Mirame Magazine Mayo 3 2017

a g i l a l e d s e Final S W e v i V o t s i Cr

P.15

OLINA NORTH CAR

: Síguenos en

ame /magazinemir

yo 3 de 2017 a M · 6 n ió Edic om emagazine.c m a ir .m w w w

P.8

BETHESDA CENTER ALL STARS

El Día de losde Niños, El Días los Libro P.2

P.10

LOCALES

Mayo 3 de 2017

Abril 29 de 2017

2

, s o ñ i N s o l e “El Día d ” s o r b i L s o l El Día de Casa Azul, la Coalición Latina del condado de Guilford y la Biblioteca Pública de Greensboro celebraron su evento anual “El Día de los Niños, El Día de los Libros”.

Un festejo familiar en el que desfilaron por el escenario artistas de todas las tallas y del que chicos y grandes disfrutaron en grande.

/magazinemirame @magazinemirame

www.miramemagazine.com

Ventas/Sales

(336) 917 9724

Legal: Mírame Magazine no se responsabiliza por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones y otras declaraciones que aparecen en la publicación. Todas las afirmaciones y opiniones expresadas en este medio son responsabilidad del escritor o anunciante y no reflejan la opinión o sentir de la dirección editorial ni de la compañía. Mírame Magazine no asegura, garantiza o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios.

Queda prohibida su reproducción total o parcial si na autorización de la editorial.

EL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO SE VIVE CON DishLATINO

+

+

Más de 45 canales premium de películas

¡INCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MÁS!

GRATIS POR 3 MESES

+

HD GRATIS

CANALES LOCALES

DISFRUTA DE ESTOS FAVORITOS Y MÁS Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, se le cobrarán $60 al mes a menos que llame para cancelar.

DE POR VIDA

Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

¡Mejora al Hopper® por $15 al mes y vive el fútbol como nunca antes!

Ve hasta 6 partidos a la vez en el nuevo Multi-Canal.

Encuentra tus equipos y ligas fácilmente con la GuÍa de Partidos.

Llévate el mejor fútbol, estés donde estés con DISH Anywhere.

La experiencia de ZONA FÚTBOL requiere un Hopper habilitado con Sling y conectado a Internet. Puede aplicar un cargo por mejorar al Hopper.

NO SIGAS PAGANDO MÁS POR TU TV. ¡CÁMBIATE A DishLATINO HOY!

Barsat Inc. ∞ (336) 999-0015

VENDEDOR AUTORIZADO

Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y Condiciones de la Garantía de Precio de TV por 2 Años: Calificación: El precio anunciado requiere aprobación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la aprobación de crédito. La oferta finaliza el 21/06/17. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $29.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($35.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $64.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados) y cargos mensuales por servicio de DVR ($15).

NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $29.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Despues de 24 meses, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Canales premium: 3 Meses Gratis: Sujeto a aprobación de crédito. Después de 3 meses, recibirá una factura de $45 al mes por Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el Plan de protección a menos que llame para cancelar. Despues de 2 años, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Fuente: Televisa

NOVELAS Y SERIES

urálaiáGunstaGvoilAlatriste J eta

interpr

de Silvia integra a la bioserie El actor Julián Gil se grabacio5 de mayo arrancará o xim pró el e qu al, Pin personide Carla Estrada, al ión cc du pro la jo ba s ne del cine te, con quien la diva tris Ala vo sta Gu a ar fic a, la actriz da y tuvieron una hij sa ca o tuv es o an xic me Viridiana. cudriñar se ha dedicado a es Para este reto, Julián Gustario, productor y director sa pre em l de a vid la en con Julián Alatriste ha hablado ilia fam La te. tris Ala vo

todo.

Gil para apoyarlo en triste fue ión que Gustavo Ala nc me r ce Cabe ha n en el ció ra la internacionaliza parte fundamental pa pa o ra traal brindarle su apoy cine de Silvia Pinal, con quien español Luis Buñuel, bajar con el director nador, Siulas El Ángel Extermi protagonizó las pelíc iderada ns idiana; esta última co món del Desierto y Vir ra a la do tas españolas, acree una de las mejores cin stival de Cannes.

Palma de Oro del Fe

Mayo 3 de 2017

4

o s n o l A o t s e n r E a á r a c i f i n o s r e p o i s s e l A ´ D l a n i P Ernesto a i v l i S e d e i r e s o i b a l en

Fuente: Televisa

reparto de esta historia que prepara la productora Carla Estrada.

Ernesto D’Alessio asumió el reto de interpretar al actor y productor Ernesto Alonso, quien en la vida real fue su tío. El llamado “Señor Telenovela” fue amigo y confidente de Silvia Pinal a lo largo de su vida.

Por su parte, Ernesto Laguardia personificará al ex gobernador de Tlaxcala, Tulio Hernández, quien estuvo casado con Silvia Pinal durante 13 años.

En esta producción, Leticia Perdigón tendrá la oportunidad sui géneris de caracterizar a Eva, su propia madre. Leticia Perdigón viene de una dinastía de maquillistas y su madre fue la maquillista de cabecera de Silvia Pinal. Con el paso de los años, su relación con la gran diva se convirtió en una cercana amistad, al grado de que Pinal fue la madrina de bautizo de Leticia.

Ernesto Laguardia, Mario Iván Martínez y Leticia Perdigón también se incorporaron al reparto de esta producción La vida de Silvia Pinal está plagada de historias con destacadas figuras del mundo del espectáculo.

Diversos actores y actrices ya confirmaron su participación para personificar a algunos de ellos en la bioserie que contará la vida de la gran diva del cine nacional.

Ernesto Laguardia, Mario Iván Martínez, Ernesto D´Alessio y Leticia Perdigón se incorporaron al

Finalmente, el actor Mario Iván Martínez será uno de los personajes más influyentes en la vida profesional de Silvia Pinal, el productor Gregorio Walerstein, quien fue un íntimo amigo e impulsor de la actriz.

Otros de los actores que también forman parte de este elenco son: Arturo Peniche, Alberto Casanova, Gabriel Soto, Gaby Rivero, Itatí Cantoral, Nicole Vale y Mía Rubín.

Las grabaciones de la bioserie de Silvia Pinal, producida por Carla Estada, iniciarán el próximo 5 de mayo.

MÚSICA

Mayo 3 de 2017 Por Monitor Latino

Por CNN CHILE

6

Shakira prepara nueva gira LUIS FONSI Y de presentaciones SPOTIFY

en Así fue como lo dio a conocer la propia Shakira La . undo una entrevista reciente para la cadena Telem de precolombiana se encuentra preparando una gira e el dond sentaciones como nuevo proyecto musical como así público podrá disfrutar de muchas sorpresas, éxitos de la interpretación en vivo de sus más recientes “Chantaje” y “Me enamoré”. mo Shakira no reveló muchos detalles sobre este próxi Milán hijos tour, sin embargo, recalcó que quiere que sus en y Sasha la acompañen para que conozcan esa etapa la vida de su madre. a.

“Quiero compartir con mis hijos mi trabajo, mi músic mo próxi lo Quiero que salgan conmigo de gira, eso es

duro que vamos a hacer. Nos vamos de gira”. Va a ser vapero tros, noso con viajar porque Gerard no puede voy que vez ra prime la Es mos a ver cómo lo hacemos. en la a salir de gira con dos niños” compartió Shakira entrevista. fue Shakira aprovechó la entrevista para confesar cuál hó escuc do cuan Piqué ld Gera la reacción de su pareja enle rd Gera “A él. a ado el tema “Me enamoré”, dedic ahora cantó, le emocionó, gané mucho crédito, además ciar anun o pued no ento mom que me voy a ir de gira. De o much hace ás, Adem o. pront las fechas, pero será muy a r volve cómo ser a va y gira tiempo que no me iba de conectar con mi público”.

LA BANDA MEXICANA CAFÉ TACVBA.UU. ANUNCIA NUEVO ÁLBUM Y GIRA POR EE

Fuente: EFE

el La banda de rock mexicana Café Tacvba anunció cprodu a nuev su de , lanzamiento, el próximo 5 de mayo de una ción tras cinco años de ausencia y la realización s.

Unido os Estad gira por más de 15 ciudades de “Jei “Que no”, uno de los sencillos del nuevo álbum músiy ositor comp del Beibi”, contó con la producción rock co argentino Gustavo Santaolalla y evoca algo del la de istas public los hoy de los años setenta, informaron agrupación. trata La canción, escrita por el bajista Quique Rangel, . saron preci , sobre el principio y el fin del amor éxito El nuevo disco de la agrupación, conocida por su l“Diso llos senci los ién musical “Ingrata”, incluye tamb viéndonos” y “Futuro”.

Café El nuevo álbum será el primer lanzamiento de ga), (2012 ” disco do llama Tacvba desde “El objeto antes al” Music Video r “Mejo por nador de un Grammy Latino r “Mejo oría categ la en y nominado a un Grammy anglo

Rock Latino, Urbano, Álbum Alternativo”. a El cuarteto, que recientemente se presentó en Nuev EstaYork, anunció su nueva gira “Niu Güeis Tour” por y el dos Unidos, que realizará entre el 14 de septiembre 21 de octubre de este año. unos Los “tacubos”, como se les conoce, realizarán Hoen 25 espectáculos, que incluyen presentaciones llywood, Dallas, Miami y Nueva York.

EnriLa banda, compuesta por Emmanuel Del Real, le ya que Rangel, Joselo Rangel y Rubén Albarrán, cump lado 28 años de trayectoria musical en la que ha mezc . nova ritmos mexicanos, rock, electrónica, jazz y bossa

Spotify, líder en streaming musical con presencia en 60 países, ha confirmado que el nuevo remix de Despacito, una colaboración entre Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber, ha conseguido un logro histórico al ser la primera canción latina, con letra en español, en llegar a la primera posición de la lista global de canciones más escuchadas de Spotify.

“Sin duda esto es algo que no veríamos en otros tiempos, el consumo vía streaming ha dado a los artistas la posibilidad de romper las barreras geográficas y culturales, y Despacito es el claro ejemplo de este fenómeno”, comenta al respecto Mia Nygren, Managing Director Latin America en Spotify.

La compañía destaca, además, que la colaboración en español de Justin Bieber es un hecho sin precedentes para la música latina, no sólo por su popularidad mundial, sino también porque demuestra que la música en español se está apoderando del mercado masivo.

“Luis Fonsi suena con este tema en países como Estados Unidos, Suecia y Noruega, en total, la canción está en el Top 20 de, al menos, 14 países no hispanohablantes. Estamos muy emocionados porque esto refuerza nuestro objetivo de ser una plataforma para impulsar a los artistas más allá de su alcance tradicional”, finaliza Mia. ACtualmente, la versión original de Despacito ocupa el puesto 10 en el chart global, con más de 327 millones de reproducciones, lo cual la coloca como una de las canciones latinas más populares de la historia.

“Estoy sumamente emocionado con esta noticia. Siento que es un gran logro para la música latina que una canción en español ocupe la posición #1 en el listado Global de Spotify. Seguimos creciendo, haciendo historia juntos, pero, sobre todo, ofreciendo lo mejor de nuestra cultura”, comentó Luis Fonsi sobre este récord.

LOCALES

Mayo 3 de 2017

Alcaldesa Deborah Stoltz Thomson y Grady Thomson

Yuleidi Baldor y su grupo de Zumba Latina.

Sorprende Yuleidy Baldor y su grupo de Zumba Latina durante el evento ALL STARS de Bethesda Center al ganar el 1er lugar en recaudación de fondos y 2do lugar en mayor cantidad de votos.

El Centro Bethesda para los Desamparados fue fundado en 1987 y crea oportunidades a diario a través de servicios de emergencia y de apoyo capacitando a los individuos para una vida estable.

Este año la recaudación de fondos supero los $90,000 dólares según declaraciones de Derwin L. Montgomery, Director General de Bethesda.

Yuleidy Baldor, Dr. Nate French y Camille French, Leslie Baker y Tim Jewett

Allen Joines Alcande de Winston Salem y su pareja de baile Suzy McCalley

rman y gados Deute rma de Abo Fi la de o) tido negr ia Ortíz (ves negro), Claud n co co an bl o Seydy (vestid es acompañant

Reverendo Andy Lambert y Reverendo Steve Keaton con invitado especial

Erin Blaker y Jacob Felder, Derwing L Montomery e invitados especiales, Melanie Barbee and Todd Barbee

8

LOCALES

Mayo 3 de 2017

b u l C h t g i N s o Bong 2, 2017 Abril 2

00 dólares os y donó $1,0 nd fo de n ió ac recaud sda Center. lub se unió a la del refugio Bethe io fic ne Bongos Nigth C be a S R anual ALL STA para el evento

y Marcos hesda Center et B m ha as W a,Brenda de Zumba Latin Yuleidy Baldor s Night Club Padilla de Bongo

s Night gado por Bongo Donativo entre Club

cy a Center y Nan ham de Bethesd as W a nd re ,B a de Zumba Latin Yuleidy Baldor e Magazin Nuñez de Mía

e t a i c n ú ¡An ! s o r t o s con no

7 2 1 2 5 9 6 ) 6 3 (3 : Síguenos en

ame /magazinemir

PORTADA

Mayo 3 de 2017

D R A O B L L I B S O I a z M e l E l e b PR e d a l e r a s a p Por Mireia Sicilia.

EFE/REPORTAJES.

Jennifer volvió a ser la estrella en la entrega de los premios Billboard de Música Latina en Miami, luciendo unos trajes con poca tela y mostrando una personalidad impactante. Pero no fue la única bella de estos galardones que conjugan música y glamur.

Es difícil conseguir contemplar más anatomía en una gala que la que ofreció generosamente Jennifer López en la entrega de los Premios Billboard a la Música Latina, celebrados en el Watsco Center de la Universidad de Miami, en Coral Gables (Florida, EE.UU.).

La actriz y cantante aprovechó el acontecimiento para lucir dos vestidos con vertiginosos escotes. Antes de subir al escenario apareció con el cabello recogido y un vestido negro, troquelado de manera geométrica, que dejaba sus caderas y sus piernas al descubierto.

Fue un modelo supersexy, pero no menos que el segundo diseño, con el que posó junto a Luis Fonsi, de corte muy similar, pero metalizado y con el cuello halfter, justo desde el que bajaba el escote hasta la cintura.

Pero Jennifer López no fue la única que dejó su huella en la gala musical, porque la actriz mexicana Aracely Arámbula dejó muestras de su escultural cuerpo desfilando ante las cámaras con un ajustado vestido de corte sirena, que dejaba paso a las transparencias en las caderas y que recorrían una explosión de rosas bordadas en color rojo.

Ver siguiente página

Eva Longoria

Becky G

Jennifer López

Araceli Arámbula

10

PORTADA Aracely Arámbula dejó muestras de su escultural cuerpo desfilando ante las cámaras con un ajustado vestido de corte sirena, que dejaba paso a las transparencias en las caderas.

Otra de las destacadas fue Kate del Castillo, quien dejó las aberturas para el costado izquierdo dejando su pierna al descubierto.

Mayo 3 de 2017

11

D R A O B L L I B S O I M E PR La actriz y cantante estadounidense Chiquis Rivera (d) y su tía Rosi Rivera (i) posan en la alfombra roja de la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina.

También triunfó en esta ocasional pasarela de moda y belleza la joven cantante estadounidense Becky G., quien eligió para esta fiesta musical un atrevido vestido en tono bermellón que se ataba con cintas en la espalda.

Y Eva Longoria, la actriz, modelo y empresaria estadounidense apostó por un conjunto sastre en blanco, con las mangas abiertas, y con un atractivo escote, que le llegaba también hasta la cintura.

La actriz y cantante Jennifer López posa junto al cantante Luis Fonsi

En lo musical, el puertorriqueño Luis Fonsi cantó en la gala por primera vez en directo su éxito espectacular “Despacito” junto a Daddy Yankee.

Vestido con un traje negro y una camisa blanca, Fonsi dijo a Efe que lo importante de la noche era “pararse y cantar” la canción con todo el “espíritu del viejo San Juan (Puerto Rico) en Miami”.

El cantante boricua aseguró que los momentos que está viviendo se deben a la “magia” y manifestó estar “feliz” por lo que le ha pasado con “Despacito”, canción que versionó Justin Bieber por iniciativa suya y está en el número 9 del “Hot 100” de Billboard.

Entre los premiados el cantante estadounidense de origen puertorriqueño y dominicano Nicky Jam, gracias a su éxito “Hasta el amanecer”

Ver siguiente página

La actriz mexicana Kate del Castillo

PORTADA CATEGORÍA DE ARTISTAS:.

- Artista del año: Juan Gabriel.

- Artista del año, Debut: CNCO. - Gira del año: Marc Anthony.

- Artista del año, redes sociales: Jennifer López.

- Artista “crossover” del año: Justin Bieber.

CATEGORÍA CANCIONES:.

- Canción del año: “Hasta El Amanecer”, de Nicky Jam. - Colaboración vocal: Enrique Iglesias y Wisin por “Duele el corazón”.

- Artista del año, Masculino: Nicky Jam. - Artista del año, Femenino: Shakira.

- Artista del año, Dúo o Grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.

- Sello discográfico del año: Sony Music Latin.

- Casa disquera del año: Sony Music Latin.

- Canción del año, Airplay: “Duele el Corazón”, de Enrique Iglesias y Wisin.

- Sello discográfico del año, Airplay: Sony Music Latin.

- Casa disquera del año, Airplay: Sony Music Latin.

- Canción del año, Digital: “Hasta el amanecer”, de Nicky Jam. - Canción del año, Streaming: “Hasta el amanecer”, de Nicky Jam. CATEGORÍA ÁLBUMES: Top Latin Album.

- Álbum del año: “Los Dúo 2”, de Juan Gabriel.

- Álbum recopilación del año: “Las bandas románticas de América 2016”.

- Artista del año, masculino: Juan Gabriel.

- Artista del año, femenino: Selena.

- Artista del año, dúo o grupo: Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho.

- Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.

- Casa discográfica del año: Fonovisa.

CATEGORÍA LATIN POP:.

(Canciones) - Canción del año: “Duele el Corazón”, de Enrique Iglesias y Wisin.

- Artista del año, solista: Enrique Iglesias.

- Artista del año, dúo o grupo: CNCO. - Sello discográfico del año, Latin Pop Airplay: Sony Music Latin.

- Casa discográfica del año, Latin Pop Airplay: Sony Music Latin. (Álbumes).

- Álbum del año: “Los Dúo 2”, de Juan Gabriel.

- Artista del año, solista: Juan Gabriel.

- Artista del año, dúo o grupo: CNCO. - Sello discográfico del año, Latin Pop Albums: Universal Music Latin Entertainment.

- Casa discográfica del año, Latin Pop Albums: Fonovisa.

CATEGORÍA TROPICAL:.

(Canciones).

- Canción tropical del año: “Bailar”, de Deorro, Pitbull y Elvis Crespo.

- Artista del año Tropical Songs , Solista: Prince Royce.

- Artista del año Tropical Songs, Dúo o Grupo: Gente de Zona.

Mayo 3 de 2017 - Sello discográfico del año Tropical Songs Airplay: Sony Music Latin.

- Casa discográfica del año, Tropical Songs Airplay: Sony Music Latin. (Álbumes).

- Álbum tropical del año: “Visualízate”, de Gente de Zona.

- Artista del año Tropical Albums, solista: Marc Anthony.

- Artista del año Tropical Albums, dúo o grupo: Gente de Zona.

- Sello discográfico del año Tropical Albums: Sony Music Latin.

- Casa discográfica del año Tropical Albums: Sony Music Latin.

12

CATEGORÍA REGIONAL MEXICANO:.

(Canciones).

- Canción regional mexicana del año: “Solo con verte”, de Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.

- Artista del año, solista: Gerardo Ortiz.

- Artista del año, dúo o grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.

- Sello discográfico del año, “Regional Mexican Airplay”: Universal Music Latin Entertainment.

- Casa discográfica del año, “Regional Mexican Airplay: Fonovisa. (Álbumes) - Álbum regional mexicano del año: “Recuerden Mi Estilo”, de Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho.

- Artista del año, solista: Joan Sebastian.

- Artista del año, dúo o grupo: Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho.

- Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.

- Casa discográfica del año: Fonovisa.

CATEGORÍA LATIN RHYTHM:.

(Canciones).

- Canción Latin Rhythm del año: “Hasta El Amanecer”, de Nicky Jam. - Artista del año, solista: Nicky Jam. - Artista del año, dúo o grupo: Zion & Lennox.

- Sello discográfico del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin.

- Casa discográfica del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin. (Álbumes).

- Álbum Latin Rhythm del año: “Energía”, de J Balvin.

- Artista del año, solista: J Balvin.

- Artista del Año, dúo o grupo: Zion & Lennox.

- Sello discográfico del año: Sony Music Latin.

- Casa discográfica del año: Capitol Latin.

CATEGORÍA ESCRITOR/PRODUCTOR/EDITORA:.

- Compositor del año: Horacio Palencia Cisneros.

- Editora del año: DEL World Songs, ASCAP. - Corporación editora del año: Sony/ATV Music.

- Productor de año: Saga WhiteBlack.

PREMIOS ESPECIALES:.

- Premio trayectoria artística: Ricardo Arjona.

- Premio de la esperanza: Luis Fonsi.

- Premio de la estrella: Jennifer López.

La estrella de la noche fue Jennifer López, quien aprovechó la gala para lucer cuerpo a través de dos vestidos con vertiginosos escotes.

LOCALES

Mayo 3 de 2017

Gran Apertura de caleiam a NuWe. WsautrghatonFSta. Wrm inston-S 516

Equipo de Llibott Consultorios MĂŠdicos.

Gabriel Bottazzi de Llibott Consultorios MĂŠdicos y Anthony I Okafor de Nuestra Farmacia

Rihanna

Asistentes del evento recibiendo regalos.

Personal de Nuestra Farmacia.

13

MÚSICA

Mayo 3 de 2017

a h p m u r T “ : é s o B l e Migu ia c n e id s e r P la o d ti r e v n co ” w o h s n u n e .

U .U E E de Fuente: EFE Alex Segura Lozano

Fuente: EFE Ana Milena Varón

14

Paquita la del Barrio

le dice a Trump que “nadie es dueño del mundo” El cantante español Miguel Bosé, que repasa este 2017 sus 40 años de carrera, lamentó que el republicano Donald Trump haya convertido la Presidencia de EE.UU. en un “show” continuo dentro de un mundo que “ha perdido definitivamente los estribos”.

En una entrevista telefónica con Efe con motivo de su gira por Estados Unidos, el artista denunció que “la locura” del mundo está provocando una situación humanitaria planetaria que ya es “irreversible”.

Y citó los muros que se levantan para separar países, las cárceles que se construyen para los gais (como ocurre en Chechenia) o el exterminio de especies animales como algunos de los problemas más graves que contribuyen a ese caos humanitario.

“Esta etapa no se va a poder parar a menos que haya un activismo social radical y absolutamente globalizado que luche por los intereses del pueblo y la sociedad, no por cuestiones económicas de la élite mundial”, aseveró el artista, nacido en Panamá y con cuatro nacionalidades -panameña, española, italiana y colombiana-. Él se muestra muy comprometido como ciudadano con notoriedad pública y considera que debe dar ejemplo luchando por estas injusticias a través de varias fundaciones.

Entre los asuntos por lo que trabaja el cantante en estas fundaciones está la lucha contra el sida,

el analfabetismo en comunidades indígenas mediante la construcción de escuelas en México, o la defensa de especies en peligro de extinción.

Problemas que saca a relucir siempre que puede en sus entrevistas en el marco de sus giras, como la de “Estaré, que es la que le ha llevado a Estados Unidos para dar próximamente conciertos en más de una decena de ciudades, entre las que destacan Houston, Chicago, Dallas, Miami o Las Vegas.

Porque en su opinión, una de las claves de su éxito es ser capaz de transmitir pasión en todo lo que hace, ya sea en su faceta como activista o encima del escenario.

“Lo primero que van a aprender mis hijos (Bosé es padre de cuatro niños) de mí va a ser hacer todas las cosas con pasión”, explicó el cantante, que señaló además que le resulta “muy estimulante” tener la capacidad de comunicar a nivel emocional, una cualidad que dijo está en su ADN. Esa capacidad la vuelca ahora en su nuevo espectáculo en vivo, “Estaré”, en el que repasa toda su trayectoria artística desde su primer éxito, “Linda”, publicado en 1977 y con el que comenzó a ser alguien más aparte del hijo del torero Luis Miguel Dominguín y de la actriz italiana Lucia Bosé.

Comenzó con esta gira en marzo en Zapopan (México), donde actuó dos días consecutivos, para pasar luego por Texacoco y Querétaro antes de cruzar la frontera para iniciar la etapa estadounidense en Modesto (California).

La cantante mexicana Paquita la del Barrio regresará a EE.UU. en mayo para decirle a su público, mayoritariamente inmigrante, que “nadie es dueño del mundo” y que no se dejen intimidar por los, en su opinión, verdaderos “hombres malos”, en referencia al Gobierno del presidente Donald Trump.

“Nadie es dueño del mundo, una persona no tiene derecho de maltratar a otra, donde sea y por lo que sea”, dijo a Efe Paquita la del Barrio, en una entrevista telefónica desde su hogar en Ciudad de México.

La artista, que estará en un concierto el próximo 20 de mayo en Los Ángeles, es consciente que sus seguidores están viviendo momentos de zozobra ante la tensión política que atraviesa el país y, aunque no le gusta hablar de política, aseguró que los hispanos merecen su apoyo en las actuales circunstancias.

“Uno tiene que tener cojones para pasar la frontera como lo hacen muchos, todos sabemos que es muy peligroso, y eso merece respeto, mucho respeto”, afirmó la veterana artista, de 70 años.

Con la sinceridad que la caracteriza, la denominada reina de la música popular asegura que ante las amenazas que este año ha tenido que vivir la comunidad migrante por parte de Trump hay que aplicar la referencia del apóstol Tomás, ver para creer.

Mientras tanto, aconsejó que si los inmigrantes tienen trabajo “tienen que seguir ahí, haciéndolo con cariño y que les guste lo que hacen”.

Con 46 años de vida artística, Francisca Viveros Barradas, nombre de pila de Paquita, tiene autoridad para enviar el mensaje de resistencia contra Trump y contra lo que ella llama la “gente mala”.

La interprete de “Rata de dos Patas” recordó que, en sus primeros años de trabajo en un restaurante de la Ciudad de México, una mujer que quería que despidieran a la artista, dejaba cerca de su lugar de trabajo botellas vacías de vino para que el dueño pensara que Paquita y su hermana se las habían bebido.

“Hay seres humanos muy malos, pero eso ya pasó y hay que seguir hacia adelante, echándole ganas”, reflexionó.

LOCALES

Mayo 3 de 2017

a g i l a l e d s e Final S W e v i V o t Cris

l Por Jorge Corra

Vive WS de la liga Cristo es al fin s la bo varon a ca deportiva se lle Con una fiesta abril 2017. de mingo 21 do el n ro ga ju que se

as Águilas Blanc del res y finalistas Equipos ganado torneo: nó Oaxaqueña ga El equipo Furia el campeonato. rs quedó como El equipo Warrio sub campeón FC se llevó el Águilas Blancas tercer lugar. ular nó un cuadrang Chapecoense ga la liga. organizado por s equipos

todos lo Felicidades a participantes.

Chapecoense

Warriors

ña Furia Oaxaque

CINE

MAYO 3 de 2017

Fuente: EFE

16

f o s n o S e d , m a n n Charlie Hu o r u t r A y e r l a a n r Anarchy, enca en nuevo filme

pel nnam, conocido por su pa El actor británico Charlie Hu en la ns of Anarchy”, se reinventa de motero en la serie “So Sword”, ng Arthur: Legend of the nueva fantasía épica “Ki Bretadario monarca Arturo de en la que encarna al legen ña. eta y Ritchie, Hunnam interpr En el filme, dirigido por Gu de ato sin ase l de és érfano despu a un joven que queda hu las caa peleando y robando en sus padres y se gana la vid rosa de po su a ntr cue hasta que en lles del Londres romano, linaje y a reconocer su verdadero espada y se ve obligado corona. luchar por el legado de la mor interpretar a este rey tan po o ad on “Estaba emoci asegutoria accesible al público”, derno y joven con una his la en la presentación de la pelícu ró hoy Hunnam durante próxiará en Estados Unidos el Nueva York, que se estren mo 12 de mayo. cantieuropea existe una gran Y es que en la literatura del rey versiones de la leyenda dad de interpretaciones y pos de tiem en al ide o el monarca Arturo, considerado com dievales o una de las historias me guerra y de paz, y ha sid la gran pantalla. que más se han visto en de el protagonista, un chico En esta nueva adaptación obsrdel, se enfrenta a grandes clase baja criado en un bu el que ra alcanzar el trono, en táculos en su camino pa r sus genes y aprender a supera descubre sus oscuros orí miedos. toa versión, a diferencia de El director explicó que est nta al hasta el momento, reinve das las que se han hecho mbre representarlo como un ho personaje y, en lugar de pasa “de co callejero y astuto que “noble”, muestra a un chi ”. rey a “de ladrón ser un niño a un adulto” y ”, bropel de chico duro y pícaro pa el sta “A todos nos gu meó Hunnam. aciobada en diferentes localiz La película, que fue gra al mito y Escocia, gira en torno nes de Inglaterra, Gales a en la misteriosa espada clavad de Excalíbur, nombre de rdinarios otorgaba poderes extrao una roca de granito que hombre raída y dominada por un y que sólo podía ser ext digno de ser rey. inguró que la película Además, el director ase ntos , música y otros eleme corpora efectos visuales evas ” e interesante para las nu que la hacen más “divertida la esencia de la leyenda. generaciones, sin perder al ex un reparto que incluye El actor británico lidera

Charlie Hunnam

Astrid BergäsFrisbey

Djimon Honsou

rpreta David Beckham, que inte futbolista del Real Madrid como l de soldado medieval, así en el filme un breve pape ouniBergès-Frisbey y al estad a la francoespañola Astrid da de Djimon Honsou (“La leyen dense de origen beninés Tarzán”). sido tiempos, las guerras han “Desde el principio de los enda la humanidad (...) Esta ley la marca característica de bién s reyes africanos que tam me recuerda a la de mucho lo que rales, pero la humildad es tenían poderes sobrenatu licó Honsou. los convirtió en reyes”, exp

David Beckham

HORÓSCOPOS

ARIES 21 marzo - 20 abril

No es tan importante cuánto tengas, sino como lo disfrutes. Los bienes materiales no lo son todo en la vida. Bríndate el tiempo necesario para meditar y poner en orden tus ideas y prioridades antes de que sea demasiado tarde. No descuides a los que te aman.

TAURO 21 abril - 20 mayo

Es beneficioso escuchar algún consejo sabio, solo recuerda que al final la última palabra es tuya. Tiendes a establecer relaciones profesionales a largo plazo, lo cual es bueno, pero evita mezclar la amistad con las relaciones laborales. En el amor todo marcha de lo mejor.

GÉMINIS 21 mayo - 21 junio

Una persona cercana a ti necesitará de todos tus consejos y apoyo para superar una crisis emocional. Posibles cambios en el trabajo con la llegada de un nuevo jefe, mantén la calma, al final terminarás adaptándote.

CÁNCER 22 junio - 22 julio

Es hora de limpiar y deshacerte de todo aquello que no utilices, especialmente de artículos que guardan recuerdos del pasado un tanto desagradable.

Dale vuelta a la página y acepta las invitaciones a salir, un poco de diversión no te vendrá nada mal.

LEO 23 julio - 22 agosto

Deja de quejarte de todo, tienes que aprender a ver las cosas desde otro punto de vista, todo sucede por algo. Si sientes que el estrés te agobia, reserva tiempo para ti y para disfrutar con los tuyos.

Posibles cambios positivos en el trabajo.

VIRGO 23 agosto - 21 septiembre

Eres una persona muy analítica y perfeccionista. No seas tan dura con las personas que te rodean y que se esfuerzan por complacerte. Evita las discusiones de pareja, toma las cosas con calma y evita decir cosas que no sientes y de las que te puedes arrepentir.

Mayo 3 de 2017

18

LIBRA 22 septiembre - 22 octubre

Un posible viaje te mantendrá ocupado y emocionado. Estás demasiado centrado en tu carrera profesional que en ocasiones te olvidas de ti. Tu encanto natural cautiva, solo tienes que sacarla un poco más de partido a tu aspecto físico.

ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre

No te prives ni te castigues porque las cosas no siempre salen como las planeas.

No te lamentes tanto de tu situación económica, todo mejorará. Al mal tiempo buena cara. Delega responsabilidades, no es bueno tener el control de todo. Recuerda que la relación es de dos.

SAGITARIO 22 noviembre - 22 diciembre

Es bueno ser responsable y cuidar las finanzas, pero deberás tener cuidado con los extremos y codicia. Es hora de disfrutar lo que tienes con tus seres queridos, la vida solo es una y tienes que poner tus prioridades en orden. Desecha resentimientos del pasado.

CAPRICORNIO 23 diciembre - 21 enero

No es bueno que te lamentes tanto y sientas lastima de ti. Todos enfrentamos situaciones delicadas y difíciles. Tienes todo lo que necesitas para salir adelante, afrontar retos y superar obstáculos.

Toma las cosas de quien venga. Respeta a tu pareja.

ACUARIO 22 enero - 21 febrero

Enfrentas situaciones difíciles en el trabajo, lo mejor es tomarse las cosas con calma. No te preocupes, saldrás bien librado de la situación. En el amor es bueno que pongas en una balanza lo bueno y malo de la relación y aprendas a aceptar tus errores.

PISCIS 22 febrero - 20 marzo

No hagas caso de las opiniones malintencionadas de ciertas personas a tu alrededor. Eres capaz de lograr lo que te propongas, adopta una actitud positiva.

A tu vida llega una nueva amistad que te llenará de ilusión y logrará motivarte.