Skip to main content

Međimurske novine 1104

Page 1

Veliki zimski prilog

! " # $

/ / '0/+ + # % ( % 1 % ( 2 % %

str. 9

VOZILI SMO Civic 1.8 Elegance Ĺ to sve nudi Honda

& & ' ( ) # % $ ) % % # #

Mladi Romi

! " # $ %& '( & 4 + /+ zlatnih savjeta DONOSIMO nekoliko bil za hladnije dane Pripremite automo

montiranje zimskih guma KADA JE VRIJEME za i temperaturu Pazite na datum, ali

KOJE SU PREDNOSTI

str. 8 st 3 - . + + ! #

str. 2

! " # $ %

Franjo

Matija Posavec / mandata?

Vrijeme je za

str. 14

&+ 3/ 3 /+5$ ! - : # : % (

str. 3

se crvenio glasovali za “crvene�

0 3 4/ + +/ ' +5 $ # # 3 ) # 6 ! $ 7789

' & * '+,+ ( - . ) " ) "

')'*+,%- &%&*- Godine ststr. 19 $ .

str. 64

Ono ĹĄto se str. 6 zaradi pravedno preraspodijelim

VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)


Aktualno

2

/ 3 +.0+ #

+ ' 3 #

! $ # $

P

!

" # " ! " $ #

% ! " " & ! % # " ! '

( ! " ) &

! ( * ("

+ % "

) " " " ! " , " !

" " /! *

+ + ! "

' ) ' *

% & # " # ! '

" ' " 3

niĹĄta od toga. " (

& ! * (

! + ( %) # "

% ! +

! +#

$ * + !

" % *

# (

% " &

+ % " + ! ' 4! 5

3 7

%) ! +

) %) * )

" * % "

( ! " *

& ! '

( ) " # %

#% " & ! '

3 %

8 " ) ' 9 : " * " % ! #!

* % (! & ! )

%

(! + " ) ! # % " & "

!

" )

; " (

+

! +# ) "

! * # % #%

* ! #!

% < ! "

%# " ) "

+ "

# " # ! # " " &

= ! * " " % % (!

" " ) >

? > + ( + ! "*

" ! % % * " " % ) & !

@ * " ! +

? " $ * " ! )

% ! > * " " & !

) " *

% (! % " !

& A" " )

) ! #! % *

! ! ) ' "

D

T

<

% * 3 > ?6

+ &';+< ' 3

SDP-ova podrĹĄka 1 Premda je prvi dio odluke da se ide u otvaranje Ispostave Hitne

!" # $" % & ' ()*%*** # % + ,

% & # ' )*%*** . % / 0

! . 1 2 ' % 3 # ' % 4 ' % 5 " )%

; < & += & & ' # "

! ) + &

(

"

+ *

(" " ! ( > ! '

'

* ) * + ! "* ! % "

, " ! '

+

% !

% > " '

! ' ( ) " B

" # *

# % #% = *

" % ! + " ! ' ;

# " + ! C

) E " " ! +# " ) " "

" & %

! +# ! "

" " (!

# # *

" # ! # " % + " *

! #! * ' ! " & < % (" #

+

% +

& ) * )

) ) ' * % % !

" # ! " % " " *

& ( # *

" "

! #! F

' ) " % ("

( ! & (' ( " # "

G# ) " ) ) % (! > + !

# "

% " " # ) ! 4!

' " #

! " " ? > *

! " ! " & "

% #

M

Z

K

M

2

6 4 ' s e , la 6 ' 17 8 2 # ' 9 " & (: , " ;< % 4 , pravilne raspodjele primanja na sve osoblje. " ! . <<5> ' % & ? % + @ % " 6 4 % 0 % <%

11. studenoga 2016.

3 - . + +

3 4 # K % ;( ' A na Muri. 4 A ' (5 stvo. Na naĹĄe pitanje misli li on to 9 - Nitko sretniji od mene ako me nitko ne bude trebao nakon (;% ' da smo sve odradili do kraja i da K ' A % 7 ' %

@ ' 6 % # # ) ? . % # ) $ " # ? & % " # %# 6 $ ! # $ # ! ! -

3 # $ ) % 6 % # #

' ? ' A na Muri. " ! <F % 4 % L % , , % ! ' ,

% " , 9 " 3 % 7 O Q ' % 4 % " ' ? ' ' %

A % - Mislim da je to najbolje i % S '

? ĹĄto bi tek bilo da taj sedmi man >: % 6 , % " ' % E6 AG

* " A 4 , , B " C 0 A" 4 ? dan

' ;D % 4 na maloljetnih Roma E ? j e i nekoliko starijih od ; F G C ' ? imovine. 0

4 % J ' % F%

4 K ' # !" 17 2 # & ' % % ' ! T ' ! ! 3 ' +

/

3 # $ 3 < 8 "

HB$ I4BJ " " &

%# # % "

' ! H " ) " &

# ! ( ) % L

" %

H " ' + * ) HB$ I4BJ

" %

! ( % !" " " & #

" (" "

" % " 3 -

& ! ' % H "

" 4 " B" & ' L " * " ) *

)

% ) "

% ? >

+ F ! N ( ; ! &

HB$3 I4BJ H

< & * ) * % & "

)! ) " " $

O ' * " &! $ (" *

$ " 8 & ' % G ( '

3 F ! N ( " $ # ! * % "

( &!

?F@3 ! (

" " " + Q " R ) " * ) !

7 F ( &

# ) + " % " " * %

( " ! 3 ' % HB$3 I4BJ C E


11. studenoga 2016.

Aktualno A ktualno

3

ZAPOĹ LJAVANJE

! " #

! " #

2 # 4 $ # 6 + B ( ": $ 6 $ # # $ ! # @ ) " % @ $ " % % ( ? # ( # ": ( ! " ) ! # D

U ! , U ' 1 2

$ 4 ! ) @ # B

A" " & % (!

% =

* " + ! " *

(

+

$ ) > " ) - * & " ) *

%

U

G (" ) % (!

" * %

" ! + ? "

$ 3 $ % " & %

& ! # !

Narodnim novinama i na #3 " *

G % % (! <

! +# " ? > + # !

" & * % & ! % ) ! " " & ! % "

> ! *

! ! =

& ! * + # "

" S > / H ! ) *

& ! ; ! % ) " * " (!

! * !

% ( " "

" B #% "

' % + " ! "

! gurnosti u realnom " * % (! "

! % ) !

! #

! F " ! # " & % & !

! ! )

& " " ! # "

!# " " +

3 $ 3" " !

+ I % (! J*

" <

C " ) E "

# ! " & % " > C # ! ! +# " "

HGG3 * % (" 9E "

> "

A ! / " "

)! > !

/ " + " " "

& ! ) % X " A" " & & !

% " >

! * # ( & !

B" Q ( ' " (

*

" " ) % < # ! ) % (! * % " !

" " &

" & % & !

% ! "

= # ( ! R B * " (! "

" $ " " % % /

/ # * " ( + ) Q '

" " "

% ( " # ( + " * " = !

% < * #% "

" G ) # * %

" = " ' " " & % & !

% !

> % ! ! Y Q

B ( 4! 8 ' B ) >

" # % " (! " ! @ " "

# ! % "% ! #! " <

& " "

% ) * " ' * # " '

) > *

" " " > ! ' "

% + + "

" " % ! "

*

I" " J + "

? # % !

) " # ! )

! B " ' " & " * ' U

! " '

# ! ! & )

! ! ) ! %

# ! " "

# : : # # : " % " > + Y 3 < #

+ ! #

( " 8

" ! " &

#! * " % (! * " " ( % *

! !

" & ) #!

(" & ( 4

% ( " ! % *

% ( ! " * "

" ( " ; # # !

% (! *

! #! #

! ) + L #

% " 3 "

+ 4! & ! ! + * = /! "

! % * ) " * & ! " *

> * !

" ) ! # ( # ( ?

! & ! # " % !

> 9 3 < + ! " ! ' *

& ! + # " % ! > * "

% ! " > " * " " )

) " ' % * "

/BB # " % !

> ,

* B ( 8 ' *

& ! 4 # + * ' " % " " " *

+ =

L " !

# & ! "

" < " )

+ " " %

" ! " "

" & ! &

" 3 % + ? " $

& % & ' & # ( #

/ ' $ 5 % # < ) %

< ! (' * ( = %

%) * # ! ) ) " " < *

' "

& ! ; ' R R

" " " ?

; S S ) ' % F Q " ! & ) " ! ) *

* !

( " ' "

"

!

% S & $ " " " " % *

" & % % ! ("

# " ' " % ) " G * *

*U

"

! " !

( " " B @ %B # # # " % # $ ( " @ ! ! ? 4 @ # # %B @ : 6 # 6 " # 6 @ : # " B # " 6# ) C ) @ ) 3 ;# (! ) ) % * < ! ('

! # ! *

" + ! )

3 "

S S ) ' ! " ) )

3 B! &

"

< ! (' ! (

" " ( ! *

% ! (" )

! " "

! * # ' " " ! % !

prostorima.

F ! 3 " " ) & (" #

" ! > & " *

" " ! + ! " " # ! % *

! " & =

% " " % " !

! * "

% " X

" C $ : # ??? 3 R ! " "

+ ! " "

" ! "

& 3 # S ) '

; 7U [ ( %

% % " F

! % & " " % ! U " '

= * # "

) % " " % & * %

(" " ( ! 5 "

" ! / " !

" < ! (' '

! 8 & ! (

" ' " ! )

" " " % ! F " # U

% ! 4

! " * )

# ) "

' ) L !

# " " + ("

" % + ! % &

) " & (" - Ponosni smo na novu " * " ( (" ! % % " ! > & )*

% ) " 3 ?! $ *

;/3 < ! ('

3 < * " )

) % (!

! * ! "

" $ & & ! R R * " &

# (! "

" " ! B

" * " & % % ! (" # " ' " % ) "

C/! " / ) E


Aktualno

4

11. studenoga 2016.

ZBOG ISPOSTAVE & ) ( & ! &

"4( # 7 1 # + # % " ( # 6 ( 6 B B 6 M3 @ : 6 &3 @ M& @ $ ( $ C ) $ # % : " ( : ? $ : # : ( # : 6 QRU?UUU " # ) Piše: 4 ! ) @ # B

Z

bog Ispos t ave Zavoda za hitnu ? B (' %

(! " "

S ) '

? B (' / '

! " " !

" , "

R ( ! %

# ! # ! &

" # ! ) " U

% "

%) ' " % H " H " '

! % " L! :

A ' ## ?

B (' * !

Auto-stopa odustao od " ) ! " ) ) (

% , " H "

? B (' <

# % % " >

) )

! ^ '

" ! ("

) Q / " ' R )

% U " & " * ) ' ('

Q '

' # ! & * " & " " " %

" , " '

godine. < *

!

" , " (

% )! "

)

' * ) * X *

" ! ( # %

)! " ' BR$3

HBL3 < * # !

" # ! &

) "

U % H "

G ! # * +

# % * %! ) % (" )!

% # !

+ % " ! < * % H " * # ! &

# ) ! U

X % !

: *

/ '

( " ! ' *

BR$ X % !

A " % / , ' # ) ) " " * )! %

# ! & 8

! %

H " * ! " &

! # !

# ! " R # ' * "

! ! / ' *

: ( ) : B # " @ = < * & "

&3 " # ! B ) BR$3 ) "

_ " # ) # # ( : F ! ( $ " ! ! % ! ) ! BR$3 ) " ! "

) & !

# ^ != 8! "*

(" ) &

% *

) %

% 8 "49 ' pisati da ne volim Crkvu 3 ; " ' "

! _ % * ! "

U

)! " ( " > L! 4 ? ' 3 % ? < *

' BR$3 (' )

BR$3 * "

! ' % ! " "

% ! * % "

L %

& " & ! ) ^ # " Q " % % !

% ! " >

L! 4 ? ' B " ! % ` R

" * " >

" L! '

! X %

" < ! ) grama za sigurnost prome" * ! S )

!

# G# ) ! # ' "

% BR$ % " + ' % !" " " & ) ! #

B # ! ! +

! ; # %

! ' )! / '

! + ! % B

: ^ * #% "

' " *

% "

, " % ! * " ! %

"

! ) , " ! *

B : ^ BR$

" % " " & % !" (

! ) ! %

? ) ? ! '* # %! + " " %

)! %#! ('

* " +

% ! /! ' ' ! + !

? ) % ! + ! ! * !

POGLED ODOZDO

Uspjeh koji se ne dijeli i nije uspjeh 8

"

)

( ! "

@ # ) " " & '

) !

/ ( ! " : *

' ' <

" & % ) & ( ! ) %

& *

# ! % & ! $ ! " " + "

" " ) " " 4

" " * + "

) % * ! *

= " & " % ! '

+ " )

* "

(" % # &

! ( % #! ,%

% " % #! % % " ) % " *

) %

) % (' " ! ) * ! # * ) % " % ! a se vratimo na pr & *

8

D

) ( ! " $ "

" Q F ( '

= %

povodom nagrada u turizmu. ) X # " % &

) " %

L " "

) F ( '

" # " %

! "

!

L

$

&

) X # !

% > )* &

" )* * !

% * ! & '

" ' " ! ! ' ! " %

dane mirovine. 3 < % > "

* ) !

(" % " # ! " # " " * # ) " %

! ( ! G# ) " )

X! " ! 3 % F ( ' & " % " )

! <

f H " * !

% &

! ' " # # " " '

"

) * %

+ ! " *

# & % + "

% # 8 (" ! *

#! ) " ' '

(

(

'

% " + ! + " -

L

L

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

+ % !

' & ! " * " '

! & " *

% &


11. studenoga 2016.

Aktualno

5

MDS * + & #

) !

" 1 7 L & " " * " ) * L ) & ! R +

B +

" " " , " H "

S ? B (' *

" ! & !

!

' Y N ? % B " )

? " ? * k

/ & ' % B ! * B" ! ^ # % A" ) * G ?! '

% / " ( * 4 > !

< ) ! ' % B " )

: Q ) B"

? '* % & ! % $ "

; ' S ?

B (' ! ! #

X " #

" "

# " R ) % & " ! % "

" , " H "

S ?

B (' * >

! 3 L! : A ' ##* ? B (' * # !

B" & ' G %

" ? > + * #%

" # '

# ! " " ! ! & # '

, " CQ?;E

% $ 1 $

@ C # C " " ! # B " 7RUU ? B QR?UUU " 6 ( # " 8UUU $ B : # : 6 B B ? @ ! 3&@ 3 < ! %

= # " # ! # "

! & " /! *

)! ! " &

' ! '

% % " '

" ! ! " + " H " * # " ' )

" 3 " )

= % !

$ ! * ?RB3 * "

Y 3 $ ) " ? > +

! ' # "

L " * ' '

! " + " '

% >

+

(

! ' H " % ' " $ % =

' " % "

" ? > +

. QR?UUU % 6 : " B B

S ' 0 J ' " '

# " " # % F

! ! !

! " % : ^

Zašto ulica hitno treba dobiti svoje ime? < + %! ) % ("

! " # ! " "

" (" "

" % " # !

= ! " ! #

! -

j ! ) % H " G %

X >

" # ! )! " S ) ' ^ " " ( *5 !

* ! # %

!

% # " !

? ! ? " '* !

)! " BR$3 * " % % (! Y 3 ?

% ! * + " %

& "

' 3 " $ ! * "

" Y 3 G " ! + %

% = * %

% ! +

& ! " " = *

# "

% ! ! '

$ ! + !

! ' "

" & # ' ! '

) +

H " * ) " ? > Q (

! # % ! * ) " +

" " ! *

# ' * " ) * (

) >

! ' ! ?RB

! + % * ! *

! ' + <

! 1 6

A" " & ' ! ' *

% = ! # > % ( ! ' < % = " ! %

% + " ! ' %

U $ )

' ! ' U

! ' % "

* % & ' % " " * ! '

! ' ' "

% j 3 $ & ! ' U

% !

>

) " " )

& " " ' * ' # "

# ' ' ? > % !

) " + *

" ! & * !

# + ! '

= ' # " # -

k ! ! ?RB % ( "

% ! '

> ! = ! + #! ,% " #!

! = "

= ! ! ' ( U *

"

>

) " !

"* % ("

! " & ) "

" " ! "

) ( ! " " 9 G ("

! )! ! % )

9 " " ) &

+ )! " Y % (" !

Q " % (! % k

* ! " " & *

! ! ' # " Y

! % % # # ! ' " , " "

" ' & Y % (" A

" " # ! % "

# )! * ) %

" ! " & " " H " &

( * ! ( % !

L "* " " % ! +

%

! " " " ! & " Y

% (" H " %# ' # " HRG3 4 $! '

) 9 ; )

" " " Y % ("

(" # ! & ! " &

" * " #! + # &

! " + & + ! ! " &

" ! ! ) " % %

"* "

" "

! " &

)

*

" "

+

" "

! " & % (

% ! ) ! -

3120

3120

5686

5686

6500

6621

10.000

10.367

15.000

15.445

20.000

21.706

+ 6 0 " U ! " " / ! , ' ' " " # & # ! " ! ! "*

! ' ' ! # > %

( 3 %

$ ! 3 : + % ? > + * # %

' ) * " ' rezna reforma dodatno osiro ( " & *

& 3 %

G! " Q ) *

/, ' ?RB3 3 $ % * + %

! !

% UU "

! !

& *

' " L "

! !

! % % '

" + G# )

prihoda od poreza na doho & ! * ) & !

+ # " ' ! ! " ! ' " "

% ' F '

' " & " " ! %

+ 3 % % % # " "

G! " Q )

?RB3 ; ! + ! 3 L "

! ( + "

" " # " " ! " " !

&

!

' * _ " ! & * /!

4000 kuna @ # " B QR?UUU " 6 ( #

" ! ) $R/ !

< % ! "

3 % $ +) 3 A" '

# " + * (

* %# ) )

' 3 ' " " * " ("

' # " " ! ) "

< /! % # !

" % =

(

: ( B ( ( * 3 @ 6 ! ' # " !

) " " % " <

' ?RB ! % 3 / ' & " /! - " ! "

! " " & & * ' " 3 % : $ - " !

# ! ( " + "

+) * & & ) ! CQ?;E

GLOBALNO I LOKALNO

Faktor X ili puna kapa 4 R ,

& %# &

% ! ("

' % 3 ! & % !

! " & $ &

" F *

' "

! * # %# ) "

! ! " &

" /! " *

+ ! ) + * " 4 *

!

! " & # % G "

# ! " )

& ) " ) ) -

" Y

3 $ # ! " * # ! % + " Y ) # ! ,% #

" #

% " (" # & * "

) + ! "

+ ( "

# ) " , +

" " # % ! " *

" &

" " ! " Y % ("

F # *

" ) # ! ) "

$

@

Q

Piše: Josip Šimunko " Q & " " *

josip.simunko@mnovine.hr , " ! " & ! " &

% # ! ! Y " " )! # !

" ( ! &

# & & %# * !

( " ! !

" %

(" " " #! ( " * ' "

! ( ! " * ("

! " )

R ) & *

# ' %# " "

' " = " w Q &

' + )! " < ) " Y " ! " & ! " * - " ! # ' " k

# ! * # ! ! ( 9

$


6

Gospodarstvo

SA SVE BOLJIM ! "

11. studenoga 2016.

3/ \\? ! & ,

< / # L ?! ' # * B ? " ? *

* 7 " ) * + = %

' " "

% !" " > ) " % *

# ! * " " ! "

% & ) "

Y ) % 8 * ! ) Q &

Q ! % " ' * * %

A 3 R # ( , J ' ! & ' A ) % " % % 3 3 % ' N

3 $ " 8 " - " % * ! %# ) &

? * & ! " " & ' * B " ? " " " ) " - " % " "

? > !

? * ! - 3 )! ! $ " < + ?! ' #- (& * " ! F " & ) # ! & "

* " & ) ! (" B " ? " ? 3 I/ " ? > J* ) ) % " ? > " ! + ! % ! % " (

?! !" ! % % # " & " " " ? >

+ ' # " ! % ) 8 " " + (" F " % % " " ! " " & B4R3 R + _ & * - ! " !

% ' ) * & '

" ) " - " " ) ; ' - " " !

) ' * % - ! % " ' #3 "

)

8 ( " - + " ! % " " > " " & ) " % 8 # " " (" ? " $

# 8 " ) - ; ' * ' ! ? ? > ! " - > * ! > ! ( & % ! & "

* ) B " ? " (

3 R # ! ) * & ( ? # !

" ! (" " " 8 %

%! "

" * ! #- # ' " * '

( " %

% % ! & " "

( & *

!

)

JoĹĄ jedna nagrada " + ) % "

stigla iz Ĺ vicarske " * &

! & " %

^ S ! ) " - & % B # %! 3 B" # %

+ )! ! ! ! ' ) % " %

" % % (" (! ? > + # ! * " #! > - % A 3 < ) (- % % !" " )

! ( * # " % > ! * % 3 " ! B H "

' " ! - ! 3 % S ! * % + *

" ) 3 8 > 3 A = * - % ! ? > B " ? " ? ) x ) * ! # " " &

'

" ! % ! > > ) " %- ( # "

" % - B ) ! R ) " ! " & " ) " U U ' * "

! 3 % % " ! - ( # "

" " % + ) ? > CQ?;E & ! ?

0 3 4/ + +/ ' +5 #

, ! ) " # --/0

' # $

Q F ( '* &

" " R * %

( % " "

? !

+ * # ! Q &

) 4 " A" = ' *

% Y 3 < )

# ! % " " !

) * % " ? !

+ !

' 3 )

F ( ' )! ( + " ! %

! " " !

!

#!

3 $ %

(! ( X

# j * ! & ' ! " " ' "

! ! '

! " < % > " * )

6 4 , ,

!

(" %

" # ! "

# " " *

# ) " %

! ( ! G# ) " )

X! " ! 3 )!

Q F ( ' 3 R

# X! " # !

* " + "

# " = * % " ! +

" ("

% ! > #!

G " " ) % & %

) " * ) %

X " 3 "

F ( '

CQ?;E

' # $ $ PiĹĄe: Josip Ĺ imunko

N

? >

R 8 ! !

) ( % " % > & * %! ) !

% & " x4S3

< %

& ) % " B R

$ * " ! _ "

^ != B" * & ! ; ' R 8 !

? ! H " * +

? " $ )! Y

3 ? ? >

% & ! *

U

" !

( * & ) U

# * ! %

" ' " # * + ! "*

ne i ovu godinu.

: % B stavljati pod tepih ? " !

^H F ! F ! ( ' " ' B Y 3 ;

B % % " + % !

H " * " " ' " " # ("

& " '

" ! % " ' )

< + "

(" " " ! * 7

! * ! +

" " ! '

+ (" < (

" " #

#! " ! " * )

$

( * & " '

#

) + ) ) +

" " % ' ) 3 )! " * "

' & " " # B

R 8 ! ; ) ( !

B * B! " " '

'

> *

'

% ! < ) > U

% > & * %! " ! "

! ;$S3 @ & ^ * # " " ) * " ;$S3 $ $ !

" * + ) % " L%

) >

,R4 <;/4* ;$S 8 & ' 4 * ;$S ) ^ !=*

Q,3?4^_F * $S B " *

;$S R ) ^ '* ;$S : '

8 * ;$S B * ;$S

A = ' B" Q & < B # ! % &

? ! ^ '* & ! B " ! # " ? " "

! ^H* G / '* % + ? > + *

; ) % )

# B * ! : ( '*

% " B "

% ! * # " ( "

H " )

* ! Q & '*

H " ' % * " ! * S G ) # * ?!

? " * " & ! L % !

( " * Q Q! '*

" F x = _! B

? " * ) & ! ? -


11. studenoga 2016.

Gospodarstvo

5

7

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

< # B

4 4 9 " A , % & , D** , ,

$' S L

$

# ) B (' R + B *

: % = ^ ""! ) *

? > !

3

Q | * " ) ) " %

% ! * ! 4 " * B! *

? > B # B & " "

) R & ) " ' N" & R 8 ! * "

%# ; ( ! R

8 ! * ! ! > & 8 !" 3 " & ) (" ; ' R

8 !

R ? >

) % " ! " ? " "

! ^H* H "

) * ? > + * S

+# ! # # B 6 B $ % $ ( # 6 # $ $ %# : " G ) # * x = _! F B

? " * " ) % ; ' R 8 ! _ "

dr. Rudolfa Steinera.

Jedino se u naÅ¡oj zemlji ne zna â&#x20AC;&#x153;tko pije, # B 2 ; " ' "

k * % " " * ) !

$ ) " " ) " & *

B = " Q & ' %

" < & &

' " )

& ? ? ' ?

% ' kL3 * =

N A"

% " !

' * " : % = ^ "" ! )

B%" Q ! % ) ! > " L ! & * < & ," ! ! " "

% % # % " * "

! ' *

$ ! " ! ! % > & # 8

% % % "

' * % > &

! & +

" % ! ' "

% " ! % # & *

" ( ! ' " !

(" ' % ;# %

# & " ! # " %

! ' Y %

" ) ) " ! )

! " C U [E* % " )

) 3 !

" ! % (" CU

[E* % % " ) C U [E*

% ! & %!

C *U [E

% % (! C *j [E %

) +

% # " ! ' * " !

# & %

# " ! ' "

#

" ( ! ' * # # " ! '

U + @ "

% + &!

" ! ' 5 U*

* ! '

% " ' & 8 %# )

# " ! ' " (

! ' ' % j* [

) % # " ! ' *

! + # & " "

5

"

;

" ( ! ' %

U5 &

)

& ! ' U

[ ) " ( ! %

%! & "

% 8

'

! ' " " "

D P

? ,

L ," !

+ " " ' !

' * (

! *

) "

" *

* (" # ! %

? > G "

' & ! %

B = " Q & ' " ( # *

k ( % * " (

+ ! , " * ' # ! '

) # " "

% ! ) ,% + " '

' # " ) %

' ' " %

" " *

) " ! " !

#

S

Piše: 0 6 # % %

% " ' 8 # " ! ' "

" ! ' % j757*

* " (

* # znog poreza i doprinosa [

" ( ! ' F % &

[ )

radnog vremena potroši ! & " # % #!

! ' ) *

) ) ( ! ( >

+

X !

% &

H " * # ' #

% )

# " ( * %

! " " ! ' * " # !

" ! " ( "

Prednost trenutnog za " "

& (" % (! # ! >

) ! ' # " ! '

" ( ! ' *

" " + ("

) " #

" " >

% ! ! " +

posla.

I

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN


8

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. studenoga 2016.

& 4 -3 ) ) !

A / 3 3

/ 3+

. < 5 & + *

Za sve je krivo 6 # ! ) " C 0 # B B : # " # # : B B ! A 0 , ' D% ? / 3 ' % A , 0 , A 0 , (*;)% , . . 3 % 4 ? A , L ' 3 , ' . % 3

? A 0 , ? % " A / 3 3 A 0 , % & , ' % + % " ' A 0 , %

+ B 0 # B zakazana je za 12. ) QU\7? / 3 C ! 0 % f4C ,

3 , . ? % E ,G

* oĹĄtetili prozore 3 ; F

+ ! + " ` 3 # !

R x ) * /?;3

F * ! ) >

" " * !

? * %#

na sam dan Svih svetih, & ("

% 7 " F * *

! ! "

^

C > # ! ! "

5 ) E*

% x ) *

& % % !

! ("

" > , " ( ! ' # # &

) > # )! + " * " ! %

% )

" % ! " " *

" ! (" $L > "

" < * % ('

" ( "

) & "

? F # !

" ( ) "

0 " ! " ( ": 0 ) ) ) " # # B $ ' ) # % # B $ 6 ": # " 3 < (" ) & ! " & ! % "

! % ! *

% (! ! "

(" ) > 3 %

x ) 3 < ! '

#

! %

! ! " ^

%# ! % ! ' !

# ) : )

(" ! % + " ! ! *

" % (! " ! " ! = ) %

! (" & !

? ! "

C " E " !

! " !

& " ! & ) ! ^ "

! ! " % $ )

EPILOG

=

8 ( A" ' # "

" $L > * " % "

) & (" '

#! > *

!

# # B 15.000 kuna / ! ' ! (" % ? F %# ! % ' *

( " (" '

(" " " " " '

8 ! % + ! % & )

%# ! 8 !

! ? % ! " " ' * !

F " ! ( & " ' *

%# & "

%

$ " ! ! "

* " ( )

" % % ! *

" ! % % (" ' " > " ! + R +

" (" * " +

! ) %# ) &

( ( ) & "

% " &

C&! G ( " )

E " ! $ ( @ 3 : ( " & 3 " ! x ) 3 %

' ) & !

R R #

%) + " (" F ?

* & % %

! (" % " +

)

" "

! +# *

! * _ " % !

#* " ; '

< ! (' /?;3 F

F " * % ! & ! R *

. 0 , &

,

' ( # =>( # # iz Vrhovljana ? > !

" ! " (

" " "

# & & &

Q ! $ " * ! * ! " * U

" (

# ! * % " X % & *

" " "

@ F & *

* )

( > ) 7j

godine te mu istrgnuo tran " % # ) $ ! " !

& ( >

7 7 ) $ " )

' ! " " +

! ) $ (

@ % (

) & " % & < ! +# ! % "

( % / ! C +E

< #! ) B

" *

" ) * (!

# " R %

" ' @ * L! ? "

" < ( " = " !

$ ! >

8 ! % (" # " *

! +# ! % " (" ' R

% " ' * "

7 ) * & ! " ' )

" B" + "

! # !

C +E

" # # + " F

( * B : %# B # : # " 4 ! B 3 ; %# ) & ) ( # 3 " ! x )

3 " #! + # + '

#! ) < * ' ! ) * "

)

# " ! *

* & Q + '*

F * # %

! ' * '

" (" ,%

#! + ) ) !

$ )

" " " "

) ) " " ( / ' # ' "

"

! +# " " "

" #! * * ("

' & " * ! ) # ! " ! " * ) #! % " & *

F + !

+ " C * % = " % E

U PRELOGU skupina & 7;

Dobio teĹĄke batine zbog L # " * U " ) *

" " ' $ ! ) * S! ! *

" X ' ! ' *

%# ) & ) ) * " ! 3) ( ) ! '

;%! > ! '

% " + ! & & '

# ! @ *

) " > " (

%! > * " % +

! & 8 ! " &

" + " C +E


11. studenoga 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

9

DOMAĹ INEC dobio nenadanoga gosta iz NATO saveza

Razotkrili smo tajnu ĹĄpijunskog @ # A # # M # " # ! % % # 4 ( # ' " " "

S

S )! " ! " ! :

H " ? % %

( ( ? (& ! "

! " " R ( , " + %

" & " !

) % " (

* ' # % ! & " * 3 ) ! & %

% ! " <4F;3 < * ' H " % " " + &

> * :

H " ? % *

" ('

S )! " *

! & " ! " %* &

( * " # (

! 3 8 & & ' ' & " " S )! k " * "

& " )! ' " ! " &

R ( * #

#

! ! ' " " % " + F " & " + !

& ? > *

% & " # &

( ) ? (& * )

" # "

! " (" % ! 3 + : H " ? %

3 < *

S )! k " #! +

& ' R ( *

& % #!

+ ' ( G " & )!

# ) )

( * " 4 #

5 ! Q ) j j x

! % " ( % > B ( ) , )

! ( 3 ? %

4 % &

( ! * !

!

% " % S )! k " , =

% % * ? % " #

" * ' )

" % #

" * (" %

) " = " ) X &74A" g": % ? Skenirajte kod za lokaciju avi >

* # Boeing 707 opremljen sustavom AWACS E ona na Google maps * # ! )

) $ " 4! , & % # - na " ! " + " " 3

(

" ! % R ) ) # " ! & ! - ! # " R ( * 4Â&#x20AC;4_B +

" ) " * ) " C + " ! & G# ) " ) * + ! " ! ) " " " " ) ! "

D + * " + " ( - ! ! " *

$ & ! = " ) X ) ' ! " U * ! " = " ) X

? (& * ! " ! " # &

% ! % ! " ! ? % % # )

" & R ( 7 "

# E " X ! B " ! "

)! ! " + !

&

4 ' ( " % ! " & " ! " ! " " * +

" " " *

" S )! " ! "

? )! % ! & " 1 ' " " % ( " " ' # " %

! " %

% " " <

% 2 ; ? % " ' * S )! S )! k " , " + !

! % <4F;

"

&

F % # !

# & = " ) % % * %# ) " ) &* (" ! % " " " !

"! " " " * + S )! " <

% < * & B "

& " ! " + " " - + " $ % " * ' " !- " " <4- ! " ! k 4 ! " - " & * " " ! F;3 ! 4Â&#x20AC;4- " #

" " ! " " ! "! " * " ) _B3 F " " " % < & * )

< ( : H " ? % % # % &

" * <4F; + "

" = ' (" # (

! + % ! * " X - ! " " 4 + " " + 8 ! (- " " " + " (" !

' % & *

" S )! k " ! + "

" * " ! " - ? > * " ) - %

# " 4Â&#x20AC;4_B " ! " " # " ! < * S )! " ! " (! ) " " ! + Â ^ '

" # # ! $ "

% 4 # Â&#x20AC; ) 4 _ + % !

" " !

! (

" ! B| " * " !

! " * = ( % - )! " " - ! > & Q - S )! " < % # "

! R % ! * ! " 4 " ! % ) j j* " ! & " " ! " )! C" E / # , ' ? ! # # ! (" ) * ' " Q ) j j

SAVJET ZA SIGURNOST " )

2 / novac iz nacionalnog programa i EU-a B " % ) " " "

! " ) ) %

) "

"

? > +

# " " &

! +# * #

) " ) ! " & < ! ) ) X )

" = k

( # 6 # # ) " # B # ( # # # ) ( ( C ) ( # C @ 4! H ( * B " * " "

% ' ) " " " & ) " ! * # " )!

( ! "

&

( ! * # " !

% &

% ( %

" )

L ! ) X

" # % B " % ) " " "

% ' ) &

? > + " # ) " U

B " " " ( "

' " " &

( ! * # " (

"

! + * #

+#

" ! * ) * "

) ! % % ! ) "

> ) B" " ) " "

& " ' *

( ! CQ?;E


10

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. studenoga 2016.

, S L

>

? * / 3&' +,+ -/ 3 . 0 , # + # + B

5 ! H 4 $ D% , 1f 1 U ! 6 3 % 4 ! ' ' S " , 3 % ! ' ' ' 3 +$ #0Â&#x20AC; f" U" ' ! -

+ @- A

+ , f 6 ' ' 6 3

" , ' 1f 2 6 3 3

? , ? , + 0 ' S L f 6 % U ! ? ;D<5% ' ;DD;% % 6 ? 6 % 3 1f 2 0 , % ! ' Â D%

3 , % & ;DDF% ' ' % 6 3 ? ? ;D<5% ' ' !$ , % 4 ? 1f 2 % 3 0 , 3 " , % E G

/ ' " ! * ) ( / 5 " )

@ ' + "

, ) / "!

$ & " + " S

R ) " " ' " ! ' & & / ! $ ) % &

" ! )

B 3 ! & " !

%) < ) " ) ! # B! ) & & ) F

' = " ! '

' ! % ' ) " / !

R ! % ! &

j " * ' + L!

% ! " ' L 5 " & & F )

^ #! ' ' " "

" 3 # !

"

" ) % ("

L 5 " +

< ! # @ ! + "

' " % ) -

! * " ! !

"

# " ! " + " # / * 7 U B 3%

) ! " ! # " !

R ) " 8 +

< ! G ! + " ' % & F

( ! & S @ + " ' " ( " *

& % " ) >

% % / $ ) + ) % 8 ) %

R ) " ? >

+ * % ' S @ ? > + 4

, ) / "!

+

' " ) *

to istovremeno u svim gradovima H " / ! $ % ) >

! & " "

# ! + " + ) ( (dv)

/+ 3 +,+ C " +

@* A ! + ' . ' , ()% C 8

0 . + 3 + . &' ,

" B / $

Â&#x20AC; 8

' % & , ()% ? (;" C % $ 0 f 8 , ' # ;DD;% % " 3 , () A 8 ' ' , % "

% & ' A 8 # $ 0 f" 8 ' % A A ' ' $ 0 f" ? , $ ' ? ? , ! "3 ' C % EÂ&#x20AC; U G

4 ' 0 D% ;DD;% 1f 2 !$ , ? 3 , , % L ? ? 9 6 3 U ! % 0 8 % (F f % Â&#x20AC; () 1f 2 ' % $ ' ' ? ' % 6 , , () , , ? ' %

? 1f 2 6 '

, 1f 2 , A 0 " 0 " U % $ ' ' ' % & % & 3 , ;(% /&7" % & ' " 3 , 7 ' ' ' E F5G %

! ' 1f 2 , ' % $ ' +&S" ' % & ' ' 0 S ? ? , 3 , % & , % E G


11. studenoga 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

& +.0+ +0 . + +

! ! >

5 $ I % # /

PIĹ E: / 4 /' / 3 +5

" % # " & ) ? ( " * & - ( : " ? ( # ) ! & ) $ & * @ - # C ? & 1 ( 2 & * + " ! ? > @ # ( C

A (*;(% + ;D* '

J

=+ /&0 0 3 za obrazovan , D F G &

> " "

( )

razgledati u stalnom postavu k" ) = ) ! ? %

? > * )

# ' > 8 !" ! $ &

) " ! " !

# " ( # %

! Â&#x2026; ) & Â&#x2026;* ("

&! ) $ & % B ! * > < : # '

< !

" B" ) ) +

% " " $ & ! Â&#x2026; + Â&#x2026;* % ("

" # # (" L ! ' g

! ! '

L ) ) ? (

H " B # & * " ! * " ! $ & j ) % (" '

" ! !" #

^ #! H " " " ! % & ) !

@ ? : )

B '* % & ! ; ' B ! % & "

) " * !

(" ! ( % " "

+ " " ( " : 8 &* "

k" ) = ) ! ? %

? > * " )

)! ! $ & #

4 $ JKI

" )

" ! # " %# ) ! " % " #

# " " ! )

B & / ) % !

% % ! "

% * %

" # " " !

! "

" +

petnaest metara. $ % " "

$ & " ! " # ( ) " G

! B " ?

% B ! Â&#x2026;G & )

" B" ) ) #

" " " "

tomobila.

$ ? 1 % 0 U 2 ()% ' ' U % ! ' ' ' ? ,

' ' ' )* Â&#x201A; ' (*;)% E;<<: G% ! # ' ? , % $

% ! + ()% %

? ' (*;(% + ;D* % $ F( ' (*;)%Â&#x192;(*;<% <( % ! ? , ? , ' $ # ' 1 % 0 U 2 ? 13 , 2% E6 AG

/ $ + /+ 3 +&0 &'

- # $ " 6 '% & % % 7 % " 0 3 ' ! ' % / ? ' ' ' 9 " ' % ' % / , % % 3 , , % 4 1! ' 2 0 3 / 8' ' %

& : : # 8' ' L ? 1 ' 2% A 9 " $ ' % 0 ' O ' Q% U

% $ ' '% 7 % & ' % $ ' ' ' , % ! " .

, % , %

+ # % ( + L ' 1 '2%

" L % + ' f ' % # % $ .' % +

Â&#x201E; A ' ' " ' % ' % 4 % ! , , % Â&#x20AC;

Â&#x201E; / + S % 7 ' ' O Q ? % 3 ' O Q%

A Â ? ' ' S 0 K ? Â 6 , , ? , + 0

& &/ ' /'+ &0+M + H

% # 0 % # ' S Â ? ;;% 0 % A ? Â ? ' ' S 0 K ? Â 6 , , ? , + 0 % " , ?

, ? # % A ' ? % " 0 , 3 ' " , ' , S S Â ? f , # ? % + ? # ' % E6 AG


12

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. studenoga 2016.

FRANJO MAKOVEC# % & ! ! # * &

Sportski park za pripremu sportaĹĄa i izgradnja nove sportske dvorane K ' A $ 4 ! ) @ # B

< " &

; ' B " ? "

? & " ! " )

" ! " (" (

' " # & " *

= ' " ) %) > % + *

% " & % %

turizma. 3 : ` 3

" " & N ? * & ! ; ' B "

? " ? *

%) ! R

' 3 k # ( ( % % (' "

" * ) " % " & ) #

& " # ! ' % "

! '

" ) $

(! * " & "

# " # ' ! %

' :

) % * "

" " % % (! " '

" ! '

" ) F )

UU * F #! (

" ! ,

" ( ' % )

' ! " R ) " % *

& # # ! " # ' % %

+ F ! B " ? "

F ' " > F )

" ) ? " * # "

(" + , & " "

> " ) # " # # " %

Bavimo se projektiranjem nasipa tako da se neprirodni nasip koji razdvaja Seoski turizam }- )~ # # 0@ } #~ ) $ # # @ # C # ( # 6 ( @ %# $ $ %# ) # # $ ( # # ! $ ( # ( %# %# # # ? ' : : " # ( " " & + ma. L " ! #

" *

% B " % IS & J

" " <83

I$ ! "J

! * "

" "

= " ) "

) ! (" * * (" " " *

) " " ! + * ! ) " ) ! (" (" "

" " & F

# # ! > % " )

( # ! # dvorane L " & ! ? ) "

" "

B " ? "

? 3 ;

)

%) " " %) " + B

( ! " B "

? " ? %) " -

L ! % " % ? #

)! ( Y 3 ;

# )! % " ( " ! " %

! % " " & B " ) ? " ? *

#% "

B! I & " J* "

% "

& ) ! :

" ! " !

" " % & < ) U

& *

I% & " J N !

(" " " (

" " ) ( *

" ) & ! ! & % " "

! " " 3 & & ! ? * " Y

3 Q! % F ! + *

! Q "

(" " "

! " " ' ( ! " " ; & "

!

) " ' " * ( " *

" G# ) " ) ) " + (" *

(

" "

! " "

! * % *

# " % 3" ) *

F !

! % " %# ) " ) (" "

% *

? B ('

# ! (" " ! G ! % " ! " ! " "

! $ "! " # ! # F !

! * " B " ? "

? ! * #

)! # ! "

"

, " %

"

" " & " ; " & " ! " * = " " % " ! "

# % ' *

)! ( * " ) "

+ 3 + ? $ " ! ) ! ("

" ?! '

# 3 ?! ' * % + "

! !" * # " '

" * " ' )

/ ! ' " ( " " ! $! %

! ' * & " " " &

% * ! & "

B " # " ' % ) + !

" 4 " j

! & " 5 )

" * " ( -

mo 3 "

B ) " % IS & J

" ! ) " * " ) ' ) " & " !

%# ! % " " L " " ) &

' " & " ) "

) ! (" *

" # (

! + " > "

= !" ( F # '

> ("

" "

)

% " ( ) " " ! + F

% * # & * = " " & " # ) % ! "

> % B !

' " ! ' ,

" % " !

F # ) "

" %) ^ ( !

" ) ! $ " % ! " )

? " +

& # ! % + "

" * < ) " )

! # I$ ! "J* B ) " %

IS & J # *

" " ' "

! " # % + *

! " # ) stor za turizam.

# : ! QU\7? godinu? < * #% "

#! + )

" ! & " !

) *

" ! ) )!

# ! + ) #! +

3 F & " I ! J " ! Y " ) "

% "

" # ! ? > B " ? " ? R )

" " & ! '

& " " %

" %

! ? > F '

" " # !

> % ?

" & I ) ! J

>

, & " " %) # % #

&

" " I ! J " * " = " " + B "

? " # " ( +

^ % !" " ! (

? > *

# %! -

zu i% B " ) ? " "

) ! %# ) "

+

! F ! " !

