


![]()



Por el Canciller de la República, Carlos Ramiro Martínez Alvarado.
Estimados guatemaltecos: nos encontramos en un momento definitorio de nuestra trayectoria como nación. Estamos a las puertas de un proceso histórico ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), un hito que marcará el destino de las relaciones con Belice y la definición concluyente de nuestro mapa. El diferendo es un legado de soberanía que hemos defendido con tenacidad a lo largo de distintos gobiernos. Para la Cancillería, y para todo el Gobierno, la solución de este Reclamo Territorial, Insular y Marítimo
es un tema de interés nacional. Nuestro compromiso es claro: buscar una solución definitiva, justa y pacífica. Hemos optado por la vía judicial porque es la máxima expresión del compromiso con el derecho internacional y la paz. La CIJ, el principal órgano judicial de las Naciones Unidas, ofrece el mecanismo más legítimo y vinculante para resolver disputas entre Estados. Al someter de común acuerdo el caso a la CIJ en La Haya, demostramos madurez diplomática y una convicción profunda de que la justicia internacional debe prevalecer sobre cualquier otra forma de conflicto.
El proceso ha avanzado sólidamente. Tras años de preparación y la presentación rigurosa de argumentos escritos —Memoria, Contramemoria, Réplica y Dúplica—, nos preparamos para la fase de las audiencias orales. Esta es la oportunidad final para exponer ante los jueces, con solidez histórica y jurídica, la posición de Guatemala. El diferendo es esencialmente una disputa sobre territorio administrado por Belice, sustentado en documentos históricos que han sido presentados como parte de nuestro reclamo ante la CIJ. Buscamos una resolución que reafirme nuestra soberanía y que, finalmente, defina a ambos países de límites claros y permanentes. La sentencia de la CIJ, cuando se dicte, será obligatoria y definitiva. El compromiso de Guatemala es acatar el fallo que se emita, sea cual sea. Este es un gesto de respeto al tribunal y una responsabilidad de Estado

que abre el camino para la implementación de la sentencia. Esto significa trabajar con Belice para demarcar físicamente las fronteras que sean fijadas por la CIJ, transformando un conflicto centenario en un futuro de buena vecindad.
«La sentencia de la CIJ, cuando se dicte, será obligatoria y definitiva.«
Cabe mencionar que esta etapa final se deriva de la decisión soberana del pueblo guatemalteco, que fue a las urnas en 2018 para decidir a favor de llevar este caso ante la CIJ —al igual que hizo Belice un año después—. De especial e invaluable apoyo ha sido contar con el acompañamiento brindado desde hace más de una década por la Organización de los Estados Americanos (OEA), especialmente en la Zona de Adyacencia.
La resolución de este diferendo traerá muchos beneficios tales como el aumento del intercambio comercial, las inversiones y el desarrollo económico de las comunidades en la Zona de Adyacencia; la expansión de nuestros mercados; el fomento de la infraestructura; el impulso de la integración regional a través del comercio y la cooperación; y la colaboración efectiva en desafíos comunes como la migración, la seguridad y la lucha contra el cambio climático. La decisión de la CIJ marcará un antes y un después. Conocer su historia, comprender su impacto y apoyar su resolución pacífica es una responsabilidad compartida. Estamos construyendo, juntos, un futuro de estabilidad y prosperidad para toda la región.
Fuente: Diario de Centroamérica, segmento Criterios, 11 de noviembre de 2025.
Se llevaron a cabo las audiencias públicas ante la CIJ sobre la petición de permiso para intervenir de Guatemala en el caso “Soberanía sobre los Cayos Zapotillos”
El pasado 26 de noviembre culminaron, después de tres días, las audiencias públicas ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), en su sede en La Haya, Países Bajos, para considerar la petición de permiso para intervenir de la República de Guatemala en el caso relativo a la “Soberanía sobre los Cayos Zapotillos (Belice c. Honduras)”.
En el transcurso de las audiencias, la República de Guatemala expuso sus intereses de orden jurídico sobre los Cayos Zapotillos y cómo una decisión de la Corte puede afectar estos intereses.

