3RVW 6DIHW\ RIIHUV LPSRUWDQW WLSV WR WKRVH ZKR ZLOO EH VDGGOLQJ XS WKHLU VWHHO KRUVH
Fort Lee
SEE PAGES 16-17
6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&( 6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&(
$SULO _ 9RO 1R
6(77,1* 7+( (;$03/( %8,/',1* +,6 /(*$&< War-fighter logistician enters realm of 1-percenters COMMUNITY HONORS MEMORY OF 2-YEAR-OLD FAMILY MEMBER
GUARDIANS GET NEW LEADER
A Fort Lee toddler who died in a tragic accident is remembered during a tree dedication ceremony at the Child, Youth and School Services complex
SEE PAGE 10
SEE PAGE 4
Lt. Col. Jerry E. Gaussoin Jr. takes command of 23rd Quartermaster Brigade’s 244th QM Battalion
HOLOCAUST SURVIVOR Fort Lee community gets a ďŹ rst-hand account of terrors associated with Nazi persecutions
CLAIMS 101 The ‘It’s Your Law’ column discusses your rights, responsibilities when a loss occurs on or in government property
SEE PAGE 11
SEE PAGE 13
SEE PAGE 19
2 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
COMMANDER’S CORNER | FURLOUGH IMPACT
*$55,621 5(/($6(6 )85/28*+ ,03$&7 meet most of our essential garrison funding requirements. We are reviewing all priority programs and services at Fort Lee to ensure we optimize these funds to reduce the sequestration impact on post. While we expect to face additional tough fiscal decisions in the weeks ahead, we will continue to sustain and care for our service members, families, and civilians. We will continue to balance fiscal constraints with our non-negotiable commitment to mission readiness. We appreciate the continued community support, patience and willingness to extend a helping hand to all those serving our nation.
To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.
COVER
Commanding General .............Maj. Gen. Larry D. Wyche Garrison Commander .....................Col. Rodney D. Edge Public Affairs Officer...................................D.R. Bingham Command Information/Managing Editor...Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ......... T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor.................. Amy Perry Family/Community Life Reporter ..........................Vacant Production Assistant .............................. Ray Kozakewicz
The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint such material without specific clearance except material specifically designated as copyrighted. Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the Public Affairs Office, Fort Lee. Circulation: 13,000. This Civilian Enterprise newspaper is an authorized publication. Contents of the “Traveller” are not necessarily the official view of, nor endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department of the Army or Military Newspapers of Virginia. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non merit factor. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The “Traveller” is an unofficial publication authorized by AR 360-1, and printed by the Military Newspapers of Virginia, a private firm in no way connected with the U. S. Army Combined Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by the Public Affairs Office of Headquarters, U. S. Army Garrison, Fort Lee.
THE
Fort Lee
– Col. Rodney D. Edge, USAG Fort Lee Garrison Commander
ON
Given the fiscal uncertainty the Army is facing, Fort Lee has been preparing itself to sustain operations in the event that sequestration goes into effect. Our reduced operating budget for the remainder of the year forces many tough decisions, including cancellation of some public events. I want to share with you some of the pending changes and reduced services that will impact the installation and our surrounding communities. We’re prioritizing services to ensure our readiness and care of service members, civilians and families. The Installation Management Command, which manages all Army installations, received a Chief of Staff of the Army-directed Department of the Army-level funding increase that will
T. Anthony Bell
Maj. Gen. Kurt J. Stein and Cathy Daly attach one-star rank insignia to the epaulets of Brig. Gen. Edward Daly during a promotion ceremony Friday at the Ball Auditorium.
FORT LEE COMMISSARY UPGRADE TO BEGIN IN MAY Work is expected to begin in May on a $5 million upgrade to the Fort Lee Commissary that will make shopping more pleasant, according to Defense Commissary Agency officials. “We’re glad to see this day come since it will enhance the shopping experience for our customers,” said Nadine Johnson, store director. “Construction means accommodation, so I ask for our customers’ continued patronage and patience during the months the project is expected to take.” The commissary plans to maintain its normal operating hours and will keep customers informed of changes throughout the project, which is being financed by surcharge funds, the 5-percent added to shoppers’ receipts, Johnson said. “The agency has a lot of experience with these projects, and
the safety of our employees and customers is paramount in any change made to accommodate the construction, and we plan to do this while still providing access to the full assortment of products the store has to offer,” Johnson said. The project is a needed refresh of equipment and facilities as well as a part of the agency’s ongoing adaptation to evolving customer and grocery industry trends. Along those lines, a new customer service kiosk and the more self checkouts are being added to the store’s front end, Johnson said. Customers want easy access and convenience, and the project reworks the customer entrance area; an initiative that began last year, when an in-store bank was replaced with an ATM, Johnson added. Now, the area will be opened up with the relocation of the public restrooms away from the entrance to another location
near the front of the store. The cart coral also will be moved to a covered area just outside the entrance so customers can conveniently get their carts and enter the store. Other features of the project include the following: s )NSTALLATION OF A NEW HEAT and air ventilation system s .EW FLOORING AND CEILING tiles s )NSTALLATION OF NEW REFRIGERation display cases in the produce section s 2EFRESHING THE OVERALL LOOK of the deli area, as well as the store offices and preparation areas of the produce and fresh meat departments s ! NEW FAMILY RESTROOM INcluded in a relocation of public restrooms s !PPLICATION OF $E#! S NEW décor package, which includes distinctive signs and interior color schemes
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 3
File Photo
The Fort Lee Commissary is set to undergo a $5 million upgrade, starting in May. Some of the planned projects include a new heating and air ventilation system, new flooring and ceiling tiles, and new refrigeration cases, among other additions.
“We’re all excited about the construction and we’re committed to minimizing any inconvenience it may cause, so we welcome questions, comments or concerns our customers may have during
the months ahead,” Johnson said. “At the end we’re all getting a better place to provide the commissary benefit.” – Defense Commissary Agency
Transportation School hosts relinquishment of command ceremony Keith Desbois CASCOM Public Affairs
The U.S. Army Transportation Corps bid farewell to Brig. Gen. Stephen E. Farmen, Chief of Transportation and Transportation School commandant, during a relinquishment of command ceremony Friday. “When Brig. Gen. Farmen took the reins as the 26th Chief of Transportation, he looked up and out and led the corps as a war-fighter logistician,” said Maj. Gen. Larry D. Wyche, Combined Arms Support Command and Fort Lee commanding general. “Today, the corps is postured for successful execution of its mission because of his leadership, strategic thinking and warrior spirit.”
Farmen was credited with many accomplishments during his two-year command including leading the way in credentialing military truck drivers and ensuring training was realistic, tough and demanding, Wyche added. During his remarks, Farmen spoke about what the Transportation Corps has done to transition from an Army at war, to an Army in preparation. He specifically thanked the Soldiers and civilians for their part in making the corps successful. “What can I say? At the end of the day, it is all about you,” Farmen said. “We can have all the technology and equipment you could ever dream of, but you provide the human factor that gives our Transportation Corps meaning.”
Keith Desbois
Brig. Gen. Stephen E. Farmen, Chief of Transportation and Transportation School commandant, passes the corps’ colors to Maj. Gen. Larry D. Wyche, Combined Arms Support Command and Fort Lee commanding general, to signify his relinquishment of command during a ceremony here Friday.
Col. Nancy J. Grandy, Transportation School assistant commandant, will act as the interim Transportation School commandant until a replacement is named. The Transportation School is responsible for providing instruction to approximately 17,000 students annually in eight enlisted career fields, three warrant officer specialties and one officer area of concentration. Training is provided at 32 locations representing active, Reserve and
National Guard Soldiers. Areas of training include motor transport, watercraft, cargo handling, movement control and traffic management, and air, sea and rail terminal operations. Farmen will be departing Fort Lee to take charge of the 19th Sustainment Command (Expeditionary), Eighth U.S. Army, Republic of Korea. He has served as the Chief of Transportation since April 2011.
4 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
(RIGHT) Brig. Gen. Edward M. Daly shares a laugh with U.S. Army Reserve Brig. Gen. Phillip Jolly in the receiving line after Daly was promoted during a Ball Auditorium ceremony Friday. The event featured remarks by Maj. Gen. Larry D. Wyche, commanding general, Combined Arms Support Command and Fort Lee, and Maj. Gen. Kurt J. Stein, commanding general, 1st Sustainment Command (Theater). (BELOW, FAR RIGHT) Daly dabs his eye after a laugh during Stein’s comedic remarks. (BELOW, RIGHT) Wyche describes Daly’s character and his “stellar” performance as Chief of Ordnance.
&+,() 2) 25'1$1&( ($516 ),567 67$5 T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects
Speaking at his promotion ceremony Friday that drew about 200 guests, Brig. Gen. Edward M. Daly relayed an oft-told account about the late Yankees baseball great Joe Dimaggio: “As the story goes, late in the game DiMaggio dove for a ball in the outfield, although the Yankees were up by probably 10 runs. The game meant absolutely nothing. After the game, the media surrounded his locker and was talking to him. Mickey Mantle was in earshot, and they said, ‘Joe, you’re a lock for the hall of fame; a 56-game hitting streak;’ and at that point in time he had hit more homeruns than he had struck out in
the major leagues. ‘Why in a million years would you jeopardize your health or risk injury and dive for a ball?’” “He (DiMaggio) said, ‘Because somebody may not ever get a chance to see me play again, and I want to show them the right way to play the game.’” The Chief of Ordnance then made his point to the Ball Auditorium audience. “This accolade and promotion makes me want to strive even more each and every day to do my best and set the example for those who wear this uniform and serve in what I would consider as the noblest of professions.” According to others who spoke on his behalf at the event, striving to exceed the requirements is
second nature for the Jersey City, N.J., native, West Point graduate and son of a career police officer. Maj. Gen. Larry D. Wyche, Combined Arms Support Command and Fort Lee commanding general, said he witnessed firsthand Daly’s commitment to the ideals of teamwork, cohesion and mission accomplishment. “If I could sum up Ed in two words, it would be selfless service,” said the installation’s senior mission commander and Daly’s boss. Then, as he often does when referring to top-notch professional Soldiers in the career field, he said Daly “is a true warfighter logistician who would give the shirt off of his back and boots
photos by T. Anthony Bell
off his feet to support the fight.” Wyche went on to praise Daly for his “innate ability” to engage all ranks with the same level of commitment, working within the framework of supporting people and missions.
“I have never seen in my time in the Army someone who is completely focused on the team,” he said. After much praise for Daly’s work, Wyche lightened the mood when he said he didn’t want Daly “to get the big head” and called to the stage the colonel and his wife, Cathy, to present her with an honorary certificate of promotion to major general. SEE PROMOTION PAGE 22
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 5
$399
$299
$699
$199 SECTIONALS
SOFAS...YOUR CHOICE
$399
$799
5PC
5PC
$399
$349
$299
$149
$199 3PC
5PC
$139
$279
FOLLOW US ON TWITTER TWITTER.COM/MY_FDF
LIKE US ON FACEBOOK: FACTORYDIRECTFURNITUREMATTRESSWAREHOUSE
ASSEMBLED CHEST $89
3PC
3PC
3PC
$129
$89
$199
$39 $19 $199
6 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
AAFES CEO VISITS LEE Amy Perry Production/Assistant Editor
The chief executive officer of the Army and Air Force Exchange Service visited Fort Lee April 8 to learn more about the store operations here. Thomas C. Shull spent time with Fort Lee command representatives and exchange employees during his first-time trip to the installation. He is the first civilian to be named to AAFES’ top post. He is a U.S. Military Academy graduate and served as a major in the Army. He earned a master of business administration with honors from Harvard Business School in 1981. His military schooling includes Ranger and Airborne training. Since Shull was named to the CEO position last year, he has been working to improve various Exchange offerings, including changes to the online system. “We’re focused on ensuring key items offered in the Fort Lee Exchange are online at shopmyexchange.com,” Shull said. “All initiatives are designed to ultimately expand the Exchange’s reach and service to the military community and their families. I am using my experience to make it easier for authorized shoppers to access our website privileges, find better value and generate in-
creased customer satisfaction.” The Exchange’s first priority is to take care of military members and their families, said Shull. “The customer and customer service is our number one priority,” he said. “We are focused on the lifelong needs of shoppers starting with the war-fighter, his or her family, and working all the way up to the retiree. Offering comprehensive support through all stages of a military career is the foundation to maintaining the relevance of the Exchange benefit. “Regardless of their geographic location, Exchange operations adapt to changing needs of service members,” he said. “For example, a snack and a cold drink may make the Exchange relevant downrange. Closer to home, operations must be able to assist in furnishing a residence, assist in providing Internet, phone or television services or offer clothing for a job interview after their military career is complete. From a retail standpoint, we need to have what they need when they need it.” Since the Exchange is a retail entity, it pays its own way and then some, said Shull. The vast majority of the funding – 98 percent – comes from the stores themselves, and is not subsidized by taxpayers. The organization generates earnings and
Contributed Photo
Thomas Shull, Army and Air Force Exchange Service director and chief executive officer, meets with members of the Fort Lee Exchange team during an April 8 visit.
distributes a majority of its dividends to military morale, welfare and recreation programs. In fiscal 2011, from the money spent at Exchange facilities on Fort Lee, the operation returned $1,378,126 to the community in support of Family and MWR services and activities. “We are passionate about serving every member of the military family and saving the American taxpayer money,” Shull said. “Between distributing the dividend to the services, providing school lunches overseas, operating bakeries and water plants outside of the Continental U.S., investing in capital improvement on military installations, and operating contingency facilities and contingency telecommunication operations, the Exchange saves the federal government $1.3 bil-
lion every year. “It’s not just a great deal for Uncle Sam, but shoppers as well,” Shull continued. “The Exchange is a benefit that increases the combat potential of America’s forces and enhances the probability of successful mission accomplishment. Wherever troops are, an Exchange is there to support them. Our operations are destinations of choice for Soldiers and their families to improve readiness and make their lives better.” With many installations seeing decreased operations due to the furlough, Shull said AAFES should continue to serve as normal. “The bottom line for shoppers is that the Exchange does not foresee any changes to its day-to-day operations,” he said. “We continue to remain flexible as we help
Soldiers and their families thrive in this environment. Whether it’s a Main Store, Military Clothing or a fastfood restaurant, all operations will continue.” As for upcoming changes to the Fort Lee Exchange, Shull said the store is in the design phase for a Starbucks, which is expected to open in March or April 2014. Implementing the concessions that people want is all part of the how the Exchange serves its customers. “We will also continue to look for the most meaningful concepts and grow concessions to support active-duty shoppers,” Shull said. “We will even offer more convenience with more Express businesses. The Exchange has done a fantastic job in those businesses but they need to be given an increased focus.”
Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance. Get your base sticker NOW!
BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!
CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-800-394-3939 We are an approved M.A.P.P. Dealer
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 7
Hagel eliminates ‘Distinguished Warfare Medal’ Jim Garamone American Forces Press Service
WASHINGTON – Defense Secretary Chuck Hagel has eliminated the Distinguished Warfare Medal, DoD officials announced Monday. Instead, the military will recognize service members
who directly affect combat operations without being present through distinguishing devices that will be affixed to already existing awards. Soon after being sworn in as defense secretary Feb. 27, Hagel asked Gen. Martin E. Dempsey, the chairman of the Joint Chiefs of Staff, to
lead a review of the medal. “The Joint Chiefs of Staff, with the concurrence of the service secretaries, have recommended the creation of a new distinguishing device that can be affixed to existing medals to recognize the extraordinary actions of this small number of men and women,” Hagel said in a written release. “I agree with the Joint Chiefs’ findings, and have directed the creation of a distinguishing device instead of a separate medal,” Hagel said in the release. “The servicemen and women who operate and support
our remotely piloted aircraft, operate in cyberspace, and others are critical to our military’s mission of safeguarding the nation.” The distinguishing devices will serve to recognize these service members’ achievements, he said. The undersecretary of defense for personnel and readiness will develop the award criteria in close coordination with the services and the joint staff, officials said. DoD announced the creation of the Distinguished Warfare Medal, Feb. 13. “I’ve always felt, hav-
ing seen the great work that they do day-in and day-out, that those who performed in an outstanding manner should be recognized,” thenDefense Secretary Leon E. Panetta said during a news conference announcing the medal. “Unfortunately,” Panetta added, “medals that they otherwise might be eligible for simply did not recognize that kind of contribution.” Members of veterans’ service organizations and others objected to the Distinguished Warfare Medal, officials said. The medal’s order of precedence
was to be just below the Distinguished Flying Cross and just above the Bronze Star. Some commentators objected that it would rank higher than the Purple Heart, awarded to those wounded or killed in action. The distinguishing devices can be affixed to awards at different levels, so, once written, the criteria for the awards must reflect that, officials said. For example, the criteria for affixing a device to an Army Commendation Medal would be different than those for a Meritorious Service Medal, a higher award.
To all our servicemen and women, thank you. $500 bonus available to members of the U.S. Military Built in the USA†
Ventilated Front Seats*
290 HP GDI V6 Engine2
Power-folding wer-folding Side Mirrors*
3
$249 a Month
1
2014 Sorento LX 2.4L A/T FWD
Colonial Heights
Glen Allen
Midlothian
Richmond
36 Month Lease $2,499 Due at Lease Signing
Colonial Kia (804) 431-3838
Pearson Kia (804) 965-0200
Pence Kia (804) 378-3000
Patrick Kia (804) 222-3553
†Kia Sorento is assembled in the United States from U.S. and globally-sourced parts. 1Military bonus from Kia Motors America, Inc., available to active members of the United States Armed Forces or Reserves, or the immediate family of the participant (spouse or child) on the purchase of a new 2013 or 2014 Sorento. Proper identification must be provided. Military bonus may not be used in conjunction with any financing through KMF, HMF, or AmeriCredit. Must take delivery from participating Kia retailer’s stock by 4/30/13. See retailer for incentive details. 2Optional 3.3L GDI V6 engine comes with 290 HP. Standard 2.4L GDI engine comes with 191 HP. 3Closed-end lease for new 2014 Sorento, model 73222 LX 2.4L A/T FWD, subject to credit tier approval, dealer participation and vehicle availability. $2,499 due at lease signing includes $249 1st monthly payment, $1,655 capitalized cost reduction, $595 acquisition fee, plus tax, title, license and registration. No security deposit required. $11,214 total lease payments. Actual payments may vary. $15,219.50 residual value lease-end purchase option. Lessee responsible for insurance, maintenance, repairs, $.20 per mile over 12,000 miles/year, excess wear, and $400 termination fee. MSRP for lease offer model is $24,950; MSRP for Sorento SX Limited shown starts at $40,650. MSRPs include freight, and exclude taxes, title, license, additional options and retailer charges. Actual prices set by retailer. Must take delivery from retail stock by 4/30/13. See retailer for lease details or go to kia.com. Lease offered through Kia Motors Finance (KMF)/Hyundai Motor Finance (HMF in MA and DC). *Optional features are not available on all trims.
8 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
ARMY CIVILIANS | SPOTLIGHT
52%(57 :$6+,1*721 MILITARY.ASHFORD.EDU/TRAVELLER
“I TOOK CLASSES
DURING COMBAT SKILLS TRAINING.”
- Deric Walker, Ashford graduate
CALL US AT 888.246.6114
AU 1918
DISTANCE IS NO LONGER A BARRIER. COURSES CAN START ON YOUR SCHEDULE. THE MILITARY CAN TAKE YOU AROUND THE GLOBE; ASHFORD UNIVERSITY CAN BRING YOUR EDUCATION ALONG WITH UNIQUE BENEFITS. THE ASHFORD MILITARY GRANT COVERS TUITION OVER $250 PER CREDIT AND ALL REQUIRED COURSE MATERIALS FOR ELIGIBLE MEMBERS. THE WORLD IS YOUR CAMPUS.
400 NORTH BLUFF BLVD. CLINTON, IA 52732
13AUAM0253 • AC-0255
+RPHWRZQ +RSHZHOO )DPLO\ PDUULHG ZLWK WZR FKLOGUHQ DQG IRXU JUDQGFKLOGUHQ :KHUH KH ZRUNV ,QVWDOODWLRQ 3URSHUW\ %RRN 2I¿FH 'LUHFWRUDWH RI /RJLVWLFV -RE WLWOH JHQHUDO VXSSO\ VXSHUYLVRU 7LPH RQ WKH -RE \HDUV DW YDULRXV DW LQVWDOODWLRQ DFWLYLWLHV VFKHGXOHG WR UHWLUH LQ -XQH <RXU WKRXJKWV DERXW UHWLUHPHQW ³,W¶V EHHQ D YHU\ GHPDQGLQJ FDUHHU UHDOO\ EHFDXVH , ZHQW IURP RQH DVVLJQPHQW WR WKH RWKHU $V D OHDGHU , KDG WR JR LQ DQG PDQDJH DOO RI WKH GLIIHUHQW DVSHFWV RI VXSSO\ ,W ZDV NLQG RI D OHDUQLQJ H[SHULHQFH HDFK WLPH , ZDV D \RXQJHU SHUVRQ EXW , KDG ROGHU HPSOR\HHV WR PDQDJH ,W ZDV YHU\ FKDOOHQJLQJ ´ 'HVFULEH \RXUVHOI ³(YHU\ERG\ VD\V WKDW ,¶P D PLOG PDQQHUHG SHUVRQ EXW , FDQ WXUQ LW RQ RU WXUQ LW RII ± ZKDWHYHU WKH RFFDVLRQ UHTXLUHV , KDYH D JRRG VWDII VR , GRQ¶W KDYH WR UHDOO\ FRPH GRZQ RQ DQ\RQH EXW ZKHQ , ZDV DW 7URRS ,VVXH , KDG D EXQFK RI SHRSOH WR WUDLQ DQG VRPH RI WKHP QHHGHG PRWLYDWLRQ ,Q WKLV HQYLURQPHQW HYHU\RQH LV VHOI PRWLYDWHG ´ :KDW GRHV \RXU MRE HQWDLO ³:H PDQDJH SURSHUW\ IRU WKH HQWLUH LQVWDOODWLRQ 7KDW LQFOXGHV DOO HTXLSPHQW ± FRPSXWHUV IXUQLWXUH YHKLFOHV ± DQ\WKLQJ WKDW LV XVHG IRU WKH PLVVLRQ $OO RI WKLV LV UHFRUGHG RQ WKH SURSHUW\ ERRN DQG LV KDQG UHFHLSWHG GRZQ WR RUJDQL]DWLRQV ´ 7RXJKHVW SDUW \RXU MRE ³7KH WRXJKHVW SDUW LV MXVW KDQGOLQJ WKRVH GLI¿FXOW VLWXDWLRQV <RX PLJKW KDYH D SHUVRQ ZKR FDQ¶W DFFRXQW IRU D SLHFH RI HTXLSPHQW ,Q WKDW FDVH ZH KDYH WR GR D '$ )RUP ±)LQDQFLDO /LDELOLW\ ,QYHVWLJDWLRQ RI 3URSHUW\ /RVV ,W¶V GLI¿FXOW ZKHQ \RX KDYH WR FKDUJH VRPHRQH IRU D ORVV :H WU\ WR KHOS SHRSOH RXW DV PXFK DV ZH FDQ VR WKDW LW GRHVQ¶W JHW WR WKDW SRLQW ´ 7KH PRVW LQWHUHVWLQJ WKLQJ DERXW \RXU MRE ³, ZRXOG VD\ GHDOLQJ ZLWK SHRSOH DQG KHOSLQJ WKHP RXW , OLNH KHOSLQJ ,I D SLHFH RI HTXLSPHQW LV ORVW DQG , FDQ KHOS WKHP ¿QG LW WKDW¶V UHZDUGLQJ ´ 7KH PRWLYDWLRQV WKDW VXVWDLQ \RXU LQWHUHVW LQ WKH MRE ³,¶P VHOI PRWLYDWHG ,¶YH EHHQ WKDW ZD\ HYHU VLQFH , ZDV LQ WKH $UP\ , JHW XS UHDG\ WR UROO <RX KDYH WR ZDQW WR GR D JRRG MRE 7KDW¶V P\ QDWXUH , JUHZ XS WKDW
ZD\ ´ <RXU WKRXJKWV DERXW SURIHVVLRQDOLVP ³,W¶V YHU\ LPSRUWDQW :KHQ \RX KDQGOH \RXUVHOI LQ D SURIHVVLRQDO ZD\ RWKHUV KDYH PRUH FRQ¿GHQFH LQ \RXU DELOLWLHV 7KDW¶V ZK\ , NHHS P\ GHVN DQG RI¿FH QHDW )LUVW LPSUHVVLRQV PHDQ D ORW´ &DUHHU KLJKOLJKW ³:KHQ , ¿UVW JRW KHUH ZH KDG DERXW ZRUWK RI HTXLSPHQW 1RZ ZH KDYH DOPRVW ELOOLRQ :H ZHUH DEOH WR WUDQVIHU HTXLSPHQW WR DOO WKH QHZ XQLWV DW )RUW /HH DV D UHVXOW RI %DVH 5HDOLJQPHQW DQG &ORVXUH ZLWK PLQLPDO LVVXHV ´ $GYLFH IRU \RXU IHOORZ FLYLO VHUYDQWV ³&KDOOHQJH \RXUVHOI ,I \RX QHYHU JHW RXWVLGH RI \RXU ER[ \RX ZRQ¶W NQRZ ZKDW \RX FDQ GR 7DNH WKH FKDOOHQJH ,W FDQ EH GRQH ´ 7KH RQH OHVVRQ \RX OLNH WR VKDUH ZLWK RWKHUV ³'RQ¶W EH DIUDLG WR PDNH D PLVWDNH <RX FDQ DOZD\V JDLQ VRPHWKLQJ IURP LW ´ 2QH WKLQJ \RX FDQ¶W OLYH ZLWKRXW ³)DLWK DQG IDPLO\ ´ 3DVWLPHV ³, OLNH WR ZDWFK IRRWEDOO DQG EDVNHWEDOO HVSHFLDOO\ GXULQJ WKH VHDVRQV , OLNH ¿VKLQJ DOVR EXW , MXVW KDYHQ¶W EHHQ DEOH WR GR PXFK RI LW 7KDW¶V ZKDW ,¶P JRLQJ WR GR LQ UHWLUHPHQW ´ 3HW 3HHYH ³,¶P YHU\ FRQVFLHQWLRXV DERXW ZKDW SHRSOH WKLQN , OLNH WR EH RQ WRS RI WKLQJV DQG , GRQ¶W¶ OLNH SHRSOH VHFRQG JXHVVLQJ PH ´ )DYRULWH TXRWH ³µ:H¶OO JHW LW GRQH ¶´ )XWXUH DVSLUDWLRQV ³, VWDUWHG RXW LQ KRWHO DQG UHVWDXUDQW PDQDJHPHQW ZKHQ , ¿UVW JRW RXW RI WKH $UP\ , ZDQW WR JR EDFN WR LW WR ¿QLVK P\ FDUHHU RU JR LQWR PHGLFDO ELOOLQJ DQG FRGLQJ RU PD\EH FRPH EDFN DQG WDNH D FRQWUDFWRU SRVLWLRQ ,¶P QRW JRLQJ WR VWRS ZRUNLQJ ´ ± &RPSLOHG E\ 7 $QWKRQ\ %HOO
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 9
Gospel Concert A free gospel concert is set for April 20, 1-5 p.m., at Liberty Chapel on Mahone Avenue. It will feature singing groups from 11 area churches as well as the 262nd Quartermaster Battalion Inspirational Choir, which is celebrating its first anniversary of performing at the post and at several off-post events. A mobile food truck will be available at the concert. The event is open to everyone in the Fort Lee community. For details, call (804) 734-7160 or 892-9967.
Child Safety Seat Checks The Fort Lee Safety and Provost Marshal offices, along with the local SafeKids organization, will conduct free child safety seat inspections in the Post Exchange parking lot, April 23, 10 a.m. - 2 p.m.
Experts will check for manufacturer recalls, serviceability of the seat, placement in the vehicle and harness adjustments. When installed and used correctly, child safety seats can reduce the fatal injury rate by up to 71 percent for infants and 54 percent for toddlers, ages 1-4. Unfortunately, seven out of every 10 child seats are improperly installed. For details, call (804) 765-3124.