# ! + ! (! ) * !

" # ! " )

" " ! )! ) "

" # " 3 )!

? 3 < # (! % " % " "

< " # ( ! ' U ! % " "

< " # # ! " "

" % L ^ ) ) "

" & )

) ! % *

! "

# ! % <

%# ! "

) * &

" ' )

! 8

!

R & " ' # * (

)! ! # ! " & % >

) " * "* ' F %

# %

# * " )

U " # "

< . u subotu kuhanje gulaĹĄa L B " ? " ? ! ? " !

! R '

F ) %

% )

) > *

" %

& ; ' )

'

" ! S != x = _! F B " ? " *

+ " *

" ) * j " L # " ' " " '

! " ) ! ( S " " " ) )

) ! ( % & "

B " ) ? " " *

! )! (

! " L ! % " % ? # )! ( Y 3 ;

# )!

% " ( "

! " % ! % " " & B " ) ? " ? * #% "

B! I

& " J* " %

" & ) ! : " !

" !

" " %

& < )

U & *

I% & " J N !

(" " " ( " " ) ( * " )

& !

! & % " " ! " "

3 & & ! ? *

" Y 3 Q! % F !

+ * ! Q "

(" " "

! " " ' ( ! " "

; & " ! ) " ' " * ( " * "

G# ) " ) ) " +

(" * (

" "

! " "

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Sveti Martin na Muri

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e


11. studenoga 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13 4+ RR? & ! L ! &

" $

! '

0 / 4 5+/ +5 ! & C +

% 3 Q + Q ' '* )

= * % $ ! >

! ? > +

" ! " "

! Q ! " " ) * x

" ! N !

? B ('

$ & " #

^ ! " &

B Q * % ! ! "

< "

) ! ! ! stiti novi prostor samo '

3 " # # 4 B B$ ( # # % ) $ # # # # $ %# # # # " # " : : # # ! " )

# ! R !

% " " x Q ' '* ) " ! x / " ( * " > ! " "

" * (" "

" " % "

% # # ! "

" ! % % ! x B & " ? B (' ! &

" " & " ! * " # ! # % %

! & ) +

, : # $ ) & " "

B C ) " % ) Ljekarni & ! B * %

L x ! & ) ! ! # " ! Y ' Q ! - " ) * #

* " > ) " = - ' x " # "

* ) k ! > ( % ! * = "

CQ?;E ' 8 " * #

L % ' ' ?

#! % ? ) B ('

' 5 7 " ) 7

" " (

? >

)! ! " !

+ " L (!

+ " # & ) ! ^

" ! *

# % % " ! G# )

+ % > U " + % ' %

! " * " ! " ! Y & " " ) ( ! ! * N 8 # % ? )

B (& C % 8 + E*

% & Y & " " ) -

( ? B # & % Q % " " " ) (

, < % $! ( * ' & Y & " " ) ( 4! @ %

G # C > $ ! E

" " ) ( ? "

A # % S (& * "

& Y " " ) ( B" 8 " % # * " "& " ) (

, $ & ' % x ( * " * " ) (

B" $ " ' % A = ) * " "& " ) (

: A = ' % : &

! > > * " " ) ( , / %

S (& CQ?;E

A '

PRIPREME +

5

C 6 ' % % 6 , 6

PONOVNO OSNOVANA dramska sekcija KUD-a â&#x20AC;&#x153;Muraâ&#x20AC;?

#

8LR ? % ? )

B ('

! " ) " ! !"

% #

= " ?

B ('

L " 8LR3 #

! ! *

! * + ! "* ) ( * % %

# " 3 # "

%! ) B "

! L ) #

8LR3 ? "

+ 7 ! "

) G " !

Q

Q & % ? ) B (' L L # ' )

" a

Imate li volju i sklonost glumi, javite se Bojanu 4 $ # ) $ 0 3@ 1 2 & 4 ( B $ : C ) ( ( @ ( " ) # %# : % + " & "

# * " '

_ " % !"

' )! "

" ' L " ! %

% " ) > ! ! "

)! )! "

" ! Q Q & #

75 5 * !

8LR3 B! Q ) '

# 757 j * #

=

)

! )! & 3 ) % " (" & !

# F > % ) > + ! + "

" ! C &

%# * " # ( " ! = ! ! E ) " ! = 3 ,! " > "

&! 8LR3

)! # 3 % B!

Q ) '* 8LR3

? CQ?;E

; ) Q + '

" ? ) B ('

" # ! # # " " ! # + ' ! 4 "

A '* " ! ;

% ) " ) " ! " * % (" " ! ( *

" # !

! * R ! / " '*

" ! ; % '

(" ! " " * % + % # ! % %) " ! " +

# + '

! ?

B (' * F > * " ! ! ) /?;3 8 + # ! " "

& ' L% ( B " ) 8 + / " (

% %

' # > %

% ! 8 + B " ' ) "

) & %

" /?;3 8 +

% j ) CQ?;E


14

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

11. studenoga 2016.

% 3

3 . + /'+5 QR Q , 5

# @ A G ( = % ) / " '

R 8 ! % ! ' " " F Â&#x2020; $ & " % ) " ! "

! ( ! ! %

R (" ) " )

" / " ' R ) > )

"* (" # !

" ! % (" " * %) > " % ) " "

) > " !

$ " !

" ! % ! -

L (

/ " ' )

% U " * "

" % !

" L ) = % " ' ) "*

" ' " ! (

< & ! ; ' R

8 ! ? ! H " '

; ' " " &

% " %

= % > / " ' ) " ' = %

C:AE

- /+.

- 1 $

& , / S '

. & + / 3 + =+ / G D S

% ) L " L !

" ) % & R

x *

% (" " S & $ (" * "

) + S & * !&

: R ' * % " ) & ! )

$ " ? " ' * # "

+ "

%# x S &

? " # %

R / ' < +

" ) S & & % ? > B +

%# x # % R

/ ' ( + ?

G * " > ? > $ " "

% &!

%# ( % S & # ( R / '

!& : R ' *

! ! % '

godinama. $ " ) "

+ "

!& ? G * ! !&

R ' ? "

# R / ' ? ! ! ! & !

)

& # $ 7? # ( $ # + + B " ( : $ " # B 3 ( #

" ' R > ) " L " & !

x

+ # " % + " $ "

? ' % " %# x # " " (" %

" ) ! ( * = B # + # " ! F )

A _ %# %

? G ) # + B S & ! # % ) "

B " ! & # # " ! !

) " & *

! % *

) # ! > + " , & ) , ? ' % G ) # * %

" B ) % (" " x ! ! &!

_ ) (" x S & *

' "! !

! " ?

" ! & !

&! 8LR3 S & " ! ( S &

B

&! ( " ) + )

%# S & * "

R ! A ! '* ! & !

! ! :

R ' % !

" " *

) " " ! )

! ! C/ ! " S ! * = ! , " Y F ! S ! E '

H $ @ A ! ' S '

L ; ' S & % ( = " &

" & % " # * ! F &

) % ! ; ' S & * ! % ) " % -

"

& " ("

< " ! ( " # ) " )

! " * (" # ( ! *

> " *

% ) %! C:E

< + : R ' S & " )

% R / ' $

! ) " )

%# ) ! " *

(" "

# " ! * H<B3

*

/ & ! "* %

" H " " Y H " !

" < ! #

+ ! % "

%# ) ) )! *

"

(!

%# & Y

3 B + ! (' " "

/ '

" ! ! 3 < *

" * !

("

! &

Q ! # ! * &

H<B (

! " R / ' * ) ! " & "

HRG & !

) % * ' / ' & Y HRG

HBB B #% "

!

! ) HRG S & ) #

BR$3 * # " ' ! % ! "

' !

! ) ! & ) " " " *

' ! )

+ "

! " & " " ; (" ! % " " "

) )

) "

S & & * " ,

? ' : ! + !

S &

# ! ("

& + 9 C E


11. studenoga 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 15

5+ &0 & !

& F!% ,D ! )

& 5 $ # $ 7 ( $ ( B B M&& : B &3 $ M & 3&

N

+

5 ; ' ) ' B "

? / '

? N & ' % !

" (" =

' 4 Q " ! '

(" 8! # ' HBB3 " ! % ' 3 F % 3

" ! & !

% & ( " & ! ) ;

) / ' ! ' HBB

# '

BR$* H<B ?RB L% 4 " N & ' * " HBL* '

/ ' " %

' 4 Q " ! '

' % R ) ? ! * ) # ( =

/?;3 G ( < ! Y 3 ; " &! "

HBB3 ! % #

%! ) , ! "

; ' ' % ' *

* / '

? ) # R ? -

! 8 * '

+ " "

% # # "

(" *

" " " " " '

% ' " "

" ) % & ; ! % HBB3 #

%

(" ) ! * ( '

% " % " >

REDEA predstavila Strateški razvojni program : )! ! ' " !

B" " ( % )

; ' B " ? % % #! U ) , " % ! ^kRk4

* ' )

% " ! ! " 4 8 ! ? S ! # '* )! (

! ) % ! ! )

& $ (! ' % )! ; ' B "

? " % " " " "

% R * % "! & !"

# (" * " # &

L % & % ( * %! ) " " >

" )!

' & $ " B " & (' "

)! R R #

" = " " "

U

" *

X % " "

= kL3 %

j U * % X " " ? >

%

U * % + )

& X

% U *

; ' ' % ) & % " U $ " ! %

7 5

# X

" " (

" !

" ; ) " % # * % (" " #

B" " ( ) % ) ) % " ' '

Pohvala od strane M &@ ) &# : 7 6 " 0 A"

& % " " % S! " ) X

" " ( ! #

% " !

3 > " * % "! " ! " " + " " "

! " " ) ! ) + + !

^ & ! B" " ( % ) " ! " " & '

# " " %

" " ( ! ,% >

X ! #

B" " ( ) ) %

% #!

godine.

^ & %

) " X " kL3 % k ) ! )

= % ! % 3 ? # !

^kRk43 % )

" ; "

# (" ! " ! " " 3

" !

B" # CH<BE C4! N (E

FOTOVIJEST iz Kotoribe

& 1 # $ < ) ; &

= !" ( & " %

L! ? " S 8 " # B" % ! )!

) " "

" + ) " 8 " #

S & B" % " +

+ j " ! ! " L!

< % ! " %) " ! *

" " X ! !

% " ; ' 8 " # C !=E

# ' 4 !

KESTENIJADA Rotary kluba u Prelogu

4 $

, , >** $

8 " ^ " | ! #

$ ! ) ! # "

' ) " F ) ! #

$ ! ) :

#

^ " | ! # $ ! )* % +

! " '

&! " " " # ? "

" $ ! ) * )

)! %# " ! (

? A ) < F )

! # " !

&! )

;! " ! # $ ! %

$ ! ) $ ^ " |

! # R R ' % ! ) > " "

" ' !

" ! ) # " ! '

" C:*

= " Y /,$^;E

PRELOG

) $ $ $ ! S )

' S $ ! ) " % " ! )

" " ( ) "

+ ) ) ) % S $ ! ) % ^ % " " ) % " & ) +

S $ ! )

) R "

+ % ! %

) " ) *

" # # + "

)! ( ) " " " ! " X ) " * + !

" # % "

" " %

% "

" % C ! * " " E # '

% #! ) dine. ^ % " " )

% " & ) + ! * !

! kL " * " " #

# " % ! % ) " &

$ ! ) * )!

! )

" " % ' ! " "

+ ! % ! "

) > F " ! " %

" & ? " "

% " (" # " % % !

= " " S

$ ! ) ! %) " % " & " #

) "

& )

+ (

" " & '

% !

! % ! " & S & ! x # 8 ! + Y

3 ! " !

% ' ) " " % & "

! " ) ' "

! " " * !

) ) "

% ) 8 " % " & )

" " ' (

! % "

" & *

' "

& !

! ( ! "

"

C:E


16

Poljodjelstvo

11. studenoga 2016.

UMJESTO PĹ ENICE "

% # 8 ! " % (

" ! % " % ( < * ' " ( ! * " '

( " " 8 ( " !

"! " ) ' !

! ! %

! ) ( )

% * " "! % "

F &

" % !

) " &

* !

# " " " ) " !

< * (

# % " "

! " * ) ( ) " (

" " ! !

" " "

Q ! ! " & ! * !

" ' * +

=" ! *

* " " * % ( " &

/ '

" & ! ' )

! " * '

" " %

+ ( A" " 3 ' ! " " ! " " " * "

! %) & ; )

% " *

! ! ) '

Sadnja pĹĄenice viĹĄe se ne isplati?

'

! L )

" ( 3 : " ! " * !

%! % > " ' ! * ) ! *

! )

8 * ! %

%! % " ( * X

" ' ! @ ) ! "

B (

" ( ' %) ) & % " ! & %

< S ( L! )

* " " x " # ! *

, & & "

! " ) # " , " & (

! 3 , " %) ( & 3 #

< ! 8 ! '* " >

(

!

!

% > & 3

: & %

( * ( # ! & ! * " B"

! " 4

' (

! " " * ( ! + " * " "

+ ! ! " " G ("

& " " !

% ( ' ( %# "

) # "

Koju pĹĄenicu zasijati 3 $ ! ( ( ! 3

8 ! ' " >

B" : % , * % ( -

@ & % 6 # % ) B "( ( " # iz Nove GradiĹĄke. Ulaganja su puno manja, a otkupna je cijena ista, 1,10 kn. - rekao nam je Stjepan Jurinec, predsjednik Udruge ra# !

/ ? Â&#x20AC;

> ( ; "

! " (

3 ! * ! %

@ &

!

; & "

% (!

B ) " *

" & % ( B " ! +# #% % ( "

+ ! % " " 3 ,% %

# "

! "

3 # ! B %

$ '* " & %

" " B "

! +# 3 Q ! ( )

" ( " % % *

! & " B

) " * " " " " &

( "! *

! ! B" ) ( " # !

" * "

" ' #! " ' ) !

= ! ) ( & ) )

B * ! #

! "

! " "

( R ) ) '

* + ! "* % " ) ' # !

! !

$ * " " " ' ! ! "

" ! 7 " ' *

( " " ! " " *

* $

" % &

, % & * (

( * ( *

" & * " )!

%# ) ! F

( ! * & *

% #* +* &

C/! " / ) E

Sve se viĹĄe kod nas siju uljana repica, je $ " :$ !$ i pir

SURADNJA NAĹ IH OPG-ova W

F & =

% $ ! % > & G! " / ' %

Q ! ' ( " " ) # %)

! *

" !

% # " ! / ' " ) " "

) $ !

"

) % )

! ) ) " * ! * " ! % ! " ) & ) ! x !*

G! " / ' ! &

( Q "" " ( "

" ( )

F '

! (" !

% !

L! # ' ^ '

Q ! * ) / '

! (" " " " & * ( j

"

"

- NaĹĄa proizvodnja spoj je tradicije i suvremene europske tehnologije, uz maksimalnu primjenu % 6 ? @ ! -@ B 3 < ( % 3

% / ' 3 "

"

" ! ) * %

! ! (

* %# ) & )

"

% '

H " -

> % " S! # !

S4$ " X " % ! " "

' '

^ & ! ) %

" ! % > & *

! #

" + (" G " ( &

! A!S" 0 6

A ' A!S" 9 + 0

7 # C

" ) S! # ! S4$ " X " " "

! " ) "! ) "

! " " L + !

) " % ! " "

# (" ' # -

% > & * '

# " ) % " # " X " G ( (

! & Y 3 ; ) & " %

(

% ( ) = !" "

! & ! " " ! vredi i nastaviti se baviti ! )

% & ! " "

) 3 & / '

C E


11. studenoga 2016.

Poljodjelstvo 17

. 0 .0+ ,

N ( 6

! "' ? , " & A 1 2 % " , % ' ' , + " ' ' % Â&#x20AC; , ' % 4 "' ' % & ' ? % S , % & , % % - L % ,

8 ! "' 6 ! ! J # 3 + 3

6 J ' ! C ! ! , 3 C 3 8 3

(* Â&#x192; ;* Â&#x192; ;) Â&#x192; F Â&#x192; ;)"(* Â&#x192; (* Â&#x192; ;)"(* Â&#x192; :* Â&#x192; F Â&#x192; ) Â&#x192; ;5 Â&#x192; ;* Â&#x192; (* Â&#x192; ;) Â&#x192; ;* Â&#x192; ' < Â&#x192; ) Â&#x192; ;) Â&#x192; ) Â&#x192; < Â&#x192; ;) Â&#x192; () Â&#x192; ;) Â&#x192; ;) Â&#x192; ;) " (* Â&#x192; )* Â&#x192; '

6 ! ! J # 3 + 3

6 J ' ! C ! ! , 3 C

;) Â&#x192; ) " > Â&#x192; ;) Â&#x192; ) Â&#x192; ;* Â&#x192; () " :* Â&#x192; F " ;* Â&#x192; 5 " < Â&#x192; ;* Â&#x192; F " ;* Â&#x192; ;* " ;( Â&#x192; < " ;* Â&#x192; ;* Â&#x192; ' ) " F Â&#x192; ) " ;* Â&#x192; ;) Â&#x192; ) " > Â&#x192; 5 " F Â&#x192; < " ;* Â&#x192; (* Â&#x192;

8 3

;* " ;) Â&#x192; ;) Â&#x192;

!

, % 7 , , - % E G

3 / + ' /+ /+ L73A0gJ9 6Â&#x20AC;AÂ&#x20AC;& 4Â&#x20AC;4$4 % % % E 0 % % % L G9 , % :D*"FD< % *DFÂ&#x192;5<:"5<5%

' f > L :D*"F)D F ;F > ;( F D% 0 / % % % L & ! ; 9

F";( ;<";D F";( F"D ' :<:"F*;% !fgCAS9 , ! 9 9 ' >";5 :* ;* " ;> F " ;( ' *DF 5D; <)(% 0 !fgCAS9 , %<5)" 5(( * (5 % $f 3A fg Â&#x20AC;8Tg9

0 9

, *DFÂ&#x192;5<)"5>:% 84fÂ&#x20AC;SA079 0 8 S 9 , % *DFÂ&#x192;5<)"5>*% A&/7 $6f7079 7 % <FF"D:< * (5 % <5)"5((% A 78Â&#x20AC;&gJ9 7 9 , % F<:";;* * (5%

4+ + &'+' ' ? ? ? . 0 ,

Embriotransfer kod goveda % * 0 # 4 ( B$ ? ? #?$ % ( # # ( (

k # " =

# " ! ( "

) # j !

% " %)

+ " " !

$ # " = ' " " ! ! "

# ( " !

) "

Embriotransferom se, * #

" % "

* "

+ " 3 "

) ( * (" % &

" ) + # " % " ! " L%

! #% &

" " # > " " = % "

" ! U

3 j [* " !

+ # " j 3 " !

) ( $ briotransfera time omo) ' # + ) " #

! ) # "

! " "

! " $ %)

" *

% #

# " % ! ! *

" ! )

" ! * # % !

* & " 3 ! !

" ) % % " !

B ! " + !

" ! )

! C5 3 E*

! % + " " ! $ " !

" ! * " ! %

da bismo bili sigurni da su sve " ! > A "

-

! > # * ! #

" ! * &

" ! "

% !

" ! 4 ( # ) ! +

" ! * "

# + #

% " " "

za transfer.


18

Moj vrt

VAĹ VRT

I jesen je lijepa u vrtu.

BERNARDIN VRT

PIĹ E: BERNARDA OREHOVEC

4 / /

N < J * J

#! " * !

%# "

F & *

' R ' %

+ ) % F

# ! # ) > *

" ! * #! ( <

) # " )! &

" " )

* ' " " )

# " ) "

" " % "

) ; +

' " ) "

! !" ' * " "

" ! " 8 % "

! " ! !

' % ! & ! ve. Stoga mnogi alterna" ! " ! "

# & ( "

+ + " " ) *

' % ! ' )

' +

"

% " ! R ' + % ! * ("

#! *

( + + " # R ' " !

# ' ) G ! % !

! B $ "

& ) #

% " " & G

% " ' !

# ! " 8 * )

+# "

) C (" # ! ) ) E " ! +

" '

" B! & % (! ! 8 !"

% % ! %

%! & "

" '

G " !

(" !

&

#

L -

" & "

3 " * ! &

' ! % ' ' $ " %

( " (' #

! % ! # %

# ! % "

) * + " # " F

! ! * " ! !

" )

# ) % ! $ "

# & *

" ! * ! * *

"

% & " ! * # %

! ! % & $ # # ! % !

)! " # "

% ^ ' ' Y $ " "

& 3# * (" "

% * !

L " ' ( +

$ ! ( *

! ! ( ! & # ) !

) * " !

B ' ! (

" # !

' &

R ' % C !

( "!

" #! > E*

% + * (" "

( % * ! % ! *

(" " ! *

% & ) B

" ) )

, " * /

" )

" ' B

" & % "

$ F

3 ! %# ! ? ! " " " " " + " ! * % ! *

! (' * #! "

B & % %

,/k`

11. studenoga 2016.

11. studenoga - Dan lista Prvi mrazevi su za nama i nadam se da oni nisu napravili veliku ĹĄtetu. 0 ' " ) J %

$& ! # " ! ( !

" % " " % # " ! B

" % & !

4 & ! + !

" & ! * )

# " ! & "!

/ "! ' % ( "

# ! %) # " % !

% #

! " " % &

" ' "

# ! ' # < ("

! & ) > & !

" # # # ) F

! !

& L & !

# " ! >

# ) % & "

" ) " " " " ! & ' % ! & !

! ' ) " <

) " ) "

; # ) " "

" + " & ! ) > ) + "

& !

# % (

"

" = % " # $& ! & laru na tome zahvalne te mu !

#

>

" *

) < ) & ! % ! 3 & + ! " & !

# " ! % ( & $& ! "! " 3 "

& ! # # ) % ! )!

" ) ! %

& ! # " ! $& !

" ! 3 ! " &

4*,4'*<!& !%L-), Monty Waldina: 14 tlarstvoâ&#x20AC;? - u izdanju Planetopije www.planetopija.hr

12. studenoga - Dan lista ! ' " () " J % 4 ' % 7 %

13. studenoga - Dan ploda $ " ' E G% 3 % 14. studenoga & E!SG%

15. studenoga - Dan korijena / ' %

16. studenoga - Dan korijena 7 % 4 " , %

17. studenoga - Dan cvijeta ! ' ;( % + ' %

& ! # / ! " % & ! *

% % " &

* ! B & lama ne radimo u dane ili sate & % &

" $& ! # " ! # " '

% ! % ) ! %

" >

% # " ) %

%

VRTLARICA /' 4+' + 3 , + 3 + 5

3 4 $ $ , % ( "

) + " * N $ % % < ! (' ! stano radi u svom malom vrtu. A" * * "

" + ) ! > 4

! " *

! )! & '

) #! ) " "

duge zime. 3 B (" &

) ! ) " )

3 &

" ! < ! (' < &

"

+ " * + * + % ! "

% # % " ? !

! " * * ( !

# " * #

& ) ! &

, " * ( ( # % ! *

# ! & " " (" " ' " % " ' & ( C E


11. studenoga 2016.

Otvoreni stupci 19

*,&!Q-L,. !' ,% &*-. 4- & - 4*-'4T,%L& @ * ) > ?6 %# * 1 =+ /&0 + 2 ; # # <$ 0? ' Q$ 8UUUU . )

+' & 0 + ' ' &* > ?6 : ? # ? U8UÂ&#x192;Â&#x201E;QÂ&#x201E;@7U\ ' & '+,+ ( - . ) " ) "

Stanari iz Nazorove: Godine prolaze, a mi smo i dalje u blatu i bez rasvjete N

(! & ! (" & & L!

/! < %

) +

= % "

" !

#! )

" G *

" % " L! + ! ! *

! " ("

* ) ! (" B" % ) !

) " ) !

" ) & ! @ !

!# % >

( * "

> ! (

" L! /! < % *

(" # ' " ) 3 : ( " ( ! ) ! +# % "

#! L! / < % *

3 % ! ? ! 3

" " #

%) * ! +# ! (" B" # % ( ) # ! % ! +#

S * ( S/3 8 " %

! #

= !" (

! + ! % %) *

" # * ! + "

! (" S & ! B" 8 &

) )

" )! " * "

L_ # " * S *

# ! &

( " ( " #

%) , " "

# ' I ! "

& * (" >

! % ' ) & %) ' "

! 3 " # %) J ProĹĄle su 2015. i 2016. godi * 3 " & 3 " (

) #! " *

C " ! " E

> ( * ! > ! #

(

3 B" ) 3 % ! ) & " 3 # ' ) & ! B"

8 & !# % >

! ( ! (" !

! L! /!

< % * " +

% L # " & ! > ! L! /!

< % # ( ! >

( *

" " ! *

! ( " "*

-/ 3 . 0 ,

. # $ $ 0 & L , ? ' S L

3 ' , , % S L % f ' O)*" O<*"

% S , , % $A" , % ! ' ' -

A & L ,

/ ' ' , ! G "

> B" ! * " ' (" "

C ! # % # *

% ! * #! E " *

( ! ("

> ! ( * # "

%) %)

/ ! * " >

S % @ * "

% + + ; " " ! )!

" B " # "

# >

dvoriĹĄtem nove zgrade u Vu % ! ( "

# > ! (

%) S % @

" S k

( ! 3 " " % < % 3 , % "

+ # " )

# ! Y I< " (! # + "

% ) # ! J

&0

' ! " : # ( $ "

f 1 ? 2 , ? ' %

3 $ SL$3 S @ * " ! & " I " ! ! J*

+ " )! -

) ! * !

% ! ! ) "

% " # " # 3 !

% # % & ) " % " " < + ! "* ! & " ! ! " % " * ! "

# *

" # ! * ! (

) *U ; & "

! !

" !

%) / < % 5 % (" ' C ! ) ' E !

%) 8 ! ) " ! # "

%) L (" ' !

% " #

) " % (

) ! " ! + B! & " #

,% > " #

%)

" " ! (

" " 3 !

" < ! "

U ) " % ! *

! % ! > "

za stanare zgrada u gotovo sa " @ F !

&! 7 $$LS3 @ * " % (" " # ) #

! (

" Â&#x160; "

) > & " ) >

! ) % # & "

#! % * ("

" # ! ! & ^ "

" #

( " %) & ! Â&#x160; "

("

" B " !

! ' !

> !

! % %)

) ) "

, ( " # ' *

&

L U ) % " ! %) "

f & '

% $ ? ' % " ' ?

, $ 0 & , 3 ' , ' 0 % f ' ' % 4 ? % Â&#x20AC; ' (*;)% ? ' 0 % " S L %

( ! 8 " % ) @

" ( ! *

! ' ! *

! 3

% ! & ! # " " %

Nazorove.

%# nije trajno rjeĹĄenje 3 < % # !

" # ! " # !

& % " (" # ! ) # % ! % < % " ! " " (

" & & " "

< % %

' !

" # " & " % SL$3 : * %

SL$3 " # ! # ' ! "

> ) ! Â&#x160;& " " *

% 4 (

* % SL$3 & " '

4 " ! %

SL$* ( #

" Â&#x160; #! ' # " ( ( # '

3 U )

3 & ! ? !

" * ("

! % & !

CB ( ;# 'E


20

Mozaik

Q # G @ *

;%! * @ # Q

& . 0 3 + WC

% N 2 / U

! & H " % "

" " G ) #

+ &

" > % "

< ! A # ' G B ) "

U ;" " + ? >

+ ? " $ * %

# % * >

# % "

! % ^ #! H " 8 ! S # 3 8 " ' < & "

! !

^ % ! H " ) # * & ! S! ) " + +

) * ) ! ? A *

% ! ! : Q % ' * " < # ) ) " ! * &

? 8 &* )! +

" R _ " * " ! LB8;83 F x " (*

> )

" % "

% &

* !" * ! & " ("

"s

! '

# " ! G

N * : 8 ! '* ! ! ? >

^ #! H " * < k

: % = G !" ? )| * ' " !" , H "

B & * " G & )

(" ? > G ) #*

>

+ ' # +

? 0 B : B ( % ) ) " " " " ! % # ( F )

( # ( # " ' & " * < ! A # ' G ) B ) "

H4GL3 * * # ( / * ! ! : : %# B ( R ! ^ + *

) ) + sni R >

% ) % !

H " % "

" " * H " " " "

% "* H " " ! & & ! (" * H " "

8 " ! & # ) ! = !" "

B & ! (" G ) # B

G 8 '*

! " ! B ) " # " 3 < ! A # '

G + "

ulogu i time postao dio hrvat ) " " " * H " & ! )

11. studenoga 2016.

# " " %

+ " # !

3 " 8 '* " "

+ " ! ( ) A # ' G

# ! ) "

" *

: %# B $ S # 38 " ' )! ! +

" " ! ! % &

B ) " # "

) > + % "

#

? 8 ! ' )

" % " !

)

# & ! # (" ' G )* " "

" ) &

& ? > * ) "

) " G ) Q " (" $ "

G ) 3 @ " ! @ *

! +

) ) * " R +#

Q ' " ) % *

? % ? > @ * "

) # $ " ) *

! H " ) # *

" # ! + B G

N *

# ! % + " % ! #

" ) * % ) ! < +

%) (" F > *

% "

@ * ' G * + "

G )

@ 4! % B # &

@

, " " " % & + "

! G

N *

' " & " *

" + " * # ! " "

" "* !" * " + ! !

+ " G

N L ! &

+ )

)! %# 3 )

C )E

3 & ' =+ /&0

* W + + B

% # 1 #

R " " % L ) " " ? >

G ) # ) % ! '

" ! ? >

= (" 8 " !

!

) * = (" + ! % ) # & ! # ^ *

" ' ! (

U " " % ? > *

! )

x < (

G % # & # ! &! # $

4 !* % # " !

"

" G # " " + + ? >

+ ? " $ * & ! S ) S G ) # % # % *

!" " , x '*

" G & )

(" ? > G ) #

R ! ^ + * ,% ( ) # R ("

? " 8 !

8 (" " # ! *

L ) % " ? > + ) % !

" # % @ * "

) # #

" " ("

% ) # & R # -

0 )** ? 1 2 ? ! ) ) % " "

B" " )

B" ^ ' * !

) ! #

3 _ ! # ( " " " (" ) # ! 3 % !

L ) 8 -

! 8 ! '* !

" # " ! %

"

! * ! ! *

% ! * " ! +

# ! ' + " N # 3 " L )

CQ?;E


11. studenoga 2016.

Mozaik 21

DOBRO JE PRISJETITI SE... # ) " !* #

) !` F " * % % +

*

)

& ! "

(" (" " " *

" ? " * )

# & * ) "

& " " & ? ("* *

" *

& " * ! *

"

! " (' ) #

! " ("

> & " * ) ( '

) + )

" ! ! G ("

" * #

# " %! & " % " *

" ! % %

" % (! " " +

razlog? : %! )

! " (" " ) ? " * )! % # >

B # * (

B% # " !| ? > *

) 3

" " ! ' 3 *

& * #

# ) " *

? F # ! % &

# ' " # !

* ( ) "

& # &

) < * ( ' ! % '

) " 4

S ! > % #! ) % !

% ! " < ' ("

) * ? " & & ! ) ! (" % ) * &

% ! 8 "*

PiĹĄe: 0

DoĹĄel bu, doĹĄel, sveti Martinâ&#x20AC;Ś

? % $ " ( " *

" (" $ * R ! *

," ! S ! * )

"

+ " ' * # " ! " < *

# % # " !

& ! # (

vodio dvadeset i sedam godi * " * #

F ! F *

)! # # " " * ! > % (

" ( ' *

# ! !

F ( ' % ("

" ! & ! * & % ? " *

! " ) * " + " " ) " * "

) 5 " ) 7j

) L ! & *

" ? " + ( !

# & (" ("

# ' # ! ) %# * "

" " $

% " > % &

? " & ) %

% + % ! "

% ! " % # ! !

#

" ! " *

# *

% " * "% ! ! % (

" # * ? " *

" j ! 5 " ! ' < *

% " B

? " +# " ! # ! #! ) " *

% + > " ! # ! & (" (" *

+ ) ! (! "*

) (' + '

) B # & (" (" # & ) ) & ) ! ! )

) #! ) !

R , k > ! "

C " ' Q + ' E*

( ! "

G ! " !

" " ? " * "

? " !

"

% 4 " ) * (

" ! ( #

F ) @ "

? " * % # !

* (" % & ' %

) " % *

" ! % " " ! # ! ,! <

? " 3 ! %

NAJAVLJUJEMO C X Y-D 5 "

U srijedu veliki humanitarni koncert $ " B # 6 ( $ " # : % * - " $ % 0 $ : # B : % " * 0 % ' $ 0 : ($ # % B / ( $ 3 / ( $ & B # ) $ B $ ,6 4 + ) ( $ " " "

< %

% > & *

)! %# % # ! & * %

# % * " '

"

" ? > % !

! " 8 " + F " * ' "

) #! )

% )! %# " "

" "

" ! ) * !

% ' ( # ! !

) > R ! % " ! )

S % * % "

( " # ( % % H " 3 ? ( *

FB 8 * S! # Q

# ) ( > % > & ' *

" ) * " " % & & ) _ "

% !"

Ĺ esnaest godina humanosti i pet B 8 " ) " ! " ! G ! * +

? > + * ? "

$ * L ) # G ! * ? ! H "* ? >

? > ! "

Q " ' " ! )

! * ! ) ! % ! %

) ) +

I8 " + J

_ ! % ) *

" * &

% " # ! & * ! * " ( # ! "

" ! ) (" " # 3 # " ! G !

< )! ) ! ' * " 8 " + "

* * ) !

% ' &

U !

3 G ! " ! $ + ! $ " " " *

% # L # +

* ! ! '

? ' ' J+3" % U " ' ! &

3 8 " ' R ! 5 (

) >

* ' # ! + " )

- # ! '

" % % " " " * ! " " ? > - " "

_G83 % ! ! " nisu mogli osigurati.

% G " 8

? " ( C) * E

! ! % * " Q + ' #! " ) % *

! ' %# !

" ! * (" "

+ Y ? " % !* Q + & " ! / ! # " ? " " !* Q + ' % ! *

) * " # & " " `

# 6 ) ? > % > & '

! " ) # " ' " >

# ( % > & Y /!

8 ( F * 8LL G # )*

! S S

x * ? " : ( ' ^ ) *

R ^ ) ? * : B ' ? " *

? A ' / * _

Q! , ) * % %

% > * ' )

" ? ! ; & L! %

U + "

# " #! ) _ " %

!" ! L G ! *

? > + * ^ >

Q ( ' 3 B ! # ! % # &! " ! I8 " + J*

' ! % " "

= " % " " "

te vam na tome zahvaliti. Ne " * '

) % !

#! )

& " " 8 " )

% ! % > &

' " " "

)! %# * ! " ! *

" & !

3 + $ % ? > " C )E


22

Mozaik

11. studenoga 2016.

Bebe 2016.

E:DG 7 E:5G 0 ! 4 ? :;% % Â&#x20AC; 0 E;;G%

BluKids vas daruje VOLIM

{ ' 5 {

JERâ&#x20AC;Ś

ZAVRĹ ENO = ! )

" ! $ + G TRGOVINA METSS-a 213, Strahoninec

% # & | }

4 H " "

# " ! " 3 ' ? >

? ! % "

?kFBB3 3 B" 4

H " " !

? > & "

^ "

# # % 3 # * ! ! & " " ? *

8 !" " )! " A

B # " ' = " 3 ) X ! & *

: + B % ? *

?kFBB3 " &

deset godina. CG / E

( " 3 " ! ) )

" & ; " Q 3 ! " ? >

*

; " Q ! "

) ! ) 3 3 " & !

" U

L ( " )!

"

% (! *

5 ! " " + 3 3 " )

G !

& " " !

% % ! ! !

% !

( ) & < 3 ( ' % ! & *

+ ( *

! ?!

8 ! % @ & S 3 ?! " " "

' ( ! +# " )

3

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona:

Â&#x2026;+ ' " ' Â&#x2026; 9 ? L 3 4 (% f <%;(% ;(

?kR,4 <;/,<k

@ * 8 ! F ! ;,QY j 57 j j

&

1

) " % & ! " U " # " (

nagrade. $ ' * # " (" " @ *

! ! ) 8 ! F ! C %

6 B ) * " # " " " 3 B Q E* ! ! "

jubilarno 20. kolo # ! (" % Y G

< ! ( ) 3 # ) " & 3 F 3 ) ) " & F 3 R+ 3 ' & ! 3 & ! 3 # " (" % > * ? >

& # " * 8 ! F !

, " 3 ("

B " ) # " !

) > /

B ! * 3 # ! ? > 3 ; " Q ! " (" % > + 3 7

$ ! " 3 * + " 3 C E

F ! < Â&#x152; R H "Â&#x152;

R G Â&#x152;

Q + ? ! 3;! " '* : A * ^ # " ^ 3 '* 4! N (* ? G & * /! " / ) Â&#x152; G! " / % Â&#x152;

: H #! Â&#x152; ? "

8 "* < A * B + G 'Â&#x152; R R # Â&#x152; < ! " * ^ * G 4 !"#$% # %& ' ( $ ! " !Y 5U * = Â&#x2020;Y 5U 7 UÂ&#x152;

! )# " !Y 5U Â&#x152; * " ) *

Â&#x152;

)! Â&#x152;

# Â&#x152; mnovine.hr +# ,-$ $ # G ) # * ,Q4<Y H^UU 7 UU * BÂ&#x20AC;,NFY $QGSH^ w % #'$ *

. &-% #'$ 5 * " !/!,$ 7 C % % " ! " EÂ&#x152; 0 #$ 0! /"( U C " ! " Â? (" EÂ&#x152; (# . '#& !

7 U

C " ! " Â? (" E


HVALA PUBLICI! CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC PROSLAVIO 35. ROĐENDAN KNJIŽEVNI KRUG PRELOG PRELOŠKI PISCI DOBILI SVOJ FILM GEOCACHING U FRKANOVCU NOVI VID TURIZMA U MEĐIMURJU LJEPOTICA DRAVA ZAPLOVILA U SVIJET KALENDARA

Miroslav Gaki objavio zbirku kolumni “Sedma od Devet” Nova knjiga Miroslava GakiBa donosi izbor kolumni rubrike “TV Retrovizor”. Objavljivane su pet godina upravo u našim, Me imurskim novinama, te ukori ene u ovo djelo. Zašto se zove “Sedma od Devet” i zašto je autor poklonio knjigu na dar svim posjetiteljima književne ve eri u Gradskoj kavani .akovec, saznajte u nastavku Medije. (rr, foto: Zlatko Vrzan)


2

media

11. studenoga 2016.

kamo za vikend Petak, 11. studenoga Ä&#x152;AKOVEC Stari hrast ;F%:* Â&#x20AC; , . . ! Â&#x2020; L Industrial-bar Metalac (;%** 9 0 8

PRELOG Muzej â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? ;F%** Â&#x2026;K Â&#x2026; " , '

SV. MARTIN NA MURI ;*%:* E % / G

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E Gradski park A ;<%:* S

DEKANOVEC Bajzovi dvori (*%** 6

Subota, 12. studenoga Ä&#x152;AKOVEC Cafe-bar Paladin (;%** 4 C Klub Prostor ((%** 4 0

1Â&#x2021;Â&#x20AC;Kg2 E! C f G # ! (*%** K ? 6

SV. MARTIN NA MURI ;;%:* S ;<%** ! ;>%** ! ;5%** " ;F%** + " 9 4 + , 3$ 16 2 3$ 1! '2

NEDELIĹ Ä&#x2020;E Dvorana MESAP A ;*%** & " , 14 2

MARTINJE U MEÄ?IMURJU

Veselo proslavite krĹĄtenje moĹĄta u vino! FOTO: ZLATKO VRZAN

8 *

) " (" '

" !

(" " " "

" " ! $

' " *

) &

' < ! ('

! " L ) ! $ & " ; ' < ! (' ? + " < ! ('

% " ' # _ ! = " ! & " ' ! %

% " ) ? N

4 F ' ' "

F # %# +

?kB4$3 $ # ) " = " /! 8 & (

G * ' ! ) # " R

R " R ! "

N

( ) # ) ! ) ? >

" ? > ? "

(! % *

+ " '

"

= (" > ) @ " " % # " *

! ' # " & ( (

" % ! * #

R ? " " !

) * % )

'

Vinski gulaĹĄ u Sv. Martinu na Muri ; ' B " ? "

? ' %# ) % ) " " ) " %

! # ) % !

? " L% #! ) !

F ) ? " # " '

" ( ! #

" + *

+

# * : ? %!

< ! )

( " F ) " )

? " % # ! "

&

) * " *

" %! +# ) " *

# * '

B &

; ' ) ' + " '

" ! S != x = _! F

B " ? " j " B # " *

" ) * # " ' %

? " ) )

) ! ( ,% # " ' # ! * # ! !

$ ) & ' "

Ĺ trigovsko Martinje B " !

& $ A" )

" * " ) * j

" !

(" (" 5 $ " ' ) " !

( R (" nogradara i vinara â&#x20AC;&#x153;Hortus

Fino Ä&#x2021;e se jesti i u Restoranu â&#x20AC;&#x153;Martinâ&#x20AC;?

_ " * & " *

& " % !

G # ! + # " ' " # ( ;

$ A" ) * % ! &

" " = # " ' " F # "%

! % S % < '

* 8 ; " % " # ( B * 8 ' _ & " / ' R (& 38 % !

DOMAĹ INEC Diskoklub Ĺ ampion 8 (;%** 3 9 6

Nedjelja, 13. studenoga Ä&#x152;AKOVEC J ;<%** 4fACA0Â&#x20AC; . ;F%** (*%** Sfg6g& !78g&Â&#x20AC;

U Maloj Subotici

L% ) "

Martinje uz Vlatka * (" (" * ! & *

Ĺ tampara " & #

^ " N " ? !

" ' B ? >

B # " R # % # % & # " L # " *

Drele na Martinju u " ) * % # ) " &

dvorani MESAP-a ) / ! ) "

F " & % - " + % "

" "

' < ! (' % ! - & * /! " A"

# " ! # ) ' ? " " ! # ! " ' # ) " " - " ) > * " ? " < ! (' * " * ' + " # " * ' " ' *

Martinje u Gradu " ) * ?k- # * ' ( rudara B4$3 & " " ! * & ' *

? B (' " > < ! (' ;! " '* " ! % !

% ! = (" + - B * 8 % 8 * &! "

! ) # ( ) % ) - R//?3 / ! # < ! (' R # " `

MALA SUBOTICA Restoran Fortuna (*%** ' S 0 0 8

L ! ! (' ^ " ? "

+ " % "

+ " ! ("

& " ! " * # *

' & ' ? " * *

& * # "

% ! "

" ) ! ( ? "

11. STUDENOGA Martinje u kavani

16. STUDENOGA Promocija bloga Ä&#x152;itaj knjigu Ingrid DivkoviÄ&#x2021;

18. STUDENOGA Koncert etno trio

26. STUDENOGA Koncert Marija Mlinar Harfa StanisavljeviÄ&#x2021; i Semir

MARTINJE U SUSJEDNOJ SLOVENIJI

â&#x20AC;&#x153;Martinovanjeâ&#x20AC;? u OrmoĹžu uz Riblju Ä?orbu $ A , % " ;;% ;(% % !

