Un campesino, primer preso político del gobierno de Chiapas by Mirada Sur

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Mirada Sur 5

Para quien exige la mejor información

Un campesino, primer preso político del gobierno de Chiapas

Pág. 10

Foto: Carlos Herrera.

Trabajadores denuncian graves irregularidades en el SAPAM de San Cristóbal Alberto Aguilar

El Gobierno de Chiapas detuvo a un campesino del municipio de Arriaga que realizó una manifestación junto con un grupo de ejidatarios para exigir a la empresa Dragón, propiedad de Ricardo Salinas, un pago justo por la renta de sus tierras donde fue construido el Parque Eólico.

Instalan módulos de afiliación de militantes de MORENA en S.C.L.C. Alberto Aguilar

Deportistas coletos denuncian que gobierno no los ha apoyado

Pág. 5

Pág.4

Pág.6

EZLN no acepta limosnas del gobierno de Enrique Peña Nieto Gabriela Coutiño

Pág.8

Análisis, Crítica y Cultura Bordados y tejidos de mujeres indígenas del municipio de Huixtán

PT de Chiapas perseguido por ex gobernador Juan Sabines Guerrero

“Legítima y justa” la demanda del EZLN: Andrés Manuel López Obrador

Sobre las respuestas al EZLN. Además, se revelan acuerdos privados del alcalde coleto

Pág. 17

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Llámanos 63 1 43 16

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN ¡URGENTE!

Gobernador Manuel Velasco Coello, el 18 de enero, su oficina de Comunicación Social mandó publicar en primeras planas de los medios de comunicación a su servicio, que “el Plan de Gobierno de Manuel Velasco avanza firme; que se sustenta en diagnóstico y define objetivos”. Gobernador: primero, nadie firma la nota y segundo, en 47 días que lleva como gobernador, en ningún momento usted ha presentado, formal y públicamente, sus “Planes y Programas de Gobierno 2012-2018”. Gobernador, el 19 de enero, nuevamente, la misma oficina manda publicar en primeras planas, “Gobierno con visión y rumbo”, y su Secretario, Juan Carlos Gómez Aranda, otra vez, en una nota que nadie firma, aparece refiriéndose a su Plan de Gobierno; habla de planeación, sustentabilidad, tres ejes de desarrollo y 31 ejes estratégicos. Gobernador, de todo lo anterior -si existe-, antes que otros, es su obligación haberlo ya presentado formal y públicamente, y no lo ha hecho. Es su obligación haberlo impreso y difundido, y no lo ha hecho. Por supuesto, si ya usted tiene “Plan de Desarrollo 20122018”. Además, si lo publicado el 18 y 19 de enero, fuera cierto, en Chiapas no se percibiría tanta parálisis gubernamental, descontrol oficial, timidez institucional y un tremendo vacío de poder.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén. COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén. Heriberto Velasco Castañeda. Francisco Ruiz Zuart. Arturo Ceballos Alarcón. Alberto Hernández Aguilar. Miguel Ángel de los Santos. Carlos Herrera. COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal. FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.

Editorial

Y ahora qué? El nuevo gobierno federal ha mostrado desde su inicio un aparente interés por atender las causas enarboladas por el movimiento zapatista, dando algunos pasos, que en otros momentos, hubieran significado el reinicio de las hostilidades, o cuando menos la reacción airada de la llamada sociedad civil. Este aparente interés también ha sido consecuentado, con línea seguramente, por el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, dando pasos y haciendo declaraciones que hasta ahora el EZLN no ha respondido directamente. Por ejemplo, dijo que como muestra de su apertura, daría libertad a dos miembros de las bases sociales del EZLN que participaron en los movimientos de inconformidad en Motozintla. ¿Quién certifica que los dos liberados son en realidad bases del EZLN? Si ellos realmente son miembros del movimiento rebelde, no debieron haber sido encarcelados, pues hay una ley de Amnistía promulgada precisamente el 23 de enero de 1994, que a la letra dice en su artículo primero: “Se decreta amnistía a favor de todas las personas en contra de quienes se haya ejercitado o pudiere ejercitarse acción penal en los tribunales del orden federal…”, y aunque por los hechos que fueron asegurados no son federales, por el simple hecho de ser militantes del EZLN no debieron haber sido detenidos. El mismo gobierno ha dado pasos imponiendo al Congreso de la Unión la orden de expedir un punto de acuerdo para que se atiendan las causas reclamadas por los zapatistas; así también ha nombrado a un comisionado para establecer los acercamientos, siendo el ex priista Jaime Martínez Veloz el designado. Y el toque final fue lanzar en el mismo municipio en que se encuentra el principal enclave zapatista, La Realidad Trinidad, la Cruzada Nacional Contra el Hambre. Curiosamente el líder zapatista, el Subcomandante Marcos, ha dado pasos para volverse a mostrar. El pasado 21 de diciembre miles de bases del EZLN realizaron una gigantesca marcha para decir “aquí estamos”; dicha movilización logró sus objetivos y logró espacios importantes hasta en la prensa internacional, cuestión que no sucedía desde hace muchos años. Luego se dio la imprevista publicación de los comunicados del Subcomandante Marcos, que también de manera inesperada, ha tomado la costumbre de incluir caricaturas, cuestión que jamás se había dado. Pero el asunto más importante es que si el gobierno federal verdaderamente quiere atender las causas zapatistas, es necesario tomarlos en cuenta, no solamente con puntos de acuerdo, o campañas al estilo teletón; la injusticia, la marginación, el olvido de que han sido objeto los indígenas de México, no se reduce a ellos; incluso el mismo Marcos ha dicho que su lucha no es por ellos, sino por todos los pueblos olvidados de México. Es decir, el problema no se reduce al padecimiento de hambre en 400 municipios, no, también se extiende a millones de mexicanos que diariamente se despiertan con la angustia del qué irán a comer, si es que se puede, dónde pasarán la noche, quién podrá auxiliarlos en sus necesidades de salud, de educación, de trabajo, de desarrollo, de crecimiento. Esos millones de mexicanos no solamente están en las montañas del sureste mexicano, se extienden por todo el territorio nacional. Esas causas no se atienden con acciones teletoneras, o telenoveleras, requieren del compromiso serio de todos los niveles de gobierno para trabajar por el bien común, no de dos o tres ricos. Requiere de la abolición de la corrupción, de transparencia, de democracia, de justicia, de dignidad, de paz y de compromiso. Que quede bien claro, el hambre es uno de los tantos problemas que viven millones de mexicanos, pero no es el único problema que cotidianamente enfrentan y la solución incluye a todos, no traten de quedar bien con todos tomando a los indígenas zapatistas como bandera; entiéndanlo, ellos no lo van a permitir ni van a aceptar las migajas que les ofreció Enrique Peña Nieto. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Bordados y tejidos de mujeres indígenas del municipio de Huixtán

Carlos Herrera/Mirada Sur. Huixtán, Chis. 24 de Enero. Doña María del Rosario Pérez Moshán, del Grupo de Mujeres Artesanas Tulipanes, lleva más de 50 años trabajando en el bordado y tejido de prendas y trajes tradicionales, aunque durante ese tiempo con lo que gana apenas ha podido sobrevivir de esta noble actividad, por lo que junto con sus demás compañeras tejedoras pide que el turismo conozca la calidad de estos trabajos. Originaria del barrio de San Sebastián, en la cabecera municipal de Huixtán, acepta con gran amabilidad hablar de su trabajo y de la necesidad que tienen las mujeres artesanas de una mayor difusión: “Inicié en este trabajo desde que era yo muchacha, en el año de 1960, con eso ayudaba a mis padres, me gusta porque siempre deja algo, aunque sea difícil para hacer; soy la última hija y yo sostenía a mis padres con el bordado, el trabajo lo empezamos en mi casa, no teníamos un taller”. Con un dejo de nostalgia, doña María del Rosario cuenta cómo aprendió: “Mi madre, que era muy sencilla, me mandó a que yo aprendiera con una señora, era amiga de mi madre, ahí aprendimos un poco, otro poco aprendimos con lo que vamos viendo de Chamula, Zinacantán o Tenejapa”, pero elaboran prendas originales como el chal, “lo que llevan puesto las mujeres, así se usaba antes”.

Menciona que con el tiempo tomó varios cursos de bordado y tejido, para luego formar el Grupo de Mujeres Artesanas Tulipanes, cuyas integrantes hacen chales, chalinas, blusas, todo tipo de prendas típicas de este municipio, “usamos hilos de seda, hilaza, estambre, son varios tipos, lleva uno o dos meses hacerlo, si no se apuran tarda más tiempo o si lleva varios materiales, cuesta más tiempo”. Informa que también elaboran una faja, muy tradicional, que tiene como seis metros de largo y lleva dos meses hacerla, la cual se usa para amarrar el pantalón del traje tradicional que usan los hombres cuando son servidores, durante tres años, antes así lo usaban, pero con el tiempo ha ido cambiando esta costumbre. La faja, de color rojo, amarra el pantalón el cual es grande porque se le hace dobleces. Reconoce que anteriormente se portaban más estos trajes, “se ha ido perdiendo, perdimos mucho estos trajes porque llegó un sacerdote, antes de 1960 y cambió lo que usan los hombres, ahora se ponen pantalones de mezclilla o de vestir; el gobierno dice que vamos a despertar para hacer tejidos a mano, lo que se hacía antes, que era mejor, tradicional, pero lo hemos ido perdiendo, antes era más bonito”. Lamenta que en su tienda, como el resto de sus compañeras tejedoras de otras organizaciones, que tienen sus

locales en el mercado de Huixtán, “se vende muy poco porque no hay gente que venga a comprar, porque no estamos comunicadas; no nos tomaron en cuenta en la anterior administración municipal, tiene más de tres años que estaba pidiendo ayuda, me cansé de pedir, me cansé de hablar, no nos hicieron caso, no querían escuchar, dicen que no valemos nada las mujeres”. “Hay mujeres que se desaniman porque no hay venta, entramos al grupo como 22 mujeres hace tres años, ahorita sólo quedamos seis, porque no hay venta, o ya no quieren”, aunque expresa que el actual presidente municipal de Huixtán, Waldo Martín Pérez Bautista, “nos está atendiendo, sabe qué necesidad tenemos en el pueblo, no sólo del campo, por que también sabemos trabajar en el campo”. “Se requiere que ustedes como periodistas me hagan favor de difundir para que nos vengan a ver, que pase la información en otros medios, en otros lugares, para que vengan los turistas a visitar, a comprar siquiera algo, porque ahora sólo venimos a sentarnos y no se vende nada, o sólo una prenda se vende al mes, así no podemos sobrevivir, sobre todo las mujeres que tienen hijos pequeños”, refiere. A pesar de esta triste realidad, jóvenes que integran las nuevas generaciones, como Lucía Azucena Pale Álvarez, de 19 años, no se desaniman: “me gusta mucho trabajar en la artesanía, quiero que venga más gente a visitarnos, tenemos muchos productos que les va a gustar, blusas, chal, enaguas, fajas, queremos vender porque no hay mucha venta, por eso queremos que venga más gente”. Narra que “es muy difícil hacer estas prendas, se lleva mucho tiempo hacerlas, yo aprendí a los 13 años cuando salí de la primaria, porque como no tenía dinero para estudiar, empecé a trabajar en la artesanía, mi mamá me enseñó a bordar, luego me enseñaron a hacer las

chalinas, así fui aprendiendo”. “Esta blusa que tengo puesta es un nuevo modelo pero también hacemos el original, típico, lo hago esta blusa para vender o usarla. Me gusta porque con esto saco adelante a mi familia, porque sin trabajo nadie come. Por eso pedimos que vengan los turistas a visitar, para que conozcan lo que hace Huixtán, yo he hecho prendas bonitas, acá es un lugar bonito, tranquilo y en paz con la gente”. El alcalde de Huixtán, Waldo Martín Pérez Bautista, señala que están interesados en fomentar la comercialización de las artesanías “porque está un poco abandonado, se ha ido olvidando este producto, como municipio estamos comprometidos en apoyarlas, en buscar medios adecuados para que tenga un impacto por medio de la difusión que se pueda dar, pero también ellas que se organicen”. Adelanta que entre las obras a realizar está la de hacer un parador turístico para que ellas puedan exponer sus productos en Huixtán, para que se beneficien de este trabajo que les lleva mucho tiempo hacerlo. “Pensamos hacer un espacio turístico para aprovechar que pasa mucha gente a Ocosingo, a Palenque, convocamos a que pasen a visitar a Huixtán, están las culturas vivas, conozcan las artesanías, la elaboración de máscaras, la fiesta del carnaval, el templo católico, hay mucho que conocer”, recomienda. Dijo que se busca que las nuevas generaciones preserven su identidad, su cultura y que las mujeres tengan un ingreso, “impulsamos con este proyecto, no sólo lo artesanal, también la cuestión artística y cultural, la música tradicional del tambor, la flauta y la guitarra, la gastronomía indígena”. “Invito a todos los visitantes, paseadores, aventureros, que conozcan el mundo indígena, la expresión artística, la lengua, los tejidos, la música, la comida, Huixtán los recibe con los brazos abiertos”, agrega.

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Trabajadores denuncian graves irregularidades en el SAPAM

Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Enero. Derivado de los constantes problemas de falta de agua que se han venido registrando en esta ciudad, específicamente en la zona del centro, el Sindicato de Trabajadores al Servicio del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SITRASSAPAM), reveló toda una serie de problemas por los cuales no se le puede brindar a la ciudadanía un servicio de calidad. Entre las anomalías señaladas están: la falta de distribución del agua, la tardanza de los trabajos de reparación en las calles, la falta de recibos para cobranza, descuentos o cuotas preferenciales con uso electoral, crecimiento excesivo del personal del área administrativa y falta de capacidad del director. En un escrito dirigido al presidente municipal de esta ciudad, Francisco Martínez Pedrero, el SITRASSAPAM informa que “el proyecto de sectorización para eficientar el suministro del vital líquido es importante y necesario, pero que hoy día esto no se ha concluido al 100 %, siendo de suma importancia darle seguimiento adecuado y formal a la mayor brevedad posible para su total terminación”. Denunciaron que los nuevos directivos del SAPAM han realizado modificaciones a los tandeos y horarios de suministro, y con la intención de generar ahorros de dinero apagando las bombas en La Almolonga, ha provocado una caída de presión en la red, causando graves problemas de falta de agua, por lo que “lejos de resolver un problema de abasto, se ha generado un problema serio de tipo social”. Aseguraron que el programa denominado FIDE, creado por la Comisión Federal de Electricidad, permite ahorrar dinero en el consumo de energía eléctrica apagando los equipos de bombeo en horas pico, pero para aplicar dicho programa es importante que t o d o e l s i s t e m a electromecánico se encuentre en perfectas condiciones, así como los tanques de regulación y líneas de conducción y distribución. Respecto al padrón de usuarios del área comercial,

señalaron que éste ha presentado graves anomalías con respecto al programa (SCAR), pues el sistema dejó de dar la opción del 20% de descuento en el pago anual; se buscó la manera de realizar dicho descuento, pero sólo daba el descuento del 15% directamente, al momento de marcar los meses de pago por adelantado”, afirmaron. El documento del Sindicato, que preside Carmelino López Ruiz, explica que algunos usuarios que tienen abono a favor, el citado programa de cómputo les toma en cuenta el mes de enero y no permite identificar los meses restantes para el pago anual, aunque dichos abonos se los dieron al momento en que liquidaron su pago el año pasado, pero no les realizaron la bonificación

correspondiente. “Lo anterior se generó debido a que en la caja localizada en la zona norte, realizaron cobros con recibos hechos a mano y registraron el pago sin la bonificación correspondiente, para esto se tiene que realizar el cargo por aparte para ajustar el saldo a liquidar”, explicaron los líderes del Sindicato. “Es importante mencionar que hasta el momento no se han impreso los recibos del servicio de agua del presente mes, debido a que el director general dio instrucciones verbales de que se realizara hasta el día 15 de enero del presente año, acción que hasta la fecha no se ha realizado, lo anterior ha creado un grave problema con la ciudadanía que ha estado en espera del

recibo para realizar el pago correspondiente y a su vez ha entorpecido el trabajo de los notificadores”, indicaron. Lamentan que el director del SAPAM, Francisco Alfredo Macal Castillo, en reuniones que ha tenido con líderes de colonias “ha mal informado”, mencionando que los problemas de falta de agua y mala atención a la ciudadanía se deben al pésimo trabajo que realizan los empleados de este organismo operador. Pero en realidad “no ha existido comunicación de directivos con la base trabajadora ocasionando problemas de coordinación, y el director del SAPAM se ha limitado a enviar a Carlos Alberto Malpica Rincón, subdirector administrativo, quien no tiene la facultad ni la capacidad para resolver los problemas”. A pesar de que muchas personas también se quejan del mal trato que dan los trabajadores del SAPAM, reconocen que la atención a la ciudadanía es básica e importante, “por lo que nos hemos propuesto que esta atención sea lo mejor posible, la coordinación entre directivos y trabajadores debe ser constante, respetando los derechos laborales consagrados en el Contrato Colectivo de Trabajo”. A s e g u r a n q u e contradictorio a lo promovido por el edil, Francisco Martínez Pedrero, con el programa de transparencia y austeridad, para privilegiar el gasto de inversión y reducir el gasto corriente, en el SAPAM los directivos han hecho una contratación “excesiva de personal en el área administrativa”, esto pese a que el Sindicato ha estado solicitando contratación de personal de campo, ya que el propio crecimiento de la ciudad exige una pronta atención con calidad, en tiempo y forma. Por todo lo expresado, en el documento solicitan al alcalde Francisco Martínez Pedrero que programe una reunión con carácter de urgente con todos los trabajadores sindicalizados de este organismo operador, con el objetivo de que se les escuche de viva voz para aclarar toda la situación que ha generado molestia y descontento y que pudiera derivar en un problema mayor en el SAPAM.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Deportistas coletos manifiestan que gobierno no les ha otorgado apoyo Carlos Herrera/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Enero. El nuevo gobierno municipal se ha quedado en puro discurso. Mario César Gutiérrez Utrilla, vicepresidente del Patronato Deportivo Único de Ligas Municipales A.C. y vicepresidente de la Liga Municipal de Futbol de San Cristóbal de Las Casas, informó que a casi cuatro meses de la nueva administración municipal, no les han otorgado el apoyo económico de 75 mil pesos que recibía el PADULMAC. En entrevista, el dirigente deportista dijo que le han comunicado al alcalde coleto Francisco Martínez Pedrero, lo importante que es contar con el apoyo económico para los atletas de esta ciudad, quienes están cumpliendo con realizar una excelente participación dejando en alto a esta ciudad y a Chiapas. “Acaba de regresar un niño

ciclista que representó al municipio de San Cristóbal de Las Casas y al estado a nivel nacional, pero no se contó con el apoyo de la autoridad municipal, él fue únicamente con el recurso que le dimos los presidentes de ligas, quienes reunimos mil 500 pesos”, indicó. Explicó que el dirigente de la liga de basquetbol, Gabriel Reyes Hernández, organizó un campeonato estatal con un costo de 58 mil pesos por gastos de alimentación, arbitraje y hospedaje, y las autoridades municipales sólo le ofrecieron 5 mil pesos, dinero que a la fecha ni esa cantidad han entregado. Y en el beisbol, también se o rg a n i z ó u n c a m p e o n a t o infantil y no les dieron el apoyo. Recordó que en los periodos de gobierno de Mariano Díaz Ochoa y Cecilia Flores Pérez, se contó con el apoyo de los 75 mil pesos de manera constante, “por eso es urgente que el recurso aterrice, y si no quieren

otorgar este recurso aprobado por ley, que busquen otras alternativas para dar el apoyo al deporte”. “Los atletas están dando resultados y el apoyo debe fluir, hay que darles lo que es digno, sí hay buena voluntad del presidente, pero dijo que no hay recursos y que la entidad está convulsionada porque no hay recursos económicos. Nosotros siempre hemos alzado la voz, pero cuando hay que reconocer algo lo reconocemos, como el caso de la pavimentación de la entrada del SEDEM, la cual se hizo en menos de dos meses a la llegada del alcalde Francisco Martínez”, manifestó Gutiérrez Utrilla. Mencionó que la población ya está cansada de tanto circo, maroma y teatro, reconociendo a la vez que la actividad física es útil para contrarrestar la obesidad y para tener una mejor calidad de vida, pero esto es complementario, ya que el deporte necesita apoyo para que

los atletas puedan seguir destacando. Recordó que hace más de un mes se presentó un magno proyecto de infraestructura para esta ciudad, en donde el gobernador Manuel Velasco Coello anunció la inversión de 180 millones de pesos, “pero los deportistas no fuimos tomados en cuenta para el diseño de ese proyecto, nosotros estamos en contra de que se construya una cancha de futbol con pasto sintético en los humedales del SEDEM”. Informó que este jueves 24 de enero los presidentes de las diferentes ligas se reunirán con una regidora de la Comisión del Deporte del Ayuntamiento para tratar de resolver este problema. “Pero queremos que todas las autoridades entiendan que lo que a nosotros nos preocupa es la vida del deporte, porque a través de esto podemos contrarrestar las conductas antisociales que se están dando”, puntualizó.

Funcionario, autor intelectual del asalto al presidente de Pantelhó Ángeles Mariscal/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 24 de Enero. La Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas dio a conocer que detuvo a Luis Adalberto Zaragoza, quien fuera delegado de gobierno en el municipio de San Cristóbal, quien fue señalado de ser el autor intelectual del asalto perpetrado en contra del presidente municipal de Pantelhó, Miguel Etzín Cruz. De acuerdo con la versión difundida por la Procuraduría de Justicia del estado, los hechos delictivos se registraron la tarde del pasado 17 de diciembre en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, cuando el alcalde y un grupo de colaboradores retiraron alrededor de un millón de pesos de una sucursal bancaria ubicada sobre el Boulevard “Javier López Moreno”. Mientras tanto, los delincuentes, liderados por Arturo Rafael Blanco Ruiz (a) “El Chino”, siguieron al presidente municipal hasta un restaurante de mariscos ubicado a un costado, sobre el Boulevard “Juan Sabines”.

“El Chino” y sus cómplices esperaron al presidente municipal mientras comía en el restaurante. Al notar que se dirigía hacia la puerta, lo interceptaron, disparando en su contra y despojándolo de una mochila con 80 mil pesos en efectivo. El resto del dinero permanecía en otra mochila que no fue robada. Tras el asalto, los delincuentes huyeron a bordo de una camioneta blanca para luego separarse. Horas más tarde fue detenido Juan José Islas Ramos “El Oreja”, quien confesó su participación en el asalto y reveló la identidad de sus cómplices. Posteriormente se detuvo a Arturo Rafael Blanco Ruiz, sindicado por diversos testigos como el asaltante que disparó en contra del alcalde de Pantelhó. Él fue detenido en la Ciudad de México. De acuerdo con la misma dependencia, confesó su participación en los hechos delictivos y reveló que el entonces delegado de Gobierno en San Cristóbal de Las Casas, Luis Adalberto Zaragoza, lo contactó para llevar a cabo el asalto. De acuerdo con su

declaración ministerial, le llamó para invitarlo a “aventarse un jale”. Luego de ser detenido, Adalberto Zaragoza reconoció conocer a Arturo Rafael Blanco Ruiz, con quien convivió tres días antes del asalto durante una

fiesta privada. El delegado de gobierno fue remitido ante un Juez, acusado de homicidio calificado en grado de tentativa, robo con violencia y delincuencia organizada.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

PT de Chiapas perseguido por ex gobernador Juan Sabines Guerrero Carlos Herrera/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Enero. El coordinador estatal del Partido del Trabajo, Mario Humberto Vázquez López, dijo que el PT fue el partido político perseguido por el régimen de Juan Sabines Guerrero, aunque sus militantes no permitieron que el ex gobernador chiapaneco impusiera una dirigencia sabinista. “El partido que políticamente persiguió el gobierno anterior fue el Partido del Trabajo, así lo dice la historia, (por eso) lo que hicimos fue replegarnos sin perder la conducción y hoy aparecemos mejor organizados que antes, rumbo a reorganizarnos para el próximo proceso electoral”, señaló el dirigente. Indicó que el Partido del Trabajo “le pidió respeto a Sabines porque no era posible que aquí en la casa él dijera quién iba a estar al frente; le dijimos el PT tiene su propio mecanismo, y ese fue uno de los motivos por el cual el gobierno de Sabines empezó a tener problemas institucionales con el partido; no quedaron huestes del sabinismo al interior del PT, algunos que estuvieron en el partido se les quitó el espacio

en los primeros años y a otros los absorbió el sabinismo, no hay gente de Sabines en el PT”. “Hemos analizado y concluido que el principal motivo que causó el sabinismo, de que nos atacaran y estuviéramos al margen, fue porque el Partido del Trabajo permitió cualquier tipo de negociación, menos que nos impusieran la dirigencia del partido en la entidad, como lo hizo con otros partidos”, denunció. Informó que la Comisión Ejecutiva Estatal del PT tuvo una reunión para trazar las tareas y acciones a implementar en el 2013;

“ r e o rg a n i z a r n o s , reestructurarnos y promover la filiación en cada región y en cada municipio, vamos a una etapa de consolidación y somos un partido que está más vivo que nunca”. “En esta etapa intermedia de elección, nuestra fuerza la vamos a concentrar en la gestoría, en la atención a los grupos vulnerables, o rg a n i z a c i o n e s s o c i a l e s , sectores agrícolas, campesinos e indígenas”, explicó. Durante la conferencia de prensa, Vázquez López presentó a los miembros que conforman la nueva dirigencia

de la Coordinación Municipal que estará encabezada por Diego Apolinar Zepeda Zea, además de Agustín Gómez Patishtán, Julio César Sánchez Morales, Marta Dekker Gómez y Josué Rodríguez. Destacó que en el PT de San Cristóbal “hay gente que atiende a sectores indígenas y campesinos, gente de la sociedad civil, del magisterio, también de las iglesias cristianas; es un equipo plural en donde están representados varios sectores de San Cristóbal y va a ser un buen inicio para el posicionamiento del PT”.

Instalan módulos de afiliación de militantes de MORENA en S.C.L.C. Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Enero. Con el objetivo de afiliar a por lo menos 6 mil personas durante el presente año, fueron instalados en esta ciudad dos módulos del Movimiento Regeneración Nacional (MORENA), que encabeza Andrés Manuel López Obrador, quien en próximos días visitará nuevamente el estado de Chiapas, informó el secretario juvenil del Comité Ejecutivo Estatal de este organismo, Emiliano Villatoro Alcázar. En entrevista, señaló que estos módulos son parte del proceso que se está buscando para el registro del partido político; “los principales módulos están instalados en Tuxtla Gutiérrez y en San Cristóbal”, dijo. El joven representante indicó que en estos mismos módulos se informa a la ciudadanía interesada en ser parte del movimiento “por el impulso que le estamos dando a

un proyecto alternativo de nación”, aseguró. Emiliano Villatoro Alcázar informó que el próximo 26 de enero se llevará a cabo la Asamblea Municipal que se realizará a las 3:30 de la tarde en el Café Museo, de San Cristóbal de Las Casas, donde se va a constituir el Comité Municipal; “a este evento asistirá Andrés Manuel López Obrador, quien dirigirá un mensaje al Comité encargado en esta ciudad y a la

sociedad en general”, sostuvo. Detalló que instalaron dos mesas de MORENA en esta ciudad, una en el centro histórico y otra en el barrio de Fátima, pero “asistiremos personalmente a otros barrios de la ciudad para instalar más módulos, vamos a tocar puertas para que la gente vaya sumándose y este movimiento siga creciendo”, agregó. Mencionó que a nivel nacional, el proceso de afiliación

inició el 7 de enero y se mantendrá todo el 2013; “en San Cristóbal estamos empezando y continuaremos todos los fines de semana con los módulos de afiliación, será en distintos puntos de la ciudad, pero el de la Plaza Central no se va a mover, quedará trabajando constantemente para que la gente pida información y se afilie”, indicó. Hizo una invitación a la ciudadanía a que se sume al proyecto porque “MORENA ha demostrado congruencia, capacidad humana e intelectual pero sobre todo las ganas que se tienen de cambiar a México, de transformarlo porque la situación que padecemos todos los días es denigrante que la sigamos soportando”. La meta, dijo, es afiliar a nivel nacional a un millón y medio de simpatizantes durante el 2013 y en San Cristóbal, a por lo menos 6 mil; “la gente está respondiendo, ha venido en buen número, vamos bien”, concluyó.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Gobierno de Chiapas sin solucionar conflicto en la comunidad El Carrizal San Cristóbal de las Casas Chiapas, a 17 de enero 2012. A los medios de comunicación alternativos. A los organismos de derechos humanos nacionales e internacionales. A las organizaciones nacionales e internacionales. A todas las mujeres y organizaciones nacionales e internacionales. Al gobierno de Manuel Velasco Coello y Enrique Peña Nieto. Damos a conocer al público en general que el día 15 de enero de 2013, una comisión de mujeres que formamos parte del Grupo de Monitoras de Derechos Humanos y Derechos de las Mujeres, participamos en una caravana de observación, para visitar el lugar de los hechos, documentar las violaciones a derechos humanos, derechos de las mujeres y derechos de los niños que incluyen a los recién nacidos en la comunidad El Carrizal, municipio de Ocosingo, Chiapas, lugar donde habitan 55 cabezas de familias y en total son 175 habitantes, incluyendo a los menores de edad, ya que son afectados de la problemática que existe dentro de la comunidad. Fuimos convocadas el 15 de enero de 2013 a las 07:00 horas, momento en el que iniciamos nuestro recorrido para llegar al lugar conocido como Río Florido, municipio de Ocosingo, comunidad que es parte de la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ). En esta comunidad nos esperaban seis mujeres del poblado El Carrizal, a quienes entrevistamos. Posteriormente, fuimos acompañadas por compañeros y compañeras de la OCEZ hacia el ejido El Carrizal para continuar con la documentación en el lugar de los hechos, del cual la misma organización ha denunciado públicamente. Nuestras actividades fueron realizadas en el transcurso de las 07:00 y 18:00 horas del mismo día. De los cuales damos a conocer los siguientes avances dada la gravedad del caso, y que posteriormente abundaremos en un informe detallado de los testimonios y documentación video-gráfica, dándolo a conocer a través de la cuenta de correo electrónico Entrevistamos a mujeres indígenas y autoridades de la comunidad quienes pertenecen a la Organización Campesina

Emiliano Zapata (OCEZFNLS) del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), quienes llevan 30 años en la lucha agraria. Donde m a n i f e s t a r o n s u s preocupaciones y tristezas, debido a lo que están viviendo, una situación difícil dentro de la comunidad provocada por los grupos paramilitares, uno de ellos llamado “Los Petules”. Hechos testimoniales: Que el día 19 de Diciembre de 2012, reinició un conflicto agrario; en una asamblea general de la comunidad se decidió cambiar a las autoridades de la comunidad porque llevaban 18 años en sus cargos como Comisariado Ejidal, contraviniendo la propia Ley Agraria; situación que era necesario modificar, para dar seguimiento a próximos trámites agrarios. El día 20 de diciembre de 2012, los compañeros del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo, estuvieron trabajando, haciendo sus actividades cotidianas en colectividad, como organización tanto hombres y mujeres. En ese momento la persona conocida como Francisco Sántiz López, fue quien inició el problema, bloqueando la entrada de la comunidad, situación que permanece hasta la fecha. Y esto ha generado una situación difícil con los demás compañeros de otras comunidades, ya que no permite el libre tránsito y realización de las actividades cotidianas, achacándoles la culpa a las personas que están dentro de la comunidad. Sin embargo, pudimos constatar que son las bandas paramilitares quienes tienen bloqueado la carretera para no dejar pasar nadie. Asimismo, nos cometan que durante 3 días estuvieron balaceando con dirección hacia el poblado El Carrizal; fue golpeado el compañero Juan Rodríguez López (Secretario del Comisariado Ejidal), quien además le dispararon 3 balas, sin dar en contra de él cuando estaba en medio de la cancha. Ellos señalan y responsabilizan a LORENZO SÁNTIZ LÓPEZ Y AL GOBIERNO DEL ESTADO PORQUE SON LOS CULPABLES DE TODOS LOS PROBLEMAS QUE EN ESTOS ÚLTIMOS DÍAS SE HAN MANIFESTADO. Las mujeres expresaron y manifestaron en la entrevista,

las siguientes palabras: Hemos decidido todas las compañeras que ya no nos vamos a dejar que nos hagan daño YA BASTA, ya nos aburre y nos da lástima por los niños que salen llorando p o rq u e a h í e s t á n t o d o s . Mencionamos que 14 estudiantes de la Secundaria han sido afectados por el bloqueo del camino y no están llegando en la escuela, y los padres de familia estamos p re o c u p a d o s p o rq u e l o s profesores no quieren entender la situación que se vive en nuestra comunidad, y también así como están faltando a la escuela, han recibido amenaza de que si no se presentan en respectivos días se les quitara la beca a nuestros hijos. Asimismo damos a conocer que en estos días de conflicto no hemos podido salir de nuestras casas a hacer nuestros actividades en el campo, tenemos colectivo de cafetales, y ganados , estamos acostumbradas a trabajar en colectivo las hortalizas; es una tensión y represión muy grande para nosotras, porque no hemos podido ir a ver los 25 ganados aproximadamente de nuestro colectivo y estamos p re o c u p a d a s , p o rq u e n o sabemos si aún viven, los grupos paramilitares lo tienen controlados. Si nos acercamos a ese lugar nos disparan, ya estamos desesperadas porque el trabajo colectivo que hacemos es el principal aporte para la familia y es como nos ayudamos. No estamos de acuerdo con lo que está pasando, además somos familiares, sin embargo, nos estamos haciendo daño, hubo intento de robo en nuestras tiendas colectivas, sólo porque tuvimos que defender nuestras cosas que tenemos en nuestras tiendas. También se han dado vuelos de helicópteros dentro de la comunidad y amenazas hacia las mujeres y toda la gente de la comunidad. Con todo el esfuerzo de hombres, mujeres, niños al participar en el trabajo colectivo, se adquirieron dos tractores, que son instrumentos de la organización; las máquinas que se usan de manera colectiva para la comunidad, desgraciadamente fueron robadas las piezas y hasta el momento no se ha dado mantenimiento. El responsable de todos los hechos es: LORENZO SÁNTIZ LÓPEZ, PEDRO

LÓPEZ RODRÍGUEZ, PEDRO LÓPEZ SÁNTIZ, INTEGRANTES DEL GRUPO PARAMILITAR Y POR COMISIÓN EL GOBIERNO DEL ESTADO. To d a l a g e n t e d e l a comunidad denuncia sus p r e o c u p a c i o n e s , inconformidades que se están viviendo en estos días, exigen el gobierno Estatal y Federal que de una solución inmediata, porque siguen amenazando 4 comunidades: Río Florido, Carrizal, San Agustín, Las Perlas. Con mayor razón, los compañeros del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo dan a conocer al público que ellos no quieren provocar problemas, y exigen sus usos y derechos constitucionales de permanecer en esa comunidad, porque ellos son campesinos organizados y luchando por tener acceso a la tierra, ellos no son grupos armados, ni grupos paramilitares, ya no quieren más provocaciones, no más violencia de derechos humanos. Nosotras como monitoras de derechos humanos y derechos de las mujeres, manifestamos todas las violaciones que pudimos observar en el lugar de los hechos: violencia psicológica, violencia verbal, violencia física, violencia patrimonial, hasta intento de feminicidio. Exigimos el respeto de derechos humanos hacia la comunidad de Carrizal y todas las comunidades cercanas y le pedimos al gobierno que de solución inmediata porque no pueden seguir viviendo una situación de violencias y para toda la gente de la comunidad, pedimos respeto a la vida y el cuerpo de las mujeres, hombres y niños. Anexamos los nombres de las mujeres entrevistadas, fueron 6 compañeras de El Carrizal: María Sántiz Gómez, Silvia Gómez Sántiz, Gloria Sántiz Gómez, Manuela Sántiz López Elena, Gómez Gómez. ¡¡ALTO A TODOS LOS TIPOS DE VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES!!!!! ¡¡ALTO A LA VIOLENCIA DE LOS DERECHOS HUMANOS!!! FRATERNALMENTE: Monitoras de Derechos Humanos y Derechos de las Mujeres. Región: Marqués de Comillas, Costa, Norte- Selva y Altos.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Cruzada Contra el Hambre, es un engaño más: indígenas de Las Abejas Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 24 de Enero. La organización Sociedad Civil Las Abejas compuesta por sobrevivientes y familiares de la Masacre de Acteal, se sumaron a las críticas de la Cruzada Contra el Hambre; los tzotziles señalan que no creen que el programa les traiga beneficios “porque lo único que han hecho es cambiar las leyes para ignorar a los pueblos originarios”. “¿El gobierno quiere entonces que sólo vivamos de sus limosnas como el Pronasol, el Procampo, Oportunidades y a ver ahora qué nombre le van a poner, porque con esas palabras que utilizan ya estamos aburridos?, señalaron Las Abejas ante el anuncio que hizo el presidente Enrique Peña Nieto. “Las únicas dos cosas que sirven contra el hambre, son la madre tierra y nuestro trabajo, pero ahora el gobierno nos quiere quitar la tierra y no nos deja trabajar”, manifiestan los tzotziles, al recordar que Peña Nieto como gobernador del Estado de México reprimió a los campesinos que defendían su tierra en Atenco, cuando lo único que querían es que les dejaran hacer su trabajo de vender flores. “¿Acaso creen los gobiernos que somos tontos y que no tenemos memoria?”, dijo la organización de la que formaban parte los asesinados de Acteal, del 22 de diciembre de 1997, ante el anuncio de Peña

Nieto. Señalan Las Abejas: “los indígenas tenemos claro que los proyectos del gobierno no traerán beneficios, porque lo único que han hecho es cambiar las leyes para ignorar a los pueblos originarios”. En el escrito con motivo a los 15 años y un mes de la masacre, Las Abejas opinan que el gobierno quiere “poner un cuatro muy bonito”, hacia los indígenas, al decir que “ahora sí va a cumplir los acuerdos de San Andrés”, suscritos el 16 de febrero de 1996, cuyo incumplimiento provocó la ruptura del diálogo entre el EZLN y el gobierno federal. “Y dicen que van a respetar los derechos indígenas. ¿Acaso los va a respetar Emilio Chuayffet, que junto con Ernesto Zedillo es autor intelectual de la Masacre de Acteal?”, cuestionan. En el escrito firmado por los representantes de la mesa directiva de la organización integrada por Rosendo Gómez Hernández, Antonio Vázquez Gómez y otros, critican la “nueva imagen” del PRI, que “no es muy nuevo, como ya sabemos”, porque recuerdan que los responsables de la masacre de Acteal eran militantes de ese partido. Del PVEM que ganó las elecciones en Chiapas, consideran que “ya sabemos que no es más que el PRI, al que le despintaron su color rojo y su color blanco, nomás quedó el verde”.

En el documento, Las Abejas se dio tiempo de criticar a la Fiscalía Especializada para el Caso de Acteal, creada por el ex gobernador Juan Sabines, y que en seis años, nunca ejerció acción penal contra los responsables de la matanza. Le preguntan al gobernador Manuel Velasco: “¿Para qué se creó esa Fiscalía si no iba a ejercer la acción penal?”. “¿Por qué nunca se informó al pueblo en general ni a Las Abejas en particular de los resultados de su investigación? ¿Por qué le negaron al Frayba,

nuestro representante legal, el informe de la Fiscalía cuando se los pidió y en cambio sí se lo entregaron a unos abogados gringos que lo usaron en su demanda contra Ernesto Zedillo?”, dicen. “El día que contesten satisfactoriamente esas preguntas podremos empezar a creerles que tienen intención de respetar los derechos indígenas. Mientras no lo hagan, los gobiernos no son más que cómplices y encubridores de los asesinos de nuestros hermanos”, afirmaron.

EZLN no acepta limosnas del gobierno de Enrique Peña Nieto Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 24 de Enero. El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) respondió de inmediato a la Cruzada Nacional Contra el Hambre que desde el municipio de Las Margaritas puso en marcha el presidente Enrique Peña Nieto: “las limosnas las tiene que entregar en otro lado, ya que en Chiapas, no vive ningún Jesús de apellidos Ortega Martínez o Zambrano, pero también puede entregarlas al “Pacto por México”.

En un comunicado suscrito por el Subcomandante Marcos enviado la medianoche y dirigido a Alí Babá y sus 40 ladrones (gobernadores, jefe de gobierno y lame suelas), incorpora el dibujo de una mano, con el dedo medio en alto. “No encontramos palabras para expresar nuestro sentir sobre su Cruzada Nacional Contra el Hambre, así que va, sin palabras”, señaló. Neta, dice Marcos, estaba esperando que se escuchara el tema musical del teletón, el respetable sacara sus

encendedores, los del presídium se tomaran de las manos y todos se balancearan al ritmo de `S-o-l-i-d-a-r-i-d-ad´ y, claro, luego el `México, clan, clan, clap´, ´México, clap, clan, clap”. El jefe rebelde agrega que el acto político en Las Margaritas, tuvo “pésima coreografía y mala coordinación”. “El aplauso de los acarreados estuvo completamente fuera de tiempo, hasta el ´preciso´ se dio cuenta (lo que ya es decir bastante). Recuerden que el

fondo es forma (¿o era al revés?). Mmh…”, manifestó. Señaló que siguen “los tardamudeos, además de las equivocaciones en el uso del plural, el singular, el masculino y el femenino. Hay que practicar más. Mmh… a menos que ya sea el estilo de gobierno, porque la chayo siguió la misma línea”. “En fin a esforzarse más. De por sí nadie les cree y luego con esos papelones, menos”. En escrito, incluye el link de un video, de un grupo de jaraneros Cojolites que cantan el tema: “Señor presidente”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

ELLOS Y NOSOTROS I.- Las (sin) razones de arriba. Enero del 2013. Hablan los de arriba: “Nosotros somos los que mandamos. Somos más poderosos, aunque seamos menos. No nos importa lo que digas-escuches-pienses-hagas, siempre y cuando estés mudo, sordo, inmóvil. Podemos imponer como gobierno a gente medianamente inteligente (aunque ya es muy difícil de encontrar en la clase política), pero elegimos a uno que ni siquiera puede simular que sabe de qué va el asunto. ¿Por qué? Porque podemos hacerlo. Podemos usar al aparato policíaco y militar para perseguir y encarcelar a verdaderos delincuentes, pero esos criminales son parte vital nuestra. En cambio elegimos perseguirte, golpearte, detenerte, torturarte, encarcelarte, asesinarte. ¿Por qué? Porque podemos hacerlo. ¿Inocente o culpable? ¿Y a quién le importa si eres uno o lo otro? La justicia es una puta más en nuestra libreta de direcciones y, créenos, no es la más cara. Y aunque cumplas al pie de la letra con el molde que imponemos, aunque no hagas nada, aunque seas inocente, te aplastaremos. Y si insistes en preguntar por qué lo hacemos, te respondemos: porque podemos hacerlo. Eso es tener el Poder. Se habla mucho de dinero, riquezas, y esas cosas. Pero créenos que lo que excita es este sentimiento de poder decidir sobre la vida, la libertad y los bienes de cualquiera. No, el poder no es el dinero, es lo que puedes tener con él. El Poder no es sólo ejercerlo impunemente, también y sobre todo, hacerlo irracionalmente. Porque tener el Poder es hacer y deshacer sin tener más razón que la posesión del Poder.

Y no importa quién aparezca al frente, ocultándonos. Eso de derecha e izquierda, son sólo referentes para que el chofer estacione el auto. La máquina funciona por sí sola. Ni siquiera tenemos que ordenar que castiguen la insolencia de desafiarnos. Gobiernos grandes, medianos y pequeños, de todo el espectro político, además de intelectuales, artistas, periodistas, políticos, jerarcas religiosos, se disputan el privilegio de agradarnos. Así que jódete, chíngate, púdrete, muérete, desilusiónate, ríndete. Para el resto del mundo no existes, eres nadie. Sí, hemos sembrado el odio, el c i n i s m o , e l r e n c o r, l a desesperanza, el valemadrismo teórico y práctico, el conformismo del “mal menor”, el miedo hecho resignación. Y, sin embargo, tememos que eso se transforme en rabia organizada, rebelde, sin precio. Porque el caos que imponemos lo controlamos, lo administramos, lo dosificamos, lo alimentamos. Nuestras “fuerzas del orden” son nuestras fuerzas para imponer nuestro caos. Pero el kaos que viene de abajo… Ah, ése… ni siquiera entendemos qué dicen, quiénes son, cuánto cuestan. Y luego son tan groseros de ya no mendigar, esperar, pedir, suplicar, sino ejercer su libertad. ¡Habrase visto tamaña obscenidad! Eso es el verdadero peligro. Gente que mira para otro lado, que se sale del molde, o lo rompe, o lo ignora. ¿Sabes que nos ha dado muy buen resultado? Ese mito de la unidad a toda costa. Entenderse sólo con el jefe, dirigente, líder, caudillo, o como se llame. C o n t r o l a r, a d m i n i s t r a r, contener, comprar a un@ es más fácil que a muchos. Sí, y más

Año III

No. 174

Documento del Subcomandante Marcos

barato. Eso y las rebeldías individuales. Son tan conmovedoramente inútiles. En cambio, lo que sí es un peligro, un caos verdadero, es que cada quien se haga colectivo, grupo, banda, raza, organización, y en su lado aprenda a decir “no” y a decir “sí”, y que se pongan de acuerdo entre ellos. Porque el “no” apunta a quienes mandamos. Y el “sí”… uf… eso sí es una calamidad, imagínate que cada quién construya su propio destino, y decidan qué ser y hacer. Sería tanto como señalar q u e n o s o t ro s s o m o s l o s prescindibles, los que sobramos, los que estorbamos, los que no somos necesarios, los que debemos ser encarcelados, los que debemos desaparecer. Sí, una pesadilla. Sí, claro, sólo que ahora para nosotros. ¿Te imaginas de qué mal gusto sería ese mundo? Lleno de indios, de negros, de cafés, de amarillos, de rojos, de rastas, de tatuajes, de piercings, de estoperoles, de punks, de darket@s, de chol@s, de skater@s, de esa bandera de la “A” tan sin nación para comprarla, de jóvenes, de mujeres, de put@s, de niñ@s, de ancianos, de pachucos, de choferes, de campesinos, de obreros, de nacos, de proles, de pobres, de anónimos, de… de otr@s. Sin un espacio privilegiado para nosotros, “the beautiful people“… la “gente bien” para que nos entiendas…. porque se ve a la legua que tú no estudiaste en Harvard. Sí, ese día sería noche para nosotros… Sí, todo reventaría. ¿Que qué haríamos? Mmh… no habíamos pensado en eso. Pensamos, planeamos y ejecutamos qué hacer para impedir que ocurra, pero… no, no se nos había ocurrido. Bueno, en el dado caso, pues… mmh… no sé… puede ser que buscaríamos culpables y luego, pues buscar, no sé, un plan “B”. Claro que para entonces todo

sería inútil. Creo que entonces recordaríamos la frase de ese maldito judío rojo… no, Marx no… Einstein, Albert Einstein. Me parece que fue él quien dijo: “La teoría es cuando se sabe todo y nada funciona. La práctica es cuando todo funciona y nadie sabe por qué. En este caso hemos combinado la teoría y la práctica: nada funciona… y nadie sabe por qué.” No, tienes razón, ni siquiera alcanzaríamos a sonreír. El sentido del humor siempre ha sido un patrimonio no expropiable. ¿No es una pena? Sí, a no dudarlo: son tiempos de crisis. Oye, ¿y no vas a tomar fotos? Digo, para arreglarnos un poco y ponernos algo más decente. Nah, ese modelito ya lo usamos en “Hola”… ah, pero qué te contamos, se ve claro que tú no has pasado del “libro vaquero”. Ah, no podemos esperar a contarle a nuestr@s amig@s que nos vino a entrevistar uno tan… tan… tan… otro. Les va a encantar. Y, bueno, a nosotr@s nos va a dar un aire tan cosmopolita… No, claro que no te tememos. En cuanto a esa profecía… bah, se trata sólo de supersticiones, tan… tan… tan autóctonas… Sí, tan de región 4… jajajaja… qué buen chiste, deja lo apuntamos para cuando veamos a l@s chic@s… ¿Qué?… ¿no es una profecía?… Oh, es una promesa… (…) (sonido de titutata-tatatatá, del esmartfon) Bueno, ¿policía? Sí, para reportar que vino alguien a vernos. Sí, pensamos que era un periodista o algo así. Se veía tan… tan… tan otro, sí. No, no nos hizo nada. No, tampoco se llevó nada. Es que, ahora que salíamos al club para ver a nuestr@s amig@s, estamos viendo que han pintado algo en el portón de entrada al jardín. No, los guardias no se dieron cuenta de quién. ¡Claro que no!, los fantasmas no existen. Bueno, está pintado así con muchos colores… No, no vimos ningún bote de pintura cerca… Bueno, le decíamos que está pintado con muchos colores, así, muy colorido, muy naco, muy otro, nada qué ver con las galerías donde… ¿qué? No, no queremos que mande ninguna patrulla. Sí, ya sabemos. Pero hablamos para ver si pueden investigar qué quiere decir lo que está pintado. No sabemos si es una clave, o una lengua de ésas raras que hablan los proles. Sí, es una sola palabra, pero no sabemos por qué nos produce escalofríos. Dice:

¡MARICHIWEU!”

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Un campesino de Arriaga, 1er. preso político del gobernador Manuel Velasco Carlos Herrera/Mirada Sur.

3 10

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Enero. Con amenazas, agentes ministeriales de la Procuraduría General de Justicia del estado (PGJE) detuvieron al campesino César Octavio Blanco García, propietario de un rancho en el municipio de Arriaga, en donde la empresa Dragón, de Ricardo Salinas Pliego, puso en marcha en marzo del año pasado 9 de 16 aerogeneradores de energía eólica. En entrevista para MIRADA SUR, Mirna Palacios Ovando informó que el martes, a las 6 de la tarde, junto con su esposo, César Octavio Blanco García, viajaban en una camioneta de su propiedad, explorer negra, cuando de pronto fueron interceptados por dos camionetas blancas con hombres armados. “Mi marido nos llevaba para que nosotros tomáramos el microbús para irnos al rancho, él tenía unos pendientes acá y se iba a quedar en Arriaga, íbamos hacia donde se toma el micro, cuando de repente dos camionetas se nos atravesaron, una atrás y una adelante del vehículo en que íbamos”, narró. “Los agentes no iban vestidos de policías, iban de civiles, eran de seis a ocho hombres, le dijeron a mi marido que se bajara del carro, pero subió los cristales, puso el seguro del carro, preguntó si había algún problema y le dicen de forma grosera que se baje del carro o si no le rompen el cristal”, indicó. “Mi marido les dice (a los policías) que se identifiquen, responden ellos que les vale madre y le insisten en que se baje del carro, no le muestran ningún papel donde diga que era una orden de aprehensión; mi marido quiere hablar por teléfono, pero lo amenazan de que si habla le van a quitar el celular, él me da su celular y me dice que yo le hable a su tío para que él vea qué tiene que hacer”, explicó. Sin embargo, de forma violenta un agente abrió la puerta de la camioneta donde iba sentada Mirna Palacios Ovando, así como sus dos pequeñas hijas; “me arrebatan los dos celulares, el de mi marido y el mío, yo les digo por qué me los quitan y me dicen que me calle, si no me detienen también, entonces mi marido me dice que no diga nada, lo bajan y lo suben a las camionetas donde venían ellos”. “Después se fueron los judiciales, nada más lo subieron a los carros y se lo llevaron, no me dijeron a dónde lo podía yo ir a ver, no me dijeron nada, se lo llevaron a él, ya no pude ver las placas de las camionetas blancas, fue rápido”, informó la mujer,

la depedencia, se hicieron en completa calma y en estricto apego a los derechos humanos, aunque los familiares de Blanco García aseguran lo contrario. Por absurdo que parezca, en el comunicado de prensa de la Procuraduría General de Justicia del estado se le da calidad de invasor a César Octavio Blanco García, así como a Dagoberto Castellanos Cruz, “quienes los incitaron a ingresar y a apoderarse del predio de manera violenta”, pero dichas afirmaciones son falsas porque los propietarios del predio son precisamente los ahora acusados. Adelantó que el Ministerio Público ejercitará acción penal en contra de César Octavio Blanco García por el delito de despojo, mientras siguen las indagatorias para detener a más acusados en este caso, pues buscan a Dagoberto Castellanos Cruz para que responda por su participación en estos hechos. **** quien horas después supo que su esposo estaba detenido en las oficinas de la Fiscalía de Justicia de Tonalá, luego de que fue buscado en las oficinas del Ministerio Público del fuero común, en la cárcel municipal y su esposo no aparecía. Con una fuerte preocupación, expresó que sus hijas, que tienen 8 y 3 años de edad, estaban espantadas, lloraban, cuando vieron la actuación agresiva de los ministeriales que esposaron a Blanco García. En entrevista vía telefónica, el abogado de César Octavio Blanco García dijo que están recabando todas las pruebas para lograr su libertad, pero consideró que este arresto se realizó por cuestiones políticas. Versión de los hechos de la PGJE: En un comunicado de prensa, el gobierno de Chiapas informó que en las últimas horas, efectivos

de un grupo especial de la Procuraduría General de Justicia del estado llevó a cabo la restitución del predio “El Brillante”, donde se ubica la empresa Eólica de Arriaga SAPI S.A. de C.V., deteniendo a uno de los líderes del grupo que “mantenía invadido” el inmueble desde el pasado 14 de enero. Sostuvo que este grupo cerró los ingresos a dicho Parque Eólico e impidió la entrada de los trabajadores cuando pretendían cumplir con sus labores en el kilómetro 9 de la carretera Arriaga-Villa del Mar, afectando de manera directa la actividad de la empresa, así como la producción de energía eólica. En el mismo boletín, se informa que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con personal de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), implementó un operativo, acciones que según

Carlos Herrera/Enviado. Arriaga, Chiapas. 19 de Enero. Considerado uno de los megaproyectos del ex gobernador Juan Sabines, quien enfrenta un repudio generalizado por haber dejado endeudado al estado, el Parque Eólico ubicado en tierras del municipio de Arriaga fue cerrado por pequeños propietarios y ejiditarios que reclaman un mejor pago por haber rentado sus parcelas para instalar esta planta generadora de energía. El cierre de la principal entrada y de los demás accesos de la planta fue realizado el lunes 14 de enero, y desde esa fecha los afectados estaban esperando la intervención de los representantes del Grupo Dragón, que junto con otras empresas es propietario del Parque Eólico que fue inaugurado en marzo del 2012 por el entonces Gobernador Juan Sabines y el empresario Ricardo Salinas Pliego. Pase a la pág. 11

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

“Legítima y justa” la demanda del EZLN: Andrés Manuel López Obrador Elio Henríquez/Mirada Sur. Ocosingo, Chis. 24 de Enero. El ex candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, consideró “legítima y justa” la demanda del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) de que se cumplan los acuerdos de San Andrés, que firmó con el gobierno federal el 16 de febrero de 1996, aunque descartó que el presidente Enrique Peña Nieto tenga interés en respetarlos y en combatir la pobreza en México. Agregó que su planteamiento ha sido desde hace mucho tiempo que se cumplan los tratados y “no ha habido nada en sentido opuesto”, al tiempo de manifestar su disposición de “ayudar en todo lo que signifique justicia y reivindicar de verdad la causa indígena”. López Obrador dijo lo anterior al ser entrevistado el domingo en la cabecera de Ocosingo, escenario de fuertes combates entre la guerrilla del EZLN y soldados del Ejército Mexicano los primeros días de 1994, a donde llegó para asistir a la asamblea de conformación del Comité Municipal del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), el primero que se integra en Chiapas. Ante unas 300 personas de este municipio, cuna del EZLN, dijo que “nadie puede pensar que los pobres vieron” al presidente Enrique Peña Nieto como su redentor”, cuando era candidato. “Cómo lo van a ver los pobres como su defensor si es un exquisito, un junior, alguien que no

ha trabajado nunca en favor de los pobres, es un figurín, un actor de la televisión que tiene un profundo desprecio por el pueblo, por los pobres, porque pertenece a los que se creen superiores y se dan ínfulas de superioridad”, aseveró. Insistió en que “no es que lo hayan visto los pobres como el que iba a sacarlos de la marginación, lo que pasa es que compraron los votos, traficaron con la pobreza de la gente; entregaron 500 pesos por voto y diez mil por familia. Yo no juzgo a los pobres y a los que por necesidad o desinformación venden su voto, juzgo a los perversos que se valen de la necesidad del pueblo”. Sostuvo que quienes gobiernan el país les interesa “tener como en lista de raya a la gente, en una nueva esclavitud, moderna; tener en listados a hombres y mujeres entregándoles migajas para tener clientela electoral y obtener los votos mientras ellos se quedan con las tajadas más grandes del presupuesto y la riqueza nacional”, por lo que “tenemos que seguir luchando”. Al finalizar el acto se le preguntó su opinión acerca de la reaparición del EZLN y de su demanda de que se cumplan los acuerdos de San Andrés, a lo que respondió: “Yo creo que es legítima y justa, lo veo bien, tienen todo su derecho”. --¿Cree que Peña Nieto vaya a cumplir estos acuerdos? --Peña Nieto es un instrumento

de la mafia del poder que encabeza Salinas de Gortari, no hay ningún indicio de que las cosas mejoren en el país, es continuar con el mismo régimen de opresión, injusticia, privilegios, caracterizado por la corrupción, es una mafia, han convertido al Estado mexicano en un comité al servicio de una minoría rapaz. Todo lo que están haciendo es para manipular, controlar y buscar mantenerse en el poder. Comentó que inició en Ocosingo la nueva etapa de su recorrido por el estado porque “este es uno de los municipios con más pobreza no sólo en Chiapas, sino en México, y decidí iniciar también porque tenemos que hacer mucha conciencia en esta región del país sobre lo perverso que es la compra del voto, de voluntades. Hay una fórmula que ya se demostró, a mayor pobreza más votos obtuvo Peña Nieto. En la cabecera de Ocosingo ganamos, pero en las comunidades donde hay más pobreza y necesidad obtuvo los votos Peña Nieto, porque trafican con la necesidad de la gente”. --¿Estaría dispuesto a reunirse con el Subcomandante Marcos si fuera necesario para impulsar el cumplimiento de los acuerdos de San Andrés?, -se le preguntó en la entrevista. --Yo no quiero proponer nada con relación a las decisiones que a ellos corresponde tomar, no quiero aparecer como metiche, tú me lo estás preguntando, pero yo sí estoy

dispuesto a ayudar en todo lo que signifique justicia, reivindicar de verdad la causa indígena, y pueden haber diferencias, que las hay, de parte nuestra diría que no tenemos pleito con la dirección del EZLN, pero ellos siempre dicen que sí hay con nosotros, pero independientemente de eso la causa que defienden es tan justa y tan noble que eclipsa y hace a un lado todo lo demás porque no puede haber causa más justa que luchar por el desposeído. En ese marco estamos dispuestos a participar, no a meternos con el afán de ser oficiosos, sino, si en algún momento se nos piden que participemos, lo hacemos”. Poco antes en su discurso había manifestado que es necesario “seguir adelante” con la construcción de Morena porque “hay otros partidos y organizaciones que ya se creyeron eso del Pacto (por México), una maniobra de esta mafia del poder. Ahora supuestamente se pusieron de acuerdo para llevar a cabo reformas, pero es pura simulación, lo que quieren es tener a todos apergollados; que no haya oposición, que nadie pueda hablar y decir la verdad, que todos sean lo mismo para consolidar el régimen de corrupción y privilegios. Nosotros no nos vamos a dejar, a nosotros no nos van a comprar, vamos a seguir luchando. Sí hay oposición en México y la representa Morena, que es una esperanza de México”.

En entrevista para MIRADA SUR, uno de los afectados, César Octavio Blanco García, informó que él junto con un grupo de ejidatarios tomaron la decisión de cerrar el Parque Eólico (por segunda vez, la primera fue en septiembre pasado), porque “desde hace más de dos años en que inició este proyecto (al cual se le invirtieron mil 100 millones de pesos), sólo nos han venido pagando migajas”. Indicó que la voracidad con la que han actuado los representantes de la empresa propiedad de Salinas Pliego dueño también de TV Azteca y empresario que tuvo privilegios en el gobierno de Juan Sabines-, empezó hace más de dos años (cuando vivía su padre Octavio Blanco Escobar), a quien quisieron imponer un contrato de arrendamiento de sus tierras con

beneficios sólo para los empresarios. César Octavio Blanco García explicó que su madre fue amenazada con ser encarcelada si se negaba a firmar el contrato, por lo que él se vio en la necesidad de enfrentar esta situación para lograr un convenio menos abusivo de los empresarios, a quienes les urgía iniciar la ejecución del proyecto. A partir de septiembre de 2012, la empresa Dragón ha venido pagando 30 mil pesos mensuales a Blanco García por la renta de 140 hectáreas donde están instalados 9 de los 16 aerogeneradores que tienen 130 metros de altura; el resto fue construido en 70 hectáreas propiedad de varios ejidatarios. Los campesinos propietarios de las tierras donde está el resto de las hélices que producen energía, se unieron a la lucha iniciada por

Blanco García, porque aseguran que también fueron engañados cuando firmaron los contratos de arrendamiento de sus tierras y porque consideran que los representantes de la empresa Dragón sólo les vinieron a ofrecer “espejitos por oro; ellos están sacando millones de dólares y a nosotros sólo nos están pagando unos miles de pesos, no es justo”. Aparte de esto también hay otro grupo de afectados por donde la empresa Dragón construyó las torres de conducción de la energía que produce la planta eólica, pues afirman que no les pagaron lo justo y lo peor es que al instalar estas torres, derribaron cientos de árboles, la gran mayoría maderables, como lo hicieron en toda el área donde construyeron los 16 aerogeneradores de esta energía. Los campesinos del ejido

Arriaga, así como César Octavio Blanco García, cuya familia es propietaria del rancho El Brillante, denunciaron al anterior alcalde de Arriaga, Williams de los Santos Cruz, quien junto con otras autoridades locales estuvo coludido con la empresa Dragón para ocultar la información sobre las ganancias que genera la venta de este tipo de energía y el daño ecológico. Mencionaron que los representantes de la empresa Dragón fueron tan abusivos que a las promesas de construcción de obra social, sólo “llegaron a pintar la escuela, todavía con el color y el nombre de dicha empresa, como si ellos la hubieran hecho, por eso nosotros estamos muy inconformes y exigimos que nos paguen el porcentaje que nos corresponde por la generación de esta energía”.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Una mirada a los momentos que van haciendo la historia

Mujeres del FNLS denuncian violaciones a sus derechos. Foto: René Araujo.

Imagen de las agresiones registradas en la comunidad El Carrizal. Foto: René Araujo.

Mujer desplazada de la comunidad Tzajalhá, de Teopisca. Foto: René Araujo. Mujeres de El Carrizal agredidas por presuntos paramilitares.

Plantón instalado en la Plaza Catedral de San Cristóbal de Las Casas para exigir castigo a presuntos paramilitares de Ocosingo.

Foto: René Araujo.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Un fin de semana deportivo en el SEDEM José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

manchester.10_@hotmail.com

an Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Durante la apertura del domingo de activación física y convivencia familiar, que se realizó este fin de semana 20 de enero, en punto de las 7:00 a.m., en las instalaciones de los Servicios Deportivos Municipales, (SEDEM), grupos de niñas, niños, jóvenes y adultos disfrutaron junto a la familia de un grato momento, participando en ejercicios de zumba, juego de tocho banderola, ciclismo de montaña, ruta y ciclismo infantil, atletismo con el grupo “Guepardos”, exhibición de box, tiro con rifle de aire, por parte del Pentatlón Deportivo Militarizado Universitario, que encabeza el Comandante Mario Martín Cancino Villafuerte. Las actividades fueron parte de la convivencia familiar y apropiación de actividades que persiguen incentivar la actividad física y la participación social; sin duda alguna que estas actividades y acciones son interesantes, obligatorias y necesarias, que deben implementar las autoridades. Impulsar el deporte, no por compromisos de campaña, sino porque debe ser la forma más sana de que las familias se alejen del ocio y las adicciones que sufren jóvenes y padres de familia. Definitivamente, el deporte tiene que ser nuevamente formador de valores en la ciudadanía coleta como en los años 50’s, 60’s, y 70s, para que permanezcan ajenos a patologías que atentan en contra de los jóvenes y adultos, porque ahora, en este cambio generacional, los muchachos asisten recurrentemente a los antros y cantinas, ya no se preocupan tanto por su estado físico, por su alimentación, por su educación. Por ello ahora, a través de los juegos individuales, grupales y la experiencia de

compartir la relación en familia, de aprender y practicar valores éticos, tienen la opción de desprenderse del consumismo, de la esclavitud de las redes sociales, de internet, de la televisión que sólo vende productos chatarras, de los juegos que violentan las mentes inmaduras e ignorantes, etc. Se debe entender el papel que se tiene en esta sociedad. Si se pretende fomentar el deporte y la convivencia familiar, se deben clausurar antros de perdición, porque de qué sirve impulsar un domingo de activación física y convivencia familiar, si en pleno centro histórico de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas cada fin de semana está plagado de jovencitos que llegan supuestamente a divertirse, pero la gran mayoría regresa a su casa a las dos, tres y cuatro de la madrugada, sin que el sábado y domingo pueda cumplir con el deporte y la parte integradora familiar. El deporte tiene que ir de la mano de otras responsabilidades, porque no se puede poner primero el zapato y luego el calcetín, las instituciones disponen de dinero, entonces tienen la obligación de presentar un programa de desarrollo integral. Y lo anterior lo digo porque

se ha comprobado que el deporte nunca provocará una sinergia con los antros, la política y otros ambientes de perdición, porque estarán latentes los riesgos de seguir transitando por el mismo andador sin salida, como el que en las últimas décadas se está recorriendo. La idea de fusionar el deporte con la integración familiar, es magnífica, pero se debe promocionar a través de todos los medios de comunicación, radio, televisión y prensa escrita para que llegue a diferentes barrios y colonias, en donde la clase media y baja pueda ser parte de estas convivencias, porque el pasado domingo sólo participaron los clubes, ligas y escuelas, que algunas pertenecen al PADULMAC, ya constituidas. La idea es buena, sólo hace falta incluir a otros actores de la sociedad que no practican un deporte por el tiempo que le dedican al trabajo. A ellos hay que invitarlos a practicar zumba, atletismo, ciclismo y darle una buena utilidad a su tiempo, que convivan hombres y mujeres, que sepan que la actividad del box, no sólo es exclusiva para los hombres, ni la zumba de las mujeres, hoy en día se debe promover la equidad de género, porque desde la

El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

etapa infantil se imponen los deportes que pueden practicar los niños y niñas, y esta es una etapa que va constituyendo la personalidad del ser humano. Es necesario dar una buena educación para que las niñas y los niños dejen a un lado los prejuicios y estereotipos que marcan a los adultos y que son resistentes al cambio, a pesar de que en las escuelas, la propia experiencia o con información relevante, se está promoviendo el respeto entre hombres y mujeres. Estas convivencias familiares son sanas, se tienen que hacer habituales para adquirir una nueva cultura participativa, ante una sociedad pujante en la adquisición de nuevos valores integradores, que tienen que iniciar con un análisis acerca de cuáles son los objetivos que hay que obtener, no siempre será el que genere intereses personales, porque por encima de todo están los colectivos, la expresión lógica para los propósitos de la gente que está ávida de alcanzar otras latitudes en la convivencia familiar y el deporte; deben ir acompañados por el sentido común. “El argumento o razón de analogía es la base en que descansa el sentido común”: Jaime Balmes.

Foto: René Araujo.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Y venimos a contradecir… Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

Es suficiente pedir que se cumplan los Acuerdos de San Andrés? Para las luchas que ya son y las que se avecinan ¿es suficiente la Otra Campaña y el EZLN? Ante el error de convertir a MORENA en un partido político y no transitar por un frente social que conjunte las luchas de trabajadores, campesinos, indígenas, estudiantes, mujeres ¿es posible que no se convierta en un partido más, desde una izquierda institucional y burocrática? El régimen de Peña Nieto, a diferencia del régimen del PAN de hace 12 y 6 años, tiene una estructura económica, política y social que con el apoyo mediático, convence más a los más pobres de los pobres, a trabajadores y a diversas organizaciones de la sociedad civil que no necesariamente son de izquierda y que tienen un impacto social y político. El nuevo régimen, más allá de la simpleza de decir que Peña Nieto es analfabeta, o que no tiene cultura o, como siempre, de que es un tonto para gobernar, se pierde del fondo de que los gobernantes son sólo administradores con mucho poder, pero el poder realmente existente es el de los grupos de poder económico y político, como el de las empresas transnacionales y el de las agencias políticas que determinan el qué y el cómo de nuestras finanzas y las políticas públicas. Vivimos en el capitalismo, seguimos en una fase neoliberal y además, ahora nos despojan de la tierra, del territorio y del planeta mismo (Don Pablo González Casanova). Tenemos problemas serios de endeudamiento por parte de los gobiernos estatales que disponen

del dinero público para su agenda e intereses. Un ejemplo es el gobierno de Juan Sabines, tuvo dinero a montones, ya fuera del erario público, o de la cooperación internacional. Gastó dinero para pagar a la prensa, no sólo estatal o regional, también a nivel nacional y, como ya ha documentado la Revista Proceso, Tv Azteca se convirtió en privilegiado, tan es así que a una empresa le fue permitido generar energía eléctrica en Arriaga; empresa cuyo dueño es el grupo de Salinas Pliego, así como también comprar el equipo (del pueblo) Jaguares, pero quien paga los salarios y los gastos es el gobierno de Chiapas. También Juan Sabines, de acuerdo a una fuente, no pagó los cerca de 40 millones que costaba la vieja fábrica de hilados y tejidos, sino que la regaló en 8 millones de pesos, patrimonio público, es decir, de los chiapanecos, de los sancristobalenses. Lo terrible de todo esto es cómo se ayuda a los que ya de por sí tienen más, como es el caso del Grupo Soriana, y que sin mediar más que el interés particular, se pasó por encima de las leyes, y se regaló un patrimonio de la ciudad. Así vemos que el gobierno que encabezó esta lindura, al igual que Calderón, fue el gobierno de un alcohólico, e incluso de uso de drogas, que además se dice que golpeaba a la esposa, que se cobraba cada golpe con los dineros que en lugar de pagar a los artistas, una parte quedaba en su bolsa, o haber beneficiado a sus parientes. Un gobierno que fue apoyado por el PRD y los otros partidos de esa izquierda institucional que también nos deben explicar lo que pasó en

Chiapas, y que por diversos motivos permitieron, hasta que la locura de Sabines les desplazó y metió a sus amigas y amigos para que desde ahí pudieran repartirse el poder político. Hay que escarbar en lo que utilizó para pervertir a periodistas, a legisladores, a miembros de partidos, a funcionarios públicos, así como en su círculo más cercano, caracterizado por la prepotencia y la intriga. Hubo tantos cambios en su gobierno como resultado de sus compromisos políticos, que se dio a la idea de que podría ser nombrado diplomático (sic!); e incluso fuentes cercanas a su gobierno han comentado que tuvo la idea de ser candidato por el PAN a la Presidencia de la República. Pocos fueron los medios críticos a todo este engaño de gobierno llamado Juan Sabines Guerrero; uno de ellos es Mirada Sur, lo cual es ejemplo de que si se quiere informar y formar opinión, pues los hechos son los que hablan. Y para ello, este Semanario es buen ejemplo de independencia. Hoy Chiapas no es mejor, vuelvo a insistir que si bien es innegable la infraestructura, ello no garantiza mejores condiciones de vida porque se excluye a la sociedad, se hace sólo para beneficios de empresas y no de la gente. Ahí está el fracaso de Ciudades Rurales y sus Villas; o los famosos Objetivos del Milenio dentro de su cacareada Constitución del Siglo XXI. Sin autonomía, sin autogestión de la sociedad, es imposible pensar que haya una apropiación de los procesos, de participación y de la no dependencia. El gobierno de Sabines intentó sustituir la justicia con

una visión mediática, y ahora aquí tenemos las consecuencias: Asambleas de Barrios que funcionaron porque hubo dinero y ese dinero, ahora que no lo tienen, es una deuda a cargo de la gente. Incluso un partido político tiene diputados y, ahora, en unos años ni siquiera podrá competir en las elecciones, seguramente su dirigente será perseguida por la justicia. Chiapas sigue pues sufriendo la inmundicia que la clase política ha dejado, incluso con el (apoyo) color de la izquierda institucional, que lejos, muy lejos ha estado del cambio requerido en una entidad que ha forjado una nueva esperanza en un referente ético político: las comunidades zapatistas, y los movimientos sociales que tratan de construir o imaginarse alternativas. El enemigo no está precisamente al lado, cuando se habla de la clase política es porque ha subordinado los intereses de la mayoría por el de unos cuantos, en general, empresarios que saben la importancia de asociar negocios con política. Este lunes recién, se dio el banderazo de salida de un programa social llamado “Cruzada contra el hambre”, y como si fuera provocación, inicia en Chiapas, en el municipio de Las Margaritas, lugar en donde el EZLN capturó y liberó al ex gobernador Absalón Castellanos, lugar donde nació el primer espacioencuentro de la sociedad civil y el EZLN, espacio donde se generó el primer plan por la humanidad (El Plan la RealidadTijuana), lugar en donde tuvo su baja otro Subcomandante llamado Pedro. El llamado a organizarnos debe venir de esta realidad, de esta manera con la que nos gobiernan, de lo que nos quitan, nos explotan, de la pérdida de libertad y de lo complicada que es la justicia. Un libro de hace ya algunos años “Y venimos a contradecir…”, de Arturo Warman, ya fallecido, es un título sugerente con la aparición de nueva cuenta de los comunicados del EZLN. Hoy se puede extender a la sociedad en su conjunto, organizada y preparada para dar un salto y no esperar cuando ya no haya país, ni planeta. Pues sí, me parece que el llamado ahora es eso, y más, creo que ni escuchan ni leen, arriba, pero abajo… ¿escuchamos?

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

¡Ches montoneros sin vergüenzas! Ni gracia Gaspar Morquecho/Mirada Sur

Pero qué ingenuo y lento me vi al plantear una ruta tan larga en la ofensiva de Carlos Salinas de Gortari para su ajuste de cuentas con el EZLN! La eficaz mediocracia ha anunciado que Enrique Peña Nieto lanzó desde Las M a rg a r i t a s s u p r o g r a m a insignia: Cruzada Nacional Contra el Hambre y de combate a la extrema pobreza en México, acompañado por todos los gobernadores de los estados del país. Un evento político en el que privó un desplante de poder lleno de simbolismos y mensajes… de guerra para los pueblos y comunidades zapatistas. La fecha no es casual, del 21 de diciembre de 2012, fecha en la que se desplegaron miles de zapatistas en 5 poblaciones de Chiapas al 21 de enero de 2013 ha transcurrido un mes. El lugar tampoco. El municipio de Las Margaritas es emblemático, veamos: .- En enero de 1993, con la evidencia de la guerrilla en Chiapas, Carlos Salinas despide a Gutiérrez Barrios y se lleva a Patrocinio González Garrido a la SEGOB. .- En mayo de 1993, el Ejército federal chocó con una columna del EZLN en la sierra de Corralchén. Pronto Salinas ordenó el retiro de tropas. .- En agosto de 1993, Carlos Salinas llegó a inaugurar la clínica hospital en Guadalupe Tepeyac -comunidad del municipio de Las Margaritas-, con la pretensión de contener el movimiento rebelde. Marcos ironizó afirmando que la mayoría de los que asistieron a ese acto eran zapatistas. .- El 1 de enero de 1994, (ojo periodistas e investigadores sociales. Ojo Xochitl Leyva) el EZLN tomó militarmente 7 cabeceras municipales: Ocosingo, Altamirano, Chanal, Oxchuc, Huixtán, San Cristóbal de Las Casas y Las Margaritas. .- En la toma de Las Margaritas cayó el Subcomandante I Pedro. Cuentan que para honrar su muerte el Sub Marcos porta, desde entonces, la gorra y paliacate de campaña de su compañero. .- El 1 de enero, el general Absalón Castellanos es prisionero de guerra del EZLN. Las tropas rebeldes lo detuvieron en su rancho en

Nuevo Momón, del municipio de Las Margaritas. .- El general Absalón fue enjuiciado, condenado y perdonado por los zapatistas. En Guadalupe Tepeyac de Las Margaritas fue entregado al gobierno federal para dar paso a los Diálogos en San Cristóbal de Las Casas. .- En Guadalupe Tepeyac, del municipio de Las Margaritas, se construyó el Aguascalientes zapatista y el 6 de agosto -fecha de la fundación de las FLN- de 1994, dieron inicio los trabajos de la Convención Nacional Democrática. .- Para recibir a Zedillo, en

diciembre de 1994, el EZLN realizó el mayor despliegue político y militar en casi el 30% del territorio de Chiapas. .- Fue en Guadalupe Tepeyac, de Las Margaritas, que en enero de 1995, los enviados de Zedillo, Beatriz Paredes y Moctezuma Barragán se entrevistaron con el Sub M a rc o s p a r a c r e a r l a s condiciones de un nuevo diálogo. Detrás de esa delegación estaba la traición, los planes de la ocupación militar del territorio zapatista y la detención o muerte del Sub Marcos. .- El 8 de febrero, el gobierno de Zedillo ordenó la detención de varios zapatistas, el

despliegue militar y presentó a Rafael Sebastián Guillén Vicente como el Sub. .- Durante ese despliegue fue destruido el primer Aguascalientes. .- Más tarde, el EZLN fundó 5 nuevos Aguascalientes, en Las Margaritas, la sede fue en La Realidad, lugar donde se realizaron eventos nacionales e internacionales. .- El 8 de septiembre de 1997, en La Realidad, Marcos presentó a la comandanta Ramona como la portadora de la Bandera Nacional en aquel d e s p l i e g u e d e l o s 1111 zapatistas.

.- En 2000, fue en La Realidad, comunidad de Las Margaritas, donde Marcos anunció y parte con la delegación en la Marcha del Color de la Tierra. Vienen con todo. Si el despliegue de miles de zapatistas del 21 de diciembre de 2012 en San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Altamirano, Palenque y en Las Margaritas fue de una beligerante autonomía, digna, rebelde y silenciosa. El despliegue gubernamental del 21 enero de 2013 en Las Margaritas será de ofensa a la prolongada y digna lucha de los pueblos zapatistas, del ejercicio perverso del poder de los de

arriba que soporta sus acciones en las fuerzas armadas, en la pobreza y el hambre del pueblo, y de la traición de los que pasaron a ser la izquierda de la derecha. Falta escuchar el discurso. El cerco se estrecha. E s t r a t e g i a d e contrainsurgencia: planes agresivos de “combate a la pobreza” y militarización; Oficinas Binacionales de Inteligencia y Frente de Guerra en la Fronteras Sur; intervención militar de marines en territorio guatemalteco. Estímulos a las aspiraciones y expectativas de las masas política e ideológicamente adormecidas. Objetivos: aislar, debilitar, quebrar la resistencia y aniquilar la rebeldía. ¿Qué nos queda a los que estamos fuera de las montañas de Chiapas? Mantener la solidaridad con las y los compañeras/os del EZLN. R e s i s t i r, c o n s e r v a r l a s plataformas de lucha y articular lo posible. Crear referentes éticos y de moral inquebrantable que puedan soportar otro largo periodo de resistencia y lucha. P.D. Atención usuarios del AICM y del Ángel Albino Corzo que viajan a Chiapas el 21 de enero. Disculpen las molestias. Ustedes pueden engrosar la lista de los “daños colaterales” de la ofensiva del gobierno federal en contra del EZLN. Les van a retrasar sus v u e l o s . To m e n s u s precauciones. P.D. A los señores del mal gobierno, favor de revisar cuidadosamente sus aeronaves. Una falla mecánica, impericia de los pilotos, pilotos espontáneos, rachas inesperadas de viento han provocado serias y continuas bajas. Favor de conservar su distancia, la turbulencia de las turbinas son peligrosas. ¡Cuidado con los jet de dudosa seguridad! Ah, extremen sus precauciones por aquello de las resorteras y los rifles de palo de los de abajo. P.D. Rumorosa, dicen que el Estado Mayor Presidencial preparó un escenario alterno en el ejido Saltillo. P.D. Nebulosa. Rogamos a la Señora de las Neblinas que para evitarnos todos estos males posibles nos regale una neblina atípica sobre los aeropuertos.

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

VISTA DESDE UN PUNTO

3 16

ruebas contundentes acerca de los malos, muy malos manejos de los recursos económicos se han dado INMEDIATAMENTE después de que concluyó su periodo de gobierno Juan Sabines Guerrero, quien incluso, no tuvo los pantalones necesarios para dar la cara en el cambio de estafeta y se fue por la puerta de atrás. Las denuncias han sido acompañadas por diversas manifestaciones en las que se exige a las autoridades APLIQUEN LA LEY sin miramientos de ninguna especie y han aprovechado las mismas, para mostrar su rechazo al IMPUESTO VEHICULAR. Sobre el caso, han dicho que MEJOR se OBLIGUE al ex mandatario a que REGRESE TODO EL DINERO que se llevó de manera indebida. Pero hasta hoy, sólo silencio en los ámbitos estatal y federal, a pesar de que con las detenciones de ex presidentes m u n i c i p a l e s , s e COMPRUEBA que, como ha sucedido desde TIEMPOS INMEMORIALES, las autoridades se han robado el dinero que es del pueblo. En el caso Chiapas, porque igual ocurre en otras entidades del país, el joven gobernador Manuel Velasco Coello, poco o nada ha dicho al respecto, toda vez que el que se fue, es SU COMPADRE y aquel hizo mucho porque el Güero ganara las elecciones. A pesar de que Sabines dejó las ARCAS VACÍAS y en serios aprietos a su sucesor para pagar a los profesores, a los viejitos y a los burócratas, con el riesgo de estallidos sociales, el GOBERNADOR VERDE no ha querido escuchar las voces de diversos sectores chiapanecos que apenas alcanzan a ver cómo una vez más los rateros gobernantes se

llevan el dinero a manos llenas. Si acaso han enfocado las baterías de la “justicia” sobre algunos “charalitos”, presidentes municipales de lugares que ni remotamente son los más representativos, mientras que los casos más notorios, como son los de Ta p a c h u l a y Tu x t l a , permanecen sin determinación para ENCERRARLOS. “Lo que se ve, no se juzga” reza un dicho popular y eso tiene que ver con las obras “para embellecer el centro de la capital”, que tantos problemas causó a los comerciantes de esa parte de la ciudad, pero no sólo eso, sino el dinero que se robaron, realizando obras de mala calidad. En la “Perla del Soconusco” sucedió algo similar. Bueno, pues ni con e s t a s p r u e b a s CONTUNDENTES el Güero ha QUERIDO actuar con mano dura y ha preferido recurrir a “lo más fácil”: pedir autorización para efectuar otros préstamos para, de esa manera, SEGUIR ENDEUDANDO al e s t a d o . Tr e s c o s a s h a n sobresalido en lo que lleva Manuel Velasco de su mandato: la falta de la aplicación de la justicia para los LADRONES, la integración en tiempo y forma de su gabinete y las giras por el estado, pero como si aún estuviera en campaña política, s i n m o d i f i c a r SUSTANCIALMENTE las formas de los recorridos, en los que se observa DERROCHE de dinero. Por principio de cuentas, sería necesario saber cuánto costó la ceremonia en la que tomó posesión como gobernador, para determinar si es real o no, la estrategia que anunció de reducir salarios de los funcionarios, empezando por él. Todo indica que los actuales gobernantes desean seguir con la nefasta práctica de otros tiempos, de que seamos los ciudadanos y campiranos

Año III

No. 174

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

los que paguemos “LOS PLATOS ROTOS” de todas las bandideces de los que sustraen el dinero público. Ya hasta salió a decir el diputado Emilio Salazar Farías que “nos llevará” de dos a tres años regularizar la situación en el estado. Para muchos chiapanecos la cosa sería más sencilla: comprobar las irregularidades y encarcelar a todos, sin excepción, los “manos largas”, pero además, obligarlos a que regresen todo lo que se llevaron. A Manuel Velasco le va a costar mucho trabajo tomar la decisión, SI ES QUE LA TOMA, porque se trata de su compadre. Pero si no lo hace, cargará con ese “pendiente” durante su estancia en el gobierno de la entidad y en su carrera política posterior. La situación que vive hoy Chiapas merece del gobernador toda su atención y dejar a un lado las G I R A S D E C A M PA Ñ A , porque ya es mandatario y todos los actos frívolos, como el ocurrido durante la fiesta grande de Chiapa de Corzo en donde se puso a bailar como “parachico”. Es cierto que hay que promover y preservar las costumbres de los chiapanecos, pero hay PRIORIDADES que exigen la atención adecuada e inteligente de los funcionarios. Se observa a leguas que le fascina que lo estén apapachando, que lo lleven en hombros como si fuera torero que ha logrado una excelente tarde en una plaza, pero como dicen los que saben, PRIMERO, LO PRIMERO y eso sigue pendiente en una entidad que por su acentuada pobreza, fue escogida una vez más por el gobierno federal para poner en marcha un programa nacional para hacer frente al HAMBRE. Véase que ya le cambiaron el término; ahora ya no es POBREZA o EXTREMA POBREZA, sino hambre. De cualquier modo es

exactamente lo mismo, “la misma gata, pero más, mucho más revolcada”… En el terreno local, por el momento nada más anuncios de PROYECTOS para atender los grandes problemas que vive San Cristóbal de Las Casas y en boca del propio Presidente Municipal, que será a mediados de este año cuando se vean claramente las primeras obras de gran envergadura. Que ya se habló con los transportistas para que se modernice el parque vehicular que ya es por demás obsoleto; que ya se trabaja en cuanto al nuevo rastro; que serán atendidos los barrios con un nuevo programa en el que la MAGIA tendrá un lugar especial; que se construirá una nueva unidad deportiva y mientras eso sucede, las ligas deportivas adheridas al Patronato, siguen en espera de los recursos que les daban para organizar sus actividades durante el año. Mientras tanto, el “arranque de caballo” que tuvieron con las entrevistas radiales, tendrán que esperan mejores tiempos, SI ES QUE LLEGAN ÉSTOS, porque de plano no hay dinero en las arcas… Ahora sí, Francisco Martínez Pedrero, el Ayuntamiento y su oficina de Comunicación Social de plano NO SE MIDIERON, pues mientras la atención del país estaba centrada en la puesta en marcha de la Cruzada Nacional Contra el Hambre, en terrenos del EZLN, en San Cristóbal de Las casas, la NOTA MÁS IMPORTANTE DEL DÍA fue el inicio del torneo interno de futbol de los trabajadores de la Comuna y las atajadas del portero del equipo, el mismo que se desempeña como síndico. Acaso no hay cosas más interesantes que esté realizando el Ayuntamiento que merezcan su difusión. Ahora sí no te mediste “SOLÍN”. ¡Qué bárbaro!

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

OBRE EL EZLN. En esencia, el Gobierno Federal Mexicano deja bastante claro que ha decidido responder al Ejército Zapatista de Liberación Nacional, en términos semejantes y con estrategias idénticas a las de hace 19 años: minimizar el inocultable y enorme Movimiento Insurgente; ignorar, desgastar y entretener a los insurgentes hasta donde le sea posible; desprestigiarlos a la menor oportunidad y cuantas veces puedan; desarrollar todas las formas posibles de infiltración y espionaje; empujar con mayor fuerza y recursos la división dentro de las comunidades y particularmente, dentro de las ya identificadas como simpatizantes o potencialmente, zapatistas; definir mayores “políticas sociales contrainsurgentes, con mayor especificidad y más agresivas”, hacia las que ellos consideran zonas zapatistas; activar y multiplicar, aún más, a los grupos señalados como paramilitares; simular de la mejor manera, interés por el diálogo y el entendimiento; tratar de exhibir al EZLN como intransigente, necio y caprichudo; aparentar, nacional e internacionalmente, que acepta la firma de “los Acuerdos de San Andrés”, aunque con algunas actualizaciones; y, en general, dar la impresión a todo el mundo, de que atienden con responsabilidad y prontitud, las demandas del Movimiento Insurgente Zapatista de Liberación Nacional. Todo muy parecido a hace 19 años y sin duda, esperan obtener resultados semejantes. A más de un mes de que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional decidiera volver a aparecer mostrando algo de su fuerza y número, con no menos de 40 mil zapatistas, en cinco municipios chiapanecos, el gobierno federal, ninguna señal verdaderamente favorable, ha emitido. Que inicialmente haya asomado el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, enviando una carta enganchadora y casi amorosa al EZLN; que se aparezca el presidente de México, Enrique Peña Nieto, de la mano de la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga, “La Ahumada”; que el presidente de México nombre como interlocutor oficial para con los pueblos indígenas del país, a Jaime Martínez Veloz; que los gobiernos decidan iniciar la “Gran Cruzada Nacional Contra el Hambre y la Pobreza” o como le llamen, aquí en Chiapas, debería de preocupar, no de entusiasmar. Preocupar y no entusiasmar, porque todo esto evidencia que a 19 años de surgido el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, continúan sin comprender la esencia del Movimiento Insurgente; que ellos y ellas no decidieron organizarse y salir a exponer sus vidas, por asistencia social, obras, servicios o proyectos productivos, sino por justicia social, democracia verdadera y libertades plenas. Las primeras bien pueden ser

comparadas con atención a desamparados; y las segundas representan principios y convicciones únicas y fundamentales para construir una sociedad humanizada y justa; de bienestar social, definido, cimentado, desarrollado, aceptado y disfrutado por todos los hombres y mujeres mexicanos. Sólo eso pide el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, pero eso las autoridades mexicanas lo ven muy caro, porque entre otras cosas, a corto, mediano o largo plazos, ellos bastante entienden, que lleva implícito la desaparición de este injusto sistema político y social; de desigualdades, abusos, explotación y miserias, en todas sus formas imaginables. Pronto veremos muy activos y presuntuosos, en Chiapas, a todas aquellas y aquellos chiapanecos cercanos a Rosario Robles Berlanga, “La Ahumada”; no tardan en aparecer, abiertamente, aquellos y aquellas “activistas sociales” que presumían y explotaban su relación personal con Carlos Rojas Gutiérrez, en el sexenio político de Carlos Salinas de Gortari; en cuestión de días o semanas, nuevamente asomarán todas aquellas personas que “destacaron” en las diferentes “comisiones” u ONG's creadas por los gobiernos, para armar, ejecutar o dar seguimiento a las acciones contrainsurgentes; cuyos objetivos son distraer, desgastar, desprestigiar, entretener, socavar o achicar al Movimiento Insurgente acuerpado por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional. No tardan en llegar a Chiapas “el personal de campo y de oficina” que desde las dependencias federales que así lo decidan, en lujosos vehículos “4x4”, se les irán encima a las cientos o miles de comunidades rurales y regiones ya escogidas, “con proyectos productivos, servicios, obras y asistencia social”; y mientras el Ejército Nacional Mexicano afinará detalles, continuará en alerta y estará siempre preparado para lo que ordene su Comandante en Jefe, Enrique Peña Nieto. En resumen, si otra cosa mayor no sucede -por casualidad o causalidad-, en general, esta es la respuesta que ya inició el Ejecutivo Federal y la que habrá de continuar como reacción de la federación a la aparición del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, el 21 de diciembre del 2012. En lo esencial, nada nuevo como respuesta de los gobiernos, salvo que uno de los papeles estelares en los actuales trabajos de contrainsurgencia, lo desarrollará Rosario Robles Berlanga, “La Ahumada”, ahijada de Salinas de Gortari e “hija menor” de Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. S O B R E E L AYUNTAMIENTO DE SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS. En este espacio, desde que inició funciones el actual Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, se afirmó que en su mayoría presentaban perfiles humanos que garantizaban

resultados iguales o peores a las anteriores autoridades municipales. Aquí se ha escrito y se han dado los ejemplos puntuales y claros, de que es costumbre o casi una patología en ellos, violentar leyes y reglamentos de carácter local, o normatividad federal y estatal con incidencia directa en la municipalidad. Otra vez, los ciudadanos del municipio se encuentran ante un Ayuntamiento que llegó a lo mismo que los anteriores: utilizar el cargo para resolver sus necesidades apremiantes o de mayores riquezas y poder, para beneficio de la familia, del partido político al que pertenecen, de los amigos, del grupo económico o social que representan, y los recursos que sobren, distribuirlos a las mayorías; siempre politizándolo todo, siempre fingiendo, pervirtiendo lo que se encuentran, constantemente escondiendo lo que ellos disponen y se sirven en privado, y magnificando lo que destinan al resto del pueblo, que son los más. A poder de quien esto escribe, llegó el Acta Número 11 (once), completa, de la sesión extraordinaria del Cabildo de fecha 28 de diciembre del 2012, que debió leerse en la sesión ordinaria del Cabildo del 15 de enero del 2013, pero que, como ya lo hicieron costumbre, el presidente municipal, Francisco José Martínez Pedrero, siempre solicita se disculpe su lectura, argumentando que ya fue enviada y es conocida por los regidores y el síndico municipales. En diversas sesiones, públicamente, se le ha solicitado por algún ciudadano o alguien de la fracción del Partido Verde Ecologista de México, que se lea el acta del Cabildo respectiva, que son sesiones públicas y que los ciudadanos tienen el derecho de conocerla y ellos la obligación de leerla. Ellos, la mayoría del Ayuntamiento coleto, terminan por someterlo a votación si se lee o no el acta que corresponda, y por supuesto, terminan ganando ellos y escondiendo el contenido que en privado acuerdan la mayoría compuesta por priistas, un panista y una perredista, principalmente. Ahora sí, con el Acta Número 11 (once) en poder de “Reflexiones y Precisiones”, se les puede decir con mayor propiedad y pruebas, a los miembros del Ayuntamiento coleto que se desempeñan en una preocupante desorganización administrativa y deshonestidad oficializadas; que pisotean la Ley de Fiscalización Superior del estado de Chiapas; que incumplen con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Contrataciones; y para terminar pronto, que usan y abusan de los recursos públicos, como si fueran de su propiedad y les hubiera llegado como herencia. OTRA VEZ, VAN ALGUNOS EJEMPLOS. Pocos, porque no hay mucho espacio, pero ya lo habrá en su momento y lugar. Con el Acta Número 11, dejan constancia escrita que primero, algunos, disponen en qué y cómo se ejercerán los recursos públicos, y meses después lo aprueban en

privado y, posteriormente, omiten el acuerdo y su lectura en sesión pública del Cabildo. Primero se gastaron $578,812.17 pesos, en la toma de protesta del nuevo Ayuntamiento, el primero de octubre del 2012, y luego lo aprobaron el 28 de diciembre del mismo año, casi tres meses después. En noviembre, alguien ordenó que se gastaran $124,247.21 pesos en “Gastos Ceremoniales y de Orden Social” y más de un mes después, en sesión privada del Cabildo se aprueba el gasto. En noviembre del 2012, alguien o algunos, autorizaron que se gastaran $879,527.22 pesos, durante el “Festival Cervantino”, y es hasta finales de diciembre que se somete a aprobación en sesión privada del Cabildo. ¿QUE NO PRIMERO SE APRUEBA UN RECURSO ECONÓMICO Y DESPUÉS SE EJERCE EL GASTO, AQUÍ Y EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO? El 15 de enero del 2013 se solicitó y fue negada la lectura del Acta Numero 11 que contenía, entre muchos otros ejemplos, estos pocos que son suficientes para presumir deshonestidades, ineptitudes y mal uso de los recursos del pueblo. ¿Cuáles manos limpias Presidente Francisco José Martínez Pedrero?, ¿cuál transparencia?, ¿cuál austeridad? Presidente, ya no le simule al gobernador Manuel Velasco Coello, él está enterado de todo lo que usted y su Ayuntamiento hacen. A propósito, a usted quién lo impuso, S a b i n e s o Ve l a s c o C o e l l o . ¡Cuidado! EL MACHUCÓN: Según el Acta del Cabildo Número 11, durante el “Festival Cervantino” coleto, una sola persona se llevó $258,680.00 pesos por concepto de “renta de audio, iluminación y gran soporte”. En la toma de posesión del actual Ayuntamiento, solamente la empresa “Expresión en Rótulos Publicidad, S.A. de C.V.”, obtuvo $432,806.55 pesos; y algo pequeño, en la cena de gala del día de la Toma de Protesta del actual Ayuntamiento se gastaron, sólo en alimentos $119,325.62 pesos, y se los llevó la empresa “Gestión Turística y Empresarial, S.A. de C.V”. ¿Quiénes estarán dentro o detrás de estas y otras empresas que aparecen en el Acta Numero 11? Hay material para muchísimo más, pero por hoy, hasta aquí, “El Machucón”. EL PELLIZCO: ¿Qué cree usted?, como en la administración y en el Ayuntamiento coleto prevalece la ineptitud y la falta de profesionalismo, contrataron a una empresa del estado de Aguascalientes para que les haga el “Plan de Desarrollo Municipal”: ¿quién lo ordenó?, ¿cuánto va a costar?, ¿hasta cuándo lo autorizará el Cabildo? Nuevamente, primero se contrata y gasta, y luego se aprueba. Sólo falta que un día de estos nos salgan con que contrataron a un Ayuntamiento en el Estado de México para que venga a gobernar y administrar el municipio de San Cristóbal.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN

183

on la pena, pero esta vez comento cosas lamentables que precisamente a dos años de conmemorar el fallecimiento de J’Tatic Samuel, estamos viendo, pero que estoy seguro le darían pena. Me refiero al pleito que dos de sus allegados ahora protagonizan en esa cosa llamada Consejo Estatal de Derechos Humanos. Creo que si Marina y Diego hubieran aprendido la lección, no hubieran ni siquiera aceptado formar parte de esa cosa fundada por quien ahora es señalado como el gobernador más corrupto que ha tenido Chiapas… Todos sabemos que Don Samuel tenía especial resquemor por todo lo que oliera a gobierno porque nunca dio, ni ha dado muestras de honestidad, honradez en el servicio y deseo de trabajar por el bien colectivo. Él siempre enarboló las causas justas y defendió a los que menos tienen y por eso fundó el Centro de Derechos Humanos “Fray Bartolomé de Las Casas”, comúnmente conocido como el Frayba. Desde su origen, el Centro fue dirigido por personas comprometidas con

los más pobres y no con la parte oficial y por eso digo que si hubieran aprendido la lección, no estarían ahí peleándose por míseros pesos. Bueno ni tan míseros, pues a nadie le caen mal esos jugosos salarios de más de cien mil pesos, a los que Florencio Madariaga hizo referencia… También todos sabemos que la demanda de juicio político en contra de Florencio, que el mismo Diego Cadenas interpuso, es más que procedente, pues los nombramientos de él y de Marina son violatorios a los reglamentos del mismo Consejo. Pero Diego no tendría la necesidad de protagonizar este pleito entre hermanos de origen de lucha social, si hubiera sido consecuente con la lucha. Por eso digo que con la pena, pero lamentablemente coinciden estas fechas y es feo que veamos este escándalo entre quienes dirigieron el mismo Centro de Derechos Humanos… Claro que este escándalo no alcanza ni las sandalias de J’Tatic Samuel y nos da gusto que a unas horas de que se conmemore el segundo aniversario de su fallecimiento, podamos ver que las

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Heriberto Velasco/Mirada Sur comunidades a las que dedicó su trabajo, ahora lo recuerdan con todo amor. Es alentador ver cómo su tumba, ubicada atrás del Altar Mayor de la Catedral de la Paz, siempre tiene flores frescas, siempre tiene una veladora que ilumine el camino; incluso, ahora le han puesto algunos agregados de madera de cedro, que dan mucho lucimiento a su morada final y esto no es gratuito, es fruto del agradecimiento que el pueblo le tiene… En lo particular, sigo apreciando su ejemplo y su distinción. Me tocó vivir muy de cerca con él muchas experiencias que me dejaron huella; por ejemplo, no olvido la distinción que me hizo cuando él realizaba su ayuno para orillar al gobierno de Ernesto Zedillo que aceptara la CONAI como institución de mediación en el conflicto, al concederme la única entrevista que permitió en su recogimiento; aún recuerdo que mientras platicábamos en la capilla de la Purísima Concepción, él tomaba humildemente unas cucharadas de miel para no perder fuerzas… También fui testigo de su natural enojo cuando el

mal gobierno tomó decisiones que golpearon arteramente su labor pastoral; por ejemplo, cuando Zedillo decidió expulsar a sus ministros extranjeros, como Loren Riebe Star, Michael Chanteau y otros. También me tocó ser testigo de su reacción normal de enojo ante preguntas incongruentes de algunos compañeros reporteros que queriendo “sacar la nota”, o “darle fuerza al boletín” le cuestionaban sobre asuntos verdaderamente fuera de lugar: “¿Es Usted el comandante Samuel?”, le preguntó una periodista alguna vez y ya sabrá Usted cómo reaccionó J’Tatic cuando lo que más importaba era la fuerte tensión que se vivía en ese momento… También me tocó vivir su pesar cuando se despidió de su querida diócesis, le escuché leer en la Catedral su carta de renuncia como obispo diocesano y su humilde disposición al sucesor de Pedro, Juan Pablo II, para tomar la decisión que más le pareciera sobre su persona. En fin, fueron momentos inolvidables que marcaron su labor y que también me enseñaron mucho. Kolabal Tatic Samuel.

¿Qué es que decís? AJAN/MIRADA SUR

n este espacio tratamos, con todo respeto, de dar sugerencias sobre el uso correcto del lenguaje. No se hace para crear polémica que pueda llevar a un innecesario debate. No, no es para tanto. Tampoco piense alguien que quien esto aporta es una eminencia en el manejo de la gramática. Se acusa algo de interés y cuidado. Eso es todo. Sólo daremos atención en este espacio a aquellas expresiones que se usan con cierta frecuencia y que, al parecer, se han posicionado en el hablar cotidiano de la gente. ¿Niño Chiquito?: Esta expresión presenta una redundancia y un uso indebido del adverbio. Redundancia, porque si estamos hablando de niño, implícito está el calificativo de pequeño, o el mal usado chiquito. Chiquito, mal usado en diminutivo de chico, que se ha usado a la vez como sinónimo de pequeño, debe escribirse siempre como chico; ejemplo: el carro es chico, y no chiquito; el saco me queda chico, y no chiquito. ¿La razón?. La razón es

que los adverbios no admiten ni diminutivo ni aumentativo, ni plural ni singular. Es sencilla la explicación. Previamente y no Previo: Con inusitada frecuencia oímos cómo son usadas de inadecuada manera las inflexiones del español nuestro. Por ejemplo, alguien que leyó una noticia y la reprodujo al aire, dijo: “Previo a la clausura de tal y tal y tal…”. Están las personas acostumbradas a leer tan mal y a hablar tan peor, que no toman en cuenta que en nuestro español existe algo que se llama desinencia y sirve para dar forma a lo que se está expresando oralmente o por escrito. Al vocablo previo, mi ejemplo, le hace falta la desinencia mente para que la expresión quede completa y correctamente expresada. De tal manera entonces, en lugar de decir: previo a la clausura, debe decirse: previamente a la clausura. Éstos en vez de ellos: Otro lector de noticias, dijo: “Muchos de los municipios de Los Altos de Chiapas, entre

ellos, tal y tal y tal”. Ellos es Pronombre Personal. Los Pronombres Personales son aplicables a las personas y no a las cosas. Luego, entonces, lo correcto es decir: Muchos de los municipios de Los Altos de Chiapas, entre éstos, tal y tal y tal. Sino: A una dama que también lee noticias, le oí decir: “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido”. Por esta expresión no podemos culparla, si consideramos que también los lectores de noticias de la televisión la reproducen igual, porque la costumbre de hablar mal así lo marca. Si agregamos a esta expresión la partícula sino, queda completa, correcta y adecuadamente inteligible: “Nadie sabe lo que tiene sino hasta que lo ve perdido”. Barrio en vez de Barrio de: En San Cristóbal estamos acostumbrados a decir: Barrio de Fátima, Barrio de El Cerrillo, Barrio de San Diego, etcétera. La partícula de, en estas expresiones, sobra. Lo correcto es decir: Barrio Fátima, Barrio

El Cerrillo, Barrio San Diego. Lo dejo a consideración, tomando en cuenta que la costumbre es la costumbre. Aprende en vez de se enseña: “Quien con lobos anda, a aullar se enseña”, algo así dice un famoso refrán muy popular. La acción de enseñar algo siempre será de una a otra persona. Nunca será de uno mismo, una misma. Lo que sí puede ser de uno mismo es el ejercicio de aprender, eso sí. Luego entonces, lo correcto es decir: “Quien con lobos anda, a aullar aprende”. Ene-Efe-Ele en lugar de EneFe-Ele: También a los lectores de noticias de los dos canales de televisión más importantes del país, les he oído pronunciar reiteradamente: ene-fe-ele, en vez de ene-efe-ele, que es como correctamente corresponde a las s i g l a s N . F. L . d e a l g u n a organización de futbol americano. Es más, al mismo “Teacher” le hemos oído decir: “calle una banda de narcotraficantes”. La inflexión correcta del verbo caer es cae y no calle.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Así es la muerte… de ojeta Gaspar Morquecho/Mirada Sur

sta mañana recibí un mensaje de Manuel. Me preguntaba: ¿Te enteraste de la muerte de Jesús Rojas en un accidente? Respondí: ¡Puta! No ¡Carajo! A Jesús lo conocí en 1968 en El Palacio Negro de Lecumberri. Parece que fue un día domingo. Día de visita. Los hijos de puta que controlaban el acceso al edificio porfiriano no le permitieron la entrada. Entonces se las ingenió. Vio que de un camión descargaban los costales de bolillos para los cientos o miles de presos. Ofreció su ayuda. Con la complicidad de un costal lleno de pan en su espalda entró a Lecumberri para poder ver a su hermano José Luis Rojas. Se cagaba de risa cuando por algún motivo recordaba el momento. Otro de los hermanos de Jesús era José Alfonso, hermano gemelo de José Luis. Crecieron en La Guerrero, cerca de Tlatelolco, donde detuvieron a José Luis el 2 de octubre. Después de 1968, cada uno eligió su lugar de militancia política. José Luis en la UNAM. José Alfonso -que estudiaba en el Poli y jugaba americano con las Águilas Blancas-, le entró a la guerrilla. Jesús era de la banda de activistas en la Prepa Popular Tacuba. Cuando terminé la prepa fui a parar a la entonces Escuela Nacional de Arquitectura (ENA). Ahí estudiaba José Luis El Negro. Participamos en la marcha del 10 de

junio de 1971, brutalmente reprimida por el grupo paramilitar Halcones. En la ENA participamos en un taller que realizó proyectos de vivienda y cooperativa para indígenas de Chiapas. Antecedentes del Autogobierno de Arquitectura. En el 72 pasé casi un año en una comunidad de Huixtán donde, más tarde, se construyeron unas 40 viviendas. Ahí El Negro me reclutó para lo que más tarde fue la Organización Revolucionaria Compañero. Ese año, las compañeras Mari y Marisela, del Comité de Arquitectura en Lucha, coordinaron una brigada de unos 100 estudiantes de la Preparatoria Popular para realizar su servicio social de un mes en Huixtán. De esa forma los estudiantes garantizaban su ingreso a la UNAM. Jesús participó en la brigada y cumplió con gusto las tareas que se acordaban en las asambleas de la brigada. Regresé a México en 1973 y me vinculé a los movimientos populares y a dar clases en la Prepa Popular. Con la banda de Jesús Rojas armamos varias actividades de apoyo a los movimientos obreros en Naucalpan. La célula estudiantil de la Organización me planteó la tarea de levantar una célula en la Popular. Invité a Jesús. En una reunión de ese organismo, por ahí de la primera quincena de octubre de 1973,

revisando un diario encontré la nota que daba cuenta del enfrentamiento de la Policía Judicial con un grupo armado ubicado en una cabaña de Popo Park. Uno de los guerrilleros lo recordó así: “Ahí sucedió un enfrentamiento con la policía. Éramos 12. La policía era como 60, más o menos, de la Judicial del Distrito. En los hechos es donde muere el comandante de ese cuerpo policíaco que iba encabezando, y también dos compañeros nuestros. Yo fui capturado en ese sitio”. Narró en una entrevista al medio Janambre, quien se identificó como Elías Orozco Salazar.” Uno de los dos caídos era José Alfonso, conocido por El Kikos. Se lo mostré a Jesús que salió disparado en busca de mayor información. Fui algunas veces a casa de Jesús. Su padre era un excelente ebanista carpintero. No hablaba mucho. Su madre, una mujer morena y pelo blanco, nos atendía y miraba con mucho cariño. Contaba que por semanas la policía vigiló su casa. Apenada por las largas jornadas de los judiciales, salía para ofrecerles algo caliente. Ella vivía a sus hijos como los mejores y esforzados activistas. Tenía razón. Sus hijos se habían entregado a la lucha. La policía tenía fichado y ubicado a Jesús. Cuando se anunciaba algún movimiento o la policía sospechaba, procedía a

secuestrar a Jesús. Era tan cotidiana la actividad de la policía que, un día que no se reportara Jesús, se movilizaban sus compañeros para buscarlo y liberarlo. Por eso o saber por qué, Jesús estudió Derecho en la UNAM y se dedicó a asesorar a sindicatos obreros. Jesús era un activista consecuente y no sujeto a estructura alguna. Quizás anarquista. Mi partida a Monterrey en 1974 y luego mi retorno a Chiapas en 1979, hizo casi imposible los encuentros con Jesús. En su casa siempre hubo un lugar para los compas. Recuerdo que me dio alojamiento antes y después del 94. Su saludo era a lo chilangote: “Cabrón, ¿cómo está?” “Ojete, no te dejas ver” “¿Qué, muy madres?”. Siempre sonriendo a todo lo que da. Cuando la charla era seria se tornaba serio. Siempre cuestionando y con un sentido de clase bien arraigado. Olía a los oportunistas pequeño burgueses hijos de la chingada. Decía, “a mí no me vengan con mamadas… y si quieren mamar, ya saben dónde”. Cuando nos despedíamos decía: “Ya sabes pinche Morquecho, aquí hay donde caerle”. Jesús quería a sus hermanos. Siempre pensando cómo apoyar a José Luis, que anda metido de tiempo completo. Pinche Jesús. Qué ojete. No avisaste… Va una lágrima. ¡¡¡Allá nos vemos puto!!!

Siguen marchas contra la tenencia vehicular Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 24 de Enero. Cientos de ciudadanos volvieron a salir a las calles de la capital Tuxtla Gutiérrez para protestar contra el impuesto de la tenencia vehicular que el gobierno de Manuel Velasco Coello va a cobrar debido a la “complicada situación económica” que dejó su a n t e c e s o r, J u a n S a b i n e s Guerrero. Esta es la cuarta movilización convocada a través de las redes sociales, donde los manifestantes reclamaron nuevamente que se encarcele al ex gobernador Sabines Guerrero y a sus colaboradores por haber saqueado al Estado. Con pancartas y coreando “Sabines ratero, devuelve el dinero”, “Sabines ladrón, te espera la prisión”, los manifestantes demandaron al gobernador Manuel Velasco investigue y encarcele a los verdaderos responsables de la deuda y la crisis financiera en la que se encuentra el Estado. “Esa no es mi deuda”, “No a la injusticia tributaria”, señalaron los inconformes. Mientras un grupo de ciudadanos se manifestaba sobre la principal

avenida del Boulevard “Belisario Domínguez”, en Tuxtla Gutiérrez, otros ciudadanos se reunieron en el emblemático parque de la Mexicanidad Chiapaneca para conformar el Comité Ciudadano del Movimiento Dignidad por Chiapas, el que desplegará un plan de acción, además de que recopilará toda la documentación de los ciudadanos para interponer juicios de amparos colectivos en contra del pago de la tenencia

vehicular. “Le pedimos al gobernador Manuel Velasco que actúe, que no le tiemblen las piernas, es necesario que ejecute la ley, el pueblo de Chiapas le va agradecer si mete a la cárcel a toda esa gente. Pero no sólo es meterlos a la cárcel, sino quitarles el dinero que se robaron y embargarles lo que tienen”, exigió el abogado y activista, Horacio Culebro Borrayas, quien estuvo preso más de un año por el gobierno

sabinista. El abogado señaló que los chiapanecos tienen hasta el 31 de enero para interponer el recurso de amparo, luego que el cobro de la tenencia entró en vigor el 2 de enero pasado. Las manifestaciones contra la tenencia vehicular y por la demanda que se investigue al ex gobernador Juan Sabines, se han registrado cada fin de semana en ciudades como Tapachula y Tuxtla Gutiérrez.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Enero de 2013

Año III

No. 174

Mirada Sur 5

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Caravana de desplazados exige a gobierno garantías para retorno Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de enero. Cerca de un centenar de desplazados de la comunidad Tzajalhá, municipio de Teopisca, iniciaron el martes 22 de enero una marcha-caminata en protesta por la falta de respuesta de las autoridades del gobierno de Chiapas para retornar a su comunidad de origen, de donde fueron desplazados el pasado 14 de noviembre por problemas agrarios. La marcha inició alrededor de las nueve de la mañana en el parque central de la ciudad de Teopisca, con destino a San Cristóbal de Las Casas, como primera etapa, pero luego de caminar más de diez kilómetros por la carretera, las mujeres y las personas adultas, mostraron signos de cansancio por lo que decidieron pernoctar en la comunidad de Guadalupe, en las inmediaciones de Betania, donde pasarían el día y la noche del martes para continuar con su recorrido el día Miércoles. Federico Pérez, uno de los veceros de la movilización, informó que esta manifestación tiene como destino final la capital del estado, Tuxtla Gutiérrez, donde instalarán un plantón para ser escuchados. Mencionó que hombres y mujeres acordaron realizar la caminata para pedir el retorno a su comunidad, así como la aplicación de la justicia, para los responsables de su salida de su comunidad. Este grupo, así como el que se encuentra en las instalaciones del Velatorio Municipal, en Teopisca, y que no participa en la movilización, fue desalojado el 14 de noviembre pasado por un grupo antagónico encabezado por Juan

Gómez Gómez y el Comisariado Ejidal, Pedro López Díaz. Casi 400 personas entre hombres, mujeres, niños y personas de la tercera edad, fueron desplazadas de las comunidades de Tzajalhá, Balhuitz y Yaxlumiljá; la mayoría de ellos se refugiaron en la parroquia de la Iglesia de San Agustín y en las instalaciones del Velatorio Municipal de la ciudad de Teopisca, padeciendo sobre todo las inclemencias de las bajas temperaturas. En conferencia de prensa, representantes de uno de los grupos de desplazados, que estuvieron acompañados por integrantes de la parroquia de San Agustín, quienes se han solidarizado con ellos, exigieron a las autoridades la solución inmediata al problema para que puedan retornar a su comunidad y la renuncia de Juan Gómez Gómez, como regidor suplente del Ayuntamiento de Teopisca. Los afectados dieron lectura a un documento dirigido al gobernador Manuel Velasco Coello, a las autoridades locales y federales, donde dan a conocer una serie de agresiones de las que han sido objeto. Denunciaron que en repetidas ocasiones han sido “violentados sus derechos humanos, por parte del grupo encabezado por Juan Gómez Gómez y el Comisariado Ejidal, Pedro López Díaz, todos ellos de Balhuitz, Yaxlumiljá y parte de la comunidad de Tzajalhá”, quienes quieren despojarlos de 905 hectáreas. Recuerdan que llevan mucho tiempo sufriendo de las agresiones: el día 31 de marzo del 2012, fueron detenidos (secuestrados) con lujo de violencia por habitantes de Balhuitz, Yaxlumiljá y Tzajalhá.

Foto: Cortesía.

“Nosotros como copropietarios estamos defendiendo nuestros derechos, porque hemos vivido más de 40 años en nuestras tierras, somos legítimos herederos de la propiedad denominada San José Las Palmas”, aseguraron, como así lo indica los documentos agrarios que les dejaron sus abuelos. Lo más grave que les pasó fue lo ocurrido el 14 de noviembre del 2012, cuando fueron desalojados, por lo que tuvieron que dejar abandonadas todas sus pertenencias, incluyendo animales y cultivos. Dijeron que sus

gallinas, guajolotes, vacas, puercos, se murieron al igual que sus cultivos de maíz y frijol; fueron dañadas sus viviendas, y que sus hijos se encuentran sin recibir clases. Los representantes de este grupo mencionaron también que el día 4 de diciembre de 2012 y luego de llegar a un acuerdo entre las autoridades, intentaron retornar su comunidad, pero nuevamente fueron corridos, deteniendo a cuatro de sus compañeros, para imponerles multas de 5 y hasta 50 mil pesos.

Problemas con tu equipo???

Nosotros te ayudamos... Mantenimiento. Reparación. Instalación de Software. Diagnóstico. Y mucho mas...

Servicio a Domicilio

Llámanos: 967 111 82 11

csi_sancristobal@hotmail.com