Mirada Sur
SEMANARIO
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Mirada Sur 5
$
Para quien exige la mejor información
Para evitar inundaciones
Vecinos de Soriana exigen medidas precautorias Graves deterioros en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez” Carlos Herrera
Pág.4
Gobierno de Chiapas sin pagar becas PRONABES a miles de universitarios Por el nivel de la construcción de la tienda SORIANA, vecinos de Fátima temen inundaciones.
Foto: Carlos Herrera.
Se derrama peligroso material que utilizan para realizar asfalto
Pág. 9
Carlos Herrera
Pág.5
Subsección 03 del SNTSA marchará contra la reforma laboral Bela
Pág.11
Análisis, Crítica y Cultura Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García
Ángeles de Amor organiza festival para ayudar a personas con discapacidad
Peregrinación en S.C.LC. para Joven sancristobalense destaca por tocar la pedir libertad de Alberto marimba con los pies Patishtán Gómez
Él gobernador electo de Chiapas, Manuel Velasco Coello, anda extraviado Pág. 17
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Llámanos 63 1 43 16
Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN INFORME DE GOBIERNO (2006-2012) Mexicanas y mexicanos:
23
Millones de ciudadanos han pasado de la pobreza a la miseria extrema. Millones de ciudadanos han transitado de la inseguridad temporal a la inseguridad permanente. Millones de ciudadanos permanecen desempleados, y así se les ofrece descanso desde su juventud. Millones de ciudadanos han dejado de ser pobres… ahora son difuntos. Millones de ciudadanos han logrado bajar sus niveles de colesterol y triglicéridos, pues como nunca, se bajó la oferta de huevos y se encareció el producto. Millones de ciudadanos son testigos, sí se pudo lograr con la narcoguerra: 70 mil muertos en 6 años. ¡Histórico! Millones de ciudadanos, increíble, pasaron de los gestos duros, a las abiertas mentadas de madre a la oficialidad.
DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén. COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén. Heriberto Velasco Castañeda. Francisco Ruiz Zuart. Arturo Ceballos Alarcón. Alberto Hernández Aguilar. Miguel Ángel de los Santos. Carlos Herrera. COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal. FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.
¿
Editorial
Control, o verdadera libertad de expresión? La actitud asumida por el abuelo materno del gobernador electo de Chiapas, Fernando Coello Pedrero, ha dejando más incertidumbre que esperanzas por las implicaciones que ha tenido, luego de que trató de “limpiar el camino” a su nieto para su llegada a la gubernatura. Su primera aparición pública causó gran revuelo cuando publicó una carta en la que hacía ver a su nieto el gran compromiso que supuestamente tiene con los chiapanecos, por lo que parece un decidido apoyo manifiesto en la gran votación que obtuvo en los comicios del pasado 1 de julio. Pero en la misma misiva estableció advertencias de encontrar un estado en banca rota, manejado por agentes de dudosa calidad moral, entre otros señalamientos hechos y dada la expresa relación de total apoyo con el gobernador para ganar la elección, pues causó mucho revuelo la carta. Sin embargo, el mismo gobierno se encargó de difundir días después una nota en la que aparentemente se limaban asperezas y “tuti contenti”. Así, lo que parecía una denuncia valiente quedó en duda, pues nunca el abuelo confirmó o desmintió la aclaración oficial y en todos permeó la idea de que nuevamente el gobierno estatal había impuesto el férreo control de imagen y de comunicación que ha imperado en seis años. El pasado fin de semana, Fernando Coello Pedrero nuevamente volvió a la escena cuando la directora de “La Foja Coleta”, Concepción Villafuerte de Avendaño, denunció la visita de tres “mandaderos” del abuelo, quienes la abordaron para supuestamente preguntar si él podía publicar algunos escritos en su diario. Sin embargo, la “visita” tuvo todas las características de persecución oficial, pues eran tres clásicos guaruras armados de cámaras, grabadoras y demás implementos clásicos de los “orejas” oficiales que se dedican a investigar a quien no es del agrado oficial, pero que también con este tipo de visitas intimidan al investigado. Lo sorprendente es que al parecer, el abuelo en cuestión sí tiene la intención de denunciar las grandes anomalías administrativas del gobierno actual y ha solicitado a otros comunicadores considerar la posibilidad de asociarse para publicar “un diario combativo”, algo por el estilo. Pero todo tiene las trazas de ser algo más, pues si como dice el señor, conoce de los medios de comunicación, debería saber que no son las formas para tener acceso a un medio; todos, sin excepción, están obligados a publicar direcciones, referencias e información que permita al usuario tener acceso para replicar, o solicitar espacio para publicar su opinión y La Foja Coleta cumple con estos requisitos y por allí puede enviar sus escritos, no hay de otra forma. Y si a la directora del diario la fotografiaron, la interrogaron y la identificaron, es claro que no se trata de tener acceso al diario que dirige, sino a la información que le permita al próximo gobernador, o a sus asesores, tener los medios para controlarla. Desde este semanario, el colectivo que lo dirige, manifiesta su repudio a este tipo de acciones y su total apoyo a Doña Concepción. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16
Diseño
WEB MASTER:
Bela Gómez
Gilberto R. Castillo Mora
bela_come@yahoo.com
PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com
Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan
Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.
Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Ángeles de Amor organiza festival para ayudar a personas con discapacidad
Carlos Herrera/Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Con el objetivo de recaudar fondos para atender a personas con capacidades diferentes de la región, la asociación civil Ángeles de Amor ha organizado un festival de música y cultura, en el cual participarán artistas locales y los propios estudiantes de esta institución de ayuda humanitaria. Gloria Gutiérrez García, presidenta de la asociación, dijo que esta actividad se realizará con el fin de recaudar fondos para dar una mejor atención a las personas que acuden a sus instalaciones, en la Prolongación Peje de Oro No. 25, barrio de Cuxtitali, pues no reciben recursos de ninguna dependencia de gobierno. Esta institución, única en su tipo, lleva cinco años de haber sido constituida legalmente, y están inscritos 30 estudiantes mayores de 17 años, que acuden de 9 de la mañana a 3 y media de la tarde, de lunes a viernes, donde toman clases de terapia ocupacional, educativa, psicológica, talleres de música, “también los llevamos a la escuela de educación física donde reciben fisioterapia”. Dijo que en este programa músico-cultural “participará Ósmar Aquino, sobrino del reconocido pianista Arturo
Aquino, un grupo de Jazz y artistas locales, así como la actuación bonita, espontánea, de los muchachos con discapacidad, vamos a cantar una canción para que el público se concientice”. María López Alfaro dijo sentirse muy a gusto en este albergue, “estoy pintando unos cuadros, cantamos, bailamos; a mi papá le he dicho que es una escuela especial para mí, para que vaya desarrollándome y pueda hacer más cosas; ya conocí a más personas, ya me hice amigos de todos”, afirmó. Los eventos, como el que se realizará este 9 de septiembre en el Teatro de la Ciudad Hermanos Domínguez, también buscan concientizar a los ciudadanos y a quienes tienen en su familia a una persona con capacidades diferentes, para que sepan cómo atenderlo, para que les den amor y se sientan en familia. “El evento es a beneficio de Ángeles de Amor, porque no recibimos apoyo de ninguna institución gubernamental municipal, estatal ni federal, para mantener las instalaciones, y no les cobramos a los alumnos, sólo una pequeña cuota de recuperación voluntaria, pero a los que tienen, porque vemos que la gran mayoría de sus familiares no cuentan con
recursos para pagar este servicio”, señaló. Las instalaciones de Ángeles de Amor también ofrecen seguridad y buen cuidado de los alumnos, tienen suficiente espacio y han adaptado salones donde reciben sus clases, en la zona oriente de la ciudad. Para mayor información pueden comunicarse al teléfono celular 967 106 26 15 o al 967 116 09 30, con la directora del albergue; expiden recibos deducibles de impuestos y reciben apoyo en especie o voluntario. “Son 4 maestros, un secretario, y yo como la directora, yo no gano un peso, pero a los maestros hay que pagarles, aunque tenemos el apoyo de voluntarios que trabajan sin recibir un sueldo, y todo lo que se recaude en los eventos que hacemos es para
apoyarlos, tenemos que pagar teléfono, el servicio de luz, agua, para mantenimiento de las instalaciones y el personal que ahí laboraba”, detalló. Explicó que el albergue “es como la Cruz Roja, no sabemos en qué momento nos puede llegar un hijo, un nieto, un familiar discapacitado o un accidente que nos pueda pasar; atendemos a personas con Síndrome de Down, retraso mental, psicomotor, tenemos un niño con problemas auditivos y de lenguaje”. Indicó que en la región Altos hay un elevado número de personas discapacitadas que no están siendo atendidas, “que no los llevan a estas instituciones, porque sus familiares los tienen en sus casas, los padres tenemos que concientizarnos y velar por el futuro de ellos, tenemos que tener un lugar como este albergue”.
3
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Graves deterioros en el Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”
43
Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Habitantes de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas expresaron su molestia en contra de las autoridades municipales por mantener en el abandono las instalaciones del Teatro de la Ciudad “Hermanos Domínguez”, esto a pesar de que supuestamente en octubre pasado fue objeto de trabajos de mantenimiento. En entrevista, el Rector de la Escuela de Derecho “Manuel José de Rojas”, Dr. Gabriel I. Sarmiento Robles, dijo que “son tristes y muy lamentables las condiciones en las que se encuentra funcionando el Teatro de la Ciudad ‘Hermanos Domínguez’, lugar que desde
hace ya 15 años es utilizado por esta institución para realizar el acto de graduación y entrega de documentos a los estudiantes”. “El teatro se está cayendo a pedazos, hay goteras en muchas partes de la techumbre y utilizan de bodega un espacio destinado para hacer ensayos, el cual está enduelado; es un gran desperdicio para uno de los mejores teatros de nuestro país, sin embargo, para conservarlo en condiciones adecuadas, es necesario invertirle en mantenimiento para que no se siga deteriorando”, señaló el Doctor. Informó que el 25 de agosto, como cada semestre, la Escuela de Derecho “Manuel José de Rojas” llevó a cabo la ceremonia
de graduación, y a pesar de que no llovió ese día, estaba cayendo agua de la parte superior del teatro, muy posiblemente por las filtraciones, principalmente en la parte en que estaba ubicado el presídium, para lo cual se vieron en la necesidad de remover la mesa de honor y captar el agua con cubetas, justo atrás de donde ellos se encontraban, dándole una pésima imagen. El Dr. Gabriel I. Sarmiento R o b l e s d i j o q u e desafortunadamente la Presidenta Municipal, Profra. Victoria Cecilia Flores Pérez, y el Cabildo en general, “no hacen nada por darle mantenimiento”, pero también la encargada del teatro, Paulina Paniagua Román, “quien de manera arbitraria deja
cerradas las puertas de emergencia con candado, poniendo en peligro a los cientos de personas que se encuentran disfrutando algún evento, ante cualquier contingencia que pudiera suscitarse en el inmueble”. Sobre esta situación, los integrantes del grupo musical Luna Azul, de la ciudad de Cholula, Puebla, que han participado en varias graduaciones, “nos han comentado que es uno de los mejores escenarios que han visitado en toda la república, pero que es necesario darle servicio de mantenimiento para conservarlo con ese gran valor histórico y cultural que representa para nuestra ciudad”.
Vecinos solicitan que construcción de tienda SORIANA no les afecte Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Habitantes del barrio de Fátima, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, solicitaron al gobierno municipal coleto que supervise la construcción de la tienda SORIANA, para evitar posibles afectaciones, como inundaciones a sus viviendas, las cuales están a unos metros de esta empresa. En un oficio enviado a la Presidenta Municipal, Cecilia Flores Pérez, los vecinos piden que la supervisión de la obra se haga “antes de que sigan con la construcción de la supuesta tienda ‘SORIANA’, que se realiza donde hace algunos años era una fábrica de hilados y tejidos, y que posteriormente se habilitaría como las nuevas instalaciones de la presidencia municipal, que nunca funcionó”. Exigieron que dicha obra
integre un proyecto para que no afecte a los vecinos, “que cuente con todas las validaciones de diferentes instituciones como: la Dirección de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal, Protección Civil, Vialidad Municipal y la CFE”. Explicaron que “dicha obra se construye a una altura considerable respecto del nivel de las casas (a más de un metro de altura) y esto provocará que el agua de lluvia, que se almacenaba en ese lugar, se vaya por la calle La Raza hasta entroncar con la Calzada del Cementerio, provocando más daños de los que existen, y por otro lado se ubica la Escuela Primaria Constitución del 57, que con la construcción de la tienda, será de mayor riesgo para las familias que lleven a sus hijos caminando a la escuela, por el número de vehículos que transiten, por ello pedimos la
instalación de un puente peatonal”. Los vecinos también demandan que se mande a construir un adecuado sistema de captación de aguas pluviales, electrificación subterránea, entre otras acciones, además de que exista mayor seguridad y vigilancia. Refieren que su preocupación surge sobre todo
por lo que ha ocurrido con las tiendas Chedrahui, Sam´s Club y Aurrera, estas dos últimas con problemas de vialidad, y cuando llueve, la Colonia del Valle “sufre los estragos de inundaciones frecuentes, todo esto por una mala planeación para la captación de aguas pluviales, provocado por un mal proyecto de construcción de la tienda en mención”.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Gobierno de Chiapas sin pagar becas PRONABES a miles de universitarios
Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Sin dar una explicación a los afectados, el gobierno de Chiapas, a través de la Secretaría de Educación, no ha pagado las becas del PRONABES a miles de estudiantes de universidades públicas, quienes desde el mes de enero de este año se quedaron sin este apoyo mensual, a pesar de que es un recurso presupuestado. En entrevista para MIRADA SUR, estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNACH, ubicada en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, expresaron su inconformidad porque la Secretaría de Educación no les ha pagado, desde hace seis meses, las becas PRONABES (Programa Nacional de Becas para la Educación Superior) que recibían por ser estudiantes de bajos recursos. Esmeralda Rubí Coyote Sánchez, de la carrera de economía, dijo que “no nos han pagado la beca desde hace 6 meses, por cada alumno becado son como 5 mil pesos los que deben, y además no ha salido la convocatoria para los que desean una beca; de los que nos deben somos como 160 de aquí de Sociales nada más, pero el problema es a nivel Chiapas, por lo que ya se están uniendo las facultades de Derecho, Sociales, UNICH, UPN, Lengua, para buscar una solución a nivel de universidades”. Dijo que “la justificación que nos dan las autoridades es de que no hay recursos por parte del gobierno de Chiapas para liberar estos pagos; sí nos afecta bastante, porque este recurso lo usamos para sacar copias, transporte, alimentación; hay estudiantes que no son de este municipio y rentan cuartos”. Esmeralda Rubí Coyote Sánchez señaló que “hemos
tenido un diálogo con los e n c a rg a d o s d e E x t e n s i ó n Universitaria de la UNACH en San Cristóbal, pero no son los responsables de pagar las becas, a ellos les explicaron que por la veda electoral no les habían dado el dinero, pero les pagaron a los egresados en el mes de julio, entonces no entiendo cómo dicen que era veda electoral y sí pagaron”. Informó que por esa problemática, para este miércoles habría una reunión entre estudiantes de la Facultad de Sociales de la UNACH y “el jueves habrá otra con estudiantes de las universidades que le mencioné antes, que será acá, para ver sus demandas y establecernos como un frente común de estudiantes”. Explicó que para conseguir una beca PRONABES, el interesado debe tener un promedio de 8 por semestre, “provenir de familia de escasos recursos, nos hacen una encuesta socioeconómica, y luego puede uno acceder a la beca que puede ser de 750 pesos hasta mil pesos mensuales, pero hay alumnos que llevan 3 semestres solicitando la beca y no se las han dado, el número de becas es reducido”. Derivado de las políticas públicas establecidas en el Programa Nacional de Educación 2001-2006, la Secretaría de Educación Pública estableció el Programa Nacional de Becas, creado con el propósito de que una mayor proporción de jóvenes en condiciones económicas adversas accedan a los servicios públicos de educación superior, y con ello puedan iniciar, continuar y concluir dicho tipo educativo, dentro de los programas: técnico superior universitario y licenciatura de buena calidad. El PRONABES es operado por la Subsecretaría de
Educación Superior. Se ha convocado a través de Comités Técnicos en las entidades federativas y en las instituciones públicas federales, a alumnos que provengan de hogares cuyo ingreso mensual no supere los cuatro salarios mínimos per cápita, a obtener becas para iniciar, continuar o concluir sus estudios superiores en instituciones públicas. Requisitos para obtener la beca: 1) Ser mexicano(a). 2) Estar inscrito(a) en una Institución Pública de Educación Superior (IPES) del país. 3) En los dos primeros años (ciclos escolares) no se requiere demostrar un promedio ni ser estudiante regular. En el caso de los estudiantes inscritos en TSU (Técnico Superior Universitario), no requerirán
demostrar un promedio ni ser estudiantes regulares en los tres primeros cuatrimestres correspondientes a su plan de estudios. 4) A partir del tercer año (ciclo escolar) o del cuarto cuatrimestre en el caso de TSU, deberá demostrar haber cursado y aprobado con un mínimo de 6.0 la totalidad de las materias del ciclo escolar inmediato anterior y haber alcanzado un promedio mínimo de 8.0. 5) Los solicitantes que hayan concluido estudios en programas de TSU y continúen en programas de licenciatura deberán demostrar haber cursado y aprobado con un mínimo de 6.0 la totalidad de las materias que correspondan al plan de estudios del programa de TSU y haber alcanzado un promedio general mínimo de calificaciones de 8.0. 6) No contar con algún otro beneficio de tipo económico o en especie otorgado para su educación al momento de solicitar la beca y durante el tiempo en que reciba los beneficios del PRONABES, excepto aquellos que se otorguen como reconocimiento a la excelencia académica o aquellos otorgados por la institución por concepto de inscripción. 7) No haber concluido estudios de licenciatura, ni contar con título profesional de ese nivel o superior. 8) Provenir de hogares cuyo ingreso sea igual o menor a cuatro salarios mínimos per cápita según la zona geográfica en que se encuentre la localidad de residencia del solicitante.
5
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Nace organización para defender derechos de comerciantes en S.C.L.C.
6
Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Cansados de tanta humillación, extorsiones y hasta golpes, vendedores del mercado público “José Castillo Tiélemans”, en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, formaron la Asociación de Trabajadores “Francisco Villa” A.C., la cual busca precisamente que sus agremiados laboren en un clima de tranquilidad y sin ser violentados sus derechos. En conferencia de prensa, los dirigentes de esta nueva agrupación, Manuel Díaz Pérez (presidente), Francisco Gómez Hernández (vicepresidente) y Simón Pérez Gómez (secretario), dieron a conocer los objetivos de esta nueva organización, entre los cuales destaca la defensa de sus derechos. “Queremos decirles que estamos constituidos de forma legal y lo único que queremos es trabajar, la organización se llama Asociación de Trabajadores ‘Francisco Villa’ A.C., que se fundó con el fin de ver cómo se va ir trabajando pacíficamente, porque nosotros hemos sido agredidos”, dijo Francisco Gómez. Tras señalar que los integrantes de la nueva asociación son indígenas originarios de varios municipios de la región Altos de Chiapas, pero que desde hace más de 30 años viven en San Cristóbal, informó que “somos bastantes, somos comerciantes, pero también se van a sumar de barrios y colonias”. Explicó que esta agrupación surge porque “no nos sentíamos representados por los grupos que están en el mercado, donde hay muchos problemas: hemos sido humillados, extorsionados y hasta golpeados; la verdad esa misma necesidad nos obligó a crear esta nueva organización y no es para hacer lo mismo”. “Hay mucha necesidad, no queremos que nos sigan tratando mal, nos hemos quejado ante las autoridades municipales, hemos levantado demandas judiciales y nunca nos han hecho caso”, sostuvo. En un comunicado de prensa, manifestaron que la asociación tendrá por objetivo la defensa al derecho del trabajo, la salud, la educación y la vivienda, para beneficio de sus asociados y familiares. “Uno de los principales motivos por los cuales decidimos legalizar nuestra organización, es que existen muchas organizaciones, pero todas son de puro nombre, no se rigen por estatutos ni por la ley, por eso nosotros nos unimos y procuramos conocer la forma de una organización civil y civilizada”, prometieron.
“Queremos denunciar una serie de delitos que se están cometiendo en los mercados de la ciudad, perpetrados por un grupo de pandilleros y extorsionadores, que con toda impunidad golpean a las personas, les quitan sus mercancías, los sacan de sus locales y les hacen otras fechorías más que han sido denunciadas ante las autoridades, pero no actúan porque están en complicidad”, mencionaron. En concreto, sindicaron a Narciso Ruiz Sántiz, líder de la ALMETRACH, quien según sus detractores, “se ha rodeado de un grupo de golpeadores y drogadictos para cometer sus fechorías, ya que piden cantidades de dinero a los comerciantes, pero nadie sabe para qué utilizan el dinero y cuando no les entregan la cantidad que exigen, los golpean, les quitan sus locales y los sacan del mercado”. Dijeron contar con documentos, fotografías y videos de la forma violenta en cómo actúan estos individuos con la sola finalidad de controlar el mercado, además de que ellos venden mercancía pirata. Los líderes de esta naciente organización confirmaron que lo anterior lo han denunciado, pero no ha habido justicia, “por lo tanto hacemos responsable a la presidenta municipal, Cecilia Flores Pérez, de los daños que causen estos bandoleros, porque ella los tolera y quedan en la impunidad los delitos que cometen”. “Hacemos la denuncia pública ante los medios de comunicación de los atropellos que nuestros compañeros han sufrido por este grupo de choque y de pandilleros que es encabezado por Narciso Ruiz Sántiz, quien agrede impunemente a quienes no quieran pertenecer a la organización que él encabeza, la cual no tiene ningún registro oficial y que por lo tanto no es legal”, expresaron en su comunicado.
“ Te n e m o s p r u e b a s q u e demuestran la forma agresiva de estas personas, se han presentado por lo menos cinco denuncias ante la Procuraduría de Justicia Indígena y las investigaciones no avanzan, no hay detenidos”, lamentaron. “Los hemos denunciado ante el Ayuntamiento y tampoco el Ayuntamiento ha hecho algo para frenar estas agresiones. Se ha solicitado amparo ante la justicia federal y los trámites son tardados. Hay varios compañeros que han sido agredidos y otros que están amenazados con ser despojados de sus locales”, denunciaron. A g re s i ó n y d e s p o j o a comerciante: Uno de los casos que ha sido documentado es el del indígena Roberto Díaz Díaz, quien a pesar de que la autoridad le reconoció
que es propietario de un puesto en el mercado “José Castillo Tiélemans”, el grupo que dirige Narciso Ruiz Sántiz ha actuado en total impunidad y no le permite vender sus productos. En enero de 2012, los líderes de la ALMETRACH le exigieron a Roberto Díaz Díaz el pago de 15 mil pesos para poder cambiar de giro, pero cuando en ese entonces se llegó a quejar con el administrador del mercado, Adán Vázquez, éste todavía le pidió 5 mil pesos más, en lugar de ayudarlo. Después de 4 meses de luchar por su local, la Comisión de Mercados del Ayuntamiento coleto le entregó un documento en donde lo reconoce como legítimo propietario, pero el 8 de agosto de este año, los integrantes de la ALMETRACH, en una actitud de delincuencia organizada, le cerraron su puesto.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Por segunda ocasión, comerciantes instalan plantón frente a la alcaldía
Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Más de 20 personas integrantes del M O C R I - C N PA - M N , s e plantaron hace una semana por segunda ocasión frente al palacio municipal de San Cristóbal de Las Casas, para exigir al Ayuntamiento que encabeza Cecilia Flores Pérez, cumpla con los acuerdos tomados para que puedan recuperar sus puestos en el mercado público “José Castillo Tiélemans”. Manuel Hernández Díaz, vocero de los inconformes, dijo que este segundo plantón se debe a que el Ayuntamiento no respetó el acuerdo tomado en días anteriores, en donde se pactaba que podían regresar a ocupar sus puestos, sin embargo, se les informó a primeras horas que ya no podían hacerlo. “Estamos muy molestos porque no nos quisieron ayudar con el problema del mercado Castillo Tiélemans, por eso estamos aquí para exigir que cumplan con lo prometido, que nos dejen de engañar y de tomar el pelo, ya no creemos en la presidenta municipal, ni sabemos a quién dirigirnos, nos dicen que con el Director de Servicios públicos, con don G a s p a r, c o n e l r e g i d o r Patisthán, hasta el momento no nos han dicho nada, se supone que hay un dictamen de
acuerdo donde íbamos a regresar, pero a las 10 de la mañana nos avisaron que ya no podíamos hacerlo”, externó. El grupo de comerciantes colocó sillas, una vieja mesa, una lona y los productos que venden, a manera de protesta y de llamar la atención de la población para denunciar los problemas que hay en el mercado. Indicó que los miembros del MOCRI están pidiendo que se haga una minuta en donde se aclaren las cosas con la organización Almetrach, que encabeza Narciso Ruiz, dejando en claro que ellos desean retornar de manera pacífica y no con hechos violentos, como está acostumbrada la gente de Narciso Ruiz. “Tenemos todos los pagos anuales, el derecho para ocupar esos puestos que nos pertenecen, pero ahorita hay personas que ya ocuparon esos puestos sin tener derecho y eso es injusto, por eso pedimos que el Ayuntamiento solucione este problema antes que termine la administración”, exigió. Recordó que fueron expulsados hace más de 50 días y hasta el momento no se ha resuelto el problema a pesar de haberles impuesto condiciones, “nosotros las aceptamos y ni así hemos visto resultados, estamos hartos de tanta mentiras, es urgente que las autoridades municipales le
pongan un alto a Narciso Ruiz”. Seguirán manteniendo el plantón hasta que los escuchen y el Ayuntamiento se digne resolver el conflicto, ya que son 27 personas que viven y sostienen a sus familias con ese trabajo y que siguen siendo perjudicados. “No nos han dicho nada, ya no sabemos hasta cuándo vamos a estar acá, desde que nos pusimos aquí el miércoles de la semana pasada, no nos han dicho nada, no sabemos, aquí vamos a permanecer día y noche, necesitamos con qué mantener a nuestros hijos por eso estamos aquí con la mercancía”, informaron. Para desprestigiar este movimiento, hubo una denuncia en contra del grupo del MOCRI, pues fueron señalados de recibir un pago diario de entre 100 y 200 pesos por permanecer en este lugar y presionar al Ayuntamiento para que los reinstale en el estacionamiento del Mercado Público “José Castillo Tiélemans”. Una artesana que recientemente abandonó las filas del grupo, quien omitió su identidad, dijo que decidió salirse del MOCRI por la exigencia de la dirigente, Marina Hernández Gómez, y dio a conocer que las manifestantes reciben dinero por estar en el plantón, además de que se les pagan sus
alimentos. “Tenemos gastos pagados para que permanezcamos ahí frente a la presidencia, a algunos les dan 100 pesos y a otros 200 diarios; además, nos llevan comida”, afirmó la denunciante que omitió su nombre. Señaló que la dirigente, quien pertenece al MOCRICNPA, utiliza además a prestanombres para así obtener espacios en diferentes mercados de la ciudad, como en la Plaza Santo Domingo, donde venden artesanías. Según ella, el grupo del MOCRI realizó en el año 2008 una primera invasión violenta en el estacionamiento del mercado “José Castillo Tiélemans”, para luego firmar una minuta de trabajo con las autoridades municipales donde se acordó que “temporalmente” permanecerían en el lugar 43 vendedores. “Marina Hernández Gómez se dedica a utilizar prestanombres, ya que como consta en los censos, las personas que tienen pagos anuales no ocupan los lugares que les corresponde”, refiere la denuncia. El escrito señala como prestanombres a Rosa López Hernández, Petrona López Pérez, Prisciliana Sántiz Sántiz, Rosa López Hernández, Petrona López Pérez, Rosalinda Sántiz Sántiz, entre otros.
67
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Peregrinación en S.C.LC. para pedir libertad de Alberto Patishtán Gómez
83
Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Alrededor de tres mil católicos pertenecientes a la organización Pueblo Creyente de la diócesis local realizaron una peregrinación el martes 4 de septiembre por las calles de esta ciudad, para exigir la “inmediata e incondicional” liberación del indígena tzotzil, Alberto Patishtán Gómez, preso desde el 2000 y sentenciado a 60 años de cárcel. “Nuevamente estamos presentes como Iglesia para solidarizarnos con nuestro hermano Alberto Patishtán, expresarle que no está solo, que no nos cansaremos hasta que goce de su plena libertad, y para exigir a los gobierno federal y estatal que en nombre de Dios, ya basta de tantas injusticias en contra de los pueblos indígenas”, afirmaron los católicos. Demandaron que cesen “las sentencias llenas de injusticia y los sufrimientos que se están cometiendo en contra” de Patishtán Gómez, adherente de la Otra Campaña y a quien definieron como “preso político”. “Exigimos su inmediata e incondicional libertad porque es inocente y lo tienen encarcelado injustamente”, señalaron. Agregaron: “Ustedes,
autoridades federales, estatales y magistrados encargados de impartir la justicia, no pueden sentirse más poderosos que Dios ni estar por encima de la ley divina, y por lo que hacen en esta tierra comparecerán ante el Tribunal Divino”. Con la consigna de “el pueblo creyente, defiende a inocentes”, y con una manta encabezando el contingente que decía: “La parroquia de El Bosque exige la liberación de Alberto Patishtán Gómez”, los aproximadamente tres mil católicos de diez parroquias ubicadas en municipios tzotziles de los Altos de Chipas, iniciaron la peregrinación a las 10 horas en la entrada poniente de San Cristóbal. Con cruces, imágenes religiosas, entre ellas la de la Virgen de Guadalupe, música tradicional y fotografías de Alberto, los católicos, casi todos indígenas, caminaron durante más de una hora hasta el centro de la ciudad y luego se dirigieron a la Catedral para concluir con una misa. En la entrada del templo fueron recibidos por el obispo auxiliar de San Cristóbal, Enrique Díaz Díaz, quien ofició la misa, acompañado por otros sacerdotes, entre ellos el tzotzil, Marcelo Pérez, párroco de Simojovel.
“Hoy, como en tiempo de Jesús, se encarcela a personas, se les condena, se violan sus derechos, libertades y dignidad”, dijo el obispo auxiliar en la homilía que fue traducida al tzotzil. “También hoy, al más pobre, al más débil, al humilde, se le condena aunque sea inocente”, añadió. “Dios está en contra de la manipulación de las leyes que oprimen al inocente, al pequeño y al más pobre”, subrayó Díaz Díaz, quien exigió “una verdadera justicia” en el caso de Patishtán Gómez. El Pueblo Creyente manifestó en un comunicado que el indígena tzotzil, quien está preso en un penal ubicado a unos 20 kilómetros de esta ciudad, “nunca cometió el delito del que lo acusan; lo único que
ha hecho es trabajar por su pueblo y colaborar con los que luchan por la verdad y la justicia”, por lo que “lo tienen privado de su libertad por cuestiones meramente políticas”. Sostuvo que “las grandes injusticias e impunidad que nos imponen los gobiernos federal y estatal consisten en excarcelar a los “paramilitares asesinos”, como los de los 45 indígenas en Acteal el 22 de diciembre de 1997, y al mismo tiempo “sentenciar a muchos años de prisión a inocentes como Patishtán Gómez”. Entre los peregrinos habían grupos procedentes de Pantelhó, Chalchihuitán, San Juan Chamula, El Bosque, Simojovel, Zinacantán, Chenalhó y San Cristóbal, entre otros municipios, destacando la participación de los integrantes de la Organización de la Sociedad Civil Las Abejas, del municipio de Chenalhó. Alberto Patishtán fue detenido en junio de 2000 acusado de participar en una emboscada en la que murieron siete policías estatales y dos personas resultaron lesionadas, en el municipio de El Bosque, en el norte de la entidad, de donde es originario; fue sentenciado a 60 años de prisión, y debido a su activismo ha sido recluido en diferentes reclusorios, incluido el de Guasave, Sinaloa, de donde fue regresado a Chiapas el mes pasado, luego de diez meses de protestas.
Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Se derrama peligroso material que utilizan para realizar asfalto
Pepe Camas/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. En estado de emergencia se encontraba la zona Sur Oriente de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, debido al derrame de más de 10 mil litros de combustible, conocido como AC-20, un solvente que se utiliza en la fabricación de chapopote, además de que se dio la alerta a habitantes de 8 colonias que se encuentran cerca de este lugar. Alrededor de las 6:30 de la tarde del martes, los cuerpos de emergencia acudieron a esta zona donde se ubican bancos de arena para tratar de contener el derrame que se extendió más de 500 metros. En el lugar, los cuerpos de emergencia constataron que un contenedor de los conocidos como “rotoplas”, vertía este líquido tóxico, que estaba
ubicado en un terreno del empresario Víctor Ramos Herrera. Al lugar acudió personal de Bomberos, Semarnat, Ejército, Jurisdicción Sanitaria No. II. Cabe recordar que este espacio, donde se ubica un banco de arena, fue asegurado por autoridades ambientales del estado de Chiapas en meses p a s a d o s , d o n d e presumiblemente no se podía realizar actividad alguna. Al respecto, el comandante del Cuerpo de Bomberos de San Cristóbal, Ramón Ruiz Santiago, señaló que el tinaco se encontraba sobre unos montículos de arena y presuntamente a causa de la lluvia que caía alrededor de las 18:30 horas, ocurrió un derrumbe. “Por el momento ya se contuvo la fuga, ahora lo que hay
que hacer es controlar que este líquido altamente contaminante no llegue a los mantos acuíferos, ya que nos encontramos en una zona de humedales”, comentó. Por su lado, César Domínguez Gutiérrez, director de Tránsito Municipal, informó que se acordonaron aproximadamente cuatro kilómetros a la redonda de la Carretera Panamericana para evitar posibles accidentes. Añadió que durante el derrame se reportó que una motocicleta derrapó sobre el asfalto, así como un vehículo marca Chevy de los cuerpos de emergencia, que resultaron sin daños. Domínguez Gutiérrez agregó que esta zona se mantendrá bajo vigilancia en tanto se realizan los trabajos de limpieza e hizo un llamado a los vecinos de 8 colonias que colindan con la zona a seguir las instrucciones que les den las autoridades de Protección Civil y del Ejército que también acudieron al lugar. Por temor a que los estudiantes se intoxicaran, directivos de varias instituciones educativas suspendieron labores el miércoles, entre ellas la Prepa 1, CONALEP, Escuela de Educación Física, CENDI. La Jurisdicción Sanitaria No. II reportó que no se habían registrado intoxicados y que en la zona de contingencia estuvieron brigadas en las colonias San Juan de los Lagos, Maestros de México y Lagos de María Eugenia. Las autoridades no han informado si aplicaran sanciones contra el responsable del derrame y hasta el momento se desconoce al propietario de esta empresa que se dedica a la fabricación de asfalto al sur de la ciudad. Por su parte, la alcaldesa Cecilia Flores Pérez, que se trasladó al lugar de los hechos, dijo que se investigará a los responsables de esta situación
que sin duda traerá un fuerte impacto ambiental en la ciudadanía. “En estos momentos nos encontramos monitoreando posibles afectaciones en los ojos y garganta de las personas, pero por el momento debemos retirarnos pues los efectos de este líquido son contraproducentes para la salud”, reconoció. Medidas de seguridad: Portar siempre la hoja de seguridad del producto en la unidad de arrastre. No se deje al alcance de los niños Evitar el contacto con materiales oxidantes fuertes. Ventilación adecuada. Todo el equipo que se utilice para el manejo de esta substancia debe de estar conectado eléctricamente a tierra. Deben evitarse temperaturas extremas en el almacenamiento de esta substancia. Los recipientes donde hayan almacenado este producto, no deben presurizarse, calentarse, cortarse, soldarse a otras fuentes de ignición. Debe evitarse la introducción de este producto a vías pluviales, alcantarillas, sótanos o espacios confinados. No almacenar en contenedores sin etiquetas; los recipientes que contengan esta substancia deben almacenarse separados de los vacíos y de los parcialmente vacíos. Donde es probable el contacto repetido o prolongado, utilice gafas de seguridad con protección lateral, mangas largas y guantes resistentes a productos químicos. En caso de incendio, emplear agua en forma de rocío o espuma química y eliminar las fuentes de ignición cercanas. No introducir agua en los contenedores para evitar un “Boil Over”. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente la zona afectada con agua limpia corriente por lo menos durante 15 minutos, o hasta que la irritación disminuya. En caso de ingestión no provocar vomito y enjuagarse hasta que el sabor de aceite desaparezca En caso de contacto con la piel, retirar inmediatamente y confinar la ropa y calzado contaminados. Lavar la parte afectada con abundante agua y jabón hasta eliminar el olor característico En caso de inhalación, retirar a la víctima a un lugar bien ventilado donde se respire aire fresco.
98
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Joven toca la marimba con los pies;
3 10
Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. La desgracia de haber perdido los brazos a causa de un accidente a los 11 años de edad, ha convertido al joven César Artemio del Valle Ruiz en el primer hombre en tocar la marimba con los pies, según su maestro César Alexis Díaz López. Con apenas dos años tocando este instrumento, el joven de 19 años de edad ya gravó su primer disco con doce canciones clásicas acompañado por el grupo que dirige Díaz López, músico originario de esta ciudad, quien inventó la marimba podolaria con la que Del Valle Ruiz interpreta diversas canciones. Para tocar la marimba, utiliza una guaraqueta, una especie de guarache acondicionado para colocar la baqueta en el dedo gordo del pie, con el fin de facilitar el golpeo sobre las teclas del instrumento, invención también de Díaz López. Cuenta César que tenía 11 años de edad cuando un 24 de marzo de 2005, jugando con otros menores en la azotea de una casa del barrio de Mexicanos de esta ciudad, se electrocutó. “Estaba jugando. Eran cosas de niños. En ese tiempo me gustaba ver cómo era la construcción de los juegos, estaba en la azotea y por acercarme un poco más para no caer porque perdí el equilibrio, me agarré de los cables y me electrocuté”, cuenta en entrevista. De inmediato fue internado en un hospital de San Cristóbal pero debido a su gravedad fue trasladado a Tuxtla Gutiérrez, donde recobró el conocimiento; posteriormente fue llevado a la ciudad de México. Dos meses y medio permaneció hospitalizado y al salir comenzó con las terapias que le han permitido, asegura, hacer una vida
“normal”, inclusive escribir… con la boca. Aunque le donaron unas prótesis no las usa, porque se siente “incómodo, ya que no puedo hacer muchas” cosas, como correr cuando juega futbol. --¿Ya te adaptaste a no tener brazos? --Ya. Y en lo que es higiene hemos adaptado cosas en la casa; en la escuela escribo con la boca. La amputación de los brazos no desanimó a César, quien concluyó el sexto grado de primaria que cursaba en la Escuela Lázaro Cárdenas, de la colonia Ciudad Real, cuando ocurrió el accidente; luego finalizó la secundaria en la Escuela Técnica número 1 y la preparatoria en el Centro de B a c h i l l e r a t o Te c n o l ó g i c o Industrial y de Servicios número 92. Actualmente estudia el tercer semestre de leyes en la Universidad “José Manuel de Rojas”. “Al principio fue difícil escribir con la boca pero con la práctica me fui acostumbrando y ahora se me hace más fácil”, afirma Del Valle Ruiz, a quien le gusta el derecho. “Antes no tenía definido qué carrera a estudiar, pero como veía algunas series en la televisión en las que resuelven casos, me fue gustando”. De no haber sido por el accidente, probablemente César no se habría decidido a aprender a tocar marimba, aunque le llamaba la atención el piano. Pero la casualidad o el destino quisieron que Alexis, quien hace más de 15 años egresó del Conservatorio Nacional de Música, conociera su caso y se interesara por enseñarle a tocar desde hace dos años. Han formado un binomio que pareciera estar marcado desde antes. Sin saber que un día se iba a encontrar con César, Díaz López había creado años atrás el diseño de la marimba podolaria. “Fue un proyecto que metí a Coneculta y
el gobernador me concedió el proyecto. Me dijo ‘hazlo rápido’. Le platiqué el proyecto pero muchos no creían, como que pensaban que incursionar con los pies era malabarismo, pero cuando vieron a César tocar fue diferente”, afirma. Asegura que su idea inicial era que se tocara la marimba a seis baquetas simultáneas, dos con cada mano y dos con los pies, como se ejecuta el órgano tubular. “Pensé que hacer seis tonos simultáneos sería una aportación con el teclado abajo. Pero luego pensé que también serviría para las personas que no tienen brazos”. El instrumento ya estaba listo y “fue camino a una competencia en Guatemala cuando iba platicando con una amiga del proyecto que había hecho, y atrás iba una tía de César. Llegando a Guatemala me dijo: ‘yo tengo un sobrino que no tiene brazos’, y le dije que llegara a la escuela, y así fue como se acercó”. Agrega: “Estaba un poco con la incertidumbre porque estaba en el proceso de la pérdida de sus brazos, pero se animó después de ver un video de cuando me entregaron la marimba. Lo vio y después se acercó. Es un poco tímido, reservado. Ya viendo el video se acercó y empezamos a platicar y él a incursionar en la marimba, con una habilidad tremenda; tiene mucha habilidad y bastante desarrollado el oído. Las canciones las agarra muy rápido; ni él sabía el potencial que tiene en esa parte”. Aunque ensaya en la Casa de la Cultura, César acude al Centro de Arte para la Formación Profesional que se ubica en el centro de San Cristóbal, donde accede a la entrevista mientras el maestro da clases a niños y jóvenes. A la pregunta de si desde niño quería ser músico, responde: “No, fue algo que nació después del accidente”. --¿Cómo ingresaste a tocar
música? --Por voluntad mía. Yo no sabía si se podía tocar con los pies, aunque sabía que la guitarra sí, hay un tal Tony Meléndez que lo hace, pero de la marimba no. --¿Fue un reto para probar tu capacidad por no tener brazos? --Sí, me lo propuse, dije sí puedo y entré. Avancé ya mucho en dos años. --¿Cómo aprendiste a tocar la marimba? --Como cualquier otra persona que toca con las manos; el joven lo dice con mucha naturalidad-- con clases de solfeo. --¿Fue difícil? --Algo complicado porque se necesita articular bien los pies para tocar las notas, pero con la práctica todo va saliendo bien. --Antes de tocar la marimba tenías nociones de cómo tocar? ---Tenía el gusto por el piano pero nunca me di la oportunidad de aprender. Ya tenía la inquietud y me gustaba, pero no me lo propuse tocarlo ni pensé tocarlo algún día. --¿Qué fue lo más difícil para aprender a tocar la marimba? --Tocar las notas con los pies como principiante. Es el único instrumento que toco y me gusta la marimba. Admiro a Zeferino Nandayapa, al güero Vleeschower, que tocaba por la espalda. --¿Qué fue lo más difícil después de quedarte sin brazos? --Lo sicológico, la aceptación de la gente; lo principal el (temor a) ser rechazado por la sociedad, pero gracias a Dios todo salió bien, fui aceptado tal y como soy, sin problemas. --¿Ya superaste el problema sicológicamente? --Ya. Ya está olvidado. --¿Después de ser abogado qué quieres ser? --Mi meta es ser magistrado del poder judicial de Chiapas, y si no, me quedaría con un despacho jurídico y la música como entretenimiento, no dejarla, seguir hasta donde pueda. --¿Qué sientes cuando tocas? ¿Te relajas? --Mientras sea instrumental, como la marimba, la música me relaja, me ayuda. Al principio me dolían los dedos y los pies. --¿Tienes algún resentimiento por el accidente? --No, nadie sabía qué iba a pasar; fue el destino. --¿Ya te adaptaste a vivir así? --Ya, vivo una vida normal como cualquier otra persona. Soy normal. Una vez concluida la entrevista, Del Valle Ruiz se dirige a la Casa de la Cultura –donde ensaya tres días a la semana--, ubicada a una cuadra, acompañado por su madre
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
es el primero en tocar de esa forma Gladis Patricia Ruiz Farrera y Roberto Ichín, compañero de ella. Ya lo esperan para el ensayo Héctor Alejandro Díaz López, hermano de Alexis y algunos de sus compañeros. Su madre le ayuda a ponerse la guaraqueta. Luego se sienta en una silla especial de más de un metro de alto y comienza a tocar la marimba con llantas y sin patas, colocada en el piso. Las canciones que más le gustan al joven marimbista son “Yo soy Chiapas” y la “Pantera Rosa”. Las primeras que aprendió a tocar fueron la de “Bésame Mucho”, “Imagina” y la “Pantera Rosa”, que se incluyen en el disco que contiene 12 canciones. “Esta es una marimba especial, casi al nivel del piso con llantitas, y yo me siento en una silla alta con las guaraquetas. Alexis me enseñó a tocar y fue él el que diseñó las guaraquetas. Él inventó la marimba antes de conocer mi caso”, comenta Del Valle Ruiz, mientras hace una pausa. Cuenta que se ha presentado en festivales de marimbistas en Vi l l a h e r m o s a , e n Tu x t l a
Gutiérrez, en San Cristóbal y comunidades indígenas. Cada vez que se presenta, se le acercan varias personas para felicitarlo. Alexis afirma que César, quien nació en Tuxtla Gutiérrez pero desde niño vive en esta ciudad, “tiene madera de músico, y bastante; le gusta porque es bien cumplido, cuando no viene me avisa, tiene una disciplina especial”. ---¿Le ha servido la música como terapia? --Mucho. La música es un medio de meditación que hace muchas cosas; no es sólo que suene bonito una canción, sino la parte más importante está en la meditación, en que te da seguridad, control, meditación. Y él a partir de ella ha logrado bastantes cosas, aparte de que es un joven muy capaz, ha sobrellevado esa parte de duelo. Lo ha tomado de una forma bonita porque tiene ganas de vivir. --¿Ya superó la etapa del duelo por la pérdida de sus brazos? --No sé, pero por medio de la música ha roto muchas cosas y creo que nunca se supera completamente, porque son
cosas que lo marcan a uno. Siento que es un chavo que ha sobrellevado muchas cosas. Lo veo en la calle platicando, riéndose, normal, con su novia, y un montón de cosas que nos enseñan muchas cosas. --¿Conoces a alguien más que toque la marimba con los pies? --No, César es el primero en el mundo. Hay guitarristas, pianistas y chelistas pero marimbistas, es el primero. Dice que la marimba podolaria se la hizo el ingeniero Carlos Nandayapa en Chiapa de Corzo. “Hablé con él, le expliqué lo que quería y le entró al diseño e inclusive aportaba ideas y entre los dos la diseñamos. Mi idea es hacer una orquesta con todas las tesituras”, señala. Abunda: “Es marimba podolaria porque es tocada con los pies. Yo le puse así. Es una marimba como las demás, pero por el diseño tiene una inclinación especial, porque si está horizontal es un poco difícil para la ejecución”. Las guaraquetas, que se las hizo un talabartero de Teopisca, también las diseñó Alexis. “Yo fui el primero que toqué con éstas cuando César no aparecía aún”,
subraya. “Yo sujetaba la baqueta con los dedos y a veces con calambres porque la fuerza es diferente. Como en el órgano tubular la técnica es con el pulgar, y sí, se puede tener la misma habilidad con los pies que con las manos; con la misma velocidad, la misma fuerza, el mismo enfoque”. El músico coleto manifiesta que ahora hay un auge por la marimba en Japón, Bélgica y otros países. “Es impresionante cómo han llevado la marimba a otras dimensiones”. Destaca que la ahora ex directora de Coneculta, Marvin Arriaga, conoció a César, le dio una marimba y le organizó giras para que se presentara en festivales internacionales de marimba. “Ahí fue donde presentamos la técnica al mundo”. Alexis toca el instrumento desde niño y forma parte de una familia de músicos que integran la marimba con la que se amenizan desde hace algunas décadas las misas especiales en la diócesis de San Cristóbal y que se ha presentado en diferentes países, pero eso será motivo de otra historia.
Subsección 03 del SNTSA marchará en S.C.L.C. contra la reforma laboral Bela/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Septiembre. Después de los actos de intimidación realizados en contra de la Subsección 03 por personas que buscan intimidar a los trabajadores, en asamblea general acordaron realizar una marcha en apoyo a la dirigencia sindical, y también se pronunciaron por el esclarecimiento de las amenazas sufridas, así de exigir una investigación para llegar hasta las últimas consecuencias y dar cumplimiento a la minuta de trabajo firmada del 5 de junio con el Secretario de Salud, James Gómez Montes. En días recientes, trabajadores sindicalizados acordaron en asamblea realizar una manifestación el 8 de septiembre del presente año, sería el sábado, con el fin de no afectar los servicios médicos que prestan a la comunidad que asiste a los hospitales y centros de salud de la región Altos, donde tiene presencia la Subsección 03. La marcha partirá a las 9 de la
mañana del Hospital de las Culturas, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, y concluirá en el parque central, por lo que se le invita a los trabajadores sumares a esta movilización. La manifestación también será para pronunciarse en contra de los actos de intimidación realizado a la dirigencia sindical de la Subsección 03 y en contra de la Reforma Laboral, propuesta por el PAN y el PRI, “pues pretenden desaparecer a los sindicatos, como sucedió con el SME (Sindicato Mexicano de Electricistas) y como consecuencia, los contratos colectivos en todo el país, para dar paso al (outsourcing) subcontratación, o empleos temporales, para evitar la antigüedad y con ello acabar con toda las prestaciones de los trabajadores y de largos años de lucha en la historia del país”, detallaron. Aclararon que la represión sufrida hace unas semanas fue por exigir material, equipo y medicamento, mejor infraestructura
para los hospitales y centros de salud de los 18 municipios de la región Altos, dando como resultado la firma de una minuta con fecha 5 de junio 2012 con el Secretario de Salud. Hay que recordar que el 25 julio de este año, el Secretario de Conflictos de la Subsección 03, Nicolás Tolentino Gómez Velasco, fue amenazado por un sujeto que había sido contratado para agredirlo a él y su familia; le dijeron “que valora bien si le convenía más continuar con sus actividades sindicales o su vida”, y lo mismo le sucedió a otros miembros de la dirigencia sindical que fueron intimidados por Jorge Juárez Villegas, ex militar, hoy preso en el CERESO 5, como consta en la averiguación No. 360-AL54T2/2012; en sus declaraciones el indiciado “manifiesta que entre quienes están detrás de este asunto, se encuentran personas de la propia institución de salud” A esta marcha del próximo 8 de septiembre, se sumarán otras
Subsecciones pertenecientes al SNTSA con la finalidad de respaldar “a los compañeros que han sufrido amenazas, intimidaciones o han sido privados de su libertad en los municipios de Comitán, Palenque y Villaflores, luego del descontento de la población que ha decidido tomar otras acciones por la carencia de medicamentos como en otro rubros”. La movilización también servirá para vez exigir al Instituto de Salud y al Gobierno del Estado de Chiapas, se esclarezca y se llegue hasta las últimas consecuencias, así como dar cumplimiento a la minuta firmada el 5 de junio. “Como trabajadores de la salud exigimos más presupuesto, nuestra lucha es en bien de la sociedad que demanda mejores servicios de salud con calidad y de calidez humana, además demandamos más personal médico, enfermeras como medicamentos en beneficio de la población en general”, afirmaron.
DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. COPRINA
118
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Una mirada a los momentos que van haciendo la historia
Protestas en San Cristóbal en contra de la imposición de EPN.
12
Foto: Carlos Herrera. Movimiento “Yo soy 132" contra EPN.
Foto: Moysés Zúñiga.
Trabajos para remover derrame en Carretera Panamericana.
Foto: Alberto Aguilar.
El químico AC20 recogido en el área de contingencia. Foto: Alberto Aguilar. Trabajos para remover derrame en Carretera Panamericana.
Foto: Alberto Aguilar.
Protestas del Movimiento “Yosoy132" frente a la presidencia municipal de San Cristóbal en contra de la imposición de EPN.
Foto: René Araujo.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
El maestro de maestros, Valentino Manuel Galindo Martínez José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur
manchester.10_@hotmail.com
E
n esta ocasión platicamos con el M A E S T R O , Valentino Manuel Galindo Martínez, la otra parte que Dios siempre tiene en cuenta, en un recorrido que hicimos por las instalaciones de la escuelita de futbol, la cual lleva su nombre y está ubicada frente al panteón municipal. Este recorrido se hizo con un poquito de dificultades debido a un problema de salud del maestro, que no le permite caminar bien, ya que tiene que apoyarse con sus muletas, pero aún así supervisa a sus entrenadores y alumnos para hacer las cosas bien. Originario del estado de Oaxaca, presidente del club de futbol “Lobos de San Cristóbal”, adherido a la asociación de futbol de Chiapas (AFUCHAC), en la liga San Cristóbal, además de ser un brillante y reconocido catedrático, en todos los rincones de Oaxaca y Chiapas en donde le tocó impartir la educación primaria, esto llegó gracias a la envidiable formación que le dieron sus padres, en su lugar natal, el terruño también de Benito Juárez, presidente de México, un espacio modesto, cálido y de mucho respeto. A Valentino Manuel, estos valores los ha ido exteriorizando con su familia y alumnos de diferentes lugares y etnias de la región altos de Chiapas. Una de sus primeras responsabilidades que adquirió en el deporte, fue con su imaginación de niño y su palabra de hombre, aunque no contara con un perfil y conocimiento óptimo de la disciplina deportiva que impartía, pero iba evolucionando y conociendo, luego comenzó con sus compromisos dentro de las comunidades indígenas, fomentando el deporte, aunque no existieran balones suficientes ni material deportivo para sus niños y jóvenes, pero en fin él se las ingeniaba para sustituir un balón con algo parecido, y así fue adentrándose con sus sociedades deportivas hasta consolidarse como uno de los más respetables y honestos guías
del deporte con los niños y jóvenes de las comunidades y de San Cristóbal de Las Casas, no por el número de campeonatos ni trofeos logrados, sino por la calidad con la que transmite el valor del juego, la competencia y el cuidado de la salud, que lo llevaron a formar jugadores que militan en el futbol profesional, así como reconocidos profesionistas, médicos, ingenieros, doctores, abogados etc., que en ocasiones pasan a brindarle un saludo afectuoso y de admiración al maestro ¡Manuelito!, en su domicilio o en su segunda casa, su escuelita de futbol. Desde hace ya varios abriles, se dedicó a la enseñanza del deporte, destacando en el voleibol, basquetbol y futbol, así también en las comunidades olvidadas de la región, en donde le tocó transmitir sus conocimientos, fomentó estas disciplinas que eran el complemento para el desarrollo de sus estudiantes, que también eran sus amigos y su compañía. Él siempre recuerda con cariño la ocasión que le tocó estar en el municipio de San Andrés Larráinzar, perteneciente a la región antes señalada, donde creó equipos de segunda fuerza y categorías infantiles, que a la postre participaron en la liga municipal de futbol en el año de 1978, con el club deportivo San Andrés, DEPSAN, realizando un buen papel en esos antiguos torneos
que eran muy formales, competitivos y que ahora se extrañan. Desde hace 15 años está al frente del equipo de sus amores, los Lobos de San Cristóbal, una sociedad que le permitió, junto a sus fundadores, estar como entrenador y posteriormente como director general del club naranja, donde aparte de enseñarles los fundamentos básicos del futbol soccer, también incorpora valores de disciplina, respeto, seguridad en los niños, salud mental que les permiten a los chicos estar ajenos a las drogas, el alcoholismo y otros vicios, así como combatir también la obesidad a través de la práctica deportiva que les va enseñando de generación en generación. Ha sido un hombre que ha dignificado el futbol infantil, promoviendo que los valores no sean la venta de alcohol, productos chatarra, bebidas obscuras, ni utilizar propagandas políticas y tampoco ser deshonestos en el juego, como algunos clubes, equipos o directivos, que suelen incurrir casi siempre en irregularidades que manchan la magia del deporte. El Maestro Manuel ha combatido esos grandes defectos y pocos son los que le han aprendido y muchos aún siguen utilizando el deporte para su interés cochino y destructivo. En si, su caminar dentro del deporte le ha otorgado grandes
El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.
alegrías, obteniendo trofeos, diplomas, reconocimientos por gran parte de la sociedad que la envuelve, incluyendo a sus “Lobos Deportistas” que son fieles y lo siguen. Manuel Galindo, después de Dios, siempre acoge con amor a su familia. Hoy, el maestro ¡Manuelito! se mantiene vigente, los recuerdos vuelven a él cuando se topa con el balón y se transforman en historias interminables que se transmiten de persona a persona, de generación en generación. A final de cuentas, el futbol para él es un juego y un buen pretexto para tomar lecciones de vida, que a muchas personas, como es el caso de Manuel Galindo, le han permitido forjarse como un hombre íntegro que a pesar de sus casi 80 años y sus problemas de salud, el paso del tiempo lo ha llevado a alcanzar la madurez y la sabiduría necesarias para llegar a este punto de su vida, satisfecho, dotado de una gran paz interior y una excelente familia, su esposa la Profra. María Luz Elba Trujillo Hernández, sus hijos Erick, Sandra, María, Nataly y Carlos Manuel Galindo Trujillo y todos sus nietos. “Envejecer es como escalar una gran montaña, mientras se sube las fuerzas disminuyen, pero la mirada, la voluntad, es más libre, la vista más amplia y serena”: Ingmar Bergman.
Foto: René Araujo.
13
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Quiero que mi país sea otro Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com
O
14
pino que la sociedad mexicana ha tenido muchos avances en su lucha por mejorar sus condiciones de vida, nada ha sido gratis y seguimos llevando una pesada carga económica, social y política. Sin embargo, seguimos con una notable diferenciación entre la gente que tiene mucho, que es poca, y la que tiene poco o casi nada, que es la mayoría. Es cierto, tenemos más ciudades y se transforman, dejan atrás lo rural, lo marginal, pero no porque haya mejorías, sino porque estas ciudades basan sus cambios en el bienestar del auto, no de las personas. Para el auto son las calles, algunas banquetas, luz, glorietas, plantas ornamentales, puentes, muchos topes; para la gente su prioridad es el bacheo, queda atrás el bienestar de lo común como la seguridad, parques recreativos, centros de salud comunitarios que privilegien la prevención, la participación. Después de 12 años de gobiernos del PAN, no hubo mucha diferencia, porque creció la corrupción y la inseguridad que produjo más violencia. Si el PRI se fue tras una historia negra de desaparecidos, perseguidos y mucha corrupción, la transición puso acento en debilitar al Estado laico y demandante de mejores espacios y bienestar para la población, el PAN deja una estela de muertos y desaparecidos. Ya no sólo menos intervención Estatal en lo social, sino de plano enterrar lo logrado por el conjunto de los movimientos sociales. Es claro que para las élites, la democracia es un asunto de seguridad personal, es el papel de los espacios ganados en la
lucha parlamentaria, aunque las formas no sean las mejores porque en el fondo, la forma de hacerse del poder es mediante la corrupción, los privilegios de inversiones de empresarios del país y de afuera; vivimos pues una época transnacional donde el interés no es la soberanía, la autonomía o la democracia, basta con que se ejerza el voto y que las instituciones lo respalden, para tener legitimidad. Una izquierda moderna es la que sabe acordar, y dejar de luchar. El Tribunal Electoral tiene la lógica de que no importa le verdad o la justicia, sino la ley. No importa lo que diga la gente, hay que demostrarlo, y claro hay que demostrar que no se es culpable. No debió importar que no se demostrara, en su análisis jurídico, que hubo compra, coacción y manipulación del voto, o que estas fueran inequitativas, porque no importa si se asesinó a la democracia, lo que importa para estos jueces es que no se demostró el asesinato. Lo sabemos, lo vimos y lo peor, lo vivimos, pero ni modo, no lo demostraron; así que Peña Nieto es presidente porque tuvo más votos, no importa cómo, sino que lo es porque nadie vio que vino, asaltó, huyó y nadie lo pescó. La democracia no es el voto, ni las instituciones forjadas en la historia, la democracia es el poder del pueblo en la forma de gobierno, y el gobierno en México es para unos cuantos, arriba, y sólo el voto, en estas circunstancias, la ha legitimado. El voto en todo caso es una mínima parte, muy costosa para el pueblo, elige sólo de la élite política y después sufrimos para mantener al gobierno con mucho impuesto, leyes que no mejoran nuestra convivencia,
Manifestación del Movimiento “Yosoy132" en contra de la imposición de EPN.
justicia al mejor postor, leyes que nos impiden mejorar nuestras condiciones de vida con una nueva Ley de Trabajo, más impuestos, reforma sanitaria que se basa en el trabajo y no en la idea de resarcir la justica social que se plasmó en la constituyente de 1917. La crisis de otros, la cargamos eternamente, la evasión fiscal es millonaria y se concentra entre quienes más generan riquezas. No puede hablarse de democracia en donde impera la inequidad y la injusticia. Esta es la lucha actual, dispersa, dividida, cansada, que choca entre las generaciones y además con una estrategia que no parece encontrarse. Se extraña en muchos sentidos la presencia zapatista, la alianza entre las izquierdas en un frente común, y a la sociedad movilizada para detener el regreso de quienes nos han saqueado de toda la vida. Ahora hay que decirlo: el PRI y el PAN han gobernado para las élites y los gobiernos municipales y estatales tampoco han mostrado gran diferencia, por lo tanto a seguirle para encontrar la convergencia de fuerzas para la transformación del país. Hace unos días se enfrentaron fuerzas de seguridad pública federal con diplomáticos de los Estados Unidos (gente armada de la CIA-DEA). Ahora se sabe que las fuerzas federales buscaban a gente secuestrada, nomás que atacaron o se enfrentaron con los gringos y eso provocó que el señor Calderón se disculpara con el gobierno de Obama. Bien, si efectivamente fue un error o lo que haya sido, pero apenas el día 28 de agosto de este año, en Tabasco, una joven de escasos 34 años, madre y esposa, aspirante a una Maestría
Foto: René Araujo.
en ECOSUR fue “levantada” y su cuerpo apareció días después ¿dónde está la disculpa del gobernador, o del presidente? Dónde está, me pregunto alguna línea de pena, de reconocimiento de parte del gobierno, de los jueces, de las autoridades locales por la muerte de Durvin Andrea, Juana Itzel, Claudia María, Susana Mercedes, Juana Viviana, Mariana Sebastiana, Dolores Luisa, Carolina Lidia, Socorro Laura, Ileana Ceferina, Petra o de las muertes de Pedro, Juan Silvio Bernabé, Javier Germán Jesús Francisco, Pedro Luis, Felipe Francisco, Federico Alejandro, Gabriel Guillermo, Wenceslao Mateo, en fin, los nombres que son y no son, porque hasta eso se ha negado, desaparecidos, desplazados. Muertos con nombres, arrancados de su familia, de sus esposos, esposas, de ser hijos e hijas o nietos y nietas. No hay ni la más mínima intención de reconocer errores o peor aún, incapacidad para detener la barbarie, una barbarie humana y que sí, los narcotraficantes la ejercen, pero también el Estado y si esto es así, hay responsables, y el responsable del Estado mexicano es el presidente, y el presidente se llama Felipe Calderón, y los responsables de ayer y de hoy están en la clase política y el poder que representan y ejercen. Quiero justicia, quiero ver que en México las cosas no sean un sueño, que no tengan que morir ni Durvin, ni Rodrigo o Pedro o Juana o el nombre que tengan mexicanos, mexicanas y también migrantes, porque a unos hijos o hijas de padre o madre decidan que tienen que obtener a la fuerza y violencia algo o alguien y que si eso sucede haya una justicia por sobre el interés político y económico. Esta decisión de los magistrados es una ignominia, y no lo acepto pues, no me ofrece ni certeza ni imparcialidad, mucho menos creo que sea justo. Quiero que mi país sea otro, pero sé que con el próximo presidente que yo no elegí, pueda suceder tal cosa, ya que el que sale deja propuestas de leyes que nos afectan, pero sobre todo afectan a mis hijas, y a los hijos e hijas de otros más y por eso creo que el presente y el futuro no es para nada por el que lucharon y luché, y entiendo que tenemos que ver cómo y de qué manera podemos seguir luchando.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
A 6,570 días del levantamiento armado del EZLN/XXXVI Gaspar Morquecho/Mirada Sur Musulmanes en la Selva Lacandona I Tiempos de crisis son, también, tiempos de piratas y aventureros El pueblo Chamula, al parecer, es una fuente inagotable de sorpresas. Son capaces de provocar todas las emociones posibles que pueden ir de la admiración al desprecio, del respeto al miedo. Los hay trabajadores, ociosos, bandidos. Conservadores o radicales. Utilitarios o solidarios. Emprendedores o viven a la buena de Dios. Profesan un amplio abanico de confesiones religiosas. Son conscientes de su entorno político, económico, social y cultural. La noción que tienen de los ladinos nos permite imaginar lo profundo de las contradicciones y de la conflictiva relación indio – ladinos. Jacinto Arias-Sojom' nos cuenta que los indios tienen una noción baja de los ladinos, “pues contamos la historia de que son producto de la unión de una india y un perro negro”. (1) Quizás una especie de racismo al revés, pues los ladinos de los pueblos cuentan que los indios “fueron hechos con caca de burro”. (2) Su histórica relación con la etnia coleta les ha permitido construir una verdadera estrategia de sobrevivencia, muchas veces en condiciones favorables, otras no tanto, situación en las márgenes que los convierte en hombres y mujeres emprendedoras/es. Los grupos de poder de Chamula han sido favorecidos por los diversos proyectos capitalistas de Nación, lo que les ha permitido forjar una de las élites poderosas en la región, de tal manera que son más ricas que los ricos de San Cristóbal y su poder político pesa más que nunca: sus lazos políticos son con Peña Nieto. Abajo nos podemos encontrar con personajes como Domingo López Ángel. Más de una vez se entrevistó con el S u b c o m a n d a n t e I n s u rg e n t e Marcos. Al menos en una ocasión, antes de la guerra del 94, tomó acuerdos con él. Fue pastor, diputado local y lo desaforaron. Fue dirigente de una de las organizaciones indígenas más importantes de los Altos de Chiapas y ya no lo es. El CRIACH ya no existe. Es adherente a la VI Declaración de la Selva Lacandona y por sexta ocasión desde hace tres años-, preso por el mal gobierno de Juan Sabines por el supuesto delito de “despojo agravado”. Me parece que a estas alturas debemos aceptar que los indios pueden ser todo, menos refractarios. Lo que sigue me va a valer no la vigésima excomunión, sino la segunda o tercera condena a quemarme en el fuego eterno... y en una de esas hasta un consejo de guerra.