Day of Prayer Breakfast The annual National Day of Prayer Breakfast observance is set for April 23, 7 a.m., at the Lee Club. Retired Maj. Gen. Bob Dees, whose military assignments include the 2nd Infantry Division commander in South Korea, will be the featured speaker. The event is open to all, but seating is limited. Free tickets are being distributed through unit and organization chains of command. For details, call (804) 734-6814 or email todd.m.kepley.mil@mail.mil.
392nd Army Band Concert The Fort Lee 392nd Army Band will perform in concert, April 26, 5:45 p.m., at Gen. Ulysses S. Grant’s Headquarters Unit of the Petersburg National Battlefield, 1001 Pecan Ave., Hopewell. The free concert is sponsored by the City of Hopewell and the National Park Service. The band will play music inspired by President Abraham Lincoln. Participants are requested to bring a lawn chair and snacks. In the event of rain, the concert will be held at Hopewell High School. For details, call (804) 541-2353.
Drug Take Back Day Fort Lee will participate in the nationwide Prescription Drug Take Back Day activities on April 27. A collection point will be open from 10 a.m. - 2 p.m. just outside of the Kenner Army Health Clinic entrance that’s adjacent to the A Avenue parking lot. All active duty military, reservists, family members, civilian employees, retirees and others can
anonymously turn in prescription medication during the drive. Army Employee Assistance is coordinating, and law enforcement personnel from the Provost Marshal Office will be at the drop off location as prescribed by DEA protocols.
Kenner No Shows Kenner Army Health Clinic wants to decrease its “no shows” or people who fail to show up for or cancel an appointment. A scheduled appointment can be canceled by calling 1-866-533-5242. Clients are asked to cancel appointments at least 24 hours in advance or as soon as they know they will not be able to keep it. When appointments are canceled, Kenner is able to move others into the time slots. “No shows” reduce the productivity of the health care provider teams, waste time and money and take appointments away from people who need them, according to KAHC officials. Patients can “like” KAHC on Facebook and post their solutions for eliminating “no shows.”
INSPIRED BY THOSE WHO KEEP US
FREE AND SECURE We believe the brave men and women who keep us free and secure deserve checking that is free and secure. That’s why we offer free ATM use nationwide1 and no minimum balance fees. Plus, free fraud alerts and zero liability if your debit card is lost or stolen.2
USAA Secure Checking usaa.com/banking | 800-531-8722 1
USAA Bank refunds up to $15 in other banks’ ATM usage fees each month and does not charge a fee for the first 10 withdrawals. Subsequent transactions will be charged $2 each. A 1% foreign transaction fee applies to withdrawals outside the United States. 2 You must notify us promptly of any unauthorized use. Availability restrictions apply. Purchase of a bank product does not establish eligibility for or membership in USAA property and casualty insurance companies. Bank products provided by USAA Federal Savings Bank, Member FDIC. © 2013 USAA. 143840-0313
10 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
(RIGHT) Vera Wilkins, a Child Development Center Sisisky care provider, shares her memories of 2-yearold Kourtney Flowers during a Month of the Military Child Tree Dedication Ceremony Friday at Memorial Chapel. Flowers died in a November house fire on post. Wilkins described her as an “unforgettable child whose name, face, deep raspy voice, smile, dimples, laughter, tears, intelligence, personality and passion will stay in my heart for the rest of my life.” Recalling her stubborn yet always happy spirit, Wilkins said the CDC team was privileged to have been trusted with her care. “These days I do double takes,” she added. “Everywhere I go, I see children who look like her, sound like her, have the same shirt she wore to school, or remind me of her in some way. That’s how I know she’s with us still in memory and spirit.” Struggling to hold back tears, she concluded, “I miss you, baby girl.” (BELOW, LEFT) Maj. Dominique Chatters, co-chair of the Parent Advisory Committee for CDC Sisisky, and Natalie Franks, the CDC Sisisky facility director, unveil a memorial stone that is inscribed with the following words: In loving memory of Kourtney J. Flowers, April 6, 2010 - November 19, 2012 ... “Her spirit lives on in the blossoms of this tree.” (BELOW, RIGHT) A youth choir from CDC Sisisky sings “God Bless America” during the tree dedication ceremony that included an indoor memorial service and the tree planting near the entrance of the CDC facility.
Out of kindness for Kourtney
Photos by Patrick Buffett
(FAR LEFT) Donna Nelson, director of the Child, Youth and School Services program at Fort Lee, joins her coworkers in the planting of a memorial tree Friday near the main entrance of Child Development Center Sisisky. (LEFT) Marine Gunnery Sgt. Larry Smith from the Marine Corps Detachment’s Bulk Fuel Platoon and Maj. Dominique Chatters, co-chair of the Parent Advisory Committee for CDC Sisisky, place the memorial stone dedicated to 2-year-old Kourtney Flowers in front of the tree that was planted in her honor. Smith paid for the marker and donated it to the CDC. Chatters organized the tree dedication ceremony and emphasized the importance of recognizing youths in the Army community during the Month of the Military Child. “Celebrate your children every day,” she said. “Be grateful for the time you have with them, for we never know when Uncle Sam will call on us again ... Our children are truly what makes Soldiers Army Strong!”
GUARDIAN BATTALION GETS NEW LEADER Amy Perry Production/News Assistant Editor
The 244th Quartermaster Battalion held an assumption of command ceremony April 11 on the 262nd QM Bn. parade field. Lt. Col. Jerry E. Gaussoin Jr. took charge when Col. Aimee L. Kominiak, 23rd QM Brigade commander, handed him the battalion guidon. The 244th QM Battalion is one of the most diverse military organizations in Training and Doctrine Command, said Kominiak. Within its ranks, there are quartermasters, transporters, paralegals and medical service corps Soldiers. “In addition to its strength and diversity, what truly makes this battalion ‘Guardian Great’ are its lead-
ers and their tremendous teamwork to accomplish any mission,” said Kominiak, who also thanked Maj. Tanzie R. Landry-McGee, battalion executive officer, and Command Sgt. Maj. Clarence D. Richardson, battalion CSM, for their hard work during the transition between commanders. Guassoin relocated from Fort Hood, Texas, where he served as a support operations officer in the 4th Sustainment Bde. “(Gaussoin) has a diverse background of assignments … which makes him a great fit for one of the most diverse battalions in TRADOC,” Kominiak said. “I have no doubt he will lead the Guardian Great Battalion to even greater achievements.” Gaussion said he is pleased by
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 11
the opportunity to lead a battalion. “I am honored to be given the opportunity to command such an amazing and diverse organization – the 244th QM Bn.,” he said. “I want to thank all of those in the battalion and at Fort Lee for the assistance transitioning here.” After thanking everyone for attending and drawing attention to how great the 244th QM Bn. Soldiers are, Gaussoin thanked his new leadership. “Thank you for the opportunity that has been bestowed upon me to lead the Guardians,” Gaussoin said to Kominiak and Col. John O’Neil, QM Corps commandant. “I will continue to raise the bar. Taking command of the Guardian Great Battalion is definitely a highlight of my career.”
Amy Perry
Lt. Col. Jerry E. Gaussoin Jr. takes the 244th Quartermaster Battalion guidon from Col. Aimee L. Kominiak, 23rd QM Brigade commander, during an assumption of command ceremony April 11 on the 262nd QM Bn. parade field.
12 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
OFF DUTY
IN THE
COMMUNITY | LEISURE ACTIVITIES
IN THE LOCAL AREA
Virginia Caves Week encourages exploration of underground sites If you’re feeling adventurous or just want to do something outdoors with the family that’s totally different than the normal tourist stuff, consider a visit to the Ogdens Cave Natural Area Preserve in Frederick County. April 21-27 is Virginia Cave Week, a time when the commonwealth encourages its residents and visitors to check out the world beneath our feet. Free walking tours of the
Ogdens Cave area are among the highlights of the observance. Tours of Ogdens Cave are scheduled for April 22-24, 4-8 p.m. Participants will be able to see the cave’s entrance room, pools, inhabitants from the animal kingdom and an underground segment of Buffalo Marsh Run. Geologists believe it’s the longest-known cave system in Frederick County with nearly a mile of mapped pas-
sages. The cave is home to the Appalachian springsnail, which is on Virginia’s endangered species list, as well as the thin-necked cave beetle and three species of crustaceans. Groundlevel sinkholes provide recharge to the underlying aquifer that supplies drinking water to nearby residential wells. The 13-acre Ogdens Cave Natural Area Preserve is owned by the Virginia Department
of Conservation and Recreation. Visitors can arrive anytime between 4-6:30 p.m. Tours are offered on a continuous basis with each lasting up to two hours. Participants should wear long pants, long sleeves and footwear suitable for rough terrain. Clothes and footwear are likely to get muddy. A water bottle is recommended. Helmets and flashlights will be provided. Advance registration is not required.
When your child is finding it hard to cope,
Virginia DCR
Ogdens Caves
To get there, take exit 302 (Middletown) off Interstate 81 and travel northwest a half-mile on Reliance Road to U.S. 11. Turn left and follow that route for a half-mile until you reach the signal light at First Street. Turn right and proceed 2 miles before turning left
onto Belleview Lane. Travel three-quarters of a mile, then turn right on Ogden Lane. Proceed a half-mile to the intersection of Ogden and Rector Lanes, which marks the southeastern corner of the natural area. For more information
about the cave preserve, call Wil Orndorff with the Virginia Department of Conservation and Recreation at (540) 5531235. Lesson plans, virtual tours and other educational resources about caves are available at www.vacaveweek.com.
new uniform display
we are here to help.
If your child is showing signs of extreme distress, come to us. Our team of behavioral healthcare specialists provides acute care when your child is feeling overwhelmed. With our newly renovated facility and programs that meet the needs of adolescents, we’re here to give young people and their families the tools needed to get through the tough times. We provide free assessments 24/7, at the region’s only freestanding psychiatric facility. And, our evidence-based program is tailored to treat patients dealing with a wide range of emotional issues.
At Poplar Springs Hospital no emergency room visit, or referral, is needed.
For more information visit poplarsprings.com, or call 804-733-6874 or 866-546-2229.
Contributed Photo
The new Army Combat Uniform - Alternate is now on display at the U.S. Army Women’s Museum. The ACU-A is the first non-maternity utility uniform designed for women since the days of the Women’s Army Corps. The display was donated to the museum by the PM-Soldier Protection and Individual Equipment Center at Fort Belvoir. The ACU-A will be available at Military Clothing Sales Stores in the next few months.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 13
Holocaust program stresses ‘heeding the warning signs’ Ray Kozakewicz Production Assistant
Holocaust survivor Jay M. Ipson painted a horrific picture of the persecution and mass murder of an estimated 195,000 Lithuanian Jews from 1941-’44 during Fort Lee’s National Days of Remembrance: Holocaust Observance on April 10 at Memorial Chapel. Ipson, 77, co-founder of the Virginia Holocaust Museum, was the featured speaker at 59th Ordnance Brigade-sponsored program. The theme was, “Never Again – Heeding the Warning Signs.” Approximately 300 Soldiers and civilians gathered quietly to hear Ipson’s
chilling words. “They grabbed Jews off the streets or went houseto-house – and beat, killed or deported them,” Ipson said. “Many were children taken by the Nazis. I watched one boy hanging from a rope – swinging about like a minnow on a fishing line until he died.” Ipson, then 6-years old, and his father and mother survived a number of selections and deportations in the barbed-wire Kovno ghetto where the Germans imprisoned about 40,000 Jews. Most later died in concentration camps or were killed by other means by the Germans. Estimates by Holocaust experts report
MILITARY – STATE & GOVERNMENT EMPLOYEES
that about 210,000 Jews lived in Lithuanian before the Holocaust with about 93 percent losing their lives. “What’s the difference between a ghetto and a concentration camp?” Ipson asked. “There’s no difference. They starved and killed you in both.” His father Israel, a lawyer, used ingenuity and imagination to outsmart the Nazis by claiming that he was a car mechanic – a job needed by the Nazis – and saving his family from deportation. Nevertheless, the family still lived under horrible conditions, widespread anti-Semitism and with little food until they escaped
Ray Kozakewicz
Holocaust survivor Jay M. Ipson relates the horrific account of his family’s persecution and the mass murders of Jews in Lithuania by the Germans from 1941-’44 during the Fort Lee National Days of Remembrance: Holocaust Observance on April 10 at Memorial Chapel. Approximately 300 Soldiers and civilians attended the program that was hosted by the 59th Ordnance Brigade.
their ghetto and were taken in by a Polish family in rural Lithuania. His father dug an underground lair that measured 9x12 feet by about 4 feet high. A total of 13 family
ALWAYS APPRO O E ED FOR CREDIT!
**
Now that’s a blissful deal.
¼ CT. T.W. Round or Princess Bands
NOW $2,999 Orig. $3,9999
NOW $599 Orig. $799
$78 Twice Monthly*
SEE SIGNS, PAGE 20
SOUTHPARK MALL 804-524-0370
INSIDE USA DISCOUNTERS Crossings Shopping Center • 5258 Oaklawn Blvd. 804-452-3163
YOUR CHOICE
1¼ CT. T.W. Bridal Sets
His vivid talk was aided by a black and white photo slideshow that detailed a visual timeline of his personal experiences,
The Jewelry You Want...The Credit You Deserve.®
OFF BRIDAL & ANNIVERSARY RINGS YOUR CHOICE
members shared this manmade cavern under a potato field for six months, never leaving the hiding place. Ipson and his family were the lucky ones. They survived.
$16 Twice Monthly*
Also available in ½ and 1 CT. T.W.
25% OFF
**
All Plain and Engraved Gold Wedding Bands
FletchersJewelers.com PROUD SUPPORTER OF THE
*Payments listed are examples only and are based on zero down payment at 19.99% APR for 24 months with approved credit. Taxes not included. To calculate the total cost of financing, simply multiply the payment amount by 48. Other financing rates and terms are available with approved credit and differ depending on the state where purchased. **Off original prices. Interim markdowns may have been taken. Original prices may not have resulted in actual sales. Diamond carat weights (CT.) represent the approximate total weight (T.W.) of all diamonds in each setting and may vary no more than .07 below the stated weight. All styles may not be available in all stores. Jewelry enlarged to show detail and may not always be exactly as shown. Typographic errors are subject to correction. Limited time offer; no substitutions, limited quantities. All advertised prices are subject to the addition of applicable fees and state, local, and other taxes. Offer expires 5/1/2013. See sales associate for details.
14 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
Preventing STDs Lisa Scheidelman Epidemiologist, U.S. Army Public Health Command
April is sexually transmitted disease awareness month, an annual effort aimed at educating the public about prevention, treatment and risk reduction. STDs are serious problems affecting both military and civilian communities. The Centers for Disease Control and Prevention estimates that more than 20 million new STDs occur annually in the United States, contributing to 110 million cases – all of which are preventable. Nearly half of the cases occur among young adults, ages 15–24. STDs burden America’s youth, and cost the healthcare system nearly $16 billion each year. STDs 101 Common STDs include chlamydia, gonorrhea, hepatitis B, hepatitis C, herpes, human immunodeficiency virus (HIV), human papillomavirus (HPV), syphilis and trichomoniasis. STDs can cause infections within multiple body sites, including the eyes, mouth, throat, anus, penis, vagina and liver. Anyone who has unprotected sex – whether it’s oral,
vaginal or anal sex – is at risk. STDs also can be spread from mother to baby, by sharing needles, syringes, or razors, or using unclean tattoo or piercing equipment. STDs don’t always produce recognizable symptoms, but can still be spread to others. It’s also impossible to tell if individuals are “clean” just by looking at them. When symptoms occur, they are usually mistaken for another skin condition, bladder or vaginal infection. In general, STDs can cause painful urination, itching, discharge, swollen testicles, bleeding between periods, sores, warts or lesions. Long-Term Complications Untreated STDs can lead to irreversible problems in males and females. For instance, untreated chlamydia or gonorrhea can cause pelvic inflammatory disease in females, a condition causing abscesses and reproductive complications. STDs can also cause health deffects in newborns. HPV can cause cancer of the penis, anus, cervix or throat. Syphilis, HIV, hepatitis B and C are serious diseases that can result in long-
LUNCH BUFFET 11:00am – 2:30pm www.elephantthais.com OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri-Sat: 11am-10pm Sun: 12am-9:30pm
THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 Fax: (804) 458-2886
$
8.95
(Monday – Friday) 1100 West Cary Street • Richmond, VA Phone: (804) 355-3320 (804) 353-0106 Fax: (804) 612-7481
term health problems and even death. Treatment Some STDs can be cured with antibiotics; others are permanent but treatment can help manage symptoms. It is important that medication be taken as prescribed and not stopped early, even if symptoms improve. This will prevent STDs from becoming resistant and eventually untreatable. High-Risk Activities: Participating in high-risk activities can lead to an STD. These activities include having unprotected sex, not always using condoms, having multiple sex partners, frequent one night stands or exchanging sex for money or products. Also, being under the influence of alcohol or drugs can impair judgment and lower inhibitions. Social “hook up” networks and mobile applications allow for easy ways to meet new people, but it’s not always safe and can lead to high-risk activities. It can also increase the risk of being in dangerous situations that can result in rape, robbery or kidnapping. Remember, people can easily lie and misrepresent themselves online. Screening:
It is important to get tested. Military treatment facilities offer free, confidential testing, treatment and counseling for Tricare beneficiaries. Civilian public health departments also offer testing. To locate a center, text your zip code to GYTNOW (498669). Testing for most STDs can be as easy as providing a urine, blood or saliva specimen. It’s important to understand that if someone participates in high-risk activities after getting tested, they cannot advertise themselves as being negative for STDs. People who participate in high-risk activities should be frequently tested for HIV and STDs. The Army requires annual chlamydia screening for female Soldiers under 25. Additionally, all Soldiers are required to be tested for HIV at least once every two years. Vaccination: Only a few vaccines are available to protect against STDs. The HPV vaccine is recommended for males and females 11–26 years old. Military personnel, infants, children under 18, high-risk occupations, or participants in high-risk activities should also receive the Hepatitis B vaccination. Both vaccines are administered in three
separate doses and all are required in order to be protected. The Hepatitis A vaccine is also recommended for those who engage in anal sex; two doses of the vaccine are needed. Risk Reduction: Remember, STDs are preventable. Sexually active individuals must use protection (male or female condoms) every time to prevent getting or spreading an STD. Other forms of birth control do not protect against STDs. Practicing mutual monogamy between uninfected
partners can also prevent infections. STDs can produce life-altering outcomes, and choices made now can impact the future. For more information on STDs and prevention tips ,visit: Armed Forces Health Surveillance Center, February 2013, Medical Surveillance Monthly Report, www.afhsc.mil/ msmr. U.S. Centers for Disease Control and Prevention, www.cdc.gov/ std/stats/STI-EstimatesFact-Sheet-Feb-2013.pdf
FAITH AND HOPE TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST 1800 E. Washington St. • Petersburg, Virginia 23803-3635 (Less than 1 mile from the Ft. Lee Main Gate)
Telephone: (804) 861-3898 • Fax: (804) 861-3884 Email: FHT1800EWS@AOL.COM Website: www.faithandhopetemple.org HERMAN CROCKETT, JR. PASTOR MARTHA CROCKETT, FIRST LADY SCHEDULE OF SERVICES Sunday: Worship Services: 10:00am Saturday: Intercessory Prayer 9:00am Tuesday: Church School 7:00pm Radio Broadcast “Greater Anointing” by Pastor Crockett can be heard everyday on 97.7 FM and WGGM 820 AM from 11:00 a.m. - 11:15 a.m.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 15
HERITAGE
ALL MILITARY APPROVED!*
MOTOR COMPANY
1.800.605.9258 www.autohmc.com
ALL RANKS! $0 DOWN! CREDIT UNION FINANCING AVAILABLE! 2009 DODGE CHALLENGER RTT
2007 TOYOTA FJ CRUISER
Auto, A/C, Leather,, Loaded 37,000 Miles
4x4, Auto, A/C, V6, Loaded, 52,000 Miles
2005-2008
2008 BMW 535II
NISSAN ALTIMA S & SL N
37,000 Miles, Off Lease Vehicle, One Owner!
!
A/T, P/W, P/DL, Tilt, Cruise, 4 to choose from!
2007-2008
2006-2008
SCION TC
FORD EXPLORERS ERS
5 Spd, A/C, Power Windows, s Locks, Cruise, Tilt, Miles starting from 63,000
V6, Pwr Seats, Windows, Cruise,, 5 to Choose From! m!
2005 LEXUS ES300 & 2008 LEXUS ES350 Leather, Sunroof, Both loaded, Miles starting from 35,000 2005-2006-2008
HONDA ACCORD LX H Cruise, Tilt, 6 Spkr Sound, CCD Player, Power Windows, LLocks & Doors, 46,000 Miles
1968 CHEVROLET CAMARO SS $39, 500 COME SEE!
2006-2010 8 To Choose From!
2006 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION
From ‘65SS to ‘09SS 7 To Choose From Come and See Us! Miles starting at 41,000
AWD, 6 SPD, A/C, Spoiler, CD
2010 CHEVY CAMARO SS
2009 MAZDA RX-8 GT 6 spd., Leather, Power Sunroof, Loaded 43,497 Miles
6 SPD, A/C, Leather, Moonroof, 45,000 Miles
2005-2008
2001-2008
DODGE RAM 1500 QUAD CABS
FORD MUSTANGS GTS & Cobras 13 to Choose From!
4WD, Tow Package, Power Sunroof, Luggage Rack
2006 HONDA HO S2000 6 SPD, A/C, Alloy Wheels, CD, Spoiler
# # " ) # ( # ") ! " "& ## &
Over 200 Vehicles Available Full Service Department Call for Details and Pricing!
6 To Choose From!
DODGE CHARGER
CHEVY IMPALAS GALORE
2006 CADILLAC ESCALADE ESV
2003-2010
JEEP WRANGLERS
A/C, Power Windows, Locks, Tow Package, CD.
2009 ACURA TL POWER SUNROOF, WINDOWS, LOCKS, SEATS, LEATHER. TILT, CRUISE AND HEATED SEATS, CD.
2003-2008
BMWS 325, 330, 328, 535, X5 6 TO CHOOSE FROM!
2006 ACURA MDX DX Auto, A/C, V-6, Leather, Loaded,, 51,000 Miles
5151 SHORE DRIVE VADLR
VIRGINIA BEACH
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 17
16 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
Not so fast hot rod; learn to man, womanup to safe riding first
Ed Newell Installation Safety OfďŹ ce
,WÂśV WKDW WLPH RI \HDU ZKHQ PDQ\ H[SORUH DOWHUQDWLYH IRUPV RI WUDQVSRUWDWLRQ Âą QDPHO\ PRWRUELNHV 7KH SRSXODULW\ RI PRWRUF\FOHV DV WUDQVSRUWD WLRQ LV DWWULEXWHG WR ORZ LQLWLDO FRVW IXHO HIILFLHQF\ DQG XVH DV D SOHDVXUH YHKLFOH 0DQ\ HQMR\ WKH DGUHQDOLQ UXVK DQG IHHOLQJ RI IUHHGRP WKH ULGH JLYHV WKHP DQG WKH FDPDUDGH ULH VKDUHG ZLWK RWKHU ULGHUV $V WKH WHPSHUDWXUH ULVHV VR GRHV WKH PRWRUF\FOH LQYROYHG DFFLGHQW UDWH (DFK \HDU PRUH DQG PRUH PRWRUF\FOHV KLW WKH URDG RU KLW DQRWKHU YHKLFOH RU IL[HG REMHFW RII WKH URDG 0RVW ELNHUV GR QRW ULGH \HDU URXQG $V WKH VSULQJ WKDZ RFFXUV ULGHUV SUHSDUH WKHLU WUXVW\ VWHHGV IRU VHYHUDO PRQWKV RI VDGGOH VHDWHG SOHDVXUH 8QIRUWXQDWHO\ ULGLQJ VNLOOV KDYH EHFRPH UXVW\ RYHU WKH ZLQWHU PRQWKV DQG PRWRULVWV
DUH QRW DV IDPLOLDU ZLWK ORRNLQJ IRU PRWRUF\FOHV PLQJOHG ZLWK RWKHU WUDIILF %HLQJ SUHSDUHG IRU WKH ULGH LV VDIH ULGLQJ Mandatory Motorcycle Training Bikers also need to be aware of the recent changes to the Army Traffic Safety Training Program listed in AR 385-10, (Aug. 23, 2007/ RAR Oct. 4, 2011). Under the Progressive Motorcycle Program, all Soldiers who operate a motorcycle are required to take the following training: • Motorcycle Safety Foundation basic rider course or stateapproved motorcycle operator’s training (one time requirement). Experience rider course or the BRC 2. • Military sport-bike rider course – refresher training for Soldiers deployed for more than 180 days. This training can be conducted at unit level and can be downloaded from the U.S. Army Combat Readiness/ Safety Center website at http://
T. Anthony Bell
T. Anthony Bell
safety.army.mil/Default.aspx. The motorcycle range is not required for this training. Based on the type of motorcycles owned or operated, Soldiers complete either the ERC or the MSRC within 12 months of completing the BRC. Motorcycle sustainment training is based on the type of motorcycle owned or operated; Soldiers are required to complete motorcycle sustainment training every three years once completing an advance-level rider course such as the ERC/BRC 2 or MSRC. Retaking the appropriate course will keep the rider in compliance with the Progressive Motorcycle Program standards. Civilians and contracted laborers are not authorized to receive Army-sponsored training; however, they need to show proof of an equivalent civilian safety course to operate a motorcycle on the installation. Active duty military personnel assigned to Fort Lee can sign-up for the previously mentioned training at https://apps. imcom.army.mil/AIRS. Also, the Fort Lee Motorcycle Range is available during non-scheduled training days for riding practices for group and individual use, to include weekends. Tips for Motorists Motorists are people driving any vehicle on the road other than a motorcycle. The motorcycle is a vehicle with the same privileges on the roadway as any other vehicle. Give the motorcy-
(ABOVE) Staff Sgt. Jonathan Torres and Master Sgt. Gilbert Fernandez get set to take on a part of the Basic Rider Course taught at Fort Lee. (CENTER) Fernandez builds up speed on one of the straightaways. (BOTTOM LEFT) Staff Sgt. Daniel Quigg awaits his turn at the course.
Photo Illustration by T. Anthony Bell
clist a full lane of travel. Look for the motorcyclist at intersections and when changing lanes. Use your signals clearly; look twice before changing lanes. Not all motorcycles have loud pipes. Obstructions (debris, potholes, etc.) that you may ignore can be deadly for a motorcyclist. Slow down or change lanes well before arriving at the obstruction.
This will give thhe motorcyclist a chance to avoid it. Do not follow w a motorcycle too closelyy. Allow enough room forr the motorcyclist to take evvasive actions. Motorcycclists can stop in a shorter distaance, and may be trying too avoid an obstruction on thhe roadway. Motorcycles will w change lanes more frequuently than other vehicles. M Most roadways
in the spring are covered with potholes. Riders will change lanes or move from one side of his lane to the other frequently to obtain the best riding surface. Tips for Riders The following are some general guidelines for riding a motorcycle safely. Be visible: • Remember that motorists often have trouble seeing motorcycles and reacting in
time. • Make sure all your lights operate and the headlight is on day and night. • Use retro-reflective strips on your clothing and retroreflective decals your motorcycle. • Be aware of the blind spots cars and trucks and other motorcyclist have. • Flash your brake light when you are slowing down
and before stopping. • If a motorist does not see you, do not be afraid to use your horn. Dress for safety: • Wear a quality helmet and wrap around eye protection or face shield. • Wear bright retro-reflective clothing and a lightcolored helmet. • Wear leather or other thick, protective clothing.
• Choose long sleeves and pants, over-the-ankle boots, and full fingered gloves. • Remember – the only thing between you and the road is your protective gear. Apply effective mental strategies: • Constantly search the road for changing conditions. Use MSF’s Search, Evaluate, Execute strategy to increase time and space safety margins. • Give yourself space and time to respond to other motorists’ actions. • Give other motorists time and space to respond to you. • Use lane positioning to be seen; ride in the part of a lane where you are most visible. Scan the roadway for obstructions; make changes while staying within your lane to avoid debris when possible. • Watch for turning vehicles. • Signal your next move in advance. • Avoid weaving between lanes. • Pretend you are invisible, and ride defensively. • Do not ride when you are tired or under the influence of alcohol or other drugs. • Know and follow the rules of the road, and stick to the speed limit.
Know your bike and how to use it: • Get formal training and take refresher courses. Seek out mentorship programs and network with other riders in your area. • Call (800) 446-9227 or visit www.msf-usa. org to locate the nearest Motorcycle Safety Foundation hands-on Rider Course. • Practice developing individual riding techniques before going into heavy traffic. Know how to handle your bike in conditions such as wet or sandy roads, high winds and uneven surfaces. Remember: Give yourself space. People driving cars often do not see motorcycles. Even when drivers do see you, chances are they have never been on a motorcycle and cannot properly judge your speed. The Fort Lee Safety Office will provide individuals more detailed information upon request. For questions, call (804) 765-3127. You may register for the appropriate course online at https://apps. imcom.army.mil/AIRS.
18 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
(RIGHT) Paralegal students from Juliet Company, 244th Quartermaster Battalion, participate in technical training during a field exercise at Fort A.P. Hill on April 10. (BELOW, LEFT) Capt. Taneshia Warren, commander of Alpha Company, 16th Ordnance Battalion, presents an Army Commendation Medal to Pfc. Edgar Rios during an award ceremony Friday. Rios earned the award for scoring 300 on a recent physical training test. (BELOW, RIGHT) A group of 47 advanced individual training students and unit cadre of Alpha Company, 832nd Ordnance Battalion, participated in a day trip to Washington D.C., Saturday. Among the stops was the U.S. Holocaust Memorial Museum and Arlington National Cemetery.
IN YOURFACE Juliet Company, 244th Quartermaster Battalion Facebook Page
Alpha Company, 16th Ordnance Battalion Facebook Page
Alpha Company, 832nd Ordnance Battalion Facebook Page
Public Affairs - CASCOM Facebook Page 266th QM Bn, 23rd QM Brigade Facebook Page
(ABOVE) Megan Henry places a first sergeant rank insignia on her dad’s uniform during a March 29 promotion ceremony. Megan’s mom, Vanessa Henry, and sister, Alexia Henry, also participated. The newly promoted 1st Sgt. Michael Henry is the lead NCO for Bravo Company, 266th Quartermaster Battalion. (RIGHT) Staff Sgt. Michael Desanno of the Quartermaster School shows off the certificate he earned during the recent Small Business Workshop at Army Community Services.
During an April 5 farewell event, Brig. Gen. Stephen Farmen, the 26th Chief of Transportation, was recognized for his professionalism and service to the nation. Maj. Gen. Larry D. Wyche, CASCOM and Fort Lee commanding general, presented him with the Gen. Brehon B. www.facebook.com/FortLeeArmyCommunityservice Somervell Medal of Excellence.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 19
IT’S
THE
LAW | DAMAGES
$UP\ &ODLPV 6\VWHP UHFRJQL]LQJ GLIIHUHQW W\SHV RI GDPDJH Under the Army Claims System, there are generally two reasons a claim is paid, either a government employee acted negligently in causing damage or there is a loss directly related to the service of a Soldier or Department of Defense civilian employee. Losses that are incident to service are governed by the Personnel Claims Act. Under the PCA, claimants can be reimbursed for loss or damage incident to their service that is caused by “extraordinary hazards,” which include “fire, flood, hurricane and other unusual occurrences, or by theft or vandalism.” If a loss isn’t caused by one of these hazards, it won’t be covered under the PCA. In the last edition of the Fort Lee Traveller, we looked at the definition of “unusual occurrence” and gave examples of common incidents people sometimes erroneously consider unusual. The weather frequently creates circumstances that seem to be unusual occurrences. Fortunately, the Army Claims Pamphlet, DA Pam 27-162, provides clear guidance in most situations. Storms, power surges and power outages are not considered unusual occurrences, and damage to property caused by such incidents is normally not compensable through the Army Claims System. Claims that electrical or electronic devices were damaged by a power surge may be paid only when lighting actually strikes the claimant’s residence or objects directly attached to it, such as the transformer box, or when power company records or similar evidence shows a particular residence or small group of residences were subjected to an unusually intense power surge. In
areas subject to frequent thunderstorms or power fluctuations, claimants are expected to use a surge protector. Power outages rarely cause any real harm to electrical or electronic devices. Outages do, however, sometimes lead to claims for food items that spoil when there is no electricity to run refrigerators or freezers. Claims that food was spoiled by a power outage may be considered if the outage is of unusual duration and the claimant was unable to take steps to keep the food from spoiling. But, just as in other circumstances covered by the PCA, the claimant is expected to take reasonable steps to protect their property. If the claimant fails to take appropriate steps to limit the damage caused by a power outage, the claims payment will be greatly reduced or denied altogether. According to the Centers for Disease Control and Prevention, food items in your refrigerator will remain safe for at least two hours after the power goes out. Items kept in the freezer compartment remain safe to eat for up to 48 hours if the freezer is full. You should limit opening the refrigerator or freezer as much as possible. Spoilable items from your refrigerator also can be kept safe by keeping them on ice. The claims office would much rather reimburse you for a Styrofoam cooler and a few bags of ice instead of paying for every single item that was in your refrigerator. If you have any questions about a potential claim, contact the Fort Lee Claims Office at (804) 765-1520. – Fort Lee Legal Office
5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875
452-0022 • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available
NEW Hours: Mon – Thurs 5pm – 12am • Fri 5pm – 1am • Sat & Sun Closed
MONDAY: Free Texas Hold ‘Em Poker Games at 7pm & 9:30pm EVERY FRIDAY: Ladies Night with DJ Bishop 8pm to 12am
April 6th - SLICK SID Doors open at 5pm • Show starts at 9pm - Midnight
20 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
You do it for us. We build it for you. $
*
99 Move-in Special!
IVYSTONE We want to show our appreciation to the heroes of today! For a limited time, if you are an active or retired military service man or woman you can move into your new home for just *$99 down and $0 at closing!
*Up to $5,000 in Savings! From the low $200’s Contact: Kathy Elliott - 804-627-3002 Address: 500 Tralee Drive Chester, VA 23836
HHHuntHomes.com *$99 down offer is only available with certain loan programs and subject to credit approval/qualifications with preferred lender. Offers cannot be combined with any other offers or incentives. Actual homes as constructed may not contain the features and layouts depicted and may vary from photos, renderings and plans. Features and options may not be available on all plans or in all communities. Homes depicted may not represent the lowest-priced homes in the community and may be shown with upgraded landscaping and optional features. Prices shown may not include charges for options, upgrades and/or lot premiums. Floorplans, elevations, features, plans, amenities, specifications and related information, and information concerning the pricing, incentives and availability of our homes, are subject to change without notice. See Sales Executive for full details.
THE DIFFERENCE IS IN THE DETAIL.
Holocaust observance stresses need to heed warning signs
SIGNS |
Continued from page 13 witnessing atrocious events until his escape into hiding. Many illustrated scenes of Jews being marched to railroad cars or assembled in the streets. Maps provided historical data to show where he and his family began their journey. “Bystanders allowed it to happen,” Ipson said in describing a massacre of 9,200 Jews, including 4,300 children, on Oct. 28, 1941, at Democracy Square in Kovno witnessed by members of the International Red Cross. While his father was deemed useful to the Nazis, Ipson and his mother were not. One day they were rounded up by Nazis and lined up to be deported for execution. “A Jewish policeman recognized me and told us to ‘go home.’ We were the only two people to survive out of the 5,000,” he said. Ipson asked the Soldiers several questions. “Can a Holocaust happen here in the United States?” Ipson waited for a response and some Soldiers said no while others replied yes. He next asked, “How many hate groups are in the U.S. today?” After they offered numbers, he told them that the U.S. has 1,007 hate groups in the latest survey, including 30 in Virginia alone. “It’s your job to make sure that it never happens again. You are the gatekeepers and the whole world is your neighborhood.” Ipson eventually immigrated to the United States with his parents and continued an effort started by his father to educate the public about the horrors of the Holocaust. That led to
Ray Kozakewicz
Col. Thomas Rivard, 59th Ordnance Brigade commander, and Command Sgt. Maj. Edward Morris, 59th Ord. Bde.,CSM, pose with Holocaust survivor and guest speaker Jay M. Ipson and Rabbi Ben Romer of Congregation Ori Ami, Richmond, who both are holding their gifts for participating in Fort Lee’s Holocaust Remembrance Observance.
the founding of the Virginia Holocaust Museum in the 1990s. His talk received a standing ovation from the Soldiers and guests. Afterward, many asked him to sign their programs. During his welcoming remarks to the Soldiers, Col. Thomas Rivard, commander of the 59th Ord. Bde., said, “It’s very important (for you) to heed the warning signs. American Soldiers are a direct link to make sure this never happens again. Every nation in the world failed to heed the warnings signs back then.” First Lt. Clarice Andrews, Delta Company, 16th Ord. Battalion, 59th Ord. Bde., and the master of ceremonies, introduced the guest speaker and read a proclamation from President Barack Obama declaring May as JewishAmerican Heritage Month, an annual recognition and celebration of Jewish-American achievements in and contributions to the U. S. Rabbi Ben Romer of Congregation Or Ami in Richmond gave the invocation and benediction and lit six candles in memory of
the six million Jews who perished in the Holocaust, while Andrews read a list of a number of Jews killed. He then recited the “Kaddish,” the Hebrew prayer for the departed and explained its meaning to the audience. “The patch you wear on your right shoulder proves you are a beacon of trust and hope,” said Romer, who served as an Army chaplain for 22 years. “Let us all hope that this horrible past only becomes a memory.” Rivard and Command Sgt. Maj. Edward Morris, 59th Ord. Bde., CSM, presented gifts of appreciation to Ipson and Romer at the conclusion of the observance. The Virginia Holocaust Museum provided an exhibit of photographs and uniforms worn by Jews in concentration camps. A video produced by the U.S. Holocaust Memorial Museum, “Never Again – Heeding the Warning Signs,” was shown. The U.S. Army Women’s Museum, the USO, Fort Lee Commissary and installation EO Office also assisted in the program.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 21
Lee unit earns second in Army-wide contest A Fort Lee unit recent claimed runner-up honors in the Distinguished Army Award for Maintenance Excellence program. For fiscal 2012, the 108th Quartermaster Company, 530th Combat Sustainment Support Battalion, 82nd Sustainment Brigade, earned 2nd runner up for the Army Award for Maintenance Excellence in the Small MTOE Category. “It’s an amazing accomplishment that made history,” said 1st Sgt. Jason Johnson. “It’s the first time any company in 530th CSSB competed for the award, and we came in second place throughout the Army in our category.” The maintenance excellence competition is considered the Super Bowl of maintenance operations. Highly sought after by Army units and maintenance shops across
the country, it recognizes units that have demonstrated excellence. The award’s primary objectives are to assess the maintenance component of unit readiness, improve efficiency, recognize outstanding unit maintenance accomplishments and improve field maintenance readiness. It also offers leaders the ability to assess and improve their maintenance operations at the unit level. Throughout the process of preparing for the competition, the 108th QM Co maintenance program improved in several ways, setting the standard for the Battalion, Johnson said. “Our Soldiers have been providing exceptionally high-quality maintenance work,” said Capt. Milena Williams, company commander. “The AAME award validates our processes, our work ethic, pride and the winning attitude of
T. Anthony Bell
Soldiers of the 108th Quartermaster Company maintenance section.
our Soldiers.” The Soldiers and leaders in the 108th QM Co. were happy to come in runner-up for the award, but most of them are celebrating more for having a successful maintenance program. “We’re going to continue to
work hard and uphold the standards,” said Staff Sgt. Jeremy Jackson, motor sergeant for the 108th. “Leaders have to continue to uphold the standards so the Soldiers know what the standards are. If the Soldiers see their leaders working hard and setting the right
example, then they will continue to work hard. As leaders, we can’t just sit around and point fingers. We have to be out there showing them what to do and how it needs to get done.” – 108th QM Company
Agri Supply Makes Yard Work Easier! GlyStar® Plus Precision Garden Seeder
Glyphosate Herbicide
41% Glyphosate 14% Surfactant
(Surfactant makes it stick to & breakdown on grass & leaves)
2-1/2 Gallon
#50135 $44.95
• Precision depth gauge • Row marker for easy spacing • Includes 6 seed plates
Plant vegetable and flower seeds with one continuous operation of opening the soil, planting the seed, covering and marking the next row
#32511 $107.95
55 Gallon 3-Point Sprayer
• 7-nozzle 3-section boom • 140" coverage • Single-lever spray control valve w/pressure gauge & relief valve • Attaches to cat 1 hitch • Includes handgun kit • Ready for Roundup® (Glysophate) #32249 $584.95
We have sprayers to fit your every need! ®
Prices valid thru 5/2/13
Expert instructors. Flexible scheduling. Challenging classes. Tuition and fees that run just over 1/3 of what you would pay at a Virginia public four-year college or university.
John Tyler Community College. We’re not what you expect.
3001 N. Normandy Dr. • (804) 861-9000 M-F 7:30 am - 5:30 pm • Sat 7:30 am - 5:00 pm
www.AgriSupply.com
1/3
AGRI SUPPLY ® 50+ Years of Service “Since 1962”
Summer Registration is now underway.
www.jtcc.edu/schedule
22 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
PROMOTION | Daly gets
lauded as ‘someone completely focused on the team’ Continued from page 4 “We don’t want to leave doubt in anyone’s mind who is in charge,” Wyche said as audience members laughed and chuckled. The comedy would continue in a big way with the next speaker, Maj. Gen. Kurt Stein, commanding general, 1st Sustainment Support Command at Camp Arifjan, Kuwait, and Daly’s future commander. Using old images of Daly that were displayed on a large screen, Stein’s speech was more like a roast than a traditional promotion ceremony as he poked lighthearted fun at everything from Daly’s mullet haircut to his high school exploits. Daly’s mother, sister and other family members responded positively to Stein’s comedic take as well as Daly himself, who was seen dabbing his eyes from bouts of continuous laughter. After roughly 20 minutes of ribbing directed at the future general, Stein turned serious, discussed
Daly’s numerous qualities and expressed how deserving he was of the forthcoming honor. “We selected the absolute right person to become general in the best Army in our world,” he said. “Ed’s promotion to brigadier general is a testament to his personal drive, his commitment and his overall dedication.” For the formal pinning, Daly was joined on stage by his mother, sister, wife and three children. Stein and Cathy Daly pinned the one-star shoulder boards on the new general. A number of formalities followed. Among them was the oath of office administered by retired Lt. Gen. Mitchell H. Stevenson, a former Deputy Chief of Staff for Logistics, Army G-4, and commanding general, Combined Arms Support Command. For all that was said before him, Daly thanked those who showed their presence, to include his immediate family and a host of relatives and friends who travelled in from his
DIVINE FAITH MINISTRY CHURCH Non-Denominational ---- Everyone is Welcome! 2645 COUNTY DRIVE • PETERSBURG, VA 23803 (Less than 5 minutes from Fort Lee on Business Highway 460)
SERVICES SCHEDULE Sunday Worship Service .............11 am Sunday School........................9:30 am Bible Study (Wednesdays) ............7 pm
Rev. Wilbert L. Watson, Pastor and Rev. Estell Watson, Co-Pastor
Children’s Church (Ages 3-12), Youth Ministries, Baby Dedication, and more...
Telephone: 804-943-9398 E-mail: watsonwl@earthlink.net www.divinefaithministrychurch.com
photos by T. Anthony Bell
hometown, and all of those who’ve made contributions to his career along the way. In finishing his story about DiMaggio, Daly said it’s a timeless tale because the hall of famer’s actions on and off the field earned him the respect and admiration of generations. “It highlights setting the example and legacy,” said Daly in his remarks. “I’ve come to realize at my age that legacy is about teaching, coaching and training those who follow in our
footsteps, and there is no greater honor than to lead and train Soldiers.” Daly is scheduled to re-
Kanpai Japanese Steakhouse
26 Years
Good, Experience! Quality Food!
& Sushi Bar
Celebration Birthday!
LUNCH MENU SERVED: Monday – Saturday • 11:30am-2pm
DINNER MENU SERVED: Monday – Thursday • 5pm-10pm Friday – Saturday • 2pm-11pm Sunday • 12pm-10pm
5303 Oaklawn Blvd., Hopewell (at Exit 144, Across from Comfort Inn)
804-541-8853 www.kan-pai.com
linquish command and deploy to Afghanistan sometime during the coming months.
(TOP) Brig. Gen. Edward Daly and his wife, Cathy, along with other family members, laugh at a pun of Maj. Gen. Kurt Stein during Daly’s promotion ceremony Friday at the Ball Auditorium. (LEFT) Daly shakes hands with retired Lt. Gen. Mitchell Stevenson after he administered the oath of office. Stevenson is a former Deputy Chief of Staff for Logistics, Army G-4, and commanding general, Combined Arms Support Command.
RIVER’S BEND CHILDREN’S CENTER Half-day Programs for Pre-School & Junior Kindergarten Full- Day Programs for Infants – Junior Kindergarten Before /After School Programs • Enon Elementary, Elizabeth Scott & Marguarite Christian Elementary
ENROLL NOW!
Computers • Secure, Loving Environment State Licensed • Professionally Staffed Nationally Accredited • Video Monitoring Now Accepting NACCRRA Families 804-530-5600 • 12201 KINGSTON AVE • In River’s Bend (Youth Center) 804-530-1256 • 120 WEST HUNDRED ROAD (Pre-School Center) www.childcareinchesterfield.com
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 23
Program launches to educate sponsorship trophy communities on family needs Terri Moon Cronk American Forces Press Service
WASHINGTON – A new publication series designed to educate civilians on the specialized needs of military and veteran families in their neighborhoods launched here Monday. Charles E. Milam, acting deputy assistant secretary of defense for Military Community and Family Policy, spoke at the launch event at the Army-Navy Club for the “How to Help Military and Veteran Families, Before, During and After Deployment” initiative. “Today, more than two-thirds of our military families live in communities, and in many cases, 20 miles away, (from the installation),” Milam said. In addition, he said, some military families settle into communities outside their installations for the schools, churches and activities available there. “In over a decade of deploying service members to active war zones, we’ve paid careful attention to the changing demographics and impact of these deployments on the well-being of our service members and their families,” Milam said. “We have prioritized programs and ser-
vices that support families and help with overall preparedness and resilience. Our family readiness system is the network of agencies, programs, services and individuals, and the collaboration among them that promotes the readiness and the quality of life service members and families deserve.” The initiative comprises a series of pamphlets on topics such as military and veteran families’ needs for higher education, early childhood education, financial assistance and more, Defense Department officials said. Milam said the series will allow the Defense Department and its partners to connect with a variety of third-party subject-matter experts to reach communities of support. “The key is being able to approach specific groups with a common interest,” he said. “Whether you are a medical professional or a member of a faith-based organization, there is a specific publication that addresses how you can become engaged (with military and veteran families). The launch event also celebrated the SEE FAMILY NEEDS, PAGE 28
Alcohol, drunk driving put lives at risk Jessica Rawlings U.S. Army Public Health Command
Drunk driving kills. On average, someone dies as a result of drunk driving every 53 minutes, and someone is injured as a result of drunk driving every 90 seconds. According to the National Safety Council, at any given moment one in 50 drivers is not just impaired but legally intoxicated; this number jumps to one in 10 on the weekends. In 2012, there were nearly 300,000 incidents of drinking and driving each day. Drunk driving costs the U.S. an estimated $132 billion per year, and costs each adult in the U.S.
almost $500 per year in increased taxes due to the higher demand for law enforcement. In an effort to draw attention to this national tragedy, the National Safety Council has designated April as “Alcohol Awareness Prevention Month.” Alcohol is a depressant that slows down the brain and body. The first abilities that are altered are judgment and coordination. An impaired driver cannot recognize a dangerous situation and react quickly enough to avoid an accident. Unfortunately, because judgment is impaired, drivers under the influence of alcohol do not often realize they have had too
Amy Perry
Headquarters and Headquarters Company, 23rd Quartermaster Brigade, was awarded the winning sponsorship trophy for the second quarter of fiscal 2013. The trophy is presented to the organization with the most who attend eSponsorship Training here. HHC, 23rd QM Bde., had 728 Soldiers who took the online training during the quarter. Pictured are Capt. Glandis Williams, company commander, Sgt. 1st Class Albert Patton, HHC Soldiers and Linda Harvey, Army Community Service Relocation Program manager. The award ceremony took place April 11 at the company headquarters.
much. Heavy alcohol consumption is a problem nationally and in the military. The Institute of Medicine recently reported the use of alcohol has spiked since the wars in Iraq and Afghanistan began. Nearly half of active-duty military personnel report being binge drinkers. Binge drinking is having five or more drinks on a single occasion at least once in the past 30 days; one drink is equal to 5 ounces of wine, 1.5 oz of 80-proof distilled spirits, or 12 ounces of regular beer. Unfortunately, 20 percent of the population still admits to drinking and driving. Drunk driving can be prevented. Appoint a designated driver who sticks to non-alcoholic beverages. If a designated driver isn’t available, call a taxi (and keep a taxi company telephone number in your cell phone).
If you are throwing a party, offer non-alcoholic drinks, arrange for a cab for someone who has had too much to drink, and do not be afraid to take someone’s car keys. You may save someone’s life. Even if you have not been drinking, there are ways to protect yourself on the road by knowing what to look for. According to law enforcement officials, there are several signs of drunk driving: wide turns, weaving, swerving, drifting, driving on the wrong side of the road, driving at a very slow rate, or stopping without reason are just a few. If you encounter someone on the road who you think is driving under the influence, keep a safe distance and call 9-1-1. For more information on alcohol and alcohol abuse or drunk driving, visit: Army Substance Abuse Program at http://acsap.army.mil/sso/pages/
fact box 79,000 deaths are annually attributed to excessive alcohol use Alcoholism is the 3rd leading lifestyle-related cause of death in the nation Up to 40 percent of all hospital beds in the United States (except for those being used by maternity and intensive care patients) are being used to treat health conditions that are related to alcohol consumption public/facts/facts-trainingpackages.jsp; Mothers Against Drunk Driving at www.madd.org/ drunk-driving; or U.S. Centers for Disease Control and Prevention at www.cdc.gov/Features/VitalSigns/ DrinkingAndDriving/
24 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
KENNER CONNECTION | YOUR HEALTH
Why is it so hard to change? BUY A 2013 VICTORY AND GIVE IT ALL YOU GOT. IF IT’S TOO MUCH BIKE FOR YOU, JUST BRING IT BACK. ®
Good questions to ask yourself include, ‘What do I want for my life now as well as in the long run? Does my lifestyle or actions coincide with the values I consider important?’ Creating positive associations with the habits you wish to form can help reinforce healthy behavior.” – Julie A. Niven
2000 WATERSIDE ROAD | PRINCE GEORGE, VA
804.526.2300 COMMONWEALTHPOWERSPORTS.COM
V I C T O RY M OTORCYC L E S .COM Applies only to certain 2013 models. Not available with all finance programs. Repurchase price excludes freight charges, tax, title, license, dealer fees, and third-party equipment. Must purchase and take delivery between 3/1/13 and 4/30/13. Return undamaged, between 31 and 60 days after delivery with less than 500 miles. Employees and dealership employees not eligible. Other conditions and restrictions apply. See participating dealer for full details. Victory and Victory Motorcycles ® are registered trademarks of Polaris Industries Inc. Always wear a helmet, eye protection, and protective clothing and obey the speed limit. Never ride under the influence of drugs or alcohol. ©2013 Polaris Industries Inc.
Julie A. Niven Embedded Behavioral Health Provider, KAHC
We’ve all recognized that we have habits that need changing from time to time. And we’ve all had the experience of finding out how hard it is to break a habit even when we really want to. I attended a seminar a few weeks ago on how difficult it is to simply use willpower to change habits. According to the presenter, habits are fast, efficient, unconscious and automatic. In contrast, the self-regulatory (willpower) function of our brain is conscious, effortful and slow. Behaviors – whether in our best interest or not – are reinforced by chemicals in the brain; specifically dopamine. Dopamine release occurs when a reward is sensed. This chemical release cues our minds to want to repeat whatever action we just performed. This is how habits are formed. Willpower understands the difference between short-term and longterm benefits or harm. Habits are more focused on shortterm benefits regardless of the harm that repetition may bring. Stress-driven habits can be especially harmful and difficult to break – difficult, but not impossible. When you are faced with a stressor, stop and think about the level of control you believe you have in the particular situation. It is no surprise that people who believe they are more in control of their situations tend to exhibit less maladaptive functioning during times of
stress. This is where cognitive behavioral therapy can help a great deal. Cognitive behavioral therapy teaches a person how to change his or her perspective on life by reframing situations and reducing the cognitive distortions we all so frequently engage in when stressed. Developing a values or goals assessment can also help reprioritize behaviors from destructive to productive. Good questions to ask yourself include, “What do I want for my life now as well as in the long run? Does my lifestyle or actions coincide with the values I consider important?” Creating positive associations with the habits you wish to form can help reinforce healthy behavior. If you wish to develop a new habit, why reinvent the wheel? Observe and study how others have developed the habit you want to form and then replicate the behavior. Seek out and spend time with a quality mentor. Role-play new behaviors with a mentor, family member or friend in a neutral environment. Repetition is key to developing new habits. Rewarding yourself when goals are reached is also key. Social support (aside from a role model or mentor) helps solidify new habits. Surround yourself with those who share the habits you wish to engage in or maintain. These are just some of the ways new habits can be formed. It may be an uphill battle, but with work we can get to the top of the hill and see the valley on the other side.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 25
FREE TO ALL MILITARY
& THEIR FAMILIES
T RIBUT E TO THE T ROOPS
TM
26 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
LOCAL ACTIVITIES
FOR THE
EVENTS Free Tree Seedlings | April 23 Free tree seedlings will be available, April 23, 10 a.m. - 4 p.m., in the Post Exchange parking lot, and at the Regional Archaeological Curation facility behind the Quartermaster and U.S. Army Women’s museums, 9 a.m. - noon. For details, call (804) 765-7548.
Family Readiness Welcome | April 24 The 23rd Quartermaster Brigade Family Readiness Group will welcome new Fort Lee families, April 24, 9:30 a.m. - 1:30 p.m., at Memorial Chapel. The event will include information on services offered throughout the installation, a tour of the post, door prizes, gifts, lunch and more. For details, call (804) 734-6966.
Family Movie Night | April 26 Memorial Chapel is hosting a free family movie night, April 26, 6:30 p.m. Pizza will be served at 6 p.m. and “Surfer Girl� will follow. Watchcare will be provided. The movie is for ages 6-9. For details, call (804) 734-6483.
FORT LEE COMMUNITY
Tickets are $15 for members and active duty Soldiers, and $20 for all others. Tickets are available and limited to those 21 or older. For details, call (804) 734-2899.
rider. For details, call (804) 765-3127 or 5908013.
Pediatric Self-Care | May 2
CYSS Family Child Care is seeking enthusiastic home-care providers for children four weeks to 12 years of age. Applicants should be 18 years or older and a spouse of an active-duty Soldier at Fort Lee assigned to quarters or an off-post day care home that has been licensed through the Commonwealth of Virginia. Providers accepted must complete an orientation and two-week training session. Application packets are available at the Family Child Care office, building 10612, Yorktown Drive. For details, call (804) 765-3787 or 7343850. .
The Wilkerson Pediatric Clinic will offer its monthly self-care and group practice class, May 2, 6-7 p.m., at the Kenner Army Health Clinic. Participants will learn how to obtain a card that allows them to receive over-thecounter medications from the pharmacy without an appointment, and they’ll find out how to access the health care team 24/7 among other topics. Light refreshments will be served, and children are permitted. For details, call (804) 734-9125.
Summer Kick-off Concert | May 11 Kick-off the summer with a positive, family friendly, free Christian concert, May 11, 5 p.m., at Memorial Chapel. “Destination Worship� and “The Museum� will provide musical entertainment, and the comedy group “Team WordPlay� will perform. Snacks and refreshments will be sold. The event is open to all. For details, call (804) 734-0968 or 7319851.
Cycle Workshops | May 14
Grapes and Hops | April 26 A Spring Wine and Beer Tasting will take place at the Cardinal Golf Club, April 26, 5 p.m. Participants can enjoy a seasonal selection of wines, beers and food with family and friends.
If you ride and love motorcycles, two workshops will be held May 14, 9 a.m. noon and 1-4 p.m., at the Petroleum and Water Department Guest Auditorium, building 11300. Participants will learn handling techniques, safety equipment and more from Nate Kern, a BMW factory
AMPLE STORAGE CENTER Jess Davis, Manager Gate Hours: 7am-9pm, 365 Days Available 24 Hours
Office Hours: 10am-6pm Monday-Friday 9am-4pm Saturday 1pm-5pm Sunday jeffdavis@amplestoragecenter.com 16432 Jeff. Davis Hwy Colonial Heights, VA 23834
(804)520-6977 Fax (804)520-4993
Child Care Providers | Ongoing
Provost Marshal Golf Tournament | May 17 The 46th Annual Provost Marshal Golf Tournament will be held May 17, beginning at 7 a.m., at the Cardinal Golf Course. The entry deadline for the four-man captain’s choice competition is May 13. Cost for members is $45; civilians, $75; E-5 and below, $45; and E6 and above, $75. The fee includes a cart, food and drinks. The tournament also features prizes for the closest to the hole, longest drive and other competitions. For details and to obtain an entry form, call (804) 479-0633 or 734-6503.
PGCPS Golf Tourney | June 21 Registration has begun for the 25th Annual Prince George County Public School Golf Tournament set for June 21,
Buy A Brand New Finer Home in BRANCH’S BLUFF For A Limited Time Get the Deal of the Century! S UTE LEE! MIN FORT M FRO
THE MAGNOLIA: 3,124 Sqft., 4/5 BRs Chef’s Kitchen $247,950 Includes: $5,000 toward Closing Costs FREE Fridge and Washer & Dryer!
From Contract to Closing in 90 Days! - Must use preferred lender 24/7 Info Line 804-748-7575 www.FinerHomesInc.net
11 a.m., at the Cardinal Golf Course. Each year, the event draws participants from the military and civilian community who support local education. The event raised $3,500 in 2012, and all of the proceeds went to PGCPS programs. The format is four-player, captain’s choice. The early registration fee is $55 per player before June 10 and $75 thereafter. The cost includes cart, green fees, a bucket of practice balls, lunch and dinner and refreshments on the course. For further details, call (804) 733-2700.
ACS Stress Management Class | April 16 ACS Family Advocacy and the Exceptional Family Member programs will hold a “Stress Management for Parents� seminar, April 16, 10:30-11:30 a.m., at ACS, building 9023, 1231 Mahone Ave. The program will cover respite care, adult time outs and more. For details, call (804) 734-7353.
EFMP Health/Resource Fair | May 7 The Exceptional Family Member Program will hold a health and resource fair, May 7, 10 a.m. - 2 p.m., at the Regimental Club. The free event is open to all and will have approximately 30 vendors and four workshops. Sessions will be offered on creating special needs trust funds, children and adults with autism and other special needs, and on the benefits of art therapy for children. For details, call (804) 734-7965.
You know that noise your heart makes when you work out? IT’S CALLED APPLAUSE. , ) 2 /( (,') 1 2 ( 2 / ( ), 2 " 2) 2 , 0 % , ), 0 , & (2 " 2 /( , 1 ), ( ) ,/( , , , % ( ( 1 2) , 1 ( 2 /( ( ) (, ,, ),( 0 ) , 111% ( (,% ( ( ! 33 !% ) )" "( 0 ) "/ ) (0 % ! ( (, )) ,
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 27
Calendar, continued Financial Readiness | Ongoing A variety of free financial readiness courses are offered monthly at the Army Community Service building on Mahone Avenue. The next class dates and topics are as follows: “Personal Finance Management,” May 6; “Consumer Advocacy,” May 7; “PCS Move,” May 8; “Debt Liquidation,” May 9; “TSP,” May 13; “Basic Money Management,” May 14; “Planning for Baby,” May 15; “Auto Purchase and Insurance,” May 16; “Home Buying,” May 20; “Credit Card Debt,” May 21; “Budget and Record Keeping,” May 12; “Developing a Spending Plan,” April 23; “Misuse of Checking Privileges,” April 24; and “Financial Planning,” April 22. The classes meet from 1-3 p.m. For details and registration, call (804) 734-6388.
SPORTS & FITNESS 6th Annual Bowfishing Tournament | May 5 Family and MWR Outdoor Recreation
will hold its 6th Annual Bowfishing Tournament, May 5, 9:30 a.m., on Hogs Island Wildlife Refuge in Surry County. The cost is $10 per competitor. Transportation is available and will depart from building 15014, 5th Street, at 9:30 a.m. Registration begins at 11 a.m. The three competitive categories are blind doubles, family doubles and biggest fish. Participants must have a freshwater fishing license, a picture ID and bowfishing gear with no broad heads. The location is isolated; a lunch and insect repellant is recommended. For details, call (804) 765-2212..
Kayaking on the Appomattox | May 8, 22 Kayaking on the Appomattox River, coordinated by Family and MWR Outdoor Recreation, begins May 8, 5:30 p.m. All equipment will be supplied with a trip map at Roslyn Landing in Colonial Heights upon arrival. Cost is $12 per session. Participants must register at least two days prior to the session. Kayaking will be offered twice a month through September.
The next six dates are May 8 and 22, June 5 and 19, July 10 and 24. For details, call (804) 765-2212.
Fort Lee Paintball | Ongoing Family and MWR Outdoor Recreation offers paintball, a popular outdoor team activity. Rental packages are $25 for groups of six to nine. Discounts are available for groups of 10 or more. The rental fee includes a marker (gun), hopper, a CO2 tank and fill-ups, a mask, loader case and 500 paintballs. Players must be 12 or older and a liability waivers must be signed prior to participation. Personal markers are welcome but will be calibrated to field rules. It is open Monday-Friday by appointment only. For weekends, call for availability. For details, call (804) 765-2212 or 7652210.
Horseback Riding | Ongoing Horseback riding sessions are offered twice a month by Family and MWR Outdoor Recreation. Riding locations are in Dinwiddie County and Battlefield Park.
The cost varies per session – from $20-$50 per rider. The next three sessions are April 20, May 4 and 18. Expert rides are available by appointment only. All sessions are weather permitting and begin at 1 p.m. For details, call (804) 765-2212.
YOUTH Baseball and T-ball Registration | April 1830 Baseball and T-ball registration for youth, ages 4-15, closes April 30. Sign up is 7:30 a.m. - 4:30 p.m. at the CYSS office, building 10612. For ages 4-5, the cost is $20 for military, DoD Civilians and contractors; $30 for non-DoD civilians. For ages 6-12, the fee is $45 and $55. A current sports physical and birth certificate must be provided at registration. Coaches are needed as well. The first meeting for coaches is May 7 and the parents meeting is May 14, 6 p.m., at the Post Field House. For details, call (804) 765-3852.
Easy Access to our Chester Office from Fort Lee!
pleasant, kid-oriented staff • tv’s at each treatment chair quick & comfortable digital x-rays • children with special healthcare needs welcome sedation services for children • free on-site parking most major insurance policies accepted (including Medicaid & Tricare)
www.cpdskids.com
YOU JUST BLEW $10,000. Buzzed. Busted. Broke. Get caught, and you could be paying around $10,000 in fines, legal fees and increased insurance rates.
Buzzed driving is drunk driving. buzzeddriving.adcouncil.org
28 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
Calendar, continued OUTSIDE
THE
GATE
Area Camp Fair | April 20 A Camp Fair featuring representatives from camps across the region will be held April 20, 11 a.m. - 5 p.m., at the Chesterfield Towne Center, 11500 Midlothian Turnpike, Richmond. Sponsored by Active-Kidz, this free event will feature vendors throughout the mall. For details, call (804) 794-4662.
Firehouse Theatre | April 18 - May 11 “Time Stands Still” by Donald Margulies will be presented by the Firehouse Theatre, 1609 W. Broad St., Richmond, April 18 May 11. The play tells the story of a photojournalist and a foreign correspondent who are trying to find happiness in the af-
termath of covering the war in Iraq. The performances are ThursdaySaturday at 8 p.m. Tickets are $15 for military. On April 26 and May 3, there will be a Q&A session with the actors, photojournalists who have covered the war and Soldiers who have toured the Middle East. For reservations, call (804) 355-2001.
A Drift Toward Marxism | April 21 Retired Lt. Gen. William G “Jerry” Boykin, who once served as the deputy under secretary of defense for Army Intelligence and has since become an ordained minister, will speak on April 21, 3 p.m., at the Fort Lee Baptist Church, 2727 Charles City Road, Richmond. The topic is “Changing U.S. Ideology; a Drift Toward Marxism.” The presentation is open to the public; however, seating is limited to 300. For details, call (540) 967-3616.
Developing an Online Presence | April 23 A seminar that will offer “10 Steps to Developing an Online Presence” is set for April 24, 1-4 p.m., at the Crater Planning District Commission board room, 1964 Wakefield Street, Petersburg. Instructors from the Small Business Development Center at Longwood University will share information about social media, creating a start-up website, Internet marketing and more. The fee is $15, and the sign-up deadline is April 19. For details, call (804) 518-2003 or email nicholspe@longwood.edu.
The Virginia Symphony | April 24 The Virginia Symphony presents a free concert series featuring musicians performing on woodwind instruments and explaining music of a specific composer or musical period, April 24, 7:30 p.m., at
MILITARY DISCOUNTS AVAILABLE! SALES • SERVICE • BODY SHOP 804-748-3355 2833 S. CRATER ROAD • PETERSBURG, VA
www.whittenautocenter.com
2007 Honda Civic EX Call for Price • P1339-A
2009 Chevrolet Cobalt LT $10,404 • P1362
2011 Hyundai Sonata GLS $16,232 • P1300
2009 Dodge Journey R/T $17,456 • P1403
2010 Chrysler Town & Country Touring $17,581 • P1401
2011 Ford Escape XLT $17,652 • P1381
2009 Lincoln MKZ $18,589 • P1404
2009 Hyundai Genesis 4.6 $19,928 • P1414
FINANCING AVAILABLE E1 & ABOVE $0 DOWN AVAILABLE
Visit our Full Service Department State Inspection Station
FREE State Inspection
the Williamsburg Library Theatre, 515 Scotland St., Williamsburg. The series is made possible by a grant from Friends of Williamsburg Regional Library. Composers featured range from Rameau to Farkas and from Brahms to Debussy. For details, call (757) 259-4070.
Afternoon Tea,Tour | April 24 An Afternoon Tea & Tour at historic Berkeley Plantation is set for April 24 and will feature costumed guides in 18th-century clothing. The cost is $25 per person and reservations are required. The 1726-era plantation is located between Richmond and Williamsburg off Route 5 at 12602 Harrison Landing Road, Charles City. For reservations and details, call 1 (888) 466-6018 or visit www.berkeleyplantation. com.
FAMILY NEEDS Continued from page 23 Month of the Military Child and the second anniversary of Joining Forces, an initiative to build public support for military members, veterans and their families, which is championed by First Lady Michelle Obama and Vice President Joe Biden’s wife, Dr. Jill Biden. The publications – produced in partnership by DoD, the Agriculture Department and a variety of organizations, including the Military Family Research Institute at Purdue University and the National Military Family Association – will be distributed throughout U.S. communities and are available on the Military OneSource website. “The program really is definitive Joining Forces
– the idea of a publicprivate partnership,” Navy Capt. Todd Veazie, Joining Forces executive director, said at the program launch. “In 2014, we will no longer be a nation at war. We’ll see our families reintegrating. Now, more than ever, we need Joining Forces types of activities exactly like the one you’ve put together.” Service members will be returning home following the conclusion of the war in Afghanistan, Veazie noted. “They will need all of America’s sectors to support … to reintegrate,” he said. (Your program) is a phenomenal resource.” Forming new partnerships and strengthening those that already exist in civilian communities will be key, Milam said.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 29
150th Anniversary of Sing, clap and dance along with sto- Chancellorsville | May ries and sea shanties from “Old Man 3-5 Kelly,” April 25, 7-8 p.m., at the Central Library, 9501 Lori Road, Chesterfield. This free family-friendly concert is a one-man show, but the audience should join in during the program. Register online at library.chesterfield.gov. For details, call (804) 751-2275.
“Glass Menagerie” | April 26 – May 19
Latin American Arts Festival | April 27 A Latin American arts and culture festival of children’s books and literacy will be held April 27, 11 a.m. - 3 p.m., at the Meadowdale Library, 4301 Meadowdale Blvd., Richmond. The event will feature art activities, carnival games, stories, Mexican food and a puppet show on Galería Movimiento, a mobile art gallery from the Virginia Center of Latin American Art. There will be bilingual Spanish-English story times, and participants can learn about Flamenco and salsa dancing. For details, call (804) 318-8778.
Gang Prevention Forum | May 4 A gang prevention and awareness community forum will be held May 4, 10 a.m. - 2 p.m., at Hopewell High School. Sponsored by a number of local and Commonwealth law enforcement and governmental agencies, school systems, coalitions of churches and other community organizations, the forum will include information on gang trends locally and statewide, signs of gang activity, warning signs for parents and prevention strategies. A free lunch and child care will be provided.
teachherss
ddeessig ig n
ant
receptii educator
auto mecc designn
repoo
Wednesdaycoachh er electrician April 24th judge real estate aggent 10am – 2pm Constant Convocation Ctr. 4320social Hamptonworker Blvd. Norfolk, Virginia web developer childcare ✓ Free Admission artist electrician ✓ Dress Professionally
t
h t
“The Glass Menagerie,” one of Tennessee Williams’ most well-known plays, will run April 26 - May 19 at Sycamore Rouge, 306 North Sycamore St., Petersburg. The production is based on the memories of life in a small St. Louis apartment in the late 1930s Show times are Fridays and Saturdays at 8 p.m., and Sundays at 4 p.m., with a special matinee, May 9, 11 a.m. Tickets are $20-$24 (group rate is $18) and can be purchased at www.sycamorerouge.org. For details, call (804) 975-5707.
The 150th Anniversary of the Battle of Chancellorsville will be observed May 3-5 by Spotsylvania County during a heritage weekend at the county’s courthouse. There will be two full-scale reenactments and “living history” events, a crafts fair, fireworks, music of the period, a commemoration dinner and numerous other activities designed to enhance awareness of this significant historical milestone. For details, visit www. battleofchancellorsville.com.
SPRING CAREER EVENT
police offic truck drivv
collection
Acoustic Concert Series | April 25
electriician truck drivers
cashier architect
Boy Scout Troop 175, a long-time scouting presence in the Petersburg community, is having its 55th anniversary reunion, May 3-5, at Camp Finley Albright. Troop 175 is sponsored by Second Presbyterian Church, Petersburg. All friends and alumni are encouraged to attend to renew old acquaintances and to meet the young men who are in line to become the Troop’s 98th, 99th, and 100th Eagle Scouts. For details, email Scoutmaster Allen Harville at alsm175@yahoo.com.
computer programer
“Last Child in the Woods: Saving Our Children from Nature Deficit Disorder,” a book by child advocacy expert Richard Louv, will be discussed April 24, 6:30-8 p.m. at the Midlothian Library, 521 Coalfield Road, Midlothian. The book directly links the lack of nature in the lives of today’s children to trends such as the rise in obesity, attention disorders and depression. To register, visit library.chesterfield.gov or call (804) 751-2275.
fifinance
Boy Scout Troop Reunion | May 3-5
fork lift operator
Book Discussion | April 24
finance a ce
mCareerConnection’s anagement governmee
Calendar, continued
computer
✓ Bring Plenty Of Rèsumès
Meet face-to-face with representatives from Hampton Roads top companies as CareerConnection presents great opportunities with this career event. Polish up that resume and don’t miss this chance to give your career the boost it deserves!
DAILY IN THE VIRGINIAN-PILOT AND AT HAMPTONROADS.COM
Relay for Life | May 1819 The 4th Annual Prince George County Relay for Life event is set for May 18-19, 6 a.m. - 6 p.m. at the Prince George football field, 7801 Laurel Spring Road. Sponsored by the American Cancer Society, participants can run or walk around the track, and enjoy live music and food. To volunteer or sign up, visit jmas1950@ gmail.com or pgrelay4life@yahoo.com. For details, call (804) 957-5707.
• Pilot Media • Aviation Institute of Maintenance • Centura College • Charles Barker Automotive • First Command Financial Planning • GregGarrettRealty.com
• Opportunity, Inc. One-Stop Workforce Center • SECEP • Stratford University • L-3 Communications/Unidyne • Tidewater Tech • Hampton Roads Transit
RECRUITERS: Take advantage of this excellent opportunity to meet hundreds of job seekers. To register your company, call Denise Wilson at (757) 446-2143.
30 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
Classifieds TO PLACE AN AD...
BY PHONE:
BY FAX:
BY MAIL:
(804) 526-8692
MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA
Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.
(Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510
DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)
BY EMAIL: travellernews@verizon.net
Ca 804-52 ll 6-8656 today!
Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community. Religious Announcements BIBLE BAPTIST CHURCH 3115 Oaklawn Boulevard • Hopewell, Va 23860
“Where Christ Makes the Difference” II Cor. 5:17 Sunday Morning . . . . . . . . . . . 10:00 AM Sunday Evening . . . . . . . . . . . 6:30 PM Wednesday, Bible Study . . . . . 7:00 PM “Independent & Fundamental”
Pastor Sinclair Rowe • (804) 452-2061
Religious Announcements
Furniture-Household
For Rent-Furnished Apts
GRACE BAPTIST CHURCH
Relocating MUST sale: Book Shelf - needs refinished $100, Letter Desk - $75, 3pc BR Suite Perfect for girl room $200, DR Table $100, Refr. (New, used 9 mos) $375 - 864-431-7289.
COUNTY LINE APARTMENTS
23814 River Rd. • Petersburg, VA 23803 Phone: (804) 732-6943
Sunday School ............................9:45AM Morning Worship ......................11:00AM Evening Worship .........................2:00PM Wednesday Evening....................7:15PM
Business Opportunities How are you preparing for the future? Earn additional income from home. Perfect for military spouses! Must have internet access. Free training. Call Sue 804-334-3165
$895/mo. 1 BR, 1 BA, Fully Furnished, You need nothing but your suitcase! Smoke-free secure building, no pets. Rent includes all utilities. Call Jeff, 804-283-5760
NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP
WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM and Wholesale Distributor Discount Gift Shop
OVER 3000 ITEMS MR. JAMES JENKINS Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net (804) 526-0502 1001 Blvd. Colonial Heights, VA 23834 Aimee Bradley Property Manager APARTMENTS
HOUSES
Half Off 1st Months Rent
Petersburg $900/month 1816 Chuckatuck Ave. 3BR, 1.5 bath, living room, dining rm & kitchen. Washer/dryer hook-up. All electric.
on any Swearingen Owned Apts
ASK ABOUT OUR MILITARY SPECIALS! Colonial Heights $650/month 209 A Jefferson Ave. Large 2BR, 1BA, eat-in kitchen, hardwood floors throughout. Colonial Heights $650/month 402 B Dupuy Ave. 2BR, 1BA, living room, eat-in kitchen, all electric. Rent includes washer/dryer.
Petersburg $695/month 125 Deerfield Dr. 3 BR, 1 BA, kitchen w/new cabinets. Dining rm, living rm, new central air, fenced yard. No refrig, Gas heat.
1712 Southcreek Drive • South Chesterfield, VA 23834 JUST LISTED! One mile off I-95. Chesterfield Schools! Pool, clubhouse, walking trails. BEAUTIFUL 4 bedroom with OPEN floor plan. Huge fenced lot, hardiplank no maintenance siding, solid surface kitchen counters, stainless appliances. Great deck and gazebo for entertaining. $239,950 Call Lara or Linda Burchett – Keller Williams Realty 804-874-8370 or 804-237-8511
Come for a visit... Stay for a Lifetime!
For Rent-Other City Apts Just Moments from... • 1-95 & I-85 • Fort Lee (2 miles) • Southpark Mall • Historic Petersburg Newly Renovated Apartments Features: • Energy Efficient Windows • Walk in Closets • New Appliances • Ceiling Fans • New Heating/ AC Units
R E AT RE R C UA TS SQRTMEsNA Priority nI ed! catio Expect o L n is Whe Value &
A AP
5BR, 3BA Home for Rent. 1st & 2nd flr MSTRS Varina, VA 23231 right off I295. $1700/mo. Email gpatterson@kw.com or Call 804-514-1378. Brick Rancher 3BR, 1BA, CHAC, large deck/lg fncd yd. Quite nbhd, $850 mo. / $850 dep. 2463 Fort Lee Rd, 23803 (804) 732-3797 Lovely 3BR house in Petersburg. Great yard space, fence around with light around home for safety, security system in place. 804-919-4507.
For Rent-Mobile Homes MOBILE HOMES: 2 & 3 bedroom. Water, sewage & trash in rent. Stove, frig, washer/dryer hook-ups. Short term lease avaliable. (804) 541-7386.
Automobiles for Sale 2000 Lincoln Town Car - see to appreciate! Clean, burgundy w/leather/all extras. 143k miles. Must sell! $3000 OBO. 330-993-0440. 2003 Toyota Camry 03Camry,127K Miles, well maintained.$7K 7576601439 Taking this Shortcut Can Shorten your Life! Stay Off! Stay Away! Stay Alive! Brought to you by
www.oli.org
2 BR TOWNHOMES $699
• Apartments • Style . . . . . . . . . . . Rate 1 BR . . . . . . . . . . . $599 2 BR . . . . . . . . . . . $659 3 BR . . . . . . . . . . . $699 NO APP FEE • $99 DEPOSIT 1025 S. Crater Rd. Apt. 13A Petersburg, VA 23805 Call me @ (804)733-6298 or Email us @ Cratersquare@ druckerandfalk.com
Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers
For Rent-House (All)
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
MINUTES TO FORT LEE
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY
Tanglewood Apartments
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY
1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.) 6 & 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer in Select Apartment Homes
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY
(804) 733-8710
1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC
FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK
OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
We cover the bases. Call 222-3990 to advertise.
www.fortleetraveller.com | April 18, 2013 | Traveller | 31
WORD SEARCH
Engineering Design-Build Construction O&M
Established in 1949, M.C. Dean has earned a reputation for excellence in systems integration for complex, mission-critical facilities, setting the industry standard for design-build-operate-maintain programs.
Join the experience. Apply at www.mcdean.com/careers. scan me ©2013 M.C. Dean, Inc. M.C. Dean, Inc. is an equal opportunity employer M/F/D/V
E S S M A W O G A M N S V R E S S U G I L E R E E R
S Q G N R A R M Y C C O U O I G I O U S S E T C I O
E I U G A N F A B I L M S A F I C O V E F N F I F G
C V T A T W A N T A L E E I G L Y M R A E F O F F I
I R E A L M O S O O S S F I R E A N D M E R I F O R
V E G S M E I G O W A E A I E R R A E A L R V O N A
R S D S G G M O A A M E O S L E A G V S R F O Y T G
E E E I O O C P W M A C K P I L A G R F O W C T A N
| BY SGT. MCGILLICUDDY S R L L W W A E L D A R M Y E N R I E A C O M E L O
Y I O E A I F E N O O S I E A R A T L E E V C F L S
C F C M D N A A M W Y M S M F F A A R M L S I A T I
N Y R O I M B Y C M A M E I F I R T W F M T V S S R
Advertising Policy & Deadlines QUALIFICATIONS FOR FREE ADS:
• Eligibility: Active duty or retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees • Free ads cannot be of a commercial nature (i.e., business opportunities, help wanted, etc.) and must be personal property of the eligible member. They also should not represent a sustained income or business or be sold or listed through agents or representatives. • When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered to be paid ads.) • When advertising animals for sale, the ad will only be considered free if there is only one animal being sold. (LITTERS BEING SOLD ARE CONSIDERED PAID ADS) • The classified editor reserves the right to edit or refuse ads based on advertising policies.
HOW TO SUBMIT:
• No more than 5 ads per week, per household. • Free ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. Free ads will be accepted by fax, mail, delivery or Web site. See end of this ad for details. • We cannot accommodate phone inquiries regarding free classified ads. • Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted. • Copy for free classified ads should be typed or printed legibly. • Ads which are illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published • Automotive ads must begin with make, model and year (in this order). • Real estate ads must begin with the name of the city, followed by the neighborhood. DEADLINE: 5pmcode___________________________________________________________________ Thursday the week prior to publication. Address and phone number must be included on form. City, state, ZIP Name of Person Placing Ad: Work phone# Home phone# ______________________________ Mailing Address: City, State, ZIP Code: Sponsor Rank/Rate/Grade____________________ Work Phone #: Home Phone #: Command: __________________________________________________________________________ Sponsor: Rank/Rate/Grade: Command: Include home # and/or address within text of ad. Approximately 25 characters (including spaces) per line.
Clip and Fax to: (757) 853-1634 or mail or deliver to:
MNV Classifieds • 150 W. Brambleton Ave. • Norfolk, VA 23510 • Free ad form •
G N D C M T L M O G R F C N Y E V F E O G V L O I A
R E N R F B R R W U M I M C T N M L O F N A E I F G
E G A O U G O A O W L R F W O O S Y V Y G S M T P D
M R M P M C F S C B E E E O V O P G T O T W A A N S
E E M O A M E E U T M A M G N W O P V U W I G L O I
D M O P F R V P C O I N F W R M F M O W P R L L I L
N E C I V R E S Y T I N U M M O C Y M R A E W A T E
A C O M M D R E D G E D G E C O M M U N T I D T U M
E O M M A N D E R S E C R U O S E R N A M U H S H Q
R E L I G I O U S S U P P O R T O F F I C E N N I N
I I A R P R O V O S T M A R S H A L N N O F F I C E
F I R E A N D A R M Y F A M I L Y C O V E N A N T M
A R M Y F A M L Y C O V N T C O V E N A N T A R M Y
U.S. ARMY GARRISON Find the words and phrases related to the Fort Lee Garrison. The answers in the puzzle are forward, backward, vertical, horizontal and diagonal.
IRAC Logistics PAID Provost Marshal Public Affairs Public Works Quality of Life Religious Support Office Resource Management
Army Band Army Community Service Army Family Covenant Base Operations Commander Col. Edge Contracting CPAC CSM Nelson Deputy Melissa Magowan DPTMS Equal Employment Opportunity Fire and Emergency Services FMWR Fort Lee Garrison Human Resources Installation Safety Office
For this week’s answers, visit www.ftleetraveller.com/ community_life/puzzle/
Susan N. Garling
FREE CLASSIFIED AD
E C E M N Y A I G A F C E A L M L V I N Y M R N N R
Public Affairs Specialist
32 | Traveller | April 18, 2013 | www.fortleetraveller.com
2013 Hyundai Sonata
2013 Hyundai Elantra
$
$
129 Month*
99 Month*
Additional $500 Rebate** $
219 Month*
2013 Hyundai Santa Fe
to Active + Retired Military Personnel
CALL TODAY 804-414-2020 **Must present Military ID at time of p purchase.
Se Habla Español Sales
2200 Walthall Center Drive • Chester, VA 23836
Exit 58A I-95 South • Exit 58 I-95 North E Minutes from Fort Lee and Surrounding Areas
*Elantra, Sonata and Santa Fe are 36 months/12K per year lease. Elantra $2999 cash/trade as downpayment. Excludes tax, title, tags & $379 processing fee.
Mon-Fri 9am-9pm Sat 9am-6pm | Sun 12-5pm
Service/Parts
“Thinking Great Deal, Think Gateway.”
Mon-Fri 8am-5pm Saturday 8am-4pm
Visit Us At: www.i95cars.com