MAKEDONSKO KULTURNO DRUŠTVO “Sv. Cirila in Metoda” iz Kranja
VELJKO TOMAN Kratka biografija Rodil se je leta 1944 v Splitu, otroštvo pa je preživel v domači vasi Vrbje v Savinjski dolini. Po končani Srednji šoli za oblikovanje in Pedagoški fakulteti se je vpisal na Akademijo za likovno umetnost, kjer je leta 1971 diplomiral na slikarskem oddelku pri prof. Maksimu Sedeju ter leta 1975 specializiral v naziv akademski konservator specialist. Ukvarja se s slikarstvom, grafiko, ilustracijo, pedagoško-andragoškim delom in restavratorstvom. Imel je že več kot 160 samostojnih razstav ter več kot 260 skupinskih razstav doma in v tujini. Za svoje ustvarjalno delo je prejel okoli 50 nagrad. e-mail: toman.veljko@gmail.com telefon: 041 841 237
DONATORSKE ORGANIZACIJE Biljana in Zoran Tomov, Avstrija / Savatech d.o.o., Kranj / Miladin Mladenov s.p., Preddvor / Vinojug d.o.o., Šenčur / Makedonija trade, d.o.o., Ljubljana / Maktrans d.o.o., Ljubljana /Okrepčevalnica Pri Matevžu, Kranj / Goldy s.p., Kranj / Sa-Mi s.p., Kranj / Radika prevozi d.o.o., Ljubljana / Avtošola Ekspert d.o.o., Kranj / TABAKUM Export-import d.o.o., Novo mesto /Novateks d.o.o., Ljubljana / Kara d.o.o., Tržič / Zebra d.o.o., Kranj / Foto Daniel Atanasov / Ruleturs prevozi d.o.o. / DRD d.o.o., Domžale / Paunovski d.o.o., Ljubljana PODPORNE ORGANIZACIJE Mestna občina Kranj Javni sklad za kulturne dejavnosti RS Veleposlaništvo Republike Makedonije v Republiki Sloveniji Grafično oblikovanje: Domen Dimovski
Vljudno vabljeni na slikarsko razstavo akademskega slikarja in restavratorja Veljka Tomana, v soboto, 7. 2. 2015 ob 18. uri. V kulturnem delu programa bodo nastopili: akademska igralka Ajda Toman z recitacijami Prešernove poezije, ob glasbeni spremljavi Amelije Kracina in otroška folklorna skupina MKD Sv. Cirila in Metoda. Razstava je sestavni del projekta Prešernovo oro, Kranj 2015. Prireditev bo potekala v Makedonskem kulturnem centru “Sv. Cirila in Metoda”. Razstava bo odprta vsak dan med 17. in 19. uro, do 6. 3. 2015. Savska cesta 34, Kranj | Telefon: 040 166 882
VELJKO TOMAN V počastitev kulturnega praznika 8. februarja se v prostoru Makedonskega kulturnega centra »Ciril in Metod« v Kranju odpira razstava slikarskih del Veljka Tomana, akademskega slikarja in restavratorja. Kot restavrator specialist je opravljal odgovorno, natančno delo, ki zahteva visoko strokovno usposobljenost, poznavanje slikarskih in kiparskih materialov in tehnologije dela. Pri konzerviranju - restavriranju umetniških eksponatov se je treba prilagajati različnim obdobjem, stilom, umetniškim tehnikam. Hkrati je enakovredno in kontinuirano sprejemal pogumne odločitve v osebnem slikarsko ustvarjalnem izražanju, ki zadeva obravnavo enega samega motiva, povezanega z upodabljanjem narave: pejsaža. Danes poznamo Veljka Tomana kot odličnega slovenskega »krajinarskega podobarja«. Kot restavrator ohranja spomin na preteklost in poudarja etnološki pomen krajine, kar razodeva sentimentalne odzive na tradicijo samega žanra. Iluzionistično upodabljanje realnega pejsaža predstavlja Tomanu potrebo, zadoščenje in poslanstvo; z ustvarjalnim postopkom producira, »razmnožuje« lepo slovensko zemljo, naravo, gozdove in travnike. Ker naslikane pokrajine, ki nam jih avtor iskreno in prepričljivo prikazuje, delujejo, kakor da bi bile iz drugega časa, jih doživljamo z nostalgičnimi in rahlo mešanimi občutki. V zgodnjem obdobju so avtorjeva likovna občutja realistično-lirično pripovedna, preprosta, običajno izvedena v tradicionalni tehniki. V kasnejših delih se prepušča domišljiji, asociiranim vtisom iz narave. Realistično upodobljeni pejsaži podeželja, starih zapuščenih domačij in krajinske vedute postanejo v nadaljevanju panoramske abstrahirane pokrajine, vendar ga v temelju čisto abstraktna, estetsko nerazpoznavna upodobitev narave ne zanima. Izziv in slikarsko prepoznavnost išče in najde v barvni raznolikosti, strukturni obdelavi predmetno oblikovne harmonije, realnih ali domišljijskih prizorih ter celoviti kompoziciji. Suvereno slikanje z lopatico in akrilnimi barvami mu omogoča hiter, svež pastozen nanos po celotni slikovni ploskvi. Na tak način ustvari na slikovni površini posebne, naključne strukturno lisaste drseče sledi kot svojevrstne poudarke. Vpogled v neposredno govorico komplementarne barvne igrivosti, naključnosti, spontanosti, občutij, pozitivne energije in univerzalne likovne vsebine nam izpoveduje na sodoben, postmodernističen način. Slike izžarevajo in prekipevajo od pozitivne ustvarjalne energije. Barvne ploskve oblikovno poenostavlja, poudarja idealiziran miselni vpogled v preprosto »dušo« večplastne naravne oblike. Z asociativno refleksijo razvija občutek, podoben naravnemu ekspresionističnemu pripovednemu vtisu. Slikarska dela kažejo avtorjeve prijetne spomine, ambientalne privlačne poletne dni, izvedene v toplih zemeljskih sončnih odtenkih. Vedno znova nas preseneča s svojo sugestivno upodobljeno podobo, prepoznavno po ekspresionistični maniri, lahkotnim, virtuoznim, igrivim barvnim početjem, s »fotografsko« zapisanim spominom in tehtno urejenimi kompozicijskimi postavitvami. Prvinska občutja, vtisi iz naravnega okolja, zajeti v široke pastozne barvne poteze, »tečejo« po prepleteni svežini slikovne ploskve v neprestanem iskanju oblikovne živosti, sozvočja in harmonije. Slikarski svet Veljka Tomana je razdeljen na več ciklov realističnih ali domišljijskih upodobitev. Avtor stremi h geometrijsko abstrahiranim ploskovno poenostavljenim oblikam, stopnjevanih barvnih vrednosti, nanesenih s transparentnimi, kritnimi, hladnimi ali toplimi komplementarnimi barvami, zaključenimi z gestualno lahkotno in hkrati dinamično potezo. Njegova likovna filozofija je preprosta, obvladljiva, praktično in teoretično izoblikovana in zgodovinsko preverjena.
Kot veliko število Slovencev tudi Veljko Toman živi v hiši na robu gozda, na podeželju, v lepi naravi, ki je nenadomestljiv izvir in vir večine njegovih likovnih tem. Zato tudi ni naključje, da je celotno umetniško delo in njegov prosti čas podrejen naravi. Njegovo likovno ustvarjanje je sugestivno; pejsaže obdeluje na različne načine, brez prisotnosti človeka ali drugih živih bitij. Njegov raziskovalen pristop vnaša raznovrstne strukturne barvne sledi, vpete v monumentalno domačo krajino. Veljku Tomanu ne zadostuje samo delovanje na slikarskem področju, vedno znova išče nove izzive tudi v grafični umetnosti, zato se iz praktične radovednosti zlasti v jesenskem času študijsko posveča najstarejši reproduktivni tehniki - lesorezu. mag. Boge Dimovski