Mirada Sur
SEMANARIO
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
Mirada Sur 5
$
Para quien exige la mejor información
Ilegal toma de posesión de nuevos ayuntamientos
Página 6
Cocosur iniciará consulta ciudadana para defender humedales Óscar Gómez
Pág.4
Liberan a seis y consignan a 19 chamulas por diversos delitos Comunicado de prensa
Pág.5
Grupo ciudadano solicita a autoridades evite más bloqueos Comunicado de prensa
Pág.7
Maltrato al Sindicato Independiente en pasada administración
Análisis, Crítica y Cultura Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García
Entregan reconocimientos a lo más destacado de la radio de San Cristóbal
Hongos chiapanecos, desconocidos para la ciencia de México
Jóvenes católicos de Chiapas acuerdan promover derechos humanos
San Juan ayudó a que el PRI perdiera en Chamula y ganara el PVEM: Domingo López
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos
Editorial
EL MIRÓN EL VIRREYNATO EN CIUDAD PRÓSPERA Brazaletes, vallas, escudos con lemas prósperos, empujones y gritos de inconformes, fueron el MARCO del inicio de esta nueva administración coleta que mostró una cosa en el discurso del virrey Cancino y otra en los hechos que enmarcaron su ilegal toma de posesión.
23
La discriminación que se hizo de la plebe que asistió dividido en categorías A, B, C, y la distinción a Fernando Coello, “abuelo del gobernador”, como si se trata de un puesto distintivo, muestra la mentalidad monárquica con la que gobernará a esta ciudad. A San Cristóbal le esperan años de oscurantismo con un gobierno que no tolerará la manifestación libre de las ideas; con un Cabildo que en su mayoría estará alineado a las órdenes del virrey; con un discurso que dice escuchará a la ciudadanía pero que no le preguntó si quería modificar su histórico escudo con su lema de campaña. Lo que mal inicia mal acaba, y lo más lamentable es lo que le espera a este bello pueblo.
¿
Más de lo mismo? Hoy inician una nueva administración 122 municipios en Chiapas y la pregunta es ¿son más de lo mismo, o hay esperanzas de que haya un cambio? Por lógica elemental habría que darles el beneficio de la duda, pero lo que sí es cierto es que cuando menos en 27 localidades hay problemas por la imposición de presidentes consumada por el partido en poder, el Verde Ecologista, y el gobierno del “Güero” Velasco. Sin embargo, nadie puede negar que el descontento es generalizado en Chiapas y de seguro hay muchos más que por falta de organización no se han manifestado, por ejemplo San Cristóbal de Las Casas; aquí la maquinaria para imponer a los candidatos del Verde fue brutal. Nadie puede negar que el reparto de despensas, el uso de los programas sociales, la malversación del presupuesto oficial y la compra de votos fue lo que marcó la diferencia, además de los trucos normales de cada proceso electoral. La táctica oficial dio los resultados esperados y como estaba planeado por el gobierno, la intención del voto se fraccionó a tal grado que el presidente municipal impuesto asume el poder con el respaldo de poco menos del diez por ciento de los coletos y el 17 de los ciudadanos empadronados, o sea ¿realmente es el representante de los sancristobalenses? Los números no lo indican así, pero los votos obtenidos fueron suficientes para que hoy entre en funciones, así es la democracia en México. Ese es un asunto importante, pero otro más delicado es ¿cómo está recibiendo las cuentas públicas? Según ha trascendido, Francisco Martínez Pedrero y Roberto Arturo Morales Ortega le están heredando una enorme deuda que sobrepasa los 250 millones de pesos y si esto es cierto, los coletos deben conocer la verdad y qué es lo que va a hacer para que respondan a este fraude público. Y no solamente eso, sino que le hereda también una plantilla de trabajadores engordada en más del cien por ciento; esto también es grave porque significa que los que se van dejan a sus incondicionales con plazas que el mismo pueblo paga, que llegaron a ese puesto sólo por haber sido amigos o incondicionales del presidente municipal en turno, no por sus propios méritos, esto sin lugar a dudas en contubernio por lo menos con el sindicato oficialista, es decir, el que pertenece al PRI. También hereda un municipio totalmente desordenado en el crecimiento urbano, permitiendo el cambio de uso de suelo sin preservar el entorno ecológico, junto con el incontrolable comercio informal, pues el mercado ha avanzado prácticamente hasta el centro de la ciudad, afectando a su paso el conjunto arquitectónico más importante, como es el de Santo Domingo, y otros edificios coloniales que han sido modificados para ser convertidos en tiendas de baratijas que dejan jugosas rentas. Vamos, ya hasta El Cerrito de San Cristóbal, que fue rescatado hace años por valiosos ciudadanos, pretenden convertirlo en plaza comercial. Encuentra también un municipio con una infraestructura de servicios públicos pésima, el rastro fue nuevamente un espejismo, incluso los interesados en su momento denunciaron que Roberto Morales se había opuesto al proyecto original para comprar el terreno, pues tenía interés en que se adquiera otro; sea lo que fuera, el chiste es que nuevamente este problema queda sin solución, al igual que el del manejo de la basura, señalamientos urbanos, destrucción de monumentos históricos, etc. Si Marco Antonio Cancino inicia su administración sin exigir que se aclaren las cuentas y se finquen responsabilidades, estaremos ante un gobierno que viene a ser más de lo mismo; una comuna municipal que arropa a su antecesora para hacer lo mismo: robar, robar y robar. Y eso pasará porque vemos que seguirá sirviendo al amo que lo impuso desde Palacio de Gobierno. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16
Diseño
WEB MASTER:
Bela Gómez
Gilberto R. Castillo Mora
bela_come@yahoo.com
PUBLICIDAD:
Área de ventas
Correo Electrónico miradasur@hotmail.com
ventas_miradasur@yahoo.com.mx
Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan
Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.
Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas
Mirada Sur Maribel Hernández Núñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 01 de Octubre.- En el marco de las celebraciones del 26 de Septiembre, Día de la prevención del embarazo no planificado en México, y el 28 de Septiembre, Día de la Despenalización del aborto en América Latina y el Caribe, la Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir (RNCJDD) San Cristóbal, realizaron un performance en el Parque Central de la ciudad, el pasado domingo 27 de Septiembre. Durante el performance los colaboradores de la RNCJDD mostraron carteles con datos informativos de la Federación Internacional de Planificación Familiar (IPPF por sus siglas en inglés), el cual arrojó que el 35% de las mujeres en América Latina dan a luz antes de los 20 años, y que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) informó que México ocupa el primer lugar de embarazos en adolescentes, aproximadamente un millón de
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
No. 297
Exigen instaurar medidas para erradicar embarazos en adolescentes jóvenes. En este evento dieron a conocer las demandas al gobernador Manuel Velasco Coello, como priorizar el tema del Embarazo Adolescente e instaurar dependencias que contribuyen a la erradicación de este problema; a los congresos locales de las entidades federativas del país asignen un presupuesto, para la implementación de la Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes; que la Secretaría de Educación ofrezca educación sexual libre de prejuicios con perspectiva de género y Derechos Humanos; que la Secretaría de Salud mejore el acceso a los servicios de salud sexual y reproductivos especialmente para jóvenes. Ángeles Noemí Rodríguez Gutiérrez, organizadora del
programa e integrante de la RNCJDD San Cristóbal, explicó que en Chiapas existen múltiples violaciones y debido a esta lamentable situación las jóvenes quedan embarazadas y si no aceptan a su bebé, pueden criar a un hijo sin amor ni cuidados, lo que provocaría que ese niño o niña viniera a sufrir; principal razón de optar por el aborto, señaló. Agregó que en el Distrito Federal ya es legal el aborto, y justificó el por qué salieron enmascarados en dicho evento: “Decidimos vestirnos así porque vemos que hay muchas organizaciones que son Pro-vida, entonces no queríamos exponernos tanto, podríamos tener problemas por esto”. La RNCJDD celebra que el Gobierno Federal haya anunciado el lanzamiento de la
Entregan reconocimientos a lo más destacado de la radio Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- La Asociación Chiapaneca de Locutores Asociación Civil (AC) llevó a cabo la Primera entrega de lo más destacado de la Radio en San Cristóbal en las categorías cultura, noticiero, entretenimiento, spot publicitario y lengua indígena. “Es importantes escuchar y calificar el trabajo de aquellas personas que se encuentran detrás de un micrófono, los locutores, que trabajan en una radio y a través de sus ideas que plasman en proyectos y llegan a la ciudad, esto educa, persuade a la sociedad y ahí cabe la importancia de realizar la entrega de estos premios”, dijo Mercedes Díaz Solís, presidenta de la asociación. Los galardonados fueron
Año VI
Guadalupe Ruiz Narváez, en la categoría de Cultura; Sk'oplal Jlumaltik (Voces de nuestros pueblos) mejor programa en lenguas, que se transmite a través del Sistema Chiapaneco de Radio y Televisión; en la categoría de entretenimiento, Sandro Collazo Ruiz; en música, Aleli Martínez con su programa Candela; Omar Alejandro en la categoría Mejor Spot y el Mejor Noticiero que fue Suprema
Noticias conducido por Alejandro Díaz y Hugo Robles. Destacó que en este evento presentaron el acta constitutiva de la A.C. conformada como tal desde hace meses, pero que lo hicieron público hasta ese momento, para mostrar que los avala como Asociación. Díaz Solís recordó que la Asociación surge en el mes de enero de 2015 “con la necesidad de reunirnos y seguir planteando
Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes con metas claras hacia el 2030, dichos objetivos son: disminuir 50% la tasa de fecundidad de las jóvenes de 15 a 19 años y eliminar los embarazos de niñas de 10 a 14 años. Para finalizar, dieron a conocer datos de la Tercera Encuesta Nacional de Opinión Católica, 2014: el 90% de la feligresía está de acuerdo que en los libros de 5º y 6º de educación primaria y secundaria informen sobre todos los métodos anticonceptivos existentes así como sus derechos sexuales y reproductivos de adolescentes, además de que el 84% aprueba que el aborto sea legal en caso de violación en niñas y adolescentes. Por último usted qué opina de este tema, ¿aprueba o desaprueba el aborto?
ideas que nos lleven a convivir más con la sociedad, a implementar programas y acciones para los locutores que estamos dentro de la asociación, valorar el trabajo, actualizarnos más y trabajar en materia social y productiva para aquella sociedad vulnerable, porque tenemos algunos objetivos para trabajar con jóvenes, mujeres”. Por ultimo destacó que se encuentra en acercamientos con locutores de otros municipios para que se formen las delegaciones y sean en la zona sur, una asociación productiva y puedan apoyarse mutuamente.
Hongos chiapanecos, desconocidos para la ciencia de México Tuxtla Gutiérrez, Chis. 01 de Octubre (muralchiapas.com).La directora del Jardín Botánico “Faustino Miranda”, Teresa Cabrera Cachón, indicó que la entidad cuenta con tal cantidad de especies de hongos que son poco conocidos, inclusive cuando llegan investigadores se sorprenden porque existen algunos especímenes no registrados por la ciencia. Cabrera Cachón mencionó que en la entidad existe hasta 13 mil especies, sin embargo, han sido poco estudiadas por lo que no se tiene gran conocimiento de sus componentes químicos, biológicos y toxicológicos. “Chiapas es un estado muy rico en hongos, los expertos
calculan que pueden existir unas 13 mil especies, más que de plantas basculares, pero todavía son poco conocidos… cuando vienen investigadores de otros estados y hacen colectas, de repente ven que una gran cantidad de especies no son conocidas para la ciencia”, señaló. Ante este panorama, se estima que la ciencia sólo conoce hasta un 3 o 5 por ciento de las especies que habitan en la entidad, siendo organismos básicos para el apoyo y equilibrio de la vida salvaje de la entidad. Aunque lamentó la sequía atípica que se está viviendo en este año, explicó que debido a que los hongos se reproducen por
esporas, estos organismos son tan resistentes que pueden soportar uno o dos años en la espera de las condiciones adecuadas; sin embargo, dijo que pasado ese lapso, estos también pueden perecer.
3
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Maltrato a trabajadores del Sindicato Independiente en pasada administración
43
presentado su tercer informe, el presidente municipal tenía pendiente con los trabajadores sindicalizados el pago de los vales de despensa, que esperan les sean pagados de manera efectiva, a través de nómina: “Espero que los trabajadores hayan cobrado el salario que les corresponde a la última quincena de septiembre y el pago de vales de despensa”. “También está pendiente el pago de facturas por reembolsos por médicos especialistas que los trabajadores han necesitado, como algunas facturas por hospitalización en el Sanatorio Bonilla y hago público mi agradecimiento porque con dinero o sin dinero nos han dado la atención, ya que el dinero inmediato no se tiene porque el sindicato carece de recursos, y sí el Ay u n t a m i e n t o n o s a n d u v o reembolsando facturas, pero ahora se nos adeudan algunas”, abundó. Vázquez Herrera indicó que en lo que corresponde a los periodos de Martínez Pedrero y Morales Ortega, aún están pendientes que se les paguen las becas de los hijos de los trabajadores que están estudiando, las cuales aparentemente les pagarían pronto. “Porque vienen recursos del Gobierno del estado, porque además hace falta que concluyan con el pago que se debe al proveedor de los
uniformes que es de la segunda entrega, porque se nos otorga dos entregas al año”, refirió. “Lo de los aguinaldos que no queda etiquetado y que no van a cobrar los sindicalizados, pienso que esto es un derecho que los trabajadores ya ganaron durante todo el año. A los trabajadores no les afecta el cambio de titulares, seguimos haciendo el trabajo y el aguinaldo es constitucional, esperamos que se haga efectivo junto con el ahorro que los trabajadores han hecho en el año y el bono navideño, que serían los últimos adeudos para el personal sindicalizado”, dejó en claro. Finalmente, la líder sindical subrayó que ha tenido algunas reuniones con Marco Antonio Cancino, nuevo presidente municipal, de quien espera llegue a la administración respetando la base trabajadora sindicalizada, así como sus derechos “que por años se han venido obteniendo y luchando”. Es de mencionar que ha trascendido por diferentes fuentes, que a grupos de empresarios y prestadores de servicio les adeudan altas sumas de recursos, dinero que el Ayuntamiento debió haber pagado en su debido tiempo, sin embargo, como suele ocurrir, los alcaldes siempre salen de cada administración haciendo lo mismo que su antecesor, dejando deudas.
Cocosur iniciará consulta ciudadana para defender humedales
foros alternos con universidades y ciudadanía, “para informar sobre este despojo que se pretende hacer a través del municipio”. Dijeron a las autoridades que no permitirán la implementación de proyectos que son totalmente ajenos a la verdadera causa de conservación de las áreas naturales y de humedales “y que vengan a despojarnos de nuestra madre naturaleza”. Aclararon que está circulando un video para dar a conocer el proyecto, en donde aparecen los vecinos en un acto religioso en los humedales, y se está usando para dar a entender que ellos autorizaron esa construcción cuando ni siquiera están de acuerdo con la modificación, por lo que se deslindaron ya que podría pensarse que ellos como representantes están coludidos con las autoridades. Finalmente pidieron el respaldo de la ciudadanía y esperan que las autoridades tomen en cuenta la voz de la ciudadanía que no quiere más modificación a los humedales, puesto que es uno de “los reservorios de agua que suministra el 70 por ciento de agua a la ciudad”, sin considerar el daño a la flora y fauna.
Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 01 de Octubre.- Los salientes alcaldes Francisco Martínez Pedrero y su sustituto, Roberto Morales Ortega, trataron a los trabajadores del Ayuntamiento como empleados de una empresa y no de un municipio, consideró Elia Vázquez Herrera, Secretaria General del Sindicato Independiente de Trabajadores al Servicio del Municipio de San Cristóbal de Las Casas (SITSMSCLC). “Respecto a la administración que encabezó Francisco Martínez Pedrero y al final como interino Roberto Morales Ortega, que fungió 6 meses, la verdad fue una administración con buenas y malas, pero como trabajadores considero que se nos vio como trabajadores de empresa y somos del municipio”, mencionó Vázquez Herrera. Entrevistada luego del tercer informe de la administración que culminó este 30 de septiembre, señaló que ellos son trabajadores que están a diario buscando embellecer la ciudad, pero por parte de los presidentes recibieron un “trato como trabajadores de una empresa porque durante el trienio no tuvimos a tiempo lo que se nos debió haber dado”. Informó que hasta el 29 de septiembre, a pesar de haber
Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Representantes de la Coordinadora de Colonias y Comunidades de la Zona Sur (Cocosur) dieron a conocer que en los próximos días realizarán una consulta ciudadana para dar su posición ante la modificación de los humedales de La Kiss, donde se tiene contemplado realizar el proyecto “Parque lineal La Kiss”, que sería presentado al Cabildo de San Cristóbal. “El plan de acción que vamos a llevar como representantes de barrios y colonias va ser la consulta ciudadana, vamos a llevar un documento al Cabildo, para que pueda echar atrás esto y sea consensado con el pueblo de San Cristóbal. En el 2008 y 2010 fue declarado La Kiss como un área natural protegida, un lugar sagrado”, dijo Nicolás Gómez Velasco, de la mesa directiva del Fraccionamiento FSTSE 2001.
Lamentó que se realicen modificaciones en áreas de humedales, “cambio de usos de suelo”, y usando asociaciones “ambientalistas” quienes señalar que no pasa nada, cuando la realidad es otra, pretendan modificar espacios públicos. “Vamos a acudir ante las instancias y si es posible, vamos a promover un amparo colectivo por la defensa de estos espacios como áreas naturales protegidas y lugares sagrados”, destacó. Adelantó que buscarán abogados ambientalistas para que los apoyen en la presentación del amparo y se revoque sin antes ser consultada, si se modifican los humedales de la Kiss. En este sentido, Fernando Hernández Pérez, vocero de la Cocosur, dejó en claro que es el inició de una jornada de lucha de acción donde informarán a cada uno de los ciudadanos las consecuencias que podría causar el proyecto, para luego realizar
Año VI
No. 297
Profeco multó a empresa por incumplir obra en Huitepec Alberto Hernández/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre- La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) impuso dos multas a la empresa H.T.G, representada por los ingenieros Héctor Toledo Gutiérrez y Armando Toledo Sánchez, por no acudir a igual número de citas de conciliación, tras el incumplimiento de obra de electrificación de una fracción de la Ranchería Vista Hermosa Huitepec. Así mismo, la dependencia federal dio por “agotada la fase conciliatoria” y dejó a salvo los derechos de los afectados, a fin de que ellos “los hagan valer en la vía y forma que más convenga a sus intereses”; por lo que los vecinos prevén demandar a dicha empresa por la vía civil. Las multas en cuestión suman 12 mil pesos y constan en sendos oficios de la Profeco, de fechas 22 de junio de 2015 y 8 de septiembre del mismo año. Ambas penalizaciones “tienen fundamento en los artículos 25 fracción II, 112 y 129 bis de la Ley en la materia”. Las penalizaciones tienen como origen la queja que interpuso ante la Profeco el señor Carlos Gómez Pérez, representante de los afectados, en contra de la citada empresa, a la que se contrató para realizar una obra de electrificación en la Ranchería Vista Hermosa Huitepec, desde el mes de febrero del 2014, misma que a la fecha sigue inconclusa. Los afectados documentaron que el proyecto tenía un costo total de 115 mil pesos, y que ellos entregaron más 112 mil pesos al ingeniero Armando Toledo Sánchez. Exhibieron también un documento en el que la Comisión Federal de Electricidad (CFE) asigna dicha obra al ingeniero Héctor Toledo Gutiérrez, propietario de la empresa H.T.G. La asignación de la CFE consta en el expediente DPSC-53560/2014. Sin embargo, el ingeniero Héctor Toledo Gutiérrez ha dicho a los afectados que él no es el responsable de la obra y que sólo prestó el nombre de su empresa para la realización de la misma. Mientras tanto, los vecinos se sienten burlados, pues en dos ocasiones han vuelto a firmar compromisos de conclusión de la obra de electrificación y a la fecha no han cumplido. En un escrito apoyado por el Agente Municipal de la Ranchería Vista Hermosa Huitepec, Armando Gómez Jiménez, los vecinos recuerdan que la empresa H.T.G. se comprometió a entregar la obra en mayo del 2014, cosa que no sucedió. Posteriormente, tras el litigio en la Profeco, el señor Armando Toledo Jiménez, padre del ingeniero Armando Toledo Sánchez, se comprometió a finiquitar el compromiso pero no ha cumplido. El convenio, firmado el 15 de junio, fijó como plazo de conclusión de la obra el 30 del mismo mes. “Exigimos a la empresa H.T.G. que termine la obra y se cumpla con lo prometido. Basta de estafas a las comunidades”; dicen en un escrito dirigido a los medios de comunicación, firmado por todos los afectados.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Obispo Arizmendi expresa
preocupación por caso Chamula Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- El obispo de la diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, lamentó que un policía estatal haya muerto y siete más resultaran lesionados de bala durante el desalojo de más de mil 500 indígenas que mantenían bloqueada la carretera de cuota San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez la semana pasada. En entrevista dijo que su “preocupación mayor es por los días que vienen porque si eso está pasando ahorita prevemos que el primero de octubre será quizá más complicado en varios de los municipios”, por la toma de posesión de los nuevos ayuntamientos. “Nosotros teníamos programadas algunas actividades que hemos tenido que suspender, pues en varias lugares nos han avisado que habrá conflictos”, añadió. “Mi exhortación es que la gente se exprese y se manifieste pero no con violencia, ni con un palo, ni piedras y mucho menos con armas. Eso no es para que Chiapas sea lo que queremos ser, un estado justo y fraterno y eso a todos perjudica, no sólo al turismo”, comentó. “Me ha dolido, entristecido y preocupado lo que está pasando como consecuencia de la inconformidad con los resultados electorales porque todos quieren tener un lugar en el poder, en los ayuntamientos. Y los pueblos tienen derecho a luchar por lo que consideran justo, a manifestarse y pedir e inclusive a exigir porque no se pueden acallar los justos derechos”, expresó. Lo que no se puede aceptar, abundó Arizmendi Esquivel, “es la violencia de ninguna parte, porque no sólo algunos se pueden quejar de la violencia represiva, pues también está la violencia ofensiva y obviamente violencia se contrapone con violencia y eso es muy lamentable”. Afirmó que “todos tenemos que tomar a veces previsiones. Nosotros los obispos a veces tenemos compromisos y no podemos llegar a los lugares que teníamos que ir. Al este encuentro de jóvenes, por ejemplo, varios que venían de Tapachula y Tuxtla Gutiérrez llegaron en la noche o en la madrugada del día siguiente porque no podían pasar por los bloqueos” que mantenían indígenas de Chamula y de otros municipios en la carretera de cuota. Remarcó: “Se afecta todo. No sólo es cuestión con el gobierno sino que todo mundo nos vemos afectados por estas formas violentas de manifestarse que no recomendamos de ninguna manera”. Señaló que él y el obispo coadjutor, Enrique Díaz Díaz, “teníamos que ir a Tumbalá (en el norte del estado) y hemos tenido que suprimir nuestra ida; teníamos una reunión del Consejo Diocesano de Economía y también hemos tenido que suspenderla en previsión de que pudieran pasar serios problemas en otras partes” debido a la inconformidad con los resultados de las elecciones del 19 de julio pasado.
**** Liberan a seis y consignan a 19 chamulas por diversos delitos Comunicado de prensa Tuxtla Gutiérrez, Chis. 01 de Octubre.Al menos 19 de 25 indígenas Chamulas detenidos el sábado, entre estos tres menores de edad, fueron sometidos a un proceso penal por los delitos de Motín, Homicidio Calificado y Homicidio en Grado de Tentativa, luego del bloqueo de carretera de más de 20 horas y enfrentamiento con policías estatales, de los cuales uno falleció y siete más quedaron heridos. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) dio a conocer que solicitó al Juez el ejercicio de la acción penal en contra de 19 indígenas, 10 de ellos acusados sólo de los delitos de Motín, seis más por Motín, Homicidio Calificado y Homicidio en Grado de Tentativa; y tres jóvenes que fueron llevados a un centro tutelar para menores infractores. Seis más fueron puestos en libertad. La madrugada del sábado 26 de septiembre, elementos del grupo interinstitucional llevaron a cabo un operativo para restablecer la circulación en la autopista Chiapa de Corzo-San Cristóbal, misma que permaneció bloqueada por cerca de 20 horas por habitantes de los municipios de San Juan Chamula, Zinacantán y Chenalhó. Al momento de realizar el operativo por efectivos desarmados, los manifestantes agredieron a las Fuerzas de Seguridad con armas largas de uso exclusivo del Ejército, lesionando a siete de ellos de gravedad, brindándoles atención médica inmediata, y privando de la vida a un policía acreditable. En el marco de la Carpeta de Investigación 0219-027-0401-2015, la Procuraduría de Chiapas dejó a disposición del Juez de Control a 10 presuntos responsables por el delito de Motín. Los detenidos responden a los nombres de Manuel Muñoz Gómez, Lorenzo Díaz López, Mateo Hernández Hernández, Marcelino González López, Fortunato Hernández Gómez, Sebastián Pérez Sántiz, Pascual Sántiz Díaz, Manuel Hernández Gómez, Salvador López Sántiz y Domingo López Sántiz. Además, seis sujetos más fueron puestos a disposición por los ilícitos de Motín, Homicidio Calificado y Homicidio en grado de Tentativa. En este caso, los detenidos son: Juan Jiménez López, Máximo López Jiménez, Víctor Bautista López, Salvador López Collazo, Manuel Pérez Chilon y Manuel De La Cruz Jiménez. Actualmente, todos se encuentran recluidos en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 14 El Amate. Asimismo, tres menores fueron recluidos en el Centro de Internamiento Especializado para Adolescentes, por los mismos hechos
delictivos. De esta forma, la Procuraduría General de Justicia del Estado informó que la Autoridad de Garantía, ejerciendo su función de Control de Legalidad y Constitucionalidad, llevó a cabo la audiencia solicitada a las 10:00 horas del 28/09/2015. Derivado de la audiencia inicial, se realizó la formulación de imputación, solicitándose audiencia de vinculación a proceso de los responsables, y debido a la ampliación del término, la Fiscalía solicitó la Medida Cautelar de Prisión Preventiva Oficiosa, es decir, se encuentran en reclusión para enfrentar el proceso penal en su contra. Cabe destacar que, como parte del desahogo de las investigaciones fueron puestos en libertad seis personas originarias de Chenalhó, Zinacantán, Mitontic y Chalchihuitán. Este martes, el secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, reiteró a los inconformes de San Juan Chamula que continúa instalada la mesa de diálogo con las autoridades de gobierno, por lo que nuevamente lanzó un llamado a utilizar este mecanismo de concertación y de buena disposición para solucionar de manera armoniosa y dentro de la Ley, la problemática que se ha presentado. Remarcó que sobre los hechos ocurridos en la madrugada del día sábado, en los que un elemento de la policía resultó muerto y siete más heridos, al ser agredidos estando desarmados, el proceso sigue su curso mediante las vías legales y en todo momento se ha mantenido comunicación con las instituciones de seguridad y de derechos humanos para monitorear la atención del tema y de los detenidos, cuyos familiares tienen las facilidades para comunicarse o
Año VI
No. 297
encontrarse con ellos. **** Alcalde saliente solicitó medidas cautelares para San Juan Chamula Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- El Presidente Municipal de San Juan Chamula, Sebastián Collazo Díaz, pidió a las autoridades de gobierno tomen medidas cautelares para evitar sucesos lamentables en el municipio tsotsil, ante el cambio de poder en ese Ayuntamiento. “El Ayuntamiento constitucional de San Juan Chamula, Chiapas, saliente, muy respetuosamente se dirige a las diferentes autoridades del gobierno federal y del estado, para solicitarles de manera urgente, y evitar sucesos lamentables de difícil e imposible reparación, ante el cambio de poderes y la inconformidad generalizada de la población por los resultados electorales”, mencionó. En rueda de prensa, aclaró que el Ayuntamiento que presidió hasta este 30 de septiembre, permanece al margen de toda campaña y resultados electorales y en ningún momento ha brindado apoyo a ningún grupo político del municipio, ya que es respetuoso de la ley “y estos grupos inconformes realizan sus acciones de forma unilateral”. Collazo Díaz informó a las autoridades que no cuenta con cuerpos policiacos para poner orden a estos grupos, por tal motivo solicitó a las niveles superiores de gobierno implementar las estrategias políticas adecuadas para estabilizar política y socialmente a los grupos inconformes. Se deslindó de los hechos de violencia que se presentaron en los últimos días, ya que señaló él ha actuado conforme a derecho y se preocupó por mejoras en el municipio y no en actos represivos. Finalmente agradeció el apoyo brindado por el gobernador del estado Manuel Velasco Coello durante los tres años de su administración, al tiempo de señalar que se siente satisfecho del resultado que deja en el municipio, aunque sabe que no todos los pobladores, como cada trienio, se quedan conformes.
Desalojan a inconformes con elecciones de Chanal Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre- Pobladores del municipio de Chanal inconformes con los resultados electorales, fueron desalojados por habitantes de la comunidad que se ubica cerca del crucero a Rancho Nuevo, sin reportarse personas heridas pese a que se dio un enfrentamiento. Los inconformes, militantes del Partido Acción Nacional (PAN), Partido de la Revolución Democrática (PRD), Partido Verde Ecologista de México (PVEM) y Chiapas Unido, comenzaron el bloqueo a las 10:00 horas de este martes en el crucero Rancho Nuevo, a la altura del XIII Batallón de Infantería. En el lugar, los hombres cubiertos con pasamontañas portaban palos y piedras, realizaron acciones de boteo cobrando una cuota “voluntaria” a los
automovilistas que iban desde los 50 hasta los 100 pesos, según el modelo del vehículo. La razón de este bloqueo fue para que las autoridades correspondientes anulen las pasadas elecciones, donde resultó ganador el Partido Revolucionario Institucional (PRI). Fue cerca del mediodía, cuando habitantes de la comunidad Rancho Nuevo, quienes han visto las molestias que causa dicho bloqueo, llegaron al lugar para exigir a los manifestantes que se retiraran debido a que también llegaron armados con palos, luego se presentó un leve enfrentamiento, que sirvió para ahuyentarlos. Después de que fueron desalojados de este lugar las más de 100 personas se ubicaron sobre el mismo tramo carretero a la altura de la comunidad Hierbabuena, donde estuvieron cobrando por dar paso 100 pesos por cada automóvil.
5
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Ilegal toma de posesión de nuevos ayuntamientos en Chiapas Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Por lo menos en 60 municipios chiapanecos los nuevos alcaldes tomaron posesión antes del 1 de octubre, fecha que la Ley Orgánica Municipal marca como el día para la renovación de los ayuntamientos, entre ellos San Cristóbal, Teopisca, San Juan Chamula, Ostuacán, Reforma. En este mismo contexto, un indígena muerto a balazos y una veintena de golpeados en el municipio de Chanal, así como bloqueos en diversos puntos de carreteras de los Altos y las regiones Norte-Selva de la entidad, fueron el saldo de distintas protestas, durante el relevo de los 122 ayuntamientos de Chiapas, programados para este 30 de septiembre y 1 de octubre. De los municipios que renovarían alcaldes, dos se adelantaron el domingo 27 de septiembre, como fueron los casos de Ostuacán y Reforma, mientras que otros más lo hicieron este 30 de septiembre, entre ellos San Cristóbal, donde el cambio de poderes se programó a las 5 de la tarde, en medio de una serie de medidas de seguridad que fueron cuestionadas en las redes sociales, así
6
como la decisión unilateral del nuevo alcalde Marco Cancino de cambiar el lema del escudo de San Cristóbal por el que fue su lema de campaña. Durante la toma de posesión de Marco Cancino en el Teatro hermanos Domínguez, el lugar fue rodeado de vallas metálicas, y los asistentes eran revisados antes de entrar; de no portar los brazaletes previamente repartidos por el ahora alcalde, se le negaba la entrada. En el acto protocolario, al que no asistieron los dos regidores del partido Morena Jerónima Toledo y Carlos Herrera, por considerarlo un acto ilegal, al momento de tomar el micrófono, Cancino fue abucheado por un grupo de jóvenes que con pancartas manifestaron su inconformidad al señalar como fraudalento el proceso electoral pasado. Los jóvenes sacaron sus pancartas, ante lo cual el director de la Policía Municipal Mario Ocaña, quien se encontraba entre el público, junto con otros elementos de seguridad, con prepotencia los empujaron hasta que los sacaron del recinto. Según la Ley Orgánica Municipal del Estado de Chiapas –publicada en el Periódico Oficial No. 152, de fecha
27 de noviembre de 2014- en su capítulo II “De la renovación del ayuntamiento”, artículo 27, a la letra dice: “Para la renovación del ayuntamiento se observará el procedimiento siguiente: El Ayuntamiento electo celebrará sesión pública y solemne de cabildo el día primero de octubre preferentemente a las 12:00 horas, mediante el orden del día descrito”. El adelanto de la toma de posesión en al menos 60 municipios en Chiapas, por tanto estaría consumado en la ilegalidad, ya que se está violentando a la propia Ley Orgánica municipal. Los adelantos se programaron ante el clima de inestabilidad que hay en la entidad por las inconformidades en diversos municipios ante el proceso electoral pasado que se caracterizó por un gran número de irregularidades. Bloqueos, heridos y un muerto, saldo en la renovación de ayuntamientos En Chanal, el alcalde Alejandro López Sánchez informó que el indígena Adolfo Díaz, de la comunidad de Siberia, fue asesinado a balazos a las 11 horas en la cabecera, cuando, según los usos y costumbres,
Por intereses económicos destruirán área de humedales Bela Gómez / Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- El proyecto arquitectónico del Parque lineal “La Kiss” beneficiará a los dueños de mobiliarias por donde atravesará el parque ya que el objetivo principal es hacer negocio con el concepto de Ecoturismo, violentando el hábitat de las especies endémicas que llegan o habitan en esos humedales de montaña, de importancia internacional. El plan arquitectónico está basado en el proyecto de tesis elaborado por Elizabeth Ortega Narváez, para obtener el grado de maestra en Arquitectura, Diseño y Construcción Sustentable, donde propone la integración de “elementos artificiales con la implementación de senderos urbanos interpretativos, ciclovía de 4.8 km, centros de investigación, kioscos recreativos, observatorio de aves, entre otros, para establecer una relación cordial entre el paisaje construido y el natural”. También plantea que son espacios multifuncionales con diferentes propósitos como el de movilidad y conectividad, con espacios culturales y de educación ambiental. Sin embargo, el ambientalista Fernando Hernández Pérez, entrevistado por MIRADA SUR, aclaró que la construcción de este Parque Lineal, implicaría que se construiría sobre humedales y áreas verdes, cambiando totalmente el entorno ecológico, para lo cual es necesario el cambio de uso de suelo. Ejemplo de esto, señala Hernández Pérez, es el Parque Eco-Turístico de Los Humedales, construido en la zona sur y presentado como el primero en su tipo en el país que rescata la ciénega y preserva el hábitat natural de la zona; sin embargo se convirtió en un elefante blanco, que fue inaugurado el
24 de noviembre 2007 por Pablo Salazar Mendiguchía, sin que hasta la fecha haya resultados claros. Este proyecto ambicioso de conectividad de sur a norte, tiene como principal objetivo el manejo de las áreas naturales protegidas, donde se regenerará y adaptará un espacio público natural dentro de la zona urbana del municipio del Valle de Jovel, reuniendo elementos distintos naturales, y proyectado dentro del Área Natural Protegida, los humedales de montaña “La Kiss”. Con la construcción de vías de conectividad, se propone priorizar al peatón y a los medios de transporte no motorizados dentro de la zona urbana, de ahí la necesidad del cambio de uso del suelo, y de la carta urbana. Sin embargo, es de hacerse notar que este proyecto beneficiará a los dueños inmobiliarios por donde atravesará el parque ya que el objetivo principal es hacer negocio con el concepto de Eco-turismo, violentando el hábitat de las especies endémicas que llegan o habitan en los humedales de montaña, de importancia internacional por ser Sitio RAMSAR No. 1787. Ante este inminente peligro, representantes de la Coordinadora de zona sur (COCOSUR), hacen del conocimiento al pueblo de San Cristóbal de Las Casas, que la construcción del Parque Lineal “La Kiss” no es más que convertirlo en un corredor turístico, con disfraz de conservación ecológica, a la vez pretende despojar al pueblo de San Cristóbal de una reserva de agua de las más importante, ya que “La Kiss”, suministra el 70% de agua al valle de Jovel. En un comunicado público, la COCOSUR aclara que no permitirá la implementación de proyectos que sean totalmente ajenos a la verdadera
causa de conservación de las áreas naturales y de humedales, que atente con violentar a la madre naturaleza, herencia de las próximas generaciones. Manifestaron su repudio a las autoridades federales, estatales y locales, ya que en complicidad con organizaciones seudo ambientalista (PRONATURA, Comité de la Cuenca del Valle de Jovel, Fondo mexicano para la conservación y ecosistemas) pretenden despojar de nuevo al pueblo de San Cristóbal de los pocos y escasos espacios naturales como son “La Kiss” y Lagos de María Eugenia, Cerrito de San Cristóbal, Huitepec, Alcanfor, Kemb'o Cuxtitali. Como colonias organizadas de la zona sur han procurado que el área de “La Kiss”, y Lagos de María Eugenia, nunca estén abandonadas, por el contrario han venido trabajando por la conservación de su entorno natural, con actividades de limpieza, reforestación, mantenimiento y la defensa de estos espacios públicos. “Por lo tanto no aceptaremos que organizaciones seudo ambientalistas nos quieran convencer y despojar de nuestras zonas sagradas a consecuencia de sus codiciados proyectos; incluso tratando de usar nuestro trabajo que desde mucho tiempo venimos realizando por el cuidado y la conservación de nuestra Madre Tierra”. COCOSUR considera que la Madre Naturaleza y sus recursos naturales no son un botín privado para convertirlo en negocio de unos cuantos, debido a que ellos son de utilidad pública y pertenecen a las futuras generaciones. Además convocan al pueblo de San Cristóbal y sus diferentes barrios y colonias a estar pendientes de las próximas acciones que realizarán para la defensa de los humedales y de las áreas verdes, concluyeron.
Año VI
No. 297
se realizaba la ceremonia de entrega del bastón de mando a las nuevas autoridades. En declaraciones a un noticiario de la estación Suprema Radio, de esta ciudad, explicó que a las 11 horas “llegaron seis o siete camionetas de Siberia, La Mendoza y otras comunidades llenas de gente con tiradores, machetes y algunos con armas de fuego; bajaron de los vehículos y empezaron a golpear a la gente” que estaba participando en la ceremonia. “Llegaron para no permitir la toma de posesión del nuevo Ayuntamiento, por lo que me retiré y entregué el bastón de mando en la casa de las nuevas autoridades”, aseveró el presidente municipal de Chanal, ubicado a 60 kilómetros de esta ciudad. Comentó que en el acto participaban militantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que ganó las elecciones, y presuntamente fueron atacados por simpatizantes de los partidos de la Revolución Democrática (PRD), Verde Ecologista de México (PVEM) y otros inconformes con los resultados de las elecciones del 19 de julio pasado. Señaló que entre los aproximadamente 20 lesionados, está Juan Carlos Rodríguez López, quien fue internado en el Hospital de las Culturas con sede en esta ciudad, debido a que su estado de salud es grave. Otras fuentes informaron que grupos inconformes con los resultados de los comicios mantenían bloqueos en las carreteras que comunican a Tuxtla Gutiérrez con Villahermosa, Tabasco, a la altura del municipio de Ixtapa; San CristóbalOcosingo-Palenque a la altura de Oxchuc y el crucero Temó. Añadieron que otros grupos cerraron la carretera San CristóbalComitán, a la altura de la comunidad de La Hierbabuena, así como la entrada a la cabecera del municipio de Chilón, situado en el norte de la entidad. Dijeron que en todos los casos, los manifestantes protestan por los resultados de las elecciones del 19 de julio, y en algunos para tratar de impedir la toma de los nuevos ayuntamientos, que entrarán en funciones a partir del primero de octubre. Fuentes oficiales informaron que esta tarde habían tomado posesión sin contratiempos, 60 de los 122 cabildos. Al mismo tiempo, el titular de la Secretaría de Seguridad de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca, informó que se puso en marcha un operativo de seguridad con la participación de autoridades de los tres órdenes de gobierno para garantizar los relevos municipales. En un comunicado afirmó que se realizaría “un despliegue operativo con más de 8 mil elementos de corporaciones federales, estatales y municipales, con el objetivo de coordinar los trabajos de seguridad antes, durante y después de las ceremonias”. Precisó que en las acciones participarían 5 mil elementos de la dependencia a su cargo, pertenecientes al Escuadrón de Rescate y Operaciones Especiales (EROE), al Grupo Canino y de Caballería, Policía Fuerza Ciudadana, Estatal Preventiva, Estatal Fronteriza, Estatal de Turismo y Caminos, Estatal de Tránsito y Estatal de la Selva. Agregó que se unirían a las labores de prevención, agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), de la Secretaría de Protección Civil, Policía Federal (PF), Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Secretaría de Marina y Procuraduría General de la República (PGR).
Mirada Sur Maribel Hernández Núñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 01 de Octubre.- Con la audiencia de auto formal proceso celebrada el pasado lunes 28, el fiscal Rommel Farías Espinoza encontró pruebas suficientes para llevar a juicio a Luis Ángel Aguilar López, ex policía acusado de agredir físicamente en vía pública a Jessica Moreno Almaraz y Alejandro Gaytán González el pasado 29 de diciembre, lo cual fue celebrado por los agredidos. En esta audiencia, celebrada en forma tradicional, la Fiscalía solicitó que se desautorice la audiencia inicial del 7 de julio de este año, y se dictara una nueva resolución para vincular a proceso a Aguilar López debido a que anteriormente se le desligó de la responsabilidad del delito de lesiones, por lo que la ofendida Jessica Moreno Almaraz comentó que el resultado fue favorable de esta audiencia y que el Magistrado Pedro Raúl López Hernández resolvió la revocación al auto de no vinculación a proceso. Asimismo Alejandro Gaytán, expresó su sentir sobre este encuentro: “La audiencia se celebró a
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
No. 297
Se llevará a juicio a Luis Ángel Aguilar López, agresor de Jessica Moreno *“Espero que este caso quede como antecedente para las mujeres, porque se empiezan a mover los derechos a favor de las mujeres”: Jessica Moreno Almaraz. mujeres: “Espero que este caso Mixta, de la Zona 03 del Tribunal fin de que el Cuerpo Colegiado de quede como antecedente para las Superior de Justicia del Estado Magistrados analizaran la situación mujeres, porque se empiezan a integrado por el Magistrado Pedro de revisar la apelación que mover los derechos a favor de las Raúl López Hernández, Agustín solicitamos del proceso, y se resolvió mujeres, porque muchas veces sólo López Martínez, secretario General de la vinculación a proceso, la etapa que se habla de ello pero se ve poco”. sigue es esperar tres días para Acuerdos en funciones de Magistrado Para finalizar, señaló que Gustavo por Ministerio de Ley; Georgina notificarnos el resultado de la Cancino no es a la persona idónea Guadalupe García Liévano, secretaria apelación por escrito e iniciar el para ayudar a redactar el protocolo de proceso penal contra el agresor de de Estudio y Cuenta en funciones de Protección a las Mujeres, debido a nosotros, lo cual es favorable, porque Magistrada por Ministerio de Ley; que en su calidad de contralor y jefe se muestra que quieren hacer un de la Unidad de Asuntos Internos de Juan Edgar Salgado Puente, secretario trabajo en pro de la justicia y en la la Policía armó el expediente de la de Estudio y Cuenta en funciones de responsabilidad que tiene este policía para sancionar a su agresor, Secretario General de Acuerdos por individuo”. pero en vez de realizar su trabajo Ministerio de Ley; el fiscal del Moreno Almaraz mencionó que ocultó la prueba de embarazo de Ministerio Público, Rommel Farías ellos están buscando la Espinoza; los agredidos Jessica Jessica, perjudicando la resolución. indemnización de los daños y la Moreno Almaraz y Alejandro Gaytán La audiencia se realizó en el sanción penal hacia Luis Ángel Palacio de Justicia de los Altos a las González, José Manuel Díaz Díaz, Aguilar López, por lo que espera que 11:00 de la mañana en la que se defensor Público del Estado y el su caso sea una iniciativa para reunió la Sala Regional Colegiada acusado Luis Ángel Aguilar López. promover los derechos de las
Jóvenes católicos acuerdan promover derechos humanos Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Los asistentes al Primer Encuentro de Jóvenes de las tres diócesis de Chiapas, acordaron “promover de modo eficaz y valiente los derechos humanos desde la Palabra de Dios y la Doctrina Social de la Iglesia”. Reconocieron que “no podemos solos, necesitamos de manos e instancias que se unan a esta lucha, por lo que hacemos un llamado a todos los jóvenes y adolescentes, a las diferentes iglesias, obispos, sacerdotes, consagrados y consagradas, así como a los Agentes de pastoral de los estados de nuestra Nación mexicana, para unificar nuestras voces convirtiéndolas en una sola voz y una sola esperanza”. Acompañados por el arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Favio Martínez Castilla y del obispo de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel, explicaron que el encuentro se realizó del 25 al 27 de este mes en la ciudad coleta, con el lema: “Jóvenes destinarios y protagonistas de la nueva evangelización”. La reunión, a la que asistieron 120 jóvenes de las diócesis de San Cristóbal, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula, concluyó con la misa que se celebró el domingo a las 12 horas en la Catedral. Después de la misa, una comisión leyó el documento final elaborado por ellos mismos: “Con el fin de analizar los saberes y el sentir de la juventud cristiana católica, queremos manifestar que nos mantenemos despiertos, sensibles, palpando los dolores que nos aquejan como pueblo, estado y nación, debido al sistema que ha propiciado la falta de oportunidades en el ámbito
Año VI
educativo, laboral, la carencia de valores, dejando a muchos jóvenes vulnerables a merced del narcotráfico y la inseguridad, que se quiere solucionar con la militarización de nuestro Chiapas”, expresaron. Manifestaron que les “indigna y preocupa la situación que están viviendo los familiares que no encuentran al ser amado; nos preguntamos: ¿Dónde están? A un año de la desaparición forzada de los estudiantes de la Escuela Rural Normal Raúl Isidro Burgos, y con la aprobación por parte de la
Cámara de Diputados del Día contra la desaparición forzada, reconocemos que este es un delito de lesa humanidad”. Señalaron que “analizando estas situaciones con base en nuestros potenciales, a nuestro espíritu rebelde, a nuestras energías y sobre a todo a la compañía de Dios, a través del Espíritu Santo, hemos decidido salir de nuestras comodidades para llevar la presencia de un Dios vivo que toque los corazones dentro y fuera de la Iglesia, utilizando nuestros defectos y
virtudes como herramientas”. Los jóvenes católicos afirmaron que “entre los frutos de este Encuentro Provincial nos queda la inquietud de ser creadores, protagonistas de nuestra propia historia y transformadores de esta realidad, conscientes de que la oración tiene fuerza pero también es importante la acción; es decir, ser activos y propositivos”. Invitaron a los jóvenes y adolescentes a que “seamos una Iglesia con puertas abiertas que sale al encuentro del necesitado, haciendo realidad la invitación del Papa Francisco: '¡Qué bueno es que los jóvenes sean callejeros de la fe, felices de llevar a Jesucristo a cada esquina, a cada plaza y a cada rincón de la tierra!'”.
Grupo ciudadano solicita a autoridades evite los bloqueos A los sancristobalenses A las autoridades de los tres niveles de gobierno A la ciudadanía en general Somos un grupo de sancristobalenses que tradicionalmente nos reunimos para compartir solamente el valor de la amistad, sin embargo los hechos sucedidos en fin de semana en el bloqueo de las vías que nos comunican con la capital del estado y la indiferencia oficial y ciudadana, nos han preocupado y es por eso que ahora queremos manifestar lo siguiente: -Este es un hecho recurrente que ya ha causado serios daños a la economía de miles de familias sancristobalenses que se dedican a actividades productivas. -Lo más preocupante es que también pone en peligro la seguridad de miles de usuarios de las vías y de sus familiares, ya que
se provoca un estado de tensión generalizado. -La desinformación oficial y la generada en las redes sociales, motivaron una psicosis generalizada que se tradujo en angustias por la seguridad familiar. -El bloqueo total de las vías se produjo cuando en la ciudad se desarrollaba una convención de motociclistas, lo que implica que los participantes se lleven una mala imagen de la ciudad. Por lo anterior, pedimos: -A los tres niveles de gobierno, no permitir que se den bloqueos en ninguna vía de la entidad y si por algún motivo se establecen, atenderlos de inmediato para disolverlos. En este aspecto, le reiteramos nuestro respaldo a sus acciones. -A los sancritobalenses, no hacer caso de los mensajes que se generan en las redes sociales de los
cuales no se tenga una plena comprobación y formar grupos en los que se comparta información certera entre familiares y amigos cercanos. -A los medios de comunicación, disponer de espacios suficientes para orientar debidamente a la ciudadanía. -A los pueblos y organizaciones que tengan problemas con la autoridad, resuelvan sus diferencias en su ámbito de competencia, sin afectar a miles de ciudadanos que nada tienen qué ver con su problemática y que si resultan seriamente afectados. Exhortamos a todos los grupos organizados a trabajar por la tranquilidad, desarrollo y seguridad de nuestras familias sancristobalenses. Representación del grupo: Rafael Guerra Rovelo, Pablo Ramírez Suárez y Jesús Trujillo Ardínez.
67
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Camino a la esperanza Una construcción entre todas y todos Al pueblo de San Cristóbal A los simpatizantes y militantes de MORENA A los medios de comunicación A las redes sociales
83
San Cristóbal de Las Casas es un municipio pluricultural, con una rica diversidad étnica, donde viven grupos de diferentes ideologías y religiones, con más de 250 colonias, barrios, fraccionamientos, y 100 comunidades rurales, un lugar de esperanza para quienes han decidido quedarse y asentarse en este bello lugar. Pero también, hay que decirlo claro, es un municipio donde sus autoridades, cada vez con mayor cinismo, han saqueado las arcas públicas, actuando de forma irresponsable sin respetar las leyes, y han sido cómplices de la destrucción de los recursos naturales, del patrimonio histórico y cultural; gobiernos que únicamente les ha interesado acumular dinero, robando al erario público, sin atender y menos resolver los grandes y graves problemas sociales. Quienes participamos como candidatos del Partido Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) a la presidencia municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, somos un grupo de ciudadanas y ciudadanos que integramos una planilla incluyente, con un ideal común, bajo el marco de la transparencia, la honestidad y compromiso de trabajo, planilla que se enfrentó a una elección de Estado, ante un proceso electoral plagado de irregularidades lo cual quedó de manifiesto en la imposición de autoridades alineadas al gobierno del estado de Chiapas, en contubernio con los órganos electorales. En este municipio, como en el resto del estado de Chiapas, las y los ciudadanos dieron muestra de la toma de conciencia ante la problemática integral que se vive actualmente en nuestro país, México, por lo consiguiente en los municipios como el nuestro, en donde pese a la elección de Estado, maquinada por el Ejecutivo en complicidad con el Partido Verde Ecologista de México, las y los ciudadanos dignos y valientes no se dejaron engañar, no aceptaron dádivas, no vendieron su voto, y salieron a votar el 19 de julio por MORENA con la esperanza de una vida mejor y un cambio verdadero. Derivado de los resultados oficiales de los comicios electorales del pasado 19 de julio, la Comisión Nacional de Elecciones de MORENA emitió un resolutivo apegándose a lo establecido en el Código de Elecciones y Participación Ciudadana, en su artículo 40, para designar a sus representantes en las regidurías plurinominales respetando la equidad de género, encargo que Jerónima Toledo Villalobos y Carlos Herrera aceptamos valorando el mandato popular manifestado en los más de 9 mil 400 votos para ser los acompañantes, los gestores, los vigilantes, los servidores públicos que serán los ojos de la ciudadanía en el Ayuntamiento 2015-2018, impulsando siempre el trabajo en equipo, comprometido y ético. Sirviendo siempre a todas y todos los
habitantes de San Cristóbal de Las Casas. Trabajaremos siempre respetuosos de los derechos de las y los ciudadanos, motivando al Ayuntamiento en pleno a atender y dar respuesta operativa y congruente a las necesidades y demandas de barrios, colonias, fraccionamientos, así como de las comunidades rurales, quienes conforman este bello municipio de San Cristóbal; estamos ante ustedes y con ustedes, es el tiempo del pueblo, juntos lograremos una sociedad participativa y con ello el bien común. Pondremos especial atención dentro de nuestras funciones, como lo señala el artículo 43 de la Ley Orgánica Municipal, en las siguientes atribuciones: -Solicitar la realización de las reuniones ordinarias y extraordinarias del Cabildo, siendo obligación del Ayuntamiento realizar, pues es un derecho del pueblo para manifestar sus justas demandas. -Impulsaremos la consulta ciudadana como procedimiento para escuchar y conocer opiniones que permitan a las autoridades tomar las mejores decisiones y para que se reconozca el derecho del pueblo sancristobalense de cuidar siempre su ciudad, su medio ambiente, su historia, etc., evitando la destrucción y los daños irreversibles al patrimonio tangible e intangible del municipio, fortaleciendo su identidad. Entre otras funciones, también tenemos las atribuciones de suplir las faltas temporales del presidente municipal en los términos de la Ley Orgánica Municipal. Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias del Cabildo. Presentar los dictámenes correspondientes a sus atribuciones en sus asuntos a tratar en las sesiones ordinarias y extraordinarias del Cabildo. Participar con voz y voto en las deliberaciones. Propondremos al Ayuntamiento las medidas que considere pertinentes para la mejor prestación de los servicios públicos. Vigilaremos el uso correcto de las partidas presupuestales de la ministración que pertenezcan al Ay u n t a m i e n t o , i n f o r m a n d o periódicamente a la ciudadanía. Presentaremos ante el Órgano de Fiscalización Superior del Congreso del Estado, a través de la Contraloría Municipal, las declaraciones de su situación patrimonial, en términos de la ley de responsabilidades de los servidores públicos del estado de Chiapas. Asumimos nuestro compromiso de ser vigilantes del buen funcionamiento de la administración municipal, caso contrario haremos las denuncias pertinentes; promoveremos la construcción de un órgano ciudadano y nos apoyaremos en los colegios y asociaciones que también vigilen el uso correcto de los recursos de manera transparente, que haya una verdadera rendición de cuentas, acudiremos siempre de manera pública a todas las reuniones con los miembros del Ayuntamiento, cumpliendo además con el decálogo del código de ética de Morena. Vigilaremos al Ayuntamiento en el cumplimiento legal de todo procedimiento en la asignación de obras, según lo establece la misma
Ley Orgánica Municipal en su artículo 66, ya que las funciones de la Dirección de Obras Públicas consisten en la elaboración, dirección y ejecución de los programas destinados a la construcción de obras públicas, y de proyectos productivos, así como el estudio territorial, aplicación de técnicas necesarias para la planeación, regulación, ordenación de los asentamientos humanos en el municipio, en apego a las leyes vigentes. La Ley en referencia señala también que al término de cada ejercicio fiscal se presentará el cierre de ejercicio físico y financiero de las obras ejecutadas y en proceso de ejecución o transferidas al ejercicio siguiente. Vigilaremos que se aplique el artículo 106 de la Ley Orgánica Municipal en cuanto a la adjudicación de obras sobre todo las asignadas por contrato, que se proyecten o ejecuten por empresas constructoras particulares, previa convocatoria y licitaciones públicas y mediante contrato. Pondremos especial cuidado a que el Ayuntamiento cumpla con la distribución, potabilización adecuada y eficaz del agua; y propondremos la adquisición de un nuevo equipo de bombeo que reduzca los costos de energía eléctrica. Canalizaremos junto con las colonias, barrios, comunidades y profesionales organizados, la puesta en marcha de nuevas tecnologías para la captación de agua de lluvia. Exigiremos en tiempo y forma el uso transparente de los recursos provenientes de las cuotas del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado (SAPAM). De acuerdo con el artículo 36 de la Ley Orgánica Municipal, inciso XVII, vigilaremos la utilización del suelo en sus jurisdicciones, en los términos de las Leyes federales y estatales relativas; apoyando siempre a los activistas y grupos de ciudadanas y ciudadanos que luchan a diario para evitar el deterioro ambiental. Promoveremos la protección, rescate y conservación de los humedales de montaña; impulsaremos las campañas de reforestación y los programas de reciclaje y separación de la basura, fomentaremos la participación decisiva y coordinada de la sociedad. Queremos enfatizar que Morena fue el único partido que cumplió con la paridad de género en los pasados comicios, reconociendo siempre igual responsabilidad, capacidad de decisión, de liderazgo y la dedicación de mujeres y hombres. En el nuevo Ayuntamiento sancristobalense, la profesora Jerónima Toledo Villalobos será una digna voz de las mujeres, juntos defenderemos los intereses del pueblo de San Cristóbal. Conscientes de la necesaria e ineludible participación de las mujeres para el desarrollo de la vida política, reforzaremos el trabajo de la Comisión de Género dentro del Ay u n t a m i e n t o ; b u s c a r e m o s establecer una agenda con las organizaciones civiles que trabajan en la defensa de los derechos de las mujeres en San Cristóbal a fin de conocer cuáles son las problemáticas y de qué manera poder incidir en su resolución. Se tendrá especial atención en
Año VI
No. 297
realizar acciones como cursos, talleres de sensibilización de género; impulsando la formación y capacitación en las y los trabajadores de todo el Ayuntamiento y en particular en aquellas dependencias que han sido señaladas con un mayor número de quejas en cuanto a violación de los derechos de las mujeres. Trabajaremos para que el Ayuntamiento entrante cumpla con los acuerdos emitidos por la Comisión Nacional para Erradicar la Discriminación y se implementen las medidas que el Ayuntamiento saliente se comprometió desde hace un año, para erradicar las distintas formas de discriminación en el municipio de San Cristóbal. Sabemos que las y los jóvenes son un sector creciente de la población sancristobalense, que no se siente tomado en cuenta, estamos hablando de más de 60 mil jóvenes que viven en San Cristóbal de Las Casas, que no encuentran oportunidades laborales bien remuneradas, ni espacios para desarrollar todas sus capacidades. También conocemos de la falta de atención a los grupos vulnerables, como ancianos, niños, y personas en situación de discapacidad. Por ello, como regidores coadyuvaremos para que el Ayuntamiento asuma e impulse políticas públicas que incluyan a estos importantes sectores de la ciudadanía. En cuanto al deporte, pugnaremos para que se rehabiliten y creen espacios de encuentro donde se fomente la sana convivencia, los valores sociales, la educación y la tolerancia. Nos declaramos apasionados de las actividades culturales, y de la mano de toda la ciudadanía junto con representantes de los tres niveles de gobierno, gestionaremos recursos para impulsar y reforzar acciones que reconozcan y valoren las distintas expresiones culturales urbanas y rurales del municipio, promocionando principalmente a las y los artistas locales. Como regidores de Morena, expresamos nuestro respeto al derecho de las y los trabajadores del Ayuntamiento, a su vida interna y a sus luchas, enmarcadas en la Ley Federal del Trabajo. Es importante la exigencia, participación y organización de la ciudadanía para que este pronunciamiento no quede sólo en buenas intenciones y que el esfuerzo de todas y todos nos permitan cumplir con lo establecido en la Ley Orgánica Municipal. Somos parte de una nueva generación de ciudadanas, ciudadanos, que al igual que ustedes, optó por construir el cambio desde abajo; los invitamos a conjuntar esfuerzos e ideas porque sólo una sociedad participativa y organizada podrá alcanzar el bienestar común. Apreciamos ampliamente la confianza que el pueblo de San Cristóbal ha depositado en Morena. Nuestro compromiso trasciende a intereses de grupos; que las instituciones y los instrumentos de gobierno no sean más un medio para lucrar en lugar de servir a la ciudadanía. Morena, la esperanza de México, Morena es honestidad, capacidad, iniciativa y sensibilidad social. Respetuosamente: Jerónima Toledo Villalobos y Juan Carlos Herrera Hernández, Regidora y Regidor Plurinominales. 28 de septiembre de 2015, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Mirada Sur Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Domingo López González hizo honor a su apodo de setjol (corta cabeza), ya que por primera vez en más de 70 años derrotó al Partido Revolucionario Institucional (PRI) en San Juan Chamula, lo que ha generado una revuelta interna entre los dirigentes y militantes que lo acusan de “traidor” y de haber ganado con el uso de recursos públicos y compra de votos. López González, que nació priista, pasará a la historia no sólo por haber arrebatado el poder al PRI en Chamula como candidato del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), sino por ser el primero en reelegirse como alcalde, puesto que ocupó de 2008 a 2010, bajo las siglas del tricolor. Domingo, quien gobernará tres años a partir de este primero de octubre, ganó las pasadas elecciones del 19 de julio con 20 mil 12 votos contra 10 mil 043 de su contrincante del PRI, Marcelino González López. Durante más de 70 años en este municipio tzotzil de los Altos de Chiapas, que ha sido uno de los símbolos del indigenismo en México y probablemente el municipio indígena más visitado del país por su singular cultura, los caciques que
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
No. 297
San Juan ayudó a que el Verde ganara en Chamula: alcalde Domingo López controlaban la política, la religión y la economía vociferaban: “En Chamula todos somos priistas y católicos tradicionalistas”. En nombre de esa “costumbre” impuesta por ellos mismos, durante más de siete décadas impidieron que un partido opositor gobernara el municipio y a partir de los años 70 hasta la última década del siglo pasado, expulsaron de sus comunidades a miles de indígenas que se convirtieron en evangélicos o acudían a las misas oficiadas por sacerdotes de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas. Devoto de San Juan, patrono de Chamula, López González afirmó que este santo “tuvo que ver” en su reelección. “Gracias a que nos apoyó al lado de nuestros usos y costumbres es que ganamos. Si San Juan no hubiera querido que ganara otra vez, habría perdido”, dijo al ser entrevistado en su casa, hace algunas
Se vende o se cambia casa Avenida Magisterio No. 62 colonia 14 de Septiembre Cuenta con 2 plantas, cuatro recámaras, cocina, área de lavado, garaje para dos autos, sala comedor, tres baños completos, patio de servicio, terraza.
Informes al 67 8 34 48 al celular 967 125 12 51 con el profesor José María Ortega Figueroa. San Cristóbal de Las Casas.
semanas. -Entonces, ¿San Juan no es priista como decían los caciques? -se le pregunta. -Hay va; pidiéndole favor le va a todos. Es que por usos y costumbres nosotros le rezamos a San Juan para que nos apoye y nos junte a la gente; le pedimos por medio de rezos para ganar la presidencia porque no es así nomás con la gente, hay que rezar. Hasta ahorita estoy rezando. Allí (en la sala de su casa) están mis velas pidiéndole favor a San Juan que nos apoye más. -A usted le dicen tsetjol (que también significa cabeza redonda o corte de pelo redondo). - Sí, es el apodo de mis antepasados, desde mi abuelo, mi papá y yo vine así también. -¿Le enoja que le digan así? -No. ¿Por qué me voy a enojar, si es mi apodo? Al contrario, me siento contento porque soy conocido a nivel nacional, hasta el presidente de la República lo sabe ya. (Durante las dos visitas que hizo como presidente a esta cabecera, Felipe Calderón lo llamaba así). El gobernador me dice tsetjol. ¿Qué voy a hacer? Y no me enojo porque es mi apodo. Mi papá era tsetjol y fue autoridad tradicional hace como 20 años”. -¿Y usted le cortó la cabeza al PRI? -Ya perdió. Ja, ja. ¿Qué más hacemos? -¿Su corazón es rojo o verde? -Ahora es cien por ciento Verde porque estoy en el PVEM. Aquí vamos a echarle ganas hasta donde se pueda, unos varios períodos. De 55 años de edad y originario de la comunidad Yitic, López González, quien ya piensa en “hacer un buen
Invitan a manifestación por 2 de octubre y Ayotzinapa A un año de la desaparición forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, las organizaciones populares y solidarias hemos estado exigiendo la presentación con vida de los estudiantes y de las miles de víctimas de la desaparición forzada en nuestro país, sin embargo, la única respuesta desde el Estado es el de la represión y criminalización de la lucha popular. Esta y otras prácticas represivas, como los asesinatos extrajudiciales, encarcelamientos, hostigamiento a luchadores sociales, activistas, defensores de los derechos humanos, son crímenes de lesa humanidad que dañan y laceran no solo a las familias de las víctimas sino a todo el conjunto del pueblo mexicano. Desde los años sesenta el gobierno mexicano ha utilizado la política de Terrorismo de Estado como estrategia y táctica en contra del movimiento popular y de los
Año VI
luchadores sociales, con la intención de desarticular y contener el descontento de las l uchas campesinas, obreras, estudiantiles y demás sectores populares, ejerciendo las practicas represivas, policiacas y militares más brutales y sangrientas. No olvidamos la masacre contra estudiantes el 2 de octubre de 1968 en Tlatelolco (que cumple 48 años), el Halconazo (1971), Aguas Blancas (1995), Acteal (1997), el Charco (1998), los casos de los luchadores sociales Edmundo Reyes Amaya y Gabriel Alberto Cruz Sánchez detenidos y desaparecidos (25 de mayo de 2007) la desaparición forzada de los 43 Normalistas y alrededor de 300 mil desaparecidos políticos y sociales, el asesinato extrajudicial de 43 personas en Tanhuato,Michoacán(23 de mayo 2015), por mencionar algunos ejemplos de la represión ejercida contra la clase trabajadora,
constituyéndose así el terrorismo de Estado como práctica sistemática, generalizada y transexenal, sumando ya más de 150 mil asesinados extrajudicialmente. Olvidar las masacres y crímenes cometidos contra luchadores sociales, activistas, defensores del medio ambiente y defensores de los derechos humanos, es olvidar la lucha de la clase trabajadora por mejores condiciones de vida, en este contexto invitamos a la comunidad estudiantil y al pueblo general para organizarnos de manera conjunta y hacerle frente a esta oleada de represión y terrorismo de Estado. Así pues, los invitamos a la marcha-mitin en conmemoración de 48 años de la masacre de Tlatelolco, el día 2 de octubre, a las 3:30pm partiendo de la Facultad de Ciencias Sociales. Colectivo Tsoblej – FNLS y el Núcleo Estudiantil en Resistencia y Rebeldía
trabajo” para reelegirse en el siguiente trienio, negó que haya ganado mediante la compra de votos. “Sí le di apoyo en fertilizantes a la gente pero antes de las votaciones. No repartí nada a la hora de las votaciones, están echando mentira. Ya no van a ganar en los tribunales. Ni modos, así es, unos ganan otros no”, aseveró Domingo, a quien sus detractores y antiguos compañeros de partido llaman “cacique”. -Algunos decían que cuando perdiera el PRI en Chamula se caería de su sitio el templo. -No se cayó. Queda lo mismo. Al contrario, vamos a reforzarlo para que no caiga. Que no se pierdan los usos y costumbres. Mucha gente dice que ganando otro partido se perderían las costumbres y tradiciones, las fiestas, pero al contrario se van a reforzar más, sólo cambia el partido pero la persona es la misma. Hay que ver quién apoya a las comunidades. Yo les he dicho que vean bien quién es la persona, el partido no tiene nada que ver. Gracias a Dios ya se dio cuenta la gente y me dio su confianza otra vez. Sostuvo que ganó la alcaldía por segunda ocasión, aunque por un partido diferente, porque “los priistas vienen manejando muy feo los recursos que llegan al municipio, no llegan a las manos de la gente, sólo un poco y lo demás se queda en la cabecera. Por eso los agentes e integrantes de los comités se dieron cuenta y se metieron a otro partido y yo vine a reforzar jugando en el PVEM”. Aseguró que cuando fue alcalde “la gente se dio cuenta de cómo llegó el dinero en sus manos porque lo repartí todo en obras, en apoyo para artesanías de mujeres y por eso me dieron la confianza de nuevo”. Domingo, quien antes de ser alcalde fue escribano tradicional, comandante municipal y mayordomo tradicional, confesó que en esa época “pensé que nunca iba a perder el PRI en Chamula, pero se dividió, está trabajando mal y además ahora los jóvenes tienen otro pensamiento y se dan cuenta quién apoya más”. A pregunta expresa, manifestó que los caciques “están tristes porque perdieron mucho dinero que invirtieron en la jugada porque están acostumbrados sólo a ganar. Durante 70 años gobernó puro priista, por eso sintieron muy duro”. Consideró que “lo que va a llevar tiempo todavía por los usos y costumbres”, es que una mujer sea presidenta municipal de Chamula “porque no puede tener el bastón de mando una mujer, aunque ahora están ya como síndica y regidoras en el Ayuntamiento porque así está la ley; pero para que lleguen a la presidencia está duro, va a llevar tiempo”. -¿Le van a dar el bastón de mando las autoridades salientes el primero de octubre? -Hay rumores de que no lo van a entregar pero no me preocupo, ya sé que tengo agentes y comités y si no me lo entregan, los cito a ellos para que definan cómo va a quedar.
98
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Necesario homologar procesos en la justicia para adolescentes: Rutilio
3 10
México, D.F; 30 de septiembre de 2015.- Establecer que el proceso de justicia para adolescentes debe ser acusatorio y oral, y adicionalmente, se expida una legislación única en materia de procedimiento penal, con mecanismos alternativos, solución de controversias y ejecución de penas, es la gran propuesta que especialistas, juristas y servidores públicos realizaron en el marco del Foro Nacional sobre Justicia para Adolescentes, en el que estuvo presente el Poder Judicial de Chiapas. Su titular, Rutilio Escandón Cadenas, detalló que por invitación de la Comisión de los Derechos de la Niñez y de la Adolescencia del Senado, asistió a este foro que busca promover la armonización de la legislación de justicia para adolescentes de acuerdo con la Constitución, con el sistema acusatorio y con los estándares internacionales de derechos. Puntualizó que desde la Casa de la Justicia se ha exhortado y promovido que el sistema debe aplicar la rehabilitación y reinserción de menores infractores a la sociedad, porque si sólo se aplican sanciones, en nada se está contribuyendo a prevenir y atender a este sector. El presidente Rutilio Escandón destacó que el Poder Judicial intervino en la mesa 1 titulada “Reforma Constitucional y la transición a un sistema de justicia penal único para adolescentes”, en donde la jueza especializada en Justicia para Adolescentes, Jacqueline Ángel Juan, habló sobre la reforma constitucional al artículo 18 y 73 en la materia. Cabe señalar que causó impacto positivo todas las actividades académicas, recreativas y de formación que ha emprendido el tribunal a favor de las y los jóvenes que están dentro de los Centros de Internamiento Especializados en Justicia para Adolescentes de Berriozábal y Mazatán; además de una especialización a los operadores del sistema por medio de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach). Este evento, desarrollado en la antigua sede del Senado de la República, contó con la asistencia de la titular de Setec, María de los Ángeles Fromow Rangel, quien afirmó que debe existir un trato diferenciado para los adolescentes en los procesos legales, respetando absolutamente sus derechos humanos e integridad como personas en desarrollo. Involucradas instituciones en la lucha contra la violencia a la mujer: Rutilio Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 24 de septiembre de 2015.- Como parte de las actividades que mensualmente realiza el Poder Judicial de Chiapas para sumar esfuerzos que pongan un alto a la impunidad y violencia hacia las mujeres y niñas, durante dos días se impartió el taller denominado “Derechos Humanos y Perspectiva
de Género” a personal jurisdiccional del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Estas acciones se derivan del impulso que ha dado el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas, a la campaña “Día Naranja”, promovido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y a su vez por el Inmujeres, que tiene como finalidad que las personas y asociaciones civiles conozcan la enorme y dañina dimensión de la violencia contra este sector y la necesidad de poner atención para erradicarla. El presidente Escandón Cadenas refirió que es muy grata la coordinación existente con el Tribunal federal para desarrollar estas actividades que aparte de capacitar a los servidores públicos, se refleje en una sociedad más equitativa, respetuosa e incluyente. “Somos órganos jurisdiccionales que en nuestro respectivo ámbito de competencia estamos comprometidos a juzgar bajo los protocolos de perspectiva de género como lo señala la Carta Magna”, indicó. En el marco de la clausura oficial, Rutilio Escandón afirmó que las juezas, jueces, magistradas y magistrados que dictan sentencias con perspectiva de género, reivindican la confianza de la sociedad en la impartición de justicia, motivando con ello la credibilidad de las instituciones; y exhortó a construir y conservar un nuevo paradigma basada en el respeto a los derechos humanos, de toda la sociedad, pero sobre todo, en este día 25 “Día Naranja” generar conciencia de que el género femenino viva libre de violencia. Acompañaron al magistrado presidente, los tres magistrados de la Sala Regional Chiapas, Gamaliel Olivares Juárez, César Octavio Irigoyen Urdapilleta, Luis Alfonso Marín Estrada, la coordinadora de temas de género, Isela Martínez Flores, así como la directora de Equidad de Género y Derechos Humanos del TSJ, Esther García Ruiz. Anuncia Escandón programa del Poder Judicial en Canal 10 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 28 de septiembre de 2015.- El trabajo conjunto entre el Poder Judicial del Estado y el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, se ve materializado al presentar dentro de la barra programática de canal 10, el programa “Ley de Vida”. El magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, hizo el anuncio de este programa televisivo que además de informar, orientará a las y los chiapanecos sobre diversos tópicos en materia de justicia, a partir del próximo 6 de octubre, en su primera temporada. Acompañado de la directora general del Sistema Chiapaneco de
Radio, Televisión y Cinematografía, Susana Solís Esquinca, el magistrado presidente afirmó que esta alianza traerá a corto plazo, resultados tangibles en esa búsqueda permanente de alcanzar una justicia para todos. “En esta administración estamos estrechando vínculos de relación con la prensa, la radio y la televisión, porque estamos seguros que es también una oportunidad de que la gente conozca qué hacemos en beneficio de la justicia”, declaró. Por su parte, Susana Solís se congratuló que derivado del convenio que existe con el Tribunal, ya se haya concretado un proyecto de impacto social que refleja los avances y cambios importantes que están ocurriendo en la Casa de la Justicia. Este programa con duración de media hora, será un espacio para impulsar más la difusión del nuevo sistema de justicia penal, del Centro Estatal de Justicia Alternativa, además de todo lo relacionado con la impartición de justicia con perspectiva de género, derechos humanos y equidad, entre otros temas relevantes. Sensibilizar a organizaciones civiles para robustecer justicia penal acusatoria: Rutilio Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 27 de septiembre de 2015.- En el proceso de modernización judicial en la que transita todo el país, ha sido fundamental que los ciudadanos y distintas agrupaciones se involucren y participen más activamente para hacer efectivo y provechoso el nuevo sistema penal acusatorio, la procuración y administración de justicia. Y en esa intensa tarea que viene realizando el Poder Judicial de Chiapas, no ha quedado desatendido este tema, por lo que el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas, ha sociabilizado con las diferentes organizaciones civiles, entre las que destacan las Barras, Asociaciones y Colegios de Abogados, quienes de una manera también forman parte de esta corresponsabilidad de los desafíos que implica el nuevo sistema. Es así, como en esta cercanía y diálogo armonioso establecido, el presidente del Poder Judicial se reunió con integrantes del Consejo Estatal de Barras y Colegios de Abogados, para evaluar lo que se ha hecho en la entidad y las necesidades como institución pero sobre todo como sociedad que se requieren para desempeñar un buen papel en esta manera de impartir justicia. El magistrado Rutilio Escandón reconoció que el éxito que se ha tenido en la transición de justicia en Chiapas, es resultado de la coordinación de todas las instituciones encargadas de la implementación, pero también es muestra de que las organizaciones civiles están aceptando y adaptándose a este proceso cultural, en donde no se espera más que
Año VI
No. 297
beneficiar a la gente. “Es una reforma que la sociedad pedía, que está a la altura de las expectativas de la sociedad, para abrir paso a un sistema de justicia cuyo principal objetivo es el resguardo de los derechos humanos,” expuso. Acompañado de los consejeros de la Judicatura, Alberto Cal y Mayor Gutiérrez y Gilberto Bátiz García, éste último también vocero del órgano implementador en la entidad, el presidente del Tribunal Superior de Justicia enalteció el compromiso del gobernador Manuel Velasco Coello por contribuir con acciones contundentes para que la justicia de corte acusatorio ya esté en la modalidad de delitos graves paulatinamente en los juzgados orales que ya están funcionando. Finalmente, agradeció la relación profesional con el Poder Judicial del Estado que ha ayudado a sensibilizar a todos los actores de este sistema penal y aseguró que “juntos, sociedad civil, instituciones jurídicas, gobierno y federación, es como se puede conseguir este cambio de cultura muy importante para la sociedad chiapaneca y mexicana”. Medios alternativos logran una justicia pronta, flexible e imparcial: Rutilio Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 21 de septiembre de 2015.- Con el fin de consolidar la labor de los Centros de Mecanismos Alternativos para la Solución de Controversias de los Poderes Judiciales, se instaló el Consejo Nacional de Certificación de Facilitadores Judiciales, órgano integrado por el Poder Judicial de la Federación y los tribunales locales que cuentan ya con centros de mediación. Y el Poder Judicial del Estado participó en la primera sesión que se efectuó en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, en donde se destacó la importancia de los medios alternativos de solución de controversias para desahogar a los tribunales, señaló en entrevista, el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas. Abundó que la justicia alternativa ha abierto las posibilidades para que los asuntos se resuelvan a través de la mediación y conciliación, privilegiando el respeto a los derechos humanos y actuando con prontitud y transparencia. En esta reunión, se expusieron los puntos o temas a modificar en los lineamientos sobre criterios en la capacitación, evaluación y certificación para facilitadores judiciales, los cuales se crean derivado de la transformación del sistema de justicia en el país, el cual promueve el dialogo para la solución de controversias. En la entidad, expuso Rutilio Escandón, el Centro de Justicia Alternativa va afianzando más sus servicios, motivando a la sociedad a que conozcan esta forma de impartir justicia y decidan evitar un proceso jurídico largo y muchas veces costoso, contribuyendo a la paz y estabilidad social, además de dar un paso más en la implementación de la reforma penal en nuestro país. A este evento asistió el director del Centro Estatal de Justicia Alternativa, Héctor Iván Jiménez Esponda.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
Mira y Observa... #AyotzinapaUnAño San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Acción global por la justicia a un año de la desaparición de los 43 normalistas, la noche del 26 de septiembre del 2014 en Ayotzinapa, Guerrero. Fotografía/Juan Carlos Martínez.
8 11
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
Leyes restrictivas en AL atentan contra derecho al aborto Anaiz Zamora/Cimacnoticias América Latina (AL) es una de las regiones con las leyes más restrictivas en materia de aborto, lo que conduce a la criminalización de las mujeres que interrumpen su embarazo –incluso de manera involuntaria–, mueran por abortos inseguros, y que incluso grupos civiles que defienden el derecho a decidir sean perseguidos y desprestigiados. Los países de AL que prohíben el aborto bajo cualquier circunstancia son Honduras, El Salvador (desde 1998), Nicaragua (desde 2006), República Dominicana, y Chile (desde 1989), según un recuento elaborado por Cimacnoticias con motivo del Día por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe, que se conmemoró este lunes 28 de septiembre. En Honduras, de acuerdo con el Centro de
Derechos de Mujeres (CDM), a pesar de su prohibición, el aborto ha sido, durante décadas, la segunda causa de egresos hospitalarios en el país centroamericano. Aunque no hay datos oficiales totalmente confiables, activistas hacen estimaciones a partir de los registros hospitalarios de la Secretaría de Salud y del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS). En 2013 egresaron de los hospitales públicos 11 mil 354 mujeres con diagnóstico de aborto, y otras 2 mil 338 lo hicieron de los hospitales del IHSS. Casi la mitad de los egresos por aborto ocurren en mujeres de 15 a 24 años de edad; en ese mismo año 102 niñas menores de 15 años egresaron debido a un aborto. Según el CDM, detrás de estas intervenciones hay violencia
La vida en tiempos de la masculinidad 12
Alfredo Rasgado Molina/Revista Enheduanna ¿Las masculinidades están en crisis? ¿Hay que replantearlas, desaparecerlas, innovarlas, eliminarlas y/o construir otras diferentes, otros modos de ser hombre? Son preguntas y reflexiones que los grupos de hombres que trabajamos las masculinidades, hemos colocado en los talleres, en foros y debates, en charlas formales o informales con otros hombres y mujeres interesadas en el tema, teniendo como elemento valioso la teoría feminista que los movimientos de mujeres han aportado para el debate. Desde el origen de estos grupos, a principios de los noventa, se colocó el acento en el tema de la salud como un riesgo en el ejercicio de vivir la masculinidad tradicional. Ser hombre era un problema de salud pública; esta era una de las conclusiones tajantes para advertir a la población masculina y reflexionar sobre por qué éramos o somos un problema de salud pública. Más de veinte años después, el panorama poco ha cambiado, por el contrario, los ejercicios de la masculinidad tradicional se han agudizado, impactando profundamente no sólo en cuestiones de salud pública que se refleja en la disminución de la esperanza de vida o el bajo autocuidado en acciones de prevención y asistencia a chequeos médicos, también en altos índices de accidentes automovilísticos, aumento de la violencia masculina entre pares y hacia integrantes de la familia, terminando en feminicidios. Un sinfín de situaciones que la mayoría de los hombres poca importancia damos, pues en el entendido de que hay que ser hombres y tener que demostrarlo, hemos construido normas y reglas que justifiquen tales actitudes que no sólo nos colocan en riesgo a nosotros, también a las mujeres que en la mayoría de las veces padecen los efectos de los ejercicios de poder y violencia masculinas. Pero, por qué los hombres damos poca importancia a esta realidad que vivimos actualmente. Por qué naturalizamos situaciones de riesgo o violentas y veladamente nos justificamos volviéndonos cómplices con otros hombres, sean amigos o familiares; y en vez de reflexionar o pensar sobre los riesgos y ejercicios de poder, actuamos a la defensa incurriendo con más violencia y amenazas. Quizá la respuesta inmediata sea, porque no queremos perder nuestros privilegios y ejercicios de poder. Porque ser hombre es cómodo y la libertad que hemos construido y nos han heredado no se cede, más que por línea masculina. O quizá porque nuestra masculinidad es frágil y hemos aprendido a construir máscaras que reflejen fortaleza, temple, serenidad, dicharachera,
valemadrismo, rudeza, sabiduría, entre otros atributos que inventamos para fortalecer nuestra masculinidad, pero que en el fondo son cargas que no se pueden cumplir, significa un atentado hacia nuestra virilidad, y la única respuesta sea la violencia. En este momento también podemos imaginar a hombres mencionando que somos víctimas de este sistema opresor, que no elegimos ser así y que también vivimos y sufrimos violencia y que las mujeres organizadas reivindicando a las luchas feministas, son extremistas e intolerantes o “ni aguantan nada”; y que si –las mujeres- quieren igualdad y equidad, tienen que ser y actuar como hombres para ser parte de este sistema, de lo contrario nada cambiará. El punto es que todas estas reflexiones han ocupado principalmente a las mujeres. Y no es de a gratis o casual que así sea, pues literalmente llevamos a límite nuestras expresiones y comportamientos masculinos, al grado de matarnos, al tiempo que también ejercemos control sobre tiempos y espacios o las estamos amenazando, coartando, desapareciendo, asesinando. Y la única respuesta y salida de las mujeres sea entonces la denuncia y evidencia de nuestros actos que trascienden a diferentes esferas culturales, políticas, religiosas y sociales donde los hombres seguimos reproduciendo nuestros ejercicios de poder y privilegios. Es por estas situaciones y algunas más que la reflexión y el trabajo con hombres es y sigue siendo urgente. Sin olvidar también que la reflexión y análisis de las masculinidades ha estado en la mirada crítica de las feministas que por una parte acompañan estos procesos, pero que también cuestionan los actuares y los ejercicios de poder que aún prevalecen entre muchos de nosotros y que se ven reflejados y reproducidos en escenarios donde nos colocamos con privilegios simbólicos por el hecho de trasgredir la masculinidad tradicional. Venga pues, atisbos a nuestra reflexión como hombres en el afán de despojarnos de privilegios y ejercicios de poder que aun puedan estar en nuestras entrañas.
sexual que no fue investigada. De acuerdo con el Código Penal hondureño, el aborto es “la muerte de un ser humano en cualquier momento del embarazo o durante el parto”, y las penas van de 3 a 10 años de reclusión En los últimos cinco años, 14 expedientes ingresaron a los juzgados de lo penal y se han dictado tres sentencias, una de ellas condenatoria por el delito de aborto. CRIMINALIZACIÓN SIN MIRAMIENTOS La criminalización más severa en contra de las mujeres que abortan se registra en El Salvador, donde antes de 1997 si bien se permitía interrumpir un embarazo por algunas causales, no existía un procedimiento claro para acceder a ellas. Por ello, durante la reforma al Código Penal salvadoreño el movimiento feminista buscaba que se crearan los protocolos adecuados para acceder a las causales legales de aborto. No obstante, las activistas fueron amenazadas con ser denunciadas por el delito de “instigación y ayuda al aborto”, contó a esta agencia Angélica María Rivas Monge, coordinadora de la Comisión Jurídica de la Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto Terapéutico, Ético y Eugenésico en El Salvador. Con la entrada en vigor del nuevo Código Penal –a decir de la defensora de los derechos de las mujeres–, se agudizó la criminalización contra quienes interrumpen su embarazo. La Agrupación Ciudadana es la organización civil que representa legalmente a 17 mujeres en situación de pobreza que tuvieron partos extra hospitalarios o problemas obstétricos, y carecieron de asistencia médica adecuada, por lo que fueron denunciadas por aborto y condenadas a penas de entre 30 y 40 años de cárcel, al ser procesadas por el delito de “homicidio agravado”. En dos años de litigio y exigencia ciudadana –que ha generado un nuevo contexto de persecución para las defensoras– apenas se pudo obtener la libertad para dos mujeres, mientras que otra de ellas salió de prisión por haber cumplido su condena. MUERTE SEGURA En Nicaragua, de acuerdo con Patricia Orozco, coordinadora del movimiento Petateras, si bien en el país centroamericano de 1837 a 2006 el aborto terapéutico estaba permitido, las mujeres no podían acceder a él por presiones religiosas, y prejuicios e ignorancia del personal de salud que negaba el servicio. Entre julio de 1985 y agosto de 1988, relató a Cimacnoticias, murieron en el Hospital de la Mujer Bertha Calderón 37 mujeres por complicaciones de aborto inseguro, es decir, una por mes. Casi en los mismos años –en una revisión de las actividades del Comité de Interrupción del Embarazo– ingresaron al hospital por aborto 18 mil 178 mujeres, y se atendieron por aborto terapéutico 509 mujeres, o sea 2.8 por ciento del total. “Las actas del Comité demuestran que a pesar de las favorables condiciones del entorno político y de los servicios, existían otras poderosas razones por las cuales el aborto terapéutico ni era aplicado ni era realmente aceptado como un procedimiento para salvar vidas, o evitar complicaciones de salud en las embarazadas”, observó Orozco. Del total de solicitudes de aborto presentadas, 40.3 por ciento eran rechazadas y la mayoría de las mujeres se veía obligada a realizarse un procedimiento inseguro. “Cuando regresaban con graves complicaciones, ahora sí se podían atender, pero cuando pudieron evitarse los daños, les respondieron que no”, criticó Patricia Orozco.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Manuel Cabrera García “El Salvaje”, un guardameta que marcó época José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Nació en el barrio de “Las Ranas”, Santa Lucía, en esta ciudad el 1 de enero de 1952, sus orígenes muy modestos con su señores padre y madre, Ricardo Cabrera Bonilla y Consuelo García Bonifaz, pero con un valor incalculable en la educación que les brindaron a él y a sus hermanos. Manuel Cabrera, un hombre muy cálido a sus 60 años de edad, que antes que nada es hijo, hermano, esposo, padre y ampayer de la Liga Municipal de Beisbol, que orgullosamente en sus tiempos de gloria representó a sus clubes, la selección San Cristóbal y la selección Chiapas, dentro del ambiente en “el Rey de los deportes”. Fue jugador y manager en los equipos de Santa Lucía, Fábrica de Hilados y Tejidos, el Instituto Nacional Indigenista (INI), Charros de Jericó y con Cardenales de San Diego se coronó siendo manager y jugador short stop; también fue promotor de box y lucha libre. Sin lugar a duda, fue uno de los guardametas “Alteños” más destacados de los años 60, su estilo en la portería marcó una época debido a su conocimiento bajo los tres palos y su rudeza desmedida en cada achique que realizaba con su equipo “San Pancho”, bajo el mando de José Willy Zapata (+), la Prepa 68 con su DT Héctor Gutiérrez “El Pulguita” y la Escuela de Derecho con Alfredo Sánchez Calvo. Manuel Cabrera, polémico para algunos, con un carácter exageradamente férreo, fue uno de los primeros en mantener una comunicación constante con su zaga central, José García “El Rojo” y Manuel Alcázar “El Chamula”, dio a conocer siempre su liderazgo con todos los equipos en donde participó, siendo el referente más importante de la zona de seguridad, lo cual lo llevó a alcanzar una infinidad de campeonatos, que le dieron una calidad inigualable, donde en cada campeonato salía a hombros en todos los terrenos donde se presentaba, dando origen a su máxima experiencia en el fútbol profesional, con los cañeros del Zacatepec de segunda división. “El Salvaje”, como lo bautizó Héctor Gutiérrez “El Pulguita”, surge en el club San Francisco, donde se consagró campeón en el conjunto de sus amores, en los años 69,70 y 71, en categorías de primera y segunda fuerza; ahí tuvo una infinidad de compañeros de mucha calidad como Pepe García “El Rojo”, Fernando García, Cristóbal García, Cutberto
Merino, Hugo Noguera “El Sartén”, Hugo Isaac Robles Guillén, Raúl Inchaustegui, Manuel Alcázar “El Chamula”, Jorge Arévalo, Francisco Cabrera, Rique Flores, entre muchos, sin duda una plantilla de mucho respeto. Con la Prepa 68, tuvo como compañeros a Toño Suarez, Luis Martínez “El Masito”, Juan Óscar López Fernández “El Johnny”, Armando “El Tata”, Juan Ramón Román, Rafael Román, Manuel Varaivar, Alfonso Román y Pedro Fernández, alcanzando la supremacía que cualquier jugador desearía tener. En 1973 seguía transformándose y evolucionando en el balompié coleto, ahora en el equipo de futbol de la Facultad de Derecho, que encabezaba “el padre de la evolución del fútbol de Jobel”, Alfredo Sánchez Calvo, como DT, Enoch Alegría, Delfino Jiménez Vera, José García, entre otros, donde obtuvieron la oportunidad de participar en un campeonato nacional de todas las universidades mexicanas, con sede en Villahermosa, Tabasco, él iba representando la Escuela de Derecho,
y al término del torneo Manuel Manso ex jugador profesional con pumas de la UNAM y de la Selección Mexicana, que venía representado la máxima casa de estudios, lo invitó para que en el año de 1973, se probara en la segunda división del futbol profesional. Con el equipo de los cañeros del Zacatepec durante un año, encontrándose para disputar la titularidad del equipo de segunda división, a Pablo Larios Iwazaki, mejor conocido como “El Portero de la Selva”, un ícono del futbol nacional e internacional, y una experiencia inolvidable para “El Salvaje” que en ese momento fue una lucha incesante con el guardameta cañero, para ver quién se haría del puesto titular, obviamente que Pablo se apropió de la valla principal del Zacatepec, por la calidad que reflejaba, sin demeritar el nivel de juego de Manuel Cabrera García. Sin embargo de esta lucha deportiva, le aprendió demasiado al histórico jugador de la selección mexicana, con sus salidas por aire y mejorando considerablemente su
Año VI
No. 297
achique y jugando con formalidad sus 9-15. “El Salvaje” también fue entrenador en la Escuela Secundaria del Estado en la categoría infantil, segunda y primera fuerza, llegando a derrotar al equipo de su maestro Alfredo Sánchez Calvo, todo este trabajo que realizó con los jóvenes lo llevó a obtener una plaza como docente en la Secundaria del Estado, que le había conseguido el maestro Manuel Burguete Estrada, por sus condiciones como deportista y lo que representaba para la institución. Esta actividad fue por tres años únicamente ya que en la Facultad de Derecho le ofrecieron un buen sueldo para representar el equipo universitario, renunciado a su plaza en la secundaria. Como promotor de box y lucha libre, fue uno de los primeros en colapsar, el auditorio municipal, “Barón de Las Casas”, al traer a Tinieblas, Aluxe y Huracán Ramírez, un fenómeno de asistencia inigualable. En el box, en varias ocasiones promovió campeonatos del estado. En la actualidad sigue involucrado en el deporte, pero ahora como ampayer en donde sábados y domingos esta al pie del cañón en su segunda casa, el diamante de beisbol, José Castillo Tielemans.
No llega la victoria, Ocelotes sigue con la pólvora mojada José Higinio Alcázar Magaña/ Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Ocelotes de la UNACH sigue sin poder ganar en la Apertura 2015 de la Liga Premier de Ascenso, al caer por la mínima diferencia ante Coyotes de Tlaxcala, en su debut en el Estadio Municipal de San Cristóbal. Un gol de José Calderón de tiro libre al minuto 20, fue la diferencia en el encuentro de la fecha 7, para que los visitantes se llevaran el triunfo y los felinos su primer tropiezo en su nueva casa. Ante un número importante de aficionados se dieron cita en el inmueble coleto para presenciar el primer encuentro de sus Ocelotes de la división de bronce del futbol mexicano, que a pesar del descalabro y que a esa misma hora se estaba jugando el clásico nacional entre América vs Chivas, mostraron su respaldo al equipo los 90 minutos.
El primer objetivo de los coletos fue dejar atrás el abultado resultado en contra de la jornada anterior en la Ciudad de México y mostrar que simplemente había sido un terrible accidente, por lo que el equipo mostró una faceta diferente en la estrategia, considerando que Martín Macías tenía un día de trabajo con el equipo. Ocelotes se paró con una línea de cuatro bien plantada atrás, que supo contrarrestar todos los embates de sus oponentes, que por las bandas y por aire buscaron aproximarse a la portería de Julio Alarcón; sin embargo, en el tiro de castigo no pudieron hacer algo para evitar que la trayectoria del esférico terminara en el fondo de la portería. Con la desventaja de su lado, Ocelotes no mostró desánimo y comenzó a circular la pelota con algunas llegadas al marco visitante, usando las bandas como principal arma con José Pineda
por derecha y Alan Cruz por izquierda. En el complemento la tónica no varió mucho, los universitarios de Chiapas intentaron con centros al área y disparos de media distancia hacer daño, teniendo la más clara con Alan Cruz, que encontró un rebote cuando entraba al área grande y sacó un riflazo que alcanzó a detener el cancerbero tlaxcalteca en dos tiempos. Los chiapanecos deberán trabajar más para encontrar el camino de la victoria, los últimos tres encuentros han sido con rivales de la parte alta de la tabla, incluso Tlaxcala, con todo el respaldo del grupo Pachuca, con jugadores de calidad Liga MX y Ascenso MX, jamás lograron una acción importante en la puerta felina. El próximo compromiso de Ocelotes será ante Inter Playa del Carmen en el paradisiaco caribe mexicano, el próximo viernes por la noche en la unidad deportiva Mario Villanueva.
13
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
“La línea” II/III
D
14
urante los tres primeros meses del año en curso, el futuro de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) estuvo en el aire; el propio presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, declaraba que “la fase de trabajo de la CICIG ya terminó y lo que no pudo hacer en ocho años seguramente no lo va a poder hacer en uno o dos años más”. Un amplio abanico de sectores sociales respalda el trabajo anticorrupción, el 23 de abril, Pérez Molina tuvo que retractarse de su abierta oposición a la CICIG y anunció: “he tomado la decisión de solicitar a Naciones Unidas la extensión del mandato de la CICIG”. Es probable que nunca imaginó cómo terminaría su mandato. A continuación relatamos algunos acontecimientos destacados en la vida de la nación centroamericana durante este año. El 16 de abril se hace público el caso de corrupción conocido como “La Línea”, por parte de la CICIG, este grupo delictivo operaba desde la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), enfocándose en las 7 aduanas más importantes del país centroamericano, incluyendo las adunas marítimas aéreas y terrestres; este escándalo involucró a altos puestos del gobierno, a oficiales y ex oficiales de la SAT así como a empresarios. El 8 de mayo el presidente Pérez Molina anuncia que la Vicepresidenta Roxana Baldetti renuncia asegurando que “es una actitud valiente de parte de la funcionaria”. El 14 de mayo el magistrado Alejandro Maldonado Aguirre es designado Vicepresidente. Desde finales de abril Roxana Baldetti deja de aparecer en público. El 28 de mayo, el Juez de Extensión de Dominio, Marco Antonio Villeda, ordena la congelación de sus cuentas y la de su secretario particular Carlos Monzón, así como el embargo de 3 propiedades de Baldetti y 8 fincas de su esposo, Mariano Paz. A mediados de mayo, concretamente el 16, comienzan a darse las grandes concentraciones que marcan esta etapa preelectoral; las redes sociales demuestran su alcance, con un video difundido a t r a v é s d e l a l i g a #LeTocaSeraMiHuevo y cuya campaña se dio a conocer en los medios con el nombre: “¿Cómo así que te toca?”, en un lenguaje muy coloquial, hacen referencia a los “chapines” (guatemaltecos) honestos y trabajadores, contrapuestos a los candidatos a quienes les toca “dejar de avergonzar al país con sus payasadas”, así como “vivir la realidad de guate” (sic), en resumen es un cuestionamiento y una fuerte crítica hacia los partidos que suelen minimizar la conciencia y participación ciudadana. Óscar Clemente Marroquín, director del diario La Hora, señala: “el sistema actual de elecciones y gobierno está podrido y es necesaria una reforma de fondo, pero al mismo tiempo, esta reforma no se puede lograr porque los abogados constitucionales argumentan, que no pueden suspenderse ni modificarse las elecciones del 6 de septiembre”. No ha finalizado mayo y otro
Víctor L. Vieyra Santamaría/Mirada Sur xkatun@gmail.com Durante el resto del mes de julio escándalo de corrupción se da a se ventila en los medios locales estos conocer, esta vez es el Instituto señalamientos, cuyas investigaciones Guatemalteco de Seguridad Social apuntan a Francisco Morales (IGSS): la Junta Directiva del IGSS conocido con el sobre nombre de obtuvo beneficios por 16 millones de “Chico Dólar”, quien cuenta entre quetzales, a cambio de la sus contactos a personajes de la adjudicación de un contrato política nacional entre ellos a Edgar millonario a la empresa farmacéutica Barquín. Con el comunicado de PISA. Dentro de los 16 detenidos, prensa 039, la CICIG da a conocer el destaca Otto Molina Stalling hijo de informe sobre “El Financiamiento de Blanca Stalling, presidenta de la la Política en Guatemala”, en donde Cámara Penal de la Corte Suprema señala: “El financiamiento de la de Justicia quien está ligada a las política en Guatemala se ha escuchas telefónicas del caso “La desarrollado en interacción con el Línea”. Inicia junio, los medios dan a sistema político, de manera que conocer la denuncia de Alejandra ambos, financiamiento y sistema, se García Fiscal del Partido Encuentro han moldeado mutuamente; este por Guatemala, por “supuesta último responde, en buena medida, a compra de votos”. El Presidente los flujos de financiamiento privado Magistrado del Tribunal Supremo y mayoritariamente ilícito. (…) Electoral TSE, Rudy Pineda, da Desde la política se ha construido un instrucciones para “investigar las entramado de instituciones, empresas estrategias que podrían estar usando constructoras, ONG´s, fundaciones y los partidos para la compra de votos, otro tipo de entidades que canalizan así mismo el Contralor General de recursos hacia las campañas Cuentas de la Nación, Carlos electorales y los políticos”. El documento es amplio y explica Mencos, mencionó que: “se en términos muy puntuales la investigan las denuncias del supuesto relación dinero-política, citamos un uso de recursos municipales para la fragmento que ilustra el modo en que compra de votos”. El tema no es nuevo, el referente opera: “Las redes políticomás cercano es la elección general de económicas ilícitas (RPEI). Son 2011, tanto el TSE como organismos lideradas por el poder regional y civiles han analizado los gastos local. Las redes políticas que se realizados por los partidos en sus construyen en torno a algunos campañas políticas. Según cifras del alcaldes y diputados distritales son el propio TSE, ese año se gastaron en elemento constitutivo y, en buena total 447.122, 467 Quetzales pero los medida, explicativo del sistema partidos sólo reportaron 146.341,316 político guatemalteco: permiten Quetzales, gasto correspondiente a articular la política local con la 24 agrupaciones. Por su parte Acción nacional, son la pieza central para el Ciudadana A.C. reporta el gasto por financiamiento ilícito de la política y, partido: el Partido Popular (PP) gastó a la larga, han posibilitado la 126.936,572 Quetzales, le sigue continuidad del sistema. La Líder con 94.821,698 Quetzales, en vinculación a estas redes permite a tercer lugar está el Unionista con los alcaldes municipales tener acceso 43.806,486 Quetzales, le sigue a recursos públicos adicionales a los CREO con un gasto de 29.252,191 establecidos constitucionalmente”: Finales de agosto, el presidente Quetzales, y en el quinto lugar de la Pérez Molina niega las acusaciones lista está el PAN con 28.507,621 en su contra pese a las evidencias, Quetzales; esta organización insiste en que no renunciará. Tan solo menciona en su análisis que: “las unos día antes, el Ministerio agrupaciones que más gastan son Guatemalteco da a conocer un audio, quienes obtienen mayor cantidad de en donde se escucha a Pérez Molina votos”. El 26 de junio el presidente del con Carlos Muñoz, extitular de la STE Rudy Marlon Pineda Ramírez, SAT, quien es señalado como uno de presenta ante la Dirección los principales líderes de “La Línea”, Legislativa del Congreso una serie de se encuentra prófugo y tiene orden de propuestas de reformas de ley, que de captura por la Interpol; se estima que ser aprobadas entraría en vigor un obtuvo un enriquecimiento ilícito de año después. En síntesis, las 20 millones de quetzales un enmiendas se centran en el equivalente a 2.5 millones de dólares. Por su parte, el Juez de Mayor financiamiento de los partidos así Riesgo B, Miguel Ángel Gálvez, como en la transparencia y rendición ordena la captura de Roxana Baldetti de cuentas, y ciertas restricciones por los delitos de: “asociación ilícita, para ocupar cargos públicos así como evitar el transfuguismo. El mes de julio también trae a la luz otro escándalo: la CICIG y el MP Guatemalteco dan a conocer una investigación que “inició el segundo semestre del año pasado”. Edgar Barquín candidato a Vicepresidente por el partido Líder, y expresidente del Banco de Guatemala, es acusado de pertenecer a “una organización criminal de lavado de dinero y otros activos” y de “financiamiento ilícito a partidos políticos”. Edgar no es el único implicado que pertenece a la familia Barquín, su hermano Manuel Barquín, quien es diputado, señaló: “es mucha casualidad que los fusiles estén dirigidos al proyecto político que en seis semanas ganará las elecciones”.
Año VI
No. 297
caso especial de estafa, defraudación aduanera y cohecho pasivo”, mientras la extitular se encuentra internada en un Centro Médico de la capital. El Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif), quien a principios de la crisis, guardaron un “discreto silencio”, ahora también exige la renuncia del presidente. Las deserciones dentro del gabinete presidencial aumentan llegando a 12. La protesta social de este movimiento es encabezada por los sectores urbanos que esperan una reforma a la Ley Electoral y de Partidos Políticos; quieren lograr mecanismos que garanticen “la atención de las necesidades de los pueblos”, hay sectores que solicitan abiertamente la suspensión de las elecciones, este anhelo se contrapone, según analistas, a la postura de la embajada de los Estados Unidos. Inicia septiembre y más de la tercera parte del Congreso de Guatemala decide retirar la inmunidad al presidente Otto Pérez Molina, la Fiscal General Thelma Aldana, solicita su arraigo, es un momento crucial a menos de una semana de las elecciones, es la primera vez que se retira la inmunidad a un presidente; varias organizaciones, entre ellas la Procuraduría de los Derechos Humanos, apoyan la medida, tras considerar que existen pruebas que implican al mandatario con los actos de corrupción conocidos como “La Línea”. El 22 de este mes se congela otra de las cuentas de Pérez Molina así como el embargo de 6 propiedades rurales. En una curiosa acción diplomática y aprovechando el aniversario de la independencia, (15 de septiembre), el presidente de Estados Unidos Barack Obama, manda un mensaje al presidente interino Alejandro Maldonado: “Usted está liderando Guatemala en un momento trascendental con oportunidades para continuar los esfuerzos de la lucha contra la corrupción y las reformas legislativas para demostrar el compromiso de su Gobierno con la transparencia y la rendición de cuentas”. Asimismo el Secretario de Estado John Kerry se comprometió a continuar y expandir la “cooperación cercana” con Guatemala. Se puede consultar los siguientes enlaces: http://www.cicig.org/ http://www.telesurtv.net/ http://www.prensalibre.com/ http://www.lahota.gt/ http://www.estrategiaynegocios.net/ http://www.bdc.elperiodico.com.gt/ http://www.eluniversal.com/internac ional/
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Estereotipos y actitudes hacia la discapacidad visual Elizabeth Patricia Pérez/Mirada Sur Psicóloga y Rehabilitadora visual Cel: 9671189768
L
os estudios realizados sobre las actitudes hacia los distintos tipos de discapacidad encuentran que el nivel de rechazo se ordena de la misma forma en distintas edades y culturas; los problemas más graves de rechazo se producen hacia la deficiencia mental y la parálisis cerebral. En segundo lugar se sitúan las deficiencias sensoriales: ceguera, y sordera, junto con los problemas de lenguaje y la epilepsia. Y, por último, los problemas que menos rechazo parecen originar son las deficiencias motóricas (que sólo afectan al movimiento de los brazos o las piernas). ¿Por qué se mantiene dicho orden en distintas culturas y edades? Probablemente por los cambios y adaptaciones que los distintos tipos de discapacidad requieren para una interacción normalizada. Los medios de comunicación influyen de manera significativa en la percepción que se le adjudica a la discapacidad y suele ser una de las vías metodológicas para el estudio de tales comportamientos, en los que se detecta una tendencia de representación extrema entre un estereotipo negativo (de indefensión o maldad) y un e s t e re o t i p o p o s i t i v o ( d e genialidad o bondad). En los comics por ejemplo, los personajes con discapacidad son siempre extremadamente buenos o malvados. En un análisis de contenido de la literatura juvenil, se encontró que las personas con discapacidades físicas se representan como incompetentes e indefensas o en posesión de capacidades y destrezas extraordinarias. Esta tendencia a la polarización parece ser especialmente significativa en los estereotipos existentes hacia la ceguera. Himes (1950), en una reflexión sobre su representación en la sociedad americana, señaló tres estereotipos básicos, que suelen ser mencionados en la mayoría de los análisis posteriores llevados a cabo sobre este tema: 1).- El estereotipo más negativo se refleja en la figura del mendigo ciego, representado frecuentemente en la literatura, como una persona de mediana edad y escasa inteligencia, que depende de la generosidad de los demás y que compensa su timidez y desvinculación del mundo exterior con una intensa imaginación. 2).- El extremo opuesto, está representado por el estereotipo del ciego genio con una apariencia física que impide diferenciarle de los videntes y un rendimiento
extraordinario en alguna actividad que se supone imposible de realizar sin visión y no es el resultado de desarrollar habilidades normales por lo cual se le percibe como genial, diferenciándole del resto de las personas ciegas. No se trata, por tanto, de un estereotipo que se aplique de forma generalizada, sino de forma extraordinaria. Es la excepción que confirma la regla. 3).- Un tercer estereotipo, o creencia equivocada, es la compensación sensorial, es decir, la creencia de que la pérdida de visión se compensa orgánicamente, automáticamente, incrementando la agudeza de otros sentidos, se piensa que las personas ciegas tienen poderes superiores a los videntes en otros sentidos (oído, tacto y olfato), que se atribuyen cambios en la estructura y la función de los órganos sensoriales. En este punto, es necesario mencionar que en ausencia de la visión, los ciegos y débiles visuales, efectivamente, desarrollan más sus otros sentidos, ello por las habilidades que se van necesitando y desarrollando, sin embargo, esto no quiere decir y no significa que toda persona no pueda hacerlo, el problema que se suscita es que la persona normovisual (visión normal) en la totalidad de sus acciones, la vista es el sentido más requerido sin dar la oportunidad, que los demás sentidos exploren sus potencialidades. Entre las consecuencias negativas que se derivan de los estereotipos señalados por Himes, cabe destacar por ejemplo, la tendencia a infravalorar a las personas ciegas que no entren en la categoría de genio (con apariencia física similar a los videntes y habilidades sorprendentes), o la convicción de que la pérdida de visión se compensa automáticamente, de forma orgánica, creencia que impide movilizar el esfuerzo necesario para que se produzca dicha compensación como consecuencia del aprendizaje. Por otra parte se denota que la percepción de las personas ciegas por los videntes que no las conocen directamente, confirman la fuerte asociación entre: 1) Ceguera, dependencia y desamparo. 2) Así como entre ceguera y desvinculación del mundo exterior. que conduce por compensación a un mundo interior más rico y hace a las personas ciegas más sensibles y comprensivas con los demás (Monbeck, 1973:Conant y Budoff, 1982).
Conviene recordar respecto a este último estereotipo, que también las expectativas positivas que cuando son excesivas pueden resultar perjudiciales debido a la percepción que originan al no poderse cumplir como consecuencia de lo cual se produce una tendencia a infravalorar la realidad. Conocimiento de personas con discapacidad y superación de estereotipos De lo anteriormente expuesto se deriva que el conocimiento de la discapacidad puede ser de gran eficacia en la superación de los estereotipos existentes en este sentido. Para verificarlo se han utilizado distintos procedimientos, entre los que cabe destacar: 1) La simulación de la discapacidad (tapando por ejemplo los ojos). 2) Los documentos audiovisuales, en los que se presentan de forma no estereotipada a personas con discapacidad. 3) El conocimiento directo de personas en situación de discapacidad que oponen claramente los estereotipos (a través de visitas a los diferentes espacios, conferencias). 4) La discusión en relación a estos temas. 5) El estudio de información escrita. Así mismo, la eficacia de utilizar adecuadamente el sentido
Año VI
No. 297
del humor, facilita la interacción y la adaptación a esta nueva condición de vida. No obstante, la simulación de la discapacidad (uno de los procedimientos más utilizados) puede resultar, en este sentido, contraproducente, al fomentar una representación de la discapacidad que exagera, lo que impide realizar el proceso de duelo, adaptación, y la pérdida que conlleva, contribuyendo así a aumentar el riesgo de segregación por la percepción de una superada y valorada autosuficiencia. A esta conclusión llegan Siperstein y Bak (1980) después de aplicar un programa experimental para el cambio de actitudes hacia la ceguera con alumnos videntes de quinto y sexto curso. El programa consistía en dos lecciones sobre la ceguera explicadas por el profesor y una serie de experiencias prácticas que los alumnos debían realizar con los ojos tapados (caminar, escribir en Braille, etc.), los resultados reflejaron que dicho, programa contribuía a mejorar los componentes cognitivo y afectivo del prejuicio pero que tenía un efecto negativo en el componente conductual. Con todo lo ya mencionado, se percibe que con lo referente a la ceguera, las ideas y estereotipos son diversos y en mayor intensidad que las otras deficiencias, y que el modo de irlos erradicando, la sensibilización es un medio de gran importancia para la reeducación entorno a las discapacidades, en donde la participación de los niños se hace necesario para la construcción de una visión más reflexiva, crítica y sensible, sin recaer a la indiferencia total por una extremada eficiencia. “Hay una condición peor que la ceguera, y es ver algo que no es”: Thomas Hardy.
3 15
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
VISTA DESDE UN PUNTO Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur
M
3 16
uchos sabemos que es el gobierno en sus tres niveles el que está obligado por ley a solucionar los diversos problemas que se presentan en un municipio, en un estado, en el país; pero también sabemos que es, ha sido y lamentablemente seguirá siendo, el gobierno el que por acción o por omisión, provoque los conflictos. En el caso de Chiapas, muchos de los conflictos que SUFRE LA SOCIEDAD se deben a que el gobierno NO APLICA LA LEY; o a que lo hace, pero mal, o que de plano no interviene y deja que éstos se hagan viejos, siempre, eso sí, en perjuicio de la población. El gobierno que encabeza Manuel Velasco Coello de la forma más cínica y descarada que hayamos visto, se APODERÓ de más del 80 por ciento de los triunfos en las pasadas elecciones, utilizando para ello todos los recursos a su alcance, ya sea comprando directamente votos o utilizando los programas asistencialistas para convencer a los votantes. Se repartió el pastel entre los partidos Verde Ecologista de México, Mover a Chiapas, Chiapas Unido y un trozo del pastel más pequeño para el PRI. Al resto de los partidos contendientes les dejó solo MIGAJAS. Al actuar de esa manera, ha provocado que se desaten las pasiones en diferentes rumbos del estado ¡y cómo no, si la elección fue muy desaseada! Como ya lo dijo el domingo 27 de septiembre el obispo de la Diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, los problemas se podrían agudizar durante la toma de posesión de los nuevos alcaldes. Uno de los casos más complicados se ubica a 10 kilómetros de Jovel: en San Juan Chamula, en donde los indígenas están muy molestos,
porque según han dicho, el Verde para ganar la presidencia municipal se valió de mucho dinero para COMPRAR VOTOS. Los chamulas no están diciendo mentiras, puesto que en todo el estado se vio exactamente lo mismo. Utilizando mucho dinero, Manuel Velasco decidió desde un principio, LLEVARSE CARRO COMPLETO con los partidos que le son afines y fieles y en ese afán, por poco se olvida del PRI, partido que en su m o m e n t o S E L O VA A COBRAR, ya lo veremos. Desde hace años Manuel ha utilizado todas las armas a su favor para conseguir votos a como dé lugar para alcanzar sus objetivos de ser diputado local, luego diputado federal y senador; en todos los c a s o s p o r l a v í a PLURINOMINAL; esto es, sin hacer campaña. Para la gubernatura pactó con Juan Sabines para que finalmente alcanzara una votación sumamente abultada. Sabines aportó mucho dinero para la campaña y para el día de las elecciones. A cambio, “el Güero”, ni cosquillas le ha hecho, en lo que tiene que ver con todo el dinero que se llevó el ahora cónsul. A Manuel, no le importó tener gravísimos problemas por la falta de recursos en las primeras semanas de su gobierno, con tal de no lastimar a su amigo. Quién sabe cuáles son los acuerdos a los que llegaron. Lo cierto es que Velasco Coello poco o nada ha hecho en los casi tres años que lleva al frente de su gobierno y en lugar de PROCURAR el bienestar de los chiapanecos, se ha dedicado a ganar votos y posiciones para sus incondicionales y los resultados se pueden ver claramente en la Cámara de diputados federales, en el Congreso del Estado y en las presidencias municipales, donde la mayoría es gente de su
equipo. Todo esto lo viene haciendo con la intención de TIRARLE A LA GRANDE dentro de dos años, es decir, participar como aspirante a la candidatura del Verde a la presidencia de la república. Resulta pues, una situación contradictoria, porque se supone que eso debe ocurrir con aquellos políticos o funcionarios que hayan demostrado haber hecho UN GRAN PAPEL en los puestos que hayan tenido y éste, no es definitivamente el caso. Se palpa en varias regiones de Chiapas el descontento, porque a Manuel ya se le fue la mitad de su tiempo como gobernador y muy poco se ha visto de su administración estatal. Como titular del ejecutivo del estado ha sido el responsable de los problemas que lastiman a los chiapanecos, porque se la ha pasado diciendo a través de sus funcionarios, encabezados por el Secretario de Gobierno Juan Carlos Gómez Aranda, que se aplicará TODO EL PESO DE LA LEY a quienes por ejemplo bloqueen las carreteras y esto sigue ocurriendo “un día sí y otro también”, con todos los problemas que ello representa para los que aquí vivimos y para los que nos visitan. Y como este problema, hay muchos otros que no han sido atendidos EN TIEMPO Y FORMA lo que demuestra fehacientemente que N O T E N E M O S AUTORIDADES CAPACES DE SOLUCIONAR LOS ASUNTOS PENDIENTES. Eso sí, “han sido muy buenos para agravarlos”. El gobernador Manuel Velasco Coello no se percata, no se da cuenta o dicho de una manera más certera, NO QUIERE ENTENDER que en Chiapas hay en este momento un marcado descontento por su manera de gobernar y hacer frente a los problemas que cotidianamente vivimos los
habitantes de esta entidad. Está rodeado de puros aduladores que le impiden ver la triste realidad y se la ha pasado en puros actos de relumbrón, dejando a un lado, los verdaderos conflictos que viene arrastrando desde hace mucho tiempo la entidad chiapaneca. Vamos a ver cómo nos va con los cambios de gobierno en los ayuntamientos, sobre todo, en los que hay inconformidades con los resultados. Decía al principio que es el gobierno de Manuel Velasco el responsable, porque movió todos los hilos para que el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana estuviera integrado por gente de su equipo, pero también FÁCIL DE MANIPULAR, como lo hemos visto de sobra. Ha sido más que evidente la injerencia del poder ejecutivo en las decisiones del órgano electoral que tantas molestias ha causado por los resultados de las elecciones… Si los funcionarios del gobierno del estado fueran INTELIGENTES, tomaran en cuenta a la población para que ésta no protestara y pareciera que ESTÁ EN CONTRA DE TODO Y A FAVOR DE NADA; o dicho de otra forma, que se opusiera al PROGRESO de la ciudad y del municipio. Lo que en el fondo pasa, es que a nadie informan ANTES DE, NO DESPUÉS DE, como ha acontecido con obras c o m o l a d e l a s BANQUETOTAS y por eso la inconformidad de la ciudadanía. Pero también, porque al final las obras son de mala calidad y nunca hay responsables, porque todos son de la misma mafia. Si las autoridades SUPIERAN consultar e informar, no habría protestas, como las que se han dado recientemente con obras como las del Palacio, el Cerrito, los Sumideros. Pero lo cierto es que no entienden, empezando por Manuel Velasco.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Año VI
No. 297
El Papa Francisco y Ayotzinapa La Defensa de la Madre Tierra/II
E
n esta serie de artículos sobre la encíclica Laudato Sí del papa Francisco y sus otros pronunciamientos –y accionesrelacionados, no seguiremos un orden sistemático y exhaustivo de los temas, que sería más propio de una cátedra de postgrado, sino un orden (si así se le puede llamar) más azaroso y atento a los acontecimientos del momento, como corresponde a las páginas de un periódico y que, además, puede ayudar a reflejar mejor la enorme riqueza de la encíclica que, como ya lo habíamos señalado y lo advierte su mismo autor, está muy lejos de circunscribirse a la temática que convencionalmente se denomina “verde” o “ecológica”. Por tanto, ¿qué tema más apropiado que éste en estos días en que acaba de conmemorarse el primer aniversario de los trágicos e indignantes sucesos de Ayotzinapa? No se trata ciertamente de una relación o referencia directa de Francisco al caso de Ayotzinapa. Aunque circularon versiones de que una delegación de padres y madres de los estudiantes normalistas buscarían una entrevista con el papa durante su viaje a los Estados Unidos, ese frustrado intento, aun en el caso de que se hubiera dado, no habría sido lo más importante. Más aún, aunque es comprensible y hasta estimulante que el impacto global que están teniendo Francisco y sus acciones se manifieste en el deseo de encuentros de este tipo, en realidad el esperar mucho de su eventual intervención directa en algún problema más bien contradice el verdadero espíritu de lo que el papa argentino está promoviendo: que cada uno de nosotros asuma el papel que le corresponde en esta lucha que
Rafael Landerreche/Mirada Sur es muy probablemente la cuestión más urgente de nuestro tiempo. Lo verdaderamente importante es la relevancia para el caso Ayotzinapa de lo que ha dicho y escrito Francisco en otros contextos, relevancia tan grande que parece que sus palabras fueron dichas para nuestro caso específico. E, inversamente, un caso como el de Ayotzinapa nos permite resaltar con enorme fuerza el vínculo indisoluble que Francisco insiste una y otra vez que no debemos olvidar: La correspondencia entre la violencia que se hace a la madre tierra y la violencia que se ejerce contra los más pobres, vulnerables y descartables para el sistema económico vigente; consecuentemente, también están indisolublemente unidas la lucha por defender la madre tierra y la lucha por la justicia, la paz y la democracia. El texto de la encíclica de Francisco prácticamente se inicia con el clamor de la madre tierra que, según el texto de San Pablo, “gime y se agita con dolores de parto”. Inmediatamente unido a eso y con una lógica a la vez normal y apabullante, aparecen los hijos también heridos de la madre tierra. En efecto, ¿puede uno lamentarse por la madre sin lamentarse por los hijos? e, inversamente, ¿puede uno preocuparse por la suerte de los hijos sin preocuparse por la suerte de la madre? Si la madre se enferma no tendrá fuerza para alimentar a sus hijos y si no se atiende madre e hijos acabarán pereciendo juntos. La encíclica nos recuerda el gemido de la madre tierra por su propio dolor pero no es difícil encontrar en la experiencia común de la humanidad y en los mismos textos bíblicos que
tanto reflejan esa experiencia el otro llanto de la madre, no por sí misma sino por sus hijos; de las profundidades de la historia de Israel nos llega el clamor cuyos ecos reverberan en las madres de Ayotzinapa y en todas las demás madres de los miles de jóvenes asesinados y desaparecidos en México: “Una gran voz fue oída en Ramá; grande llanto y lamentación. Es Raquel que llora por sus hijos, y no quiere ser consolada, porque ya sus hijos han desaparecido” (Mt. 2, 18). En el encuentro que Francisco tuvo con organizaciones indígenas y sociales en Bolivia unos días después de haber publicado su encíclica, el papa preguntó a los presentes: “Hay un hilo invisible que une cada una de esas exclusiones e injusticias que hemos considerado juntos ¿podemos reconocerlo? Porque no se trata de cuestiones aisladas. Me pregunto si somos capaces de reconocer que estas realidades destructoras responden a un sistema que se ha hecho global. ¿Reconocemos que este sistema ha impuesto la lógica de las ganancias a cualquier costo sin pensar en la exclusión social o la destrucción de la naturaleza?” Ya sea que detrás de la barbarie de Ayotzinapa esté el narcotráfico de las grandes alturas político-militares, como sugirió el GIEI, o la contrainsurgencia, como piensan muchos otros, la explicación que ofrece Francisco con una certeza absoluta se aplica al caso mexicano a la perfección: “un sistema que ha impuesto la lógica de las ganancias a cualquier costo”. Y otra de la expresiones que utiliza constantemente el papa hasta podría
Ayotzinapa: Entre el olvido y la memoria histórica
Gerardo González/Mirada Sur ggonzalez@ecosur.mx
A
mi amiga querida Emma Cosío Villegas
El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR) Unidad San Cristóbal, en el marco del primer aniversario de la desaparición de 43 normalistas en Iguala, Guerrero, organizó esta mesa redonda con la intención de que no olvidemos que la memoria histórica nos sirve para conocer lo que somos como país. El propósito es entender el por qué de estos hechos tristes, lamentables; no p r e t e n d e m o s c u l p a b i l i z a r, seguramente los hay y son múltiples actores de la arena política del país, es un por qué, que nos debe conducir a la verdad y a la justicia. Este país ya tiene muchos años sin justicia. Los muertos y desaparecidos desde antes de la caída del régimen autoritario del PRI (en el año 2000) y con la docena trágica (2000-20129) de los gobiernos del PAN, el rumbo es mortal, terriblemente mortal porque las bases del Estado mexicano están carcomidas por la corrupción, la desigualdad y la pérdida de soberanía en el mundo global. Los hechos de la noche y madrugada del 26 y 27 de septiembre
de 2014 son especialmente crueles. No han sido ni los primeros muertos y desaparecidos, ni tampoco ahí terminan, porque cuando creemos que esta situación puede detenerse, aparecen más fosas, más secuestros; los asesinatos a sangre fría siguen sucediendo uno tras otro. Nuestro país ha sido descrito como una gran fosa, un territorio violento para mujeres, para las y los jóvenes, para las y los migrantes. México fue ya hace mucho tiempo la casa de perseguidos en el mundo, España puede ser testimonio de la generosidad del pueblo mexicano, como lo fue también con los perseguidos de Brasil, Argentina, Chile, El Salvador, Nicaragua y Guatemala entre otros. Hoy eso es sólo una reminiscencia del pasado. Y así como es sólo discurso lo de un Estado mexicano solidario y democrático, en el lado de la realidad que hoy vivimos, tenemos la acción de decenas de jóvenes que se movilizan por tener educación, trabajo, salud, vivir con libertad y dignidad. Los jóvenes de las Normales Rurales en el país se han distinguido por resistir los embates del neoliberalismo, ya que a pesar de querer cerrar esos espacios de los hijos
de campesinos y obreros, ellas, ellos, resisten de múltiples maneras: se organizan y movilizan al lado de pueblos y comunidades que poco importan para el capital y al Estado mexicano. La noche de Iguala es parte de este olvido, es consecuencia de gobiernos estatales carcomidos por los intereses del crimen organizado, que por obtener control y poder, no les interesa la humanidad de sus gobernados. Igual pueden ser de color político rojo, azul, amarillo, naranja, ya no importa el partido político, mucho menos la ideología, lo que importa es el poder a cualquier costo, pero la manera no tiene definición, o si queremos ponerlo en adjetivo es simplemente la barbarie. ¿Qué delito tan grande cometieron los jóvenes de Ayotzinapa? ¿Por qué fueron materialmente cercados con vallas, cientos de tiros, muertos algunos y desaparecidos los más? ¿Por qué una vez, digamos detenidos, no fueron llevados al Ministerio Público, sino que fueron llevados vivos en los carros de la policía de Cocula e Iguala con destino desconocido? Si fuera el caso objetivamente mostrado ¿Por qué incinerarlos-desaparecerlos? Son 43 normalistas desaparecidos.
arrojar una luz nueva sobre el verdadero sentido, un sentido oculto, de las palabras de los funcionarios públicos que, a pesar de todas las pruebas en contrario, siguen insistiendo en el basurero de Cocula como el último destino de los estudiantes. El papa habla de “la cultura del descarte”. ¿No será que la presencia de esa cultura en el fondo de la conciencia (o la inconciencia) de esos funcionarios es lo que se manifiesta en esa postura que, si no corresponde a la realidad sí corresponde a sus más íntimos deseos: poder mandar a la basura a todos los que estorban sus ganancias? Finalmente, la relevancia de las palabras de Francisco no se queda nada más en la realidad global de ese sistema de exclusión que genera crímenes como el de Ayotzinapa, sino que desciende a lo específico del tema de la educación que está detrás también de todo el movimiento magisterial. En su otra encíclica anterior a Laudato Si- “El Gozo del Evangelio” (y que conviene leer conjuntamente) Francisco escribe estas palabras lapidarias: “Algunos simplemente se regodean culpando a los pobres de sus propios males y pretenden encontrar la solución en una «educación» que los tranquilice y los convierta en seres domesticados e inofensivos. Esto se vuelve todavía más irritante si los excluidos ven crecer ese cáncer social que es la corrupción profundamente arraigada en sus gobiernos, empresarios e instituciones, cualquiera que sea la ideología política de los gobernantes.” ¿Qué dirán de esto los televisos, antaño tan papistas…? Para el Estado fueron quemados, para los padres y las madres, la esperanza es de que sigan con vida, es más que una utopía, es la razón de que la memoria no sea sólo una referencia de un hecho como tal, es la lucha de seres humanos, la de los madres/padres, como cualquiera de nosotros que ve como lo mejor de cada uno de nosotros, sus hijos, han sido llevados por la injustica, la parte más in-humana de esto que llamamos “especie humana”. Hoy queremos homenajear a ellos, a los normalistas, a sus madres/padres; padres/madres, su lucha incansable, su caminar por tierras nobles y solidarias de este país y otras partes del mundo, porque la sociedad mexicana lentamente da pasos que quizá nos den la esperanza de otro mundo mejor. Caminan sin descansar por la verdad, por la justicia ¿Es tan difícil de entender? Estamos aquí porque no olvidamos, porque no queremos olvidar, porque la memoria de nuestros jóvenes es viva, porque Chiapas vive la injusticia, el olvido. Hoy estamos aquí para hablarnos, para vernos en el espejo, para compartir. Muchas gracias por estar con nosotros para abrir los ojos, para sentirnos y acompañar a los jóvenes que vivos se los llevaron y que vivos los queremos de regreso en casa. (Texto leído en el marco de la Mesa Redonda por Ayotzinapa el miércoles 23 de septiembre del 2015 en La Enseñanza, Casa de la Ciudad).
17
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 01 de Octubre de 2015
Cotidianidades… Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur
U
183
na de las actividades que más disfruto en la vida es leer. Para mí pocos placeres son tan disfrutables como el acostarte en una hamaca acompañado por una lectura capaz de hipnotizarte, de atraerte a esa realidad que te están contando y que uno, como lector, recrea y hasta confirma que existe porque la estamos viendo en nuestra mente. Claro que, al igual que a muchos de ustedes, apenas abro un libro parece que se prendiera un letrero con luces fosforescentes que dice “persona sin oficio”, porque de inmediato se presentan urgencias impostergables, llamadas telefónicas de personas equivocadas y alguna ocurrencia de los niños que, aprovechando nuestro alejamiento mental, comenten sus más perfeccionadas diabluras. En esos casos y por su bien emocional, le recomiendo que postergue la urgencia, apague el teléfono, amarre a los niños, y siga leyendo hasta sentirse feliz. Siendo sincero, a veces mi capacidad de comprensión no me da para entender a algunos autores y mucho menos para disfrutarlos, en esos casos vuelvo la mirada a Borges y recuerdo que en una de sus últimas entrevistas
dijo: “Si un libro aburre, déjelo. No lo lean porque es famoso. No lo lean porque es moderno. No lo lean porque es antiguo. Si un libro es tedioso para ustedes, déjenlo. Leer es buscar una felicidad personal, un goce personal”. Y de la mano de tan ilustre conocedor de las letras y de la vida, he mandado al cajón del olvido a quienes quizá usted considera un imprescindible de su biblioteca personal. Entonces opto por aquellos autores que me atrapan con su prosa, con la capacidad para crear historias interesantes e inteligentes, que no sólo me sorprenden con un final arriesgado, sino que a través de sus páginas van poniendo en tela de juicio algunas de las creencias más arraigadas con las que he vivido mis más de cuatro décadas o que me van convenciendo de que, después de todo, no siempre he vivido equivocado. Es así como terminé de creer, gracias a Gabriel García Márquez, que las esteras voladoras sí existen, o confirmé con Toño Malpica que a nuestro alrededor hay seres sencillos que en el corazón llevan la llave de la felicidad, y no se diga que comprendí la existencia de los mundos paralelos, gracias a la capacidad narrativa de Haruki
Murakami. Muchas ocasiones me he preguntado de dónde habrán sacado tan brillantes ideas estos autores, y no pocas veces he dado con la respuesta: las encuentran en la vida cotidiana, en ese acontecer diario que usted y yo vivimos, pero que ellos puedes observar o comprender de una manera distinta. Pongamos por ejemplo a Murakami, quien en su libro “Kafka en la orilla”, sin grandes rodeos y con sencillez, nos convence de que dos mundos paralelos sí puede existir en un mismo planeta, aunque en cada uno de ellos se vivan tiempos y realidades distintas. Pareciera una idea compleja, pero en la realidad mexicana la vivimos diariamente. Un caso sencillo y bastante trillado, nos lo ponen cotidianamente nuestros gobernantes. Mientras la mayoría vivimos con cierta incertidumbre, vemos que nuestra economía va en bajada y que el encono social crece porque no hay respuesta a demandas en materia de seguridad, educación, salud y justicia, ellos se pavonean con ropajes que sacarían de la miseria a varias familias, sonrientes desfilan por pasillos de oropel con movimientos estudiados y sonrisas practicadas para
Año VI
No. 297
aparecer como corresponde en las revistas sociales y de historias rosas, donde nos cuentan que viven un país boyante, en un mundo donde todos son felices y donde se premia y encumbra al que nosotros —los del otro mundo— consideramos delincuente. A veces da la impresión de que compartimos un mismo lugar y espacio. Es fácil comprender que eso no es cierto, que es un espejismo, un engaño de la razón. Nuestras realidades se encuentran tan distantes entre sí, que en su mundo no se alcanzan a escuchar las protestas por los desparecidos o los lamentos de dolor de los niños muertos y heridos en la guardería ABC, desde allá no se ven feminicidios, ni violaciones a los derechos de los migrantes y, al mismo tiempo, según ellos, nosotros somos felices, dichosos, con los nuevos gobernantes que han dado por imponernos. Lo preocupante es que en algunos lugares como Chiapas, el mundo de la gente común parece estarse cansando del otro mundo, y cada vez se muestran más dispuestos a romper las barreras imaginarias para entrar por la fuerza a ese mundo paralelo, y no estoy en contra de que por fin compartamos un solo mundo, lo que me consterna es que eso ocurra de modo violento, y que al final de cuentas, todos salgamos perdiendo. Hasta la próxima.
Del conflicto poselectoral en Chamula. Presunta “Declaración de Guerra”
L
a noche del 27 de septiembre en medios electrónicos circuló el siguiente mensaje que debemos leer con todas las reservas: “San Juan Chamula y 'toda' la comunidad Tzotzil declara la guerra al gobernador Manuel Velasco Coello (MVC). Al concentrarse militantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en San Juan Chamula, declaran la guerra al gobernador MVC de no acatar lo siguiente: Dieron plazo al gobierno del estado hasta las 22:00 horas del día 27 de septiembre, para que liberen a sus compañeros detenidos, de lo contrario buscarán al presidente electo y a sus familiares para retenerlos y quemar sus viviendas. Retendrán a funcionarios de los tres niveles de gobierno, incluyendo a elementos de la Policía Estatal Preventiva y personas
sospechosas en la cabecera municipal chamula, esto con la intención de realizar el intercambio por sus compañeros detenidos. Advierten al gobierno del estado, que de hacer caso omiso a lo anterior tomarán acciones más radicales. Por último, declaran la guerra al Gobierno, dirigido por M a n u e l Ve l a s c o C o e l l o , amenazando que en San Juan Chamula y los municipios de la zona norte del estado no permitirán que gobierne el Verde, ya que cuentan con el apoyo de toda la comunidad tzotzil, quienes están dispuestos a acompañarlos en todas las movilizaciones sin importarles el derramamiento de sangre, por lo que la ciudadanía debe tomar medidas de precaución en las próximas horas y días”. De ser así, estamos frente a una confrontación del priismo chamula con el gobierno federal y
Gaspar Morquecho/Mirada Sur estatal que no se había registrado gobiernos federal y estatal. desde la Guerra del Posh Durante el desalojo de la (aguardiente) en la década de Autopista San Cristóbal-Tuxtla, 1950. En 2015, Chamula se pintó la madrugada del 24 septiembre, de Verde. Después de 82 años, el fue abatido un policía y 7 PRI perdió las elecciones resultaron heridos. En Chiapas, municipales en Chamula. de no ser tal “declaración de Los resultados desataron guerra”, el mensaje es otra forma violencia y tensión en Los Altos, perversa de violencia. En Chiapas y la confrontación con los ningún incidente es menor.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
El poema de la esperanza en el espíritu humano
N
unca las noticias son diabólicas por sí mismas, puesto que al final se revelan por sí solas. Es verdad que nos alegra más el alma recibir mensajes esperanzadores, pero tampoco hay que dejarse abatir por una realidad enlutada, fruto de un intelecto soberbio, desbordado por las guerras y los sufrimientos. Claro está, no podemos caer en la tentación de una cultura putrefacta, que todo lo confunde adrede, porque no hay mayor mentira que la verdad mal servida. Hoy más que nunca, ante estos entornos corruptos, precisamos reflexionar, escuchar mucho para entender más, y no dejarnos asustar por el dogma de los que dicen saberlo todo, poderlo todo, controlarlo todo, explotarlo todo en definitiva. A los auténticos endiosados del poder, afanados en convertir el planeta en un mercado, son a los que debemos frenar con una actitud más combativa. Este camino no es para acomodarse, sino para amasar justicia y ofrecer futuro a las nuevas generaciones. Por eso, nos alegra que Naciones Unidas, como parte de la adopción de la nueva Agenda para el Desarrollo para 2030, haya lanzado un aluvión de anhelos, entre ellos una ambiciosa campaña de salud mundial para combatir las muertes evitables de seres humanos, o que se subraye la importancia de la educación como un objetivo prioritario entre los moradores. Celebramos, pues, estas apuestas encaminadas a la erradicación de la pobreza, la superación de la desigualdad y la lucha contra el cambio climático. Ahora hay que hacerlas valer entre todos, entre toda la humanidad, sin oportunismos, y con la cautela de que nada se consigue de inmediato. Únicamente la constancia es el complemento indispensable para llevarlas a buen término. Pensemos en la gota de agua que cae sobre la roca, al final la desmorona totalmente. Cualquier éxito no se logra de la noche a la mañana, hemos de persistir, ya no sólo con un trabajo de perseverancia, también de método y de
U
na última imagen. Un hombre y una mujer ancianos ingresan a un paisaje de niebla, mientras, sobre una pequeña plataforma rectangular, navegan el mar en calma. Encuadre final de la película Viaje a Citera (Taxidi sta Kythira 1984) de Theo Angelopoulus. Se enmarca con esa secuencia a cámara fija, leve, la imposibilidad de un desenlace para la historia de Spyros. Tras un exilio de tres décadas vuelve a Grecia; atrás queda, siempre fuera de cuadro (rememorada con brevedad en la austeridad de una casa de campo), aquella otra vida, la de su estancia en Rusia. Recuadro disuelto y lejano de una narración silenciada, en un cuerpo envejecido de sus potencias que además encuentra borrados los signos autónomos de una identidad, pues depende del recuerdo de la gente cercana para lograr reconocimiento. Así se evidencia una vida abordada por fracturas, por dilataciones temporales que no dejan lugar a una visión nítida. Esa niebla que persiste a lo largo de la película, como lluvia o cielo nublado, es la de la sobrevivencia de un pasado, testificado por los gestos presentes y las ausencias impronunciables. El hombre flota por
organización. Lo mismo para conseguir que una lámpara esté siempre llameando, no debemos de dejar de ponerle carburante, también nosotros necesitamos energía para hacer visible aquello con lo que nos hemos comprometido de palabra. Nuestra mayor fuerza, efectivamente, es mantener el coraje de la esperanza, para construir unidos un mundo más inclusivo y generoso. La generosidad es vital hasta para perdonarse uno mismo los tropiezos de la propia vida, máxime en un planeta cuajado de conflictos en triste expansión. Obviamente, hay que buscar formas nuevas para restablecer legitimidades internacionales, capaces de proteger, este clima de global desolación que soporta, al presente, todo el orbe. En todo caso, hemos de vivir con alegría. No podemos ser pesimistas. Hemos de cultivar la esperanza de que estos ídolos pasajeros corrompidos, dejarán de gobernar el mundo más pronto que tarde, ya que al final los intereses mundanos destierran sus privativos andares. Desde luego, la responsabilidad de protegernos, de solidarizarnos, ante tantos falsos derechos es más que obligada, para acabar con esta tremenda deshumanización que nos desvirtúa como especie pensante. Una sociedad destructiva de sí misma no puede durar mucho tiempo. De ahí, la importancia, en este momento, de ser personas de acción responsable, justamente para que cesen todos estos abusos de los mundanos dioses. Por todo esto, resulta indispensable la unión y la unidad, sobre todo en cuanto a facilitar a toda la ciudadanía: un techo para descansar, un trabajo digno y debidamente remunerado, una alimentación adecuada y agua potable, así como un ambiente favorable, donde cada persona pueda cultivarse y crecer en auténtica libertad de raciocinio y discernimiento. Todo espíritu humano precisa de este poema ilusionante, tanto para alentar sus habitaciones interiores, como para sustentarse en la esperanza
Jueves 01 de Octubre de 2015
Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur de cohabitar en la misma naturaleza compasiva. Las nefastas consecuencias de una globalización seducida por la ambición de lucro y de poder, ha excluido sin escrúpulos, y con total abandono de los gobiernos, a personas que son tan necesarias como ese linaje de predilectos y mimados, que nos manejan a sus oportunos dictados. Hemos de empeñarnos por un mundo hermanado, sin armas, con la ética de la construcción como horizonte y con el brío de la estética como camino. Podemos entendernos. Nada es imposible. Con la esperanza como lenguaje, el fruto del sosiego se encarnará por todas las esquinas del hábitat, a poco que nos dejemos entusiasmar por una cultura comprensiva injertada en la poética de la naturaleza creada. El futuro es de los valientes, de los que saben amar de corazón, de los que toman decisiones globales esperanzadoras, para que disminuyan el número de excluidos y marginados. Las loables labores de las organizaciones internacionales han de continuar perfeccionándose, en parte porque todas las obras humanas son imperfectas, pero también avanzando en ánimo de donarse, sin esperar otra recompensa que una conciencia tranquila, por haber contribuido con desvelo al bien colectivo. Al final, lo que da sosiego es la hoja de servicios del alma, una hoja respetuosa con toda vida y su diversidad, activando lo mejor de cada pueblo y de cada ciudadano, sabiendo de que nada puede destruirnos salvo nosotros mismos. Para desgracia nuestra, en ocasiones, somos nuestro peor enemigo. A propósito, decía Mahatma Gandhi, de que podían existir muchas causas por las cuales estaba dispuesto a morir, pero ninguna por la cual estuviese dispuesto a matar. Con justicia se celebra, motivado por el aniversario de su nacimiento, el Día internacional de la no violencia (2 de octubre). A mi juicio, su referente es primordial para sembrar un mensaje armónico al mundo, capaz de generar
Año VI
No. 297
conciencia pública. Su filosofía de vida fue un verdadero altar conciliador y reconciliador. Sirva como ejemplo, su advertencia, que perdurará en todo tiempo y época: “ojo por ojo y todo el mundo acabará ciego”. Cuánta razón en su verbo, y cuánta esperanza en su sentir. Su referencia nos ayuda a recapacitar sobre lo vivido y sobre aquello que nos queda por vivir. Para empezar, aún no hemos aprendido las nuevas formas de vivir unos con otros y con el planeta. Podríamos continuar hablando sobre la marginación, motivada por la esperpéntica exclusión económica, que pasa inclusive del Estado social, y por ende, de la fraternidad humana. En consecuencia, hemos de poner de moda la concordia en todos los pueblos y naciones, aunque cada día tengamos menos líderes preparados para respaldarla. Hay que exigir la paz, la libertad y la justicia, si en verdad queremos un planeta más habitable para todos. No se puede tolerar una situación en la que un solo hombre, mujer o niño, siga condenado a sufrir hambre en prósperas regiones, donde suele haber alimentos suficientes para todos y medios para acabar con la exclusión. Tampoco se puede soportar que buena parte de la población muera cada día en un clima de desesperación, mientras los privilegiados hacen bien poco por consolarlos. Pienso que es el momento, por tanto, de dejarnos sumergir por el océano del amor infinito, y tratar de pensar en los demás, sin encerrarse en el propio yo. Esta concepción de la vida unida, orientada hacia la comunidad, lo que hace es cohesionarnos para poder sobrevivir. También dicen que la historia se repite, pero lo cierto es que sus enseñanzas no las aprovechamos. Dejar de lado nuestras raíces y nuestro destino es como renegar de la vida, de una existencia poéticamente sociable, bajo el timbre de la convivencia. Por consiguiente, sociedad que no sabe pensar, o no le dejan o no quiere, difícilmente puede subsistir mucho tiempo. Es cosa de cada uno pensar en sí, pero a la vez en los semejantes. Los planes de estudio deberían reflexionar sobre todo esto; porque una humanidad divorciada, amén de
aborregada, es una humanidad que se suicida.
Filmar las identidades: la memoria de un pueblo
Arturo Montoya Hernández/Mirada Sur @talesdemixcoac
los lugares, sin ser capaz de condensarse en ellos. Ni en la ciudad, donde el festejo por su regreso se interrumpe abruptamente, cuando decide marcharse antes de la comida para hospedarse en un motel (y la duda persiste, ¿qué otro pasado callado se representa en esa decisión?), ni en la aldea, a la que encuentra seca y abandonada. Los habitantes del caserío han decidido vender sus tierras a una compañía hotelera. Spyros, surgido de su ausencia, decide no vender, esperando quizás encontrar sentido, recobrar el tiempo agotado, a fuerza de terquedad. Pero algo profundo se ha perdido en él, sin registro, ni identificaciones, ni nacionalidad, ni tan siquiera memoria actualizable, sus elecciones conducen a un vacío. A pesar de los límites, su presencia es lo suficientemente incómoda como para cancelar el trato (los grandes capitales no arriesgan ante aquel que
exige participar del reparto de lo estético y lo social), pero al mismo tiempo motiva la persecución en su contra. Se le acusa de no poseer patria, por lo cual es regresado a un umbral: no puede permanecer en el país, debe ser deportado, a cualquier parte, de preferencia a un no lugar. Ante la incapacidad de embarcarlo en alguna nave que le de asilo, las autoridades lo ponen a flote en un islote artificial, para mantenerlo en aguas internacionales. No hay regreso posible, solo deriva, solo ausencia. Así, lejos de tierra, es entregado al mar. La lluvia lo cubre, enmudecido. Su esposa, quien había esperado por él, desde la huida que evitó su condena bajo la ley marcial, decide acompañarlo. Quizás en ella esté la única posibilidad de recobrar una memoria, de trazar una línea, pero la mujer es fiel a su esposo hasta en la desmemoria. El personaje que articula todo el relato es Alexandros, hijo de Spyros,
quien gira en torno al protagonista como testigo. Su presencia es siempre visiva, de pura contemplación. Se deja saber, con algunos guiños, que es director de cine. El acompañamiento que hace de su padre, resulta muy parecido al intento de atrapar a un fantasma a través de la luz. Su mirada filma, y poco más; su acción se reduce a la mera gravitación en torno a la figura de Spyros. En esta fábula parece dibujarse la dificultad esencial de filmar a los pueblos. Siempre se corre el riesgo de hacer dogmática o propaganda, de dibujar perfiles chatos, de caer en la ficción más desgarrada o en lo más pobre. Angelopolus parece encontrar un ancla: filmar las identidades por su ausencia presente, usar, en lugar de las palabras, una imagen expresiva hasta el gesto. El pueblo que falta no es el de una esencia perdida, es el de un quehacer plástico, que está aún por inventarse, por darse voz y cuerpo en un proceso continuo.
19
Mirada SurMirada Sur
San Cristóbal Sande Cristóbal Las Casas, de Las Chiapas. Casas, Chiapas.
Jueves Jueves 23 01dedeOctubre Octubrede de 2014 2015
AñoAño VI V
No. No.297 260
Mirada Sur 5
$
SEMANARIO
Para quien exige la mejor información
Desplazados de Santa Catarina denuncian represión de ALMETRACH Carlos Zota/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 1 de Octubre.- Familias desplazadas de la colonia Proletaria Santa Catarina, denunciaron la campaña de represión y agresiones hacia ellas por parte de integrantes la Asociación de Locatarios de Mercados Tradicionales de Chiapas (ALMETRACH) quienes además de haberlas desalojado han sido amenazadas, maltratadas, golpeadas y exhibidas. En conferencia de prensa, una representación de las familias desalojadas el 10 de agosto por la ALMETRACH, denunció que desde ese día, integrantes de esta organización han venido sembrando un clima de pánico, al amenazarlos, privarles de sus teléfonos celulares, y si son sorprendidos hablando con algunas de las personas desplazadas, llegan a ser maltratadas, golpeadas y exhibidas para luego ser expulsadas y entregadas a las autoridades municipales, algunas de ellas coludidas con ALMETRACH. Los afectados relataron el caso de Anita López Méndez quien fue expulsada y entregada a la policía municipal, no sin antes haber sido humillada directamente. También mencionaron que las casas de Verónica Jiménez Solano y María de la Cruz Jiménez, quienes fueron expulsadas, fueron puestas en venta o utilizadas por personas adherentes a la ALMETRACH. Desde el día 10 de agosto, fecha del desalojo, se hicieron las denuncias correspondientes a las autoridades competentes, y que se encuentran consignadas en los expedientes 301/IN7A-72/2015, 330/IN7A-T1/2015, 353/IN7AT2/2015, 352/IN7A-T2/2015. Los denunciantes hicieron a la vez las siguientes peticiones: 1.- Se exige la salida inmediata del grupo paramilitar
Cuauhtémoc # 18
ALMETRACH y adherentes que se dicen ser mesa directiva de Santa Catarina; el retorno a las 47 familias, desde ese día también registrándose violaciones a los derechos humanos por amenazas de muerte a quien tenga relación con las personas desplazadas, por ende alrededor de 19 niños no pueden ir a la escuela por temor a que estos y sus madres o padres puedan ser agredidos. 2.- Se responsabiliza de las agresiones a las familias desalojadas a Juan Pérez Jiménez, Juan Díaz Jiménez, Juan Jiménez Gómez, Domingo López Díaz, María Díaz López, Mateo López Díaz, Marcelino Díaz López, Romeo Méndez Morales, Uriel García Mía, Pedro Pale Gomes, Felipe Díaz Pérez, Juan Roberto Vilchis Guzmán, María Luisa Santis Pérez, Salvador Díaz Díaz, Javier Gómez López, Daniel Gómez López, Juan Collazo Hernández, Catalina Gómez Díaz, Anita Gómez Santíz, Ana López Girón, Remigio Santiz Gómez, Selina Gómez Santiz, Andrés Gómez Díaz y Efraín López Guzmán, en coordinación con la
ALMETRACH y el Presidente Municipal saliente de San Cristóbal de las Casas. 3.- La Colonia Santa Catarina y la Organización CIO A.C. del Frente Campesino Popular de Chiapas (FCPCH), se ha caracterizado por impulsar el frente único y la movilización social y popular en contra de las reformas estructurales neoliberales; en solidaridad activa por la presentación con vida de los 43 normalistas de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa, quienes el pasado 10 de julio fueron recibidos en la colonia, en coordinación con el Magisterio Democrático y la Coordinadora Regional de los Altos del Consejo Central de Lucha, contra la reforma educativa, quienes han promovido la Asamblea Popular de los Altos de Chiapas, (APACH). Se ha lanzado el ultimátum de acciones, si el gobierno correspondiente no cumple, son sabedores de la fecha y de lo que se llevará a cabo. Los afectados recordaron que el pasado 10 de agosto, fueron desalojados por personas que dicen
ser integrantes de la colonia con lujo de violencia, agrediendo a mujeres y principalmente a niños con palos, marros, cohetones y machetes. Este acto tuvo un saldo de personas golpeadas y macheteadas, aproximadamente 47 familias desplazadas y algunas otras divididas, ya que fueron expulsados los padres de dichas familias, quedando mujeres e hijos dentro. De estos, algunas de las personas forman parte de la mesa directiva de Santa Catarina, pero aprovechándose de dicho acto, algunas personas en
coordinación con ALMETRACH se han autonombrado directivos de la colonia. La CIO A.C, integrante del Frente Campesino Popular de Chiapas, (FCPCH), precisaron que a falta de una vivienda, 429 familias mantenían tomada la colonia Proletaria Santa Catarina, ubicada en los terrenos de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, (CDI), antes Instituto Nacional Indigenista, (INI).
EZLN se pronuncia por normalistas desaparecidos Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Oventic, Chis. 01 de Octubre.Cientos de integrantes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), recordaron el primer aniversario de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, Guerrero, en sus territorios. En Oventic, sede de uno de los municipios autónomos, los zapatistas colocaron mantas para expresar a los familiares de los desaparecidos que
“Su dolor y su rabia es nuestra, sigue y seguirá la lucha por los 43 desaparecidos de Ayotzinapa”, dice una enorme manta colocada en la entrada de Oventic. Las y los zapatistas de la región Altos de Chiapas se reunieron en Oventic en el municipio de San Andrés Larráinzar para unirse a la protesta de miles de mexicanos que a nivel nacional exigen la aparición de los 43 estudiantes normalistas. Bajo una densa neblina, los integrantes del EZLN colocaron altares con flores y velas para honrar a los 43 estudiantes de la Escuela Normal Raúl Isidro Burgos, ubicada en el municipio de Iguala, Guerrero. En una manifestación silenciosa, los más jóvenes portaban sus fotos. “¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!” En Chiapas, a lo largo del día se registraron manifestaciones en por lo menos 15 municipios de la entidad, donde miles de docentes, estudiantes e integrantes de diferentes organizaciones sociales, exigieron la
aparición de los 43 normalistas. En Tuxtla Gutiérrez, alrededor de diez mil maestros y maestras de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), estudiantes de diferentes escuelas normales e integrantes de organizaciones sociales marcharon en dos grupos. En San Cristóbal de Las Casas, más de mil profesores e integrantes de organismos no gubernamentales marcharon del sur al centro de la ciudad, donde fueron colocadas las fotografías de los 43 alumnos desaparecidos hace un año. En Tapachula, alrededor de 600 estudiantes marcharon por las principales calles de la ciudad concluyendo con un mitin en el centro de la ciudad. En los tramos de las carreteras que comunican a esta ciudad con Ocosingo y con Teopisca, grupos de indígenas también se manifestaron por la aparición de los normalistas y aprovecharon para realizar bloqueos intermitentes y pedir cooperaciones
económicas a los automovilistas.