Skip to main content

Traveller082213

Page 1

4XDUWHUPDVWHU¡ ÀHOG WUDLQLQJ UHWXUQV WR /HH RIIHUV IRFXVHG OHDUQLQJ RSSRUWX QLWLHV

Fort Lee

6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&( 6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&(

$XJXVW _ 9RO 1R

SEE PAGE 13

6+2:,1* Âś7+( /29(¡ â&#x20AC;&#x2DC;RGIII,â&#x20AC;&#x2122; teammates demonstrate appreciation for nationâ&#x20AC;&#x2122;s military members

SEE PAGE 3 NEW, IMPROVED RANGE OPENS FOR BUSINESS The Fort Lee range complex now features an additional high-tech facility designed to accommodate the latest weapons training requirements SEE PAGE 12

REGULAR HOURS RETURN Most facilities, to include trafďŹ c gates, have returned to pre-furlough schedules

LEE POLICE EARN NATIONAL AWARD The Provost Marshal OfďŹ ce receives top honors in a nationwide law enforcement competition

A MURDERâ&#x20AC;&#x2122;S AFOOT The Theater Company at Fort Lee gets set to poke fun at characters in Agatha Christie-style novels

SEE PAGE 7

SEE PAGE 8

SEE PAGE 15


2 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

CHAPLAIN’S CORNER | NURTURE RELATIONSHIPS

It was a typically warm April day on the tropical island paradise of Oahu. It was my wife’s birthday, and we were just two weeks from leaving the island for another assignment. The preparations for moving made it easier to be excused from doing something special for her. However, I decided Iwould still try to take the “typical” out of the day anyway. After a casual morning breakfast, we left the house to hike some trails in the mountains of Kolekole Pass, just outside of Schofield Barracks. The weather was perfect and the scenery was, at times, breathtaking. We followed some well-worn trails and a couple of times took the “one less

traveled.” I don’t know how many times we paused and asked ourselves why we had not done this much sooner. The trails were dusty and now we were, too. We returned to the house to get cleaned up and eat a light lunch. The evening was going to involve a drive to the North Shore and dinner someplace where where we could watch the ocean while we ate. We were not in a hurry. This was her day to enjoy. Because I did not have time, I had not been able make any reservations for dinner. So, we were going to need some extra time to look around and find a place we wanted to eat … or at least that is what I told her. The trip north began. Along the road to the North Shore from where we lived is a section of government

Before you rent, do your homework Jason Alderman Visa Financial Education Program

Maybe you’re a military member looking to rent your first apartment; or a downsizing homeowner reentering the rental market for the first time in decades. Whatever your situation, there are many precautions you should

take before renting any property. The last thing you want is to be saddled with a 12-month lease you can’t afford or to be stuck in a neighborhood you’ve come to detest. As one who’s been there, let me share a few tips for renting a home. Before you even start looking,

Fort Lee

Commanding General .............Maj. Gen. Larry D. Wyche Garrison Commander .........................Col. Paul K. Books Public Affairs Officer...................................D.R. Bingham Command Information/Managing Editor...Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ......... T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor.................. Amy Perry Family/Community Life Reporter ..........................Vacant Production Assistant .............................. Ray Kozakewicz To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.

know how much you can afford to spend. Housing is the biggest monthly expense for most people so if you miscalculate what rent is affordable, your budget will suffer from the get-go. Besides rent, don’t forget additional expenses as a security deposit, utilities, cable/satellite, Internet access, renters insurance, parking and laundry facilities, and one-time move-in expenses like window treatments, appliances or rugs. Scope out the neighborhood. Determine how safe you feel walking around, especially if you’ll be parking on the street.

this mean I don’t need to ever do anything for my wife on her birthday again? Absolutely not! Can any relationship last on the strength of only one event or experience? No. Relationships must be nurtured and strengthened on a regular basis. My wife needs to see and hear that I love her often, not just once. “I told you I love you. If anything changes I will let you know!” is not the kind of statement that will make a marriage last. Whether it is with our spouses, children or God, our regular, intentional and purposeful involvement in our relationships helps us to be reminded of the importance those relationships play in our lives. When we take for granted those relationships that are important to us, the binds that tie can decay and fall apart. Don’t wait until it is too late. Be purposeful. Be intentional. Do something to show those you love that they are important to you. Take the “typical” out of your relationships, and perhaps you will look back someday and say, “That has made all the difference.”

Come back to see if the neighborhood’s character changes at night or on the weekend. Also note the proximity to parks, schools, grocery stores, public transportation and busy commuter routes. Thoroughly inspect each potential rental: • Consider total usable space – sometimes a smaller unit with a well-designed floor plan is more desirable than a larger space with a poor layout. • Use a tape measure to measure each room to determine whether your furniture will fit. Ensure there’s sufficient closet,

The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint such material without specific clearance except material specifically designated as copyrighted. Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the Public Affairs Office, Fort Lee. Circulation: 13,000. This Civilian Enterprise newspaper is an authorized publication. Contents of the “Traveller” are not necessarily the official view of, nor endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department of the Army or Military Newspapers of Virginia. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non merit factor. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The “Traveller” is an unofficial publication authorized by AR 360-1, and printed by the Military Newspapers of Virginia, a private firm in no way connected with the U. S. Army Combined Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by the Public Affairs Office of Headquarters, U. S. Army Garrison, Fort Lee.

cupboard and storage space. • Look for safety features like deadbolts and peepholes on exterior doors, well-lit corridors, stairwells and parking structures, smoke detectors, fire extinguishers and bars or other security features on first-floor windows. • In multi-unit buildings, note the condition of common areas – that’s a clue of how attentive the owner/manager is regarding upkeep. • Note the condition of appliances, plumbing fixtures, floors/ SEE RENTING, PAGE 11

COVER

Family Life Chaplain

THE

Chaplain (Maj.) Andrew Ropp

ON

$ FDVXDO ELUWKGD\ RQ D WURSLFDO LVODQG SDUDGLVH

housing nestled along the edge of the Dole Plantation pineapple fields. We knew a few people who lived there. I told my wife that I somehow managed to get her a birthday gift that was too large for me to hide in our house, so I had given it to a friend to hold for me. In order to maximize the surprise I asked her to close her eyes as we drove into the housing area. She did not peek. I parked the car and carefully guided her to the door. We walked past a barbecue grill where our friend was cooking. The smell was wonderful and made our mouths water. We joked about staying for dinner instead of heading to the North Shore. I opened the door and we took a step inside. Surprise! It wasn’t a house. It was the community center filled with more than 80 of our friends. Decorations lined the ceiling and walls. A line of tables was covered with all of my wife’s favorite dishes, desserts, cards and gifts. (One of the gifts was from me.) It became my wife’s absolute favorite birthday celebration and the highlight of her time in Hawaii. Was this enough to last a lifetime? Does

T. Anthony Bell

The Washington Redskins’ Heisman Trophywinning quarterback, Robert Griffin III, autographs a jersey during an autograph session with Fort Lee and other military members Aug. 14 at the Redskins’ training camp in Richmond. See story on Page 3.


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 3

¶6.,16 (;&856,21 Redskins organization welcomes Fort Lee, other service members to Richmond digs T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

RICHMOND – While Spc. Ruben Vazquez did a good job of maintaining his outward composure, the excitement he felt inside gushed out in short, simple statements. “Best day of my life,” he said. “It means everything.” The 36-year-old lifelong Washington Redskins fan was among a group of about 50 Fort Lee service members who traveled to the new Redskins training facility in Richmond Aug. 14 and participated in a face-to-face meet-and-greet with several star players including starting quarterback Robert

Griffin III. The visit was a first for Fort Lee. The Bon Secours Training Facility opened July 8, and more than 150,000 people have taken advantage of the opportunity to see the NFL Eastern Division champions run through drills at the new complex. Vazquez – who later clarified his “best day” statement with “second to my son being born” – is a wheeled vehicle mechanic assigned to the 54th Quartermaster Company, a U.S. Army Forces Command unit based at Fort Lee. The specialist said he has attended several regular season NFL games, but the training camp trip was unlike anything he has ever experienced as a professional football fan. “Having the opportunity to see

the players up close was amazing,” said the Norfolk native. “It was a dream come true. I never thought I would be here in this environment.” USAA sponsored the trip to the training facility that’s located roughly 25 miles west of Fort Lee. The insurance and financial services company also bussed in another 100 military personnel from other regions of the commonwealth. Ronney Wright, the company’s military affairs coordinator in the National Capital Region said it’s an “expression of the company’s appreciation for military service.” “The bottom line is giving back,” said the Navy retiree who served for 31 years. “We know this is a once-in-a-lifetime experience for these folks. I’m sure it’s

Photos by T. Anthony Bell

(TOP) Redskins players, including Robert Griffin III in an exaggerated posture, pose for pictures with military members after Aug. 14 practice drills. The players provided Fort Lee and other military personnel with an exclusive 30-minute autograph session. (ABOVE) Fort Lee personnel dine under a VIP tent.

something they’ll tell their grandkids about. This is what they’ll tell their buddies about. It’s a good thing all the way through.” Former Redskins’ linebacker Ken Harvey and director of player personnel Morocco Brown

welcomed the service members to the camp under a tent that also contained cloth-draped tables filled with stacks of pizza and refreshments. Each service member SEE ‘SKINS, PAGE 17


4 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

BOLC instructor selected for LATINA Style Award

A Women’s Equality Day observance hosted by the 59th Ordnance Brigade is set for Aug. 26, 11:30 a.m. - 1 p.m., at building 18032, Hatcher Hall in the Ball Auditorium, Ordnance Campus. The event will celebrate the anniversary of the 19th Amendment, which gave women the right to vote.. A social is set for 12: 30-1 p.m.

Ray Kozakewicz Production Assistant

Capt. Nyraliz SanabriaRivera, a Quartermaster BOLC instructor/writer, Army Logistics University, has earned the national LATINA Style Distinguished Service Award for 2013. She will be honored at a military service luncheon, co-hosted by the Department of Defense, in Arlington on Sept. 5. The magazine annually honors the accomplishments of women serving in the Armed Forces to coincide with Hispanic Heritage Month activities. Awarded to just two women in the Army for each year, the Style award recognizes service, leadership, accomplishments, and commitment to building a strong community. It is the only national awards program honoring Latina military and civilian personnel “who through their service have enhanced the role of Latinas in their organizations.” “I was very honored and surprised, because I had no idea I had been nominated,” said Sanabria-Rivera who comes from a strong military family and enrolled at a military academy in Puerto Rico when she was nine. “Back then, I didn’t understand,” she said, “but if I had a birthday, the present would be combat boots or an officer guide like I received on my 18th birthday. I was really upset about it then.” Her role model is her stepfather who encouraged her to pursue a military career. He is a retired chief warrant officer 3 – one sister is a retired Air Force major, another sister is a former Air Force nurse and

Women’s Equality Day

New DMPO Hours The Defense Military Pay Office will have new hours, 8 a.m. - 3 p.m., Monday-Friday, effective Aug. 26. All briefings will be conducted as normal in the Soldier Support Center auditorium. Permanent party in-processing will be held each Tuesday, 1 p.m., and permanent party out-processing will be scheduled each Wednesday, 8:30 a.m. For details, call (804) 734-7799.

ACAP Job Fair Ray Kozakewicz

Capt. Nyraliz Sanabria-Rivera, a Quartermaster BOLC instructor/writer, Army Logistics University, has earned the LATINA Style Distinguished Service Award for 2013. She will be honored at the publication’s military service luncheon, co-hosted with the Department of Defense, on Sept. 5 in Arlington.

her older brother is a retired Army sergeant first class. “My mom wanted me to become a doctor,” she noted. “I understood, however, that going to college and joining the Army would make me a better civilian.” Her mother is supportive of her career, and plans to attend the award ceremony. “She screamed on the phone when I called to tell her.” Sanabria-Rivera was born and raised in Puerto Rico, and earned her commission as a second lieutenant in the QM Corps through the University of Puerto Rico Reserve Officer Training Corps. She graduated in May 2005 with a bachelor’s in general science in techniques and methods of investigation. She served five years as an enlisted Soldier with San Juan’s 807th Signal Company as an automated logistics specialist. After attending the QM Officer Basic Course at Fort Lee, Sanabria-Rivera was assigned as the main-

tenance platoon leader for Bravo Company, 204th Brigade Support Battalion, 2nd Brigade, 4th Infantry Division (Mechanized) at Fort Hood, Texas. While assigned there, she deployed in support of Operation Iraqi Freedom from 2005-2007. In 2007-2009, she again deployed in support of OIF, this time as the executive officer, 1-66th Armor Regiment, Combined Arms Bn. Returning state-side, she attended the Combined Logistics Captain’s Career Course and the Petroleum Officer Course. She was assigned to Headquarters and Headquarters Company, 27th BSB, 1st Cavalry Div. as the S-3 operations officer. In March 2010, she assumed command of Headquarters and Headquarters Company, 27th BSB, 1st Cavalry Div. She led the company through reset, full spectrum operations training and stability SEE LATINA, PAGE 14

A job fair is set for Aug. 28, 10 a.m. - 2 p.m., at the Lee Club. The event is sponsored by the Army Career and Alumni Program, and a number of administrative, aviation, customer service, logistical, management, driving, engineering and other employers plan to participate. The event is for military members, family members and veterans only with proper government ID. Pre-registration is required by calling (678) 819-4153 or by visiting www. civilianjobs.com.

Community Library Presentation The Fort Lee Community Library is hosting a free evening with Sarah Norkus, author of “The Secret Diary of Sarah Chamberlain,” Sept. 9, 5-6 p.m. The author will present a short slide show and speak about the research behind her Civil War-era novel. Seating is first-come, first-serve. The library is located on the 2nd floor of the Army Logistics University, building 12420. For registration and details, call (804) 765-8095.

Marriage and Family Seminar Registration is now open for a marriage and family seminar, Sept. 13-15, at Fort Magruder Hotel and Conference Center, Williamsburg. Entitled Building the Legacy, the weekend will include classes on stress, conflict resolution and decision making. There will be activities for teens, and child care will be provided for children under 12. For details and sign-up, call (804) 734-0968.

Anglican-Liturgical Service The Fort Lee Garrison Chaplain’s office will sponsor an Anglican-Liturgical worship service each Sunday, beginning Sept. 15, 9 a.m., at Memorial Chapel. The service will be held in the chapel’s Family Life Center, and communion will be celebrated each week. All are invited. Send an email to stanton.d.trotter.mil@mail.mil for details

CLICK2GO at Commissary Shoppers at the Fort Lee Commissary can buy groceries online 24/7 that can then be picked up at curbside on any weekday when the store is open. Nearly 21,000 items can be ordered through the CLICK2GO service. Pickup time must be at least four hours from the order time. The customer pays for the groceries at curbside behind the commissary without leaving the vehicle. Visit www.commissaries.com to fill out an order, which is gathered by a fulfillment worker. The groceries are kept in a temperature-appropriate holding area until the pickup. Payment can be made by credit card, debit card and DeCA gift cards.


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 5

Now Hiring: U.S. Customs and Border Protection Officers

Now Hiring: U.S. Border Patrol Agents

DęÊ ´Êjøà 0à ¾­øø­ÊÃà ħÚÚ¶ě ÃÊęà Protecting our nation’s borders is our mission at U.S. Customs and Border Protection. We are hiring CBP Officers for duty locations nationwide and Border Patrol Agents for the Southwest Border. Competitive salary, federal benefits, paid training, Veterans Preference. You must be a U.S. Citizen and pass a background investigation and polygraph test. CBP Officer open through Sept. 9. Border Patrol Agent open through Aug. 26. Join America’s Frontline — cbpfrontline.com Statistics based on CBP FY 12 data

WE ARE AMERICA’S FRONTLINE U.S. Customs and Border Protection is an Equal Opportunity Employer.

Apply Now — cbpfrontline.com


6 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

ARMY CIVILIANS | SPOTLIGHT

0,&+(//( +,&.6 Hometown: Hampton Job Title: program associate at the Child Development Center Multi-Program facility. What she does: “I’m one of the two leads for the Strong Beginnings and Kinder classes.” How long at CDC: Since October 2012, but with CYSS for three years Family: Husband in the military and a dog What her job entails: “A lot of lesson planning, special activities, field trips, interactions with parents, and making sure the programs are comprehensive for the children and parents.” Why she works with children: “I like doing all of the arts and crafts with them. I like the interactions with the kids. With this age group, I feel like I relate well with them. This group is perfect for me because they are growing up and socializing more, but we can still do the fun arts and crafts.” Why she got involved with CYSS: “I always thought I would be an elementary

school teacher. When we were in Germany, I needed a job, and I was looking at different avenues to go down. I decided CYSS could be a good way to test out if I wanted to do this for a career.” Thoughts on work environment: “I really like it here. We have a nice, new building with great amenities. The people we work with are always supportive.” Motivation for job: “I like to set up activities that are going to keep the children interested. I like to make sure that everyone is happy. I like to make sure the plans are comprehensive for the teachers, so if I’m out, everything still goes smoothly.” One thing you can’t live without: “Good friends and family. Supportive people around me.” Pet peeve: “Excessive noise, like when people tap their fingers on tables or tap their feet.” Favorite quote: “’Shoot for the moon, because even if you miss, you’ll land among the stars.’ I like that one because you always want to strive for something

NEW YOU!

4 Move-In Ready Homes Available Starting at $168,900 Marina Access, Pool, Clubhouse, Tennis Courts, Fabulous Sites, Minutes to Fort Lee!

Medical Weight Loss

Custom Builder with Production Pricing

she’s gone through a lot in her life. I definitely look up to her. She did everything she could for me and was very supportive.” Qualities you admire in others: “Respect, willingness to do things for others.” Future aspirations: “I’m going to go back to school. I’m credentialed now, which allows me to be a lead in early childhood development classrooms. I want to go back to get my bachelors in education or communication.” – Compiled by Amy Perry

Our medical weight loss program offers 4 and 9 week programs which include B12 and Lipotropic injections that will increase your metabolism rate to aid fat reduction, supress your appetite, and increase your energy level. We offer a customized nutrition and fitness plan, access to healthy recipes and fervent support and encouragement to help you reach complete health in mind, body and spirit.

CHOOSE FROM OUR SIX OPTIONS: 1. Four Weeks of B12 Injections 2. Four Weeks of B12 & Lipotropic Injections

THE ADAMS

Model Home Open ANCHOR POINT BUILDERS Monday - Sunday • 12 - 5pm From the $190’s

grand, but that ‘something grand’ may not be what you were meant to do, but you’ll still be a star.” Pastimes: “Camping with my husband and other family. I love to barbecue and I like doing crafts.” Lesson you want to share: “Be patient. For anyone who wants to get into this career field, patience is key, or you’ll pull your hair out. In life, patience is important as well. You never know what people are going through, so have patience with people.” Person you admire: “My mom, because

4207 Eagle Drive, Hopewell, VA 23860

APPETITE MANAGEMENT PLAN: 3. Four Weeks of B12 Injections 4. Four Weeks of B12 & Lipotropic Injections 5. Nine Weeks of B12 Injections 6. Nine Weeks of B12 & Lipotropic Injections Want to target problem areas and lose extra inches in specific areas of your body?

This is the time to take advantage of our Body Wrap Special to tighten, detox and tone in just 1 hour!

10% MILITARY DISCOUNT

Contact

Call for an appointment today!

MISSY YEARY

ALLIANCE FAMILY PRACTICE www.medicalweightlossforthenewyou.com • 804-862-2878

804-475-4240

700 S. SYCAMORE STREET, SUITE 3 • PETERSBURG, VA 23803


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 7

Business returns to normal Exchange helps military in wake of civilian furlough dress for success Community support agencies across the installation are reporting a return to regular business hours following the end of the government civilian furlough Friday. The Provost Marshal Office has resumed pre-furlough operations at all access gates as well. The current hours are as follows: • Lee Avenue – 5 a.m. - 8 p.m. weekdays, closed weekends • Mahone Avenue – 5 a.m. - 1 a.m. daily • A Avenue – 5 a.m. - 8 p.m. weekdays, 8 a.m. – 8 p.m. weekends • Shop Road – 6 a.m. - 2 p.m. weekdays (commercial vehicles only), closed weekends • Sisisky Boulevard – Always open (main gate) • Jackson Circle – Always open (staff, residents and authorized guests only)

• Temple Avenue – 4:30 a.m. - 2 p.m. weekdays, closed weekends Kenner Army Health Clinic is once again offering its full schedule of activities, to include routine lab and pharmacy services on Friday along with all internal clinics open for business. All furlough-driven changes to sick call locations and hours have been rescinded. Permanent party Soldiers will report to the Active Duty Clinic in the main Kenner building for sick call and other health care needs. Students will receive care from their unit/schoolassigned Troop Medical Clinic. The Fort Lee Range Complex will be open to hunters when dove season begins in early September. The Privately Owned Weapons Range, however, will remain closed until Oct. 30 so planners of the 2013 U.S. Army Best Warrior Competition can conduct planning, rehearsal, equip-

MILITARY AND GOVERNMENT EMPLOYEES

ALWAYS APPRO O ED E

ment setup and recovery without restrictions. For additional information about hunting rules and access to the POW range when it reopens, contact FMWR Outdoor Recreation at (804) 765-2212. Other activities that have ended furlough-driven changes to their schedule include the Fort Lee Commissary, which has returned to normal Tuesday-Sunday operations; the Army Education Center, 8 a.m. 4:30 p.m. Monday-Friday; and the Army Community Service, 8 a.m. - 5 p.m. Monday-Friday. As of press time, the decision about the resumption of alternate work schedules for civilian workers was still pending. All community members are encouraged to monitor www.facebook. com/ArmyFortLee for updates. – Staff Reports

FOR CREDIT

OFF DIAMOND BRIDAL JEWELRY Now that’s a beautiful deal.

¼ CT. T.W. Round or Princess Bands

NOW $2,999 Orig. $3,9999

NOW $599 Orig. $799

$78 Twice Monthly*

– AAFES

HOPEWELL SOUTHPARK MALL 804-524-0370

INSIDE USA DISCOUNTERS

YOUR CHOICE

1¼ CT. T.W. Bridal Sets

Ockenfels. “The Exchange is ready to assist with quality attire that will help Soldiers and Airmen make a good first impression and succeed in the business environment.” Authorized Exchange shoppers can pick up a free copy of “Welcome Home: A Military Man’s Guide to Style” at their nearest main store where weekly sales fliers are located. For more information regarding the ACAP/TAP, shoppers can speak with a store manager. Exchange locations and contact information are available through the “Exchange Stores” section at www.shopmyexchange. com.

The Jewelry You Want...The Credit You Deserve.®

**

YOUR CHOICE

DALLAS – Military members transitioning to civilian life can make a business statement from head-to-toe with the Army and Air Force Exchange Service’s support of the Army Career and Alumni P r o g r a m / Tr a n s i t i o n Assistance Program, As a means of serving those who serve, top trendsetters such as Billy London®, Van Heusen®, and Haggar® are partnering with the Exchange to provide the latest in business fashion. “Switching from military service to the civilian workforce can be a dramatic change, especially for longtime servicemembers,” said the Exchange’s Chief of Staff Col. Tom

Crossings Shopping Center • 5258 Oaklawn Blvd. 804-452-3163

$16 Twice Monthly* Also available in ½ and 1 CT. T.W.

25% OFF

**

FletchersJewelers.com

All Plain and Engraved Gold Wedding Bands *Payments listed are examples only and are based on zero down payment at 19.99% APR for 24 months with approved credit. Taxes not included. To calculate the total cost of financing, simply multiply the payment amount by 48. Other financing rates and terms are available with approved credit and differ depending on the state where purchased. **Off original prices. Interim markdowns may have been taken. Original prices may not have resulted in actual sales. Offer excludes everday low prices on diamond solitare rings. Diamond carat weights (CT.) represent the approximate total weight (T.W.) of all diamonds in each setting and may vary no more than .07 below the stated weight. All styles may not be available in all stores. Jewelry enlarged to show detail and may not always be exactly as shown. Typographic errors are subject to correction. Limited time offer; no substitutions, limited quantities. All advertised prices are subject to the addition of applicable fees and state, local, and other taxes. Offer expires 8/28/2013. See sales associate for details.


8 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

302 HDUQV QDWLRQDO VWDWH DZDUGV IRU WUDIĂ&#x20AC;F VDIHW\ SURJUDPV The Fort Lee Provost Marshal Office has won first place in the Military Police Category of the 2012 International Association of Chiefs of Police and the Virginia Association of Chiefs of Police National Law Enforcement Challenges. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the third time in four years that both organizations have selected the post as a top finalist in the competitions. The Law Enforcement Challenges recognize excellence among state and national law enforcement traffic safety programs. Police agencies of all sizes worldwide â&#x20AC;&#x201C; primarily from the United States and Canada â&#x20AC;&#x201C; participate in the competition each year. Fort Lee historically competes against other military law enforcement organizations

Military Family Discount Offer

from the Army and Navy. According to the IACP website, the award program provides recognition for police agencies that strive to make a difference in the communities they serve and allows competing agencies to learn from one another and establish future goals in traffic safety enforcement and education. Submissions are evaluated in the following categories: policy and guidelines, training of officers, incentives and recognition, public information and education, enforcement activity, and effectiveness of efforts. A panel of evaluators reviews each submission and assigns points based on established criteria. Participants must provide information and answer a series of both quantitative and qualitative questions about

25%

their agency, some of its policies, and the number of citations/ warnings issued for safety belt/ child seat violations, impaired driving, speeding and special enforcement efforts for the last three years. Some of the recent successes cited by the Fort Lee PMO include the following: â&#x20AC;˘ Thirty child safety seat inspections conducted in 2012. All were in conjunction with the national Safe Kids Campaign. The Prince George and Petersburg police departments assisted with the Installation Safety StandDown Day inspections conducted on May 25, 2012 and nearly 138 families participated. â&#x20AC;˘ In July 2012, the PMO joined a Tri-Cities Sobriety Checkpoint Partnership with

OFF** LASIK

the Virginia State Police and the Petersburg, Prince George and Hopewell police departments. Three sobriety checkpoints and roving patrols were conducted, which resulted in a total of 34 violations and arrests. â&#x20AC;˘ The PMO recognized three officers for making the most DUI arrests in 2012, and those individuals were subsequently honored by â&#x20AC;&#x153;Mothers Against Drunk Drivingâ&#x20AC;? during a September awards ceremony in Richmond. â&#x20AC;˘ Eleven joint â&#x20AC;&#x153;saturation patrolsâ&#x20AC;? were conducted in 2012 with 80 hours of combined activity. The safety and sobriety checks led to nine DUI arrests (13 Standardized Field Sobriety Tests were conducted) and 48 summonses for other violations like speeding, suspended or revoked licenses, seatbelt violations, and illegal possessions of alcohol or drugs. â&#x20AC;&#x153;The team did a tremendous job in meeting the IACPâ&#x20AC;&#x2122;s stringent requirements and are definitely worthy of this recognition,â&#x20AC;?

It's Almost Game Time

At Agri Supply of Petersburg

â&#x20AC;&#x201C; Provost Marshal Office

New hunting items arriving weekly!

Two Plex 2 Man Comfort Ladder Stand â&#x20AC;˘ 40" x 26" Platform â&#x20AC;˘ 37.5" Seat width â&#x20AC;˘ Height to shooting rail 15'8" â&#x20AC;˘ 500 Lb. weight capacity â&#x20AC;˘ Ladder stance 20" â&#x20AC;˘ Flip up seat & shooting rail

Dr. Franklin could make 20/20 vision* or better happen for you. Quentin Franklin, M.D. â&#x20AC;˘ Over 12,000 laser vision procedures since 2001 â&#x20AC;˘ Retired Naval Carrier Pilot â&#x20AC;˘ Served as a Battalion Surgeon

said Maj. David Martin, the Fort Lee Provost Marshal. â&#x20AC;&#x153;The tireless efforts by our extremely dedicated military and civilian police officers over the last year in traffic safety, community awareness and enforcement really made the difference.â&#x20AC;? Lead Sgt. Rico Williams of the Fort Lee DA Civilian Police led the team that put together the winning packet, Martin noted. â&#x20AC;&#x153;He spent countless hours developing a submission that effectively highlighted the hard work exhibited every day by Fort Leeâ&#x20AC;&#x2122;s law enforcement professionals and the benefit to the community as a result of those efforts,â&#x20AC;? the major said. The PMO representatives will receive the state-level award during the VACP annual conference next week in Williamsburg. The national award will be presented during the IACPâ&#x20AC;&#x2122;s annual conference in Philadelphia in October.

#82260 $225.95 Wildview TK30 #84901 $99.95 Wildview TK40 No-Glo #84903 $127.95

Twoplexâ&#x201E;˘ Ladder Curtain For #82260 ladder stand sold above â&#x20AC;˘ Curtain attaches quickly w/elastic hems & VelcroÂŽ

#84352 $34.95 CHESAPEAKE â&#x20AC;˘ 732 Eden Way North

Call 1-855-582-2020 or visit LasikPlus2020.com to schedule your FREE LASIK consultation. CopyrightŠ 2013 LCA-Vision, Inc. dba LasikPlusŽ. All Rights Reserved. *Results may vary. Visit LasikPlus2020.com or call 1-855-582-2020 for information. **Treatment for veterans performed at Norfolk, VA Vision Center is subject to 25% discount off custom treatment price. Discount is available to active duty and honorably discharged veterans as well as their spouses and children. Discount pricing applies to LASIK & PRK treatment only. Military ID must be shown in order to be eligible for discount. Treatment must be completed by 9/30/13. E3_02159

ÂŽ

We have a full line of stands & accessories

3001 N. Normandy Dr. â&#x20AC;˘ (804) 861-9000 M-F 7:30 am - 5:30 pm â&#x20AC;˘ Sat 7:30 am - 5:00 pm

www.AgriSupply.com Prices valid thru 9/5/13

AGRI SUPPLY ÂŽ 50+ Years of Service â&#x20AC;&#x153;Since 1962â&#x20AC;?


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 9

OFF DUTY

IN THE

COMMUNITY | DINWIDDIE CELEBRATION

Fair offers family fun Few things can beat a community fair in the category of weekend “staycations” that include a wide variety of family fun, entertainment and an opportunity to experience the local culture at the same time. Even small-town fairs typically include live music, midway rides, games, local farm and craft displays, food vendors dishing up delicious helpings of the local cuisine, and so much more. If that sounds like something worthy of a planning calendar entry, jot down the following information: Dinwiddie County Fair, Sept. 4-8, Virginia Motorsports Park, Petersburg. This event promises all of the activities previously noted. The live music lineup includes nightly concerts featuring popular groups like Casper, a variety group from Richmond, the Antiques Band, a rock

ensemble from Galveston Island, Texas, and singer Brittany Marie, country, Tucson, Ariz. Charlie Daniel’s fans will likely enjoy the Chris Higbee performance Friday night because of its similar sound and energy. The Worx Band will perform covers and original music on the main stage Saturday. The Friday and Saturday evening performances will be followed by a fireworks display. Thrill seekers may be interested in the Jolly Rides Carnival offerings. More than 20 attractions that spin, soar into the air, dip and swerve will provide plenty of stomachtickling (or churning) excitement. The midway also includes less-gravity-defying attractions like a trackless train and a mechanical bull challenge. For the kids, there’s a petting zoo and camel

rides. The animal-centric attractions also include pig races at the Hogway Speedway and the K9’s in Flight Show. A massive display area will add a healthy helping of local flavor to the Dinwiddie event. It’s the place where local crafters, farmers, gardeners, bakers, artists and others show off their skills and often compete for prizes. The items on display include antique tractors, quilts, flowers, youth photography, baked and canned goods, flowers, vegetables and more. Admission is $10 per carload. There is an additional cost for midway attractions. Wrist bands for unlimited rides are available for $22 Wednesday Friday, and $25 Saturday and Sunday. For more information, visit the Dinwiddie County website at www. discoverdinwiddie.com or call (804) 732-1100.

NOW NAPA AUTO PARTS OPEN! OUR NEW LOCATION! 1621 Boulevard • Colonial Heights, VA

804-835-5042 acros from s KFC

readers recognized Lower Prices • Expert Advice Military Discounts AAA • VSU Student ID Discount

Contributed Photo

Participants in the Fort Lee Community Library’s Summer Reading Program pose with library administrators at the Army Logistics University facility Aug. 13. Command Sgt. Maj. Sheila Nelson (back row, third from left) was on hand to present certificates of accomplishment to the readers enrolled in the Have Book Will Travel program that encourages reading. A total of 187 people registered for the program.

Downtown 201 N. Market St. Petersburg, VA (804)733-9921

Edgehill 25811 Cox Rd. Petersburg, VA (804)733-6272

www.vanapa.com

www.vanapa.com


10 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

$ZDUHQHVV NH\ WR H[SRVLQJ GDQJHURXV ¶LQVLGHU WKUHDWV· What does it take to keep our communities safe? That’s a question many Americans probably pondered over the past year while they watched or read news accounts of the tragic shootings at a Newtown, Conn., elementary school in December and/or the Boston Marathon bomb attack in April that killed three people and injured 264 others. Those events – and, unfortunately, many others like them in recent history –underscore the importance of community involvement in informational and motivational campaigns like Antiterrorism Awareness Month. Observed each year in August, AT month is an opportunity to focus on recent incidents, identify potential threats, and learn how to recognize and report the early warning signs of a possible attack. In short, it’s meant to give each of us the tools we need to reduce our vulnerability to future extremist acts. A key point of the Newtown and Boston Marathon attacks is that both involved an

At ease.

“insider threat,” a perpetrator who resided in the same community and took advantage of that familiarity with the surroundings while planning and carrying out murderous acts. The Army describes an insider as anyone who has authorized access to military facilities (buildings, classrooms, barracks, information systems, critical infrastructure and classified information) and uses it to conduct acts of terrorism resulting in injury, death, serious harm to the military mission or all three. Among the most notorious insider threat incidents in recent history is the active shooter situation at Fort Hood, Texas, (November 2009) that left 13 dead and 30 injured. The other side of that extreme example is espionage – someone who endangers national security and the safety of the military by leaking classified or sensitive information – and sabotage, which usually involves intentional destruction of important infrastructure, communication devic-

es, computer systems and networks. An insider could be a Soldier, a family member, or a civilian employee or a contractor. Their motivation could be greed, anger over being fired, family or personal problems, financial stress, a growing dislike for the Army or the U.S. government, or sympathy for “victims” of the American military. Some of the behaviors and indicators that could signal a potential insider threat include the following: • Advocating violence or communicating a threat (or use of force) to achieve political, religious or ideological goals. • Advocating support for international terrorist organizations or objectives. • Providing financial or other material support to a terrorist organization or to someone suspected of being a terrorist. • Association with or connections to a known or suspected terrorist. • Repeated expression of hatred and intolerance of American society, culture, government or principles of the U.S. Constitution. • Repeated browsing of Internet websites that promote or advocate violence against the United States or U.S. forces, or that promote international terrorism or

terrorist themes without official sanction in the performance of duties. • Expressing an obligation to engage in violence in support of international terrorism or inciting others to do the same. • Purchasing bomb making materials or obtaining information about the construction of explosives. • Active attempts to encourage others to violate laws, disobey lawful orders or regulations, or disrupt military activities. • Family ties to known or suspected international terrorist or terrorist supporters. Knowing these indicators is the first step in becoming an effective detector of insider threats. If any clarification is needed, contact your organization’s antiterrorism officer – or ATO as they are often referred to – for the latest information. Any knowledge that’s gained will help you recognize behaviors and indicators that someone may be about to commit an act of violence, espionage or sabotage. It’s also important to learn how and where to report suspicious behavior. On post, call the military police at (804) 7347400 or 9-1-1. To reach the 902nd Military Intelligence Office, call (757) 878-7012. SEE THREATS, PAGE 18

Some choices are hard; this one is easy. You want your family to be safe and secure, and that’s what we do. For 134 years, AAFMAA has helped service members and their families prepare for a secure future. The military life isn’t easy, but you can put your family at ease. Give them peace of mind. Give them the gift of financial security. Because they have more important things to worry about than money. Level Term I Life Insurance Monthly Premium

Life Insurance Coverage

AAFMAA

SGLI

$400,000

$19

$26

$600,000

$27

N/A

Breathe easy and experience the difference. Call us now.

Life Insurance Wealth Management Member Benefits

1-877-398-2263 www.aafmaa.com American Armed Forces Mutual Aid Association, 102 Sheridan Ave, Fort Myer, VA 22211-1110 The U.S. Government does not sanction, recommend or encourage the sale of this product. Subsidized life insurance may be available from the Federal Government.


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 11

RENTING Continued from page 2 carpeting, electrical outlets and switches, light fixtures, walls and windows. If you spot damaged or worn items, ask whether they’ll be replaced. If not, make sure they’re noted in the rental agreement. • Check the water pressure and hot water quality. • Check seals around doors, windows and vents; if leaky, they can boost utility bills. • Look for evidence of previous water leaks and mold. • Check for soundproofing, especially if there are adjoining apartments. Once you find a suitable place, read the rental agreement carefully. Don’t hesitate to ask a lawyer or more experienced friend to review it. If not spelled out in the lease, you may want to ask the landlord: • How much is the security deposit and what are the requirements for getting a full refund? • How are rent increases determined? • What happens after the lease term ends? Often, it’ll convert to a month-to-month rental agreement where you can leave anytime with proper notice (usually 30 days). • How many tenants are allowed? • What are the building policies for things like houseguests, noise curfews, maintenance and repairs, pest control, smoking, lost keys and pets? • Can you sublet the unit before your lease expires? And finally, be aware that many landlords check credit reports of potential tenants. Before you start looking, check your own credit report so there are no surprises.

ERITAGE HMOTOR COMPANY www.autohmc.com

ALL

MILITARY ✓ APPROVED

1.800.605.9258 ALL RANKS! $0 DOWN! Credit union financing available 2006-2010

DODGE CHARGER

2006 CHEVROLET CORVETTE Convertible, C onv Leather, Automatic Also Available: 07 Corvette Hardtop

Miles Starting at 64,000

2005 DODGE RAM SRT 6-Speed Manual LOADED 66,000 Miles

8 to Choose From!

2005 LEXUS ES300 & 2008 LEXUS ES350 Leather, Sunroof, Loaded Miles Starting at 35,000 2007-2008

SCION TC 5 Speed, A/C, Power Locks, Windows, Cruise, Tilt. Miles starting at 63,000

2006 CADILLAC ESCALADE ESV

COME SEE!

Over 200 Vehicles Available Full Service Department Call for Details and Pricing!

2001-2008

FORD MUSTANGS GTs and Cobras 13 to Choose From!

2010 DODGE CHALLENGER Auto, A/C, Pwr Windows, Seats, Locks, Sunroof, 29,280 Miles ‘09 SRT-8 Also Available. 2007-2009

NISSAN ALTIMA S & SL A/T, P/W, P/DL, Tilt, Cruise 4 to Choose From!

2007-2009

2003-2008

HONDA ACCORD LX

BMWs 325, 330 328, 535, X5 6 to Choose From!

2007 TOYOTA FJ CRUISER

2006 ACURA MDX

4X4, Auto, A/C, V6, Loaded

Auto, A/C, V-6, Leather, Loaded, 51,000 Miles

2007 CHEVROLET TAHOE HOE

2009 ACURA TL

4WD, Luggage Rack, Third Row, Running Boards, Tow Package

Power Sunroof, Windows, Locks, Seats, Leather, Tilt, Cruise, Heated Seats, CD

CHEVY IMPALAS

2005-2008

From ‘65ss to ‘09ss 7 to Choose From Miles Starting at 41,000

$39,500

GT, 6 Speed, Leather, Power Windows, Locks 42, 630 Miles ‘06 & ‘07 Also Available

4WD, Tow Package, Power Sunroof, Luggage Rack

Cruise, Tilt, 6 Spkr Sound, CD, Power Windows, Locks, Doors. 6 to Choose!

1968 CHEVROLET CAMARO SS

2009 MAZDA RX-8

DODGE RAM 1500 QUAD CABS A/C, Power Windows, Locks, Tow Package, CD

2003, 2005, 2006

2003-2010

FORD F-350 DIESELS S

JEEP WRANGLERS

Ford F-250 Also Available

6 to Choose From!

2006-2008

FORD EXPLORERS S

2009 MITSUBISHI ECLIPSE SPYDER GS S

V6, Pwr Seats, Windows, Cruise, 5 to Choose From!

A/C, Power Windows, Locks, Mirrors, Cruise, Tilt 2008 Also Available

VADLR

5151 SHORE DRIVE

VIRGINIA BEACH


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 13

12 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

Photos by Amy Perry

(RIGHT) Second Lt. Jameson Frederick, Quartermaster Basic Officer Leader Course 012-13, fires an M-16 from a supported prone position during a qualification round at Range 4 as Staff Sgt. Frederick Sadosky, BOLC Tactics range safety officer, and 2nd Lt. Andrew Reese, QM BOLC 012-13, watch. Range 4 recently opened after months of construction and offers 12 lanes for M-16 and M-4 qualification, as well as three lanes to support M-249 training. (ABOVE) A new target pops up during an M-16 qualification round.

FIELD TRAINING RETURNS TO FORT LEE Photos by 2nd Lt. Christopher Durand

New range opens, offers better training opportunities Amy Perry Production/News Assistant Editor

Fort Lee Range 4 – previously an M-16 and M-4 qualification range – is fully operational now after many months of construction. The project included 12 lanes for M-16 and M-4 quali-

BOLC Tactics students qualify on the M-16 at Range 4.

fication, as well as three lanes to support M-249 qualification. The range also accommodates training on the MK-19. There is also a zero range included as part of the package, which is located next to Range 4. The project cost was $8.2 million for the construction, and an additional $825,000 for the targetry. “It’s a modernization of the old range that used to be here,” said Mike Finnegan, Range Operations specialist. “That range was a pop-up computerized range as well, but this is a newer version with new targets.” The first group to use the facility was Army Logistics University students in the Basic Officer Leader Course Tactics class during their qualification testing Monday and Tuesday. Willie Lee Jr., a retired command sergeant major, is the senior trainer for the class, and said the range offers the qualifiers a much better experience. “The old range had separate mounds and back part it was stopped by trees,” said Lee. “It could hurt (those trying to qualify) because the 300-meter target would come up but you couldn’t see it because it would blend in. “This new range is great,” he continued. “You’re shooting downhill because it slopes a little bit and it also extends

out much farther so the 300 meter targets are in the middle of the range.” The additional length of the field of fire – out to 800 meters – gives Soldiers a better range to qualify on because they can see their targets more clearly, said Finnegan. “You can definitely see the difference from the old range to this range on their scores,” he said. “The targets are a lot more identifiable, and there’s no doubt which targets are in your lane.” One of the students in the BOLC tactics class – 2nd Lt. Jameson Frederick, Quartermaster BOLC 012-13 – said he’s trained at other ranges while in officer candidate school and said this one was great compared to the others. “The biggest difference I noticed was that there were full silhouettes beginning at the 50 meters all the way to 300 meters, whereas other ranges just have the shoulders up,” he said. “It’s easy to see the silhouettes against the backdrop. “This range is really great,” he continued. “There’s no alibi for any errors. If you miss, it’s completely your fault. Everything is just perfect.” Frederick was one of the many officers who shot expert during their M-16 qualification this week. The new range is all-inclusive for units, said Finnegan. It includes the 12-lane qualification range, a zero range, a classroom, feeding area, covered bleachers and rest rooms. “The good thing about the new range is that is offers the unit a turn-key facility,” he said. “Everything they need to help them qualify is here and ready to go.”

Quartermasters hit post ranges after three years T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

The 23rd Quartermaster Brigade end-of-cycle field training exercise made its return to Fort Lee Aug. 12 with a four-day event held at Training Area 27. More than 350 Soldiers from the brigade’s three battalions participated in the training designed to test their technical and tactical skills in a field environment. The exercise formerly dubbed Sustainment Warrior Field Training Exercise had taken place at Fort A.P. Hill since 2010 and included students from the Transportation, Quartermaster and Ordnance schools in a largescale joint training effort. A.P. Hill is a U.S. Army Regional Training Center installation located roughly 60 miles north of Fort Lee. Lt. Col. Christopher Robertson,

commander, 266th QM Battalion, said he had an extensive opportunity to observe the training and was impressed with what he saw. “We were very satisfied with the results,” he said. “The Soldiers were able to practice their warrior tasks and battle drills under a scenariodriven event that they weren’t privy to beforehand. The training also allowed them to work with junior officers who they will be exposed to in their first unit of assignment. The Soldiers performed beyond expectations.” Roughly 24 junior officers from the Army Logistics University’s

(TOP) Soldiers move toward the brigade support area during the 23rd Quartermaster Brigade field training exercise held Aug. 12-16. (LEFT) Pvt. Kenneth Brown pulls perimeter security duties. (ABOVE) Brig. Gen. John E. O’Neil IV, QM School commandant, talks with a cadre member.

Basic Officer Leaders Course also participated in the exercise. Additionally, more than 20 brigade cadre oversaw the exercise activities. Robert Elder, 266th QM Bn. training coordinator, said the Fort Lee relocation reaps benefits for the brigade because it’s less costly but also because it allows leaders increased accessibility. “The training was moved from A.P. Hill to Fort Lee because it’s

closer, and we save transportation costs,” he said. “But moving the exercise also provided commanders with the opportunity to see more of the training, allowing more of their input to make it more effective for the Soldiers.” The relocation of quartermaster training is the third such move this year. Two months ago, the Transportation School moved its field training from A.P. Hill, and the

Ordnance School did the same in April. Now that all field training has been relocated to Fort Lee, it is no longer integrated. Each school is responsible for its own training. From his perspective, Robertson said the training is better – not necessarily because its more manageable but because “we have reinvigorated the exercise and brought it up to date with the focus that the Training and Doctrine Command and the U.S. Army has set for the future. That focus is to train in a decisive-action training environment.” From a logistical viewpoint, Elder said the FTX went about as well as expected, and he is encouraged it can build on its first-time successes. “It’s been a lot of work getting everyone on board – getting the commanders and first sergeants to understand the concept,” he said, “but the training was effective. It was a great pilot, and I think there were a lot of lessons learned here. The next one will be even better.” The exercises, which requires participants to stay overnight at field sites, is slated to take place three times a month and can accommodate more than 400 Soldiers.


14 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

7UDLQLQJ PRGHUQL]DWLRQ IRFXV RI FRQJUHVVLRQDO YLVLW Keith Desbois Combined Arms Support Command Public Affairs

The Combined Arms Support Command hosted a visit by Paul Terry, House Appropriations Committee professional staff member, Aug. 15, for a look at training and professional development initiatives. While at the Armyâ&#x20AC;&#x2122;s sustainment think tank, Terry focused on the commandâ&#x20AC;&#x2122;s modernization efforts, training initiatives and future requirements. He arrived at the post after stopping at Joint Base LangleyEustis the previous day to tour the Training and Doctrine Command headquarters as well as learn about Army watercraft and training at the multi-modal training site. He also was given an overview of the requirements to per-

form Logistics-Over-the-Shore missions, a process of discharging cargo from vessels anchored offshore. CASCOM is responsible for training more than 180,000 students annually, through 541 courses taught by the Ordnance, Quartermaster and Transportation schools, Soldier Support Institute and Army Logistics University. It is also a major subordinate command of the U.S. Army Training and Doctrine Command. After an extensive windshield tour of the installation and the training facilities providing stateof-the-art educational opportunities to sustainment service members, Terry visited ALU Logistics University for an opportunity to speak with students. He addressed a group of officers attending the Combined Logistics Captains Career course.

It course prepares military personnel to function in assignments involving planning and executing multi-functional logistical tasks and missions. â&#x20AC;&#x153;From what I hear and see in this classroom, you all have a great opportunity to advance,â&#x20AC;? Terry said. â&#x20AC;&#x153;You are in a field that is judged harshly, but when you get it right the rewards are great.â&#x20AC;? After leaving the university, Terry met with leaders and employees of the Directorate of Logistics to learn about their mission and strategic initiatives including the Global Combat Support System â&#x20AC;&#x201C; Army. GCSSArmy is the tactical unit and installation logistics system that tracks supplies, spare parts and organizational equipment. His next stop was the Quartermaster Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Aerial Delivery and Field Services

AWARD | Recognizes signiďŹ cant

contributions to America

Keith Desbois

Sgt. 1st Class Johnnie H. Ambrose III, Aerial Delivery and Field Services Department instructor here, demonstrates the departmentâ&#x20AC;&#x2122;s laundry unit simulator to Paul Terry, House Appropriations Committee professional staff member, Aug. 15. Instructors use the simulator to provide students with the understanding of how the internal parts and processes work.

Department. Terry viewed Soldiers learning to pack parachutes, observed a demonstration of the virtual reality parachute simulator and learned about the Laundry Advanced System, which is used to wash and dry clothing in the field. After departing ADFSD, his final stop was at the Ordnance School. Instructors demonstrated various simulators used in train-

ing service members including the virtual welder and Stryker interactive classroom. By using simulators, students can learn the basics of a specialty before engaging in hands-on training. After spending the day at the home of sustainment, Terry commented on the quality of training he viewed and the professionalism of the Soldiers and civilians providing it.

YROXQWHHU FOHDQ XS

Continued from page 4 operations training, deployed, and redeployed them in support of Operation Dawn where she served as their commander. The citation she will receive reads, in part, â&#x20AC;&#x153;... has distinguished herself by continually making significant contributions to America in the areas of equal opportunity and public service, both within the civilian community and the U. S. Army. While assigned as an Instructor for the Quartermaster Basic Officer Leader Course, Captain Sanabria-Riveraâ&#x20AC;&#x2122;s exceptional leadership abilities, coupled with her vast technical and tactical competence, exemplified

professional excellence during the execution of her duties. ... her efforts personify her absolute dedication to duty commitment to excellence, and genuine care for Soldiersâ&#x20AC;&#x2122; welfare and mission accomplishment ... .â&#x20AC;? As an instructor at ALU since January 2011, she focuses on giving back and sharing her experiences. â&#x20AC;&#x153;When I see an international student or someone who has a language barrier, I try to help them overcome those challenges and succeed in the course,â&#x20AC;? she said. She wants to make all her students better leaders and provide better tools.

â&#x20AC;&#x153;I want them to learn to make mistakes here so when they go to the operational world, they know not to make the same ones. I want them to know that this is a safe environment.â&#x20AC;? The captain said that this honor has provided additional motivation for her. â&#x20AC;&#x153;I feel more responsible to give back much more now.â&#x20AC;? She is active in planning the upcoming Hispanic Observance Month activities at ALU in the beginning of October. Approximately 2,000 people are expected to attend with representation from 21 countries. â&#x20AC;&#x153;Any job I do, I want to do the best I can.â&#x20AC;?

Contributed Photo

Pfc. Redrell Haggar, an advanced individual training student from Papa Company, 266th Quartermaster Battalion, participates in a volunteer clean-up project Saturday at Pamplin Historical Park, Petersburg. Twenty â&#x20AC;&#x153;Proud Papa Piratesâ&#x20AC;? joined the community outreach activity that also included a historical presentation by Patrick Olienyk, director of the Museum of the Civil War Soldier. The day concluded with a picnic for the Soldiers.


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 15

/HH 7KHDWHU &RPSDQ\ DQQRXQFHV ÀUVW VKRZ RI VHDVRQ The Theater Company at Fort Lee will open its 2013–2014 season with a murder-mystery musical titled “Something’s Afoot,” a play that pokes fun at Agatha Christie-style novels and the old gumshoe movies from the 1970s. Performances are set for Sept. 6, 7, 13, 14, 20 and 21 at 8 p.m., and Sept. 8, 15 and 22 at 3 p.m. All shows are open to the public. The Lee Playhouse is building 4300 on Mahone Avenue. Julie Fulcher-Davis is the director and choreographer for this lively satire. In the play, 10 familiar characters are stranded at Rancour’s Retreat, an isolated estate in the English countryside. It is early spring, 1935. A thun-

derstorm rages. The bridge is impassible. The lights flicker. The phone is dead. What could possibly go wrong? As bodies pile up in the library, the survivors frantically race to uncover the identity of the cunning culprit. “Without giving too much of the story away, this charming cast of characters sings and dances their way into one clever and extraordinary booby trap after another,” said Fulcher-Davis. “In the course of this murderous musical, the death scenes will make you cry from laughing so hard.” Ann C. Easterling plays Miss Tweed, an amateur detective who puts down her sherry glass long enough to lead the investigation into

the suspicious murders at the stately home. Three of her suspects are part of Lord Rancour’s staff: Lettie, the saucy maid (Jessi Weber), Flint, the estate’s caretaker (Craig McFarland), and of course, the butler Clive (Steve Mason). Miss Tweed also points an accusatory finger at Rancour’s scheming, smarmy nephew Nigel (Brandon J. Johns) and the bumptious Colonel Gillweather (Mike White). No less suspicious are the family physician Dr. Grayburn (Mark Tomczak), the always-hungry society matron, Lady Grace ManleyProwe (Jackie Farley), and the only uninvited guest, Geoffrey (Christopher H.

Stephens). An unlikely suspect is the lovely Hope Langdon (Mara Barrett), who’s secret may destroy the lives and fortunes of many. “‘Something’s Afoot’ is an evening chock full of laughter and hysterical surprises,” said Fulcher-Davis. “It’s guaranteed to tickle your funny bone.” Paul R. Bartsch musically directs the British romp that includes the songs “You Fell Out of the Sky,” “Carry On,” “Suspicious” and “The Man with the Ginger Moustache.” The clever set is designed by Craig McFarland and costumes are by Denise Blake. Lighting designer Becky Lussier returns for her third season at the Playhouse. John “Red” Redling is the

Contributed Photo.

Geoffrey (Christopher H. Stephens) and Hope (Mara Barrett) discover romance despite murderous circumstances in “Something’s Afoot.” The show opens Sept. 6 at the Lee Playhouse for a three-weekend run.

sound specialist, and Katie Farley is the production’s stage manager. The “Something’s Afoot” book, music and lyrics are by James McDonald, David Vos and Robert Gerlach, with additional music by Ed Linderman.

Tickets for the performances are $12 for adults and $6 for youths. For reservations or additional information, call the box office at (804) 734-6629. – Theater Company at Fort Lee

FREE SCHOLARSHIPS FOR MILITARY SPOUSES. Full scholarship sare now available to Military Spouses for the H&R Block Income Tax Course at no charge!* Learn how to prepare taxes now. Upon successful completion of thecourse, you could potentially become a tax professional** and earn extra income. Flexible course times and convenient locations fit your schedule. Bilingual courses are available. Contact your local Employment Readiness Program Manager for eligibility and scholarship information.

Enroll now! Use Coupon Code A2AFCF when you enroll online or by telephone. For H&R Block Income Tax Course information, visit hrblock.com/class • 800-HRBLOCK (800-472-5625) Bilingual classes are taught in English and the instructor or assistant will be able to answer questions in Spanish as needed. Textbooks will be provided in both English and Spanish and course exams will be offered in a bilingual format. *Enrollment restrictions apply. Full scholarship offer applies only to active duty, reserve component, retired, and wounded warrior military spouses. Discount must be used on initial purchase only. Not valid on subsequent payments. Scholarship offer not available where prohibited by state regulation, including in MD and TN. Void if sold, purchased or transferred and where prohibited. Must be presented prior to registering for the class and may not be combined with any other offer or discount. Valid at participating locations only. Expires January 31, 2014. ** Enrollment in, or completion of, the H&R Block Income Tax Course is neither an offer nor a guarantee of employment. Additional qualifications may be required. Enrollment restrictions apply. State restrictions may apply. Additional training may be required in MD and other states. Valid at participating locations only. Void where prohibited. H&R Block is an equal opportunity employer. This course is not intended for, nor open to any persons who are either currently employed by or seeking employment with any professional tax preparation company or organization other than H&R Block. OBTP# B13696 ©2013 HRB Tax Group, Inc.

Classes Filling Fast! Enroll Now!

800-472-5625 Have Coupon Code Ready


16 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

RIVERâ&#x20AC;&#x2122;S BEND CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S CENTER Half-day Programs for Pre-School & Junior Kindergarten Full- Day Programs for Infants â&#x20AC;&#x201C; Junior Kindergarten Before /After School Programs â&#x20AC;˘ Enon Elementary, Elizabeth Scott & Marguarite Christian Elementary

ENROLL NOW!

Computers â&#x20AC;˘ Secure, Loving Environment State Licensed â&#x20AC;˘ Professionally Staffed Nationally Accredited â&#x20AC;˘ Video Monitoring Now Accepting NACCRRA Families 804-530-5600 â&#x20AC;˘ 12201 KINGSTON AVE â&#x20AC;˘ In Riverâ&#x20AC;&#x2122;s Bend (Youth Center) 804-530-1256 â&#x20AC;˘ 120 WEST HUNDRED ROAD (Pre-School Center) www.childcareinchesterfield.com

WE MAKE

Smiles HAPPEN

WE ARE COMMITTED TO A CAVITY-FREE GENERATION

PEDIATRIC DENTISTRY & ORTHODONTICS OF VIRGINIA DENTISTRY FOR THE CHILD, ADOLESCENT & THOSE WITH SPECIAL NEEDS

Meera A. Gokli, D.D.S. Steven R. Lubbe, D.M.D. David L. Keeton, D.M.D. ORTHODONTICS FOR ADULTS & CHILDREN

April L. Bridges - Poquis D.D.S. Chad Schanilec, D.D.S. WE OFFER ORTHODONTIC NEW PATIENT EXAMS AT NO CHARGE

Provider of Tri-Care/Retirees United Concordia, Delta, Anthem and MetLife

651 Southpark Blvd. | Colonial Heights, VA

804-526-9815 | www.pdova.com

You know that noise your heart makes when you work out? ITâ&#x20AC;&#x2122;S CALLED APPLAUSE. , ) 2 /( (,') 1 2 ( 2 / ( ), 2 " 2) 2 , 0 % , ), 0 , & (2 " 2 /( , 1 ), ( ) ,/( , , , % ( ( 1 2) , 1 ( 2 /( ( ) (, ,, ),( 0 ) , 111% ( (,% ( ( ! 33 !% ) )" "( 0 ) "/ ) (0 % ! ( (, )) ,

ITâ&#x20AC;&#x2122;S

THE

LAW | VEHICLE WARRANTIES

Is your car a lemon? if so, how do you get â&#x20AC;&#x2DC;lemon aidâ&#x20AC;&#x2122;? Safiya Turner, Esq. Staff Judge Advocate

The Virginia Motor Vehicle Warranty Enforcement Act, also known as the Lemon Law, protects purchasers of new vehicles in Virginia. It allows an owner to replace or return a new vehicle for a refund if that vehicle, under its original warranty, has a significant defect that the manufacturer or dealer fails to repair. This law requires the manufacturer or dealer to keep all promises under the warranty to fix problems with a new vehicle that are covered. If a manufacturer or dealer is unable to repair your vehicle, you may have Lemon Law rights. To determine whether the Lemon Law applies to you, first ask yourself the following

questions: s $ID ) PURCHASE A NEW VEHICLE within the past 18 months? s $OES THE PROBLEM WITH MY VEhicle affect its drivability, value, use or safety? s )S THE PROBLEM A SERIOUS SAFETY defect? s (AS THE MANUFACTURER OR DEALER had a reasonable number of tries (at least three) to fix the problem? s $OES THE PROBLEM STILL EXIST s (AS THE VEHICLE BEEN OUT OF SERvice for more than 30 days? If you answered â&#x20AC;&#x153;yesâ&#x20AC;? to these, your vehicle may be a lemon and you will need to take immediate steps to enforce your rights. You should write a letter to the manufacturer that includes your vehicleâ&#x20AC;&#x2122;s year, make and model; the date your vehicle was delivered to

you; the name and address of the dealer; the problem(s) with your vehicle; the date the dealer attempted to repair each problem and the problem(s) your vehicle still has. You should state whether you are seeking to replace your vehicle or return it vehicle for a refund. Be sure to attach to your letter a copy of the sales contract as well as all repair orders for your vehicle. You should send your letter to the manufacturer by certified mail, return receipt requested. If you are entitled to on-post legal services and have questions involving your legal rights, bring in all relevant documents and discuss the matter with an attorney in the Legal Assistance $IVISION To set up an appointment at the legal office, call (804) 765-1500.

Database aids transitioning Soldiers JOINT BASE SAN ANTONIO, TEXAS â&#x20AC;&#x201C; A national business association launched a new personal branding search engine in July to help transitioning Soldiers catapult their career search. The U.S. Army Installation Management Command has teamed up with the U.S. Chamber of Commerce &OUNDATION S (IRING /UR (EROES PROGRAM THAT HAS opened its online web tool for employers to search the database of service member resumes â&#x20AC;&#x201C; at no cost. â&#x20AC;&#x153;This is the best transitioning tool that I have seen over the past eight years,â&#x20AC;? said Mitchell Lee, IMCOM G3 Integration/Synchronization Team. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s where a Soldier can be constantly evaluated or vetted by employers after only a one-time upload.â&#x20AC;?

This is the next step in a program that launched in March 2013. The rĂŠsumĂŠ engine was designed to be a next generation online tool specifically for Soldiers. It WAS SO SUCCESSFUL (IRING /UR (EROES INVESTED IN THIS NEW feature to make it even better. â&#x20AC;&#x153;The success of the Personal Branding RĂŠsumĂŠ Engine has inspired us,â&#x20AC;? said Ross Cohen, senior director OF (/( AT THE 53##& h4HIS new employer search feature will bring us to a heightened level of participation. Itâ&#x20AC;&#x2122;s something all of our users really want to see happen.â&#x20AC;? Branding is what it is all about in employment application these days. It is how transitioning service members and veterans market themselves to employers. â&#x20AC;&#x153;The RĂŠsumĂŠ Engine uses the same type of technology

as TurboTax, with easy drop downs and hints,â&#x20AC;? said Lee. â&#x20AC;&#x153;Our veterans are now able to create an effective, one-page resume and a 90-second elevator pitch to share at a job fair or networking event. This is great.â&#x20AC;? This new feature is much more than a military occupational specialty translator. The Resume Engine factors in the entirety of a veteranâ&#x20AC;&#x2122;s military service including awards, deployments and military schooling. â&#x20AC;&#x153;Unlike other search engines, this is free,â&#x20AC;? said Lee, â&#x20AC;&#x153;The new addition of an employer search feature now allows jobseekers to add their completed resumes to a database, which is searchable by employers at absolutely no cost.â&#x20AC;? The goal of this feature is to level the playing field for

small businesses and help companies of every size find quality candidates. You canâ&#x20AC;&#x2122;t go wrong if you are in search of employment. Employers are required to set up an account at www. resumeengine.org/employer and they will be vetted by the USCCF before receiving access to the database. Once approved, employers can search by keyword, joblevel and geography. â&#x20AC;&#x153;In the first week of the search feature rollout, more than 400 companies signed up to access the resume bank,â&#x20AC;? said Cohen. â&#x20AC;&#x153;Almost immediately those signups generated more than 200 database searches to our Soldier resumes. This is the kind of result we were hoping for.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; IMCOM


Study prep website improved Julia Bobick Army Recruiting Command

If you haven’t been to the March 2 Success website in a while, recent changes have made it worth your time to take another look. “If you loved March 2 Success before, you really should check it out now,” said Tony Castillo, chief of the Army Recruiting Command’s G-7/9 Education Division at Fort Knox, Ky. The self-paced online test preparation program sponsored by the Army – with content developed by Peterson’s – provides materials, videos and competency building in verbal, math and science to help high school students prepare for state required exams and college entrance tests, including SAT, ACT and Armed Services Vocational Aptitude Battery. The program teaches

study skills, offers sample tests and information about the college admission process and financial aid resources. “It is now more interactive and more engaging, with enhanced technology applications, dragand-drop activities and more tutoring resources.” The previous version of March 2 Success was a reader-centric program – basically an online text book students would read. Research shows that when more senses are incorporated into the learning environment, students retain more of what they are learning, according to Castillo. March 2 Success needed to evolve. “To provide a resource that’s truly relevant and effective for both students and teachers, we had to update March 2 Success to keep pace with technology and the continuous changes in the online education world.”

In addition to the technological enhancements, March 2 Success launched two updated courses in June. These interactive courses include lessons, practice tests and short assessments to help students develop their verbal, math and science skills. The improved High School Math and Verbal Skills course features pre-assessments, practice tests and a personalized learning plan for grades8-10. The College Readiness Online course focuses on improving math and verbal proficiency for students in grades 11-12, which is helpful for required state exams and college entrance tests. This replaced the former State Standardized Test Preparation course. A new addition, the High School Science Hub, features lessons and practice tests in earth science, biology, chemistry and physics. “Educators will love this

www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 17

Contributed Photo

March 2 Success is a website geared toward helping high school students prepare for college entrance examinations such as the SAT.

because it is another avenue to promote STEM (science, technology, engineering and mathematics) curriculum and careers,” Castillo said. All of the curriculum is the same as the “in-service ASVAB” used by all the services to help those military members improve

their vocational aptitude battery scores when applying to military schools or to change their military occupational specialty, according to Castillo. March 2 Success is still a recruiter’s No. 1 education outreach tool to demonstrate the Army’s commitment to helping youth succeed in school and life, regardless of their enlistment intent. The program remains free for anyone to use and is available online 24/7 at www. march2success.com. Since 2003, more than 57,000 parents, educators and mentors, and 1.2 million students have registered for March 2 Success. The program continues to average about 14,000 new registrations every month. Castillo added that registration and usage data is all Recruiting Command tracks in an effort to measure program effectiveness and validate continued funding for the program, which is always a concern in the current fiscally constrained environment.

‘SKINS | Players, team warmly receive

military personnel during training camp Continued from page 3 was given a goodie bag that included a Redskins ball cap and other memorabilia. After the welcoming festivities, the troops went out to view the practice drills. There was plenty to see as the offensive and defensive players were running scrimmages on two fields and the troops were given exclusive access to both areas. Pfc. Ryan Steward, also of the 54th QM Co., said the V.I.P. treatment was memorable and much appreciated. “It was fun,” said the Lincolnton, N.C. native. “I met a lot of nice people. The atmosphere here is great, especially for a Redskins fan who is getting a chance to watch a train-

ing camp. There is no other place I would rather be.” Other troops undoubtedly felt the same way when they were getting a football signed by popular players like Griffin, or ‘RGIII’ as he’s commonly referred to by sports commentators and avid NFL fans. After roughly two hours of 11on-11 non-tackle drills, one of the practice fields was closed off to the public and several players, including Griffin, came over to greet the military members. They signed memorabilia, conversed and posed for pictures. Redskins wide receiver Josh Morgan said he was glad to do it. “I loved it and appreciated it to the upmost,” said the Virginia Tech product whose mother and uncles

served in the Navy and Army, respectively. “I grew up in it and got used to not seeing my mom or my uncles for a length of time because they were out serving our country.” Morgan said many of the players who came over to greet the service members are very much aware of the sacrifices of military service; perhaps even more so than many Americans. “People who don’t have the connection don’t know what they (military members) really go through; the effect that it has on them,” he said. “Just like a lot of people who don’t have connections with those who play sports; they don’t really know how hard it is to do what we do. It’s that respect level; you don’t know

T. Anthony Bell

Redskin players walk through stretching exercises during training camp Aug. 14. More than 10,000 fans attended the event held in Richmond.

it unless you go through it.” Griffin, whose parents are Army retirees, seemed at home with the military members. He joked, smiled and made small talk with guests as he complied with every autograph and photo request. All in all, the exclusive access and special treat-

ment resulted in an occasion that Staff Sgt. John Lindner of Fort Lee’s 345th Air Force Training Squadron said he wouldn’t soon forget. “I’ve been a Redskins fan since I was a little kid,” he said cradling an autographed football on his way to the bus. “I grew up out-

side of D.C. and moved to Texas, which is Cowboys’ country, of course, but I stayed a Redskins fan. Today was amazing. It was great to watch them play. We thanked them for taking the time to see us, but I appreciated the fact that they came over and actually thanked us.”


18 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

DGRSW D SHW

We want to show our appreciation to the heroes of today! Amy Perry

For a limited time, if you are an active or retired military service man or woman you can

Take advantage of up to $7,500 in Savings! From the low $200’s Contact: Kathy Elliott - 804-627-3002 Address: 500 Tralee Drive Chester, VA 23836

HHHuntHomes.com *Offer is only available with certain loan programs and subject to credit approval/qualifications with preferred lender. Offers cannot be combined with any other offers or incentives. Actual homes as constructed may not contain the features and layouts depicted and may vary from photos, renderings and plans.Features and options may not be available on all plans or in all communities.Homes depicted may not represent the lowestpriced homes in the community and may be shown with upgraded landscaping and optional features. Prices shown may not include charges for options, upgrades and/or lot premiums. Floorplans, elevations, features, plans, amenities, specifications and related information, and information concerning the pricing,incentives and availability of our homes,are subject to change without notice. See Sales Executive for full details.

THE DIFFERENCE IS IN THE DETAIL.

Caly, a female Calico cat, is available for adoption at the Fort Lee Stray Animal Facility. She is approximately one year old and has a sweet disposition. She is also litter trained. Adoption for all animals at the facility is free. There also are five dogs and one kitten available. For details, call (804) 652-5979.

THREATS | Maintaining awareness

important to avoiding ‘insider’ threats Continued from page 10 Those off-post can call their local police department as well. Finally, know how to protect yourself during an active shooter incident, arguably the most dangerous type of insider attack. Be aware of the shelter-in-place procedures that every military organization on the installation has established. Most important among those steps is seeking a safe location to take shelter if warned to do so, staying away from doors and open windows where you can be easily seen, and following the exact instructions of emer-

gency responders. While there is no definitive answer to the question of how we can prevent brutal or terrorism-driven attacks from occurring in our country, it’s reasonable to assume that awareness of the types of threats that exist and a willingness to report any suspicious activity immediately to the proper authorities could thwart a possible incident in our community. Or, in the words of the Army iWatch campaign slogan, “See Something, Say Something” … it could save lives. – Directorate of Plans, Training, Mobilization and Security


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 19

LOCAL ACTIVITIES

FOR THE

EVENTS Lee Playhouse Auditions | Sept. 7 The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for its KidKapers production of “Cinderstein,” Sept. 7, 10 a.m., at the Lee Playhouse, building 4300, Mahone Avenue. Director Brandon Johns seeks 26 young actors, ages 8-18, for various roles. Those auditioning should be prepared to read from the script, and bring a current headshot and resume. No performers are paid. Rehearsals begin immediately after casting for the Oct. 4-6 production. For details, call (804) 734-6629.

FORT LEE COMMUNITY

dar year will be held Sept. 10, 10 a.m., at the Lee Theatre. All Army personnel and DOD Civilians who have not attended their annual TARP briefing should attend this required training. For details, call (804) 734-1569 or email charles.s.white8.civ@mail.mil.

AFGE Meeting | Sept. 11 The American Federation of Government Employees, Local Union 1178, meets the second Wednesday of every month in building 10000-D, C Avenue. The next meeting is set for Sept. 11, 5:15 p.m. All Fort Lee bargaining unit employees are invited to attend. For information, call (804) 765-0744.

OCS Board | Sept. 12 Final TARP Briefing | Sept. 10 The last TARP briefing for this calen-

The Fort Lee Officer Candidate School Board will convene on Sept. 12 in the Soldier Support Center, 1401 B Ave.

Applications are due by 4 p.m. Sept. 3 at the Strength Management Division. For details, call Angela Bragg at (804) 734-6402.

Golf Membership Deal | Ongoing The Cardinal Golf Club is offering two new membership deals. A new member will receive a free six-month membership when a current member sponsors that individual. The sponsoring member will receive half off his or her membership. Both must pay the annual dues at the time of registration. For details, call (804) 734-2899.

Golf Lunch and Learn | Every Wednesday The Cardinal Golf Club offers a Lunch and Learn program every Wednesday, 11 a.m. - 12:30 p.m. Each session will feature one hour of group instruction tailored to the golfers’ skill levels.

Participation is limited to the first 10 people (five are required to hold the class). Sign up no later than Tuesday for the following Wednesday session. Cost is $12 per person and includes a box lunch and water or a beverage. For details, call (804) 734-2899.

Professional Sports Tickets | Ongoing Professional sports tickets are available through Family and MWR Leisure Travel Services year-round. The office has tickets for the Baltimore Orioles, Washington Nationals, Jacksonville (Fla.) Suns, U.S. Naval Academy, Jacksonville (Fla.) Knights, Washington Wizards, Washington Mystics, Washington Capitals and NASCAR in Richmond, Atlanta, Talladega and Daytona. Also, tickets for the Richmond Squirrels are $6 for the Aug. 30 game – the last game with tickets available through LTS. For more details, call (804) 765-3789.

West End Christian School, Inc. 1600 Atlantic Street • Hopewell, VA 23860

Easy Access to our Chester Office from Fort Lee!

Serving the Tri-City and Prince George areas for over 60 years Evangelical, Non-Denominational

~ Pre-K 2-year-olds thru 12th Grade ~ Preschool • Kindergarten Elementary • Middle School • High School

Sports • Music • Computer Labs Band • Before & After School Care pleasant, kid-oriented staff • tv’s at each treatment chair quick & comfortable digital x-rays • children with special healthcare needs welcome sedation services for children • free on-site parking most major insurance policies accepted (including Medicaid & Tricare)

www.cpdskids.com

Association of Chrisian Schools International

CURRENTLY ACCEPTING NEW STUDENTS 5% DISCOUNT 10% DISCOUNT FOR ACTIVE DUTY FOR FULL AMOUNT OF TUITION PAID UP FRONT MILITARY

804-458-6142 www.wecs-hopewell.com WECS admits students of any race, national or ethnic origin and does not discriminate in administration of its educational policies, admissions policies, scholarships, athletic or other school administered programs.


20 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

Calendar, continued

5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875

452-0022 • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available

NEW Hours: Mon – Thurs 5pm – 12am • Fri 5pm – 1am Sat & Sun Closed

MONDAY: Free Texas Hold ‘Em Poker Games at 7pm & 9:30pm EVERY FRIDAY: Ladies Night with DJ Bishop 8pm to 12am

PREPARE FOR TODAY’S

OPPORTUNITIES At Colorado Technical University, our strong support of the military is evidenced by the policies we have in place to help you pursue your education and achieve your personal, professional and academic goals.

Homebuyer’s Workshop | Sept. 18

Flag Football Intramurals | Sept. 16

A first-time homebuyer’s workshop is being offered by the Virginia Housing Department, Sept. 18, 8:30 a.m. - 1:30 p.m., at the Soldier Support Center, building 3400, 1401 B Ave. This free workshop is ideal for firsttime buyers or those who want to learn more about current rules and requirements. Active duty military members, reservists, National Guardsmen, military retirees, veterans, DOD Civilians and family member are welcome. Topics include credit issues, personal finance, home inspections, role of lenders, qualifying and applying for a loan and more. After completing the workshop, military members become eligible to apply for all VHDA loan programs. For registration and details, call (804) 765-2016 or 765-3862.

Flag Football Intramurals, sponsored by the Family and MWR Sports department, will begin Sept. 16. The first meeting for coaches will be held Sept. 12, 4 p.m., at MacLaughlin Fitness Center. Companies interested in participating should submit an entry by Sept. 12 to the Sports Office, building 4320, C Avenue. The entry forms are located at the MacLaughin and Clark Fitness Center front desks. There is no charge. A preseason tournament is set for Sept. 16-18, and a postseason tournament, Nov. 4-7. Participation is open to active duty, spouses and family members. For details, call (804) 765-3896.

KAHC 5K Volksmarch, Health Fair | Oct. 5 Kenner Army Health Clinic will host its inaugural 5K Family Volksmarch and health fair, Oct. 5, 9-11:30 a.m. The start and finish will be at the clinic’s A Avenue parking lot. This event is free and open to the community. Participants in the volksmarch will travel through the historic Petersburg National Battlefield. The program also includes a wide assortment of family exercise and health awareness opportunities. For details, call (804) 734-9086.

SPORTS & FITNESS Outdoor Laser Tag | Ongoing

Call: 888.617.1555 Visit: coloradotech.edu/military

Find disclosures on graduation rates, student financial obligations and more at www.coloradotech.edu/disclosures. Not all programs are available to residents of all states. CTU cannot guarantee employment or salary. 131-35029 0460550 7/13

Fort Lee Family and MWR Outdoor Recreation offers laser tag five days a week. Open to age 5 and up, the cost is $12 per-person for three games. Group rates are available for eight or more. All games must be purchased and used on the same day. The park is open 3:30-7 p.m. on Monday, Wednesday and Friday; and noon-6 p.m. on Saturday and Sunday. The facility is located on C Avenue next to Nowak Stadium. For details, call (804) 765-2212.

Get Fit, Stay Fit | Daily A variety of weekly fitness classes are available through the Family and MWR Sports Office. The cost is usually $4 per class, and a fitness card may be used for most. The 10-class punch card costs $20. Some classes are free. Yoga (Iyengar and Vinyasa) is free for active duty military and spouses of deployed troops. Classes for which there is a fee include Boot Camp, Yoga (Iyengar and Vinyasa), Aerobics, Core Conditioning and Spinning. Free classes include Workout with Weights in the House of Pain and yoga. Restorative yoga is free to everyone. For details, call (804) 734-6198.

YOUTH CYSS Wrestling Registration | Sept. 30 Oct. 30 Child, Youth and School Services will hold wrestling registration for ages 5-15, Sept. 30 - Oct. 30, 7:30 a.m. - 4:30 p.m., at CYSS Parent Central Services, building 10624, Yorktown Drive. The cost is $45 for military, DOD Civilians and contractors, and $55 for nonDOD civilians. All participants must be registered with CYSS. A coaches meeting will be held Oct. 15, 5:30-6:30 p.m., at the Post Field House. Youth sports also is in need of volunteer coaches for soccer, flag football and cheerleading. For registration and details, call (804) 765-3852 or 765-3196.


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 21

Calendar, continued OUTSIDE

THE

event will include other family games, relays and more. For details, call (804) 366-7370 or 9312806.

GATE

Sickle Cell Disease Program | Aug. 22 Two Virginia Commonwealth University physicians will speak at a program on Sickle Cell Disease, Aug. 22, 6 p.m., at Good Shepherd Baptist Church, 2223 Crater Road, Petersburg. Dr. Wally Smith and Dr. India Sisler will share information about the disease and a newly funded grant with opportunities to improve health in this population. The free program includes dinner. For registration and details, call (804) 828-3807.

Cornhole Tournament | Aug. 24 The inaugural Virginia Swamp Things 12U Cornhole Tournament is set for Aug. 24, 1 p.m., at Temple Recreation Park, 14307 Prince George Drive., Disputanta. The pre-registration cost is $25 per person and $50 a team. On the tournament day, it will be $30 and $60. There will be cash prizes for 1st, 2nd and 3rd place finishers. The

Wildlife Encounters | Aug. 24 Rangers from Pocahontas State Park will talk about the animals people are likely to see while visiting a Virginia State Park, Aug. 24, 11 a.m. - noon, at Meadowdale Library, 4301 Meadowdale Blvd., North Chesterfield. A live snake, lizard and turtle will be visiting with the rangers at this free program. Learn about how animals hibernate, their habitat and their predators in this hands-on program. For registration and details, visit library. chesterfield.gov or call (804) 751-CCPL.

Lincoln Exhibit | Aug. 22 - Sept. 18 Chesterfield County Public Library’s Central branch is hosting “Lincoln: The Constitution and the Civil War,” a national traveling exhibition, Aug. 22 - Sept. 18., at 9501 Lori Road. The exhibit explores President Abraham Lincoln’s struggle to meet the

LUNCH BUFFET 11:00am – 2:30pm www.elephantthais.com

$

8.95

OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri-Sat: 11am-10pm Sun: 12am-9:30pm

(Monday – Friday)

THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 Fax: (804) 458-2886

1100 West Cary Street • Richmond, VA Phone: (804) 355-3320 (804) 353-0106 Fax: (804) 612-7481

Kanpai Japanese Steakhouse

26 Years

Good, Experience! Quality Food!

& Sushi Bar

804-541-8853

The Richmond Times-Dispatch will host a job fair on Sept. 24, 9 a.m. - 4 p.m., at 8460 Times Dispatch Blvd., Mechanicsville. The free event will include a wide variety of positions and companies including

(Less than 1 mile from the Ft. Lee Main Gate)

SCHEDULE OF SERVICES Sunday: Worship Services: 10:00am Saturday: Intercessory Prayer 9:00am Tuesday: Church School 7:00pm

Handcraft Services, Virginia Department of Transportation, Centura College, Bryant and Stratton, GSC Property Management and Stratford University. Additional companies will be announced. Job seekers are encouraged to read the newspaper on Sept. 22 for a complete list of companies seeking employees. For details, visit TimesDispatch.com/ JobFair or call (804) 559-8337.

Historic Quilts & Bedcovers | August January A free exhibition featuring more than 30 quilts and bedcovers made in Western Virginia from 1800-1950 is on display at the Virginia Historical Society, 428 North Blvd., Richmond. Organized by the Blue Ridge Institute and Museum of Ferrum College, the show examines patterns, methods and fabrics passed down through generations of Virginia families. The museum hours are 10 a.m.- 5 p.m., Monday-Saturday; and 1-5 p.m., Sunday. There is ample free parking at the facility. For details, visit www. vahistorical.org or call (804) 358-4901.

BRAND

NEW

HOMES FOR LESS THAN USED

BRANCH’S BLUFF • Only minutes from Fort Lee • VA financing & incentives • Tour our furnished models & pick your plan • 2-story family, ranches & first floor master plans • Only 90 days from contract to closing

Furnished Model Open Daily from 1-5pm 24/7 Info Line ~ 804-748-7575 www.FinerHomesInc.net

Radio Broadcast “Greater Anointing” by Pastor Crockett can be heard everyday on 97.7 FM and WGGM 820 AM from 11:00 a.m. - 11:15 a.m.

DIVINE FAITH MINISTRY CHURCH Non-Denominational ---- Everyone is Welcome! 2645 COUNTY DRIVE • PETERSBURG, VA 23803 (Less than 5 minutes from Fort Lee on Business Highway 460)

SERVICES SCHEDULE Sunday Worship Service .............11 am Sunday School........................9:30 am Bible Study (Wednesdays) ............7 pm

DINNER MENU SERVED:

www.kan-pai.com

Richmond TimesDispatch Job Fair | Sept. 24

Telephone: (804) 861-3898 • Fax: (804) 861-3884 Email: FHT1800EWS@AOL.COM Website: www.faithandhopetemple.org HERMAN CROCKETT, JR. PASTOR MARTHA CROCKETT, FIRST LADY

LUNCH MENU SERVED:

(at Exit 144, Across from Comfort Inn)

Chesterfield County Prevention Services will present Getting to Know Your Young Child, a class for parents who want to learn more about the basic needs of young children, Sept. 4 - Oct. 23, 6:308 p.m., at 6801 Lucy Corr Blvd. The fee is $50 per family. The sessions will meet each Wednesday, and focus on newborns to preschoolers. For registration and details, call (804) 717-6540 or 768-7229.

1800 E. Washington St. • Petersburg, Virginia 23803-3635

Monday – Saturday • 11:30am-2pm

5303 Oaklawn Blvd., Hopewell

Parenting Class | Sept. 4 – Oct. 23

FAITH AND HOPE TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST

Celebration Birthday!

Monday – Thursday • 5pm-10pm Friday – Saturday • 2pm-11pm Sunday • 12pm-10pm

constitutional challenges of the Civil War. Addition programming is planned during the exhibition. For registration and details, visit library. chesterfield.gov or call (804) 748-1603.

Rev. Wilbert L. Watson, Pastor and Rev. Estell Watson, Co-Pastor

MILITARY SURPLUS Get the Real Stuff. Go HSO! Since 1942, Hull Street Outlet has been Central Virginia’s headquarters for Military Surplus, Camou Gear, Clothing and More... Go HSO. We have it, more of it, it’s authentic, and it’s priced right!

Children’s Church (Ages 3-12), Youth Ministries, Baby Dedication, and more...

Telephone: 804-943-9398 E-mail: watsonwl@earthlink.net www.divinefaithministrychurch.com

3820 Jefferson Davis Hwy. Richmond

• Combat Fatigues • Field Jackets • Flak Jackets • Canteens • Knives • Ammo Belts • Flight Jackets • Machete’s

• Survival Gear • Gas Masks • Backpacks • Hammocks • Boats • Compasses • Tents • Much More!

(20 minutes from Ft. Lee)

www.HullStreetOutlet.com 804-275-9239 or 800-354-2422

WE BUY & SELL


22 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

Classifieds TO PLACE AN AD...

BY PHONE:

BY FAX:

BY MAIL:

(804) 526-8692

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

(Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

BY EMAIL: travellernews@verizon.net

Ca 804-52 ll 6-8656 today!

Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community. Religious Announcements

NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP

BIBLE BAPTIST CHURCH

WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM

“Where Christ Makes the Difference” II Cor. 5:17 Sunday Morning . . . . . . . . . . . 10:00 AM Sunday Evening . . . . . . . . . . . 6:30 PM Wednesday, Bible Study . . . . . 7:00 PM

and Wholesale Distributor Discount Gift Shop

Furniture-Household Brand New

“Independent & Fundamental”

Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

Pastor Sinclair Rowe • (804) 452-2061

Can deliver. 804-253-5154

3115 Oaklawn Boulevard • Hopewell, Va 23860

OVER 3000 ITEMS MR. JAMES JENKINS Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net (804) 526-0502 1001 Blvd. Colonial Heights, VA 23834 Aimee Bradley Property Manager

Come for a visit... Stay for a Lifetime!

Sports Equipment Pool table and Fuss ball Table asking $500 for both. gabe 786-296-3021

For Rent-Furnished Apts $895/mo. 1 BR, 1 BA, Fully Furnished, You need nothing but your suitcase! Smoke-free secure building, no pets. Rent includes all utilities. Call Jeff, 804-283-5760

For Sale-Home (All)

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

MINUTES TO FORT LEE

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

APARTMENTS

FREE 1 Months Rent st

ON ANY SWEARINGEN OWNED APTS. Our 1,000 sqft., 2BR, 1.5BA townhomes offer a great living room, eat-in kitchen, deep linen closet, large pantry, & private patio. Close to the Interstate, Ft. Lee, Shopping & more. Rent includes water, trash & sewer. At Swearingen Owned Apts only!

ASK ABOUT OUR MILITARY SPECIALS! APARTMENTS Colonial Heights On Special $675/month 1500 Concord Ave. 1,000 sqft., 2BR, 1.5BA, walk-in pantry. DUPLEX Colonial Heights $710/month 310 Kent Ave. 2BR, 1.5BA, Move In Ready! Great yard, close to shopping.

HOUSES Petersburg $795/month 2572 Pinehurst Dr. 3BR, 1BA, All electric. Move in ready!

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.) 6 & 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer in Select Apartment Homes

(804) 733-8710

Petersburg $975/month 1816 Chuckatuck Ave. 3BR, 1.5BA, large living rm, dining rm & renovated kitchen. Washer/dryer hookups, large fenced back yard. Great front porch, all electric, no fridge. Petersburg $825/month 400 Black Water Dr. 3BR, 1BA, living room w/sunken dining room, utility room. Totally renovated. No fridge. Gas hot water heater & central air. Matoaca $850/month 6106 Perthwood Dr. 3BR, 1.5BA, living rm & kitchen with stove. Renovated home & move in ready! Must see. No fridge.

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC

When location is a Priority and Value is Expected! Just Moments from... • 1-95, I-85 & Fort Lee (2 miles) • Southpark Mall • Historic Petersburg

$99 DEPOSIT STYLE RATE 1 BR .................$599 2 BR .................$659 3 BR .................$699

Apartments Feature: • Clubhouse & Swimming Pool • Playground • Walk in Closets • Ceiling Fans • Central Heat/Air • 24 Hour Maintenance

CRATER SQUARE APARTMENTS 1025 S. Crater Rd. Apt. 13A • Petersburg, VA 23805 Call (804)733-6298 • www.cratersquareapartments.com

Colonial Heights • Area 55 MLS # 1316176

COUNTY LINE APARTMENTS

River's Bend, mins. from Fort Lee. 4BR, 2.5BA. 2902 sq ft. Immaculate, open floor plan, home office, first floor Mstr. Lots of storage. Must see to appreciate. $339,000 ph. 804.869.6841 http://www.zillow.com/homedetails/11837-Club-Ri dge-Dr-Chester-VA-23836/54834799_zpid/

Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers

For Sale-Home (All)

We cover the bases. Call 222-3990 to advertise.

“Sherwood Hills” $315,000 WATERFRONT! Renovated 1 Level Brick Home with Full / Partial Finished Walk Out Basement that includes Guest Suite w/Kitchen. 2,957 fin. sq.ft, 4 Bdrms, 2 Baths, Refinished Wood Flrs, Formal Rms, Lrg. Family Rm, both with Water Views, 2 Fireplaces, Upgraded Kitchen, and 2.5 Attached Car Garage. For more details call:

SUSAN DUNCAN (804) 720-7038 Long & Foster Realtors


www.fortleetraveller.com | August 22, 2013 | Traveller | 23

WORD SEARCH

Engineering Design-Build Construction O&M

Established in 1949, M.C. Dean has earned a reputation for excellence in systems integration for complex, mission-critical facilities, setting the industry standard for design-build-operate-maintain programs.

Join the experience. Apply at www.mcdean.com/careers. scan me ©2013 M.C. Dean, Inc. M.C. Dean, Inc. is an equal opportunity employer M/F/D/V

& 5 ( + 7 1 $ 3 7 $ & ( 6 5 2 + ( , . 2 2 & 6 , & 5

$ ' , 9 , 6 , 2 1 & : 1 2 5 $ ' ( : , / ' ( ( / 2 (

7 , : * 2 / ' ( 1 $ & 2 5 1 & 1 5 ' , : ' & 1 ( 6 /

% 8 5 ( . & ( + & ' / , : * 2 8 , , 9 , & $ 2 ' ( ,

/ : + + 5 ( ' 1 8 + 7 6 , 2 5 + ) 9 6 / : 7 ' ( / $

$ 6 < 7 + 8 1 ' ( 5 % , 5 ' 1 7 ) 1 6 ' $ $ ( + % %

& ( 6 5 + $ & ' / , : 9 ( ( * ' 2 7 $ & $ 7 5 & $ /

. / 3 8 / 8 , 9 , 6 , , 1 ' 2 5 / & $ $ $ ( * < , (

| BY SGT. MCGILLICUDDY ) * 2 2 , 9 1 , ( 9 + ' 6 2 , , / 7 $ 7 + ' , 6 / 6

, $ : ) : , 1 ' 5 , 9 ( & ' , % $ $ 7 7 $ ( % 3 ( '

5 ( ' * , ' , 9 ( & . 1 / 2 9 6 % & 1 $ ' 5 8 ( 5 (

( * ( 1 / , ( 6 6 5 < 2 < * & < , $ & 7 5 ' ) 6 ' 9

% 1 5 , 5 9 , 5 , 6 % / 2 < < : 3 9 $ $ $ 5 ) 5 / ,

/ , 5 7 / ( 9 , 5 + < & < & < . ( ' , & 2 $ $ 2 2 /

8 0 , + , : , , 9 , ( < < < & ( % ( ' ' % 2 / + / 6

( $ 9 * 9 , ' ' ( : 9 & 9 $ % , , / ( 5 5 % 2 1 ' &

' ( ( , ( / , : / , , ( / < , % / , 5 $ ( ( 9 2 5 <

( 5 , ) ' 1 $ ' 2 2 / % 5 , / % , ( ( 2 . . * 5 ( &

* & 6 6 ' % / 2 2 ' 6 ) , 8 , , % ( ' % & & 2 , / /

, 6 & 8 2 ( ( ' ' 7 : < ( 5 % / ( ( ' ( ( ( / 9 7 2

) & 5 2 2 ' 6 1 / $ & ' . < ( 6 5 $ ( 9 + + ' ( 9 1

( 5 ( 0 / / 5 8 , & ( 5 5 6 5 5 $ / 9 , & & + ( & .

+ ( $ $ % 2 2 + : 9 , , , ( $ 2 7 2 , / & + < 5 < 6

7 + ( ) , * + 7 , 1 * ) , 5 6 7 2 / / 6 ( ( + 6 6 .

+ 6 & 5 ( $ 0 / ( $ * / ( / 2 / 5 ' 6 ( + & + ( 3 <

( % 8 ) $ / 6 2 / ' , ( 5 ( ' 6 6 5 ( ( / * 1 8 $

',9,6,21 1,&.1$0(6 Susan Garling Public Affairs Specialist

FREE CLASSIFIED AD Advertising Policy & Deadlines QUALIFICATIONS FOR FREE ADS: • Eligibility: Active duty or retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees • Free ads cannot be of a commercial nature (i.e., business opportunities, help wanted, etc.) and must be personal property of the eligible member. They also should not represent a sustained income or business or be sold or listed through agents or representatives. • When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered to be paid ads.) • When advertising animals for sale, the ad will only be considered free if there is only one animal being sold. (LITTERS BEING SOLD ARE CONSIDERED PAID ADS) • The classified editor reserves the right to edit or refuse ads based on advertising policies.

HOW TO SUBMIT:

• No more than 5 ads per week, per household. • Free ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. Free ads will be accepted by fax, mail, delivery or Web site. See end of this ad for details. • We cannot accommodate phone inquiries regarding free classified ads. • Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted. • Copy for free classified ads should be typed or printed legibly. • Ads which are illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published • Automotive ads must begin with make, model and year (in this order). • Real estate ads must begin with the name of the city, followed by the neighborhood. DEADLINE: 5pmcode___________________________________________________________________ Thursday the week prior to publication. Address and phone number must be included on form. City, state, ZIP Name of Person Placing Ad: Work phone# Home phone# ______________________________ Mailing Address: City, State, ZIP Code: Sponsor Rank/Rate/Grade____________________ Work Phone #: Home Phone #: Command: __________________________________________________________________________ Sponsor: Rank/Rate/Grade: Command: Include home # and/or address within text of ad. Approximately 25 characters (including spaces) per line.

Clip and Fax to: (757) 853-1634 or mail or deliver to:

MNV Classifieds • 150 W. Brambleton Ave. • Norfolk, VA 23510 • Free ad form •

Find the words related to the nicknames of U.S. Army divisions. The answers in the puzzle are forward, backward, vertical, horizontal and diagonal. Ball of Fire Big Red One Black Panther Blood and Fire Blue Devils Buffalo Checkerboard Cyclone Division Famous Fighting Fourth Golden Acorn Iron Horse Jungleers Liberators Old Ironsides

Old Reliables Powder River Psychedelic Cookie Red Devils Screaming Eagles Sky Soldiers The Fighting First Tiger Division Thunderbird Wild Cat For this week’s answers, visit www.ftleetraveller.com/ community_life/puzzle/.


24 | Traveller | August 22, 2013 | www.fortleetraveller.com

2013 H Hyundai d iS Sonata

SAVE AS MUCH AS

$

0%

2013 Hyundai Elantra

ON SELECT MODELS

6500

$

99 Month*

Additional $500 Rebate** $

219 Month*

2013 Hyundai Santa Fe

to Active + Retired Military Personnel

CALL TODAY 804-414-2020 2200 Walthall Center Drive • Chester, VA 23836

Exit 58A I-95 South • Exit 58 I-95 North Minutes from Fort Lee and Surrounding Areas **Must present Military ID at time of purchase.

Sales

*Elantra and Santa Fe are 36 months/12K per year lease with $2999 cash/trade as downpayment. Zero percent available for 60 months on new Sonatas and Elantras with approved credit. Can not be combined with other Hyundai Finance incentives. Excludes tax, title, tags & $399 processing fee.

Mon-Fri 9am-9pm Sat 9am-6pm | Sun 12-5pm

Service/Parts

“Thinking Great Deal, Think Gateway.”

Mon-Fri 8am-5pm Saturday 8am-4pm

Visit Us At: www.i95cars.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Traveller082213 by Military News - Issuu