' ? ' ' ? ' , 1Â&#x20AC; 2 ' , 1A ,2% K "

? 6 " 4 3 ' ' % $ " " f ' S % $

" , " % + '

A , " % 0 Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% % %

Veselo u Dobrovniku i Strehovici $ ' " C " ;(% ;F 0 , ' % & "

;:% " SÂ&#x2030; Â&#x2030; % A ;5 ' " " 4 ' % %

' ? % , " 4 ' " 0 % ? %


11. studenoga 2016.

media

3

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr BROJNI PROGRAMI UZ 50. ROÄ?ENDAN HOTELA PARK

IzloĹžba arhivskih fotograďŹ ja, FeĹĄta MeÄ&#x2018;imuraca, Dani lovaÄ?ke kuhinje... ,% > " )

H " ! $ % !

U ) ( % N (" ? > muraca u subotu, 12. stude ) * " " ) "

$ ! %! +#

= " ) X % &

) > H " ! $

njega. Na sam dan Martinja od 12 sati do 21 sat gosti mogu + " * % % " ! * ) ! L " % " ("

( ! '

H " ! $ N (" ? > 3 # " * " ) * ! % #

! U #! " H " ! $ " * # "

* " "

( % & (! " %

%! +#

= " ) X

% # " % #

R ) ) Q 3 ! "

) # "

! " %

business menija ili samo do> " ! * " *

15., i srijedu, 16. studenoga, " + "

delicijama. R ! & 3 ' !

> ) ! ) " %

@ " " * j * " * 5 * bota, 19. studenoga, od 12 sati do 21 sat rezervirani su za jela ! & R > " "

' (

" " # ;# " ! & % ciju za djecu - u nedjelju, 20. " ) * % > U "

" * + "

"

# %

! )

Rezervirajte svoje mjesto na # " ! = Â&#x160; 3 UU

! " ,%! +#

= " ) X 3 > " )! "

= " ) X % >

" ) * ! ( ) ) > %

! " "

* &

# % !

IZLOĹ˝BA STUDENTSKIH RADOVA SA SVEUÄ&#x152;ILIĹ TA SJEVER, Muzej â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? - petak, 11. studenoga, 18 sati

U Prelogu "FriĹĄko sa Sjevera" $ 1J 2 S ! ;;% ;F , . '

1K

2% Â&#x20AC; , % Â&#x20AC; 3 Â&#x20AC; 6 % A , 1K 29

' F% ' " ' 3 (*;(% % f , % / .

' % 4 $ ' .

Utorak, 15. studenog K ' % & ;F%:* %

Srijeda, 16. studenoga . , % ? !

S .' ? 0 3 % & , , <* ;* ' .' % 3 , , %

J ;D%** + 13 , 2 " S ;D%** 0 ' Â&#x20AC; 7

Petak, 18. studenoga 3 , Â&#x2026;& + Â&#x2026; A ;F%** ! 3 9 Â&#x2026;A , Â&#x2026;

Subota, 19. studenoga

ZAGREBAÄ&#x152;KI VELESAJAM - INTERLIBER, 8. - 13. studenoga

Kristian Novak na Interliberu predstavlja svoj novi roman G ) # & !

" 5 " ) "

7 , " ! # * > ) ) & ! ;

%! ) & % % !

" ! +

izdanja svih vrsta i za sva& $ !

" " %! & "

" '

) > *

! * ) + ) ! !

U $ # " & G " " )

! % % "

" " " "

+ % % "

G > ! # " !

) # %

" ! )

( ) ' ) " 8 " < " '

u subotu, 12. studenoga, od " " "

_ ) * ! ! ( (" ; ? * ! U* " _

GRADSKA KAVANA Ä&#x152;AKOVEC - srijeda, 16. studenoga, 19 sati

VeÄ?er dobrih emocija uz Ingrid DivkoviÄ&#x2021; i Alis MariÄ&#x2021;, autorice bloga â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;itaj knjiguâ&#x20AC;? S %

) + "

) * , ) R '*

' " " )

) 8 ) % R ! + *

" #! ) 4! ? '* " ! "

#! ) ) @ " )

< * ! ) " * G grebu, jednoga vrlo emotivnog + ^ * & # A # )

+ ; ( * 8 (" ! B ' ; " * 8 ) % R ! + ! % @ S

* " ) *

& " 7 "

8 ) % ! + "

) "

" 3 %

% ! )

) % +

8 ) " " ! #

? ' ' " * &

, ) #!

! " ! ( !

@ " )

! # ! (*%** 3 9 4 3 4 E# S C J 4 % G

STARI HRAST Ä&#x152;AKOVEC - petak, 11. studenoga, 18.30 sati

IzloĹžba fotograďŹ ja, tribina i svjetlosni graďŹ ti 7J4 S ! L ;;% 7J4 Â&#x20AC;&3 %

% $ ;F%:*

, . ? , % Â&#x20AC; , L !

% Â&#x20AC; , 3 6 , %

Nezavisna kultura u MeÄ&#x2018;imurju $ % , ;D , E G ? , % & ' ? , ' % ! 3 3 EJ L G EJ L 3 S L G

f 4 E# C$ 3 ? , G U # E3 , ' 1& + 2 L 3 S L G% K 6 '

% 4 , 7J4 S % Â&#x20AC; & :F L E G%

Manifestacija svjetla na Starom hrastu $ ' % f . . % K . ? , % A , % 4 ? , ? , % ! ;5% ;)% %

Ponedjeljak, 21. studenoga 7J4 ;D%** 9 16 2 >>

Srijeda, 23. studenoga J (*%** $ ' A Â&#x2021; 9 1 2

Ä&#x152;etvrtak, 24. studenoga J (*%** ((% / K / / ! Â&#x160;

Petak, 25. studenoga J (*%** ((% / K 6 Q A 5 0

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr


4

media

11. studenoga 2016.

OBJAVLJENA ZBIRKA KOLUMNI OBJAVLJENIH U NAĹ IM NOVINAMA

GakiÄ&#x2021; darovao publici svoju novu knjigu, â&#x20AC;&#x153;Sedma od Devetâ&#x20AC;? PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

G

@

iz dana u dan poprima % & ) (" & Y " + " X !

) ! ' % ! &

! " * # " x ) " " " * & + " )

" ! * % " (! % % # & + $ " ! "

" !"

Â&#x2026;% & Â&#x2026; ; + " ? 8! '*

Q _ =Â&#x201D; * + & % " !

* ) ? !

S ' Â&#x2026;B R "Â&#x2026; %# %# !

# Â&#x2026;F/ ^ " % Â&#x2026; ;# ! " )

( * ? > * " & %#

)! ! Â&#x2026;_

* ? " " * ; )

! " # $ %

" % * < & )

) + "* )!

" Â&#x2026;

ZaĹĄto "Sedma od Devet"? 3 / ! ) & ^ &

" "

)

"* !

! # "

B! ' " % " " ! % IB" F Y

/ | ) J : '

! % B R "

/ ! BN* " (

% L & * % ) )

" " X ! * (" % " ! % )

" !

Svi posjetitelji dobili su besplatno

) ! 4 & " " ! ' + '

( %! )

% (" ) "

nazvao. 8 ) *

(

( " CÂ&#x2026; )!

( * / % *

^ & * *

8 ! # ! <

% E #

! " " ! / & %) " CÂ&#x2026; %! &

" ! % Â&#x2026;E !

4! x & * % S '

% ) = ,

$ '* ) " ! ! )

S % : B! )

@ * ) S '

+ & $ ' )!

p

Živi Şivot, gledaj dokumentarce!

# ! S ' ) * %

' " " # " ) * (" ) ! Y 3 ? ! ' " " ) " !

% ! " ( ! & I$ &J 4

!

% ? > )

" ! " " ! % & #

#

A" " # # ! " "

# !

! , $ '

! " ) * !

#! Q x * ! " " "

x " G " ! +

)! %# ! ) #

,) Q ? ! S ' & "

#! 3 " " !

! )

( ! " " & + " H ! " ) " '

" H ! ? ! `

â&#x20AC;&#x153;STARA DRAVA 2017.â&#x20AC;?

Ljepotica Drava zaplovila u svijet kalendara PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

J

" % % (" "

? > F " & %

; ' < ! (' !

#! % !

za 2017. godinu na temu stare R 3 , ( ) +

& ; ' < ! (' " " " R

" ;

! >

& " #! " ^ ) ! ) S H (' < * ( &

R % (" ' )

& ^ ) ! )

? 3 R 3 )! B ( S ! #* " ! :L3 ? > * " ! !

B" R j S

@ $ " = " ) X

! "

" R & ' < ! (' 4 " = " ) X *

! ! " " % +

= " ) =* @ & R

? 8 ! "

! " B" R *

X ) % )

$! % ! ) ! ; ' < ! (' ) , < * %

OpÄ&#x2021;ina NedeliĹĄÄ&#x2021;e kao jedinica lokalne samouprave u MeÄ&#x2018;imurju je najdalje otiĹĄla u promiĹĄljanju svoje prirodne i kulturne baĹĄtine i zaĹĄtite okoliĹĄa. Tomu svjedoÄ?i i najnoviji projekt odraÄ&#x2018;en u suradnji s JUom â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurska prirodaâ&#x20AC;?

GOLUB NAJAVIO novi projekt

Priprema se knjiga prirodne baĹĄtine MeÄ&#x2018;imurske Ĺžupanije Predstavljanje kalendara u S L prilika i za najavu novog projekta s ljepota: " + %

%

? ' % (*;>% /$ , % ! ? , % ! (*;:% ? % " S /$" 1 ? 2%

& ' " ( ) #

F " & % ; ' < ! (' *

" % ! Y

3 F % " ( " " " " !

(" < ! (' ^ " ! :L3 I? > J (

("

! " " )

" R ,

% " % ! *

! = " ) X R ? * % ! '

" # " ( ) (

"

ZnaÄ?ajni datumi zaĹĄtite prirode ; (" " "

= ! "*

! "

= L ! *

Â&#x2026;% & Â&#x2026; = " ) X S A = B (

S ! # * (

" (" % "

R " %

" F "

! ( !

# " ( @ *

" " ( !

" ( ! & '

< ! (' 4 ! Cx

E " # " # )

( L "

! % & " % % (" " ( ) 8 ! " !

" " ' +

" " % ! # ! + & = " R ' " # " ; ( ! ,

< ? ;A < ! ('

& ( !

" / " ' & < ! (' *

" ! ' " " F " &

% ; ' < ! (' :L

? > +#

DAVORIN MANCE, autor fotograďŹ ja

Ä&#x152;esto u prirodi svjedoÄ?im velikim koliÄ?inama odbaÄ?enog smeÄ&#x2021;a 3 1 (*;>%2 ? ? % ! % $ % &'% ( ) *+ (, % /%+%08 98 ; ( ) <( % + 8& ('( 8 ,(= Â&#x2039; $ ' ' % , ' % +

' , % 7 ? ' , . % $ '% ( (';8 ( /%+%08 9 ( ) 8% ('+ ' ( 8 = Â&#x2039; A . O ? Q% & % & , % , ' %

$ * "

+, - * / . sku djelatnost, odnosno odlazak % $ ( +& % >& 8&8% 8 & /%+%08 98 8() ;8 & ) ? ( &, (? % 8(@( &* 8% (? +(8( # J+% ( &) , = Â&#x2039; & ' ' % Â&#x20AC; , ' % K , , % 4 , % & , koje se donosi na kraju i odnese ' , %


11. studenoga 2016.

media

5

FOTOGRAFIJE SINIĹ E GOLUBA DIO SVEÄ&#x152;ANOSTI VELEPOSLANSTVA SAD-a

.), 4% 5 46 5

7 ! " ' 489 2 : 5

( , " 42 5"

CENTAR ZA KULTURU PROSLAVIO 35. ROÄ?ENDAN uz dokumentaristiÄ?ku izloĹžbu i prigodan program

Zadovoljstvo publike uvijek na prvom mjestu PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

I

%! +# )

) # ! +

U ) ! & & ) _ " % !"

@ _ " "

"

U ) ! " " )

% ! #

!" ! ) % & %

@ * ? > % H " 3 $ ) " # % " % ! " #!

U )

$ # ("

( ) ! %

@ & * ' " " ! % B! * ? > * x # ) * 8

# / +

L ) +

)! % "

L # ' " + ! # "

( X ! #! *

) X ! )!

, 0 1 - 1 ,

2 3 ! /

' % ) B X & " _ " %

!" ) !" ! " ! ! " "

# ' % ! ( * X ! *

" %! +# ! "-

" I5 3

) (! )

" ! ' * $ " ) _ " " !

" " % " ! #! % !

#! + !" *

( " )

) ! )

! "

% ! " #! # !

" " 3 )!

x ! / ) * " !

_ " " !

"

" ) ;#! " & & "

% & ! "

%! +# Â&#x2026; U ) _ " Â&#x2026;

$ ) & # " " ! "

" _ " * B" H * "

_ " % !"

@ & " j

" ) 75 " ! B ("

; ' @ % R ^ #! ; !

) % _ " %

!" " ) 75 " "

> R _ " %

!" < )!

" ) ) * ' ! *

% 4 " " # !

) & " ; % ) ) )

!" +

! & ' #!

% ! ) ? >

+ * '

% !

Premijera dokumentarnog ďŹ lma o Centru

GodiĹĄnje viĹĄe od 750 programa ,%! +# " ) & ! B" 8 &*

% ! ' # (

( ! "

# ) ! _ " * " #! # %

) # + !

" " # ('

% ) ) $ " * _ " ) ( ) % jU ) *

L & ! ) ! " "

_ " % !" ) !

x ! / ) * " ! _ " % !" " ! )! %#

) *

: Q ! ' x # '* " ! A ! )

X ! & ) X ! )

" ! (" _ " * ^ Q ) * " ! F #

Â&#x2026;@@Â&#x2026;* & " &

" ! 8R3 Â&#x2026;$ ! Â&#x2026;*

? ; (* ) % " X ! ) # % ) ) * " !

X ! %! +# 3) ! ! " "

, % " 3 1 , ( 0 " prvi direktor Centra

F # Â&#x2026;@ & " " Â&#x2026;* "

+ 7 7 * " !

% "! )

& " H " "

" !" " #

L " & )

& ) ! # ) "

" ?

) " * " ? 8 & ' 4! S! 8R3

Â&#x2026;$ ! Â&#x2026; % ! % ) > " Â&#x2026;Q & Â&#x2026; $ %

! X !

A ! ) X ! *

& "

% U3 " " X ! Â&#x2026; U )

_ " % !" @ Â&#x2026;*

& + * " + " ^ # " x

" Â&#x2026;R ! Â&#x2026; ,%! +#

+ %! +# "

_ " %)! " U

PIĹ E: JOSIP Ĺ IMUNKO

L R !" $ ! ) + " * " ) * & ("

" )

! 8 + ) )

$ ! ) B (" " !

? / * %

# &! % & !

) & ! S $ ! )

x # 8 ! *

L ) # H " )

# !" G

"

!" 3 " &

)

? > + R

Q &* ; #

% ! (

" ? > ? H + '* "

H " ) # !" ? 8 & '* " ! R !" : $ *

" ! ? % _ "

! S $ ! ) ,

8 + " " ! 8 + & " S $ ! )

? x ) F -

Pisci s priznanjima za aktivnost

KNJIŽEVNI KRUG Prelog

PreloĹĄki pisci dobili svoj ďŹ lm & (" !

! * % ! % % ) ) (

8 + ) $ ! )*

% X ! B"

/ * ) & " "

" % " ) ( 8 + ) ) <

& " & " &

%# L ) !

$ ! ) % $ $ ! ) * &! 8 + ) )

$ ! ) , < * " ! G

? > * (

) &! * Q ^ ( ' 8 + )

" ) ; &

" ) U ! # ! B + H + * , <

% . % # /

$ ^ + ;

L #

# ! B + H +

* N ? '

" * " &! $

^ + * Q 8 ! *

, < ? Q C= " /,$^;E


6

media

11. studenoga 2016.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje br. 1104

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1103. MeÄ&#x2018;imurskih novina jest Ljiljana Soldat iz Pribislavca (Aprilynne Pike: â&#x20AC;&#x153;Besmrtna ljubavâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskih novinaâ&#x20AC;? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA

Nele Nauhaus: â&#x20AC;&#x153;Zao vukâ&#x20AC;? < ' ! " * ! N = " *

(! " !

! ;# %

" ! " ( !

< # & " (" "

% " " " + $

8

== ;! Q " & "

" ) " "

% " " " ;% & ! 8

,, H X

" ) % % !" " F " +

% % ) ! & Y "

" !

! " ! % " ! H H % , " ( %! > *

! + " * ! # % "

, " ) " H

H % " + ! !

( ! & %

Marjan Crnogaj, Vlado RadiÄ?eviÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;Godine zmaja - DraĹžen, nikad ispriÄ?ana priÄ?aâ&#x20AC;? R + # ) &

( ! * #

) ) ' ) "

" "

% ( (

) ! % !

" 4! (" ) " &

( % % " ' !

( ( + ! ! # "

3 R + 8 ) S % *

R + 3 &

& ( & *

) " U " * " ! R +

" A # <Q4

! ) * & " % -

BELETRISTIKA : B Y

Tajna Elle i Miche : S Y

GreĹĄka u naĹĄim zvijezdama _ "Â&#x2013; Â&#x2014; F %% Y

PUBLICISTIKA ? _ ) * /!

^ & 'Y

Â&#x20AC; !! ) :Â&#x2DC;) Y

? : Y

) " " %! & "

) ; % "

&

% ) '

( (

*

) " )

% "

" ! " ! " & R + $ " ' % A # F ! "

" )!

" # !

* )

) & % * ) " ) & ) #

& - " # ! ' *

& * % " = % # !

ZNANJE preporuÄ?uje * > " * "

% & # !

& $ Q "

" + ' '

" ) % ne te da svi tragovi vode )!

) > % %# " ;"

" ( "

! + !

' " "

+ "

Sylvia Day: â&#x20AC;&#x153;Tako divlja gladâ&#x20AC;? ,% > ! * & " * %

# % " " k!

^ | ! )! > ! * % % " != &

! & '

) ! " k!

%

% (" #

! " " ) > ! * " " " ! * " + !

% #

> ! / " )

' > * = " ! ! " % #

" !

$ ! + ' +

! * # !

" * /

! % k! * & " # "

" ! * " " "

# * ! + / " " L# % " ! " ) % %

+ ! k!

% + & " &

! ! " "

) *

/

! %

( !

+ # < * #! + "*

NAGRADNA KNJIGA

Sylvia Day: â&#x20AC;&#x153;Tako divlja gladâ&#x20AC;? kupon br. 1104

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

Ă&#x2026;sa Larsson: â&#x20AC;&#x153;Prolivena krvâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Prolivena krvâ&#x20AC;? druga je knjiga iz serije u kojoj je glavni lik odvjetnica Rebecka Martinsson. Radnja romana ' ' f ' % A ? , potpuno odvojena od stvarnog % & 3 , ' ' ubojstvo koje se dogodilo tri prije Ivanja na vrlo okrutan ' Mildred Nilsson. Mildred je bila mnogo neprijatelja. â&#x20AC;&#x153;Prolivena krvâ&#x20AC;? napeta je i ' ? ' U & spremna na kompromise.

TOP LISTE M/ . 0 , Â&#x2030; / \Â&#x201E;

" ! & " &

3 ! " " " ! " ! ! # # %

) ( + + "

O autorici B|! R | "

"

# " ! (

" ) >

% ! , " " # " ! 5 % ! *

( 5 !

) $ ' x ) " % ! _ X

% X ! Dobitnica iz broja 1103. jest Ksenija Knez iz VaraĹždina (Rainbow Rowell: â&#x20AC;&#x153;Eleanor i Parkâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1. Million Reasons - LADY GAGA 2.Quicksand - TOM CHAPLIN 3.Blended Family (Waht You Do For Love) - ALICIA KEYS 4. Starboy - THE WEEKND FT. DAFT PUNK 5. Waste A Moment - KINGS OF LEON 6. Human -RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 7. We Donâ&#x20AC;&#x2122;t Know - THE STRUMBELLAS 8. Starving - HAILEE STEINFELD & GREY FT. ZEDD 9. Donâ&#x20AC;&#x2122;t Wanna Know - MAROON 5 FT. KENDRICK LAMAR 10.Peace Of Mind - THE KILLERS 11.Safari - J BALVIN FT. PHARRELL 12.Drug Dealer - MACKLEMORE FT. ARIANA DEBOO 13. Lost On You - LP 14. Labor Of Love - BON JOVI 15. Daylight - YELAWOLF

/ 3+ \ ' M # # 1. LUMINIZE - Glavni lik 2% !f70Â&#x20AC;C7 Â&#x20AC;Sfg ¢ +7SfCÂ&#x20AC; g :% 7 Â&#x20AC;f 3g UA " f 4. PETAR GRAĹ O - Ne znam za se 5. PAVEL - Ljubav 6. 7&4A&gC7 A3A ¢ 47 C/$670 7. NENO BELAN - Sanjaj 8. MEJAĹ I ft Crvena jabuka " & 9. DETOUR - Tvoje lice se promijenilo (2016) ;*% &Â&#x20AC;&7 67 fÂ&#x20AC;T " 11. GIBONNI - Udica 12.MARKIZ ft Remi - Predaja 13. PARNI VALJAK - Opet se smijem ;5% &Â&#x20AC;3ACÂ&#x20AC;&7 4A C/7&A0Â&#x20AC;T " 6 ;)% #7fÂ&#x20AC; 747 #7fÂ&#x20AC; ¢ 47fA A 7& 4Â&#x20AC;!


11. studenoga 2016.

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MINIINTERVJU

NAJAVLJUJEMO

DARIJE PETKOVIÄ&#x2020;, druĹĄtveno angaĹžirani fotograf

Tribina "Ä&#x152;akovec Ä?etvrtkom" - 17. studenoga, 20 sati

ZagrebaÄ?ko kazaliĹĄte mladih i "Velika biljeĹžnica" Â&#x2026;/ ! # ! + Â&#x2026;* "

" # " )!

& & * & % ' " "

+ !

Â&#x2026;/ ! # ! + Â&#x2026; Â&#x2122;) " 8 " = ' ) # ! " !

$ )! # !

" ! !

+ " % ! +# # ! * )

) ) # & 3 %!

" ) " ' " " # " " ) > " 8 + "

" ( "* ) "

# ' "* % # " (! "9 ; " ( + & " 8 " #

" " * "

% " * "

" " )

+ "

" > * & *

%)! ! ( & *

" ! )

%# L " ) /

! '* $ " x " '* ?

/ ( '* R $ ! ' / " %* R !

x # * R O '* 4 > ! ^ ! ? 8! & Â&#x160; 8 (

x ! ' $ )! " F # Â&#x2026;@@Â&#x2026;

j " ) " ^ " !

) = k x ' F 7 " L! % %

5 * % & * " " *

! ) % "

Petak, 11. studenoga

Strani kapital sve viĹĄe okupira naĹĄe javne prostore PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

18.00 DOBRA ŽENA drama

20.00 GREBEN SPAĹ ENIH # ) = * "

Subota, 12. studenoga 16.00 TROLOVI # " ! X ! %

" %

18.00 DOBRA ŽENA drama

20.00 GREBEN SPAĹ ENIH # ) = * "

Z

) & R $ " ' " % !

)

# (" ) + = " ) X L ) ! B @

%! + % ) !

; ! G ) # &

" ,%! +# " 4_F

,<8 4_F S ! ? " " !" $ )

) % ! $! "= % R ("

" @ * % ("

" " R $ " ' #

% %! +# @ * ) ! ? ! 8 B # " Q *

)! Y 3 $! "= % R (" "

@ ' ) " ! " ! % >

# " " ) @

G# ) #! ("

"

" # * " ! = * + ! "

# " " "

# L " " #

( ) " R $ " ' *

" * # ! + (" % ) # &

" * * ) * G ) #

"! ' ) ! " ) " !

? ! 8 " #! " " Â&#x2026;A" " * ("

" * (" ( 9Â&#x2026;Y 3 L H " "

# " I ( J ! % & ) ! ("

: * +

% ( % & # *

" " " L @ " >

" B" ) )

+ ! ! " " " #! " -

Nedjelja, 13. studenoga 16.00 TROLOVI # " ! X ! %

" %

18.00 i 20.00 GREBEN SPAĹ ENI # ) = * "

Ponedjeljak, 14. studenoga 18.00 DOBRA ŽENA drama , $ 1 * 1

1 , ; ; ) %

) " ) ) (! "

!

" ) !

" * + ! "* " ) # "

H " ) "Okupacija u 26 slika" > # " "

$ " ' ) " - " ) " ! * ! %! +# + + ! B ) " *

= " " " ) + = " - % ) # & " #

) X * # ! " " ! " ! ; " ) % 4_F S * $! "= % ! > " ! !

R (" " @ ) ) " ) & " B! &

N " ) X 4 " ) > )

" ) % ! & ("

" ) k

# !

" " * , " " * (" # %

) X " ) > " * " " ! ( % F

" ) G ) # " - " )

" ) " ! * ( %! +# = " ) = ) X IG ! & J* % ! " " ) Y

3 < % X ! x G = - #! " ("

' I; ! J " " " &

!

20.00 TONI ERDMANN

Utorak, 15. studenoga 18.00 DOBRA ŽENA drama

20.00 TONI ERDMANN

Srijeda, 16. studenoga 19.00 Zaklada â&#x20AC;&#x153;KatruĹžaâ&#x20AC;?

" "

Ä&#x152;etvrtak, 17. studenoga

GREBEN SPAĹ ENIH

DOBRA ŽENA

20.00 VELIKA BILJEŽNICA

# ) = * " ^ + Y ? ! S # L! ) Y F $ ! * x Q |* B Â&#x20AC; " )"

^ + Y ? 8 ' L! ) Y ? 8 '* B" N ! '*

R x ) !

G ) # & % ! (" !

F # @@

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 ;< (* 8& ( & T(+,8+ ' â&#x20AC;&#x201C; od 10

;( ;F (* subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do (* nedjelja ÂŚ ;) (* % 6 &g % 4 9 :;;"5FF%

PRELOG

Subota i nedjelja, 12. i 13. studenoga 17.00 TROLOVI (3D) Priznati redatelj filmova â&#x20AC;&#x153;Pasijaâ&#x20AC;? i 1# 2 S ' % $ ;D5)% ' , ! . ? ' %

4 4% , , , , % 4 je postao prvi Amerikanac koji je zbog toga

' % 4 9 ;:; % ! ' ;) %

f 3 % ' ? 6 % A , zabavlja goste te se nalazi s prijateljicama % $ ?

' ' ? % / ' ' 0# ' ' % 4 9 D5 % ! ' ;( %

" * * # " !

19.00 SREDNJA ŠKOLA: NAJGORE RAZDOBLJE MOG ŽIVOTA


8

media

11. studenoga 2016.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

JESENSKE AKTIVNOSTI maliĹĄana iz DjeÄ?jeg vrtiÄ&#x2021;a â&#x20AC;&#x153;Bambiâ&#x20AC;? BIK (21.4. - 20.5.)

Sredina mjeseca studenoga donijet % & ' ' ' % % $ , % % & % %

! ' % f % $ % $ ? % 0 , % A

% ! % A ' %

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) ! ? , ? , % ! % $ , ' , % 0 , % ' %

%

RAK (22.6. - 22.7.) 3 % Â&#x20AC; , , % 6 % Â&#x20AC; % f ' % ' ' , % $ ' % % 3 %

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

! % 6 % Â&#x20AC; % + , % % + % + ' %

$ ,

' % ! , ? % $ ' '

% ! , % % ! ? , %

VAGA (24.9. - 23.10.) $ ' % Â&#x20AC; % % C , ' % 6 ' % $ ' , ' ' % + %

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) ! ' % ' , ' % $ , % ! ' % , , %

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) $ , % 0 ' % & ' % 3 % % ! %

JARAC (22.12. - 20.1.) $ , % $ , . % 0 ? % $ ' % 4 , %

VODENJAK (21.1. - 19.2.) $ ' ' ? % ! ' , % ! , ' ? % $ % 0 %

RIBE (20.2. - 20.3.) $ ' ' % % $ , % ' % %

# % 3

Ä&#x152;akoveÄ?ki MraviÄ&#x2021;i radiĹĄni i vrijedni poput mrava & ' 16 2 L % $ Â&#x20AC; ! ' f 4 ' ! ? Â&#x20AC; 6 % $ , ? ' % $ ' 1 2

% . ' ,

3 % 0 - S S % ' %

, Dan zdravih zubi i Dan , starijih osoba

% # Â&#x20AC; f ' ' , - 1& ' 2 ' ' % % + 7 0 , " % % % ? f , % 4 % ! - ' 1 2 1 ' 2 - , % + %

0 %

Posjetili i Odjel pedijatrije 3 A U L % +

' , A % ' , , % ! A K %

Hranom do zdrave i lijepe koĹže 3 , ' % , % , %

$0 , % % 4 , , % Â&#x20AC; @

' 1 2

% g E G , % 0 g K ' % 4 ? % 0 , 7 % , % & , " ' E G E G% + $#$ , " 9 ( % $

% + ? % + 7 &$ , 9 E , G% & % 6( % 6) ' , , , % 4 ? ' E , G , ? ' ' , % + A /g4C/Â&#x20AC;0$ , 9 ,

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma ^ _ `qqwxy{|}~|qq

Zlata Polanec, nutricionistica

,

% 4 ? 9 ,? ' % $' , ;( " (5 % Â&#x20AC; , % $ E . G% + ' %


Veliki zimski prilog

DONOSIMO nekoliko zlatnih savjeta Pripremite automobil za hladnije dane

KADA JE VRIJEME za montiranje zimskih guma Pazite na datum, ali i temperaturu

VOZILI SMO Å to sve nudi Honda Civic 1.8 Elegance

KOJE SU PREDNOSTI


2 Veliki zimski prilog

Savjetujem o

11. studenoga 2016.

KAKO PRIPREMITI AUTOMOBIL ZA ZIMU

Briga za automobil ne odnosi se samo na pranje i glancanje vozila, nego na cijeli niz postupaka koji su naroÄ?ito bitni prije zime. Kao ĹĄto je nama hladno i pripremamo se za niske temperature, tako je potrebno poduzeti nekoli neke nove brige

P

ripremiti vozilo + !

'

% 3 " !3

" & )! 3 " % ! " ) "

(" " # % " !

+ "

" ' / ' " ) + 3 # " " 3 % ! )!

! " " ! "

' " # ! "

= %

" " # !

^ % ! " ! ' "

( ! " " 3 ( "

" " L !

+ " " ! 3 " " ! " ! "

" " % " !

" $ " !

% & * " ' %

" ! # % # "

) ' " % + " 3 3 " _ !% *

# & "

" "! * (

! " '

" # " ! !

L ! 3 (" * ! # % "

)! " ! & & "

! % + 3 ! ! (" 4 " = %

# "

" '

" > ' % + " 3 " " * " ) 3 " " ' $ )! "

" ! " !

% > !

! ' %

# % ( ( % > " *

# ! (" "

$ ( " ) + "

)! " ! (" 3 # )! 3 ( )! % !

% * ' "

! " " % 3 % ! " ' "

% " , * # " ' "

"

Ralice na cesti

! " " ! )

! & " # % % 3 " ! !

) L ! 3 " ! " ! &

% ! & * # %

Â&#x20AC;R ! " ' 3 ! % 3 % # ! ( "

" ' #

# % # ( )

8 " # !

" ! %* # 3 " ) )

# " " "

! ! ! " ) *

) + " ) 3 ' " 3 + " ' ' " ) &

" B "

! " %

! " + " "Â&#x160; " " ! & #

" ! )! % + " 3 " " * ! )!

* ' "

! 3 " ! # % % ) "

' % % " ! *

(" + " " " )

) % 3 ! " # )!

% " F ' &

% " & ! " *

' + 3 " " R + " ! % ! " 3 " * % ! "

) ' !

' # '

!

" * & " % !

" + " ! # % ) 3 _ # & 3 ' * G " ( &3 ! % % ! )!

% ! "

)

" & '

(" " " " ! ) '

I dok jedni pripremaj drugi pripremaju aut

Smrznuto vozilo, pokriveno snijegom

Struganje leda

) '

! ' ' " ' "

) (

S #

& * %

) )! & * ) '

# " ' (

% " % ) 3 ! ( "

! " ) B #%

" % ( 3 " " ( " *

+ " %# ' +

) ! ! *

" % 3 + " ! # % "

! "! + "

! % ) G

(" % ! " ) 3

! ) X ! ! "

% " % ! "

) k *

(" )

" ! " " !

! + " * ' " # " "

' " ! , & *

% *

& " )! *

# " % +

" +

! & " 3 ! ! '

" % " "

! "

+ ! " '

" " ( " + 3 ^ % (! " ! & ! &

! " # !

( % % * "

& ! & = !) "! 3

! > )

! ! ! " ! *

& ! & ! " '

" & ' " (3 ) " (" ' ! 3 % , " *

! ! " ' % &3 " " # ! (

! > & , " ' "

# ! ' & )

& ! & = !) C

& ! !

" ! E* " +

# ! # % % ! ,

* " ' " ! (

%)! % ! * ' " % 3 # ! ( %)! " "

" % " " !

" "

) ! " ("

%


11. studenoga 2016.

â&#x20AC;&#x153;

Mostovi su uvijek opasna mjesta zimi

Veliki zimski prilog 3

Metlice brisaÄ?a

U jutarnjim i & "

&

+ + "

" # !

rukavicama

JOĹ MALO SAVJETA

ju zimnicu, tomobil za zimu SMRZNUTO VOZILO, POKRIVENO SNIJEGOM Ĺ to smijete, a ĹĄto ne smi " " ' je napadao snijeg po vozilu i joĹĄ se taj snijeg ili ledena kiĹĄa smrznula na vozilu? Kao prvo, struganje po karoseriji sigur ' (" " " ! * &

koristite i metlu s mekanim materijalom. I struganje po " ! " > (" ' " #

" !

" ' " ! ' " "

" " ' " " ' + 8 vo, pokrenite motor i zatim samo povrĹĄinski odstranite )* # % > " !

L ! & " " ! &

& " ! " " ka. NaĹĄ je savjet da ne koristite sprejeve koji odmrzavaju led

=77 KUNA KAZNE ZA S NEOÄ&#x152;

sa stakala - ne zato ĹĄto nisu & " R & * !

& " " " *

! & (' " ! !ziju koja se teĹĄko ispire i koja ' " "

vidljivosti. Bolje je rjeĹĄenje da " # " ! jete zaĹĄtitom za sunce s koje # % " + " " ) "

snijeg ili led. Naravno, nemojte vozilo polijevati vrelom vodom jer nagla, ĹĄokantna # % !

% ) #! )

Nemojte ni pokuĹĄavati & (' )

vozila krenuti na kolnik jer je to vrlo opasno u trenutku & 3 ) ' )

& " " " % )

% ! " ' " nom skliznuti na vaĹĄe vjetro# " ! "

vidljivost. Istovremeno, to je + " % % &

+ &! 7

Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisana kazna od 700 kuna.

POKRETANJE MOTORA $ ! "

! ) " + %

" # " % #

zdravlje motornog pogona va-

( ) " # ! G )

motora ni " # (

(" " ) # (!

" " # % ) "

+ * ! R ! * &

" " * " #

(" " + *

ali s umjerenim gasom kako # (! (" ' traĹĄnjosti motora dok ulje ne > ) !

dok se ne postigne odgova ' " " %

koju je motor projektiran. S % ! " ! '

" + " " ' % U "

" * " =

# %

oko 2000 okr/min. Imate li % ! " ' ) # * # ! '

" ) '

" * & " " # # %

" # " > " +

+ + "

$ ! ! ' " + # "

& & !

# " "

! ' "

+ # % " # % " ( ' L ! % " " * " " >

nije zdravo za motor, a imat ' " ' " ( )

L " &

" & + + " " # !skim rukavicama uz koje ' # "

! %

" ' " # ! ' " % !

+ B % " " % &

#

=

% ! * ) ' "

' " $ # " % ! %# ) " " '

" ! " *

! ( % (" " "

!

# (! % ! )

" ' " * (" +

% % "

" < & % " %

% ! % ! +# # % " ! )

koji ralice guraju s kolnika. B" ) & % ! * ! ) # (

+ ! " " " * " + "

"! + ) ) " # & '

te imajte spreman ujutro za & (' * # " !

! " " "! + *

& " ' " ! % )

u samo vozilo. Pojedini proi% > & " # ! "

% ) " ! " ) &

leda. Ako vam je akumulator ' " * # % # "

# ! % ! "

vozilu. Kada ulazite u vozilo, otresite snijeg s cipela, odno & % * " + " ! " ! + % )

# " ! ! + " "

! ) ' " ! %

+ < " % ! # te nekoliko puta odmjereno & " # " !

) & % &

podlozi te provjerite koliko " # % % " !

vozila. Uglavnom, po snijegu i ledu nikada nemojte naglo & " * ' "

+ ! % " " " & )

' "

" & " " ! (

' " ' % ' # % ) ranja vozila.

!"! # $ % !&'"(# % )*+! /#!0 % & !# $! /! 1 &#!2 3 +& 0( (0#! $ / '! 0!* *1 )*+( !Ä?(#( + 4%('' # ' 4(#4 $ '"#( 4 "(#( + #0!5! &!'!#1 !#"( 4 "(# 67 3#83 + + )*9# 10 3! 0 Ä&#x152;# ) '!9!#"! #! !0( "(13! (#"(2 '!10 : 3!4 "!2 '!3 !#"( !$!3 :(') 3(+ "13 Ä&#x152; ;9(#"( $! (#"( !'*+ # "! 0!* *1 <=>8?>8<6 @AC277 3# 0!* *1 <D>8?>8<> @=@277 3# 0!* *1 A7>8>>8<? 666277 3# 0!* *1 AA>86>8<= 6CA277 3# 4 "(#( 1* 1 + #0!5 + $Eom

Radno vrijeme: radnim danom od 8:00 do 18:00, subotom od 8:00 do 15:00

( % 8 }Â&#x20AC;Â %,% ( % %' Mob: 092/313-6299


4 Veliki zimski prilog

11. studenoga 2016.

Kada je pravo vrijeme za montiranje zimskih guma?

P

od zimskim uvjetima na cesti smatraju se uvjeti kada je kolnik prekriven snijegom ili kada je na kolniku ! * + ! % *

odnosno Zakon o sigurnosti prometa na cestama, tako da vozila koja nemaju propisanu zimsku opremu ne bi smjela sudjelovati u prometu. Ipak, > " !

! " >

vrijeme propisano je obvezno posjedovanje zimske opreme bez obzira postoje li na tim cestama zimski uvjeti. Zbog " ) % ! ' "

kretati po takvim cestama i kada je vani 15 stupnjeva i cesta je potpuno suha morate imati zimsku opremu pa, ako postupite suprotno, propisa % X % & #

kazna u iznosu od 5000 do

Prekontrolirajte jesu li svi vijci zategnuti i jesu li gume postavljene za ispravnu rotaciju oko osovine

15.000 kuna. Jasno, zimi se uvjeti na cesti vrlo lako mogu promijeniti, a dovoljno je da > " ! ! " ! " ' #

pravi zimski. Propisano vrijeme odnosi se na period od 15. " ) " ' )

U " ' ) *

a u zimske dionice spadaju autoceste A1, A2, A3, A4, A5 4 " ) # +

+ "

+ U ! " G ska oprema podrazumijeva zimske (M+S) gume na svim " & C ! # X ! 3 E ! ! "

gume s najmanjom dubinom X ! !

za snijeg pripravnima za postavljanje na pogonske ko" & * % " % ! &

' ("

' *U "

NovÄ?iÄ&#x2021;em moĹžete izmjeriti kolika je dubina profila guma

GRANICA: 7 STUPNJEVA CELZIJEVIH , * ) ! > dina studenoga, a vani su tem " + j "

Celzijevih, vrijeme je da na svoje vozilo montirate zimske gume jer nema smisla da se vozite na ljetnim gumama koje gube " ! " & "

+ " " "

j "

< " ) % &

) + !

+ % " " 3 " turi od 10 stupnjeva automobilu % ) " & " # " ' # % "

od 60 km/h 44 metra da se zaustavi, dok se na istom vozilu s ljetnim gumama zaustavni put + UU " B ! + " "

zaustavni se put kod ljetnih gu ( '

â&#x20AC;&#x153;

Neadekvatne gume % & )

+ ! +

zaustavni put

S ljetnim gumama zimi " ' " #

+ ! " ) %

" % ( # # )

stradavaju i dijelovi ovjesa vo% ! < * + " & "

da ljetne gume (koje su na ko" & + ! % E #

! ! ( ! " "

! ' % '

temperature i sol doslovce (" " 3 (" " & "

koji ne trpi niske temperature (" " & (

gumama i njihovog â&#x20AC;&#x153;gripaâ&#x20AC;?, to jest hvatanja za cestu. < ( " + "

ni s postavljanjem zimskih ) ! ( ! ' "

se po cestama na kojima je obavezna zimska oprema jer zimske gume ne vole visoke " " , " +

+ ! ! %# ' ) + >

za zamjenu ili kada meteoro-


11. studenoga 2016.

Veliki zimski prilog 5

lozi najave niske temperature, ) ! * " '

! " + ! " ljanjem zimskim guma, naĹĄ je " + " ) " " ) &

prognozu i pravovremeno reagirate kako biste svoje ljetne i % ) (" + " li, uz maksimalnu sigurnost.

UĹ TEDITE NOVAC I SAMI NAPRAVITE ZAMJENU GUMA ? " + ) C%

" E + " # "

' * ! (" !

) + * " ' " (" -

ti godiĹĄnje nekoliko stotina * ' ! ' "

pratite grupne kupnje putem

+ " (" "

50 posto. Nakon ĹĄto zimske gume postavite sami ili pak to obavi vulkanizer provjerite jesu li gume postavljene u pravom smjeru jer je jako bitna rotacija, odnosno vrtnja, guma u pravilnom smjeru kako bi se voda i snijeg mogli " " & <

se jednom dogodilo da smo ! ' % ! " ! " &

kod vulkanizera postavljen u obrnutom smjeru, ĹĄto je vrlo / ! % + ! ("

" " % &

gume, bitno im je da i naprave ĹĄto viĹĄe posla u jednom danu, pa ih ipak kontrolirajte i nemojte slijepo vjerovati. Najbolje je da budete u blizini i )! " 3 " ' "

ih upozoriti i da paze na na& " !

naplatke te da ih ne oĹĄtete, a ĹĄto je kasnije teĹĄko dokazivo ! # " + ! !

(" ' $ % " ) ' "! + "

provjeriti u uputama vozila ili pak na unutraĹĄnjoj strani ' (

% ! * "

podatak recite na vrijeme vulkanizeru.

www.hankooktire.com/global

Zimska guma visokih performansi

NAJPOVOLJNIJE CIJENE

ZIMSKIH GUMA

Zimska guma standardnih performansi

MPC

195/65R15 91T ALPIN 5 TL 205/55R16 91H ALPIN 5 TL

451,24 kn 689,85 kn

155/70R13 75T ESKIMO S3+ MS TL

228,74 kn

175/70R14 84T WINTER ICEPT RS W442

314,22 kn

195/65R15 91T WINTERHAWK 3 TL 205/55R16 91T WINTERHAWK 3 TL

330,75 kn 493,77 kn

Be one with innovation Hankook Tire and Real Madrid Together as one

BE ONE WITH IT

Istaknute cijene vrijede od 15.10.2016. do isteka zaliha. *Ă&#x20AC;Ă&#x160;­Ă&#x2014;­ ĂŻĂš Ă&#x2013;Â&#x2014;Ă?Ă?ĂŠĂŤĂ?ÂŞÂ&#x2014;Ă&#x160;Ă&#x2014;­ļ £­Ä? Ă&#x2013;Ă?Ă&#x2014;ĂľÂ&#x2014;Ä&#x2019;­ļ Ä?Â&#x2014; ¸Ă?ĂľĂ?Ä&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x2014;ĂŻĂ?Ă? ĂŠĂ?Â&#x2014;ÂĽÂ&#x2014;Ă&#x2014;Ă&#x160;­Č

RADNO VRIJEME

vulkanizerskog servisa:

pon - pet 7 - 18h subotom 7 - 13h Pavleka MiĹĄkine 64 42 000 VaraĹždin tel: 042 404 533

Slavonska avenija 26/5 10 000 Zagreb tel: 01 2452 941

www.gumiimpex.hr

info@gumiiimpex.hr

, (' !& '& ( {Â&#x20AC; >Â 8 < & Â&#x192; +( Â&#x201E; `Â&#x20AC;x w Â&#x20AC;`Â&#x20AC; yÂ&#x2026;Â&#x2026;Â Â&#x20AC;`Â&#x20AC;Â&#x2020;yÂ&#x2021;yÂ&#x192; / Â&#x2C6;Â&#x201E; `Â&#x20AC;x w Â&#x20AC;`Â&#x20AC; yÂ&#x2026;} (Â&#x2020;? & Â&#x201E; *% Â&#x2030;0 ?&&? (Â&#x2C6;#*8Â&#x192; & /%Â&#x2030;0 ?&&? (Â&#x2C6;#*8 Â&#x160;( Â&#x201E; Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160;#0 ?&&? (Â&#x2C6;#*8


6 Veliki zimski prilog

11. studenoga 2016.

KAD ZIMA IZNENADI

Kako se spasiti iz opasne situacije s ljetnim gumama?

V

+

! %

# " #! " &

' ! "

) " "

! j " * +

" " ! %

" " ! ) * ! & ) # "

% " , "

" % ! ) + "

+ ! ) % )

% ! + "

) % " < ! " " !

) ! " " "

+ " % " -

" " & *

% ! & ! % "

) # " " * # " & "

+ "

L ! % " %#

# + "

( ) " ) " & *

" " > + " '

#! B "

# " & & )

& + " " %

% " & " ! " ) " ! ) " )

%

â&#x20AC;&#x153;

, " % !

# % ! %

) "

" "

= !" R ! * ! )

" ! ) " (' " " (" " " "

& & " " $ " " ! # % #! + " % ! !

! # % ' "

+ * " # %

+ " ! ) " ! "

& & & " " ! ! + " % " ! &

" " % ! ! 3

! # " "

& ! % ! ' " ' " '

, " % ! # % ! % ) "

" " "

" "

) " & % "

! + !

" ! % ! %# ) # !

Centar guma i felga: Autoprocentar 6A2 6A777 $ tel 042/303 929 mob.091/1391 mo ob. b.091/1391 628 U D 77E<D 77 U D 7 7 7E 7E<D < 77 W U C 77E<@ 77 W W U U C C 77E<@ 77 7

! "#$ %&'% ( ) *)& ! +-# %&'% ( /*(0% ( ! 2-$ %&'% (

& 3 * */4 5 & 3&*6 7*3 &

WWW.ALUFELGE.HR / WWW.GUMEIFELGE.HR


11. studenoga 2016.

Veliki zimski prilog 7

U SERVISU AMC-a

! !(@&? 8 ( #%#%# Ĺ portska 8 5* *** L 4 %9 Š:F) 5* :(F >>> K 9 Š:F) 5* :(F >); ÂŞ " % Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% " %

Pripremite vozilo za zimu

B

! +

!

"

" + " %

+ * ! & ' ! % ! *

! ( ! " ( "

" 8 "

" % " # %# + ) 9 ; " "

" / ( % ! % % " "

% " * "

' ! ' " ) "

" < + %

%

) # / ( -

% ! & " !

( ! " (

" " " ! !

%

! B" ) & %# ) " ) +

# " %

) " < ( %# ! " "

%

)

C_ " " !* B "* Q * B * ? ! * $ !! *

S | * F | * R ! E

! ! * % " " " & " X ! ) > / ( ) ' " 8 !

%

" " " > +-

! " / (

% ! ! + % + '

! '

# " ) " )! (" < # )! "

' / ) " ! " " # & " ! *

" +

" + ' /

% " # " ! % ) B

" + " " > # "

( ! (" *

' # "

) / ( " # !

(" ' "

8 # " # ! )

(" " # % -

" / ( % ! * #

# ! ! " " ! % % * %

/ % " % !

( * ) ' ) " ! )! " = " / ! %

% ! + " #

(" % " ; ' ) " % !

)! " ' " ) *

" " " ! " *

# & * & * %

! " " " ' "

C ! * ! " ' * " ' % " ! E L !

& % )

! * ' / "

Ponuda guma jest raznolika, pa moĹžete birati gume marke Continental, Semperit, Barum, Sava, # " " * / Michelin, Pirelli, Goodyear, Toyo " ! 8 ! " ili Dunlop ! ) )!

% ! " > " " " ' /

# ! & < )! ( "

" % % C) * " ' *

" ( ! E # ; ! (" %

% ! / ! ) *

N * N " 4!= ^ * " !

% ! ) " ) , " " !

! "

% ! % %


8 Veliki zimski prilog

Savjetujem o

11. studenoga 2016.

HONDA CIVIC 1.8 I-VTEC ELEGANCE

Obrtomjer dominira meÄ&#x2018;u instrumentima

Civic je punokrvni sportaĹĄ na visokim okretajima, dok se pri niskima pretvara u ĹĄtedljivi automobil

Spojler na straĹžnjem staklu nekima smeta za preglednost, no daje sportsku notu, kao i isturena svjetla

SportaĹĄ s obiteljskom % 4 w je kompakt sportskog izgleda, koji uz magiÄ?na sjedala donosi daleko viĹĄe prostora u interijeru nego bilo koji drugi kompaktni automobil u klasi. Testirali smo Civic s 1,8-litrenim benzinskim motorom snage 142 KS

PiĹĄe: Tomislav Novak Foto: Zlatko Vrzan

I

! " '

na zalasku, jer Hon % ! ' )

) * !

%

) ! * " % ! H " " ! &

" H _ # %)!

" # % + *

! " ) _

" * "

" # ! % > ' " & " # " %

" " " " +

% # " ! " # ! $ ) " ) &

! &

) ' " " ) (" "* '

" (" " ! %

!

) ! *

! *

(" ! '

" # " # F !

" ! # > (" % )

% & % & * !

(" # "

! _ !

) B (" %

( ! % ! ' "! + "

! &

jj ! " C &

" " S != & % > U 5 ! " E*

! ) ' "

" + ! % ! #

+ ) # & *

" " +

!

! ) * *

" " " "

" # L ! " ) "

* ) ' " "

x_R " ! % "

B" + ! ! ) * ! '

3 (" !

! 3 # +

" "

Akcija do kraja studenog u svim Kia salonima

!34 "! $(9

100.990,00 kn

KIA - najviĹĄe za VaĹĄ novac!

'Î&#x2013;1$0Î&#x2013;& 75$'( G R R %UDĂ&#x2030;H *UDQHU Ă&#x17D;DNRYHF Slike su simboliÄ?ne. Ponuda je informativnog karaktera i vrijedi do kraja studenog ili do isteka zalihe. ProsjeÄ?na kombinirana potroĹĄnja goriva 4,2-7,5 l/100 km, emisije C0 94-135 g/km. Istaknute cijene i rate ne ukljuÄ?uju troĹĄak metalik boje i pripreme vozila. 2 Uvjete jamstva i sve dodatne informacije o moguÄ&#x2021;nostima financiranja provjerite na www.kia.hr ili kod najbliĹžeg Kia zastupnika.

www.kia.hr www.kia.hr www.kia.hr

B #% " _

( " " * " " "

" & , * H _ )

" " % !

) " & "

# ( " & " )

" ) " <

" " ' " % _ !

! )

! " X 4! * " %

+ * j "

_ & "

" # !

" 4 "

% % " " "

! + "

, " * _ % + " " *

%)! * " +

! " ! )

" & "

" # ! ) "

% & % 3 > % & + " % " " " # " % ,

(" ! ) "

)! ( "

" ! " ! " ! * % *

" # " ! * ! % ) " !

# % H

% > & " " " # %

" "

% & # % )!

" + "

% " ( = & " ! & )

" = ) " 3/Fk_*

" " !

% #

" " & % H

/Fk_ " H _ # ! +

"

" " ! 3 ! %

% )

' " ! ) )

! % F ) " +

! ) / + ! !

" " & %# !

*53! " # %

) * ! + ! % # ! /Fk_ !

" (

" <

+ * & " k_;< + * + " !

# " * "

( " " & ) & %

Â&#x160;

U "

F ) ! % & % ! * " ' " ( !

) # " # 8

" & & ) %

& ! " " * "

# % ) (" L " ("

_ " (

U ! " *

(" % # % #

% !" " / % ' " " G ) # 3 @ + '

) & C % )!

Â? ! " "E* ! * # + * "

! " " ( ! *7

! "

, " (* # % + # " !

(" ! ! " k

& _ ! + *

# % !

% ! %

! (" ! % B " = ("

" ( * " " & # %

U Â&#x160;

" ( ! *7 ! " *

! + "

" (

j*

! " * " +

#! % 7 ! " F % " !

= ! ! " '

) ) " " " &

"

# % "

#

" ( " % !

B " " _

% & "

& ) F "

5 # % ) 8B

! ) %

U " " * %

" " j <

C Â&#x160; E* "

Â&#x160;

# % % 7*

â&#x20AC;&#x153;

H _ #

! + "

" " !


11. studenoga 2016.

â&#x20AC;&#x153;

Veliki zimski prilog 9

" " % #

/ ! %) %!

)! " ! %! %

! + " )

B ("

PONUDA MOTORA %

? " _ ( ! % !

" ! # * 3! " # ' "! +

% C 8BE % " +

" % ! ' ) ; ! & " ! _

" ) & )

) * & " " H ' '

U Â&#x160; L " # ) )!

" (" ! ) " )

# " "

# % ) " " ) & >

" " , " * H _

! ) " # !

k <_4$ " " # !

" % % 3 ( "

% &

" * ' -

% " * # % + # ! & "

" * " " *5 " & " "

& C 8BE " * 3 ! " % ! ( ) 8B

% ! &

_ ) ) H % ! 8 " %

) ) * ) ! " % # * !

# % ! " ( " * "

_ % ! "

" > # # L ! ( ! "

" % # % )

" * " "

# % _ # # *

" -

StraĹžnja sjedala mogu se preklopiti prema gore, Ä?ime se dobiva neoÄ?ekivani prostor za prijevoz robe

Preklapanjem straĹžnih sjedala prema naprijed prtljaĹžni prostor poveÄ&#x2021;ava se na 1210 litara, s time da prtljaĹžnik krije dvostruko dno

# ( " " ! & ( " " ! " " # % * ! "

" " # & % % ( * ! &

# L #

! " * + ! % ! ! & "

& & ) 3 " ) &

" % ! % & % * ! " " " !

" ( " * !"

% " % ! " ? ! ! %

) # ! 3 !

POTROĹ NJA PRI & # ! " !

# ! *

) > " *

NA AUTOCESTI !

< " " & H

" ! _ *

% j U G (

" " " *

" " % ! 4 " ! " ) H _ ' j ) " +

' ! ' ) '

) " " " # -

6.9l

duĹĄom )! & " " )

& * > ! " # ! " % ! " * ) "

' " % % ! *

)! & * # ' '

! ! & L ! "

" % ! %# * + _ " "

+ " % # " '

% ! " " % + "

" # %

" )* (" !

% ) " " % ! " ) (

#! + ! %# L ! "! )

+ ) * # " '

" % :

% " ' & " " # ) " * " " " H _

" k! )

% ! 3 > * "! % )! j3 !

! ! " * %

% ( < & "

" & ) > " +

) '

% !

! & ! " "

" # ! !

#! *

) %# )

" (

! *

# % ! " " # ! "

+ ! + " "

# " ! % ! / _ F| ^* !" " " 3# %

" # " ) 8B

F| ^ " " # % %

U*j *

' # % j Â&#x160;

VAĹ I DOĹ˝IVLJAJI BIT Ä&#x2020;E JOĹ BOLJI

UZ INTELIGENTNE

TEHNOLOGIJE

ODABERITE INTELIGENTNO, ODVEZITE CROSSOVER NISSAN

CIJENA $ & "

_ + # " ( % " " 77 * + "

# " _

F & " "

j 5 # %

" " 77

" _ = " ; " " !

" jj 7 * "

k! ) %

0% FIKSNA KAMATA ZA LEASING* ILI KREDIT** 4 ZIMSKE GUME*** NissanConnect

Safety Shield

360

Kamera

Auto Centar Kos d.o.o., Cehovska 18, VaraĹždin, Tel: 042 403 111 valutnu klauzulu u EUR, kamatna stopa za klijente je 0,00%, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,00% od kupoprodajne cijene vozila. EKS 4,08%. Trajanje ugovora o leasingu 12 mjeseci. UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e je 50% od kupoprodajne cijene vozila. UveÄ&#x2021;ana zadnja rata je 50% od kupoprodajne cijene vozila. Leasing rata kredita; EKS - (3,43) izraÄ?unat je za rok 60 mjeseci, uz kamatnu stopu od 0%, naknadu za obradu kredita od 2,5% te naknadu za upravljanje kreditom od 0,10% od iznosa kredita mjeseÄ?no. Obvezno je minimalno uÄ?eĹĄÄ&#x2021;e od 20% za Qashqai i Juke te 35% za X-Trail. ***Ponuda vrijedi do 31.12.2016. pri kupnji Nissan crossover

Mjesta naprijed ima napretek, a vozaÄ?u je sve nadohvat ruke

vozila i to iskljuÄ?ivo za zimske gume marke raspoloĹžive u mreĹži ovlaĹĄtenih partnera Nissan. ViĹĄe informacija na www.nissan.hr.


10 Veliki zimski prilog

11. studenoga 2016.

ASISTENCIJA NA CESTI STI - DA DA ILI NE NE? E?

Z

a 100 ili 200 kuna ) ( + "

" ) ' " *

"

! ) # " ' " " $ "

# " " '

& ! " "

! ' " ! &

" ' " " *

" % ! Q " # " ) " % ! R #

! ) ! % % ! " " " ) * ! " ' # ( ! & "

' % ! # %

#% ) " " B

( ) " ! ) "

' " + "

" " * # !

% ! ! !

" ! " ! & * $ "

( ) % > & % !

â&#x20AC;&#x153;

? ) '

"

! &

%

" # !

! # ! " " ! ! ko kod njih jednom m ggodiĹĄnje odiĹĄĹĄnje # " " % ! Â&#x152;

%% ! Â&#x152; ) % " "

"" * ) " "

" ""

! & ) % (

% (

+ ) *

) * ) & (' " !

" !

! k B B " " ) "

) " " " " # " ! " # " ! =

"" ! ==

NaĹĄ je odgovor odmah na poÄ?etku teksta â&#x20AC;&#x201C; DA! ! +# ' " " # " % " $ " (" (

" " " # " "

" # " " " +

" "

# " %) " & # " (

%) * (" %

% ) * %) #! !

" ) ! & % ! " * * % ! "

? ) ' " ! & % " # ! !

! ' % " %

!" " % " ! -

'

" !

% ! #! +

@ " & `

$ % " % !

" " " & ! +# ! & "

! ) " " " ! & -

% #! + ) ! (" )

* ( ' * ( ) ! ! , ! " (

' ' " '

" * " " " !

&! # " ! ) ' "

" "

PridruĹži nam se!

JEDAN HIBRID. JEDNO STABLO.


11. studenoga 2016.

Veliki zimski prilog 11

Prednosti motornih vilicara

Motorni viliÄ?ari, s obzirom na pogon, mogu biti plinski, dizelski i hibridni

B

% #% & nicu da elektrovi! & % "

! &

! & U* "* " ! &

( ! )

" ! *

( ! ! #

!

R " "

! & ! "

" C #

% !

! & E*

# ) * %

+ # " * " '

" " " C ' ! & -

â&#x20AC;&#x153;

H # ! &

& )

! &

! + ) " " E

# ! !

G & X " " ! " ! & " ! "

! & ) " % ,% " ) %! )

+ % " # "

" ! &

POTROĹ NJA GORIVA Odluka o odabiru mora " ! " "

! * " # % "

" " ! &

+ % " ! ; ) " &

" " ! &

" % " % " ( " X & = *

' ) % !

" & " "

& " % : " " & "

" ( ) 8

#

Â&#x160; ! )

% !

" &

" " = -

" " ( ) 4 % " ! & ! "

3 U ) ) % ! *

! & & ! U 3

" ) ( *

" ( ) ) % & ! ) # )

! & L " " # # " "

+ " "*

(" "

! * % # *

" " " !

" " + (" * " ! * " "

! "

$ "

! %# " %

" + ("

%! % > / ' Hibridni pogon dodatno smanjuje potroĹĄnju, emisiju ĹĄtetnih plinova i % " postiĹže bolju autonomiju viliÄ?ara ! & ) ! "

) % ! ! *

# ' ! ( " ) < " " + & %

# #

E ? " ! ) BF,xx *

' G % & ' ! " ( % ! &

, % " " " "

' % " + ! (" "

# ' " ) * % )

' ' % L g$" ' % A % / C & , ' ÂŤ % & , # %

' prijenos prijenos

HidrodinamiÄ?ki, hidrostatski prijenos ili elektroprijenos vaĹžni su pri odabiru viliÄ?ara

g '

2

4

5

g

3

4

5

Pouzdanost

4

5

5

4 ,

4

5

5

4

5

5

Preciznost

3

5

5

0

3

5

5

$ 4

5

5

! 2

3

5

Cijena

5

3

3

UKUPNO

34

44

48

* Ocjene za svaku stavku temelje se na dugogodiĹĄnjem iskustvu, te razgovoru s korisnicima viliÄ?ara

"

" !

4! ) "

& )! %! % >

"

! & ` ;

%! " & !

# " &

" " " " ; " # % " " "

" "

! &

> " *

) ' ! ) ' " " " !

F Y

& *

" "

! " H &

" "

# % ! C & " E* "

! & " "

) " # ; "

" "

' % > & " " * !

" " H " " "

# % ) " # * "

! ) % ) "

! % ! " * "

" >

) ; X "

& * )

x * "

!

" k! "

" ) > " = & ) ! " &

F " =

) " * % )

% + ! " " ;

! & ! " ! & * %!

% > % !

"

! "

#

" ) ' " " ) :

% > & ! & " " "

BF,xx* + "

" " ! ) %

U 3 )

" (


12 Veliki zimski prilog

11. studenoga 2016.


11. studenoga 2016.

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Poanta mode jest dati

Ĺženama samopouzdanje i uÄ?initi ih sigurnijima u sebe.â&#x20AC;? Yves Saint Laurent

media

9


10

media

11. studenoga 2016.

slobodno vrijeme NOVI VID TURIZMA U MEÄ?IMURJU - geocaching koji ima 10 milijuna sljedbenika u svijetu

Skrivene â&#x20AC;&#x153;kutijice s blagomâ&#x20AC;? uskoro i na podruÄ?ju Frkanovca PIĹ E: ALEKSANDRA SKLEPIÄ&#x2020;

K

! "

DruĹĄtvenom domu u N +

% " )

" ) N & 3 S )

) ) ? > ;

" % ) >

)% " & "

(

) ) 3 ) % ! " ! # % "

H "

Igra stigla iz Amerike S " ) " " & ) % " ) & '

S$B " ! %

" #! )

(" %! & " ) ) = ! * & (' !"

*

" ! " " & +

" < "

& ! -

p

Igra je nastala kao produkt testiranja rada GPS-a

, $ , =( # >1 , * #

" !" " * ("

+ %

" " & ,)

" ! 4 *

! & ( ! ! " * H "

" ! " " "

) G & " )

R L! * " % !

# " " ! " # S$B "

@! ) N & % ! ) " ) ) ' " "

) ! ! )

? > * " " *

* & -

! & )

? > " " " & "

Udica za moderne turiste $ % " # ! ! " ! Y

! !

? " "

( * " *

" " * (! " # ' "* ! )

N & < )

F " < * " >

&! ) * & !

) % ! " "

B ) ) ? > *

Za novi oblik promoviranja svog mjesta zainteresirale &

p

Geocatcing je avanturistiÄ?ka igra u kojoj je zadatak igraÄ?ima da pomoÄ&#x2021;u GPS koordinata pronalaze skrivene â&#x20AC;&#x153;kutijice s blagomâ&#x20AC;?

' ! )

+ ) ? > ) % N & < < !

? % ! * " & ! &

& " "

S ) ) )

? > * )! ( " ! + + "

" " & " * "

N &

" !

" ! % ? > ( " < % " # ! " ) % Y + G / '* & !

; ' B " : Q )

4 > ! < ) ! '* ) " " ! * &! ) *

% " (" L

N ' # "

+ " ) " *

% #

) & % H " % " N & '

" ( " " " &

% ! "

CACHER NIKOLA MEDVED, magistar ekonomije iz Frkanovca

Hobi Ĺželim jednog dana pretvoriti u biznis / " ! " < ! ? ) &

C E* )

# %

! " ) " ! % ? > * ("

% % %)

1 ! /"! /! # /-/ !&# / %! ) )2#$% 3 ¤ S ) " % "

; " $ 3 ) +

) ! & ! #

! * ' ) ? > L ! &

% *

) %

! % " !

( C E* " "

&! G# ) "

! ) " ! "

( !

+ ! ! &

% ? > * %

& " N

NajviĹĄe igraÄ?a u Primorskogoranskoj Ĺžupaniji 1 ! '! / '$ ! #/ -/"(- &# ! & - # - 5 ( "/ - & -,!$ - %! ) )2#$%3 ¤ $ = * H "

% ! & '

# " $ 3) +

+ * > " *

^ " ! +#

" " * " " "

B"

+ ! #

! & * < &

) "

# ! & * 4 "

! % > " 3 % ! ) ) F

? > B! *

' ) )

"!

% " 1 ! /- $ ! ! / /"! 0 -.#&# &#)!$)-3 ¤ $ )

" " # "

#

) ! & (" (

&! * *

# ' * #

" # %

IgraÄ?i ne ĹĄtede ni vrijeme ni novac 1 '" /"! ! &# $ . !0!$" )# # ( 6&# . # 76! " !6 6# $# !"# 6 6#" 0

Voditelj projekta Nikola Medved geocaching je otkrio za vrijeme studija u Opatiji

$ (!) # )# !& !8# - ! - (# - . )# ! "- #/"#, #2 !/"#$ )# 3 ¤ R * ) )

" " ) %# )

) & " "

!

" + * (" ' " *

" (" " % " # 3 " "

' " * " * " " % " " * " " !"

! ^ & '

) > * & ' "

# " # ! " " " ) ) *

N ' ! #

) % ! k < & N

" ! ( *

" ! * !" | " | * ' ) & ' " "

> $ %

% " ! & * ( = +

' #3 "

) ) 1 9 6#/"! &# #0 ( #&# $! # 7#(& # / /! # (#'! /" &#2 " /! 6 (#"! %! ) )2#$% 3 ¤ L !

) * "

) * +

) % ! " *

% ! * & )

" %

" !" * (" ! &

)

% !

# !

+ "

" * "

) ' %

" " " &

% * )


11. studenoga 2016.

media

11

dobro je znati

3

sjajne godine s Galerijom Sjever

/ ' ) % ) " S ! B

% # ! % " " " ! %

? > * ' %

+ * ! % ) &

!

L S ! (! # " % > ! # % > *

* " )

) R # # % # ) ! < '

* " # ! #

> " "

( ! " " ! )

" S ! B

% % " ! ! ! -

# " ! % # " ! 4 " " ! > ! ! ! )

) " * ! & ! & % "

# L+ " ( ) S ! B `

tel: +385 40 379 000 info@galerijasjever.hr www.galerijasjever.hr Radno vrijeme 9 - 21 h, nedjeljom 9 - 14 h Radno vrijeme Spar 7 - 21h, nedjeljom 7 - 14 h

VLAHKO 8 %,% +,% ' &0%,% +,% , (+%, ( VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND


12

media

11. studenoga 2016.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

Jesenski tanjur < R ? " ) "

" ! # %

" ! ) " " ! # " ? " < ! (' A = * ? " $ '* &

" ! %

: " *

' " % " " ! -

% "

? " 8 & #

" ` $ & # & ' 8

& ! " j

ÂĽ_ Q ! < ' ! )

" !

( * % " !

% ! * ! -

" " % !

(

^ " ! + ! ' & Y

' + "

! * % " " # G &

+ ! C !E B % " ! + R # " `

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

3 3 & 3 #

C ! ! E 3 3 % ! 3 ! 3 (

3 !

3 !*

RECEPT PLUS

Kroasani Priprema 8 ( " ! ! ( ' " " " " ! " )

L # ( " ! * * + * ! % ( " " " ) " G " " " ! ! *

% " )! " " " " " ) " ! " +

8 " " " & ! * % ! " ) #!

$ ( " " # "

) * % " ) " !

$ ! " U ! " "

+ " " ! "

^ % ! " ! * % + "

" " " % " " #!

X! $ + "

% & " % ) '

ÂĽ_ U "

Sastojci

Sastojci 3 ) + ) 3 +! & ( ' 3 U ! ! 3 3 + 3 +! ! - 1 margarin 3 +! & ! 3 5 ) # ( % % " " @ &

! Za premazivanje 3

VINO TJEDNA

KolaÄ? od rogaÄ?a Q ( * ( ' * ! ) & ( %

% ( " R "

! ! *

( " B ! "

! # ( "

!

! % &

$ ' U 3 "

ÂĽ_ ? ! ( "

" " " 8 ! & & *

! " ) ! < " " & ! !

! 8 ! & ! > *

! " ) )! % S! % " ' * " "

! & + "

"

Sastojci 3 ( ! C U !E

# ( 3 *U ( ! ) & 3 *U ( ! ( ' 3 ( ! ! 3 ( ! ! 3 ( % Preljev 3 U +! & !

! 3 *U ( ! Glazura 3 U ) & ! % 3 ! !

Urbanski biser obiteljske vinarije CmreÄ?njak L% " :

" ! & ' ! # "

L # ) #

# " ! _ & ^ & "

> )

L # # ! " "

"! + " * % ! "

# * ( # %) * "

C# # U * ! *U

[E ; & ( " 4 B " * ! " ^ " ? " < ! ('

! ` C * % E


11. studenoga 2016.

media

13

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK DNEVNIK MALOG PRINCA

Djed BoĹžiÄ&#x2021;njak doslovce veÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x153;iskaÄ?e iz paĹĄteteâ&#x20AC;?! PIĹ E: ANA BOĹ˝EK

N

isam viĹĄe pastir,

* % " (!

" C E

8 ' #

& % ) R * ! )

" # " ,

=

% * '

# !

= * ! # " ! # F

) # % " !

" =

" :

&

% " " ! ! ! !

"

Vuk i tri praĹĄÄ?iÄ&#x2021;a $ "

# *

" " & # !

& ` $ &

" (& ' , & ! & " " ) ! ! ( "

) & " * !

& # ! ) @ " " '

) ! < ! (

& (& '

% '

/ !

" % ( " ` < + ! "* "

& * # *

" % ( " L

+ "

" @

# # > %!

( %! " ,! %!

) ) )9 8 !

% (! %# 9 : * #

# ! " & * #

%! " * ! " `

F ) )

)! % #

$ ( ! " , #! ) # * " ) '

! % #! ) B ! * & #! ) + +

# " # ! - ' % 3 ( ! " ( # % " ) * - G (" 9 @ 9 Nekâ&#x20AC;&#x2122; stvari krenu " * : (

Kava bez mobitela? nabolje! ) ! '

< ' (" % Q + ' 3

F (" % ) ) # ! *

' ' # & = " ! ' " ! ( # + '

! " ( ! + ' % 3 " % ) !

< # ( " ' % ` / , *

' &

! ! 3 - ' % - % ! " )! ! # * R ! ' " # # !

Q + ' ! Â&#x2026; & " # # # ' " $ " ' "

% (" " Â&#x2026;` x % # - % ! ! ! * R %

! C % # ! #! - " ! ) % # ) " "

" " E - + 8 " % " - (" & " ! (" > ! " ! # % ! % ! + ! $

$ )! # " ! 9 F ( J " %

! " ! ) ^ # * ! &

" & " " - " ' 9 , ! ) " # ! ` , ! !

) ` < * " & " ' # 3 Â&#x2026; ) - ! 9 8 ! % % # ("

Â&#x2026; % # ! # )! ! # )! ! # + '

% " # ! #! ) ) " " ! Q + ' ` H ! `

BIOVRT

Kada je najbolje saditi voÄ&#x2021;ke : ! ' !

% ' / ' '

)

% * " ! (' & = % *

! '

& " * "

"! % % " , " %! & " (! !

' # ! " !

! ' * "

" # !

+ #

< * ! " ! " ) !

# % & ! ( %# ) " )

' ! "

G %!

" ) * & " # *

pa nema straha od suĹĄe i ( ' %# ) " )

< " + (" + " ' ! L )

" Y ' " ) "

! ) G " 1. KONTEJRIRANE "

SADNICE & " F > - * )

+ " "

" )! * ! * % - " & ! % < *

%# ) " " ! *

( & % #!

' " " + "

4

" "

# ) *

% ! " " )

se ne prime.

2. SADNICE GOLOG KORIJENA B ) ! )

dostupne su u trgovinama "

! ' *

% " "

3 = % :

" "

&

"

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

8 " ( # ) *

& "

!

# ! % ! " ! # %

#! L% '

" # * ( *

(! * ! * #

&

# # & " ) ' " # % * ) % *

! * " ; ) ! ) " !

" " " *

! ! "

% > !

' Q # & " ' "

na mraz i ovu godinu na ! " ) %

" # ! '

! ! " ! % * (" # !

Htl LAGUNA PARENTIUM 4* do 28.12. & 3.1.-7.4. 1 pol po osobi od 385 kn LOVRAN Htl PARK 4* do 29.12. & 3.1.-8.4. 2 nd po osobi od 355 kn OPATIJA GH ADRIATIC 4*/3* do 4.12. & 23-30.12. 2 pol po osobi od 620 kn ZADAR Htl FUNIMATION BORIK 4* do 28.12. 1 all inclusive po osobi od 490 kn FILZMOOS Hotel ALPENKRONE 4* 7.1.-14.1. 10% popusta za rezervacije do 1.12. 7 polupansiona 2.605 kn MATREI Hotel GOLDRIED 3* 7.1.-14.1. 15% popusta za rezervacije do 30.11. 7 polupansiona od 3.535 kn PARIZ zrakoplovom iz Zagreba 1-4.12. FM od 2.695 kn + 1.050 kn zrak. prist. LONDON zrakoplovom iz Zagreba 15-18.12. FM od 3.095 kn + 1.050 kn zrak. prist. ISTANBUL zrakoplovom iz Zagreba 1.12., 8.12. Â&#x160; ' FM od 1.195 kn + 950 kn zrak. prist. AUSTRIJSKA JEZERA autobusom iz Zagreba 2.12., 9.12., 16.12. Â&#x160; ' FM od 1.145 kn MILANO autobusom iz Zagreba 2.12., 9.12., 16.12. Â&#x160; ' FM od 995 kn BUDIMPEĹ TA " # % @ 25.11., 2.12., 9.12., 16.12. Â&#x160; ' FM od 645 kn DUBAI zrakoplovom iz Zagreba 7 * Â&#x160;U '

7 C% " ! & E ? + zrakoplovom iz Zagreba j *

Â&#x160; ' od 16.590 kn + 2.290 kn zrak. prist. NEW YORK zrakoplovom iz Zagreba * Â&#x160; ' FM od 6.990 kn + 2.590 kn zrak. prist. TAJLAND zrakoplovom iz Zagreba * 7 Â&#x160; ' FM od 6.990 kn + 2.990 kn zrak. prist. MAROKO zrakoplovom iz Zagreba * 5 Â&#x160;j ' FM od 7.190 kn + 890 kn zrak. prist. ? + 5 9 #0 0 ?!, @@@ TENERIFE od 4.850 kn, GRAN CANARIA, MALLORCA od 2.750 kn , MADEIRA od 4.210 kn, PORTUGAL, MALTA,â&#x20AC;Ś Q ? + @@@ ?;SLO<;BF ;Q^;@<k ;F$x4Fk R;

^4F4 QkG 84?4F4 , <48<4R4


14

media

11. studenoga 2016.

svijet medija

7(/(9,=25,

SVIJET TEHNOLOGIJE ODLIÄ&#x152;NA CIJENA I PRAKTIÄ&#x152;NOST

Pametna narukvica za plivaÄ?e i druge sportaĹĄe 6 8+' 6PDUW 79 6DPVXQJ 8( .6 FP

$.

&,-$ N Q

SULMH NQ

=DNULYOMHQ /(' 8+' . 6PDUW 79 '9% 7 & 6 FP :L)L 86% &RUH SURFHVRU 34, LQGHNV NYDOLWHWH VOLNH 4XDQWXP 'RW 'LVSOD\

8+' 6PDUW 79 6DPVXQJ 8( .8 FP

$.&,-$ NQ SULMH NQ

/(' 8+' . 6PDUW 79 '9% 7 & 6 34, FP :L)L &RUH SURFHVRU 34, LQGHNV NYDOLWHWH VOLNH 86% [

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x2039;Â&#x2022;ǤÂ&#x160;Â&#x201D; 8+' 6PDUW 79 6DPVXQJ 8( . FP

$.&,-$ NQ

<

' % ! ) ? = " #

" ) , % "

% N # * &

" <

< * (" " ! ! ! "

" ! = * ' # *

" "

" * '

# + " *

! & ! " " (

) " ! * "

"

;

! " * " %# ) " "

(" * (" " # "

" " " %)! # *

" " ! "

" ! B "# N

" " ( * > " *

) " " * "

> + " " "

! ! * (" % &

" * " ( * '

) + " ! " " " " ( )

* # >

*

UPRAVLJANJE PUTEM PAMETNOG TELEFONA

Toy Block - rRobot poput lego-kockica 8 w % ! " & ) # " * ) & + " ! "

%! & " #!

! ' !

" " ! = ^ # " % F | Q! "

! %)!

" ! ) 3 * "

+ %! & " "

) ' "

,% w '

# " 4^? _ " Â&#x2020;3?

" % % * > + *

# ) " " *

# ' ! " # ! + " " " )

R ! % # " F | Q!

" + (" !

(" + Â&#x20AC; # *

! % " ) * j !

C % Y % E

TV PREPORUKA

SULMH NQ

/(' 8+' . 6PDUW 79 '9% 7 & 6 34, FP :L)L &RUH SURFHVRU 34, LQGHNV NYDOLWHWH VOLNH 86% [

79 6DPVXQJ 8( - FP

$.&,-$ NQ SULMH NQ

/(' '9% 7 & 34, FP 86% 0HGLD SOD\HU )RRWEDOO PRGH

326-(7,7( 1$6 521,6 -RVLSD .R]DUFD D 7HO

" " ! # " *

' ' "

! ) " ; ) ) " ' "

" % (! " # " * % "

B "# N + % + "

# % )

* (" % ! A" " & ) > * % > ;xkR HR

=" ! ) " % ! ! & 7

& " * )

% = * " ; ) " ) * > %

% B?B ( )

" ) " ! = * *

! Q! " " * (" % # "

! " * "

# & " "

% " ! = " & " % * B "# N

' % ! % " " % * " ' "

" " " # *

(" ' " " " ( %)! # C % Y % E

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

Vedro uz Domino i â&#x20AC;&#x153;Martinjsku noÄ&#x2021;â&#x20AC;? 3 ' , , " 1K Â&#x2C6;2% S ? 1 2 ' % 1K Â&#x2C6;2 " B E 9 ! **>G


11. studenoga 2016.

PETAK, 11. 11.

`~ `` `~ y `q y ` `` ` ` ` x ` y `` ` y `` y ` { `` { ` {# ` } ` ~ xy q `` q ` x` `` x` y x `` x y xx x` xx ` x ``

%0 & +( (T 8 & ,& % ( ) 8 , ( 8 8% &> 8 %? x 8 ^ '( % %0 & +( 8 & ,& % 8% (T ^ T(8 +8 % 8 ,& & 8&0%8 ( 8 8&8( &#*8 8 (T ^ '( % & ( ; 8 & ,& % '%,(T'& ' + ' )%8& ^ T(8 +8 &/( + ( 8 & ( ; ^ '( % & % ),& () ? ~ `x `` , 8%08 ?

PETAK, 11. 11. 06:58 `} `` 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 `q `` 10:00 ` `y 11:00 11:15 x y 12:30 13:00 13:05 13:10 ` 14:15 14:45 y `` 16:00 { `y 17:00 17:15 ~ `` 18:40 19:00 19:05 19:15 19:20 19:45 20:00 x` `y 21:10 22:00 22:25 xx ` 22:55 xx y{ 23:03 x ` 01:15 `x `` 02:25

NAJAVA PROGRAMA MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI VTV VIJESTI TV PRODAJA OTVORENI STUDIO PRIVREDNI HR VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA KAK JE LEPI NAŠ KAJ TV PRODAJA VTV VIJESTI TV PRODAJA ZLATNA DOLINA _ w ^ ! VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI J RAZGOVORI REZERVIRANO VRIJEME MALI OGLASI VREMENSKA

J MALI OGLASI ~ INFO KANAL VREMENSKA

media

SUBOTA, 12. 11.

`~ `` (T ` `` ! '% ' &0 ` ` 8% ` +% ?%+% ;> 8 x y 8 +'& 8()%,& 8 x y` ( ) 8 , ( 8 ` %? x 8 yy &> y `` 8% y ` %? x 8 y yy )%8& 8 { y ? & { y` ^ T(8 +8 } `` % % 8&,8( & , (+ &' } ` (T ~ ` 8 0%? + 8& ( ~ xy ^ '( % 19:00 VIJESTI DANA q ` 8 & ,& % x` `` ' ( x `` ^ T(8 +8 x y (+ 8% ; xx `` & ( ; xx ` ^ '( % x `` & % ),& () ? ~ `x `` , 8%08 ?

SUBOTA, 12. 11. 06:58 `} `` 07:25 07:30 07:45 08:25

NAJAVA PROGRAMA MALI OGLASI MALI OGLASI MAJSTOR KUHINJE IZ PROŠLOSTI

`~ ` 08:45 DOKUMENTARNI PROGRAM 09:45 TV PRODAJA 10:00 PALETA PORTRETA 11:00 TV PRODAJA 11:15 EUROPA U FOKUSU 11:45 INFO KANAL x `` _ ! ^ x ` 13:05 MALI OGLASI 13:15 TV PRODAJA 13:30 ZAJEDNO 14:00 TV PRODAJA y ^ 15:15 OTVORENI STUDIO 16:15 REZERVIRANO VRIJEME 17:25 TV PRODAJA } ` 18:10 VJERA I NADA 18:40 VTV DNEVNIK

19:05 19:15 19:20 19:45 20:00 21:00 xx `` 22:25 xx ` xx yy 23:00 x ` 01:15 `x ``

IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA U DOBROM DRUŠTVU DOKUMENTARNI PROGRAM ! J ^ J MALI OGLASI J MALI OGLASI ~ INFO KANAL

NEDJELJA, 13. 11.

`~ `` ` `` `y y x `` x ` ` y `y y yy } `` } ` ~ xy q `` q ` x` ``

(T 8% '% ? (+ % ; 8 % % 8&,8( & , (+ &' 8 ' ( 8 ^ '( % %8+ ( ( %? % 8 ,& & 8&0%8 ( 8 8 & ,& % ( '8% &' (+ 8% ; 8 ) ,(+(8& 8 '( %8 & >& ( ( '8% &' ^ '( % _&% *%

x `` & % ),& () ? ~ `x `` , 8%08 ?

NEDJELJA, 13. 11.

07:18 `} x` 07:50 08:15 08:30 09:15 09:30 10:30 ` y ` x ``

NAJAVA PROGRAMA TAJNE USPJEHA INFO KANAL VELIKE TAJNE ! TV PRODAJA HRANA I VINO MALI OGLASI

!^ ^ , (8 '& 8%08 ? ) '%?( + 8 ) % % +( ( ( % % (

PONEDJELJAK, 14. 11.

`~ y `q y ` `` ` ` ` x# ` xy `` ` y `` y ` { `` { ` { y` } ` ~ xy 19:00 q ` x` `` x `` x x` xx `` xx ` x `` `x ``

PONEDJELJAK, 14. 11. 06:58 `} `` 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 `q `` 10:00 ` `y 11:00 11:15 ` x `` 12:30

12:30 GLAZBENI IZAZOV y ^ 13:45 TV PRODAJA `` 14:55 IZ FUNDUSA GALERIJE GE RA MA 15:00 TV PRODAJA y y + ' *% { x` ! J ^ J 16:50 TV PRODAJA 17:05 TKO ZNA ZNA } y J 18:45 TV PRODAJA 19:00 OTVORENO NEBO 19:30 VTV TJEDNIK 20:00 KULTURNI MAGAZIN 21:00 MOJ PUT 22:00 FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ! !

^ 22:25 MALI OGLASI xx ` ^ x `` J 23:06 MALI OGLASI x ` ~ 01:15 INFO KANAL `x `` ^ 02:30 INFO KANAL

(T & 8%08 ? 8 & ,& % ! '% ' &0 8 8% &> 8 )%8& 8 ^ '( % %0 & +( 8 & ,& % 8% (T ^ T(8 +8 &/( + ( 8 0%? + 8& ( 8 (T ^ '( % VIJESTI DANA 8 & ,& % &> ^ T(8 +8 %8+ % ( ( '%? & ( ; ^ '( % & % ),& () ? ~ , 8%08 ?

13:00 13:05 13:15 ` 13:55 14:00

14:45 y `` 16:00 { `y 17:00 } y 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:20 19:45 20:00 x` `y x` y x x` 22:25 xx ` 22:55 xx y{ 23:00 x ` 01:15

NAJAVA PROGRAMA ^ MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI VTV VIJESTI TV PRODAJA IZ FUNDUSA GALERIJE GE

! ^

REZERVIRANO VRIJEME VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA ^ , (8 '& 8%08 ? ) '%?( + 8 ) % % +( ( ( % % ( MALI OGLASI KULTURNI MAGAZIN (?& & % ' + 8& ) '%?( + 8 ) % % +( ( ( % % ( TV PRODAJA VTV VIJESTI TV PRODAJA SPORTSKI ZOOM VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI

w KIOSK ! _ w ^ ! MALI OGLASI VREMENSKA PROGNOZA J MALI OGLASI ~ INFO KANAL

UTORAK, 15. 11.

`~ `` `~ y `q y ` `` ` ` ` y `` y `` y ` { `` { ` { ` } ` ~ xy 19:00 q ` x` `` x `` x y xx `` xx ` x `` `x ``

%0 & +( (T & 8%08 ? 8 & ,& % % 8 ,& & 8&0%8 ( 8 8% %8+ ( ( %? 8 ^ '( % %0 & +( (T 8 & ,& % ^ T(8 +8 %8+ % ( ( '%? 8 &,8( &#*8 8 (T '( % VIJESTI DANA 8 & ,& % %,( % ^ T(8 +8 8 +'& 8()%,& & ( ; +% ?%+% ;> & % ),& () ? ~ , 8%08 ?

UTORAK, 15. 11. 06:58 `} `` 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 `q `` 10:00 ` `y 11:00 y 12:15 13:00 13:05 13:15 ` `` 14:45 y `` 16:00 { `y 17:00 17:15 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:20 19:45 20:00 20:10 x `` 21:30 22:25 xx ` 22:55 xx y{ 23:03 x ` 01:15 `x `` 02:25 `x x{ 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI VTV VIJESTI TV PRODAJA VELIKE TAJNE MALOG VRTA VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA

w ! TV PRODAJA VTV VIJESTI TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA ! !