En un momento dado Domingo López Ángel dio su testimonio, hizo la Shahâda y se hizo musulmán. Desde entonces Domingo también es Omar. Hace unos 10 años me obsequió unas fotografías y una copia de una carta que un par de españoles musulmanes, enviados del Islam, pretendieron hacer llegar a Marcos. Las fotos son de colección. En una aparece Aureliano Pérez Yruela -Nafia, el emir (3)abrazando a su derecha, al comandante Tacho, y a su izquierda, al entonces mayor Moisés. En las otras dos aparece Nafia en la selva de Las Margaritas, al parecer en retenes zapatistas. En una, con dos insurgentes y en otra con tres que portan armas largas calibre .22 y un SKS. En una de las fotos asoma la cola de un Tsuru azul oscuro. En ambas fotografías Nafia tiene la mano derecha levantada y con su dedo índice señala hacia el cielo: Subhânallah. El documento consta de 13 hojas tamaño carta, ahora, amarillentas, o sea, manchadas de tiempo. En todas aparece -antes de escribir otra cosa-, la alabanza: En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso. En seguida, el destinatario: “A: Subcomandante Insurgente Marcos CCRI-CG del EZLN Montañas del Sureste mexicano. Chiapas. México.” Al terminar el texto en cada página podemos leer: Murabitun. México. Al concluir el texto en la número 13 aparece la consigna: ¡Victoria o Muerte! Y la firma Movimiento Mundial Murabitun (4). Comunidad Mexicana. El contenido del documento tiene como punto de partida la convocatoria del EZLN (junio de 1995) a la “gran consulta” y el grueso se refiere a
las respuestas que hacen a las preguntas 1 y 3, y que sirven de marco para “esbozar” su propuesta de sociedad a partir de su particular punto de vista del Islam. “Hermanos: Nos dirigimos a vosotros con todo el aprecio y el respeto que lustra heroica y ejemplar lucha nos inspira. Queremos, ante todo saludar vuestra lucha y manifestaros nuestro agradecimiento por el ejemplo de nobleza y dignidad que estáis ofreciendo al mundo entero. Cada grito de libertad de cada uno de los pueblos oprimidos del mundo es un alieno de coraje y esperanza para todos. Hemos seguido vuestra lucha con enorme interés y admiración desde el principio. Os enviamos un primer mensaje de saludo a través del comandante Tacho y del mayor Moisés. Mantuvimos una entrevista con ellos en San Pedro de Michoacán, dos días antes del ataque militar ordenado por los prestamistas internacionales al funcionario Zedillo, el 8 de febrero del 95. Hemos asistido también como reporteros de una de nuestras revistas, 'La Gaceta de Granada', a la consulta llevada a cabo en Agua Escondida, el 5 de junio último. El objetivo de esta carta es participar activamente en la petición de consejo que habéis lanzado en vuestro comunicado presentado en Larráinzar III. A partir de esta carta desearíamos tener una entrevista con Uds. en algún lugar de la selva para comentar ampliamente los puntos que aquí esbozaremos y ponernos a vuestro servicio para desarrollar un plan de trabajo en el que desde ahora nos comprometemos a participar si a vosotros os parece de interés. Queremos ayudaros para ayudarnos, porque vuestra lucha debe triunfar para beneficio de la humanidad.
Os pedimos que nunca veáis en nuestras palabras una crítica, pues no es ese el deseo que nos mueve a expresaros nuestros puntos de vista. Admiramos vuestra lucha, sabemos de vuestras enormes dificultades, sobre todo desde el 8 de febrero y por eso sólo nos guía la intención de serviros, de seros útiles en la medida de nuestras posibilidades. Ahí va una palabra de hermanos para vosotros.” Cuestionando la práctica política de demandar A la primera pregunta puesta a consulta por del EZLN: “1. ¿Estás de acuerdo en que las principales demandas del pueblo mexicano son: tierra, vivienda, trabajo, alimentación, salud, educación, cultura, información, independencia, democracia, libertad, justicia y paz?” Los Murabitun responden con amplitud en las siguientes ocho hojas. Si bien aceptan la justeza de los 13 puntos, hacen una valoración crítica a la práctica política de demandar y proponer la autonomía como forma de resolver esas necesidades: “Los trece puntos son claros, justos, más que necesarios y más que urgentes. Diríamos que mínimos. Pero ¿son demandas? A nosotros nos parece que estas necesidades sólo se podrán resolver tomándolas en las propias manos de vuestro pueblo. Esto significa que dejan de ser demandas para convertirse en actos de poder que solucionen de forma autónoma e independiente todos estos elementos de miseria que hoy azotan a vuestra sangre. Demandar es confiar la solución de nuestros asuntos a alguien o algo, en este caso al estado mexicano, que es el causante de la situación y que sólo tiene una oferta: represión o más miseria. El estado, cualquier estado y bajo cualquier gobierno tiene una sola función que cumplir, y Pase a la página 19
3 15
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
VISTA DESDE UN PUNTO
P
3 16
or una serie de conceptos que se conocen de sobra, pero que muchos ignoran deliberadamente, este municipio debe SACUDIRSE la MODORRA para comenzar a despegar en materia de desarrollo integral. Se acerca el momento del cambio de estafeta, programado para el 1 de octubre, en que dejará el poder municipal la primera mujer en haber sido electa en un proceso electoral y en quien se habían depositado MUCHAS ESPERANZAS, pero que desde el principio de su administración dio muestras de NO SABER TOMAR LAS RIENDAS; ser terca y no tomar decisiones en los momentos precisos; además de dejar en manos de otros las medidas que ella debió tomar, incluyendo en este renglón a su marido, quien vio lo relacionado a las obras y quiénes se encargarían de hacerlas. En el pecado llevará la penitencia la señora, porque además, quién sabe cuándo se le va a volver a presentar otra oportunidad. Se dejó llevar por sus “ASESORES”, quienes nada más, “llevaron agua a sus molinos”, además de que NI SIQUIERA HICIERON BIEN SU TRABAJO. Alguno de ellos, querrá seguir siendo asesor en cuanto a comunicación se refiere, simulando como siempre que realiza su trabajo, pero que en la realidad cruda, solamente sabe COLGARSE DE LA LABOR DE LOS OTROS. Quienes entrarán al relevo se han estado reuniendo para avanzar en el análisis de los temas más relevantes. Se observa que Francisco Martínez tiene deseos de hacer lo mejor posible las cosas, pero tiene muy cerca a personajes que se han ESPECIALIZADO en el ARTE de sacar provecho personal, antes que el S E RV I C I O A L A
COMUNIDAD. Uno de ellos, después de varios años de estar en puestos de elección popular, regresará a la banca, pero eso sí, en espera de que el nuevo gobernador lo llame para un puesto de primera en el nuevo engranaje estatal. Algunos lo ubican en la Secretaría de Gobierno, lo que me parece UNA EXAGERACIÓN, pero en fin, ya lo veremos. El otro, es un “personaje” de los empresarios que heredaron negocios y que en su tiempo los hicieron florecer. Eso fue posible, porque al mismo tiempo estuvieron ligados a la política, ya sea fungiendo como funcionarios o como legisladores, para de esa forma, hacer los movimientos NECESARIOS para que SUS NEGOCIOS RECIBIERAN EL APOYO DE LAS AUTORIDADES, por ejemplo, en la compra de materiales de construcción que se hacían en sus tiendas. Esa presencia o cercanía con el poder estatal o municipal, les ha permitido ganar y ganar. Cuando se les vinieron encima las nuevas empresas que llegaron de fuera, entonces muy vivos, se dedicaron a RENTAR SUS LOCALES a precios bastante elevados. Como quien dice, ahora VIVEN DE SUS RENTAS. Pero también del negocio de los FRACCIONAMIENTOS y de la construcción de casas “DE INTERÉS SOCIAL”. Pero no se desligan del poder, pues casi siempre están DETRÁS de él, con el propósito de SACARLE RAJA. Hoy no es la excepción, pero ya con los vástagos. Uno de ellos está en la lista para hacerse cargo de una oficina importante, la de Desarrollo Urbano y Planeación Municipal. Desde ahí ese “ p e r s o n a j e ” MANIPULADOR, quien alguna o algunas veces “trabajó” mi despido de la
Año III
No. 156
Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur
empresa radiofónica, para poder seguir haciendo sus transas a sus anchas, podrá sacarle el mayor jugo posible a sus NUEVOS PROYECTOS. Y ni modos DON PANCHO, esas son desgraciadamente las FACTURAS que tienes que pagar a quienes te ayudaron a ganar las elecciones municipales, mismas que estuvieron bastante reñidas con Hugo. Me dicen algunas fuentes conectadas con el grupo que se viene reuniendo para encargarse de los asuntos de San Cristóbal, a partir del uno de octubre, que ya habrían delineado los aspectos de m a y o r u rg e n c i a p a r a e l municipio y básicamente para la ciudad y que éstos tendrían que ver con la solución de la recolección de la basura, la seguridad, la vialidad, los baches y el ambulantaje. De entrada, como decía Chespirito, “ESTARÍAN EN LO CIERTO”, pero también es necesario que se sienten a delinear las posibles soluciones para cosas más grandes, a la altura de la importancia que tiene este “pueblo mágico”. Para eso, hay que “tejer muy fino”, REALIZAR GESTIONES en las instancias más altas de la república. A Francisco se le va a facilitar un poco, tomando en cuenta que tiene una buena relación con el próximo gobernador de la entidad y eso cuenta mucho, porque con el actual y con anteriores, “nos fue como en feria”. San Cristóbal de Las Casas ha tenido que luchar en contra de la ENVIDIA que le tiene Tuxtla, desde hace mucho tiempo, a través de políticos que le han regateado los avances que Jovel debería tener, en materia de infraestructura elemental. Lo podemos ver en el aspecto de la INFRAESTRUCTURA HOSPITALARIA, pues aun cuando construyeron el
H O S P I TA L D E L A S CULTURAS, el rezago es abismal. “Coletolandia” se ha quedado en “la cola de la cola” y para cualquier curadita hay que ir a Tuxtla, a Tapachula o a Comitán, o de plano a la ciudad de México. Es una acción de los gobernantes chiapanecos bastante deliberada, tal vez para obligarnos a viajar a la capital, misma que, se reconoce, ha hecho esfuerzos extraordinarios para hacer que los turistas permanezcan más tiempo allá, con la apertura de sitios ligados al turismo, pero es tan insoportable el calor, que los visitantes prefieren trasladarse inmediatamente a la zona de los Altos de Chiapas, en d o n d e f a l t a INFRAESTRUCTURA. Repito, el abandono es a propósito. Esa perversa manera de conducirse de los políticos tiene que REVERTIRSE y eso podría ocurrir con la presencia en el gobierno de la entidad de Manuel Velasco. Vamos a ver si no se lo quieren comer los “conejos”. Así que, Francisco Martínez ¡manos a la obra!, pero SACUDIÉNDOTE a esa bola de oportunistas que ya traes como “moscas”, algunos de los cuales, lo sabemos, sólo están ahí para sacar el mayor provecho personal o de familia posible, ¿verdad “zepedín”? Es posible que no lo creas, pero con el paso de los días, de las semanas y de los meses, te irás dando cuenta, porque ellos así se han comportado toda la vida y difícilmente van a cambiar. En consecuencia, se necesita una nueva mística de servicio, haciendo a un lado a aquellos y aquellas que llegan a los puestos para llenarse las bolsas de dinero, sin pensar en el beneficio COLECTIVO. Ya tienes a varios de tu círculo de amigos para puestos relevantes y a los otros que son los que nada más se aprovecharán de las circunstancias.
TRANSPORTES PROFESIONALES
PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur
www.piensaprensaypega.com.mx
A
dos meses de que fue nombrado gobernador electo y a 93 días para que tome posesión como titular del Ejecutivo Estatal en Chiapas para el periodo 2012-2018, es preocupante que Manuel Velasco Coello todavía no haya dado a conocer, formalmente, quiénes serán las personas que integrarán su equipo de transición y muy probables funcionarios de primer nivel en su gobierno. A 24 días de que el priista Francisco Martínez Pedrero sea ungido presidente municipal constitucional de San Cristóbal de Las Casas, es lamentable que aún no haga público los nombres de las mujeres y los hombres que ha escogido para intentar operar eficientemente la administración pública municipal. En ambos casos, ya se puede hablar de cuando menos: lentitud en la toma de decisiones; incomprensión sobre la importancia del proceso de entrega-recepción y de los tiempos previos a los cambios de administración; forcejeos -entre los grupos políticos municipales, del estado y nacionales- para “consensar” los nombres que habrán de representarlos al interior de los nuevos gobiernos; y algo más, ya muestran prematuramente, que al igual que las autoridades anteriores, ellos también ocultarán información al pueblo. A 93 días de que a Manuel Velasco Coello le llamen gobernador, ya debería de saberse con quiénes decidió trabajar para hacer realidad todo lo que prometió en 12 años de campaña política para la gubernatura del estado. Ya debería de conocerse en manos de quién depositará la enorme responsabilidad de conducir la política interior del estado; a menos de 100 días de su toma de posesión, es lamentable que todavía se ignore a quién le confiará la solución al desastre y abandono del campo chiapaneco, la atención responsable y urgente al sector agropecuario, forestal y pesquero, entre otros; a quién, Velasco Coello, le encomendará el quehacer estratégico de la educación pública en la entidad, ¿a un recomendado, como siempre de Elba Esther Gordillo, o a alguien que primero le obedezca a él y a la realidad chiapaneca? A menos de 100 días de que Juan Sabines Guerrero entregue el poder, y de que se conozca más la verdadera realidad sobre eso de “son hechos, no palabras”, ya Manuel Velasco Coello, el gobernador electo, debió de haber anunciado a quién responsabilizará de todo lo relacionado con la obra pública, y
no lo ha hecho; a quién le confiará la atención eficaz de los servicios de salud que urgen y merecen los chiapanecos; en manos y cabeza de quién pondrá la planeación para el desarrollo del estado y las actividades de gobierno y administración pública; a quién encontrará honesto, leal y capaz para depositarle toda su confianza respecto a la salvaguarda y manejo de los recursos públicos estatales; a quién ya le vio madera y molde para futuro contralor o como decidan llamarle al cargo; a quién promoverá para la Procuraduría General de Justicia, no de injusticias. Todos estos nombres y otros más, los del equipo de trabajo que viene con Manuel Velasco Coello, ya deberían de conocerse y él va muy atrasado, y lo más importante, ellos ya debieran estar interiorizándose a fondo en su futura responsabilidad, conociendo los aspectos generales y particulares de cada uno de los sectores de la administración pública -lo delicado y prioritario-, con los cuales tendrán que convivir y para lo que es urgente la concepción y el diseño responsable de los planes y programas que garanticen afrontar exitosamente, la realidad chiapaneca. To d a s l a s i n t e r r o g a n t e s anteriores son derechos y obligaciones constitucionales del gobernador electo Manuel Velasco Coello. En esto debería de estar ocupado desde hace meses e informar oportunamente a los ciudadanos, pero no, a 93 días de que asuma el cargo, sólo se sabe, por los medios de comunicación, que pasea en Europa o que se dedica a nadar con “Anahí” en el puerto de Acapulco y que en un accidente pudo haber muerto. Ya debe dejarse de frivolidades, ya es gobernador electo y no un chamaco de colegio. Se conoce nada sobre su futuro equipo de trabajo e, igualmente, nada sobre los planes y programas de gobierno a operar, él continúa en su politiquería. Si es porque no ha avanzado en estas importantes decisiones y acciones, la cuestión es grave, y si ya tiene todo decidido y lo oculta deliberadamente, desaprovecha su esfuerzo y está iniciando muy mal. Los chiapanecos tienen el derecho de conocer con toda oportunidad las determinaciones y los avances que pudiera ya tener el futuro gobernador, y él tiene la obligación de informar, sin limitaciones, con quiénes decidió hacer equipo para cumplir lo que prometió, y qué va hacer, sin retórica y reservas. Manuel Ve l a s c o C o e l l o t i e n e q u e comprender que la campaña
política ya concluyó y que ya le llegó el tiempo de cumplir lo que ofreció: hacer buen gobierno, de resultados socialmente útiles, sin demagogia. En el municipio de San Cristóbal de Las Casas, el próximo presidente municipal, Francisco Martínez Pedrero, también se viene moviendo en la misma frecuencia que Velasco Coello, a 24 días de que tome posesión del cargo, formalmente, todavía no se conocen los nombres de los principales funcionarios municipales. Él nada ha dado a conocer, aun cuando es su obligación informar a los habitantes, sobre los nombres y perfiles profesionales de aquellas y aquellos que habrán de asumir la responsabilidad de aprovechar las capacidades y lidiar con las limitaciones de la municipalidad. Es responsabilidad de Francisco Martínez, informar ya, oficialmente, por quiénes se decidió, a quiénes le impusieron o quiénes lo sorprendieron. Es obligación de Martínez Pedrero informar nombres, formación profesional y experiencia de los futuros colaboradores de “primer nivel” del Ayuntamiento 20122015. Debe dejar de hacerse el olvidadizo, el loquito, el probable sordomudo o el tempranamente conchudo. Resultará importante y ya adelantará mucho de lo que hay que esperar del próximo gobierno municipal coleto, la formación profesional y la trayectoria de cada uno de sus futuros colaboradores. ¿Qué sucederá si se nombra como director de Obras Públicas a alguien plenamente identificado con las empresas constructoras de siempre, la de los cochupos y obras de mala calidad?; ¿qué pasará si en la Tesorería Municipal se coloca a alguien que sólo entiende, fríamente, de ingresos, egresos y de servirle al patrón, como si fuera una empresa privada y no administración de recursos públicos?; ¿qué se espera si en la Dirección de Policía se nombra a un conocido prepotente, antipático y buen conocedor de los jugosos negocios con la delincuencia organizada y desorganizada?; ¿qué les espera a los ciudadanos coletos y avecindados, si en el cargo de Secretario del Ayuntamiento, el que debe ser el “pararrayos” del gobierno municipal, se nombra a una persona arrogante, cizañosa, tenebrosa y de negocios?; ¿qué clase de servicios públicos municipales están por llegar, si en ese espacio tan delicado -la parte visible del gobierno municipal- se nombra a un párvulo que necesitará de la sombra de su progenitor para tomar decisiones y caminar diariamente?; ¿cómo se
despacharán, con “cuchara y tenedores grandes”, los insensibles y voraces fraccionadores, si en la Dirección de Planeación y Desarrollo Urbano, se nombra a un hijo de papi, experto en perversidad y asuntos tenebrosos? Falta poco para conocer oficialmente a los próximos funcionarios coletos. En no más de 3 semanas, se conocerá cómo quedó distribuido el botín municipal. En cuestión de días, se sabrá de familiares incómodos, corruptos probados, ineptos disfrazados, serviles graciosos y acompañantes chistosos. PARA LO QUE PUEDA SER ÚTIL, ES NECESARIO D E J A R C O N S TA N C I A ESCRITA Y PÚBLICA: Este primero de septiembre estuvo en San Cristóbal de Las Casas, el señor Fernando Coello Pedrero, abuelo del gobernador electo Manuel Velasco Coello, para entrevistarse, previa cita precedida de movimiento extraños, con la periodista Concepción Villafuerte Blanco y Francisco Ruiz Zuart. El señor Coello Pedrero platicó lo que era de su interés: dar a conocer su origen, filiación política, inquietudes, trayectoria y proyectos que él trae a Chiapas. Igualmente, preguntó lo que él necesitaba saber de sus oyentes. El señor Coello Pedrero expuso lo que traía previsto y sus interlocutores no fueron ambiguos: los puntos sobre las íes y nada entre líneas. La comunicación quedó abierta. EL MACHUCÓN: Hay que estar muy pendientes sobre los nombramientos de los futuros funcionarios para el gobierno del estado y municipal, porque eso ya adelantará bastante sobre la seriedad con que iniciarán sus responsabilidades, Manuel Velasco Coello y Francisco Martínez Pedrero. Mucho dice y anuncia cuando en el gobierno del estado nombran a un contador público como Secretario de Gobierno, a un abogado en la Secretaría de Agricultura y Ganadería, y a un médico veterinario en la Secretaría de Planeación. También, cuando un pediatra es nombrado Director de Servicios Públicos Municipales, cuando a un abogado se le asigna la Dirección de Ecología o cuando para la Secretaría Privada se contrata a una psicóloga, y para Secretaría Particular; a una odontóloga, verdad, “Ceci”. EL PELLIZCO: Ahora que concluya la administración de Juan Sabines Guerrero, aquellos que todo le imitan y festejan, ¿continuarán usando las camisas esas que pareciera que traen “tirantes” incluidos?
17
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
MI OPINIÓN
C
183
on la pena, pero voy a externar MI OPINIÓN sobre el resultado de la pugna por la presidencia de la república y de seguro no voy a quedar bien ni con Dios ni con el diablo, pero hay algo que defiendo a capa y espada y es la libertad de expresión… Pues va y de una vez anticipo que recibo críticas, sugerencias, mentadas y lo que gusten y manden. El pasado domingo Don Enrique Díaz, mi obispo auxiliar, dijo que en este momento no hay más que aceptar el fallo del TRIFE, pero HAY QUE TRABAJAR PARA CONSTRUIR UNA MEJOR DEMOCRACIA y totalmente de acuerdo. Y fue más a fondo diciendo que aceptar el fallo no significa estar de acuerdo, pero que también decir que el “gavioto” solamente ganó comprando votos, no es válido, porque los demás partidos hicieron lo mismo, o algo similar… Por ejemplo, en días pasados el gobierno federal hizo válida su amenaza de que si no votaban por el PAN, les iban a quitar la dádiva de Oportunidades y dicho y hecho, pues argumentando una “recertificación”, les volaron el apoyo a muchas familias. Ojalá
no haya sido por aquel cuento de que ya no somos los más pobres y haya sido por la venganza apache, porque si se la creyeron que ya no somos los más jodidos, es una doble cachetada para el pueblo, pues ni somos menos pobres, ni se vale especular con la pobreza real que vivimos millones de mexicanos… También le queda bien el saco al PRD y no precisamente porque haya comprado votos, sino por las mañas priistas que ha hecho suyas; por ejemplo, me dio rabia escuchar que la primera senadora que se registró fue Dolores Padierna. Tas magres, dije ¿qué no hay otros? Los mismos de siempre, como dicen ellos, más de lo mismo; no se vale exigir democracia cuando ellos mismos no la practican. De seguro ya nos daremos cuenta que “los chuchos”, Martí Batres, Pablo Gómez, Ricardo Monreal, Alejandra Barrales y otros distinguidos militantes de la izquierda, están en tal o cual Cámara, o en un puesto importante, ya sea en su partido, o en los gobiernos que presiden. Hacen lo mismo que el PRI, que solamente cambió de bancada a los mismos de siempre y con perdón suyo, eso NO es
Jueves 6 de Septiembre de 2012
con los volcanes en el horizonte, con los avances de la tecnología aérea, y no pude menos que alabar a Dios, reconocer que sólo El puede hacer tantas maravillas en la naturaleza y en las capacidades del ser humano, que nos hacen ser una imagen de su S e r. S i n e m b a rg o , o t r o s pasajeros venían durmiendo, leyendo, conversando, organizando sus negocios y transacciones comerciales. Cada quien en su mundo, con Dios o sin El. CRITERIOS El Papa Benedicto XVI ha dicho: “Vivimos en una época en la que son evidentes los signos del secularismo. Parece que Dios haya desaparecido del horizonte de muchas personas o que se haya convertido en una realidad ante la cual se permanece indiferente. Vemos, sin embargo, al mismo tiempo, muchos signos que nos indican un despertar del sentido religioso, un re d e s c u b r i m i e n t o d e l a importancia de Dios para la vida del hombre, una exigencia de espiritualidad, de superar una visión puramente horizontal, material, de la vida humana. Analizando la historia reciente,
No. 156
Heriberto Velasco/Mirada Sur democracia, es dictadura partidista… Todos sabemos que es cierto que Peña Nieto repartió lana a lo maldito para ganar la elección, pero ¿el PRD no tendrá buenos abogados para comprobar el fraude? Con todo respeto, pero los magistrados coletos del TRIFE les resultó fácil desechar las acusaciones por lo endebles que fueron; ¿cuántos ciudadanos que recibieron la famosa tarjeta fueron presentados? Ninguno y sólo presentar los cientos de tarjetas, miles de firmas que saber si son válidas, tres pollos, un cochi, dos chuchos y un casillero de huevos, son más de lo mismo, porque es como presentar curitas y algodones queriendo probar una madrina marca diablo… Pero también, esos resquicios legaloides que denuncian para ganar una elección, sus mismos diputados y senadores lo aprobaron en la reforma electoral y por eso digo que tiene razón don Enrique, porque ellos mismos deben trabajar desde ahora propiciando leyes que sean una garantía para la democracia y no leyes que les permita a los chuchos y compañía seguir mamando del presupuesto. Lo primero que deben hacer es
UN MUNDO CON Y SIN DIOS HECHOS Estuve unos días en el “Santo Desierto” de Tenancingo, y disfruté desde unas lluvias torrenciales, hasta la calma y la tranquilidad del bosque, el canto de las aves, el murmullo del agua, el vaivén de los árboles, el aire fresco en el rostro, los peces de colores, la insignificante florecilla silvestre, el verde pasto como una alfombra. Percibí las huellas de Dios en la creación. También en los seres humanos: Se ha reabierto el Noviciado y hay jóvenes decididos a consagrarse a Dios en su Iglesia. Estuvieron una veintena de sacerdotes carmelitas, en ejercicios espirituales, para llenarse más de Dios. Llegó un grupo numeroso de jóvenes adultos, solteros mayores de 35 años, para dedicar un fin de semana a su formación y a la oración. Sin embargo, llegan al mismo lugar otras personas incapaces de dejar sus ruidos, pues llevan siempre puestos los audífonos para escuchar su música, o el celular para no sentirse perdidos en el silencio. Volando de Toluca a Monterrey, pude contemplar la salida del sol en todo su esplendor, con una infinidad de colores en las nubes,
Año III
aprobar la iniciativa de Peña Nieto de reducir los plurinominales y luego ponerse a estudiar derecho para cerrar las puertas a esas mañosadas que el pueblo se sabe de memoria… Y también la neta que el Peje ya debe dejar libre el camino a esa nueva camada que podría tener mejores resultados; están en la fila Graco Ramírez, Miguel Mancera, el mismo Marcelo Ebrard, Arturo Núñez y otros que podrían hacer mejor papel. Háganle caso a Cuauhtémoc Cárdenas y al Señor Obispo y pónganse a trabajar, porque ahora con el anuncio del “equipazo” de Peña Nieto, ya comprobaron que viene la mafia de “Atlacomulco” con todo; es en serio, ya vieron que el viejo PRI no se ha ido, aquí está y no es posible que lo tengamos que aguantar otros 70 años. Y la neta, trabajen por la democracia, porque el regreso de estos mafiosos es lo mismo que ustedes hacen poniendo siempre a los mismos. La aparente alternancia ha llegado a su fin y los mafiosos regresan y si verdaderamente quieren que México sea otro, desde ahora hay que luchar para que no se repita esa época nefasta para los mexicanos.
Felipe Arizmendi Esquivel
ha fracasado la previsión de quien, en la época de la Ilustración, anunciaba la desaparición de las religiones y exaltaba la razón absoluta, separada de la fe. Podríamos decir que no ha habido ninguna gran civilización, desde los tiempos más antiguos hasta nuestros días, que no haya sido religiosa. El hombre es religioso por naturaleza. La imagen del Creador está impresa en su ser y siente la necesidad de encontrar una luz para dar respuesta a las preguntas que tienen que ver con el sentido profundo de la realidad; respuesta que no puede encontrar en sí mismo, en el progreso, en la ciencia empírica. El hombre “digital” así como el de las cavernas, busca en la experiencia religiosa las vías para superar su finitud y para asegurar su precaria aventura terrena. Por lo demás, la vida sin un horizonte trascendente no tendría un sentido completo. El hombre lleva dentro de sí una sed del infinito, una nostalgia de la eternidad, una búsqueda de la belleza, un deseo de amor, una necesidad de luz y de verdad, que lo empujan hacia el Absoluto; el
hombre lleva dentro el deseo de Dios. Y el hombre sabe, de algún modo, que puede dirigirse a Dios, que puede rezarle. Sólo en el Dios que se revela encuentra su plena realización la búsqueda del hombre. Y aunque el hombre se olvide de su Creador, el Dios vivo y verdadero no deja de llamar al hombre al misterioso encuentro de la oración” (11-V2011). PROPUESTAS Eduquémonos para apreciar el silencio y descubrir la presencia de Dios en la naturaleza y en los seres humanos. Apaga un rato radio, televisión, internet y celulares, para darte tiempo de estar a solas con El. Busca un lugar apartado, incluso en tu casa, donde hagas un espacio para pensar en ti y hablar con Dios, de lo que traigas en el alma. Y si puedes ir a una Iglesia donde está el Sagrario, ve y habla con Jesús de corazón a corazón. Hablemos más de Dios a la gente, como nos pedía una universitaria colombiana a los obispos en Aparecida. Evitemos pecados eclesiales, que deshonran el nombre de Dios y escandalizan a los débiles en su fe.
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
A 6,570 días del levantamiento armado del EZLN/XXXVI... esta es parasitar al pueblo.” Como medios e instrumentos parasitarios del Estado destacan: el cobro de impuestos que es utilizado para sostener “su costosísimo e inútil aparato burocrático”; legislar “para mantener a la población bajo el imperativo judicial”; para imponer una “moneda falsa, representada por un trozo de papel sin valor real” y “mantener un aparato represivo y militar para defenderse a él mismo contra la sociedad y establecer un cruel sistema de prisiones para disuadir o eliminar a inadaptados y rebeldes.” Por la destrucción del Estado. “Hacia fuera”, agregan los Murabitun, el Estado tiene la clara función de: “endeudar al país y entregar su riqueza como pago, asumir como propias las órdenes de las estructuras financiero usureras supranacionales- y participar con armas y ejércitos, llegado el caso, para aplastar las rebeliones de los pueblos díscolos, en nombre de supremos valores como democracia, derechos humanos, orden internacional, etc., etc., etc.” Desde esa perspectiva los Murabitun afirman que: “el Estado no puede ser reformado. Debe ser destruido para que los hombres y los pueblos puedan vivir.” (…) Políticamente debe ser desacreditado rechazando como enemigas todas sus instituciones (…) Económicamente, el Estado debe ser desmantelado rechazando el pago de cualquier impuesto y dejando de usar la moneda ficticia e impuesta para someter a la población (…) Pensar que el Estado va a cambiar dependiendo de la cara o el color político de aquel que ocupe el ridículo e inútil sillón presidencial es como pensar que la víbora dejará de ser venenosa si la pintamos de colores diferentes. Es sencillamente ignorar su naturaleza. No, nosotros pensamos que la libertad no se conquista con demandas que confirman al enemigo en su papel de amo y a nosotros en el papel de esclavos impotentes. La libertad se conquista con actos de poder independiente que nos fortalezca a nosotros y debiliten al enemigo”. Cuestionando al EZLN a partir de sus formas de lucha y rebeldía como la formación de un “ejército del pueblo”, le preguntan: ¿Acaso pedisteis al gobierno federal las armas para salir a pelear? (…) ¿Acaso pediste al gobierno federal y a la maquinaria electoral del estado mexicano autorización para construir vuestra organización, otorgar responsabilidades de mando y articular la relación con vuestras bases de apoyo?
Ilegitimidad de Zedillo. Desde la perspectiva Murabitun, Zedillo no era otra cosa que “un funcionario a sueldo de los acreedores de México. Por eso ha entregado el petróleo y la soberanía mexicana… si es que quedaba algo de esa soberanía.” Para el Movimiento Murabitun los “gobiernos democráticos de todo el mundo” son “empresas de servicios del mundo financiero” y el Estado “emanado de la revolución francesa”, es una entidad diseñada “para garantizar el cobro de la deuda bancaria y endeudar más y más a la población”. A la ONU la percibe como el “aparato policíaco supranacional con el que todos los países deben colaborar y al que todos los países deben obedecer por las buenas o por las malas.” El sistema bancario, el enemigo principal. “Puestas así las cosas debemos empezar a ver al enemigo, no en los funcionarios, sino en sus jefes y debemos concentrar la lucha no en mover a un funcionario del sillón, sino en romper las cadenas con las que sus jefes, el sistema bancario nos atrapan.” Por eso insistimos en la necesidad de dejar de utilizar de manera progresiva pero decidida el papel moneda, que es la base sobre la que el sistema bancario edifica su control. Porque ¿hay alguna diferencia entre el papel moneda y las fichas con las que tradicionalmente han sido pagados los indígenas esclavizados en Chiapas (…)” En cuatro puntos resumen lo hasta ahora “esbozados”: “1. Demandar es usar y asumir como propio el lenguaje de los esclavos que quieren seguir siéndolo pero en mejores condiciones. 2.- Demandar al gobierno mexicano que solucione nuestras necesidades, es como pedir al portero del cine que cambie de programa. Él no puede hacerlo, no es su función. No tiene poder para ello. 3.- El jefe de eso que se llama gobierno democrático es el poder bancario y por tanto la conquista de la libertad debe empezar por medidas económicas dirigidas al enemigo real, que es económico. 4.- El sistema bancario, el auténtico enemigo, es una estructura mundial que no puede ser combatida localmente, sino desde fuertes alianzas de pueblos que se reconocen. Cuando se ha conocido de cerca la verdad de vuestras comunidades de apoyo, las auténticas comunidades zapatistas, y cuando se ha conocido de cerca y a cara descubierta a algunos de vuestros comandantes y a muchos de
vuestros insurgentes, caminando con ellos por la selva, comiendo, durmiendo y conviviendo con ellos, uno sale impresionado por la calidad de toda vuestra gente y por la profundidad política de lo que habéis construido durante muchos años de esfuerzo y de lucha. Y después de conocer esto y ver lustras necesidades reales convertidas en demandas al impotente gobierno mexicano y a vosotros volcados en reformar el estado democrático como si también estuvierais enredados en la hipnótica red de la política, el pecho se llena de rabia porque uno siente que vosotros mismos os valoráis en mucho menos de lo que sois. Y esto presagia una derrota que no merecéis, que vuestra gente no merece y que podéis evitar todavía.” La oferta política: “Vuestros aliados naturales, hoy por hoy, están fuera de las fronteras artificiales de México”. “Por todo esto queremos hacer práctico nuestro compromiso con vosotros y os ofrecemos trabajar juntos en dos direcciones: 1.- El encuentro con vuestros aliados naturales y la puesta en marcha de una gran alianza mundial de los pueblos rebeldes. 2.- La puesta en marcha de un plan económico y político de reconstrucción social de vuestro pueblo sobre la base de gobierno sin estado y la economía sin usura. 1.- El encuentro con vuestros aliados naturales…. Pensamos que los aliados que os darán fuerza, apoyo e inspiración en la difícil encrucijada en la que os encontráis deben reunir los siguientes requisitos: Contar con el potencial humano, del pueblo, equiparable al vuestro en identidad, libertad, conciencia y decisión de vivir en libertad. Estar decididamente en la lucha y sin voluntad de rendición. Tener los mismos o equiparables objetivos de lucha. Reconocer un enemigo común. Nosotros pensamos que vuestros aliados naturales, hoy por hoy, están fuera de las fronteras artificiales de México. Esto no significa desentendernos del pueblo de México ni del pueblo de Guatemala, separado de Chiapas por una frontera, que sólo es fruto de los intereses colonialistas, que dividen a etnias indígenas hermanas de un modo absolutamente absurdo, no. Chiapas debe triunfar para exportar fraternalmente su éxito a todos los pueblos de México y de todo el continente americano. Pero como veíamos en puntos anteriores, el enemigo no es ni mexicano ni americano, el enemigo es mundial. Por eso vuestros aliados naturales son pueblos que están luchando
contra el mismo enemigo que vosotros y os gritan que no estáis solos en lenguas extrañas y desde tierras lejanas. Sin conoceros os reconocéis como una misma fuerza, con una misma lucha que en su unión engendrará el germen del cambio imparable que está emergiendo desde diferentes rincones del mundo. (…) La unión de Tzeltales, Tzoziles, Choles, Tojolabales y Mames en las filas zapatistas es un ejemplo de hermandad entre pueblos, que debe ampliarse. Nosotros, el Movimiento Mundial Murabitun, os invitamos a sentaros con representantes de los grandes pueblos de Chechenia, Cachemire, Euzkalherria, y otros pueblos que hoy están a la vanguardia de la lucha contra el tiránico orden bancario mundial, y con los que nosotros tenemos relación de colaboración, difusión, orientación y apoyo en sus diferentes luchas. Ellos nos han pedido que os trasmitamos su invitación a compartir ahora el esfuerzo de la lucha para poder disfrutar juntos el orgullo de la victoria final. Ahí están vuestros aliados, los que os harán fuertes con su compañía, su apoyo práctico y su visión que ampliará la vuestra en un movimiento de hermandad que volverá a marcar un ejemplo para el mundo. El nuevo orden mundial diseñado por los banqueros separa y destruye a los pueblos, fortaleciendo y uniendo a los estados bajo la coacción económica del sistema bancario mundial. La nueva alianza de los pueblos rebeldes del mundo unirá y engrandecerá a los pueblos desmantelando los estados, eliminando sus fronteras y destruyendo la tiranía del sistema bancario mundial.” Notas: Musulmán, muslim: literalmente 'sometido (a la voluntad de Dios), el que profesa el Islam, es decir, la sumisión, el abandono completo de sí mismo. Ser musulmán consiste ante todo en reconocer la unicidad de Dios (tawhid) y someterse a las cinco obligaciones fundamentales, pilares del Islam, y admitir el Corán como la palabra de Dios. (1) Jacinto Arias-Sojom, ¿Será mejor que no hagamos ladinos? América Indígena 1. Vol. XLII. México 1982. (2) Miguel Chanteau, Las andanzas de Miguel (3) Emir (amîr): El que posee la autoridad, el jefe, el príncipe. (4) Murabitun, al – Murabitun: en una época del Islam se les dio la misión de hacer la yihad, la “guerra santa”, contra los “malos musulmanes”, a la defensa del dominio del Islam por medio de las armas.
19
Mirada Sur
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Jueves 6 de Septiembre de 2012
Año III
No. 156
Mirada Sur 5
$
SEMANARIO
Para quien exige la mejor información
Presos políticos de Chiapas exigen libertad inmediata 1º. de septiembre del 2012. Penal No. 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Penal No. 14 El Amate de Cintalapa, Chiapas. A los medios de comunicación. A los medios libres independientes. A los organismos locales, nacionales e internacionales defensores de derechos humanos. A las organizaciones sociales y colectivos independientes. A la opinión pública en general. Hermano: los que suscribimos esta carta somos presos políticos de conciencia y ciudadanos de a pie recluidos en el penal No. 5 de San Cristóbal de Las Casas y en el penal No. 14 de El Amate, en Cintalapa, Chiapas, México. Los saludamos a todos y todas, los que cotidianamente luchan por un mundo mejor con justicia y dignidad. Desde el lugar donde nos encontramos, queremos decirles de que la lucha continúa y seguirá hasta que el mal gobierno caiga y se instaure un gobierno de los trabajadores. El camino por la libertad y la justicia es largo y sin duda difícil pero bien vale la pena recorrerlo si es que queremos un mundo mejor para las futuras generaciones. Luchar por este sueño nos ha costado a algunos la libertad y a otros la vida propia, pero hemos enfrentado la adversidad con la frente en alto y con la dignidad bien firme. No nos hemos vendido y hemos despreciado las dádivas del poder, y es por eso que estamos aquí en prisión por exigir, por protestar, por inconformes,
por diferentes, por nuestra rebeldía. Estando aquí recluidos hemos sido testigos de la real aplicación de la “justicia” que es por demás abusiva y obsoleta. Que mediante métodos de tortura se obliga a ciudadanos de a pie a declararse culpables de un presunto delito o en el peor de los casos manteniendo preso y en procesos de investigación durante años, sin que la autoridad emita una sentencia. Es decir, se encarcelan a ciudadanos como “chivos expiatorios”, pretendiendo con esto mantener satisfecha a la opinión pública. Entonces decimos que este sistema capitalista es obsoleto y por lo tanto habría que cambiarlo y para lograrlo es necesario la participación de todos. Por donde veamos pues se nos convoca a lo mismo: a la movilización. Lo que relatamos renglones arriba, sucede en el luagr donde
nos encontramos presos, pero sin duda alguna las injusticias del poder está en el campo y la ciudad, en el ejido y en el barrio. Les enviamos pues un saludo fraterno y éxitos en las acciones de este 1 de septiembre. ¡Protestar es un derecho, reprimirlo un delito! ¡Alto a la criminalización de la protesta social! ¡Presos políticos libertad! ¡Alto a la represión! “En el corazón de nuestra fortaleza rebelde Zapata, Villa y Flores Magón viven eternamente”. Atentamente: De la Organización Proletaria Emiliano Zapata- Movimiento de Liberación Nacional (OPEZMLN) 1.- Caralampio Gómez Hernández. 2.- Pablo César Gómez Alfaro. 3.- Cecilio Montejo Yuca Exp. No. 455/1998. De la Coalición de Organización Campesinas y
Populares (COCYP). 4.- Agustín Día Gómez. 5.- Antonio Aguilar Pérez. 6.- Domingo Patishtán Patishtán. Foto: Cortesía. 7.- Andrés Sánchez López. De otras organizaciones. 8.- Emilio López Gómez Exp. No. 133/2009. 9.- José Luis Rico Exp. No. 322/2010. 10.- Ricardo Alfredo Tovar González Exp. No. 17/2010. 11 . - L u i s A l o n s o D í a z Maldonado. 12.- Héctor de Jesús Bautista Hernández Exp. No. 50/2007. 13.- Agustín Gómez Arias Exp. No. 49/2000. 14.- César Augusto Bossel Hernández. 15.- Ramiro Luis Trejo Trejo Exp No. 86/2003. 16.- Pedro Ruiz Hernández Exp- 373/2003. 17.- José Eduardo Herrera Díaz Exp. 110/2012. 18.- Pablo Hernández Sánchez Exp. 105/2010.
Problemas con tu equipo???
Nosotros te ayudamos... Mantenimiento. Reparación. Instalación de Software. Diagnóstico. Y mucho mas...
Servicio a Domicilio
Llámanos: 967 111 82 11
csi_sancristobal@hotmail.com