1
1
4" :--k.
;#-
w
j
S!
l
'g#l?
L.J
p
-?
r d 11?
d
l
:a
5æ
[,9=P
J I
I?
W
il
E øaø{
NORWAY@:;i;
I
lune20l8 l
11 1 1
X'!"
7
r
i Q
1
m
1
f
k
»
l
1
l
» 1
i
'l
1. l
'l
'U l I
k-
f'
j
rÅ
!-l
h
J
i
1
;
@
W
l
r
#
1
?
m?n: ?Smmxmn a
r4
@l
bøå-a-w*.«'å»øÅww?Å?ø'øwbø»s*ø*
r @
l
« bl%%»@@@*Møø%@&a*
w
]
l
ø
l
r
1
i
»
!
p
i '?
I
W
.-?
l
q h
!4Å
1
g;?/?
Sf 9h'Il)flluÅ l ø
-ø* r'
@' ??* ,., 4 4
4?
z
*J& l @ W
6%
*
Å'-f
@
*
7 zots M zota øi
1
r
1 1
F
1
i
Twinning
r
j
'l
j F
r
rl
n
Co4unded by lhei
Etasrnus+ Programmø
ot {he Eutopean union
i, %
/
./
Wlm <
i
JtnÅ Th'i!nt!lrvie? Interview your host(ess). Ask him/her the questions below.
Introduce your request as follows :« Dear host family, could you spare a few minutes to answer some questions ? The only purpose is to enjoy a bit of conversation and to
brush up my Engush. So if you find some questions embarrassing, just ignore them. Thank you very much for your help ! »
Mrs/M................./ ................., thank you for answering these questions ! 1. Do you work ? (What is your job?) / Are you retired ? @& @ @@ 0@ M @@@@*@II0*&*&**@&*&0II@&0***@@@@*&*@II*00@000II&@& II@ 0@ M @ Il@0@IIII@II@&@&@@@øø@0@Ihll@@ &&@ &&&&@ @@@@II@II@@
%@@*** @ @ @ @ @ @I@@0@II*@*@@@**IIII0000@*@@@@*@»@Il%****000@0@*@@ @ Ø @ @ @@@ 000@@0110111l1111@ @II@@110@ @ @ @ IIII** @Il*%%%llll@0
2. Were you born in this village/town/city ? :Em,o fig@, How long have you lived here ? Were you living in another part of the coumry before ? Where ?
@@@**0******@@ @*@@@@ 0*&*****@@*@ @ @ å @* * 0********@**@@110
@@@@&IILI IIII@@@*@*@@* IIII*@*&*@II%41 @ *II00&&***@ ååå 00@@II@II&&@@@@ IIII&* II @Illl M M Ila&*@**@*@11@@@@@@@ IIII@ IIII @I&IIII
3. Do you have children ? How many daughters ? / How many sons ? a @ 00@@@@@ å å @ ****@@@@*@*@ @@ *0 **0*@@@@@@@@II@&@**** @*0**@@* @ @ @ @ @ @ 0@ &&&*****0000* Oøø@0*@ II 0@ @ @ @ @ @ 00000@II@0*
How old are they ? Are they still at school ? Do they work ? Are they married ?
&&*** 0110 *@ @0@@@@II@0***@II@**** 0 Il* 0@Ihll @ @II@ M Illl******lhll@@@@@ h@@@@** * * 00@*@
** åå 0 øø*ø**ø ****øøø*øø*h**@ø*ø*ø******øøø**øø****øøøø &øø ø* *å ø*****øø**ø*****øø*****øøøøøøøø********øø
Do you have grandchildren ? 4. Have you got any pets ?
'@X;t' @Q'g:
(mX4' @J
@ 0 @ @ 0@1*@@@@ å m 0@@@@@II@II@@@ * å @ {l@ @ @ @* @ @ @ 0lllhl»&**&@*&@%II0@@Ihll%@@II @II@@**&*%%@1*@@@II @@ @ @ M &** @@Illhll****%@0*00&
5. Have you got a TV ? How many TV sets are there in this house ? øø**** ø** åå ø&øøøøø**ø**ø**øøøøøø**********ø*ø****øø*** @ ø Ø@ ø* øø****hh**øøøøøøøøøø***øøøøøøøøøøø******ø
Do you watch TV a lot ?
?' @g
What are your favourite TV channels ? What are your favourite programrnes at the moment ? What type of program do you like best / do you hate most ?
@@@@@* @Il@II@*lhll@*&**@@@@@I@1*@***@@*@@***III10@*0*
0@@II@***@*@@II@II@@@II@@@@*II@I&@
@ * *@ 0*%****@ @ @ 11000@@II@*@@**0 %h @ * 0@@ @ @ @ Oll@*&&@@@****&*0@*@ Il** @ @ @ @ @ øø*0**00*ll*lhll@ @ @ @ M &@@ @ 0@**!I*lhlh*0@II@0@
@@ @ Illlll@@@Il@@* @* 0*@@&0@****IIII%@II @ @ @ @ @ @ @ 000*00II**@II@II!I*0@II*@** @ @ @ @ @**!I0****II**@*@@ 0* ll*%@*lhll@@@Ihlh**lhlll«ll*0
5b. Do you ever listen to the radio ?
i? '@@g
6. Doyoulikeanyparticularkindofmusic?.............................................
Do you often buy CD-s ?
:W (ffi@?g,
7,
*
Do you have hobbies ?
* *****@@@0@00ll0*&**@@**0*0@II@10@@@@@@@00II0IIII&*@*0@0*l»ll0***lhll*@@@1011@
7b. Do you like football ? What is your favourite team ? m m II&II IIIIII LILI *@@@ Ihllllll@@@@@@@@ II@ @ 0@II@@@@@@IIII**II@@II0%*I1@@@@110@@0@0*00@@@0@@I????l???l??@1l1l1l@@@I @II@Illl@0@@0@Il*ll*@@IIII@
8. Do you read magazines or newspapers ? :L!J ? J ** m @ II@ @II@@ @ 0*@0**@II@1*@*** * @ @ @II @@@*@@****!I**00*llllll*ll0@0*I»II&*@*0@0@****@II@@@10@110@1*@@Il@*&**00**@1****0041*@
Do you buy ? newspapers or magazines NEVER
/ SOMFTIMFS
/ REGULARY / OFTEN
Do you buy J? newspapers or magazines ? NEVER
/ SOMFTIMFS
9. Do you drive a car ? Which model ? Do you have a motorbike ? / a van ?
/ REGULARY / OFTEN
@@@&@@@@@@@@ M && M *å &@* å @ @@ @***@*0@0II**@110@ 0@ @@II@@@@@@@
@4? ?
00@@@ @ 0 00@*@II@ @II @ 000**00*@0**llll@&*******@ @@ @II0*****@@@II&@ *å 0@ * *@ @ @ @ *0**@@@@@@@1100@@@I0%@@ @Il@11111 &*
10. Do you often have students staying at your place ?
*&*@@Ll&0&*&*&*&*&b&b@11@0000@Il@*@@@*@
W JX Do you enjoy it ? Which nationality do you get on with best ? Can you tell me about some particular anecdotes ?
I»øøø0@&@0@@@@@@@@@@@II@@* 0*lhll@@@@@@@@0@II@@II@{l
@@@Ll@Il@@I»II*******@@@0@0@@0@@@*&&IIII**
@ @ @ II&@ 110@*@ @**!I *0**@***%@ 00IIII0II&****@ @ *****@*@@*@ 0@Il@ II& 0@ Illlll* * @ *@ **0**@***0@0@h0% @**Ø* 0@@@@@**@***0*****0@
11. Could you tell me about your shopping habits please ?
&@Il0&*lhllllll*ll&&&&&0&@ll@110@I@Illhl@Ihll
* ø ø****ø*** s ø øøøøøøaøø***** ø ø ø * ø** ø**a øøøøøøøø*ø*øøøø****øøøøø*ø*ø*ø***ø**000@1110@*I»@ ø*øøøøøøøøøø*øø0@II@ @**
Do you go shopping every day / once a week ? When (on what day?) and where do you do your shopping ?
øø*ø****ø*øøø*øøøø**øøøøøøøøø*øø**ø*øøøøø*
*****0*****@*@*@@0**@*0***
ø øøøøø*ø****** øøø**øø***øøøøøøø****@*øø**ø*øø******** 00*@ 0@*** @ *****øøø*ø*øø* ø** ø ø ø ø ø* ø**********@**ø*øø**ø
Do you buy things in the local shops or at a supermarket ? Do you approve of shops opening at night ? 12. Have you ever been to other European countries ? Which ones ?
II&@*0@@&llll@@@@@@II&%@II@*@@II**
*@@@@@***@@II@II@II@0@@@II@@I@*@1l&@II*@@@@110@@II**@
I»II@II@II@***&0*@11@0&@&
@@ 0@***@*@*!I * *******00@@@@ M M * M * &@* &!I @ * *****000*@1100@0&@@@@*00******!1***@************@ 0@&@@@@@@@@@0@0*0IIII@0
Have you ever been to other continents ? Which ones ?
0*0*0000@0&&***0&&@***0**0@@***
@0@@*@Il****@ å &&ll&**@&*@Ihll@Ihll@@*@*@**II II ll**@I&*&*lhll Ih»@0II***@&@&*&**@**@*@**&&*llll0ll1l@Illl@%@@ @0@II@@@0011@@ll@II*&0&
Do you take holidays abroad regularly ? @-']" [Ø$$ 13. Do you know the name of the French President ? Do you know the name of the Prime Minister ? Do you know any French celebrities ?
0**@@@@@0*&0@*@@****llll***llll****lhll0**@*
********0@*@**@II@0*0@1&@&&@@&0*@&@@&0*@@
Ihll%@@@@0***II00II000@Il@*@&@I»II@@II@@@&*&@@@** ll****@&*@&*
@ ** @ IIII@* @* @ @II@@@0@@@@@**@&&&*@I»II@@Il@@@»lhll**0@*@@@ II0**I1&0@ &@ @** @1*&*@@@@@@@@«I@ II0* **@ @11* @ @ @*@@ @Ihlh@@II@@0@1141@*
14. Is there a question which I did not ask you and which you would have liked to hear ? ** 0 0 0* 0* ** * *I»II@0110@@II@*@*lhll@000I»»0*@I*******lhll@@@ II0&@@10& @ @!I** @ 00000*****@**@ 110@* IIII** ll *lhll@II@II@@@@@&@IIIII»II ål)
ø* øø ø***** ø ø****ø*********ø*øøø*øøøø*ø*øøøøøø**** ******ø** **** øø*ø*øøø*øøøø** øøø* ø**** ø**********@*@øø** øø*
THANK YOU very much for answering my questions !
r
rn'lti Jtmt?h,,'-/71p %%
g;?zz/j '?
r
OPS@RIW Y@UR HO;T HOM!
l
r Kind oF house
I
Numbers M r«»oms
l l
l
Number oF noors Describe bhe ear«len
7our beel room Draw it aml Label ib
r #
'fflii ,,tuqør,?, %.
?
%
-ff
J'!! , -. 1
i
==- l
i.l
}
Ø'
n
a :m'suH;
)
Shampoo ?
.@' ? 7'% Å
}å
l tl N
71'
Gl
Soap
j«]en?tibycard Å
tø
FJ å
!/
)4 p
, W, "?
??
9
*
Il
W
l
a!
?
l
(!=lJ ?
47 8ackpack
«r
a Comb
*=- '«h
-<? J -'.Q,,,i Trajners
'?i i
! Å,
ø?
fl presenb
%l
tdalld:-
!1
r 'JZ i
7)
r, ! i r
f
"'?1
«T , '?
?
rl
-'?
? Wø
l?
lll? ' I?Å
W -wm ,
Å i
Pyytmas ffl@
a ScarF
L "ss
4
-2
å
'1s:, rS:d l
ree'7;ts
Tr«»users
4
Socks
;4'&
]
@?ll
Il
Jatket
i W
?% -!f
j
Svv«aters
'æ
4,
Slipp,ers
W
*
0 r
.J
-?
iz
r
q
G??, ]
r
I1 'l
«
l
1
-4 Toobhbrush
Too'!:iqpasbe
j
!
k
w
a Towel S*, ,-'l
o
i
)i'l l@
Pencd case
4Q / 8abbery
r
1
/
'7'l'l51 % l?n[j Departure : Date :
søø*s*s*s ø s***»* * ***sø* ø øøø*ø* ø **søø** ø*øøø* ø ø **ø*n** * **øsss& *øøøø** ø ø
@ M ON*N*@* NI»NN&»&?N?* å *N*N*N*?N*N@@ *I@I** II N*I**N @ #%N @ * *0*T**@ N@@@?l å ****
Ttme of departure : Time of arrival :
@*N * *N*N*N NOI*** * *N*}%0 @ %0@%0* * **N@N* jl *øvN*N 0@*****lsssa @ * Ø
0&#@ %@#*0*0@00*N å **N*N@* *****N * N#Nsas@ N?ON*N å **N@NN?N@I***N* * * *
Weather :
/'
r-
I
I*
y
la»
r
%
%?
4
j
%,
a Sunny
Th
k
1
)
(
,,F7,
ø
a Cloudy
[] Rainy
Names of friends : Names of teachers :
Transport :
l
I
v i
,/
a fjirplane
Funny anecdotes : ';r:
Write down you can see on your trip :
J?
['] a 8oab
(
,,& 4
{
Q
W
a 8us
J
/", '? q
r)yBp3 totth?? a,chlti;Zx?l zJn ,(oh,,1?.,.D,1 W
%
røm l ik
e Countries curupe
>d ;
l
10
,?4-, ? la%
]
u€A
k &
Outline
t
V
!
m
t
l
k ?%t-. I-
1
l
u k
l
l'l b
J-
l q}'-4, s ø
l
l.bl
l
r
$
,/
'i-??
?
>A' e?l'l'lf »
f
l
('
f l
4 f
-l
t l-
(
Å
l
r
1 /
)
k i
.l ]'
W
&
J
&
$
! /
s
r
Q
x
( 1
M.
m
m
>? l
?
»
J
'!Va
r
l
s
!
%%
J
i
t
'(
å
l
!
t l
å
T
!J}(?( »
?å
å
o-*
1.000 Mim l l
/
l
y-
j
l
r
@-%-'
I
l
b
4
t
V.
l
k
M
;l
l
«
W/
%s
t r
J
zt
k
250500
k k
a
AÅ,
la
o
f }
?'l s
J
?
.*
l
?
10; !
v
?
@Q
l
i
lI ø
m ?
k ) )' ?,
Iff
» Q
J
/Yk
s?i
t? ø «'r' %w
J
fi «
*
l
a
>
W$
«
V
//: 1% d
'«
J
.l
!4
a
rÅ
l
l æ
ø»
4I'?
T
l l
Please, colour the partner countries with the colours of their flag and write the name of the country and of the places where the school are placed.
l l
m
7
r r
? '-i
t)yl,zp» mith?? tz;Idii;bm:,1 ;,,6r,hmat;Dn? Day 1 d3 9une m8
ø
*
ø
WW
ø*
øø
ø ø'
%d
%d
M
./')
Day 2
«g ')une :z.ot8 *'ll
*@
*@
Wl
%d %wl '-a r'*
Day 3 2o ')um :xit8 *
Day 4 2f 9um 20d3
*v
**
**
%øl
'-'
**
II
ø*
.'-
*
0
0
*0
0*
%l %øl '-' ['-
Day 5 22 ')um 20(8 ø
WW
%l
*0
%l
**
'-'
*h
rz
/?', '-i
']n4' Date
miih tu[åili.omd' ;J"/" z. hj"lltztiøq !ffl Meals
Visits and peoples
Weather
lwl
-@
%w#
i ,X ' >s
t8 ')une :w8
t- . .,..
00
Sunny Clour:ly Rainy Q
/:-'-'-
tg 9une :Å3
%d
'--' 0 (:) Q
Sunny Ch»udy Rainy
' '2'l {: -' a'
%d
2o ')um 20«8
fa'a a
%ø#
Sunny Clou:ly Rainy Q
%d
:zr ')une m8
-= =2
%ll
--- 0 0 Sunny Cloudy Rainy
%d
{m'-' -
%l
y'-
-o'- d 0
22 ')vme 2o«J3
Sunny Ck+ucly Rainy Q
I
/". %
#
J rffltt 7/ ø
/
1?
