Mirada Sur SEMANARIO
5
$
Para quien exige la mejor información
Viernes 9 de Diciembre de 2016
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Con bloqueos, profesores exigen al gobierno cumpla acuerdos
Año VII
No. 354
Regidor llama a gobernador a evitar más violencia por daño a reservas ecológicas Comunicado de prensa
Pág.4
Combis locales invaden ruta bajo protección de Hugo Pérez Óscar Gómez
Pág.5
Agreden consulta en la que se elegirá a candidata: EZLN Elio Henríquez
Alto a invasión de reservas ecológicas en SCLC; basta de grupos de choque
Pág.6
Seguro Popular debe informar sobre salud materna y SIDA en los Altos Comunicado de prensa
Pág.8
Opinión • Jofiel
Pág.13
• Karla Barajas
Pág.14
• Gerardo González
Pág.15
• Hugo Isaac Robles
Pág.16
• Luis Antonio Rincón
Pág.18
• Luis Alberto García
Pág.18
Exposición fotográfica sobre los feminicidios: Estado de emergencia
Obra de teatro sin apoyo de autoridades de cultura municipales
Santiago Espinosa, poeta colombiano ganador del Premio Internacional de Poesía
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos
Editorial
EL MIRÓN
23
Más de quince días y nada. Tras dos años de haber solicitado la Alerta de violencia de género (AVG) para Chiapas, el pasado 18 de noviembre fue declarada para 7 municipios chiapanecos, pero las autoridades tanto municipales como estatales siguen guardando silencio. Debido a la urgencia de dar seguimiento a las medidas de prevención, seguridad y justicia, las mujeres de la sociedad civil sancristobalense se pronunciaron y exigieron al alcalde feliz acate la legislación correspondiente. La demanda es que el Consejo municipal para garantizar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, y la Dirección de Equidad de Género del Ayuntamiento Municipal, den a conocer las medidas a implementar contra la violencia feminicida, planeen y coordinen modelos de prevención e incluyan en las sesiones del Consejo, a asociaciones, periodistas y activistas. Tapan el pozo cuando el niño ya se ahogó, en esta ocasión el pozo no está bien tapado y a las autoridades no les interesa la vida de las mujeres. Debemos recordarles que son gobernantes y haciendo como que no se ve, no se arregla el problema. Director General -Hugo Isaac Robles Guillén Editora -Valeria Valencia Salinas Colectivo -Hugo Isaac Robles Guillén -Heriberto Velasco Castañeda -Francisco Ruiz Zuart Colaboradores -Elio Henríquez -Manuel Martínez -Maribel Hernández -Zota -Óscar Gómez -Alina Martínez -Jofiel -Gabriela Montoya -Luis Antonio Rincón García -Elizabeth Patricia Pérez -Gerardo González -Jovita Gómez Cruz -José Higinio Alcázar Magaña -Victor Corcoba -Raúl Vera Caricaturistas -Emilio Gómez Ozuna -Barricada Gráfica -Geovanni Hernández Vázquez
M
anuel Velasco Coello ¿Ya te diste cuenta que tu gobierno y funcionarios no sirven y tienen a la ciudadanía muy enojada? El gobernador Manuel Velasco ha demostrado ser junto con sus funcionarios Juniors producto del Partido Verde Ecologista de México, incapaz para resolver los problemas sociales y políticos que se han ido generando a lo largo de sus cuatro años de desgobierno, consecuencia de su propuesta gubernamental que está plagada de banalidad, desconocimiento, presunción y una gran avaricia por los recursos públicos, elementos que le han generado a Chiapas estar instalado en un proceso social de gobernabilidad. La dinámica gubernamental desafortunadamente no es sólo del gobierno del estado, sino que es parte de los excesos, abusos y violaciones con las que gobiernan los tres niveles de Gobierno, es esta forma de gobernar en nuestro país donde la delincuencia política ya se hizo parte del gobierno. Los ejemplos salen a la vista, y cada vez se descubren más casos de corrupción en el país sin que se aplique la ley, por lo tanto los funcionarios siguen sirviéndose con la cuchara grande, por ejemplo “El Güero” o los presidentes municipales siguen cometiendo actos ilícitos de despojos a la ciudadanía sin que la justicia chiapaneca los llame a cuentas, esta actitud está generando una reacción de ingobernabilidad en la sociedad por la inconformidad e incumplimiento de la ley. En esta semana que estamos terminando se suscitaron dos hechos muy lamentables que expresan parte de lo mencionado: por un lado la balacera que se registró en la zona sur de nuestra ciudad a la altura de la salida a la ciudad de Comitán, lo cual demuestra el grado de ingobernabilidad y falta de autoridad en Chiapas y San Cristóbal de Las Casas, que puede ser el inicio de un proceso violento y que podemos lamentar a futuro si no se atiende a tiempo. La gravedad de este asunto es que ningún funcionario dio la cara para informar sobre el lamentable hecho que puso en peligro la vida de quienes habitan alrededor del lugar así como de las y los jóvenes de las escuelas aledañas. Si este gobierno sigue más preocupado por sus viajes y desatiende a los problemas de nuestro estado nos esperan dos años más de delincuencia, protestas y violencia. Otro problema, derivado de la desatención de los gobiernos, fue la protesta encabezada por docentes del bloque democrático quienes reclaman que se cumplan los acuerdos firmados en septiembre, pero ante el incumplimiento de las autoridades, generó que los profesores salieran nuevamente a protestar, con todo lo que esto implica para el resto de la ciudadanía que si bien en su mayoría respalda la lucha de los mentores, también complica su vida diaria. “El Güero” en vez de estar dilapidando los recursos en lienzos charros o en viajes de placer, debe ocuparse y abonar a la solución a los conflictos de Chiapas, pero al parecer esto no le importa. Esperamos que el fin de este año también sirva para que los tres niveles de gobierno hagan su trabajo y atiendan las diferentes problemáticas que aquejan a la entidad y a México, antes que se desborde todo y termine en un caos social y político. A nivel municipal, Marco Cancino González continúa empecinado en cerrar el Cabildo, entregar al “Güero” el Palacio Municipal y seguir con su campaña en zonas donde aún aceptan dádivas a cambio de votos. El alcalde no entiende que de esa manera lo único que está generando es más repudio en su contra. Desde este espacio, va nuestra solidaridad a las y los ciudadanos que exigen transparencia, rendición de cuentas, cabildos ciudadanos y apoyo total al magisterio. Para MAVECO y MACAGO, hacemos eco el grito de la ciudadanía: ¡renuncien!, porque las y los chiapanecos y sancristobalenses están de su mal gobierno. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16
Diseño Bela Gómez bela_come@yahoo.com
PUBLICIDAD:
Área de ventas
Correo Electrónico miradasur@hotmail.com
ventas_miradasur@yahoo.com.mx
Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan
Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.
Consulta: www.miradasur.com y Facebook/semanariomiradasur
Viernes 09 de Diciembre 2016
Pronunciamiento del grupo de mujeres de la sociedad civil de San Cristóbal Mujeres, jóvenxs, niñas y adultas mayores, con o sin filiación política, religiosa, que habitamos San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, consternadas por la violencia de género en todas sus formas hacia las mujeres padecida en la entidad chiapaneca, vemos con preocupación que la Alerta de Violencia de Género (AVG), declarada por la Secretaría de Gobernación el pasado 18 de diciembre, sólo abarque 7 municipios ya que esta situación crítica y vergonzosa no es privatiza de unos cuantos municipios, por lo que la cobertura se debe dar en toda la entidad. La declaratoria de AVG es un avance, pero no es la solución al grave problema social que significan los feminicidios en Chiapas, es necesario que las autoridades de los niveles estatal y municipal se comprometan y acaten las medidas previstas en las
María Gabriela López Suárez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- “Ellas eran niñas, mujeres jóvenes, mayores y adolescentes, solteras, casadas, juntadas, novias, exparejas, hijas, madres, hermanas, nueras, primas, suegras, vecinas, empleadas, subordinadas, estudiantes, desempleadas, jefas, bailarinas, campesinas, maestras, vendedoras, meseras, turistas y transeúntes migrantes, trabajadoras del hogar, amas de
leyes federal y estatal de Acceso a una vida libre de Violencia a las mujeres y den a conocer las acciones que emprenderán para prevenir la violencia que vivimos las mujeres en todos los espacios y que en muchas de sus formas está catalogada como delito. En particular, le exigimos al presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Marco Antonio Cancino, dé a conocer a esta población que gobierna, en especial a las mujeres de este municipio, las medidas que se tomará a través del Consejo Municipal para garantizar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, que desde hace un año no se sabe qué funciones está desempeñando en el municipio; asimismo, acate las medidas de prevención, seguridad y erradicación de la violencia feminicida en este municipio. Ante ello, como sus
gobernadas, exigimos: -Que convoque al Consejo Municipal para garantizar el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, y a la Dirección de Equidad de género que conforma el Ayuntamiento, a fin de planear y coordinar modelos de atención y erradicación de la violencia contra las mujeres. -Que el Consejo Municipal dé a conocer públicamente quiénes lo integran e informe las acciones a implementar para la prevención y erradicación de la violencia feminicida. -Que el Consejo Municipal convoque a las asociaciones civiles, periodistas, activistas y ciudadanas interesadas para planear e implementar las medidas de prevención, seguridad y justicia y reparación, señaladas en la Declaratoria de Alerta de Violencia de Género hacia las mujeres, del estado de Chiapas,
No. 354
emitida el 18 de noviembre de este año por la Secretaría de Gobernación. - Que se abra la participación en las sesiones ordinarias públicas del Consejo municipal para garantizar una vida libre de violencia, a todas las asociaciones civiles que trabajan a favor de los derechos de las mujeres, así como a periodistas mujeres, a las activistas y a ciudadanas interesadas Le recordamos que como autoridad tiene el deber de acatar las medidas de la AVG, en materia de prevención, seguridad y erradicación de la violencia hacia las mujeres ya que es una declaratoria federal y lamentablemente, a más de 15 días de su declaración, vemos que su administración ha guardado silencio y no se ha pronunciado siquiera para que la población conozca las acciones que emprenderá en este municipio. Estaremos muy pendientes de su respuesta y actuación. Atentamente: GRUPO DE MUJERES DE LA SOCIEDAD CIVIL DE SAN CRISTÓBAL. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. 5 de diciembre de 2016.
Exposición fotográfica sobre los feminicidios: Estado de emergencia casa, trans… Cada minuto, cada hora, cada día, una mujer es violentada, es tocada, acosada, es golpeada, violada, asesinada…”, reflexiona Marissa Revilla, comunicadora feminista, en el texto de presentación que acompaña a la exposición fotográfica Estado de emergencia del autor Carlos Dardón, en el
marco del XV Festival de fotografía Tragameluz. La exposición aborda la temática de los feminicidios. En la inauguración, el autor de la obra mencionó que realiza esta exposición “por los momentos que pasa el país”, en torno a la situación de violencia que viven las mujeres.
Obra de teatro sin apoyo de autoridades de cultura municipales Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- El productor, guionista e idea original, de la obra del género Teatro de Revista Musical “Tío Alberto y sus amigos”, Adolfo Rubio lamentó que las autoridades locales, en especial el Director de Cultura, Adrián Amador Navarro, estén dando poco apoyo para la realización de esta obra, en honor a Alberto Domínguez Borrás, quien fuera un gran compositor mexicano originario de esta ciudad. “Hasta no he tenido el apoyo y respuesta, he entregado muchos oficios, muchas vueltas desde hace tres veces, he hablado con el presidente y no me han dado respuesta, no les pedí dinero, les pedí que el alquiler del teatro sea módico para que la entrada sea módica”, detalló. En conferencia de prensa, anunció que la temporada será del 17 al 30 de diciembre, descartando los días 24-25 y 30 de diciembre, ya que Amador Navarro argumentó
Año VII
que pasando el Festival Internacional Cervantino y el Proyecto Posh, lo atendería, y al buscarlo le pidió una semana de descanso porque “se habían desgastado”, y hasta la fecha no ha obtenido ninguna respuesta. Aclaró que de esta obra con 12 actores en escena, la inician en San Cristóbal, ya que es en honor al compositor Alberto Domínguez, músico sancristobalense y situada en la época de Oro de la música universal y durante la consecución de 10 escenas diferentes involucra elementos escénicos, coreografías, cine, historia y música en vivo. “ To d o l o a n t e r i o r c o n momentos cómicos propios de una relación de amistad, que nos muestra el lado humano y singular, propio de los músicos de aquella época”, dijo al tiempo de aclarar que es una obra para toda la familia aunque busca que los jóvenes conozcan esta música que se está perdiendo. Reseñó que el nombre de “Tío Alberto” se utiliza por ser una expresión común en Chiapas para
referirse a un varón mayor a quien se respeta pero al mismo tiempo se reconoce como parte de “la Gran Familia Chiapaneca”. El director de la obra, reveló, es Raúl Pretz, y los actores y actrices: Tere Velasco, Irán Montserrat Cruz Velasco, Juan Pohlenz, Edwin Alexander Hernández Pérez, Federico Gómez Hernández; Coreografía: Yahir Cortéz y bailarines: Belén Camacho Limón, Mark Rivero, Gabriela Durante, Valeria Cárdenas y Frank Salas. La presentación será en el Teatro Zebadúa, a partir de las 19:00 horas. “Es una obra del género Teatro de Revista Musical, que presenta al público el trabajo del Gran Compositor Alberto Domínguez Borrás, con un enfoque familiar y divertido, situándolo dentro de su círculo de amigos más cercanos, como son: Benny Goodman, G l e n n M i l l e r, C o n s u e l o Velázquez, Gabriel Ruíz, Agustín Lara, Álvaro Carrillo y Armando Manzanero”, concluyó.
A decir del fotógrafo Carlos Dardón las imágenes que integran Estado de emergencia las registró hace alrededor de cinco años. En cada imagen se puede apreciar la intervención que hizo el fotógrafo en ellas, destacando el cuerpo femenino como elemento conductor. Con referencia al montaje de su obra, Carlos Dardón destacó que está “descuidado”, se aprecia un cristal roto, entre otros elementos que acentúan ese descuido, pero esto lo hizo de manera consciente, “el motivo lo ameritaba”, dijo, en alusión al tema. Al referirse a una de las imágenes, señaló que el registro lo hizo en el espacio donde fue hallado el cuerpo de la joven Itzel, feminicidio que se registró en San Cristóbal de Las Casas en 2012. “Carlos Dardón siempre comprometido con su trabajo fotográfico nos muestra que la fotografía puede o tiene un efecto transformador al confrontar a la audiencia con imágenes que reflejan a esta sociedad. No podríamos ser indiferentes al dolor, al horror, a la podredumbre, la inhumanidad que perpetúa la opresión de las mujeres, la desvalorización y odio a lo femenino, que permite que más de una mujer, diariamente, viva la tortura de que su derecho a la vida le sea arrebatado”, cierra el texto de Marissa Revilla que acompaña la obra Estado de emergencia. La exposición se exhibe en librería La cosecha ubicada en Belisario Domínguez 3D en esta ciudad. La entrada es libre.
3
Viernes 09 de Diciembre 2016 SISTEMA DE AGUA CHUPACTÍC REPRESENTANTES DE CALLES Y AVENIDAS DEL BARRIO ORIGINARIO CUXTITALI VECINOS UNIDOS POR EL BUEN VIVIR 05 de Diciembre de 2016. AL PUEBLO DE SAN CRISTÓBAL A LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO La Reserva Ecológica Quemvó Cuxtitali fue creada en una parte del territorio del Barrio Originario Cuxtitali; también colinda con la Reserva Ecológica Gertrude Duby y con la Comunidad Molino Los Arcos. Conforme a lo establecido en el Decreto 516, esta Reserva Ecológica es custodiada por Sistema de Agua Chupactíc del Barrio Originario Cuxtitali pues ahí se encuentran
4
En el municipio de San Cristóbal de Las Casas, las autoridades que encabezan el gobierno municipal con las siglas del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), han permitido la actuación de grupos de talamontes, provocando una grave devastación de árboles tanto en reservas ecológicas y en otras zonas boscosas. Esta lamentable situación no sólo no ha disminuido, sino que con el arribo de un nuevo gobierno municipal, estos hechos han venido ocurriendo a plena luz del día con el uso de motosierras como en la Reserva Gertrude Duby y la Reserva Quenvó-Cuxtitali, esta última decretada en junio de 2014, pero eso no ha importado para quienes sólo tienen el interés de lucrar con la naturaleza. Expreso mi total repudio a los actos de agresión, amenazas e intimidación que sufrieran recientemente vecinos del barrio de Cuxtitali, quienes junto con representantes del Sistema de Agua Chupactic, del mismo barrio, fueron atacados por un grupo de choque cuando intentaban ingresar a los terrenos de la reserva. Mi reconocimiento a la valiente labor que han venido realizando los habitantes del barrio Cuxtitali junto con sus representantes y organizaciones sociales porque han luchado y defendido la reserva hasta
No. 354
Alto a la invasión de reservas ecológicas; basta de grupos de choque manantiales que han sido aprovechados por este Sistema de Agua creado desde 1972 (por esta razón fue declarada Lugar Sagrado). El domingo varios habitantes de Cuxtitali, Las Delicias, Vista Hermosa y de otros lugares de San Cristóbal nos trasladamos hacia la Reserva Quemvó Cuxtitali para realizar una celebración ecuménica de agradecimiento por el agua con motivo al cuarto aniversario de la Declaratoria de ese nuestro Lugar Sagrado pero un grupo de
aproximadamente 30 personas encabezadas por José López Pérez y Pascual (de quién desconocemos sus apellidos) nos tapó el paso en la Calle Real de Peje de Oro; nos agredieron verbal y físicamente, realizaron disparos con armas de fuego y nos amenazaron de muerte argumentado que nosotros no podemos pasar a las Reservas Ecológicas Quemvó Cuxtitali y Gertrude Duby porque ellos son indígenas e invadieron esas tierras que, según ellos, nosotros abandonamos. Para evitar confrontación y violencia nosotros nos retiramos de ese lugar y llegamos a la Reserva Ecológica (misma que se encuentra en nuestra posesión y custodia) por la carretera a Tenejapa. Sin embargo, estando muy cerca de los manantiales aprovechados por nuestro Sistema de Agua Chupactíc, de nueva cuenta fuimos agredidos por el mismo grupo delincuencial que nos gritaba ofensas, disparaba armas de fuego y detonaba cohetones lesionando y amenazando de muerte a algunos de nuestros compañeros que iban con flores, veladoras y ofrendas de sus corazones para agradecer a nuestra Madre Tierra por los árboles que nos proporcionan el oxígeno y el agua que nos dan vida. Nuestra celebración de
Regidor llama a gobernador a evitar más violencia por daño a reservas AL PUEBLO DE SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS A LOS HABITANTES DEL BARRIO CUXTITALI A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN A LAS REDES SOCIALES
Año VII
sus últimas consecuencias, denunciando la tala indiscriminada de árboles que ellos custodian desde hace muchos años; expreso mi solidaridad y me sumo a sus justas demandas. Como integrante de la Comisión de Ecología al interior del Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas entiendo mis limitaciones legales, asumo mi responsabilidad, pero no estoy de acuerdo en que el presidente municipal Marco Cancino González insista en provocar la violencia, cuando su función debería ser abonar a la paz, la reconciliación y no confrontar a las y los vecinos de Cuxtitali. En mi calidad de autoridad municipal lamento la actitud que ha tomado el alcalde pero aclaro que no he sostenido y tampoco firmaré acuerdo alguno con estos grupos de invasores que lucran con la legítima necesidad de vivienda en esta ciudad. Recuerdo que hace años, en mi calidad de reportero de un semanario local fui retenido por varias horas en dicha zona al intentar tomar fotografías del derribo de árboles. En la actualidad, como autoridad municipal no he llevado a cabo recorridos en bicicleta para no provocar incidente alguno. Esta situación de zozobra también es sentida por vecinos de ambas reservas ya que cuando han intentado evitar el derribo de árboles, han sido amenazados. Estoy consciente que al hacer estas declaraciones me expongo a sufrir agresiones, como ha venido ocurriendo a vecinos del barrio Cuxtitali que por hacer este tipo de denuncias, han sufrido golpes y amenazas, pero no me quedaré
callado. El silencio sólo genera más impunidad y no seré cómplice de la devastación. Exijo al presidente municipal Marco Antonio Cancino González y al Cabildo sancristobalense, instalen junto con el gobierno del estado de Chiapas una mesa interinstitucional con carácter resolutiva para que se detenga la tala de árboles, se castigue a quienes están cometiendo este ecocidio y se respete el derecho de todos los habitantes de San Cristóbal de contar con estos ecosistemas. Que el gobierno estatal y municipal den cabal cumplimiento al Decreto 516 por el que se creó la Reserva Ecológica Quenvó-Cuxtitali, con una superficie de 22.13 hectáreas, que respete los derechos de los habitantes del mismo barrio y del Sistema de Agua Chupactic A.C., formado en 1972, para que sean ellos los que custodien la reserva, como lo establece el mismo decreto. Solicito al gobernador Manuel Ve l a s c o C o e l l o a s u m a s u responsabilidad, genere condiciones de gobernabilidad, no espere a que la situación se desborde, ya que de lo contrario también deberá ser juzgado por omisión. Este es un llamado a tiempo; la ciudadanía sancristobalense no quiere sufrir hechos lamentables como los sucedidos en los pueblos de Chamula, Chenalhó y Oxchuc. ¡No más violencia en Chiapas! Carlos Herrera 9671292410 Regidor por Morena y miembro de la Comisión de Ecología en el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Diciembre de 2016.
agradecimiento a la naturaleza se convirtió en agresión y amenazas a nuestras personas. El grupo agresor nos gritaba que ellos invadieron esas tierras y nosotros les recordamos que las Reservas Ecológicas Quemvó Cuxtitali y Gertrude Duby pertenecen y son para el beneficio de todos los habitantes de San Cristóbal; son indispensables para la generación del suelo, del oxígeno y del agua que todos necesitamos. Además nos gritaron que ellos son indígenas zapatistas; nosotros les recordamos que la Junta Buen Gobierno de Oventíc nos informó que ese grupo de agresores no pertenecen al EZLN, ni como bases, ni como simpatizantes ni como adherentes de la Sexta Declaración de la Selva L a c a n d o n a . Ta m b i é n l e s manifestamos que en la sangre de la gente de Cuxtitali y de San Cristóbal también corre la sangre indígena de nuestros antepasados y muchos nos asumimos como indígenas pero les advertimos que ser indígena no les da derecho para invadir Reservas Ecológicas y otros espacios públicos, ni para talar, despojar y faltar el respeto a los derechos de los demás habitantes de la ciudad. Por todo lo anterior: 1.- Hacemos un nuevo llamado al pueblo de San Cristóbal para que, en caso de ser necesario, en este mes de diciembre realicemos acciones coordinadas para restablecer juntos el respeto a nuestros derechos, a la naturaleza, a la vida y a la paz. 2.- Hacemos nuevo llamado a la representación de la Comunidad Molino Los Arcos para que dialoguemos de manera fraterna y directa; sin intermediación del Ayuntamiento para poder construir los acuerdos necesarios para vivir en armonía con base en el respeto mutuo y la solidaridad que nos merecemos como personas y ciudadanos. 3.- Denunciamos al Ayuntamiento de San Cristóbal como promotor de la confrontación y la violencia mediante grupos de choque; lo responsabilizamos del ecocidio en San Cristóbal y de los hechos lamentables que puedan suceder. 4.- Reiteramos nuestra solicitud al Gobierno del Estado; urge la reinstalación de la mesa interinstitucional para asegurar el cumplimiento de los compromisos establecidos en la minuta de fecha 22 de abril de 2014 y para atender la problemática planteada en los escritos que también suscribimos como integrantes de la Asamblea Popular de San Cristóbal; tal incumplimiento causa agravios al pueblo de San Cristóbal y no permite el establecimiento de la tranquilidad y la paz en nuestra ciudad. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Barrio Originario Cuxtitali. 05 de Diciembre de 2016. Atentamente: SISTEMA DE AGUA CHUPACTÍC REPRESENTANTES DE CALLES Y AVENIDAS DEL BARRIO ORIGINARIO CUXTITALI
VECINOS UNIDOS POR EL BUEN VIVIR Responsables de la publicación: Juan José Ruíz Nájera y Martín Ramón Hidalgo Pérez
Viernes 09 de Diciembre 2016
Con bloqueos exigen profesores a gobierno federal cumplir acuerdos Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 09 de Diciembre.- Profesores de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) bloquearon este jueves 8 puntos carreteros en diferentes regiones del estado para exigir al gobierno federal cumplimiento de los acuerdos pactados en septiembre pasado, relacionados con la no aplicación de la reforma educativa en Chiapas, informó Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, secretario general suplente de la Sección 7. Explicó que los profesores, adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), cerraron las 8 vías a partir de las 8 horas y se retiraron entre las 14 y las 15 horas, luego de que una comisión fue recibida en Tuxtla Gutiérrez, por el Secretario general de gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda. En entrevista dijo que las protestas se realizaron en el marco del primer aniversario “del asesinato” del profesor David Gemayel Ruiz Estudillo, arrollado por un vehículo el 8 de diciembre pasado cuando miles de maestros impidieron la evaluación docente en el municipio de Ocozocoautla, colindante con Tuxtla Gutiérrez. “Decidimos establecer un plan mínimo de acción bloqueando ocho puntos estratégicos en Chiapas porque el gobierno federal no ha cumplido los compromisos adquiridos durante el movimiento magisterial de cuatro meses” que finalizó en septiembre, agregó. Explicó: “En el caso de las plazas no conciliadas siguen ahí, más bien ha ido aumentando el número; en el tema de la bilateralidad sobre la cadena de cambios y ascensos en los niveles de secundarias técnicas y generales y otros niveles siguen atoradas”. Aseguró que las autoridades
tampoco han cumplido el acuerdo de pagar a los maestros como se había hecho tradicionalmente y las averiguaciones previas y órdenes de aprehensión en contra la dirigencia “no han sido mandadas al archivo”. Mendoza Vázquez remarcó: “El gobierno federal no está cumpliendo los compromisos. Ha intentado por diversos medios avanzar en la aplicación de la reforma educativa y nosotros seguimos diciendo que en Chiapas no va a pasar, no lo vamos a permitir”.
Precisó que las y los maestros cerraron carreteras en San Cristóbal, Tuxtla Gutiérrez, Comitán, Ciudad Cuauhtémoc, Villaflores, la costa y Playas de Catazajá. Afirmó que los bloqueos fueron retirados luego de que Gómez Aranda y el secretario de Educación de Chiapas, Roberto Domínguez Castellanos, entre otros funcionarios, recibieron a una comisión negociadora en el Palacio de Gobierno después del mediodía, aunque no precisó si hubo acuerdos o no.
No. 354
Javier Vidal, uno de los dirigentes de la Sección 7 en la región Altos de Chiapas, dijo “la exigencia de la CNTE era la reinstalación de la mesa única de negociación nacional, pues a partir del 6 de agosto se ha roto toda comunicación con el gobierno federal y las representaciones”, de la Coordinadora. “Lo que estamos buscando es el cercamiento con el gobierno porque la mesa se rompió, y la Secretaría de Gobernación dijo que empezando las clases continuaría para el cumplimiento de los 11 puntos acordados”, reiteró Vidal, quien dijo que en las movilizaciones participaron integrantes de organizaciones sociales y estudiantes.
Combis locales invaden ruta bajo protección de Hugo Pérez Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- Transportistas concesionados denunciaron que integrantes de la Organización “Slumal Jovel” de carga y materiales, están invadiendo las rutas de colectivos “7 La Garita” y 9 del Peje de Oro al mercado. En conferencia de prensa, Luis Díaz Cárdenas, representantes de 38 organizaciones legalmente constituidas, “un 70 por ciento del total en la ciudad”, señaló que este viernes el delegado del Transporte, Julio César Narcia Sánchez, intentó realizar un operativo para detener estas unidades, pero fueron amedrentados por un grupo de personas” con palos, piedras, machetes”. Ante estos hechos, recordaron a
las autoridades que “el transporte concesionado está a favor del gobierno, pero también en contra de aquellos políticos que hacen perjuicios en contra de la sociedad, el operativo lo realizó la delegación del transporte para detener a las combis” de la agrupación invasora. Aseguró que estos colectiveros que los representa el ex regidor “Sebastián Patishtán Méndez”, realizan el servicio subiendo y bajando pasajes, cuando según saben son de un punto a otro “de las afueras del mercado José Castillo Tielemans a las Cuevas del Mamut”. “El que los apoya es un señor de nombre Manuel Pérez Ich, pero están protegidos porque este trabajo no empieza de ahorita, el
Restituyen derechos partidistas a diputada local Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 09 de Diciembre de 2016 (muralchiapas.com).- La dirección nacional de MORENA restituyó en todos sus derechos a la diputada local por este partido en Chiapas, Raquel Esther Sánchez Galicia a quien se le había iniciado procedimiento sancionador para suspenderla y expulsarla de ese instituto político. La Comisión Nacional de Honor y Justicia (CNHJ) del
Año VII
Partido Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) revocó el acuerdo que anteriormente suspendió los derechos de la diputada lo que apuntaba su expulsión. La decisión de la CNHJ de Morena la tomó luego que el Tribunal Electoral del Estado de Chiapas (TEECH) determinó infundada dicha sanción y ordenara su restitución en forma inmediata, pues por la forma en la que fue planteada, no admite más
queja fundada. Por ello se revoca la sanción y se restituyen sus derechos, por lo que la diputación de MORENA en Chiapas, vuelve a conformarse por tres diputadas locales. Por su parte Sánchez Galicia ha ratificado su compromiso con los mandatados por los documentos internos de su partido y trabajar en favor del proyecto nacional encabezado por Andrés Manuel López Obrador conocido como AMLO.
subsecretario pasado del transporte que es Félix Penagos Madrigal, les dio el número de expediente y el estudio socioeconómico, y creen que con eso ya pueden trabajar, pero hay un diputado inmerso que es Hugo Pérez Moreno, que los protege y se siente fuertes”, apuntó. Díaz Cárdenas, dejó en claro que si el gobierno pretende darles concesiones se debe hacer en tiempo y forma, pero mientras no cuenten con la concesión no deben realizar el servicio colectivo en la cabecera de San Cristóbal de Las Casas. En este sentido David Oseguera López, reseñó que las unidades “piratas” eran Nissan tipo Tsuru que hacían el recorrido de origen a destino y viceversa, pero es “por la alcahuetería y el respaldo de Hugo Pérez Moreno, con intereses mezquinos, han empezado a invadir las rutas locales”. La invasión de estas rutas reveló, afecta a unas 20 unidades legalmente concesionadas, pero temen que esta organización amplíe sus rutas, afectando a otros en lo futuro. “Fue el operativo donde acompañamos al delegado, no se puede actuar con ellos porque vienen armados con machetes, palos y otras cosas, pasaron los colectivos pero no se pudieron traer porque habían camionetas atrás resguardándolos”, apuntó. Como concesionados unidos subrayó están dispuestos “a dar la vida”, por lo que hizo saber que si algo les pasa a los colectiveros de las rutas 7 y 9, y los dirigentes, son las autoridades los responsables. Dan a las autoridades un plazo de 10 días para actuar en contra de las unidades “piratas”, ya que de lo contrario, como se han manifestado en ocasiones pasadas, paralizarían sus unidades, bloqueando y cerrando las calles, avenidas y entradas principales de esta ciudad “y en menos de una hora tenemos paralizada la ciudad”.
5
Viernes 09 de Diciembre 2016
Agreden consulta en la que se elegirá a candidata: EZLN Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- El Congreso Nacional Indígena (CNI) y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) denunciaron que la consulta que se realiza para la conformación de un Concejo Indígena de Gobierno, representado por una mujer indígena que contienda en las elecciones de 2018 para la presidencia de México, “está siendo agredida y hostigada por las empresas extractivas, los militares y los narcoparamilitares”. En un comunicado conjunto dijeron “los compañeros que por acuerdo de la asamblea del quinto Congreso Nacional Indígena celebrado en octubre pasado, se han desplazado por diferentes geografías del país, han sido víctimas de agresiones y hostigamiento por bandas delictivas o por desconocidos, como es el incendio de viviendas en sus lugares de origen, o agresiones de otros vehículos para tratar de sacarlos de las carreteras donde deben trasladarse”. Añadieron que en la comunidad indígena nahua de Santa María Ostula, Michoacán, “se ha
6
recrudecido el hostigamiento narcoparamilitar por parte del cartel de los Caballeros Templarios, quienes mediante un papel firmado el 19 de noviembre de 2016, fecha en que una asamblea regional discutía en la costa michoacana los resolutivos de la primera etapa del quinto CNI, amenazan con hacer “una limpia” de quienes participen en movilizaciones junto a los comandantes de la policía comunitaria”. Señalaron que “mientras empresas extranjeras pretenden apoderarse de 12 pozos petroleros en el territorio Zoque del Norte de Chiapas, el 23 de noviembre de 2016, un grupo de hombres armados haciéndose pasar por profesores del gobierno y con anuencia del Subsecretario de Educación Federalizada de Chiapas, Eduardo Campos Martínez y el jefe, Delfino Alegría García, secuestraron a un grupo de profesores indígenas de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) de la zona norte de Chiapas, además de que los atacaron con armas de alto poder a las afueras de la oficina de la Secretaría de Educación en el municipio de Ixtacomitán”.
Recordaron que “el artero ataque cobró la vida del profesor zoque Roberto Díaz Aguilar, originario de Chapultenango, Chiapas y otras tres personas” más resultaron heridas. “Es tanto el miedo de los poderosos, de las empresas extractivas, de los militares, de los narcoparamilitares que nuestra consulta está siendo agredida y hostigada donde nuestros pueblos nos estamos reuniendo para discutir y decidir los pasos a seguir como CNI”, reiteraron, al tiempo de advertir que pese a las agresiones, siguen en asamblea permanente recorriendo en este momento todos los rincones de México. “Nuestra asamblea permanente brota y sesiona en los pueblos, naciones y tribus de todas las
lenguas que habla el CNI, en grandes y pequeñas asambleas, en reuniones de concejos comunales, en reflexiones profundas de familias dispersas, en foros regionales y en espacios ceremoniales. En palabras colectivas seguimos concluyendo que es la hora de los pueblos y de que retiemble en sus centros la tierra”, expresaron.
