Mirame Magazine Abril 17 2017

antla z u T e d s r e Los Play uis L n a S a z a l en P

P.14

OLINA NORTH CAR

: Síguenos en

ame /magazinemir

7 ril 17 de 201 b A · 5 n ió Edic om emagazine.c www.miram

P.12

ADOS IN M O N S LO IOS A LOS PREM BILLBOARD

Gerardo Ortíz a laz en La Gran P México P.14

P.10

NOVELAS

Abril 17 de 2017

s e ic tr c a s la e d n ió Presentac que interpretarán a

Fuente: Televisa

e i r e s o i b u s n e

Itatí Cantoral, Nicole Vale, Mía Rubín, Gala Prieto y Lara Campos darán vida a Silvia Pinal desde su niñez hasta su vida adulta Esta tarde se presentaron a las actrices que interpretarán a Silvia Pinal, con las caracterizaciones correspondientes a la época y edad que les tocará personificar, en la serie que está preparando Carla Estrada.

Itatí Cantoral interpretará a Silvia Pinal en uno de sus periodos de mayor esplendor en la vida personal y profesional de Silvia Pinal.

Nicole Vale, hija de Raúl Vale y Arlette Pacheco, será la encargada de representar a Silvia Pinal en su etapa juvenil.

Silvia Pinal con las actrices que la interpretarán en la bioserie que Carla Estrada prepara sobre la vida de esta primera actriz.

2

Itatí Cantoral interpretará a Silvia Pinal en su etapa adulta.

Gala Prieto representará a Silvia Pinal en su más tierna infancia.

Los primeros años de vida de la señora Pinal, serán representados por tres pequeñas actrices: Mía Rubín Legarreta, Lara Campos y la niña Gala Prieto.

La bioserie sobre la vida de la señora Silvia Pinal, iniciará grabaciones en el próximo mes de mayo y comprenderá 26 capítulos.

á Silvia Mía Rubín Legarreta ser a ente.

Nicole Vale representará lesc ado pa o juvenil. Pinal en su eta Silvia Pinal en su period

a Silvia Pinal en Lara Campos interpretará su periodo de infancia.

” n ió c n a C la e d a in e R a L “ Ya hay aspirantes a Por Rodrigo Cortés - Radionotas

Univision da a conocer los nombres de las mujeres que participarán en el programa que busca ampliar la oferta de intérpretes femeninas en el regional mexicano.

En una semana más, Univision estrenará el programa La Reina de la Canción, un reality show donde 40 mujeres lucharán por convertirse en la próxima estrella del regional mexicano.

En el programa digital Al Chile y sin Editar se adelantará qué sucedió en las audiciones y cómo las participantes alcanzaron un lugar entre las finalistas que

/magazinemirame @magazinemirame

www.miramemagazine.com

Ventas/Sales

(336) 917 9724

podremos ver en el programa que se estrena el próximo 17 de abril.

Las primeras participantes son: Lluvia Vega y Vivian Mitre Verónica Rosales y Claudia Fernanda Jazmín López y Gabby Castro Olivia Calderón y Deyra Barrera Briseida García y Marcela Gálvez Susy Sandoval y Sandra Padilla Beatriz Montes y Stephanie Franco Susett Rodríguez y Sandra Itzel Alejandra Espinoza será la conductora, Lucero tomará el papel de juez y Evelyn Sicairos será la presentadora digital.

Legal: Mírame Magazine no se responsabiliza por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones y otras declaraciones que aparecen en la publicación. Todas las afirmaciones y opiniones expresadas en este medio son responsabilidad del escritor o anunciante y no reflejan la opinión o sentir de la dirección editorial ni de la compañía. Mírame Magazine no asegura, garantiza o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios.

Queda prohibida su reproducción total o parcial si na autorización de la editorial.

EL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO SE VIVE CON DishLATINO

+

+

Más de 45 canales premium de películas

¡INCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MÁS!

GRATIS POR 3 MESES

+

HD GRATIS

CANALES LOCALES

DISFRUTA DE ESTOS FAVORITOS Y MÁS Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, se le cobrarán $60 al mes a menos que llame para cancelar.

DE POR VIDA

Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

¡Mejora al Hopper® por $15 al mes y vive el fútbol como nunca antes!

Ve hasta 6 partidos a la vez en el nuevo Multi-Canal.

Encuentra tus equipos y ligas fácilmente con la GuÍa de Partidos.

Llévate el mejor fútbol, estés donde estés con DISH Anywhere.

La experiencia de ZONA FÚTBOL requiere un Hopper habilitado con Sling y conectado a Internet. Puede aplicar un cargo por mejorar al Hopper.

NO SIGAS PAGANDO MÁS POR TU TV. ¡CÁMBIATE A DishLATINO HOY!

Barsat Inc. ∞ (336) 999-0015

VENDEDOR AUTORIZADO

Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y Condiciones de la Garantía de Precio de TV por 2 Años: Calificación: El precio anunciado requiere aprobación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la aprobación de crédito. La oferta finaliza el 21/06/17. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $29.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($35.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $64.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados) y cargos mensuales por servicio de DVR ($15).

NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $29.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Despues de 24 meses, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Canales premium: 3 Meses Gratis: Sujeto a aprobación de crédito. Después de 3 meses, recibirá una factura de $45 al mes por Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el Plan de protección a menos que llame para cancelar. Despues de 2 años, precios actuales y cargos aplican para todo servicio. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Por Rodrigo Cortés RADIONOTAS

FARÁNDULA

Abril 17 de 2017

a g a rr á iz L r o d a lv a S re b o s Ahí viene una serie de La Original Banda El Limón Rendirán tributo al fundador

e tuvieron las seDespués del éxito qu y Joan Sebastian, se ries de Juan Gabriel dicada al fundador planea lanzar una de Limón, Salvador Lila Original Banda el zárraga. rada, ya se está Según información filt en Mazatlán, Sinarealizando el casting al joven que hará el loa, para encontrar sico mexicano. papel del famoso mú

de este proyecUno de los productores l, quien declaró que to es Johar Villarea do cuánto ha crecido estuvieron investigan de banda alrededor el gusto de la música ejemplo es Salvador del mundo y el mejor Lizárraga. en quién tenía Estuvimos pensando é en la de Salvador tanta historia. Encontr os proyectos están Lizárraga que much

4

do La Banda el Religados a él, incluyen eal. codo, dijo Johar Villar lo contarán la hissó no , rte pa o Por otr La Original, también toria del creador de vés de la serie cómo quieren mostrar a tra r un género ignorado la banda pasó de se , pulares y redituables a uno de los más po Estados Unidos. tanto en México como

Fuente: EFE

” s le ie p ir t s e v e u q a d u n s e d r a t s e Prefiere “ y se une a PETA La ex Miss Universo venezolana Alicia Machado presume de curvas y posa sin ropa en una campaña contra el uso de pieles de animales del grupo ambientalista People for Ethical Treatment of Animals (PETA) con un mensaje bien rotundo: “prefiero estar desnuda que vestir pieles”.

La actriz y reina de belleza muestra con orgullo su propia piel en una fotografía en la que aparece desnuda para pedir a consumidores e industria que dejen de usar a los animales en la confección de ropa, pues el mundo actual ha evolucionado.

“Los animales son nuestros amigos, nuestros compañeros. Cuando se cría un animal para matarlo, para hacer ropa, es algo monstruoso”, aseguró Machado en un vídeo grabado para PETA Latino.

Consideró que, con las alternativas que ofrecen los nuevos materiales, ya no es “necesario vestir animales” y dijo que pensar en lucir pieles le da “vergüenza”.

La ex Miss Universo consideró un “asesinato” el matar animales para su uso en la industria de la moda y calificó de “cruel” lo que considera un hábito superficial y frívolo que pertenece a otra época.

Por ello, pidió a las industrias de la moda y la

belleza que dejen de usar las pieles, pues no tiene nada de “elegante” el vestir un “cadáver”.

Tras su decisión de desnudarse ante las cámaras está el saber que la ropa y adornos hechos con piel causan un gran sufrimiento a los animales, que además viven hacinados en granjas antes de ser sacrificados.

PETA indicó que los trabajadores de estas granjas emplean los “métodos más baratos y crueles”, como la “electrocución, asfixia, gas y veneno”.

“Más de la mitad de la piel que ingresa a los EE.UU. es importada de China, en donde millones de perros y gatos son colgados, golpeados y a menudo desollados vivos”, asegura el grupo ambientalista, que agrega que las etiquetas de muchos proveedores no especifican de qué animal procede la piel.

La organización ecologista ya consiguió convencer en el pasado a celebridades como Eva Méndez, Roselyn Sanchez, Sofía Sisniega, Rocsi Díaz, Evelyn Lozada, Daniella Alonso o Patricia de León para que posasen sensuales para campañas de PETA, entre otros.

También se animaron a despojarse de la ropa en beneficio de los animales bellezas como la modelo Joanna Krupa, la actriz Pamela Anderson o la cantante P!nk.

Por Nayeli Rivera Monitor Latino

MÚSICA

Abril 17 de 2017 Por Nayeli Rivera Monitor Latino

LOS ARTISTAS #1 DE AMÉRICA LATINA

en conquista de la República Mexicana para La cantante grupera se encuentra en México en ra carre su ecer fortal y “” promover su nuevo sencillo su país natal. en Diana Reyes comenzó desde la semana pasada ana Mexic blica Repú la en os una extensa gira de medi n tiene para promover su más reciente tema “La pasió menos nada y más nada o memoria”, un sencillo escrit en la o estuv Diana r.

Ende que por la talentosa Erika omem tiene n pasió “La o Ciudad de México presentand Tu , amax Band isa, Telev de ria” en distintos programas s de la Casa Tv y en más de tres estaciones radiofónica anuev uistar conq de ción capital mexicana con la inten mente al público. a Diana Reyes también visitó la ciudad de Guadalajar todos a oria” mem tiene n para dar a conocer “La pasió el palos habitantes de la perla tapatía. Fue justamente es de acion instal las en os sado martes cuando la tuvim sivo exclu Live book Face un monitorLATINO realizando nprese de gira una ra prepa donde nos anunció que ya ana. taciones en la República Mexic s Monterrey de igual manera recibió a Diana Reye “La sión televi y radio en ar donde, además de promocion r una pasión no tiene memoria”, aprovechó para hace n fuero estas duda Sin s. regio convivencia con sus fans para nes accio satisf y jo traba dos grandes semana de Diana Reyes. en Diana Reyes comenzó desde la semana pasada

6

ana una extensa gira de medios en la República Mexic tiene n para promover su más reciente tema “La pasió menos memoria”, un sencillo escrito nada más y nada en la o que por la talentosa Erika Ender. Diana estuv omem Ciudad de México presentando “La pasión tiene Tu , amax ria” en distintos programas de Televisa, Band s de la Casa Tv y en más de tres estaciones radiofónica anuev capital mexicana con la intención de conquistar mente al público.

Estas son las canciones que están rompiendo los charts en América Latina.

Liderando cinco países es como se encuentra hoy el tema más exitoso del momento en Latinoamérica: “Despacito” de Luis Fonsi ft. Daddy Yankee, pues logra ocupar la primera posición del Top20 General monitorLATINO México, Top20 General monitorLATINO USA, Top20 General monitorLATINO Colombia, Top20 General monitorLATINO Guatemala y Top20 General monitorLATINO Chile. El éxito de “Despacito” no se limita a la escena radial, ya que en Youtube/Vevo el video está por llegar al billón de reproducciones.

Manuel Medrano con su sencillo “Bajo el agua” logra llegar esta semana al primer lugar del Top20 General monitorLATINO Ecuador. Hace una semana se encontraba en el tercer sitio, sin embargo, por el aumento de casi 300 tocadas, celebra Manuel su ascenso a la cima.

En horabuena para Gabriel, quien esta ocasión cumple su octava semana en la posición #1 del Top20 General monitorLATINO República Dominicana gracias a “A tan solo una hora”, la cual fue tocada 1590 veces en los últimos siete días.

Quienes también celebran el incremento de posiciones es Djt. FT. Less y Chris ya que “Me enamora”, su actual single colaborativo sube del tercer al primer lugar del Top20 General monitorLATINO Venezuela.

DUELO DE TITANES

Por cuarta semana consecutiva el primer lugar del Top20 General monitorLATINO USA se disputa entre Luis Fonsi con “Despacito” y Enrique Iglesias con “Súbeme la radio”.

Top20 Regional Mexicano #1 “Adiós amor”- Christian Nodal Top20 Tropical #1 “Héroe Favorito” Romeo Santos Top 20 General y Pop Rhythmic #1 “Despacito”- Luis Fonsi ft. Daddy Yankee

Fuente: EFE

MÚSICA

Abril 17 de 2017

7

Fonsi mantiene su amplio dominio en las listas latinas de Billboard

El baladista puertorriqueño Luis Fonsi conservó por décima semana consecutiva el primer lugar de las listas Hot Latin Songs, Latin Digital Song Sales, Latin Streaming Songs y Latin Pop Songs de Billboard con el tema “Despacito”, que cuenta con la colaboración del reguetonero boricua Daddy Yankee.

Fonsi además saltó del segundo al primer lugar con ese tema en la lista Latin Airplay, que mide las canciones más difundidas en la radio hispana en Estados Unidos.

En la lista Top Latin Albums de Billboard, “Dance Latin #1 Hits 2.0: Los Exitos del Momento”, debutó n la primera posición.

El ingreso de la colección de éxitos bailables en las voces de sus intérpretes destronó al artista urbano Nicky Jam, que bajó de la primera a la segunda plaza con el álbum “Fénix”.

Por su parte, el rapero y fundador del grupo Calle 13 René Pérez Joglar, mejor conocido como Residente, ingresó en la tercera posición con el disco homónimo en el que explora sus raíces con el tema “Intro ADN / DNA”.

Los integrantes de la Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga continúan al frente de la lista Regional Mexican Albums. Su álbum “En Vivo: Guadalajara - Monterrey” se elevó del segundo al primer lugar, seguido por “Que Bendición”, que subió del tercero al segundo.

De la misma manera, el álbum “Andamos en el ruedo”, de Ulices Chaidez y sus Plebes, ganó una posición, elevándose de la cuarta a la tercera plaza. Varios peldaños más abajo el grupo Voz de Mando ingresó en la novena con el álbum “Clase de historia”.

Selena conservó el primer lugar en la lista Latin Pop Albums por segunda semana consecutiva con la colección de éxitos “Ones”.

Al mismo tiempo “Primera cita”, del grupo juvenil CNCO, conservó la segunda plaza también por segunda semana consecutiva, mientras que el español Enrique Iglesias saltó del cuarto al tercer lugar con “Sex and Love”.

Iglesias intercambió posiciones con “40 años”, del cantautor mexicano Marco Antonio Solís, que bajó del tercero al cuarto.

Por su parte, la cantante de temas cristianos Jaci Velásquez ingresó en la novena posición con el álbum “Trust/ Confío”.

LOCALES

Abril 17 de 2017

8

PORTADA

Abril 17 de 2017

Cortesía Televisa

Juan Osorio reunió al elenco que integrará su nueva producción, Mi marido tiene familia.

En esta dinámica, Juan Osorio y Eugenio Cobo, Director del CEA, le dieron la bienvenida a Héctor Bonilla como director de escena de esta nueva historia. El elenco y equipo de producción le brindaron un fuerte aplauso como muestra de respeto y cariño.

Al tomar la palabra, Héctor Bonilla afirmó estar muy entusiasmado de sumarse a este proyecto, ahora como parte del staff de producción. También subrayó que en su estilo de trabajo el profesionalismo y la puntualidad son factores fundamentales.

En esta primera reunión de trabajo de la producción de Mi marido tiene familia, también estuvo la primera actriz Silvia Pinal, quien con este papel regresa a las telenovelas después de más de 6 años.

Zuria Vega, Daniel Arenas, Diana Bracho, Olivia Bucio, Luz María Jerez, Rafael Inclán, Lola Merino, Emilio Osorio, Jessica Coch, Juan Vidal, Federico Ayos y Regina Orozco integran el elenco Mi marido tiene familia.

10

Mi marido tiene familia inicia grabaciones La tarde del viernes en el foro 5 de Televisa San Angel, el productor Juan Osorio organizó una comida con elenco, staff y equipo de producción para dar el banderazo de inicio de grabaciones de su nueva producción Mi marido tiene familia.

A la reunión asistieron Zuria Vega, Daniel Arenas, Silvia Pinal, Diana Bracho, Olivia Bucio, Rafael Inclán, Regina Orozco, René Casados, Juan Vidal, Federico Ayos. Gaby Platas, Jessica Coch, Emilio Osorio, José Pablo Minor y Laura Vignatti, entre otros.

Durante el evento, Jessica Coch, Emilio Osorio, Federico Ayos, Jade Fraser, Laura Vignatti y Bárbara Islas subieron al escenario para presentar una coreografía con la música del grupo uruguayo Marama.

La cantante y actriz Regina Orozco, que por primera vez participa en una telenovela, interpretó algunos de sus temas como muestra de afecto y agradecimiento al equipo de producción.

Mi marido tiene familia es una adaptación libre de Héctor Forero y Pablo Ferrer. La dirección de escena estará a cargo de Héctor Bonilla y Aurelio Ávila.

Mi marido tiene familia inicia grabaciones el martes 11 de abril y saldrá al aire en junio a las 20:00 hrs., por la señal de las estrellas.

FARÁNDULA

Abril 17 de 2017

La talentosa actriz se destaca en la serie biópica “Su Nombre era Dolores, la Jenn que yo conocí”.

Gran Final, Domingo 9 de abril, 8pm/7c por Univision Próximamente estrenará en México y Latinoamérica.

Liliana Moyano interpreta el papel de Julie Vásquez en la serie biópica “Su nombre era Dolores, la Jenn que yo conocí”. La anticipada súper serie salió al aire en Estados Unidos el 15 de enero alcanzando un éxito inmediato. Dolores, está basada en la vida de la legendaria cantante de música regional mexicana, Jenni Rivera, donde Liliana da vida a la mano derecha de la artista y se convierte en su mejor amiga y soporte emocional en los momentos más difíciles de su vida.

En la serie, Julie Vázquez es testigo de los momentos más importantes de la vida de Rivera, desde llevar su agenda del día a día, hasta vivir y descubrir traiciones y desengaños junto a la Diva. “Es un personaje muy bonito que desarrolla una cercanía y complicidad muy orgánica junto a Jenni y su familia laboral. Estoy feliz de poder interpretar a Julie y muy agradecida con esta oportunidad de trabajar junto a un maravilloso equipo de excelentes actores de los que aprendí muchísimo”, asegura Liliana.

En Estados Unidos, la serie culmino el 9 de abril, próximamente estrenará en México y Latinoamérica.

Nativa de Colombia, a la edad de 15 años se mudó a la ciudad de Miami con su familia. Cursó sus estudios universitarios y se graduó con un doble título en Comunicación Social y Administración de Empresas en St. Thomas University donde fue becada para obtener un MBA en International Business y obtuvo la calificación de grado más alta de su promo-

11

ción. Su pasión por la actuación la llevó a New York donde terminó el programa de Actuación para Cine en el reconocido instituto New York Film Academy. De la gran manzana, Liliana regresó a Miami donde inmediatamente tuvo su primera oferta de trabajo como conductora de un segmento local en el show nacional Despierta América.

Su carrera de actuación se desarrolló a la vez que su carrera de presentación en donde colaboró con una de las plataformas digitales más importantes de contenido, Yahoo en español, haciendo el segmento de entretenimiento. Durante su desarrollo en Yahoo Liliana tuvo la oportunidad de compartir con artistas como Cameron Díaz, Jessica Alba, Jennifer Lawrence, Channing Tatum, Jamie Foxx, Kevin James, Salma Hayek, Keanu Reeves, Emma Stone, Andrew Garfield, entre otros.

Hace algunos años, Liliana se mudó a la cuidad de Los Angeles para continuar su carrera de actuación y firmó con la reconocida agencia de talento Global Artists Agency. En el mercado americano, Liliana tiene créditos en series de renombre mundial como Bloodline de Netflix y Scandal de ABC, y en la divertida serie de Nickelodeon “Talia in the Kitchen”. Adicionalmente, Liliana ha tenido roles en importantes producciones de Telemundo, Caracol Internacional y Univision. Su diversidad cultural la ha llevado a recorrer el mundo y dominar a la perfección los idiomas inglés, español e italiano. También se considera una deportista por convicción y practica el boxeo, la capoeira y el CrossFit. Para estar en contacto con Liliana Moyano el público la puede seguir a través de sus redes sociales Twitter @LiliMoyano / Instagram @LiliMo1

NOMINADOS

y n i v l a B J , l s e o i r d b a a n i G m n o a n u s J o l e r t d n r e a , o a b l l m i u B l a s o i M m e r a los p

Abril 17 de 2017

Fuente: EFE

J Balvin, Juan Gabriel, Maluma, Nicky Jam y Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho figuran como nominados en el apartado de mejor artista latino de los premios Billboard, informó hoy la organización de estos galardones a través de un comunicado.

Juan Gabriel

Además, Juan Gabriel hizo doblete en las candidaturas a mejor álbum latino al obtener dos menciones por sus discos “Los Dúo 2” y “Vestido De Etiqueta: Por Eduardo Magallanes”.

J Balvin

Le acompañan en esta categoría los artistas J Balvin (“Energía”), CNCO (“Primera Cita”) y Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho (“Recuerden Mi Estilo”).

Con 22 nominaciones por cabeza, una cifra que supone un nuevo récord en estos galardones, los artistas Drake y The Chainsmokers lideraron las candidaturas a los premios Billboard.

A poca distancia se situaron Twenty One Pilots, con 17 menciones, y Rihanna, que aspirará a llevarse 14 reconocimientos.

Ariana Grande

The Chainsmokers

En la categoría reina, que premia al mejor artista, figuraron como candidatos Adele, Beyoncé, Justin Bieber, The Chainsmokers, Drake, Ariana Grande, Shawn Mendes, Rihanna, Twenty One Pilots y The Weeknd.

Ver siguiente página Twenty One Pilots

Maluma

12

NOMINADOS

13

Por su parte, Justin Bieber, Drake, Future, Shawn Mendes y The Weeknd competirán por el premio al mejor artista masculino, mientras que Adele, Beyoncé, Ariana Grande, Rihanna y Sia harán lo propio en el apartado femenino.

Asimismo, Alessia Cara, Desiigner, Lil Uzi Vert, Lukas Graham y Zayn lucharán por el galardón al mejor nuevo artista.

Los premios Billboard reconocen a los artistas más exitosos del año en EE.UU. según las ventas de álbumes, sencillos, transmisiones en radio, giras y uso de redes sociales.

