so kamijoni hi eni doli žnjega. Da se to predi naprajlo ne bi do toga došlo. Tak vam je negda i trdi Joška zišel. On vam je =oringašil z svojim kojekom, pak ga je neš i podu il kak nek kojo ne davle jesti pak bode vej zaslužil. I jemo je ne trelo tripot re i. Joška je privu al svojega kojeka na živleje brez stroškov. I kaj se je pripetilo? Dok je kojeka nejlepše priv il kaj je ne nikaj jel unda mo je =crkel. Saka sli nost z akoskim nadvožnjakom je istam slu ajna. Što bode itak popravljal nadvožnjaka? Nadvožnjak je gracki, gracka kasa je v minuso i nega penez za jega. Mortik bi se moglo dojti do penez prek karitasa ili pak prek prodavanja poga i z tikvaj za Prcinkulovo, nekaj bi se nabralo i v škrlako polek gitariste na glavnomo
akoskomo trgo? Ak to se nej bilo dosti, unda Dakov arima jedino preostaja samodoprinos. Duda se je od teh penez naprajlo (bolnice, ceste, škole) pak bi se mogel i nadvožnjak poprajti, ak je ve gospon Režek, šteri je gradil nadvožnjaka,
ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine