MAgazinet 1-2019 fra Mission Afrika

MAGAZINET Guds kærlighed i ord og handling

1 . 2019

TEMA: Familier på mission

FRA MIN STOL Mission Afrikas generalsekretær

Familier på mission Vi har opdaget, at det betyder noget for vores familie at have en mission uden for os selv.

Sammen med Mission Afrika rækker vi Guds kærlighed ud til jordens fjerneste egne.

C

omputeren ryger ned

nogle helt fantastiske oplevel-

sten hver aften selv initiativ til

i tasken på kontoret i

ser.

at bede for dem ved puttetid.

Min søn blev overvelsignet

I september var børnene

mig i bussen og toget mod mit

med kram fra en ældre dame,

med til deres første Mission

hjem i Kolding, forlader jeg

som på stedet bad for ham og

Afrika-arrangement – årsmøde!

ikke arbejdet med mission for

hans konfirmation. Han var

Fra de yngste til de ældste ople-

at komme hjem til min børne-

ikke til at skyde igennem, fordi

vede de, at det var en fordel at

rige familie. For mission og

han havde fået en følelse i sin

være en del af Mission Afrika.

Afrika er bundet sammen med

krop, som han aldrig havde haft

De mødte et varmt fællesskab

familien – ikke bare fordi far er

før. På hjemrejsen forsvandt

af mennesker, der brændte for

generalsekretær.

han i flyveren …. Han var ude at

en sag i Guds omfavnende rige.

Århus. Når jeg sætter

dele sit slik ud til alle børnene.

Med åbne øjne

Han havde opdaget, der var

Sammen om Gud

Sommeren '17 havde vi næsten

større end ham selv.

I Mali har vi lige nu seks

hele familien med på dannel-

Noget større

Men alle jer, der læser med

de sparet op til tre fantastiske

Men hvad skete der, da vi kom

her, kommer fra lige så vigtige

uger, hvor vi ikke alene havde

hjem? Hvordan fortsætter vi

familier. Familier på mission.

lagt en plan for turistmål, men

med at danne børn, unge og

Forældre og børn, som viser

også en plan for de samtaler,

voksne til at leve et liv i global

Guds kærlighed til kammera-

vi forældre ville have med bør-

mission?

ter, klasseforældre, naboer,

nene, når vi holdt andagt eller

“Trofast er han, som kalder jer, han vil også gøre det.” 1 Thess. 5,24 Udgiver: Mission Afrika Lyseng Allé 15D, 8270 Højbjerg Tlf.: 8672 5050 • ISSN 1399-1159 Mail: ma@missionafrika.dk www.missionafrika.dk Giro: +01 640 7293 Bank: Reg. nr. 5061 konto 1060018

2

Mission Afrika 1 . 2019

venner og familie. Prøv også at

noget for vores familie at have

gå sammen med os i Mission

sammen. Vi fik revet skyklap-

en mission uden for os selv.

Afrika og opdag, hvordan mis-

perne af og opdagede en flig

Børnene tager ved aftens-

sionen uden for os selv rækker

af den globale verden og Guds

maden del i samtalerne om,

helt til jordens fjerneste egne.

mission med os i den.

hvordan det f.eks. går med de

På Guds mission får vi revet

børn, vi støtter i Afrika. Vi taler

skyklapperne af og opdager,

et stort beløb af den lokale

om, hvordan de har det, ser på

hvor omfangsrig Hans nåde og

valuta, som de hver især skulle

billeder af dem, beder for dem

give til nogle af de tiggere, som

og skiftes til at skrive breve til

de måtte møde i byen. De fik

dem. Ja, de mindste tager næ-

kærlighed er. ◼

KOLOFON Mission Afrika, Folkekirkelig Mission i Afrika, er et dansk missionsselskab, stiftet i 1911.

Vi har opdaget, at det betyder

gik rundt og oplevede verden

Den sidste dag gav vi børnene

HENRIK ENGELBREKT REFSHAUGE general@missionafrika.dk

missionærfamilier på mission.

sesrejse i Mellemøsten. Vi hav-

INDHOLD Formand: Anne Mie Skak Johanson Generalsekretær: Henrik Engelbrekt Refshauge Redaktør: Svend Løbner, tlf. 28 707 703 Layout: Orla Fredensborg Møller Tryk: Johansen Grafisk, Holstebro Oplag: 7500 Forsidefoto: Kvinde med sin søn ved kirkekonference i Nigeria.

Foto: Rikke Vestergaard

3

8-9

16-17

SAT-7 kæmper for kvinders rettigheder

Gedehold sikrer familiers økonomiske fremtid

Hver en krone tæller genbrug i Viborg

4

10-11

18

Ulla Tørnæs talte ved PROCMURA-konference

Mission Afrikas missionærer

NOTER: fra ind- og udland

5

12-13

Missionærfamilie i Mali

Afrikanske familiemønstre i opbrud

6-7 Med Afrika i blodet (4 generationer)

14-15 Eklund: Familie i Afrikas brændpunkter

19 KLUMME: Center for familieudvikling

20 Indsamlingsappel

MICHALA LINN skribent

SAT-7 styrker kvinder og familier i Mellemøsten SAT-7-programmer oplyser og opmuntrer kvinder og piger og fremmer ligestilling i Mellemøsten og Nordafrika.

K

vinder er en udsat gruppe i Mellemøsten og Nordafrika (MENA), hvor der fortsat er lang vej til ligestilling. 80 procent af

kvinderne i MENA har ikke erhvervsarbejde, og 20 procent bliver gift, før de fylder 18 år. De er ofte udelukkede fra samfundet og behandles som andenrangsborgere. Mange lever i frygt for vold og overgreb og har ikke frihed til at bestemme over deres egne liv.

En stemme til Mellemøstens kvinder Mission Afrika støtter SAT-7, hvor man er engageret i kampen for kvinders rettigheder og selvstændighed: - I SAT-7 prioriterer vi at investere i kvinder, fortæller Rita Elmounayer, der er kanal- og kommunikationschef og vicedirektør i SAT-7.

Mange kvinder er isoleret i hjemmene og er udelukket fra at få en uddannelse. Men netop der er tv-mediet en unik mulighed for at nå kvinderne, hvor de er. Langt de fleste har fjernsyn i hjemmene, selv i flygtningelejrene. Det udnytter SAT-7, der sender en række tv-programmer specifikt målrettet kvinder.

Parastoo Poortaheri er vært på børneprogrammet “Pigernes Verden”, der fremmer bibelkendskab, selvtillid og kreativitet hos persisk-talende piger i alderen 8-15 år

Og responsen er positiv. En kvindelig seer fra Egypten skriver blandt andet: [

FORTSÆTTES SIDE 4

]

Mission Afrika 1 . 2019

3

[

SAT-7 STYRKER KVINDER...

]

- Tak til SAT-7, for at I taler om kvinders værdi. Det genopbygger min selvtillid. Nu ved jeg, at jeg har samme værdi som en mand i Guds øjne, og

SVEND LØBNER journalist

Danmark og Afrika i front for religionsfriheden

at jeg har et formål her på Jorden.

Oplysning og inspiration Et af programmerne er dokumentarformatet ”Fordi jeg er en kvinde”. Her undersøger man nogle af de udfordringer, som kvinder i den arabiske verden står overfor. Det tager udgangspunkt i ekspertinterviews, statistikker og historier

Udviklingsminister Ulla Tørnæs var en af konferencens hovedtalere, sammen med formand for PROCMURA Josiah Fearon

fra det virkelige liv. Formålet er at oplyse kvinder om deres rettigheder og præsentere seerne for et kristent livssyn.

I programmet ”Du er værdifuld” tilbydes rådgivning og vejledning om ægteskab, skilsmisse og vold i hjemmet,

Danmark går foran i kampen for religionsfrihed i Vesten. Mission Afrikas samarbejdspartner PROCMURA forebygger vold og ekstremisme i Afrika. En konference i Dragør viste hvordan.

man at give dem en følelse af

D

logorganisationen PROCMURA

menneskerettighed. Det er

selvværd og handlekraft.

skaber fred og forsoning på

ikke fair, og det bør der rettes

gadeplan i 18 afrikanske lande.

op på, sagde hun.

så kvinderne ikke skal kæmpe med deres problemer alene.

Gennem programmet håber

anmark går foran i kampen for religionsfrihed i Vesten. Dia-

religiøse mindretal.

bevidstgøre de religiøse ledere

- Religionsfrihed er blevet

om. Derfor øger vi antallet af

karakteriseret som en glemt

undervisere - også på græsrodsniveau.

Mission Afrika

Kvinderne er ’limen’

Sammen med Mission Afrika

Ved at støtte og hjælpe

og Danmission arrangerede

Samarbejde blødgør

Mission Afrikas generalse-

kvinderne, hjælper man hele

PROCMURA (Programme for

hårde hjerter

kretær, Henrik Engelbrekt

samfundet, lyder det fra Rita

Christian Muslim Relations i

På konferencen fortalte

Refshauge, sagde:

Elmounayer:

Africa) en fredskonference i

PROCMURA’s formand og ær-

- Kvinderne har en betyd-

Dragør 25.-26. januar, som vi-

kebiskop i den anglikanske kir-

kedes for terrorbevægelser at

ningsfuld rolle; de er en lim,

ste fremgang på begge fronter.

ke, Josiah Fearon fra Nigeria:

rekruttere unge i Afrika. Mis-

der holder familier og fælles-

med fra starten

- Det er i stigende grad lyk-

- Lige nu har vi 20 kristne og

sion Afrika møder problemet

Retter op på ’glemt’

20 muslimer på skolebænken,

i Mali, Nigeria, Cameroun og

menneskerettighed

både kvinder og mænd. De

især i Den Centralafrikanske

hed er begrænset, er de nemlig

Udviklingsminister Ulla Tør-

får undervisning sammen et

Republik, hvor borgerkrigen

helt centrale for Mellemøstens

næs åbnede konferencen:

helt år. Derefter sendes de ud

raser. Vi er nødt til at tage del

- Vi har haft succes med at

for at arbejde sammen i et år.

i Guds mission om at sprede

mobilisere det internationale

Selv om de skulle have hjerter

evangeliet og medvirke til godt

- Mens mændene kæmper,

samfund for religionsfrihed og

af sten, vil de i løbet af to år

naboskab og fredelig sam-

er fraværende eller omkomne,

beskyttelse af kristne minorite-

arbejde tæt sammen!

eksistens mellem kristne og

er kvinderne der og agerer

ter, sagde hun.

skaber sammen.

Selvom de fleste kvinders fri-

fremtid. Det er dem, der opfostrer den næste generation:

både mor og far i forsøget på

I Danmark har Udenrigsmi-

PROCMURA’s generalrådgiver Leonard Mtaita supplerede:

at opfostre en generation, hvor

nisteriet oprettet Enheden for

- Ingen må presse andre til

der stadig findes håb, fortæller

Religions- og Trosfrihed med

at skifte religion eller til at tro

Rita Elmounayer. ◼

særligt fokus på forfølgelse af

på noget bestemt. Det skal vi

4

Mission Afrika 1 . 2019

muslimer. ◼

Læs flere artikler fra konferencen på www.missionafrika.dk.

SIDSE HOLM NIELSEN OG MICHALA LINN praktikant og skribent

Vi skal integrere os med de lokale ’Vi skal ikke adskille os fra de lokale, men leve efter Jesu ord,’ lyder det fra missionær Christine Moulna, der er udsendt med sin familie fra Cameroun til Mali.

S

Hvis ikke vi var blevet integreret, ville nogle mennesker have sagt: ”Se, der er de fremmede. Lad os behandle dem dårligt.”

elvom man er missionær på sit eget kontinent, løber man stadig ind i

store kulturforskelle. Derfor er det vigtigt at integrere sig, så forskellene ikke står i vejen for det gode budskab, lyder det fra missionær Christine Moulna, der sammen med sin mand Pierre er udsendt af Mission Afrikas partner, Den Lutherske

Christine Moulna

Brødrekirke i Cameroun.

Det oplevede hun på egen krop, da hun med mand og børn rykkede sit liv i Came-

Christine og Pierre Moulna flyttede til Mali med deres børn i 2008

roun op med rode og flyttede over 3000 km mod vest til Malis hovedstad, Bamako.

lokale sprog, og to af børnene

først og fremmest lære det

- For at vi kan viderebringe

- I starten var det en stor

går nu på universitetet i Mali.

sprog, der tales i området.

evangeliet, er det vigtigt, at der

- Vi er nærmest blevet ma-

Gennem sproget bliver det

er harmoni i hjemmet. Som

er vi blevet godt integrerede

liere, siger hun med et glimt

nemmere at integrere sig og

missionær er mit arbejde at

i Mali, fortæller missionæren

i øjet.

få en omgangskreds, fortæller

bringe familien tættere på Jesu

hun.

forbillede. Det er vigtigt, at der

omvæltning, men efterhånden

om sit nye hjem.

For Christine er integration en forudsætning for missions-

Integration er en

arbejdet:

Den indstilling har båret

en god stemning i hjemmet

frugt for Christine og Pierre

mellem mig og min mand og

Moulna, der nu har været mis-

vores børn, fortæller hun.

forudsætning for arbejdet

- Vi skal ikke besværliggøre

Forskellen mellem de to lande

formidlingen af evangeliet. For

er nemlig større, end man

bedst at kunne viderebringe

umiddelbart skulle tro: Mens

det gode budskab skal vi ikke

integreret, ville nogle menne-

- De bekymringer, jeg har,

majoriteten i Cameroun er

adskille os fra modtagerne. Vi

sker have sagt: ”Se, der er de

er mest forbundet med mine

kristne, er hele 94,8 procent af

skal respektere dem og være

fremmede. Lad os behandle

børns uddannelse. Jeg kan be-

befolkningen i Mali muslimer.

der for dem - både i de svære

dem dårligt.” Men nu er vi

kymre mig for, om vi har penge

Samtidig er arbejdsløsheden

tider og i de gode. Vi skal opfø-

blevet accepteret, som om vi er

nok, for når vores familie ikke

blandt unge i Mali tre gange så

re os i overensstemmelse med

fra Mali - på lige fod med dem.

er fra Mali, skal vi selv finan-

høj som i Cameroun.

Jesu forbillede, lyder det fra

Lokalbefolkningen behandler

siere uddannelsen, fortæller

Christine Moulna.

os godt, erfarer hun.

Christine, der er mor til fem.

til de muslimske kvinder ved

til at engagere sig i samfundet

Familien er

langt væk, er børnene faldet

at arbejde sammen med dem

og skabe sig et netværk:

omdrejningspunkt

godt til i Mali. Ifølge Christine

Christine lægger vægt på, at en

føler de sig faktisk ligeså godt

og andre småvirksomheder.

ville jeg søge kontakt med

vigtig del af missionærgernin-

Familien har desuden lært det

mine naboer. Jeg ville også

gen er at prioritere familien:

tilpas der, som i Cameroun. ◼

Christine arbejder derfor målrettet for at skabe kontakt

om sæbeproduktion, syning

sionærer i Mali i 10 år: - Hvis ikke vi var blevet

Hun råder andre missionærer

- Hvis jeg var ny missionær,

Dog er livet langt fra hjemlandet ikke uden problemer.

Selvom bedsteforældrene er

Mission Afrika 1 . 2019

5

De fire generationer fotograferet ved Diakonhøjskolen i Aarhus i forbindelse med Mission Afrikas Årsmøde 2018.

MICHALA LINN og SVEND LØBNER skribent og journalist

Med Afrika i blodet Birgit, Lene, Vibeke og Emily: Fire generationer er stærkt præget af Afrika. Det begyndte for 60 år siden, da Birgit Mortensen med sin mand Axel rejste ud som missionær.

F

amilien Mortensen,

missionær, og siden er deres

gene hos bedsteforældrene, da

Christoffersen og Foll-

barnebarn Vibeke Follmann

hun var barn:

mann har Afrika i blodet.

blevet antropolog og medlem

- Det var en fast ting, at vi

af Mission Afrikas bestyrelse.

skulle ind og se alle tingene

være missionær. Efterfølgende

Rejser, souvenirs, malerier og

I dag er Vibeke antropolog, og det er ikke tilfældigt: - Da jeg var barn, ville jeg

i slagbænken, når vi var på

har jeg taget en uddannelse

en kulturforståelse, som er

Internationalt udsyn

besøg. Der lå blandt andet

i antropologi med udgangs-

gået i arv fra generation til

- Jeg var kun to år, da vi kom

slangeskind og kalabasser.

punkt i min internationale in-

generation. Fra Birgit Morten-

tilbage til Danmark i 1964,

Derefter satte mormor og mor-

teresse. Det udsyn på verden,

sen, til Lene Christoffersen, til

fortæller Birgit Mortensens

far lysbilledapparatet op, og så

som jeg har fået gennem min

Vibeke Follmann og videre til

datter, Lene. - Men jeg er vok-

så vi billeder af deres bryllup i

familie, har tegnet mig rigtig

lille Emily på 3 år.

set op med Sudanmissionen

Nigeria, husker hun.

meget, reflekterer hun.

afrikanske gæster har medført

I 1958 blev Birgit og Axel

og med afrikanske gæster i

Da Vibeke Follmann var 17 år,

Derfor tøvede hun heller

Mortensen udsendt af Mission

vores hjem. Det har altid været

blev hendes egne forældre ud-

ikke, da hun blev opfordret til

Afrika til Nigeria. Engagemen-

en del af mine forældres liv,

stationeret som missionærer.

at stille op til Mission Afrikas

tet i det, der den gang hed

fortæller hun.

Denne gang i Asien, nærmere

bestyrelse, hvor hun nu har

bestemt Cambodia.

siddet i fire år.

Sudamissionen, medvirkede

Lene Christoffersens datter,

til, at datteren Lene selv blev

Vibeke, mindes tydeligt besø-

6

Mission Afrika 1 . 2019

Kaja Nemuel og Vibeke Follmann ved kirkemødet i Kristi Lutherske Kirke i Nigeria 2017.

Antropolog og

nerne, fordi de ikke var bygget

relationen går begge veje. Vi

bestyrelsesmedlem

på et lige så fast fundament.

danskere kan også lære af lan-

For halvandet år siden fik

Ifølge Follmann er troen det

de i Afrika, mener Follmann:

Vibeke mulighed for at besøge

fundament, der kan skabe

Numan og med egne øjne se

stærke, varige partnerska-

ville reagere, hvis vores land

det afrikanske kontinent, som

ber i brændpunkter som det

pludselig blev ramt af en stor

har præget hendes opvækst så

nordlige Cameroun og Nigeria,

katastrofe. Men når man ser

meget:

der plages af konflikt og ter-

på Nigeria, som er så udfor-

- Det var en kæmpe oplevel-

rorisme. Her arbejder Mission

dret, er det fantastisk at se,

se. Min morfar malede meget,

Afrika tæt sammen med Den

hvordan alle åbner deres hjem

og nogle steder var det som at

Lutherske Brødremenighed i

for flygtninge. Jeg synes nigeri-

træde ind i et af de malerier,

Cameroun (EFLC) og Kristi Lu-

anernes måde at være kirke på

der hænger i min mormors so-

therske Kirke i Nigeria (LCCN).

er forbilledlig!

veværelse nu. Floden dernede

- Vi har et fælles verdenssyn

med bådene…

- Vi ved ikke, hvordan vi

til trods for, at vi bor så mange

Kulturel

I dag er forholdet til Afrika

tusinde kilometer fra hinan-

udveksling beriger

og den antropologiske ballast

den. Vi har en opfattelse af at

For Birgit og Axel Mortensens

en integreret del af hendes

være i familie, fordi kirken er

efterkommere står tilbage,

arbejde i Mission Afrikas

en familie, ligegyldigt hvilket

at engagement i Afrika har

bestyrelse:

land den er i.

beriget familien. Nu er en ny

- Der opstår så mange dilem-

generation kommet til. Ved

maer, når kulturer skal mødes.

Jævnbyrdigt samarbejde

siden af familiens tre kvin-

Dér er jeg godt nok glad for at

- Partnerskabet er jævnbyrdigt,

der sidder Vibeke Follmanns

have fået noget med i ryg-

forsætter Vibeke Folmann. -

3-årige datter, Emily. Vibeke

sækken fra studiet,” fortæller

Vi kan sige, hvad vi tænker;

håber, at hun også må opleve

antropologen.

de kan sige, hvad de tænker.

glæden ved at se ud over sin

Og så kan vi være i dialog

egen baggrund.

Kirken er en familie

om, hvad der er den bedste

Her er det vigtigt at have gode

løsning.

og solide partnerskaber med lokale aktører – og her har Mission Afrika en fordel som

Vibekes mor, Lene Christoffersen, byder ind: - De har brug for os, og vi

kristen hjælpeorganisation,

har brug for dem. Det er en

mener Vibeke Follmann:

fælles samhørighed. Men

Vibeke Follmann

- Det ville betyde meget for mig, at hun får en åbenhed og en respekt for andre kulturer.

I mødet med det anderledes og nye ligger der nemlig en vigtig lektie: - Jeg håber, at hun må opleve

- Når jeg sammenligner mig

de ved godt, hvem de er. De

det, som vi alle har oplevet; at

med tidligere medstuderende,

kender deres egen kultur, og

man lærer meget om sig selv

som også er engageret inter-

det, synes jeg, er dejligt at

ved at se på andre, der gør

nationalt, kan jeg se, at de ikke

se, lyder det fra den tidligere

tingene anderledes, afslutter

som Mission Afrika har 100 år

missionær.

Vibeke Follmann, der også lige

lange partnerskaber. De bliver

Troen er det fundament, der kan skabe stærke, varige partnerskaber i brændpunkter som det nordlige Cameroun og Nigeria, der plages af konflikt og terrorisme.

er blevet mor til Axel –

nødt til at trække sig fra kata-

’Alle åbner deres

strofer af sikkerhedsmæssige

hjem for flygtninge”

årsager. Så smuldrer relatio-

Familien har nemlig erfaret, at

opkaldt efter sin oldefar. ◼

Mission Afrika 1 . 2019

7

HANNA ROSENLUND MEILANDT OG SVEND LØBNER partnerkoordinator og journalist

Geder sikrer fremtiden for afrikanske familier Kvinder i Cameroun sagde tak med hele kroppen, da de sang og dansede for Mission Afrikas partnerkoordinator. Geder giver dem mulighed for at spare op og betale for børnenes skolegang.

V

i bumper deruda’ på støvede grusveje til

landsbyens høvding. Jeg nejer og hilser på ham

landsbyen Djidoma i Cameroun. Mis-

og bliver derefter budt en plads på den række

sion Afrika har formidlet geder til 140

sofaer, som er stillet op i skyggen foran høvdin-

kvinder – fire hun-geder og en enkelt han til hver

gens bolig. Her sidder jeg sammen med de to

af kvinderne. Gederne skal gerne formere sig,

projektansatte og Elisabeth Kodio, som står for

så kvinderne kan få en ekstra indtægt til mad og

et lignende projekt i Mali.

deres børns skolegang.

Vi ankommer til en stor port, og jeg ved ikke

Kvinderne laver et danseoptrin foran os og synger en sang om det samfund, som de er en

helt, hvad jeg skal forvente. Men da den bliver

del af. Showet er helt tydeligt et udtryk for deres

åbnet, strømmer 40 kvinder dansende og syn-

taknemmelighed. Jeg oplever begejstring for,

gende imod mig. De har ens tøj på, og det viser

at der er nogen, der interesserer sig for dem og

sig, at de har købt ens kjolestof for at skabe sam-

deres situation.

menhold og vise, at de er forpligtet på hinanden i projektet.

Sangene, dansene og de store smil udstråler stor taknemmelighed!

Jeg er overvældet! Det er jo ikke mig personligt, der har givet dem gederne; jeg kommer bare

Elisabeth er virkelig god til at tale håb ind i deres situation og udtrykke de store visioner for projektet: ”Nu må I forvalte gederne godt, for så kan der ske store ting som i Mali, hvor 1.000 kvinder nu er med i projektet.”

Det er fantastisk at se Elisabeth udfolde sig og

som repræsentant. Men jeg er beæret over at få

inspirere med sin erfaring. Som kirkepræsident

lov til at være med. Og modtage en så over-

Goyek siger, har arbejdet i Mali været lillebroren,

strømmende respons.

som nu er blevet stor nok til at komme tilbage og lære storebror noget nyt.

Vokser med opgaven

8

Mission Afrika 1 . 2019

En af kvinderne tager mig ved hånden og leder

Til te hos høvdingen

mig hen til en ældre mand, som viser sig at være

Derefter bliver vi inviteret indenfor til te hos

Jeg kan ikke bare blive siddende her.

Jeg er nødt til at rejse mig og danse med!

Hanna Rosenlund Meilandt

høvdingen. Den røgede te med masser af sukker og mælk hældes op i kopperne på bordet. Kvinderne sætter sig på gulvet foran os. De tiltaler høvdingen med et ”Hans Majestæt”, og han viser stolt de mange fotografier på væggene, hvor han giver hånd til store personligheder som præsidenten. Der er også billeder af den store moske

Med udsigten til en bedre fremtid på grund af udviklingsprojektet fra Mission Afrika og kirken i Cameroun går kvinderne spontant igang med at synge og danse.

i Mekka, da dette er et muslimsk område. Men her har muslimer ikke problemer med at arbejde sammen med kirker på denne måde.

Vi skal af sted, og kvinderne gør klar til endnu et danseoptrin. Der kommer én hen og danser foran mig, og jeg tænker: ”Jeg kan ikke bare blive siddende her. Jeg er nødt til at rejse mig og danse med!” Vi får sagt farvel hele vejen rundt, og så danser vi hele vejen ud ad porten igen.

Giver kvinderne selvbestemmelse På vej tilbage tænker jeg over projektets rækkevidde. Fem geder til hver af de 140 kvinder. Ved projektets afslutning skal de betale fem geder tilbage, så der er nye kvinder, der kan få fem geder. På samme tid får de undervisning i, hvordan man holder geder og undgår sygdomme. Der er også en dyrlæge tilknyttet, så man kan følge op på sygdomstegn og undervise om god ernæring, så de kan få gode sunde geder.

Men nytter det noget? Ja, gederne er en slags

Hanna Rosenlund Meilandt, partnerkoordinator, hygger sig med nogle af kvinderne fra udviklingsprojektet. Det er Elisabeth Kodio, konsulent fra Mali, der titter frem bag Hannas krøller.

opsparing. Hvis de bare havde fået penge, så ville de være nødt til at hjælpe en fjern slægtning, hvis denne manglede penge. Sådan er familiekulturen her. Men med gederne kan kvinderne bedre styre, hvad de bruger pengene til. Det betyder, at de har mulighed for at sælge en ged for at finansiere et barns skolegang. Gederne giver økonomisk sikkerhed. Det er ligesom en lille landbrugsvirksomhed, der startes op.

Og fordi det netop er mor i familien, der får gederne, giver det hende mere frihed og selvbestemmelse. ◼

HVAD ER DER MED DE GEDER? Gederne er med til at løfte hele lokalsamfundet. Kvinderne får undervisning i sundhed og ernæring, de hjælper hinanden, hvis et hold geder ikke giver det forventede afkast, de samarbejder i lokalkomitéer, hvor de kortlægger, hvad projektet skal udvikle sig til. I Mali har en komité for eksempel oprettet en skole for piger.

Giv en gave og støt udvikling i Mali.

Reg. nr.: 5061 kontonr.: 1060018 // Mrk. Projekt 3015

Mission Afrika 1 . 2019

9

Mission Afrika har udsendt et par til SAT-7 i Cypern og Rosalie og Salissou Gilbert Justine og Djong Nowa støtter seks – børneklub og brobygning – dialog med muslimer familier i Mali, Rosalie og Salissou Gilbert er med deres tre børn Djong Nowa og hans kone Justine har været som er udsendt udsendt til Ouassala i Mali. Her har de plantet en missionærer i Oussoubidjania i Mali i fem år. lille menighed, der vokser støt og vinder tillid i Herefter tog Nowa en efteruddannelse på præaf Den Lutherske området. steskolen i Kaële, Cameroun, og nu er familien Flere af byens fremtrædende personligheder flyttet tilbage til Mali og har bosat sig i Bamako, Brødrekirke i er konverteret fra islam og er nu medlemmer i hvor han arbejder som præst og missionær i Cameroun. kirken. Da majoriteten i landet er muslimer, kan Luthersk Brødremission i Mali. folk være bekymrede over, at konverteringer vil

Ifølge Nowa er det en styrke at være udsendt fra

meget ud af at bygge bro og holde kontakt med

et andet afrikansk land. Kulturerne ligger tæt op

medlemmernes familier.

ad hinanden, så derfor er der mange fællesnæv-

Rosalie brænder for børne- og ungdomsarbejde

Mali

10

I Mali er majoriteten af befolkningen muslimer.

skabe splittelse i familier. Derfor gør Salissou

nere at snakke ud fra på trods af de kulturelle

og leder en populær klub med sundhedsoplys-

forskelle. Og folk er åbne: ”I Mali kan jeg åbent

ning, bibelundervisning og fysiske aktiviteter – et

og trygt tale om Jesus med muslimer i mindre

arbejde, de håber at udvide med flere klubber.

forsamlinger,” fortæller han.

MALI Mali var tidligere en del af tre vestafrikanske riger, som kontrollerede Trans-Sahara-handelen. Sent i 1800’erne kom Mali under fransk kontrol og blev en del af Fransk Sudan. Mali fik sin uafhængighed i 1959.

I 2012 udbrød der et islamistisk oprør i det nordlige Mali

Mission Afrika 1 . 2019

– suppleret af et militærkup. Med støtte fra franske styrker generobrede regeringsstyrker kontrollen med det meste af området, hvilket banede ved for afholdelse af præsidentvalg i 2013.

Débora og Salomon Koda – bibelundervisning til voksne og børn

Tibara og Souley Manou Gabriel – udviklingsarbejde og kvindeprojekter

Débora og Salomon Koda leder bibelskolen i

Souley Manou og hans kone Tibara Rahilou er

Bafoulabé i det vestlige Mali, udsendt af Den Lu-

med deres seks børn udsendt af Den Lutherske

therske Brødrekirke i Cameroun. Skolen er åben

Brødrekirke i Cameroun til Manantali i det syd-

tre måneder om året, og i årets øvrige måneder

vestlige Mali. Her støtter de op om fire menighe-

prædiker Salomon månedligt i den lokale kirke

der i området, hvor Souley Manou prædiker og

og hjælper med menighedsplantning i nabobyen.

underviser. Efter at parret kom til byen, er blandt

Debora leder kirkens børneklub med bibelun-

andet byens borgmester konverteret til kristen-

dervisning, leg og sport. Hun dyrker desuden

dommen.

mangotræer på skolens grund for at kunne sælge dem og samle penge til skolen.

Hver anden uge prædiker Salomon i det lokale fængsel, og derudover holder han seminarer

Parret står bag et indtægtsskabende projekt for

Mette Swartz og Claus Andersen – kristen tv-station når en halv milliard I år fejrer vi 20 års partnerskab med den kristne tv-station SAT-

kvinder. Her lærer Tibara Rahilou kvinderne at

7 på Cypern. Her er ægteparret

producere og sælge sæbe. Hun leder også et bør-

Mette Swartz og Claus Ander-

nekor og andre aktiviteter for områdets kvinder.

sen udsendt af Mission Afrika.

Tv-stationen når en halv

for kvinder og unge. Salomon løfter desuden de

De er begge meget engagerede i udviklingsar-

øvrige præsteopgaver som sjælesorg og sygebe-

bejde. Souley Manou, som også er landmand, har

milliard seere i Mellemøsten

søg. Derudover besøger han de omkringliggende

blandt andet medbragt en nærende sort kartoffel

og drives i fællesskab af alle

byer for at følge op på tidligere elever og skabe

fra Cameroun, som nu dyrkes flere steder i Mali.

kirker i Mellemøsten på tværs

interesse for bibelskolen.

Parret arbejder også i byen Djokeli, hvor de net-

af kirkeretninger. Mette Swartz

op har bygget en ny kirke.

arbejder som kommunikationschef, og Claus Andersen rejser rundt i hele Mellemøsten for at oplyse om stationen blandt kristne i området.

På stationen udbreder de et positivt budskab om Guds kærlighed og fredelig sameksistens mellem befolkningsgrupper fra andre religioner.

Pauline og Prosper Afrignigue – konfliktmægling og udvikling

Christine og Pierre Moulna – oplysning og kapacitetsopbygning

Pauline og Prosper Afrignigue er udsendt til Dan-

Pierre Moulna, hans kone Christine og deres fem

til en snak om brobygning.

gassa i det sydlige Mali, hvor de har plantet en

børn er udsendt til Bamako i Mali, hvor Pierre

Derudover sender stationen 15

lille kristen menighed. Prosper er engageret i ud-

som administrator for Luthersk Brødremission

kvindeprogrammer hver uge.

viklingsarbejdet i området. Han var desuden en

samler trådene fra de forskellige missionærers

central konfliktmægler i en strid med nabobyen.

arbejde. ”Det er en vigtig opgave for missio-

Hans kone er engageret i områdets børne-

nærerne at give flere lyst til at blive præster og

arbejde og hjælper kvinder til at skabe deres

overbevise deres familier om, at det er en god

egen indtægt med sæbeproduktion.

vej at gå,” udtrykker Moulna.

Lokale værter sender skole-tv, børneprogrammer, liveudsendelser og programmer om tro og kulturmøde. Her inviteres muslimer blandt andet i studiet

Et af parrets udviklingsprojekter er at skaffe

Pierre Moulna arbejder desuden med at opbyg-

rent drikkevand i området. “Husk, at vand er jo

ge de lokales kapacitet i området. Da ebolaepi-

liv,” fortæller de samstemmende, “Det betyder

demien ramte Mali i 2015, var han central for

så meget, om vi kan hjælpe vores naboer med at

missionærernes oplysningsarbejde omkring

få vand. Ganske vist kan det købes, men mange

sygdommen. Derudover sørgede han for at di-

er så fattige, at de ikke véd, hvad de kan spise i

stribuere udstyr til forebyggelse af smitte.

FOREDRAG Mød Mette og Claus på deres mødetur i april-maj 2019.

Se datoer og steder på www.missionafrika.dk

morgen.”

Mission Afrika 1 . 2019

11

SVEND LØBNER journalist

Det afrikanske familiemønster er i opbrud

Birgitte Folmann forsker i unge afrikaneres liv, der ændrer sig radikalt, når de flytter ind mod storbyerne. Det kan medføre livsstilssygdomme.

Men kirken kan med sin lokale forankring og fokus på fattigdomsbekæmpelse gøre en forskel.

U

nge afrikanske mænd

stede og lokalt forankret og

flytter fra land til by

kan derfor sammen med andre

og måske videre mod

gode kræfter hjælpe med at

Europa. Ny forskning viser,

mindske fattigdommen og øge

at de unges håb om et bedre

folkesundheden.

liv ofte involverer en mere vestlig livsstil, som på sigt kan

Smart tøj og sodavand

medføre en diabetes-epidemi.

Birgitte Folmann er antropolog

Hvis de unge har heldet med

og lektor ved University Colle-

sig i byen, sender de penge

ge Syd og har i 2017 fuldført et

hjem til deres familier, men

inspiration fra vestlig livsstil

at overtage forældrenes

smitter blandt unge mænd i

landbrug.

det nordlige Uganda. Forsknin-

Løbet er kørt. Det tradi-

12

Mission Afrika 1 . 2019

forskningsprojekt om, hvordan

vil nødigt vende hjem for

gen giver et fingerpeg om et

tionelle Afrika, som vi

Afrika i forandring, hvor især

kender det, er en saga

unge mænd flytter fra land til

blot. Men kirken er til

by i håb om et bedre liv, der

Det traditionelle Afrika, som vi kender det, er en saga blot.

Men kirken er til stede og lokalt forankret og kan hjælpe med at mindske fattigdommen og øge folkesundheden.

noget at byde ind med. Jeg har boet i Afrika og set kortsigtede ”faldskærms-projekter”, som faktisk skader mere, end de gavner. De forsvinder oftest, når organisationen rejser væk

Unge mænd på markedet i Numan, Nigeria. De er splittet mellem traditionelle familieværdier og -forpligtelser, og længslen efter en moderne vestlig livsstil.

igen. Men kirken kan gøre en stor forskel, fordi det fællesskab, man har i troen, gør, at

for de unge ofte indebærer en

og spiser på en anden måde.

betes. Det er en bombe under

den lokale forankring er mere

livsstil, hvor man kan iføre sig

Afrikanske unge i byerne køber

folkesundheden. Behøver

sikker og længerevarende.

smart tøj, spise stegt kød, køre

typisk et måltid på markedet

man medicinsk behandling,

motorcykeltaxi og drikke soda-

eller langs vejene, og de mål-

kompliceres det yderligere,

vand. Forandringen skaber nye

tider er tit ret raffinerede med

fordi insulin skal opbevares på

- Ja, det tror jeg faktisk, at

muligheder, men indebærer

en del madolie og sukker.

køl, som mange heller ikke har

kirken om nogen kan. Men

mulighed for.

der vil være mange steder i

også risiko for dårligt helbred.

Kan kirken også italesætte ansvarlighed hos de unge?

Afrika, hvor ansvarlighed og

Madolie og sukker Epidemiske dimensioner

Hvad betyder det for

Kirkens nøglerolle

den vestlige livsstil ikke er

Den vestlige livsstil bliver en

sundheden?

Kan man stille noget op for at

modsatrettede bevægelser for

forhindre en epidemi?

de unge. For grunden til, at

slags ”social smitte”, som kan

- Den traditionelle livsstil i

mange unge tager afsted, er jo

tage ”epidemiske dimensio-

en landsby indebærer et hårdt

ner”, mener Birgitte Folmann.

fysisk arbejde med at dyrke

heden kan øges gennem det

- Social smitte handler ikke

jorden. Derudover består ko-

lange seje træk i forhold til at

kun om noget i overført be-

sten i det, man selv har dyrket;

gøre noget ved den generelle

nybrud, er i forhold til at føre

tydning, men om, at der rent

det vil sige ikke-forarbejdet

fattigdom. De bedst funge-

familien videre. Mange af

faktisk sker noget på et fysisk

mad. Man får ikke sukker og

rende projekter, jeg har set,

de unge mennesker kan slet

plan, fuldstændig ligesom hvis

fedt i større mængder.

er projekter, hvor man for

ikke se sig selv i den landlige

eksempel styrker kvinderne til

lokale kontekst. De unge har

vi taler om en epidemi eller en

Men i dag kan man se på sta-

- Jeg tror meget på, at sund-

at sikre familien.

- Men der, hvor der er et

smitte, der spredes, når der er

tistikkerne, at salget af mad-

at kunne forsørge familien ved

sværere ved at etablere sig. De

substanser, vira eller bakterier,

olie eksploderer i de regioner,

at opdrætte køer eller andre

danner familie senere, og det

der bliver overført, fortæller

hvor middelklassen vokser.

husdyr. Så kan man både sæl-

bliver mere fragmenteret, hvor

Birgitte Folmann.

Det er her de ”epidemiske

ge mælken og bruge den til sin

den ene forælder for eksempel

dimensioner” kommer ind:

egen familie.

bor i en storby eller nordpå i

- Et af problemerne i overgangen til en ny livsstil er, at folk i dag bevæger sig mindre

- I Afrika står man i dag over for en epidemi af type 2 dia-

- I den forbindelse har de kirkelige organisationer virkelig

Europa og sender penge hjem.

Familiemønstret er i opbrud. ◼ Mission Afrika 1 . 2019

13

e i l i m a F SVEND LØBNER journalist

med en mission i Afrikas brændpunkter

Det indebærer savn, omstilling og kulturforståelse på hjemmefronten, når Thore Eklund rejser til Afrika 80 dage om året som partnerkoordinator/pendlermissionær for Mission Afrika. Vi mødte ham og hans kone Mette til en åbenhjertig samtale i hjemmet i Herning.

D

et er ikke til at se det,

Eklund har tidligere været

der er kun én til at få tingene

ret om opgaven, og når jeg

hvis man ikke lige ved

missionær i Mali i tre år. I

til at køre herhjemme, og det

kommer hjem, skal jeg skrive

det. Mette og Thore

dag er han partnerkoordina-

er mig. Men vi har fundet en

rapporter og følge op. I de pe-

Eklund og deres fire børn er en

tor i Mission Afrika og rejser

rytme i det, fortæller Mette. -

rioder kan familien nok opleve

missionærfamilie. Vi besøger

omkring seks gange om året

Når Thore er ude ad døren, får

mig lidt indelukket og distræt.

dem i et ganske almindeligt

til Vestafrika for at samarbej-

jeg mine egne rutiner. Når han

dansk parcelhus i Herning,

de med kirker i Centralafrika,

så kommer hjem igen, skal

Troede Afrika var Billund

hvor det eneste, der giver et

Cameroun, Nigeria og Mali.

vi lige bruge et lille døgns tid

Børnene er blevet vant til en

på at finde ud af, at nu skal vi

rytme, hvor far er meget væk,

samarbejde igen, smiler hun.

fortæller Thore.

hint om Afrika, er en plakat med tegneseriefiguren Tintin

En særlig rytme

på eventyr i det vestafrikanske

Mette og Thore inviterer bered-

Thore supplerer:

land Mali.

villigt indenfor.

- I dagene inden jeg tager

Det er ikke tilfældigt. Thore

14

Mission Afrika 1 . 2019

- I starten var det hårdt, for

afsted, er jeg dybt koncentre-

- Da børnene var små, noterede de bare, at jeg var væk.

Når jeg tager til Afrika, sætter

FAKTA

Mette og Thore Eklund er forældre til Hannah, Jakob, Silje og Johan.

Mette er jordemor og er ved at tage en kandidatgrad i jordemorvidenskab. Thore er oprindelig handelsuddannet og har en teknisk uddannelse inden for højspændingskabler.

Mette var volontør i Nigeria i tre måneder i 1994 og et halvt år i Mali, hvor Thore var missionær fra 1995 til 1999.

Thore begyndte samarbejdet med Mission Afrika i 2001, hvor han stod for nødhjælp til sultramte i Nordcameroun. Han har siden arbejdet som pendlermissionær og partnerkoordinator, idet Mission Afrika i dag støtter og samarbejde med lokale kirker om konkrete projekter.

Mange gange har jeg selvfølgelig hevet mig i håret og tænkt: ”Nu havde det været rart, at der var én mere herhjemme!”

Mette Eklund

tet på den jyske hede, mens

geret i bestyrelsesarbejde for

bedre at føle med menneskers

Thore er ”norsk nordmand fra

en frivillig udviklingsorgani-

behov i Afrika?

Norge”. Parret mødte hinanden

sation i Mali og har også rejst

på Santalmissionens bibelsko-

med Thore derned en enkelt

hjertet, når man har været

le ”Gå ut-centret” i Norge, hvor

gang. Det har gjort en kæmpe

igennem nogle ting. Det foran-

Mette gik på bibellinjen og

forskel for hende, og hun vil

drer også én som person. Jeg

Thore på missionslinjen. De

rigtig gerne derned igen.

tror, at det er en kombination

blev gift og bosatte sig i Herning for at være tæt på Mettes

Hvordan er det at have sine

- Man bliver jo blød om

af det hele.

børn med på mission, Thore?

Tryghed trods alt

forældre – som også tager en

- Det er stort. Det er dejligt,

tørn med børnepasning, når

at hun har lyst til at engagere

En ting er forståelse for andres

Thore er bortrejst.

sig i noget af det samme, som

behov, en anden er ens egne.

Inden Mette og Thore blev

vi selv har gjort, og at hun har

Hvad med noget så basalt som

de mig af i Billund Lufthavn, og

gift, havde Mette været volon-

fået respekt for andre kulturer.

tryghed? I landenes nordlige

når jeg kommer hjem, henter

tør for Mission Afrika – det

de mig i Billund. Så et par af

tidligere Sudanmissionen – i

Bliver blød om hjertet

konflikter, hvor Boko Haram

børnene havde én ide om, at

Nigeria, og Thore havde været

Der er endnu et forhold, der gi-

eller andre radikale islamisti-

Afrika - det var lufthavnen i

administrator for Norsk San-

ver børnene et andet perspek-

ske grupper spreder frygt og

Billund.

talmissions arbejde i Malis

tiv på livet, og det er familiens

terror.

hovedstad, Bamako. Så det lå

yngste, Johan, som har særlige

omstillingsperioderne, der er

lige til højrebenet, at parret

udfordringer.

det sværeste?

som nystiftet familie skulle en-

Mette, det må næsten være

- Jeg tror, at vi bliver mest

gagere sig i missionsarbejde.

regioner opstår der jævnligt

Er du tryg ved at sende Thore afsted, Mette?

- Vores yngste søn har været

- Jeg ved, at han er ekstremt

alvorligt syg, så selvom vi kan

forsigtig, når han er dernede.

synes, at det er hårdt, så er vi

Han tager ingen chancer og

kommer hjem. For så er jeg

Børn får respekt

også enormt taknemmelige

bor også anderledes end man-

træt, og han har lige rejst langt

for andre kulturer

over, at han er her. Johan viser,

ge vil forbinde med en hvid

efter at have arbejdet intensivt

Hvordan påvirker det børnene

at mennesker er forskellige,

mand. Han bor for eksempel

i hele perioden.

at være en del af en missio-

og at vi skal snakke om andre

ikke på de store hoteller, hvor

nærfamilie på denne måde?

mennesker med respekt, uan-

der har været angreb nogle

udfordrede, lige når Thore

Danmark, Norge og Afrika

Mette svarer:

set hvad man kan, og hvor høj

gange. Så jeg er egentlig

Mette og Thore Eklund er

- Vores ældste datter har et

ens IQ er.

tryg. ◼

flerkulturelle på flere planer.

engagement i Afrika, selv om

Mette har fødderne solidt plan-

hun kun er 17 år. Hun er enga-

Hjælper de hjemlige udfordringer også dig, Thore, til

Mission Afrika 1 . 2019

15

F.v. Else Nielsen, Aage Nielsen, Kirsten van der Schaft, Wim van der Schaft og Villy Hoffmann.

SVEND LØBNER journalist

Hver en krone tæller Mission Afrika Genbrug i Viborg er den ældste eksisterende genbrugsbutik i Mission Afrika. Vi mødte nogle af de ildsjæle, som har været med fra begyndelsen.

