18 minute read
Livet på landet på Småängen Camping
from 2019 nr 4
Livet på landet
Tilltalas du av lantliga miljöer, sjöutsikt och kräftfiske? Då ska du styra kosan mot Småängen Camping i Östergötland. Här lever du livet – på landet!
TEXT: NICLAS SJÖQVIST FOTO: NICLAS SJÖQVIST OCH SMÅÄNGEN CAMPING
”Lived po lanned, de e va jag vill ha. Lived po lanned, de enda som e bra” sjöng Peps Persson en gång i tiden. Huruvida livet på landet är det enda som är bra låter vi vara osagt, men klart är i alla fall att det kan vara en synnerligen härlig kontrast för stadsbor. Den känslan slås vi av redan då vi rullar fram strax nordväst om Finspång, mellan väg 51 och väg 211, på en liten väg som ringlar genom skog, åkermarker och ängar. En camping är knappast det första man associerar till här, men det är just längs den här vägen som sjön Lien och Småängens Camping plötsligt dyker upp. Campingens avskilda läge är förklaringen till att dess mest påtagliga karaktärsdrag är den lugna och behagliga atmosfären. Lägg därtill det strandnära läget och de härliga strövområdena i omnejdens vackra natur. – Gästerna kommer till oss för naturen och lugnet. Våra ”säsongare” brukar säga att de pustar ut i samma stund som de kommer innanför bommen på campingen, säger campingvärd Heléne Davidsson, som under 2019 driver Småängen Camping för 25:e säsongen tillsammans med sin man, Hans.
När vi besöker campingen är det en vardag under försommaren, då säsongen inte riktigt har kommit igång än. Det märks på att många ekipage ser obebodda ut med trädgårdsmöbler som saknar dynor, hopfällda parasoll och grillar som slumrar under sina kapell. På sina håll puttrar det dock av gemytlighet, exempelvis utanför servicehuset där två par har stannat till och konverserar med varandra. Servicehuset är för övrigt en mycket välskött och fräsch byggnad som är målad i falurött med vita knutar.
Nere vid vattnet ligger en barnvänlig sandstrand med långgrund sandbotten och badbryggor.
Servicehuset som är målat i falurött med vita knutar är en mycket välskött och fräsch byggnad.
Fritidsfordonen på campingen står uppställda på tomter med kortklippt gräs och på de flesta håll omges ekipagen av lummiga lövträd och buskar. Små grusvägar leder oss fram till de olika områdena på campingen och vi noterar att man har sjöutsikt från nästan varenda plats. Nere vid vattnet ligger den barnvänliga sandstranden med långgrund sandbotten och badbryggor som inbjuder till svalkande dopp i sommarvärmen. Här finns även möjlighet att hyra både kanoter och båtar. Under sensommaren erbjuds gästerna till och med att hyra utrustning för att fiska kräftor i sjön. – Vi har arrangerat kräftfiske ända sedan 1990-talet och de flesta år har gästerna fått riktigt fina fångster. Vi hyr ut burarna med färdigstyckat bete så att det ska bli så smidigt som möjligt för de som vill fiska. Gästerna väljer själva
Hyr kräftburar med färdigstyckat bete och ge dig ut på sjön eller lägg i dem från strandkanten.
Då det är i början av säsongen är campingen fortfarande rätt öde om man bortser från två tappra damer.
På campingen kan man bland annat spela minigolf. Här finns även beachvolleybollplan och en lekplats med gungor och studsmatta.
om de vill lägga i burarna med båt eller direkt från strandkanten. Det sistnämnda brukar vara väldigt populärt bland barnfamiljer, säger Heléne Davidsson. så när som på två damer som har satt sig tillrätta i varsin brassestol alldeles nere vid vattenbrynet. De sitter så nära vattnet att de i princip doppar tårna, en oerhört rogivande syn. På väg tillbaka mot parkeringen går vi förbi en fin minigolfbana, en beachvolleybollplan och en lekplats med gungor och studsmatta. Samtliga är helt folktomma men vi inser att detta är lugnet före stormen. Snart börjar säsongen på riktigt och då kommer den här lantliga pärlan att sjuda av liv.
TIPS PÅ AKTIVITETER I NÄROMRÅDET
Kräftfiske Under augusti–september finns det möjlighet att fiska kräftor, personalen på campingen hyr ut burar med bete.
Glasbruk Anrika Reijmyre Glasbruk
startade sin verksamhet 1810 och är idag Sveriges näst äldsta glasbruk som fortfarande är i drift. Här kan du uppleva hur munblåst glas blir till och köpa vackra glasföremål. Mer info på reijmyreglasbruk.se Shopping och stadspuls Norrköping, Linköping, Motala, Nyköping och Katrineholm ligger likt en solfjäder runt Småängen Camping på några mils avstånd vardera. Kolmårdens Djurpark Nordens största djurpark ligger på sju mils avstånd. Läs mer på kolmarden.com
FAKTA
Adress: Småängarna 51, 590 34 Tjällmo GPS-koordinater: 58°45'03.1"N 15°28'11.1"E Kontakt: info@smaangen.se, 0141-62048 eller 070-226 56 97 Hemsida: smaangen.se Öppet: 19 april–8 september (begränsad service 19 april–14 juni och 5 augusti–8 september). Antal platser: 110 med el. Faciliteter: El, vatten, WC, skötrum, duschar, kök, tvättmaskin, torkskåp, latrintömning för fasta tankar, lekplats, badplats, beachvolleybollplan, boule, bangolf, kubb, båt- och kanotuthyrning, grillplatser, välsorterad livsmedelsbutik, kiosk, uteservering. Priser 2019: Lågsäsong 270 kr per dygn inkl. el och högsäsong 290 kr per dygn inkl. el
PRYLAR BRA ATT HA MED I HUSBILEN Tips för en härlig sommar i husbilen
Bättre ljudupplevelser, välstrukna skjortor, stämningsfull belysning, barnens eget husbils-kit och lite till. Här kommer några tips för en riktigt skön sommar i husbilen.
Piczo Högtalare Vector
Vector vibrationshögtalare med tre-membran stereosystem och en total effekt på 36 W. Högtalaren som låter ljudet ”resa genom omgivningen” för en obeskrivlig ljudupplevelse. Vid vibrationsinställning använder högtalaren ytan den placeras på för att få mer djup i musiken. Upplev vibrationerna, nästan som att gå på konsert. • • • • 3 inställningar 3-membran stereosystem Uppladdningsbart batteri Inbyggd mikrofon •
• Bluetooth 4.0 3 timmars speltid Säljs hos: KAMA Fritid
Power bar 230 V
Säkra funktionen hos dina elektriska prylar med en portabel strömkälla med en kapacitet på 80 Wh. Kompakt och portabel. Godkänd även för flygresor. • 220 V AC-uttag • Laddar upp till 4 enheter samtidigt • Digital batteriindikator Säljs hos: KAMA Fritid
Hopfällbar cykelhjälm
Cykelhjälmen Loops konstruktion gör att de två översta lagren på hjälmen kan fällas ihop när den inte används. Hjälmen tar då 45 % mindre plats. I hopfällt läge mäter den endast 10 centimeter på höjden och ryms i en ryggsäck/bärkasse. I uppfällt läge skyddar den ordentligt över pannan och ner över nacken. Utrustad med elastiskt, justerbart band i nacken, som gör att den sitter bra och säkert. Mjuka kuddar på insidan och ventilationshål för att hålla huvudet svalt. Vikt 350 gr. Finns i storlekarna medium och large. CEmärkt och har dubbla säkerhetscertifikat (Europa & Asien samt USA & Kanada).
Säljs hos: Smartasaker.se
Låt barnen leka husbilsliv
Från Playmobil kommer tre färgglada, fantasifulla kit som låter barnen leka eget husbilsliv. Rekommenderas för barn från 4 år. Finns i varianterna Playmobil husbil-set, Playmobil camping-set och Playmobil tält-set. Köps hos: KAMA Fritid
Nya generationens solpanel
Alltid välstruken med handsteamer
Med en handsteamer slätar du ut och fräschar till dina kläder. Lätt att använda. Perfekt till skjortor, blusar, klänningar, kavajer. Extra bra till ömtåliga kläder som kanske inte tål vattentvätt eller strykjärn. Handsteamern värmer upp vattnet i vattentanken och släpper ut het vattenånga genom munstycket. Vattenångan slätar ut veck, dödar bakterier och tar bort eventuell dålig lukt. Enkel att ha med i husbilen.
Säljs hos: Smartasaker.se
Solpanelset NDS Blacksolar 110 W är nästa steg framåt i solpanelstekniken. Det svarta utförandet gör att solenergi även absorberas vid soluppgång/-nedgång. Tillverkad med högeffektiva monokristallina celler och material anpassade för dess speciella design, vilket optimerar effektiviteten och får hela 18,5 % effektivitetsgrad. Säljs komplett med monteringsbeslag, Kabelgenomföring och MPPT solcellsregulator. Säljs hos: KAMA Fritid
Stämningsfull solcellsbelysning
Lite som tomtebloss utan sprakande. Lätt att placera. Laddas under dagen och när mörkret faller in tänds de små lamporna och lyser i ett varmvitt sken. Består av tre sammanlänkade spett à 40 cm, med vardera 30 små LED-lampor. LED-lamporna sitter på tunna ståltrådar som kan formas fritt i olika mönster. Spetten sticks lätt ner i jorden och kan placeras upp till 33 cm från varandra. Från belysningen går en två meter lång sladd till solcellsplaneten. Finns också i solitärt utförande, 95 cm hög. Säljs hos: Smartasaker.se
Tillbehören gör BURGAREN
Chili- och vitlöksmajonnäs
Supersnabb och busenkel dressing till hamburgaren. Den ambitiöse gör sin egen majonnäs. Den bekväme trycker fram lagom mycket färdigköpt majonnäs på tub.
Ingredienser:
• Majonnäs • Torkad chilipeppar • Vitlök
Gör så här:
1. Smula chilipeppar. Riv eller pressa vitlök. 2. Blanda med majonnäs. Smaka av till lagom styrka och smak. 3. Låt gärna stå i kylen ett par timmar, så smakerna mognar.
Karamelliserad rödlök
Att karamellisera rödlök är enkelt. Smaken blir gudomligt mjuk och len. Rödlökens egen sötma lockas fram av lite tillsatt socker. Smakar bäst ljummen eller rumstempererad. Undvik att ställa den i kylen, då får smöret fast form igen.
Ingredienser:
• 1 rödlök • 1 msk smör • ½ msk socker • 1 nypa salt
Gör så här:
1. Skala och skär löken i ringar 2. Stek den mjuk i smöret utan att den tar färg. 3. Strö på socker och salt. Rör tills sockret har smält.
Yoghurtröra med äpple och pepparrot
En frisk, syrlig och smakrik topping befriad från såväl vitlök som chili. Receptet saknar mängd för pepparroten, då vissa exemplar i handeln är hårresande starka medan andra är betydligt vekare i smaken. Man får helt enkelt prova sig fram.
Ingredienser:
• 1 ½ dl. turkisk yoghurt • 1-2 äpplen • Riven pepparrot
Gör så här:
1. Blanda yoghurt med skalat och rivet äpple samt riven pepparrot.
Picklad rödlök
Picklad rödlök får en pikant och fräsch smak som mognar i kylskåp, gärna över natten.
Ingredienser:
• 2 rödlökar • ½ dl ättikssprit (12%) • 1,5 dl vatten • 1 dl socker • 1 tsk salt • 10 svartpepparkorn
Gör så här:
1. Koka upp en lag på vatten, ättika, socker, salt och pepparkorn tills sockret har löst sig. Låt lagen svalna. 2. Skala och skär löken i ringar. Lägg den i en skål. Slå över den kallnade lagen. Låt smakerna mogna i kylskåp, minst tre timmar.
Salsa rossa
Lika god till en kryddstark korv som till topping på hamburgaren. Går att göra på vilka tomater som helst, men blir bäst med riktigt söta, goda körsbärstomater.
Ingredienser:
• 1 burk grillade paprikor i olja, cirka 200 gr. • 400 gr. körsbärstomater • 2-3 klyftor vitlök • 1 chilifrukt • Några kvistar färsk oregano eller timjan • Olivolja • Salt & peppar
Gör så här:
1. Låt paprikan rinna av i ett durkslag. 2. Skär paprikorna och tomater i ungefär lika stora bitar 3. Skiva vitlöken lövtunt. 4. Finhacka chilin. För mildare smak, tag bort frön och innerväggar. 5. Repa oregano/timjan. 6. Fräs vitlök och chili i olivoljan utan att det tar färg. 7. Tillsätt tomater och oregano/timjan. Låt koka på svag värme cirka 30 minuter. Skaka/rör om då och då. 8. Tillsätt paprikan och låt såsen sjuda tills överflödig vätska är borta. 9. Smaka av med salt och peppar.
Brödtips!
Tycker du att hamburgerbröd är lite tråkiga? Prova att lägga hamburgaren i pitabröd istället.
Osttips!
En skiva Västerbottenost på hamburgaren som får smälta lite lätt efter stekning är en riktig fröjd för gommen!
Burgartips!
Worcestershiresås är en fin smaksättare i nötfärsen till hamburgare. Prova med två till tre matskedar till 500 gram kött.
Häng med på en rolig och förhoppningsvis klurig bit-för-bit-frågesport. Svaren hittar du undertill.
ETT ÄMNE 5 POÄNG 4 POÄNG 3 POÄNG 2 POÄNG 1 POÄNG
MUSIK Framgångsrik artist Har spelat huvudrollen i musikalen "Evita" både på Göta Lejon i Stockholm och Malmö Opera. Har i år turnerat med sin show "Flickan från Småland" som även är titeln på självbiografin från i höstas. Representerade Sverige i Eurovisionsschlagerfestivalen 2008 med låten Hero, men det gick inte lika bra som 1999. Hette som ogift Nilsson, men gifte sig med en man som från början hette Ingrosso. Dansbandssångerska från Hovmantorp som vunnit Eurovisionsschlagerfestivalen med "Take me to your heaven".
MEDIA En mångsysslare
SCEN & TEATER Underhållare
LANDSKAP Folkrikt I fjol kom "En sorts memoar", där han bland annat berättar om profiler som Sven Jerring, Lennart Hyland och Torsten Tegnér. Flitig deckarförfattare. I vintras kom hans novellsamling "Snöfallet och andra spänningsberättelser". Skapare av brottslösaren Sten Wall som i böckerna "Skumrask", "Gråt i mörker" och "Nattvandraren". Sportjournalist och tennisorakel som under flera decennier bevakat Wimbledontennisen. Var tågmästare, det vill säga domare, i många år bredvid Ingvar Oldsberg i "På spåret" innan Lindström och Luuk avlöste.
Gjort revyerna "Änglar på stan" och "Sex damer i leken" på Intiman i Stockholm och "Svenska Sesam" i tv. Aktuell i sommar med sin komiska allsångsthriller "Skuld och gröna skogar" i Hembygdsparken i Ängelholm. Närking som gjorde komediserien "Britt-Yngves" om ett dansband i tv. Jobbar ofta med makan och dansartisten Marie Kühler. Har gett Viby-i:et ett ansikte i revysammanhang. I år spelat revy som sin stående figur på Bruksteatern i Brevens bruk. Hans revyfigur heter Hjalmar och återkommer på olika sätt i hans många shower och revyer.
Här finns många slott och herresäten såsom Trolle-Ljungby och Marsvinsholm. Här ligger Ringsjön och Ivösjön. I Klippan startades 1573 Sveriges äldsta pappersbruk. Det tidigare kärnkraftverket i landskapet skapade proteströrelser från ett närliggande grannland. Landskapets sydligaste punkt är Smygehuk. Här ligger orterna Helsingborg, Ystad och Lund.
EN STAD Tidig industristad Sedan gammalt centrum för Rekarnebygden. Här finns den ståtliga Klosters kyrka i tegel med sina två torn. På platsen för staden låg från början två forntida handelsplatser: Tuna och Fors. Här etablerade Reinhold Rademacher på 1650-talet sina smidesanläggningar i en tidig svensk industrialisering. Härifrån kommer speedwaylaget Smederna som blev svenska mästare både 2017 och ifjol. Ligger i norra Södermanland, granne med betydligt mindre Torshälla som ingår i kommunen.
Köp ny ADRIA och få Komfortpaket 1 och Multimediapaket samt Markis och bodels-A/C för endast 12.900:- (Tot. värde 78.300:-) Köp ny Sun Living och få multimedia och markis för 0:-
[Kampanjerna gäller t.o.m 2019-07-31]
Årsmodell Märke Modell
Miltal Utrustning
2018 LAIKA KREOS 7012 Queenbed Ny Helintegrerad Året-runtbil Maxutrustad/Lågskattad
2019 LAIKA KREOS Ecovip 419
Ny 150HK/AT/ALDE/Mkt Utrustning 2019 LAIKA Kosmo 509 Långbäddar Ny 150HK/AT/ALDE/Mkt Utrustning
2018 Sun Living S 65 SL Ny 130HK/Långbäddar/Ugn/Markis/Multimedia/Lågskattad
2018 Sun Living S 65 SL Automat
2018 Sun Living S 70 DK 7pers.
Ny 130HK/Långbäddar/Ugn/Markis/Multimedia/Lågskattad Ny 130HK/Familjebil/Markis/Multimedia/Lågskattad 2018 Sun Living S 75 SL Långbäddar Ny 150HK/AT/Taksäng/Markis/Multimedia/Lågskattad 2019 ADRIA Sonic 700 DC Axess Ny 150HK/AT/Komfortpaket/Markis/Multimedia 2019 ADRIA Sonic I 710 DLT Supreme Ny 180Hk/AT/Läder/Markis/Webasto/Dragkrok + mkt mer ! 2019 ADRIA Sonic 710 DC Supreme Ny 180Hk/AT/Läder/Markis/Webasto/Dragkrok + mkt mer !
Pris
Kampanjpris
1.470.690:- 1.344.000:-
983.500:-
790.065:-
623.695:- 589.900:-
651.495:- 599.900:-
683.095:- 649.900:-
731.195 699.900:-
986.692:-
1.393.992:-
1.352.492:-
2019 ADRIA Sonic 810 Supreme Ny 180Hk/AT/Läder/Markis/Webasto/ + mkt mkt mer ! 2019 ADRIA Sonic 700 SL Plus
2019 ADRIA 700 DC Axess Ny 150HK/AT/ALDE/Mkt Utrustning Ny 150HK/AT/Markis/Multimedia/Komfortpkt 1.575.500:-
1.104.992:-
986.692:-
2019 ADRIA Coral 670SL Supreme Ny 150HK/ALDE/Markis/Luxpkt/Värmevxl + mkt mer ! 2019 ADRIA Coral Plus 670 SLT Ny 150Hk/AT/ALDE/Markis/Komfortpkt/Multimedia + mer !
2019 ADRIA Coral Plus 670 DL Ny 150HK/AT/ALDE/Markis/Komfortpkt/Värmevxl + mer !
2019 ADRIA Matrix Plus 670 SL Ny 150HK/AT/ALDE/Komfortpkt/Markis/Multimedia 968.900:-
921.992:-
944.700:-
921.992:-
2019 ADRIA Matrix Plus 670 SC Ny 150HK/AT/ALDE/Komfortpkt/Markis/Multimedia/Alufälgar/Värmevxl 959.100:2019 ADRIA Matrix Plus 670 SLT Ny 150HK/AT/ALDE/Komfortpkt/Markis/Multimedia 921.992:2019 ADRIA Matrix 590 ST Axess Ny 130HK/Komfortpkt/Markis/Multimedia 683.792:2019 ADRIA Matrix 700 SL Supreme Ny 150HK/AT/ALDE/Markis/Värmevxl/Komfortpkt/Alufälgar + mer ! 1.009.400:2019 ADRIA Matrix Nordkapp M670 SL Ny 150HK /Automat /ALDE / Taksäng / Multimedia 829.300:2019 Sun Living S 75 SL Långbäddar Ny 150Hk / AT /Taksäng / Markis / Multimedia / Ugn / 782.000:-
2019 Sun Living S 65 SL Automat
2019 Sun Living A 70 DK
Ny 130Hk / Långbäddar / Ugn / Markis / Multimedia / Black Front Grill 676.900:Ny 130Hk / Panorama / Markis / Multimedia / Ugn / Black Front Grill 704.800:2019 Sun Living A 75 DP Ny 130Hk / Panorama / Markis / Multimedia / Ugn / Black Front Grill 704.800:2008 KNAUS Royal 560 UF Husvagn Beg. ALDE / Isabella Förtält / Dubbelsäng / I mkt gott skick 154.900:2010 ADRIA Coral 2680 ST Beg. Dubbelsäng, 8933 mil 479.900:2018 Dethle s Magic Edition T7150 EB Beg. 350 mil 839.900:-
2018 Euramobil Integra Line 720 QB Beg. 1893 mil Maxutrustad 884.900:-
2016 Rapido Distinction i90 Queenbed Beg. 1523 mil ALDE/Automat 2016 Sun Living Lido M45 SL Långbäddar 1918 mil
2007 Pössl 2 Winn ”Plåtis” Beg. Dubbelsäng / 10500 mil / Kamkedja /Markis m.m 949.000:-
559.900:-
309.900:-
Öppettider: Mån-Fre: 10-17.00 | Lör 11-14.00 | Sön & Helgd: Stängt Mer info & bilder: www.fallstrombil.se Adress: Batterigatan 3, Piteå Kontakt: forsaljning@fallstrombil.se • 0911 - 171 00
VINN REGISSÖRSSTOLAR & SVERIGELOTTER
FINNS I HJÄRTAT KAN FRAMKALLA TÅRAR VEN OCH SYLT BRUNTE
GÅR TRALL I JOULE KORT
TAR TVÅ SIG TON I
GÖR MAN RENT HUS MED RIKTNING
SPELAR I SKOGEN
I TRION VET VARKEN UT ELLER IN MINSKA
DE GÅR PÅ VATTEN
TRÄNA EN GÅNG I SALA
STRÅN VID STRAND
MUTANT BRUKAR DEN SOM TALAR
I TÄT FÖLJD
4
HAFT DET SKÖNT ÖVRE GRÄNS
I DENNA STUND 3
KLIPPER ELLER RENSAR
HAR DEN RIKE SKÄNKTE
STAD MED ABEBA VÄCKER ÅKLAGARE
AMATÖRENS LÖN
BLIR NÄVAR I RINGEN
BLIR ÄVEN BESKA DROPPAR
GE BRUNTE EN OMGÅNG MED BORSTEN
ÄR GÄLLANDE AVTAL
HÄRMAR
TÄNDS I KEMISAL SOVER NALLE LÄNGE I
TALL
STRÅLGLANSEN SÄGS I VEMOD
INNEHAVARE SOM KUFEN
SIST I SYSKONSKARA
DEN KAN LYSA GUL I SÖDER
DE ÄR UNGDOMENS TID
5
VILL FRIAREN HÖRA BRUKAR BÄVER DELAR PÅ BÖRDAN
HUMLESTÅNGEN TERRÄNGFORDON
KUNGLIG HÖRSELORGAN GARDINMATERIAL
KAN VÄSSAS ARKBYGGARE
SPEL KORT
SOM VISSA TVÅNG
1
GÅR SOLEN VARJE AFTON VILL MAN KUNNA PÅ SINA VÄNNER
MÅTT FÖR AVSTÅND I RYMDEN TÅGA
SJUNGS SOLO
FAMLA KÄNT MÄRKE
2
KAN GÅ OCH STÅ PERSISKT FÖRR
MER ÄN FULL GÄL KATEGORIER
GRÖNT I RINGEN
ANDFÅGELN
LUKTAT BRÄNT SÄGER TVEKSAM
HADE TVÅ INVÅNARE ELDSPRUTAREN
SJÖ
© Bulls 1:A PRIS
2 REGISSÖRSSTOLAR FRÅN ISABELLA
Värde: 1000:-
2:A - 4:E PRIS
2 SVERIGELOTTEN PREMIUM
Värde: 100:-
5:E - 10:E PRIS
2 SVERIGELOTTEN
Värde: 50:-
3. Skicka till: Min Husbil i Sverige, Box 25, 271 21 Ystad eller till kryss@minhusbilisverige.se 4. Senast den 9 augusti vill vi ha ditt svar. Vinnarna presenteras på www.minhusbilisverige.se och Facebook den 12 augusti.
Gör så här:
1. Lös krysset och skriv lösningen i de färgade rutorna på ett vykort eller i ett e-mail. 2. Märk vykort/e-mail med Landskapskryss nr 4 och ange namn,
adress och telefonnummer samt lösning.
ALLTID EN TRYGG AFFÄR
JÖNKÖPING CITY STÄLLPLATS
Arbetet fortskrider! Vi jobbar hårt för att bli klara snart!
Nya lokaler med många nya & begagnade fordon inomhus Vi dubblar butiksytan & sortimentet
NYA FORDON I LAGER
