Issuu on Google+

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Trabajadores del gobierno de Chiapas sin salario *Pero otra vez habrá futbol de primera división. Alcalde coleto pretende confrontar a la ciudadanía por los problemas sociales Carlos Herrera

Hace más de un año que el gobierno de Chiapas no termina este puente, en el municipio de Jiquipilas, a unos metros de la autopista. Foto: Carlos Herrera.

Conflicto entre 6 comunidades de Chamula por abastecimiento de agua Elio Henríquez

Denuncian a titular de Protección Civil por tráfico de influencias

Pág.6

Pág.7

Procuraduría de Chiapas realiza más detenciones de campesinos Pág. 4 de la OCEZ-CP Elio Henríquez

Pág.8

Análisis, Crítica y Cultura Premian a joven chiapaneco en Festival de Cannes

Marimba de Motozintla es reconocida fuera de Chiapas

Vecinos efectúan labores de dasazolve en la zona norte de San Cristóbal

Miembros de la OCEZ-Histórica siguen desplazados de Venustiano Carranza

Pág.10

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Llámanos 63 1 43 16

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN

23

ROBERTO A. Y FCO. JOSÉ. El síndico y presidente municipales de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, no son tontos; son marrulleros: Roberto Morales Ortega y Fco. José Martínez Pedrero, entretienen al pueblo coleto “embarazando banquetas”, mientras ellos simulan cumplir con la Ley de Obra Pública. Roberto Morales Ortega y Fco. José Martínez Pedrero, distraen a los ciudadanos con “las mesas y paraguas”, mientras ellos buscan cómo despacharse la obra pública. Roberto Morales Ortega y Fco. J o s é M a r t í n e z P e d re ro , y a r a s u r a ro n y p e i n a ro n a l o s constructores y sólo ellos conocen cómo se incumplió la Ley de Obra Pública; qué empresas construyen y quiénes son los dueños; y de a cómo fue el arreglo. Roberto Morales Ortega y Fco. José Martínez Pedrero, manosean, confunden y desgastan a la “Asamblea Ciudadana”, mientras ellos convienen apoyo mutuo con arrendadores y proveedores de bienes y servicios. Roberto Morales Ortega y Fco. José Martínez Pedrero, son los grandes beneficiados, y a los regidores únicamente les avientan cualquier sobrante.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén. COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén. Heriberto Velasco Castañeda. Francisco Ruiz Zuart. Arturo Ceballos Alarcón. Alberto Hernández Aguilar. Miguel Ángel de los Santos. Carlos Herrera. COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal. FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.

¿

Editorial

No fuimos el primer lugar? Qué pena que el gobierno de Chiapas utilice este tipo de expresiones, clásicas de un gobierno ineficaz, que nada tiene que informar, que nada hace, que ninguna presencia por sí mismo tiene en la opinión pública y que tiene un aparato de comunicación deficiente. El hecho concreto es este: el pasado lunes 26 de mayo, el gobierno de Chiapas generó un boletín oficial que titulaba: “Chiapas no fue el primer lugar en incendios forestales” y que había prohibido las quemas en 48 municipios. Estos dos ejes informativos son, por sí mismos, tendenciosos, inoficiosos, nada honestos y propios de quien nada hace. De entrada, no dicen que si bien no fue el primer lugar, fue uno de los que le siguen; es más, en los meses de febrero y marzo, las instituciones oficiales incluyeron a Chiapas como uno de los estados con más incendios activos. Y lo peor era que el 80 por ciento de ellos eran en áreas protegidas, como las reservas de “La Sepultura” y “El Triunfo”, ya no se diga los incendios que se registran en la Selva Lacandona, los cuales, sabe usted cuándo se apagan, sí, atinó, cuando llegan las lluvias, antes el gobierno no tiene la capacidad de apagarlos. Claro que para fortuna del gobierno de Chiapas, hubo otras entidades en las que se generaron más incendios y así, finalmente, Chiapas dejó de estar entre los primeros lugares; y ante la llegada de las lluvias, ya pudo decir que no “fuimos el primer lugar en incendios forestales”. Pero tener el descaro de decir que se prohibieron los incendios agrícolas en 48 municipios, no tiene igual. Entonces ¿por qué durante meses se observó esa densa capa de humo que provocó miles y miles de chiapanecos afectados de las vías respiratorias?, ¿cuáles fueron esos 48 municipios a los que se refiere la información oficial? Si así fue, es un hecho contundente que no le obedecieron. En sí misma, la información no genera una opinión positiva, mucho menos una actitud que desarrolle socialmente a quienes debe servir. Es una información bofa, intrascendente, que lejos de crear una imagen positiva al gobierno, lo desacredita, los rebaja ante la sociedad. ¿Por qué no informar del alarmante crecimiento de la inseguridad? Por si no estaban enterados, hay zonas en el estado en las que los ciudadanos han tenido que armarse, no sólo de valor, sino también de pistolas, para defenderse. En la ribera del río Grijalva, del lado del aeropuerto, son tantos los asaltos y secuestros, que han tenido que tomar esas medidas extremas para salvar la vida y la integridad. En el municipio de San Cristóbal de Las Casas, se han vuelto a escuchar las expresiones ciudadanas que claman por seguridad y que plantean la conveniencia de hacerse justicia por propia mano. Y es evidente que cuando esto sucede es que las condiciones de seguridad son pésimas, que el gobierno ha perdido espacios de influencia y que las corporaciones que para tal fin tiene, son inoperantes o cómplices. De esto sí debería informarse al pueblo para que cuando menos sepa que tenemos que tomar precauciones para defender nuestra integridad. Pero cuando nada se ha hecho en materia de seguridad, generación de empleos, realización de obra pública, se tiene que decir que no fuimos el primer lugar en incendios forestales, o acaparar las notas principales en las revistas de espectáculos. Para este tipo de gobiernos, sí aplica la conseja acomodada para la ocasión: “no hay mal gobierno que dure cien años, ni pueblo que lo aguante”.

Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Premian a joven chiapaneco en Festival de Cannes -Con información del periódico El País, El Universal, y el servicio de noticias Icunacury Acosta. La Jaula de Oro, de Diego QuemadaDiez, obtuvo el premio al mejor reparto de la sección Una cierta mirada, del certamen de Cannes junto a la competición oficial. Han ganado el premio al mejor reparto. El jurado ha decidido entregar cinco galardones: premio del futuro para la estadounidense Fruitvale station; premio Un cierto talento al reparto de La Jaula de Oro; premio mejor dirección para el francés Alain Guiraudie por L’Inconnu du lac, Premio del jurado a Omar, de Hany AbuAssad (director de Paradise now); y ganadora de Una cierta mirada o premio a la mejor película para una d e l a s f a v o r i t a s , L’ I m a g e manquante, del camboyano Rithy Panh, quien dedicó su galardón al cineasta iraní Jafar Panahí. Después de recibir sus diplomas de la mano de Vinterberg, los actores saludaron a Thierry Fremaux (Director del Festival de Cannes) y al resto del Jurado conformado por el productor Enrique Gonzáles Macho, la actriz Ludivine Sagnier, el director del Festival de Río, Ilda Santiago y la actriz Zhang Ziyi. Finalmente, agradecieron el reconocimiento que el Festival más importante del mundo les brindó. El trío de protagonistas, los guatemaltecos Karen Martínez y Brando López, de 17 años, y el mexicano Rodolfo Domínguez, de

16. López y Martínez salieron de un casting de 3.000 adolescentes en Ciudad de Guatemala. Él enganchó al equipo con su desparpajo para el hip-hop y el breakdance, mientras que ella ya había trabajado en teatro callejero y obra de teatro social. En cuanto a Rodolfo Domínguez, su elección se realizó en las montañas de Chiapas, es originario del municipio de Chalchihuitán. “Este recuerdo es para mi pueblo, Chalchihuitán, es el primer premio que el pueblo tendrá”, dijo Rodolfo al periódico El Universal, quien aseguró que le gustaría volver a actuar en otro filme, “yo voy a buscar hacer otra película y si no la encuentro volveré a mi pueblo a trabajar con mi papá y con mis hermanos en el campo con las abejas, que es a lo que nos dedicamos”, explicó el joven de 16 años.

En este trío, Quemada-Diez resume más de “600 testimonios de experiencias, así como mis propias experiencias y sentimientos”. “En 2003 viví dos meses en casa de Toño, un taxista de Mazatlán, que estaba al lado de las vías del tren y cada día les dábamos comida y agua a cientos de inmigrantes. Ahí empecé a hablar con ellos, a sentir que debía de contar esa historia. La vida es seca”, refiere El País. Los actores nunca leyeron el guión, sino que cada día, el director les leía un poco de la secuencia —rodaron la película en orden cronológico, tal y como se desarrolla en la pantalla— para que ellos tuvieran “una experiencia vital”. “Así en muy poco tiempo la cámara se les hizo invisible”, señaló al diario español. No es el único premio ganado

por la película mexicana rematada con dinero español, y cuyo guión ya ganó en 2010 una de las becas de Cinéfondation para participar en l’Atelier de Cannes. La Jaula de Oro ganó además el galardón italiano Gillo Pontercorvo, que se otorga en el marco de Cannes, por contar con "compromiso social, vigor narrativo y frescura cinematográfica”, una historia atemporal de un grupo de jovencísimos inmigrantes, así como una mención especial del premio François Chalais por “la fuerza de sus imágenes, la violencia de la verdad y la intensidad de las emociones de la historia trágica del viaje de tres adolescentes de Guatemala hacia el sueño americano”. El premio Gillo Pontercovo en el 66º Festival de Cannes ha sido atribuido a LA JAULA DE ORO del cineasta Diego Quemada-Diez por las siguientes motivaciones: La pasión, la vivacidad, la inteligencia política y la integridad con la cual Gillo Pontercovo ha trabajado para el gran sueño del cine y no le ha hecho jamás olvidar la condiciones esenciales para el desarrollo y el progreso de todo el arte: la transmisión del saber y de la experiencia a las generaciones más jóvenes. Gillo siempre ha trabajado para poner a disposición su experiencia y todos los instrumentos necesarios para estimular y apoyar a los cineastas del futuro, sobre todo aquellos que portan la cultura latina.

Marimba de Motozintla es reconocida fuera de Chiapas Víctor Hugo Roblero Hernández/Mirada Sur. Motozintla, Chis. Para los extranjeros Elena karykhalova, Oleg Myasoedove y Gabriel Misha de Polonia, fue trascendental y exitosa la participación de alumnos del taller de música del Centro Cultural Mariscalense de esta ciudad, que dirige el Profr. Gabriel Ábrego Lio, cuyos alumnos, en su mayoría menores de edad, ejecutan la marimba de una manera sensacional y extraordinaria. El Profr. Levi Roblero Escobar, maestro de expresión y apreciación artística de la Escuela Normal Superior de Chiapas (ENSCH), logró el acercamiento entre este grupo de extranjeros y el propio Centro Cultural, para que se pudiera realizar la grabación en audio y video, con el único afán de preservar el instrumento musical, como es la marimba. De este material, se hará un documental que se dará a conocer al mundo, para que se conozca aún más la cultura de la Sierra Madre de Chiapas.

Para este primer acercamiento, los pequeños del Centro Cultural ejecutaron varias piezas musicales con gran habilidad, que dejó sorprendidos a los extranjeros, quienes dijeron que no habían visto algo semejante, quedaron fascinados que los niños tengan ese amor por la marimba, que disfrutan al tocarla. Fueron invitados los padres de familia para ver ejecutar a sus hijos este instrumento musical. El Profr. Levi Roblero Escobar felicitó al instructor y a los propios alumnos que tocaron la marimba y les dijo que cuando lo requieran y en la medida de los tiempos y circunstancias, habrá de estar presente ahí para coadyuvar con el Centro Cultural, por el sólo hecho de estar preservando la música de la marimba, instrumento que poco a poco ha sido desplazada por la música moderna. Los extranjeros, que también son músicos, tocaron la marimba que ahí estaba, interpretando una pieza musical rusa (Kalinka Malinka), que dejó a los pequeños y al resto de los asistentes, con un

buen sabor de boca. Al término de la grabación, el Profr. Levi Roblero y los músicos extranjeros se dirigieron a la casa de don Ramón Gómez, en Motozintla, quien junto a su hijo José Bulmaro Gómez, realizan y ejecutan la marimba. Luego fueron invitados por la familia Ábrego Lio, a una deliciosa comida china especial para los visitantes extranjeros y el Profr. Levi Roblero Escobar, quienes agradecieron la

hospitalidad de la gente de la zona Sierra Madre de Chiapas, donde por años han vivido marginados del gobierno de Chiapas. Los integrantes del Centro Cultural Mariscalense ya grabaron el primer sencillo con varios temas musicales en marimba, y a decir del propio Ábrego Lio, ha sido todo un éxito desde la presentación del CD, en espera de que el resto del material grabado sea puesto a la venta y a disposición del público.

3


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Denuncian a titular de Protección Civil

43

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Empresarios hoteleros de San Cristóbal de Las Casas denunciaron al director del Instituto de Protección Civil del gobierno de Chiapas, Luis Manuel García Moreno, por los delitos de abuso de autoridad, tráfico de influencias, coalición de servidores públicos, y los que resulten. La esposa del funcionario público, Xiomara Laura Olivia López Zenteno, se inconformó por la venta de un inmueble que realizó su madre, María Luisa Zenteno Díaz, suegra del titular de Protección Civil, quien vendió una casa a la familia Valdiviezo Ocampo, quienes convirtieron el inmueble en un hostal, ubicado en la calle María Adelina Flores No. 23, lo que derivó en la intervención del citado funcionario y de sus redes de poder, a favor de una de las partes, en este caso de su suegra. A continuación, se da a conocer parte de la denuncia leída por Marisol Palomino Fuentes, esposa de Moisés Valdiviezo Ocampo: “El 13 de marzo del presente año, siendo las 14 hrs., se presentaron entre siete y 10 personas diciendo ser funcionarios y empleados del Instituto de Protección Civil, con sede en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, al domicilio ubicado en la calle Real de Guadalupe número 34, de esta ciudad, donde tengo establecido el negocio denominado ‘Hotel Casa Margarita”. Al frente de la supuesta verificación iba el maestro Raúl Antonio López Nájera, jefe de la unidad de apoyo jurídico, los verificadores: Oswaldo Francisco García Andoney

Artemio Neftalí Pérez Pérez; entre estas personas, también iba el señor Jorge Mauricio López Zenteno, quien portaba un chaleco de dicho Instituto de Protección Civil, manifestando los dos primeros antes mencionados que llegaban “a clausurar mi negocio por órdenes superiores del director de Protección Civil del Estado”. A lo que Jesús Alfonso Valdiviezo Ocampo preguntó si tenían la orden de verificación, respondiendo que no y que únicamente iban a dar cumplimiento de “órdenes superiores”. Acto seguido entraron de manera prepotente y violenta; el maestro Raúl Antonio López Nájera se dirigió a los huéspedes, que se encontraban presentes en las instalaciones del negocio antes mencionado, diciéndoles que tenían que desalojar y sacaran sus pertenencias porque el inmueble se iba a clausurar. Por lo que todo el personal y los huéspedes ahí presentes tuvieron que desalojar el lugar con mucho temor y enojo. Dicho operativo se caracterizó por violento, doloso, agresivo y con todo exceso de la ley. Durante este operativo, el personal de Protección Civil colocó sellos de clausura en cada habitación, en la entrada principal, como también en 4 negocios contiguos, estos últimos ajenos al hotel. Después de todo este caos, dejaron un oficio de verificación, un acta circunstanciada, diciendo que aplicarían una clausura por 60 días y una boleta de multa, por la cantidad de $306,900.00 (tres cientos seis mil novecientos pesos), dándoles un plazo de 10 diez días para ser pagados ante la

Secretaría de Hacienda del estado, multa consistente en 5,000 días de salario mínimo vigente en la entidad. El acta circunstanciada que les dejaron a los afectados, señala lo siguiente: “que no cuenta con un plan de contingencia de protección, no cuenta con capacitación en materia de protección, no están organizados con unidad de protección civil, los extinguidores se encuentran caducados, con fecha enero del 2013, no cuenta con señalamientos que menciona la norma oficial mexicana NOM003-SEGOB-2011, las instalaciones de uso y aprovechamiento de gas L.P., se observan en mal estado físico y el tanque no portátil está vencido en su fecha de fabricación”. Todo ello para perjudicar al hotelero. Luego de estos hechos, Moisés Valdiviezo Ocampo recibió un citatorio de la Procuraduría General de la República, señalando la calle María Adelina Flores número 23, como domicilio particular, pero este no lo es. Dicho citatorio fue para declarar sobre una supuesta denuncia anónima hecha por internet “en que se nos vincula con la delincuencia organizada y narcotráfico. Aclaro que los únicos que sabían que había comprado este inmueble eran la señora María Luisa y su familia”. El 2 de mayo, a las 13:30 horas, se realiza un operativo en el inmueble materia de compraventa, ubicado en María Adelina Flores número 23, a cargo de la policía municipal, policía ministerial, el Fiscal de Distrito Zona Altos, el Subdirector de Averiguaciones Previas, el Subdirector de Servicios Periciales. El operativo fue para llevar a cabo la “restitución” del inmueble a su propietaria (en ese momento ahí presente), la señora María Luisa Zenteno Díaz. Posteriormente, les indican a los empleados del hostal que tienen que desalojar el lugar, sacar también a los huéspedes y que deben llamar al propietario del negocio. A una llamada de sus

empleados, Moisés Valdiviezo Ocampo acude al inmueble acompañado de Óscar Takeshi López Moreno, visitador del Consejo Estatal de los Derechos Humanos. “Me dirijo a la persona que estaba encargada de la diligencia, y me dice que ya no se puede hacer nada. Enseguida me entrega una copia del inventario tomado del mobiliario del hostal y me informa que ha sido restituida la propiedad a su ‘dueña’, la señora María Luisa Zenteno Díaz", refiere el denunciante. María Luisa Zenteno Díaz inicia una averiguación previa, 265/AL54-T1/2013, por los delitos de asociación delictuosa, despojo, daños, instruida en contra de Moisés Valdiviezo Ocampo, de sus hermanos Juan Gerardo y Jesús Alfonzo Valdiviezo Ocampo, y de su sobrina Mariana González Valdiviezo. El día 8 de mayo, C u a u h t é m o c Va l d i v i e z o Ocampo llega a su casa, con domicilio en Privada Pípila número 12 de esta ciudad, y es recibido por 2 ladrones, los cuales lo golpean y después de aproximadamente 30 minutos, le dicen “vas a colaborar o ¿no?”, les contesta “…pues estoy colaborando”, le dicen.. , “danos dinero”, él les entrega lo que llevaba para hacer unas compras, aproximadamente $5,500.00, y luego se van, hechos que están relacionados con los operativos que han sufrido. Dijo que “desde el mes de marzo del presente año, hemos sido acusados, humillados, difamados, agredidos de parte del Lic. Luis Manuel García Moreno, Director del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres de Chiapas; hemos solicitado al Consejo Estatal de Derechos Humanos nos brinde las medidas precautorias, a mi familia, empleados de mi negocio y a Nicolás Hu Poot y Domitilo Martínez Pérez, quienes fungieron como intermediarios para la compra-venta de dicho inmueble; estamos en una situación de indefensión, ya que Pase a la pág. 5


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

por tráfico de influencias y abuso de poder tengo temor fundado de que se nos prefabriquen más delitos de parte de los señores arriba mencionados”. Por lo que los hoteleros agraviados solicitan al gobernador Manuel Velasco Coello el cese de las funciones del Director del Instituto de Protección Civil de Chiapas, Luis Manuel García Moreno; castigo o pena a los funcionarios que hayan incurrido en delitos por abuso de autoridad y que hayan intervenido en estos hechos, así como el otorgamiento de la escritura de la casa que han liquidado en su totalidad, y cancelación de la multa impuesta por Protección Civil en el hotel Casa Margarita. Apoyo de vecinos y hoteleros:

Ante los agravios cometidos por funcionarios del Instituto de Protección Civil y de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas, la Asociación de Posadas y Hoteles de Clase Económica de San Cristóbal de Las Casas, manifestó su repudio hacia estas acciones que violentaron los derechos de los propietarios del hotel Casa Margarita, ubicado en la calle Real de Guadalupe N° 34, y en el anexo situado en la calle María Adelina Flores N° 23, en el centro histórico de la ciudad. Manifestó que haberles clausurado por dos ocasiones ambas empresas, estando ocupadas por huéspedes nacionales y extranjeros, daña gravemente el destino turístico y la imagen de la ciudad de San Cristóbal. Por lo que exigen: cese al acoso en contra de los propietarios del hotel y anexo Casa Margarita; que se les restituya los daños morales y económicos, así mismo se les devuelva sus propiedades decomisadas. En otro documento, éste dirigido al gobernador Manuel Velasco Coello, vecinos y amigos señalan que la familia Valdiviezo Ocampo, originaria de esta ciudad y propietaria del hotel Casa Margarita, “es conocida y reconocida por todas y todos nosotros; ellos son una

familia de empresarios que tienen más de 40 años trabajando en el sector turismo de esta ciudad de San Cristóbal, son gente trabajadora y honesta que contribuyen al beneficio de muchas familias y de la propia ciudad”. Parte acusada, responde a señalamientos: En uso de su derecho de réplica, doña María Luisa Zenteno Díaz, de 83 años de edad, manifiesta que posee pruebas que demuestran la legalidad de los actos que ha llevado a cabo a raíz del despojo “del que fui objeto por Moisés Valdiviezo Ocampo, quien hoy p r e t e n d e t e rg i v e r s a r c o n agravios a mi persona”. La señora acusada afirma tener el original del contrato de compra-venta sin firmas (por resultar un contrato leonino); copia fotostática del falso contrato de compra-venta leonino exhibida por el quejoso, “cuya firma estampada supuestamente mía, es apócrifa”, existiendo por ello falsedad en el contrato de compraventa; en consecuencia, las supuestas obligaciones de carácter civil que ampara el supuesto contrato, son nulas; además “he solicitado la prueba pericial en grafoscopía y caligrafía”. Dice contar con escritura pública a su nombre, número 8,835, volumen 111, del 19 de diciembre de 2012, ante la fe de María Hilda Montoya Gutiérrez, notaria pública número 41 del estado, inscrita bajo el número 7,651, del 8 de enero del año 2013 en el registro público de la propiedad y de comercio. Aclaración del funcionario: Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a 25 de mayo de 2013. A los medios de Comunicación. P R E S E N T E. Se me hizo del conocimiento que el 24 de mayo se llevó a cabo una conferencia de prensa convocada por el profesor Moisés Valdiviezo Ocampo, en la cual se refiere a mi persona y se me imputan los supuestos delitos de coalición de servidores públicos, abuso de autoridad y

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

los que resulten, hechos impropios e infundados que afectan mi moral y la de mis familiares, en virtud que como servidor público siempre me he conducido con honestidad y trasparencia en mis actos públicos y privados. Existe una mala intención de hacer creer que hechos aislados, en fechas y lugares distintos, que mediante declaraciones falsas pretenden distraer o confundir a la sociedad y sobre todo a la autoridad competente. Cabe aclarar que sí es cierto que la señora María Luisa Zenteno Díaz, madre de mi esposa, inició un proceso judicial, por motivo de despojo, por una operación de compraventa de un inmueble ubicado en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, en contra del C. Profesor Moisés Valdiviezo Ocampo, entre otras personas, y que mi esposa, la cual es abogada de profesión, ha estado presente en las diligencias referentes a la promoción de las autoridades competentes en defensa de los intereses de su madre, sin embargo, esto no implica o tiene relación alguna con las actividades del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres del Estado de Chiapas Tal como es del conocimiento de la población, las acciones que realiza el Instituto de Protección Civil se llevan a cabo en todo el estado dentro del marco de la ley, las cuales buscan salvaguardar la vida de las personas, sus bienes y su entorno, lo cual se refleja como medidas preventivas para evitar siniestros o desastres, por tal motivo y como una de estas medidas se realizan visitas de verificación a distintos inmuebles que por su uso y destino reciban una afluencia

masiva, lo anterior en virtud de que en fechas anteriores se han suscitado incidentes de personas, debido al incumplimiento de las obligaciones en materia de seguridad de protección civil. Por lo cual se deduce que el objetivo de estas falsas declaraciones es el de denostar mi imagen ante la opinión pública, buscando estas personas crear una cortina de humo con el único objetivo de influir en decisiones de las autoridades competentes para tratar de modificar el resultado de sus actuaciones conforme a derecho. Siempre durante todo el desarrollo de mi vida profesional y de servidor público me he conducido de manera institucional y con respeto a las garantías de los ciudadanos, por lo anterior y en virtud que las acusaciones que se me imputan son completamente infundadas, que carecen de sustento legal, valoraré el interponer formal querella en contra de quienes resulten responsables por el daño moral y una demanda por los daños causados. Quiero aseverar que en ningún momento he usado mi cargo de servidor público para influir como tal en tráfico de influencias, abuso de autoridad o modificar las averiguaciones que se realizan en torno a este caso, siendo las autoridades competentes las que finalmente definirán la situación actual del mismo. Lamento mucho que el nombre de una institución tan noble se maneje con fines distintos a su misión. Soy y seré respetuoso del fallo de las autoridades al respecto del proceso que actualmente está en curso. Atentamente: Luis Manuel García Moreno.

5


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Alcalde coleto pretende confrontar a la ciudadanía por los problemas sociales

6

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. El presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Francisco Martínez Pedrero, pretendió minimizar a los sectores que conforman y representan a la Asamblea Ciudadana del Pueblo de San Cristóbal, que busca realizar una consulta sobre el uso de las banquetas en el centro histórico, y la instalación de cinco mesas de trabajo para dar solución a los principales problemas del municipio. En la más reciente reunión celebrada la tarde del martes 28 de mayo en las instalaciones de la Presidencia Municipal, la comisión de las autoridades municipales encabezada por el alcalde, el síndico municipal, y dos regidores del PRI que los acompañaban, indicó que ya se habían conformado oficialmente los Consejos de Participación y Colaboración Vecinal, y que por lo mismo, sería en este espacio y organismo con el que se acordaría tanto la consulta para el uso de los espacios públicos, como las diferentes mesas para planificación y ejecución del Plan de Desarrollo Municipal. Respondiendo los representantes de la Asamblea Ciudadana que no podían incorporarse a este mecanismo, expresando su respeto a la organización y autonomía que tienen los Consejos de Participación y Colaboración Vecinal, además de que los compromisos contraídos por el

Ayuntamiento fueron acotados por las necesidades y búsqueda de solución a la problemática manifestada por la Asamblea Ciudadana, que representa a la ciudadanía preocupada y organizada para solucionar estos problemas. La Asamblea Ciudadana planteó que cada una de las partes nombrara una comisión para continuar dialogando hasta integrar una propuesta de formato y metodología de participación en la consulta y la instalación de las cinco mesas de trabajo (problemas sociales, ambientales, servicios públicos, tierra, territorio, espacios públicos, control político de la población y abuso de poder). El alcalde dijo estar de acuerdo con lo planteado por la Asamblea Ciudadana y nombró al director de Participación Ciudadana y a un regidor, que estarán al frente de la comisión del Ayuntamiento, proponiendo que la siguiente

reunión se realice el lunes 3 de junio a las 5 de la tarde en la sala del Cabildo. Los representantes de la Asamblea señalaron que la participación ciudadana es para resolver los problemas que aquejan a todos los sectores, no solamente las gestiones específicas que con autonomía han planteado los barrios y colonias, que también son respaldados por la asambleas, e insistieron en que para cualquier acción de gobierno se consulte, se dialogue, se informe a la ciudadanía, para evitar imposiciones y acciones que sólo beneficien a un sector, como la ampliación de las banquetas. En esta reunión también expusieron la importancia de la realización de una consulta ciudadana para el uso de las banquetas, pues ya fue aprobada en la sesión del Cabildo de fecha 30 de abril, donde se dieron a conocer las propuestas de sectores de la

ciudadanía, acompañando a la petición de la Asamblea Ciudadana, para que se respete el proyecto original, que sean para los peatones, no para los empresarios. Informaron que como parte de este trabajo, se tiene un avance en el proceso de negociación para coadyuvar a la intervención que está realizando el gobierno del estado, en la solución de los temas planteados, como la instalación de las cinco mesas de trabajo y el rescate de las reservas ecológicas invadidas. Recordaron los antecedentes que mediante documentos, entregados al gobierno municipal con fechas 23 abril y 7 mayo, dieron origen al acuerdo del Cabildo para la realización de una consulta ciudadana sobre el “uso de las plazas públicas para comercios hoteleros y los restaurantes, en un término máximo de dos meses a partir de que se emita el resultado del análisis correspondiente”, sobre “viabilidad, definición de metodología y definición de actores y sectores de la sociedad que deba participar”. Los representantes de la Asamblea aseguraron que no le apuestan a la confrontación menos a la descalificación de la autoridad municipal, sino que el gobierno municipal tome en cuenta y respete los derechos de los ciudadanos, y están abiertos a un proceso de diálogo y negociación con la participación de todas las personas, incluso de los mismos empresarios, sólo que tiene que ser de forma organizada.

Problemas en el municipio de Chanal por elección del Comisariado Ejidal Rodolfo Flores/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Luego de que el pasado 20 de mayo concluyera el periodo de Marciano Gómez López al frente del Comisariado del ejido Chanal, campesinos de ese lugar expresaron su inconformidad por la forma en que se ha hecho la convocatoria para elegir al nuevo Comisariado Ejidal y al Consejo de Vigilancia. En entrevista, informaron que el pasado 20 de mayo concluyó el periodo de Marciano Gómez López, y según la normatividad, se esperaba que antes de 15 días se conociera la convocatoria para elegir al nuevo Comisariado, situación que no se dio, pensando que se prolongaría los 60 días de prórroga que da ley. Pero ha trascendido entre la población de Chanal, sin que se diera a conocer a los agentes municipales, patronatos,

comités, y autoridades tradicionales, que un de grupo de priistas, el Consejo de Vigilancia, y la visitadora agraria, Magaly de la Cruz Flores, acordaron emitir una convocatoria. Lo anterior con la intención de que el nuevo Comisariado Ejidal sea nombrado únicamente por un pequeño grupo, sin tomar en cuenta la forma tradicional de elegir por usos y costumbres que tiene el municipio. Explicaron que de acuerdo al método tradicional de elección, en esta ocasión le corresponde a Jamaltik proponer al nuevo Comisariado Ejidal, ya que el anterior Comisariado fue propuesto en forma plural de la zona de Alantik, tomando en cuenta a ejidatarios, avecindados y tradicionalistas de Chanal. Solicitaron a la visitadora de la Procuraduría Agraria, Magaly

de la Cruz Flores, que no se incline a favor de ningún grupo, que todo trámite que vaya a realizar sobre la conformación del nuevo Comisariado Ejidal lo haga a través de las instancias legales, que no valide una convocatoria que busca beneficiar a un grupo; que haya una comisión interinstitucional

para garantizar que el proceso sea legal. Exigen la intervención del gobierno de Chiapas, de la Procuraduría Agraria, de la Fiscalía Indígena, para evitar un enfrentamiento entre campesinos y se haga respetar la voluntad de los habitantes de Chanal.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Conflicto entre seis comunidades de Chamula por abastecimiento de agua Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Pobladores de cinco parajes de San Juan Chamula tomaron la alcaldía de ese lugar y mantuvieron retenidas a unas 60 personas, la mayoría de ellas autoridades tradicionales de los tres barrios de la cabecera, en protesta porque el presidente municipal Sebastián Collazo Díaz los dejó “plantados” cuando los había citado para una reunión, con el fin de tratar un problema por la disputa de un manantial. Integrantes de los comités de agua potable de las comunidades involucradas: Bautista Grande, Ucuntik, Jechbotik, Santa Ana y Rancho Narváez, explicaron en entrevista que la toma del edificio, que ocurrió la noche del sábado, generó jaloneos y golpes entre los inconformes y los partidarios de las autoridades municipales. Dijeron que el problema comenzó pasadas las 17 horas, debido a que cuando las autoridades de los patronatos de agua de las cinco localidades citadas (unas 40 personas) llegaron a la cabecera para

entrevistarse con el alcalde, quien un día antes los había citado a una reunión; las autoridades tradicionales y dos regidores del ayuntamiento les dijeron que no se encontraba y cuando trataron de localizarlo por teléfono tampoco les contestó. “La gente se enojó porque el presidente municipal no nos toma en cuenta y decidió cerrar la puerta del palacio con unas 60 personas adentro, y como algunas de ellas se pusieron agresivas, mandamos a llamar a la gente de las comunidades y en un ratito llegaron más de mil”, señalaron los inconformes. “Nosotros dijimos ‘traigan al presidente”, pero algunas de las autoridades agarraron a nuestra gente y la policía también intervino y hubo jaloneos y golpes; fue entonces que mandamos a traer a los pobladores de los cinco parajes”, contaron. Añadieron que ya como a las 20 horas llegó el presidente municipal de Chamula, se abrió la alcaldía y comenzó la reunión frente a las oficinas del Juzgado de Paz y Conciliación Indígena,

que está del lado poniente de la plaza central, sitio conocido como Jotolchij (borrego parado). Afirmaron que después de más de una hora de discusiones, Collazo Díaz se comprometió a enviar a un ingeniero que haga un estudio acerca de las condiciones del manantial que las mencionadas cinco comunidades disputan con el vecino paraje de Yacampot. Aseguraron que la negativa del alcalde de que se firmara una minuta en la que se asentara su compromiso verbal de enviar a un ingeniero, provocó que la reunión concluyera a las 22 horas con el lanzamiento de sillas, piedras, palos y jaloneos. Explicaron que el conflicto comenzó el pasado 22 de mayo cuando a petición de las autoridades de Yacampot, donde se encuentra el manantial, el presidente envió a un ingeniero para que realizara un estudio con la finalidad de saber cuánta agua hay y atender la petición de los habitantes de ese paraje, quienes demandan la construcción de un tanque de almacenamiento y la

colocación de tubería sólo para ellos. Manifestaron que hace varias décadas pobladores de Yacampot cedió en 1979 al gobierno el terreno donde está el manantial, se construyó un tanque cerca del nacimiento de agua, que surte a las seis localidades ahora involucradas en el problema. Aseguraron que por ser la más cercana al manantial, los pobladores de Yacampot tienen agua todos los días, inclusive para el riego de cultivos, pues ellos se benefician de los excedentes del tanque de almacenamiento, mientras que los otros cinco parajes, donde habitan unas cinco mil familias, la reciben cada tres días, racionada. “Lo que nosotros queremos es que no se construya un tanque aparte para Yacampot, sino que se amplié el que está y el agua se distribuya equitativamente entre todas las comunidades”, concluyeron, al tiempo de responsabilizar al alcalde de lo que ocurra en lo sucesivo “por su falta de interés por atender el problema”.

Celebran en San Cristóbal 78 aniversario 67 de fundación de AA a nivel mundial Bela/Mirada Sur. *El 10 de junio es ya, para nuestra comunidad, una fecha re p re s e n t a t i v a y l l e n a d e significado para quienes pertenecen a Alcohólicos Anónimo: Apartado 29-70. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Con motivo de la celebración del 78 aniversario de la comunidad de Alcohólicos Anónimos, se realizará en esta ciudad joveleña el festejo y con ello el nacimiento del “Programa de vida”, donde se darán cita los profesionales que han apoyado al grupo de A.A, desde sus respectivos campos de especialización y de personalidades de la vida pública del municipio, como de autoridades de San Cristóbal. El evento efectuará el 10 de junio en la Sala de Bella Artes, de las 6:00 a 7:30 p.m., con la presencia de integrantes de los 42 grupos, representados por la oficina Intergrupal, II y XX Distrito de esta ciudad. Estará organizado por las oficinas antes mencionadas, a la vez que se contará con la presencia de los profesionales en la medicina, psiquiatría y la religión, que han hecho grandes aportes a la comunidad de Alcohólicos Anónimos, y “que nos han apoyado en este movimiento a lo

largo de su historia”, como de las autoridades del municipio, centros de salud, directores de escuelas, entre otros invitados. El objetivo es realizar una jornada intensiva de información sobre el alcoholismo y sus efectos; está orientado al público en general con el propósito de acercar el modelo de recuperación de Alcohólicos Anónimos basado en “Los Doce Pasos”, como una

alternativa de tratamiento para el alcoholismo. Esto no sería posible sin la buena voluntad de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales, que colaboran en esta noble tarea; se logra sembrar la semilla de vida en millones de personas que tal vez necesiten la ayuda de Alcohólicos Anónimos y que sólo con su colaboración se puede

llegar a ellos, con el fin de seguir llevando el mensaje al que lo necesita. Este programa de recuperación no tiene ningún costo, tampoco se cuenta con centro de rehabilitación (albergues). Para mayor información acudir a Ponciano Arriaga Núm. 18., colonia Altejar. Teléfono: 678 44 50, de 9 a.m. a 2 p.m., y de 4 a 9 p.m., de lunes a sábado.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Procuraduría de Chiapas realiza más detenciones de campesinos de la OCEZ-CP

83

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Policías estatales detuvieron el domingo 26 de mayo a otros cinco integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata Casa del Pueblo (OCEZ-CP) por su presunta participación en los hechos violentos ocurridos el 5 de mayo en el municipio de Venustiano Carranza, en los cuales fueron asesinados a balazos dos comuneros disidentes y dañadas o quemadas más de 20 casas. Con éstos suman 12 los campesinos detenidos por esos hechos ocurridos por la disputa interna del poder en la OCEZ-CP, que controla más de 50 mil hectáreas y más de 500 cabezas de ganado. Werklain Gómez Aguilar, uno de los comuneros de la agrupación, informó que sus cinco compañeros fueron detenidos cuando se dirigían de su municipio a esta ciudad para reforzar el plantón que miembros de la OCEZ-CP y del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) instalaron un día anterior frente a las oficinas de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), para exigir la liberación de los primeros siete indígenas aprehendidos el pasado 23 de este mes durante una protesta en San Cristóbal. En entrevista, explicó que el domingo por la mañana, cerca de 40 campesinos salieron en tres combis de Venustiano Carranza hacia esta ciudad, pero al pasar por

El Carmelito, municipio de Teopisca, fueron detenidos por más de cien policías estatales que estaban en una gasolinera. “Fuimos interceptados, sorprendidos y atrapados cuando veníamos para el plantón; nos bajaron, nos pidieron la credencial de elector y luego vieron quiénes estaban señalados porque eso hacían en las listas que tenían”, afirmó. Agregó que después de revisar las listas, los agentes detuvieron “sin orden de aprehensión” a Catarina Gómez Martínez, José Manuel Vázquez Ramírez, José Manuel Vázquez Mendoza, José del Carmen Mendoza Espinosa y Víctor Manuel Argüello. “No se vale lo que hace el gobierno; lo que queremos es la solución de los problemas, el entendimiento para que nadie se sienta culpable ni con esta preocupación. Más que nada ya queremos saber si el gobierno nos va a tratar de una manera favorable o no, porque no somos animales para que nos siga atropellando de esta manera”, manifestó Gómez Aguilar. Señaló que uno de los detenidos, José Manuel Vázquez Ramírez, conducía una de las tres unidades en que se transportaban hacia esta ciudad. “Cuando ya tenían a las personas que se iban a llevar, cuyo paradero desconocemos, nos dejaron ir, por lo que inmediatamente nos comunicamos a la comunidad para que las autoridades se comuniquen

con el secretario de Gobierno, Noé Castañón León y le pregunten qué pasó porque el viernes pasado tuvimos una entrevista con él y nos dijo que las cosas iban a marchar bien porque no quiere más enfrentamientos. Entonces, si no quiere más enfrentamientos ¿por qué nos están haciendo estas cosas, cuál es el motivo? Si piensa abrir una mesa de trabajo ¿por qué no la había iniciado desde antes? Nosotros nos sentimos dolidos porque no se vale que el gobierno prometa una cosa y haga otra”, aseveró. Como consecuencia de la detención, los integrantes de la OCEZ-CP y del FNLS retiraron el lunes temprano el plantón que mantenían frente a la CNDH, con el argumento de que esta institución “no garantizaba” que no haya más detenciones y porque se acordó que los integrantes del Comité de Familiares de los Presos Políticos se trasladarían al penal de El Amate, ubicado en el municipio de Cintalapa, para tratar de hablar con los detenidos y conocer su estado de salud. “La prioridad en este momento son los 12 presos detenidos injustamente por la policía estatal, de cuya integridad física y emocional nada sabemos”, comentó uno de los representantes de los campesinos. En medio de esta situación, la cuarta visitadora general de la CNDH –que atiende asuntos indígenas--, Teresa Paniagua Jiménez, se negó a opinar acerca del conflicto en Venustiano

Carranza. “No vengo a hablar de problemas ¿eh?”, respondió a los periodistas que solicitaron su opinión el pasado viernes, cuando asistió a un foro en la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), con sede en esta ciudad. Fue hasta el lunes por la tarde cuando la CNDH informó que “investiga” la detención de 12 integrantes de la OCEZ-CP. Este organismo "ha iniciado la investigación correspondiente y ha mantenido comunicación con autoridades de la localidad para la atención del asunto, en el que se estableció una mesa de diálogo con las personas manifestantes para atender sus demandas”, indicó. Añadió que “dará seguimiento al caso”, al tiempo de considerar “necesario que las autoridades involucradas actúen con la debida diligencia en la atención de las demandas expuestas por la organización referida y, sobre todo, que se garantice los derechos humanos a la seguridad jurídica e integridad personales, de las personas cuya detención motivó sus reclamos”. El conflicto interno en la OCEZ-CP por la disputa del poder se agravó en septiembre pasado, cuando comuneros disidentes se posesionaron de las oficinas de la agrupación y agredieron a sus directivos y otros integrantes, lo que ocasionó su posterior expulsión. Como consecuencia de las pugnas, en noviembre pasado fue asesinado a balazos Luis Ángel Hidalgo, uno de los expulsados.

Vecinos efectúan labores de dasazolve en la zona norte de San Cristóbal Bela/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Con la presencia de habitantes de las colonias Prudencio Moscoso, Damasco, Santa Fe, Nuevo Amanecer y del agente de San Antonio del Monte, se realizaron labores de desazolve en los canales de desagüe que atraviesan por dicha zona ante la llegada de las lluvias, además de que habitantes de la colonia Prudencio Moscoso aprovecharon la oportunidad para recoger toda la basura y con ello impedir que sufran inundaciones. En entrevista, José Benito Gómez Velasco, presidente de la mesa directiva de la Prudencio Moscoso, dijo que alrededor de unas 500 personas de las colonias arriba citadas participaron en la campaña de limpieza, “esto con la finalidad no sólo de evitar inundaciones, porque se avecinan las lluvias, sino también para dar una buena imagen de unidad, de promover soluciones y tener la

iniciativa”. “Ya que es sabido que la basura en ocasiones es arrojada a las calles, lo cual con el tiempo provoca que vayan a dar a los canales, ríos y en ocasiones obstruyen el paso de las aguas pluviales”, reconoció. “Con estas tareas que realizaron los vecinos, se busca promover que las futuras generaciones tengan la conciencia de cuidar y participar en la conservación de nuestro entorno”, señaló Gómez Velasco. Dijo que cuando hay voluntad de trabajar en unidad y construir acuerdos, se avanza en el desarrollo, pues al finalizar la actividad se recolectaron alrededor de 5 toneladas de basura en dichas colonias. Agradeció a los representantes de la colonia Macedonia, Enrique Solís Álvaro; colonia Damasco, Antonio Díaz Ruiz; colonia Santa Fe, Pedro Gómez López; colonia Nuevo Amanecer, Pedro de la Cruz Pérez; Agente de San

Antonio del Monte, Juan Montejo Pulano, con quienes se tomó el acuerdo de realizar la limpieza y desazolve del canal que atraviesa las colonias que rodea a la Prudencio Moscoso. Dado que la colonia Prudencio Moscoso se localiza en una zona baja y que en varios años no se había realizado estas tareas -ante la ausencia de la autoridad

municipal que siempre se niega apoyar-, los representantes de las colonias tomaron el acuerdo de rentar una retroexcavadora, cuyos costos fueron asumidos por las ciudadanos; “es importante reconocer que entre todos y todas podemos construir acuerdos, este evento lo realizaremos cada año, con esta actividades nos beneficiamos todos”.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Trabajadores del gobierno de Chiapas sin salario desde hace cinco meses Carlos Herrera/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 30 de Mayo. Mientras el gobierno del estado de Chiapas anuncia el arribo de una nueva franquicia para que siga habiendo futbol de primera división, cientos y quizás miles de trabajadores de muchas dependencias llevan meses sin haber cobrado su sueldo, y lo que es peor, están en riesgo de ser despojados de su fuente de trabajo, agravando de por sí la crítica situación económica en la que sobreviven. Después de más de cinco meses de haber asumido el cargo en Chiapas, todo parece indicar que al gobernador Manuel Velasco Coello le importa más aparecer en las llamadas revistas del corazón, en comprarse primeras planas en diarios estatales y locales, que resolver los graves problemas que tiene el estado. Es el caso de los trabajadores de la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres del gobierno de Chiapas, que llevan cinco meses sin que les hayan pagado sus sueldos, por lo que exigieron a quien sea la nueva titular de esa dependencia, dé pronta solución a esta grave problemática. Entrevistados en Tuxtla Gutiérrez, luego de una reunión que tuvieron para analizar el problema que enfrentan técnicos y coordinadores de los programas “Una semilla para crecer” y “Microempresas Sociales”, los afectados informaron que desde enero no les han pagado sus sueldos (4 mil 340 pesos mensuales). Explicaron que por este conflicto han realizado reuniones con funcionarios de la SEDEM, entre ellos la administradora Sofía Elisa Yescas Núñez, quien se comprometió a pagarles, pero es la hora que no les cumple;

“estamos desesperados porque ya cumplimos con nuestro trabajo, ya es tiempo que nos paguen, nuestras familias están siendo afectadas y tenemos que estar prestando dinero, no se vale”. Los afectados, unos 70 trabajadores, entre hombres y mujeres de las 8 delegaciones con que cuenta la dependencia y que pidieron el anonimato por temor a represalias, indicaron que como parte de sus labores acuden con regularidad a comunidades de los municipios de Chiapas, donde aplican los programas de apoyo a las mujeres, pero desde este año la SEDEM también les canceló el pago de viáticos. Además de que nunca les pagaron los viáticos de los meses de noviembre y diciembre del 2011 y el 2012, “esto también se nos hace un abuso, porque es dinero que nosotros ya dimos y no se nos ha devuelto”. Los trabajadores precisaron que están en la mejor disposición de seguir apoyando al gobernador Manuel Velasco Coello, para que se cumplan las metas trazadas en su plan de gobierno, pero es necesario que quien ahora está a cargo de la SEDEM atienda estos problemas y se solucionen lo antes posible. “Si el gobierno del Güero Velasco quiere apoyar con estos programas a 16 mil mujeres chiapanecas (dos mil mujeres por cada delegación de la SEDEM), no sabemos cómo es que quiere cumplir esa meta si para empezar no nos pagan el salario, menos nos quieren dar viáticos”, denunciaron. Por lo anterior, solicitan al gobernador Manuel Velasco Coello que conozca este caso y que instruya a sus subalternos a que cuanto antes solucionen

este problema, ya que de lo contrario los afectados advierten realizar otras acciones de protesta y usar los recursos legales para defender sus derechos laborales. Reacciones por equipo de futbol: Luego que el gobernador M a n u e l Ve l a s c o C o e l l o anunciara que el Club San Luis se mudará a Tuxtla Gutiérrez para remplazar a los Jaguares de Chiapas, después de que fuera vendido por el grupo Salinas, en las redes sociales los ciudadanos le cuestionaron tal decisión, porque advierten que será con cargo al erario público. Sin embargo, el gobierno negó en un comunicado de prensa que vaya a invertir un solo peso del presupuesto público para mantener al equipo de futbol que llevará el nombre de “Chiapas Futbol Club”. Pero no ha explicado en qué términos se adquirió la franquicia, si ésta incluye las cartas de los futbolistas que jugarán en el equipo; no se sabe quiénes son los inversionistas y qué tiempo estarán en Chiapas. Debido que hasta ahora el gobierno de Velasco Coello no ha anunciado los nombres de los patrocinadores y los empresarios inversionistas, esto levantó sospechas entre los usuarios de las redes sociales que cuestionan la falta de transparencia y el gasto excesivo en un estado en quiebra financiera. “ ¿ Q u i é n e s l o s patrocinarán?”, preguntó al mandatario en su cuenta de twitter la periodista Ángeles El gobierno de Mariscal. Chiapas tampoco ha explicado qué pasó con el fideicomiso que el ex gobernador Juan Sabines Guerrero creó hace unos años, cuando decidió

financiar a los Jaguares. En las redes sociales, los ciudadanos se confrontaron con los políticos. La periodista Patricia Chandomí cuestionó al gobernador señalándole que no se promueve el deporte teniendo equipos marginales de primera división. “Se promueve apoyando el futbol de los barrios, de las escuelas, de las comunidades, mejorando sus instalaciones, con eventos de alta calidad incluyentes. Ver al gobernador correr como loco en maratón y la franquicia de San Luis, lo único que promueven son la pobreza de las ideas, quién lo asesora, ¿una ardilla?, posteó. La profesora Cecilia Barrientos denunció en su página de Facebook que la Cruzada por el Deporte, que tanto presume el gobernador, es una mentira, porque por falta de recursos se han suspendidos los juegos deportivos escolares, y los maes tros dieron de s us bolsillos para que se realicen algunos eventos. En el terreno deportivo, la afición cuestionó el hecho que la franquicia que llega a Chiapas, arranca en la parte más baja de la tabla porcentual (último lugar), está prácticamente peleando la permanencia con el equipo recién ascendido de primera A, lo que quiere decir que durante todo el primer año de su estancia en Chiapas luchará contra el peligro del descenso a la categoría inmediata inferior. El señalamiento tiene que ver con el riesgo latente que existe por la inversión hecha para traer al equipo a Chiapas, cuyo monto no ha sido revelado, pues ésta se perdería al año, si no llegan rápido los éxitos deportivos, y por lo consiguiente el equipo descendería el valor de su franquicia, hasta un 90 por ciento.

98


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Miembros de OCEZ-Histórica siguen desplazados de Venustiano Carranza

3 10

A los Medios de Comunicación Local, Nacional e Internacional. A los Organismos de Derechos Humanos No Gubernamentales Nacional e Internacional. A las Organizaciones Sociales Independientes Estatal, Nacional e Internacional. Al Pueblo en General. Los miembros de la Organización Campesina Tsotsil Bienes Comunales Casa del Pueblo e integrante de la Organización Campesina Emiliano Zapata, OCEZ-CHIAPAS (Histórica), damos a conocer lo siguiente: 1.- A casi un mes de cumplirse el plazo de los diez días otorgados al Gobierno de Manuel Velasco Coello para que haga justicia a nuestros muertos, vemos que el VERDADERO ESCUADRON DE LA MUERTE OCEZ-FNLS-CHEMAS, quienes aún mantiene el terror, el miedo y siguen expulsando a nuestra gente humilde, campesina, jodida y pobre (incluso a los de la religión), se pasean como si no hubiera ocurrido nada, parece ser que los militares y diversas corporaciones policiacas los están cuidando para que no les pase nada. Y mientras tanto el Gobernador sigue en las pasarelas, prometiendo, engañando, descuidando su verdadero trabajo que es el de velar por el interés del pueblo. Exigimos justicia al Gobernador del Estado, no queremos que mande al ejército y los cuerpos policiacos a resguardar y a cuidar su grupo escuadrón de la muerte OCEZ-FNLS-CHEMAS. Queremos se haga justicia, que se CASTIGUE A LOS RESPONSABLES DE LOS ASESINATOS DE NUESTROS C O M PA Ñ E R O S Y L A DESTRUCCIÓN DE NUESTRAS VIVIENDAS, PEDIMOS CASTIGOS PARA EL VERDADERO GRUPO PARAMILITAR ESCUADRÓN DE L A M U E RT E O C E Z - F N L S CHEMAS. 2.- El FNLS- CHIAPAS y los CHEMAS son los verdaderos responsables del conflicto al interior de nuestra comunidad, son de DOBLE MORAL Y HASTA COBARDES, porque ultiman por la espalda y sus verdaderos operadores intelectuales no dan la cara y mantienen relación con el Estado, viven una vida burguesa, cuando predican luchar por el socialismo, si MARX y LENIN vivieran, se volverían a morir del coraje, s u s a c t i t u d e s d e d e s c a l i f i c a r, desprestigiar a quien se le ponen al tú por tú, a quien no agacha la cabeza o no se acata a su falsa profecía de la lucha que predican, cuando en realidad sus vida son de citadinos acomodados; aquel que se a atreva a cuestionarles su mala práctica, es descalificado y tildado de judicial, oreja, madrina, chivato, de todo, no aceptan la crítica y proponen la autocrítica, sí que son de DOBLE MORAL, EN VEZ DE CONCILIAR, DIVIDEN. Son Falsos profetas del Socialismo, se creen poseedores de la verdad omnipotente, y obtienen RECURSOS DEL GOBIERNO DEL E S TA D O , P O R S U PAT R Ó N MANUEL VELASCO COELLO, a cambio de dividir las organizaciones de lucha histórica, como es el caso de nuestra Casa del Pueblo e integrante de

la OCEZ-CHIAPAS. No pretendan engañar a nuestro pueblo, que en la práctica se demuestra la verdad. Notros resistiremos todos los embates, descalificaciones y señalamientos, nosotros sí nos mataron a compañeros, nos destruyeron nuestra casa, nosotros somos los que les estorbamos por criticar sus mentiras, su manipulación, su engaño a nuestra gente, nosotros los de la OCEZ-CHIAPAS (la histórica), NO OTORGAMOS O PAGAMOS A NUESTRA GENTE PARA QUE ESTÉ CON NOSOTROS, NO S O B O R N A M O S , N O CORROMPEMOS, como ustedes lo están haciendo, aprovechándose de la pobreza de nuestra gente, pero tarde que temprano todo se descubrirá, retumbará el clamor de la exigencia de justicia y el retorno de la verdad. Ustedes y más que ustedes OCEZ-FNLS-CHEMAS son los VERDADEROS ESCUADRÓN DE LA MUERTE. 3.- La temeridad con el que difunden sus comunicados LOS PARAMILITARES DE LA OCEZFNLS-CHEMAS, diciendo falsamente que nosotros somos los provocadores, ¿a qué le tienen miedo?, a caso es su conciencia que no los deja dormitar por sus cobardes asesinatos y linchamiento político hacia nosotros, por las calumnias inventadas, creada a su conveniencia; le temen a que nuestra gente se revele y se harte de las cooperaciones que se les imponen, que se les exprime, que se les quita lo poco que tienen, a caso los de la OCEZFNLS-CHEMAS ya no les está funcionando la mentira, la calumnia, la difamación. Siguen corriendo a nuestra gente, sólo por defender la verdad. Eso muestra las diversas contradicciones que se han dado en los barrios, ya inició el jaloneo, esto tenía que pasar como producto de sus mentiras. NEGAMOS CATEGÓRICAMENTE QUE EL GOBIERNO NOS HAYA DADO VIVIENDAS EN OTRO LADO, SEGUIMOS EN PIE DE LUCHA. Al contrario, el gobierno NO ha hecho justicia y en vez de castigar está cuidando con su policía a su ESCUADRÓN DE LA MUERTE OCEZ-FNLS-CHEMAS. 4.- Aclaramos que nosotros los de la OCEZ-CHIAPAS (HISTÓRICA), permanecemos aún en la Escuela de Protección Civil en Ocozocoautla y una comisión de mujeres en el albergue de Carranza. Responsabilizamos al Gobierno Enrique Peña Nieto, de Manuel Velasco Coello y de Ludwig Constantino González, de lo que pueda suceder en nuestro municipio, si no se nos hace justicia, con la vida de nuestros compañeros no se juega, ni es carne de cañón para escalar puestos políticos, eso lo dejamos en claro. 5.- Nosotros sí somos respetuoso de la opinión pública y de los medios de comunicación, AL PUEBLO EN GENERAL y A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, nosotros no pretendemos engañarlos, ni crear una falsa realidad de las cosas, si ustedes quieren considerar este conflicto como INTERCOMUNITARIO o ENTRE ORGANIZACIONES, es muy válido su punto de vista, simplemente le pedimos que se den cuenta de las condiciones

reales en la que estamos, porque los asesinatos de nuestros compañeros y la quema de nuestras viviendas no es un invento o una alucinación o una paranoia, es una verdad innegable, inocultable, es real. No pretendemos que sus trabajos u opiniones tiendan a cargarse hacia nosotros como víctimas, somos y seremos respetuosos de sus trabajos y opiniones, por siempre agradecidos por su apoyo y por sus críticas. 6.- Claro que el Estado está metiendo la mano y creando Grupos Paramilitares, PORQUE ASÍ LE CONVIENE DESAPARECER A LAS ORGANIZACIONES HISTÓRICAS COMO ES LA CASA DEL PUEBLO, por eso financia al FNLS-CHIAPAS, para que nos dividan, por eso existe el ESCUADRÓN DE LA MUERTE OCEZ-FNLS-CHEMAS, porque el mismo gobierno los encubre y les da el espacio para actuar, como lo han hecho con nuestra organización. Y aún así ustedes quienes azuzan al terror, al miedo, son quienes se hacen que la virgen no les habla, al plantarse en la Catedral de San Cristóbal, a querer distorsionar la realidad de las cosas, ante su plantón indefinido pretenden justificar sus acciones PARAMILITARES, es el método del FNLS-CHIAPAS, TIRA LA PIEDRA Y ESCONDE LA MANO. EXIGIMOS AL ESTADO CONDICIONES PARA NUESTRO REGRESO A NUESTROS HOGARES Y RESPETO A NUESTRAS TIERRAS COMUNALES. 7.- Nosotros OCEZ-CHIAPAS (Histórica), aclaramos, cuando la OCEZ se empieza a desquebrajar, por algunos de los traidores como el Chema Ratón y que es parte del FNLS, nuestra organización inicialmente tenía presencia en Simojovel, Tumbalá, Ocosingo, La Trinitaria, Frontera Comalapa, Reforma, Chicomuselo, Chiapa de Corzo, Venustiano Carranza, por citar algunos, cuando algunos dirigentes se abren hacia la lucha institucional, surge la OPEZ-MLN, OCEZ-CNPA, ONPP, OCEZ-REGIÓN CARRANZA y otras más, por lo cual Venustiano Carranza, Chiapa de Corzo y Ocosingo, nos quedamos dentro de la OCEZ-CHIAPAS, como organización histórica. Los compañeros Ángel Hidalgo Espinoza, Natividad Vázquez Vázquez, Alfredo López Núñez, Antonio Martínez Calvo, y algunas compañeras, son líderes históricos que conocen el proceso de lucha de nuestra organización. Por lo que nosotros nunca nos salimos de la OCEZ-CHIAPAS, S O N U S T E D E S L O S USURPADORES QUE LE PONEN OCEZ-FNLS, nosotros nuestra bandera seguirá y se mantendrá los principios estipulados como OCEZ-CHIAPAS (la histórica), QUE NO LES ESPANTE N U E S T R A C O M B AT I V I D A D , nosotros no nos manchamos con sangre de inocentes. Por eso el día 5 de mayo quisieron aniquilar a nuestros compañeros para acallarlos, para que no les estorben en sus mentiras, en sus falsas profecías de socialistas. Mientras existan compañeros consientes, conocedores de la lucha, siempre saltara a la vista la verdad histórica.

8.- Existe un empecinamiento de desprestigiar a nuestra compañera Aleyda Paola García Consuegra, entendemos el coraje que le tienen, pero que vil y bajo han caído, primero le llaman “prostituta”, después que anda en los carros de la policía, que tanto miedo le tiene a una mujer el GRUPO PARAMILITAR ESCUADRÓN DE L A M U E RT E O C E Z - F N L S CHEMAS. Nuestra compañera, a pesar de que le destruyeron su casa, querían masacrarla junto con su mamá y no pudieron, salió avante y sigue demostrando su voluntad, su fuerza y carácter de una mujer aguerrida en la lucha. Su combatividad es producto de los distintos procesos que ha vivido nuestra comunidad y algunos saben que hija de tigre pintito. ES FALSA LAS ASEVERACIONES QUE EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE OCEZ-FNLS-CHEMAS hace a cerca de nuestra compañera. Negamos categóricamente que nuestra compañera esté haciendo rondines con la policía. Ante estos hechos y lo que pueda ocurrir RESPONSABILIZAMOS A: 1.- A Enrique Peña Nieto, Presidente de la República, a Manuel Velasco Coello, Gobernador del Estado de Chiapas, quien en vez de estar corriendo se ponga a trabajar por los chiapanecos, al Dr. Noé Castañón León, Secretario General de Gobierno, a Mario Carlos Culebro Velasco, Subsecretario de Gobierno y Derechos Humanos, al Subsecretario de Gobierno de la Región los Llanos y de al Presidente Municipal de Venustiano Carranza; a su grupo paramilitar y escuadrón de la muerte que encabezan OCEZ-FNLS-CHEMAS, en las cuales se encuentran los paramilitares que encabeza Carmelo Aguilar Hernández (caballo o patojo), José María Hernández (Chema Ratón), Ismael Díaz Coutiño, Ruli de Jesús Coello Gómez (botella) Sebastián Gómez Vázquez (washac), Antonio García López (Garza), José Bernardo Magdaleno Velasco (Nino), Abelardo Pérez Abarca (Chamulita), Miguel Santiago Jiménez, Manuel Hernández Martínez (Guango), Miguel Hidalgo (Chucho con rabia), Mariano Pérez Hernández (El viejo), Francisco Espinosa Hidalgo (Palam), José Vázquez Hernández (Lave), José Vázquez Martínez (Miquish), Manuel Pérez Abarca (Chamulita), Isidro Molina López (Chilo) y otros. 2.-Hacemos responsables a los integrantes del FNLS-CHIAPAS, a Yolanda Castro, a Daniel Sántiz y Ramiro Sántiz y otros. 3.- EXIGIMOS PRONTASOLUCIÓN PARA NUESTRO RETORNO A NUESTROS HOGARES, NO A LA REUBICACIÓN Y RESPETO A NUESTRAS TIERRAS COMUNALES. ¡¡CON LA UNIÓN DE LOS POBRES VENCEREMOS!! ¡¡PORQUE EL COLOR DE LA SANGRE JAMÁS SE OLVIDA!! ¡¡LOS MASACRADOS SERÁN VENGADOS…!! BIENES COMUNALES CASA DEL PUEBLO DE VENUSTIANO CARRANZA ORGANIZACIÓN CAMPESINA EMILIANO ZAPATA (O.C.E.Z.CHIAPAS HISTÓRICA)

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Libros, libros, libros… Víctor Vieyra Santamaría. xkatun@gmail.com katunik@hotmail.com Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas. El pasado fin de semana, se presentaron en esta añosa ciudad virreinal dos novelas, un estudio sobre la lucha del pueblo Tepozteco y una propuesta alternativa futurista. El Valle del Aquelarre. En el espacio de La Enseñanza, Casa de la Ciudad, se presentó el pasado jueves 23 del presente, el libro de Luis Antonio Rincón García “El Valle del Aquelarre”. La historia de esta novela se desarrolla en el municipio de Zinacantán, entretejida entre las rencillas políticas en el plano temporal lineal del transcurrir cotidiano, además de abordar dentro del mundo de las “supersticiones” la lucha eterna entre la oscuridad, en este caso el pujuk, y la esperanza que ilumina la espiritualidad humana representada por Vaxakmen. Saskia Hernández Paniagua, Emilio Gómez Ozuna y Arturo Ceballos Alarcón, quien está ligado a esta novela desde antes de su publicación, compartieron con el público asistente sus comentarios a partir de la lectura que cada uno hiciera de la obra de Rincón García: “El Valle del Aquelarre” se publica a través del Instituto Mexiquense de Cultura con el apoyo del Fondo Editorial del Estado de México en el año 2012 y es parte de la Biblioteca Juvenil del Estado de México, una bella edición que cuenta con las ilustraciones de Víctor del Ángel y se puede adquirir en la librería “El Parnaso de San Cristóbal”, calle Belisario Domínguez # 13 centro histórico. Zapata cabalga por el Tepozteco. Investigador de tiempo completo, Luciano Concheiro Bohórquez, realiza este estudio, cuyo resultado es una coedición entre la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco y el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, a partir de una investigación militante, en donde se toma partido por la defensa del territorio del emblemático pueblo de Tepoztlán, en el estado de Morelos. Este libro se ha presentado en distintas sedes del país, en esta ocasión, el pasado jueves 26 en el Espacio Cultural de la Unich, CEDUI, en el centro de esta ciudad, los comentarios fueron realizados por Emanuel Gómez y León Enrique Ávila. El estudio abarca desde el contexto histórico, de una comunidad con su identidad anclada por su cosmovisión antigua, en donde el pueblo de Tepoztlán se identifica con la montaña del Tepozteco, que a su vez refiere al arquetipo