M

ission Afrika Gen-

175.000 kroner videresendes

ken har haft til huse i byen. 25

starten i 1985 til 2010. Hun var

brug i Viborg blev

til Mission Afrikas missions-

frivillige er tilknyttet butikken

sammen med sin mand Wim

oprettet af lokale

og hjælpearbejde i Afrika og

og arbejder som regel to og to

missionærer i Nigeria fra 1966

Mellemøsten.

formiddag eller eftermiddag.

til 1970.

ildsjæle den 23. oktober 1985 og er dermed den ældste eksi-

Butikken er smagfuldt ind-

sterende genbrugsbutik i Mis-

rettet med et strejf af Afrika,

En spæd start

til at starte butikken i 1985,

sion Afrika. Butikken kunne

idet kalabasser, skåle, smykker

Vi sætter os til rette i butik-

stærkt bakket op af sin mand

allerede den 1. december sam-

og figurer pryder vinduer,

kens baglokale og får en snak

Aage Nielsen, som var lands-

me år sende 10.000 kroner til

vægge og hylder. Der er tøj til

med nogle af dem, der har

sekretær og senere general-

Sudanmissionen, som Mission

både mænd, kvinder og børn

engageret sig i rigtig mange år,

sekretær i Mission Afrika

Afrika hed dengang.

samt en afdeling med bøger,

heraf to, som har været med

fra 1974 til 1984. Aage blev

musik og dvd’er. Der er 175

siden den spæde start for over

derefter ansat som sognepræst

en på knap 80.000 kroner,

kvadratmeter inklusive lager

33 år siden.

i Viborg, og i 1985 valgt som

og i dag er den firedoblet

at boltre sig på, og lokalerne

til omkring 300.000 årligt,

er dermed de største på de fire

været engageret i genbrugsbu-

bestyrelse, hvor han sad til

hvoraf et overskud på omkring

adresser, hvor genbrugsbutik-

tikken som kasserer i 25 år fra

2001. Som pensionist indgik

Året efter var omsætning-

16

Mission Afrika 1 . 2019

Else Nielsen var også med

Kirsten van der Schaft har

formand i Sudanmissionens

han i medarbejderflokken i butikken, i dag som formand.

Villy Hoffman har sammen

– Hver eneste krone tæller! pointerer hun.

- Det var helt fantastisk at

med sin hustru Anna været en-

kunne sende 10.000 kroner af

gageret siden 1990, Anna som

sted godt en måned efter op-

frivillig og Villy som butiksle-

starten. – Det var mange penge

der fra 1996 til 2003.

dengang og især mange penge for dem i Afrika. Vi vidste,

En drøm går i opfyldelse

at pengene ville gøre en stor

Kaffen er hældt i kopperne, og

forskel, tilføjer hun.

småkagerne deles rundt, mens historien rulles ud: - Genbrugstanken bredte sig,

Inden året var omme, havde butikken indtjent 20.000 kroner.

- Vi begyndte med en meget

- Nu melder andre sig som

syssel, Tage Laursen, fik øje

lille butik og havde slet ikke

frivillige, og vi får endda hen-

på potentialet og inspirerede i

de store forhold, som vi har i

vendelser fra kommunen, om

1984 Sudanmissionen til at sø-

dag. Derfor var risikoen ved at

vi kan tage nogen i aktivering.

sætte den første genbrugsbu-

starte ikke så stor, husker Wim

I opstarten var alle frivillige

tik, som blev oprettet i Aarhus.

van der Schaft.

missionsvenner, og da jeg ledte butikken, kom omkring

En af pionererne i Aarhus var Hildegard Voss, som var gode

Kendskab gav engagement

halvdelen af de frivillige fra

venner med tidligere Nige-

Bevidstheden om, at hver

Sudankredsene. Resten havde

ria-missionær Ruth Hauge i

krone tæller – skyldes det, at

ikke kendskab til missionen,

Viborg, og hun lod sig inspirere

flere af jer har baggrund som

og nogle af dem var måske

til at gå i brechen for et projekt

missionærer i Afrika?

endda kirkefremmede.

dér. Personalet blev rekrutteret

- Det var vi selvfølgelig påvir-

fra byens fire ”Sudankred-

ket af. Ingen tvivl om det. Men

Det handler om Afrika

se”. Sudanmissionen og var

jeg tror også, at de, der hjælper

Når folk kommer ind i butikken

forankret ved kredse over hele

til, har en bevidsthed om, at

i Viborg, er de ikke i tvivl om,

landet, der informerede om

overskuddet går til Afrika, og

at det er Afrika, det hele hand-

og bad for missionsarbejdet i

at de bliver brugt til et godt for-

ler om. Der hænger souvenirs,

Afrika.

mål, siger Wim van der Schaft.

husgeråd og beklædning fra

– For nogle medarbejdere er

Afrika rundt omkring på væg-

ne Leth, blev tændt for idéen

det selvfølgelig det sociale, der

gene, og indtil for nylig havde

og gjorde et stort arbejde for

trækker, men alle er bevidste

man også en stor ”høvding” i

Mission Afrika. Hun havde et

om, at de vil hjælpe.

traditionel mundering placeret

Især en kredsdeltager, Johan-

- Min interesse for genbrugs-

ved disken. Det afføder ind

involveret deltagerne i de fire

arbejdet startede i Sudankred-

imellem nogle spændende

kredse i genbrugsarbejdet.

sen, hvor vi fulgte med i missi-

samtaler om Mission Afrikas

- Da hun hørte om idéen,

onsarbejdet i Nigeria, fortæller

arbejde. Og bladet ligger frem-

sagde hun: Det er en drøm, der

Villy Hoffmann. – Derfor var

me på disken, så kunderne kan

går i opfyldelse, fortæller Kir-

jeg og andre deltagere allerede

få det med og lære mere.

sten van der Schaft, der hurtigt

sporet ind på arbejdet og slut-

tilbød sig som kasserer.

tede derfor op om genbrugsbu-

kommer, både de, der vil finde

tikken.

noget til en overkommelig pris,

stort netværk og fik hurtigt

Hver eneste krone tæller

Mange frivillige sætter uge for uge deres præg på butikken, der generer mange penge til Afrika.

Villy Hoffmann supplerer:

og en kredsformand i Vend-

- Ja, i kraft af, at vi alle vidste

I opstarten var alle frivillige missionsvenner.

Nu melder andre sig, og vi får endda henvendelser fra kommunen, om vi kan tage nogen i aktivering.

Villy Hoffmann

- Alle slags mennesker

og de, der bare vil finde noget

Kirsten van der Schaft havde

noget om, hvad pengene gik

spændende, fortæller Kirsten

jo været missionær i Nigeria

til, var missionsarbejdet i vo-

med sin mand og ønskede nu

res bevidsthed. Det kan måske

van der Schaft. ◼

gennem genbrugsbutikken at

knibe nu, hvor der kun er én

skaffe midler til, at missions-

Sudankreds tilbage i Viborg,

arbejdet kunne fortsætte.

siger Wim van der Schaft, og Mission Afrika 1 . 2019

17

VARME NYHEDER [ SØG OG LÆS PÅ WWW.MISSIONAFRIKA.DK ]

Julie og Anders skal 14. september: Års- og synliggøre SAT-7 repræsentantskabsmøde Julie og Anders Kynde rejser til

Velkommen til Mission Afrikas års- og repræsen-

Cypern for at producere pro-

tantskabsmøde i Højbjerg lørdag den 14. septem-

grammer på SAT-7 og sprede

ber. Her er spændende gæster og aktiviteter, og

stationens nyheder på sociale

to bestyrelsesmedlemmer er på valg.

medier. Julie er sygeplejerske og Anders journalist. De skal

På åndelig medvandring i Cameroun

hjælpe SAT-7 et halvt år frem.

Præstestuderende i Cameroun gav god

Ny kirkepræsident i Cameroun

respons på Lene Skovmarks undervisning og hjælper selv med at finde svar på svære spørgsmål.

Pastor Debsia Daba Alvius afløser Robert Goyek som kirkepræsident for Den Lutherske Brødrekirke i Cameroun. Han brænder for, at evangelisering, præsteuddannelse og missionsarbejde skal gå hånd i hånd med et godt samarbejde med Mission Afrika.

Unge ildsjæle ansat Emma Vinkel og Kristina Eskildsen er ansat til at engagere unge i Mission Afrikas missions- og hjælpearbejde gennem Mission Afrika Youth.

Kristina har lige været i Uganda med et team af frivillige for at undersøge muligheder for samarbejde om undervisning og dyrkning af afgrøder.

