Groene Markt 2011-1

nummer 1 / februari 2011

marktoverzicht van ruim 1.700 gazonmaaiers seizoensterugblik

made in Sweden

11404 STIGA voorkant groene markt.indd 1 Cover Nr1.indd 1

03-02-2011 13:58:54 09-02-11 09:10

Stendahls

Wees eerlijk:

Copyright Š 2011 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

u wilt toch ook een echte Husqvarna?

HUSQVARNA TEMT DE NATUUR

Husqvarna Riders zijn speciaal ontworpen om te kunnen voldoen aan de hoge eisen die de gebruiker stelt en combineert een superieure wendbaarheid met uitstekende maai resultaten. Elk gazon geniet speciale aandacht en is uniek in haar soort.

De Husqvarna Riders zijn hierop ingesteld en hebben de juiste toepassingen en specificaties voor elk gazon, ongeacht de grootte of vorm. Made for professionals. Powered by you. www.husqvarna.nl

11020062 HQ_Adv_Rider18_nl.indd 1 Naamloos-1 36

03-02-11 14:28 04-02-2011 16:09:49

VO O RWO O R D

1 Voorop

Vakblad voor tuincomfort 17e jaargang nr. 1 februari 2011

Inhoud binnen de perken

nummer 1 / februari 2011

Nieuws en wetenswaardigheden

marktoverzicht van ruim 1.700 gazonmaaiers

uit de branche

4 4

seizoensterugblik

markt

10

Voor Motorland is de laatste euro niet belangrijk

10

GGP Benelux: ‘De handel werkt té inkoopgeoriënteerd’ made in Sweden

11404 STIGA voorkant groene markt.indd 1 Cover Nr1.indd 1

Stiga, het merk voor het meest complete tuinprogramma voor de veeleisende particulier.

Uitsluitend via de valhandel.

GGP Benelux BV Sportlaan 9 4131 NN VIANEN Tel. 0347-344199 Fax 0347-344018

03-02-2011 13:58:54 09-02-11 09:10

13

Vledder wil zich ook virtueel door dynamiek onderscheiden

15

Arensman wil in onze sector flexibel zijn

16

Verwoerd: ‘Het gras kan maar één keer gemaaid worden’

17

Gras is bezig aan comeback

18

Seizoensterugblik: de evenwichtsbalk wordt dun

20

column

19

Product

55

Maaiernieuws

55

Robotmaaiers

56

Accuzitmaaiers

58

Harken

62

Algemeen productnieuws

64

Werkplaats

60

Motorennieuws

60

tabellen en overzichten

23

Handmaaiers

23

Accumaaiers

23

Elektrocirkelmaaiers

24

Elektromessenkooimaaiers

26

Benzinecirkelmaaiers

26

Benzinemessenkooimaaiers

37

Robotmaaiers

37

Zitmaaiers

39

Vingerbalkmaaiers

49

Klepelmaaiers

50

Merken- en leveranciersindex

69

colofon

68

Groen e M a r k t

Inhoud_Nr1.indd 3

3

In mijn voorwoorden refereer ik graag aan zaken, die ik meemaak op de winkelvloer. Ik ben geen ‘azijnpisser’, geen mopperkont of geef het beestje maar een naam. Nee, ik kijk door een andere bril naar winkels en het personeel dat die winkel representeert. Soms denk ik wel eens dat ik beter beroepsmysteryshopper had kunnen worden, want het lijkt alsof ik bepaald ‘onheil’ spontaan aantrek. Dat is natuurlijk onzin, maar het is onvoorstelbaar welke blunders er gemaakt worden. En geheid niet alleen bij mij! Fatsoen of flexibel meedenken, het zijn maar voorbeelden. Maar alles staat of valt met de manier waarop je een klant benadert.

Zo stuitte ik in de reclame-uiting van een landelijke drogisterijketen op een aantrekkelijke aanbieding van batterijen. Mijn zoektocht in de net verbouwde winkel leverde niets op. Toen hij net geopend was, ving ik op dat er 20% meer assortiment bij was gekomen door de nieuwe opstelling. Een echte verbetering was het niet, want de gangen zijn smaller en je moet echt zoeken waar wat staat. Toen ik netjes vroeg waar de batterijen lagen, luidde het korte maar krachtige antwoord: “Weet ik veel.” Echt, ik heb heel wat verbale hoogstandjes gehoord in al die jaren, maar deze was van uitzonderlijke klasse.

Het summum van klantvriendelijkheid, maar niet heus. Ik was te verbouwereerd om daarop te reageren en heb meteen de winkel verlaten. Over normen en waarden gesproken.

Aangezien ik nooit met lege handen ergens wil aankomen, had ik voor twee kleine kinderen van een goede vriend wat kleinigheidjes gekocht bij een grote speelgoedketen. Dat soort winkels wordt in de aanloop naar Sinterklaas frequenter bezocht dan normaal, dus is het logisch dat er mensen voor mij staan in de rij. En ook achter mij groeit het aantal wachtenden snel. Er staat slechts één persoon aan de kassa die afrekent én inpakt. Drie andere personeelsleden lopen elders in de winkel wat dozen recht te zetten. Als ik aan de beurt ben, vraag ik netjes of ze er wat papier bij wil doen: het scheelt haar tijd en de mensen na mij zijn ook eerder aan de beurt. Nee, dat is onmogelijk. Als ik inpakpapier wil, moet ik een rol kopen met Sinterklaas-print. Nee, het is niet voor pakjesavond, ik wil gewoon, neutraal papier. Nee, dat is hoogst ongebruikelijk. Dat is natuurlijke grote onzin: als ik in de boekhandel een boek koop en ik vraag of ze er papier bij willen doen omdat ik nog iets voorin wil schrijven, is dat een vanzelfsprekendheid.

Het zijn weer voorbeelden van een gebrek aan vermogen om die klant aan te voelen. Er zit een vast patroon in het hoofd en that’s it. Niet verder denken dan je neus lang is. Die klant denkt met jou mee, vermindert een (drukte)probleem en wil jou helpen. Dat zie je niet. In het eerste geval mag je gerust spreken van ongeïnteresseerdheid en onfatsoen. In beide gevallen kan het klanten kosten, terwijl fatsoen en met de klant meedenken toch primaire eisen zijn. Blijkbaar niet dus. En ik kan u verzekeren: die klant komt niet meer terug, ook al is hij verre van lastig!

Kritisch ≠ lastig

Bert Hoogeland

februari 2011

09-02-11 09:12

BINNEN D E P E R K E N

ELHO

BGU

Logistieke verbetering

Dealers als importeur

Sneller dan verwacht werd de nieuwe magazijnhal van Elho opgeleverd.

De Tilburgse tuinartikelenspecialist kreeg er in één klap 7.500 palletplaatsen bij. Door de extra ruimte zijn de logistieke processen ook verder verbeterd. De complete collectie kan nu rechtstreeks uit voorraad geleverd worden.

Sinds een jaar is het Duitse merk BGU in ons land vertegenwoordigd.

Op een bijzondere manier wel te verstaan. De fabrikant van kwalitatief hoogwaardige kloof-, zaagkloofmachines en zaagmachines werkt met een aantal Nederlandse dealers samen om zo een vaste voet in de Nederlandse markt te krijgen. Motorist Bod uit Beek is één van die dealers.

“Tijdens een landbouwbeurs in München vorig jaar, kwamen we in contact met de directeur van BGU. Hij kocht de fabriek nadat de muur gevallen was en moderniseerde de productie. Sindsdien staat het vizier op groei.

In Duitsland, Scandinavië en Rusland heeft het merk al een behoorlijke naam opgebouwd, alleen in Nederland bleef het achter. Zelf een importeurschap nemen zag ik niet zitten. Dus werken we met verschillende collega’s samen. Iedereen die meedoet, kan tegen dezelfde gunstige voorwaarden inkopen omdat we bestellingen kunnen combineren. Hierdoor valt de tussenhandel weg zodat we de machines aantrekkelijk in de markt kunnen zetten”, vertelt Michel Bod. De fabriek staat nog steeds in Nordhausen in het voormalige Oost-Duitsland en de verkoop gebeurt vanuit het Beierse Ansbach. BGU voert een compleet pakket, alles van eigen fabricaat. Nu, een jaar nadat Bod de stap nam, blikken de broers tevreden terug. “We wilden er wel wat in doen, maar we zaten niet in dat segment”, zegt Hewi Bod. “Je moet er wel de klanten voor hebben. Uiteindelijk hebben we de knoop doorgehakt, omdat het toch gaat om degelijke, Duitse producten. Ook als je minder doet, is de prijs goed. We doen het nu een jaar en het loopt als een speer.”

De fabrikant heeft een goede garantieregeling en klanten kunnen rekenen op een degelijke service en een goede ondersteuning. Zelfs cursussen worden georganiseerd. Bod roemt de informele manier waarop de fabrikant die seminars geeft. “En je steekt er heel wat van op!”

In beginsel is Bod dealer en de heren zien deze importeursactiviteiten niet als conflicterend. Ook niet voor collega’s in de omgeving. “Nee, de dealers die meedoen hebben een behoorlijk rayon. En met collega’s die redelijk in de buurt zitten, maken we goede afspraken. Als je elkaar wat gunt en daar afspraken over maakt, gaat het perfect.”

KIJKTUINEN NUNSPEET

Inspiratie na de paasdagen

Kijktuinen Nunspeet kijkt uit naar het eind van het winterseizoen. Om precies te zijn op 22 april opent het ideeënpark haar poorten. Bezoekers treffen een variatie aan tuinen aan, zoals een rozentuin, een schaduwtuin en een veentuin van 400m2. Ook een plein met een waterpartij, geïnspireerd door het Alhambra in Granada ontbreekt niet en is door de gekozen vegetatie in mei op z’n hoogtepunt. Kruiden, grassen, bollen en knollen zorgen eveneens voor voldoende variatie op tuingebied. Gedurende het hele seizoen is eer een permanente expositie van Zimbabwaanse beelden van de Stichting African Art Promotion. Kortom, voor mensen met een bovengemiddelde ‘groene’ belangstelling is Kijktuinen Nunspeet een kijkje waard. Het park is wekelijks open van maandag t/m zaterdag en maandelijks worden er themadagen georganiseerd (www.kijktuinen.nl).

’s Werelds eerste plantaardige dakbaan Met Derbipure heeft Derbigum geschiedenis geschreven. De Belgische specialist in waterdichte en energiebesparende dakbedekkingsmaterialen heeft gezorgd voor een volwaardig ecologisch alternatief op de markt voor bitumineuze dakbedekking. Derbipure geldt als het gevolg van twee jaar intensieve research en bestaat op basis van plantaardige oliën en harsen. Daarnaast ontving Derbigum hiermee in het afgelopen najaar het Cradle to Cradle-certificaat van het internationaal onderzoeksinstituut EPEA (Environmental Protection Encouragement Agency). Derbipure zorgt voor een toekomstgerichte oplossing voor de grondstofproblematiek rond bitumen, een aardolieproduct.

Mooiste tuin van Nederland

Harms en Coers winnen Martijn Harms en Thijs Coers hebben afgelopen 12 december de Nederlandse titel Icecarving gepakt. De jury verkoos hun olifant Dombo tot winnende beeld.

Het Dolmar-team, bestaande uit Sander Boom en Peter van der Meijs, behaalde de derde plaats door uit enkele blokken ijs van 25x50x100cm twee pauwen te zagen.

Met een tuingereedschappenpakket van € 1.000 zag Claudia Uivel uit Almere op 22 oktober 2010 haar tuin bekroond worden tot ‘Mooiste tuin van Nederland’. Ze heeft een oer-Hollandse tuin, die slim gebruik maakt van de beschikbare meter en zich onderscheidt door de grote verscheidenheid aan bloemen en planten. Ook dit jaar wil ze deze prijs weer pakken.

Groen e M a r k t

Binnen de perken.indd 4

4

februari 2011

09-02-11 09:15

BINNEN D E P E R K E N

HUSQVARNA

KÄRCHER

In de prijzen

Belos gekocht van GGP

De Automower Solar Hybrid van Husqvarna heeft de European Consumer Choice Award in de wacht gesleept.

Consumenten kozen de robotmaaier op basis van esthetische waarde, de praktische gebruiksmogelijkheden en de innovatieve kwaliteiten. European Consumers Choice is een organisatie zonder winstoogmerk die prijzen uitreikt aan Europese bedrijven die de uitdaging aangaan om innovatieve, intelligente ontwerpen te produceren, met oog voor toegevoegde waarde en gebruiksgemak. “Met 320 jaar ervaring als bedrijf weten we dat de consument ons strengste jurylid is. Deze consumentenprijs bewijst dat we met onze scherpe aandacht voor de ideeën van de consument op de juiste weg zijn”, aldus Kees van Opdorp, algemeen directeur van Husqvarna Nederland.

Het Duitse Kärcher heeft het Zweedse Belos overgenomen van de GGPgroep. Sinds een jaar werkten de Zweden samen met de reinigingsgigant bij de ontwikkeling en productie van multifunctionele veegmachines.

“De succesvolle samenwerking heeft ons overtuigd van de hoge competentie bij Belos op het gebied van de ontwikkeling van voertuigen.

Met de overname hebben we de voorwaarde geschapen om ons productenpalet uit te breiden en ons ook op lange termijn op het gebied van de machines voor de groenverzorging te begeven”, aldus Kärchers voorman Hartmut Jenner.

Voor GGP zijn de redenen ook duidelijk. De groep wil zich duidelijk nog meer toeleggen op de behoefte van de tuinmarkt, waarin Belos niet of nauwelijks opereert. “We zijn blij dat de samenwerking met Kärcher zich zo goed ontwikkeld heeft en uitmondt in deze samenwerking. Dit zal de positionering van Belos in de professionele markt alleen maar ten goede komen”, meent directeur Georg Metz van GGP. Kärcher neemt het merk en de medewerkers over. De machines worden nog steeds in de GGP-fabriek in Tranås geproduceerd. Hoeveel geld met de overname gemoeid is, werd niet bekend gemaakt.

Hoop voor Limburgse motoristen Na een behoorlijk moeilijk maaierseizoen gloort er hoop voor Limburgse motoristen. Althans voorlopig. Wat blijkt namelijk? De doelman van Roda JC, Przemyslaw Tyton, dagdroomt in de rubriek ‘persoonlijk’ in Voetbal International (Nr.44/10) over de vraag wat hij gedaan zou hebben als hij geen profvoetballer was geweest. “Dan was ik een tuinman geworden. Ik hou van de natuur. Mijn grote droom is een grote tuin met een grote grasmaaier. Ik vind het geweldig het gras te maaien.” Dus, Limburgse motoristen, op naar Kerkrade!

Arie Bouman wint GRS Award Door de Garden Retail Services (GRS-) Awards te winnen, kreeg het 25-jarig jubileum van Arie Bouman Tuinplanten (ABT) een mooi slot.

In de categorie ‘Levend Goed’ kwam het bedrijf uit het Brabantse Wijk en Aalburg als beste leverancier uit de bus.

ABT geldt als gespecialiseerde leverancier van tuinplanten, zoals heesters, klimplanten, rozen en tuinhortensia’s. De GRS-tuincentra verkozen het bedrijf tot beste leverancier, vanwege de betrouwbaarheid van levering en de uitstekende service. Ook waarderen ze de kwaliteit van de tuinplanten. Dirk Bouman (foto, m.) ontving de prijs uit handen van oud-bokskampioen Arnold Vanderlyde (links) en GRS-directeur Wilbert Witteman.

INTERTOOL

Faillissement Eind november viel het doek voor Intertool. Het bedrijf telde klinkende merken als Castelgarden, Brill, Hailo, Snapper en Garden Groom en was sinds 1976 actief op de Nederlandse markt. Volgens directeur Rob Ullrich, die samen met Bert Herlaar de leiding over het bedrijf had, leidde een samenloop van ongelukkige omstandigheden tot het einde van hun bedrijf. “Een belangrijke vertegenwoordiger ging weg en we hadden te kampen met een flinke computercrash bij het begin van het tuinseizoen 2009 die 5 maanden duurde. Als klap op de vuurpijl overleed april 2010 een andere vertegenwoordiger plotseling. Daarnaast liepen we geld mis omdat een van onze belangrijkste leveranciers zijn commissies niet afdroeg. En in de wintermaanden genereren we weinig inkomsten. Tel alles bij elkaar op en je kunt de uitkomst zelf invullen”, aldus Ullrich. Hij benadrukt dat Intertool zelf faillissement heeft aangevraagd en zo veel mogelijk geprobeerd heeft de schade te beperken. Wat beide heren verder gaan doen, is nog niet helemaal bekend. Herlaar zal zich waarschijnlijk bezig gaan houden met Hailo in ons land en Ullrich heeft, naar eigen zeggen, wat interessante ijzers in het vuur. Hij is een exclusieve samenwerking aangegaan met GardenGroom Engeland voor de Benelux en heeft een serviceorganisatie voor de Matrix Group (tuin en tool) uit Duitsland opgericht om op die manier de aftersales en de verkoop voor de Benelux op te pakken.

Groen e M a r k t

Binnen de perken.indd 5

5

FISCHER

Via Vormec Vormec Groentechniek is sinds 1 januari verantwoordelijk voor Fischer in ons land. Het Duitse merk produceert al meer dan 30 jaar bladblazers en bladzuigers. Met het eerstgenoemde segment richt de fabrikant zich op de professionele gebruiker. De bladblazers worden zowel via de aftakas als hydraulisch aangedreven. Naast montage op de trekker zijn er ook mogelijkheden om de producten op een frontcirkelmaaier te monteren.

Het aanbod bladzuigers omvat modellen die worden bevestigd op een kiepwagen en die door een Honda-motor worden aangedreven. Dezelfde bladzuigers zijn ook leverbaar op een transportstel.

februari 2011

09-02-11 09:15

BINNEN D E P E R K E N

GAZONMAAIERTABELLEN

VAN DIJK GROENVOORZIENINGEN

Motorvermogen verdient extra aandacht

Jubileum

Elders in deze editie van Groene Markt treft u weer de traditionele gazonmaaiertabellen aan. De jaarlijks indrukwekkende lijst van de in Nederland verkrijgbare modellen gebruiken veel motoristen als handige naslag en daar is ie ook voor bedoeld. Immers, in een handel waar zo’n breed palet aan machines wordt aangeboden, hoef en kun je niet alles weten. Vandaar ons ‘naslagwerk’.

In het verleden is echter gebleken dat sommige vermogenscijfers in twijfel getrokken worden. Eigenlijk logisch, want het vermogen kun je op allerlei manieren berekenen. In de VS heeft de problematiek al tot fikse boetes geleid. Zo heeft Briggs & Stratton bijvoorbeeld besloten om op de labels van zowel grote als ook kleine motoren geen pk’s meer te vermelden. De EU-machinerichtlijn laat zien dat het vermogen dat een gazonmaaierfabrikant aangeeft in zijn documentatie moet corresponderen met het vermogen dat op het motorblok staat. De meeste motorenfabrikanten testen hun krachtbronnen op 3.600 tpm. Het gros gazonmaaiers draait over het algemeen met een lager toerental, zodat de waardes in de praktijk nogal verschillen.

Aangezien alle vermogenscijfers door de fabrikanten zélf worden opgegeven, is het voor ons lastig om te controleren wie nou op welke manier meet. In geval van twijfel is het daarom handig om even met de betreffende importeur te bellen. De EU-richtlijn oogt op het eerste gezicht helder, de interpretatie is blijkbaar lastiger…

Blij met tuintips Tijdens de jaarlijkse Tuinspotdag op 9 oktober 2010 verrasten de tuinspotteams ruim negentig tuineigenaren. Zij ontvingen een tuinbepaling met ideeën en tips. Samen met hoveniers gingen studenten van het Bredase Prinsentuin College op pad en spotten diverse tuinen voor advies voor ontwerp, aanleg en onderhoud. Zo zagen hoveniers dat met beperkte ingrepen vaak meer van tuinen valt te maken. Vermoedelijk wordt deze actie dit jaar herhaald.

Het Veenendaalse bedrijf Van Dijk Groenvoorzieningen vierde vorig jaar zijn 65-jarige bestaan. Dat dankt de onderneming eaan het feit dat ze ervaring combineert met modernisering.

Zeven jaar geleden namen Dick van Dam (r.) en Henk van Leijenhorst (l.) het bedrijf over van Teun van Dijk. Ze zetten meteen in op modernisering, waardoor ze keurmerken als ISO 9001, VCA en BTR en Groenkeur Groenvoorzieningen binnenhaalden. Ook de huisstijl is veranderd. “Je moet niet alleen een bedrijf met een moderne bedrijfsvoering zijn, maar dit ook uitstralen”, vindt Van Dam. Het jubileum is gevierd met een feestje voor de medewerkers. “Zij maken onze kwaliteit iedere dag waar”, aldus Van Dam.

Veel mogelijke verboden biociden in handel Ruim 60% van de verkochte biociden mogen mogelijk eigenlijk niet worden toegelaten op de Nederlandse markt. Dat blijkt uit tussentijdse resultaten van een gezamenlijke controleactie naar biociden van de nieuwe Voedsel en Waren Autoriteit (VWA) en de VROM-inspectie, begin dit jaar.

Het gaat vooral om producten voor persoonlijke hygiëne, desinfecterende en insectenwerende middelen. Dat deze producten niet zijn toegelaten op de Nederlandse markt, wil niet zeggen dat ze gevaarlijk zijn of een risico opleveren.

In totaal hebben de inspectiediensten 325 producten beoordeeld bij 445 bedrijven, zoals groothandels, bouwmarkten, tuincentra, supermarkten, drogisterijen en warenhuizen. Het vervolgonderzoek naar deze producten vindt momenteel plaats bij fabrikanten en importeurs. Als uit dossiercontrole of labonderzoek blijkt dat een bemonsterd product in de grootof detailhandel werkelijk niet is toegestaan, dan krijgt de fabrikant of importeur een boete van ten minste € 200. Ruim 600 middelen zijn aangemeld.

Innovatieprijs voor BergBand EUROSKILLS

Medaille Excellent Vakmanschap Met een bovengemiddelde score hebben hoveniers Jeffrey Simons en Roy van Delft tijdens de Europese Kampioenschappen Tuinaanleg 2010, ook bekend als EuroSkills, een medaille voor Excellent Vakmanschap bemachtigd.

In drie wedstrijddagen moesten ze in Lissabon een tuin aanleggen, die Tom Raats had ontworpen. Zowel het ontwerp als de aanleg moest voldoen aan strenge criteria. Daarnaast moet het ontwerp worden gepresenteerd aan een internationale jury. Het team ‘Tuinaanleg en ontwerp’ behaalde de vierde plaats.

Groen e M a r k t

Binnen de perken.indd 6

6

Berg Product heeft de Horti Fair Innovation Award 2010 gewonnen met de BergBand. Uit handen van Horti Fair-voorzitter Ewald van Vliet ontving Bas Lagerwerf, directeur van Berg Product, een mediacheque te waarde van € 5.000.

De beslissing van de jury was gebaseerd op de vele toepassingsmogelijkheden van deze transportband. Daarnaast speelden de kracht van de eenvoud, de brede toepassingsmogelijkheden in de tuinbouw in binnenen buitenland en de relatief lage investeringen een belangrijke rol.

De BergBand bestaat uit twee lagen doek, waarvan de bovenste laag de eigenlijke transportband is. De doeken zijn gespannen tussen rollen, waarin ook de aandrijving is verwerkt. Standaard transportbandonderdelen zoals lagers, cilinders en draagconstructies zijn overbodig. Frans van Zaal werd tweede met Van Zaal Container Dompel Systeem. De derde plaats was voor Bercomex met de universele bosmachine.

februari 2011

09-02-11 09:15

BINNEN D E P E R K E N

Menno Bloch nam afscheid

KETTINGZAAG CUP 2011

Winst voor Van Stek André van Stek van het Zwolse bedrijf Wezol heeft op woensdag 12 januari 2011 de eerste Kettingzaag Cup gewonnen. Hij was de sterkste uit een veld van twintig deelnemers van vijf verschillende sw-bedrijven.

De opening werd verricht door de heer Van Steenis van het Leidse bedrijf De Zijl Bedrijven. Hij is bedrijfsleider van de afdeling ‘Groen’ en stond aan de wieg van deze wedstrijd.

JOHN DEERE

Distributietoekomst nog niet helemaal bekend Ook maanden nadat moeder John Deere het jarenlange contract met importeur Louis Nagel opzegde, is er nog niets concreets bekend over de toekomstige distributiepolitiek. Stefan Lutzke, international territorymanager van het Europese Deere-hoofdkantoor in Sankt Gallen, benadrukt de feiten en wijst alle speculaties die de afgelopen weken zijn geopperd van de hand. “Feit is: het contract met Louis Nagel loopt op 28 februari ten einde. Wat wij daarna gaan doen, weten we in grote lijnen wel maar maken we nog niet officieel. Er kunnen nog zaken veranderen, dus willen we pas met onze definitieve politiek naar buiten treden als het 100% vaststaat. Maar onze klanten kunnen er zeker van zijn dat ze ook na die datum voor de volle 100% op ons kunnen rekenen.”

HUSQVARNA

Hoofdsponsor Team Lissenberg Eind november kon de marathonschaatsploeg rond Yoeri Lissenberg weer lachen. Husqvarna vulde het gat in dat DSB door haar faillissement had laten vallen. Het team van Lissenberg, winnaar Nederlands kampioenschap marathonschaatsen op natuurijs in 2009, zat zonder hoofdsponsor.

“Iedere Nederlander heeft de schaatssport in zijn hart gesloten. Daarom zijn we actief gaan sponsoren en verwachten wij naast de Husqvarna Teamprestaties enorm veel publiciteit”, aldus Kees van Opdorp, algemeen directeur Husqvarna Nederland.

WEBER

Samenwerking met Ron Blaauw Voor de echte liefhebber hebben Weber en kok Ron Blaauw samen een One-Touch Premium Special Edition-barbecue ontwikkeld. Deze barbecue geldt als een van de producten, die de samenwerking tussen de barbecuespecialist en de kok.

Daarnaast gaan de partners het komende jaar speciaal aandacht besteden aan het uit Amerika overgewaaide barbecuefenomeen ‘searing’. ‘Searing’ betekent ‘snel dichtschroeien’ en is vooral bekend vanwege het schroeipatroon. Het oppervlak van vlees, vis of gevogelte wordt korte tijd in direct contact gebracht met zeer heet metaal met als resultaat meer smaak, aroma en structuur.

Groen e M a r k t

Binnen de perken.indd 7

7

Menno Bloch afscheid als adjunct-directeur van Jean Heybroek om te gaan genieten van zijn welverdiende pensioen. Begin december konden branchegenoten afscheid nemen van de branche die de laatste 36 jaar van zijn carrière werkte bij de Houtense importeur. Daarvoor was hij werkzaam bij Reesink (dat in mei 2009 de aandelen van Roon Hylkema overnam) en Gutbrod.

VHG

Branchenieuws De afgelopen maanden heeft branchevereniging VHG zeker niet stilgezeten.

De actueelste feiten over de waarde van groen heeft VHG overzichtelijk op een rij gezet in drie nieuwe factsheets, namelijk ‘Gezond door een groene omgeving’, ‘Veiligheid door een groene omgeving’ en ‘Waardevermeerdering door groen’. Elke factsheet bevat een overzicht van de belangrijkste feiten en conclusies met betrekking tot het thema. De feiten zijn afkomstig uit het rapport ‘De waarde van Groen’.

Sinds begin 2011 heeft VHG een collectief lidmaatschap afgesloten bij het Platform Zelfstandige Ondernemers (PZO). Via dit collectieve lidmaatschap kunnen zelfstandige ondernemers in de hoveniers- en groenvoorzienersbranche gebruik maken van aanvullende dienstverlening vanuit PZO. Ze moeten dan wel VHG-lid zijn en een omzet behalen tot maximaal € 45.000. Het gaat bijvoorbeeld om het beschikbaar stellen van actuele informatie over zelfstandig ondernemerschap, het beantwoorden van juridische en fiscale vragen via de PZO-helpdesk en het gebruik maken van diverse kortingsregelingen. Voor de groep zelfstandig ondernemers, met een omzet tot € 45.000, heeft VHG een nieuwe contributie vastgesteld van € 250, waarvan € 25 naar PZO gaat vanwege het collectieve lidmaatschap.

Het verenigingsjaar 2010 van VHG stond in het teken van ‘Kapitaal Groen’, oftewel het harden van het belang van groen voor zaken als veiligheid, gezondheid, leefmilieu en economie. Binnen dit thema is gewerkt aan drie speerpunten: het in beeld brengen van harde feiten over de waarde van groen, het opstarten van drie innovatieve projecten voor de branche en het lanceren van een meerjarencommunicatieplan rondom het imago van de groene sector. De resultaten zijn puntsgewijs samengevat in het Jaaroverzicht 2010.

Tijdens het eerste internationale congres, op 2 november 2010, heeft branchevereniging VHG de eerste publicatie van het boek Plant at Work gelanceerd. Hierin staan onder meer de ruime toepassingsmogelijkheden van planten in gebouwen. Daarnaast gaat het boek in op de vraag waarom je planten in gebouwen zou willen toepassen, hoe je dat zou kunnen aanpakken en welke effecten je ermee kunt bereiken. Plants at Work is via de VHG-site te bestellen. Leden betalen € 7,50 exclusief btw, voor niet-leden kost het boek € 12,50 exclusief btw.

Daarnaast heeft VHG op 26 november de eerste platformbijeenkomst van het Kennisplatform ZorgSaam georganiseerd. Dit betreft een informatiebijeenkomst voor ondernemers in de groene sector, die werken met of geïnteresseerd zin in het werken met mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Dit platform vindt plaats mede dankzij de ondersteuning van Productschap Tuinbouw.

februari 2011

09-02-11 09:15

gm-de leeuw 110131.indd 1 Naamloos-1 36

03-02-2011 09:57:23 04-02-2011 16:10:23

BINNEN D E P E R K E N

MECHATECHNIEK

TUINEN VAN APPELTERN

Verhuisd en nieuwe huisstijl

Tuingeluk in de praktijk

December 2010 verruilde Mechatechniek het oude stekkie in Gouda voor een nieuw pand in Zevenhuiven (Swanlaweg 2). Uiteraard veranderden ook het telefoon- (0180.32.80.48) en faxnummer (0180.63.45.32). Het nieuwe pand beschikt over een modern magazijn met een technische dienst en ook een ruime showroom ontbreekt niet. Maar niet alleen fysiek verander er veel bij het bedrijf, ook de huisstijl onderging een metamorfose. Een nieuw logo met eigentijdse kleuren prijkt nu op alle uitingen. Ook op de nieuwe website waar alle producten terug te vinden zijn. Via een inlogcode kan de klant (technische) tekeningen en prijzen inzien en kan elektronisch worden besteld.

Na de ‘Nationale Vaste Plantentuin’ en het jaarlijkse ‘Appeltern Tuinenfestival’ gaat De Tuinen van Appeltern in 2011 een stapje verder. Ben van Ooijen breidt ‘zijn’ park verder uit met daarbij de kernwaarden als kwaliteit, toepasbaarheid en beleving als belangrijkste uitgangspunten.

Zo wordt voor ouders met kleine kinderen een ontdekkingsterrein ingericht, komen er voor starters een tuingeluk- en ervaringstuinen en worden voor plantenliefhebbers nieuwe plantcollecties en -noviteiten tentoongesteld.

Daarbij blijft de toepasbaarheid naar de eigen tuin belangrijk.

Daarnaast gaat De Tuinen van Appeltern dit jaar de Nederlandse tuincultuur verder verbeteren, aan de hand van het instrument tuingeluk. Om consumenten het juiste tuingevoel te verschaffen, bestaan vier basisvoorwaarden voor tuingeluk. Meer informatie hierover staat op www.tuingeluk.info.

Enkele belangrijke data voor De Tuinen van Appeltern zijn: de opening van het tuinseizoen op 1 maart, tuinadviesdagen op zaterdag 19 en zondag 20 maart, opening Tuinenfestival op zaterdag 14 mei, Nationale Koi- en Vijverdagen van 3 tot en met 6 juni, Zomerfair op zaterdag 2 en zondag 3 juli, Tuinadviesdagen op zaterdag 22 en zondag 23 oktober en in november volgen de geheimen van de wintertuin. De volledige agenda, waaronder ook diverse workshops, staat op www.appeltern.nl.

HUSQVARNA

Fusie met Gardena

SNAPPER

Via Hilaire Van der Haeghe Door het faillissement van Intertool raakte het merk Snapper in ons land zijn importeur kwijt. Al vrij snel maakte moeder Briggs & Stratton Power Products de naam van de nieuwe importeur bekend, namelijk het in ons land nog niet zo bekende Hilaire Van der Haeghe nv. Dit Belgische familiebedrijf bestaat al meer dan 100 jaar en geniet bij onze zuiderburen bekendheid als importeur van merken als Iseki, Snapper en Ferris. Dealers kunnen rekenen op alle mogelijke ondersteuning en het bedrijf is voornemens om een Nederlandse vestiging te openen. Aan het roer staat in ieder geval een oude bekende: Lex van Rosmalen die tot eind vorig jaar aan het roer stond bij Countax Ltd., importeur van Countax en Westwood. “Hilaire Van der Haeghe is een serieus, financieel sterk bedrijf. Het is voor ons een uitdaging om zoiets op te pakken. Als zich nog kansen aandienen, zal Hilaire Van der Haeghe zijn aanwezigheid in de Nederlandse markt nog versterken maar we beginnen met Snapper. Daarbij hebben we uiteraard te maken met de algemene marktsituatie en de erfenis van de vorige importeur. Bovendien verandert de markt: je ziet steeds minder voorinkopen. We gaan Snapper duidelijk positioneren en werken aan een degelijk dealernetwerk, dus gaan we in het begin van deur tot deur.

We koesteren de oude dealers die vertrouwen in ons hebben en kiezen, waar nodig, voor nieuwe klanten. We hebben er alle vertrouwen in.”

KÄRCHER NEDERLAND

Recordjaar Concrete cijfers geeft de reinigingsspecialist niet, maar Kärcher Nederland heeft 2010 succesvol afgesloten. De directie spreekt van een recordjaar dat mede te danken is aan een enthousiast team van medewerkers, marketingen promotie-activiteiten en de introductie van nieuwe producten. Ook voor het komend seizoen zijn de verwachtingen hooggespannen, mede ingegeven door de introductie van het nieuwe Garden-assortiment met pompen en watering.

Groen e M a r k t

Binnen de perken.indd 9

9

Terwijl het vuurwerk in alle hevigheid losbarstte, voltrok op 1 januari in alle stilte de fusie tussen Gardena en Husqvarna. Optisch verandert er weinig: de onderneming blijft gevestigd in Almere en zal onder Husqvarna Nederland haar detailhandelsactiviteiten voortzetten. De structuur van de onderneming zal echter wel verder worden aangepast. “In deze nieuwe structuur zijn we beter in staat om ons krachtige merkportfolio verder uit te bouwen. Daarnaast is er een groot synergievoordeel te behalen door een intensievere samenwerking binnen de handelskanalen en zijn we als organisatie beter in staat de Belgische markt te ondersteunen op het gebied van marketing & supply chain en overige, ondersteunende processen”, vertelt algemeen directeur Kees van Opdorp. Zijn managementteam bestaat uit Jan Maarten Haverkamp (commercieel directeur retailchannel Nederland), Marc van Druten (financial manager Nederland), Etienne Vrebos (commercieel directeur retailchannel België) en Hugo van Bijsterveldt (commercieel directeur dealerchannel Nederland & België). Van Opdorp: “Als we al deze gedegen en bewezen commerciële ervaring overbrengen aan onze commerciële teams, kunnen we spreken van een uiterst gezonde toekomst voor onze onderneming en natuurlijk onze handelsrelaties.”

EUROGARDEN

Morisson en nieuwe man Met ingang van dit seizoen heeft Eurogarden een nieuw merk in portefeuille: Morisson. Volgens directeur Kurt Van Dyck gaat het om een lijn gazonmaaiers met sterke aluminium maaidekken, voorzien van B&S-motoren en leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen. “Het zijn maaiers met die typische maaischijven uit Nieuw-Zeeland met swingmessen die de krukas beschermen. Tot eind vorig jaar waren we verdeler van Rover-maaiers, maar we zagen de kwaliteit de afgelopen twee jaar serieus achteruit gaan. Daarom zijn we op zoek gegaan naar een goed alternatief en bij Morisson uitgekomen.”

Overigens heeft Eurogarden een nieuwe man aangenomen. Sinds 1 januari werkt Marcel Berben als productmanager onderdelen en machines bij het Belgische bedrijf. De afgelopen drie jaar werkte hij als European salesrepresentative voor Carlton en daarvoor was hij 8 jaar lang werkzaam bij Kramp.

februari 2011

09-02-11 09:15

‘ De laatste euro is niet belangrijk’ Sinds vorig jaar kent onze tuinmachinevakhandel een nieuwe keten. Motorland, in Duitsland en vier andere landen al een begrip, telt al vier winkels. En met een duidelijke visie.

“Je kunt je namelijk niet druk maken over een klant die een goedkope machine elders koopt, als je er zelf geen in de winkel hebt staan.”

Ketenvorming is in onze branche niet echt ingeburgerd. Groene Kracht was de eerste, zichtbare formule maar hield vorig jaar op te bestaan. Toch sluimert onder sommige dealers al jaren een behoefte tot het uitwisselen van ervaring en inkoopvoordeel. In het buitenland bestaat er wel een keten. Sinds 1990 prijkt in Duitsland op veel motoristengevels de naam Motorland. Een decennium geleden deed de organisatie zijn eerste stappen in België en vorig jaar volgde ons land.

Inmiddels opereert de organisatie in zes landen en telt zo’n 380 partners.

Geen spanningen Dirk Van der Stock, motorist uit het Belgische St. Niklaas, is de drijvende kracht achter de expansie in de lage landen. Hij was al vroeg onder de indruk van de aanpak van Motorland. “Tot eind jaren ’90 hebben we samengewerkt met Groene Kracht. In Europa heeft het steeds minder zin om landstructuren te handhaven, dus kijk je verder. Het Duitse systeem vonden we zelf het uitgebreidst en het stevigst. Motorland heeft namelijk als ondertitel inkoop- en marketingorganisatie.

De meeste clubs zetten alleen in op inkoop, maar er is duidelijk méér.

Maar je moet marketing en inkoop wel apart benaderen.”

Vanuit zijn ervaringen uit het verleden ziet hij nog een wezenlijk element: bij Motorland zijn de leden geen eigenaar van de club. “Dat maakt een wezenlijk verschil naar de leden toe”, meent Van der Stock. “In een eigenarenconstructie krijg je meteen een voor-wat-hoort-watgedachte: je betaalt lidmaatschap en je

wilt er wat voor terug. Motorland vraagt geen financiële bijdrage en geeft geen aandelen uit. Daarmee valt een heikel punt weg. Daarnaast werkt Motorland alleen voor de private labels met een centraal magazijn. Dat haalt ook spanning uit de kolom, want de leveranciers houden gewoon controle over de distributie.”

Significante voordelen Dat laatste punt maakt de Motorland-formule laagdrempelig voor alle partijen. Voor leveranciers haalt het een belangrijk pijnpunt weg.

“Sommige leveranciers worden meteen huiverig voor samenwerking omdat er bijvoorbeeld een dealer van hen in de buurt van een Motorland-lid zit. Dat is voor ons geen probleem. Wij respecteren het dealernetwerk en nemen voor dat lid het betreffende merk niet op. Op die manier ben je een partner voor motoristen én leverancier.”

Het lidmaatschap van Motorland heeft, volgens Van der Stock, een aantal significante voordelen. Op de eerste plaats noemt hij het aankoopvolume. “Natuurlijk levert het gezamenlijk inkopen een voordeel op. Bij Motorland kun je, naast een scherpe inkoopprijs, een omzetafhankelijke bonus binnenhalen. Let wel, het gaat over de totale omzet van een winkel, dus die bonus kun je ook halen over een merk dat bij jou misschien klein is. En daarin zit een duidelijk voordeel want als onafhankelijke motorist haal je dat voordeel in zo’n geval niet. Het motiveert ook om zo veel mogelijk producten uit het Motorland-aanbod te voeren. Ook leveranciers kunnen op die manier een hele belangrijke aanGroen e M a r k t

bieder worden. Bijvoorbeeld preferred supplier in een bepaalde productgroep. Als Motorland-leverancier heb je ook de keuze.”

Toch wil Van der Stock duidelijk stellen dat het aankoopverhaal niet te productgericht geïnterpreteerd moet worden. “Natuurlijk moet je het met de producten doen en is inkopen belangrijk. Echter, inkopen doe je voor het volgend seizoen maar als deelnemer aan Motorland moet je toch echt een langetermijnvisie hebben. En die gaat verder dan productniveau.”

Complementaire merken Een ander belangrijk element in het geheel vormen de private labels.

Motorland voert Power Garden, Prescott, Taga en Motec (in volgorde van prijsopbouw, van instap tot bovenkant van de markt). Van der Stock vindt wel dat ook die merken onderscheidend moeten zijn en complementair aan de A-merken.

“Belangrijk is de prijsopbouw. Met Power Garden concurreren we met de grootschaligen. In onze optiek moet je goedkope modellen in de winkel hebben staan om die klant duidelijk te maken waarom een duurdere machine beter is. Je kunt je namelijk niet druk maken over een klant die een goedkope machine elders koopt als je er zelf

geen in de winkel hebt staan.”

Door de distributiestructuur blijft het contact tussen leverancier en motorist in stand. Aan die relatie hecht Van der Stock veel waarde.

“In veel structuren ontbreekt die en dat is niet goed. Op deze manier kunnen beide partijen hun ervaringen uitwisselen en kan een leverancier meteen ondersteuning bieden als dat nodig is. Zonder die ervaring kun je niet groeien. De afrekening vindt via het hoofdkantoor van Motorland plaats en de dealer ontvangt maar één factuur in de 10 dagen. Alles wordt dus geregeld voor de motorist.”

Onlineverkopen Marketing wordt weliswaar als een aparte entiteit genoemd, maar het speelt wel degelijk een grote rol binnen de organisatie. Van der Stock is ervan overtuigd dat marketing aan het eind van de rit meer oplevert. “Vaak wordt op marketing bezuinigd, maar de laatste euro is niet belangrijk. Die kan juist wat opleveren. Neem de catalogus. Als je met meerdere motoristen bent, heb je voordeel. Of prijskaarten. Op het hoofdkantoor is over alles nagedacht, alles is onderbouwd. Dat geldt ook voor de webshop. Klanten informeren zich steeds meer via internet en worden mondiger. Daar moeten wij op inspelen: zij moeten

10 februari 2011

markt Motorland.indd 10

09-02-11 09:17

Verzorging van groene ruimtes Tuinbouw en landschapsarchitectuur Plaatsen- en wegenbouw Openbare techniek Bouw en verzorging van sportplaatsen

Dirk Van der Stock: “We moeten het allemaal samen doen.”

www.demopark.de

op onze site komen. Daarom werken we met Google AdWords Marketing. Zoek je op een bepaald product, kom je bij ons. Vervolgens heeft die klant twee mogelijkheden.

Als hij zich puur wil informeren en zijn product plaatselijk wil kopen, moeten wij hem hebben. Maar als ‘ie meteen wil kopen ook! Op onze site moet de klant het idee krijgen dat we een brede keuze hebben, goede prijzen hanteren, ruim gesorteerd zijn in toebehoren en dat hij voldoende uitleg krijgt.”

De reden waarom de klant de mogelijkheid krijgt om online te kopen, is volgens Van der Stock logisch. “Een klant die met de auto langs mijn winkel rijdt, koopt niets.

Dus is het zaak dat hij wel onze zaak bezoekt of contact met ons opneemt. Dan is het aan de verkoper om de klant de juiste machine aan te bieden. Dus verhoog je de aankoopkans. Je moet het echt als een kans zien.”

Duidelijke visie Motoristen koesteren hun identiteit en daaraan wil Motorland niets veranderen. Van der Stock merkte echter zelf dat het gebruik van het Motorland-logo goed was voor zijn winkel. “Als je dat koppelt aan je eigen naam, haal je het beste uit

twee werelden naar boven. Een herkenbaar logo en je eigen naam die een uitstraling in de regio heeft. We zijn per slot van rekening allemaal onafhankelijke bedrijven.”

De enige tegenprestaties die de organisatie van een dealer verwacht is een kredietverzekering, een incasso-opdracht en een zogeheten partnerverdrag. De eerste betekent zekerheid voor de organisatie en de incasso-opdracht versoepelt het betalingsproces.

“Het hoofdkantoor moet uiteindelijk ook de leveranciers probleemloos betalen. In het partnerverdrag staan geen onmogelijke zaken. Wij spreken bewust van partners en niet van dealers: we moeten het samen doen!”

Motorland koester gezonde groeiambities. Bij de expansie gaat de organisatie echter niet over één nacht ijs. “We kijken naar de verschillende regio’s en bepalen dan of een potentiële partner in ons netwerk past. Die regio hangt af van het werkingsgebied. Komt het te dicht bij een bestaand lid, zullen we in goed overleg kijken wat we doen. Over een absolute groei, ga ik geen uitspraken doen. We gaan niets forceren, maar we willen graag samenwerken met mensen die een duidelijke visie hebben.”

Een nieuwe klant binnenhalen?

Valt niet mee!

Zet daarom de eerste stap naar nieuwe klanten door te adverteren in Groene Markt.

Bel 023-5714745 en vraag naar Robert Mondelaars, of mail r.mondelaars@bureauvanvliet.com voor gratis advies over de advertentiemogelijkheden.

postbus 20 - 2040 AA Zandvoort zandvoort@bureauvanvliet.com www.bureauvanvliet.com

91 x 131 fc groene markt.indd 1

markt Motorland.indd 11

+ demogolf

Nieuwste techniek in actie

Eisenach 26 – 28 juni

Internationale tentoonstelling

demopark 2011

MARKT

20-10-2009 10:50:03

09-02-11 09:17

De nieuwe VANGUARD™ ééncilinder motoren zijn ontworpen om de prestaties en productiviteit van Uw machines te optimaliseren. Het nieuwe waterafstotende luchtfiltersysteem met 22% meer oppervlak dan concurrerende motoren, de Lo-Tone™ uitlaat en meer vermogen en koppel zorgen ervoor dat deze motoren betere prestaties leveren en minder uitval veroorzaken.

VANGUARD™ - gebouwd voor betrouwbaarheid en duurzaamheid.

Een exclusieve noviteit voor de nieuwe VANGUARD™ is de innovatieve TransportGuard™, die door middel van één hendel gelijktijdig ontsteking en brandstoftoevoer afsluit. Dit verhindert dat benzine in het motorcarter kan stromen tijdens transport, waardoor motoruitval en onderhoud aan Uw machines wordt voorkomen en ze altijd klaar voor de start zijn.

Vraag VANGUARD™ op Uw machines.

MOTOR SNELCO BV Bedrijfsweg 130 8304 AA Emmeloord info@motorsnelco.nl www.motorsnelco.nl WWW.COMMERCIALPOWER.COM

Naamloos-1 36

04-02-2011 16:10:58

MARKT

‘ De handel werkt te inkoopgeörienteerd’

Piet Spannemaker: “De vakhandel moet keuzes maken.”

Al sinds twee jaar verzorgt GGP Benelux de distributie en de facturatie van Castelgarden. Door het faillissement van Intertool gebeurt de verkoop van het merk ook vanuit Vianen.

“We gaan weer een A-merk maken van Castelgarden, uitsluitend voor de vakhandel. Het merk biedt zekerheid.”

Met Stiga en Mountfield had GGP Benelux twee complementaire merken in huis. Twee andere merken zaten al jaren in portefeuille van Intertool. De Emmeloordse importeur kwam echter in zwaar weer.

“Toen was het snel schakelen”, vertelt directeur Piet Spannemaker.

“We hebben onze klanten een brief gestuurd waarin alles werd uitgelegd. Castelgarden doen we echter alleen in Nederland en GGP’s vierde merk, Alpina, voeren we niet. Daar is in Nederland geen markt voor.”

Drie merken De nieuwe drie-eenheid is logisch opgebouwd. Stiga is het hoogst gepositioneerd en gespecialiseerd in frontmaaien en mulching. Castelgarden staat voor vangen en gewoon maaien. “Maar wel valuefor-money”, vult Bert Herlaar, exIntertool, aan die verantwoordelijk wordt voor het merk. “En Mountfield zit ertussen in. Er is wat overlap. In Castelgarden gaan we flink

investeren en het A-merk nog sterker maken, exclusief voor de vakhandel. We hebben keuzes gemaakt in het assortiment, specifiek voor de Nederlandse markt.

