Revista Mira'M 262

mira’m 2

mira’m.cat

Edició: Òscar J. Carrés La revista Mira’m forma part de l’Associació de Mitjans d’Informació i Comunicació AMIC Dipòsit legal - GI 958-2002 17600 Figueres

Pot trobar la revista Mira’m als expositors repartits a: Figueres, Roses, Llançà, La Jonquera, Vilafant, Empuriabrava, Castelló d’Empúries, l’Escala, Girona i sud de França. A la majoria de comerços de tots els municipis de la comarca, consultes mèdiques, restaurants, centres comercials, botigues, centres d’estètica, gimnasos, centres d’educació, bibloteques, oficines d’Informació i Turisme i als establiments de tots els nostres clients.

També on-line al portal digital: www.miram.cat

Tel. 972 678 798 / 615 370 187 miram@miramdigital.com

miram.cat

miram.cat

Tornar a sentir-hi bé Fa més de 30 anys que cuidem la salut auditiva i ajudem a recuperar sons perduts i qualitat de vida. Quan una persona necessita pujar més el volum del televisor, es fa repetir les paraules sovint, o li costa seguir una conversa sense esforç, alerta, perquè comença a haver-hi una pèrdua auditiva i s’han de prendre mesures. És tan fàcil com fer una revisió auditiva en un centre especialitzat per comprovar el nivell d’audició. Quan hi ha pèrdua auditiva, donar una solució amb audiòfons suposa un canvi molt important: pot tornar a sentir sons que ja no recordava, pot tornar a mantenir converses encara que hi hagi sorolls de fons i no quedar aïllat… Molts dels nostres clients ens diuen: tant de bo ho hagués fet abans! A Audioson, centres auditius, estem especialitzats en el diagnòstic auditiu i en l’adaptació d’audiòfons, analitzem i donem solucions eficients a les persones que no hi senten bé. Audioson va néixer l’any 1987 a Girona, som un negoci familiar amb centres auditius a diverses poblacions de les nostres comarques i des de fa un any també a Figueres, al carrer Vilafant, número 8. Estem focalitzats en els nostres clients i el seu benestar, per això apostem per producte contrastat, que doni garanties de bon funcionament, i les marques que actualment ens donen aquesta garantia i tranquil·litat i bon servei tecnològic i de postvenda són Phonak i Philips, dels quals som distribuïdors preferents o exclusius.

El que també ens diferencia, i pel que apostem fermament és el servei, un servei personalitzat, el més proper possible al client: si ens hem de desplaçar perquè el nostre client no es pot traslladar hi anem, si el client valora garantia li donem més de la que el fabricant ens facilita i li cobrim tot durant 3 anys, si el client demana facilitats de pagament li financem sense interessos, si el client no està convençut al 100% li deixem a prova l’audiòfon perquè s’acabi de convèncer, etc. Us convidem a què veniu a Audioson Figueres, al carrer Vilafant 8. Us farem una 1ª VISITA GRATUÏTA i VIDEOTOSCOPIA, per veure com està la vostra audició i la vostra orella interna. Demaneu hora abans del 31 de maig.

mira’m 4

mira’m.cat

Entrevista a

Mas-Colell “No tenint una Catalunya productiva, no la tindrem ni verda ni sostenible” L’economista Andreu Mas-Colell (Barcelona, 1944) no dubta quan se li pregunta si, en el moment actual, cal apostar pel decreixement o pel creixement malgrat que hi posa matisos. Així ho ha exposat recentment en la jornada ‘La Transició Energètica. Creixement o decreixement’ a Enginyers Industrials de Catalunya i ho ha detallat en aquesta entrevista a Fulls d’Enginyeria on es mostra partidari d’impulsar les renovables i planteja allargar la vida de les nuclears més

Amb la situació actual de l’energia o de les matèries primeres, s’ha obert un debat: créixer o decréixer. Vostè ho té clar, no? Com pot suposar li diré que el plantejament no és tan dicotòmic, però si ho plantegem d’aquesta forma dicotòmica, jo estaria a la banda de créixer. Però amb precisions. Primer, sobre la definició de créixer: la discussió no pot ser sobre la trivialitat de si el creixement exponencial de quantitats físiques és possible ad eternum,

“El camí són les renovables, per descomptat. També seria possible que la ciència i la tècnica arribessin un punt que poguéssim augmentar benestar amb menys energia” enllà del previst en favor de la descarbonització i, per tant, de la transició energètica. Aposta per la ciència i la tècnica i també per la productivitat i demana una Catalunya verda, inclusiva i productiva i malgrat reconèixer que són peticions difícils de combinar creu que “no tenint una Catalunya productiva, no tindrem una Catalunya verda ni una Catalunya sostenible”.

perquè és evident que no. Això seria una observació molt superficial. No tot el creixement és exponencial, també hi ha creixement lineal, o creixement amb increments com oposat a l’estancament. En segon lloc, que estem parlant de creixement del benestar. Això no és fàcil de mesurar i no entra al PIB. Per tant, jo diria que del gran repte climàtic que tenim no ens en sortirem

Andreu Mas-Colell si no dissenyem trajectòries per a la humanitat que siguin compatibles amb el manteniment del benestar pels que tenen benestar alt i pel creixement del benestar per als que no el tenen. Poden haver-hi situacions de transició, sobretot per als que el tenen alt, però crec que seria totalment irreal pensar que ens en podríem sortir de-

mira’m 8

manant el sacrifici a llarg termini de la humanitat. Dit això, no soc un gran pessimista, crec que els enginyers, els científics, el progrés de la ciència i la tècnica i també els economistes, tots combinats podem dissenyar aquestes trajectòries que, per descomptat, han de comptar amb un augment de la productivitat i en dedicar molts més recursos dels que dediquem ara a construir capacitats d’energia renovables, etc. Però quins són els riscos per apostar per decréixer? El risc és que no ho farem. Estaríem demanant a les generacions que fessin un gran sacrifici, no per als seus fills ni net, sinó per besnets. Massa lluny. Jo crec que els moviments negacionistes de les vacunes, per posar una analogia, serien poca cosa comparada amb els moviments d’armilles grogues o d’altres moviments acientífics que ens trobaríem quan demanéssim a la gent que passessin fred a l’hivern o que no poden mai aspirar a nivells de benestar que s’acostin als d’Europa. El repte és particularment agut perquè tot això es dona en un context en que la població continua augmentant. Tot seria més fàcil si la població no augmentés, però com fem que la població no augmenti? La fórmula xinesa no és generalitzable i només ho és per a governs autoritaris, que no és el desitjable. Realment, l’única manera d’enfrontar el repte demogràfic és adaptant-nos-hi i per tant, fent el repte més difícil. I confiar en base empíri-

ca que la fórmula per acotar el creixement de la població és el benestar econòmic i l’educació, especialment de la dona. La impressió és que anem cap aquesta direcció però l’Àfrica, encara no. Perquè hi vagi, cal que tingui un benestar econòmic més gran i nivells educatius molt grans.

encara són molt cares i limitades. De fet, el mateix vespre després de la meva intervenció, un assistent em va enviar un correu electrònic per explicar-me les tècniques que treballaven en aquesta línia, a la seva start-up. Hi haurem de comptar, amb aquestes tècniques, per arribar a zero emissions.

La via del decreixement, doncs, l’hem de descartar? La via del decreixement és ben intencionada; no m’oposo, per descomptat, que prediquem la vida austera o que fem difícil consumir molt, en els països desenvolupats... En aquests països tindrem un període de transició amb l’energia cara i amb les seves conseqüències però ho podem

Així, centrant-nos en energia, és un gran defensor de les renovables? El camí són les renovables, per descomptat. També seria possible que la ciència i la tècnica arribessin un punt que poguéssim augmentar benestar amb menys energia. Si aconseguim els objectius amb estalvi no tinc res a dir, però a mi em sembla que a llarg termini acabarem utilitzant encara

“Catalunya és un país petit, amb molta població i de gran riquesa natural. Tot Catalunya necessita cirurgia fina i planificació precisa. No podem prendre decisions sense afinar” encaixar amb l’ambició, a mitjà termini, de recuperar nivells de benestar i d’arribar a una època on l’energia torni a ser barata. L’energia neta, vull dir. Cal aprofitar l’energia que rebem del sol i el problema és que hem descobert amb 200 anys de retard, que l’energia barata, la del carbó, tenia un problema estructural que inicialment no sabíem. El problema del CO2 és que no es nota i és irreversible. Però ja hi ha tècniques de captura que

més energia. Per tant, no només defenso les renovables sinó que crec que hem de substituir energia bruta per energia neta i segurament obrir la perspectiva d’augmentar fins i tot i fer-ho amb escreix, que l’energia neta superi amb eliminació la bruta. I com que soc economista, dic això condicionat als preus raonables. Per tant, la producció de renovables s’ha d’estimular per fer el pas d’electrificar tot allò electrificable i després, en paral·

mira’m.cat

lel, desenvolupar tot allò desenvolupable per a la producció d’electricitat verda. I la nuclear és renovable, ho sento. A mi no m’agrada la nuclear perquè el problema dels residus és real, però la meva conjectura, podria estar equivocat, és que a mesura que ens acostem a 2050 veurem que no ens en sortirem sense energia nuclear. Seran decisions que s’hauran de prendre aviat, i per tant, imagino que per arribar a zero emissions el 2050 i potser l’energia nuclear pot ser objectiu pel 2100. El món no és fàcil. Arribar a zero emissions el 2050, i sense nuclears el 2100, jo hi signaria en aquests moments.

preus, salaris o compensacions, ajustant-ho tot per restaurar el poder de compra d’energia. No es pot restaurar. No li doni voltes, el preu de l’energia ha de ser més car. Durant força temps, pagarem més per l’energia. Fins que això passi i torni l’era d’energia barates però netes. Per tant, ens haurem d’estrènyer el cinturó per altres bandes. Ara, és fonamental la política social perquè l’impacte en termes en benestar compensi en els que pot representar. No és el mateix no poder anar a la teva segona residència a la Cerdanya perquè la gasolina és més cara que haver de passar fred i cal tenir-ho en compte amb ajuts pú-

“Ja hi veig elements de lideratge, i endavant amb aquests, que són els que a mitjà termini han d’acabar creant reputació i potser fins i tot vots” Hi ha sectors que amb els preus actuals de l’energia auguren una inflació elevadíssima pels propers mesos. Hi està d’acord? No, aquí haig de ser economista: l’augment del preu de l’energia no és inflació. L’augment del preu de l’energia és un fet normal de la vida. Hem descobert que l’energia és més escassa del que pensàvem. I quan una cosa és més escassa, el preu augmenti; és el que ha de passar. El gran error que cometríem en l’esfera de la política econòmica seria tractar de negar aquest fet augmentant altres

blics, però qualsevol projecte de tractar de compensar per la política de preus de l’energia, de mitjana, és autodestructiva. I creu que s’està fent en la bona direcció? En la bona direcció sí; en prou intensitat, és millorable. En alguna de les seves respostes ha apuntat a l’aposta per la ciència, la tècnica i la recerca... Estem sortint de la crisi COVID-19 amb els fons europeus. Creu que s’invertiran on cal? Europa ens imposa, i fa bé, que el 40%

de les despeses del Next Generation sigui amb la Green Transition, Europa és el col·lectiu polític del món més compromès amb la transició energètica. Com a europeus n’hem d’estar orgullosos. Crec que amb els Next Generation i motivats per una crisi de salut, la Comissió Europea va veure la possibilitat de finançar les polítiques per la crisi climàtica i ja m’està bé. Per aquesta banda, no hi ha problema. Ens gastarem molt. Com? Això depèn. El meu biaix és que no ens ho gastem tot en millorar només l’estructura del consum, què vull dir? Que hem d’anar als automòbils elèctrics, doncs necessitem endolls a tot arreu, posem-los perquè així podrem consumir cotxe elèctric. O, què suposa una gran pèrdua d’energia? L’aïllament de les cases? Doncs ens hem de gastar recursos amb aïllament tèrmic i eficiència energètica. Això ho hem de fer però jo esperaria que també ens gastéssim una part dels recursos per la banda de la producció, no només de fer endolls si no desenvolupar millores en els cotxes elèctrics, exportar cotxes elèctrics eficients, d’enginyeries amb innovacions que fan investigació. Algú la farà aquesta investigació i algun en tindrà la propietat. Crec que això és el que fa un país de qualitat. Per tant, parla de reindustrialitzar? Sí, una mica. Encara que jo no tinc el ‘km0’ en les principals prioritats, és un element més de la flexibilitat d’ajustos. Si és convenient per assegurar

una cadena d’abastament concreta i específica, doncs fem ‘km 0’ però si no és necessària o si les cadenes es poden garantir no veig la virtut. Al final no ho podrem fer tot, als nostres camps no hi cap tot, tenir bosc, màxim d’agricultura, tenir el màxim de panells solars i tot al costat de casa. Haurem de portar electricitat de l’Aragó i cal que Europa tingui un programa d’autosuficiència energètica per assegurar poder de negociació més que per fer-lo efectiu. És a dir, parlant del gas que durant un temps continuarà sent necessari, el poder de negociació amb Rússia o Argèlia, serà més gran si veuen que Europa té un programa potent de generació interna. Ho comentava per la manca d’abastiment actual que s’ha posat de manifest aquests darrers mesos... Aquesta manca d’abastiment és transitòria excepte per la banda de l’energia que és més escassa del que pensàvem, és com si s’hagués destruït. El desabastiment és una disrupció causada per la pandèmia de la qual en sortirem amb normalitat, i els preus pugen ara perquè és normal és que les empreses vulguin fer estocatge més gran però amb un dia no es pot produir. Ara, la capacitat productiva del planeta no ha desaparegut. La gent continua sent la mateixa, hi ha demanda reprimida però això se satisfà. De la mateixa manera que he dit que el preu de l’energia serà més alt permanentment, els preus més alts de desabastiment han de ser transitoris. La inflació és el perill més gran, però la baula dèbil per la inflació és que volguéssim negar el cop en el poder de compra, tant en transitori com en permanent. I en tots aquests aspectes veu que les prioritats estan clares a Catalunya? Catalunya és un país petit, amb molta població i de gran riquesa natural. Tot Catalunya necessita cirurgia fina i planificació precisa. No podem prendre decisions sense afinar. Per tant, a mi em sembla que tenim les prioritats clares, volem una Catalunya verda, una Catalunya inclusiva però també productiva. I no hem de sacrificar cap de les tres coses. És possible i cal exprimir-se el cap per veure que hem de poder empènyer els tres objectius perquè van junts. No tenint una Catalunya productiva, no tindrem una Catalunya verda ni una Catalunya sostenible. I si aquí em pregunta: està fent al·lusió a l’aeroport? Sí, estic fent una al·lusió al tema de l’aeroport. És una peça clau de la Catalunya productiva i és plenament compatible amb la Catalunya verda i sostenible. Ho dic sobre el mapa precís de l’aeroport. Per això li preguntava si veu les prioritats clares... Jo crec que l’exercici retòric que acabo de fer és retòric i com que és retòric i l’he fet perquè soni bé, s’hi apuntaria tothom. Conjuminar les tres agendes no és fàcil i demana decisions polítiques que poden ser dures i que poden afectar en un moment grups o lobbys. Necessitem lideratges ferms i que pensin en el mitjà termini i no només en grup de pressió cal acontentar al moment determinat. Veig que aquests elements hi són. Per exemple, hagués estat molt més fàcil dir que sí, a tot el que demanava la CUP i no va ser així perquè algunes afectaven a coses que jo poso a la categoria d’economia productiva, com els jocs olímpics o el Hard Rock. No es va voler fer aquest pas perquè no s’han volgut sacrificar potencials perspectives econòmiques a plantejaments per mi molt primaris sobre com mantenir la Catalunya verda. Ja hi veig elements de lideratge, i endavant amb aquests, que són els que a mitjà termini han d’acabar creant reputació i potser fins i tot vots.

mira’m 10

NOU CICLE

AL MUSEU DE L’EMPORDÀ el Museu ha reobert les seves portes després d’haver estat sis mesos tancat. Eduard Bech Vila. Foto Daco Acabades les reformes de la primera fase, el Museu ha reobert les seves portes després d’haver estat sis mesos tancat. Tot té una història, i la d’aquest centre d’art és una petita lliçó de la museografia, de l’evolució del concepte de museu al llarg dels darrers decennis; des de la institució concebuda com un receptacle d’obres artístiques i peces arqueològiques destinat a unes elits culturals fins al museu entès com un ens dinàmic. Va néixer el 1946, quan l’Ajuntament de Figueres va aprovar la seva creació. Fou una necessitat, fruit d’una prolongada demanda cultural de la ciutat i la comarca que, en un moment determinat, van assumir que calia un espai on convergissin la història i la creativitat artística de l’Empordà, un lloc que expliqués el territori, la seva rica diversitat i la seva multiforme identitat.

El Museu de l’Empordà és un projecte cultural teixit per l’esforç i la voluntat de múltiples individus i institucions.

I avui, en aquesta edició de la revista, parlem amb Eduard Bech Vila, director del Museu, perquè ens expliqui el què i el com dels canvis i de les millores que descobriran els visitants al Museu.

Museu, com per exemple, xapes amb frases típiques empordaneses, imants per col·locar a la nevera o allà on es vulgui posar, tasses, llapis i gomes amb la imatge del Museu.

En aquesta primera fase de reforma, què ha canviat al Museu? Hem millorat l’accessibilitat creant un vestíbul i recuperant l’auditori que està situat al soterrani del Museu. A la façana hem obert dos finestrals i una porta de vidre per tal que el Museu estigui més comunicat amb la part exterior de la ciutat. D’aquesta manera, en haver modificat l’estructura està obert físicament a Figures a través de l’arquitectura. Al mateix temps l’arquitectura respon a la part més conceptual del Museu, al pla director que fa que compti amb el públic en el centre de la seva actuació.

Desprès d’anys tancat, el Museu recupera novament l’auditori. A partir d’ara quins tipus d’actes s’hi celebraran? Activitats vinculades amb el Museu: conferències, debats, taules rodones, presentacions de llibres... també cicles de cursos sobre històries de l’art que donen una visió alternativa de la història de l’art, com ara, història de l’art feminista, de l’art urbà, de la performance, de l’art fantàstic.

Ara, els visitants hi trobaran una botiga que abans no hi havia. Què s’hi podrà comprar? Es podran comprar totes les publicacions que fa El Museu de l’Empordà, relacionades amb la seva col·lecció o amb les exposicions temporals que oferim. També hem creat objectes de marxandatge vinculats amb la imatge del

És inqüestionable que es necessitava habilitar aquest espai cultural. Per què s’ha tingut tancat els darrers anys? Per no complir la normativa sobre prevenció d’incendis. Una qüestió de seguretat. Quan anys enrere es va crear l’auditori, aquesta normativa no existia. Una vegada habilitat l’auditori per complir-la, s’ha pogut tornar a obrir al públic.

mira’m 14 Amb l’obertura del Museu es va inaugurar l’exposició Pere Portabella. Art i vida. Quines peces pictòriques s’hi van poder admirar? Es van poder veure fins a 46 peces extraordinàries que són propietat de Pere Portabella. Obres d’artistes com Picasso, Joan Miró, Antoni Tàpies, Joan Ponç, Eduardo Chillida, Oteiza, Miquel Barceló, Manolo Valdés, José María Sicilia, José Manuel Broto, Ramón Herreros, Max Ernst, Francis Picabia, Fernand Léger, Victor Vasarely, Vasili Kandisnki, Hans Hartung, Karel Appel... Una oportunitat pràcticament única de veure reunides obres de grans mestres de l’art. En la segona fase de la reforma que es té previst comenci al segon semestre d’aquest any, què es té pensat fer-hi? En la segona fase s’actuarà en els espais de les exposicions permanents del Museu. S’actualitzaran les escales principals per complir també amb la normativa contra incendis. Es renovaran els discursos de l’exposició permanent, fent una nova lectura de la col·lecció d’art de la ciutat. Serà un nou plantejament museològic i museogràfic. També s’habilitaran nous espais per a despatxos i espais del que anomenem reserves, que són els llocs on es dipositen les peces de la col·lecció del Museu, però que no estan exhibides a l’exposició permanent. Amb aquesta reforma, s’aconseguirà que aquests espais de reserva, puguin ser visitables pel públic. També crearem un espai de trànsit, un lloc per emmagatzemar noves peces o peces vinculades amb exposicions temporals.

Museu de l’Empordà. Foto: Jordi Puig

Un cop acabada la segona reforma què s’hi podrà veure a les sales de l’exposició permanent i, als espais denominats com a reserves? Ara mateix estem treballant en els canvis de continguts de l’exposició permanent, a fi d’actualitzar-los i fer un Museu del segle XXI. Primer de tot vam dur a terme un procés participatiu per identificar continguts d’interès per a la gent que viu a Figueres i a l’Empordà. Un cop treballades aquestes taules de participació, vam elaborar unes enquestes a peu de carrer i també de manera virtual. Amb els resultats de tot plegat: taules de participació, enquestes i

mira’m.cat

Espai renovat del Museu. Foto: Jordi Puig d’uns treballs interns que va elaborar l’equip tècnic del Museu, varem confeccionar unes altres taules amb especialistes en el món de l’art, dels museus i de la cultura. I de tot el conjunt d’informació que se n’ha tret, que ha estat molt abundant, actualment estem redactant els continguts. Per tant, veurem la col·lecció del Museu de l’Empordà, posada al servei d’uns continguts que respondran a interessos de la gent que ha participat en aquest procés.

El Museu de l’Empordà és un museu d’art, però no és un museu d’història de l’art. Per tant, només explicarem i desenvoluparem conceptes relacionats amb el món a través de l’art i, així mateix amb les peces de la nostra col·lecció. Pel que fa als espais reserves s’hi podran veure totes les peces que no formen part del discurs de l’exposició permanent en els seus espais de conservació.

Acabades totes les reformes, el Museu serà un referent a la cultura de la ciutat de Figueres? Personalment crec que avui, el Museu ja és un referent de la cultura de la ciutat de Figueres. I un cop acabades totes les reformes, es millorarà la proposta de convertir-se amb un element més atractiu per a la ciutat i pel turisme.

mira’m 16

La tecnologia és molt canviant, tant, que sovint alguns ni se n’adonen Ara mateix, el producte estrella són els Linkbuds de Sony, uns auriculars amb disseny d’anell obert sense cap cable. Amb aquests auriculars minúsculs i lleugers, l’usuari està en tot moment connectat amb la seva vida diària. És a dir: no es deixa d’escoltar tot el que passa al voltant sense haver de posar en pausa la música o les trucades telefòniques, sempre amb un so d’alta qualitat i amb funcions intel·ligents, com aturar la música al parlar o ajustar el volum segons el soroll ambient.

A banda d’aquests auriculars, també cal destacar la gamma d’altaveus grans portàtils, SRS-XG500 o SRS-XP500 / 700 de SONY, amb un so que omple qualsevol espai. Són resistents a la intempèrie, amb entrada de micròfon i/o guitarra, amb efectes de llum i compten amb una bateria que dura tot el dia i tota la nit: The show must go on!

De cara al bon temps disposem d’una àmplia varietat de càmeres d’acció, per portar al manillar de la bicicleta, a la mà, al caiac, al casc... és un producte que la gent esportista i/o familiar té molt en compte. Un article moltes vegades desconegut és l’escàner de fotos/negatius/diapositives, molt útil per digitalitzar els records familiars i guardar-los a l’ordinador o disc dur o compartir-los amb la família i amics. Disposem de mitja dotzena d’escàners amb diferents prestacions perquè un mateix a casa pugui “salvar els seus tresors analògics”. Aquesta primavera/estiu, sortiran nous televisors Sony BRAVIA amb pantalles Mini LED i QD-OLED. La imatge encara serà més real, i continuem amb Google TV 4K, que fa que els continguts siguin il·limitats en varietat i qualitat. A més, amb tots els televisors Sony amb processador cognitiu XR, el més avançat que reprodueix el contingut tal com el veuen i l’escolten les persones, gaudeix de pel·lícules gratuïtes d’estrena i clàssics a través de l’APP BRAVIA CORE, amb la millor qualitat de so i imatge 4K HDR amb reproducció en continu de fins a 80 megabits per segon i compatibles amb IMAX Enhanced. El millor amic dels televisors són les barres de so, hem arribat a un punt on a més de simular efectes surround que t’envolten horitzontalment, també fan efecte Dolby Atmos que és el surround vertical. Tot plegat se’n diu 360 Spatial Sound Mapping i l’espectador té la sensació que està dins d’una cúpula voltat d’altaveus tridimensionals.

mira’m.cat

mira’m 18

Jaume Casas Martí, director CEO del Grup Tecnomàtic

El Bingo Viva las Vegas vol oferir al visitant una de les millors experiències El Bingo Viva Las Vegas d’Empuriabrava vol oferir al visitant una de les millors experiències que hi haurà a tot Catalunya en aquest format. El local promogut pel Grup Tecnomàtic està situat a l’Avinguda Joan Carles I, (antiga discoteca Viva). Què és el Bingo Viva Las Vegas Empuriabrava?, que oferirà? El Bingo Viva las Vegas és un complex d’última generació dedicat al món del joc en tots els seus formats, per oferir al visitant una de les millors experiències que hi haurà a tot Catalunya en aquest format. En el complex hi haurà des del tradicional bingo de boles fins a un bingo electrònic, l’última generació amb màquines de premis en efectiu, ruleta electrònica i apostes esportives arreu del món. El local està ubicat a Empuriabrava, Avinguda Joan Carles I (Antiga discoteca Viva).

Aquest complex forma part d’un dels nostres locals que el Grup Tecnomàtic té arreu de Catalunya. Tenim una trajectòria de més de vint anys en el món de les màquines recreatives i de l’oci i estem en plena fase d’expansió. Amb aquest nou local volem aconseguir un altre gran repte, per l’esforç i volum que aquest suposa. La seva obertura ha estat un esdeveniment especial? La inauguració va ser el passat dia 14 d’abril, i es va convidar a personalitats reconegudes de la comarca i del sector. Vam oferir un xou durant l’esdeveniment que va ser una sorpresa fins al mateix dia de l’obertura. Qui és el client potencial, a qui s’adreça? El client aquí va adreçat el nostre local és de totes les edats a partir dels divuit anys,

Jaume Casas Martí tecnologia a l’experiència lúdica més conservadora, com és el cas del Bingo. Quins horaris tindrà el local? El nostre local tindrà un horari ininterromput de les 10 del matí fins a les 4 de la matinada de dilluns a dijous, i de 10 del matí fins a les 6 de la matinada divendres i cap de setmana. A quanta gent ha permès donar feina l’obertura del Bingo Viva Las Vegas? La nostra plantilla tindrà al voltant de 20 persones directes en diferents torns i horaris, en llocs d’atenció al client en sala, i al voltant de 40 persones indirectes entre proveïdors i altres empreses subcontractades.

Quin grup empresarial ha engegat l’establiment, quina és la seva trajectòria en el sector?

ja que l’oferta va des de l’experiència lúdica més moderna, com ara són les apostes esportives i màquines recreatives d’última

Què diferencia aquest establiment de la resta? Aquest tipus de local és totalment nou en el sector per les seves dimensions i la modernitat de les màquines i les instal·lacions, ja que actualment les altres sales solen ser de reduïdes dimensions i fetes abans del 2010.

FIGUERES

Teatre / Música / Dansa

programació MAIG · 22

l’empordà a escena

THE END IS NIGH! La Barque Acide Dissabte 07 de maig | 19.00 h Teatre Municipal el Jardí

JALEIU Guillem Albà & La Marabunta Diumenge 08 de maig | 19.00 h Teatre Municipal el Jardí

COR DE TEATRE: OMBRES I LLUM Divendres 13 de maig | 20.00 h Auditori Caputxins

Circ · Espectacle basat en l’apocalipsi del món que coneixem, de la societat i de l’ésser humà. The End is Nigh (La fi és a prop) és un espectacle que planteja una atmosfera alhora amenaçadora i absurda en què, més que mai, tot és possible. En aquest particular espai-temps, tots tindran l’oportunitat d’exposar (una última vegada) la seva realitat, o el que queda d’ella, amb les seves paradoxes i perills. Un projecte europeu, amb un equip d’artistes de diversos països, per crear un espectacle fresc, valent i molt visual, i amb bones dosis d’humor negre.

Música · Guillem Albà i La Marabunta,

Música · El Cor de Teatre s’ha guanyat la reputació d’intèrprets de referència del repertori vocal polifònic. Va començar el 1998 amb l’objectiu de crear un conjunt vocal polifònic amb personalitat innovadora, i les seves representacions musicals, que fusionen diferents estils i recursos teatrals, han creat un nou llenguatge i han reinventat el teatre musical.

Nou persones a l’escenari provinents de vuit països per explicar-nos la fi del món. Aquest espectacle forma part de Travesía, un projecte de cooperació Interreg cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Unió Europea a través del POCTEFA. Interpretació: Simon Burnouf, Carla Carnerero, Steph Mouat, Marcelo Ferreira Nunes, Aidan Rolinson Rainford, Leo Rousselet, Maristella Tesio, Karita Tikka i Marie Vanpoulle.

després de set anys de gira, presenten Jaleiu, un nou espectacle que perfecciona una fórmula basada en el clown, la música en directe, la improvisació, la provocació, l’humor i la complicitat amb el públic. Optimisme i energia en estat pur: una teràpia infal·lible per oblidar els maldecaps i recuperar l’alegria de viure. Deixeu-vos impregnar per la seva música i el seu humor, i desconnecteu del món real! Guillem Albà i els sis músics de La Marabunta ens conviden a una festa d’humor, ritme i diversió. Interpretació: Guillem Albà | Músics: Edgar Gómez, Àlvar Monfort, Albert Comaleras, Martí Soler, Luisma Villegas i Irene Garcés | Direcció musical: Albert Comaleras | Composició musical: Guillem Albà & La Marabunta | Producció: Guillem Albà & La Marabunta.

A Ombres i llum ens mostren com estimem i com odiem, com acariciem i com agredim, com plorem i com fem festa les dones i homes d’avui. La polifonia vocal d’obres excel·lents d’èpoques diverses dialoga amb tres personatges antics, tres ombres que il·luminen la vida del present: Antígona, Cassandra i Lisístrata. Un espectacle que emocionarà el públic amb una fusió inseparable i potent entre text i música combinats amb la seva originalitat i el poder visual i musical. Interpretació: Cor de Teatre | Direcció musical: David Costa | Dramatúrgia i direcció escènica: Joan Solana | Producció i distribució: Somfònics.

Teatre Municipal el Jardí

La Cate AUDITORI CAPUTXINS

MARE DE SUCRE De Clàudia Cedó Dissabte 14 de maig | 19.00 h Teatre Municipal el Jardí

TERRA Silver Drops Dansa Diumenge 15 de maig | 18.00 h Sala La Cate

Teatre · La Cloe té 27 anys, discapacitat intel·lectual i un desig dins les entranyes des de petita. La incomprensió de la seva família, de la fundació on viu i de la seva comunitat la duran a una lluita pels seus drets sense precedents, a una rebel·lió maldestra contra una situació injusta que li ha arrabassat el poder de decisió del seu propi cos. La Cloe s’enfrontarà amb la llei dels homes per aconseguir el seu anhel, íntim i natural: quedarse embarassada i tenir un fill. Però el viatge la farà dubtar d’ella mateixa. Seria ella una bona mare? Quina és la capacitat que ens converteix en bones mares i bons pares? Totes les persones que tenen fills, la tenen? Totes les persones amb discapacitat, estan incapacitades per afrontar la maternitat?

Dansa · Terra és una peça de dansa contemporània que interpreten tres ballarines. És un projecte que té com a objectiu principal donar una mirada profunda i sincera sobre la terra i reflexionar sobre com aquest element ens permet viure, tant en l’àmbit real com simbòlic. Treballant a partir de la base, de les arrels, de la tradició i de la vida, recreen escenaris i situacions que fascinaran les nenes i nens, com també els adults que els acompanyen. Un llenguatge de moviment i una posada en escena que fascinarà petits i grans i els regalarà bellesa. Interpretació: Georgina Avilés, Aina Gargallo i Blanca Tolsà | Direcció, idea original i coreografia: Anna Macau | Producció: Silver Drops Dansa.

CANTÀNIA 2022: CLARA, L’ART PER DINS Projecte educatiu Del 20.05.22 al 22.05.22 Teatre Municipal el Jardí Música · Després de passar un estiu fabulós a casa de la seva àvia, a la Clara li queda molt poca estona –una hora, o una mica menys– perquè la seva mare la passi a buscar. 1r concert (divendres, 20.00 h): escoles Bruel, Parc de les Aigües, Carme Guasch, Santa Fe, Josep Pous i Pagès i Amistat. 2n concert (dissabte, 16.30 h): escoles Joan Reglà, ZER Tramuntana, Escolàpies Figueres, Maria Pagès, Pompeu Fabra, Joaquim Vallmajó i Maria Àngels Anglada. 3r concert (dissabte, 20.30 h): escoles Joana d’Empúries, Caritat Serinyana, La Salle Figueres, Santiago Ratés, Pla de l’Ametller i Narcís Monturiol. 4t concert (diumenge, 12.00 h): escoles Cabanes, Els Terraprims, Les Mèlies, Teresa de Pallejà, Salvador Dalí i Sant Pau. 5è concert (diumenge, 18.00 h): escoles Gonçal Comellas, Ruiz Amado, Centre Escolar Empordà, Fluvianets, L’Esculapi i Llagut.

ESPALDAMACETA Cicle 66Butaques Divendres 20 de maig | 20.30 h Sala La Cate Música · Espaldamaceta és el nom artístic de José Juan González, artista amb quinze anys de trajectòria professional en el món de la música que arriba a Figueres per presentar oficialment les cançons del seu nou disc. Després d’editar diversos treballs discogràfics, com Madera y poca luz (Bankrobber, 2008), Miedo al silencio (Bankrobber, 2010), Baile Masái (Gandula, 2013), Els pares som públic d’un gran espectacle (autoeditat, 2017) o Millor que mai (Hidden Track Records, 2019), entre d’altres, el músic torna als escenaris per donar a conèixer un repertori ple de textures innovadores i sonoritats diferents. Un directe exclusiu en què el cantautor repassarà les peces musicals més emblemàtiques de la seva carrera musical acompanyat únicament de la seva guitarra.

