Skip to main content

Jet September 29, 2011

Page 1

)6

s

s

#0( - .0 16)) 4"$$ 0+ ) 1!' *+%+ 0 0 & "& 0 -#+ (.0 ". )6 2$0. "$ - & - (- %"$"0 -5+ &! $2 . -% & (( 3 -! . #" ,. ! 0"3"0" . **5 20 % & -% & & & "&5$ ! $" 0.+

/) # # ) $1 * $ ! 2 "$#*,) , * , & ! , * $ * $ 1 0 , )/ $# , # ,! # ' ! , 1 , 1 , ) &) 0 #, *& )/# )$** , , )" , )$1 , ,$ ! , ! *, )$" , , # # * * $ ! 2 &/, $# * ) * # &$&& , /)# )* * , ,)/ & ** )$" $# # $ , ,! # ,$ , $, )'

%-3 # # " , ! ), )$" , ' ' 02 , "$#*,) , $# , " , !/ # !* & ) $)" ) ! " # /0 )* $0 ) # /) # ) 2 &) , * $1 $) , ##/ ! # ) $1 ! &,' .- . '

/) # /# 2(* * $1 ,' ' ' # ) 1 ' ) *,$& )(* 0 ,$) 1 # * ) & ## $# 2 * "$" 2!! * 1 ! * $ # 1 , * /) # 1 # # ) "$#2 $# &,' . ' # # ) "$# * $) ,$, ! $ , # 1 0 ,$)* 1 ) ! &,' . # . # &) * $0 ) 2 ) ,$) $ #, , "' !! " $),# 2 , 02(* , "$*, * # $) , 0 /,2 0 ,$)'

*& , !$1 !$/ $0 ) # #, )" ,, #, * $1 )* ) * $1 #* 1 ) #(, , )) )$" , , # # , .3%% # ) $1' )$1 * " &) & ) 1 , ) # $ ,* /" ) !! * # $$,* ,$ *& # , 2 1 , # , 0 #, # "$ )# ) ) , 1 2 *& , , 1 , )'


2 JET OBSERVER • September 29, 2011

B ?0 0 ? ).).& )?)0. , !B. : ! D -09 2 C).& 290* ?: D),, ? + 2, 0. . 5 )9:? 0. ?' . D ,):? ): 1:? ?9 ? !90- ?' "9 :? ?)0. ?0 C .B ). ,B ).& ?' 2 92 . ) B, 9 2 9+).& * .? ?0 ?' D ? 9 ?0D 9 . ?' :?9 ? :: ?0 ?' .& 9 1AA 2 9+).& ,0?5 9 !( " $0D D),, - ).? ). D)?' ?' B: 0! $ &- .5 ? ?' ,0: 0! B:). :: ?0 F 2?5 A/ ?' 0.?9 ?09 D),, ,0: 0.(:?9 ? 2 9+).& 0?' ?' 2 92 . ) B, 9 2 9+).& 0. ?' .09?' :) . ?' 2 9 ,, , 2 9+).& 0. ?' :0B?' :) 5 :: ?0 ?' .& 9 1AA 2 9+).& ,0? D),, 9 - ). 02 . B? 0.(:?9 ? 2 9+).& D),, B. C ), , !09 ?' B9 ?)0. 0! ?' D09+ D') ' ): E2 ? ?0 0-2, ? F ?51H5

. ?5 1A @H 5-5 ?0 1A @H 25-5 ' : 0. D),, ? ?' .? 9 !09 C , C) ?)0. '( .) , 9 ).).& .)? . 0. 5 @H 5-5 ?0 1A @H 25-5 ). B), ).& @%H5 2, F: + F 90, ). 290C) ).& 6B ,)?F ,00 290 ( B ?: !09 ?' -),)? 9F . ?' )9 ! -),) : ). 0?' 2 . D 95 ,00 . ,00 290 B ?: 9 B: !09 2 ?) .?: 0! ,, & : !09 - .F 9 :0.:5 90- . 9 2 ?) .?: ?0 ?'0: D)?' ??, " , ).*B9) : -),)? 9F . ?' )9 ! -),) : 2 . 0. ,00 0.09: C 9F F5 0 , 9. -09 0B? ?' 09 ?0 : ' B, . 220).?( . , ? . -),F B2209? .? 9 D),, '0, ?' - .? ? ?' C , ) , .? 9 09?:-0B?' ,00 0(

),)? 9F 20B: 9 9 ,).) 2?5 @H / 5-5 ?0 .00. ). .09 .? 9 C):)? DDD5-),)? 9F ,00 5 0 5-),5 ?' )9 0!" : ). B), ).& #@15 09+:'02: D),, ). ,B ( :B- 9)?).& 0 9 ' ?9 ? &) : .? 9C) D '.)6B : ! ??).& 0. F !09 0,, & . -2,0F 9 . ,5 09 -09 9).& F0B9 ,)??, &'0B,: . &0 ,).: 0B? ?0 ?' . , 9 ).!09- ?)0. 09 ?0 9 &):? 9 ,, %/A(A/1A5 .? 9 !09 ?' 9!09-).& 9?: 0. ?5 AA 11 5-5 ?0 # 25-5 !09 ?9) +(09(?9 ?).& ,)C :'0D: !90- ) . . ?' 9 GF ' 9 ? 9: !90- &) , 0,B?)0.: !9 ?9 ?: !90 ' 9- 9C) : ,00 90&9 - 3 4 D),, '0, ,0 , 9 :? B9 .?: 29)G : ' F9) : . -B ' -09 5 ?D0 ,00 9)C : ? . ). ?' 0-).& D +:5 ' 2 . ?0 ?' & . 9 , 2B ,) ?' 0:? ): # !09 B,?: 1 "9:? 0. D),, ? ?' , ? ). :: .? 9 ) ( ?, .?) !09 & : @ (1< . !9 ?0 ,, ?)C . 9 ?)9 -),)? 9F . ?' )9 )-- ) ? ! -),F - - 9:5 9 2 9+).& ? ?' )9( &).) ' 0D. .? 9 & 9 & :5 . D),, '0:? ?' ?')9 6B 9? 9,F -),F .

),)? 9F B2209? -). 9 0. 9) F 2?5 @H 5-5 ?0 .00. ? ?' . ?' ? 9 ). B), ).& #@15 ,, ),09: . 9). : D'0 9 0.:) 9).& 2 9 .?( '00 9 .?,F - 2 9 .?: . ?'0: ?' ? :B2 9C): ?' : : 9C) - - 9: 9 . 0B9 & ?0 ?? . 5 '): C .? ): 02 . ?0 C 9F0. D)?' -),)? 9F 09 ! -),F - -( 9 5 09 -09 ).!09- ?)0. 0.? ? A 0:'B C 9F ? *0:'B 5 5 C 9F . CF5-),5

( # # /%%$(, #, ( "%,$# $ ) , E . 9 7 ,8 ),, 95 7 9 . , .8 ? + !09 : ,0.& : .F0. . 9 - - 9 2 :: D F 0. 2?5 1H ? ?' & 0! =5

),, :? 9? '): )C), : 9C) 9 9 ? , ? 0-( ? 9 ).).& .? 9 ?, .?) 3 4 - + ). ) 1/= : 0-2B? 9 .&)( . 9 . 290* ? - . & 9 . 9 ?)9 ). AHH@ !? 9 @# F 9: 0! ,0F , ) ? : 9C) 5 ): : & C) . ? '.) , E2 9?): D : ,D F: ).

+ *4 *

0 ! ( , , $# # ( # .- *5 " ## 2 ( # # " () ! $( $! %## $ $ * &0) # + ) 6 30 4 * &0) % *0 ) + 3 " *+ * "" 7 0 *" $ 0%* 0 7 # * ++ +0 $0 0%* 2 * ) %"" + 0 # " 0 *7$ 5+) %# 555)% $ ! 0% + *4 *) %# 00&+ .. $ )$ 47)# ".% $ ', ,( 11 11-8

0B?':) 3<#<4AAA(@//H .).:B, 3<#<4#/=(H #@ E #@(1=@%

')&' - . : ! ),B9 ?0 : + '): 7: :0. 8 )9 ?)0. 0!? . 9 :B,? ). B. :)9 0.: 6B . :5 7 , D09+ !09 ?' ?9 ).).& 2 9?- .? !09 0C 9 ?'9 : : . C , 0!" 9 . : )C),) . - -( 9 0! ?' :? !!5 9 : F ?' ? ). ?' '):?09F 0! .0 :).&, ). )C) B , ' : - .? -09 ?0 ?9 ).).& ?' . ' 8 : ) 9 ?)9 2?5 9, 0B&'? !09- 9 + 0-- . ).& 0!" 95 9)09 ?0 '): )C), : 9C .? 9 9 ),, .? 9 ?' 5 5 CF B9).& 09, 9 ? ?' 9)2 F0B.& & 0! 1< . 9 - ). ?' 9 !09 -09 ?' . 6B 9? 9 .?B9F5 ' , - .F - . ).& *0 : ?'90B&'0B? '): CF 9 9 B? :20+ -0:? 0!? . 0! '): F: : 2),0? . ? ' 95

),, ): :B9C)C F '): D)! 0! %% F 9: 0B): ; "C '), 9 . 1H &9 . '), 9 . ?D0 :? 2&9 . :0.: 0. &9 ? &9 . '), . .B- 90B: .) : . 2' D: . !9) . :5 , 9 ?)0. 0! ,)! D : ' , 0. 2?51% ? ?' ' ,) 9).)?F 9 : F? 9) . 'B9 '5

/ ! ) 0 (3 /() 3 3 ! , (3 1)% % () $ ( # %( 0 , (" # #$ 1 3 $## , 1 , , % (, " #, $ #) $( , # , , , ) 03 /# ( 2 !/) 0 1( ,, # $#,( , 1 , , $"" # # ( 0 ! ( , , $# # & ) 0 ! # #, (%( ) # 1)% % ( ) # /, $( 4 %/ ! , $# $( " " () $ , " ! , (3 ) (0 ) # # 0 ! # "%!$3 )& $#, #,) $ , % % ( ( #$, # )) ( !3 , $ ! 0 1) $ #$( # $() 3 , & & $0 (#" #, , % (," #, $ #) $( , % (, " #, $ , 03& %% ( # $ 0 (, ) # # , ) %/ ! , $# # !/ # #) (,) # )/%%! " #,) $ ) #$, $#), ,/, # $() " #, 3 , % (," #, $ #) $( ! , (3

1)% % () $ ( # $ , %($ / ,) $( ) (0 ) 0 (, ) &

& ' & ' ! ( (

!!

$( !! & !! %

## ' #! & ( !! #& ' # !# # ! # ! & '

+ # "* # " $ (, * ' ' " $(% # "* # " (, # !+ ) " $ & & ! & '' ( " & '' ( # & '' '#"# " & '' (( " & '' ( (* ' & '' (* " & '' ( $(' ' 0 (3, # 0 (, ) # , ) %/ ! , $# ) !! " 0 ! ! $( %/( ) /) $( % ,($# 1 , $/, ( ( ,$ ( $!$( ( ! $# ) 2 # , $# ! $( # " ( , ! ), ,/) % 3) ! # % %$! , ! ! , $# $( #3 $, ( #$# " ( , ,$( $ , %/( ) ( /) ( $( % ,($#& $# (" 0 $! , $# $( ( , $# $ , ) %$! 3 $ '/ ! $%%$(,/# , ) 3 # 0 (, ) ( 1 !! ( )/!, # , ( /) ! ,$ %( #, 0 (, ) # ($" , , )$/( & ,$( ! $#, #, ) , %( % ( # %($0 3 , / ! () 0 ! ( , , $# # ( # & ! # ,$ )/ " , $%3 ) /() 3 #$$# ) 0 # 3) %( $( ,$ %/ ! , $# , &


September 29, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 3

$ -*/ +C - 7&+ 8 //7- $ -A+ <$ 8& % A )( < */ ?'& -+ <$ 8& - <$ & -+& / + 8 *-?+% < &+ - <$ 8 * + * 0 + <C/&% ) -7* <&-+ A )(&+# <A* + <- 7-A <$ C 8*--<$)C * 8&+#) ) 8 <$ C * A&<$&+ !E < - * 0 $ + '?8< 8 8*--<$)C <$ C 8/7 <$ *8 )@ 8 -?< #-- <$7 / 8 / 7< 8<&)) &+ 8&+#) ) 0 7 )&D &+# 8 +&-7 <- <$ * A 8 #-&+# <- $-) &+# *C 8 )?< )-+# )-+# <&* 0 < 7 <$ 78< *&)& 7 8 / 88 C $? (% ) #7&++ + 8 & 3 (+-A A$ < C-?67 -&+#04 $ C ) ?#$ 8 )?<&+# 8 <$ C / 88 8 <&8 A&<$ <$ *8 )@ 8 <$ < <$ C $ /?)) #-- '-( -+ <$ &7 $ /) &+ 6@ <$-?#$< *? $ - <$-8 * + -@ 7 <$ C 78 ?8 - <$ -+ -7# &+ -?7 /)-C* +< ?< )8- ?8 &+ <$ < *-* +< <$ C / + *C A 7 + 88 - 8-* <$&+# 1?&< ?+&1? <- <$ *&)&< 7C <$ *-8< '?+&-7 &)-7 + 7&+ &+ 7 + 7&+# 8 )?< *?8< 8 )?< 7 &@ 0 8/ < #&@ + -* 8 7 8/ < B/ < 0 @ 7C <&* #- <$7-?#$ <$ # < 8 < + * 7 8$)C 7 *&+ - <$&8 88 +<& ) / 7< - -?7 ?)% <?7 <$&8 -//-7<?+&<C <-37 8/ <4<$-8 A$- 8< + #? 7 &+ $ < -7 -) -?7< -?8 &+ <$ &7 7&+# -7 *-7 $-?78 <$ + *-8< - ?8 7 A 7 0 + <$ /7 C 7 8&*/)C (+-A+ 83 $ -7 68 7 C 7 4 8?8 8 & - - 3$ ))-A <$C + * 04 8/ < &8 #&@ +0 -< &+ 8 )?< ?< &+ A-7 80 + ?<$-7 8( 3 $ < &8 8 7 A$ + <$ 7 &8 +- 8 +8 - <$ $-)C2 $ $-)&+ 88 - - C-? 8 &8 )&( < +< /-) $-) &+# ?/ @ 7C<$&+#0 $ + &< &8 +- )-+# 7 <$ 7 -7 A$ + / -/) +- )-+# 7 7 8/ < &< <$ 7 &8 +- 7 @ 7 + -7 +C<$&+#04 @ 7 + -7 37 8/ < 4 #&+8 A&<$ - + <$ 7 C ) 8 <- 7 8/ < -7 C-?7 / 7 +<8 *&)C 7& + 8 + 8$&/* < 80 $ + C-? /7 C <$ < - 68 + * A-?) )) $-)C C-? 7 &8 <$ < 3< +< /-) 4 &+ <$ *& 8< - C-?7 )& /) &+# C-?7 )& &+ $&8 7 + &8 -@ 7&+# A$ < <$ -7 * +< A$ + $ 8 &

+C $&#$)&#$< -?#$ 68 -*/)&8$* +<8 ?7&+# $&8 + @ ) 7 7 A$&) <$ +(&+# $&* -7 $&8 ) 78$&/0 3 -+6< <$&+( +C-+ + @ 7 ?))C B/7 88 $-A *? $ @C *0 -+ <$ + 0 7 + 7< % A 67 #-&+# <- *&88 7C -?#$ 68 -?+8 ) + 8-% * <$ =E<$ $& - + @ ) -/ 7 <&-+8 ?7&+# $ +# )?< )C ?+A @ 7&+# -**&<* +< <- <$ @C + <$ - -** + 7 *-+C -+ /<0 >= < <$ 0 0 @ ) % +&< < < 8 4 8 & ?80 *C &+ ++ /-)&8 0 3 *&7 ) -?#$ $ 8 $ <$ # +&?8 + <$ 8(&)) < 7 + 7< /< <$ @C68 $&#$ 8< *&)&< 7C /-8< 7-* <?7+ 8- * +C - <$ $ )) +# 8 $ 68 &+<- -//-7<?+&% *0 7C -?#$ <& 8 4 $ 8 & 0 A$- A&)) 7 <&7 /<0 =E ?8 7 @& A 7-* <$ /-8< $ $ 8 -?#$ 68 7 7 $ ) 8&+ /< * 7 *&) 8<-+ 8 &+ )? &+# >EE:0 -<$ - 78 7 &+# -+ - -+)C <A @ ) *C #7 ?%

@C *&7 )8 <- -*% < 89 -?#$ &+ .,:= * + -<$ <$ & + 7 + 7< &+ .,:!0 + <) +<& " <80 7 + 7< A$- /7 % 3 8 $& - + @ ) @&-?8)C 8 7@ 8 @& -/ 7 <&-+8 $&8 ) % $& - + @ ) -/ 7 % 78$&/ $ 8 $ )/ <<&-+8 A&)) +-A -* 7 8$ / <$ @C &+< * * 7 - <$ -&+< <$ >.8< +<?7C -/% $& 8 - < 0 + <$ < 7 <&-+ ))C + 8<7 < #&% / &<C $ A&)) 8 7@ ))C 48 & ?803 7C 8 /7&+ &/ ) + @ ) % -?#$ 68 ) 78$&/ @&8 7 <- @C 7 < 7C 8(&))8 -))-A #7 < - % C ?8 + 7 8&% 78 + A&))&+#% +< 7 ( * 0 + 88 <- &++-@ < A$&) ?8 8 & <$ @C 7 8/ <&+# <$ / A&)) #- <$7-?#$ <7 +8% <7 &<&-+8 - <$ 8 / 7 +< <7 +8&<&-+ A&<$ 8 7@& 04 *0 7 + 7< +-A ?8 8/-( -?< 8 7@&+# 8 &<8 <-/ - % -?#$ 68 -**&<% 70

* +< <- $&8 &)-78 + 3 *&7 ) -?#$ 68 # $ " # $ $-A $ )A C8 * -+<7& ?<&-+8 * C $ <$ * $&8 78< /7&-7&<C0 $ 7 & +-< &*/-88& ) #

$ !

% 3 + @ 7 )-8< 8&#$< - <- 8?7/ 88 ?< * # <$ /7&* 7C 7 8/-+8&% -+ +< <$ < & +C% &)&<C - ) 78$&/ -+ + * < $ <$ * &< &8 -+ 7 + 7< 4 ?8 8 & 0 < (&+# 7 - <$ / -/) +<7?8< <- C-? + <- <$ - % 7 + 7< /7 &8 -?#$ 68 B */) + 8 & $ C-? $-) 4 $ 8 & 0 A-?) 8<7&@ <- -))-A &<0 8 -?#$ <--( <$ /- &?* $ <$ +( $&8 -?+< 7% 3 C /7&-7&<& 8 -?7 -?78 7 -+ A 6@ #-< <- 7 * &+ / 7<8 -<$ -7 &#+ + -* 8<& 7& + 8 + $&8 *&)C -7 7 C <- * < <$ ?77 +< $ )) +# 8 <- C A 6@ #-< <- <$ &7 -+<&+? 8?//-7< + #?& + ?7&+# $&8 < +?7 0 ?&) 7 ) @ +< + / ) ?<?7 " < + A $ @ #-< 8/-( -?< $&8 ?+&1? B/ 7& + 8 &+ <$ 7* 8 7% <- -+<&+? <- 7 -7 -?7 &)-78 -?7 &@&)& +8 + <$ &7 @& 8/ & ))C &+ <$ 7 ) <&-+8$&/8 ?&)<0 *&)& 8 + 7 7?&< + +?7<?7 *-<&@ < 7 ) @ +< + 3 $ 7 $ 8 + )-< - $ +# ?< <$7-?#$-?< <$ 7 &@ 78 -7 4 $ 8 & 0 $ 8 + <$ &8&@ -+8< +< + <$ 8/ < - <$ @C 7 + 7< 8 & $ A&)) - ?8 -+ <$7 < + <8 A$&) &+ - % <$ < A&)) *C + ?7&+# * *-7C -?7 &)-78 4 $ 8 & 0 A 7 #$<&+# 78< -/ 7 < -7A 7 + 7 C0 + + *-<&-+ ) -+ )?8&-+ -?#$ 8?** 7&D $&8 3 A&)) //7- $ -?7 $ )) +# 8 + A A&)) &*/) % + @ ) 7 70 * +< -?7 $ +# 8 <$ < A&)) $ @ <- -+ &+ <$ ?<?7 3 - $- A$ < +-<$ 7 @C * + 8 & + 7)C @ % A&<$ <$7 < + <8 &+ *&+ 4 $ 8 & 03 $ C A&)) <&@ 8 #- < <$&8 *C A$ + 8( A$ < & <- * ( + & +<0 ?7 8-)?<&-+8 A&)) '-&+< + <$ 7&+ *C )& A-7<$A$&) A&)) 7 8/-+ A&<$ #7 < ) - -7/8 A&)) 7 * &+ -?7 /7&* 7C / 7<+ 704 /7& + 8 <&8 <&-+ 5 8 7@ &+ <$ +&< < < 8 @C 64 ?8 A$- 8 7@ 8 ( C+-< 8/ ( 7 -7 <$ 7 *-% $ 8 & 0


4 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

4 A'8'= 8 %--*8 , A-*@,= 7 = %-8/'& = *8 , -++@,'=D A ,=82 8 7A 8 7 /& 7 8 ,= ='A 8 - =% AD , 7', -7/8 + 78 - =% AD68 *'$%= +-,& -7 =%-8 -++@,'=' 8 =% = - ,-= % A 8=7 ='-, + =% *@ ,$ *8 8/-) =- *-& +'*'= 7D /7 8 , 5 % C/* ', 2 * + ' /=2 ?> -7 =% 8= 7= - =% 7'$', **D 7-+ ,-CA'** ,,2 = A ,8 ?F.. A * '7 = ='-, 0 1 , '7 % 8 , 7', -7 .! D 782 7'-7 =- /& %-B B%' % 7 , /*D',$ =- =% *@ =%7-@$% /=2 ?!2 ,$ *8 = A ,8 B 8 -=% /'*-=8 , ,& , ; &. ',8=7@ =-7 *'8= 7 B + + 78 , ' =- = ) ,8B 7 3@ 8='-,8 %'8 =7 ',',$ =- =% -@= B% = '=68 *') , C= * A *2 =- / 7= - =% *@ 8 D8 / 7 -7+& ,$ *8 , - 7 ',$ = +'*'= 7D 8& A' -7 =%-8 B% 8 8/ ' **D = '7 B-@* *') =- (-', 8= ='-,8 B% 7 =% =% /7 8='$'-@8 = +2 8'$%= , 8-@, -7 7', (2 - +'*'= 7D ( =8 '8 7 ,= = A ,8 B%/ 7= - A 7D D *' "' 8 * = B',$ ',$ -7 =%-8 B%- *'A / 7= - =% AD68 , 7 D '8 , C '=',$ *'$%= +-,8=7 & % ** ,$ 2 ='-, + '8 +@ % = A ,8 '8 A 7D & +-7 =% , (@8= = )',$ +'*' 7 B'=% , =- =% 8)' 8 = 8%-B8 # $ % A',$ , 8= & 8@ % 8 =% ,,@ * & % ='-, % 7 7-+ , '7 %-B "! + 7 ?FF? =B%' % =%'8 D 7 *& % -A + 7 ?FF> 7 = 8 =% ,= ,& B'=% =% 4 * ' =-785 ,' * - A * A' ='-,2 - =7') '$%= 7 3@ 7-, 0 1 .F:2 %'* =% *@ ,$ *86 = * ,= ', =% '7 '8 4 % 7 '8 7@8% B% , "D',$ ', 7-,= - B'=, 88 D +'**'-,8 A 7D D 7 = A ,8 D-@7 / 78 , 8%-B',$ B% = =% = + , *' A 8 =% +-8= 7 B 7 ',$ / 7= - ',$ *@ ,$ * = ) 8 /* -, =% $7-@, 2

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢MORE MOVIES â&#x20AC;¢ MEALS

â&#x20AC;¢

! ( , ""&"

â&#x20AC;¢

â&#x2DC;&#x2026; [G] 11:45 2:10 4:35 7:00 9:20 11:45 Showing Friday - Sunday Only

â&#x2DC;&#x2026; [PG13] 1:30 4:15 7:30 10:10

#/ #!* 1 1 !*( #'

(* %' % #! * (%#*

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

$ -% / * %%'#. ' *

/ '1 ! ' *# ( #/ *

1 !#* / 1( 0 * 1 ( ( #/!&

! ! $ $ " #

â&#x2DC;&#x2026; [R] 2:00 4:50 7:45 10:20 MONEYBALL â&#x2DC;&#x2026; [PG13] 12:30 3:30 6:30 9:30 THE HELP [PG13] 12:40 3:55 CONTAGION [PG13] 7:15 10:00 ABDUCTION [PG13} 1:05 3:40 6:45 9:40 No 6:45 Showing Monday KILLER ELITE [R] 1:50 4:30 8:00 10:30 All 4K Digital Projection!

#-' 1 /! / '

'-(* #' ! ' * #!(

â&#x2DC;&#x2026;=No passes

$ ! ! "$ %

' ! % ' # " &

% 2 2 AD *'$%= +-,8=7 ='-, 3@ 7-, =% *@ ,$ *8 / 7 -7+ = A * '7 = ='-, 0 1 , 68 !>7 '7 8%-B /=2 ?>&?! =- * 7 = .FF D 78 - , A * A' ='-,2

=2 + 72 , * -7, 7-+ ',$ ,,2 '8 * 8-*- "D',$ ( = : -7 =% ?F.. *@ ,$ *8 = +2 * -7, C/* ', %-B4/7- *D B = %& ',$ =% 8 $@D8 8 )' 5',8/'7 %'+ =- *@ ,$ * /'*-=2 4 ), B B ,= =- 8 7A ', =% +'*'= 7D = D-@,$ $ , $-',$ =- =% '7 8%-B8 $-= + ',= 7 8= ', , A * A' ='-, 5 % 8 ' 2 * -7, 8 ' =% = % ,-= -,*D "' 8 %'$% @= "' 8 /7-@ 2 4 -B% 7 ', =% AD , 7', -7/8 , D-@ C @= =% )', - "D',$ =% = B -2 % ,@+ 7&-, 7 8-, '8 =% = *') , & A * A' ='-, , '= '8 (@8= / 88'-, - +', =% = *') "D',$2 ',$ * =- 8%-B 8 =% = =- =% + 7' , /@ *' , =- =7 A * =- ' 7 ,= '=' 8 - =% ,'= = = 8 , + =',$ =% -*)8 7-@, =% -@,=7D , A& 7 A 7 B-@* % A '+ $', -',$ =%'825 * -7, == , =% A * +D B% 7 % 7, % *-768 $7 ', /-*'=' * 8 ' , 2 = 7 * -7, B 8 -+& +'88'-, ', D ?! ?FF. =% , A * - 7 B ,= =- "'$%= 8 %--* = A * '7 = ='-, 0 1 ,8 -* * 2 =% , B ,= =- -7/@8 %7'8=' C 8 -7 %'8 /7'+ 7D "'$%= =7 ',',$ , * = 7 =- 7' ' , '882 -7 ',= 7+ ' = , A , "'$%= =7 ',',$2 , ?FF# % +-A =- +--7 *' 2 B% 7 % * 7, %-B =- "D ; &. @/ 7 -7, =82 --, = 7 * -7, B 8 8= ='-, ', / , =% A' =-7 + ) =- +--7 8 , ',8=7@ =-7 ', ?FF9 , (-', =% *@ ,$ *8 = + ', ?FF 2 , 7 + + 7 , - %'8 %'* %-- 7 + * -7, 8% 7 8-+ - =% 8= / 7=8 - ',$ *@ ,$ *8 /'*-=2 4 % +-8= + +-7 * '8 $-',$ =- =% 7-B *', 8 A'8'=',$ =% 8 %--*8 , + =& ',$ ** =% / -/* 7-@, =% ,'= = = 8 5 8 ' * -7,24 , A 7 B-@* % A % =% % , =- - '= -7 5 % 8 ' 24 = '8 /7 ==D + E',$ B% , D-@ $- @/ =- =% 7-B *', , 8 %'* 7 , *--)',$ @/ =- D-@ B'=% '$ 8+'* 8 -, =% '7 8 @8 7 + + 7 222B% , B 8 =% = )' 25 % +-8= = 8=',$ / 7= - =% (- 8 ' *& -7, '8 8%-B+ ,8%'/ , ) /',$ @/ B'=% AD =7 '='-,2 4 % "D',$ '8 A 7D % ** ,$',$ ', -7 7

# & # "! % =- $ = =- =% *@ ,$ *86 8= , 7 =% = B B ,= ', -7 7 =- @7 = *D 7 /7 8 ,= ** =% -=% 7 A' =-78 -@= =% 7 25 * -7, *8- ,-= %-B /7-@ % '8 = +-,$ =% AD68 7' * +-,8=7 ='-, = + 8/ ' **D -7 =%'8 D 768 %'8=-7' AD A ,=2 4 % A , "D',$ *-,$ 7 =% , ,D -=% 7 8 7A' -@= =% 7 , '= '8 , %-,-7 = * 7 = .FF D 78 - , A * A' ='-, 5 8 ' * -7,2 % *@ ,$ *86 / 7=' '/ = ', , '7 8%-B ', '**',$=-, ,,2 -7 77'A',$ = , 2 = 7 =% , '7 8%-B * -7, *-,$ B'=% =% 7 8= - =% *@ ,$ *86 /'& *-=8 B'** "D ) =- ,8 -* ', /7 / 7 & ='-, -7 =% '7 , C= 8%-B = 7', -7/8 '7 = ='-, '7 + 7 *' 2 % , =% *@ ,$ *8 + =% '7 7-@, 8 ', , 8@ % 8 =% AD C % ,$ 0 1 -E ,8 - '*-78 B 7 ,-= % 8'= ,= =- = ) /%-=-8 B'=% * 7'=D /'*-=8 *') * -7,2 4 - $ = =7 = *') * 7'=' 8 B% 7 A 7 B $- A , B'=% =% '7 8%-B -++@,'=D 58 ' * -7, B'=% 8+'* 24 @= B% , D-@ -+ =- 8 *') , D-@ ),-B =% = D-@ 7 ', '= B'=% D-@7 / 78 5 % 8 ' 24 (@8= % A =- B 7 =% 8 =D/ - *@ "'$%= 8@'=8 @= B 7 ,-= ,D ' 7 ,= 7-+ ,D - =% 8 '*-78 -@= =% 7 2 (@8= -,=',@ =- - =% (- =% = B 7 -',$25


September 29, 2011 • JET OBSERVER 5


6 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

$ # (! # (! % " %% % ( $!* ( % !-% *$ ( ! ! $ ! - "(# )) !$ +- %( + ( $ !$(% !*( , $ , % $ + - $ # # $# $ %( ( $!* ( & ( ! $ , (! % , %%* ! ! +- ( ! " ( $ ( $ ( ! ( $- ( $#

#OMMAND OF .AVY -EDICINE %AST AND .AVAL -EDICAL #ENTER 0ORTSMOUTH CHANGED HANDS 3EPT AS 2EAR !DM %LAINE # 7AG NER RELIEVED 2EAR !DM !LTON , 3TOCKS IN CER EMONY HELD IN FRONT OF HISTORIC "UILDING 7AGNER BECAME .-#0 S TH COMMANDER SHE WILL CONTINUE TO BE THE CHIEF OF THE .AVY $ENTAL #ORPS 6ICE !DM !DAM 2OBINSON *R 3URGEON 'ENERAL OF THE .AVY AND CHIEF "UREAU OF -EDICINE AND 3URGERY GAVE THE OPENING RE MARKS WHILE !DM *OHN # (ARVEY *R COM MANDER 5 3 &LEET &ORCES #OMMAND WAS THE GUEST SPEAKER h9OU ARE PART OF A LONG TRADITION AND PART OF FORCE HEALTH PROTECTION v 2OBINSON SAID h4HE mEET DOES NOT SAIL AND NO -ARINE GOES IN HARM S WAY WITHOUT THE PEOPLE OF .AVY

-EDICINE %AST $URING THE PAST YEARS THERE HAVE BEEN COUNTLESS SUCCESSES AND CHALLENG ES ) HAVE EVERY CONlDENCE YOU WILL MEET THE CHALLENGES AHEAD v $URING HIS SPEECH (ARVEY SPOKE ABOUT THE IMPORTANCE OF .-% AND .-#0 h9OU THINK OF YOURSELF AS .AVY -EDICINE %AST AND .AVAL -EDICAL #ENTER 0ORTSMOUTH v (ARVEY SAID h) THINK OF YOU AS &LEET -EDI CINE 9OU TAKE CARE OF MY 3AILORS 4HE MEN AND WOMEN AT THIS MEDICAL CENTER DON T GET A DAY OFF 4HEY DON T GET A TIME OUT #ARING FOR THE WOUNDED AND SICK IS UNIQUE IN ITS RE SPONSIBILITY h4HE .AVY SENDS ONLY ITS BEST TO THIS COM MAND v (ARVEY SAID h!ND EVERYONE HERE CARES DEEPLY ABOUT THE MISSION ) AM SO GRATE FUL FOR THAT v (ARVEY SPOKE ELOQUENTLY OF HIS FRIEND

h$OCv3TOCKS RECALLING HEhBROUGHT ORDER OUT OF CHAOSv IN THE AFTERMATH OF THE (AITI EARTH QUAKE (ARVEY HAD ASKED OF 3TOCKS WAS THE 53&& mEET SURGEON AND (ARVEY ASSIGNED HIM

$ (# & # # # # Â&#x201E; & #+ ( & $$ $& Â&#x201E; & # $" # Â&#x201E; & $$ $& Â&#x201E; + ) $$ $ Â&#x201E; # )

'' ! & #+ * + $

# & ! #& !

TO BE THE *OINT 4ASK &ORCE 3URGEON TO REPRESENT MILITARY MEDICINE IN THE DEVASTATED NATION h9OU PROVIDED OUTSTANDING LEAD ERSHIP AND WERE PROFESSIONAL WHERE WE MOST NEEDED IT v (ARVEY ADDED 2OBINSON THEN PRESENTED 3TOCKS WITH THE ,EGION OF -ERIT GOLD STAR IN LIEU OF lFTH AWARD 3TOCKS TOOK THE STAGE AND SPOKE EMOTIONALLY ABOUT HIS TENURE AT .-% AND .-#0 h4O THE STAFF OF .AVY -EDICINE %AST YOU ARE SIMPLY THE MOST PROFESSIONAL AND DEDI CATED STAFF ) HAVE EVER WITNESSED ESPECIALLY YOUR SUPPORT OF THE .-% COMMANDS THAT PROVIDE CARE TO GREATER THAN HALF OF ALL .AVY -EDICINE v 3TOCKS SAID h9OU MAKE THE DELIV ERY OF MEDICAL CARE POSSIBLE TO 3AILORS AND THEIR FAMILIES FROM 4EXAS TO "AHRAIN v 3TOCKS REMARKED ABOUT THE YEARS OF HISTORY AND EXCELLENCE THAT HAS MADE .-#0 THE h&IRST AND &INEST v AND HOW THE MEDICAL CENTER CONTINUES TO MEET AND EXCEED HEALTH CARE STANDARDS h.-#0 IS RECOGNIZED BY THE *OINT #OM MISSION AS NOT ONLY MEETING BUT BETTER ING THE NATIONAL BENCHMARK FOR INFECTIOUS PROCESSES v 3TOCKS SAID h!LL OF OUR GRADUATE MEDICAL EDUCATION PROGRAMS ARE FULLY AC CREDITED AND HALF HAVE RECEIVED MAXIMUM ACCREDITATION STATUS OF lVE YEARS /UR GRADU ATES HAVE AN INCREDIBLE lRST TIME PASS RATE OF PERCENT AND AN OVERALL PASS RATE OF PERCENT v (E MENTIONED THE IMPACT OF THE NEWLY IN CORPORATED STRATEGIC PLAN AND HIS DESIRE TO PASS IT ALONG TO OTHER MEDICAL CENTER S ORGA NIZATIONAL GOALS (E THEN TOUTED A PERCENT DECREASE IN APPOINTMENT WAIT TIME FOR 3AIL ORS AND THEIR FAMILIES h/UR OPERATIONAL FORCES MEDICAL LIAISON HAS SET THE STANDARD FOR DELIVERY OF HEALTH CARE TO THE mEET .O LONGER DO WE WAIT FOR 3AILORS AND THEIR FAMILIES TO CONTACT US FOR THEIR HEALTH CARE NEEDS 7E PROACTIVELY REACH OUT TO THEM AND THEIR COMMAND v 3TOCKS SAID 3PEAKING DIRECTLY TO HIS SUCCESSOR 3TOCKS CONGRATULATED 7AGNER ON HER ASSIGNMENT h2EAR!DM 7AGNER IN A FEW MOMENTS YOU WILL BE INHERITING YEARS OF PROUD TRADI