Dat is gunstiger in de voorraad en in het voeren van onderdelen.”

Ook in het distributienetwerk zie je een duidelijke segmentatie. “Waar Stiga voorbehouden is aan A-dealers, zul je Castelgarden aantreffen bij A- en B-dealers. A-dealers verkopen het hele assortiment en profileren zich als dealer met merken.

B-dealers doen dat minder en houden kleinere voorraden aan”, legt Spannemaker uit.

Keuzes maken Een goede dealer moet in Spannemakers optiek keuzes maken. “En dan moet je ook gáán voor die keuzes”, vult hij aan. “Er zijn dealer met veel merken in hun pakket die de krenten uit de pap pakken, maar dat werkt niet. Met de drie marktleiders in huis ben je klaar en Groen e M a r k t

kun je een goed top-midden-onderkantassortiment voeren. In het laatste geval gaat het dan om producten die gewoon goed zijn, maar ook prijstechnisch interessant. De top van de grootschaligen is de onderkant van de vakhandel.”

Die onderkant is echter ook rekbaar.

Het is de vraag of de vakhandel elektrische tuinapparatuur moet verkopen. Spannemaker: “Zo’n 80% van de elektromaaiers wordt gekocht bij bouwmarkten en tuincentra. Dat is een teken aan de wand. En wat kan de vakhandel nog verdienen aan een goedkope, elektrische trimmer? Ook daar moet je duidelijke keuzes maken. Sterker nog, als je ziet wat de handel overhoudt aan een machientje van € 250, vraag je je ook af of het rendabel is. Je bent een uur bezig met uitleggen, afrekenen, invullen en weg is de marge. Je verdient dan uiteindelijk op olie, brandstof en veiligheidskleding. Dat zijn de klantenbinders.”

Kennisoverdracht Het is dus zaak om in zo weinig mogelijk tijd een product te verkopen. Daarbij speelt de importeur een belangrijke functie. GGP zorgt voor ondersteuning, informatie en kennisoverdracht. Herlaar: “We lopen wel

eens door een showroom en zien dat een maaidek niet helemaal goed hangt. Eigenlijk kan dat niet, maar ik begrijp het wel. Het kost tijd en je kunt niet alles weten. Een A-merk geeft je dan een duwtje in de rug.”

Kennisoverdracht is daarbij van belang en het levert iets op. “De handel geeft gewoon nog veel te veel korting weg”, lacht Spannemaker. “Als er dan een klant met technische gegevens van internet de winkel in komt en hij meer weet dan jij, ga je onderuit. Als je je specialiseert, kun je je ook technisch verdiepen in de materie en je bouwt bovendien een relatie op. Je hoeft dan maar te bellen en je leverancier staat klaar. De handel werkt te inkoopgeörienteerd, maar je moet de klant in het vizier hebben.

Wij kijken naar de behoefte van de eindgebruiker en daar plukt de dealer de vruchten van.”

Concurrentie De Nederlandse vakhandel heeft momenteel nog weinig te duchten van grootschaligen. Onterecht, vindt Spannemaker. “De handel wacht af. Als het economisch minder gaat, zoeken grootschaligen ook naar omzet. Lever je als vakhandel geen kwaliteit meer op het gebied van service, dan stappen de grote jongens er in.”

Accuvarianten en robotmaaiers knabbelen aan de omzet van de zitmaaiermarkt. Zeker als medio 2011 de patenten van de robotmaaiers vervallen. Stiga komt ook met een robotmaaier en test komend seizoen de accuzitmaaier die op de Gafa geshowd werd. “Wij hebben de techniek in huis, maar het is de vraag of de motorist ermee overweg kan. De handel wil benzine ruiken en reageert vaak conservatief.

En kan de eindgebruiker er iets mee? Een accu vraagt toch heel wat uitleg en discipline. Voor een conventionele zitmaaier blijft er altijd een markt. Er zijn nog genoeg mensen die voor hun plezier in de tuin werken en gewoon willen maaien.”

13 februari 2011

Markt GGP Benelux.indd 13

09-02-11 09:19

Compleet in bouw, doe-het-zelf en tuin Als retailer of professional in bouw, doe-het-zelf of tuin bent u voor uw vakliteratuur bij MIXpress altijd aan het juiste adres. Want met onze uitgebreide titelreeks is er altijd een uitgave die aansluit bij uw dagelijkse praktijk.

MIX bladformule verschijning abonnement

MIXplus Abonnement

Vakblad voor de doe-het-zelf en ijzerwarenhandel Onze journalistieke werkwijze brengt u o.a. actuele interviews, branchenieuws, GFK consumentenonderzoek en exclusieve omzetstatistiek.

MIX verschijnt 11 keer per jaar met in juni een dubbelnummer.

Regulier € 65,- per jaar Collectief abonnement op aanvraag* Een complete online databank met actuele kennis, onderzoeken, contactgegevens en ons uitgebreide archief.

Regulier € 55,- per jaar Collectief abonnement op aanvraag*

Raam en Deur bladformule verschijning abonnement

Groene Markt bladformule verschijning abonnement

Vakblad voor gevelopeningen, beveiliging, raam- en deurtechniek Onze unieke formule brengt u alle vakinformatie in 1 blad en geeft u inzicht en overzicht bij alle ontwikkelingen en producten.

Raam en Deur verschijnt iedere twee maanden Regulier € 55,- per jaar Collectief abonnement op aanvraag*

raam en deur

Vakblad voor tuincomfort Het tuinmachine vakblad dat u deskundige techniekverhalen, spraakmakende interviews en exclusieve machinetabellen brengt.

Groene Markt verschijnt vier keer per jaar en wijdt per nummer aandacht aan meerdere specifieke producten of thema’s.

Regulier abonnement € 32,- per jaar Collectief abonnement op aanvraag*

Lees de uitgave van uw keuze nu vrijblijvend een half jaar lang voor slechts € 15.- of een combinatie van twee uitgaven voor slechts € 30.- Let op: uw kennismakingsabonnement stopt automatisch.

Ja, ik lees graag 6 maanden lang: MIX voor slechts € 15.MIXplus voor slechts € 15.Raam en Deur voor slechts € 15.Groene Markt voor slechts € 15.-

Vakblad MIX + MIXonline voor slechts € 30,Vakblad MIX + Raam en Deur voor slechts € 30,Vakblad MIX + Groene Markt voor slechts € 30,-

* Voor meer informatie over onze collectieve abonnementen of opgave voor het kennismakingsabonnement bereikt u ons ook via 073 - 503 43 47 of per mail: redactie@mixpress.nl

Naam + voorletters

Lees de uitgave van

Naam organisatie

uw keuze nu vrijblijvend

Adres

een half jaar lang voor slechts €

15,-

Stopper_MIX_A4.indd 1

M/V

Postcode/Plaats Telefoon

Handtekening

E-mail Verstuur dit antwoordformulier naar: MIXpress BV t.a.v. abonnementenadministratie Antwoordnummer 3000 | 5258 ZX ’S-HERTOGENBOSCH

09-12-2009 09:01:39

MARKT

‘Je moet je ook virtueel door dynamiek onderscheiden’ Motoristen zien het internet als belangrijkste bedreiging. Volgens Vledder moet je er voordeel uit halen als motorist en daarom ontwikkelde de importeur een dynamische site. “Op de winkelvloer zijn we kwaliteitsverkopers die premiumproducten verkopen. Maar als je het medium internet goed invult, ga je gewoon méér verkopen. Dáár gaat het om!”

tie wordt gedaan. Vaak is dat het internet. Daar moet je door het product, de specs en de prijs optimaal te tonen, meteen het goede gevoel creëren. Dat houdt iemand vast.”

Goed gevoel De ‘stenen’ handel heeft het in verschillende branches lastig. Onderzoek wijst uit dat de omzet in binnensteden daalt ten faveure van de internethandel. De verkopen in de virtuele winkels groeien. Toch ziet Gerd-Jan Driessen van Vledder kansen genoeg voor de vakhandel.

“De gespecialiseerde handel overleeft wel, al zie ik wel problemen voor cd- en boekwinkels. Motoristen moeten zich wel wapenen. Het PEP-programma van Machemer leert hen optimaal te verkopen, maar ook internet wordt voor hen steeds belangrijker. Internet moet meer traffic genereren en resulteren in meer omzet, lees een beter resultaat. Daarvoor hebben we de Tuinmachine Company opgericht.”

Interactiviteit Vledder deed een onderzoek onder 45 dealerbedrijven. Op de vraag wat motoristen als bedreiging zien, ant-

woorden de meesten ‘het aanbod via internet’. “Als je dat als bedreiging ziet, wordt jouw probleem alleen maar groter”, vult Driessen meteen aan. “95% van de mensen oriënteert zich voor een aankoop via internet. Zie het dus als een kans!”

Het antwoord van Driessen is duidelijk: de site www.detuinmachinecompany.com moet hét platform voor de dealer worden. Aan het concept is 5 jaar gesleuteld en gediscussieerd, binnen de gestelde eisen. Zo moest de site dynamisch zijn, dus snel en bondig met veel beeld, en informatief. Daarnaast is interactiviteit belangrijk. “Als de klant dieper wil gaan, moet hij een makkelijkere structuur aantreffen.

Anders haakt hij af. Ook hebben we ons afgevraagd wat voor invulling we daaraan als importeur kunnen geven. We zijn altijd gewend geweest om mensen breed en diep te informeren en hebben ons afgevraagd waar en hoe de voororiënta-

Het internet als oriëntatiebron, maar in Vledders optiek blijft de ‘stenen’ winkel het belangrijkst. “Het gaat erom dat die klant naar de dealer gaat. Die dealer heeft vervolgens de kans om met gedegen argumenten de kassa-aanslag te verhogen. Het was dus voor ons zaak om een systeem te faciliteren waarbij mensen onze dealers serieus in hun voorselectie meenemen. Dat sluit namelijk impulsen uit. Pak de laptop, toets een zoekopdracht in, raadpleeg de sites. Dán moet je meteen het goede gevoel krijgen bij onze dealers. Een dealer moet geen reparatiebedrijf worden. Het is juist belangrijk om die mensen vast te houden. Ze kiezen drie aanbieders uit waarbij nummer drie hen niet zo’n goed gevoel geeft, maar wel qua prijs voordelig is. Dus moet je je, ook virtueel, door dynamiek onderscheiden om bij die twee andere te horen. Je kunt als traditionele vakhandel niet voorbijgaan aan wat de markt wil.”

Gerd-Jan Driessen: “Je kunt als traditionele handel niet voorbijgaan aan wat de markt wil.”

Groen e M a r k t

Actueel houden De opzet is simpel. Volgens Driessen moet je je boodschap kort, webshopachtig communiceren. “We moeten ons op de eerste plaats realiseren dat we kwaliteitsverkopers zijn die premiumproducten verkopen met raad en daad. Op de winkelvloer, maar niet virtueel naast de klant op de bank. We moeten dus drie stappen vooruit. Intern hebben we de ontwikkelingen steeds geëvalueerd. Als je het medium goed invult, ga je gewoon meer verkopen.”

Een website is één, maar veel homepages verouderen snel omdat de inhoud niet ververst wordt. Vledder heeft ervoor gezorgd dat dealers gegevens simpel kunnen wijzigen. “Je wil als dealer toch snel van een inruiler af? Als je actualiseert, heb je een voorsprong op andere sites. Wij houden ons altijd voor ogen dat die dealer centraal staat en niet de merken die wij voeren. Daarom voeren wij de templates ook door in de huisstijl van de dealer. Wij onderhouden dagelijks het Tuinmachine Company-deel voor hem. Het optionele, aanvullende deel kan hij zelf bijhouden.”

Dealer centraal De site biedt dus alle vrijheid.

Natuurlijk heeft de importeur graag dat zijn producten op de site staan en als partner is dat ook niet meer dan logisch. Echter, een groot deel van het assortiment kan de dealer optioneel zelf invullen. Fietsen of vuurwerk, met maakt niet uit. “De Tuinmachine Company is de opvolger van V4, met dat verschil dat de nieuwe site bedoeld is als communicatie naar de eindgebruiker. Het is een verzamelnaam voor onafhankelijke motoristen met een herkenbaar gezicht. Als dealer ben je belangrijk. De nieuwe site helpt je bij de klantenbinding. Wij ondersteunen je in de winkel en op het internet. Als je op de bank naast die klant zou zitten, zou je de site willen aanwijzen als het ware. Dat is de extra service.”

15 februari 2011

markt Tuinmachine Company.indd 15

09-02-11 09:21

MARKT

‘ In deze sector moet je flexibel zijn’ tjes van merken die hun machines hier graag verkocht willen zien. Zo heeft Stiga me benaderd, omdat ik al dealer was van Mountfield. Kennis en kwaliteit staan bij mij voorop en dat geef ik iedereen mee.”

En hij is bereid om hierin te investeren. In zijn kantoor prijken dan ook een VCA- en CUVM-certificering, beide netjes ingelijst. “Een investering in de toekomst: mijn klanten willen zekerheid en deze certificaten geven die garantie.”

Service belangrijker

(V.l.n.r.) Monteur Jeroen van der Ploeg, Bas en Elbert Arensman: “Het serviceniveau moet naar 100%”.

Elbert Arensman telt af. Over enkele maanden verhuist zijn bedrijf naar Oude-Tonge, zo’n tien kilometer van het ZuidHollandse plaatsje Stad aan ’t Haringvliet waar zijn bedrijf nu gevestigd is. “Eigenlijk komt de verhuizing iets te vroeg, maar we kijken er wel naar uit.”

Tijdens het gesprek wordt hij een paar keer gebeld, op de vaste lijn én op zijn mobiele nummer. Naadloos schakelt hij van ABN over naar zijn dialect. “Dat doe ik automatisch”, vertelt Elbert Arensman, eigenaar van Arensman Machines.

“Ik heb dat zelf niet door.” Het geeft aan waar zijn meeste klanten zitten: in een straal van zo’n veertig kilometer rond zijn vestigingsplaats Stad aan ’t Haringvliet.

Verhuizing op komst Daar zit de onderneming nu zo’n vier jaar, maar dat zal niet lang meer het geval zijn. De nieuwe locatie staat in Oude-Tonge op een ideale plek: aan de oude provinci-

ale weg N498. “Die grond kon ik destijds voor een mooie bedrag kopen.”

Als alles volgens schema loopt, is zijn bedrijf in juni volledig verhuisd. En dat moet ook, want momenteel ligt Arensman Machines aan een rustige straat. “Vanwege de groei en daarmee samenhangende overlast is het beter dat we hier weggaan. Soms ervaren omwonenden door de drukte nu al enig ongemak. Toch had ik liever nog twee jaar gewacht. Ik zet liever kleine in plaats van grote stappen.” Hij maakt zich echter geen zorgen, ook al wordt zijn winkel tweemaal zo groot. “Het wordt rendabel, dat weet ik zeker.”

Groen e M a r k t

Die zekerheid haalt hij onder meer uit de groei. Niet alleen van het aantal klanten, maar ook van het aantal merken. Hoewel het bedrijf sinds 1997 actief is in de verkoop en onderhoud van tuin- en parkmachines, zien vader Bas en zoon Elbert Arensman 2007 als officieel startpunt van de onderneming.

“Eind jaren negentig heeft senior Handelsonderneming Arensman opgericht”, legt junior uit. “Toen ik de onderneming tien jaar later van hem overnam, had hij daar wat moeite mee; hij is namelijk altijd ondernemer geweest en laat dit niet graag los. Gelukkig helpt hij nog steeds mee, bijna veertig uur in de week.”

Lastige start Het begin was niet eenvoudig voor Arensman junior. “Ik zocht contact met gerenommeerde merken, maar zij wilden van niets weten.” Inmiddels zijn de rollen volgens hem omgedraaid. “Nu krijg ik telefoon-

Volgens Arensman is prijs geen belangrijk onderdeel in het aankoopproces. Zaken als service, persoonlijk contact en de aanwezige machines staan in zijn ogen veel hoger aangeschreven. “Als potentiële klanten hier komen voor advies, hebben ze na het bezoek toch de machine aangeschaft.” Deels ligt dat aan zijn klantenbestand. “We leveren inderdaad regelmatig aan particulieren uit het hogere segment. Sommigen zoeken bijvoorbeeld een tuinmachine voor hun tweede huis in Zuid-Frankrijk.”

Behalve particulieren horen onder meer ook hoveniers, zzp’ers en sportverenigingen tot zijn klantenbestand. “Ik richt me alleen op tuin- en parkmachines”, vertelt Arensman. “In deze sector moet je flexibel zijn. Je werkt niet alleen aan dure, maar ook aan goedkopere apparaten.”

Advies Verkoop is uiteraard belangrijk voor hem, maar een adviserende rol past hem ook goed. Dankzij internetreclame bereikt hij klanten in het hele land. “Soms willen ze alleen maar iets weten. Als ze merken dat ik verstand van zaken heb, kopen ze een machine bij mij.”

Bijna al zijn klanten komen bij hem terug voor het onderhoud. Daarmee is hij erg blij, maar voor 2011 heeft hij één streven. “Mijn serviceniveau is nu negentig procent. Dit wil ik op honderd krijgen.”

16 februari 2011

Markt Arensman.indd 16

09-02-11 09:24

MARKT

‘ Het gras kan maar één keer gemaaid worden’ Een motorist die ook mengverven en buitenboordmotoren verkoopt.

Deze aparte, maar geslaagde combinatie vind je in Reeuwijk bij Arthur Verwoerd. “Het is in deze tijd gevaarlijk om maar één specialisme te hebben.”

Arthur Verwoerd begint in 1997 voor zichzelf. Met een busje en een gereedschapskist deed hij sleutelwerk op locatie. Zes jaar later kocht hij het huidige pand op een industrieterrein en begon op de benedenverdieping met een winkel met daarnaast een werkplaats. In 2008 verhuisde de winkel naar de bovenverdieping en werd de werkplaats twee keer zo groot.

Ieder zijn vak In Reeuwijk zat voorheen een dhzwinkeltje. Toen dat sloot, besloot Verwoerd zijn assortiment uit te breiden. “Nu hebben we dus een aparte combinatie, waarbij ook een verfmengmachine hoort. Ik wil mensen een reden geven om hier vaker te komen. Daarbij kun je hier in de regio verder nergens mengverven kopen en vind er veel nieuwbouw plaats.” Ieder zijn vak, vindt de motorist. Daarom nam hij een verkoopster aan die eerder werkte bij de verfafdeling van een doe-het-zelfzaak. Zij is verantwoordelijk voor de verfafdeling. Maar daar houdt de verbreding van het assortiment nog niet mee op. In de winter van 2009/2010 werd Verwoerd ook nog eens Yamaha-buitenboordmotorendealer. “Er is hier veel water in de buurt en dus veel vraag naar buitenboordmotoren.

Sleutelen vinden we leuk en de werkplaats is er toch. We zijn flink op cursus geweest en het gaat boven verwachting. Met dit assortiment erbij, hebben we het in de werkplaats het hele jaar door druk.

Het is in deze tijd gevaarlijk om maar één specialisme te hebben.”

Arthur Verwoerd: “Geef mensen een reden om vaker langs te komen.”

Verder heeft Verwoerd het assortiment dat je zou verwachten bij een motorist: gazonmaaiers en verder nog alles wat een hovenier gebruikt, inclusief trekkertjes en andere machines.

Webwinkel Dat Verwoerd met zijn tijd meegaat, blijkt uit zijn professionele website. “Je website moet in orde zijn. Als ik zie wat dat kost en hoe duur een advertentie in een plaatselijke krant is, kun je beter voor een goede website zorgen.” Op de homepage kan de klant meteen onderdelen bestellen via de webwinkel van Kramp. “Dat is voor ons een extra service die wij aanbieden. En daar draait het tenslotte om. Hoveniers komen hier vanwege de goede service. In het seizoen kunnen ze dus ook ’s avonds bij ons terecht als het nodig is.”

Verwoerd heeft een viertal A-merken in het assortiment en koestert die. Hij heeft zich weleens op de markt van Chinese no-names Groen e M a r k t

gewaagd, maar kwam daar snel van terug. “Daar hebben we lesgeld voor betaald. Nu doen we alleen nog de reparaties van machines uit het Verre Oosten.

Maar dan vragen we wel vooraf een kleine vergoeding voor de behandelkosten. Indien de machine dan niet gemaakt kan worden en de klant besluit toch weer een machine elders te kopen, is onze tijd toch betaald.”

Robotmaaiers Verwoerd is zich er wel van bewust dat ook de bekende merken hun producten vaak elders goedkoper laten produceren en vindt dat je dat verschil ook wel ziet. “Er is veel vraag naar hogedrukreinigers, maar mensen geven daar liever niet meer dan € 250 aan uit. Daar komen ze dan snel van terug, want zo’n machine gaat maar 30 tot 40 uur mee. Ik vraag dus altijd aan mijn klanten wat ze er precies mee willen. Vaak kunnen ze dan beter één of twee keer per jaar een

goede huren. Goedkope hogedrukreinigers verkoop ik daarom niet meer.”

Demonstreren De motorist ziet dat de vraag naar Husqvarna robotmaaiers explosief is toegenomen. Het afgelopen jaar verkocht hij er twee keer zoveel als het jaar ervoor. De verkoop van zitmaaiers staat daarentegen vrijwel stil.

“Tja, het gras kan toch maar één keer gemaaid worden. Aan de andere kant zijn het vaak mensen met een loopmaaier die overstappen op een robotmaaier. Ook de accumachines zijn in opkomst, al is dat wel een segment dat je moet demonstreren om te kunnen overtuigen. Er valt nog genoeg aan te verbeteren, maar ik zie er wel wat in.”

De motorist ziet de toekomst met vertrouwen tegemoet. “We zijn zelfs het afgelopen jaar nog gegroeid, dat komt vooral doordat we verschillende markten bedienen. Met name de watersport was een goede zet voor de werkplaats.”

17 februari 2011

Markt Verwoerd.indd 17

09-02-11 09:25

Gras bezig aan comeback Na een periode van versobering en ‘verharding’ omarmt de consument de natuur. Steriele hardware maakt weer plaats voor kleur en geur in de tuin. Én gras! Goed nieuws voor onze handel? Groene Markt sprak met Romeo Sommers, manager trends & styling van Intratuin en trendwatcher in het tv-programma Robs Grote Tuinverbouwing.

Trendwatcher heeft soms het imago een ondefinieerbaar beroep te zijn, maar is het niet. Belangrijk is dat je een gevoelige neus voor trends nodig hebt. Sommers: “Je signaleert iets, je herkent een ontwikkeling. Dat is nog iets zweverigs, iets zonder commercieel sausje. Uiteindelijk moet je dat gaan vertalen naar interessante, commerciële zaken en aansprekende concepten. De inspiratie daarvoor doe je op verschillende beurzen op. Je kijkt naar het materiaalgebruik, de kleding en zelfs naar het eten. Zo zijn we uiteindelijk ook tot ‘de eetbare tuin’ gekomen, het concept voor verse kruiden. Uiteindelijk is het een soort gevoel.”

Terug naar de natuur De laatste jaren stonden in het teken van de economische recessie. Een dergelijke factor beïnvloedde ook de trend in de tuin: mensen maken het thuis en in de tuin gezelliger. De strakke, verharde buitenkamers met de nadruk op de hardware maakt langzaam plaats voor een groenere leefruimte. “We beginnen aan een periode van meer kleur. Het mag allemaal weer gezelliger zijn en we willen graag natuur om ons heen.

We halen het platteland naar de stad en andersom integreren we

moderne architectuur in harmonie met het platteland. En wat nog belangrijker is: we hebben weer oog voor inheemse planten en koesteren daarmee een gevoel van ‘écht Nederland’, van ‘vroeger, toen nog alles beter was’. “ De strakke potten met buxus maken langzaamaan weer plaats voor bloeiende planten en ook de borders staan weer in de schijnwerpers. Maar met name de aanleg en het onderhoud moet wel zo eenvoudig mogelijk worden gemaakt voor de consument. Sommers ziet de buitenkamers met lounchesets en buitenkeukens in combinatie met meer groen terugkeren naar de natuurlijke tuin. “Er komen meer bloeiende planten in de borders.

De consument wordt zich langzaam weer bewust van de natuurlijke functie van de border: hij is belangrijk bij de afwatering en biedt een voedingsbron voor vogels. We willen de natuur weer dichter bij ons trekken. Vlinders en bijen vinden we interessant en met name de laatste groep heeft het lastig.

Daarom willen we iets goeds doen, iets terug doen voor de natuur.”

‘Schoon’ gras In dat plaatje past ook het gazon.

Sommers vindt het gazon binnen de tuin heel belangrijk, ook al staat het misschien haaks op de behoefte

Groen e Ma r kt

Romeo Sommers: “De Nederlandse consument zoekt een balans tussen prijs en verantwoord.” naar meer gemak. “Dat is juist. We willen bij de aanleg meteen resultaat zien. Gemak vertaalt zich bijvoorbeeld in een volautomatische beregeningsinstallatie. Enerzijds kun je er water mee besparen en anderzijds biedt het gewoon gemak.

Maar we willen allemaal meer groen en het gazon hoort daar bij. Echter, kunstgras is in opmars maar pakt ook het conventionele gazon mee.

In zijn keuze is de consument hypocriet: hij wil de natuur dichter bij zijn woonomgeving brengen, maar tegelijkertijd moeten zijn kinderen tijdens het spelen in de tuin niet vies woorden.”

Een ander belangrijk aspect is de vrije tijd. De consument geeft de voorkeur aan het genieten in de tuin. Dat verklaart ook de gedachte dat kinderen niet vies mogen worden. “En het streven om zo weinig

mogelijk onderhoud in zijn tuin te hoeven verrichten”, vult Sommers aan. ”Echter, voor mensen die maaien geen probleem vinden, vormt het onderhoud van het gazon geen probleem.”

Inheemse onkruiden Op internationale evenementen signaleert de trendwatcher een toenemende populariteit van siergrassen.

“Ik zie nog geen groeiende populariteit van het gazon, maar wel bewegingen zoals een veel minder kort gemaaide grasmat met hierin inheemse ‘onkruiden’ als klaver en madelief. Ik heb het expliciet over grassen die niet kort gesneden worden. De hang naar die inheemse onkruiden is verklaarbaar: het milieu verandert en we zijn bang dat het oude, vertrouwde gaat verdwij-

18 f e b r ua r i 2 01 1

Markt Romeo Sommers.indd 18

09-02-11 13:48

MARKT

Toch spelen ook nog andere factoren mee. De Nederlandse consument zoekt een balans tussen prijs en verantwoord. Vaak geeft de prijs de doorslag, maar misschien dat dat in de toekomst nog verandert.

Je ziet bijvoorbeeld dat bij bemesting en bestrijding overdaad schaadt. Er komen steeds meer gedoseerdere oplossingen.”

Geen category

nen. Dat geeft ons onbewust een lekker gevoel. Ook hiermee willen we de natuur weer iets teruggeven.

Met name jonge ontwerpers spelen ermee.”

Sommers vindt het gissen, maar hij verwacht dat het gazon misschien wel weer op de weg terug is. De ontwikkeling van grassoorten die minder vaak gemaaid hoeven te worden, is daar mede debet aan. En wat te denken van de robotmaaier, nu nog een gadget maar die op termijn als de diverse patenten vervallen mogelijk een serieuze plek binnen het gazononderhoud gaat veroveren. “Biologische meststoffen en bestrijdingsmiddelen passen in het tijdsplaatje. De tijd dat de tuin een strakke kijkdoos was, is geweest. Maar vooralsnog verwacht ik veel van de siergrassen in de border. Die vragen minder onderhoud.

Een dergelijk voorbeeld geeft aan dat het bewustzijn van de consument wel degelijk groeiende is.

Zeker voor wat betreft de aanschaf van producten. Sommers beaamt dat. “Het lijkt wel of de wegwerpcultuur wat afzwakt. Iedereen let wat beter op de portemonnee en kiest uiteindelijk toch voor meer kwaliteit in de hardware. En ik hoop dat Nederland weer wat groener wordt.

Groen in je leefomgeving zorgt ervoor dat je je veel lekkerder voelt.

Buiten zitten was en is nog steeds ‘in’, luxe in hardware wordt nog steeds veel gekocht en de volgende stap is ‘terug naar de natuur’, met wél de luxe maar zonder de lasten.

De luxe hardwaren blijven in de tuin, maar de natuur krijgt een steeds belangrijkere plek náást de luxe, niet in plaats van. De tuinbranche moet het heft in handen nemen en laten zien dat ze het kan invullen. Misschien heeft ze de consument uit het oog verloren. We moeten luisteren naar die consument en daarop inspelen.”

Categorymanagement is tegenwoordig ook in tuincentra een hot item.

Of in dat plaatje een categorie ‘gras’ past? “Het zijn juist de siergrassen en het kunstgras die de kar gaat trekken. En uiteraard druppelt dat langzaam door naar het gazon, maar of de klassieke grasmat de populariteit van vroeger gaat evenaren, is nog maar de vraag. Maar het begin is er. Of het tijd is voor een speciale ‘grashoek’? Ik denk dat dat nog veel te vroeg is.”

Groen e M a r k t

C o lu mn

Recessie?

M’n vessie!

Onlangs nam de plaatselijke fietsenmaker na drie generaties bandenplakken afscheid van het metier. Terecht kreeg dit wereldnieuws in ons dorp aandacht van het plaatselijke suffertje. Hij – de fietsenmaker – had er genoeg van. Alleen maar bandenplakken. En nieuwe fietsen werden toch alleen nog maar via internet aangeschaft door de mensen in het dorp. Vroeger, zo mijmerde hij verder, kwamen de mensen van verre lopen, om trots met een stalen ros van zijn opa huiswaarts te keren. Nu reden de navolgelingen van deze generatie 100 km verder met de auto om de kofferbak vol te laden met glimmertjes van elders. Hij mocht alleen nog banden plakken en het licht maken van de schoolgaande jeugd als de politie weer eens een actie aankondigde. Zucht, weer zo één, dacht ik.

Nee, neem dan een voorbeeld aan de witgoedhandel in het dorp, die 280.000 folders verspreidt in de halve provincie en een professionele webshop heeft draaien; dit alles voor een verkoopperiode van amper 2 weken vuurwerk. Het schijnt gemakkelijk uit te kunnen, getuige het feit dat na de jaarwisseling de zaak steevast 1 week op slot gaat en de gehele familie incluis medewerkers naar de Alpen vertrekt om het geld te tellen.

Beide voorbeelden zijn uitersten, maar geven het schrille contrast feilloos weer van hoe er door detaillisten verschillend met het fenomeen internet wordt omgegaan. De één – die er dus de brui aangeeft – heeft het altijd als een bedreiging gezien en de ander als een mogelijkheid om meer geld te verdienen.

Ik sprak de witgoedboer onlangs aan de bar, waar hij sinds jaren bekend staat als Ed Raket (i.v.m. de vuurpijlen). Hij koopt in de voorkoop verstandig in, maakt gebruik van zijn inkoopvoordeel en zorgt voor maximale exposure door alle mediamogelijkheden te bespelen.

Omdat hij de vuurwerkverkoop strategisch achter in zijn zaak heeft gelokaliseerd, verkoopt hij ook nog 30% meer koelkasten en tv’s in deze tijd. Hij verwacht deze jaarwisseling trouwens nog meer om te zetten en te verdienen.

“Recessie? M’n vessie!”, aldus Ed Raket.

Tom E. Loos

19 f e b r u ar i 2 0 1 1

Markt Romeo Sommers.indd 19

09-02-11 13:48

MARKT

De evenwichtsbalk wordt smal

Eind 2009 voorspelden economen dat het met de conjunc­ tuur langzaam beter zou gaan. Dat stemde de handel na een slecht seizoen optimistisch. Echter, de weergoden gooiden dit maal roet in het eten. Dit jaar kijkt de handel met span­ ning naar het robotsegment. Een bedreiging of juist een kans?

Als er één spelbreker te vinden was die zijn stempel op het hele seizoen drukte, dan was dat het weer. Klimatologische factoren bepalen voor een heel groot gedeelte onze handel. Dat ging jarenlang best aardig en veel motoristen verbreedden in het verleden hun assortiment om ook die weersinvloeden in de omzet te beperken. In een snikhete zomer groeit het gras nauwelijks, dus is beregening een redelijk alternatief.

Of je koos voor tuinmeubelen omdat bij goed weer de consument eerder met een koud drankje de luwte opzoekt en zich niet in wil spannen. Echter, het afgelopen seizoen sloegen de weergoden dermate op hol dat zelfs motoristen met groot weersvoorspellend vermogen onaangenaam verrast werden.

Koude start Allereerst het voorjaar. Voor het eerst sinds 15 jaar konden we

spreken van een koude lente.

Pasen is over het algemeen een goede tuingraadmeter. Bij goed weer slaat de tuinhandel rond die dagen zijn eerste slag. In 2009 vielen de paasdagen extreem vroeg en was het koud met als gevolg dat de omzet teleurstellend was. De lente in 2010 bracht ons weliswaar een vrij zachte maart- en aprilmaand, maar de gemiddelde temperatuur was voor het gras nog geen reden om eens een flinke groei in te zetten. Zeker niet omdat beide maanden ook aan de droge kant waren. Met als logisch gevolg dat het aantal maaibeurten in de eerste maanden zeer beperkt waren.

Waar mei garant staat voor een fris graswasdom, werd de bloeimaand een frisse aangelegenheid. Het KNMI mat een gemiddelde temperatuur van 10,5°C en dat is een dikke 2° kouder dan normaal. Ook dit is niet bevorderlijk voor de grasgroei.

Groen e M a r k t

Droogte

Lichtpuntjes

De maand juni was ronduit aangenaam. Na een warm begin volgden twee aangename weken en startte de zomer tropisch. Hoge temperaturen, relatief weinig neerslag, dus ook niet ideaal en ook in juli zette de zomer door. In augustus zakte het kwik naar de koele kant en er kletterde bijna drie keer zoveel regenwater als normaal op de gazons. Eenzelfde weerbeeld liet september zien: nat en koud.

De rest van de herfst had geen zomerse dagen meer in petto.

Oktober was behaaglijk maar droog.

Het klimaat was overduidelijk de grootste spelbreker het afge­ lopen seizoen. Met name de grilligheid had zijn weerslag op de omzet. Als het te koud is, groeit het gras niet en als het ineens warm en droog wordt evenmin.

En ook de inmiddels vertrouwde serieuze najaarsomzet bleef dit jaar uit. Weliswaar bracht oktober nog wat groeizame dagen, maar zo laat in een slecht seizoen zijn eindgebruikers alleen genegen om hun defecte maaiers te ver­ vangen. In alle andere gevallen wordt de aanschaf uitgesteld tot dit seizoen.

Wat valt er over het afgelopen maaiseizoen nog meer te vertellen?

Over de hele breedte was het geen vetpot. Na de klap van 2009 waren de verwachtingen voor 2010 weliswaar optimistisch, maar de realisten onder ons wisten ook wel dat het tij niet ineens zou keren. En zo geschiedde. Sterker nog: drie zaken vallen op. De omzet in het hogere segment bleef redelijk op peil, het goedkopere segment mag ook niet echt ontevreden zijn en er werd afgelopen seizoen nog redelijk veel gerepareerd. Voorzichtige lichtpuntjes…

In geval van twijfel werden maaiers over het algemeen nog ter reparatie aangeboden. Daaruit blijkt dat met name de consument de aanschaf nog even uitstelt. Of een goedkopere machine koopt. Maar dat geldt meer aan de onderzijde van de markt. Hoe hoger je komt, des te meer ook naar kwaliteit gekeken wordt. Zeker aan de bovenzijde. Ofschoon het segment zitmaaiers, bijvoorbeeld, ook deelde in de malaise, bleef ook hier de bovenzijde vrijwel buiten schot. Waar vorig jaar met name professionele gebruikers kozen voor een reparatie, werd nu netjes

20 februari 2011

Markt_Seizoensterugblik.indd 20

09-02-11 09:27

MARKT

geïnvesteerd in een nieuw exemplaar. Kwaliteit en merkenbesef vormen de belangrijkste succes­ factoren.

Verkoop belangrijk Sinds hapklare, absolute cijfers over de markt ontbreken, graven we ons in de materie en leggen ons oor een jaar lang te luister in de handel. En dat levert heel waardevolle informatie op. Het moge duidelijk zijn dat zich achter de schermen van onze branche heel wat afspeelt en het is vaak moeilijk om een rode draad te zien. Toch is onze handel transparant genoeg om sommige zaken duidelijk in het vizier te krijgen.

Eén van de zaken die de Nederlandse dealer hoog in het vaandel heeft staan, is service. De ontstaansgeschiedenis van veel motoristen ontstaat bij het repareren van en het sleutelen aan gazonmaaiers. Op zich niets mis mee, maar van alleen sleutelen kan een motorist tegenwoordig de schoorsteen niet meer laten roken. Verkopen wordt steeds meer de aanjager van de bedrijfsvoering en uiteraard ook van de werkplaats. De verkoopmarge is de ruggengraat van de vakhandel en de werkplaats fungeert als servicecentrum voor die verkopen.

Een ander aspect is het internet.

Consumenten gaan surfen om informatie in te winnen. Vervolgens gaan ze naar de winkel, maar nemen wel even de prijs mee naar hun dealer. En die gaat wel eens door de knieën, met alle gevolgen van dien.

Productietrechter De handel is de afgelopen jaren veranderd. Vroeger werd er netjes afgepast vooringekocht en kon je, als je tekort kwam, met een beetje geluk nog wel iets extra’s bij een importeur/fabriek lospeuteren. Dat resulteerde na een minder succesvol seizoen altijd in voorraden en daarop zit geen motorist te wachten. Na een paar grillige jaren is de handel wijs geworden met behoorlijke gevolgen. Motoristen kopen over het algemeen voorzichtiger in om daarmee het voorraadrisico aan het eind van het seizoen te beperken. Onnodige maaiers in het magazijn kosten geld. Echter, en dat lijkt een logisch gevolg, is het maar de vraag of de fabrikanten een dergelijke verschuiving aankunnen. Voor hen geldt in wezen hetzelfde: magazijnvoorraad kost geld, dus just-in-timeproductie is

het efficiëntst. Om klanten echter ook te kunnen leveren, moeten ze wel eerder produceren. Niet kunnen leveren is in deze tijd niet bepaald dealervriendelijk en anderzijds is de productiecapaciteit natuurlijk beperkt. Deze verschuivingen in de distributiekolom moet in ieder geval leiden tot keuzes die hun invloed zullen hebben op het uiteindelijke resultaat van alle partijen.

Vrije robotpatenten Medio dit jaar staat er nog iets bijzonders te gebeuren dat zijn weerslag op de handel zal hebben.

Diverse patenten van de robotmaaier vervallen en de branche kijkt met spanning naar de gevolgen. Uiteraard zal het segment een enorme aanbodsexplosie ondergaan en hoe die uitpakt, is uiteraard nog koffiedik kijken. Wel zal die ongetwijfeld leiden tot een enorme prijserosie en daardoor wordt het de vraag in welke verkoopkanalen de robots aangeboden worden. Als het prijsverval eindigt met een relatief breed aanbod in de bouwmarkten, kan de vakhandel de tot dusverre opge-

Prijsniveau In een laagconjunctuur moeten meer bedrijven vechten om te overleven. Maar al te vaak wordt gegrepen naar het prijswapen dat onder de streep resulteert in een flinke terugval van de marge. En die heeft de handel juist nodig om te overleven. De eerste aanval op de marge werd ingezet door de goedkope import uit het Verre Oosten.

Ofschoon het gros van de motoristen zegt zich niet de vingers aan het dumpspul te willen branden, heeft ‘China’ de handel wel degelijk pijn gedaan. Zeker aan instapkant ging het scheermes flink langs de marge en als er ook nog eens defecten optraden, smolt de marge al helemaal weg. Daarnaast heeft het goedkope aanbod de prijsspiraal naar beneden doen bewegen, zeker in het elektrosegment. Veel merken wrongen zich in aardig wat bochten om het gat naar hun producten toe overbrugbaar te houden.

Groen e M a r k t

bouwde naam op dit terrein kwijtraken. Veel motoristen stapten in dit segment om daarin een exclusieve positie in te nemen. Sommigen boden zelfs de technische aanleg aan. Als de prijsdaling inderdaad ontaardt in een dumpverkoop in bouwmarkten, zullen veel motoristen weer in de bekende spagaat vallen. Óf ze helpen de klant die met het goedkope, elders gekochte apparaat niet uit de voeten kan, óf ze wijzen de bouwmarktklant de deur. Waarbij ze zélf als specialist uiteraard een degelijk en betrouwbaar merk promoten om een gezonde marge te houden. L’histoire se repête, dus moeten motoristen serieus nadenken over hun functie. Degenen, die zich op een bepaalde manier gespecialiseerd hebben (aanleg, programmeertechniek), zullen er waarschijnlijk weinig van merken mits ze hun specialisatie overeind houden. Maar niemand kan in onze handel waterdichte toekomstgaranties afgeven, zo heeft het verleden ons geleerd.

Strategie bepalen Het lijkt duidelijk dat er na een alleszins redelijke periode er magere jaren voor onze handel zijn aangebroken. Marges en prijzen staan onder druk en als motorist zul je echt moeten presteren om het hoofd boven water te houden.

Dat betekent: niet alleen zo veel mogelijk verkopen tegen een zo margerijke prijs, maar ook creatief presteren door het uitbroeden van een zo effectief mogelijke strategie. Specialiseren, dus segmenten afstoten, of juist assortimenten uitbreiden. Of serieus aan de gang gaan met internet. De strijd om de klant wordt noodzakelijker, misschien wel harder. Dus is het zaak om van die klant een potentiële koper te maken. Motoristen moeten hun kennis meer vermarkten en de strijd met de goedkope aanbieders aangaan. Echter, niet op prijsniveau maar op kwaliteit en tevredenheid. De vakhandel heeft de voorsprong en het is zaak om die vast te houden, of beter nog: uit te breiden. Daarbij speelt de relatie met de merken/importeurs ook een belangrijke rol. Net als in een orkest resulteert een goede samenwerking tot een staande ovatie. Van een tevreden klant!

21 februari 2011

Markt_Seizoensterugblik.indd 21

09-02-11 09:27

GR zitmaaiers

Wij houden van oranje!

Gebr. De Vor Achterveld BV Hessenweg 164 • Postbus 2 • 3790 CA ACHTERVELD Tel. 0342 45 95 41 • Fax 0342 45 95 00 • info@devor.nl

p22.indd 12

•

Topkwaliteit uit het land van de rijzende zon: • Goed en efficiënt maaiwerk met de krachtige KUBOTA GR zitmaaiers • Sterke koppelstijging, waardoor zonder moeite urenlang zwaar maaiwerk kan worden verricht, zelfs in lang, nat gras.

• Duurzame en probleemloze inzet dankzij transmissie en aftakas asaandrijving en mechanische natte aftakaskoppeling • Aantrekkelijk geprijsd door productie op wereldschaal

www.devor.nl

VORtreffelijk

09-02-11 09:30

br ut o

ad v. pr ijs

(i n

cl .

bt w )

aa ib re ed te m at (c m er ) ia al ch as aa si s nt al m es se aa n nt al m es ho vr ud ijl er op s en d on m aa de ih rm oo es gt e w (mm ie lw ) al s (mm du ) w bo om (T bu /U -m m pe od r el ) m at er ia al la nd ro l gr as va ng er ge (i n w cl ic .e ht xc (k l.g g op ee ) n) m er ki ng en

m

m

er k

h a n dm a a i e r s

ALKO

classic 28 HM comfort 38 HM premium 380 HM BOSCH

AHM 30 AHM 38 C

GARDENA

300 300 C 380 380 C

HENDRIK JAN

N 300 HJ N 380 HJ

HUSQVARNA

Diamant 40 Exclusief 4000 Exclusief 54 Novocut 64 Novolette 540

WOLF-GARTEN

TT 300 S TT 350 S TT 380 DL

28 38 38

staal staal staal

5 5 5

-

-

14-35 14-35 14-35

128 128 128

U U U

J J J

kunststof kunststof kunststof

excl excl excl

7,5 7,9 9,8

heel wendbaar met stootbumper heel wendbaar met stootbumper heel wendbaar met stootbumper

79 89 99

30 38

staal staal

4 5

3 3

J J

12-40 15-43

210 210

U U

J J

kunststof kunststof

excl. excl.

-

alle modellen: instelbaar ondermes klikvergr./traploze hoogte-inst.

80 100

30 30 38 38

alu alu alu alu

5 5 5 5

3 3 4 4

J J J J

12-42 12-42 12-42 12-42

217 217 217 217

U U U U

J J J J

kunststof kunststof kunststof kunststof

excl. excl. excl. excl.

7,6 8,7 8,1 9,4

contactl. snijtechn., fluisterstil maaien idem/duwboom met snelsluiting contactl.snijtechn., fluisterstil maaien idem/duwboom met snelsluiting

90 140 140 170

30 38

metaal metaal

5 5

2 2

J J

15-35 15-35

220 220

U U

J J

kunststof kunststof

incl. incl.

-

40 40 40 40 40

staal staal staal staal staal

5 5 5 5 5

4 4 4 4 4

J

10-40 10-40 10-40 12-55 10-40

-

T T T T U

-

kunststof kunststof staal staal staal

excl. excl. excl. excl. excl.

-

geschikt voor hoog gras vrij lopend

79 89 99 119 134

30 35 38

staal staal staal/alu

5 5 5

5 5 5

J

13-38 13-38 13-38

-

U U U

-

kunststof kunststof kunststof

excl. excl. excl.

7,0 8,0 9,0

softgrip, vangzak 15 ltr FS 320 optioneel softgrip, vangzak 20 ltr FS 350 optioneel softgrip, vangzak 25 ltr FS 380 optioneel

75 85 105

50 60

met mesbeschermkap

cl (in ijs vi es

-

-

incl. incl.

Li-Ion

-

-

-

15 19

vangbak 37 ltr vangbak 36 ltr

439 589

37 43 34

36V/2.6Ah 2 x 36V/2.6Ah 36V/2.6Ah

-

-

20-70 20-70 20-70

-

U U U

incl. incl. incl.

Li-Ion Li-Ion Li-Ion

300 2x600 300

-

1 1 1

13 14 13

Li-Ionbat,Powerdrivemotor,graskammen, maait tot muur Li-Ionbat.Powerdrivemotor,graskammen, maait tot muur Li-Ionbat.Powerdrivemotor,graskammen, maait tot muur met ergonomische handvaten

450 630 420

Kooimesm. 380 Li PowerMax36 A Li

38 36

25V/ 3,2 ah 36V/3,0 Ah

-

5 1

12-42 217 27-65* -

U U

incl. incl.

Li-Ion Li-Ion

400 300

-

max 6 -

14 15

400 450

PowerMax42 A Li

42

36V/4,5 Ah

-

1

27-65* -

U

incl.

Li-Ion

400

-

-

17

geruisloos maaien, ook als handmaaier te gebr. * 5 standen. Met mulch-unit: naar keuze maaien en opvangen of mulchen. * 5 standen. Met mulch-unit: naar keuze maaien en opvangen of mulchen.

36 47

24V 24V

-

1 1

30-75 30-75

-

-

incl. incl.

-

750 1500

-

-

-

op herlaadbare 24V batterij+mulchplug op herlaadbare 24V batterij+mulchplug

369 399

wisselaccusysteem, maaien/vangen, vangzak met vulindicator, kruislingsmes wisselaccusysteem, maaien/vangen en mulchen, vangzak met vulindicator wisselaccusysteem, maaien/vangen en mulchen, vangzak met vulindicator

449

BOSCH

Rotak 37 Li Rotak 43 Li (2 accu’s) Rotak 34 Li GARDENA

LAZER

ECOMOW36 ECOMOW470 WOLF-GARTEN

Li-Ion Power 34

34

72V/1,45 Ah

-

4

20-60

-

U

incl.

Li-Ion

200

-

6

13

Li-Ion Power 37

37

108V/1,45 Ah

-

2

20-60

-

U

incl.

Li-Ion

250

-

8

15

Li-Ion Power 40

40

108V/1,45 Ah

-

2

25-80

-

U

incl.

Li-Ion

250

-

8

22

br

op

op

m

ut

o

er

ad

ki ng

g)

en

pr

en (k ht

dt

ca

la a

ci

ac

pa

so

ge w ic

ijd

it te

pa ca cu

(u r

2

(m

ci te

u cc

)

ur /u

(m it

cl (in ta

ng er

or

gr

as

om

va

(U /T )

) du

16-70 16-70

aa

-

ze

-

ve

25,2V 25,2V

ALKO

Silver Comfort 34 LI Powerline 3600 LI

m

34 46

m

w ie

w bo

)

)

2

xc .e

to s

te

l/ w al

og ih o

(mm

n se m aa

m es al nt

lf ri

rm og

jd e

en

nd

(W )

(J/ N

)

va n-

) (c m te ed re ib aa

k er

l.g

t( mm

)

ee

n)

bt w )

acc u m a a i e r s

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 23

23

= nieuw

550

549 599

- = nee/niet/geen

februari 2011

09-02-11 09:40

ALKO

Classic 3.2 E Classic 3.8 E Comfort 40 E Silver Comfort 46 E Silver Premium 470 E Powerline 3300 E Powerline 3600 E Powerline 4100 E BLACK & DECKER

GR3000-QS GR3400-QS GR3800-QS BOSCH

Rotak 32 Rotak 34 Rotak 37 Rotak 40* Rotak 43*

CASTEL GARDEN

XPE 37 EL XPE 41 EL XPL 41 EL XSW 50 EL XSW 50 ELS

DOLMAR

EM-41 EM-460S EFCO

PR 35 S PR 40 S LR 44 PE LR 48 PE LR 48 TE EINHELL

BG-EM 1030 BG-EM 1336 BG-EM 1643 RG-EM 1742/1 EM 1200 EM 1501 FLYMO

MicroLite TurboLite 330 Turbo 400 Easimo Visimo Pac a Mow Multimo 360 Multimo 420 GARDENA

PowerMax32E PowerMax36E PowerMax42E HAYTER

615

HONDA

HRE 330 P HRE 370 P HRE 410 P

JOHN DEERE

R40EL R43EL R43VEL

KLIPPO

Energy

LAZER

XLZ ecomow36 XLZ ecomow 470 XMR SP32E XMR SP40E XMR SP41E

) lb tw (inC ad v. pr ijs

1000 1300 1400 1600 1600 1000 1200 1500

23-62 23-62 28-68 25-75 30-80 16-70 16-70 16-70

B B C S S C C C

PP PP PP staal staal PP PP PP

J J J J J J J J

A A A A A A A A

J J J J J J J J

incl incl incl incl incl incl incl incl

-

12,0 14,5 19,0 26,0 30,0 16,0 19,0 21,0

vangbak 35 ltr vangbak 43 ltr vangbak 43 ltr vangbak 65 ltr vangbak 65 ltr N vangbak 28 ltr N vangbak 36 ltr N vangbak 50 ltr

109 139 179 269 289 189 219 249

30 34 38

1000 1200 1600

23-58 23-63 23-68

S C C

staal staal staal

J J J

A A A

J J J

incl. incl. incl.

-

-

inductiemotor, onderhoudsvrij, stil, duurzaam inductiemotor, onderhoudsvrij, stil, duurzaam inductiemotor, onderhoudsvrij, stil, duurzaam

109 159 189

32 34 37 40 43

1200 1300 1400 1800 1800

20-60 20-70 20-70 20-70 20-70

S C C C C

kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof

J J J J J

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

-

6,8 10,5 10,7 12,3 12,5

Powerdrive Motor + graskammen: maait tot aan muur Powerdrive Motor + graskammen: maait tot aan muur Powerdrive Motor + graskammen: maait tot aan muur *nieuwe erg.handgr. unieke graskam: maait tot aan rand *nieuwe erg.handgr. unieke graskam: maait tot aan rand

110 170 200 240 275

42 42

1300 1600

25-55 25-75

-

kunststof kunststof

-

A A

J J

incl. incl.

-

-

199 249

33 37 37 46 46

1100 1300 1500 1600 1800

25-55 25-55 18-60 30-75 30-90

B B C S C

PP PP PP staal staal

J J J J J

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

109 149 199 249 399

41 46

1600 1800

20-75 20-75

C C

staal staal

J J

A A

J J

incl. incl.

600 1000

23,0 27,0

33 38 41 46 46

1100 1300 1300 1600 1800

20-52 28-60 28-75 28-75 28-75

B B S S S

ABS ABS staal staal staal

J J J J J

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

700 900 1000 1300 1500

-

185 215 289 299 409

30 36 43 42 32 38

1000 1300 1600 1730 1200 1500

25-60 25-60 20-70 25-75 25-60 25-75

C C C C C C

kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof

-

A A A A A A

J J J J J J

incl. incl incl. incl. incl. incl.

-

7,8 9,9 13,5 26,7 10,9 15,6

70 110 150 239 90 145

28 33 40 32 32 33 36 42

1000 1150 1500 1000 1100 1200 1500 1700

10-33 10-30 15-41 20-60 20-60 20-60 20-65 20-65

* * * B B B C C

ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS

J J -

A A A A/M A/M

J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

100 600 -

-

zweefmaaier, * d.m.v. bijgeleverde vulringen zweefmaaier, * d.m.v. bijgeleverde vulringen zweefmaaier, * d.m.v. bijgeleverde vulringen wielmaaier wielmaaier wielmaaier wielmaaier, 3 in 1 (maaien, opvangen, mulchen) wielmaaier, 3 in 1 (maaien, opvangen, mulchen)

90 110 150 90 100 150 170 210

32 36 42

1200 1500 1700

20-60 20-60 20-60

C C C

-

-

A A/M A/M

J J J

incl. incl. incl.

300 500 800

8,5 13,5 13,9

powerplus motor powerplus motor 3in1 (maaien en mulchen) powerplus motor 3in1 (maaien en mulchen)

120 190 250

41

1500

13-65

C

alu/ABS

J

A

J

incl.

1100

29,0

walsmaaier elec.

399

33 37 41

1100 1300 1600

25-57 18-65 20-70

B C S

kunststof kunststof kunststof

J J J

A A A

J J J

incl. incl. incl.

1200 1300 1500

11,0 15,0 24,0

thermostatische beveiliging thermostatische beveiliging cap. bij 1 m/s

199 239 339

40 43 43

1300 1500 1700

25-75 20-80 20-80

C C C

kunststof alu alu

J J J

A A A

J J J

incl. incl. incl.

600 700 700

-

variabele aandrijving

402 580 808

42

1399

20-50

-

alu

-

A

J

incl.

-

-

36 47 32 40 42

800 1300 1300

25-55 25-55 25-55 25-55 25-55

-

kunsstof kunststof ABS ABS staal

-

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

750 1500 -

-

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 24

br ut o

aa ih oo gt einS m aa te ik ll ap ing m (1* at er ) ia al w in dt unn el gr as ui tw or du p w (Z bo =z om ijk an gr op t, as vo A= va uw aC ng b ht aa er er r Ca (i n ka pa c nt l .e Ci ,M te x cl it =m .g ge (m ul ee 2 w / Ch n) iC u u ht en r) ) (k op g) m er ki ng en

32 38 40 46 46 32 36 36

BRITECH BY SANDRIGARDEN

BT 42 E BT 42 EC

m

aa ib re ed te (mm m ot ) or ve rm o ge m aa n (W ih oo ) gt e( mm )

m

m

er k

e le k t r o - c i r k e l m a a i e r s

24

= nieuw

- = nee/niet/geen

inclusief mulchmes en mulchplug inclusief mulchmes en mulchplug

249 376

399 optie: met kantensnijder optie: met kantensnijder

369 399 115 239

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

LAZER

XMR GT47E XMR GT47ES XMR GT45SE MAKITA

ELM3310 ELM3710 ELM4110

MARINA

Galaxy GX41E MOUNTFIELD

EL 330 EL 390 EL 410 PD EL 460 PD BW MTD

3210 E E 33 W E 40 W 46 E

OLEO-MAC

OM-K35P OM-K40P OM-GE44PE OM-GE48PE OM-GE48TE

P OWERPLUS

pow63705 pow63710 pow63715 pow63650 pow63655 powxg6102 powxg6104 powxg6106 powxqg7510

P RESCOTT

PE330 PE400 PE400Z

QUEEN GARDEN

Cristoforo Colombo 45 Ec Rafaello 45 E Leonardo da Vinci 50E Leonardo da Vinci 50ESP SABO

32 EL 36 EL 40 EL Spirit 43 EL compact 43 EL Vario 47 EL Vario SOLO

537 541 Primo E 589 STIGA

Collector 35 EL Collector 39 EL Turbo 39 EL Turbo 41 EL Collector 46 EL Turbo 48 ELS Multiclip 50 EL TORO

21180 21190

VIK ING

ME 360 ME 339 ME 339 C ME 443 ME 443 C ME 545 ME 545 C ME 545 V

) lb tw (inC ad v. pr ijs

47 47 43

1600 1800 1800

25-55 25-55 25-55

-

staal staal alu

-

A A A

J J J

incl. incl. incl.

-

-

aangedreven machine aangedreven machine

269 369 499

33 37 41

1100 1300 1600

20-55 20-55 20-75

C C C

ABS ABS staal

J J J

A A A

J J J

incl. incl. incl.

400 500 600

11,0 13,0 23,0

inclusief veiligheidsschakelaar inclusief veiligheidsschakelaar inclusief veiligheidsschakelaar

99 138 249

41

1300

20-65

C

staal

J

A

J

incl.

600

21,0

vangbak 45 liter

280

33 39 39 46

1100 1500 1600 1800

25-55 18-60 23-63 30-90

B C C C

kunststof kunststof kunststof staal

J J J J

A A A A

J J J J

incl. incl. incl.

Incl.

400 500 600 1300

-

therm. beveiligd therm. beveiligd therm. beveiligd Highwheeler

99 149 189 399

31 33 40 46

1000 1000 1400 1500

25-90 25-90 25-90 30-85

B C C S

PP PP PP staal

J J J J

A A A A

J J J J

Incl. incl. incl. incl.

250 400 600 1600

12,0 18,0 22,0 27,0

inclusief mulchplug inclusief mulchplug

89 159 199 249

33 38 40 46 46

1100 1300 1300 1600 1800

20-65 20-65 20-65 20-65 20-65

S S S S S

ABS ABS staal staal staal

J J J J J

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

400 600 800 1000 1400

-

300 360 420 410 460 340 380 420 460

900 1300 1600 1500 1700 1200 1600 1800 1800

30/45/60 20/40/60 20/30/40/50/60/70 25/32/43/56/68/80 25/31/37/43/50 30-70, 5 posities 30-70, 5 posities 22-72, 7 posities 30-90, 7 posities

S S S S S C C C C

kunststof kunststof kunststof staal staal kunststof kunststof kunststof staal

-

A A A A A A A A A/M

J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1050 1260 1470 1435 1610 1190 1330 1470 1610

11,8 14,3 20,6 21,1 22,9 19,8 18,0 25,0 22,5

3 jaar garantie 3 jaar garantie 3 jaar garantie 5 jaar garantie, gratis trimmer 350W + 2 spoelen inbegr.

33 40 40

1000 1500 1500

-

B B C

kunststof kunststof kunststof

A A A

J J J

incl. incl. incl.

-

9,0 16,0 17,0

27 liter opvangbak 50 liter opvangbak 50 liter opvangbak

44 44 50 50

1600 1600 1600 1600

25-70 25-80 25-110 25-110

-

kunststof staal alu alu

-

A A A A

J

incl. incl. incl. incl.

-

-

32 36 40 43 43 47

1100 1300 1300 1500 1500 1700

20-75 20-70 20-75 20-80 20-80 20-80

C C C C C C

ABS alu PP alu alu alu

J J J J J J

A A A A A A

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

700 1050 850 1200 1200 1700

-

37 41 40

1400 1600 1600

20-60 25-80 30-75

C C C

kunststof kunststof kunststof

J J J

A A A

J J J

incl. incl. incl.

600 900 900

-

33 37 37 39 44 46 48

1100 1300 1500 1600 1600 1800 1600

25-55 25-55 18-60 21-60 30-67 30-90 21-65

B B C C C C S

kunststof kunststof kunststof kunststof staal staal staal

J J J J J J -

A A A A A A -

J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

400 500 600 800 1100 1400 1100

-

360 410

1400 1500

13-60 13-60

C C

PP PP

J J

A A

J J

incl. incl.

-

-

33 37 37 41 41 43 43 43

1100 1200 1200 1400 1400 1600 1600 1600

25/41/57 25-70 25-70 25-70 25-70 25-80 25-80 25-80

S C C A A C C C

polymeer polymeer polymeer polymeer polymeer polymeer polymeer polymeer

J J J J J J J J

A A A A A A A A

J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

12,0 13,0 14,0 21,0 21,0 26,0 30,0 32,0

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 25

br ut o

aa ih oo gt einS m aa te ik ll ap ing m (1* at er ) ia al w in dt unn el gr as ui tw or du p w (Z bo =z om ijk an gr op t, as vo A= va uw aC ng b ht aa er er r Ca (i n ka pa c nt l .e Ci ,M te x cl it =m .g ge (m ul ee 2 w / Ch n) iC u u ht en r) ) (k op g) m er ki ng en

m

aa ib re ed te (mm m ot ) or ve rm o ge m aa n (W ih oo ) gt e( mm )

m

m

er k

e le k t r o - c i r k e l m a a i e r s

25

= nieuw

- = nee/niet/geen

met wielaandrijving

175 205 275 285 390 n.n.b. n.n.b. n.n.b. n.n.b. n.n.b.

119 139 159 249 60 114 137 349 349 499 699

TurboStar mulchoptie, 42 ltr. opvang speciaal voor kleinere gazons 55 ltr. vangcapaciteit, TurboStar N , comfortDrive Vario Vario-aandrijving, TurboStar

199 279 429

N N

therm. beveiligd therm. beveiligd therm. beveiligd therm. beveiligd therm. beveiligd therm. beveiligd / Highwheeler therm. beveiligd N N

239 449 399 599 799 899

maaikap polyprop/aluminium

elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop elektronische start/motorstop/vario aandrijving

99 139 189 219 279 349 279 239 299 174 249 319 285 299 399 429 595

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

WEIBANG

WB453HE WB453SE WB433HE AL WB433SE AL WB483HE AL WB483SE AL

WOLF-GARTEN

Select 3200 E Select 3800 E Ambition 34 E Ambition 38 E Ambition 42 E Ambition 48 E HW Ambition 48 EA HW BluePower 34 E BluePower 37 E BluePower 40 E Compact plus PE 34 E Compact plus PE 37 E Compact plus PE 40 E-1 Compact plus PE 40 EA-1 WORX

WG706E WG707E

) lb tw (inC ad v. pr ijs br ut o

aa ih oo gt einS m aa te ik ll ap ing m (1* at er ) ia al w in dt unn el gr as ui tw or du p w (Z bo =z om ijk an gr op t, as vo A= va uw aC ng b ht aa er er r Ca (i n ka pa c nt l .e Ci ,M te x cl it =m .g ge (m ul ee 2 w / Ch n) iC u u ht en r) ) (k op g) m er ki ng en

m

m

m

er k

aa ib re ed te (mm m ot ) or ve rm o ge m aa n (W ih oo ) gt e( mm )

e le k t r o - c i r k e l m a a i e r s

430 430 450 450 480 480

1800 1800 1800 1800 1800 1800

25-70 25-70 15-75 25-75 20-75 20-75

C C C C C C

staal staal alu alu alu alu

J J J J J J

A A A A A A

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

29,0 33,0 33,0 36,0 37,0 40,0

duwmodel zelfrijdend duwmodel / alu chassis 15 j. garantie zelfrijdend / alu chassis 15 j. garantie duwmodel / alu chassis 15 j. garantie zelfrijdend / alu chassis 15 j. garantie

261 354 388 551 438 634

320 380 340 380 420 480 480 340 370 400 340 370 400 400

1000 1400 1200 1600 1800 1700 1800 1200 1400 1600 1400 1500 1600 1600

20-60 20-60 30-70 30-70 22-72 25-90 25-90 20-60 20-60 25-80 20-60 20-60 25-80 25-80

S S C C C C C C C C C C C C

kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof staal staal kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof

J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M

J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

600 750 650 750 850 1050 1050 650 725 800 650 725 800 800

12,0 14,0 17,0 18,0 23,0 34,0 36,0 14,0 16,0 22,0 15,0 16,0 25,0 26,0

maaien/vangen maaien/vangen N maaien/vangen, vangzak met hardtop en vulindicator N maaien/vangen, vangzak met hardtop en vulindicator N maaien/vangen, vangzak met hardtop en vulindicator N maaien/vangen/mulchen, vangzak-hardtop en vulind.

N idem met achterwielaandrijving N idem, 50% minder energieverbruik, kruislings mes N idem, 50% minder energieverbruik, kruislings mes N idem, 50% minder energieverbruik, kruislings mes maaien/vangen/mulchen maaien/vangen/mulchen maaien/vangen/mulchen maaien/vangen/mulchen

80 110 120 180 230 329 399 229 259 329 249 279 349 499

33 36

1200 1400

20-70 20-70

C C

kunststof kunststof

J J

A A

J J

incl.

Incl.

-

-

ergon. makkelijk transport en opbergen, 30 l. opvangbak ergon. makkelijk transport en opbergen, 40 l. opvangbak

149 189

N N

tw ) .b ijs

/u

pr

en

ut

o

er

ad

v.

ki ng

g) (k m

ge w ic

ht

te ci pa

as

(in cl

) ur

.e (m it

er va ng

al ia er

U U

V V

staal staal

incl. incl.

500 600

-

QX kooiwisselsyst. duwmaaier+aangedr. snijcilinder QX kooiwisselsysteem

499 699

32 32

340 360

-

4 4

12-32 12-32

65 65

U U

V A

kunststof kunststof

incl. incl.

300 300

-

centrale hoogte-instelling, cylinder snijsysteem centrale hoogte-instelling, cylinder snijsysteem

190 210

38

400

-

5

12-42

217

U

A

kunststof

excl.

500

11,9

contactl. snijtechniek/duwboom met snelsluiting

280

br

ca

m

op

200 200

gr

va

at

2

(in

la nd

cl

ro

l

A= r,

k ng ba

xc

ac

) el

oo =v

(V

)

om

(mm du

6-30 6-30

m

5 5

ze

w ie

w bo

s

gt

lw al

oo ih aa

(T /U -

) se n es m al

ri

aa nt

lf

e( mm

)

n

(J/ N en d

jd

ve

N J

rm ve og rm en og (kW ci li en ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter lf (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l.e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (kg ) er ) ki ng en

GARDENA

380 EC

or ot

340 340

m

35 35

m

BOSCH

ASM 32 F ASM 32

m od

) (W

) (mm

rm og e

te ed re ib aa

k er m

ATCO (M atracom )

Suffolk Punch Windsor 14S

l.g

ht

er

ee n)

)

e le k t r o - m e s s e n ko o i m a a i e r s

ACTIVE

4300 B 4900 SB 5300 SB 4400 B 5000 B 5000 SB 5000 SH 5400 SH 5800 SB 5850 SVB 5850 SWH

AGRIA

Agria 8000

ve

43 48 53 43 50 50 50 53 57 57 57

B&S 550 B&S 550 B&S 675 B&S 550 B&S 675 B&S 675 Honda GCV160 Honda GCV160 B&S 675 B&S 675 Honda GXV160

-

-

158 158 190 158 190 190 160 160 190 190 163

R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J

25-75 25-75 25-75 20-75 25-70 25-70 25-70 25-70 20-80 20-80 20-80

S S S S C C C C S S S

staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

36,0 38,0 39,0 27,0 42,0 42,0 41,0 45,0 46,0 48,0 54,0

58

Honda

4,1 5,5 160 R

J

-

C

-

-

-

J

-

-

-

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 26

26

= nieuw

- = nee/niet/geen

mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel mulchkit optioneel

w ) bt (in cl ijs v. pr ad o ut br

k er

or m

ot

m

ib m aa

m er

k

re

ed

te

(c m

)

benzine-cirkelma aiers

399 629 729 539 779 869 939 989 1079 1159 1619 nnb

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

AKITA

SPEEDY-L 42H 45SH 47H 51AE 53SH MX46SH

ALKO P OWERLINE

Powerline 4700 BR ED. Powerline 4700 BRH Powerline 4700 BRE Powerline 5200 BRV-H Powerline 4600 BR BIO Powerline 4800 BRV Powerline 4800 BRVE Powerline 5300 BRV Powerline 5300 BRVC

ALKO SILVERLINE

Silver Comfort 46 B Silver Comfort 46 BR Silver Comfort 51 BR Silver Premium 470 B Silver Premium 470 BRV Silver Premium 520 BRV Silver Aluline 400 BRV Silver Aluline 530 BRV ALLEN

XR 44 446 450 453

ARIENS/GRAVELY

BladeRunner DOV LM 21 S DOV LM 21 SW DOV LM21SW PRO ST 622 WAW 1034 32RFCE 36RFCE

AS-MOTOR

AS 480 2T AS 480 2T/MK AS 530 2T AS 530 2T/MK AS 530 4T/MK AS 46 B2 /4T AS 53 B4 AS 53 B4 / 4T AS 53 B5 AS 53 B6 RB

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f ( R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

BARBIERI

Willy Nilly

BILLY GOAT

HW 650 SP FM 3300 E BC 2402 H BC 2402 HE BC 2402 IC BC 2402 ICE

BLUE BIRD

Serio 42 Persio 45 Persio 45T Persio 52T Antaris 50T Antaris 50T/H Antaris 50T/A Antaris 56T Antaris 56T/H

(i n cl bt w )

B&S Honda Honda Honda B&S Honda Honda

-

4,5 4,5 4,5 5,5 4,5

148 135 135 135 190 160 135

E -

J J J J

30-45 20-65 20-65 20-65 20-80 20-65 20-65

S S S C C S S

staal staal alu staal alu staal inox

-

M A A/M A/M A/M A/M A

J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

17,0 25,0 40,0 30,0 46,0 36,0 33,0

46 46 46 51 46 48 48 53 53

B&S SERIE 750 RS HONDA GCV 135 SW B&S DOV RS 750 HONDA GCV 160 SW B&S XLS 625 B&S 750 RS B&S 750 RS/ES B&S 850 RS B&S 850 RS

-

-

160 160 160 160 160 160 160 190 190

R R E R R R E R R

J J J J J J J J J

30-80 30-80 30-80 30-80 30-80 30-85 30-85 30-85 30-85

C C C C S C C C C

staal staal staal staal staal alu alu alu alu

J J J J J J J J

A A A A Z A A A A

J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1100 1400 1400 1800 1400 1500 1500 2000 2000

-

opvangbak 70 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1 voorwielaandr. 2 in 1 mulchen-zijuitworp opvangbak 75 ltr. vario. 4 in 1 opvangbak 75 ltr. vario. 4 in 1 opvangbak 75 ltr. vario. 4 in 1 opvangbak 75 ltr. vario. meskoppeling

529 699 879 849 649 949 1149 999 1199

46 46 51 46 46 51 48 52

B&S XC 450 B&S XC 450 B&S 625 B&S 500 B&S 500 B&S XRQ 650 RS B&S 675 RS B&S 675 RS

-

-

148 148 190 190 190 190 190 190

R R R R R R R R

J J J J J J

25-75 25-75 25-75 30-80 30-80 30-85 30-80 30-80

S S S C C C C C

staal staal staal staal staal alu staal alu

J J J J J J J J

A A A A A A A A

J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1100 1400 1800 1100 1400 1500 1800 2000

-

opvangbak 65 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 65 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 65 ltr. poedercoating. 3 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1 opvangbak 70 ltr. poedercoating. 4 in 1

349 399 479 479 599 749 629 799

40 46 51 53

Honda GXV 57 Honda GCV 135 Honda GCV 160 Honda GCV 160

-

-

57 135 160 160

R R R R

-

18-30 18-30 16-34 14-32

C C C C

kunststof kunststof kunststof kunststof

-

-

J J J J

-

1100 1500 1700 1800

13,0 18,0 19,0 19,0

4-takt zweefmaaier 4-takt zweefmaaier 4-takt zweefmaaier 4-takt zweefmaaier

595 695 795 850

53 53 53 53 55 86 84 91

B&S DOV B&S DOV B&S DOV Kawasaki Tecumseh B&S OHV Kawasaki Kawasaki

4,8 6,5 4,8 6,5 4,8 6,5 4,5 6,0 4,5 6,0 11,0 14,7 11,0 15,0 14,0 19,0

190 190 190 179 190 465 431 494

R R R R R E R E

J J J J J J J

25-100 25-100 25-100 25-100 30-115 30-90 25-100 25-100

S S S S S S S S

staal staal staal staal staal staal staal staal

J J J J J J J

A/M Z/A/M Z/A/M Z/A/M Z/A/M Z/A/M Z/A/M

J J J J J J -

incl. incl. incl. incl.

-

2000 2000 2000 2000 2000 5500 5800 6300

-

mulchmaaier standaard met grasvanger/mulcher/zijlosser zwenkw. standaard met grasvanger/mulcher/zijlosser zwenkwielen standaard met grasv./mulcher/zijlosser ruwterreinmaaier/ Optie onkruidborstel set.

N Vario voor en achteruit. Zeer hoge maaicapaciteit hydro hydro

895 1195 1295 1495 995 2995 oa oa

48 48 53 53 53 45 53 53 53 53

AS-Motor AS-Motor AS-Motor AS-Motor Honda B&S AS-Motor B&S AS-Motor AS-Motor

4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

165 165 165 165 165 165 165 165 165 165

R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J

30-80 30-80 30-80 30-80 30-80 20-80 30-80 30-80 30-100 30-100

S S S S S C C C S S

staal staal staal staal staal alu staal staal staal staal

J J J J J J J J J J

A/M A/M A/M A/M A/M A Z/M Z/M Z/M Z/M

J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

2000 2000 2200 2200 2200 1600 2300 2300 2500 2500

-

cleanpower 2-takt, optie mulchkit cleanpower 2-takt,meskoppeling, optie mulchkit cleanpower 2-takt, optie mulchkit cleanpower 2-takt,meskoppeling, optie mulchkit meskoppeling, optie mulchkit lang gras, talud cleanpower 2-takt, mulcher, lang gras, laag onkruid mulcher, lang gras, laag onkruid cleanpower 2-takt, mulcher, lang gras, laag onkruid cleanpower 2-takt, mulcher, lang gras, laag onkruid

2599 2899 2899 2999 2399 1799 2399 1899 3299 3499

51 51 51 65 65

B&S Kawasaki AS-Motor AS-Motor AS-Motor

4,4 4,5 4,4 4,4 4,4

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

165 179 165 165 165

R R R R R

J J J J J

50-80 50-80 50-80 50-80 50-130

S S S S S

staal staal staal staal staal

-

A A A A -

J J J J J

-

1800 1900 2000 2000 2500

-

mulcher, hoog gras, hoog onkruid N mulcher, hoog gras, hoog onkruid cleanpower 2-takt, mulcher, hoog gras, hoog onkruid cleanpower 2-takt, mulcher, hoog gras, hoog onkruid cleanpower 2-takt, mulcher, hoog gras, hoog onkruid

1495 1995 2217 2397 3126

55

Honda

4,8 6,5 -

R

J

30-60 -

-

-

-

J

-

2000

-

ruwterreinallesmaaier. 2V+1A

60 85 61 61 61 61

B&S IC B&S IC Honda Honda B&S IC B&S IC

4,7 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5

6,5 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

180 390 340 340 390 390

R R/E R R/E R R/E

J J J J J J

30-90 30-90 50-100 50-100 50-100 50-100

B B B B B B

staal staal staal staal staal staal

-

Z Z A A A A

-

-

3000 4000 3500 3500 3500 3500

-

ruigterrein of als mulcher ruigterrein of als mulcher ruigterrein ruigterrein ruigterrein ruigterrein

42 45 45 52 50 50 50 53 53

B&S sprint 3.75 B&S sprint 40 B&S sprint 40 B&S sprint Q48 B&S XTE 50 Honda GCV 135 B&S XTE 60 ES B&S XTE 60 ES Honda GCV 160

2,1 2,9 2,9 4,0 4,0 3,4 4,0 4,5 4,2

3,8 4,0 4,0 5,0 5,0 4,5 5,0 6,0 5,5

148 -

R R R R R R E R R

J J J J J J J

25-50 25-80 25-80 25-80 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110

B S S S S S S C C

-

J J J J J J J J J

A A A A A A A A A

J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1000 1300 1300 1600 1600 1600 1600 2000 2000

-

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 27

ad v. pr ijs

40 41 45 47 51 53 46

AS-MOTOR / ENDU RO

AS 21 AH1 / 4T AS 21 4T K AS 21-165 / 3 AS 26 AH9 / 3 AS 28 / 4

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

27

= nieuw

- = nee/niet/geen

279 499 639 510 835 638 748

nnb 1660 2731 2969 3445 2374 2689 nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

BRITECH BY SAND RIGARD EN

BT 42 BT 46 BT 46 C SP BT 51 C SP BT 50 ALL C SP BT 50 ALL C SP SM

CASTEL GARDEN

XP 50 BS XSE 45 B XSEW 50 B XSEW 50 BS XSM 52 BS XSPW 57 MBS XSPW 57 MBS BBC XSEW 55 BSQ XA 55 MBS XA55 MBS BBC XP 50 HS XSI 55 MHS inox CUB CADET

CC WIDE CUT

DOLMAR

PM-410 PM-4600S PM4855 SA Pro PM5360S3E PM5365 S3 Pro EFCO

LR 44 PK LR 48 PK LR 53 PK LR 53 PBX LR 44 TK LR 48 TK LR 48 TBQ LR 48 TH LR 53 TK LR 53 TBX LR 53 THX LR 48 TK Allroad LR 55 VBX (4in1) LR 53 TK Allroad AR 44 PBX AR 53 PBX AR 48 TK AR 44 TBX AR 48 TBX AR 48 TH AR 53 TK AR 53 TBX AR 53 VBD AR 53 THX AR 53 TBDF MR 55 TBD MR 55 HXF MR 55 TBI DR 51 B6 DR 51 VB6 DR 52 VRB6 DR 55 H6,5 DR 65 HR8,5 DR 80 KR11 EINHELL

BG-PM 46 S BG-PM 51 S HW ETESIA

PBE 0 PBTS 0 PHB 0 PHE 0 PHTB 0 PHTS 0 PRO 51 H PRO 51 H + TU51E PRO 51 B

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs

42 44 44 50 50 50

B&S QP B&S QP B&S XP B&S XTS B&S XTE B&S XTE

-

3,5 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0

-

R R R R R R

J J J J

25-75 25-80 25-80 25-80 25-90 25-90

-

staal staal staal staal alu alu

J J J J J J

A A A A A A

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

46 41 46 46 48 53 53 51 51 51 46 51

B&S 625 B&S 450 B&S 500 B&S 500 B&S 675 B&S 675 B&S DOV B&S 650 B&S DOV B&S DOV Honda GVC 160 Honda GCV 160

-

-

-

R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J

20-70 30-75 30-75 30-75 31-75 22-95 22-95 25-90 30-80 30-100 20-70 30-75

S S S S S C C S C C S C

abs staal staal staal staal staal staal staal alu alu abs inox

J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1800 -

-

84

B&S OHV

7,8 10,5 344 R/E J

25-100 S

staal

J

Z

J

-

1200

120,0 ruwterreinmaaier versnelling 4 V / 1 A

2395

41 46 48 51 51

B&S 500 B&S 650 Readystart Honda GCV160E Dolmar 60 Ready Start Honda GCV190E

4,1 4,8

5,5 6,5

158 190 160 190

R E R E R

J J J J J

20-75 20-75 30-80 30-80 30-80

staal staal alu alu alu

J J J J J

A A A A A

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

1000 1400 2000 2400 2400

23,0 28,0 37,0 42,0 42,0

355 475 879 1079 999

43 46 51 51 43 46 46 46 51 51 51 46 53 51 43 51 46 43 46 46 46 51 51 51 51 53 53 53 51 51 52 55 65 80

Emak K 500 Emak K 500 Emak K 500 B&S 625 Emak K 600 Emak K 600 B&S 550 Honda GCV 135 Emak K 600 B&S 625 Honda GCV 160-A2 Emak K 700 B&S 625 Emak K 700 B&S 625 B&S 675 Emak K 500 B&S 625 B&S 625 Honda GCX 135 Emak K 800 B&S 675 B&S 700 Honda GCV 160 B&S 675 B&S 675 Honda GXV 160 B&S 825 B&S 625 B&S 825 OHV B&S 825 OHV Honda GX 500 Honda GS 501 Kohler Pro CS10

-

-

140 140 140 190 140 140 158 135 140 190 160 196 190 196 190 190 140 190 190 135 196 190 161 160 190 190 163 190 190 190 190 196 270 301

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R/E R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

28-75 28-75 28-75 28-75 28-75 28-75 28-75 28-77 28-75 28-75 28-75 28-75 28-82 28-75 25-70 25-65 25-65 25-70 25-65 25-65 25-65 25-65 25-65 25-65 25-65 25-75 25-75 25-75 -

S C S S C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu staal staal staal staal staal staal

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J -

A A A A A A A A A A A A A/Z/M A A A A A A A A A A A A A A A Z Z A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

1100 1500 1800 1800 1100 1500 1500 1500 1500 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2600 2600 2600 5000 5000 5000 -

-

46 51

-

2,8 3,8 135 R J 4,0 5,4 163 ES J

32-70 C 30-90 C

staal staal

-

A J A/Z/M J

incl. incl.

-

35,5 45,0

46 46 46 46 46 46 51 51 51

B&S B&S Honda Honda Honda Honda Honda Honda B&S Intek

-

25-88 25-88 25-88 25-88 25-88 25-88 28-88 28-88 28-88

xenoy xenoy xenoy xenoy xenoy xenoy alu alu alu

-

A A A A A A A A A

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

1000-1500 1000-1500 1000-1500 1000-1500 1000-1500 1000-1500 1500-2000 1500-2000 1500-2000

-

5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,0

190 190 160 160 160 160 160 160 190

R R R R R R R R R

J J J J J J

C C C C C

S S S

S S S S S S C C C

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 28

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

28

= nieuw

J J J J J J J J J

- = nee/niet/geen

aangedreven machine aangedreven machine aangedreven machine aangedreven machine

Mulcher

inclusief mulchmes en mulchplug zelfrijdend, inclusief mulchmes en mulchplug zelfrijdend met Honda motor met elektrische start met 3 snelheden

4 in 1 high wheel maaier 4 in 1 high wheel maaier 4 in 1 high wheel maaier

stalen wielen, nieuwe vangbak, etc Variomatic stalen wielen, nieuwe vangbak, etc uitgevoerd met messenrem Pro serie Pro serie, messenrem Pro serie Ruwterrein maaier Ruwterrein maaier, draaibaar stuur, vario Ruwterrein maaier, draaibaar stuur, 2v-1a Klepelmaaier, part.

Klepelmaaier, pro Klepelmaaier, pro

N

stop-indicator/mulchkit stop-indicator/mulchkit stop-indicator/mulchkit stop-indicator/mulchkit stop-indicator/mulchkit stop-indicator/mulchkit achterlosser verstev. opvangbak van 72 liter met stop-indic. achterlosser

349 399 499 599 699 749 599 299 349 399 499 799 999 599 799 899 689 899

325 335 365 559 395 475 535 705 525 640 725 490 675 540 609 755 575 715 809 919 735 875 1075 999 1099 1095 1525 1330 980 1375 1900 2970 4245 4645 299 826 995 1116 959 1335 1141 1480 1599 1844

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

ETESIA

PRO 51 B + TU51E PRO 51 K Pro 51 K + TU51E PRO 51 X PRO 51 X + TU51E ME 53 B PRO 53 LH PRO 53 LKX AK 51 ontstruiker FLYMO

Quick Silver 46S Quick Silver 46SD XL500 GAMO

G07-64 Domino Quantum 60 G07-65 Domino Prospeed 65 G06-55 Bush Boy Alhambra 55 G06-60 Bush Boy Alhambra 60 G06-65 Bush Boy Alhambra 65 G07-61 Flo 4Bs G07-62 Flo 4Bsv GARDENA

46 V 46 VD 46 VDA 51 VDA

GRILLO

HWT375 HWT550 HWT600WD

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

51 51 51 51 51 53 53 53 51

HAYTER

617 Spirit 619 Spirit 410 Harrier 413 Harrier 412 Harrier 005 Hayterette 490 Harrier 491 Harrier 493 Harrier 496 Harrier Prof 560 Harrier 561 Harrier 563 Harrier 566 Harrier Prof HONDA

HRG 415 P IZY 41 P HRG 415 S IZY 41 S HRX 426C P HRX 426C PX HRX 426C S HRX 426C SX HRX 426C QX HRG 465 C P IZY 46 P HRG 465 C S IZY 46 S HRX 476C PK HRX 476C VK HRX 476C VY HRX 476C QX HRX 476C HY HRS 536 C S

-

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,5 6,0 6,0

190 182 182 190 182 182

(i n cl bt w )

J J J J J J J J J

28-88 28-88 28-88 28-88 28-88 25-95 25-85 25-85 25-85

C C C C C C S S S

alu alu alu alu alu alu alu alu staal

-

A A A A A M A A M

J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

-

1500-2000 1500-2000 1500-2000 1500-2000 1500-2000 1500-2380 3000 3000 3000

-

verstev. opvangbak van 72 liter met stop-indic. achterlosser verstev. opvangbak van 72 liter met stop-indic. achterlosser verstev. opvangbak van 72 liter met stop-indic. mulchmaaier hellingen tot 20째 hellingen tot 20째 3 versnelling vooruit 1 achteruit hellingen tot 20째 3 versnelling vooruit 1 achteruit

46 B&S Classic 35 46 B&S Quattro 40 50,5 Honda GCV 160

2,8 3,5 148 R 3,0 4,0 158 R 3,3 5,5 160 R

J -

25-70 S 22-70 S 10-30 *

staal staal ABS

J J -

A A -

J J J

incl. incl.

-

-

-

wielmaaier wielmaaier zweefm. aanbevolen acc. wielset, * vulringen

53-70 B&S 53-70 B&S 60 Honda GXV 160 60 B&S 60 B&S 60 B&S Quantum 60 B&S Intek 65 pro

4,5 4,9 4,0 4,5 4,9 4,5 4,9

6,0 6,5 5,5 6,0 6,5 6,0 6,5

189 189 189 189 -

R R R R R R R

J J J J J J J

-

J J

staal staal staal staal staal staal staal

-

Z Z Z Z Z Z Z

J J J J J J J

-

-

-

ruwterreinmaaier ruwterreinmaaier idem idem idem idem idem

46 46 46 51

B&S Classic 450 B&S Classic 550 B&S Classic 675 RS B&S Classic 675 RS

1,9 2,1 2,4 2,4

4,5 5,5 6,75 6,75

148 158 190 190

R R * *

J J

30-80 30-80 25-95 25-95

C C C C

staal staal staal staal

-

A/M A/M A/M A/M

J J J J

incl. incl. incl. incl.

-

29,9 32,1 34,3 37,5

36 41 41

Honda GCV160 Honda GCV160 Honda GCV160

4,2 5,5 160 R 4,2 5,5 160 R 4,2 5,5 165 R

J

30 30 30

-

-

-

-

J J J

-

1000 1500 2000

-

idem wiel-draadkopmaaier met hoekverstelling wiel-draadkopmaaier met aangedreven wielen

46 46 46 50 50 50 56 56 53 53 53 53 53

Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda GXV 160 Honda GXV 160 Honda GXV 160 Honda GXV 160

3,0 3,0 3,0 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,0 4,0 4,0 4,0

4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,5 5,5 5,5 5,5

160 160 160 190 190 190 190 190 190 163 163 163 163

R R R R R R R R R R R R R

-

35-70 35-75 35-75 35-75 35-75 35-75 35-75 35-75 35-75 15-77 15-77 15-77 15-77

C C C C C C C C C C C C C

staal staal staal staal staal staal staal staal alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J

A A A/Z/M A A/Z/M A A A/Z/M A A A A A

J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

29 29 31 38 40 39 40 40 40 45 55 55 55

-

duwmaaier

cardan cardan, stalen wielen cardan, stalen wielen, stalen binnenwerk, bumper hydrostaat, stalen wielen, stalen binnenwerk, bumper

299 399 499 499 579 599 599 679 699 1499 1599 1629 1899

41 41 41 41 41 45,7 48 48 48 48 56 56 56 56

B&S Series 500 B&S Series 500 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 825 B&S Series 825 B&S Series 825 B&S Series 825 B&S Series 850

-

-

158 158 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190

R R R R R/E R R R/E R R R R R R

J J J J J J J J J J J

13-65 13-65 13-60 13-60 13-60 13-70 13-60 13-60 13-60 13-60 13-60 13-60 13-60 13-60

C C C C C C C C C C C C C C

alu/ABS alu/ABS alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1100 1300 1100 1300 1300 1300 1700 1700 1700 1700 2400 2400 2400 2400

29,5 32,0 33,0 35,5 39,5 33,0 47,0 51,0 50,0 45,5 50,0 53,0 54,0 53,0

walsmaaier walsmaaier met aandrijving walsmaaier walsmaaier variabele snelheid walsmaaier variabele snelheid ruwterreinmaaier, schijf met 4 messen walsmaaier variabele snelheid walsmaaier elektrostart variabele snelheid walsmaaier met mesrem variabele snelheid walsmaaier extra zware uitv. var. snelh. walsmaaier variabele snelheid voorzien van variabele snelheid + elektrostart voorzien van variabele snelheid + mesrem N voorzien bumper en 1 rijsnelheid

499 699 695 995 1099 895 1149 1395 1395 1395 1475 1675 1675 1675

41 41 42 42 42 42 42 46 46 47 47 47 47 47 53

Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV

2,2 2,2 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,0 2,0 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

3000 3000 2900 2900 2900 2900 2900 2850 2850 2750 2750 2750 2750 2750 2750

135 135 160 160 160 160 160 135 135 160 160 160 160 160 160

R R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J

20-74 20-74 21-73 21-73 21-73 21-73 19-55 20-74 20-74 25-79 25-79 25-79 19-58 25-79 25-87

S S C C C C C S S C C C C C S

staal staal kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof staal staal kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof staal

J J J J J J J J J J J J J J -

A A A A A A A A A A A A A A Z

J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1650 1650 1650 1650 1650 1650 2350 2350

28,5 30,5 31,5 34,0 33,5 36,5 38,5 29,5 31,5 36,0 39,0 42,0 42,0 44,0 31,5

cap. bij 1 m/s

449 599 659 779 869 989 1049 569 699 939 1119 1239 1199 1329 779

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 29

ad v. pr ijs

R R R R R R R R R

GTM PROFESSIONAL

460 PC B&S 500 series 460 SP1 C B&S 500 series 460 SP1 SC H B&S 500 series 500 SP1 C B&S 625 series 500 SP3 SC B&S 625 series 500 SP1 C H B&S 625 series 560 SP1 C B&S 625 series 560 SP3 SC B&S 625 series 535 SP1 C A B&S 675 R.S. GT Silence 530 GT Silence 530 ST GT Silence 530 PRO GT Silence 530 HYDRO

B&S Intek Kawasaki Kawasaki Honda Honda B&S Intek Honda GXV 160 Kawasaki OHV FC180V Kawasaki OHV FC180V

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

29

= nieuw

- = nee/niet/geen

1964 2062 2181 1870 1989 1541 2610 3058 3251 300 390 850 1309 1904 2854 1660 2021 1113 1487 370 470 580 630

Highweels Highweels

optie: mulchingset. cap. bij 1 m/s cap. bij 1 m/s, Rotostop optie: mulchingset. optie: mulchingset Rotostop optie: mulchingset rolaandrijving, Rotostop optie: mulchingset cap. bij 1 m/s versamow, automatisch choke, motorstop versamow, automatisch choke, smart drive, motorstop versamow, automatisch choke, smart drive, Rotostop rolaandrijving, Rotostop optie: mulchingset versamow, autom. choke, traploos hydrostatisch, Rotostop mulchen standaard

nnb nnb nnb

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

HONDA

HRG 536 C5 S IZY 53 S HRX 537C2 VK HRX 537C VY HRX 537C HY HRX 537C HZ HRD 536C TX HRD 536C HX HRD 536K4 HX HRD 536K4 QX HRH 536K4 QX HRH 536K4 HX UM 516 C UM 536 UM 616 HUSQVARNA

R 147 S LC48 LC48V LC48VE LC48e LC48Be LC53Be R 153 SV WC 48Se LB48 LB48V WB48S WB48Se WB58Se

IBEA

42P 4237EB 47P 47SP 4727SP 4721SRB 4727SRB 50027BM 50049HM 5376BAV 5378BAV 5326BM 55030B 55047BM 55049HM ISEKI

SW 4195 BE SW 5210 BAE Prof SW 5210 BHAE Prof SW 4195 BRE SW 5210 BRE JOHN DEERE

R40 R43 R43S C43 R43VE R47 R47S R47VE R47KB R54S R54VE C52KS JX90C JX90CB JS 63V JS 63VC JX90 R43RS R43RVE R47RKB R54RKB

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 51 53 61

Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GCV Honda GXV Honda GXV Honda GXV Honda GXV Honda GCV Honda GXV Honda GXV

2,7 3,2 3,2 3,2 3,2 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 3,3 3,2 3,2

2750 2850 2850 2850 2850 2800 2800 2800 2800 2800 2800 3600 3600 3600

160 187 187 187 187 163 163 163 163 163 163 160 163 163

R R R R R/E R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J J J J

19-80 19-101 19-101 19-101 19-101 15-77 15-77 15-77 15-53 15-53 22-77 45-115 15-75 15-75

S S S S S S S S S S S C S S

staal kunststof kunststof kunststof kunststof aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium staal staal staal

J J J J J J J J J J J -

A A A A A A A A A A A Z Z Z

J J J J J J J J J J J J -

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

2350 2700 2700 2700 2700 2000 2700 2600 2600 2300 2600 1800 1500 2200

46 48 48 48 48 48 53 53 48 48 48 48 48 53

B&S Quatro B&S 650 series B&S 650 series B&S 650 series B&S 650 series B&S 650 series B&S DOV 700 series B&S Intek 60 B&S 850 series B&S 625 series B&S 625 series Honda GCV 135 OHV Honda GCV 160 OHV Honda GCV 160 OHV

-

-

158 190 190 190 190 190 161 190 190 190 190 135 163 163

R R R E R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J

30-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 30-87 25-55 25-75 25-75 30-60 30-60 30-60

C C C C C C C C C C C C C C

staal staal staal staal staal staal staal alu alu staal staal alu alu alu

J J J J J J J J J J J -

A Z Z Z Z Z Z A A Z Z -

J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

42 42 47 47 47 47 47 48 48 53 53 53 53 53 53

B&S 500 B&S XLS50 B&S 500 B&S 500 B&S 625 B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum Honda GCV135 B&S XLS50 B&S DOV B&S Quantum B&S -DOV B&S Honda GCV 160

3,0 3,7 3,0 3,0 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

4,0 5,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,5 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,5

156 190 156 156 190 190 190 190 190 190 164 164 164 164 164

R R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J J

24-76 24-76 24-76 24-76 24-76 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88 13-88

C C C C C C H C C C

staal alu staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A M M A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J

48 53 53 48 53

Kawasaki FJ 151 V Honda GXV 160 H2 Honda GXV 160 H2 Kawasaki FJ 151 V Honda GXV 160 H2

3,7 4,0 4,0 3,8 4,0

5,0 5,5 5,5 5,0 5,5

179 163 163 179 163

R R R R R

J J J J J

16-76 15-77 15-77 16-76 15-77

S S S S S

alu alu alu alu alu

J J J J J

A A A A A

40 43 43 43 43 47 47 47 47 54 54 52 54 54 53 53 54 43 43 47 54

B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S B&S Kawasaki B&S B&S B&S B&S

2,9 4,0 4,0 4,4 4,0 4,0 3,3 4,0 4,0 4,0 4,0 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 6,7 4,0 4,0 4,0 4,0

4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,5 5,5 5,5 6,5 6,5 6,5 6,7 6,7 6,5 5,5 5,5 6,5 6,5

158 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 150 150 150 190 190 190 190

R R R R E R R E R R E R R R R R R R E R R

J J J J J J J J J J J J J J J J J

25-75 22-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 25-82 25-82 28-82 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 20-80 20-80 20-80 20-80

C C C C C C C C C C C C S S S S C C C C C

PP alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu staal staal staal staal alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A Z A A A A A A A

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 30

30

= nieuw

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

36,2 40,1 40,5 42,1 43,1 45,2 46,2 49,3 53,5 58,1 60,2 48,0 62,0 72,0

versamow, automatisch choke, smart drive versamow, automatisch choke, Rotostop, smart drive hydrostatisch, versamow, auto choke, Rotostop elektrische start, versamow, auto choke, Rotostop hydrostatisch, Rotostop optie: mulchingset 3 versnellingen, Rotostop optie: mulchingset hydrostatisch. optie: mulchingset rolaandrijving, hydrostatisch. optie: mulchingset rolaandrijving, Rotostop optie: mulchingset cardanaandrijving, hydrostatisch. optie: mulchingset 1 versnelling, ruig terrein 2 versnellingen, Rotostop, ruig terrein hydrostatisch, Rotostop, ruig terrein

899 1329 1479 1579 1899 1449 1599 1719 1629 1999 2099 1199 2099 2599

-

-

wielmaaier, Trioclip wielmaaier, Trioclip wielmaaier, Trioclip wielmaaier, Trioclip, electrische start wielmaaier, Trioclip wielmaaier, Trioclip, meskoppeling wielmaaier, Trioclip, meskoppeling wielmaaier, Trioclip N wielmaaier, Trioclip mulchmaaier mulchmaaier mulchmaaier mulchmaaier mulchmaaier

499 599 699 799 799 899 999 1049 1149 499 549 849 899 999

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

2300 2300 2300 2500 2500 2300 2500 3000 3000 2800 2800 3000 3000 3000 3000

-

vangen,mulchen achterrol vangen, mulchen vangen, mulchen vangen, mulchen

389 795 399 499 579 599 799 995 1195 895 1195 899 1195 1195 1449

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

1700 2600 2600 1700 2600

-

standaard met mesrem professioneel, met mesrem idem, HST-aandrijving, alu wielen met walsaandrijving en mesrem met walsaandrijving en mesrem

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. excl. excl. incl. incl. incl. incl.

700 800 1000 1500 1000 1400 1400 1500 1500 2000 2000 4000 4000 4000 2000 2000 2000 1000 1000 1500 1500

-

- = nee/niet/geen

achterrol + Twist Traction (TT)-systeem mulcher mulcher Prof variomatic, mulchen, vangen achterrol achterrol

professioneel gebruik vario optie mulch. set vario, optie mulch. set optie mulch. set vario, optie mulch. set anti vibratie, professioneel gebruik anti vibratie, professioneel gebruik anti vibratie, professioneel gebruik std. mulcher, optie zijuitworp idem, zwenkwielen v贸贸r vario, optie mulch. set walsaandrijving walsaandrijving, electr. start walsaandrijving, mesrem walsaandrijving, mesrem

nnb nnb nnb nnb nnb 533 708 891 1011 1101 852 1044 1198 1225 1248 1486 1736 2046 2234 927 1058 1582 1052 1101 1427 1617

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

KAAZ

LM4851KX LM4851KXR LM5360HX LM5360HXR LM5360HXA-PRO-HST LM5360KO.X KLIP PO

Triumph Champion Brillant Brillant SS Cobra S Cobra SE Excellent Excellent SS Excellent S Excellent S sd Comet S Comet SE Pro 17 Pro 4 OHV Pro 4 SD Pro 19 Pro 19 S Pro 21 S Pro S Cobra LAZER

XMR SPEEDY XMR SP41B XMR SP46B XMR SP46SB5 XMR SP46SBE XMR SP52SB XMR GT57SB XMR GX51SB XMR power 51SB XMR GT56SBVV MAKITA

PLM4610 PLM4611 PLM4811 PLM5110

MARINA

Galaxy GX46B Galaxy GX46SB Galaxy GX51SB Galaxy GX52SB Galaxy GX57SB Marinox MX46SH Marinox MXM51SH Marinox MX52SH Marinox MX57SHPRO Futura GX520 Futura MX520 MASP ORT

350 ST 350ST SP Combo Mulcher AL MASP ORT

Mulcher AL SPV 500 AL 550 AL H Combo 550 AL SP Combo 600 AL SP Combo Maxicut SP H Combo Widecut MSV 800 AL SPV H Combo ROTA ROLA SP

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

(i n cl bt w )

Kawasaki Kawasaki Honda Honda Honda Kohler

4,0 4,0 4,0 -

5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 4,5

163 163 163 173

-

J J J J J

22-82 22-82 22-82 22-82

S S S S S S

alu alu alu alu alu alu

J J J J J J

A/M A A/M A A/M A/M

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

49,0 51,0 52,0 54,0 56,0 52,0

cardan aandrijving idem idem idem idem idem

1250 1370 1336 1465 1986 1199

42 48 45 45 48 48 48 48 48 48 53 53 42 48 48 48 48 53 48

B/S quattro B/S quattro B/S quattro B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum B/S Quantum Honda B/S Intek E Honda B&S intek E B&S intek E B&S intek E B/S Intek E

-

4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,5 5,5 4,5 5,5 5,5 5,5 5,5

-

R R R R R R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J -

25-50 30-60 20-70 20-70 25-55 25-55 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-50 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 25-55

-

alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

M M A A A A M M M A M M M M M M M M A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

mulchmaaier mulchmaaier achtervanger easy start uitvoering incl. mulchprop incl katalisator incl. mulchprop//elektrostart/katalysator eko klipp systeem/incl katalysator easy start uitvoering incl katalysator zelfrijdend incl katalysator zijlosser zelfrijdend incl katalysator eko klipp incl katalysator eko klipp elektro start incl katalysator mulchmaaier combi mes / mulchmaaier zijlosser mulchmaaier mulchmaaier zelfrijdend mulchmaaier zelfrijdend achtervanger

449 599 749 849 999 1149 649 749 899 899 949 1099 649 799 899 799 999 1099 1199

40 42 47 47 47 53 57 51 51 53

B/S 450 B&S 500 B&S 500 B&S 625 B&S 625 B&S 675 B&S XT60 B&S 625 B&S 625 B&S XTS60

-

-

-

R R R R E R R R R R

J J J J J J J

25-55 25-55 25-55 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70

-

staal staal staal staal staal staal staal alu alu alu

J J J J J J J J J J

M A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

aangedreven machine aangedreven machine aangedreven machine prof machine aangedreven machine variomatic variomatic

259 339 359 439 649 499 779 639 699 799

46 46 48 51

B&S 625 B&S 650 Readystart Makita 60 Ready Start Makita 60 Ready Start

-

-

-

R R R R

J J J J

20-75 20-75 30-80 30-80

C C C C

staal staal alu alu

J J J J

A A A A

J J J J

incl. incl. incl. incl.

1200 1400 1800 2400

24,0 28,0 38,0 41,0

inclusief mulchmes inclusief mulchmes ReadyStart + autom. choke ergonomisch dashboard

379 475 799 909

46 46 51 53 57 46 51 52 57 52 52

B&S Classic B&S Classic B&S Classic B&S XTS 50 B&S XTS 60 Honda GCV 135 Honda GCV 135 Honda GCV 160 Honda GCV 190 Honda GCV 160 Honda GCV 160

2,5 2,5 2,5 3,7 4,4 3,3 3,3 4,0 4,7 4,0 4,0

3,5 3,5 3,5 5,0 6,0 4,5 4,5 5,5 6,5 5,5 5,5

175 175 175 190 190 135 135 160 190 160 160

R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J

20-65 20-65 20-80 20-65 20-80 20-65 25-70 20-65 20-80 25-60 25-60

C C C C C C C C C C C

staal staal alu staal staal rvs rvs rvs rvs staal rvs

J J J J J J J J J

A A M A A A M A A A A

J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1000 1200 1800 1600 2000 1400 1800 1600 2500 1200 1200

29,0 32,0 46,0 35,0 42,0 33,0 27,0 36,0 45,0 42,0 42,0

45 ltr vangbak 45 ltr vangbak

58 ltr vangbak / 1 schijf met 4 messen 85 ltr vangbak zwenkwielen voor en 70 ltr. vangbak zwenkwielen voor en 70 ltr. vangbak

425 505 530 600 950 870 860 935 1320 1130 1380

46 46 46

B&S XM 50 B&S XM 50 B&S XM 50

3,7 5,0 198 R 3,7 5,0 198 R 3,7 5,0 198 R

J -

10-70 C 10-70 C 10-70 C

staal staal alu

J J J

A A M

J J J

incl. incl.

1700 1700 1700

-

perfect vangen met kunststof vangbak perfect vangen met kunststof vangbak mulchen

356 439 446

46 46 46 46 46 51,5 54

B&S LSE 60 B&S XVS 60 Honda GXV 160 B&S XTS Honda GXV 160 Honda GXV 160 Honda GXV 160

3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7

R R R R R R R

J J J J

10-70 10-70 10-70 10-70 10-70 10-70 10-70

C C C C C C C

alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J

A A A A A A

J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1700 1700 1700 1700 1700 1700

-

perfect vangen met kunststof vangbak perfect vangen met Aero catcher perfect vangen met Aero catcher perfect vangen met kunststof vangbak perfect vangen met Aero catcher perfect vangen, variabele snelheid

618 506 635 708 672 827 1065

46

B&S IC XM

4,4 6,0 210 R

J

10-70 C

alu

J

A

J

incl.

1700

-

perfect vangen, walsaandrijving

967

B&S B&S B&S B&S Kawasaki

2,8 2,8 2,8 2,8 4,4

J J J J J

15-75 15-75 15-75 17-75 15-75

staal staal staal staal staal

J J J J J

Z Z Z Z Z

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

4-in-1 systeem 4-in-1 systeem 4-in-1 systeem 4-in-1 systeem 3-in-1 systeem

744 768 768 791 952

48 48 53 53 53

5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

3,8 3,8 3,8 3,8 6,0

198 198 198 198 198 198 198

160 160 160 160 -

R R R R R

C C C C C

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 31

ad v. pr ijs

48 48 53 53 53 53

MASSEY FERGUSON

MF 19 SB MF 19 SHWB MF 21 SB MF 21 SHWB MF 21 SE

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

31

= nieuw

- = nee/niet/geen

58 ltr vangbak 85 ltr vangbak 45 ltr vangbak / 1 schijf met 4 messen

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

MOTEC

HG 51 HG 51X HG 50 HG 60 HGG 53 HGG 60 HG 72 HG 84

MOUNTFIELD

Mulching 500 PD Mulching 5030 PD Inox S420 HP 460 HP M480 PD M512 PD BW 3S M512 PD BW BBC M510 PD 4S BW Inox S 510 PD BW M5010 R PD M5510 R PD MTD

40 PB 46 PB 46 SPB 53 SPB SP 53 CWH WCM 84 MURRAY

SLP 500 SLX 500 MPU 550 MXMU 550 MXMU 675 MXUA 19675 MXUA 21675

NATIONAL-MOWER

I EDGE

OLEO-MAC

OM-G44PB OM-G48PB OM-G48TBQ OM-G53TBX OM-G53TH ALLROAD OM-G53VBD 4in1 OM-MAX44PBX OM-MAX48PBX OM-MAX44TBX OM-MAX48TBX OM-MAX48TH OM-MAX53TBX OM-MAX53TH OM-MAX53VBD OLEO-MAC P RO

LUX55TBX LUX55TBI LUX55HXF WB51B6 WB51VB WB52VBR6 OREC

GR536 GR535 GRH535 SH50C SH61H SH71H FL500BC GR703A

P ARTNER

P40-450C P46-450C P46-450CD P53-550CM P53-675 DWA 3in1 P53-625DE 3in1 P53-675 DWAR 3in1

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs

51 51 50 60 53 60 72 84

Honda GCV160 Honda GCV190 Honda GCV160 Honda GSV190 Honda GSV190 Honda GXV340 B&S OHV-Intek B&S OHV-Intek

3,3 3,8 3,3 3,8 3,8 6,6 7,8 9,7

4,4 5,2 4,4 5,1 5,1 9,0 10,5 13,0

-

R R R R R R R R

J J J J J J J J

45-115 45-115 -

S S S S S S S C

staal staal staal staal staal staal staal staal

-

Z Z Z/A Z Z Z Z/M Z/M

-

nvt nvt incl. nvt nvt nvt nvt nvt

-

45,0 48,0 66,0 88,0 84,0 113,0 94,0 143,0

48 48 41 43 48 48 53 53 53 48 53

B&S Honda B&S B&S B&S Honda Honda B&S B&S Mountfield Mountfield

-

-

200 188 188 188 188 188 206 188 188 188 188

R R R R R R R R R/E R R

J J J J J J

30-75 30-75 25-75 20-70 20-70 20-70 30-80 30-80 30-80 18-65 18-65

S C B C C C C C C C C

staal inox staal staal alu alu alu inox staal alu alu

J J J J J J -

A A A A A A -

J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

1800 1800 1600 1800 2300 2200 2300 2400 2600 2300 2300

-

40 46 46 53 53 84

B&S Series 450 B&S Series 450 B&S Series 450 B&S Series 625 Honda GCV 160 B&S OHV

- - - - - 7,83 10,5

148 148 148 190 160 344

R R R R R R

J J J J

20-90 20-90 20-90 20-90 35-95 25-100

S S S S S S

staal staal staal staal staal staal

J J J J J J

A A A A A Z

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

-

1000 1500 1500 1900 1900 1200

29,0 31,0 33,0 44,0 49,0 voorzien van zwenkwielen voor, mulchen,zijlossen 120,0 ruwterreinmaaier versnelling 4 V / 1 A

44 44 41 41 48 48 53

B&S Series 500 B&S Series 550 B&S Series 550 B&S Series 550 B&S Series 675 RS B&S Series 675 RS B&S Series 675 RS

2,9 2,9 2,9 2,9 4,0 4,0 4,0

158 158 158 158 190 190 190

R R R R R R R

J J J J J

20-70 20-70 20-80 20-80 20-80 20-75 20-75

C C S C C C C

kunststof kunststof staal staal staal alu alu

J J J J J J J

A A A A A A A

J J J J J J J

incl. incl. incl, incl. incl. incl. incl.

600 750 600 750 1300 1300 2500

-

N

53

Honda

4,8 6,5 187 R

-

25-100 S

alu

J

M

-

-

2000

-

bunker maaier. Voor en achter wals.

41 46 46 51 51 51 43 46 46 46 46 51 51 51

B&S Sprint B&S Sprint B&S Quattro B&S Quantum HONDA B&S DOV B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum Honda B&S Quantum HONDA B&S DOV

2,9 2,9 3,4 4,0 3,7 4,8 3,7 3,7 3,7 3,7 4,1 3,7 3,7 4,8

4,0 4,0 4,5 5,5 5,0 6,5 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,5

148 148 158 190 160 160 190 190 190 190 153 190 160 160

R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J

25-75 25-75 25-75 25-75 20-75 20-75 20-75 20-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75

S S S C C C C C S S S C C C

staal staal staal staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J

A/M A/M A/M A/M A/M A/Z/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M

J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1200 1400 1600 1800 1800 1800 1200 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000

-

53 53 53 51 51 52

B&S 675 B&S 825 INTEK HONDA GXV160 B&S 625 B&S 825 INTEK B&S 825 INTEK

3,7 4,0 4,0 3,7 4,0 4,0

5,0 5,5 5,5 5,0 5,5 5,5

190 190 163 190 190 190

R R R R R R

J J J J J J

20-75 20-75 20-75 -

C C C -

alu-rvs alu-rvs alu-rvs staal staal staal

J J J -

A/M A/M A/M Z/A Z/A Z/A

J J J J J

incl. incl. incl.

-

2600 2600 2600 5000 5000 5000

-

prof. 3-versn prof. 3-versn N prof. 3-versn meskoppeling allesmaaier allesmaaier vario allesmaaier 3 versn 2v+1a

1040 1265 1450 950 1325 1800

53 53 53 50 60 70 50 70

Honda GXV160 Honda GXV160 Honda GXV160 Honda GXV160 Kawasaki FJ180V Honda GXV340 Honda GXV160 Kawasaki FE290

4,0 4,0 4,0 4,0 4,4 8,0 4,0 7,0

5,5 5,5 5,5 5,5 6,0 11,0 5,5 9,5

160 160 160 160 180 340 160 290

R R R R R R R R

J J J J J J J J

15-76 15-76 15-76 27-65 0-100 0-100 10-70 50-70

C S S B B B C C

alu alu alu staal staal staal staal staal

J J J -

A A A A A A A Z

J J J -

incl. incl. incl.

-

1600 1600 1600 1500 2000 2200 1950 2200

49,0 70 ltr. vangbak 49,0 70 ltr. vangbak 49,0 70 ltr. vangbak /hydrost. aandrijving 50,0 ruwterreinmaaier 85,0 ruwterreinmaaier 100,0 ruwterreinmaaier 68,0 hellingmaaier 140,0 hellingmaaier

1305 1580 1795 1665 2575 3100 1825 3560

40 46 46 53 56 53 53

B&S Classic 450 B&S Classic 450 B&S Classic 450 B&S Classic 550 B&S Classic 675 B&S Classic 625 B&S Classic 675

3,3 3,3 3,3 4,0 4,4 4,4 4,4

4,5 4,5 4,5 5,5 6,0 6,0 6,0

148 148 148 158 190 190 E 190 E

J J J

25-75 25-75 25-75 30-70 30-75 30-75 30-80

S S S S S C S

staal staal staal staal staal staal staal

-

A A A A/M Z/M Z/M Z/M

J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

4,0 4,0 4,0 4,0 5,5 5,5 5,5

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 32

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

32

= nieuw

- = nee/niet/geen

1129 1549 1915 2025 2389 3915 1690 2150

rvs

rvs walsaandrijving walsaandrijving

N N N N N N

, Style-Line Design , Style-Line Design , Dealer Channel , Dealer Channel , Dealer Channel , Dealer Channel , Dealer Channel

N

extra grote wielen voor oneffen terrein 4in1 mulchen/zijlossen/achterlossen/vangen

N

variomatic

N

N N

wielmaaier wielmaaier wielmaaier wielmaaier, met mulchkit wielm. met mulchkit en wateraansl. voor snelle rein. wielmaaier, met mulchkit N wielmaaier, met mulchkit en voorwielaandrijving

499 699 289 339 599 749 899 699 599 799 899 299 339 419 549 799 2095 299 359 299 359 479 599 689 oa 390 400 510 610 799 625 580 690 680 770 875 830 960 1025

290 320 400 350 500 600 500

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

P OWER GARDEN

40 46 46 S

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

40 46 46

eigen (OHV-techniek) 2,6 3,5 eigen (OHV-techniek) 2,9 4,0 eigen (OHV-techniek) 2,9 4,0 -

R R R

J

25-75 B 25-75 C 25-75 C

kunststof staal staal

-

A A A

J J J

incl. incl. incl.

-

23,0 27,0 29,0

149 189 209

pow63754 pow63760 powxg6004 powxg6007 powxg6010

40 51 46 51 56

2,6 4,3 3,0 4,1 4,5

R R E E E

J J J J J

25-70 30-80 25-75 30-80 25-80

-

staal staal staal staal staal

-

A A A A A/Z/M

J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl.

1400 1610 1610 1785 1960

32,0 41,0 34,0 37,5 43,9

339 399 449

powxqg7556T

56

Powerplus Powerplus B&S sprint xc40 B&S quantum xrq55 B&S quantum 60 lsq quietone B&S

4,4 6,0 190 E

J

30-75 -

staal

-

A/Z/M J

incl.

1960

39,5 var. Motorsnelheid (4), beschermende bumper, extra grote wielen

599

40 46 46 46 46 46 46 51 51 51 51 51 51

eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek) eigen (OHV-techniek)

2,6 3,5 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 3,5 3,5 3,5 3,5 4,4 4,0

3,5 4,8 4,8 4,8 4,8 5,5 5,5 4,8 4,8 4,8 4,8 6,8 5,5

-

R R R R R E E R R R R R E

J J J J J J J J

20-60 28-63 28-63 28-63 28-63 28-63 28-63 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75

S C C C C C C C C C C C C

kunststof staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal

-

A/M A/M A/M A/M A/M A/Z/M A/Z/M A/M A/M A/M A/M A/M A/Z/M

J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

27,0 28,0 32,0 29,0 33,0 37,0 33,0 37,0 33,0 38,0 38,0 40,0

199 249 299 279 329 389 465 289 345 305 359 415 499

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

-

-

kunststof kunststof staal staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J

A A A A Z M A A À A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

P OWER PLUS

P RESCOTT

PB400 PB460 PB460S PB460W PB460SW PB460WE PB460SWE PB510 PB510S PB510W PB510SW/5 PB510SW/7 PB510SWE

QUEEN GARDEN BY SAND RIGARD EN

Crist. Colombo 45 C Crist. Colombo 45 CSP Rafaello 45 Rafaello 45 SP Rafaello 50 Rafaello 50 M Leonardo da Vinci 50 Leon. da Vinci 50 SP Leon. da Vinci 50 SPES Marconi 50 C SP Sm Marconi 50 C SP Pro Am. Vesp. 56 SP1 rs Am. Vesp. 56 SP1 rs PRO Am. Vesp. 56 SP3 rs PRO RANSOMES

Rotary 36”

RASOR

400B 400H 460SH

ROVER

835m103 875m103 861m107 861m108 861MH3 880M41

SABO

40-Spirit 40-Spirit Quantum RS 43-Compact 43-Compact E 43-A Economy 43-Vario 43-Vario E 43-PRO 43-PRO S 47-Economy 47-A Economy 47-Vario 47-K Vario B 47-Vario E 47-K Vario B R 54-A Economy 54-Vario 54-K Vario B 54-K Vario B Comfort 54-Vario E 54-K Vario B R

3,5 6,0 4,0 5,5 6,0

123 173 135 163 173

44 44 44 44 50 50 50 50 50 50 50 53 53 53

B/S Quantum Power B/S Quantum Power B/S Quantum Power B/S Quantum Power B/S Quantum Power B/S Quantum Power B&S XTE B&S XTE B&S XTE B&S XTE B&S Intek 6.0 B&S Intek B&S Intek B&S Intek

-

R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J

25-70 25-70 25-80 25-80 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-100 25-100 25-100

91

Kawasaki V-twin

11,2 15,0 494 E

J

35-115 S

staal

-

Z/A

-

-

3300

-

41 41 46

B&S Honda Honda

-

3,5 148 4,5 135 4,5 135 -

J

20-65 S 20-65 S 20-65 S

staal staal staal

-

A A A

J J J

incl. incl. incl.

-

25,0 25,0 32,0

45 45 50 50 50 56

B&S Series 650 B&S Series 650 B&S Series 675 B&S Series 675 Honda GCV 160 B&S Series 875

-

-

190 190 190 190 160 190

R R R R/E R R

J J J J J

13-60 13-60 13-60 13-60 13-60 12-77

C C C C C C

alu alu alu alu alu alu

J J J J J J

A A A A A A

J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1600 1600 1900 1900 1900 2400

32,0 34,0 38,0 40,0 38,0 45,0

inclusief inclusief inclusief inclusief inclusief inclusief

40 40 43 43 43 43 43 43 43 47 47 47 47 47 47 54 54 54 54 54 54

B&S Q B&S Quantum RS B&S Quantum B&S Quantum E B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum B&S Intek OHV B&S Model 850/IC B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum Kawasaki FJ180V B&S Quantum Kawasaki FJ180V B&S Quantum B&S Quantum Kawasaki FJ180V Kawasaki FJ180V B&S Quantum Kawasaki FJ180V

2,9 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 4,0 5,0 4,0 4,0 5,0 5,0 4,0 5,0

4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,0 5,5 5,5 5,5 6,5 5,5 6,5 5,5 5,5 6,5 6,5 5,5 6,5

190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 179 190 179 190 190 179 179 190 179

R R R E R R E R R R R R R E R R R R R E R

-

20-75 20-75 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 35-75 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 15-70 25-80 25-80 25-80 25-80 25-80 15-70

C C C C C C C C S C C C C C C C C C C C C

pp pp alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A Z A A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

850 850 1200 1200 1300 1300 1300 1200 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 2000 2000 2000 2000 2000 2000

-

TurboStar speciale voor de kleinere gazons Quantum Ready Start-motor 15 jaar garantie alle aluminium maaichassis electrostart N , ComfortDrive, 65 ltr achtervanger N , ComfortDrive vario-aandrijving N , ComfortDrive vario-aandrijving, electrostart ‘Hausmeister’, -machine, heavy duty heavy duty TurboStar, duwboom volledig instelbaar idem met aandrijving idem met vario-aandrijving BBC mesrem, vario, 6,5 pk OHV idem met vario-aandrijving, elektrostart walsmaaier, BBC mesrem, vario, OHV-motor TurboStar, met aandrijving, 75 lit. opvang idem met Vario-aandrijving BBC mesrem, vario, 6,5 pk OHV N , ComfortDrive, BBC mesrem, vario, 6,5 pk OHV idem met Vario-aandrijving, elektrostart walsmaaier, BBC mesrem, vario, OHV-motor

J J J J J J J J J J J J J J

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 33

33

= nieuw

- = nee/niet/geen

aangedreven machine aangedreven machine zijuitworp mulchmaaier aangedr. machine elektro start combimaaier (mulch/zij/achterlosser) prof combimaaier mulch/achtervanger aangedreven machine aangedreven professionele machine aangedreven professionele machine 3 versnellingen Grasopvangbak optioneel

499 599 499 599 499 499 699 899 1049 899 1149 1199 1299 1399 10055 285 378 459

mulchplug mulchplug mulchplug mulchplug mulchplug mulchplug

595 695 850 995 955 950 469 499 599 749 799 999 1099 995 1355 799 999 1199 1369 1299 1469 1199 1399 1499 1549 1499 1689

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

SABO

JS-63 Vario JS-63 C Vario 52-PRO S A Plus AVS 54-PRO A 54-PRO Vario Plus AVS 52-PRO SKA AVS 54-PRO K Vario AVS 54-PRO K Vario B AVS SNAPPER

ENXT22875E ERDP16550 ERDS16675 ERDV16675 ERDV19675 ERDV19750HW ESPV21675 ESPC22675HW ERPV21675SW EP2187520BV ERDP15500 ERDP17550 ERDS17550E ESPS19750AL ESPV21750AL

SNAPPER P RO

SW10 13/32KAVCE SW10 13/32SDKAVCE SW20 15/36KAVCE SW20 15/36SDKAVCE SW30 18/52KAVCE SW30 18/52SDKAVCE SOLO

582SM 582 546 546 R 546 RS 542 X 547 X 547 RX 550 548 RX 550 R 553 RX 550 HR 550 RS 553 S 553 K

STIGA

Multiclip 50 Multiclip 50 S Multiclip Pro 50 S Multiclip Pro 50 S 4 SP RVS Multiclip Pro 53 S Dino 47 B Combi 48 B Combi 48 S B Collector 45 Turbo 50 S B Turbo 50 S H Rental Turbo 55 S B Rental Turbo Excel 50S B Turbo Excel 55 S AVS Turbo Excel 55 S AVS BBC Turbo Pro 55 S combi 4 speed Turbo 55 SE Combi TAGA

TB 430 W TB 510 W TB 510 SW TB 480 W Combi TB 480 SW Combi TB 530 SW Combi TB 460 H-Combi TB 460 SH-Combi

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

53 53 52 54 54 52 54 54

B&S Model 850/IC B&S Model 850/IC B&S Model 850/IC B&S Model 850/IC B&S Model 850/IC Kawasaki FJ180V Kai Kawasaki FJ180V Kai Kawasaki FJ180V Kai

5,0 5,0 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0

6,5 6,5 6,0 6,0 6,0 6,5 6,5 6,5

190 190 190 190 189 179 179 179

R R R R R R R R

J J J J J J J J

25-100 25-100 31-71 17-85 17-85 31-71 17-85 17-85

S S S S S S S S

staal staal alu alu alu alu alu alu

55 41 41 41 48 48 53 55 55 53 38 44 44 48 53

B&S 875 Series B&S 550 Series B&S 675 Series B&S 675 Series B&S 675 Series B&S 750 Series B&S 675 Series B&S 675 Series B&S 675 Series B&S 875 Series B&S 500 Series B&S 550 Series B&S 550 Series B&S 750 Series B&S 750 Series

-

-

190 158 190 190 190 161 190 190 190 190 158 158 158 161 161

ES R R R R R R R R R R R R R R

-

32-102 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 32-101 32-101 32-101 32-101 20-70 20-70 20-70 20-75 25-76

-

staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal alu alu

820 820 910 910 1320 1320

Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki

-

13,0 13,0 15,0 15,0 18,0 18,0

-

E E E E E E

J J J J J J

38-115 38-115 38-127 38-127 38-127 38-127

C C C C

staal staal staal staal staal staal

40 40 46 46 46 42 47 47 48 48 48 53 48 48 53 53

B&S Series 500 B&S Series 650 RS B&S Series 650 RS B&S Series 650 RS B&S Series 650 RS B&S Series 550 B&S Series 625 B&S Series 625 B&S Series 675 RS B&S Series 625 RS B&S DOV Series 700 RS B&S Series 675 RS Honda GCV160 B&S Series 650 RS B&S Series 675 Honda GXV160

2,9 4,0 4,0 4,0 4,0 2,9 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 6,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5

158 190 190 190 190 158 190 190 190 190 161 190 163 190 190 163

R R R R E R R R R R R R R E R R

J J J J J J J J J J

30-75 30-75 30-75 30-75 30-75 30-75 30-75 30-75 30-80 30-80 30-80 30-80 30-80 30-80 25-95 25-100

C C C C C C C C C C C C C C C C

48 48 48 48 51 46 44 44 43 48 48 53 50 55 55 53 53

B&S B&S Honda Honda Honda B&S B&S B&S GGP B&S Honda B&S DOV B&S 675 B&S DOV Honda GCV 190 Honda B&S

-

-

188 188 190 188 188 188 188 188 188 188 190 188 188 188 188 188 188

R R R R R R R R R R R R R R R R R/E

J J J J J J J J J J J J J

20-65 31-73 31-75 20-70 30-65 30-65 30-67 30-67 20-70 20-70 20-70 30-80 30-90 20-70 20-70 30-80 20-70

43 51 51 48 48 53 46 46

eigen (OHV-techniek eigen (OHV-techniek eigen (OHV-techniek eigen (OHV-techniek eigen (OHV-techniek eigen (OHV-techniek Honda GCV135 Honda GCV135

2,9 3,3 3,3 3,3 3,3 4,4 2,6 2,6

4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 6,0 3,5 3,5

-

R R R R R R R R

J J J J

25-75 25-65 25-65 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75

J J J J J J

Tabellen-maaiers.indd 34

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs

Z A A Z A A

J J J J J J

incl. incl. incl. incl.

2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

-

Z/M A/M A/M A/M A/M A/M Z/M Z/M Z/M Z/M A A A A/M A/M

J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

48 35 35 35 39 39 43 43 45 45 25 26 28 42 51

J J J J J J

A Z A Z A Z

-

-

-

-

3189 3189 4403 4403 5391 5391

kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof staal staal staal alu alu alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

600 750 1300 1400 1400 1000 1500 1500 1500 1600 1600 1900 1600 1600 1900 2500

-

449 529 629 779 939 439 499 599 699 829 899 929 1059 1099 1099 1899

S B C C C S C C C C C C C C C C C

staal staal staal rvs alu staal staal staal alu alu alu alu staal staal staal alu alu

J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

2300 2300 2300 2400 2600 3000 1800 1800 1800 2100 2200 2400 2400 2300 2300 2500 2200

-

C C C C C C C C

staal staal staal staal staal staal staal staal

-

A A A A/Z/M A/Z/M A/Z/M A/Z/M A/Z/M

J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

29,0 37,0 38,0 41,0 31,0 35,0

N

Groen e M a r k t

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

34

= nieuw

- = nee/niet/geen

vario-mulcher met zijlos-optie vario-mulcher met zijlos-optie, zwenkwielen anti-vibratie, heavy duty, met extra grote tank 7L heavy Duty, basic N , ComfortDrive, heavy duty , vario, 7 ltr-tank, AVS 7 liter tank, anti-vibratie, nieuwe Kawa Kai-motor 7 liter tank,protector, AV-systeem 7 liter tank,protector, AV-systeem, BBC-mesrem

989 1139 1795 1779 2195 1925 2235 2335 -

N

, High Wheeler , High Wheeler , High Wheeler

N

, High Wheeler

N N

N , High Wheeler vario-aandrijving vario-aandrijving, electrische starter om te bouwen tot zijlosser N , Heavy Duty, BBC, cardan, 2-V

multiclip gegalvaniseerd deck gegalvaniseerd deck rvs, 4 speed multiclip zij-uitworp

combi combi combi 4 in 1 4 in 1 4 in 1 combi combi

359 459 699 899 949 279 349 399 449 729 799 849 699 799 999 999 899 295 333 385 333 385 449 470 519

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

TAGA

TB 530 SH-Combi TBX 550 SH TEXAS

90066023 Texas 3-in-1 90066047 Texas 4-in-1 90066038 Texas 4-in-1 TORO

20950 Recycler 20951 Recycler 20835 Super Bagger 20836 Super Recycler 20837 Super Recycler 29639 Recycler on demand 20792 SR4 Super Recycler 20797 SR4 Super Recycler 20899 Super Bagger 20897 Super Bagger BBC 22156 TE Super Bagger 22187 TE Super Recycler 22188 TE Super Recycler BBC 22179 TE Super Bagger 20955 Recycler 20956 Recycler 20958 Recycler BBC 22200TE Super Bagger VARI

Adela

VIK ING

MB 248 MB 443 X MB 443 MB 443 T MB 443 C MB 448 MB 448 T MB 448 TX MB 545 MB 545 T MB 545 V MB 545 VM MB 545 VR MB 545 VS MB 545 VE MB 650 T MB 650 V MB 650 VM MB 650 VE MB 650 VR MB 650 VS MB 655 V MB 655 VS MB 655 VM MB 655 G MB 655 GS MB 655 VR MB 750 KS MB 755 KS MB 2 R MB 2 RT MB 2 RTX MB 3 RC MB 3 RT MB 3 RTX MB 6 RH MB 6 RV

WEIBANG

WB436HB AL WB436SB AL WB436SB AL V WB435SK AL V WB454HB 2in1 WB454HB WB454SB WB486HB AL WB486HH AL

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs

53 55

Honda GCV160 Honda GXV160

3,2 4,4 3,2 4,3 -

R R

J J

28-86 C 28-86 C

staal alu

-

A/Z/M J A J

incl. incl.

-

38,0 39,0

46 50 50

Powerline TG475 Powerline TG675 Powerline TG675

3,9 4,75 139 R - 6,8 200 R - 6,8 200 E

J J J

13-88 C 13-88 C 13-88 C

staal staal staal

J J J

A/Z/M J A/Z/M J A/Z/M J

incl. incl. incl.

2200 2500 2500

-

48 48 48 48 48 50 53 53 53 53 53 53 53 53 55 55 55 66

Toro OHV 159 B&S Quantum Toro OHV Toro OHV Honda GCV Toro OHV B&S Quantum B&S Quantum Honda GCV Honda GCV Honda GSV 190 Kawasaki OHV Kawasaki OHV Kawasaki OHV B&S Quantum B&S Quantum B&S Quantum Kawasaki OHV

4.0 4,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4.5 4.5 4,0 4,0 4.9 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

R E R R R R R E R R R R R R R E R R

Vario 21-98 Vario 25-76 Vario 25-102 Vario 25-102 Vario 25-102 Vario 21-102 Vario 22-76 Vario 22-76 Vario 32-108 Vario 32-108 Vario 25-114 J 19-76 J 19-76 J 22-76 J 25-76 J 25-76 J 25-76 J 20-75

S S C C C S S S S S S S S S S S S S

staal staal alu alu alu staal alu alu alu alu alu alu alu alu staal staal staal alu

J J J J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A/M A/M A/M A/Z/M A/Z/M A/Z/M A/Z/M A/Z/M A/M A/M A A/Z/M A/Z/M A/Z/M A

J J J J J J J J J J J J J J J J J -

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1500 1500 1500 1500 1500 1800 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 3000

32,0 33,0 33,0 34,0 35,0 31,0 38,2 41,8 36,4 40,5 44.0 49,9 53,6 56,3 36,3 39,0 39,9 85.0

recyclen op verzoek, AutoMatic recyclen op verzoek, AutoMatic, Keystart 5 jaar garantie 5 jaar garantie 5 jaar garantie 5 jaar garantie 5 jaar garantie 5 jaar garantie meskoppeling pro uitvoering pro uitvoering pro uitvoering pro uitvoering 3-in-1 syst., AutomaticDrive 3-in-1 syst., AutomaticDrive 3-in-1 syst., AutomaticDrive pro uitvoering

579 689 739 789 899 419 999 1099 1049 1149 1319 1409 1579 1619 689 789 879 1959

58

Honda GC160

4,0 5,5 -

R

J

-

-

staal

-

Z

J

-

-

-

trommelmaaier

1795

46 41 41 41 41 46 46 46 43 43 43 43 43 43 43 48 48 48 48 48 48 53 53 53 53 53 53 48 53 46 46 46 48 48 48 53 53

B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S Kawasaki Kawasaki B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S

1,8 1,9 2,1 2,1 2,3 2,3 2,3 2,0 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,8 2,8 1,9 2,4 1,9 2,3 2,3 1,9 2,5 3,4

3,5 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 4,0 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 3,5 5,0 3,5 6,0 6,0 3,5 6,0 6,5

-

E E -

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-70 25-80 25-80 25-80 25-80 21-75 25-80 25-80 30-85 30-85 30-85 30-85 25-75 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 25-75 30-85 30-85 23-77 23-77 23-77 25-80 25-80 25-80 55-150 55-150

C A A A A A A A C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C A A A A+S A+S A+S C C

staal kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof kunststof alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu alu staal staal staal staal staal staal staal staal

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J -

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A M M M M M A A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J -

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

-

-

28,0 24,0 23,0 26,0 27,0 27,0 29,0 26,0 31,0 33,0 34,0 35,0 34,0 39,0 38,0 44,0 44,0 45,0 48,0 44,0 49,0 45,0 49,0 45,0 46,0 50,0 45,0 65,0 65,0 23,0 28,0 26,0 30,0 32,0 30,0 66,0 74,0

430 430 430 430 450 450 450 480 480

B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie Kawasaki FJ151V B&S Quattro 500 serie B&S Quattro 500 serie B&S Quattro 500 serie B&S Quantum 675 serie Honda GJV160

4,5 4,5 4,5 3,7 3,0 3,0 3,0 4,5 3,2

6,0 6,0 6,0 5,0 4,0 4,0 4,0 6,0 6,0

190 190 190 179 158 158 158 190 -

R R R R R R R R R

J J J J -

25-75 25-75 25-75 25-75 15-75 25-75 25-75 20-75 20-75

C C C C C C C C C

alu alu alu alu staal staal staal alu alu

J J J J J J J J

A A A A Z/M A A A A

J J J J J J J J J

J J J J J J J J

-

34,0 38,0 39,0 45,0 24,0 28,0 33,0 36,0 37,0

5.5 6,0 5,5 5,5 5,5 5,5 6.0 6.0 5,5 5,5 6,5 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

148 190 148 148 148 148 148 148 148 148 190 187 187 187 148 148 148 187

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 35

br ut o

aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m

m

er k

benzine-cirkelma aiers

35

= nieuw

- = nee/niet/geen

589 899 N N N

vangen/mlchen vangen/mulchen vangen/mulchen/highwheel

N

7-traps aandrijving 7-traps aandrijving 1-traps aandrijving met ReadyStart 7-traps aandrijving 1-traps aandrijving N = Nieuw 7-traps aandrijving 1-traps aandrijving vario aandrijving vario aandrijving/mulchfunctie vario aandrijving/gazonwals vario aandrijving/BBC (messenremkoppeling) vario aandrijving/E-start 1-traps aandrijving vario aandrijving vario aandrijving/mulchfunctie vario aandrijving/E-start vario aandrijving/achteruitversnelling vario aandrijving/BBC = Messenkoppeling vario aandrijving vario aandrijving/BBC = Messenkoppeling vario aandrijving/mulchfunctie 3-traps aandrijving 3-traps aandrijving/BBC = messenremkoppeling vario/achteruitversnelling 3-traps aandrijving/BBC = messenremkoppeling 3-traps aandrijving/BBC = messenremkoppeling mulchmaaier mulchmaaier, 1-traps aandrijving driewieler, met gesloten zijuitworp een mulchmaaier driewieler, 1-traps aandrijving speciaal voor hoog gras

alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen

alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen

379 449 499

349 389 439 499 499 545 589 495 599 699 749 765 859 889 899 869 899 919 1099 1099 1079 1049 1219 1069 1079 1229 1339 1599 1799 379 609 529 619 689 559 1339 1689 487 644 718 806 315 339 413 536 698

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

WEIBANG

WB486SB AL WB486SB AL V WB485SK AL WB485SK AL V WB486SH AL WB486SH AL V WB506HB WB506SB WB506SB 3in1 WB536SB WB536SB V 3in1 WB536SH V 3in1 WB536SB AL WB536SB AL V WB536SK AL WB536SK AL V WB536SH AL WB536SH AL V

ve rm ve og rm e n og (kW ci li e n ( ) nd pk st erin ) ar ho u ze ter l f (R d (c ri =r c) j d e m aa end pet .E ih =e oo le gt m kt ev aa r. an ih ES m oo -t =E aa g o as t( ik te ap -in yS mm m ta s ) at t. rt er (1* ) ia ) w al in dt unn gr e as ui l tw o du rp w (Z bo =z ijk gr om an as op va t, vo A= ng uw ca ac er b pa ht a ( i a ci nc er r te l .e ka it nt xc (m ,M l 2 .g /u =m ge e u e n) w r) ul ic ch ht op en m (k g ) er ) ki ng en

(i n cl bt w ) ad v. pr ijs br ut o

m aa ib re m ed ot te or (c m er m) k

m er k

benzine-cirkelma aiers

480 480 480 480 480 480 500 500 500 530 530 530 530 530 530 530 530 530

B&S Quantum 675 serie B&S Quantum I/C 60 Kawasaki FJ151V Kawasaki FJ151V Honda GJV160 Honda GJV160 B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie B&S Quantum 675 serie Honda GJV160 B&S Quantum 675 serie B&S Quantum I/C 60 Kawasaki FJ151V Kawasaki FJ151V Honda GJV160 Honda GJV160

4,5 4,5 3,7 3,7 3,2 3,2 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 3,2 4,5 4,5 4,5 4,5 3,2 3,2

6,0 6,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

190 190 179 179 190 190 190 190 190 190 190 179 179 -

R R R R R R R R R R R R R R R R R R

J J J J J J J J J J J J J J J J J

20-75 20-75 20-75 20-75 20-75 20-75 15-85 15-85 20-70 15-85 30-70 30-70 25-76 25-76 25-76 25-76 25-76 25-76

C C C C C C C C C C C C S S S S S S

alu alu alu alu alu alu staal staal staal staal staal staal alu alu alu alu alu alu

J J J J J J J J J J J J J J J J J J

A A A A A A A A A/Z/M A A/Z/M A/Z/M A A A A A A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J J J J J J J J J

-

40,0 41,0 46,0 47,0 41,0 42,0 34,3 40,0 41,0 41,0 40,0 50,0 43,0 44,0 49,0 50,0 48,0 49,0

alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen

Select 4000 Select 4600 Select 4600 A Select 5300 A Ambition 40 Ambition 40 A Ambition 48 HW Ambition 48 A HW Ambition 53 A HW BluePower 40

40 46 46 53 40 40 48 48 53 40

THORX THORX THORX THORX B&S B&S B&S B&S B&S B&S

1,7 1,7 1,7 2,6 1,9 1,9 2,4 2,4 2,4 2,4

2,3 2,3 2,3 3,5 2,6 2,6 3,3 3,3 3,3 3,3

123 123 123 173 158 158 190 190 190 140

R R R R R R R R R R

J J J J J -

20-90 20-90 20-90 20-90 25-90 25-90 25-90 25-90 25-90 25-90

S S S S C C C C C C

staal staal staal staal staal staal staal staal staal staal

J J J J J J J J J J

A A A A A A A/M A/M A/M A/M

J J J J J J J J J J

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

800 950 950 1200 800 800 1050 1050 1200 800

19,0 27,0 31,0 42,0 27,0 28,0 30,0 31,0 41,0 27,0

BluePower 40 A

40

B&S

2,4 3,3 140 R

J

25-90 C

staal

J

A/M

J

incl.

800

28,0

BluePower 48 HW

48

B&S

3,0 4,1

175 R

-

25-90 C

staal

J

A/Z/M J

incl.

1050

30,0

BluePower 48 A HW

48

B&S

3,0 4,1

175 R

J

25-90 C

staal

J

A/Z/M J

incl.

1050

39,0

BluePower 48 A HW ES

48

B&S

3,0 4,1

175 ES J

25-90 C

staal

J

A/Z/M J

incl.

1050

40,0

BluePower 53 A HW

53

B&S

3,0 4,1

190 R

J

25-90 C

staal

J

A/Z/M J

incl.

1200

44,0

BluePower 53 A HW ES

53

B&S

3,0 4,1

190 ES J

25-90 C

staal

J

A/Z/M J

incl.

1200

45,0

Power Edition 42 QR Power Edition 48 QRA Power Edition 53 QRA Power Edition 40 B Power Edition 40 BA Power Edition 46 BA

42 48 53 40 40 46

B&S B&S B&S B&S B&S B&S

2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4

190 190 190 190 190 190

30-65 30-65 35-75 25-72 25-72 25-72

staal staal staal kunststof kunststof kunststof

J J J J J J

A A A A/M A/M A/M

incl. incl. incl. incl. incl. incl.

850 1050 1200 800 800 950

29,0 33,0 37,0 27,0 28,0 31,0

krachtige OHV motor krachtige OHV motor N krachtige OHV motor N krachtige OHV motor N vangzak met hardtop en vulindicator N vangzak met hardtop en vulindicator N idem, incl. mulchkit N idem, incl. mulchkit N idem, incl. mulchkit N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof N idem, < 38% uitstoot uitlaatg en < 51% verdamping van brandstof vangzak met vulindicator vangzak met vulindicator vangzak met vulindicator vangzak met vulindicator, incl. mulchkit vangzak met vulindicator, incl. mulchkit vangzak met vulindicator, incl. mulchkit

WOLF-GARTEN

3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3

R R R R R R

J J J J

C C C C C C

J J J J J J

733 811 816 895 890 974 408 467 492 502 595 757 792 870 885 964 954 1033

vario vario alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen alu chassis 15j. / alu wielen vario / alu chassis 15j. / alu wielen

269 299 349 399 349 399 449 549 599 449

N N

499 549 649 749 699 799 449 599 699 499 599 699

ATCO

Balmoral 14S Balmoral 17S Balmoral 20S Club B 20 DL Royale B 20 E Royale B 24 IC Royale B 30

350 350

U U

metaal rubberbekleed metaal rubberbekleed

incl incl

-

-

50 66

Honda Honda

-

4,0 135 5,0 160 -

-

-

-

-

staal staal

incl. incl.

-

65 79

35 43 50 50 50 60 76

Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S B&S B&S B&S

2,6 2,6 2,6 4,8 4,8 4,8 4,8

3,5 3,5 3,5 6,5 6,5 6,5 6,5

6 6 6 12 6 6 6

6-34 10-36 10-36 2,2-19 6-41 6-41 12-54

180 180 180 200 200 200 200

U U U U U U U

staal staal staal staal staal/rubber staal/rubber staal/rubber

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1000 1200 1600 1600 1600 2000 3000

-

R/E R/E R/E R E E E

Groen e M a r k t

36

= nieuw

- = nee/niet/geen

leverbaar in 61,68 en 86 cm leverbaar in 61,86 cm. + div. acc.

w ) bt (in cl ijs pr ad o ut

10-40 10-40

br

6 6

148 148 148 206 206 206 206

v.

(in cl .e ge ( w m 2 xcl ic .g /u ht ee ur op n) ) m (kg er ) ki ng en

er

it

te

ci

va ng

pa

4,0 5,5 160 R 4,0 5,5 160 R

ve

Honda Honda

ve

51 51

N

Tabellen-maaiers.indd 36

as

rm

og e rm n ( og kW ) ci li en ( nd pk e ) r st ar inh ou te d r aa nt (R= (cc) re al pe m m te e aa e ih sse oo n r, E =e gt le e( w ct mm ie ri lw sc ) al h) s (mm du ) w bo o m at m ( T er ia /U m al la ode nd l ro ) l

e m ot edt e( or c m er m ) k

ib r aa

ca

AKITA

500H 660H

gr

ALLETT

Buffalo C model

m

m

er

k

b e n z i n e - m e s s e n ko o i m a a i e r s

nnb nnb 1689 1890

QX kooi-wisselsyst.

QX kooi-wisselsyst.

QX kooi-wisselsyst. optie transp. wielen volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel

1299 1499 1699 4299 3999 4399 4799

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / c = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

L azer

XMR LM 500H LOCKE (H elthuis )

40 40 40 40 50 50 50 50 50 66 66 66 66

B&S Vanguard Honda GX Honda GX Honda GX B&S Vanguard Honda GX Honda GX Honda GX Honda GX B&S Vanguard Honda GX Honda GX Honda GX

1,8 2,9 2,9 4,0 1,8 2,9 2,9 4,0 2,9 2,9 2,9 4,0 4,0

MARINA

LawnMaster 400 LawnMaster 500 LawnMaster 660 RANSOMES

Marquis 51 Marquis 61 Matador 71 Mastiff 36” ROVER

845058

TURF TROOPER

TURF TROOPER WALKER

MB + Locke 125

2,4 4,0 4,0 5,5 2,4 4,0 4,0 5,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,5

135 120 120 160 135 120 120 160 120 179 160 160 148

50

Honda GC 135

2,7 4,0 -

64 76

Honda GX 160 Honda GX 160

4,1 4,1

76 91

ad v. pr ijs br ut o

6 6 6 6 6 6 6 6 10 6 6 6 6

7-30 7-30 7-30 7-30 7-30 7-30 7-30 7-30 4-25 7-30 7-30 7-30 7-30

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

U U U U U U U U U U U U U

staal staal staal/rubber staal/rubber staal staal staal/rubber staal/rubber staal staal staal staal/rubber staal/rubber

incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl. incl.

1500 1500 1500 1500 2000 2000 2000 2000 2000 2500 2500 2500 2500

R

6

7 30

180

U

staal

incl.

1600 -

5,5 160 R 5,5 160 R

8 8

12-76 12-76

390 390

U U

rubber rubber

optie 2500 optie 3000 -

prof. uitvoering prof. uitvoering

oa oa

Honda GX Honda GX

4,0 5,5 148 R 4,0 5,5 148 R

8 8

4-25 4-25

200 200

U U

staal/rubber staal/rubber

excl. 2500 excl. 3000 -

volgzit optioneel volgzit optioneel

6597 7127

40 50 66

Honda GC135 Honda GC135 Honda GC160

2,9 4,0 135 R 2,9 4,0 135 R 3,6 5,0 160 R

6 6 6

7-30 7-30 7-30

160 160 160

U U U

staal staal staal

incl. incl. incl.

2000 56 2500 63 3000 72

51 61 71 91

Honda GX-120 Honda GX-120 Honda GX-160 Briggs &Stratton

2,9 2,9 4,0 6,5

6 5 5 6

6-27 6-27 6-28 13-35

-

U U U U

gietijzer gietijzer gietijzer gietijzer

incl. incl. incl. incl.

1110 1660 1930 2500

45

B&S Series 450 -

4,0 4,0 5,5 8,7

119 119 163 296

R R R R/E

-

148 R

6

15-50

200

U

staal

incl.

150 B&S

8,0 12,0 460 E

6

12-70

-

-

staal

125 B&S

13,0 18,0 570 E

6

12-76

-

-

staal

-

(i n cl bt w )

gr as va ng ca er pa (i n ci cl te .e i ge t( w m 2 xcl ic .g /u ht ee ur op n) ) m (k g er ) ki ng en

R R R R/E R R R R/E R R R R R/E

LOCKE (L ankhaar )

Model 130 Model 136

ve rm

aa ib re ot edt e( or c m er m) k m

m

er k m

LAWNMASTER

400 B 400 HX 400 HXR 400 HXER 500 B 500 HX 500 HXR 500 HXER 500 Golf 660 B 660 HX 660 HXR 660 HXER

125 130

o ve gen rm ( og kW ) ci li en ( nd pk e ) r st ar inh ou te d r aa nt (R= (cc) re al pe m m te e aa e ih sse oo n r, E =e gt le e( w ct mm ie ri lw sc ) al h) s (mm du ) w bo o m at m ( T er ia /U m al la ode nd l ro ) l

b e n z i n e - m e s s e n ko o i m a a i e r s

1195 1595 1750 2130 1357 1750 1875 2310 2494 1814 1964 2083 2525

elektrisch gestart volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel greenmaaier volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel

1699

1995 2030 2285

-

volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel volgzit optioneel

5617 6080 8735 18517

1500 -

gietijz. wals met diff.

1795

-

8000 -

3-delige kooimaaier

11899

-

6800 -

compl.m.hef/contragew.

12674

cl

ja

(in ijs pr es

ge w ic h

-

400 400 800 700 700 1500 2500 3000 3300 3500 5000 9000 20000

3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 16 16

3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 8 8

27 27 27 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

J J J J J J J J

7,9 8,4 8,4 11,0 11,0 9,8 9,8 11,8 11,0 14,6 14,0 16,6 45,0

draadloze halfautomaat 4 wiel aangedreven 4 wielaangedr. halfautomaat met dieptesensors 4 wielaangedreven volautomaat semi-autom. 4-wieldrive Li-accu deluxe versie basic versie deluxe versie evolution versie ( zelfdenkend) 2 accu’s permanente magneet motoren 2 accu’s blue tooth progr./best. cap. uit te breiden permanente magneet motoren 4 accu’s stadionmaaier, 2 X l 300, 4 Li-accu’s per machine Gps/GPRS syteem 3 swivel mesmotoren *Incl wifi, blue tooth, 4 jaar garantie

1399 1499 1799 1699 1999 2149 2599 3199 3499 3699 4499 8499 9999

45 67 102 102

-

3x24 3x24 3x24 24

NC NC NC -

2x3 3x3 5x3 5x3

22-65 22-65 22-95 22-95

3600 3600 4500 4500

3500 3500 5500 -

1,5 1,5 1,5 12

2 2 2 -

25 25 30 30

J J J J

25,0 36,0 43,0 85,0

maaicap. 2000-5000m2 maaicap. 5000-8000m2 maaicap. 8000-18000m2 incl.eigen generator tbv.continumaaien *prijzen incl.laadsation ex.ringdraad ex.aanleg

5990 7500 11650 14515

17 22

27 40

18 18

Li NiMH

3 3

20-50 20-60

-

-

0,5 1

2 1

25 25

J J

7,0 8,6

volautom. grasmaaier. volautom. grasmaaier.

1499 2249

o ut

m

br

op

i-d

im ax

la

ih aa

ve

er

an t

ad

vi

ki ng

t( kg

)

en

sy al st

m

ie f

op

al

bt w )

/n ee

) (%

ee m st

el ew er

kh

n) re (u

ti jd

ge m

34-40 34-40 34-40 20-70 20-70 20-70 20-70 20-70 20-70 20-70 20-70 20-70 20-90

ad

cu ac

id d

li ng

(u r ijd kt

)

2

(m ci te pa ca

el de

it

) (mm s

w er

to an -

l/ w al

w ie

oo gt

m

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3

al

Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li

or

m

ta

ev

se n es

u cc

(V ) ge

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

lt a

-

rm

25 25 25 29 29 29 29 29 29 36 36 36 80

ib

aa nt

HUSQVARNA

Automower 305 Automower 220AC

so

BELROBOTIC

Greenmow, accu Parcmow accu Bigmow accu Bigmow benzine

vo

AMBROGIO

L 50 Basic L 50 Deluxe L50 EVOLUTION L 100 Basic L 100 Deluxe L 200 Basic L 200 Deluxe L 200 Evolution L 200 Elite L 300 Basic L 300 Evolution L 300 stadion L 400 Basic

m aa

m

er

k

re

ed

t og e (c en m) (W )

t( mm

)

en )

r o b otm a a i e r s

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 37

37

= nieuw

- = nee/niet/geen

februari 2011

09-02-11 09:40

cl bt w ) br ut o

ad vi es pr i

js

(i n

aa ib re ve e rm dt og e (c en m) (W ) vo lt ag e( V) so or ta cc u aa nt al m es se m n aa ih oo gt ev w ie an l/ -t w ot al (mm s (mm ac ) cu ) ca pa ci te ge it m (m id 2 de ) ld ew op e la rk ad ti jd ti jd (u (u re m re n) ax n) im al ew er an kh ti -d el ie li fs ng ta (% ge ls ) w ys ic te ht em (k ja g) /n op ee m er ki ng en

m

m

er k

r o b otm a a i e r s

18 18 18

NiMH NiMH NiMH

3 3 5

20-60 20-60 20-60

-

-

1-2 1-1,5 1-2

0,75 1 1

25 25 25

J J J

9,6 8,6 14,6

volautom. grasmaaier. volautom. grasmaaier, standaard met GSM volautom. grasmaaier, standaard met GPS

2699 2999 4299

20 20 53 53 53

-

24 24 24 24 24

AGM* AGM* AGM* AGM* AGM*

1 1 3 3 3

20-80 20-80 20-57 26-63 26-63

210 210 240 276 276

250 400 300 500 500

3 3,2 2,1 2,3 3,2

20 20 20 20 20

30 30 25 30 30

J J J J

17,6 17,6 37,0 37,0 37.5

1x150W en 2x75W, met regensenor 1x150W en 2x75W, idem, met laadstation 3x150W en 2x75W, met regensensor 3x150W en 2x75W, met regensensor 3x150W en 2x75W, idem, met laadstation

999 1299 1399 1650 2299

25 25 30 30 30 30 22 30 30 36 36

-

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li Li

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

34-40 34-40 20-100 20-100 20-100 20-100 20-70 20-70 15-70 15-70

-

400 400 700 700 1000 1000 1500 2600 3000 3500 5000

3,5 3,5 3 3 3 3 3 3 4,5 4,5 5

3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

27 27 30 30 30 30 22 27 27 30 30

J J J

7,9 7,9 11,5 11,5 12,5 12,5 9,8 9,8 11,8 15,0 -

1 x Li-accu 1 x Li-accu 1 x Li-accu 1 x Li-accu, afstandsbed. etc 2 X Li-accu 2 x Li-accu, afstandsbed. etc 1 x Li-accu 1 x Li-accu + mesmodulatie 2 x Li-accu, afstandsbed. etc 2 X Li-accu 3 X Li-accu

1395 1495 1395 1595 1595 1795 2175 2650 3195 3695 4195

AGRIA

Agria Ventrac ALKO

Comfort T 850 S Comfort T1000 HD T13-82 Edition T14-102 HD Edition T16-102 HD Edition Powerline T15-92 HD Powerline T15-102 HD Powerline T18-102 HD Powerline T20-102 HDE ALP INA

One 63 Y One 72 Y One 72 YH One 92 Y (GGP) One 92 YH One 98 Y (GGP) ALP INA

One A102 HB One 102 HM One 122 YH ARIENS/GRAVELY

Zoom 1534 Zoom 1842 Zoom 1842 Pro PM 34 Z Pro Pro-Turn-148 Pro-Turn-252 PM 252 Z-27 Pro PM 260 Z-27 Pro PM 260 Z-31 Pro AS-MOTOR

AS-800 Freerider AS-900 Enduro AS-915 Enduro AS-940 Sherpa 4X4 BCS

Matra 205 (diesel) Matra 300 4WD (diesel)

be

w ) bt (in cl js ri vp ad o

nnb

132

B&S

-

15,7 21,0 627 E

H

30-80 - o - o - - 10004000

82 102 82 102 102 92 102 102 102

B&S IC 11,5 B&S IC 14,5 B&S PB 13,5 AVS B&S PB 14,5 AVS B&S INTEK 16 TWIN B&S PB 14,5 AVS B&S PB 14,5 AVS B&S INTEK 17,5 AVS B&S 20 PK INTEK TWIN

B B B B B B B B B

6,8 10,6 9,9 10,6 10,6 10,6 10,6 12,8 12,9

11,5 14,5 13,5 14,5 16,0 14,5 14,5 17,5 20,0

-

E E E E E E E E E

5V+1A H 5V+1A H H H H H H

30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

3500 5000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000

63 72 72 92 92 98

B&S Intek OHV B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS Alpina OHV B&S OHV I/C AVS Alpina OHV AVS

B B B B B B

-

6,5 12,5 12,5 13,5 13,5 13,5

344 -

E E E E E E

5+1 5+1 H 5+1 H 5+1

30-75 - - 30-80 - - 30-80 - - 30-80 O - 30-80 O - 30-80 O - -

-

O O O O O -

-

-

102 102 122

B&S Series 4165 AVS B&S Intek OHV Twin B&S Intek OHV Twin

B B B

-

16,5 20,0 22,0 -

E E E

H H H

30-90 O - - - O - 30-90 O - - - O - 30-90 O - - - O - -

86 108 108 86 122 132 132 152 152

B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin B&S Daihatsu dies B&S Daihatsu dies B&S Daihatsu dies

-

12,0 13,5 13,5 15,0 18,0 19,0 19,8 19,8 22,7

16,0 18,0 18,0 21,0 24,0 26,0 27,0 27,0 31,0

494 694 694 603 675 725 -

E E E E E E E E E

H H H H H H H H H

25-125 25-125 25-125 25-125 25-115 25-125 25-125 25-125 25-125

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

-

O O O O O O O O O

8600 zijuitworp, mulch 10200 N zijuitworp, mulch 12300 zijuitworp, mulch 12900 achteruitworp, mulch 19500 achteruitworp, mulch 27700 N zijuitworp, mulch 27700 achteruitworp, mulch,diesel, EYE-Q 31000 zijuitworp, mulch,diesel EYE-Q* 31000 zijuitworp, mulch,turbodiesel EYE-Q*

4995 5995 6995 8495 10995 12995 18995 19495 19995

80 91 91 91

B&S OHV 1-cil B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin

-

10,0 11,8 15,6 18,6

13,5 16,0 21,0 25,0

344 479 627 675

E E E E

H H H H

35-85 30-90 30-90 30-90

O O O O

-

O O O O

O O O O

-

O O O O

-

ruwterreinmaaier, rolbeugel N ruwterreinmaaier, rolbeugel N ruwterreinmaaier, rolbeugel N 4X4 ruwterreinmaaier, rolbeugel

7999 9999 11499 13999

122 Lombardini LDW1003 140-180 Yanmar 3TNV82

-

19,5 26,5 22,0 30,0 -

E E

H H

22-82 O O O O O O 25-120 O O O O O O -

voorzien van hoogkiep (190 cm) grascontainer, 800 liter vierwieldrive, voorzien van 3 differntielen

25000 27500

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

Groen e M a r k t

38

N

div aanbouwwerkt, ook leverbaar in diesel

spaceframe, zijuitworp spaceframe, achteruitworp, hand hydrostaat spaceframe, achteruitworp/ mulchen spaceframe, achteruitworp/ mulchen spaceframe, achteruitworp/ mulchen spaceframe, achteruitworp/ mulchen spaceframe, achteruitworp/ mulchen spaceframe, mulchen / zijuitworp spaceframe, achteruitworp/ mulchen

2095 2895 2595 3195 3595 3495 3499 3895 4795 1721 2242 2547 2350 2990 1574 3452 4032 4327

N

N

Tabellen-maaiers.indd 38

ut

k er

ot m

ib aa m

m

er

k

re

or m

ed

te

(mm

)

z i tm a a i e r s

br

WIPER

Blitz X 400 Blitz XP 400 Lander X 700 Lander XP 700 Lander X 1000 Lander XP 1000 Runner X 1500 Runner XP 2600 Runner XK 3000 One X 3500 One X 5000

40 40 40

nz in e, rm die og sel , ve e rm n ( acc u og kW (B ) ci e ,D n li ,A nd (p ) er k) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re H= ll p hy ing ete e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gin a al r g it , sc s ich en ti hu ng gr if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it nr op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

ROBOMOW

RM200 RM400 RL555 RL855 RL2000

22 22 32

ve

HUSQVARNA

Automower 230AC Automower Hybride Automower 260ACX

= nieuw

- = nee/niet/geen

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

BENASSI

BT 2002 K

CASTEL GARDEN

XD 140 XE 80 VD XF 140 HD XG 170 HD XT 170 HD XT 190 HD XX 220 HD XX 220 HD XT 175 HD XM 130 XM 140 HD XM 160 HD XK 160 HD XK4 160 HD XK 140 HD

COUNTAX

C 350 MINI C 500H C 600H C 800H C 600H 4WD C 800H 4WD C 25 4WD A 25/50 D 23/50 LN X13 X15 X16 X16 4WD X18 4WD X25 4WD

CRAMER

Tourno 95 Basic Tourno 95 compact Tourno 95 compact AWD Tourno 95 deluxe Tourno 95 deluxe AWD Tourno 115 compact Tourno 115 compact AWD Tourno 115 de luxe Tourno 115 deluxe AWD

122

Kubota D722E

-

14,6 20,0 -

E

6V+3A

98 63 72 92 102 102 102 122 102 85 85 85 95 95 95

B&S 3130 B&S 875 B&S 3130 B&S 4165 B&S 4165 B&S 4185 B&S 7220 B&S 7220 Honda GCV 530 B&S 3130 B&S 3130 B&S 4165 B&S 4165 B&S 4165 B&S 3130

B B B B B B B B B B B B B B B

-

-

344 190 344 500 500 500 656 656 530 344 344 500 500 500 344

E E E E E E E E E E E E E E E

5V+1A 25-80 Continu + 1A 30-75 H 30-80 H 20-80 H 20-80 H 30-90 H 30-90 H 30-90 H 30-90 5V+1A 25-85 H 25-85 H 25-85 H 25-85 H 25-85 H 25-85

O O O O O -

-

-

-

O O O O O O O O -

-

-

2900 1900 2500 2700 3200 3600 3750 3600 3800 3000 4000 4000 4000 4000 4000

76 92 97 112 97 112 112 127 127 98 98 98 112 112 127

KOHLER 1 CIL KOHLER 1 CIL Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin 3CilYANMAR DIESEL Honda 1 CIL B&S 1 CIL Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin

-

11,0 11,0 12,0 13,0 12,0 13,0 18,0 18,0 17,0 10,0 11,0 12,0 12,0 13,0 18,0

15,0 15,0 16,0 18,0 16,0 18,0 25,0 25,0 23,0 13,5 15,0 16,0 16,0 18,0 25,0

597 597 603 603 603 603 675 675 784 390 500 603 603 603 675

E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H

12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-102 12-101 12-101 9-101 9-101 9-101 9-101 9-101 9-101

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

9000 9000 15000 25000 15000 25000 25001 25000 25000 9000 9000 15000 25000 25000 25000

95 95 95 95 95 115 115 115 115

B&S 13,5 pk B&S 17,5 pk 1 cil B&S 17,5 pk 1 cil Honda 20 pk 2 cil Honda 20 pk 2 cil B&S 17,5 pk 1 cil B&s 17,5 pk 1 cil Honda 20 pk 2 cil Honda 20 pk 2 cil

-

-

13,5 17,5 17,5 20,0 17,5 200,017,5 200,0200,0-

E E E E E E E E E

H H H H H H H H H

25-100 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

-

O O O O O O O O O

Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Hatz Kohler Kawasaki Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kawasaki Yanmar diesel

B B B B B B B B B B B B B B B B D

16,1 17,6 11,8 17,6 17,6 7,7 14,7 18,4 14,0 16,2 16,2 16,9 14,0 16,2 18,4 16,2 22,8

22,0 24,0 16,0 24,0 24,0 10,5 20,0 25,0 19,0 22,0 22,0 23,0 19,0 22,0 25,0 22,0 31,0

-

E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H H

30-90 30-90 20-100 20-100 20-100 20-100 20-120 30-90 10-114 10-114 10-114 35-100 30-95 30-95 30-95 25-102 25-130

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O

Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Hatz diesel Kohler Comd 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kohler Comd 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil

B B B B D B B B B B B B B

16,4 17,9 17,9 18,7 6,4 14,9 16,4 18,7 17,2 16,4 16,4 18,7 18,7

22,0 24,0 24,0 25,0 8,6 20,0 22,0 25,0 23,0 22,0 22,0 25,0 25,0

725 725 725 725 725 725 725 725 725 725 725 725

E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H

30-90 30-90 20-100 20-100 20-100 30-95 30-95 35-100 25-114 25-114 -

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

CUB CADET (L ozeman )

CC1022 GT1224 CC1016RD-E CC1024RD-N CC1024RD-J CC1000RD HDS2205 2250RD Frontcut 42SD Frontcut 48RD Frontcut 50SD Allrounder 50 RZT-42 RZT-50 RZT-54 Z Force S48 Tank S60

107 127 92 105 122 105 112 122 107 122 127 127 107 127 137 122 152

CUB CADET (V oskamp )

CC 1022 GT 1224 CC 1024 RD-N CC 1025 RD-J CC 1000 RD diesel HDS 2205 RZT 50 RZT 54 all rounder front cut 48 RD front cut 48 RD 2250 RD 2250 RD 4-WD

107 127 105 122 105 127 137 127 127 127 -

40-110 O O O O - O -

-

Tabellen-maaiers.indd 39

39

ad vp ri js br ut o

3-cil dieselmotor

13799

incl. mulch kit + trekhaak optie: mulch kit optie: mulch kit optie: mulch kit optie: mulch kit incl. mulch kit + trekhaak incl. mulch kit + trekhaak incl. mulch kit + trekhaak incl. mulch kit + trekhaak incl. maaidek incl. maaidek incl. maaidek incl. maaidek incl. maaidek + knickbesturing incl. maaidek + knickbesturing

1899 1599 2690 3490 3990 4399 4790 5299 4590 2990 3490 3690 4390 5190 3990

achteruitworp en mulch achteruitworp achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch frontmaaier mulch frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp

4595 4995 5495 5995 7995 8795 9795 7995 11995 4495 5495 6995 7995 9795 10495

-

hydro frontmaaier met voorwiel aandrijving hydro frontmaaier met voorwiel aandrijving hydro frontmaaier met 4 wielaandrijving hydro frontmaaier met vooriwiel aandrijving hydro frontmaaier met 4-wielaandrijving frontmaaier met voorwiel aandrijving frontmaaier met vierwiel aandrijving frontmaaier met voorwiel aandrijving frontmaaier met 4 wiel aandrijving

4999 5899 6999 7399 8499 6299 7499 7799 8899

O O O O O O O O O O O O O O O O O

8500 10100 7300 8400 9700 8400 8900 9700 8500 9700 10100 10100 8500 10100 10900 9700 13600

optie: grasvangbak optie: grasvangbak 350 ltr grasvangbak 350 ltr grasvangbak 400 ltr grasvangbak 350 ltr grasvangbak optie: 127cm maaaier 450 ltr grasvangbak frontmaaier frontmaaier frontmaaier zero turn frontmaaier/zero turn frontmaaier/zero turn frontmaaier/zero turn zero turn zero turn

O O O O O O O O O O O O O

9000 11400 9000 10500 8500 11000 11400 12000 11000 11000 11000 -

zij uitworp inclusief mulch kit N zij uitworp inclusief mulch kit N achteropvang elec ledigen, 3 in 1 achteropvang elec ledigen, 3 in 1 achteropvang elec ledigen, 3 in 1 zij uitworp, maaidek optie 112/127 cm zij uitworp inclusief mulch kit, zero turn zij uitworp inclusief mulch kit, zero turn zij uitworp inclusief mulch kit, zero turn zij uitworp inclusief mulch kit, zero turn N achter uitworp inclusief mulch kit, zero turn maaidek en vangbak optie (diverse maten) maaidek en vangbak optie (diverse maten)

N

Groen e M a r k t

(i n cl bt w )

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ,G ) er ) st in ar ho te u d ve r ( rs R= (cc ) r n H= ell epe hy ing te e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

N N N N N N N N N N N N N N N

= nieuw

- = nee/niet/geen

3995 4495 4680 5350 5695 6950 6160 7392 4465 5375 6425 5150 4395 4895 5295 6690 23745 4250 4625 5495 5795 6995 5795 5195 5495 5695 6695 5695 8350 9950

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

CUB CADET (V oskamp )

2250 RDH 4-WD 3250 RDH 4-WD TANK S60 DOLMAR

RM72.13H TM92.14H TM102.18H TM122.22H2 EFCO

EF 72C/12,5H EF 92C/13,5H EF 102C/18,5H EF 106J/15,5H EF 106J/17,5H EF 106J/18H EF 124J/22H ALU Storm 95/11,5T Storm 97/13,5T Storm 108/15,5T Storm 108/17,5H Kommand 80/12,5T Kommand 92/13,5T Kommand 105/17,5AM ENCORE

Z34 Z34 Z42 Z42 Z48 Xtreme 52

ETESIA

MBHE 2 MHHE 2 MKHE 2 MKHEC 2 MKHP 2 MKHPG AV95 AV98 SKF SKM MVEHHN MVEHD BLSP BLHP BPSP BPHP BPHPX 4X4 H124DN H124DS H124DX 4X4 H124B H124BS H124BX 4X4 HVSP HVHP H144M H144MX H144BM H144BX A180 FALCON

RF-15A RF-19A RF-20A RF-22X RF-24X

FERRIS

Evolution Thundercat IS1500Z Wildcat IS2500Z Wildcat IS2500Z Tomcat IS4500Z Speedcat IS5100Z Speedcat IS5100Z S800Z

ad vp ri js br ut o

183

Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Yanmar diesel

B B D

18,7 25,0 725 E 18,7 25,0 725 E 23,0 31,0 E

H H H

-

O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

maaidek en vangbak optie (diverse maten) maaidek en vangbak optie (diverse maten) N zeroturnmaaier met gewoon stuur

72 92 102 122

B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS B&S OHV Intek V-Twin

B B B B

9,3 10,0 13,0 16,4

12,5 13,5 17,5 22,0

344 344 508 721

E E E E

H H H H

30-75 25-80 30-90 30-90

O O O

O O O

O O O

O O O

O O O O

O O O O

3000 4000 5000 8000

7-voudige hoogteverstelling met zwevend maaidek duurzaam plaatstalen maaidek duurzame overlappende messen

2499 3299 3799 4750

72 92 102 102 102 102 122 96 96 107 107 76 92 93

B&S Quiet B&S Diamond B&S Intek OHV B&S IC OHV B&S Intek OHV B&S Vanguard B&S Intek V-twin B&S I/C AVS B&S I/C AVS B&S I/C AVS B&S I/C AVS B&S I/C AVS B&S I/C AVS B&S I/C AVS

-

9,3 10,1 13,3 11,4 13,3 13,2 16,5 8,6 10,1 11,4 13,3 9,3 10,1 13,3

12,5 13,5 18,5 15,5 17,5 18,0 22,0 11,5 13,5 15,5 17,5 12,5 13,5 17,5

-

E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H Vario Vario Vario H H H H

30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

-

7000 8000 9000 7000 8000 8000

achtervanger achtervanger achtervanger achtervanger achtervanger achtervanger achtervanger aluminium maaidek zij-uitworp zij-uitworp zij-uitworp zij-uitworp achtervanger achtervanger achtervanger

2790 3425 4220 3660 3865 4385 5210 1915 2080 2425 2870 2290 2495 3645

88 88 107 107 120 132

B&S Kawasaki B&S Kawasaki Kawasaki Kawasaki

-

14,0 11,0 14,0 13,0 15,0 17,0

18,0 15,0 18,0 17,0 19,0 23,0

450 450 450 520 605 680

E E E E E E

H H H H H H

30-125 30-125 30-126 30-126 30-126 30-127

-

-

-

-

-

-

10000 ZTR 10000 ZTR 12500 ZTR 12500 ZTR 15000 ZTR 20000 ZTR

80 80 80 80 80 80 95 98 85 85 100 100 100 100 100 100 100 124 124 124 124 124 124 124 124 144 144 144 144 180

B&S intek honda GXV 390 Kawasaki FH 430V twin Kawasaki FH 430V twin Kawasaki FH 430V twin Kawasaki FH 430V twin B&S 18PK twin B&S 21 PK twin Kawasaki FH 430V twin Kawasaki FH 430V twin B&S 18PK twin B&S 18PK twin Lombardini diesel twin Lombardini diesel twin perkens diesel 3-cilinder perkens diesel 3-cilinder perkens diesel 3-cilinder Lombardini diesel 3 cil Lombardini diesel 3 cil Lombardini diesel 3 cil lombardini biodiesel 3 cil lombardini biodiesel 3 cil lombardini biodiesel 3 cil B&S 23PK B&S 23PK Lombardini diesel 3 cil Lombardini diesel 3 cil lombardini biodiesel 3 cil lombardini biodiesel 3 cil Yanmar 3 cilinder diesel

B B B B B G B B B B B B D D D D D D D D D D D B B D D D D D

10,6 9,6 11,0 11,0 11,0 11,0 13,2 15,4 12,8 11,0 13,2 13,2 13,2 13,2 15,1 15,1 15,1 18,4 18,4 18,4 18,4 18,4 18,4 16,9 16,9 18,4 18,4 18,4 18,4 22,1

14,5 13,0 15,0 15,0 15,0 15,0 18,0 21,0 17,0 15,0 18,0 18,0 18,0 18,0 20,5 20,5 20,5 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 23,0 23,0 25,0 25,0 25,0 25,0 30,0

465 390 423 423 423 423 570 627 423 423 570 570 688 688 1028 1028 1028 1028 1028 1028 627 627 1028 1028 1028 1028 1331

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 50-95 50-120 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 44-102 50-152

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

-

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

-

7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak 7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak 7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak 7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak electrisch 7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak 7200 nieuw / achteruitworp incl opvangbak 7600 zitm/ontbosserontstruiker 7600 zitm/ontbosserontstruiker 8500 zitm/ontbosserontstruiker 8500 zitm/mulchmaaier 7200 grasvangbak 500 ltr 7200 deflector - achterlosser 12000 grasvangbak 600 ltr/2-cilinder watergekoeld 12000 grasvangbak 600 ltr hooglosser 1,80mtr 12000 grasvangbak 600 ltr/3-cilinder watergekoeld 12000 grasvangbak 600 ltr hooglosser 1,80 mtr 12000 4wd/grasvangbak 600 ltr hooglosser 1,80 mtr 19000 2wd /3cilinder watergekoeld hooglosser 1,80 mtr 19000 2wd /3cilinder watergekoeld ledigen op de grond 19000 4wd /3cilinder watergekoeld hooglosser 1,80 mtr 19000 2wd /3cilinder watergekoeld hooglosser 1,80 mtr 19000 2wd /3cilinder watergekoeld ledigen op de grond 19000 4wd /3cilinder watergekoeld hooglosser 1,80 mtr 19000 nieuw /achteruitworp / grasvangbak 600 ltr 19000 nieuw achteruitworp hooglosser 600 ltr bak 23000 2wd/3cilinder watergekoeld megamulcher 23000 4wd/3cilinder watergekoeld megamulcher 23000 2wd/3cilinder watergekoeld megamulcher 23000 4wd/3cilinder watergekoeld megamulcher 23400 zitm/ontbosserontstruiker hellingen tot 50%

92 102 102 102 122

B&S B&S B&S B&S B&S

B B B B B

11,6 14,5 14,9 16,4 16,4

15,5 19,5 20,0 22,0 22,0

-

E E E E E

H H H H H

25-75 25-90 25-90 25-90 25-90

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O O O O O

O O O O O

6000 8000 8000 8000 10000

92 112 132 155 155 155 183 155

Kawasaki 2-cilFH580V Kawasaki 2-cilFH580V Yanmar 3-cil diesel Yanmar 3-cil diesel Caterpillar 3-cil dies Caterpillar 3-cil dies Caterpillar 3-cil dies Yanmar 3-cil diesel

-

14,0 19,0 14,0 19,0 14,7 20,0 17,6 24,0 20,6 28,0 24,6 33,5 24,6 33,5 220,030,0

580 580 784 784 1000 1500 1500 -

E E E E E E E E

2x H 2x H 2x H 2x H 2x H 2x H 2x H 2x H

38-106 38-127 38-128 38-128 38-152 38-152 38-152 38-127

-

-

-

-

-

-

10000 N , volledig afgeveerd, ergonomic compact 16000 ZT, volledig afgeveerd, 16km/u, ROPS 20000 N , ZT, volledig afgeveerd, 16km/u, ROPS 29000 N , ZT, volledig afgeveerd, 16km/u, ROPS 29000 ZT, volledig afgeveerd, 19km/u, ROPS 29000 ZT, volledig afgeveerd, 19km/u, ROPS 29000 ZT, volledig afgeveerd, 19km/u, ROPS 20000 N , ZT frontmaaier

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 40

(i n cl bt w )

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re H= ll p hy ing ete e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

40

zl, mulch zl, mulch zl, mulch, vanger mogelijk zl, mulch, vanger mogelijk zl, mulch, vanger mogelijk zl, mulch, vanger mogelijk

4995 5995 5995 7395 7995 9995

250 ltr vangkorf 300 ltr vangkorf 300 lltr vangkorf, 2 cil 360 ltr vangkorf, optie 400 ltr, 2 cil, sper 360 ltr vangkorf, optie 400 ltr, 2 cil sper

= nieuw

- = nee/niet/geen

11500 14500 24995

4831 4746 5353 6069 6190 7441 12245 13423 8800 8520 11470 10840 15935 17848 19227 21242 22443 29313 22941 31753 29993 23742 32372 15998 18123 22759 24846 23366 24992 40091 3395 3895 4395 4895 5495 8806 9996 15351 16541 19397 21896 23086 16958

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

GAMO

MT16-92 MT23-92 MT15-96 MT16-96 MT14-105 MT23-105 MT18-110B MT18-110P MT23-125DB MT23-125DP MT23-125DL MT27-125D MT31-125D MT27-140D MT31-140D GIANNI FERRARI

GSM155 GSM160 GTM155 GTM160 GTS160 GTS200 GTS200W GTS220D GTS220DW GT220 GT270D GT300DW PG210D PG210D 4wd PG270D 4wd PG300DW 4wd SR210D SR270D SR270W SRZ151 SRZ190 SRZ270D GF630 GF922 Turbo1 Turbo2 Turbo4 Turbo5 Turbo6

GRASSHOP PER

120/41 120/48 120/52 218 614 618 614 618 718 321D 325D 430D 430D 721D 721D 722D 722D 930D 930D

GRILLO

FD220L FD230L FD220R FD220R FD280 FX20 Zero Turn BeeFly L zero turn BeeFly L zero turn BeeFly L zero turn BeeFly L zero turn

ad vp ri js br ut o

92 92 96 96 105 105 110 110 125 125 125 125 125 140 140

B&S Vanguard B&S Vanguard B&S OHV B&S Vanguard B&S OHV B&S Vanguard B&S Vanguard B&S Vanguard Daihatsu/B&S Daihatsu/B&S Daihatsu/B&S Lombardini Focs Daihatsu/B&S Lombardini Focs Daihatsu/B&S

B B B B B B B B D D D D D D D

12,0 17,0 11,6 11,9 11,6 17,0 13,0 13,0 19,0 19,0 19,0 20,0 23,0 20,0 23,0

16,0 23,0 15,5 16,0 15,5 23,0 18,0 18,0 26,5 26,5 26,5 27,0 31,0 27,0 31,0

480 627 465 465 465 627 570 570 950 950 950 1028 950 1028 950

E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H

25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95 25-95

-

O O -

-

O O -

O O -

O O -

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

112 112 80 80 96/130 96/130 96/130 96/130 96/130 126/150 126/150 126/150 112/150 112/150 112/150 112/150 130/150 130/150 130/150 107 122 155 110/150 110/150 130/165 130/165 130/165 165/210 165/310

B&S I/C 13A677 B&S V-Twin 3057 B&S I/C 13A677 B&S V-Twin 3057 B&S V-Twin 3057 B&S V-Twin 3587 B&S V-Twin 3587 Kubota D902 Kubota D902 B&S V-twin 386400 B&S 3/LC 950D B&S 3/LC950DT Kubota D902 Kubota D902 B&S Vanguard 3/LC B&S Vanguard Kubota D902 B&S Daih Vanguard B&S Daih Vanguard Kawasaki Kawasaki B&S Daihatsu B&S Vanguard Kubota D722 Kubota D1105 Kubota D1505 Kubota D1505 Kubota V2203 Kubota V2003 turbo

B B B B B B B D D B D D D D D D D D D B B D B D D D D D D

11,4 11,8 11,4 11,8 11,7 14,7 14,7 16,1 16,1 16,1 19,8 22,0 16,1 16,1 19,8 22,0 16,1 19,8 22,0 11,2 13,9 19,8 16,0 15,0 20,5 26,4 26,4 36,0 44,0

15,5 16,0 15,5 16,0 16,0 20,0 22,0 22,0 22,0 22,0 27,0 30,0 22,0 22,0 27,0 30,0 22,0 27,0 30,0 15,0 19,0 27,0 22,0 20,0 28,0 36,0 36,0 50,0 60,0

508 480 508 480 480 627 627 898 989 627 952 952 898 627 952 952 899 952 952 431 675 952 630 719 1123 1498 1498 2200 1999

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

35-85 35-85 35-85 35-85 10-85 10-85 10-85 10-85 10-85 25-85 25-85 25-85 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20/80 20-100 25-110 25-125 20-80 20-80 20-80 20-80 20-80 20-110 20-110

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

9600 N achterlozing + mulching 9600 N achterlozing + mulching 6750 280 ltr grasvangbak 6750 280 ltr grasvangbak 15000 300 ltr grasvangbak, hydrledigen, optie: hoogleegkiep 15000 300 ltr grasvangbak, hydrledigen, optie: hoogleegkiep 15000 300 ltr grasvangbak, hydrledigen, optie: hoogleegkiep 15000 300 ltr grasvangbak, hydrledigen, optie: hoogleegkiep 15000 300 ltr grasvangbak, hydrledigen, optie: hoogleegkiep 15000 500 ltr grasvangbak, hoogleegkiep 15000 550 ltr grasvangbak, hoogleegkiep 15000 550 ltr grasvangbak, hoogleegkiep, 4wd 17000 600 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 17000 600 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 17000 600 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 17000 600 ltr grasvangbak, optie: cabine, hoogleegkiep 17000 zonder opvang, met bagagebak 17000 zonder opvang, met bagagebak 17000 zonder opvang, met bagagebak 12000 professionele frontmaaier 14000 professionele frontmaaier 18000 professionele frontmaaier 11600 350 ltr grasvangbak,hydro optie: hoogleegkiep 11600 500 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 19000 900 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 19000 1100 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 19000 1100 ltr grasvangbak, optie: hoogleegkiep 24000 4-wielaandrijving 30000 4-wielaandrijving

4325 4992 4438 5105 11810 12126 13518 16392 17957 17379 21973 23205 17070 21045 22818 26084 20777 22479 25751 6074 9234 18980 15725 20247 30535 34980 38942 44958 57964

105 122 132 120 110 110 120 120 120 120 155 155 180 120 132 132 155 155 180

B&S B&S B&S Kohler B&S B&S B&S B&S B&S Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota

-

19,0 19,0 18,0 14,0 10,3 13,4 10,3 13,4 13,4 15,6 18,5 22,0 22,0 15,6 15,6 17,0 17,0 22,0 22,0

24,0 24,0 24,0 18,0 14,0 18,0 14,0 18,0 18,0 21,0 25,0 30,0 30,0 21,0 21,0 22,0 22,0 30,0 30,0

725 725 725 600 480 492 480 492 694 719 900 1262 1262 719 719 900 900 1262 1262

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

25-125 25-126 25-126 25-127 25-127 25-127 25-127 25-127 25-127 25-128 25-128 25-128 25-128 25-127 25-127 25-127 25-127 25-127 25-127

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O -

12000 14000 14000 14000 10000 10000 12000 12000 12000 13000 15000 16000 18000 12000 13000 14000 15000 16000 18000

ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR zl, mulch, vanger mogelijk ZTR diesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR diesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR diesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR diesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk ZTR Frontmaaierdiesel zl, mulch, vanger mogelijk

5995 6995 7575 8995 oa oa oa oa oa 11900 14700 16800 18900 oa oa oa oa oa oa

112 112 86 86 115 125 110 130 150 110

B&S 1-cil B&S 2-cil B&S 1-cil B&S 2-cil B&S Vanguard 2-cil Kawasaki FX600-V B&S B&S B&S Kubota

-

10,0 118,0 10,0 11,8 11,8 15,0 14,0 14,0 14,0 15,0

13,5 16,0 13,5 16,0 16,0 20,0 18,0 18,0 18,0 20,5

603 570 570 570 719

E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H

25-90 25-90 25-90 25-90 25-90 30-85 30-90 30-90 30-90 30-90

O O O O

O O O O

O O O O

O O O O

O O O O O O

O O O O

8000 8000 7000 8000 10000 12000 10000 10000 11000 11000

mulching maaidek mulching maaidek, electrische hef,diff slot opvang maaidek (mulching mogelijk) opvang maaidek (mulching mogelijk) opvangmaaidek 3-mes (mulching mogelijk)

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 41

(i n cl bt w )

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re H= ll p hy ing ete e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

41

blokkeerbaar differentieel blokkeerbaar differentieel frontmaaier met opvang, mulchset leverbaar frontmaaier met opvang frontmaaier frontmaaier frontm. met opv. manueel heffen maaidek en ledigen container frontm. met opv. hydr heffen maaidek en ledigen container frontm. met opv. manueel heffen maaidek en ledigen container frontm. met opvang, hydr heffen maaidek en ledigen container frontm. met opv. hydr heffen maaidek en hoogtelediging frontm. met opv. hydr heffen maaidek en optie hoogtelediging frontm. met opv. hydr heffen maaidek en optie hoogtelediging frontm. met opv. hydr heffen maaidek en optie hoogtelediging frontm. met opv. hydr heffen maaidek en optie hoogtelediging

hydrhef mulching maaidek, geen opvang hydrhef mulching maaidek, geen opvang hydrhef zijlos maaidek, geen opvang hydrhef mulching maaidek, geen opvang

= nieuw

- = nee/niet/geen

9401 10591 9163 10698 6307 7735 15351 18921 20468 23681 28441 30821 32011 31297 32725

nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

GRILLO

BeeFly L zero turn BeeFly L zero turn FD 300 BF zero turn FD 300 BF zero turn FD 300 BF zero turn FD 300 BF zero turn FD 300 SR zero turn FD 700 BF zero turn FD 700 BF zero turn FD 700 SR zero turn FD 1100-FWD (4-w-drive) FD 1500-FWD (4W-drive) FD 1500-FWD (4W-drive) FD 1500-2W-drive FD 1500-2W-drive Climber 713 Climber 716 Climber 721 Climber 9-21

130 150 110 126 110 126 126 110 126 126 132 155 155 155 155 78 85 91 91

GUTBROD

JLX60RA SC Edition JLX92R JLX92RH JLX105RH GLX105RHL-K JLX96S JLX107SH ELX107SHL-K GLX92SHL-SK HONDA

HF 1211 HE HF 2315 K1 SB HF 2315 K1 HM HF 2417 K2 HM HF 2417 K2 HT HF 2620 K1 HM HF 2620 K1 HT HUSQVARNA

LT126 LTH126 LT131 LT151 LTH 151 LTH 171 YTH 183 T YTH 223 T GTH 263 T CT126 CTH126 CT131 CT 153 CTH 173 CTH 192 CTH 163 T CTH 182 T CTH 222 T R 111 B5 R 111 C R 13 C5 R 13 C R 16 C R 16 C AWD R 18 R 18 AWD R 15 T R 15 T AWD R 15 TS AWD PR 17 (basis) PR 17 AWD (basis) R 422 Ts (basis) R 422 Ts AWD (basis) P 524 AWD (basis)

20,5 20,5 18,0 18,0 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 26,0 44,0 44,0 44,0 44,0 13,5 16,0 21,0 21,0

719 719 570 570 719 719 719 719 719 719 1115 2190 2190 2190 2190 -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O -

11000 11000 9000 9000 9000 10000 10000 10000 10000 10000 13000 15500 15500 15500 15500 7000 9000 9000 9000

(i n cl bt w ) ad vp ri js

-

15,0 15,0 14,0 14,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 15,0 19,0 30,0 30,0 30,0 30,0 10,0 12,0 15,5 15,5

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 20-90 25-110 25-110 25-110 25-110 25-90 25-90 25-90 25-90

85

B&S

-

9,6 13,0 465 E

H

25-75 O O - O - O 6800 gegalv 2-mes maaidek, elektr hefcilinder

2999

60 70 92 92 105 105 96 107 107 92

Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Kawasaki Kawasaki

B B B B B B B B B B

4,7 8,4 9,9 11,3 13,6 11,7 9,9 12,8 11,7 16,1

6,5 11,5 13,5 15,5 18,5 16,0 13,5 17,5 16,0 22,0

-

E E E E E E E E E E

Autodrive Autodrive 7+7 H H H 7+7 H H H

25-90 23-80 30-95 30-95 30-95 20-100 30-95 30-95 30-95 20-100

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O

4800 5600 7300 7300 8400 8400 7600 8500 8500 8200

160 ltr grasvangbak 90 ltr grasvangbak 240 ltr grasvanbak 240 ltr grasvangbak 240 ltr grasvangbak 350 ltr grasvangbak zijlossende maaier zijlossende maaier zijlossende maaier Weiland - langgras maaier

1970 2355 2865 3160 3615 4415 2280 2680 3615 4955

71 92 92 102 102 122 122

Honda GXV 340 Honda GCV 520 Honda GCV 520 Honda GCV 530 Honda GCV 530 Honda GXV 620 Honda GXV 620

-

6,4 9,4 9,4 9,9 9,9 11,9 11,9

3100 2800 2800 2800 2800 2800 2800

337 530 530 530 530 614 614

E E E E E E E

H 5V+1A H H H H H

30-80 30-80 30-80 29-90 29-90 29-90 29-90

-

-

-

-

O O O O O O O

-

5300 7300 7300 8400 8400 10100 10100

met mulch optie 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling 2-cil motor, diverse opties, elektromagnetische messenkoppeling

3399 3599 3999 4599 4999 5799 6299

77 77 97 97 97 17 17 117 137 77 77 92 97 97 17 97 17 17 85 85 94 94 94 94 * * * * * * * * * *

B&S OHV IC B&S OHV IC Kohler OHV Kohler OHV Kohler OHV Kohler OHV Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin B&S OHV IC B&S OHV IC Kohler OHV Kohler OHV Kohler OHV Kohler OHV Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin B&S Power Built OHV B&S Power Built OHV B&S OHV AVS IC B&S OHV AVS IC B&S OHV AVS IC B&S OHV AVS IC B&S OHV AVS IC B&S OHV AVS IC Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin B&S Endurance V-Twin B&S Endurance V-Twin Kawasaki V-Twin

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

-

-

465 465 465 477 477 535 603 726 726 465 465 465 597 597 597 603 603 726 344 344 465 465 465 494 494 494 494 494 726

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

6V-1A H 6V-1A 6V-1A H H H H H 6V-1A H 6V-1A 6V-1A H H H H H 5V+1A H 5V+1A H H H H H H H H H H H H H

20-80 20-80 25-89 25-89 25-89 38-102 38-102 25-102 38-114 20-80 20-80 38-102 38-102 38-102 38-102 38-102 38-102 38-102 25-70 25-70 30-80 30-80 30-80 30-80 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75 25-75

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

-

zijlosser zijlosser zijlosser zijlosser zijlosser zijlosser N , cruise control, zijlosser N , cruise control, zijlosser N , cruise control, zijlosser achtervanger, Trioclip achtervanger, Trioclip achtervanger, Trioclip N , achtervanger, Trioclip N , achtervanger, Trioclip N , achtervanger, Bioclip vanaf de stoel N , achtervanger, Bioclip vanaf de stoel N , achtervanger, Bioclip vanaf de stoel N , achtervanger, Bioclip vanaf de stoel Bioclip, combimaaidek Bioclip, combimaaidek Bioclip, combimaaidek Bioclip, combimaaidek Bioclip, combimaaidek Bioclip, combimaaidek *div maaideks basismach all wheel drive, *div maaideks basismach *div maaideks basismach all wheel drive, *div maaideks basismach stuurbekrachtiging, all wheel drive * div maaideks basismach stuurbekrachtiging, * div maaideks basismach stuurbekrachtiging, all wheel drive, * div maaideks basismach stuurbekrachtiging, * div maaideks basismach stuurbekrachtiging, all wheel drive, * div maaideks basismach stuurbekrachtiging, all wheel drive, * div maaideks basismach

1699 1949 1499 2099 2549 2849 3399 4399 5299 2199 2499 1999 2899 3399 3899 3949 4199 4899 2499 2899 3399 3999 4699 5199 4899 5749 5499 6799 7499 8149 8949 8999 10299 11999

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 42

br ut o

Kubota Kubota B&S B&S Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Yanmar 3TNV76 Yanmar 4TNV88 Yanmar 4TNV88 Yanmar 4TNV88 Yanmar 4TNV88 B&S Intek 135 OHV B&S Vanguard 2-cil B&S Vanguard 2-cil B&S Vanguard 2-cil

GTM P rofessional

GTM 1350 EVO

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re H= ll p hy ing ete e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

42

hydrhef mulching maaidek, geen opvang hydrhef zijlos maaidek, geen opvang grasopvang, maaidek hydrheffend grasopvang, maaidek hydrheffend grasopvang, maaidek hydr heffend grasopvang, maaidek hydr heffend hoogkiepende opvangbak, 4-wielig,hydrhef grasopvang, maaidek hydr hef , 4-wielig grasopvang, maaidek hydr hef , 4-wielig hoogkiepende opvangbak, 4-wielig,hydr hef hoogkippende opvang 4-wielaandrijving hoogkiepende opvang 4-wielaandrijving hoogkiepend met comfort cabine hoogkippende opvang 4-wielaandrijving hoogkiepend met comfort cabine zij- achteruitw ruwterrein maaier, skelterm zij- achteruitw ruwterrein maaier, skelterm zij- achteruitw ruwterrein maaier, skelterm zij- achteruitw ruwterrein maaier, skelterm

= nieuw

- = nee/niet/geen

nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

HUSQVARNA

P 520 D AWD PT 26 D AWD (basis) RZ 19 EZ 24 MZ 28T PZ 29 PZ 29D

br ut o

ad vp ri js

(i n cl bt w )

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) re n H= el p hy ling ete e dr e r, os n ( E ta V= =e m aa at vo lek ih ) o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

132 * 17 17 132 155 155

Kubota D905 Perkins 403D-11 B&S Endurance B&S Endurance B&S Endurance V-Twin Kawasaki V-Twin Kubota D905

D D B B B B D

-

-

898 1131 500 724 810 852 1261

E E E E E E E

H H H H H H H

25-127 25-127 38-114 38-114 38-114 25-127 25-127

O O -

O O -

O O -

O O -

O O -

O O -

-

stuurbekrachtiging, all wheel drive, stuurbekrachtiging, all wheel drive, * div maaideks basismach N , zero-turn maaier N , zero-turn maaier, combi-maaidek N , zero-turn maaier N , zero-turn maaier, ex maaidek N , zero-turn maaier, ex maaidek

15999 22199 3899 5499 5999 9999 14999

122 107 107 122 138 138 155 92 122

Kohler OHV Honda Kawasaki Honda Kawasaki Shibaura Shibaura Kawasaki Kawasaki

-

11,8 -

22,0 16,0 19,0 20,0 24,0 25,0 25,0 15,0 17,0

530 -

E E E E E E E E E

H H H H H H H H H

30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

-

-

7000 7000 7000 7000 7000 7000 7000 7000 7000

middenmaaier, zijuitworp/mulchen middenmaaier, zijuitworp/mulchen middenmaaier, zijuitworp/mulchen middenmaaier, zijuitworp/mulchen middenmaaier, achteruitworp middenmaaier, achteruitworp middenmaaier, achteruitworp ZTR loopmaaier mulch en zijuitworp ZTR loopmaaier achteruitworp

4968 5468 6962 8206 10294 16654 17255 5706 6247

72 72 92 107 107 122 122 107 107 107 122 107 107 122 137 107 122 137 122 137 157 153 122 137 157 153 122 137 157 153 122

B&S B&S B&S B&S B&S B&S B&S KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque KawasakiJD itorque Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel Yanmar diesel B&S

-

9,3 9,3 10,0 13,8 14,6 15,6 13,2 13,2 13,2 13,2 16,4 13,2 18,7 18,7 18,7 19,4 19,4 19,4 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 17,9 16,9

12,5 12,5 13,5 18,5 19,5 21,0 18,0 18,0 18,0 18,0 22,0 18,0 25,0 25,0 25,0 26,0 26,0 26,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 24,0 23,0

465 465 465 472 472 472 675 472 675 675 675 675 675 675 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 1006 -

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

5V+1A H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

30-80 30-80 30-80 25-101 25-101 25-101 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-102 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 25-100 -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

-

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O -

-

4500 4500 6000 4500 4500 4500 6000 6000 6000 6000 6000 6500 6500 6500 6500 6500 6500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 -

achteruitworp en -opvang achteruitworp en -opvang achteruitworp en -opvang zijuitworp en 3-in-1 zijuitworp en 3-in-1 zijuitworp en 3-in-1 achteruitworp en -opvang zijuitworp,ombouwbaar mulcher zijuitworp,ombouwbaar, 4W-stuur zijuitworp,ombouwbaar achteruitworp en -opvang mulcher, 4W-stuur zijuitworp,ombouwbaar, 4W-stuur zijuitworp,ombouwbaar, 4W-stuur mulcher, 4W-stuur zijuitworp,ombouwbaar zijuitworp,ombouwbaar hydr besturing, zij-uitworp hydr besturing, zij-uitworp hydr besturing, zij-uitworp hydr besturing, achter-uitworp hydr4WD, hydr besturing, zij-uitworp hydr4WD, hydr besturing, zij-uitworp hydr4WD, hydr besturing, zij-uitworp hydr4WD, hydr besturing, achter-uitworp hydr4wiel besturing, zij-uitworp hydr4wiel besturing, zij-uitworp hydr4wiel besturing, zij-uitworp hydr4wiel besturing, achter-uitworp z-trak,hydrbesturing,incl122cm dek+zij-uitworp

3306 3638 4428 3434 3904 4360 4997 4895 5041 5519 6993 5857 7548 8114 8302 7229 7795 7983 16117 16362 16802 18136 18614 18859 19300 20634 19328 19573 20014 21348 7139

85 85 94 94 * * * *

B&S Power Built OHV B&S Power Built OHV B&S OHV AVS B&S OHV AVS B&S OHV AVS B&S OHV AVS B&S OHV V-twin B&S OHV V-twin

B B B B B B B B

-

-

344 344 500 500 500 508 535 508

E E E E E E E E

5V 1A H H H H H H H

25-70 25-70 30-80 30-80 40-90 40-90 40-90 40-90

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

-

, frontmaaier/mulching + achteruitworp , frontmaaier/mulching + achteruitworp frontmaaier/mulching + achteruitworp frontmaaier/mulching + achteruitworp *div maaideks basis mach *div maaideks basis mach all wheel drive, *div maaideks basis mach all wheel drive, *div maaideks basis mach

108

B&S IC

-

11,6 15,5 465 E

H

25-95 O O O - O - 10000

137 137 102 122 137

Iseki diesel Iseki diesel Iseki diesel Iseki diesel Iseki diesel

4 4 4 4 4

17,0 18,0 11,3 15,0 17,0

22,0 24,0 15,0 19,0 22,0

1123 1123 688 1006 1123

E E E E E

H H H H H

25-115 25-115 25-115 25-115 25-115

O O O O O

O O O O O

O O O O

O O O O O

O O O

-

11000 11000 8000 10000 11000

T 1880 GR 1600 MKII GZD 15 HD G 2160 GR 2100 MKII

107 107 107 137 122

Kubota benzine Kubota diesel Kubota diesel Kubota diesel Kubota diesel

B D D D D

13,4 10,0 11,2 15,6 15,6

18,0 13,5 15,0 21,0 21,0

538 479 599 776 782

E E E E E

H H H H H

25-102 25-102 25-102 25-102 25-102

O O O O

O O O O

-

O O O O

O O O O

-

9700 9700 9700 12300 11000

F 1900 E

122

Kubota diesel

D

13,2 18,0 719 E

H

HUSTLER “ZTR”

Sport 22-48 Fastrak 16-42 Super Duty 19-42 Super Duty 20-48 Mini Z benzine 24-54R Z Diesel 25-54 R Z Diesel 25-60 R Trimstar Hydro 15-36 Trimstar Hydro 17-48 JOHN DEERE

CR125G CR125H LR135 X125 X145 X165 X155R X300 X300 X304 X320 X300R X534 X534 X534 X540 X540 X540 X740 X740 X740 X740 X748 X748 X748 X748 X749 X749 X749 X749 Z425

JONSERED

FR 2311 M FR 2312 MA FR 2215 MA FR 2215 MA 4x4 FR 2216 FA FR 2216 FA2 FR 2218 FA 4X4 FR 2216 FA2 4x4 IBEA

VAD15C4H ISEKI

SFH 220 SFH 240 SXG 15 SXG 19 HU SXG 22 HU KUBOTA

N N

Tabellen-maaiers.indd 43

43

opvangen en mulchen in een machine

frontmaaier frontmaaier + opvang dieselzitmaaier, achteruitworp dieselzitmaaier, stuurbekrachtiging, grasopvang dieselzitmaaier, stuurbekrachtiging, grasopvang

combinatie zijuitworp en mulching grasopv. directe inw, optie defl.(achteruitw), optie mulchingkit zero turn, grasopvang hooglossend optie grasopvang / optie mulching 4x4, glidesteer grasv directe inw, optie defl. (achteruitw), optie mulchingkit 25-102 O O - O O - 11000 ook met optie 1370 mm maaibr,optie grasopv/optie mulching/ optie achteruitw.

N

Groen e M a r k t

N

= nieuw

- = nee/niet/geen

2499 2999 4199 5199 4459 5299 5749 6399 5995 15940 22930 8920 11894 16178 5840 8925 14365 14235 13925 18140

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

KUBOTA

br ut o

ad vp ri js

(i n cl bt w )

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) re n H= el p hy ling ete e dr e r, os n ( E ta V= =e m aa at vo lek ih ) o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

G 23 LD F 1900 D

122 122

Kubota diesel Kubota diesel

D D

17,0 23,0 778 E 13,2 18,0 719 E

H H

GZD 21 HD G 23 HD G 26 HD ZD 326

122 122 137 150

Kubota diesel Kubota diesel Kubota diesel Kubota diesel

D D D D

15,6 17,0 19,0 19,0

21,0 23,0 26,0 26,0

782 778 1001 1001

E E E E

H H H H

25-102 O O - O O - 11000 grasv directe inw hydr lossend, optie deflector (achteruitw) 25-102 O O - O O - 11000 4x4, ook met optie 1370 mm maaibr,optie grasopv/ optie mulching/ optie achteruitw.

25-102 - - - - O - 11000 zero turn, grasv directe inw hydr hooglossend 25-102 O O - O O - 11000 grasv directe inworp hydr hooglossend 25-102 O O - O O - 12300 grasv directe inw hydr hooglossend 25-102 - - - - O - 13500 zero turn, ook met optie achteruitworp

B&S 12,5 PK B&S 13,5 PK B&S 12 PK B&S 13,5 PK B&S 14,5 PK B&S17,5 PK B&S 20 PK 36 volt accu

-

-

12,5 13,5 12,0 13,5 14,5 17,5 20,0 -

-

E E E E E E E E

5V+1A 5V+1A 5V+1A 5V+1A 5V+1A H H -

25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-75

O O O O O O O -

O O O O O O O -

O O O O O O O -

O O O O O O O -

O O O O O O O O

O O O O O O O -

-

76 76 76 92 92 92 105 105 122 92 96 107 96 107 127 127 137 122 127

Kohler B&S B&S B&S B&S Kawasaki Kawasaki B&S Kawasaki Kawasaki B&S B&S Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kohler Twin Kawasaki Kawasaki

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B

11,0 9,6 11,4 11,4 11,4 11,8 16,2 13,6 17,6 14,9 11,4 13,6 11,8 16,2 16,9 17,6 18,4 16,2 16,2

15,0 13,0 15,5 15,5 15,5 16,0 22,0 18,5 24,0 22,0 15,5 18,5 16,0 22,0 25,0 24,0 25,0 22,0 22,0

730 -

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

Autodrive H Transmatic H Transmatic H H H H H H H H H H CVT H H H

25-106 25-106 25-106 25-106 25-106 25-106 25-106 25-106 25-110 25-106 25-106 25-106 25-106 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110

O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O -

-

63 63 72 92 92 98 98 108 108

GGP GGP GGP GGP GGP GGP GGP GGP GGP

B B B B B B B B B

4,1 4,1 9,2 10,0 10,0 9,2 9,2 11,8 11,8

5,5 5,5 12,5 14,0 14,0 12,5 12,5 16,0 16,0

-

R E E E E E E E E

3V 1A H H 5V 1A H 5V 1A H 5V 1A H

30-75 30-75 30-80 25-80 25-80 25-80 25-80 25-80 25-80

-

-

-

-

-

-

-

63 72 98 92 92 102 102 102 122 102 122 78 85

Honda GCV ES 190 Honda GXV 390 Mountfield 7500 Honda GXV 390 B&S OHV 3130 Mountfield 7500 B&S OHV 4185 B&S intek 2 cyl B&S intek 2 cyl Honda GXV 390 B&S Intek 2 cyl GGP 7250 B&S OHV 3130

B B B B B B B B B B B B B

-

-

190 390 432 390 344 432 500 656 656 390 656 432 344

E E E E E E E E E E E E E

Variator H 5V+1A H H H H H H H H 3V+1A H

30-75 30-80 25-80 30-80 30-80 30-90 30-90 30-90 30-90 25-100 25-100 25-65 25-85

O O O O O O O O O

-

-

-

-

-

4000 4800 4800 5000 5200 6300 6300 6500 8000 8200 8200 4000 7000

60 76 105

B&S I/C MTD B&S I/C

B B B

4,8 6,5 190 E 9,3 12,5 344 E 11,6 15,5 500 E

Autodrive 7 SP 7 SP

25-90 O O O O O O 4500 30-95 O O O O O O 6500 30-95 O O O O O O 9000

N

96 107 105

B&S B&S V-Twin B&S V-Twin

B B B

11,6 15,5 500 E 14,9 20,0 656 E 14,9 20,0 656 E

H H H

30-95 O O O O O O 8200 30-95 O O O O O O 9500 30-95 O O O O O O 9000

N

76 76 76 96 96

B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C B&S OHV I/C B&S Powerbuilt Series 3125

-

7,7 7,7 10,7 9,2 9,2

5V+1A 5V+1A 5V+1A 5V+1A CVT

50-115 50-115 30-102 38-114 38-114

LAZER (M atracom )

LZ 1297 LZ13597 AK LZ 1297 RB LZ 13597 RB LZ 145H97RB LZ 175H107RB LZ 20H107RB Lazer rechargable

97 97 92 92 92 107 107 68

MASSEY FERGUSON

MF30-15RA MF30-13RH MF30-15RT MF36-15RH MF36-15RT MF36-16RD MF41-22RD MF41-18RH MF48-24RD MF36-22HG MF38-15ST MF42-18SH MF38-16SD MF42-22SD MF50-25SD MF50-24IZ MF21-25GC MF48-22FMZ MF50-22ZT MOTEC

GardenRider 63 GardenRider 63EV GardenRider 72H GardenTrac 92 GardenTrac 92H GardenTrac 98S GardenTrac 98SH GardenTrac 108S GardenTrac 108SH MOUNTFIELD

2500SV 2800SH 1538 M-SD 3600 SH 1436 H-B 1540 H 1840 H 2240 H 2248 H 4000 SH 2448 H 4WD 1125 M 2135 H MTD

mini rider 60E LC 125 LN 155 MTD pro

LF 155H LG 200H LN 200H

MURRAY

Rider 10.5/76 Rider 10.5/76AV Achtervanger 14.5/76 Tractor 12.5G/96 Tractor EMT125380

10,5 10,5 14,5 12,5 12,5

465 465 465 465 465

E E E E E

O O O O O

-

O O O O O

-

O O O -

O O O O

zij uitworp handgeschakeld zij uitworp handgeschakeld achteruitworp handgeschakeld achteruitworp handgeschakeld achteruitworp handgeschakeld achteruitworp hydrostaat achteruitworp hydrostaat akku aangedreven zitmaaaier 2 spindels

N N N N

3-in-1 systeem 3-in-1 systeem 3-in-1 systeem 3-in-1 systeem langgras/ruwterrein maaier N N N

N Zero-Rounder zitmaaier profi tuintrekker N Zero-Turn frontmaaier met combi-maaidek Zero Turn met mulchkit

Tabellen-maaiers.indd 44

44

20260 20855 24635 18210 1499 1850 2150 2599 2799 3150 3599 1899 2939 3326 3129 3599 3355 4658 5271 4658 6378 5509 3332 2606 4046 4629 5045 6176 10281 5944 5456 1475 1725 2749 2490 2849 1899 2249 1865 2125

incl opvangbak incl opvangbak + mulch kit incl mulch kit incl opvangbak incl opvangbak incl opvangbak + mulch kit incl opvangbak + mulch kit incl opvangbak + mulch kit incl opvangbak + mulch kit incl opvangbak, mulch kit, trekhaak incl opvangbak, mulch kit, trekhaak incl multiclip combi maadek 85 cm incl multiclip combi maadek 85 cm

1899 2799 1699 3299 2999 3099 3699 4399 4699 3599 6099 1690 3190

achtervanger achtervanger achtervanger

1995 2450 3195

zijuitworp zijuitworp achtervanger

2495 2795 3695

3500 3500 inclvangsysteem 176 liter 3500 achtervanger 6000 6000 N , CVT traploze transmissie

1799 2099 2149 1759 1759

N

Groen e M a r k t

17476 20350

N N

N N

= nieuw

- = nee/niet/geen

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

MURRAY

Tractor 15.5H/107 Tractor EMT155420H Tractor EMT175460H Tractor 22.0V/117 Tractor EMT20460H OLEO-MAC

OM-12/72H OM-13/93H OM-18,5/102H Tornado 95/12,5T Tornado 97/13,5T Tornado 108/15,5T Tornado 108/17,5H Tornado 108/20H Krosser 80/12,5T Krosser 92/13,5T Krosser 92/15,5AM Krosser 92/15,5H Krosser 105/17,5H Krosser 105/22H

OREC

RM86G RM86 RM94

P ARTNER

P12597 P12592RB SABO

72-12H 92-13HB 102-17HB SHIBAURA

GT 161 SX24 SX24 CM 214 CM314/150 CM374/150 CM314/180 CM374/180

SIMPLICITY

Coronet RD 155H/30” Coronet RD 175H/30” Regent XL 165H/38” Regent XL 185H/38” Z’Mow 185H/42” Regent XL 185H/40” Regent XL 185H/44” Regent XL 220VH/46” Regent RD 180VH/40” Regent RD 240VH/40” Baron XL 21VH/40” Baron XL 4WD Conquest 23VH/50” Conquest 24VH/52” Conquest 23VH 4WD ZT3000 240VH/50” Consumer Z 20VH/50 IS Consumer Z 27VH/52 IS Legacy XL 270VH 2WD Legacy XL 270VH 4WD SNAPPER

E251223BVE E281323BVE E3317523BVE ER17533RD ESC2042**

(i n cl bt w ) ad vp ri js

B&S OHV I/C B&S Powerbuilt Series 4155 B&S Powerbuilt Series 4175 B&S Intek OHV-2 cil B&S Intek Series 7200 2-cil

-

11,4 11,4 12,8 16,1 16,1

15,5 15,5 17,5 22,0 22,0

465 465 480 570 570

E E E E E

H H H variator H

38-114 38-114 25-102 38-114 25-102

O O O O O

O O

O O O O O

O O

O O

O O O O O

7000 incl mulchkit 7000 N , incl mulchkit 7000 N , incl mulchkit 8000 inclmulchkit 8000 N , incl mulchkit

2199 2199 2599 2599 2999

72 92 102 96 96 107 107 107 76 92 92 92 105 105

B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS B&S Intek B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 2-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 1-cil B&S OHV 2-cil

-

9,2 10,0 13,9 9,2 10,0 11,5 12,7 14,7 9,2 10,0 11,5 11,5 12,7 18,4

12,5 13,5 18,5 12,5 13,5 15,5 17,5 20,0 12,5 13,5 15,5 15,5 17,5 22,0

465 465 465 -

E E E E E E E E E E E E E E

H H H 7V+7A 7V+7A 7V+7A H H 7V+7A 7V+7A Automaat H H H

30-90 30-90 30-90 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 30-100 25-100 25-100

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

4000 incl achtervanger 9500 incl achtervanger 10000 incl achtervanger N Std zijuitworp optie mulch e/o opvang N Std zijuitworp optie mulch e/o opvang N Std zijuitworp optie mulch e/o opvang N Std zijuitworp optie mulch e/o opvang N Std zijuitworp optie mulch e/o opvang N Std achtervanger optie Mulch N Std achtervanger optie Mulch N Std achtervanger optie Mulch N Std achtervanger optie Mulch N Std achtervanger optie Mulch N Std achtervanger optie Mulch -

2799 3499 4399 1725 1999 2345 2775 3675 2060 2375 2790 3695 3995 4395

15,5 17,5 18,0 22,0 20,0 23,0

465 694 694 694 694 694

E E E E E E

H H H H H H

30-90 30-90 30-90 30-90 50-90 40-100

O O O O O O

O O O O -

O O O O O O

O O O O O O

O O O O -

O O O O O O

10000 10000 10000 12000 -

102 102 102 122 92 92

B&S OHV IC INTEK B&S OHV IC INTEK B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin

-

11,5 12,7 13,5 18,4 14,8 17,0

85 88 95

Honda GXV390 OHV B&S Vanguard B&S Vanguard

B B B

9,6 13,0 390 E 10,3 14,0 480 E 13,2 18,0 570 E

4+1 H H

45-90 O O O - - - 5800 hellingmaaier 45-90 O O O - - - 7000 hellingmaaier 45-95 O O O - - - 7500 hellingmaaier

6185 7760 9110

97 92

B&S B&S

-

8,8 12,5 8,8 12,5 -

6V+1A 5V+1A

38-102 O - - - O - 38-102 O - - - O - -

1599 1999

72 92 102

B&S OHV I/C AVS B&S OHV I/C AVS B&S OHV AVS

-

8,5 12,5 465 E 9,9 13,5 465 E 12,9 17,5 480 E

H H H

30-80 - - - - - - 3500 combi mulch/achtervanger 30-80 O O O O O O 5000 combi mulch/achtervanger, elecPTO 30-90 O O O O O O 6000 combi mulch/achtervanger, elecPTO

122 137 150 122 150 150 180 180

Shibaura Shibaura Shibaura Shibaura Shibaura Shibaura Shibaura Shibaura

D D D D D D D D

12,5 18,0 18,0 16,0 21,0 27,0 21,0 27,0

17,0 24,0 24,0 21,0 28,0 36,0 28,0 36,0

676 1005 1005 1005 1330 1662 1330 1662

E E E E E E E E

H H H H H H H H

25-108 25-108 25-108 25-108 38-115 38-115 38-115 38-115

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

O O O O O O O O

12000 3 cil diesel, stuurbekr 17000 3 cil diesel, stuurbekr 20000 3 cil diesel, stuurbekr 15000 3 cil diesel, stuurbekr 22500 3 cil diesel, stuurbekr 22500 3 cil diesel, stuurbekr 27000 3 cil diesel, stuurbekr 27000 3 cil diesel, stuurbekr

12900 18200 18800 20800 26300 30500 29800 34100

84 84 96 96 107 102 112 117 102 102 102 102 127 132 127 127 127 132 137 137

B&S Intek OHV AVS B&S Intek Series 4175 B&S Intek OHV B&S Intek OHV B&S Intek OHV B&S Intek OHV B&S Intek OHV B&S Intek Series 7220 2-cil B&S Intek OHV-2cil B&S Intek OHV-2cil B&S Vanguard OHV-2 B&S Vanguard OHV-2 B&S Vanguard OHV-2 B&S Pro Series 8240 2-cil B&S Vanguard OHV-2 B&S ELS V-2 B&S Vanguard OHV-2 B&S Pro Series 8270 2-cil B&S Daihatsu dies B&S Daihatsu dies

-

11,4 12,8 12,1 13,6 13,6 13,6 13,6 14,7 13,2 17,6 15,4 15,4 16,9 17,6 16,9 17,6 14,7 19,8 20,0 20,0

15,5 17,5 16,5 18,5 18,5 18,5 18,5 20,0 18,0 24,0 21,0 21,0 23,0 24,0 23,0 24,0 20,0 27,0 27,0 27,0

465 480 480 480 480 480 480 570 570 570 656 656 656 724 656 724 656 724 952 952

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H H H H 2x H 2x H H H

35-85 35-85 25-77 25-77 37-94 25-77 25-77 25-77 25-80 25-80 25-92 25-92 31-95 31-95 31-95 25-100 25-100 38-115 25-127 25-127

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O

4000 4000 7000 7000 7000 7000 8000 8000 8000 8000 10000 11000 11000 12000 13000 14000 14000 15000 14000 15000

2849 2999 2695 2995 2495 3295 3295 3495 3995 4495 5995 7995 5495 5995 7995 5995 6995 6995 13695 16695

63 71 84 84 106

B&S Intek 3125 B&S Intek 3130 B&S Intek 4175 B&S Intek 4175 B&S Extended Life 5200

B B B B B

-

12,5 13,0 17,5 17,5 20,0

344 344 500 500 540

E E E E E

V/A V/A V/A H H

38-100 38-100 38-100 35-85 38-95

-

-

-

-

O -

-

-

E E

Groen e M a r k t

45

incl achtervanger en mulchkit incl achtervanger en mulchkit incl achtervanger en mulchkit incl achtervanger en mulchkit ruwterreinmaaier, rolbeugel ruwterreinmaaier, rolbeugel 4WD

3695 3945 4475 5295 6799 10000

zijuitworp, opvangbak als accessoire verkrijgbaar geïntegreerde opvangbak, mulchkit als accessoire verkrijgbaar

2999 3699 4699

200L achtervanger, elecPTO, voethydro N , 200L achtervanger, elecPTO, voethydro N , elecPTO, voethydro 31cm draaicirkel, elecPTO, voethydro zeer compacte ZT (165cm lang) zowel mulchen als zijlossen elecPTO, voethydro, Cruise Control N , zeer volledig uitgerust, Cruise Control 300L achtervanger, elecPTO,voethydro 300L achtervanger, elecPTO,voethydro achtervanger met mulchoptie 4x4 aangedreven, stuurbekrachtiging cruise & traction control sper etc N , traction control, sper etc 4x4 aangedreven, stuurbekrachtiging ZT met voorvering, extra stil semi pro ZT, volledig afgeveerd N , semi pro ZT, volledig afgeveerd alle opties verlengd frame, 4-wiel aandrijving

-

N

Tabellen-maaiers.indd 45

br ut o

107 107 117 117 117

OLEO-MAC P rofessioneel

OM-105/15,5H OM-105/17,5H OM-105/18H OM-124/22H TUAREG TUAREG 4WD

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) re n H= el p hy ling ete e dr e r, os n ( E ta V= =e m aa at vo lek ih ) o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

= nieuw

- = nee/niet/geen

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

SNAPPER

EZT2050** EZT2752F ENXT2346F ELT18538 ELT2246 EMT18540 YT2452F ELT1840RD ELT2440RD ELT2140RD ELT21404RD

SNAPPER P RO

S100XKAV1936CE S150XKAV2552SDCE S250XYAN2052CE S250XYAN2052SDCE S250XYAN2461XLCE S250XYAN2461XLSDCE S800XYAN3061SDCE SOLO

555 Hydro 567 Hydro 560 Hydro 561 Hydro 579 Hydro 571 Hydro 575 Hydro STIGA

Garden Compact EV Garden Combi HST Garden Combi Pro HST Estate Tornado 14 Estate Tornado HST Estate Senator 14 Estate Senator HST 17 Estate Senator Pro 17 Estate Royal 19 HST Estate Royal pro 17 HST Estate Grand royal 22 HST Overland 22 Grand Overland Pro 25 Primo Villa 12 Villa 14 HST Villa Silent Park Compact 14 HST Park Compact 16 HST Park Silent HST Park Excellent Park Diesel Park Compact 16 4WD Park Prestige 4 WD Park Pro 16 4 WD Park Pro Svan 4WD Park Pro 20 4WD Park Pro 25 4WD

(i n cl bt w ) ad vp ri js

B&S Vanguard V-Twin B&S Professional 8270 V-Twin B&S Professional 8230 V-Twin B&S Intek 4185 B&S Intek 7220 V-Twin B&S Intek 4185 V-Twin B&S Professional 8240 V-Twin B&S Intek 7180 V-Twin B&S Intek 7180 V-Twin B&S Vanguard V-Twin B&S Vanguard V-Twin

B B B B B B B B B B B

-

20,0 27,0 23,0 18,5 22,0 18,5 24,0 18,0 18,0 21,0 21,0

627 724 724 500 656 500 724 656 656 540 540

E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H

38-115 38-115 38-102 38-102 38-102 32-102 31-95 25-80 25-80 25-91 25-91

-

-

-

-

O O O O

-

-

91 132 132 132 155 155 155

Kawasaki FH580V Kawasaki V-Twin OHV Yanmar Diesel Yanmar Diesel Yanmar Diesel Yanmar Diesel Yanmar Diesel

B B D D D D D

-

19,0 25,0 20,0 20,0 24,0 24,0 30,0

580 675 -

E E E E E E E

H H H H H H H

38-106 38-106 38-127 38-127 38-127 38-127 38-127

-

-

-

-

-

-

-

professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers

72 92 92 92 102 102 102

B&S IC B&S B&S IC Honda twin Kohler Honda twin B&S OHV-TWIN

-

9,2 9,2 9,9 10,3 11,8 11,8 14,7

12,5 465 12,5 465 13,5 465 14,0 160,0 16,0 20,0 656

E E E E E E E

H H H H H H H

30-85 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90 30-90

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

3000 4000 5000 5000 6000 6000 6000

rider grasvanger 170 ltr grasvanger 260 ltr grasvanger 260 ltr grasvanger 260 ltr grasvanger 300 ltr, incl mulchkit grasvanger 300 ltr, incl mulchkit grasvanger 300 ltr, incl mulchkit

63 72 72 98 98 92 92 92 102 102 122 122 122 78 85 85 85 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

Honda GCV 190 E B&S OHV 3130 Honda GXV 390 B&S 3130 B&S Intek 4185 B&S 3130 B&S 4165 Honda GCV 530 B&S Intek 4185 Honda GXV 530 B&S Intek 7220 B&S Intek 7220 Honda GXV 660 Stiga B&S 3130 B&S 3130 Honda GXV 390 B&S 3130 B&S 4155 Honda GCV 530 B&S Vanguard OHV Hatz 1B 50 W B&S 4155 B&S Intek 4185 B&S Vanguard OHV Honda GXV 530 B&S Vanguard OHV Honda GXV 660

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B D B B B B B B

-

-

190 344 390 344 500 344 500 530 480 530 656 570 660 450 344 344 390 344 500 530 570 640 500 500 570 530 570 660

E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E

variator H H 5V+1A H 5V+1A H H H H H H H 3V+1A 5V+1A H H H H H H H H H H H H H

30-75 30-80 30-90 25-80 25-80 25-80 25-80 25-80 30-90 30-90 25-100 25-100 25-100 25-65 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O

-

O O O O O O O O O O

-

O O O O O O O

4000 4800 4900 4000 7000 6800 6600 6700 6300 6300 6500 6500 8200 4000 5200 7000 7000 8200 8200 7600 8600 8600 8200 8600 9200 9200 9800 9800

incl grasvanger + mulch plug incl grasvanger + mulch plug incl grasvanger + mulch plug incl mulch plug + trekhaak incl mulch plug + trekhaak incl mulch plug + trekhaak incl mulch plug + trekhaak incl mulch plug + trekhaak incl frontbumper, mulch plug, trekhaak incl frontbumper, mulch plug, trekhaak incl frontbumper, mulch plug, trekhaak incl frontbumper, mulch plug, trekhaak incl frontbumper, mulch plug, trekhaak incl multiclip/combi maaidek 78 cm incl multiclip/combi maaidek 85 cm incl multiclipcombi maaidek 85 cm incl multiclipcombi maaidek 85 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm incl multiclipcombi maaidek 95 cm

B&S IC Quiet Toro OHV Kawasaki OHV Twin B&S OHV B&S OHV B&S OHV B&S OHV Twin Kohler OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kohler Courage Twin Kohler OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kawasaki OHV Twin Kubota Kubota Kohler OHV Twin Kawasaki OHV Twin

B B B B B B B B B B B B B -

9.6 13.4 9.8 11.6 12.6 14.8 13.7 14.1 11.2 14.8 14.8 17.9 16.4 17.9 14.1 17.0 17.0 18.7 21.6

13.0 18.0 13.5 15.5 17.0 20.0 18.5 19.0 15.0 20.0 20.0 24.0 22.0 24.0 19.0 23.0 23.0 25.0 29.0

465 452 603 344 500 500 656 625 -

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

20-70 30-102 30-102 30-80 30-98 30-98 30-98 20-70 20-70 38-114 38-114 38-114 38-114 38-114 38-114 25-102 25-102 25-102 25-140 25-140

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O -

O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

-

5000 recycler en grasvanger 7500 standaard recycler & zijlosser 10000 standaard recycler & zijlosser 5000 Recyclen en vangen 8000 snel switchen van recyclen naar vangen 8000 snel switchen van recyclen naar vangen 8000 snel switchen van recyclen naar vangen 9300 snel switchen van recyclen naar vangen 9300 snel switchen van recyclen naar vangen 9300 draaicirkel 0, supersnel 9300 draaicirkel 0, supersnel 9300 draaicirkel 0, supersnel 15000 draaicirkel 0, supersnel 15000 Semi Pro met gelast maaidek 15000 Semi Pro met gelast maaidek 15000 Sportveld uitvoering (Vanaf 25 mm maaien) 20000 geschikt voor beroepsgebruik 20000 geschikt voor beroepsgebruik 20000 Sportveld uitvoering (Vanaf 25 mm maaien) 20000 Sportveld uitvoering (Vanaf 25 mm maaien)

81 97 107 92 102 102 102 107 107 82 107 107 127 122 137 122 132 152 132 152

E E E E E E E E E E E E E E E 624 E E E E E

-

-

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 46

br ut o

127 132 117 97 117 102 132 102 102 102 102

TORO WHEEL HOR SE

Rider 13-32 H Tractor XLS-380 Tractor XLS-420T Tractor DH 140 Tractor DH 200 Tractor DH 210 Tractor DH 220 TimeCutter DC Z420 TimeCutter DC ZD420T TimeCutter ZS 3200 TimeCutter ZS 4200 TimeCutter ZS 4240 TimeCutter ZS 5000 Titan ZX 4820 Titan ZX 5420 Z-Master G3 Z-Master 593 Z-Master 593 Z-Master G 3 Z-Master G 3

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li en ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) re n H= el p hy ling ete e dr e r, os n ( E ta V= =e m aa at vo lek ih ) o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

46

= nieuw

- = nee/niet/geen

7515 8348 12138 12138 13054 13054 15113 nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb 1999 2490 2990 1999 2490 2890 3390 3790 3990 4390 4690 5890 6690 1690 2690 3190 3390 3890 4090 4590 5690 7790 4890 6590 8290 9490 10490 10990 2349 2999 3499 2999 3599 3999 4699 4649 4899 3149 3799 4249 4499 5899 6399 7600 11750 12750 8100 8800

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

VICTA

EVT125380 EVT155420H EVT175460H EVT20460H EVT1840RDF VIK ING

MR 4082 MR 4082 K MT 5097 G MT 5097 MT 5097 C MT 5097 Z MT 6112 MT 6112 K MT 6112 C MT 6112 ZL MT 6127 ZL MT 6127 KL

WALKER “ZTR”

MB-SD SUPER MB MT-SD MD-SD MC-GHS MT-GHS MT-GHS MD-GHS MD-GHS-HL

WEIBANG

WBZ12219K-S

WESTWOOD

S150H Mini S1500H T1600H T1800H T1600H 4WD T1800H 4WD T25H 4WD V25-50HE V23-50D W15 W16 W16 4WD W18 4WD W25 4WD

WRIGHT

Sentar Sport WSES4819KAWE Sentar Sport WSES4819KAWE-R Sentar Sport WSES5219KAWE Sentar Sport WSES5219KAWE-R Sentar WSE4819KAWE Sentar WSE5223KAWE Sentar WSE5223KAWE-R Sentar WSE6125KAWE Sentar WSE6125KAWE-R Midmount Z WZ5223KAWE Midmount Z WZ5223KAWE-R Midmount Z WZ6125KAWE YANMAR

RD122 GE350

(i n cl bt w ) ad vp ri js

B&S Powerbuilt 3125 B&S Powerbuilt 4155 B&S Intek 4175 B&S Intek 7200 V-Twin B&S Intek 7180 V-Twin

B B B B B

-

12,5 15,5 17,5 20,0 18,0

344 500 500 656 656

E E E E E

V/A H H H H

38-102 38-102 25-102 25-102 25-80

-

-

-

-

O

-

-

80 80 95 95 95 95 110 110 110 110 125 125

B&S Kawasaki B&S B&S B&S B&S B&S Kawasaki B&S B&S B&S Kawasaki

B B B B B B B B B B B B

7,0 7,8 6,6 6,6 9,3 11,7 8,0 6,6 8,1 12,3 14,0 10,7

13,5 13,0 13,5 13,5 15,5 16,0 15,5 15,0 17,5 23,0 23,0 19,0

-

E E E E E E E E E E E E

H H 5V+1A H H H H H H H H H

35-90 35-90 30-100 30-100 30-100 30-100 30-110 30-110 30-110 30-110 30-110 30-110

O O O O O O O O O O O O

-

O O O O O O O O O O

-

O O O O O O O O O O O O

-

-

LCD-display LCD-display LCD-display LCD-display, Cruise control, elektromagn. messenkoppeling LCD-display, Cruise control, elektromagn. messenkoppeling LCD-display, Cruise control, elektromagn. messenkoppeling

107 152 107 107 107 107 107 107 135

B&S Kohler Twin Kohler Twin Kubota diesel Kohler Twin Kohler Twin Kohler Twin Kubota diesel Kubota diesel

-

13,0 17,0 15,0 14,7 15,0 15,0

18,0 26,0 23 21,0 20,0 23 26 21,0 21,0

570 624 719 680 719 719

E E E E E E E E E

H H H H H H H H H

15-113 15-113 15-113 15-113 15-113 15-113 15-113 15-113 15-113

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O O O O O

O O O O O

O O O O O

8000 9000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 9000

frontmaaier, mulcher frontmaaier, zijuitworp frontmaaier, mulcher frontmaaier, zijuitworp frontmaaier, geïntegreerde opvang frontmaaier, geïntegreerde opvang frontmaaier, geïntegreerde opvang frontmaaier, geïntegreerde opvang frontmaaier, geïntegreerde opvang

1220

Kawasaki FH580V

B

-

19,0 580 E

H

37-115 - - - - - - -

76 92 97 112 97 112 112 127 127 98 98 112 112 127

KOHLER 1 CIL KOHLER 1 CIL Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin 3Cil Yanmar diesel B&S 1 CIL Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin Kawasaki V-Twin

-

11,0 11,0 12,0 13,0 12,0 13,0 18,0 18,0 17,0 11,0 12,0 12,0 13,0 18,0

15,0 15,0 16,0 18,0 16,0 18,0 25,0 25,0 23,0 15,0 16,0 16,0 18,0 25,0

597 597 603 603 603 603 675 675 784 500 603 603 603 675

E E E E E E E E E E E E E

H H H H H H H H H H H H H

12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 12-101 9-101 9-101 9-101 9-101 9-101

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O -

O O O O O O O O O -

9000 9000 15000 25000 15000 25000 25001 25000 25000 9000 15000 25000 25000 25000

102 102 102 102 102 122 122

B&S B&S Kohler Kohler Kohler Kohler Kubota

-

12,0 12,0 13,0 14,0 19,0 -

15,0 15,0 17,0 18,0 20,0 25,0 21,0

-

E E E E E E E

5V+1A H H H H H H

25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110 25-110

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

-

122

Kawasaki FH580V

B

14,2 19,0 580 E

H

25-125 - - - - O - -

professionele ZTR-maaiers

8806

122

Kawasaki FH580V

B

14,2 19,0 580 E

H

25-125 - - - - O - -

professionele ZTR-maaiers

9008

132

Kawasaki FH580V

B

14,2 19,0 580 E

H

25-125 - - - - O - -

professionele ZTR-maaiers

8866

132

Kawasaki FH580V

B

14,2 19,0 580 E

H

25-125 - - - - O - -

professionele ZTR-maaiers

9068

122 132 132 155 155 132 132

Kawasaki FH580V Kawasaki FH680V Kawasaki FH680V Kawasaki FH721V Kawasaki FH721V Kawasaki FH680V Kawasaki FH680V

B B B B B B B

14,2 17,2 17,2 18,6 18,6 17,2 17,2

E E E E E E E

H H H H H H H

25-132 25-132 25-132 25-132 25-132 38-140 38-140

-

professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers professionele ZTR-maaiers

10341 11430 11644 11924 12138 11692 11906

155

Kawasaki FH721V

B

18,6 25,0 675 E

H

38-140 - - - - O - -

professionele ZTR-maaiers

12132

D D

13,2 18,0 761 E 25,0 34,0 1642 E

H H

25-108 O O O O O O 14000 570 ltr vangbak / hydr leegkiepbak O O O O O O 15000 frontmaaier

122 Yanmar 150/180 Yanmar diesel

19,0 23,0 23,0 25,0 25,0 23,0 23,0

580 675 675 675 675 675 675

-

-

-

-

O O O O O O O

-

N N

Groen e M a r k t

47

= nieuw = nieuw

2995 3495 3399 3599 3799 4349 4449 5249 4599 5249 5499 6099 8973 14184 12542 18273 12750 14184 16178 16425 24390 6879

N

Tabellen-maaiers.indd 47

br ut o

96 107 117 117 102

WISCONCIN ENGINEERIN G

W-1525 W-1625 W-2937 W-2938 W-2939 W-3535 W-3536

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li e n ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re pe H= ll hy ing tee dr en r os (V , E= m ta =v el aa ek a ih t) oo ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op (m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

m

m

er k

z i tm a a i e r s

achteruitworp en mulch achteruitworp achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch achteruitworp en mulch frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp frontmaaier mulch en achteruitworp

4595 4995 5495 5995 7995 8795 9795 7995 11995 5495 6995 7995 9795 10495

mechanische bak/achtervanger hydrostaat achtervanger hydrostaat achtervanger hydrostaat achtervanger hydrostaat achtervanger prof maaier hydro motor aandrijving /vanger prof maaier hydro motor aandrijving /vanger

2999 3499 4999 5499 5999 9499 10499

N N N N N N N N N N N N N N

= nieuw

- = nee/niet/geen

11882 23663

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

m

YARD-MAN

Classic TF 7130 Classic TE 7130 Comfort HF 7155 Comfort HG 7175 Comfort HA 7130 Comfort HE 7155 Comfort HN 7185 Comfort HE 5175 Comfort HN 5185 De luxe HG 9160K De luxe HS 5220 K De luxe HE 5160 K De luxe HN 5180 K De luxe HN 5220 K

96 92 96 107 76 92 105 92 105 107 92 92 105 105

B&S B&S B&S Intek B&S Intek B&S Intek B&S Intek B&S Intek B&S Intek BS Intek Kawasaki OHV 2-cil Kohler Courage 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil Kawasaki OHV 2-cil

B B B B B B B B B B B B B B

9,7 9,7 11,6 13,1 9,7 11,6 13,8 13,1 13,8 11,9 16,4 11,9 13,4 16,4

13,0 13,0 15,5 17,5 13,0 15,5 18,5 17,5 18,5 16,0 22,0 16,0 18,0 22,0

344 344 344 500 344 500 500 500 500 603 725 603 603 725

E E E E E E E E E E E E E E

7V+7A 7V+7A H H H H H H H H H H H H

30-95 30-95 30-95 30-95 30-95 30-95 30-95 20-100 20-100 30-95 45-100 20-100 20-100 20-100

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O O O O

8200 8200 8200 9500 6500 8200 9000 8200 9000 9500 6500 8300 9500 9700

(i n cl bt w ) ad vp ri js br ut o

aa ib re ed te m (mm ot or ) m er k

er k m

be nz in ve e, d rm ie se o ve gen l, a rm (k ccu W og (B ) ci ,D li en ( ,A nd pk ) er ) st in ar ho te ud ve r ( rs R= (cc ) ne re H= ll p hy ing ete e dr e r, os n ( E m ta V= =el aa vo ek a t) ih o ru tri oo s it gt , A ch) aa e( =a n mm ch ve hangw ) te e ru w gi n a al r g it , sc s ich en ti hu ng g r if b a ve sv lad r ang ca tik e pa ut r ci er te ei it n r op ( m ic m 2 h er /u ti ki ur ng ng ) en

z i tm a a i e r s

2295 2895 2595 2695 2995 3250 3375 3650 3795 3795 4695 4250 4450 4795

zij uitworp achteropvang N zij uitworp, incl mulchkit zij uitworp, incl mulchkit, N achtervanger hydrostaat combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) N combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) N combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) zij uitworp, inclusief mulch kit ruw terreinmaaier N combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) N combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) combimaaier 3-in-1 (opvang,mulch,uitworp) N N

AGRIA

Agria 4000 Bunny Agria 5100 Rabbit Agria 5300 Agria 3600 BM Unihamster Agria 5400 Agria 5500 Agria 5900 Bison Agria 5900 Taifun Agria 3500 Agria 3600

71 71 105 117 125 145 145 160 97 117

B&S Honda Honda Robin Robin Robin B&S B&S Honda Robin

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3,0 4,1 4,8 4,0 4,0 5,9 9,7 13,4 3,4 4,0

R R R R R R R E R R

1V 1V,1A 1V,1A 2V,2A 2V,2A 4V,4A hydro hydro 1V,1A 2V,2A

Agria 3900 Agria 3400 Agria 400E

125 125 105

Robin Robin B&S

4 4 4

5,9 8,0 251 R 8,1 11 338 R 4,1 6,5 205 R

122 117 137 160

Honda GX160 Lombardini LGA280 Lombardini LGA280 Lombardini LGA280

4 4 4 4

4,2 6,6 6,6 6,6

5,5 9,0 9,0 9,0

-

80 115 135 135 80-180 80-180 115-180 115-180 115-180 115-180 115-180 150-180 115-180 115-180

Honda GX 160 Honda GX 200 Honda GX 270 Honda GX 270 Honda GX 270 Lombardini 15LD350 Honda GX 270 Lombardini 15LD350 Lombardini LGA340 Yanmar LN100 Lombardini LGA340 Yanmar LN100 Honda GX 390 Yanmar LN100

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3,6 4,1 6,0 6,0 6,0 5,5 6,0 5,5 8,0 7,5 8,0 7,5 9,0 7,5

5,0 5,5 8,0 8,0 8,0 7,5 8,0 7,5 11,0 10,0 11,0 10,0 13,0 10,0

87 87 122 80 142 142

Briggs & Stratton IC Kohler C6 Kohler C6 Kohler C6 Lombardini 15LD350 Lombardini 15LD400

4 4 4 4 4 4

4,0 4,4 4,4 4,4 6,0 7,3

5,5 6,0 6,0 6,0 8,0 10,0

125 160

Kohler Kohler

4 4

-

15,0 15,0 -

BARBIERI

MF Laser Alpina 117 Alpina 137 Alpina 160 BCS

615 max 615 L max 615 S max 615 SL max 620 max 620 max diesel 630 max 630 max diesel 630 WS max 630 WS max diesel 630 WS easy drive 630 WS easy drive d.

650 max 650 max diesel BERTOLINI

401 403 140 140L 141 Mountain 141H Mountain

BRIELMAIER

15-125 15-160

4,0 5,5 6,5 6,0 6,0 8,0 13,0 18,0 5,0 6,0

158 160 196 172 172 251 389 570 183 172

J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J

O O O O O O O O O

4V,1A 4V,4A 2V,1A

3.50-6AS 3.50-6AS 3.50-6AS 4.00-8AS 4.00-8AS 5.00-10A 23x8.50-12 23x8.50-12 3.50-6As 4.008/4.00/10 J J J 5.00-10AS J J J diversiteit J J J diversiteit

R R R R

2V+2A 3V+3A 3V+3A 3V+3A

J J J J

J J J J

J J J J

-

R R R R R R R R R R R R R R

1V+1A 2V+2A 2V+2A 2V+2A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A

J J J J J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J J J J J

230 240 240 240 350 400

R R R R R R

1V+1A 2V+2A 4V+3A 4V+3A 4V+3A H

J J J J J J

J J J J J J

E E

3V+3A 3V+3A

J J J 12â&#x20AC;?

J J J 12â&#x20AC;?

