Trädgårdsskiffer och mursten

SWE

Minera Skifer

Utomhus

Trädgürdsskiffer Trampsten Mursten

mineraskifer.no

OM M I NE R A

Minera Skifer AS Trädgårdsskiffer Trampsten Mursten Vol. 1 - 2016 DESIGN OCH PRODUKTION

Geelmuyden Kiese TRYCK

Trykkservice AS KONTAKT

Minera Skifer AS 7340 Oppdal Norge Tlf: +47 72 40 04 00 Fax: +47 72 40 04 01 E-post: info@mineraskifer.no mineraskifer.no

LJØMERKET MI

65

20

06

41 Tr y k k s a k

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

Kvalitetsskiffer från ­skandinaviens ledande ­skifferproducent

Skifferblock i brottet. Skiffer är material med lager.

I bakgrunden mot nord ser vi Drivdalen mot Oppdals centrum.

MINERA SKIFER

M

inera Skifer är Skandinaviens största skifferproducent. Vi skapar vackra byggmaterial av skandinaviska bergarter som är många hundra miljoner år gamla Mineras 145 anställda producerar varje år 300 000 kvadratmeter skiffer. Två tredjedelar av skiffern kommer från Norge – 150 000 kvadratmeter från Oppdal och 50 000 kvadratmeter från Otta – och en tredjedel kommer från Offerdal i Sverige. 2014 omsatte företaget cirka 150 miljoner kronor. Huvudkontoret finns i norska Oppdal.

Minera Skifer tillverkar både moderna och ­klassiska material till byggindustri, trädgårdar och offentliga ­anläggningar. Våra allra mest exklusiva produkter ­exporteras till alla världsdelar. Mineras skiffer pryder ­mytomspunna kulturbyggnader som Louvren i ­Paris, vackra hus som Boston Public Library, och skapar förförande interiörer i butiker som Prada, Porsche och diamantkedjan Hearts on Fire.

Skiffer från Minera är ett rakt igenom hållbart byggmaterial. När skiffern sitter på plats kräver den knappt något underhåll. Den har lång livslängd och kan ofta återanvändas. Utvinning och bearbetning av stenen kräver mycket lite energi eftersom mycket av jobbet görs manuellt.

Alla Mineras produkter är CE-märkta. I EDP-miljödeklarationer dokumenteras att skiffern är miljömässigt hållbart material.

OM M I NE R A

SKIFFERTYPER

OPPDAL OPPDALSKIFER har olika ljusa gråtoner och en varierande

ytstruktur. Skiffern är slitstark och lämpar sig för båda inomhusoch utomhusbruk. Skiffern är mycket enkel att forma och kan lätt ritsas och därefter knäckas/huggas upp så att man får en nästan vinkelrät rustik kant. Den kan också enkelt formas till bågar och hörn.

Ålder: 750 miljoner år Förekomst: Restfonna, syd­ öst om Oppdal

OTTA 6

OTTASKIFFERN är unik i sitt slag bland världens alla

s­ kiffertyper, Karaktäristiskt för Ottaskiffern är rosetterna av svarta amfibolkristaller och de små kristallerna av granat. ­Ottaskifferns glimmer och färgspel ger den ett unikt uttryck. Otta finns också i rostfärg. Den svarta Ottaskiffern vill gradvis uppnå en gyllene parina över tid om den används utomhus.

Ålder: 460 miljoner år Förekomst: Pillaguripiggen, Otta, Norge

OFFERDAL OFFERDALSKIFFERN är en hård och solid skiffer med en

småvågig, mörkgrå yta. Tack vare sin höga slitagetålighet och halksäkerhet lämpar den sig också särskilt bra i vältrafikerade områden. Den mörkgråa vågiga ytan är reflekterande, och skiffern får en vacker reflekterande yta i solljus.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

Ålder: 650 miljoner år Förekomst: Finnsäter, norr om Krokom i Offerdal

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HAKK

FIRKANT M.HULL

MOSAIKK

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

TECKENFÖRKLARING FLIS

BRUDD

FLIS

BRUDD

Ägnat utomhus

MURSTEIN

INNE OG UTE

LAPP M.HAKK

MURSTEIN

Ägnat inomhus FIRKANT M.HAKK

BRUDD MOSAIKK

MURSTEIN

FIRKANT M.HULL

Oregelbundet format i fast tjocklek

FIRKANT M.HAKK

INNE OG UTE

BRUDD

FLIS

Mursten MURSTEIN

MURSTEIN

7

Oregelbundet format

FIRKANT M.HAKK

LAPP M.HAKK

FLIS

MOSAIKK

INNE OG UTE

FIRKANT FLIS M.HULL

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

INNE OG UTE

BRUDD

INNE OG UTE

MOSAIKK

P RO D U KT l T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

8

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO DU K T l T R Ä D G Å R DS S K I F F E R

PRODUKT INFO

Trädgårdsskiffer Med trädgårdsskiffer kan du sätta en alldeles speciell prägel på trädgården. Ingen skifferhäll är lika, och kombinations­ möligheterna är oändliga. Du kan lägga dem själv.

Du kan lägga dem i dag. Och de blir liggende för alltid.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

9

Trädgårds­ skiffer Utöver den traditionella trädgårdsskiffern som kommer i varierande tjocklek erbjuder Minera också trädgårdsskiffer med fast tjocklek. De är frästa på undersidan så att de precis som plattor får en jämn t­ jocklek.

Detta gör att läggningen går mycket ­snabbare och att resultatet blir snyggare.

Lim- och fogmasseåtgången minskar också, och den frästa undersidan ger bättre vidhäftning mot underlaget.

10

FÖRDELAR • En klassiker.

• Enkel att montera.

• Lite svinn.

• Minera Skifer erbjuder den bästa kvaliteten.

• Produktion och förädling utan skadliga utsläpp.

• Extremt lång livstid ger låga livscykelkostnader.

• En naturprodukt

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN Trädgårdsskiffer är hällar med oregelbunden form. ­Träddgårdsskiffer har många användningsområden både ute och inne. Den används oftast i trädgården, på terrassen, golv, väggar, fasad och som mur- eller skorstensbeklädnad.

P RO DU K T l T R Ä D G Å R DS S K I F F E R

REKOMMENDERAT TJOCKLEK Rekommenderat tjocklek på trädgårdsskiffer vid olika installationsmetoder: SCHEMA ÖVER LÄMPLIGHET Tjocklek (mm)

12

15

5-10

8-17

10-20

17-25

20-27

20-30

20-40

25-40

30-40

40-60

Sand

û

û

û

û

û

l

ü

ü

ü

ü

ü

ü

Lim

ü

ü

ü

l

l

l

l

l

û

û

û

û

Betong

l

l

û

l

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü

ü MYCKET LÄMPLIG l LÄMPLIG û OLÄMPLIGT Vi rekommenderar att tjockleksvariationen inte överstiger 10 mm vid limning. Tjocklekar under 8 mm rekommenderas endast till limning på vägg.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l TRÄ D G Å R DS S K I F F ER O PPDA L

TRÄDGÅRDSSKIFFER

OPPDAL

Trädgårdsskiffer från Oppdal är lätta och behändiga stenar, frostsäkra och enkla att arbeta med. Vid bearbetning kan de enkelt ritsas och knäckas till helt unika former. I färg varierar de i olika gråa toner

12

EGENSKAPER • Ljusgrå med färgvariationer • Frostsäker och syrabeständig • Klimattålig • Tål hög belastning • Lätt att forma

STANDARDSORTIMENT Produkt

Tjocklek Storlekar

OPPDAL Små 5-10, 10-20, 20-30, 30-40 mm 5 – 10 hällar pr m² Mellanstora 10-20, 20-30, 30-40, 40-60 mm 2 – 5 hällar pr m² Mellanstora (golvämnen) 10-20 mm 2 – 5 hällar pr m² Mellanstora (justerad tjocklek) 12 mm 2 – 5 hällar pr m² Mellanstora (justerad tjocklek) 20 mm 2 – 5 hällar pr m² Stora 20-30, 30-40, 40-60 mm 1 – 2 hällar pr m² Extra stora 80-130 mm Mindre än 1 häll pr. m2 Vi levererar också i önskade mått och storlekar.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

STORLEKAR

SMÅ

5-10 hällar pr. m2

2m

2m

MELLANSTOR

2-5 hällar pr. m2 Max längd 1300 mm 2m

2m

STORA

1-2 hällar pr. m2 Max längd 1300 mm 2m

2m

EXTRA STORA

Mindre än 1 häll pr. m2 2m

2m

13

P RO D U KT l TRÄ D G Å R DS S K I F F ER O PPDA L

KVALITETSKRITERIER

Ytan ska vara fri från bristningar och sprickor.

Inga märken från produktionsutrustningen.

Lastade på pall ligger alltid hällarna med den sida vi betraktar som ovansida uppåt, med ett "lock" av större hällar för att skapa ett hållbart och stabilt emballage Trädgårdsskifferns yta har en jämn, naturlig struktur utan höjdskillnader (en jämn delning över hela ovansidan). Varje häll har alltid minst fyra kanter varav maximalt en kant är klippt/ huggen/sågad – övriga kanter är naturliga.

14

LAPP M.HAKK

LAPP M.HAKK FLIS

FLIS

MURSTEIN

LAPP M.HAKK

MURSTEIN

FLIS

2 Oppdal trädgårdsskiffer, mellanstora, 30-40 mm.

FIRKANT M.HAKK

BRUDD

FIRKANT M.HAKK

INNE OG UTE

BRUDD

FIRKANT M.HAKK

INNE OG UTE

BRUDD

1 Oppdal trädgårdsskiffer, mellanstora, 30-40 mm.

2

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HULL

1

3 Oppdal trädgårdsskiffer, mellanstora, 20-30 mm.

MOSAIKK

MOSAIKK

MOSAIKK

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

3

P RO D U KT l TRÄ D G Å R DS S K I F F ER OT TA

TRÄDGÅRDSSKIFFER

OTTA

Detta är en frostsäker, mycket lätthanterlig ­skiffer i färger från svart till grafitgrått. Inslaget av hornbländekristaller och granat bidrar till att ge detta material ett unikt uttryck som både förbluffar och imponerar.

16

Ottaskiffern kan precis som andra mörka ­material som till exempel klinker bli mycket varm när solen skiner. Detta är viktigt att tänka på om man vill använda skiffern på en uteplats där man kommer att gå barfota. Skiffern kan därför också vara föremål för stora temperaturförändringar över dygnet. Detta gör att extra stora krav ställs på en hållfast montering. Det är därför mycket viktigt att använda fästprodukter (lim etc.) som garanterat rekommenderas för användning med Ottaskiffer utomhus.

EGENSKAPER • Mörkt koksgrå/svart • Frostsäker och syrabeständig • Klimattålig • Tål hög belastning • Vacker tredimensional yta skapad av glimmer, hornblände och granatkristaller • Gyllene patina

STANDARDSORTIMENT Produkt Tjocklek Storlekar OTTA (svart och rost) Små 10-20 mm 5 – 20 hällar pr m² Mellanstora 25-40, 40-60 mm 1 – 5 hällar pr m² Mellanstora (golvämnen) 8-17, 17-25 mm 1 – 5 hällar pr m² Mellanstora (justerad tjocklek) 15 mm 1 – 5 hällar pr m² Vi levererar också i önskade mått och storlekar.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

STORLEKAR

SMÅ

5-20 hällar pr. m2

2m

2m

MELLANSTORA

1-5 hällar pr. m2 Max längd 1300 mm 2m

2m

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FLIS

MURSTEIN

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

Otta trädgårdsskiffer BRUDD små/mellanstora, 8-17 mm

INNE OG UTE

17

P RO D U KT l TRÄ D G Å R DS S K I F F E R OT TA

KVALITETSKRITERIER

Ytan ska vara fri från bristningar och sprickor. Inga märken från produktionsutrustningen. Lastade på pall ligger alltid hällarna med den sida vi betraktar som ovansida uppåt, med ett "lock" av större hällar för att skapa ett hållbart och stabilt emballage.

Trädgårdsskifferns yta har en jämn, naturlig ­struktur utan höjdskillnader (en jämn delning över hela ovansidan). Varje häll har alltid minst fyra ­kanter varav maximalt en kant är klippt/huggen/ sågad – övriga kanter är naturliga.

LAPP M.HAKK

FLIS

MURSTEIN

LAPP M.HAKK

FLIS

MURSTEIN

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HULL

1

2 Otta trädgårdsskiffer små/mellanstora, 17-25 mm.

BRUDD

INNE OG UTE

FIRKANT M.HAKK

FIRKANT M.HAKK

BRUDD

INNE OG UTE

1 Otta trädgårdsskiffer små/mellanstora, 17-25 mm.

MOSAIKK

MOSAIKK

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

2

P RO D U KT l TRÄDG Å R DS S K I F F ER O F F E R DA L

TRÄDGÅRDSSKIFFER

OFFERDAL Detta är en mycket solid, frost­ säker och slitstark skiffer. Skiffern är mörkt grå med vågig yta som får en speciell lyster i solljus.

Trots att Offerdalsskiffern är en mycket hård skiffertyp är den lätt att bearbeta.

20

EGENSKAPER • • • • • •

Mörkgrå Frostsäker och syrabeständig Mycket klimattålig Tål hög belastning Småvågig yta Vacker reflekterande yta

STANDARDSORTIMENT Produkt Tjocklek Storlekar OFFERDAL Små 10-20 mm 3 – 12 hällar pr m² Små (justerad tjocklek) 12 mm 3 – 12 hällar pr m² Mellanstora 20 - 30, 20-40 mm 2 – 8 hällar pr m² Mellanstora (golvämnen) 10-20 mm, 20-27 mm 2 – 8 hällar pr m² Stora 20-40 mm 1 – 2 hällar pr m² Vi levererar också i önskade mått och storlekar.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

STORLEKAR

SMÅ

3-12 hällar pr. m2

2m

2m

MELLANSTORA

2-8 hällar pr. m2

21

2m

2m

STORA

1-2 hällar pr. m2

2m

2m LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FLIS

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

OfferdalBRUDD trädgårdsskiffer, små/mellanstora, 10-20 mm

P RO D U KT l TRÄD G Å R DS S K I F F E R OF F ER DA L

KVALITETSKRITERIER

Ytan ska vara fri från bristningar och sprickor.

Inga märken från produktionsutrustningen. ­Lastade på pall ligger alltid hällarna med den sida vi betraktar som ovansida uppåt, med ett "lock" av större hällar för att skapa ett hållbart och stabilt emballage.

Trädgårdsskiffern har en naturlig, jämn o ­ vansida med höjdskillnader på upp till 5 mm. Ytan har inga fläckar (vita/röda) eller ryggar. Alla h ­ ällar har i regel minst fyra kanter. Alla kanter är naturliga.

22

LAPP M.HAKK

FLIS LAPP M.HAKK

LAPP M.HAKK FLIS

MURSTEIN

FLIS

FIRKANT M.HULL

MURSTEIN

2 Offerdal trädgårdsskiffer, mellanstora, 20-40 mm.

FIRKANT M.HAKK

BRUDD

INNE OG UTE

BRUDD

MOSAIKK

INNE OG UTE

FIRKANT M.HAKK

BRUDD

1 Offerdal trädgårdsskiffer, små, 12 mm.

2

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

1

3 Offerdal trädgårdsskiffer, mellanstora, 20-40 mm.

MOSAIKK

MOSAIKK

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

3

P RO D U KT l BEARBETNI NG AV T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

BEARBETNING AV TRÄDGÅRDSSKIFFER

METOD 1 – VINKELSLIP

24

BEARBETNING

En vinkelslip med ett diamantblad är ett alternativ när skiffern ska delas.

Det är inte nödvändigt att skära ­genom hela skifferhällen. Det räcker att göra ett snitt halvvägs genom hällen och sedan knäcka.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l B EA R B ET NI NG AV T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

METOD 2 – KULHAMMARE OCH MEJSEL/SKIFFERKNIV

STEG 1

Använd krita för att märka upp den yta som ska slås bort. Se till att häller ligger stabilt, till exempel på en sandbädd.

STEG 2

Använd kulhammare och slå snett på brottkanten mot hällens undersida.

Ta inte för mycket åt gången, utan rör dig gradvis inåt hällen. Skiffern tål tuffare behandling ju tjockare den är.

Resultatet blir en ganska grov kant som rör sig snett inåt

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

STEG 3

Önskas en jämn kant justeras den enkelt med kulhammarens andra sida (den platta sidan). Använd en skifferkniv eller mejsel om en ännu jämnare kant önskas.

25

P RO D U KT l BEARBETNI NG AV T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

26

2

1

METOD 3 - KLIPP OCH SÄTT EN UTEPLATS I SKIFFER

GLÖM MEJSLAR OCH VINKELSLIP Glöm mejslar och vinkelslip. Skiffersax och tjockleks­ justerad trädgårdsskiffer– två uppfinningar som gör arbetet med trädgårdssten enklare. Med skiffersaxen kan du klippa och anpassa trädgårdsskiffer från Minera till precis den form du önskar, och limma eller lägga stenen rakt på underlaget.

Att trädgårdsskiffern är tjockleksjusterad innebär att alla hällar är lika tjocka och att du därmed slipper jämna ut tjockleksskillnader med lim. Denna uppfinning har gjort arbetet snabbare, enklare och minskar både svinnet och de blåa tumnaglarna. Jobbet blir roligare med skiffersax.

Du slipper oväsen från vinkelslipen och behöver ingen ström. Och det viktigaste: slutresultatet blir mycket

snyggare. Med skiffersax och tjockleksjusterat material sänker Minera tröskeln för att lägga trädgårdssskiffer.

De flesta av våra återförsäljare har en Minera Skiffersax att låna ut till sina kunder – helt enkelt för att det är det bästa sättet att bearbeta skiffer på: • Mycket enkel att använda, kräver ingen speciell fysisk styrka • Klipper enkelt bågar, hack, hörn och raka kanter • Ger minimalt svinn • Slipp damm och buller – kräver ingen ström • Klippt kant ger starkare fog • Saxen går att montera isär och är enkel att flytta med sig

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l B EA R B ET NI NG AV T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

27

3 1. Lägg hällen du ska bearbeta lite under "grannhällen" 2. Markera med krita var du ska klippa 3. Klipp efter ­markeringen med saxens innersta del.

SÅ KLIPPER DU I SKIFFER Tänk alltid på att utnyttja skiffern maximalt, välj den häll som passar bäst med de hällar som redan är lagda. Du klipper enkelt raka kanter eller bågar/kurvor. Du kan till och med klippa hack om behov skulle finnas av detta.

När du klipper hörn lönar det sig att klippa diagonalt in mot hörnet innan du gradvis börjar röra dig ut från hörnet igen.

«Det är första gången jag lagt skiffer, men det gav mersmak. Hade inte riktigt tron på mig själv, men när jag väl kommit igång, så var det roligt och inspirerande. Känner en stolthet över att jag gjort det själv.»

Espen Loe Haukedal, privatperson

Ska stora delar av hällen klippas bort klipper du gradvis in mot markeringen, lite i taget och inte allt på en gång.

Hällen skjuts inåt efterhand som du klipper.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l ATT L ÄG G A T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

6 GODA TIPS

28

TIPS 1

Undvik kors med 4 armar.

TIPS 2

Vinklar på hörn bör vara större än 45°.

TIPS 3

Undvik innfällning i nästa häll.

1

min. 10 cm

3

4

3

4

5

5

4

TIPS 4

Undvik långa, smala hällar.

TIPS 5

Undvik genomgående fogar. Bör brytas efter 3-4 hällar, se bild.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

TIPS 6

2

3

Varje häll bör ha minimum 5 sidor, varje sida bör vara minst 10 cm.

T M.HULL

FIRKANT M.HAKK

T M.HULL

1 Oppdal trädgårdsskiffer, BRUDD stora, 30-40 mmMOSAIKK FIRKANT M.HAKK

T M.HULL

2 Oppdal trädgårdsskiffer, BRUDD mellanstora, 30-40 mm FIRKANT M.HAKK MOSAIKK

T M.HULL

MOSAIKK

INNE OG UTE

30 INNE OG UTE

3 Oppdal trädgårdsskiffer, BRUDD mellanstora, 10-20 mm FIRKANT M.HAKK MOSAIKK

INNE OG UTE

4 Oppdal trädgårdsskiffer, BRUDD stora, 30-40 mm

INNE OG UTE

1

P RO DU K T l T R Ä D G Å R DS S K I F F E R

31

2

3

4

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l T R Ä D G Å R DS S K I F F ER

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

FIRKANT M.HULL

1 Oppdal BRUDD ­trädgårdsskiffer, stora, 30-40 mmMOSAIKK FIRKANT M.HAKK

FLIS

LAPP M.HAKK

MURSTEIN

INNE OG UTE

FLIS

LAPP M.HAKK

MOSAIKK

FIRKANT M.HULL

2 Oppdal BRUDD trädgårdsskiffer, stora, 30-40 mmMOSAIKK FIRKANT M.HAKK

1 32 MURSTEIN

FLIS

MURSTEIN

2

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

INNE OG UTE

3 Oppdal BRUDD trädgårdsskiffer, stora, 30-40 mm

INNE OG UTE

3

P RO D U K T l T R AM PST EN

34

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

PR O D UK T l T R AM PST E N

PRODUKT INFO

Trampsten Trampsten från Oppdal är en solid sten som tål frost och hög ­belastning. Trampsten används till gångstigar genom trädgården eller fram till en entré. De kan också användas som ett vackert ­underlag till en uteplats genom att läggas i ett förutbestämt mönster

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

35

Trampsten FÖRDELAR • Ett enkelt sätt att skapa en stig eller en gångväg över gräsmattan.

• Lätt att montera, kräver ingen bearbetning.

• Kräver inte murbruk eller verktyg.

• Halksäker, frostsäker och slitstark.

• Kan flyttas och återanvändas.

• Inget svinn, markhällarna är klara att användas och levereras i flera storlekar och tjocklekar.

• Materialet finns alltid tillgängligt vid framtida utvidgning.

• En naturprodukt som inte medför farliga utsläpp.

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN 36

Trampsten används till gångstigar genom trädgården eller fram till en entré. De kan också användas som ett vackert underlag till en uteplats genom att läggas i ett förutbestämt mönster.

PR OD U K T l T R AM PST E N

TRAMPSTEN

OPPDAL Trampsten från Oppdal är frostsäker och slitstark. Färgen varierar i olika ljusa gråtoner. Att lägga trampsten är mycket enkelt.

EGENSKAPER • • • • •

Ljus grå i olika färgvariationer Frostsäker och syrabeständig Klimattålig Tål hög belastning Hällarna kräver ingen bearbetning

STANDARDSORTIMENT Produkt Tjocklek

Storlek

OPPDAL Trampsten 30-50 mm

400×600, 600×800, 800×1200 mm (ca)

Vi levererar även i önskade mått och tjocklekar på förfrågan.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U K T l T R AM PST EN

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

FIRKANT M.HULL

1 Oppdal BRUDD ­trampsten, 60 x 80 cm.

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

FLIS

LAPP M.HAKK

MURSTEIN

FLIS

INNE OG UTE

2 Oppdal BRUDD ­trampsten, 60 x 80 cm.

1 38 MURSTEIN

2

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

INNE OG UTE

P RO D U K T l AT T L ÄG G A T R AM PST EN

ATT LÄGGA TRAMPSTEN

Trampsten levereras i flera storlekar i ­rektangulär form. De utgör ett vackert och ­mycket enkelt sätt att skapa en gångstig av hällar. De kan också användas till att skapa en större uteplats, då lagda förhållandevis tätt tillsammans. Det krävs inga speciella kunskaper för att lägga hällarna. De är färdigbearbetade, och det krävs varken någon form för lim/­

murbruk eller speciella verktyg. Detta klarar alla av i en handvändning!

DETTA BEHÖVER DU: • • •

Sand eller grus (lösmassor) En spetsig spade Gummiklubba eller liknande

39

STEG 1

STEG 2

STEG 3

STEG 4

Lägg trampstenen på gräset där du vill ha den placerad. Sätt ner spaden i gräset runt hällen.

Fyll upp underlaget till lagom höjd med sand eller grus och jämna ut.

Avlägsna grästorven.

Lägg hällen på plats och slå ner den i underlaget med en gummiklubba eller liknande.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D UK T l MU R ST EN

40

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

PR O D UK T l MUR ST E N

PRODUKT INFO

Mursten Antingen det är en rustik mur i högfjällen eller en finpolerad mur i storstaden, med Minera Mursten får skiffer helt nya ansikten och användningsområden. Här får du skifferns naturliga ­skönhet ­kombinerad med den enkla och mångsidiga användningen av ­vanlig mursten.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

41

Mursten Skiffern skapar rörelse och liv i en mur. Med skiffern kan du rama in en ­odlingsbädd eller mura upp en nivå­ skillnad. Mura en spis, skapa en vacker fasad eller en spännande inomhusvägg.

Blocken som naturen behövde hundratals miljoner år att skapa tar det dig några eftermiddagar att sätta samman. Och en evighet att tröttna på.

42

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN De vanligaste användningsområdena är trädgårdsmurar, ­fasader och mur- och skorstensbeklädnad. Maskinsten används till stödmurar och murar i terräng.

FÖRDELAR • En evighetsmur.

• Solid och underhållsfri.

• Enkel bearbetning, snabb murning.

• En skiffermur kan byggas om, byggas till och återanvändas.

• Produktion och förädling utan skadliga utsläpp.

• Extremt lång livstid ger låga livscykelkostnader.

• En naturprodukt.

• Tidlös.

• Maskinmurar är billigare och vackrare än stora murar i betong.

• Maskinmurar medför liten miljöbelastning jämfört med betongmurar

1

PR O D UK T l MUR ST E N

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

FLIS

LAPP M.HAKK

BRUDD

1 Otta mursten, 5-25 cm.

MURSTEIN

INNE OG U

FLIS

BRUDD

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

2 Oppdal råkopp, 5-12 cm.

MURSTEIN

INNE OG U

FLIS

BRUDD

3 Oppdal maskinsten, liten.

MURSTEIN

INNE OG U

2 43

3

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l MU R ST EN OPPDA L

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

SÅGAD

MURSTEN

OPPDAL FLIS

BRUDD

HUGGEN

MURSTEIN

EGENSKAPER

INNE OG UTE

• Ljus grå med färgvariationer • Frostsäker och syrabeständig • Klimattålig • Tål hög belastning • Lätt att forma

RÅHUGGEN

Djup

44 Höjd

Visn

yta ings Län

NATUR

gd

STANDARDSORTIMENT Produkt

Kant Färg Höjd

OPPDAL Murkapp Huggen Varierande Råkopp Natur Varierande Minera RÅ Råhuggen Ljus/Mix 3 - 6 cm Minera RUSTIKK Huggen Ljus/Mix 3 - 10 cm Minera REN Huggen Ljus/Mix 3 cm, 6 cm, 9 cm Minera PRESIS Sågad Ljus/Mix 3 cm, 6 cm, 9 cm Maskinsten, liten Natur Maskinsten, mellanstor Natur Maskinsten, stor Natur

Djup

Längd

5-15 cm, 10-30 cm Varierande 5-12 cm, 10-20 cm, 15-30 cm Varierande 10 cm 40 - 120 cm 10 cm 40 - 120 cm 10 cm 40 - 120 cm 10 cm 40 - 120 cm 30-50 cm 40-70 cm 60-110 cm

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO DUK T l MUR ST E N O PPDA L

MURKAPP

Detta är en mursten som inte är utpräglat ­rektangulär. Formen varierar, men den har alltid minst en rät huggen kant och den enskilda stenen har en jämn höjd. Stenen är minimalt bearbetad ­vilket gör den prisvärd samtidigt som oändliga ­möjligheter skapas. Önskas ett stramt och minimalistisk uttryck placeras den huggna kanten framåt. Önskas ett robust uttryck kan den obearbetade kant bli framsida. Stenen används ofta i kombination med råkopp, ibland för att uppnå ett stramare uttryck men lika ofta för att förenkla själva murningen. ­Minera murkapp med den vinkelräta huggna kanten och de långa längderna fungerar nämlingen båda som ­bindningspunkt och som hjälplinje när muraren vill skapa fina linjer i murverket. Dessutom blir ­totalpriset på den färdiga muren lägre. I regel utgör andelen Minera murkapp 20-30% i en sådan ­kombination.

PRODUKTFAKTA: Murkapp har 1-3 huggna kanter och de flesta stenar är 20-40 mm tjocka även om tjockleken kan vara upp till 100 mm. Den kommer i två storlekar:

MURKAPP SMAL

är mellan 5 och 15 cm djup och passar perfekt till beklädnad - både inomhus och utonhus. Den blandas ofta in i en kombination med råkopp.

MURKAPP BRED

har ett djup på 10-30 cm och passar mycket bra til stödmurar i t­ rädgården. Denna kan också ­blandas med Råkopp i en utomhusmiljö i situationer när det finns gott om plats på djupet för muren.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l MU R ST EN OPPDA L

RÅKOPP

Kärt barn har många namn. Denna mursten är också känd under namn som torrmur och handsten.

Formen på stenen är oregelbunden och kan närmast beskrivas som “trädgårdsskiffer i murstensform”: En omfattande sorteringsprocess gör att den trots detta kan användas till murning utan ytterligare anpassning. Råkopp används lika ofta inomhus som utomhus. Stenen är därför rengjord. Stenarna kommer inte i större storlekar än att de enkelt kan lyftas med händerna. Många miljoner år långa processer har bidragit till att skapa denne murstens snygga och tydliga färgvariationer.

46

PRODUKTFAKTA: LITEN har ett djup på 5-12 cm. Minsta längd är 15 cm och tjockleken är minst 4 cm. Detta är en smal sten och används som beklädnad på till exempel spisar och väggar bara där platsbrist råder och låg vikt är ­avgörande. På grund av stenens låga djup är variationen både vad gäller längd och höjd mer begränsad. Med mindre djup blir uttrycket lättare och mindre rustikt.

MELLANSTOR har ett djup på 10-20 cm. Minsta längd är 18 cm och tjockleken är minst 4 cm. Detta är den mest användbara och populära storleken, både utifrån estetisk utryck och med tanke på stabilitet vid väggbeklädnad ute och inne.

Tack vare stabiliteten passar den perfekt som fasadbeklädnad. Den är också väl lämpad till beklädnad av spisar, väggar och annat murverk.

Uttrycket kan beskrivas som en robust och klassisk naturstensmur med god stenvariation vad gäller

både höjder och längder. Den passar också särskilt bra i kombination med Minera murkapp.

STOR har ett djup på 15-30 cm.

Minsta längd är 25 cm och minsta tjocklek är 4 cm. Denna kraftiga sten används där plats- eller ­viktbegränsningar inte förekommer.

Den kan liksom den mellanstora användas som murad beklädnad.

Det vanligaste användningsområdet är emmelertid stödmurar utomhus, både med fog och torrmurat. Stort djup innebär att också längder och höjder blir mycket varierande. Med denna sten uppnås ett gediget och robust uttryck,

1

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO DUK T l MUR ST E N O PPDA L

2 47

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FLIS

FIRKANT M.HAKK

LAPP MOSAIKK M.HAKK

BRUDD

FIRKANT M.HULL

FLIS

FIRKANT M.HAKK

BRUDD

LAPP MOSAIKK M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FLIS

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

BRUDD

3

1 Oppdal råkopp, 15-30 cm.

MURSTEIN

INNE OG UTE

2 Oppdal råkopp, 10-20 cm.

MURSTEIN

INNE OG UTE

3 Oppdal råkopp, 15-30 cm.

MURSTEIN

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

INNE OG UTE

P RO D U KT l MU R ST EI N OPPDA L

MINERA RÅ Denna är råhuggen för hand, både på stenens framsida (visyta) och på ändarna.

RÅ är, som namnet antyder, Mineras mest rustika mursten. Den har ett grovhugget och vilt uttryck. Med mursten i olika längd och höjd får du en levande, naturlig mur. Denna stenen är mest lämpad att muras med fog eftersom den har varierande höjd. Mot hörn och avslut anpassas längden enkelt med hammare och mejsel. Det är fördelaktigt att använda stenar med olika höjd i samma lager, både för variationens skull och för att utnyttja murstenarnas höjdskillnader.

PRODUKTFAKTA: • Råhuggen visyta och ändor.

• Sågad baksida till fast djup på 10 cm.

• Längd varierar mellan 40 och 120 cm.

• Höjd varierar mellan 3 och 6 cm.

• Levereras i färg: LYS och MIX. 48

MINERA RUSTIKK Denna mursten är huggen för hand, både på stenens framsida (visyta) och på ändarna. Murstenen är därmed den gamla fina klassikern som aldrig blir omodern.

Med mursten i olika längd och höjd får du ett levande, uttryck. Ett exakt djup på 10 cm tillsammans med huggna kanter och framsidor ger en sten med hög precision, samtidigt som det ger det traditionella nordiska uttrycket Denna typ av mursten är bäst lämpad att muras med fog eftersom den har varierande höjd. Mot hörn och avslut anpassas längden enkelt med rits, hammare och mejsel. Tips: Det är fördelaktigt att använda stenar med olika höjd i samma lager, både för variationens skull och för att utnyttja murstenarnas höjdskillnader.

PRODUKTFAKTA: • Huggen visyta och änder.

• Sågad baksida till fast djup på 10 cm.

• Längd varierar mellan 40 och 120 cm.

• Höjd varierar mellan 3 och 10 cm.

• Levereras i färg: LYS och MIX.

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U K T l MUR ST E I N O PPDA L

MINERA REN Denna mursten har en handhuggen framsida (visyta) och sågade änder. Murverket blir därför stramt, men med huggen framsida bevaras ändå mycket av det traditionella uttrycket. Denna mursten passar väl till torrmurning, det vill säga murning utan fog.

Den levereras i varierande längd och i en mix av fasta höjder. Mot osynliga hörn och avslut anpassas längden enkelt med kakelkap eller vinkelslip. Utvändiga, synliga hörn anpassas med hjälp av rits, hammare och mejsel så att du uppnår samma visuella uttryck på ändarna som på murstenens framsida (visyta).

PRODUKTFAKTA: • Huggen framsida, sågade änder.

• Sågad baksida till fast djup på 10 cm.

• Längd varierar mellan 40 och 120 cm.

• Fast höjd på 3, 6 och 9 cm.

• Levereras i färg: LYS och MIX

MINERA PRESIS: Denna mursten är sågad på alla sidor och ger ett minimalistiskt och ­symmetriskt u­ ttryck med rena linjer.

Fronten ­framhäver det unika ­färgspelet med den ljusa ­Oppdalsskifferns mycket s­ kandinaviska toner. Den levereras i varierande längder och i fasta höjder. Murstenen passar bra till att muras både med och utan fogar.

Mot hörn och avslut anpassas längden enkelt med kakelkap eller vinkelslip.

PRODUKTFAKTA: • Sågad framsida (visyta) och änder.

• Sågad baksida till fast djup på 10 cm.

• Längd varierar mellan 40 och 120 cm.

• Fast höjd på 3, 6 och 9 cm.

• Levereras i färg: LYS och MIX .

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l MU R ST EN OPPDA L

MASKINSTEN

Maskinsten från Oppdal har färg i ljusa g ­ råtoner med inslag av grönt samt rödaktig kvarts. ­Maskinsten är unikt och naturligt anpassad till ändamålet pga de släta parallella klyvlagren som gör den snabb att mura. Dessutom ger den ett tätt och elegant uttryck i motsats till många andra ­bergarter som ofta ger ett mer grovt och oregel­ bundet utseende. Stenen är lätt att klyva när höjden måste anpassas.

50

Maskinsten är en mursten i stort format. På grund av storleken ­måste den muras med maskin, vanligtvis en grävmaskin utrustad med en grip för att kunna hantera stenen. Denna effektiva utrustning är en viktig faktor till varför denna slags mur ökar i popularitet.

Val av storlek beror av hur hög

muren skall vara och/eller vilken belastning den skall utsättas för i form av jordtryck, belastning från fordon och liknande. Den minsta sorteringen används oftast till avdelare/stödmur till hus eller trädgård. Den största sorteringen används ofta till stödmur i samband med väganläggning.

PRODUKTFAKTA: LITEN

STOR

har ett djup på 30-50 cm

har ett djup på 60-110 cm

MELLANSTOR har ett djup på 40-70 cm

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

P RO DUK T l MUR ST E N O PPDA L

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

FLIS

BRUDD

Oppdal maskinsten, mellanstor.

MURSTEIN

INNE OG U

51

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

P RO D U KT l MUR ST E N OT TA

MURSTEN

OTTA

52

Mursten från Otta kan ha en ­vacker rostpatina. Användt utomhus vill Ottamuren gradvis få en gyllene yta, beroende av miljön och ­variationer i själva materialet. Detta är en natursten hämtat direkt ifrån s­ kifferbrottet. ­Höjden och längden har stora ­variationer och det färdige murverket skapar tydliga associationer till fjället och den karga naturen. Stenen används inomhus till väggar och spisar, och utomhus huvudsaklingen till fasader och stödmurar.

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

NATUR

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

EGENSKAPER

STANDARDSORTIMENT

• • • • •

Produkt Mursten

Mörkt koksgrå/svart Frostsäker och syrabeständig Klimattålig Tål hög belastning Vacker tredimensionell yta skapad av glimmer, ­hornblände och granatkristaller • Gyllene patina FLIS

MURSTEIN

INNE OG UTE

Djup

Höjd

in Visn

gsy Län

BRUDD

Kant Natur

Höjd 2-7 cm

Djup 5-25 cm

Längd Varierande

PRODUKTFAKTA: Stenen har ett djup på mellan 5-25 cm.

Detta är en mellanstor mursten som är oregelbunden i formen, men med sågad bakkant. Den kommer i höjder mellan 20 och 70 mm där de flesta stenar är cirka 30 mm höga. Kanterna är naturliga. Denna mursten används lika ofta innomhus som utomhus. Den är därför rengjord. Stenarna

ta

gd

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

kommer inte i större storlekar än att de enkelt kan lyftas med händerna. Den är också väl lämpad till beklädnad av fasader, spisar, väggar och annat murverk. Den har förhållandevis jämna tjocklekar vilket ger ett relativt stramt uttryck trots att utsidan er naturlig.

P RO D U KT l MUR ST E N O F F E R DA L

LAPP M.HAKK

FIRKANT M.HULL

FIRKANT M.HAKK

MOSAIKK

MURSTEN

OFFERDAL FLIS

MURSTEIN

EGENSKAPER: • • • • • •

Mörkgrå Frostsäker och syrabeständig Mycket klimattålig Tål hög belastning Småvågig struktur i ytan Vacker reflekterande yta

BRUDD

INNE OG UTE

NATUR

Djup

54

Höjd

Visn

ings

yta

Län

gd

STANDARDSORTIMENT Produkt Mursten Råkopp Mursten Råkopp Maskinsten, små Maskinsten, mellanstor Maskinsten, stor

Kant Höjd Natur Varierande Natur Varierande Natur Varierande Natur Varierande Natur Varierande

Djup 5-20 15-30 30-50 40-70 60-110

M I N E RA SKI FE R l H Ä L LA R O C H MUR

Längd Varierande Varierande Varierande Varierande Varierande

P RO DU K T l MUR ST E N O F F E R DA L

RÅKOPP

Kärt barn har många namn. Denna mursten är också känd under namn som torrmur och handsten. Formen på s­ tenen är oregelbunden, och kan ­närmast b ­ eskrivas som “trädgårds­ skiffer i m ­ urstensform”. En omfattande sorterings­process gör att den trots detta kan användas till murning utan y ­ tterligare anpassning. Råkopp används lika ofta innomhus som utomhus. Stenen är därför rengjord. Stenarna kommer inte i större storlekar än att de enkelt kan lyftas med händerna. Många hundra miljoner år har bidragit till denna murstens snygga och tydliga färgvariation.

PRODUKTFAKTA: MELLANSTOR har ett djup på 5-20 cm. Den er vel lämpad till beklädnad av fasader, spisar, väggar och annat murverk. Uttrycket kan beskrivas som en robust och klassisk naturstensmur med god stenvariation vad gäller både höjder och längder.

STOR har ett djup på 15-30 cm. Denna kraftiga sten används där plats- eller viktbegränsningar inte förekommer. Den kan liksom den mellanstora då användas som murad beklädnad.

Det vanligaste användningsområdet är emmelertid stödmurar utomhus, både med fog och torrmurat. Stort djup innebär att också längder och höjder blir mycket varierande. Med denna sten uppnås ett gediget och robust uttryck.

M I N E RA S K I F ER l H Ä L LA R O C H MUR

MASKINSTEN

OFFERDAL Maskinsten är en mursten i stort format. På ­grund av storleken måste den muras med maskin, ­vanligtvis en grävmaskin utrustad med en grip för att kunna hantera stenen. Denna effektiva ­utrustning är en viktig faktor till varför denna slags mur ökar i popularitet.

56

Val av storlek beror av hur hög ­muren skall vara och/eller vilken belastning den skall utsättas för i form av jordtryck, belastning från fordon och liknande. Den minsta sorteringen används oftast till avdelare/stödmur till hus eller trädgård. Den största s­ orteringen används ofta till stödmur i samband med väganläggning. Maskinsten från Offerdal har färg i mörkere

gråtoner med inslag av ljus kvarts.

Maskinsten är unikt och n­ aturligt anpassad till ändamålet pga de släta parallella klyvlagren som gör den snabb att mura. D­ essutom ger den ett tätt och elegant uttryck i motsats till många andra bergarter som ofta ger ett mer grovt och oregelbundet utseende. Stenen är lätt att klyva när höjden måste anpassas.

PRODUKTFAKTA: LITEN

STOR

har ett djup på 30-50 cm

har ett djup på 60-110 cm

MELLANSTOR har ett djup på 40-70 cm

57

SWE

Utomhus

Trädgürdsskiffer Trampsten Mursten Minera Skifer AS 7340 Oppdal Norway mineraskifer.no