TABLE OF CONTENTS
Langs kysten, der gamle murvegger møter moderne
GABEL-T 0-0133 KT GUM . . . . . . . . . . . . . . . .
4-5
STONE VILLE 0-9560 STONE . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-7
gjennom kablene for over hundre år siden. Og det er nettopp denne energien som har inspirert en unik kolleksjon: 9 elegante penner, skapt med presisjon og lidenskap – og ikke minst: en historie verdt å skrive med.
STRAIGHT GABEL 0-9450 GUM . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8-9
Hver penn bærer kraften fra fortiden Designet med hint av
STRAIGHT GABEL 0-9450 SI GUM . . . . . . . . . . . . . . . .
10-11
STRAIGHT GABEL 0-9450 M GUM . . . . . . . . . . . . . . . .
12-13
VIP GABEL 0-9100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14-15
VIP GABEL 0-9100 GUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16-17
GABEL LUX 0-9190 + 0-9190 M . . . . . . . . . . . . .
18-19
ideer, ligger et hus med sjel –Villa Gabel. En gang en summende trafostasjon, reist i 1922 for å bringe lys og kraft til nærområdet, står bygget i dag som en kilde til ny energi –denne gang i form av ord, idéer og kreativitet.
I veggene sitter fortsatt spor av elektrisiteten som fløt
industriell eleganse, metalliske aksenter og linjer som minner om gamle koblingsbokser og ledningsnett –men likevel med et moderne uttrykk. De ni pennene er mer enn bare skriveredskaper. De er små monumenter over norsk industrihistorie, foredlet i samarbeid med UMA, den tyske pennespesialisten som årlig skaper over 80 millioner penner. ---En penn –din stemme
Disse pennene er ikke masseprodukter du finner hvor som
helst. De er laget for å bære din logo, ditt budskap, og for å gjøre inntrykk. Enten det er på møterommet, i konferanseposen eller som en gave, er dette en penn som sier: „Her er det kraft bak ordene.“ ---Villa Gabel –der idéer får strøm Villa Gabel har gått fra å distribuere elektrisitet til å spre kreativitet. Og nå kan du være med.
Når du skriver med en Villa Gabel-penn, skriver du ikke bare ord –du skriver historie.
GABEL LUX 0-9190 LUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
23
3
GABEL-T 0-0133 KT GUM
0-0133 KT GUM (● 8-0855) 50-9441 50-9521
0-0133 KT GUM: Retractable ballpoint pen with softtouch triangular housing and transparent glossy clip. Quantity Advertising code
1.000 pieces barrel GT/HD/RD, clip T/HD/RD
50-9140 50-9361 50-9321
● 8-0855
50-2925 50-2388 50-7687 50-7627 50-2420 50-0347 50-0002 50-0429
The model is suitable for NFC technology.
50-0101 50-0266 50-2039 50-0130
0-0133 KT GUM
T/HD/RD ➀ 45 x 8 mm
50-1665 50-0326 Spitze tip
4
GT ➃ 50 x 8 mm GT ➂ 80 x 8 mm HD/RD ➂ 110 x 8 mm
Gummierter Schaft rubber barrel
Clip clip
5
STONE VILLE 0-9560 STONE
0-9560 STONE (● 8-0855) 58-0430
0-9560 STONE: Metal retractable ballpoint pen with reconstructed concrete or stone optics and haptics. Metal clip and push-button matt chromed.
58-0428
Quantity Advertising code
300 pieces barrel L, cap L
58-WG10
● 8-0855
Model 0-9560 STONE is suitable for engraving in white.
0-9560 STONE L ➁ 35 x 7 mm
L ➂ + ➃ 35 x 7 mm Metallschaft metal barrel
6
L ➄ 35 x 7 mm Oberteil Metallclip upper part metal clip
Metalldrücker metal push-button
7
STRAIGHT GABEL 0-9450 GUM
0-9450 GUM (● 8-0855) 0-9457 GUM B (0,7mm) 58-2985 58-7685 58-0654
0-9450 GUM: Metal retractable ballpoint pen with softtouch housing. Metal clip, metal tip and push-button GUN metallic. 0-9457 GUM B: Metal retractable pencil (0.7mm) with softtouch housing. Metal clip, metal tip and push-button GUN metallic. Rubber inside the push-button. Quantity Advertising code
300 pieces barrel GS/L, clip L
58-1807 58-0376 58-7480 58-0002 58-0422 58-0100 58-7664 58-0241 58-1665 58-2397
● 8-0855
Model is suitable for high gloss laser engraving.
0-9450 GUM, 0-9457 GUM B GS ➁ 35 x 20 mm L ➁ 35 x 6 mm
Metallspitze metal tip
8
L ➀ 34 x 3,5 mm
GS ➂ + ➃ 70 x 13 mm L ➂ + ➃ 70 x 6 mm Gummierter Schaft* *eignet sich für Rundumlasergravur (RL) Metallclip Metalldrücker *suitable for 360° Laser engraving (RL) rubber barrel* metal clip metal push-button
9
STRAIGHT GABEL 0-9450 SI GUM
0-9450 SI GUM (● 8-0855) 58-9441 58-9521
0-9450 SI: Metal retractable ballpoint pen with softtouch housing. Metal clip, metal tip and push-button chrome plated. Quantity Advertising code
300 pieces barrel GS/L/RL, clip L
58-9140 58-9361 58-9321
● 8-0855
0-9450 SI GUM GS ➁ 35 x 20 mm L ➁ 35 x 6 mm
Boost your brand, captivate minds 10
Metallspitze metal tip
Schaft* barrel*
L ➀ 34 x 3,5 mm
GS ➂ + ➃ 70 x 13 mm L ➂ + ➃ 70 x 6 mm *eignet sich für Rundumlasergravur (RL) *suitable for 360° Laser engraving (RL)
Metallclip Metalldrücker metal clip metal push-button
11
STRAIGHT GABEL 0-9450 M GUM
0-9450 M GUM (● 8-0855) 58-0002
0-9450 M GUM: Metal retractable ballpoint pen with softtouch housing. Metal clip, metal tip and push-button glossy black. Quantity Advertising code
300 pieces barrel GS/L, clip L
● 8-0855
Model is suitable for high gloss laser engraving.
0-9450 M GUM GS ➁ 35 x 20 mm L ➁ 35 x 6 mm
Metallspitze metal tip
12
Schaft* barrel*
L ➀ 34 x 3,5 mm
GS ➂ + ➃ 70 x 13 mm L ➂ + ➃ 70 x 6 mm *eignet sich für Rundumlasergravur (RL) *suitable for 360° Laser engraving (RL)
Metallclip Metalldrücker metal clip metal push-button
13
VIP GABEL 0-9100
0-9100 (● 8-0888) 0-9102 R (● ● 8-0806) 54-0002 54-0001 54-0004 54-0SLS
0-9100: Metal twist ballpoint pen with soft twist mechanism and spring-mounted clip. Fittings chrome plated. 0-9102 R: Metal rollerball with spring-mounted clip and black grip zone. Fittings chrome plated. 0-9100 Quantity Advertising code
100 pieces barrel MS/L/RL, clip L , upper part MT/L
Price/piece 0-9102 R Quantity Advertising code
100 pieces barrel MT/L/RL, clip L, cap MT/L
54-GSLS 54-2757
● 8-0888 ● ● 8-0806
The models are suitable for 360° laser engraving.
0-9100
L ➀ 30 x 2,5 mm
MS ➁ 30 x 13 mm L ➁ 35 x 7 mm
MS ➂ + ➃ 30 x 13 mm L ➂ + ➃ 35 x 7 mm Metallspitze Schaft metal tip barrel 0-9102 R
Schaft barrel
14
eignet sich für Rundumlasergravur (RL) suitable for 360° laser engraving (RL)
MT ➄ 30 x 7 mm L ➄ 35 x 7 mm Zierringe Oberteil Metallclip rings upper part metal clip
L ➀ 30 x 2,5 mm
MT ➁ 30 x 7 mm L ➁ 35 x 7 mm
MT ➂ + ➃ 30 x 7 mm L ➂ + ➃ 35 x 7 mm eignet sich für Rundumlasergravur (RL) suitable for 360° laser engraving (RL)
Zierringe Kappe rings cap
MT ➄ 30 x 7 mm L ➄ 35 x 7 mm
Metallclip metal clip
15
VIP GABEL 0-9100 GUM
0-9100 GUM (● 8-0888) 0-9102 R GUM (● ● 8-0806) 54-0002 54-4239 54-6033 ● 8-0888 ● ● 8-0806
VIP GUM – umaPMS-SERVICE Customer CI Samples:
0-9100 GUM: Metal twist ballpoint pen with softouch housing, soft twist m echanism and spring-mounted clip. Fittings glossy black. 0-9102 R GUM: Metal rollerball with softouch housing, spring-mounted clip and black grip zone. Fittings glossy black. 0-9100 GUM Quantity Advertising code
100 pieces barrel GT/L, upper part GT/L
0-9102 R GUM Quantity Advertising code
100 pieces barrel GT/L, cap GT/L
54-2381 54-4146 54-1795 54-0219 54-6138
The models in black are suitable for high gloss laser engraving in silver.
The models in beige, brown and special colours are suitable for laser engraving in black.
54-7582 The premium writing instrument series uma VIP GUM, available from just 500 p ieces in custom C I-compliant design! The umaPMS-service for even greater individuality. The P MS-coloured r ubberized surfaces are paired with t imeless black fittings. A special advertising highlight is created by the glossy black e ngraving for customer l ogos or individual names.
0-9100 GUM
GT/L ➁ 35 x 7 mm
GT/L ➄ 35 x 7 mm
GT/L ➂ + ➃ 35 x 7 mm Metallspitze metal tip
Schaft barrel
Zierringe Oberteil rings upper part
Metallclip metal clip
Price on request! 0-9102 R GUM GT/L ➁ 35 x 7 mm
GT/L ➂ + ➃ 35 x 7 mm Schaft barrel
16
GT/L ➄ 35 x 7 mm Zierringe Kappe rings cap
Metallclip metal clip
17
GABEL LUX 0-9190 0-9190 M
0-9190 (● 8-0888) 53-0002 53-0001
0-9190 M (● 8-0888)
0-9190: Metal twist ballpoint pen with opaque glossy housing in black or white, spring-mounted metal clip, plug, heavy metal tip chrome plated and soft twist mechanism. 0-9190 M:Metal twist ballpoint pen with matt lacquered housing in black, spring-mounted metal clip, heavy metal tip and soft twist mechanism. Quantity Advertising code
100 pieces barrel MS/L, plug L
53-0002
● 8-0888
The models are suitable for high gloss laser engraving in silver.
0-9190, 0-9190 M MS ➁ 20 x 13 mm L ➁ 30 x 8 mm
Metallspitze metal tip
18
MS ➂ + ➃ 40 x 13 mm L ➂ + ➃ 60 x 8 mm
L ➅ Ø 9 mm *
Schaft Metallclip Stopfen barrel metal clip plug
19
GABEL LUX 0-9100 GUM
0-9190 LUX (● 8-0888) 53-00GO
● 8-0888
0-9190 LUX: Metal twist ballpoint pen with 18 ct gold plated housing, spring-mounted metal clip, heavy metal tip and soft twist mechanism Quantity Advertising code
100 pieces barrel L, plug L
The model 0-9190 LUX is s uitable for laser engraving in beige.
0-9190 LUX L ➅ Ø 9 mm * L ➁ 30 x 8 mm
L ➂ + ➃ 60 x 8 mm Metallspitze metal tip
20
*Preis auf Anfrage *price on require
Schaft Metallclip Stopfen barrel metal clip plug
21
NOTES
22
23
Kontakt oss VILLA GABEL Drammensveien 118 0273 Oslo +47 90 02 12 27 jorn.ellingsen@villagabel.no Følg oss på sosiale medier: