撒羅尼迦後書－持守作工，候主再臨－導論

⶝履

⶝履

$ ⃫ 冔

$ 嬎㑘☛㕟㗸⪹

$ ⵺ⅰ⁉Ⅼ儔

% ⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇☛⏜㢇䠓杫⅑ & ⵺⃫┮⡯ҷ㟑朢ҷ⢿灭 $ ⃫冔 $ 嬎㑘☛㕟㗸⪹ ≞ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ⏜ 㢇 ᾏ 㮲虇 ㄛ 㢇 ᾏ 䱯 䵏 ⶖ ᝉ ♉ ᅘ ᒯ ᙲ ᅘ ᴀ ⇴ ፠᾵⎦䉉⵺ⅰ⁉Ҹ‚⵵ᾙ虇⃫冔⢷ⅰᾼ΅⿇卹䯀ᔾᣞ虃嬚ᾏ ҷ ҷ 虖 ‛ ҷ ҷ 虖 ᾘ ҷ ҷ ҷ ҷ ҷ ҷ 虄虇 ⃕ ⢷ ‛ 䱯 䵏 ┊ 䰐 䋅 ⎉ 䖍 䲻 ᾏ 怺 ✽ 㜇 䠓 卹 䯀處 ᔾ ┯ ᑋ ᓇ ᣞ ᖻ ᾝ ᛵ ᥸ ᣦᅗᴜᕆ᱑ᗈᗇᓯ᷽ᓇᣞᅗᓇᣞጰᩚᬗṳǻ军⢷㢇ⅰ仟㣮⏜虇 㢃⎉䖍ᾏ╴㎠ᝉ♉⏧ᶡ᫆ᓇᣞᑠᅙጉᔾᛵᝂᱣ᎔ᒀᠥᩚᅗᔾᛵ ᶡ ῂ ᳍ ៦ ᱑ ∐ 虃 ⾥ ㄛ ᾘ 虄Ҹ ㄗ 㞝 槾 虇 ⃫ 冔 尜 䉉 㛅 ⅰ ⁉ 㞾 ㄗ 㾔 㫩䥴懢㢻ⅰ㞾ℕ卹Ⅼ儔㏏⵺䠓Ҹ 㠺ᾣᾜ尹⾥㘡儔ⷋ慵⏜ㄛ㢇虇⌅⵵⢷⌅⁥Ⅼ儔㢇ⅰᾼ΅⿇㢘 ⌅⁥⁉☛Ⅼ儔ᾏ弆᾵⎦⃫⵺ⅰ⁉䠓䖍巰虇ℚ⬑♴㤦⪩⏜㢇虃╒ᾏ 虄

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇

䠓㏏㕟ⷋ虇军㕟㗸⪹䠓▜⳦‵✽䓷☛Ⅼ儔ᾏ弆⎉䖍⢷♴㤦⪩ㄛ㢇 虃 ╒ ᾏ 虄ҷ勢 䱚 㵣 㢇虃 ╒ ᾏ 虄ҷ㳛 儔 嬎 㢇虃 ╒ ᾏ 虄Ҹ䊰 履 ㆝ 㮲 虇 㢇ⅰ䠓⋶ⵈ抌㾔㫩槾䫉Ⅼ儔㏜㞾⵺ⅰ䠓⁉虇ℚ⬑♴㤦⪩⏜㢇虇⁥ ⢷⛞ⴘῚㄛ虇㏏㕟ⷋ䠓▜⳦ⅎ㸡㢘⌜⎉䖍虇军㜃ⶐⅰ⦉㢻ᾙ㞾Ⅼ 儔 ⁴ 䲻 ᾏ 怺 㛨 ⶝ 䠓 虃 嬚 ᾏ ҷ 虇 ‛ 虇 ᾘ ҷ 䳘 䳘 虄Ҹ │ ℎ ⢷㳛儔嬎㢇虇Ⅼ儔㢘悒⪩⢿㝈卹䯀ᔾᣞ虃彮⾥㘡儔ⷋ慵⏜ㄛ㢇䢇 ⃋ 虄虇 ⃕ ⢷ 寀 ⪩ 杫 攄 ⋶ ⵈ 虇 ⵺ ⅰ ⁉ ⅎ 惘 䚷 ✽ 㜇 䠓 ᔾ 虃 嬚 嬎 ᾏ 虇 ‛ 䳘 虄Ҹ ‚ ⵵ ᾙ 虇 Ⅼ 儔 ⢷ ⅰ 欥 䠓 ⛞ ⴘ ᾼ ␯ ⋴ ▛ ⽴ 䠓 ▜ ⳦ 虇 ╾ 劌 㢘ᾜ▛䠓䖕䛀虇ℚ⬑⢷㳛儔嬎㢇␯⋴㕟㗸⪹䠓▜⳦虇╾劌㞾ᾏ䮽 㐅㔥ㄛ懁䠓⇩㹤虇崢⁉尜峧☛ⅰ₊〃悤䠓▛⽴㕟㗸⪹Ҹ⢷♴㤦⪩ ⏜㢇␯⋴㏏㕟ⷋ䠓▜⳦虇╾劌⡯䉉㏏㕟ⷋ⏪⬌⢷Ⅼ儔怺戙虇军♴ 㤦⪩㛨㢒╗ⓐ⎕䌮㈘⁥虃⁥╾劌㳲㞾ℎㄡ姛≂ⓐ⋺䱯 䵏䠓㏏ 㕟 ⷋ 虇 ⃕ ㎠ ↠ 㸡 㢘 彂 ⪯ 幖 㜨 䩉 ⴩ 虄虇 ㏏ ⁴ Ⅼ 儔 ⅎ ☛ ⁥ ᾏ ▛ ⛞ ↨ ♴ 㤦⪩㛨㢒虖㎥冔╵ᾏ↚╾劌㞾♴㤦⪩⏜ 㢇䛀Ⅼ儔╲慿虇㏏㕟ⷋⶖ ⋶ ⵈ 䳕 撓 ᾚ ℕ 虃 ╒ 㤦 ⏜ ⓐ ⋼ 虄虇 㛔 ⢷ ⅰ 欥 扷 ⎕ ␯ ⋴ ⁥ 䠓 ▜ ⳦ Ҹ 厂㝋⢷⾥㘡儔ⷋ慵㢇ⅰᾼ␯⋴嬎㑘☛㕟㗸⪹䠓▜⳦⏖㢃␯㳲⿇虇 ⡯䉉Ⅼ儔㢍伢⿅嗦嬎㑘虃╒ㄡⓐᾒ 虄☛㕟㗸⪹虃╒ㄡⓐ⋼ 虇 ⓐ ᾒ 虄ᾏ 弆 ⎿ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ≂ 懢 虇Ⅼ 儔 㢃 㢍 伢 ㏢ 䠋 㕟 㗸 ⪹ ⡭ ╊ ⦔ ⢉ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 㛨 㢒 虃 ╒ ⾥ ⏜ ᾘ 虄Ҹ 俌 㑻 ℕ 尹 虇 憨 ‪ 㢇 ⅰ 䠓 ⋶ ⵈ 抌╜㞯⎉Ὴ嬐䠓⵺ⅰ⁉㞾Ⅼ儔ᾏ⁉虇▛㟑‵╜㞯⢷Ⅼ儔䠓ⴲ㛨栙 ⽴ ᾼ 虇Ⅼ 儔 㞾 Ὴ 嬐 䠓 㛨 ⶝ 冔 虇ⅰ ᾼ ⋶ ⵈ ⦉ 㢻 ᾙ ㍘ 封 㞾 ⎉ 卹 Ⅼ 儔 䠓 Ҹ 䜅䋅虇Ⅼ儔⢷ⅰ㢺㕟⎿卹⾀嬐嬹䳕⛞ⴘ虇΅╜㞯ⅰᾼ⌅檧扷⎕㞾 䛀⌅⁥⁉䳕撓虇⃕䰅䱮䳕撓䠓⁉㢘⪩⪶卹䛀㒘Ⅼ儔䠓╲慿ᾏ⳦ᾏ ╴㐓撓ᾚℕ虇㎠↠ᾜㄦ军䥴Ҹ戓㞾Ⅼ儔╹尹ᾏ↚⪶㊞虇䛀䳕撓䠓 ⁉䚷卹⾀䠓㜖䳕⵺⎉ℕ◱虚΅寀ᾜ▛䠓䳕撓冔㎥ᾜ▛䠓㢇ⅰ虇㉔ 㹐΅㢒㢘ᾜ▛虇⁙㝴㎠↠⾁伢䊰㹤ⴛ⋷ㄦ⎿䳣㧗―Ҹ⾥㘡儔ⷋ慵 ㄛ 㢇 㞾 䛀 尿 䳕 撓 虚 ⅰ ᾼ 㸡 㢘 㞝 尹 虇⃕ 嬎 㑘 ㄛ 㢮 㢍 伢 䉉 ㄋ ㄦ ⵺ ⅰ 虇 ΅寀⁥⢷㢻㢇΅㏽䂣▛㮲䠓孡吁Ҹ

嬚ㄋ⏜‣ 虇ҿ☛Ӏ䠓冊峾᾵ᾜ㳲䩉虇ҿ㜿Ӏ⃫Ӂ㎠坘嗦㎠尜䉉ㅯㅒ䠓ギ⋓嬎㑘虇䶰䛴⢿⵺ ―憨ⶐⅰӂ虖ҿ䖍Ӏ⃫Ӂ⢷ㅯ尯䠓ギ⋓嬎㑘䠓⿺␸ᾚ虇㎠⵺憨ⶐ䥼ⅰ仵⃯↠ӂҸ

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⶝履

彮 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ⏜ 㢇 䢇 㵣 虇 㢘 寀 ⪩ ⴇ 冔 幹 䜠 ㄛ 㢇 ᾜ 㞾 ⎉ 卹 Ⅼ 儔䠓㏚䳕Ҹⴇ冔⶜䖕孲ⅰᾼ䠓⋶ⵈ虇ㄗ⢷῝憨ⶐ㢇ⅰ䰅䱮㞾⎉卹 Ⅼ 儔 䠓 ㏚ 䳕 虇 戓 㞾 ⌅ ⁥ ⁉ ⌡ ⁥ 䠓 ▜ 军 ⵺ 䠓 Ҹ ㏏ ⁴ 虇 ㎠ ↠ 㢘 ㅔ 嬐 ⢷㢻扷⎕悒䉉専亿宝履⃫冔䠓⛞槛Ҹ

$ ⵺ⅰ⁉Ⅼ儔 㝸㢮㛨㢒ᾏ厃㔴╦⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䉉Ⅼ儔䠓嗦⃫虇ҿ欻▘ⴘ 伢䡽Ӏ ㎥ҿ䯕㑘⪩⎸伢䡽Ӏ ΅ⶖⴒ⎦⋴䉉Ⅼ儔䠓嗦⃫虇军寀⪩ 㝸㢮㛨䏅‵嬥䉉Ⅼ儔䠓嗦⃫虇朢㔴㎥䢃㔴イ䚷㳳㢇Ҹ㏏⁴虇㢘ᾜ ⶠ⪥峘㚾㒐⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇ῒⅬ儔䠓㏚䳕虇䚩厂㵣⾥㘡儔ⷋ慵⏜ 㢇 戓 ⪩ Ҹ 䢃 ⎿ ⓐ Ῥ ᾥ 亏 虇 ㏜ 朚 ⭚ 㢘 ⴇ 冔 幹 䜠 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ㄛ 㢇 㞾 ▵ⷻ㝋Ⅼ儔䠓嗦⃫虇⃕⎿‛ⓐᾥ亏ᾒⓐ〃⁲⎬虇尜䉉⾥㘡儔ⷋ慵 ㄛ㢇㞾⎉卹Ⅼ儔㏚䳕䠓ⴇ冔⁜⃣⪶⪩㜇虇军ᾜ㔴╦Ⅼ儔䉉⃫冔䠓 ⴇ 冔 ⣖ 梏 嬐 ⎦ 厘 峘 㙩 ⁴ 㚾 㒐 卹 ⾀ 䠓 䢚 㹤 Ҹ 〃 ㄛ 虇㉔ 㹐 憕 惘 虇 崙㎟㚾㒐⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䉉Ⅼ儔嗦⃫䠓⁉梏嬐䉉卹⾀䠓䱚⧃愾 崆Ҹ䋅军虇㒐䢇╜㊞嬚䠓⁉┊㸡㢘₊⃤㜿䠓峘㙩虇憨䮽憕惘亣䉉

欽嚼⣳處ҿ⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇͑㎟䉉凥䃣榟∨慝嬚ῊӀ虇㞝懢䦣伢╱㢇 虃欨㾾處㞝懢䫍虇 虄虇榐 ̀ Ҹ⢷Ⅼ儔㢇ⅰᾼ虇⦉㢻ᾙ㏏㢘⁉抌㔴╦儔欻㢇ҷ♴㤦⪩⏜ㄛ㢇☛␯㑘⪹㢇 㞾⎉卹Ⅼ儔䠓㏚䳕虇军╹㢘㬄ⶠ㜇⁉㢒幹䜠勢㵣䱚㢇ҷ勢⎸朏㢇☛⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇䠓⃫冔㞾 Ⅼ儔Ҹ厂㝋㳛儔嬎㢇䠓⃫冔⛞槛悒⪩虇⃕⪶⪩㜇ⴇ冔⁜䋅㔴╦㞾Ⅼ儔㏏⵺Ҹ⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇 ⏖⌜懁ᾏ㳴╦⎿䣍⪩ⴇ冔䠓幹䜠Ҹ戓㢘⁴ウ㏏㢇΅㞾⪩㜇ⴇ冔ᾜ▛㊞㞾Ⅼ儔䠓嗦⃫虇军㛨䏶 㢇ⅰ虃│㕟㗸⪹⏜ㄛ㢇╙㕟⪩㢇虄䠓⃫冔⛞槛ⷀ㢃桲䩉⴩―Ҹ

$EUDKDP - 0DOKHUEH 7KH /HWWHUV WR WKH 7KHVVDORQLDQV $QFKRU %LEOH % 1HZ <RUN 'RXEOHGD\

0DUFLRQ &DQRQ虇䛀⎬⁲㛨㢒䠓ᾏ⃜榧娥欻▘ⴘ㏏佷虇⁥亓ⓡ㝋⋻⋒ 〃Ҹ欻▘ⴘ尜䉉㜿 厙亓凥伢㢘䥪䢍虇厙亓㏏㕞慿䠓凅☛啾㞾㴧㡃䠓ᾙ⾬虇厖㜿亓ᾼ叾✓☛㌟㌺䠓ᾙ⾬ᾜ▛虇㏏ ⁴⁥ᾜ㔴╦厙亓䉉凥伢虇憲㜿亓ᾼ⿅㢘䓅⪹吁ヸ䠓伢┆΅⏣柳虇╹㔴╦彾␯䬞概╙ⓐ┆Ⅼ儔 㢇ⅰ虇䜅ᾼ⒔㑻⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇Ҹ

0XUDWRULDQ &DQRQ虇㞾䖍⳧㢏㝸䠓㜿亓㳲⌇佀䡽虇ᾏ䢃娺尜䉉㞾⋻⋒‛ᾥ亏㢺䠓嗦⃫虇⃕扷 ⎕ⴇ冔尜䉉㍘封㞾⎉卹⋻⋒⡪ᾥ亏䠓㤀㝈㛨㢒Ҹ

*HQH / *UHHQ 7KH /HWWHUV WR WKH 7KHVVDORQLDQV 7KH 3LOODU 1HZ 7HVWDPHQW &RPPHQWDU\ *UDQG 5DSLGV (HUGPDQV 虖▛㢇榐 ̀ ‵⎦⎉㢍イ䚷⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䠓㛨 䏅嗦⃫Ҹ

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇

ᾏ 䮽 㟑 ⶩ 䠓 㶲 ↨ Ҹ ⁴ ᾚ ⎦ ⎉ 尜 䉉 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ㄛ 㢇 ᾜ ╾ 劌 ⎉ 卹 Ⅼ 儔㏚䳕䠓䖕䛀虇⁴╙⃫⎉䢇杫䠓⡭㍘處

ᾏҷ⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䠓㢺ᾥ孏厖⏜㢇⪶䉉ᾜ▛ ㄛ 㢇 㒖 ⎉ Ὴ ⌜ ℕ Ὶ ⏜ ㅔ 榗 㢘 ◪ ῔ ፜ ᭖ ᛵ ᗇ ᅗᗄ ᑺ ᖻ ጙ ὢ ዷ ᅗ ᳍ ៦ ᕬ ᮤ ጴ ጛ ᅗ ➭ ✿ Ꭴ ᗔ 虃 ⾥ ㄛ ‛ 虄虇 ⃕ ⏜ 㢇 ⏖ 㒖 ᎐ ᛵ ፶ ጛ ᗔ ᗭ ᅗ ᑗ ‡ ᘝ Ḹ ᛵ Ὰ ዯ ∐ 虃 ⾥ ⏜ ‣ 虄虇 䚩 厂 Ⅼ 儔 ΅ 尜 䉉 卹 ⾀ 㢒 ᠖ ᷕ ┯ ᑜ ᧒ ᗭ ᎐ ᣂ ⓳ 虃 ⾥ ⏜ ⡪ 虄虇 ㏏ ⁴ ⏜ 㢇 ☛ ㄛ 㢇 㧈 㢻 ᾜ ╾ 劌⎉卹▛ᾏ↚⁉䠓㏚䳕Ҹ⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇䠓㢺ᾥ孏厖♴㤦⪩⏜㢇 ⓐ‣䱯䠓尹㹤䢇⃋虇军♴㤦⪩⏜㢇⾁伢ᾏ厃娺⋻尜䉉䢮㳲⎉卹Ⅼ 儔䠓㏚䳕虇戲灋⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇ⅎㄗ╾劌▛㮲㞾⎉卹Ⅼ儔虇⃕ㄛ 㢇⏖ᾏ⴩㞾⇖⌡Ⅼ儔䠓▜儸⵺㎟䠓Ҹ ⡭㍘處‚⵵ᾙ虇Ὴ⌜ℕ䠓㝴ⳟ䊰⁉䥴懢虇㏏⁴㎠↠梏嬐㟑⏊ 峵 挡虃 ╒ ⪹ ‛ ⓐ ⡪ ̀ 虄虇军 Ὴ ⌜ ℕ Ὶ ⏜ 䠓 ᾏ 憲 ῁ ㅄ ⋕虃 ╒ ⪹ ‛ ⓐ ⡪ ̀ 虄虇 ▛ 㟑 ⢷ 凅 䯛 ⦉ 䣲 䠓 㯓 㲥 ⸀ 岪 履 ᾙ ΅ 㢘 ⎉ 䖍 虇 㛔 Ⅼ儔䠓㢺ᾥ孏⎕⎴⢷憨⋸㝈棱㢘⃤䥪䢍虚Ⅼ儔䠓㢇ⅰ᾵ᾜ㞾亊伀 䫭ⴇ䠓履嗦虇军㞾嬐ⷀ䜅ᾚ棱⶜䠓⛞槛⃫⎉⡭㍘Ҹ⢷⾥㘡儔ⷋ慵 ⏜㢇ᾼ虇㢘杫㢺ᾥ䠓宏履㞾嬐ⴘ㋿㢘嬹⁉╊ᾥ䠓ⅰㄡ虃嬚⾥⏜⡪ 處⊹ ᗭ ⃙ ድ ᛵ ዷ ᅗᔾ ᣞ ጰ ⚏ Ấ ᔰ ᎟ ᣞ ጰ ᛹ ῔ ᅗᥒ ᙦ ᓇ ᣞ ⇥ Ṣ ᅗ ‡ ᖻ ᗈ ᕶ ᑺ ។ ᭬ ᛵ ዷ ዯ ∐ Ƕ虄虇 ㏏ ⁴ ⶜ ⁜ 䋅 ⢷ ᾥ 䠓 ⅰ ㄡ 尹 尀 虇 卹 䋅 嬐 㕟 ╙ Ὴ ╾ 劌 样 㟑 ⡭ ℕ 虃 ╒ ⪹ ‛ ⓐ ‣ ̀ 虄虇 ᾵ 㒖 ⎉ ⢷ Ὴ ⌜ ℕῚ㝴虇㎠↠ⷀ㢒☛⾁伢桱ᾥ䠓ⅰㄡᾏ▛厖Ὴ㷇懯▛⢷Ҹ⢷⾥㘡 儔ⷋ慵ㄛ㢇虇Ⅼ儔嬐埤䖕䠓⛞槛㞾㢘⁉尹Ὴ⾁伢⌜⡭ℕ―虃嬚‛ 䱯 䵏 䠓 㹷 捚 虄蘼 Ⅼ 儔 孲 捚 Ὴ ⌜ ℕ Ὶ ⏜ ㍘ 封 㢘 ‪ ‚ ㉔ 㢒 䠋 䚮 虇 军 憨‪‚㢹䠋䚮虇│彂⁴峘㞝Ὴ戓㢹⌜ℕ虇憨↚岪㹤厖Ὴ凅䯛尹᱑ ፞ ᫓ ᛵ ⃡ ᣇ ᅗᢢ Ṟ ῝ ፞ ጄ ᅗ⁝ Ὀ Ꮻ ᓆ ᖤ ♢ ᅗᵩ ឹ Ꮷ ᴞ ጭ ᗔ ᗭ虃 ⪹

0LFKDHO : +ROPHV 7KH 1,9 $SSOLFDWLRQ &RPPHQWDU\ DQG 7KHVVDORQLDQV *UDQG 5DSLGV =RQGHUYDQ Ҹ⢷ 〃⿅⑤憨↚憕惘䠓㞾ᾏ㢻⢷封〃⎉䏗䠓ㅆ㜖嗦⃫處 : 7ULOOLQJ 8QWHUVXFKXQJHQ ]XP 7KHVVDORQLFKHUEULHI /HLS]LJ 6W %HQQR

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⶝履

‛ ⓐ ⡪ 虄虇 ╗ 尹 ᙰ ᎔ ᓇ ᣞ ᢢ ⛢ ␐ ᅗ ᑆ ᠥ ᖻ ፶ ጛ ᅗ ᖻ ᥸ ᖱ ᅗ ᓇ ᣞጰ᛹῔虃⪹‛ⓐ‣ 虄ᾏ㮲虇⋸冔᾵㸡㢘䥪䢍Ҹ

‛ҷㄛ㢇䠓仟㭚☛䚷寭厖⏜㢇懝⎕䢇⃋ ⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇☛ㄛ㢇䠓Ὴ汣仟㭚䢇⃋虇⒔㑻⋸ⶐ㢇ⅰ抌懤 ╜ ᾏ 去 ⿇ 嬞 虇 㢘 ⋸ 㲰 ㊮ ㇸ 虃 嬚 ⾥ ⏜ ‛ ╙ ⾥ ㄛ ‛ 虄虖 ⋸ ⶐ 㢇 ⅰ 抌 ㄗ 専 亿 宝 履 Ὴ ⌜ ℕ 䠓 ⛞ 槛 虃 嬚 ⾥ ⏜ ⡪ ̀ ‣ ☛ ⾥ ㄛ ‛ ̀ 虄虖⋸ ⶐ 㢇 ⅰ ΅ 㕟 ╙ 㢘 ⁉ ᾜ ⃫ ⽴ 䠓 ⛞ 槛虃 嬚 ⾥ ⏜ ‣ ̀ ☛ ⾥ ㄛ ᾘ ̀ 虄Ҹ 㳳 ⪥ 虇 ⋸ ⶐ 㢇 ⅰ ΅ 㢘 寀 ⪩ 䚷 寭 ㎥ ╴ 㹤 ᾙ 䠓 䢇 ⃋虇 ℚ ⬑ ⏜ 㢇 㢘 ᾏ 㲰 䚷 姷 懣 䫗 槧 䠓 ⑤ 寭 尭 ㋚ 㟑虇 ␯ ᾙ ⏧ ᒢ ᾏ 寭 虃 ⾥ ⏜ ‣ 虄虇 ㄛ 㢇 ΅ 㢘 ᾘ 㲰 ▛ 㮲 䠓 ⇩ 㹤 虃 ╒ ⾥ ㄛ ‛ ̀ 虇 ᾘ 虇 ᾘ 虄虖 ⏜ 㢇 ☛ ㄛ 㢇 䠓 ⛞ ⴘ 虃 ╒ ⾥ ⏜ ᾏ ☛ ⾥ ㄛᾏ ̀ 虄⽽ᾜ⪩ⴛ⋷ᾏ㮲虇⃕厖⌅⁥Ⅼ儔㢇ⅰ䠓⏖ᾜᾏ㮲虖 㢘寀⪩⳦☛寭㞾▛㟑⎉䖍⢷⏜㢇☛ㄛ㢇䠓虇⒔㑻ᝂ፬ᙰᓆᛵጤ፟ 虃 ⾥ ⏜ ᾏ 虖 ⾥ ㄛ ᾏ 虄ҷ ᝂ ፬ ᅡᅡ Ẩ ፬ ᅡᅡ ᔸ ᡴ 虃 ⾥ ⏜ ᾏ 虖 ⾥ ㄛ ᾏ ̀ 虄ҷ ᖻ ጰ ⅅ ♡ ጆ ឪ 虃 ⾥ ⏜ ⡪ 虖 ⾥ ㄛ ᾏ 虄ҷ ᔾ ┯ ᑺ ᾭ ⅉ 虃 ⾥ ⏜ ⡪ 虖 ⾥ ㄛ ᾘ 虄 䳘 䳘 虇 ╵ 㢘 ⋸ ↚ ⳦ 寭 ⢷ ㏏ 㢘 Ⅼ 儔 㢇 ⅰ ᾼ ╹ ⎉ 䖍 ⢷ 憨 ⋸ ⶐ ⅰ 婰 Ҹ 憨 䮽 捜 媖 懚 䚷 䠓 ㏚ 㹤 虇 㢏 ╾ 劌 䠓 孲 捚 㞾 㢘 ⁉ 䚷 ⏜ 㢇 ⃫ 䉉 䵓 㢻 虇 䋅 ㄛ ⇖ ⌡ ⃫ 冔 Ὶ ▜ ⵺ ㎟ ㄛ 㢇 Ҹ 䋅军虇㢘ⴇ冔㒐䢇╜㊞嬚虇尜䉉⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇⢷尭宏㝈棱䠓䐈 ㅄ厖Ⅼ儔ᾏ去䠓樷㧋㢘䢇䜅⪶䠓⽽⎴虇⡯㳳ⅎ㝆⴩ㄛ㢇᾵棭䢮㳲 䠓 Ⅼ 儔 嗦 ⃫ 蘼

⌅ ⁥ ℚ ⳟ ╾ ╒ 欽 嚼 ⣳處ҿ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ㄛ 㢇 寊 捚 ӀҸ ⪸ 懢 寊 捚 ╱ 㢇虃 欨 㾾處 ⪸ 懢 㢇 㮢虇 虄虇榐 ̀ Ҹ

⾥⏜ᾘ 䠓 ዯᛸ፫↊ ☛⾥ㄛᾘ 䠓 ፫⍈ ⢷┮㜖㞾▛ᾏ↚⑤寭虖⾥⏜‣ ጰᑞ᰹᧦ᛵዷ ☛ ⾥ㄛᾘ ҷ 䠓ጰ៎᰹᧦㞾▛⳦㧈䠓ヱⵈ寭☛⏾寭Ҹ

㢘杫憨㝈棱䠓専亿宝履虇嬚 , +RZDUG 0DUVKDOO DQG 7KHVVDORQLDQV 1HZ &HQWXU\ %LEOH &RPPHQWDU\ *UDQG 5DSLGV (HUGPDQV

憨㞾 7H[DV &KULVWLDQ 8QLYHUVLW\ 䠓 'DU\O ' 6FKPLGW ⢷ 6RFLHW\ RI %LEOLFDO /LWHUDWXUH 䠓㢒峿 ㏏↰峿䠓虇嬚 'DQLHO % :DOODFH 7KHVVDORQLDQV ,QWURGXFWLRQ $UJXPHQW 2XWOLQH LQ ZZZ ELEOH RUJ

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇

⡭㍘處⬑㤫⏜㢇☛ㄛ㢇ᾏ⬑≂伀尜䉉虃嬚ᾚ㜖䠓宝履虄㞾Ⅼ 儔⢷䥼㢮⋶䢇個⵺㎟䠓虇戲灋ㆬ㊂㝈㹤㔴慠ҷ䚷寭㔴慠΅ᾜ彂䉉 ⫖Ҹ⬑㤫▛ᾏ↚⁉⢷▛ᾏ㵄㟑㢮⋶虇㏏捬⶜▛槭䠓⛞槛军姷懣䠓 ㆬ㊂㝈㹤☛䚷寭㎹䋅ᾜ▛虇戲㏜㞾⛞槛蘼憨䮽履㙩ⴛ⋷㞾Ὴ孏䠓 Ӂ⓿巰ӂ虇军棭ⴱ孏䠓ⴇ姢峘㙩Ҹ厂㝋㢘⁉⁴ㄛ㢇厖Ⅼ儔ᾏ去䠓 樷㧋ᾜ▛军▵⴩ㄛ㢇䉉Ⅼ儔䠓嗦⃫虇⌅Ὴ孏ㆶⷀ㢃ᾜ⢷尀ᾚҸ

ᾘҷㄛ㢇䠓尭㶲☛⏜㢇棭⿇ᾜ▛ ⢷⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇ᾼ虇⃫冔ㄗ䍀㉔⢿䉉⾥⥝ⅰㄡᬈᬈẦ┘ጆ ឪ 虃 ⾥ ⏜ ᾏ 虄虇 ጰ ᒴ ᑊ ᩚ ᙞ ᓇ ᣞ ᑆ ᝂ ፬ ᙰ ᓆ ᛵ ጤ ፟ ᅗ ᑆ Ẩ ፬ ᙰ ᗽ ᛵ Გ ᢋ ᅗ ᑆ ᡔ ᭬ ᔾ ᣞ ᎐ ᡷ ⎯ ᫛ ἲ ᙰ ᑜ ᛵ ᔸ ᡴ 虃 ᾏ 虄虇 ╗ ጰ ᒴ ᑊ Ầ ┘ ጆ ឪ 虃 ‛ 虄虇 ᾵ ᾣ ⡯ 嗦 ⁥ ↠ 䚩 㞾 Ჟ ∛ 虃 ᾘ 虄虇 ᭤ ᘝ ፎ ፎ ᑊ ᡝ ᕧ ᢢ ᖤ ᎘ ᣞ ᛵ ᣃ 虃 ᾘ 虄Ҹ 䢇 ╜ 虇 ㄛ 㢇 ⃋ ῝ ⍆ 䂯 ㄦ ⪩ 虇 ⃫ 冔 尹 ᔾ ᣞ ᾤ ᠥ ᓇ ᣞ ᬈ ᬈ Ầ ┘ ጆ ឪ 虃 ᾏ 虄虖 ᔾ ᣞ Ꮵ ᾤ ᬈ ᠥ ᓇ ᣞ Ầ ┘ ጆ ឪ 虃 ‛ 虄虇 ⳦ 婰 姛 朢 ⃋ ῝ 尹 䉉 㛅 ⅰ ⁉ ㊮ 岬 ᾙ ⾬ ╹㞾⦉㝋帻₊虇⃕⵵幹ᾙ㸡㢘䚩灋⇋ㄦ㊮岬䠓‚㉔Ҹ憨䮽⋷䋅ᾜ ▛䠓尭㶲ᾜ╾劌⢷䥼㟑朢Ὶ⋶⎉卹▛ᾏ↚⁉䠓㏚䳕Ҹ ⡭㍘處Ⅼ儔⢷ㄛ㢇尹ᠻᒣᔾᣞᑋጆឪᛵᐾ᭖Ồᾝᠥᓇᣞᾩ ጕ 虃 ᾏ 虄虇 憨 尀 ╗ ㆝ ╾ 劌 㞾 㜆 姜 Ὶ 寭 虚 厖 ⏜ 㢇 䠓 尭 㶲 ╗ 㢘 ⃤ ⎕ ⎴虚ᔾᣞᏥᾤᬈᠥᓇᣞẦ┘ጆឪ虃‛ 虄虇憨╴尀㞾ҿ☛Ӏ冊 峾ᾙ䠓⛞槛虇㢘杫䠓䚷寭㞾嬐姷懣⾥㘡儔ⷋ慵ⅰㄡ䠓姷䖍令⶜⇋ ㄦ Ⅼ 儔 䉉 ⁥ ↠ ㊮ ㇸ 虃 嬚 ᾏ 䱯 䵏 䠓 㹷 捚 虄虇 䴖 ᾼ 令 ⶜ 㸡 㢘 ㊞ ㆬ 尹 Ⅼ儔䠓㊮ㇸ亣么⦉㝋帻₊Ҹ憨䮽㢪㜖䚮儸ҷᾜ䖕ᾙᾚ㜖虃ᾏ䱯 䵏 㔴 ᾚ ╊ ⷀ 㒖 ⎉ Ⅼ 儔 ㊮ 岬 䠓 䖕 䛀處ᑆ ᓇ ᣞ ᛵ ᝂ ፬ ᦕ Ꮚ ↾ ᜳᅗ ᗄ ᎎᓇᣞᯖዷᙚᒀᡐẨᛵ፬ጌᱣ᎞ᖭ虇㏏⁴㆝劌尹⁥↠㸡㢘䚩灋 ⇋ㄦ㊮岬䠓⢿㝈蘼虄䠓履㙩虇㧈㢻ᾜ劌䜅⃫宝履⃫冔䠓峘㙩Ҹ

⡪ҷⅬ儔⢷䚮㟑ᾜ╾劌㢘⁉卌㛱⌡⁥䠓▜儸⵺ⅰ ⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䠓⃫冔㒖帻㢘⁉⌡䚷Ⅼ儔䠓▜儸⵺ⅰ虃嬚‛ 虄虇 ╗ ⦔ 㒐 ⁥ 憨 ⶐ ⅰ ㏜ 㞾 Ⅼ 儔 䠓 䢮 彰 虃 嬚 ᾘ 虄虇 憨 ‪ ⋶ ⵈ ⷀ 槾⎉ᾜ╾劌㞾⎉卹Ⅼ儔䠓㏚䳕虇⡯䉉⬑㤫Ⅼ儔⁜䋅⢷䚮虇⌡⁥▜ ⵺ⅰ㞾ㄗⵈ㞢娺峧䰎虇㧈㢻桲⁴㻐≂Ҹ㹐ᾣ虇Ⅼ儔卹⾀䠓ⅰ㧈㢻

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⶝履

ᾜ梏嬐䚷䳕彰╊⎳⎴䢮⇖虇⡯䉉帯帻⿅ⅰ䠓⁉㍘封㞾⾥㘡儔ⷋ慵 㛨㢒䌮㈘䠓⁉Ҹ㏏⁴幙✙㓘幙虇㳲⡯䉉憨ⶐⅰ㞾⇖⌡Ⅼ儔䠓▜儸 ⵺䠓虇㏜梏嬐テ屎㞾Ⅼ儔䠓䢮彰Ҹ ⡭㍘處⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇᾵棭⚾ᾏᾏ┆㕟⎿Ⅼ儔嬹䳕⛞ⴘ䠓㢇 ⅰ 虇 ♴ 㤦 ⪩ ⏜ 㢇 虃 ⓐ ⋼ 虄 ☛ ␯ 㑘 ⪹ 㢇 虃 ⋼ 虄 抌 㕟 ⎿ Ⅼ 儔 䠓 嬹 䳕 ⛞ ⴘ 虃 ╵ 嬚 嬎 ⡪ 虄虇 军 憨 ⋸ ┆ 㢇 抌 娺 ⋻ 尜 䉉 Ⅼ 儔 䠓 嗦 ⃫ 蘼 ㎠↠⶜㝸㢮㛨㢒䠓㉔㹐㏏䥴ᾜ⪩虇⬑⃤╾⁴䩉⴩Ⅼ儔⢷䚮㟑ᾜ㢒 㢘⌡⋔Ⅼ儔▜儸䠓㢇ⅰ㻐≂虚Ⅼ儔䖍⳧䠓䲻ᾏⶐ㢇ⅰ㞾⾥㘡儔ⷋ 慵⏜㢇虇ⅰᾼ㸡㢘㕟⎿⁥㢘嬹䳕⛞ⴘ虃╒ㄛ㢇ᾘ 䠓㹷捚虄虇 ⎿␯㑘⪹㢇ⷀ㢘憨䮽⇩㹤虇㢒ᾜ㢒Ⅼ儔⵺⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇㟑虇䠓 䩉懖⎿㢘⁉弐Ⅼ儔ᾜ⢷⾥㘡儔ⷋ慵⥝虇ⅎ⇖⌡⁥䠓▜儸虃╒‛䱯 䵏 䠓 㹷 捚 虄 ⵺ ⅰ 虇 慺 ℎ ⁥ 朚 ⭚ 憨 䮽 兡 ㋲ 虚 俌 㑻 军 宏虇 ⴇ 冔 㕟 ⎉ ╜ ⶜ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ㄛ 㢇 䉉 Ⅼ 儔 嗦 ⃫ 䠓 䖕 䛀虇㧈㢻ᾜ㞾䚩灋⵵幹䠓䖕㙩虇㢃㕟ᾜ⎉╾ⅰ䠓䖕履╊孲捚䉉䚩 灋㢘⁉嬐⇖⌡Ⅼ儔䠓▜儸⵺憨ⶐ㢇ⅰ虇΅ᾜ劌孲捚䉉䚩灋ᾏⶐ⇖ ⌡ 䠓 㢇 ⅰ 㢒 娺 㝸 㢮 㛨 㢒 㔴 亜 䉉 Ⅼ 儔 䠓 䢮 彰 Ҹ 憨 ⶐ 㢇 ⅰ 㝱 ⴲ 䯀 ℕ 卹Ⅼ儔卹⾀虇㢇ᾼ╗㒖帻㢘⁉⌡▜⵺ⅰ虇⬑㤫⃫冔ᾜ㞾Ⅼ儔虇戲 灋⃫冔䢮㞾⇖婬ㄦ―ᾜ弆蘼

% ⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇☛⏜㢇䠓杫⅑ 䡽 ⏜ Ⅼ 儔 㢇 ⅰ ⢷ 㜿 亓 ᾼ 䠓 㲰 〞虇 ⦉ 㢻 ᾙ 㞾 㒘 䵖 ⿔ 朆 䥼 ℕ 佷 㔡Ҹ欥⋗㞾⵺仵㛨㢒䠓ⅰ虇⡯儔欻㢇䠓䵖⿔㢏朆虇㏏⁴⎦䉉䲻ᾏ ┆虇⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇⢷仵㛨㢒䠓ⅰᾼ䵖⿔㢏䥼虇㏏⁴㛍⢷憨仓㢇 ⅰ䠓㢏㢺Ҹ㔴嗦㞾ᾏ仓仵↚⁉䠓㢇ⅰ虇⁴㕟㗸⪹⏜㢇㢏朆虇勢⎸

欽虃 虄虇榐 㒖␯㑘⪹㢇㞾䖍⳧Ⅼ儔㢇ⅰᾼ㢏㝸䠓ᾏ┆虇⃕㳲⬑⁥΅㒖⎉虇寀⪩ⴇ冔㔴 ╦⾥㘡儔ⷋ慵⏜ㄛ㢇㞾㢏㝸䠓Ⅼ儔㢇ⅰҸ䜅䋅憨↚⋗ㄛ㲰〞⁙㝴⾁伢䊰㹤䩉⴩虇⬑㤫Ⅼ儔䩉⵵ 䛀⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇朚⭚㢘嬹䳕⛞ⴘ䠓兡㋲虇戲灋␯㑘⪹㢇䠓㎟㢇㝴㢮ⷀ㢃╾劌悒⾥㘡儔ⷋ慵 㢇ⅰ䉉ㄛҸ

嬚 0DUVKDOO 䠓宝履Ҹ

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇

朏㢇㢏䥼Ҹ㏏⁴虇㜃↚佷㔡厖⵺⃫䠓㟑朢䊰杫虇⃕⢷≂伀䠓䢚㹤 ᾙ虇㵞仓䠓⏜ㄛ㢇‵▛㟑╜㞯⵺⃫䠓⋗ㄛ㲰〞虇⃕㞾⚾䓷⾥㘡儔 ⷋ慵⏜ㄛ㢇䠓㲰〞虇⏖㢘ⴇ冔㕟⎉䛿峿Ҹ欽嚼⣳ⓩ⩺⢷ 〃 ⎉䏗⁥䠓⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇㹷捚㟑虇㒖⎉㸡㢘ᾏ↚⵺懝ㄛ㢇㹷捚䠓 ⴇ冔㚾㒐ㄛ㢇㞾⋗㝋⏜㢇㎟㢇䠓孏灭虇宏ᾚῚ㊞㞾虇╹嬐⁣亿䢚 懝 伢 㜖 虇 ⷀ 㢒 尜 ▛ ≂ 伀 䠓 ⏜ ㄛ 㢇 㲰 〞 㞾 㳲 䩉 䠓 Ҹ ╾ 㞾 虇 ⢷ ▛ 〃 ⎉ 䏗 䠓 ᾏ 㢻 Ὴ 嬐 咀 㜖 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ㄛ 㢇 䠓 㹷 捚 ᾼ 虇 ⌅ ⋶ ⵈ ┊ ⴛ ⋷ ら⦉㝋⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇䠓㎟㢇㝴㢮㞾⋗㝋⏜㢇ℕ⵺䠓Ҹ㏏⁴虇㎠ ↠㢘ㅔ嬐⌜㰱嬥㢘杫䠓履灭Ҹ ᾙ慿䠓ᾏ㢻咀㜖㹷捚㢇䚷ℕ㚾㒐⾥㘡儔ⷋ慵ㄛ㢇㞾⋗㝋⏜㢇 ㎟ 㢇 䠓 履 灭 虇 ⁜ 䋅 㞾 ⪩ 〃 ⏜ 䠓 履 灭 虇 ᾵ 㸡 㢘 㜿 䠓 履 㙩 虇 ⃫ 冔 ╹ 㞾╜懝ℕ幹䜠㚾㒐≂伀㎟㢇㲰〞䠓履㙩ᾜ彂Ҹ⃕⾥㘡儔ⷋ慵⏜ҷ ㄛ㢇䠓㎟㢇㲰〞㝱㞾㛨㢒㔴慠‛ⓒ〃ℕ䠓≂伀虇᾵ᾜ梏嬐㎠↠╊ 㐍峘㙩ℕ㚾㒐虇㏏⁴㎠↠╹㢒ⷀ幹䜠䠓履灭⃫⎉⡭㍘Ҹ欥⋗虇㚾 㒐 ㄛ 㢇 ㎟ 㢇 㝋 ⏜ 㢇 Ὶ ⏜ 䠓 ⴇ 冔虇 㒖 ㄛ 㢇 㞾 䛀 㕟 㗸 ⪹ ⿅ ╊ 仵 ⾥ 㘡 儔ⷋ慵㛨㢒虇军㕟㗸⪹⿅ⅰ䠓㝔䮚㳲㞾⏜㢇ᾘ䱯 ҷ 䵏㏏宧悘 䠓Ҹ 䋅 军 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ⏜ 㢇 ╹ 㕟 ⎿ Ⅼ 儔 㻍 ᴀ ⇴ ፠ ᝟ Ꮄ ᫖ ᘔ ᓇ ᣞᅗ ᗄ ᑋ ᓇ ᣞ ᙰ ᝂ ᛵ ῔ ጆ ⚤ ⇧ ᓇ ᣞ 虃 ᾘ 虄虇 ᾵ 㸡 㢘 㕟 ⎿ 㕟 㗸 ⪹ ⿅ ⅰ 䠓‚₅Ҹ⌜冔虇㕟㗸⪹㝱柹▛Ⅼ儔⎿⾥㘡儔ⷋ慵≂懢虃╒ㄡⓐ⋼ 虇 ⓐ ᾒ 虄虇 ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 㛨 㢒 ⾁ 伢 尜 峧 ⁥ 虇 卹 䋅 ᾜ 梏 嬐 Ⅼ 儔 䠓 圵ⅰ虇⃕⬑㤫ㄛ㢇䩉㞾䛀㕟㗸⪹⿅⎿⾥㘡儔ⷋ慵䠓虇⏜㢇䠓ᾘ䱯 厂 䵏ⷀ㍘封⎉䖍⢷ㄛ㢇虇军ᾜ㞾⢷⏜㢇Ҹ␯ᾙㄛ㢇☛⏜㢇ᾏ 㮲 虇㞾 䛀 Ⅼ 儔 ҷ嬎 㑘 ҷ㕟 㗸 ⪹ 䠋 ⎉ 䠓虃 ╒ ⾥ ⏜ ☛ ⾥ ㄛ ᾏ 虄虇⏜ 㢇 㞾 㕟 㗸 ⪹ 桱 朚 ⾥ ⥝ 虇⡭ ⎿ Ⅼ 儔 怺 戙 Ὶ ㄛ ⵺ 䠓 虇䛀 ⌅ ⁥ ⁉ ⿅ ╊ ⾥ ⥝ 虇

欽虃 虄虇榐 Ҹ &KDUOHV $ :DQDPDNHU 7KH (SLVWOHV WR WKH 7KHVVDORQLDQV 1HZ ,QWHUQDWLRQDO *UHHN 7HVWDPHQW &RPPHQWDU\ *UDQG 5DSLGV (HUGPDQV

:DQDPDNHU ㏏イ䚷䠓㞾 7 : 0DQVRQ 6W 3DXO LQ *UHHFH 7KH /HWWHUV WR WKH 7KHVVDORQLDQV %XOOHWLQ RI WKH -RKQ 5\ODQGV 8QLYHUVLW\ /LEUDU\ 虇厖欽嚼⣳ⓩ⩺ ㏏イ䚷䠓 7 : 0DQVRQ 6WXGLHV LQ WKH *RVSHOV DQG (SLVWOHV 0DQFKHVWHU 0DQFKHVWHU 8QLYHUVLW\ 3UHVV ㍘䉉䢇▛䠓⋶ⵈҸ

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂

⶝履

㕟㗸⪹㢘⎕㝋㢇欥⛞ⴘ㞾▗䖕䠓虖⬑㤫ㄛ㢇㞾䛀㕟㗸⪹嬹卹⿅╊ 䠓虇⁥╾⁴䜅棱⛞ⴘ虇⃋῝㸡㢘䖕䛀嬐⢷ⅰ⋶⛞ⴘҸ㏏⁴憨↚䖕 履ㄭᾏ朚⭚ⷀ䱨ᾜ⃞匂Ҹ憨↚䖕履䠓⌅⁥履㙩⬑ᾚ處 ᾏҷ⢷ㄛ㢇ᾏ䱯 厂 䵏虇Ⅼ儔䚷䖍⢷㟑㋚㕞慿⾥㘡儔ⷋ慵 ⅰㄡ伢㴆懋慺㈲桲虇姷㞝Ⅼ儔⢷⵺ㄛ㢇㟑虇⾥㘡儔ⷋ慵ⅰㄡ⁜棱 ⶜ 懋 慺 虇⃕ ⢷ ⏜ 㢇 ᾏ 䱯 䵏 ҷ‛ 䱯 䵏 ҷᾘ 䱯 厂 䵏 䳘 虇Ⅼ 儔 䚷懝╊㟑㋚㕞慿⾥㘡儔ⷋ慵ⅰㄡ伢㴆懋慺虇╜㞯⁥↠㏏╦䠓呵ⵂ ⾁伢㞾懝╊䠓‚Ҹ㏏⁴虇㢏▗䖕䠓孲捚㞾ㄛ㢇㞾⵺⢷⏜㢇Ὶ⏜虇 ⢷ Ⅼ 儔 ⵺ ⏜ 㢇 㟑 虇 ㄛ 㢇 ㏏ 㕟 ⎿ 䠓 懋 ⵂ ⾁ ㎟ 懝 ╊ Ҹ ⡭㍘處⾥㘡儔ⷋ慵⏜㢇䚷懝╊ゞ㕞慿䜅⢿ⅰㄡ╦⎿懋ⵂ虇⃕ ‚⵵ᾙᾏ䱯 䵏☛‛䱯 䵏㞾㕞慿⾥㘡儔ⷋ慵ⅰㄡ⢷懋慺ᾼⅰ Ὴ䠓㉔㹐虇憨卹䋅㞾懝╊䠓‚虇㏏⁴᾵ᾜ⁲姷懋慺⾁伢⇫㳱―Ҹ ᾘ䱯 厂 䵏ᾜ撾㞾䚷懝╊ゞ㕞慿䜅⢿ⅰㄡ䠓㈲桲虇┊㢃峘㞝䜅 ⢿䠓懋ⵂ㧈㢻㸡㢘⇫㳱虇⡯䉉戲㞾Ⅼ儔㍅慿⁥⽽㻍㕟㗸⪹╊⦔⢉ ⁥ ↠ 䠓 ┮ ⡯ 虇 ᓑ ᬗ ᑺ ዷ ᰳ ⊳ ᨷ ᬟ ⚈ Ễ ᪳ 虃 ⾥ ⏜ ᾘ 虄Ҹ ⢷ 㕟 㗸 ⪹ 桱朚㟑虇懋慺呵ⵂ⁜㢹嬚⇫㳱虇⡯䉉⁳Ⅼ儔✫㮑䠓虇㞾ⅰㄡ劌⪯ ⢷ ㈲ 桲 ᾼ ⌂ ᎐ ᨄ ᐉ ᬗ ☽ 虃 ⾥ ⏜ ᾘ 虄虇 ᾵ ᾜ 㞾 呵 桲 ⾁ 伢 懝 ╊ 虖 Ⅼ 儔 㢃 㒖 ⎉ ᔾ ᣞ ᗽ ᬟ ⚈ ᣾ ៦ ᘒ ᘷ ᛵ 虃 ⾥ ⏜ ᾘ 虄虇 㧈 㢻 ᾜ 劌 憒 戎 Ҹ 㳳 ⪥虇 憨 㵄 伢 㜖 桥 䋅 㕟 ⎿ Ⅼ 儔 ⡯ 䉉 ⅰ ㄡ ⢷ ㈲ 桲 ᾼ 䱨 䱚 ㄦ 䯸 军 ✫ 㮑 虇 ⃕ ΅ 㒖 ⎉ ⁥ ↠ 䠓 ⅰ ㅒ 㢘 ᾜ 彂 Ὶ 埤 虃 嬚 ⾥ ⏜ ᾘ 虄虇 ㄛ 㢇 ⷀ 崩 幭⁥↠ᝂ፬ᦕᏊ↾ᜳ虇㏏⁴䡽⏜⏜㢇☛ㄛ㢇䠓㲰〞虇΅㍘封㞾╜ 㞯㎟㢇䠓㟑朢㲰〞Ҹ㎠↠ᾜ劌✽㌠ᾏ↚⑤寭䠓㟑㋚ⅎ⬓ᾚ仟履虇 㢃嬐㹷㊞憨↚㟑㋚㞾⢷䚩灋埤⨒ᾚℎ䚷䠓Ҹ ‛ ҷ ㄛ 㢇 ᾘ 䱯 䵏 㕟 ⎿ Ⅼ 儔 刌 ⎿ ⾥ 㘡 儔 ⷋ 慵 ⅰ ㄡ ᾼ 㢘 ⁉ ᾜ 槧 ⽴ ⃫ 虇⃕ ⢷ ⏜ 㢇虃 嬚 ⡪ 虇‣ 虄憨 ⾁ 㞾 ⅰ ㄡ 䌮 ㈘ 䠓 冐 ⛞ 槛 虇 ╜㞯ㄛ㢇㞾Ⅼ儔䲻ᾏ㲰刌⎿憨↚⛞槛虇⎿⵺⏜㢇㟑憨↚⛞槛⾁伢 䮜䉉㾪悤Ҹ

:DQDPDNHU

!䏗㲙㏏㢘虉屚⒎冊⓿☛⪥≂