PORTUGAL • Nº 112 • JUNHO 2022
Millioneyes, Million Glasses
Distribuição exclusiva a profissionais • Preço de Capa: €7,50
Dez anos de óculos em “nome próprio”
CIOCV 2022 A ciência do Minho ecoou em Braga
ExpoCECOP 2022 Uma edição recorde
POLO Uma nova marca sobre 57 anos de vida!
POLO acredita numa CONFIANÇA QUE SE VÊ O mês de maio marcou o começo de uma nova página na história da POLO. Uma marca 100% portuguesa, que é responsável pela produção de lentes e soluções oftálmicas há mais de 56 anos, apresenta-se agora com uma nova imagem, um novo embaixador e uma nova campanha. Novidades que vêm complementar o que já é nosso compromisso ao longo destes anos: garantir qualidade e sofisticação, recorrendo à tecnologia mais avançada para ajudar a cuidar da nossa visão. A fusão da POLO com a FIBO numa só, iniciada em 2020, marcou o início da construção de um novo caminho. De uma nova marca POLO mais forte, mais ágil, mais próxima. O suporte esteve sempre na confiança mútua de duas empresas que encontraram espaço para ganhar superioridade no mercado. Tudo isto traduz-se numa nova campanha que nos guia para uma Confiança que se vê. Este é, de facto, um dos valores mais característicos da POLO e fundamental para a sua história de sucesso, pautada por muitas conquistas ao longo dos anos. A par de todas estas mudanças, surge um novo embaixador que é a personificação de todos os pilares que a POLO, enquanto marca, é a maior defensora. Solidez, sofisticação, família, confiança e dedicação são algumas das qualidades mais representativas do ator Paulo Pires que integra esta nova página. O Paulo, bem como a sua família, junta-se a esta nova geração POLO, a esta demonstração de confiança. A par do lançamento da nova campanha, os parceiros terão ao seu dispor novas ferramentas de apoio às necessidades dos seus clientes, como um novo catálogo e um website mais interativo, informativo e dinâmico. Esta é a POLO. Esta é uma marca que se está a afirmar e reforçar a qualidade da produção e inovação portuguesa no panorama da indústria óptica nacional e internacional.
Visite-nos em www.polo.pt ou através das redes soeiais
IJlfm
POLO - Produtos Ópticos
Confiança queseve
|4|
#EDITORIAL
Uma década dos óculos da nossa vida Nascemos em maio de 2012. Desafiamo-nos a materializar ideias e sonhos em papel de qualidade e com apoio de imagens fortes. Quisemos garantir que a indústria que tão bem conhecíamos tivesse um suporte comunicativo que acompanhasse a sua dinâmica e a sua posição de poder. Concretizámos a vontade de registar as pessoas especiais do setor de forma única, criando momentos inesquecíveis, amizades para sempre e a certeza de dever e sonho cumprido. Em junho de 2022, uma década depois, estamos além do que imaginávamos. Escrevemos crises económicas, mudanças sociais, ameaças pandémicas, a perda de um colaborador e amigo e agora a sombra da guerra e mantivemos a nossa posição no mercado, lado a lado com os nossos parceiros e leitores. Resistimos e estamos mais fortes. 2022, é por isso, ano de todas as vitórias e altura de celebrar. Os óculos ganham aqui um palco de luxo, sob as nossas emoções e os nossos sonhos. Escolhemos um por cada ano que ultrapassámos, como um troféu dedicado a uma indústria que se reinventa a cada desafio e tem neste produto uma bandeira de inovação, moda, tecnologia e domínio! Parabéns à Millioneyes e a dez anos de tanta aprendizagem, ligações e, claro, óculos. Em junho, o facto de voltarmos a ter muitas páginas dedicadas a eventos também é uma triunfo. Recuperámos a liberdade para nos encontramos e falarmos em pessoa sobre empresas fantásticas que alcançam grandes marcos, investigadores que atingem um patamar estado de arte na sua área de estudos, o regresso das exposições presenciais e os encontros científicos longe dos computadores. Não negamos o “fantasma” da guerra que nos rodeia diariamente e que já afeta a atividade do nosso retalho, mas estamos já a congeminar estratégias para superarmos mais um desafio consigo. Agora elevemos um brinde a cada um de nós, que somos ótica! Estatuto Editorial / Sinopse A Millioneyes é uma revista profissional dedicada ao setor da ótica, contando com presença integral online através da plataforma isuu.com. A Millioneyes tem o objetivo de cobrir os acontecimentos específicos do seu setor e retratar a informação de forma rigorosa, com toda a dedicação e competência. A Millioneyes traz uma abordagem íntima, atualizada e assertiva sobre o setor da ótica em Portugal, esmiuça perspetivas de outros países sobre a situação do mercado, retrata tendências em óculos, expõe dados científicos essenciais aos técnicos da área com o apoio dos oftalmologistas e optometristas e aborda de forma inédita os empresários que gerem os estabelecimentos nacionais. A Millioneyes compromete-se a respeitar os princípios deontológicos e a ética profissional aplicada à atividade profissional dos jornalistas, assim como a boa fé dos leitores, através do trabalho dos seus colaboradores e diretor. A Millioneyes é independente do poder político e de grupos económicos, sociais e religiosos.
|6|
#ÍNDICE
18
EYES WIDE OPEN
FRAME OUT Mykita Verão polarizado
26
28
Dez anos de óculos em “nome próprio” Millioneyes, Million Glasses
16
WHAT’S NEW opti 2022 Uma experiência de emoções
12
SOCIAL EYES SILMO Showroom Lisboa Um dia ao encontro dos ópticos portugueses
OPEN YOUR EYES CIOCV 2022 A ciência do Minho ecoou em Braga
Diretora: Patrícia Vieites | Editora: Carla Mendes | Redação: Carla Mendes, Mariana Teixeira Santos, Célia Esteves, Marlene Maia | Design e Paginação: Paula Craft | Fotografia: Sara Marilda | E-mail: millioneyes@outlook.pt | Tel: 96 232 78 90 | Periodicidade: Mensal | Tiragem: 2000 exemplares | Impressão: Uniarte Gráfica, S.A | Preço de capa em Portugal: 7,50 euros Depósito Legal n.º 419707/16 | Interdita a reprodução, mesmo que parcial, de textos, fotografias ou ilustrações sob quaisquer meios e para quaisquer fins, inclusive comerciais. Os artigos de opinião e os seus conteúdos são da total responsabilidade dos seus autores. A MillioneyesTM é propriedade da Parábolas e Estrelas – Edições Lda. com sede na Rua Manuel Faro Sarmento, 177, 4º esquerdo, 4470-464 Maia, Portugal | NIF: 510195865 | Gerente/Diretor - Cristóvão Jesus - Detentor de 100 por cento do capital social | Sede de Redação– Rua Elísio de Melo, 28, S 38 – 4000-196 Porto | Qualquer crítica ou sugestão deve remeter-se para: millioneyes@outlook.pt
|7|
RETROSUPERFUTURE X A-COLD-WALL
Herança industrial e design futurista A marca de óculos repete pela terceira vez a colaboração com a marca londrina A-Cold-Wall, reinterpretando silhuetas já criadas com um novo flair. As qualidades arquiteturais de cada peça ganham nova dimensão através do acetato com efeito de mármore. O caráter geométrico e austero dos óculos é elevado pelas cores contrastantes que introduzem de forma genial a linguagem da marca britânica.
SALVATORE FERRAGAMO Um mistério no feminino
A marca icónica das maiores passarelas mundiais reflete todo o seu carácter num novo modelo eyewear distinto e poderoso. Os criativos da Marchon reinterpretaram os elementos da Salvatore Ferragamo num resultado generoso e dourado em que a armação de metal extravasa as lentes redondas num efeito duplo. As hastes são a nova versão do típico Gancini da insígnia italiana, símbolo de beleza intemporal e requinte.
WAYLIFE
Eyewear ao som da música A marca portuguesa Waylife faz campanha da nova coleção solar ECO sob o ritmo do grupo Anjos. Os artistas Nelson e Sérgio Rosado apresentam as novidades nos próximos concertos, sob o espectro da sustentabilidade, promovida pelo acetato amigo do ambiente em que a Waylife tem apostado. São formatos clássicos e incontornáveis “pintados” a cores originais e rematados com lentes de colorações originais.
FRAME OUT | 10 |
ANDY WOLF
Atrevimento ilimitado A Andy Wolf delicia os fãs de eyewear com a edição limitada Amulet. O modelo redondo oversized completa-se com um clip que se "atreve" a divergir dos frontais, criando um efeito geométrico encantador. As cores que resultam desta interseção são suaves e as lentes Zeiss assinam a qualidade do conjunto.
GIGI STUDIOS
Vanguard para dias intensos A marca espanhola “atira-se” ao verão com as novidades da coleção Vanguard. Sofisticação, poder e desenhos inusitados dão personalidade a óculos em acetato italiano que introduzem um novo conceito estético à mais icónica linha da Gigi Studios. São oito novas peças que impõem dinamismo no design eyewear e preenchem os dias quentes que se antecipam.
MAUI JIM
Expressão de moda angular A marca de coração havaiano propõe o novíssimo Pakalana para os dias amenos que se aproximam. O modelo solar vai buscar o nome e a influência à vinha sazonal de folhas pontiagudas e flores em forma de estrelas que pontilha o Havai. Apresenta-se aqui em nylon, num desenho anguloso que revela uma geometria marcante, destacando uma construção que joga com as cores e a profundidade de cada aresta. Está disponível em três tonalidades e é um estilo elegante que se adapta na perfeição aos rostos femininos.
Só na CECOP é possível receber um cash back dos seus consumos. Quer saber quanto poderá ganhar no final do ano? Faça uma simulação no nosso site. Ligue a câmera do seu telemóvel e posicione em cima deste Qr Code.
Ou aceda www.cecop.pt/frc
Já somos mais de 7000 óticas Junte-se e descubra que benefícios pode ter como Associado CECOP.
FRAME OUT | 12 |
LOOKKINO
Um arco-íris de prazer A Look – Made in Italia lança a série premium de óculos para crianças Arcobaleno (arco-íris em italiano) da sua marca Lookkino. É uma mensagem de otimismo e esperança que se transmite na nova campanha New Rinascimento, em que a empresa apela à vivência dos dias atuais como uma reconstrução. A explosão de cores com desenhos fáceis e divertidos inspiram-se no espírito criativo e descomplicado dos pequenos aventureiros.
MYKITA
Verão polarizado A insígnia alemã convida para um verão em alta definição com óculos de sol de design icónico e lentes de alta performance. Feitas a partir da mestria artesanal japonesa, as lentes Polarized Pro bloqueiam os efeitos nocivos da luz para uma proteção total dos raios UV, supressão de brilhos e emancipação das cores e dos respetivos efeitos.
BULGET KIDS
Verão sob proteção A faceta infantil da marca italiana quer incentivar os mais pequenos a usarem óculos desde sempre através de propostas bem delineadas. Para os dias quentes de 2022 a Bulget Kids investe em desenhos famosos com retoques divertidos e originais e cores frescas e enérgicas. Todos os modelos têm lentes polarizadas, garantindo um verão seguro.
Edifício Premium Rua Miguel Serrano, nº9, 3ºAndar 1495-173 Miraflores, Portugal | Contacto: +351 210 004 552
FRAME OUT | 14 |
SEA2SEE
Oceano no olhar A marca dedicada à limpeza dos oceanos apresenta a coleção 5 Oceans. Os novos modelos são unissexo e materializam-se em plástico reciclado retirado dos mares, para ganhar forma e estilo em Itália, através de tonalidades sofisticadas, padrões marinhos, texturas agradáveis e detalhes de design que remetem para o efeito das ondas.
J.F.REY X HIDEO KOJIMA
Um conluio entre óculos e fantasia O reconhecido designer eyewear francês aventurou-se numa coleção cápsula com o criativo japonês dos jogos de vídeo, Hideo Kojima. Desta união “improvável” nasceram peças de design excêntrico, com um conceito futurista e inspirados nos jogos de vídeo da marca nipónica, Death Stranding. Na realidade, Deo Kojima, a mente por trás dos jogos e famoso pela sua série Metal Gear Solid, é um entusiasta de design e um fã de longa data da criatividade de J.F.Rey, tornando a colaboração e união natural e simples.
| 16 |
#WHAT’S NEW
SILHOUETTE
Rita Ora leva a marca mais longe A estrela britânica da música, Rita Ora, e a icónica Silhouette Eyewear uniram-se para divulgar os produtos da marca austríaca num novo nível. A artista tem publicado nas suas páginas os modelos da insígnia ligada ao conceito de leveza e ausência de parafusos, destacando a fabulosa reedição dos óculos de sol de 1974, Futura Dot. Rita Ora acumula mais de 20 milhões de seguidores nas redes sociais.
OPTI 2022
Uma experiência de emoções A feira internacional alemã de ótica registou, entre 13 e 15 de maio, cerca de 13 mil visitantes de 71 países no complexo de exposições Fairground Munich. Estes profissionais perscrutaram os produtos e serviços de 368 expositores de 25 países, ansiosos pela troca de ideias com os colegas da indústria e pelos negócios, segundo os registos dos inquéritos da organização. “A opti 2022 é antes de mais uma experiência emocional. Finalmente uma feira! Finalmente o contacto pessoal! As condições não foram fáceis, e estamos felizes por constatar o número de pessoas que escolheram deliberadamente a edição de maio. Visitantes, expositores, especialistas de feiras – como nunca antes, o foco esteve em reunir todos os players decisivos na opti e proporcionar permutas frutuosas entre eles. Nesta opti primaveril todos perceberam o que perdemos nestes últimos dois anos”, declarou Dieter Dohr, presidente da empresa que organiza a feira GHM Gesellschaft für Handwerksmessen.
MODELO: CLIFF HOUSE
MAUIGreen® Agora disponível em graduados Bem a tempo do verão, esta nova cor vibrante está agora disponível para armações de prescrição e sol RX Maui Jim. Um belo espelhamento verde é aplicado à nossa base de lente cinza neutro, dando aos pacientes toda a proteção e aprimoramento de cor de nossa tecnologia de lente PolarizedPlus2 patenteada com um novo visual divertido.
TRADE.MAUIJIM.COM
|
ÓCULOS DE SOL
|
ÓCULOS DE SOL GRADUADOS
|
ÓCULOS GRADUADOS
©2022 Maui Jim, Inc.
| 18 |
#EYES WIDE OPEN
10
MILLIONEYES, MILLION GLASSES DEZ ANOS DE ÓCULOS EM “NOME PRÓPRIO” Uma década de muitas revistas, de ligações pessoais preciosas e de tantas aventuras é o marco que atingimos em 2022. A Millioneyes nasceu sob o ímpeto de duas mulheres da comunicação que se renderam à ótica...e aos óculos. Em cada ano que atingimos mais um aniversário celebramos sempre as pessoas, as palavras, as imagens e a eternidade de cada edição. Tudo isto durante diferentes contrações da sociedade, entre as quais recessões económicas, grandes desafios sociais, um ataque sem precedentes à nossa forma de vida com a pandemia global, uma guerra em plena Europa que nos abala na nossa base e, mais pessoalmente, a perda de quem nos dava forma pelas imagens. E se há um elemento que tem, mesmo perante tudo isto, um percurso ascendente em criatividade e apelo são os óculos. Claro que, estes são apenas os episódios da nossa geração. Os óculos já nos “servem” e fascinam há séculos, desde que o homem cresceu em aperfeiçoamento e exigência. Decidimos então desafiarmonos e dar espaço à nossa “musa” desde 2012, elegendo os óculos que nos fizeram estremecer de júbilo em cada um dos anos que trabalhámos a atualidade da ótica. Parabéns à nossa equipa pelo rigor em cada edição, parabéns ao setor por ser tão fascinante e fazer das nossas páginas redutos de atração, parabéns aos criativos por nos apaixonarem, parabéns!
"Trata-se de uma história e amor, com muitos formatos e tons, que nos tornou mais felizes"
LOOK VIsIOn EdIÇÃO POrtUGaL • Nº 01 • MAIO 2012
CIOCV 2012
Mais e melhor optometria
EstatístICas dO mErCadO Números indicam que ótica europeia cresce de forma sustentada
tm
FErnandO CasInha
Hoya recupera uma das figuras mais carismáticas da ótica portuguesa
LOOK VIsIOn – EdIÇÃO POrtUGaL • Nº 01 • MAIO 2012
rUI mOtty
Distribuição exclusiva a profissionais • Preço de Capa: € 7,50
Quando congeminámos o nascimento da nossa empresa, num conluio muito intimista entre duas mulheres inquietas, fizemo-lo já apaixonadas por óculos. Para uma, amor à primeira vista, sinónimo de sol e afirmação, para outra uma necessidade que se transformou em atração, graças às milhares de conversas e aprendizagens entre os melhores profissionais do mundo e à introdução à criatividade independente. Na realidade, deixamo-nos envolver pela voz de quem transforma matéria em janelas para um universo mais nítido e sereno. São o melhor atrativo para os consumidores, sem dúvida. E se começou por ser o milagre de quem tem dificuldades visuais, hoje é a mensagem da nossa expressão pessoal e artística e tem no ótico o seu melhor aliado. Estará, neste momento, a pensar que a ótica é, sem dúvida, muito mais do que óculos, mas estes são o seu mais valioso porta-estandarte. Sobre este objeto versam-se artistas, designers, arquitetos, desportistas, artesãos e todos os que ousam sonhar. E nós também sonhámos naquele janeiro de 2012 sobre uma comunicação que pudesse honrar toda a magnitude dos óculos. Nascemos como páginas a preencher pelos protagonistas da nossa história recente de vida. Como homenagem a estes dez anos inundados dos melhores óculos de sempre, fizemos o exercício mais difí-
cil do nosso percurso: escolher os modelos que nos fizeram vibrar em cada período. E o mais complexo não foi a pesquisa pelas peças, mas conseguir escapar ao fascínio de cada história, contada com tanto entusiasmo e energia. Voltamos a sublinhar que na ótica estão as melhores pessoas do mundo e que recortam pedaços especiais da sua alma, para tornar um objeto numa espiral de sedução. De 2012 a 2022, destacámos uns óculos por ano, pela nossa história pessoal com eles, pelas memórias que nos ativaram, pelas jornadas de felicidade com eles no rosto. No fundo, trata-se de uma história de amor, com muitos formatos e tons, que nos tornou mais felizes, que transmitiu mensagens de poder e individualidade a quem se cruzou connosco neste caminho de uma década e que nos fizeram sonhar todos os dias até hoje. Obrigada por estar aí, temos a ótica em nós!
O líder da Optocentro partilha a vida e os negócios
Mais resistentes aos riscos
Mais resistentes à sujidade
Mais fáceis de limpar
Melhor anti-reflexo
2012 E O INÍCIO DE TODOS AS AMBIÇÕES
As lentes ZEISS mais resistentes de sempre com o novo tratamento DuraVision™.
Começámos a desenhar a revista em janeiro, para em maio a termos “viva” nas mãos, com os sorrisos de quem acreditou em nós impressos, as nossas histórias nacionais e internacionais riquíssimas e o toque do papel que sempre tínhamos sonhado. Foi também o ano em que decidimos dar “voz” a quem trazia mais-valias criativas ao setor, sem pedir nada em troca a não ser a possibilidade de ouvir relatos sobre sonhos e vidas. Escolhemos por isso os óculos da Mykita como o exemplo desta empatia, ainda sob a criatividade do alemão Philipp Haffmans.
2013 FULL SPEED EYES WIDE OPEN | 20 |
A sensação que temos desde sempre é que as marcas independentes ganharam força desde que começamos a escrever sobre elas. Em 2013 deixámo-nos fascinar por uma irreverente e dinâmica Kuboraum e os seus recortes oversized sem medo dos parâmetros estabelecidos.
2014 COM ODE ÀS REEDIÇÕES
A Silhouette é uma casa austríaca clássica que, no entanto, desalinhou a sua história com o desenho de uma fascinante Futura, em 1974. 2014 foi o ano que marcou a respetiva reedição que nos apaixonou.
2015 SOB FASCÍNIO DAS COLABORAÇÕES
Este ano foi incrível para a nossa equipa. Viajámos pelo mundo atrás dos óculos e vivemos em primeira mão tantas histórias de criatividade. Marcou-nos a parceria ousada entre a marca de óculos belga theo e a famosa designer francesa Matali Crasset, num resultado marcante.
Em Portugal foram nascendo aqui e ali projetos de um recorte de luxo, a maioria com a assinatura artesanal da Sociel de Gondomar, a última fábrica de óculos em Portugal, sob a sabedoria de José Maria. A Darkside foi imaginada pela portuense Carolina Oliveira, que celebra as pessoas que não passam sem este objeto de culto.
2017 E LA BELLA VITA
A Itália tem sido mestre na produção de óculos sublimes, mas a independente e afoita Essedue trouxe um flair distinto ao mundo eyewear. A verdade é que nos deixámos envolver pelo percurso e pelas geometrias desta casa transalpina e celebramo-la muitas vezes.
EYES WIDE OPEN | 21 |
2016 EM PORTUGUÊS!
EYES WIDE OPEN | 22 |
2018 SOB EFEITO
DINAMARQUÊS...E LUSO Quando celebrámos o nosso sexto ano de trabalho apaixonámo-nos pelo mesmo modelo solar que servia tanto caras pequenas como grandes. A Ørgreen trouxe-nos cor...mas durante 2018 nasceu também uma colaboração que trouxe uma divisão à escolha deste ano em específico. Um fabuloso Siza Vieira aceitou entrar no mundo fascinante dos óculos com o apelo do designer de Viana do Castelo, Pedro Silva, o fundador da futurista VAVA.
2019 "OS ÓCULOS SÃO
PARTE DOS MEUS POEMAS" Foi a declaração da mulher que desenhou os óculos que escolhemos para 2019, em entrevista para a Millioneyes. Anna-Karin Karlsson é sinónimo de liberdade e de luxo e foram perfeitos para nos inspirarem nos desafios dos tempos que se seguiram.
2020 O VINIL QUE NOS EYES WIDE OPEN | 23 |
ENCANTA
A loucura da pandemia não travou desenhos nem novidades, mas abrandou a vida em geral. A húngara Vinylize decidiu dotar todos os “guerreiros” desta campanha contra a covid-19 com o design vincado pelos discos de vinil usados no fabrico dos seus óculos. Fez-nos sonhar e ter esperança!
2021 COM CALOR HUMANO E HAVAIANO
Somos fãs de todas as pessoas que compõe a equipa da Maui Jim e o seu design e criatividade ascendeu ao topo com anos de trabalho e experiência. Também eles doaram óculos aos heróis de todo o mundo no contexto da pandemia.
2022 E AINDA NÃO ACABOU...
...mas se tivermos que escolher já, não temos dúvidas dos sonhos que levaram os fundadores da Movitra a desenhar um conceito inédito acompanhado de desenhos maravilhosos. Continuamos a olhar para este 2022 de inflação e guerra com lentes criativas. Venha daí connosco!!!
4
SOCIAL EYES | 26 |
SILMO SHOWROOM LISBOA
UM DIA AO ENCONTRO DOS ÓPTICOS PORTUGUESES No Sud Lisboa Hall, edifício de traça industrial cor de tijolo, em plena Avenida Brasil, ao lado do MAAT e com vista sobre o Tejo. Do outro lado do rio, o Cristo Rei de Almada, rasgando os céus em branco, imponente. Sobre as águas, a Ponte 25 de Abril, em ferro vermelho, símbolo da união de Lisboa a outras latitudes. Foi neste cenário incrível, de cruzamentos estreitos e horizontes latos, que decorreu o SILMO Showroom: The one day experience. Um evento que regressa três anos depois, após paragem forçada imposta pela pandemia. Texto: Marlene Maia
A primeira edição aconteceu em 2019. Repete-se agora, com o mesmo objectivo: um dia de encontro entre fabricantes e óticos, num evento local e de proximidade, que permita relações apertadas entre quem fabrica e vende e entre quem compra e leva ao consumidor final. Nas palavras de Amélie Morel, presidente do SILMO, “um dia que se quer de conversa, de partilha, de networking, e que possa ser o pontapé de saída para negócios futuros”. Uma jornada “relacional, de descoberta, que incita depois a geração de transacções entre os intervenientes”, continua a responsável. Portugal é para os orga-
nizadores do SILMO “um mercado mesmo muito bom, que merece toda a nossa atenção, daí esta atividade”, frisa a líder do certame francês. Na verdade, este tipo de evento local decorre apenas em Lisboa e em Praga, na República Checa, o que só por si já evidencia o
quão especial o nosso país é no mercado ótico, no prisma dos organizadores do salão francês, explica Isabel Beuzen, responsável de comunicação do encontro parisiense. A iniciativa para este dia de união é amplamente apoiada pela Associação Nacional dos Ópticos
SOCIAL EYES | 27 |
(ANO), referencia Leonor Bello, da Promosalons, a organização que promove e divulga o SILMO em Portugal, explicando que entre as duas grandes mostras internacionais da ótica - SILMO, em Paris, e MIDO, em Milão - é essencial produzir este momento específico para o mercado português, desenvolvido em formato showroom,
"[Portuga] é um mercado mesmo muito bom, que merece toda a nossa atenção, daí esta atividade”
em que as marcas apresentam as novas tendências e as últimas no que respeita a tecnologias de lentes e armações. Em Lisboa estiveram representadas cerca de 30 marcas, das mais variadas origens. Passaram pelo local para cima de uma centena de profissionais, recebidos com buffet e canapés. Iguarias byte-size, cada uma símbolo de design e de entrega, bem confeccionadas. Acompanhadas por uma larga variedade de bebidas, com e sem álcool, servidas no terraço, fundindo requinte e descontracção, negócio e lazer. Quem disse que estas coisas não podem desenvolver-se ao mesmo tempo, no mesmo local, pelas mesmas pessoas? Afinal, trabalho e cognac podem - e devem! coexistir!…
OPEN YOUR EYES | 28 |
CIOCV 2022
A CIÊNCIA DO MINHO ECOOU EM BRAGA O Congresso Internacional de Optometria e Ciências da Visão regressou ao seu prestigiado formato presencial, entre 21 e 22 de maio, no Altice Fórum Braga. Destacouse uma resposta positiva histórica por parte das empresas, que formaram uma exposição completa na ampla entrada do auditório. O programa científico diversificado e bem assegurado por figuras cimeiras nas respetivas áreas “venceu” a incidência crescente da covid-19 no país e atraiu mais de 400 participantes a Braga.
“Esta é uma edição especial, porque é praticamente o reinício destas atividades em presença”, apontou à nossa equipa João Linhares, o presidente da organização desta 19ª edição do Congresso Internacional de Optometria e Ciências da Visão (CIOCV). De facto, a dinâmica da iniciativa do corpo docente do curso de optometria da Universidade do Minho (UM) era intensa logo no acesso. Os patrocinadores do congresso ocuparam a entrada do complexo cultural bracarense com os seus mais recentes produtos. “Nesta edição tivemos maior afluência
de expositores e, só nisso, já valeu a pena mantermo-nos no Altice Fórum Braga. Apesar de tudo, uma das dificuldades que teríamos, se nos mantivéssemos num espaço mais pequeno, era garantir este número de participantes mais distanciados. Já tínhamos tentado realizar o CIOCV em 2020, mas adiamos duas vezes a data inicial. Avançámos com um evento online que teve sucesso, porém, reconhecidamente, não é a mesma coisa. Quando anunciámos que íamos avançar, só recebemos incentivos de todos os quadrantes”, realçou João Linhares.
UNIVERSIDADE DO MINHO DESTACA-SE MUNDIALMENTE A Universidade do Minho (UM) está destacada na investigação em optometria. E isso reflete-se no CIOCV. O facto de todos os alunos da licenciatura, mestrado e doutoramento poderem apresentar os seus trabalhos abre uma oportunidade ímpar. “Obviamente que temos uma comissão científica que não é só da UM e este programa científico é aprovado por essa mesma comissão, assim como as próprias comunicações livres e os posters. Acima de tudo, temos esta vontade de trazer os nossos estudantes para apresentarem os seus projetos e saberem que não é estéril. Há um público, há colegas, parceiros que querem ouvir falar do que estão a fazer e tem impacto a uma escala global.”, esclareceu o também docente João Linhares.
OPEN YOUR EYES | 29 |
PROGRAMA CIENTÍFICO ALARGADO A abertura da discussão aos envolvidos no congresso garante o envolvimento dinâmico de todos os participantes nos temas. Em 2022, destacou-se a visão binocular e a terapia visual, assim como temas mais do âmbito oftalmológico, em particular sobre o olho seco e a cirurgia de transplante da córnea. O CIOCV investiu ainda numa palestra sobre o efeito das lentes oftálmicas e das armações na percepção do espaço circundante e o impacto que isso pode ter nas quedas e na mobilidade. O amplo programa incluiu ainda apresentações sobre os mecanismos que estão subjacentes ao ritmo circadiano e à influência da luz azul sobre a saúde visual. Ou seja, trata-se de “um programa que procura ser diverso e atrair uma grande diversidade de profissionais e estudantes e não só focado numa área. Temos também o cuidado de no fim de cada CIOCV auscultarmos as pessoas e acreditamos que isso tem contribuído muito para o sucesso crescente do congresso”, acrescentou o presidente da organização.
O apelo aos participantes internacionais é outro resultado muito positivo da grande dinâmica científica que se vive em Braga. América do Sul, Espanha, Palestina tiverem representantes no auditório do Altice Fórum Braga e houve demonstração de interesse de outras nacionalidades, mas que ainda têm limitações nas viagens. “Estamos a pensar em estabelecer um formato de
congresso que permita abranger mais pessoas, nomeadamente um formato digital que complemente o presencial”, terminou o líder do CIOCV 2022. As expectativas estão agora apontadas para um 2023 em pleno e com regresso aos recordes de participantes. A ciência, essa, está sempre garantida ao mais alto nível.
SOCIAL EYES | 30 |
HENRIQUE NASCIMENTO “ESTA SURPRESA REPRESENTA MUITO PARA MIM”
O presidente da União Profissional dos Ópticos e Optometristas Portugueses recebeu as insígnias de grau de doutor da mão de Carlos Duarte, vice-reitor da Universidade Europeia, numa cerimónia onde esteve rodeado de amigos. Texto: Célia Esteves
A sala Portugal, da Sociedade de Geografia de Lisboa, encheu-se para homenagear Henrique Nascimento. O presidente da União Profissional dos Ópticos e Optometristas Portugueses (UPOOP), que concluiu recentemente a tese de doutoramento em Biociências na Universidade Europeia de Madrid, foi agraciado com as insígnias doutorais por Carlos Duarte, vice-reitor da Universidade Europeia. “Grau atribuído com distinção e louvor em Madrid”, anunciou aos presentes, o professor
Carvalho Rodrigues, que também marcou presença na tribuna. “Esta surpresa representa muito para mim, porque estão aqui pessoas que fazem parte da minha vida principalmente dois fundadores e um dos primeiros presidentes da UPOOP que me marcou muito, porque trabalhei diretamente com ele em 1989, fui seu vice-presidente”, referiu à Millioneyes o optometrista de 63 anos, que seguiu a carreira de ótico por um acaso. “Foi o primeiro aluno, senão um dos primeiros, que estudou opto-
metria em Portugal”, recordou Carlos Duarte, vice-reitor da Universidade Europeia. “Tinha 14 anos quando comecei a trabalhar. Foi um acaso ir parar à optometria. Aos meus 14 anos, a optometria não existia ainda. Fui para a ótica a seguir ao 25 de abril, porque foi o que arranjei mais próximo de casa. Nunca quis ser ótico. Na altura estudava à noite e trabalhava de dia. Trabalhava por necessidade, para ganhar dinheiro. Andava a fazer recados e em busca de
SOCIAL EYES | 31 |
lentes, antigamente não havia as empresas de distribuição que há hoje. E eu gostava de vir todos os dias a Lisboa” conta, Henrique Nascimento. “Saio da tropa, continuo ligado à ótica, mas sempre na perspetiva de estudar algo relacionado com arquitetura ou qualquer coisa do género. Para mim nunca iria ser ótico”, recorda o presidente da UPOOP, um dos primeiros, ou mesmo o primeiro, português a formar-se na atividade. PÓS-GRADUAÇÃO EM VISÃO DESPORTIVA “A pessoa, que depois viria a ser meu sogro, era dono da loja onde eu trabalhava, e foi ele que me disse para fazer
o curso de optometria quando este apareceu. Disse que me pagava os estudos e fui. Experimentei, gostei e até hoje aqui estou”, reconhece o doutorado. “Em termos académicos atingi o grau máximo, mas para mim nunca estou no máximo. Tenho outros projetos. Isto é só uma etapa”, adianta, garantido que enquanto tiver forças, enquanto viver, não vai parar até porque planos não lhe faltam. Já estou a pensar em imensos caminhos e um deles, o principal, é a consolidação, porque escolhi um doutoramento que foi muito difícil. Era uma área completamente desconhecida da Universidade Europeia. Ninguém compreendia como é que alguém quer fazer um doutora-
mento em visão desportiva, mas também não a quero para mim. É sim, para conseguir, durante os próximos anos, fazer arrancar uma pós-graduação em visão desportiva no Instituto Superior de Educação e Ciências (ISEC). Quero dar ferramentas aos optometristas para serem eles a disseminarem a visão desportiva. O país todo precisa desta valência. Não existe só nos clubes em Lisboa e Porto, existe no desporto, existe em modalidades que podem ser trabalhadas. Portanto, o objetivo é esse: a divulgação e a formação nessa área. Tenho a convicção que é uma boa saída. E quando estiver mais ou menos estruturado, parto para outros desafios”, concluiu o homenageado.
SOCIAL EYES | 32 |
UMA NOVA POLO SOBRE 57 ANOS DE VIDA! A equipa da POLO abriu as porta da sua fábrica de lentes oftálmicas a parceiros, amigos, família e imprensa, como marco de uma nova etapa de trabalho. A 11 de maio e sob o calor convidativo da encantadora cidade de Vila Real celebrou-se a nova marca POLO, a parceria de luxo com o ator Paulo Pires, a nova campanha nacional direcionada aos consumidores e uma nova proposta tecnológica para os óticos. “Este evento demarca o rebranding da marca POLO, em que parte vai acontecer na Casa de Mateus. O Palácio de Mateus é Património de Vila Real e um ícone da cidade, mas também a própria POLO é um ícone de Vila Real a nível de indústria. É a área industrial mais antiga da cidade, instituída em 1965”, exaltou durante o evento o administrador Armando Guimarães. À chegada ao complexo industrial da POLO o convite foi empreender uma viagem privilegiada pelos “mundos” da fabricante de lentes. Armando Guimarães conduziu os vários grupos de profissionais e jornalistas na parte mais “romântica” da visita, aquela que quando a “internet falha continua a
operar como se nada fosse”, disse-nos com um sorriso. É que a POLO mantém ativa a área mais artesanal dedicada às lentes bifocais, sendo a única unidade produtiva que ainda faz este produto na Europa. Enquanto seguíamos o engenheiro Guimarães pelo espaço da fábrica registaram-se os factos
históricos que justificam a atual posição da POLO no mercado. “Começámos há 57 anos e a localização em Vila Real foi estratégica. O fundador João Empis, uma pessoa com uma visão industrial e estratégica notável, sabia que esta era uma posição vantajosa, porque estava junto da estação da
linha de ferro. Aliás, ainda temos uma ponte que liga a fábrica à antiga estação. A maneira mais rápida e económica de o vidro chegar cá era através dos caminhos de ferro e também do nosso produto sair daqui para o resto do país e além fronteiras.Tornamo-nos o maior produtor de lentes bifocais da Europa e atualmente somos o único”, recordou o administrador. Diogo Baldaque, diretor executivo da POLO, assumiu a visita guiada na área mais moderna das instalações, mas não sem antes apresentar os rostos por trás dos emails, dos telefonemas e das mensagens que partem da POLO para todos os clientes. De seguida, entrámos nas tecnologias que fazem acontecer as lentes POLO, através de colaboradores fervorosos da marca e de todas as tecnologias que foram absorvendo nas suas funções, em prol de mais e melhores produtos. De destacar o processo de coloração das lentes que tem a arte humana na frente de cada tonalidade. POLO EM DIREÇÃO AO FUTURO COM PAULO PIRES “Estamos perante a fusão de duas marcas, que nos deu uma oportunidade única de nos reinventarmos”, discursou perante os convidados Marta Correia, gestora de marketing da POLO. A
POLO passa a ser a marca forte desta casa de Vila Real, com foco, sobretudo, no mercado de exportação e com uma história de rigor, conhecimento, investigação, tecnologia, qualidade e melhoria contínua do produto. O rebranding foi um passo natural em toda esta transformação, com uma nova assinatura e um novo posicionamento “que queremos construir com todos. Este logótipo, mais do que uma disrupção, é uma evolução, uma integração da nossa história e que absorve as cores da POLO e da FIBO”, afirmou Marta Correia. O lema Confiança que que se Vê reflete o património construído ao longo de 57 anos de história.“ Para além do novo logótipo, da nova assinatura e de uma nova imagem, a POLO assume pela primeira vez no seu percurso um embaixador, o famoso ator e ex-modelo Paulo Pires . “Porquê? Porque personifica todos os valores da nossa marca, a solidez, sofisticação, família, confiança, proximidade, dedicação, inovação na forma de fazer mais e melhor”, justificou a representante da POLO. Marta Correia entreabriu ainda a apresentação de uma outra inovação da POLO, não sem antes celebrar com os parceiros da empresa o arranque da nova campanha nacional da marca, já com Paulo Pires e a sua família no comando.
SOCIAL EYES | 33 |
UMA NOVA FORMA DE DESENVOLVER O RETALHO BY POLO “Refletimos sobre o retalho e como desenvolvê-lo no futuro. Como é que, tendo óticas e uma presença física e olhando pela saúde dos nossos consumidores, poderemos enquadrar a realidade digital?”, adiantou Diogo Baldaque, na sua apresentação. Ou seja, perante um consumidor mais informado e exigente e um segmento digital que cresce e se imiscui no retalho físico, a empresa de Vila Real desenvolveu uma ferramenta virtual de apoio à venda. Este projeto “relativamente secreto” foi desenvolvido durante um ano e quer impressionar o mercado, indo além do que é habitual o cliente vivenciar numa ótica. Com recurso a um iPad, a nova aplicação apoia a venda na loja através de menus intuitivos onde se pode escolher o produto e experimentar, entre óculos graduados, de sol, de trabalho, acessórios, entre outros. Tudo customizado às necessidades individuais de cada ótica e eliminado ainda a necessidade de stock. A aplicação executa um
SOCIAL EYES | 34 |
"As nossas lentes saem para todo o mundo e a Hoya é um dos nossos grandes clientes. Ou seja, vamos de Vila Real para o Japão”
scan pormenorizado ao consumidor para ajustar todos os processos que se seguem, inclusive a escolha das lentes, sobre as quais existem vídeos informativos que explicam o valor de cada produto. “É uma ajuda preciosa para o vendedor que tem inclusive tutoriais para ser mais eficaz. Trata-se de um processo que cobre a experiência completa do consumidor e que permite uma multiplicidade de escolhas, facilidade pedagógica e dispensa a necessidade de ter o produto na loja. Além de tudo isto, o consumidor é envolvido no processo e percebe porque paga mais ou menos. Não existe nada semelhante no mercado”, asseverou Diogo Baldaque. A CIÊNCIA E A POLO UNIDAS PELA PRODUÇÃO ESTADO DE ARTE No arranque da sua atividade, a POLO começou por produzir lentes monofocais em vidro. Na década de 1980 fabricava 300 mil lentes, das quais 97 por cento eram para exportação, assegurando uma posição importante na região e dando centenas de postos de trabalho. Depois das monofocais a POLO focou-se nas bifocais, era a lente tecnologicamente mais avançada naquele período. “A sua produção está em declínio, mas mantemos níveis de
qualidade exímios para quem ainda não vive sem elas. Já o disse com muito orgulho, as nossas lentes saem para todo o mundo e a Hoya é um dos nossos grandes clientes. Ou seja, vamos de Vila Real para o Japão” destacou Armando Guimarães. Em 1995, passou a ser um Sociedade Anónima, mas sempre com capitais nacionais. Aliás é objetivo primordial da POLO continuar a ser nacional e independente. A evolução tecnológica fez a utilização do vidro entrar em decadência e, em 2006, a POLO montou um laboratório com tecnologia freeform e que foi o primeiro a ser montado em Portugal. Segundo os seus líderes, o sucesso da empresa está na aposta na formação, na inovação e na tecnologia. Estabeleceram-se várias parcerias com universidades, nomeadamente com a Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), que fica a 500 metros
da fábrica. Aliás, com esta instituição de ensino nasceu o registo de duas patentes e ainda sete projetos financiados pelos fundos sociais europeus. Armando Guimarães recordou o episódio marcante para a sua empresa, quando em 2012 “fui contactado pelo professor Amorim da Faculdade de Ciências de Lisboa, que me explicou que Portugal estava incumbido de fazer um tratamento de ouro em prismas e nenhuma marca de lentes lhe abriu a porta. Nós aceitamos, em parceria com a UTAD e conseguimos fazer um prisma revestido a ouro com sucesso. Essa tecnologia foi-nos muito útil, porque conseguimos aplicá-la nos nossos tratamentos e atingir resultados mais resistentes e duradouros.” Já em 2022, e em parceria com a UTAD, lançou-se o Safira 2.0 assim como o Adaptations 2.0, grandes inovações em tratamento de lentes oftálmicas.
presenta
23 > 26 SETEMBRO 2022 2022 PARIS NORD VILLEPINTE
Bem-vindos visionários silmoparis.com
SOCIAL EYES | 36 |
EXPOCECOP 2022 UMA EDIÇÃO RECORDE
A CECOP Portugal voltou aos encontros físicos com o relançamento da sua convenção anual ExpoCECOP, entre 28 e 29 de maio, no hotel Meliá, em Braga. Sob o tema Construa o seu Futuro, a edição de 2022 reuniu um painel de oradores versados em tendências, sustentabilidade e tecnologia para apoiar o desenho, precisamente, do futuro dos profissionais sob a “bandeira” CECOP. David Carvalho, managing director Iberia, falou com a Millioneyes sobre uma ExpoCECOP que conquistou mais óticos e fornecedores que nunca. “Por dois motivos: por um lado motivado pelo nosso crescimento desde 2019 até agora. Hoje a CECOP é maior. Por outro lado, existe uma vontade enorme dos óticos se reunirem e isso tudo junto torna esta a maior ExpoCECOP realizada até hoje.”
Depois de três anos de interrupção, a ExpoCECOP voltou a brilhar sob o reencontro de colegas de profissão, sob a exposição dos seus fornecedores e sob os conselhos valiosos dos oradores convidados. David Carvalho destacou que o objetivo das palestras foi “direcionar os óticos a assimilarem a ideia de que, apesar do presente estar ótimo, têm que se preparar o futuro. Muitas vezes é uma ideia tão pouco palpável e precisamos de criar uma direção, um formato para que se possa desenvolver um plano. Como pensar o futuro, como desenhá-lo? Para onde nos levam as tendências de mercado? Há insights que temos de captar e gerir e saber como podemos responder a todas essas modificações que representam o futuro.” A resposta dos fornecedores protocolados do grupo ao desafio ExpoCECOP foi positiva, sendo que 100 por cento quis participar e com dinamismo, “porque este é um dos principais eventos portugueses de reunião de profissionais. É um evento crucial para fazer networking, mas essencialmente envolverem-se na comunidade CECOP. É uma exposição que pela dimensão do país e do próprio grupo CECOP em Portugal, na minha consideração, é a principal exposição em Portugal”, acrescentou o líder português do grupo. Quanto à participação dos associados, o número ascendeu a um recorde desde que a ExpoCECOP se realiza no nosso país, mesmo com as desistências causadas pela covid-19. Trata-se de um momento positivo para a CECOP em Portugal. “O primeiro trimestre de 2022 foi muito bom em termos de evolução de consumos e entrada de novos associados e ainda nos índices de satisfação dos próprios óticos.
Temos tido, nestes últimos anos, um crescimento orgânico na ordem dos 20 por cento líquidos, em novos óticos. O segmento de clientes que temos conquistado é mais alto e isso reflete-se nas compras aos fornecedores, claro. Faz parte de uma estratégia que tenho e temos seguido nos últimos anos, que é reposicionar a CECOP em Portugal”, assinalou David Carvalho. Ainda assim, o responsável pela Península Ibérica apontou a guerra da Ucrânia como um fator de mudança que tem tornado os consumidores receosos e, por consequência interferido no trabalho das óticas, tendência transversal a todos os setores do comércio. “Aqui o ambiente é de esperança e confiança.”
UM FUTURO QUE SE DESENHA O maior número de óticos de sempre deste evento pode ouvir considerações fulcrais sobre a melhor preparação para enfrentar as tendências na inovação, pela voz de Alberto Levy, consultor de empresas gigantes como a Toyota ou a Nissan. A bióloga marinha e designer, Constança Belchior, trouxe para os presentes uma visão diferente em prol de um mundo sustentável. Pedro Vieira falou aos presentes sobre a transformação que se pode operar em cada pessoa para melhor dominar fatores externos do dia a dia. O transumanismo também este-
ve em destaque através da visão de Pol Lambert, numa abordagem sobre este movimento filosófico intelectual que explora a transformação da condição humana com o uso de tecnologias. David Carvalho também subiu ao palco para expor a performance em crescendo da CECOP Portugal. UMA CECOP DO MUNDO O grupo multinacional tem-se reinventado nos últimos anos, num investimento sério para tornar-se uma mais-valia para quem adira aos seus projetos. Uma das grandes provas dessa mudança foi, por exemplo, o evento
online internacional de 2021 de enorme valor, para colmatar a ausência de feiras e reuniões. Foram um dos primeiros players do setor a avançar com um empreendimento deste género. São algumas das consequências de sucesso da equipa formada em 2016 pelo CEO, Jorge Rubio, em que Jean de Contades, global managing director, e David Carvalho assumem um papel central. Este “núcleo duro” apoiou o CEO, que construiu a CECOP durante 25 anos, na profissionalização do grupo a nível internacional, catapultando-o numa nova dimensão. No fundo, impunha-se o estabelecimento de um
SOCIAL EYES | 37 |
“Hoje somos o maior grupo do mundo e isso traz-nos boas relações com os fornecedores, além de que os associados têm cada vez mais a noção de que fazem parte de uma comunidade global”
SOCIAL EYES | 38 |
modelo de negócio e uma reflexão sobre o futuro. “Isto levou-nos cerca de quatro anos, de restruturação, de mudança de imagem, de estabelecimento de valores de modelo de negócio e, a partir do momento que isso estava finalizado, começámos a grande fase de expansão internacional.”, decifrou o também country manager para Portugal. Munidos dos seus próprios recursos e de apoios externos fizeram aquisições, nomeadamente em Espanha, em França e nos EUA atingindo a maior dimensão em grupos de ótica do globo e presença em nove países. Em 2022 está previsto entrarem mais duas nacionalidades nesta “equipa”.
“Hoje somos o maior grupo do mundo e isso traz-nos boas relações com os fornecedores, além de que os associados têm cada vez mais a noção de que fazem parte de uma comunidade global”, apontou David Carvalho. PORTUGAL ALINHA INTERNACIONALMENTE O futuro da CECOP Portugal está alinhado com o futuro da CECOP global. “Dentro da CECOP fazemos um conjunto de exercícios onde queremos estar a dez anos, três anos, anualmente, trimestralmente e ainda semanalmente. Isso tem impacto nos objetivos de Portugal”, definiu o country mana-
ger. E como tem vindo a acontecer desde a integração de David Carvalho, a estratégia primordial passa por dar a conhecer o modelo de negócios, a adaptação do mesmo às necessidades dos óticos, presentes e futuras. Impõe-se, para isso, um conjunto de soluções de modernização das próprias óticas, introduzindo-se modelos de digitalização e comunicação. Ou seja, “comunicamos como ajudamos os óticos em Portugal e os resultados que têm por estar na CECOP. Isso tem muito a ver com o trabalho da equipa de key accounts que estão na rua em contacto direto com os nossos óticos”, finalizou David Carvalho.
LUZ SOB CONTROLO
™
Transitions é uma marca registada e o logotipo é registado por Transitions Optical, Inc. A sua utilização está sujeita a autorização por parte da Transitions Optical Limited. GEN 8 é uma marca registada pela Transitions Optical Limited. A performance fotocromática é influenciada pela temperatura, a expositção aos raios UV e matéria da lente. Armação Caroline Abram® - Lentes Transitions Gen 8 Amethyst. *Lentes inteligentes que se adaptam automaticamente às variações de luminosidade.
DESCUBRA AS 7 CORES DISPONÍVEIS Amethyst
Sapphire
Amber
Emerald
Graphite Green
Brun
Gris