O

O O

-

-

(i n cl bt w ) pr ijs v. ad o ut

leverbaar ook in 91 en 105 cm maaibalk leverbaar ook in 122 maaibalk en Robin motor leverbaar in meer versnellingen breed aanbod aan maaibalken en ov. aanbouwwerkt. breed aanbod aan maaibalken en ov. aanbouwwerkt. idem, leverbaar in dieselmotor idem, leverbaar in dieselmotor breed aanbod aan overige aanbouwwerktuigen breed aanbod aan overige aanbouwwerktuigen

nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb nnb

O O O - O O O - O O O - -

idem, leverbaar in dieselmotor idem, leverbaar in dieselmotor leverb. in Honda en breed aanbod overige aanbouwwerkt.

nnb nnb nnb

16/6,5-8 21X11-8 21X11-8 21X11-8

O -

O -

O -

O -

-

prof. uitvoering prof. uitvoering prof. uitvoering

nnb nnb nnb nnb

J J J J J J J J J J J J J J

4.00-8 4.00-8 16/6,50-8 16/6.50-8 4.00-8 4.00-8 5,0-10 5,0-10 5,0-10 5,0-10 5,0-10 5,0-10 5,0-10 5,0-10

O O O O O O O O O O O O O O

O O

O O

O O O O O O O O O O O O O O

-

droge aandrijving droge aandrijving droge aandrijving droge aandrijving/differentieel met blokkade oliebadaandrijving oliebadaandrijving, diesel oliebadaandrijving/differentieel met blokkade oliebadaandrijving/differentieel met blokkade, diesel oliebadaandrijving/wielontkoppeling/talud uitvoering oliebadaandrijving/wielontkoppeling/talud uitvoering oliebadaandrijving/wielontkoppeling/talud uitvoering oliebadaandrijving/wielontkoppeling/talud uitvoering oliebadaandr./diff. met blokkade/omkeerbaar stuur oliebadaandr./diff. met blokkade/omkeerbaar stuur

J J J J J J

410 410 410 410 510 510

O O O O O

O O -

O O -

O O O O O

70 80 90 85 105 145

ook frezen, vegen enz. ook frezen, vegen enz. lichtgew. prof./keerkopp. spec. zijwaarts voor dijken prof. met wielontk.+ beremm.

N prof. hydro wielontk. + beremm.

O - - O O - - O -

alle mod. voll. hydrostatisch* alle mod. el.hydr.bediend*

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 48

br

ta kt ve rm

ve

k m er

or m ot

m

m

er

aa

k

ib

re

ed

te (

cm

)

og e rm n ( og kW ) ci li en ( nd pk e ) r st ar inh ou te d r ve rs (R= (cc) ne re p ll ing ete ui en er, ts (V E=e ui ch =v l t . oo ekt ve sch maa ru ri rs . a ib i t, sch w te an ak ie lb d ) A= ld a ri ac ia re jvi ht m s ng er et tu er u ui t) (mmrb o m et ) om s pl c o h gr eg uif bl o ad ov nd e f ge rig ree w ea s ic a h op t ( nbo k u m er g) ww ki er ng kt en ui ge n

v i ng e r b a l km a a i e r s

48

= nieuw

- = nee/niet/geen

2150 2375 2795 2975 3100 3850 3350 4275 4630 5280 4930 5580 4900 5550 2315 2630 3840 3154 6420 10205 oa oa

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

BRIELMAIER

15-200 15-235 27-285 27-350

200 200 285 350

FERRARI

310 320 Powersafe 320 Powersafe 330 Powersafe 330 Powersafe 330 Powersafe 340 Powersafe 340 Powersafe 500 515 Grifon 515L Grifon 515S Grifon 515SL Grifon 520 Grifon 520 Grifon 530 Grifon 530 Grifon 530 S Grifon 530 S Grifon 530 S Grifon 530 S Easydrive 530 S Easydrive 72S GAMO

G25-95 Bilama 500 G25-96 Bilama 500 Minieffe 352 GRILLO

G52 G55 G107 G107

MAB

206 210

REFORM

M2D M3D M3L M9 M9E M14 M14

SEP

BC 90 MFC 160 MFC 186 Super Smart 1000 H 1000 I 1000 SP 1000 SP 1700 SP 1000 SP diesel 1700 SP diesel 1900 SP diesel 3000 SP diesel 4000 SPE diesel SOLO

530 531 532 532 P

(in ad v. pr ijs

-

E E E E

3V+3A 3V+3A 3V+3A 3V+3A

J J J J

B&S B&S

4 4

3,5 5,0 200 R 3,5 5,0 200 R

1V+1A 1V+1A

J J J 400 J J J 500

- - - - - - - - -

87 87

B&S XM50 4 Honda GCV 160 OHV 4

3,6 5,0 190 R 4,1 5,5 190 R

1V+1A 1V+1A

J J J 350 J J J 350

O - O O 65 O O O O 52

optie: vele aanbouwwerktuigen mogelijk dubbelwerkende messenbalk. Optie: vele aanbouwwerktuigen mogelijk

1065 1510

80 100 100 115 115 115 115 115 80 80 100 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 135

Honda GX 160 Honda GX 270 Lombardini 15LD350 Honda GX 270 Honda GX 340 Lombardini 15LD350 Honda GX 390 Yanmar L 100 Honda GX240 Honda GX120 Honda GX160 Honda GX200 Honda GX270 Honda GX270 Lombardini 15 LD 315 Honda GX270 Yanmar L 100 Subaru EX35 Lombardini 15 LD 350 Yanmar L 100 Subaru EX35 Yanmar L 100 Lombardini 3 LD 510

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4,0 6,0 5,5 6,0 7,1 5,5 8,2 7,4 6,0 2,9 4,0 4,8 6,0 6,0 5,1 6,6 7,4 8,8 5,1 7,4 8,1 7,5 10,0

1V+1A 2V+2A 2V+2A 2V+2A 2V+2A 2V+2A 3V+3A 3V+3A 4V+3A 1V+1A 2V+2A 2V+2A 2V+2A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 4V+3A 3V+3A 3V+3A 4V+2A

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

O O O O O O O O O O O O O O O O O

optie: vele werktuigen mogelijk optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk slootkantenmaaier / 180° zwenkbaar / 1wiel droge aandrijving, optie: vele werktuigen mogelijk droge aandrijving, vele werktuigen mogelijk droge aandrijving, vele werktuigen mogelijk diff. met blokkering, droge aandrijving, vele werktuigen mogelijk optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diff. met blokkering, optie: aandrijfkop in oliebad diesel, diff. met blokkering, optie: aandrijfkop in oliebad taludmaaier, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, taludmaaier, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk diesel, taludmaaier, optie: aandrijfkop in oliebad, vele werktuigen mogelijk hydraulisch voor-achteruit, optie: aandrijfkop in oliebad diesel, hydraulische voor-achteruit, optie aandrijfkop in oliebad diesel, optie: verlichting, elektr.start, aandrijfkop in oliebad

2671 3278 4153 3587 3808 4468 4385 5105 3302 2106 2410 2749 2951 3254 4206 3808 4938 4539 4855 5503 4915 5866 7984

87 87 87

B&S XM 50 Honda GCV 160 B&S XM 55

4 4 4

2,6 3,5 148 R 3,7 5,0 160 R 4,1 5,5 190 R

1V 1V 1V

J J J 300 J J J 300 J J J 300

- - - - - - - - O - O O -

dubbelwerkende messen dubbelwerkende messen ook veegborstel leverbaar

1100 1184 1053

97 97 117 137

Honda GC160H Honda GX200 Honda GX270 Honda GX270

4 4 4 4

4,2 4,9 6,6 6,6

R R R R

1V+1A 2V+3A 3V+4A 3V+4A

J J J J

O O O O

90 110

Honda GX160 4 Lombardini 15LD315 4

4,2 5,5 160 R 4,9 6,7 349 R

2V+1A 3V+2A

J J J 350 J J J 500

O O O O O O O O -

122-160 122-170 122-170 122-230 122-230 122-230 122-230

Robin Robin Robin Robin Robin B&S B&S

4 4 4 4 4 4 4

6,7 8,5 8,5 9,9 9,9 11,9 14,7

9,0 11,5 11,5 13,5 13,5 16,0 20,0

-

R R R R R R/E R/E

V+A V+A V+A H H H H

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

450 500 500 500 500 580 580

O O O O O O O

-

O O O O

O O O O O O O

-

6900 8730 10515 12840 13995 17355 17760

90 102 137 50 60 60 60 60 75 60 75 85 85 85

Honda GC Honda GX Honda GX Honda GC Honda GX Intermotor Honda GX Honda GX Acme OHV Yanmar diesel Lombardini diesel Yanmar diesel Lombardini diesel Lombardini diesel

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4,1 4,5 4,1 6,6 6,6 6,6 6,6 8,1 7,4 9,2 10.3 -

5,0 5,5 8,0 5,0 6,5 9,0 6,5 9,0 11,0 8,0 10,0 12,5 12,5 14,0

160 160 435 160 359 359 359 359 435 435 510 510 530

R R R R R R R R R R R R/E R/E R/E

1V+1A 2V+2A 3V+3A 1V+1A 2V+2A 2V+2A 3V+2A 3V+2A 4V+1A 3V+2A 4+1x2 4+1x2 4+1x2 4V+2A

J J J J J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J J J J J

J J J J J J J J J J J J J J

350-6 400-8 16-650-8 350-6 400-8 400-8 400-8 400-10 500-10 400-10 6,5/12 6,5/12 6.5/12 6.5/12

O O O O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O

O O O O O O O O O O O

-

wielrem + differentieel wielrem + differentieel wielrem + differentieel wielrem + differentieel wielrem + differentieel wielrem + diff. Verzw achterbrug wielrem + diff. Verzw achterbrug

2017 2731 3749 2136 2648 3207 3005 3564 4278 4278 5578 6129 7134 8205

72 91 117 117

B&S Quantum Honda OHC Honda OHV Honda OHV

4 4 4 4

2,6 3,3 4,0 4,0

3,5 4,5 5,5 5,5

190 135 163 163

R R R R

1V 1V 2V+1A 2V+1A

J J J J

J J J J

J J J J

350-6 350-6 650-8 650-8

O O O

O O O

-

-

-

aandrijving in oliebad aandrijving in oliebad met versterkte maaibalk

1165 1840 3580 4270

87 110

15,0 15,0 27,0 27,0

5,5 8,0 7,5 8,0 9,5 7,5 11,0 10,0 8,0 4,0 5,5 6,5 8,0 8,0 7,0 9,0 10,0 12,0 7,0 10,0 12,0 10,0 14,0

5,5 6,5 9,0 9,0

-

160 240 350 240 340 296 390 406 240 120 160 200 270 270 315 270 406 350 350 406 350 406 510

-

R R R R/E R R/E R/E R/E R R R R R R R R R R R R R R R/E

J J J J

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

J J J J

J J J J

J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

J J J J

12” 12’’ 12” 12”

400 400 400 400 500 400 500 500 350 400 400 400 400 400 400 500 500 400 500 500 500 500 650

13.5x6 4.00x10 5.00x10 5.00x10

O O O O

-

O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O

-

O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O

O O O O

O O O O O O O O O O O O O O O O O O

O O O O

-

79 107 107 113 113 113 122 122 100 80 85 90 90 125 125 135 135 145 145 145 155 155 188

alle mod. incl. synchr. verst.* alle mod.incl.trapl. riJandr.* alle mod. incl. snelverstelling* alle mod. incl. trapl.maaiaandr.*

Groen e M a r k t

49

oa oa oa oa 995 1895

-

nnb nnb nnb nnb ook frezen, strooien, vegen enz. ook frezen,strooien, vegen enz.

onafhankelijke wielontkoppeling

N

Tabellen-maaiers.indd 49

br ut o

4 4 4 4

EUROSYSTEMS (L ozeman )

Minieffe 352 P55

cl bt w )

o ve gen rm ( og kW ) ci li en ( nd pk e ) r st ar inh ou te d r ve rs (R= (cc) ne re p ll ing ete ui en er, ts (V E=e ui ch =v l t . oo ekt ve sch maa ru ri rs . a ib i t, sch w te an ak ie l b d ) A= ld a ri ac ia re jvi ht m s ng er et tu er u ui t) (mmrb o m et ) om s pl c o h gr eg uif bl o ad ov nd e f ge rig ree w ea s ic a h op t ( nbo k u m er g) ww ki er ng kt en ui ge n

Kohler Kohler Kohler Kohler

EUROSYSTEMS (CF)

M210 M320

ta kt ve rm

aa ib re ed te m (c ot m or ) m er k

m

m

er k

v i ng e r b a l km a a i e r s

= nieuw

- = nee/niet/geen

1990 4995

O = standaard/optioneel

februari 2011

09-02-11 09:40

3,5 3,5 5,5 5,5

-

R R R R

1V 1V 1V+1A 7V+7A

J J J J

J J J J

J J J J

300-4 400-4 350-6 16x6,5

O O O

-

-

-

-

B&S, B&S, B&S, B&S,

11,0 18,0

338 570

R E

J J

5-10 5-10

57 70

B&S Vanguard B&S Vanguard

5,6 6,7

7,5 9,0

216 305

R R

J J

630WS HD Honda “blade 75 runner” 630WS HD Yanmar D 75 “blade runner”

Honda GX 390

9,6

12,0

-

R

Yanmar LN10 diesel 7,5

10,0

-

65 85 87 114 128 87 87 87 114

Honda Honda B&S Vanguard B&S Vanguard B&S Vanguard Honda GX390 Kawasaki B&S Vanguard B&S Vanguard

13,0 13,0 13,0 9,6 9,6 13,0 13,0

11,0 13,0 18,0 18,0 18,0 13,0 13,0 18,0 18,0

50 60 75

Honda OHV Honda OHV Honda OHV

4,0 4,8 6,6

70 70 80 110 110

Honda GX270 15LD400 diesel 3LD510 diesel B&S 2 cil benzine Kubota diesel

52 65 65 80 80 60

AS-MOTOR

BCS

CARROY

CM650 CM850 AP18T870 AP18T1140 AP18T1280 CG1345T870 CG1375T870 CG1835T870 CG1835T1140 GALGI

FLM500H FLM610H FLM830HD GRILLO

G107D-TFA70 G107D-TFA70 G131-TFA80 Beefly L Beefly L-D OREC

HR531 HR661A HRC662 HR801 HRH801

SOLO

526-60

B B

(in ad v. pr ijs br ut o

O = standaard/optioneel

metaal M metaal M

J J

36 48

800 1000

-

10-100 C 10-100 C

staal staal

M M

J J

16 20

2500 3100

-

J

5-75

C

staal

A

J

26

-

-

voor ruig en normaal terrein

5500

R

J

5-75

C

staal

A

J

26

-

-

voor ruig en normaal terrein

6200

390 -

E E E R R E E

J J J J J J J J J

0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-90 0-90 0-90 0-90

S S S S S S S

staal staal staal staal staal staal staal

A A A A A A A

J J J J J J

36 44 48 64 72 48 48 48 64

-

160 165 402-421 416-435 425-444 234 239 260 280

5,5 6,5 9,0

160 200 270

R R R

J 30-100 C 2V+2A 30-100 C 3V+3A 30-100 C

staal staal staal

A A A

-

28 32 38

1500 1800 2600

-

6,7 6,5 9,0 13,3 15,1

9,0 8,8 12,2 18,0 20,5

-

R R R E E

J J J J J

20-80 20-80 20-80 30-80 30-80

C C C C C

staal staal staal staal staal

A A A A A

-

18 18 22 36 36

1000 1500 2000 3000 3500

-

7 versnellingen 7 versnellingen 7 versnellingen hydrostatisch hydrostatisch

Honda GX200 Kawasaki FE250 Kawasaki FE250 Kawasaki FE290 Kawasaki FE290

4,8 5,5 5,5 7,0 7,0

6,5 7,5 7,5 9,5 9,5

200 250 250 290 290

R R R R R

J J J J J

20-80 20-80 20-80 20-80 20-80

C C C C C

staal staal staal staal staal

A A A A A

-

32 38 38 46 46

2000 2600 2600 3200 3200

124 135 170 160 160

met zwenkwielen voor met zwenkwielen voor met zwenkwielen voor met zwenkwielen voor met zwenkwielen voor

Honda GX 200

4,8

6,5

-

R

J

20-80 S

staal

A

J

32

-

-

N

Groen e M a r k t

Tabellen-maaiers.indd 50

- = nee/niet/geen

in de ri nh st ou ar d te (c r c) (R =r ze lf ep ri et jd ., E en =e d m le aa kt ih r. oo ) gt m e aa va ih n oo -t ot gt m (mm e -in aa ik st ) ap ( 1 m *) at gr er ia as al ui tw or du p w (Z bo =z om ijk an op aa t, nt vo A= al uw ac kl b ht aa ep ca er r el pa ka s ci nt te ,M it =m ge (m 2 w ul /u ic ch ur ht en ) (k ) op g) m er ki ng en

)

8,1 13,2

AS 560 AS 700

= nieuw

oa oa oa oa

(p k) ci l

og en

(k W n og e

ve rm

Robin B&S

AGRIA

m

80 100

m

ve rm

aa ib re ed m te ot (c or m ) m er k

er k

k le p e l m a a i e r s

Honda GC135 Honda GX120 Honda GX160 Honda GX160

bt w )

2,5 2,6 4,1 4,1

N

5500KL 5900 Taiffun

cl bt w )

o ve gen rm ( og kW ) ci li en ( nd pk e ) r st ar inh ou te d r ve rs (R= (cc) ne re p ll ing ete ui en er, ts (V E=e ui ch =v l t . oo ekt ve sch maa ru ri rs . a ib i t, sch w te an ak ie l b d ) A= ld a ri ac ia re jvi ht m s ng er et tu er u ui t) (mmrb o m et ) om s pl c o h gr eg uif bl o ad ov nd e f ge rig ree w ea s ic a h op t ( nbo k u m er g) ww ki er ng kt en ui ge n

4 4 4 4

(i n cl .

naar keuze naar keuze naar keuze naar keuze

ad v. pr ijs

71 87 97 117

br ut o

TIELBÜRGER

T40 T50 T60 T70

ta kt ve rm

aa ib re ed te m (c ot m or ) m er k

m

m

er k

v i ng e r b a l km a a i e r s

50

= nieuw

- = nee/niet/geen

nnb nnb N N

voorzien van Y klepels voorzien van Y klepels

5699 6499

5819 7616 20684 20804 21231 11428 11976 13200 13331 2535 3808 5522 nnb nnb nnb nnb nnb 3125 3835 4190 4885 5940 4395

(1*) B = bout per wiel / S = hendel per wiel / C = centraal

februari 2011

09-02-11 09:40

MAAIERNIEUWS

P RO D U C T

AL-KO

AMBROGIO

Special chassisdesign

Carbon

De Powerline-modellen zijn nu uitgevoerd met een nieuwe cockpit, waarmee ze helemaal top zijn in design en ergonomie. Als innovatie is de aluminium hoogwielmaaier met vier functies in één: achterlossen, achteropvang, zijlossen of mulchen.

Dankzij het speciale chassisdesign is het mogelijk strak langs obstakels te maaien.

De Ambrogio L400 Special Edition met carbonkap kan tot 10.000 m2 aan met twee 13 Ah accu’s. Voorzien van vier van deze accu’s maait ‘ie zelfs tot 20.000 m2. Van de drie borstelloze mesmotoren zijn er twee bevestigd op flexibele armen om oneffenheden op te vangen. De gepatenteerde achterwielen zorgen voor een betere grip op zowel zachte als natte ondergrond en verminderen spoorvorming in het gras.

BERTOLINI

BOSCH

Hydrostatisch

Voor alle soorten gras

De zilver/blauwe vingerbalkmaaier Bertolini 141 HM is uitgerust met een 10 pk Lombardini-dieselmotor.

Het maaidek is 142 cm breed en de machine kan hydrostatisch voor- en achteruit rijden. Werktuigen kunnen door middel van een snelkoppelsysteem gemonteerd worden.

Voorzien van professionele wielontkoppeling en beremming.

De Rotak-cirkelmaaiers worden geleverd met Powerdrive-motor, die moeiteloos alle soorten gras maait. Deze nieuwe serie beschikt ook over het Ergo-Flex-systeem dat ergonomisch ontworpen is. De verstelbare handgrepen verbeteren de lichaamshouding en verminderen de spierbelasting bij het maaien van het gazon. Dankzij de innovatieve graskam is het mogelijk te maaien tot aan de rand van het gazon. Deze cirkelmaaier heeft geen snoer nodig door de geavanceerde LiIontechnologie. Het complete Rotak-cirkelmaaierassortiment bestaat uit zes maaiers.

DOLMAR

FERRIS

Aluminium maaidek

Wilde kat

De PM 5365S3Pro is de zwaarste motorgrasmaaier van Dolmar met Honda-motor en een licht en onderhoudsvriendelijk aluminium maaidek voor het maaien van grote gazons. De machine is zelfrijdend in drie snelheden en voorzien van een ergonomisch dashboard met in hoogte verstelbare beugel en aparte hendels voor starten en remmen.

Groen e M a r k t

Dit jaar worden de zeroturns met 20 en 24 pk 3-cilinder dieselmotoren van Yanmar geïntroduceerd. Het model IS2500Z Wildcat volgt hiermee de IS2000Z Wildcat op, die uitgerust was met een 18 pk 2-cilinder diesel van Yanmar. Daarnaast zal een zeroturnfrontmaaier leverbaar zijn met een maaibreedte van 155 cm en een 32 pk 3-cilinder dieselmotor van Yanmar.

51 februari 2011

product Maaiernieuws.indd 51

09-02-11 09:51

MAAIERNIEUWS

P RO D U C T

GARDENA

HUSQVARNA

Maaien met precisie

Robotmulcher

De kooimesmaaier 300 beschikt over een werkbreedte van 30 cm. Het grasmaaien vindt hiermee met precisie plaats en is daarnaast bijzonder lichtlopend, fluisterstil en krachtbesparend. Dat komt omdat de messenwals en het ondermes elkaar niet raken. De messenwals is gehard van kwaliteitsstaal met antikleefcoating. Via de regelknop is de traploze maaihoogte eenvoudig instelbaar van 12 tot 42 mm.

Aan beide kanten van de maaier zit een schaalverdeling. Deze maaier voelt zich het best op z’n gemak op gazons tot zo’n 100 m2.

De Automower 305 weegt slechts 7 kilo en heeft brede banden waardoor ‘ie geen sporen achterlaat op een nat gazon. De wendbare driewieler maakt bijna geen geluid.

Doordat het achterste wiel 360˚ kan draaien, is de machine enorm wendbaar, ook als het gazon in bochten is aangelegd en er een boom of schommel in staat.

Door het uitgekiende snijwerk van de machine ontstaat er geen grasafval.

KUBOTA

MAKITA

Overal op voorbereid

Mulchplug

De Kubota G23 en G26 zijn maaiers met een sterke dieselmotor van respectievelijk 23,3 en 25,5 pk. In plaats van V-snaren worden de twee messen synchroon aangedreven door een duurzaam en nauwkeurig aandrijfsysteem met tandwielen. Het tandwielsysteem is volledig gesloten voor veilig en eenvoudig werken. Daarnaast bezitten deze maaiers de grootste storthoogte in hun klasse. Door de minimale draaistraal kan deze G-serie eenvoudig scherpe bochten nemen, scherp draaien en efficiënt gras maaien in de krapste omstandigheden.

De semiprofessionele PLM4610 van Makita heeft een robuust en slagvast stalen maaidek Als krachtbron fungeert een onderhoudsarme B&S-viertakter. De motormaaier wordt standaard geleverd met een mulchmes en -plug voor een goede verzorging van het gazon. De maaibreedte bedraagt 46 cm.

MORRISON

MOTEC

Plastic opvangzak

Voor grote oppervlakten

De Morrison Elite beschikt over een B&S 158cc Series 500-motor en een chassis van duurzaam staal. Het QuickCut-messysteem beschermt de krukas tegen schade als de machine bijvoorbeeld problemen ondervindt van een obstakel op de grond. Het gemaaide gras wordt opgeslagen in een plastic opvangzak. De maaier wordt gedragen door 150 mm-wielen aan de voorkant en 200 mm-wielen aan de achterkant.

Groen e M a r k t

Deze handbediende grasmaaier HG 84 is uitermate geschikt voor grote oppervlakten. Het maaidek met drie messen beschikt over een maaibreedte van 84 cm en heeft zowel een zij-uitworp als een mulchfunctie. De maaihoogte is traploos verstelbaar van 3,8 tot 10 cm. De zijuitworp is mogelijk door de uitbouw van de mulchkit en is geschikt voor het maaien van hoog gras. De mulchmaaier zorgt voor een perfect maairesultaat.

52 februari 2011

product Maaiernieuws.indd 52

09-02-11 09:51

MAAIERNIEUWS

P RO D U C T

MURRAY

OREC

Speciaal voor Europa

Zithellingmaaier

De Style-line is speciaal ontwikkeld voor de Europese markt.

Deze loopmaaiers koppelen een opvallend design aan goede producteigenschappen. De Styleline beschikt standaard over B&S Series 550-motoren.

De maaibreedte varieert van 41 cm tot 53 cm.

De kunststof maaichassis zijn dubbelwandig.

In de Dealer Channel-lijn komen vijf modellen erbij: drie stuks met plaatstalen frame en twee met aluminium maaichassis.

Murrays zitmaaierlijn blijft grotendeels ongewijzigd. Wel worden drie modellen aan het bestaande programma toegevoegd met ingemonteerde mulchkits.

Deze Japanse maaier, model RM94, met elektrische starter beschikt over een tweecilindermotor en heeft een maaibreedte van 95 cm. De benzinetank heeft een inhoud van 12 liter. RM94 bevat twee slagmessen en beschikt over een hydrostatische aandrijving met twee groepen hoog en laag. Met de afmetingen 160x100x90 cm weegt deze machine 280 kg.

De maaihoogte loopt op van 45 tot en met 95 mm.

POWERPLUS

PRESCOTT

POW XG6106

Highwheeler

De POW XG6106 beschikt over een inductiemotor.

De twee grepen vereenvoudigen het transport.

Daarnaast is de hoek van de duwarm instelbaar.

De hoogte is centraal te regelen van 22 tot en met 72 mm. Het gemaaide gras komt in een opvangzak van 45 liter. De snijbreedte is 420 mm.

Deze PB 460 SWE beschikt over vier functies in één.

Deze benzinecirkelmaaier kan mulchen, opvangen en beschikt over een zij- en een achteruitworp.

Het opvangsysteem is een 60 liter geweven bak met hardtop. Dit model bevat een elektrische start en heeft wielaandrijving. De maaibreedte bedraagt 46cm; de centrale hoogteverstelling telt vijf posities, van 28 t/m 63 mm.

RANSOMES

RECHARGE MOWER

Houten of stalen voorrol

Klein maar fijn

De Ransomes Marquis 51 en 61 geldt als kwaliteitskooimaaier voor het onderhoud van onder meer tuinen en tennisbanen. Eigenlijk voelt deze maaier zich overal thuis waar maaikwaliteit belangrijk is. De Ransomes Marquis beschikt standaard over het Motivair Pneumatische bedieningssysteem. Beide versies hebben een Honda GX120-motor en zijn leverbaar met houten of stalen voorrol. De maaibreedte verschilt tussen 51 en 61 cm.

Deze kleine zitmaaier is stil, betrouwbaar, milieuvriendelijk en eenvoudig in gebruik. Dankzij de compacte afmetingen komt deze Recharge Mower G1-RM10 ook door smalle tuinpoortjes of over niet al te brede paden.

De zitmaaier bevat drie 12V/55 Ah-batterijen, die afgeschermd worden en oplaadbaar zijn. Ze drijven twee hoogwaardige mesmotoren aan, die met 3.800 tpm uitstekende maaiprestaties en grasopvang garanderen.

Een derde motor zorgt voor de wielaandrijving met een traploze elektronische snelheidsregeling.

De zitmaaier heeft een werkautonomie van 3 uur met één laadbeurt en is daarmee geschikt voor tuinen tot zo’n 2.000 m2.

Groen e M a r k t

53 februari 2011

product Maaiernieuws.indd 53

09-02-11 09:51

Naamloos-4 1 Naamloos-1 36

03-02-2011 09:54:05 04-02-2011 16:07:41

MAAIERNIEUWS

P RO D U C T

SABO

SHIBAURA

Meer comfort

Dieselzitmaaier

De nieuwe lijn 43 cm-maaiers is uitgerust met het ComfortDrivesysteem, een nieuwe aandrijving met conuskoppeling die bij inschakeling van de aandrijving doseerbaar inkomt en een variabele rijsnelheid zal hebben. Dankzij de koppeling aan de varioaandrijving kan ook tijdens het rijden de maaisnelheid aan de omstandigheden worden aangepast. Daarnaast is de 43 cm elektromaaier met variabel instelbare rijsnelheid leverbaar.

Deze beschikt over een duwboom die inklapbaar en op lichaamslengte instelbaar is.

De Shibaura GT161 richt zich op de veeleisende gebruiker. Deze dieselzitmaaier is krachtig, stil, efficiënt en betrouwbaar. Daarnaast beschikt deze maaier over een vermogen van 17 pk. De zitmaaier is standaard uitgevoerd met stuurbekrachtiging en hydrostatische transmissie. Zonder te ontkoppelen is het mogelijk voor- of achteruit en sneller of langzaam te rijden. Met de cruisecontrol kan de gekozen snelheid vast worden gezet om zo alle aandacht op de werkzaamheden te vestigen. Deze dieselzitmaaier is uitgerust met een 1,22 m breed maaidek.

SIMPLICITY

SOLO

Skeltermaaier

Elektromaaiers

De skeltermaaier Coronet RD beschikt over een hydrostatische aandrijving met voetpedaalbediening, een elektromagnetische koppeling, een maaidek met een breedte van 84cm en een geïntegreerd vangsysteem met zo’n 200 liter inhoud. De centrale maaihoogte beschikt over zeven posities, van 19 tot en met 80 mm.

Bij de loopmaaiers zijn de elektromaaiermodellen 537 en 541 aan het Solo-programma toegevoegd. Zij beschikken over het hoogste niveau, als het gaat om producteigenschappen en design.

Het model 537 beschikt over een 1.400 W-motor. Daarnaast zijn de highwheelers, met grote achterwielen, nog eenvoudiger langs obstakels te manoeuvreren.

Hierbij is in het profisegment de nieu-

we 553K beschikbaar, die is voorzien van een Honda GXV160-motor, BBC-mesrem en cardanaandrijving.

VIKING

WOLF-GARTEN

Aerodynamische behuizing

Ambitie-maaiers

De MB 448 TX is een ideale loopmaaier voor gazons van 500 tot 1.200 m2. Dat komt door de maaibreedte van 46 cm, de eenvoudige bediening en de goede prijs/ kwaliteitverhouding. De aeromessen wekken samen met de aerodynamisch gevormde behuizing bij het maaien een krachtige luchtstroom op. Daarmee komt het gras omhoog, zodat de messen het zuiver kunnen afsnijden. Het resultaat: een mooi maaibeeld. Daarnaast zorgt de luchtstroom ervoor dat het maaisel de opvangbak tot in de kleinste hoekjes vult.

De dubbelgelagerde wielen zijn geschikt voor alle terreintypes.

Met de twee handgrepen is de maaihoogte in zeven stappen per as in te stellen.

Groen e M a r k t

Met het oog op de portemonnee, maar ook een beetje extra aandacht voor de gazonverzorging. Ambition van Wolf-Garten combineert beide eigenschappen.

Elke maaier is compleet uitgerust en heeft een sportief design. De Ambition-serie bestaat uit vijf elektro-, vijf benzine- en vijf zitmaaiers.

Met de kernbegrippen: kwaliteit en comfortabel is elke maaier verkrijgbaar vanaf € 119,95.

55 februari 2011

product Maaiernieuws.indd 55

09-02-11 09:51

MARKT

Robotmaaiers klaar voor volwassen toekomst Robot- en accumaaiers zijn niet meer weg te denken van de toekomstige grasmat. De nieuwste generatie is gebruiksvriendelijker en de technologie, mede dankzij lithium-ion, betrouwbaarder en krachtiger. De ene motorist is allang om, de ander doet er nog weinig mee. “Ik ben een echte motorman”, concludeert motorist Ab de Vries. “Maar de toekomst kun je gewoon niet tegenhouden.”

De overstap van het sleutelen aan motoren naar computertechnologie is niet voor iedereen een gemakkelijke. “Je moet je voorstellen: motoristen zijn mannen die hun leven lang met vet aan de handen hebben gewerkt, die olie aftappen.

Die moeten overstappen naar computerelektronica, naar machines vol met chips. Dat is toch echt andere koek.” Aan het woord is Hugo van Bijsterveldt, sales- en aftersalesmanager van Husqvarna.

“Het is overigens veel eenvoudiger dan de meeste motoristen denken, is onze ervaring. Een storing in het brandstofsysteem van een benzine-

maaier vinden, is niet altijd makkelijk. Eenmaal de drempel over, komen motoristen erachter dat je eigenlijk alles kunt zien en aflezen aan een robotmaaier.”

Grazend dier In de gemaksmaatschappij met een snel groeiende groep ouderen is het voor Van Bijsterveld duidelijk dat robot- en accumaaiers de toekomst hebben. Ook vanwege het milieu. “Met name robotmaaiers zijn ideaal voor drukke tweeverdieners en voor ouderen. Eenmaal goed afgesteld houdt de maaier

Groen e M a r k t

het gazon bij als een grazend dier, zonder dat de eigenaar er nog naar om hoeft te kijken. Nee, hij is natuurlijk niet helemaal onderhoudsvrij, maar als het voorwerk goed is gedaan, is het allemaal simpel. En ze zijn zeker niet alleen voor de rijken weggelegd. Nee echt, we verkopen ze niet alleen in ‘t Gooi of in Wassenaar. Over het algemeen wordt een robotmaaier natuurlijk ingezet in een wat grotere tuin, maar tegenwoordig zijn er ook maaiers – die dan weer betaalbaarder zijn - met een kleiner bereik.” De ontwikkelingen gaan hard, constateert Van Bijsterveld.

“Het belangrijkste is dat het inmiddels een stabiel product is geworden. In de nabije toekomst komen er automowers die met gps zijn uitgerust en die met de mobiele telefoon te sturen zijn. Dat maakt ze ook nog eens traceerbaar bij diefstal. Deze ontwikkelingen liggen nu allemaal binnen bereik. We zien ook dat het personaliseren van deze producten in opkomst is. Er zijn nu eenmaal mensen die gadgets leuk vinden. Dus het kiezen van een eigen kleur of hippe print,

zodat er ook nog iets leuks in de tuin rondrijdt, is allemaal mogelijk.”

Weerstand verdwijnt Husqvarna kwam zo’n tien jaar geleden al met de eerste robotmaaier op de markt, de Turtle, die op zonne-energie werkte. “Het was meer een concept waar we mee aan de gang wilden, dan een goedwerkend model. Niet iedereen stond er in die tijd voor open. Het probleem was dat de zonopbrengst te beperkt was. In de schaduw viel hij te vaak stil. In die tijd verwachtten we dan ook geen hoge verkoopcijfers, maar Husqvarna is een Zweeds bedrijf en Scandinavische bedrijven zijn meer bereid te investeren in milieu en innovatie. Inmiddels zijn we alweer vier à vijf generaties verder en zitten we op een hoog niveau gebruiksvriendelijkheid. En vergeet niet dat tegenwoordig alle motoristen een pc

56 mei 2010

Markt_robotmaaiers.indd 56

09-02-11 09:59

MARKT

hebben staan en steeds meer ingevoerd raken in het digitale traject.

Langzaamaan wordt het normaal en verdwijnt de weerstand tegen robot- en accumaaiers. Want om ze succesvol te kunnen verkopen, moet je er achter staan.”

Sjef Kaelen, motorist in Gulpen, is nog niet overtuigd. Al geeft hij onmiddellijk toe er ook niet veel ervaring mee te hebben. In ieder geval geen positieve. “We hebben hier wel een demomachine staan en ik heb er enkele verkocht. In het verleden hikten we er steeds tegenaan dat er altijd dingen stuk gingen aan die machines, die buiten de garantie vielen.” Hij vraagt zich af of het wel zo zeker is dat robot- en accumachines de toekomst hebben. “Tuinen worden over het algemeen steeds kleiner en dan is het maar de vraag of mensen de meerprijs ervoor over hebben. Onze klanten met een grotere tuin kiezen vooralsnog voor een benzinemaaier.”

Extra inzet Ab de Vries van Breider Tuinmachines in Hoorn is wél om, inmiddels.

“Kijk, ik ben een echte motorman, maar de toekomst kun je niet tegenhouden. In de nieuwe generatie robotmaaiers heb ik meer vertrouwen. Maar zo vanaf 2005 tot 2007 hadden we regelmatig problemen met de maaiers die we verkochten. Veel klachten en dan denk je op een gegeven moment: verdien ik eigenlijk wel iets aan die rotzooi? Het afgelopen jaar hebben we er zo’n vier à vijf verkocht. Het is nog niet veel, maar dat gaat wel komen. Voorheen werden er

gewoon nog geen knappe accumaaiers gemaakt, de markt was dan ook aardig ingestort. Maar met de nieuwe lithium-iontechnologie is veel meer mogelijk en geloof ik in een stabiel product. En dat zal ook in de verkoop te merken zijn de komende jaren.”

Volgens De Vries vereist het van de motorist wel extra inzet. “Het is gewoon geen product dat je zo meegeeft aan de klant. Een robotmaaier kun je niet blind verkopen.

Je moet meegaan met de klant, de tuin bekijken en het voorbereidende werk doen. De begrensbedrading moet gewoon goed worden aangelegd. Wij werken nauw samen met een hoveniersbedrijf.

Dat is een goede insteek, hebben we gemerkt. De benzinemaaier gaat toch echt aan marktaandeel inleveren, dat kan niet anders. Met alle aandacht voor milieubelastende uitstoot zal de keuze steeds vaker naar elektrisch aangedreven voertuigen gaan. De elektrische accuzitmaaier maakt ook een opmars. Het begint nu allemaal vorm te krijgen.

De tijd is er rijp voor.”

Sinds kort heeft Breider Tuinmachines ook speciaal iemand in dienst genomen voor het onderhoud aan robot- en accumaaiers. “Het vraagt toch andere kennis, vandaar. Ik denk dat alleen op deze manier deze productgroep een succes kan worden. Motoristen moeten er alleen voor kiezen, als ze ook bereid zijn te investeren in de bijbehorende kennis”, aldus De Vries.

tuinen van 400 m2. Dat voorziet zeker in een behoefte, denk aan tweeverdieners.”

Hij merkt eindelijk een omslag bij motoristen. “Het is ook even een stap: van het sleutelen aan motoren naar elektronica, maar bij iedere training die ik geef, krijg ik dezelfde reactie: dat het onderhoud aan robotmaaiers een stuk makkelijker is dan van te voren gedacht.” Volgens Van Drielen is de software inmiddels zover doorontwikkeld, dat de kinderziektes er wel uit zijn.

“De afgelopen jaren hebben we veel geleerd en is de techniek aange-

niet zou redden”, relativeert Leo Weidenaar, motorist in Tijnje. “Ik ben zeker enthousiast over de nieuwe generatie accumachines en ik denk dat er voor deze productgroep de komende jaren heel veel kansen zijn. Vooral voor ouderen is het ideaal en ja, met de vergrijzing die gaande is… Voor onze monteurs is het lang zo spannend niet als motormaaiers, maar dat went wel”, lacht hij.

Volgens Weidenaar moet je als ondernemer ook gewoon meegaan met de veranderingen in de maatschappij. “Mensen gaan nu een-

Onderhoudsvriendelijk

past. Wij gaan nu ook onder onze eigen naam deze machines ontwikkelen, dus binnen afzienbare tijd brengen we een eigen robotmaaier op de markt. Daar zijn we de afgelopen jaren voorzichtig in geweest, de techniek was nog niet ver genoeg geëvolueerd. Nu wel. Ik denk dat veel motoristen daar nu echt in mee zullen gaan. En het helpt als een merk als Stihl ook besluit dat de tijd rijp is en een eigen machine uitbrengt. Dat geeft vertrouwen.

Bovendien krijgen benzinemaaiers de komende jaren nog met een golf aan regels te maken. En dat is, schat ik, in het voordeel van roboten accumaaiers.”

maal niet meer vanzelfsprekend in het weekend de auto wassen en het gras maaien. Ze kiezen er nu voor om andere dingen te doen.

Als de prestatie van een accumaaier die van een motormaaier benadert – en dat gebeurt nu bij deze nieuwe generatie machines staat weinig het succes nog in de weg. De batterijen zijn enorm verbeterd, nu is het alleen nog een kwestie van wat betaalbaarder worden. Het is voor een groeiende groep consumenten een goede oplossing. Laatst sprak ik een hovenier die een robotmaaier had aangeschaft. Die man staat de hele dag in tuinen van anderen te werken en zei dat hij er in het weekend niet aan moet denken nog in zijn eigen tuin aan de slag te moeten. Hij vond het ronduit een uitkomst.”

Een robotmaaier in een heuvelige tuin, dat gaat niet werken. En de plek voor het dockingstation moet zorgvuldig gekozen worden. Zo zijn er nog wel wat meer do’s and dont’s. “En die moet je als dealer wel weten”, vindt Rick van Drielen van Stihl. Hij is onder andere verantwoordelijk voor de trainingen aan motoristen van nieuwe machines. “Zonder goede scholing kun je dit product niet verkopen. De consument denkt vaak: handig zo’n ding. Je zet hem neer en hij doet het. Maar zo is het niet helemaal.”

Stihl verkoopt al een aantal jaren de Robomow van Friendly Robotics, waarvan in januari een vernieuwde versie op de markt is gebracht: de Robomow MI 555. “We hebben ook een kleinere robotmaaier nu voor Groen e M a r k t

Betaalbaarder “Ach, vroeger voorspelde men ook dat de elektrische vorkheftruck het

57 februari 2011

Markt_robotmaaiers.indd 57

09-02-11 09:59

A C C UZ I T M A A I E R S

Accuzitmaaier nog in kinderschoenen De autobranche ging voor, maar inmiddels wordt ook in maaierland druk gewerkt om zitmaaiers te ontwikkelen die werken op een accu. Geen uitstoot en minder lawaai zijn de belangrijkste voordelen. Maar hoe ver zijn fabrikanten daarmee? En wat verwachten zij van dit nieuwe segment?

“Momenteel is het nog een nichemarkt.”

Ariens was de eerste fabrikant die een accuzitmaaier introduceerde, vertelt Peter Helthuis. “Tot nog toe is deze machine niet vrijgegeven voor de Europese markt. De reden hiervoor is dat het prijsniveau ten opzichte van de benzinemaaier nog te hoog is. Hieraan wordt gewerkt.

Wij wachten geduldig af.”

Veel potentieel Eurogarden nam de tweede helft van 2010 de Rechargemower op in het assortiment. Accugazonmaaiers zijn al langer op de markt, maar accuzitmaaiers zijn vrij nieuw.

Deze markt moet dus nog volop ontgonnen worden, maar er is veel interesse en potentieel, vindt Eurogardens Kurt van Dyck. “Milieuvriendelijke accumaaiers, waaronder onze Rechargemowerzitmaaier en Lizard-robotmaaiers, vormen momenteel nog een nichemarkt, maar deze markt groeit opmerkelijk snel. Naast het gebruikscomfort en de stille wer-

king hebben deze maaiers als voordeel dat ze goedkoper in gebruik en onderhoud zijn.”

Voor de Rechargemower in het assortiment werd opgenomen, testte Eurogarden de maaier natuurlijk uitgebreid. Van Dyck: “Net als in de automobielsector zien we accu(zit)maaiers nog niet meteen de benzinemaaiers volledig vervangen, maar ze zullen wel een steeds groter marktaandeel innemen.”

Conceptmodel Husqvarna heeft al een conceptmaaier met een accu, maar die wordt nog niet geproduceerd.

Huqvarna’s Hugo van Bijsterveldt: “Zoals ook in de auto-industrie gebruikelijk is, laten we eerst een conceptmodel zien. Dat is met name bedoeld om te laten zien waar we naartoe willen.” Van Bijsterveldt vindt het logisch dat er in de gazonmaaierhandel ontwikkelingen zijn op batterijgedreven gebied. “Je kijkt altijd verder naar

Groen e M a r k t

alternatieve krachtbronnen. Gezien de ontwikkelingen op batterijgebied wordt het technisch gezien ook allemaal wat makkelijker om een maaier uit te rusten met een accu, zodat je voldoende capaciteit en werktijd hebt.”

trots een prototype, waarvoor het Roosendaalse bedrijf nauw samenwerkte met de automobielindustrie. Tijl van den Bosch: “Omwille van bedrijfsstrategische redenen kan ik daar verder nog niets over zeggen.”

Verschuiving

Weinig concurrentie

Van Bijsterveldt vindt het moeilijk om de toekomst van de accuzitmaaier te voorspellen, al verwacht hij niet dat de reguliere dieselmotor volledig vervangen zal worden door de accu. “Maar de ontwikkelingen gaan snel. Zo hebben we nu al accu-aangedreven robotmaaiers, die terreinen tot 6.000 m2 aankunnen. Ik verwacht dan ook wel een verschuiving.

Mensen zullen zich meer moeten openstellen voor batterij. Er heerst nog vaak het idee dat die te weinig vermogen biedt voor tuinwerkzaamheden. Met name voor particulieren ligt een batterij-oplossing erg voor de hand.”

Ook De Wild is volop bezig met het ontwikkelen van een accuzitmaaier.

Het bedrijf toonde op de Gafa vol

Het officiële standpunt van Briggs & Stratton is dat ‘gazonmaaiers aangedreven door verbrandingsmotoren superieur zijn en blijven aan accu-aangedreven maaiers qua vermogen en kracht. Door het terugdringen van het verbruik en het optimaliseren van de startcapaciteiten van de motoren wil B&S de voordelen van de verbrandingsmotor verder vergroten.

Over ontwikkelingen op alternatief aangedreven motoren doet B&S momenteel geen uitspraken, maar men blijft de markt monitoren.’

Marcel Gerritsen van Motor Snelco denkt er wat genuanceerder over.

“Allereerst is de Amerikaanse markt heel anders dan de Europese en in het bijzonder de Nederlandse. Voor de Amerikaanse markt bieden ver-

58 februari 2011

product rondvraag accumaaiers.indd 58

09-02-11 13:52

PRO DUCT

Een nieuwe klant binnenhalen?

Valt niet mee!

Zet daarom de eerste stap naar nieuwe klanten door te adverteren in Groene Markt.

brandingsmotoraangedreven gazonmaaiers veel voordelen, vanwege de grotere gazons en de lage brandstofprijzen. In Nederland zie ik zeker potentieel voor accu-aangedreven maaiers.” Dit zal volgens Gerritsen ten koste gaan van verbrandingsmotoraangedreven maaiers, maar zeker ook van elektrisch aangedreven maaiers met snoer.

“Met de huidige stand van de techniek en het prijsniveau zie ik voorlopig weinig concurrentie van

accu-aangedreven zitmaaiers. Het is nu nog een nicheproduct, maar op termijn zou dit zeker kunnen veranderen als de accu’s verbeteren en lichter worden. Wat dat betreft denk ik dat de Chinezen een belangrijke rol kunnen gaan spelen.

Ik vraag mij wel af hoe alle accu’s in de toekomst gerecycled moeten worden en wanneer de politiek daarvan een issue gaat maken.”

Capaciteit

Bel 023-5714745 en vraag naar Robert Mondelaars, of mail r.mondelaars@bureauvanvliet.com voor gratis advies over de

Bij de andere motorenfabrikanten staat de focus onverminderd op de benzinemotor gericht. Honda geeft stellig aan nog niet echt bezig te zijn met accu’s op zitmaaiers. Als reden voert de Japanse fabrikant het feit op dat accu’s die nodig zijn om een benzine- of dieselmotor op een zitmaaier te vervangen, momenteel nog te groot en te zwaar zijn. ‘Gebruik je kleinere accu’s, doe je concessies aan kwaliteit en capaciteit’, luidt de conclusie.

advertentiemogelijkheden.

www.bureauvanvliet.com postbus 20 - 2040 AA Zandvoort zandvoort@bureauvanvliet.com

91 x 267 fc groene markt.indd 1

product rondvraag accumaaiers.indd 59

09-02-2011 09:25:22

09-02-11 13:52

Moto r e n n i e u w s

W E R K PL A ATS

Benzinemotoren innoveren nog steeds Jaarlijks brengen de grote motorenfabrikanten hun innovaties waar veel gazonmaaierproducenten dankbaar gebruik van maken. Zij gebruiken de krachtbronnen om hun maaiers optimaal te laten functioneren. Gezien de innovaties hebben de steeds schonere motoren nog steeds overlevingskansen in de concurrentiestrijd met de weer populair wordende accu.

EPA- en CARB-eisen hebben de motorenfabrikanten serieus aan het werk gehouden. De emissie-eisen werden de afgelopen decennia voortdurend aangescherpt tot welhaast onbedwingbare hindernissen, maar de gerenommeerde fabrikanten slaagden tot dusverre met verve voor het examen.

Verdere evolutie De laatste jaren is de accu weer aan een serieuze revival bezig. Eind jaren ’90 leek de krachtbron een serieuze optie te worden en groeide het aanbod snel. Echter, de destijds gebruikte accu’s leverden, mede door de slechte voorlichting én de dito discipline van de gebruiker, veel teleurgestelde gezichten op.

Gevolg? De accu verdween nagenoeg geheel van het maaierpodium.

Anno 2011 liggen de kaarten anders. Door bewezen technieken in de automobielindustrie, de gereedschappenindustrie en de computer/telefoniesector blijkt de

nieuwe generatie wel een lange adem te hebben en minder veeleisend te zijn dat de vrijwel uitgestorven voorvaderen. Als de technische evolutie in dit tempo verder gaat, zal het niet lang duren voordat de accu weer in vol ornaat in onze tabellen vertegenwoordigd is. Maar… vooralsnog blijven de benzinemotoren volwassen. Zolang zij nog verder evolueren, blijft het segment in de bloei van zijn leven en is de herfst nog lang niet in zicht.

BRIGGS & STRATTON Briggs & Stratton zag de motorenproductie in de tweede helft van 2010 met ongeveer 10% toenemen en gelooft langzaam maar zeker uit het dal te komen. De winst wordt hoofdzakelijk op de thuismarkt gehaald, want in de afzet in Europa zit nog maar weinig verbetering.

Voor 2011 is de fabrikant optimistisch en ook voor ons continent ligt een lichte groei in het verschiet.

De nieuwe Vanguard van B&S

De TransportGuard zit op alle B&S-modellen

Afgelopen jaar heeft B&S samen met enkele andere fabrikanten een schikking van US$ 51 mln getroffen in een rechtszaak over het vermelden van het motorvermogen op gazonmaaiers. De aanklacht was dat het vermelde vermogen niet overeenkwam met het werkelijke vermogen van de maaier. Vandaar dat B&S heeft besloten geen vermogen meer op de labels van motoren voor gazonmaaiers te vermelden.

Qua motorennieuws heeft de fabrikant vier nieuwe Vanguardmodellen met horizontale krukas geïntroduceerd in de vermogensklasse van 5,5 t/m 10 pk. Door goed te luisteren naar de wensen van professionele gebruikers en verhuurbedrijven heeft men deze range ontwikkeld naar de hoogste maatstaven en zijn ze voorzien

van enkele unieke eigenschappen.

Gebleken was, bijvoorbeeld, dat veel werktijd verloren gaat door motorenuitval doordat benzine zich met de olie in het motorcarter vermengt als gevolg van trilling gedurende transport van de machine. Dit kost een professionele gebruiker veel tijd, dus geld.

De nieuwe Vanguards zijn uitgerust met een TransportGuard, die voorkomt dat benzine in het carter kan komen. Hij sluit ontsteking en brandstofsysteem gelijktijdig af met één hendel. De vinding sleepte al diverse innovatieprijzen in de wacht. Het luchtfiltersysteem van de nieuwe lijn heeft 22% meer oppervlak dan concurrerende motoren en is waterafstotend. Verder zijn veel componenten geoptimaliseerd voor gebruik onder de zwaarste werk-

Honda’s GX240 Groen e M a r k t

60 februari 2011

Werkplaats motoren.indd 60

09-02-11 10:03

Moto r e n n i e u w s

W E R K PL A ATS

De iGX390 van Honda

omstandigheden. En de fabrikant geeft er drie jaar garantie op.

De serviceafdeling van B&S heeft tien nieuwe servicesets ontwikkeld voor de meest gangbare motoren. Een serviceset bevat luchtfilter, motorolie, bougie, fuelfit-benzinetoevoeging en voor enkele modellen een oliefilter.

Gebleken is, volgens de fabrikant, dat goed onderhoud met de juiste onderdelen en smeermiddelen niet alleen de levensduur van de machine verlengt, maar ook het brandstofverbruik tot maximaal 30% en de uitstoot tot maximaal 50% verlaagt. De Startcare, ten slotte, is ook nieuw: een opstart set met motorolie, fuelfit en een opvangbakje, zodat de consument probleemloos van start kan met zijn nieuwe gazonmaaier.

Kawasaki’s FX1000V

HONDA De introductie van de GX-serie in 1983 bleek een groot succes in de markt van stationaire motoren.

Honda claimt al meer dan 25 jaar voorop te lopen in de markt voor professionele toepassingen. De huidige milieuproblemen, de hoge brandstofkosten en de toekomstige emissierichtlijnen dwongen te fabrikant tot het toepassen van nieuwe technieken, zodat OEM-producten een concurrerende voorsprong kunnen bieden. Daarom heeft de fabrikant enkele maanden geleden de vernieuwde GX-motoren wereldwijd geïntroduceerd. De GX240, GX270, GX340en GX390 voldoen aan EPA fase III, de strengste richtlijn voor uitlaatgasemissie.

De vernieuwde GX120, GX160 en GX200 komen in de loop van dit jaar op de markt.

De nieuwe krachtbronnen hebben een aantal nieuwe kenmerken. Een variabel ontstekingstijdstip (digitale cdi), een hogere compressieverhouding, een beter werkende carburateur en een lichtgewicht zuiger resulteren in meer vermogen en een hoger koppel bij een lager brandstofverbruik en een verdere vermindering van de geluids- en trillingsniveaus. De afmetingen en het uiterlijk zijn vrijwel hetzelfde gebleven om de onderlinge uitwisselbaarheid met de bestaande GXmotoren voor 100% te garanderen.

Daarom blijven de namen van de krachtbronnen ongewijzigd.

De iGX-versie beschikt, naast de eerder genoemde kenmerken, tevens over een elektronische regelaar die de gasklep regelt om het toerental van de motor constant te houden bij veranderende belastingen. Het is de vereenvoudigde versie van de iGX440 die in 2005 werd geïntroduceerd en deel blijft uitmaken van de GX-serie. In de nieuwe versie wordt de elektronische regelaar vooraf in de fabriek geprogrammeerd. Een automatische choke maak het starten gemakkelijk. Een systeem voor automatisch stationair draaien biedt nog meer voordelen ten aanzien van brandstof­verbruik en gebruiksgemak.

KAWASAKI Inmiddels een halve eeuw is Kawasaki een vaste waarde in het land der gazonmaaiermotoren. Volgens Jack Ford, de verant­

De FJ220 van Kawasaki Groen e M a r k t

woordelijke man voor de Europese motoren- en powerproductsdivisie, ligt dat aan de innovatiekracht en de voortdurende verbetering van de prestaties en de duurzaamheid van de producten. “We ontwikkelen steeds motoren waar de markt om vraagt. De nieuwe FJ-D- en de TJ-serie onderstrepen dat.”

De TJ-serie voldoet wereldwijd aan de emissie-eisen zonder dat een katalysator nodig is. De tweetakters met een horizontale as kenmerken zich door een nieuw spoelsysteem en een verbrandingskamer in combinatie met de herpositionering van een bougie met V-groef. Dat resulteert in een 15% minder brandstof­verbruik in combinatie met conventionele producten.

Voor de FJ-D-serie construeerde de fabrikant een sferische ontstekingskamer die in combinatie met de kopkleptechniek ervoor zorgt dat niet alleen aan de internationale emissie-eisen wordt voldaan, maar ook nog eens 10% meer vermogen aan de dag wordt gelegd in vergelijking met de bestaande modellen. Kawasaki introduceerde tevens het K-Twin-balanssysteem dat de verticale trillingen tot een minimum reduceert. Ook de geluidsproductie werd significant teruggebracht.

Met de nieuwe FJ-D-serie versterkt de motorenfabrikant zijn aanbod verder. De viertakters met horizontale as, dus ook de FE-, FH- en FDseries, bieden een vermogen tot 29 pk en geven klanten een enorme keuze aan verschillende opties.

61 februari 2011

Werkplaats motoren.indd 61

09-02-11 10:03

harken

P RO D U C T

Aangegarkt?

Een nieuw werkwoord. Garken doe je namelijk met een ‘gark’, een innovatief tuingereedschap waarmee je harkt en schept. Maar ‘aangesarkt’ kan ook. Want dat doe je met de kruising tussen een schoffel en een hark. In dit artikel staan we stil bij de bekende harken en deze twee leuke innovaties.

In de tuin is altijd wat op te ruimen.

Plantenresten in de borders, gevallen bladeren, gemaaid gras. Maar ook als we gaan zaaien, egaliseren of verticuteren is een hark onmisbaar. Voor elke soort klus is er een speciale uitvoering. Ze verschillen in tandsoort, tandafstand, toegepast materiaal, breedte en vorm.

De markt wordt sterk gedomineerd door de grote merken Wolf en Gardena. Beide hebben een multisysteem met losse werktuigen en stelen. Gardena noemt dit het Combisysteem, Wolf spreekt over het Multi-Star-systeem. Voordelen van dergelijke systemen zijn de beperkte opbergruimte en de te variëren steellengte. Ook als een steel breekt, is die zo vervangen.

Het assortiment harken van de multisystemen is daarbij zeer uitgebreid en het aanbod van Wolf en Gardena is goed vergelijkbaar.

Combi’s zijn wel duurder dan de traditionele hark voorzien van een vaste steel.

Tuinruimers Het meest gebruikt en verkocht is de traditionele tuinhark. Er zijn twee typen: een vuilhark met gebogen tanden en een egaliseerhark met rechte tanden. De meest verkochte is de uitvoering met gekromde tanden. De afstand tussen de tanden is niet al te klein, waardoor kleine steentjes en andere ongerechtigheden niet meegeharkt worden. De kromme

tanden zorgen ervoor dat de hark zichzelf een beetje in de grond werkt, waardoor alle rommel mooi wordt meegenomen en vastgehouden. Er bestaan ook harken met rechte tanden. Die zijn beter geschikt voor egaliseren dan de harken met kromme tanden. De rechte tand glijdt namelijk meer over de grond heen, terwijl een kromme tand juist de grond in wil.

Ze worden niet zo veel meer verkocht en zijn daarom moeilijker verkrijgbaar.

De breedte van de hark is afhankelijk van het aantal tanden. Dat varieert van ongeveer tien stuks (= 25 cm breed) tot een hark met zestien tanden met een werkbreedte van rond de 40 cm. Breder is niet handig, omdat je nergens meer tussendoor komt en het egaliseren of aanharken erg zwaar werk wordt.

De kleine maten zijn het meest geschikt voor in de borders. In deze categorie zijn er ook speciale, nog kleinere varianten van 13 – 19 cm breed, met tanden die dichter bij elkaar staan. Deze ‘kleintjes’ zijn bedoeld voor gedetailleerd werk in onder andere zaaibedden.

Voor het zware werk is er een derde variant, de zogeheten ‘beugelhark’. De dubbele beugel, die is vastgelast op de uiteinden van de hark, maakt ‘m geschikt voor zware belasting en is tegelijkertijd veilig en makkelijk te sturen. Voor stevig egaliseerwerk of het regelmatig aanharken van grindpaden de beste oplossing. De maten zijn ongeveer 30 of 40 cm breed (afhankelijk van het merk) Groen e M a r k t

Gazonverzorging Iedereen kent de waaiervormige grashark. Geschikt voor ongeveer alle opruimkarweitjes in de tuin. Te koop vanaf enkele euro’s voor een simpele draadstalen uitvoering met vaste steel tot een geavanceerde nastelbare kunststof uitvoering van Gardena van rond de € 17 (zonder steel). Deze van oudsher bekende grasharken zijn erg populair.

Belangrijke kwaliteitsverschillen in de waaiermodellen betreffen vooral de kwaliteit en buig/veerstijfheid van het gebruikte staal of kunststof. Tanden van goedkopere harken hebben nog al eens de neiging om te verbuigen, af te breken of te ver uit elkaar te gaan staan.

Heel vervelend, want dan harkt die niet prettig meer. Ook de vorm van het uiteinde van de tanden is belangrijk. De hark mag namelijk niet aan het gras blijven hangen.

Dan zou het harken veel te zwaar gaan. Tegelijkertijd moet de tandvorm het gras of blad wel goed vasthouden en verplaatsen en er niet te makkelijk overheen glijden.

Anders blijf je aan de gang. Kunststof harken zijn wat dit betreft allemaal prima. Stalen waaiervormige harken zijn er echter met ronde tanden uit draadstaal of platte gemaakt van verenstaal. Die laatste soort is geschikt voor het harken van gras, blad en tuinafval. De draadstalen tanden haken namelijk veel meer in het gras en zijn prima voor het beluchten en uitharken van gazons met veel mos. Voordeel van kunststof t.o.v. staal is dat de

hark niet roest, een lager gewicht heeft en het gras minder snel beschadigt. Het nastelbare waaiermodel maakt verschillende werkbreedtes mogelijk en vergroot of verkleint de afstand tussen de tanden, waardoor grof of fijn afval geharkt kan worden.

Naast de bekende waaiervormige grasharken zijn er ook rechthoekige varianten. Die zijn altijd gemaakt van kunststof. Uit eigen ervaring weet ik dat het met dit model makkelijk harken is. De hark laat zich lekker sturen en is super licht van gewicht. Gardena levert ze in twee breedtes van 27 en 43 cm met 25 jaar garantie. Natuurlijk zijn er ook varianten met een vaste steel. De kwaliteit van de kunststof is echter erg belangrijk voor de levensduur.

Professioneel De stalen liggende gazonhark is ideaal voor het bijeenharken van gemaaid gras en voor het fijn egaliseren van zaaibedden in de groen-

62 februari 2011

Product_Harken.indd 62

09-02-11 10:07

harken

P RO D U C T

Verticuteren Door het verticuteren van het gazon verwijder je mos en snijd je de wortels van het gras door, hetgeen de groei en dichtheid van het wortelstelsel verbetert. Verticuteren is heel zwaar werk. Voor grote gazons is het ook veel beter om dit met een elektrische of gemotoriseerde verticu-

teermachine te doen. Voor de kleine tuin zijn er enkel- en dubbelzijdige verticuteerharken. Gebruik altijd een lage steel van rond de 180 cm.

Ook zijn er speciale uitvoeringen op wielen die het midden houden tussen een machine en een hark.

Deze rolverticuteerders werken veel lichter en rekenen af met mos,

onkruid en gazonafval. De verticuteerrollers van Gardena en Wolf zijn voorzien van pendelgelagerde verticuteermessen en grote, lichtlopende wielen. De altijd scherpe, geharde en verzinkte messen werken grondig en precies.

Ing. Alexander Langhout

tetuin. Deze moderne variant van de oude schuin geplaatste hooihark heeft dicht bij elkaar staande, speciaal gevormde, ronde tanden.

Die zorgen ervoor dat de hark gemakkelijk en licht werkt en al het losse gras in één keer wordt meegenomen. De werkbreedte is ongeveer 60 cm, waardoor snel een groot oppervlak is aangeharkt.

De GoldenGark

Schoffelen en harken tegelijkertijd

In 2004 bracht de Nederlandse uitvinder Jan Luik de Gark op de markt. Deze combinatie van een hark en een greep maakt het mogelijk te harken, te zeven en te scheppen. Na twee succesvolle jaren moest de verkoop tijdelijk worden gestaakt. Dit vanwege een patentstrijd aangespannen, door Amerikaanse patentcowboys.

Inmiddels zijn alle patentclaims door de rechters als onterecht afgedaan en is de verbeterde gark onder de naam GoldenGark op de markt verkrijgbaar (www.goldengark.com). In Nederland, Engeland, Frankrijk, Italië en Duitsland en Oostenrijk vliegen ze met tienduizenden over de toonbank. Geen wonder, want je kunt het zo gek niet bedenken, maar met deze innovatieve Gark ruim je het met gemak en rechtop staand op. Denk aan gemaaid gras, bladeren, snoeiafval, alle soorten onkruid en verwijderd mos. Aanharken, opscheppen, even schudden zodat het zand of grind er tussen uit zeeft en weg ermee. In de moestuin rooi je met het grootste gemak aardappelen, knollen en bollen, ontdaan van grond en zonder ze te beschadigen. Ook voor het rapen van gevallen fruit of noten en het ruimen van dennenappels, kastanjes en eikels biedt de Gark uitkomst. Het verdelen van bemesting zoals compost over het gazon en tussen de planten was nog nooit zo gemakkelijk.

Voor paarden- en ponyliefhebbers is de Gark het ideale hulpmiddel bij het uitmesten van de stal en het schoonhouden van de weide. Paardenpoep (en hondenpoep) is zo opgeschept. De Gark is ook uitermate geschikt voor het ruimen van achtergelaten afval op speelweiden, campings, recreatieterreinen en het strand.

Duwend schoffelen is verleden tijd. Het slimme ontwerp van de Schoffelhark zorgt er namelijk voor dat met een lichte trekbeweging zowel geschoffeld als geharkt wordt.

Daarbij schaaft het vlakke blad door de grond en snijdt het onkruid af. Dankzij de gebogen tanden kun je op iedere diepte schoffelen waarbij u het losse onkruid automatisch naar u toe harkt en tegelijkertijd de grond gelijkmatig verspreidt. De Schoffelhark is licht in gewicht, goed gebalanceerd en heeft een 1.70 meter lange essenhouten steel voor de juiste reikwijdte en comfortabele werkhouding. De Schoffelhark is een Nederlandse uitvinding en wordt door DeWit Kornhorn gemaakt. Het product heeft een werkbreedte van 20 centimeter. Naast de lange Schoffelhark is er voor het fijnere schoffelwerk een middellange Schoffelhark verkrijgbaar (steellengte 63 cm) en twee hand-schoffelharken (steellengte 34 en 45 cm). De kleinere typen Schoffelharken hebben een bladbreedte van 8,3 cm.

Zie ook www.specialgardentools.com.

Groen e M a r k t

63 februari 2011

Product_Harken.indd 63

09-02-11 10:07

P RO D U C T

Bodems omwoelen in handomdraai

Veilig wipzagen

De krachtige en stevige motorhakfrezen HB 445 en HB 445 R (foto) hebben een standaard werkbreedte van 45cm. Dat maakt ze ideaal om in groentetuinen en bij kleinere teelten te gebruiken. Dankzij ergonomische inzichten zijn ze zonder krachtinspanning efficiënt te gebruiken, waardoor ze zelfs een samengedrukte bodem eenvoudig omwoelen. Het enige verschil tussen de HB 445 en HB 445 R is dat de laatstgenoemde frees ook een achteruitversnelling heeft.

Andreas Stihl, Breda, 076.524.48.88, www.stihl.nl

De wipzaagmachine GS voldoet aan GS-geprüfte Sicherheit, waardoor het één van de veiligste op de markt is. Zo is de wipgoot blokkeerbaar en maakt de bedieningsgreep – die in hoogte verstelbaar is – deel uit van een afdekplaat. Aanraken van het cirkelzaagblad tijdens het zagen daardoor is onmogelijk. De krachtige motoren en licht bedienbare zaaggoot, verbeterde zaaggootdemping en bedieningsgreep maken het werken eenvoudig.

Het zaagblad heeft een doorsnede van 700mm.

Stierman, Zutphen, 0575.59.99.99, www.stierman.info

Nooit meer hard gras

Hulp in de tuin

De verticuteerder UV 40 B heeft een chassis van staal en kunststof.

De 2,4 kW benzinemotor zorgt voor een krachtige aandrijving voor de zeventien dubbele messen. De WolfGarten-technologie – uiteraard gepatenteerd – zorgt voor een zacht gazon.

De handvatten en de wielen beschikken over een softgrip-coating, wat bijdraagt aan het comfort. De handvatten zijn inklapbaar, dus is de UV 40 B op iedere plek op te bergen.

Wolf-Garten, Rosmalen, 073.523.58.50, www.wolf-garten.com

Talen Tools heeft zijn assortiment uitgebreid met een vrolijk gekleurde lijn tuinkuipen. Deze emmers – verkrijgbaar in acht kleuren met als inhoudsmaten 10, 20 en 40 liter – komen van pas bij allerlei tuinkarweitjes. Zo hoeven consumenten niet meer voor iedere hoop tuinafval met de gft-container door de tuin te rijden.

Talen Tools, Staphorst, 0522.46.33.33, www.talentools.nl

Genieten met Gloster

Dacks-collectie 2011

De zomer is dé periode bij uitstek om heerlijk buiten te zitten en te genieten. Dankzij Gloster hoeven kussens niet meer veel bergruimte te vragen.

Ze kunnen namelijk het hele jaar door buiten blijven liggen, dus ook bij sneeuw en temperaturen onder het vriespunt. Gloster beschikt over de series Bloc, Cloud Chair, Club (foto), Fusion Teak, Fusion Folding en Roma.

Kühlkamp Buitendesign & Wellness, Oldenzaal, 0541.53.53.52, www.kuhlkampbuitendesign.nl

In aanloop naar het buitenseizoen stelt Dacks enkele collecties voor 2011 voor. Sphere van One to Sit is een bewegend loungemeubel gevuld met water, ontworpen en geproduceerd in Nederland. Uit Frankrijk komt de Fermob, een Luxembourg-tafel van 2x1 meter, Sixties-loungestoelen (foto) en een bank die door Pascal Morque is vormgegeven. Tot slot heeft Rodolfo Dordonia de Bitta-serie ontworpen voor Kettal.

Dacks, Amsterdam, 020.697.52.87, www.dacks.nl

Groen e M a r k t

64 februari 2011

product Algemeen.indd 64

09-02-11 13:55

P RO D U C T

Praktisch en stabiel

Sterk en ademend tafelblad

Hillhout-blokhutten kunnen overal tegen: wind, regen, hitte en kou.

Deze blokhutten zijn sinds kort namelijk voorzien van hoogwaardige, sterke 4-plushoekverbindingen. En aangezien er geen scherpe hoeken zijn, is de hut eenvoudig te schilderen. Daarnaast is elke blokhut van Hillhout standaard Komo-verduurzaamd met tien jaar garantie tegen houtrot. Zo gelden ze niet alleen als veilige, weersbestendige bergruimte voor gereedschap, tuinmeubilair of barbecue, maar zijn ze ook ideaal als hobbyruimte.

Hillhout Bergenco, Zwolle, 038.421.53.69, www.hillhout.com

Garden Impressions zorgt voor een volledig nieuwe techniek van tafelbladen die geschikt zijn voor in de tuin. Het blad van deze Lavafiber tafel is een mix van verschillende materialen, die duurzaam zijn. Daarnaast zijn ze licht van gewicht en geschikt voor alle weertypen. Cement geldt als hoofdbestanddeel. Het water dat na de verhardingsfase in het product achterblijft, zorgt voor extra kracht gedurende de levensduur van het product.

Garden Impressions, Swifterbant, 0321.32.14.44, www.gardenimpressions.nl

Geen insect is nog veilig

Parasol met speels effect

Luxan helpt ongedierte te bestrijden. Zo is Koolkraag bedoeld om koolplanten te beschermen tegen aantasting door de larve van de koolvlieg. De plantvoet wordt afgedekt, waardoor de vlieg zijn eitje niet kan zetten bij de wortels van de plant. Daarnaast is de Muizenval eenvoudig met één hand op te spannen. Insectenlijm (foto) bestaat volledig uit natuurlijke componenten en voorkomt dat insecten via de stam omhoog kunnen kruipen.

DCM Nederland, Katwijk (ZH), 071.401.88.44, www.dcm-info.nl

De nieuwe Sywawa-parasol Couture komt van de hand van de Parijse ontwerpster Lucile Roybier. Haar achtergrond in de modewereld is terug te zien in het ambachtelijke handwerk van deze parasol.

Het baanbrekende design is het resultaat van innovatie, handwerk, goede grondstofkwaliteit en afwerking. Daarnaast geeft deze parasol het terras een speels effect.

Symo, Brugge (BE), 0032.50.32.07.95, www.symo.eu

Beveilig je maaier

Zonder toeters en bellen

Dit zitmaaierslot van Knopert moet de gebruiker op de grond bevestigen.

Als de L-plaat stevig op de grond is geplaatst, rijdt hij zijn zitmaaier op deze plaat. Klem daarna de beugel om het wiel en zet deze op slot met een discusslot. Dit slot wordt bij het zitmaaierslot bevestigd. Dieven kunnen zo niet bij alle bevestigingspunten komen en de zitmaaier staat veilig.

Knopert, Raalte, 0572.35.39.64, www.kopert.nl

Voor de professionele barbecueër, de verhuurmarkt en de consument introduceert Patton de Traiteur II (foto) en de Traiteur III: functionele barbecues zonder toeters en bellen. Deze rvs-barbecue beschikt over een wind-/spatscherm en een handige, uitneembare aslade. Aan de voorzijde zit een gereedschappenrek. Het buizenframe staat op vier stevige zwenkwielen met vastzetinrichting en is eenvoudig te monteren. Beide versies worden geleverd met een set grillroosters.

Patton, Waalwijk, 0416.67.40.92, www.patton.eu

Groen e M a r k t

65 februari 2011

product Algemeen.indd 65

09-02-11 13:55

P RO D U C T

Elektrische heggenschaar

Multifunctionele BBQ

Deze heggenschaar BH-EH 5747 beschikt over een snijlengte van 465mm en kan een maximale dikte aan van 14mm. Met 570W zorgt deze schaar voor een snijsnelheid van 3200 p/min. De lengte van het totale zwaard is 530mm en de tanden staan 18mm van elkaar af. De BH-EH 5747 is stil en veilig. Mede dankzij de elektrische messenstop, maar ook door het beschermingsschild.

Einhell, Breda, 088.598.64.70, www.einhell.nl

Duo geldt als een multifunctionele fornuis voor buiten. Het combineert een drie gaspitten, een barbecue houtskoolkamer en een roker.

Duo biedt als voordeel dat het snel en eenvoudig grillt met gas, direct en indirect grillt met houtskool en ‘warm rookt’ met hout of houtsnippers.

Voeg hieraan een optionele vuurdoos aan de zijkant toe, waarmee eten op een Texas-manier op te warmen is. Twee stabiele, plastic wielen maken Duo mobiel.

BBQ-Scout, Lage (D), +49.52.32.97.33.10, www.bbq-scout.de

Filter naast vijver

Krachtige BBQ-accessoires

BioPond 2500 zorgt voor een heldere, gezonde vijver, wat belangrijk is voor een goed biologisch evenwicht. Deze tweekamer mechanisch-biologisch werkende oeverfilter heeft een doorstroomcapaciteit van maximaal 10.000 liter. Hiermee is deze filter geschikt voor vijvers met een inhoud van 25000 liter. Deze vijvers mogen wel beplant zijn, maar niet beschikken over koi. BioPond is voorzien van filterpatronen, UVC-lampen en een pomp. De afmetingen zijn 790x490x470mm.

Messner Nederland, Hengelo (Gld), 0575.46.80.20, www.messner.nl

Wat is een goede barbecue zonder optimale accessoires? Landmann komt met een nieuwe serie, ideaal voor de veeleisende BBQ’er. De serie beschikt over een tang, een borstel, een spiraal, een vork en een spiesset, gemaakt van geborsteld kwaliteits rvs. Dankzij de stevige grip zijn alle accessoires uitermate geschikt voor een krachtig gebruik. Hoe hoog de druk ook is, ze vervormen niet.

Redcoon Benelux, Tilburg, 0900-73326666, www.redcoon.nl

Stiller dan traditionele kettingzagen

Jardins succesverhaal

Deze nieuwe kettingzaag met Li-ionaccutechnologie werkt stil, milieuvriendelijk en tegen lage verbruikskosten. Het gebruiksgemak is optimaal dankzij het lagere gewicht, de verminderde trillingen en het achterwege blijven van hinderlijke brandstofgeur. Daarnaast vraagt de elektromotor van de Dolmar 36V accukettingzaag AS-3625LGE weinig onderhoud, want hij hoeft niet te worden bijgevuld met brandstof en olie. Deze zaag heeft een geluidsproductie van 91dB(A) en daarmee veel stiller dan de traditionele kettingzagen.

Makita, Eindhoven, 040.206.40.40, www.makita.nl

De productietechniek onderscheidt de volkunststof wicker loungeset Allibert van de concurrentie. Het is een knockdown-systeem van volkunststof onderdelen. Met behulp van mallen worden panelen volgens de spuit/ gietmethode geproduceerd, die optisch dezelfde uitstraling hebben als handgevlochten producten. Zo bouwt een consument zonder extra gereedschap van de panelen een fraaie loungeset. De panelen worden als complete set verpakt in een compacte doos, waarvan retailers en consumenten logistieke voordelen hebben.

Jardin Nederland, Reijen, 0161.22.83.00, www.jardin.nl

Groen e M a r k t

66 februari 2011

product Algemeen.indd 66

09-02-11 13:55

P RO D U C T

Vedergewicht

Schemerlamp op het terras

Door de composiet- en magnesiummaterialen is de Pellenc Helium Pole het vedergewicht onder de heggenscharen. Hij is verkrijgbaar als Universal, met draaibaar handvat en een lengte van 110cm, als Pole-model met een vaste en lichte carbon steel van 170cm of met een telescopische carbon steel die instelbaar is tot 240cm. De Pole- en Telescoop-uitvoering zijn standaard uitgevoerd met een verstelbare kop.

O. de Leeuw Groentechnieken, Hattem, 038.444.61.60, www.odeleeuwgroentechnieken.nl

Met Tuli gaat de schemerlamp naar buiten. In haar ogen is deze lamp het ontbrekende element in de tuin, die geldt als de verlenging van de huiskamer. Alle modellen worden gedragen door een standaard. Tuli beschikt over een collectie staande lampen, tafel-, wand- en hanglampen, die stuk voor stuk over een schemerkap beschikken. Hij is vervaardigd van weer- en UVbestendige kunststof en rotan.

Techmar, Haaksbergen, 053.434.45.17, www.tuli.nl

Houtopslag

Draadloze heggenschaar

Hout opslaan op een originele plaats? Dan is â&#x20AC;&#x2DC;Walk-in-woodâ&#x20AC;&#x2122; de oplossing. Niet alleen innovatief en stoer, maar ook praktisch: de opslag in namelijk verplaatsbaar dankzij de robuuste kunststof wielen. Daarnaast geldt het als een opvallend product, zowel binnen als buiten. Naast de versie van 56x65x162cm bestaan ook de versies met een capaciteit van 1 kubieke meter (XXL) en die van 0,15 kubieke meter (Roomservice).

TuinArsenaal, Breukelen, 0613.13.93.03, www.tuinarsenaal.nl

De draadloze Worx HT 18V heggenschaar is met slechts 2,3 kilo licht van gewicht en bevat Li-Ion batterijen. De dual-action messen zorgen voor een verminderde vibratie en eenvoudige knipprestaties. Deze schaar moet met twee handen bediend worden, zodat het onmogelijk is de schaar per ongeluk te starten. Voor extra bescherming beschikt deze heggenschaar over een aluminium handenbeschermer. De WorxHT 18V kan maximaal door 15mm diameter knippen.

Positec, Hoofddorp, 023.562.81.73, www.worxyardtools.com

Multispray 1299WD

Bladblazers en -zuigers van Fischer

Dit mengsel van snelwerkende, sterk penetrerende oplosmiddelen laten na het verdampen een dunne, transparante beschermlaag achter. Multispray 1299WD maakt gecorrodeerde bevestigingselementen gangbaar. Het dringt snel in naden, kieren en draadeinden, zodat bouten, moeren en andere bevestigingselementen gangbaar worden. De wrijvingsverlagende smeermiddelen onderdrukken onaangenaam piepen. Het reinigt en beschermt alle metalen tegen oxidatie en corrosie.

Sator Holding, Schiedam, 010.446.96.97, www.valvoline.nl

De Duitse fabrikant Fischer heeft ruim dertig jaar ervaring op het gebied van bladblazers en -zuigers. Er zijn diverse modellen blazers leverbaar, die zowel via de aftakas als hydraulisch aangedreven kunnen worden. Naast montage op de trekker is het ook mogelijk de bladblazer op een frontcirkelmaaier te monteren. Het zuigerprogramma bestaat o.m. uit modellen, die achterop een kiepwagen gemonteerd kunnen worden.

Vormec, Steenwijk, 0521.53.50.50, www.vormec.nl

Groen e M a r k t

67 februari 2011

product Algemeen.indd 67

09-02-11 13:55

IN FO R M AT I E

Colofon Groene Markt richt zich op de tuinmachine­handel, tuinspecialisten en tuin­centra, doehetzelf- en ijzerwarenzaken met tuinassortiment, hoveniers en groenvoorzieners en is officieel orgaan van de Nimpatum, branche-organisatie voor de tuin­machinehandel.

• Uitgever / Redactieadres MIXpress B.V. Postbus 55 5240 AB Rosmalen tel. (073) 503 43 47 fax (073) 503 81 53 redactie@mixpress.nl www.groenemarkt.nl • Redactie Bert Hoogeland (hoofd), Marc Nelissen, Ramona Kroot, Tim van Dorsten, Rianne van der Voort, Alexander Langhout • Omslagfoto GGP Benelux, Vianen • Vormgeving Inpladi BV Cuijk • Advertentie-exploitatie Bureau Van Vliet Frans van den Haak (023) 571 47 45 Postbus 20 2040 AA Zandvoort fax (023) 571 76 80

CFTuin Adv 187x131_2011_contDEF.indd 1

Leveranciersindex.indd 68

Advertentie-index Abonnementenadministratie Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest, tel. 0900 - ABOLAND (0900 - 226 52 63 - € 0,10 per minuuut) fax (0251) 31 04 05, Internet: www.aboland.nl Abonnementen Abonnementen kunnen elke maand ingaan en eindigen na schriftelijke opzegging een maand voor afloopdatum.

Jaarabonnement - € 30,- (excl. 6% BTW).

- Europa € 43,- Combinatie-abonnement met Vakblad MIX (doehetzelf) € 76,- Losse nummers € 7,50 • Drukwerkverzorging Offset Print, Valkenswaard • Copyrights Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd door middel van boekdruk, foto-offset, fotokopie, microfilm, fax of welke andere methode dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

pagina

CF Tuintechniek

68

EuroGarden

54

GGP Benelux

1

GzF Expo Management

11

Hilaire Van der Haeghe

22

Husqvarna Nederland

2,71

O. de Leeuw

8

Motor Snelco

12

Andreas Stihl

72

Gebr. De Vor

22

De in het redactionele deel vermelde gegevens zijn op basis van de door leveranciers verstrekte documentaties verwerkt. De redactie kan niet instaan voor de juistheid daarvan.

• ISSN 1381-4826

11-01-11 11:59 AM

09-02-11 10:12

x x x

x

x

x

x x

x

x

x x x x x x x

x

x

x

x

x x

x

x

x x

x

x x x

x x x x x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

TE LE FO ON

PL AA TS

PO ST CO DE

AD RE S

LE VE RA NC I

ACTIVE

H.O. Knopert

Zompstraat 13

8102 HX

RAALTE

AGRIA

Milati Grass Machines BV

P.O. Box 257

3350 AG

PAPENDRECHT

0572.35.39.64 078.641.56.54

AKITA

Orinx

Haachtsesteenweg 284

B-1910

KAMPENHOUT

0032.16.23.09.00

ALKO

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

ALKO POWERLINE

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

ALKO SILVERLINE

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

ALLETT

Milati Grass Machines BV

P.O. Box 257

3350 AG

PAPENDRECHT

078.641.56.54

ALLEN

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

ALPINA

Marcel van Dyck

Provinciebaan 79

B-2235

HOUTVENNE

AMBROGIO

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

ARIENS/GRAVELY

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

0032.16.69.91.56

AS-MOTOR

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

AS-MOTOR / ENDURO

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

ATCO

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

BARBIERI

Frapoma Handelmaatschappij bv

Postbus 90

3140 AB

MAASSLUIS

0174.52.77.00

BCS

ZHE Trading

Potenblokseweg 4

7609 RA

HEIJNINGEN

0168.46.74.67

BELROBOTIC

Kocken Speciale Groentechniek

Stevenstraat 60

5843 AC

WESTERBEEK

0485.38.19.90

BENASSI

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

BERTOLINI

Service Bedrijf Oosterlaan bv

Postbus 27

2665 ZG

BLEISWIJK

010.521.28.84

BILLY GOAT

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

BLACK & DECKER

Black & Decker Nederland bv

Postbus 90

4600 AB

BERGEN OP ZOOM

0164.28.30.00

BLUE BIRD

Frapoma Handelmaatschappij bv

Postbus 90

3140 AB

MAASSLUIS

0174.52.77.00 076.579.54.54

BOSCH

Robert Bosch bv

Postbus 3267

4800 DG

BREDA

BRIELMAIER

Frans Becx Tuinmachines

De Sonman 35

5066 GJ

MOERGESTEL

BRITECH

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

013.513.11.40 024.373.19.90

CARROY

Marcel van Dyck

Provinciebaan 79

B-2235

HOUTVENNE

x

CASTEL GARDEN

GGP Benelux bv

Sportlaan 9

4131 NN

VIANEN ZH

0032.16.69.91.56 0347.34.41.99

x

COUNTAX

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

x

CRAMER

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

x

CUB CADET

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

x

CUB CADET

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

x

x

x

DOLMAR

Makita Nederland bv

Postbus 1489

5602 BL

EINDHOVEN

040.206.40.40

x

x

x

EFCO

Mechatechniek bv

Swanlaweg 2

2761 BC

ZEVENHUIZEN

0180.32.80.48

x

x

x

EFCO

Kees van der Spek Tuinmachines bv

Postbus 40

2820 AA

STOLWIJK

0182.34.25.90

x

x

x

EFCO

Onrust

Noorderblokken 5

9523 TJ

DROUWENERMOND

0599.65.30.42

x

x

076. 598.64.70

x

EINHELL

Hans Einhell Benelux

Mijkenbroek 16

4824 AB

BREDA

x

ENCORE

CF Motoren Mach. Fabr. Tuintechniek

Postbus 46

4413 ZG

KRABBENDIJKE

0113.50.12.55

x

ETESIA

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

x

EUROSYSTEMS

CF Motoren Mach. Fabr. Tuintechniek

Postbus 46

4413 ZG

KRABBENDIJKE

0113.50.12.55

x

EUROSYSTEMS

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

x x x x

x x

x x

IN FO R M AT I E

ER

robotmaaier s kmaaier zitmaaier s s M s ER KN AA M

accumaaier

ben zine s ben -cir zine k el ele -me ktro s sen ele -cir k ktro k ooi el handmaaier -me ss klepelmaaier enk ooi s vingerbal

M E R K E N - EN LEVERANCIERSINDEX

x

x x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x x

x x x

x

x

H.O. Knopert

Zompstraat 13

8102 HX

RAALTE

0572.35.39.64

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

FERRIS

A. Vledder Technische Producten bv

Postbus 75

6850 AB

HUISSEN

026.326.29.11

FLYMO

Husqvarna Nederland

Jool Hulstraat 20 - 22

1327 HA

ALMERE

036.521.00.00

GALGI

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

GAMO

Machines De Schutter bv

Industrieweg 33-41

6673 DE

ANDELST

0488.45.50.60

GARDENA

Husqvarna Nederland

Jool Hulstraat 20 - 22

1327 HA

ALMERE

036.521.00.00

x

GIANNI FERRARI

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

x

GRASSHOPPER

CF Motoren Mach. Fabr. Tuintechniek

Postbus 46

4413 ZG

KRABBENDIJKE

0113.50.12.55

x

GRILLO

Frapoma Handelmaatschappij bv

Postbus 90

3140 AB

MAASSLUIS

0174.52.77.00

x

GTM Professional

De Wild bv

De Meeten 54

4706 NH

ROOSENDAAL

0165.53.29.92

x

GUTBROD

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

HAYTER

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

x x

FALCON FERRARI

HENDRIK JAN

Reesink Retail bv

Postbus 4341

7320 AH

APELDOORN

0900.599.33.30

x

HONDA

Honda Nederland bv

Postbus 347

1430 AH

AALSMEER

020.707.00.00

x

HUSQVARNA

Husqvarna Nederland

Jool Hulstraat 20 - 22

1327 HA

ALMERE

036.521.00.50

x

HUSTLER

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

x

IBEA

Enter-Force bv

Vliegveldweg 194

6199 AD

MAASTRICHT-AIRPORT

043.364.90.55

x

ISEKI

Vormec bv

Postbus 19

8330 AA

STEENWIJK

0521.53.50.50

x

JOHN DEERE

Louis Nagel bv

Postbus 76

6500 AB

NIJMEGEN

024.371.66.30

Groe n e M a r k t

Leveranciersindex.indd 69

69

februari 2011

09-02-11 10:12

x

TE LE FO ON

PL AA TS

TC OD E

1327 HA

ALMERE

B-1910

KAMPENHOUT

KLIPPO

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

KUBOTA

Gebr. de Vor

Postbus 2

3790 CA

ACHTERVELD

0342.45.95.41

LAWNMASTER

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

LAZER

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

x

LOCKE

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

x

LOCKE

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

MAB

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64 040.206.40.40

x x x

x

x

x x x

036.521.00.50 0032.16.23.09.00

x

MAKITA

Makita Nederland bv

Postbus 1489

5602 BL

EINDHOVEN

x

MARINA

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

MASPORT

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

x x

x

MASSEY FERGUSON

Mechatrac bv

Postbus 113

7200 AC

ZUTPHEN

x

x

MOTEC

MotorLand

Industriestrasse 8

D-26160

BAD-ZWISCHENAHN

0575.59.13.53 0049.180.566.86.75

x

x

x

MOUNTFIELD

GGP Benelux bv

Sportlaan 9

4131 NN

VIANEN ZH

0347.34.41.99

x

x

x

MTD

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

x

x

x x

x

x x

x

x

MURRAY

A. Vledder Technische Producten bv

Postbus 75

6850 AB

HUISSEN

026.326.29.11

NATIONAL MOWER

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

x

OLEO-MAC

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

x

OLEO-MAC PRO

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

x

OREC

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

x

PARTNER

Husqvarna Nederland

Jool Hulstraat 20 - 22

1327 HA

ALMERE

036.521.00.00

x

POWER GARDEN

MotorLand

Industriestrasse 8

D-26160

BAD-ZWISCHENAHN

x

x

POWERPLUS

Varo - Vic van Rompuy N.V.

Joseph van Instraat 9

B-2500

DE LIER

x

x

PRESCOTT

MotorLand

Industriestrasse 8

D-26160

BAD-ZWISCHENAHN

x x

x

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

C. v.d. Pols bv

Postbus 23

3214 ZG

ZUIDLAND

RASOR

Orinx

Haachtsesteenweg 284

B-1910

KAMPENHOUT

REFORM

Wim van Breda

Postbus 60

4190 CB

GELDERMALSEN

0345.58.50.51

ROBOMOW

Machines De Schutter bv

Industrieweg 33-41

6673 DE

ANDELST

0488.45.50.60

ROVER

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

SABO

A. Vledder Technische Producten bv

Postbus 75

6850 AB

HUISSEN

026.326.29.11

SEP

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

x

SHIBAURA

Shibaura Europe bv

Begonialaan 7

6851 TE

HUISSEN

026.326.99.99

x

SIMPLICITY

A. Vledder Technische Producten bv

Postbus 75

6850 AB

HUISSEN

x

SNAPPER

Hilaire van der Haeghe

Boomsesteenweg 174

B-2610

WILRIJK

0032.38.21.08.58

x

SNAPPER PRO

Marcel van Dyck

Provinciebaan 79

B-2235

HOUTVENNE

0032.16.69.91.56

x

SOLO

A. Vledder Technische Producten bv

Postbus 75

6850 AB

HUISSEN

026.326.29.11

x

STIGA

GGP Benelux bv

Sportlaan 9

4131 NN

VIANEN ZH

0347.34.41.99

x x

x x

x x

x x x

x

x

x

x

x

0032.32.92.92.92 0049.180.566.86.75

QUEEN GARDEN

x

x

0049.180.566.86.75

RANSOMES

x

x

024.373.19.90 0181.45.88.45 0032.16.23.09.00

026.326.29.11

x

TAGA

MotorLand

Industriestrasse 8

D-26160

BAD-ZWISCHENAHN

x

TEXAS

Enter-Force bv

Vliegveldweg 194

6199 AD

MAASTRICHT-AIRPORT

043.364.90.55

TIELBĂ&#x153;RGER

D.B. van der Horst bv

Postbus 41

6920 AA

DUIVEN

0316.26.16.73

TORO

Jean Heybroek bv

Postbus 228

3990 GA

HOUTEN

030.639.46.11

TORO WHEEL HORSE

Jean Heybroek bv

Postbus 228

3990 GA

HOUTEN

030.639.46.11

TURF TROOPER

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

0416.35.57.70

x x

x x x

x x

x x

x

x

x

x

x

VARI

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

VICTA

Briggs & Stratton Netherlands

Schepersweg 4C

6049 CV

HERTEN

0475.40.83.84

x

VIKING

Andreas Stihl nv

Postbus 1782

3600 BT

MAARSSEN

030.241.04.60

x

WALKER

Lankhaar Techniek

De Korten Bruggert 5

4266 ER

EETHEN

x

WEIBANG

Marcel van Dyck

Provinciebaan 79

B-2235

HOUTVENNE

x

WESTWOOD

Helthuis Tuin & Parkmachines bv

P v M Gelderland Oranje 2

6666 LV

HETEREN

026.472.34.64

WIPER

O. de Leeuw Groentechniek bv

Postbus 14

8050 AA

HATTEM

038.444.61.60

x

WISCONCIN

Matracom Int. bv

Hogelandseweg 51

6545 AB

NIJMEGEN

024.373.19.90

x

WOLF-GARTEN

Wolf-Garten Nederland

Postbus 32

5240 AA

ROSMALEN

073.523.58.50

x

0416.35.57.70 0032.16.69.91.56

WORX

Positec Benelux B.V.

Draverslaan 6

2132 BS

HOOFDDORP

023.562.81.73

x

WRIGHT

Marcel van Dyck

Provinciebaan 79

B-2235

HOUTVENNE

0032.16.69.91.56

x

YANMAR

Lozeman Tuinmachines Elst bv

Bemmelseweg 64

6662 PC

ELST GLD

0481.37.14.23

x

YARD-MAN

Voskamp Tuinmachines bv

Ambachtstraat 8

7609 RA

ALMELO

0546.45.60.00

Groe n e M a r k t

Leveranciersindex.indd 70

0049.180.566.86.75

x

x x

PO S

Jool Hulstraat 20 - 22 Haachtsesteenweg 284

x

x

AD RE S

Husqvarna Nederland Orinx

x

x

LE VE RA NC I

JONSERED KAAZ

x

x

IN FO R M AT I E

ER

robotmaaier s kmaaier zitmaaier s s s M ER KN AA M

accumaaier

ben zine s ben -cir zine k el ele -me ktro s sen ele -cir k ktro k ooi el handmaaier -me ss klepelmaaier enk ooi s vingerbal

M E R K E N - EN LEVERANCIERSINDEX

70

februari 2011

09-02-11 10:12

Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

De perfecte oplossing voor elk gazon.

Nieuw!

Automower® 305.

Voor gazons tot 500 m2

Automower® 220AC. Voor gazons tot 1800 m2

Automower® 230ACX. Voor gazons tot 3000 m2

Automower® 260ACX. Voor gazons tot 5500 m2

Automower® Solar Hybrid.

Voor gazons tot 2200 m2.

Werkt op zonnenenergie

Ovis aries. (“Schaap”) Voor gazons tot 10.000 m2

Al duizenden jaren laten schapen ons zien hoe je een gazon tot in de perfectie kunt verzorgen: continu in een willekeurig patroon blijven grazen…

Met dit concept als basis heeft Husqvarna de Automower® ontwikkeld, de originele en onbetwiste leider op het gebied van robot gazonmaaiers.

Ontdek hoe u een perfect gazon kunt krijgen door helemaal niets te doen. www.husqvarna.nl

11020062 adv automower_GM.indd 1 Naamloos-1 36

03-02-11 10:36 04-02-2011 16:09:23

DE NIEUWE STIHL FS 460 C-EM Met volledig elektronisch motormanagementsysteem M-Tronic

De nieuwe generatie bosmaaiers Professionals die nog effectiever willen werken, kiezen voor de gloednieuwe bosmaaiers van STIHL. Zowel de FS 360 C-E, FS 410 C-EL als de FS 460 C-EM zijn op alle vlakken toonaangevend. De gereedschapsloze handgreepinstelling en de ergonomische draagriem verhogen het gebruiksgemak. Dankzij de STIHL ErgoStart, het antivibratiesysteem en de krachtige 2-Mix-motor bieden deze modellen extra gebruikscomfort en nog betere prestaties. De FS 460 C-EM beschikt zelfs over M-Tronic, het volledig elektronische motormanagementsysteem van STIHL. U merkt het: wie taaie tegenstand moet overwinnen, kiest voor de nieuwe generatie bosmaaiers van STIHL. Ontdek ze nu op stihl.nl of bij de vakhandelaar in uw buurt.

De FS 460 C-EM is er ook in een versie met extra lange steel voor grote gebruikers.

ADV_stihl_bosmaaiers_Groene Markt_NL_210x297_17_02_2011_IC.indd 1 Naamloos-1 36

2/02/11 11:18 04-02-2011 16:11:37