Issuu on Google+

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Reaparición del EZLN cimbra a gobiernos y sociedad mexicana

Páginas 7 y 19

“Una vergüenza, obras del centro”: ingenieros y arquitectos de S.C.L.C. Carlos Herrera

Celebración del 19 aniversario de la aparición pública del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

Foto: Moysés Zúñiga Santiago.

Gobierno sin solucionar problemas en colonias de la ciudad de San Cristóbal Carlos Herrera

Al igual que Juan Sabines, Güero Velasco endeuda a Chiapas Pág.9

Pág.4

Pág.5

Maestros harán movilizaciones en Chiapas contra reforma educativa Rodolfo Flores

Pág.6

Análisis, Crítica y Cultura Mujeres indígenas presas: sufren una gran injusticia del Estado mexicano

Caravana de migrantes en la frontera entre el estado de Chiapas y Guatemala

Subsección 03 inicia jornada de amparos contra la reforma laboral

Ejército Zapatista de Liberación Nacional: otra vez, sorpresas, recuerdos, señales y supuestos

Pág. 17

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Llámanos 63 1 43 16

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN

23

AHORA Y AYER Ahora los constructores dan trato de delincuente al ex gobernador Juan Sabines Guerrero; ayer se le hincaban. Ahora profesionales de la abogacía quieren en la cárcel a Juan Sabines; ayer lo deseaban en su mesa. Ahora presidentes municipales se quejan sobre desmanes cometidos por Juan Sabines; ayer le decían “mi gobernador”. Ahora diputados y senadores tratan como rufián a Sabines Guerrero; ayer le expresaban “con su venia, mi señor gobernador”. Ahora los teléfonos celulares que marca Juan Sabines, lo mandan a buzón; ayer le contestaban de inmediato “mándeme, mi señor”. Ahora con todo esto, debe aprender Manuel Velasco Coello que quienes hoy le untan miel, mañana le aventarán sal. Ahora urge que el gobernador Velasco Coello, formalmente, informe al pueblo de Chiapas las condiciones en que recibió la administración pública por parte de Sabines, o quedará como cómplice; aunque ayer le haya llamado “compadre”.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén. COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén. Heriberto Velasco Castañeda. Francisco Ruiz Zuart. Arturo Ceballos Alarcón. Alberto Hernández Aguilar. Miguel Ángel de los Santos. Carlos Herrera. COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal. FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.

F

eliz año nuevo. El inicio nada tiene que ver con el tema, pero antes que todo MIRADA SUR agradece su amistad y su preferencia, que son los únicos ingredientes que motivan al Colectivo el trabajo semanal para compartir la información real, lo que Usted y muchos más deben saber y lo que opinan. Esta es la verdadera libertad de expresión y no lo que los gobiernos pregonan, por eso gracias de nuevo y acá seguiremos. Y como tema no puede haber otro, que lamentar juntos la desgracia que el pueblo de Chiapas vive con la cochinada de administración que fingió Juan Sabines y con las indecisiones y teatritos del nuevo. El pueblo chiapaneco no merece esto, nosotros por decisión propia pertenecemos a este gran país, pero las administraciones de nuestra nación, nada han hecho para detener estos nefastos gobiernos que nos han metido en el peor de los desarrollos. Para muestra otro botón. ¿Sabe Usted de dónde es el plano con el que se medio hizo el aeropuerto de Palenque? Pues todo deberíamos suponer que antes de iniciar la obra, se hicieron los proyectos necesarios para cubrir las especificaciones del aeropuerto de Palenque, pero sorpréndase Usted porque con esto confirmará que lo único que les interesa a los políticos es el negocio, no el bienestar de sus gobernados. Pues todo inició con el negocio que Juan Sabines pactó con Ricardo Salinas Pliego (un trato entre un empresario y un “virrey” que creía que todo lo que había en Chiapas, era para él) para hacer un aeropuerto ¿dónde?, eso era lo de menos, la cuestión era que había que hacer negocio. De esta forma, acordaron que Salinas se encargaría de la obra y el otro de pagar lo que fuera. El empresario eligió una compañía del DF a la que entregó el plano de un aeropuerto y para que Usted se sorprenda, era el plano del que se construiría en Cuernavaca, pero poco importó eso y se comenzó a construir la obra. El de la terminal de Morelos requería de solamente un dren pluvial, pero ya comenzada la obra, la empresa vio que eran necesarios cinco drenes y los construyó con la promesa de Sabines que les autorizaría un recurso especial y le entregaría cien millones de pesos en especie. Esos cien millones era lo que PEMEX regala a Chiapas por las explotaciones petroleras que tiene en la entidad y eran miles de litros de una substancia de la cual los coletos tienen una pésima experiencia; la substancia en cuestión era nada más y nada menos que el AC-20, sí, del mismo que se derramó en el oriente de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas y de lo cual hasta el momento no se ha dado a conocer qué medidas coercitivas se tomaron en contra de los responsables y tampoco de los daños que causó el derrame. Pero ni una ni otra cosa sucedió y la compañía perdió 120 millones de pesos en Palenque, pero eso sí, ni Salinas, ni Sabines perdieron un centavo, pues a Sabines nadie le pidió cuentas y a Salinas Pliego la compañía le pagó su diezmo con un proyecto gratis. Y verá Usted que el único que perdió fue el pueblo chiapaneco. Lo lamentable es que el nuevo gobernador Manuel Velasco Coello ni siquiera ha podido consolidar su gabinete; incluso hay quien dice que ni siquiera las cuentas bancarias le ha soltado Sabines, pero sea lo que sea, lo único cierto es que hasta ahora el pueblo ha sido testigo del peor inicio de una administración estatal y lo menos que podría decirse en este momento es un feliz 2013, pero ojalá ahora sí haya un verdadero despertar de conciencias y sí podamos decir FELIZ AÑO NUEVO. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Mujeres indígenas presas: sufren una gran injusticia del Estado mexicano Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. El sistema judicial mexicano le quitó a la joven María Luisa Guillén Penagos, del municipio de Pantelhó, en la zona Altos de Chiapas, tres años y siete meses de su vida, tras haber sido acusada de un robo de 80 mil pesos, cuando trabajaba de empleada doméstica en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. En entrevista para MIRADA SUR, Guillén Penagos, refiere: “ Te n g o 2 5 a ñ o s , e s t u v e sentenciada a seis años por el delito de robo agravado, el cual nunca se cometió, en lo que investigaban si era o no culpable, estuve presa más de tres años, me detuvieron en febrero de 2009 y salí en octubre del 2012”. Menciona que su paso de tres años y siete meses por la cárcel, en el CERESO 5 de San Cristóbal, “fue una experiencia muy fea, que no se la deseo a nadie, por lo cual estoy acá pidiendo que ayuden a las demás mujeres que siguen presas, allá hay mucha gente que no es culpable, son mujeres inocentes”. Mujeres como ella se topan con una situación que les impide salir de los penales: “Yo no tenía recursos para contratar a un abogado, me tocó un defensor de oficio, además el juez me engañó, me dijo que no había pruebas en mi contra, pero después de un mes, me notifica el actuario de mi sentencia a seis años sin beneficios; me acusaron porque yo era la que menos tiempo estaba trabajando de empleada doméstica en Tuxtla Gutiérrez, porque decían que las demás llevaban más tiempo”, narró. Denuncia que “la señora que me demandó tenía muchas influencias, ella tuvo y pagó abogados, el robo del que se me acusó fue por un monto de 80 mil pesos, por esa cantidad estuve presa más de tres años”. El caso estuvo plagado de irregularidades: “El Ministerio Público me pidió un millón de pesos para dejarme libre, pero yo

no tenía ese dinero; los que trabajan con el MP me decían ‘si no me dices dónde tienes el dinero, ahorita te lo sacamos a golpes’; luego pidieron cinco mil pesos para que no me llevaran al Amate, pero tampoco pagamos eso porque no teníamos dinero, no tenemos dinero”. “Cada director del penal era diferente, hay algunos buena gente, otros de lo peor, que permiten el ingreso de lo que no deberían meter en los cerezos; te prohíben pasar un refresco, cuando pasa la cocaína”, revela. “Igual con el personal que nos cuida, hay diferentes, algunos nos trataban mal; era apartada, eso me ayudó a salir, por el buen comportamiento; en el área de los hombres es diferente, les piden cuotas y si no pagan, los obligan a hacer talacha (limpiar baños), en cambio como mujeres nos apoyábamos”, afirma. Cuenta que en el penal de San Cristóbal hay 30 camas para 70 presas, “a veces dormíamos seis en una celda, y cuando hay mucha población, dormíamos hasta dos en cada plancha, además de que hay niños en el penal, porque hay una situación que no me pareció, que el director permitiera que las internas pasaran al área de los internos, se mezclan, por eso nacen niños, están sufriendo allá adentro, lo que le dan de comida a la mamá, también de eso comen los niños, no les dan más. La comida es fatal, horrible, son dos comidas al día, medicamentos no hay, no hay médicos, sólo dan preservativos”. Señala que gracias a la organización Casa Cereza, formada por mujeres excarceladas que son apoyadas por un equipo de profesionales que atienden estos casos, así como del trabajo de integrantes de organizaciones civiles y sociales, se gestionó su libertad: “Pude salir por un beneficio que se llama juicio oral, a través de mi defensa y por el buen comportamiento que tenía adentro del penal”.

Organizaciones feministas exigen justicia al gobierno mexicano: El Grupo de Mujeres de San Cristóbal de Las Casas (COLEM), manifestó su indignación por las sentencias injustas, autos de formal prisión y órdenes de aprehensión que enfrentan miles de mujeres de Chiapas, en contraste con la negativa de justicia cuando se trata de detener a un feminicida, golpeador, violento, mafioso; cuando las víctimas son mujeres sin recursos, sin “puestos políticos, ni influencias”. En conferencia de prensa, Martha Figueroa Mier, del Grupo de Mujeres, dijo que “varias de las mujeres que hemos logrado liberar de las cárceles, vieron violado el principio de debido proceso, prueba idónea, principio de igualdad y no discriminación, además de ser sometidas a torturas, tratos crueles e inhumanos dentro de la prisión, algunas sin saber de qué o por qué se les detenía en Chiapas”. Indicó que al demostrarse su inocencia, fueron liberadas mujeres “como Margarita y su hija, que sólo se defendían de un violador; de Rosa, Magdalena y Adela, que sufrieron un malparto y fueron criminalizadas por una mala interpretación de la ley de paternidad responsable, sin saber hablar español, contar con un abogado o traductor, otras más han salido bajo la figura de sentencia suspendida o preliberación, pero otras más han recibido la noticia de una sentencia injusta”. Sostuvo que miles de mujeres en Chiapas continúan padeciendo la violación de sus derechos, enfrentando a un sistema judicial que se sigue mostrando machista, discriminador, racista; las mujeres que siguen en las cárceles, son insultadas, humilladas, golpeadas, torturadas, abusadas sexualmente y violadas, y hoy el sistema las convierte en presas y

delincuentes; viven represión y tortura. Al exponer esta violencia institucional contra las mujeres, que en su forma más cruda se da en los penales y estaciones migratorias, dio a conocer el caso de Marisol Hernández Gómez, sentenciada a 18 años de prisión por una falsa y supuesta participación delictuosa, delincuencia organizada, encubrimiento, junto con el diagnóstico de cáncer cervicouterino, anemia aguda y crónica, aunque al momento de cometerse el delito ella estaba hospitalizada a causa de su enfermedad. María del Rosario Vázquez López: sentenciada a 25 años por homicidio calificado, sin considerar que el occiso allanó e intentó asaltar con violencia la casa, se encontraba drogado (cocaína), falleció a causa de un golpe en la cabeza, “con un palo que nunca se encontró, que ella nunca tocó…, este sujeto fue entregado a sus familiares y autoridades y se muere en el camino por una sobredosis”. Norma García González: sentenciada a 15 años por homicidio agravado por parentesco, de los cuales ha purgado 11 y le siguen negando la preliberación. En la cárcel es sometida a trata y esclavitud sexual por personal del penal durante 2 años (ella se defendió de su madre que la vendía desde los 7 años). “Hoy las mujeres de San Cristóbal y de Chiapas, los familiares, la sociedad civil organizada, alzamos nuestra voz hasta curarle a la justicia la sordera, que se alce también la razón y la cordura, ¡que les devuelvan la libertad!, ¡que el camino a la paz sea el fin de la impunidad y la garantía de justicia para todas: ¡demandamos justicia por el abuso físico, sexual y las violaciones!, ¡que a nadie le sea indiferente el dolor que todas y todos pasamos!; ¡presas, libertad!”, exclamaron.

3


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

“Una vergüenza, obras del centro”: ingenieros y arquitectos de S.C.L.C.

43

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Como nunca antes, ingenieros y arquitectos se unieron para alzar la voz en contra de la mala obra de ampliación de banquetas que el gobierno municipal realiza en el centro histórico de San Cristóbal de Las Casas, “da vergüenza hablar de la forma en que están alterando los monumentos históricos”, manifestaron. Miembros del Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas, A.C. y el Colegio de Arquitectos Chiapanecos, A.C., que recientemente tuvieron una reunión en la que hablaron de la citada obra, dijeron que “nadie está de acuerdo con la obra”, pero aún así el gobierno municipal sigue sin escuchar al pueblo. En un documento dirigido al gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, miembros y dirigentes del Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas, A.C. y el Colegio de Arquitectos Chiapanecos, A.C., ambos de San Cristóbal, expresaron su más enérgica protesta por la ampliación de banquetas en el centro de la ciudad, debido a que están alterando el patrimonio histórico. Dirigentes de ambos organismos civiles manifestaron que el citado proyecto “violenta las disposiciones de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicas, Artísticas e Históricas”. “Todo esto resulta una ofensa al señorío arquitectónico trazado desde 1528 en líneas y espacios de lo que sería una de las manchas urbanas más hermosas de la capitanía general de Guatemala, que hoy se esfuma ante la irresponsabilidad de las autoridades federales, estatales y municipales”, mencionaron. “Suponemos que para la ejecución de esta obra, no consideraron en lo más mínimo las condiciones de las redes de drenaje, agua potable, tomas domiciliarias, salidas y escurrimientos pluviales, que al desviarse con estas ampliaciones de las aceras, habrán de generar mayor acumulamiento de aguas pluviales, esto hará que se sufra de inundaciones en varias zonas del centro histórico, además de la falta de espacios para estacionamiento y lo intransitable que será en lo futuro”, señalaron. Solicitan la intervención del gobernador Manuel Velasco “ante la Dirección General del Instituto Nacional de Antropología e Historia, para que retiren de los cargos al Arq. Gerardo Martínez Estrada, de la

Sección de Monumentos Históricos en esta ciudad, al Lic. Jorge Luis Moreno Muñoz, jurídico de la misma sección, así como al director Dr. Emiliano Gallaga Murrieta, del Centro Regional-INAH Chiapas, por ser ellos los responsables directos de la destrucción y alteración de nuestro patrimonio arquitectónico en los años que han estado al frente de tan importante institución”. Demandan la suspensión de los trabajos que se están realizando en la Calle Hermanos Domínguez (que por decreto presidencial no se le puede cambiar su nomenclatura), así como también las gradas al acceso principal del Cerrito de San Cristóbal, siendo esto una agresión más a la identidad arquitectónica. “Confiados porque San Cristóbal de Las Casas, sea considerada por la UNESCO patrimonio de la humanidad, y usted el haber firmado la carta de intención para ello, nos compromete como ciudadanos y profesionistas concientizarnos en la preservación del legado arquitectónico en sus diferentes órdenes que por decreto federal contamos los sancristobalenses”, refieren los dos organismos. Aclaran que “se tiene que poner orden en la proliferación del ambulantaje, de las invasiones de las arterias importantes de la mancha urbana, homologar criterios de intervención dentro y fuera del centro histórico por parte del INAH, para que no se siga destruyendo la imagen urbana, escala y contexto arquitectónico en otorgar licencias y estar permitiendo la destrucción de la zona de monumentos históricos”. “Confiamos en el cambio estructural y de rumbo del gobierno que encabeza, esperamos resultados que terminen con esta práctica de

gobiernos anteriores y escuche nuestras voces de reclamo ante tanta indiferencia”, indican en su documento, Carlos Esteban Moreno Maldonado y Damián Esteban Cancino Carballo, Delegado y Secretario del Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas, A.C., así como Feliciano Alfredo Gómez Díaz y Juan Ramón Molina Rosales, Presidente y Secretario del Colegio de Arquitectos Chiapanecos, A.C., Sección San Cristóbal de Las Casas. Ambas organizaciones le reclaman al edil coleto que no los haya tomado en cuenta en la disignación de los cargos relacionados con el área de desarrollo urbano: “Confiamos en la persona de Francisco José Martínez Pedrero, quien como candidato a la presidencia municipal de esta ciudad, nos manifestó que en las direcciones del área que nos compete, habrían profesionales en la materia”. Sin embargo, cuál fue la sorpresa que “la Dirección de Desarrollo Urbano, la elevan a Secretaría de Desarrollo Sustentable, designando a la licenciada en comunicación, Alejandra Pineda Mijangos, quien no cumple con el perfil y en la Dirección de Desarrollo Urbano, al Licenciado en Derecho, Carlos Román

Mandujano, quien tampoco reúne dicho perfil, situación que los colegios antes descritos pedimos que estos puestos sean ocupados, a través de una terna con los agremiados de ambos colegios, sin que les otorguemos el beneficio de la duda, a los actuales titulares”. Critican las obras que el Gobierno de Chiapas realizará en los Servicios Deportivos Municipales (SEDEM): “Con beneplácito vemos que al inicio de su gobierno, se comienzan obras de infraestructura deportiva, sin que tengamos la oportunidad de dar nuestra opinión colegiada antes de que se hagan y ante todo, con el debido procedimiento de licitación en apego a la ley de obra pública”. “Reconocemos que siempre hemos caído en estos errores, pero confiamos en su propuesta de gobierno de transparentar este proceso, apostamos a ello, es menester acotar que el presidente municipal, Francisco José Martínez Pedrero, nos reiteró en su campaña que todas las obras que se ejecutaran en este municipio, lo realizarían los constructores debidamente acreditados, para que el recurso sea en beneficio de los sancristobalenses y del fortalecimiento económico de este municipio”, recordaron.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Gobierno sin solucionar problemas en colonias de la ciudad de San Cristóbal Manuel Martínez López/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Son muchas las demandas planteadas por habitantes de varias zonas de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, que necesitan diversas obras, contar con mayor seguridad, recuperar las áreas invadidas y evitar las inundaciones, por lo que las autoridades municipales deberán conseguir los recursos para atender estos requerimientos. Integrantes y representantes de la organización “Vecinos Amigos, Unidos por la Seguridad, la Tranquilidad y el Desarrollo de la zona oriente de San Cristóbal”, tuvieron una reunión con autoridades municipales, celebrada la noche del 27 de diciembre, a la que acudieron representantes de calles y avenidas del barrio de Cuxtitali, así como de los barrios Las Delicias, Anexo 31 de Marzo, Guadalupe Altos, Ojo de Agua y Cuxtitali Altos, “quienes reiteramos las solicitudes planteadas en nuestro documento que fue leído en la sesión del Cabildo de fecha 18 de diciembre”. Martín Ramón Hidalgo Pérez, habitante de Cuxtitali, dijo que el tema principal “es la cuestión de la inseguridad, pero hemos tenido avances, se han tomado medidas como patrullajes, han disminuido los robos, la gente se ha organizado y ha detenido a delincuentes, ha permitido que baje la inseguridad”. Hugo Ortega Martínez, habitante de Cuxtitali, informó que personal de obras públicas, atendiendo el acuerdo de la reunión del jueves, acudió el viernes al barrio con la finalidad de hacer un recorrido por las calles y avenidas, “porque están deterioradas y requiere de un programa de bacheo”. Reconoció que hay disposición de las autoridades para atenderlos; “a partir del 7 de enero ellos darán inicio con este programa de bacheo, se vieron varias calles donde se pondrán a

NO TENEMOS SUCURSALES

trabajar en próximas fechas”. Dijo que el próximo 5 de enero se reunirán habitantes de la zona oriente de la ciudad para elegir a 10 representantes que estarán en las mesas de trabajo que se efectuarán el 9 de enero para plantear las demandas sociales. De manera especial, los vecinos insistieron en la necesidad de que las autoridades municipales, estatales y federales intervengan de manera urgente para garantizar tanto el respeto a la reserva ecológica Gertrude Duby, como de las áreas verdes y campos de futbol de los barrios y colonias señaladas. Martín Hidalgo habló sobre la importancia de la conservación ecológica, “hace unos días se recogieron más de dos mil firmas, se entregó un documento a autoridades federales, estatales y municipales, solicitando el rescate de la reserva ecológica ‘Gertrude Duby’ por la cuestión ambiental, que nos beneficia a todos, y porque en esa área, ahora invadida, pasa la tubería que abastece de agua al barrio de Cuxtitali, por eso les pedimos que las autoridades intervengan y se rescate esa área”. También solicitaron: La operación de casetas de vigilancia en lugares estratégicos de la zona oriente de la ciudad; rescatar y habilitar como centros culturales, para beneficio colectivo, las construcciones arquitectónicas del Molino Utrilla y La Casa

Grande, que se encuentran dentro de las áreas invadidas. Así como gestionar la donación del Parque Ecológico ‘Francesco Pellizzi’, y enmallar e instalar un gimnasio y juegos infantiles en esa área; ampliar la red de alumbrado público de esta zona de la ciudad, así como continuar los trabajos de señalización vial; construir andadores que estén iluminados en el periférico oriente; pavimentación, bacheo de calles y avenidas e iluminación del atrio del templo católico; aplicación del Reglamento de Salubridad para evitar que depósitos de vinos y licores sigan funcionando como cantinas; construir y equipar un Centro de Salud en la Zona Oriente. En pocas palabras, requieren de un plan integral para la cultura, el deporte y empleo en la zona oriente de la ciudad. En el sur, también plantean demandas: Habitantes de colonias del sur de San Cristóbal de Las Casas, agrupados en la organización COCOSUR, urgieron a las autoridades municipales den solución a distintas demandas y problemas sociales como son la reparación de calles, combate a la inseguridad y distribución de agua potable. En entrevista, Ranulfo Ruiz, quien es coordinador de la COCOSUR, dijo que los problemas que enfrentan los colonos de esa zona de la ciudad son la insalubridad, la

inseguridad, la falta de obra pública, rehabilitación de calles, alumbrado público, bacheo de calles, desazolve de drenaje, falta de agua potable, etc. Aparte de que se han registrado robos, asaltos, inseguridad y violencia, en la zona sur también hay humedales contaminados con el derrame del hidrocarburo AC-20, y el peligro que representa la gasolinera del ex diputado federal Sergio Lobato, que está ubicada frente a una guardería del CENDI. “Ya hemos platicado con las autoridades municipales, hay la promesa y la propuesta de que van a ir sacando poco a poco estos trabajos, pero son problemas añejos; en la bodega Aurrerá hay una planta recicladora que despide muy malos olores y ruido, ahí cerca hay una telesecundaria y les afecta”, informó. “Dice la autoridad municipal que no hay presupuesto para obras, que los dejaron en ceros, pero vemos que sí hay dinero, porque le están dando una obra al centro histórico y es una millonada de pesos, claro que sí se necesita, pero con todo ese dinero se hubiera compuesto la tubería del SAPAM”, reclamó. “Hay presupuesto para todo el municipio, pero el problema está en la distribución de estos dineros, hay muchos intereses sociales, políticos, y eso nos molesta, que sólo sea para unos cuantos la mayor parte del beneficio; hemos tenido reuniones con el síndico, ya platicamos con algunos directores y están dispuestos en apoyarnos, ya fueron a realizar el trabajo de campo y vieron cómo está nuestra situación de abandono, ya lo constataron ellos mismos lo que está pasando”, aseguró. La organización COCOSUR la forman habitantes de las colonias San José Buena Vista, El Bosque, Jardines del Carmen, Los Ángeles, Santuario, Relicario, Los Pinos, Maestros de México, una parte de San Diego, entre otras.

5


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Caravana de migrantes en la frontera entre el estado de Chiapas y Guatemala Rodolfo Flores/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Con el objetivo de no olvidar el fenómeno migrante y sus consecuencias para miles de personas, este año 2013 se realizará la Caminata Migrante “Por la unión de nuestros pueblos, los Derechos Humanos no tienen fronteras”, en municipios fronterizos de Chiapas con Guatemala. Activistas, defensores de derechos humanos, estudiantes, fieles de la iglesia católica, miembros de organizaciones sociales y migrantes, se unieron para reactivar la llamada de atención de este problema que lacera no sólo a miles de migrantes centroamericanos, sino a la sociedad en su conjunto. Desde el 2011, se ha llevado a cabo en tierras chiapanecas estos eventos con la participación de activistas y defensores de derechos humanos; en 2011 se realizó en el municipio de Arriaga, Chiapas, en donde estuvo el padre Alejandro Solalinde; en 2012, se efectúo una caminata arribando por Suchiate. Perla Lam y Wilmer Ävila, de nacionalidades centroamericanas, pidieron a defensores de derechos

6

humanos que organizaran la caminata de este año y así se realizará esta vez entrando por la frontera de La Mesilla, Guatemala, caminando durante los días 3,4 y 5 de enero de 2013, para llegar a Comitán. El objetivo es demostrar que las fronteras no son naturales, que han sido impuestas por intereses de países poderosos y afectan a millones de seres humanos y, particularmente en Chiapas, y los migrantes son parte de una misma situación, por ello se requiere unir esfuerzos y lazos de fraternidad. La caravana comenzará con una conferencia de prensa a las once de la mañana el 3 de enero justo en la caseta de La Mesilla y se iniciará el trayecto con descansos de cada cuatro kilómetros hasta arribar por la noche a San Gregorio-Chamic, municipio de Comalapa, en donde se pernoctará en la Iglesia. El día 4 de enero se reanudará la caminata hasta llegar por la noche a la cabecera municipal de La Trinitaria. El día 5 saldrá hacia la ciudad de Comitán para llegar a las 5 de la tarde al Parque de San Sebastián. Este esfuerzo es absolutamente

civil, cuenta con el apoyo de “La Casa del Migrante San Francisco de Asis”, del municipio de Huixtla, del Consejo Estatal de Derechos Humanos, de la Consejería de Migrantes, de los 13 ejidatarios de “Galeana” expulsados por defender sus derechos, de la organización “Resistencia Luz y fuerza del Pueblo”, del Presidente de la Sociedad Cooperativa Rosario Castellanos, de la Organización ISMAM, del “Yosoy132” de Comitán, y otras organizaciones sociales. Intinerario de la caminata migrante 2013: 3 de enero de 2013: 11 a.m., conferencia de prensa, ceremonia ecuménica de salida en la Línea de la Mesilla. Caminar con descansos cada 4 kilómetros. 12:00, recorrido y Pozol en Ciudad Cuauhtémoc. 2 p.m., comida en El Jocote. 4 p.m., reanudación del recorrido. 8 p.m., recibimiento por parte de las autoridades de San Gregorio, Chamic. Cena, descanso y pernoctación en la Iglesia del Ejido San Gregorio, Chamic.

4 de enero de 2013: 8 a.m., desayuno. 9a.m., reanudación de la caminata con descansos en cada 4 kilómetros. 12:00 pozol en El Arroyo. 2 p.m., comida en Agua Las Palomas. 4 p.m., reanudación de la caminata. 6 p.m., descanso en Tzintúl. 8 p.m., arribo a La Trinitaria. Cena, descanso, pernoctar. 5 de enero de 2013: Recorrido en La Trinitaria, Foro para sensibilización sobre el fenómeno migrante. 12:00 reinicio del recorrido hacia Comitán. 3 p.m., comida en la gasolinera. 6 p.m., llegada al Parque de San Sebastián. Para quienes quieran participar es indispensable llevar: Su propia cobija, plato, vaso. Y si gustan aportar cooperar para la comida durante el trayecto, es bienvenida. No se permiten: Licor de ningún tipo. Ni alimentos chatarra.

Maestros harán movilizaciones en Chiapas contra reforma educativa Rodolfo Flores/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Maestros del Bloque Democrático de la Sección VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación anunciaron que realizarán una serie de acciones tanto jurídicas como movilizaciones sociales para defender la gratuidad de la educación y protestar por las reformas al artículo 3ro. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. En conferencia de prensa realizada en esta ciudad, Adelfo Alejandro Gómez, secretario general del Bloque Democrático en Chiapas, dijo que usarán todos los recursos legales para movilizarse a partir del 7 de enero en distintas regiones del estado de Chiapas y en particular en las instalaciones del Congreso de Chiapas, instancia que traicionó al pueblo chiapaneco

al ratificar las reformas. Manifestó que “hoy se pretende, aparte de haber impuesto la reforma laboral, una agresión más, que es la de reformar el artículo 3ro., que es emblemático de la lucha revolucionaria y que hoy el actual gobierno federal pretende cambiarlo por la vía rápida para atentar contra la educación pública en el país”. Indicó que la iniciativa del gobierno federal es porque tiene una factura que pagar a los ricos y a los empresarios mexicanos, “pero queremos decirles que la Coordinadora Nacional defenderá a toda costa el artículo 3ro., pues el slogan es: ‘En defensa del artículo 3ro, de la educación pública y el empleo”. “Sin consultar a la sociedad, a los maestros, a los padres de familia, el Congreso local de Chiapas aprobó esta reforma al

artículo 3ro. sin tan siquiera haber estudiado las implicaciones que puedan tener, y hoy lo dan a conocer como si eso fuera un gran honor, de avalar la reforma; desde aquí decimos que eso fue un atropello no sólo para los maestros, sino para todo el pueblo de Chiapas”, sostuvo. Informó que en el pasado XI Congreso de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, se acordaron dos rutas para defender la educación pública: la primera de ellas es la vía jurídica, que es la de interponer juicios de amparos en contra de la reforma laboral, petición que será entregada el 14 de enero del 2013 en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la ciudad de México. Agregó que maestros del Bloque Democrático emprenderán, del siete de enero en adelante, una serie de actividades organizativas,

con las que culminarán esta primera etapa, el próximo 14 de enero, como el primer momento de toda una situación que se va a generar no sólo en Chiapas, sino en todo el país. Adelantó que no se descarta la pérdida de clases, pero pidió el apoyo y la comprensión de los padres de familia, a quienes los exhortó a sumarse a estas movilizaciones en defensa de una educación gratuita. Recordó que en el 2008 “se impuso en Chiapas a una dirección espuria, a un comité que no representó ni representa a los trabajadores de la educación de la Sección VII, y de acuerdo con los estatutos debió de haberse cambiado a ese comité en marzo de 2012, pero estamos iniciando el año y todavía en Chiapas no se ha convocado para poder elegir a los representantes de la Sección VII”.

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Reaparición del EZLN cimbra a gobiernos y sociedad mexicana COMUNICADO DEL COMITÉ C L A N D E S T I N O REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN N A C I O N A L . MÉXICO. 30 DE DICIEMBRE DEL 2012. AL PUEBLO DE MÉXICO: A LOS PUEBLOS Y GOBIERNOS DEL MUNDO: HERMANOS Y HERMANAS: C O M P A Ñ E R O S Y COMPAÑERAS: EL PASADO 21 DE DICIEMBRE DEL 2012, EN HORAS DE LA MADRUGADA, DECENAS DE MILES DE INDÍGENAS Z A PAT I S TA S N O S MOVILIZAMOS Y TOMAMOS, PA C Í F I C A M E N T E Y E N SILENCIO, 5 CABECERAS M U N I C I PA L E S E N E L S U R O R I E N TA L E S TA D O MEXICANO DE CHIAPAS. EN LAS CIUDADES DE PALENQUE, ALTAMIRANO, LAS MARGARITAS, OCOSINGO Y SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, LOS MIRAMOS Y NOS MIRAMOS A NOSOTROS MISMOS EN SILENCIO. NO ES EL NUESTRO UN MENSAJE DE RESIGNACIÓN. NO LO ES DE GUERRA, DE MUERTE Y DESTRUCCIÓN. NUESTRO MENSAJE ES DE LUCHA Y RESISTENCIA. DESPUÉS DEL GOLPE DE ESTADO MEDIÁTICO QUE ENCUMBRÓ EN EL PODER EJECUTIVO FEDERAL A LA I G N O R A N C I A M A L DISIMULADA Y PEOR MAQUILLADA, NOS HICIMOS PRESENTES PARA HACERLES SABER QUE SI ELLOS NUNCA S E F U E R O N , TA M P O C O NOSOTROS. HACE 6 AÑOS, UN SEGMENTO DE LA CLASE POLÍTICA E INTELECTUAL SALIÓ A BUSCAR UN RESPONSABLE PARA SU DERROTA. EN AQUEL TIEMPO NOSOTROS ESTÁBAMOS, EN CIUDADES Y COMUNIDADES, LUCHANDO P O R J U S T I C I A PA R A U N ATENCO QUE NO ESTABA ENTONCES DE MODA. E N E S E AY E R N O S CALUMNIARON PRIMERO Y QUISIERON ACALLARNOS DESPUÉS. INCAPACES Y DESHONESTOS PARA VER QUE EN SÍ MISMOS TENÍAN Y TIENEN LA LEVADURA DE SU RUINA, P R E T E N D I E R O N DESAPARECERNOS CON LA MENTIRA Y EL SILENCIO CÓMPLICE. SEIS AÑOS DESPUÉS, DOS COSAS QUEDAN CLARAS: ELLOS NO NOS NECESITAN PARA FRACASAR.

NOSOTROS NO LOS NECESITAMOS A ELLOS PARA SOBREVIVIR. NOSOTROS, QUE NUNCA NOS FUIMOS AUNQUE ASÍ SE H AYA N E M P E Ñ A D O E N HACERLES CREER LOS MEDIOS DE TODO EL ESPECTRO, RESURGIMOS C O M O I N D Í G E N A S ZAPATISTAS QUE SOMOS Y SEREMOS. EN ESTOS AÑOS NOS HEMOS FORTALECIDO Y HEMOS M E J O R A D O S I G N I F I C AT I VA M E N T E NUESTRAS CONDICIONES DE VIDA. NUESTRO NIVEL DE VIDA ES SUPERIOR AL DE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS AFINES A LOS GOBIERNOS EN TURNO, QUE RECIBEN LAS L I M O S N A S Y L A S DERROCHAN EN ALCOHOL Y ARTÍCULOS INÚTILES. NUESTRAS VIVIENDAS SE MEJORAN SIN LASTIMAR A LA N A T U R A L E Z A IMPONIÉNDOLE CAMINOS QUE LE SON AJENOS. EN NUESTROS PUEBLOS, LA TIERRA QUE ANTES ERA PARA ENGORDAR EL GANADO DE F I N Q U E R O S Y TERRATENIENTES, AHORA ES PARA EL MAÍZ, EL FRIJOL Y LAS VERDURAS QUE ILUMINAN NUESTRAS MESAS. NUESTRO TRABAJO RECIBE LA SATISFACCIÓN DOBLE DE PROVEERNOS DE LO NECESARIO PA RA VIVIR HONRADAMENTE, Y DE CONTRIBUIR EN EL CRECIMIENTO COLECTIVO DE NUESTRAS COMUNIDADES. NUESTROS NIÑOS Y NIÑAS VAN A UNA ESCUELA QUE LES ENSEÑA SU PROPIA HISTORIA, LA DE SU PATRIA Y LA DEL MUNDO, ASÍ COMO LAS CIENCIAS Y LAS TÉCNICAS N E C E S A R I A S PA R A ENGRANDECERSE SIN DEJAR DE SER INDÍGENAS. LAS MUJERES INDÍGENAS Z A PAT I S TA S N O S O N V E N D I D A S C O M O MERCANCÍAS. LOS INDÍGENAS PRIÍSTAS VAN A NUESTROS HOSPITALES, CLÍNICAS Y LABORATORIOS PORQUE EN LOS DEL G O B I E R N O N O H AY MEDICINAS, NI APARATOS, NI DOCTORES NI PERSONAL CALIFICADO. NUESTRA CULTURA FLORECE, NO AISLADA SINO ENRIQUECIDA POR EL C O N TA C T O C O N L A S C U LT U R A S D E O T R O S PUEBLOS DE MÉXICO Y DEL MUNDO. GOBERNAMOS Y NOS GOBERNAMOS NOSOTROS MISMOS, BUSCANDO SIEMPRE PRIMERO EL ACUERDO ANTES QUE LA

CONFRONTACIÓN. TODO ESTO SE HA CONSEGUIDO NO SÓLO SIN EL GOBIERNO, LA CLASE POLÍTICA Y MEDIOS QUE LOS A C O M PA Ñ A N , TA M B I É N RESISTIENDO SUS ATAQUES DE TODO TIPO. HEMOS DEMOSTRADO, UNA VEZ MÁS, QUE SOMOS QUIENES SOMOS. CON NUESTRO SILENCIO NOS HICIMOS PRESENTES. AHORA CON NUESTRA PALABRA ANUNCIAMOS QUE: PRIMERO.- REAFIRMAREMOS Y CONSOLIDAREMOS NUESTRA PERTENENCIA AL CONGRESO NACIONAL I N D Í G E N A , E S PA C I O D E ENCUENTRO CON LOS PUEBLOS ORIGINARIOS DE NUESTRO PAÍS. SEGUNDO.- RETOMAREMOS E L C O N TA C TO C O N NUESTROS COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS ADHERENTES A LA SEXTA DECLARACIÓN DE LA SELVA LACANDONA EN MÉXICO Y EN EL MUNDO. TERCERO.- INTENTAREMOS CONSTRUIR LOS PUENTES NECESARIOS HACIA LOS MOVIMIENTOS SOCIALES QUE HAN SURGIDO Y SURGIRÁN, N O PA R A D I R I G I R O S U P L A N TA R , S I N O PA R A APRENDER DE ELLOS, DE SU HISTORIA, DE SUS CAMINOS Y DESTINOS. PARA ESTO HEMOS LOGRADO EL APOYO DE INDIVIDUOS Y GRUPOS EN DIFERENTES PA RT E S D E M É X I C O , CONFORMADOS COMO EQUIPOS DE APOYO DE LAS C O M I S I O N E S S E X TA E INTERNAZIONAL DEL EZLN, D E M O D O Q U E S E CONVIERTAN EN CORREAS DE COMUNICACIÓN ENTRE LAS BASES DE APOYO ZAPATISTAS Y LOS INDIVIDUOS, GRUPOS Y COLECTIVOS ADHERENTES A LA SEXTA DECLARACIÓN, EN MÉXICO Y EN EL MUNDO, QUE AÚN MANTIENEN SU CONVICCIÓN Y COMPROMISO CON LA CONSTRUCCIÓN DE U N A A LT E R N AT I VA N O INSTITUCIONAL DE IZQUIERDA. CUARTO.- SEGUIRÁ NUESTRA DISTANCIA CRÍTICA FRENTE A LA CLASE POLÍTICA MEXICANA QUE, EN SU CONJUNTO, NO HA HECHO SINO MEDRAR A COSTA DE LAS NECESIDADES Y LAS ESPERANZAS DE LA GENTE HUMILDE Y SENCILLA. QUINTO.- RESPECTO A LOS MALOS GOBIERNOS FEDERALES, ESTATALES Y MUNICIPALES, EJECUTIVOS, LEGISLATIVOS Y JUDICIALES, Y MEDIOS QUE LOS ACOMPAÑAN DECIMOS LO SIGUIENTE:

LOS MALOS GOBIERNOS DE TODO EL ESPECTRO POLÍTICO, SIN EXCEPCIÓN ALGUNA, HAN HECHO TODO LO POSIBLE POR DESTRUIRNOS, POR COMPRARNOS, POR RENDIRNOS. PRI, PAN, PRD, PVEM, PT, CC Y EL FUTURO PARTIDO DE RN, NOS HAN ATACADO MILITAR, POLÍTICA, S O C I A L E IDEOLÓGICAMENTE. LOS GRANDES MEDIOS DE C O M U N I C A C I Ó N I N T E N T A R O N DESAPARECERNOS, CON LA C A L U M N I A S E RV I L Y OPORTUNISTA PRIMERO, CON EL SILENCIO TAIMADO Y CÓMPLICE DESPUÉS. A QUIENES SIRVIERON Y DE CUYOS DINEROS SE A M A M A N TA R O N YA N O ESTÁN. Y QUIENES AHORA LOS RELEVAN NO DURARÁN MÁS QUE SUS ANTECESORES. COMO HA SIDO EVIDENTE EL 21 DE DICIEMBRE DEL 2012, TODOS HAN FRACASADO. QUEDA ENTONCES AL GOBIERNO FEDERAL, EJECUTIVO, LEGISLATIVO Y JUDICIAL, DECIDIR SI REINCIDE EN LA POLÍTICA CONTRAINSURGENTE QUE SÓLO HA CONSEGUIDO UNA ENDEBLE SIMULACIÓN TORPEMENTE SUSTENTADA EN EL MANEJO MEDIÁTICO, O RECONOCE Y CUMPLE SUS COMPROMISOS ELEVANDO A RANGO CONSTITUCIONAL LOS DERECHOS Y LA CULTURA INDÍGENAS, TAL Y COMO LO ESTABLECEN LOS LLAMADOS “ACUERDOS DE SAN ANDRÉS”, FIRMADOS POR EL GOBIERNO FEDERAL EN 1996, ENCABEZADO ENTONCES POR EL MISMO PA RT I D O A H O R A E N E L EJECUTIVO. QUEDA AL GOBIERNO E S TATA L D E C I D I R S I CONTINÚA LA ESTRATEGIA DESHONESTA Y RUIN DE SU ANTECESOR, QUE ADEMÁS DE CORRUPTO Y MENTIROSO, OCUPÓ DINEROS DEL PUEBLO D E C H I A PA S E N E L ENRIQUECIMIENTO PROPIO Y DE SUS CÓMPLICES, Y SE DEDICÓ A LA COMPRA DESCARADA DE VOCES Y PLUMAS EN LOS MEDIOS, MIENTRAS SUMÍA AL PUEBLO DE CHIAPAS EN LA MISERIA, AL MISMO TIEMPO QUE HACÍA USO DE POLICÍAS Y PA R A M I L I TA R E S PA R A T R ATA R D E F R E N A R E L AVANCE ORGANIZATIVO DE LOS PUEBLOS ZAPATISTAS; O, EN CAMBIO, CON VERDAD Y JUSTICIA, ACEPTA Y RESPETA NUESTRA EXISTENCIA Y SE HACE A LA IDEA DE QUE FLORECE UNA NUEVA FORMA DE VIDA SOCIAL EN T E R R I TO R I O Z A PAT I S TA , Pase a la pág. 11

67


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Presuntos paramilitares agreden a campesinos miembros del FNLS

83

Rodolfo Flores/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. El Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) denunció que presuntas bandas paramilitares siguen agrediendo e intimidando a campesinos miembros de la OCEZ, integrantes del FNLS, en el municipio de Ocosingo. El 26 de diciembre, aproximadamente a las dos de la tarde, un helicóptero color verde oscuro del ejército federal, estuvo realizando vuelos rasantes en las comunidades El Carrizal, Río Florido, del municipio de Ocosingo, y en la comunidad Chulná, en Ocosingo, intimidando y aterrorizando a la población. Con intención de descender en el campo de futbol, el helicóptero estuvo realizando sobrevuelos, pero las campesinos colocaron sillas en el campo para impedir su descenso. En el helicóptero venía Lorenzo Sántiz López, líder paramilitar. El sobrevuelo duró 20 minutos, inspeccionando la zona. Hizo un primer recorrido en el ejido Río Florido y después llegó al ejido El Carrizal y Chulná. El FNLS dio a conocer que los paramilitares siguen haciendo disparos, aproximadamente a las 8 de la noche, como forma de ir intimidando y aterrorizando. Previo al sobrevuelo, el 24 de diciembre se comieron las vacas que se trabajan de forma colectiva. Informaron que en todas estas agresiones se han sumado paramilitares de la ORCAO, acantonados en la base operativa de “Los Petules”, comandados por Pedro López Rodríguez, Pedro López Santiz y Lorenzo Santiz López. Al igual que en el municipio de Venustiano Carranza, existe una táctica para exterminar todo esfuerzo organizativo para despojar de las tierras a quienes se encuentran organizados. Seguido de los ataques paramilitares, se militarizan las regiones, pueblos y comunidades para imponer el Estado policiaco-militar. Responsabilizan a Pedro López Rodríguez, Pedro López Santiz y Lorenzo Santiz López (comandantes de los paramilitares) de la integridad física y psicológica de sus compañeros del ejido El Carrizal, de las comunidades que integran la OCEZ y de cada uno del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo. Exigen al gobierno del estado: La reubicación y desarticulación de la banda paramilitar Los Petules, que se encuentra a 1 km. del centro poblacional del ejido “El Carrizal”, municipio de Ocosingo; desarticulación de las bandas paramilitares que asolan la región e imponen el terrorismo; cese a la represión y respeto al derecho de posesión y usufructo de las tierras que fueron recuperadas. Días antes, el Frente Nacional

de Lucha por el Socialismo (FNLS) había denunciado el riesgo sobre un posible desalojo y agresiones en contra de integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ), por el grupo paramilitar Los Petules, en el municipio de Ocosingo, Chiapas. Desde el pasado 18 de diciembre, Los Petules se reunieron en el campo deportivo del ejido “El Carrizal”, para planear sus ataques y agresiones hacia los ejidatarios. Al siguiente día siguieron las amenazas para que se dejaran de hacer actividades político culturales en el ejido, porque sino “iba haber más problemas”. Afirman que para el 20 de diciembre, “mientras estábamos limpiando los terrenos de la escuela, aproximadamente a las 09:00 horas, llegaron 7 presuntos paramilitares, entre mujeres y hombres, para provocarnos, diciendo que no trabajáramos en el terreno de la escuela y después se retiraron”. Los presuntos agresores salieron por la carretera de terracería, que es la salida del ejido El Carrizal, bloquearon la entrada con candados, asegurando la tranca para impedir el tránsito de los que habitan ahí. Cuando intentaron pasar por la tranca, porque querían llegar a sus casas, los paramilitares Miguel Sántiz Gómez, Jesús Sántiz López, Feliciano Sántiz López, Mateo Rodríguez Sántiz, Mateo Rodríguez López, golpearon a Julio Gómez López y Ramiro R o d r í g u e z S á n t i z , aproximadamente a las 12:00 horas. Como a las 15:00 horas otro paramilitar quemó la casa de Felipe López Gómez. A partir de las 18:00 horas la banda paramilitar, con armas en mano, estaba reunida a 100 metros de la tranca instalada para entrar al ejido El Carrizal. La amenaza se cumplió a las 22:30 horas, cuando los paramilitares entraron disparando a los miembros del FNLS que caminaban por los terrenos ejidales, intimidando y aterrorizando a la comunidad, pero sin lograr su objetivo, ya que ellos resistieron. El FNLS denunció que los grupos paramilitares son parte de la estrategia contrainsurgente que se aplica en Chiapas, y obedece a la táctica de la implementación del Estado policiaco-militar, ya que éstos están dirigidos, financiados y estructurados por militares y funcionarios gubernamentales. El grupo Los Petules tiene su base operacional en el campamento “El Nacimiento”, quienes se han conformado por campesinos expulsados de comunidades y del ejido El Carrizal por violentar las normas internas y por colaborar con el gobierno para el desalojo y

despojo de sus tierras ejidales. Desmienten ejidatarios de “El Carrizal” ser paramilitares: “Definitivamente no tenemos armas y tampoco somos paramilitares, como se les ha hecho creer a los compañeros, nos separamos de la Organización Campesina Emiliano Zapata porque nuestro responsable desvió los caminos de la lucha y se confabuló con los pobladores, pese a que nosotros tenemos una sentencia del Tribunal Superior Agrario y una orden presidencial que favorece a 28 ejidatarios básicos”, expresó Lorenzo Santiz López, Comisariado Ejidal de El Carrizal, municipio de Ocosingo. En entrevista, Santiz López explicó que por infortunios de la vida su hermano Ramiro Santiz López, quien era hace muchos años el responsable de los ejidatarios de El Carrizal, ahora se ha vuelto en su contra y ha desviado la lucha de los hombres del campo, ya que lamentablemente ahora trata de pasar por encima de una resolución presidencial para despojar a los ejidatarios básicos de sus tierras “y para hacer su voluntad nos amenaza y nos humilla, lamentablemente nuestra organización, después de ser una organización de lucha, ahora ha asumido actitudes caciquiles”. Lamentó que el Frente Nacional de Lucha por el Socialismo esté confabulado con Ramiro para generar la desestabilización y alterar la paz en la comunidad El Carrizal, pues lamentablemente de dicho frente parten todas las acusaciones dolosas contra los 28 ejidatarios, que lo único que vienen exigiendo es el cumplimiento de la

resolución presidencial que los favoreció con 600 hectáreas. “La OCEZ y el FNLS nos han generado un conflicto interno y problemas agrarios desde hace muchos años, fuimos parte de dicha organización, pero por la falta de respeto a los ejidatarios básicos nos separamos y como comisariado de El Carrizal he tenido que resistir las agresiones y señalamientos tendenciosos y por culpa de Ramiro ahora hay desplazados de la comunidad”, consideró. Solicitó la intervención de las autoridades agrarias como del propio gobernador del estado Manuel Velasco Coello, para que conforme a derecho se detengan todas las agresiones que han venido sufriendo como la ocurrida apenas el pasado 21 de diciembre, cuando un grupo fuertemente armado y encabezado por Ramiro Santiz López, Rogelio López Gómez, Ricardo Santiz López y Alfredo Morales Santiz, llegaron a agredir a sus compañeros y dando como resultado que hirieran con un disparo en la cabeza a Juan Pablo Santiz Gómez, quien se encuentra muy grave. El comisariado ejidal denunció que el 22 de diciembre nuevamente se presentaron los agresores e incendiaron 5 viviendas para intimidar a quienes se han separado de la OCEZ: “Los dirigentes de la OCEZ-FNLS demuestran su atraso y descomposición política, y hemos visto con tristeza cómo la organización no crece, porque no es el camino correcto, nos estamos quedando solos, promoviendo división, expulsiones y pugnas entre indígenas, así no se avanza en la construcción de la organización.”


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Al igual que Sabines, Güero Velasco endeuda a Chiapas con otro préstamo Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 3 de Enero.- Una nueva deuda por hasta 5 mil millones de pesos, autorizaron a escondidas el pasado sábado 22 de diciembre la mayoría de diputados priistas y verde ecologistas al gobernador Manuel Velasco Coello, para que enfrente los pasivos que le heredó el ex gobernador Juan Sabines Guerrero. Alejandra Soriano Ruiz, diputada del PRD, única opositora a los elevados empréstitos solicitados por el nuevo gobierno, reveló que el nuevo préstamo fue aprobado en una sesión extraordinaria a la que no fue convocada, y de la cual el presidente del Congreso local, el priista Noé Castañón Ramírez, hijo del Secretario de Gobierno, y los diputados locales, mantuvieron completo hermetismo.

Soriano Ruiz envió a los medios de comunicación el dictamen de la Comisión de Hacienda, donde se asienta, con fecha 21 de diciembre, que el nuevo empréstito servirá para asumir las obligaciones financieras anteriores al ejercicio fiscal 2013, es decir, las deudas que dejó la administración sabinista. Con el nuevo préstamo, el gobierno de Velasco Coello pretende pagar a empresas de constructores, gasolineros, restauranteros, hoteleros, entre otros servicios, a quienes Sabines Guerrero les quedó debiendo cantidades millonarias por sus servicios, lo que provocó una ola de protestas del Consejo Coordinador Empresarial del estado que exige se encarcele al ex gobernador. De los 5 mil millones de pesos, el gobierno también

pretendía saldar los adeudos a los empleados del gobierno, a quienes se les debía una quincena. A cuatro semanas de haber asumido el poder, el gobierno de Manuel Velasco sigue sin dar a conocer el estado real en que se encuentran las finanzas del estado. La develación del nuevo préstamo es un golpe a la credibilidad del gobernador Velasco Coello, quien el pasado 19 de diciembre aseguró a reporteros en Tapachula que el gobierno federal había apoyado a su gobierno con 700 millones de pesos para pagar a los empleados del gobierno y al magisterio estatal. Sin embargo, el periódico oficial del gobierno de Chiapas publica el decreto del préstamo el mismo día 22 de diciembre, que fue aprobado por la mayoría de los diputados (PRI-Verde

Ecologista). El dictamen aprobado por los diputados, autoriza a la Secretaría de Hacienda la ejecución de auditorías y otras acciones que “lleven a proveer certeza de la legalidad y debido cumplimiento de los pasivos contratados por el Estado”, es decir, se revisará el endeudamiento y desfalco financiero. La Comisión de Hacienda que autorizó el decreto del nuevo préstamo de 5 mil millones de pesos está conformada en su mayoría por diputados priistas verde ecologistas, del círculo cercano al gobernador Velasco Coello: Emilio Salazar Farías, funge como presidente; Luis Fernando Castellano Cal y Mayor, vicepresidente; Noé Castañón Ramírez, hijo del actual Secretario de Gobierno, Noé Castañón León, y el priista José Antonio Albores Trujillo.

PRD exige a gobierno llevar a juicio a causantes de quebranto financiero Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 3 de Enero. Llevar ante la justicia a los responsables de la delicada situación financiera por la que atraviesa el estado de Chiapas, así como ir al fondo en materia de austeridad, combate a la corrupción y transparencia presupuestal, demandó el Partido de la Revolución Democrática (PRD) al gobernador Manuel Velasco Coello. Alejandra Soriano Ruiz, diputada del PRD ofreció una conferencia de prensa para instar a Velasco Coello no ser omiso ante la enorme deuda actual, porque como gobernante tiene el deber moral y legal de indagar el destino de la deuda y llevar ante la justicia a quienes resulten responsables de la dilapidación de los recursos públicos. "La sociedad lo está demandando; no se puede desfalcar impunemente las arcas del estado a perpetuidad", señaló la legisladora. A 23 días de haber asumido el

poder Manuel Velasco, la legisladora criticó que el Congreso Local se disponga aprobar el presupuesto de egresos del 2013 que asciende a poco más de 66 mil millones de pesos, "sin que tengamos al día de hoy siquiera un Plan Estatal de Desarrollo, ni una estrategia de desarrollo para la entidad". Sobre el Plan de Austeridad que Velasco Coello anunció y que el congreso aprobó un recorte del 50 por ciento de los sueldos de funcionarios de primer nivel, la legisladora demandó responsabilidad y transparencia, porque señaló que por un lado está el discurso y "por otra parte el mandatario engrosó el presupuesto de la oficina de la Gubernatura del estado, aumentando en un 77 por ciento para este 2013, pasando de 121 millones de pesos en 2012, a 214 millones de pesos en 2013". Soriano Ruiz dio a conocer la propuesta de presupuesto de egresos del gobernador Manuel

Velasco la cual definió como una cuenta desordenada, sin congruencia en la exposición de motivos. Dijo que la propuesta de egresos exhibe exagerados incrementos en seguridad pública sin que se expongan las estrategias en la materia. "Hay desmesurados incrementos presupuestales en la oficina del gobernador y la secretaría general de gobierno que son de operación política y son altamente injustificados en un presupuesto de austeridad como fue planteado". La diputada del PRD, demandó transparentar sin dilación alguna el manejo de los recursos públicos y la contratación de la deuda por parte de la pasada administración de Juan Sabines Guerrero, fincando responsabilidades legales a quienes en estricto derecho corresponda. Asimismo instó ir al fondo en materia de austeridad y transparencia presupuestal, y

eliminar los actuales mecanismos discrecionales de adjudicación y asignación de obras y servicios públicos, poniendo candados a las prevalecientes prácticas del diezmo, veinte y demás porcentajes exigidos por quienes adjudican obra". La perredista pidió al gobierno del estado priorizar el combate a la corrupción como el principal medio de eficiencia del gasto público para la recuperación de las finanzas del estado, "hacer más con lo poco que tenemos", apuntó. De acuerdo a documentos de trabajo de la diputada Soriano algunas de las dependencias que sufrirán una afectación en su presupuesto para el año 2013 son: la Secretaría del Transporte con más de la mitad del presupuesto respecto al autorizado en 2012. La Secretaría de Turismo con un 30. 7 por ciento; la Secretaría de Empoderamiento de la Mujer con el 1.6 por ciento.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA

98


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Empresarios exigen cárcel para ex funcionarios ratas de Juan Sabines Gabriela Coutiño/Mirada Sur.

3 10

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 3 de Enero.- Por el vacío de las arcas públicas y las deudas con empresarios de más de 4 mil millones de pesos que dejó Juan Sabines, el Consejo Coordinador Empresarial de Chiapas, pidió al gobernador Manuel Velasco Coello, y al Congreso Local, no imponer el regreso a la tenencia vehicular, sino obligar rindan cuentas los funcionarios del sexenio anterior. Marina Arias Albores, presidenta del Consejo Coordinador Empresarial, dijo en conferencia de prensa que los empresarios están en contra de que regrese el impuesto a la tenencia vehicular en el estado. Señaló que la imposición del impuesto no reactivará la economía porque la ciudadanía se encuentra en la calle, sino la transparencia y la rendición de cuentas. “Que entreguen cuentas quienes se fueron con las bolsas llenas, ¿por qué siempre los ciudadanos y los empresarios tenemos que sacar adelante el estado?”, cuestionó la dirigente, refiriéndose al quebranto millonario que dejó el ex gobernador Sabines. Marina Arias señaló que en Chiapas están en quiebra, el gobierno y los empresarios, a quienes Sabines les dejó adeudos millonarios por lo que muchos quebraron, cerraron sus empresas y se infartaron, mientras “la ciudadanía se encuentra casi en la calle y todavía quieren imponerle los diputados más impuestos”?, reclamó. Dijo que la deuda de más de 4 mil millones de pesos que dejó el gobierno de Juan Sabines a industriales, comerciantes,

gasolineros, restauranteros, agencias de viajes, hoteleros, entre otros, mantiene paralizada la economía del estado, por lo que solicitó mayores incentivos fiscales. La crisis financiera, explicó, llevó a la muerte a dos empresarios, otros cinco más padecen enfermedades cardíacas debido a la presión de deudores, acreedores y gastos corrientes. “Primero necesitamos que se aclare cómo se invirtieron los recursos en el sexenio pasado. Que se llamen a rendir cuentas a los secretarios y a todos los funcionarios, y luego que los diputados nos expliquen por qué legislar para que se cobre de nuevo la tenencia vehicular”. Rodeada de 19 dirigentes de las cámaras empresariales del estado, Arias Albores pidió que se llamen a cuentas al ex Secretario de Hacienda, Carlos Jair Jiménez, al ex titular de la Secretaría de Infraestructura, Alfonso Fong Dubón, y a la ex Secretaria de Economía, Claudia Trujillo Rincón, funcionarios clave en el quebranto financiero, señaló. Los sabinistas, “no vinieron a servir ni a trabajar, sino a ver qué agarrar para irse con las bolsas llenas, por eso pedimos que regresen, y que vengan a entregar cuentas, que devuelvan lo que se llevaron, si pueden todavía vender sus propiedades, pues que las vendan”, indicó. Arias Albores cuestionó que no se conozca el estado real en que se encuentran las finanzas del estado, y el hecho que los diputados, sin explicaciones, hayan determinado regresar el cobro de la tenencia vehicular. Sobre el Plan de Austeridad aprobado por el Congreso local,

que contempla la reducción al 50 por ciento del salario del gobernador y secretarios de su gabinete, el Consejo Coordinador Empresarial consideró que lo que se necesita es que se transparente el uso de los recursos públicos. Por lo que pidieron al gobierno de Manuel Velasco y los legisladores se dejen de andar con ostentosidades, de pagar guardaespaldas que se pasean en camionetas de lujo. Marcha en contra de la tenencia: Con la frase: “Que regresen el dinero los que se lo llevaron”, “No a la tenencia 2013”, cientos de automovilistas se manifestaron en la capital Tuxtla Gutiérrez en contra del pago del impuesto a la tenencia vehicular que el Congreso Local determinó vuelva a cobrarse a partir de 2013, ante el vacío de las arcas públicas que dejó el ex gobernador Juan Sabines. El impuesto había sido eliminado en 2001, pero Sabines dejó una deuda pública de más de 38 mil millones de pesos, y adeudos millonarios a la Comisión Federal de Electricidad y a proveedores de todos los sectores. La iniciativa surgió en el municipio de Tapachula, donde empresarios del Consejo de Consulta y Participación Ciudadana de Tapachula, Cámara Nacional de Comercio y la Asociación de Comerciantes establecidos y propietarios de inmuebles, entre otros, lanzaron una campaña mediática de rechazo al cobro de la tenencia, advirtiendo que no permitirán que la ciudadanía cargue el costo de las deudas que tiene la administración pública. En la manifestación, los

ciudadanos pintaron las ventanas de sus automóviles rechazando el impuesto que prevé que los propietarios de vehículos con un valor entre un millón y 1.4 millones de pesos paguen 50 mil pesos, mientras que los automóviles con un precio menor a los 500 mil pesos deberán pagar una cuota fija de 35 pesos más el 3 por ciento del valor del automóvil; para los de entre 500 mil y 1 millón de pesos, la cuota será de 14 mil pesos. “Estamos en contra de la iniciativa aprobada por los diputados de cobrar nuevamente la tenencia, no es justo, esto es sólo un pretexto para seguir empobreciendo al pueblo. Nosotros no somos responsables del endeudamiento del estado, los responsables son los que se fueron”, dijo Elizabeth Hernández, una de las manifestantes. Los inconformes protestaron en el Congreso Local y frente al Palacio de Gobierno. “Que regresen el dinero los que se lo llevaron”, “Chiapas, no quiere más impuestos”, era la consigna. En la manifestación, el abogado constitucionalista, Horacio Culebro Borrayas, anunció que en breve cientos de afectados interpondrán un amparo masivo para echar abajo el cobro de la tenencia. Dijo que los responsables de la crisis que vive el estado son el ex gobernador Juan Sabines y los funcionarios de su gabinete, quienes saquearon las finanzas públicas, por lo que debe fincárseles responsabilidad penal. Los ciudadanos prevén más manifestaciones, hasta que el Congreso local de marcha atrás en el impuesto a la tenencia vehicular.

Subsección 03 inicia jornada de amparos contra la reforma laboral El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaria de Salud, de la Subsección 03, región Altos, se suma a la cruzada nacional por la defensa de los derechos de las y los trabajadores del país. Hace el llamado a todos los sindicatos y organizaciones a sumarse a dicha cruzada con el objetivo de interponer el Juicio de Amparo en contra de promulgación y publicación de la nueva Ley Federal del Trabajo impuesta el pasado 30 de noviembre del 2012, entrando en vigor el día 1° de diciembre de 2012. Los amparos son la finalidad de protegerse y defenderse de la violación de los derechos y consideramos de mayor gravedad

pasar por encima de la propia Constitución Política debido a las múltiples violaciones a la Constitución en el artículo 123 Constitucional, a los derechos adquiridos de los trabajadores, la estabilidad y permanencia en el empleo, los tratados internacionales y la violación a los derechos humanos y laborales. Los amparos son un recurso legal con que cuentan las y los trabajadores del país, la interposición del Juicio de Amparo en contra de la promulgada Ley Federal del Trabajo, que en este caso concreto son en contra de lo establecido en el apartado “A” para trabajadores de empresas privadas (Outsourcing y por

subcontratación), en los plazos propuestos por el equipo de asesores jurídicos, a la vez estamos en espera del apartado “B” por publicarse del 2 y 4 de enero del 2013. Hacemos el llamado a las y los trabajadores agremiados a la Subsección 03, a entregar la documentación para la demanda, talón de la primera quincena de diciembre de 2012 en original y 10 copias certificadas, más una copia de la credencial para votar. En los próximos días de enero se dará a conocer la fecha de la asamblea para informar a la base trabajadora sobre los procedimientos a seguir. Las organizaciones y sindicatos acordaron interponer el Amparo

Indirecto el día 14 de enero de 2013, en un acto político masivo en la Ciudad de México, con una marcha que partiría de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a un costado del zócalo capitalino, al Palacio de Justicia, ubicado a espaldas de la C��mara de Diputados, calle Eduardo Molina, esquina calle Sidar y Rubirosa, en el Distrito Federal, donde se interpondría el Juicio de Amparo, exactamente donde entregamos los amparos del ISSSTE. El Amparo se interpone para la defensa de los derechos laborales ya adquiridos, para garantizar la estabilidad en el empleo, respeto irrestricto a los derechos laborales y para oponernos a las políticas neoliberales.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Obispo quiere un Chiapas en paz Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Al expresar sus deseos para el año 2013, el obispo de la diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, dijo que sueña con un Chiapas pacificado, donde haya respeto y armonía entre los grupos, las organizaciones sociales, las mismas religiones, “que vivamos la unión que Jesucristo nos ha traído, él pide gloria a Dios en el cielo y en la tierra la paz”. En entrevista, el religioso pidió por que “en Chiapas sigamos luchando contra la marginación y la pobreza, pues aunque ha habido acciones importantes de los gobiernos y de la sociedad, todavía encontramos lugares donde no hay luz, lugares donde hay personas que caminan descalzas, hay mucha pobreza todavía; sueño con un Chiapas libre de marginación, de pobreza extrema, y de hambre”. Deseó que en Chiapas se siga luchando por desterrar los odios, las envidias, las confrontaciones violentas, “que donde hay pleitos por las tierras, se puedan resolver pacíficamente; que donde hay diferencias por las posiciones políticas, se pueda dialogar para que juntos sigamos trabajando por vencer los grandes enemigos, como son la marginación,

analfabetismo, racismo, esto último a veces se acentúa”. Indicó que sueña con un Chiapas en donde la política se encamine no a discursos, sino a acciones efectivas de promoción de los más pobres, “que se escuche a todos, no sólo a los empresarios, a los líderes más calificados históricamente, sino también a las comunidades, porque en alguna ocasión, hablando con el actual gobernador antes de que fuera elegido, yo le insistía mucho en que para buscar el bien de Chiapas no basta hacer caso a unas voces, sino escuchar a muchas otras”, planteó. Recordó que cuando al ahora gobernador le han insistido hacer la autopista de San Cristóbal a Palenque, “le he dicho que estamos de acuerdo y que apoyamos ese proyecto, siempre y cuando se escuche a las comunidades, para que vean que un proyecto de esa naturaleza les beneficia; si no se consulta a las comunidades, lamento que esa carretera no se podría hacer, siendo que es una verdadera necesidad”. “Afortunadamente no hay tanta violencia en Chiapas como la hay en el centro y norte del país, pero eso no nos puede dejar satisfechos ni tranquilos, porque la violencia en cualquier momento puede

estallar, y necesitamos educarnos, para ser constructores de la paz desde la propia familia”, sostuvo el religioso. Señaló que “como iglesia tenemos la obligación de escuchar a las comunidades, por ejemplo: vamos a construir un edificio pequeño para el curso introductorio de los seminaristas, que hasta este momento los tenemos en Tuxtla Gutiérrez, en Cintalapa, pero para tomar la decisión de construir en el atrio interno del templo de Amatenango del Valle, he pasado por un proceso largo de consulta a las propias comunidades desde el presidente municipal, comisariado ejidal, juez tradicional, mayordomos, como a los catequistas, por eso sepamos valorar las diferentes opiniones de todos”. “Sueño con una diócesis de San Cristóbal de Las Casas que cada día sigamos creciendo en esta ilusión que tuvieron mis antecesores, Monseñor Samuel Ruiz y Monseñor Raúl Vera, ratificado por un servidor y que está plasmado en el Sínodo, de ser una iglesia autóctona, liberadora, evangelizadora, servidora, en comunión y bajo la guía del espíritu santo”, expresó el obispo Felipe Arizmendi. Mencionó que sueña con “una

diócesis que esté muy al pendiente de los que más sufren, de los marginados, de los abandonados, pero sobre todo una iglesia que promueva la unidad; en nuestra diócesis hay grandes diferencias, hay posturas contrastantes y nuestra labor pastoral debe ser que nos respetemos, siendo todos fieles al Evangelio, al proyecto de Jesús, pero respetando las diferencias”. “Sueño también con que Dios nos siga bendiciendo con nuevas vocaciones, afortunadamente en este curso empezamos con 65 seminaristas, la mitad de ellos son indígenas, y eso nos va diciendo que nuestro Seminario poco a poco va respondiendo a las necesidades apremiantes de la diócesis, para una población de 2 millones 39 mil habitantes, tenemos apenas 97 sacerdotes, han ido aumentando”, agregó. Informó que en el 2013 ordenará a 4 ó 5 sacerdotes, uno será el 15 de enero en La Independencia, “soñamos con ir teniendo más atención al pueblo, de los que voy a ordenar uno es de o r i g e n To j o l a b a l , d e L a Independencia; hay otro que se está preparando, que se llama David, él nació en La Realidad, pero después su familia se vino a vivir a Las Margaritas, hay otros de Soyatitán y de Nicolás Ruiz”.

Reaparición del EZLN cimbra a... C H I A PA S , M É X I C O . FLORECIMIENTO QUE ATRAE LA ATENCIÓN DE PERSONAS H O N E S TA S E N TO D O E L PLANETA. QUEDA A LOS GOBIERNOS MUNICIPALES DECIDIR SI SE SIGUEN TRAGANDO LAS RUEDAS DE MOLINO CON LAS QUE LAS ORGANIZACIONES A N T I Z A PAT I S TA S O S U P U E S TA M E N T E “ Z A PAT I S TA S ” L O S E X T O R S I O N A N PA R A AGREDIR A NUESTRAS COMUNIDADES; O MEJOR USAN ESOS DINEROS PARA MEJORAR LAS CONDICIONES D E V I D A D E S U S GOBERNADOS. QUEDA AL PUEBLO DE MÉXICO QUE SE ORGANIZA EN FORMAS DE LUCHA ELECTORAL Y RESISTE, DECIDIR SI SIGUE VIENDO EN NOSOTROS A LOS ENEMIGOS O RIVALES EN QUIENES D E S C A R G A R S U FRUSTRACIÓN POR LOS FRAUDES Y AGRESIONES QUE, A L F I N A L , TO D O S PADECEMOS, Y SI EN SU LUCHA POR EL PODER CONTINÚAN ALIÁNDOSE CON NUESTROS PERSEGUIDORES; O RECONOCEN AL FIN EN NOSOTROS OTRA FORMA DE HACER POLÍTICA. SEXTO.- EN LOS PRÓXIMOS DÍAS EL EZLN, A TRAVÉS DE

SUS COMISIONES SEXTA E INTERNAZIONAL, DARÁ A CONOCER UNA SERIE DE INICIATIVAS, DE CARÁCTER CIVIL Y PACÍFICO, PARA SEGUIR CAMINANDO JUNTO A LOS OTROS PUEBLOS ORIGINARIOS DE MÉXICO Y DE TODO EL CONTINENTE, Y JUNTO A QUIENES, EN MÉXICO Y EN EL MUNDO ENTERO, RESISTEN Y LUCHAN ABAJO Y A LA IZQUIERDA. HERMANOS Y HERMANAS: C O M P A Ñ E R O S Y COMPAÑERAS: ANTES TUVIMOS LA BUENAVENTURA DE UNA ATENCIÓN HONESTA Y NOBLE DE DISTINTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. LO AGRADECIMOS ENTONCES. P E R O E S O F U E COMPLETAMENTE BORRADO CON SU ACTITUD POSTERIOR. QUIENES APOSTARON A QUE SÓLO EXISTÍAMOS MEDIÁTICAMENTE Y QUE, CON EL CERCO DE MENTIRAS Y S I L E N C I O , DESAPARECERÍAMOS, SE EQUIVOCARON. CUANDO NO HABÍAN CÁMARAS, MICRÓFONOS, PLUMAS, OÍDOS Y MIRADAS, EXISTÍAMOS. C U A N D O N O S CALUMNIARON, EXISTÍAMOS. CUANDO NOS SILENCIARON,

EXISTÍAMOS. Y AQUÍ ESTAMOS, EXISTIENDO. NUESTRO ANDAR, COMO HA QUEDADO DEMOSTRADO, NO D E P E N D E D E L I M PA C TO MEDIÁTICO, SINO DE LA COMPRENSIÓN DEL MUNDO Y D E S U S PA RT E S , D E L A SABIDURÍA INDÍGENA QUE RIGE NUESTROS PASOS, DE LA DECISIÓN INQUEBRANTABLE QUE DA LA DIGNIDAD DE ABAJO Y A LA IZQUIERDA. A PA R T I R D E A H O R A , N U E S T R A PA L A B R A EMPEZARÁ A SER SELECTIVA EN SU DESTINATARIO Y, S A LV O E N C O N TA D A S OCASIONES, SÓLO PODRÁ SER COMPRENDIDA POR QUIENES CON NOSOTROS HAN CAMINADO Y CAMINAN, SIN RENDIRSE A LAS MODAS M E D I Á T I C A S Y COYUNTURALES. ACÁ, CON NO POCOS ERRORES Y MUCHAS DIFICULTADES, ES YA UNA REALIDAD OTRA FORMA DE HACER POLÍTICA. POCOS, MUY POCOS, TENDRÁN EL PRIVILEGIO DE CONOCERLA Y APRENDER DE ELLA DIRECTAMENTE. HACE 19 AÑOS LOS SORPRENDIMOS TOMANDO CON FUEGO Y SANGRE SUS CIUDADES. AHORA LO HEMOS HECHO DE NUEVO, SIN

ARMAS, SIN MUERTE, SIN DESTRUCCIÓN. NOS DIFERENCIAMOS ASÍ DE QUIENES, DURANTE SUS GOBIERNOS, REPARTIERON Y REPARTEN LA MUERTE ENTRE SUS GOBERNADOS. SOMOS LOS MISMOS DE HACE 500 AÑOS, DE HACE 44 AÑOS, DE HACE 30 AÑOS, DE HACE 20 AÑOS, DE HACE APENAS UNOS DÍAS. SOMOS LOS ZAPATISTAS, LOS MÁS PEQUEÑOS, LOS QUE VIVEN, LUCHAN Y MUEREN EN EL ÚLTIMO RINCÓN DE LA P AT R I A , L O S Q U E N O CLAUDICAN, LOS QUE NO SE VENDEN, LOS QUE NO SE RINDEN. HERMANOS Y HERMANAS: C O M P A Ñ E R A S Y COMPAÑEROS: SOMOS L@S ZAPATISTAS, RECIBAN NUESTRO ABRAZO.

¡DEMOCRACIA! ¡LIBERTAD! ¡JUSTICIA! Desde las montañas del Sureste Mexicano. Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional. Subcomandante Insurgente Marcos.

118


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Una mirada a los momentos que van haciendo la historia

Marcha de bases del apoyo del EZLN en cinco municipios de Chiapas.

12

Foto: Moysés Zúñiga Santiago. Bomberos sofocando el incendio registrado en S.C.L.C. Foto: Marco Girón.

Marcha de bases del apoyo del EZLN en cinco municipios de Chiapas.

Marcha de bases del apoyo del EZLN en cinco municipios de Chiapas.

Foto: Moysés Zúñiga.

Foto: Marco Girón. Marcha de bases del apoyo del EZLN en cinco municipios de Chiapas. Foto: Moysés Zúñiga.

Marcha de miles de indígenas bases del apoyo del EZLN en cinco municipios del estado de Chiapas.

Foto: Moysés Zúñiga Santiago.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Liliana Penagos, “la voz que cautiva” José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

manchester.10_@hotmail.com

L

a comunicadora Liliana Penagos García nació en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Sus padres don César Penagos y doña Irma García, quienes procrearon 4 hijos, César, Viviana, Seir y Liliana Penagos García. Sin duda alguna que Liliana vislumbra diferentes aires y emociones en la familia, la sociedad, las mujeres, la comunicación, etc., una mujer que se levanta a las 6 de la mañana a correr, que canta, baila, ríe y se divierte, conocida en San Cristóbal de Las Casas, a través de la radio XEWM. En entrevista realizada para MIRADA SUR y el programa radiofónico Dinastía, Cultura y Deporte, Liliana Penagos García observa nuevos tiempos en la radio de San Cristóbal de las Casas; recuerda la primera vez que apareció en radio, a sus 14 años, con el programa “Rock en tus sentidos”, con un concepto juvenil que se transmitía a través de la XERA, su cuna en la radio, y que alcanzaba el éxito día a día, con todos sus radioescuchas que vivían un cambio generacional y que obviamente la música se prestaba para la forma más sutil de la expresión y el sentir de los jóvenes. Posterior a esa etapa, llega la oportunidad con un nuevo concepto, “Voz Morena”, que transmitía música en marimba, fue una experiencia única el trascender a través del aire, pero que venía acompañada de una situación atípica y dolorosa, cuando previo a estos éxitos, se traslada a la ciudad de México, justo cuando a su señor padre, don César Penagos, le hacían un trasplante de riñón, fue una etapa difícil para ella y su familia, pero que salieron avante en tiempo y forma como marca el reloj de la vida. En ese proceso de aprendizaje cotidiano cuando aún era una chiquilla, ya escuchaba en el territorio del águila y la serpiente a Charo Fernández, una reconocida locutora, directora de contenidos académicos, publicista, apegada a su padre y amante de Los Beatles, Led Zeppelín y The Monkees, sin duda alguna que fue también el punto de partida para Lili, “la

voz que cautiva”. Luego de su paso por la XERA, llega el año de 1994, justo cuando estalla el movimiento zapatista, cuando don Francisco Narváez Rincón, por influencia de Hugo Isaac Robles Guillén, contratan a Liliana Penagos para incorporarse a la XEWM, con una de las voces más cautivadoras, también en las redes sociales y en los lugares mágicos de Ciudad Real a través de la radio comercial. Liliana “la voz que cautiva”, lamenta que en la actualidad se haya devaluado la radio, principalmente porque se ha entrado en una decadencia, por la falta de valores y ética en los medios de comunicación, todo esto hace ya no comprometerse con la sociedad radioescucha; un comunicador debe de investigar, hacer la nota con veracidad y una metodología coherente con lo que se informa, porque muchas veces no se tiene la preparación suficiente y peor aun, cuando cualquier actor de la radio toca un micrófono y no está capacitado para hacer uso de él, es necesario tener una profesión, un compromiso social, un orden ético, porque si no tomas en cuenta este eje, afectas a la gente que escucha, es como tirar el agua, sin poder recogerla. Esto debe de marcar una pauta reflexiva para que los propietarios de medios de comunicación tengan en cuenta,

quién escribe, quién conduce en T.V. y quién abre un micrófono. Penagos García refiere que la radio es maravillosa, “no te vuelves viejo por hablar con propiedad, los comunicadores deben tener un lenguaje propio y con respeto, sobre todo cuando tienes el cuarto poder, que son los medios de comunicación. Son pocos los que mantienen una propiedad, los que muchas veces han dejado de percibir un recurso económico con tal de dar la información correcta a la sociedad, de opinar sin miedos ni temores, que no mienten ni esconden una información, por cuidar los intereses de otros”. “Si se tomara en cuenta una utopía, para yo ser la propietaria de una concesión de radio, tendría conmigo a elementos claves, como Hugo Isaac Robles Guillén, Yksmark Kramsky, Saskia Hernández, Salvador Camacho y Paco López, no para desbancar a las radios pioneras en San Cristóbal, pero sí analizaría sus defectos y los capitalizaría en razón de servir, ayudar y dimensionar una nueva radio apegada a las leyes de radio y televisión, si ellos lo hacen bien, nosotros lo haríamos mejor, cada miembro de mi radio tendría una licencia para estar en comunión con el micrófono. Bueno, esto es un sueño, pero eso ejecutaría”. En fin, que “la voz que cautiva” siempre seguirá siendo ella, con esa forma tan peculiar de ver y analizar las cosas que la

El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

rodean, una comunicadora capaz de alargar cualquier tipo de respuesta, porque una cosa la lleva a otra, siempre tratando de avanzar objetivamente en el nivel de la charla y en este caso no fue la excepción, al tocar puntos álgidos de la radio, siendo ineludible su punto de vista de lo que duele y afecta al fluido informativo. En la actualid ad, es ta comunicadora es también directora de la revista Liliana, que circula de manera gratuita en el estado y titular del programa “Radio en movimiento”, que se transmite de lunes a viernes, de 4 a 7:30 p.m., a través de www.supremaradio.com y que a partir del 7 de enero vuelve a su romance con el micrófono, luego de sus actividades dentro de la política. Seguirá con la mirada fija ante sus objetivos, con sus labores sociales, el Grupo Alfa, la radio, la comida mexicana, su porte estrafalario, su andar a la moda, entendiendo los arrebatos carnales de Francisco Martín Moreno y “El Principito” de Antoine de Saint Exupery y no sé cuantas cosas más. Pero siempre al lado de sus padres, su hija, sus hermanos, maestros, amigos y compañeros. “A veces sentimos que lo que hacemos es tan sólo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara una gota”: Madre Teresa de Calcuta.

Foto: René Araujo.

13


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Fuerte es el silencio Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

M

14

archa zapatista, 21 de diciembre del 2012, otra épocaera, fin de un tiempo…. Inicio de otro, los símbolos no sólo son el pasamontañas, el silencio o los números; también lo es el uniforme militar, pero sin armas, son los y las jóvenes, demasiados para contarlas y contarlo de forma apresurada: son un chingo, y niños, niñas, bebés en brazos, con frío y lluvia, con todo lo que representan… eso sí, no por lo que se supone que es, sino lo que supone que vendrá. El comunicado escueto, pero como todo el zapatismo, anuncia el verbo: es el mundo (capitalista) derrumbándose, es el silencio nuestro (la voz profética) que viene y como lo han dicho, detrás de nosotros, vienen ustedes. Aplausos, asombro y vergüenza, no es el movimiento obrero, no hay vanguardias, es el pueblo indígena de Chiapas, bueno una pequeña parte de él, pero como siempre, parece que se echa al hombro, a la espalda, la historia de una entidad, de un país, y quizá del mundo, o del planeta, o del universo a estas alturas de fin-inicio de mundo, cualquier cosa puede suceder, como un mundo posible, uno donde quepan otros mundos, o algo tan generoso como para todos todo, nada para nosotros (ellos, los indígenas, zapatistas, la sociedad). Fría mañana, lluviosa, pero con tanto calor que el abrigo sólo atenúa esa pertinaz lluvia. Para unos coletos, vía celular, lo mejor es quedarse en casa, pero unos, los pocos, salen para no perderse lo que quizá nunca vuelvan a mirar, cientos y miles de embozados, indígenas ordenados y en paz, toman la

orgullosa ciudad que hace apenas unas semanas, era testigo de una lucha racial sin precedentes. Los zapatistas del EZLN, sin armas, llegaron, marcharon, subieron a un templete, saludaron con el puño izquierdo, en alto, a la bandera zapatista, a la nacional y en orden y sin romper el silencio dejaron a los pocos que gritaron consignas, y que con aplausos vitorearon esta presencia necesaria ante el cambio de gobierno. Fuerte es el silencio cuando detrás viene una carga de historia, que empieza con las demandas, en contra de la injusticia, del olvido, de la violencia, de la muerte. Los movimientos sociales existen no sólo por la causa que les da origen, también es la resistencia ante el poder, o son porque hay conciencia de que el mundo no es precisamente el lugar para el hombre y la naturaleza; existen porque unos pocos, tienen mucho poder y desde un pequeño lugar y espacio hacen que otros hagan lo que no quieren hacer o simplemente dominan al resto de la humanidad. El regreso de los zapatistas a las cabeceras que militarmente tomaron hace 19 años, no es premonición, no es pues la visión de los mayas en el inicio de la nueva era, o como lo han dicho: el fin del baktum; la presencia del EZLN es porque la vía electoral ha desgastado a los miles, y porque es ya una realidad, el poder no está dispuesto a perder nada. La democracia electoral es para quien tiene más no para elegir y construir buenos gobiernos, y la derecha y la izquierda electoral por ello no son tan diferentes, ya que el telón de fondo es el

capitalismo, es el sistema basado en lo que hoy motiva las movilizaciones: #Yo soy 132; la Vía Campesina; el obradorismo social, los jóvenes excluidos, los del Frente Nacional que luchan por el Socialismo; los trabajadores electricistas, los campesinos que quieren más y mejores condiciones para seguir siendo campesinos (ya sean deudores, productores, banca social, comercio justo); también son las mujeres que resisten la violencia privada y estructural, los migrantes que pasan por el país, y los del país que van a brincar la cerca hacia los Estados Unidos; los desempleados, en fin, son los que sobran al capital. Ahora la sociedad es otra desde aquella fría madrugada del primer día de enero de 1994; la misma marcha del EZLN nos da muchas pistas, los y las jóvenes ya sean bases de apoyo, ya sean insurgentes, quienes a diferencia de los y las jóvenes del 94, se bautizan con el fuego del silencio, cuando el país ha pasado de una alternancia política, pero que en el fondo la pobreza, la injusticia, siguen siendo el pan de cada día, a pesar de lo que los medios y los poderes fácticos digan lo contrario, ya no sólo hay quienes viven explotados por el capitalismo, ahora el mundo se divide entre dirigentes y dirigidos. Es claro que la lucha electoral no ha sido suficiente, que la lucha político-militar no encanta a los trabajadores, ni a los campesinos y a los indígenas, ni mucho menos a la sociedad en general, aunque sea creciente la simpatía, o porque sigan existiendo por causas justas y legítimas, son como los ha definido el propio EZLN,

grupos de autodefensa. Tampoco la lucha por la autonomía, de hecho la lucha del EZLN, que es anticapitalista, que globaliza la esperanza, sigue siendo vista como un asunto local, el de Chiapas, el de los pueblos indígenas, los de Chiapas, reduciendo a muy poco lo que es y será una lucha con alcances nacionales. El EZLN proviene de un grupo político-militar que aspira a construir una nueva sociedad, un nuevo mundo, y su lucha que fue planteada en una lógica de guerra popular, hoy tienen en la palabra, en el silencio, su principal fortaleza, nadie ha logrado el mayor nivel de comunicación entre el EZLN y la sociedad, entre el EZLN y la clase política, entre el EZLN y otras fuerzas en otras partes del mundo; el balance para mí es por demás satisfactorio a pesar de las críticas, muchas de ellas mal entendidas por el propio EZLN como al revés; mal entendidas a quienes se les ha hecho tales críticas. El EZLN no ha sido inmune a sus propios errores y a sus propias contradicciones, de hecho en política el error, la equivocación, son porque el movimiento es también acierto como también error, o porque finalmente, si se es un grupo político-militar es porque nació jerárquico y sobre todo clandestino. Al igual que se le reclama a la izquierda electoral y reformista, el EZLN parece que va aprendiendo en el camino y el enemigo no está al lado, ni enfrente, en la misma ruta de la lucha política, me parece que el enemigo lo ha tenido claro: el capitalismo salvaje. Salud por esta vuelta a la escena política, que su fuerza no sé si la más, pero nadie puede poner en duda la importancia que tiene el EZLN porque como bien lo han afirmado: ellos (los del PRI, los enemigos) no se fueron, nunca lo hicieron, y porque los que se supone podrían haber hecho más, sólo bañaron al país de sangre y nos hicieron más vulnerables, y en ese sentido, en la lucha por la autonomía, en la lucha política de crear un mundo donde quepan otros mundos, donde otro mundo sea posible, ahí han estado y estarán el EZLN, los movimientos sociales que luchan como la fuerza del silencio; otra forma de luchar y construir el futuro que queremos.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Insólito, Chiapas con las arcas vacías Fernando Coello Pedrero/Mirada Sur

A

revisión, la cuenta pública del gobierno saliente, que tramposamente presentaron el último día y horas, de su pésima administración, los esbirros oficiales. Por cuanto hace, a la responsabilidad, sobre la omisión del titular del Órgano de Fiscalización del Congreso del Estado, no es más que una distracción premeditada, para confundir a la opinión pública. Los H . Ay u n t a m i e n t o s , c u y a s declaraciones de quiebra financiera, están ocasionando preocupación en el mundo político, social y económico del Estado, dado que no pueden cubrir el gasto corriente, sueldos, aguinaldos, proveedores y empresas, pero sobre todo, sus obligaciones fiscales como persona moral al gobierno federal y estatal, que por primera vez en la época moderna, se da en Chiapas; es algo insólito, haber dejado las arcas del Estado vacías, supuesto que de no ser así, salen en auxilio de los cabildos municipales, para evitar el incumplimiento de las cargas hacendísticas, en la influencia que tienen los tributos en la vida del municipio libre. Esto se da, al no cumplir con la remisión de las ministraciones de los recursos federales de los 122 municipios; la hacienda del Estado, arbitrariamente concentró y retuvo esos medios financieros durante los postreros 6 años, violando el artículo 115 Constitucional, motivo de juicio político y penal, supuesto que se desprende el mayor peculado que recuerde Chiapas y, cuya deuda puede rebasar los 30 mil millones de pesos, según expertos en la materia,

incluyendo el gasto de inversión del presupuesto estatal. El mal uso de los bienes públicos se dio “en las manos y actitud caprichosa e inesperada, de un atolondrado en el palacio de gobierno”, que se acostumbró expresarle a los chipanecos disparates, originados por la falta de ideas, cada vez que hacía uso de la voz, impedido por trastorno del aprendizaje; pero lo cierto, sólo le interesó hacer “camadas de millonarios”, que deberán ser sujetos de procesos penales, o de lo contrario, convocaremos a los tribunales del pueblo. Hoy pretende a todas luces, en la revisión de su último ejercicio de productividad y desarrollo, cubrirse con sus cómplices, que no serán veraces, ni habrá transparencia y si parcialidad, dado que no hay autonomía legislativa, supuesto que esa soberanía, es manipulada por el “chupóptero mayor”, Castañón León, sobre “el títere menor”, que dice, “dirige el congreso local”, y que le compraron además, la titularidad de la diputación, según vox populi, vox dei. Hogaño, ese poder chiapaneco, debe sacudirse esa dual tutela maliciosa, que perjudica la vida pública de nuestra entidad, porque constituye asimismo, el peor nepotismo, como forma de corrupción política; por eso, designar a un hombre conocedor del campo, con experiencia legislativa, con ascendencia en el suelo de nuestro origen, que alterne con el mundo indígena, haga referencia a nuestras regiones, para que atiendan los problemas grandes y graves que hoy

Glosa del Silencio ¿ESCUCHARON? “Es el sonido de su mundo derrumbándose. Es el nuestro resurgiendo. El día que fue día, era noche. Y noche será el día que será el día”. ¿Realmente termina un mundo y comienza otro nuevo? Bueno, el mundo no se terminó el 21 de diciembre, pero con el gran sentido de la oportunidad que lo caracteriza y con los toques de genio que suele tener en cuanto al simbolismo y la dramatización, el Sup se colgó del calendario maya para presentar a Chiapas y al mundo lo que en el lenguaje de la educación popular, bien conocido para las comunidades indígenas, se conoce como una seña. Fue en verdad una seña un tanto insólita en cuanto a la magnitud y a las circunstancias, pero en verdad mostró algo de perfección que podríamos llamar clásica en cuanto a la afortunada y precisa combinación de lo monumental con la sencillez: los miles de zapatistas marchando en silencio, el improvisado y expedito montaje de las plataformas, el puño en alto y la desaparición, tan silenciosa como la llegada y los

preparativos mismos. Y luego, el comunicado, tan escueto como contundente: “Es el sonido de su mundo derrumbándose. Es el nuestro resurgiendo.” Pero, ¿realmente termina un mundo y comienza otro nuevo? Hablando con absoluta franqueza, es más fácil creer en la primera parte de la proposición que en la segunda. Ya Gaspar Morquecho nos presentó hace una semana un panorama desolador del peor de los mundos posibles. Aunque uno quisiera decir que exagera, nomás no hay por dónde; quizá podríamos hacerle una que otra puntualización, pero en general el cuadro que pinta corresponde a una trágica realidad: en lo ecológico, en lo político, en lo social, en lo militar, en lo ideológico, en la subordinación del gobierno de México al imperialismo, en la violencia cotidiana, en la claudicación de las grandes masas ante el poder de la televisión. Y por otro lado, sabemos que la resistencia existe, pero siendo sinceros, es tan fragmentada, tan escasa, tan ritualista (como algo opuesto a la eficacia política) en una palabra, tan débil, que pretender que ahí está la esperanza de vencer al

tenemos, por el hurto de nuestros caudales hacendarios, al grado tal de provocar desestabilizacion social. Es responsabilidad de los diputados integrantes de esta legislatura, para que vuelva la confianza a esa autodeterminación, por parte de los chiapanecos, de que su líder sea digno y hombre de honor. El llamado de Amnistía Internacional, a las autoridades de Chiapas, por los “crímenes de Acteal”, debe no sólo ser escuchado, sino designar a un ministerio público que investigue para esclarecer la verdad, justicia y reparar el daño a cientos de familiares indefensos; es éticamente responsabilidad del gobierno del Estado, supuesto que los acusados y consignados quedaron absueltos, por resolución del poder judicial federal y, es una vergüenza nacional que semejante genocidio, quede en la mayor impunidad; y si bien es cierto, que nuestra Constitución General de la República establece que nadie puede ser acusado por el mismo delito dos veces, también lo es, que hay muchos datos que pueden aportar, para perseguir a los autores intelectuales y a los que dieron las armas a las “manos asesinas;” no es válido, que las altas autoridades se escuden con la protección de opiniones, no descalificadas, pero sí inoportunas y extemporáneas que concurren de otros países; cuando lo cierto es, que deben probar su inocencia en los tribunales locales; la omisión de su responsabilidad oficial, al no cumplir con el deber de prestar auxilio como la solidaridad social a los grupos desamparados de Acteal,

es motivo de actos jurisdiccionales; y no se trata de buscar conducta de héroes, simple y llanamente el delito de omisión de auxilio, es un ilícito de peligro para la vida y hasta hoy, no hay responsable alguno y, si 45 muertos, incluyendo niños y mujeres embarazadas. El gobierno de Chiapas debe de actuar en consecuencia, dado que es un delito que no prescribe, al tenor de nuestras leyes y anales de jurisprudencia; esa inmunidad a Ernesto Zedillo, es deplorable para el esclarecimiento de la “brutal matanza de Acteal”, supuesto que lo califica, como una persona que con astucia consigue su intento, pero que también, demuestra que su conciencia lo acusa; por cuanto hace, a la declaración del hoy secretario de educación, Emilio Chuayffet, “de que es una huella indeleble en mi vida”, reconoce que como secretario de gobernación, se enteró antes, de la ignominiosa degollina y, a los familiares no les interesa su actitud de gimoteo, ni del pesar de haberse enterado, y no haberlo evitado, supuesto que ambos personajes, de la vida pública, se deben someter a juicio, para la reparación del daño, por ser negligentes, presunción que se desprende de sus propias acciones, declaraciones y preocupación, dado que pudieron evitar el crimen, conocido en el mundo entero, ¡a proceso el uno y el otro! Invierno del 2012. México, D.F. Un saludo afectuoso para mi amiga Conchita Villafuerte; espero próximamente estrecharle su diestra, en la ciudad que a ambos, nos vio nacer.

Rafael Landerreche/Mirada Sur mundo dominante que se desmorona (y amenaza con arrastrarnos a todos en su caída) y de surgir como algo verdaderamente alternativo, parecería ser, como dicen en inglés, puro wishfull thinking, esto es, puro pensamiento voluntarista, basado no en la realidad, sino en la proyección ingenua de los propios deseos. Así es que hablando racionalmente y con franqueza, no hay esperanza, a no ser…a no ser que haya algo de verdad profundamente escondido abajo del folclorismo, de la mercadotecnia capitalista y del consumismo cómplice que se han apropiado de la fiesta tradicional que se recordó estos días. A no ser que sea un anuncio verdadero tanto ahora como hace dos mil años aquello de que el pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz. A no ser que sea algo más que mitología la historia del niño indefenso nacido en el último de los rincones de la sociedad, acompañado más por los animales que por sus congéneres los humanos, que acabó venciendo al más poderoso de los imperios. Y sin ponerse a hacer teología, hay datos, hay hechos patentes cercanos a

nosotros en estos mismos días que parecerían indicar que sí es posible que lo débil venza a lo poderoso. Ahí está el caso de Acteal, resurgido de la masacre, vencedor de la estrategia contrainsurgente que, como acaba de declarar don Raúl Vera, tuvo su origen no sólo en las altas esferas del poder nacional, sino en las del mismísimo imperio yanqui. Ahí están los mismo zapatistas con su seña, sencilla y poderosa a la vez como el mensaje de un pesebre. Sí, si hay esperanza, pero no se basa en cálculos racionales ni en la fría consideración de la correlación de fuerzas, sino en algo que está más allá de los valores y consideraciones de este mundo. Es verdad que ese mundo se está derrumbando y está naciendo otro que nace de los pobres, de los oprimidos, de los masacrados, de los pequeños, pero la frase final no debería ser: “Y noche será el día que será el día.” Sino: “Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto, para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte, para guiar nuestros pasos por el camino de la paz”.

3 15


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

VISTA DESDE UN PUNTO

E

3 16

n columnas anteriores le adelanté lo que podría ocurrir, tan pronto terminara el sexenio de Juan Sabines, en varios rubros, pero sobre todo, en materia de recursos económicos. No se necesitaba ser un experto en economía para vislumbrar lo que se acercaba y también, porque varios conocedores a fondo del tema, entre ellos, Jorge López Arévalo, quien se ATREVIÓ a publicar varios análisis, lo habían dicho con “PELOS Y SEÑALES” y nadie hizo caso, mucho menos la federación. Y ahora sabemos el por qué, cuando la actual Secretaría de Hacienda y Crédito Público del nuevo gobierno priista, nos acaba de decir que TAMBIÉN Felipe Calderón Hinojosa dejó MÁS ENDEUDADO AL PAÍS. Esa sería la explicación del por qué no quisieron darse cuenta desde el gobierno federal del DESASTRE FINANCIERO QUE ESTABA QUEDANDO en Chiapas. La culpa de todo recae en el gobierno de la nación, en el encabezado por Juan Sabines y en los Congresos del Estado, saliente y actual. El pasado, le autorizó a Sabines todos los préstamos que solicitó, sin que nadie se atreviera a levantar la voz de protesta, porque son una bola de C O B A R D E S CONVENENCIEROS que se comportan igualito que los gobernadores y que en lugar de asumir su papel de integrantes de uno de los tres poderes del estado, se comportan siempre, sea quien sea el gobernador en turno, como empleados SUMISOS hasta decir ya basta. Los mandatarios chiapanecos saben al dedillo, cómo “CONVENCER” a los diputaditos, cuando éstos se ponen un poquito nada más, “dificilitos”. El primer paso es comprarlos. Cuando llega el momento de que al gobernador

le autoricen desde el Congreso la Cuenta Pública, ya sea de ingresos o de egresos, “enamoran” a los legisladores con ATRACTIVAS sumas de dinero, acompañadas de automóviles último modelo, entre otras canonjías. Cuando aparece por ahí un diputado que se pone más “rejego”, entonces se le aplica el otro procedimiento que tiene que ver con “LA CONGELADORA”. Lo ignoran para cualquier ceremonia que organiza el gobierno y lo sacan de todas las “jugadas”. Si persiste en su postura, utilizan la información que en forma detallada posee el gobierno para, en el momento más preciso, sacarle “sus trapitos al sol”. Dicho en otros términos, O LO COMPRAN, O LO GOLPEAN. Así como le dijo una vez el asesor del gobernador Pablo Salazar Mendiguchía, César Chávez, a Raúl López, ahora de nuevo en el Consejo Estatal de Derechos Humanos, cuando éste se puso “a las patadas” con el oriundo de Soyaló, “qué quieres: ENTIERRO, ENCIERRO O DESTIERRO”. Muy pocos se atreven a CONTRADECIR al gobernador que esté en funciones y eso sucedió con Juan Sabines Guerrero, como ha acontecido con Patrocinio González Garrido, el mismo Pablo Salazar y otros más, que HAN HECHO LO QUE SE LES HA PEGADO LA GANA, muchas veces, pasando por encima de los derechos de toda índole de funcionarios, legisladores, enemigos políticos o simples ciudadanos. Cuántas y cuántas injusticias han cometido los gobernadores, quienes estando en el poder, se han comportado como los NON PLUS ULTRA a quienes todos, repito, por miedo, les han rendido pleitesía o les han obedecido casi a ciegas, POR CONVENIENCIA O POR TEMOR. Ahora nos salen los

Año III

No. 171

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

actuales diputados a decir que se debe castigar a los responsables d e l Q U E B R A N T O FINANCIERO, comenzando por Juan Sabines, cuando fueron ellos y ellas los que arrodillándose frente a Sabines, le TOLERARON todos sus excesos y locuras. Los diputados anteriores y los actuales. Unos y otros se ATREVEN a exigir JUSTICIA PA R A E L P U E B L O CHIAPANECO Y CASTIGO PARA LOS CULPABLES. Son igual de culpables, siguiendo el dicho de “tanto peca el que mata la vaca, como el que le jala la pata”. No han sabido estar a la altura de las necesidades y exigencias de los chiapanecos, como no lo han estado los legisladores de otros sexenios. Los que están ahora en el Congreso, de entrada, le aprobaron a Sabines tres mil ochocientos millones de pesos, de los cinco mil que pedía inicialmente. Es más, con el cinismo que le caracteriza, Juan Sabines salió a desmentir la información del préstamo, expresando que eran puros inventos de los periodistas. En los días recientes nos “SORPRENDEN” los que están en funciones, que haciendo montón los del PRI y los del Partido Verde Ecologista de México, le acaban de autorizar “SU PRIMER DINERITO” al gobernador Manuel Velasco Coello, por el orden de CINCO MIL MILLONES DE PESOS, para que pueda pagar todo lo que quedó a deber el que ya se fue y quien ha de estar en este momento, RIÉNDOSE de los pobres chiapanecos a los que “tomó el pelo”, como se le dio la gana. De ahí la importancia de decirles a los corruptos políticos todas “sus podridas” en la “plazuela de su cara”, pero, en su momento, CUANDO ESTÁN EJERCIENDO SU “MANDATO”, aunque para algunos, seamos de los que

“NADA NOS GUSTA Y TODO NOS PUEDE”, o personas que “estamos en contra de todo y a favor de nada”. De cualquier manera, hoy nos están dando la razón y eso que solamente han salido ALGUNAS de las cosas chuecas que se dieron a granel en el gobierno del estado que encabezó Juan Sabines Guerrero. Vamos a ver cuántas y cuántas más, van brotando como los hongos silvestres en tiempo de lluvia. Tal vez con el dinero que haya recibido Manuel Velasco Coello pueda salir por el momento del atolladero, pero no será suficiente, toda vez que el DESASTRE FINANCIERO es de tal magnitud, que necesitará más, mucho más que BAJARSE EL SALARIO Y LOS DE SUS FUNCIONARIOS AL CINCUENTA POR CIENTO. Recuerdo bien que en las columnas anteriores adelantamos que el Güero iba a tener que recurrir a su amigo Enrique Peña Nieto, para que lo sacara de los primeros aprietos económicos, por el estado en que encontraría el asunto de los recursos económicos, y así aconteció, porque el ejecutivo de la nación le “ECHÓ LA MANO” con los primeros setecientos millones de pesos, para calmar a los profesores del estado que estaban muy molestos porque por vez primera, hubo retraso en el pago de sus quincenas y de sus aguinaldos. La cosa es más seria de lo que parece y por lo mismo más de 72 de los 122 ayuntamientos del estado se han declarado en quiebra y se las verán también, más que negras para hacer frente a s us compromisos. Si acaso, con el pago del impuesto predial, pudieran llenar algunos de los huecos que hay en estos momentos. A eso, hay que agregar lo que se vislumbra: la inconformidad por el retorno del IMPUESTO POR LA TENENCIA VEHICULAR.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

A

lgo sobre la marcha silenciosa de las bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional efectuada el 21 de diciembre del 2012, en las cabeceras municipales de San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Las Margaritas, Altamirano y Palenque, Chiapas, que algunos calcularon en 40 mil movilizados, otros en 50, y algunos más hasta en 60 mil manifestantes. Las anotaciones de hoy buscan, fundamentalmente, destacar lo inmediato, sin que por ello se deje de tocar lo que pudiera parecer más profundo, esto último no es el objetivo en esta ocasión. Sin embargo, lo inmediato puede exhibir mucho de lo profundo, y ese contenido puede llevarnos a lo miserable, pobre y podrido del quehacer institucional público y cotidiano. En los momentos en que todavía todo eran abrazos, buenos deseos, acuerdos, acomodos y festejos en los grupos de Enrique Peña Nieto, presidente de México, y de Manuel Velasco Coello, gobernador de Chiapas, les sucedió lo que para nada tenían previsto. Se les apareció al que ya daban por muerto, sepultado y olvidado: el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, de día, y con miles de sus bases de apoyo. Es muy posible que los gobiernos hayan estado preparados hasta para lo inimaginable, menos para una marcha de esta magnitud con la peculiar característica con que fue realizada: una vasta organización, disciplina y silencio. Tal vez porque sienten que todo ya está dicho; tal vez porque 19 años les han enseñado a no confiar en las instituciones de gobierno; tal vez porque ya están decididos a actuar y después hablar; o quién sabe si no su silencio busca anunciar acciones de mayor calado y trascendencia. La verdad sólo ellos la conocen; su silencio dice mucho y la organización, disciplina y capacidad de movilización demostrada en Chiapas, no expresa poco y debería preocupar muy seriamente a los gobiernos y a la sociedad. Intentando razonar como acostumbran las autoridades, seguramente, las primeras preguntas que se hicieron y se hacen, fueron: ¿quiénes están interesados en echarnos a perder la fiesta y los negocios?, ¿quién movilizó a los miles de indígenas que ya dábamos por muertos y enterrados?, ¿a quién se le ocurrió despertar a los cadáveres y para qué?, ¿movilizar a miles de pobres cuesta mucho dinero, quién o quiénes lo están proporcionando y qué buscan con ello? Algunos políticos cercanos

al presidente de México, o íntimos de Velasco Coello, han de pensar que tras las movilizaciones del Ejército Zapatista de Liberación Nacional bien podrían estar la atractiva Elba Esther Gordillo, Roberto Albores Guillén, Pablo Salazar Mendiguchía, Juan Sabines Guerrero, o que el PRI para distraer o que el PRD para negociar sus acostumbradas parcelas de poder. Hay que gritárselos fuerte: no pierdan el tiempo en buscarle las esquinas al círculo; a los miles de bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, sus milicianos y simpatizantes, los mueve el hambre de justicia social, la sed de igualdad de oportunidades, la ansiedad por construir una democracia verdadera, el dolor que causa ser ignorados, la humillación que origina ser atropellados en sus derechos humanos universales, la premura por darle forma a una educación científica, crítica y comprometida socialmente, el coraje que da ser burlados por las autoridades, la necesidad de garantizar libertades plenas, la urgencia por concretar un trabajo digno para todos, el asco que da tanta corrupción gubernamental, las náuseas que originan el exceso de impunidad, y los dolores y sufrimientos que causa este sistema político que ya sólo, mayormente, produce desempleados, pobres, indignados, ignorantes y miserables. Fundamentalmente, todo esto y no otra cosa, nutre, alimenta y desarrolla fuertemente el movimiento insurgente; todo esto y no otra cosa, constituye el combustible, la bujía y la brújula del Movimiento Zapatista de Liberación Nacional. Por otro lado, la marcha del 21 de diciembre realizada en cinco municipios de Chiapas, calculada en 30, 40, 50 ó 60 mil personas, vino a decirle a los gobiernos y a la sociedad, que no los entendieron hace 19 años; que ellos no han perdido el tiempo y que ahora son muchos más, puestos y dispuestos a lo que sea; que se han multiplicado por miles, en su mayoría, mujeres y hombres jóvenes, disciplinados, más organizados, con mayor fortaleza en sus principios y consciencia; y con una dignidad que en 19 años ni el hambre ha podido doblegar, ni aunque esta venga acompañada de todos sus secuaces: la miseria, la marginación, los desprecios, los engaños y el olvido. Mucho menos, “las políticas públicas” que no buscan resolver, sino dividir; las acciones de gobierno que no pretenden solucionar, sino

generar dependencia; las “políticas públicas” que no acercan lo justo, sino algo bastante parecido a atenciones para indigentes. Los zapatistas, con su marcha del 21 de diciembre del 2012, desde otro ángulo, aunque en silencio, también recordaron y denunciaron otras cuestiones que se han presentado en la politiquería local, en las últimas décadas. Vino a la mente de cuando al ex gobernador Elmar Setzer Marcelle apenas y le permitieron ponerse los botines de hacendado; de cuando Javier López Moreno al cumplir órdenes, hizo lo que pudo y al precio que todos conocieron; de cuando a Eduardo Robledo Rincón “no le dieron tiempo ni de montar en su caballo”; de cuando Julio César Ruiz Ferro no bien caminaba y ya había sido enterrado por las 45 personas masacradas en Acteal; de cuando Roberto Albores Guillén se dedicó a agredir y desbaratar municipios autónomos, haciendo bastante para él y engañando al presidente Ernesto Zedillo, simulando en diferentes escenarios selváticos, que los “zapatistas” desertaban y entregaban sus armas, a cambio de apoyos para producir lástima (por cierto, el ahora Secretario General de Gobierno, Noé Castañón León, jugó un papel estelar en esas obras de teatro rural). La marcha de miles de zapatistas también corrobora que Pablo Salazar Mendiguchía siempre mantuvo engañado a Vicente Fox, primero aparentando que a él lo adoraban los zapatistas, que se entendía muy bien con ellos y que no había de que preocuparse. Metió en la nómina oficial a algunos líderes corruptos, corrompió a otros, les hizo probar sus cheques a algunos “académicos”, “investigadores”, “comunicadores”, y al que no, lo metió a la cárcel y así se la llevó tranquilo. Mintió. Y respecto a los zapatistas siempre mantuvo en un cómodo y descarado engaño al presidente Vicente Fox. Luego llegó Juan Sabines Guerrero, quien siempre, en sus informes de gobierno, acostumbraba enviar un saludo respetuoso a los zapatistas. Quién sabe si él engañó a Felipe Calderón y si Sabines alguna vez tuvo consciencia de lo que verdaderamente sucedía respecto al Ejército Zapatista de Liberación Nacional. A Calderón daba la impresión de que no le interesaba saber nada sobre los zapatistas y Sabines, quién sabe si sus estados emocionales que se procuraba le permitían ver esos niveles de la realidad social chiapaneca.

Independientemente de cómo hayan sido las relaciones entre los presidentes de la república y los gobernadores chiapanecos en los últimos 19 años, llenas de simulaciones o “a la carta”, después de las decenas de miles que marcharon silenciosamente en las cinco cabeceras municipales del estado de Chiapas, algunas conclusiones ya están más que claras: al Ejército Zapatista de Liberación Nacional no se le ve mermado, sino claramente multiplicado; el Ejército Zapatista de Liberación Nacional se presentó notoriamente renovado, resuelto, disciplinado, joven y organizado; el Ejército Zapatista de Liberación Nacional demostró que, aun después de 19 años, su rebeldía, resistencia, dignidad e importancia que le dan a la construcción de su autonomía, son inquebrantables, no tienen precio, no llevan prisa y el rumbo lo tienen claro y lo ven cerca. Lo preocupante para los gobiernos, por un lado, debiera ser que sus manuales contrainsurgentes no solamente fallaron, sino que resultaron contraproducentes; y por otro lado, que “sus grandes inversiones en política social” hacia Chiapas, fracasaron o se las robaron todos o algunos de los ex gobernadores que participaron en los recientes 19 años. EL MACHUCÓN: Ya se verá con el tiempo que la marcha silenciosa de decenas de miles de zapatistas el 21 de diciembre del 2012, no era por la navidad o el año nuevo, sino que anunciaba cuestiones en extremo preocupantes: responsabilidad de los gobiernos y la sociedad. Estamos obligados a escuchar lo que ellos ya no dicen; a leer lo que ya no escriben; y a comprender lo que no se ha entendido durante 19 años. EL PELLIZCO: Quién sabe si Manuel Velasco Coello lo tenga claro o si a sus “asesores” se les ocurre explicárselo. Después de la marcha silenciosa de 40, 50 ó 60 mil zapatistas, los que hayan sido, él, como gobernador, ya se encuentra en grave riesgo: hoy más que nunca, Chiapas es un asunto de seguridad nacional; el presidente Enrique Peña Nieto nada ha dicho sobre el tema; y las declaraciones del gobernador Velasco Coello no han tenido la sustancia, el peso y la puntería necesarias. Con todo esto, pareciera que el presidente de la república y el gobernador de Chiapas, ya le responden al Sub Comandante I n s u r g e n t e M a rc o s : ¡ N O E S C U C H A M O S ! , ESPERAREMOS LO PEOR.

17


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN

A

183

ntes que todo ya sabe Usted que le deseo lo mejor este 2013, aunque la neta creo que va a estar canijo, pero de todas formas tenemos que echarnos ánimos para seguir adelante. Muchas veces la decisión y convicción en nuestro trabajo son suficientes para salir adelante, así es que mucho ánimo… La verdad es que con ese despapaye que organizó el Ayuntamiento, con esa bola de pegostes que está colocando en el Centro Histórico de la ciudad, fue bastante difícil que el turismo se moviera con tranquilidad. Dicen los hoteleros que fue lleno completo el pasado fin de semana, pero ya me imagino las incomodidades que tuvieron que pasar… Pero lo más jodido es que se están pasando por el “arco de triunfo” al INAH y a las normas que se supone tienen p a r a r e g u l a r, c u i d a r y conservar los edificios de una ciudad que ha sido declarada como de monumentos coloniales. Un jodido ejemplo es el pegoste que le pusieron a la Catedral, tratando de quedar bien con Jtatic Felipe; según

ellos colocaron la tan necesaria rampa para personas con capacidades físicas diferentes, pero ni una ni otra, pues no sé cómo le van a hacer con la gran puerta, pues todos conocemos que la puerta grande no está al nivel del piso y tiene un travesaño alto que impide el ingreso autónomo de una persona en silla de ruedas… Pero no sólo eso, sino que es de vil cemento, apenas repellado plano, pero fuera de toda norma, ni siquiera se les ocurrió simular laja, o ponerle ladrillos, o no sé cómo, pero como quedó muestra la pobreza de imaginación de los ejecutantes y es un claro ejemplo de violación a las normas, ¿Así quieren que San Cristóbal sea declarado Patrimonio de la Humanidad? Están jodidos… También estas obras muestran la clara intención de favorecer a los ricos que tienen sus negocios en esta zona, entre ellos Pancho Martínez. Si no me cree dese una vueltecita por las obras con “ojo clínico y crítico” y va Usted a comprobar que ya hacen arreglos en sus changarros para que en cuanto estén los parches

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Heriberto Velasco/Mirada Sur y agregados, saquen sus mesas para seguir engrosando las filas de los “ambulantes oficiales”, esos que pagan impuestos, pero que invaden la vía pública sin que nadie les diga algo. En resumen, todo jodido ha iniciado este Ayuntamiento… En otro asunto, me queda la duda si Marcos ha cambiado, o ya tiene algo amarrado por allí, porque en su comunicado último dejó entrever algunas pistas que podrían evidenciar lo que le digo. Mire Usted, nunca había dicho que el gobierno federal tiene la oportunidad de cumplir los acuerdos y también nunca el Congreso de la Unión había emitido un punto de acuerdo que puntualice que ya es tiempo de atender sus demandas… También el Sub no había dicho que el gobierno del estado tiene la oportunidad de no ser ladrón como su antecesor y también la de reconocerles su existencia; ni modos que el Güero diga que si va a tranzar como Sabines, o que no los va a respetar, es más, ya se les adelantó y dijo que reconoce su lucha y hará lo posible porque no haya un

ambiente adverso para los zapatistas… Y dijo también que es oportunidad para los ayuntamientos respetar a las comunidades zapatistas y que no los agredan ni les pidan cooperaciones. Esto es sencillo, pues basta con que el Güero ordene a los presidentes municipales hacer lo requerido y punto. Luego entonces ¿estas reglas sencillas de Marcos nos están mostrando un trato? Quién sabe, a lo mejor ya hay algo pactado. Veremos dijo un ciego… Y ya para concluir, creo que es hora de que el Güero Velasco tome el toro por los cuernos, no es posible que siga con su política tenebrosa de no aplicar la ley a su antecesor; todos nos damos cuenta que le dejó un estado en ruinas, no solamente en cuanto a lo económico se refiere, sino en lo estructural, social y de servicios. No hubo obra pública, no hubo obras de mantenimiento a la red de carreteras estatales, no hay servicios de salud suficientes y para rematar, las arcas vacías. Si ya comenzaron con los presidentes municipales tranzas, sigan con el que se llevó todo.

¿Qué es que decís? AJAN/MIRADA SUR

E

n este espacio tratamos, con todo respeto, de dar sugerencias sobre el uso correcto del lenguaje. No se hace para crear polémica que pueda llevar a un innecesario debate. No, no es para tanto. Tampoco piense alguien que quien esto aporta es una eminencia en el manejo de la gramática. Se acusa algo de interés y cuidado. Eso es todo. Sólo daremos atención en este espacio a aquellas expresiones que se usan con cierta frecuencia y que, al parecer, se han posicionado en el hablar cotidiano de la gente. <Antijuridicidad> y no <Antijuricidad>. Lo siento, pero en algunos textos en los que se trata la materia penal, incluso en el Diccionario de Derecho de Rafael de Pina, encontramos el vocablo Antijuricidad, término que, a mi parecer, está mal escrito. Las siguientes palabras, nos dan pie para la explicación sencilla:

Jurídico, ca.-Del latín iuridicus.-Que atañe al derecho o se ajusta a éste. Así tenemos Acto Jurídico, Asistencia Jurídica, Capacidad Jurídica, Conceptualismo Jurídico, Hecho Jurídico, Negocio Jurídico, Ordenamiento Jurídico, Persona Jurídica, etcétera. Juridicidad.-Cualidad de jurídico. Tendencia o criterio favorable al predominio de las soluciones de estricto derecho en los asuntos políticos y sociales. Si la palabra de la que se deriva es <Jurídica> y no <Jurica>, ¿por qué decimos, entonces, <Juricidad> en vez de <Juridicidad>, que es lo correcto y bien usado?. No se crea que el término <Juridicidad> no se usa; sí, pero <Juricidad> se está usando mucho, y mal. Si fuese correcto usar Juricidad, entonces diríamos: Acto Jurico en vez de Acto Jurídico,

Asistencia Jurica en lugar de Asistencia Jurídica, Capacidad Jurica y no Capacidad Jurídica, Conceptualismo Jurico en vez de Conceptualismo Jurídico, Hecho Jurico en lugar de Hecho Jurídico, Negocio Jurico y no Negocio Jurídico, Ordenamiento Jurico en vez de Ordenamiento Jurídico, Persona Jurica en lugar de Persona Jurídica, etcétera, y se oiría bien. Wow y no Guau. Es vicio muy propagado expresar, con alborozado esbozo: ¡Guau!, cuando algo causa sorpresa a alguien, cuando se admira por algo. Y lo dicen y lo dicen y lo dicen, por casi todo. ¡Guau! suele salir tan fácilmente como: <no inventes, güe, ¿cómo cres?>, que también lo dicen por todo. Pero…¿sabe qué?. ¡Guau!, así gritado y así escrito, no es más que la expresión onomatopéyica del ladrido del perro.

La gente así lo expresa: ¡Guau!, cuando la expresión que quieren usar es la inglesa: Wow, de sorpresa, de asombro, de admiración. La pronunciación varía. No es lo mismo guau que wuao. Luego, entonces, al no ser igual su pronunciación, su significado no es igual. No estoy promoviendo el uso del vocablo inglés wow para este tipo de manifestaciones. No. Sólo estoy resaltando su incorrecta pronunciación que la identifica con el ladrido del perro. Claro que lo correcto para las expresiones de asombro, sorpresa, admiración, etcétera, es el uso de la interjección ¡Oh!, que es la nuestra. Esa sí la promuevo.

Yo creo que la expresión que no admite ningún yerro, es la ¡Oh! de admiración, y no un “guau”, de perro.


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

¿NO LOS CONOCEMOS? EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL. MÉXICO. 29 de Diciembre del 2012. A quien corresponda allá arriba: Creen que están en el bando g a n a d o r … así que, además de traidores, son i d i o t a s . Tyrion Lannister en Canción de H i e l o y F u e g o . To m o I I : “Choque de Reyes”. George R.R. Martin. ” —Un lector vive mil vidas antes de morir —dijo Jojen—. Aquel que nunca lee vive sólo u n a ” Jojen Reed en Canción de Hielo y Fuego. Tomo V: “Danza de Dragones”. George R.R. Martin. (Jojen Reed aparecerá en la tercera temporada de la serie de HBO “Games of Thrones”. El personaje será interpretado por Thomas Brodie-Sangster. Nota aportada por Marquitos Spoil). —Si alguien se dibuja una diana e n e l p e c h o —dijo Tyrion después de sentarse y beber un sorbo de vino— tiene que ser consciente de que tarde o temprano le van a lanzar flechas. —A todos nos hace falta que se burlen de nosotros de cuando en c u a n d o , Lord Mormont —replicó Tyrion encogiéndose de hombros—. De lo contrario, empezamos a tomarnos demasiado en serio. Tyrion Lannister con los mandos de la Guardia de la Noche. En “ C a n c i ó n de Hielo y Fuego”, Tomo I: “Juego de Tronos”. “Que se acaben los guapos / más vale feo pero sabroso / que ser g u a p o y b a b o s o ” Botellita de Jerez. ¿Damas y caballeros? Cuando vimos la nota pensamos que era una inocentada de 28 de diciembre, pero vimos que está fechada el 24 del mismo mes. ¿Así que no los conocemos? Mmh… mmh… veamos: Enrique Peña Nieto. ¿No nació en Atlacomulco, Estado de México? ¿No es el pariente de Alfredo Del Mazo y Arturo “manos largas” Montiel? ¿No es quien dictaminó, coludido con el gobierno municipal perredista de Texcoco, el desalojo de los floristas y la aprehensión del dirigente del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, Ignacio del Valle, en mayo del 2006? ¿No es quien lanzó a su perro de presa y delincuente, Wilfrido Robledo Madrid, para atacar el poblado de San Salvador Atenco y ordenó a sus policías la agresión sexual contra mujeres? ¿No es el asesino intelectual de Javier Cortés y Alexis Benhumea? ¿No fue la Suprema Corte de Justicia de la Nación la que dictaminó que los 3 niveles de gobierno (ojo: gobierno federal: PAN; gobierno estatal: PRI; gobierno municipal: PRD) sí incurrieron en violaciones graves a las garantías individuales de la población?

¿No es quien hizo un trágico ridículo con el caso de la niña Paulette, más conocido como “el caso del colchón asesino”? ¿No es quien se jactó de la violencia policíaca en San Salvador Atenco y con su actitud soberbia, olvidando que estaba frente a jóvenes críticos y no en un set de televisión, desde su puesto de mando ubicado en el baño de la Ibero, ordenó calumniar a los inconformes y detonó así el movimiento juvenil-estudiantil después conocido como #yosoy132? ¿No es quien, como primer acto de gobierno, y ahora coludido con el gobierno perredista del DF, ordenó la represión contra las manifestaciones del 1 de diciembre de este año y que derivó en la detención, tortura y encarcelación de inocentes? ¿No es quien no ha leído bien ni el teleprompter que le acompaña aún antes del golpe de Estado mediático del 1 de julio del 2012? ¿No es quien ahora quiere esconderse detrás de las faldas de la supuesta parentela del reiterado difunto, como si de una telenovela chafa se tratara? Oigan, y ya que estamos entrados en telenovelas, ¿cuál va a ser la moda sexenal? Digo, con Echeverría fueron las guayaberas; con López Portillo, las aguas frescas; con De la Madrid, el gris rata; con Salinas de Gortari, el prozac; con Zedillo, los chistes malos; con Fox, las ocurrencias; con Calderón, la sangre… ¿y con Peña Nieto? ¿”Amores verdaderos”? Voiiiiii… ya de plano. Bueno, perdón, sigamos con nuestro desconocimiento: Emilio Chuayffet Chemor. ¿No fue jefe de Enrique Peña Nieto y su “maestro”? ¿No fue Secretario de Gobernación con Ernesto Zedillo? ¿No es el borrachín que, en 1996, dijo a la Cocopa que el gobierno federal aceptaba su iniciativa de ley y en la cruda se retractó? ¿No fue uno de los responsables intelectuales de la masacre de Acteal en diciembre de 1997? ¿No fue el que quiso imponer la moda de los “copetitos coquetos” entre los priístas y el único que le secundó fue su entonces pupilo Enrique Peña Nieto? Pedro Joaquín Coldwell. ¿No era comisionado gubernamental para la paz en Chiapas cuando ocurrió la masacre de Acteal y se quedó callado y siguió cobrando por no hacer nada? Rosario Robles Berlanga. ¿No fue jefa de gobierno del DF por el PRD? ¿No se jactó de la represión que su policía emprendió varias veces contra los jóvenes estudiantes de la UNAM, en la huelga de 1999-2000? ¿No fue quien, presidiendo el PRD, vendió en todos los sentidos a su partido? ¿No es ahora la encargada de pelearle a l@s Bejarano el corporativismo en el DF y en toda la república? Alfonso Navarrete Prida. ¿No fue

quien encubrió primero el ajuste de cuentas del crimen organizado que derivó en el asesinato de Enrique Salinas de Gortari (psss, se llevan pesadito entre ustedes ¿eh?) y luego exoneró a Arturo “manos largas” Montiel? Miguel Ángel Osorio Chong. ¿No fue acusado de desviar fondos gubernamentales al PRI? ¿No se le abrió en la PGR la averiguación previa PGR/SIEDO/UEIDORPI FAM/185/2010 por vínculos con la organización delictiva “Los Zetas”? (Ah, ¿cambio de estrategia en el combate al narcotráfico?) (Ups, estoy viendo ahora que uno de los hermanos de la subsecretaria de Migración, Población y Asuntos Religiosos, de la Secretaría de Gobernación a cargo del señor Osorio Chong, no tiene una sino varias averiguaciones previas -varias de ellas con el sello de “cancelada por deceso del indiciado”, luego otro sello de “siempre no está muerto”, y luego otro de “pues resulta que sí está bien morido”, y así… mmh… 18 veces. El último sello de “tras que ahí anda el condenado” es del 21 de diciembre del 2012, y una nota escrita a mano que dice “pendiente activación, esperar indicaciones de CSG.”… mmh… ¿que querrán decir esas iniciales? ¿también le cambiaron el nombre a la PGR? En fin, avísenle al tampiqueño ¿no?). Claro, me dirán ustedes que no estas personas mandan, que en realidad es Carlos Salinas de Gortari quien le dicta a Enrique Peña Nieto lo que debe de hacerse (¡ah!, ¿qué sería de este país si no se hubiera inventado el teleprompter?). Ok, ok, ok. Carlos Salinas de Gortari. ¿No es quien saqueó como ningún otro las riquezas nacionales durante su mandato? (sí, ya sé que todos son unos ladrones, pero digamos que hay amateurs y profesionales). ¿No es quien devastó el campo mexicano con sus reformas al artículo 27 constitucional? ¿No es a quien le amargamos el brindis de año nuevo en la madrugada de 1994? ¿No es quien vio destrozados sus sueños dictatoriales por unos rifles de madera? ¿No es quien mandó asesinar a Luis Donaldo Colosio Murrieta? ¿No es quien hizo el ridículo con su huelga de hambre en 1995? ¿No es quien, el pasado 21 de diciembre, preguntaba frenético por el teléfono rojo: “¿qué dicen?, ¿qué dicen?” y quien sintió un escalofrío en su espalda cuando le respondieron: “nada, están en absoluto silencio”? Tod@s ustedes, ¿no son quienes siempre han optado por la violencia por encima del diálogo? ¿No quienes siempre recurren a la fuerza cuando no tienen la razón? ¿No quienes han hecho escuela de corrupción y ruindad en todos los partidos políticos? ¿No son quienes se han negado a cumplir los Acuerdos de San

los derechos y la cultura indígenas, y acabarían con los despojos disfrazados de mineras, acueductos, presas, balnearios, carreteras, fraccionamientos? ¿No son ustedes quienes, junto con sus compañer@s de la clase política, se parecen a esos asesores de seguridad que, en lo grandes edificios, tratan de convencer a los inquilinos de los pisos medios, altos y el penthouse, de que no corren peligro mientras dinamitan los pisos de abajo, la planta baja y el sótano? Por cierto, ¿hay quien les cree? Ustedes, que tantas veces me han matado, declarado muerto, extinto, d i f u n t o , f i n a d o , c a d á v e r, desaparecido, derrotado, vencido, rendido, comprado, aniquilado, ¿piensan que alguien les va a creer cuando sea verdad que, como en el amor, en cuerpo y alma me entregue a la muerte y sea sólo un poco más de tierra en la tierra? Si han respondido “no” a cualquiera de las preguntas, entonces tienen razón: no los conocemos. Desde las montañas del Sureste Mexicano. S u b c o m a n d a n t e I n s u rg e n t e M a r c o s . México, Diciembre del 2012. P.D. QUE REITERA.- Ya sé que ya lo saben, pero conviene que lo recuerden: no les tenemos miedo. Ah, y no somos los únicos. P.D. QUE, GENEROSA, OFRECE A LOS MALOS GOBIERNOS UN MANUAL DE 10 PASOS (ojo: de fácil lectura, no espantarse), PARA IDENTIFICAR A UN ZAPATISTA Y SABER SI PUEDE DECIR O NO QUE “SE TIENEN CONTACTOS CON EL EZLN”: 1.- Si pide dinero o proyectos a cualquiera de los 3 niveles de gobiern o , N O E S Z A PAT I S TA . 2.- Si establece un canal de comunicación directo sin anunciarlo antes públicamente, NO ES ZAPATISTA. 3.- Si pide hablar o habla directamente con cualquiera de los 3 niveles de gobierno sin anunciarlo antes públicamente, NO ES ZAPATISTA. 4.- Si quiere un cargo, nombramiento, homenajes, premios, etc., NO ES Z A P A T I S T A . 5.- Si tiene miedo, NO ES Z A P A T I S T A . 6.- Si se vende, rinde o claudica, NO E S Z A PAT I S TA . 7.- Si se toma muy en serio a sí mismo, N O E S Z A PAT I S TA . 8.- Si no provoca escalofríos al verlo, N O E S Z A PAT I S TA , 9.- Si no da la sensación de que dice más con lo que calla, NO ES Z A P A T I S T A . 10.- Si es un fantasma de los que se desvanecen,NOESZAPATISTA. P.D. QUE SE DISCULPA.- Oh, yo sé que esperaban algo más serio y formal. Pero, ¿no es el estilo y tono de esta misiva mejor “prueba de vida” que una foto o un video, incluso que la firma? LA P.D. LE ENTREGA UN HAIKU DE MARIO BENDETTI AL SUPMARCOS: “no quiero verte / por el resto del año / o sea hasta el martes.

19


Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 03 de Enero de 2013

Año III

No. 171

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Muere niño al quemarse casa en colonia del sur de S.C.L.C. Manuel Martínez/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Un niño de cuatro años de edad murió calcinado luego de quedarse atrapado dentro de una vivienda, en la zona sur de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, la cual quedó reducida a cenizas por el fuego, su hermana fue rescatada con vida. El menor que perdió la vida, Jesús Valentín Méndez Pérez, de 4 años, se encontraba acompañado únicamente de su hermana Andrea Méndez Pérez, de 8 años, porque sus padres salieron a comprar la cena de Año Nuevo. Mientras que Ángel Gómez Santiz, de 29 años, sufrió quemaduras de primer grado en diferentes partes del cuerpo, al pretender rescatar de las llamas a los infantes. El fuego consumió en su totalidad la casa habitación, de una dimensión de tres por cuatro metros, la cual se ubicaba en la Cerrada del Bosque sin número. El hecho ocurrió alrededor de

las 20:00 horas de este 31 de diciembre en la zona del barrio de María Auxiliadora, en un domicilio localizado en las faldas de uno de los cerros, reportó personal de Protección Civil Municipal, a cargo de Víctor Amezcua Vázquez. Al lugar acudió personal de los diversos grupos de auxilio, quienes tuvieron problemas por el acceso de las unidades por la ubicación de la casa que estaba construida con madera y lámina. Personal de Protección Civil confirmó que el menor respondía al nombre de Jesús Valentín Méndez Pérez, en tanto que su hermana Andrea, sufrió quemaduras de segundo grado en el brazo derecho. Las dos personas lesionadas fueron auxiliadas por el cuerpo de bomberos y entregadas a los socorristas de Protección Civil, quienes los trasladaron para su valoración al Hospital de Las Culturas. Se dijo que el siniestro al parecer se originó porque los papás

de los menores, Agustín Girón Luna, de 44 años, y María Méndez Pérez, de 37 años, originarios del municipio de Chalchihuitán, salieron de compras dejando a los dos niños encerrados en la casa con una vela prendida. Otras fuentes indicaron que el incendio, al parecer se generó por un corto circuito. Para dar fe del lamentable hecho se presentó Remi

Domínguez, agente del Ministerio Público en turno de la Fiscalía Regional, zona Altos, al igual que agentes de la Policía Municipal y socorristas de Protección Civil Municipal. Se informó que el alcalde Francisco Martínez Pedrero y la Foto: Cortesía. presidenta del DIF ofrecieron a la familia el apoyo de los funerales, la reconstrucción de su vivienda y su ayuda humanitaria.

Indígenas retienen a policías coletos y ministeriales en el poblado Nachig Manuel Martínez/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 3 de Enero. Indígenas de la comunidad de Nachig, municipio de Zinacantán, retuvieron por varias horas a tres Agentes Ministeriales de la Procuraduría de Justicia del Estado de Chiapas y a tres policías municipales pertenecientes a San Cristóbal de Las Casas, quienes se introdujeron “sin pedir permiso”

a la comunidad indígena de "manera sospechosa". Fuentes gubernamentales revelaron que la retención de los agentes policiacos ocurrió a las 24:00 horas del viernes 28 de diciembre y fueron puestos en libertad a las cuatro de la mañana del sábado 29. Se dijo que los agentes policíacos ingresaron a la comunidad, ubicada a unos

kilómetros de San Cristóbal, de manera sospechosa, desconociéndose cual era el motivo de su presencia en la localidad, pues deben saber que no pueden salir de su jurisdicción, situación que molestó a la comunidad. Los agentes fueron trasladados al centro de la localidad indígena, donde se sabe que recibieron fuertes reclamos.

La intervención de las autoridades de gobierno dio como resultado la liberación de los agentes policíacos, quienes fueron entregados a la Policía Estatal Preventiva (PEP), con destacamento en esta región. Habitantes de la comunidad de Nachig, exigieron a las autoridades estatales investiguen la actitud de los agentes retenidos.

Problemas con tu equipo???

Nosotros te ayudamos... Mantenimiento. Reparación. Instalación de Software. Diagnóstico. Y mucho mas...

Servicio a Domicilio

Llámanos: 967 111 82 11

csi_sancristobal@hotmail.com


Reaparición del EZLN cimbra a gobiernos y sociedad mexicana