Emilio Gómez Ozuna, Luis Antonio Rincón García, Saskia Hernández Paniagua y Arturo Ceballos Alarcón. Quetzatcoatl. La segunda parte esboza el conflicto, desarrollado entre los intereses de los ricos de afuera, en su afán de construir un campo de golf, lo que afecta el territorio y los recursos naturales, principalmente el agua y la defensa que hace la comunidad de su entorno poniendo en una “encrucijada” la defensa de las autonomías. La tercera parte da cuenta de la crisis del Estado Nación y la aparición de los llamados nuevos o emergentes movimientos sociales, en donde, se identifican nuevas formas de opresión que sobrepasan las relaciones meramente económicas, contaminación, productivismo, machismo, racismo; en donde se buscan nuevos paradigmas sociales basados más en la calidad de vida y la cultura y menos en la posesión de riquezas. Concluyendo con la propuesta de la Autonomía Municipal, en donde se renueva otra vez, que desde

siempre la principal tarea de nuestros pueblos originarios es, ha sido y será: “CUIDAR LA TIERRA”. La división Ciencias Sociales y Humanidades en su colección Teoría y Análisis, editó mil ejemplares en octubre de 2012 y quien se interese lo puede encontrar en la librería “La Pared”, Miguel Hidalgo #13-B Andador Eclesiástico. El regreso. Nueva vía de conversaciones. El viernes 27 en la Sala de Bellas Artes del Centro Cultural el Carmen, se reunió la comunidad académica para asistir a la presentación de la novela de Jesús Morales Bermúdez, El regreso. Nueva vía de conversaciones, Juan Pablos Editor, México 2013. Los invitados y comentaristas, además de pertenecer al ámbito académico, también están fuertemente vinculados a la literatura, lo mismo que el autor. Gracias a la gentil información

de Carlos Gutiérrez Alfonzo, sabemos que Morales Bermúdez llegó hace 40 años “por primera vez a la región chol, al pueblo de Moyos”. Desde aquel entonces, la investigación y la literatura han sido un binomio en su vida. Publicando en 1987, “Memorial del tiempo o vía de las conversaciones”, obra que tienen conexión con la más reciente publicación de Morales. Los presentadores fueron el Doctor Enrique Flores, el Doctor Vicente Francisco Torres, el Doctor Andrés Fábregas y la Maestra Blanca Sánchez, quien se ha mantenido al frente de un proyecto editorial por cerca de 40 años. Esta obra cuenta con la fortuna de estar distribuida por Tinta Roja, por lo tanto se podrá encontrar en las principales librerías de esta ciudad y por supuesto de otras. El libro de la cultura sensible. Escrito por Gerardo González Miranda, también conocido como Vegano Sol, se presentó el pasado viernes 27 en “Libre Café”, ubicado en Diego Duguelay #3. El libro de la cultura sensible pretende ser un manual para “la permanencia humana en el planeta tierra”, parte de un análisis poco usual en nuestros tiempos, abarcando una gran variedad de temas para hacer una crítica a la mayoría de las instituciones sociales que regulan nuestras vidas, tales como el ejército, la policía, la cárcel, y principalmente la televisión. Gerardo sostiene que “ningún pueblo ecológico hace la guerra” por lo que su propuesta se centra en abandonar la sociedad de consumo, regresar al cultivo orgánico de alimentos y a las prácticas de meditación, acciones que según González Miranda “harán sanar a la raza humana, para (poder) sanar al planeta”. Para los interesados en esta propuesta pueden acceder de forma gratuita en: http://permatelemaiz2.wordpress. c o m / y http://canal132telemaiz.wordpres s.com.

118


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Secretaría de Educación impide a Doctor ascender a Jefe de Sector

12

Carta abierta al gobierno, al magisterio y al pueblo de Chiapas. ¡Basta de simulaciones y complicidades en nuestro sistema educativo! Todos los días, los chiapanecos somos víctimas y/o testigos de actos ilegales e injustos (robo de recursos públicos, abuso de poder, corrupción, falta de equidad, mala calidad de los servicios públicos, etc. etc.). La ilegalidad e injusticia son formas de violencia que benefician a pocos pero generan inconformidad e incluso violencia en perjuicio de todos. La falta de legalidad y justicia guarda relación directamente proporcional a la calidad del servicio educativo; entre menos c a l i d a d d e l a educación/formación, más ilegalidad y más injusticia social se practica y se padece. Paradójicamente, en la Secretaría de Educación es evidente la ilegalidad, la injusticia y el desinterés por mejorar el servicio educativo. Las “autoridades educativas” de Chiapas asignan plazas, ascensos y cambios de adscripción beneficiando a sus allegados y atropellando el derecho y dignidad de muchos trabajadores de la educación; más que respetar los derechos laborales y los méritos profesionales, se toma en cuenta el grupo políticosindical, el parentesco, el compadrazgo que hay entre los funcionarios o el dinero que se pueda pagar (así lo documentan muchas denuncias públicas de corrupción en esta Secretaría). Mi caso es sólo uno de tantos ejemplos: Tengo 27 años al servicio de la educación, soy Supervisor de Zona Escolar en funciones de asesoría académica y secretario técnico en el Sector 06, cuento con dos maestrías y un doctorado en educación, he recibido e impartido una gran cantidad de cursos y talleres de actualización, tengo muy altos puntajes en el programa Carrera Magisterial y mantengo una actitud crítica-propositiva a favor del mejoramiento del servicio educativo, privilegiando su enfoque formativo.

Sin embargo (o por ello) autoridades educativas, en dos ocasiones, han impedido mi ascenso a Jefe de Sector. Los concursos no son legales ni transparentes; ni las convocatorias se apegan al Reglamento de Escalafón ni el proceso del concurso se apega a lo establecido en las convocatorias. Además, cierran la vigencia del escalafón justo cuando me corresponde ser ascendido; en este momento estoy en el primer lugar del escalafón pero cerraron su vigencia desde septiembre pasado, para evitar mi ascenso a la Jefatura 16 que se encuentra vacante. La falta de equidad en este proceso es evidente; para ascender a otros cargos directivos la vigencia del escalafón quedó abierta hasta enero. En busca de legalidad y de justicia:

a) Realicé las impugnaciones correspondientes pero ninguna autoridad educativa cumplió su deber de darme respuesta escrita apegada a la legalidad; sigo en espera de la intervención del Gobernador, del Congreso del Estado, de la CEDH, de la Secretaría de la Función Pública y/o de la Sección VII del SNTE. b) Una vez agotada la vía administrativa, el 13 de los corrientes presenté mi demanda laboral constante en 20 fojas y 14 anexos. Confío en que el Tribunal del Trabajo Burocrático resuelva mi demanda en estricto apego a la legalidad; declare la ilegalidad de la convocatoria (así como de otras ilegalidades que he denunciado); declare la nulidad del proceso de ascenso a Jefe de Sector y sus consecuencias (asignación de ascensos y cadenas de cambios, entre otros) y, en consecuencia, ordene la reposición del concurso impugnado o haga valer mi derecho preferente para que se me asigne la clave de Jefe de Sector que me corresponde. c) Propongo que el Gobernador de Chiapas, para contribuir a la mejora de la calidad del servicio educativo, convoque a un concurso abierto y transparente (que incluya examen de oposición) para seleccionar tanto

a l p r ó x i m o S e c r e t a r i o d e asuman las autoridades educativas Educación como a los directores ante mi denuncia, como del d e l o s d i f e r e n t e s n i v e l e s dictamen que me otorgue el educativos. No nos engañemos, la Tribunal del Trabajo Burocrático. falta de autoridad moral y de Pero, lo más importante, los competencias profesionales de la convoco para que hagan suyas mis mayor parte de los altos directivos, propuestas de seleccionar a es la primera causa de la falta de directivos con autoridad moral y con competencias profesionales calidad educativa. d) También propongo que, si suficientes y de reducir la cantidad realmente se desea mejorar la de alumnos que deben ser calidad del servicio educativo y atendidos por cada docente en los mejorar los resultados de diferentes niveles educativos. aprendizaje, los grupos escolares Ya basta de simulaciones y de no sean mayores a 25 estudiantes c o m p l i c i d a d e s ; b a s t a d e en escuelas urbanas, ni mayores a ilegalidad, injusticia y abandono 20 estudiantes en escuelas rurales; d e l a e d u c a c i ó n p ú b l i c a ; tampoco permitamos que sigan rescatemos la dignidad del existiendo escuelas unitarias m a g i s t e r i o y d e l p u e b l o (cuando hay un solo docente a chiapaneco. Exijamos juntos el Guacamayas anteslos de ser respeto liberadas en Palenque. Foto: Araujo. a los derechos deRené todos los cargo de alumnos de rojas todos grados), ni los grupos multigrados e s t u d i a n t e s , d e t o d o s l o s con alumnos de tres o más grados trabajadores de la educación y de diferentes. No nos engañemos, la todos los ciudadanos chiapanecos. falta de inversión es la segunda Martín Ramón Hidalgo Pérez causa de nuestra insatisfactoria (Supervisor Escolar y Secretario de Organización D-1/243, SNTE). calidad de la educación pública. e) Solicito a los ciudadanos E s p e r o s u s c o m e n t a r i o s , c h i a p a n e c o s y a s u s propuestas y más denuncias en organizaciones, así como al http://www.facebook.com/#!/mar magisterio de Chiapas y a las tin.hidalgo.52206 diferentes fracciones de la Sección w w w . s a n c r i s u n i d o s . i n f o , V I I d e l S N T E q u e e s t é n www.educacionformadora.hazblog. pendientes tanto de la actitud que com, mr-hidalgo@hotmail.com

Foto: René Araujo.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Inauguran campeonato de beisbol “Daniel Sarmiento Rojas”

José Higinio Alcázar Magaña/Facebook

E

l pasado fin de semana se realizó la inauguración del campeonato local de beisbol 2013 denominado “Daniel Sarmiento Rojas”, en homenaje póstumo a un icono de la Época Dorada del “Rey de los Deportes”, toda una fiesta que tuvo como marco el diamante de los Servicios Deportivos Municipales (SEDEM), donde se contó con la presencia de las autoridades locales, la dinastía Sarmiento Ochoa y ex peloteros y managers, que representaron con dignidad a la selección San Cristóbal en épocas más actuales, un gesto digno y de admiración de la liga “Valle de Jovel” a un personaje sancristobalense que fue parte de la gloria en la famosa “Época de Oro”. Fue así que con el tradicional acto cívico deportivo de honores a la bandera y entonación de los himnos Nacional Mexicano y de Chiapas, se puso en marcha el campeonato beisbolero denominado “Lic. Daniel Sarmiento Rojas”, que registra 7 equipos en la segunda fuerza: “Rojos de San Diego”, “Halcones de San Antonio”, “Aztecas de Mexicanos”, “Ballinas Dekker de Ojo de Agua”, “Francisco Sarabia de San Diego”, “Cuxtitali” y “Orioles del Santuario”, mientras que en la primera fuerza se registraron 4 tribus: los campeones “Cerveceros de la Lagunilla”, “Leones del

Santuario”, “Águilas de San Antonio” y “Hechiceros”. Presidieron el evento, además del nuevo titular de la coordinación del deporte municipal Eduardo Espinoza Rangel, el nieto del homenajeado, Alfonso Sarmiento, quien desde la lomita del diamante lanzó la primera bola a la zona de strike y así abría la fiesta beisbolera, entre las novenas de “Leones del Santuario” que derrotaron con marcador de 13 a 8 a los recién desempacados “Hechiceros”. Dentro de esta misma celebración deportiva, Gabriel, Aurora y Socorro Sarmiento Ochoa, engalanaron el presídium al lado del presidente de la liga de beisbol, Francisco Gregorio Rodríguez, quien les entregó una placa de reconocimiento a la brillante trayectoria deportiva, la calidad

humana y profesional del siempre recordado Lic. Daniel Sarmiento Rojas; acto seguido también distinguieron a otros peloteros y managers como Eligio Rosales Morales, Gilberto Díaz Urbina, José Castro Martínez, Luis Rosales Morales, Eduardo Oseguera, Manuel Rosales Morales y José Martínez Hernández, quienes también un día brillaron con luz propia. En este acto no hubo una declaratoria inaugural, pero fue muy atractivo y emotivo por rendirse tributo a tan importante personaje, como lo ha sido el Lic. Daniel Sarmiento Rojas, donde el presidente de la liga manifestó sentirse feliz de recordar nuevamente a un amigo en la selección San Cristóbal, del gran valor con que representó “la franela coleta”, con mucho orgullo. Como pelotero y autoridad municipal fue excelente apoyando al deporte, con determinación y sin distinción alguna, lo que contrasta con la poca voluntad de los representantes del “Rey” para la unificación de las ligas Municipal y Valle de Jovel, porque hasta el momento no se ha podido encontrar el rumbo para dejar atrás las rencillas e interés en la administración del diamante del beisbol “José Castillo Tiélemans”, manejándose con tibieza y

apatía ante los problemas que existen en el beisbol coleto; se pide a las autoridades le den pronta solución a estos padecimientos de divisionismo en esta disciplina. Por su parte, el Dr. Gabriel Sarmiento Ochoa, dijo para Mirada Sur que tiene constantemente gratos recuerdos junto a su padre, en la inigualable “Época de Oro”, y más cuando le tocó ser la mascota del representativo sancristobalense, ya que cada fin de semana se trasladaba junto a su padre y demás peloteros en los desaparecidos trasportes de la Cooperativa de Insurgentes, para viajar a los municipios como Tonalá, Tapachula, Cintalapa y Arriaga, donde se daban verdaderas guerras deportivas, también recuerda que en aquellos antañones tiempos, al término de cada partido, iban a un lugar favorito de su padre en Arriaga, el restaurante “El Meño”, el cual estaba frente a las vías del ferrocarril, donde degustaban los ricos caldos de pigua; el domingo tenían que estar de regreso por las múltiples actividades de su padre, que quiso a Dios, a su familia y al deporte, el único problema era que cuando comenzaba la temporada grande en “El Rey”, prefería más la actividad deportiva.

13


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Sobre Arnoldo Martínez Verdugo Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

L

14

a muerte del que fuera dirigente del Partido Comunista Mexicano (PCM), Arnoldo Martínez Verdugo, nos lleva a la reflexión por el triste suceso y por el significado de una época que al dirigente le tocó vivir. Un primer elemento es sobre el marxismo y el comunismo. El marxismo es una corriente de pensamiento que tuvo lugar a finales del siglo XIX y que a lo largo del siglo XX, influyó en la vida de millones de personas, ya sea por el triunfo de revoluciones, como de la que surgió la extinta Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), China y en América Latina, la Cuba de Fidel Castro. El marxismo basado en la filosofía, la economía y el pensamiento utópico socialista alemán e inglés (desde el siglo XVIII y parte del XIX), tuvo tal impacto, que provocó una furibunda ira en contra de este pensador de origen alemán, que en pocas palabras, teorizó sobre la explotación del hombre por el hombre y pensaba que la evolución social llevaría a la construcción de un régimen socialista que eliminaría las clases sociales y, con ello, se podría aspirar a un modo de producción que no tuviera como base la explotación, sino la mejor distribución de la riqueza generada por el principal sujeto histórico: el proletariado. Marxismo y comunismo marcaron la disputa por el mundo. Para ello, el triunfo de la revolución rusa, y la teoría de Lenin, sobre la construcción del Partido, instrumento de lucha del proletariado, llevaría a los

obreros y a otros sectores sociales, a emprender una larga marcha para la liberación de oprimidos. El partido como conductor de la clase obrera ni más ni menos, que condujera al socialismo. La historia del PCM, de los comunistas, es importante, justo es decirlo que el PCM tuvo además de persecuciones, una encendida crítica, pues por un lado representaba, con el correr de los años (en particular del Estalinismo), el crecimiento de una burocracia y de un régimen autoritario, en donde los comunistas perdieron capacidad de independencia y crítica en torno a la construcción de un “socialismo” de Estado (todo esto discutible). En realidad, no fue un Estado obrero degenerado, fue un régimen burocrático y totalitario. Si tratamos de explicar la lucha armada que se generó desde la década de los años 60 del siglo pasado, ésta se hace desde las limitaciones que el mismo PCM tuvo, pues no logró cuajar como un instrumento de lucha del proletariado, ni tampoco de otros sectores sociales como los campesinos e indígenas del país, siendo que México se caracterizó por ser un país eminentemente rural. La influencia comunista que se desplegó en ideas, y en expresiones culturales también, son resultado de las complejas y diversas formas de ver el mundo, sobresalen las leninistas, obviamente las inspiradas en línea histórica por Stalin, Mao Ze Dong; Enver Hoxa, de Albania, Kim Il Sung, en Korea, incluso el Tío Ho (Ho

Chi Min en Vietnam); así como intelectuales y pensadores del comunismo como Gramsci, R o x a L u x e m b u rg o . U n a corriente muy importante fue la del disidente de la URSS y en particular del Stalinismo: León Trotsky. Y en el campo de la lucha armada, han sido fundamentales las teorías y prácticas políticas que van de Nguyen Van Giap de Vietnam, pasando por Mao en China, hasta llegar a Fidel Castro y Ernesto “Che” Guevara, quienes desarrollaron toda una corriente política y militar en torno a la Guerra Popular Prolongada. Han sido tantas las ideas y expresiones, que incluso hubo una de corte militarista que reivindicó el llamado maoísmo, y que en Perú, con Sendero Luminoso, expresó la corriente conocida como pensamiento del Presidente Gonzalo. Pues bien, la muerte de Martínez Verdugo nos trae a la reflexión, la riqueza histórica del llamado Comunismo, de sus principales aportadores que no sólo lo fueron en lo teórico, llegaron a la implementación de una práctica política que cimbró al mundo, y en México no fue la excepción. El PCM encabezado por Arnoldo, fue crítico del PCUS, pero se fue construyendo más como una organización reformista, que se alejó de la vía armada, que tuvo muchos más críticos de la propia izquierda que se dieron a la tarea de construir alternativas, ya fueran trotskistas o maoístas, pasando por la cercana liga comunista Espartaco. La izquierda mexicana por

Protestan en San Cristóbal de Las Casas en contra de la transnacional Monsanto.

historia, es y ha sido fragmentaria, pero hay que reconocer que no sólo fue el Partido Socialista Unificado de México (PSUM) o el Partido Socialista Mexicano (PSM), hasta el ahora Partido de la Revolución Democrática, sino que esa izquierda comunista, fue y ha sido un referente de los movimientos populares, que a pesar de que por decreto se pretendía su extinción, por la caída de la URSS y el muro de Berlín en 1989, la realidad es que en los movimientos armados, en las organizaciones populares, así como en las universidades y centros de investigación, la vigencia de una teoría marxista y del horizonte socialista y comunista, parece tomar un nuevo aire que vale la pena no perder de vista. La muerte de Martínez Verdugo, la del también intelectual José María Pérez Gay y cercano a AMLO, como he comentado, se dan en un momento en el que la izquierda no sólo se debate entre sí, también refleja en este trayecto histórico, las dificultades que ha vivido y sus errores, su falta de capacidad, de unidad sobre las diferencias, pero, sobre todo, la pérdida de ética política porque prefirieron el poder, sobre el compartir y acompañar los procesos populares. La vía electoral siempre fue un tema complejo, así como la vía armada, ahora que viene un aniversario más de la fundación del EZLN, y del levantamiento en 1994, será oportuno evaluar no sólo el aniversario de la gesta de los indígenas zapatistas, la que nos trajo las concepciones del zapatismo en torno al otro mundo posible, la sociedad civil, la ciudadanía, el poder y la participación política, y el concepto de revolución, revolucionario, rebelde y el de la autonomía. No se fue una época, perdura la semilla de quienes ahora se han marchado, al igual que la de los luchadores y luchadoras sociales que invitan a las generaciones de jóvenes que hoy intentan darse un nuevo imaginario social. El comunismo y el marxismo tienen todavía vigencia para encontrar un camino que efectivamente nos lleve a la transformación de la sociedad en su conjunto.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Chiapas… ¡¡¡Bárbaro!!! “Contamos con permiso para matar indios".

S

i hay una población a la que le doy la vuelta es la de Venustiano Carranza, la tierra de los totiques. La cuna de la Organización Campesina Emiliano Zapata-OCEZ. ¿Motivos? Sus pobladores divididos en indios y mestizos, asociados o no, llevan décadas matándose. ¿Cuántas? Al menos cuatro. La lucha de los mestizos por conservar el poder económico, político y el control social regional y local los ha llevado a cometer atrocidades que materializan el racismo y desprecio a la población indígena; la lucha por la tierra, el poder y control político del Comisariado de Bienes Comunales llevó a la población indígena a la división y confrontación que ha dejado, también, un incontable número de agravios y… muertes. Sólo en Venustiano Carranza existen tres facciones de la OCEZ: OCEZCasa del Pueblo, OCEZ-Chiapas y OCEZ - Región Carranza, y en diversas regiones en la entidad, al menos, 10 facciones más. Por su parte, los gobiernos federal, estatal y municipal han ejercido una brutal represión. Veamos lo más reciente. De acuerdo con la “cronología de hechos” dada a conocer por la Vicaría de Justicia y Paz de la Diócesis de San Cristóbal, los actos de violencia en los barrios de Venustiano Carranza iniciaron muy de la madrugada. Van los acontecimientos de las 4:00 a las 12:53 horas del domingo 05 de mayo de 2013. .- A las 4:00 hrs. comenzaron tiroteos y el incendio de viviendas en el barrio de Carranza. Después “los agresores se metieron” que “no se sabe quiénes son” se fueron al barrio de San Pedro, hicieron disparos y quemaron casas. Más tarde en el barrio del Señor del Pozo se repitieron los mismos actos violentos. .- Un helicóptero, al parecer del gobierno estatal, comenzó a volar alrededor de las 9:45 hrs., sobre los lugares donde había mucho humo. .- A las 10:20 hrs. se inició el tiroteo en la colonia San Francisco, donde varias casas fueron quemadas. Hasta al medio día se veía una cantidad impresionante de humo en el cielo. Desde entonces los comuneros de los barrios empezaron a organizarse y bloquearon las entradas principales al pueblo. .- A las 10:45, se tenía la información de una persona muerta. .- Hasta las 12:53 horas continuaba la balacera, el sobrevuelo del helicóptero y la humareda por la quema de casas.

Se sabía de varias personas “detenidas”, “pero no se sabe quién está deteniendo a quién”, “tampoco los nombres de los grupos enfrentados”. .- Al parecer, en un grupo están “los miembros del PRI y del PVEM, además de otros aliados; en el bando opuesto, están los miembros de la Casa del Pueblo. Se ignora quién inició las agresiones.” .- El helicóptero hizo vuelos “cada vez más rasantes sobre la parroquia”. La Vicaría que intentó hacer comunicación con los agentes de pastoral de Venustiano Carranza no pudo hacerlo por vía telefónica ni la Internet, por lo cual hicieron “uso de otros medios para establecer contacto con la parroquia”. .- Ancianos que viajaron a Tuxtla a recoger el apoyo de “Setenta y más” no habían podido retornar al pueblo. Las vías de acceso a Venustiano Carranza están bloqueadas. .- Hasta esas horas, “sólo en dos barrios del pueblo no hay actividades beligerantes todavía: San Sebastián y El Convento; la iglesia están en este último barrio”. Como indicamos arriba, los torrentes de barbarie vienen de lejos. Veamos algunos momentos en la población de Venustiano Carranza durante las décadas de 1970 y 1990. De acuerdo a la Cronología. Veinte años de conflictos en el campo: 19741993, de Elizabet Pólito y Juan González: “Durante estos veinte años la espiral de violencia ha ido en ascenso. Pero esta no sólo proviene de los gobernantes, sino también de diferentes grupos de poder y de presión. Los primeros en utilizar la violencia en contra de campesinos, mestizos e indígenas, han sido los finqueros, en complicidad con los poderes locales cuyos tentáculos se extienden hasta las mismas

Gaspar Morquecho/Mirada Sur fincas. El estado ha utilizado al ejército nacional y a diferentes cuerpos policiacos, federales, estatales y municipales. La violencia va desde la persecución hasta el encarcelamiento de líderes campesinos. Los casos extremos, y que son un mal endémico en Chiapas, son los asesinatos. El asesinato de campesinos es una práctica cotidiana en el campo; lo mismo se asesina de manera selectiva que colectiva. Son varias las masacres que se han cometido a la fecha. Lo peor de todo es que esta política de violencia se sustenta en la impunidad.” Venustiano Carranza 1974: En Venustiano Carranza tres comuneros de la Casa del Pueblo fueron desaparecidos y siete más encarcelados y torturados. 1975: Bartolomé Martínez Villatoro, dirigente de los tzotziles de Venustiano Carranza y Guadalupe Vázquez, caen asesinados. Los comuneros responsabilizaron a los finqueros Augusto Castellanos y Carmen Orantes. 1976: Policías estatales y pistoleros atacaron a comuneros tzotziles de Venustiano Carranza. Dos indígenas resultaron heridos y un pistolero muerto. Augusto Castellanos, finquero de Ve n u s t i a n o C a r r a n z a , f u e asesinado por desconocidos. La policía responsabilizó a los comuneros. Enfrentamiento de varias horas entre el ejército y tzotziles de Venustiano Carranza. Dos comuneros resultaron muertos, tres heridos; trece detenidos y seis mujeres violadas. Se informó que varios soldados murieron. Los detenidos fueron fotografiados con armas de alto poder y trasladados a la XXXI Zona Militar de Tuxtla Gutiérrez; allí

fueron torturados. 1979: El ejército impone toque d e q u e d a e n Ve n u s t i a n o Carranza. Después de las veinte horas todo el que sale de su casa es detenido. Pistoleros a sueldo realizan ataques a campesinos de Venustiano Carranza y Villa de las Rosas. Siete campesinos resultaron asesinados. 1980: La policía municipal detiene a tres comuneros en Venustiano Carranza. 1981: La policía judicial, apoyada por campesinos de la oficialista CNC, detiene en Ve n u s t i a n o C a r r a n z a a l comunero Victórico Hernández Martínez y al arquitecto Arturo Albores Velasco. Diecinueve presos políticos realizan una huelga de hambre en el penal de Cerro Hueco, los huelguistas fueron metidos en celdas de castigo. El ejército tiende un nuevo cerco en Venustiano Carranza y se liberan 40 órdenes de aprehensión en contra de igual número de comuneros. 1982: Policías judiciales al mando de la diputada priista Ilse Sarmiento, secuestran a seis comuneros en Venustiano Carranza. Un campesino quedó detenido. Quince campesinos del ejido Ricardo Flores Magón, m u n i c i p i o d e Ve n u s t i a n o Carranza, fueron detenidos y torturados en Tuxtla Gutiérrez. Enfrentamiento campesino en el ejido Ricardo Flores Magón, m u n i c i p i o d e Ve n u s t i a n o Carranza. Un campesino resultó muerto y seis más heridos. C a n d i d o Ve l á z q u e z R u i z , comisariado ejidal de Ricardo Flores Magón, fue asesinado por pistoleros a sueldo. Liberan a A r t u r o A l b o r e s Ve l a s c o (fundador de la OCEZ). Mientras tanto los comuneros Victórico Hernández y Agustín de la Torre continúan purgando una pena de 12 años de cárcel. Pase a la página 19

Policías estatales realizan patrullajes en el municipio de Carranza.

3 15


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

VISTA DESDE UN PUNTO

A

3 16

la ciudad de San Cristóbal de Las Casas le urge una atención de fondo en varios aspectos. Uno de ellos tiene que ver con la vialidad, que se ha complicado por el aumento en el número de vehículos, tanto los que hay en Jovel, como los cientos y miles que llegan cada día procedentes de municipios de los Altos de Chiapas. Las soluciones implementadas por las autoridades actuales y pasadas, han resultado insuficientes. Han sido “MEJORALITOS”, para un mal que requiere UNA CIRUGÍA MAYOR, bien planeada, bien pensada y adecuada a las características de la ciudad, en donde mucha g e n t e e s t a b a ACOSTUMBRADA a que la referencia de casi todo era el PARQUE CENTRAL, ahora ya es muy difícil ingresar hacia esa zona. Desde que se construyeron los ANDADORES no se aplicaron las medidas pertinentes para buscar alternativas para la circulación y a fuerza de insistir, de hacer corajes, los automovilistas se fueron ACOMODANDO, pero no hubo acciones determinantes para mejorar la vialidad, que por momentos, se hace I N S O P O RTA B L E . L a s autoridades en la materia lo único que saben hacer es PROHIBIR; pintar a diestra y siniestra rayas rojas por todos lados para impedir que los conductores se puedan estacionar. A cambio nada, hay que se JODAN los choferes buscando algún huequito para dejar su vehículo. Los mal pensados, hasta suponen que las autoridades lo hacen para OBLIGAR a las personas para q u e u t i l i c e n l o s estacionamientos privados, uno de los cuales es de la familia del presidente y que realmente su costo es muy elevado. La cosa no es sólo

prohibir, sino dar ALTERNATIVAS, “AQUÍ NO SE PUEDEN ESTACIONAR, PERO AQUÍ SÍ” y eso no ocurre. De sobra se sabe, porque lo SUFRIMOS TODOS LOS DÍAS, que gran parte del problema lo generan los choferes del transporte urbano: las combis, los m i c r o b u s e s , fundamentalmente, que ya son obsoletos, con sus muy visibles excepciones de algunos dueños que ya adquirieron unidades nuevas. Pero en cambio, hay en la ciudad microbuses VIEJOS que les suena todo, menos el claxon y que a cada arrancón, dejan NUBES DE HUMO, en perjuicio de los que caminan. Hay propietarios a quienes lo único que les interesa es que SALGA EL DINERO, aunque los vehículos de alquiler ya debieran estar en los corralones o en los sitios en los que los vuelven chatarra. En esta materia, las autoridades no han querido, más que sabido, hacer su trabajo en beneficio de la sociedad que requiere de este servicio. En otras partes de la república se presiona a los concesionarios a través de un servicio que presta el gobierno, con unidades modernas, confortables, limpias. El gobierno de Chiapas no ha sabido meterlos en cintura y en consecuencia, los dueños y los conductores HACEN LO QUE SE LES PEGA LA GANA, como si estuvieran haciéndoles un favor a los usuarios. En esta materia, el cambio para mejorar en San Cristóbal de Las Casas ha sido demasiado lento, desde que se contaba con aquellos famosos “VEINTEROS”, QUE POR S E R TA N L A R G O S , entorpecían la circulación vehicular, porque costaba mucho trabajo para que dieran vuelta en las esquinas. Pero hay que tomar en cuenta que en aquellos años de los sesenta y

Año III

No. 191

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

setenta, la población no era tan numerosa, como tampoco el número de automotores tan elevado como es ahora; luego entonces, no se sufría tanto. Pero hoy en día, es todo lo contrario. No nos hemos detenido a pensar que se trata de CONCESIONES que da el gobierno y que para ello, existen CONDICIONES que se tienen que cumplir y que, COMO SE HACE EN OTROS E S TA D O S D E L PA Í S , C U A N D O N O S E CUMPLEN, o se retiran las concesiones, o se OBLIGA a quienes las tienen a que CUMPLAN con sus obligaciones. Lo que pasa es que, como en muchas actividades de la vida humana, la CORRUPCIÓN es la que se interpone y evita que la sociedad tenga los servicios que merece. De aquellos autobuses INCÓMODOS, se pasó al inicio de los OCHENTA a las COMBIS concesionadas de manera MANCOMUNADA entre taxistas que tuvieron el “Sitio San Cristóbal”, ubicado frente a Palacio Municipal y que después se cambió a un costado de la Catedral. Pero ¿qué cree usted?, surgieron los problemas entre los dueños de taxis que recibieron ese beneficio, porque comenzaron los pleitos entre los “mancomunados”; así que las autoridades se vieron en la necesidad de otorgar las nuevas concesiones de manera individual y ubicar las rutas claramente para que no se pelearan. Desde 1982, no se ha realizado ninguna modificación para mejorar el PARQUE VEHICULAR DE ALQUILER para los pasajeros de la zona urbana y la población que utiliza este servicio; la gente se tiene que aguantar todas las incomodidades y los malos tratos, mientras las autoridades se hacen de la “vista gorda”, y

se evidencia la incapacidad que tienen para solucionar la problemática. Hace unas semanas el Ayuntamiento anunció que ha llegado a un acuerdo con los concesionarios para que MODERNICEN sus unidades, y que por otra parte, se construirá una central de CORTO RECORRIDO junto a M E R C A LT O S , PA R A CONCENTRAR EN ESE SITIO las líneas de transporte FORÁNEO que provienen de municipios como Teopisca, Comitán, Ocosingo y demás. Ojalá que se logre estos objetivos, porque, INSISTO, en los ocho meses que llevan al frente de la Comuna coleta, poco bueno han hecho y en cambio, se les están ACUMULANDO los problemas, aunque persiste en ellos la técnica del avestruz, o se les resbala todo lo que les dicen, no nada más los miembros de la prensa, sino grupos de ciudadanos de San Cristóbal de Las Casas. Les va a pasar igualito que a quienes les han antecedido, varios de los cuales no pudieron continuar con su carrera política en ascenso, porque aun cuando los joveleños son muy fríos y les pueden hacer cualquier cosa, de repente reaccionan y retiran “SU CARIÑO” a aquellos y aquellas que poco o nada hicieron por su terruño y que se la pasaron inventando cosas o poniendo pretextos para no dar soluciones. Ya lo dijimos, si la intención de Paquito, el autor de la ampliación de la aceras, es ir en plan hacia arriba, debe DEJAR LOS GUANTES y ponerse a trabajar en serio; de lo contrario, será DEBUT y DESPEDIDA en cuestión de política, a pesar de que las mamás sean las que en el fondo de las cosas, dispongan y los hijitos desde sus posiciones obedezcan, como BUENOS HIJOS. Conste que lo estamos diciendo a tiempo.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

A cada paso que dan, se confirma que cuando menos en los últimos 31 años, los gobiernos no comprenden la historia y mucho menos, están dispuestos a aprender de ella para cumplir, cabalmente, con su función social. En cuestiones económicas, cometen los mismos errores; en su quehacer político, tropiezan con las mismas piedras; y en sus resultados sociales, cada vez profundizan más en las desigualdades hacia la población, multiplican las injusticias y continúan con sus criminales abandonos a las necesidades más apremiantes, que tarde o temprano, conducirán a una desestabilización generalizada, a más represión, a la ingobernabilidad y a sufrimientos mayores, desfavorables para la sociedad. Nuevamente, lo que hoy disponen los gobiernos, nada bueno, socialmente, anuncian para el futuro inmediato y mediato del pueblo mexicano. El pasado 19 de mayo, en la prensa nacional y la del estado de Chiapas, amaneció “la gran noticia” de que los presidentes municipales del país, habían acordado cinco puntos para lograr el fortalecimiento de sus municipios, por medio de una reforma política constitucional que vendrá a fortalecer el federalismo; y una hacendaria, que incrementaría sus ingresos fiscales. La presidenta municipal de León, Guanajuato, y presidenta de la Federación Nacional de los Municipios de México, Bárbara Botello, expresó: “se acordó la construcción de una alianza municipal con los gobiernos federal y estatales, el Congreso de la Unión y con los congresos locales, para trabajar de forma coordinada y eficaz en una política que asegure la funcionalidad de los municipios del país, sin distingo de tamaño, ubicación regional, origen político o vocación económica”. En la “gran noticia” dada a conocer el 19 de mayo, se decía; “ediles del PRI, PAN y PRD sostuvieron encuentros con el presidente Enrique Peña Nieto, Diputados, Senadores, Secretarios de Estado y con cuatro Gobernadores”, y que

habían acordado: “Detonar una Reforma Municipal que fortalezca el federalismo de municipios y que se sume al pacto por México”. “Participar en la Reforma Hacendaria Nacional, para que los recursos se asignen con sentido federalista”. “Impulsar una Reforma Política Municipal en la que piden ampliar el periodo de ejercicio de alcaldes, a cuatro ó seis años, y que se analice la reelección”. “Promover una Reforma Constitucional que dé mayor claridad sobre las competencias de los municipios y proporcione los instrumentos necesarios para su desarrollo”. Hasta aquí “las grandes noticias” anunciadas el 19 de mayo en medios de comunicación nacional y del estado de Chiapas. En el trabajo de hoy inicio afirmando que los gobiernos no saben sobre historia de México -han aprendido más sobre la historia de los Estados Unidos de Norteamérica- o conocen algo, pero no aprenden de ella, ¿por qué?, porque ya hace alrededor de 30 años, cuando fue presidente de México, Miguel de la Madrid Hurtado, se identificaron dos grandes necesidades para el desarrollo del pueblo mexicano –que no por identificadas y grandes, quiere decir que fueron resueltas- a las que llamaron, desde entonces: “renovación moral de la sociedad” y “descentralización de la vida nacional”. La primera intentaron hacerla realidad creando la “Contraloría de la Federación”, y a la segunda, buscaron abordarla reformando “el artículo 115 constitucional”. Al final del sexenio administrativo de Miguel de la Madrid, ¿qué sucedió?, por un lado, empezó a tomar forma, con mayor claridad lo que hoy se conoce como delincuencia organizada y fue también cuando más se empezó a c o n o c e r s o b r e “enriquecimientos inexplicables”, fracasó el i n t e n t o d e “ re n o v a c i ó n moral”.

Por otro lado, abortó “la descentralización” vía la reforma al artículo 115 constitucional, no se entendió y en consecuencia, no se obtuvieron los resultados esperados, aunque eso sí, hubo mayores recursos económicos hacia los municipios, pero que al final de cuentas, sólo sirvieron para enloquecer –hasta hoy- a los miembros de l o s a y u n t a m i e n t o s y, principalmente, a los presidentes municipales: los recursos económicos se utilizaron para –hasta hoyincrementar los salarios estratosféricamente; politizar la orientación de la obra pública; crear necesidades administrativas innecesarias; inflar absurdamente las nóminas de los empleados m u n i c i p a l e s ; y fundamentalmente, sólo fue útil para corromper y prostituir el quehacer diario de los ayuntamientos en Chiapas. La Reforma Municipal tenía los suficientes elementos para hacer surgir y amarrar el fortalecimiento de los municipios, para vigorizar el federalismo y para garantizar la descentralización del poder y los recursos hacia las municipalidades, y que éstas pudieran cumplir con su función social, sin embargo, también fallaron las instituciones creadas para dar seguimiento, evaluación y control a las nuevas disposiciones, derechos y obligaciones que implicaba la reforma municipal. El necesario y urgente “fortalecimiento municipal”, atinadamente concebido, se redujo, hasta nuestros días, a “fortalecimiento de los presidentes municipales” que hoy hacen y deshacen, a su antojo, en sus municipios, como si fueran sus ranchos, fincas o haciendas. Particularmente, en Chiapas, los ayuntamientos son un fracaso, han sido rebasados por las necesidades sociales y los grupos de ciudadanos que demandan, con urgencia, ser escuchados y atendidos; ya no dan más que para sustraer, de diferentes formas, los recursos públicos.

Están más que rebasados, corrompidos hasta los tuétanos, enloquecidos, en sordera profunda, ciegos y trastornados desde que asumen el cargo, y en este estado físico, nada bueno, socialmente, se puede esperar de ellos. Urge una reforma constitucional que descentralice el poder hacia las comunidades, crear un “cuarto nivel de Gobierno” como ya lo ha propuesto, e inclusive escrito –hace como 20 años- en un libro con ese nombre, el prestigioso municipalista, Doctor Raúl Olmedo Carranza. Un “cuarto nivel de gobierno”, el de las comunidades, con los instrumentos constitucionales que les permita cultivar, desarrollar y abonar, permanentemente, sus capacidades organizativas, autogestivas, cognoscitivas, económicas y políticas, que les permita por sí mismos, trabajar por su bienestar social; concebir, construir y vigilar desde ese nivel, su democracia, desarrollo, justicia social y libertades plenas. Ya no hay de otra y se hace tarde. EL MACHUCÓN: “La Reforma Municipal” que hoy promueve la Federación Nacional de Municipios de México, no es nueva y, según los “usos y costumbres” de la clase política que hoy manda nuevamente, sólo servirá para volver más ricos, abusivos, soberbios y sordos a los ayuntamientos y, principalmente, a los presidentes municipales, ya lo verán si es que se logra la reforma que se pretende. EL PELLIZCO: Estudiada, cuidada y actuada, se observa la enorme fotografía que se publicó en la portada del diario “Cuarto Poder” el día 19 de mayo, en la que aparece el Presidente de México, Enrique Peña Nieto con el Gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, donde se muestran bien agarrados de la mano. Se parece mucho a la imagen que las televisoras acostumbran presentar cuando inicia alguna telenovela, donde el patrón se despide de su caporal encargado de la hacienda.

17


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN

C

183

omo que se calentó mi amigo “Tibio” el pasado martes, luego de que Juan Salvador Camacho denunció que la Sesión que debió ser pública, la convirtieron en privada; y el asunto no fue que se quiera hacer ver que las privadas son ilegales, no, lo que trató de mostrar fue que en vez de la pública programada para los martes, se realizó una privada. O sea, sí pueden realizar las privadas que quieran, pero no cambiar las públicas por privadas. Bueno y creo que se calentó don Tibio porque Camacho dio a conocer que al señor presidente le dan la nada despreciable cantidad de 150 mil pesos para hacer lo que le dé su real y regalada gana… ¿No que no hay recursos? Cuando en la Prepa Uno le pedimos apoyo para realizar el concurso de danza y de rondallas, nos dijeron que muyuc takin y que pagáramos la renta de su teatro. Pero ahora vemos que sí tiene paga para quedar bien, para que se vea como benévolo y le dé a quien se le da la gana, para que después lo entrevisten y los de comunicación social pasen el “insert”, donde dicen “muchas gracias señor presidente”. De qué gracias, si esa lana es del pueblo, no lo saca de su bolsa; si esos 150 mil los sacara de su cuenta cada mes, entonces sí cabría el “gracias señor presidente”, pero si sale de la tesorería municipal, es gracias pueblo, no es paga de él, no se le

tiene por qué agradecer; es como si le tuviéramos que agradecer al “copetes” Nieto que le pague a los maestros que les dan clases a nuestros hijos en las escuelas; de allá viene la lana, pero esa lana sale de nuestras bolsas… Pero bueno, regresando al asunto, al que parece que nada le gusta es a mi amigo Tibio, cada que Camacho sale a decir las verdades, él sale a contestar y lo más jodido es que ahora lo retó a que las cosas se traten en lo oscurito, frente a frente, que no saque los trapitos al sol, que si algo quiere, lo diga de frente y no en la radio. No es así mi estimado Marcos, lo que dijiste al aire se le dice face too face, porque así solamente legitimas lo que él denunció, le sigues el juego, le haces “gordo el caldo”… Además, date cuenta que te están mandando al ruedo a capotear el temporal y la neta no has salido bien librado; si bien es cierto que sí manejas las entrevistas al aire, más si no las hace Hugo, también lo es que hay muchas expresiones impropias, mal usadas, que luego te traen problemas con la opinión pública. No dejes que te manejen y que te avienten al ruedo, que se queme otro; en buena onda te lo digo y de paso, gracias por los saludos que me enviaste con mi Esposa, kolabal, ya sabes que eres bien estimado por los dos… Ya en otro asunto, vas te a ver que el Güero Velasco se sigue haciendo bolas con la lana, ay le va por qué le

Cotidianidades… —Un accidente, cualquiera lo tiene. —Eso dijo una chica de dieciséis años, dueña de un auto con el que atropellaron a un hombre y a sus dos hijos—. Además, no está tan grave —continuó la jovencita— y a los niños ni les pasó gran cosa. Cuentan las amistades de tan tierna criatura, que ella no se interesó por los atropellados ni por su compañero de clases y de edad que iba manejando —él permaneció en la cárcel varios días—. Tampoco le interesó la vida de otros tres hombres, cerca de quienes se fueron a estrellar minutos después, su única preocupación era que, debido a ese accidente que “cualquiera lo tiene”, tuvo que posponer un viaje. Pobrecilla. Por cierto, el señor atropellado tiene una costilla rota que le perforó el pulmón, y si bien la niña no iba al volante, es escalofriante escuchar el cinismo con que habla de una vida humana. Apenas cuento con indignación este hecho, un amigo me recuerda que él vivió algo parecido: un joven atropelló de frente a un motociclista. El de la moto murió. El joven que lo atropelló estaba profundamente preocupado, pero por recuperar su teléfono, pues en el impacto se le cayó al suelo del vehículo y lo dejó ahí en lo que averiguaba qué daño había sufrido su auto.

Pronto se suman más historias, en algunas murió el que iba al volante, en otras el pasajero, la novia, el amigo y, en muchas más, gente inocente que sólo intentaba continuar con su vida diaria. Claro, tampoco hay que ser tan trágicos, en varios de estos “accidentes” nadie murió, si acaso quedaron paralíticos, en estado de coma, mutilados, tullidos o deformes, pero vivos. Lo triste es que estas situaciones son parte de nuestra cotidianidad. No importa dónde estés leyendo esto, seguramente puedes sumar una o varias historias más similares a las que he narrado, y si te pones quisquilloso con tu memoria, quizá recuerdes al menos una por año. Por supuesto que la irresponsabilidad, las expresiones y la deshumanización que exhiben estos jóvenes, no son otra cosa que el reflejo de los mismos adjetivos enarbolados por sus padres, a quienes además se les puede sumar los calificativos de “negadores de su realidad” y “filicidas”, es decir, que atentan contra la vida de sus hijos. Pues si bien a los hijos los amamos con pasión desmedida, tampoco podemos dejar de ver sus capacidades, defectos y actitudes, y si el sujeto en cuestión, casi adolescente, da muestras de arrebato y un incontrolable deseo de parecerse a “Checo Pérez”, lo

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Heriberto Velasco/Mirada Sur digo. Nadie ignora que el Güero acaba de anunciar que sí tendremos futbol, que ya compró al colero San Luis y que estará emocionante la temporada porque en cada partido el equipo chiapaneco se jugará su permanencia en la primera división y si baja a segunda, luego veremos a cuál compran. Pero al contrario, van 18 meses que en las oficinas del gobierno no hay presupuesto para comprar papelería, menos para otros gastos, como agua y papel para el baño de los miles de burócratas… Yo recuerdo que cuando el Güero trató de explicar el cobro de la tenencia, dijo que la lana se iba a dedicar a la educación, pero nada, creo que no hay rubro más pobre que el de la educación. Bien podrán decir que se gasta el seis por ciento del PIB del estado en educación, pero eso es solamente para sueldos y para algunos gastos, pero las becas para los chavos de las prepas no se las han pagado desde hace un año. También con que trabajo se juntó una lanita para mandar a imprimir los certificados de fin de ciclo. En algunas dependencias no les han pagado a los trabajadores, por ejemplo, en la que es el jefe Hugo Pérez, o sea planeación, hay personal que desde enero no ha cobrado su salario. Tampoco se ha podido comprar muebles para las escuelas. También muchos pagos a maestros están pendientes; por el

momento no se pueden tramitar descargas académicas, r e g u l a r i z a c i o n e s , recategorizaciones y otras prestaciones, porque no hay presupuesto… Pero eso sí, tenemos fucho de primera división, aunque sea el colero San Luis. En el Hospital Vida Mejor, o sea, el del ISSTECH, hay aparatos que siguen sin servir; las operaciones laparoscópicas se tienen que hacer de manera particular y solamente dan la incapacidad, o se tiene que rentar el instrumental para la operación; ah, pero eso sí tenemos futbol de primera, aunque sea de los coleros… Así están las cosas y la neta del planeta es que sí, su antecesor se llevó toda la lana, pero los programas federales, el presupuesto federal de este año, no se lo pudo haber llevado, así es que eso de que no hay paga, pues está en chino, o sea, no se entiende por qué siguen diciendo que no hay presupuesto… Ya para concluir, mi más sentido pésame a la familia Domínguez Villegas por el fallecimiento de Don Alberto, la verdad es que fue una gran persona que se dedicó al trabajo honrado y honesto. Quién no recuerda la zapatería México, en la calle Diego de Mazariegos, creo que todos los coletos de aquellos tiempos tuvimos un par de zapatos de los que él vendía; un buen recuerdo de un buen coleto. Ojalá haya pronta resignación, ánimo.