La Agente de la República de Guatemala, Embajadora Ana Cristina Rodríguez, presentó el siguiente alegato de cierre: “Si esta Corte otorgara la petición de permiso para intervenir, no solamente iría en beneficio de Guatemala, sino que también ayudaría a la Corte, en la consideración de ambos casos. Primero, permitiría a la Corte tener un panorama completo con respecto a las reivindicaciones de soberanía de los tres Estados y de los documentos pertinentes relacionados con dichos reclamos. En segundo lugar, proporcionaría también, a esta Corte, las opiniones de un Estado que ha reclamado la soberanía sobre los Cayos Zapotillos por más de dos siglos”.

Sala de audiencias de la CIJ en La Haya, Países Bajos.
Así también, la Agente de la República de Guatemala enfatizó que, habiendo sido Belice quien inició el caso en contra de Honduras, la coordinación entre ambos casos era necesaria, y como fue sugerido por Guatemala en la primera ronda, las audiencias deben desarrollarse una tras otra en beneficio de la coherencia y eficiencia.
No obstante, lo anterior, Guatemala hizo ver que esta coordinación por sí sola no es suficiente para proteger los intereses del país, por lo que resaltó que sería beneficioso escuchar las perspectivas de los tres Estados sobre el asunto, y eso solo sería posible si se admite la intervención de Guatemala, por ser el único mecanismo a su alcance para lograr dicho objetivo.
De esta manera, Guatemala refutó las objeciones de Honduras y presentó sus propios argumentos para el resguardo de los derechos e intereses del país.
Concluida esta etapa, la República de Guatemala queda en espera de la decisión de la Corte sobre la mencionada petición.



Escanea el siguiente código QR para ver la transmisión de las audiencias.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez Alvarado, efectuó una gira de trabajo por Estados Unidos y México. Primero acudió a Arizona, EE. UU., donde, en la sede del Consulado General de Guatemala en Phoenix, dialogó con la comunidad guatemalteca.



Asimismo, estuvo presente en un Consulado Móvil que esa sede ofreció en Albuquerque, Nuevo México, para verificar la atención brindada en esta jornada en la que se atendió a 100 personas.




Como parte de su gira de trabajo a Estados Unidos, el Ministro Martínez Alvarado efectuó una visita al centro de procesamiento de la Patrulla Fronteriza en la ciudad de Yuma.
Acompañado de funcionarios del Consulado de Guatemala en Tucson, Arizona, el Canciller se reunió con el Jefe Adjunto de ese sector, Dustin Caudle, para abordar el trato y procesos

relacionados con los connacionales migrantes en la zona.
Posteriormente, se trasladaron al área limítrofe del Río Colorado, para conocer los puntos en los que trabajan las autoridades migratorias y de seguridad, lo que incluyó las ciudades fronterizas de West End y San Luis.




Posteriormente, el Consulado General de Guatemala en Tijuana, Baja California, México, recibió la visita del Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez Alvarado, y del Viceministro de Relaciones Exteriores Antonio Escobedo Sanabria.
El propósito fue apoyar la presencia del Consulado General de Guatemala ante las autoridades y el diálogo directo con el personal consular sobre asuntos de interés nacional.
Durante el encuentro, se abordaron temas relacionados con el fortalecimiento de la asistencia y protección consular de los ciudadanos guatemaltecos, para garantizar que reciban la atención necesaria tanto en situaciones de emergencia como en gestiones cotidianas.
Asimismo, se observaron los procesos para la expedición de pasaportes, certificados, visas y otros documentos oficiales, para verificar que se efectúen de manera eficiente.
La visita también permitió alinear acciones del Consulado con las estrategias de política exterior en general.
Posteriormente, el Canciller y el Vicecanciller acudieron al Consulado General de Guatemala en Ciudad de México, con el objetivo de supervisar el avance y desempeño de la sede en estos primeros meses de su establecimiento.
De igual manera, verificaron cómo va el proceso de la próxima habilitación del primer Centro de Impresión de Pasaportes de Guatemala en México, y sostuvieron una reunión de trabajo con los miembros del personal.

El Canciller Carlos Ramiro Martínez concluyó el Seminario de Consejeros Comerciales 2025 destacando la importancia de la diplomacia comercial como herramienta para abrir mercados, atraer inversión y proyectar la imagen de Guatemala en el mundo.
A lo largo de una semana, el evento permitió que se fortalecieran conocimientos clave para las acciones de las Consejerías Comerciales en el exterior, se consolidaran alianzas con el sector público y privado, y se diera seguimiento a temas estratégicos trabajados durante el último año. Además de autoridades del MINEX, el Seminario contó con la participación de representantes de:










Los Consejeros Comerciales recibieron capacitaciones y talleres y participaron también en ruedas de negocios con AGEXPORT y CAMAGRO para fortalecer alianzas estratégicas en comercio e inversión.
Este esfuerzo conjunto reafirma la visión de contribuir a generar oportunidades y posicionar a Guatemala como un socio confiable en el ámbito global por medio de la diplomacia comercial.






Este espacio de alto nivel permitió abordar el papel de la cooperación internacional.
El MINEX llevó a cabo el panel “Guatemala y la Financiación para el Desarrollo: Estrategia y Posicionamiento en la Cuarta Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo (FfD4)”, un espacio de alto nivel para reflexionar sobre el papel de la cooperación internacional y la financiación para el desarrollo frente a los desafíos globales actuales.

El Ministro Carlos Ramiro Martínez, brindó las palabras de apertura del panel, que tuvo como propósito analizar la importancia de la cooperación como mecanismo indispensable para impulsar un desarrollo inclusivo, resiliente y sostenible, con énfasis en la realidad de Guatemala y de la región de Latinoamérica y el Caribe.
Asimismo, buscó identificar oportunidades para fortalecer la acción conjunta entre instituciones nacionales, países en desarrollo y socios estratégicos, además de destacar la necesidad de alinear estos esfuerzos con las prioridades nacionales y regionales en el marco de la Agenda 2030 y los compromisos multilaterales vigentes.
El evento contó con la participación de destacadas autoridades y representantes nacionales e internacionales:
Embajadora María Luisa Ramírez Coronado, Viceministra de Relaciones Exteriores.
Sra. Ileaña Peña Aldana, Subsecretaria de Cooperación y Alianzas para el Desarrollo de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN).
Sr. Erick Echeverría Mazariegos, Intendente de Recaudación de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT).
Sr. Juan Antonio Frutos Goldaratz, Segunda Jefatura de la Embajada de España en Guatemala.
Sra. Ana Luíza Matos, economista de la Oficina del Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas en Guatemala.
Durante la interacción, los panelistas destacaron la urgencia de fortalecer los sistemas financieros internacionales, movilizar recursos adicionales y promover alianzas estratégicas que permitan responder eficazmente a los retos del desarrollo sostenible, la reducción de brechas estructurales, la resiliencia económica y el bienestar social.

Este evento cobra especial relevancia en el marco del proceso preparatorio seguido para la FfD4 y en consonancia con el Compromiso de Sevilla, que continúa siendo un referente para encauzar los esfuerzos de la comunidad internacional hacia arquitecturas financieras más justas, eficientes y coherentes con las necesidades de los países en desarrollo.

En la ciudad de Guatemala se celebró la I Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas entre la República de Guatemala y la República Italiana, presidida por la Viceministra de Relaciones Exteriores, Embajadora María Luisa Ramírez, y el Subsecretario de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional de Italia, Embajador Giorgio Silli, acompañados de sus respectivas delegaciones.
Ambas partes destacaron la importancia de activar este espacio de diálogo político, establecido en 2022 mediante la firma del Memorándum de Entendimiento, como instrumento clave para afianzar la concertación bilateral y multilateral. Coincidieron en que esta primera reunión marca un hito significativo en los 161 años de relaciones diplomáticas entre ambos países, cimentadas en la amistad, el respeto mutuo, la defensa de la democracia, el Estado de derecho y el cumplimiento del derecho internacional.
En el ámbito cultural, Guatemala e Italia coincidieron en promover el intercambio académico, artístico y turístico, así como en dar seguimiento a los procesos de recuperación y repatriación de piezas arqueológicas guatemaltecas en custodia de autoridades italianas.
Las delegaciones abordaron temas centrales de la relación bilateral, destacando la voluntad de ambas partes de ampliar el comercio, la inversión y el turismo, así como de impulsar iniciativas que promuevan la competitividad y la integración económica. Se intercambiaron, además, visiones sobre el estado actual de las relaciones, la cooperación en espacios culturales y la coyuntura internacional.


Guatemala reafirma su compromiso en reunión del Fondo para la Consolidación de la Paz
La Viceministra María Luisa Ramírez participó en la reunión del Comité Ejecutivo del Fondo para la Consolidación de la Paz (PBF), donde se revisaron los avances del portafolio 2020-2025 y se discutieron los retos estratégicos para la siguiente fase del Fondo (2026-2030).
El PBF, principal mecanismo financiero de las Naciones Unidas para apoyar la prevención de conflictos y la consolidación de la paz, ha acompañado a Guatemala en áreas prioritarias como el fortalecimiento del Estado de derecho y la reducción de la conflictividad territorial.
Durante la sesión, se presentó el Análisis de Conflictividad 2025, que identifica desafíos persistentes como la desigualdad, la falta de certeza jurídica y la debilidad institucional, así como nuevas dinámicas vinculadas al crimen organizado, la migración y el ciberespacio. Asimismo, se subrayó la importancia de los procesos electorales 2026-2027 como punto crítico para la estabilidad democrática.
En este contexto, se definieron áreas estratégicas para la próxima fase:
Prevención y transformación de conflictos agrarios, socioambientales y electorales.
Fortalecimiento institucional y espacios de diálogo.
Protección de defensores de derechos humanos, mujeres y jóvenes.
Integración social de migrantes.
Combate a la desinformación y discursos de odio.
La Viceministra Ramírez reiteró el compromiso del Gobierno de Guatemala con la paz y la cooperación internacional, destacando la necesidad de fortalecer la institucionalidad pública, integrar datos y evidencia para la toma de decisiones, y promover la participación activa de mujeres y jóvenes como agentes de cambio.

La Viceministra Mónica Bolaños Pérez, llevó a cabo una visita oficial a los Países Bajos, con el propósito de continuar potenciando la proyección internacional de Guatemala en organismos multilaterales y profundizar la relación bilateral con el país anfitrión. La Vicecanciller participó en diversas actividades de alto nivel, reafirmando el compromiso de Guatemala con la diplomacia multilateral y la paz internacional.
El motivo principal de su visita fue participar como miembro de la delegación de Guatemala en las audiencias públicas ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la petición de permiso para intervenir de Guatemala en el caso “Soberanía sobre los Cayos Zapotillos” (Belice c. Honduras), que se celebraron del 24 al 26 de noviembre de 2025. Su acompañamiento en este importante hito judicial demostró el firme compromiso de Guatemala con resguardar sus derechos e intereses, de conformidad con el derecho internacional.

En el marco de estas actividades, la Viceministra Bolaños Pérez inauguró el Debate General de la 30.ª Conferencia de los Estados Partes de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), donde presentó la postura de Guatemala a favor de la prohibición absoluta de las armas químicas. En su intervención, destacó que Guatemala sigue apoyando al multilateralismo como vía esencial para garantizar la seguridad internacional y avanzar en los esfuerzos del desarme global.


Durante la Conferencia, tuvo la oportunidad de reunirse con la Embajadora Sabrina Dallafior Matter, Directora General electa de la OPAQ, quien se convertirá en la primera mujer en ocupar este cargo. La Vicecanciller Bolaños Pérez felicitó a la Embajadora Dallafior Matter por este logro y destacó la importancia del liderazgo femenino en el ámbito del desarme internacional.
Además, sostuvo una serie de reuniones clave con autoridades de alto nivel de organismos internacionales, como la Corte Permanente de Arbitraje (CPA), Corte Penal Internacional (CPI) y la Comisión Internacional de Personas Desaparecidas (ICMP, por sus siglas en inglés).
En la CPA sostuvo un encuentro con el Dr. Hab. Marcin Czepelak, Primer Vicepresidente, con quien dialogó sobre el compromiso de Guatemala con la solución pacífica de controversias y el interés de fortalecer la cooperación con dicho órgano.

Además, en la CPI, sostuvo reuniones con el señor Juez Rosario Salvatore Aitala, Primer Vice Presidente; el señor Osvaldo Zavala Giler, Secretario, y el señor Mame Mandiaye Niang, Fiscal Adjunto, a quienes les reiteró el firme respaldo de Guatemala a la Corte y al Estatuto de Roma.

Viceministra Bolaños Pérez y el Juez Rosario Salvatore.
De cara a la próxima Asamblea de Estados Partes, la Viceministra subrayó la importancia de garantizar la ejecución de órdenes judiciales y la protección de testigos, así como renovar el compromiso colectivo de defender la independencia de la Corte frente a presiones externas.
Asimismo, la Viceministra visitó la sede de ICMP en La Haya, donde fue recibida por la Directora General, Kathryne Bomberger. Durante el encuentro, la señora Bomberger ofreció un recorrido por el laboratorio de ADN de la ICMP y discutió formas de fortalecer la cooperación bilateral en la identificación de víctimas y personas desaparecidas, especialmente en el contexto de desastres naturales y crisis migratorias, dos temas de particular relevancia para Guatemala.


En el ámbito bilateral, la Vicecanciller de Guatemala se reunió con el Director Adjunto de Asuntos Políticos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Países Bajos, Joost Flamand. La Viceministra ofreció un panorama general sobre el estado de la democracia en Guatemala y los procesos electorales relevantes de cara a 2026. Agradeció y destacó el valioso acompañamiento del Gobierno neerlandés a través de la Unión Europea. Tras su reciente participación en la Cumbre CELAC-UE, ambos discutieron mecanismos para seguir fortaleciendo el diálogo bilateral, con énfasis en la promoción de la democracia, la lucha contra la corrupción, la seguridad birregional y el impulso al comercio y la inversión.

Tanto la Viceministra Bolaños Pérez como el Director Adjunto reconocieron la importancia del 2026 en el marco de los 200 años de relaciones bilaterales entre Guatemala y los Países Bajos, lo que representa una oportunidad para continuar consolidando los lazos de amistad y cooperación entre ambos países en diversos ámbitos de interés común.
En la sede del Minex se celebró la I Reunión de Diálogo Político entre la República de Guatemala y el Reino de Suecia, la cual fue presidida por la Viceministra Mónica Bolaños Pérez, y por el Director General de Asuntos Globales del Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia, Mikael Lindvall, quienes estuvieron acompañados de sus respectivos equipos de trabajo.
Durante la reunión, se destacó la solidez de las relaciones diplomáticas establecidas en 1930, las cuales se han distinguido por un diálogo cordial, donde reflejan valores compartidos y coincidencias en temas multilaterales. En este marco, se subrayó el papel de los dos países como socios comprometidos con la democracia, los derechos humanos, la igualdad de género, la preservación del medioambiente, pueblos indígenas y la defensa del derecho internacional.
Guatemala destacó el acompañamiento que Suecia ha brindado por más de nueve décadas a través de programas de cooperación centrados en la reducción de la pobreza, el fortalecimiento institucional y el desarrollo sostenible.
El encuentro reafirmó el interés compartido de ambos países por continuar fortaleciendo sus lazos de amistad, cooperación y desarrollo, priorizando acciones que beneficien directamente a la población guatemalteca y promuevan un intercambio cada vez más sólido entre Guatemala y Suecia.
Ambas delegaciones coincidieron en la importancia de continuar impulsando este espacio de diálogo que permitirá formalizar la concertación política bilateral y multilateral, y reiterar el compromiso de continuar los esfuerzos conjuntos para profundizar la cooperación en todas sus dimensiones.


El Viceministro Julio Orozco sostuvo una reunión con la Directora Nacional de ProChile, Lorena Sepúlveda, y con la Embajadora chilena, Annemarie Duncker, en el marco del Encuentro Empresarial Chile - Centroamérica y el Caribe, que se desarrolla en la ciudad de Guatemala. ProChile es la agencia del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile encargada de promover las exportaciones de bienes y servicios chilenos en el mundo.
La Cancillería, a través de la Embajada guatemalteca en Chile, propició que este sea el segundo año consecutivo en que nuestro país recibe a empresarios de la nación sudamericana, en continuidad al impulso generado por la misión empresarial de septiembre de 2024, la cual contribuyó significativamente al fortalecimiento del comercio bilateral.


El Viceministro Julio Orozco recibió a una delegación encabezada por la Subsecretaria de Diplomacia Económica del Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia, Zelda Kartika.
En el encuentro se buscó fortalecer los vínculos diplomáticos y resaltar el potencial del comercio y la cooperación económica como ejes para consolidar la relación bilateral y regional con Centroamérica.
Durante la reunión, la delegación tuvo un acercamiento con el sector textil guatemalteco, considerado estratégico para Indonesia y con amplias oportunidades de colaboración.
Esta reunión reafirma el compromiso de Guatemala de ampliar sus alianzas en el Sudeste Asiático y generar nuevas oportunidades de crecimiento, explorando áreas clave en la cadena de valor de la industria textil.


El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia participaron conjuntamente en la II Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica entre la República de Guatemala y la República Oriental del Uruguay.
El encuentro tuvo como objetivo formalizar y aprobar las iniciativas que conformarán el Programa de Cooperación entre ambos países para el período 2025–2027, en áreas como:
Los proyectos beneficiarán al Instituto Nacional de Administración Pública, al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, al Ministerio de Gobernación y al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Asimismo, la SEGEPLAN y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social brindarán apoyo a sus contrapartes uruguayas.
Durante la reunión, la Directora General de Relaciones Internacionales, Multilaterales y Económicas del MINEX expresó su satisfacción por esta II edición, celebrada aproximadamente 10 años después de la primera. Se destacó que este espacio ha permitido fortalecer la agenda de cooperación y generar nuevas oportunidades de desarrollo para ambos pueblos y gobiernos.
Gobernabilidad Protección social, pobreza y cohesión social



La Embajada de Guatemala en Argentina participó en una reunión presidida por el Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio de Guatemala y Presidente de la Zona Libre de Industria y Comercio (ZOLIC), Cristian Mayorga, junto al Presidente de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios, Mario Grinman.
El encuentro tuvo lugar en la sede de dicha institución argentina, donde se presentó el desarrollo y la relevancia de ZOLIC.
Durante la reunión, se destacó la importancia de continuar fortaleciendo el comercio bilateral, así como las amplias oportunidades que Guatemala ofrece en diversos sectores, respaldadas por su estabilidad macroeconómica, su sostenido crecimiento económico y la certeza jurídica que caracteriza al país.



La Embajada presentó una muestra cultural, en ocasión del 30° Aniversario del Programa de Cooperación Internacional del Gobierno de Chile para Policías Uniformadas Extranjeras (CECIPU), del Ministerio de Seguridad Pública, en la Escuela de Investigaciones Policiales “Presidente Arturo Alessandri Palma” de la Policía de Investigaciones. El acto protocolario fue presidido por el Subsecretario de Seguridad Pública del Ministerio de Seguridad Pública, Rafael Collado, y el Embajador de Guatemala en Chile, Wendel Arriaza Ayala.
El evento contó con la asistencia de las máximas autoridades del Programa CECIPU, Carabineros de Chile y de la Policía de Investigaciones, representantes del Cuerpo Diplomático, becarios guatemaltecos, agregados policiales e invitados especiales. La muestra cultural brindó a los asistentes la oportunidad de conocer dos de las más coloridas expresiones culturales guatemaltecas.
La primera presentó dos réplicas de los barriletes gigantes de Sumpango y de San Pedro Sacatepéquez, cuya técnica de elaboración ancestral ha sido incluida en diciembre de 2024 en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, así como un video demostrativo de su elaboración.
La segunda abarcó una de las más admiradas expresiones ancestrales de la cultura maya: la indumentaria, que incluyó trajes, conformados por el huipil y el corte, que reflejan la tradición de un pueblo que, a lo largo de tres milenios, ha dado vida al arte perdurable de tejer y entretejer con ingenio y creatividad los finos hilos de la historia.
El Embajador Wendel Arriaza, en su discurso, expresó que se ofreció este acto en honor del 30° aniversario del CECIPU y los 195 años de relaciones diplomáticas, “como muestra de amistad y de agradecimiento de mi Gobierno a una institución chilena que desde 1996 ha brindado cursos de capacitación y de especialización a cerca de 150 oficiales y agentes de la Policía Nacional Civil de Guatemala, contribuyendo al fortalecimiento de las fuerzas de orden y seguridad guatemaltecas”.
El Subsecretario Collado agradeció al Gobierno de Guatemala, a través de esta Misión Diplomática, el gesto de compartir parte de su cultura, resaltando las estrechas relaciones de amistad que históricamente han unido a Chile y Guatemala.



El embajador de Guatemala en Perú, Herbert Estuardo Meneses Coronado, sostuvo una reunión con el señor Fidel La Riva, presidente de la Cámara de Comercio, Cooperación y Fomento Guatemalteca Peruana (GUAPER). La finalidad de este encuentro fue intercambiar información relevante y actualizada sobre las actividades vinculadas al comercio bilateral entre Guatemala y Perú, así como explorar oportunidades para fortalecer la cooperación económica entre ambos países.
La liberalización arancelaria para un amplio número de productos guatemaltecos y peruanos constituyó uno de los temas centrales de la agenda. Esta medida contribuye a generar condiciones más favorables para las micro, pequeñas y medianas empresas de ambos
países, facilitando su inserción en el comercio bilateral y promoviendo su competitividad.
Como parte de las estrategias para potenciar la implementación del TLC entre Guatemala y Perú, una vez puesto en vigor, se consideró fundamental promover webinars dirigidos a empresarios guatemaltecos y peruanos interesados en establecer oportunidades de negocios.
Asimismo, se destacó la importancia de fortalecer las coordinaciones técnicas y logísticas relacionadas con la organización de misiones comerciales, con el fin de generar un impacto positivo y sostenido en el comercio bilateral.


El Embajador Gabriel Orellana Zabalza entregó al Director General Interino de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena (UNOV), John Brandolino, las credenciales que lo acreditan como Representante Permanente de Guatemala ante esa entidad.
El Embajador y el Director General Interino conversaron sobre la valiosa contribución de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) para enfrentar desafíos críticos como el crimen organizado transnacional, la corrupción, el ciberdelito y el tráfico ilícito de drogas.
El Embajador reiteró el firme compromiso de Guatemala de continuar fortaleciendo los esfuerzos en estas áreas, especialmente en su calidad de miembro de la Comisión de Estupefacientes (CND) y de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (CCPCJ).
Asimismo, se destacó la importante labor que efectúa la Oficina Regional de UNODC en Guatemala y la necesidad de profundizar la cooperación para ampliar el impacto de los programas y acciones del organismo en el país en apoyo a las prioridades nacionales.


El diplomático guatemalteco Gabriel Orellana Zabalza entregó al Presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, las cartas credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Guatemala en el país europeo.
Durante la ceremonia oficial, desarrollada en las oficinas presidenciales del Palacio de Hofburg, el Embajador Orellana Zabalza trasladó un saludo del Gobierno de Guatemala en nombre del Presidente de la República, Dr. Bernardo Arévalo de León, y expresó su deseo de continuar fortaleciendo los lazos históricos de amistad y cooperación entre ambas naciones, que se han mantenido durante 155 años.
Durante su conversación, se intercambiaron ideas para promover y dinamizar la agenda bilateral en temas de interés común en los ámbitos políticos, comerciales y académicos, y expresaron sus mejores votos para continuar trabajando sobre la base de los valores democráticos compartidos.
Con la presentación de las cartas credenciales en Austria, el Gobierno de Guatemala, por medio de la Cancillería, reafirma su compromiso de afianzar las relaciones con las naciones aliadas y amigas.


El Embajador de Guatemala en Austria, Gabriel Orellana Zabalza, entregó al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Rafael Mariano Grossi, las credenciales que lo acreditan como Representante Residente de nuestro país ante dicho organismo.
Durante la ceremonia oficial, desarrollada en la sede del OIEA en Viena, el diplomático guatemalteco reafirmó al Director General el compromiso de Guatemala con los usos pacíficos de la energía nuclear, el régimen de no proliferación nuclear y con los pilares sobre los que se asienta el mandato del organismo.
Se intercambiaron ideas respecto a las aplicaciones científicas y tecnológicas nucleares, y el Programa de Cooperación Técnica como vehículo para trasladar dichas aplicaciones a la atención de desafíos en el país en materia de salud, energía y medio ambiente. El Embajador Orellana manifestó el compromiso renovado del país con el mandato del organismo y el Director Grossi agradeció el interés de Guatemala de explorar posibilidades para la inclusión de la energía nucleoeléctrica en la matriz energética nacional.
Con la entrega oficial de las credenciales, el Gobierno de Guatemala, a través de la Cancillería, reafirma su compromiso e interés con los usos pacíficos de la energía nuclear, el régimen de desarme y no proliferación nuclear, con los principios de paz y seguridad internacionales y con la agenda de los organismos internacionales con sede en Viena.



Como parte de la diplomacia cultural impulsada por el MINEX , la Embajada de Guatemala en Rusia participó en una reunión del Club de Conversación organizada por el Instituto Cervantes de Moscú.
El 17 de noviembre, el Primer Secretario de la Embajada de Guatemala en Rusia intervino con la charla “Guatemala: destinos únicos” y habló sobre los lugares más emblemáticos del país como el Lago de Atitlán, La Antigua Guatemala, el Parque Nacional Tikal y Semuc Champey, entre otros.
Asimismo, compartió información relevante sobre el turismo en el país y al final de la charla se les obsequió a los visitantes material promocional preparado por el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT).



La Embajada de Guatemala en India participó, junto con más de 30 embajadores y jefes de organismos internacionales acreditados en ese país, en el reciente evento conmemorativo de los:
La actividad se desarrolló en el sitio de las grutas de Ajanta y Ellora, Estado de Maharashtra. Estos sitios fueron inscritos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983 y reflejan la rica historia y cultura ancestral de India.
El evento fue organizado por la oficina de UNESCO en India, la Fundación Sopaan y el Gobierno del Estado de Maharashtra.
Año en que se creó la ONU.

El evento fue organizado por la UNESCO.

El Embajador de Guatemala en Egipto, Georges de La Roche, sostuvo reunión de trabajo con el Viceministro para las Américas de la Cancillería egipcia, Embajador Khaled Azmi. El encuentro se dio en el marco de retomar diversos temas de la agenda bilateral y multilateral, con el objetivo de, entre otros, dar seguimiento al III Mecanismo de Consultas Políticas, así como a los asuntos de cooperación, las candidaturas, los comerciales y los culturales.
Durante la reunión se compartió información actualizada sobre el intercambio comercial,
explorando nuevas oportunidades, en especial en el ámbito energético, así como posibles áreas de cooperación de farmacéuticos y medicamentos.
El encuentro fue propicio para fortalecer el intercambio de diferentes oportunidades de mutuo acuerdo, y tomar de nuevo el diálogo abierto y sincero entre ambos Gobiernos para una constante y fluida relación.



Guatemala inicia su participación en este importante evento internacional con un pabellón nacional en las áreas de foods y non-foods, acompañado de una misión exploratoria del sector servicios.
Estas acciones son el resultado del trabajo conjunto de la Cancillería con el Ministerio de Economía, la AGEXPORT y AmCham, lo que permite impulsar la promoción de productos de nuestro país reconocidos por su calidad y innovación.


Participación interinstitucional de Guatemala en la feria.

En el marco de las acciones del grupo de Consulados de Guatemala, El Salvador, Honduras y México (TRICAMEX), se llevó a cabo un recorrido de trabajo y observación en las estaciones de la Patrulla Fronteriza y estaciones migratorias de las ciudades de Weslaco, Harlingen y Brownsville, en Texas, Estados Unidos.
El objetivo central de esta visita, en la que participó el Consulado de Guatemala en McAllen, Texas, fue establecer y mejorar los mecanismos de coordinación interinstitucional, con el fin de garantizar un trato digno, respetuoso y acorde a los derechos humanos para las personas migrantes de las nacionalidades de El Salvador, Honduras, Guatemala y México.
Agradecemos la colaboración y el acceso brindado por el grupo enlace de la Patrulla Fronteriza, cuya disposición fue fundamental para el éxito de esta actividad.



visita permitió mejorar los mecanismos de coordinación interinstitucional.

El Consulado General de Guatemala en San Luis Potosí, México, en el marco de la diplomacia cultural del MINEX, organizó un concierto en la Casa de la Caridad Hogar del Migrante, con el objetivo de llevar alegría y apoyo a la población migrante.
El evento, denominado “Sangre de Coyote, semilla que florece el barrio, semilla y flor para La Casa del Migrante”, contó con la presentación de la agrupación musical potosina Sangre de Coyote, que interpretó clásicos de la música popular mexicana, tango, klezmer y música balcánica.
La actividad reunió a más de 60 personas migrantes de diferentes nacionalidades, incluyendo guatemaltecas, quienes interactuaron con las autoridades presentes y compartieron sus testimonios. El concierto se vio engalanado con la interpretación de la melodía “Luna de Xelajú”, considerada un símbolo de la identidad guatemalteca.






¡Conoce el Consulado General de Guatemala en Miami, Florida, EE. UU.!
Te damos a conocer más sobre el horario, ubicación y asistencia que brinda nuestro Consulado a los guatemaltecos. Entre estos servicios, encontrarás los siguientes:
Pasaporte
Documento Personal de Identificación (DPI)
Tarjeta de Identificación Consular Guatemalteca (TICG)
Certificado de nacimiento
Teléfono: +305 679-9945/46
Correo electrónico: consmiami@minex.gob.gt
Dirección: 999 Ponce De León Blvd, Suite 100, Coral Gables, FL 33134