La edición 2017 de los premios Billboard se celebrará el 21 de mayo en el T-Mobile Arena de Las Vegas y será emitida en directo por la cadena ABC.

Beyoncé

Juan Gabriel

Rihanna

LOCALES Abril 9 de 2017

Los Players de Tuzantla en Plaza San Luis e rt o N l e d a n li ro a C , n to g in Burl

E D A R U T R E P A A L N E GERARDO ORTÍZ O IC X É M A Z A L P N A R G A TEMPORADA DE L Abril 2 de 2017

Abril 17 de 2017

14

GREENSBORO

Conexión Hispana (336) 500-9898

3739 W Gate City Blvd E, Greensboro, NC 27407

GREENSBORO

GREENSBORO

HIGH POINT

WINSTON SALEM

La Rancherita Western Wear (336) 617-7092

Rodeo Western Wear (336) 886-8418

Pequeño Mexico (336) 887-8852

Zapateria Leon (336) 771-0808

5210 W Market St, Greensboro, NC 27409

3709 W. Gate City Blvd

800 S Main St #101, High

712 Waughtown St,

Greensboro, NC 27407

Point, NC 27260

Winston-Salem, NC 27107

CINE

Abril 17 de 2017

Fuente: EFE

16

s e n io c a in m o n s la ra e d li “Get Out” s rd a w A V T & ie v o M V T M de los

t”, con seis nominacioEl thriller de terror “Get Ou la favorito para triunfar en nes, parte como el título s, ard Aw mios MTV Movie próxima edición de los pre también al mundo de la n que este año se extiende televisión. y por la cadena de teleSegún la lista publicada ho llevarse las estatuillas a la visión, “Get Out” aspira a , jor actor (Daniel Kaluuya) mejor película del año, me cón ció ms), mejor actua mejor villano (Allison Willia dúo (Kaluuya y Howery) jor mica (Lil Rel Howery), me tema. y mejor lucha contra el sis ión de “Beauty and the ap Además, la nueva ad tac aturas, mientras que “Lo Beast” logró cuatro candid l pie la Hugh Jackman en gan”, la última película con ma mis s nominaciones, la de Wolverine, obtuvo tre endiente “Moonlight” y el cifra que el drama indep musical “La La Land”.

Beast”, “Get Out”, “Ro“Logan”, “Beauty and the

teen” lucharán por el trogue One” y “Edge of Seven l año. feo a la mejor película de la principal favorita es la En el apartado televisivo, r Things”, con cuatro nomiserie de Netflix “Strange año, mejor intérprete (Millie naciones: mejor serie del jor ano (Demogorgon) y me Bobby Brown), mejor vill héroe (Brown). es” y “This is Us” obtu“Atlanta”, “Game of Thron a una. vieron tres candidaturas cad s se caracterizan por ard Los MTV Movie & TV Aw os y desenfadados y votad ser unos galardones mu zan rarse cuando comien por el público que, al celeb os de la temporada, suea llegar los grandes estren escaparate para algunas len servir de lanzadera y gráficas más importantes de las apuestas cinemato del año. de mayo en Los Ángeles La gala tendrá lugar el 7 e como presentador.

(EE.UU.), con Adam DeVin

i k o d n a M is u L o n a ic x El cineasta me ” o r o s e T “ o iz r te n o fr dirigirá el drama

Zoe Saldaña

fronMandoki dirigirá el drama El cineasta mexicano Luis ar rific sac a a inmigrante dispuesta terizo “Tesoro”, sobre un esdio me el su padre, informó h todo para salvar la vida de d Reporter. pecializado The Hollywoo cená a rodarse en verano, se La película, que comenzar aest ra nte xicana que cruza la fro tra en una camarera me a ar cur ra el dinero necesario pa dounidense para obtener su padre. el Sandy Baumann escribió La productora y guionista pro su de se en una experiencia guión de “Tesoro” basándo pia familia. arto n facilitado detalles del rep Por el momento no se ha se rodará en inglés. de este largometraje que hen incluye películas como “W La filmografía de Mandoki rGa dy An y (1994), con Meg Ryan a Man Loves a Woman” Ro y er stn ” (1999), con Kevin Co cía; “Message in a Bottle ize arl Ch y 02), con Kevin Bacon bin Wright; y “Trapped” (20 Theron. fecha lizador mexicano hasta la La última película del rea una ), 12 (20 ve de Sabina Rivas” es “La vida precoz y bre . tes ran mig a la dura vida de los cinta que también abordab

HORÓSCOPOS

ARIES 21 marzo - 20 abril

Una persona de tu entorno puede dar ejemplo con su actitud honrada ante una posibilidad de hacer dinero que no es del todo honesta. Puede que tu visión de otras gentes se vea turbada ante esta revelación.

CÁNCER 22 junio - 22 julio

Los problemas sentimentales que arrastras del fin del mes pueden acabar influyendo en tu vida profesional. Tendrás que poner otra vez las cosas en su sitio, y solucionar en la medida de lo posible los malentendidos con tu pareja.

Abril 17 de 2017

LIBRA 22 septiembre - 22 octubre

Si tienes tu propio negocio o eres un profesional autónomo, encontrarás que este es un buen momento para implantar cambios y conseguir sacar a flote proyectos nuevos. Una mejor administración de tus recursos financieros sería un buen principio.

LEO 23 julio - 22 agosto TAURO 21 abril - 20 mayo

Un cambio de imagen irá de perlas a tus nuevas necesidades vitales en esta nueva temporada, que afrontas con ganas y la ilusión de completar la formación o experiencia que te hace falta para redondear aspectos relevantes de tu vida.

GÉMINIS 21 mayo - 21 junio

Necesitarás más diálogo con las personas más jóvenes de la familia. Pueden estar en un periodo de cambio en el que necesitan ayuda pero no saben pedirla. Atento a los detalles también con las personas más mayores.

Un viaje no planeado va a resultar fantástico para las relaciones con tu pareja, como recrear las condiciones del lugar donde os conocisteis, o mejor ir allí, y recordar el principio de todo. Sería una manera ideal de celebrar algún aniversario.

VIRGO 23 agosto - 21 septiembre

La rutina dará hoy sus últimas bocanadas. Estás harto de las mismas caras, los mismos gestos y los mismos lugares de siempre. Te decidirás a emprender nuevas aventuras, lo más afines a tu carácter, en las que te secundará algún amigo, sin duda.

ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre

Aunque no te gusta mucho demostrar tus sentimientos, tus relaciones necesitan ser mucho más intensas, sobre todo en estos momentos en que tu pareja necesita de apoyo extra. No seas egoísta.

SAGITARIO 22 noviembre - 22 diciembre

Puede que tu carácter cree conflictos entre las personas que te rodean porque te mostrarás intolerante con algunas actitudes que no soportas. Si se trata de la familia, es hora de hablar del tema y llegar a acuerdos que todos cumplan.

18

CAPRICORNIO 23 diciembre - 21 enero

Vas a recuperar un dinero que creías perdido que va a ayudarte a realizar esos cambios en tu hogar que has estado postergando en el tiempo. Momento muy propicio para mejorar las relaciones de pareja.

ACUARIO 22 enero - 21 febrero

La relación de pareja va viento popa, vivirás momentos muy gratificantes, casi de felicidad plena, y te apetecerá llevar a cabo alguna locura romántica. Si estás libre, también es el momento de encontrar pareja.

PISCIS 22 febrero - 20 marzo

Medita bien los cambios y los gastos que acometas en estos momentos, y sobre todo coméntalos con tu pareja o la familia porque, además que tendrán derecho a conocerlos, algunos de sus puntos de vista pueden cambiar tu visión de las cosas.