Luis Antonio Rincón/Mirada Sur último que deberíamos hacer es entregarle un auto para que vaya a jugar a la ruleta rusa. Déjenme confesar que la noticia del señor que fue atropellado mientras abrazaba a sus dos hijos me resultó tan dolorosa, que decidí escribir sobre esto desde mediados de la semana pasada. Pensaba narrar solamente el hecho; en ningún momento consideré meterme a contar lo que pudo sentir este señor. No se me había ocurrido El destino me llevó a reconsiderar este punto. El jueves pasado debí cruzar un boulevard mientras cargaba a mi hijo. El camellón en ese sitio es bastante amplio e incluso en otras ocasiones lo he dejado caminar un rato por ahí, aunque siempre tomado de la mano. Sin embargo, esa mañana traía prisa y con él en brazos me dispuse a esperar que pasara un auto para terminar de cruzar la calle. El joven que manejaba ese auto traía más prisa que yo. Dobló la esquina a toda velocidad y, casi sin frenar, se subió al camellón en una fracción de segundo para luego bajar veloz a muy poca distancia de donde yo estaba. Todo ocurre tan rápido que no tienes tiempo de pensar, lo único que alcanzas a hacer, quizá por instinto, es abrazar con fuerza a tu hijo y medio girar el cuerpo, para ser tú

quien reciba el impacto inicial. Luego, cuando ves que has sobrevivido, te viene una furia desquiciante. Tuvimos suerte. El hecho quedó a nivel de anécdota y, te dicen distintas personas, “lo bueno es que no pasó del susto”. En mi caso alcancé a gritarle un insulto que espero siga resonando en sus oídos. El tipo se detuvo, quizá dispuesto a demostrar con los puños que no era tan poco inteligente como lo llamé. Lo invité a que se bajara, pero algo leyó en mi gesto y en el tono de mi voz que decidió reconsiderar su situación y arrancar de nuevo. Tal vez si hubiera puesto más atención, habría notado que poco daño podía hacerle con un solo brazo libre y la historia sería otra. Después de eso me subí a mi

propio auto, fue entonces cuando sentí el bajón de la adrenalina y comencé a temblar. No le deseo ningún mal a ese chico. Tampoco a los papás de jóvenes como éstos. Sólo les pido que no se metan con todo y auto en la vida de las demás personas, porque, en serio, no tenemos ganas de arruinarles sus viajes y su diversión, pero tampoco estamos interesados en escuchar que “un accidente cualquiera lo tiene”.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Chiapas… 1984: Manuel Vázquez Vázquez, comisariado de bienes comunales de Venustiano Carranza, fue detenido por policías judiciales y torturado en Tuxtla Gutiérrez. El secretario de gobierno, Javier Coello Trejo, conocido como el Fiscal de Hierro, giró 150 órdenes de aprehensión contra comuneros de ese lugar. Nueve campesinos indígenas de la comunidad de Venustiano Carranza fueron masacrados por miembros de la CNC. Los asesinos fueron aprehendidos y luego liberados. 1985: En Venustiano Carranza se realizó un Tribunal Campesino. Se responsabilizó al gobierno estatal de crímenes, torturas y desalojos. 1987: Ocho campesinos de la OCEZ realizaron una huelga de hambre en la catedral de la ciudad de México, en demanda de libertad de presos políticos, presentación de desaparecidos, cese a la represión en el campo, suspensión de más de trescientas órdenes de aprehensión y solución a problemas agrarios. Después de 17 días, la huelga se suspendió. Fue puesto en libertad Victórico Hernández Martínez, c o m u n e r o d e Ve n u s t i a n o Carranza. 1988: (Gobierno de Patrocinio) A r t u r o A l b o r e s Ve l a s c o , fundador de la OCEZ, fue asesinado el día 6 de marzo, cuando se encontraba en el interior de la papelería El Círculo, de su propiedad, en Tuxtla Gutiérrez. La OCEZ demandó castigo para los asesinos materiales e intelectuales del asesinato y responsabilizó al gobierno del estado y a los terratenientes. Tres mil campesinos de la OCEZ realizaron una marcha-mitin para recordar el 70 aniversario del asesinato de Emiliano Zapata. Durante el mitin acusaron al gobierno de Patrocinio González Garrido de solapar la impunidad "claramente manifiesta en los asesinatos perpetrados por grupos caciquiles, guardias blancas y grupos de pistoleros". Igualmente campesinos de la OCEZ y CIOAC realizaron una marcha-mitin en Simojovel por el mismo motivo. Lo mismo ocurrió en el municipio de Bochil. Se denuncia que Antonio Girón Santos, de 42 años de edad, peón de una finca en Venustiano Carranza, fue asesinado por el propietario de la misma, el señor Armando Orantes Culebro (a), El Pollero, porque le exigió el pago de un mes de trabajo. Mujeres indígenas de Venustiano Carranza realizaron una marchamitin para exigir solución a problemas agrarios. La OCEZ denunció el asesinato del comunero José Mercedes Gordillo Martínez.

Responsabilizó a Eduardo Coello Zavaleta del hecho. 1990: Siete campesinos de Venustiano Carranza realizaron una huelga de hambre en la Casa Hotel de la Sección VII del SNTE, en Tuxtla Gutiérrez, en demanda de que sean entregadas 3 mil 462 hectáreas a campesinos de los municipios de Venustiano Carranza, Simojovel, Ocosingo, Chiapa de Corzo y El Bosque. Asimismo, en demanda de la libertad de Feliciano Santiz, de los maestros Rubisel Ruiz Gamboa, Óscar Peña y de la reapertura de la Escuela Normal Rural Mactumactzá. Francisco Moreno, representante de un grupo de campesinos que solicitaban tierras de las fincas San Sebastián, El Carmelito, Santa Rosa y La Esperanza, m u n i c i p i o d e Ve n u s t i a n o Carranza, fue detenido. En un desplegado dirigido a Juan Pablo II, comisariados ejidales de Venustiano Carranza, instigados por finqueros y ganaderos, acusaron al obispo de San Cristóbal, doctor Samuel Ruiz García, de representar al clero político, promover el supuesto despojo de bienes y la violencia entre la población. El presidente de la República, Carlos Salinas de Gortari, entregó el plano definitivo a la comunidad indígena de Venustiano Carranza; ampara más de 50 mil hectáreas de acuerdo con decreto presidencial de 1965. El acto se realizó en la finca ganadera El Fortín, expropiada a David Manzur. Finqueros de la zona del ingenio Pujiltic, en el municipio de Venustiano Carranza, realizaron una marcha motorizada a Tuxtla Gutiérrez, para exigir al gobierno el desalojo de unas dos mil hectáreas de tierras cañeras invadidas por grupos campesinos. 1992: Cuarenta familias de Aguacatenango, municipio de Venustiano Carranza, fueron expulsadas por profesar la religión católica. 1993: Campesinos de la Central Campesina Cardenista (CCC) realizaron un plantón en Ve n u s t i a n o C a r r a n z a , e n demanda de la libertad de 53 presos. La OCEZ-CNPA bloqueó por seis horas la carretera de Comalapa y realizó una marcha en Tuxtla Gutiérrez para exigir el esclarecimiento y castigo para los asesinos de Arturo Albores. Como podemos ver, en algunos de los momentos arriba citados se puede apreciar que la violencia es endémica e impune en Chiapas y que no es privativa de los Valles Centrales. Abajo siguen otros paradigmáticos actos de barbarie en las regiones Altos y Selva: 1980: Masacre de indígenas tzeltales en la finca Wololchán,

municipio de Sitalá. El primer enfrentamiento se dio entre indígenas de la oficialista Confederación Nacional Campesina (CNC) y del Partido Socialista de los Trabajadores (PST); dos indígenas resultaron muertos. La segunda agresión fue el desalojo e incendio del poblado realizado por el ejército. Los soldados utilizaron ametralladoras, bombas lacrimógenas y lanzallamas: doce indígenas fueron asesinados e incinerados. Las operaciones estuvieron a cargo del entonces jefe de la XXXI Zona Militar, general Absalón Castellanos Domínguez. 1983: En el paraje Tzakiuc'um, municipio de Chalchihuitán, fueron masacrados once campesinos indígenas. Los autores materiales fueron indígenas instigados por los caciques, también indígenas, del mismo municipio. Aquí añado lo siguiente: los caciques concentraron prácticamente a toda la población de 14 o 15 parajes, les dieron distintivos y fueron “acompañando” al grupo que llevaba gasolina y bolas de trapo. A la masa los encabezaba otro grupo armado. Al llegar a Tzakiuc'um, incendiaron las chozas del poblado con sus residentes dentro, los que salían eran abatidos a tiros. La policía no canta mal las rancheras: 1986: La policía judicial allanó el local de la CIOAC en Tuxtla Gutiérrez y dejó un letrero con la leyenda "contamos con permiso para matar indios".

No conozco una cronología que de cuenta de la violencia en la entidad de los últimos 20 años, es decir, de 1993 a 2013, pero sin duda sumaría, al menos, otras 20 cuartillas al trabajo elaborado por Elizabeth y Juan. Baste recordar los 10 días de guerra, las ejecuciones del Ejército federal en Rancho Nuevo y Ocosingo, la Masacre en Acteal, Los crímenes de Paz y Justicia y otros grupos paramilitares, el incontable número de agresiones a las Bases de Apoyo del EZLN, el linchamiento de un indio pablero en San Juan Chamula, los enfrentamientos y muertos en Tenejapa, el asesinato de Juan Vázquez en Bachajón, otro más en Tila y etcéteras. P.D. Un anexo al hediondo Chiapas Político: ¿Recuerdan al cabrón de Rutilio que le ganó a un exguerrillero y a un indio tojolabal la candidatura del PRD al Senado y que luego votó a favor de la Ley Indígena Racista? ¿Onde creen que anda? Desde enero es magistrado el cabroncito: “La Comisión Permanente del Congreso del Estado que presidía el diputado Noé Castañón Ramírez, tomó protesta a Rutilio Cruz Escandón Cadenas como magistrado del Tribunal Constitucional del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chiapas. Con ello, los legisladores locales aprobaron por unanimidad la iniciativa enviada por el gobernador, Manuel Velasco Coello, donde proponía a Escandón Cadenas como nuevo magistrado del Tribunal Constitucional.”

19


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 30 de Mayo de 2013

Año III

No. 191

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

FNLS denuncia a PGJE de realizar tortura a campesinos de Carranza San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, 25 de mayo de 2013. Al Comité Contra la Tortura. Al gobernador Manuel Velasco Coello. A la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Al Consejo Estatal de Derechos Humanos. A l C o m i t é d e F a m i l i a re s d e Desaparecidos ¡Hasta Encontrarlos! Al Tribunal Permanente de los Pueblos, México. Al Representante en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas (OACNUDH) A los medios de comunicación convencionales y medios alternativos. A los organismos defensores de los derechos humanos nacionales e internacionales. A las organizaciones sociales, políticas, democráticas, independientes, no gubernamentales. Al pueblo de México y el mundo. En el marco del 6° año de la desaparición forzada de los luchadores sociales Edmundo Reyes Amaya, Gabriel Alberto Cruz Sánchez, militantes reivindicados por el Partido Democrático Popular Revolucionario-Ejército Popular Revolucionario (PDPR-EPR), y del inicio de la Semana Internacional Contra la Desaparición Forzada, el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo denuncia la detención arbitraria e ilegal, tortura y desaparición de 12 compañeros el pasado 23 de mayo en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, mientras se mantenía un plantón indefinido por la resolución pacífica de las demandas en Venustiano Carranza, Ocosingo, y Tila. Desde el 23 de mayo aproximadamente a las 04:00 de la mañana fueron detenidos con lujo de violencia 12 compañeros que estaban en plantón indefinido en la plaza catedral de San Cristóbal de Las Casas. Estas detenciones fueron arbitrarias, ilegales y todos han sido obligados a declarar bajo tortura física y psicológica. Han sido tratados bajo mecanismos que degradan la condición humana, violando en todo momento sus derechos humanos. El gobierno del estado de Chiapas ha violado en esencia el Protocolo Facultativo de la Convención Contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes; ha obstaculizado y negando las visitas

periódicas y sin restricciones a los centros de detención. Violando el artículo 55 de la Carta de Las Naciones Unidas, de promover el respeto universal y la observancia de los derechos humanos y las libertades fundamentales; viola además el artículo 5 de la Declaración de los Derechos Humanos y el artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos que proclaman que nadie será sometido a tortura ni a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Asimismo viola los tratados internacionales firmados por México para la erradicación de la práctica de la desaparición forzada de personas por motivos políticos y sociales. El testimonio de 4 compañeros que fueron liberados el 24 de mayo en las instalaciones de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en la Fiscalía de Distrito Centro de Chiapa de Corzo, revelan los tratos crueles e inhumanos a que fueron sometidos, les aplicaron tortura física y psicológica dentro de ellos el menor Lucio Pérez Vázquez, para que declararan y dieran nombres de compañeros de nuestro Frente Nacional de Lucha por el Socialismo. Pedro Jesús Pérez Pérez, Daniel Sántiz Méndez, Santiago Cruz Pérez y Jenifer Melecio Pérez López, fueron detenidos arbitraria e ilegalmente por elementos de la Policía Estatal Preventiva el 23 de mayo, quienes han sido liberados con signos de tortura física y psicológica, informan que los compañeros que aún siguen presos y en calidad de desaparecidos fueron y están siendo torturados en las cárceles para obligarlos a aceptar delitos que no han cometido y obligarlos a declarar nombres y todo relacionado a las organizaciones que integran el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS). “Al compañero Ismael lo se pararon desde un principio y lo acusaron de lo que ha estado sucediendo, al compañero Sebastián también lo estaban torturando a cada rato”, es el testimonio de un compañero que le pusieron una bolsa de plástico en la cabeza y llena de agua, con las manos amarradas. Aún están en calidad de desaparecidos de manera forzada los compañeros Sebastián Gómez Vázquez, Miguel Vázquez Mendoza, José Ángel Alcázar Hidalgo, Antonio de Jesús de la Torre Coutiño, Juan Mendoza Espinoza,

Rodrigo Díaz Solano, Lucio Pérez Vázquez (menor de edad) e Ismael Díaz Coutiño (quien fue detenido el pasado 1 de mayo de 2012 por la policía federal en el crucero Las Palomas, del municipio de Acala), ya que las autoridades se niegan a presentarlos con vida, o dar información concreta de su paradero, de su situación física, psicológica y jurídica actual, maniobrando a los familiares y a nuestra comisión de Derechos Humanos para que sus resultados sean nulos en la búsqueda de nuestros compañeros. Denunciamos también la persecución policiaca y hostigamiento político del que están siendo nuestros compañeros del Colectivo Tsoblej-FNLS por elementos policiacos vestidos de civil con camionetas sin placas, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas En este contexto de escalada represiva, el gobierno del estado mantiene un estado de sitio en la cabecera municipal de Venustiano Carranza con elementos de la Policía Estatal Preventiva, Ejército Federal y la Marina, a la espera de una orden para poder arremeter contra cualquier compañero de la comunidad. Con ello se corre el riesgo inminente de más detenciones arbitrarias, ilegales, extrajudiciales, desapariciones forzadas y asesinatos masivos y selectivos, característica de un Estado represor, que aplica medidas fascistas a problemas de índole político, agrario y social. Se confirma la táctica contrainsurgente de la aplicación del paramilitarismo, generando las condiciones para futuras acciones policiaco-militares, como el caso de Venustiano Carranza, Tila en Petalcingo y Ocosingo en Carrizal. Por ello, ante la recurrencia represiva del gobierno de Manuel Velasco Coello, del uso indiscriminado y excesivo de la fuerza pública y demás cuerpos castrenses, de la actuación de los funcionarios Noé Castañón León, secretario de gobierno, del procurador Raciel López Salazar, de la negligencia del Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH) y de la Comisión Nacional de Derechos Humanos ante hechos evidentemente violatorios de los derechos humanos hacia nuestros compañeros y el pueblo en general, hemos decidido mantenernos en plantón indefinido (ya fue levantado) en las oficinas de la Comisión Nacional de

Derechos Humanos, sin obstaculizar sus trabajos, para exigir: La presentación con vida de nuestros 8 compañeros integrantes de la OCEZ Casa del Pueblo, miembros del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo y se garantice su integridad física y psicológica de Sebastián Gómez Vázquez, Miguel Vázquez Mendoza, José Ángel Alcázar Hidalgo, Antonio de Jesús de la Torre Coutiño, Juan Mendoza Espinoza, Rodrigo Díaz Solano, Lucio Pérez Vázquez (menor de edad) e Ismael Díaz Coutiño. Se investigue, se inicie un proceso jurídico y se castigue a los responsables materiales (diferentes cuerpos policiacos) e intelectuales de detención ilegal, arbitraria, extrajudicial, de tortura de nuestros compañeros Pedro Jesús Pérez Pérez, Daniel Sántiz Méndez, Santiago Cruz Pérez y Jenifer Melecio Pérez López. Informe de la situación jurídica de nuestros compañeros desaparecidos. Retiro inmediato de la Policía Estatal Preventiva, del Ejército Federal y de La Marina de la Comunidad y Bienes Comunales de Venustiano Carranza. Cese a los patrullajes y rondines en la comunidad de Venustiano Foto: Carranza, Cortesía. Petalcingo y Carrizal. Mesa de diálogo con el gobierno del estado para la atención de los problemas y cauces políticos de manera pacífica. Responsabilizamos de lo que pueda ocurrir al gobierno de Manuel Velasco Coello, al secretario de gobierno Noé Castañón León, al procurador Raciel López Salazar. ¡Presentación con vida de los detenidos desaparecidos por el régimen! ¡Presentación con vida de Edmundo Reyes Amaya, Gabriel Alberto Cruz Sánchez, Francisco Paredes Ruiz, Daniela y Virginia Ortiz, Lauro Juárez, Sebastián Gómez Vázquez, Miguel Vázquez Mendoza, José Ángel Alcázar Hidalgo, Antonio de Jesús de la Torre Coutiño, Juan Mendoza Espinoza, Rodrigo Díaz Solano, Lucio Pérez Vázquez e Ismael Díaz Coutiño y todos los detenidos desaparecidos por el régimen! ¡Por la unidad obrera, campesina, indígena y popular! Frente Nacional de Lucha por el Socialismo.

Problemas con tu equipo???

Nosotros te ayudamos... Mantenimiento. Reparación. Instalación de Software. Diagnóstico. Y mucho mas...

Servicio a Domicilio

Llámanos: 967 111 82 11

csi_sancristobal@hotmail.com


Trabajadores del gobierno de Chiapas sin salario