^ IZ NAŠIH SREDIŠTA VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI PRAVI SMJER

_ JOŠ JEDNU PUTNU MALI OGLASI VREMENSKA

J MALI OGLASI ~ INFO KANAL VREMENSKA

YOGA I PILATES ZA INFO KANAL

SRIJEDA, 16. 11. `~ `` %0 & +( `~ y (T & 8%08 ?

`q y ` `` ` ` ` x ` y y y `` y ` { `` { ` } ` ~ xy q `` q ` x` `` x `` x x` xx `` xx xy xx y` x `y `x `y

8 & ,& % (+ 8% ; 8 8% &> 8 8 0%? + 8& ( 8 ^ '( % %0 & +( (T 8 & ,& % ^ T(8 +8 %,( % 8 (T ^ '( % & ( ; 8 & ,& % &> ^ T(8 +8 '% ? (+ % ; & ( ; %? x 8% & % ),& () ? , 8%08 ?

SRIJEDA, 16. 11. 06:58 `} `` 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 `q `` 10:00 ` `y

11:00 y x x` 13:00 13:05 13:15 ` y 14:45 y `` 16:00 { `y 17:00 } y 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:45 20:00 20:05 21:00 x y xx y 22:25 xx ` 22:55 xx y{ 23:03 x ` 01:15 `x `` 02:25 `x x{ 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI VTV VIJESTI

TV PRODAJA J

!^ VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA ^ J ^ ^ TV PRODAJA VTV VIJESTI TV PRODAJA ! J ^ J GLAZBENI IZAZOV VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI OTVORENO NEBO TV PRODAJA VTV VIJESTI DOKUMENTARNI PROGRAM GLAZBENI IN ^ ^ MALI OGLASI VREMENSKA

J MALI OGLASI ~ INFO KANAL VREMENSKA

YOGA I PILATES ZA INFO KANAL

15

ČETVRTAK, 17. 11. 08:00 Yoga&Pilaes `~ y (T & 8%08 ? `q y 8 & ,& %

` `` ) ,(+(8& 8 '( %8 & >& ( 8 ` ` 8% ` &/( + ( 8 x x` %,& ?& ( & 8 y ^ '( % `` %0 & +( y `` (T y ` 8 & ,& % { `` ^ T(8 +8 { ` '% ? (+ % ; 8 { ` % % 8&,8( & , (+ &' 8 } ` (T ~ y ^ '( % 19:00 VIJESTI DANA q ` 8 & ,& % x` `` % 8 ,& & 8&0%8 ( x` ` 8&,8( &#*8 x ` ^ T(8 +8 x x` ( ) 8 , ( xx `` & ( ; xx ` ^ '( % x `` & % ),& () ? ~ `x `` , 8%08 ?

ČETVRTAK, 17. 11. 06:58 `} `` 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 `q `` 10:00 ` `y 11:00 11:15 x y 12:30 13:00 13:05 13:15 13:30 14:15 14:45 y `` 16:00 { `y 17:00 } y } y 18:40 19:05 19:06 19:15 19:20 19:45 20:00 20:05 21:00 x ` 22:00 22:25 xx ` 22:55 xx y{ 23:03 x ` 01:15 `x `` 02:25 `x x{ 02:50

NAJAVA PROGRAMA MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI VTV VIJESTI TV PRODAJA DOKUMENTARNI

! FILMSKE NAJAVE VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA KULTURNI MAGAZIN ARTVISION TV PRODAJA VTV VIJESTI TV PRODAJA VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI OTVORENI STUDIO IZ NAŠIH SREDIŠTA J KAK JE LEPI NAŠ KAJ MALI OGLASI VREMENSKA

J MALI OGLASI ~ INFO KANAL VREMENSKA

YOGA I PILATES ZA


16

media

media

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

MESAP NEDELIĹ Ä&#x2020;E, megakoncert zvijezda Balkana - subota, 26. studenoga, 20 sati

VELIKI BOĹ˝IÄ&#x2020;NI KONCERT na MESAP-u, NedeliĹĄÄ&#x2021;e - 23. prosinca

Neponovljiva ve er uz Nedu Ukraden i Miroslava Ili a

Za kraj godine Hari Mata Hari!

Miroslav Ili i Neda Ukraden Dvije ponajve e zvijezde s Balkana dolaze napravi lom na naĹĄim prostorima. U NedeliĹĄ e s Ĺže Neda Ukraden sa svojim mnogobrojnim hitovima koje znaju i mla?e i starije generacije, te bezvremenski hitovi Miroslava Ili a. Stoga ne preostaje drugo nego zabiljeĹži u svoj kalen-

dar izlazaka ovaj koncertni spektakl koji e se odrĹža krajem mjeseca, to'nije, u subotu, 26. studenoga. Ulaznice e se mo i u pretprodaji nabavi do 15. studenoga po cijeni od 50 kuna, nakon toga sve do dana koncerta po 60 kuna, a na dan samog koncerta 70 kn. Organizator

koncerta je cafe-bar Millenium. Ulaznice nabavite na pretprodajnim mjes ma: cafe-bar Millenium Lakovec, cafe-bar Jama Mursko Srediť e, BoŞo pub Mala Subo ca, Bajzovi dvori Dekanovec, cafe-bar Forum Prelog, Old city pub VaraŞdin i Žuja bar VaraŞdin.

Za kraj godine 2016. 'eka vas najbolji provod, jer e BoĹži na MESAP-u bi u s lu najboljeg i najljepĹĄeg ispra aja stare godine. Do'ekajte boĹži ne i novogodiĹĄnje praznike upravo u dvorani MESAP-a u NedeliĹĄ u, mjestu najbolje zabave u regiji, ovaj put uz stare i nove hitove najpozna je bosanske pop-grupe Hari Mata Hari. Odli'na atmosfera zajam'ena je uz njihove brojne, svima znane, hitove za sve generacije: â&#x20AC;&#x153;Tilimâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Kao domineâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Da ko 'ovjek opros mâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Prsten i zlatni lanacâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Volio bih da te ne volimâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Svi moji drumoviâ&#x20AC;? i dr. Rije' je o bendu koji ve godinama puni dvorane i stadione. Jedan od najboljih bendova

varaĹždinsko-podravske regije, grupa TIM, dokazao je svoju kvalitetu svirkama na najve im okupljanjima diljem Lijepe NaĹĄe i bit e tako?er gos ove nezaboravne ve'eri. Budite dio ove ve'eri uz ova dva vrhunska benda koji pruĹžaju nezaboravni spektakl uz vrhunsko ozvu'enje i rasvjetu. Vrata dvorane otvaraju se u 20 sa . Ulaznice u pretprodaju kre u 25. studenoga prema sljede im cijenama: 25. studenoga - 11. prosinca 40 kuna, 12. - 22. prosinca 50 kuna, te na dan koncerta 60 kuna. Rezervacije za stolove i ostale informacije na broj 098850862 (Milenko Just) ili 0992155599 (Elena Just).

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ S MEÄ?IMURSKIM NOVINAMA U KINO! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAĹ˝DIN za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;? Svaki tjedan Me>imurske novine, u suradnji s varaĹždinskim Cinestarom, nagra>uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;?, koje se mogu iskoristiti do 16. studenoga.

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;?

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;? dobile su: Ana Mikuli , Maja Ĺ˝eleznjak.

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;? dobili su: Matija Mikec, Abel Posavec.

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me>imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu @akovec, nagra>uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Greben spaĹĄenihâ&#x20AC;?.

Svaki tjedan, to&nije, svaku srijedu potraĹžite tekst na naĹĄem portalu www.mnovine.hr, gdje 'emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve ĹĄto trebate napraviti je do &etvrtka do 12 sati napisati zaĹĄto biste baĹĄ vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre>eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj â&#x20AC;&#x153;Me>imurskih novinaâ&#x20AC;? te na zadnjoj stranici rubrike â&#x20AC;&#x153;Mediaâ&#x20AC;? potraĹžite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu[i da Ĺželimo svim naĹĄim ,itateljima dati jednaku ĹĄansu za dobar provod, ,itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne moĹže viĹĄe taj mjesec sudjelovati u naĹĄoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvaĹžite to pravilo.


sport@mnovine.hr

STRELJAĹ TVO

GIMNASTIKA 3/ / &' 5 " ' &

3 ,

3 +. / ' ' [ *

! KÂ&#x201A;K & % # $ ( ) ) # ? & \8 # % \U$8$ %# svjetski vrijedan rezultat & ' 7 L % / % 3

, ' ' 4

)>) %

% ' ;5 ;* 5 % Â&#x20AC; 9 $ 3 ' % )D*

3 ' ' 3 ' ;< % $ , ;% ! 7 ' 7 ' :% % + 7 9 Â&#x20AC; 4 ' 3 & 3 "0 4 % A , K A , 7 :% (% ? :% % 3 5% ' % :% f 7 >% ;*% % E G

ODBOJKA & / +- +

&

K â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec Macanâ&#x20AC;? i Nacionalni gi " & " 4"

( % ! ! & ) % R + )

" % ( 8

H " * ! ! ( 3" ) " & ) " & %

! # < " !

" ) (

3 >

) ; # " " ! %# !

" * "

% " ! " %

HSB # !

H " ) "

& ! "

%! ) % # ) # ' " Na natjecanju su nastupili ( > ) " & " ! ( )

% + % !" " L # "

" ! + " * % ( 8

H " # !

! Prvi dan natjecanja naju ( # ! " x

^ + '* " ! %! "

C ( # * ) & E*

# ! # ( # * ) ) !

" # ! (

# %! x

# " " " )

# ) # % ( # # % ( " ! " # # ? : # # 3 ! # $ " % ) 0 M # :

x B " ) ! >

# C "! & E*

R f

# ( # 8L$3

H " L ! % (

8 H " ! & # ! x x * !

%! " " ) ! >

! ! ) *

# x B &*

#! + ! * U

# % " " $ $

! & ( #

" ) " " (' *j # "

% (! )

" < + ! "* x

f & ) (

& "

(! ) ( % !" "* "

% % % ! +

" " ,

& %

) ( * % !" "

" ' # !

X L " ) " ! R ! x & '

Medalje u svim uzrasnim kategorijama

: B # H ) (

" > ! # " ! C ) " % ( #%

" " %! E* " ! "

) 4 B # ! " !

< " / ! % " ! & ! " % " ) ! >

" ! % " " * ) ! "

? ! ! %! $ - ( # ) " " ' A ' S3" 1 + 2 ! ( ) " L " ' " ! % B" ' $ ! " )

" " ) " *

" # ! " ( " ! ) ! % "

' 8 _ " " ! #

" ) ! 8 & ' : * ) &

! % & " + < " " ( "

_ " " ! ! # ! L !

' 8 ! & ? B " 8 !

) # " * ! " *

& " j "

4" < ! (' C E

" # / $ _ " " !

" " % ) # &

?! " ! # mjenama naspram standardnoj " G# ) %! " ! 8 " (* $ $ > *

B" ' " " ' ) " < & " " : *

Q ) '* / * S " !* 8 & '* $ ! ( ! # /

! "

& F

! " ( % ! !

#! _ ! " &

% ! "

Zadnji put Centrometal vodi Y 7 < + ! "* % ( " ! G ) #&

Y , # ! # ! " ! & " R ) " #

* #

_ " " ! + ! &

' $ # $ # / G

4 3 ' C " E 4! ^ (

C " E $ # % !

" ! # * % ! 4" * " !

" ) % ! "

( ) ' % *

& ) ! % !

" &

! #

&# ! 1 # 2 & # D 3 $ # % !

( % " * ? > + * S @ " ; '

< ! (' + " ) % ) ! )

) > R %)! !

" " )

* # " " & " *

% % )

" 3 & %

8! #

Naravno da se nametnulo ! ) & " 3 ' " ( ) ) ) % " ? > 9 ; )

# " " 3

(" ! ` C %E


STOLNI TENIS & / +- "

HodoĹĄan i Mihovljan propustili osvojiti bodove & ' A # ! % # ' (9; % 6 ! % A ' ! :9* C / ;9;% 4 f / + % L ! f (9; ! / ! % ! / 6 :9( % A f (9; !

' ! ;(9;* ;;95 ' 59(% + ' ' #7 43 + % J :9*

' %

' :9* # C ' ;9;% :9* ' ' + % ! + :9;

% + ' E:9*G :9(% & J :9* ' 59( % $ ' ' 6 J 59:% % L 7ÂŽ 59*% 4 0 , 59*% 4 , , % & < # F% D% > % ! >% ;(% 9 U 43 ! " 43 43 4 + " 43 #

43 J " 43 7ÂŽ f #7 43 + " 43 6 % E G

KUGLANJE / M/ '&0

G

Novi poraz donio posljednje mjesto na tablici

;% # ' ' U ' 3 % g 3 >9;% $ ;:9;; ' :5;<9:(>>% Â&#x20AC; ' 4 4 % ! ' 3 , % ! 4 ):( ' / ' ))F ' % / , U ' ' 4 4 <*; ' 3 , )<F ' % 6 ! ):) ' f ' )<5 ' % / 6 3 ):F ' 6 )<; ' :9;% & ):* ' / ' ' 3 )D: ' % + / ? , , )5; ' 6 )>( ' % U ' F% ' ;) 0 , % f >% 9 " A >9; 3 " U ' L3 >9; 0 " S ' 595 6 " + )9: ' ;D)F " ! :9)% ! F% ;(% 9 A " ! + " ' ;D)F S ' " 6 U ' L3 " 0 " 3 % E G

11. studenoga 2016. NOGOMET ODIGRANO 12. KOLO ! " >

F "

+ )

4 % # diĹĄe za vrat Varteksu L # " ! $ ! "

% % " + # " ( ) " < ! (' ) "

& ! % % " ) % !" "

< (" + ! ! * %# " # '

< ^ ' " $ ! " U7 " " < ! (' (

! # "

B" ) " ^ '

! " )

) % 3 $ ! " ( " ! ! " ! *

! Q 8 "

% !" " " & & < " " ! * < ! N !

# + # < ! (' " + )

% ! ! ! &

) # # # !

& , ! % & $ ! " # " #

> ! ' ) " ! #

! < ! (' " "

TABLICA 1.

VARTEKS

12

9

1 2 27 â&#x20AC;&#x201C; 10 28

2.

POLET (SMNM)

12

8

2 2

3.

PODRAVINA

12

7

3 2 24 â&#x20AC;&#x201C; 11 24

4.

&g gCÂ&#x20AC;8Tg

12

7

0 5 28 â&#x20AC;&#x201C; 20 21

5.

g Â&#x20AC; $fgJ

12

6

1 5 24 â&#x20AC;&#x201C; 23 19

6.

f$ 7f

12

5

3 4 25 â&#x20AC;&#x201C; 14 18

7.

MLADOST KOMET

12

5

3 4 22 â&#x20AC;&#x201C; 22 18

8.

CAS7 ELG

12

5

3 4 19 â&#x20AC;&#x201C; 23 18

9.

ZELENGAJ

12

5

2 5 19 â&#x20AC;&#x201C; 20 17

25 â&#x20AC;&#x201C; 9

26

10. NOVI MAROF

12

5

2 5 15 â&#x20AC;&#x201C; 22 17

11. !CÂ&#x20AC;40Â&#x20AC;J7

12

5

1 6 23 â&#x20AC;&#x201C; 36 16

12. &g gC/7&gJ

12

4

1 7 19 â&#x20AC;&#x201C; 20 13

! # * B ( F 7 " % ! # ) " + ) % " ( *

! % ! + #

/ @ ! : # Â&#x201E;*U L ! & # !

& ^ : !+ # "

! % % % !" " < (" ) "

% " ! * ( & # !

Q / ( ' j " (!

" 3 !

" L ) ! R A !" '

) " C U jU E ( " # % ( %

& & ( @ C \*\

B " % > B! ) < ) ? = % ( ! # & ! (

+ # " % ! ( & 15. /7CU76g4 12 2 3 7 12 â&#x20AC;&#x201C; 26 9 ) % % & " )! !

16. +7 f$S7f 12 1 1 10 11 â&#x20AC;&#x201C; 31 4 " " S " % ? = (!

" ) " / ' "

) " ' " ! " " " & ! " ! )

Sloboda - Nedeljanec 1:0 " < ( & ! ! %

" " ! ! % & ! % ! * # < ! (

% !" " + " (

) @ ( Q*\ " ! , ? ! ' " )

# ' " " !

;& # " ? > - ) % &

3 B! # < ! ; ) & " ( & " ! ! - ! ! G ) *

# 0 # @ %B \*\ " ! ! % # ) " ' & # B ( F

L $ ! )

" % > ' ?! " # ! % L ' koji je postigao oba pogotka. Od samog po # ! % ! & & " ( & ! " " 8 " $ (' % ( *

! * ! $ " ^ ) ( ! ! ! % " * ! & ! " ! ! " % !" " " L ) " 5 " " $ ) & L ! ' ! " ,% 8 ! ' # + ) " ' # - ! B ( F % & ) " ? ! B )

" + ) % " B! # " (! % !" " 3 L ! " " S "

L ) ! ( & " ! ) ! ! ! ( (

j5 " ! (" " " ' ! % " ! " ! # ) & 8 ) " ' ! ! ' % " ) " 4 " / & C E 13. SLOBODA (S)

12

3

4 5 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 13

14. !$8TÂ&#x20AC;&g

12

3

2 7 20 â&#x20AC;&#x201C; 23 11

& 3 5 - 0

4 planove lideru Varteksu? Od naĹĄih samo se dvije utakmice igraju # " " * ' # " >

! # ' na na gostovanju â&#x20AC;&#x153;preko Draveâ&#x20AC;? igra se u ! < ! (

% !" " B! # & ! # " # !

! ! % < # "

& % % " " + " x # ) )

' $ ! " = " < ( & #! ! % *

! " " " ( ) "

# " ) ' % >

! B ! ) "Y : * Q ! * @ + ( ° 8 (& L ! & = $ ! " ! ! ) " ( " ! ) < ! (' L "

) & " < ! N ! * !

" ' # ! Q # &

< ( & ! = "

" ' = " %

! ) B ! ) "Y

: ! '* < ! '* $ " ' ° N ) ( B " !

) ! < % ' " < ! (' ' ) " < ? =

" ) ' R ' % % "

) & * ! & " ) >

%# ! "

! ! % ) & " H % < ! (' ' # " (" ) & " ? Q > < $ " ' *

! < ! (' = "

! % ! ! &

# B ! ) "Y

B * @ ! * A ! ° ? & 8 % % !" " " B! )

' ( " ! ! # <

) " ' : !+ # "* &

# ! + ! ( % !" " ! % ! " & % " " " ' '

+ ! " ' #

# #! + ! " " ! ) B ! ) "Y R & '* F * ° <

< ! (

% !" " # ! & ^ " ! ! % # ! + ! = "

pobjede. U ovom susretu na gostova ' = ( G )

' # # (' ( " "

! " " * ! % "

( & # # ! # " " B ! ) "Y F * H "*

B ° x ' G ! ' # &

$ (' ) " ! % ? > R ' " ( " *

) " " > % % " %! & "

! B #% '

! & # # % "

" B ! ) "Y < !* / '*

Rojc â&#x20AC;&#x201C; Drvenkar. ?! " 8 " " ( ' ) " / + ' ) / "

R ' + ) # ! " * !

% !" "

) " & # "

< ( & '

" ( ! = " +

" ( % > ?! " + & " " )

^ # " : # ' B ! ) "Y H "* 8 + '* Q ) ° $ ' , ! ) "


11. studenoga 2016. NOGOMET / + & M

& ???D 'S

4 $ 6 , ? ,

L % & 8 # ' ' % ? ;(% % 3

! , , ' %

D* % &

8 , 5) *9(% $ , ? % 4 FF% g ;9( % 6 , % 6 ? (: ' 0 ,

% $ ' ' A

\Q? +? & MLADOST (SM) - MLADOST (I) 6:0 (3:0)

0g47 7f /7% 9 &3 % S ;)*% 9 3 ,

U & % 9 3 '

9 ;9* E;(";; G (9* E:*G :9* E:<";; G 59* S E<*G )9* 0 E>>G <9* # EF:G C7 A 4 E G9 3 , ! E<*% + G ! & ? E<*% 0 G S ' E>>% # G $ EF;% KG E>:% ! G % C7 A 4 E G9 7 # , ! ' E>D% 0 G # # C EF*% 0 G C ' # , ! 9 6 ? U 9 C ' E G

/ M "

TABLICA ;%

07f7U &

12 8

3

1 23 – 6

(%

C70A& /7

12 7

2

3 22 – 15 23

27

:%

g $f/g

12 7

2

3 19 – 12 23

5%

C7 A 4 EUG

12 6

2

4 10 – 10 20

)%

6 3

12 5

3

4 12 – 9

<%

6g g

12 5

3

4 17 – 15 18

>%

0$3A07f ;DD;

12 5

2

5 14 – 13 17

18

4 . $ ! 2

R % S & ! ! ) # !

"

) " (

F% A /g3 11 4 4 3 20 – 13 16 # > " #

D% Af AC 3 12 4 4 4 12 – 10 16 ! " ; " ! x ;*% C70 /7 12 4 3 5 12 – 11 15 )! Y ) " S !

;;% 7f A& 7 12 4 3 5 9 – 12 15 ! " ! > " (

;(% 3A!f 0& J7 12 4 3 5 14 – 18 15 + ) " 8! ' % # ! 5U

;:% JfA74 7" 73A0A 12 4 2 6 14 – 26 14 ;5% 6gC 8Tg 12 3 3 6 15 – 14 12 _ ! " ;)% 6/gCA07f 11 3 2 6 10 – 18 11 B ) " 8 " G

;<% 0 8&/g07J 12 2 3 9 4 – 25 3 + ! " - ? " ' < " Y

Q ! ! (

" & % + ? 9 8 8 - &

) " (

3 ! 6 g S C% ' % ( " # " # ! G F ) #

! E5<% /% G B ! " S & * 8 " G % 4 9 3 ' % E G

TABLICA ;%

A

7 +51 21

(%

7

7 +33 18

:%

7 +13 18

5%

4 E":G

7

-3

)%

&

7

-10 10

<%

3 +

7

-5

6

>%

Viktorija

7

-10

5

F%

!

7

-16

4

D%

7

-28

3

7

-25

2

;*% C

10

) " $ ) ) # " # ! " % ! # ) (!

! ' # # *

" C %E

+? =+ /&0 +-

) " # . $

TRNAVA - SLOGA (Š) 3:1 (2:0) SAf L7&% 9 S % S ;)*% 9 6 / # % 9 / C

9 ;9* E>G (9* E;;G :9* 0 E<5G :9; C EF*G 4f&7079 ' EF:% # G # E)<% 0 G / ! 4 K E>(% 0 G / E<F% 3 G 0 E>F% 3 ' G 9 !

CAS79 f 3 0 3 E5<% / G S C ! E<(% & G 8 ' E<D% ! G 0 9 U & U 9 / C 0 E G

SPARTAK - NAPRIJED 3:2 (1:2) 7C7 $6A4 J7% 9 / % S ;)*% 9 6 6 f L , % 9 ! 3 '

9 *9; 0 E;;G ;9; 3 ' E;5G ;9( S E5:";; G (9( C E5DG :9( / ED*G

!7f4739 C 8 .' E5<% / ' G 3 , 8 ED*% + G S ' U # f 3 ' 8 EF:% / G 9 J &7!f /g 9 S 8 # # , S 4 / 0 6 0 9 + 3 U 9 8 U E G° 4 0 E& G

B&"' 84 9 ( 7'"'N&% K 8J 9 !7C &A0gJ% 9 &3 % 9 U 4 4 L 6 / % 9 K

9 ;9* & E()G :9* C E(<";; >)G 59* 4 E><G 59; 3 ' E>>G )9; C ED*";; G C7 A 49 ' ' E)<% G K 3 ' 4 , ! C 0 E>>% 3 G & E>D% G 9 & 4 #A A87&9 f 3 ' & ? EF)% 0 G 6 8 3 ' 9 + 0 U 9 K 4 E G J 9 E# G

' % 3 ' 3 :>% % ' ' 5)% 3 % + , 3 5D% % + <:% ? % ;; 3 % '

3 , >;% % ! S ' , ><% % 3 S ' ' ' %

# & / $ ;)% ? A % ? f ? % ! ' 0 % ! ' 4 )*% % 3 A ! %

, # # : - :

7J &gJ% 9 4 % S ;(*% 9 ! 3 & K 7 % 9 U 8

9 (9* 0 E;; 5)G :9* E))G 59* & E<(G 59; EF<";; G Jg&4fA g47C9 ! + / & EF*% + G ' E<:% G E><% 3 ' G 0 E<)% J G + L 3 ' 9 3 6 S7Cg69 K S E><% ! G f , E<:% G 0 E<:% ! G 6 K 6 f 6 3 E<:% ! 'G 9 ! U 9 6 ES G

& 0 ;;% % 0 J ("* % $ ' % + ' , 4 ))% % C & 5"* <(% % + A ' F<% ? % ;; & % 3 S ¯ , 1 '%

OMLADINAC (NSR) - POLET 0:1 (0:0)

# (

CENTROMETAL - GALEB 4:1 (2:0)

&A0A gCA fA3% 9 &3 A % S ;)*% 9 0 ? S U 6 , / ' % 9 4 8

9 *9; 4 E)*G A C7 &7J9 3 , S ' f C / C 0 6 0 E>*% L G / EF)% 6 G 0 + 9 # !ACg49 0 6 & A E:D% ! G 6 ! 0 E>5% 6 G ! . 4 U 3 # 9 A U 9 L EA G° 6 & 0 E! G

BSK - JEDINSTVO (GM) 4:1 (1:0) 6gC J7% 9 % S ;(*% 9 ? U / 3 % 9 f +

9 ;9* 8 E>G (9* ' E)(G :9* ' E>*G 59* E>DG 59; & EFFG 6 39 4 EF5% 4 G S 3 E><% G ' EF*% 0 G 8 EF<% # G ' 8 & EF<% 8 G 9 / 3 , /g & 40A9 4 3 & ! 3 E<*% # G 6 ' K EF% G C & 6 6 9 0 # U 9 3 E6 3G° 6 3 6 ' E/ G

"-%& ' 8"9 ( )*&%-+&* > J 8 9 A 78 &gJ% 9 3 0 % S ()*% 9 3 , 6 3 , # % 9 /

9 *9; E:>G 59; 3 E5) 5D <:";; >;G 59( E><G &7 A9 ! ! ! 3 4 EF5% / G 3 EFF% 3 G & 4 3 ' 9 7 / Sf7& L7f9 4 4 C C ' L , EF<% 7 G f E>;% # G E>;% 3 G 3 9 3 U 9 ! 3 ! E G° C ' C 4 ES ' G

$ , % , # ' & ()% % ? % g C % S ):% ' $ ? U 4 % C

'4' ,%< - -)*&+!ACg4 E!G ¦ & 6 E<<*G 0 E<):G &7 A E G ¦ K ! E;(F)G 3 E;;G K ! E;(FG C7 A 4 E G ¦ C ' E(DD*G #A A87& ¦ 6 E:;(;G &7!f /g ¦ & 4 E<55)G U E((**G C 0 (7637) 6 3 ¦ & 3 ED>5)G /g & 40A ES G ¦ 6 E:5(:G 3 E)(F<G 6 6 ' (8515) S7Cg6 ¦ 6 E:;<*G A C7 &7J E& fG ¦ , L E(5(FG Sf7& L7f E3G ¦ 4 E(*:5G C ' EFD<<G C E(*)5G ! E>(;>G 3 E5D:*G K E(*:>G 6 L , E(*))G

CAS7 E8G ¦ 3 C E;;5)(G / E:><;G 0 0 (3824)

!7f473 ¦ 8 E5F*>G & U E(*>)G C7 A 4 E! %G ¦ S K E;D(<G & 4 E;D(>G

TABLICA

& 3 5 - 0

! ' U subotu igraju: Polet (P) – Centrometal, %7 %# / ° ! % % ' 6%3 , / ' ° 3 , a u nedjelju: Naprijed – Mladost (Pal.) 4 ' 6 , 3 ' ° %0 Galeb – Spartak, S%U %# %& ° & 8 &T 8 ? & > 8 %U K , ° ' Mladost (I) – Dinamo (D), 6 U%& K%7 ° 0 Sloga (Š) – Mladost (SM), + 6 ! ° 3 Jedinstvo (GM) – Trnava, ? 6 L , ° K % $ ' ;: :* %

, >)% % + ! ' & 4 ><% % ! ' # , 3 3 ' >>% % $ ? % ! C % 3 # '%

# ! 4 ) ! 8 6 3 >% % ' )(% % + , ' >*% % 6 3 >D% % ! ' / & FF% % 3 S ' %

& ' # & ( ; < / >% % + 4 , , ;;% % ¯/ 1 ! , 0 <5% % 8 ' 3 C F*% % $ 4 , % $ ? ' 7 f % 3 4 ' %

& # " # $ ;(% ? % ' % + ("* , K % $ :<% ? % ! % S ' <*% % +

1.

DINAMO (D)

12

9

1

2

36 – 13

28

2.

12

9

1

2

36 – 19

28

3.

CENTROMETAL

12

8

3

1

29 – 15

27

4.

MLADOST (SM)

12

8

0

4

38 – 19

24

5.

OMLADINAC (NSR)

12

7

3

2

29 – 14

24

6.

TRNAVA

12

6

3

3

25 – 16

21

7.

MLADOST (Pal.)

12

6

2

4

31 – 20

20

8.

JEDINSTVO (GM)

12

5

1

6

22 – 27

16

9.

HODOŠAN

12

4

3

5

18 – 27

15

10. GALEB

12

3

5

4

19 – 22

14

11. POLET (P)

12

4

1

7

15 – 26

13

12.

12

3

2

7

20 – 31

11

13. SLOGA (Š)

12

2

4

6

19 – 27

10

14.

12

3

0

9

12 – 30

9

15. MLADOST (I)

12

1

3

8

3 – 30

6

16. NAPRIJED

12

0

4

8

9 – 25

4

LISTA STRIJELACA 21 zgoditak – Stjepan Krznar (Dinamo D) ;5 ¦ g C E ! %G ;( ¦ 3 ES ' 3G ;; ¦ EA & fG ;* ¦ C E/ S G D ¦ 0 3 ES ' 3G f EA & fG C & EJ G 3 3 ' E# G F ¦ & ? E G 6 L , ES ' 3G > ¦ # 0 E ! %G / E4 G $ E G & 0 EJ G < ¦ C ES G g ES ' 3G 4 EJ G ' E6 3G

DISCIPLINSKI KUTAK + 9 Sf7& L7f E3G ¦ 4 E(*:5G

!7f473 ¦ 8 E5F*>G C7 A 4 E G ¦ C ' E(DD*G

CAS7 E8G ¦ / E:><;G /g & 40A ES G ¦ 6 E:5(:G 37+&7 3C/$Lg&A Sf7L$ #A A87& ¦ $ E>5;FG ' % (* ! #& " ; E G

, ' 0 >>% % 3 ' & # F:% % A # % $ ' %

# & # 0 & ;;% % ' ;5% / 3 ' % $ 5:% ? ' % ;; U S % ' 5D% C % ! '

/ % 3 & ' %E G


\Q? ++? & @ CROATIA - PODTUREN 0:2 (0:0) Afg#A0 J7% 9 S % S ;**% 9 # 0 ? % 9 3

9 *9; 3 E<:G *9( ! EFFG JfA74 79 ! ' # L 6 8 f , / # , 6 / E<;% f , CG ! 9 6 !A 4$fg&9 3 S ! 7 3 E>F% 7 G U ' E5<% 8 G 3 E<:% 6 , G 6 ' EF*% A ' G 7 EF:% ! G 9 0 # U 9 6 8 / EJ G° S U ! E! G J 9 # EJ G

"<5*& +&% ( !*&BL, +&% > 8 9 A&/7 $6f707% 9 3 % S ;)*% 9 / 3 0 K 0 % 9 !

9 ;9* 8 EDG ;9; ' E5;G (9; 8 E5>G :9; 6 , ' EFDG 59; C ED*G $6f70L7&9 / 8 # 8 . A EFF% 8 G / 6 , ' C 8 ? 6 , 9 4 & 3f7C/g0L7&9 7 E)5% + G ! 8 6 , EF<% L G f " E5<% C G ' J E>)% ' G C 9 S U 9 8 E ' G° J C E3 ' G

"<5*& & ( ' B&"-%&Q 8"9 8 9

0 J7% 9 % 9 ' 6 f f % 9 #

9 ;9* 4 E(5G (9* ' E(<G (9; J ' E:)G :9; ' E55G :9( J ' E)DG :9: ! E<)G $6f7079 ' 0 0 4 E5<% 0 G 3 . 6 ' E>(% ? G '

4 0 E>*% G 6 ' 9 / 3 ' A C7 &7J9 / 3 0 K 4 f , ! # ' " J ' 9 4 U 9 0 ' 4 E G° ' EA G

11. studenoga 2016. ++? =+ /&0 +- &0 +

" 4 8 ! ' % 4 , ' , 1L 2 , ' % , L 3 ' 8 ;(% % 8 ("* 5:% % + ' L 3 ? ):% % ? % S <)% f 0 % 8 " >*% % & 8 5"; >D% % + ! ' , / F(% % 3 ' C & ? F)% % A ' % 3 L ' % 6 % ! ' 6 S 0 *"; ;)% % / ' 5*% & # ' % 0 ' )*% % / )>% ' 3 " 8 % >F% ' . ! ? ' % 3 / 6 % 0 ' % 0 $ ;(% % A ' 0 ' % ' 0 ("* " 3 ;F% % ! , / 8 >(% % 3 ' % 3 ' :F , % 8 ' D% % S ' 5;% "

5<"<T%' 8 9 ( *&7'%-%,Q > 8 9 3C70gJ% 9 4 % S ;(*% 9 ' 0 4 f & % 9

9 (9* / E:* :(";; G :9* 6 E:>G 59* E<>G 6$ $T&A 49 6 E<>% G & + / E>D% 0 G 6 7 / 9 , &

4f7#A& &gJ9 3 + E5<% 4 G ? / S 4 E>>% + G ! « ! E5<% 0 G 3 ' C ? 9 6 / , U 9 6 7 E6 G° ? 4 E G

"*& & ( 5'*&Q 4 4 > 8 9 A&/ #7C/g0gJ% 9 ! % S F*% 9 6 4 K , 3 ' % 9 f !

9 ;9* A E)*G ;9( C E)D >:G ;9: S E>>G ;95 C EF)G f7079 ' E>*% 3 G A S C 0 E>(% A G E>F% ' G 3 6 + 6 9 4 C 6Af7J9 0 E>F% G + S J ' 6 C ! . 3

f 9 + U 9 C 6 E G° ! . E6 G

"-%& ' 84 9 ( + ! 8J 9 !7CA0gJ% 9 &3 % 9 6 / 8 f f % 9 3 '

9 (9* 8 E;( 5:G (9; 0 E<)G :9; 8 E>*G 59; 8 & E>DG )9; / EF(G <9; & ? EF)G &7 A9 / ! 6 / ' / 8 & EF>% 8 G 8 EFF% 8 G S 8 & ? g E5<% 3 G 9 L 39 S # ' 6 , f 6 S E>*% f G C E5<% # G 3 0 0 9 # U 9 ' 6 EL 3G

\Q? ++? & @ 4 &B- -7&BL, ,Q ( 5*& ' 8L9 7C #7C/g0gJ% 9 &3 % % S ;)*% 9 S 3 C K % 9 & 9 8 + E>)% G 3 ' EF:% ! G 6 / ! E5<% 4 G ! ' 9 & 8 6f74 40A9 ! ' + ' E<)% / G / E<*% 6 ' G ! 3 E5<% 3 ' G 4 ! 3 ' / EF*% 3 G 9 / U 9 / E6 G

<+, -%,Q ( 2& &"5*,) > > 8J J9 0$Lg4 &gJ% 9 &3 0 ' % S ;(*% 9 g U 0 & S % 9 !

9 *9; f K E;5G *9( C ' E;<G ;9( ! E(>G (9( & E:>G (9: # E);G (95 C ' EF:G :95 3 EFDG 595 K ' ED*G 0$Lg4 &gJ9 A J ! E<:% 3 G K ' C 8 + 8 7 3 0 & 9 ? +7 7 6fgS9 C # 8 E5<% 0 G f K f K C ' 3 E<5% + G 3 # 9

U 9 K ' & 8 E0 ' G° f K C ' + E+ G

"'%L- !'%Q' +&! ( 4B& - 8J 9 A&/ 3A&JA0L73% 9 &3 %3 ' % S F*% 9 g + K # 3 8 % 9 !

9 *9; & EFG ;9; ! E:5G :9; K E:< <5G 39 # 6 EF)% 3 ' G K ED*% ! G 0 E<;% 4 G ! C ! K EF*% # G ' S ' K % 9 6 f !C70 9 ! ' C 0 + 7 E)>% 4 G ! E)>% g G & 3 ' 9 f U 9 K K E 3G° + E! G

OMLADINAC (M) - MURA 0:0 7L3A0gJ% 9 4 % S ;**% 9 K + & f 0 % 9 3 , A C7 &7J9 # , ! / 0 ' 8 C 3 EFD% 6 G C # , E)<% f G 0 E<)% # , G 9 0 $f79 4 f ' EF<% 0 !G 6 L ' 8 EFD% A G 4 6 9 + U 9 6 4 E G

4'5L,"& ( 7&L"<! -%"-L& J 8 9 SAf&/ #f78T7&% 9 ! % S ;)*% 9 S 4 ' # & S % 9 6

9 ;9* K ' E:G ;9; ? E;*G ;9( S ' EFFG !A6/g 79 ' E(*% ! >)% C ' G # J S 6 & # K ' 3 K ' 9 7 # #7/ $39 # , C # , C S ' # S f 8 E>F% ! G ? 3 9 ! U 9 ' # 3 E! G° S E! G J 9 ? E# G

B'5'"& 8 9 ( N,%!' ,Q K J 8> 9 #A0C/7&% 9 J % S (**% 9 L , 8 % 9 6 , 3 9 ;9* & E<*% G (9* 4 E;(G :9* J E:5G 59* L E5*G 59( K ' E55 <F";; G )9( 4 E<:G

CA6A 79 ' E5<% J G 4 & 4 4 E>)% U , G C EF<% 6 G L EF*% # G J & E<*% G 9 # 8g&3A0gJ9 ! & E<)% + G ! 4 3 3 E<*% G U 6 K ' J 3 9 + U 9 4 E G

7&L"<!859 ( *%' ,Q J 8 JJI 9 6fg+/g% 9 # % 9 # 6 6 S 0 3 % 9 0 9 *9; ! E;;G ;9; K E;<G (9; S E(;G #7/ $39 8 7 S ' & S S ' + ' K C 7 3 9 0 ! 4f&A0gJ9 0 / & K & / K ! 0 0 3 9 3 3 U 9 3 E# G J 9 0 0 E4 G

DISCIPLINSKI KUTAK + 9 6f74 40A E 0G ¦ K 3 E;:))G C7 A 4 E G ¦ # E>5D>G 0 A0L7& ¦ g E:;)>G f707 E G ¦ E(D(5G 7 C E)>5<G C 6 E<55;G 6$ $T&A 4 E G ¦ 4 6 E5(:FG f E);;*G 7 E:<<:G $6f707 ¦ 7 0 E;;55G 37+&g 3C/$Lg& Sf7L 7 /g & 40A E& G ¦ 3 8 EDDFG ' % (* ! #& " ; E G JfA74 7 ¦ # E>*5*G ' % (* ! #& " ; E G

'4' ,%< - -)*&+6Af7J ! ! ¦ ! . E(>))G 6$ $T&A 4 E G ¦ 4 6 E5(:FG f E);;*G 7 E:<<:G A C7 &7J E G ¦ ' E5;:<G JfA74 7 ¦ E)5D;G 6 E::D:G 8 E;<(:G / " E55(*G f707 E G ¦ E(D(5G 7 C E)>5<G C 6 E<55;G

4f7#A& &gJ ¦ 4 4 E5<DFG S ? E::><G L 3 ¦ ' E):()G 7 6 E:*>DG /g & 40A E& G ¦ 3 3 E>*;)G & # ' ED;;;G $6f707 ¦ 7 0 E;;55G ' E;;((G 4 E:<5FG !A 4$fg& ¦ f U E<);DG ! E<)(*G / S E:**>G E>*>G C7 A 4 E G ¦ E;D**G # E>5D>G 6f74 40A E 0G ¦ K 3 E;:))G / E;::*G & 0 E;:;5G 3f7C/g0L7& :F ¦ 0 J E;5G C S 6 E;;<><G $6f70L7& ¦ 8 E;F;<G 0 A0L7& ¦ g E:;)>G ! E5;*DG

TABLICA

& 3 5 - 0

@ A protiv lidera?

1. DINAMO (P)

12

11

1

0

52 – 6

2. DUBRAVA

12

9

2

1

25 – 15 29

3. PODTUREN

12

7

5

0

26 – 9

4. ^ ~

12

8

1

3

28 – 15 25

5.

12

6

1

5

17 – 15 19

%+ &08 8 + +,% % + ! 6 U 4 ° 6 ( ( % + 8( ^( & +,% 0 ? +%& C ' ° 4 8% ; 3 0 %# ° 8 (,T ~ & ?% / 0 ° ! ? & > 8 ,T / ' C%6 0%6 ° %3 ' %8 > ! 8 , % 4 ° C & %,T 8 , ! # K%# %& ° ! +8 *% & (> ! % + 6 / K ° & % $ " ' ;: :* %

6. BRATSTVO (SV)

12

6

1

5

12 – 17 19

7.

12

4

4

4

18 – 14 16

8.

12

4

4

4

25 – 25 16

9. !

12

4

4

4

20 – 20 16

10. OMLADINAC (DS)

12

3

4

5

27 – 29 13

11. JEDINSTVO (NSD)

12

4

1

7

16 – 28 13

12. BORAC PMP

12

3

3

6

21 – 27 12

13. MLADOST (D)

12

3

3

6

21 – 27 12

14 CROATIA

12

2

2

8

17 – 26

15. DRAVA (DM)

12

1

3

8

12 – 37

6

16. STRAHONINEC

12

1

1

10

11 – 38

4

' % 8 ' % + , 3 ' & 6 , ' % ! ? C " % 3 ' 3 ' :F ' % 3 % ' S 4 (5% % ' ("*% A "

:)% 6 J ' % ' " % J ' ? )D% % 6 A 3 ! <)% % 3 A '% ! ¯ 1 A % J 55% ' # % & 3

B&"' 8"9 ( -"' +&% J 8 J9 g37&A0gJ% 9 6 % S ;(*% 9 K # C ' # % 9 0 '

9 *9; $ E;(G *9( E;FG ;9( 8 E>(G C7 A 49 & 3 8 3 ' K , E>*% # G 6 6 ' # 9 f J 0 A0L7&9 C + 0 8 g E)(% K ' G $ ! 6 E>*% ! G # ED*% 3 G # 9 S U 9 # E G° g ! E0 ' G

L,"-% ' 8% "9 ( 5*& ' 8 9 J 8 9 &A0A gCA &7 f70 % 9 &3 / % S ;(*% 9 & 8 6 g 6 % 9 U !

9 *9; 0 E;)G ;9; # ' E5*G ;9( 0 E)*G /g & 40A9 ! 3 6 8 E)<% G 8 3 # ' 3 & # S E(5% G 9 / S 6f74 40A9 # # , / + 8 0 ED*% 4 G S EFF% 0 G 3 E>>% 3 G # E5<% f ' G 0 EFD% 0 G f ' 9 & U 9 3 # ' E/ G° / 0 3 E6 G J 9 8 E/ G

34 26

8

LISTA STRIJELACA ;D ¦ C C E3 ' :FG ;F ¦ 8 E !G ;< ¦ & 8 E !G ;; " C E6 ! !G F ¦ f / E6 G 6 J ' EA G > ¦ 7 E! G 3 S E !G / 4 EA G 7 6 f 0 EL 3G < ¦ & E/ & G ' E G

! ' <:% % ! ' ? ! FF% % $ ' % 6 ' % " S A )*% % 6 ' )D% C % + ' , C >:% % 4 6 f S >>% % A ' %

C F)% % 3 6 ¯ , 1% L 6 % , ' ' f / :*% % ? % ! ;; / % + :"* , 6 :>% % A 6 % 3 <>% ' , % 3 6 % E G

++? =+ /&0 +- &0 + 4

$ $ 5 $ ! 6 % 4 ;;% ! % # ' ;<% 3 K % + , K S (;% % + 6 ' , ' ' # 6 " ' ' 4 % 0 ' 6 0 ' , ' % & ' %

0 % 0 ' 4 8 ;>% % 0 ' (5% & 8 % ! ' ' 8 :;% % S >>% ? " , L % ' % 6 ¯ 1 % 3 / ' ' 6 % ¯ 1 , % " ' % $ 6 ' + ! %

% & F% % 0 4 ;(% % + , 8 , 3 J :5% % S L 5*% % S 5"; K ' % ' 8 & <)% , % $ <F% ? 8 % K ' % 4 ' <:% % 3 % 0 8 '

# 6 % ? 3 ' % ! " 7 & F% % ' :5% ! %

LISTA STRIJELACA ;; ¦ K ' E8 G ;* ¦ 6 E! G 7 0 E G 7 " & E! G D ¦ S L E G / ? E# 8G 4 8 E G F ¦ ! & 6 E G > ¦0 K S 3 K E# 6G 6 & E! G 4 E G < ¦ 6 E G 0 C E0 ' G 6 E G 3 # E0 ! !G

TABLICA

& 3 5 - 0

$ / # N

%+ &08 ' & & J %'% f , % " ° / T(; (> ? & > ! f 8 %# ° 7%0 ( ( 8 + +,% ^ 8(0 }} K L 3 ° 8 ! E! %G ¦ ' %0 3 ° 8 %,(> % & % >%,T ' 3 3 4 ° J( '%,(> ' K ' f 6 ° 4 ( (8 ! % % ! % 0 8 " ° # ! 8 % ( f%3 f%& 6 ° # % $ ' ;: :* %

' , K % ' ? 3 ' <5% % 3

! ¯ , 1% 8 ' S # % 0 :% !

3 K ' % ! ' # / ? ' ;*% % ? )*% ' ' ' % ' ? S 4 ' 6 % S 3 S ' FF% % 3 ! " # % 8 ' ' ? S 4 ' 6 % 6 ' % 4 D* " ? A % 3 # ' % $ A 0 '

' ' ! % A % K f + ;5% % S K C ' ;<% % 0 ' ("; g ! (>% % & ' 0 ' % A ! & % # (": );% % C ' ' , F:% % S 3 ¯ 1 ? FD% % $ 0 '

K ' % 3 ' % E G

'!'B ( ,%,*& 4 4 J 8J 9 0f74 8 &gJ% 9 &3 % S ;)*% 9 K ' ! 0 6 , % 9

9 ;9* 8 E;>G ;9; 6 E(5G (9; 8 E:;G

A3AC9 U + E<)% C G C ED*% 0 G 8 EF<% C G 6 3 0 ED*% # G / C ? 9 , 8 0g&gf79 E>>% 8 G C 0 E5<% 4 G 8 A ' 8 6 " # EFF% # G ! S ' E5<% S G ! 9 S 3 U 9 C 6 E G° 6 ! 4 E0 G

1. SOKOL

12

10

0

2

40 – 17 30

2. BRATSTVO (J)

12

9

1

2

25 – 14 28

3. SLOBODA (M)

12

8

0

4

29 – 20 24

4. ŠENKOVEC

12

7

0

5

26 – 20 21

5. M. MIHALJEVEC

12

6

1

5

30 – 21 19

6. HAJDUK (B)

12

6

1

5

32 – 24 19

7. VENERA PMP

12

5

2

5

21 – 14 17

8. POBJEDA

12

5

2

5

25 – 22 17

9. MURA

12

5

2

5

13 – 17 17

10. PLAVI

12

5

1

6

31 – 30 16

11. OMLADINAC (M)

12

4

3

5

17 – 16 15

12. HAJDUK (Š)

12

4

2

6

14 – 21 14

13. ZASADBREG 77

12

4

1

7

20 – 28 13

14.

12

3

2

7

20 – 41 11

15. TRNOVEC

12

3

1

8

14 – 25 10

16. #

12

2

1

9

12 – 39

7

DISCIPLINSKI KUTAK + 9 0$Lg4 &gJ ¦ & E(F:FG $f7 ¦ 6 E:5>:G

A3AC ¦ E(::;G 6 E):;5G 37+&7 3C/$Lg&A Sf7L$ #7/ $3 0 & /7 E8G ¦ / ? E(D*;G ' % )) ! #& " ( E G 37+&7 4fg&gf$ !C70 E! %G ¦ f , ' % FF ! #& " ( E G , ¦ (D%;(%(*;<%

'4' ,%< - -)*&+0$Lg4 &gJ ¦ K ' E(F;>G & E(F:FG 8 E5D<5G

CA6A 7 E G ¦ 4 E;;5(G !C70 ¦ + E>5;G

A3AC ¦ E(::;G C E(::*G 6 E):;5G #7/ $3 E6G ¦ 3 E)5()G 6f74 40A E/G ¦ C / E:(:G A&/ 3A&JA0L73 ¦ K ED(5>G K E;)(FG +7 7 6fgS >> ¦ K f E:*;DG K C ' E<*(;G & + E;;:<DG $f7 ¦ 6 E:5>:G & 4 E:5>>G #7/ $3 E8G ¦ S E(F>5G !A6/g 7 ¦ ' E5*:>G 7 # E<D(:G 3 E5**(G 0g&gf7 ! ! ¦ 6 E;>((G + ! E:FD<G 4 E<:D)G


11. studenoga 2016.

\Q? +++? & *&"%-+!- ( "*& & 8!9 8 9 S7f &A0gJ% 9 S % S ;**% 9 7 S U 7 6 % 9 /

9 *9; / E;;G f7 & L3 9 0 # & # ! E<5% G 6 ! # E>>% 6 ' G & ' E<;% 6 , G ! . 9 & f7079 ' 8 6 # # + / C ? 3 # EFD% G 8 ED*% # G 9 0 3 U 9 & # 6 , , & Ef ' G J 9 + E G

' '! ( 4&*&) J J 8 J9 A4A3% S )*% 9 0 6 % 9 /

9 *9; 6 E(<G ;9; & E(FG ;9( 6 E:)G (9( & / EF<G A4A39 3 ! E)F% G 6 ! E<<% 6 , " ' G & 4 3 ' 3 9 3 !7f7S9 # A 0 6 0 6 A ! A 7 6 A 7 6 /% U 9 EA G° A A 7 6 0 E! G

"-%& ' 8H9 ( %&4*,"&! 8 9 U 83A0gJ% 9 &3 % S ;**% 9 / C K 7 4 " 4 % 9 K K

9 ;9* EDG (9* 8 E(FG :9* f ' E:*G :9; K E)>G 59; E<>G )9; 8 E>*G <9; EF*G &7 A9 C # 4 & 6 ! 8 f f ' E5F% G 9 4 8 &7!fg 739 6 U E()% K G U f E>)% # CG ? # !G J S ' E5)% ! G U , S 9 # U 9 & & f ' E G° U , ! S E& G J 9 4 E G° S ' E& G

"*&N!' ,Q ( 5<"<T%' 849 K 8 J9 f783A0gJ% 9 + % S F*% 9 J f / /

% 9 0

9 *9( EF (*G ;9( ' E:;";; G ;9: 0 E<>G ;95 E>(G ;9) C E>DG f783A0gJ9 4 0 / 6 4 0 6 ' 0 & 0 / ' 9 + 6$ $T&A 49 ! & 0 E5<% & /G & + 0 E>(% 3 ' G S ! ' C & E>F% # G ' E<D% G E>F% 3 G 9 + &

B&"' 8 9 ( L&"*&% 8 9

gC& J7% 9 &3 % S F*% 9 6 , / ' f 3 4 % 9 4

9 *9; E<5G C7 A 49 & ! ' U 3 ' g E>)% 3 ' g G 6 E):% G U ' ! E<D% 0 G f E5<% 4 G 0 % /7 f7&9 8 3 S ' EFD% 6 G 8 7 & # E>>% G 9 ! U 9 ! ' E G° & S ' E/ G

5'*&Q 8"79 ( 5*& ' 849 > J 8J J9 A&/ #f78T7&% 9 S % S >*% 9 # K #

& % 9 7 0

9 *9; C E;*G ;9; # E((G (9; # E:(";; G (9( 6 , E55G :9( ! ' E<>G 59( # E>>G 6Af7J9 0 6 0 ! E5<% 0 G # 6 ! 6 # EFF% G ! ' # EF(% 3 G 9 K 6f74 40A9 / 3 ' C EF)% 3 ' G 6 K E>5% ' G 6 , K ' L K E>5% 8 G C EF(% 3 G + EF;% 4 G & 9

4 U 9 E6 G° # K ' K E6 G

+++? =+ /&0 +-

4 5 . " # ,% > ;" $ )* ! % " *

R Q ! ) " B "

* ;" & % & : <

R Q ! )* ) %) " U " * " + ) ! S " ) >

" % ) U " ;" * ! % %) "

5 " * ) " # % :

< 8 ' " *

) " * " " R # ! ; ! & ' " " " *

) " G ^ & 5 " * > % ? > " *

< ! S = * # ) " ' " R

? " & ' F % # R * %) " " + 4 : ! ' S " U " * ! &

? ! G * %# ) 8 ^ & )

& " " * R * # ! " $ " Q ' " R ( ? + ' * & Q R ! 5 " R ! *

" ) " * %) " "

G ' " * >

% B ) ! % " * # "

R ? " & '

R / ( '* % # % 3 j " R ! * "

"3" % Q ' " j

" $ # ) " * " > : x "

j7 " / ! " "* # % "

) & L ' ! * Q ' " &

# " ;" : ! B ! ? !

! ! % " ) " ?! " * # & %) " ! < ?! ' -

LISTA STRIJELACA (: ¦ 0 3 E 3G ;( ¦ 3 ' EA G ;* ¦ 6 E6 !G D ¦ 3 Ef ' G F ¦ E G & 4 E4 G U # E6 #G > ¦ & E6 !G 6 E! G < ¦ E/ G C U ' E G S # E6 !G / 6 E! G & E6 #G g 8 E6 !G f ' E UG

TABLICA

& 3 5 - 0

' 5 ( ' 4

1.

11

9

2

0

49 – 8

29

2.

11

8

0

3

37 – 18

24

3.

11

7

3

1

30 – 17

24

%+ &08 8( ' %8 ( % ° ( ( 8 , ! % + C ° 3 8 0 &T'& &08 ( 8 & %,> 8 ° %3 ' % + +%' %7 S ° 6 8 + +,% 8 '%,(> f , ° 3 ^ 8 & ?% % ° 8 % %8 > % $ ' ;: :* %

4.

11

6

4

1

32 – 15

22

5. ^

11

7

1

3

25 – 13

22

6.

12

5

1

6

30 – 30

16

7. !

11

4

3

4

25 – 29

y

8. !

11

4

2

5

32 – 22

9.

11

3

2

6

23 – 58

11

10.

11

3

1

7

22 – 30

10

11.

11

2

3

6

16 – 27

q

12. J

11

2

2

7

11 – 25

~

13.

11

0

0

11

7 – 47

`

" 8 ?! " " * : *

L ' ! : & R *

?! "* ! % ) " 8 ( R Q # ! Q " " S " * ! % " * % ! ' %) " , x ' "

R ' % & " * B

H # ! L " * > %

% Q B ) " * # !

H ' Q " " % & 3 * %) "

: Q + ' " ! " ) !

" 8 ! $ " &* % # % " '

j " H # ! * ) %) " " jj " * ( # #

) " 8 Q " *

Q " " " A " R S ! ' *

/ ? ' 7 " G ) %) " + " < " Q Q * % ! +

$ A (" ' 5 " S " 7 " * ! & < ! S & * %# )

: x % ' G 3 % # R ^ &

" < ! % %) " Uj " *

B N ! ' R ' ! & ,

F * %# ) " ? '* ) %) " % ' " + j " * A (" ' j 8 & % !" "

" * " ! < ! ? ( * %) "

5 " 8 # & * " "

) & C E

'4' ,%< - -)*&+f7 & L3 ¦ # E<*F)G & E(>*<G 4 6 , E)D*)G & E)(>DG & E):FDG &7 A EUG ¦ & EF*<(G & E>*<;G f ' E5;5>G A4A3 ¦ ED(F5G & E(F<)G 6Af7J E #G ¦ f E;DDFG ! # E>;5(G 6f74 40A E!G ¦ & E:;F(G K ' EF*)*G K E<(>(G C7 A 4 E G ¦ ! ' EF;(FG &7!fg 73 ¦ 4 U , E)(::G ! E5)(;G S E((DFG !7f7S ¦ A EF<)>G 7 A EF<)5G 0 6 E<*;;G /7 f7& ¦ 6 & E(F:)G S S ' E(5<G

DISCIPLINSKI KUTAK + 9 !7f7S ¦ A EF<)>G f7 & L3 ¦ & E(>*<G & E):FDG /7 f7& ¦ 6 & E(F:)G 6Af7J E #G ¦ f E;DDFG 37+&g 3C/$Lg& Sf7L 7 f707 E3G ¦ + E<<(DG ' % (* ! #& " ; E G &7 A EUG ¦ 4 E;F5G ' % (* ! #& " ; E G " &7!fg 73 ¦ & S ' E):*<G ' % ): ! #& " ( E G


11. studenoga 2016.

RUKOMET Â&#x2030;+

Prelog dobio + JÂ&#x201A; JÂ&#x2030; $

. ? % !

L (>9(: E;)9;(G% ! , % ! '

;>9;( % + ' 0 C ' % $ 3 ' ;; % & Š 5 ! % ! , % E G

3+-/ Â&#x152;? 0 ) " W

3/ - M/

4 % 4 4 4 RukometaĹĄice Zrinskog + ) stovanju kod Sesveta koje se bore za sam vrh tablice , H^x % + ;&

to rasplet utakmice 8. kola, iako je sam poraz previsok. No, s obzirom na poteĹĄ ' ! ) nizaciji igre, odnosno desnoj strani napada, gdje trener Golik nema prava rjeĹĄenja, # % !

) &

na vanjskoj liniji i na krilu, % &

Dok ide igra preko lijeve strane, onda je to dobro, ali kada to protivnik shvati i za" " " >

problemi. Tako je u svakoj utakmici, pa i ovoj. Zrinski je bio poznat po dobroj igri u obrani, a sada

TABLICA 1.

PODRAVKA VEGETA

8

8

0 0 119 16

2.

LOKOMOTIVA

8

8

0 0 81

16

3.

SESVETE-AGROPROT. 7

5

0 2 28

10

4.

KOKA

7

5

0 2 27

10

5.

Uf3 $ 7S

7

4

1 2 19

9

6.

$SA gCA ))

7

3

1 3 17

7

7.

TREĹ NJEVKA

7

3

1 3 1

7

8.

Uf3 6/gCA07f

7

3

0 4 -28 6

9.

Uf3 +7 g4

7

2

1 4 1

10. SPLIT 2010

7

2

1 4 -40 5

11. +fÂ&#x20AC;& 3Â&#x20AC;

7

2

0 5 -35 4

5

12. Uf3 7fg&7

8

1

1 6 -37 3

13. Uf3 A Â&#x20AC;/g3

7

1

1 5 -69 3

14. DALMATINKA

8

0

1 7 -84 1

" " + ĹĄe lakih golova, a tada pada i moral i samopouzdanje ekipe. Protiv Sesveta je to bilo ' ! Samo sedam golova postigle su naĹĄe djevojke u prvom dijelu. Zabijala je uglavnom Paula Posavec. U

" ! & " * (" X ) *

& ! % # " ) * !

to nije bilo dovoljno za poraz Y 7

U subotu protiv B # " ' stvo nudi za naĹĄe rukometaĹĄice dobru priliku da prekinu mali crni niz i pobjegnu onim ekipama ) + %

;

# % %# ) vanje ispadanja ovakve su utakmice presudne. Utakmica koja se igra u dvorani Graditeljske ĹĄkole % & "

" 7 "

C %E

Ekspresno je Prelog sastavio respektabilnu ekipu za natjecanje u II. HRL - sjever. Pokazuje se to ĹĄto ( & "

Vratila se i publika, tako da je u subotu protiv Rugvice " # ! ! & "na atmosfera u preloĹĄkoj dvorani, koja je dodatno % & # Y L & " " # % ' # ! !

8 ? " ' j

golova. , " @ vec igrao susjedski derbi / + ,, < / + ) ! "

) # & *

' & ! %

utakmicu s nekoliko prvotimaca, tako da su bili puno & # ( % " *

(" ! & < * C E visokoj pobjedi briljirao je

TABLICA 1.

!! +7Sfg6 (

2.

PETRINJA

8 8 0 0 75 16 8 6 1 1 33 13

3.

07f7U Â&#x20AC;& ;D:* (

8 6 0 2 53 12

4.

PRELOG

8 6 0 2 20 12

5.

SISAK

8 4 2 2 31 10

6.

L73A0gJ

8 4 2 2 7

7.

+7SAfÂ&#x20AC;J7

8 3 2 3 29 8

8.

f$S0Â&#x20AC;J7

8 3 1 4 -17 7

9.

6/gCA07f (

8 3 1 4 -53 7

10

10. 4f&A0gJ

8 3 0 5 -7

11. +S $6f707

8 2 1 5 -18 5

6

12. +7!fg8Â&#x20AC;T

8 1 0 7 -43 2

13. C$ 6fgS 6

8 1 0 7 -43 2

14. Â&#x20AC;07&Â&#x20AC;T (

8 1 0 7 -67 2

@ & Q x

' %! " + ) !

L" & # ! "

) % Y U

% ) " * ' ( ! * / +

# ! & 5Y C %E

KOĹ ARKA , +-

Q +- & / @ + )

$ % #

-

R & + < ! (' ! " ! nuâ&#x20AC;? u Lepoglavi,rezultat od 77YU C9`E ) @

Globetka na gostovanju kod slabaĹĄne Kotoribe nije imalo nikakvih problema, na gostovanju u Petrijancu Donji 8 ! & )! "

+ * R # &

8 " # $ ! ) '

" ' % % & " )

! C# E Â&#x2013;8 9T 8 x Â&#x2020; & & }{Â&#x201E;qx %+%8& Â&#x2020; '%,(> Â&#x2013; % (+' yÂ&#x20AC;Â&#x201E;}q Â?Â&#x2021;xÂ&#x201E;Â&#x2021;{ Â&#x2021;yÂ&#x201E;x` ~Â&#x201E;xx Â&#x2021;qÂ&#x201E;xÂ&#x2021;Â&#x2018; 3A4AfÂ&#x20AC;679 ( 3 3 ;5 C F 3 3 ;* 5 ;<% 4 3 3% L73A0gJ SCA6g4379 & > K 5 : J : S 7% ;) 0 ;* 4 (: 8 C% : f : F% 4 8 %

( %0 , Â&#x2020; ( ( & ( qqÂ&#x201E;yÂ&#x2021; Â?xyÂ&#x201E;Â&#x2021;y Â&#x2021;qÂ&#x201E;~ xÂ&#x2026;Â&#x201E;} Â&#x2026;xÂ&#x201E;xÂ&#x2021;Â&#x2018; &g gCÂ&#x20AC;8Tg9 S ' ( / : S ;; ! ( S ) 8 ) S : ! ( 3 , ;F% 4 S %

TABLICA ;% L S 4

4 0 8/97

(% '

4 0 8/82

4

:% !

4

3 1 7/66

5% 0

4

3 1 7/53

)% &

4

3 1 7/-16

<% C

4

2 2 6/38

>% S .' (

4

1 3 5/1

F% !

4

1 3 5/-31

D% % 3

4

1 3 5/-68

;*% f

3

1 2 4/-21

;;% 3

4

0 4 4/-112

;(% 0

3

0 3 3/-89

(+8& (> Â&#x2020; % & 8 (,(> Â&#x2021;`xÂ&#x201E;~y Â?xÂ&#x2021;Â&#x201E;xÂ&#x20AC;Â Â&#x2026;`Â&#x201E;x`Â x}Â&#x201E;xÂ&#x2026;Â xÂ&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x2021;~Â&#x2018; A&/Â&#x20AC; 3f7C/g0gJ9 ? ( ! 5 8 4% ;) 8 ) Â&#x20AC; /% ;( 8 S% < Â&#x20AC; % (F f , ;:% 4 f ,

8 ,T Â&#x2020; 8( %0 }{Â&#x201E;y~ Â?Â&#x2021;xÂ&#x201E;x{ x}Â&#x201E;Â&#x2021;x xÂ&#x2026;Â&#x201E;Â&#x2021;x Â&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x201E;~Â&#x2018; $6f70L7&9 0 (> + 7% > K !% ;* 6 , ;< F f < + K% (% 4 3 3% !fgCAS9 ;: K ( & ;* ! ( 6 ;5 ! > 6 , ) 3 )% 4 K%

8 ( ( & & )

drugoligaĹĄa na put u Ivanec ' zom opreza. Protivnik nikad nije bio bogzna kako jak, no uvijek spreman â&#x20AC;&#x153;potpaliti vatruâ&#x20AC;? ekipi koja ga podcijeni > " = ? >

' !

da ovakvim protivnicima ne + ( ( F

bilo i u proťlom kolu. U prvoj & " " )! ! ²)

koĹĄarka u kojoj je gost zabio & * ' U` L ) (!

! * # ! jY U %

? > * ! j (

viĹĄka na poluvremenu koje ( % & # ( ("

L " ' & ! !

' * ? > '

(+ 8 8& '& Â&#x2020; % 8&, &> y~Â&#x201E;{}

&' Â&#x2020; ( %, 8 ~`Â&#x201E;}Â&#x2026; , & Â&#x2020; ! % + Â&#x2021;`xÂ&#x201E;~{ Â&#x2013;8 9T 8 Â&#x2020; % 8 , > {~Â&#x201E;}} # ' # ' 8 & *

R ! > ) ? U derbiju kola Podravac g Â&#x20AC; $f/g9 & () je na gostovanju nanio drugi 3 ' % D 3 ' % ;: (* % " % S X & C & % ;>% 4 & % ? > E* " #! + (

5 ( ( " - $ ? > & # "

L ! ' ! ? > bila zavrĹĄena. Na kraju koz- ) @ "

" & %! Petra Zrinskoga iz Vrbovca, % , & ! "!

" > j` 8 # & * - je shvatiti olako, ali ni previĹĄe vodnik gostiju Marek uz do- " " C# E

, T&> Â&#x2020; !(@&? 8 ( }qÂ&#x201E;~{ Â?xyÂ&#x201E;Â&#x2026;`Â Â&#x2021;yÂ&#x201E;Â&#x2021;}Â Â&#x2021;yÂ&#x201E;x`Â xÂ&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x2021;qÂ&#x2018;

KOĹ ARKAĹ KI +0 3@ 3+. x Â&#x2013; ^

? " ! + ;(% ;>%:* Â&#x20AC;% A8 L C LIGA f " 0 ;F% (; A8 % ! " f ;(% ;F 3 " ' ;(% ;F 3 " & ;(% ;> ^ Â&#x2013; 3 " Â&#x20AC; ' ;:% ;5 KADETSKA LIGA 3 " ' ;(% ;< ? " S .' ;(% ;)%:* Â&#x20AC;% A8 L3 Â&#x2013; ! Â&#x2DC; Â? 3 " & ;:% ;*%:* Â&#x2013; ^ Â&#x2020;Â&#x2021;x S .' " L ;:% ;* A8 C 3 " ? ;<% ;> f " Â&#x20AC; ;:% ;*%:* 3 " & ;(% ;)

/ ' '+$ 0 + =+M 3 4 +M 0 ' - /+ * 0 3 '+* & & Â&#x2020; !(@&? 8 ( ~`Â&#x201E;{x g Â&#x20AC; $f/g9 L : # ) 4 (5 # ( / ( # Â&#x20AC; ;: U > C ( 8 5% 4 L Â&#x20AC;%

Â&#x2013;8 9T 8 Â&#x2020; '%,(> Â&#x2021;Â&#x2021;{Â&#x201E;}~ L73A0gJ9 6 : 4 5 f (; # < / ;D # ( J (*% 4 # ' 6%

( ( & ( Â&#x2020; 8 ,T {Â&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x20AC;{ &g gCÂ&#x20AC;8Tg9 / (F J F 0 ;; ! , ;) 6 , (% 4 3 /% $6f70L7&9 $ 5 # ;;

C ;; # F D% 4 0 %

& & Â&#x2020; 8 ,T Â&#x2026;xÂ&#x201E;Â&#x20AC;q $6f70L7&9 $ ;5 # ;( A > : C ;;

+- 3 . 0 ; @\Q< %+%8& Â&#x2020; Â&#x2013;8 9T 8 xqÂ&#x201E;Â&#x20AC;} 3A4AfÂ&#x20AC;679 # ; D K ; ;F% 4 + K%

! % + , %,(> Â&#x2020; ( %0 , Â&#x2026;qÂ&#x201E;}` C7 A 4 Â&#x20AC;07&A0gJ9 0 ;> # 5 ;) # ( 8 ;% 4 3 ' 6%

( ( & ( Â&#x2020; 8 Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x201E;xÂ&#x2026;

!(@&? 8 ( Â&#x2020; '%,(> Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x201E;yq

&g gCÂ&#x20AC;8Tg9 6 , ) # ;* 0 ( J ;( ' 5% 4 3 /% f$ 7f9 6 < 0 D ! ' F% 4 4 %

g Â&#x20AC; $f/g9 & ; # ;* ? (% 4 & % L73A0gJ9 # ;* & 5 3 ' > # F 0 !% < 4 ;< F% 4 # ' 6%


11. studenoga 2016. STOLNI TENIS + &0 stolnoteniske lige =+ /&0 +

ZEN-Ĺ enkovec slavio visokim rezultatom protiv Putjana Brida u derbiju 1. lige L !

" ! "

! ) ? > ) " Â&#x160;

" C E % ( !

% !" " * 5

# ( # ! ' L% '

" % (

% !" " 5 " 1. LIGA ! 6 ÂŚ +g&"8 ( (9F 3 "3 ( ÂŚ 3 Âą F9( 4J L ( ÂŚ : ! 59< ( ÂŚ & ; :9> # ; ÂŚ L ; ? %

TABLICA

! ! # # %

# ! (

" ! )

/ ! # ! ) % >

$ " Q Gk<3A % (

# A & *

& # " ! ? " Q '

TABLICA 1.

$ 47 6 ;

4 4 0 0 :)9)

2.

& (

4 : 0 1 (>9;: 6

8

:%

S 43 ! (

4 : 0 1 24:16 6

4.

L f6

4 2 1 1 19:21 5

5.

C :

4 2 0 2 (:9;> 4 4 2 0 2 20:20 4

1.

: !6

4 4 0 0 :(9F

8

6.

! 5

2.

+g&"8 (

4 4 0 0 29:11 8

7.

3 ; 4 2 0 2 16:24 4

:%

3 "3 (

4 : 1 0 :*9;* 7

8.

6 4 1 1 2 18:22 :

4.

! 6

4 : 0 1 26:14 6

9.

! )

5.

# ;

: 1 1 1 ;:9;> :

10. +

6.

4J L (

4 0 2 2 18:22 2

7.

& ;

4 1 0 : ;>9(: 2

5. LIGA

8.

(

4 0 1 : 11:29 1

9.

3 Âą

4 0 1 : ;*9:* 1

0 ; ÂŚ ) (9F #g" f7 : ÂŚ L " ) ;9D ! > ÂŚ 3 "3 ) )9) S ' : ÂŚ $ 47 6 ( D9; ! < ÂŚ +g&"8 5 :9>%

10. L ;

: 0 0 : 4:26

4 0 0 4 D9:;

0

4 0 0 4 D9:;

0

0

& ' Â&#x192; ' 9 6 E :!6G 6 E+"8 (G ;(Â&#x192;* % 8 % 0 E3 "3 (G ;;Â&#x192;; &% E :!6G ;*Â&#x192;; ! E!6G / E+"8 (G ;*Â&#x192;(Â&#x201E;

2. LIGA C ( ÂŚ S 43 ! ; )9) L ( ÂŚ #g" f7 ; *9;* 883 L ÂŚ F9( C ; ÂŚ ; >9: +g&"8 " : ÂŚ 3 "3 : <95%

TABLICA 1.

#g" f7 ;

4 4 0 0 :(9F

8

2.

+g&"8 :

4 : 1 0 26:14 7

:%

;

4 : 0 1 :;9D

6

TABLICA 1.

+g&"8 5

4 4 0 0 :*9;* 8

2.

L )

4 : 1 0 28:12 7

:%

S ' :

4 : 0 1 :;9D

4.

$ 47 6 (

4 : 0 1 21:19 6

5.

)

4 2 0 2 21:19 4

6.

3 "3 )

4 1 2 1 21:19 4

7.

! >

4 1 1 2 20:20 :

8.

0 ;

4 1 0 : 12:28 2

9.

#g" f7 :

4 0 0 4 F9:(

0

10. ! <

4 0 0 4 F9:(

0

6

& ' Â&#x192; ' 9 8 EL3 )G FÂ&#x192;* % 3 E+"8 5G DÂ&#x192;; % ' E$6 (G 7 ' ES :G ;*Â&#x192;( E! >G f% 0 E+"8 5G DÂ&#x192;( % 8 "

f E3 "3 )G DÂ&#x192;: 6 EL3 )G !% 6 ES :G FÂ&#x192;:Â&#x201E;

4.

C ;

4 2 2 0 24:16 6

5.

3 "3 :

4 2 1 1 (>9;: 5

6.

4 1 1 2 15:25 :

7.

883 L

4 1 0 : 15:25 2

6. LIGA

8.

S 43 ! ;

4 0 2 2 12:28 2

9.

C (

4 0 1 : 14:26 1

( ÂŚ S ' 5 >9: < ÂŚ S ' ( >9: +g&"8 ) ÂŚ S ' ) F9(

; ÂŚ ( <95 ! F ÂŚ & : D9;%

10. L (

4 0 0 4 59:<

0

& ' Â&#x192; ' 9 0 E#g" f7 ;G >Â&#x192;; C E3 "3 :G ! ' 6 E ;G ;*Â&#x192;( 4% f E#g" f7 ;G % # E! ;G >Â&#x192;( / E3 "3 :G Â&#x20AC; EC ;G 4 E+"8 :G DÂ&#x192;:Â&#x201E;

TABLICA 1.

+g&"8 )

4 4 0 0 :59<

2.

;

4 4 0 0 28:12 8

3. LIGA

:%

<

4 : 1 0 (>9;: 7

3 ( ÂŚ 3 "3 5 )9) L " : ÂŚ # ( >9: #g" f7 ( ÂŚ # : )9) S ' ; ÂŚ ! : 59< 5 ÂŚ L 5 :9>%

4.

S ' (

4 2 1 1 24:16 5

5.

! F

4 2 0 2 25:15 4

6.

(

4 1 1 2 21:19 :

7.

S ' )

4 1 1 2 18:22 :

8.

(

4 1 0 : D9:;

9.

& :

TABLICA 1.

L :

2.

3 ( 4 2 2 0 25:15 6

2

4 : 0 1 28:12 6 10. S ' 5

:%

! :

4.

L 5

4 : 0 1 22:18 6

5.

3 "3 5

4 2 1 1 21:19 5

6.

S ' ;

4 1 1 2 20:20 :

7.

# (

4 1 1 2 18:22 :

8.

5

4 1 0 : 14:26 2

9.

# :

4 0 2 2 14:26 2

10. #g" f7 (

8

4 0 0 4 >9::

0

4 0 0 4 >9::

0

4 : 0 1 24:16 6

4 0 1 : 14:26 1

& ' Â&#x192; ' 9 % K E 3 (G DÂ&#x192;* 3 ! E! :G FÂ&#x192;; 4 g% 8 EL3 :G ;*Â&#x192;( 6 E 3 (G 3 E# (G >Â&#x192;( L E3 "3 5G DÂ&#x192;: L , EL3 5G FÂ&#x192;5 Â ES ;G >Â&#x192;5Â&#x201E;

4. LIGA & ( ÂŚ ! ) F9( $ 47 6 ; ÂŚ C : <95 + ÂŚ 3 ; :9> L f ÂŚ ! 5 <95 S 43 ! ( ÂŚ 6 <95% & ' Â&#x192; ' 9 C% 4 EC :G % 4 E$6 ;G ;;Â&#x192;; ' E& (G EL3 f6G ! E$6 ;G ;*Â&#x192;; 6 E$6 ;G DÂ&#x192;( 3% # E! (G ;*Â&#x192;( 8 E 3 ;G <Â&#x192;( f E! (G U ! " E! 5G FÂ&#x192;5Â&#x201E;

& ' Â&#x192; ' 9 f E+"8 )G ;(Â&#x192;* f E+"8 )G DÂ&#x192;* 8 E! FG <Â&#x192;* % 4 E <G ;;Â&#x192;; % 6 , ES (G <Â&#x192;; 8 . E ;G ;*Â&#x192;( Â&#x20AC;% ' E ;G DÂ&#x192;( % 6 ES (G 3 ' E (G <Â&#x192;(Â&#x201E;

7. LIGA S 43 ! 5 ÂŚ : >9: 3 "3 < ÂŚ 0 ( <95 S 43 ! : ÂŚ $ 47 6 : ;9D ! D %

TABLICA 1.

$ 47 6 :

4 4 0 0 :)9)

2.

0 (

4 2 0 2 26:14 4

8

:%

S 43 ! :

: 2 0 1 18:12 4

4.

! D

: 2 0 1 18:12 4

5.

3 "3 <

: 1 0 2 8:22

6.

S 43 ! 5

4 1 0 : 11:29 2

7.

:

: 0 0 : 4:26

2

0

& ' Â&#x192; ' 9 # E$6 :G ;*Â&#x192;* 3 E$6 :G ;*Â&#x192;; /% # E$6 :G DÂ&#x192;; & E! DG <Â&#x192;; 8 E 0 (G FÂ&#x192;( % 3 E! :G <Â&#x192;: ' E! :G 5Â&#x192;( 0 E! DG )Â&#x192;: 3 " E 0 (G <Â&#x192;5Â&#x201E;

^ ! : Hk3R^4

! ! ) "

!

Y @

! % ! ) 5 # L " ' ! )

& & "

# C@ * R 8 ! * $ "

@ E LBF4 Q !

% ! ' Y #

%# ! " "

x " ! )

Gk<3A " >

% ! " jY

! $ " % +

' % Gk<3A U B " ? % + ! ! &

! ) ) !

LBF4 Q ! j ! )

' ! "

" ! *

" # " (

" # ) "

" " !

! # $ !

# ! & *

(

# / ! "

) > "

! ) % > H (

@ B! ' CU E !

" ) C )E


11. studenoga 2016.

ATLETIKA

KARATE 8U? 4 ' +, 0 / ' 0 4 1- 4 &2 . 0 ,

5 # 3 " S L '

U SUBOTU posljednje kolo kros-lige Globetka

4 $ $ # A " S ' ' ;(% " ' ;5 , F% S (*;<% % A ;< , %

& # ) ( ;:%)* KA4ASf7KÂ&#x20AC;f7&/g A " ;* ' . % ;5%** 47f4 $4f3g ! ;:%)) ;5 % ;<%** !fASC78g&/g &7/" $ !/g8&Â&#x20AC;/Â&#x20AC;# 6 (*;<% ' ;< , ;% S " ' % & ' ' ' (*;<% % A "

) , ' :F % & " "

E , G% 7/Â&#x20AC;J7 KA4ASf7KÂ&#x20AC;/7 0 " " ' ,

% 4 ? ' Â&#x2026; Â&#x2026; " , . % f$Ug&/g "

, ' )% ' S % 4 , " " , ' , % + , " " *DFÂ&#x192;D(;";5>D Â&#x2026; Â&#x2026; "

%

0C7LÂ&#x20AC;A&Â&#x20AC;Jg 3 " , " ;% Â&#x2026; Â&#x2026; ' fJ" E % ; % ( , ' G%

' , ' ;(%:* %

" # ! $ , S

' " 73" ? , , " ' % E G

@4 $ $ A PIĹ E: / 4 /' / 3 +5

K

njiga "Put do zvijezda" autora Vlade BoĹĄnjka ' " " 8 " ! # Â&#x2026;S! # Â&#x2026; @ $ " !

; ' ! 8 +

Â&#x2026;< ! G Â&#x2026; @ *

" ) # ! + ?

" )

8! # ) # ! +

) ( * '

( ) " &

" " $ " < > < % " " "

zvijezda i osvajanje naslova svjetske prvakinje upravo je " % ! ) R !

% & % " !turu naĹĄeg kraja jer je prvo # " " " L%

" "

< > * % )

% ! " 8! # *

% !" " )

" 3 & f karatista te trenera poput & % " ' 0 6 = F S ) '

) " ) @ 3 4 ! % # # " - " ) * !

4 # : # " ! ) %# $ # ) ! (" "

"( %# : " Â&#x2030; " ! "Y Predgovor je napisao 8 " < * &

B & ! (" ^ + * " > # &!

) 8! # Y B " %) > "! " * # ! & " %) > !

&

je Novak opisao vrijednost " " + "

# 4 " *

/! Q ( * !

+ " " " *

JAVNI POZIV ,&? ) & +(8( &8 &? 08 @ &? !(@&? 8 '( < & (Â 8& +, ( ' >& &

Â&#x203A; !

^ !

^ ! Â&#x2013;

^ Â&#x2013;

J Â&#x153;

' 1 2 L ? , ;D%;;%(*;<% E G *D ** ;< ** g3A " L 1!f70Â&#x20AC;C&Â&#x20AC; f$3A07&/g Af$U/g A Â&#x20AC;S$f&Â&#x20AC;/gS f$84072 ? ? ? , , , % g E G '

E , G% *DFÂ&#x192;>*<";;: E0 # G ' ;>%;;%(*;<% ;F ** % A 1 2


11. studenoga 2016.

programu u Tokiju 2020. ) ! #

olimpijca u karateu kao ĹĄto smo imali u gimnastici. Daj Q + ( " " %mu koju medalju na Olimpi # " &

(" # % N ! L

! 8! # " "

! , ) % !

% ) %! % ;! 8

" ! %

) + *

! " # " + & . # % !" "

! $ " *

? ( ? & ? E(**:% G " '* " ! %

' 3 ( ) 8! # * (! ) # !

- Karate je ovu godinu Europe. postao olimpijski sport i prDjelo je tiskano u 300 pri " ' # " " + # "

natjecateljska disciplina na 8! # U

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

& 6 #

& nastup na turniru u BiH

Globusovcima sedam medalja u Banjoj Luci U subotu, 5. studenoga 2016., u Banjoj Luci u dvora 6 , 5% ? S Â&#x2C6; "g 2016. Na vrlo jakom turniru ;)(F natjecatelja iz 119 klubova i 9

, E6 # # J S

Â&#x20AC; 6 ? & ' G% & S L jakoj konkurenciji osvojili 7 ' ( ) ' % 33 S osvojili su: 1. mjesto i zlatnu 9 Â&#x20AC; S ÂŚ

' ;( & U ÂŚ ' ;( " :> :% ' 9 # ÂŚ

' ;( & 4 ' ÂŚ ' ;; " :) / ÂŚ ' ;( " )* 3 4 ' ÂŚ

' ;: " 5* 3 4 S ' E7 K f 8 K 6 G ÂŚ ' ;( " ;: % &

! g 3 ' C K 4 3 ' ' ? medalja.

3 0 %

# , 1/ C % 2 $ 3 , , ? " J 1f ! Â&#x2026; ' f ! ;DD;% S" /&7" 7 #f+" % & " )5F ): ) , E# 6 # 7 ?

G% & 1S 2 L D ' : : : ' % 3 1S 2 9 ;% 9 / ÂŚ % " 5F g 3 ' ÂŚ " )5 " 5F kg, 2. mjesto i srebrnu medalju 9 4 "C 8 ÂŚ ' " 5* & U ÂŚ % " 5* S 3 4 % E4 3 ' 3 4 ' / G ÂŚ % :% ' 9 C K ÂŚ ' " 5< % " 5) g 6 ÂŚ ' " 5* % E G


60

Rekreacija

11. studenoga 2016.

!: \ ! , ' ' ?

, , , % $ (* %

!: Q 0 ' % ! % $ (* %

!: Â&#x201E; 6 " % $ " (* %

2

1

!: 8

Upper body workout @ " ( ' "

@ " ( ' " ) ) !

! " ! "

baza i osnova mnogih +# 8 # # !

spremni na nove iza% ! "

! * " #

# % "

+# % )

+# % ) " ! 8

8 (

(

" '

' % > " *

> " *

) + *

& " # ) > "

) " * ! ' ' ( % " " & " "

# ! * ! * * !

( ' F "

" ) ( " ) ( " ' " ' * % " # "

% " # & * ) " ! % "

< ' # # + '

!

% !" " ) * "

!

% !" " ) * " ) " * " " "" + ) ) " * ! "

% & (" ) + & " " % ! Q %

#% ) " * # " *

" " ! * )

' " ' ) B "

' " ' ) B " + * + " Q

+ * + " Q ! " ( ) * %

& & * ! + ( " % ! * + "

! , % + , ' , ' %

' ? %

! " 8 ! ) " "

& " ( * -

s t v a rnim " + * " " ^ % (! " % " * # " *

" % (! " % (" " & ! *

" % (! " % (" " & ! * " # "

" + " * # % #% #* X % & " !* " + " ` Q % #% '

+ (! * "

' " "

+ " L # | " " + " )

% % ) ) !

" ! * "

) " '

" ) " " '

# & !

" ( ! " $ !

$ !

" ) % ) " * " & *

* " & *

# & Pripremite svo " ! ! " & " '

* (

* ( niste. Odavno % ! ! *

(" & "

(" & "

! ) " ) (" # +

% !" " Ivana

3

4

PUTOVANJE AUTOBUSOM - polazak iz Ä&#x152;akovca i VaraĹždina

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

NIN & ZADAR jednodnevni izlet autobusom 3.9. & 8.10.16. cijena po osobi 260,00 kn (ukljuÄ?eni razgledi Nina i Zadra sa lokalnim vodiÄ?em) Zadar je proglaĹĄen najboljom europskom destinacijom 2016. godine u konkurenciji od 20 europskih gradova! BUDIMPEĹ TA, vikend : 17-18.9. * 8-9.10.16. , 450 kn (noÄ&#x2021;enje/doruÄ?ak) ZLATNI PRAG s posjetom BRNU i Ä&#x152;EĹ KOM KRUMLOVU 15-18.9 * 6-9.10.16. , 1050 kn (noÄ&#x2021;enje/doruÄ?ak) BRATISLAVA s razgledom BeÄ?a, posjetom dvorcu Devin i razgledom Graza 7-9.10.16. , 850 kn (noÄ&#x2021;enje/doruÄ?ak) CARSKA AUSTRIJA (BEÄ&#x152; â&#x20AC;&#x201C; dolina WACHAU, KREMS i MELK â&#x20AC;&#x201C; SALZBURG) 6-9.10.16. , od 1690 kn (noÄ&#x2021;enje/doruÄ?ak) FIRENCA I TOSKANA 7-9.10.; 18-20.11.; 16-18.12.16. , od 1190 kn (polupansion)


11. studenoga 2016.

Dobro je znati 61

RU? 4 ' +, ' / +

4 /M+ &0+M Â&#x2030; ' -/ Â&#x2030;+

# # 6

+ S J , , $ % %

& )*

L ' ;DF<% '

' ' J 6 g U

% Â&#x20AC; # ! , ! % ! ' ,

, # % Â&#x20AC; , . ' ? # ! ' % K . ? ' # ! % , ? ? , , %

0 ' + M ' /0 . 0 , ) &

L . # PIÅ E. / 4 /' / 3 +5 FOTO: ZLATKO VRZAN

D

" %! +#

= " ) X )

& (' H " ! $ @ " !

U #! " ! * %

% & " #

% * " ! " & )*

) )* " " & )

!" ) + " ( )

$ " ) * 7 *

(" 3 ) " " ! % # ! !

# " & & ) ! # ) > ! @

R "

" ! ! (" " " Q " " "

* " %

! % "

" % " ! ' L

" B ( x ) * "

Q " " " * # ' % & "

3 ' H " !

% " : $ : ( B B ? & % ) # : %# 6 ) # # $ # : # " 6 %# 6 ) ? : ) ) $ # # 6 : : # " 6# ( ( # Q\? # B #! + " ' + ! " !

" # : : , " " !

(" " " R x & '

L " # ! U

# > "

("

L

"

% % kL =

! # * " " !

# R " x & ' *

% ! ' " -

R / ) * & ! % (" ! " " * + !

( " !

!" > " " & " " )

" ) S! %# 3 " & ) ! ! ! " 4

x # % Q (

! 8LL3

Â&#x2026;/ ! ? > Â&#x2026; @ " x # 8 (*

% % " Â&#x2026;R & Â&#x2026;* ) "

& ! G )

@

U ) !

H " ! $ #

" % ? > * & % ! ! "

( " " ) ) " + H " !

$ G ! !

S _ '* ^ # " ( ( QU? # ( 8 & '* 4 H + '*

$ ) ! U

Q + Q '* x N &

R $ & R H - #! " " !

" ! % ! " " ) L # " *

" ) * ! N ("

! " ? > * !

+ ( 6 # " " ) " * R % ! & * Q

$ ) ) + - * ;# " ! & % - $ % % # ! ! + ? " $ % C ' ' ?

- 7 Â&#x20AC; , . # Â&#x20AC; +

+ K 6 , 6 # !

L% R ) " B (

4 " R ) * "

H " ! $ # ,

G *

! ' Y 3 L H " !

7 j 777 )

$ ) # ! + ! ) "

= (" )! %# # !

" * ! , # !

$ # # ! ! & < ) F # !

= (" " " ( #

S " (! &

& " * " "

' % !

" % & ' ) Q ! ! & I= ("

( = J & Q ! ( + F ) ( # ! ) "

% % " * #

! < " )!

N % * " !

F ! B ("

" " * ! " & " " )

# ! 8 ) " ! # % " # Y 4 R '* , ^ # '*

G @ ! ' / / *

) # '

% ( ) " H " ! L

" ! ( ) " # $ * ) " "

% !

) ; 7j

# ( =

' # ! L # ! = ("

# C $ % < ) ? "

L "

! * #

$ & * # ! ( ! B '

" ( = H " ! * 7jj * @

# @ & G ( F " * N (" G H " ! ) + ! - F "

' Y " = 3 F 7 ) ' +! & * : & $ - > %

" H " ! " ( ( % ,%! +#

; ' " ! - " ! " * ! % G ) # " ! * ! %# )

7 7 ) H " ! ) " ) %# >


62

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

11. studenoga 2016.


11. studenoga 2016.

Dobro je znati 63

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

VLASTITA PROIZVODNJA

CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI

.217(-1(5,

AKCIJA STIROPOR * , - )

/LP PRQW G R R

' " ' IINOX NOX NOX ( )* " ( )

( ) "

WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH

KONTEJNERSKA

NASELJA

40 godina sa Vama!

85('6., 67$0%(1, 6$1,7$51, *5$Ĉ(9,16., .20%,1,5$1, 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7

* + ) ** + ) +

+

) ))

385 981(1, L (36 67,52325

352),/,5$1, /,029,

3DQHOL

"

! " # $ % % % & "

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

9LvHQDPMHQVND .8ç,&$ KREVETI

. /0 0 467

48977(77 + PDV

*

Ventilacija

“SAPA” cijevi

3RVMHWLWH QDv ZHE

;<!=>?!

P 0 0 3000 2500

$.&,-( /,029$ L 3$1(/$

Gibljive cijevi

;<!=>?>

947(77 9 47 77 + PD PDV

* (

95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU


64

Informacije

11. studenoga 2016.

)!

"'! '*- !'L- *&", ' < <5' < 12. studenoga ! 8 '% 8( & (

'%,(> ?( &>&

?( &>&

dr. Nada GlavaĹĄ

# 4 > ? 6% @2

!

?( &>&

" # $%&%'# ( )* +

/ # # % #1 4# 2 2

, & "%- / , #%0#1 ! 2!

?( &>&

( ( & (

Podturen

Donja Dubrava

"# )% : #1 A % + 2 @

?( &>&

Prelog

3 4 56 & # + # 6 "%7# )% 8 4 - 9* # !22

?( &>& B# # ># % #1 C % , ) , 0#&# 3> @ ! ! 2!

Â&#x2013;%8&T

+8 *% & (>

?( &>&

?( &>&

3 : & % #1 % ; % ! ! 2

# = * D

!22 !

% ; (>

,(; ! 8; ! 8& ?( &>&

?( &>&

< "%0 ) 0 % 2 !

$ D % $ * # @ 2!2 @@

! %;>

J( '%,(>

?( &>&

?( &>&

# % # % #1 , & = !

> # 4 0 4# @ 2

3 / /3+ ,+ 5 3+,+ 3 " . ) # ) 6 # :: @ ) ? %+ Â Â&#x2021;x# Â&#x2021;Â&#x2021;# x`Â&#x2021;{#Â % Â&#x2021;y % x` ;

( ( Â Â&#x2021;Â&#x2026;# Â&#x2021;Â&#x2021;# x`Â&#x2021;{#Â % ~ % x` ;

% S % S 0

% 7 / % 7 K

3 / + 3+ ' / / (+ 'Â Â&#x2021;Â&#x2021;# Â&#x2021;Â&#x2021;# x`Â&#x2021;{#Â % Â&#x2021;Â&#x2026; % x`#Â&#x2026;` ; %+ Â Â&#x2021;x# Â&#x2021;Â&#x2021;# x`Â&#x2021;{#Â % ~ % Â&#x2021;y#Â&#x2026;` ;

% / f "Â&#x20AC; : L %9 :;* ()F

-2 & -+%') <*,"& / = + +7C7 f7/K / f ° &Â&#x20AC;0g Â&#x20AC;fÂ&#x20AC;T & 3 ° 70Â&#x20AC; f!73 4 7 ° Af7 0Â&#x20AC;8&/Â&#x20AC;T ° 7/7 &A073 ° 7f47 Â&#x20AC;SfgJ , ° &Â&#x20AC;3AC7 7C47fÂ&#x20AC;T 3 U ° A+fg& U6$C/ ! ° 6f$&7 67fÂ&#x20AC;T / ° Â&#x20AC;#7/gC7 Af8A8 + & ? ° 4Â&#x20AC;&  $C7/ ! ° fÂ&#x20AC;&A K$L3A

° 6g&/7 Â&#x20AC;& Af8$8 g EL G

. + 3 8 ! 3 # Â&#x20AC; 0 3 K 4 ' 7 Â&#x20AC; ' EL G° Â&#x20AC; 3 4 S E G

/ + f 3 % ;D>:% 3 ? % % ;D:F% 7 8 % % ;D::% 0 6 , % ;D)(% 6 # % f ' % ;D:<% / % ;D5;% J % ' % ;D:5% 6 % 0 % ;D:<% + ' % ;D)(% 7 + % ;D(D% 3 ! ÂŤ % % ;D:(% 6 % 3 % ;D<<% C % 8 % ;D(F% J ' %  % ;D5*% EL G° Â&#x20AC; C % ;D()% 8 8 % S % ;D:(% f % ;D:5% E3 G° / % ;D5:% E G° U U % ;D<)% J f % 0 % ;D;5% 6 % ;D5(% E G° K ' 8 % S % ;D:(% / ' % 6 % ;D::% E8 G

Imendani kroz tjedan P 11 S 12 N 13 P 14 $ ;) S 16 L ;>

od 11. do 17. studenoga 2016.

% ° ° 0 / ° g ° ° + ::% &g % $ SA %° 3%° /

% & 4 ° Â&#x20AC; 4 ° + 7 0 °C °6 8%° S ° 6 ° 7 g $%° 0 ° S ° Â&#x20AC;

&H%- ,B,3'% !- 5*'L, # , E G

% ;;(

7 L

% :;*"(((

U ' L

% :F5":::

, L 0% ;

% :;*"<);

47²Â&#x20AC;

% :;:"<;D

0 L

9 :D*"F)D

! ;T & 8( &

A 6

% F5)"5*(

? , L

% :>5";;;

' L

% :>5";><

A

% F5D"5FF

' !

% <5)";()

A

% F<:"(5*

' %

% )5:"<**

A

% <FD"*::

' %

% <:;";;(

A 3

% <))";(<

' &

% F(;"F*<

A 0

' 8

% F);"*;(

A S '

3 L

% *DD :;> (DD> % :;5"D<D

! L 4% Â&#x2030; (F

% F*5"*(* 9 :;:":;D

! ?

% :>:";;;

4 ' S L 3% 4 ;

# % L

% :;;">))

K L A% 3

% :>;"***

% :>("D**

J L /% S D

% :D;"D(*

# % L

% :D<"(D5

# % L 6 /% / ' ;

% :D<"F**

U L % >*

U L Â&#x20AC;%S% 3 ' ;

% :>)"555

S3! L >5

% :>("5<<

L Â&#x20AC;%S% 3 ' ;

% :>(":**

? " A ' 5

% :D)";DD

"

9 :>("55*

+

% :;;">D*

? % ;*

% :>:">**

" * " (5

8

% :;(";)>

J L "

9 :;;"5FF

% :;*"::<

3 , L

9 :;*")D)

g L U% (

% :>;">**

4 Âą J

g L U% ( " 7 L f% >

;(;( L3 F

:>;"<** % :D*"F)D

9 *DFÂ&#x192;(;;"<<( *DFÂ&#x192;DF;:">)>

' 3

% <F(";:<

'

% F5D"*;>

Zdravstvene ustanove

Â&#x2013;8 %,& & % & (

Porezna uprava

% <;)";*) % <*;";D( <*(";<(

A S

% FDD";;>

A 3

% <F("(<)

A

% <:;">**

A &

% F(;";*>

A A

% <:)"(>)

A !

% F5>"(<*

A !

% :<*"(;;

A

% F<;":55

A

% :::"*FF

A

% <<*"**; <<*"<F5

A / 6

% F))":*)

A

% F<F"(:;

Â&#x20AC; L A% 3 ;;

% :>;"(**

S L

% :;5"D(*

A 8

Â&#x20AC; !

% :>;"5:*

S

% :>*">>;

A 8

% F);"*:D F);";:5

Â&#x20AC;

% :>;"5D*

S !

% <5)":*;

A 0

% F<<"5<D F<<"D<<

% :5:"()*


11. studenoga 2016.

IN MEMORIAM

" # " ! DRAGUTIN LEHKEC 77 3 L ) " ! ) !

!

# " !

R ) "

? > +

)!

+ ^ na dragog supruga, # "

^ 16.11.2002. â&#x20AC;&#x201C; 16.11.2016.

Informacije 65

?

#.&@ #$%@ )2@ /#. ( $#'!(#[ % @ " )

5 ) + "

B ! # ! " ) &

F #

IN MEMORIAM

" # " ! MARIJAN ZADRAVEC 77 3 L ) " ! ) !

!

# " !

R ) "

? > +

) : ! * ? ! ? )*

" R ) # " !

$ ! 8@ &,!) IN MEMORIAM

$,#'! '. &#$*5 # % < ! (' ! "

j ) + "

% @ ! " )

jU ) + "

" # " !

77 3

?

?

L ) " ! ) !

!

# " !

R ) "

? > +

?

& !$ 5! $ % < preminuo 2. studenoga

? ?

-&# $ %-& 8@ ?! $ % @ ! j " ) 5 ) + "

/#. # -$ (#[ 8@ & % A ! j " ) 5 ) + "


66

Informacije

11. studenoga 2016.

)!

' $ $ # ;% 4 % % % 3% + ( , ?w< 8 '%,% &+( '%?(8>& (Â&#x192; ?w< '%?(8>& & + Â&#x192; ?w< 8 '%,% &+( 8%&),% ( ?(+ 80& & & ?w< 8 &' ) % 8< , ( & % 8 , ' 8 + E 9 G & ?w< ' * 8 E 9 ! G " ? % / 9 % ÂŞ % % *5* F<: D(* 9 3% + ( 5*:;F ?w< ) , 8&, T ?&0 ? 0 % + '%? & ?w< 8 , 8 Â&#x2020; +8% % 8 , 8 ? % / 9 % ÂŞ % % *5* F<: D() " 9 3% + ( 5*:;F % f (*%;;% (% 3 % % % 3 , Â&#x2021; ?w< 8% , T (' 8 '&* 8%&),% E L " G " ? ;;%;;%° ?w< 8% , T (' 8 '&* & +&T 8 '&* 8%&),% E % 3 G ? ;>%;;%° &Â&#x2021; ?w< (' 8 E ! G ? >%;(% / % *DF 5;D 5)> 9 ;ÂŞ % Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% % :% $A Âł 1+ (2 % C " C ' ;(D , ?w< '% % 8 ? % *DF (5( 5F) 9 ;(DÂŞ % ;(%;;% 5% 7 ! " & , ?w< ,%) T +(8(+ %0 ?%+%8 %0 ,%)& ?(@ 8% %? 8& (,%) ? % *DFÂ&#x192;(F5";>D 9 % ÂŞ % " % :*%;;% )% g3A ? % % 8 6 f :> , ?w< +(8( '%0 '%?(8>& & +  x ?w< ?% +(8 T( &T &* '% +8 '>& Â&#x2020; +8% 8 , 8  x ?w< ) , 8&, T ! Â&#x2013;w! Â&#x2013; x ?w< +% '&8(8  y ?w< %?% &* 8 &' 8%&),% & ?(+ &* '% +8 '>& & x ?w< %?% 8 &' ' & + +80%,& ( '%>( + 8# / 9 ÂŞ % :*%;;% Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% % <% % % % & 0% & " :( , ?w< ,%) T +(8(+ %0 ,%)& 8&'% &>%?Â&#x192; Â&#x20AC; ?w< 8,% 8(8 @&, T' 8 &' & x ?w< ( + &' ) 8 ,& &T 8(?Â&#x2020; +%, 8&, T(? ? (>%;;% >% !g4JA % / ! " ! , y ?w< '(8 ?&T 8 ? E :*%;;%G & ?w< %?% %0 '(8 ?&T 8 ? " E (:%;;%G% / % *DF (5; :<* 9 ÂŞ %

F% # " % % % S " # , Â&#x2026; ?w< ', 8 , 8 Â&#x2022;?% +(8 ? % *DF (5( F<: ;(%;;% D% 3 C % % % % 0 , ?w< 8 , 8 Â&#x2020;) , 8&, T ? % *D) FF5 D:*>

;(%;;% ;*% Â&#x20AC;

% % % L + "K " (; , x ?w< ?% +(8 08& & ,( ; >& ( ? " 9 ÂŞ % " % ;;%;;% ;;% 7 , L " , x ?w< ?% +(8 *( 08 ( ? % *DF ;F*5 F<< *DF (5; *;; ;(%;;% ;(% +4" % % % ' 6 / / ' 55 , ?w< ,% %& + +(8 & ?w< ?% + %0 ?% +(8 >( +8 %0 08& ? " % / " 9 A% 6%/% / ' 55 ' 9 " ÂŞ % % *D) ;;(: 5<D ;(%;;% ' Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% % ;:% 7 " % % % 3 " , ?w< 8 &' &)8 & & ?% + <& +% 8& ( ? " % *DF DD* <D>F 9 " ÂŞ % " % ;)%;;% ;5% 4 Âą % % % 3 " C D: , x ?w< '% % 8 ? " 9 ÂŞ Âą%

;)%;;% ;)% Â&#x20AC; Â&#x20AC; % % % Â&#x20AC; 3 ' > , y ?w< & +8& '&* '&8(8 ? % *5* ::> >>: 9 ÂŞ % :;%;;% ;<% K fg&Â&#x20AC; % % %

, ?w< /8&)(8 ? % *DF ;F*5 FF( ;>%;;% ;>% 8 " % % % " 3 , ?w< )& 8 ? % *DF ;D)F ;;; ;>%;;% ;F% 0 6 % % % , ?w< (8,& (8 ( ('+8% &T'&* , 0 '%,> ? % *DF D:D ;<D) ;>%;;% ;D% fÂ&#x20AC;K % % % / 4 , ?w< ?% + %0 ' &0%,%@ ) ? ( +% 8 Â&#x201E; 8( %0 ? / 4 F) 5*:(: ! 9 ÂŞ % " % ;>%;;%

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOĹ LJAVANJE Â&#x20AC; !A 4707 L73A0gJ9 :D<"F;D Â&#x20AC; !A 4707 !fgCAS9 <5<">5* Â&#x20AC; !A 4707 % fg Â&#x20AC;8Tg9 )5:"(**

(*% A % % % % L , ?w< '% % 8 > Â&#x17E;( 8 Â&#x203A; *(8 & Â&#x153; ? " % *DD :DD F5** :*%;;% (;% % % % % 0 6 < , ?w< '% % 8 > Â&#x17E;( 8 Â&#x203A;!Â&#x153; "

? % *DF ;F:; (** 9 ÂŞ % ;>%;;% ((% K % % % L , ?w< ' * 8 ' , & Â&#x203A; ( +8 8'Â&#x153; '%,(> ? " % *D; (:F (;>) ;F%;;% (:% : g % % % % ! , ~ ?w< ( + &' 8%&),% & & ?% + <& & ,> +% 8& (Â ?w< % % &' 8 & ?w< ?% +(8 *( 08 ( " ? % *D; )<5* ;:* 9 : % ÂŞ % ;;%;;% (5% K 4 % % % % " , ?w< % % &' 8 ? % *DF ;F( >F>( ;D%;;% ()% $A 1 2 % "3 '" ! , ?w< '% % 8 > Â&#x17E;( 8 ? % *5* <5) ))< % *DF F:( )>) ;F%;;% (<% " % % % L , ?w< 8% , T 8( '( & & /%8? ;T'( % 8(?( ? E(* G 9 " ÂŞ " % ;D%;;% (>% fg/A % % % % , ?w< '% % 8 ) 8 > //( 8 Â&#x203A; %'Â&#x153; ? % *D> <<5 :<5: (;%;;% (F% Â&#x20AC;07 ! Â&#x20AC; , x ?w< 8 , 8 ? " % *5* :<; *;> *D; ;:<* >:: ;:%;;% (D% 7J / % % % L A ' : , ?w< 8% , T +%?% & Â&#x192; ?w< (8,& %0 , (+ &' +% (8,& Â&#x192; ?w< +% '&8(8 Â&#x192; ?w< (8 T +%?% & & ?w< ,%) T ' ?&% 8&'% &>%? ) %? & & & %)(? & 8%?(+ ? " (;%;;% ' Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% %

:*% 3" % % % L F< , ?w< % %,%@ ) ,% %,% Â >( +8 % 08& (Â & & x ?w< & + +(8 >( +8 %0 08& Â & %& + +(8 Â ,% %& + +(8 ? " 9 ÂŞ " % % *5* <5) D<( *DF 5FF ;F; *DF 5(< 5*> (;%;;% :;% Â&#x20AC; 4"JA ! % % % L /% 3 ;) , ?w< '% % 8 8( +%8 Â&#x203A; & ' Â&#x153; ? " % *D; :<5 :<:) (*%;;% :(% 7 ? " % % % " , ?w< ', ,%) T +% &) &>( Â? Â&#x2020; ? % *DF (5( (); 9 ÂŞ % (5%;;% ::% Â&#x20AC; % % % L , ?w< '% % 8 ) ? ( +% 8 +8&Â&#x2C6; 8 & & Â&#x2013;8 ' ' , '%,(> ? 9 " ÂŞ %

(5%;;% :5% A&Â&#x20AC;37 ' % # Â&#x20AC; , ?w< %?% %0 8 &' 8%&),% & ;> ? 9 % ;ÂŞ % (5%;;% :)% 3 % % % L & " :F , y ?w< ?% +(8 *( 08 (Â&#x192; ?w< '(8 ?&T 8 Â&#x192; y ?w< )& 8 Â&#x192; y ?w< % % &' 8 Â&#x192; y ?w< %?% &* 08 @(,& '&* 8 &' ? ' Â&#x20AC; E " G% & " % *5* :D; F** 9 % ÂŞ " % (<%;;% :<% K " % % % L % 4 6 ( , ?w< ( + &' 8 ( + & %? 8 & &>%? Â&#x2020; %8 8 ( (? ? 9 % ÂŞ " % ;F%;;% :>% ! ? ' & 3 4 0 6 ; , ?w< % % 8&,8( %0 +8 '+%8& + Â&#x2020; ,%) T ,& &T 8 ? 9 ÂŞ % % *D; <()* >D; (<%;;% :F% C C % % % & " , ?w< ,%) T +(8(+ %0 ,%)& 8&'% &>%? ? % *D; ;F( ;;;D (*%;;% :D% $ % % % L , ?w< & /%8? ;T 8 Â&#x2020; 8%08 ?(8 ? 9 ÂŞ % (<%;;%

5*% 7fJ$ % Â&#x20AC; 8 .' L " Â&#x2030; F , ?w< '% % 8 ? " % *D; :;5 <*D*

(<%;;% 5;% ? :6 % % % & , x ?w< )& 8 Â&#x192; x ?w< +( 8 & x ?w< 8?&8 T ? % *D; 5(< D<5* (<%;;% 5(% ! ÂŤ % % % L , Â&#x2026; ?w< ?% +(8 >( +8 %0 08& & ' &? +&) >& ( ? " % *D( :*D* (:* 9 % ÂŤ ÂŞ % (<%;;% 5:% J % % % ! + , ?w< ( + &' ) 8 > Â&#x17E;( 8 ? " % *D; D:; 5:F5 ;<%;;% 55% 3 Â&#x20AC;& % % % L , ?w< )& 8 Â&#x192; ?w< +( 8 & ?w< % % &' 8 Â&#x2020; / (8 " ? 9 + "

E G % *DF 5D: ;)* :*%;;% 5)% g % % % ! # ;* , ?w< % %,%@ Â&#x192; y ?w< 8 , 8 Â&#x192; x ?w< ) , 8&, T ! Â&#x2013; % + '%?Â&#x192; Â&#x2021;` ?w< ?% +(8 ,( ; &8 &* / & Â&#x2021;` ?w< %?% &* ?% +(8 ,( ; &8 &* / ? 9 ÂŞ %

(5%;;% 5<% 4 " ,

% % % , ?w< ,%) T ' +(0%8& (Â&#x192; ?w< 8 '%, +( 08 @(,& '&? +8% (,&? Â&#x192; ?w< +( 8 Â&#x192; ?w< )& 8 & ?w< 08 @(,& '%0 8 &' ? % *DF (5* ;:; :*%;;% 5>% " % % % , Â&#x20AC; ?w< ?% +(8 ( ? " 9 & ' % *DD <<)) **< 9 % % ÂŞ % ;;%;;% 5F% A!S # / ! " ;;: , ?w< ( + &' ) 8 ' % &>& (8 & Â&#x2020; ,%@ ? ( ( ? 9 ! % *DF 5<; ;D< ()%;;% 5D% 7 % % % " , ?w< '% % 8 &))(8& & Â&#x203A; 8&Â&#x153; ? % *D; )(: >>(; :*%;;% )*% " 1gK" g47C2 % K 8 ! , ?w< '%,& %+%' 8 ) +8 T % % % % , ( % % % *DD :<5 <<F(

(:%;;%

);% " % % % 3 " , x ?w< ?% +(8 *( 08 ( ) 8 Â?8, + '% Â&#x192; x ?w< ?% +(8 *( 08 ( ) 8 (? T'% & ?w< % % &' 8 Â? *+ (8 Â&#x2018; ? % *DF D*F ::<> 9 " ÂŞ % " % ;)%;;% )(% ! % % % % L , ?w< '% % 8 ? % *D) )5;; ><* :*%;;% ):% % % % L , ?w< 8% , T Â&#x2020; % + , T ? 9 % ÂŞ % (D%;;% )5% ! ? 1 2 L , x ?w< 8 '%, +( 08 @(,& '&? +8% (,&? & ?w< ,%) T ' ?&% Â&#x2020; '& (8 ? % *DF :)( *(( (5%;;% ))% JÂ&#x2021; "6AJA % % % L $ f 7 ; , ?w< %? 8 ? " ;(%;;% )<% 7C"SA % % % % ! , x ?w< '% % 8 ? " 9 g 6 ! % *DF :;< FF( :*%;;% )>% 6 % % % 8 , ?w< /8&)(8 ) +8 T % % % % , ( % % % *D; )<D FF;) :%;(% )F% J#73´ % % % & , ?w< +%( ('+8&T 8 & ?w< ,%) T Â&#x; ' +(0%8& ( ? 9 % ÂŤ ÂŞ Â&#x2030;% ;)%;;% )D% % % % " S (D , ?w< T& + T ? % *DD F(DF :55 ;>%;;% <*% Â&#x2030; % % % & , ?w< ' * 8 & ?w< &)) (' 8 ) 8 8( +%8 Â&#x203A; %% Â&#x153; ? % *DD FF(( *<< :*%;;% <;% 7 % % % 0% & 5 , ?w< '% % 8 > Â&#x17E;( 8 Â&#x203A;!& TÂ&#x153; ? " % *D; );( ))D( 9 ÂŞ % :*%;;% <(% S Â&#x2C6; " ' L , ?w< 8% %0 8( + , &' ? % *DD >:* )F<< 9 % ÂŞ Â&#x2C6; % ;<%;;% <:% % % % , ?w< '(8 ?&T 8 " ? % *DF (55 **; ;)%;;%

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec


11. studenoga 2016.

<5% #g 7 % % % 3 , ?w< ,%) T +(8(+ %0 ,%)& 8&'% &>%? ) ?(@ 8% & 8& (,%) ? % *DF (;; D*: 9 ÂŞ % ;%;(% <)% & U ;) , x ?w< 8 T '&8(8 ? :*%;;% <<% 4 S , ?w< +(8( '%0 '%?(8>& & + & x ?w< ' & + 8 Â&#x2020; ,& &T 8& + Â&#x2020; % + , T '%0 % + , %0 ,%)& ? 9 % ÂŞ % 18.11. <>% g47C 4g#&Â&#x20AC;3 0f67&gJ

% % % C + >: , x ?w< ?% +(8 + ' ( &* & T( &T &* '% +8 '>& ) ? ( +% 8 Â&#x201E; '%,(> ? 9 % ÂŞ % mob. 098 1922 136 do 18.11. <F% 4#g % % % % & , ?w< '% % 8 > //( 8 Â&#x203A;Â? +('Â&#x153; ? % *DD <>;5 (<< :*%;;% <D% gC47 % % % ! L ' ;:< , ?w< 8% , T % % 8&,8( ( ?(* &) >& ( ? :*%;;% >*% &g4 % % % L , ?w< '%?(8>& & + ? 9 % ÂŞ " % :*%;;% >;% ! ! " ! % % % L f% > , Â&#x2026;` ?w< 8 &' 8%&),% & >( +8 ( & +8& ( ?( ? D ** do 4.12. >(% " % % % 8 , ?w< '(8 ?&T 8 ? mob. 098 355 167 do 30.11. >:% 7 % % % S ' , Â&#x2026; ?w< 8 , 8 Â&#x2020; ) , 8&, T ? 9 ÂŞ "

% :;%;(% >5% / & % % %

4 ; , ?w< ,%) T ' +(0%8& ( Â&#x2020; % + , T ? 9 Âľ % ÂŞ " % ;F%;;% >)% % % % , y ?w< &, T % (0 8 ? % *5* F<) (:* :*%;;% ><% 4 % % " 4 Â&#x20AC; : , x ?w< ' * 8 Â Â&#x2026; ?w< '% % 8 Â x ?w< Â&#x160;( ( +(8 ( + Â x ?w< (8,&8 Â x ?w< % 8 & ?w< ;T 8 ? 9 ÂŞ % *5%;(%

Informacije 67

)!

>>% f % % % L 8 < , y ?w< 8 &' '&8 + ( +( & ( ? 9 ÂŞ % ;)%;;% >F% 7 S % % % L 4% 6 ; , ?w< '%?(8>& & + ) 8 % ( 8()(8, &* & ( %, ? 9 ÂŞ % ;D%;;% >D% 7C$ 7f4 !A/g34Â&#x20AC; % % % % ! , x ?w< Â 8 , 8 ? 9 % ÂŞ % do 07.12. F*% f$ 4Â&#x20AC;J7 % % % L , ?w< '% % 8 ? % *D; (*; <*;) 9 ÂŞ Âś % ()%;;%

Radna mjesta ! ;% 7 f , Â&#x2021; ?w< 8 T %,%@ ? 9 6 E 9 A8 30

( 6 ' G :*%;;%° & Â&#x2021; ?w< ' * 8 ? 9 S E 9 A8 30

( %G

;F%;;% / % *5(Â&#x192;>>;" :5* *DFÂ&#x192;DF;5"F(; " 9 " ÂŞ % " % 2. K /$&A&7 % 0 ! " 9 0 , 4 , Â&#x2021; ?w< /8&)(8 ? % ! 9 Â&#x192; , % A 9 6 f ; 0 , 4 9 *DD F()) F*; *D) :>F :):* " 9 ()ÂŞ % ;D%;;% :% # % % % 4 6 ' % # % % % , ' . ' ' % 4 , Â&#x2021; ?w< % (8 +(8 (8 ) (8 '% 8() ( %)&>& ) +8 T ,%)& E 9 Â&#x192; % , , ' ' 6 ( %G° Â&#x2021; ?w< +(* % %0 8%&),% & E ' % % 6 ' ' ( %G & Â&#x2021; ?w< +8% % 8 , 8 E 9 Â&#x192; &J " ' ; ' % f ? % % 3 9 & ' % ' 9 S ;* 4 -

6 ' " % ÂŞ % (*%;;% Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6;% % 5% J /7/&Â&#x20AC; " 9 0 , E G% 4 , x ?w< ( + &' ) % <&, ( & ) ,8& (?( ,( + 0 , nu od 26.11.2016. do 17.01.2017. + S 9 , % / 9 *D; )D<< ;:( " 9 % ÂŞ % do 25.11. )% Â&#x20AC; " % % % " 9 + f# , x ?w< &)% +(8 Â&#x2020; 8 &' % + , *& 8%&)% >& ? % 9 ? ' ? % / " 9

ÂŞ " % (*%;;% <% K % % % " 9 S 0 , , , Â&#x2021; ?w< '% % 8 ? 9 , 9 *DFÂ&#x192;55;"FD; (*%;;% >% 0 , % % % % 3 ' , , , Â&#x2021; ?w< 8 &' ,& %'%08 ( ? E 9 9 , G & Â&#x2021; ?w< )& 8 ) )& ( %' % ('%? < ' ( (+% &8 ( ? E 9 G% / 9 *DFÂ&#x192;<F;";>( (5%;;% F% Â&#x2021; J % % % " 9 / , , Â&#x2021; ?w< 8 &' ' & + ? 9 , % % ( 6% & ' " , % ÂŞÂ&#x2C6; % (*%;;% D% Â&#x2021; J % % % " 9 ! ' / , , Â&#x2021; ?w< ,% &+( 8%&),% ( ) %80 &) >&  '%%8 & >& & ,%@( ( 8%&),% ( >> xy` 8 &'  %80 &)&8 (

COMPROM PLUS d.o.o. VaraĹždin, Cehovska 100,

8%&),% ( 8(? & 8 < ? ' > ? 9 0

' Â&#x192; E: G E fgK7G ? , , % E G , Cg7& ' E AÂľ " G , 7! % ' E ' Â&#x192; Â&#x192; G " 9 % ÂŞÂ&#x2C6; % >%;(%

temeljem odluke Uprave druĹĄtva otvara

NATJEÄ&#x152;AJ za radno mjesto

Ĺ IVAÄ&#x152; / Ĺ IVAÄ&#x152;ICA traĹžimo viĹĄe izvrĹĄitelja

OÄ?ekujemo: -srednjoĹĄkolsko obrazovanje tekstilnog usmjerenja sa ili bez radnog iskustva ili osnovno obrazovanje s radnim iskustvom na istim ili sliÄ?nim poslovima -sposobnost uÄ?enja i usvajanja novih vjeĹĄtina

;*% 0 % % 0 !

% % % " 0 , , Â&#x2021;` ?w< &, T % %,&? &, ? '( & <( '( ?% ( % ( ( & Â&#x2021;` ?w< &, T % %,&? 8%&),% ( % ( ( ) (>& ( & % ( ( ? ( ( ? % 9 30

' % ! % ÂŞ % 9 0 % % C E & ' 8 ' " 0 % %G + ' D5 5(*** 0 , do 20.11. ;;% 64 % % % " 9 6 , x ?w< ,%) T +(8(+ %0 ,%)& %? (? & ?(@ 8% %? 8& (,%) ? 9 30 ( JA D)% & 9 *5(Â&#x192;>(5"DDD 9 *DFÂ&#x192;(F5" 513 do 30.11. ;(% ! / ' 6 L ' " 9 0 , , Â&#x2021; ?w< ;T 8 ? % . ' '

% / 9 *D;Â&#x192;(><" 4474 do 30.11. ;:% g % % % C " ' f#% 4 , Â&#x20AC; ?w< '(8 ?&T 8 Â&#x2020; ' ?( % % 0 T ?

Nudimo: -rad u jednoj (jutarnjoj) smjeni -obuka radnika bez iskustva i uvoÄ&#x2018;enje u posao -moguÄ&#x2021;nost usavrĹĄavanja i napredovanja -stimulativna i redovita primanja -isplata naknade za vlastiti prijevoz ili moguÄ&#x2021;nost organizacije prijevoza Ponude molimo slati poĹĄtom na gore navedenu adresu druĹĄtva ili e-poĹĄtom info@comprom.com Kontakt telefon: 042/658-658 8 dana od objave sa naznakom â&#x20AC;&#x17E;ZA NATJEÄ&#x152;AJâ&#x20AC;&#x153;.

( , % + , " 9 ª % do 22.11. ;5% g % % % 9 E+ ' G , x ?w< 8 '%, +( ?%*% &? 08 @# +8% (,&? E 9 ?% ; 6G° x ?w< +( 8 E 9 , ; G & x ?w< )& 8 E 9 , ; G

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

? % + , , % A 9 # % ! > 43Â&#x20AC;J" ;% C 9 *D;Â&#x192;D;DD" F)5 *D>Â&#x192;<(5")**D " 9 % ;ÂŞ % do 30.11. ;)% 4 % % % " 9 0 , , Â&#x2021; ?w< ?% + %0 ' * 8 E 9 30

( 6 Â&#x192; % G & Â&#x2021; ?w< '% % 8 E 9 30

, 6 ' %Â&#x192; % G ? % $ , , 9 7 3 + ; 0 , " 9 ÂŞ " % 5%;(%


68

Oglasnik

)!

!fA 7/g g 3A!7LÂ&#x20AC;J7 g :%) 3Â&#x2021; % $ *DFÂ&#x192;D()"5DD5

GUME ZA TRAKTORE, RADNE STROJEVE I TRANSPORT Josipa Ĺ tolcera Slavenskog 2, Ä&#x152;akovec 69 mob: 095 310 3700, 091 310 3700, 098 241 069 e-mail: info@s-moto.hr, www.s-moto.hr

MOTORNA VOZILA !fA 7/g #C7 &/7L$ 0 KC <;) (**:% % 5)* ' ;:%*** ** g Š ! 0 9 *DD :)>* )FF !fA 7/g g !A0AC/&A (** ";(: ;D>D% % Â&#x2030; 9 (*FÂ&#x192;:*F ;DD;% % 4 9 *DD )*) ;:); !fA 7/g f76C/g&g 3fA0&g &A 7Lg ' E G ' (** % *D)Â&#x192;F5FD">): !fA 7/g 7C$ KgCSg ;) ;;5 : E5 G% $ *D)Â&#x192;FF((";5) !fA 7/g fg&7$C4 Jg&Â&#x20AC;J ; )

;** 3 (**5% % % ' :%)** % *DFÂ&#x192;));"(<>% !fA 7/$ g 7C$ KgCSg ;< <%)/Âą;<#( g45* 5Âą;** 5 5*:***))5f f J 9 4 % *DFÂ&#x192;<:("5D5 gfJg g :** g :%* ? ;DF<% % 9 *DFÂ&#x192;F*>"F5: 3Â&#x20AC;7 fÂ&#x20AC;A ;%5 ;< 0 (**<% % % (Â&#x192;(*;>% (** , ' % J ()%*** ** % 9 *D; <;* >(<;%

$+$3Â&#x20AC; Â&#x2021;Â&#x20AC;K4 ;%: S (**D% % ? ;% % ( % *D;Â&#x192;(5(" 5*D* fg&7$C4 gS7&g ( ;%5 (**:% % ;DF%5** ' (% 9 (%(** g$f% 4 % *D) F;5 :5>* KÂ&#x20AC;74 !$&4A ;DD)% % % (Â&#x192;(*;>% % *DF ;F5 D>(F !fA 7/g g 0Â&#x2021; ;%D ;DD<% % ? ' ° ! :*< (%* (**(% % % *FÂ&#x192;(*;>% F % 4 % *5*Â&#x192;F(D" :D( *DFÂ&#x192;F*>"F5: !fA 7/g g fg&7$C4 gS7&g ;DD<% % , ;%*** % % *DFÂ&#x192;D(*")<(*

JÂ&#x20AC;4fAg& ² 7f7 ;%5 ;DDF% % % :% Â&#x192;(*;>% 9 *D;Â&#x192;FD>"(>)5 !fA 7/g +Â&#x20AC; 3g S$ g S Â&#x2030; $ ;D)Â&#x192;<)Â&#x192;;)

:** Â&#x192;( % *DDÂ&#x192;>:F("DDF !fA 7/g SACK 0Â&#x20AC; (*;(% % >> 3Â&#x2021; ) ' % *DFÂ&#x192;5(<")F* !fA 7/g +Â&#x20AC; 3g S$ g ! ' ' (*)Â&#x192;))Â&#x192;;< D; % Â&#x2C6; : C"D* . > % % *DFÂ&#x192;;>F")<5F !fA 7/g ;%> Â&#x20AC; 9 *5*Â&#x192;<;)"**D

POLJOPRIVREDA !fA 7/g 9 ;)* E)* G <* % , )5 % @ ) % ,% (;* ' )* >** % % 4 % *5*Â&#x192;<5<" <>*

!fA 7/g A4Af&$ 8!fÂ&#x20AC;J$

f 5(* 4 4::*Â&#x192;)* ,? <* % ' )5:"<;5 !fA 7/g C7 $ $ 67C7 7 D** ) Â&#x192; ;*Š ;*%*** % % *D;Â&#x192;;F5"D;(> !fA 7/g 4f734Af $ J"::) ' ' % Â&#x20AC; 9 *5*Â&#x192;<;)"**D !fA 7/g S F 3 ' % *5*Â&#x192;F<;":5D

!fA 7/$ g 7 &Â&#x20AC;Jg 9 *DDÂ&#x192;<F:"DDF5 *DDÂ&#x192;F*F">)F< !fA 7/g 4fÂ&#x20AC;4Â&#x20AC;37C

Â&#x20AC;! ;<) ' % 9 *D;Â&#x192;):D"(F>* !fA 7/g 3$3$f$+ , (*;)% F** ; ;* % 9 *D; ;>D >5<; !fA 7/g g Kfg+7 4 0 % ;(* ' 5%)** % + , % % *DDÂ&#x192;>)("FF** !fA 7/g g A4Af&7 !Â&#x20AC;C7 / (;)D 5 % (%<** 9 *DDÂ&#x192;F*F">)F< !fA 7/g 7 &Â&#x20AC;Jg % 9 *5*Â&#x192;<>:" *(F *D;Â&#x192;FD5*">(* !fA 7/g g 4f734Af Â&#x20AC; 4 ):D ;" ' % *DFÂ&#x192;5<;" 120

PRODA JEM gume Atracta ;<)Â&#x192;<)f;5Â&#x192;>F4 E5 (** G Š K ;))Â&#x192;<)f;5Â&#x192;>)4 E5 :** G% Â&#x20AC; 9 *5*Â&#x192;F)F"5(5 *DFÂ&#x192;D5("(F(;

!fA 7/g g : % *D;Â&#x192;;<5" F5>(

Â&#x20AC;&Â&#x20AC; AfÂ&#x20AC; F)* ;D><% % ? , (*%*** % % *DFÂ&#x192;D<5*"><: E G

!fA 7/g g A4A3$C4Â&#x20AC;074Af " 7J g F 3 E G ,? % *DDÂ&#x192;555"D()5

gL3A 4f7 UÂ&#x20AC; J$f$ % % *DDÂ&#x192;>F:5";<: $837f7J 4f7UÂ&#x20AC; !fÂ&#x20AC;/74gC/Â&#x20AC;J$ , % % *D(Â&#x192;:)<":;(D

CA6A 7& $837f7J E<( G , % % *DDÂ&#x192;)>5" F5:)

NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA

SMS

NEKRETNINE

USLUGE

d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

J ^ Â? ^ % ( &? +8% (? 8 ( , ? 8% (?( ( ;T'&* ? # +8 T % & %,% %# & % % 8+ ?% Â&#x201E; `q~wqÂ&#x2026;Â&#x2021;Â&#x2020;}y}`

KREDITI

0( >& ) 8%?(+ ('8(+ & ? '%,(> # % '%,& xÂ&#x2021; +( Â&#x201E; `Â&#x20AC;`wÂ&#x2026;q`Â&#x2020;}{{ ?% Â&#x201E; `qqwÂ&#x2026;xyÂ&#x2020;yxÂ&#x2026;` Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160;# ? Â&#x2020; ('8(+ & (#*8 PRODAJE SE MODERNO DIZAJ !^ J ! % Â&#x20AC;x y ?x 8&)(? + ? ( ( )08 ( %,%08  ?&8 & &% 8( %0Â&#x2020;^ 0# Â&#x2013;8 ; 8'&8 % ? ( +% & ) ( &T'% 8(?& +( ,&* + 8 # w # /%Â&#x201E; `qÂ&#x2021;Â&#x2020; y{Â&#x2021;Â&#x2020;y}Â&#x2020;qÂ&#x2026;#

!fA 7/g L E G L " 9 *DD :)>* )FF !A CA0&Â&#x20AC; !fA 4Af" 3C7 Â&#x20AC;84g" #7C 7 L <F* (

% :5Âą;DÂą> gJÂ&#x192; 9 *DFÂ&#x192;5(<"*(;

!fA 7/g &A0$ $!gf A4Â&#x20AC;3$ " , ? ? ;)* E G 9 *DDÂ&#x192;)55")F:5 !fA 7/$ g 3ACJÂ&#x20AC; E3AC/gG +7 0Â&#x20AC;&ASf7 ;(* 9 *5(Â&#x192;F;D"*(* *DDÂ&#x192;<F:"DDF5

$837f7J E5) G , , 5* % ;<* % *DDÂ&#x192;>(5" ;*>)

POSAO Â? Â&#x2013; !&*%, +8 <& +8% 8 Â? 0(8& + Â&#x2018;Â )& 8 & 8 &' (% 8(@( % ) 8 %,( % 8 T !(@&? 8 # ), +& ?% # `q~w{Â&#x20AC;xÂ&#x2020;}Â&#x2021;Â&#x20AC; 4f7UÂ&#x20AC; !A 7A 707&/7 Â&#x20AC;& 4f$3JÂ&#x20AC;/7 % $ *DDÂ&#x192;<F*"D)F: fÂ&#x20AC;/gL7&Â&#x20AC;& E)*G

, ' ' f , % g" 9 ÂŞ %

!fA 7/g D** ( L3 E G° ;;** ( 8 7% 8 5; 4 9 *DD 505 1351 !fA 7/g L E G L " 9 *D; 2424 143 !fA 7/g g 3$T7 ;5ÂąD , (F ( ><: ( (:%*** % 4 9 *D;Â&#x192;:*(">() !fA 7/g g <* ( L / 4 % $ % *DFÂ&#x192;5(<">*>

4f7UÂ&#x20AC; !A 7A 707&/7 Â&#x20AC;& 4f$3JÂ&#x20AC;/7 ' % ! , , % J % 9 *D; )(F <<<D

!fA 7/g g 3$T7 ;;* ( S ' 5** ' ' :*%*** " % J . % + *D;Â&#x192;)*>ÂŚ <);F%

4f7UÂ&#x20AC; !A 7A 707&/7 Â&#x20AC;& 4f$3JÂ&#x20AC;/7 % Â&#x20AC; 9 *DF )5< *<D

!fA 7/g g 3$T7 ;** ( gJ% *DF (5; DD5

POZNANSTVA

!fA 7/g g 3$T7 4 gJÂ&#x192; % *DFÂ&#x192;D5(("F(;

gL3A E:D G , , 5* % % *DFÂ&#x192;F::">;5 +7!A Cg&Â&#x20AC; $ A07J 08 )D Â&#x192; ;>( Â&#x192;>5 , , )) % ? ' , % & , ? . % 4 9 *D;Â&#x192;:*(">();%

!fA 7/g g 0Ag47U&Â&#x20AC; 4fA A6&Â&#x20AC; 47& gJÂ&#x192;g% Â&#x20AC; *DF >(: :*F !fA 7/g g 0Â&#x20AC;&ASf7 :** S + % )(5"(5F !fA 7/g g 0Â&#x20AC;3g& Â&#x20AC;J7 <* ( % 3 ' ; % *DDÂ&#x192;:*D"((()

11. studenoga 2016.

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina '5 ,2, ')B&N- &+& 0 Â&#x192; 9 ¡ . ¡ Â&#x192; ' . ¡ Â&#x192;& . ¡ % A ' )* (% A + ! . % !fA 7/g g Sf7 g0Â&#x20AC;& 3A +g C/Â&#x20AC;84g D5> ( ' <%*** " % & *DFÂ&#x192;::;"):) *DD Â&#x192;::;"):)*% !fA 7/g g 47& )) ( L 0 D% gJÂ&#x192; D** Â&#x192; (% 4 9 *5*Â&#x192;:>("()5 3$T7 $ &A0A gC$ fA3 :(( ( ()** ( gJÂ&#x192;J ;(*%*** % 4 % *DF :*: >*F &A0$ 3$T$ L gJÂ&#x192;6 % *DFÂ&#x192;5(<"*(;

IZNAJMLJIVANJE

^! ^ ^ ! ^ 8% +%8 ?%? >( +8 8 < & Â? *% & '%)?(;T'& % Â & ( % ) ? (8(Â&#x2018;# /%Â&#x201E; `qqwx{Â&#x20AC;Â&#x2020;xqÂ&#x2026;}

!fA 7/g g Sf7Â g0Â&#x20AC;& 3A +g C/Â&#x20AC;84g L + F)) ( % *D>Â&#x192;>:>"55);

Â&#x20AC;+& 7 / C /$/g g ! A4 !$&A A!fg C/g& 0 , E ' G% Â&#x20AC; 9 *DDÂ&#x192;(<5"(D:>

^ Â&#x161; % # 8% +%8%? ,% '%? J ?>  , ' 8# x wÂ&#x2013; >& ( % %0%,%8 # ( # `qÂ&#x2021;wqÂ&#x20AC;`Â&#x2020;Â&#x20AC;y}{

Â&#x20AC;+&7/ C/$/g 7C$ A6Â&#x20AC;J$ Â&#x2C6; " ! L % *DFÂ&#x192;;F<"(;D(

^ Â&#x161; 8(*%,&>& ,%8& +(? 0% % 8 '&? )08 ? & ,8+%? w_ , & +,% Â&#x2021;wÂ&#x2021;# & ( yy#``` ( 8 # &+ ?% `q~ Â&#x20AC;qÂ&#x2026; Â&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x2026;#

Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g :" A6&Â&#x20AC; 47& ;;* ( L ;%D** % + % *D)Â&#x192;>(:" 5F<D

!fA 7/g g 3$T7 E ' G L 4 ' % 9 *DFÂ&#x192;D(F(">(* 3$T$ % L % Â&#x20AC; 9 *DFÂ&#x192;D()"<5;5 !fA 7/g 3$T$ 3 , % D5 gJÂ&#x192;S 9 *DFÂ&#x192;D;<:">F: !fA 7/g g Sf$&4 8 ? % 4 % FD)"(*(

Â&#x20AC;+&7 / C /$/g g 0A A67& &7 /g84g&Â&#x20AC;

gJÂ&#x192; % % *D;Â&#x192;)5D)" F>: Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g :> ( ;%D** , % Â&#x20AC; 9 *DFÂ&#x192;:D*" <D(

Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g &7 /g84g&7 3$T7 Â&#x20AC; F* ( % J ;<** !fA 7/g g L - Â&#x192; % Š , 5** % 4 9 ÂŚ % $ % *DF :)) (*> *DDÂ&#x192;)D*")(;: Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g $CÂ&#x20AC;L&Â&#x20AC; CA37C !fA 7/g g 3$T7 $ Â&#x20AC;07&A0J$ :;%;) ( ! f% 3 ; - ' gfÂ&#x192;J% 9 *DFÂ&#x192;::;"):)

gJÂ&#x192;K % *D)Â&#x192;D*DD";)F !fA 7/g g 0Â&#x20AC;3g& Â&#x20AC;J7 (> ( / ' FD ( F<)' )** 4 % % Â&#x20AC; % *5*Â&#x192;<>D"5(* !fA 7/g &A0Â&#x20AC; &7 /g84g&Â&#x20AC; KfÂ&#x20AC;+gf 3Â&#x20AC; 7CA& L C % S E ? , #g!" G / L % Â&#x20AC; 9 *DFÂ&#x192;(5;"))D 0Â&#x20AC;8g&7 /g& 3$ +Â&#x20AC; 7&$ #7C$ L % :)Âą;FÂąF gJÂ&#x192; % % *DFÂ&#x192;5(<"*(; !fA 7/g g 4fA A6&Â&#x20AC; 47& L F* ( gJÂ&#x192;6 (% , % *DFÂ&#x192;((<";;D !fA 7/g g 47& $ L73A0J$ 5( ( gJÂ&#x192;J ÂŤ Â&#x192; % Â&#x20AC; 9 *DFÂ&#x192;>5D";:;

Â&#x20AC;+&7 / C /$/$ g !A CA0&Â&#x20AC; !fA 4AfÂ&#x20AC; % >) ;** ( E )*Š)* (G & $ ;% J % 3 9 *DF D:* F:5(% Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g A67 L ? , Â&#x192; 9 *D) );F ;FF;% Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g /g &A A6&Â&#x20AC; 5* ( 9 *D;Â&#x192;>(:>"DDD Â&#x20AC;+&7/ C/$/g g :" A6&Â&#x20AC; &7 /g84g&Â&#x20AC; 47& ;% :** % *D;Â&#x192;D))"FF<)

4$ g&4Â&#x20AC; 7 Â&#x20AC;+&7/ C/$/g 0A A6&Â&#x20AC; + E! G 3 ( % + ;> % *D;Â&#x192;FD>"5>(>


11. studenoga 2016.

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;?

? +( 8% (? '8 ( &>%?= UklijeĹĄten Vam je ivac? Prerezalo Vas je u kri ima? % (@ = ? +( +8 >(= RijeĹĄite problem bezbolno.

PRIJE

Atlas - Damir Babi Mihovljan, I. Gunduli a 19, akovec mob: 098 744 980 www.atlas-babic.hr

Â&#x20AC; + & 7 / C / $ / g 0A A 6 & Â&#x20AC;

47& )< ( L (% % % *DDÂ&#x192;;D*"<F>>

4$ g&4Â&#x20AC; 7 Â&#x20AC;+&7/ C/$/g 4fÂ&#x20AC; A6g L 9 *D;Â&#x192;>DD"5:); *D(Â&#x192;;5<")>;<

+ '+

MLADA KUJICA HITNO !# ! ( ' ? %0 8 + )& ( %,%? ( %'# +( Â preplaĹĄena i jako umilja+ # % )( '& ( & * % & +8 <&?% *&+ % %? () (8 &# & +(8( &8 & ,&+( ( 8% `q~w~{`Â&#x2020;xÂ&#x2021;x & & `Â&#x20AC;`wÂ&#x2026;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2020;{}~ &/g 7L3Â&#x20AC; A0L7fÂ&#x20AC; " ' ' ' ( ' ' ' % 4 9 *DFÂ&#x192;D;55 5>)% !fA 7/g Â&#x20AC;0C/g !743g Â&#x20AC; SAC$6A0g % 9 F(;":<( 9 *DF ;F5D >(F &/g 7L3Â&#x20AC; A0L7f " , < % ' % *DFÂ&#x192;5<)"5D* !fA 7/$ g !7!Â&#x20AC;Sg9 ' % 4 9 *DFÂ&#x192;D55":::D !fA 7/$ g +C74&Â&#x20AC; fg4fÂ&#x20AC;0gfÂ&#x20AC; ' ( % E G% *DF 5<; ;(*%

Oglasnik 69

)!

L A U ' (5 6 / 9 *D) <;5 )D>< ÂŞ % f ' 9 #f*5(5*(**<;;**<5F:F:

POSLIJE

!fA 7 /g g 6 9 : ED)* G° % J :) 3Â&#x2021; !fA 7/$ g 0Â&#x20AC;/g 6fg g /$E Â&#x192; G° Š ( &Â&#x20AC;Jg % , ° % :* *D(Â&#x192;:5*"D<(< E ' , G° !fA 7/g g 37&7fÂ&#x20AC;&7J % 4 % F)F"5(5

;:* % % !fA 7/g g C *DFÂ&#x192;D;5":5(: E G ' $ (F 3Â&#x2021; E G RAZNO 7J g A4AfÂ&#x20AC; F 3 % % *DFÂ&#x192;;D*"5D<D !fA 7 /g 7 f7J #

% ;<*Âą(** - P O S E B N O M M E T O D O M USPJEĹ NO OTKLANJAM BO % *DDÂ&#x192;FF)";<5: '8 (< &>( ' '%,  ,( 8% (?( )0 % %,&? & 8 !fA 7/g J7KKg 7!7f74 7gS ga oboljenja. Mob. 097/6791 ' y}} ! ( % 0%, 8 ?¢ E G % % !fA 7/g & J Âą C:(* E *D; D>* ;D(D g ' F !fA 7/g g &A0Â&#x20AC; Â&#x20AC; &g3AfÂ&#x20AC;S6 E 84g&Â&#x20AC; Af 7f ;*G # 3 , (%*** % *DDÂ&#x192;)>5";D)( ;DFÂą)< 5 9 ÂŞ % 9 *D;Â&#x192;><;":5<> 8 9 !fA 7/g f7L$&7CA ! - ;<)*)F;: "5 :%* S# ( !fA 7/g 87&3 5 S6 Â&#x2021; ;* CJ ,% ;:* , (< % )* % ;*) Âą Â&#x2030; f % 4 % *DFÂ&#x192;):D" ;%:** 9 *DFÂ&#x192;:D*"<D( ;<D% !fA 7/g A6/g34Â&#x20AC;0 J !fA 7/g f7L$&7CA Â&#x20AC; (F">* (%F C ' ! : S )* " : S

()* )** ' % 9 Â&#x2021; Â&#x2C6; C Âą A *DFÂ&#x192;D(*")<(* (S E f(G ' :Â&#x2C6;% $ !fA 7/g SfA6&A /g 4A , " % *D>Â&#x192;>F(";5:F ' !fA 7/g 476Cg4Â&#x192; A6Â&#x20AC;4gC ' ÂąÂ&#x2030; 4 : 4(;; 5) % % 9 *DD ()D< 555 J )** % Â&#x20AC; 9 *DFÂ&#x192;D*(D" !fA 7/g g 6A/Cgf ' )>< 1K 2 !fA 7/g g 83fÂ&#x20AC;&/7 ' ' % S < 9 *DF >;* FFD *D)Â&#x192;:;*":>** !fA 7/g !gJÂ&#x20AC;/7C&$ Jgf7!fA 7/g 0Â&#x20AC;&A A 3$!Â&#x20AC;&g $ ' :) Â&#x192; % % *DFÂ&#x192;;D;"<<)D F** 9 *DFÂ&#x192;:D*"<D( !fA 7/g KA4A3A!Â&#x20AC;f&Â&#x20AC; 7!7f74 J ()(* 7: 75 % Â&#x20AC; 9 *D)Â&#x192;D*;")5((

ABBY B 0

? B

!fA 7/g g Cg g&Â&#x20AC;J7 S 0 (;* % F** % *DFÂ&#x192;D;5":5(: !fA 7/g 4fA /g ' % % *D;Â&#x192;);*"<FD;

( " ! : 6 ( ( 6 ?

telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom takoÄ&#x2018;er prema dogovoru Ĺ˝iro raÄ?un za uplatu donacija: IBAN: HR3323400091116025375 Privredna banka d.d. Zagreb SWIFT: PBZGHR2X model i poziv na broj: 02 888 opis plaÄ&#x2021;anja: donacija

Ĺ TENCI ! < , % & S ' % + *DF"5F**"<5*%

!fA 7/g 84g&7 &/g % A0L7f7 % *DDÂ&#x192;(5<")*;;

!fA 7/g $#g 7 3g , 5 < ( ' % ;%:** : 9 *D; D5) F**<

SkloniĹĄte za Ĺživotinje â&#x20AC;&#x153;Prijateljiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec

TWIG , : % J ' %

DOBBY % + % & ' %

' ' B

FERKA

? ? , , , % A ' , ' , ' ' % + *DD"5F**"<5*%

FICKO ' ' % 6

, % + *DD" 5F**"<5*%

GROM ' , % # % $ ' % 3 9 *DD"5F**"<5*%

4 + &' .+' ' +

SUZY ? ' ;*%Â&#x192;(*;)% ' ' % Â&#x20AC; %

predati u Kotoribi 8 # " (" ! ( ! ! )! %# )! " (

" @ * ) ' ! / !

)!

"

8 " # ; + " " " ! )!

# ! " Y cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: 8 # " % %

%

< *

# )! # # ! " # "

%! ) #

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI ! # !I J. >Â&#x2C6; Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6; +

1104


70

Savjeti

11. studenoga 2016.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN

& ( ?8# ^( ( & T(,& Â (># ' & &T' &*% %0&

(8+ >& 0(8 % T 8& Â &*% %0&

Svjetski dan dijabetesa - 14. studenoga

* 8 " + ) * ) ! )

" ! + " "

" + ) (" " &

, " & ! % "

% Y ! 3 ! # ) *

! 3 ! # ) *

% & " " " " " " ! " "

+ A" ( % " ! 9 L ! *

X % & ! + # " ! (

% + % = % " + " * # & " !

" ) # & " ! ) "

" ! " " " ^ " ! + ! " " % * " *

" * '

+ " + "

! ^ " !

" + " * % "

# !

# " ) " ) " " + " * # # % " " * " ) '

" " ("

( ' # " " ^ " !

# # & ) " ! " !

" # ! ! > % !

(" " * # "

" (" ; % #! + " " ! )

" " + " & ! % ) + ! (

% ! ^ &

( ! * ) "

&

" ! " !

R (

* " " " ! +

" & " ) ( " & " " (

! " " " / !

" ( " )

" " * !J 9 F % &

" ! +

' % > %

% #!

# # ) + & R * ! * )! ! * "

# ( " 4! #

% % ;

% #! + " = *

! "

= ! *

" A" " &

# " # !

" ! " " + "* " (

" + ( A" # !

" ! + "* "

' ) 4

" ! " ( %! %

! * # & * X * % " "

% ( #! *

#

" ! # " ! " # ! ) *

# * "

( ( ! * !

% % %! % :

" ! # ! " % ) " ! " " )

+ " # ! # ! % " ) ' 4

%) #! ! *

9 ?!

! !

% " *

# ! % " ^ " !

" ( #! ( " "

+ " ! ! % "* !

% ! * ! # % " ) ) + ; % "

+ ) "

% " & *

+ & " # "

! " + " ! ; ' " * " ' ' *

# " ' * + ! "

! & " "

+ " 9

, " B "

% " ) %

, " ! # " &

= * 77 )

) " ) # ! + B "

# " _ ! # ! +

" (' "

" + " # ! " #!

% % * & ( " " % " ! " # # ! ! R # " C ) % 3 ( ' # ! "E & # ! " # ! + % ( '

C)! % E $ !

! " " % ! 3

( ' %

" ) "

% " ) 8

% ! * "

#

" # %

+ "* ( ' ! " ! %

" R ! ) %

# # "

" ! ( ' * ! " ) " !

) % B ) " * ! !

" > = " ) " " & ) %

" ) !

PiĹĄe: 5 5 + &# D

= < " (

% ! & " # " ! !

% $ ! !

H! % - # " # " ! # % " " # " & " & %* # ' < ) " " % ( '

" # "!

! - ' ! ' ! " *

L ! & ! !

' L # " ' ) % L ! &

)! % "

! (" " ! #! + ) " ! > " #

( ' * ! !

% + ) ( " - " ! " % % " !

' + )! % " " # ! % % " ! ) & *

" ) %) "

>

# ! " * ) " ! & & ) " ! > C )! % C( ' E < (

&

"

C ! ' E " " * ) # "

) ! !

# ! " < " %! - " * #! ! +

% ' %# ) * # " E* " # " + "

( ' * ) ' &

" ' " * ' % # ) ! & F - " # ! % * X % & " - % 8 %! %

! ' # %# ) " " + X % & " ) & " " & ! "

" ? " " * ) - ) # ) ' " " " )! % #%

) " * ( " " " *

- " " % # % " " * %# ) & ) # ' " -

2 # / $

* " # " ! ) >

! ) " ! " (' *

! & ! + " ! "

= " ! 4

! *

" # ( " " * > " * + ) "

+ " " % % (" " % ! "

" " $ &

" " ) % *

% % % " "

" #

" " % " )

" # %# ) " $ " #

" ! "

" ! %

" ! ) ; '

# " " * &

! * ! " *

# ' % + ( " !

;# % % (" " " )! * " "

* " " ( !

# %# )! %

! ) % ;# '

" " B" #

" # & " %# ) "

% ! > (

) '

! % " # % ) !

B" # ! " + + ! & " "

" + " ! " * (" % & " )

# * % "

" ( * % ! * ! "

< ) "

* # ! ) * " )! ! "! %

% %! % %

' 8 ' " # " ! " " " ! "

% ! > ) & # %

! **) " ! $ & % " ! ! = ' ! & # '

% % (

+ !

! ) # " " ! B"

# %# ) + ) # % ! )

" # ! " " " " ) ) % ) " " "

3 _ !%

" *

' "

5 _ ? > " * +

!

& ('

" " " " #

" ! % # "

# " " " "3 # 8 #

" # & ! ) *

" ! "* " " ) ) % " ! ( # ! % *

# ) * % %

! * # !

osigurati i dodatni unos vitamina _ !" "

*

) " & # !

" ( ) !

" ! *

= % " " )

! ( # ! $ & % Q "

& + & " * +

" # ! % % ! +

! ! ! % ; " ) * ! !

% % %# ! '

% ! R " %! ) % (" # " & " # %# ) " ! ! " " (" ! !

" & " "* %# ) & )

& " ! %

! )! * (" "

" " # %

( ' < %

#! (" ! ! "

! ! & Y

" ! ! #

! ( * !

% (! B" ) " ! " % ! Â&#x152; !

" ! 8

# " &

! * # ! " * ) % " ' 3

" % * (" ' + * #!

) " ) # L "

! & " ( ! ! # ) + ' 4 " # " &

(" ' *

! ! ) (

" #! ; ' " ! ! + ) ( " # !

" # ! " ' " ! # " * * + "

% ' ! " !

! : !

# " + # " (" ' + * !

" %

# ! $ " % ! !

+ ) ( " " Y

' (" ' + "

( "! # ! R )

& *

# " ' " # ! %# ) (" ' + *

%! # ! ! +

" & ' " " % " " # ! ' ' "

F ( ! ! &

) % ) " + %

" ! # ! 4! ! & " " ! % # "

< ! " & ! &

% ! " 8 % ! !

" ' % ( '

* ! + " " ! ) " % % ! ) !

' $ " ) *

& # ) ) % !

) % " &

" # ! & )

! ! ! %

sustava. , & * % # !

# " " ,, # ) " ! + " "

! ! " > + '

% # " ; ("

! ! % % '

% !

3 (" ' "

3 !

! ! ) !

! ) *

(" " + '

% # " $

! ! ) " (" " % & *

# # " " #

# " # %

" %

! ! ) % "

%# ! !

# " ; (" '

% ) % "

" # ! ( ' # ! " " !

! & % ! !

) ! * #

+ " ! " "* " >

) " ! # ! " # ' " !

" ! " + *

( ' * ! & & " !


11. studenoga 2016.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 71

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE5IH SEDAM DANA

Vlažno i hladno Sa studenim smo ušli u tzv. kasnu jesen. U gorju je ovih dana pao snijeg, što je normalno za ovaj dio godine, a malo susnježice i snijega bilo je i u nizinama na sjeverozapadu i sjeveru Hrvatske. @ini se da 'e i sljede'ih sedam dana pokazati sva obilježja jedanaestog mjeseca - bit 'e i hladno'e, u nekim danima i kiše, sutra &ak i snijega. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Novo pogoršanje vremena imat 'emo

tijekom petka. Prijepodne bi još moglo biti ve'inom suho. Sredinom dana i popodne spustit 'e se oblaci s kišom, pa bi onda drugi dio dana prošao uz puno oblaka i kišu. U gorju bi moglo biti i snijega. S padom temperature i sjevernim vjetrom susnježica i mokar snijeg bi se mogli pojaviti i u nekim nizinama, osobito na krajnjem sjeveru i sjeverozapadu. To nije onaj pravi snijeg nego više kao bljuzga, ali 'e se neka mjesta vjerojatno zabijeli-

ti. Temperatura 'e biti u laganom plusu pa nema opasnosti od poledice. No, ako putujete kroz gorski dio zemlje, onda ra&unajte na zimsku opremu jer 'e u Gorskom kotaru i Lici vjerojatno padati snijeg, osobito u no'i s petka na subotu, kada ga može pasti i 20 cm! U subotu u prvom dijelu dana obla&no, još uz mogu'nost za oborine. U gorju snijeg, u nizinama oborine na granici kiše i snijega. Popodne prestanak oborina, ali

SKANDINAVKA

'e ostati vlažno i hladno vrijeme. Puhat 'e umjereni sjeveroisto&njak uz temperaturu zraka cijeli dan izme>u 0 i 3 Celzijeva stupnja. Nakon dva dana s kišom i snijegom, u nedjelju 'e se vrijeme malo primiriti. O&ekujemo suho vrijeme uz dosta oblaka, ali su mogu'a i sun&ana razdoblja. Vjetar 'e biti slab do umjeren sjevernih

smjerova. Ujutro je mogu'a magla uz mraz i temperaturu od - 4 do 0, a dnevna temperatura trebala bi biti izme>u 3 i 5 Celzijevih stupnjeva. Napokon 'e i biometeorološka situacija biti povoljnija pa 'e se ve'ina ljudi osje'ati bolje. Ponedjeljak nam donosi uglavnom suho vrijeme. Mogu'a je magla ili niska naoblaka, ali tijekom dana može biti i sun&anih razdoblja. Vjetar slab. Ostat 'e hladno uz jutarnji mraz, a ni danju se ne'emo odmaknuti puno iznad nule. I za utorak možemo najaviti mjestimi&nu jutarnju maglu i nisku naoblaku. Ponegdje je mogu'a slaba rosulja ili izmaglica. Tijekom dana ve'inom suho uz izmjenu oblaka i sun&anih razdoblja. Jutro hladno uz mogu' slab mraz, pogotovo ako no' bude vedra, temperatura 'e se spustiti ispod nule. Najviša dnevna temperatura od 3 do 6 Celzijevih stupnjeva, ovisno o koli&ini sunca. Dakle, imamo tipi&nu jesensku temperaturu primjerenu studenomu. Biometeorološke prilike trebale bi biti uglavnom povoljne. Sli&ne vremenske prilike o&ekuju se i tijekom srijede. No' i jutro 'e biti hladni, mjestimice uz pojavu slabog mraza. Postoji mogu'nost i za maglu i nisku naoblaku. Jutarnja temperatura oko nule ili

malo ispod, a dnevna bi trebala biti oko 5 Celzijevih stupnjeva. Vjetar ve'inom slab. Sli&no vrijeme moglo bi se nastaviti i u &etvrtak. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu'e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu&ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad 'e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in=otel. 0800-1234, prognoza izra>ena 10. studenoga.) METEOROLOŠKI KALENDAR

12. studenoga 1965. temperatura u Gospi'u - 23 °C 13. studenoga 1946. Amerikanac Schae=er prvi proizveo umjetnu kišu 14. studenoga 1854. jaka oluja u Crnom moru koja je potaknula razvoj prognosti&kih službi u Europi 16. studenoga 1963. - jaka toplina u Zagrebu 25 °C, Karlovcu 26,4 °C 20. studenoga 1927. u Crkvicama europski rekord oborine (480 mm)

MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela

VICOTEKA Kako se Slovenci kupaju u svojem moru? Dva po dva. -----------------------------------------------------------------Srednjoškolac u Zagrebu žali se svom ocu u Hercegovini: - Zezaju me u školi jer dolazim Mercedesom u školu. - A &ime oni dolaze? - Tramvajem. - Saznaj pošto je taj tramvaj, pa 'e ti tata kupiti! -----------------------------------------------------------------Dva Dalmatinca oplja&kaju banku. Sjede i gledaju u vre'u pa jedan upita: - Ho'emo li brojati ili 'emo &ekati vijesti da nam kažu koliko je oplja&kano? -----------------------------------------------------------------Koliko Zagorac mora popiti da bi imao 0,5 promila? Dva dana ništa! ------------------------------------------------------------------


DRĹ˝AVNO PRVENSTVO i Kup Hrvatske odrĹžani u â&#x20AC;&#x153;Atonuâ&#x20AC;? NedeliĹĄBe

SJAJAN DOSEG piĹĄtoljaĹĄa akove kog Alzasa na Trofeju Salone

POVODOM 40. OBLJETNICE Karate kluba â&#x20AC;&#x153;Globusâ&#x20AC;? .akovec

Odli na organizacija i joĹĄ bolji rezultati naĹĄih

Kralj upucao osobni rekord od 575 krugova

Vlado BoĹĄnjak objavio knjigu â&#x20AC;&#x153;Put do zvijezdaâ&#x20AC;?

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Kaj so Â&#x201D;urek i Ton ek, takĹĄi ga ne ???!!! K

ak se je jesen stiha dosmickala do ovoga naĹĄega hatara, boĹžje dare smo pobrali v kuruĹžjake, pelnice, lagve i pomalem &akamo zimo. Ne znati kak bomo se greli jerbo se za kaj se primeĹĄ je drago. Drva so bila tak dugo fal dok je niĹĄ&i ne nucal i hasnuval, a ve kak smo si dovlekli pe&i v hiĹže sko&ila je i cena drevjo. Plin je, ruon tak, na svojo roko, ne vidiĹĄ ga, ne znaĹĄ kuliko ponucaĹĄ, a &eki so fala BoĹžeko veliki i Ĺžmehki tak kaj ti negda roko vaĹžejo. Ili kak to teca Franca lejpo veli: Ĺživleje je kratko, ali je zato prekprokleto drago, pak se zato ljudi i ne bunijo kaj je tak kratko. aĹĄ Ĺžupan, Matek Posavcov, se seposod fali kak smo mi nejmenĹĄa Ĺžupanija, a kak se si morejo k nam dojti vu&it kak tre Ĺživeti i preĹživeti z nejmenjĹĄaj pla&aj vu Lepoj naĹĄoj. Kak zgledi naĹĄi sosedi prek Drave nam v to preve& ne verjejo jerbo nikaj ne dohajajo po navuke, ali ga zato dosti Kinezov ĹĄterima je neĹĄ&i rekel da smo mi ipak vredo i zato jif se se vej& rivle na te naĹĄ â&#x20AC;&#x17E;fala&ek med dveni vodamiâ&#x20AC;&#x153; de Ĺživijo nejbolĹĄi ljudi, a kaj se o Ĺženama niti ne bomo spominali. Ne bi vam znal kaj to Kinezi o&ejo od nas jerbo mi je kineski jezik jedno od ĹĄpanskih seli v ĹĄteromo sam ne bil. kupa s zimom dohaja gripa i drugi betegi

N

S

tak da moramo biti na se pripravleni. Kuliko sam mel za &uti dok nas je falil minister za zdravi&e, prinas v Me>imorjo je nejmeje beteĹžnih ljudi jerbo se mi drĹžimo onoga kaj nam doktori pripovedajo, a to mi furt govori i moja teca Franca, kak je &uda bole nekaj spre&iti nego posle le&iti. Vidite, zato smo mi celo leto preventivno na graĹĄevini, o&em re&i, bili smo na graĹĄevini, a ve pak smo preĹĄli na naĹĄo doma&o sorto, a to je, kak si znamo , puĹĄipel. Ak o&emo biti zdravi, a o&emo, unda nek to bode od naĹĄega doma&ega leka. Novi minister za zdravi&e nam je obe&al da bodemo mogli, od novoga leta, puĹĄipela dobavljati na recept tak kaj bomo unda meli ugovora za celoletno le&enje, kaj bi rekli odrĹžavanje zdravi&a i zmo&enih naĹĄih me>imorskih teli od sih nevola i betega ĹĄteri nas morejo napasti. Jerbo, ĹĄto se drĹži lagva i pipe ne boji se gripe! akar se &ovek ve& nebre ravnati po grackoj vuri jerbo tam saka kaĹže svoje vreme, ipak sam uspel zazvediti da se Ĺžupanijski ve&niki prepravlajo kaj bodo zglasali kak, da i kuliko se puĹĄipel mora troĹĄiti, a kaj bi betege mogli sfondati ve& vu koreno. Ve&niki so dali predloga kaj bi se puĹĄipel troĹĄil sam v dva slu&aja: dok je &ovek Ĺžejen i dok je ne Ĺžejen. Verjem da bode to jednoglasno usvojeno, tak da si bodemo posle toga mogli iti po recepte. I dok to bode tak, a brz&as bode, unda bodemo doĹĄli na ono kak so negda delali naĹĄi japeki: Japeki so naĹĄi stari samo dobre stvari znali, jim ne trelo leka, pelnica jim je bila apoteka.

M

POD VUROM

K

N

D

ga bu krstil, ja bum ga pilâ&#x20AC;Ś To je veliki i vaĹžen posel i tak se tre k njemo i priloĹžiti. Prosim vas, nejte beĹžati od posla. Nas Me>imorce so naĹĄi stareĹĄi lepo nav&ili da tre sakoga posla poĹĄteno zbaviti i niti od jenoga ne beĹžati. I zato se mi nedamo vum z pelnice do zadje kupice. Ĺ˝iveli! aj ne bodete rekli kak sam vam ne dal navuka kak tre piti vino: navek poboĹžno, spametno i trezno i ne ve& kak vam telo more podnesti. Ĺ to se ne bode drĹžal toga navuka more se mo pripetiti isto kaj i pajdaĹĄo Ton&o. On je pil v Ĺželodec, a posle ga je straĹĄno bolela glava. Brz&as je ne puĹĄipel bil v pitanjo? Rekel je: si so mi bandisti odiĹĄli z glave sam je bobjar ostal. e da bi si morali veseli biti kaj so nam lagvi i pelnice pune ve so se Ĺ trigov&anci naĹĄli kaj bodo ĹĄtrajkali i to na samo godovno svetoga Tin&eka. Nesam upsel zazvediti kaj so jim se gazdi zamerili, ali so se ĹĄtrajkaĹĄi zaprli v pelnico i odbivlejo vodo! Tu ga nebo ĹĄtrajkbreherov! aj nebo neĹĄ&i rekel kak smo mi Me>imorci, a i Me>imorje, poznati sam po nevolama i da navek dojdemo v novine, radio, televizijo dok nekĹĄo hormasto&o napravimo, ve se moremo pofaliti z ne&im kaj se niĹĄ&i drugi nebre. Bar ne za ve. Gospon doktor, Ton&ek Mikecov, naĹĄih bregecov listek i to Cirkovljan&an je zafremal svojo familijarno zaklado i pomagal bode naĹĄe me>imorske ĹĄtudente. I to one ĹĄteri so to nejbole zasluĹžili. Prvo leto jif je na listek del 48 i to saki dobavla

K

V

K

Anica Lesar, PuĹĄ[ine - Pretpostavljam da 'e ovakav izbor Amerikanaca imati odraz i na Hrvatsku. Vjerojatno 'e se globalno promijeniti neke stvari, Xinancije i burze koje 'e reagirati na Trumpovu pobjedu. Vidjet 'emo kako 'e se sve to reXlektirati na ekonomsku situaciju u svijetu. Osobno nisam favorizirala nikoga, ni Clinton, ni Trumpa.

www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr

J

Gordana Novak, Ĺ enkovec Nemam neko posebno miĹĄljenje o ameri&kim izborima, pa nisam to ni posebno pratila. Naravno da &ovjek &uje na vijestima ĹĄto se doga>a u svijetu, ali nisam tomu pridavala neku posebnu pozornost. I op'enito me politika previĹĄe ne zanima, a pogotovo ne ameri&ka.

mi prodiremo dublje MeÄ&#x2018;imurje

mese&no &uda vej& nek davlejo gradi, op'ine i Ĺžupanija. Ton&ek je rekel, ak jif ve& pomaĹžem, a zasluĹžili so, unda to nek bode poĹĄteno, kaj se bode i poznalo. Saka &ast Ton&eko, neje nigdar pozabil otkod je odiĹĄel i kak je jemo bilo dok je bil mladi, a ve dok je nekaj stvoril, a stvoril je, fala dragomo BoĹžeko, hajdi toga, on to ne Ĺžmuli sam za sebe, nek o&e nekaj dati i drugima. Ruon tak kak je rekel pater Ton&i: ak z nekim podeliĹĄ svoje veselje unda je to jempot vekĹĄe veselje. JoĹĄ jempot je gospon Ton&ek Mikec pokazal kak so Cirkovljan&ani dobri ljudi, posebni. ZliĹĄpali so svoje Cirkovljane, imajo lepo mesto, lepo cirkvo i nejlepĹĄega trga i ni to sam v Me>imorjo, ne sam v Lepoj naĹĄoj jerbo se o Cirkovljanama i Cirkovljan&anima spominajo seposot po sveto. JoĹĄ jempot, od srca, fala gospono Mikeco i kapa doli, do zemle, za se dobro kaj je napravil za Me>imorje naĹĄe malo, za Cirkovljane, a posebno za ove ĹĄtudencke stipendije. Verjem da si ovi ĹĄteri so dobili stipendije, i ĹĄteri joĹĄ bodo dobili, da bodo znali poĹĄtuvati naĹĄ â&#x20AC;&#x17E;fala&ec zemle med dvemi vodamiâ&#x20AC;&#x153; i to onak kak ga poĹĄtuvle gospon Ton&ek! oĹĄ jeden Me>imorec je zasluĹžil kaj ga pofalimo. To je naĹĄ furek Horvatov z Doljnjega Kraljevca. On je gazda, alfa i omega svojega poduze&a Tehnix. Ve& na leta se naĹĄ furek bori kaj svoje poduze&e postavi na noge, kaj jegovi teĹžaki imajo kaj delati, i to celo leto, kaj on nekaj zasluĹži, a i jegovi teĹžaki. Verjem da si znate kak se

Branko Lovrinovi[, Donja Dubrava - Prema anketama i svim izvjeĹĄtajima favorit je bila Clintonica i kao da su svi vjerovali da 'e ona pobijediti. No, Amerikanci su izglasovali svoje. Iznenadio me izbor. Na nas male drĹžave vjerojatno to ne'e imati puno utjecaja, samo se bojim da se ne dogodi neko ve'e zlo, jer smo &uli njegovu retoriku, njegovu proĹĄlost i eksplozivnost. Nadam se da 'e ipak sve i'i nabolje.

Vinko Habjan, akovec - Mi u Me>imurju vjerojatno ne'emo imati neke direktne posljedice zbog Trumpova izbora, ali na nivou Hrvatske moglo bi se to dogoditi. Sigurno 'e se promijeniti odnosi SAD-a s Europskom unijom, a vjerojatno i s Rusijom. Osobno sam navijao za Trumpa, ali nisam o&ekivao da 'e pobijediti. Zato sam zadovoljan ĹĄto je izabran za predsjednika Amerike.

Clinton ili Trump? Za koga biste glasovali da smo Amerikanci? PodrĹžavali ili ne podrĹžavali njegove politi&ke ideje, hvalili ili ne njegov poduzetni&ki duh, vjerovali ili ne u njegove skandale, voljeli ili ne njegovu â&#x20AC;&#x153;tupe-frizuruâ&#x20AC;?, on je pobijedio. Donald Trump izabran je za predsjednika Sjedinjenih Ameri&kih DrĹžava. Jesmo li ovdje u Me>imurju pratili ameri&ke izbore, jesmo li imali svoje favorite i kako 'e se ovakav tijek povijesti odraziti na nas i naĹĄu domovinu, zapitali smo naĹĄe sugra>ane. Vrijeme 'e pokazati jesu li Amerikanci dobro ili loĹĄe odlu&ili. (rr, zv)

Hajdi let nam naĹĄi turisti&ki teĹžaki prepravlajo ono kaj so jeli naĹĄi stareĹĄi, a mi smo se ve pomalem dosmickali i do onoga kaj so, itak, pili naĹĄi stareĹĄi. Oni so bili na puĹĄipelo, pak smo i mi ve na puĹĄipelo. Jim je bilo dobro i nam mora biti i bode dobro! I unda neĹĄ pil! uliko sam uspel zazvediti prinas v Me>imorjo ga i nejmeje bolovnja. To je, predi sega, zbogradi toga kaj preventiva i puĹĄipel ve& davlejo svoje rezultate, a i naĹĄi gazdi ne priznajo doktorove potvrde kak so teĹžaki beteĹžni, o&em re&i, kak nebrejo dojti na posel. Oni velijo: ak si mogel dojti do doktora, mogel si dojti i na posel. eĹĄ&i bi mi mogel zgombati kak saki den se vej& naĹĄi ljudi dela stisko pre doktoraj, ali morem vam re&i da je to ne zbogradi betega jerbo ljudi odidejo od hiĹže k doktoro i tam &akajo na red kaj preĹĄparajo na grijanjo. Ve vidite kak so naĹĄi ljudi prefrigani, a smejejo se z nas kak smo premalo let v ĹĄkole hodali i da nam je to falinga. Kuliko vidimo neje se v ĹĄkoli, tre nekaj i v glavi meti! enes je Martinje jeden od vekĹĄih, ak ne nejvekĹĄi svetek naĹĄi vinarov i podrumarov. Denes se me&e to&ka na i, denes bode od kalnoga moĹĄteka i nezerenoĹĄa postalo &isto, dobro i zdravo vino. Vinski meĹĄtri bodo meli pune roke posla, ali niti jeden moĹĄtek ne bode ostal nezerenoĹĄ sam ak ga bode dobre vole i dosti kumov. Po bregecima i breĹĄ&ajkima naĹĄega breĹžnoga Me>imorja bode se, par dni i no&i &ula pesma: DoĹĄel bu doĹĄel sveti Martin, on

naĹĄ furek i jegov Tehnix bavijo z smetjom, o&em re&i, oni delajo maĹĄine ĹĄtere uniĹĄtavlejo smetje kak bi mi mogli Ĺživeti v &istomo i dihati &istoga zraka. furekov Tehnix dela po celomo sveto, a i dobili so ve& celi puĹĄlek nagradi i priznanja za sakefele inovaciji kaj se pospravljanja smetja dotikavle. I furek je dobil dosti nagradi, a ovo leto je zastupal Evropo, ovo naĹĄo staro frajlo, na sveckomo izboro nejbolĹĄih gospodarstvenikov na sveto, a ĹĄtera je bila v Monte Karlo. No, nesam vam to pravzapraf ĹĄtel re&i. Ĺ tel sam fureka pofaliti kak se on briga i za svoje teĹžake, ak on sluĹži unda je red da i jegovi teĹžaki sluĹžijo. Morem vam re&i da se furek i toga drĹži. Jegovi teĹžaki donesejo dimo jezero oeri. I to, ne bodete veruvali, saki mesec. Pak je to ne lepo. I ne sam to, furek pomaĹže svojim teĹžakima da god ga oni trebajo: feĹĄte jim davle na rate vu svojemo hotelo, urlab na rate, a ve pomaĹže op&ini i de&je zabaviĹĄte naprajti kaj bodo meli de deco ostajti dok v dero odidejo. Da bi re& rekel, saka &ast fureko. e bi nam bil kraj nam Me>imorcaj da je vej& takĹĄi ljudi kak so Ton&ek i furek. Kuliko ve vidimo skazali so se ovi de&ki z Doljnjega Me>imorja, a ve so na redo @akov&anci, a unda ovi okoli @akovca, a posle mam so ovi z Gornjega Me>imorja, o&em re&i, Gori&anci. Najte mi re&i da bodo si ovi drugi Me>imorci magadili kaj se bodo Doljan&ari delali vaĹžni. Dobro je kaj neĹĄterni imajo &uda, ali je &uda lepĹĄe da si imamo dosti. Kaj velite?

D

Vlado Lackovi[, Pretetinec - Cijeli svijet je bio protiv Trumpa, ali mislim da 'e ipak to biti dobro. Nisam iznena>en ĹĄto je on pobijedio i od samog po&etka ameri&ke kampanje za predsjednika Donald Trump je bio moj favorit. Ne vjerujem da 'e Hrvatska zbog toga imati neke ve'e posljedice. Govori se da 'e Hrvatska sada viĹĄe morati pla'ati za &uvanje mira, ali ne znam ĹĄto 'e i kako to biti. Vidjet 'emo.

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook