Skip to main content

Por Ayotzinapa, se movilizan miles en Chiapas

Page 1

Mirada Sur

SEMANARIO

Jueves 9 de Octubre de 2014

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Año V

No. 258

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Por Ayotzinapa, se movilizan miles en Chiapas Miles de zapatistas exigen justicia por caso de normalistas asesinados Elio Henríquez

Pág.4

Encarcelaron a sus esposos y les nació la conciencia en muchas mujeres Foto: Alfredo Durante.

Sin condiciones Hospital de la Mujer en San Cristóbal Pág. 6

Ángeles Mariscal

Pág.7

Reprimen a integrantes del Sindicato de la Caja San Juan Bosco Óscar Gómez

Pág.9

Análisis, Crítica y Cultura Red Wake Up mx, proyecto que impulsa desarrollo de jóvenes en Chiapas

Ecomensajería San Cristóbal, traslado de paquetería en bicicleta

Colonos de La Isla instalan paradas para agilizar tránsito

Normalistas toman escuela en San Cristóbal por irregularidades Pág.4

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN

23

C O R R U P C I Ó N ADMINISTRATIVA Oportunamente, lo adelantó EL MIRÓN: GRILLERMINA sólo garantiza corrupción académica, económica y administrativa. D E S E S TA B I L I Z A C I Ó N Y DESPRESTIGIO para la centenaria ESCUELA DE DERECHO, ubicada en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. En la UNACH, en la Facultad de Derecho, se vienen presentando hechos, firmados y sellados por la dirección de la institución, que dan para ser tipificados como corrupción administrativa y académica, suficientes para cesar de sus funciones y retirarle el nombramiento de maestra de tiempo completo, a quien formalmente ordena que compañeros maestros incurran en actos deshonestos y carentes de toda ética académica, inaceptables en un centro educativo formador de licenciados (as), maestros (as) y doctores en derecho, que deben ser ejemplo de rectitud y respeto a las leyes. Rector Valls Esponda, comunidad universitaria y opinión pública en general: mediante oficio 343-14 de fecha 8 de agosto, la dirección de la Facultad “solicita" beneficiar a un alumno de apellidos Ramos Cabrera, modificando calificaciones. Afortunadamente, maestros y alumnos se opusieron a las instrucciones superiores de ayudar a quien, ellos afirman, adopta conducta de porro oficial. La evidencia ya circula por todas partes y un futuro escándalo está por asomar. EL MIRÓN guarda su copia y se atrinchera para lo que venga. AVISADO, RECTOR.

O

sorio Chong ¿Presidenciable? Lo que son las cosas. Ahora resulta que para los voceros oficiales el cumplimiento del trabajo de un funcionario, el atender personalmente a los estudiantes inconformes del Politécnico, le redituó al Secretario de Gobernación “un gran capital político” y el “primer acto de campaña” hacia la presidencia de la república. Pero las cosas no son así por dos razones: una, que precisamente él es quien debe cuidar de la estabilidad del país, que haya gobernabilidad, porque un conflicto de esa magnitud bien pudo haber sido la primera chispa que encendiera la hoguera para manifestar la gran inconformidad que millones de mexicanos sienten por el pésimo gobierno encabezado por su patrón, Enrique Peña Nieto. Y la segunda razón es que el mismo presidente es quien se encarga de decir quién es el que debe irse mostrando para sucederlo. Es claro que Peña Nieto tiene a tres piezas claves en las que finca su gobierno: Miguel Ángel Osorio Chong, Luis Videgaray y su jefe de la oficina presidencial, Aurelio Nuño, y si con ese acto malabarista de Osorio Chong pretendió ir tomando la delantera, de seguro ya fue frenado y reprendido en Los Pinos. Además este acto circense fue opacado por los hechos violentos que sufrieron los normalistas de Ayotzinapa, y los estudiantes del Politécnico no pueden dejar a un lado este suceso y si ahora regresan a la Secretaría de Gobernación sería simplemente para decir “sí aceptamos la respuesta oficial”. A primera vista la reacción de los estudiantes de no aceptar que Osorio Chong les diera respuesta en media hora hubiera parecido desatinada, porque sería un triunfo para ambos, pero ahora es estratégica y el deseo de todos es que la aprovechen. Ellos deben regresar a Bucareli diciendo “sí aceptamos la respuesta, pero antes queremos el esclarecimiento y castigo a los responsables del caso de los normalistas”. Sería una actitud egoísta y nada solidaria olvidarse de estudiantes que, como ellos, buscan una formación profesional para salir adelante y poco nacionalista hacia millones de mexicanos que reclaman un gobierno justo y democrático. Hasta el momento, el Secretario de Gobernación ha mostrado que ese acto fue oportunista porque no ha tenido la misma actitud hacia otros casos, pues el fin de semana los padres de los estudiantes desaparecidos acudieron a esa dependencia ubicada en el Distrito Federal y fueron atendidos por un subsecretario, y de seguro será la misma actitud con otros grupos afectados o de inconformes. México no aguanta más la violencia e inestabilidad que se vive en gran parte del territorio nacional; si bien es cierto que han logrado acallar y controlar a los medios de comunicación para que no informen con veracidad sobre toda la violencia que se vive en el país, eso no significa que las cuentas oficiales, sean reales. La situación es totalmente distinta y eso lo demuestran las declaraciones anónimas de los vecinos del predio en donde fueron enterrados varios cadáveres en Iguala, Guerrero: “Son muchas las camionetas apestosas las que pasan por acá”, dijo un vecino y eso quiere decir que el crimen organizado tiene establecido este “tiradero de víctimas” y no es la primera vez que ocurre una ejecución de este tipo y eso es violencia. Guardar silencio ante estos hechos es ser cómplice, aunque levantar la voz signifique represión, es el momento en que la realidad que el país vive se conozca y se reclame seguridad y justicia al gobierno. El presidente Peña y sus tres operadores políticos deben olvidarse de la tarea de consolidar las reformas y atender el reclamo del pueblo, porque de lo contrario, hasta sus reformas no tendrán cómo aplicarlas porque este pueblo se haya levantado. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Celebran en la UNICH Día de la Libertad de Prensa y Expresión Gabriela López/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, 9 de octubre.- Con el propósito de promover y divulgar la libertad de prensa y expresión como un derecho que corresponde a todas las personas para fortalecer la comunicación y la participación ciudadana, este 7 de octubre, la academia de Comunicación Intercultural de la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH) integrada por estudiantes, docentes y directivos organizaron una serie de actividades en Ciudad Universitaria Intercultural en el marco del Día Estatal de la Libertad de Prensa y Expresión y del aniversario luctuoso del doctor Belisario Domínguez Palencia. En este evento, inaugurado por Juan Carlos Maldonado Paniagua,

Director de la División de Procesos Sociales, se contó con la participación de Raymundo Zenteno Mijangos, director del programa Radiombligo, quien compartió al público asistente su experiencia sobre el ámbito de la comunicación, la importancia de la libertad de expresión y la magia de hacer radio a través de la producción de Radiombligo. Dentro de las actividades del programa se sumó la participación de estudiantes de Comunicación Intercultural de primeros, terceros, quintos y séptimos semestres, quienes a través de diversas formas de expresión como la presentación de videos, el espacio musical denominado La buena palabra, Lekil aye en Tseltal y Lekil k’op en Tsotsil, exposiciones y

proyecciones fotográficas, espacios para grafitti y stencil, así como bailes contemporáneos como break dance, hip hop, salsa, dejaron entrever cómo conciben la libertad de expresión y la importancia que ésta tiene. Cabe destacar que estos productos audiovisuales y expresiones musicales son creaciones que las y los estudiantes realizaron en el marco de la celebración. El evento se realizó en los turnos matutino y vespertino, por la tarde se contó nuevamente con la intervención de Raymundo Zenteno, en esta ocasión acompañado de la participación musical de la cantautora infantil Maruca, quien interpretó canciones en tsotsil. Con relación al evento la

estudiante Mónica López García, del tercer semestre grupo B de Comunicación Intercultural, mencionó “para mí, eventos como éste son muy interesantes, ya que aprendemos cosas nuevas e importantes como lo es el hecho de alcanzar metas que te plantees”. Señaló que “en la charla con Raymundo Zenteno me di cuenta de cómo se puede insistir para lograr lo que uno anhela y la manera en la que va trabajando para hacer esto realidad”. Al referirse a la participación de las y los estudiantes, dijo: “en las actividades que preparan los compañeros se puede ver cómo está la organización en la escuela y el entusiasmo con el que los alumnos participan, fue un buen evento”, finalizó.

Red Wake Up mx, proyecto que Ecomensajería San impulsa desarrollo de jóvenes Cristóbal

3

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre. Con el objetivo de promover la participación de la comunidad estudiantil en diversos proyectos de desarrollo, la organización Red Wake Up mx “Sueña, crea, arriésgate y diviértete”, impartió una conferencia a estudiantes de la Secundaria “Miguel Utrilla Trujillo”, ubicada en la colonia Prudencio Moscoso de esta ciudad. Los fundadores de Red Wake Up mx, la licenciada en administración de empresas turísticas, Guadalupe Enríquez Liévano y el licenciado en administración de empresas turísticas con maestría en comercio internacional Cosme Enríquez Liévano, son jóvenes emprendedores quienes dieron este taller. Lupita Liévano dijo que “a través de los talleres les brindamos a los jóvenes herramientas para estar más preparados ante la sociedad, ya que nosotros como emprendedores hemos afrontado

varios obstáculos y barreras demostrando que con esfuerzo, dedicación y muchas ganas se puede salir adelante”. Destacó que el ser emprendedor “es una opción de crecimiento personal y profesional” para los jóvenes chiapanecos. El tema del taller que impartieron se llama “¿De qué lado de la vida quieres estar?”. Red Wake Up mx, una organización que cree en los jóvenes, ha visitado tres escuelas durante un mes y ha orientado a alrededor de 800 jóvenes; para este mes esperan alcanzar la cifra de 2 mil 500 estudiantes. Es una iniciativa ciudadana que se implementa con recursos propios, por eso “estamos en busca de patrocinadores para difundir, promover e incentivar a los jóvenes en participar en los talleres”, señaló Lupita Liévano. Para mayor información comunicarse a los teléfonos 9671076753 o al 9611713416, o también visita la página: http://prezi.com/es3l2h2ewaln/co py-of-red-wake-up-mx/, ojalá puedas apoyar este proyecto.

Alejandro Parra/Mirada Sur. En el centro histórico de San Cristóbal ya es muy difícil viajar en carro, cada día el tránsito vehicular es más complicado y tenemos que buscar otras opciones para poder cumplir nuestras actividades. Por ello surge un servicio de entrega inmediata de papelería, paquetes, alimentos y demás cosas dentro del bello San Cristóbal. El servicio se dará en bicicletas, con toda la seguridad y la rapidez para entregar su paquete, además de que usted protege al planeta al utilizar un vehículo que no contamina. El servicio es el siguiente: papelería y paquetes que no excedan de 5 kilos o un volumen de 20 de ancho por 20 de largo y 20 de alto. Entregas urgentes en menos de una hora en el centro de la ciudad. Pero si no tienes tiempo de ir al súper o al mercado, nosotros vamos por ti. Sólo llámanos y llevamos los productos que necesites a tu casa. Todo lo

haríamos también con el uso de la bicicleta. Ecomensajería San Cristóbal también te ofrece café orgánico del municipio de San Juan Cancuc; queso, crema y quesillo del municipio de Rayón, productos de la carnicería San Rafael. Para cualquier servicio usted puede comunicarse al número celular 044 9671405639 o al teléfono local 11 60810. También puedes consultar la página en el Facebook: www.facebook.com/ecomensaje riasancris; ojalá podamos contar con tu apoyo para que esta iniciativa ciudadana tenga éxito y empecemos a ayudar al planeta tierra. El Semanario MIRADA SUR es un medio de comunicación que impulsa este proyecto en concordancia con los valores que ha venido difundiendo por el uso de la bicicleta, y en este caso para que los habitantes de la ciudad de San Cristóbal puedan tener un servicio rápido, seguro y armonioso con el planeta.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Zapatistas exigen justicia por normalistas asesinados Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- Alrededor de 20 mil integrantes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) realizaron la tarde del miércoles una marcha silenciosa en esta ciudad “en señal de dolor y coraje” y por la demanda de “justicia verdadera” por el asesinato de estudiantes normalistas de la Escuela Rural Normal de Ayotzinapa, Guerrero. Con el rostro cubierto con pasamontañas o pañuelos rojos, los hombres y mujeres

43

caminaron de manera ordenada desde el poniente de la ciudad con pancartas y mantas con dos frases: “Su dolor es también nuestro dolor” y “su rabia es la nuestra”. Al llegar al centro de la ciudad, el contingente, en el cual se pudo distinguir al Comandante Tacho, dio vuelta justo en la alcaldía y retornó hacia el poniente donde comenzó a las 16:20 horas sin hacer ninguna escala ni mitin. Al igual que la marcha que realizaron el 21 de diciembre de

2012 en esta ciudad, los zapatistas caminaron en silencio durante más de una hora y por la noche regresaron a sus comunidades en las diversas regiones en las cuales se encuentran los Caracoles de Oventic, La Garrucha, La Realidad, Morelia y Roberto Barrios. El Subcomandante Moisés emitió la víspera una comunicado en el que dijo: “a los normalistas y a sus familiares, condiscípul@s, maestr@s y amig@s”, que “no están sol@s. Su dolor es nuestro dolor. Nuestra es también su digna rabia”. Anunció que EZLN “nos movilizaremos también, en la medida de nuestras posibilidades” a las 17:00 horas, aunque la marcha comenzó poco antes, tal vez porque a la misma hora estaban programadas dos manifestaciones más: una de los maestros de las secciones 7 y 40 y

Año V

No. 258

del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) y otra de grupos de la sociedad civil y estudiantes. La cartulina con las frases “Su dolor es nuestro dolor” y “su rabia es la nuestra” que portaban hombres o mujeres repitió por cientos y cientos durante el contingente, que era encabezado por una bandera mexicana y una negra del EZLN. Desde horas antes de que comenzara la manifestación, los aproximadamente 20 mil integrantes del EZLN permanecieron parados en el tramo de más de un kilómetro en el periférico norte desde el crucero a San Juan Chamula hasta la carretera Panamericana. Algunos de los zapatistas, que comenzaron a concentrarse en el poniente desde la mañana del miércoles, portaban un número en el pasamontañas, a la altura de la frente. Muchos y muchas vestían sus ropas tradicionales, llevaban zapatos de hule, tenis o botas de cuero o de hule, además de portar una mochila en la espalda. Sólo algunas mujeres llevaban a sus hijos en brazos.

Foto: Alfredo Durante.

Normalistas toman escuela en San Cristóbal por irregularidades Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- Estudiantes de la Escuela Normal Experimental “Fray Matías de Córdova y Ordóñez” de esta ciudad, tomaron las instalaciones de esa institución en demanda de que sean resueltas diversas irregularidades, entre ellas la posible promoción de trabajadores administrativos y de un empleado de la Comisión Federal de Electricidad para trabajar frente a grupo. “Nos encontramos acá todos los alumnos de todos los semestres por una inconformidad de que se han tomado decisiones acerca de los maestros interinos y los que quieren agregar de base, pero sin tomar en cuenta el punto de vista de nosotros los alumnos, que somos los mejores jueces de los maestros”, afirmó Carolina Janeth Zepeda Mendoza, estudiante de quinto semestre de educación preescolar. Denunció que el director Mariano Silvano González, ha tenido una actitud de cerrazón ya que se había negado a darles información sobre las personas que buscan dejar los cargos que

tienen en la escuela para ser docentes. “Nosotros somos los más afectados de que nos coloquen quizá maestros que no tengan ni siquiera el perfil normalista y el perfil según la materia que nos quieran dar. Aún no nos han dado la información muy bien, por eso estamos acá, para que el director nos informe exactamente quiénes son las personas que van a entrar y las que van a salir también de la institución para que tomen en cuenta nuestro punto de vista”, acotó. Otro de los inconformes, agregó que desde las doce del día una comisión de aproximadamente 40 alumnos viajó a Tuxtla Gutiérrez para platicar con las autoridades correspondientes para atender este asunto. Por último pidió se respeten los perfiles normalistas, ya que el Subdirector Académico, Humberto Cordero Jiménez, busca que su hijo Carlos Cordero Franco, tome una plaza de docente cuando él es comunicólogo, además de que dos intendentes y una trabajadora administrativa tienen las mismas intenciones.

Foto: Alfredo Durante.

Docentes de la Facultad de Ciencias Sociales repudian masacre de estudiantes Los profesores de la Facultad de Ciencias Sociales, de la Universidad Autónoma de Chiapas, en solidaridad con los estudiantes y familiares de la Escuela Norma Rural “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa, Guerrero, MANIFESTAMOS. Nuestro absoluto repudio en contra de los crímenes de lesa humanidad cometidos por el gobierno mexicano en el estado de Guerrero y en todo el país, que hasta hoy continúan impunes.

Exigimos detener el derramamiento de sangre del pueblo de México. Exigimos el esclarecimiento de los crímenes y desapariciones y dar castigo a los culpables. A L T O A L A CRIMINALIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL. ALTO A LA IMPUNIDAD. CÁRCEL A LOS CORRUPTOS Y ASESINOS DE MÉXICO. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Octubre 8 de 2014.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Movilizaciones civiles en repudio por normalistas asesinados en Guerrero Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 9 de Octubre.- Organizaciones indígenas campesinas, estudiantes, activistas, defensores de derechos humanos y maestros de la sección 7 de Chiapas, se unieron a la condena nacional por los asesinatos y la desaparición forzada de normalistas de Ayotzinapa, Guerrero y realizaron el miércoles una jornada de movilizaciones en 7 regiones de la entidad. Adelfo Alejandro Gómez, dirigente de la Sección VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), señaló en conferencia de prensa que unos 45 mil profesores marcharon el miércoles en todo el estado para “exigir el total esclarecimiento de los hechos y el castigo a todos los responsables de la desaparición forzada de 43 normalistas de Ayotzinapa y el asesinato de seis personas”. “Condenamos enérgicamente la represión desmedida ejercida en contra los normalistas de la Escuela Normal Rural 'Raúl Isidro Burgos' de Ayotzinapa, Guerrero”, dijo al informar que el magisterio chiapaneco marchó el miércoles en las principales ciudades del estado. Las manifestaciones estaban previstas en la capital Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Palenque, San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Ocosingo y Motozintla. “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”, expresó el líder magisterial al hacer

un llamado a todas las bases del movimiento magisterial para impulsar al máximo estas protestas, porque “no podemos guardar silencio ante estos repudiables hechos que enlutan a las normales rurales, al magisterio y al pueblo de México”. “Hoy sostenemos que la criminalización de la protesta social ha llegado al punto más álgido, al aplicar con todo el terrorismo de Estado, utilizando a grupos policiacos y paramilitares”, sostuvo Adelfo Alejandro Gómez. El líder de la Sección 7 del SNTE refirió que “en diferentes etapas de la vida nacional se ha hecho uso desmedido de la fuerza gubernamental que ha cobrado muchas vidas de luchadores sociales: Tlatelolco, Jueves de Corpus, Atenco, Acteal, El Charco, Aguas Blancas, ahora Tlatlaya etcétera, y la represión sistemática ejercida contra el normalismo y específicamente contra las normales rurales del país”. Primero, dijo, fue el cierre de 16 normales y posteriormente la desaparición del sistema de internado en el Hecelchakan en Campeche, el Mexe en Hidalgo, Mactumatzá en Chiapas, por mencionar algunas, “todas ellas acompañadas de la represión cruel y desmedida, y la aplicación del terrorismo de estado”. Pero indicó que Ayotzinapa en Guerrero ha sido reprimida sistemáticamente a lo largo de su

historia, “recientemente el asesinato de dos estudiantes en la Autopista del Sol por las balas de la policía federal y ahora el asesinato de tres estudiantes por policías municipales y pistoleros con la desaparición de 43 estudiantes más”, sólo porque estudiantes y dirigentes de distintas organizaciones se han atrevido a elevar las protestas en varias partes del país. Eric Bautista Gómez, dirigente del Movimiento Campesino Regional Independiente, integrante de la Coordinadora Nacional Plan de Ayala, Movimiento Nacional (MOCRI-CNPA MN), informó que se sumaron a la jornada de movilizaciones por la desaparición de los normalistas de Ayotzinapa. “Aborrecemos el actuar de los policías que dispararon en contra de ellos (los estudiantes) y la supuesta actuación de un grupo no identificado que a todas luces deja ver la existencia de fuerzas paramilitares”, dijo el dirigente campesino. “Exigimos justicia para los compañeros asesinados, exigimos castigo inmediato para los autores materiales e intelectuales de tan atroz crimen, exigimos la renuncia inmediata del nefasto gobernador represivo (de Guerrero) Ángel Aguirre Rivero”, indicó. En la jornada del miércoles 8 también participaron estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumatzá y de la Universidad Autónoma de Chiapas, además de la

Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ), el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) y la Organización Proletaria Emiliano Zapata (OPEZ), entre muchas otras. “Juntos, hombres y mujeres aquí en San Cristóbal, denunciamos y exigimos, el castigo a los responsables de la muerte de 13 estudiantes que de manera indefensa los acribillaron a quema ropa, por esta razón hoy más que nunca, vemos la necesidad de que todos unidos, en este país partiendo de nuestra ciudad, tenemos que alzar la voz”, dijo María Cristina Gómez Hernández, integrante del comité ejecutivo de la Sección 7. Este miércoles 8 de octubre, a las 5 de la tarde, partieron de una plaza comercial ubicada en el poniente de la ciudad, para llegar marchando a la plaza catedral, día en que se conmemora además la muerte de Ernesto Guevara. “Los compañeros que formamos parte de la Coordinadora Regional de Los Altos de Chiapas estamos alzando la voz de la manera más e n é rg i c a , d i c i e n d o q u e n o permitiremos más esta forma de asesinar a quienes protestamos por la defensa de nuestros derechos”, abundó. Recordó la época de Gustavo Díaz Ordaz y de Luis Echeverría Álvarez, quienes reprimían los movimientos juveniles y que buscaban la verdadera democracia en el país.

Soñar y un grito por Ayotzinapa Bela Gómez/Mirada Sur. Una lluvia de octubre anuncia que las tardes y noches son más sombrías. Después de los 43 normalistas desaparecidos, en los corazones de miles de mexicanos habitan la frustración, el dolor y la impotencia, de no saber cómo decirle al gobierno de EPN que ¡basta ya! de tanta violencia, mañana cualquier mexicano puede ser el siguiente, o su hijo, porque se ve reflejado en los jóvenes muertos, a ellos que les quitaron la jovialidad de seguir soñando, que otro mundo es posible, su único delito fue soñar. Las y los jóvenes traen la palabra, acción empuñada en la mano izquierda, esa que en el

camino fueron levantando y que fueron armando de nuevo, entonces ellos fueron construyendo un monstruo de mil cabezas, que llaman acción, para algunos la palabra mágica, para otros la inercia del descontento, porque generaciones atrás han dejado de soñar y sólo se limitan a ver por orificios los pequeños rayos de luz que se cuelan desde la ventana, ellos o ellas se han vuelto los mejores teóricos de lo que viene y de lo que dicen, -pero en sus corazones habita la indiferenciaestá que también es violencia. Por ese pequeño orificio de donde provine la luz, han estado emergiendo a las calles, hacen

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

sonar su grito, éste que es un rayo y que fracturan a las generaciones, porque del lado izquierdo de su ser traen la verdad, la alegría, las ganas de vivir, porque tienen una simbiosis de penumbra y luz, pero también de soñar y de sonar al ritmo de la vida y a donde las olas los lleve. Son los hijos de maíz, son la columna vertebral de este país, hoy reducidos a ser mano de obra barata que marchan por calles de México demandando mejores condiciones de vida, educación, salud y de soñar por un mejor país, ahora que las grandes transnacionales se han apoderado de los ríos, de las tierras y de la educación y de sus sueños. Para las grandes transnacionales ven en la juventud los que revitalizarán a sus grandes empresas, con empleos mal pagados, hoy la reforma educativa lo único que busca es volverlos mano de obra barata y calificada para su explotación, el actual modelo educativo hoy forman buenos trabajadores y no seres pensantes que ayude a la transformación del país, como es el caso del Politécnico, de profesionales a técnicos, es decir, sólo acompañar en el progreso del país, las multinacionales ven en la juventud la posibilidad de seguir

aumentando sus ganancias, con la ayuda de los gobiernos en turno, legitimada desde la nueva reforma laboral. En este país, ser joven es sinónimo de vándalos, revoltosos, a los cuales hay que aplicarles la ley de los de arriba, cuando esto debería de ser aplicada de manera horizontal, a los de cuello blanco que son premiados con puestos políticos, estos que se acuerdan de la juventud cuando las campañas están en puerta, como aplica para 2015, lo mismo aplica para gobiernos de centro, de derecha o los llamados de izquierda, hoy convertidos en esbirros del sistema. Los jóvenes de Ayotzinapa asesinados, se han convertido en una bola de nieve que ha logrado conjuntar a los movimientos más dispersos, como intelectuales, movimientos progresistas, periodistas, integrantes de partidos que comulgan con las causas del pueblo, amas de casa, obreros, estudiantes y por último al EPR y al EZLN. Su silencio se ha transformado en un grito que todo el país escuchará: Vivos los llevaron, vivos los queremos. Los padres y madres de familia saben que su voz ya no es de 43 hijos e hijas, sino la de un pueblo exigiendo justicia.

5


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Gobierno sin atender graves condiciones de Hospital de la Mujer *A un año del deceso de Susana Hernández, exigen se atienda muerte materna en Chiapas.

6

Valeria Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- Susana tenía 26 años y la ilusión de ver nacer a su segunda hija, pero una mala atención médica, la condenó a la muerte. Desde entonces sus familiares han venido exigiendo justicia, existe incluso una recomendación emitida por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), pero al gobierno del estado poco le ha importado el caso. Susana, una mujer de 26 años proveniente de la comunidad Cruztón, municipio de San Juan Chamula, ingresó el 4 de octubre del año pasado al Hospital de la Mujer, en San Cristóbal de Las Casas, el cual tiene pocas camas para atender a mujeres de 18 municipios, goteras en donde se guarda material de curación, el edificio no tiene vida útil y “por su condición actual” es considerado de “riesgo alto”, según lo confirmara un dictamen elaborado recientemente por Protección Civil Municipal. A la exigencia de familiares y activistas por el esclarecimiento de la muerte de Susana Hernández Gómez, sólo han tenido respuestas vagas e insuficientes de parte de las autoridades de gobierno, pese a la recomendación que emitiera la Comisión Nacional de Derechos Humanos y que fuera aceptada por la autoridad estatal el pasado 7 de agosto. Ante ello, el Grupo de Identificación y Análisis de Riesgos (GIRE) e integrantes de la sociedad civil realizaron una manifestación la tarde del lunes frente al Hospital de la Mujer en la que dieron a conocer sus exigencias en voz de los familiares, se colocaron coronas de flores y un altar con velas para recordar la muerte de la joven madre ocurrida el 6 de octubre de 2013 y también para exigir ¡No más Susanas! en Chiapas. Ana Ávila, coordinadora de comunicación de GIRE, dijo que a un año de la muerte por presunta negligencia médica de Susana, las condiciones del hospital siguen siendo las mismas “y el gobierno no hace nada por cambiarlas, no hay camillas suficientes, no hay unidad de cuidados intensivos, no hay manera de cuidar a los bebés que nacen acá, no hay nada esterilizado en este hospital”, señaló. Condenó que la entidad

chiapaneca sea el tercer estado con mayor índice de muerte materna y que el gobernador Manuel Velasco Coello gaste 10 millones de dólares en su imagen y no haga nada para mejorar este hospital que le costaría la cuarta parte de ese dinero. “El presupuesto federal asignado a los programas de salud materna para el presente año es de 14 millones 616 mil 764 pesos y el presupuesto local asignado para este problema es de 15 millones 910 mil 801 pesos. De estos más de 30 millones de pesos, únicamente se han ejercido 3 millones 074 mil 537 pesos en el Programa Salud Materna y Perinatal. Este dato se vuelve escandaloso si se compara con los 10 millones de dólares que el gobernador Manuel Velasco Coello admitió haber gastado en publicidad durante el inicio de su gobierno”, aseguró en un documento aparte la organización. La abogada de ese mismo organismo y representante legal de la familia, Liliana Iñiguez Hernández, señaló que se está exigiendo el cumplimiento de la recomendación 29/2014de la CNDH emitida el pasado 17 de julio para bajar los altos índices de muerte materna y aceptada por el gobierno el pasado 7 de agosto. “Ya hubo un acercamiento entre gobierno del estado y GIRE para decir que tiene la voluntad pero todo a sus tiempos y a su manera. Por ejemplo una de las recomendaciones que da respuesta a la atención médica especializada para Susanita y Jonathan, hijos de Susana, es su inscripción al Seguro Popular, eso no responde a la necesidad de los niños”, detalló. Lamentó que a un año de esta tragedia las cosas no han cambiado. “Susanita necesita cuidados porque la niña estaba hipotérmica, las secuelas se deben atender para siempre y no se ha hecho nada”, dijo al tiempo de abundar que el Comité por una maternidad sin riesgos, realizará estudios médicos a la niña puesto que le han detectado problemas de alergias. El padre de Susana, Manuel Hernández, participó durante la manifestación exigiendo que el trato para las pacientes en ese hospital sea igual, “ya sea mestizas o indígenas porque somos parejos ante la ley, no debe haber discriminación” y exigió que el secretario de salud, Dr. Carlos

Eugenio Ruiz Hernández, atienda nuestras peticiones. Recordó lo sucedido el año pasado cuando “mi hija ingresó al hospital el 4 de octubre por su propio pie y murió el 6, poco después de dar a luz a su segundo hijo. Supuestamente los médicos le detectaron una piedra en la vesícula biliar, por lo que la operaron, pero también dicen que la ligaron, lo que significa que le hicieron tres operaciones”, manifestó. Hernández Gómez, ex diputado local y ex alcalde de San Juan Chamula, aseguró que “jamás se nos informó si mi hija estaba delicada de salud, si había complicaciones, hasta el domingo 6 a las 11 horas nos informaron que falleció; hablé con el subdirector del Hospital, Francisco Lara y nos dijo que ellos no tenían responsabilidad, pero vemos que hay incapacidad de los doctores; nosotros confiamos en llevar a nuestras señoras y mira lo que pasó”. Edificio del hospital de alto riesgo En agosto de 2013 el Grupo GIRE y Protección Civil Municipal emitieron un documento con la evaluación de riesgo del citado hospital. El documento concluye que la vida útil del mismo edificio es “ninguna”, “debido a las fallas estructurales y el mal estado del inmueble”; y que la edificación, “por su condición actual [es considerada] como de riesgo alto, no apta para el uso que se le ha venido dando”. En el documento, en la parte de la descripción de la construcción respecto a la planta baja refiere que los pasillos son “pequeños para la circulación rápida, cristales sin película anti astillantes, extintores vencidos, boilers mal ubicados, sala de rayos X en malas condiciones, sala

de urgencias y quirófanos, paredes y techos en malas condiciones presentan fisuras y filtración de agua”. Asimismo refiere que el edificio “tiene un tiempo de construcción de 60 años aproximadamente”, su estado de conservación y calidad de proyecto es mala, y en cuanto a la vida útil probable es “ninguna, debido a las fallas estructurales y en mal estado del inmueble”. Tercer lugar en muerte materna Pese a que Chiapas conserva el tercer lugar de mayor índice de muerte materna en el país y que hay 60.6 muertes maternas por cada 100 mil nacimientos, según el Observatorio de Mortalidad Materna (2012), el gobierno nada ha hecho al respecto, denunciaron. “De enero a julio de 2014, en el Hospital de la Mujer murieron 11 mujeres por causas relacionadas con el embarazo, parto y posparto, lo que significa que una cuarta parte de las defunciones por muerte materna ocurrieron en este hospital”. Dijeron también que de acuerdo con información proporcionada por personal que labora en el Hospital de la Mujer de esta ciudad, “éste tiene únicamente diez camillas para atender a las casi 100 embarazadas que atiende en días pico en el área de urgencias; no tiene equipo de ultrasonido en consulta externa, no hay unidad de cuidados intensivos; tiene fugas de agua donde se resguarda el material estéril y carece de un espacio adecuado para almacenar los medicamentos”. Cabe recordar que a raíz de esta lamentable tragedia, se interpuso una demanda penal ante la Fiscalía y Pase a la página 7


Mirada Sur

Jueves 9 de Octubre de 2014

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Encarcelaron a sus esposos y les nació la conciencia Ángeles Mariscal/Mirada Sur. Eva, Francisca, Andrea, Marta… son los nombres de las esposas, de las hijas, de las hermanas de presos indígenas detenidos, encarcelados y enjuiciados en procesos judiciales plagados de irregularidades que se derivan muchas veces de la tortura como método de “investigación”, y del encarcelamiento como forma de contención de inconformidades sociales. El “castigo” institucional hacia quienes tienen la osadía de manifestarse, organizarse o protestar, alcanza no sólo a los condenados a pasar prácticamente toda su vida en una cárcel, sino a sus esposas, sus hijos e hijas, sus padres, sus madres y al resto de la familia. Pese a ello, esta práctica del Estado mexicano es muchas veces una catapulta que logra despertar la conciencia y el crecimiento de quienes en otras circunstancias, seguirían sumidas en la inercia y la inmovilidad. “Ya sé hablar el español, antes no podía” Francisca Gómez Solano, esposa de Pedro Pérez Jiménez; tía de Juan Pérez Álvarez, condenados ambos a 20 años de prisión por el delito de secuestro. “Somos de Amatenango del Valle, nos fuimos a vivir a Santa Rosa en Venustiano Carranza, porque donde nacimos no tenemos tierra para trabajar. A mi esposo lo acusaron de secuestro de la mamá del que fue gobernador… pero no recuerdo cómo se llama el que fue gobernador”, narra Francisca, delgada, pálida, somnolienta luego de cinco días de huelga de hambre. Junto a ella, otra de las siete mujeres que realizaron un ayuno en las puertas del Palacio de Gobierno, sostiene en sus brazos a su hijo de dos años de edad, mientras éste intenta sacarle del pecho flácido unas gotas de leche. Las mujeres se asumen como integrantes de la Organización Proletaria Emiliano Zapata (OPEZ). Algunas confiesan que se unieron a esta organización como un intento desesperado por lograr algún apoyo que les permitiera sacar a sus esposos de la cárcel. No lo han logrado, pero al menos ahora se sienten menos solas. Francisca habla un español fluido. Explica que tuvo que aprender el idioma luego que el 29 de marzo de 2003, cuando su esposo fue detenido. “No sé cómo fue (que los detuvieron) porque mi esposo no lo hizo (el secuestro). Y cuando lo agarraron a mi esposo lo amenazaron, lo torturaron en 50 metros de altura (amenazando con

lanzarlo a un precipicio de 50 metros). Lo metieron chile en su boca y tehuacán en su nariz. Ocho días lo tuvieron, y a los ocho días no quería aceptar el delito porque no lo hizo. Pero como no quería que mataran a la familia, aceptó el delito, pero no lo hizo el secuestro que dicen”. Luego que su esposo fue encarcelado, Francisca pasó varios meses en la inmovilidad. Pocas veces había visitado la capital del estado, donde se encontraba la cárcel a la que fue llevado su esposo. Le atemorizaba llegar sola y perderse. “No sabíamos hablar el idioma, pero ahora ya lo sabemos un poco”, explica. Francisca tiene claro que el motivo por el que su esposo fue detenido, torturado y sentenciado injustamente, fue porque demandaba la entrega de viviendas a personas sin hogar, y eso inconformó a quienes desde el entonces Instituto Nacional Indigenista (INI), repartían las viviendas como prebendas políticas. Ahora Francisca sabe que otras personas han sido encarceladas por motivos semejantes, y cada que puede se suma a las movilizaciones para lograr la libertad de ellos. “Nos amenazaron de muerte por estar en una organización” Eva Méndez Núñez, hermana de Amilcar Méndez Núñez, sentenciado a 25 años de prisión, por el delito de homicidio. “Pertenecemos a la OPEZ histórica, y nos coordinamos con otras 13 organizaciones”, narra Eva Méndez Núñez, una joven de poco más de 20 años, quien a golpe de circunstancias le ha tocado estar a cargo de manifestaciones, plantones y huelgas de hambre de familiares de presos injustamente detenidos. Eva y su hermano Armando tienen a cargo la búsqueda de una salida para 7 familias del ejido Cintalapa, municipio de Ocosingo, quienes fueron víctimas de desplazamiento forzado. Luchan por la libertad de su hermano Amilcar, detenido durante el desalojo de su comunidad. “Tuvimos que refugiarnos en la cabecera municipal desde el 6 marzo de 2009. Somos 25 personas que ahora tenemos que vivir juntos en una casa rentada, porque Herlindo López Pérez (ahora regidor municipal representante del Partido Verde Ecologista de México), llegó donde vivimos a amenazarnos, y estuvieron haciendo disparos”, detalló. Eva considera que el motivo por el que Herlindo López Pérez y otros

campesinos los agredieron, al grado de quemar sus viviendas, secuestrar a una menor de edad que nuca volvió a aparecer, y encarcelar a su hermano Amilcar, fue porque se querían apoderar de sus tierras. Amilcar y los ahora expulsados, se oponían al Programa de Certificación de Derechos Ejidales (PROCEDE), que fracciona la propiedad ejidal y comunal. Al final, cuenta Eva, Herlindo lo logró. “Hubo muchas amenazas, disparos… el delegado de gobierno llegó y nos dijo que saliéramos y nos iba a reponer nuestros terrenos y bienes. ‘Les vamos a dar sus viviendas y sus tierras de donde van a vivir’. Pero el gobierno nos sacó y nos abandonó”, narra. Eva lleva anotada en una libreta el detalle de cuántas hectáreas de terreno, cuántas casas, cuántos muebles y cuantos otros bienes les fueron robados. También lleva la cuenta de las necesidades de las 7 familias desplazadas que día tras día tienen que buscar su sustento. Sin embargo, ahora la prioridad para Eva es lograr la libertad de su hermano, y de otros presos indígenas injustamente detenidos. “Les enseño español, les ayudo en sus trámites” Andrea Hernández Ramírez, esposa de Salvador Hernández Ruiz, condenado a 51 años de prisión por seis delitos. Lleva 12 años en prisión. Son originarios de San Juan Chamula. Sentadas en una banca, a un costado de la Catedral, las mujeres llevan en bolsas de plástico sus pertenencias. Esa madrugada, luego de una enésima promesa gubernamental, levantaron la huelga de hambre que iniciaron para pedir la libertad de sus familiares. Llevan una noche en vela, y aún deben esperar que algún funcionario de tercer nivel les firme el acuerdo que formalice la promesa. Son las 12 del día y mientras juntan algún dinero para comprar alimentos, ellas y sus hijos observan los preparativos del evento gubernamental que se llevará a cabo en el espacio donde horas antes tenían su campamento. No lo saben, pero la premura gubernamental para persuadirles de que suspendieran su ayuno, era porque urgía desocupar el espacio donde ahora desfilan policías y funcionarios de gobierno. Andrea se mueve inquieta, dialoga con una y otra de las mujeres familiares de los presos. Alterna el español con su

Gobierno sin atender graves... Cabe recordar que a raíz de esta lamentable tragedia, se interpuso una demanda penal ante la Fiscalía y Justicia indígena Región Altos de Chiapas, se abrió una queja ante las comisiones estatal y nacional de derechos humanos y se inició la averiguación previa por parte de la Fiscalía Indígena región Altos; todas en curso. Asimismo el Instituto de Salud citó a comparecencia a los médicos, enfermeras y paramédicos en mayo de este año. Ante ello, la planta laboral del Hospital involucrada en el caso, ha mostrado su disposición para colaborar en su esclarecimiento. Asimismo, hace un año, la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed) atrajo la denuncia de

presunta negligencia médica relacionada con la muerte de Susana según informó la directora de la organización, Claudia Chávez Guerrero. **** ¿Cuál es su queja? Susana sufrió muchos abusos. Violaron sus derechos humanos en el hospital desde el retraso en el servicio, maltrato de parte de los prestadores de servicios de salud y discriminación. Susana permaneció desnuda en una camilla sin bata, le quitaron sus anillos y los tiraron al piso, corrieron a su suegra quien la estaba cuidando, no quisieron recibir ni ver el expediente médico que le había dado su médico en la unidad de salud, mismo que le

remitió al Hospital de la Mujer de San Cristóbal de Las Casas. A Susana le tomaron la huella digital para que pareciera que consintió las operaciones que le hicieron sin su autorización. Fuimos discriminados por ser indígenas porque en cuanto se enteraron que Susana no hablaba español, la maltrataron en el hospital. Entregaron a Susanita, hija de Susana, sin limpiar y sin documentos. ¿Cuál es su petición? Justicia para Susana: Que los médicos que fueron negligentes sean castigados. Que avance la averiguación previa por la denuncia que han interpuesto en la

Año V

No. 258

lengua originaria. Se ponen de acuerdo sobre las siguientes acciones que deberán emprender en su movimiento para lograr la liberación de los detenidos, mientras espera su turno para narrar el motivo que llevó a su esposo a prisión. Luego que empieza, le cuesta contener la catarsis que para ella significa dar su palabra. “En Chamula muchos hombres se organizaron para vender sus siembras. Unos se quedaban en el campo y otros salían a vender en las ciudades su verdura, sus flores, su maíz. Pero en el gobierno de Pablo Salazar los desalojaron porque dijeron que no tenían permiso de vender”. Andrea explica que eso indignó a su esposo Salvador Hernández, quien “los defendió del gobierno, y empezaron a organizar para pedir se les pagara la mercancía que se había perdido en el desalojo, para exigir se les dejara vender”. En esas actividades andaba, cuando llegaron a su vivienda un grupo de policías armados, “y lo acusaron de haber matado a alguien que ni supo quién fue”. “Le pusieron cosas en la cabeza para torturarlo. No le pusieron abogado ni traductor en tsotsil. Él me dijo que no supo qué le dijeron y ahí quedó en la cárcel. Hay palabras que no entendí, no entendí que me decían en el juzgado, no sabía, como ´me decían del caso y luego firmé y no supe que me estaba echando la culpa. Pero nunca conocí a quien me acusó, sólo sé que me dijeron que es un constructor que vive en Tapachula, y que dijo que quien mató era bajito y llevaba capucha, ni siquiera lo llegó a reconocer al juzgado´”, le dijo su esposo cuando pudo hablar con él”. Pasaron 3 años, explica, hasta que juntó la fuerza para emprender el camino para lograr la libertad de su esposo. “Estaba yo muy triste, hasta que me puse a buscar organizaciones que nos echen la mano, porque no tenemos cómo pagar un abogado. Entonces fue cuando nos conocimos con otras mujeres, cuando vimos que en todos los casos hay tortura, no hay traductor, no hay cómo defendernos porque ni siquiera tenemos para pagar un pasaje y visitar a nuestros presos”, sostuvo. El trabajo de Andrea con las organizaciones a las que se suma para buscar la libertad de los presos injustamente detenidos, es enseñarles español a las mujeres, “y ayudarles en hacer sus trámites”. Las mujeres y sus hijos dejaron la capital de Chiapas la tarde del 6 de octubre, esperanzadas en que, ahora sí, el gobierno cumpla su palabra, revise los expedientes penales de sus familiares y los libere. A su movimiento, se siguen sumando tantas mujeres, como el número de presos injustamente detenidos.

Fiscalía Especializada en Justicia Indígena de la Procuraduría General de Justicia del Estado. Que la investigación hecha por la CNDH se aporte como prueba a esta denuncia. APOYO para Susanita y Jonathan: Educación hasta la universidad. Atención médica y psicológica. Cambios en el Hospital de la Mujer para que no suceda a nadie más. Que se cuente con el equipo necesario para atender a las mujeres. Medicamentos necesarios. Personal capacitado y sensibilizado para que atiendan con respeto a todas las mujeres. Indemnización por daño moral.

67


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

FNLS condena masacre de estudiantes normalistas de Ayotzinapa, Guerrero A los medios de comunicación nacionales e internacionales. A los organismos defensores de los derechos humanos. A las organizaciones democráticas e independientes. A la opinión pública.

83

Posicionamiento político en torno a la masacre de compañeros estudiantes normalistas. Ante los recientes acontecimientos suscitados en el país, nuestro Frente Nacional de Lucha por el Socialismo manifiesta lo siguiente: Las masacres en Tlatlaya, Estado de México, donde fueron asesinadas 22 personas el pasado 30 de junio, perpetrado por militares; la perpetrada en Iguala, Guerrero, donde asesinaron a tres normalistas de la Normal Isidro Burgos y tres personas más, en Iguala, Guerrero el 26 de septiembre, así como la posible ejecución sumaria de 43 normalistas más, por policías militarizados, constituyen crímenes de lesa humanidad, crímenes de Estado ordenados desde la presidencia de la república o los gobernadores en turno cometidos por elementos policiacos, militares y paramilitares, cuyos responsables se conocen de sobra. Estas ejecuciones sumarias como parte de la aplicación del terrorismo de Estado, evidencian una vez más el verdadero carácter antipopular de los tres niveles de gobierno, que sin importar color y siglas aplican y ejecutan la represión. El PRD, PRI y PAN, así como los partidos políticos electoreros son responsables de la limpieza social que continúa aplicándose de acuerdo a las formas de resistencia y descontento que brotan en el seno de los sectores populares organizados e inconformes con el régimen

burgués. Estas masacres expresan la continuidad de la represión sistemática, de la limpieza social y de la criminalización de la pobreza y protesta popular, en la que se ejecutan extrajudicialmente por motivos políticos y sociales, presentándolos como supuestos enfrentamientos con el crimen organizado; y donde la realidad objetiva se impone con la crudeza habitual, es inocultable la mano del Estado para eliminar física y políticamente a quienes consideran sus adversarios, como es el caso de Iguala, en contra de los normalistas de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México; quienes han mantenido las banderas de lucha y resistencia en contra de la privatización de la educación pública. Las fosas clandestinas con cuerpos de personas halladas en Pueblo Viejo, Iguala, en la misma región de donde se ha perpetrado la última masacre, es un indicativo y una prueba irrefutable de la recurrente práctica del asesinato extrajudicial por móviles políticos, de las desapariciones forzadas, como forma para exterminar toda disidencia organizada y espontánea. En esas fosas no solamente se encontraron los cuerpos de los compañeros normalistas, también se descubrió que en ese lugar es un tiradero de cuerpos asesinados por el régimen ahora encabezado por el PRD, los cuerpos hallados son la prueba de más crímenes de Estado, por el que las autoridades municipales, estatales y federales deben ser juzgados. Ridículo y absurdo resulta la tan anunciada creación de la Gendarmería Nacional, cuerpo militar-policiaco parte de la Policía Federal que se promocionó como la

solución a los problemas de inseguridad, una expresión más del fetiche del desarrollo, cuando los asesinatos extrajudiciales, masacres y desapariciones forzadas aumentan de manera acelerada. No es casual el despliegue de la Gendarmería Nacional y las recientes masacres y desapariciones forzadas; la existencia de este cuerpo represivo obedece a las necesidades y los intereses de la oligarquía nacional y extranjera, que realiza la limpieza social como su principal tarea en todos los sectores populares. El señor Ángel Aguirre Rivero, gobernador de la entidad guerrerense por PRD, José Luis Abarca Velásquez, presidente municipal de Iguala, Guerrero; Eruviel Ávila, gobernador del Estado de México del PRI; Enrique Peña Nieto, son responsables de las recientes masacres, crímenes de Estado, por el que deben ser juzgados ante instancias nacionales o internacionales. A los familiares y compañeros de los asesinados y desaparecidos, a

los normalistas de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México, expresamos nuestro pésame y solidaridad en las acciones políticas de masas, para exigir justicia, castigo a los responsables materiales e intelectuales de los crímenes de lesa humanidad, así como la presentación con vida y en libertad de todos los detenidos desaparecidos por el Estado. ¡JUICIO Y CASTIGO A LOS RESPONSABLES DE LOS CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD! ¡PRESENTACIÓN CON VIDA DE TODOS LOS DETENIDOS DESAPARECIDOS POR EL ESTADO! ¡PORQUE VIVOS SE LOS L L E VA R O N , V I V O S L O S QUEREMOS! ¡ALTO A LA REPRESIÓN! ¡Por la unidad obrera, campesina, indígena y popular! Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.

Se vende o se cambia casa Avenida Magisterio No. 62 colonia 14 de Septiembre Cuenta con 2 plantas, cuatro recámaras, cocina, área de lavado, garaje para dos autos, sala comedor, tres baños completos, patio de servicio, terraza.

Informes al 67 8 34 48 al celular 967 125 12 51 con el profesor José María Ortega Figueroa. San Cristóbal de Las Casas.

Organizaciones civiles de Chiapas condenan masacre de Iguala Las organizaciones campesinas, indígenas y derechos humanos abajo firmantes, desde Chiapas manifestamos nuestro profundo dolor, indignación y condena a la atroz masacre de Iguala cometida por policías municipales y otros sujetos no identificados en contra de estudiantes normalistas de Ayotzinapa. El día de hoy nos sumamos a las acciones y movilizaciones en Chiapas para exigir justicia para Ayotzinapa y para que el gobierno presente con vida de manera inmediata a los 43 normalistas desaparecidos forzadamente y para solidarizarnos con los padres y madres de familia y estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa. Nos sumamos a la indignación nacional e internacional de repudio a este cobarde crimen que

según algunos organismos de derechos humanos se tipifica como genocidio. El gobierno de México tiene la obligación de realizar una investigación profunda, minuciosa y transparente para esclarecer los sucesos de la masacre de Iguala que ha conmocionado a México y al mundo, así como proceder de manera inmediata a presentar con vida a los 43 estudiantes normalistas que continúan desaparecidos forzadamente. En Iguala se cometieron crímenes de lesa humanidad, por lo que los gobiernos de Enrique Peña Nieto y Ángel Aguirre Rivero tienen una enorme responsabilidad por sus graves omisiones y encubrimiento de funcionarios y grupos que son parte de la delincuencia organizada. Enviar más efectivos

militares y la gendarmería nacional a Guerrero sólo agudizará la grave situación de criminalización, represión y violación de derechos humanos. Lo acontecido en Iguala no es un caso aislado como se pretende señalar desde el gobierno de Enrique Peña Nieto; lo sucedido en Iguala es el culmen de una estrategia de gobierno que se implementó en Guerrero para contener la disidencia y tiene como centro la eliminación física y encarcelamiento de luchadores sociales y defensores de derechos humanos. El atroz crimen cometido contra normalistas de Ayotzinapa es el punto de inflexión de esta estrategia. #JusticiaparaAyotzinapa #TodosSomosAyotzinapa ¡Vivos se los llevaron, vivos los

queremos! ¡Condena al genocidio de estado en Guerrero! Frente Popular de Ixtapa Ricardo Flores Magón, Movimiento Popular de Resistencia (Jitotol), comunidad Carmen Zacatal del municipio de Jitotol, Laklumal IximNorte-Selva, Organización Campesina Emiliano ZapataRegión Carranza (OCEZ-RC), Frente de lucha Popular 29 de febrero de Huixtán, Liga Mexicana para la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH-Filial Jitotol), Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa, Red magisterial de apoyo popular, Red estudiantil “2 de octubre no se olvida”. Chiapas, México. 8 de octubre de 2014.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Reprimen a integrantes del Sindicato de la Caja San Juan Bosco Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de octubre.- Dos integrantes del Sindicato Único de Trabajadores de la Caja Popular “San Juan Bosco” (SUTCPSJB) fueron detenidos la mañana del sábado, inculpados por falsificación de documentación. Horas después fueron liberados pagando una fianza de 15 mil pesos cada uno. Julián Jaime Suárez Díaz, Secretario General del Sindicato

y César Octavio Cruz Nájera, integrante de la misma organización sindical, fueron detenidos por agentes ministeriales la mañana del sábado a las 8 de la mañana cuando el primero se dirigía a realizar sus actividades cotidianas mientras que Cruz Nájera se trasladaba a su negocio, que se ubica en la avenida Insurgentes. Narró que “en la mañana

(sábado) me conducía a realizar unas actividades cuando fui detenido, el motivo de la detención se deriva de una demanda que hicieron integrantes del sindicato que su servidor funge como Secretario General, argumentando de que les habíamos falsificado la documentación”, abundó. El dirigente aseguró que dicha acusación es totalmente falsa, toda vez que cada uno de los integrantes del sindicato firmaron al reverso de la credencial de elector con su puño y letra todos sus datos generales, “entonces no hay tal situación, y ahorita mis abogados se movieron, ya logramos salir, vamos a seguir con los trámites”. Suárez Díaz reveló que para la liberación de César Octavio Cruz Nájera y él, pagaron de fianza 15 mil pesos cada uno, luego de haber sido detenidos por Agentes de la Policía Ministerial, quienes los

trasladaron a las instalaciones del penal 5 de esta ciudad. “Desde el 2009 nos constituimos como un sindicato para la defensa de nuestros intereses como trabajadores, siempre y en todo momento apegados a la Ley Federal del Trabajo. La lucha ha tardado 5 años y a lo largo de ese tiempo hemos tenido una serie de demandas que nos ha promovido el patrón Antonio Flores López, pero afortunadamente la ley se ha hecho valer en todo momento”, explicó Suárez Díaz para un noticiero radiofónico. Entrevistado vía telefónica, destacó que el registro sindical les fue otorgado en el 2013, con el número S/2657/2012, mismo que no ha sido reconocido por la empresa, por lo que espera que salga en los próximos días el laudo, esto tras la demanda laboral que ha interpuesto en contra de la caja siete ex trabajadores.

Habitantes de Santiago El Pinar molestos con comunidad de Zacualpa 98 Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- Habitantes de por lo menos 12 comunidades del municipio de Santiago El Pinar, dieron a conocer que de no tener respuesta favorable por parte del Congreso del Estado realizarían en los próximos días acciones de protesta para pedir la destitución del alcalde Miguel Gómez Gómez y del tesorero Domingo Gómez Méndez, a quienes acusan de “desviar recursos públicos y de no realizar obras”. Luego de que el síndico de Santiago El Pinar, Miguel López Pérez fuera citado el lunes al Congreso del Estado para analizar la situación

que prevalece en ese municipio, donde una parte de sus habitantes exige la destitución del alcalde, representantes de los inconformes informaron que si el poder legislativo no les da una respuesta favorable, a partir del martes realizarán otras acciones de protesta, ya sea dentro o fuera del municipio. “El hecho de que los pobladores de Zacualpa nos hayan sacado a pedradas no quiere decir que ya nos vamos a quedar callados, pues hay cuatro vehículos quemados y la gente está muy enojada”, dijo uno de los informantes. Señaló que el síndico viajó a Tuxtla Gutiérrez junto con tres

regidores y dos asesores, por lo que muchos pobladores permanecen “en alerta” en la cabecera a la espera de los resultados de la reunión. Dijeron que en caso de realizar nuevas acciones de protesta, irán “preparados” para evitar que les pase lo que la semana pasada que fueron desalojados por habitantes de Zacualpa cuando mantenían un bloqueo en la carretera de cuota San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez. Informaron que el nuevo presidente del Congreso local, Jorge Enrique Hernández Vielma, recibió el pasado jueves a una comisión de habitantes inconformes con el presidente municipal y les pidió que le

dieran tres días para darles una respuesta acerca de su exigencia de que sean destituidos Gómez Gómez y Gómez Méndez. Luego de agradecer al diputado que los haya atendido, expresaron que “los tres días se cumplieron este lunes, por lo que vamos a esperar la respuesta y si no es favorable vamos a emprender nuevas acciones de protesta”, a partir del martes o miércoles. Hasta el cierre de la información el informante no había dado a conocer los acuerdos que se tuvieron entre la representación del municipio de Santiago El Pinar y del Congreso de Estado.

Vecinos de Guadalupe afectados por remodelación inconclusa Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de octubre.- A pesar de que aún no concluyen los trabajos de remodelación de la calzada La Quinta del barrio de Guadalupe, habitantes de esta parte de la ciudad denunciaron que ya están sufriendo afectaciones y que el sistema de drenaje está taponeado. “Aún no han inaugurado la obra, según sabemos es una empresa de Veracruz la que está haciendo la obra, pero a muchos de nosotros se nos regresa el agua del drenaje, esto es un foco de infección, además la calle ya se

está cuarteando”, dijo uno de los molestos habitantes. Exigió al presidente municipal, Francisco Martínez Pedrero, pida a la Dirección de Obras Públicas que preside Óscar Reynol Flores, se ejecute de manera correcta la pavimentación de la calle que a diario se usa como vía principal para viajar al municipio de Tenejapa. “Con la lluvia que ha caído, en algunas partes altas del pavimento se están abriendo agujeros y se está cuarteando, regresan las aguas negras”, añadió.

Lamentaron que a pesar de que cambiaron los tubos del drenaje, las conexiones a los domicilios quedaron obstruidas que causa que el agua contaminada regrese a las viviendas. “El agua sucia sale de los registros y se va cayendo sobre las calles Real de Guadalupe y Francisco I. Madero dejando olores fétidos, y ensuciando, por eso urge intervengan”, afirmó. El informante dijo que el pasado jueves, vecinos de la calle en mención abrieron agujeros para verificar el problema, observando que el tubo principal

estaba roto, algunos parchados con el mismo material, varios registros están mal construidos por lo que estos desperfectos están causando problemas a los vecinos. Advirtieron que de no tener respuestas positivas en los próximos días de parte de la instancia correspondiente de la que esperan resuelva de manera urgente estos desperfectos, los vecinos de la citada calzada suspenderán los trabajos que se realizan a 800 metros más arriba de donde están estos problemas del alcantarillado.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

UNICH realizará encuentro internacional de escritores indígenas •El evento reunirá a escritores de Venezuela, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia, Estados Unidos de América y México. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- Del 9 al 14 de octubre, la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), será sede del Encuentro Internacional de Escritores Indígenas, en el cual las y los escritores de diferentes nacionalidades expondrán sus obras además de un ciclo de cine indígena. El evento que reunirá a escritores de Venezuela, Chile, Colombia, Ecuador, Bolivia, Estados Unidos de América y México, tiene por objeto promover, difundir y ahondar en

el reconocimiento de las diferentes obras en lenguas indígenas y de sus autores. Sobre la apertura de estos espacios, Oswaldo Chacón Rojas, rector de la UNICH, en entrevista refirió que este tipo de eventos abren paso hacia el reconocimiento y la aceptación de las lenguas originarias que han sido discriminadas, y esta es una oportunidad para dar a conocer su amplio valor cultural a través de la literatura, que calificó como elemento básico para las y los estudiantes de la universidad.

De las actividades Chacón Rojas, informó que, además de la presencia de destacados escritores se realizarán conferencias magistrales, mesas de análisis, presentaciones de libros, recitales, conciertos musicales, muestras gastronómicas y de artesanías y será un espacio abierto al público en general y sin costo alguno. Con este tipo de acciones las y los escritores manifiestan el compromiso de generar políticas lingüísticas y culturales que favorezcan el desarrollo de los

Colonos de La Isla instalan paradas para agilizar tránsito 3 10

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre. Con el objetivo de agilizar el tránsito vehicular sobre todo en todo en horas de entrada o salida de alumnos de la escuela primaria “Adolfo López Mateos”, vecinos de la colonia La Isla de esta ciudad colocaron cuatro paradas para el transporte público sobre la calle “Manuel Velasco Suárez”. En entrevista, Mario César Gutiérrez Utrilla, presidente del

Consejo Vecinal de La Isla, dijo que “estamos viendo de qué manera le damos una solución en la colonia La Isla, una situación es el embotellamiento vehicular que se agudiza aún más con la entrada y salida de niños y niñas de la escuela”. “Nos ha apoyado Juan Carlos Trujillo Gutiérrez, de Vialidad Municipal, para colocar estos señalamientos para que quienes tienen carros respeten y a los señores que están a cargo del

servicio de transporte, les pedimos tomen en cuenta, que respeten las paradas donde va a subir y bajar el pasaje”, sostuvo. “Está respaldado por el titular de tránsito pero más aún por los vecinos, los ciudadanos de aquí de La Isla, porque nos hemos dado a la tarea de tener nuestras reuniones el último sábado de cada mes, donde los que nos damos el tiempo de asistir vamos proponiendo las soluciones a estos problemas”, afirmó.

pueblos y culturas del mundo, refirió en días anteriores Pedro Martínez Escamilla, presidente de la Asociación de Escritores Indígenas de México. El Encuentro Internacional que se celebrará en los próximos días en las instalaciones de la UNICH con sede en San Cristóbal de Las Casas, es organizado en coordinación con la SEP, INALI, CONECULTA, CELALI, UNEMAZ A.C, CONACULTA y la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas de México, en el marco de su XX aniversario.

El presidente del Consejo Vecinal expresó que “es un compromiso compartido con la sociedad, porque también el usario nos tenemos que educar para que al momento de tomar o bajar del transporte lo hagamos en la parada para que haya seguridad para todos pero también un poco más de orden”. Don Francisco Solís Ramos, vecino de La Isla, dijo que “nos gusta hacer las cosas que vayan en regla con el apoyo de las autoridades”, y “vemos que va mejorar, esperemos que sí, que respeten los choferes”.

Club de Ciclismo de Montaña “Tobolhuitz”, se suma a las acciones de reforestación En una jornada más de la Campaña de Reforestación impulsada por el Comité de Cuenca del Valle de Jovel, integrantes del Club de Ciclismode Montaña “Tobolhuitz” y de “Aventurs”, plantaron 400 árboles de pino en la localidad de Las Piedrecitas. Alrededor de 30 ciclistas partieron del Parque de Guadalupe pedaleando sus respectivas bicicletas hasta llegar a un predio ejidal en Las Piedrecitas para sumarse a la restauración de un bosque de dos hectáreas que el año pasado fue impactado por un incendio forestal. Los integrantes del Club “Tobolhuitz”, junto con personal de Femsa Coca-Cola, Pronatura Sur, Alianza Cívica, el Comité de Cuenca y propietarios del predio,

de manera activa procedieron a la siembra de árboles pino ocarpa, oaxacana y ayacahuite. Atendiendo la demanda de pobladores del Barrio Las Piedrecitas, perteneciente al Ejido Cuxtitali El Pinar, a través de la Campaña de Reforestación en las partes alta, media y baja de la Cuenca Hidrológica de San Cristóbal, se han realizado acciones de reforestación en más de 10 predios. Alejandro Ruiz Guzmán, coordinador de la campaña de reforestación, dijo que además de la siembra de árboles, el Comité de Cuenca del Valle de Jovel, lleva a cabo un Programa de Capacitación Ambiental, dirigido a pobladores de comunidades rurales y urbanas, mismo que es ejecutado por personal de Alianza Cívica.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

“Su dolor es también nuestro dolor”: EZLN

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

11 Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Al defender al IPN las jóvenes luchan por su futuro Anaiz Zamora Márquez

12

Cimacnoticias.- El recién aprobado reglamento interno del Instituto Politécnico Nacional (IPN), así como los eventuales cambios a los planes de estudio de diversas licenciaturas, podrían derivar –según la lectura de alumnas de la institución– en que las jóvenes no accedan a mejores empleos y salarios, se enfrenten a nuevas barreras para encontrar un trabajo, y no obtengan todos los conocimientos que requiere su profesión. Ante ello, estudiantes de licenciatura decidieron unirse a la lucha “por defender el IPN”, y con ello proteger su escuela, su carrera y su futuro, porque –como ellas dicen– la lucha por el Politécnico también es una lucha de mujeres. El pasado 24 de septiembre el Consejo General Consultivo del IPN aprobó un nuevo reglamento interno –que en caso de entrar en vigor sustituiría al vigente desde 1998–, el cual las y los alumnos tachan de contradecir los fundamentos con los que fue creada la institución, contribuir a que las empresas puedan contratarlas por bajos salarios cuando concluyan sus estudios (pues no obtendrían un título de licenciatura o ingeniería, sino como personal técnico), y de responder a la reciente reforma educativa. Desde el pasado 25 de septiembre

contradiciendo los principios con los que fue creado”. MÁS TRABAS Para la licenciatura de Enfermería, que se ofrece en la Escuela Superior de Enfermería y Obstetricia (ESEO), el nuevo plan de estudios pretende eliminar las horas de prácticas de laboratorio, en las que las alumnas aprenden a tratar con pacientes y desarrollan habilidades básicas para su profesión. “A nadie le preguntaron qué era lo que necesitábamos para mejorar nuestro plan de estudios; el nuevo reglamento define que los

diferentes escuelas se declararon en huelga y salieron a las calles del DF para manifestar su descontento ante el hecho de que el reglamento fue aprobado sin una consulta previa, las modificaciones a los planes de estudio no responden a las necesidades del alumnado, y porque se vulneran sus derechos estudiantiles. En un comunicado, la “Asamblea por la Defensa del IPN” dijo que el instituto fue creado “para dar educación a los hijos de los obreros y campesinos y para aportar en el desarrollo científico y tecnológico del país”, no obstante con las reformas se pretende “responder a las necesidades del sector privado que bajo la máscara de términos como 'cultura emprendedora' y 'competitividad empresarial' busca vendernos como mano de obra barata,

cambios de estudios corresponderán a los directivos; para nosotras eso significa que harán cambios arbitrarios sin tomarnos en cuenta”, dijo Gabriela, estudiante de cuarto semestre. Ella contó que eligió estudiar enfermería por que le gusta trabajar con las personas, y en un futuro le gustaría desarrollar técnicas innovadoras que permitan un tratamiento menos invasivo de las y los pacientes. Por ello advirtió que “si no defendemos al IPN corremos el riesgo de que todos los planes y sueños que tenemos sobre un mejor futuro se vengan abajo”. Mientras repartía trípticos sobre el movimiento en las calles aledañas al Casco de Santo Tomás, Noemí, estudiante de quinto semestre de la licenciatura en Biología de la Escuela Nacional de

estudiar. “Voy a participar en esto hasta el final y voy a apoyar las protestas porque es defender la educación pública que beneficia a las jóvenes como yo, aunque ahora una carrera universitaria no te garantiza una mejor calidad de vida, no tenerla sí te garantiza que no tendrás muchas oportunidades de tenerla”. La joven explicó que se esfuerza también por demostrarles a las autoridades politécnicas que vale la pena invertir en la educación de la juventud, y que su movimiento estudiantil es pacífico. En su pliego petitorio, las y los estudiantes inconformes piden la cancelación total del nuevo reglamento

Ahí va el cuento Cimacnoticias.- Empecemos con uno de los cuentos favoritos del mundo, ya que no sólo Disney lo recreó, sino el mismo Hollywood lo repite y repite en la mayoría de las comedias románticas: la historia de la huérfana que tiene que trabajar como sirvienta de quienes deberían protegerla, quienes la tratan de la peor manera. No se diga en las “taranovelas” que nos receta la televisión, desde María Isabel, Mercedes la del barrio y casi todas las tramas, manejan la misma historia sólo combinada en época y tiempo moderno. Claro que si supieran quién es Cenicienta, a lo mejor no la ponderarían tanto. Cenicienta es el alma que ha llegado a un territorio hostil (nace en el planeta Tierra) y viene a dar servicio a fin de aprender algo. Aunque es maltratada, siempre se encuentra de un magnífico humor y los animales (la naturaleza) la cuidan y ayudan. Un día, por orden del destino, citan a todas las jóvenes al palacio a un baile, para que el joven príncipe encuentre una esposa. Cosa rara, ya que sabemos que antiguamente las bodas se realizaban por medio de compromisos intrafamiliares y pactos. El alma joven requiere para crecer al príncipe, quien es el YO superior. Independientemente de que también representa el paso de la adolescencia a la adultez con su respectivo despertar a la sexualidad, algo latente en la psique de la joven, que siempre permanece oculto en casi todos los

Ciencias Biológicas, sostuvo que no dejará de defender sus derechos, los de sus compañeras y los de futuras generaciones. Agregó que su lucha también es por su familia: “Mi madre es jefa de familia; trabaja desde que yo tengo memoria para ayudarme a estudiar; yo trabajo los fines de semana para ayudarme en los gastos. Para mí estudiar es un gran esfuerzo y un desgaste económico aun cuando estudio en un lugar público. El nuevo reglamento amenaza eso, deja abierta la posibilidad de que el IPN se privatice; para jóvenes como yo implicaría quedarnos sin la posibilidad de

interno, la derogación de los nuevos planes de estudio para las vocacionales y todos los que vayan en detrimento de la misión histórica del IPN. También exigen el aumento del presupuesto para el IPN derivado del aumento al 2 por ciento del PIB para educación; la democratización de los órganos de gobierno y elección de autoridades, y la realización de un Congreso General Politécnico con participación de toda la comunidad y el reconocimiento de las autoridades. Hasta el cierre de esta edición, integrantes de la “Asamblea por la Defensa del IPN” esperaban reunirse con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, en la sede de la dependencia, para darle a conocer sus demandas y exigir solución.

Juana Eugenia Olvera* cuentos. En el cuento de “La Bella y la Bestia”, este tema es más explícito, dado que la joven es una niña de pueblo y vive con su padre viudo. En la historia original, que fue creada para el cine por Jean Cocteau a partir de un cuento popular (Le prince de Beaumont) en 1946, el padre de Bella encuentra una hermosa rosa (el amor), que decide cortar para llevarla de regalo a su pequeña hija, el dueño del castillo al ver cómo corta la flor le impone un castigo por atreverse a hurtar tan delicada rosa. La pequeña ama a su padre por encima de todo y al enterarse del castigo que se le ha impuesto, ella decide cambiar su lugar con él y evitar así el sufrimiento de su progenitor. Bella cumple la promesa sin saber que la Bestia que mora en el castillo es un príncipe encantado. Aquí en realidad vemos la etapa de la adolescente que ama al padre, pero como sería una aberración tener relaciones con él, surge el monstruo que juega el rol del amante-novioesposo. Vuelve a ser el encuentro del alma con su YO superior y su realización como mujer, que era el paso siguiente en su crecimiento terrenal. En el cuento de “Pinocho” (el muñeco somos nosotros), la figurilla está sostenida por los hilos cósmicos que la mueven exactamente como lo que es: un muñeco que se la pasa cometiendo errores, dejando de ir a la escuela y

desobedeciendo a Gepeto (su creador), por lo que pronto le saldrán las orejas de burro (su parte instintiva que cuesta dominarla). Esto es tan común en los seres humanos que no han despertado conciencia y que se la pasan diciendo que hacen cosas y ni siquiera saben qué hacen y mucho menos para qué. Hablan que se responsabilizarán de algo y se olvidan de ello. Esto me recuerda el caso de una pareja que “sufría porque no habían tenido un hijo”. Finalmente les nace un bebé para que antes de los dos años se divorcien y el niño quede bajo el cuidado de la madre. ¿Dónde quedó el padre? Bien, persiguiendo incautas que le crean que es un hombre. Retomando el tema de Pinocho, cuando finalmente empieza a darse cuenta del daño que se ha hecho a sí mismo (toma de conciencia de su ser), rescata a su padre del fondo del mar, donde se lo ha llevado la ballena, poniendo su vida en riesgo a cambio de la de Gepeto, y es cuando se transforma en un niño de verdad. Este sin duda es uno de los cuentos más obvios, pero si tenemos la capacidad suficiente de ir observando el devenir de cada una de nosotras o nosotros, podremos darnos cuenta de qué tan dormidas o dormidos estamos, y casi siempre sucede que cuando estamos despiertas actuamos de acuerdo a lo que pensamos, es decir somos congruentes con nosotras mismas. *Narradora oral, astróloga y terapeuta.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Periodistas reciben reconocimientos en el día de la libertad de expresión José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

V

alle de Jovel.- Al ritmo de las bellas melodías de la marimba del kiosco de Ciudad Real, el club de periodistas de San Cristóbal A.C. y el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, reconocieron este martes 7 de octubre a los connotados periodistas Alberto Javier Aguilar Navarro, Elio Henríquez To b a r y C a r l o s N i c o l á s Hernández Paniagua, al otorgarles en el marco del 101 aniversario luctuoso del Dr. Belisario Domínguez Palencia, prócer de la libertad de expresión, un merecido reconocimiento en favor a su excelente trayectoria y labor informativa, ya que se han convertido en voces sociales con diferentes partituras diversas e indispensables para quienes demandan buen periodismo en nuestra entidad. En este escenario hizo uso de la palabra el maestro Manuel Burguete Estrada, decano del periodismo, quien se congratuló con el gremio, así también hizo una pequeña semblanza de periodistas que ya se han adelantado, como el caso de Fray Matías de Córdoba y Ordóñez, Flavio A. Paniagua, Juan Félix Zepeda, Genaro Ruiz de Chávez, Timoteo Flores Ruiz, Luis Flores Martínez, Jesús Martínez Rojas, Isauro Rossete Tovilla, Arturo

Urbina Estrada, Amado Avendaño Figueroa, Roberto Coello Lescieur, Acacio Rossete Velasco, Lorenzo Penagos y Flores, Genaro Burguete, Daniel Sarmiento Rojas, José Antonio Gutiérrez Gutiérrez, Augusto Solís Velasco, Ovidio Reyes Torres, Eliseo Fernando Navarro Gómez y Amalia Avendaño Villafuerte, esta última la describió como una reportera combativa, periodista inquieta que siempre buscó la noticia, trabajando con objetividad como lo hacen los verdaderos periodistas. En el fluido de su discurso, también mencionó que hace daño todo aquel que alaba, pero hace mucho bien el que alaba y critica todo, porque sólo con la crítica, verdadera, valiente y sincera es como las autoridades pueden encontrar la brújula y su camino, concluyó el decano. Sin lugar a dudas, en este marco lleno de emociones, reencuentros, alegrías y asombros, no pudo hacer falta la clase política oportunista, que invadió el parque “Belisario Domínguez” junto a la hemeroteca pública en el barrio de La Merced, en este recorrido de deshonestidades y deslealtades de los actores de los diferentes partidos políticos, que se les permitió hacerse presentes, cuando ellos son parte de la ruptura de valores y principios del periodismo, manipulando y conduciendo sus intereses en los bloques de elección popular y otros que anteceden a este fenómeno. La sociedad de periodistas sancristobalenses deberían tener su propia autonomía y dejar a un lado las dádivas, es tiempo de ejercer un periodismo libre y objetivo, ajeno a los intereses partidistas, a mejorar el grado de competencia profesional de ser

periodistas de calidad, matricularse en una facultad de periodismo o de ciencias de la comunicación, obtener una carrera universitaria, actualizar conocimientos, incrementar el bagaje cultural, realizar permanentes investigaciones p e r i o d í s t i c a s y fundamentalmente, cultivar sólidos principios y valores éticos, con responsabilidad, imparcialidad, pluralismo ideológico e integridad profesional. El periodismo es una actividad tan sagrada para el que lo ejerce; en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, hubo muchos periodistas del pasado, que no tuvieron título universitario por cuanto el periodismo no era una profesión, fueron autodidactas y

brillantes, porque se dedicaron muchas horas al estudio, desarrollaron su vocación, mantuvieron una conducta ejemplar y se convirtieron en los precursores de la profesionalización, fueron periodistas de calidad que actuaron de conformidad con su conciencia ética y sentido social. En hora buena maestros Carlos Nicolás Hernández Paniagua que a petición del maestro Manuel Burguete Estrada pidió a las autoridades se le nombre ¡sancristobalense distinguido!, Elio Henríquez Tobar y Alberto Javier Aguilar Navarro por este reconocimiento tan merecido, sólo recuerden lo que un día dijo el escritor y periodista argentino que los discípulos son la biografía del maestro.

13


Mirada Sur

Jueves 9 de Octubre de 2014

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Ayotzinapa, el corazón herido de México

¡

14

Qué poca! Es la manera vulgar para definir algo que nos resulta ofensivo. ¿Cómo describir el asesinato de jóvenes estudiantes de la Normal de Ayotzinapa en Guerrero, que primero fueron detenidos, baleados, sustraídos de la cárcel municipal y posteriormente levantados y llevados al peor sacrificio que puede existir, que ser muertos y quemados y también desmembrados? Es un asesinato, sí, y pues que declaren los sospechosos de tal brutalidad –in-humana, que se detenga a cuanto sospechoso exista, que además a los funcionarios, sean éstos policías, subjefes y jefes, al mismo presidente municipal y, también ¿por qué carajos no? al gobernador y al mismísimo presidente Enrique Peña Nieto, porque son presuntos responsables, por desgracia, de que hoy estén en luto más de 50 familias por este abominable hecho. No se trata de acusar, no volvamos a lo mismo, eso no conduce a nada, culpables hay tantos en este país que no han hecho un país justo, al contrario, en todo caso, esos culpables se vuelven inocentes, y después terminan, en la mayoría de las veces, con las acostumbradas disculpas: usted perdone. Se trata de que se vea el interés por la gente, y también por la justicia. Y en este sentido ¿qué ha dicho o hecho el presidente? ¿Ha tenido la sensibilidad para al menos enviarles un mensaje? La PGR, si es el caso, está haciendo su trabajo (y permítame un poco de burla, porque seguramente, protegiendo la “seguridad nacional”); el gobernador no da la cara, y no es el caso si deba o no renunciar, sino afrontar su deber, siendo gobernador y presidente, cada uno con su responsabilidad, deben mostrar el interés de llegar hasta las últimas consecuencias, vivos de preferencia y si no es así, al menos dar con los responsables, incluyendo a los políticos irresponsables que tardaron en actuar. No estamos hablando sólo de la muerte de adolescentes, es un asesinato a mansalva, en donde primero se les atacó cuando los normalistas iban en autobuses recolectando dinero, e incluso el ataque se hizo al autobús de los jugadores de un equipo de futbol de tercera división, lo cual habla de la manera violenta en que actúan policías, soldados, y no se diga, sicarios. Un asunto a reflexionar es si el crimen organizado realmente es el enemigo del Estado y por tanto del gobierno y de la sociedad, o de plano estamos hablando de un Estado controlado por el

narcotráfico que se sirve del narcotráfico para seguir controlando, y lean bien la afirmación, controlando al narcotráfico para poder seguir ¡gobernando! No existe poder político sin autonomía del poder económico, por eso la trascendencia de Televisa y TvAzteca, y de gente como Larrea, Claudio X. González, por nombrar a los que se sirven del poder político. Hace algunas semanas se da el evento de Tlatlaya, Estado de México. Está involucrado el ejército, dirán algunos, fueron soldados, sí, fueron soldados, pero por su disciplina, por su preparación en su mayoría, si no es que todos, están acostumbrados a la obediencia. En el ejército quien desobedece se lleva castigo, y que no nos digan que atacamos al ejército, en todo caso criticamos el abuso de la fuerza y el que no se respete la institución más importante: ¡Justicia! Esta violencia ha hecho que la sociedad tenga miedo, y vea que este tipo de eventos son ya como naturales o lo peor: nada hay por hacer. Espero que se lea bien, de alguna manera, nuestro silencio es lo más parecido a cierta complicidad pues no llamamos a cuenta a los gobernantes, a quienes se suponen nos representan pero hacen leyes que nos perjudican. La sociedad civil es un espacio de tensiones y conflictos, pero también es en donde puede construirse alternativas, pasos para que haya democracia, justicia y libertad. Sociedad civil no es una frase, es complicado definirlo, pero quizá nos ayude que en la sociedad civil se gestan poderes como el ciudadano, o el de la participación política, o el de pedir cuentas y claro, el de poder decidir sobre el destino, sobre los que nos hacen daño, en este caso la autoridad. Un caso muy específico es el del presidente

Año V

No. 258

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

municipal actual ¿qué ha hecho por la ciudad? Te n g o r a b i a , t r i s t e z a , desaliento. Hoy escribo esto en la ciudad de México –mi puebloporque esta semana dan inicio los trabajos de la Asociación Latinoamericana de Sociología Rural (ALASRU), son 22 mesas de trabajo de temas que tienen que ver con el campo, y desde la coordinación de este Congreso Internacional se ha preparado ya una carta que pone acento en la violencia que se genera desde el Estado. Ver una ciudad que ha actuado para detener la violencia, pero que en diversas manifestaciones han tratado a las y los jóvenes con palos, con severa disciplina, que no ha sabido enfrentar, si es el término, a los anarquistas, o disidentes que hacen uso del lenguaje y de la acción violenta, porque precisamente el sistema capitalista genera odio, violencia y exclusión que supone eso hacía el “comunismo”. ¡Maldita la cosa! Es que se genera demasiada violencia, y son los jóvenes a quienes se le dirige, ya que se sigue pensando que los jóvenes no hacen nada, viven como en una especie de limbo, lo cual es falso de toda falsedad. En el evento de ALASRU es posible ver cómo el campo ha sido o querido ser desarticulado, pero ha resistido y el campesino y el indígena es más campesindio que nunca. Con sus resistencias nos invitan a construir otras economías, otros mundos posibles, con autonomía y con creación que sostiene el imaginario de la propia resistencia y de una lucha por el buen vivir, por la buena vida, por otro mundo donde quepan muchos y diferentes mundos. Pienso en los heridos, muertos, desaparecidos y pienso en mis hijas, y me duele, porque los siento como si fueran mi propia sangre a la cual han asesinado,

que han segado un futuro, complejo, sin duda, pero sé que los menos que pueden detener futuros y alegrías y también tristezas, son policías, sicarios, políticos inmundos que no hacen nada por lo que se les paga. En ese sentido, no puedo dejar de mencionar el silencio del partido PRD, que con su discurso de modernidad no ha tenido la menor ética de ponerse del lado de la lucha del pueblo, de la sociedad. Enfrascado en su elección interna, que no tienen la menor sensibilidad por el dolor que hoy viven las madres, padres, hermanas, hermanos, familiares por tan abominable hecho. Un partido que debería estar en primera fila buscando, tratando de hacer que las autoridades c u m p l a n c o n s u d e b e r, protestando, pero sobre todo acompañando a las víctimas de este hecho que nos debe entristecer. Rabia que no puede acabar sólo con deseos como los del presidente de enviar a la Gendarmería, o al ejército o a quien sea, porque ni es capaz de recibir a los deudos de la Guardería ABC, o de enfrentar con aplomo y buen talante a las mujeres que están en plantón en Bucareli buscando sobre todo justicia, que a estas alturas creo que no tienen idea de lo que se trata. Ojalá que como sociedad nos demos cuenta que al morir los jóvenes, asesinan una buena parte de nuestro presente, de nuestro futuro. Ayotzinapa no es sólo nuestro corazón, nuestra alma, los sucesos son parte del amor al prójimo, de haber perdido eso que hemos llamado solidaridad, reciprocidad, de seguir perdiendo en el camino, lo que puede ser la semilla de un México justo y no el México Bárbaro que ya fue escrito hace más de 100 años. ¡Vivos se los llevaron! ¡Vivos los queremos en casa!

Foto: Alfredo Durante.


Mirada Sur

Jueves 9 de Octubre de 2014

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Año V

No. 258

LA RÉPLICA DEL RESPETABLE Alejandro Alarcón Zapata/Mirada Sur

D

E A B U S O S CHUCHADAS

Y

Veo la tele y no me asombro. Cómo no va a andar caliente toda la “chuchada” en Chiapas, si sus patrones, gobernador, senadores y secretario de Gobernación, de manera descarada se promocionan personalmente, ponen el ejemplo y alientan la aparición de la ilegalidad democrática, aun cuando la realidad nos está estallando en las narices. Mientras Osorio Chong, el de Gobernación, montaba su acto anticipado de campaña para brillar frente a alumnos del Instituto Politécnico Nacional (IPN), en torno a un movimiento artificial y superfluo que exigía la desaparición de un reglamento interno, cosas terribles habían pasado en Ayotzinapa, Guerrero y en Tlataya, Estado de México. De eso, ni una explicación congruente, tal vez porque son crímenes de estado. De un lado, estudiantes normalistas son atacados a balazos, dos jóvenes resultan asesinados y hay varios heridos, entre ellos jugadores de futbol de un equipo local de la tercera división, luego desaparecen sus compañeros, 48 estudiantes de la Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, presuntamente levantados por miembros de la policía municipal de Iguala, Guerrero. Días después, las fosas clandestinas ensombrecen la vida de nuestra matria, las autoridades dicen pero de sus bocas salen palabras vacías. Están investigando. Televisa cabecea todos sus noticieros con Osorio Chong en mangas de camisa arengando a unos burros quien sabe qué cosas. Del otro lado, en el Estado de México, después de denuncias periodísticas de familiares de las víctimas, presuntamente militares asesinaron a varios delincuentes, jóvenes por cierto, después de haberse rendido, muestra de una guerra sucia que se presume ha estado vigente desde el sexenio de Calderón. No es defender a los delincuentes, es nomás ver los resultados de mandar a las calles personal armado que está entrenado para disparar, tampoco justifico a los asesinos. Ora sí que la “chuchada” anda suelta, los que debieran proteger la ley, asesinan empoderados por el pretexto al combate a la delincuencia, el caso es que matan con todo su poder y ya no sabemos quién es el Z, el H, o el JJ pues se confunden los roles en el juego de policías y mafiosos. Y conste que lo dijo Molotov, “si le das más poder al poder, más duro te van a venir a coger”. Y mientras en Guerrero, Michoacán, Estado de México, Tamaulipas, Jalisco, sólo por mencionar lo más conocido, México

se desangra decapitado, balaceado, más priista que nunca, tambaleándose sin cabeza, a la deriva, entre consumo y basura. D E M A PA C H E S Y CAZAMAPACHES Mejor cambio de canal, me dije, apareció un anuncio de Fundación Azteca, eso me trajo a la memoria cuando hace unos añitos, un empleado de Ricardo Salinas Pliego, Armando, “el Chamaco”, Melgar, hijo del célebre priista tapachulteco, Melgar Aranda, incluso antes de su campaña para senador ya Televisión Azteca, lo promovía, también violando la ley, en letreros de Fundación Azteca para posicionarlo, cuando nadie lo conocía en Chiapas. “El Chamaco” Melgar, otra vez, anda haciendo de las suyas, a propósito de mapaches, desatado, echándonos la mano, en posters, con poses de abraza viejita. Y hablando de nuestros senadores. No está demás recordar quiénes nos representan en el Senado. Y ENTRADOS EN OCTUBRE, EL MES DE JALOWIN, SE OYEN GRITOS DE PELÍCULA DE TERROR, TIPO CHUCKY La senadora Mónica Arreola Gordilla, venida a menos ahora que la otrora poderosa Maestra y su mamá está presa, se irá como pluri por Nueva Alianza, nada de muertito, no le vayan a cargar más platos rotos. SE OYEN GRUÑIDOS DE CHUCHO Roberto Albores Gleason, hijo del Bobi, Albores, por el PRI. Desgarrado por los amores con el Partido Verde. SE OYE LA RISA DE UNA BRUJITA, ÑACA, ÑACA Zoé Robledo, hijo de Eduardo, “la Bruja”, Robledo ex gobernador interino del PRI, por el PRD. Ni huele, ni jiede. Senado es un término que viene del latín senectum, relacionado con ancianidad o los consejeros de la experiencia y de la sabiduría. Me cae que es tragicómico. ARRIEROS SOMOS Y EN CARRETARAANDAMOS Una anécdota mala. Durante el gobierno de Sabines, en un retén, policías estatales me detuvieron argumentando la ley de armas y explosivos, le repliqué al policía que era una ley federal que por qué la invocaba, me dijo que aunque andaba vestido de policía era militar y esa era una acción conjunta, se sacó su medalla de militar y me enfrentó exigiendo que abriera, intentando abrir la puerta del carro, le grité en voz alta que estaba pasándose y que le hablara a su jefe; para entonces, estaba rodeado de otros policías, uno de ellos me dijo que me bajara, que iban a revisar, me negué hasta que llegara su jefe. Le repliqué que no iba a aceptar que

policías estatales estuvieran equivocando sus funciones y además violentando con amenazas, otro me contestó, somos militares hasta la muerte, y también se sacó su medalla de identificación. Chale, dije yo, se están encabronando más. Un policía municipal gritó, pídele sus datos a ver quién es este wey y tómale la placa. Mejor me bajo, en eso estaba, cuando llegó un Ministerio Púbico de la Fiscalía Indígena de la PGJE, señor, mejor váyase, los policías se abrieron y yo me fui. Como estoy mediatizado e idiotizado con tanta noticia de sangre, frivolidades de telenovela, tragedia mexicana y deportes, no sé qué pensar. Ando surreal, trayendo recuerdos que ni al caso, pues qué enredo se trae el gobierno con sus policías y militares, cerca del dos de octubre los fantasmas de quienes fueron asesinados y desaparecidos le susurran cosas a Peña Nieto y él no escucha nada. ¿Quiénes son los buenos, los malos, los policías, los militares, los criminales?, ¿quiénes son los muertos, quiénes los asesinos. D E TO R O S , C H A R R O S , C H U R R O S E INCONGRUENCIAS DE LOS VERDES Único gobierno ecologista del mundo que tapiza el estado, pasándose de verde, con plantas y letreros de plástico en ciudades, plazas, caminos y pueblos. Está a favor de la pena de muerte, sus gobiernos prohíben el circo con animales pero promueven las corridas de toros y sus miembros, como Velasco Coello, participan en charrería. Son verdes pero les espanta la mota y se vinculan con el narco, como sucedió en Querétaro hace unos días, cuando al “H” Beltrán Leyva, lo agarran con un empresario del partido verde. Otro más chamaqueado. O T R O S M A PA C H E S RASCUACHES CARLOS MORALES, quesque Secretario de la Fundación no sé qué Verde, dice en su letrero de campaña adelantada, “Construyamos ciudadanía”, que cinismo, sí está violando la ley, y promueve el uso de la bicicleta, porque según él es más alternativo, cuando en realidad es más con lo mismo por parte de funcionarios del gobierno estatal,

como ENOCH HERNANDEZ, empoderado por el amor de mamá, que anda moviendo a su mapachada. Empezaron pagando portadas de periódicos chayoteros y revistas patito, ahora son secretarios o presidentes de alguna fundación o asociación civil con apodo verde, mapaches, indecentes electorales que se camuflajean como camaleones y quieren saltar como chapulines, pues dicen que el verde es vida. Y hablando de “los Chuchos”, parece que en el PRD nacional siguen mandando ellos, toca el turno de Carlos Navarrete, quien tratará de marcar la diferencia, pero es demasiado conciliador para revolucionar. Y digo a nivel nacional, porque en Chiapas, aun cuando el sol azteca fue mayoría alguna vez, hoy no hay rastros de dignidad alguna; los gobernadores, Salazar, Sabines y hoy, “el Wero” (con w es más chic), lo han ido minando hasta la desgracia. Una desgracia es también lo que hace la Comisión Federal de Electricidad (CFE), otra vez inicia una campaña de aumentos inexplicables que empiezan a calentar los ánimos de los consumidores. Frentes de resistencia y organizaciones que luchan por una tarifa justa para Chiapas, prepárense para recibir más afiliados, la CFE, empresa que se autocalifica como de clase mundial, es una de las más cuestionadas del país por sus abusos, al parecer incuestionables, habrá qué ver si sirve de algo que la Suprema Corte de Justicia de la Nación haya admitido ampararse frente a la Comisión y sus atropellos.

3 15


Mirada Sur

Jueves 9 de Octubre de 2014

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

VISTA DESDE UN PUNTO

Y

3 16

a lo hemos dicho hasta el cansancio: en cuestión de obras, no de ahora, sino de hace mucho tiempo, hay un gran desorden, pero sobre todo, muchísima corrupción. Bastante dinero se llevan los MALOS CONSTRUCTORES con la complicidad de las autoridades de todos los niveles. Esta actividad es la que más dinero MAL HABIDO deja a autoridades y a constructores, pero los que salen perdiendo son los ciudadanos que reciben obras de pésima calidad y que a la vuelta de poco tiempo, ya presentan notables deficiencias. Y como se trata de un grupo SELECTO de funcionarios y empresas constructoras, nada pasa, porque entre ellos se tapan y ninguna dependencia ni supervisa, ni sanciona. En San Cristóbal de Las Casas, en los días recientes fueron denunciados por lo menos dos casos de obras MAL HECHAS: en la zona oriente, sobre la carretera que conduce a Tenejapa y la que se está edificando junto a la Unidad de Servicios Administrativos y que servirá para dar cabida a las oficinas del Ayuntamiento. Pero para desgracia de los coletos, no son las únicas; hay CUALQUIER número de obras realizadas sin el control de calidad que requieren y que por lo mismo, no tendrán la capacidad para que trasciendan en el tiempo, como era antes, cuando los ayuntamientos de Jovel, efectuaban obras con los requisitos indispensables para que sirvieran a la comunidad. Hoy en día, la corrupción en los tres niveles se ha metido por todos lados, como la humedad. Y los que salimos perdiendo, somos los ciudadanos y los campiranos, porque a la vuelta de un tiempo corto, esas obras

ya presentan desperfectos y que se sepa, nadie aparece como responsable. Nadie está en la cárcel por los fraudes que cometen a la gente. Lo seguirán haciendo, porque los unos necesitan de los otros. O sea, las autoridades necesitan de los “INVERSIONISTAS”, LOS D U E Ñ O S D E CONSTRUCTORAS QUE “AYUDAN” CON DINERO E N L A S C A M PA Ñ A S POLÍTICAS A LOS ASPIRANTES. Llegan con los maletines de dinero ante los candidatos a la gubernatura y escogen al o a los que tienen mayores posibilidades de ganar y les ofrecen dinero para sus actividades de proselitismo, al igual que lo hacen con los que quieren ser presidentes municipales. Cuando ya se conocen los resultados, se presentan y RECLAMAN lo invertido, a través de obras que les asignan DIRECTAMENTE, sin ningún proceso de LICITACIÓN y los que no son parte del grupo en el poder, se quedan nada más MIRANDO. De esta manera bastante sucia, nadie, absolutamente nadie, se pone nervioso cuando se denuncian las irregularidades, porque las autoridades jamás castigan a quienes realizan obras de muy mala calidad. Es entonces, UN GRAN CÍRCULO VICIOSO en el que todos se tapan. Esto sucede en toda la entidad chiapaneca y tampoco la federación interviene haciendo auditorías para determinar de qué manera se están aplicando los recursos que provienen del gobierno federal. Apenas el Colegio de Arquitectos de San Cristóbal de Las Casas ha publicado denuncias reiteradas por el gran desorden que hay en la ciudad en materia de obras, por la mala calidad de las mismas y porque además, a los constructores

Año V

No. 258

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

locales NO LOS TOMAN EN CUENTA. No los llaman para realizar las obras, pero tampoco para consultarlos acerca de los planes y proyectos y por eso, se han inconformado por las modificaciones en cuanto a la estructura del centro histórico de la ciudad por la ampliación de las banquetas. Existe un vicio reiterado: cuando las obras son de carácter estatal, los constructores llegan de otros estados del país y cuando son a nivel de los municipios, llegan de otros municipios de Chiapas o de la federación. No es secreto que el gobierno del estado ordena cuáles serán las empresas FAVORITAS que harán las obras en cada lugar. Sabemos que varias de las obras que ahora se están efectuando en San Cristóbal están a cargo directamente del estado y ha dejado al Ayuntamiento obras de menor envergadura, como la pavimentación de algunas calles. Eso no ha impedido que se den a conocer las irregularidades como las que en redes sociales dio a conocer Francisco Ruiz Zuart, de la obra que al terminar servirá para dar cabida a las oficinas diversas que pertenecen al A y u n t a m i e n t o . Inmediatamente profesionales de la construcción de Chiapas, al ver las fotografías en FACEBOOK, afirmaron que son muy peligrosas. El problema se agrava aún más, cuando NINGUNA autoridad sale al escenario para decir algo, tan siquiera algo. En el ámbito local, es conocida la D E S FA C H AT E Z d e l o s funcionarios de la Dirección de Obras Públicas a los que SE LES RESBALA TODO. Tienen una coraza más fuerte que la de los armadillos o de las tortugas, a prueba de todo y solamente intervienen cuando los asuntos se vuelven un escándalo, como

ha sucedido con los casos del p u e n t e O LV I D A D O MORELOS, las calles MAL PAVIMENTADAS cerca del Puente Blanco u otras muy visibles. Tienen además la capacidad del jabón, TODO SE LES RESBALA. Tal vez al gobierno del estado le preocupe muy poco todo esto, tomando en cuenta que tiene el control casi absoluto de lo que se hace y se deja de hacer en Chiapas y que esté más preocupado en cómo le va a hacer para llevarse CARRO COMPLETO en las próximas elecciones locales; pero debe tomar en cuenta que “la cuerda se revienta por lo más delgado” y que si continúa con esta forma de “gobernar”, la liebre puede saltar por donde menos se lo imagine. Alguna maldición debe tener Chiapas que no le ha tocado un gobernador que con trabajo, constancia, dedicación, inteligencia y honradez saque a la entidad de la pobreza en que se encuentra desde hace muchos años. Nos han dicho de fuera una y otra vez que Chiapas es un estado con inmensa riqueza natural; con agua, petróleo, ganadería, minería, con lugares ecoturísticos increíbles; con costas, lagunas, zonas boscosas, ciudades coloniales, PERO con una población que no alcanza a salir de los primeros lugares de pobreza en que se encuentra. Si no hubiera dinero, entonces los gobernadores que hemos PA D E C I D O d e s d e h a c e décadas, de varios colores partidistas no se hubieran ido CARGADOS DE DINERO, en gran medida, MAL HABIDO, porque nadie que gane arriba de 70 mil pesos mensuales se va a hacer rico en un sexenio y eso exactamente ha sucedido con estos bandidos que han sido mandatarios de Chiapas.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

REFLEXIONES Y PRECISIONES

Año V

No. 258

Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

A

ún más de lo imaginado se puede contribuir si todos aprendiéramos a expresarnos o a guardar silencio, responsablemente. A la sociedad mexicana actual, es enorme el daño que se le infringe al participar irresponsablemente; por interés personal, por falta de conocimientos, por inexperiencia o por imprudencia. Todos los días escuchamos, leemos u observamos, cómo muchos y muchas opinan únicamente para ver si de esa manera pueden lograr vivir mejor, aunque con ello empeoren la vida de los más empobrecidos. Es una cuestión cotidiana escuchar a los políticos -logrados y aprendices-, comunicadores, religiosos, empresarios, investigadores, entre otros actores, desempeñarse incorrectamente: ocultando, engañando, confundiendo, justificando o abiertamente, d e f e n d i e n d o . Ay u d a n d o , decisivamente, a que los más adinerados se hagan más poderosos y que a los pobres los conviertan en más miserables. Cómo es posible que nos encontremos a ministros de culto religioso, de todas las denominaciones, unos más otros menos, guardando silencio, agazapados, viendo sólo hacia arriba, únicamente orando, cuando deberían de estar a c o m p a ñ a n d o comprometidamente. Ayudando a que los ciudadanos comprendan y participen correctamente; con decisión y oportunidad, en la construcción de una sociedad justa, democrática, con empleos suficientes y bien remunerados, sin hambre, sin enfermedades o menos enferma, con un techo digno para vivir, con acceso pleno a una educación científica, crítica y propositiva. ¿Cómo es posible que encontremos a ministros de culto -la mayoría, no todos-, ayudando muy servicialmente a que los malos gobiernos profundicen en las condiciones paupérrimas de bienestar social en que sobreviven los chiapanecos y mexicanos en general? Históricamente, se demuestra que este comportamiento en los ministros de culto, no es nada nuevo, pero no debería ser, los mexicanos debemos buscar la manera de que esto ya no suceda: denunciando al hipócrita, al traidor, al charlatán; al que predica pero no practica, al que se alquila al poderoso, al que habla bonito al pobre, pero en los hechos, se aleja del humilde. DE LOS OTROS CÓMPLICES YA LUEGO HABLAREMOS. LOS ASESORES DEL GOBERNADOR MANUEL VELASCO COELLO. Es una

cuestión urgente la que se investigue y se obtengan los nombres de los verdaderos asesores -no los que nos muestran o se aparecen-, del Ejecutivo de Chiapas, para saber quiénes son aquellos que junto con Manuel Ve l a s c o C o e l l o , m u y probablemente, serán los responsables de que en cualquier momento se presente un enfrentamiento, una masacre semejante a la de ACTEAL -en el campo o en la ciudad-, de muy fatales consecuencias sociales, políticas y económicas. Para nada es una nueva estrategia de gobierno el que ante un problema social, lo primero que se les ocurre es dividir y polarizar, pero es inusual que se animen a la provocación de enfrentamientos, de la manera tan torpe y con los riesgos como ahora lo viene haciendo el gobierno de Manuel Velasco Coello. VAN LOS EJEMPLOS. En el 2013, cuando la problemática del magisterio chiapaneco, derivada de la reforma educativa, quienes tomaron la decisión de hacerse sentir más al tomar el control de la caseta de cobro de la carretera de cuota, Chiapa de Corzo - San Cristóbal de las Casas, el gobierno estatal, el del “Güero”, orquestó lo necesario para simular un enfrentamiento entre la población de un municipio indígena y los maestros, y de esta manera crear las condiciones necesarias para no aparecer desalojando y reprimiendo, sino, interviniendo responsablemente para “preservar y garantizar la armonía y paz, públicas”. PERVERSOS. Aun con todo, se supo y se notó demasiado la mano del gobierno del estado en la muy peligrosa e irresponsable manera de disfrazar un desalojo violento, utilizando a personas también necesitadas y pobres, para hacer a un lado a otros igualmente inconformes y urgidos de la atención de buenos gobiernos. Guardando las proporciones, algo muy parecido viene sucediendo con el problema irresuelto y peligrosamente latente en el oriente de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, d o n d e e l Ay u n t a m i e n t o , particularmente su presidente municipal, Francisco José Martínez Pedrero, juega un papel decisivo, comprometido, en la promoción de la división, en el incremento del nivel de tensión y en la confrontación de toda esa zona de la ciudad. Existen señales claras para afirmar que mientras el alcalde actual no saque los pies y la barriga del asunto Cuxtitali, en cualquier momento pude surgir un enfrentamiento fatal, con golpeados, muertos, secuestrados, perseguidos, torturados y

encarcelados, injustamente. Sólo es cuestión de tiempo y un poco más de ceguera y sordera del presidente municipal y el gobierno del estado, para que la situación se agrave, aún más, en niveles insospechados. LO MÁS RECIENTE en la estrategia oficial de provocar, abiertamente, la división y el enfrentamiento entre pobres, se presentó el 30 de septiembre, cuando habitantes del municipio de Santiago El Pinar bloquearon la carretera de cuota, San Cristóbal de Las Casas-Chiapa de Corzo, para exigir la destitución de su presidente y tesorero, municipales. Igual que sucedió hace meses sobre la misma carretera, ahora les tocó hacer su aparición a pobladores de la comunidad de Zacualpa, del municipio de San Cristóbal, de donde es presidente Francisco José Martínez Pedrero, para desalojar a quienes mantenían el bloqueo, pero la situación se agravó al resultar varias personas golpeadas y vehículos incendiados. Quién sabe qué tan cerca se estuvo de contabilizar muertos, encarcelados y desaparecidos, por culpa de autoridades irresponsables y cobardes que no asumen sus obligaciones y prefieren simular enfrentamientos entre comunidades, para luego aparecer ellas, no para atender el problema original y de fondo, sino para aparentar cumplir con su responsabilidad constitucional de “preservar la armonía y paz públicas”. LAS DEMANDAS, MOTIVO DEL BLOQUEO C A R R E T E R O , C O N T I N U A R Á N A Ñ E J Á N D O S E , C O N TA M I N Á N D O S E RIESGOSAMENTE. Como para el gobierno, en apariencia todo le ha funcionado de maravilla, si otra cosa no sucede, es de esperarse que de ahora en adelante y mientras esté de gobernador Manuel Velasco Coello, como política oficial, cuando surja un bloqueo carretero como consecuencia de desatenciones o incumplimientos de las autoridades, la respuesta será buscar, encontrar y manipular a la comunidad que habrá de ocuparse del desalojo respectivo, mientras ellos aguardan el momento oportuno para hacer su aparición y “aplicar todo el peso de la ley”. Criminalizar la protesta social, en lugar de cumplir con la responsabilidad de hacer frente, analizar y buscar soluciones a los problemas de fondo, como es obligación de toda a u t o r i d a d . Hay que buscar a los verdaderos asesores del gobernador,

identificarlos y echarlos, porque en cualquier momento bien pueden provocar una masacre que dará hasta para volver cadáver político a Manuel Velasco Coello. Las autoridades del municipio de San Cristóbal y del estado de Chiapas, tienen que comprender y con urgencia, que los habitantes de la entidad no son equiparables a un plantel de educación preescolar, donde a los niños se les puede engañar, entretener o distraer, con plastilinas, colores, dibujos y disfraces, no; ya existen personas mayores de edad, con sus sentidos plenamente desarrollados, que se dan cuenta que se les trata de aparentar, distraer, sorprender o manipular. EL MACHUCÓN: Una sorpresa no menor nos llevaríamos si se pudieran conocer los nombres, la filiación política, la actividad que desempeñan y en general, todos los antecedentes de quienes encabezaron el desalojo violento a los pobladores del municipio de Santiago El Pinar, el día 30 de septiembre, en la carretera de cuota San Cristóbal de Las Casas-Chiapa de Corzo. Se podría confirmar que el enfrentamiento presentado en la carretera no fue casual; surgirían elementos para afirmar, categóricamente, que estuvo planeado, calibrado, dirigido y vigilado muy de cerca, por las autoridades, tanto que muy poco faltó para que los “cuerpos de auxilio”, con Víctor Amezcua a la cabeza, llegaran antes del enfrentamiento. La policía sí, ya estaba desde antes por los alrededores. EL PELLIZCO: “EL AMOR ACABA”, dice una canción. EL PELLIZCO se solidariza, incondicionalmente, con Don Francisco Narváez Rincón, dueño de la radio XHWM. No se vale que el presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Francisco J. Martínez Pedrero, lo torture de la forma en que lo viene haciendo, al retenerle los pagos por los muy b u e n o s s e r v i c i o s proporcionados al gobierno municipal. Si Don Paco ha sabido ser buen empleado, como siempre y con todas las autoridades, obediente, solapador, complaciente y previsor, páguenle a tiempo, bien se lo gana, minimizando, ocultando o disfrazando las malas acciones del gobierno municipal. ÁNIMO, SEÑOR NARVÁEZ, NO ESTÁ SOLO, EL PELLIZCO ESTÁ CON USTED. Va saludo solidario. Nota. Aunque ya le hayan pagado, se volverá a repetir.

17


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN

G

183

racias amigos lectores por todo el apoyo que nos han dado a la familia y la verdad que la pausa que decidí hacer la semana pasada en este espacio, valió la pena, no sólo por el motivo, sino para agradecer toda la solidaridad que he recibido. Eso me hace fuerte y reitero mi compromiso de seguir transitando en este camino del comentario que se refiere a la realidad que vive el pueblo y no la que el gobierno quiere que se vea; precisamente unos días antes de la partida de mi hermano, un amigo me preguntó si no me daba miedo escribir así la columna y le decía que sí, porque es una realidad que al gobierno no le gusta que lo critiquen y, como decimos los coletos, no se tienta el corazón para acallar al que se le pone enfrente, pero le decía también que es justamente este respaldo de la gente lo que me compromete a seguir adelante y en la misma línea… He tenido varias experiencias del control que el gobierno quiere ejercer sobre este espacio y el que me hace favor de otorgar mi querida Foja Coleta, pero he tenido la fortuna de sortear los obstáculos y acá estoy y espero seguir contando con ese apoyo y con la mediación de mi madre en su oración ahora más cercana al Todopoderoso… Y ya retomando lo dicho, la neta estoy que no me aguanto por lo sucedido en Iguala, Guerrero,

especialmente con lo relacionado a los estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, de Ayotzinapa. El mal gobierno ha logrado que muchos mexicanos piensen que los normalistas son revoltosos, violentos, rebeldes, comunistas y todo aquello que quiere decir peligro, violencia, pero la realidad es otra. Esta Normal alberga a muchos jóvenes cuyas familias no tienen cómo sostener sus estudios; incluso ellos mismos cultivan maíz, sorgo y flores para sobrevivir y cuidan animales para comer, o venderlos para obtener recursos para sostener y equipar su escuela, pues es casi nulo el presupuesto que el gobierno asigna a esta escuela… Ellos se encargan de actualizar sus programas de estudio y vigilan que realmente se cumplan para tener una formación profesional completa. También mantienen una relación de carácter cultural y oficial con la comunidad que los rodea y el pueblo mismo los apoya en el mantenimiento de sus instalaciones y estudios porque ellos saben que la escuela es un ejemplo para la educación popular. Y esa es la raíz del supuesto “activismo” que el gobierno ha querido que se vea en ellos, o sea, que ese compromiso que tienen con la educación pública, les ha merecido que se les califique como revoltosos y violentos… Pero lo más grave es

Cotidianidades…

U

n domingo cualquiera, la mayoría de las personas suelen permanecer un rato más en cama y olvidarse de las prisas y el estrés. Los que somos pobres de tiempo disfrutamos del placer de levantarnos despacio, desayunar tranquilos y estirar las piernas bajo la mesa en lugar de salir corriendo tras la combi o para subirnos al auto con el que habremos de encarar el tráfico. Los domingos por la mañana son tan especiales, que hasta los más pequeños permanecen un ratito más en silencio, como dándonos permiso a los más viejos para disfrutar de la paz. Uno sabe que esos momentos no son de larga duración, incluso lo más probable sea que antes del mediodía haya que arreglarse para ir a comer a casa de los abuelos, ir al súper o terminar con aquellos pendientes que se pueden volver un terrible obstáculo en los avatares cotidianos. Pero aún ese es un trajín de corta duración, porque en la tarde suele volver la calma para instalarse con tanta pesadez, que no pocos han considerado a las tardes de domingo como el

momento más terrible de la semana. Claro que algunos aprovechan las primeras horas del domingo para salir a trotar a sus anchas y no apurados por el tiempo, para visitar las lápidas donde descansan cariños y recuerdos, y para acudir al llamado divino de sus respectivas creencias. Corredores, deudos y devotos se levantan incluso más temprano que otros días, pero con el incentivo que significa el hacer algo distinto y con la euforia que da el tener un poco de tiempo para hacer lo que queramos. Para mí el domingo pasado fue distinto a los otros. Debí levantarme temprano pues daba clases de 8 a 11, y no considero de buen gusto llegar con cara de crudo o con el almohadazo sobre el rostro. Además decidí ir mejor vestido de lo normal, en tanto después asistiría a la presentación de una revista en la Feria Internacional del Libro que organizó la UNACH y aunque sea uno medio gañán, a veces hay que guardar las apariencias, así sea nomás por despistar. Claro que manejar un domingo temprano resulta placentero, pues pocos salen de sus casas a esas

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Heriberto Velasco/Mirada Sur que eso ha sido también aprovechado por el crimen organizado para golpear al rival. Quien fraguó esta represión, sabe que le ha pegado políticamente a las piezas del aparato gubernamental que no han querido “cooperar” o que no se han alineado a sus exigencias para controlar las plazas; la saña con que fueron ejecutados los tres estudiantes el mismo día en que desaparecieron los 47, muestra que quieren que caiga un gobernador, un secretario de gobierno, o que se doblen para seguir actuando impunemente. Y hasta ahora la partida la llevan ganada, porque el gobierno se ha limitado a “ratificar su compromiso de castigar y ordenar una profunda investigación” o sea no ha sabido qué hacer y mientras no dé muestras de que aplica la ley, que ejerce el gobierno, que impone la fuerza del estado para acallar los reclamos de justicia con justicia, seguirá perdiendo… Ojalá que los estudiantes del Poli no desaprovechen el escenario que les puso en charola de plata Osorio Chong, pues el secretario lo que quiere es ganar terreno político para la lucha presidencial del 2018 y no deben dejar que logre su objetivo pues esos supuestos bonos políticos que hasta ahora le han significado atenderlos directamente, no se le hagan efectivos. Astutamente Chong planteó el guión de su obra

sabiendo que la solución positiva de los diez puntos del pliego petitorio de los estudiantes no pone en peligro las reformas y los propósitos del gobierno y por eso salió y pretendió decir sí a todo en media hora, pero la primera posición de los estudiantes de esperar unos días es una buena estrategia, pues ya sabían que sí accedería a todo y de golpe y porrazo iba a quitarles todas las banderas de lucha, ganando todo sin exponer al gobierno. El segundo paso de llevar al consenso las respuestas es también bueno y deben regresar con un agregado, la exigencia de justicia para el caso Ayotzinapa y si no lo hacen será una pésima señal de soberbia y egoísmo… Es difícil que los mercenarios de la información den a conocer la verdad, pero los estudiantes del Poli son ahora la fuerza que puede canalizar el reclamo popular; desgraciadamente el movimiento magisterial fue desaprovechado porque sus líderes se corrompieron y prefirieron probar las mieles del poder y del dinero, pero ahora los estudiantes tienen la posibilidad de convertirse en la punta de lanza para poder construir una esperanza para los millones de mexicanos que viven en la extrema pobreza y los otros millones que apenas tienen para irla pasando. Justicia para los estudiantes ejecutados y los desaparecidos.