Clement Dachet medvirkede ved konference om

SAT-7-center giver Syrien-børn en fremtid

Menigheden i Koulouniko fi-

”Den nydanske folkekirke”, arrangeret af Folke-

SAT-7 har åbnet et læringscenter for syriske

nansierede selv over halvdelen

kirkens Mellemkirkelige Råd.

flygtningebørn i Libanon. Børn kommer sig ef-

af byggeomkostningerne ved

- Forskelligheden og mangfoldigheden i Fol-

ter traumer og er ivrige efter at lære skolefag

deres nye kirkebygning.

kekirken giver håb om, at der også er plads til

på en pædagogisk måde.

Ny kirke indviet i Mali

Inspiration til nydanskere

migrantkristne, sagde han.

Euroshop nr. 2

Familier kan stå for genbrug

Salget af tøj fra Euroshop i

Hvad med at tage dine børn med i Mission

Mali går så godt, at udvik-

Afrikas Genbrugsbutik og stå for salget en

lingsorganisationen MFLM,

lørdag formiddag? Børnene får en sjov lørdag

som Mission Afrika støtter,

med udklædningstøj, spil og gemmeleg. Sam-

har fundet lokaler til endnu

tidig får de smag på Mission Afrikas missi-

en butik.

onsarbejde. Nysgerrig? Ring på tlf. 8672 5050.

18

Mission Afrika 1 . 2019

Ærkebiskop på Himmelske Dage på Heden Dr. Musa Panti Filibus fra Kristi Lutherske Kirke i Nigeria medvirker på det fælleskirkelige arrangement Himmelske Dage på Heden i Herning i Kristi Himmelfartsferien den 30. maj til 2. juni.

MARIA TECHOW psykolog og afdelingsleder i Center for Familieudvikling, Kompetenceenhed for Udstationerede

GÆSTEKLUMME

Mødet med andre kulturer udvikler børn og familier Når familier bosætter sig i andre kulturer, skabes der nye og tydelige ressourcer.

De lærer både at forstå andres perspektiver og værdsætte egne værdier.

N

år jeg taler med familier, der er kommet

Men det tager tid at tilpasse sig, og i en familie

hjem efter et udlandsophold, undrer jeg

sker det sjældent på samme tid for alle i famili-

mig ofte over børnenes modenhed; deres

en. Forældrene kan have tidligere erfaringer med at tilpasse sig nye kulturer, men det er typisk en

kloge og dybe tanker.

mindre periode af deres øvrige lange liv. Modsat ”Jeg tror, at jeg har stor empati for andre men-

gør børnene sig deres erfaringer i måske største-

nesker og deres følelser og tanker, fordi jeg har

delen af deres levede liv - og i en periode af livet,

været vant til, at vi legede på tværs af alder,

hvor deres personlighed og identitet stadig er

køn, nationalitet, sprog og opførsel. Derfor kan

ved at blive dannet.

jeg bedre komme de mennesker imøde, jeg

Et særligt sammenhold

måtte have et problem med.”

Samtidig er familien ofte en af de få konstanter ”Da jeg kom til Danmark, var jeg stolt af at

for børnene - det, der ikke er fremmed, og det,

være den, jeg var, og alt det, jeg vidste om

der ikke bliver udskiftet. Det giver ofte familien

verden og kultur. Min åbenhed. Min evne til

et særligt sammenhold – ikke bare under rejser-

at tilpasse mig enhver situation. Jeg følte mig

ne eller udlandsopholdet – men også mange år

stærk og modstandsdygtig. Jeg følte mig mo-

efter, fordi familien bliver de faste livsvidner, der

den og vidende.”

kender og har oplevet de særligt vigtige år, som

Når familier med børn rejser ud og møder andre kulturer, lærer børn og voksne ikke kun kulturerne at kende, men de gebærder sig i dem og lever i dem i 3-D. De forskellige kulturers normer og regler bliver vigtige referencerammer for børnene, så de bliver mere bevidste om egne normer og idealer.

Børnene lærer hurtigt at afko-

Herhjemme kan vi i den grad lære af de rejsende familier, blive smittet af deres engagement og deres udvidede verdensperspektiv.

så mange i Danmark måske

Maria Techow

glæder og frustrationer.

dybest set ikke forstår.

Så meget desto vigtigere bliver klimaet i familien. At der er trygt og godt at være, at oplevelser, tanker og følelser kan deles, og at familien trives undervejs.

De rejsende familier har brug for opbakning fra familier i Danmark; at andre familier følger med og forstår deres hverdag, Og herhjemme kan vi i den

de, hvordan man behandler andre og tackle udfordringer i en anden kultur. Det

grad lære af de rejsende familier, blive smit-

påvirker deres måde at forstå sig selv og egen

tet af deres engagement, af deres udvidede

adfærd på. Og dermed fremstår børnene ofte

verdensperspektiv, deres forståelse for andre

mere reflekterede sammenlignet med jævnald-

og nye måder at tackle hverdagens glæder og

rende. De har et udvidet verdensperspektiv, som

udfordringer på. ◼

de benytter aktivt for at forstå, anskue, tackle en problemstilling og tilpasse sig.

Citaterne er brugt med tilladelse fra unge, der er vokset op i udlandet.

Mission Afrika 1 . 2019

19

Et udsnit af de camerounske missionærers børn, der nu vokser op som maliere.

Støt missionærbørns skolegang Seks missionærfamilier i Mali har brug for hjælp til at give deres børn en god uddannelse.

C

amerounske familier er

sendt til Mali af Den Lutherske

Mission Afrika giver missio-

rykket op med rode for

Brødrekirke i Cameroun.

nærfamilierne et tilskud, så de kan gå på privatskole og få

at virke som missionæ-

rer i Mali. Projektet er blevet

Uddannelse sikrer

de bedst mulige uddannelses-

sådan en succes, at familierne

børnenes fremtid

muligheder. Men da der ofte er

har valgt at blive der, og børne-

Forældrene går positivt til

strejke i Mali, som medfører

ne er blevet integreret med en

opgaverne, men der er én ting,

at undervisningen i skolen

identitet som maliere.

der bekymrer:

ophører, giver Mission Afrika

Men i Mali får børnene ikke

også tilskud til hjemmeun-

- Mine bekymringer er mest

del i statens stipendier. Derfor

forbundet med mine børns

dervisning. Vi fortsætter med

må familierne selv betale

uddannelse, fortæller Christi-

at støtte dem i gymnasiet. De

deres børns skolegang. Skole-

ne Moulna, der sammen med

skal have samme muligheder

gebyr, skoleartikler, skoleuni-

sin mand Pierre har fem børn.

som andre børn og unge. De

former.

Hun tilføjer:

skal mærke, at det var godt,

De har brug for vores hjælp.

at deres forældre fulgte deres

- Det er vigtigt for mig, at

Derfor har Mission Afrika lovet

vores børn får en uddannelse,

kald og blev missionærer i

familierne at støtte børnenes

ellers får både de og familien

Mali.

uddannelse. Det kan vi, hvis

det svært i fremtiden. Men jeg

du som læser bakker op.

kan bekymre mig, når vi selv

Det kan du bidrage til!

skal finansiere uddannelsen.

Tak for din gave!

Mission Afrika støtter seks missionærfamilier, som er

Overførsel fra kontonummer

8

Indbetaler

7

GIROINDBETALING KVITTERING Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse

ID nr. 42377

Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse

640 7293

640 7293

640 7293

640 7293

Lyseng Allé 15 D - 8270 Højbjerg Meddelelse til modtager

Underskrift ved overførsel fra egen konto

Kroner

Øre

.

.

,

Til maskinel aflæsning – Undgå venligst at skrive i nedenstående felt

Betalingsdato

Dag

Måned

eller

År

Betales nu

Sæt X 4030S (12.06) DB 209-9958

Lyseng Allé 15 D - 8270 Højbjerg Kvittering

Gebyr for indbetaling betales kontant Kroner

.

.

Øre

,

Checks og lignende accepteres under forbehold af at pengeinstituttet modtager betalingen. Ved kontant betaling i pengeinstitut med terminal, er det udelukkende pengeinstituttets kvitteringstryk, der er bevis for hvilket beløb der er indbetalt.