Campesinos toman instalaciones de Sedatu en reclamo de viviendas prometidas Eleazar Domínguez Torres/Mural Chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre.- Integrantes del Movimiento Campesino Regional Independiente de la Coordinadora N a c i o n a l P l a n d e Ay a l a Movimiento Nacional tomaron las instalaciones de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano Delegación Chiapas ( S E D AT U ) p a r a e x i g i r e l cumplimiento de unas viviendas comprometidas y que la instancia se niega a cumplir. “El día de hoy nuestra organización se encuentra en movilización y estamos haciendo acto de presencia en las oficinas que ocupa la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano Delegación Chiapas (SEDATU) para exigir cabal cumplimiento a nuestras demandas, expresó José Luis Gutiérrez, dirigente del Movimiento Campesino Regional Independiente de la Coordinadora N a c i o n a l P l a n d e Ay a l a Movimiento Nacional. El dirigente campesino señaló que dicha movilización obedece básicamente al incumplimiento de la SEDATU, porque “como es del conocimiento público en el ejercicio de los recursos públicos para los diferentes programas que se implementan para el desarrollo rural en el país, en una de sus etapas está la firma de contrato para la ejecución de las obras, mismos que establecen tiempos para su ejecución, sin embargo algunas
veces la corrupción, o las acciones donde distintos funcionarios muestran su poca sensibilidad social ante necesidades como lo es la vivienda digna, han generado que beneficiarios de programas sociales sigan sin ser atendidos y las obra estén inconclusas”. Por citar un ejemplo detalló que en el año 2015 se firmó un contrato con la empresa “Grupo Constructor de Viviendas Manalo del sur S.A. de C.V”, la Comisión Nacional para el desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y la SEDATU para la construcción de 90 unidades básicas de vivienda, por un monto total de $820,000.00 el cual fue asignado por conveniencia o favor personal. “Toda vez que dicha empresa no le interesaba trabajar, mas si beneficiarse del mismo, ante lo cual subcontrato a diferentes empresas lo que llevó a tener inicios de obras de mala calidad, por lo cual los beneficiarios integrados a la organización MOCRI CNPA MN, después de presentar las evidencias de esta situación, en su momento SEDATU ofreció una salida mediante la cual se aceptaba una subcontratación en la que la empresa “Grupo Constructor de Viviendas Manalo del sur S.A. de C.V” se comprometía a transferir los recursos para la ejecución de la obra y hasta la fecha no ha transferido los recursos necesarios para continuar con la obra, así mismo las familias que llevan meses esperando se finalice la construcción de su unidad básica de
vivienda, debieron destruir su pequeña vivienda y en muchos casos hoy viven a la intemperie”. Asimismo señaló que la empresa Manalo tiene asignados varios contratos. Ante esta situación exigieron el pago inmediato por parte de la empresa “Grupo Constructor de Viviendas Manalo del sur S.A. de C.V” para que las obras se terminen en lo inmediato. “Denunciamos el contubernio que existe entre la SEDATU y la empresa pues la institución no ha tomado con seriedad este tema por lo que denunciamos contubernio con esta situación. Exigimos el respeto a cada uno de nuestros militantes y que sean resueltas nuestras demandas sociales que tenemos. “Así mismo informamos que no nos retiraremos de las instalaciones hasta que seamos atendidos y nos den una respuesta favorable a esta problemática que las instituciones han generado”, finalizó.
Año VII
No. 354
OCEZ denuncia serie de atropellos en su contra Maribel Hernández Núñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 09 de Diciembre. - La Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) Región Carranza denunció diversas arbitrariedades sufridas, entre ellas un desplazamiento de 35 familias originarias del municipio de Amatenango del Valle. La OCEZ informó que el desalojo de las 35 familias fue provocado por individuos ajenos a Amatenango del Valle, por lo que actualmente las personas desalojadas mantienen un campamento entre el tramo carretero Amatenango del Valle y la comunidad El Carmelito. Fernando Cantoral Méndez integrante de la OCEZ, explicó que tienen retenidos a 2 unidades de transporte del recorrido ComitánTuxtla, como respuesta a los hostigamientos hechos por los transportistas de “Tuxtepeques y rápidos de la Angostura” agremiados a la Asociación Mexicana de Organizaciones Transportistas (AMOTAC), grupo de choque que reciben respaldo de la Secretaría de Transporte, y quienes también tienen bajo su poder 2 unidades de transporte de los recorridos Pujiltic–Comitán, Pujiltic–Tuxtla. Entre sus demandas exigen a Manuel Velasco Coello, gobernador de Chiapas, cumpla la regularización de 2 mil 500 hectáreas de tierra que tienen en posesión en diferentes municipios del estado, firmada en una minuta el 2 de febrero de este año por Juan Carlos Gómez Aranda Secretario General de Gobierno; respeto a los diferentes grupos que se mantienen en posesión de la tierra mientras se regularice. También solicitan, que mientras se otorguen las concesiones a los choferes de mototaxis, taxis, volteos y camiones de bajo tonelaje, permitir trabajar, y no haya operativos; en el tema productivo se comprometió a otorgarle a la OCEZ 2 mil 500 paquetes productivos agrícolas, asimismo la construcción de 700 viviendas para beneficiar a las familias campesinas de escasos recursos, la introducción de servicios públicos como agua potable, luz eléctrica, escuelas, composición de caminos, a las comunidades que no tengan estos beneficios. En el ámbito educativo, becas para el ingreso de universidades a lxs estudiantes de bajos recursos, reinstalación a sus centros de trabajo de algunos profesionistas despedidos; justicia para castigar a los responsables del atentado del 30 de septiembre del 2009 en la que perdieron la vida 2 de sus compañeros y pagos de pensiones a las familias de los fallecidos. Para finalizar, Bartolo Martínez Vázquez integrante de la OCEZ – Región Carranza, expresó que Manuel Velasco Cuello será el único responsable de lo que suceda, si no cumple con sus demandas.
Viernes 09 de Diciembre 2016
Sancionan a presidente municipal por promocionar su imagen *El alcalde mantuvo de manera constante durante 7 meses una campaña de autopromoción Andrés Domínguez/Mural chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre- El Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas (IEPC) determinó por unanimidad que el presidente municipal de Comitán, el priista Mario Alberto Guillén Domínguez incurrió en promoción personalizada por lo que notificará al Congreso del Estado para que proceda a la sanción correspondiente. El promotor de esta denuncia fue el ciudadano Azeem David Hernández Linares, que denunció al actual alcalde de Comitán de Domínguez, respecto a la promoción personalizada de su imagen y a la extemporaneidad de la difusión de propaganda relativa a su informe de 100 días de labores realizado en enero de 2016, pero fue en un periodo de febrero hasta el 26 de septiembre donde la parte involucrada mantuvo una campaña de proselitismo. Con la denominación de e x p e d i e n t e : IEPC/CUD/O/ADHL/C/O032016 del departamento de admisión de quejas y denuncias del IEPC. Consejeras y consejeros del Organismo Público Electoral del Estado de Chiapas (OPLE), votaron por unanimidad en que Mario Guillén Domínguez, violentó los artículos 134 de la Constitución Política Federal, 89 de la Constitución de Política del Estado de Chiapas, y 243 del Código de Elecciones y Participación Ciudadana. El presidente de la Comisión de Quejas y Denuncias del IEPC, consejero Alex Walter Díaz García, explicó de una manera más detallada, del porqué el alcalde de Comitán incurría en fines de proselitismo: “En la investigación que realizó la Comisión de Quejas y Denuncias del IEPC, llegó a la conclusión de que el ciudadano Mario Guillen Domínguez, haciendo alusión de un informe de cien días de labores como presidente municipal, realizó una difusión de propaganda a través de espectaculares donde el elemento principal era su imagen. En la ley se establece que se tiene que realizar un informe anual y no cada cien días”. Como consecuencia de la aprobación del proyecto de acuerdo por unanimidad, la comisión de quejas y denuncias realizará un engrose de la resolución de las consideraciones que fueron vertidas en la sesión del consejo general del IEPC, y se instruyó para que una vez realizado el engrose sea entregada al Congreso del Estado de Chiapas para los efectos legales y de sanción a los que llegó esta resolución.
Año VII
No. 354
Amenaza Samuel Toledo encarcelar a su contrademandante Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 09 de Diciembre (muralchiapas.com).Luego de comparecer ante el juez quinto de lo civil en Tuxtla Gutiérrez, el ex presidente municipal, Samuel Toledo amenazó con mandar a la cárcel a la persona que lo contrademandó por daño moral, pese a no existir motivos legales para encarcelarla, sin embargo existe la amenaza de Florencio Madariaga de abstenerse a las consecuencias de haber contrademandado a su “cliente”. Mientras Toledo esperaba que el juez le indicara el inicio de la audiencia, María Delia Ruiz Torres quien es la persona que lo contrademandó, recibió una llamada vía celular de parte de Florencio Madariaga en donde le amenazó y la responsabilizó de haber convocado a los medios de comunicación a la comparecencia de su cliente “abstente a las consecuencias” le advirtió. Ruiz Torres fue acusada por Toledo cuando aún fungía como presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, de extorsión y pese a que usó instrumentos legaloides para mantenerla encerrada en el Penal “El Amate”, al final fue absuelta por magistrados de una sala regional y tener una sentencia firme, Toledo la demandó por daño moral y en consecuencia fue contra demandado. No obstante de perder el juicio contra Ruiz Torres, Toledo la demandó por daño moral ante un juez civil, sin embargo fue contrademandado y al sentirse “perdido” amenaza con encarcelada. ****
Se presentó Samuel Toledo a Tuxtla ante la justicia civil Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre (muralchiapas.com).- El ex presidente municipal priista de Tuxtla Gutiérrez en Chiapas, Samuel Toledo enfrentó una audiencia el martes ante el juzgado quinto de lo civil para responder por el probable daño moral ocasionado en contra de una ciudadana a la que pretendió meter a la cárcel. Toledo acusó a Delia Ruiz de pretender extorsionarlo, presentando como testigos a subordinados que aún continúan como servidores públicos, sin embargo en más de un año, no pudo acreditar su dicho, por lo que la acusada fue liberada y absuelta de todo cargo. El ahora ex alcalde priista intentó dejar en la cárcel a Delia Ruiz en represalia de que ella reveló propiedades en otros estados, como un departamento en Santa Fe, en la Ciudad de México, acusaciones que el Órgano Superior de Fiscalización del Congreso del Estado de Chiapas (OSFCE) se niega a investigar.
Por tal motivo y aún en funciones, fue demandado por la vía civil para responder por el daño moral provocado en contra de Ruiz y a más de un año de extinguirse su fuero constitucional, Toledo fue citado para que enfrente la justicia y se defienda de la demanda emprendida en su contra. Posteriormente tocó a Delia Ruiz la comparecencia ante el juez quinto de lo civil, y correspondió este martes a las 9:30 de la mañana a Toledo su comparecencia ante el mismo juez, sin embargo su abogado defensor de apellido Cervantes pidió al titular del juzgado que la audiencia fuera a puertas cerradas sin la presencia de más personas más que las involucradas en la demanda. Trascendió que el ex presidente municipal teme que la ciudadanía se entere que fue demandado por la vía civil, y que los medios, principalmente los alternativos, lo expongan en las redes sociales y tenga que responder algunos cuestionamientos públicos.
Poca transparencia en el ejercicio de Ayuntamiento capitalino A. Marroquín/Mural Chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre.- Eduardo Flores, director del proyecto Cabildo Ciudadano de Tuxtla Gutiérrez, dio a conocer el primer informe anual de cabildo ciudadano, donde destacó que dentro del Ayuntamiento Municipal es necesario la implementación de indicadores, ya que en ciertas áreas no existe información pública, que por ley es obligatoria. Apuntó que el actual gobierno capitalino ha trabajado de la mano con el Cabildo, acción que no se vislumbraba en trienios pasados, sin embargo, aún existen limitaciones en cuestión del manejo de información pública, como es el tema del transporte, panteón y otros. “La transparencia es una condición que hace falta trabajar en términos de actas de cabildo y dictámenes. No es suficiente que un grupo de ciudadanos podamos hacer uso a través de la
herramienta de la información, la información debe estar en el portal, que debe ser pública y abierta”, dijo. Por ello, indicó que en el caso del transporte público municipal, a través de la Agenda para el Desarrollo Municipal, no cuenta con todos los indicadores, donde la movilidad en la ciudad es una de las problemáticas urgentes para muchos sectores de la población. Expuso que no existe información sobre los indicadores, tales como Rastro o Panteón Municipal, lo que permite conocer qué tipo de programa se ha implementado y por tanto, qué problemática alrededor de estos rubros se están atacando desde el ayuntamiento. Dentro del reporte, del primer informe anual de cabildo ciudadano señaló que la implementación de indicadores de la ADM o de la OEA, no necesariamente significa que los rubros van a resolverse o
mejorará la calidad resolutiva de los procesos, instrumentos o recursos asignados. Por lo anterior, Cabildo ciudadano recomendó al municipio y a sus respectivas comisiones, la actualización de la página web del Ayuntamiento de las actas y vídeos de las sesiones en tiempo y forma; subir dictámenes de votación; invitar a sesiones con orden del día y de los dictámenes a votación. Asimismo, cómo asentar en actas los tiempos reales de las sesiones, según vídeos; grabar las sesiones de Cabildo en su totalidad, desde el comienzo hasta el final; focalizar acciones por medio de dictámenes en torno a proyectos en beneficio de la sociedad; presentar planes de trabajo de cada comisión de cabildo para mejorar seguimiento; e involucrar más la participación ciu d ad an a en la to ma d e decisiones, dictámenes y propuestas presentadas en cabildo.
67
Viernes 09 de Diciembre 2016
Seguro Popular debe informar sobre salud materna y SIDA en los Altos
83
El Instituto Nacional de Tr a n s p a r e n c i a , A c c e s o a l a Información y Protección de Datos Personales (INAI) instruyó a la Comisión Nacional de Protección Social en Salud, institución conocida entre la población como Seguro P o p u l a r, b u s c a r y e n t r e g a r información sobre la atención a la salud materna y al VIH/SIDA en diferentes unidades médicas, centros de salud y hospitales de diversos municipios de la región de los Altos de Chiapas, durante el periodo 20132016. Un particular solicitó al sujeto obligado: 1) si las referidas unidades, centros y hospitales se encuentran acreditados o no por el Seguro Popular, desglosado por fuente de financiamiento; 2) los contratos con sus respectivos anexos celebrados para adquirir medicamentos, insumos médicos y equipamiento por adjudicación directa o licitación pública; 3) el inventario de medicamentos, insumos médicos y equipamiento, especificando las entradas y salidas, así como la fecha de la última adquisición; 4) el personal asignado para la atención de salud materna, incluyendo urgencias obstétricas, desglosado por especialidad, médicos familiares, ginecólogos, obstetras, parteras, intérpretes interculturales, entre otros; y 5) cuáles son los bancos de sangre y qué capacidad de almacenamiento tienen, así como el proceso de distribución de las unidades médicas, centros de salud, de hospitales, precisando tanto el domicilio como el teléfono. En respuesta, la dependencia comunicó a la peticionaria que no localizó la información y le sugirió presentar su requerimiento a las autoridades locales, bajo el argumento de que correspondía a las entidades federativas proporcionar los servicios sanitarios a los beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud. No obstante, proporcionó el listado de unidades médicas de los municipios de la región de los Altos, que están acreditadas en el Catálogo Universal de Servicios de Salud. Inconforme con la respuesta, la solicitante presentó un recurso de revisión ante el INAI; sin embargo, la dependencia reiteró su respuesta en alegatos. Al presentar el caso ante el Pleno, la comisionada Areli Cano Guadiana, planteó que de acuerdo con el Programa Regional de Desarrollo 2015-2016 del gobierno estatal, el 92 por ciento de la población de los Altos de Chiapas no cuenta con seguridad social y el 34 por ciento no tiene acceso a los servicios sanitarios. Asimismo expuso que entre las problemáticas más comunes de la región se encuentran la mortalidad materna y el VIH/SIDA. Sobre este padecimiento, la
comisionada Cano destacó que los datos del Registro Nacional de Casos de SIDA apuntan que la entidad ocupa la cuarta posición a nivel nacional con mayor tasa de nuevos diagnósticos durante 2015, y la quinta en cuanto a personas notificadas portadoras de la enfermedad desde 1983 y hasta el cierre del año pasado, con más de 9 mil 200 individuos. Respecto a la salud materna, manifestó que las cifras del INEGI colocan a Chiapas como la tercera entidad con el mayor registro de muertes de madres, hecho que se relaciona con la pobreza y la exclusión, así como la marginación de la población indígena. En el análisis del caso, se advirtió, respecto del primer requerimiento, que si bien la
información proporcionada no cuenta con el desglose requerido, lo cierto es que el sujeto obligado precisó cuáles son las unidades médicas acreditadas en el Catálogo Universal de Servicios de Salud. Por lo que hace a los otros requerimientos, específicamente, sobre el inventario de medicamentos, equipamiento e insumos y el personal asignado para la atención de salud materna, incluyendo urgencias obstétricas, se determinó que no existía certeza sobre la búsqueda efectuada. Se advirtió que el Acuerdo de Coordinación suscrito con el sujeto obligado, establece que la entidad federativa (Chiapas) debe enviar mensualmente a la Comisión Nacional de Protección Social en
Año VII
No. 354
Salud el listado nominal de las plazas pagadas, con los recursos destinados, así como el reporte de la compra de medicamentos. Aunado a ello, se observó que la solicitud no fue turnada a todas las áreas competentes, por lo tanto se determinó que el sujeto obligado no cumplió con el procedimiento previsto en la Ley. “La transparencia de la información requerida, adicional a su utilidad como una herramienta de contraloría social en la fiscalización del uso de los recursos, puede jugar un papel fundamental para aportar datos que permitan a las personas conocer cómo se gestiona la previsión de servicios sanitarios en zonas de gran desigualdad social, y sobre temas tan sensibles como son la salud materna y la atención a la pandemia del VIH-SIDA”, subrayó la comisionada Areli Cano. Por lo expuesto, el Pleno del INAI modificó la respuesta de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud y le instruyó que proporcione la información en la forma y con el grado de desglose que obre en sus archivos respecto al inventario de medicamentos, insumos, equipamiento y personal para la atención de salud materna y urgencias obstétricas. Respecto a los contratos de adquisiciones y los bancos de sangre, en caso de que el resultado de la nueva búsqueda culmine con una inexistencia, la dependencia deberá dar a conocer al particular los fundamentos y motivos por los cuales no cuenta con dichos documentos y declarar dicha circunstancia conforme a la Ley. Comisionada Ponente: Areli Cano Guadiana. Sujeto obligado: Comisión Nacional de Protección Social en Salud Folio: 1210200018016 Expediente: RRA 3558/16 Ciudad de México, a 5 de diciembre de 2016
Oculta Manuel Velasco cifras reales de feminicidios en Chiapas
* Chiapas registra 67 casos de feminicidio; red colectiva asegura que existe ocultamiento sistemático de cifras A. Marroquín/MuralChiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre.- Alrededor de 165 muertes violentas son las que se han presentado en la entidad durante el año, de las que 67 son feminicidios, esto sin contar el ocultamiento sistemático del gobierno de Manuel Velasco Coello, informó la Red Colectiva Ciudadana Contra la Violencia Feminicida, dentro de un pronunciamiento contra la violencia en la mujer. En conferencia de prensa, Liliana Bellato Gil, de la organización Jumaltik Equidad Sur e integrante de la Red Colectiva Ciudadana Contra la Violencia Feminicida, dieron a conocer que en lo que va del 2016 se han presentado en la entidad cerca de 67 feminicidios, donde la mayor parte de estos son originados por el cónyuge, sin embargo, existe un ocultamiento de cifras de este tipo de violencia por poder ejecutivo, judicial y legislativo. “En este año simplemente han ocurrido 67 feminicidios y siete transfeminicidios, estos asesinatos de mujeres en el estado de Chiapas se lleva a cabo principalmente por la pareja sentimental o ex pareja”, comentó.
Apuntó que para entender y atender esta problemática se requiere voluntad política, que este sexenio no ha mostrado, donde se observa un ocultamiento sistemático de las cifras sobre feminicidios. “Para entender y atender esta problemática se requiere voluntad política, que este gobierno no ha mostrado y se observa entre otros asuntos, en un ocultamiento sistemático de las cifras sobre feminicidios, la falta de capacitación y de pulcritud en los procesos judiciales que permiten a la mayoría de los perpetradores salir en libertad”, dijo. Por lo anterior, aseguró que de los casos de victimización contra la mujer únicamente se ha absuelto un caso, donde ha otorgado la pena máxima, donde el tres por ciento se ha otorgado una otorgado una orden de protección, de tal forma que el estado es cómplice de este tipo de violencia. Según datos del observatorio feminista en Chiapas, se han contabilizado durante el 2016, alrededor de 165 muertes violentas, que incluye suicidios, accidentes, asaltos, donde 67 de estos son por feminicidios.
En este sentido, cuestionó que a 14 días de dictaminarse la alerta no se ha informado a la ciudadanía del plan estratégico de prevención y atención que se instrumentará. Subrayó que son 9 las organizaciones las que conforman la red, que tiene como finalidad evitar el incremento de los feminicidios, y exigir al estado el cumplimiento de su responsabilidad frente a estos hechos en términos de prevención, erradicación y restauración de las condiciones de tejido social, para que las mujeres tengan garantizado mejore condiciones de vida. Indicó que la alerta de género emitida el pasado 18 de noviembre por parte del gobierno federal, que se concentra exclusivamente en Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal, Comitán, Villaflores, Tonalá, Chiapa de Corzo y Tapachula, resulta limitada puesto que la violencia contra la mujer es comprendida en toda la entidad. “La alerta de género no está correspondiendo a la geografía de los feminicidios en el estado, toda la franja fronteriza está pintada de rojo con los feminicidios de aquí no aparece, cuál es la lógica de solamente diseñar la alerta de género para estos siete municipios, cuando la lógica de la geografía es diferente”.
Viernes 09 de Diciembre 2016
Pueblos de Chiapas dicen no a la Gendarmería Ambiental M a r i o M a r l o / N o é Pineda/Mirada Sur. Ocosingo, Chiapas, 09 de Diciembre.- Como resultado del Foro la Defensa de la Tierra, Vida y Territorio, realizada el día 5 de diciembre de 2016, pueblos de la Selva Lacandona y Montes Azules rechazaron la instalación de la Gendarmería Ambiental en su territorio ya que la consideraron una estrategia más para que las empresas Transnacionales ingresen a la zona. Las comunidades, Amador Hernández, Galilea, Benito Juárez, Pichucalco, Chapultepec, Candelaria, San Gregrorio, Betania, Santa Lucía, Nueva Ibarra, San Jacinto, San Francisco, San Salvador, Israel, Barrio Guadalupe y representes de las 23 regiones del municipio de Ocosingo, argumentan que el verdadero objetivo de este cuerpo de
seguridad es una estrategia para la destrucción de sus comunidades, culturas y organizaciones así como la violación a sus derechos y el inicio de la destrucción de la Selva Lacandona y Montes Azules. Consideraron que la Gendarmería garantiza el ingreso de las empresas Transnacionales dedicadas a la extracción de recursos naturales en beneficio del gran capital. Explicaron que la verdadera contaminación que existe en el planeta surge de las grandes ciudades del mundo por el uso de vehículos, sustancias químicas, explotación maderera y grandes monopolios que producen de manera irracional. Por lo anterior, cuestionaron la media de seguridad tomada por el Gobierno ya que explicaron que las actividades que realizan en esta zona, obedecen a una mera
que en ella habitan. “Desde la fundación de cada una de las comunidades ubicadas en la Selva Lacandona y Montes Azules, hemos creado nuestros propios medios de conservación para el medio ambiente, como la implementación de reglamentos que incluyen multas para los habitantes que injustificadamente generen algún daño al ecosistema.” Manifestaron que en caso de que las autoridades correspondientes no tomen en consideración su inconformidad, realizarán acciones contra la Gendarmería Ambiental hasta que sean escuchados. La Gendarmería tiene contemplado instalarse en 61 puntos del país como la Selva Lacandona, las reservas de Montes Azules y de la mariposa monarca, el Pico de Orizaba, el Nevado de Toluca y Tulum.
Coneculta entrega premio de poesía Enoch Cancino Casahonda a Arbey Rivera “Es necesario en estos tiempos regresar a la ternura del ser humano…”, compartió Arbey Rivera Utrilla, en el marco de la ceremonia de premiación del Premio Estatal de Poesía Enoch Cancino Casahonda 2016 realizada en el Centro Cultural “Jaime Sabines”. Rivera Utrilla, quien resultó ganador con el poemario “El callado lenguaje de las piedras”, firmado con el seudónimo “Elá Belac”, agradeció el emotivo momento de “compartir con los amigos que siempre han sido participes de las cosas hermosas que han acontecido en mi vida”. El nombre de Enoch Cancino, dijo, es un referente en la poesía chiapaneca por lo tanto haber recibido ese premio es un honor. En este libro, sostuvo, se pretende entender el corazón del hombre como una roca viva y tratar de acercarnos a esa ternura que hemos perdido, reiteró. El acto fue encabezado por la coordinadora de Enseñanza y Fomento Artístico del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) Mavi Ramírez Vázquez, en representación del director general Juan Carlos Cal y Mayor Franco. Mavi Ramírez destacó el talento de Arbey Rivera, escritor orgullosamente chiapaneco, quien nos demuestra que Chiapas es tierra de creadores que honran a la palabra escrita. De igual forma, Pedro Cancino Pérez, hijo del recordado poeta conocido cariñosamente como
“Noquis”, felicitó a Arbey Rivera por la obtención de este galardón Asimismo, a nombre de la familia Cancino Casahonda, reiteró su agradecimiento al Gobierno del Estado, mediante el Coneculta-Chiapas, por impulsar este tipo de premios que se convierten, sostuvo, en un motivo para impulsar la creación literaria en nuestro estado.
panel, participó también el joven poeta chiapaneco Fabián Rivera, quien reconoció en Arbey Rivera que siempre esté “procurando todos los días su palabra y su arte literario”. “Un poeta como Enoch Cancino es honrado a través de la verdadera poesía y por eso este premio que honra la memoria de Noquis le da lustre al trabajo de Arbey”, subrayó.
Piden reconocimiento de semestre en la Unich Gustavo Gálvez/Mirada Sur. Comitán, Chis. 09 de DiciembreEstudiantes de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), Unidad Académica Las Margaritas, exigieron a las autoridades universitarias el reconocimiento de los estudios realizados durante el semestre pasado. Las y los universitarios de la Unich se declararon en huelga luego que exigieran la recontratación de maestros que fueron despedidos injustificadamente, pero que iniciaron clases bajo protesta en las instalaciones de la Unidad Académica Las Margaritas. Denunciaron irregularidades del Sindicato Único de la Unich (Sutunich), liderado por Karen Anahí Ballinas Hernández, “operadora” del gobierno estatal y principal causante del despido injustificado de maestros con
perfil intercultural. Es así que autonombrados como Consejo Ciudadano Universitario, conformado por comunidades, estudiantes, padres de familia, docentes y organizaciones sociales, piden el reconocimiento académico del semestre, luego que recibieran clases con los maestros que no fueron recontratados. Además, exigen el reconocimiento de la Licenciatura en Derecho con Enfoque Intercultural, y el cumplimiento de las minutas firmadas con representantes del gobierno del estado, liderado por Manuel Velasco Coello, así como la reapertura de la mesa de diálogo. Trascendió que una profesora intentó dar clases pero fue amenazada fuertemente si entraba por lo que decidió retirarse.
Año VII
No. 354
Santiago Espinosa, poeta colombiano ganador del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016 El jurado del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016, conformado por María Baranda, Ricardo Yáñez y Eduardo Hurtado, otorgó el galardón al escritor colombiano Santiago Espinosa Piñeros por su libro “El movimiento de la tierra”, firmado con el seudónimo de “Matiz”. De acuerdo al acta, el jurado decidió otorgar este reconocimiento a “El movimiento de la tierra” por su “impecable factura, la unidad de tono y el registro sostenido no obstante la diversidad de temas”. En entrevista realizada por el Coneculta-Chiapas, el autor comparte que en “El movimiento de la tierra” quiso escribir un libro que a través de los viajes y los días, la ciudad y las artes plásticas, hablara del presente en su luminosidad. “El movimiento de la tierra” me parece una bella imagen para hablar de lo que cambia y permanece, como la vida misma, explicó Espinosa Piñeros. Respecto de la poesía latinoamericana opinó: “quisiera pensar que en la poesía latinoamericana, en la de ayer y en la de hoy, está la salud que muchas veces no encontramos en nuestros países”. Sobre el Poeta Mayor Jaime Sabines consideró que “es un poeta muy querido, y creo que este cariño también se le trasmite al premio. Sabines nos recuerda que los poemas están hechos para emocionar a la gente, no para agradar a un grupo de iniciados arrogantes”, subrayó. Santiago Espinosa Piñeros (Bogotá, 1985). Poeta y crítico literario. Estudió filosofía y literatura en la Universidad de los Andes, ubicada también en Bogotá. Actualmente es profesor del Gimnasio Moderno de Bogotá donde coordina su Escuela de Maestros. Escribe habitualmente para la Ópera de Colombia y para varios medios. En 2010 publicó “Los ecos”, su primer libro de poemas. “Lo lejano”, su segundo libro, fue publicado en Ecuador por “El Ángel Editor” (2015). El año pasado la editorial Valparaíso de Granada, España, publicó su libro “Escribir en la niebla”, compilación de ensayos sobre 14 poetas colombianos. La convocatoria del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016 estuvo a cargo del
Gobierno del Estado de Chiapas, mediante el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el próximo 6 de diciembre a las 19:00 horas en el auditorio general del Centro Cultural “Jaime Sabines”, ubicado en la capital del estado Tuxtla Gutiérrez.
98
Viernes 09 de Diciembre 2016 Valeria Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 09 de Diciembre.- La Mesa de Reconciliación está siendo negligente con su labor al liberar anticipadamente a las mujeres reclusas bajo libertad condicionada cuando tienen el beneficio de la libertad suspendida, ya que violenta sus derechos civiles e impacta negativamente en la reinserción social de las personas que salen de la cárcel después de cumplir con su sentencia. Uno de los casos que se ha suscitado recientemente es el de Clara Patricia Cruz Gómez, originaria de Tumbalá, del norte de Chiapas, quien fue detenida el 6 de julio de 2011 en Ocosingo acusada de trata de personas, por llevar con ella a su sobrina menor de edad quien era abusada por el padre y a petición de ella, partió a Oaxaca por razones laborales. Luego de estar detenida por 70 días en Ocosingo, fue trasladada al penal 5 de San Cristóbal de Las Casas el 16 de febrero de 2012, en donde fue sentenciada a 9 años y emprendió una batalla legal acompañada de asesoría jurídica del Colectivo Cereza, iniciando con la apelación porque no tuvo la
No. 354
Negligente labor de Mesa de reconciliación audiencia de derecho; finalmente el 2 de marzo de 2016 se logró la reducción de 4 años. Tomando en cuenta su “buena conducta”, como por ejemplo el trabajo que realizó al interior como ser traductora de sus compañeras internas monolingües ya que su lengua materna es el idioma chol; así como su trabajo colectivo con las mujeres presas; acompañado de la pelea jurídica que se hizo insistentemente ante las irregularidades en el proceso legal, se le notificó su liberación bajo sentencia suspendida el 6 de diciembre de este año. Sin embargo, la noche del 24 de noviembre se le notificó que ella saldría al siguiente día, el 25 de noviembre pero no se le aclaró que saldría bajo sentencia condicional, y a pesar de que ella manifestó su inconformidad porque ya tenía la notificación de su libertad para diciembre, no se le hizo caso. Ella aclara que no se
negó a salir ya que el castigo que se recibe en el interior de un penal, cuando se rebela a una orden, es el traslado a otro penal y perdería su beneficio de libertad. Clara Patricia señaló que esta irregularidad cometida por la Mesa de Reconciliación, la afecta en lugar de ayudarla ya que al no respetarse su libertad incondicional tendrá que firmar en el juzgado correspondiente durante el resto de lo que le quedaba de sentencia es decir, 8 meses. Además, durante ese tiempo quedan suspendidos sus derechos civiles ya que no puede tramitar su credencial de elector lo cual le dificulta, entre otras cosas, conseguir trabajo; así también está impedida de salir de Chiapas y del país. Lo grave de esta decisión de la Mesa, es que se están vulnerando el derecho de decidir por el beneficio que más le conviene a la persona, ya que se le impuso una
3 10
Propone diputada desaparecer diputación migrante en Chiapas Tuxtla Gutiérrez, Chis. 09 de Diciembre (muralchiapas.com).La diputada local perredista en Chiapas, Concepción Rodríguez Pérez propuso en tribuna del Congreso la desaparición de la diputación migrante sin descuidar la atención que pueda darse a ellos en el extranjero, a su vez su compañero de cámara, Carlos Penagos Vargas se sumó y propuso la creación de un organismo que pueda apoyarlos cuando se requiera en el momento que así lo necesiten. Rodríguez Pérez señaló que substancialmente la diputación de la representación en el
Año VII
extranjero de nada ha servido a los migrantes chiapanecos, por el contrario sólo ocasiona gastos al erario del gobierno chiapaneco, por lo tanto debe eliminarse. Recordó que la ejecución de la elección de dicha diputación en el 2015 costó a los chiapanecos unos 12 millones de pesos, lo que ocasionó que muchos chiapanecos no pudieran votar porque sus nombres fueron sacados de la lista nominal y puesto en el listado de chiapanecos en el extranjero, sin ellos solicitarlo porque viven en Chiapas. Por su parte Penagos Vargas
dijo sumarse a la propuesta de la perredista y también por la creación de una institución (un instituto) de atención a los migrantes, para que se les pueda apoyar en caso que sean deportados. Puesto que el próximo año “pinta” muy mal para los migrantes en los Estados Unidos de América, pues se espera que más de 2 millones sean deportados y “entre ellos no sabemos cuántos puedan ser chiapanecos” Señaló que deben buscarse los recursos para que se les atienda en cuanto sea necesario, sea de forma económica o de forma legal.
forma de libertad que a ella no le beneficiaba, cuando ya tenía un recurso que le permitía salir sin tener que firmar durante un tiempo posterior a su salida. Lamentó también que su caso de libertad anticipada tuviera como principal razón el populismo del gobierno del estado ya que claramente aceleró su libertad, así como la de otras presas de El Amate y Tapachula, a propósito del 25 de noviembre, Día internacional que conmemora la no violencia contra la mujer. “La gente de gobierno no hace su trabajo” Clara Patricia manifestó su inconformidad porque las mujeres que están privadas de su libertad en los penales de Chiapas, se encuentran en un total estado de indefensión, ya que a las instancias judiciales no les interesa resolver sus carpetas jurídicas, “solo los leen superficialmente”, afirma Clara quien estuvo 4 años, 11 meses, 19 días privada de su libertad. Durante ese tiempo, dijo, sólo un defensor de oficio hizo su trabajo, y la apoyó promoviendo su caso jurídico, pero la Comisión interinstitucional integrada por el Tr i b u n a l d e J u s t i c i a , l a s Comisiones Estatal de Derechos Humanos y del Congreso del Estado así como la Procuraduría de Justicia del Estado, no hacen su trabajo. Señaló que al no ser usado el recurso con el que ella sería beneficiada, debió utilizarse para otra compañera suya, entre ellas las que no cuentan con ningún beneficio o tienen casi cumplida su sentencia. “Hay una compañera que no tiene ningún apoyo jurídico en su caso porque es monolingüe y así hay casos en los que se debería aplicar y aprovecharse ese recurso”. Así como ella, hay otros casos que dice tendrán que firmar por varios años debido a que la Mesa de Reconciliación está siendo negligente con su labor, y con ello no está contribuyendo a la reinserción social de las mujeres y hombres. Su amarga experiencia le hizo decidir desde que se encontraba en el interior del penal la carrera de Derecho, y ahora que se encuentra libre tiene la firme decisión de iniciar la carrera puesto que ya cuenta con los conocimientos empíricos que aprendió en su estancia en el reclusorio. La Mesa de Reconciliación está integrada por representantes de los tres poderes judiciales, y por instancias de derechos humanos.
Viernes 09 de Diciembre 2016 Valeria Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- La Red Colectiva Ciudadana Contra la Violencia Feminicida, conformada por colectivos y mujeres, se pronunciaron contra la violencia feminicida en Chiapas ya que el Observatorio de Violencia de Género Chiapas reporta el registro de 59 casos de feminicidio y 7 de transfeminicidio, “todas mujeres con nombres, rostro, familia, amistades, vidas segadas por la violencia machista”. En un amplio comunicado, donde además dan a conocer los nombres, edades y situación en la que fueron encontradas asesinadas mujeres víctimas de feminicidio en Chiapas, del 18 de enero al 27 de noviembre del presente año, la Red hace un llamado a las instancias estatales para que den información clara y precisa sobre la declaratoria de Alerta de género, emitida el pasado 18 de noviembre para 7 municipios de Chiapas. “Hemos seguido con interés y esperábamos la declaración de la Alerta de Violencia de Género Contra las Mujeres, reconocemos que es un avance importante, pero con claridad decimos que NO BASTA, se requiere una política de Estado que transversalmente cruce las políticas públicas, planes y programas no sólo del gobierno estatal, sino de los municipales, así como de las instituciones de los poderes Judicial y Legislativo, con apego al marco normativo internacional, nacional y estatal en la materia”, señalan en su comunicado público. Ante ello, exigieron se informe públicamente “con claridad y pertinencia, en el marco de la debida transparencia y rendición de cuentas a la sociedad, cuál es la estrategia, las políticas públicas, los objetivos, las metas, los recursos destinados para la prevención, atención, castigo y reparación del daño, de la violencia de género contra las mujeres. Exigimos acciones contundentes de parte del Estado
Año VII
No. 354
Red de mujeres se pronuncia contra violencia feminicida para con el tema de violencia y los feminicidios ante los medios de comunicación y el trato que estos dan a la noticia” **** PRONUNCIAMIENTO CONTRA LA VIOLENCIA FEMINICIDA EN CHIAPAS Por este medio las organizaciones de la sociedad civil que integramos la Red Colectiva Ciudadana Contra la Violencia Feminicida, otros colectivos y quienes a título personal suscriben este Manifestamos nuestra profunda preocupación por la situación de violencia en que vivimos las mujeres en Chiapas, a la fecha el Observatorio de Violencia de Género Chiapas reporta el registro de 59 casos de feminicidio y 7 de transfeminicidio, todas mujeres con nombres, rostro, familia, amistades, vidas segadas por la violencia machista. Muchas más, vivimos hoy, con inseguridad y miedo a que nosotras, nuestras hijas, hermanas, madres, amigas, las mujeres todas que decidimos hacer de Chiapas nuestro hogar, vivamos alguna forma de violencia de género, en las calles, en los espacios públicos y también en los privados. Hemos seguido con interés y esperábamos la declaración de la Alerta de Violencia de Género Contra las Mujeres, reconocemos que es un avance importante, pero con claridad decimos que NO BASTA, se requiere una política de Estado que transversalmente cruce las políticas públicas, planes y programas no sólo del gobierno estatal, sino de los municipales, así como de las instituciones de los poderes Judicial y Legislativo, con apego al marco normativo internacional, nacional y estatal en
la materia. Las mujeres organizadas en la Red, advierten a los representantes de los tres poderes del Estado en Chiapas, que estarán vigilantes de la correcta aplicación del mecanismo de Alerta de Violencia de Género Contra las Mujeres, del uso de los recursos y de los resultados que se obtengan. A continuación, la lista de mujeres víctimas de feminicidas en Chiapas: 18 de enero Pijijiapan Amparo Montes, 67 años Arma de fuego,-2 29 de enero El Parral María del Rosario Ortega Pérez, 16 años Atada y torturada, -3 29 de enero Ocosingo Manuela Jiménez Hernández, 53 años Degollada -4 16 de febrero Tapachula Fabiola Grisel Ochoa López, Atada y asfixiada -5 19 de febrero Comitán No identificada “Encontrada sin vida” -6 21 de febrero Palenque Alicia Arcos Peñate Asfixiada -7 28 de febrero Ocosingo Graciela Gómez Santíz, de 33 años 26 puñaladas -8 29 de febrero Villaflores Marta Ruth Hernández Ramos, 49 años Arma de fuego -9 4 de marzo Villa Corzo Alondra Osiris Gómez Náfate, de 16 años Un disparo en la cabeza -10 17 de marzo Reforma Beatriz Hernández Jiménez de 46 años Estrangulada y apuñalada -11 12 de marzo Ocozocoautla No identificada Apuñalada en cuello y cuerpo -12 31 de marzo Suchiate María de Jesús Liévano Escobar, de 35 años Macheteada -13 31 de marzo Pijijiapan María del Carmen Escobar López, 16 años A t a d a y torturada -14 3 de abril P u e b l o Nuevo Solistahuacán Martha Jiménez Jiménez, 37 años Golpeada y un balazo en la cabeza -15 15 de abril Cintalapa Francisca Vilches Pérez Mutilada, torturada, rostro irreconocible -16 17 de abril Tuxtla Martha Alicia Maldonado Moguel, 31 años Ahorcada. Posible feminicidio -17 17 de abril Cintalapa Janet Flores Gómez de 21 años Cuchillada cuello, tórax, corazón -18 19 de abril Jiquipilas María del Carmen Cruz Damián, 40 años Torturada -19 24 de abril Tapachula No identificada, 30 años Diez machetazos -20 2 de mayo Tuxtla María Concepción, 45 años Machetazos en extremidades y cuello -21 4 de mayo Coita Julissa Cruz Alfaro, 42 años Apuñalada en la frente y degollada -22 10 de mayo Tuxtla Gutiérrez Norma López Alegría, de 26 años Golpeada hasta la muerte -23 17 de mayo Suchiate Mujer centroamericana identificada Ahorcada -24 30 de mayo Comitán No identificada, de 25 a 30 años Dos balas, brazo y cabeza -25 19 de agosto La Trinitaria Marta Figueroa Castro, de 62 años Ahogada -26 5 de junio Mapastepec Reina Morales, 49 años Torturada, lapidada -27 29 de junio Tapachula Arcelia Ochoa Nivón de 33 años Golpeada y machetazos en la cabeza -28 21 de julio Tapachula Rubelina Arboley Pérez de 44 años Macheteada -29 4 de agosto San Cristóbal de Las Casas Mujer indígena, no identificada
Encontrada sin vida en un parque ecológico Posible feminicidio -30 14 de agosto Suchiate No dentificada, posible centroamericana Encontrada sin vida en un matorral -31 21 de agosto Coita María Alicia Galdámez López de 31 años Atada, asfixiada -32 27 de agosto Mapastepec Lucinda Gómez Roblero, de 38 años Lapidada -33 28 de agosto Tila Carmita López Pérez, menor de 16 años Decapitada, marcada con una cruz en el torso Violada -34 29 de agosto Acapetahua No identificada Encontrada sin vida, desnuda sobre carrizos, -35 4 de septiembre Jiquipilas Ana Jaqueline Díaz Juárez Encontrada sin vida en un pozo -36 8 de septiembre Coita Ericka Janeth de la Cruz, de 22 años Decapitada, calcinada -37 9 de septiembre Chiapa de Corzo Verónica Guadalupe, de 22 años Torturada -38 10 de septiembre San Cristóbal de las Casas Rosa Hernández Sántiz, de 17 años Apuñalada -39 12 de septiembre Tapachula Georgina Sánchez Díaz, de 18 años Lanzada sin vida desde un auto en movimiento -40 14 de septiembre San Cristóbal de Las Casas Cándida López Pérez de 55 años “Encontrada sin vida” en su domicilio. -41 29 de septiembre Tuzantán No identificada, 38 años de edad aprox. Arma de fuego -42 5 de octubre Palenque Adriana Itzel Triunfo Girón, 19 años Golpeada hasta la muerte -43 5 de octubre Cacahoatán No identificada, 30 años Asfixiada, sexual -44 13 de octubre Las Margaritas Adiluz López González, 22 años Un balazo en la cabeza -45 18 de octubre Tapachula María del Carmen Vicente Torres, 18 años Golpeada, apuñalada -46 18 de octubre Suchiate Nancy Jacqueline Chirino, de 36 años, Hondureña Siete balazos -47 24 de octubre Motozintla Clara Luz Jiménez Mateo, de 45 años Golpeada hasta la muerte -48 25 de octubre Suchiate Virginia Díaz Vázquez Degollada 49 28 de octubre Pueblo Nuevo Solistahuacán Mariela Ruiz Hernández Golpeada y torturada 50 28 de octubre Tapachula Salvadoreña Maryori Días V. 27 años o Yanci Araceli Díaz Velásquez Arma de fuego -51 29 de octubre Cintalapa Isis Alondra Clemente, 17 años Arma de fuego, disparo en la espalda -52 30 de octubre Villacorzo María Pérez López, 45 años Golpe en la cabeza -53 3 de noviembre Bochil María Isabela Gómez Juárez Dos puñaladas -54 8 de noviembre Jitotol No identificada “Encontrada sin vida” -55 9 de noviembre Ocozocoautla Laura Esmeralda Molina Gómez, 19 años Asfixiada 56 12 de noviembre Frontera Comalapa Reyna Aguilar Rodríguez, de 38 años Estrangulada con un cinturón -57 14 de noviembre Tuxtla No identificada Mutilada -58 25 de noviembre Coita Yuri Lisset Méndez Trejo Rostro golpeado, golpe en el cráneo, asfixiada -59 27 de noviembre Pijijiapan María Victoria Pérez Hernández Apuñalada en cuello y manos.
118
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
¿Por qué se teme al feminismo?
12 Reducen presupuesto para atender cáncer de mama
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
El recuerdo y los progresos Jofiel/Mirada Sur
A
postarle al anhelo y melancolía de la sociedad como forma de negocio es algo que las grandes compañías han sabido entender para su beneficio. Toda generación crea su época dorada. Por ejemplo, los que nacieron alrededor del inicio de los 70', dicha época podría ser, y a las pruebas me remito, la década de los 80'. Aquellos recuerdos de juventud donde vivieron la música disco, los peinados afros, los grupos musicales de plástico, el inicio del uso de la tecnología y demás sucesos que repercuten en la actualidad, son objeto de deseo por todos los que ahora oscilan entre 40 y 50. La gente de esa generación quiere ver a los viejos grupos juveniles (como Timbiriche, [ew]) tocar para así, recordar su época “dorada”, no en vano el éxito de todos esos reencuentros que se han dado y que traen al gusto del público música muy básica, mala e ignorante. LAS MENTIRAS DE MIS MAESTROS Ahora mal sin bien. Todo el mundo tiene derecho a desear una época de su vida en donde la felicidad se dio en mayor cantidad que en otras, pero en muchas ocasiones –he observado- que la gente piensa que todo lo que pasó en ese entonces estuvo bien. El Gobierno de Chiapas a través del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) realizó la ceremonia de premiación a los ganadores del Premio al Arte Indígena de Chiapas 2016, que reconoce el talento artístico de los pueblos zoques y mayas de la entidad. En San Cristóbal de Las Casas, con la presentación de música tradicional de la Casa de la Cultura de San Juan Chamula, la
Vienen a mi mente todas esas personas que dicen: Yo fui educado a la antigua. El mensaje inconsciente de esa frase es: no importa que lo que me enseñaron o como lo hicieron esté mal, así fue mi vida y no haré nada para cambiarlo. Si hay algo que me parezca peligroso en eso, es la falta de cuestionamiento. Siempre hay que preguntarse si lo que se está haciendo o diciendo está bien, y si uno se da cuenta que no es así, hacer algo al respecto. Aunque si dicha acción sólo lo afecta a uno, está en todo su derecho a hacer uso del masoquismo. De igual forma está mal no cuestionar las enseñas del pasado, todas aquellos conocimientos que nos dieron nuestros maestros o padres. Los tiempos han cambiado y los consejos que en algún momento pudieron funcionar, ahora pueden ser obsoletos. En un nivel intelectual o filosófico, las enseñanzas que nos dejaron los grandes pensadores ya sea de la antigua Grecia o los del siglo XX son cosas que no se pueden cuestionar. Eso puede ser una piedra en el camino. Los filósofos en muchas ocasiones basan sus teorías en el tiempo que viven (aunque por supuesto, hay verdades eternas), y tratar de plasmar la actualidad en un contexto de continuidad moderna es inútil. Por lo tanto, es
importante y necesario crear conocimiento día con día. EL RESULTADO Las leyes de matrimonio igualitario en México han fracasado. Sin duda, eso les ha de dar tristeza a la comunidad LGBT, pero a nosotros, los ciudadanos nos debería dar pena. Todo se da a su tiempo, dice una frase inmortal, de esas que pertenecen a la eternidad. En México no se avanza en el tema de igualdad porque seguimos siendo una sociedad cerrada e ignorante. Donald Trump atacó y discriminó a los mexicanos y todos nosotros (como se lo merecía) lo quemamos en leña verde, pero aquí en México no aceptamos la homosexualidad y el hecho de que puedan formar una familia como todos. Eso también es discriminación. Qué hipócritas ¿no? Sí. EL SUPUESTO PROGRESO Quizá es porque vivimos en el pasado, pero los supuestos progresos que se han dado son falacias con máscaras de verdad. Para comprobar lo anterior basta ver los movimientos que han nacido o crecido en la modernidad como el feminismo, que se ha convertido en una completa decepción. Hoy en día no tenemos feministas que defiendan la igual de ambos géneros, sino feminazis que
defienden la supremacía de la mujer. Otro ejemplo es el movimiento ecologista que lucha por las vidas de los tubérculos y leguminosas por igual. Ojalá que no se enteren de todas las papas que tengo en mi cocina y que tendrán un futuro desafortunado. Sólo falta que en algún punto pidan que no nos cortemos las uñas con la excusa que tienen sentimientos e incluso alma. O la corrección política. Gracias a esta uno ya no le puede decir negro a un negro porque los “defensores” de estos ponen el grito en el cielo. Lo triste de este movimiento es que no les pertenece a los conservadores, si no a los liberales. La corrección política es la nueva inquisición, es un peligro para la libertad de expresión que no se te permita decir ciertas palabras en ciertos lugares. Como bien apunta Lars von Trier en su película Nymphomaniac, “una sociedad demuestra su incapacidad ante ciertos problemas quitándole palabras al lenguaje”. No digo que debamos negar el pasado (aunque esa es decisión de cada uno), si no de entenderla, no de aferrarse a ella; sacar lo mejor de ella, no ponerla como excusa. Para cerrar, la máxima de Quinto Horacio Flaco respecto al tema: Somos engañados por la apariencia de la verdad.
Coneculta entrega Premio al Arte Indígena de Chiapas 2016 coordinadora de Enseñanza y Fomento Artístico del Consejo, Mavi Ramírez Vázquez, hizo un reconocimiento al trabajo de los artistas. En representación de director general, Juan Carlos Cal y Mayor
Franco, dijo que una vez más se destaca el trabajo de los intelectuales, creativos y artísticos chiapaneco: “Este premio representa un estímulo que reconoce el arte de los pueblos indígenas al tiempo de
fomentar la convivencia en la diversidad y la interculturalidad”. Los ganadores de dicho concurso fueron: Manuel Bolom Pale, premio en ensayo; Armando Sánchez Gómez, premio en poesía; Marceal Méndez Pérez, premio en narrativa; Eurípides Sánchez López, premio en pintura maya; Heber González Rodríguez, premio en pintura zoque; María Sántiz Gómez, premio en fotografía y Rosa Amelia Hernández Gómez, premio en video. Se hizo entrega, además, de reconocimientos con mención honorífica a María Concepción Bautista Vázquez, en poesía; Raymundo López Gómez, Rigoberto Gómez Sántiz y Manuel Guzmán López en pintura maya; María Azucena Vázquez Vázquez en fotografía y a Martiniano Hernández Gómez en video. El Premio al Arte Indígena de Chiapas 2016 fue convocado por la Secretaría de Cultura y el Gobierno del Estado de Chiapas, mediante Coneculta-Chiapas y el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali).
13
Viernes 09 de Diciembre 2016
Sí, lo soy
N
14
unca antes decir lo que pienso y lo que creo se había vuelto tan difícil como ahora cuando se tiende una capa ¡qué digo una capa!, ¡un techo de acero! para normalizar la explotación más antigua de las mujeres: la prostitución. Cuando las voces que más se escuchan en los medios son éstas, las que hablan de las “bondades” de la legalización de la prostitución como el gran avance de la humanidad y de la democracia. Yo no sé ustedes, pero yo no deseo que las niñas crezcan convencidas de que su cuerpo es una mercancía que se puede vender y comprar. En 1996, cuando era reportera de Doblejornada y Cimacnoticias conocí la prostitución en los rincones más oscuros de la zona de la Merced. La disputa por la calle entre grupos y “organizaciones sociales” estaba a todo, pero la calle no era el motivo de la disputa sino las mujeres que ocupaban esas calles todo el día a lo largo del año, entre otros negocios. La disputa por el control de la calle ya había dejado a varias mujeres en situación de prostitución asesinadas de uno y otro lado. Como en cualquier guerra, las mujeres y sus cuerpos son transformados en campos de batalla. Ya en varias ocasiones había entrevistado a la directiva de Brigada Callejera, organización que trabaja con mujeres en prostitución, incluso había acudido a sus oficinas dentro de la iglesia de la Soledad, ahí, en el centro de la zona de la Merced, que en más de un sentido hace honor a su nombre, Soledad. Brigada Callejera ya me había invitado a talleres donde las mujeres en situación de prostitución recibían información sobre el VIH y cómo prevenirlo con el uso correcto del condón. Información más que necesaria cuando el VIH era el enemigo a vencer. Tras el éxito, desarrollaron su propia marca de condones “Encanto”, que venden entre las mujeres en situación de prostitución. Me adentré a ese mundo a conocer a las mujeres de carne y hueso, que día a día ocupan las calles que controlan otros. Conocí los hoteles donde ellas viven, como el Madrid, confiscado en 2009 por trata de personas, según el acuerdo A/005/09 publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Un hotel propiedad de un ciudadano español, con un patio interior enorme rodeado de cuartos para la prostitución, o lo que sea. Tres pisos dedicados a ello, con barandales
Año VII
No. 354
Lucía Lagunes/Cimacnoticias pintados de azul estridente; el cuarto piso estaba reservado para las mujeres en prostitución y sus niñas y niños. Como en cualquier vecindad, la ropa lavada colgaba de los barandales, el llanto de bebés reventaba el silencio de la noche, voces de niñas y niños, la televisión a todo volumen; todo se mezclaba mientras subía por la escalera al primer piso, donde una mujer me esperaba en una de las habitaciones, recostada en la cama matrimonial, con cabecera de madera y el olor a creolina. No era una mujer débil ni mucho menos, era una mujer atlética, con los músculos marcados producto de la disciplina del gimnasio. Su sueño era destacar en la Triple A como luchadora técnica, pero la mala paga la llevó a las calles de la merced a prostituirse. Con el rostro color morado, sus brazos hablaban de una lucha, pero no en el ring. Dos semanas antes, el bando contrario a Brigada Callejera la había atacado a patadas en la calle hasta dejarla inconsciente y casi muerta. Producto de la tremenda paliza, se le habían “volteado los intestinos” y los tenía en una bolsa, fuera de su vientre. Después recorrí las calles vacías, oscuras, donde las loncherías de noche con las cortinas cerradas, dejaban escapar la música de la rocola. Ahí la prostitución seguía, sobre todo la explotación sexual infantil. Las narraciones de lo que ahí sucedía parecían de otro mundo. Cada quincena, o los días de raya, se solía rifar a una joven virgen; “el gran evento” en todas las loncherías que en el día venden quesadillas o comida corrida y en la noche ofrecen a mujeres y niñas a la carta. Repito: corría el año 1996, cuando ya las mafias tenían el poder. Por ello, el control de las calles de la Merced es fundamental en el negocio de la prostitución, quien controla las calles controla a las mujeres que ahí son explotadas. Durante horas escuché las narraciones de Jaime sobre las atrocidades que viven las mujeres en prostitución del “otro bando”, cómo eran controladas y obligadas a trabajar en las peores condiciones, el comercio con la cartilla de sanidad, las formas en que eran revisadas para garantizar que no trabajaran menstruando, violadas por el dedo
que un señor introducía en sus vaginas, el riguroso vigía del periodo de cada una. Ahí conocí a Rubí, una mujer culta, proveniente de la clase alta de nuestra ciudad, quien había llegado a la Merced -después de pasar por la Zona Rosa y Sullivan- para sacar adelante a sus hijos, para mantener el nivel de vida que solían tener antes que ella enfrentara a su marido violento e infiel, próspero ingeniero civil constructor de las carreteras del norte de nuestro país. Enfrentar al ingeniero le valió a Rubí quedarse en la calle, con dos hijos inscritos en colegios particulares, acostumbrados a vacacionar cada año en Europa y a usar ropa de marca. La culpa de que sus hijos “perdieran todo” la llevó a la prostitución, porque ella quería que sus hijos no pasaran carencias. Y muchas más mujeres que llegaron a las calles de la Merced bajo la fuerza del hambre, de la miseria de sus vidas y la urgencia de que su prole tuviera algo mejor. Siguiendo sueños, como la luchadora, que mientras conseguía la fama, tenía que comer, pagar gimnasio, entrenador y todo lo que ello le implicaba. Mujeres que creyeron que con tres meses prostituyéndose obtendrían lo que debían pero se quedaron atrapadas, endeudadas, en las redes de la prostitución donde la calle es el gran negocio de los señores que les cobran por todo, donde los hoteleros se hacen ricos con la renta de los cuartos tanto para la prostitución como por vivir. De estas mujeres se habla, de las que no contaron con opciones reales para elegir. Todas tenían sueños distintos a lo que estaban viviendo, todas preferían salir de “eso”, como le llaman. Ninguna se sentía orgullosa de ser prostituta, ni deseaba que sus hijas lo fueran, aunque algunas estaban resignadas en que ahí terminarían porque ese es el ambiente en el que viven (o la “opción” que les da su país). Todas le pagaban a alguien para poder pararse en una esquina, para poder usar el hotel, para estar en la lonchería, para que el poli no se las llevara; todas eran explotadas por todos los negocios alrededor de ellas. Sobre estas mujeres están hablando otras, que dicen que “ellas” -las mujeres en situación de prostitución- optaron libremente por ello. Académicas, legisladoras acompañadas por hombres llamados “progresistas”, colocadas en los
medios de comunicación con sus voces hablando de las “bondades” de la prostitución como trabajo. ¿Qué significa eso?, ¿que dentro de la orientación vocacional la prostitución será una opción para las jóvenes?, ¿crecerán las academias que profesionalizarán a las mujeres para que sean las mejores prostitutas de la historia? Como el nuevo modelo de negocio, las academias de “Pole Dance”, que no son otra cosa que el entrenamiento para los Table Dance, o para el placer sexual de los hombres. De qué estamos hablando, me pregunto. Sé que esto no gusta a las personalidades que tienen el poder para susurrarle al oído al jefe de gobierno que esto es lo de hoy, y que ha ganado muchas y muchos adeptos. La investigadora Ana de Miguel ya decía en su conferencia en el CEIICH sobre Neoliberalismo Sexual “lo que nos estamos jugando es el concepto de humanidad”, y en especial de la humanidad de las mujeres. Si la dignidad humana es el principio básico de los Derechos Humanos, ¿dónde subsisten los derechos de las mujeres? ¿Por qué buscan legalizar la prostitución y no empujar con todo el poder que ellas tienen, mejoras en las condiciones laborales de todas las mujeres? para que todas ingresen a las escuelas, para que sean grandes científicas, legisladoras, gobernantas con trabajos bien remunerados. Sí, me han dicho que mi argumentación es moralina, porque lo mismo da trabajar con las manos que con la vagina. Nada tiene de comparación. Hoy, los mismos países que legalizaron la prostitución no vieron el desarrollo de las mujeres y sí de los señores de la pornografía, los dueños de los bares y prostíbulos, donde se ofrece a las mujeres. En estas semanas se decidirá el futuro real de la vida de las mujeres y de las niñas, las niñas de 10 años que el Fondo de Población de las Naciones Unidas ha elegido como el indicador humano para la medición del éxito de los Objetivos de Desarrollo. La decisión final será tomada el 10 de diciembre, fecha emblemática para los Derechos Humanos. Normalizar la compra y venta de seres humanos nunca ha sido el camino del progreso ni de la democracia; los años de historia nos lo han demostrado más de una vez. Las mujeres en situación de prostitución merecen opciones reales de desarrollo, no la cadena que las eternice en ella.
Adiós al circo de Radiombligo Karla Barajas/Mirada Sur
“
La noticia no fue sorpresiva. Poco a poco la gente dejó de acudir al circo. Tal vez la televisión, las máquinas de juego o el cine cambiaron los gustos de los niños: quizás los padres, ocupados en trabajar en grises oficinas o atrapados por la holgazanería no se dieron tiempo para llevar a sus hijos a la pista mágica… … De cualquier forma, el resultado era el mismo: el negocio había quebrado...” Así comienza el libro Adiós al
circo, de Héctor Cortés Mandujano y Raymundo Zenteno, que compré para Ian cuando estaba embarazada, cuya dedicatoria escrita con tinta negra por el maestro Cortés en el 2005 dice: este circo pertenece a quien va a nacer. Es decir, no es un adiós al circo, sino una bienvenida al mundo. En el 2016 Don Zopilote (R. Zenteno) dejó la suya: Bienvenido al Circo del Ombligo. Del 2005 los espectáculos de circo dirigidos a niños y niñas, efectivamente habían quebrado o
estaban a punto de hacerlo, desde que se prohibió tuvieran animalitos y entonces los sacrificaron, enviaron a zoológicos… el final de los animales. Efectivamente, los animalitos malcomidos y maltratados murieron. Algunos espectáculos se renovaron y a otros les pasó lo que a los animales. Algunos payasos (literalmente vestidos con ropa de colores llamativos, zapatos enormes de color amarillo, pintados de la cara) ahora propagan en los colectivos
ideas descabelladas en doble sentido. La semana pasada uno decía que la Alerta de Género emitida en el Estado se debió al programa Lo que callamos las mujeres, y tiene el objetivo de fomentar el adulterio y el maltrato hacia los hombres. Además se burlaba de la homosexualidad… Meses atrás, otro payaso decía que a los maestros y maestras les pagaban para tapar carreteras. La infancia fue despojada poco a poco de la inocencia. Pase a la página 15
Viernes 09 de Diciembre 2016
Violencia desbordada…. ¿y el gobierno?
D
esde hace tiempo hemos escrito sobre el crecimiento de la violencia en la entidad. No hay calificativo para la violencia feminicida en el país ni en Chiapas. Sin embargo es importante no perder la perspectiva que tiene, incluso desde una sociedad patriarcal como la nuestra, pues la violencia se expresa en la vida cotidiana. Sin embargo hoy, considero que estamos cada vez más vulnerables y por ende con mayores riesgos ante el, cada vez más visible, narcotráfico. Los hechos en Chamula, como el asesinato del presidente municipal, como los linchamientos, es posible que tenga como autores materiales a los cárteles que cada vez controlan más el territorio. Es cierto que en Chiapas ya funciona el Mando Único, que hay retenes de todo tipo a lo largo y ancho de la entidad, pero también es cierto que ya no hay lugar seguro, por ejemplo la línea de autobuses Cristóbal Colón y ADO ya no viajan por la vía San
Cristóbal a Ocosingo y Palenque, porque la inseguridad, no sólo los bloqueos, producían decenas de asaltos. Recientemente en Chiapas, la vigilancia en un crucero encuentra algunos gramos de drogas (sic), hace llegar a docenas de encapuchados de Mitzitón e intentan liberar a los detenidos, se da la balacera, hay algún muerto, heridos y retienen durante horas a un agente de la ley, y listo, sólo nos quedamos con un boletín de la Procuraduría. Insisto que no es un tema de la nota roja o policial, sino que estamos ante el precipicio, resultado de la falta de responsabilidad de la autoridad judicial, sin duda, pero sobre todo de los gobernantes; en el caso de San Cristóbal del edil, y en la entidad, Manuel Velasco. Ya no es posible darle vueltas con supuestas declaraciones de ciudades más seguras, pues los delitos existen, aunque estos sean menores. Nos debe quedar claro que los delitos van en aumento, que los feminicidios van en aumento, que la violencia es en
Recientemente vi un programa inteligente producido en Chiapas, se llama Vientos Culturales, y me emocionó la idea de que a propuestas sólidas ya existentes se sumaran nuevos espectáculos que promovieran valores y respeto en la infancia. Lo triste fue que el día de Bienvenida al Circo del Ombligo para Ian, nos enteramos que el 13 de diciembre será su despedida, porque les redujeron el sueldo y no les han pagado en ocho meses. No han servido las cartas enviadas al gobernador por niños y niñas, colectas, donativos. Este espectáculo inteligente para niños que ha alimentado la imaginación de papás y mamás, está por terminar. No hay medicinas, ni vacunas, ahora no habrá Radiombligo, el
programa que durante 15 años ha involucrado a la sociedad civil en materia de salud, educación, cultura y arte; que ha fomentado el respeto, desarrollo y autonomía en niños y adolescentes y ha contribuido a romper estereotipos que fomenten la violencia simbólica. De manera respetuosa y pacífica, se invita a la audiencia a decir en un video ¿qué significa para ti el programa Radiombligo? Con el hashtag: #TodosSomosRadiobligo. Si deciden que nada, entonces será un Adiós a Radiombligo, y nuestros niños y niñas repetirán la misoginia, xenofobia, clasismo que los programas producidos en Estados Unidos, que los payasos en las combis gritan como loros mientras mamás y papás ríen y mantienen con sus propinas. Ese no es el circo que le regalaré a mi hijo e hija.
Año VII
No. 354
Gerardo González Figueroa/Mirada Sur
extremo peligrosa pero que la delincuencia, ya sea extorsionando, robando, y lo peor, asesinando, no se ha detenido y es cada vez más impune. Ante ello la sociedad civil denuncia e intenta organizarse, pero no es suficiente. Casas, autos, personas, sufren de una forma de violencia que en muchos casos, no sólo estamos desamparados, también parece que enfrentamos la descalificación o simplemente no es tomado en cuenta el asunto con la seriedad del caso. ¿Cómo detenerla? Es la pregunta que debería hacerse la autoridad, pero resulta, por ejemplo que el Presidente del Tribunal de Justicia en Chiapas, Rutilio Escandón, está en campaña, que el tal ERA, diputado, también lo está y que el gobernador, pues preparando ser papá, o en gira populista, sin darse cuenta que la entidad, está en bancarrota y no muy lejos del precipicio. Estamos a tiempo, pero la línea que cruza acciones
preventivas prácticamente se ha agotado. La crisis política del país, y claro de la entidad, se explican también por un Estado mexicano que sufre de la corrupción y de ahí se desprende el peso económico y político que hoy en día tiene el narcotráfico. La entidad es frontera, por ella pasa de todo, además de personas, se trasiegan armas, drogas, migrantes y ello ahora repercute por la frontera, la selva, los altos y la costa, sin dejar de mencionar que en la región norte por Rincón Chamula, el control es cada vez más grande y se relaciona con el control sobre migrantes que van por la ruta del Golfo. Mitzitón, es una comunidad que lucha por el territorio, pero prácticamente aniquilaron a los de la Sexta adherentes, y hoy predominan el grupo que controla paso de migrantes, tráficos de madera y de drogas. No esperemos a que la entidad y sobre todo esta región se deshaga por la violencia, estamos a tiempo, hay mucho por hacer. ggonzalez@ecosur.mx
3 15
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
VISTA DESDE UN PUNTO Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur
D
3 16
ecían (y siguen diciendo) los zapatistas, cuando se levantaron en armas por un sinfín de injusticias que se viven a diario en la entidad chiapaneca y en la república mexicana que aquí “SE MUEREN LOS N I Ñ O S P O R E N F E R M E D A D E S CURABLES”, y no solamente los niños, de cualquier edad. Ésta, es una de tantas tristes realidades que vive a diario la población chiapaneca, porque sus gobernantes, los de ahora y los de antes, no se han preocupado a fondo por trabajar para REDUCIR la lista de pendientes y el de la salud es uno de los que más necesita de atención. No lo desconocen las autoridades tanto federales como estatales; antes al contrario, lo saben perfectamente, pero poco, muy poco hacen en consecuencia. Lo que sí hacen, es llenarse las bolsas de dinero que les sirve a ellos y a sus descendientes. La historia de Chiapas está llena de estos malos ejemplos. Deliberadamente los gobiernos de la entidad y lo está haciendo ahora Manuel Velasco Coello, han concentrado en dos ciudades, principalmente, la construcción de hospitales, Tuxtla y Tapachula y se han olvidado de las otras regiones importantes del estado. Los anteriores mandatarios estatales han hecho exactamente lo mismo. Le cuento una plática ríspida que sostuvimos cuando era gobernador Pablo Salazar, en las instalaciones de la entonces XEWM, le reclamaba el hecho de que tuviera su gobierno tan abandonado el Hospital Regional. Antes de una acalorada entrevista en la cabina, le dije que el Regional, era “una verdadera desgracia”; a lo que me contestó, “pero si le hemos destinado 17 millones de
pesos para su recuperación”. Le contesté, “pero muy mal empleados; el edificio está lleno de recovecos; de cuartitos por aquí y por allá. Ahora mismo si te decidieras llegar, pero sin avisar, para que no se preparen y mejor si en un simulacro te meten en una camilla, te vas a dar cuenta de lo difícil que es entrar o salir de esa manera; además, los pobres enfermos tienen que estarse haciendo las quitadas en las camas, por tantas goteras que tiene”. Y siguió la fuerte discusión entre él y yo, a pesar de los intentos de mi “COMPAÑERO” de cabina por SUAVIZAR la situación con preguntas muy cómodas para que las contestara Pablo. De nada sirvieron porque al terminar la entrevista, seguimos discutiendo. Me dijo ya fuera de la cabina, “ya deja de fijarte solamente en las PINCHES goteras”. “Lo haré, si nos construyes un buen hospital, como el que ya autorizaste para Ta p a c h u l a ” . S a l a z a r Mendiguchía me contestó ya fuera de control, “qué inocente eres Hugo Isaac, tú crees que es como enchílame esta otra; para qué piden un hospital grande, si con el de Tapachula se podrán cubrir las necesidades también de San Cristóbal de Las Casas”. Sin darle tiempo a que abandonara las instalaciones de la radio le dije, casi a gritos, “pero Pablo, de aquí a Tapachula nos separan más de seis horas, imagínate cómo llegaría un enfermo grave”. Salió echando rayos y centellas. Para acabarla de amolar, en la sala de recepción de la radio, estaba esperándola una señora que en varias ocasiones le había propuesto la construcción en un espacio boscoso de la ciudad de un Conservatorio de Música y quien al no tener respuesta positiva le dijo “sabía usted gobernador que la gente de San
Cristóbal no lo quiere”. El remate ocurrió en el momento en que varios periodistas que esperaban en la calle, abordaron a Pablo Salazar para una entrevista “banquetera”, en el preciso instante en que pasaban por el edificio de la estación de radio dos mujeres a bordo de una camioneta pic up y quienes seguramente habían escuchado la entrevista. Le gritaron “pinche gobernador cul…”. Al día siguiente, como represalia, ordenó a Augusto Solórzano que me despidiera de “Reporteros en Acción”, del que había sido yo, corresponsal en San Cristóbal de Las Casas por más de 25 años. Los gobernadores deliberadamente han ignorado las necesidades en materia de mejores instalaciones hospitalarias en esta región. No han entendido, incluyendo al actual gobernador, que no debemos pensar nada más en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, sino en esta vasta región de los Altos de Chiapas, en donde miles y miles de enfermos buscan una atención eficiente, con calidad y con calidez. Por su lado, los trabajadores de los hospitales públicos han protestado y siguen haciéndolo, porque carecen de lo más elemental, en materia de medicinas, equipo e instalaciones para poder servir a los derechohabientes. En el caso de San Cristóbal, se vieron obligados a realizar un paro de labores que duró más de un mes, para que finalmente los atendieran, sólo en lo básico. Nadie podría negar que la ciudad es de las más importantes en la zona sur-sureste del país, por muchos y variados conceptos, pero que los gobernadores, por sus puros calzones se han negado a darle a Jovel LO QUE E N J U S T I C I A L E CORRESPONDE. Manuel Velasco en estos días va a
cumplir 4 años al frente del gobierno de Chiapas y es casi seguro que no va a cumplir su palabra empeñada por él mismo de construir un hospital a la altura de las necesidades de la región referida. Le quedan dos años y quién sabe si no se va a ir antes. Los que le restan son, porque así lo han provocado los aspirantes, años electoreros y la atención de varios políticos va a estar enfocada en esa circunstancia, además de que, como ya se ha informado, habrá un severo RECORTE en el presupuesto de la federación para Chiapas. Manuel prefiere la FRIVOLIDAD, pues como muchachito se le observa montado en un toro mecánico, para demostrar que es un buen charro y otras expresiones de actitudes banales que ha tenido en los cuatro años de su administración desperdiciados de la forma más tonta. Hemos sostenido que la población c h i a p a n e c a A G U A N TA MUCHO, pero que no olvida y, en su momento le va a cobrar a Manuelito, todas y cada una de las jugadas chuecas que le ha hecho en este TIEMPO PERDIDO… En Jovel por un lado el alcalde Cancino afirma que cuenta los días que le quedan como presidente municipal, pero por otro lado de manera mañosa, como siempre se ha comportado viene “trabajando”, sobre todo en comunidades rurales e indígenas su posible reelección. Está haciendo al pie de la letra, lo que reza el refrán “platica poblano, mientras que te gano”, pero en este caso, con los coletos, que fieles a su manera de ser, andan cada quien por su lado sin darse cuenta que Cancino y su hermano que lo maneja como lo ha hecho toda su vida, siguen regalando espejitos a los que se dejan embaucar y cuando quieran reaccionar, será demasiado tarde.
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
NI DIOS ACABA CON LA CORRUPCIÓN + Felipe Arizmendi Esquivel Obispo de San Cristóbal de Las Casas
¡No! No es una blasfemia. El poder de Dios es infinito y podría terminar con toda la corrupción, como nos indican las catequesis bíblicas del diluvio y la destrucción de Sodoma y Gomorra, y como se simboliza en las escenas del Apocalipsis. Dios todo lo puede; si no lo pudiera, no sería Dios. Pero determinó crearnos libres, capaces del bien y del mal. Nos advierte las consecuencias a que nos exponemos si nos dejamos atrapar por el mal, como la corrupción y otros graves pecados, pero nos deja libres. Es la grandeza y la limitación del ser humano. Somos semejantes a Dios, un poco menos que los ángeles, sobre todo cuando amamos y hacemos el bien; pero también degradamos nuestra dignidad de ser imágenes de Dios cuando, en vez de amar y servir a los demás, los perjudicamos y les dañamos en su persona y en sus derechos. Los corruptos hacen mucho daño, porque utilizan su poder para su propia conveniencia, dejando desamparados a los más débiles. Dios nos llama a ser santos
como El, pero nos advierte a cada momento sobre el peligro de desviarnos del camino que nos propone para ser perfectos y felices. Por eso, nos ordena no robar. Jesucristo escogió al equipo central de su obra redentora, pero Judas le salió muy corrupto. No fue culpa de Jesús, sino decisión libre de Judas. También Juan y Santiago, muy cercanos a Jesús, quisieron usar las influencias de su madre para obtener un puesto que no les correspondía. En la Iglesia, antes y ahora, ha habido corruptos, incluso en las más altas esferas. Los sumos pontífices, salvo lamentables excepciones de siglos remotos, han luchado contra la corrupción eclesial, pero no siempre ha habido total transparencia, sino todo lo contrario. En nuestras diócesis y parroquias, en las juntas o mayordomías, por más que tratemos de evitarlo, se nos cuelan corruptos, que echan a perder toda la obra evangelizadora. Cuando un candidato a puestos públicos asegura y promete que acabará con la corrupción, cosa muy de alabar, olvida que el dinero y la seducción del poder se meten hasta las rendijas más
profundas del alma y que nadie está exento de esa tentación. ¡No hay que prometer lo que no se puede cumplir! Las intenciones son excelentes, pero hay que ser realistas y no demagogos. Hay que luchar contra toda corrupción, claro que sí, pero hay que ser humildes para reconocer las limitaciones humanas. Hay pecados que se nos salen de control. PENSAR El Papa Francisco, con ocasión de que este 9 de diciembre es la jornada mundial, establecida por la ONU, contra la corrupción, dijo que la “debemos combatir, comenzando por la conciencia personal y vigilando los ámbitos de la vida civil, especialmente sobre los que están más en riesgo”. En Evangelii gaudium, con toda claridad dice: “Mientras las ganancias de unos pocos crecen exponencialmente, las de la mayoría se quedan cada vez más lejos del bienestar de esa minoría feliz. Se instaura una nueva tiranía invisible, a veces virtual, que impone, de forma unilateral e implacable, sus leyes y sus reglas. Además, la deuda y sus intereses alejan a los países de las
posibilidades viables de su economía y a los ciudadanos de su poder adquisitivo real. A todo ello se añade una corrupción ramificada y una evasión fiscal egoísta, que han asumido dimensiones mundiales. El afán de poder y de tener no conoce límites” (56). “Esto se vuelve todavía más irritante si los excluidos ven crecer ese cáncer social que es la corrupción profundamente arraigada en muchos países –en sus gobiernos, empresarios e instituciones– cualquiera que sea la ideología política de los gobernantes” (60). Y advierte a los agentes de pastoral sobre una tentación que afecta a todos: “Quien ha caído en esta mundanidad mira de arriba y de lejos, rechaza la profecía de los hermanos, descalifica a quien lo cuestione, destaca constantemente los errores ajenos y se obsesiona por la apariencia. Ha replegado la referencia del corazón al horizonte cerrado de su inmanencia y sus intereses y, como consecuencia de esto, no aprende de sus pecados ni está auténticamente abierto al perdón. Es una tremenda corrupción con apariencia de bien” (97).
AL CALOR DE LOS HECHOS Xicoténcatl/Mirada Sur
D
espués de tantas horas de caminar sin encontrar ni una sombra de árbol, ni una semilla de árbol, ni una raíz de nada, se oye el ladrar de los perros. Uno ha creído a veces, en medio de este camino sin orillas, que nada habría después… pero sí, desde marzo de 1994 está la empresa norteamericana Amway, la primera que se instaló en las faldas del cerro Petacal, en el “Llano en llamas” de Rulfo. También dominan ese territorio jalisciense Monsanto/Bayer e instalaciones agroindustriales de Bioparques de Occidente, muy a pesar de los ejidatarios de San Isidro. - Es que el llano, señor delegado… - Son miles y miles de yuntas. - Pero no hay agua… la tierra está deslavada, dura… y en este comal acalorado quieren que sembremos semillas de algo. Pues con buenas instalaciones y protección militar dentro de los campos, campesinos de Guerrero, Oaxaca y Sinaloa siembran en jornadas laborales de 12 a 18 horas al día, en invernaderos a 40 grados centígrados, producen frutas y
hortalizas que, en forma de productos deshidratados, alimentarán a los soldados estadunidenses que revientan los cuerpos y las vidas de las personas en Afganistán, Irak y donde quiera. Una señora del Llano Grande comenta al periodista del diario La Jornada: “Hay gentes que fallecen dentro de los campos, pero sus cuerpos aparecen tirados en los caminos, y nadie investiga”. Los narcos de Jalisco Nueva Generación comparten territorio con las empresas sin mayores conflictos. Los ejidatarios han
ganado ya tres amparos para defender sus tierras, pero el Tribunal Agrario se declara incompetente. Melitón dice: Esta es la tierra que nos han dado. Este es el México en que vivimos; una colonia de la Unión Americana que asegura territorio, riquezas y mano de obra en un esquema de dictadura militar que tiene el cuidado de mantener la millonaria estructura electoral (270 millones de dólares para el proceso federal electoral de 20142015. Datos del Instituto Nacional
Electoral INE). Y no aparten su atención de Chiapas, porque podría ser el próximo Llano en llamas (ya sin Rulfo). Daba gusto mirar aquella larga fila de hombres cruzando el Llano Grande otra vez. Como en los buenos tiempos. Como al principio, cuando nos habíamos levantado de la tierra como huizapoles maduros aventados por el viento, para llenar de terror todos los alrededores del Llano. Hubo un tiempo que así fue.
17
Viernes 09 de Diciembre 2016
Cotidianidades…
L
183
a queja ya la había escuchado varias veces, de distintas voces y en contextos y situaciones distintas. En esta ocasión la lanzaba un escritor cubano-mexicano, que actualmente vive en la península de Yucatán y quien en esos días nos daba un curso de storytelling acá en Chiapas: —Cada vez que voy a la escuela a dejar a mis hijos, debo apagar las noticias en la radio, porque si no, siento que voy todo el camino llenándoles la cabeza con imágenes de balaceras, decapitados y crímenes horrendos, que si bien están ocurriendo en nuestro entorno, eso no implica que deban ser el alimento intelectual de los niños. En ese momento varias personas sonrieron con orgullo y no pocas voces se levantaron para hacer una sugerencia común: “Sintoniza Radiombligo, es un programa de radio que se realiza en Tuxtla y lo puedes escuchar por internet… les va a encantar a tus hijos y a ti”. Al aludido le interesó la propuesta, hizo un par de preguntas sobre el contenido cultural (“Sí, tiene música de muchos países, cuentos padrísimos y cápsulas interesantes”), tomó notas del nombre del programa y de inmediato siguió con el curso. Pocos días después leí en la prensa una nota escalofriante. Según la organización World
Vision, siete de cada diez niños que viven en México y Centroamérica no quieren crecer, pero no por complejos tipo Peter Pan ni porque se trate de juniores veinteañeros y berrinchudos, conscientes de que en el mundo real nadie está esperándolos para consentirlos, sino que son niños que tienen un gran miedo (y además fundado) de que con el tiempo serán reclutados por las bandas del crimen organizado, y de esa forma el único futuro que contemplan es de una vida delictiva, la cual tendrá como corolario la cárcel o la muerte. ¿Existen opciones para ellos? En realidad pocas, sobre todo gracias a la corrupción en las instituciones —convertidas a veces en pieza fundamental de los organismos criminales— y a la pobreza que los rodea. Por otro lado, una de esas opciones salvadoras es la migración. Es por ello que cada año treinta y hasta cuarenta mil niños y niñas cruzan nuestro país (y también huyen de él) para llegar a los Estados Unidos. Un alto porcentaje de esos niños migrantes viajan solos, y a veces a sus ocho, nueve o diez años, deben enfrentar peligros que a los adultos nos paralizarían del miedo, y en no pocas ocasiones terminan siendo víctimas justo de aquello que venían huyendo. No menos descorazonador debe ser para ellos —permítame
Año VII
No. 354
Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur imaginar—, que mientras avanzan en esa difícil travesía, huyendo de pandilleros a quienes conocen por apodo y antecedentes penales, vayan escuchando —en la radio, en los autos que pasan por las calles, en los eventos públicos— corridos y canciones que ensalzan la vida de criminales, y que escuchen —y quizá hasta vean— cómo hay narco series de televisivas en las cuales se glorifica la violencia. Es en ese mar de mensajes y procesos comunicacionales y sociales, que la emergencia de espacios en medios de comunicación que les den la palabra a los niños y niñas, donde se les permitan exponer sus logros, aspiraciones y propuestas de solución a problemáticas sociales, es ahí, insisto, que se puede empezar a construir un México distinto. Porque esos niños y niñas que vemos hoy a nuestro alrededor (y que no son el futuro, sino el presente), están tan dispuestos y listos para ser agentes de cambio que —en casos como el de los migrantes— prefieren exponer la vida a permanecer en una realidad que no aceptan como suya. Un ejemplo de espacios en medios como el que menciono, es el noticiero “¡Vientos!, noticias que vuelan”, que se transmite por el Canal 22, en “Una voz con todos” y por el Canal 10 de Chiapas (amén de que se puede encontrar en
Youtube), el cual tiene como objetivo empoderar a la niñez fomentando la participación e inclusión, el respeto a derechos humanos, el pensamiento crítico y la proactividad. Otro gran ejemplo es Radiombligo, que por casi quince años ha llevado a los niños y niñas chiapanecos (y del mundo) canciones, música, historias, cuentos y un paisaje imaginativo que no hace sino ensanchar el panorama de su público, así como brindarles herramientas y conocimientos que los forman y les ayudarán más temprano que tarde a resolver y crear soluciones para los problemas de su vida cotidiana. O quizá debí decir “era”, porque Radiombligo saldrá del aire el próximo 13 de diciembre, pues si bien cuenta con un espacio público para transmitir, ha perdido el apoyo del Estado (“no vaya a ser que eduque y le dé cultura a alguien”, han de decir en el gobierno) y los esfuerzos de la ciudadanía no alcanzaron para cubrir los gastos de la emisión diaria. Vaya pues esta columna a los programas y medios que siguen apostando por los niños y las niñas, y también como un pequeño homenaje a un programa de radio que no debería desaparecer. Hasta la próxima, Radiombligo.
Perros peligrosos o dueños peligrosos MVZ Luis Alberto García/Mirada Sur
E
s indiscutible que en los últimos años la cantidad de accidentes, entre los que se encuentran los ocasionados por mordeduras de perros peligrosos, ha crecido de tal forma, que se denominan “nuevas epidemias”. A diario, los medios de prensa sólo se hacen eco de los que involucran a ciertas razas consideradas como “perros peligrosos”, generando una confusión al respecto. Si bien es cierto que el hombre ha seleccionado características naturales de los canes para crear razas de defensa y guardia, las que por tamaño y potencia le confieren mayor peligrosidad, el factor humano es decisivo en la conducta final del animal. Sobre las razas conflictivas existe una discusión mundial enfrentando a la escuela latina, que responsabiliza al entorno del perros peligrosos por el comportamiento del can (propone Test individuales antes de decidir su reproducción), con la escuela anglosajona, que sólo atiende al aspecto genético, apoyando la prohibición de ciertas razas (como sucede en Inglaterra desde 1991).
Considero que si bien es importante la raza y el carácter de los padres, lo es tres veces más, la responsabilidad del dueño en brindarle el ambiente adecuado para educarlos a los perros peligrosos, informándose sobre las variables que influirán en su futura conducta. Antes de tener un perro, debes considerar espacio y tiempo. Como te mencionamos en el artículo anterior, la educación depende mucho del tiempo que le puedas dedicar a tu mascota; en este artículo hacemos mención de la importancia si los perros o los dueños son los peligrosos. Asesorándose con un profesional veterinario que trabaje en comportamiento animal sobre sus características antes de adoptarlo, haciendo un correcto manejo del cachorro para socializarlo, evitando la predisposición a la agresión y entrenándolo en forma adecuada (ya que un perro mal entrenado también puede ser muy peligroso), obtendremos un fiel y seguro compañero. Hoy en día existen muchas escuelas de entrenamiento Canino, ellos podrían asesorarte,
tomar en cuenta también la asesoría de un médico veterinario. No hay razas que posean una agresividad innata, cualquiera puede tener una mala reacción desde un Chihuahua a un San Bernardo, las causas pueden ser las mismas, las consecuencias no. La comunicación entre dueño-mascota es muy importante. En décadas anteriores muchas razas de perros fueron satánisadas (doberman, rottweiler, pastor alemán); hoy en día el pitbull es la raza que está de moda. Lo que sí debe quedar muy claro es que un perro se clasifica en: perros de compañía, guardia y protección, ovejero, caza, etcétera. Sea el uso que tenga cada perro sin duda alguna la educación es muy importante, a mi criterio la educación del perro va a depender mucho de su dueño, más allá del tipo de clasificación que tenga. Se debe tener presente que no todas las personas están capacitadas p a r a h a c e r s e c a rg o responsablemente de un perro peligroso. Se habla de perros peligrosos pero muy poco de “dueños potencialmente
peligrosos”, sobre los que se debiera legislar, identificando a ambos. No existen razas agresivas, sino perros agresivos que son mal educados por su dueño, aquellos que no han tenido la oportunidad de crecer con alguien que les enseñe a convivir armónicamente con la familia y demás mascotas. Síguenos a través de: Facebook: MascotasSan Cristóbal Instagram: MascotasSCLC Twitter: MascotasSCLC
Viernes 09 de Diciembre 2016
Año VII
No. 354
A siete años de impunidad en el asesinato de Mariano Abarca Roblero Pronunciamiento de Otros Mundos A . C . / A m i g o s d e l a Ti e r r a México/Red Mexicana de Afectados por la minería (REMA) San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, a 28 de noviembre del 2016 Hace siete años, el 27 de noviembre del 2009, el defensor ambiental Mariano Abarca Roblero, miembro de la Red Mexicana de Afectados por la minería (REMA), fue asesinado a balazos por luchar contra la contaminación del agua en su municipio de Chicomuselo, Chiapas, causada por la minera canadiense Blackfire, quienes le quitaron la vida fueron trabajadores de dicha empresa que en ese entonces extraía barita en la mina Payback en el ejido de Grecia y sentía sus intereses amenazados por la tenaz resistencia del pueblo de Chicomuselo a su proyecto de muerte, liderada por el querido activista de 49 años. Año tras año, como Otros Mundos A.C./REMA, hemos denunciado la impunidad en la que permaneció este vil crimen, y, desgraciadamente, 2016 no será una excepción: siete años no bastaron al sistema judicial mexicano para condenar a sus autores. El día de hoy, ningún responsable del asesinato, ni material ni intelectual, se encuentra en la cárcel.
Desde el inicio del proceso de investigación, cuatro personas, todas exempleadas de Blackfire, fueron detenidas y luego liberadas: Ricardo Antonio Coutiño Velasco, sobrino del actual gobernador de Chiapas Manuel Velasco; Caralampio López Vázquez, contratado como guarda espalda del expresidente municipal de Chicomuselo, Raúl Fuentes Gutiérrez, después de su liberación; Jorge Carlos Sepúlveda Calvo; Luis Antonio Flores Villatoro, quien había mandado a Mariano a la cárcel en 2009 después de haber interpuesto una demanda contra él a nombre de la empresa por haber bloqueado el paso de sus máquinas. A pesar de la profunda tristeza que sentimos como compañeros de lucha de Mariano ante la violación de nuestro derecho a la verdad y a la justicia, aseguramos que no pararemos de buscar la condena de los autores materiales e intelectuales del crimen, por todos los medios, junto con sus familiares. Exigimos a las autoridades de procuración y administración de justicia del estado de Chiapas y de México que cumplan con su deber en lugar de obedecer a las presiones de los políticos corruptos y al poder corporativo. Así mismo, denunciamos la corrupción que gangrena el sistema político mexicano, así como el cabildeo
ilegal operado por las empresas canadienses en nuestro país, que ha permitido que el expresidente municipal de Chicomuselo, Julio César Velázquez Calderón, se haga cómplice del asesinato de Mariano, recibiendo 20.000 dólares canadienses por parte de la Blackfire por ayudarla a desarrollar su proyecto minero. Llamamos una vez más al presidente de la República Enrique Peña Nieto y al Gobernador del Estado de Chiapas Manuel Velasco Coello, así como a las autoridades canadienses, al ministro de Relaciones exteriores y al ministro de Justicia de ese país, a que no dejen el asesinato de Mariano en la impunidad. Es tiempo de actuar, para que el asesinato de defensore/as de la biodiversidad, de los derechos humanos y de la vida que resisten al modelo extractivo en México y el mundo (Noé Vázquez Ortiz en Veracruz, Berta Cáceres en Honduras…), no se vuelva un método legal de las empresas para imponer sus proyectos. Las autoridades deben poner un fin a la represión hacia los y las defensores/as orquestada por las empresas a lo largo del país. En la zona costa de Chiapas, el Frente Popular en Defensa del Soconusco 20 de junio, miembro de la REMA,
Gobierno mexicano cómplice de desaparición forzada de integrante del FNLS San Cristóbal de Las Casas, 05 de diciembre de 2016 A los medios de comunicación nacional y del extranjero A los organismos defensores de los derechos humanos A las víctimas del terrorismo de Estado A las organizaciones populares, democráticas e independientes Al pueblo en general El Estado mexicano, responsable de la desaparición forzada del compañero Fidencio Gómez Sántiz El Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) denuncia a nueve meses de la desaparición forzada del compañero Fidencio Gómez Santiz sea la dilación la respuesta por la situación deleznable en que se encuentra nuestro compañero, lo cual reafirma la responsabilidad del Estado mexicano y complicidad de sus instituciones. Tiempo que familiares del compañero y el FNLS, no hemos desistido en exigir su presentación con vida y que su caso no sea condenado al olvido, pero es claro que ante la ausencia de respuestas tangibles del proceso jurídico, habla de la maniobra del Estado para desgastarnos y detener nuestra exigencia de justicia. Una vez más denunciamos que revictimizar a las víctimas es otra forma en que el gobierno mexicano y sus instituciones pretenden callar y
detener la exigencia de presentación con vida, en el caso de la compañera Sebastiana Pérez Hernández esposa del compañero Fidencio, la han citado con la condición de que asista sola para así aislarla de la organización y de la asesoría jurídica, así como de cuestionarla mediante calumnias la condición de luchador social del compañero para que de esa manera el Estado diluya su responsabilidad del crimen. Esta actitud del Estado mexicano expresa su política contra las víctimas de los crímenes de lesa humanidad del pueblo, pero de nuestro compañero en particular, nos demuestra el carácter sistemático de la represión contra el FNLS, porque es un botón de muestra de varios que evidencian el plan del Estado por desarticular nuestro proyecto político. Esto aplica para todo aquel que intenta organizarse, exigir mejores condiciones materiales de vida, así como luchar por los derechos del pueblo, sus libertades políticas, asimismo el derecho a la justicia y la verdad por todos los crímenes cometidos por el Estado mexicano. En ese contexto, el caso de nuestro compañero Fidencio es obra del terrorismo de Estado en nuestro país, una política de gobierno generalizada contra el pueblo organizado y no organizado. Ha sido mediante el mando único con la coordinación y despliegue de sus fuerzas represivas como el
Estado mexicano no desiste en aterrorizar al pueblo no organizado y los sectores populares organizados en el país, para que éste no salga a las calles a protestar ante la agudización de la miseria material y humana en que vive el pueblo, a su vez para defender sus intereses. Prueba de ello es la permanencia del destacamento policiaco ubicado de manera ilegal en las tierras de los compañeros del ejido el Carrizal, municipio de Ocosingo, éstos, del 15 de noviembre a la fecha, han aumentado sus patrullajes y arriban a una distancia de 500 metros de donde se ubican las viviendas de los compañeros. El hostigamiento permanente contra los compañeros de la sociedad de transporte Ricardo Flores Mangón, además, el intento de desalojo por parte de la SEDENA con amenazas de detenciones arbitrarias y desaparición forzada de compañeros de Altamirano y del ejido Las Perlas, municipio de Altamirano, Chiapas, el 20 de noviembre de 2016 cuando realizaban acciones políticas de denuncia. Represión sistemática que se recrudece por solidarizarnos por la exigencia de presentación con vida de los luchadores sociales Edmundo Reyes Amaya y Gabriel Alberto Cruz Sánchez así como exigir que el Estado mexicano cumpla con la resolución jurídica 29/2014 del caso de ambos luchadores sociales, por
sufre de criminalización y de intentos de división por parte de la empresa “El Puntal” S.A. de C.V. por impedir el paso de sus máquinas hacia su mina de titanio “Casas Viejas”, por comprobar que está explotando de manera irregular. En el estado de Colima, la defensora Esperanza Salazar, también miembro de REMA, tuvo que huir ante serias amenazas de muerte tras largos años de lucha contra la minería. Estos son solo algunos ejemplos de la persecución que viven los y las defensore/as del agua, las montañas y la tierra en México por parte de las empresas y los gobiernos. Ya es tiempo que los gobiernos defiendan los derechos humanos antes de los intereses del sector privado para que estos actos no se repitan. Exigimos justicia para el esclarecimiento del asesinato del compañero Mariano Abarca y justicia para su familia. Exigimos la cancelación de las 99 concesiones mineras en Chiapas. Exigimos el cierre definitivo de los actuales proyectos de explotación minera en el estado. OTROS MUNDOS A.C./AMIGOS DE LA TIERRA MÉXICO RED MEXICANA DE AFECTADOS POR LA MINERÍA (REMA)
denunciar el terrorismo de Estado y ser solidarios con las causas justas del pueblo. A pesar de ello, como Frente Nacional de Lucha por el Socialismo no dejaremos de exigir justicia y castigo para los responsables de la desaparición forzada del compañero Fidencio así como para todos los que están en esta inhumana situación y condenamos la política dilatoria del Estado mexicano ante los familiares y víctimas del terrorismo de Estado. Convocamos a los familiares de las víctimas a organizarnos, unir esfuerzos para dar voz y luchar para que sus seres queridos salgan del anonimato, no permitamos que el miedo mancille nuestra conciencia e impida exigir justicia para los responsables de los crímenes de lesa humanidad del Estado. Al mismo tiempo invitamos al pueblo en general a reflexionar respecto de la situación actual de nuestro país y en particular por la larga lista de crímenes que el terrorismo de Estado ha provocado contra los trabajadores, razón suficiente que nos indica con claridad, la necesidad de organizarnos y no esperar a que las manos de las fuerzas represivas se manchen con la sangre de los hijos del pueblo. Ante la represión y el terrorismo de Estado, ¡organización popular y resistencia con carácter combativo! ¡Alto al terrorismo de Estado! ¡Alto a la militarización y paramilitarización del país! ¡Por la unidad, obrero, campesino y popular! Frente Nacional de Lucha por el Socialismo FNLS
19
Mirada Sur SEMANARIO
Para quien exige la mejor información
Viernes 09 de Diciembre 2016
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Año VII
No. 354
Enfrentamiento deja un muerto y policías lesionados Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 09 de diciembre- Un hombre perdió la vida y por lo menos seis policías lesionados, fue el saldo de un tiroteo registrado el pasado martes sobre el bulevar “San Cristóbal”, salida a Comitán, a la altura de la entrada del Fraccionamiento Bosques del Sol. Las fuentes precisaron que la persona que perdió la vida en el lugar del enfrentamiento, ocurrido alrededor de las 14:30 horas, es Raúl Jiménez Jiménez, de 29 años cuyo cuerpo fue velado para su
sepultura en la Ranchería Guadalupe, municipio de Teopisca. Mientras que se habla de seis policías que resultaron lesionados, entre ellos Antonio Gutiérrez Pérez, de 29 años de edad (municipal); algunos de ellos convalecían en el Hospital de Las Culturas al cierre de esta edición. La información que se obtuvo es de manera extraoficial, ya que la Procuraduría de Justicia del Estado no había emitido comunicado alguno al cierre de la nota, pero se supo que el grupo de indígenas a
bordo de una camioneta blanca enfrentó a los agentes ministeriales cuando éstos trasladaban a varios de sus compañeros detenidos, a la capital del estado. Los indígenas originarios de Mitzitón, pero radicados en Betania y Ranchería Guadalupe, municipio de Teopisca, realizaron disparos de armas de fuego contra las uniformados, lo que originó el tiroteo, situación que alarmó y creó pánico entre las personas que se encontraban en el momento por el lugar de los hechos, sobre todo a los automovilistas.
Trascendió también de manera extraoficial que en el tiroteo un elemento policíaco fue retenido por el grupo de indígenas y trasladado a la Ranchería de Guadalupe, para exigir la liberación de sus compañeros a cambio de su liberación. Fue alrededor de las 2 de la mañana cuando fue liberado el policía, desconociendo las condiciones en que se dio, así como la causa del enfrentamiento en el que salieron a relucir armas de alto poder.
la venta de juegos pirotécnicos, que no se compara con los más de 100 que hay en las afueras por parte de otras organizaciones. “Los compañeros que venden triques diario los traen y diario los llevan, no los dejan acá
almacenados” porque así fue el acuerdo, abundó. Finalmente, dejó en claro que la ONPP se mantiene dentro de las formas legales y se deslinda de cualquier tipo de forma ilegal, y que tienen presencia en diversos municipios de los Altos de Chiapas, “trabajando con reglas de gobierno, con el subsecretario de gobierno y no pasa nada, si nos piden reubicación nos movemos, pero también las otras organizaciones”.
Comerciantes de pirotecnia piden se les deje trabajar Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Diciembre.- Ante las fiestas decembrinas, comerciantes que integran la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP) del Mercado de la Zona Altos (Mercaltos) en la zona sur de San Cristóbal, dieron a conocer que están vendiendo pirotecnia con todas las medidas precautorias. “Año con año lo venimos haciendo y la delegada de gobierno, Ana María Penagos, nos pidió que nos reubiquemos de lugar, no es primer año que lo hacemos, son tres compañeros, somos gente pobre y lo único que hacemos es ganar nuestra paguita y nada más, no nos metemos en más”, dijo al respecto Natividad Cantoral Morales, consejero municipal de la Organización. En entrevista, hizo saber a las autoridades de gobierno del estado que la ONPP es una organización de paz, que no busca confrontarse con ningún locatario, a pesar de que los señalan de vender pirotecnia en grandes cantidades. Señaló que como organización se dedican sólo al giro de pirotecnia y que no afectan al mercado y sólo en esta zona se dedican a trabajar con gente de Zinacantán, Chamula entre otras comunidades. “Hemos estado en contacto con las autoridades por que no han respetado nuestras zonas”, abundó Cantoral Morales, lamentó que a ellos siendo pocos que expenden estos productos, les estén prohibiendo cuando en las afueras son cientos los establecimientos que lo hacen, “si la ley va ser pareja
que sea para todos”. “Tenemos medidas de seguridad como el uso de extinguidores y cubetas de agua, además de que damos garantías”, aseveró. Señaló que son 5 puestos que se han colocado en este mercado con
Ambulantaje se apropia de calles cercanas a mercado “José Castillo Tielemans” Bela/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 09 de diciembre. -Vecinos y comerciantes establecidos en la calle Yajalón entre Bermudas y Gustavo Díaz Ordaz, del barrio del Cerrillo de esta ciudad, denunciaron que el ambulantaje crece desmedidamente por esta zona así como alrededores del antiguo mercado “José Castillo Tielemans”, sin que la autoridad municipal haga algo para detener este problema, siendo los únicos ganadores los líderes del mercado.
En un documento dirigido al Presidente Municipal Marco Antonio Cancino González, con copia a los regidores de los diferentes partidos, al coordinador de mercados y al director de Servicios Públicos, exigen “prohibir la venta del ambulantaje que prolifera en el mercado, y se lleve a cabo el levantamiento de productos que se comercializan en dicha avenida”. Los inconforme consideran que esto pone en peligro la
integridad de los transeúntes, situación que se incrementa durante los fines de semana, al establecerse los ambulantes a las orillas de las banquetas donde estrechan la circulación del transporte público y privado. Otro problema que se genera es que los portones de la casas son obstruidas por la infinidad de carros que se estacionan por los alrededores por lo que, de haber una emergencia, impediría que los medios de socorro puedan a apoyar a los enfermos. Preocupa a los vecinos de la zona y comercios establecidos que ante la indiferencia de las autoridades, esto se convierta en un fenómeno que después sea incontrolable, como sucede en otros espacios o plazas públicas o mercados de esta ciudad, que al no prevenirlo, se desborda. Por eso hacen el llamado a tiempo al gobierno municipal, para que instruya a las dependencias correspondientes a su cargo para que actúen “antes de que algo peor suceda”, concluyeron.
5
$