Mission Afrika #5-2012

1

Oktober 2012 nr.

Mission i byen: Behov for handling nu Side 7

Intet våben er stærkt nok Side 8-9

Konfirmand Aktion: Mission Afrika og Afrika InTouch er med Side 10

Tema:

Forkyndelse og oplæring

5

2 Kort nyt

Mission Afrika, nr. 5 2012

I ØVRIGT Guds mission – partnerskab og tålmodighed

(Tv.) På missionsmarken.

Thomas Hansen i Numan, Nigeria, i perioden 198891, sammen med Polycarp Akatcha, som var leder i LYF.

Grundlæggende driver vi mission, fordi det er Guds ønske. Gud skabte verden herunder mennesker. Gud forsonede sig med den oprørske menneskehed ved at sende Jesus.

Jesus sendte disciplene for at bringe godt nyt fra Gud videre til flere og flere. Missionen er som sådan Guds.

Verdens bedste nyhed skal bringes videre

(Foroven) Ved Mission Afrikas kontor i Højbjerg.

Da Mission Afrika, eller rettere Dansk For-

Af Maria Haahr, supporterkoordinator

(LYF), kirkens ungdomsarbejde. Gode er-

enet Sudan Mission, blev etableret og ud-

Mission Afrikas bestyrelsesformand

faringer, som Thomas Hansen trækker på i

sendte den første missionær, var det mis-

og sognepræst i Skt. Povls Kirke i Kor-

bestyrelsesarbejdet i dag.

sionsselskabet, som ejede aktiviteten. Som

sør Thomas Hansen fyldte 60 år d. 5.

en del af en global missionsbevægelse og

september. I denne anledning gør for-

Mission på to ben

tilknyttet det internationale netværk For-

manden status og kigger fremad.

Han fremhæver også, at Mission Afrika bli-

enet Sudan Mission var der et ønske om at

ver ved med at være en relevant organisa-

etablere missionsstationer i Sudanbæltet

I dag er mange afrikanske kirker stuvende

tion ved fortsat at stå fast på, at missionens

syd for Sahara. Et af de langsigtede mål var

fulde, mens der ofte er god plads på bæn-

to ben, diakonien og forkyndelsen, er uad-

at etablere selvstændige kirker.

kerækkerne i de danske kirker, men spørger

skillelige og ligeværdige dele af missionsar-

I dag karakteriseres internationalt missions-

man Thomas Hansen, er han ikke i tvivl om,

bejdet. Dette kræver dog et målrettet fokus

arbejde af partnerskaber imellem selvstæn-

at missionsorganisationer som Mission Afri-

og hårdt arbejde.

dige kirker eller missionsorganisationer. Det

ka stadig har meget at byde på.

er ikke længere Mission Afrika, som selv-

Vores partnerkirker har stadig brug for os,

Kirken uden mission er irrelevant

og vi har stadig brug for dem. Derfor er det

Ejerskabet ligger først og fremmet hos f.eks.

Det Anglikanske Stift i Bo i Sierra Leone, og

- Mission er kirkens opgave og vil altid være

ling i de kommende år ifølge Thomas Han-

stiftet får gennem samarbejde og respekt-

det, siger Thomas Hansen utvetydigt. Det

sen, at Mission Afrika skal udvikle sig til at

fuldt partnerskab faglig og økonomisk støt-

var denne overbevisning og lyst til at fortæl-

være et afrikansk-dansk missionsselskab

te af Mission Afrika.

le evangeliet videre, der – iblandet en god

med aktiviteter og bagland både i Danmark

Partnerskab i Guds mission handler i dag

portion eventyrlyst – førte ham og familien

og Afrika.

om mange lange samtaler og tålmodig lyt-

til Nigeria i 1983. Her underviste han i kirke-

ten, hvor der opnås fuld fælles forståelse og

historie på præsteskolen TCNN, og senere

Visionerne er klare, og formanden klar til at

ejerskab. Uden fælles forståelse giver det

blev han udsendt til Numan med fokus på

kæmpe for dem!

ikke mening at etablere forkyndende eller

aktiviteterne i Lutheran Youth Fellowship

stændigt ejer en aktivitet eller et projekt.

vigtigste område for Mission Afrikas udvik-

humanitære aktiviteter, eller for den sags skyld at udsende missionærer.

Et reelt partnerskab sætter let dansk tålmodighed og effektivitet på prøve, men tålmodighed er en dyd.

Kristian R. Skovmose Generalsekretær

Formand: Sognepræst Thomas Hansen Mission Afrika, Folkekirkelig Mission i Afrika, er et dansk missionsselskab, stiftet i 1911.

Generalsekretær: Kristian R. Skovmose, tlf. 8672 5050 Redaktion: Maria Haahr (ansv.), tlf. 8672 5050

Motto: “Trofast er han, som kalder jer, han vil også gøre det.”

1 Thess. 5,24

Layout: Orla F. Møller, tlf. 3115 4890

Udgiver: Mission Afrika • Lyseng Allé 15A

Fotos: Hvor intet andet er anført, er fotos taget af Mission Afrikas medarbejdere.

8270 Højbjerg • tlf.: 8672 5050 • ISSN 1399-1159 Mail: ma@missionafrika.dk • www.missionafrika.dk Giro: 640 7293 • Bank: Reg. nr. 5061 konto 1060018

Tryk: Videbæk Bogtrykkeri, Videbæk Oplag: 8500. Næste nr. udkommer i uge 49-2012

Forsidefoto: Lokal missionær ved landsbykirke i Kontagora-området, Nigeria. Foto: Aage Ernstsen

3 Visionens mål

Mission Afrika, nr. 5 2012

ne, og mange gennem evangeliseringen bliver mange overbevist om, at de vil døbes, glemmer kirken at sikre deltagelse i bibelstudier og gudstjenester, hvor det kristne budskab og dets betydning bliver forklaret. ”De nye kristne har virkelig brug for at blive hjulpet på vej til at forstå Guds kærlighed og fordringer, og de konsekvenser det har i form af næstekærlighed, ægteskabsforståelse, god moral og tilgivelse af hinanden”, fortæller Souley Manou.

Visionens mål Visionen skal holde Mission Afrika og partnerkirkerne fast på vigtigheden af vedvarende forkyndelse og oplæring. Det er fundamentet for en levende og engageret tro, der spreder sig som ringe i vandet. Konkret er Mission Afrika nu og her blandt andet med til at støtte forkyndelse og oplæring gennem samarbejde om udsendelse af missionærer fra Cameroun til Mali, gennem Regin og Ingelise Benners arbejde med at uddanne præster og deres ægtefæller til at forkynde og oplære på præsteskolen TCNN

Forkyndelse og oplæring

i Nigeria og gennem løbende støtte til Brønnum Lutherske Seminarium, Yola, Nigeria. I Sierra Leone er et nyt projekt på vej i samarbejde med Det Anglikanske Stift i Bo, hvor

Døbt og hvad så? Er betydningen af frelsen i Jesus Kristus og en kristen livshold-

Mette og Alex Bjergbæk Klausen udsendes

ning sikret gennem dåben alene, eller skal der mere til? Forkyndelse og oplæring

til at hjælpe med øget teologisk uddannelse

er nødvendig, hvis friheden i frelsen og Guds nåde skal blive virkelig, og troens

af kateketer og præster. I gadebørnsarbej-

frugter i skikkelse af en kristen grundholdning skal vokse.

det i Jos, Nigeria, er forkyndelse og oplæring en fast del, når gadebørnene hjælpes på vej

Af Kristian R. Skovmose,

døber dem i Faderens og Sønnens og Hel-

generalsekretær for Mission Afrika

ligåndens navn, og idet I lærer dem at holde

til et bedre liv.

alt det, som jeg har befalet jer”. Luther skrev

Døbt og hvad så? Efter dåben følger en nød-

Dåbens gave

”Den lille Katekismus” til brug i kristendoms-

vendig livslang uddannelse af enhver kri-

De fleste, der døbes i Danmark, er børn. Bar-

undervisningen.

sten gennem forkyndelse og oplæring.

nedåben er udtryk for den lutherske grund-

De seneste år har folkekirken erkendt vigtig-

forståelse, at det ikke er nødvendigt at have

heden af oplæring. Undervisningen er styr-

styr på hele kristendommen, før man kan

ket gennem minikonfirmander, konfirman-

blive døbt. Dåben giver som en gave gratis

der (her bidrager Konfirmand Aktion med

både del i Guds kærlighed og omsorg for

et internationalt perspektiv), studiekredse,

mennesker og evnen til at tro på Gud, hans

bibelkredse mv. Forkyndelsen finder sted

søn og vor frelser Jesus Kristus og på Hel-

ved gudstjenester og andagter.

I de kommende numre af bladet sætter vi fokus på de seks mål i Mission Afrikas vision:

Dåben er afgørende for forholdet til Gud,

Dåben kan ikke stå alene

- Evangelisation

men døbte skal have en forståelse af, hvad

Souley Manou fra Den Lutherske Brødrekir-

- Menighedsplantning

dåbens gave er og betyder. Der er brug for

ke i Cameroun, som er missionær i Mali, for-

- Forkyndelse og oplæring (nr. 5-2012)

forkyndelse og for oplæring i den kristne

talte for nogle måneder siden, at han er dybt

- Styrkelse af lederskab

tro. Jesus siger i Matt. 28: ”Gå derfor hen og

frustreret oven den lokale lutherske kirke.

- Forbedrede levevilkår

gør alle folkeslagene til mine disciple, idet I

Selvom kirken missionerer blandt ikke-krist-

- Omsorg for nødlidende

Tro som ringe i vandet

ligånden.

4 Stort og småt

Mission Afrika, nr. 5 2012

AFRIKA INTOUCH

African Adventure 2013 Foto: Rebecca Sode Jensen

Økonomisk update På økonomifronten er fokus i øjeblikket rettet mod sammensmeltningen af budgetter og regnskaber for Mission Afrika og Mission Afrika Genbrug. Ser man på indtægterne for det første halvår af 2012, er de generelle gaver på dette tidspunkt lidt lavere end sidste år, mens øremærkede gaver er på samme niveau som 2011. Salget i genbrugsbutikkerne går godt, og det betyder en positiv udvikling i overskuddet fra genbrug.

Turen går til Cameroun

Anders Bjørnkjær-Nielsen tester Dankortterminaler til genbrugsbutikkerne

/ABN

African Adventure giver mulighed for at arbejde sammen med andre afrikanske og danske unge om at gøre et konkret stykke arbejde for Den Lutherske Brødrekirkes gadebørnsprojekt i Garoua i Cameroun og

Repræsentantskabsmøde og genbrugsmøde

samtidig opleve landet, kulturen og menne-

Diakonhøjskolens store sal var fyldt til

skene. Turen er målrettet unge fra 18 år og

sidste stol, da Mission Afrika lørdag d.

foregår i ugerne 28, 29 og 30 i 2013. Er det

15. september 2012 holdt genbrugsmø-

ikke noget for dig, så er det måske en idé til

de og repræsentantskabsmøde.

Deltagerne bydes velkommen

børn eller børnebørn?

Turen arrangeres af Pearl of the Streets-

Genbrugsmødet indledte dagen, og her var

projektgruppen.

det store emne nedlæggelsen af Mission Afrika Genbrug som selvstændig forening og Genbrugsudvalgets nye opgaver og ansvarsområder. Så kom Peter Jessen på banen med ”Hvad er det værd?” med gode råd om prissætning og vurdering af varer.

Efterfølgende var det tid til gudstjeneste, hvor Clement Dachet prædikerede ud fra Apostlenes Gerninger kap. 1, 1-8 om mission i dag og vores fælles forpligtelse til at give vores kald videre.

Eftermiddagens

repræsentantskabsmøde

blev indledt med formandens beretning og

stor, og mange emner blev drøftet, eksem-

gennemgang af regnskabet. Debatlysten var

pelvis Mission Afrikas nye vision, bestyrelsens ansvar og forpligtigelser, markedsførin-

Tak til Steen Skovsgaard

gen af projektet ” Hjælp Afrikas Heksebørn”, missionærers rolle i fremtiden samt formen

Bestil Kirkens Adventskalender

Steen Skovsgaard, biskop i Lolland-

for års- og repræsentantskabsmøder frem-

I årets adventskalender tager Thomas og

Falsters Stift, har efter repræsentant-

over. Poul Erik Knudsen og Jens Nielsen,

Tabita til Cameroun og besøger Tabitas bed-

skabsmødet

som genopstillede til bestyrelsesvalget, blev

stemor. Her møder de en hverdag, skole og

at han trækker sig som

begge valgt uden modkandidater, og besty-

kirke, som både ligner det, de kender hjem-

bestyrelsesmedlem

relsens sammensætning er derfor uændret.

mefra, men som selvfølgelig også er meget

1.10.2012 på grund af ar-

Aftenen bød på mulighed for at høre om

anderledes. Midt i kalenderen er der en flot

bejdspres. Mission Afri-

missionærernes arbejde.

skrabekalender, hvor de 6-12 årige, som er

ka takker Steen Skovs-

Mission Afrikas missionssalme ”Gå i mørket

målgruppen, hver dag kan skrabe noget nyt,

gaard for indsatsen i

med lyset” blev sunget et par gang i løbet af

som passer til dagens tema.

bestyrelsen og ønsker

dagen og var med til at minde om hovedfor-

Kalenderen koster 25 kr pr. stk. og kan bestil-

Guds velsignelse.

målet med Mission Afrikas nu snart 100-åri-

les på jul@afrikaintouch.dk /tlf. 8676 1864

meddelt pr.

bestyrelsen,

ge virke i Afrika.

5 Stort og småt

Mission Afrika, nr. 5 2012

George Makeen sidder midt for.

Foto: SAT-7

folkene ikke særlig meget op i indholdet i de programmer, som de er med til at lave, og de vil gerne hurtigt hjem efter optagelserne, men denne gang var det helt anderledes. De var meget optagede af diskussionerne og i stedet for at holde fri, brugte de pauserne til at stille flere spørgsmål. Jeg glæder mig derfor til at debattere emnerne med seerne, når Your Right to Know snart går i luften.

Mission Afrika medfinansierer George Ma-

Forkyndelse på fjernsyn om den til andre.

Han fortæller her om tankerne bag stationens nye satsning.

Hvilke emner tager I fat på?

Vi tager fat på teologiske spørgsmål som

Hvor oplever du de største behov

”Hvad er arvesynd?”, ”Hvorfor har vi brug

blandt jeres seere?

for en frelser?” og ”Hvordan kan vi tro på en

”Det arabiske forår” og den kommunikati-

god Gud, når der er så meget ondt omkring

onsrevolution med stigende brug af internet

os?”. Your Right to Know kommer også om-

og mobiltelefoner, som fulgte med, rystede

kring de politiske og religiøse konflikter, som

på mange måder den stabile kristne verden.

præger Nordafrika og Mellemøsten og for-

Det er nu ikke længere nok at forholde sig til

søger at gøre op med nogle af de fordomme,

troen, når man mødes i kirken bag lukkede

som hersker omkring de kristne, ved at tage

døre, hvor præsten kan fortælle en, hvad-

fat på den udbredte uvidenhed omkring kri-

man skal gøre, for tro og religion diskuteres

stendommen og erstatte den med viden.

ud o g a. vh ing y n ke r gs lin

bruge deres tro på i hverdagen og fortælle

Your Right to Know (Din ret til at vide).

gb

ske kristne tv-kanal SAT-7’s program

Udvikling i Mali

v ik

hjælpe dem til at finde den bedste måde at

/mh

Op

George Makeen er vært på den arabi-

keens løn.

Luthersk Brødremission i Mali og de camerounske missionærer har travlt. Der bliver uddelt nødhjælp til kristne flygtninge, bygget ny kirke, og senest er et udviklingsprojekt med fokus på gedekredit skudt i gang i Dangassa.

hele tiden i mange forskellige medier og sammenhænge. De kristne har derfor brug

Er det noget, der har overrasket dig

for både forkyndelse og oplæring, som kan

omkring programmet?

Mens vi optog programmet, oplevede jeg

#1 i fotokonkurrence

noget usædvanligt. Normalt går lyd- og lys-

”Mit bedste afrikanske foto” Sommerens fotokonkurrence på Mission Afrikas facebookside blev vundet af Birgit Haahr Mellergaard med dette smukke foto. Birgit fortæller om billedet:

Mission i rådet?

”Under mit ophold i Nigeria

Den 13. november 2012 er der me-

i foråret 2010, var jeg blandt andet på besøg hos nogle fulanifolk langt

kalve. Hun ville meget gerne fotografe-

nighedsrådsvalg i mange danske kir-

ude i bushen. Her mødte jeg denne be-

res, men blev lidt forskrækket over at se

ker. Husk mission, når du sætter dit

dårende pige, som var hyrde for de små

sig selv på kameraet bagefter.”

kryds, og lad dit engagement ude og hjemme følges ad!

6 Forkyndelse og oplæring

Mission Afrika, nr. 5 2012

Tolk i gang ved gudstjenesten i domkirken i Jimeta

cans (Kristen Mission for Døve Afrikanere).

Foster kom til Nigeria i 1960, hvor han startede en skole i Ibadan i Sydnigeria. Det er en utrolig historie om, hvordan han gennem mange år boede i Nigeria og samtidig etablerede 31 døveskoler i 13 forskellige afrikanske lande.

Jeg har aldrig mødt Dr. Andrew. J. Foster.

Men jeg føler, at jeg har oplevet den ild, der brændte i ham, når jeg ser og hører om Ruth Uleas arbejde. Ruth som i dag for første gang sammen med sin døve menighed fejrer gudstjeneste med os her i domkirken.

Ruth mistede sin hørelse af meningitis som 15-årig og kom på døveskolen i Ibadan. Foster kunne se, når der var potentiale i et ungt menneske, og han bad Ruth fungere som sekretær for sig.

I 1987 mistede Foster livet i en flyulykke. Det var et forfærdeligt tab for alle døve i Afrika

En glædens dag i døvemenigheden i Jimeta

syd for Sahara, og for Ruth Ulea var det en personlig tragedie. Men den ild, som Foster tændte i Ruth, har brændt lige siden. Hun har utrætteligt prædiket det glade budskab for sine egne.

Med hjerte, mund og hænder

Af Lilly Krarup, bestyrelsesmedlem og konsulent

Nu havde jeg så fået muligheden for at for-

Det er den opgave, som er lagt hen til os

ved Kristi Lutherske Kirke i Nigerias døvearbejde

tælle kort om døvearbejdet i forbindelse

alle i den kristne kirke: at forkynde at vi alle

med gudstjenesten i domkirken. Her er et

er skabt i Guds billede, og ingen er mindre

Det var en historisk begivenhed, vi ca.

uddrag af, hvad jeg sagde den søndag fra

værd end andre. Der er en plan med os

3.500 kirkegængere oplevede den sid-

prædikestolen:

alle. Nogle af os møder større udfordringer

ste søndag i august i domkirken i Jime-

”Når vi kigger tilbage på historien, ser vi, at

end andre. Derfor er jeg glad, hver gang jeg

ta, Nigeria. For første gang nogensinde

det gennem århundreder var den kristne

bliver korrigeret, hvis jeg bruger ordet han-

var døvemenigheden til stede ved en

kirke og nogle få brændende kristne men-

dicappet. Det ord bruger min kære søster

gudstjeneste for hørende. I over 20 år,

nesker, som hørte kaldet til at gå ud i verden

Mrs Bongi aldrig. På REMI-skolen har de ud-

lige siden Ruth Ulea gik på Brønnum

og følge Jesu befaling om at prædike og un-

fordrede børn – ikke handicappede. Hvert

Lutherske Seminarium og færdiggjorde

dervise døve.

enkelt barn er en Guds gave, og så hjælper

en præsteuddannelse, har hun holdt

skolen dem med at klare de udfordringer,

søndagsskole og senere gudstjenester

Andrew J. Foster - en pionér

som livet møder dem med.

for døve. På trods af det kender de fær-

Sådan også her i Nigeria, hvor undervisning

Må Gud give os nåde til at fortsætte med at

reste i den hørende kirke den store be-

af døve blev startet i 1960 af Andrew J. Fo-

opfylde hans befaling om at gå ud i al ver-

tydning af Ruths arbejde.

ster. Han mistede i en tidlig alder hørelsen

den og gøre alle folk til hans disciple – også

på grund af meningitis. Da han fik mulighed

vore døve søstre og brødre. Tak, at I lyttede,

I I 2009 mødte jeg med stor forventning Ruth

for at komme på døveskole, blev han meget

og tak Gud, at vi kan.”

første gang. Hun fortalte med begejstring

berørt af, hvad han lærte i bibelundervis-

Nu kan vi alle stemme i og synge: ”Nu tak-

om de døve kvinder, hun lærer at sy, og de

ningen. Senere på universitetet hørte han,

ker alle Gud, med hjerte, mund og hænder”

døve mænd, som lærer lidt håndværk og

at der ingen døveskoler var i hele det sorte

- og det var præcist, hvad døve gjorde, da

bedre landbrugsmetoder. Hun viste mig et

Afrika, og følte kaldet til at gøre noget. Han

de ”sang” på tegnsprog i domkirken i Jimeta

foto af en døv dreng – et af flere børn, som

prøvede at få folk i kirkerne gjort interesse-

for første gang nogensinde.

forældre har efterladt på hendes dørtrin, for

ret i at starte et missionsselskab for døve.

at hun må sørge for, at de kommer på sta-

Men forgæves. Derfor startede han sit eget

tens døveskole.

selskab: Christian Mission for the Deaf Afri-

Støt døvearbejdet i LCCN med udgangspunkt i REMI-skolen.

Giv en gave til REMI: reg.nr 5061, kontonr. 1060018, mrk. ”projekt 2033”

7 Forkyndelse og oplæring

Mission Afrika, nr. 5 2012

Mission i byen: Behov for handling nu som de forventede. Nogle mister fokus og

ved Kristi Lutherske Kirke i Nigeria (LCCN)

forsøger at komme ud af deres problemer

Fotos: www.flickr.com (Mr. Alvaro)

Af Felix Samari, Abuja, informationsmedarbejder

ved at følge bander, men det gør bare livet Felix Samari skriver fra Nigeria om det

endnu sværere for dem.

store, påtrængende behov for forkyn-

De mennesker, der bor i slumbyerne om-

delse, oplæring og omsorg i storbyen.

kring Abuja (hovedstaden i Nigeria – red.), har forladt deres landsbyer, hvor de havde

For 100 år siden handlede mission og de

adgang til jord, for at komme til byerne, hvor

lutherske missionærers aktiviteter i Nigeria

der ikke er noget sted at være for dem, da

om at række ud til folk på landet, der ikke

de ikke kan få de jobs, som de forestillede

kendte kristendommen og stod over for

sig. Drengene tyr derfor ofte til gaden, hvor

udfordringer med manglende skolegang,

de klarer sig igennem ved gadehandel, tig-

fattigdom, sygdom og pres fra fulanernes

geri og småtyverier. Pigerne bliver ofte an-

islamiseringsbevægelse. Dette missionsar-

sat som hushjælp hos de rige familier. Frem-

bejde har i dag givet flere millioner menne-

tidsudsigterne for disse børn er trøstesløse,

sker kendskab til den almægtige Gud gen-

og de bliver bare flere og flere på gaden.

nem Jesus Kristus – og kirken vokser stadig.

Deres jævnaldrende er i skole, men de har

Kristi Lutherske Kirke i Nigeria (LCCN), grund-

hverken et sted at bo, ordentlig mad eller tøj

lagt af den danske mission i Afrika, bør nu

at tage på.

landsbyen Jiwa. De to menigheder har mere end 80 medlemmer. For nylig er der åbnet

fokusere på en ny form for evangelisering, på trods af, at der stadig er en del af landbe-

Hvad kan kirken gøre

en ny kirke i områderne Aso og Gidanza-

folkningen, som endnu ikke er kristne. Mis-

Når disse børn og deres forældre nu engang

kara i forstæderne og en i Kurundumo nær

sionsarbejdet skifter gradvist til en anden

er flyttet til byen og ikke vil tilbage til lands-

centrum. Disse missionsposter/outreaches

meget vigtig befolkningsgruppe, som kræ-

byerne, gælder det om at vise dem, hvordan

gør en forskel, men den begrænses af, at

ver hjælp nu.

de kan leve et meningsfuldt liv i byen. For

menighederne kun mødes om søndagen til

at få dem til at komme i kirken, skal kirken

gudstjeneste, mens medlemmerne er over-

Drømmen om byen

vise dem en bedre måde at leve på, hjælpe

ladt til sig selv resten af ugen.

I Nigeria flytter flere og flere mennesker fra

dem til at komme på fode igen og lære dem

landet til byen. De fleste af disse mennesker

at klare sig selv ved at hjælpe dem til at få

Kirken skal være stærkere i sin evangelise-

flytter i jagten på småjobs, som kan sikre

håndværksmæssige og tekniske kundska-

ringsindsats og række ud mod disse men-

deres overlevelse. Mange tror, at livet i byen

ber, så de kan få en ordentlig løn for deres

nesker. Nogle af dem kommer ikke i nogen

er bedre, fordi man på landet mangler social

arbejde.

kirke og føler sig ikke værdige til at gøre det,

infrastruktur som eksempelvis strøm. Livet i

Det er lykkedes LCCN i Abuja at starte nye

fordi de har mistet troen på sig selv. Kaldet

byen er en drøm for de fleste unge.

menigheder i forstæderne. Der er en lille

og behovet for mission blandt mennesker i

Når de så er flyttet til byen, går det hurtigt op

kirke i området Takalafiya nær Nnandi Azi-

byerne er stort, især nu da bybefolkningen

for mange unge, at livet her ikke er så nemt,

kiwe International Airport og en anden i

vokser.

8 Forkyndelse og oplæring

Mission Afrika, nr. 5 2012

Intet våben er stærkt nok Af Maria Haahr, supporterkoordinator

”Satan har ikke opfundet noget våben, der er stærkt nok til at fjerne vores

på tværs af kirkeskel. Men på trods af for-

kærlighed til Jesus” - sådan lyder det stærke budskab fra Tersur Aben, rektor

skellighederne lykkes skolens mission om at

for Theological College of Northern Nigeria (TCNN), i Jos, en præsteskole, der

være et vindue ind til livet i andre kirker for

uddanner fremtidens nigerianske forkyndere. Når man taler med ham, er det

de studerende for det meste. Det er derfor

denne kærlighed, der skinner klarest igennem.

med tydelig begejstring, at Tersur Aben fortæller, at glæderne ved at opleve, hvordan Gud på forskellig vis udbreder sit rige over

Tersur Aben er teolog, men hverdagen som

lige kirkelige retninger ikke kun et under-

hele Nigeria gennem en mangfoldighed af

rektor for en skole, der uddanner præster fra

visningsfag på skolen, men en helt konkret

forskellige studerende og forskellige kirker,

15 nigerianske kirker, stiller indimellem også

del af hverdagen. Det er en del af skolens

langt overstiger problemerne.

krav til de diplomatiske evner. Kirkerne har

formål, at eleverne skal lære andre kirkelige

alle deres udspring i Sudan United Mission

retninger at kende, og det udmønter sig i,

Indsatsen for dialog

(SUM), men er i dag vidt forskellige. Derfor

at de studerende på skift står for gudstjene-

Større udfordringer er der i øjeblikket i for-

er økumeni og samarbejde mellem forskel-

sterne på skolen, og undervisningen foregår

holdet til islam. TCNN ligger midt i et område, som indimellem er præget af konflikter

Nigerianske teologistuderende i Danmark

mellem kristne og muslimer. Samtidig kan den utrygge situation, som alle nigerianske kirker befinder sig i som følge af de uforud-

James Orvanya og Obidah Renos er lige

Når det gælder inspirationen fra Nigeria til

sigelige bombeangreb fra den islamistiske

nu i Danmark på studieophold ved Køben-

Danmark, peger de begge på, at den indi-

terrororganisation Boko Haram naturligvis

havns Universitet, formidlet af Mission

vidualistiske kirke i Danmark kan lade sig

også mærkes i hverdagen på en skole, der

Afrika. De er begge studerende ved præ-

inspirere til et tættere menighedssammen-

samler studerende fra mange kirker. Tersur

steskolen TCNN i Nigeria, men i modsæt-

hold af den nigerianske kirke, som er båret

Aben fortæller, at TCNN gør en stor indsats

ning til danske teologistuderende arbej-

af et stærkt fællesskab. De nigerianske

for at fremme fred gennem dialog og under-

der de allerede som præster med ansvar

erfaringer med et stærkt økumenisk fæl-

visning. Det første skridt på vejen mod fred

for deres egen menighed.

lesskab mellem kirkerne og samarbejde

og større forståelse er at møde hinanden.

Derfor står ny teologisk viden og inspira-

mellem forskel-

Derfor arrangerer TCNN dialogarrangemen-

tion til menighedslivet højt på listen over

lige kulturer kan

ting, som de ønsker at opnå gennem

ligeledes

bru-

som også er modstandere af Boko Harams

studieopholdet i Danmark. En vigtig del

ges i en dansk

metoder. Her kan kristne og muslimer møde

af formålet med deres ophold er også at

sammenhæng.

hinanden. Men skal dialogarbejde lykkes,

lære af kirken i Danmark og formidle vi-

Både

Orvanya

kræver det viden og indsigt, og derfor har

den og inspiration fra Nigeria til Danmark.

og Renos er li-

TCNN’s undervisning fokus på at give de

gesom

Tersur

studerende viden om islam og konkrete

James Orvanya

ter i samarbejde med muslimske ledere,

Forskellige kirker – samme mål

Aben

over-

redskaber til at arbejde med religionsdialog

De fremhæver begge strategier for mis-

bevist om, at

i de lokalsamfund, hvor de i fremtiden får

sion og præsteuddannelse samt mødet

udvekslingsaf-

mellem forskellige teologiske standpunk-

talen kan blive

ter som ting, de håber at lære af den

til stor gavn og

velse og forståelse i en situation, hvor risi-

danske kirke. James specialiserer sig i

give inspiration

koen hele tiden er til stede for at frygten og

kristen-muslimske relationer under sin

til kirken begge

usikkerheden kan kamme over i en hævn-

uddannelse på TCNN, og derfor glæder

steder

for

lyst, der kun vil gøre situationen værre. På

han sig særligt til at få inspiration til, hvor-

selvom forskel-

trods af problemer, vold og konflikter under-

dan man fremmer fredelig sameksistens

lene er store, er

streger Tersur Aben også, at kirken i Nigeria

mellem religioner. Renos, som er præst i

det fælles mål

ikke ønsker medlidenhed, da den samtidig

Kristi Lutherske Kirke i Nigeria (LCNN), ser

større.

er stærk. Kristendommen lever og har det

meget frem til at lære en anden luthersk kirke at kende.

–

deres virke.

Obidah Renos

En anden vigtig opgave er at tale for tilgi-

godt i Nigeria, og folk er mere end nogensin-

/mh Fotos: Niels Thure Krarup

de ivrige for at bringe evangeliet ud i verden.

9 Forkyndelse og oplæring

Mission Afrika, nr. 5 2012

Tersur Aben på besøg i Højbjerg

Fakta Tersur Aben Rektor for TCNN siden 2009. Han er professor i systematisk teologi og filosofi, uddannet ved University of Notre Dame i USA, hvor han har boet i 12 år.

Han tilhører den reformerte kirke i Nigeria.

TCNN – fælleskirkelig præsteuddannelse Theological College of Northern Nigeria ligger i Jos og drives af 13 nigerianske

Ny udvekslingsaftale

de nigerianske studerende et vigtigt indblik

kirker i fællesskab samt to associerede

Dialogarbejdet er vigtigt, men TCNN’s ker-

i en mere moden kirke. Der er således gode

kirker.

neopgave er uddannelse af fremtidens nige-

muligheder for frugtbar krydsbestøvning og

TCNN optager omkring 150 nye stude-

rianske præster, og det var en spændende

ny næring til kirkerne i Nigeria og Danmark.

rende om året og har 40 lærere ansat.

udvikling på det område, som for nylig brag-

For nok er vilkårene og dagligdagen vidt for-

Mission Afrika har udsendt Ingelise

te Tersur Aben til Danmark. TCNN har med

skellige, men ønsket om at forkynde evan-

og Regin Benner som undervisere til

hjælp fra Mission Afrika indgået en udveks-

geliet binder kirkerne sammen på tværs - og

skolen og giver stipendier til flere præ-

lingsaftale med Københavns Universitet. De

her kan vi ifølge Tersur Aben lære meget af

stestuderende fra LCCN, som går på

to første nigerianske studerende går netop

hinanden.

skolen.

nu på Københavns Universitet, og målet er, at danske studerende også kan komme på udveksling ved TCNN. Tersur Aben har store forventninger til udvekslingsaftalen, især fordi det giver mulighed for fælles inspiration mellem kommende præster, som kommer fra meget forskellige virkeligheder.

Drømmen er, at de nigerianske studerende kan være med til at sætte ild i den danske kirke, som kan være kold og præget af vaner, mens mødet med en dansk kirke, der bygger på en lang kristen historie, kan give

Støt uddannelsen af fremtidens nigerianske præster! Giv en gave til reg.nr 5062, kontonr. 1060018, mærk ”Projektnr. 3012”

10 Den næste generation

Mission Afrika, nr. 5 2012

Mission Afrika og Afrika InTouch indgår igen i Konfirmand Aktion Af Jakob Stensig Henneberg, networker og koordinator for Konfirmand Aktion

Efter flere års pause går Mission Afrika og Afrika InTouch igen ind i Konfirmand Aktion. De næste tre år vil danske konfirmander og andre børn og unge under temaet ”Tro på trods” møde to Globale Fortællere fra Sierra Leone, som vil fortælle om livet for unge i Sierra Leone.

Sammen med to danske børne- og ung-

En øjenåbner

domsmedarbejdere vil de globale fortællere

Erkendelsen af det fællesskab

samtale med konfirmanderne om liv, tro og

kan farve livssynet hos den enkelte.

håb for fremtiden.

Måske får konfirmanden et udvidet syn på,

Jeg glæder mig meget over, at vi nu igen del-

hvad kristendom er. Måske er det her, kon-

tager i projektet, for det er en god måde for

firmanden for første gang i sit liv oplever et

Mission Afrika og Afrika InTouch at komme

glimt af, hvem Gud er. Eller måske er det her,

i kontakt med den danske folkekirke. Kon-

konfirmanden tænker: ”Jeg skal da selv ud

firmanderne får en erkendelse af, at kirken

og opleve den afrikanske kirke, når jeg bliver

Konfirmand Aktion er et samarbejde

er et verdensomspændende fællesskab, og

ældre”.

mellem Mission Afrika, Afrika InTouch,

at vi som kristne har ansvar for hinanden og

Konfirmand Aktion handler ikke om at lyt-

Danmission og Teologisk Pædagogisk

den verden, vi er sat i.

te passivt til en repræsentant for en kirke

Center. Danmission får samtidigt besøg

Når en ung afrikaner fortæller om sig selv og

mange tusind kilometer væk. Vi sætter kon-

af to Globale Fortællere fra Myanmar.

sin tro, lytter konfirmanderne aktivt, og det

firmanderne i aktion; de skal aktivt forholde

kan give konfirmanderne nye perspektiver

sig til sig selv, deres tro og deres egen kir-

Alle landets konfirmander kan få besøg

på eget liv og tro. Konfirmanderne kan for-

kes kultur. I Mission Afrika og Afrika InTouch

af de Globale Fortællere samt de dan-

holde sig til den unges drømme og ønsker

glæder vi os over at bidrage til den danske

ske børne- og ungdomsmedarbejdere.

for fremtiden, som ofte ligner deres egne,

folkekirkes konfirmationsforberedelse med

Du kan læse mere på www.konf.dk

selvom de kulturelle forskelle er store.

fornyet styrke.

Fakta

Globale fortællere fra Sierra Leone

Simon og Theresa vil udfordre danske unge Simon Højland og Theresa Kolmos

Simon og Theresa har som mål at inspi-

Emmanuel Gbonda og Elizabeth Fowler

er næste års tid børne- og ung-

rere børn og unge og vise dem et andet

fra Den Anglikanske Kirke i Sierra Leone

domsmedarbejdere i Afrika InTouch.

billede af Afrika end det éndimensionelle, som man ofte møder i medierne.

kommer i det nye år til Danmark for at møde danske konfirmander. Begge er

Sammen med to sierra leonske unge skal

engageret i kirkens ungdomsarbejde i

Theresa og Simon til foråret på turne

byen Bo. Emmanuel har sammen med

rundt i landet, hvor de skal undervise og

danske volontører udviklet kirkens før-

udfordre konfirmander.

ste ungdomskonference, som blev af-

Først går turen dog til Sierra Leone, hvor

holdt i foråret 2012.

de skal opleve livet i og omkring en helt

Emmanuel Gbonda Foto: Jakob Swartz Sørensen

levelser og gode historier sammen.

anderledes kirke, suge til sig og samle opTheresa fortæller, at for hende er de gode historier dem, hvor man kommer under huden på en anden kultur og får en forståelse af, hvordan det er at være ung under helt andre vilkår. Simon ser frem til at opleve og senere fortælle om forskelle på land og by i Sierra Leone.

Theresa og Simon

11 Genbrug

Mission Afrika, nr. 5 2012

MI

Ny regnskabspraksis godt på vej

SSION AFRIK

Af Anders Bjørnkjær-Nielsen, controller

nyt vil vi fra sekre-

men til gengæld er der udsigt til en stor økonomisk gevinst.

tariatets side give en

månedlig tilbagemelding

B

N

betyder, at man i butikkerne skal vænne sig til nye måder at føre regnskab på,

admini-

E

stration. Som noget

G

smidigste

tikker, hvor omsætningstallene skal indsendes til sekretariatet hver måned. Det

A

Vi er i øjeblikket i gang med at indføre en ny regnskabspraksis i alle genbrugsbu-

RU

G

på omsætningen i hver enkelt butik.

De nye regnskabsprincipper er indført efter

for en række udgifter, hvilket giver en årlig

krav fra revisorerne for at sikre, at Mission

gevinst i størrelsesordenen 1-1.5 millioner

Afrika lever op til årsregnskabsloven. Sam-

kroner. Ændringerne er indført med virkning

Spørg endelig

men med sammenlægningen af Mission

fra starten af 2012 for at sikre, at vi hurtigst

Vi vil fra sekretariatets side gøre alt, hvad

Afrika og Mission Afrika Genbrug giver det

muligt får adgang til momskompensationen.

vi kan, for at hjælpe jer i butikkerne og

mulighed for at opnå momskompensation

gøre overgangen til det nye system så let

Formands- og kasserermøder over hele landet

som mulig. Man er altid meget velkommen

Det er vigtigt, at alle butikker får den bedst

Hauge Andersen på tlf. 8672 5050 eller mail

mulige information omkring den nye regn-

hha@missionafrika.dk med spørgsmål.

til at kontakte genbrugskoordinator Hanne

skabspraksis. Derfor blev der i august og september afholdt otte formands- og kasserermøder rundt i hele landet, hvor de nye

Hvad rodekassen gemte

procedurer blev introduceret. De butikker, der ikke kunne være med ved møderne, får i stedet besøg af konsulenterne i butikkerne.

Gode regnskabsprincipper har altid været

Det har været dejligt at opleve, at så mange

vigtige. Her ses en gammel kassebog fra

butikker har taget godt imod ændringerne

Mission Afrikas region i Varde/Grindsted.

og samtidig har mod på at give sig i kast med elektronisk bogføring, da det giver den

Ny medarbejder i genbrug

Denne tropehjelm dukkede pludselig op i genbrugsbutikken i Nykøbing Falster.

Hjelmen er lavet i Pakistan, og man kan kun

Hanne Hauge Andersen er pr. 15.

hvor hun er engageret i diverse aktivite-

drømme om, hvad den har oplevet på sin vej

september 2012 blevet ansat i Missi-

ter, som kirken tilbyder, især for børne-

til Nykøbing.

on Afrika Genbrug som genbrugsko-

familier.

Kort genbrugsnyt

ordinator.

Stillingen som genbrugskoordinator om-

Hanne Hauge Andersen

Jubilæer

fatter opgaver inden for bl.a. administra-

Skagen 5 år den 23. august.

tion, ledelsesstruktur, intern og ekstern

Nykøbing F. 5 år den 28. september.

kommunikation samt webshoppen Afri-

Østervrå 25 år den 8. oktober.

kashop.dk.

Struer 20 år den 15. oktober.

Hanne har en uddannelse som akade-

Sunds 10 år den 1. november.

miøkonom i markedsføring og turisme

København Ryesgade 5 år

og har 15 års erhvervserfaring fra virk-

den 8. november.

somheder som TDC Erhverv, Ennova og

Slagelse 15 år den 25. november.

Profil-Gruppen. Hanne bor i Skæring nord for Århus og er gift med Jens og mor til 3.

Ny adresse i Brønderslev

Hun har stor interesse i genbrug og frivil-

Butikken i Brønderslev er flyttet til

ligt arbejde og er tilknyttet Skæring Kirke,

Østergade 71.

12 Vær med

Mission Afrika, nr. 5 2012

På to hjul i bushen: Livet som evangelist Af Kirsten Højgaard, konsulent ved fulanimission i Cameroun

Kirkens evangelister har arbejdet blandt fulanerne en halv snes år. De har vist dem Jesus-filmen, bedt for og sammen med dem, behandlet deres sygdomme og sørget for, at de er kommet på hospitalet. Fulanerne har taget godt imod, men evangelisterne har stadig behov for undervisning, støtte og forbøn.

Hvilken medicin skal man give for forkølelse,

holdsregler. De sørger også for, at fulanerne

spurgte jeg på kurset i maj måned. Baktrim,

ved, hvordan de skal bruge de myggenet,

sagde en af evangelisterne. Dette præparat

som regeringen har uddelt, og forstår vigtig-

kan ikke behandle virus, som forårsager for-

heden af, at børnene bliver beskyttet mod

kølelse, men er beregnet på behandling af

malaria.

sygdomme forårsaget af bakterier. På kur-

Gør gerne dit menighedsråd opmærksom på dette gode projekt fra Mission Afrika - rekvirer denne indsamlingsfolder fra sekretariatet

set fik nogle af deltagerne diarre. Før jeg

Fra kvinde til kvinde

fik set mig om, havde flere været nede i en

Kvinderne var med på kurset i år og har givet

forretning og købe nogle kapsler med anti-

udtryk for, at de meget gerne vil hjælpe til i

nerne, når de kommer og beder om hjælp.

biotika. Denne måde at bruge medicin på

arbejdet. Nogle af dem har god kontakt til

Evangelisterne bruger det, de har, og beder

er med til at udvikle resistens over for pe-

fulanikvinder, men mange var alligevel ikke

så ofte for dem i Jesu navn om Guds indgri-

nicillin, hvilket vil sige, at der er sygdomme,

rigtig kommet i gang. Nogle kunne ikke se til

ben. Det havde de mange vidnesbyrd om,

som er svære at behandle. Så jeg brugte alle

at læse, andre var ikke så gode til at læse.

at Gud gør.

mine pædagogiske evner og bogen ”Hvor

Nogle havde brug for undervisning om den

De er kun mennesker, der står over for en

der ingen læge er” til at forsøge at ændre

kristne tro, andre for at vide mere om, hvor-

overmenneskelig opgave. Derfor var det

denne praksis.

dan de omgås fulanikvinderne. Jeg forsøgte

også velgørende for dem at høre beretnin-

Sidste år underviste jeg i, hvordan man be-

at hjælpe dem hver især med deres behov.

gen om apostlen Peter fra det tidspunkt, Je-

handler malaria med kinin i de rigtige doser.

Nogle fik briller, som jeg havde fået foræret

sus kaldte ham til at omvende mennesker, til

Evangelisterne kunne i år berette, at det

af en Mission Afrika-kreds, andre fik læse-

han på pinsedagen prædikede, så over 3000

havde kureret folk. Fulanerne opfattede det

bøger, som også kan bruges til at lære fula-

mennesker blev kristne. I starten vidste Pe-

som stærk medicin, underforstået: den kan

nerne at læse og skrive. Under kurset havde

ter slet ikke, hvordan denne opgave skulle

bekæmpe de onde magter, der opfattes

kvinderne hinanden at udveksle erfaringer

gribes an, mange gange fejlede og misfor-

som skyld i malariafeberen. Evangelisterne

og viden med. Den sidste aften dansede og

stod han Jesus og fornægtede ham endda.

underviser også i, hvordan sygdommen

sang de til langt ud på natten af taknem-

På kurset talte vi om de mange steder, hvor

spredes via myggestik, så fulanerne efter-

lighed over at have været sammen og lært

Jesus tager sig af Peter og lærer ham at for-

hånden selv kan tage de nødvendige for-

mere, så de nu havde fået frimodighed til at

stå, hvordan Guds rige skal udbredes. Jesus

tage hjem og hjælpe og vidne for fulanikvin-

forvisser Peter om, at han stadig kan bru-

derne.

ges, da han selv tror, at nu er det definitivt slut, og genindsætter ham i arbejdet med at

Inspiration fra apostlen Peter

udbrede Guds rige, da de mødes igen efter

Det er ikke nogen let opgave, disse evange-

Jesu død og opstandelse. På samme måde

lister har, de er fattige og har svært ved at

er Jesus med evangelisterne. Derfor drog de

få pengene til at slå til. Ofte har de ikke råd

hjem med fornyet mod og lyst til at fortsæt-

til at købe medicin, så de kan hjælpe fula-

te arbejdet i tro på, at Gud griber ind.

Mission Afrika Lyseng Allé 15A . DK-8270 Højbjerg Telefon.: +45 8672 5050 E-mail: ma@missionafrika.dk www.missionafrika.dk

Giv en gave til Mission Afrika – træk den fra i skat Indbetal på reg-nr. 5061 kontonr. 106 0018 eller giro: 640 7293. Mærk evt. gaven med et projektnr.

Du kan trække hele din gave fra i skat (op til kr. 14.500).

Ring til os og oplys dit cpr-nr. for at opnå fradraget.