TION 9OU ARE EXACTLY THE RIGHT PERSON AND THE RIGHT TIME AND PLACE TO CONTINUE .-% AND .-#0 ON ITS TRUE COURSE h3EVENTEEN MONTHS AGO ) COMMENTED THAT ) ASKED THE SURGEON GENERAL FOR A FAST SHIP TO COMMAND AND WHEN ) TOOK THE HELM .-% AND .-#0 WERE FULL SPEED AHEAD v 3TOCKS SAID h!ND THIS HAS BEEN A TERRIlC CRUISE v 7AGNER THEN READ HER ORDERS AND AFTER HER mAG WAS mOWN SHE ADDRESSED THE STAFF h!DM 3TOCKS YOU HAVE LEFT BIG SHOES FOR ME TO lLL v 7AGNER CONTINUED h!ND TO MY NEW .AVY FAMILY Â&#x2C6; ) AM DEEPLY HONORED TO BE YOUR NEW SKIPPER )T S KIND OF OVERWHELM ING TO BE BOTH A REGIONAL COMMANDER AND THE COMMANDER OF A MEDICAL CENTER PARTICU LARLY THIS MEDICAL CENTER !ND MY ONLY DIREC TION TO ALL OF YOU AT THIS TIME IS TO @MAINTAIN PRESENT COURSE AND SPEED 9OU RE ALL DOING A GREAT JOB v $URING 7AGNER S SPEECH SHE ASKED EVERY ONE TO TAKE A MOMENT TO PRAY FOR THOSE MED ICAL CENTER STAFF WHO ARE DEPLOYED 4OWARD THE END OF HER REMARKS 7AGNER JOKED ABOUT HER NEWLY SHORTENED COMMUTE h) M LEAVING BEHIND A MILE MINUTE DAILY COMMUTE AND GAINING ONE THAT CONSISTS OF ABOUT STEPS v7AGNER SAID h4HAT ALONE IS REASON ENOUGH TO BE THE HAPPIEST PERSON ON THE STAGE v 3TOCKS WILL ASSUME COMMAND OF .AVY -EDICINE .ATIONAL #APITAL !REA AND 7ALTER 2EED .ATIONAL -ILITARY -EDICAL #ENTER 7AGNER MOST RECENTLY SERVED AS THE DIREC TOR -EDICAL 2ESOURCES 0LANS AND 0OLICY $IVI SION .AVY "UREAU OR -EDICINE AND 3URGERY 3HE ALSO HAS EXPERIENCE IN .AVY -EDICINE %AST REGION HAVING SERVED PREVIOUSLY AS COMMANDING OFlCER OF .AVAL (EALTH #ARE .EW %NGLAND COMMANDING OFlCER OF .AVAL (OSPITAL "EAUFORT 3 # AND EXECUTIVE OFlCER OF .AVAL (OSPITAL *ACKSONVILLE &LA


September 29, 2011 • JET OBSERVER 7

* 38 ($4*) ) '8 3 *88 3 >, 3$ ) 8" 3;4" * 8 &$)! $!"8 $) ) 6 #+ *3) 8 ,$'*8 ? 8/ < $ &' * 8" '; )! '4 *) ,8/ :+ ,3$*3 8* 8" 48 38 * 8" :A++ < ' $3 8 8$*) - . ) $3 "*=/

($4*) ) *88 3 = 3 "*4 ) ? 8" '; )! '4 ; 8* 8" $3 ,*4$8$*)4 4 0& ? $) ; ) 34 1 ;4 * 8" $3 *((;)$8? $)<*'< ( )8 ) *)8$); 4;,,*38 *3 "$'# 3 ) 8"3*;!"*;8 (,8*) * 4/ ($4*) $4 8" !;$ ) $3 8*3 8 *> $!" "**' $) $3!$)$ " ) $4 '4* 8" * )4$< **3 $) 8*3 *3 8" < 34$8? **8 '' 8 (/ *88 3 $4 ;33 )8'? " $3( ) * 8" * 3 * 8" * *;8" (,8*) * 4 ) $4 ( ( 3 * " * ' ( ) " 3$8 ' *3! )$@ 8$*) 8" 8 '4* 4;,,*384 '* ' "$' 3 )/ " 8=* ( ) *;) *;8 $) 3 " 8" 8 8" ? = 3 4 # ' 8 8* 3$ =$8" 8" '; )! '4/0 = 4 "*)*3 1 4 $ *88 3/

($4*) ) *88 3 '4* " < '* ' ($'$8 3? *)) 8$*)45

($4*)24 8" 3 4 3< $) 8" / / 3(? *3 :: ? 34 )

= 4 48 8$*) 8 *38 8*3? )*= , 38 * *$)8 >, $8$*) 3? 4 $88' 3 & # *38 8*3?/ *8# 8 324 ($'? *=) , 38 * 8" ' ) =" 3 ) $4 )*= '* 8 /

($4*) ) *88 3 *8" >, 3$ ) ($> * )>$ 8? ) > $8 ( )8 4 8" ? =*& 8* 3 $) ) 8";) 348*3(4 8" (*3)$)! * ,8/ :+/ *3# 8;) 8 '? ? ++ /(/ 8" 48*3(4 " , 44 ) 8" 4;) ! ) 8* , & 8"3*;!" 8" '*; 4 %;48 $) 8$( *3 8" ( 8* 8 & 8* 8" 4&$ 4/ 0 2( ( 8" , 34*) 4* 2( < 3? $)8 3 48 8* 4 8" $ 3 )8 $ '4 ) 3 $)!4 ) "*= 8" # *3 =*3&4 $) 3 ' 8$*) 8* ,"?4$ 4 ) ' ;# ';4 1 4 $ ($4*) *;8 8" 8 $'4 " ,' )4 8* 4" 3 =$8" 48; )84 *;8 "$4 $!"8/ " 3* =$8" $ &' *< 3 $3!$)$ " ) , 384 * (,8*) * 4 *3 *;8 9A ($);8 4/0 ' ) $ )28 , 44 *;8 1 = 3 8" 348 =*3 4 3*( ($4*) 4 " ' ) & 8 8"

# & # # % % % #

% #( & & # % # # #' ( % ' ( # % & #

# # # ! # # $

wj ÄÖÁ? Wj Ý Í ÖÍ Í?Áß ÄjÁÜ Wj Í?Í Ä^ Ý Í ÖÍ ?Ü ?Í W ?ÖÄjÄ^ ? a Ý Í ÖÍ ajWÁj?Ä ~ Mj jxÍÄ w Á Í Äj Ý aj¬ ß± .Í? a ~ ÄÍÁ ~ ? a ÄjWÖÁ ~ ß ÖÁ x ? W ? wÖÍÖÁj ? aÄ w jW W W a Í Ä± +Á Ü a ~ ß Ö W ¬jÍ Í Üj ¬Á WjÄ ? a Á?ÍjÄ w ÁjÍÖÁ ± jÍ Í j W ÜjÁ?~j ß Ö ajÄjÁÜjq ? oåå ÉÔo É夤 Á Ü Ä Í ?Üß ÖÍÖ? ± Á~±

qƑNjȡNj NjȴȄȡŖȌʨ Njű ŖǤȡǮ Njű ŖűŖƾȌŖ

:ŖƾŃŖȄȌNjƾ :©ƮƮ Ģ Ȱǃ ©ȄǤŖƾȡŖȄ vNj©Ń Ģ ȄƮƘƾƃȡNjƾĹ ȰȰȰǙȰ ŞʲʲƕșȰŞƕșʲǙǙ Ģ ʡʡʡǮƾ©ʠʨƹȴȡȴ©ƮǮNjȄƃ

REGISTER TO WIN AN APPLE IPAD2

PROTECT YOUR FAMILY!...AND WIN. Give the gift of life - Please give blood

VISIT WWW.NAVYMUTUALCONTEST.COM GET AN INSTANT QUOTE AND DOUBLE YOUR CHANCES! NO PURCHASE NECCESSARY TO WIN.


8 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

( % ' ) ' %'( '% ' !$ ! % !! % #

+ 9: . >% BE8: "'$%> +.,:>9 & >'., > + >% *A ,$ *: B':'> 9 , E '$% %..* ', .9 .*) >. + > C'>% BE A,'.9 : 9B 9 9 ',',$ .90: 1 2 :>A ,>: 0>3 @? 09'.9 >. >% $',,',$ . >% , '9 %.C C%' % >..) 0* 0>3 @? & @!3

>3 + 93 '+ .+ :F :)' 9', .90: 0>3 9 , ., .9 '** , B'.,' : %,'& ' , @, * :: '** 9>', *.,$ C'>% *. *

BE , 9', .90: 9 9A'> 9: :0.) >. %'$% : %..* :>A ,>: 9.+ 9 , E '$% %..* ) E*.9 '$% %..* , B': '$% %..*3 >A ,>: 9.+ ** >%9 %'$% : %..*: ** >% : >: . >% A '>.9'A+ 9 :: ', >% '9

A,' .9+: .9 BE &:%'9>:3 9'.9 >. >% :> 9> . >% 09 : ,> >'., :>A ,>: % ,> +.>'B >'., * 0%9 : : ', A,':.,3

.**.C',$ >% 09 : ,> >'., . >% " $ , >% :',$',$ . >% , >'., * ,>% + >% *A ,$ *: 0* E B' . C%' % :%.C& : >% '9 +'::'.,3 .+ :F :)' >% ,A+& 9 >C. 0'*.> , 9'$%> C',$ . >% > + : ' >% > >% B' . :%.C >% 09' , 09. ::'., *':+ . >% 3 3 BE3 >% , :0.) . %': 9.* : + + 9 . >% *A ,$ *: > + , C%E % + 0'*.> ', >% 9:> 0* 3 6 C ,> : ,: . D& '> + ,> 7 , >% >%9'** . B ,>A9 C%'* : 9B',$ %': .A,>9E : ' .+ :F :)'3 9>', , D> D0* ', %': 9.* : 9 C %' ,:A9& ',$ >% + ',> , , . >% '9 9 > , .+0* >& ',$ >% , * : >E % ) (A:> 09'.9 >. >% 0'*.> :>9 00',$ ', .9 "'$%>3 0 )',$ .A> >% 0'*.> C%.: '9 9 > % ',:0 >: % 6 ':

*' ', ': +E % , :37 > 9C 9 :>A ,>: :) >% *A ,& $ *: , >% 9 9A'> 9: 4A :>'.,: .A> >% , B * : 9B' 3 A :>'.,: 9 ,$ 9.+6C% > . : ., % B >. . >. .+ *A ,& $ *57 >. 6C% > C : >% C.9:> C >% 9 >% 0'*.>: % B 9 ".C, ',57 % , :) C% > >% :> 0 9> . %': (. C : .+ :F :)' ,& :C 9 6 %': :0 )',$ >. :>A& ,>: ': >% +.:> 9 C 9 ',$ 0 9> . +E (. 333 %.0 >. ',:0'9 >% :>A ,>: >. (.', >% BE $*. * .9 .9 $.. 37 % *A ,$ *: % B 0 9& .9+ .9 +.9 >% , #@; +'*& *'., :0 > >.9: :', >% '9 ',& 0>'., ', /-#<3 % E "E >% : + '9 9 > , 0 9 .9+ >% : + + , AB 9: : BE .+& > 0'*.>: "E',$ .B 9 $% ,':> , , .0 9 >',$ . "'$%> ): . '9 9 > 99' 9: C.9* C' 3

%" '

>% > E.A 6:% ** %.*E A: + %.*E37 1 B'>' A: @G /<2 E.A8B ,.> % 9 . >% .+ ' , . , E ,$ 9 * >% , E.A89 09. & *E 9.A, +E $ .9 .* 93 ': > C : A'*> 9.A, %': : * & 09 ' >',$ *', 6 .,8> $ > ,. 9 :0 >37 , +.9 9 ,> >'+ : , C C.9 ,> 9 >% ' >'., 9E 6 ':: 7 : ', ':9 :0 > 3 A> ' E.A C.A* : E 6 .,8> $ > ,. 9 :0 >7 .9 >% +.9 .,& > +0.9 9E C.9 + E E.A .A$%> >. :> 9> C'>% C% > ': *C E: C'>%', E.A9 .,>9.* E.A9: * 3 % , :) E.A9& : * 9 E.A 9:> $'B',$ . 9 :0 >5 9 E.A >% , $'B',$ 9 :0 > >. >%.: 9.A, E.A5

'% % " # # # '% " " + " # '% % # % %

( "# %+ # !# ) % % " ' % %!# " " % # '#+ && + " " " " % " %) '# " #% #% # #% # !% ( % + % " %' % % %!# % "+ # ' % % *% " % % % "+ "# " " ( " " ) % %% '% % #%# " " " % '% %!# % "+ " + " " # % % +

## % !# "!# #% "!# % "

% " # " " ' % %' #

) , $% ). % $ ) . ) %% % ) +) $ %% ) % % ) - $ %% ) % +$ ) %) $% ) $ ) $ %" ) ) ) %% % ) '' +) $ )+$ $ *//** / & $ / "'& " // $ #+ %) % +) ) $ ) ) ) , $% )." ) , $% ). )% %)+ )% - ) +) % $ ) ) % % $ $ % ). $ $ $ ) $ ) $ " ) , $% ). % $) . ) ) ) + $ + ) $ $ ) ! $ ) !+% % - ) ) - ) $ " / '


September 29, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 9

NAS OCEANA CELEBRATES NEW CHIEF PETTY OFFICERS

! ;; @' . -0.@' : - ).; "0: ,)&) , ; :D) - - :; D @ : .; . @' ): . # ) :) ; @0 22,G "0: @:0 @)D @02 0;; 2 ) , G5 "# ) ,; F@ . 2: D)0C; ,). @0 @5 B1 @0 ,,0E -0: @)- "0: ,)&) , 2 02, @0 22,G5 7 ' . @)0. ' ; : ,,) '). @'); "( "0:@ ! @' -),)@ :G ; :D) ; ' D . *0). G @' ')@ 0C; 0.&: ;; @' @ : .; "" ):; 2 :@- .@ D @ : . . -),)@ :G ; :D) 0:& .)H @)0.; . ":) . ; . " -),G - - :; :0C. @' E0:, 8 ; ) :. ; :@ @' " .; 2 :@- .@9; ): @0: 0" 0"# : . .( ,);@ 2 :;0.. , - . & - .@5 7 ;2)@ @' ; : - :+ , 0C@: ' ""0:@; ;0- 2 02, - G ;@),, .0@ G @ ' D 22,) 5 " G0C @').+ G0C : ,)&) , . ' D .0@ G @ 22,) .0E ); @' @)- @0 0 ;058 ' ;2 ) , : @:0 @)D 2 G E ; ;@ ( ,);' @0 0-2 .; @ "0: @' ' : ;')2; -),)@ :G - - :; . 0C.@ : E' . @' ): ; :D) E ; ).D0,C.@ :),G F@ . C. : @02 0;; C@'0:)@G @E . 2@5 11 BII1 . 2@5AI BII/ 0"# ) ,; ; ) 5 ,)&) , - - :; 0: @' ): . # ) :) ; - G ;C -)@ , )- @0 @' ): : ;2 @)D -),)@ :G ; :D) @0 : )D @' . #@ 0" $II "0: ' "C,, 0: 2 :@) , -0.@' ; :D ). @02 0;; ;@ @C;5 ' . @' ;2 ) , 2 G & . @5 B1 BII/ @' ; :D) ; ;@)- @ 1%$ III ; :D) - - :; D @ : .; . . #( ) :) ; E : ,)&) , "0: @' . #@5 ( C; @' - *0:)@G 0" @'0; ,)&) , ' ; 2 : @ ":0- @' -),)@ :G 0"# ) ,; ; ) @' ; :D) ; ' D .& & ). F@ .;)D . 2 :;);@ .@ 0C@: ' ""0:@; ). ,C ( ).& -C,@)2, ): @ - ),).&; 2C ,) ; :( D) ..0C. - .@; . 0.@).C0C; .& & - .@; E)@' -),)@ :G . D @ : . ; :D) 0:& .)H @)0.; ;0 ) , . @E0:+; . - ) 0C@, @;5 0 22,G 0: "0: -0: )."0:- @)0. ! ). ,C ).& ;C -);;)0. : 6C): - .@; . ; :D) (;2 )# ,).+; (( &0 @0 '@@2 >> EEE5 " .; 5&0D>;@02,0;;5

'); G :9; . E ;@ ') " 2 @@G 0"# :; 3 4 @ D , ): @ @)0. 3 4 . : )D &0, . '0:; . +' +) 0D :; @ ') " 2)..).& : -0.G 2@5 1=5 . @' , ;@ G 0" @' ') " @: .;)( @)0. 2:0 ;; <I ; , @ ; E ,+ 0E. @' );, 0" . 9; :0( @' @ : ;).&).& 7 . '0:; E )&'8 ). C.);0. E :).& @' ): +' +) C.)"0:-; "0: @' #:;@ @)- 5 ' 2 + C )( . :0; @0 @' 0 ( ;)0. . , 22 E)@' 2:) ; @' G E @ ' : .+; 0" ') ";(@0( - : '( ).& @0E : @' ;@ & 5 ' DG ;0.& E') ' ;)&.)# ; ;')29; 2: 2 : @)0. ! 0" &0).& C. :E G ); ;G- 0,) @0 @' ; D .(E +(,0.& @: .;)@)0. 2: 2 :( ).& "0:- : #:;@ , ;; 2 @@G 0"# :; @0 @: .;"0:- ).@0 @' DG9; . F@ & . : @)0. 0" ;5 7 ,)D ). . & E' . E ;2 + 0"( @ . 0" @' . "0: - .@0:; .0@ - : ,G 0" @'0; E'0; F -2, E E0C, -C, @ C@ @'0; E'0; 0.@).C '0. ;@ 0C.( ; , E),, ;;C: 0C: DG9; ;@ 0C:; 8; ) 0-- . ' 2, ). - :5 ).;0. ),, : E'0 : . : @' 2: G :; "@ : 0,0:; . @' ;).&).& 0" @' . @)0. , .@' -5 ' ');@0:G 0" @' 2)..).& : -0(

.G & . 2:), 1 1 /A5 ' : -0.G E ; - -0: ;)&.)#( .@ ; ),0:; @ @' D .@ : 0&.)H > 3 :);0. :;(0"( :> );;).&().( @)0.4 G5 '0C@).& @' DG9; 0: D ,C ; 0" 7 0.0: 0C: & . 0--)@- .@ 8 @'

2 ;@ 8 ; ) :;'57 '); G : @00+ 0,, & 0C:; ; . - E0:+).& 0. & @@).& -G ' ,0:9; &: ":0- 0,C- ) 0C@'( :. .)D :;)@G58 ') " 0&);@) ; 2 ) ,);@ ). G :2 : AA ); C:: .@,G .). -0.@'; 2: &. .@5 7 '); ); -G #:;@ 2: &. . G ;0 ) .0@ +.0E E' @ @0 F( 2 @ 8 ; ) :2 : 1B(G : D @ : .5 7 ' 2:0 ;; ); - .@ ,,G ' ,( , .&).& C@ *C;@ E .@ @0 @ + 0. .0@' : ' ,, .& 5 D :G 2:0-0@)0. G0C ' D ). @' DG ); )-20:@ .@ C@ @'); 0. ); -0: ;)&.)# .@5 @ &)D ; - @' 02( 20:@C.)@G @0 , -0: ),0:; . &)D @' - -0: &C) . 58 ' : -0.G . E)@' @' . E ') "; ;).&).& 7 . '0:; E )&'8 & ). @'); @)- : -0.G 0.@).C E)@' @' 9; : .( E)@' . '0:; 2).. 0. @' ): 0,, :; . )@)0. 0" @' ),0:9; : 0. ;@ & 5 +' +) 0D :; :0E. 0. @' ): ' ;5 7 G &0 , ); @0 ; '0E " : . &0 8 ; ) ; @' . E,G 2).. ') "; E ,+ 0C@ . E,G 2).. ') " C,). :G 2 ) ,);@ 0" @' ; @' @ : 0@' : ') "; @ . ':);@02' : :; '5 ; ) @' G @00+ ;@ 2 + . : -).); :; ' %I ; ) @' @ ' ' ; . E)@' 0C@ @' ): 2)..).& : -0.G5 @' DG "0: ,-0;@ 1/ G :; . "@ : @ +( 7 D :G G : & @ ,)@@, -0@)0. , 8 ; ) ).& @' F - "0C: @)- ; ' #. ,,G ') " D) @)0. ).@ . . -).);@: ( - @' ; , @)0. 0 : @'); G :5 C ( @)0.- . 0; 2' 0CH ":0- @:)+ )&'@ : @)0. ; ) :; ' E ; @' + G @0 '); ;C ( 6C :0. 3 4 1IA5 7 @ :).&; + @0 ;;5 E' . &0@ 2).. . '0E 2:0C E ; 7 ,, -G D ,C @)0.; E : &00 C@ @ @' @ -0- .@58 ) .0@ @ + .G 0,, & 0C:; ; ). @'

,, 0 2 :;0.. , E'0 C:: .@,G - ).@ ). ; : @ 0: ')&' : ; C:)@G , : . . ' D ;; @0 , ;( ;)# - @ :) , -C;@ : )D . C. , ;;)# E : ( . ;; :) " D :G G :5 E),, 2:0D) @' ; :) "; E') ' : &)D . 0. #:;@ 0- #:;@ ; :D ;);5 :) #.&; E),, &)D . @ @' . @' @ : 0. @5 11 1B . 1A @ / . 1I AI 5-5 . 1 . B AI 25-5 ' 20).@ 0" 0.@ @ ); :G;@ , 5 0: ' . @ %AA(

B AA 0: %AA(B/=$5

' . ' 2 , ); ;20.;0:).& @E0 C2 0-( ).& : , @)0.;')2 ; -). :;5 0.@ @ @' ' 2 , @ %AA( B <1 @0 ;)&. C25 s/CT Â&#x2C6; 0RE -ARITAL 3EMINAR REQUIRED FOR ALL .!3 . . - + ' 2 , E ).&; s$EC Â&#x2C6; h(IS .EEDS (ER .EEDSv FOR MARRIED COU( 2, ;


10 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

4 $)! ;" +'+45 $) 4+); + ,D* DDD - +-' +) ;>4 B )$!"; +>' '$;;' >);$)! +4 5+( >; )+; +4 ;" ? ' ) 4+ 55$)! $'$;B . / ( &35 +'+4 !> 4 @"+ $ %>5; ;" ; +)

" " " % # % % " % ) # % " ( " " !

-;0 ,D ; ;" $ "(+) ); 4) ;$+) ' @ B +4 ;" -4$); >- # 4$ 50 35 +'+4 !> 4 " 5 ) A;4 ( 'B >5B ;"$5 B 4 - 4 +4($)! ; ? 5"$)!# ;+) ;$+) '5 ! ( 5 ) @$'' - 4 +4(# $)! ; ;" 4+'$) );" 45 ! ( +?0 ,<0 " $4 ' ) 4 + ? );5 $5 )+; '$($; ;+ $! ;$ & ; $; (56 $; $5 ;" 5( '' 4 ' 55 # ? 4;$5 ? );5 4+>) (-;+) + 5 ;" ; 4$)! ;" ( ;" (+5; -4$ 0 " B - 4 +4( ; ;" ? ' $4 ; ;$+) . / ) 35 "$ ;;B 4 $))$)! 4# (+)B +) -;0 ,8 ) " ? +) > ; )>( 4+>5 4 ;$4 ( );5 ) ;" + 5$+) ' " )! + +(( ) 0 '' + ;"$5 4+( 5( '' +(( ) @"$ " (+5; - +-' + )+; ? ) &)+@ A$5;50 ( & $5 ) ); !4 ; ) 4# 5 >4? $'' ) B5; ( $#) ;$+) ' . )$; ; ; 59 )$; $)! +(/ +(( ) + =7D $'+45 ) $4( ) @"+ -4+?$ !'+ ' ( 4$;$( 5>4? $'' ) ;+ ;" ;0 " ; ( $5 ' B ! '( ) ,5; ' 55 +- C @"+ " 5 ) $)?+'? $) +'+4 !> 4 >;$ 5 +4 5 ? 4 ' B 450 " 5 4? @$;" ;" !> 4 ; ;@+ + " 4 -4 ?$#

The Virginian-Pilot invites you to CareerConnectionâ&#x20AC;&#x2122;s

FALL CAREER DAY Wed., October 12 10 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 3 p.m.

Constant Convocation Center g 4320 Hampton Blvd., Norfolk,, Virginia

DAILY IN THE VIRGINIAN-PILOT AND AT HAMPTONROADS.COM

+>5 +(( ) 5 ;;' . </ ) 5 4 >5;$) . 7*/ ) " 5 ) >) ( ); ' - 4; + 35 +'+4 !> 4 5$)

>'B =D,D0 4 (+;$? ;$+) +4 ; &$)! ;" ' $5 ;+ 5" 4 " 4 A- 4$ ) 5 ) -4$ @$;" %>)$+4 $'+45 @"+ '$ ? $) ;" $4 5 4?$ +4 +>4 +>);4B0 1 ( ? 4B -4+> + ;" " 4 @+4& ) $ ;$+) + ? 4B ( ( 4 +) ;"$5 ' ' *" % # " " % # ) % # ; (0 " B +( ;+! ;" 4 & ) ' % ) " +) 5"+4; )+;$ ) 4 -# % " % "# '" % # % % # 4 5 ); )+; +)'B +>4 +(# ) #% % " " #! ( ) >; ;" );$4 ?B @$;" -4$ ) -4+ 55$+)# 5 '+!$5;$ 5 5- $ '$5; B(>) + $5 '$5( ; " ) ? 4B ? );02 5 $ +- C 4 5-+)5$ ' +4 -4+ >4$)! 4 $?$)! 5;+4# @"+5 -4$( 4B >;B ; ;" +(( ) $5 5# $)! ) $55>$)! ( ; 4$ ' ) 4 - $4 +(# 5$5;$)! $) ' ! ' !>$ ) @" ;" 4 $; $5 )+; # -+) );5 ;+ ( $); $) +- 4 ;$+) ' 4 $) 55 4$C$)! -+@ 4 + ;;+4) B5 +4 4 ;$)! @$''0 +4 ;" @ ; " ; (50 '5+ 55$5;5 $) )+;" 4 ? ; 4 ) ;+ ;" ; ( $5 ? ' ( ) !$)! ) ) $ ' +>);5 ) ; 5 $4 4 @( ) - 4 ;+4 . / =) ' 55 5B5; (5 ;+ (+)$;+4 ) +);4+' +(( )

+) ;" ) 4 @"+ @ 5 ;$? $) ;" >) 50 "+)+4 !> 4 ; )5 +' $) =DD ) ) +4( ;$+) B5; (5 ")$ $ ) . / " 5 5 4? +) 35 ; ( +4 +>-' ( ) $(+;"B ''$) ) $'( 4 (+);"50 $5 - 4; + ;" +- 4 ;$+)5 - 4;# ';+) ) '$55 B '' " $' 4+( ( ); ; ;" +(( ) @" 4 " ; ;5 ;" +((>)$ ;$+)5 - 4;( ); @" 4 ' 55$ 5 '+ ; 5 ) ;4 &5 '' 5>4 5> # ;" B ( $); $) ) ;4+> ' 5"++; +? 4 5>4 ) ( 4$;$( $4 ;$?$;B @$;"$) ;" +C ) $4 >$;5 ) -4+ 55 ;" +(( ) 35 4 (+)$;+450 " +- 4 ;$+)5 ++4 ( 55 ! ;4 0 $5 ( )) +);$)>+>5'B ) ;" 4 +4 $; $5 B $5 ;" ) @ 5; ) (+5; %>)$+4 ( (# )+; >) +((+) +4 4 ;+ +( + ) 40 $)! ;" ; 5" " 5 +)'B ) ; ;" $!";#"+>4 @ ; " ) ;" ) 5& ;+ - 4# +(( ) +>-' (+);"5 5" %+$) +4( @$;" ;" !> 4 0 5 @ B ;+ ! ; (+4 $)?+'? ) ( ;

+!$5;$ 5 - $ '$5; . / ( ) +' ) 5+( + " 4 - 45 +>;5$ + ;" +((># B(>) + 35 '+)! 5; 5 4?$)! ( (# )$ ;$+)5 - 4;( ); %>5; 5 ''$) ) ) 4 ; , (+);"5 " 5 - 4 +4( ; +>);# ';+) $ @" ) ;" B %+$) $) 4> 4B0 ' 55 ? );5 >; " $'$)! 4+( "$ !+ ;" > ;+ ;" ) ;>4 + ;" $4 %+ 5 ;" B '5+ +) ;" ; 5; ) 5 +>; ;" (+5; @ 5 ;" > 5 5; ) @ ; " 5 $) 5"$ ;5 ) 4 5+( ;$( 5 ! $)5; ;" ;$+) '5 +) >'B 70 5& ;+ - 4 +4( ; 4 +($)! + + ,= 1 ( ; "$' "++ $ +' $) 44B ++ "+>4 )$!"; 5"$ ;0 . > 5 4 '$ ? 4/ ) @ ; " +) + ;" 1 ) (B <D B 45 + ) ? ' 5 4?$ " ? !4 ; 5; +( &5 $) 5 '' "$5;+4B0 )+; 5 ) (+4 (+;$? ; !4+>- + -4+# " > 5 ( & 4+( D# ;+ @$) ,D# 55$+) '5 ;" ; 4 5+ @$''$)! ;+ $ ; *0 !+; +) + (B ?+4$; -' B 45 ;;$)! +>);' 55 "+>45 + ;" $4 - 45+) ' ;$( ) !'+? 5 ) >;+!4 -"5 4+( ;" ; ( (B +4; $);+ "+)+4$)! ;" ! ) +>4 ) ;$+) !4 ) ( ; >!"; ( "+@ ;+ '+? 2 5 $ B# ; ;" 5 ? );5 0 5 $ ( 40 ) >$)# (>) +0 ) 55 5 +(( ) $)! + 40

Give the gift of life - Please give blood


September 29, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 11

. - 0 , '( ' / 2 ( 2 , ' % & 1 ' ' ' , ( ' /' , ' 2 , ' # # /( #

!! // / 9 5%/0 #%: 5 5 /# # 0+8 /%# %' %% 0 #%5 # 0; %" '! 0 " #5*, !; # 5 !!- 0 %# % 5 "%05 8!5 0' 50 % // / 0 9 5 %# # ; # 5 !! : !! 0 9 # / / : # 9 # 5 ' / 5 : 5 / %# 5 %#0* 5% 5 5 5 ' 5 ! / # 00 % < /% !!8" # 5 %# # 5 %8'! : 5 5 ' 5 # % /%8 0 0 # 5.0 %" # 5 %# 5 5 : !! ! 9 #; 9 5%/.0 # 0 0 # 5 / 5 # "%80 # 5 5/ '*

5 &2 , ! ! %#- ' !%50 &= / %# 5 / /05 /8 0 1 55 / #%:# 0 ,#8 50*- ! 00 5% 0 ; 5 : 0 8 %"'! 0 " #5 %/ 5 ! ! %#0 % 5/ 5 / +8 /%# ( ) 7&6 5% 5 5%' %% %/ 5 0 %# ! # ' / %

% 5 / 7=&& '!%;" #5* ! # ' / % 05 /5 %# ; 7 # # 0 %# 8!; 7 * 8/ # 5 5 5:% "%#5 0' # 5 ! ! %#0 !% 367 5/ '0 : 5 6*3 # $ ' / #5 % / # / 5 * :% % 5 5%' 5 # # 5 / % 5%' 9 #8 5 : / 0 # !8 # 5 5%' #8 5 5* % ";5 : #5 5% ! ! %# ' !%50* 9 ! 9 5 %# 0 ! / 5 # 5 # 5 ## ! % 9 ! 9 5 %#* 5 5 00 # % # 9 ! 9 5 %# 0 // / 9 5 %# # 5 %8# 5 %# % // / 9 5 %# 0 ! # # %# 5 0 '* 0 0 : 5 0 ' / 5 0 5 9; /%" 5 / %/ # 0 5 %""%# %# 5 5 !! # 9 ! 9 5%/0 0 / / / ! 00 % '! 5 %/"* 5 5 %' %% : / 5 ! ! %#0 9 "%#05/ 5 5 5 5 ; / "%# 5 05 # 5 80 # 00*

* / ' ' , (( , ,' , ' $/ ' ! " / ( ' , ,3 (( ' ' , '' ' ' ( ! )4" ,# . # '

( '' ' ' ! " ) ' / '1 2 / , ' , ( , (, /, ' ' #

Weâ&#x20AC;&#x2122;re 2-0. THE ONLY unbeaten team!

THE

VIRGINIA

DESTROYERS Kick Off at 7:00 PM

FRIDAY

10.7.2011

Virginia Destroyers VS. Sacramento Mountain Lions

At Home at The Virginia Beach Sportsplex, 7PM!

PURCHASE OF 1 GENERAL ADMISSION TICKET ADMITS 2 KIDS UNDER 12 FOR FREE! Tickets Available Now! Call 757-962-8866 or visit www.VirginiaDestroyers.com Military Special - $5 off any ticket "%' %% " # " % % % " # % % # "%' %% "

""" $


September 29, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 13

12 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

) ))% 7 ! 9 !#0 *(** 7/4#00 70! / +% ' / +%# ) 4! *<< ; / #/" / 4 7/#' 7' ;.0 0!)9 ,

! "

& - / //+ C%& #( : &(: 0.00 C9@(:: C:& 9 (9 9 @ 9/C- @& /C-@9G @ (9 :&/E: :C & : + :@ E * - 8: - :&/E & 8: 19 @@G 9@ (- @& @ 6E& - 1 /1+ E(++ : @&(: @&(-% #G @&(: E(++ @& /-+G @(, (- @& (9 +( @(, @& G E(++ : 0II'G 9'/+ (91+ - D - 9 1+( #G47 & 9 @(9 DG /,, - 9 E&/ +(D : (- E 9* @ 4 :1 -@ @&9 G 9: C(+ (-% @& 9 1+( 9/, , // :19C :& :@ + @C (-% - 9( @ :, ++ (91/9@ - 9 &(: &/, (- @& & - - / & ++ G4 //+ C%&8: 9 1+( (: C++ : + 9 1+( / C% - +G8: (91+ - 6@& :(H @& + - +//* / @& /9(%(- + /- 47 /9, 9 'B - 'A 1(+/@ //+ C%& % - E/9*(-% E(@& @& /,,(@@ 1+ --(-% @& -@ --( + / D + D( @(/- 2 3 ( 9+G BII E& - (@ E : (- @& 1+ --(-% :@ % :4 ://- 9 +(H @& 9 E : -/ /- +: E&/ & #G(-% D 9:(/- / @& 0.00 C9' @(:: C:& 9 (9 9 @ 6:/ ( 8 C(+ (@4 9+G @&9 G 9: + @ 9 !-(:& (@ 7 : ( //+ C%&4 :@ /D , 9 & @//* &(: 6#G(-% , &(- 7 /- @& 9/ @9 D +' +(-% ,/9 @& - $ III ,(+ : 9/:: @& 4 4 + - (-% @ ,/9 @& BII (91/9@: - 1 9 /9,(-% @ 00 :&/E: :/ 94 (%&@ / @& :&/E: & D - ( @ D -@:4 & : : D 9 + %/ +: E(@& &(: 11 9 - : @ (9 :&/E:4 - (: @/ :&/E @& &(:@/9G / - D + D( @(/- - E& 9 (@ ++ :@ 9@ 9/,4 6 E -@ @/ :&/E @& , @&(: (: E& @ #(%&@ +//* +(* (- @& ' %(--(-% 7 F1+ (- //+ C%&4 +:/ -)/G: @ +*(-% E(@& @& C99 -@ % - 9 @(/- D( @/9: - F1+ (-(-% @/ @& , 6E& @ C% - +G ( ; @&(: 1+ - (: G/C9 4 /9 ++ @& ( 9 -@ - D( : (- @& E/9+ @&(: (: @& %(--(-%47 6 C9 %/ + E(@& D 9G :&/E E E -@ @/ & : - @/ #G /9 @& @9//1:4 & @ E 89 @9G(-% @/ / (: : G @& -* G/C @/ @& *( : @/' G @/ :&/E @& , @&(: (: E& 9 G/C %CG: , 9/, +//* 9 G/C 9 @/ G4 ++ 1 9@ / @&(: 7 F1+ (- //+ C%& (-% 6 & @& @8: BI00; @&(: (: 0.0047 6 ( :/, ,/ 9-(H @(/- @&(-%: /9 : @G +/- 7 F1+ (- //+ C%&4 & -%(- (: (9+G ,/ 9- - ,/9 9 +( + @/ ' /,,/ @ @& (9 9(%/9/C: #(%&@ : & C+ /9 :C & - (9 9 @4 &

:1(@ :/, + :: @& - D/9 + E @& 9 /- (@(/-: @& BI00 D + (9 @ @(/- 2 3 - (9 &/E %/@ / @& %9/C- 1@4 BA ' B" E(@& @&/C: - : / (@& C+ -: & +1(-% @/ + 9 @ @& -@ --( + / D + D( ' @(/- 2 34 6 C9 ( & 9 -: :&/E C1 :(@ (- @& + & 9: /9 &/C9: E (@(-% /9 :/, @&(-% @/ & 11 -4 & G +/D @& :&/E : ,C & : E +/D 1C@@(-% (@ /- 7 : ( (9 &/E (9 @/9 ( & 9 6 /9*G7 9( 4

-G (- @& 9/E , 19 1 9 /9 @& E @& 94 9% ,C+@(' /+/9 C, 9 ++ : /@@ @& #(%&@+(- - + & 9: - , -G :1 @ @/9: * 1@ 9G (- 9(%&@ /9' -% /9 G ++/E 9 (- 1/- &/:46 & /-+G @&(-% E - / @/ E @& 9 (: 9 @ @/ (@4 & D @/ E/9* E(@& E @& 9 7 F1+ (- 9( 4 +@&/C%& & ( -8@ & D -C, 9 /9 @& 9/E G @& +/: / C- G8: :&/E & : ( @& @@ - - E : , H(-%46 9/-@+(- - *+(- E 9 !++ E(@& 1 /1+ 4 @ +* @/ @& D - /9: - @& G ( E :/, 7 : ( 9( 4 :1(@ +/E +/C /D 9 - (-@ 9,(@@ -@ :&/E 9: @& @ :&/9@ - /9 - ++ , -G ,/-:@9 @(/-: @& E * - *( * / E(@& 9( G8: E(+(%&@ &/E E& 9 @& +C -% +:86 @ + 9@7 ,/-:@9 @ @& , - C' D 9: @& @ & D @& '0AI 9/E D/9(@ 4 & 9(-

' )&& ' #' / +4 #& +/ 0" '40 )&& ' )#'0 4) 4! %7 ' %0 4 4! #%4)' )4 % #' #/ #'# ! 7/#' 4! ! % 04 )' 47/ ; 8 " '#' ,

1(+/@: :&/E @& (9 :*(++: @/ @& -@&C:( :@( 9/E G ,/-' :@9 @(-% +/E +@(@C &(%&':1 1 :: 1 9 1 :: - @& (+(@G @/ @ F( *E 9 : /9 /- +C ' (-% @& ,/-:@9 @(/- E(@& @& 6:@ 9: - :@9(1 :7 E D(-% 9/, /D @& / *1(@4 @ E :-8@ )C:@ @& 9(- : 1(+/@' (-% @ + 9@ E&/ E/E @& 9/E 4 /@& 9( G - @C9 G @& ' 99( 9 9/, 9(- /91: (9 @ @(/- & 99G /(-@ 4 4 9 E +/C - +/-% 11+ C: : (@ ,/-:@9 @ (@: (+(@G @/ /, @/ :@/1 (- ,( ' (9 - D #G (- 9 D 9: 4 & 9/E 8: 1 @( - E : +:/ 9 E 9 G @& ! 9G 61/1:7 / @& &/ *E D @ 9C * 9(D G : &/ *+ G4 &(+ @& E @ E @& 9 19 D -@ &(%& :1 9C- 9/:: @& @ 9, @& 9/E ( % @ @/ + @& + :@ 9/, @& ) @ -%(- : : &/ *+ G 1C@ /- &(: 9 * : - 1/11 @& C9- 9: : @& @9C * 1 :: 9/, /- - / @& #(%&@+(- @/ @& /@& 9 ++ @&9 G:4 / 9+@/- +:/ @//* @/ @& :*( : (- &(: C1 9 +@/ (+1+ - 4 C9(-% @& E(+(%&@ &/E 9+@/- C: :,/* :1 9*: !9 ++: - /, C9:@: @/ (++C,(- @ &(: %9 C+ : (+1+ - : (@ %+( 9/:: @& -(%&@ :*G E&(+ &/9 /%9 1& @/ @& :/-% 6 9 @ ++: / (9 47 D - @&/C%& @& E(+(%&@ :&/E E : :+(%&@+G /-' -: (@ ( -8@ (: 11/(-@ :1 @ @/9: :C & : @&( - G- 9 9 9/, ( */9G 4 4 & /C1+ 9/D 6:(F &/C9: - A< ,(-C@ :7 E(@& @& (9 @E/ %9 - :/-:

( & + - 9 %/9G C- - /9 @& (9 !9:@ +//* @ @& - :&/E46 +/D (@ 7 : ( @&( 4 & /C1+ : ( @& G & 19 D(/C:+G @@ - (9 :&/E: (- & 99G /(-@ - @+ -@ C@ @& G E -@

) /%4)' 04 ' 0 ' :4 4) !#0 7+ / %4) #%+% ' )%%)9#' 4! /# ; '# !4 9#%# !4 !)9, ' 2 "* 7+ / )/' 4 /)& 4/#$ # !4 / -7 /)' "*<1 &)'" 04/ 4 0 !# ! 0+ 47/' 4 4! 6<** ' #/ !)9, ! #/ 0!)9 ')9 #' #4.0 5/ ; / % / 4 4! '4 ''# % ) 8 % 8# 4#)' 9#4! &#%#4 /; ' #8#%# ' + / )/& /0 4 $#' 4) 4! 0$# 0 #' 8#'4 ' &) /' #/ / 4,

@/ /, @/ - @&(: G 94 & G E 9 :@ G(-% (- @& 9 C9(-% @& E * - :/ @& G /C+ 9 @C9- 9+G /- @C9 G - :1 - @& -@(9 G E @ &(-% @& :&/E - & *(-% /C@ @& :@ @( (:1+ G:4 6 E -@ @/ : D 9G@&(-% - :@ G ++ G 7:& : ( 4 6 )C:@ @&/C%&@ (@ E : %9 @ /11/9@C-(@G - E E -@ /C9 %9 - :/-: @/ : @&(: - E +/D (@4 89 19/C / /C9 : 9D( , - 7 : ( @&( 4 C @/ E @& 9 @& +C -% +:8 > '0 /9- @: E 9 /-+G + @/ #G C9(-% 9( G @ 9-//-8: 19 ' @( :&/E /1 - @/ ,(+(@ 9G 9 &/+ 9: - (-D(@ %C :@:4 @ < (- +C - /,, - (-% !' 9 1@4 (, E&/ E : / 9 @& /11/9@C-(@G @/ F1 9( - @& @ * '/ - 9/++: : E ++ : &(%&' :1 1 :: /9 +(%&@ -(-% 9/C%&@ 5C( * - @/ @& 19 @( 4 6 @8: 19(D(+ % @/ #G E(@& @& +C -% +:4 & G / +/@ /9 C: : DG4 & G / +/@ /9 /C9 9 9C(@(-% /9@4 & G : @ %9 @ F ,1+ 1(+/@: - , (-@ - - 9 E +(* 4 / + @/ : &/E @& G 9( /1 9 @ (@8: 9 + 19(D(+ % 7 : ( E&/ & : - - D + D( @/9 /9 BA G 9:4 - 8: (9 :&/E -/@ /-+G + 9 @ @& !9:@ 0II G 9: C@ +:/ @& C@C9 / - D + D( @(/-4 (%&@ / @& DG - 9(- /91:8 - E :@ 1(+/@: - - D + ! # ) $;4;+ /0 $')9' 0 / 4)/0 ) 4! 9)/% .0 % / 04 & 00 0 #' 4! 0$; #(%&@ / ! 9: )/(- @& + / )/& /) 4# 0 4 4! 6<** ' #/ !)9, ! # ) 8# 4)/0 / )/&#' # @ C9(-% E(-%(-% 9' 0+#/ % )/& 0&)$ ' %)7 0 #' ' )/4 4) )' 70 4! ' &; )/ 4! 0+ 4 4)/0, ,/-( : /- /@& @C9 G

- C- G4 ( ,4 (++( , /9@- G @& DG8: ! @& ,/:@ : -(/9 @(D C@G D( @/9 @& -* @& 6 ( & 9 D( @(/- -: /9 (-% /C@ & 9 47 6 &(: (: %9 @ (9 :&/E : E + 9 @ 0II G 9: / - D + D( @(/- '' /C9 1 :@ /C9 19 : -@ - /C9 C@C9 7 : ( /9@- G E&/ (: @& (9 @/9 /(-@ @ 4 : & ' *-/E+ % @C9 G8: E @& 9 & * 1@ :/, D(-@ % (9 9 @ 9/, - D + D( @(/-8: 1 :@ 9/, #G(-% /9@- G 9 ,(- @& C ( - @& 9 E 9 /11/9@C-(@( : @/ E(@- :: @& - D + D( @(/-8: 19 : -@ (9 9 @ 9/, @& > '0 /9- @ - 99( 9 : E ++ : @& (9 /9 8: '0=4 & - @& +/C : +( @ /- C- G - D + D( @(/-8: 19 : -@ E : E ++ 9 19 : -@ : :@ / :@ > '0 /9' - @ - C1 9 /9- @ ,/ @ ,: @//* @/ @& :*( : - ,/-:@9 @ @& :*(++: / @& C99 -@ % - 9 @(// (9 9 @4 & @(, /9- @ - : (- D 1/9: , &(%&':1 1 :: @& 9/E %9 @& (9 , 9 : /9 @& 1&/@/ /11/9@C-(@G4 &(+ @& E @& 9 (: 11/(-@ (9 :&/E -: , -G :C & : & 99G (+:/- E 9 %+ @& @ :/, 1 9 /9, 9: :C & : //+ C%& E 9 + @/ % @ / @& %9/C- 4 (+' :/- - & 9 &C: - 99G //@ - , @& 0$'&/C9 9(D 9/, @& (9 &/, (- :& E -@ 9(/ - )C:@ /9 @& - (9 &/E4 (+:/- : ( @& G +/D /,(-% /E- @/ (9%(-( & E& 9 @& G 9 ,1(-% /9 E *46 @8: , H' (-%4 & 9 8: :/ , -G ( 9 -@ @&(-%: E & D -8@ : - ( - @ (9 :&/E:4 /C , 9( -: 9 D 9G 1 @9(/@( 7 :& : ( 4 & /C1+ @@ - @& BII. :&/E @ - E&( & C- /9@C- @ +G +:/ 9 (- /C@4 C@ @& /C1+ E : +:/ /1@(,(:@( /C@ 9 @C9-(-%4 /1(-% , G @& @&(9 @(, E/C+ %// E @& 9 (+:/- + C%& : :& : ( 6 8++ * - F@ G 947

/# ' 0 ' &#%; & & /0 ) 4! %7 ' %0 4 $ )8 / 7' / 7& / %% 0 7/#' 4! 47/ ; 0!)9, ! /)9 0 & +/ + / 9#4! / #' ) 40 7&" / %% 0 ' ))40 4) 0+ ' 4! ; 9 4 !#' 4! 8#'4 ' &) /' #/ / 4 9!# ! # ; 0+#4 4! 9 4! /,

! " //# / &)'04/ 4 0 #40 8 /4# %20!)/4 4 $ ) ' % ' #' + " #%#4; 7/#' 7' ;.0 0!)9,

! , , 8; # !4 &)'04/ 4#)' 0-7 /)' %7 ' %0 + / )/& /) 4" # 0 7/#' 4! /# ;.0 +/ 4# 0!)9 4! 4 9 0 )+ ' 4) / !)% /0 ' #'8#4 7 040,


) /%4)' 04 ' 0 ' :4 4) !#0 7+ / %4) #%+% ' )%%)9#' 4! /# ; '# !4 9#%# !4 !)9, ' 2 "* 7+ / )/' 4 /)& 4/#$ # !4 / -7 /)' "*<1 &)'" 04/ 4 0 !# ! 0+ 47/' 4 4! 6<** ' #/ !)9, ! #/ 0!)9 ')9 #' #4.0 5/ ; / % / 4 4! '4 ''# % ) 8 % 8# 4#)' 9#4! &#%#4 /; ' #8#%# ' + / )/& /0 4 $#' 4) 4! 0$# 0 #' 8#'4 ' &) /' #/ / 4,

@/ /, @/ - @&(: G 94 & G E 9 :@ G(-% (- @& 9 C9(-% @& E * - :/ @& G /C+ 9 @C9- 9+G /- @C9 G - :1 - @& -@(9 G E @ &(-% @& :&/E - & *(-% /C@ @& :@ @( (:1+ G:4 6 E -@ @/ : D 9G@&(-% - :@ G ++ G 7:& : ( 4 6 )C:@ @&/C%&@ (@ E : %9 @ /11/9@C-(@G - E E -@ /C9 %9 - :/-: @/ : @&(: - E +/D (@4 89 19/C / /C9 : 9D( , - 7 : ( @&( 4 C @/ E @& 9 @& +C -% +:8 > '0 /9- @: E 9 /-+G + @/ #G C9(-% 9( G @ 9-//-8: 19 ' @( :&/E /1 - @/ ,(+(@ 9G 9 &/+ 9: - (-D(@ %C :@:4 @ < (- +C - /,, - (-% !' 9 1@4 (, E&/ E : / 9 @& /11/9@C-(@G @/ F1 9( - @& @ * '/ - 9/++: : E ++ : &(%&' :1 1 :: /9 +(%&@ -(-% 9/C%&@ 5C( * - @/ @& 19 @( 4 6 @8: 19(D(+ % @/ #G E(@& @& +C -% +:4 & G / +/@ /9 C: : DG4 & G / +/@ /9 /C9 9 9C(@(-% /9@4 & G : @ %9 @ F ,1+ 1(+/@: - , (-@ - - 9 E +(* 4 / + @/ : &/E @& G 9( /1 9 @ (@8: 9 + 19(D(+ % 7 : ( E&/ & : - - D + D( @/9 /9 BA G 9:4 - 8: (9 :&/E -/@ /-+G + 9 @ @& !9:@ 0II G 9: C@ +:/ @& C@C9 / - D + D( @(/-4 (%&@ / @& DG - 9(- /91:8 - E :@ 1(+/@: - - D + 04 & 00 0 #' 4! 0$; #(%&@ / ! 9: )/(- @& # ) 8# 4)/0 / )/&#' # @ C9(-% E(-%(-% 9' ' &; )/ 4! 0+ 4 4)/0, ,/-( : /- /@& @C9 G

- C- G4 ( ,4 (++( , /9@- G @& DG8: ! @& ,/:@ : -(/9 @(D C@G D( @/9 @& -* @& 6 ( & 9 D( @(/- -: /9 (-% /C@ & 9 47 6 &(: (: %9 @ (9 :&/E : E + 9 @ 0II G 9: / - D + D( @(/- '' /C9 1 :@ /C9 19 : -@ - /C9 C@C9 7 : ( /9@- G E&/ (: @& (9 @/9 /(-@ @ 4 : & ' *-/E+ % @C9 G8: E @& 9 & * 1@ :/, D(-@ % (9 9 @ 9/, - D + D( @(/-8: 1 :@ 9/, #G(-% /9@- G 9 ,(- @& C ( - @& 9 E 9 /11/9@C-(@( : @/ E(@- :: @& - D + D( @(/-8: 19 : -@ (9 9 @ 9/, @& > '0 /9- @ - 99( 9 : E ++ : @& (9 /9 8: '0=4 & - @& +/C : +( @ /- C- G - D + D( @(/-8: 19 : -@ E : E ++ 9 19 : -@ : :@ / :@ > '0 /9' - @ - C1 9 /9- @ ,/ @ ,: @//* @/ @& :*( : - ,/-:@9 @ @& :*(++: / @& C99 -@ % - 9 @(// (9 9 @4 & @(, /9- @ - : (- D 1/9: , &(%&':1 1 :: @& 9/E %9 @& (9 , 9 : /9 @& 1&/@/ /11/9@C-(@G4 &(+ @& E @& 9 (: 11/(-@ (9 :&/E -: , -G :C & : & 99G (+:/- E 9 %+ @& @ :/, 1 9 /9, 9: :C & : //+ C%& E 9 + @/ % @ / @& %9/C- 4 (+' :/- - & 9 &C: - 99G //@ - , @& 0$'&/C9 9(D 9/, @& (9 &/, (- :& E -@ 9(/ - )C:@ /9 @& - (9 &/E4 (+:/- : ( @& G +/D /,(-% /E- @/ (9%(-( & E& 9 @& G 9 ,1(-% /9 E *46 @8: , H' (-%4 & 9 8: :/ , -G ( 9 -@ @&(-%: E & D -8@ : - ( - @ (9 :&/E:4 /C , 9( -: 9 D 9G 1 @9(/@( 7 :& : ( 4 & /C1+ @@ - @& BII. :&/E @ - E&( & C- /9@C- @ +G +:/ 9 (- /C@4 C@ @& /C1+ E : +:/ /1@(,(:@( /C@ 9 @C9-(-%4 /1(-% , G @& @&(9 @(, E/C+ %// E @& 9 (+:/- + C%& : :& : ( 6 8++ * - F@ G 947

/# ' 0 ' &#%; & & /0 ) 4! %7 ' %0 4 $ )8 / 7' / 7& / %% 0 7/#' 4! 47/ ; 0!)9, ! /)9 0 & +/ + / 9#4! / #' ) 40 7&" / %% 0 ' ))40 4) 0+ ' 4! ; 9 4 !#' 4! 8#'4 ' &) /' #/ / 4 9!# ! # ; 0+#4 4! 9 4! /,

! " //# / &)'04/ 4 0 #40 8 /4# %20!)/4 4 $ ) ' % ' #' + " #%#4; 7/#' 7' ;.0 0!)9,

! , , 8; # !4 &)'04/ 4#)' 0-7 /)' %7 ' %0 + / )/& /) 4" # 0 7/#' 4! /# ;.0 +/ 4# 0!)9 4! 4 9 0 )+ ' 4) / !)% /0 ' #'8#4 7 040,


14 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

#4 5!*@5 ( 5!*>;5 1 B ,& ( 2 @! ( ? 4 5! 5 5 ( #4,& ( / !#& ;! &> ( &5 ,#&*;5 , 4" *4' ; #4 5!*@5 4*>( ;! ( ;#*( ;! B *>& (*; B @#;!*>; ;! 5%#&& ' #(; #( 45 @!* ; % 4 * ;! #4 #4 4 ;/ ?# ;#*( & ;4*(# 5 !(#" # ( +5; & 55 - . ' 5 > ! ( ( &> ( &5 4 @ !# A,& #( ;! #',*4; ( * !#5 $* @#;! ;! ,4 5;#" #*>5 ; '/ 1 *' *>; ? 4B '*4(#( " *4 ;! ,#&*;5 ( ' % 5>4 && 5B5" ; '5 4 *, 4 ;#( ,4*, 4&B/ 4 @ !# #5 ;! 45; ( & 5; , 45*( ;* &**% ; ;! #4 4 ; ! B 2 > ! (" ( 5 # / 4 @ !# 5 4 4 5,*(5# & *4 (" 5>4#( ;! #4 4 ; 4 ,4*, 4&B 5 4" ?# ( ;! ; (B , 4; (*; #( , 4 ; *( #;#*( #5 ; ; ( *44 ; ,4*',;&B/ &> ( &5 4 @ !# 5 4 #(#;# &&B 55# ( ( #4 4 ; >; 4

*/ ;35 A #;#( ? 4B@! 4 @ * >; #;35 4 ; ;* % #( #4 #(# ! 2 5 # ; ? (5/ ( *>4 5 #&*45 ( 4#( 5 @!* '#4 ;! &> ( &5 ;* ,,&B ;* $*#( ;! ; ' ( ',! 5#C 5 ;! ; ;! 5 & ;#*( ,4* 55 *4 ;! &> (" &5 ,#&*; 5; 4;5 @#;! *''#55#*(/ 1 4 #( 4*( >;# 5 #5 (*; 4 " 0>#4 / ! ? ( &#5! &#; 4 ;>4 ' $*45 *( ;! ; '6 ;! '#&#; 4B @#&& ;4 #( B*> !*@ ;* B/ #&*;5 B ;@*" B 4 4*; ;#*( 5* ;! 4 @#&& &@ B5 ( *4 ; & (; ,#&*;5 ;* *&&*@ #( *>4 **;5; ,5 2 ! 5 # / ! ( A; 5;*, *4 ;! &> ( &5 #5 4#( *4,5 #4 ; ;#*( #4 ' 4 " &# / ; ? (5 A,& #( ;! ; ;4 ? &#( #5 & 4 , 4; * ;! $* ( #( @ B 4*' !#5 '#&B #5 ! && ( #( / #5 '#&B #( &> 5 !#5 @# ( ="B 4" *& > !; 4 #& B @!* &4 B &*? 5

;4 #( ;* @*4% *( ? 4B #4 4 ; ;! ; , 4 *4'5/ ! B &5* *',& ; ;! ,4 " ( ,*5;" # !; #(5, ;#*(5 ;! ; % , *;! ;! 9 "+ *4( ; ( "+<D B" #( / 4# #( &&B 4*' *A B & / > ! (" ( ! 5 ( #( ;! ?B *4 # !; B 45 ( @#;! ;! &> ( &5 *4 ;! , 5; B 4/ > ! ( ( * 4 ?# *4 ;!*5 #(; 4 5; #( #( , 4; * ;! ,4 5;# #*>5 &> ( &5 ; ' 1 ; B*>4 > ;#*( ( 5; B @ B 4*' ;! @4*( 4*@ / 34 @ #;#( *4 B*>/2 ! &> ( &5 ! ? , 4 *4' *4 '*4 ;! ( =7 '#&&#*( 5, ; ;*45 5#( ;! #4 #( ,;#*( #( +) 8/ ! B B ;! 5 ' #4 4 ; ( , 4 *4' ;! 5 ' ' ( >? 45 5 ?B *' ; ,#" &*;5 B#( *? 4 ! (#5; ( ( *, 4" ;#( * # !; %5 * #4 4 ; 44#" 45 @*4& @# /

1 . "! .*0 .0* ! * ! 0+. ! ' "! + *" /# ( " .. *+ ) "" + 0$ !. ! ! !+.*0 . "!+ "! . !. * . 1 .*"! . ! !0 +3+. " * . * * . ** *

"* ' ' 0+ % ,,&' "* ' ' 0+ + $ "3 ." . ' ' . . * " * +$"!+ .3 "! .+ *+. "$ * . "! $ "3 !. "! 0 . ! * . + 0* .3 "$ * . "!+ ! +0$$"*. ++ "!+ + $ *. " "$ * . "!+ ! 0* ! * " ! 2 2!'

" ( >:B : % 5 B*> @ B 4*' :" *( 5 B*> &*? :" '*5: B*> ( 5: B #( :*> " @#:" :" ' *4 & 55 @#:" @#4 & 55 5 4?# 4*' 0

35 & 4! 5: '*5: *&*4 >& 5' 4:,"*( #5,& B ( 4 # &B :"#( : )0) '' 5: (: 4: #(' (: A, 4# ( *( :" !* ( 4*# =0;< *, 4 :#(! 5B5: '

#5#: "" 5: *? 4 ! @*4& @# & #' 5 *( !&* & *? 4 ! * 44# 450 :#? :#*( * #(: 4( :#*( & 5 4?# 4 2>#4 0 *? 4 ! (*: ? #& & #( && 4 50 # " ? #& & :* 2> &# # ',&*B 5 * *', (# 5 ( 8*4 !*? 4(' (: ! ( # 5 ( 2> &# # 5:> (:5 ( ',&*B 5 * *&& ! 58 >(#? 45#:# 5 @#:" 2> &# # >5#( 55 !4 ' (:0 4?# #5 *>(: #5 5> $ : :* *44 5,*( #(! >5#( 55 !4 ' (: ( ' B '* # # *4 #5 *(:#(> @#:"*>: (*:# :* B*>0 + / #5 *>(: ,,&# 5 *(&B :* :" '*(:"&B 4 : ,& (0 " " > $ : :* @#4 & 55 >5:*' 4 !4':0 4 #: ,,4*? & 4 23 0 :#?0 ;78&#( 0 *? 4 ! 5? 5 #( &> #(! '* #& 4* ( (*: ? #& ? 4B@" 4 0 *!4 ,"# >5 ! *:" 4 *( #:#*(5 4 5:4# :#*(5 -:" : ' B 4 5>&: #( 5? : 4'#( :#*(. ,,&B0 A 5 *:" 4 "4!5 ,,&B0 % " *( # ( & >4#(! #45: ;C B5 >: ; 4 5:* %#(! ' B ,,&B6 : 4 ;C B5 >, :* + C *4 ;= ,,&# 5 , ( #(! *( ?# - : #&5 : @@@0 ::0 *'8 2>#,' (: .0 > $ : :* " (! 0 # " % " $ % >, :* +0= 8'*0 #5 "4!3 :* " &, 4 B *5:5 * *',&B#(! @#:" !*?3: * &#! :#*(5 "4!5 *( #5 (*: : A *4 !*?3: 4 23 "4!0 =C++ (: && :> & 4*, 4:B0 && 4#!":5 4 5 4? 0 ( :" &*!* 4 :4 ' 4%5 * (: && :> & 4*, 4:B0 (: 4( :#*( & &&#(! ( 4* '#(! 4 : 5 ,,&B :* #(: 4( :#*( & ?*# ( : >5 ! 0 4( '*4 : @#4 & 550 ::0 *'8& 4(8#(: 4( :#*( &0 5, 5 &#? 4 B 1 @#:" (" ( %" >&0 *: ? #& & ? 4B@" 4 0 ,&*B' (: *(!*#(!0 *', :# & ?# ( 4 : ,& ( 4 2>#4 0 4( '*4 : @@@0 ::0 *'8( :@*4%0


September 29, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 15

- $ #$!'&0. ' 6(5 9 ' / '& )$':% &4 ' / '/ , , 70 * 11+ )/'8! 4 % &4 4' 4 79 !4! !/ '/ ' 49' 2 ( 7) / '/& 40 & !/ / 9 7/!& 4 07%% /,

$&) /)-D =- =$ -7=$ 7 & + @) -+ -7# 2 2 @8$ 0 991 =$ 4 ) ()&-+85 - =7&( &#$= 7 3@ 7-+ 0 1 ?.> B 7 8( -7 $ )/ 8$-B 8&+# =$ ; %. @/ 7 -7+ = D =$ %?: -7 &#+ &)&= 7D ) 8 /7-#7 *2 $ 83@ 7-+ /7-A& =B- ' =8 =- - &+# + 8 += = $* += - -=$ &7 7 B + * &+= &+ 78 =- @B &= 7-* @)D .> =$7-@#$ @#2 ,2 $ /@7/-8 - =$&8 = $* += B 8 =- *-+8=7 = =$ 8@/ 7 A&-+& 8 / (% # + !D&+# 3@ )&=& 8 - =$ ; %. @/ 7 -7+ =2 ) ()&-+ ?F. + ?F B 7 !-B+ - =$ 8$&/ D 83@ 7-+ &7 7 B =- )& ) ) * &7 8 2 $ &7 7 = B 7 =$ + 7 % -+ #@7 7-* + -/ 7 =&-+ ) 8= =@8 8@/% /-7=&+# -/ 7 =&-+8 + @7&+# 7 -* + B B+ -* = 8-7=& 8 =- !&#$= =7 &+ 7 -+ &=&-+ B$& $ 7 3@&7 &+8= )) =&-+ - -+=7-) 8=& ( + =$7-==) 3@ 7 += &+ =$ =

- (/&= =- -**- = + &+8=7@ =-7 /&)-=2 = 7 + 88 7D -+ #@7 =&-+ $ +# 8 B 7 * =- =$ ' =8 =$ D B 7 7 D = !-B+ D =$ @B &=& &7 -7 /&)-=8 B&=$ 2 2 + A ) A& =-78 + &A&)& + &+8=7@ =-78 &+ =$ ( 8 =2 ) ()&-+ ?F. + ?F ! B . 8-7=& 8 + *-7 =$ + >F !&#$= $-@782 $ !&#$=8 &+ )@ *&)& 7&E =&-+ &7 &+% = 7 /=8 &7 =- #7-@+ *-+8=7 =&-+8 + 8& #$= 7 * + @A 78 0 12 @7&+# =$ A B (8 =$ @/ 7 -7+ =8 B 7 -+ )- + =- - &+# =$ ) ()&-+8 B 7 8=&)) C @=&+# -* = 8-7=& 8 @+&= ) A ) =7 &+&+# + ) 7= /-8=@7 8 =$ 7 D * &+% = &+&+# =$ &7 /)-D -/ 7 =&-+ ) 7 &+ 882 -7 =$ @7 =&-+ - =$&8 =&* =$ 83@ 7-+ ! B *-7 =$ + >,F 8-7=& 8 =-= )&+# *-7 =$ + ,9F $-@78 B&=$ , 29 / 7 += @)) *&8% 8&-+ / &)&=D 7 = 2 $ 8@ 88 @) = $* += -+=7& @= =- =$ -+#-&+# =$ = 7 8 @7&=D --/ 7 =&-+ =B + =$ 2 2 + =$ #-A 7+* += - @% B &=2

8$&-+ ) &==) + 8 &8 /&)-= /7-% #7 * 8= )&8$ D =$ + *% &)D + &)&= 7D @//-7= 0 1/7-#7 *2 $ /7-#7 * B&)) $ )/ *&)&= 7D * * 78 / 88 -+ =$ &7 # +=)D @8 $&) 7 +68 )-=$% &+# + &= *8 =- -=$ 7 8 7A& * * 782 )) -+ = &= *8 B&)) 7 =- =$-8 48$-/% /&+#5 = 8$&-+ ) &==) + 82 ) + # +=)D%@8 -+ = &= *8 + 7-// - =$ B ( - =2 > % 9 &+ @&) %

&+# ?>F 7--* ?F -+ D =$7-@#$ $@78% D , %.. 2*2 + . % > /2*2 -7 7& D , % .. 2*2 )) -+ =&-+8 *@8= &+ ) 7 /) 8% =& # -7 ) 7 -+= &+ 7 =- /= 2 $-//&+# B&)) = ( /) -+ D =$7-@#$ + 8 D , % .. 2*2 + . % > /2*2 -7 $@78 D , %.. 2*2 -7 *-7 &+ -7* =&-+ -+= = . $7D8= ) =$ = ">>%?F>. -7 7D8= )2 =$ + AD2*&)2

+ =$ .F=$ ++&A 78 7D - =$ /=2..=$ == (8 -+ =$ -7) 7 += 7 + =$ += #-+ %. /&)-=8 * 72 @) */ #+ + =2 '2#2 -+ -D 7 ) @+ $ 7-* -7# 2 2 @8$ 0 991 &+ 8@//-7= - / 7 =&-+ + @7&+# 7 -* = 7 /7-A& &+# 8 A 7 ) $-@78 - 7* -A 7B = $ =- * 7& + #7-@+ =7--/8 */ #+ - & ))D /7-*-= -D 7 =- =$

7 +( - )& @= + += B$&) 8=&)) &7 -7+ -A 7 #$ +&8= +2 4 $ -//-7=@+&=D =- /7-*-= + @/ + -*&+# 8@/ 78= 7 &+ -* = -+ /=2 ..=$ B 8 -+ -@) +6= ) = 8)&/ D 5 8 & *% / #+ 2 -D 7 #7 = @) -7 =$ @+&3@ -//-7=@% +&=D 4 = B 8 +&= )D !&#$= B&)) + A 7 -7# =25 %. &8 @77 +=)D /)-D B&=$ 77& 7 &7 &+# - 7 -7# 2 2 @8$2

4, ", , '& ': / /'% ( !0 )/'%'4 4' !0 & 9 / &# ' $! 74 & &4 7/!& ! 4 07))'/4!& % /! & 4/'')0 '8 / &!04 & '& )4, ((,

CLEARED JOB FAIR Exclusively for Cleared Job Seekers with Active or Current Security Clearances. Free quick one-on-one professional resume reviews. Cleared facilities employers who will be interviewing:

Wednesday, October 5 10am - 2pm Sheraton Premiere Tysons Corner

8661 Leesburg Pike Vienna, VA

BAE Systemsâ&#x20AC;&#x201C;IS â&#x20AC;˘ D.A.T.A. â&#x20AC;˘ Everest Technology Solutions-KEYW FlexPoint Technology â&#x20AC;˘ General Dynamicsâ&#x20AC;&#x201C;IT â&#x20AC;˘ HP â&#x20AC;˘ Kingfisher Systems K.F. Maskell & Associates â&#x20AC;˘ L-3 Communicationsâ&#x20AC;&#x201C;GS&ES Lockheed Martin â&#x20AC;˘ ManTech â&#x20AC;˘ Northrop Grumman â&#x20AC;˘ Raytheon â&#x20AC;˘ SAIC SERCO â&#x20AC;˘ Unisys â&#x20AC;˘ USIS â&#x20AC;˘ Verizon Federal â&#x20AC;˘ and more! For a complete list of cleared positions that hiring managers will be interviewing for please visit: www.ClearedJobs.Net/Cleared-JobFairs All Cleared Job Fairs are FREE to Security Cleared Job Seekers. Pre-register, post your resume and search current cleared jobs at: www.ClearedJobs.Net ClearedJobs.Net is a veteran owned company.

ClearedJobs.Net


16 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

Your local IT Solution. 1615 General Booth Blvd. â&#x20AC;¢ Virginia Beach, VA 23452 â&#x20AC;¢ 757-716-3774

FREE DIAGNOSTIC ON DESKTOP AND LAPTOP COMPUTERS

$49 value

Offer only valid with coupon. Coupon limited to one per customer.

www.pcrehabva.com

" " "" " """ 2, 3 #. . 37 ,&, 2) ! +,&, 3, " " $7 ,- 3$& - -6 - -& " " & "- 6 3- ! " " , 3 - 7 " " "7 -3! "3- " , 3 , ! "3 & "" " ) ,3 & "3- , -$ "3,$ 6 3$ 3 3 " *6 - $ - $,3 3 ,! -$ 63 $" $ 6- " " $6"- " ) ,3 & "3- !6-3 0 $, $7 " $$ " " -3 " " " 7 3 -3 $" : , , ! " " 3 3 , $!! " -)

2, 3 ,&, 2) '))' - 3, " " &,$7 - " $,! 3 $" 3 3 " - &$ "3- $ $"3 3 3$ -- -3 ! ! ,- " 3 , $!! " -) ": " 8 : - " 3 " !&3$" $ - $6 33 " ))

0 2, ! # . ,&, 2) ! +,&,

WE SUPPORT OUR TROOPS! Gold Card Members with a Military ID

Save 20% EVERY DAY

Valid only at your locally operated GNC!

GNC HILLTOP NORTH SHOPPING CENTER

(757) 437-8431

- - 3, " " &, & , - $!! " & ,-$"" 3$ $$, " 3 3, " " $, 3 , 8 6 , &$,3 " , *6 , ! "3- - - -3 7 3 !- " ! " 3 7$ 3 &,$ , !) $!! " &&$ "3 &$ "3$ $"3 3 ' ( " 7$ 3 - & &,$7 : 3 $!! " 8 $ , 3 -3 5% : ,- $ " 8 "3 3$ -- -3 7 3 !- $ - 96 -- 6 3 - $6 33 " )

2, ! ( ,&, 2) '))' $& - " 6 "3- $" - && " $6- $ $$ - 3, 7 " " " & "" " "3 3 ! "3- ! : &, & , 3 $" " 8 :3$ $& 8 3 , $ 3 $") & " 3$ 3 7 63: , 3 , " " - & , 3 " ! 3 ,: & , -$"" " 3 , ! -)

- , $7 ,- " $,! 3 $" $63 & , -$" &, 3 " " " &, & , 3 $". $!!6" 3: , -$6, -. $!!6" 3 " 8 3 ! : " $& " - -) 6" *6 " -- $ " " 7 6 6 ! "3 ' ( & $:! "3 8 - 6-- - 8 - $8 " -- -3 ! - 8 3 3 " 8 " - $ " & $:! "3)

2, ! # . 37 +,&, ,3 & "3- ," $63 , "3 $! !6" 3 $" -3: - $" 3 , -$ 63 $" " 8 :- 3$ 7 $& !$, 3 7 -& " " -3 " " - -) & " 3$ 3 7 63: ! 3 ,: " ! : ! ! ,-)

2, * #3 +,&, - 3, " " 7 $, &, - "3 3 $" 3 :$6, 8$, - 3 3 - $!! " & , -$"" 3$ - ,7 - -&$"-$,-) $& - " 6 8 :- 3$ " 3 7 -&$"-$, 63 - " , -&$"- 3 - ! 3 ,: " $!!6" 3: -$6, - $ & " , $ 3 $" -- - 3 " )

2, / 47 . 37 ,&, 2) ! +,&, - 8$, - $& 3 - & ,3 & "3- $8 3$ , 7 8 - ,7 ! , $, - " "3 : ! $" 3 $"- 3 3 ! : 3$ $!& "- - 3: , 3 " 8 3 3 3 , "- ! " -3, 3 $". , *6 -3 7$ 3 $" , 3 3 $" " 3- " 3, " " . " $!& 3 3 , && 3 $" $, -6 ! - - $") ,7 ! ! ,- !6-3 8 3 " / :- 3$ - 9 !$"3 - $ - & , 3 $" 3$ 33 " ) ,3 & "3- - $6 , " 3 , ! , $, - $& - $ 3 , ! , $, - " && $& - $ ! ,, ,3 3 , "+- ,3 ,3 3 - ! : ! ! ,-+ -$ - 6, 3: "6! ,- " 7$, , $, 3 ,3 3 ) &$"-$, : 3 , " & ,3! "3 $ 3 , "- , " )

2, / ( ,&, 2) '))' - :- $" : 3$& "$3 , -6! 8 3 :$6 " "3 ,7 8) ," $8 3$ ! , 3 :$6, - - "$8 $!& - ! "3- " 9& , " 8 3 " !&, -- 7 , -6! ) - 8$, - $& " 6 - 3 &- $" 3, "- 3 " ! 3 ,: 3 ,! "$ $ :)

% 2 ' &$%6 5++)-2 '2 - ' - $ 3 " 6 " 4%) 3 $ ,- 7 , 3: $ &,$ , !- " 8$, - $&- 3$ -- -3 3 7 63: " 3 , ! -) -3, 3 $" - , *6 , $, !$-3 &,$ , !-) 3 44 5#%5 $, !$, " $,! 3 $" $, , -3, 3 $" 6" -- $3 ,8 - "$3 $, , -3 , $" " 3 888) " )" 7:)! 1" 7: ! )


September 29, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 17

# ! " " !

!

# !

! #

+ !&#$>)&+ 3 $ 5 & ( * >$- 9 &8 * F&+#9 A8 &> E-A67 #-&+# >+ &> 4 *&8-+ 8A## 8> >- ->> 7 8 $ C 8 /7 / 7&+# >- !E2 $ & ( * + AB 7 )8- (+-C+ 8 >$ +>&% >7 &+&+# + AB 7 C 8 *-+8>7 > E )A +# )8 7 C $& B& >&-+ >7A >A7 ) $ +& @+ ) 88 0 1 +& ) 8% A ) A7&+# >$ /7 %!&#$> 7& 2 8 A ) )8- &+ )A &+ -7% * >&-+ -+ - (/&> *&)& 7&F >&-+ B& >&-+ /$E8&-)-#E + &7 7 > ' >&-+ )8- )) >$ 3 -+A8 7& 24 3 > C 8 D$&) 7 >&+# * *-7 ) D/ 7& + $-/ + $ B # &+ A> & +6> 6)) + B 7 -7# > >$&8 4 *&8-+ D/) &+ +>$A8& 8>& ))E -))-C&+# $&8 !&#$>2

" " "

" ! " " " " " "

+&* ) 8 A - & C > 7 + 8 -8> 782 ) 8 -/ + E-A7 $-* + $ 7> >- 7 8 A -# -7 >2 )) D/ +8 8 7 / & 2 -A - 7 8$ )> 7 + )-B&+# 7 C$&) C + >$ &7 -7 B 7 $-* 2 $ #7 > 8> + &8 -7 -#8 -B 7 ?; /-A+ 82 -7 *-7 &+ -7* >&-+ )) " ;%.? " + ) B * 88 # * &) 7&+#"/ C8 -D2 + > -7 B&8&> >$ C 8&> > $>>/ << 7> +&* )82-7#2

A)> B-)A+> 78 7 + &+ >$ $&) 7 +68 -8/&% > ) - >$ &+#8 A#$> 78 & 8 + -2 & > $-/2 88&8> / >& +>8 *&)& 8 + 8> C&>$ >$ &7 /A7 $ 8 8 &+ A+ 7 > &) +B&7-+* +>2 -)A+> 7 -+ / 7 C ( -7 -A7% $-A7 8$& >2 7 &+&+# + B-)A+> 7 &8 -A+> /7-B& 2 )) ;; %:., -7 *-7 &+ -7* >&-+ & &+> 7 8> 2

STAY INFORMED

WWW.MILITARYNEWS.COM


18 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ September 29, 2011

2011

Hampton Roads

Celebrating the Navyâ&#x20AC;&#x2122;s 236th Birthday Saturday, October 15th | 6:00pm to Midnight Norfolk Waterside Marriott 235 East Main Street Tickets on sale August 18 - October 1 Space is limited. Purchase your tickets today. Cocktail reception 6:00pm to 7:00pm | Cash Bar Dinner & Official Program 7:00pm to 9:00pm Dancing 9:00pm to Midnight Entertainment provided by the US Fleet Forces Four Star Edition Portrait Photographer will be onsite.

HOSTED BY: SPONSORED BY:

FOR MORE INFORMATION OR TO PURCHASE TICKETS VISIT US ONLINE AT WWW.HAMPTONROADSNAVYBALL.COM UNIFORM | Visit our website for specified uniforms are required for all active duty military personnel. Equivalent evening dinner attire is preferred for all civilian guests.

>" :")' =++)5: /="+& ': '" " ' , - <' % 66 " % 55 "' ' < % A:)' A' 6 5)& % : "' 66 '! : 5 , - " ! :% ':" =++)5: /="+& ': ,(CC- ">"6")' ' )=5 "%)56 5"' 6 ' ">"%" '6 :) #)"' : & : : =: ) : 5$' 66 )&&='":A %$ "' "5 "'" : :. 5 6 &)5 5$ )' +:. *C. ? %$ ? " ' : ( ;C .&. ? 6 )%%)? A +" '" )5 + 5:" "+ ':6. +)'6)5 A : & 5" ' )=' :")' )5 =" " 5 > ':")' ' : &+:)' ) 6 =5>">)56 ) =" " =++)5: 5)=+ : ? %$ 6 )?6 6=++)5: )5 : )6 ? ) > ' :)= A +5 66")' )5 6="! " ' "&6 :) +5)&): )) & ': % %: . 55 "' ' A' 6 >"6": ?)5$ '! : 56 : 5)= )=: : )&& ' :) "' "'!

: 5 6: ' ' )=5 )%% = 6 :) 6" ' =+. A %6) 5 : : '' 5 : : 5 +! 5 6 ': : : & ? " "' %= & & 56 5)& ' 46 % : ' &"%A =++)5: ': 5 "%)56 5)& & $ '' @ ' "%)56 5)& )5 )%$46 =+! +)5: /="+& ': ,(CC- ">"6")'. 55 "' : : & +: "' 6 ' > 5 %)6: 'A)' :) 6=" " =: $')?6 + )! +% ? ) > .1 =' 56: ' )? ": :6 &"%" 6 2 6 " . 55 "' 6 A6 > =+ "6 :=5 A &)5'"' :) + 5:" "+ : "' : ? %$ ! =6 1 :46 )) >)%=': 5 )++)5:='":A ' ":46 )5 )) =6 .2 1 5 )=: "%)5 5)& ' : : )&&":: 6=" " % 6: A 5 ' ": ? 6 " 6 ) $ 5 )5 > 5A)' 2 6 " A' 6 )=: "6 &):"> :")' :) + 5:" "+ : . 1 )+ : % 6: )' + 56)' 5 %"B 6 : : : 5 5 + )+% )=: : 5 : : 6=+! +)5: : & ' 5 5 " : A ' 6)& ! )' :) : %$ :) 2 .

% $ = % : '$ ' 5 : :)+ ) : "5 5 : "6 :?" : 6"B ) : )5" "' %. A %6) &) 5' 5 ")6 ' 5 $ 6. 1 )5" "' % #=6: " '4: > 'A 5 $ 6 2 6 " ))% = . "% ": ' 55A :?) ' % " : )=56 ) = % ' =5 ' ))% = @! +% "'6 ?": 6&"% 1": )'%A 6 )' )=5 ) +"%): ' =5 ' . :46 : )'%A "5+% ' 4> > 5 )?' ? 5 : +"%): ? 6 : %"&":! "' :)5. )=45 #=6: : ?)5' )=:. : 5 ' )=5 A)= #=6: ? ': :) % ' .2 +% ' "6 "'6+ : A : )5 > 5A 6 )?.1 A 5 =:)& :" %%A 5 :) 3: "6 *CC A 5 )% +% ' 6 )=% '4: A 4 6) ? > :) +5)> :) : & : "5 6 )? : : ? 4> )' : 5" : : "' 6 :) & $ : "6 +% ' '): )'%A A =: :) A 6 %A 2 6 " . ))% = 6 " ? ' : +% ' "6 )' "6! +% A : "5 6 )?6 : > 5A 56: /= 6:")' : 5)? 6$6 "6 1 " A)= :5= $ : "6 +% ' "'

5 )5 ) 6 ": A02 ))% = ) 6'4: ) : 6 )? A "&! 6 % . "6 6 )' +"%): ' 5 ? "' 6 6+ ': : % 6: *C &)': 6 )' : 5) ?": ))% = . > 5 % >)%=': 56 %% ) ? " 5 5 :"5 >A ) 56 %+ & "': "' : +% ' ' : 6 5)=' 5 ? : > ':. %6) 6 )' 6+)'6)5 A% 5)! 6+ ? )6 &+%)A 6 > >)%=': 5 A 6 ::"' =+ : "' )5& :")' % : ': : 6 )? 5 66"' "' + 5") )6:=& 6 ' '! 6? 5"' /= 6:")'6 )5 : "5 6 )? 5)? 6. ::"' : +% ' :) 6 )? : $ 6 : & ? " ))% = 6 = 1: =5:"66 5 ?.2 )5 : )6 ? ) " '4: : : ' :) 6 : *(** =5:"66 =6 5 : "6 ? $ ' ))% = ?"%% 5 :=5' :) "5 "'" )' :. 7 !( )5 : "%": 5A >" :")' =6 =&46 )5% 5 * "5 )?. ) )%%)? ))% = 46 > ':=5 "' : "6 "6:)5" "5 5 : >"6": "6 ? 6": : ::+ 88 %A =5:"66+=6 5.


September 29, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 19

! ,( & &/ ("( ,% . '("(

) +<(+0+ 8F <+F/ <+0 + 0 0C < +0 4 <C* 0 <=)+4 H+C) J .+0( H+.. 2## < +C= = /+* 00F . * J* .+0( G 0C C C) +<(+0+ 8F <+F/ =C 4 <-+0( .2C7 4C . 4 <=20 . . C<20+ < J . . +C /= +0 .F 4 <=20 . 2/4FC <= 0 . 4C24= C . 4)20 = .. 4)20 = 0 = 4<+0C <= = =/ .. < C) 0 DE +0 ) = /20+C2<= 0 & C = < 0= # I / )+0 = 0 =C < 2 8F+4/ 0C 0 ( / =J=C /=7 (F. < < J .+0( / C <+ .= =F ) = 0 H=* 4 4 <= 2CC. = H+.. .=2 4C 7 +=+C HHH7G+<(+0* + 8F <+F/7 2/ 2< .. D!%*LE@E #2< /2< +0#2</ C+207

,( & # . $ ("( ,% '("(

) D!C) H42<C H= .. =C+G . 2# 2.-.+# H+.. ) . C H42<C H= <- +0 H42<C H=7 ) # =C+G . H+.. # CF< /2< C) 0 EDL I)+ +C2<= =)2H =+0( C< +* C+20 . < #C= ) <+C ( C< /20=C< C+20= 0 #22 7 F* =+ 0 0C <C +0/ 0C H+.. 4<2G+ J + -+0 < == 0 +0 = 2# < == <22- -J 2F0C<J + - <= C) C+0 .. C 2# +<(+0+ </ < =20 0 <<J <2H07 /+==+20 += #< > 4 <-+0( # 3L 4 < G )+ . 20* =+C 0 C = C ..+C < = 2# < 0H22 . / 0C <J )22.A 22 =+ +() )22.7 < =)FCC. F= = <* G+ H+.. <F0 CH 0 C) = C ..+C 4 <-+0( < = 0 C) # =C+G .7 2 4 C= 4 </+CC +0 # =C+G . < 7 H42<C H= <- += .2 C C C) +0C <= C+20 2# C7 F* =C+= 2F. G < 0 ## <=20 G 0F 7 2< /2< +0#2</ C+20 2< =4 + . ==+=C 0 .. 1E@*3'LL7 +=+C HHH700(2G7 2/A 4 <-=* 0 *< < C+20A# ..# =C+G . #2< 2/4. C = ) F. 0 .+=C 2# < #C <=7

)

,( & &/ ("( ,% - '("(

) ED< 00F . +<(+0+ )+. < 0;= =C+G . H+.. C - 4. C 2H0 2+0C <- 20 C) 2H0C2H0 2<#2.- H C <#<20C7 ) -+ = H+.. #<2.+ C)<2F() C) / 0J +/ (+0 * C+20 =C C+20= 0 4 < 0C= 0 ,2+0 +0 C) #F0 H+C) C) / 0J =)2H= 0 +=4. J= C)<2F()2FC 2H0 2+0C <-7 )+. < 0 H+.. ) G C) 2442<CF0+CJ C2 / C 0 C 4+ CF< = H+C) C) +< # G2<+C ) < C < +0 .F +0( + C) + 0 + F4 < " <C) 20 . 20 . +<* (+0+ 22 C+( < . #<2/ C) .G C+20 </J .+##2< C) +( 2( 4+< C = #<2/ 22 J < H .+ +0 20 <* . 0 F 0 2# <C= CC < H . H . * F/ ) =)+< C C <+ - .<2J C) .- C) =C #<2/ C) +K < 2# K 0 2C) <= H)2 H+.. <2 /+0( C) 4 <C)<2F()2FC C) J7 + - C= < < 8F+< #2< /+==+20 +0C2 C) # =C+G .7 * /+==+20 += D +0 G 0 C HHH7# =C G 0C=72<( 2< D C

C) ( C 7 0# 0C= < #< 7 F =C= +=4. J+0( 0 H+< * . == 4)20 < +G 20 #< /+==+207 +=+C HHH7# =C * G 0C=72<( 2< .. ''3*ED'% #2< /2< +0#2</ C+207

,( . . -/ # -/ '("(

0 . < C+20 2# C) +<(+0+ 8F <+F/;= E%C) 00+G <* = <J J < 9 F0(. : - 00 H+.. 44 < #2< CH2 =)2H=7 < )+= +0=+()C +0C2 C) 4<2C C+20 0 20= <G C+20 2# =2/ 2# C) 4. 0 C;= /2=C 4< +2F= 0 0 0( < =4 * + =7 )+= C+20*4 - 4< = 0C C+20 H+.. . G G+=+C2<= H+C) < 0 H 44< + C+20 #2< .. < CF< = (< C 0 =/ ..7 ) 2=C += 3L #2< / / <= 3? #2< 020* / / <= < ( < . == 2# ( 7 2 4F< ) = C+ - C= .. D!%* LDLL CH 0 1 7/7 0 ' 47/7 .. C+ - C= H+.. ) . C H+.. ..7 2 < #F0 = 2< 0 .. C+20=7 ) +<(+0+ 8F <+F/ += .2 C C ?3? 0 < . 22C) .G 7 +<(+0+ )7 .. D!%* 5D'?'6 #2< /2< +0#2<* / C+207

,( && ("(

C7 + )2. = < - <C)2 2I )F< ) H+.. =420=2< C) 3LC) 00F . ) <+CJ (2.# C2F<0 / 0C C 0 <2* 4+0 = 2.# .F 7 ) GJ* <+0 2<4= .+ # 2 + CJ H+.. 20 2# C)< 2# C) ) <+C . < +4+ 0C= C)+= J < .20( H+C) C) +<(+0+ ) 2.F0C < = F 8F 0 0C <0 C+20 . <C)2 2I )<+=C+ 0 ) <+C+ =7 ) G 0C (+0= C 33 7/7 H+C) < (+=C< C+20 0 0220 =)2C(F0 =C <C 0 20 .F = H+C) @ 47/7 H < = +00 < C C) )F< )7 2F<0 / 0C #2</ C H+.. #2F<*4. J < C / 4C +0;= )2+ 7 0C<J # += 3E% 4 < 4. J <> %LL 4 < C / 0 +0 .F = 3! )2. = 2# (2.# < 0( ..= C / 4)2C2 (+#C= 0 4<+K = .F0 ) 0 H < = +00 < 2. G < ( = 0 H < =7 * C+G 0 < C+< /+.+C <J += 2F0C= < G +. . 7 J/ 0C 0 < (+=C< C+20 += F J 4C7 DL ) 42+0C= 2# 20C C < 00J 22- C '1!*'!3L> +- <0+ < C %D@*D@?@ 2< + - 2G+ = C @1E*%1L37

,( * && -/ ("( ) 2/ 0 +0 # 0= 5 6 < C < /4C20 2 = 5 6 .F0 ) 20 H+.. =4 + . /+.+C <J C<+ FC 7 < = 0C * C+20= H+.. +0 .F 0 < 8+ < G C < 0 H)2 #2F()C 20 C) #<20C .+0 = 0 C+G FCJ /+.+C <J / / < H)2 += $()C* +0( < =C 0 < 0 C) /2C) < 2# 0 +0,F< =2. + < H+.. =) < ) < =20;= +#$ F.C < 2G <J 0 ) < 4 ==+20 #2< 4<2* /2C+0( 4F .+ H < 0 == 2# H2F0 H <<+2<=7 G 0C= < 2442<CF0+C+ = C2 0 CH2<- H+C) 2//F0+CJ . * <= 0 . <0 #<2/ =4 - <=7 ) 2=C += E% #2< / / <= 0 0.+=C 4 <=200 . 3L #2< *' 0 .2H 0 DL #2< 020*/ / <=7 ) .F0 ) 20 H+.. C C) +.C20 < 0 00 %1E3 < 2F< + H .G 7 F##2.-7 2< /2< +0#2</ C+20 2< C2 < (+=C < G+=+C HHH7H+ ()<72<(7

Looking for a

new car? 757.363.7777 www.autohmc.com

The Military Gets Our Attention! Active or Retired, call

605-3778 NORFOLK & VIRGINIA BEACH Some discounts,coverages,payment plans,and features are not available in all states or in all GEICO companies.GovernmentEmployees Insurance Co.GEICO General Insurance Co.GEICO Indemnity Co.GEICO Casualty Co.These companies are subsidiariesof Berkshire Hathaway Inc.GEICO auto insurance is not available in MA.GEICO:Washington,DC 20076.© 2007 GEICO.

Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance. Get your base sticker NOW!

BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!

CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-877-411-1169 We are an approved M.A.P.P. Dealer

>L )\` .VSK /0./,:; 790*,: 7(0+

.<(9(5;,,+

569-632 6*,(5( 30;;3, *9,,2 769;:46<;/ 5(=(3 /6:70;(3

QL^LSY` IYVRLU JOHPUZ LHYYPUNZ JSHZZ YPUNZ

0M P[»Z YLHS NVSK ^L»SS I\` P[

^OP[L NVSK JOHYTZ IYHJLSL[Z WLUKHU[Z

@V\Y -HTPS` 6^ULK 1L^LSLY e ;Y\Z[LK MVY .LULYH[PVUZ ;OPZ HK]LY[PZLTLU[ PZ ULP[OLY WHPK MVY UVY ZWVUZVYLK PU ^OVSL VY PU WHY[ I` HU` LSLTLU[ VM [OL <UP[LK :[H[LZ .V]LYUTLU[


20 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

( ,)+ "(! ( + - () +0 ! (0 - () +0 ! # $ ! ) 0! + !(0 "! 0 ( .) ! + +, /" ( ! ) )! "(! )) ! )% , +0 () , - + ( ) ! "! .!( + , (0 + + (0 ) ,( +0 +% !!) , ( ( , + ( !( ( , + )" 1 + ! % + ! +! (! , ()+ ! + ( ,)+ )0)+ 0!,' )+, 0 ( - !( - )+ + - !( ) ) !( . . " "( " ( 0!, +! "(!+ + 0!,( ! , +0 0! %

!

Â&#x2122; (! ( )

, + + ( ,)+ - )+ + - !( ) ) )+, ) !(

Â&#x2122; ""!(+,

+0 +! ( , ( ( , + ( + !( ( &, ( !,+) + ))(!! . + ') ( !( ( "(! (

Â&#x2122;

+ ( )+ ( ! + 0 " 0 + " - ) . ) + (0 ) ! () ") !( + !) . ! &, 0

Â&#x2122; !

! - $ ) ) #/!, , ! ,' # # #. # # % % & & *0

!( ( &, (

, ) #/ , ) #$ $ . # ) +0 $) ),) . # . $)# ) $ ) #$ # - ", )/ - , ) #/ ,)/ , ) # # $ ) ) # # $!

" # ! " " ! "


September 29, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 21

($ !!

& 6 * >, & 60 ( * @ 6(; ; @@@3>66' ,; 505(6 3.5% ( ; ;. ;& 6&(046 (5;& A , ;& @ )46 ? ,;63 & (5;& A ;(?(;( 6 @(** ;& + (, ;;5 ;(., .! & ,,> * * ; ) &(*( ..)'.!! @(** ; ) 0* ; ;& ,; 505(6 1 9 '8#2 66. ( ;(., =B// 5 ' , ., ;3 3 (*(; 5A @60 0 56 .! (5%(,( >,(., ;. & * .?3 =7 ;&5.>%& 3 / (, .5!.*) ; ;& 0> *(6& 5 .! ;& ; 6 5? 5 , & * %6&(0 , @6' ;& & 5 ;., ; 56( .; *3 & 666. ( ;(., (6 @.5)(,% 0 0 56 & 6 ; + >0 @(;& ;. &.6; ;& ! +(*A ? ,; @(;& ;& 6&(0 ., 6.+ .! ;& ;(?(;( 6 , 5 >,(., 0 5' % (, ;&(6 A 5 ; ;& , (, ; 5) %(,' ;( (0 ,;6 @(** & ? 66 ;. ;& 6&(0 >5(,% ;& 5 >,(.,3 ,(,% ; ,..,3 & @ 6(; .!! 56 ; ,; ;(? % , ;& ; @(** >0 ; .;& ? ,;6 5 !5 , .0 , ;. ;& 0> *( 3 6(%, 6 , 3 ;. !>, A .>; !.5 ;& ,;(5 ! +(*A ;& ? ,; (, *> 6 & @ 6(; .!! 56 ?(6(;.56 (,!.5+ ;(., ., ;&(6 60 ( * *(? +>6( &(* 5 ,46 ;(?(;( 6 , 0* ,;A .! !.. , ?' 5 >,(., >0 ; 6 ., ;& 6&(046 % , , + + 56&(0 (,' 5 % 63 & &(*( ..).!! @(** ; ) 0* 5 (, .5 6&(, 3 !.5+ ;(., !.5 ;& 66. ( ;(., @&( & (6 .0 , ;. ** >55 ,; ;46 ,.; ;.. * ; !.5 +(*(; 5A .++ , 6 ;. % ; ; + ;.% ;& 5 ? *.0 ;& (5 .@, 60 ( * ? 56(., .! &(*( , , 0 6; (*.56 .! ;& >55 ,; 6&(0 ,; 505(6 3 .5 0&.' 5 %(6; 53 .5 +.5 (,!.5+ ;(., .5 ;. 5 %(6; 5 .++ , ;.6 , + ; 5( *6 @(** ;. ;& 6(; 6 ;& A .+ ; + .,; ; .5.;&A A ; ==='#<7$ .5 + (* .5.;&A3 ? (* * 3 @ A +(*(; 5A, @63 .+3

($ "+ $ $ (! #$ $

6 0 5; .! ;& ,,> * +0;., . 6 * ; ) ? * ; ;(., .5!.*) @(** &.6; * ; 6;3 ; = @(** .0 , ; - <B 3+3 5 ;.>56 .! @(%&; 3 (6 ,&.@ 5 1 8-2 , , ,;.,(. 1 /72 @(** ; ) 0* !5.+ // 3+3 ;. < 03+3 & 5 @(** *6. 6; ;( (60* A6 &(* 5 ,46 5 ., 66(.,6 *(? ,; 5; (,+ ,; , 5 6&.@3 . 5 %(6; 5 !.5 ;& 5 6&.@ ** $8='7$B 3 * ; 6; @(** ; ) 0* 5 (, .5 6&(, 3

($ "+ $ $ (! #$ $

& ,(,;& ,,> * , ( @ 5; &.@ @(** ! ;>5 *(? +>6( >;(!>* 5;@.5) !.. , !>,3 & 6&.@ @(** ; ) 0* ; ;& , ( @ & 5) 6; , ( @ ?' ,> 5.66 !5.+ ;& 5 ;*.@ ( 5 5A .5!.*)3 &(6 (6 5 (, .5 6&(, ? ,; , (6 !5 , .0 , ;. ;& 0> *( 3 5.' 6 , "; ;& .&, 3 ,, A &.* 56&(0 >, 3 (6(; @@@3. ,?( @6&.@3 .+ !.5 +.5 (,!.5+ ;(.,3

.(, (, ;& 60(, &(**(,% !>, A ? ,;>5(,% ;&5.>%& ;& & >,; @.. 6 .! .5;&@ 6; (? 5 5)3 &(6 & >,; & A 5( (6 005.05( ; !.5 ! +(*( 6 , &(* 5 , .! ** % 63 ( ) ; 6 * 6 & ? %>, !.5 ;& ;5 (, @&( & @(** 5>, ;3 =B'== , =7'=- 7 /B 03+3 & ,(%&;3 & .6; (6 -3#B !.5 5( A , ;>5 A3 &>56 A ,(%&;6 5 (6 .>,; ;. 3 ( ) ;6 5 ; , ;(+ 60 ' (" , ;( ) ;6 . 6 ** .>;3 >5 & 6 ;( ) ;6 ; ** & 6 0 ) .++>,(;A ,; 56 .5;&@ 6; (? 5 5) .5 .,*(, ; @@@3 (;A.! & 6 ' 0 ) 3, ;9%>( .5 +.5 (,!.5+ ;(., ** .5;&@ 6; (? 5 5) ; $=/'7/#/ .5 & 6 0 ) 5)6 , 5 ' ;(., ; < ='8$// .5;&@ 6; (? 5 5) (6 *. ; ; /7<< , ( , 5 ) . & 6 0 ) 3

,; 505(6 1 8#2 ;& @.5* 46 "56; ,> * 5'0.@' 5 (5 5 !; 55( 5 @(** * 5 ; (;6 #B;& (5;& A ., .?3 =#3 & ,; 505(6 1 9 '8#2 66. ( ;(.,

WE ARE A PARTICIPATING YELLOW RIBBON SCHOOL

GI POST 9-11 V O ED BILL APPR TRAINING

ON ACTIVE DUTY? - ENROLL IN A CLASS TO MEET YOUR SCHEDULE! LEAVING THE SERVICE? - PREPARE FOR A NEW CAREER NOW! â&#x20AC;˘ Quick, Hands-on Training â&#x20AC;˘ Graduate Employment Services

NOW OFFERING: Associates Degree with Service Management Maritime Welding Technology

#( % * & #$ $ % ( ( # $

Structural & Combination â&#x2122;Ś Earn Your American Welding Society Certificate (AWS) â&#x2122;Ś Skyscrapers, Satellites, Ships and Trucks are all WELDED!

HVAC/Refrigeration Technology

#( % )+ & #$ $ " # !)$

(! % "

!! , & ( ( % # !)$ #$ $ " # !)$ & #$ $ + # !)$

(! % * " #$ $ & ( ( ( " & # !)$ #$ $ " # !)$ & #$ $ +% ( % ( % # $

All Heating Systems/Pumps â&#x2122;Ś Air-conditioning â&#x2122;Ś Refrigeration Systems â&#x2122;Ś Commerical & Residential â&#x2122;Ś Exclusive ESCO Institute HVAC EXCELLENCE Testing Site

Automotive Techology Bumper-to-Bumper Training covering every system â&#x2122;Ś NATEF/ASE Master Certified Auto Tech Training â&#x2122;Ś School of High Performance

Diesel/Heavy Vehicle Technology Marine Diesels/Ships & Boats â&#x2122;Ś Farm Tractors & Equipment â&#x2122;Ś Road Construction/Bulldozers/ Graders â&#x2122;Ś Aircraft Support Equipment

Tractor-Trailer Driving Local, Regional & Over the Road Driving â&#x2122;Ś Twice the â&#x20AC;&#x153;Wheel Timeâ&#x20AC;? as many other schools â&#x2122;Ś Assurance that you will get the training you need to pass your CDL and secure professional employment

Advanced Technology Institute 5700 Southern Blvd, Virginia Beach

757-490-1241 â&#x20AC;˘ 800-468-1093 www.auto.edu Advanced Technology Institute has been certified by SCHEV, the State Council of Higher Education for Virginia, to operate in Virginia.


22 JET OBSERVER • September 29, 2011

CHILI COOK-OFF • FLEET WEEK

ROTHY WAY AT 757-222-5374 DO T AC NT CO SE EA PL AM TE D TO REGISTER A COMMAN NEWS.COM OR DOROTHY.WAY@MILITARY

MNV

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

RAYTHEON

NTELOS


September 29, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 23

Classifieds TO PLACE AN AD...

BY PHONE:

BY FAX: (757) 853-1634

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

Call: (757) 222-3990 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

ARE YOU UP FOR

THE CHALLENGE? 90-Days Health Challenge Make A Difference between Your Spare Tire or Your FREE BMW Tires. (Save $3000-$8000+ in Existing Income)

Call 757-356-5455 24hr Rec Msg

Furniture-Household Brand New

Can deliver. 877-2075

Fitness/Spas

Nice stained & varnished handmade OAK kids indoor picnic table $50 757-788-8603.

ASIAN MASSAGE Sauna, body scrub, massage lic Asian masseuse, tattoo removal. 407 S. Witchduck Rd. VB 757-672-4405 12638 Jefferson Ave Ste. 3 Newport News VA 927-9363

http://virginiabeach.wtkr.com/con tent/asian-touch-spa

Boats/Rigs 14' Fiberglass Canoe for sale. Includes paddles and cushions. $200. 865-1836.

Garage Sale - Other Cities 1Oct 513ColonyRd Denbigh 8-3 PreMovgSale: Tools,furnt,appls, mega clths all sz. PreMovingSale:1Oct 513ColonyRD: Wooden Swg Set,tools,clothes&much more8-3. Sat - Ft Eustis - 1173 Pershing Ave - lots of everything! 8AM rain or shine.

Antiques & Collectibles WWII Relics. Retired Vet seeks WWII helmets, medals, daggers, etc. 757-869-1739.

Appliances Kenmore Hi Ef washer/dryer 500, storm dr 60, sofa table 60, bakers rack 40, 757-291-7511.

Articles For Sale Army Cot/case $30 Skeeta Tent $10 Beret, PCap, MAJ Rnk, Goggles 757-788-8603. Pistol Holsters drop leg & shoulder $25 ea rifle sling $15 gun cln kit $10 757-788-8603. Selling GirlsLots of Dora,DisneyPrincess,Nascar Xmas. Text 814-329-6699.

Baby Items/Toys Lot of barely used kids books. Text 814-329-6699.

Computers-Equipment 19" CRT monitor, good for gaming $BRO, CPUs, memory sticks, and routers also avail. crnfords@hotmail.com or 757 766-8726 COMPAQ Computer to include speakers with white computer desk $150/757-887-9287. CPU (no monitor) 75, table for flat screen TV 50, kids oak computer desk 60, 757-291-7511.

Fitness Equipment

THE LOFTS AT COMMERCE 1 & 2 bedroom loft style apartment homes available now. They all include washer and dryer in every home, we pay for water, sewer. trash, cable and internet. You just pay electric. Our floor plans boast hardwood floors, stainless steel appliances, granite countertops and more.

Call TODAY to get a FREE application fee. 804-929-1724

Twin Trundle Bed Drawers Pine Wood 1 mattress Like New $200/757-887-9287.

Jewelry & Watches Gorgeous 2CT Princess cut round baguette diamond ring, 14k yellow gold, size 7. Store warranty incl. w/purchase, asking $1500. Call 757-270-7988

Sports Equipment

Buy 4 wks get a 5th wk FREE

$6.00/line â&#x20AC;&#x201C; 3 lines min. 5 Weeks only $72.00. A Savings of $18.00 Classifieds deadline: Thursday, 5 pm, Call us for additional details and specials 757-222-3982 â&#x20AC;Ť ×&#x20AC;â&#x20AC;Ź757-222-3983

THE LOFTS AT EAST POINT 1 & 2 bedroom loft style apartment homes available now. They all include washer and dryer in every home, we pay for water, sewer. trash, cable and internet. You just pay electric. Our floor plans boast hardwood floors, stainless steel appliances, granite countertops and more. Call TODAY to get a

JC Snead Golf Clubs 3-9 Iron, putter & 1,3,5 Metal Woods w/bag $75 757-788-8603.

Clothing 4 ACU Uniforms XL S $40 ea 2 Pr Desert Combat Boots $50 ea 757-788-8603.

FREE application fee. 804-929-1724

Lots Of Clothes For Girls size 24mons to 4t,like new/ brand name. Text 8143296699 for pics. NWT Girls size 10/12&14/16 EdHardy Tees,$15 each,text8143296699.

JET CLASSIFIEDS adswork@militarynews.com 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

For Rent-To Share

Free!

Help Wanted

&XVWRPHU 6HUYLFH

Leaving the military? For sale: UPS Store, great location in VA Beach Call Greg 757-406-0718

DWWQ 0LOLWDU\ 6SRXVHV :RUN ZLWK 6DLORUV 0DMRU PLOLWDU\ FRQVXPHU ILQDQFH FRPSDQ\ VHHNV &65ÂśV IRU 1RUIRON 9$ EUDQFK RIILFH ([FHOOHQW RSSRUWXQLW\ :H ZLOO WUDLQ \RX LQ WKH OHQGLQJ EXVLQHVV 2XWJRLQJ SHUVRQDOLW\ WHOHSKRQH RIILFH VNLOOV FRPSXWHU DQG JRRG SHUVRQDO FUHGLW D PXVW &RPSHWLWLYH VDODU\ LQFHQWLYHV . PRUH (PDLO UHVXPH FRYHU OHWWHU WR 'DQ 'R\OH DW GGR\OH#\HVRPQL FRP ZZZ PLOLWDU\ORDQV FRP

Fast!

Automobiles for Sale

,PPHGLDWH 2SHQLQJV

HTXDO RSSRUWXQLW\ HPSOR\HU Taking this Shortcut Can Shorten your Life! Stay Off! Stay Away! Stay Alive! Brought to you by

Coffee Table, Haverty's, Elegant, Brand New, Never used, tags still on table, 60'L x 34" W glass top. $300.00, Call 201-803-3482

Submit your classified ad and advertise for FREE Qualifications:

For Sale-Business Property

94 Buick Century, Clean, runs good, rebuilt trans, new battery & alternator,recent tune up. Asking $2500 OBO. contact James 749-2598.

Easy!

Treadmill, DP/GE Powered, 23" X 63", 599-1906 after 4pm. $50.00.

ALL Furniture 50-80% off! Euro Top Mattress Sets $99 6pc cherry Bedroom Sets $299! 6pc Microfiber Living Room Sets $499! Furnish Your Entire Home (3 Rooms) $999! 757-633-7474 Can deliver Layaway available

Get online! Restrictions do apply see below for details

VA Beach - large room w/private bath, MUST LOVE BULL MASTIFF DOG! Great for geo bachelor, $625/mo + $300 deposit. 757-536-6211

Exercise glider, like cross country skiing, 28" X 41", 599-1906 after 4pm. $45.00.

Furniture-Household

Call 222-3 990 today!

ADVERTISERS

Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

LOSE WEIGHT.GET FIT.GET PAID

BY EMAIL:

For Rent-Va. Beach Apts

Š2006 Environmental Defense

Announcements

BY MAIL:

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

www.oli.org

cross fingers fight global warming.com

Submit online at: www.oceanajetobserver.com/free

â&#x20AC;˘

For active-duty, retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees If you are retired military or retired DOD civilian, include current employer and work phone number on the application.

Restrictions: â&#x20AC;˘ Only 5 ads per week, per household â&#x20AC;˘ Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted â&#x20AC;˘ Illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published and must be resubmitted for the next issue â&#x20AC;˘ Automotive ads must begin with make, model and year â&#x20AC;˘ Real estate ads must begin with name of city, neighborhood and must be your primary residence. â&#x20AC;˘ Ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. â&#x20AC;˘ Free ads cannot be of a commercial nature (i. e., business opportunities, help wanted, etc) and must be personal property of the eligible member. Should not represent a sustained income or business or listed through agents or representatives. â&#x20AC;˘ When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered paid ads.) WE DO NOT ACCEPT CALLS FOR FREE CLASSIFIED ADS Deadline Thursday, 5 p.m. for the following weekâ&#x20AC;&#x2122;s publications


24 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ September 29, 2011

:( 7+$1. <28 )25 <285 6(59,&(

$'',7,21$/ 0,/,7$5< ,1&(17,9(

'

!

&'

&'

&'

"

"

&'

&'

&'

&'

&'

''

% !

" %

" $ $

" '#%# "


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Jet September 29, 2011 by Military News - Issuu