7-
J
%
9,j
,4'r<l,øJ41i,f<4? ø
[ø
imm
i l
l l
r
%
(t)pa,4,.g
nhmd Lhp &J pm?
(
ni
'7J 7?ij
About the eeuntrt3 ø øøh * øø* * ø* * * * øøø*** s ø* øh ii øøøø ø**ø* ø* øø* øø ø øøø* ø* ø ø ii ø* ø øha ii ** @*@* * 0*******@ **@ **&@@@ * 0*0** * 0 *@ øø** @ øø* øøøøøs*x@* il *ø* ø øøø
ø*ø* ø*ø* **a a * * Må II ååål) &@ å ø* øøø* øø*øø &* *ø*øø @ ø*ø*** ** ø*a ø øøø* å* å *å å å *øøh*øø** *a * hø*ha* å ååå ha ** ø* ååå å h**a &ø* åå &øxøh * ** å li s ø*
ø*øø*øø*ø** ø ø * ø* ø*øøø ø* ø ø* *@ øøøøø* ø ø* øøøøø øøøø* *ø ** øø* ø*øø**@ @ø* ø s ø* øøøøøø**ø ø øø* øøø ø ø* ø ø* @* øøøø* ø øøø* @Ø@ ***øvøø ø ** ø ø* øø
øa øø*** II*@ * * h*** ø*øøøø* ø ø* øø øøøøøh ø ø* øøø* ø øøøø* øø ø*ø* * øø* ø**h *øa * & h@ *h@ III1*@@* * h@ * h*&**@ å h@ *@ l)*l)l)* h*0** ** ø ø**ølllli il ** ø ø*øø
About peopg :'s habits h * ø* øh*** h ø** **øøø*ø* ø ii ø* ø ø ø øø øø* ø*øø* øø **ø* ii h* a* h* * ø * ø* ii ø*** åå ii h* &@ * ø* hø*&** å 0*h ** øøø@ &*@ høø*øøl øøøø ø ø* ø ø*** vøø ø ø* ii ø hh ø
0**@ I @1*@ * 0*@ @@@@@@ 1l@ @ @ @Ø @ 0* 1l@ @ 0@ 11110@III @ @@0@@ 0@ @* 0@ @ @ * 0@* 0@ @II 0@ @ 0* {I@ I *I 0* 0@I@ * 1l@ @ @@ *%0@ 0*@ 0@ %@@%@ @*@Ø @ 1111 @ 0@101111 @ @11@ @ @ @@ *
&@%@ @ @@&@ 0@a @ @ &&*@II IIII m * II* @ *l)l)* %%@ @II*@II m Ø @@0@@ 1l@ @* 1lll @ @Ø 1l@ @ 1l@ a @ @@ @ 0@ 0@ @ &@ @II II&@@ 0 &@ @ &@ &**@ 0*@ 11& *0@&@ IIII*II @ IIII @ IIII**III * l) 11@ II @ @@ i
0*%@ @ 0@@ @ 1l*%@ @ ?llllllll 0@ @1*@ * II**@ II@@ 0*@ 1111@ @ 1111*@* ** * * 1l@ @ @ * IIII* IIII * 0 0@ @ I1@ Illl ll*ll &@ @ @@@ M k@ ll%@ @II@@@%@ 0@ *0lhll@ *I*@ @ 0@ @ Ollll@ ll 0 * 0@ @ * @%0
About the eountrtjs eulture ** å å *** *** * * * * ø* *øøa* ** * ø ø øøø* øø **ø**** ø øa ø ø* øø **** ø ø*øa* Il@ ø ii øa ii øø øø *** ø* *IIII@ * @ * * IIII 0*@ @*@ * ** *@*0@ ***@ * h* * øøsøvøø ø *ø ø ø øøø
0@ @ 0&*@ @* a å M * å *@ II &*&* IIII å * * I1*II å IIII**@ II**II * *å å ll*** IIII*@ å h**ll**@ &* 1111 II 0@Ill ll*@ @I @ @II@ @ k@ @II@ &*@ @II*@ @@ *@*@@ &@*@ @ &@ @ å* @@ låå * *@ å * *&ll
Ø @ 0*@@@ @@ * @ 0 0@ *@ @*0@* å* @ 1111 »&@**@**@ 1111@1* 0@ II II@@II IIII*@ @ 0@*@**@ @**@ @ 0@@II 0@@ 0@I @@I @*@ @II@ 00@ @@@ @ 0@ &@@11@ 0*@II@ 0@ @ &@ u*NOh @ *@ @ I *@II
@ å 0%@@@ 0@ @ @ 0*@%@ 0*0@**@ å IIII *@ @**@Illhll &@ &&& 0@ * 0*@ 0 &&*@ å &@ @ &**@ 0*&@ @ &&@* Illlh IIII II @@@ @ 0@ 0%@ 0@ @ @@*@ 0@ %00*@ 0*0@ @ 0@ @ 00*@N?& @ @@ @ * ***
Ab*ut Nature
øø»?
