Gobierno destruye patrimonio cultural de San Cristóbal

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Gobierno destruye patrimonio cultural de San Cristóbal Páginas 4 y 5

Denuncia contra funcionario por dañar humedal Valeria Valencia

Pág.5

ONPP solicita detención de dirigente de la ALMETRACH por causar violencia en mercados Alberto Hernández

Pág.8

Exigen libertad de preso en caso San Antonio del Monte Valeria Valencia

Imagen de lo que podría ser la rehabilitación del Parque de los Arcos.

Pág.9

Terminal de Mercaltos, afecta humedal en la zona sur de la ciudad

Análisis, Crítica y Cultura Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Inauguran Museo Jtatik Samuel para reconocer legado del obispo

Mujeres periodistas conforman Asociación Civil en San Cristóbal

Jardín de niños del barrio El Cerrillo evita comida chatarra

Gobernador habla por teléfono con periodista para aclarar propiedad familiar

Pág.16

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN DE CACHETADAS Y NALGADAS

23

Si el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, considera q u e a C A C H E TA D A S O NALGADAS es la forma correcta de comportarse para hacer entender a sus colaboradores, y la manera apropiada y efectiva para lograr que cada uno de sus subordinados cumplan con sus responsabilidades institucionales: Urge cachetear y nalguear al Secretario General de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar; los conflictos sociales, diariamente se agravan y multiplican en las áreas rurales y las ciudades de Chiapas, mientras él se ocupa de todo tipo de politiquería verde. Urge cachetear y nalguear al Secretario de Infraestructura, Bayardo Robles Riqué; muy tempranamente le están apareciendo obras de mala calidad por todo Chiapas y descaradamente, concentra la obra pública importante, en pocas constructoras y foráneas. Urge cachetear y nalguear a quien le maneja su cabeza, las relaciones públicas y su imagen institucional; últimamente, en estos terrenos, se le ha visto muy apurado y mal, a nivel local y nacional, en horario estelar y con demasiada frecuencia. Urge cachetear y nalguear a sus empleados del Poder Legislativo, que permiten y solapan que todos los ayuntamientos de Chiapas, roben y trafiquen con el poder, sin ningún

recato y hasta presumiendo que lo hacen con el permiso del gobernador o de su mamá. Urge cachetear y nalguear a muchos: luego le seguimos.

U

n proceso electoral más. Hace unos días comenzó en los medios de comunicación el bombardeo de anuncios políticos que el pueblo paga y que los representantes de los partidos utilizan para decir estupideces con el supuesto fin de ganar adeptos; sin embargo desde el proceso pasado, la batalla política por el poder pasó a ser parte de la historia y ahora es una farsa porque quien decide finalmente quién va a ganar, es el gobernante en turno, sea de cualquier partido . La elección municipal pasada, mostró a los sancristobalenses que la votación es la pura finta y que solamente los políticos ilusos creen que verdaderamente el voto es el que decide quién es el triunfador, pues el poder del entonces gobernador Juan Sabines Guerrero llevó el proceso electoral al pantano putrefacto de la corrupción e imposición grosera. En la recta final de la elección municipal el entonces candidato del PAN tenía todo el respaldo del aparato de gobierno para triunfar, pero unos días antes cambió de parecer y decidió que fuera el PRI el triunfador. Para hacer posible esta imposición se instrumentó todo un operativo que estaba planeado y diseñado por los mejores “mapaches” electorales de la historia. En primer lugar tenían listas casi mil urnas rellenas de votos suficientes para el partido que quisieran como para convertir la elección en la “más concurrida de la historia”, pues si se suman los sufragios emitidos, se tiene que casi el 90 por ciento de los coletos salieron a votar, cuestión que sacó de onda a la entonces presidenta del consejo municipal electoral, Deyanira “N”. La funcionaria trató de defender el proceso y por lo mismo el triunfo del candidato del PVEM, sin embargo en la madrugada el poder real mandó patrullas y policías a detenerla acusándola de malos manejos, pero en realidad se trataba de “ablandarla” con el aparato judicial para que dejara pasar la decisión del jefe supremo. Y lo mismo pasó a nivel estatal para dejar la herencia al “Güero” y convertirse en el gobernador electo con la más alta votación de la historia, cuestión que parece que ya olvidó, pues el pueblo chiapaneco sigue sumido en la marginación más profunda que lo ha acompañado históricamente. Y lo mismo fue a nivel nacional, pues todas esas denuncias de la compra de votos con tarjetas y monederos electrónicos de las tiendas departamentales, quedaron en el olvido. Sin embargo, vale la pena analizar el contenido de algunos de los anuncios que ahora emiten para que la gente acuda a votar; por ejemplo, hay uno del PRD que dice que nos hacen falta 22 mil y se olvidan que de cuando menos 49 de ellos, el responsable oficial es el ex presidente municipal perredista de Iguala, Guerrero. Y también en ese tenor está el ahora huésped de El Amate y ex presidente de Pueblo Nuevo Solistahuacán, quien fue acusado de delincuencia organizada. Lo mismo el PAN, que ahora reclama al gobierno el manejo de la economía que ha metido al país en una de las peores crisis, pero ellos tuvieron 12 años la oportunidad de hacer lo mismo que reclaman y no pudieron; de hecho el fallido combate a la delincuencia organizada comienza precisamente con los gobiernos panistas. Y así por el estilo, lo cierto es que ahora más que nunca las instituciones electorales y políticas saben que el pueblo desconfía plenamente y que este proceso les será más fácil imponer, pues también saben que ese pueblo tampoco tiene la madurez para iniciar una revuelta social que lo lleve a sacudirse de esta “dictadura perfecta” Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD:

Área de ventas

Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

ventas_miradasur@yahoo.com.mx

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- En el marco del cuarto aniversario de su fallecimiento, el pasado martes fue inaugurado el Museo Jtatik Samuel (Ruiz García), que ocupará un lugar en el Centro Comunitario El Caminante, ubicado en el poniente de esta ciudad. Carlos Maldonado Quiroga, miembro del Patronato del Centro, explicó que el museo está compuesto por cinco salas en las que “se hace un pequeño recorrido por la vida de Don Samuel, no como obispo sino como el Jtatik (padre), como lo llamaban en las comunidades”. Dijo que en la primera sala “está el área de lo que eran estas tierras antes de la colonia, en la que se plasma un sacerdote maya como supuestamente eran antes. En la segunda está la conquista y la evangelización. En la tercera el legado de don Samuel –que incluye objetos personales-, su vida, la línea del tiempo, desde que nace hasta que fallece”. Añadió que después se recoge parte de la historia de su ordenación episcopal en 1960 por el Papa Juan XXIII, el banquete que le dio la gente de San Cristóbal cuando se consagró obispo el 25 de enero de 1960 y luego está la sala de todos los premios que le dieron en derechos humanos y una escultura de cuerpo entero, con elementos relacionados con la radio de banda civil, ya que él era radio aficionado y utilizaba el nombre

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

No. 271

Inauguran Museo Jtatik Samuel para reconocer legado del obispo de El Caminante”. Comentó que al final “está un legado donde dice que su obra debe de continuar, que debe de haber armonía entre indígenas y no indígenas”. Maldonado Quiroga aseveró que el museo fue creado después de 7 años de recopilaciones a cargo de 11 personas que forman el consejo del patronato y que de alguna manera participaron cerca de don Samuel en alguna etapa de su vida. “Es importante para los mexicanos y extranjeros conocer lo que hizo por los indígenas y que en esta zona hay paz y dignidad”, manifestó. Afirmó que Ruiz García, quien fue obispo de 1960 a 2000 y falleció el 24 de enero de 2011, “pidió que este lugar fuera un centro comunitario, y es lo que tratamos de hacer”, pues “los indígenas pueden venir a aquí a orar, a celebrar, a hacer cualquier evento; es el principio de algo que pensamos va a seguir; don Samuel vive, aquí está plasmado”. Expuso que “a mí me tocó viajar con don Samuel por las comunidades hace unos 20 años y tuvimos una amistad grande. Yo le

decía que tenía que hacer un museo, dejar un legado y él decía que no porque era un hombre humilde, sencillo. Después de muchos años lo convencimos y él proporcionó todos sus bienes personales antes de fallecer. Vino e hizo la inauguración del Centro, donde ahora está el museo”. Precisó que en el Centro Comunitario, en una casa de su propiedad que está en comodato por 99 años, está también la Sala de las Castas, que alberga una colección de pinturas donada por Lydia Sada de González, así como una colección de textiles de la región. El sacerdote dominico

Mujeres periodistas conforman Asociación Civil en SCLC Janet Hernández Cruz/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Se conformó la Asociación Multidisciplinaria de Mujeres para el Desarrollo Social A.C. (AMMUDES), con el objetivo de fomentar actividades relacionadas a la salud, establecer alianzas estratégicas con los tres niveles de gobierno así también con instituciones privadas, académicas y de investigación vinculadas al desarrollo social. En un evento emotivo, la noche del viernes 23 de enero y de manos de Vicente Pérez Cruz, Consejero Jurídico del Gobernador, Mitzi Fuentes, Presidenta de la agrupación, recibió el acta constitutiva de la Asociación. “Decididamente hoy lograron la constitución de una asociación que dará mucho de qué hablar no solamente en San Cristóbal, sino en Chiapas y México, agradecerles aquellas personas, nuestros líderes sociales, educativos, del poder judicial, aquellos representantes del Ayuntamiento de ser testigos que va quedar cuenta aquí”, señaló Pérez Cruz. Por su parte, Mitzi Fuentes Gómez dijo que “esta noche nos reunimos para dar a conocer lo que

Año V

un día en una charla de amigas soñamos, en trabajar en conjunto para un fin común, desde las trincheras donde nos encontramos, en este sueño tuvimos una persona que aunque físicamente no está con nosotros, fue parte medular de este proyecto: Amalia Avendaño, quien también es parte de esto”. Las integrantes de esta Asociación Multidisciplinaria de Mujeres para el Desarrollo Social A.C. son: Norma Gómez López, Amada Herrera Domínguez, Mitzi Fuentes Gómez, Claudia Gómez Hernández y Janet Hernández

Cruz, quienes fueron acuerpadas por familiares, amigos, funcionarios y la sociedad civil. El notario Juan Celydonio Hernández Grajales así como Hiram Morales Domínguez, Delegado del Registro Público de la Propiedad de la zona Altos, fueron los testigos de esta conformación legal en el estado de Chiapas. Cabe señalar que esta asociación no persigue fines de lucro y las actividades tendrán como finalidad primordial el cumplimiento de su objeto social.

Gonzalo Ituarte Verduzco, colaborador cercano de Ruiz García durante muchos años, dijo que la obra “estará al servicio de las comunidades indígenas de Chiapas y tendrán espacio para reunirse, orar, recordar su camino, fortalecerse y continuar sus esfuerzos por construir una comunidad en la que todos quepamos, donde haya justicia e igualdad, dignidad y reconocimiento de los derechos de los pueblos y convivamos en alegría y paz”. Señaló que Ruiz García “propuso que más que un museo fuera un centro comunitario en el que guardando la memoria de la historia se pusieran bases para continuar el camino”. Abundó: “La convocatoria de este día tiene gran significado porque estamos presentes muchos de los que caminos muchos años con el Jtatik Samuel y tenemos la ocasión de continuar. Están los obispos Felipe Arizmendi Esquivel y Enrique Díaz Díaz, el padre Miguel Chanteau y otros pero en el corazón de don Samuel estaba que estuvieran las comunidades indígenas para las que consagró su vida sin olvidar nunca a los demás”. Por ello, continuó, “este centro se abre con la finalidad de convocarnos en la gran riqueza y diversidad de la humanidad enfocándonos en una memoria que se vuelve impulso, continuidad, proyecto histórico para el futuro”. Al acto asistieron varios sacerdotes, religiosas e indígenas de varias comunidades, así como integrantes de la familia González Rovelo, el cronista de la ciudad Jorge Paniagua Herrera, entre otros, además de la infaltable marimba de las Hermanas Díaz que amenizaron el acto. Maldonado Quiroga informó que el museo estará abierto a partir de hoy y se cobrará un donativo por ingresar, excepto a los indígenas.

3

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

jueves 29 de Enero de 2015

Gobierno empecinado

en alterar monumentos

históricos

43

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- La falta de información, la alteración de la imagen urbana y el desprecio hacia la opinión de la ciudadanía sancristobalense, ha sido lo que ha marcado la decisión de los gobiernos estatal y municipal en la remodelación que sufrirán tres monumentos históricos, entre ellos el Parque de los Arcos, donde pretenden construir un enorme domo. El proyecto de la obra circula solamente entre dependencias del gobierno del estado y municipal desde hace un año, pero intencionalmente las autoridades de ambos gobiernos no lo han dado a conocer a la población, no se conoce ni la maqueta final del proyecto que alteraría la Plaza de los Arcos. Con la poca información que ha trascendido, medios de comunicación, periodistas independientes y las redes sociales han estado cuestionando la viabilidad de la obra, sobre todo a raíz de la barda de madera que levantaron alrededor del palacio municipal y el desalojo de las oficinas municipales. Muchos ciudadanos han rechazado por las redes sociales la alteración de la imagen urbana que sufrirá la Plaza de los Arcos, y a pesar de que este reportero solicitó información de la obra, vía Facebook, a Carlos Zepeda Trujillo, Secretario de Desarrollo Económico y Social, éste se negó a responder. El martes 27 de enero, en una entrevista pactada en la estación de radio local, el funcionario municipal intentó acallar las voces en contra y se limitó a decir que la restauración del palacio municipal es realizada por la Secretaría de Infraestructura (del gobierno del estado), quien también licitó la obra. Zepeda Trujillo, quien ha sido señalado de ser el candidato del alcalde Francisco Martínez Pedrero para sucederlo en el puesto, dijo que en la planeación de la obra se tomó en cuenta a expertos y organismos civiles, sin mencionar qué personas o instancias supuestamente apoyan la alteración de la zona. “No es una obra improvisada, porque participan los gobiernos

Se vende o se cambia casa Avenida Magisterio No. 62 colonia 14 de Septiembre Cuenta con 2 plantas, cuatro recámaras, cocina, área de lavado, garaje para dos autos, sala comedor, tres baños completos, patio de servicio, terraza. Informes al 67 8 34 48 al celular 967 125 12 51 con el profesor José María Ortega Figueroa. San Cristóbal de Las Casas. municipal y estatal…, cuenta con el visto bueno del INAH, la validación del Congreso federal porque ahí se autorizaron los 25 millones de pesos para la instalación del museo”, mencionó, y agregó que se constituyó un grupo entre varias dependencias para la rehabilitación del centro histórico con la validación del Banco Interamericano. “En San Cristóbal entendemos que todos tenemos derecho a opinar pero creemos que tiene suficiente consenso social y es una obra que beneficiará” a los sancristobalenses, argumentó el funcionario, sin tomar en cuenta las críticas sobre todo por la instalación de un domo en la Plaza de los Arcos. De última hora, el regidor del Ayuntamiento coleto, Marco Antonio Santiago Sánchez, declaró a la radio local que ellos como autoridades municipales tienen poca información de la obra, que no saben cuál es la remodelación que harán en el Parque de los Arcos (donde ha trascendido se hará un enorme domo, que alteraría la imagen urbana de la ciudad y violaría la Ley de Monumentos Históricos). Ofreció al periodista Hugo Robles, quien hizo la entrevista, proporcionarle mayor información en los próximos días sobre el Parque de los Arcos porque “no tengo la película completa para poder explicarte”. El regidor dijo que la obra incluye la remodelación del Palacio Municipal, de estilo neoclásico, del Parque de los Arcos y del Parque Central, y que la oficina donde despecha el alcalde seguirá en el

Palacio Municipal. Santiago Sánchez afirmó que no sabe el monto total de la obra, de la empresa que construirá la misma, aunque pese a que las autoridades ordenaron levantar una barda de madera alrededor de la alcaldía y del Parque de los Arcos, empezarían primero habilitando el museo y después harán otras etapas. Destrucción del Parque de las Expresiones Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Jóvenes que utilizan el Parque de las expresiones ubicado cerca de los Servicios Deportivos Municipales (SEDEM) de esta ciudad, denunciaron que este sitio podría ser demolido en próximos días, por una obra que pretende construir el gobierno municipal de San Cristóbal. Cavek, vocero de los jóvenes inconformes, lleva patinando alrededor de 10 años, “le he dedicado mucho tiempo, nos enteramos de una noticia muy desagradable que nos quieren demoler el único espacio que tenemos en San Cristóbal y tardaron años en construir, es el único lugar que tenemos para practicar”. Informó que hace días llegó personal de obras públicas (topógrafos), “empezaron a medir y a marcar el parque, después de ver esto nos acercamos y les preguntamos cuál era el motivo de su presencia, y nos dijeron que había un proyecto de demolición de esta pista para construir una central camionera”.

Año V

No. 271

Afirmó que de parte de las autoridades de Obras Públicas no han presentado un plan de reubicación, “si dejamos que destruyan este espacio es probable que de nuevo regresemos a las calles, donde practicábamos antes; estamos exigiendo a las personas que están a cargo de este proyecto que respeten, porque nos quieren dar una pista más pequeña, si ves ahorita está lleno y no estamos todos”. Practican el Rollerblade, (patines en línea); Skateboards (patinetas); los Bmx (piruetas con bicis), y el parque también es un centro recreativo porque acuden familias a comer, traen a sus hijos a practicar su deporte. “No aceptamos la demolición, queremos se rehabilite este lugar, porque está un poco abandonado, está funcionando desde hace dos años”, se hizo en la administración de la alcaldesa Cecilia Flores, concluyó. En cuanto a este tema, el Secretario de Desarrollo Económico y Social comentó que “el Parque de las expresiones se va a reubicar, se va a mejorar, va a estar al lado de las canchas de frontenis, se está trabajando en conjunto con representantes de los jóvenes”, aunque tampoco dijo con quiénes se han reunido. “En este espacio se construirá un estacionamiento porque hay mucha gente que llega al SEDEM en vehículos, pero también se contempla construir la unidad de transferencia de turismo, para los autobuses de turismo que entran y generan muchos problemas en la ciudad sobre todo de vialidad”, indicó. No ha trascendido pero también se sabe que dentro de las modificaciones que hará la Secretaría de Infraestructura del gobierno de Chiapas, está la destrucción de la cancha de futbol infantil, construida hace dos años, junto al Parque de las Expresiones, por la administración de Cecilia Flores Pérez y por acuerdo de la Liga Municipal de Futbol, presidida en ese entonces por Raúl García Castro, se le asignó el nombre de Hugo Isaac Robles Guillén, y que cuenta con todas las especificaciones. Por todo lo anterior, grupos de ciudadanos y personas en lo individual se han unido para protestar por las obras de remodelación que ejecutará el gobierno del estado con el apoyo del gobierno municipal. La manifestación se ha convocado para el sábado en la tarde junto a la Catedral de esta ciudad.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Denuncia contra funcionario del gobierno de Chiapas por

dañar humedal

Valeria Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 9 d e E n e r o . - Ve c i n o s d e fraccionamientos de la zona sur oriente de esta ciudad Kaltic, Corral de Piedra, Bosques del Sol y FSTSE manifestaron su inconformidad en contra de una obra de la familia Díaz Ochoa que “está destruyendo los pocos humedales que nos quedan en este valle de San Cristóbal”. Informaron que el pasado 16 de enero iniciaron los trabajos en los terrenos decretados como reserva de Humedales de Montaña María Eugenia, con fecha de creación el 2 de febrero del 2012 en el valle de Jovel de la ciudad de San Cristóbal de las Casas. “Es lamentable que los políticos se preocupen más por sus ambiciones de poder, ya que el humedal en mención surte de agua potable a gran parte de la ciudad, pero estos servidores públicos, como es el caso de Mariano Díaz Ochoa, se adjudican la propiedad para construir condominios o casas para beneficiar a unos cuantos, cuando es bien sabido de las carencias de agua en la ciudad”, indicaron. Hicieron un llamado al gobernador del estado Manuel Velasco Coello para que asuma su responsabilidad de preservar las

áreas, como son los humedales, y que no sólo sea un gobierno ambientalista de membrete, como es su partido, el PVEM, “que no se vuelva cómplice contra la vida y la naturaleza”. Por la importancia del tema, a continuación se reproducen los documentos sobre esta problemática. **** L.A.E. Francisco José Martínez Pedrero. Presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas. Por este medio manifestamos nuestra preocupación por la destrucción paulatina de los humedales del valle de San Cristóbal. En este momento está en riesgo una parte muy importante del humedal María Eugenia, por lo que solicitamos su intervención inmediata. Por segunda ocasión se están iniciando actividades de construcción en la sección adyacente a la colonia Kaltic y fraccionamiento Real del Monte por el grupo constructor Peje de Oro, propiedad de la familia Díaz Ochoa. Desde el 5 de enero se están iniciando actividades de excavación profunda por medio de maquinaria pesada con el aparente intento de hacer un sistema de drenaje para uso habitacional, así mismo se han

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

iniciado rellenos con piedra y demarcación de calles y lotes. Se debe recordar que la protección de esta sección de humedal fue el detonante para la promulgación de los primeros decretos de protección de éstos en el Valle de San Cristóbal, movimiento social con un gran historial de lucha. Por lo tanto solicitamos a usted lo siguiente: 1. Ordenar la clausura de dicha obra de construcción de i n m e d i a t o . 2. En caso de que dicha obra tuviese permisos de construcción, solicitamos copias de los mismos para poder evaluar las justificaciones que se hubieran podido dar. Recordando que para la construcción de un conjunto habitacional, sobre todo en áreas protegidas y existiendo un programa de manejo de humedales, se requiere de permisos estatales y federales. Se debe mencionar que el acceso a esta zona es a través de la colonia FTSE y que los trabajos se realizan a puerta cerrada. Consejo Ciudadano de San Cristóbal de Las Casas. **** Dr. Guillermo Haro. Procurador Federal de Protección al Ambiente. Reciba un cordial saludo. Le escribo con la finalidad de pedir su asesoría e intervención para tratar el caso de la construcción irregular de vivienda en la reserva RAMSAR de los humedales de montaña de María Eugenia, con fecha de creación el 2 de febrero del 2012 en el valle de Jovel de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, en la entidad mexicana de Chiapas. Desde el 16 de enero del 2015, se ha introducido maquinaria en el polígono de la zona núcleo de dicha área protegida. En las colindancias con la Universidad Intercultural de Chiapas y la colonia Kaltik, ya se han

Año V

No. 271

efectuado movimientos significativos de tierra y suelo con trascabos. Esta zona fue declarada reserva estatal en un primer momento y posteriormente convertida en reserva federal en la administración de Felipe Calderón. Debido al incremento de la presión urbana se ha ido perdiendo superficie de dicha reserva. Por lo tanto, se les hace un exhorto a difundir este atentado al medio ambiente, y a emprender la defensa legal ante este atropello ante las instancias correspondientes. Agradeciendo su seguro apoyo, reciba un cordial saludo. ATTE Dr. León Enrique Ávila Romero. **** Mtro. Luis Fueyo Mac Donald Comisionado Nacional CONANP Reciba un cordial saludo. Le escribo con la finalidad de pedir su asesoría e intervención para tratar el caso de la construcción irregular de vivienda en la reserva RAMSAR de los humedales de montaña de María Eugenia, con fecha de creación el 2 de febrero del 2012 en el valle de Jovel de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, en la entidad mexicana de Chiapas. Desde el 16 de enero del 2015, se ha introducido maquinaria en el polígono de la zona núcleo de dicha área protegida. En las colindancias con la Universidad Intercultural de Chiapas y la colonia Kaltik, ya se han efectuado movimientos significativos de tierra y suelo con trascavos. Esta zona fue declarada reserva estatal en un primer momento y posteriormente convertida en reserva federal en la administración de Felipe Calderón. Debido al incremento de la presión urbana se ha ido perdiendo superficie de dicha reserva. Por lo tanto, se le hace un exhorto a difundir este atentado al medio ambiente, y a emprender la defensa legal ante este atropello ante las instancias correspondientes. Agradeciendo su seguro apoyo, reciba un cordial saludo. ATTE Dr. León Enrique Ávila Romero.

5

Mirada Sur

6

Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Integrantes del Comité de Cuenca del Valle de Jovel, realizaron un recorrido en las inmediaciones de la construcción de la Central de Autobuses de Corto Recorrido, que se construye en un costado del Mercado de Los Altos (Mercaltos), en el que detectaron daños al medio ambiente. Los daños afectarán irreversiblemente el ecosistema del arroyo Navajuelo, considerado el santuario del pez popoyote, el cual es una especie en peligro de extinción cuya antigüedad es de miles de años y es endémica de este municipio. De acuerdo con el informe presentado a la prensa por el Comité de Cuenca del Valle de Jovel, en el recorrido realizado el pasado 16 de este mes, encontraron que se está rellenando el cauce del río Navajuelo, tala de árboles en el área de construcción, entre otros daños al ambiente. Observaron que la descarga de aguas negras se está realizando directamente al cauce del arroyo la Almolonguilla, producto de los bombeos de achique de las excavaciones, lo que muestra que todo el terreno ya está contaminado por el drenaje que inunda la zona. Por la construcción de la terminal de corto recorrido, han sido modificadas las intersecciones con los colectores marginales en dos áreas, que colindan con la construcción y arroyo de la Almolonguilla. Vieron cardúmenes de peces popoyote (en peligro de extinción) y que tienen esa área del arroyo una zona muy propicia para su reproducción. Al respecto, el Comité de Cuenca del Valle de Jovel hizo las siguientes recomendaciones: La cancelación inmediata de las descargas de aguas negras al arroyo derivando éstas a un pozo de visita de la red municipal de drenaje. Dar un tratamiento especial a todos los arroyos de la zona urbana, en su caso desincorporándolos del haber privado e incorporarlos al uso público; o bien tener una política de protección frente a contaminantes, plagas, animales rastreros, etc. Que los derechos colectivos en materia ambiental, salud pública y derecho a un ambiente sano prevén la salvaguarda de estos por un interés supra-individual de orden público e interés colectivo. Limpieza de los márgenes del arroyo la Almolonguilla por parte de los miembros del Comité, aparato municipal y habitantes de las colonias aledañas. Los integrantes del Comité de Cuenca del Valle de Jovel, precisaron que la acción territorial del Comité es hacer que se cumplan los intereses colectivos en materia ambiental, social, económica y de desarrollo sustentable. Afirman “que en ningún momento se está en contra de la obra, y por el contrario se busca su realización con altos estándares de costo-eficiencia en beneficio público”. A continuación se publican, por su importancia, una serie de documentos referente a las actividades del Comité de Cuenca del Valle de Jovel Previsión para gestión territorial de la Cuenca: El caso del manantial y arroyo la Almolonguilla El pasado viernes 16 de enero del presente año, miembros del Comité de Cuenca del Valle de Jovel realizaron un recorrido en las inmediaciones de la construcción de la Central de

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Construcción de terminal de corto recorrido

afecta humedal en San Cristóbal Autobuses de corto recorrido. La nueva central de autobuses se localizada con 16° 44.285' al norte y 092°37.612 al oeste y a una altitud de 1958 metros sobre el nivel del mar. La central colinda por el lado norte con Mercaltos, al oeste con la primaria Josefa Ortiz, al este con la carretera Panamericana y al sur con el importante manantial y arroyo de la Almolonguilla. El motivo de la visita fue revisar si las obras de la central impactarían a las áreas colindantes y al arroyo la A l m o l o n g u i l l a . Durante el recorrido se observó lo siguiente: 1. En el área del manantial la Almolonguilla y su arroyo se encontró contaminada. 2. En el margen del arroyo la Almolonguilla se están depositando materiales pétreos dañando el cauce y el arbolado. 3. Existe una descarga de aguas negras directa al cauce del arroyo de la Almolonguilla, esta descarga es producto de los bombeos de achique de las excavaciones, lo que muestra que todo el terreno ya está contaminado por las aguas negras que inundan la zona. 4. Se expuso por parte del personal de SAPAM, que han sido modificados por la construcción las intersecciones con los colectores marginales en dos áreas que colindan con la construcción y arroyo de la Almolonguilla. 5. El arroyo de la Almolonguilla se observaron muchos cardúmenes de peces popoyote (en peligro de extinción) y que tienen esa área del arroyo una zona muy propicia para su reproducción. El cambio de las condiciones del arroyo por contaminación, afectara irreversiblemente el ecosistema del arroyo, el canal contiguo y contaminara el arroyo Navajuelo convirtiendo el atractivo de estos cuerpos de agua en una zona de riesgo para la salud degradando su atractivo actual. 6. El Ing. Víctor Manuel Valdivia Bautista, encargado de la obra llego a

su vez al recorrido y nos expuso otras circunstancias a considerarse: a) En torno al arroyo la Almolonguilla se manifestó que este se encuentra dentro de la propiedad destinada a la construcción de la Central de Autobuses y que se tienen proyectada la reubicación de los árboles, restauración y/o modificación del arroyo; b) El ingeniero nos mostró y expuso que existen filtraciones de aguas negras, y que al escavar se han inundado los trabajos de cimentación; c) Manifestó que se contempló la obra subterránea para encausar las aguas negras que provienen del este del terreno, pero que no se han conectado por manifestaciones de propietarios de Mercaltos y colonias aledañas. 7. Estas actividades se realizaron en conjunto con la delegada de la Secretaría del Medio Ambiente e Historia Natural la ing. Nadia Noemí Ramírez Guevara; el subdirector del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal el Ing. Camerino; la Gerencia Operativa y Coordinación del Comité de Cuenca lic. Karla Ruiz y Rodrigo Hess Poo, respectivamente. También se contó con la partición de la lic. Teresa Margarita Zepeda Torres de Alianza Cívica Chiapas, Ing. Fernando Calatayud de CEPAZH; la representante del Grupo de Trabajo de Recursos y Áreas Naturales Protegidas del Comité – Pronatura Sur A.C. por el M. en C. Camilo Thompson; el presidente de la Asociación Civil Ciudadanos por la Acción Territorial en la Cuenca del Valle de Jovel; el sr. Alejandro Ruiz; el dr. Miguel Ángel Vázquez, de El Colegio de la Frontera Sur. Recomendaciones: a) Cancelación inmediata de las descargas de aguas negras al arroyo derivando éstas a un pozo de visita de la red municipal de drenaje. b) Se recomienda que debe darse un tratamiento especial a todos los arroyos de la zona urbana, en su caso

desincorporándolos del haber privado e incorporarlos al haber público; o bien tener una política de protección frente a contaminantes, plagas, animales rastreros, etc. Los derechos colectivos en materia ambiental, salud pública y derecho a un ambiente sano prevén la salvaguarda de estos por un interés supra-individual de orden público e interés colectivo; c) Limpieza de los márgenes del arroyo la Almolonguilla por parte de los miembros del comité de cuenca, aparato municipal y habitantes de las colonias aledañas; El afán de la acción territorial del comité de cuenca es hacer que se cumplan los intereses colectivos en materia ambiental, social, económica y de desarrollo sustentable. En ningún momento se está en contra de la obra, y por el contrario se busca su realización con altos estándares de costoeficiencia en beneficio público. Valoración de la visita a la nueva estación de transporte de corto recorrido 1.- Amenazas y preocupaciones. Existe la preocupación de que se vea afectado el arroyo existente a un costado de la construcción donde conviven especies de flora y fauna en peligro. Los impactos pueden venir de: La canalización de aguas negras y grises a dicho arroyo, alterando la composición química del mismo. Enterramiento del cauce del río por las obras de construcción. En este sentido, la solución que proponen no es mucho más alentadora (desviarlo por canalización o entubamiento). Dicha solución cambiaría completamente la hidrología del arroyo (velocidad, carga de sedimentos, oxígeno, etc.), más bien, dejaría de ser arroyo para convertirse en una tubería o canal con agua sin posibilidad de mantener la flora o fauna actualmente existente y perdiendo la capacidad de depuración Pase a la página 7

Mirada Sur

e infiltración natural que ahora tiene el arroyo al correr libremente entre juncos y demás plantas, manteniendo a especies endémicas de flora y fauna y reteniendo temporalmente el flujo de agua (y suavizando el pico de escorrentía). Cuando el tubo o canal descargue nuevamente en el cauce del arroyo, el agua vendría con unas condiciones muy diferentes a las actuales (mayor velocidad y fuerza de erosión) generando un impacto aguas abajo asociadas al cambio de las condiciones hidrológicas (inundaciones, impactos al ecosistema, contaminación o erosión). Que el incremento del volumen de escorrentía que se produzca por la impermeabilización del área de la obra (en época de lluvias), vaya a parar a dicho arroyo y se genere un incremento de caudal. Esto implicaría una alteración súbita en las condiciones físico-químicas del arroyo, a las que no están adaptadas las especies que habitan en el ecosistema (carga de sedimentos y contaminantes, velocidad, oxigeno, basura, etc). Esto también podría afectar a la forma del caudal (desprendimientos) y posibles inundaciones al rebasar la capacidad de carga del arroyo, anegando de agua las casa situadas a lo largo del cauce. Este incremento de volumen de agua vendría acompañado de contaminantes arrastrados por la fuerza del agua, que causarían un impacto en el arroyo y aguas abajo. Los contaminantes asociados a obras como esta pueden ir desde aceites, productos de limpieza, metales pesados, basura, etc. Pérdida de capacidad de recarga de aguas subterráneas como consecuencia también de la cubierta impermeabilizada por el asfalto y los edificios de la central de transporte. 2.- Propuestas, alternativas y medidas de mitigación de dichos impactos. Ha de existir una comunicación efectiva entre las distintas dependencias, organismos, asociaciones de vecinos, y demás actores implicados y afectados por la construcción y funcionamiento de la obra, socializando los impactos que ésta pueda generar y visualizando medidas de mitigación de éstos y/o alternativas más sustentables. Medidas de protección inmediatas al arroyo colindante. Actualmente se están descargando aguas negras a dicho arroyo y esto tiene que cesar con la mayor premura antes de que se generen impactos mayores. Para ello SAPAM ha de arreglar el problema de aguas negras que se están descargando al arroyo. Se debe construir un muro a lo largo del arroyo que lo separe del área de la central, respetando el arbolado que existe actualmente. Incluir dentro de la construcción un plan de manejo integral de agua in-situ.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

En caso de que ya esté contemplado, someterlo (junto a los estudios de impacto ambiental) a una consulta externa de algún organismo con representación ciudadana como el Comité de Cuenca y los barrios colindantes a la obra. Integrar dentro del diseño de la obra elementos que permitan reducir los impactos asociados a este tipo de construcciones, entre estos elementos podemos considerar: Lagunas de retención o sistemas de pequeños humedales artificiales donde vaya a parar el agua y se pueda ir limpiando de manera natural antes de incorporarse al drenaje. La utilización de plantas macrofitas (acuáticas y semiacuáticas) como el Alcatraz (Zantedeschia aethiopica), Juncos (genero Juncus L.), Lirios (genero Lilium) o distintos tipos de gravas o arena son conocidos por su capacidad de depuración sin necesidad de costosos tratamientos y proporcionando un espacio con valor paisajístico de manera ecológica. Utilización de cunetas filtrantes o franjas de infiltración distribuidas en diferentes puntos de la obra donde vaya a parar el agua retrasando el pico de escorrentía, promoviendo la infiltración y generando menos volúmenes de agua en un mismo punto en un mismo instante. Utilización de pavimentos porosos para el piso que promueven la infiltración y filtrado de contaminantes. Contemplar la construcción de una cisterna de captación de agua de lluvia para que esta pueda ser utilizada en el lavado de carros, lavaderos, inodoros, etc. Dicha cisterna puede estar situada bajo tierra o superficialmente y contribuiría al ahorro de agua y mitigación de inundaciones. Incluir zonas verdes con plantas y árboles ornamentales. Sistema de señalización y papeleras de reciclaje para la contemplación de un manejo adecuado de los residuos sólidos que se generen durante el funcionamiento de la central. Imponiendo multas para cuando se tiren basuras. Redacción de un plan de manejo ambiental para el funcionamiento de la central que contemple aspectos tales como la obligación de la utilización de productos de limpieza ecológicos o biodegradables, ahorro de agua, etc. Establecer un inventario y monitoreo de la calidad del agua y la fauna y flora que actualmente existe en el arroyo (especies y densidad de éstas) para visualizar los impactos generados por el proceso de construcción y funcionamiento de la central de transporte para poder así identificar y cuantificar dichos impactos y su origen pudiendo así tomar medidas. Recorrido por el lindero del arroyo Almolonguilla en la colonia San Juan de los Lagos, a un costado de Mercaltos.

Jueves 29 de Enero de 2015

Viernes 16 de enero de 2015. En este recorrido se incorporaron r e p r e s e n t a n t e s d e l S A PA M , SEMAHN, CPAZ, Alianza Cívica, Chiapas, y el Comité de Cuenca del Valle de Jovel. La idea fue hacer un recorrido por el lindero del arroyo Almolonguilla desde su nacimiento en la caseta de bombeo del manantial de La Almolonguilla, siguiendo su paso por la colonia San Juan de los Lagos y llegar hasta su unión con el río Navajuelos. El Ing. Rodrigo Hess Poo, del Comité de Cuenca del Valle de Jovel, hizo el comentario de que ya había hecho un recorrido días antes y observó que en este arroyo aún hay evidencia de que al parecer el Popoyote (pez endémico de la zona) se reproduce. Por lo tanto surgió la preocupación de ¿qué va a suceder cuando se termine la obra de la terminal de transporte de corto recorrido que se está construyendo entre Mercaltos y una parte del lindero del arroyo Almolonguilla? El manantial de La Almolonguilla nace justo al pie de los cerros que se encuentran al otro lado de la carretera Panamericana, en la salida hacia Comitán. Como se sabe estos cerros ya están invadidos por asentamientos humanos y además sufren de la explotación de material pétreo por lo que el manantial corre el riesgo de secarse. En el recorrido que va del manantial hasta la esquina del Cisne, en la colonia San Juan de los Lagos, observamos que el arroyo corre el riesgo de secarse, no tanto por el material de relleno que se utilizó para emparejar el terreno donde se construye la terminal sino también por la contaminación que genera la gente que va hacia Mercaltos o a la carretera. Por lo tanto existe la preocupación de que cuando comience a funcionar la terminal habrá otra fuente de contaminación al dirigir todos los desechos (agua contaminada con detergentes, combustibles y desechos sólidos) que se generen en el patio de maniobras hacia la tubería de desagüe y sea vertido en el arroyo. Continuando con el recorrido llegamos a la colonia San Juan de los Lagos donde el arroyo corre por un canal más amplio y cruza en medio de la calzada o avenida Miguel Ángel de Quevedo. Ahí se constató que efectivamente hay presencia de fauna acuática aun cuando los canales de desagüe de agua pluvial descargan en el arroyo. A ciencia cierta no se sabe si los peces observados sean de la especie del nombrado Popoyote pero también se observa vegetación acuática y árboles. Al continuar el recorrido observamos que se aproximaba una corriente con espuma en el cauce del arroyo y regresamos hacia donde se

Año V

No. 271

encuentra un tubo de desagüe que sale debajo del terreno donde se construye la terminal de transporte y estaba saliendo agua con jabón. Se habló con gente de la constructora y llegó el Ing. Víctor Manuel Valdivia, quien explicó que esa agua no era generada por la constructora y que es agua que se filtra por el subsuelo ya que al parecer la línea de drenaje está rota. Nos dio un recorrido por la zona donde se está construyendo la terminal y nos mostró los registros que están excavando para colocar la red de desagüe. Los registros se encuentran llenos con agua que expele malos olores, continuamos por el terreno de la construcción y llegamos hasta la rampa donde entran y salen los camiones que descargan material. Ahí nos mostró el ingeniero Valdivia el lugar de donde sale el agua de la línea de drenaje que se rompió, se les mostró a las personas de SAPAM para hacer los arreglos correspondientes. El agua brota del suelo y los escurrimientos corren hacia abajo donde está el terreno aledaño a la construcción y de ahí el agua se empieza a filtrar hacia las excavaciones de los registros, pero el agua con jabón que sale del tubo hacia el arroyo no se supo de dónde viene, parece ser que es la tubería de desagüe de los locales de Mercaltos. El M. C. Camilo Thompson le preguntó al Ing. Valdivia si cuentan con el manifiesto de impacto ambiental ya que el perímetro del terreno de la terminal llega hasta la malla y línea de árboles típicos de humedal donde corre el arroyo Almolonguilla, pero no se están respetando los 5 metros de área federal que le corresponden al arroyo, además de que aún no se ha comenzado a hacer la excavación para el cimiento del muro perimetral de la terminal. También está la inquietud de saber qué se va hacer con los árboles que están junto a la malla ya que muchos de ellos están enterrados de una cuarta parte de su tronco bajo el material de relleno del terreno. La Ing. Nadia, delegada regional de la SEMAHN-San Cristóbal, comentó que ellos tienen conocimiento de que en esta obra se está considerando construir una trampa para aceites y una planta de tratamiento de aguas residuales en el patio de maniobras, por lo que también se le solicitó al Ing. Valdivia el manifiesto de impacto ambiental. Por este asunto que surgió de la aparición de agua con jabón en el arroyo no se continuó con el recorrido original de llegar a la unión del arroyo Almolonguilla con el río Navajuelos. Pero este incidente sirvió para que se agilicen todos los trámites y gestiones correspondientes para solucionar el problema de la rotura de la red de drenaje y se vea ese tubo de desagüe.

67

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

ONPP solicita detención de dirigente de la ALMETRACH, Narciso Ruiz

83

contra de los que aterrorizan a la sociedad, que día a día agravan la situación que son: Narciso Ruiz Santiz, Francisco Díaz Díaz, Gerónimo Ruiz López, Juan Díaz López (alias “El Taquero”) y Juan López Nachón, ya que ellos son responsables de varios atentados uno de ellos es el caso de San Antonio del Monte donde falleció un niño de 10 años, toda una vida por delante, donde resultó ser víctima Mariano Pérez Gómez, y hoy está preso injustamente. Hoy la ONPP exigimos la inmediata libertad e incondicional de nuestro compañero antes mencionado. Por último pedimos a la sociedad a que no nos dejen solos y a las demás organizaciones se sumen a nuestra convicción de lucha que es una causa justa y estén atentos de lo que llegue a pasar. ¡¡Exigimos el cateo de los domicilios señalados!! ¡¡Alto a las agresiones paramilitares!! ¡¡Respeto a los lugares de venta en los mercados!! ¡¡Porque vivos se los llevaron, vivos los queremos!! FRATERNALMENTE ONPP CHIAPAS

lo lleven a la cárcel porque estando acá en esta ciudad entorpece la tranquilidad de San Cristóbal, ahorita nosotros estamos trabajando bien, hay servicio a la gente, nosotros somos gente respetuosa, somos gente que trabaja con la gente, en una armonía, no peleamos entre nosotros los compañeros”. A petición de la ONPP, se reproduce parte del comunicado emitido hace días: “Nosotros la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP) fuimos agredidos, golpeados por secuaces del líder paramilitar Narciso Ruiz de ALMETRACH el día 13 del presente mes, además portaban armas e hicieron detonaciones de grueso calibre, bombas de uso exclusivo del Ejército Mexicano, dinamitas, cohetes, bombas molotov, machetes y otros. En estos hechos, el compañero Juan Gómez Ruiz de la ONPP le quemaron su casa, su carro y su mercancía de un daño sumamente alto, además de los heridos, otros con crisis nerviosa, además secuestraron a la esposa de nuestro hermano Juan Gómez que tiene por nombre Ana, donde sufrió golpes y acoso sexual en las manos de los paramilitares, hoy a nuestro líder de la ONPP Juan le están ofreciendo $500, 000 mil pesos a quien lo asesine, así también resultó un compañero gravemente herido que tiene por nombre Rubén López López. Hizo todo esto la organización ALMETRACH con mucha tranquilidad y serenidad porque cuenta con la complicidad del presidente municipal de San Cristóbal y otros servidores públicos que halagan al líder paramilitar; todos esto sucede porque ellos quieren tener el control, no sólo en los mercados, sino en todo, y en cada desalojo que ellos hacen en pequeños espacios lo venden al mejor postor que van desde los 50 mil a 60 mil pesos, como el caso sucedido el 21 de enero del presente

mes cuando Narciso Ruiz, líder paramilitar y con sus secuaces tomó Merposur, esto es una prueba que sólo se dedica a la corrupción y extorsión. Toda esta confrontación pudo haberse evitado si el gobierno del estado hubiera intervenido, nosotros la ONPP en repetidas ocasiones le hicimos llegar documentos al Lic. Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, secretario general de gobierno que ALMETRACH hacía reuniones clandestinas para atacarnos y desalojarnos del mercado, solicitamos su intervención y jamás hubo respuesta, nos vimos en la necesidad de enviarle un documento al jefe del estado mismo que ignoró nuestra demanda a pesar de las minutas firmadas hasta hoy no hay solución a nuestros problemas. Es por eso que hoy denunciamos ante los medios de comunicación y a la opinión pública estas injusticias que venimos sufriendo desde hace años, al mismo tiempo exigimos al C. Manuel Velasco Coello, gobernador del estado de Chiapas, tome cartas en el asunto, antes de lamentar vidas humanas o daños imposibles de reparar, no es justo que nos ignore nuestras voces “Ya basta” de impunidad y exigimos se active las órdenes de aprehensión en

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Barrios y colonias afectados por construcción de hospital privado

estiaje. Señaló que las autoridades del SAPAM no los han querido recibir para escuchar sus inconformidades mucho menos han acudido a la colonia, sólo les han dicho que “iban a revisar el expediente del hospital, si cuenta con un estudio de factibilidad; queremos que ellos nos digan en qué situación está pero hasta el momento no nos responden”. Dijo también que dicha construcción además de que “va a tirar restos de químicos, va a jalar mucha agua”, por lo que pidieron “que no pasen sobre nuestras necesidades, que SAPAM se haga responsable y nos explique, lo que le pedimos es que el hospital debe de tener su propio tanque de almacenamiento, que no toquen nuestra línea de agua”. Esta edificación afectaría a más de mil familias, por eso “estamos preocupados y organizados, dispuestos a gestionar ante las autoridades que nos atiendan, que nos hagan caso, que vengan y nos

informen de dónde va a tomar el agua el hospital”. La vecina de El Santuario detalló que en esa zona el agua “nos llega cada tercer día, nos bombean por horas y por áreas” y el servicio ha sido resultado de muchas cooperaciones, años de gestiones y trámites para tener nuestro propio sistema de agua potable, por eso queremos trabajos reales porque hemos estado tramitado a muchas instancias”. Por su parte, Macario de la Cruz Ventura, vecino de Diagonal Las Minas 1, comentó que los más perjudicados con esta construcción privada serán quienes “vivimos en la parte alta porque de por sí llega poco, por la presión, nos llega por horas, ahora será menor la cantidad de agua que recibiremos”. La vocera de los colonos exigió se abra una mesa de trabajo con el SAPAM, de lo contrario, la asamblea general va a determinar otras acciones para defender el derecho al agua.

Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Integrantes de la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP) exigieron sea aplicado todo el peso de la ley a Narciso Ruiz Santiz, dirigente de la ALMETRACH, por considerar que es el principal responsable de los hechos violentos que han venido ocurriendo en los mercados de esta ciudad. En conferencia de prensa, Víctor Díaz López, consejero municipal ONPP Altos, dijo que hace poco tuvieron una reunión con el presidente municipal y con el coordinador de asesores del Secretario General de Gobierno, en donde acordaron que “a Narciso se le aplicará el Estado de derecho y que desalojen el MERPOSUR, porque habían hecho unas barricadas para bloquear MERPOSUR, y al día siguiente de la reunión, el jueves 22 de enero, entró la policía municipal y estatal”. “El acuerdo es que Narciso no va a volver a entrar a MERPOSUR y a los carretilleros no los queremos, porque son violentos, son los que iniciaron el enfrentamiento, ellos amenazaban, ellos no nos querían en el MERPOSUR, entonces hasta el momento estamos trabajando tranquilos, en paz”, mencionó. Explicó que al retornar al citado mercado “nos dimos cuenta que Narciso había posesionado a mucha gente nueva, vendiendo en 10 mil pesos los puestos, las personas que tenían los lugares lo reconocieron y salieron”. Dio a conocer que los daños que sufrieron los miembros de la ONPP en días pasados por las agresiones de la ALMETRACH “ascienden a más de un millón de pesos, el más afectado es nuestro compañero Juan Gómez Ruiz porque se llevaron sus productos, muchas cosas, le quemaron su carro; Narciso Ruiz Santiz es protegido, queremos que se haga justicia, que se

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Habitantes de diversos barrios pidieron a las autoridades del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM) expliquen cuál será la toma de agua que usará un hospital privado que se encuentra en construcción ya que afectaría a miles de personas de varias colonias aledañas. Durante un recorrido hecho por MIRADA SUR por El Santuario, los colonos declararon que la obra es propiedad de una persona de apellido Bermúdez Zenteno, donde construyeron un tanque de agua de

aproximadamente 250 mil litros y ya usan agua del sistema de bombeo de los vecinos, lo que significa que tendrían menos agua cuando funcione el hospital. Martha Patricia Gómez Pérez, habitante del barrio El Santuario, dijo en entrevista que tanto personas de ese barrio, como de la colonia Diagonal Las Minas 1, Fraccionamiento Alas de Águila, Primera y Segunda Cerrada del Santuario, se encuentran preocupados por la construcción del hospital privado ya que consumirá mucha agua y esos barrios sufren de escasez del vital líquido sobre todo en época de

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Demandan libertad de preso en caso San Antonio del Monte Valeria Valencia /Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Habitantes desplazados de San Antonio del Monte exigieron la libertad de Mariano Pérez Gómez, quien se encuentra preso por un delito prefabricado mientras que los presuntos responsables materiales del enfrentamiento en el que perdiera la vida un infante, se encuentran desistidos y perdonados por las autoridades. En voz de la abogada María Concepción Avendaño Villafuerte, declaró que ante la violación de derechos humanos en este caso, donde “los agresores no sólo se encuentran libres y perdonados, sino desistidos por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE)” se interpuso una demanda ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Señaló en particular la actuación de la ex delegada de gobierno Karen Ballinas, ahora secretaria particular del secretario privado del gobernador chiapaneco, como la “operadora material de la violación a los derechos humanos, ya que desde ese puesto ha proferido amenazas a los reclusos acompañada del fiscal Zona Altos; es la que hace el trabajo sucio, una torturadora sicológica. Tenemos documentados dos casos de prefabricación de delitos, uno de ellos

en Mitzitón donde ha actuado de la misma manera”, declaró. Uno de los agresores, el cabecilla y autor intelectual Ernesto González López, estuvo recluido 2 o 3 meses en el penal El Amate, en el municipio de Cintalapa, pero “nunca se le dio vista al juez, lo sacaron y tenemos indicios de que fue escondido en un hotel de Berne Santiago y todo lo hicieron por abajo del agua”. La abogada, en conferencia de prensa acompañada de algunos desplazados, explicó que el caso de la ex delegada Karen Ballinas es grave porque ya no es funcionaria pública, “es una secretaria simplemente y están dejando en estado de indefensión a un niño y a una víctima, por estar acusado del robo de una televisión”, refiriéndose a Mariano Pérez Gómez. A pesar de que la Procuraduría General de Justicia del Estado reconoce los delitos de Ernesto Gómez López, por homicidio calificado, privación ilegal de la libertad en su modalidad de plagio o secuestro, atentado contra la paz y la integridad corporal y patrimonial de la colectividad y del Estado, aun así la misma institución procuradora de la justicia, se desiste del caso. Ante ello, los habitantes de San Antonio, y familiares, pidieron la libertad de don Mariano Pérez

Gómez; “si se pudieron desistir por el asesinato de un niño, por qué no se pueden desistir del robo de una tele”, se preguntó la abogada ante los representantes de los medios de comunicación. Ante estos hechos, anunciaron que iniciaron una Jornada hasta lograr la libertad del inculpado, “siempre en los cauces legales, y antes de iniciar pedimos informes al secretario de gobierno sobre las labores de Karen Ballinas”. De igual forma, Pedro Pérez Pérez, hijo de Mariano, encarcelado desde el 6 de junio del 2014, denunció que “mi papá fue torturado y está injustamente preso mientras que los asesinos están gozando de la libertad”. Aseguraron que una vez iniciada esta jornada y si no obtienen la libertad de Mariano, tomarán otras medidas, entre ellas ir directamente a Palacio de Gobierno en Tuxtla Gutiérrez. “Los representantes de gobierno nos han prometido muchas cosas pero no han cumplido”, exclamó el joven. No está resuelto el conflicto de San Antonio Asimismo la hija del preso, Rosa Elena Pérez Pérez desmintió la versión de las autoridades respecto a que el caso de San Antonio del Monte

Año V

No. 271

está solucionado y que exista paz en esa localidad del norte de San Cristóbal. “Si hubiera paz estuviéramos en nuestras casas y mi padre estaría libre, pero estamos desplazados desde hace 7 meses”, señaló categórica. Al respecto comentó que aún se encuentran desplazadas aproximadamente 70 a 100 personas, algunas de ellas habitan en la cabecera de San Cristóbal, rentando y otras más están dispersas. En el caso de su padre, le quemaron su carro y sus bienes y está preso todavía, “y los que hicieron el desastre está gozando su libertad”. Señalaron que en el encarcelamiento de Mariano, Ramón Guzmán Leyva, secretario particular del gobernador de Chiapas, “nos ha prometido desde el 15 de agosto la libertad de nuestro padre pero hasta el momento no ha cumplido”. A Ernesto González López, “sólo lo retuvieron aunque tenía orden de aprehensión, sólo lo arraigaron en un hotel del presidente municipal por diversa causa, el juez mismo reconoce que no se le fincó delito alguno por la PGJE”, reiteraron. Dijeron que acusaban a Javier Collazo del mismo delito y a él ya lo liberaron. Cuando le solicitaron una explicación a Ramón Guzmán éste respondió que se le acusaba por ser el que amenaza al padre de Simojovel, pero “fuimos con el señor obispo y respondió que el padre Marcelo no ha interpuesto ninguna acción penal en contra de nadie por amenazas. Ante ello, estamos persiguiendo esa demanda puesto que es de lo que se le inculpa”.

Exigen justicia familias desplazadas de Banavil, municipio de Tenejapa Laura Patricia Pérez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero. “Justicia, Verdad y Retorno inmediato para las familias desplazadas de Banavil”, fue el tema de la conferencia de prensa expuesta por la Mesa de Coordinación por la Defensa de los Derechos Humanos, como parte de la segunda etapa de la campaña “los Rostros del Despojo”. En su participación, Miguel López explicó que el 4 de diciembre del 2011, las 13 personas que conforman cuatro familias fueron agredidas con armas de fuego y desplazadas de sus tierras, en su mayoría mujeres, niñas y niños. “Hasta el día de hoy seguimos desplazados y no podemos regresar a nuestras tierras porque no hay condiciones seguras para nuestras familias”, señaló. Los representantes de la mesa mencionaron que el motivo del desalojo fue por “consecuencias de no aceptar apoyos de programas gubernamentales. La familia López Girón entendieron que, no aceptar estos proyectos, era la forma de rechazar las estrategias de control y dominación”. Además, mencionaron que el mismo día del desalojo, un grupo del paraje Banavil, desapareció a Alonso López Luna, y encarceló a su hijo Lorenzo López Girón junto con Francisco Santis López, bases de apoyo del EZLN. “A tres años y dos meses del desplazamiento de las cuatro familias y la desaparición forzada de Alonso López Luna”, la Mesa de Coordinación apunta que lo único

que se ha logrado fue encarcelar por unos meses a Alonso Guzmán López, quien fue liberado por falta de pruebas. Asimismo, afirman que el gobierno dio por muerto a Alonso López Luna, sin realizar investigaciones ni presentar el cuerpo. Mientras que “los desplazados de Banavil, actualmente viven en las orillas de San Cristóbal, en condiciones de pobreza, ya que no han podido encontrar un trabajo o actividad económica que les permita vivir con dignidad, se han enfermado siendo las mujeres y las niñas las que sufren más de dichas enfermedades sin que reciban atención medica”, apuntó el movimiento por la paz,

como parte de la Mesa. De esta manera las familias desplazadas de Banavil, como parte de la campaña “los Rostros del Despojo”, exigen al gobierno federal, estatal, municipal y a la fiscalía indígena de Chiapas, los siguientes puntos: La aparición de Alonso López Luna; la ejecución de las 10 órdenes de aprehensión de los responsables del desplazamiento y de la desaparición forzada, ocurrida el cuatro de diciembre de 2011; retorno inmediato de las familias desplazadas y seguridad en el momento de su retorno; reparación integral de daños; cancelación de las dos órdenes de aprehensión de Pedro

y Antonio López Girón; y como último punto la aparición con vida de los 43 estudiantes de la Normal Rural Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero. “Informamos que no nos detendremos hasta que se haga justicia a las familias desplazadas de Banavil, cada niña, cada niño, mujer y hombre tienen derecho a realizar su proyecto de vida en su tierra y territorio, en su hogar y de vivir en condiciones dignas que les permitan seguir con su proyecto de vida y de lucha como simpatizantes del EZLN, el gobierno no puede seguir despojando a los pueblos indígenas de su territorio”, concluyó la Mesa de Coordinación.

Solicitan al PRI evite dedazo en próximas candidaturas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Militantes del Partido de la Revolución Institucional (PRI) de por lo menos 42 municipios en su mayoría indígenas, pidieron al líder del tricolor en Chiapas, Roberto Albores Gleason, no “dedee” a los aspirantes a las candidaturas de los próximos comicios electorales y se le dé oportunidad a todos los seguidores. “Estamos solicitando a la Comisión de Procesos Internos del Comité Ejecutivo Nacional del partido, a que nos permita participar en el proceso de aspirantes a la candidatura federal, sentimos

nosotros que como aspirantes a esa candidatura como pueblos indígenas a los que pertenecemos, fueron violentados nuestros derechos, donde vemos que en la convocatoria no viene claro para poder participar como aspirantes”, dijo uno de los aspirantes a una candidatura. Le exigieron participar por igual “que no haya dedazos, ni exista ese compadrazgo, o ese amiguismo, en este caso estamos pidiendo que se abra el proceso y que gane el mejor en una contienda interna”. Informaron también que solicitarán al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de su partido, que se les deje participar en la

convocatoria para aspirar a candidaturas federales. Aclaró que no están pidiendo ninguna candidatura para los indígenas, si no poder participar, y se haga una competencia donde todos tengan el mismo derecho de participar para lograr una candidatura, “todo de manera democrática”. El entrevistado, quien no proporcionó su nombre por tiempos electorales, señaló que la comisión pedirá que haya específicamente en el distrito 2 y 5 a la diputación federal, y puedan participar otras personas”.

98

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Jardín de niños de San Cristóbal evita comida chatarra

3 10

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Directivos, maestros y padres de familia del jardín de niños “Ana Éboli Paniagua”, ubicado a un costado de la plazuela del barrio El Cerrillo, de esta ciudad, realizaron la exposición “el plato del buen comer” con alimentos altamente nutritivos, bajos en grasa, para incitar el hábito de la comida sana entre los niños y niñas, así como ir desechando la comida chatarra. La actividad se viene realizando desde hace varios años, por la preocupación de los padres de familia y directivos del incremento de la obesidad en México y de enfermedades entre estas la diabetes, y se lleva a cabo desde antes de que el gobierno federal prohibiera la venta de comida chatarra en las escuelas. El Jardín de Niños y Niñas Ana Éboli Paniagua es de las pocas escuelas en San Cristóbal donde la comunidad estudiantil realiza estas actividades y también puede ser la única donde no vendan refrescos de cola. En entrevista, Arely Noremí González Roblero, directora de la escuela, señaló que “fue una actividad muy bonita, muy llamativa, donde estamos promoviendo el plato del buen comer, nuestra intención educativa es demostrarles a los niños que sientan el gusto por una buena alimentación sana, nutritiva, como las verduras, frutas, dejar de comer tanta comida chatarra que hay fuera”. “Se les enseñó que deben comer bien; en vez de que compren un refresco en la calle, que sea preparado por sus padres en casa con frutas de temporada, hay variedad de frutas para hacer aguas frescas”, indicó. “Esto se debe hacer en casa, se les invitó a los padres de familia para que hicieran este menú en casa, todo les encantó a los niños, les gustó, todos empezaron a comer las verduras en la forma que se les presentaron para dejar de comer productos que antes comían como las Sabritas, tomar refrescos”, agregó. González Roblero dijo que se sigue haciendo esta actividad en el jardín en beneficio de los niños, porque “aquí es una escuela ecológica, se les da buenos principios a los niños y buenos hábitos, tenemos planeado una diversidad de actividades, circuitos pedagógicos, circuitos de lecturas, paseos ciclísticos”. Aracely Ruiz Blanco, madre de familia de dicho jardín, mencionó que con estas actividades están fomentando en sus hijos, desde pequeños, que comiencen a comer saludable, “dejar de comer la comida chatarra, que es tan mala; trajimos la sopa de verduras con pollo, zanahorias, chayotes, además hubo ensaladas de verduras, jugos de zanahoria, de betabel, agua de pepino, cockteles de frutas”.

“El mensaje que le daría a los padres de otras escuelas es que sí lo implementen porque les ayuda mucho a los niños, hay una convivencia social entre padres, hijos y maestros, es bueno para la salud y no se puede quitar de otra forma la comida chatarra, sino que desde pequeños hay que educarlos”, planteó. Vanesa Guadalupe Martínez Urbina, docente del 2do. grado B, dijo: “fue una actividad muy bonita, el propósito es que los niños coman sanamente, se ha visto que ha

impactado mucho en su salud, se ha creado una buena costumbre, estoy muy contenta porque los niños no están comiendo comida chatarra”. Sandra Riqué León Niveles, docente del 3er. grado B, informó: “el programa inició hace seis años en este Jardín debido a la problemática que estamos pasando en nuestro país, tenemos el primer lugar mundial en obesidad en niños, y esto genera una serie de enfermedades que pueden ser prevenidas, por eso tenemos la obligación de enseñarles a los

padres de familia y a los niños una alimentación saludable”. Recordó que “al principio fue un poco complicado hacerle entender a los padres de familia que ellos deberían de dejar de proporcionarles a sus niños los alimentos chatarra, poco a poco hemos ido avanzando, ahora es una participación del 100 por ciento, incluso en mi aula ningún niño trae comida chatarra, no traen jugos enlatados, no hay una tienda escolar adentro, acá no se vende la Coca Cola”.

MÉXICO SE LOS DEMANDA CHIAPAS SE LOS DEMANDA SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS SE LOS DEMANDA

A los representantes de los tres poderes de la unión en los tres órdenes de Gobierno. Condenamos enérgicamente las agresiones en contra del sector empresarial y sus organizaciones, así como los bloqueos de carreteras y casetas que han sucedido en varias zonas del país y de nuestro estado. Por mandato constitucional, el Gobierno Mexicano y sus instituciones de procuración e impartición de justicia, tienen la obligación de garantizar la seguridad física y patrimonial

de los ciudadanos. No debe haber cabida para la impunidad. Exigimos a las autoridades garantizar a la sociedad, a las empresas, a sus trabajadores y a los organismos que las representan, las condiciones necesarias para cumplir sus objetivos y transitar con plena seguridad en todo el territorio. Los empresarios hemos asumido un compromiso total con la sociedad. Seguimos invirtiendo y generamos 9 de cada 10 empleos y el 85% del PIB. Garantizar la seguridad de la ciudadanía, de la industria, el comercio, los servicios y el turismo de los que dependen los empleos de millones de mexicanos, es indispensable para que la economía nacional y local crezca y

mejoren las condiciones de vida de nuestra población. Es obligación de todos los ciudadanos respetar el Estado de Derecho y contribuir de manera activa a una cultura de legalidad. Ha habido ataques e invasiones contra la sociedad civil, empresas, centros comerciales, propiedad privada, trabajadores, autoridades, policías, militares y organizaciones empresariales ¿Hasta dónde y hasta cuándo? Señores representantes de los tres poderes de la unión y de los tres órdenes de gobierno; honren su juramento de cumplir y hacer cumplir la Constitución y las leyes que de ella emanan. México, Chiapas y San Cristóbal de las Casas se los demanda. Atentamente: CANACO SERVYTUR San Cristóbal.

Queja de socios de la Caja San Juan Bosco C. Carlos Herrera. Editor Semanario Mirada Sur. Conscientes de la importancia del Semanario MIRADA SUR en la vida nacional, solicitamos a usted la publicación de la presente. Por la atención otorgada a la presente nuestro sincero agradecimiento. Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros. Comisión Nacional Bancaria y de Valores. Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Procuraduría General de la República. Los que suscribimos la presente, socios de la Caja Popular San Juan Bosco S.C de A.P de R.L. de

C.V -con sede en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas-, nos hemos dirigido a la Condusef, la SHCP y a la PGR para denunciar las irregularidades cometidas por la Administración de la Caja Popular San Juan Bosco: 1. octubre de 2010: acudimos a la Condusef para presentar nuestra exigencia de aclaración en torno al cobro indebido del seguros de vida; 2. octubre de 2012: nos dirigimos a la SHCP y la PGR para denunciar lo expresado por el despacho contable Velasco González y Compañía, S.C: “Se ha vuelto costumbre manipular a su conveniencia las utilidades por lo que la información que se presenta a los socios no es real”; en 2013 nos presentamos ante la SHCP para reiterar nuestra petición. La respuesta de las tres instituciones ha sido el silencio y

dadas las dinámicas actuales Ficrea como ejemplo- es posible que en poco tiempo enfrentemos el despojo de los ahorros de más de 6, 2000 socios. En consecuencia exigimos la práctica de una auditoría y la supervisión a la Caja Popular San Juan Bosco por parte de las instituciones a las que dirigimos la presente, para evitar otro fraude al pueblo. La administración de la Caja decide qué hacer con las utilidades y nunca detalla las operaciones. No sabemos a nombre de quién están los inmuebles de las 15 sucursales y la sede o los bienes embargados. Luego, es necesaria su intervención. Atentamente: Socios Afectados Caja Popular San Juan Bosco S.C de A.P. de R.L. de C.V.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Festival Internacional de Cine V í c t o r L . Vi e y r a Santamaría/Mirada Sur. xkatun@gmail.com (Segunda Parte) San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de enero.- Desde la dual y emblemática ciudad de Jovel – Hueyzacatlán, más conocida como San Cristóbal de Las Casas, en Chiapas, se llevó a cabo el Festival Internacional de Cine San Cristóbal durante ocho días, del viernes 16 al viernes 23, más una jornada extra el sábado 24, en donde se dieron reconocimientos a las personas que participaron en los talleres que impartió el CCC. Según el boletín oficial de los organizadores, se recibieron a más de 13 mil asistentes en 7 sedes, se proyectaron 81 trabajos cinematográficos y audiovisuales, se realizaron 7 foros, 3 diálogos, 1 conferencia y la exposición fotográfica y de instalación “Bering Equilibrio y Resistencia”. Así mismo arribaron a esta ciudad 216 invitados provenientes de 48 países. La inauguración y la clausura se realizaron en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”. En el cierre del Festival los organizadores dieron a conocer a los “ganadores”. En la “ C o m p e t e n c i a d e cortometraje” el premio “Ámbar” se otorgó a “Esclava” de Amat Escalante (México, 2014). El jurado estuvo integrado por Javier Solórzano, Eduardo Trías y José Manuel Ramos R. En representación del jurado tomó la palabra Eduardo Trías, el premio consiste en 6 mil dólares y una pieza de ámbar tallada por el escultor Pedro Molina Ortega. También se otorgó mención especial a “Slikeba” (El comienzo) de Bernardino López (México, 2014) y a “Outono” (Otoño) de Marco Amaral (Portugal, 2014). Para la competencia de largometraje documental, al jurado lo integraron: Imunga Ivanga, Nicolas Phillibert e Inna Payán, otorgando “el Premio Ámbar” a “Je suis le peuple” (Yo soy el pueblo) de Anna Roussillon (Francia - Egipto 2014). Así mismo Llévate mis amores de Arturo González Villaseñor (México, 2014), recibió una “mención especial”; este trabajo aborda, desde una perspectiva cotidiana e íntima, la vida diaria de estas heroínas del amor solidario con los migrantes. Por su parte Phillibert, comentó: “estar encantado de estar en México, Chiapas y en San Cristóbal, me dio gusto pasar una semana descubriendo películas… como jurado me debo estar un poco afuera…”, agradeció a los organizadores, “a los demás

jurados, a los espectadores y a todo el equipo del festival”. “Me gusta mucho México y sé que su país enfrenta el terror y todos esos crímenes y esta violencia y sólo quiero decirles a ustedes mexicanos que están en mi corazón y en mis pensamientos”, a f i r m ó . Puntualizó: “… la belleza o la calidad de una película no siempre está ligada con la importancia de su tema; a veces un tema menor puede dar lugar a una gran película y de la misma manera la importancia de una película no es proporcional a la justeza del tema que eligió”. En la competencia de “Largometraje de ficción”, el jurado lo integraron Dolores Heredia, Rodrigo Plá y Diego Quemada-Diez, otorgando el “Premio Ámbar” a “Macondo” de Sudabeh Mortezai (Austria, 2014), también se otorgó “mención especial” a “Sto Spiti” (En casa) de Athanasios Karanikolas (Grecia - Alemania, 2014). Rodrigo Plá menciono que: “… este festival nace en un contexto tan crítico como el que vive nuestro país, donde lo valores parecen haber perdido la brújula, donde la credibilidad de las instituciones encargadas de impartir justicia está por los suelos, donde la voraz y miserable clase política no está a la altura de su ciudadanía, donde pasar a ser parte de la lista de desaparecidos es moneda corriente, un festival nacido en estos tiempos se convierte entonces en un acto de resistencia. De resistencia ante, naturalmente, a la injusticia de impunidad a la violencia, pero también resistencia a la desesperanza, a la inercia de no hacer nada ni pensar, ni imaginar la construcción de una vida diferente, de una vida plena con sentido. Ningún festival en realidad cambiará al país, pero sí puede como todas las artes pueden, como todos los espacios de imaginación, pueden ayudar a concebir la idea, a cuestionar el mundo, a maquinar el mundo, a desear con palabras, imágenes y sonidos, la existencia de un país, que por fin sea capaz de hacer valer, para sus ciudadanos, todos sus ciudadanos, las exigencias básicas de respeto, justicia y libertad”. Una de las secciones que “no estuvo en competencia” que presentó 14 trabajos que son como “un caleidoscopio de miradas cinematográficas dedicadas a Chiapas”, permitió el acercamiento de voces y personas. Caben destacar entro otras, “Un lugar llamado Chiapas” de Nettie Wild (Canadá 1998). Al

respecto Heriberto Cruz Vera, quien ha sido el párroco de Tila, mencionó: “La zona norte fue el laboratorio de la guerra de baja intensidad, una zona sin ninguna protección; creo que fueron momentos muy fuertes en que tuvimos que afrontar algo por lo que habíamos optado en la Diócesis y que sigue siendo una opción, estar con los pobres y acompañarlos en su suerte y en su historia”. La directora Wild comentó: “… me llevo de regreso a casa, este rol, ese papel preponderante que tienen los realizadores cinematográficos en los cambios sociales, sobre todo en los tiempos difíciles”. La actriz Ofelia Medina dijo: “Me enorgullece ser parte de esta película, por estar frente a ejemplos de vida como Heriberto y Manuel y sus familias y sus hijos, que nos han enseñado el camino de la dignidad y de la organización, yo solo presté mi voz para hacer la voz de Nettie y suscribo lo que ella dice en su mayoría”. Después de 40 años, algunos de los participantes, que aún siguen vivos, por fin pudieron ver el trabajo que realizaron con Rolando Klein, “Chac: Dios de la Lluvia” (Estados Unidos 1974). Además de la proyección en el Auditorio de la facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas, se proyectó en el Salón de Actos del municipio de Tenejapa, en donde se rodó esta película y que en la actualidad es un verdadero documento etnográfico. El cortometraje “Vayijeletik” de Humberto Pérez Gómez, (México 2013), sorprendió al público asistente, al abordar la espiritualidad del pueblo tsotsil. Humberto mencionó: “Es algo totalmente complicado, cómo representas al vayijel en imágenes… cómo mostrar eso… aparte es un tema muy amplio… siento que da para un largometraje”. También se le preguntó para quién hacía su trabajo, a lo que contestó: “Es para el mundo, nosotros vivimos nuestra cultura, es para que

Año V

No. 271

ustedes la conozcan”. Una de las actividades del Festival que fue poco visible, aunque contó con una convocatoria previa, fueron los talleres de dirección, actuación y guión que estuvieron a cargo de María Inés Roqué y Martín Torres. Roqué dijo que para los talleres de actuación y dirección “hubo una selección previa”, no así para el de guión, el cual “recibió a todos los que respondieron a la convocatoria”, también refirió que “es una actividad que no se ha estimulado, un guionista puede vender 2 o 3 guiones de cien que escriba”. El destacado director Jorge Fons, acudió a las instalaciones de la Universidad Intercultural de Chiapas, en donde se llevaron a cabo estos talleres. Fons convivió con los participantes y respondió a sus inquietudes. Por otra parte, con fecha del 18 de enero, un grupo de “trabajadores del arte” convocó a una muestra alternativa: “Subalterna (una muestra de trabajos audiovisuales de Chiapas) somos personas que nos dedicamos a la creación, realización, producción, promoción cultural, fotografía urbana, gente campesina e indígena, quienes de modo individual y en colectivo hemos asumido el compromiso de producir cine desde lo local…”. “Nuestro trabajo está centrado en la apropiación de los medios y el compartir conocimientos y experiencias en el camino de la realización cinematográfica”. “Como habitantes y creadores locales, sabemos de la realidad política y sus actores, conocemos bien el aparato institucional de cultura; sabemos del abierto desprecio que le produce a la clase política chiapaneca la insubordinación y la cultura indígena profunda, no la que ha venido folclorizando; sabemos bien que quienes gobiernan y manejan las políticas públicas, hoy como ayer, no han tenido ningún interés real de promover la formación cinematográfica, mucho menos el cine crítico”. Queda mucho por decir, en este caso, simplemente hago eco del deseo mayoritario: “Que este Festival continúe” a pesar de todos los pesares.

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

La Bruj? como figura de resistencia social Frieda Frida Freddy

I

12

rrefutablemente la historia nos demuestra que son mujeres las que han sido criminalizadas, perseguidas, estigmatizadas socialmente y asesinadas por razones de género como fondo, anclados en una misoginia rapaz, aún en aquellos siglos y épocas en los que ni feminismo ni teorías de género había para analizar esta situación como tal. Dicho de esta manera, centrémonos en las brujas, que no eran otra cosa que mujeres con amplios conocimientos de astronomía, matemáticas, medicina, filosofía, espiritualidad, entre otras cosas; eran principalmente mujeres reconciliadas y conocedoras con su cuerpo y todo lo que ocurría allí: menstruación, embarazos, abortos, lactancia, salud, etcétera; conocedoras también de su propia sexualidad y placer... mujeres con una amplia autonomía y determinación. Y bueno con todo esto que acabo de mencionar, lógicamente eran mujeres que escapaban al control, sobre todo de la moral en turno y de la iglesia, por ello mismo se les cazaba, como seguramente hemos visto, leído o escuchado en algún cuento, una película o algún libro. La especulación y difusión de que hablaban con el diablo y le servían, hacían el mal, eran sucias, oscuras, feas, monstruas, y deseaban acabar con la vida y atentaban la paz y belleza del mundo, fue una excusa perfecta desde las religiones para esta caza y asesinato de brujas que menciono. Por ello en estos minutos voy a comentar un poco sobre la bruja como figura de resistencia social en las luchas, y en específico en las luchas feministas. ¿Por qué? Porque soy feminista. Pero porque más allá de eso, es aquí, en las luchas de las mujeres, las luchas feministas y las luchas con enfoque de género, donde más actual y presente se encuentra hoy día como figura de resistencia. Desde la intercontinental frase: Somos las nietas de las brujas que no pudiste quemar, millones de mujeres y otras corporalidades con expresiones de género no hegemónicas, de distintas identidades sexuales, han expresado en la calle, en sus vidas, desde su cuerpo, su repudio a todo un sistema heteropatriarcal y capitalista, que no sólo les ha impuesto un mandato heterosexual de cómo deben comportarse, cómo deben ser y cómo deben actuar, en el mundo. Esto es, diversas imposiciones y mecanismos de control, que pretenden sujetarles social y simbólicamente para cumplir determinados roles durante sus vidas por el mundo: ser las reproductoras de vida a través de maternidades, ser las educadoras de familia, ser las cuidadoras, las pulcras, las buenas, las dulces, las frágiles, las delicadas, las femeninas, las que “calladitas se ven mas bonitas”, las que sueñen con el gran hombre, fuerte y responsable “que las proteja y cuide”, porque evidentemente se asume que son tontas, hormonales, inseguras, y que solas no son nada, no valen mucho y no van a poder hacer algo... Cuando en realidad no son tontas, ni hormonales, ni frágiles, ni ningunos de estos enfermos estereotipos de género que repercuten en muchísimos casos y tipos de violencias a diario, minuto a minuto. Las mujeres son, fíjense... entre otras cosas, las que sostienen la economía global con el trabajo del hogar, sin recibir una remuneración por esto, porque se les ha mentido y hecho creer que ese es su papel, su deber, lo normal, lo lógico, el “quehacer” le llaman, “hacer la comida”, le dicen, cuando en realidad ese trabajo del hogar es el primer eslabón de la cadena económica en el mundo, y es un trabajo que implica a la vez muchos trabajos. Pero, bueno, este es sólo un ejemplo. Donde principalmente las mujeres viven atadas, oprimidas, violentadas es en sus cuerpos con relación a la sexualidad. Para empezar se les ha creado la idea que su sexualidad va en función de sentirse o saberse amadas, y amadas además por un hombre, para no variarle. El virus del amor

romántico. Le han reducido la amplia y vasta sexualidad a la genitalidad, aunque tampoco le permiten hablar de su vulva o conocérsela. El cuerpo de las mujeres parece pertenecerle a todos los demás, menos a ellas mismas. Y esto tiene una relevancia y trascendencia enorme, porque es en este cuerpo, como campo de batalla, robado a ellas, donde el Estado, los gobiernos, el capitalismo y el sistema heteropatriarcal, mantiene las bases de mucho de su poder. Es aquí donde podemos apropiarnos de la bruja como figura de resistencia social, contra todo este mandato y abuso de poder sobre nuestra propia existencia. La bruja como esa mujer con determinación y autonomía que no está dispuesta a ceder, ni tiene por qué, y que se reapropia de su cuerpo, se los arrebata porque es suyo y de nadie más, y ejerce su sexualidad de manera combativa y lo manifiesta en el espacio público y privado. La bruja que escandaliza, aterroriza, que hace el “mal”, es la “suciedad”, lo “feo”, lo “anormal”, lo que “atenta” contra la vida y el bien, blá blá blá... - La que aborta es asesina y perversa como una bruja, ¿no?

- La que se masturba cuando y porque quiere está haciendo mal porque la vulva es sólo para complacer al macho, es bruja. - La que quiere coger por coger, mandando al carajo el romanticismo y el vamos a conocernos antes de irnos a la cama, es bruja. - La que elige disfrutar del placer sexual con otras mujeres es sucia y es bruja. - La que elige disfrutar del placer sexual con mujeres y hombres y transexuales, y bisexuales, y todas las corporalidades, es bruja. - La que descarta el juego de té y la idea de casita feliz por siempre en el paraíso romántico a lado de un hombre, va contranatura y es bruja. - La que no quiere parir, ni gestar, ni reproducirse, es la malvada que atenta contra los designios de dios y la naturaleza y es bruja. - Las que eligen salir solas a bares, simplemente porque les place ir solas sin la compañía del varón, porque no los necesitan, son brujas. - Las que por encima del médico que da la órden, deciden si la toman o no, son brujas. - Las que ponderan su enriquecimiento intelectual y educacional como un arma para su empoderamiento

y no están ocupadas en hallar el príncipe azul, son brujas. - Las que procuran su propia salud sexual, física y emocional, sin ir por la vida haciéndola de nana de nadie, ni de sus padres, es bruja. - Las transexuales que rechazan el género socialmente asignado y buscan su propia identidad no binaria, son brujas. - Las transgénero que crean su propia monstruosidad para fugar del género, son brujas. Y brujas son todas y cada unas de las que han reinvindicado y resignificado su propio ser yo ante el mundo, y defienden su libertad resistiendo todo un sistema que ya no las caza con fuego y la guillotina o las encierra en calabozos, claro, pero que igual las persigue, las sigue cazando y matando, con formas desde muy sutiles hasta las más evidentes y violentas. Estas brujas contemporáneas son también quienes en un acto de sororidad y solidaridad han hecho manada y han compartido sus experiencias y haceres con otras y otres, liberándoles así también del yugo opresor, o al menos haciendo conciencia de esa opresión y resistiendo. Igual que hicieran las brujas en los antepasados, al reunirse para establecer lazos fraternos entre perseguidas y criminalizadas, reunirse para disfrutar del estar juntas y saberse acompañadas... los famosos aquelarres: encuentros lúdicos, placenteros, de intercambios de afectos, conocimientos, hechizos, y demás... y que se nos han vendido como las fiestas donde complacían a satán y hacían rituales de muerte. Estas brujas luchadoras, hermanas y sororales, también hallan hoy día su correlación con la diosa bruja Aradia, figura importante en la Stregheria, la Wicca y otras formas de neopaganismo actuales. Arabia, esta hija mesiánica de la Diosa Diana, que vino a la tierra para enseñar a los pobres y a los oprimidos la brujería como medio de resistencia social. En América, nuestro continente, hay rastros de un colectivo de mujeres feministas en la práctica, en USA, entre 1968 y 1971, que se hacían llamar WITCH (Conspiración terrorista internacional de las mujeres del infierno), que cuando salían a manifestarse a las calles, llevaban escobas y hacían misas, rituales, y maldecían públicamente a funcionarios del gobierno o hacían allí amuletos para ellas y otras mujeres, para que las protegiera de leyes coercitivas o alguna figura política que hacía declaraciones misóginas. En México, las yerberas y las hechiceras están muy difundidas, aunque con esa visión androcéntrica de que engatuzaban al hombre con embrujos, alimentos, ungüentos, y blá blá blá; o los referentes de bruja en la vida política van también de presidentes o gobernadores que han solicitado los servicios de una bruja para controlar el país. La famosa Paca de Salinas de Gortari. Pero día a día, las que resistimos al sistema heteropatriarcal y capitalista siendo las malas del cuento y las que “atentan” contra la vida y el órden establecido, somos brujas, y acá en la ciudad de México hemos pronto de reunirnos en una Asamblea de Brujas Disidentes, y ya nos visibilizaremos en las calles haciendo conjuros y hechizos en fondo y forma, y mezclando con ello además cosmogonía indígena, y demandas, consignas y percepciones de nuestros feminismos radicales, sólo porque siempre decimos que en realidad No somos las nietas de las brujas que no pudieron quemar, ¡somos las brujas que mataste! Que quemaron, estamos acá... hemos vuelto y se los vamos hacer pagar. (Ponencia presentada en el 2do Foro sobre Paganismo, realizado en la ciudad de México del 15 al 17 de Octubre de 2014, y organizado por el Consejo Wicca México)

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

CREANDO CONCIENCIA SALUD PÚBLICA VETERINARIA ESTERILIZACIÓN CANINA Y FELINA Miguel Ángel Aguirre Aguilar/Mirada Sur

E

n días pasados comentaba acerca de la importancia que representa la esterilización canina y felina, pero sobre todo canina, como una de las estrategias básicas en el control de la población de perros deambulando en la vía pública. Nos debe de quedar claro además, que esterilizar a una mascota es un procedimiento beneficioso para la salud y bienestar general de ella, y de este modo se evita la procreación de numerosos cachorros que son abandonados o muertos cada año. Muchas veces este procedimiento no es llevado a cabo por diversos motivos, como factores económicos, mitos referentes al posterior comportamiento de los animales operados, irresponsabilidad como propietarios, falta de información respecto al procedimiento, etc., motivos que de ser solventados, podrían evitar la eutanasia y abandono de millones de perros y gatos cada año. Según datos de la Sociedad Mundial de Protección Animal, una perra normal con una vida reproductiva de seis años puede generar una prole de cien individuos, mientras que cada gata puede dejar un legado de hasta 200 descendientes. Para evitar que miles de perros mueran por la sobre población, resulta fundamental comprender la esterilización como opción de vida en mascotas. Existen muchas dudas que se han generado a través del tiempo con relación a la esterilización y las consecuencias que produce en las mascotas, como por ejemplo por mencionar algunas de las preguntas más frecuentes: “La esterilización cambia el comportamiento de mi mascota, será mejor dejar que tenga al menos una camada”. No existe evidencia científica alguna en la actualidad acerca de que la esterilización afecte en un perro la capacidad de trabajo o de entrenamiento. No existe evidencia alguna en la investigación conductual o en observaciones clínicas que apoye esta afirmación. Algunos científicos estudiosos de la conducta animal sugieren que esta creencia puede ser descrita como un “efecto placebo”: el amo espera que la cruza de su mascota traerá

consigo un cambio conductual y estas expectativas lo llevan a asumir que el comportamiento del animal ha mejorado. “¿Sólo las hembras deben ser esterilizadas”? Otro error común es pensar que los machos no deben ser esterilizados, a pesar de que un macho fértil puede procrear múltiples camadas. La esterilización no es sólo privativa de un sexo, esterilizar machos contribuiría aún más a evitar el nacimiento de perros y gatitos no deseados. “Mi mascota subirá de peso si la esterilizo” El problema está en que la alimentación debe cambiar si un perro es esterilizado. Evidencias científicas establecen que los requerimientos nutricionales de los perros y gatos bajan cuando sus órganos sexuales son extraídos o inutilizados, por lo que se debe disminuir la cantidad de alimento entregada. Actualmente se ha comprobado científicamente que la esterilización causa un descenso de la “Tasa Metabólica en Reposo” y de los “Requerimientos Diarios de Energía”. Estos son hechos científicos irrefutables. La esterilización no produce por sí misma obesidad, al disminuir los requerimientos energéticos, las mascotas esterilizadas necesitan menor cantidad de alimento para cubrir sus necesidades energéticas diarias, por lo tanto debemos disminuir el aporte de alimento a suministrar de manera de evitar la aparición de obesidad. Esterilización temprana, una opción aconsejable

La decisión de esterilizar tempranamente a una mascota, perro o gato, macho o hembra, es un hecho que afectará positivamente su existencia. Así lo determinan los estudios veterinarios a lo largo de todo el mundo. La esterilización temprana ha demostrado ser una alternativa efectiva y segura para el control poblacional en los perros y los gatos; los estudios científicos han demostrado que todos aquellos efectos negativos que causan la renuencia por parte de los dueños de mascotas y médicos veterinarios a no practicarla, son infundados. La sobrepoblación canina y felina es un problema grave en el mundo pero se agudiza más en los países subdesarrollados, donde la educación de respeto y convivencia con los animales es muy baja o prácticamente nula; esto se traduce en actividades crueles y un mayor índice de enfermedades transmisibles a los humanos. A finales de los años 60 del siglo pasado en los países desarrollados, básicamente Estados Unidos de Norteamérica, se comenzaron a practicar la esterilización temprana en mascotas menores a 14 semanas de edad, principalmente en asilos y refugios para mascotas en donde ninguna mascota puede ser adoptada sin que sea esterilizada

previamente, lo anterior debido a la necesidad imperiosa de controlar su índice de natalidad, ya que se estima que entre un 10-25 por ciento de la población canina y felina se sacrifica al año. Posteriormente esta práctica la adoptaron los médicos veterinarios privados y en conjunto se ha logrado reducir significativamente el número de perros y gatos que deambulan libremente por la calle, así como el sacrificio de los mismos. La esterilización temprana se ha convertido, en EU, en una sugerencia hecha a cada dueño nuevo de mascotas (perros y gatos), como parte de la medicina preventiva aplicada en la mascota, ya que beneficiará en gran medida su salud a largo plazo. Uno de los aspectos más importantes de interés médico y por supuesto afectivo para el dueño es que en los últimos años se ha demostrado que la esterilización temprana es capaz de evitar no sólo la reproducción de las mascotas, sino que además la presentación de enfermedades del tracto reproductor como la piometra, quistes y neoplasias ováricas, hiperplasias prostáticas, tumores mamarios, tumor venéreo transmisible y tumores prostáticos y testiculares se disminuyen a niveles 0% y otros a menores de 0.5%. La esterilización temprana es una alternativa real para el control de la población canina y felina. F i n a l m e n t e e independientemente de la edad a la que se practique, la esterilización canina y felina es sin duda una medida apropiada para el control de poblaciones caninas, por lo que la invitación es “SÉ UN DUEÑO RESPONSABLE, ESTERILIZA A TU MASCOTA”. Puedes acudir al Centro de Control Canino Municipal (CECAM) ubicado en Boulevard San Cristóbal Número 67, barrio de Salsipuedes (Salida a C o m i t á n ) , contacto@cecamsclc.com

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Darnos cuenta de la realidad que vivimos Q

14

ué más quisiera no pensar en los que nos “gobiernan”, pero en la vida cotidiana se refleja lo poco que logran hacer, en el balance vemos que se dedican a los planes que benefician a algún sector o incluso a personas específicas, lo peor es que piensan y hacen sólo para sí mismos. Es complicado ver que apenas inicia un proceso electoral, ya piensan en lo que sigue. No estoy en contra de los derechos políticos de quienes aspiran a tener un puesto de representación popular, lo que critico es que han sido electos para cumplir un período de tres años para presidir una comuna, o una diputación, por lo que al abandonarla no sólo quedan mal con quien los eligió, sino con el conjunto regional o local, llámese municipio, jurisdicción, distrito, entidad. Porque además lo que hacen durante tres años es lucrar con los espacios y la vida pública, además de lo más importante: los recursos que son para hacer leyes que beneficien al colectivo, no al partido, ni al cacique, mucho menos a los narcotraficantes. Dinero público que sirve para hacer más y mejores leyes estimulando la participación ciudadana, haciendo mejor información y por tanto, tratando de aportar a la educación ciudadana como es, por ejemplo el cuidado del agua, basura, calles, electricidad, servicios en general, porque cuestan y mucho y no son patrimonio ni del gobernador, ni del diputado o munícipe. El caso del “Nene” gobernador es muy claro. Su madre es quien tiene la autoridad, y ella sin recato alguno, adorando el poder que esa posición le ha otorgado el vástago, pues lo ejerce, ya que nadie quiere quedar mal con “el Güero” Velasco. Creo que con un poco de ética política, la señora debería de hacer la vida que gusta hacer, de la que es soberana, pero por favor ¡Vaya a su casa! Vea lo que hay que hacer por proteger a la familia, a las niñas, niños, a los adolescentes, trabaje para que haya más deporte y menos droga, pero deje el gobierno, ya es problema que su hijo no sepa hacerlo, y peor si usted es la mamá del gobernador que pone y quita funcionarios como el Dr. que ahora es Rector, y no se aproveche del poder que tienen, es dinero público no personal. Nuestra “flamante” democracia está en crisis porque no es representativa, es en el mejor de los casos un sistema de votación que refleja el sentir de los partidos políticos y de aquellos actores políticos que son una especie de caciques: Beltrones,

Gamboa y nos ven con desdén a los ciudadanos como si los únicos que pensaran fueron ellos. En el mundo ciudadano que es tan diverso, un sector lucha por justicia, por eso marcha, protesta, se encabrona, mientras hay otros sectores que creen que a través de alguna organización, incluso partido, es posible construir una democracia, mientras la mayoría tiene que luchar por los aumentos de precios, la violencia de la calle, de su propia dinámica social que le da poco tiempo para participar, pero que en general desconfía, ya sea de eso nebuloso llamado izquierda, o de lo que hace el gobierno. El gobierno de EPN, ya sabemos que sólo tiene ojos para Washington y organismos privados e internacionales. Un ejemplo ya no sé si para llorar, fue cuando Peña Nieto fue portada del Times, una foto que nos restregaba en la cara el triunfo del bien vestido, peinado, joven presidente y su transformador estilo de imponer “Reformas”. Claro, esa cara duró hasta septiembre con los muertos y desaparecidos de Ayotzinapa, que pone en evidencia a un sistema que ya no puede más, que requiere cambios profundos, cambios que refunden en el mejor de los casos, a un país que ya ha dicho ¡Basta! decenas de veces. Hoy no hay optimismo en el gobierno federal, pero estas elecciones serán para el PRI, el gobierno y los partidos afines al sistema político, una especie de bocanada de oxígeno, pero que es significativa de la democracia capitalista. El gobierno conociendo, esta digamos, ambivalencia, pone su aparato mediático a funcionar; señoras y señores felices con sus televisores de alta definición, con sus despensas, con sus gorras o lápices, eso que el gobierno llama

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

“mover a México”, y pues ni modo esa gente se mueve al ritmo del regalo incluso, de la manipulación. Mucho trabajo por hacer, pero mientras la izquierda o los grupos alternativos trabajen con quienes piensan igual, el triunfo del PRI, PVEM, PANAL, en Chiapas Mover a Chiapas, seguirán con lo mismo, moviendo a México para sus propios intereses. Hemos caminado mucho en el país, creo que alternativas hay y se siguen construyendo, pero cómo pasar de los rincones, de lo subalterno, del discurso a movilizar a quienes son el corazón del país: trabajadores de la ciudad y del campo, de la cultura, de la salud, de la educación, de quienes nos ilustran con la barbarie capitalista. Hay un gran movimiento creciente; el de la Autonomía. No son sólo pueblos y comunidades originarias, son grupos de colectivos de jóvenes quienes creen que haciendo otro tipo de economía, de comunicación, de educación. Los vemos entusiastas en las movilizaciones, pero los vemos en el campo ciudadano, de la sociedad civil, tratando de hacer otra forma de organización. El problema es que si comparamos cómo vivimos el capitalismo, seguramente es mucho más la masa que consume, que ve lo que Televisa o Televisión Azteca nos receta, o que creen en las bondades que supone tiene el capitalismo. Sin embargo cuando ven en riesgo su modo de vida, voltean los ojos hacia quienes no son pasivos ante las crisis del capital. Digo crisis porque existe, es real, y desgraciadamente son los que especulan quienes ganan. En reciente informe, la organización internacional OXFAM nos dice que el 1% de la población mundial tiene el 47 % o más de la riqueza y

que además ahora controlan las decisiones políticas. Lo que falta por decir OXFAM es de que, mucha de esta riqueza es por especulación, por tener dinero en donde hay devaluaciones, o porque no hay control sobre el dinero que ingresa y sale de países como el nuestro. Por eso insisto en que veamos cómo es el sistema capitalista, cómo y de qué manera excluye, no se asegura del bienestar de todos, sino sólo de una élite. Por eso los gobiernos no responden a las necesidades de la mayoría, se comportan de igual manera en que el capital lo hace como sistema. Y no olvidemos la violencia que desarrolla, es bastante cruel ¿ejemplos? Pues baste ver guerras, o el exterminio que se hace en diversas partes del mundo. La violencia de los cárteles, como la producida en Guerrero, es una meta violencia, va más allá de cualquier explicación de odio, es reflejo de ese poder que ya no tiene límites, y no importa quién o quiénes estén enfrente, la cosa es eliminar el enemigo o a quien se encuentre enfrente. Y si se asocia al Estado, a la política, los límites no existen, porque al final supone más poder. Mientras la sociedad no se dé cuenta que en ella está el poder de la paz, de la transformación, de un cambio estructural de fondo, es poco probable que llegue este cambio anhelado; mientras sólo nos queda, por ahora, seguir buscando alternativas en la organización y en el desafío que hoy nos toca vivir. Darnos cuenta de esta realidad para cambiar, para que no haya listas de desparecidos, y mejor justicia, poder compartir cómo y de qué manera estamos haciendo un mundo diferente, un poco mejor del que vivimos. ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!

Conmemoran cuarto aniversario luctuoso de Samuel Ruiz García. Foto: Carlos Herrera.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

LA RÉPLICA DEL RESPETABLE

s

, con vida presentar… El Gran Hermano está en crisis. Los medios de comunicación que le sirvieron para crearlo y engrandecerlo, en la Ley del Caos, se le revierten, el poder se vuelve contra sí mismo y se auto engulle, y con él a nosotros, personajes virtuales de redes que navegamos a altas velocidades y megahertzios, sedentarios frente a nuestras pantallas, cómodos y a veces críticos. Las contradicciones humanas también explican lo que vivimos. Hay que estar bastante loco para no enloquecer en esta sociedad neurótica, agresiva y machista, sobreinformada, con relaciones virtuales en crecimiento por encima de las relaciones reales. ENTRA SONIDO DE BALAZOS, GRITOS Y EMPUJONES. Vemos principalmente la violencia, en los noticieros y redes, pero también en la vida real, en las calles, casi siempre entre hombres, siempre muy machitos, engallados, sin razón o con miles de razones, golpeándose, matándose, agarrándose o rascándose las pelotas mientras se empujan y golpean, jugando, compitiendo por las rutas del transporte, la droga, el tráfico de personas, o simplemente por ganar el pasaje. También vemos la semilla de esta violencia en las escuelas, el aula, la casa. ENTRAN EFECTOS DE SIRENAS, BOMBAS MOLOTOV, UN ALTAVOZ QUE ORDENA ¡ORÍLLESE A LA ORILLA! Vemos a la policía contra el pueblo, grupos violentos contra policías, policías y delincuencia organizada y desorganizada, en contubernio contra estudiantes, estudiantes y maestros radicales contra el gobierno, ora que como dicen en la costa de Chiapas, “para qué lo hablamos, si lo podemos arreglar a madrazos”. Esto para muchos define qué es México, qué se enseña en las casas, “no te dejes, pártele su madre”.

Las policías estatales y federales, lo mismo el ejército, no pueden lavar sus culpas, ni sus manos echándole todo a los policías municipales. PITA LA BESTIA La mordida sigue existiendo, el apañón, la transa transexenal, transgeneracional, por eso la voz popular mexicana, que desde hace años unificó a la policía nacional, designando a la policía como La Tira, la tiranía, famosa a nivel nacional, o también tenemos a la reconocida internacionalmente La Migra que hace sufrir a miles de migrantes que le temen tanto como a La Mara. SUENAN LAS PUERTAS Y EL C A M PA N A Z O E N E L HIPÓDROMO, ¡ARRANCAN! Las brechas, como era de esperarse en un mundo de competencia, se han ensanchado, la concentración de los sistemas de producción y el capital en pocas manos es creciente, y millones de personas somos parte de lo establecido, mientras del otro lado miles de millones de personas en el analfabetismo, la pobreza, el analfabetismo funcional y el consumismo, cuando algo tienen, la miseria y la marginación. Si no en el aislamiento, la discriminación, la megapésima baja autoestima, la falta de dignidad, sufriendo la falta de sensibilidad y servicio de gobernantes y políticos que desde hace años andan en campaña permanente regalando y millones de personas recibiendo sus cubetitas, despensas o camisetas, rojas, verdes, azules y amarillas, en vez de exigir, por ejemplo, su derecho al agua o a la alimentación. La democracia es un asunto de papeles, procedimientos y de billete, no se ejerce en un sistema como el nuestro donde la meritocracia está por encima de la igualdad y la equidad. Políticos, funcionarios, académicos, profesionistas, empresarios, en el ejercicio de nuestras funciones u

Año V

No. 271

Alejandro Alarcón Zapata/Mirada Sur

oficios, tenemos más méritos frente a los demás, desempleados, obreros, campesinos o desamparados, ya no decir indigentes, marginales, adictos, presos, enfermos, homosexuales perseguidos, prostitutas,niños de la calle y otras tan marginales que ni puedo nombrarlos o no conozco. ¡AY NANITA! Pero no nos engañemos, el gobierno, el poder, el sistema, el Gran Hermano, una supra conciencia con enormes capitales, que posee a los pobres mortales a través de quienes gobiernan, se alimenta de crisis, lo interesante sería plantearnos estabilidad, crecimiento y desarrollo, sin un sistema parasitario que le chupa la sangre a las personas. Desestructurar el sistema, empezando por nosotros y nuestra conciencia, que va mucho más allá de las incapacidades del gobierno. Qué tal, si para empezar, cultivamos p a z i n t e r i o r, e c u a n i m i d a d , tolerancia, respeto, igualdad, equidad, compasión, y por qué no, trabajamos por el amor y la paz, entre personas y culturas. LUCES, CÁMARA Y ACCIÓN Durante el Festival Internacional de Cine, por encima de las pifias y despilfarros, con acarreados cultos e invitados de lujo del gobierno, y a la par del buen cine que se presentó,

quiero resaltar dos películas documentales relacionadas con la cultura wixárika: Huicholes, Los Últimos Guardianes del Peyote, de Hernán Vilches, con la fotografía de Andrés Solórzano, originario de Chiapas, y Ecos de la Montaña, la historia del artista wixárika Santos de la Torre, dirigida por Nicolás Echavarría, documentalista nayarita. Ambos largo metrajes han s i d o r e c o n o c i d o s internacionalmente y muestran, desde dos perspectivas, miradas profundas al trabajo y a la lucha de los Wixaritari o huicholes, habitantes de la Sierra Madre Occidental, confluyen en los estados de Durango, Nayarit, Zacatecas y Jalisco, y sus peregrinaciones se extienden además a Wirikuta, en el estado de San Luis Potosí. Al respecto queremos compartir que, a finales de febrero, presentaremos en San Cristóbal de Las Casas, el medio metraje Hein+tsikaTuutu, El sueño de la flor, de su servidor Alejandro Alarcón Zapata, un documental de producción independiente que retrata a una familia de marakames y peregrinos huicholes durante su viaje a Wirikuta en San Luis Potosí y a la Fiesta de JikuriTuutú, en La Sierra de Jalisco. Ya pasaremos el dato y haremos la invitación oficial.

¡CORTE Y QUEDA!

Inauguran Centro Cultural en Chiapa de Corzo Paty Rodas/ Chiapas Paralelo. Tuxtla Gutiérrez.- Con el objetivo de promover diferentes actividades culturales y artísticas, este 20 de enero se inauguró en Chiapa de Corzo el Centro Cultural “Candilí”.

El lugar es un espacio abierto a todo público interesado en la lectura, el cine, música, historia, poesía, entre otras actividades. Considerando los pocos espacios con los que cuenta la ciudad dedicado al arte y cultura, un grupo de ocho colaboradores, entre ellos antropólogos, artistas e historiadores, decidió realizar un proyecto para fomentar y exponer dichas expresiones. Heliana Nolasco Pola, coordinadora de “Candilí”, comentó que contarán con exposiciones fotográficas, pictóricas, talleres de música (guitarra, batería y marimba), taller de pintura, dibujo, redacción y poesía, además de conciertos y proyecciones cinematográficas. El Centro Cultural está ubicado en Doctor Belisario Dominguez #718, barrio San Pedro en Chiapa de Corzo. Los horarios será de 16:00 a 20:00 horas de Lunes a Viernes, el acceso es de manera gratuita. Para conocer más sobre el proyecto o donar libros o películas se pueden contacte vía Facebook en : Espacio Cultural “Candilí”.

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

VISTA DESDE UN PUNTO

C

3 16

o m e n z ó e l BOMBARDEO de los anuncios que buscan CONVENCER a los mexicanos para que vayan a votar en el mes de junio y específicamente para Chiapas el TERCER DOMINGO DE JULIO. Millones de anuncios por la radio y televisión de este país. No es con este BOMBARDEO como se va a convencer a los electores, la cosa tiene que ver con otro asunto mucho muy distinto y que se resume en lo siguiente: si las autoridades de todos los niveles de este país CUMPLIERAN sus obligaciones, no sería necesaria toda esta campaña. Si los funcionarios trabajaran en beneficio de la gente y se vieran palpablemente los resultados, no tendrían razón de ser tantos a n u n c i o s p a r a APENDEJARNOS con tanta promesa hueca. La ciudadanía no es tonta; sabe que toda esa publicidad es falsa, porque no va acompañada de hechos tangibles en materia de obras y s e r v i c i o s . To d a e s t a VERBORREA es un gran desperdicio de tiempo, dinero y esfuerzo. Es pura falsedad, como lo son todas las disposiciones de los órganos electorales para EVITAR que en las estaciones de radio y televisión les “metan gol” con la propaganda de los candidatos. Hay una serie interminable de indicaciones para según ellos PONER ORDEN EN LA MATERIA. Vergüenza les debería de dar, pues todos sabemos que el gobierno y el PRI hicieron hasta lo que no, para llevar al triunfo a Enrique Peña Nieto, en contubernio con diversos grupos y entre éstos, los empresariales, como SORIANA. Estos grupos de poder sí pueden violar flagrantemente todas las

disposiciones para salirse con la suya, pero después, querer imponer las restricciones en materia de campañas electorales. Le digo a usted que es una burla, porque en varias partes de la república mexicana hay aspirantes a un puesto de elección popular que desde hace meses vienen haciendo campaña DISFRAZADA, CON LA COMPLACENCIA de los órganos electorales. En Chiapas, ¡ya ni se diga!, sobre todo con el partido VERDE. Y todo, por el MAL EJEMPLO que ha puesto el gobernador del estado, con su campaña abierta en el centro del país, con la intención de ser candidato a la presidencia de este país, con derroche de dinero y a pesar de ello, no habido ninguna sanción. Entonces, cómo entender, cómo aceptar que para unos hay restricciones de todo tipo y para otros, manga ancha, definitivamente no es correcto, ni justo. Le puedo dar una lista de las personas que desde hace varios meses vienen haciendo campaña en Chiapas con el Partido Verde Ecologista de México y con el partido MOVER A CHIAPAS. Una de las preguntas que deberían contestar es “quién les da el dinero” para tantos ACTOS DE CAMPAÑA, porque no es creíble que salga de sus bolsas. Es bastante notorio con la p r o f u s i ó n d e ESPECTACULARES que hay por todo el estado. Con el mal ejemplo del ejecutivo del estado, los demás aspirantes, se sienten CON EL DERECHO de hacer exactamente lo mismo, habida cuenta que “el Güero”, quiere a costa de lo que sea, PINTAR TO D O E L E S TA D O D E CHIAPAS DE VERDE y dejar unas cuantas posiciones al resto de los partidos políticos de esta entidad. Aparte de los anuncios que encontramos por todo el

Año V

No. 271

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

territorio chiapaneco, vemos la publicidad en la mayoría de los periódicos que se editan en la entidad. Es muy sencillo comprobarlo al abrir las páginas de los diarios. En ellos encontraremos PUBLICIDAD disfrazada de información. Son boletines oficiales de diputados locales, diputados federales, senadores, que salen cada día, con cualquier pretexto, ya sea dando a conocer las acciones que dizque realizan o bien, opinando sobre cualquier tema. El caso es que siempre están en los periódicos. Igualmente, sería interesante y necesario que nos dijeran de dónde salen esos recursos, ¿de sus bolsas o del erario oficial? Son preguntas sin respuesta, lo sabemos muy bien… En otro tema, el pasado fin de semana, para ser concreto el sábado recibí en mi teléfono celular varias llamadas del gobernador Manuel Velasco Coello, luego de que publiqué en mi página de Facebook la fotografía de una hermosa casa, ubicada en un terreno que colinda con el Colegio La Salle de San Cristóbal de Las Casas. Según la información de la que dispongo, esa casa la habría edificado una empresa constructora que en los años recientes ha sido beneficiada con la asignación de muchas obras en diversos rumbos del estado y que en pago a esa preferencia, había construido la casa, para la mamá del gobernador Leticia Coello Garrido. El inmueble, está en un hermoso espacio boscoso. Apenas hice la publicación, me llamó el gobernador para decir que ese terreno fue heredado a integrantes de la familia Velasco por la señora Carmen Velasco de Weber y que no era propiedad de la dirigente del DIF estatal y que además, la obra no era muy grande; son, me dijo, 380 metros

cuadrados y consta de tres recámaras. “ha sido propiedad de unas cinco generaciones de la familia Velasco”. Le expliqué lo de la empresa constructora A. L. Z. y al principio me comentó que no era esa; que la casa había sido construida por un “destacado arquitecto de San Cristóbal”. En una siguiente llamada me indicó que ya había consultado y que efectivamente, desde hace años la empresa de referencia ha recibido obras del Gobierno del estado, pero que en su administración el porcentaje de obras que ha recibido es MENOR Y QUE NO ERA UNA CUESTIÓN SIMILAR A LO QUE PASÓ CON EL GRUPO “HIGA”. También me comentó que cerca de ahí, la familia Velasco viene realizando obras p a r a U N FRACCIONAMIENTO o zona residencial, en terrenos de lo que fue “El Cubito” pero que él, como gobernador, no tiene nada que ver, aunque sí le fue asignada, por ser parte de la familia, una fracción. El interés central de Manuel Velasco era decir que la casa no es de su mamá y que no es tan grande y lujosa como se presume, al igual que DESMENTIR que la haya realizado el arquitecto de la empresa que aquí se menciona, en PAGO A LOS FAVORES RECIBIDOS POR EL GOBIERNO DE CHIAPAS. En los meses recientes el gobernador ha sido foco de una serie de críticas y aunque afirma que “ES MUY RESPETUOSO D E L A L I B E RTA D D E EXPRESIÓN”, debe sentarse a analizar lo que de él se dice, porque aun cuando tiene la sartén por el mango y el mango también, debería sopesar lo que entre la sociedad chiapaneca se comenta, con el firme propósito de CORREGIR lo que haya que corregir.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 29 de Enero de 2015

REFLEXIONES Y PRECISIONES

P

ara la mayoría de quienes se mueven en los primeros niveles de la politiquería o de la administración pública del estado de Chiapas, viejos o muchachones, pasó como algo natural o normal la reciente llegada de José Antonio Aguilar Bodegas a un espacio muy cercano al gobernador, el lugar del Poder Ejecutivo, donde deben surgir, operarse y cuidar de las políticas públicas destinadas a superar las injusticias sociales que durante décadas ha venido lastimando al tejido social y tensando, en niveles preocupantes, la paz que los gobiernos, por ineptitud, corrupción o irresponsabilidad, colocan a diario en mayores riesgos de perderse. Es una soberana tontería, imaginar u opinar que Aguilar Bodegas llegó, fue traído, acomodado o impuesto, para ayudar a repartir fertilizantes, tractores, sementales, morrales o machetes; para hacer reír al gobernador; para agradar a la vicegobernadora; para decir sí a todo o para dejarse abofetear, como es la moda. Seguro, no llegó para ser servidumbre o a perder el tiempo, e indudablemente está aquí por una necesidad política de los grupos de élite, que gobiernan y se reparten el territorio nacional mexicano; a ellos, preferentemente, es a quienes va a escuchar y atender; esos intereses cuidará, a ellos rendirá cuentas y son estos actores los que habrán de promoverlo o castigarlo, en su momento y según los resultados que él obtenga. Desde luego, cubrirá las formas y cumplirá con las obligaciones institucionales implícitas al cargo de Secretario del Campo, subordinado del gobernador Manuel Velasco Coello. Posteriormente al nombramiento del gabinete legal y ampliado que el gobernador de Chiapas hizo hace más de dos años, el hecho de mayor importancia en este terreno se dio el 19 de enero, al nombrar como Secretario del Campo a José Antonio Aguilar Bodegas, un priista con intereses y relaciones bien macizas, desde los pequeños, hasta los grandes grupos de poder político y económico del país; desde los municipios más chicos y abandonados, hasta los municipios y las ciudades más importantes del estado de Chiapas. Por dondequiera tiene contactos, compromisos y “cuentas” por saldar o cobrar, políticamente hablando. Cualquiera

le da la mano y muy pocos se animan a darle de patadas, quién sabe si por respeto o miedo, pero generalmente así sucede. A JOSEAN, como acostumbran llamarlo en la política y administración pública, si le pesan y miden correctamente, puede pesar y medir más que el gabinete completo del gobierno verde de Chiapas, incluyendo al verde gobernador. PESA Y MIDE MÁS porque “se puede comer a todos” sin que lo indigesten, y posee la formación política y la experiencia administrativa para no improvisar si le encomiendan hacer gobierno o administrar los recursos del pueblo chiapaneco. POR SUPUESTO, ESTO NO QUIERE DECIR QUE HARÍA BUEN GOBIERNO Y ADMINISTRARÍA CON PULCRITUD LOS RECURSOS DEL PUEBLO. Nada de eso, es sólo lo que se dice, lo demás habría que esperarse, verlo y comprobarlo. En términos políticos de altura, no “pecho tierra", con la aparición del priista José Antonio Aguilar Bodegas en un lugar estratégico del gobierno y la administración pública del estado, se alteran sensiblemente los tableros políticos y administrativos, y podría ser el principio de un acomodo mayor al interior del equipo más cercano y decisivo del GOBERNADOR VERDE, por ello, habría que hacer algunas precisiones o preguntas. Desde antes de que Manuel Velasco Coello nombrara a su gabinete, hace más de dos años, ya se decía con argumentos convincentes, que JOSEAN sería -previa negociación del PRI nacional- anunciado como Secretario General de Gobierno; que la gubernatura sería para el VERDE y el espacio político más importante después del gobernador, lo ejercería el PRI. Al final, esto no sucedió, no por habilidad política o resistencia del “Güero”, se dijo, sino más bien por pugnas y zancadillas entre los mismos priistas, principalmente. Bastante se ha argumentado que “las patadas y manotazos” de los ex gobernadores Juan Sabines, Pablo Salazar y Roberto Albores Guillén, han sido determinantes para impedir que JOSEAN llegue a la gubernatura o despache cerca de ella. Quién sabe, pero hoy parece ya haber superado esos impedimentos “normales” en la lucha por el poder

Año V

No. 271

Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

político y económico. Llegó JOSEAN y con ello no son pocos los “políticos” que se sienten y fueron desplazados. Se les encuentra en todos los partidos políticos y en los tres poderes del estado. Como acostumbran decir coloquialmente: “a no pocos huérfanos, ya les apareció padre y madre” en los Poderes Judicial, Legislativo y hasta algunos en el Ejecutivo. Ya muchos y muchas han dejado de ser huérfanos en la mayoría de los 122 municipios chiapanecos. No es una exageración y a ello se debe el que los ex gobernadores mencionados, siempre buscaron y encontraron la manera de ahuyentarlo de Chiapas, del poder político, de los negocios institucionalizados. La inesperada aparición del ex presidente municipal, ex diputado local, ex presidente estatal del PRI, ex legislador federal, ex senador de la República y fuerte, todavía aspirante a gobernar Chiapas, no es casual ni fue una decisión con horizonte lejano y limitado. La coyuntura propicia para que ello sucediera en Chiapas, ha sido aportada por la anarquía política, el desorden administrativo, la forma frívola de gobernar, la problemática social mal atendida, o sin atender, y la ambición enfermiza de LOS VERDES -con el gobernador por delante- frente al proceso electoral que ya inició. En estas condiciones, es poco creíble que José Antonio Aguilar Bodegas haya sido invitado a incorporarse al gobierno de Chiapas; no, fueron las condiciones políticas y sociales que prevalecen en la entidad las que le abrieron el gran boquete verde al gobernador verde, por donde se le metió el PRI Nacional que, seguramente, lo ha estado cazando desde antes de que se estrenara como gobernador. A la élite priista del país le llevó tiempo acomodar la cuña que necesitaba para iniciar, seriamente, su regreso a la gubernatura de Chiapas, con JOSEAN a la cabeza o con otro u otra; hacerse de la Secretaría del Campo y colocar en ese espacio a JOSEAN, no es un logro menor (para nada es lo mismo JULIÁN que JOSEAN); introdujo cuña maciza y la colocó en terreno blando. José Antonio Aguilar Bodegas ha de comprender que podría estar, ahora sí, frente a la última oportunidad de su vida, la que le permita estar cerca o volver a las

grandes ligas de la política nacional, la que le atraiga vigencia, presencia y la posibilidad de no dejar facturas pendientes; se comprenda o no, muy pronto se verá con la llegada de JOSEAN al lado del gobernador de Chiapas, se altera y tomará otras características el TABLERO P O L Í T I C O Y ADMINISTRATIVO; pronto o despacio, notorio o discreto, sucederá. Es elemental entender que la llegada de JOSEAN a Chiapas no es algo casual, fue bien razonada y proyectada, y estuvo precedida de puentes entre los principales grupos políticos, más allá de Chiapas; exigió acercamientos, acuerdos y compromisos al más alto nivel y fuera de la entidad. Independientemente de los motivos y condiciones en que Aguilar Bodegas fue nombrado Secretario del Campo, quien lo nombró fue el gobernador Velasco Coello, está facultado para ello y él, al hacerlo, sabía muy bien que con esto desafiaba a los ex gobernadores, Roberto Albores, Pablo Salazar, Juan Sabines y toda la recua que se ha enriquecido a la sombra de ellos. Si aún con todo, Manuel Velasco Coello se atrevió, ha de ser porque las cosas no las tiene fácil y por hoy, es la decisión más favorable para él y sus seguidores. Hay que esperar reacciones, las habrá. Es más, ya empezaron, pero de ellas luego hablamos. EL MACHUCÓN: “Al buen entendedor pocas palabras”. Cuando Julián Nazar fue nombrado Secretario del Campo al iniciar el gobierno del “Güero” Velasco, no le dio posesión el gobernador; ahora, con JOSEAN, fue Manuel Velasco Coello quien lo hizo y vestido sin ninguna prenda en color verde, y todo esto no es casual. EL PELLIZCO: LÉASE BIEN. Lo difícil para JOSEAN ya lo superó: era ser colocado en el nivel y cercanía en que ya está; de ahí, según las circunstancias, en cualquier momento puede pasar a Secretario General de Gobierno, y de ahí, cualquier cosa puede suceder. SU LLEGADA NO ES CASUAL, no se acordó en una cantina tuxtleca y por supuesto, no llegó para acompañar a Enoc Hernández Cruz, a las niñerías esas de “Mover a Chiapas".

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN

E

183

n días pasados recordamos a Don Samuel en un aniversario más de su partida y también de su consagración como obispo de la diócesis local y estos hechos me hicieron recordar algunos detalles de su llegada en 1960. Primeramente recordé que mi Papá fue el ebanista encargado de realizar los trabajos de carpintería de la casa episcopal, de hecho muchos detalles todavía están en pie, como la puerta grande de entrada, el pasamanos, mesas y sillas de la sala episcopal. Esto me permitió ver desde dentro de la casa su llegada al atrio de la Catedral, que en ese entonces era la calle que separaba la Catedral de ese edificio precioso que era la EST 1. Recuerdo que muchos feligreses lo esperaron en la entrada, por San Felipe, y desde allí vinieron en procesión hasta la Catedral; luego el 25 de enero de ese año fue su consagración como obispo y ese hecho fue histórico, pues fue el primero en ser ungido en una de las diócesis más antiguas del país, ya que fue fundada el 19 de marzo de 1549, o sea, 411 años después Don Samuel fue el primero en ser

consagrado como tal… Todavía estaban en el altar mayor varios elementos de lujo destinados al prelado en turno, pero él los mandó a quitar y quedó más grande el espacio del presbiterio. Pocos años después, asistió a Roma al Concilio Vaticano II, iniciado por el ahora Santo Juan XXIII y concluido por el Papa Pablo VI; él fue uno de los obispos más jóvenes en asistir y posiblemente ese factor fue determinante para que con toda fe adoptara las reformas de ese Concilio y se dedicara a trabajar inspirado por la “opción de los pobres”… Ya instalado con su familia en la casa episcopal, Don Samuel encargó otros trabajos de carpintería a mi Papá y también ese hecho marcó una simpatía entre ellos por su inspiración y fe en el trabajo evangelizador. Fue tanta la cercanía, que años después y luego de una preparación exhaustiva, Don Samuel ordenó como los primeros diáconos permanentes de esta ciudad a Don Tito y a Don F é l i x . L u e g o J ’ Ta t i c m e apadrinó en mi intento de convertirme en religioso, aunque él también me ayudó a buscar otro camino… Siempre

Cotidianidades…

S

i bien las fiestas navideñas suelen dejar déficits económicos y en ocasiones deudas insalvables, no hay duda que a cambio de tantas carencias, nos deja abundante colesterol, altos niveles de triglicéridos y un singular incremento de kilos difíciles de perder. Aún personas con bastante disciplina y autocontrol, en esos días se perdonan los excesos alimenticios, y bajo el argumento de que a partir de enero vivirán a base de chayotes hervidos, toman (tomamos) figuras simpáticas y pachoncitas, con vientres que amenazan ir lanzando botonazos a quien ose sentarse frente a nosotros, y cinturas que se niegan a ser abrazadas por los pantalones de siempre, a quienes rechazan con grasosa soberbia. Eso sí, antecito del día de Reyes y mientras nos disponemos a despacharnos una buena porción de rosca con un tazón de chocolate, hacemos circular varios memes exagerando la situación con, por ejemplo, orangutanes engordados a través de Photoshop, los cuales cumplen la función de hacernos reír al tiempo que nos consuelan con la idea de que “así de gordos no quedamos”. A pesar de los chistes, el tema es lo suficientemente grave como para provocar una alerta en la

Secretaría de Salud, que el año pasado pidió que no fuéramos tan abusivos y evitáramos consumir demasiadas grasas y bebidas alcohólicas, pues en estas fechas que deberían ser de concordia, paz y tranquilidad, el número de infartos aumentan hasta un ocho por ciento, mientras que los malestares digestivos se incrementan hasta un trece por ciento. Ahora, suponiendo que a pesar de habernos alimentado como si se acercara el fin del mundo sobrevivimos a alguno de estos males, no hay duda de que se nos vienen encima algunas semanas de esfuerzo y mucha voluntad para volver a ser quiénes éramos, y no seres que se encuentran incómodos con tanto cuerpo, que se vuelve difícil manejar situaciones cotidianas como bajarse del auto —sea particular o colectivo—, subir las escaleras de siempre o reposar la comida sin desabrocharse el cinturón. No deja de ser interesante que junto con el año nazcan una serie de remedios y alimentos milagrosos, capaces de —supuestamente— desaparecer la gordura nomás por voltear a verlos. Lo peor es que personas consideradas bastante críticas y que resuelven su vida asidas a los métodos científicos, en medio de

Jueves 29 de Enero de 2015

Año V

No. 271

Heriberto Velasco/Mirada Sur cercano a él me tocó trabajar a su lado dos proyectos que quedaron truncados con la aparición del EZLN, pero unos meses después ya viví más cercano a su labor en esos tiempos difíciles para Chiapas y para la diócesis; bien recuerdo dos detalles que definieron su posición sobre el problema: uno, él comentó en cierta ocasión que había tenido una seria discusión con Marcos cuando éste le dijo que la única opción eran las armas; y dos, en una entrevista le escuché decir que el de la pipa “había encontrado caballo ensillado”. O sea, si bien es cierto él trabajó por los que menos tienen, nunca estuvo de acuerdo con la violencia; además que al dirigente no le costó trabajo organizar y dar estructura a su movimiento de insurrección porque utilizó la estructura de la diócesis con sus tuhuneles y catequistas, ya que solamente los ideologizó para aventarse al movimiento. Por eso, desde el primer momento del estallido supe quiénes eran sus dirigentes… Ya como periodista, me tocó hacerle la única entrevista que concedió en su ayuno que realizó para demandar

al gobierno federal la aceptación de la instalación de una comisión de intermediación. También tuve la oportunidad de compartir información dura con él, por ejemplo fui quien le llevó la información de la deportación de Michael Chanteau en el 98, luego de que éste declarara fuertemente en contra del gobierno por la masacre de Acteal… Por todo esto, me fue difícil dictar para NOTIMEX aquel 24 de enero, a eso de las doce del día, una semblanza de Don Samuel, misma que me valió un reconocimiento de esa agencia que luego me despidió sin más ni más. Pero valió la pena, porque esa labor periodística me permitió trabajar muy cercano a Don Samuel y ahora a Don Felipe, de estilo totalmente diferente, pero no menos comprometido por los que menos tienen y por la pastoral urbana, que también tanto es demandada. La neta, estos dos personajes han sido claves para levantar un poco a este sufrido pueblo y por eso el recuerdo de Don Samuel es especial en mi labor, como lo son también el consejo y aprecio de Don Felipe y Don Enrique.

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur la desesperación y al ver cómo despotrica la báscula cuando se le trepan encima, recurran a brebajes estrambóticos, ungüentos de engaño y recetas místicas que son muy buenas para sacar dinero a los incautos. Hace poco se me ocurrió preguntar con amigos y conocidos por técnicas para bajar de peso, les comparto las más bizarras, sin aceptar responsabilidades por los efectos que éstas puedan causar si alguien decide seguirlas. Una de ellas es tomar un té caliente en ayunas. Uno puede elegir el té que más le guste, lo fundamental es prepararlo en una taza de peltre y después de dejarlo hervir varios minutos, hay que sacarlo del fuego y con un rápido movimiento llevarnos la taza a la boca e ingerir la infusión en pocos segundos. Es posible que en el proceso uno sufra una quemadura en labios, lengua y garganta que nos impida comer el resto del día, pero gracias a esta técnica en menos de dos semanas se verá cómo se adquiere labios de mulato y además obtiene la figura anhelada ¡sin necesidad de ir al gimnasio ni operaciones costosas! Otro remedio sugerido fue el de comer 25 guayas diarias. Resulta que esta fruta es casi milagrosa en eso de hacer perder grasa corporal. Pero para que surta efecto, usted

debe subir al árbol, cortar una frutita, bajarse de árbol y comerla con tranquilidad, y después repetir el procedimiento otras 24 veces. En este caso y si antes no se cae del árbol, en un mes comenzará a notar cambios sustanciales que lo llevarán a tener un cuerpo esbelto, tonificado y bastante fuerte. La última y más peligrosa de las recomendaciones que me compartieron, es la de alimentarnos única y exclusivamente de lo que se pueda comprar con el salario mínimo. Con este tratamiento en específico tengo ciertas reservas, pues además de pasar hambre, a la larga la persona corre el riesgo de morir de inanición, y si nuestra finalidad es obtener salud, el método puede resultar contradictorio. Claro, siempre queda el camino difícil y trillado de hacer ejercicio y balancear la dieta, pero, ¿para qué complicarnos la vida, cuando es más fácil, por ejemplo, poner a reposar granos de arroz bajo la luz de la luna? Podría seguir trivializando el tema y reírnos de él un rato más, pero más divertido será si, por ejemplo, tomamos medidas adecuadas para quitar la cochambre que navega por nuestras arterias y así nos procuramos unos años más de vida saludable. Hasta la próxima.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

EL FACTOR HUMANO Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur corcoba@telefonica.net

E

stá visto que el factor humano es decisivo para todo, también para impulsar una vida más armónicamente sustentable e inclusiva. La adopción de modelos económicos orientados a la baja emisión de carbono, así como un mayor respeto a los derechos de los trabajadores, han de contribuir a que el escándalo de las disparidades hirientes sea menor, y por ende la miseria deshumanizadora se contenga. De igual forma, urge poner fin a los muchos conflictos existentes, y para ello es menester lograr acuerdos globales para un desarrollo sostenible. La moderación es vital para poder avanzar en el espíritu de la armonía, en el abecedario del diálogo. También hay que hacer mucho más en la lucha contra la siembra del terror. En muchos países perduran modelos culturales y normas sociales de comportamiento que son más destructores de vida que constructores de existencias. El sufrimiento de inocentes cada día es mayor, en parte por nuestro insensible y alocado estilo de vida. Cuando una sociedad se encamina irrespetuosamente hacia la desvalorización del ser humano como tal, acaba por no encontrar la motivación necesaria y tampoco la energía suficiente para atajar su propio absurdo. Por eso, conocer la verdad de nuestros propios hechos históricos debe plantearnos un compromiso inédito y creativo, ciertamente muy globalizador. Se trata de ahondar en nuestras propias raíces y de buscar, todos juntos, la supervivencia y la continuidad de nuestra exclusiva especie. Precisamente, la celebración en 2015 del Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto (27 de enero), coincidente con el setenta aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial y la fundación de las Naciones Unidas, deben hacernos reflexionar sobre estos tiempos convulsos y de incertidumbre que vivimos. En esta introversión hemos de estar toda la humanidad, puesto que todos hemos de sentirnos responsables de todos, permaneciendo vigilantes frente a la intransigencia, las ideologías extremistas, las

tensiones comunitarias y ante cualquier discriminación de las minorías. De una vez por todas, liberémonos de las atrocidades y unamos nuestras fuerzas por un mundo de igualdad, dignificando a todas las personas. No podemos, ni debemos, permanecer indiferentes ante este mar de dolores, o quedarnos sólo en el recuerdo, hemos de avivar, sobre todo desde los sistemas educativos, los pilares de la tolerancia, el respeto hacia los demás y los derechos humanos. Ha llegado el momento de la acción, el ser humano no se puede destruir asimismo, envenenado por el odio. Por desgracia, hay una violencia persistente y radical que sigue ahí, con su afán destructor y su voraz pugna devastadora. Obligatoriamente, la enseñanza del Holocausto debe hacernos ver, lo cruel que es el factor humano cuando deja de combatir la intolerancia de algunos de sus moradores. Por tanto, como vengo reafirmando desde siempre, tenemos que activar una mayor comprensión entre los pueblos, las religiones y sus culturas. Además hemos de impulsar a los países para que consoliden la democracia, la estabilidad y la promoción de sus ciudadanos en un estilo de vida más acorde con el espíritu humanitario. Quizás tengamos que desenmascarar a los falsos líderes, y pasar a una actitud más vinculante con el excluido. Se trata de poner fin a toda una cultura que margina, que rechaza sin miramiento alguno, incapaz de construir un mundo más equitativo y hermanado, un orbe más de todos para todos. La sociedad tiene que tener otro comportamiento menos intransigente hacia las personas migrantes, hacia los refugiados, hacia aquellos que piden clemencia. Todos los pueblos del mundo han de saber escuchar a los que relatan sus

Jueves 29 de Enero de 2015 horrendas vivencias y, bajo la mano tendida siempre, ver que otro hábitat puede ser posible, tan solo con la comprensión tendríamos parte del camino andado. El ser humano puede rehacerse y renacerse, de igual modo, fraternizarse, transformar la ira y el dolor en manantial de luz, de progreso y justicia, de sabiduría en definitiva. En cualquier caso, el mal triunfa si el factor humano permanece impasible, se deja vencer por la desesperanza y rehúye de la verdad. El hecho de que las Naciones Unidas tributen y rindan testimonio sobre el horror, a mi juicio, es un argumento incuestionable para aprender y para inspirarse en acciones conjuntas y urgentes. Por consiguiente, defender la veracidad, proponerla con humildad, pero también con persuasión, testimoniarla en suma, me parece un buen impulso para el cambio. Por desdicha, aún no hemos aprendido a amarnos como especie, sobre todo lo demás. Amar es querer siempre el bien y trabajar junto a él por ese valor. Vale la pena el esfuerzo, sobre todo para que avance la historia de la familia humana, la misma comunidad de los pueblos y naciones. Creerse dominadores y autosuficientes ha inducido al ser humano a ser altanero, egoísta, y a pensar que la felicidad y la de los suyos, es lo fundamental y lo demás accesorio. Pienso, en consecuencia, que es bueno recordar. ¿Cómo puede un ser humano sentir tanto desprecio por una vida humana? Las actuales imágenes de tantos rehenes prisioneros, secuestrados por Estados intransigentes, nos dejan sin palabras. Les recordamos a todos, pero no con deseos de venganza o como un incentivo más al odio, sino para comprometernos aún más con la justicia. Sólo un mundo ecuánime, equilibrado por sus ciudadanos, puede hacer parar tanto sufrimiento. El dolor humano es tan extensivo y cruel en el panorama actual, que si en esos momentos de tristeza nos mostramos cercanos, ayudamos a sobrellevar el

Año V

No. 271

s u f r i m i e n t o m u c h o m e j o r. N a t u r a l m e n t e , i n m o v i l i z a r, contener a cualquier injusto agresor, es tan lícito como preciso. Ahora bien, debemos tener memoria. Muchas veces, con este pretexto de paralizar al agresor injusto, las potencias se han adueñado de pueblos y han hecho una genuina guerra de conquista. Evidentemente, un solo país no puede determinar cómo detener a un indigno criminal en un orbe globalizado. Después de la Segunda Guerra Mundial, surgió la idea de las Naciones Unidas: es allí donde se debe dilucidar, y al fin decidir. Fue en la Carta de las Naciones Unidas y en la Declaración Universal de Derechos Humanos, donde se consagraron los principios de los derechos humanos para todos los pueblos del mundo. Y justamente este año, la conmoración del Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto, gira en torno al tema: “la libertad, la vida y el legado de los supervivientes del Holocausto”, lo que nos hace pensar en los muchos fracasos en la prevención de genocidios, pero también en los muchos aciertos llevados a buen término para que las atrocidades sean cada vez menores. Efectivamente, nunca más debería ninguna persona tener que soportar la consternación que simbolizó el Holocausto. Con esta lección aprendida, sepamos, en efecto, que únicamente trabajando unidos podremos prevenir este repelente y mundializado delito, aglutinador de actos perpetrados con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo humano, o a la misma especie, y poner término a la impunidad. Por otra parte, si educamos a las nuevas generaciones acerca de este terrible episodio de nuestra historia, estoy convencido que podremos ayudar a defender la dignidad humana de todos. Sin lugar a dudas, que sí. El factor humano, es cierto que lo puede salvar todo (o casi todo), pero de la misma manera lo puede devastar también todo (o casi todo). Alerta, pues.

Estudiantes componen y producen música de jazz Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.Estudiantes de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) presentaron una producción discográfica en la que las composiciones, la interpretación y el proceso de grabación son una muestra de sus conocimientos y habilidades adquiridos durante su formación académica. El ejercicio se realizó con fines de evaluación de los alumnos y se integraron a la tesis “Procesos de grabación en vivo de la clase de composición y ensambles de jazz, UNICACH”, sustentada por Mauricio Ruiz Lara. Luis Felipe Martínez Gordillo, músico y docente de la

Licenciatura en Jazz y Música Popular consideró que aunque el disco se produjo con fines académicos, por su calidad no se descarta que el material se pueda reproducir como parte de la difusión de la Escuela de Música de la universidad, como se ha hecho con la serie Jueves de Concierto. La tesis se realizó de acuerdo con la opción de titulación “Grabación de música inédita mexicana”, por lo que constituye a la vez un documento histórico que plasma el estado del jazz en Chiapas. Los temas incluidos son de la autoría de alumnos de la misma licenciatura y grabados durante su presentación en vivo, por lo que de

acuerdo con los objetivos de la materia en composición y arreglo, van desde líneas básicas armónicas hasta ensambles de quintetos y octetos. Durante el proceso de edición y masterización, el sustentante editó ruidos y cortes, realizó el balance de instrumentos y en general realzó el trabajo que se hizo en vivo. Este disco fue presentado en el Centro Universitario de Información y Documentación (CUID) en un evento que incluyó el examen profesional de Mauricio Ruiz mediante un concierto con notas al programa. En la ejecución del concierto participaron como invitados Pavel Díaz en la batería y Axel Rodríguez en el bajo.

19

Mirada SurMirada Sur

San Cristóbal Sande Cristóbal Las Casas, de Las Chiapas. Casas, Chiapas.

Jueves Jueves 23 de 29Octubre de Enero dede2014 2015

Año AñoV V

No. No. 260 271

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Defrauda Caja de Ahorros SERFIR a miles de familias Valeria Valencia/Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chis. 29 de Enero.- Familias indígenas y campesinas de los municipios de Motozintla, El Porvenir, Huixtla y Siltepec fueron defraudadas por caja de Ahorro y Préstamo, SERFIR, a través de sus gerentes Óscar Armas González y María del Carmen Hernández Morales. Así lo denunció el Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa, el cual ha documentado y recibido información por parte de las familias que conforman las mesas directivas de la Caja de ahorro de esos municipios de la Costa y Sierra de Chiapas. Informaron que desde el 2013 los defraudados solicitaron la intervención del gobierno del estado de Chiapas, y sostuvieron diversas reuniones con Héctor Paniagua, subsecretario de Operaciones Regionales de la Región Sierra; Marco Antonio Morales Liévano, director de Atención a organizaciones Sociales; Gustavo Víctor Moscoso Zenteno, coordinador de Subsecretarios de Gobierno Regionales; Armando Molina Nango, asesor de la Subsecretaría General de Gobierno y Derechos Humanos, de las cuales se han establecido diversos acuerdos para poder garantizarles a los defraudados sus ahorros. El 30 de julio del 2013, el gobierno del estado y la Secretaría de Hacienda en representación de Gustavo Víctor Moscoso Zenteno, coordinador de Subsecretarios de Gobierno Regionales y Hugo Vinicio Zaavedra Mendoza, director de Ingresos de la

Secretaría de Hacienda firmaron una minuta donde se acordaba que el gobierno del estado iba a firmar un convenio con el Fideicomiso Federal “a más tardar la próxima semana, con la finalidad de resarcir daños sufridos a los ahorradores”. Para ello, los afectados por la caja de ahorros SERFIR deberían presentar la documentación que avale y demuestre el monto real de los ahorros. “Para la realización de estos trabajos la Secretaría de Hacienda contrataría en un término de cinco días hábiles un despacho contable para que realizara la auditoría a la sociedad SERFIR a fin de integrar una base de datos para determinar el número de ahorradores, el saldo neto de ahorro y los montos de aportación. Asimismo se acordó que “El gobierno del estado y los habitantes de los tres municipios afectados determinarían el monto de su aportación de acuerdo al convenio que se suscriba con el Fideicomiso a fin de resarcir el daño patrimonial de los ahorradores, de acuerdo a las reglas que establezca FIPAGO y que la Secretaría de Hacienda sume el compromiso que un término no mayor de 30 días hábiles iniciaría el pago de los afectados”. Mencionaron que el único acuerdo que se ha cumplido de forma parcial ha sido la auditoría contable a la Caja de Ahorro y Préstamo SERFIR, pero los defraudados están en espera de que FIPAGO (Fideicomiso que Administra el Fondo para el Fortalecimiento de Sociedades Cooperativas de Ahorro y

Préstamo y de Apoyo a sus Ahorradores) acepte entrar al rescate de la Caja de ahorro y puedan obtener la recuperación de sus ahorros. Así mismo, el Centro de Derechos Humanos solicitó por escrito signado con el número 031/CDHDO/2014 al secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, su intervención con la finalidad de instalar una mesa interinstitucional de manera urgente para poder darle la debida atención a dicho conflicto y se les pueda garantizar el pago de los ahorros a cada uno de los ahorradores de SERFIR y hasta la fecha “aún no hemos obtenido ninguna respuesta”. Ante esta situación, el Centro de Derechos Humanos exige al gobierno del estado les garantice el pago de los ahorros de los defraudados por la Caja de Ahorro y Préstamo SERFIR; se castigue penalmente a los responsables de esa casa de préstamos, por el fraude cometido en contra de los ahorradores de los municipios de Motozintla, Siltepec, El Porvenir y Huixtla. De igual forma, el organismo solicitó que en todo momento se priorice el diálogo para la búsqueda de soluciones entre los defraudados por SERFIR y el gobierno del estado. La caja de Ahorro y Préstamo SERFIR S.C. de R.L. de C.V. se constituyó desde hace más de 10 años con finalidad de servir a la población indígena y campesina de la sierra de Chiapas debido a la falta de bancos en la región, realizaba las operaciones de un banco, e incluso el gobierno del estado y federal realizaba pagos

de apoyos gubernamentales a través de dicha caja de ahorro, por lo que eso originó que la población tuviera mayor confianza en las operaciones que realizaban. Desde principios de febrero del 2013 dicha caja de ahorro se declaró en quiebra bajo el argumento que ya no contaba con los recursos suficientes para seguir operando, sin embargo la gente seguía aún depositando sus ahorros sin que se le explicara con claridad la crisis financiera por la que estaba pasando dicha caja de ahorro. A partir de que muchas familias acudieron a las sucursales de Siltepec, Motozintla, Huixtla y El Porvenir a realizar retiros de dinero, los y las empleadas se negaban a hacerle entrega de su propio dinero sin que les dieran explicación detallada de lo que estaba pasando, y fue así que la gente se percató que se trababa de un fraude. Desde entonces los defraudados se han organizado a través de una mesa directiva de los diversos municipios y han solicitado la intervención del gobierno del estado a través de la Subsecretaría de Operaciones Regionales Sierra, Delegación de Gobierno, y Ayuntamientos Municipales, Secretaría de Hacienda, Coordinación de Subsecretarías Regionales, Dirección de Atención a Organizaciones Sociales, el Congreso local, etc., pero después de dos años aún no han tenido respuesta que permita poder regresarles sus ahorros por lo que ya se encuentran desesperados de esta situación.