ROSES

mira’m 24

Teatre Municipal de Roses

programació MAIG · 22

l’empordà a escena

XVI Cantada d’Havaneres Vila de Roses Amb els Pescadors de l’Escala i Els Pescadors de la Badia de Roses Diumenge 01 de maig | 19.00 h Teatre Municipal

Barcelona 24 h Un musical de Pau Barbarà Mir amb arranjaments de Dídac Flores Dissabte 07 de maig | 20.15 h Teatre Municipal

Teatre infantil d’Optimist: Orbital Farrés Brothers i Cia. Diumenge 08 de maig | 12.00 h Teatre Municipal

Música · XVI Cantada d’Havaneres Vila de Roses.

Teatre musical · Un musical de Pau Barbarà Mir amb arranjaments de Dídac Flores

Amb els Pescadors de l’Escala i Els Pescadors de la Badia de Roses.

Barcelona 24 h segueix la vida de 4 joves que es creuaran, s’enfrontaran i s’enamoraran a la ciutat de Barcelona.

Teatre · De vegades ens tenim a prop. De vegades lluny. Com es fa una abraçada des de la distància? La Mariona, el Yuri i el Nil juguen a marcians. L’univers forma part del seu joc, tal i com tots formem part de l’univers. Un dia les seves òrbites es bifurquen i es perden la pista. I passen els anys. Ara són adults. La Mariona és a punt de fer realitat el somni dels tres: viatjar de veritat cap a l’espai.

Diumenge 1 de maig, a les 19:00 h, al Teatre Municipal. El nom dels Pescadors de l’Escala no va aparèixer originàriament per designar un grup constituït, sinó que era la denominació genèrica dels cantaires escalencs que durant les dècades dels 40 i 50, els dies que bufaven nords, redossaven les teranyines al port de l’Estartit. Els pescadors de la Badia de Roses, grup rosinc d’havaneres format per Joan Romañach, Josep Lluís Cardona i Holger Stein interpretaran els temes clàssics del gènere amb una ambientació marinera i tradicional.

Una fotògrafa que ho ha deixat amb la seva parella coincideix a l’Apolo amb un noi romàntic obsessionat amb les pelis del Hugh Grant. Una pija de Sarrià decideix independitzar-se i buscar pis per sota de la Diagonal, mentre un noi ambiciós que només pensa en la feina decideix fer una pausa per comprar un Kinder Bueno al paki 24 de 24 sota l’oficina.

Ella no vol marxar sense acomiadar-se. Ells volen acomiadar-se abans no marxi. Es retrobin o no, la memòria es desperta, els jocs tornen i els astres tornen a fer constel·lacions impossibles.

Cap d’ells pot imaginar-se que, ni que sigui per un instant, tot serà possible en aquesta ciutat.

Orbital gira al voltant d’una abraçada pendent. I del llarg viatge de tres amics per ferla real.

Autor i director: Gabriel Calderón. Direcció musical: Dídac Flores. Text musical: Pau Barbarà Mir. Intèrprets: Jaume Casals, Anna Piqué, Àlex Sanz, Mireia Òrrit. Interpretació: Gerard Borrell.

Creació Jordi Farrés, Pep Farrés i Jordi Palet. Direcció: Jordi Palet. Text: Jordi Palet. Interpretació: Pep Farrés, Jordi Farrés i Judit Farrés.

ROSES

Teatre Municipal de Roses

programació MAIG · 22

l’empordà a escena

Mamaaa!!! Guanyadors del Concurs de Teatre Amateur Ciutat de Tàrrega 2021 Diumenge 15 de maig | 18.30 h Teatre Municipal

¿Os acordáis? Amb Albert Pla Divendres 20 de maig | 20.15 h Teatre Municipal

Observació del cel nocturn A càrrec de l’Associació Llunàtics Dijous 26 de maig | 20.00 h Ca l’Anita

Teatre · De mare només n’hi ha una, però quan aquesta passa dels 100 anys i no té cap intenció de morir-se, la cosa canvia. I si a més té un patrimoni que pot resoldre la vida dels fills...l’espera es fa eterna. “Mamaaa!!!” és una comèdia que entre timbres, pastilles i llibretes d’estalvis mostra una realitat que tot just comencem a viure: una generació que ronda la seixantena que ningú no va preparar per aguantar uns pares incombustibles.

Música · Músic, cantant, actor, escriptor, pallasso, bufó… Pla és un d’aquells exemplars únics a la seva espècie amb una capacitat perpètua per commoure, remoure i sorprendre. En aquesta ocasió puja a l’escenari sol, en estat pur, amb aquesta força que té per teatralitzar les seves cançons i aconseguir un espectacle d’una poètica inusual, devastadora i electritzant. Cançons que expliquen històries tràgiques i delirants, quotidianes i sorprenents, delicades i brutals, crues i sur - realistes en les quals el botxí és també víctima, la calma es transforma en tempesta, la comèdia conviu amb la tragèdia i la serenitat desemboca a la disbauxa.

Taller · A càrrec de Mireia Galí i la SAF (Societat Astronòmica de Figueres).

Director: Belin Boix. Ajudant de direcció: Mar Vilà-Duch. Intèrprets: Jordi Angelats i Miquel Torrent. Vestuari: Judit Torres. Llum i so: Ramon Ruiz i Mar Vilà-Duch.

Mireia Galí ens comentarà els objectes més interessants que siguin visibles a la nit. Seguidament, ens desplaçarem fins al lloc d’observació a Roses, on diferents socis de la Societat Astronòmica posaran a disposició dels assistents els seus amplis coneixements i telescopis.

mira’m 24

“La pandèmia m’ha canviat: abans feia d’Artur Mas i ara faig de Bruno Oro”

Fa un temps que l’actor Bruno Oro (Barcelona, 1978) interpreta a Bruno Oro. Concretament des que el coronavirus va irrompre a les nostres vides,

quan Oro va començar a fer-se viral a Instagram a través de vídeomonòlegs crítics sobre l’actualitat de la pandèmia i la gestió política d’aquesta. El

seu monòleg amb més reproduccions, titulat ‘No somos gilipollas’, dona nom al seu nou llibre, un assaig amb pròleg del periodista Jordi Évole que

mira’m 32

continua aplicant la mirada crítica i reflexiva sobre l’actualitat. “A mi m’ha canviat molt la pandèmia”, reconeix Oro en relació amb el seu nou perfil artístic, ara més personal i allunyat de la ficció dels personatges que interpretava al Polònia de TV3 -Artur Mas o Cristiano Ronaldo, entre d’altres-, però paradoxalment també més apte per arribar a una audiència més àmplia i diversa. L’origen d’aquest nou assaig és un vídeo viral d’un dels seus ‘Monòlegs de la COVID’ a Instagram. Hauria escrit aquest llibre sense la pandèmia? El context pandèmic ens ha despullat. A tots: ciutadans, mandataris, gent amb poder... Ens ha fet exhibir les virtuts i els defectes que tenim com a societat, com a país. Hem vist una classe política desbordada, una ciutadania molt irascible... Han passat moltes coses en molt poc temps; coses que ja estaven enquistades de temps enrere que la pandèmia va fer aflorar, les va exhibir de manera molt descarnada. I això ha estat un reflex de com som i com ens comportem en situacions límits com aquesta. El ‘No somos gilipollas’ del vídeo viral neix d’un cabreig, d’un cabreig com a artista però també com a persona. I com és que té tan clar que “no somos gilipollas”? No té dubtes? (Riu) Sí que en tinc, de dubtes; si no, no hagués escrit el llibre! D’alguna manera, el títol és per intentar reafirmar-me

en que vull pensar que la majoria no ho som. Si bé sé que n’hi ha molts, de gilipolles, eh? I que alguns manen molt, i que ens fan tornar gilipolles a nosaltres, també. Més enllà del llibre, com ha canviat la pandèmia el seu perfil artístic? En els darrers anys sembla més enfocat en la seva marca personal i la crítica social que en els personatges que venia interpretant. Efectivament, a mi m’ha canviat molt la pandèmia. Jo abans feia personatges, bé fos a la tele o a xarxes: l’Artur Mas, el Cristiano Ronaldo, el Jacobo o qui fos. I, de sobte, vaig començar a fer uns vídeos on era el Bruno. Allà els personatges es van acabar i de sobte el personatge ja era el Bruno Oro, que parla sobre l’actualitat, que la critica i que en fa comèdia, també. [La pandèmia] m’ha exposat molt i és veritat que té una part molt positiva: d’alguna manera, he creat una petita marca. Però també té una part més arriscada: que la gent de vegades s’enfada o fa comentaris, i te’ls fa a tu, no al personatge. És a dir, el producte he passat a ser jo directament. El monòleg que estic fent ara, Sí, o no [a la Sala 9 del Bosque de Barcelona], és una història que no té res a veure amb la pandèmia, que em va passar fa vint anys i on soc jo, qui parla és el Bruno. És cert que he agafat aquesta deriva d’una marca molt més personal, que parteix de mi, de la meva experiència i del meu pensament.

Creu que a partir d’ara li serà més difícil interpretar aquests personatges de ficció? No ho sé (riu). És una pregunta que em faig gairebé cada dia. Perquè a mi m’encantaria fer ficció. L’he fet tota la vida, tant al teatre com a la televisió. I jo, quan visualitzo el Bruno d’aquí a uns anys, el visualitzo fent pel· lícules i fent obres de teatre... Però no sé si ho podré fer. Potser d’aquí a uns anys, quan hagi passat aquesta època amb aquesta vessant més crítica. Ara mateix no és fàcil que vingui una plataforma i m’ofereixi un paper per a una sèrie, perquè el meu careto està molt associat a un tipus de producte. Un producte per al qual, d’altra banda, el teatre em va superbé, perquè m’he fet una clientela i he creat una manera de comunicar que la vaig començar a fer a la pandèmia de manera casual, però que s’ha anat fent gran. De sobte, em trobo al teatre molt còmode amb aquest registre i té un públic molt ampli i molt diferent: ve gent jove, adolescents i gent de setanta anys... O famílies, gent que no és catalana, que no em coneix perquè els agrada aquesta manera de comunicar. I això és molt xulo. Aquest “no ho sé” fa referència a les dificultats en termes de sortides professionals o a la teva comoditat amb aquest nou perfil perquè ara arriba a més gent? Amb aquesta marca està clar que arribo a més gent, perquè abans jo era

mira’m.cat

més conegut en l’àmbit local, en l’àmbit de Catalunya, per les meves feines a TV3, però ara, en aquest any i mig de la pandèmia, això ha canviat perquè arribo a un públic més ampli amb un producte més personal, més meu, i això fa que la gent connecti amb tu. Al final, és algú que explica una història i que fa riure a través d’unes coses que ens inquieten a tots. I aquest format és més vell que anar a peu.

Per què? Per una qüestió de tarannà: veure’m tan exposat de vegades em fa por; em fa por que un vídeo el vegin tres milions de persones en dos dies. Això em fa un cert cague (riu), perquè dius: “Hòstia, jo vaig fer aquest vídeo emprenyat i...”. Evidentment, no soc burro i sé que això es pot viralitzar, però no t’esperes que allò de sobte corri en tan pocs dies i ho vegi tanta gent. I aquesta és la part de

“Em preocupa la política social, convivencial, global... Perquè estem anant cap a un món global, en el que les banderes i les pàtries cada cop tenen menys sentit. La pàtria, per mi, ha caducat” Quina paradoxa: el seu ‘jo’ real arriba a una audiència més global que els personatges que interpreta des de la ficció. Sí, jo crec que aconsegueixo una audiència immediata i molt personal, molt íntima, perquè ens encanta veure pel·lícules amb efectes especials i sèries. Però veure un tio que t’arriba per WhatsApp, perquè quan els vídeos es viralitzen t’arriben a tu a casa a la tarda, que diu: “No us sembla increïble això que està passant?”... T’atrapa perquè penses: “Mira, jo penso el mateix”. O no, però ja agafes la relació amb aquell discurs. La qual cosa l’humanitza, perquè el mostra amb inquietuds compartides amb la societat, més enllà dels personatges. I això és el què em fa por.

risc, la qual assumeixo perquè, si no, xaparia el meu compte d’Instagram i em posaria, no sé, a cultivar, però no és el cas: a mi m’encanta fer això. En alguna entrevista ha reconegut que algun cop s’ha autocensurat. Li passa en aquest nou llibre? Això és el què em fa por, l’autocensura! Perquè la llibertat d’expressió està a la UCI. L’humor ara és complicat. Jo, abans de penjar un vídeo, penso: “Ui!, aquest col·lectiu s’ofendrà, ara em diran això, em diran allò...”. I no, en aquest llibre no m’he autocensurat. He dit tot el què penso de diversos temes, des de l’assassinat del Samuel fins al nacionalisme, el Procés, la mandra que hi ha en aquest país, la burocràcia, la classe política.

I, llavors, sobre quins temes sí que s’autocensura? Diguem que no m’he censurat, sinó que me n’he estat de manifestar el què pensava sobre el principi del Procés; no he volgut manifestar el què pensava obertament. Si jo admiro un artista, de vegades no vull saber tot el què pensa. M’agrada la seva obra, no la seva persona. És xulo que jo pugui tenir públic que tingui idees polítiques totalment oposades, que no sàpiguen realment el què jo penso... I, per altra banda, trobo molt bé que hi hagi artistes que ho manifestin tot obertament. El mític debat de separar entre obra i artista. Tot i que ara, això, precisament no lliga gaire amb el seu nou perfil més polític. Jo soc apolític, però tot i això sí que tinc unes idees molt clares, en termes socials, medioambientals... Cada cop em preocupa menys la política en el sentit estricte. Em preocupa la política social, convivencial, global... Perquè estem anant cap a un món global, en el que les banderes i les pàtries cada cop tenen menys sentit. La pàtria, per mi, ha caducat. Troba a faltar el Polònia? El què trobo a faltar són les meves amigues de maquillatge, amb les quals ens pixàvem de riure. Era una feina molt maca, molt divertida i molt bonica, però també una feina que desgasta perquè juga molt amb l’ac

mira’m 34

tualitat. D’un dia a l’altre hi ha planificacions i guions que moren i se n’han d’escriure de nous; els guionistes es tornen bojos, l’equip de maquilladores també perquè de sobte han de fer un personatge nou d’un dia per l’altre, i quan salta un cas com el del Casado, per exemple, és un programa que desgasta molt. Jo tinc un record preciós, preciós d’una època i d’una família, però vaig acabar esgotat mentalment, clar, perquè era molta pressió; era els primers anys del Procés... A mi em deien “president” pel carrer i necessitava una mica de detox a tots els nivells (riu). En quin projecte artístic que encara no hagi explorat es veu en cinc anys? A mi m’encantaria fer cine, perquè aglutina tot allò que a mi m’agrada fer: escriure, compondre música i interpretar, lògicament. El cine és l’art més global: hi ha literatura, fotografia, música, interpretació... És tot. I m’encantaria fer una pel·lícula, tant escriure-la jo com posar-me al servei d’un director. Només que es fes una pel·lícula que jo m’hagués inventat, ja seria feliç. Cada cop m’agrada més inventar; després de tres llibres, veig que em tira el fet d’imaginar i escriure. És una feina molt maca perquè la pots fer sol a un poble, una ciutat o a l’altra punta del món. Escriure et dona molta llibertat. I el cine és la meva assignatura pendent, sí.

Bruno Oro

mira’m.cat

mira’m 36

La FiraFlor de Vilanant

dedica un homenatge especial al món de la pagesia, deu anys després del gran foc de l’Empordà Es fa un mercat de productes Km0, scape room, inflables, xerrada i exposicions, el 15 de maig.

L’alcaldessa Anna Palet La Firaflor recupera la seva esplendor el diumenge 15 de maig amb una jornada plena d’activitats i enguany retrà un especial homenatge al món de la pagesia. Un dels actes destacats serà novament un mercat de productes km0 de l’associació de productors APPA, tots de la comarca, amb diverses parades de productes de proximitat. L’Ajuntament vol continuar donant recorregut a aquesta col·laboració que es va iniciar amb èxit l’any passat: «Donar valor a aquests petits productors és molt important» remarca l’alcaldessa Anna Palet.

La Firaflor s’escau enguany per la festa de Sant Isidre, el patró de la pagesia. Palet recorda l’origen de la Fira: «L’únic que hem fet és agafar la tradició d’aquesta festa i donar-li un altre aire. Antigament, es feia una processó del sant per tot el municipi i la gent treia les flors al carrer». A partir d’aquí a cada any la Fira presenta uns trets comuns, com el fet d’engalanar el poble de flors o la presència de les parades: «Donem valor a les flors i al patró de Sant Isidre amb el pregó que sempre el fa Josep Juncarol, pagès vinculat al poble i el repartiment de les espigues beneïdes». Però també aporta novetats perquè no sigui una fira estàtica: «Cada any la dediquem a una temàtica diferent. L’any passat vam organitzar la fira en quinze dies i l’eix central no podia ser un altre que la COVID. Altres anys la fira es va dedicar als colors de les flors, a les flors del món i enguany fem un homenatge especial a la pagesia, al nostre pagès que és ramader: treballa els camps, però també té les seves granges». Aquest homenatge coincideix amb el desè aniversari del gran incendi que va cremar part de l’Empordà perquè «unes de les primeres persones que van arribar al municipi van ser els pagesos: quan s’estava acostant el foc i veiem que seria un desastre, des de l’ajuntament vam trucar als quatre pagesos del poble perquè es

posessin a la carretera amb cubells i llauressin els camps. Al cap d’un moment la cua de tractors arribava a Taravaus i el foc no va entrar al municipi, possiblement gràcies a ells, que sempre ens brinden la seva ajuda». Reconeixement necessari És un reconeixement a un sector que encara ha agafat més força els darrers dos anys perquè a l’època de la pandèmia i ara amb la guerra d’Ucraïna, «estem tornant a veure la importància d’aquest producte de km 0». Aquest homenatge forma part del projecte Vilanant, patrimoni i paisatge que engloba molts aspectes del municipi tant culturals com esportius, on el paisatge és l’element vertebrador. «S’abordarà el paisatge de la Garriga i la pedra seca, els més emblemàtics que té Vilanant, el paisatge del riu Manol i el país urbà del nostre municipi, que també cal preservar i conèixer». El projecte neix des de l’ajuntament «però volem que la gent del poble se’l faci seu i vagi creixent amb la seva complicitat, conèixer el paisatge vol dir estimar-lo i preservar-lo». Es presenta el dia 15 a les sis de la tarda. “A la mateixa hora es farà l’homenatge als pagesos, ja que ells també són els que dibuixen el nostre paisatge. Seran els protagonistes d’un vídeo testimonial que vol ser un reconeixe-

ment als pagesos de Vilanant i Taravaus, però també als de la comarca i als pagesos de tot Catalunya», remarca l’alcaldessa. Altres activitats La fira es farceix de moltes més activitats i a les 12 del migdia hi haurà una conferència d’Òmnium Cultural a càrrec de Rosa Maria Moret sobre Les dones a pagès, durant el franquisme «per reivindicar la importància del seu paper: era com el pal de paller de l’estructura de la pagesia i ara també ho és”, diu Palet. Al matí també hi haurà un taller d’elaboració de bàlsam de calèndula: «És important que la gent sàpiga les propietats de les flors que es poden fer ungüents, bàlsams o licors, el saber de les dones remeieres ha sortit precisament de la saviesa de la pagesia».

Hi haurà inflables per als nens, un scape room exterior: L’agent secret de Vilanant, durant tot el dia a diferents espais del municipi. Com sempre, entre els actes tradicionals, se celebrarà la missa de Sant Isidre amb el pregó. Per completar la jornada s’ha previst un dinar musicat amb el duet local Laura&Mauri que ja va estar present a la Fira l’any passat. La cantant Laura Encesa i el músic i productor Mauri Campos, qui fa pocs mesos es va instal·lar al poble, formen el duet Acoustic Versions. Finalment, s’han previst tres exposicions. Abans de la fira, el 13 de maig, s’inauguren dues mostres: La primera: El nostre paisatge, una sèrie de treballs de pintura, oli i aquarel·la a càrrec de l’Associació de la gent gran de Figueres, al trull del fuster.

El mateix dia a la tarda, hi haurà la inauguració de l’exposició Homenatge a Lluís Llach, obra de l’artista Jordi Magrià Bicman, amb acompanyament musical de Laura&Mauri que delectarà el públic amb cançons de Lluís Llach. La mostra es pot visitar al local social La Peixera, La darrera mostra forma part d’un treball global de la ZER Empordà. El projecte es diu Captures i representa una mirada a les dones del poble a través dels infants. Està dut a terme per les escoles de Cistella, Garrigàs, Pont de Molins, Vilanant i Palau de Santa Eulàlia i culmina amb la inauguració d’una exposició a cada municipi. A Vilanant la presentació es fa coincidir amb el dia de la Fira i es pot visitar a l’Escola Tramuntana de Vilanant, a partir del dia 14 de maig.

mira’m.cat

Ester Marcos: regidora de Fires i Festes

«La festa major de Figueres ha de donar cabuda a tothom» Figueres recupera les Fires i Festes de la Santa Creu amb una proposta renovada i inclusiva, del 28 d’abril al 3 de maig. S’han previst un centenar d’activitats per a totes les edats. El pregó serà un homenatge a l’esport femení de la ciutat i al paper de la dona. Una de les novetats d’aquestes Fires és el trasllat de l’Embarraca’t, ara transformat i batejat com El Rampell, al Parc de les Aigües. Tornem a tenir fires, després de dos anys, participatives i inclusives, com s’ha elaborat el programa? Convidant a participar-hi a tothom, vàrem fer crida a les entitats, convidant-les a participar, i a fer propostes. La festa major de Figueres ha de donar cabuda a tothom qui tingui interès a formar-hi part i aquest ha sigut l’objectiu. Les activitats es concentren del 28 d’abril al 3 de maig per fer gaudir a tots els públics, quines serien les propostes més destacades? Destacaria moltes coses, que després del llarg temps de pandèmia tornarem a tenir gegants. Feia dos anys que no els teníem

al carrer. En l’àmbit de joves, destacaria la gimcana popular ideada i organitzada pels joves, però pensada perquè tothom hi pugui participar, i de grups, personalment em quedo amb Roba estesa, ja vàrem intentar que vinguessin a la Santa Creu del 2020 i no va poder ser, i aquesta vegada sí.

«En aquestes fires està present el paper de la dona tal com ens mereixem» El pregó aporta un perfil feminista a les fires, com ha sorgit la idea? La idea va ser de l’alcaldessa Agnès Lladó. Sovint dic que quan fas de regidora en alguna àrea, no pots oblidar que també ho ets d’altres temes. A ella li passa el mateix, és alcaldessa, però alhora és regidora de feminismes, llavors sempre tens aquell punt de vista més plural, més obert, que fa que tinguis present el paper de la dona tal com ens mereixem. El pregó serà el dia 29 d’abril a les 7 de la tarda i tindrà com a protagonistes les figuerenques referents de l’esport amb la voluntat de posar en valor el paper de la dona en l’esport i remarcant

Ester Marcos la trajectòria de l’esport femení a la ciutat. Comptarem amb esportistes com la Jana Riera, del club tennis taula Tramuntana i

mira’m.cat Jana Brussés, del Club Atletisme Figueres. Juntament amb elles també hi participaran tres esportistes que van fer història a la ciutat com Imma Clopés, atleta olímpica, Anna Junyer, jugadora i entrenadora de bàsquet professional i Eva Fernández, tennista i primera figuerenca que va estar a la WTA. Serà un pregó en forma d’espectacle a la plaça de l’Ajuntament i que a més a més hi participaran els clubs de la ciutat que tenen secció femenina d’esport.

«Les associacions són el punt clau d’aquesta festa» El cartell, proposta de l’artista Lola Ventós, que ens vol transmetre? La Lola ens ha volgut transmetre el que representen per ella les fires. La nena del centre, és la Lola, amb la posició de la Santa creu, que fa equilibris en una gran bola que són els seus records, i mira cap a les fires. Amb el certamen, el circ, les paradetes de la fira del dibuix, tots aquells elements que per l’artista són icònics i representatius de la Santa Creu. Quins seran els espais principals d’aquestes fires? En aquestes fires passaran coses, moltes coses, i a molts llocs. Els epicentres estaran a parc de les aigües i plaça Catalunya, que és on se celebrarà el gruix de les activitats musicals. Però també hi haurà activitats a plaça Josep Pla, Passeig Nou, plaça Ajuntament, plaça Sant Pere i a la plaça Escorxador, entre altres. L’activitat es recupera al carrer amb propostes com les fires de l’1 de maig o els

gegants. Les associacions tornen a tenir un pes destacat? Del tot. Són la peça clau d’aquesta festa. Li donen un punt punt de color, de diversitat, és la millor oportunitat que tenen per demostrar a la ciutat la gran tasca que fan. Les Fires i Festes de la Santa Creu seran més sostenibles que mai, amb la incorporació d’un got de festa 100% sostenible, fet en un 60% de pellofa d’arròs i la resta amb polímers biodegradables. Hem treballat amb totes les entitats per fer unes fires de consens amb activitats per a tothom. La música estarà molt present, tant pel públic gran com pels joves. La principal novetat és un nou format d’Embarraca’t. Que hi trobarem? L’Embarraca’t no, el Rampell! Així l’han batejat els joves. No només canvia l’emplaçament, sinó, un xic l’esperit. Els joves demanaven tenir la festa més al centre, i que en aquest espai tothom es senti convidat a assistir. Al parc de les aigües hi haurà dues zones. Una amb l’escenari principal, on se celebraran els concerts de més gran format i un altre espai amb els estands de les entitats, el punt lila, i un camió escenari secundari que ens permetrà poder entaular-nos i sopar plegats, i realitzar activitats de més petit format com activitats infantils, karaoke o discjòqueis. Una de les activitats més esperades per un ampli sector de la població són les atraccions dels firaires, alguna novetat? La principal novetat és que hi seran! Que tot i la pandèmia, i les baixes que ha suposat pel sector... aguanten amb força, i inclús algun firaire ha aprofitat el moment per invertir amb noves atraccions. És important

La Font Lluminosa recordar el dia del nen, el 28 d’abril, en què totes les atraccions seran a 2 euros i la jornada inclusiva del 4 de maig: durant aquest dia la fira se celebrarà sense estridències sonores i de llum, així les persones que no toleren els estímuls sonors i lumínics la puguin gaudir en la mateixa mesura que tots nosaltres. També durant aquesta jornada, i amb la gentilesa de l’associació DD firaires de les comarques gironines, tots els nens membres d’alguna entitat de diversitat funcional podran pujar a les atraccions de franc. El tradicional parc d’atraccions es farà fins al 8 de maig.

mira’m.cat

PROGRAMA DE FIRES I FESTES DE LA SANTA CREU Més informació: Totes les atraccions a 2 euros. Organitzen: Ajuntament de Figueres i Associació de Firaires de les Comarques Gironines. CONCERT DE PROFESSORS DE L’ESCOLA ALLEGRO DEL CASINO MENESTRAL A les 6 de la tarda, a La Cate. Més informació: Acte gratuït. Entrades disponibles al web www.casinomenestral.cat i al C/ Poeta Marquina, 2 (de 18 a 20 h). Organitza: Casino Menestral Figuerenc. OBRA DE TEATRE LES IRRESPONSABLES A les 8 del vespre, al Teatre Municipal el Jardí. Escrita per l’autor argentí Javier Daulte i dirigida per Sílvia Munt, és una nova i hilarant comèdia d’embolics amb un trio de grans actrius. Més informació: Tarifa de platea i llotges de platea (18 €), primer pis (15 €) i segon pis (12 €). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.cat

Dijous 28 d’abril HOMENATGE A LA GENT GRAN A les 11 del matí, a La Cate. L’Ajuntament de Figueres recupera en format presencial, després de dos anys de pandèmia, l’acte de reconeixement i homenatge als figuerencs i figuerenques que enguany celebren el

seu 90è aniversari. En el decurs de l’acte es farà el lliurament de les medalles municipals creades per celebrar aquesta efemèride. OBERTURA DEL PARC D’ATRACCIONS I JORNADA POPULAR A les 5 de la tarda, al Recinte Firal. Organitzen: Ajuntament de Figueres i Associació de Firaires de les Comarques Gironines

MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A 2/4 de 9 del vespre - Inauguració a la seu del Molí de l’Anguila A 2/4 de 10 del vespre - Actuació de grups locals A les 10 de la nit - Actuació de Julián Trinidad Al Molí de l’Anguila Més informació: Acte gratuït Organitza: Casa Cultural d’Andalusia. MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES A les 9 del vespre, concert del grup Ginestà, a l’escenari principal

mira’m 44 lants, que amb la seva cuina mòbil plena de sorpreses, viatgen per tot el món amb la missió d’explicar als més petits la seva recepta màgica. Descobreix els secrets que amaga l’olla de Cuinassos. A través del clown, l’humor, la música i jocs d’equip, els infants gaudiran i aprendran nous consells sobre la salut i la cura del medi ambient. Més informació: Públic familiar, a partir de 4 anys. Entrada Gratuïta. Aforament limitat: reserva la teva plaça abans del dia de l’espectacle (972 67 86 22 – cxirau@figueres.org – en línia: https:// carpeta.figueres.org:8079/MATEU PLANTADA I CERCAVILA DE GEGANTS A les 6 de la tarda, a la plaça de l’Escorxador Recorregut: Plaça de la Palmera, carrer Montoriol, la Rambla, carrer Girona i plaça de l’Ajuntament. BALL DE LES FIGURES DEL SEGUICI POPULAR DE FIGUERES A 2/4 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament.

A les 11 de la nit, karaoke popular, a l’escenari auxiliar. Divendres 29 d’abril MATINAL ESPORTIVA PER A LA GENT GRAN De 10 a 11 del matí, al poliesportiu Roser Llop ACTUACIÓ DE SARDANES AMB LA COBLAORQUESTRA COSTA BRAVA A les 12 del migdia, a La Rambla ESPECTACLE INFANTIL: XUP-XUP Cia. Cuinassos. A les 5 de la tarda, al Centre Cívic Joaquim Xirau La Betty i la Perla són dos xefs clowns ambu-

PREGÓ INAUGURAL DE LA SANTA CREU 2022 A les 7 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament El tret de sortida oficial de la Santa Creu 2022 es farà amb un pregó especial i únic. La plaça de l’Ajuntament es transformarà en una instal· lació esportiva amb l’objectiu de reconèixer el paper de la dona en l’esport, valorar la trajectòria de l’esport femení a Figueres i posar al centre l’orgull de ciutat a través d’aquestes grans referents. Unes referents en les seves disciplines esportives com han estat i són l’atleta olímpica Imma Clopés; la jugadora i entrenadora de bàsquet Anna Junyer; la tenista Eva Fernández; la jugadora del Tenis Taula Tramuntana, Jana Riera; i l’atleta del CA Figueres, Jana Brusés. Totes elles, com a referents de l’esport femení a la ciutat, seran les protagonistes del pregó de la Santa Creu 2022.

TXARANGA BUFA-TRAMUNTANA A 2/4 de 8 del vespre, a la plaça de l’Ajuntament BALLET DE BARCELONA: EL LLAC DELS CIGNES i TONGUES A 2/4 de 9 del vespre, al Teatre Municipal el Jardí El Ballet de Barcelona presenta un programa doble de ballet format pel Llac dels cignes (2n acte) i Tongues, amb un elenc amb igualtat de gènere que reflecteix els temps actuals. Més informació: Platea i llotges de platea (25 €), primer pis (22 €) i segon pis (19 €). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.cat WELCOME FIRES: EXHIBICIÓ DE BALL A 2/4 de 9 del vespre, a la Rambla Organitza: Beat Dance Studio Figueres. CONCERT I BALL DE FIRES AMB L’ORQUESTRA COSTA BRAVA A les 10 de la nit, a la plaça Catalunya. MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A les 10 de la nit, actuació del Peseta, al Molí de l’Anguila. Més informació: Acte gratuït. Organitza: Casa Cultural d’Andalusia. MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES A les 8 del vespre, karaoke popular l’escenari auxiliar. A partir de les 11 de la nit, concerts de Roba Estesa i Pirat’s Sound System Dissabte 30 d’abril MERCAT MUNICIPAL DE LA FRUITA I LA VERDURA De les 7 del matí a les 2 del migdia, a la plaça del Gra i a plaça Catalunya.

II TORNEIG DE L’AGRUPACIÓ VETERANS UE FIGUERES De 2/4 de 10 del matí a 2 del migdia, a l’Estadi Municipal de la UE Figueres (Vilatenim) Més informació: Homenatge a Josep Jutge. Amb la participació del Girona, l’Olot, el Blanes i el Figueres. Organitza: Unió Esportiva Figueres. TEATRE FAMILIAR: CHEF NATURE A les 5 de la tarda, a la plaça Josep Pla Chef Nature és un restaurant a l’aire lliure, ple de naturalesa i d’imaginació. Per a l’elaboració del menú, Markeliñe utilitzarà ingredients habituals en la seva cuina: ritme, màgia, humor i ús de distints materials. Més informació: Acte gratuït. MATINAL D’AIGUA I WATERPOLO Des de les 10 del matí fins a la 1 del migdia, i des de les 4 a les 7 de la tarda, a la Piscina Municipal de Figueres. Més informació: Al matí es faran jocs d’aigua per conèixer el waterpolo. Obert a tots els nens i nenes a partir de 8 anys. A les 5 de la tarda, es disputarà el partit del Club Waterpolo Figueres: Absoluts CW Figueres vs. Veterans Figueres Organitz.a: Club Waterpolo Figueres. RUTA DALÍ TEATRALITZADA FAMILIAR: VADORET I EL SEU OSSET A les 11 del matí, al centre de Figueres. La Baronessa de Terrades i la seva filla Clotilde, grans amigues de la família Dalí, reben els visitants a la seva casa pairal, l’actual Museu del Joguet de Catalunya, per descobrir la història de Don Osito Marquina i la infantesa dels seus propietaris, els germans Salvador (en Vadoret com li deien a casa) i l’Anna Maria Dalí. A continuació, les baronesses guiaran els participants pels carrers de Figueres resseguint l’itinerari de les formigues dalinianes tot jugant amb el surrealisme. Aquest camí de formiguetes ens conduirà fins al punt final de la visita, l’exterior del Teatre-Museu Dalí. Més informació: Tarifa general (10 €); de 6 a 18 anys, estudiants majors d’edat, Carnet Jove, jubilats i persones que presentin el carnet de discapacitat (7 €), i socis dels Amics Museus Dalí (gratuïta fins a 5 anys). Informació i reserves a Oficina de Turisme: 972 50 31 55 o turisme@figueres. org. Disponible el servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació. Organitza: Oficina de Turisme. CONCURS D’ALLIOLI I RECITAL DE POESIA MEMORIAL JOAN LLAVANERA A les 11 del matí, a la plaça de Gra (al carrer entre el C/La Rutlla i el C/Castelló, al costat del mercat)

Més informació: Els condiments i estris els ha de portar el concursant. Premi: dinar per dues persones al restaurant Can Costa. Obsequi per a tots els concursants. Inscripcions abans del 24 d’abril, al telèfon 639 74 24 20 o al 608 39 75 91. Organitza: Assemblea Nacional Catalana. XXVII RUA DEL 600 A les 11 del matí, a la plaça Creu de la Mà amb final a la Rambla. Organitza: Associació Agrupació Estimem el 600 i Motor Antic Figueres. INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ MADE IN FIGUERES. La ciutat de la locomoció A les 12 del migdia, al Museu de l’Empordà. Organitza: Museu de l’Empordà. FUNK & FIRES. LA BLUE CENTRE DE DANSA. A les 12 del migdia, a la plaça de l’Ajuntament Exhibició de dansa urbana Organitza: La Blue centre de dansa. 4A TROBADA CEBA NORD (CAMPIONAT ESCOLAR BÀSQUET ADEPAF) Des de 3 de la tarda fins a les 8 del vespre, al passeig Nou. Organitza: Club Bàsquet Adepaf Figueres.

GIMCANA FAMILIAR A les 4 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament Els participants s’hauran de desplaçar pel centre de la ciutat i anar als punts indicats a fer les proves per finalitzar a les 19 h, al Parc de les Aigües. Actuació de la Tramuntakada. Al final de l’acte, hi haurà música de DJ. Més informació: Inscripcions gratuïtes el mateix dia a la plaça de l’Ajuntament mitja hora abans de l’esdeveniment. Organitza: Consell Ciutadà d’Infants, AEiG Sant Pere, Fundació Sant Vicenç de Paül, Centre de lleure el Dofí, AEiG Xiprers al Vent i CB Adepaf Figueres. LES NOSTRES DANSES. A les 5 de la tarda, a la Rambla. Recopilació de danses dels Països Catalans. Organitza: Esbart Nova Dansa del Casino Menestral Figuerenc. (RE)VOLTA AMB MARCA: ITINERARI PEL PASSAT I EL PRESENT DE LA MARCA DE L’HAM A les 5 de la tarda, al Centre Cívic Joaquim Xirau (La Marca de l’Ham) Organitza: Òmnium Cultural VESTIDA DE LA MONTURIOLA

A les 6 de la tarda, a la placeta baixa de la Rambla Organitza: Colla Castellera de Figueres

PLAYBACKS DE L’ASSOCIACIÓ ONA A les 7 de la tarda, a la Rambla

RUTA DALÍ A les 6 de la tarda, al centre de Figueres. La Ruta Dalí proposa un recorregut pels espais més singulars de Figueres vinculats a l’artista Salvador Dalí i Domènech. En aquest recorregut, s’exploren els escenaris de la seva vida, com ara la seva casa natal o l’església on va ser batejar i on se’n va celebrar el funeral; la seva segona casa, on va pintar les primeres obres; o la seva creació més madura i complexa, el Teatre-Museu Dalí, entre d’altres. Més informació: Aforament limitat. Tarifa general (4 €), reduïda (2,5 €), gratuïtat per a menors d’onze anys. Informació i reserves a Oficina de Turisme: 972 50 31 55 o a turisme@figueres.org. Disponible servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació. Organitza: Oficina de Turisme

TXUPINASSO A les 7 de la tarda, entre la plaça de l’Ajuntament i l’Església de Sant Pere, txupinaso i pregó. Música amb el DJ Dani Gon.

RUTES ENOGASTRONÒMIQUES A les 6 de la tarda, al centre de Figueres. L’enclavament estratègic entre mar i muntanya i la proximitat de la revolució gastronòmica de la nouvelle cuisine française, van propiciar el naixement de l’avantguarda gastronòmica catalana en terres empordaneses. Un dels productes locals estrella del territori són, indubtablement, els vins de la DO Empordà, el Consell Regulador de la qual té seu a Figueres, la capital de l’Empordà. Es descobreixen i tasten el llegat gastronòmic figuerenc i empordanès maridat amb els vins de la terra de la mà de la sommelier Laura Masramon. Més informació: tarifa completa (25 €); estudiants majors d’edat, Carnet Jove, jubilats i persones que presentin el carnet de discapacitat (20 €); nens entre 11 i 17 anys (15 €) i nens menors d’onze anys (10 €). Disponible servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació. Reserves: a sommelier@lauramasramon.com o al 609 19 90 86. Organitza: Oficina de Turisme

INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA LA PALMA, ISLA BONITA, del fotògraf Jordi Renart Roca A 2/4 de 8 del vespre, al Casino Menestral Figuerenc Organitza: Casino Menestral Figuerenc MÚSICA amb MARÍA PELÁE A les 8 del vespre, al Teatre Municipal el Jardí La Peláe és una explosió d’estils que l’han donat a conèixer com la Lola Flores moderna i com una de les futures promeses del panorama musical espanyol. Més informació: Preus de platea i llotges de platea (15 €); primer pis (12 €) i segon pis (10 €). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.cat MÀGIA I COMÈDIA A LA CATE AMB GERARD BORRELL A les 8 del vespre, a la sala d’espectacles de La Cate Gerard Borrell és un showman transgressor i provocador que domina amb estil propi l’art de barrejar màgia i comèdia. Més informació: tarifa general (10 €) i socis de La Cate (8 €). Venda d’entrades a www.lacate.cat, a la secretaria de La Cate i, el mateix dia de la funció, a la taquilla de La Cate. Organitza: Patronat de La Catequística MÚSICA AMB CONCERT DE L’ORQUESTRA VERSATILE DEL CASINO MENESTRAL A les 9 del vespre, a l’Auditori dels Caputxins Més informació: Entrada gratuïta. Reserva d’entrades a www.casinomenestral.cat i al C/Poeta Marquina, 2 (de 18 a 20 h). Organitza: Casino Menestral Figuerenc

VIGÍLIES DE SANTA CREU A 2/4 de 7 de la tarda, a plaça de l’Ajuntament Organitza: Colla Castellera de Figueres

MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A les 6 de la tarda, actuació de l’escola de dansa Ballem Junts A les 8 del vespre, actuació de grups de ball locals A les 10 de la nit, actuació de Ecos del Sur Al Molí de l’Anguila Més informació: Acte gratuït. Organitza: Casa Cultural d’Andalusia

INAUGURACIÓ DE LA 62ENA MOSTRA FILATÈLICA. CENTENARI DE LA BIBLIOTECA DE FIGUERES A les 7 de la tarda, al Casino Menestral Figuerenc. Organitza: Casino Menestral Figuerenc

CONCERT DE FESTA MAJOR AMB LOS DIABLOS A les 10 de la nit, a la plaça Catalunya. MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES

CONCERT DE FIRES 2022 DE LA CORAL POLIFÒNICA DE FIGUERES A les 6 de la tarda, al Cercle Sport de Figueres Organitza: Coral Polifònica de Figueres

A 2/4 d’11 de la nit, concert amb Els perduts de Sant Esteve de les Roures A les 12 de la nit, concert amb El Pony Pisador A ¾ de dues de la nit, concert amb La Kimky Band Diumenge 1 de maig 8è CONCURS FOTOGRÀFIC SOBRE LES FIRES DE L’1 DE MAIG De l’1 al 3 de maig amb la temàtica sobre la Fira 1 de maig Més informació: bases del concurs a www.casinomenestral.cat Organitza: Casino Menestral Figuerenc 62A FIRA DEL DIBUIX I LA PINTURA 8A FIRA DE FOTOGRAFIA 40A FIRA D’ARTESANIA; 40A FIRA MECAT 37A FIRA DE L’ALIMENTACIÓ; 11A FIRA MONOGRÀFICA DEL VIDRE 10A FIRA DEL BROCANTER 46A FIRA DEL COL·LECCIONISME 1A FIRA DE PETITES EDITORIALS i GRANS LLIBRES De les 9 del matí, a les 8 del vespre, pels carrers de la ciutat

A més a més, al matí hi haurà actuació de Xaranga Bufa Tramuntana, i a tarda, del grup de percussió Tramuntakada Organitza: Casino Menestral Figuerenc MOSTRA D’ENTITATS RELACIONADES AMB LA COOPERACIÓ DE LA CIUTAT DE FIGUERES Des de les 8 del matí fins a les 8 del vespre, al C/Peralada Parada per visualitzar les entitats figuerenques relacionades amb la cooperació. Amb una mostra dels projectes relacionats a través de vídeos, fotografies, tríptics, revistes i jocs. Organitza: Salut Empordà Cooperació, Bicicletes sense fronteres, Dniger, Acaps, Hesed, Mans Unides, Associació pel desenvolupament del riu Senegal, Children of Africa, Dzuri Daima.

XXXIII TORNEIG D’ESCACS DE PARTIDES LLÀMPEC A les 10 del matí, a la Rambla Més informació: Inscripcions fins 15 minuts abans o al correu electrònic escacsfigueres@gmail.com Organitzen: Club Escacs Figueres i el Casino Menestral Figuerenc XXVIII TROBADA DE PUNTAIRES DE FIGUERES De els 10 del matí, a les 2 del migdia, al C/ Nou, alçada de la Fundació Clerch i Nicolau Organitza: Fundació Clerch i Nicolau RUN CASTELL SANT FERRAN A les 9 del matí, Mini Run A 2/4 de 10 del matí, 3,5 km, 10 km i curses adaptades A l’estadi Albert Gurt i voltants del Castell de Sant Ferran Més informació: Preu de la cursa de 10 km (15 €), de la cursa de 3,5 km (10 €) i del minikids 400 m (2 €) Organitza: Club Atletisme Figueres PRESENTACIÓ DEL SEGELL I MATASEGELL DEL CENTENARI DE LA BIBLI-

OTECA DE FIGUERES De les 11 del matí, a la 1 del migdia, a la Rambla Estafeta de correus amb el segell commemoratiu per fer el mata-segells especial Organitza: Casino Menestral Figuerenc DIADA CASTELLERA A 2/4 de 12 del migdia, a la plaça de l’Ajuntament Diada castellera amb els Capgrossos de Mataró i els Marrecs de Salt Organitza: Colla Castellera de Figueres VISITA COMENTADA DE L’EXPOSICIÓ MADE IN FIGUERES. La ciutat de la locomoció. A les 12 del migdia, a la Sala d’Exposicions de l’Escorxador A càrrec dels comissaris de l’exposició Organitza: Museu de l’Empordà

CONCERT DEL COR DE CAMBRA ESTEM D’ACORDS A les 12 del migdia, a l’Auditori dels Caputxins Concert del Cor de Cambra dels Estem d’Acords amb un repertori de cançons variades, majoritàriament d’estil pop en català i anglès. Més informació: Entrada gratuïta. Organitza: Coral Estem d’Acords VISITA GUIADA SANT PERE ENS OBRE LES PORTES A 2/4 de 5 de la tarda, a l’Església de Sant Pere La visita permet conèixer els secrets i racons d’un dels edificis més antics de Figueres, l’església de Sant Pere, al voltant de la qual es va crear la vila medieval. Ha estat escenari d’episodis històrics destacats, com un casament reial o els bombardejos de la Guerra Civil Espanyola. Amb l’oportunitat de veure les espectaculars vistes de la ciutat des del seu campanar! Més informació: Inclou accés al campanar, no apte per a persones amb mobilitat reduïda. Aforament limitat. Tarifa general (6 €), reduïda (3 €), gratuïtat per a menors d’onze anys. Informació i reserves a l’Oficina de Turisme: 972 50 31 55 o a turisme@ figueres.org Disponible servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació. Organitza: Oficina de Turisme CONCERT CORAL: CANTS DES DEL COR, A CÀRREC DE LA CORAL GERMANOR EMPORDANESA A les 6 de la tarda, a La Cate Més informació: Entrada gratuïta. Reserva d’entrades al web www.casinomenestral.cat i al C/Poeta Marquina, 2 (18 a 20 h) Organitza: Casino Menestral Figuerenc L’HERÈNCIA DELS CLÀSSICS. DE MOZART A WILLIAMS A les 7 de la tarda, al Teatre Municipal el Jardí La Jove Orquestra de Figueres, en col· laboració amb els músics de l’Orquestra Simfònica Juvenil de Catalunya, presenten una breu passejada per la història de la música. Més informació: Tarifa general (8 €), de 12 a 25 anys (5 €), i menors de 12 anys (gratuït). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.cat . Organitza: Jove Orquestra de Figueres MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A les 2 del migdia, gran dinar popular A 2/4 de 6 de la tarda, actuació de Javier Ginés i del grup Desafío flamenco Al Molí de l’Anguila Més informació: Acte gratuït. Organitza: Casa Cultural d’Andalusia

MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES A les 11 de la nit, concert amb Lildami, a l’escenari principal A la 1 de la nit, concert amb Santa Salut, a l’escenari principal Dilluns 2 de maig OPEN FIRES FIGUERES CLUB ESCACS ALT EMPORDÀ De 2/4 de 10 del matí, a les 12 del migdia, a la Rambla Torneig per grups: Infantil, S8, S10, S12. Si hi ha un excés de participants, s’unificaran les categories. Més informació: Trofeu pels tres primers, i medalles per a tots els participants. Obert a tots els jugadors federats i no federats. Ritme de joc: Blitz 5 minuts. MATINAL DE JOCS A L’AIGUA De 2/4 d’11 del matí a la 1 del migdia, a la piscina climatitzada municipal Més informació: Per a nens de 6 a 12 anys. És imprescindible saber nedar. AUDICIÓ DE SARDANES AMB LA COBLA ORQUESTRA MONTGRINS A les 12 del migdia, a la plaça de l’Ajuntament MATINAL D’HOQUEI PATINS De les 10 del matí a les 2 del migdia, al pavelló Rafel Mora Jornada de portes obertes amb un partit d’exhibició, a la 1 del migdia. Més informació: No cal inscripció prèvia. Adreçat a nens i nenes de 4 a 10 anys, acompanyats d’un adult. Activitat gratuïta, inclosos els patins i material Organitza: Club Hoquei Figueres MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES A les 12 del migdia, concert amb Reagee per xics, a l’escenari principal CLOWN FAMILIAR: A LA FRESCA A les 5 de la tarda, a la plaça Josep Pla Amb Anna Confetti. Tres personatges i una cadira gegant surten a prendre la fresca, provocant diferents situacions còmiques. Espectacle inspirat en accions quotidianes, visual i amb poques paraules. Més informació: Acte gratuït. RUTES LITERÀRIES A les 6 de la tarda Descoberta de la ciutat de Figueres a través de la literatura, amb un recorregut pels espais vitals i de ficció d’escriptores i escriptors del segle XX vinculats a la ciutat. S’estableix un diàleg amb diferents generacions d’autors que s’interrelacionen, com Carme Montoriol, Josep Pla, Carles Fages de Climent, Montserrat Vayreda, Carme Guasch i Maria Àngels Anglada, entre d’altres. Un viatge apassionant per la literatura més nostrada.

Més informació: tarifa general (4 €), reduïda (2,5 €) i gratuïtat per a menors d’onze anys. Informació i reserves a Oficina de Turisme: 972 50 31 55 o turisme@figueres. org Disponible servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació.. Organitza: Oficina de Turisme MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A 2/4 de 7 de la tarda, actuació de dansa Beat Dance A les 10 de la nit, actuació de Toni Torres Al Molí de l’Anguila Més informació: Acte gratuït. Organitza: Casa Cultural d’Andalusia amb la col·laboració de l’Ajuntament de Figueres, l’Ajuntament de Vilamalla, l’Hostal Galicia i Beibocash. CONCERT D’ORQUESTRA AMB ORQUESTRA ELS MONTGRINS A les 7 de la tarda, a la plaça Catalunya CONCERT/BALL TRADICIONAL POPULAR CATALÀ (FOLK) A les 8 del vespre, al Parc de les Aigües (zona Mas Torrent) Concert tradicional amb el grup Brunzit amb dinamització del ball a plaça NIT DE LA CEBETA A les 9 del vespre, a Plaça de l’Escorxador i itinerant Organitza: Amics dels Gegants BALL D’ORQUESTRA AMB ORQUESTRA ELS MONTGRINS A les 10 de la nit, a la plaça Catalunya MÚSICA A EL RAMPELL, ESPAI JOVE I FAMILIAR DEL PARC DE LES AIGÜES A les 11 de la nit, concert amb Marcel i Júlia, a l’escenari principal A la 1 de la nit, concert amb Miquel del Roig, a l’escenari principal Dimarts 3 de maig CONCURS DE CREUS DE MAIG A les 9 del matí, a diversos indrets de la ciutat. Al llarg de tot el dia dos trens tu-

rístics amb sortida i arribada a la Rambla recorreran els espais on són exposades les creus. 42ENA FIRA DEL LLIBRE VELL De les 9 del matí a les 7 del vespre, a la plaça Catalunya Organitza: Casino Menestral Figuerenc MATINAL DE FUTBOL DE FIRES PER A BENJAMINS I PREBENJAMINS A 2/4 de 10 del matí, a l’Estadi Municipal de Figueres (Vilatenim) Organitza: Unió Esportiva Figueres JORNADA DE PORTES OBERTES De les 10 del matí, a les 6 de la tarda, al Museu del Joguet de Catalunya Portes obertes per a tots els figuerencs. Organitza: Museu del Joguet de Catalunya RUTES ENOGASTRONÒMIQUES A les 6 de la tarda, al centre de Figueres. L’enclavament estratègic entre mar i muntanya i la proximitat de la revolució gastronòmica de la nouvelle cuisine française, van propiciar el naixement de l’avantguarda gastronòmica catalana en terres empordaneses. Un dels productes locals estrella del territori són, indubtablement, els vins de la DO Empordà, el Consell Regulador de la qual té seu a Figueres, la capital de l’Empordà. Es descobreixen i tasten el llegat gastronòmic figuerenc i empordanès maridat amb els vins de la terra de la mà de la sommelier Laura Masramon. Més informació: tarifa completa (25 €); estudiants majors d’edat, Carnet Jove, jubilats i persones que presentin el carnet de discapacitat (20 €); nens entre 11 i 17 anys (15 €) i nens menors d’onze anys (10 €). Disponible servei d’interpretació en llengua de signes, avisant amb tres dies d’antelació. Reserves: sommelier@lauramasramon.com o al 609 19 90 86. Organitza: Oficina de Turisme

mira’m 52

LLIURAMENT DE PREMIS DE LES CREUS DE MAIG A les 6 de la tarda, a l’Auditori dels Caputxins CASTELL DE FOCS A les 10 de nit, al Parc de les Aigües. Dimecres 4 de maig JORNADA INCLUSIVA PER A PERSONES AMB DIVERSITAT FUNCIONAL. A les 5 de la tarda, al Parc d’Atraccions del Recinte Firalç Organitzen: Ajuntament de Figueres i Associació de Firaires de les Comarques Gironines Divendres 6 de maig

OFICI SOLEMNE DE FESTA MAJOR A les 11 del matí, a l’església de Sant Pere Ofici i exaltació de la Santa Creu INSTAL·LACIÓ FAMILIAR: SONARIUM I JOCS TRADICIONALS amb EL PÁJARO JOCS Des de les 11 del matí, a les 2 del migdia, i des de les 4 a les 7 de la tarda, al passeig Nou Sonarium, espai de joc per a infants de fins a 4 anys on el so és el protagonista, i jocs tradicionals d’ambient rural per a infants de totes les edats per gaudir en família. Més informació: Gratuït. AUDICIÓ DE SARDANES AMB LA COBLA PRINCIPAL DEL LLOBREGAT A les 12 del migdia, a la Rambla PILAR CAMINANT A les 12 del migdia, a la plaça de l’Església de Sant Pere Pilar caminant fins a la plaça de l’Ajuntament Organitza: Colla Castellera de Figueres

PREGÓ DE LA 42ena FIRA DEL LLIBRE VELL A les 12 del migdia, a la plaça Catalunya Pregó a càrrec de Nati Vilanova, directora de la Biblioteca Fages de Climent, en el marc de les activitats del Centenari de la Biblioteca municipal de Figueres. Organitza: Casino Menestral Figuerenc CIRC FAMILIAR amb CIRCO LOS: KASUMAY A les 5 de la tarda, a la plaça Josep Pla Un espectacle de disciplines de circ molt variades amb patins, acrobàcies, malabars, monocicles, antipodisme i trapezi doble que sorprendrà els més petits i als més grans! Més informació: Acte gratuït. MÚSICA A LA CASA CULTURAL D’ANDALUSIA A les 5 de la tarda, actuació de grups de ball de la casa A les 6 de la tarda, actuació del PlayBack de Banyoles. Al Molí de l’Anguila Més informació: Acte gratuït Organitza: Casa Cultural d’Andalusia

FINAL DEL VIII OPEN DE BILLAR A 3 BANDES FIRES I FESTES DE LA SANTA CREU DE FIGUERES A les 7 de la tarda, a l’Erato Organitza: Club Billar Figueres Dissabte 7 de maig CIRC CONTEMPORANI amb La Barque Acide: THE END IS NIGH! A les 7 de la tarda, al Teatre Municipal el Jardí Nou persones a l’escenari provinents de vuit països per explicar la fi del món en espectacle de circ contemporani fresc, valent i molt visual, i amb bones dosis d’humor negre. Més informació: Recomanat a partir de 8 anys. Preu de platea i llotges de platea (12 €). Primer i segon pis (10 €). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.cat JORNADA DE PORTES OBERTES DEL CENTRE TÈCNIC D’AUTOMOCIÓ Des de les 10 del matí, a la 1 del migdia, al Centre Tècnic d’Automoció (C/Garrigàs, 1) Portes obertes per visitar en ple funcionament les instal·lacions de l’escola, conèixer la meto-

mira’m.cat

dologia pràctica amb què s’imparteixen els cicles formatius d’Electromecànica de vehicles, Carrosseria, el Cicle Superior d’Automoció i els PFI. També, les sortides laborals, i conèixer els cursos de Tècnic especialista en mecànica de competició amb les motos de velocitat participants en la Copa OhVale i la Copa Yamaha ETG, FIM Mini GP i les del Campionat d’Espanya Superbikes (ESBK). Organitza: Centre Tècnic d’Automoció Diumenge 8 de maig 75È CONCURS DE COLLES SARDANISTES. CAMPIONAT DE CATALUNYA, AMB LA COBLA PRINCIPAL D’OLOT A les 6 de la tarda, a la plaça Catalunya Organitza: Agrupació sardanista Flor de Romaní del Casino Menestral TEATRE, CLOWN, MÚSICA: JALEIU amb Guillem Albà & La Marabunta A les 7 de la tarda, al Teatre Municipal el Jardí Guillem Albà i els sis músics de La Marabunta conviden als espectadors a una festa d’humor, ritme i diversió per a tots els públics. Preu de platea i llotges de platea (15 €). Primer pis (12 €) i segon pis (10 €). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www. figueresaescena.cat

EXPOSICIONS MADE IN FIGUERES. La ciutat de la locomoció

Del 30 d’abril al 9 d’octubre. Al Museu de l’Empordà: de dimarts a dissabte (10 a 19 h), i diumenges i festius (10 a 14 h), i dilluns tancat. A la sala d’Exposicions l’Escorxador: de dilluns a dissabte (9.30 a 14 h, i 14.30 a 18 h), i diumenges i festius (10 a 15 h). Figueres no ha estat mai una una ciutat industrial. Tanmateix, en l’època de la industrialitza-

ció va créixer al ritme de les ciutats catalanes capdavanteres, mantenint el seu lloc dins el rànquing de les principals poblacions del país amb un seguit d’iniciatives que combinaven una important acumulació de capital i mà d’obra, i unes bones dosis d’innovació tecnològica. Aquesta singularitat figuerenca queda demostrada en les fàbriques de bicis i, sobretot, de motos. Poques ciutats comptaven amb quatre marques pròpies com Rieju, Gimson, Ruter i M.A.F., que demostraven que, com anunciava la publicitat de l’escúter Gimson Electro, el primer fabricant a l’Estat, sense fum ni soroll la ciutat avançava a tota màquina. Made in Figueres. La ciutat de la locomoció, comissariada per Josep Algans, Manel Gràvalos i Francesc Guillamet, és un viatge per la singular història de la industrialització de Figueres, tot parlant del context històric, el territori, les fàbriques i els fabricants, les màquines o l’art.

AIGUA, a càrrec de Mans Unides Del 29 d’abril al 31 de maig, al Centre Cívic Joaquim Xirau: de dilluns a divendres (8.30 a 13.30 h, i 18 a 20 h) L’aigua és essencial per a la vida: sense aigua no hi ha vida. L’accés a l’aigua condiciona completament la nostra vida. Però, segons dades de l’ONU, 2.100 milions de persones no tenen l’accés a l’aigua potable a la llar gestionada de forma segura, i dels quals, 1.800 milions n’estan utilitzant de contaminada. Mans Unides, vol sensibilitzar-nos per no malbaratar-la, per cuidar-la i compartir-la. Organitza: Mans Unides

EXPOSICIÓ DE PUNTES DE COIXÍ Del 29 d’abril al 3 de maig, al vestíbul de la Fundació Clerch i Nicolau (11 a 14 h, i 17 a 20 h) Organitza: Fundació Clerch i Nicolau

62ENA MOSTRA FILATÈLICA CENTENARI DE LA BIBLIOTECA DE FIGUERES De l’1 al 3 de maig, al Casino Menestral Figuerenc (11 a 13 h, i 17 a 19 h) Organitza: Casino Menestral Figuerenc

EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA LA PALMA, ISLA BONITA, del fotògraf Jordi Renart Roca 1 de maig (10 a 14 h i 18 a 21 h), i 2 i 3 de maig (17 a 20 h), al Casino Menestral Figuerenc Organitza: Casino Menestral Figuerenc

ALTRES Notes generals Parc d’Atraccions Instal·lat al Recinte Firal, el parc d’Atraccions estarà obert des del dijous 28 d’abril, fins al diumenge 8 de maig. Organitzen: Ajuntament de Figueres i Associació de Firaires de les Comarques Gironines. Tots els concerts del Rampell Espai Familiar del Parc de les Aigües són d’entrada lliure. Consulteu els preus de les entrades de les activitats de La Cate, Teatre Muncipal el Jardí i de l’Auditori Caputxins als programes respectius i a www.figueresescena.com Consulteu els horaris de les exposicions als diferents equipaments que les acullen. Els dies 28 i 30 d’abril i 3 de maig hi haurà mercat de la fruita i la verdura a Plaça Catalunya i Plaça del Gra. L’Ajuntament de Figueres es reserva el dret de cancel·lar i/o fer canvis necessaris sense avís previ per al bon funcionament de les activitats i els espectacles que inclou aquest programa, així com els imputats a raons alienes.

mira’m 54

El MICFootball en la seva vintena edició El MICFootball va celebrar el retorn als camps de futbol tres anys després amb un ambient festiu en les diferents seus de Figueres, Lloret de Mar i l’Estartit. cipis de les comarques gironines que en són seus, com és el cas de Figueres. Estem convençuts que aquesta edició de retorn, després de tres anys d’absència per la pandèmia, serà tot un èxit”. Anna Julià, representant Territorial de l’Esport de la Generalitat a Girona, va subratllar que “després de celebrar el Dia Mundial de l’Activitat Física amb una setmana plena de propostes hem de continuar divulgant el missatge que tothom té cabuda en l’esport i que per aconseguir uns adults actius físicament cal que treballem des de la base. Alhora, per assolir èxits esportius cal crear les condicions necessàries perquè la base pugui desenvolupar tot el seu potencial. En aquest sentit, el MICFootball és un escenari on s’afavoreix aquest aprenentatge a través del futbol d’alt nivell”.

Inauguaració Figueres. Foto: Albert Geli La 20a edició del torneig internacional de futbol base MICFootball (MIC-Mediterranean International Cup) va donar el tret de sortida el passat 13 d’abril. L’Estadi de Vilatenim de Figueres, va ser l’epicentre dels actes d’obertura. La jornada va comptar amb la desfilada amb els abanderats d’equips participants de les categories U13 i U15, parlaments de les autoritats i entrega de trofeus. L’alcaldessa de Figueres, Agnès Lladó, va destacar que “el retorn del MIC és una gran notícia. Estem molt contents que Figueres torni a ser seu de la inauguració i de finals. Que durant quatre dies seguits acollim partits de futbol amb equips d’arreu del

món també beneficia a la ciutat en general. El MIC és transversalitat, és xarxa, és intercanvi, és conèixer altres països. És enriquiment, una eina educativa que ens fa créixer. L’esport en general són valors, com la companyonia, treball en equip, constància o persistència”. El diputat d’Esports de la Diputació de Girona, Jordi Masquef, va destacar que “a la Diputació de Girona, estem encantats de col·laborar un any més amb el MICFootball. És un torneig de futbol base de reconegut prestigi mundial que promou valors com la convivència, l’esforç, el respecte a l’adversari, i que alhora projecta internacionalment tots els muni-

El MIC és transversalitat, és xarxa, és intercanvi, és conèixer altres països. Al torneig hi assistiren 300 equips de 24 països i prop de 6.000 participants, entre jugadors i membres dels cossos tècnics. Hi va haver representants dels Estats Units, Japó, Brasil, Mèxic, Xile, Colòmbia, Puerto Rico, Indonèsia i Corea del Sud i, d’Europa, de països com Itàlia, Portugal, França, Regne Unit, Suècia, Romania, Israel i Espanya. Hi participaren futbolistes de 12 a 20 anys, dividits en 9 categories, des d’U12 fins a U20.

L’escola de noves oportunitats AFPAE ja ha obert les preinscripcions per l’ENFILA’T del curs 2022-2023. L’Enfila’t és un programa pensat per a joves de més de 16 anys que han suspès alguna assignatura del curs ESO i que es volen orientar laboralment. Consisteix en oferir un acompanyament individual i personalitzar perquè cada alumne pugui cursar les matèries pendents de l’ESO mitjançant l’IOC, sempre amb un tutor especialitzat, per poder aprovar les assignatures pendents. Aquesta formació en ESO la faran de manera simultània mentre s’introdueixen en un d’aquests oficis: pintura, hostaleria, perruqueria i imatge personal.

La iniciació en els oficis abans referits, permet al jove tenir el seu primer contacte amb el món laboral i, d’aquesta manera pot anar desgranant quines habilitats i interessos potencials pot desenvolupar en un futur. Aquest projecte vol atendre un clam que fa anys que les entitats que treballem amb joves manifestem. I és que necessitem més oferta formativa per aquesta franja d’edat. És a dir, per a tots els joves que encara no poden accedir a l’escola d’adults i, que per la seva inexperiència encara són massa joves per entrar al món laboral.

EL CURS VINENT OFEREIXEN TRES NOVES MODALITATS: CARNISSERIA-XARCUTERIA, EN COL·LABORACIÓ AMB CARNISSERIES SERRAPLÀ. ARTESANIA, I JARDINERIA EN COL·LABORACIÓ AMB L’AJUNTAMENT DE FIGUERES. L’objectiu del projecte és oferir al jove un acompanyament integral durant tot l’itinerari i, que li permeti acreditar haver accedit als estudis secundaris i, poder facilitar així l’opció de retorn al sistema educatiu perquè pugui continuar formant-se.

Aquest projecte compta amb el suport de l’Ajuntament de Figueres, Consell Comarcal de l’Alt Empordà, Cambra de Comerç de Girona i Diputació de Girona. Si esteu interessats podeu contactar per

Sandra Gard Directora Escola Noves Oportunitats AFPAE

correu electrònic a: escola@eoportunitats. com o per WhatsApp al 608 116 875.

mira’m 58

LA CAPTURA DEL PEIX BLAU A LA BADIA DE ROSES El gran valor gastronòmic i nutritiu de la carn del peix blau prové de la combinació del clima suau habitual de la nostra comarca i del bon estat de les aigües de l’Alt Empordà. La primavera és un bon moment per gaudir del peix blau i, a més tenim la sort que a les costes catalanes hi ha un bon estat de les aigües i un clima ideal per a la reproducció d’aquestes espècies. El peix és un aliment que no pot faltar en qualsevol dieta omnívora: és saludable, digestiu i alhora molt nutritiu, molt versàtil i amb grans possibilitats culinàries. A més, el peix blau és un peix molt econòmic, en trobem sempre, tot i que a l’hivern és menys greixós. Podem triar sardines, sorells, verats, seitons... que són ideals perquè són petits i contenen menys metalls pesants. La Confraria de Pescadors de Roses forma part de tres plans de gestió per a millorar la sostenibilitat al litoral nord de Catalunya. Un d’aquests plans correspon al Pla de gestió del Peix Blau, el qual contempla mesures per reduir l’esforç pesquer i normes de caràcter restrictiu proposades pel sector

de l’encerclament per un desenvolupament més sostenible de l’activitat. Com a membres del comitè, s’encarreguen de la redacció, execució, control i revisió del Pla de Gestió de la sardina i el seitó capturats en aigües interiors del Golf de Roses. Tot seguit les paraules de José Antonio Leal, pescador de la Confraria de Pescadors de Roses.

cap aquí i cap allà? Vindràs a pescar amb mi”. I aquest és el primer record que tinc del mar.

El primer record relacionat amb el mar? El primer record està lligat amb la família, amb el meu pare que també era pescador. La barca en la qual surto a pescar, en el seu dia estava a Barcelona. Ell venia a pescar aquí a Roses, i s’estava gairebé tot l’any pescant. Per tant només veia a la família un o dos dies a la setmana, i per solucionar aquesta absència va resoldre portar la família al lloc on pescava. I un estiu, acabat el col·legi, el meu pare em va dir: “i ara que faràs? Tot el dia anant

La societat valora adequadament la feina dels pescadors? Sí i no. Es valora la nostra feina, però sempre hi ha un marge molt gran entre el pescador i el comprador final. L’intermediari, el que està entre els pescadors i els consumidors, és el que s’emporta una gran comissió. Fet que també passa amb els productes del camp. Hi hauria d’haver una llei que regulés els preus de la venda final. Anys enrere, m’explicava el meu pare, que hi havia inspectors que passaven per les peixateries per certificar que

José Antonio Leal

mira’m.cat

La barca de José Antonio els preus no fossin superiors al 20% del preu de compra. Actualment les diferències de preu són enormes. Moltes i moltes vegades venem una caixa de 10 quilos de peix, tant sigui seitó com sardina a 6 o 7 euros, i el consumidor final el compra a 7 i 8 euros el quilo. És a dir, un preu més alt que el que ens paguen a nosaltres per 10 quilos! Més d’un 1.000 %!

Un dia, parlant amb un peixater sobre aquest assumpte, li vaig preguntar com podia vendre amb aquests preus, i la resposta va ser: “prefereixo vendre només 2 quilos i llençar a les escombraries els altres 8 quilos de la caixa”. Quina és la millor època per pescar el peix blau? La millor època per un bon mercat de

compra sempre ha sigut des de principis de maig fins a mitjans d’octubre. A l’’època de la pesca del peix blau, quina quantitat se’n pot arribar a pescar diàriament? Abans es podia pescar tot el que podies collir. Ara hi ha quotes de pesca. Podem capturar un màxim de 5.000 quilos diaris de sardina, quantitat que

mira’m 42

és vol reduir. Pel que fa al seitó, a la província de Girona, els mateixos pescadors ja fa temps que ens vam imposar una limitació. Amb la finalitat de no posar al mercat una quantitat excessiva de seitó petit, si per cada quilo de peix, hi han més de 80 peces de seitó, només podem pescar fins a 210 caixes. Sempre caixes de 10 quilos. I quan per cada quilo hi han menys de 80 peixos, la qual cosa vol dir que la mida del seitó és bastant més gran, no hi cap restricció.

Les confraries de pescadors estan reconegudes pertot arreu? Aquest any les confraries gironines han fet una OPP (Organització de Productors de Peix), ja que Brussel·les no reconeix les confraries en temes d’ajudes. A les OPP sí que les reconeix. Aleshores sí que podem demanar ajuda a Brussel·les, i a través d’aquest organisme s’estan fent bastants canvis. Un d’ells ha sigut el canvi de les caixes de fusta per caixes de plàstic.

És fàcil capturar-los? No, no és fàcil. En comparació amb la pesca d’arrossegament és molt més complexa. El peix blau s’ha de buscar, després s’ha de treballar, hi ha peix que vol llum i n’hi ha que no en vol. Nosaltres treballem amb llum. Si són nits serenes amb una lluna clara o fosques amb un cel ennuvolat, si hi ha marea alta o marea baixa. És molt complicat. Fins i tot hi ha dies que surts a pescar i no trobes res.

mira’m.cat

De totes les espècies de peix blau, quina dona més benefici? Ja fa bastants anys que a l’estiu, i degut al turisme la sardina agafa més valor, més preu. Abans era el seitó de mida grossa que s’utilitzava per fer l’anxova. Gairebé la gran majoria de sardina que es pesca aquí, que és de mida mitjana, és per enastar-la i rostir-la a la brasa a Andalusia. Allà, a l’estiu només es troba sardina de mida gran que no és apta per cuinar-la a l’ast. On acostumen a viure, a prop de la costa o mar endins? Quan el peix és petit, la badia de Roses és com una guarderia de cries de peix. Amb tot i això, de tant en tant, pot entrar una punta de sardina o de seitó de mida gran i s’hi estan un parell de setmanes. Però normalment la badia és com un viver. Venen a pondre els ous, marxen i deixen les cries. La tecnologia ha fet canviar gaire les maneres de pescar? Com es pescava 50 anys enrere? La tecnologia ho ha canviat tot, i ha sigut una de les principals causes que el peix vagi a menys. Abans se sortia a pescar sense cap aparell, només un llum de gasoil per atreure el peix. Ara, ho fem il·luminant amb una bateria de pantalles LED, que il·luminen més i millor. El patró de l’embarcació navegava a cegues. Sense cap eina, ni sondes, ni GPS. Se-

guia al mariner que anava en el bot amb el llum de gasoil. Era ell qui deia on era el peix, en mirar i remirar per trobar els senyals al mar de les bombolletes que expulsen els peixos. Pel tipus sabia si era sardina o seitó. Tenia més importància aquest mariner que el patró. Avui en dia, surt a compte sortir a pescar amb el preu del gasoil? Ja fa anys que no surt a compte. Abans la despesa més petita d’una embarcació era el gasoil. Avui, és un dels principals problemes a tenir en compte. També un altre factor important és la Seguretat Social, que cada vegada hem de pagar més, tot i que s’ha de tenir present que repercutirà en una paga més gran el dia que ens jubilem. Com s’ha d’educar la societat perquè tingui una major consciència sobre els problemes que en el futur ens trobarem amb l’aprovisionament de peix? I si un dia les confraries del Mediterrani diguessin prou? La flota pesquera més important d’Espanya és la del nord. Si desaparegués el peix del Mediterrani, no tindria un gran impacte. Avui dia amb una trucada telefònica tens en 24 hores el peix fresc que vulguis a casa teva. Així mateix entra massa peix de fora: italià, marroquí, francès. No obstant això, el consumidor que sap apreciar el bon peix, reconeix el peix fresc de casa nostra. La salinitat que té el peix del Mediter-

rani no la té el de l’Atlàntic, i el gust tampoc és el mateix. Un equip d’investigadors catalans ha demostrat que hi ha residus de compostos químics en tots els peixos que més consumim com ara l’anxova, la sardina i el lluç. Compostos químics que mai abans s’havien detectat i que són els que s’afegeixen als plàstics per tal de fabricar entre d’altres, els envasos. Aquests compostos químics són nocius per a la nostra salut, en el sistema endocrí i el neurològic. També problemes de fertilitat. Aquests compostos químics que omplen els nostres mars, estan provocant davallades a les poblacions de sardines. A Catalunya, en vint anys la xifres de captura de sardina s’han vist reduïdes a menys de la meitat. Que ens en pot explicar vostè? Doncs que és una realitat tangible, sense pal·liatius de cap mena. Els científics han desenvolupat en estudi que verifica que els peixos s’estan quedant sense menjar. Cada vegada hi ha menys plàncton i fitoplàncton i es veuen obligats a menjar els plàstics que els humans llancem al mar. També la contaminació i el calentament global del planeta hi contribueix. Una temperatura cada cop més alta de l’aigua del mar, no és gens bo pels bancs de peixos. Quant a què la captura s’ha reduït a la meitat, també s’ha de dir que la flota pesquera s’ha empetitit en un 70 %.

Peix blau

font d’Omega 3 El peix blau està format per un grup de peixos que han de fer grans viatges, motiu que els obliga a acumular greix en els seus músculs. Aquest greix, que és present en almenys un 5% per cada 100 grams de pes, és el que proporciona tants beneficis per a la nostra salut i el que els dota d’aquesta coloració externa, que dona lloc al seu nom.

Sardines Tonyina, bonítol, sardina, aladroc, salmó, areng, truita, cavalla... El peix blau, també conegut com peix gras, és un dels aliments més saludables, ja que entre altres beneficis hi ha l’aportació en àcids grassos Omega 3. T’expliquem quines varietats de peix corresponen a esta tipologia, les seues característiques i els seus principals beneficis. El peix és un dels puntals fonamentals de la dieta mediterrània, a més d’un dels aliments més sans i nutritius que hi ha. El peix és la principal font d’àcids grassos poliinsaturats. Dins d’esta categoria, els més coneguts són els Omega-3, greixos que tenen un efecte positiu en la prevenció de malalties cardiovasculars, ja que ajuden a reduir la pressió arterial, augmenten el colesterol bo i reduïxen el colesterol roín i els triglicèrids. - És font de vitamines A, D i B12. - Conté molts minerals, entre els quals destaquen el ferro, el magnesi, el fòsfor i sobretot el iode. De fet, posseeix 25 vegades més de iode que qualsevol altra proteïna de tipus animal. - Té moltes proteïnes. Alguns dels beneficis que ens proporciona aquest tipus de peix són: - Augmenta la vasodilatació arterial - Disminueix el risc de sofrir trombosi o ictus - Disminueix també la pressió arterial - Controlen els triglicèrids en sang - Són especialment aconsellables per totes les persones que desitgen protegir el seu cor

mira’m.cat

“L’ideal és consumir peix blau al menys dues vegades per setmana i combinar-ho dos altres dies amb peix blanc” Per a portar una dieta equilibrada, l’ideal és consumir peix blau almenys dues vegades per setmana i combinar altres dos dies amb peix blanc. Malgrat ser tan beneficiós, és millor que ho evitin les persones que tenen alts els nivells d’àcid úric.

El peix es dividix en dos grans grups, peix blanc i peix blau, encara que aquests límits no estan ben definits perquè el contingut en greix pot variar per molts factors (època de l’any, reproducció...). Aquesta classificació no es basa en criteris biològics, sinó nutricionals. El peix blau, o peix gras, té

una proporció de greix intramuscular que supera el 5%. En canvi, el peix blanc o magre en conté tan sols un 2% aproximadament. Hi ha una classe intermèdia, els peixos semigrassos, com el llobarro o l’orada, que contenen entre un 2% i un 5% de greix aproximadament.

mira’m 64

TERRASSES TANCADES I gaudir d’una bona temperatura.

vida ideals per a l’espai exterior de la casa. Sigui quin sigui el clima… Encara podeu gaudir d’aquestes àrees del vostre habitatge! Per les seves característiques, les cortines de vidre han demostrat una alternativa molt útil per mantenir temperatures òptimes. A més, l’ús d’elements mòbils i mecanismes operatius senzills i moderns us permet obrir i tancar cortines i sostres de terrasses en qualsevol moment. Com pots condicionar la terrassa? Encara que el sostre de la teva terrassa es pot treure o instal·lar totalment o parcialment, és normal que encara estiguis interessat a ajustar la seva temperatura perquè sigui més còmode. Per això, el primer que cal saber és que algunes solucions de climatització són útils quan la teva terrassa està oberta i tancada. La climatització per a terrasses es converteix en una necessitat per poder gaudir d’aquestes estades en condicions òptimes. D’altra banda, és una mida completament complementària a la incorporació d’altres mides. A continuació, us donem alguns suggeriments perquè sempre pugueu gaudir

d’una agradable temperatura a les terrasses tancades. Pren nota! Per què condicionar la terrassa? En primer lloc, cal destacar que les cortines de vidre verticals i els sostres mòbils del mateix material són molt útils per mantenir unes condicions de

A més, per tal d’optimitzar la climatització de la terrassa, també es condicionen equips per reduir el fred a l’hivern i la calor a l’estiu. Tots ells són perfectament compatibles amb la instal·lació de cortines de vidre. Us proporcionarem algunes idees que podeu posar en pràctica!

mira’m 66 La importància dels materials en la climatització de terrasses Primer et recordem que d’acord amb el teu gust i necessitats, qualsevol tipus de vidre o tancament que triïs pot destacar en un o altres atributs. Per tant, si el que vols és que el fred no entri a la terrassa, recorda que té trencament de pont tèrmic, que és fonamental per transferir temperatura des de l’exterior, no passa per dins i viceversa. També és important triar la composició adequada per al vidre! D’altra banda, el terra que triïs també és determinant, perquè té un cert efecte sobre l’aïllament del fred a l’hivern i de la calor a l’estiu. El terra absorbeix molta calor, per la qual cosa recomanem triar poliestirè extruït, que és un bon material aïllant tèrmic i fàcil d’instal·lar. Per la seva banda, el suro prominent és conegut per la seva impermeabilitat i resistència. Quan vulguis refrescar la teva terrassa De vegades, ja sigui que obri o tanqui la coberta de la cabina, és possible que només necessiti una mica més de refredament. Fins i tot pot començar a ploure de cop i volta en un calorós dia d’agost, i cal tancar el perímetre horitzontal i verticalment. Atès que la calor que es genera a la teva terrassa en aquestes condicions pot aclaparar-te, cal que la combati de forma eficaç. No deixis que això es converteixi en un problema insuportable! El suggeriment que et volem donar és un aspersor o un atomitzador d’aigua! Tot el que necessiteu és una mànega connectada a l’entrada d’ai-

gua, que té un sistema de filtre i difusor. D’aquesta manera, gaudiràs de la frescor de les seves petites gotetes d’aigua, que et poden alliberar de la calor gairebé immediatament. Podeu triar una altra fórmula per instal· lar condicionadors d’aire. Quan vulguis escalfar la teva terrassa Sol ser més útil escalfar aquest espai que refredar-lo. Recordeu que la diferència de temperatura entre la cortina de vidre i l’exterior és de 10 ºC. Per tant, de vegades necessita l’entrada

del sistema de calefacció. Pel que fa al sistema triat, ja depèn del que vulguis gastar, el teu pressupost i els metres quadrats que tinguis a escalfar. Per exemple, si us preocupa l’eficiència energètica i no voleu que la calefacció deixi empremta de carboni, podeu optar per una estufa de pèl·lets. Tot i això, si vols prioritzar altres factors, pots optar per estufes de gas, parafina o querosè. Quan l’espai a ajustar no és massa ampli, un radiador o una estufa de quars poden ser una bona idea.

mira’m.cat

mira’m.cat

PLANXES PER CUINAR A GAS i ELÈCTRIQUES LA QUALITAT AL COR DELS NOSTRES PRODUCTES Les nostres planxes permeten cuinar de manera controlada, agradable i fàcil. Cuina amigable. Les superfícies de cocció dels nostres productes s’adapten a una varietat de plats equilibrats i saborosos. La cocció de la carn i el peix es domina a la perfecció, i descobrirà, gràcies als nostres tutorials, que les nostres planxes poden esdevenir l’accessori central de la cuina, a l’interior o a l’exterior. És un producte amb un disseny cuidat, fàcil d’usar, precís i que obre un ventall de possibilitats increïbles.

ELS AVANTATGES DELS NOSTRES PRODUCTES

- Ús de materials duradors i provats al laboratori. - Cambra de combustió de doble paret i cremadors específics FORGE ADOUR per a una temperatura controlada i eficaç que permet tota mena de cocció. - Disseny

SALUT I PLAER!

Cuinar en planxes FORGE ADOUR permet respectar els aliments i sublimar-los fent servir un mínim de greix. Aquest és el mètode de cocció ideal per als que els agrada menjar bé i menjar sa. La recuperació del greix de la cocció evita el greix cremat que pot ser perjudicial. Preneu-vos el temps de menjar bé, triant productes de qualitat, de temporada i locals. La cocció a les nostres planxes permet concentrar i caramel·litzar els aliments, conservant el seu veritable sabor i caràcter.

mira’m.cat

Joan Jou i Albert Arola:

“Assessorem sobre les necessitats reals del client, la nostra trajectòria ens avala” TecnoMaq és una nova empresa orientada a donar servei de reparació i venda de maquinària forestal de jardineria i industrial. Al capdavant hi ha Joan Jou i Albert Arola que l’avalen amb una experiència de més de 20 anys en el sector. Fa pocs mesos ha obert Tecnomaq, quins productes i serveis ofereix? Som una empresa de nova creació dedicada a la venda i reparació de maquinària de jardineria, forestal, agrícola i industrial. Hem començat a treballar aquest 2022, tot i que tenim una llarga trajectòria al darrere.

“A TecnoMaq, treballem amb les millors marques del sector: tant amb maquinària com amb accessoris i consumibles” Quina és la vostra experiència en el sector? La professionalitat i garantia que oferim, està avalada amb més de vint anys d’ex-

periència en el servei tècnic de les millors marques. Aquest fet ens confereix un valor afegit a l’hora d’assessorar sobre les necessitats reals del client. Teniu la seu a Vilanant. Amb quin tipus de clients treballeu i en quines zones? Sí, la seu és a Vilanant. Aquí hi tenim el taller i la botiga on tothom pot portar les eines per reparar i venir a comprar el que necessiti. La nostra zona de treball és principalment l’Alt Empordà. Moltes feines requereixen desplaçament amb la furgoneta, però sovint es pot solucionar el problema in situ. Treballem tant amb particulars com per a professionals i grans empreses privades de sectors diversos. El ventall que ofereix el món de la maquinària és molt ampli. En què es diferencia la vostra empresa, feu èmfasi en l’assessorament personalitzat? Referent al servei tècnic, el plantegem en tres parts: La primera: Pressupostos honestos i adequats a cada necessitat i client. La segona: Reparació professional, alta-

Joan Jou i Albert Arola ment qualificada i de proximitat. Oferim recollida i entrega a domicili. La tercera: Prevenció. Per evitar en la mesura que es pugui futures avaries, augmentant així la productivitat i reduint el temps d’inactivitat de la màquina. Quant a la venda, a TecnoMaq, treballem amb les millors marques del sector: tant amb maquinària com amb accessoris i consumibles. Som els únics que actualment oferim productes respectuosos amb el medi ambient: (olis de cadena biodegradables, combustibles sense etanol, niló per a desbrossadors fets amb polímers biodegradables, etc.) Tenim uns preus molt competitius en tots els productes. Tanmateix, valorem la fidelitat i compromís dels nostres clients.

UN COMERÇ EMBLEMÀTIC, QUATRE GENERACIONS, I MÉS DE CENT ANYS D’HISTÒRIA, A FIGUERES La botiga Puig Giralt de la Pujada del Castell destaca pel tracte personalitzat i la seva capacitat d’adaptar-se i d’innovar. Mari Ripoll Solé i Ricard Arbossé Puig són al capdavant de la botiga Puig Giralt de la Pujada del Castell, un establiment emblemàtic i centenari especialitzat en confeccions d’home i dona. Representen la quarta generació d’una nissaga familiar de comerciants que va arrencar el negoci entre Albons i Cassà de la Selva. La història comercial de la família ha quedat escrita en un extens treball de recerca de la seva filla Judit Arbossé Ripoll, la cinquena generació, que recentment s’ha incorporat al negoci, amb la qual cosa se’n garanteix la continuïtat. La Judit va estudiar Administració i Direcció d’empresa i durant la pandèmia i el confinament va fer un curs de màrqueting digital, per aplicar els coneixements a l’expansió del negoci. La Mari i en Ricard també són pares de la Laia. La botiga de Figueres va començar només venent tèxtil per a la llar i complements per a l’home, i s’ha anat ampliant en articles fins a arribar a vendre a més: confecció, llenceria i complements per a home i dona.”El públic ens coneixia de la botiga de Girona i perquè veníem a fer mercats a Figueres i ens demanaven que portéssim coses, així a poc a poc vam anar incorporant la confecció” explica el propietari del negoci, Ricard Arbossé. A partir d’aquí van anar ampliant amb articles en estoc i seguint la demanda del client. Van anar fent ampliacions del local perquè necessitaven espais i reformant i millorant la botiga, als anys noranta i més recentment el 2010. Puig Giralt combina l’art de vendre amb el de donar un servei de qualitat al client. La botiga es diferencia per la seva capacitat d’escoltar les necessitats del seu públic, “buscar els materials i articles que veiem que fan falta, articles dels quals hi ha demanda, però que no són fàcils de trobar i que poden facilitar la vida d’alguna persona. Apostem per la varietat, la diversitat de preus i de qualitats. Tenim articles per a tots els públics, home, dona i també una àmplia oferta en talles grans”. El tracte personalitzat ha fet de la botiga un referent del comerç tradicional a la comarca. Al mateix temps l’establiment s’ha sabut adaptar als nous temps, sense perdre la proximitat que els caracteritza. Una història centenària Per parlar de la història de la botiga, cal remuntar-se cent anys enrere. “De la banda de la mare, els Puig Giralt, va ser el seu avi que va començar l’activitat a Albons el 1906 i de la part del pare, Arbossé, va ser la seva àvia, a Cassà de la selva, el 1899”. L’arbre genealògic de la família, entre finals del segle XIX i aquest segle XXI, és ple de descendents que han dedicat la seva vida professional al comerç. “Era aquell temps que la mainada en temps lliure ajudava la família i d’aquesta manera és com t’enganxes, aprens l’ofici ajudant, participant i escoltant”. Els inicis van ser venent peces de roba a metres i després més tard incorporant articles de confecció. A la fi del s. XIX, María Esteva Oliveras va quedar vídua de Pere Arbossé Coll, amb una criatura per pujar. La necessitat de sobreviure econòmicament la va portar a vendre roba entre els veïns. El seu fill, Ricard Arbossé es va adonar que la seva mare es guanyava bé la vida i es va unir. Van començar a anar a fer mercats amb un carro pels pobles de voltant, encara que continuaven anant a vendre a les cases de camp. El 1913 va morir María Esteva Oliveras, però el seu fill Ricard Arbossé va seguir amb el negoci. La unió de dues nissagues Ricard Arbossé Puig recalca que fou “amb el casament dels meus pares que es van ajuntar dues famílies, dues nissagues de botiguers de roba. El meu pare es va casar amb la filla de la família Puig Giralt de Girona”. El moment clau d’aquesta història es produeix doncs el 18 de setembre de 1949 amb la unió del cassanenc Robert Arbossé Alsina (1921-2005) amb Paulina Puig Motas (1928-1984) d’Albons. Van tenir dos fills, Narcís (1950) i Ricard (1958). “L’avi Narcís Puig Giralt és el que va obrir la botiga a Girona”. Era el 2 d’octubre

de 1942, quan es va inaugurar el local amb el nom de Magatzems Puig Giralt. Narcís encara que tenia la botiga de Girona continuava anant a mercats. El 1965 van llogar un local del carrer Sant Pau de Figueres que només s’obria els dijous, quan es feia el mercat en la Plaça Triangular. Va ser el 1981 quan van decidir obrir botiga fixa a la ciutat. “Quan vam veure que tant el meu germà com jo mateix volíem seguir el negoci i perquè cadascú el portés a la seva manera, es va buscar a Figueres un local amb possibilitats de ser ampliat amb el temps” La família va adquirir, el 1978, l’edifici de l’emblemàtica Fonda Armendares de la pujada del Castell. El 1981, després de diverses reformes, va començar l’obertura de l’establiment que, des de 1984 regenta Ricard Arbossé Puig (Girona, 1958). El 1987 es va casar amb Mari Ripoll Solé (Girona, 1962), amb qui comparteix la direcció del negoci. “Hem aconseguit fer girar càmeres del museu Dalí cap als nostres aparadors”. Avui Puig Giralt es manté al peu del canó com a referent del comerç tradicional figuerenc. L’establiment també ha guanyat reconeixement i diversos premis els darrers anys, per la creativitat i enginy en la decoració dels seus aparadors. La Mari Ripoll és l’artífex de totes les creacions. Ha realitzat cursos d’aparadorisme a Girona, ha fet diferents formacions de ceràmica russa o tapisseria a L’Escola d’Arts i Oficis i s’ha acabat de formar al costat de l’artista Ettore Battaglia, director artístic de les rues de la Santa creu a les que la Mari es va incorporar, fet que li va permetre aprendre a manipular materials com el cartró, la roba, el paper, la fibra de vidre, entre altres. “Hem aconseguit fer girar càmeres del museu Dalí cap als nostres aparadors. La botiga està situada just davant de la façana de la Torre Galatea i hi ha gent que fa fotografies de la nostra decoració, que venen a veure els aparadors expressament”. Arbossé apunta que “La botiga la vam obrir pensant en el client de país. Com que passa molt de turisme també hem anat a buscar aquell producte com a record, aquella samarreta que digui Figueres, Empordà, Catalunya, és una publicitat que fa la persona que la porta”. Han aconseguit una clientela local i del país veí que davant la proliferació de les franquícies i les grans àrees comercials, troben a faltar el tracte proper. “Des que es va jubilar el meu germà, fa tres anys, i va tancar la botiga de Girona, ens hem adonat que estan venint a Figueres aquells clients que valoren el tarannà de les botigues tradicionals, on no només venen sinó que donen conversa i s’assessora el client”. A Puig Giralt veuen el futur amb optimisme perquè “servim aquell públic que vol ser recomanat, hi ha gent que necessita que mirin per la seva imatge. La darrera paraula la té sempre el client, cal que quan compri una cosa se la posi, que estigui convençut. Jo sempre dic que una peça en l’armari sense servir és un mal record que no ens convé, cal que se la posi i la gaudeixi”. La pandèmia està clar que ha afectat el negoci: “Tot aquest temps que no hem pogut sortir ni fer celebracions ens ha privat d’estrenar roba. Ara en marxar les restriccions es nota que hi ha més casaments més festes, més moviment” conclou Arbossé.

mira’m 74

Eva Plà Casadesús:

“La meva clientela m’ha fet confiança en els moments més difícils” El 8 de maig farà deu anys que va Eva Plà Casadesús va obrir les portes de la Perruqueria El Mirall a Sant Pere Pescador. Després de passar per una pandèmia i moments personals de dificultat, la propietària del negoci agraeix el fet de tenir una clientela fidel que l’ha acompanyat sempre. El tracte personal i de qualitat i vint-i-cinc anys d’experiència avalen el seu servei. Quan es va obrir la perruqueria? El 28 de desembre de 2011 em vaig quedar sense feina i va ser llavors quan vaig pensar d’obrir la meva petita perruqueria. No sabia si tindria gaire futur o no, però ho vaig voler intentar i d’això ara farà deu anys. El febrer de 2012 vaig començar les obres, perquè era un local que estava força malmès i el 8 de maig d’aquell mateix any vaig obrir les portes de la perruqueria. Sempre havia pensat que a la llarga m’agradaria ampliar el negoci, però de moment encara no ho he fet.

“El món de la perruqueria ha canviat molt, però tinc una clientela fidel” Quins serveis ofereix? Bàsicament, el que ofereixo són serveis de perruqueria. Si hagués ampliat el local, m’hauria agradat dedicar una part d’estètica, però en deu anys s’han obert altres negocis que ja ofereixen aquest servei. El que sí faig, són manicures permanents, de vegades amb un disseny d’ungles propi i també

mira’m.cat guin el mateix dia. Sempre tens les mateixes clientes, també gent nova i gent que no torna més.

pedicures. També ofereixo depilacions facials. Però sobretot el que més destaca a la perruqueria són els tractaments d’hidratació. Els Sublime HEMP (a base de cànnabis, amb propietats beneficioses i cosmetolòliques); Sublime pearl (perla de mar), Sublime caviar I després un tractament de risana a base de bava de cargol, que entre altres coses porta col·lagen marí. El més nou des de fa unes setmanes és un tractament d’àcid hialurònic que consisteix en diverses sessions depenent del tipus de cabell i l’estat en què el tens. Tots aquests són de la marca italiana Selective. També faig el típic tractament de queratina de la casa CQT i es diu EVOLUTION K. Quants anys fa que es dedica al món de la perruqueria? La meva trajectòria es remunta a vint-i-cinc anys enrere. Vaig començar el setembre

del 1996. Durant els primers quinze anys vaig estar treballant a moltes perruqueries i és una cosa que aconsello fer perquè agafes una gran experiència. En el meu cas en obrir el meu propi negoci, em vaig emportar una mica de tot el que més m’havia agradat de cada lloc on havia estat treballant. La meva experiència més important va ser el fet de marxar a Barcelona sense feina, per fer una prova amb Lluis Llongueras, a la seva acadèmia. Al cap de dues setmanes em van agafar i vaig estar treballant amb ell durant un temps. Quin és el seu públic? Tinc una mica de tot, des de mainada petita fins a gent de mitjana edat i alguna persona més gran. El món de la perruqueria ha canviat molt. Abans la gent cada setmana anava a la perruqueria, Ara hi ha molt poques senyores que sempre vin-

La pandèmia ha afectat el seu negoci? Arran de la pandèmia em vaig sorprendre bastant. Tenia força por per haver de tancar el negoci i semblava que la cosa s’estava complicant molt. Però quan vaig poder tornar a obrir, després de dos mesos, va tornar tothom, tots els clients i clientes. Una cosa positiva de la pandèmia és que la gent, com que no es movia tant, ha vingut més a perruqueries de poble. Pensava que no vindrien per por d’estar-se al local, però no va ser així i tothom respectava les restriccions. Quan va arribar la pandèmia, jo venia d’una malaltia. L’estiu de 2018 em van detectar càncer i treballava sempre que la quimioteràpia m’ho permetia. Llavors ja feia menys hores, però haig de dir que la meva clientela sempre ha respost molt bé, durant tot el meu procés. Quan ja semblava que em curava, va entrar la pandèmia. Però jo ja venia d’una època en què no estava treballant al cent per cent. La gent m’ha sorprès, s’han portat molt bé amb mi i amb el negoci.

“El que sí faig, són manicures permanents, de vegades amb un disseny d’ungles propi i també pedicures. També ofereixo depilacions facials ”

mira’m 76

Qualia organitza un retir de calma i alimentació sana a Púbol on podrem experimentar altres maneres de viure el benestar. El retir es farà en una casa enmig d’un bosc i envoltada d’un gran jardí amb piscina climatitzada amb habitacions dobles amb llits individuals i, inclourà activitats com el Qi Gong i el Tai txi, la meditació, tallers de massatge, alimentació saludable, rituals de tes, concerts de bols tibetans, passejos pels frondosos jardins de la casa, amb estanys i rierols, situada al cim d’una petita muntanya del Baix Empordà. “Durant els tres dies, ens dedicarem a cuidar-nos, sentir-nos, escoltar-nos... identificarem què és el que ens ajuda a estar en pau, reflexionarem sobre allò que és important per cadascú de nosaltres, aprendrem com alimentar-nos de forma saludable...”.

El cap de setmana del 27 al 29 de maig, Qualia Centre Wellness organitza un retir a Púbol per reconnectar amb la pau interior i alimentar-se de forma sana i conscient. “El retir està dirigit a persones que necessiten un espai de calma on tenir temps per descansar, cuidar-se i fer una mirada cap

a l’interior”, explica Míriam Monteys, directora del centre. “Després de tot aquest temps, hem detectat la necessitat real que tenim les persones de trobar-nos a nosaltres mateixes (paraules textuals dels nostres clients)”. Per això hem decidit iniciar aquests retirs,

El retir estarà impartit per les terapeutes Míriam Monteys (especialitzada en processos d’acompanyament emocional i flors de Bach), Maria Calmaestra (especialitzada en alimentació saludable) i Lídia Piqué (instructora de Qi Gong i Tai txi i sommelier de tes). Més informació a la secció de tallers de www.qualia.cat o al 972 511 400.

mira’m.cat

RENOVA EL TEU MATALÀS A Dormir B Matalasseria, a més de preocupar-nos per oferir-te sempre matalassos i equips de descans d’alta qualitat, ens ocupem també de què els puguis adquirir de la manera més còmoda per a la teva economia familiar ajudant-te amb el nostre finançament a 15 mesos sense interessos. Sí! Estàs llegint bé! Pots comprar ara mateix el teu nou matalàs o, fins i tot, aprofitar per comprar tot un equip de descans nou sense haver de desemborsar tots els diners de cop, pagant còmodament una quota sense interessos amb el nostre pla: Renova el teu matalàs. Però saps quin és el principal avantatge del nostre pla: Renova el teu matalàs? Permetre’t comprar-te un matalàs de gamma alta, amb acabats i característiques superiors i els millors materials, sense que la butxaca se’n ressenti.

C/ Nou, 96 - 17600 Figueres Tel. 972 553 830 – 618 796 700

www.dormirb.com – info@dormirb.com

mira’m 78

EL COLESTEROL A RATLLA El teu cor t’ho agrairà! Nova fórmula amb Berberis aristata, Monacolina K del llevat vermell d’arròs, vitamina K2 i soques de probiòtics Synbalance CholDown, exclusivament seleccionades.

FLORASE

NOVA FÓRMULA COLESTEROLO FORTE El colesterol es fixa sobre les parets dels vasos sanguinis, posant en perill el teu benestar cardiovascular.

La Berberis aristata és una planta que creix en la zona de l’Himàlaia, i és coneguda i utilitzada durant segles en les cultures xinesa i índia.

L’arrel de la Berberis aristata ajuda a mantenir els nivells normals de colesterol.

Amb MONACOLINA K El llevat vermell d’arròs és un producte natural utilitzat des de fa 3.000 anys en la cultura asiàtica. El seu component principal és la monacolina K.

Amb Synbalance CholDown Una exclusiva barreja de soques seleccionades de lactobacils i bífidbacteris, dissenyada especialment per aquest producte. Sense gluten ni lactosa Apte per a vegans Vine i t’assessorarem!

Cuida la teva flora i ella cuidarà de tu.

Enric Casanova. Assessor Santiveri

mira’m.cat

AUTOESTIMA I ADDICCIÓ Tots estem propensos a caure en ADDICCIONS, però també a sortir d’elles.

MARCOS SCHEIBER · Terapeuta en drogodependències · Màster Universitari en Conductes Addictives · Tècnic en Intervenció de Drogodependències · Tècnic Superior en Treball Social en Drogodependències · Tècnic en Conductes Addictives · Diplomat i Federat en Conductes Addictives

L’estat de dependència cap a un objecte, una actitud, la beguda o les drogues canvia la vida de les persones, les marquen i les etiqueten per sempre. Les ADDICCIONS no són només a les drogues, a l’alcohol o al tabac. També es donen cap al treball, el menjar, una activitat o cap a les persones. El que totes tenen en comú és l’arrel que les genera: la vida emocional, doncs és un estat de dependència a una substància o un objecte, o una actitud (depressió) o una persona (codependencia). Totes les addiccions tenen un objectiu: ajudar a la persona a escapolir-se dels estats emocionals que generen la dependència i provoquen l’atrofia de la voluntat. En menor o major mesura, qualsevol persona amb problemes emocionals les arriba a desenvolupar: ens embranquem en activitats laborals per tal de no enfrontar les disfuncions que tenim com a família; mengem en excés perquè és l’única manera de sentir-nos satisfets; ens dona pel joc perquè només així experimentem emocions, i així entre d’altres. Quan la vida emocional enfronta problemes, freqüentment s’esquerda l’autoestima, que d’acord amb la psicologia, és la disposició a considerar-se competent davant dels desafiaments bàsics de la

vida i a sentir-se mereixedor de la felicitat. Quan l’autoestima és alta, l’ésser humà se sent confiat per a la vida, quan no, la persona és més propensa a desenvolupar pensaments addictius. I com a tot procés, el pensament addictiu comença com una càrrega emocional que incomoda a la persona i que es tracta d’eliminar a través de racionalitzar aquest estat per trobar una solució. Si la solució està fora de l’abast de l’individu, genera frustració que és experimentada com a culpa, dolor, por o ira i aquestes emocions arriben a ser tan desagradables i insuportables, que per “alleujar-les”, s’evadeixen a través de l’addicció. De tal manera, desarrelar-les no és fàcil, ja que qui viu la dependència és la persona i el problema està en ella no en una “substància”. Per si mateixes, les substàncies, les coses (la televisió, la Internet, els videojocs, el menjar) o les activitats (el treball, l’exercici) són innòcues a la persona. El problema en realitat se situa en com es percep i se sent dins de la realitat l’individu. Així, quan el dolor emocional “s’alleuja” a través d’una conducta addictiva, aquesta es torna una obsessió, i és quan s’ancora en la ment per finalment fer que el cos desenvolupi una necessitat d’això. Només una comunicació sana, la confiança i l’amor fan que l’autoestima s’enforteixi. Si es vol combatre una addicció cal atacar l’arrel: provocar i reforçar emocions que portin a la persona a sentir-se capaç de decidir i actuar amb seguretat davant dels reptes de la seva vida, a merèixer ser feliç i sentir-se valorada dins de la seva realitat.

- 82