m
eny ;ronrnen t pr* tec t;on ø @ øøø*øøø ø ø*øø*øø* øøø*a * &@ å * øa øøø@ø h@ åØl)å * øøøøø*a h ø å øa ø øø* * h* øø* ø&** 0@*** øøøø @ * ø 0@ @ ø* øøø* @ ø* ø øøøø øøø** øø ø ø* s*øøø * *h * * @* ø
0 @ @@ 0@@%@ @***&@@@@@ @@ *& * å å å * &@ I»I@ 0 I IIII &*&@ * IIII***&* å å å ** * &&*0 *l}ååå 0*@ M IIIIII*@ IIII*II &11 @ 0@ @ *@ 0*@@ @ h@ *00@@ 0%@@ @ h@ @ 00%@N&& @ @@ * * **II
@ @ 1l@ Ø@*Ø@ @ @*M @ @*0@ @ 0@ *@ @ 1l@ @ @ IIII 00@@ * IIII 00@II II II*@I% ** @I * II@ I IIII@ @ 0@ *@ * 0*@ * IIIIII*@ 1111@0 1lll @ 1111 0 1l@ 0*@11 Ø 0@ 0@10@ 0@II@ ll 0@11 00@@NO@ @ @I * *0@I
å å »*IIII*%@ @II&II0@@*@ 0@@ *@ å &@ å å ** *II&I* IIII &IIII*II IIII*0*&@ *@ * IIII * IIII* å IIII&& 0 &&&* IIIIII*II IIII*II &* å II* II *å h*@II 11 IIII II&**II h**ll 11 Illlll 110@@I&@ *@@ * IIII*II
Ø 0%@ 0@@ 0@ **%@ @ @@@@ II@**@ @ IIII * * IIII 00*@ * @II 00* 00 * 00@II ** *@ @ 0*00*%@ II**@ @ 00*0 II@ @ ** 1111@0 0* @ IIII * IIII IIII*@ * 0@ *IIII*@ IIII*@ * IIII 0 IIIIIIIINO? @ @@ @ 0@10
Other M * 0*0@41*@ * 0%@ @I @ II@III* @@ @ 0@ 0@ 0@@II@0@ @II@I 0 0@ @ 000@ @%@@ @ 1111%@@%@ @* II@ * Illl IIII @å@ 0@ 0@@@ @ 0@@ 1l@ 0@@ @@%@ @ * 1l@ @ 0@I @ @%@ @ M 0@ @@@INI @ @*IIII @ @ @II
å **&&@* &@ @ @ 1111@* 1l***ll* 0@ @ @&@@ @110@II%@ @ 0*@ å 0@ @ @0%0 @**@ * å **** 1l@ @ å IIII * ** IIII ll%@ 0@ *ll*@ II IIII**@ **0@ @II@ @I 0*II I1@@@ @ II@ a 0 0@ @@@**& @ OIIII @ *@II
m * IIII&@ @ &@ * @ 1lll@11 0 0@@II@ 0*@ @I *@ @I 0@*%@ @*@Ø @ 1lll @ @I%@ @* 0@ @ @ * 1l@ @ 1111@ å Illl * * * Illl * 0@ 1111 0@*@ @ 0*00@ @*0@ @II@ @ @ 1lll @ 11110@ @ 1lll @ @ 0@0@@*II @ * *IIII @ 0@ @
y !
ty74, jsl '(?nfl
%
mff
ff
7«l- /
J
.J
*
'r:9