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur horas. Pero descubrir que incluso a las doce de la mañana hay pocos autos circulando por las avenidas, es casi un regalo de los dioses. Sin embargo, uno está lejos de ser una proyección cósmica de dichas deidades y en un ataque de crítica terrenal, no dejaba de lamentarme por el desastre de ciudad que nos han dejado con tantas obras inconclusas, mal planeadas y ¯según muestran encharcamientos recientes¯ mediocremente hechas. Recordé también los comentarios de amigos que están pensando en irse a vivir a otros lados, en tanto aquí sus negocios ya quebraron o están a punto de hacerlo, y porque ven pocas posibilidades de crecimiento económico y comienzan a temerle al futuro. Con el pesimismo rondando mi aura, llegué a la presentación de la revista Neurona, editada por unos jóvenes que desbordan tenacidad, talento y energía para perpetrar sus sueños. Apenas entré al recinto, mi humor cambió. Ahí nos contaron cómo los editores empezaron sin recursos económicos pero bien pertrechados con capacidad y

entusiasmo. Al principio publicaron dos números digitales, el tercer ejemplar nació en papel y un año después realizan su décima entrega impresa. La revista deja sentir su calidad tan sólo al contacto. Visualmente es atractiva y su contenido, variado aunque con fuertes inclinaciones hacia las bellas artes y la tecnología, resulta casi irresistible. Sin petulancia ni poses, nos contaron del esfuerzo, la diversión y el empeño que le ponen a cada número de Neurona, con humildad agradecieron las múltiples ayudas que reciben en el día a día, y a cambio nos regalan a todos (porque es gratis) una publicación con la calidad para competir nacionalmente. Si ve por ahí la revista, ojéela, disfrute las ilustraciones, lea algunas líneas ¯que de seguro lo atraparán¯ y contágiese de la energía con que va cargada, la cual tiene su origen en la mente y el corazón de jóvenes mexicanos que están dispuesto a hacer bien las cosas, a convertir en un mejor lugar esta tierra donde vivimos y con quienes es un placer toparse los domingos por la mañana.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

La singularidad de la cultura hispana se pone de moda

C

oincidiendo con la fecha del doce de octubre, día en el que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebra la lengua española para apoyar los programas y el desarrollo del multilingüismo y el multiculturalismo, se me ocurre hilvanar una serie de ideas, por aquello de activar la conciencia ciudadana sobre la enriquecedora cultura hispana como integrante de entendimiento entre los pueblos. Sin duda, el primer pensamiento que me viene a la memoria es el creciente empleo del español como idioma universal y, en consecuencia, como vehículo de respeto y desarrollo social. Ahí está el progresivo interés de los pueblos de habla hispana en la labor de las Naciones Unidas, lo cual ha venido impactando en las permanentes actividades de la Organización a través de mayores y sostenidas consultas, interacciones y demandas del público hispanoparlante de todo el planeta. Hoy el español es la segunda lengua más hablada en el mundo como lengua nativa, tras el chino mandarín, que cuenta con más de mil millones de hablantes. También nos consta que, en los últimos tiempos, este permanente cultivo hispano se ha convertido en el mayor valor de la “Marca España”. La imagen proyectada ocupa un lugar destacado a nivel internacional, tanto en el sector artístico, como en el cinematográfico, musical o teatral. Indudablemente, si la cultura hispana se ha puesto de moda imponiéndose en el mundo por encima de cualquier prepotencia económica, en parte fue debida a la transcendencia cada vez mayor que el español ha tomado en el ámbito creativo y de las relaciones humanas, al ser una lengua viva, manteniendo de este modo esa singularidad expansiva, junto a otros idiomas de gran calado como el árabe, el chino, el francés, el inglés o el ruso. En este

sentido, hemos de aplaudir igualmente la labor de la Real Academia Española (RAE), creada en 1713, por iniciativa de Juan Manuel Fernández Pacheco, que trescientos años después, continúa fiel a su propósito de “fijar las voces y vocablos de la lengua castellana en su mayor propiedad, elegancia y pureza”. Desde aquella memorable fecha, la RAE, o lo que es lo mismo, esta casa de las palabras, contribuye, mediante sus persistentes actividades, obras y publicaciones, velando por el buen uso de una lengua en indisoluble evolución, patrimonio común de quinientos millones de hispanohablantes. Por consiguiente, hay que felicitarse y felicitarnos por ello, que en esta era digital y en virtud del léxico, sigamos superándonos en el diálogo. Lo decía la inolvidable novelista española fallecida este año, Ana María Matute, “la palabra es el arma de los humanos para aproximarse unos a otros”. La afirmación de que la lengua y la cultura se interrelacionan resulta evidente, puesto que si la lengua es un poderoso medio de comunicación, la cultura también es una activa rueda de significados. Por tanto, cohabita una lengua común, pero existen miles de culturas alrededor del término. No es de extrañar, pues, que los habitantes de la antigua Hispania romana (moradores de la península ibérica) y los ciudadanos de las naciones de Hispanoamérica, entre los que se incluyen España y los países hispanohablantes de América, África y Asia, así como los habitantes de Estados Unidos que sean originarios de alguno de estos países, ejerzan una fuerte influencia en todas las áreas, desde la política o los negocios hasta el cine, la música o el arte. Personajes grandiosos, como el mismo Cervantes, nos injertaron voces eternas, palabras que nos unen a todos los hispanoparlantes. Desde esta unidad de transmisión del saber, de formación a la sabiduría en el sentido

¿Eres dueño responsable de una mascota?

¿

Luis Alberto García Herrera/Mirada Sur

Cuál fue el motivo por el que tienes a una mascota? Podrá ser un regalo que te dieron, preferencia hacia una raza, por adopción, etc; sea cual sea el motivo lo principal es saber si realmente eres un dueño responsable. Cuando tienes una mascota es muy importante saber cuáles son las ventajas o desventajas, ya sea el espacio y el tiempo que le puedas dar. Con relación a los perros es muy importante tener en cuenta el espacio, la alimentación, vacunación y tiempo; los perros son muy inteligentes; su salud es muy importante, ser dueño responsable implica que debes acudir con su médico

veterinario para poder llevar un control adecuado de sus vacunas, desparasitación y si alguna vez se enferma él sabrá el tratamiento adecuado que debe llevar. Por favor nunca aceptes consejos de personas que no son médicos veterinarios. El tiempo con tu mascota es importante, jugar, salir a correr, caminar. Es muy recomendable una actividad física al igual que al humano le ayuda a su salud. Debes recordar que existen factores en el medio ambiente que dañan su salud, la humedad es otro factor que en exceso puede provocar daños en la piel ya sea una irritación, bacterias u hongos.

Año V

No. 258

Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur corcoba@telefonica.net

más profundo del término, podemos y debemos avivar la cultura del encuentro, como elemento fundamental para una renovación de nuestras sociedades. Tenemos que perder el miedo a la palabra. No hay futuro para ningún país, tampoco para ningún colectivo, si no sabemos ser todos más dialogantes. La cultura hispana, como aglutinadora de culturas, puede ser un buen referente para el discernimiento, para alentar y alimentar la esperanza, como factor de crecimiento. Estados Unidos, por ejemplo, no se entiende si se desconoce lo hispánico. Es importante leer la realidad, mirándola a la cara, viendo el camino recorrido. Lo más destacado de la visión de Colón es la inmensa sensibilidad, impregnada su humanidad de un robusto sentido del humor. En efecto, se me ocurre pensar que quizás sea el turno de los hispanos en un momento histórico que nos impulsa a buscar y hallar caminos de luz para un horizonte nuevo. La desilusión lleva en ocasiones a una especie de abandono, esta es la trampa que nosotros tenemos delante, si lo vemos todo en clave apocalíptica. Para salir de este desencanto tenemos que ser solidarios, no podemos lavarnos las manos e ignorar el grito de justicia, tenemos que prestar más auxilio a nuestro semejante. Sin duda tenemos la obligación de fortalecernos unos a otros, de cooperar, y si partimos de un mismo idioma, el español como lengua, seguramente todo será más fácil y redundará en beneficio de los ideales, propósitos y principios de las Naciones Unidas y en el bienestar general de los pueblos. Resulta público y notorio que nuestro mundo necesita unidad, reconciliación consigo mismo, y como bien decía el poeta y médico estadounidense, Oliver Wendell Holmes, “toda lengua es un templo en el que está encerrada el alma del que habla”; y, ciertamente, es bajo este

imperio de sensaciones cómo se pueden extraer conclusiones y estrechar los vínculos entre las diversas nacionalidades. Las culturas no sólo abarcan las artes y las letras, lo científico o lo técnico, también modos de vida, sistemas de valores, tradiciones y hasta creencias. Precisamente, en esta era de mundialización, es menester que la palabra tome vida y propiciemos el respeto por la cultura ajena, rompiendo barreras y construyendo puentes de unión. En este sentido, la lengua de Cervantes, lengua literaria y humanística sobre todo lo demás, es la mejor llave para el entendimiento, puesto que la hegemonía del inglés es cuestión técnica y tal vez científica, sin embargo la hispanización lingüística ha contribuido a que esta lengua común se expandiera como ninguna por una serie de circunstancias y razones sociales. Ahora también tenemos la tarea de propagar este lenguaje, haciéndolo más auténtico, más veraz, más del corazón y de la vida. Las previsiones son que dentro de tres o cuatro generaciones, el 10% de la población mundial se entenderá en español, y en 2050 Estados Unidos florecerá como el primer país hispanohablante del mundo. Será el momento, de que una lengua geográficamente compacta e internacional, armonice mediante un idioma homogéneo, la incomunicación de los nuevos tiempos, puesto que no le falta entusiasmo. Y como escribió Paulo Coelho: “hay en el mundo un lenguaje que todos comprenden: es el lenguaje del entusiasmo, de las cosas hechas con amor y con voluntad, en busca de aquello que se desea o en lo que se cree”. En todo caso, de lo que hay que despojarse con urgencia es de ese lenguaje que hoy entienden todas las naciones para desgracia del planeta y de sus pobladores, el del dinero y la hipocresía, que jamás conduce a buen puerto. Que nos concienciemos de ello.

La educación es un factor que también requiere tiempo, no esperes que tu mascota responda a un llamado de atención si no la has educado. Las faltas que puedan cometer requieren que en su momento les llame la atención, después no tiene caso. Puedes recompensar a tu mascota con premios, es la mejor forma. Nunca maltrates o le pegues a tu mascota, menos con objetos sólidos, puedes causar daños severos como fracturas en sus huesos. La vacunación es imprescindible, recuerda que un cachorro desde que es separado de su mamá debe recibir las primeras vacunas para estar protegido contra enfermedades como son: parvovirus, moquillo, hepatitis, adenovirus y la más importante, su vacuna antirrábica. También necesita suplementos alimenticios; debes aportar complejo b,

calcio, minerales y estimulantes de defensas. Recuerda que no es lo mismo alimentar que nutrir, tu médico veterinario sabrá qué alimento es el ideal para tu mascota; hay alimentos que varían de acuerdo al tamaño, etapas de crecimiento, incluso si tiene alguna enfermedad existen alimentos que ayudan a su recuperación. El baño de tu mascota depende del espacio que tiene. Si vive en tierra o concreto. Un promedio es bañar a tu mascota cada 12 o 15 días; además de usar un buen shampoo. Como verás tener una mascota no es un simple gusto sino una gran responsabilidad. Evita abandonar a tu mascota; si vas a tener una mascota te recomiendo que te asesores, más que una mascota son los mejores amigos del ser humano; ellos no distinguen razón social, tú no distingas razas ni tamaños.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA

19


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 9 de Octubre de 2014

Año V

No. 258

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Implementan compra de votos para planilla verde en sindicato de salud Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 9 de Octubre.- El candidato de la Planilla Roja, Víctor Hugo Zavaleta Ruiz, cuestionó el excesivo gasto que viene realizando José Luis Díaz Selvas, contendiente por tercera ocasión para la dirigencia de la Sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA). “Ahora resulta que están comprando votos, el día de ayer vía telefónica en Comitán con la persona que compra el voto lo identificamos, es un compañero enfermero del hospital de Comitán, y están dando hasta 4 mil pesos, la pregunta es de dónde está saliendo ese dinero, nosotros creemos que hay un patrocinador político detrás de todo esto”, mencionó. Durante la visita a diferentes nosocomios de esta ciudad, el candidato de la Planilla Círculo Rojo de las elecciones a celebrarse 13 de octubre, supuso que la compra de votos la podrían estar realizando jefes jurisdiccionales, “quienes tienen intereses corruptos bien metidos en la Secretaría de Salud, y quieren seguir lucrando con un sindicato palero”. “En ciertos lugares se ha visto que los directores y jurisdiccionales no metieron mano, entonces en ese sentido y puedo creer que es mas a título personal de jurisdiccionales que del mismo Secretario (de salud en Chiapas). En ciertas áreas vemos la tendencia clara y franca de directivos que están apoyando a la

planilla oficial (la verde), pero son mínimos”, reiteró. Consideró una falta de respeto a los pacientes, el cierre de campaña que está realizando, ya que en los diferentes hospitales, como el de Villaflores, San Cristóbal este miércoles, se meten con mariachis y música fuerte. “Donde hay pacientes con dolores, esto es completamente una falta de respeto, si le faltan al respeto a un ser humano que está con su dolor, imagínese si no le va a faltar al respecto a los trabajadores. Todo este dispendio que hay, están haciendo unas grandes bacanales en todo el estado, fiestas”, abundó. Zavaleta Ruiz, sindicalizado agremiado a la Sección 50, dejó ver que en su afán de ganar las

próximas contiendas, en el norte del estado de Chiapas el líder de la planilla verde organizó una fiesta en un cabaret, donde a los trabajadores hombres, les pusieron a chicas “para que las tomaran, hicieron uso de eso”. “El año pasado, en noviembre tuvimos un proceso electoral, el secretario de salud, ahí sí lo acusé directamente, les dio nada más un millón 580 mil pesos en el punto de gasolina, nosotros creíamos que todos los gastos que hubo en el proceso electoral rebasaron los 8 millones de pesos, hoy lo vemos el doble, creemos que hay una inversión de 20 millones de pesos y con toda la compra de votos, va a haber un dispendio total”, reveló. Aclaró que durante las visitas

que realizó por los diferentes hospitales de Chiapas, aunque aún le faltaba visitar una parte de Tuxtla Gutiérrez, Ocosingo y Palenque, los gastos los han hecho de sus propios recursos. “Todos los compañeros vienen gastando su dinero, su pasaje, los carros que traen pagan la gasolina en coperacha, nuestra propaganda que tenemos juntamos dinero entre todos, no tenemos cola que nos pisen, no tenemos compromiso con ningún político ni funcionario”, añadió. Por último, lamentó el gasto de recursos que realizó durante su campaña de 12 días José Luis Díaz, que pudo haberse invertido en medicamentos, ya que tambien es dinero del pueblo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook