Issuu

/DVW RI KLV NLQG 1&2 ZLWQHVV WR GUDPDWLF FKDQJH LQ UDLO RSHUDWLRQV

Fort Lee

SEE PAGES 12-13

$XJXVW _ 9RO 1R

&200$1' 75,%87(

1HZ &$6&20 &* ZHOFRPHG WR LQVWDOODWLRQ NBA ALL-STAR PUMPS UP PERSONNEL DURING PT John Salley visits Lee, motivates community during a large, early morning physical training session at Williams Stadium SEE PAGE 14

BLESSINGS & BREAKFAST Monthly informal prayer gathering open to Lee community; features music, message, more SEE PAGE 2

AGENCIES PLAN POW/MIA DAY Installation set to honor prisoners of war, those missing during annual luncheon at Lee Club SEE PAGE 5

SEE PAGE 3 GIVING BACK Daughter of Army Logistics University major gives back to local police department K-9 section SEE PAGE 10

2 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

CHAPLAIN’S CORNER | SPIRITUAL RESILIENCE

Learn more about Breakfast & Blessings

Army Community Service chief expresses thanks to Team Lee The recent ACS 50th Birthday celebration is an event my organization – and hopefully others in the community – will long remember, not just because of its significance as a milestone in our program’s history, but also be-

cause it offered such a vivid reminder of the importance of what we do in support of the Army Family at Fort Lee. Some of the programs we offer help military members and their families with improving their fi-

Fort Lee

Commanding General ........Maj. Gen. Darrell K. Williams Garrison Commander ....................... Col. Paul K. Brooks Public Affairs Officer............................. Stephen J. Baker Command Information/Managing Editor...Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ......... T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor.................. Amy Perry Family/Community Life Reporter ..........................Vacant Production Assistant .............................. Ray Kozakewicz To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.

Contributed Photo

Chaplain (Maj.) Stanton Trotter delivers a sermon during a recent Breakfast and Blessings service at the 1st Logistics Memorial.

some families who bring their children with them every month. One final “specialness” to these prayer breakfasts is in the name. The event is called “Breakfast and Blessings,” to help show that it’s not a formal prayer breakfast. There is always some singing, reading of God’s word, prayer, short sermon with some funny stories (my trademark) and then a time of eating breakfast together. For those who

nancial readiness, relocating to a new duty station, navigating the vast resources available through the information referral program, preparing for deployment and preparing new parents for their latest additions. These are just a few of the many programs ACS provides to support our families. ACS truly values your trust to allow us to empower, support and educate your families. Thanks to faithful customers like yourself,

need to get back to work, they can take their plate and go. Others who are able to stick around can share in the fellowship and talk about my funny stories from the sermon. So, on the third Thursday of each month, come join some of your fellow Fort Lee team members and receive a free breakfast ... and a blessing too. If you have questions about this event, email me at stanton.d.trotter.mil@mail.mil.

there was a record breaking attendance to the ACS 50th Birthday celebration. ACS understands you have many options to seek support and information and are pleased you have made Army Community Service your choice for seeking support. The Fort Lee community recently gave us some really helpful comments about Army Community Service programs and services in the 2015 ACS Needs

The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint such material without specific clearance except material specifically designated as copyrighted. Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the Public Affairs Office, Fort Lee. Circulation: 13,000. This Civilian Enterprise newspaper is an authorized publication. Contents of the “Traveller” are not necessarily the official view of, nor endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department of the Army or Military Newspapers of Virginia. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non merit factor. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The “Traveller” is an unofficial publication authorized by AR 360-1, and printed by the Military Newspapers of Virginia, a private firm in no way connected with the U. S. Army Combined Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by the Public Affairs Office of Headquarters, U. S. Army Garrison, Fort Lee.

Assessment. We want you to know we were able to use your feedback to develop more “real time” virtual response capabilities and improve our dissemination of information. Please continue to look for these new and amazing changes. We are pleased to be a part of your work and personal lives. We Serve Because YOU Serve! Warmest Regards, Stephanie B. Parker

COVER

You might have heard about the monthly Prayer Breakfasts at the 1st Logistics Memorial in front of the CASCOM building, or in the Quartermaster Museum during the winter. In fact, on the third Thursday of each month you might have been driving through the Lee gate at 8 a.m. and seen the gathering of around 100 people in front of the memorial singing with the Fort Lee Band. “What are they doing there” you may have asked? They are participating in “Breakfast and Blessings.” On the third Thursday of each month, I sponsor a very simple prayer breakfast that helps people celebrate their faith. But there is something very different about these monthly gatherings when compared to a typical prayer breakfast. First, I promise that the event will only

be 30 minutes long. Have you ever known a preacher to promise a short sermon? Well, I actually live up to this promise. Additionally, we invite the 392nd Army Band to participate to help the attendees sing some good worship songs. And, of course, I always have some inspiring scripture reading that is typically done with the help of the attendees. All of this is accomplished in 30 minutes because I want everyone to be able to get back to work in a timely manner. The location of the monthly prayer breakfasts is something also special. They are held at the memorial in front of the CASCOM building (Lee and A avenues) or at the Quartermaster Museum during the winter. These locations were chosen to make it convenient for CASCOM employees. However, these monthly Breakfast and Blessings sessions are open to everyone on post. In fact, many people come from units from all over post. We even have

THE

CASCOM Chaplain

Chaplain (Maj.) Stanton Trotter

Patrick Buffett

The official party and commander of troops salute the national colors while performing an inspection of the ranks during the CASCOM Change of Command ceremony Friday at Sgt. Seay Field outside of Mifflin Hall. For story and more photos, see Page 3.

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 3

Photos by Patrick Buffett

(LEFT) Maj. Gen. Darrell K. Williams takes the command colors from Maj. Gen. Kevin W. Mangum, deputy commanding general, Training and Doctrine Command, during a CASCOM Change of Command Ceremony Friday on Sgt. Seay Field outside of Mifflin Hall. Williams replaced Maj. Gen. Stephen R. Lyons who has been selected for promotion to lieutenant general and a new assignment as the deputy commanding general for the U.S. Transportation Command at Scott Air Force Base, Ill. (ABOVE) Lyons acknowledges the professionalism of the troops in formation during remarks at the event.

CASCOM, Fort Lee welcomes new CG; bids farewell to Lyons Patrick Buffett Managing Editor

Maj. Gen. Darrell K. Williams – a 32year Quartermaster Corps officer with extensive experience in logistical support for deployed troops – assumed the title of commanding general for CASCOM and Fort Lee during a mid-morning ceremony Friday on Sgt. Seay Field outside of Mifflin Hall. Williams replaced Maj. Gen. Stephen R. Lyons who uncharacteristically held the command slot for just under a year. The early transition is the result of his selection for promotion to lieutenant general and a new assignment as the deputy commanding general for U.S. Transportation Command at Scott Air Force Base, Ill. Lt. Gen. Kevin W. Mangum, deputy commanding general for Training and Doctrine Command, presided over the ceremony. During remarks following the passing of the command flag from Lyons to Williams, he congratulated both of the senior officers and their family members in attendance, and said Fort Lee continues

to be the fortunate recipient of superior leadership teams. “General Lyons put his mark on nearly every conceivable aspect of sustainment across our Army, whether it was rewriting doctrine, retooling education for our Soldiers and civilian cohorts, or working on our command systems to ensure service leaders can make decisions at the right time with the right information,” Mangum said. “He has done a magnificent job with (his wife) Maureen by his side, always with a smile, doing more than her fair share across the community, making every part of it better than the way she found it. “I can tell you with all honesty, Steve and Maureen, the Scott Air Force Base and TRANSCOM communities are very fortunate and blessed indeed to have you coming onto their team.” Welcoming the Williams family, Mangum said their reputation for superior leadership and family support makes them ideal candidates for the top command job at CASCOM. “Darrell has been here before as a student and an instructor,” he noted. “He has

been training his whole life for this assignment as a war-fighter sustainer. He brings experience and expertise, coming to Fort Lee out of a theater support command where all of his focus and most of his time was centered on the Central Command area of responsibility. He’s just the right guy to step in and take over the leadership role here at CASCOM and Fort Lee, and take the sustainment war-fighting function and this command to the next level.” Lyons also acknowledged the “proven leadership competence” of Williams and the “steadfast Army Family support” of his wife Myra during remarks at the event. “I couldn’t be happier for the CASCOM team to have (this couple) at the helm, providing leadership for this great organization,” Lyons said. “I’ve known (Maj. Gen.) Williams for a long time and his exceptional leadership and passion for our profession makes this transition very, very easy. I assure everyone in this command, I am leaving you in capable hands.” After citing the names of numerous key leaders on post – school commandants, the deputy commanding generals of the

National Guard and Army Reserve, and others – Lyons said he considers himself “extremely lucky” to have had the opportunity to stand in their ranks. “It is clear to me that the exceptional leadership we find here at CASCOM is our competitive advantage as trainers of Soldiers and defenders of freedom,” he continued. “We also are fortunate to have the support of the American public, which holds our Army in such high esteem as one of the most respected professions in America. Our local communities – the TriCities and surrounding counties – represent a magnificent example of patriotism and support. It is an honor to publicly thank them here today.” Directly addressing the Soldiers in formation at the event, Lyons said they represent the very best this nation has to offer. “I am always so impressed by your professionalism. Through your service, you demonstrate the responsibility that comes with privilege. You honor those who came before us, and daily you demonstrate an incredible strength of character, competence and commitment to freedom,” he observed. “These troops understand what it means to give more than they take and to be part of something bigger than themselves. SEE CASCOM, PAGE 15

4 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

So far 63 percent of Soldiers surveyed like ‘Ike’ jacket C. Todd Lopez Army News Service

WASHINGTON – Preliminary results show a majority of Soldiers want a chance to wear the Ike jacket for dress uniforms and black socks for physical training. The survey deadline for proposed uniform changes has been extended until Aug. 31. Last month, 120,000 activeduty, Army National Guard and Army Reserve Soldiers were offered the opportunity to opine, online regarding new uniform options. While 10 percent of those who were offered the opportunity to participate logged in and voiced their opinion, Sgt. Maj. of the Army Daniel A. Dailey wants a more “robust

response” from Soldiers before making any further recommendations. “It’s a healthy survey sample, but I’d like to be sure it’s what most Soldiers want before we move forward,” Dailey said. He directed the survey period be extended for an additional two weeks. A second email was sent Aug. 10 to the initial group of Soldiers asked to participate in the survey offering them additional time to take part if they have not already voted. The Army has a mechanism in place to prevent the same individual from voting more than once. The link contained in the latest email will only work for those who have not already logged on to the survey site. Preliminary results from the

CYSS Afterschool Bus Child, Youth and School Services is offering an afterschool activity bus. Schoolage youth who live off the installation and are registered with CYSS can be picked up from their elementary/high schools in Prince George County for the 2015/2016 school year. The service is available on a first-come, first-served basis for afterschool care only. Space is limited. Additional schools outside of Prince George County will be considered based on availability. For details, call (804) 765-3852.

first two weeks of tabulation have been released. The first survey question asked Soldiers their opinion on the wear of black socks, rather than white socks, with the Army Physical Fitness uniform. Of the 12,050 Soldiers who answered the question, 66.7 percent – or 8,032 Soldiers – voiced support for the wear of black socks. In regards to the “Eisenhower jacket,” 62.8 percent agreed that purchase and wear should be an option, but not a requirement, for Army troops. Dailey has also received positive feedback on the Eisenhower Jacket from outside the confines of the survey respondents. “The veteran community is really excited about the nostalgia aspect of the ‘Ike’ jacket,” Dailey said.

upon completion and review of documents. Registrations will not be scheduled Sept. 2, 3, 4 or 8. Beginning Sept. 9, registrations will be by appointment only. For details, visit www.pgs.k12.va.us and click the icon “Schools” for the address and phone information of each school.

TRADOC Inspector General Visit The Training and Doctrine Command inspector general will conduct oneon-one Action Request sessions with Soldiers and civilians assigned to CASCOM or living in the area Aug. 20, 10 a.m. - 2 p.m., at Memorial Chapel. The meetings will identify trends and issues within Fort Lee units. For details, call (804) 765-3901.

PG School Registration Parents or guardians with children attending Prince George County schools are encouraged to schedule an appointment at the school the child will be attending as soon as possible. Registration for each student will take approximately 1-1.5 hours depending

Kenner Organizational Day and Holiday Hours Kenner Army Health Clinic, Troop Medical Clinic 1 and Mosier Troop Medical Clinic will curtail services Sept. 4, 11 a.m., for an organization day. All

C. Todd Lopez

The Eisenhower jacket has been proposed as a more appropriate indoor alternative to the black windbreaker jacket.

The Army currently has two “campaign hats” for drill sergeants. The male version features a flat brim all the way around the hat. For female drill sergeants, the brim is folded up on the wearer’s left side. The Army asked if there should be a “single style of headgear for all drill sergeants.” More than

facilities also will be closed Sept. 7 for Labor Day. Patients who need medical care when the clinic is closed and after 4:30 p.m. on regular work days, should contact the administrative officer of the day at (804) 734-9000. All patients must obtain a referral before seeking care at an urgent care center or other network provider. For an emergency, dial 9-1-1 or report to the closest emergency room.

Leisure Travel Ofﬁce Move Leisure Travel Services has relocated to the Warrior Zone, building 3650, C Street across from the Soldier Support Center. LTS hours are Monday-Friday, 9 a.m. 6 p.m., and Saturday, 9 a.m. - noon. It is closed Sundays and holidays. The office offers discounted vacation packages and cruises and assists patrons with finding the best-priced hotel accommodations worldwide. It also offers local, regional and national attraction tickets, including discounted movie and theme park passes. For details, call (804) 765-3789.

60 percent of Soldiers,who responded to the question said “yes.” Another question regarding headgear asked if there should be a single style of service cap for all Soldiers. In particular, the Army wanted to know if the “bus driver hat” should be authorized for both male and female troops. According to the survey, 66.7 percent of Soldiers said “yes” to that question. Dailey agreed fiscal responsibility is paramount to any decision on uniform changes. “Being good stewards of the taxpayers’ money is critically important,” Dailey said. “While we value Soldiers’ preferences and opinions on uniforms, we must always consider how any changes could affect our bottom line.” Dailey plans to endorse the final data. “If it’s what Soldiers want, I’m all for moving the ball down the field on their behalf as long as it doesn’t result in a new bill,” Dailey said.

Kenner Back-toSchool Display Parents can view a back-to-school display Aug. 27-28, 9:30-11:30 a.m., and 1:30-3:30 p.m., at Kenner Army Health Clinic in the pharmacy lobby. The educational display will feature information to help children live healthier lives including basics of good sleep, activities and nutrition to help them grow, good health habits and more. Participants can enter a give-away to win one of eight bicycle helmets. For details, call (804) 734-9086.

Exchange Electronics Sweepstakes The Army and Air Force Exchange Service is partnering with Unilever to offer military shoppers a chance to win $12,600 worth of electronics until Sept. 3. Six Exchange patrons will take home a laptop, tablet, portable digital music player and a $25 gift card worth $2,100. Eligible shoppers, 18 years old and older, can enter the sweepstakes at www. shopmyexchange.com/sweepstakes. The winners will be notified after Sept. 9.

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 5

Signs.

Signs of a heart attack are rarely this obvious. During a heart attack, every minute matters. So, know the warning signs. If you experience them, call 911. And count on the Nationally Accredited Chest Pain Center at Southside Regional Medical Center for emergency heart care.

Dana Stone

Robert Hodierne poses for a photo during the Vietnam War in 1967. He was a 21-year-old freelance photographer and his images appeared in all major U.S. and European publications.

SRMConline.com

32: 0,$ REVHUYDQFH VHW IRU 6HSW Ray Kozakewicz Production Assistance

Fort Lee and the Robert E. Lee Chapter, Association of United States Army will co-sponsor a POW/MIA Recognition Day observance and luncheon, Sept. 17, 11:30 a.m., at the Lee Club. The program will commemorate the 50th anniversary of the Vietnam War and feature a Missing Man Table with an Honors Ceremony. The guest speaker is Robert Hodierne, chair of the University of Richmond’s Department of Journalism, who began his 40-year journalism career as a freelance photographer covering the Vietnam War in 1967. Retired Col. David J. Kolleda, president of the local AUSA chapter and deputy to the Chief of Transportation, said he became aware of Hodierne’s background in March

when the Richmond TimesDispatch featured a story on the former Vietnam War photographer. “AUSA teams with the garrison to put this program on every year,” said Kolleda. “When I read the article, I realized he was the guy we were looking for as our next speaker, and I contacted him. We wanted someone who could take us back that far.” “I was the youngest, fully accredited foreign journalist to cover the war,” Hodierne wrote on his website that features many of his photographs. “My photographs appeared in all major U.S. and European magazines. The 1968 Popular Photography Annual includes a portfolio of my work. My photos have appeared in the Time-Life series of Vietnam books.” Hodierne wrote he was SEE POW/MIA, PAGE 19

Nationally Accredited Chest Pain Center Southside Regional Medical Center is directly or indirectly owned by a partnership that proudly includes physician owners, including certain members of the hospital’s medical staff.

6 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

ARMY CIVILIANS | SPOTLIGHT

-(55, $11 7$</25 Place of duty: Kenner Army Health Clinic Job Title: Licensed Practical Nurse/ Physical Exams How long have you worked at Kenner Army Health Clinic? 6.5 years Hometown: Prince George County Family: A son and a daughter Describe yourself: “Reliable, happy, peaceful, feisty, vibrant and trustworthy. If you ask my family to describe me, they would say I am a diva, kind, compassionate and a good mother.” Hobbies: “I enjoy working out at McLaughlin Fitness Center 3-4 days per week, spending time with my family and visiting historical sites.” Favorite food: “My mom’s fried chicken and cornbread.”

Qualities you admire in leadership: “A leader who is consistent and willing to step in and work with the team if the need arises. I admire my officer in charge, Lt. Col. Kenneth Ford because of his selfless dedication to caring for others whether in our clinic or abroad to third world countries.” Where do you see yourself in ten years? “Hopefully, being a grandmother.” Something you would want to share about yourself? “Although the medical field can be challenging at times, I am very humble and proud to work every day with the best armed forces in the world. Pinocchio is my favorite Disney character, and I love war movies. My son also will be getting married in September.” What is something or some-

one you could not live without? “My family and my job.” What is your idea of a perfect vacation get-away? “As long as it is with family, anywhere is great.” Why did you choose this line of work? “As a young teenager, I told my mother one summer I was bored. She had me volunteer as a candy striper, and I loved the experience of helping others.” Briefly describe the primary duties you routinely perform at Kenner? “My main function is physical exams. I order all lab testing for each specific physical, input lab results on physical forms, check the service members’ status in MEDPROS to ensure readiness and I schedule exams.” What are the biggest challenges of your job, and how do

Kimberly K. Fritz

you overcome them? “The biggest challenge is there are not enough appointments/providers for the thousands of physicals we do annually in addition to patient care. I try to exhaust all of my resources, as no is not

an option. We have an awesome team in our clinic, and we strive for patient satisfaction. Although sometimes we cannot please everyone.” Finish this sentence; the perfect patient is someone who... “comes into the active duty clinic with the understanding – we are here to help and our goal is Soldiers first. The perfect patient is proactive about his or her health and is compliant with recommendations.” What are the most rewarding aspects of your job? “The medical field can be a dark place. Our Soldiers can present themselves to the clinic sad, in pain or ill. It is very rewarding to see the service member leave with a smile, or say ‘I feel so much better.’ Just being a part of the active duty clinic team is a great feeling. It is my goal every day to give each service member 100 percent. That’s rewarding within itself.” – Tereasa Wade, KAHC Public Affairs Officer

:RUOG :DU , JDUULVRQ

*Second free frame must be of equal or lesser retail value as the ﬁrst frame. Customer only pays for the lenses and extra features. Complete pair purchase required on both pairs. Second free frame must be purchased with the ﬁrst pair and at the same date and time. No dispensing fee. Cannot be combined with any other discount, coupon or insurance plan. All eyeglass and contact lens purchases require a current, valid prescription. Offer expires 09/05/2015. ©2015 National Vision, Inc.

Eye Exams Available by

Dr. Lance Daniel

EXCHANGE CONCESSIONAIRE

FT. LEE EXCHANGE

804-733-7385

Independent Doctor of Optometr y • TRICARE accepted. • Appointments are available. • Walk-ins are welcome.

Contributed Photo

Pictured is a non-regulation garrison cap constructed of OD wool serge material with curved side flaps and curved top. The front of the side flaps is lower than the rear. The interior is lined in light brown cotton twill with a leather sweatband. On the left side front is a screwed bronze enlisted ordnance corps cap device. There are three moth holes on the right side near the back. The cap was worn by ordnance Sgt. Shirley Day while on duty in France 1918 - 1919. Day was an auto mechanic when he enlisted in the U.S. Army on Sept. 23, 1917, in Louisville, Ky., The item was donated to the Ordnance Museum in 1989 by Dorothy L. Day, daughter of the Soldier. Day was discharged in 1919 and died of a heart attack in 1954.

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 7

7th Trans. Bde. welcomes new boss Spc. Aaron Campbell 7th Transportation Brigade (Expeditionary) Public Affairs

JOINT BASE LANGLEY-EUSTIS –– Col. Stacy S. Townsend assumed command of 7th Transportation Brigade (Expeditionary) from outgoing commander Col Randal W. Nelson during a change of command ceremony Friday at 3rd Port. Maj. Gen. Jefforey A. Smith, deputy commanding general, XVIII Airborne Corps, was the reviewing officer of the event. After passing the Brigade colors to the new commander, Smith in his remarks said, “Col. Nelson has led 7th Transportation

Col. Stacy Townsend, incoming commander, 7th Transportation Brigade (Expeditionary), addresses the audience during a change of command ceremony Friday at Joint Base Langley-Eustis. He replaced Col. Randal Nelson in a ceremony officiated by Maj. Gen. Jefforey A. Smith, deputy commanding General XVIII Airborne Corps.

Brigade with distinction. Over the last two years, he has done a superb job leading America sons and daughters across this country and across the world.” “I think the record books, unfortunately, are unable to capture the sheer magnitude of what

Spc. Aaron Campbell

this brigade performs and does every single day,” he continued. Smith then turned his attention to the new commander. “We are very fortunate today to have Stacy Townsend and his wife Becky join 7th

Transportation Brigade,” he said. “You don’t have to look far. All you have to do is just scan his bio in the program to get a small understanding of the background and the experience that Stacy has and what he will bring to this great brigade. I know Stacy will

take this brigade to new heights.” Once Smith took his seat, Nelson stood at the podium to make his final remarks. “With the right team in place over the past two years, I think we moved the ball down the field on this charter,” Nelson said. He also mentioned the incoming commander. “The brigade is very lucky to have a command team like Stacy and Becky Townsend taking over.,” said Nelson. “They are two of the most genuine people you’ll ever meet, who are extremely excited to grab the baton and run.” “It is my distinct honor to be given this opportunity to lead and to serve

the 7th Transportation Brigade team in the next chapter of its history,” said Townsend. “Randy, I really appreciate all that you and Celeste have done for Becky and me as we are welcomed in the 7th family.” Townsend turned his attention to the brigade in formation. “Team, I charge each of you to take care of each other,” he said. Prior to the official ceremony, awards were presented to Nelson and his wife. Smith presented the Legion of Merit to Nelson for his service as commander of the brigade. Smith then awarded Nelson's wife Celeste with the Superior Civilian Service Award for her contributions and efforts to the Soldiers and families of the brigade.

8 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

Elaine Sexton, a home visitor with the New Parent Support Program, leads the Tuesday play group in a sing-along of the “Itsy Bitsy Spider” recently. The group meets every Tuesday afternoon, 12:30-2 p.m., at the Multiprogram Child Development Center.

Offering parents a helping hand Amy Perry Staff Writer

While some initiatives of the Army Community Service Family Advocacy Program are focused on a few of the negative aspects of society, the New Parent Support Program is a shining beacon for military families who just want to have fun while interacting with their kids. The NPSP provides information, support and guidance for expecting parents and families with children through the age of three. The program hinges on home visitation, where families get one-on-one instruction and education about anything to do with pregnancy, infants and toddlers, said Elaine Sexton, one of the two home visitors for the NPSP. Sexton, an International Board Certified Lactation Consultant, is a registered nurse, and has most of her nursing experience in obstetrics and labor and delivery. She also has her master’s degree

in community services with an emphasis in child growth and development. Her counterpart, Mary Parke Holland, is a Licensed Clinical Social Worker. “So, we have a nurse and a social worker,” said Sexton. “We have a nice balance.” The two help Families with child growth and development, infant expectations, coping with new children, stress management, breastfeeding and positive discipline strategies, among many other topics. “We provide whatever the family needs,” she said. “We have a needs assessment so if there is anything in particular the family needs, like relationship struggles, mom having depression or issues with their child. We try to come up with a plan that addresses those issues. Sometimes it’s simple like they want some education before the baby comes, so we can do a class in their home. “If their child is here, and

there’s potentially a developmental issue, like a 6 month old who can’t turn over, we can help with that,” Parke Holland continued. “If it’s a two-year-old who is throwing toys or not talking yet, we can help with that as well.” If a family doesn’t want to bring the program into their homes, they also can meet in the office or do information referral if they need or want assistance the program can’t provide. “Sometimes people are afraid of us because they think their house isn’t clean enough or we are going to judge them, but that’s not what we care about,” said Parke Holland. “I’m a mom too … I’m used to a house that isn’t picture perfect. If you’re worried about missing child safety items like outlet covers or door knob covers, we have those we can give you. We’re here to help.” “We do education and support for the families,” added Sexton, “but we also can give them information about services on and off post. That’s why the program is the big umbrella to service the family.” Home visitation isn’t the only way NPSP supports military families. On Tuesdays, they offer a play group for children up to age

Photos by Amy Perry

Sexton offers a baby doll to one of the infants at a Tuesday play group session. During the open play portion of the event, Sexton and her counterpart roam the gym to provide assistance to parents and answer questions about their program.

4 from 12:30-2 p.m. at the MultiProgram Child Development Center. The play group is open to the Fort Lee community, and participants do not have to be registered with the NPSP or Child, Youth and School Services. A parent or guardian is required to attend with the child. Several classes also are held to start parents on the right track.

Each class is held from 1-3 p.m. What to Expect Now That You Are Expecting is offered the 1st Wednesday of each month and Baby Basic Training is offered the 2nd Wednesday of each month. The program also offers a Childbirth Education Class one Saturday, every other month, from 8 a.m. - 4 p.m. To sign up for a class, call (804) 734-6381.

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 9

10 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

Lee youth gives back to local police K-9s Amy Perry Production/News Assistant Editor

When Grace Byrne was assigned a community service project in her 8th grade Civics and Economics class at Elizabeth Davis Middle School in Chesterfield, she didn’t hesitate in choosing an outreach effort close to her heart. The daughter of Maj. Sidney Byrne, course director for the Support Operations Course at the Army Logistics University, chose to raise money for the Chesterfield County Police Department K-9 section. “I love dogs, and I wanted to give back to the police department for making sacrifices every day,” she said. The major said his daughter has always loved dogs and was appreciative of those who serve others. “Grace is very aware of the sacrifices people in uniforms make,” said Byrne, a 22-year Soldier. “That’s all she’s ever known. With servicemen – including police officers or firemen – she knows about the dangers that go along with some of these professions. That’s where her heart was when it came to picking a project.” Doing additional chores around the house and at her grandparents’ farm helped Grace raise some of the initial $700 she donated to the unit. Chesterfield County Police Officer Adam Moody, a K-9 handler, said the donation helped the department tremendously. “Grace has helped bring a positive ap-

proach to supporting our K-9 Section,” he said. “Grace has been able to raise money on her own to help protect our Police Working Dogs. Without volunteers and donations from community members like Grace, we would not have been able to host the 2015 Virginia Police Work Dog Association Iron Dog Competition. This K-9 competition was open to and supported by the community.” Aside from making the donation, Grace and her family have reached out to the unit expressing a desire to assist any way they can, said Moody. Because of that, Grace was invited to attend the Iron Dog Competition in April and even helped pass out ribbons. “Grace is an energetic, hard-working volunteer,” he said. “We welcome public involvement and appreciate those who volunteer. We need volunteers and use them regularly in training, and also for larger events such as the Iron Dog Competition.” Grace said she was thrilled to be able to help out at the competition. “They had me doing different jobs,” she said. “During one of the events, I hid so one of the search dogs could find me. That was a lot of fun. I got to meet a lot of different K-9 handlers.” The department was touched a young member of the community was interested in helping out their K-9s, said Byrne, and really showed their appreciation at the event. “They gave her the royal treatment,” he

Contributed Photo

Grace Byrne pets K-9 Cole while Chesterfield County Police Officer Jeff Godsey holds him before the 2015 Iron Dog Competition in April. Grace attended the event as a guest of the unit and helped care for the dogs and pass out final award ribbons.

said. “They took her around to see all of the dogs and their teams. She got to ask hundreds of questions. It was their way to recognize her contribution and say thank you. “It was just a fabulous day for Grace,” continued Byrne. “It was all because she wanted to help the dogs, and she went out to raise money for them on her own.” Although her community service project is over, the teen is continuing to gather donations for the unit. Her most recent endeavor is creating a Chesterfield County

THE TRI-CITIES COMPREHENSIVE LASER AND SKIN CENTER

Kanpai Japanese Steakhouse

26 Years

Good, Experience! Quality Food!

& Sushi Bar

Celebration Birthday!

LUNCH MENU SERVED: Monday – Saturday • 11:30am-2pm

DINNER MENU SERVED: Monday – Thursday • 4:30pm-10pm Friday – Saturday • 2pm-11pm Sunday • 12pm-10pm

5303 Oaklawn Blvd., Hopewell (at Exit 144, Across from Comfort Inn)

804-541-8853 www.kanpaihopewell.com

K-9 hoodie to help raise money. She also has joined the Chesterfield Explorers, a group similar to Junior ROTC that gets an inside look at how the police department works. Eventually, she plans to get a degree in criminal justice. “I’ve always wanted to do something a service-type career but also working with dogs,” she said. “Law enforcement is a good fit, especially since I can be a K-9 handler. My love of dogs and wanting to serve the community just came together.”

DR. PATRICIA L. TESTAMARK OPTOMETRIST

SERVICES INCLUDE: • Botox • Laser Hair Removal • Fillers • Weight Management • Skin Peels • And More!

FREE Consultations are Available Monday–Friday

❱ Eye Exams ❱ Contact Lens Exams ❱ Adjacent to SRMC 44 Medical Park Blvd., Suite H Commonwealth Medical Park Peterburg, VA 23805

804-898-3373 TRICARE PRIME & MOST OTHER INSURANCE PLANS ACCEPTED

804-722-3534 CAROL GRACE, MD • LAUREN PATCH, LE

www.rejuvthederm.com MENTION THIS AD & RECEIVE 15% OFF YOUR FIRST VISIT!

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 11

Lee summit provides ACC leaders forum for creativity, collaboration Top leaders of the Army Contracting Command gathered at Fort Lee last week for a two-day summit that one attendee described as a much-needed “azimuth check” before the year-end spending rush. “We’re here to share good ideas, problematic trends and best practices,” elaborated Jason Detko, deputy director of Contract Operations for ACC. “If you think about the mission of our organization,” he continued, “it should be clear why an event like this is important. We need to employ the best tools and most efficient ways of doing business to ensure we’re delivering the right product at the right cost to the right people at the right time. That is best accomplished through close coordination and knowing what the vi-

sion is among our most senior leaders. In a nutshell, that’s our purpose here.” Detko listed the two subordinate commands and six contracting centers spread across the eastern half of the United States and said they have a production load of roughly 177,000 contract actions per year – about $50 billion in expenditures of taxpayer money. “Contracting rules change on a fairly regular basis,” he continued. “That’s especially true these days given DOD budget constraints. If we’re not in perfect synchronization with those adjustments, customers are not going to get what they need in the way of contract services. People count on us to be the subject matter experts. It’s another plus of having an event like

this … the opportunity to share and discuss new guidelines.” ACC Commander, Maj. Gen. Theodore Harrison, as well as Brig. Gen. Jeffery Gabbert, commander for the Mission and Installation Contracting Command, and Brig. Gen. Michael Hoskin, commander of the Expeditionary Contracting Command (read more at www. army.mil/138671/), also were among the organization leaders in attendance at the summit. Key civilian participants included ACC Deputy to the Commanding General Michael Hutchison and ACC Director of Contract Operations Bryan Samson. To read more about the MICC, visit www.army.mil/MICC. – Staff Reports

Patrick Buffett

Michael Hutchison, deputy to the commanding general, Army Contracting Command, discusses the likelihood of personnel cuts within the organization as the Army downsizes in response to the financial constraints imposed by the Budget Control Act of 2011. Hutchison was among the attendees of an ACC Principle Assistant Responsible for Contracting, or PARC, summit here Aug. 6-7.

Sgt. 1st Class Elrick Richburg, a Transportation School railway instructor, stands before a 120-ton, 2,100-horsepower diesel locomotive at Joint Base Langley-Eustis July 30. The 48-year-old, who has worked in rail 17 years, has helped the career field usher in a new era of rail training that will take Soldiers out of the business of performing operational railway tasks to acting as advisors to combatant command host nations. He noted the transition will be difficult: “I will miss operational rail,” he said.

(CLOCKWISE FROM TOP LEFT) Sgt. 1st Class Elrick Richburg works to separate rail cars. • Walking along the tracks, Richburg makes final preparations before giving the go-ahead to start a short trip in support of a field training exercise for students. • The rail wheel of a 120-ton diesel locomotive is symbolic of the power and danger associated with railway operations. • With a requirement to redirect rail traffic, Richburg throws a switch. • Richburg cuts the airs pressure supplied to a car’s brake system.

SEE RAIL, PAGE 17

JOINT BASE LANGLEY -USTIS -- A transporter in the rather obscure corner of logistics called rail operations, Sgt. 1st Class Elrick Richburg literally has a boot on each side of progress. He has logged 17 years as a rail Soldier in the traditional sense but has spent the past two years helping to shape a future marked by dramatic change. That change, technically termed Army Rail Transformation, includes the consolidation of all three rail military occupational specialties and a shift from an operational mission to a strategic one. That doesn’t bode well for a former infantryman and accustomed boots-on-the-ground, all-around railroader. “’I’m a worker,” said Richburg, a railway operations crewmember assigned to the Transportation School’s Maritime and Intermodal Training Department here. “I feel good about a good day’s work after being on the railroad because it’s a job in which you have to make it happen. I also like the teamwork and camaraderie that comes with that.” Railway operations has been in the Army since the Civil War. Of recent, it was comprised of several Reserve units whose personnel hold MOS designations 88P, 88T and 88U – railway equipment repairer, section repairer and operations crewmember, respectively. MOS and advanced training takes place at the Fort Eustis Military Railroad under the instruction of civilians and reservists. Prior to ART, the Reserve rail units primarily supported logistics operations at the various military terminals located throughout the country. Under ART, the consolidation will streamline training in the new 88U Railway Specialist Course. It will be roughly six weeks long and cover everything from diesel mechanics to electronics. Two pilot MOS-trained courses were completed early this year and an advanced individual training course is set for September, said Richburg, noting many redundancies were eliminated in the courses. Additionally, the Army railway career field will shrink from roughly 600 troops to 150, and railway Soldiers will shed their heavy hands-on rail responsibilities for roles as rail operations advisors to combatant command host nations, said Gary Houts, a CASCOM training specialist charged with overseeing the course changes. “We will not be operators,” he said. “Our job will be to make assessments and advise.” Richburg, an instructor/writer, was called to active duty two years ago from his Reserve unit in Georgia. His mission was to help write lesson plans, teach two pilots of the new MOS to MOS-trained Soldiers and support general rail operations at the schoolhouse. On one hand, the assignment allowed Richburg a hand in shaping the future of Army rail operations. On

T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

RAILROADERS

Last of the

s the only active duty Soldier in his career ﬁeld, he has stood between what was and what will command the future of rail operations. The transformation may make him among the last of his kind ...

SEE RAIL, PAGE 17

T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

RAILROADERS

Last of the

s the only active duty Soldier in his career ﬁeld, he has stood between what was and what will command the future of rail operations. The transformation may make him among the last of his kind ...

14 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

Photos by Patrick Buffett

Focus on ﬁtness (FAR LEFT) Retired NBA champion and now physical fitness promoter John Salley welcomes Fort Lee personnel to a mass physical training event early Wednesday morning at Williams Stadium. An estimated 1,000 military members participated. After opening remarks, Family and MWR fitness instructor Diana Martinez introduced troops to yoga, and Didi Tavarez talked them through CrossFit conditioning exercises. (ABOVE) Military personnel follow the instructions of Tavarez as she leads them through conditioning drills. (LEFT) Salley joins Martinez in performing yoga stength, flexibility and conditioning drills. During his visit, Salley also gave a cooking demonstration at the youth center, talked to a youth basketball team and participated in a brown-bag lunch with students of the Army Logistics University.

Committee adds ‘social twist’ to annual retiree celebration T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

A special “social twist” has been added to Fort Lee’s annual Retiree Appreciation Day activities. In addition to the usual event staples – medical checks, information booths, ID card updates and guest speakers – the Sept. 26 affair for the first time will feature a Military Retiree Appreciation Ball that starts at 5 p.m. at the Regimental Club. This inaugural social gathering is the work of the Fort Lee Retiree Council and Retirement Services Office. It is intended to recognize the service and sacrifice of all who completed a successful career in the armed forces, said Cassandra Rawls, chief of the RSO. “The ball is the answer to a vision suggested by some of our key leaders about

a year ago,” she said. “They proposed an event that will help foster good will between active and retired military personnel. It will be one of the many ways to show our retirees they are still important in this community.” Those interested in attending can register via the “Retiree Ball Ticket” link in the “Upcoming Events” listing on Fort Lee’s official website, www.lee.army.mil. The cost is $25 per person. The event will include a buffet dinner and a guest speaker who will provide welcoming remarks. Tickets must be purchased before event; they will not be sold at the door. Retired Sgt. Maj. Michael Walker, Retiree Council co-chairperson, said he and other members of the group tossed around the idea of organizing the ball roughly a year ago. He said they were looking for ways to bolster involvement

among area retirees in a service area that stretches beyond the City of Richmond. “It was an idea everybody talked about – something to let our retirees know that Fort Lee cares about them,” he said. “Being a retiree myself, I think we need to do more to let folks know we appreciate their service because a lot of them feel forgotten, and they’re not forgotten. To convey that message, it’s imperative to do something significant to convey they are a vital part of our community.” It also was the goal of the council to strengthen the connection between retirees and those serving on active duty, said Walker. “We want to energize the retiree community through relationship building with our active duty Soldiers, Airmen, Marines and Sailors,” said Walker. “We want them to be able to speak to those young people

through their wisdom and experience and help them understand what their service means.” That too is the vision of the Army’s Soldier for Life project. It acknowledges the importance of career military veterans and the role they can play in promoting the positive values of military service. In George Washington’s words quoted on the SFL website, “The willingness with which our young people are likely to serve in any war, no matter how justified, shall be directly proportional to how they perceive the veterans of earlier wars were treated and appreciated by their nation.” For Rawls, the event is an extension of the RAD mission on a grand scale. It furthers retiree opportunities “to reconnect with their peers and active duty members whom they may have served with or mentored in some way or may not have seen in a while,” she said. “At the same time, it gives them an opportunity to revisit the social functions they may have missed about the military over the years.” The RSO and Retiree Council’s aim is to host the ball annually, said Walker. For more details, call (804) 765-9063.

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 15

CASCOM | ‘You are getting extremely high

marks for the job you do; for that, I say thank you’ Continued from Page 3 They truly understand the value of our lives has less to do with the longevity of years, but the willingness to make a positive difference in our world. They look great today, and I am so proud to be in their formation. “Command is a distinct privilege at any level,” Lyons concluded, “but I have to say it has been an incredibly distinct honor to serve with the Soldiers and civilians of the Combined Arms Support Command. True professionals. … I came here with a healthy respect for the incredible contributions of the CASCOM team to our Army. I leave with an even greater and more profound

respect for what this organization represents to our nation. “We will absolutely treasure our time here with this great team and remain grateful for even this short time we served together. Each of you holds a special place in our hearts.” “It really feels good to be home again,” said Williams as he opened his remarks. He attended the officer basic course here in 1983 and returned in 1989 for the officer advanced course. He also served as an instructor for the Combined Logistics Officer Advanced Course earlier in his career. “So, the opportunity to return to where it all began and assist in shaping the next generation

of sustainment warriors and professionals as a commander of a place and a mission that laid the foundation of my career is indeed an honor. “This occasion is all the more special,” Williams continued, “because I’m changing command with a friend and a trusted professional with whom I served during battalion command at Fort Stewart, Ga., and brigade command during the surge in Iraq. I don’t know of anyone who is more deserving of being promoted to the rank of lieutenant general than Steve Lyons.” In a moment of levity, Williams told John Hall his new civilian deputy, “It will be your job to keep me out of trouble these first

few months, and I just have to say … good luck.” To the leadership teams in attendance at the ceremony, Williams had this to say about the reputation they continue to maintain. “My last assignment as the commander of 1st Theater Sustainment presented me with a birds-eye view of the quality of sustainment warriors you are delivering to the field. Commanders and senior leaders, I have to tell you that you are getting extremely high marks for the job you do. For that, I say thank you.” Concluding his remarks, Williams said there is one final reason he feels a special connection to Fort Lee. “According to elders in our family, my grandfather Samuel Stevens was drafted into the Army during World War II along with his only son Willie Stevens,”

Williams noted. “It wasn’t until they were both somehow colocated here at Camp Lee that someone finally made the connection and discharged Grandpa Stephens. So, during my time here I will certainly research the facts behind this story. Nonetheless, it’s certainly an honor to have this opportunity to serve as commander of a base where it is very likely my grandfather and uncle were stationed. It gives me additional motivation to embrace this chance to serve the troops and families of this great installation.” (More photos of the change of command can be found on the Fort Lee Traveller website, www. ftleetraveller.com. A video news story about the change of command is available on the Army Fort Lee Facebook page, www. facebook.com/ArmyFortLee.)

When your child is ﬁnding it hard to cope, we are here to help.

Contributed Photo

Papa troops beautify battleﬁeld Soldier volunteers from Papa Company, 244th Quartermaster Battalion, pose for a photo during a late July community outreach project in Richmond. The group cleared trails, picked up trash, trimmed branches and performed other beautification work at the Richmond National Battlefield. The troops worked alongside park rangers and civilian volunteers from the surrounding community. Sgt. 1st Class Michael Mays, pictured far right, organized the unit’s participation in the outreach project. More photos of “Papa Pirate” Soldiers participating in community events can be found at www.facebook.com/Papa-Company-244thQuartermaster-Battalion-23rd-Quartermaster-Brigade. To read more about the battlefield, visit www.nps.gov/rich/.

If your child is showing signs of extreme distress, come to us. Our team of behavioral healthcare specialists provides acute care when your child is feeling overwhelmed. With our newly renovated facility and programs that meet the needs of adolescents, we’re here to give young people and their families the tools needed to get through the tough times. We provide free assessments 24/7, at the region’s only freestanding psychiatric facility. And, our evidence-based program is tailored to treat patients dealing with a wide range of emotional issues.

At Poplar Springs Hospital no emergency room visit, or referral, is needed.

For more information visit poplarsprings.com, or call 804-733-6874 or 866-546-2229.

16 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

Disgruntled, troubled ‘insiders’ pose serious threat to military communities Antiterrorism awareness experts would describe them as one of the most dangerous types of threats to government workers, military personnel and even family members under the right circumstances. Who are they? Believe it or not, it’s members of the DOD team. Preposterous you say? … Not according to those who are keenly aware of the types of threats military agencies face every day. “It is a sad reality, but the United States has been betrayed by people holding positions of trust,” reads a statement on the Defense Security Service website (www. dss.mil). “Arguably,” it continues, “‘insiders’ have caused more damage than trained, foreign professional intelligence officers working on behalf of their respective governments.” Remember the Fort Hood shootings in 2009 and 2014, the Washington Navy Yard shooting in 2013 or the Naval Station Norfolk shooting in 2014? They are unfortunate examples of the most deadly type of “insider threat” – the radicalized employee or community member who turns to violence to make a statement or prove a point. With these things in mind, the Army wants all members of its community to be aware of insider threats and what can be done to protect themselves, coworkers and valuable military assets that are typically targeted by unscrupulous individuals. The official definition of an insider threat (provided by Army regulation 38112, “Threat Awareness and Reporting”) is

“a person with placement and access who intentionally causes loss or degradation of resources or capabilities or compromises the ability of an organization to accomplish its mission through espionage, providing support to international terrorism, or the unauthorized release or disclosure of information about the plans and intentions of U.S. military forces.” Here’s the short version: a spy, an active shooter, a saboteur or someone who supports terrorism. In order for insiders to act, certain preconditions must exist – opportunity, motive, ability to overcome inhibitions and something that triggers their actions. What kind of pre-attack indicators should individuals notice and report? • Anti-American statements asserting U.S. policy and authority are illegitimate (note, a reasonable disagreement with a government policy is not an indicator of a potential insider threat) • Aggression or threats toward coworkers • Presence of unauthorized weapons • Attempts to communicate with U.S. enemies • Association with known extremist groups • Distribution of propaganda materials in support of an extremist position • Allegations of U.S. persecution or prejudice against a minority group or religion • Repeated violations of policy Anyone who witnesses one or more of

WE NOW HAVE LUXURY CONDO APARTMENTS starting at $750/month. Fully Furnished with ALL Utilities Included, as well as 62 Hotel Suites. • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available

– Directorate of Plans, Training, Mobilization and Security

JAPANESE STEAKHOUSE & SUSHI BAR WWW.HOKKAIDOSTEAKHOUSE.COM

5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875

452-0022

these indicators of an insider threat should alert security personnel or their supervisor. Another way to protect yourself, your coworkers and the interests of the U.S. Army is to be aware of the indicators of a potentially unstable person or work associate. Even if these individuals, ultimately, have no intention of doing harm to others, they are in need of support from the Army team. Look for the following warning signs: • Abnormal mood swings, depression, withdrawal, decrease in hygiene or paranoia • Flashbacks to prior traumatic events • Abuse of alcohol or drugs • Repeated violation of policies, especially security procedures • Talk of serious domestic or financial problems • Talk of suicide • Intense anxiety in social situations Anyone who witnesses one or more of these behaviors should promptly alert a supervisor or a community support agency/ representative that is trained to provide assistance in these circumstances. The Army’s online AT Awareness Course provides a much more detailed overview of insider threat indicators. It is a mandatory annual training requirement for government employees. There also is a version of the course for DOD contractors (no Common Access Card required for logon). It can be accessed at the following link, http://jko.jten.mil/courses/atl1/ launch.html. Individuals with questions

about the annual AT Awareness Course training requirement should contact their unit/organization AT officer or security manager for clarification. Community members also should stay abreast of installation access requirements. Fort Lee implemented a new Visitor Control Policy in mid-June. Details are available at www.lee.army.mil/pmo/access. aspx. The policy establishes the vetting process and requirements for non-CAC holder visitors, contractors and vendors who have a valid need for one-time, intermittent or routine physical access to Fort Lee. Those without a valid, DOD-issued identification card must complete Fort Lee Form 190-3, Request for Unescorted Access, or Fort Lee Form 190-4, Group Application Request, and submit the information to the Visitor Control Center. The Provost Marshal Office installation access web page also provides detailed information about the following topics related to the Visitor Control Policy: • Trusted Traveler Program • Entry for special events • Delivery/moving vehicles • Food deliveries • Cab services • Towing services • Repossessions • Access Denial Waiver application packet procedures • Fitness determination and approval process Questions about the Fort Lee Visitor Control Policy should be directed to the Directorate of Emergency Services at (804) 734-7438.

HOURS: Monday – Thursday • 12noon – 11pm Friday & Saturday • 12noon – 12am Sunday • 12noon – 8pm

KARAOKE: Monday 8-11pm & Friday 8pm-12am

CORNHOLE TOURNAMENT: Wednesdays starting at 8pm

WE DELIVER! MINIMUM $15.00 ORDER LUNCH MENU SERVED Monday - Friday 11am - 3pm DINNER MENU SERVED Monday - Thursday 4:30pm - 10pm Friday 4:30pm - 10:30pm Saturday 12 noon - 10:30pm Sunday 12 noon - 10pm

4217 Crossings Blvd., Prince George, VA

458-8868 or 458-8858

We have a full Sushi Bar!

ONLY 2 MINUTES FROM FORT LEE!

ALL YOU CAN EAT SUSHI (Made Fresh) Monday - Friday: 11am - 2pm Monday - Friday: 4:30pm - 9pm Saturday & Sunday: All Day 12noon - 9pm

WE DO HIBACHI!

LUNCH BUFFET $11.95 DINNER BUFFET $20.95

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 17

3UHSDULQJ IRU 6SLOOV Contributed Photos

(CLOCKWISE FROM ABOVE) Fort Lee Firefighter Thomas Hollowell sprays down two simulated“victims”July 22 and 23 at the Military in the Field training site and who were reported as being doused in fuel during an emergency fuel spill response exercise at the Petroleum Training Facility. Several Marine students and cadre assisted with the exercise. • Staff Sgt. Samuel Dobbs, Petroleum and Water Department, stops the flow of fuel during the exercise. • Sgt. 1st Class Matthew Laybourne, NCO in charge of the Petroleum Training Facility, reports the status of a “casualty” doused in fuel during the emergency response drill. Jose Hernandez, director of PWD, commanded the exercise participants and said the MIF and PIF personnel are now better trained and prepared to respond in the event of an actual catastrophic fuel spill.

Soldier braces for dramatic changes in Army rail operations

RAIL |

From Pages 12-13 the other, it may be the last time he performs the work as a traditional railroader while in uniform. It is bittersweet, to say the least, he said. “It’s sad because it’s a job I love and I love supporting the schoolhouse,” he said. The “love” was evident recently during Warrior Week, schoolhouse lingo for its end-of-cycle AIT training exercise. The 48-year-old Richburg was a blur around the tracks, proudly helping out

where he could. Among the tasks he performed in roughly 90 minutes were operating the locomotive, switching the tracks and separating cars from a locomotive. It required him to kneel on the beds of cars as they moved, climb up and down metal stairways and sandwich himself between hulking monstrosities of metal. One can’t be too passionate around the tracks, he asserted. “One of the things about the railroad is that it’s very dangerous – probably one of the most dangerous MOSs in the Army,”

he said. “Everything can kill you … . We have people who get hurt all the time.” The danger is real, and it’s not something Richburg takes for granted. “On railroads, you have to stress safety all the time,” he said. Nearing the end of his active duty tour, Richburg said he continues to reflect on the new changes and what it means for someone prone to teaching, helping and doing to embracing a role as a “handsoff” advisor. “It’s going to be hard,” he said. “If you know the job and you’re trying to teach someone the correct way – the U.S. standard to do a job – it’s going to be difficult because we’re not allowed to use or touch the equipment. It will not be easy for me.”

Richburg’s personal expectations of the changes might be a gauge in general for those in the career field. The familiar images of Soldiers repairing tracks, maintaining diesel engines and operating locomotives may fade as the railroaders settle into their new missions. He said he dares not fathom what the career field will look like as a result. He just knows it will be fraught with a sense of loss. “I’m going to miss it,” said Richburg. “I’m going to hate to see operational rail go.” The changes in Army railway operations is expected to be completed sometime next year, said Houts. Richburg is scheduled to return to his Reserve unit in two weeks. His replacement has not been named.

18 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

KENNER CONNECTION | AVOIDING ACCIDENTS DURING AQUATIC ACTIVITIES

Ensure a safe day on the water Jean C. Dahlbeck RN, MS, ANP-C, Mosier Troop Medical Clinic 2

Many people are on the water during the summer months and that includes kayakers, sport fishermen, hunters, jet skiers, water skiers, family day cruisers, private charter boats, canoeists, rowers, rafters, sail boaters and power boaters, just to name a few. Individuals can keep their aquatic experiences safe by being properly licensed while operating water craft. The state of Virginia requires a boating license that includes a safe boating course. Online and classroom sessions – which

have to be approved by the National Association of State Boating Law Administrators – are easily found on the Internet and locally. These courses concentrate on safe boating operations and the boating laws and regulations for the area you may plan to be boating. The course also focuses on important safety checks before getting underway, how to get out on the water, safe navigation, safe operation of a vessel, what the legal requirements of boating are for Virginia, what to do during boating emergencies and how to enjoy a safe day of water sports. Another very important part of having a fun

and safe day on the water involves creating a float plan. Before going out on a boat or craft of any kind,

:(¶9( *27 <285 %$&. - 2 , 1 2 8 5 2 1 / , 1 ( & 2 0 0 8 1 , 7 < $7

it’s always a good idea to let someone know where you will be going, who and how many people are with you,

a description of the vessel and what actions to take on your behalf if you fail to return to port at the agreed – on time. Always take a cellphone to call for help if emergencies arise. Even for a short trip, always notify a responsible person before going out and let them know where you are going to go and when you will be back to port. Give them your phone number and the number for the local authorities they should call if you do not get back on time. For a longer trip, leave a float plan with a responsible friend or family member. In this plan always describe what the vessel looks like

or include a picture, the registration number, length, make, horse power, and type of engine onboard. Give the number of passengers, their names and addresses and who to contact in case of an emergency with each. Give a description of the towing vehicle and trailer, where they are and the license plate numbers of each. Be sure to include a day-by-day detailed course or route, the time you plan to leave and the time you plan to return. This detailed route should include all anticipated stopping ports – the dates and the times. And, of course, leave the number to call for the local authorities and the Coast Guard if you fail to return on time. For more details about the boating license requirements in Virginia, visit http://www.dgif.virginia. gov/boating/education/faq. asp.

One-Stop-Shop for Veterans Buying and Selling Real Estate Using your VA benefits has never been easier! We work with VA to get your certificate of eligibility, so you don’t have to.

Call Delmarie Carson Today! (804) 624-8449

For buyers, we find the property suited to your needs, find you the right lender, and negotiate the price you are comfortable with. For sellers we will prepare a Comparative Market Analysis to sell your house in your desired time frame at the best price.

www.delmariecarson.basecamprealty.com delmariecarson@basecamprealty.com

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 19 D W EL E IV DO ER Y!

KHOSLQJ WKRVH LQ KDUP·V ZD\

LLUNCH BUFFET 11:00am – 2:30pm

8.95

(Monday – Friday)

www.elephantthais.com OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri & Sat: 11am-10pm Sun: 11am-9:30pm

10% MILITARY DISCOUNT Monday - Friday on Buffet Only

THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 • Fax: (804) 458-2886

HOME-MAKERS FURNITURE All Living, Bedroom, & Dining Room on Sale!! TAKE HOME TODAY!! Up to 60% OFF MSRP COLONIAL HEIGHTS MIDLOTHIAN 1042 Temple Ave. 1516 Koger Center Blvd. 804-722-3201 804-794-2100 MECHANICSVILLE • 804-749-7781

Contributed Photo

Pvt. Shijie Zhou from Alpha Company, 244th Quartermaster Battalion, donates blood during the 244th QM Bn. Armed Services Blood Program Blood Drive at Fire Station No. 2 Aug. 8. More than 200 AIT Soldiers from across the battalion volunteered to donate whole blood. After prescreening, 129 registrations were completed with 69 Soldiers able to physically donate. Their donations went directly to deployed service members serving in harm’s way. Approximately 90 percent of whole blood donations for ASBP come from active duty military members. Soldiers from the 244th also supported the event set up and take down detail.

MILITARY DISCOUNT!

Chester Child Development and Day Care Center

804-748-4188 AGES 2 - 12 YEARS FULL-DAY PROGRAMS FOR AGES 2 YEARS - JUNIOR KINDERGARTEN HALF-DAY PROGRAMS FOR PRE-SCHOOL & JUNIOR KINDERGARTEN

POW/MIA | Hodierne worked as a

freelance photographer beginning in ‘67 Continued from page 5

Robert Hodierne

Soldiers of the 1st Cavalry Division, My Phu, Vietnam, in 1967.

certain the war in Vietnam would blow over before he could finish college, so he dropped out in 1966 and went to Saigon to work as a freelance photographer – a stringer in the terms of the day. He stayed until the summer of 1967. After finishing college, he returned again in early 1969 and left in the spring of 1970. He covered the war from the DMZ in the north to the Mekong Delta in the south, from the Central Highlands to the coastal plains. He photographed Soldiers, Sailors, Marines,

Airmen and Vietnamese civilians caught up in the war. Hodierne later worked as a reporter and editor for newspapers, wire services, magazines, television, radio and on the Internet. In 1981, he was part of a team that won most American journalism awards including the Pulitzer Prize. From 2001-2008, he was senior managing editor for MilitaryTimes, an organization that produced the weekly newspapers Army Times, Navy Times, Marine Corps Times, Air Force Times, Defense News

AGES 5 - 12 YEARS

and Federal Times, plus the monthly Armed Forces Journal and several other publications and websites. In early 2004 he spent six weeks embedded with American forces in Iraq and the following year he spent another month there. He will share his Vietnam War experiences at the luncheon after being introduced by Kolleda. During the ceremony, Col. Paul K. Brooks, Fort Lee garrison commander, also will offer remarks. The 392nd Army Band Jazz Combo will provide music, and a Fort Lee Honor Guard will participate. Tickets are $15 and can be purchased through any agency sergeant major or by calling (804) 765-1941.

• BEFORE/AFTER SCHOOL: CC WELLS, HARROWGATE, CURTIS, ECOFF ELEMENTARY SCHOOLS • SUMMER CAMP PROGRAMS Classroom Video Monitoring • Educational Curriculum • Computers Nationally Accredited • Now Accepting NACCRRA Families 13600 Happy Hill Road in Chester • www.childcareinchesterfield.com

200

CREDIT for Major Treatment (Crown, Bridge, Dentures) • Offer Valid with Coupon Only • Cannot be combined with other offers • Expires 8/31/15

New Patients Welcome

Emergency Service Available

We Welcome Military Families

Family, Cosmetic and Comprehensive Dentistry Accept most insurance including: MetLife, Delta Dental, United Concordia, Aetna, Anthem BCBS & Cigna

www.southsidedentalassociates.com

350

ZOOM! In-Office Whitening

150

Take Home Whitening • After $100 Rebate • Offer Valid with Coupon Only • After Complete Exam & Cleaning • Cannot be combined with other offers • Expires 8/31/15

(804) 732-5776 • 3277 S. Crater Road • Petersburg, VA

20 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

LOCAL ACTIVITIES

FOR THE

EVENTS Right Arm Night | Aug. 20 Right Arm Night takes place every third Thursday, 4 p.m., at the HideAway, building 15013, 5th St., The next two nights are Aug. 20 and Sept. 17. This is a night for bosses to bring their â€œright armâ€? out to relax and build camaraderie off duty. Drink specials and free snacks will be available with free pool. It is open to all ranks and services â€“ military or civilian. For details, call (804) 765-1523.

Womenâ€™s Equality Day Observance | Aug. 27 The 2015 Womenâ€™s Equality Day observance marking the 95th anniversary of the

FORT LEE COMMUNITY

19th Amendment will be held Aug. 27, 11 a.m. - noon, at the Lee Theater. The Fort Lee community is invited. The guest speaker is Chief Warrant Officer 5 Nicole Woodyard, director of Ordnance, Warrant Office Training, Army Logistics University. For details, call (804) 765-2127.

ing. Performance dates are Oct. 2 and 9 at 7 p.m., and Oct. 3, 4, 10 and 11 at 2 p.m. For details, call (804) 734-6629.

a.m. - noon, at Memorial Chapel. For registration and details, email ftleepwoc@ gmail.com or visit facebook.com/pwocfortlee.

Commissary Case Lot Sale | Sept. 11-13 The Fort Lee Commissary will hold a case lot sale Sept. 11-13. In this sale, authorized shoppers can receive a 30-percent minimum discount off of paper products, detergent, pet food, water, hygiene products and more. The event is 9 a.m. - 7 p.m., Sept. 11-12; and 10 a.m. - 5 p.m., Sept. 13. For details, call (804) 765-2254.

Lee Theater Group Auditions | Aug. 29 The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for â€œLegally Blond Jr.!â€? Aug. 29, 10 a.m., at the Lee Theater, building 4300, Mahone Avenue. Director Caroline Mincks seeks 25 females and 7 males, ages 11 and older, for a variety of roles. Those auditioning must be prepared to read from the script and sing a prepared song. No performers are paid. Rehearsals begin immediately after cast-

PWOC Kick-Off Event | Sept. 17 The Protestant Women of the Chapel invites community members to its free fall semester kick-off program, Sept. 17, 9:30

ACS Signup Deadline for ACS Tea Party | Sept. 8 Community spouses can sign up for the Army Community Service Resilience Tea Party thru Sept. 8. The free event hosted by the Relocation Readiness Program is set for Sept. 17, 2-4 p.m., at the U.S. Army Quartermaster Museum. The program will welcome new spouses to the Fort Lee community. For registration and details, call (804) 734-6762 or email linda.j.harvey4.civ@ mail.mil.

)LQG XV RQ )DFHERRN DW ZZZ IDFHERRN FRP IWOHHWUDYHOOHU

YOUR AD COULD BE IN HERE! 2015-16 Fort Lee ASK HOW INSTALLATION MAP $

INTRODUCTORY

1-hour MuradÂŽ Healthy Skin facial session*

18037

MassageEnvy.com

WOO

18032

SKY BLVD 2

9 600

MANIL

07 91

6-S 431

DY AN RM

08 91

91 91 10 11

ST 31

RO AD

ROAD

SICILY

LEXIN

41 12

96 01 96 02

00 96

Petersburg 34C Medical Park Boulevard (804) 862-2255

287'225 5(&5($7,21 ),71(66

www.AriyaFamilyChirop

ractic.com

and is a participating provider

for Medicare.

11811

AVVEE

FRAN

KLIN

AVE

12247

12245

11040

122

46 11037

11036

GRAN

1103 1 2 110 11 33 03 110 4 35

114

115

T AV E

11300

11585

11732

11550

HOBB Y AV

GRAN

T AV E

41 ST

11430

11 11 541 54 2

3/$&(6 2) ,17(5(67

EISE

11200

(0(5*(1&< +($/7+ 6(59,&(6

',1,1* 5(&5($7,21 6+233,1*

in the West End of Richmond.

11823

11107

40TH

Chiropractic

A AVENUE E

38TH

DESO TO AV

Through

major insurance policies,

SEA

12505

E ICL VEH D SHE 07 124

Of Wellness

1110

39TH

12408

12507

Providing A Path To A Lifetime

ENUE

11109

12504

12500

38TH

12400

A AV

Also with two locations

TOW N DR IVE

ST 37TH

12020

12403

Colonial Heights 3507 Boulevard, Suite A (804) 526-7125

12 41

MAHONE GATE

U.S.A.R.C. 12402

Ariya participates with most

12420

YORK

96 96 08 96 09 10

AV EN

ST.

UE 7

1230

JESS

BA VEN

BAS

96 07

34TH

96 96 03 9606 96 04 05

33RD

A AV

12015

www.SWEARINGENREALTY .com Email: rentals@swearinge nrealty.co

12010

9513

TION EVACUA

Heights, Virginia 23834 Business: (804) 526-0502 Toll Free: (800) 446-5884 Fax: (804) 526-7521

DR.

1001 Boulevard â€˘ Colonial

GTON

9305

12000

11734

AD RO

9304

9300

REALTORÂŽ Property Management Rental Manager â€œExperience the Bestâ€?

WA OKINA

9905

ROAD

ST TH

0-S 600

10 43

S ST . RP CO

AVE

MAHO NE

BATTLE

9055

E STAT

WES T

C AVENUE

AVE

B AVENUE

ONE

9009

9051 8052 9053

ASE MASTER TECH

9054

9303

LOOP

MAH

9050

9100

9302

SON

A AVENUE

1ST

JOHN

ARMY AVE

ENU

21 85 20 85 19 85

8533

DONALD L. WHITE, JR.

9027

9024

LEE CLUB

WWW.JJDIS COUNTGIFTS HOP.CO M

WHITE AUTOMOTIVE INC.

80 8042

8526

627

A AV

8516

8801

-1600

8039 8041

804-926-5331/804-862

37 8036

BISHOP LOOP

8536 8537

6751 Billy Williams Memorial Drive Prince George, VA 23875 Brown Wood Building

8534

8515

2 LOCATIONS:

15TH

B AV

ANGEL CARE CENT ER

13TH

16TH

9029

8401

9040

8025

28TH

6243

THANK YOU FOR YOUR SERVICE!

Present your Military ID and Receive $15 OFF of Any Service or Product of $50 or more.

)$&,/,7< )$&,/,7< < WWW.V WWW W W IRGINIA AUTOG *5,' 3+ 3+21( LASS.C OM 'HQWDO &OLQLF 'HQWDO &OLQLF EOGJ EOGJ $ $ )LUHVWDWLRQ 1R )LUHVWDWLRQ 1 R % % )LUHVWDWLRQ 1R )LUHVWDWLRQ 1R Family & Cosmet & & )LUHVWDWLRQ )LUHVWDWLRQ 1R ic Dentistry 1R Mark Beltrami, D.D.S. â€˘ Bryan Dixon, D.D.S. % % % .HQQHU $U â€˘ Daniel Rhodes, D.D.S. â€˘ David .HQQHU $UP\ P\ +HDOWK &O +HDOWK &OLQLF Luiza Kreuzar, D.D.S. â€˘ Craig LQLF EOGJ Malan, D.D.S. EOGJ $ Blackham, D.D.S. â€˘ Matthew $ $ $SSR Stafford, D.D.S. $SSRLQWPHQ $SSRLQWPHQ LQWPHQW /LQH W /L /LQH /LQH â€˘ New Patients Welcome

3URYRVW 0 3URYRVW 0DUVKDO LASER DUVKDO 2IĂ€FH â€˘ Emergency Service Available 2IĂ€FH EOGJ 2IĂ€ EOGJ EOG % % % 7URRS 0HG â€˘ Evening Hours 7URR 0HGLFDO DENTISTRY LFDO &OLQLF &OL L % % % â€˘ Oral Sedation 0RVLHU 7URRS 0HGLFDO & OLQLF $ â€˘ 1 Hour In-House Teeth Whitening/Take 'HQWDO Home System Available 804-520-4088 $UP\ &RPPXQLW\ 6HUYL FH EOGJ 804-458-3004 456 Charles H. Dimmock Pkwy., % Parkway West $UP\ /RGJLQJ 210 North 4th Avenue Colonial Heights (Behind Arbyâ€™s) $ $UP\ /RJLVWLFV 8QLYHU Hopewell VLW\ EOGJ 434-676-8023 $ 804-272-7040 )RUW /HH &RPPXQ 434-645-7558 Kenbridge, VA LW\ /LEUDU\ Richmond, VA 'HIHQVH &RPPLVVDU\ Crewe, VA $JHQF\ EOGJ 3 % 'HIHQVH &RQWUDFW 0J PW $JHQF\ EOGJ & 'XNHÂˇV :HOFRPH &HQW HU /HH $YHQXH $ )RUW /HH )HGHUDO &UHG LW 8QLRQ EOGJ AND WHOLE SALE % *DUULVRQ +HDGTXDUWHU V EOGJ % DISTRI BUTOR )DPLO\ DQG 0:5 ,QVWDOODWLRQ 6DIHW\ DISCOUNT GIFT 2IĂ€FH 3XEOLF $IIDLUV 2IĂ€ FH SHOP 5HOLJLRXV 6XSSRU W 2IĂ€FH +HULWDJH &KDSHO EOGJ & /LEHUW\ &KDSHO EOGJ % 0HPRULDO &KDSHO EOGJ & 6WDII -XGJH $GYRFDWH EOGJ Cell: 898-2534 ' 3RVW )LHOG +RXVH EOG J % jenkinsje@comcast.net 3RVW 2IĂ€FH EOGJ % &HQWHU & 6XSSRUW &HQWHU EOGJ % +RXU 6LJQ ,Q &DUHHU DQG $OXPQL 3URJUD P +RXVLQJ PRESIDENT &DUGV ,Q SURFHVVLQJ SHUPDQHQ W ,Q SURFHVVLQJ VWXGHQW 30 YEARS EXPERIENCE 3D\ 5HJLVWUDWLRQ â€˘ NOW DOING ALIGNMENTS â€˘ $QLPDO )DFLOLW\ EOGJ P.O. Box 701 â€˘ 6550 Redwood % Ln. 804-733-9179 %DQN EOGJ Prince George, VA 23875 % FAX: 804-733-1194 &HQWHU RI ([FHOOHQFH EOGJ $ WE INSTALL JASPER ENGINES VHDVRQDO AND TRANSMISSIONS % 4XDUWHUPDVWHU 0XVHXP EO GJ $ :RPHQÂˇV 0XVHXP EOGJ $ 6HUYLFHV EOGJ % AN %XUJHU .LQJ EOGJ EL % IN RH ([FKDQJH EOGJ & 6DORQ Brockwell & Portwoo 2SWRPHWU\ d Ask us about our FREE List &HQWHU of Foreclosure Homes! EOGJ % 6KRS &ORWKLQJ 6DOHV 6WRUH www.c entralv ahome s.com â€œInvite Us In, Weâ€™ll Bring ([SUHVV Resultsâ€?ÂŽ & Independently Owned and Operated 6WRUH 2UGQDQFH $ L 6KRS RA DR % CO 6QDFN %DU EOGJ & SARATOGA EOGJ 3806 OAKLAWN BLVD % â€˘ HOPEWELL *ULOOH ~ COMPLETE MEDICAL/SURGI 6FKRRO 6HUYLFHV &DPSXV CAL FACILITY ~ ' Dr. Michael W. Harrison, &'& EOGJ DVM â€˘ Dr. Jodie Coutts, DVM 0XOWL 3URJUDP &'& EOGJ â?ą MICRO-CHIPPING &HQWUDO 6HUYLFHV EOGJ MILITARY VALLE â?ą GROOMIN G BY APPOINTMENT &HQWHU EOGJ & SENIOR â?ą PET DAYCARE / BOARDIN DISCOUNTS ON &'& EOGJ G VACCINES 'ULYH &'& EOGJ <RXWK &HQWHU EOGJ www.hopewellanimalhospital.n et &RPPLVVDU\ EOGJ & (GXFDWLRQ &HQWHU EOG J $ +LGH$ZD\ &OXE EOGJ ' +ROLGD\ +HOSHU +HDGTX DUWHUV % -DFNVRQ &LUFOH &RPP XQLW\ &HQWHU $ /HH &OXE EOGJ 4855 PUDDLEDOCK ROAD % &DWHULQJ PRINCE GEORGE, VA 23875 2YHUWLPH 6SRUWV % DU /HH 7KHDWHU EOGJ % 3LFWXUH 3HUIHFW )UDPH 6KRS EOGJ % 5HJLPHQWDO &OXE EOGJ & (YHQW 3ODQQLQJ /HLVXUH 7UDYHO 6HU YLFHV 6LVLVN\ &RPPXQLW\ &H QWHU ' 6SRUWV =RQH % 862 &HQWHU % $GYHQWXUH 3DUN % %DWWOH 'ULYH 3RRO % Just a few miles west &DUGLQDO *ROI &RXUVH of Ft. Lee off Temple Ave. EOGJ & &ODUN )LWQHVV &HQWHU E OGJ & 0DF/DXJKOLQ )LWQHVV &HQWHU EOGJ % 6SRUWV 2IĂ€FH 2XWGRRU 5HFUHDWLRQ E OGJ ' 3DLQWEDOO )LHOG ' 6SODVK 3DUN -DFNVRQ &LUFOH $ 6SODVK 3DUN 6LVLVN\ & RPPXQLW\ &HQWHU For our most accurate ' and up to date 7UDS 6NHHW DQG $UFKH U\ 5DQJH Visit us online @ www.ches inventory information, ' :LOOLDPV 6WDGLXP terďŹ eldauto.com % Call us @ 804-732-9 253

MR. JAMES JENKINS

9035

ts!

TRAP & SKEET FIELD

9028

9025

Market Street, Petersbu

FNEHgFNEI

8045

8408

622

(0(5*(1&,(6

Virginia Auto Glass

804-733-2032 | 415 N.

â€˘ Auto Glass / Windshield Replacement & Repair â€˘ Mirrors â€˘ Residential / Business Glass & Windows â€˘ Insurance Claims â€˘ FREE Mobile Service on Windshield Replacemen

COMMONWEALTH DENT ISTRY

1110 11 11

056#..#6+10 #2

6 605 55 60 4 605 3 605 52 60 1 605 0 605 9 604 8 604 7 604 46 60 5 604 4 604

4306 WILLIA STADIUMS M

8400

08 1117 1108 117

9023 ACS

430

8402

â€˘ Now Enrolling INFANTS TO 12 YEARS â€˘ Child Care Assistance Programs â€˘ Welcome Before &/or After School Care â€˘ Summer Camp â€˘ 7 Days a Week â€˘ 6:00 am â€“ 11:00 pm

3650 3620 FIRE STA

430

4307

8026

ENUE A AV

400

LEE

DENTAL CLINIC 8204

6232

8135

27TH ST

623

ST 19TH

22ND

â€˘ Special Needs Students Accepted â€˘ A Member of The Association of Christian Schools International (ACSI) â€˘ Accepting Applications at this location

8 623

623

6286

AVE

8151

8133

4303-S NOWAK STADIUM

4311

8022

400

2 431

4320

5101

3505

3400

ENUE

8200

8042

1630

3127

321

00 40

5100

25TH ST

3102

3327

B AV

KENNER ARMY HEALTH CLINIC 8130

1609

1109

627

4200

5105

8150

MEKO

4210

422

5104

160

SS ACCE

5002

8131

For more information contact Lisa Hardin Call: 804-526-8656 Email: travellernews@verizon.net

$5($ &2'(

SHOP RD

5 160

ISSA

SHOP ROAD GATE

3 160

ENUE

A AV

600

4225

5218

24TH ST

0 624

51 71 50 71 49 71

6210 09 62

ENUE

A AV

8134

RESTORATION PREPARATORY ACAD EMY

804-526-2009/804-926-5331

626

5104

300 Perrymont Rd â€˘ Hopewell, VA 23860 â€˘â€˘ 4 MINUTES FROM FORT LEE GATE â€˘â€˘

1901 Boulevard Colonial Heights, VA 23834

6008

OP RD

SHOP

CESS T AC

FRON

20TH

LEE

OUR BRAND NEW STATE OF THE ART FACILITY! â€˘ Before & After School Care â€˘ Breakfast, Lunch & Supper Daily â€˘ Structured Learning Environment â€˘ Tutoring, Homework Assistance & Mentoring for Before & After School â€˘ 5:30 a.m. Additional Fee â€˘ 6:00 a.m. until 11:00 p.m.

INFANTS 2 MONTHS TO 13 YEARS OLD

621

5020

WE HAVE OPENINGS AT

17TH

5015-S

(UNDER NEW MANAGEME NT)

625

6005

5219

QUARTERMASTER MUSEUM

521

A KIDS ZONE

â€˘ Now Enrolling Pre K3-12th Grade â€˘ One-on-One Instruction â€˘ Hot Meals â€˘ Reasonable Tuition â€˘ Caring Teachers

WOM MUS ENS EUM

620

62 13

SS ACCE REAR

REAR

6250

RD TER AS TERM AR QU

8 620 62076 620 5 620

6202 9 520 7 6212 5208 520 6 520

5222

LEE AVE GATE

19 71

RD 71

7130

7124

22ND

5LFKPRQG 2IÂżFH 0LGORWKLDQ

71 OU EH WAR7122

IVE

Y 36

ATE . ST

ZZZ /HERZ(\H FRP

CIR

SO JACK DR

(DVW %URDGZD\

+23(:(//

CIRC

HILL

&RPSUHKHQVLYH (\H ([DPV Â‡ 7UHDWP HQW RI (\H 'LVHDVH /DVHU 9LVLRQ &RQVXOWDWLRQ Â‡ )DVKLRQ 6SHFLDOW\ &RQWDFW /HQVHV IRU $VWLJ )UDPHV DQG 6DIHW\ *ODVVHV PDWLVP %LI 6DWXUGD\ +RXUV Â‡ 0HGLFDUH DQG 0DM RFDOV .HUDWRFRQXV RU ,QVXUDQFH

STRE NG E LO DRIV

JACK EARL Y CT .

'5 -26(3+ ( /(%2: Â‡ '5 $'$0 - +(52/' '5 5<$1 &22.

11TH

EWELL CT

AD ILRO

18016

D LN

Aimee K. Bradley

Sales deadline is August 13, 2015

6298

7143

RECYCLE CENTER

SISI

7146

18017 18070

18013

(804) 458-5544

â€˘ 15,000 maps will be published and distributed containing maps of Fort Lee and the surrounding area.

ORDNANCE CIR.

REDSTONE DR.

18018

7XUQSLNH DW 3RZKLWH

â€˘ It is distributed to all post organizations, the Fort Lee Lodge on post, and the Family Services Centers to include just a few examples. The map is given to all students, both ofďŹ cer and enlisted. The student population is transient and as a result the map is used by a large audience.

10 70 09 70

RD 16 TER AS TERM AR QU

18044

18027

18020

18019

Doctors of Optometry

â€˘ The only authorized map distributed through ofďŹ cial military channels, published annually, and distributed throughout the year.

RD STER TERMA QUAR

14 70 13 70

18031

18029

By advertising on the map, your business will be the ďŹ rst to reach them and begin to develop customer loyalty.

Each year, military ofďŹ cers, enlisted personnel and their families are assigned to Fort Lee from posts and stations around the world. The map provides essential information and a source of local merchants and services. For many Soldiers, this is their ďŹ rst introduction to the area.

18030

SISISKY GATE

18028

)257 /(( 0$3 ',5(&725<

HIGH

18040

ATE . ST

18039

18041

DEE

*See clinic for details. independently owned and Each clinic is a member of the Massage Envy network operated franchises. ÂŠ 2013 of Massage Envy Franchising, LLC.

WAY

18038

18033

OPEN LATE, NIGHTS AND WEEKENDS

18034

18035

. RD

. D RD

18036

COLONIAL HEIGHTS SOUTH PARK 1909 Southpark Blvd | 804-526-7777

WOO

INTRODUCTORY 1-hour customized massage session*

146 ''X +4)+0+# 722146 6#465 '

'4'

804-518-0500

Hopewell Animal Hosp

ital

804-458-952

CHE APE ST PAR TS IN THE KNO WN UNI VER SE Self-Service Auto Parts

Bring your Military ID and receive

20% OFF 8am-5pm â€˘ 7 Days a Week

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 21

Calendar, continued EFMP Activities | August 14 The Army Community Service Exceptional Family Member Program will hold a Field Day Aug. 14, 6-8 p.m., on the ACS backyard lawn, Mahone Ave. The free program will include parachute play, an obstacle course, crafts, refreshments, games and more. RSVP is required by 4 p.m., Aug. 13 . The EFMP “4x2” Lego club will meet Aug. 18, 6-7 p.m., at the Sisisky Welcome Center, 1510 Sisisky Blvd. Registration is required. The program is for children, ages 4 and older. Participants should not bring Legos. The Teen Autism Social group will gather for crafts and a frozen treat Aug. 19, 5-7 p.m., at Michaels, Southgate Square Shopping Center, Colonial Heights. After the program, participants will go to Sweet Frog. Attendees are responsible for costs involved. Registration is required. For registration and details on all programs, call (804) 734-7965 or email keiandria.n.dickerson.ctr@mail.mil.

SPORTS & FITNESS Learn to Stand Up Paddle Board | Aug. 12, 26 The Family and MWR Outdoor Recreation Center is offering a new watersport – Stand Up Paddle Boarding – Aug. 12 and 26. The cost is $12 per session. Preregistration is required one day prior to the day of the event. Participants will depart from Roslyn Landing in Colonial Heights at 5:30 p.m. All equipment will be supplied at Roslyn Landing. Sessions also will be held Sept. 9 and 23. For details, call (804) 765-2212.

FMWR Kayaking on the Appomattox | Aug. 19 A kayaking excursion on the Appomattox River, coordinated by Family and MWR Outdoor Recreation, is set for Aug. 19, 5:30 p.m., at Roslyn Landing, 265 Charles Dimmock Parkway, Colonial Heights. All equipment will be supplied with a trip map at Roslyn Landing. The cost is $12. Participants must register at least two

days prior to the session. The final 2015 excursions will be held Sept. 2 and 16. For details, call (804) 765-2212.

AUSA Golf Tourney | Aug. 28 The Association of the U.S. Army will sponsor a golf tournament Aug. 28, 8:30 a.m., at the Cardinal Golf Club. The fees are $35-$55. It includes green fees, a cart, range balls, barbecue and door prizes. For registration and details, email roberte.lee@ausa.org or call (804) 7341563.

Cardinal Golf Tourney | Sept. 17 Tyler’s Retreat Rehabilitation and Skilled Nursing Center will hold a golf tournament Sept. 17, 11:30 a.m., at the Cardinal Golf Club. The cost is $50 for club members and $60 for all others. The fee includes golf, a cart, food, beverages, prizes and more. Proceeds benefit the Saber Healthcare Foundation, American Heart Association, Make-A-Wish Cancer Research, Alzheimer’s Association and several food banks. Entry deadline is Sept. 10. For registration and details, call (804) 706-1023 or email joy.metzger@ saberhealth.com.

OUTSIDE

THE

GATE

New Kent County Fair | Aug. 14-16 The New Kent County Fair featuring family activities, food and entertainment is set for Aug. 14-16 at New Kent High School, 7365 Egypt Road (I-64, Exit 11). The event is 5-9 p.m., Aug. 14; 9 a.m. - 8 p.m., Aug. 15; and noon - 6 p.m., Aug. 16. Admission is free. Parking is $5. The fair includes a parade, live harness horse racing, exhibits from local craftmakers, rides, inflatables for children and more. For details, visit www.newkentcountyfair. com/home.html or call (804) 966-8787.

The Eppes Family Art Program at PNB | Aug. 15 Petersburg National Battlefield will hold a free program that explores the art collection of the Richard Eppes family Aug. 15, 1 p.m., at General Grant’s Headquarters Unit

at City Point, 1001 Pecan Ave, Hopewell. Visitors will learn about items and see the original artwork the Eppes bought in Europe from 1850-1854. The program includes a tour of the 18th century home of the family. There is no fee to enter the park at City Point. For details, call (804) 732-3531 ext. 222 or email Emmanuel_Dabney@nps.gov.

Teen Shoe Arts and Crafts Event | Aug. 15 A free hands-on workshop for teens to create lace and shoe designs will be held Aug. 15, 2-3 p.m., at the Chester Library, 11800 Centre St. All materials will be provided. It is recommended for teens in middle and high school. For registration and details, call (804) 318-8977.

Down Home Family Festival | Aug. 15 A festival celebrating African-American folklife is set for Aug. 15, 4-11 p.m., at Abner Clay Park, Belvidere and Leigh streets, Richmond. The free event includes music, dancing, a Heritage Market, special children’s events, interactive site demonstrations, down-home food and more. For details, call (804) 644-3900 or email story1@efsinc.org.

RVA Brew-B-Q Festival | Aug. 16 The RVA Brew-B-Q festival is set for Aug. 16, noon - 5 p.m., at the Richmond 17th Street Farmers’ Market, 100 North 17th St. The event features an array of central Virginia’s barbeque producers and area craft breweries, music, an expanded produce and crafts marketplace, and more. For details, email info@enrichmond.org or visit www.enrichmond.org.

Hopewell Police Summer Camp | Aug. 17-21 The Hopewell Police Summer Camp will be held Aug. 17-21, 8 a.m. - 3 p.m., at Harry E. James Elementary School, 1807 Arlington Road. The free program includes hiking, archery, a field day, a cookout and talks on avoiding gangs, self esteem, leadership and more. A free breakfast and lunch will be available each day. For registration, call (804) 452-4668.

Weldon Railroad Talk at PNB | Aug. 18 A free lecture focusing on the Union Army’s attempts to sever the Weldon Railroad during the Siege of Petersburg will be presented by the Petersburg National Battlefield Aug. 18, 3 p.m., at Fort Wadsworth, Flank and Halifax roads, Petersburg. The railroad was an important supply line to the City of Petersburg that delivered goods needed to supply Confederate troops and civilians. While the program is free, the fee to enter the park is $5 per vehicle. For details, visit www.nps.gov/pete.

Water Safety Play Day | Aug. 19 Youth, ages 12-17, can learn kayaking and water-safety skills through a free program on the James River Aug. 19, 10 a.m. - 2 p.m., at Henricus Historical Park, 251 Henricus Park Road, Chester. Participants should wear swim attire and shoes that can get wet, and bring towels and sunscreen. For registration and details, call (804) 717-6199.

Recruit Military Job Fair | Aug. 20 The military-to-civilian recruitment firm RecruitMilitary will host a military recruiting event Aug. 20, 11 a.m. - 3 p.m., at Richmond International Raceway, 600 E. Laburnum Ave., Richmond. The free event is open to veterans with civilian work experience, personnel who are transitioning from active duty to civilian life, members of the National Guard and reserves, military spouses, and other military family members. More than 30 private employers, franchisors, educational institutions and government agencies will be on-hand. For registration and details, visit h t t p : / / t ra cke r. re c r u i t m i l i t a r y. c o m / r70h0R0y0TuJpaYh9007010.

392nd Army Band Performance | Aug. 28 The 392nd Army Band will perform at General Grant’s Headquarters Unit of Petersburg National Battlefield, Aug. 28, 7 p.m. at 1001 Pecan Ave., Hopewell. The free outdoor concert will feature patriotic and 19th century music. Visitors are encouraged to bring a picnic dinner and lawn chairs. Alcoholic beverages are not permitted. There is no fee to enter the park at City Point. For details, call (804) 732-3571.

22 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

TO PLACE AN AD...

BY FAX:

BY MAIL:

Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

(804) 526-8692

BY EMAIL:

(Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

travellernews@verizon.net

Ca 804-52 ll 6-8656 today!

Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community.

NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP

Religious Announcements

WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM

Church of Christ • A Cappella Singing

and Wholesale Distributor Discount Gift Shop

OVER 3000 ITEMS

Sunday Bible Schools – 9:30 a.m. Sunday Assembly – 10:30 a.m. & 6 p.m. Wendesday Assembly – 7:00 p.m. Nursery • Senior Citizen Group • Youth & Adult Group Activities

804-526-5286 • 601 Cameron Av. • Colonial Heights www.cameronavenuechurch.net

Furniture-Household

Help Wanted

For Rent-Furnished Apts

Brand New

DRIVERS: Local, Home Daily!! CDL-A. Hourly Pay Rate, Great Benefits. Newer Trucks. Deborah at Barnes Transportation: 855-204-6535

COUNTY LINE APARTMENTS

Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

Can deliver. 804-253-5154

WATERFRONT

MR. JAMES JENKINS

ONLINE ACCELERATED SALE

Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net

3,624± SF Home on Appomattox River • 5.62± AC

(804) 526-0502 Serving Ft. Lee and the Tri Cities since 1962

RENT – BUY – SELL Let us help you find your next Rental Apartment or New Home Call for current listings or contact Aimee Bradley – Rental Manager • rentals@swearingenrealty.com 1001 Boulevard • Colonial Heights, VA 23834

5249 CEDAR RIDGE CT., COLONIAL HEIGHTS, VA 23834

• 4BR/5BA Tudor Style Home • 600± Feet of frontage on the Appomattox River • Gated entrance, private dock & boat ramp, boathouse with lift • Large deck, walk-out basement BID ONLINE: 8/13 - 8/20 • Also Bid On-Site w/Agent on Aug. 20th, 5 - 6pm

motleys.com 1-877-MOTLEYS

All Sperry Van Ness® Offices Independently Owned and Operated. Powered by Motleys Asset Disposition Group.

When location is a Priority and Value is Expected!

Please apply in person at

CAPTAIN TOMS SEAFOOD 1717 Boulevard, Colonial Heights Va.

PROPERTY TOUR: SATURDAY, 8/15 3 PM - 4 PM

BIDS CLOSE 8/20 @ 6 PM

Now taking applications for all positions: Cooks, Bussers, & Servers

VA16

Come for a visit... Stay for a Lifetime!

Just Moments from... • 1-95, I-85 & Fort Lee (2 miles) • Southpark Mall • Historic Petersburg

LITTLE OIL COMPANY is seeking a petroleum driver in the Staunton/ Roanoke, Va. area. CDL-A, Hazmat, drug testing & DOT background check. Competitive pay & benefits. References & driving record must be included with application. Please contact 804-888-9408 for application or send resume to: PO Box 6863 Richmond, Virginia 23230. Attn: Human Resource

$895/mo. 1 BR, 1 BA, Fully Furnished, You need nothing but your suitcase! Smoke-free secure building, no pets. Includes individual washer/dryer. Rent includes all utilities.

Call Jeff, 804-283-5760 www.countylineapartments.com

For Rent-House (All) Col. Hgts • House for Rent 3 bed/2.5 bath. Partly furnished. Lg kit, din rm, living rm, family rm. Hdwood floors, except family rm. Fenced yd. No dogs. Off street parking. 15 min to Ft Lee, $1200 per month. 1 month deposit required. 804-520-2054

Automobiles for Sale 2004 Chevrolet Aveo $2,700, less than 70,000 miles. Mr. Nicholson 804-245-7599

CHOOSE CAR SEAT: BY AGE & SIZE

THE NUMBER OF PEOPLE

$99 DEPOSIT STYLE RATE 1 BR .................$635 2 BR .................$689 3 BR .................$735

Apartments Feature: • Clubhouse & Swimming Pool • Playground • Walk in Closets • Ceiling Fans • Central Heat/Air • 24 Hour Maintenance

CRATER SQUARE APARTMENTS 1025 S. Crater Rd. Apt. 13A • Petersburg, VA 23805 Call (804)733-6298 • www.cratersquareapartments.com

THE ONES

WHO THINK

Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers

THEY HAVE THEIR CHILD IN THE RIGHT SEAT.

MINUTES TO FORT LEE

1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.) 6 thru 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer • Monitored Intrusion Alarms • Stainless Appliances Available

(804) 733-8710

1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC

WHO ACTUALLY DO.

KNOW FOR SURE

IF YOUR CHILD IS IN THE RIGHT CAR SEAT. VISIT SAFERCAR.GOV/THERIGHTSEAT

www.fortleetraveller.com | August 13, 2015 | Traveller | 23

FREE CLASSIFIED AD

CROSSWORD | BY SGT. MCGILLICUDDY

Advertising Policy & Deadlines QUALIFICATIONS FOR FREE ADS:

• Eligibility: Active duty or retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees • Free ads cannot be of a commercial nature (i.e., business opportunities, help wanted, etc.) and must be personal property of the eligible member. They also should not represent a sustained income or business or be sold or listed through agents or representatives. • When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered to be paid ads.) • When advertising animals for sale, the ad will only be considered free if there is only one animal being sold. (LITTERS BEING SOLD ARE CONSIDERED PAID ADS) • The classified editor reserves the right to edit or refuse ads based on advertising policies.

HOW TO SUBMIT:

• No more than 5 ads per week, per household. • Free ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. Free ads will be accepted by fax, mail, delivery or Web site. See end of this ad for details. • We cannot accommodate phone inquiries regarding free classified ads. • Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted. • Copy for free classified ads should be typed or printed legibly. • Ads which are illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published • Automotive ads must begin with make, model and year (in this order). • Real estate ads must begin with the name of the city, followed by the neighborhood. DEADLINE: 5pmcode___________________________________________________________________ Thursday the week prior to publication. Address and phone number must be included on form. City, state, ZIP Name of Person Placing Ad: Work phone# Home phone# ______________________________ Mailing Address: City, State, ZIP Code: Sponsor Rank/Rate/Grade____________________ Work Phone #: Home Phone #: Command: __________________________________________________________________________ Sponsor: Rank/Rate/Grade: Command: Include home # and/or address within text of ad. Approximately 25 characters (including spaces) per line.

9,(71$0 $7 T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

Clip and Fax to: (757) 853-1634 or mail or deliver to:

MNV Classifieds • 150 W. Brambleton Ave. • Norfolk, VA 23510 • Free ad form •

ACROSS 3. This midwestern university was the scene of a violent war protest (two words) 5. The largest military campaign of the war (two words) 8. Many have claimed this herbicide used in the war caused them health problems (two words) 9. Led the Khmer Rouge (two words) 12. Nickname for an infamous North Vietnamese prison camp 13. Used extensively to bolster personnel strength levels during the war 15. Vietnamese civilians were killed in this 1968 event (two words) 16. She made a controversial visit to North Vietnam 17. Searched for the enemy underground (two words)

DOWN 1. Nickname for an aircraft synonymous with the war 2. The South Vietnamese military organization that opposed the United States (two words) 4. The nickname for the helmet used by U.S. ground forces 6. The U.S. four-star who advocated for more troops in the theater of operations 7. Nickname of the Army division that suffered more losses than any other 9. In practice, the Vietnam War was this type of war 10. The 1980s movie that helped viewers better understand the war 11. Designer of The Wall (two words) 14. The city in which a major air base was located (two words) For this week’s answers, visit www.ftleetraveller.com/ community_life/puzzle/.

24 | Traveller | August 13, 2015 | www.fortleetraveller.com

www.gatewayhyundairichmond.com

Get it Your Way At Gateway!

First Time Ever!

APR **

2016 HYUNDAI

FOR

MOS.

ELANTRA SE

LEASE FOR

109

* PER MONTH

2015 HYUNDAI SONATA

SAVE

LEASE FOR

up to

7,000 HUGE

Hyundai Certiﬁed Pre-owned Selection

OFF MSRP

HUGE Hyundai Certiﬁed Pre-owned Selection

239 PER MONTH

ADDITIONAL 500

REBATE TO ACTIVE AND RETIRED MILITARY PERSONNEL

2200 Walthall Center Drive Chester, VA 23836 Phone: 804-835-5781 **With approved credit, payments are $13.33 per thousand ﬁnanced at 0% APR for 75 months *All prices and payments include all factory rebates and incentives to dealer and are Plus tax, tags and $499 processing fee. Not all buyers will qualify for all rebates and incentives. Elantra and Santa Fe lease payments are with approved credit and based on a 36 months/12K miles per year lease with $3999 due at signing plus tax tag title and $499 processing fee. $0 security deposit and excludes ﬁrst months payment and $595 acquisition fee. All offers based on Hyundai Finance credit approval. Cannot be combined with any other HMF incentives. See dealer for details. Offers expire 8/26/15.