Jet December 7, 2011

!

! " !

$ $ + % $ $ % ' $ + ' - # '

* ( . $ (. # # ' !) (. "# # ' % ' ' $- - $% , $ , #

s

s

: . / 5( %*6+* . 7B/ * ) 5' 55% 5 %5 %*" . / ,7 %(+56 6 % "++ A :+ 5% * 6 )$ %(A * (+> +* 6 ?# * :# 6#%- - 5: > ( %5 : :%+* +5:# 6( * +>0 ;B +5 6 # =( -(+A) *:0 # 6 * ? 6 )%(% 5 :+ ) *A %(+56 6 (+> +* 6 5 > :# 5(A #+=5 * :# +( :+ 6 :# ) + 6 :# A % +* A 5 "+0 %> 6 #=6$ * 6 - 5 *:6 ="#: 56 6+*6 * +( 5% * 6 ? 5 +* :# -% 5 :+ 6 A 5 ? ((0

66% 5% >A ?% + ()+6: :#5 A 56 ? : # # 5 #=6 * >% :%+* 5 * * $ ) * %5) * 5' 5% 66%"* :+ -+*6 - 5:) *: $! %>%6%+* ? (' =- :# 6#%-46 5+? :+ #%6 #+) +5 :# * @: 6%@ )+*:#60 2 # :+ # 5 A 8 0)0 6+ &=6: "+: :+ ? (' #%) :+ :# " : * "%> #%) #=" * '%66 A 3 6 % 66% 0 # %6 +* *: :# A 5 -5 - 5 +5 :#%6 6 $

+* -(+A) *:0 2 4> +* %:0 "+: :#5+="# :# 56: +* * :# A 6 A :# 56: +* 46 (? A6 :# # 5 6: 3 66% 6 % 02 45 &=6: "+%*" :+ :5A * 6 > )+* A * ' - %* +*: : 6 )= # 6 -+66% ( 03 +) %*6+* %(+56 (++' +5? 5 :+ :# +--+5:=*%:% 6 -(+A) *: -5+$ >% 60 2 :#%*' %:46 "+%*" :+ 6% 5 :# * :#

( 6: :?+ -(+A) *:6 4> * +* 36 % / ) 3 "0! )" 5 $$)" * ") -"0 ! >% :%+* ( :5% % *46 : ;5 ( 66 " 2 "! 0 - ! )) ) (0 - "!* "! - - 5%6:+-# 5 5 ( A 66%"* :+ (%$

) !*"! % +5& "! ' #' ) !*"! ! #+ +-: 5 *:%$ = ) 5%* 1= 5+* . / ) 0! )2 3 "! *- )! $ "3 !-' , ?#+ %6 (++'%*" +5? 5 :+ > * %*" :+ 55% 5 %5 +5* 5(A 5*%*" 1= 5+* ,< 0 :+ :# 5 *' + 6 +* ( 66 - ::A + 5 ( @%6 (:+* ?% + >% :%+* + :6? %*46 6 >%*" )+* A * #% >%*" #%6 *(%6: >% :%+* : ;5 ( 66 +#* (:+* 66%"* :+ %5 $ ? 5 5 6- % (%6: 1= (% :%+*0 - 5:) *: $, %>%6%+* 6:++ ?%:# :# %5 * ? +5* 2 4) +-:%)%6:% 3 # 6 % 02 A A 6 5 +- *03 6+* :# * +* :# =6- + :# %5 6 +* -(+A$ %(+56 * )%(A @- 5% * %*" -(+A) *: ) *: :+" :# 50 +5 :# 56: :%) ? 5 ( 66 66=5 0 2 :46 (%::( % 5 *: ?%:# * ? +5* 3 6# 6 % 0 2 4) * 5>+=6 +5 #%) 3 6 % 5" 5%: " +=: # 5 6+* %5) * % * 5(+ " 66%"* 2 :46 %*:%)% :%*" =6 :# 5 46 (+: )+5 +5 ) :+ + +* )A * 0 4) &=6: -5+= + :# %(+56 * -5+= :+ >A ?% 03 ) 5' $,7 %* (= 6 :# 2 %"#:%*" $ + '63 + :5%' %"#: 5 1= 5+* . / << :# 2 =*(%* 563 + $ , :# 2 :%*" 563 + $,,; :# 2 %56: + :# ( :3 + $< :# 2 5= 63 + ( :5+*% :: ' 1= 5+* ,;! :# 2 %" 5: %(63 + 55% 5 %5 +5* 5(A 5*%*" 1= 5+* ,< * :# 2 %+*63+ (% +-: 5 *:%$ = ) 5%* 1= 5+* , 0

")* ! - ) * * -4 ** ) ) )) )

) !*"! % +5& $ )-* 1 )

- - "! ")- * ! "! "1' .5 ") *- )!

$ "3 !-'

2 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

" "

! (( 1#)( #( ! . ' ! ( )- ,4 ."

1#)(. .4 .1#)(. )'*&#' (1. )- )( -(. )41 . -5# . *-)5# )( ) - ( ()6 "' #&

$ $ 47)# "+ )6 5 - 1! .1 ( .1" .1 6 8 1) - .)&5 *-) & ' #. 1!-)4 ! 8)4- ! #( ) )'' ( )- 6#1! 1! )- (#9 1#)( #- 1&8 #(5)&5 + " + * $ 0% 0 &% $0 5 $ 3+ $ 0

$$ 0 %$ $ ) *1+ #' 6#&& - *&8 1!-)4 !

1!#. )&4'( .#( 1)*# . ' 8 ) #(1 - .1 1) )1! - -.+

) 8 + *&)? ;//-38 +8 3 8 + &4 $-48&+# -)& ? 8? 4$ -3 8$ =$-) *&)? 2 ! % 5 9@ /2*2 8 &+ -)+ &)&8 3? -;4&+# -**;+&8? +8 3 .:@@ 2 &3 + ( - 2 $ 4$ =&)) 8;3 s)DENTIKID PROVIDING AN )$ CARD FOR EACH CHILD s.!3 /CEANA &IRE $EPARTMENT AND -C'RUFF WILL OFFER 8 + 3&<&+# 4 8? 8&/4 + $-)& ? 4$-//&+# 4 8? 8&/4 s3ANTA AND HIS ELF 0ARENTS BRING YOUR CAMERAS s6ENDORS INCLUDE -72 COMMISSARY .%8 AND SCHOOL LI &4-+ - 3 s,IGHT REFRESHMENTS s'IVEAWAYS / + 8- )) =&8$ 4 442 -3 *-3 &+ -3* 8&-+ )) + 8 "99%:,.:2

" "

" "

<? > $ +# 3<& -** + 0 1 +% +-;+ -+ 2 ! *&)&8 3? * * 34 ;+ 3= ? -3 -3% = 3 % /)-? ;3&+# 8$ $-)& ? 4 4-+ =&)) #&< + 3 .@ /$-+ 3 8- )) )-< -+ 4 ( $-* 2 $&4 &4 8$ .@8$ $-)& ? &+ 3-= 8$ 8 $ 4 - % 3 3 /$-+ 3 4 8- /)-? *&)&8 3? * * 342

=&)) &483& ;8 .@ /3 / & /$-+ 3 4 8- 8$-4 4$&/4 =&8$ &3 8 + 3<& 8$ 8 =&)) /)-? + = ? 3-* 8$ &3 $-* /-38 -3 8$ % * 3 $-)& ? 4 4-+ &+ ); &+# - 48 ; 3 < 44 )4 4; * 3&+ 4 4 = )) 4 -3= 3 % /)-? -3 42

>/ 84 8- &483& ;8 + 3)? "! @@@ 3 /$-+ 3 4 ;3% &+# 8$ $-)& ?42 -)' 4 &# #-.

+ *4 *

5 & #- 1 1#)( ( #- #(# ! 32 /: ' % (( 7 #- #(# ! ( ! ' -. # & )- )&% %## $ $ * &0) # + ) 6 30 4 * &0) % *0 ) + 3 " *+ * "" 7 0 *" $ 0%* 0 7 # * ++ +0 $0 0%* 2 * ) %"" + 0 # " 0 *7$ 5+) %# 555)% $ ! 0% + *4 *) %# 00&+ .. $ )$ 47)# ".% $

', ,( 11 11-8

-;8$4& 05!51:::%9,,@ +&+4;) 05!51!,6%@ !9 > !9%.69"

$3-;#$ 2 .. % 2*2 % .@ /2*2 2 .: % :9 % 5 2*2 % .@ /2*2 2 :" % 6 2*2 % 5 /2*2 2 :! % )-4 2 :6 % #;) 3 $-;34 - , 2*2 % , /2*2 3 4;*

!

2 9 .@ .5 % $-8-4 =&8$ +8 .@ 2*2 % : /2*2

" " 3 8&3 * +8 );+ $ -+ -3 -? -?+ 3 =$- $ 4 4 3< -72 FOR MORE THAN YEARS WILL BE HELD $EC AT THE * ( $& 8&+# + 4 ); &+ 8$ &3 4& --* +--+ 8- . 9@ /2*2 $ -48 &4 8- / & 8 8$ );+ $ -+2 2360S ARE REQUESTED AND CAN BE MADE TO #HILD 9OUTH 3-#3 *4 &3 8-3 8$? 8 "99%9,562

" 7HEN IT S TIME TO PUT AWAY THOSE HOLIDAY DECORATIONS + 8 ( -=+ 8$ 8 83 8;3 ) 4-;3 4 8 + =-;) )&( 8- $ < ?-;3 3 ) 83 42 $ 83 4 3 - )) -3+ * +84 + 8&+4 ) =&)) ;4 8- 3 $ &)&8 8 8$

4 &#.! 5 -8 !4-. 8 8 #&#1 -8 6.* * -. ) #-" #(# *-#5 1 -' #( () 6 8 )(( 1 6#1! 1! * -1" ' (1 ) (. )- 1! (#1 1 1 .

58 4( - 7 &4.#5 6-#11 ( )(1- 1 6#1! 1! )'' ( #( - 5 & # 1 1#)( ( + !#. #5#&# ( (1 -*-#. ( 6.* * - #. ( 41!)-#9 *4 &# 1#)( )- ' ' -. ) 1! '#&#1 -8 . -5# . ( ( #5#&# ( '*&)8 .+ )(1 (1. ) 1! * * - ()1 ( .. -#&8 1! ) # & 5# 6. ) ()- ( )-. 8 1! + + )5 -(' (1 1! * -1' (1 ) (. )- 1! * -1" ' (1 ) 1!

58+ ! ** - ( ) 5 -1#.#( #( 1!#. *4 " &# 1#)( #( &4 #( #(. -1. ( .4**& ' (1. ) . ()1 )(.1#" 141 ( )-. ' (1 8 1! * -1' (1 ) (. )- #&#1 -8

6.* * -. ) #- #(# ) 1! *-) 4 1. )- . -5# . 5 -1#. +

;+ 4 )-+# 8$ $ 8 * ( ++ >2 3 4 + 3-// - 8 8$ 8;3 ) 4-;3 4 +8 3 -+ + -;) < 3 3-44 3-* 8$ + 8 ) 4 -3 -+ *

( ++ > ;&) &+# !!, 8 8$ + - 38 3 < +; 8$3-;#$ +2 :92 -3 *-3 &+ -3* 8&-+ )) "99%:.!.2

" " 4HE (AMPTON 2OADS 3QUADRON !SSOCIATION OF .AVAL <& 8&-+ =&)) $-) 8$ &3 ++; ) $-)& ? / 38? 2 .6 6 9@ P M AT THE 2ENAISSANCE 2OOM AT 4HE "ISTRO IN 6IRGINIA $2 $ -48 &4 !! / 3 / 34-+ + &+ ); 4 ; 8 &+% + 3 < 3 # 4 + *;4& ? 8$ $+;842 3 44 &4 - 8 + 8& =&8$ ) ( 8& -/8&-+ )2 8&< ;8? / 38& &/ 8&-+ IS HIGHLY ENCOURAGED 0REPAID RESERVATIONS ARE REQUIRED BY 2 .:2 8 3 4 3< 8&-+4 =&)) -+)? /8 & 8$ 3 ARE CANCELLATIONS &OR MORE INFORMATION CONTACT +ENT 6ON $8 8 9"@%,6!, -3 ( <-+43 ->2+ 82

! $ + ) 8 4 3< 3 -3 :@.. =&)) /; )&4$ + >8 $;34 ? 2.!2 $ )&+ -3 )) 4; *&44&-+4 &4 " /2*2 3& ? 2 ,2 -))-=&+# 8=-%= ( 3 ( 8$ 8 4 3<% 3 =&)) 3 4;* /; )& 8&-+ =&8$ 8$ +2 ! :@.: &44; 2 $ )&+ -3 8$ 8 &44; =&)) 2 :,2 )8$-;#$ 48 =&)) )&*&8 -< 3 # - -** + < +84 =&)) 48&)) /3-% <& ;3&+# 8$ $-)& ?42 - -+8 8 8$ 8 4 3< 3 )) "99%996@ -3 * &) ' 8 *&)&8 3?+ =42 -*2

# # !

$ "

! " !

" ! " ! " !

! ! !

" %

!" % !

+ # "* # " $ (, * ' ' " $(% # "* # " (, #

!+ ) " $

!

!

!! ! !"

!" ! !

5 -81!#( 5 -1#. #( 1!#. *4 &# 1#)( .! && ' 5 #& & )- *4- ! . 4. )- * 1-)( 6#1!)41 - - 1) - )&)- - &# #)( . 7 ( 1#)( & )-# #( ' -#1 & .1 14. *!8.# & ! ( # * *)&#1# & &# 1#)( )- (8 )1! - ()(" ' -#1 1)- ) 1! *4- ! . - 4. - )- * 1-)(+ )( -' 5#)& 1#)( )- - $ 1#)( ) 1!#. *)&# 8 ) ,4 & )**)-14(#1# . 8 ( 5 -1#. - 6#&& - .4&1 #( 1! - 4. & 1) *-#(1 5 -1#.#( -)' 1! 1 .)4- + #1)-# & )(1 (1 #. #1 *- * - ( *-)5# 8 1! 4 &# #-.

5 & #- 1 1#)( ( #- #(# ! + &#( 1) .4 '#1 )*8 #. !4-. 8 ())( . 5 ( 8. *-#)- 1) *4 &# 1#)( 1 +

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 3

# % $# * $ $ ( ( %

( % % + ( $% $ ( $ $ ( $$ $

$ # # )% ! &&" * * * )$ ( ( * * ( $ ( * ( ( ( ) )% ) % ( # # # # + % ( $ - ( %( $ $ * * ( % , * $ ( %( .. , $%#

F ; B' 2 <B 0E2, 0!

G +< B' ;00! 0! B' ' 2 , 0 ; . ' < . ; 2, 5 ;' 2< B' ' .& ). 0,0; B)0. 0; < !!0, ).& 0; <0- B').& ,< E&'B I0E; I = 0; 2 ;' 2< .0B5 -) B' G0;+ -I <B !! - ; B' ; 'E-0; I -I B . . I B0 G B ' B' G0;+- .<')2 . B0 .0B) B' B ),<5 < 0. G'0 0. G0;+ !; -).& '0- < 20E;).& 0.( ; B . ),).& ;00!< . F . , ;).& < G ; ,). < B0 2 I -I G I B';0E&' -I &; < )B *E<B ).B ; <B< - 5 ;' 2< E< 0! B' B F ;I H2 ;) . .0B) B' , 0;< 0! 0B' ;< ). ,E ).& B'0< G'0< . - < - I . F ; ' ; 0; , ;.5 0.F ;<).& G)B' B' !0; - . 0. I ' 20).B 0EB 0. 0! ')< - . . < ) B' B - . ' . G0;+( ).& !0; B' 0.B; B0; !0; CD I ;< B < -< B' B B')< 2 ;B) E, ; 2 ;<0. ' <'0G E2 0. I <+).& !0; *0 5 0. F ), , ' G < B0, 5 <'0G E2 < 0. I . ; )F B' < - ; <20.< 5 . B' . & ). !0; B' B'); I5 :- B').+).& B0 -I< ,! B' &EI <E; G < 2 ;<)<B .B5 0, 0. -0; B' < - .<G ; 8 0 9 ' < ) B0 B' 0.B; B0; 8 < B' ; .I ' . G),, & B '); 7 0E < G ,+ "F -), < !;0- '0- . G),, G ,+ "F -), < + *E<B B0 <+ !0; B')< *0 59 ' . B' 0G. ; , ;. 0! B')< B' - . G < ,, . '); B' . HB I ').+ 0EB )B B')< - . ' G ,+ CJ -), < 0F ; B'; I< *E<B B0 <+ !0; *0 5 *0 !0; ,)! 5 *0 !0; G') ' ' ' < .0B ,, ). <) + !0; <).&, I 0! G0;+ ). CD I ;< ' ; G < . 0 <)0. G' . <E< ' , 1J , 2 ;< 0! B' ); <+).( 0.<E-).& )< < 3 E+ 1> 11(1/45 ' I ; . 0!! B0 <'0G B' ); ' , 0 ) < B0 B' 2;) <B< <0 B' B B' I 0E, ; ( .B ; <0 ) BI5 E .,I 0. BE;. . ; . + B0 0!! ; ')< B' .+<5 B G < ' 0! G'0 <E< B00+ .0B < I).& 8 ; .0B ,, 1J , .< 7 ' ; ; B' 0B' ; .). 7 < .0 0. ; BE;. B0 &)F 2; )< B0 0 H 2B B')< !0; )&. ;7 )< . &0= I0E; ! )B' ' < - I0E G ,,59 :F B'0E&'B -E ' 0F ; B' I ;< 0EB B' B ;) ! <B0;I . '0G B' B B' 2 ; .B & G'0 H2; << &; B)( BE )< -E ' ,)+ B' B -); , <B0;I ;0E. 1J 2 ; .B 0! B' B)- 555 G' B' ; )B )< &; B)BE !0; *0 &; B)BE !0; <0- 0. <0 ) B B0 ).& -2,0I B' B '

' F) ' );- . 0! B' 0).B ') !< 0! B !! '0<B F) 0 0.! ; . 0. 5 1 G)B' 0-( - . ;< 0 ; 0;& 5 5 E<' 3 >>4 B' . G <B ); ; !B ;;) ; ). B' FI < B' I ; BE;. !;0B' ); ";<B 0- B 2,0I- .B5 -5 - < 5 ).. ! , ;5 <2 +).& ). <').&B0. 5 5 B & , 0-- -0; B).& B' .B ..) , 0! F , F) B)0.

B; B BB . < B0 ,)F 0.F ;< B)0. G)B' B' ); ; !B ;;) ;:< , ;< I !B ; B' F << , 2 << B';0E&' B' B; )B 0! ) ; ,B ; 0. )B< G I '0- B0 0;!0,+5 ).. ! , ' 0-- . B' .E , ;(20G ; ;;) ; .B ;2;)< 3 ?#4 !B ; B' /@11 BB +<5 FI ; -5 0; 5 I<0. 0-- . ; 0! ;;) ; B;)+ ;0E2 D B' B ).. ! , 0-- . !;0- DJJ% B0 DJJ? ; 20;B <E <<!E, 2,0I- .B B' B ,,0G B' E<' . )B< ; G B0 <'). 5 ).. ! , .0B B' B B' I 0. E B -0; B' . D DJJ 0- B <0;B) < ). <E220;B 0! 2 ; B)0. . E;).& ; 0). !&' .)<B . . B' ; &)0. . 2 ; B)0. G G. ). ; 65 I<0. B' ";<B G0- . B0 0-- . ;;) ; <B;)+ &;0E2 < ) B')< 2 ;!0;- . ; $ B< B' 2 ),)BI ;;) ; <B;)+ &;0E2< ,)F ;5 ' I 2;0F) !0;G ; 2; < . <' < ) . . ),)BI B0 ; <20. 6E) +,I B0 2;0-0B < E;)BI 2;0<2 ;)BI . F)B , 5 5 ).B ; <B< ;0E. B' G0;, 5 8 . -I 02).)0. B' ;;) ; <B;)+ &;0E2 )< . G),, ; ( - ). !0; B' !0; < , !EBE; . )-20;B .B ).<B;E- .B 0!

0E; . B)0. , < E;)BI 9 I<0. < ) 5 FI 2B5 ;) . EB' ; 0;& 5 5 E<':< 0-- . ( ).& 0!" ; 2; )< B' ; G - - ;< G'0 0.B).E B0 ,)F E2 B0 B' <B . ; < B I B' ;;) ;:< . - < + !;0- B' 8&; B <B & . ; B)0.59 8 ')< <2);)B - + < B' - B' &; B <B 0! B')< & . ; B)0. 9

' < ) 5 8 ' I ; 2;0E B0 2 ;B 0! B' , & I 9 &; FI 2B5 !!; I 5 F)< 0-- . ; 0! ;;) ; ); ).& -( ;+ 0. B' ;;) ;58 )+ B' . F , F) B0;< !0; B' - B' I ; B' . B)0.:< <B59 F)< ') F 2 ;<0. , -), <B0. E;).& 2,0I( - .B 0-2, B).& ')< 1 JJJB' $)&'B + , . ).& 0; 8B; 29 0 ; 0;& 5 5 E<' ). E&E<B5 ).. ! , ; ; . F , F) B0; < ) B' , ; B)0. 0!

B' 8' ;B . <2);)B . '0.0; . 0E; & . 0--)B( - .B 0! . F , F) B)0.9 .:B 0F ;,00+ )B< -0<B(F)B , 0-( 20. .B5 8 E; B02 G 20. <I<B - 0E; ; I(0.( ;;)F , 2, B!0;- 0. B' B ,)F ;< B)- . B)- & ). . .<G ;< 0E; . ( B)0.:< ,, B' B;E < ; B B0 0E; <E << 0! 0E;< )< 0E; 2 02, 9 ' < ) 5 F , F) B)0. G') ' ). ,E < FI ;). 0;2< . 0 <B E ; ); 02 ; B)0.< )< 0--E.)BI !!0;B ).. ! , < ) 5 B ). ,E < .0B 0.,I ); ; G< ' EB ,<0 B' - ).B ). ;< B ,, , F ,< . <')2:< 0-2 .) < G'0 G0;+ B); , <<,I B0 + 2 B' < ); ; !B < ! ,I ); 0;. 5 ,<0 + I ' < ) ; ). E<B;I 2 ;B. ;< G'0 ' F ;)F . )..0F B)0. !0; B' 2 <B .BE;I . G),, 0.B).E B0 0 <0 ).B0 B' !EBE; 5 B ).. ! , )B FI ! -),) < < 8B' B;E <B; .&B' '). 0E; E.)!0;- . 0E; < ;F) . 0E; .B ;2;)< 59

5

4 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

+ , 7(% < >%8 >7% 0 =.$1 / 7<( (' / < /( 78( (, 7+ ,B , (*-78 7-+ -<& ->,<7( 8 + ,, <& (7 @-7) 8< <(-,8 - 7 <& (7 7 8/ <(? 8&(/ ?(7<> **B <& 8 + - 8< - 8/ (! % -%7 /&( 7 %(-, @&(* ?( @(,% <& 8 + 8 7 ,8 @(<& <& -++-, +(88(-, - -? 7 -+(,% %%7 88(-, *-,% - 8< * 7 %(-,8 B < <&->' 8 , 8 - +(* 8 / 7< (, ( 7 ,< <(+ C-, 82 4 >7(,% @-7* '@( /*-B+ ,<8 7' + ,B 7 *( 8 -, **( 8 8 @ ** , @ ** & ? <& 8 + <7 (,(,% %- *8 -7 ' 5 8 ( + 72 ,(-7 7 ( & * >88 7-+ <& < ,<7( 7 7 *-<(** = @&(8 8 7?(,% - 7 @- (+ 8 <& 7+ , *( (8-, , ? * - ! 7 0 1 8(,%* /-(,< -,< < -7 <& >%8 >7% -++ , (,% - ' ! 7 <- <& ' -++ , 72 4 A ><(,% <& 8B,<& <( <7 (,(,% (8 @(,'@(, -7 -<& ->,<7( 8 8 @ * 7, <@-7) @ ** <-% <& 7 (, - *(<(-,'* -/ 7 ' <(-, , *8- A/ 7( , , -? 7 -+ <& & ** ,% 8 (, 7 *'@-7* 8 , 7(- -? 7 (, <& <7 (,(,% 5 8 ( >88 @&- & 8 8 7?

8 <& 7+ , 8(, =DD" -7 ? 7(->8 A 7 (8 8 -, > < B <( * 7 (,(,% 7->/ <* ,<( 2 ,B-, / 7<( (/ <(,% - 7 <& 8&(/8 (,?-*? (, ' @->* ,-< ? , ,-<( <& ( 7 , <@ , <'8 -7 /( 78( <7 (,(,% >,* 88 <& B - 8 7? <& * ) 8&(/ 7- )(,% -7 #(%&< ) ,-(8 8 - ' 8 7? B >882 , / 7(- - *(,(,% > % <8 8B,<& <'

2 0 1 & @- (+ +/&( (->8 B 7->/ 0 1 -+' /* < 7->/ -++ , 7 * < B,<& <( 7 (,(,% 0 ' 1 -?2 .: / 88(,% -, <& !78< %7 ?-*><(-,8 (, <& 68 @-7)'>/ B * -7 (<8 8 & >* /7(,% =D.= /*-B+ ,<2 @- (+ (8 -+/7(8 - +/&( (' ->8 3> 7-, 0 1 <& =$<& ' 7(, A/ (<(-, 7B ,(< 0 1 +/&( (' ->8 88 >*< 8&(/ @- (+ 0 :1 +/&( (->8 - )'* , (,% 8&(/ >,' 8<-, ** 0 $$1 , +/&( (->8 <7 ,8' /-7< - ) 8&(/ @ -7) 0 =.12 -7 (,% <- /<2 &> ) B% 7 -+' + , (,% - ! 7 - <( * 7 (,(,% 7->/ <* ,<( 0 1 ' (8 <@-'@ ) -+' (, A 7 (8 <& < (, *> 8 -/ 7 <(-, * , < <( * /* ,,(,%2 * ,,(,% (, *> 8 -, @ ) (, <& * 887--+9 <& 8 -, @ ) -,8(8<8 - A ><(-, , (8 8/ ,< - 7 8&(/8 /( 78( 2 (<& 8B,<& <( <7 (,(,% B% 7 A' /* (, +-7 , <(-,8 , -+ / 7< <& <7 (,(,% - *(<(-, <- (, *> 7(<(8& , ( ,8 , 7+ ,82 &(8 <7 (,(,% - *(' <(-, - >78 @(<&->< <& 8 , <(-,8 * ?(,% <& (7 &-+ /-7<8 8 ?(,% <& (7 , ?( 8 <&->' 8 , 8 - -** 78 (, -/ 7 <(-, -8<82 *-,% @(<& <& @- (+ <& 7'

>L )\` .VSK /0./,:; 790*,: 7(0+

.<(9(5;,,+

Reasons to visit BMB Topâ&#x20AC;¢Ten

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

/' )' ) 4 ! ) 4* $ ) / $ / * ! /) ! ! 5 ) * * ") )"2$ " ! ) /

6!/ / ) ! ! % & " )

4" % +& "3' #,' 4" $ "2* 6 )"2$ % & * ! $")/ "! 2 / ! "! " / )*/ ) 3" 2/ "!* ! / (* 4") 2$ 6 ") /* * 2 $) ! 17#1 $ "6 !/'

( <7 (,(,% -7 8 >,(<8 *() <& @- (+ <& -//-7<>,(<B <- <7 (, (, ? 7B 7 *' (8<( ,?(7-,+ ,< , *(,% <& + <- + ) <& +-8< - /7 (->8 >, 7@ B <7 (,(,% B82 & A 7 (8 8 <& 8 + 8 + ,8&(/ , < <( 8 <& < ,B -<& 7 8&(/ ->< < 8 @->* <&7->%& ' >< <& -8<' <(? 8 ?(,%8 (8 /& ,-+ , * -7 < )(,% ? ,< % - /( 78( <7 (,(,% (, *> (,% <& 8)(**8 3>(7 * 88-,8 * 7, @&(* <7 ,' 8(<(,% 8<7 (< - 7 8&(/ , B < ,-< ><(' *(C(,% -, 8(,%* *(, & , * 7 -7 <>% - < <% < >, 7@ B2 4 >7(,% ' <& 8< 8 , @ 7 7 -++ , 78 /* , +(88(-,8 8< *(8& , &-, @-7)(,% 7 * <(-,8&(/8 , (7-, ->< (+/-7< ,< /7- >7 8 , 88 7B <- A'

>< <& (7 +(88(-,8 8 *B , ! ( ,<*B 5 8 ( + 72 & @, > B +/&( (->8 @ 7' 7 * (,8<7> <-7 < 2 4 & -//-7<>,(<B <- <7 (, <-% <& 7 (, , (,/-7< 8B,<& <( ,?(7-,+ ,< ><(*(C(,% <& 8&(/68 @ < & < +8 , 3>(/+ ,< (8 ? 7B ? *> * 8 (< /7- 8 <- +-7 -+/* A <' 8 <7 (,(,% (, <& -+(,% @ )8 , ? ,' <> **B >*+(, < 8 (, /*-B+ ,< -? 78 8 8 ?B , 7(, -7/8 < + 5 -,<(,' > > B2 & , A< A 7 (8 -7 <& @- (+ (8 -+/-8(< 7 (,(,% ,(< A 7 (8 7(<(' * /7 ' /*-B+ ,< 7<(! <(-, +(* 8<-, @(<& 8 & >* /*-B+ ,< (, /7(,% =D.=2

#4 ALL AGES WELCOMED! $8 Military Pricing â&#x20AC;¢

â&#x2DC;&#x2026; [PG13] 1:25 4:20 7:15 10:10

569-632 6*,(5( 30;;3, *9,,2 769;:46<;/ 5(=(3 /6:70;(3

QL^LSY` IYVRLU JOHPUZ LHYYPUNZ JSHZZ YPUNZ

0M P[»Z YLHS NVSK ^L»SS I\` P[

^OP[L NVSK JOHYTZ IYHJLSL[Z WLUKHU[Z

â&#x2DC;&#x2026; [PG] 12:50 4:00 7:00 10:00

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢ â&#x2DC;&#x2026; [R] 1:15 3:30 5:45 8:00 10:15 MUPPETS [PG] 12:40 3:45 6:30 9:15 ARTHUR CHRISTMAS 2D [PG] (11:50) 2:10 4:10 7:45 10:20 J EDGAR [R] 1:00 6:45 9:55 TWILIGHT BREAKING DAWN PART 1 [PG13] 1:50 4:40 7:30 10:20 HAPPY FEET 2 [PG] 4:45 Showtimes for 12/9 thru 12/15 ( ) = Friday, Saturday, & Sunday only â&#x2DC;&#x2026;=No passes

@V\Y -HTPS` 6^ULK 1L^LSLY e ;Y\Z[LK MVY .LULYH[PVUZ ;OPZ HK]LY[PZLTLU[ PZ ULP[OLY WHPK MVY UVY ZWVUZVYLK PU ^OVSL VY PU WHY[ I` HU` LSLTLU[ VM [OL <UP[LK :[H[LZ .V]LYUTLU[

Midnight Shows Thursday 12/15 Sherlock Holmes: A Game of Shadows

$ ! ! "$ %

! - # 2$ ) ")! / )" #0, "! 2 /* "! " / ! )) ) ! ! $) / * / !/) ** "! ' # ") !/) ** "* /" 5 4 ! ) ) / ' ") ! ! "!/ * " )2!4 6 ) $ )*'

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 5

5 3

5 3

>D00

>D00 0$DD >

D

>> 9>D

>> 090 % $D$ 08 9$9

% .9%

2

8>

0

>

3

>D00

>D0>

D

=D 0!D

>. 09. > $DD >9 9.9

= %!%

2

9D

=

>

>D00

08 >8$

09 .9D $DD 09 %9D

!0$

>

>D00

>D00

D

>= 9$$

>= 09= > $DD >D 99=

> ..>

2

8>

3

$

/6 ? +)# ?C 67

>

)7)< ' @C + 63 /,

0 /-<'+C 1 C, -< )7 0=3.D "/6 @ 6C 0 DDD #- - 3 B ,1+ /A- 1 C, -< )7 823 /, ?7</, 67 A)++ -/< 4? +)"C3 /< @ )+ + A)<' 7/, /<' 6 /"" 673 + 6 "/6 < )+73 * +)@ 6C C 0(=(0>3 >3 /< @ )+ + A)<' 7/, /<' 6 /"" 673 B +? 7 7<)- <)/- "6 )&'< ' 6& < B <)<+ +) -7 + 6 " 7 - /1<)/- + 4?)1, -<3 =3 /-<'+C 1 C, -< )7 09398 "/6 @ 6C 0 DDD #- - 3 B ,1+ /A- 1 C, -< )7 0>23 /, ?7</, 67 A)++ -/< 4? +)"C3 /< @ )+ + A)<' 7/, /<' 6 /"" 673 + 6 "/6 < )+73 * +)@ 6C C 0(=(0>3 %3 / 7 ?6)<C 1/7)< 6 4?)6 3 )+ & ' 6& /" 3>D:,)+ /@ 6 =. DDD ,)+ 73 B <)<+ +) -7 - + 6 " 7 B<6 3 /?6 1 C, -<7 , C @ 6C3 7) - C 6 7<6) <)/-7 11+C3 ++ 0(!DD(.$D( ' @ "/6 < )+73 $3 /-<'+C 1 C, -< )7 0=3!. "/6 @ 6C 0 DDD #- - 3 B ,1+ /A- 1 C, -< )7 0D23 /, ?7</, 67 A)++ -/< 4? +)"C3 /< @ )+ + A)<' 7/, /<' 6 /"" 673 + 6 "/6 < )+73 * +)@ 6C C 0:=:0>3 ++ 0(!DD(.$D( ' @ "/6 < )+73

6 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

4HE .!3 /CEANA 3AILOR OF THE 1UARTER TH 1UARTER IS !VIATION "OATSWAIN S -ATE %QUIPMENT ST #LASS !7 "RIAN + -ILLESS FROM /CEANA !IR /PERATIONS -ILLESS WHO SERVES AS THE AIRlELD FACILITIES LEADING PETTY OFlCER IS RESPONSIBLE FOR THE MANAGEMENT MENTORSHIP AND TRAINING OF PERSONNEL (E WAS THE DRIVING FORCE BEHIND THE DIVISION S COMPLETION OF MORE THAN PLANNED MAINTENANCE ACTIONS AND SAFE EMERGENCY ARRESTMENTS (IS EFFORTS IN THE PREPARATION AND COMPLETION OF THE AN NUAL AIRlELD CERTIlCATION CONTRIBUTED TO THE COMPLEMEN TARY COMMENTS BY INSPECTORS OFhBEST EVER SEENvDURING THE INSPECTION (IS COLLATERAL DUTIES INCLUDE COMMAND MOTORCYCLE SAFETY COORDINATOR WHERE HIS DEDICATION HAS EXTENDED THE BASIC SCOPE OF THE PROGRAM BEYOND SIMPLY MONITORING COM MAND RIDERS -ILLESS ASSISTED WITH THE ESTABLISHMENT OF A MORE STRICT AND EFFECTIVE TRACKING SYSTEM FOR MORE THAN PERSONNEL TO ENSURE THEIR COMPLIANCE WITH NECESSARY COURSES TO ENSURE SAFETY (IS ADDITIONAL COLLATERAL DUTIES INCLUDE COMMAND ASSESS MENT TEAM #-%/ DEPARTMENTAL $!0! AND DEPARTMENTAL lNANCIAL SPECIALIST (E IS ALSO ACTIVE IN COMMAND EVENTS INCLUDING THE /CEANA -OTORCYCLE 3AFETY 2ALLY AND CO ORDINATOR FOR THE /CEANA !IR 3HOW &/$ WALKDOWN )N HIS OFF DUTY HOURS -ILLESS VOLUNTEERED DURING #LEAN THE "AY $AY AND AT THE .ORFOLK "OTANICAL 'ARDEN

4HE .!3 /CEANA *UNIOR 3AIL OR OF THE 1UARTER TH 1UARTER IS !VIATION "OATSWAIN S -ATE %QUIPMENT ND #LASS !7 37 0ARIS * (ILL FROM /CEANA !IR /PERATIONS !S THE AIRlELD FACILITIES QUAL ITY ASSURANCE INSPECTOR (ILL WAS RESPONSIBLE FOR ENSURING PERSONNEL COMPLY WITH CORRECT MAINTENANCE AND SAFE OPERATION OF EIGHT SETS OF % ARRESTING GEAR SIX &RESNEL ,ENS /PTICAL ,ANDING 3YSTEMS AND TWO )MPROVED SIX &RESNEL ,ENS /PTICAL ,ANDING 3YSTEMS !S THE GEAR LEADER (ILL LED THE INSTALLATION AND MODIlCATION OF FOUR BRAND NEW % ARRESTING GEAR ENGINES AND CONTRIB UTED TO A PERCENT OPERATIONAL READINESS OF ALL % ARREST ING GEAR (ILL S DEMAND FOR PROPER COMPLIANCE LED TO THE SAFE AND ACCURATE COMPLETION OF MORE THAN PREVEN TIVE AND CORRECTIVE MAINTENANCE ACTIONS ALONG WITH EQUIPMENT AUDITS CRITICAL TO MISSION READINESS 3ERVING AS THE ONLY BASE WIDE QUALIlED ! #RASH #RANE OPERATOR (ILL COMPLETED DAILY FUNCTIONAL CHECKS AND MOVES WITHOUT INCIDENT (E HAS ALSO OVERSEEN THE #LASS /NE !IR 4ERMINAL PROCESSING mIGHTS WITH PASSEN GERS

POUND OF BAGGAGE AND POUNDS OF CARGO (ILL S COLLATERAL DUTIES INCLUDE SERVING AS THE 3!02 ADVO CATE DIVISIONAL (!:-!4 PETTY OFlCER DIVISIONAL 024 COOR DINATOR DIVISIONAL WEIGHT HANDLING EQUIPMENT AND CALIBRA TION PETTY OFlCER )N HIS SPARE TIME (ILL HAS VOLUNTEERED TO WORK WITH STU DENTS AT (AYGOOD %LEMENTARY 3CHOOL IN 6IRGINIA "EACH

WOULD WALK SUCH A DISTANCE ETC !ND THE LARGER QUESTION IS WHETHER WE OUR SELVES LIVE SUCH A LIFE THAT WE ARE INTENTIONAL IN SAYING AND OR ACTING TO DEMONSTRATE THIS TOO UNCOMMON VIRTUE /+ SOME THINGS ARE hEXPECTEDv AS PART OF SOMEONE S WORK BUT DOESN T IT STILL MAKE A DIFFERENCE IN HOW WE TREAT OTHERS OR ARE TREATED 7HAT ABOUT OTHER RELATIONSHIPS /NE OF THE ILLUSTRATIONS ) USE IN COUPLES COUNSELING IS HOW EASY IT IS TO WALK IN THE DOOR AND SMELL ONE S FAVORITE DISH BEING

4HE .!3 /CEANA "LUE *ACK ET OF THE 1UARTER TH 1UARTER IS -ASTER AT !RMS RD #LASS -ICHAEL # 7AITERS FROM THE 6IRGINIA "EACH 0OLICE 0RE CINCT AT .!3 /CEANA 7AITERS PRIMARY DUTY IS TO MAINTAIN AND OPERATE /CEANA S 0OLICE 0RECINCT !R MORY A POSITION NORMALLY HELD BY A SECOND CLASS PETTY OFlCER (E HAS BEEN INSTRU MENTAL IN TRAINING OF NEARLY NAVAL SECURITY FORCE PERSON NEL IN ARMORY OPERATIONS DUE TO THE CONTROL SWITCH FROM CONTRACTED CIVILIANS TO ACTIVE DUTY 3AILORS $URING THE .!3 /CEANA !IR 3HOW 7AITERS ENSURED VISITORS WERE PROVIDED A SAFE AND SECURE ENVIRONMENT BY ASSISTING WITH THE MAINTENANCE SETUP DISTRIBUTION AND RE COVERY OF MORE THAN PIECES OF SECURITY EQUIPMENT

7AITERS EFFORTS MADE SURE ALL WEAPONS WERE SERVICEABLE AND READY FOR ISSUE 7AITERS OTHER PRIMARY AND COLLATERAL DUTIES AT 3ECURI TY INCLUDE PATROLMAN WATCHBILL COORDINATOR AND SECTION -72 REPRESENTATIVE )N HIS OFF DUTY TIME HE IS PURSUING A BACHELOR S DEGREE IN INFORMATION TECHNOLOGY FROM 3OUTH 5NIVERSITY

MADE AND THINKING HOW GREAT THAT IS /R

THE CAR HAVING BEEN SERVICED THE KITTY LITTER SCOOPED OR ONE OF THE MYRIAD OF TASKS ,ATER

AMID A BIT OF TENSION THE OTHER PERSON SAYS h9OU NEVER THANK ME v 9OU RESPOND h9ES ) DO v 7HEN QUESTIONED h7HEN v 9OU MEN TION WHAT YOU NOTICED ONLY TO AGAIN GET SHOT DOWN Â&#x2C6; BECAUSE THINKING A THOUGHT THAT HAS GONE UNSPOKEN OR UN ACTED UPON ONLY EDIlES ONESELF AND DOES NOTHING FOR THE INTENDED RE CIPIENT %VERY DAY WE SEE OTHERS IN THEIR UNIFORMS OR OTHER WORK ATTIRE AND MAYBE EVEN SLIGHTLY

NOTICE WHAT WORK THEY RE PERFORMING 0ERHAPS IT S CHECKING AN )$ OR CLEANING A WORKSPACE OR COMPLETING SOME REALLY ODIOUS PAPERWORK

OR lXING A hBIRD v OR OR 7E CERTAINLY LIVE AMID SOME STRESSFUL TIMES BUT ) SUSPECT ONE OF THE WAYS TO HELP EACH OTHER THROUGH THEM

ESPECIALLY AMID WHAT MANY OF US CALL A h3EA SON OF 0EACE v IS NOTICING PEOPLE REGARDLESS OF PAYGRADE OR PROFESSION AND EXPRESSING AN AP PRECIATIVE AND SINCERE WORD )T MAY OR MAY NOT CHANGE THEM BUT IT WILL CHANGE US TO BE THAT OUT OF

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 7

H/M" '6B /B B 'H 2 K4 - B" 6M"BP 4! CK886BH "<K/83"4H "4,/4""B/4, H 1"-KBCH; > KB H" 3 /C 8 M/4, H-" N P '6B H-" 4"OH 7RR P" BC H6! P;?

; ; 9 : % -" MP !"364.

-" 26C/4, "B"364P 6' H-" MPAC "4.

CHB H"! " B2P /4H",B H/64 6' H-" 'KHKB" 6' 4 M 2 H"44/ 2 6' M 2 M/ H/64 "M"4HC N C " ; 7 /4 M/ H/64 6M; 7# N-"4 /H 2 K4 -"! .I) H"CH C-/4,H64 ; ; /B B 'H .I N/H- /HC 4"N "2" HB63 ,4"H/ /B. -" .I) BB/"B M B/ 4H 6' H-" 6/4H HB/1" B 'H 2 K4 - CPCH"3 9 :; /,-H"B /C !/CH/4 H 'B63 H-" .I) 4! .I) "CH/4, H-" .I) 64 8B6M/!"! 4 " B. M B/ 4HC N/H- /HC 2 B,"B N/4, CKB' "C 4! B".

2P 6886BHK4/HP H6 "M 2K H" H" -4/ 2 B/C1C 4! /4'6B "! 2 4!/4, ," B H6 N/H-CH 4! H 8K2H ", 4 H-" 8B6 "CC H6 /4H",B H" H-" BB/"B M B/.

2 K4 -"C 4! !" 1 2 4!/4, /38 HC CC6 / H"!

4H 6/4H HB/1" /,-H"B N/H- H-" 'KHKB" BB/"B N/H- H-" !"3 4!/4, /B B 'H BB/"B "4M/B64. *""H /B B 'H 2 K4 -/4, CPCH"3; 3"4H; 4/H/ 2 BB/"B HB/ 2C '6B H-" .I) B" > -" H"CH */,-H N"4H N"22 ? C /! MP H"CH 8/.

C -"!K2"! '6B JR7I; -" .I) /C K4!"B,6/4, 26H H; -B/CH68-"B "BH;> H '"2H M"BP C/3/2 B H6 H"CH 4! "M 2K H/64 H HKO"4H /M"B 4!

H-" CH" 3 H"CH 2 K4 -"C N" !/! H-/C CK33"B /4

6/4H C" K/B". /O. 1"-KBCH "'6B" !".

H-" .I) ; H N C <K/H" 4 -646B '6B 3" H6 82 P

2/M"BP H6 H-" *""H; C3 22 8 BH /4 6KB 2 K4 - H6! P;?

/C 6382"H" BB/"B. C"! 2 K4 -/C CK33"B H-" .I) H"CH H" 3 6382"H"! ' & & #& " " & & + &! " #& " "& ( # " & "#& 36B" H- 4 )R CH" 3 H 8K2H 2 K4 -"C H6 8"B. & " & * &" & " " & ( #+#& )! ! * ( CPCH"3 !"C/,4"! '6B "B 2! ; 6B! 4! 22 'K. #+#& * #& & " " & "" " " ! " $ !

HKB" E#. 2 CC /B B 'H BB/"BC; - C '6B3 4 /4/H/ 2 CHBK HKB 2 CKBM"P 4! 622" H"!

C/O CK CPCH"3C 4! N/22 "O8 4! H-" 68"B H/64.

CH" 3 /4,"CH/64 ! H ; -" CH" 3 /4,"CH/64 ! H 8B6!K "! B6 KCH B"CK2HC 226N/4, B"!K H/64 /4 H-" 4K3. 6C- N1 4 .J !M 4 "! N1"P" .J B"P-6K4! 2 8 /2/HP 6' H-" MPAC 'KHKB" BB/"BC P 8"B3/HH/4, -/,-"B C6BH/" B H"C 4! B"!K "! 6CHC 638 B"! H6 2", P 4! C"M"B 2 F .7# /B B 'H N/H- 4! N/H-6KH CH6B"C; "B 6' H"CH 2 K4 -"C P '6KB; 264, N/H- H-" CH" 3 2 K4 - ! H H-" 2 K4 6H- 4! H-" .I) B" KBB"4H2P /4 H"CH 4! "M 2. CPCH"3C; E# /C 36B" H- 4 IR 8"B "4H 6382"H" N/HH"CH/4, 2C6 8B6M/!"! /4'6B3 H/64 '6B H-" 4/H"! /4,. K H/64 4! B"8B"C"4H H" -4626,/ 2 2" 8C 'B63 H-" MPAC C63" 8B6!K H/64 63864"4HC 2B" !P !"2/M"B"! H6 !63AC /4/CHBP 6' "'"4 " C H-" 8B6 ""!C N/H- /4. KBB"4H *""H; /C C"H H6 /4CH 22 64 H-" 'KHKB" "B. H-" C-/8P B! H6 3 /4H /4 JR7) !"2/M"BP C -"!K2"; 6 M/"N M/!"6 6' H-" 2 K4 - M/C/H -HH8 FFNNN;P6K. 2K!/4, /4 H-" K""4 2/Q "H-. 2 CC /B B 'H B. 2! ; 6B! 9 E#:; B/"B; > - H ,B" H N P H6 8K4 HK H" H-/C P" BAC "4H"44/ 2 6' HK "; 63FN H -=M& B)#- L 4 H-" 8 CH 7J 364H-C H-" H" 3 2 K4 -"! .+) M 2 M/ H/64 "M"4HC ? C /! H-P 644"22P C"4/6B "O" K.

M 2 /B H H/64 9 : " 4 -6CH"! -62/! P C '"HP "M"4H N/H- -P846H/ 3"CC ," H H-" C" H-" H"B 6M; JJ; > 6! P N" B" ,6/4, H6 "4H"B /4H6 H-" /4HB/,K/4, N6B2!

6' -P846C/C ?C /! "BH/("! -P846H/CH BP 4 4/"2 N-6 N C /4M/H"! P MP /!. H2 4H/ ",/64 '"HP H6 8"B'6B3 H " 4 AC C '"HP CH 4!!6N4 8B/6B H6 H-" - 41C,/M/4, -62/! P; -" JR.P" B -P846H/CH 4! 3 ,/ / 4 /C 2C6 B"H/B"!

B/4" 4! 4 2PCH '6B B/4" 6B8C PCH"3C 633 4! " 3 9 : /4 K 4H/ 6 ; > " CH BH"! !6/4, H-/C /4 H-" B/4" 6B8C /4 755# ? "O. 82 /4"! 4/"2 6KH H-" -P846H/ C '"HP "M"4H; /4 " H-"4 4/"2 - C 2C6 HB M"2"! H6 MP 4!

B3P C"C B6K4! H-" N6B2! H6 !"2/M"B -/C 3"CC ," 6KH !B/41/4, 4! !B/M/4,; 6B!/4, H6 " 6B - 4 KC1/B1 " 4 C '"HP 4!

6 K8 H/64 2 -" 2H- 3 4 ,"B 4/"2AC C-6N /C 46H-"B N P H6 ,"H H-" 3"CC ," 6KH 6KH N-P 46H H6 !B/41 4! !B/M"; > HAC !/''"B"4H " KC" /H /C4AH P6KB 46B3 2 @C2/!"C-6N;A -/C N C4AH 46H-"B CH 4!!6N4; HAC 0KCH 4 !!/H/64 2 3" 4C 6' 633K4/ H/4, H6 6KB /26BC H-" ! 4,"BC 6'

!B/41/4, 4! !B/M/4, ? "O82 /4"! 4 KC1/B1; > H /C 26H 6' 'K4 KH H-"B" /C 2N PC - B!.-/HH/4, C '"HP 3"CC ," H H-" "4! ? C /! 4/"2 6KH -/C CH ," -P8.

46C/C; > " 2/1" - 4,/4, 4! /38B6M/4, 6KB CH 4!!6N4C 4!

6H-"B 8B"C"4H H/64C /4M62M/4, 6'' !KHP 4! HB '( C '"HP; H 4!/4, H H-" 86!/K3 2" HKB/4, 6KH N- H H6 46H !6 !6"C4AH C""3 H6 N6B1 N"22; -" K!/"4 " H"4!C H6 B"C864!

"HH"B N-"4 P6K !! 2/HH2" -K36B 4! 3 1" /H 8"BC64 2 ?

"O82 /4"! 4 KC1/B1 6KH H-" K4/<K" 8B"C"4H H/64; "'6B" 4/"2 CH BH"! -/C 3 ,/ -" N"4H 6M"B H-" BK2"C 6' 8 BH/ /8 H/64; -6C" N-6 6K2! 46H 8 BH/ /8 H" /4.

2K!" -/2!B"4 8B",4 4H 36H-"BC H-6C" 64 3"!/ H/64C 6B /40KB"!; N"4HP - /BC N"B" C"H K8 64 CH ," N/H- B6 1 3KC/ 82 P/4, /4 H-" 1,B6K4! /26BC N"B" 46H 'B /! H6 " /H"!; -" - /BC N"B" <K/ 12P (22"! N/H- 3/O 6' 3 2" 4! '"3 2" /26BC N-6 <K/ 12P N 21"! H6 H-" CH ," KB/.

6KC 4! 4O/6KC 6KH ,"HH/4, -P846H/Q"!; /26BC N"B" HB 4 "! /4H6 !/''"B"4H CHK4HC 4! C "4 B/6CD 'B63 N" B/4, 6CHK3"C 4! ! 4 /4, H6 H-" /22 ," "6.

82"AC > ? H6 "/4, /4 1/4!"B, BH"4 B" /H/4, H-"/B C; C 4/"2 N C -P846H/Q/4, H-" /26BC H-" K!/"4 " N C 3"C3"B/Q"! P H-" C "4 B/6C C63" 2 K,-"! N/H-

H" BC; 2H-6K,- 22 H-" C "4"C N"B" "4H"BH /4/4, H-" C "4" H- H 8HKB"! H-" 36CH HH"4H/64 N C H-" 2 CH C "4" !B/41. /4, 4! !B/M/4,; 4/"2 N-6 B 4!632P -6C" '6KB /2.

6BC '6B H-" !B/41/4, 4! !B/M/4, C "4 B/6 8KH H-" /26BC /4 HB 4 " 4! 8B"H"4!"! H- H H-"P N"B" "/H-"B !B/41/4, 6B !B/M/4, !BK41; 6N B!C H-" "4! 64" /26B N C H62! H-/C > 6K N"B" !B/M/4, M"-/ 2" 4! P6K B" B"C864C/ 2" '6B H-" !" H6' H-B"" C-/83 H"C;? -" /26B CH/22 '""2/4, !BK41 N C C-6 1"! H N- H -" - ! !64" 4! H-" H-" H"B N C C/2"4 "!

'B63 8B"M/6KC 2 K,-H"B; > 6 6!P "M"B 82 4C 64 H- H $ ,"HH/4, /4H6 4 /!"4H ?

C /! 4/"2; > " 8KH 6KB 2/M"C 64 H-" 2/4" '6B 6H-"BC ? C /! 4/"2 6KH 3/2/H BP 8"BC644"2; > " 146N H- H /' H-" B62"C N"B" B"M"BC"! C63"64" /C ,6/4, H6 63" /4 4! ,"H 3";?

4/"2 2C6 !M/C"! /26BC H6 46H " "3 BB CC"!

6KH 8 BH/ /8 H/4, /4 H-" C '"HP "M"4H; > " 8B6K! ? C /! 4/"2;> -"P B" H-" 64"C N-6 B" ,6/4, H6 "4"(H 'B63 P6K "/4, K8 -"B" ? C /! H-" -P846.

H/CH 86/4H/4, H6 H-" K!/"4 "; > 6K 3 P " H- H 2 CH 2/41 "'6B" C63" 6!P 3 1"C B".

22P ! !" /C/64;?

8 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

UDQNHG PLOLWDU\ IULHQGO\ VFKRRO E\ * , -REV PDJD]LQH VLQFH

VRXWKHDVWHUQ FROOHJH 3ULQFHWRQ 5HYLHZ

2 2

PLQG H[SDQGLQJ XQGHUJUDGXDWH DQG JUDGXDWH GHJUHHV WR FKRRVH IURP

GLVWDQFH OHDUQLQJ SURJUDPV RQOLQH RQ VLWH DW DQ H[WHQGHG FDPSXV HYHQ DW VHD

ZZZ RGX HGX DR PLOLWDU\

# !

"

! $ #

#&)23 ( 2#( 3 7! 2 7 7! !# 7" #( ( 3 &: 7) & 2 7 ! (%3 #;#( :2#( 7! #( & #&)2 ( 2#( #(( 2

);. 9* 7 ' % (( =. ! ; (7 < 3 )2 (#? > 7! 2 &# #):3 +2) 2 ' 3+ # &#373 ) ( ! + &. )2 ' (> >):( 3 2;# ' ' 23 7!#3 <#&& 7! 2 237 7#' < > 2)' !)' )2 7! !)&# >3. ! +:2+)3 ) ; (73 &#% 7! 3 2 7) ))37 ')2 & ( 3!)< 3 2;# ' ' 2 <!) 2 < > 2)' 7! #2 '#&# 3 7! 7 7! > 2 ++2 # 7 ( 7) #; 7! ' 3)' " <! 2 7) )2 #( 7) &# #):3 2)" 2 ' + # &#37 , - , - *37 & 33 #' &

); . )2 #( 7) *, - ' :()?" :2 :# 2)' 7! ( ! + & 7! +2) 2 ' #3 3# ( 7) #; #&)23 ( 2#( 3 #( 7! 2 < > 7) ($)> !)&#" > #(( 2 3+ # &&> 7!)3 <!) (17 ) !)' . / %()< #7 ) 3(17 7 2 ( ' 13 ))%#( 0 3 # :()?" :2 :#./ :7 #713 3#'" #& 2 7) <! 7 ')37 + )+& 2 :3 7).0 2;# ' ' 23 7))% + 27 #( 72 #7#)(" & !)&# > ' & +2 + 2 > 7! !# 7#( ( 3 &: 37 . : 37 <! 2 (7 27 #( > 7! ;> ( ( 3)' <)2 3 2)' ( )'' ( ! +& #(3. 2 + %"

3 2)' 7! <! 2 ! ( ):7 7) && <!) 77 ( . . #& ))2 (# 37: (7 7 ;> ( 2#( )2+3 (7 &&# ( 2 #(#( (7 2 )( ' % 3 # 7#;#7# 3 &#% 7! 3 7 % 7! 372 33 ):7 ) 3 !))& ( & 7 !#' ($)> &# &#77& #7. / ; (73 &#% 7! 3 7 ' ):7 ) 7!

2))' ( #(7 2 7#( 0 ))2 (#. / 7 &&)<3 ' 7) )' #(7) 2 & = 3 77#( )(17 ! ; 7) :( 2 &)7 ) 372 33. ( $:37 3#7 )<( ( #(7 2 7 <#7! # 2 (7 + )+& ( %()< 7! 7 1' ()7 #( 2 )2 #7.0 / 7 % +3 ' )#( 7!2): ! 3 !))& ( ( ! ; :( 7 7! 3 ' 7#' 0 3 # ))2 " (#. / 713 #'+)27 (7 7) & 2( 7) & 2 7 <#7! + )+& 7! 7 7! > ! ; ( ; 2 ' 7 )2 <#7! + )+& <!) 2 !7#( 7! 3 ' !7 0 3 # ); . / ): ( 37#&& & 2 7 ! (%3 #;#( < > 2)' !)' <#7! >):2 ( < !)' 3) 7) 3+ %.0 )2 #( 7) ); 7! ; (7 #3 :3: &&> ! & 7 7! ( ! + & :7 " :3 ) )( )#( 2 + #23 7! ; (: < 3 ! ( 7) 7! !# 7#( ( 3 &: 7!#3 > 24 !)< ; 2 :3 ) 7! +& 3#( 7')3+! 2 ( 7! (:' 2 ) 3 2;# ' ' 23 <!) 7:2( ):7 7! ; (7 <#&& +2) &> )(7#(: 7) ! & 7 7! !# 7" #( ( 3 &: #( 7! :7:2 . )2 ')2 #( )2' 7#)( ):7 )7! 2 #( & #&)2 ( 2#( +2) 2 '3 ) 2 > 7! ( ! + & && 88"9 5*.

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 9

+6( 6 )= 6-6$7 $'+67 ) + 67 " 67= ' $ D 7 +) =" 66$ 6 " B+@' ' = 6 +(( ) +) =$+) ' +!6 -"$ +A 6 $) ,*:>0 2 6 ( ( 6 ="$)&$)! 4 " 6 57 7+( # ="$)! 7- $ ' +@= =" = 53" =+' =" !6+@-0 $)) ' 7 $ " $ )5= &)+B = =" =$( =" = " B+@' ' =" 2 $! 3="6+@!" $=7 , =" -'+D( )= B"$ " $) '@ +(# = +- 6 =$+)7 $) !" )$7= ) $(( $ = 'D = 6 =" *;,, == &70 +B 7 " @' =+ ( & $=7 ??) ) ) ' -'+D( )= ="$7 7-6$)! )= 6-6$7 $7 7 " @' =+ +(($77$+) $) ?E, 0 $)) ' 7 $ $=7 ' ! D 7 = =" 7= ) 6 +6 =" @=@6 0 2 ) +)'D 7= ) " 6 ) B+) 6 B" = =" ) C= )= 6-6$7 B$'' 3 " 7 $ 0

6'$ 6 ="$7 B & $)) ' A$7$= )= 6-6$7 . : / @6$)! $=7 E=" ))$# A 67 6D ' 6 =$+)0 )+B) ="6+@!"+@= =" = 7 2 " $!

3 )= 6-6$7 B 7 +(($77$+) $) B# -+6= B7 0 +) +A0 ? ,*:,0 " +) # + # #&$) A 77 ' +)7$ 6 D ( )D =+ ( 6A ' + (+ 6) )!$) 6$)! $7 =" +)'D 66$ 6 $) =" AD57 = -+B 6 D $!"= )@ ' 6 6 =+670 !$))$)! B$=" =" @ ) ($77$' 6$7$7 $) ,*:? )= 6-6$7 " 7 7 6A $) '(+7= A 6D 0 0 6( +) $ = 7$) $=7 +(($7# 7$+)$)!0 - &$)! = =" +A0 ? ))$A 67 6D +(# ( (+6 =$+) $)) ' =+' @66 )= )

" 2 +6' (+@7 $-- 673 + =6$& $!"= 6 1@ 6+) . / ,, +(-' =# =" $6 $)! ''+) +) +A0 ,E = ''+) A0 $6 $)! ''+) + @7 +) =" $)= !6 =$+) + 66$ 6 $6 $)! . / , 77 =7 +)7$7=$)! + ; #, +6) = 7=6$& !"= 67 6+( #,, #?,, #,>: )

#? ,8 #: 6+B' 67 6+( #,>98 #:E ) #:E " B&7 6+( #,,8 ) #? B& D 7 6+( #,?>0 @6$)! ="$7 C 6 $7 =" A ' =6$& ) $6 6 6 )= 6 . / = 7= # ,57 $'$=D =+ B+6& =+! =" 6 =+ - 6 +6( ($7# 7$+)7 6 )!$)! 6+( '+7 $6 7@--+6= =+ $6 B 6 6 =+ +( = 7 6 " ) 6 7 @ 0 $6 $)! ''+) '7+ = 7= =" ( $)= # ) ) 6 $) 77 + " + =" 71@ 6+)7 B$=" =" $)= )= =+ 7$(@' = =" ( ) $)! +) $=$+)7 =" = ( D C- 6$ ) +)

-'+D( )=0 " $-- 6 ( $)= ) ) - 6=( )= C '' C- = =$+)7 "$ A$)! !6 = 6 =" ) ** - 6 )= 7+6=$ +(-' =$+) 6 = B"$' C ''$)! @6$)! =" $6 A ' $6 +6 =' )=$ A$ =$+) $)# = ) ) )7- =$+) . /0 " $-- 67 '+ ) @6 = 'D '$A 6 (+6 =" ) :? EEE -+@) 7 + '$A ) $) 6= +6 ) ) 0 $-- 6 $6 6 B '7+ (+)7=6 = = # =$ ' -6+B 77 (+)! #,57 1@ '$ D$)! +@6 $6 +6) $)= 6 $ =$+) ($77$+) +(# ( ) 67 .

7/ ) =B+ 6 7 @ ($77$+) +(( ) 67 B"$' C @=$)! ' 6! +6 = =$ 7 ) ' $)! @- =+ ?E $6 6 = $) =" $6 = +) =$( 0 $=" =" $6 2B+6& " 6 -' D " 6 3 -"$'+7# +-"D $) ($) =" 71@ 6+) '7+ )%+D =" (7 'A 7 = ) ''#" ) 7 -$ )$ $) ''+) ) = =" 6 )'$7=( )= + "$ A$ =$+) ' =6+)$ 7 ")$ $ ) . ; / A$

+) 7 $) $6!$)$ $=D A0

#HH /-B: C (+ + ?/ , , 9: /" ?& 4 4 (+(? 9F

0

B(+? (- ?& + ::' (-% @$ = A

+ ::' (-% A;$ @

(9' //+ 9/-? ?:

/D 9' /+ (-% ( (99/9:

#' ? 9 9 :& " ?F ?(-%$

AH00 6 /1 " ?F ( *7

#

0 . /-?&

"/9 ?& AH0A 1?(,

1?(,

@. /-?& : A $.. B ? : (%-(-%

' " '

%

/B?& 9- ( ! 9 - 9( 9

: F (

F (

/B?& 9- ( ' F--& C -

(++( ,: B9% (

2;#;3 $A$'<@ H

2;#;3 A$.' HHH

2;#;3 ##'####

2;#;3 @$H'H HH

2;#;3 AA.'0H#H

" " " " ( % " 0 (+(? 9F /-B: "9/, ( /?/9: , 9( - 4 C (+ + ?/ ?(C , , 9: /" ?& -(? ? ? : 9, /9 : /9 : 9C : /9 ?& (,, ( ? " ,(+F /" ?& 1 9?( (1 -? 2:1/B: /9 &(+ 3 /- 1B9 & : /" - D AH0A 1?(, 4 9/1 9 ( -?("( ?(/- ,B:? 19/C( 4 (+(? 9F /-B: , F -/? B: (- /-)B- ?(/- D(?& -F "(- - (-% ?&9/B%&

= /9 , 9( 9 (?4 % " " & ( " " " "

( # $ 9 ? (+ 9 "/9 (- -?(C ? (+:4 A + ::'+ (-% + (, : /- /,1 9(:/- ?/ AH00 - C (+ + AH0A ,( :(G : -: D(?& C (+ + -%(- : : /" ?/ 9 AH004 AH0A "B + /-/,F :?(, ? : 9 AA ,1%= (?F - @$ ,1%=&DF /?& 1?(, A4H '$ B9 /4 ?B + ,(+ % , F C 9F4 @ + ::'+ (-% + (, : /- /,1 9(:/- ?/ AH00 - C (+ + AH0A ,( :(G : -: D(?& C (+ + -%(- : : /" ?/ 9 AH004 E "/9 A4H B9 / -%(- (: A;$ &14 B9 / -%(- C (+ + /-+F /- B9 / - 4 $ /C 9-, -? #' ? 9 " ?F ?(-%: 9 1 9? /" ?& ?(/- + (%&D F 9 ""( " ?F ,(-(:?9 ?(/-8: 2 8:3 D 9 :: ::, -? 9/%9 , 2DDD4: " 9 94%/C34 # +/: ' - + : "/9 - D AH0A 1?(, ,/ + #@AAA A4$ $ = :B ) ? ?/ 9 (? ?( 9 119/C + + 9 1 9?( (1 ?(/- - C &( + C (+ (+(?F4 A $.. B ? + : :(%-(-% (- +B : 0 . 0:? ,/-?&+F 1 F, -? 0 ;0# 1(? +(G /:? 9 B ?(/- #.# 5B(:(?(/- " 1+B: ? E +( -: - 9 %(:?9 ?(/-4 / : B9(?F 1/:(? 9 5B(9 4 . < 0 ?/? + + : 1 F, -?:4 ?B + 1 F, -?: , F C 9F4 0A @A4#H 9 :( B + C +B + : ' - 1B9 & : /1?(/-4 :: 9 :1/-:( + "/9 (-:B9 - , (-? - - 9 1 (9: 4AH 1 9 ,(+ /C 9 0A HHH ,(+ :=F 9 E :: D 9 - $HH ? 9,(- ?(/- " 4 "/9 + : /"" 9 ,/ + (: A0 ;#H4 "/9 1?(, ,/ + :&/D- D(?& 9 ,(B, * % (: @H AHH4 : (- +B "9 (%&? - E +B ? E : ?(?+ +( -: (?(/- + /1?(/-: - 9 ? (+ 9 & 9% :4 ?B + 19( : : ? F 9 ? (+ 94 % " " & ( " " ( # $ 9 ? (+ 9 "/9 + : ? (+:4 : /"" 9 ?&9/B%& ( /?/9: (- - 2

3= FB- ( /?/9 (- - 2 (- - 34 1?(/- + " ?B9 :4 /? C (+ + /- ++ ?9(,:4

10 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ December 8, 2011 STOP FIDDLING ARO AROUND AND COME TO...

ITâ&#x20AC;&#x2122;S THAT TIME OF YEAR...

BOOK YOUR HOLIDAYY

PARTY TODAY! 10% OFF ENTIRE MEAL not including drinks & beverages *some restrictions apply th

30

& Pacific

Live Entertainment! nt! â&#x20AC;&#x2122;s!

Large Screen TVâ&#x20AC;&#x2122;s! ar Outdoor Patio Bar with TVâ&#x20AC;&#x2122;s!

417-7701 Virginia Beach

HOME OF THE NEW ENGLAND PATRIOTS

WE ARE A PARTICIPATING YELLOW RIBBON SCHOOL

GI POST 9-11 V O ED BILL APPR TRAINING

ON ACTIVE DUTY? - ENROLL IN A CLASS TO MEET YOUR SCHEDULE! LEAVING THE SERVICE? - PREPARE FOR A NEW CAREER NOW! â&#x20AC;˘ Quick, Hands-on Training â&#x20AC;˘ Graduate Employment Services

NOW OFFERING: Associates Degree with Service Management Maritime Welding Technology Structural & Combination â&#x2122;Ś Earn Your American Welding Society Certificate (AWS) â&#x2122;Ś Skyscrapers, Satellites, Ships and Trucks are all WELDED!

HVAC/Refrigeration Technology All Heating Systems/Pumps â&#x2122;Ś Air-conditioning â&#x2122;Ś Refrigeration Systems â&#x2122;Ś Commerical & Residential â&#x2122;Ś Exclusive ESCO Institute HVAC EXCELLENCE Testing Site

Automotive Techology Bumper-to-Bumper Training covering every system â&#x2122;Ś NATEF/ASE Master Certified Auto Tech Training â&#x2122;Ś School of High Performance

Diesel/Heavy Vehicle Technology Marine Diesels/Ships & Boats â&#x2122;Ś Farm Tractors & Equipment â&#x2122;Ś Road Construction/Bulldozers/ Graders â&#x2122;Ś Aircraft Support Equipment

Tractor-Trailer Driving Local, Regional & Over the Road Driving â&#x2122;Ś Assurance that you will get the training you need to pass your CDL and secure professional employment

Advanced Technology Institute 5700 Southern Blvd, Virginia Beach

757-490-1241 â&#x20AC;˘ 800-468-1093 www.auto.edu Advanced Technology Institute has been certified by SCHEV, the State Council of Higher Education for Virginia, to operate in Virginia.

" C A 5 -5 6 )< A$<" $) +5( <$+) +) <" <" : #, $5 5 < ) <" <5 $)$)! ) 5 6-+)6$ $'$<$ 6 + ' ) $)! 6$!) ' + 5 A"+ )6?5 6 <" 6 5 +@ 5C + <" $5 5 < ) - 56+)) ' +) + 5 <" 6"$-0 ) ' 5 <$+) + <" )< ))$ ' + @ ' @$ <$+) 0 0 5(C <0 +'0 $ " 5 ?5+A$ ( ( 5 A"+ . / <" +$)< ) '$)! - $'$<$ 6 +(( ) . / - 5<$ $- < $) - 5 <$+) 6 5$ <" $(-+5# ) ( <" $5 (+6< 5 )< <5 $)$)! @ )< - 5 <$+) < ) + )" ) $)! <" 46 ?) 56< ) $)! + "+A <" A"$ " + 5 ( ( 56 ) +--+5<?)$<C <+ <+?5 $'$<$ 6 ) @ ' @$ <$+) +((?)$<C ( <$ ?'+?6'C ++5 $) < 6 $!"< < ) 0 "$6 @ )< A 6 ++5 $) < <+ $) 5 6 +- 5 <$+)6 +) + 5 6"$- ?5$)! +( <#5 ' < ($66$+)60 <" ( ( 564 2 ?5 %+ 6 %+$)< A 5 ) 66 + <" -' )) 56 5 1?$5 6 ) @ ' @$ <$+) +(# ?6 <+ ?) 56< ) (?)$<C ) <" $5 ) A+5& A$<" '' -+A 5 - $'$<$ 6 <" ($'$< 5C 6 5@$ 6 <" 0 0 @C ) A" ) A 5 ?''C 5$)! <+ %+$)< +- 5 # $)< !5 < 6?--+5<# <$+) ' ($66$+)60 $)! %+$)< < 6& +5 ) +@0 * >* " 1? 5< 56 3 6 $ ( ( 56 5+( <A+ ?5+A$ 0 2 - 5 # + <" 46 6? +5# <$+) ! @ ?6 $) < +(( ) 67 !5 < 5 --5 $ <$+) <" +$)< -'+C# +5 <" +(-' B$<C ' ( ) <" + -' ))$)! ) @ '

+$)< ? '$ $56 @$ <$+) +- 5 <$+)6 ?--+5< ' ( )< ) <" -$'+<6 <" < +) ? < ) # 5 !?' 5'C +) ? < 5 5+ 66$+) ' . , )( * $ $" - $% $ (! $ * % * $* + <"+6 +- 5 <$+)603 @ '+-( )< @ )< ( & ( $ ( ( $ ( & %#) $ (

$$ $ $ ?)$1? - # <+ 6"+A 6 <" 5 # + ( $% ( (

( % " * % ( $'$<C + ) @ ' @$ # 6+?5 6 + +5A 5

*" (

(( $ ) $%( (

( %

$$ $ $ <$+) $6 <" $'$<C <+ -'+C 55$ 5 $5 +

$ ( ( $ ( " < & + ) ' ) +) A$)! +(( ) 0 + 5 + <$)! 5?)# ) 66$!)( )< < <" ''+A6 ($'$< 5C - 56+)) ' <+ A C 0 0 @C $5 5 < 55$ 50 ?5$)! <+?5 + <" ) # +( (+5 ($'$ 5 A$<" <" +(- < ) $ 6 + <" @ 5$# $)! $!) ' 5 6 "++' ( ( 56 A 5 $)<5+ ? +?6 6 5@$ 5 ) " 60 " C#<+# C %+$)< A+5&$)! )@$# <+ "+A ) @ ' @$ <+56 6 'C +- 5 < +) <" $!"< &0 5+)( )< +( $) A$<" <" -5+B$($<C + ($'$< 5C $)6< '# (+)6<5 <$+) + <" >8D !5 $!"< & 6$(?' <+5 ' <$+)6 5+( " + <" ($'$< 5C 6 5@$ 6 $) <" (-<+) 6"+A "+A 6 6$!) ' <A ) <" $!"< & 5 A + 6 5 ''+A6 - 56+)) ' <+ 5 " +?< <+ " ) <" -$'+<6 $) <" + &-$<6 <+ )6?5 ($66$+) 6? 660 6 5@$ 5 ) " <+ ?5<" 5 ? < ( ( 56 ) )" ) +''+A$)! <" 6 "++' <+?5 <" B ?<$@ + 5 + <" $5 &)+A' ! 6 0 <" #,D 2 ?)6'$)! 56 3 ( 50 ' C 56 ) "$6 5 A 0 0 @C -<0 + 5 C ! ( ( 5 A$<" (+5 6 5$ <" : #, +5) < $5 5 < ) B-' $) <" <" ) = DD "+?56 ) 989 55 6< ' ) $)!6 $) <" : #, ) 66 5C - 56+)) ' ) <$( '$) + <5 $)$)! +- 5 <$)! +5) < ++5 $) < - 5 <$+) +5 <" - 5# ) ( $)< $)$)! : #, +- 5 <$+)6 A"$' +) -'+C( )<0 6+)) '0 2 " <+?5 -5+@$ 5+ A 5 ) 66 +5 <"

2 <46 'A C6 ) "+)+5 ) -' 6?5 <+ 6"+A 6 +) 46 ( ( 56 +) "+A : #, 61? 5+) $)< !5 < 6 $)<+ <" 6 5@$ ) +( < 6- $ '<C <+ +?5 ''+A %+$)< < (# 55$ 5 $5 A$)! ) -5+@$ @ '? ' $)6$!"< +) <" @ 5$# ( < 60 ) <" < A 6 - 5<$ ?' 5'C 6C <+ + !$@ ) <" 6< '# +?6 ?) <$+)6 <" < < & -' ?5$)! ) @ ' @$ <$+) +- 5 # ' 5 6?--+5< A 5 $@ < ) 3 ! 6 $ 0 <$+)6 3 6 $ #,D -$'+< <0 " 5C ?< ' &0 " 5 ' @ '? + - 5 <$+) A 6 <" ?-# '+6 ) ) $<$+) <" <+?5 <" : #, 6$(?' <+5 A" 5 $)< 5 <$@ @$ A + <" - $'$<$ 6 55$ 5 $5 A$)! +5 ( ( 56 5+( 5+66 <" 6 5@$ 6 << (-< <+ ' ) -5+@$ 6 <+ <" %+$)< A 5 !"< 50 ?5$)! <" ) : #, +) ) $5 5 < 55$ 50 <+?5 <" ( ( 56 A 5 ' <+ 6 <" @ 5$+?6 ' @#

'6 + 6?--+5< 5 1?$5 ?5$)! ) @ ' @$ <$+) +- 5 <$+)0

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 11

. / # #% + > ' - 5 :%+)6 . / (0 +) :# ) 5 ) 5: ))+=) @- ) + 6%+) +5 ? 5 ) =- : -+'% % 6 +5 :# >A +5&%)" )% +5( . / A- ) %) ;778,, 5 ' 6 0 <0 # 5 # 6 ) '+: + %): 5 6: :#5+="#$ +=: :# : 5 " 5 %)" @- ) %)" :# '+ $ :%+)6 :# : %'+56 ) ? 5 :# >A46 ?+5&$ %)" =)% +5(0 > 5 ' ? &6 "+ :#

6& % #% + > ' - 5 :%+)6 (0

5& 5"=6+) ) 6: 5 #% ::A $ 5 + :# >A % & 6: :+ : & '++& : :# >A +5&%)" )% +5( -+'% A0 2 +''+?%)" :# %5 5 >% ? ( -5+= :+ 5 -+5: :# : ? 5 @: ) %)" :# ? 5 -+'$ % A + :# ?+5&%)" =)% +5( :+ %(-5+> :# -5 :% '%:A ?#%' )6=5%)" -5+ 66%+) '%6( ) ( %): %)%)" %:6 > '= 3 6 % 5 ) 5:02 ? ): (A 6#%-( : 6 :+ '++& 6# 5- =)%$ +5( ) # > :# 1= '%:A :# A 6 5> 03 # @- ) 6 :# =:#+5%B 6:+-6 +5 ?#% # 6 ( A ?+5) ?# ) +((=:%)" :+ ) 5+( #+( ) ?+5& ) :+ ''+? ? 5 + :# =5%)" 6 $ ' : > ):6 ?# ) =:#+5%B A 5 "%+) ' +(( ) 56 +5 +(( ) %)" + 560 # 6 -+'% % 6 ?%'' : & : )0 , +5 '' +):%) ): ' )%: : : 6 ? %% ) = ( +(( ) 60 ? 5 %6 =:#+5%B +5 +((=:$ %)" ) '' )+5( ' : 6&6 6= # 6 6:+-6 : #%' 5 ): 56 " 6 6: :%+)6 + $ 6 6#+--%)" )&%)" : :# ) %)%)" +5 =5%)" ) : 5 :# ?+5& A0 %) 6 5 )+: '% 5:A =)% +5( +)6=(-$ :%+) + ' +#+' ?#%' + $ 6 %) :# 6 %6 )+: - 5(%:: 0 5 +5 5 "%+) ' +($ ( ) 56 ( A =5:# 5 5 6:5% : :#%6 -+'% A ?%:#%) :# %5 " +"5 -#% '%(%:60 %:%+) ''A :# A- ) 5 =:#+5%B )0 , +5 ? 5 : '' '+ $ :%+)6 ?%:# :# @ -:%+) + 6 > 5 ' :%+)$ ' -%:+' "%+) . / '+ :%+)60 # 6 %) '= %)6% :# ): "+) =%' %)" )

:# :%+) ' '' 5 +=) A -%$ :+' %'' ) 6=55+=) %)" 6 ) : ) #+=6 6: + 6 :# #%: +=6 ) @ =$ :%> + =%' %)" : : - 5:( ): ) '' (+)=( ):6 ) ( (+5% '60 '% 6 $ -% :%)" -5+#% %: 5 6 ) +=) : :# >A )% +5( :: 56 ? 6%: : #::- 88???0-= '% 0) >A0(%'8 =- 56$)- 8 6=--+5:8=)% +5(68 " 68 =':<0 6-@0 # 6 5>% =)% +5( ) 6 5>% 5 66 =)%$ +5( ?%'' 5 ( %) :# =)% +5( + :# A : :# 6 '+ :%+)60 %:%+) ''A :# A- %6 =:#+$ 5%B +5 ? 5 A '' +(( ) 5 >A 5=%:%)" +(( ) . / 5 5=%: 56 %) :# +):%) ): ' )%: : : 6 ? %% ) = (0 6 5 )+: =:#+5%B +5 ? 5 +) +(( 5 % ' :5 > ' 6= # 6 %5'%) 6 5 %'? A6 +5 =6 6 %) :# +):%) ): ' )%: : : 60 +? > 5 :# A ( A ?+5) +) (%'%: 5A ) "+> 5)( ):$ +):5 : %"#:6 $ :? ) (%'%: 5A %5 ' %)6: '' :%+)6 6 ? '' 6 +((=: 5 :5 )6-+5: :%+) 6= # 6 %:A ) +((=: 5 =6 6 6= ? A6 ) 55% 60 # =)% +5(6 ( A '6+ ?+5) : :# )$ : "+) :5+ ) ): "+) +((=: 5 6'=" '%) 60 # '6+ +=:'%) 6 :# ( )$ ) 5 + ? 5 +5 :# + 6 0 # 6#%5:8 '+=6 %6 5 1=%5 :+ ?+5) : '' :%( 60 +(( ) 56 '6+ (=6: )6=5 "5++(%)" 6: ) 5 6 5 ) +5 0 5+=6 56 (=6: '+=6 ) :# +)'A # " 5 =$ :#+5%B %6 :# %"#: -+%): +> 5 ) :# - 5& #++ (=6: 6:+? =)' 66 %)" =6 0 # ?%:# # 6: 5 )& : %6 '6+ =:#+5%B 6 6: ) $ '+) +=: 5 " 5( ):0 "%+) ' +(( ) 56 ?%'' 6:%-=' : :# ? 5 + :# +5 + % ' 5 (+)% 6 ) =) :%+)6 6= # 6 ' : & ' 5 $ :%+)6 ) - 5 6 ) 6-+5:%)" > ):6 ?%:# ( % %): 5 6:0

< *8,, ? 5 5=' 6 +5 :# 6 =)% +5(6 +=:6% + :# +):%)= ' )%: : : 6 5 ( %) %) :0 %6%: ???0)- 0) >A0(%' :+ 5 :# +($ -' : ? 5 5=' 6 %) ;778,,0

6ROGLHU·V :HOFRPH +RPH

e|d R_ ViecR`cUZ_Rcj Y`_`c

[V IL WHY[ VM H MV\UKH[PVU [OH[ OLSWZ (TLYPJHU MHTPSPLZ >L HYL O\TIS` HSPNULK PU V\Y Z\WWVY[ VM OLSWPUN V[OLYZ PU ULLK I` ZWVUZVYPUN ;OL =L[LYHUZ (PYSPM[ *VTTHUK 6\Y HPYJYHM[ [YHUZWVY[Z ^V\UKLK VY ZWLJPHS ULLKZ ]L[LYHUZ HUK [OLPY MHTPSPLZ THRPUN H WO`ZPJHSS` KPÉ&#x2030;J\S[ QV\YUL` SLZZ KLTHUKPUN HUK HKKPUN ZTPSLZ [V H ZVSKPLY»Z ^LSJVTL OVTL 6\Y VYNHUPaH[PVU >PUKV^ >VYSK *HYLZ OLSWZ (TLYPJHU MHTPSPLZ ^P[O [OL WYVTPZL VM X\HSP[` ]HS\L HUK ILH\[` VM ^PUKV^Z ZPKPUN KVVYZ HUK TVYL 5V[ VUS` KV ^L WYV]PKL [OL Ã&#x201E;ULZ[ LULYN` ZH]PUN WYVK\J[Z H[ [OL SV^LZ[ WYPJLZ I\[ ^L \ZL (TLYPJHU THKL TH[LYPHSZ >PUKV^ >VYSK *HYLZ V\Y WHZZPVU V\Y JH\ZL

+'=): 56 5 ) +5 - %' <C,< %5"%)% %)" # ' =) ,$,< <C,< :#5+="#+=: :# (-:+) + 6 ) # 6$ - & A 5 "%+)60 # > ): ?%'' +($ ( (+5 : :# % ): ))% ' + :# 5 + , ,< ) :# : 5$ - )"' )) 5 ) #+)+5 :# ) :%+)46 ) > ' ) 6 6 5>%

# 5%: " 0 # 56: >+'=): 5 ( :%)" ?%'' 0 ,! 7 $ * -0(0 : :# ' ++) 5=%6 ) ' 5 :%+) ): 5 ) @: :+ =:% =6 : , : 56% 5%> +5 +'& %6%: ???0+-$ 6 %'<C,<>%5"%)% 0 +( +5 %5 :%+)6 :+ :# ( :%)"0

c 5,?; >05+6> ^^^ >PUKV^>VYSK;PKL^H[LY JVT 5V[ VUS` KV ^L Z[HUK ILOPUK V\Y ^PUKV^Z ^L Z[HUK VU [OLT 3VJHS V^ULYZ 1VZO +H]L 9LLK ^P[O SP[[SL +H]PK

12 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

((52!(&! 1(8& 1(8 5 9 $ 9" 5"(& &5 1*1"2 $ 12 5( & (& (9- '- 15" "* &52 9"2"5 !67 5 $ && "&5 & & &5 19 $ *1( 8 5"(& $"& "& & 1 7>> & 2 9 1 $ :(1# &5 12 5 $ 5 "& 22 &5 1 " ! 5$ &5" "5 & - 7+ , 5 5"1 & : $ + ) , *1( 8 5"(& 28* 19"2(1 1" 2 5 (2 55 & "& (85 1 2 (*- 7+ , 5 : 15 "2 *1 2 &5 5 51(* < 1 ( &"="& 3 2 & 02 * (1# &5 1 ( 5 (&5 < 1 %- ( & "& & 1 % & $ - : 1 1 ( &"= 2 :(1# &5 12 : ( 9 "%*$ % &5 * 02 *1"& "*$ 2 (1< ( (&251 "&52 & & "; " % "&5( 5 "1 "$< 1(85"& 2 5( $"%"& 5 : 25 & "& 1 2 " & <- & ( 5 & $ ( 9 &52 "2 5 . (5 : 2 -/ (%% & "& 1 *5- % 2 ( $$ 1 9" :2 "228 2 *1 2 &5 81"& 5 < :"5 9 $ 9" 5"(& &5 1*1"2 $ 12-

A * A' ='., ,= 808'9 1 2 90.,9.8 ..=9&.,& 8.@, 1 . 2 9'= A'9'= = , ., .A3-3 % A ,= B 9 == , D 9= ) %.* 89 , 9 ,'.8 * 89%'0 8.+ 3 8=' '0 ,=9 A'9'= =8') '$%= 8 4@ 8., 1 2 >? =% * ,, ',= , , ,= 8A * 1 2 08. @ ='., *', *. = ', ,$ 8 ?FF , A' B =% 8 ,= 0 '+08.A + ,=9 = * = ', 99 ,= 8 ' & =* ,=' 1 & 2 , '8 8 + 9 1!FF2 'A'9'.,79 '8 , % * 9%.0 1!/ 2 *.,$ B'=% A'.,' 9 1;FF2 'A'9'.,79 8 9%.0 1;> 2 , .,9.*' = @=.+ = @00.8= D9= + 1 2 9%.0 1;! 23 % . A ,=9 '+ =. 9%.B '*.89 , 8', 9 =% = * 89%'0 '9 ',= 8 9= ', =% '8 A 8D D B.8)".B , 08. @ ='A'=D3 '*'= 8D 0 89.,, * 8 *9. * =. A.' =% '8 .0','.,9 =. * 89 B%. =% , B.8) =. = 8$ = , 99 8D '+08.A + ,=9 ' ,=' D',$ '99@ 9 , + )',$ 9= 09 =. .0& ='+'E 8 ', 993 % 9 =.@89 *9. $'A 9 ,'.8 * 89%'0 5 9 ,9 .

B% =79 $.',$ ., ', =% " = 6 9 ' 0=3 + 9 . ** & .++ , ',$ . 8 B%. %.9= +@ % . =% =.@8 B%' % 9= 8= B'=% 8' = =% ,= 8 .8 A * A' ='., %,' * 8 ',',$ ,'= 1 2 , @ '=.8'@+3 8 +3 8 , % .++ , 8 A * '8 .8 9 =* ,=' . 8 .0 ,',$ 8 + 8)9 =. , @ '=.8'@+ ** B'=% '*.89 8', 9 , 'A'*' ,93 % + (.8'=D . =% (@& ,'.8 '*.89 ', == , , % ,.= 08 A'.@9*D == , . A ,=3 C0* ', . ', *@ 9 =.@89 . %.9= .+& + , 9 B%' % 08.A' , .00.8=@,'=D .8 * 89 =. ',= 8& = '8 =*D B'=% '*.89 =. * 8, .@= =% '8 % ** ,$ 9 , 9@ 99 9 89=% , 3 5 % 0.',= . =% C 8 '9 % 8 =. D '9 =. $ = 9 ,'.8 * 89%'0 .@= =. = *) B'=% , ',= 8 = B'=% 0 .0* B%.

8 =@ **D .',$ =% B.8) =. $'A @9 % , =. 9 B% = D.@8 , 9 8 =. 9 B% 8 B , = ) ='.,

=. + ) D.@8 (. 9' 8 , '+08.A D.@8 08. 99 93 B ,= =. ,9@8 D.@ % A =% 0 8= D.@ , = =% 8'$%= ='+ = =% 8'$%= 0* 3 *.A =. 9 '*.89 8', 9 , 'A'*' ,9 B.8)',$ =.$ =% 8 =. '+08.A ' , D , .9= B'9 8 ', 99 6 C0* ', 8 , %3 5 78 % 8 =. % *0 =%'9 '9 ,.= , ',90 ='., 6 % 3 0=3 =8' ) 88',$ =% C @='A ..8 ', =.8 .8 .++ , 8 A * '8 D9= +9 .++ , 0.',= .@= ', %'9 8' =% = 5'9 ,.= (@9= 0* .8 .',$ @9', 99 '= '9 B D . .',$ @9', 996 B'=% +'99'., . A , ',$ , 9@9= ',',$ , A * A' ='., B 8 $%=',$ ., ** * A *93 8 +3 , * B%. =..) .++ , . * = ', 99 ,= 89 = 8 =% . A ,= . 8 .0 ,',$ 9= = + ,=9 .@= =% =.@893 5 % 9 .+ ., . =% .@, ='., * 90 =9 . .@8 @9', 993 8 *D ., ,= 808'9 % A'.8 @9 B 7A 9%.B, =% 8 9@*=9 8 8 **D C=8 .8 ', 8D B% = B , . B% , B B.8) =.$ =% 8 ', , ,= 808'9 +. * B%' % '9 % 8 =. 9= D3 B ,= =. 908 =% B.8 =. $ = A 8D., ',A.*A ,$ $ , ),.B* $ * .@= B% = B 78 .',$ ', =% ,= 808'9 9. B , .,=',@ ., =% = .@89 6 9 ' , * 3 +0% 9'E B 8 $%=',$ 89= .0 8 = .8B 8 , 8 D3 8 +3 .%, ',$ B%. B 9 9= ='., = , 8.+ ?FF/ & ?FF# C08 99 %'9 A'9'= =. , B 9 *') .+',$ %.+ 3 ',$ '9 .++ , 8 . A * @0& 0*D D9= +9 .++ , 1 2 0.,9 D9= + @0& 0.8= 1 2 .8+ 8*D ),.B, 9 A * ,A ,=.8D .,=8.* .',= , *9. 9 8A 9 9 .& % '8 . =% ',= , , , @00*D % ', , $ + ,= + B'=%', =% 3 5 %'9 D 8 .@8 $. * '9 =. 8'A =% $ 0 =% = @88 ,=*D C'9=9 ', =% .B, =. E 8. 6 % 9 ' 3 + (.8 . @9 . . A ,=9 ',A.*A 9 %'$%*'$%=',$ .,& =',@.@9 08. 99 '+08.A + ,= 1 23 % B.8) ,= 8 A'9& '= 9 8A 9 9 , C +0* . %.B =% @*=@8 . B'** .,=',@ =. 0* D + (.8 8.* ', =% A 8D D .0 8 ='.,9 . , A * A' ='.,3 .8) ,= 89 ;> , ;! 9@0 8A'9.89

? ' % * $$ , ?1 2 = B 8= 9% 8 = '*9 . =% '8 08.( =9 B'=% . 0 8=' '0 ,=93 $$ 9 8' %.B 9%'0+ = 9 B 8 5 % ', =. =% '8 B.8) , % 96 08'.8 =. '+0* + ,=',$ 9.+ . =% & 0 '+08.A + ,=9 =% = % A + %'9 9%' = 8@, 9+..=%& *D3 = 8 =% '8 0 A ,= =% D ,.B B.8) =B. '$%=& %.@8 9%' =9 .B, 8.+ =%8 '$%=&%.@8 9%' =9 B'=% =%8 &%.@8 .A 8* 0 .8 +','9=8 ='A @=' 93 '9 B.8) ,& = 8 ', 8 9 =% '8 08. @ ='., ='+ D >F =. !F +',@= 9 % 9%' = , .,9.*' = = 9)9 =. **.B .8 ', 8 9 8.99&=8 ',',$ , .,&=% &(. =8 ',',$3 % D ,.B @='*'E '*D 08. @ ='., . 8 B%' % + C'+'E 9 08. @ ='A'=D D = '*',$ % = %,' ' , , =% = 9) =% D 8 99'$, .8 % 9%' =3 % 9 '*.89 ,.B % A +.8 ='+ =. .+& 0* = .** = 8 * @=' 9 + = + ' * 8 ', 99 , 08.& A' == 8 99'9= , =. =% " =3 = 8 9 8'0='., . ;! '+08.A + ,=9 B%' % ',& *@ , ', 8 9 '*D =%8.@$%0@= . ?! 0 8 ,= & 8 9 ='+ =. 8 *' *D 8 0* ,'9% D - 0 8 ,= , + (.8 8 @ ='., ', )*.$9 ',$ , , * 08 9 ,= = B 8= B'=% =% =8.0%D =% = 8 .$,'E ;! 9 , 79 0 .8) ,= 8 . =% .,=%3 % 8 .$& ,'='., '9 $'A , =. B.8) ,= 89 B%' % % A '+0* + ,= 0 79 08', '0* 9 % .8D . .,9=8 ',=9 , , 'C '$+ ',=. =% '8 '*D 8.@=', 9 =. *'+', = B 9= , ', 8 9 ' , D3 .**.B',$ =% =.@89 =3 ,' * 3 ., 9 .+0* = =% 0 8' =. 9% 8 =% @=@8 08. @ ='., , =8 ',& ',$ $. *9 . =% , 0 = + B'=% * 893 % , C= , 0 A ,= B'** ',& *@ 8 A +0 . =% 8 , , 1:FF2 'A'9'., B.8) ,& = 89 =. '+08.A 08. @ ='., , ='A , 993 = =% *.9 . =% D * 89 8.+ '9 @99 =% , 9 . =% B.8) ,= 89 =% D A'9'= ', 5%.= B 9%36 % D 8 A' B =% '99@ 9 08 9 ,= =%8.@$%.@= =% D 08'.8'='E B%' % '= +9 8 4@'8 '++ ' = ='., , =..) ., 8,9 ) =. =% '8 8 90 ='A .++ , 9 =. .8+ 0.99' * 9.*@='.,93

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 13

'', *

+ (%" 8 1 1(' 1 0!

0"5 ' 1 "%(01 ' &"%" 1 )0 ) 0 3( % 0 3 58 ( " %1 5 )0(5" 13 ' 0 () 0 3"' )0( 40 3 3 ' %) $ ) 3 (%" 81 & 008 ' %" 3, - (%" 81 ' 3" 3"& (0 & '8 . 1 " 3, & 0, (''" 5 9 58 5"(0 % %3 0( 0 & "!

0 3(0,- % $ ( &(' 8 % $ ( 3"& ' 3 8) ' (&& 0 " %"1& ( 3 1 1(' 41 1 "' 0 1 130 11,.

405 81 "' " 3 ) ()% "' 3 '"3 3 3 1 0 &(0 %"$ %8 3( % 3 "0 130 11 "' 0 1 0 3 0 3 ' 0 1 1 40"' 3 (%" 81 (0 "' 3( 5 9 6 ( ( 01 3 "1 5" $ 5 '3 ( % 5 ) 0"( 1 ' 0 % 7 (0 6 81 8 ("' 1(& 3 "' 8(4 '#(8, (%" 8 13 ' (6' ) 0"( 1 )0(5" 7" "%"38 (0 &4 ' 0 13 3( 0 (5 0 0(& 3 & ' 1 ( 58 %" , s"E A GOOD LISTENER (OLIDAYS ARE SHORT AND DEMANDS FROM 0" ' 1 ' &"%8 (0 8(40 33 '3"(' 6"%% " 1( 308 3( "5 3 " 3 ( (( (&) '8, s+EEP TO YOUR SHOPPING BUDGET 7HEN IT COMES TO HOLI 8 " 3! "5"' ' 0 3"5 6 81 3( 1 5 &(' 8 ' 0 ! & "' "' 8(40 4 3, $"' 4) 0 "3 0 3 (5 0 3 (%" 81 & 8 41 403 0 130 11 6 ' 3 "%%1 (& 4 , s0LAN AHEAD AND ALLOW FOR PLENTY OF TIME FOR HOLIDAY TRAV %, 7) 3 %"' 1 ' % 81 "' "0)(031 1 3 '4& 0 ( 30 5! % 01 16 %%, 0 ) 0 8(40 0 (0 0( 30")1 ' $'(6 8(4/%% 1 0"' 3 " 6 8 6"3 " 0 '4& 01 ( 30 5 % 01, 33"' )% '38 ( 0 13 ' & $ 3 #(40' 8 % 11 130 11 4% ' %) 8(4 00"5 1 %8, s7HEN TENSIONS BEGIN TO RISE PAUSE TAKE A DEEP BREATH

0 3 ' 5 %4 3 " 3 1(40 ( 3 '1"(' "1 0 %%8 1(& !

3 "' 3 3 1 (4% 41"' 130 11, s4HE HOLIDAYS ARE A TIME OF EXCITEMENT AND EXHAUSTION (0 8(4' "% 0 ', 5 03"0 (5 0 13"&4% 3 "% 0 ' 0 0") (0 130 11!"' 4 "' & %3 (6', % ' (0 "' %8 3( '3" ") 3 "104)3"('1 "' "% 0 '/1 0(43"' 1 ' 7 0 "1 ) 3" ' , (%" 81 0 14))(1 3( & 008, s)F DEPLOYMENT OR GEOGRAPHIC SEPARATION WILL KEEP YOU 6 8 0(& &"%8 ' 0" ' 1 )% ' 8(40 (6' ( 1 05 ' 4)(' 8(40 0 340' (0 (0 4340 3 , 5 9 0 &"' 1 "%(01 3( %(($ (43 (0 3 "0 1 ")& 3 1 3((, )%(8& '31 6(0$!4)1 ' 1 ) 0 3"('1 0 1"&)%8 3 ( 58 %" ' "%(01 0 (( 3 6 % (&"' 1 ")! & 3 1 "'3( 3 "0 (& 1 ' "' %4 "' 3 & "' % 0 3"('1, - ('/3 4' 0 13"& 3 3 )(1"3"5 " 0 ' 8(4 ' & $ 8 3 $"' %"33% 730 3"& 3( 0 .1 " 5 9,- 3 "' 1 8(4 ( 5 08 8 3( & $ ('' 3"('1 3( ' (40! ' 1 (6 ) ()% (6 3 8 0 5 %4 ' %(' ' %) "' 1& %% 43 "&)(03 '3 6 81 (0 3 ) ()% 0(4' 8(4,. "%(01 ' 3 "0 &"%" 1 ' % 0' &(0 & 3 ( 1 ( ' 5" 3"' 130 11 0(& 3 "0 %( % % 3 ' &"%8 0!

5" '3 0 3 "0 (&& ' )% "' ' 0(& 666,' !

58' 5130 11, (&,

3#( + % ( 85 (5 #($ 825& 5. )!( 9 ( 2 2)' "66 5 ( 52# 3 5) 2 2#9" 231 55 (5#)( 3 5! < )' 5!2)8 ! ( 13 #( 5 :#5! 82#( 5! ((8 & )<3 )2 )53 2#9 . *.

5. )!( 9 ( 2 2)' 2#( #2 2 #(#( 8++)25 2)8+ , - 66 2 #9 3 5)< 2)' )()2 2#9#( 5!2)8 !

( 13 #( 5 82#( )<3 )2 )53 2#9 . *.

2#( 3 35)) 5 5! 5 . * " 7 )&& 5#( 5)5 & ) 7 5)<3 ( ')2 5! ( * === 5) +2)9# !2#35' 3 +2 3" 5 2 #( 22#9#( #( 35<& )( 2 528 % 2)' 5! 9< (53 )2 '+5)( ) 3 !#& 2 ( #( ( . !

2#( 3 3 # #)( # 5& (5# #2 ( ' 2 ( < 29# 3 (5 & 83 ( !#3 & 2 5 !#& 2 ( 2)' ( 13 !#& 5! ')8(5 )&& 5 2 ; 5! #2 ;+ 5 5#)(3.

9 &)+' (5 (5 2 . 7 ( &#35 ( 5) 5! #2 !2#35' 3 &#353.

)&&):#( 5! !2#35' 3 52 &# !5#( 5 5! ( !#& (5 #+3 5! 3:#5 ! 5 5! ( !2#35' 3 52 &# !5#( )85! 2) 2 '3 . 7 !#& 2 ( +& < #( /3():0 ' 2 ')(< . 7. 3 + 25 ) 5! !)&# < 35#9#5# 3 '#&# 3 2)' 8 & 3. ' )85 ( ($)< )) ( ' 3 )2 5! 3:#5 !

14 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

! ! !! ! !!!

+ )) . 26 " ' *+%+

! ; . " // .$7&/ & ; " "4 . & .4 " & " ! / 4$ 4 . " 8 . $7/ / 47 4 $"/ /& ; 7. " & $;! "4) $"4 4 ;$7. 4 " $. !$. " $.! 4 $")

+ )3 ' +%+ 1( &((&

" 4 8 "4 " ;$7. $ / .

9 4 4 . $8 ."! "4 ; ." " $9 4$ " 8 " / " $ /4 " / $!& 4 4 && 4 $" &.$ // " $9 4$ 7" ./4 " /4 " . *7 4 $"/ " 4 /4 " . *7 . ! "4/)

+ )2 )6 +%+ 1( &((&

/ 4. " " 8 $. &. / "4 4 $" 4 ;$7. 9$. / 4 4 / $!! " & . /$"" 4$ / .8 / /&$"/$./) $& / " 7 9 ;/ 4$ " 4 8 /&$"/$. 74 / " . /&$"/ 4 / ! 4 .; " $!!7" 4; /$7. / $ & " . $ 4 $" // / 4 " )

+ ) 3 " 26 *+%+

7 47. $ 4 . $$ / " " / / $! " . / " ; "8$ 8 9 4 4 . . ") / . $ 4 " / " / + / & " . "/ , ; 4 $! 4$ 4 $ 9 4 "$ /& 4. " " ) / / " / // $" // &.$8 / " $&&$.47" 4; $. 4 ./ 4$ " 8 7 &. 4 " $.! 4 $" $74 & .

"4 " ) .4 & "4/ 9 / 7// 4 " " .$ $ 4 ./ " ." $9 / " 7/ 4 8 / & " 4 " *7 / 4$ & . / . /&$"/ 9 8 . ")

+ ) - 26 +%+ 1( " *+%+

/ 9$. / $& 4 / & .4 & "4/ $9 4$ . 8 9 / .8 ! . $. / " "4 ; ! $" 4 $"/ 4 4 ! ; 4$ $!& "/ / 4; . 4 " 9 4 4 4 . "/ ./ ' (0 . *7 /4 8$ 4 $" . 4 4 $" " 4/ " 4. " " 0 " $!& 4 4 . && 4 $" $. /7 ! / / $") .8 ! ! ./ !7/4 9 4 " 1 ;/ 4$ / : !$"4 / $ / & . 4 $" 4$ 44 " )

.4 & "4/ / $7 . " 4 . ! . $. / $& / $ 4 . ! . $. / " && $& / $ ! .. .4 4 . "-/ .4 .4 4 / ! ; ! ! ./- /$ / 7. 4; "7! ./ " 8$. . $. 4 .4 4 ) &$"/$. ; 4 . " & .4! "4 $ 4 . "/ ./ " )

/

&+ . )) +%+

2 . "/ 4 $" $$ 4 $.7! / " 9 9$. / $& $ . ; 4

" ) 4 4 . 4/ / .8 ! ! ./ !& 4 ; 4 " /4 4 "4 $" $ . ' ( " . $.! 4$ .8 ' () " " ! & $;! "4 " . $ 4 $" 7 4$./ 9 &. / "4 / $.4 " $.! 4 $" 9$. / $&/ " 8 $. $"/7 4 4 $" $ $9 " 4 $.7!)

$ 1 & %#$5 4**(,1 &1 , & / $ 4 " 7 " 5%) 4 $ ./ 8 . 4; $ &.$ . !/ " 9$. / $&/ 4$ // /4 4 8 74; " 4 . ! /) /4. 4 $" / . *7 . $. !$/4 &.$ . !/) 4 55 6#%6 $. !$. " $.! 4 $" $. . /4. 4 $" 7" // $4 .9 / "$4 $. . /4 . $" " 4 999) " )" 8;)! 2" 8; ! )

"

"

!

! #

! " ! # ! " " # " ! $ # ! " # "

" "

## # ! ! "

!

!

" " " "

!

! ( ! , , ' % '& ! ( !, ! 0 2 2 !1 '( # !' ,2 ' ,( !' #'!# ',2 (/ ,2 (/' #'! / ,($ 1 '( # ' ,( ' , ,! #! 2 ! '( ! , '0 ( /,! ! ((! , ! $ , ' % ! !' 2 ( '0 & ## ( ,! ! '( (, # '(! 1 ! ( '0 ! , 0 /,2 , , ( '0 !' , ! / ' 0 ( ' ,2# ! % ! !' &$ ,2 2 ( ! ,!'( (/ ( ' , (, ,/( ' !' , '2 (, ,/($ ! , , /( ,! /# , 2!/' ' !' ($ / , ' ! '( ' ,! #/' ( /,! !' #'!# ',2 (/' , ' # ' , #/' ( (

/,! !' #'!# ',2 (/' $ /,! ! (/' #'!0 2 , '0 ( /,! ! ((! , ! (/ ,2 (/' ! # 2 ' ,2 ! # 2 '' (! '!# ',2 (/ ,2 (/' ! # 2 !/ ,2 /,/ (/' ! # 2 ,! ! ( 0 ! 2 ,! # '(! ( !'

'!/# '( #$ ! # 2 ( (! ' (#! ( ,2 !' ,( !1 #'! / ,($ .3"" $ "-3-*) """"

December 8, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 15

Active or Retired, call

!

605-3778 NORFOLK & VIRGINIA BEACH

= 6@ @ 6 7 $ +(7#&=&+# ..6, $ 7 *,7: ,** + 7 $,) 7 :@ 7: + ,>+ :, 6 *&+ :$ &6 &),67 , 7. & ) .6 <% :&,+7 :, , 7 6= ,= 6 :$ $,)& @71 ,6 :$ 3 ,6) *,<7 <(&+5 ,#74 , :6&( &#$: 6 2< 6,+ / 0 -"; $,> = 6 $ +(7#&=&+# 6&+#7 +,:$ 6 = +: ,# 7: , * +& 7: :$ &6 ..6 & :&,+ , :$ '<% +&,6 +)&7: ,6 , :$ ,#7 :$ , 67

* 77 $& 7 * 77 + 7.,<7 7 )< ',&+ ,6 7 :, .6 . 6 + 7 6= $ +(7#&=&+# .( " -') ! ), ! !/$ " (( , ( - &++ 6 ,)),>&+# :$ ++< ) 7 :@ 7: + % 0 ) (/ ) ! ! , 1 )) (,) ,! - ,( $ ! ,>+ $ ) :$&7 @ 6 ,+ ,=1 - 1 $&7 .6,% ), ) ! 1 ,( , ! , , % . ! ) & , ) 1 ( . "* ,.( =& 7 :$ 72< 6,+ >&:$ :$ ,..,6:<+&:@ 1) ) #!, ,! ) # ,1 ! )) (,)$ " -') ! () ) :, ) 6 : :$ $,)& @ >&:$ :$ &6 =@ )#!.) ) . #(!/ , !! !( , . !( !()$ *&)@ .6&,6 :, $ &+# $,* ,6 :$ $,)&% ,# 7: 5-- > 7 > ) ,* :6 : ,)),>&+# :$ =& % @1 : 6 6 &=&+# .6 7 +: :&,+7 ,+ = 6@:$&+# 6,* $&#$% :&,+ * &+: + + &+7. :&,+ ,6 + = +: :$ : = )<% > @ 7 :@ :, .6,: :&+# # &+7: & +:&:@ :$ : ,= 6 :$ $,)% : 7 :$ * &+: + + . 6:* +:57 7<&: &)&:@ :, #, ,+ & @7 :$ '<+&,6 +)&7: > 6 7 6= &++ 6 ,*.) : .),@* +:1 ,: ,+)@ & :$ 72< 6,+ ,*.) : :$ =,% >&:$ -8 :<6( @7 .,: :, 7 7:< +# + .) :$,6 , .& 7 )<:&,+ <: ,6 &+# %-"; ,** + &+# 6 * 61 , 6+ 7 3 $ @ 6<7$ &:1 $ @ 7,)<: )@ 6<7$ &:14 + 77 6:7 &+ )< &+# :$ $,)& @ ) 77& .<*.(&+ .& 1 &:$ @ : +,:$ 6 >& ( : ,*.) : &+ :$ &6 >,6(<. @% $&) :$ ,, > 7 * )& &,<7 @ +<* 6,<7 &)% ,67 =& :&,+ 6 + + * + &6* + )@77 ,. A 7 & 3 :57 ) :$ <(&+5 ,#7 ),,( ,6> 6 :, :$ &6 + ?: = +: : &6 +& 6 .6&7 :, # : ,, :$ :57 +,: 6 A 6 <6+: + 6,* &+# )),+ &+ .6 . 6 :&,+ ,6 :$ &6 .),@* +: 7 $ % <) ,6 :$ ) : 7.6&+#1 .) 7:& ,? 4

! $ $& , + = ) . 67,++ ) 6 &= + <.% ),7 + . 67,+ ) ),,( : $,> &),67 6 .6 . 6 :, ',&+ :$ ! :

,=1 -8 <6&+# =&7&: :, = ) < :&,+ + 6 &+&+# ,** + / 0 :6 &+&+# :&=&:& 7 ), : &+ *.:,+ , 71 $ , <7 , & *1 ,:: + <7(&6(57 =&7&: > 7 , % 7 6=&+# :6 &+&+# + &),6 7<..,6: ,. 6 :&,+71 + <7% (&6( 6 &= 7<** 6@ , :$ = 6&,<7 7 6=& 7 : :$ +: 6 ,6 67,+ ) + 6, 77&,+ ) = ),.* +: =@ 6&+ +: ))&# + 6 &+&+# +: 6 +: 6 ,6 <6 ,* : @7: *7 +&: / 0 6 &+&+# <..,6: +: 6 *.:,+ , 7 + :$ +: 6 ,6 <6&:@ ,6 7 / % 0 6+&+# &: $ 7 . ( 1 <6&+# :$ :,<67 + <7(&6( > 7 ,*. +& @ 6 *1 )& ,6 $ 6.

57 $& ,. 6 :&+# , 61 $ 6. .6,=& : &)7 + &+7&#$: ,6 :$ :6 &+&+# &+#

The Military Gets Our Attention!

,+ < : : :$ ) 6+&+# 7&: 71 <6&+# $&7 :,<6 , :$ +: 6 ,6 + ,6* :&,+ ,*&% + + 57 &+: ))&# + 7 $,,)7 + :$ <* + +: ))&# + / 0 :6 &+&+# ,<67 + <7(&6( =&7&: ) 776,,*7 : :& ) &+: 66,# :&,+ ,,:$7 + :$ =&)) # *, ) :, 7&*<) : 7* )) :$&6 %>,6) ,<+:6@1 3 : > 7 &*.6 77&= :, 7 $,> ;% : $+,),#@ &7 &+# <7 :, = ),. ,<6 &+: ) 7:< +:7 &+:, .6, < :&= + % )@7:7 + &+: ))&# + . 67,++ ) 4 7 & + <7(&6(13 6 6*&+# :$ * >&:$ ? .:&,+ ) &+7:6< :,67 >$, 6&+# 6 )% >,6) ?. 6& + &+:, :$ ) 776,,*14 ,)),>&+# :$ :,<6 , :$ &+: ))&# + 7 $,,)$,<7 7 + <7(&6( =&7&: :$ ),7 %&+ > .,+7 7 $,,) + :$ +: ))&# + . & )&7: 3 4 $,,) $ ),6 $,<7&+#1 : :$ $ 7 . ( 6+&+# &: :$ > )(&+# :,<6 &+ )< :$ 6 6*7 :6 &+&+# 7&*<) :,6 =&7&: , 6 7 6 $ + 7 &A<6 ,6 .6,: :&,+ 7$&. 7&*<) :,6 + :$ )&* &+# :,> 61

Some discounts,coverages,payment plans,and features are not available in all states or in all GEICO companies.GovernmentEmployees Insurance Co.GEICO General Insurance Co.GEICO Indemnity Co.GEICO Casualty Co.These companies are subsidiariesof Berkshire Hathaway Inc.GEICO auto insurance is not available in MA.GEICO:Washington,DC 20076.Š 2007 GEICO.

highest quality challenge coins. military owned and operated. $ave hundreds of dollars on your coin.

1-877-299-2090 LEAVE AN IMPRESSION, ONE COIN AT A TIME. e-mail: info@build-a-coin.com â&#x20AC;˘ website: www.build-a-coin.com Please mention discount code: BACNORFOLK1

Looking for a

new car?

757.363.7777 www.autohmc.com

! ( + ,""&"

#/ #!* 1 1 !*( #'

$ -% / * %%'#. ' *

(* %' % #! * (%#* / '1 ! ' *# ( #/ *

1 !#* / 1( 0 * 1 ( ( #/!&

! !

$

$ "

#

#-' 1 /! / '

'-(* #' ! ' * #!(

16 JET OBSERVER • December 8, 2011

, !0 !&3 / 3!5 5 &3 5 3 % % /0 & ) )/ ! 3!'& '/ 3 0#!$$0 & '/ 3 $ 4& & / '5 /8 ' !/ / 3 !& & 5 $ 5! 3!'& ') / 3!'&0 - 0 ! 3

'%% & / * * /%8 '$* ! $ '/0'&*, &3 / 03!& $8 &'4 !3 6 0 3 /%8 % % /0 3 3 3 %'03 04 00 4$ // 03 $ & !& 0 3 3 1 ( 0!%4$ 3'/* 4$%!& 3!& 5 &3 ' 3 8 6 0 6 & * * 58 / %* '33 3 /& 8 '%% & / ' 3 "'!& 3 '%% & ) /0'&& $ & % % /0 /'% 3 (: 0+4 /'& 3' ) /3! !) 3 !& $'& 03 & !& & 5 $ 5! 3!'& 3/ !3!'& )/ 0 &3!& 3 ') ''# 6 / 6 !

38)! $$8 / ' &!9 0 3 )!$'3 6!3 3 03 !/ / 3 //! /

$ & !& * 3 /& 8 )/ 0 &3 3 0 &!'/ / &#!& /%8 ' / '/ 0'& 6!3 3 ') ''# 6 / '/ 3 '4/ * * /%8

% % /0 6 ' 04 00 4$$8 '%)$ 3 3 !/ 0!%4$ 3 $ & !& 0* 3 /& 8 % &3!'& 3 /%8 % % /0. 04 00 %403 5 & 4 3' 3 / 3 !&03/4 3!'& )/'5! 8 3 1 ( 0!%4$ 3'/ !$!3 3'/0* , 6 &3 3' 3 &# 3 0+4 /'& % % /0 /'% 3 (: 4&0$!& /0 '/ $$ 3 !/ '0)!3 $!38 - 0 ! 3 /& 8* , 0 0 /5! 0) ! 3/ !&!& '))'/34&!3! 0 )/'5! '4/ )$'8 $ 3 % % % /0 6!3 3 4$$ 0) 3/4% ' ) !$!3! 0 3 3 / 5 !$ $ & % # 3 % %'/ %)$'8 $

4/!& /!0!0 '/ '&3!& & 8 ') / 3!'&0* '&3!&4 $$8 0 #0 '))'/34&!3! 0 3' !& 5 $4 $ #&'6$ '& / & ' 0 /5! & 3 ) !$!3! 0 %!$!3 /8 '%%4&!38 )/'5! 0 3' 3 "'!&3 6 / 3 /* 8 4& /03 & !& 3 /' / ) /0) 3!5 ' 0 /5! .0 00 30 % % /0 / %'/ 5 $4 4/!& 3 00 &3! $ )$ &&!& & 7 43!'& ) 0 0 ' "'!&3 ') / 3!'&* ) / 3!'& & & ) / 0'&& $.0 "'!&3 ') / 3!'& $ )$ &&!& 7) /3!0 & 4/3 / /' & 3 !/ '%)/ &0!5 ))/' 3' )'3 &3! $ %!00!'& 0 3 !&5'$5!& 3 & 5 $ 5! 3!'& '%%4&!38 & 3 & 5 $ !/ )'6 / ) !$!3! 0 3 '%%4&!38 )/'5! 0*

đĸĂĆČĀĀĀ

đĸĂČĆĀĀ

đ

đ

& & $&"# $

"$& "& #$ !"#

December 8, 2011 • JET OBSERVER 17

A .. =A <A +0 31%% F) 0 <= / + A2 < D.A< * 22. )+()*A ) )+()* =4 +(+A . / < = 4< 42=+A+20 A E <A+= / 0A +< A -+ = A2 .. 0A . D= DA 4<+0A A . 4)20 0D/ < A) A / 0H .2 A+20= <2D0 A) F2<. 5 ) H D= A) / < = 20 H < A2 4AD< +/ ( = < 0( A)<2D() A2 A) < F 2// 0 < 20 DAH A A) 20A+0 0A . +< # 0= 2/* 0 E+ 2= 2# 0A 0 )+= < +0 <5 0 A) +< 0 + 0 4+.2A= &H+0( / 0 4 < A+20= 0A <5 ) 2.20 . 20 DAH A2. )+= =A ## A2 (+E A) *3! $()A < F+.. +0A < 4A 0 F .*

) 0( +.H 0 E+ 2 / == ( = #<2/ =AD* 2/ 0A A2 2<A) / <+ 5 .. )+. < 0 F)2 .. +0 8 D<< 0A .2 * 0A= 0 A<224= #<2/ <2D0 A) F2<. 5 0 A) 0+A A A = / <+ 0 A+209 #2< 0A . D=5 ) A< +A+20 20A+0*

) F =+A += E +. . +0 0(.+=) $()A < 4+.2A= +0 *3%= *3?= 2< *CC 4A2<= D F) 0 < 4. +0 " 2< A) %?A) H < <D0* < 0 ) 4 0+=) </ 0 A .+ 0 4 0 = F+.. &H .20(=+ 0A ;= +< 2<0 =. +() 31%!5 0+0( A) 2<A) / <+ 0 <2=4 * < I+.+ 0 2<AD(D = 0 )+0 = 5 8 ) < -= 0A ##2<A 9 2* 4D.. H )+= # /2D= < +0 < =) < # 0= 2// 0 F+.. A) ,2 2# A< -* 2< A) $<=A A+/ D=+0( #< 44= +0 A) 0 < < 0 < +G 0 2/ A D4+ 20* H = + 8 2D. 02A <<+ 2DA F+A)2DA +0( A) (.2 . &+()A 2# 0A 20 )<+=A/ = 44. + D0 = A2< 0 +0 A) 0 <2+ / <* 0 < .+AI 0 0 D 2.4)5 A) =D4 < ==+=A 0 2# 0D/ <2D= (2E <0* E A2 +A= /+==+20 2# 2<A) / <+ 0 <2* - A 4 < 0A= 0 )+. < 0 0 D= A) +< =/ <A 0 A += 2.. A 20 5 C' +A += / 0A 0 020(2E <0/ 0A 20A<+ DA2<=59 =4 F <0* 4 ) 2 0 = 4D=) +0A2 22(.

4= 0 22(.

8 A += A) ( 0 <2=+AH 2# A) = 20A<+ D* +0( 0 20* A2 2D0A <A) =2 # /+.+ = .. 2E < A) F2<. 0 #2.* A2<= A) ) < F2<- 2# A) /2< A) 0 3 CJJ A<2.5 2F0 A) E2.D0A <= F)2 / 0 A) < -= .2F 0A 5 8 H= D0A+. ) 0-= A2 A) = =H=A /= 0 A )* 0A 4 < A+20= 0A < 0 E+(+. 0 2# =A 0 = A) 0A 0 02.2(+ = =A <A+0( A /+ 0+()A 2D0A +0 A) 0 + 0 0 5 5 #2< = F)2 F2<- A F A ) 4<2* )+= < +0* A 0 < +/ 20 5 C' E+=+A2<= A2 A) A) A (D < 0A = A) 4<2(< /;= =D * A A+0( A) < A 0A F =+A 0 F A ) 0A ;= == ) 0 E <H H < 9 2 H = + 5 =-+ = 2# 2## #<2/ 4<2(< == <2D0 A) (.2 5 2<A) / <* A) 2<A) + B?% H= 2. A2 * H < DA .+E < 4< =* 20 )<+=A/ = 0A= A2 E A) )+.* -+ = E <H* < 0 2# A) F) < 5 F2<. .22- A2 * 0 2 2 -

ÜjÁ ~ ß Ö Ý j ? a Ý jÁj ß Ö jja Í Äͱ 2D< A<D=A 22(. 6 4 <A0 <= A2 2 D D ! Í?Áß ÄjÁÜ Wj Í?Í Ä± / =D< 0 F+A* ! ?Ü ?Í W ?ÖÄjı A) A 0A += A < .=2 2#* ! ajWÁj?Äj Mj jxÍÄ w Á Í Äj Ý aj¬ ß± . A2 2/*

# < A< -+0( ! Ä? jÄ wjjÄ Á W ÄÄ Ä± 4. A )+= /+=*

2442<AD0+* =+20 = # .H 9 ! A+ =5 0A

Í?WÍ !?Üß ÖÍÖ? ? a ~jÍ Í j W ÜjÁ?~j ß Ö ajÄjÁÜjqoåå ÉÔo É夤 = + </H # 2 . . 2 F < = Á ?Üß ÖÍÖ? ± Á~± 05 ) <. =

0 AH4 8 5 2 H <5 02< = 0A 9

2 H 2// 0 = = F .. = 5 5 +0A2 ) = < ) 0(+0 A2 ( A =A <A 5 2<A) <0 2// 0 2A) = A A <* 0 A) A;= 02A A) 20.H A )02.2(H A) A =20 +< 2< = +0 2.2< 25 (2 = +0A2 A) 0A A< -+0( /+==+205 2 ) < -= 0A /+==+20 8+= A< - A) +( / 0 +0 < D= = < * DAH A2 A) )+. < 0 2# A) F2<. 9 ) * < = A ..+A = 0A /= 0 $()A < , A=5 8 0 4<+E+. ( F ;E 0,2H #2< %? < < =H=A / .. A) 2<A) 20= DA+E H <=59 <0+0( H=A / 20=+=A= 2# '> +0=A .. A+20= <2/ E+ 2 2# A) CJ3J 0A =A<D0( <2== A) 02<A) <0 2< < 2# 2<A) &+()A /+.+A <H =4 + .+=A .22-= D4 #<2/ / <+ 5 0 5C' /20+A2<= A) 0- 2# 2/4DA < = < 0= < < =H=A /= 20A+0D2D=.H #2< +0 + A+20= 8 +< 9 ) = H= AD<0+0( A2 .22- A A) /* A) A 0A . D= ) = . #A A) 2<A) 2. 5 < 8F ;E 4+ - D4: +( ;20 A) < <5 ) /2/ 0A < < +0 + A = .+#A*2## = A* ;= 0A <+0( #<2/ A) 02<A) =A5 ..+A = 42=+A+20 +0 ( 2*=H0 )<202D= 2< +A 8 2// 0 $()A < = 2<A = ) A< 0* A CC BJJ /+. = #<2/ A) <A);= =D<# =+A+20= 2E < 2<A) / <+ 9 A) =4 + .+=A < 7D+44 F+A) +0#< < = 0=2<= F)+ ) qƑNjȡNj NjȴȄȡŖȌʨ Njű ŖǤȡǮ Njű ŖűŖƾȌŖ = = A) E+ 2 =)2F= 0 *3? /2E+0( 0 . A) / A2 A A ) A5 D 2.4);= 2F0 A) <D0F H5 <+()A < 02= (+E = 2## 0 +0#< < =+(* :ŖƾŃŖȄȌNjƾ :©ƮƮ Ģ Ȱǃ ©ȄǤŖƾȡŖȄ vNj©Ń Ģ ȄƮƘƾƃȡNjƾĹ ȰȰȰǙȰ )+= H < A) < -= 0A F * 0 AD< A) A ..2F= A) = A ..+A = A2 A A ŞʲʲƕșȰŞƕșʲǙǙ Ģ ʡʡʡǮƾ©ʠʨƹȴȡȴ©ƮǮNjȄƃ =+A F 0A .+E 5 3 0 # AD< = 2D0A* 0A ;= =. +()5 2F0 . 0 < + ;= 2D0A 2F0 +.. ( =A <A+0( D=+0( A) 0A / F+A) )2.+ H ( / = 0 A+E+A+ = A) A 0 AF2<- +0 311!5 0A /= 2< +0(

>ƾ ȡƑŖ ©ƘȄĹ ©ȡ ȌŖ©Ĺ NjȄ Njƾ ȡƑŖ ƃȄNjȴƾŃĹ ƘƾȌȴȄƘƾƃ ʨNjȴ ©ƾŃ ʨNjȴȄ ű©ƹƘƮʨ ȌƘƾīŖ ǙŞȔǃǮ

18 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ December 8, 2011

"#

*&,C 6 #,(% C ,* 6< C @C * 6%* ,6.7 )?7% % *7 ?6%*" <# **? ( #,,( , ?7% ,(% C ,*$ 6< < ,%*< B. %<%,* 6C 7 %<<( 6 ' <,6 # < 61 6%,6 <, <# ,* 6< %<<( 6 ' A%(( #,( <# %6 <6 (%"#<%*" < : =D .1)1

# ?66 # ( C 67 6 .6 7 *<%*" (%@ (C )?7% ( 6 @? %* <# 7<C( , %, %<C ?7% ((1 <?6%*" #,(% C $ @,6%< 7 6,) C 7< 6 C * <, C .6 %7%,* '% ' (%* * $ 67 ( 6 <%,* , (( %<#7 * -DD . 6 *< # * , 7*,A1

10% OFF

%) 7 ,6 <# . 6 ,6) * 7 1 + 9 .1)1 1 -D = .1)1 1 -- = .1)1 # ,7< %7 - $ >D #%( 6 *8 >D $ > ?(<71 6 ,6) * 7 A%(( < ' .( < ,. 6 6 ,6)%*" 6<7 *< 6 =!D 6 * C <1 ,6 ,('1 ,6 ),6 %* ,6) <%,* (( :>9$ !=9 ,6 @%7%< AAA1#?66 #.( C 671 ,)1

6 < "% <7 ,6 C,?6 'C 6 A%( $ (% %* <#%7 )%(C A,6'7#,. 1 -D + =D 1)1 <, *,,*1

6* ,?< ,?6 A%*< 6<%) %6 7 #,A <# C 7?6@%@ <# ,( * 7*,A1 * ) ' 7,) 7. % ( <6 <7 ,6 <# <# 6C * %"# ,671 " 7 : <, -> A%<# * ?(< * " 7 -= * ,@ 1 ,7< %7 - ) ) 67 > *,*$) ) 671 @ * 6 "%7<6 <%,* 6 2?%6 1

6 , 7 6@%*" "%*7 < 7?*7 <1 *&,C 3 < 6 , ,* 6 C7< 6C , <# #6%7<) 7 < 64 < =D * : =D .1)1 * 3 %6"%*% '% 74 < 9 =D .1)1 *&,C <# 7< < $, $<# $ 6< ( 7 6 7C7< ) <# < 7.( 7# 7 6%($ (% *< #%"#$ ,(,6 ( 7 6 (%"#< (( 6,77 <# *<%6 7?6 , <# .( * < 6%?) ,) 1 7 6 .%6%< / )%(C0 < =D .1)1

7 6 .. (%* /# 6 6, '0 < -D .1)1 * %*' (,C 57 # (( < -- =D .1)1 (( 7#,A7 :1

%6"%*% %@%*" ?7 ?) %7 (, < < >! 1 (C ,66%7 (@ 1 A.,6< A71 (( + $+-= ,6 AAA1<# @()1,6"1

,%* ,6 ,(' ,< *% ( 6$ *7 1 -D + =D $ -- =D 1)1 <, ( 6* <, ) ' # (<#C ",?6) < %.7 * 7.6 71 ' #,) * A % 7 6 %. 7 * %*7.%6 <%,* ,6 6 <%*" # (<#C * 7<%@ %7# 7 . 6$ < ,6 *< 6< %*%*" )%(C * 6% * 71 6* <# <6% '7 , <# <6 A%<# .6, 77%,* ( # < 6 6 * ?(%* 6C ?<#,6 , % %((% )7,* 7 7# , ?7 7 ,* %* ,6.,6 <%*" (, ((C ,?"#< ,6" *% * 7 7,* ( .6, ? %*<, #,(% C 6 1 ,7< %7 !D8 =D ,6 ) ) 671

(( , 6 6) ?. A%<# ,,'% * ?. , #,< #, ,( < A#%( (%7< *%*" <, 6 %*" , <# ,( 6 B.6 77 <# * < ' <6 ) 6% <#6,?"# <# ,$ )%*%,* 6 * , %"#<7 ,(% C %7.( C1 ( A '(C ,* ,* C ? 7 C * 7 C * #?67$ C <#6,?"# 1 >> $ : .1)1 ,7< %7 -D ,6

) ) 671 #%7 @ *< # 7 ,) <6 %<%,* ,6 ) *C )$ %(% 7 7, ,,' 6(C ,6 %< 7 ((7 ,?<1 6 $6 "%7<6 <%,* %7 6 2?%6 ,6 ,<# @ *<71 (( !!-$ =D B<1 == 1

Your local IT Solution.

1615 General Booth Blvd. â&#x20AC;˘ Virginia Beach, VA 23454 â&#x20AC;˘ 757-716-3774

FREE DIAGNOSTIC ON DESKTOP AND LAPTOP COMPUTER

MILITARY DISCOUNT ON REPAIRS AND PURCHASES Offer only valid with coupon.

Coupon limited to one per customer.

We sell refurbished computers â&#x20AC;˘ www.pcrehabva.com

1112 Laskin Road Suite B â&#x20AC;˘ Virginia Beach â&#x20AC;˘ www.BittnerDental.com

Dr. Bittner Perfecta REV!ÂŽ Professional Home Whitening System

$99.00 In only 15 minutes, once a day for seven days your teeth will become noticeably whiter and brighter.

Exp. 12/31/2011

Comprehensive Dentistry Featuring: *Contemporary Facility along with State of the Art Equipment *Veneers *Implants *Crown and Bridge *Root Canal Therapy *Teeth Whitening *STA Single Tooth AnesthesiaÂŽ *Biolase ezlaseTM

'4+175.;W '4+175.;W ;17 4' 016 ;17 4' 016 )1+0) 61 75' )1+0) 61 75' +6 #)#+0T +6 #)#+0T +8' ;174 1.& %'.. 2*10' +8' ;174 1.& %'.. 2*10' # 0'9 .+('i4'%;%.' +6T # 0'9 .+('i4'%;%.' +6T

Find us on Facebook!

(757) 425-1335 Comprehensive Orthodontic Services Featuring: *Traditional Orthodontics *InvisalignÂŽ (Orthodontics without bands, brackets or wires)

December 8, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 19

s(OLIDAY $ISCOUNT . , : @)0. 0" @'

):&).) 6C :)C-9< B$@' ..)D :< :F F : & . : , -)<<)0. . 0- ). @)0. @) + @< 3 -)<<)0. . 0. ; -0D) 4 E),, )< 0C.@ A 2 : C,@ 0: '), @) + @ C:).& - :5 s3AILING WITH 3ANTA + %$(-).C@ :C)< 0. E,< : + E)@' .@ . ')< : E 0. 5 1= 11 AH 5-5 . 1B AH 25-5 .*0F : ": <'- .@< & - < . @)D)@) <5 C.)6C 2'0@0 0220:@C.)@F5 0<@ )< 1= ' 3)." .@< C2 @0 1B -0.@'< : ": 45 < :D ( @)0.< : 6C): 5 ,, A $(HAHH5 s#OUNTDOWN TO '), : . .

C,@< & @ : F "0: & - < @)D)@) < . <2 :+,).& D : & < 3.0.( , 0'0,) 4 ). @' 6C :)C-9< :0- . 00- 0. 5 A1 11 5-5 1 25-5 : E)@' -)<<)0.5 ' 6C :)C- )< ,0 @ @ =1= . : , 00@' ,D 5 ):&).) '5 0: -0: )."0:( - @)0. ,, A $( 0: D)<)@ EEE5 ):&).( ) 6C :)C-5 0-5

!& ( & & *# $ %& & 0: @' #"@' 0.< C@)D F : ):&).) ' )@F C ,) '00,< E),, '0<@ <C--)@ @0 -0@)D @ ":) .

- :) . - , <@C .@< 0. @' ): *0C:. F @0E : -) . 2 :<0. , <C <<5 7 @0. < 0" 02 0C. @)0. "0: C: C@C: 8 E),, @ : . C. )&' '00, . " @C: E0:+( <'02< "0: <@C .@< &: < (1B5 @C .@< -C<@ : &)<@ : E)@' @' ): < '00, &C) .

0"# < F 5 1>5 ' <C--)@ )< @: )@)0.( ,,F ' , :0C. @' ):@'( @ 0" @' , @ )D), :)&'@< , : :5 :@).

C@' : ).& :5 ')< F :9< <C-( -)@ )< 2 :@) C, :,F <2 ) , C< )@ E),, : 0&.)G @' : .@ C.D ),).& 0" @' ).& - -0:) , <@ @C@ ). <').&@0. 5 5 < F<

0 F.) , E ,, <<)<@ .@ <C2 :).@ . .@ 0" < ( 0. :F C @)0. "0: @' < '00, )D)<)0.5 ' <C--)@ E),, &).

E)@' : &)<@: @)0. "0,,0E F . << - ,F . : +(

0C@ < <<)0.<5 C) . 0C.< ,0:< ( -).)<@: @0:< . 0@' : 2:0" <<)0. ,< E),, " ),)@ @ @' < <<)0.< "0 C<).& 0. &0 , < @( @).& <C ).& ). ')&' < '00, : )@< "0: &: C @)0. 0,, & 2: 2 : @)0. 0-2C@ : ,)@ : F . 20<)@)D - .@ , ' ,@'5 2: ( < .@ @)D < ":0- ):&).) 0,, & < ,0 , C<)( . << < . < :D) 0:& .)G @)0.< E),, )<( @:) C@ )."0:- @)0.5 @C .@< E),, : )D ,C. '5

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

LITTLE CREEK FT LEE LANGLEY FT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEK

OCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE

We cover the bases.

Call 222-3990 to advertise.

'#+ '

C2 F0C: ) <+ @ < "0: 0E.@0E. -2@0. 0. ! @ @' ):&).) ): 2 .@ :5 ' :).+ 2:0D) < -0: @' . $ HHH <6C : " @ 0" ) F <C:" "0: 2C ,) <+ @).& <2 ) , D .@< @' - ( @)D)@) < . -0: 5 + @).& )< = 2 : 2 :<0.

2 : < <<)0.5 )<)@0:< : E , 0- @0 :).& @' ): 0E. <+ @ < 0: : .@ <+ @ < "0: 0.,F B -0: 5 ' ):&).) ): 2 .@ : )< ,0( @ @ >HH @@, :< . ).& 0 -2( @0.5 0: -0: )."0:- @)0. ). ,C ).& '0C:< 0" 02 : @)0. ,, =B=(H/HH 0: D)<)@ EEE5 D < 50:&5

Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance.

Get your base sticker NOW!

BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!

CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-877-411-1169 We are an approved M.A.P.P. Dealer

' " ( %& & # !

' $, ( %& & !

' $$ $ %& & % ! %& & ! ( %& & $ %

6USPUL HUK *SHZZYVVT -PUHUJPHS (PK 7YVNYHTZ 7YPVY 3LHYUPUN (ZZLZZTLU[ (]HPSHISL (WWYV]LK MVY =( )LULÃ&#x201E;[Z .0 )PSS :3< PZ H 7HY[PJPWH[PUN 4LTILY VM [OL @LSSV^ 9PIIVU 7YVNYHT *3,7 HUK +::; ;LZ[PUN (]HPSHISL

! ! " "

*LY[PÃ&#x201E;LK I` :*/,=

&&& $ %

:HPU[ 3LV <UP]LYZP[` HKTP[Z Z[\KLU[Z VM HU` YHJL JVSVY YLSPNPVU HUK UH[PVUHS VY L[OUPJ VYPNPU :HPU[ 3LV <UP]LYZP[` VWLYH[LZ HZ H WYP]H[L UV[ MVY WYVÃ&#x201E;[ PUZ[P[\[PVU

20 JET

OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

8 4 ( 4&= 8;* '*(8!5 * 4 (*: 8#*( 8!

4#( *4,5 *''9(#8= 4:# 5 - . ', && ( ,*(5 ( * " # &&= 4 *, ( = !*& #( 4 ( 4 " *, (#( ( 4# *( 988#( 4 '*(= *:/ + / ! 4 ( ;!# ! #5 &* 8 *( ', &"

& ( #( *4 *&% 4 #: *',& 8 *: 4" ! 9& #( &9 #( ( ; , #(8 %#( 5 : (8#& 8#*( 5=58 ' ( 58 8 * 8! 48 8 4 8 4 84# : & 5=58 ' 8! 8 ; 5 #(58 && = 4 8 *4< *', (= 5 *98 * (( ,*&#5 / ;!* ' (9 894 5!**8#( 4 ( 09#,' (8 #( &9 #( 8 4 8 4 84# :" & 5=58 '5 894(#( 8 4 8 5=58 '5 9&& 8 84 ,5 #( **46*98 **4 5=58 '5 ( 5*9( 8 ' (8/

'4+175.;W ;17 4' 016 )1+0) 61 75' +6 #)#+0T +8' ;174 1.& %'.. 2*10' # 0'9 .+('i4'%;%.' +6T

1 ! 5=58 ' 8! 8 ; ! #( *4 ; 5 5!**8#( 4 ( ;! 4 : 4 * 4*9( *98 5 : ( = 45 *& ( : ( 8!*9 ! ',8*( * 5 ! 4 *98 8!#5 5!**8#( #8 ; 5 58#&& *4 8! '*58 , 48 9( 8#*( & #8 4 ( 835 4 8 *4 *94 9(#85 8! 8 4 ! 4 4 09#4 &*8 * ' #(8 ( ( 2 5 # #% #835 4 8 *4 #( #:# 9 & '#&#8 4= , 45*(( & & ( 4= ', && ( #4 8*4/1 8 " #835 ** *4 4 8#4 5 : 4= * =/2 ' * :#*95 *: 4 8! & 58 = 4 *4 8;* 8! 8 ! #&#8= #5 ( 4 &&= 95 = *'" #8 ; 5 89 &&= *#( 8* '*4 *(*'#" ' ( 5 #( 8! ',8*( * 5 4 98 &&= 5# & 8* 4 ,& 8! 5=58 ' 8! ( 8* #835 &5* 95 *4 4 4 8#*( & 5!**8#( ( *(8#(9 8* ' #(8 #( #8/2 := ,#58*& ( 4# 09 &# 8#*(5/ (&#% 8! & " 4#: ( 4 84# : & 5=58 '5 1 4#( 5 &*: 8!#5 ,& 98 (*8 $958 " * = 58 4 = 8! ( ; 8 4 8 5=58 ' * 5(38 4#( 5 #&*45 &*: #8 *& # 45 &*: #8 #4" 95 4#: & 5 *4 & 84# 95 45 &*( ' ( ; 3: *8 8! ' && 8! = && *' *: 4 8! 84 %/ 4*' 8! 5 (5*45 8* 8! ;! &5 ! 4 2 5 # ' (/1 #8 % ,5 8! ' 94" 8* 8! 4#: '*8*45 *(&= 8! 58 , 485 4 (8 #835 4 8 4 4 8#*( *( 8! ; % ( : #& & ; 4 95 / ( #8#*( 8! 4#: &*8 * , *,& 4#( 8! #4 '#&# 5 ( ( 894(#( '*8*45 4 ' #( 8! 8! #4 !#& 4 ( ( 8! = 8 ! 8! ' ** ( 4 * 8! !# ! 58 09 &#8=/ ! = 4 <" ,4* 94 5 ;#8! ; ,*(5 5* #835 4 8 , 8 8* & 58 8! &# 8#' * 8! 44# 4/ #&#8=/2 1 ! *& 5=58 ' ; 5 5# &&= & 5=5" 5 *( * 8! 458 * # & 5!**8 45 #( 8!

8 ' ;#8! (*(" 9&& 8 4# ( &= 4'*4 8 4 8 4 ( 5! ; 5 #',4 55 ;#8! 8! 4 (*: " & ',5 25 # 4&* &#( 8* 4 ( ' ( 4/ 8#*(5 * 8! #&#8=/ 1 *; ;#8! 8! ( ; 5=58 ' #8 95 5 ;#4 " 1 3: ( ;*4%#( ;#8! #% - & ( 4=. & 55 84 (5'#55#*( 8! 4 4 (* & 5 8* *94 #4 8*4 * *( 8! : &*," ! ( ' (8 * 8!#5 #8 95 5 ( ( 8! = 5 4 ( 4 &&= # : 4595

* *4 ;! 8 % =, / * #5 8! 58 8! ;!*& *98 8! 4 (*8#*( * 4# !8 (*; 2

8 4 8 5!

5 # / 5=58 ' #5 1 95 8! 5!**8" ; ! : 4 5!*9& 5* ' (= & 8* 958*'" ; &% 9, 8* 45 ; 34 8! 5 4 ( & 8* ,98 ( %(*; '*( = % !*; 8* 95 #( ! 4

8! 5=58 '/ # )& # % $) %( %& 5* ; ; 4 ! 4 5 %* ((

( & * % & (& + ( & 8* 9= *94 *& % (( &( ! " ( ( % % & ) (, % 8! 58 8! 8 *( ; * & ! " & *# # 8! 4 ; 5 8* %#( * ! ' % 8!#5 8* 8 !

48 #(&= 8!

8! ' !*; 8* 95 8! % =, 5 *4 *'" 58 #( 8! ',8*( * 5 4 98 : ( ' ( 5/2 ,4* &= *4 ' (= 58 8 5 4*9( /2 8 4 8! 4 '*(# & 4# *( 988#( ( &'5 ; 5 &5* 09 &&= #',4 55 / *, (#( 4 ' 4%5 *&/ 95 ( / ' ( 1 3: ( ! 4 )> =5 ' 4*' *'' ( #( * 4 09 48 45 ( ', ( & 8*(/ 5 5**( 5 *8 ! 4 4:# 88 &#*( / / 4#( *4,5 *4 5 *( * 8! 458 8!#( 5 ! 4 #5 *98 ; 5 *'' ( -

. ( 8/ $*4 8!#5 ,#58*& 4 ( 2 ! 5 # /1 *8 ! ( 8* *88 / &'5 88 &#*( 5 4 (8 ' $*4 *' *: 4 ( &**% 8 #8 ( - ; 5. 8*8 &&= 09 48 45 ( 4:# 88 &#*( " #',4 55 #( ;! 8 #8 * 45 8! := (

; 4 95! 4 #(8* 8! 4 (*: 8 8! *''9(#8= #( 8! #4 09 &# 8#*(5 ( 4 ( ;! 4 8! = ! 5!*8 : 4 '*" 8! ( *4 8!

4#( 5 #8 #: 5 8! ' ,& (# & 4*9( 5 ;#8! ) 4 88 #58*& -)''. 8* % , 5*' ,4* # ( = ( ' % 5 8! ' 8! 58 ( 4 4#( *4,5 5# 4'/ & ** 8* 8 #( ( & 8* 5!**8 1 !#5 #5 ;*4& & 55 #&#8= ' 8" ; ,*( 95 #( *4 *&% 8! 8 *,,*489" 8 4 ( ; 34 : 4= *489( 8 8* ! : #8 ! 4 (#8= *4 4#( 5 ! 4 #5 : 4= &#'#8 /2 #( ',8*( * 5 2 5 # ' (/1 *4

' ! 4 8* 8!#5 9(#8 ! 4 *98 8!#5

December 8, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 21

! 7? 1 %' # 7% !! 0 # 1 % 7 " ! 7 0? ( 7 < 0 1 0< 0 7 0 1 # " !? " " 01) ! = # %0 " #7 % 01 % ' 01%## ! ' 07" #7 % %" ! # :0 7? ' 01%## ! # 0 ! %< 0#" #7 "'!%? 1* , 7 # 7 7 " #? 0 # 1 %" %< 0 0 "%17!? %0 = 7 = !! . " ! 0 @ 7 %# 0 / :7 7 0 0 :# 71 7 7 %" %< 0 0 # 7 7 0 +: ! 7 %#1 = 1 % < %:1!? 1% 11 #7 ! 7% = 7 = % # 7 0 # %0'1 # 7 <? - " # >'! # *, <? 0 !!? ! 1 7 :1 7 ? :1 ' 17%!1 ": "%0 7 # = % % 0 7 0 1 '1* # 7 %# 7% 7 " #? 0 #%< 7 %#1 7% 7 ! 7? 1 7? = 1 17 !! ' 0 "%:#7* , 0%" "? ' 01' 7 < 7 017 7 # = 1 7 ! 7? 7 1 ! " # 1:0 7 7 7 = !!1 0 : !7 7 = ? 7 1 1:''%1 7% 7 7 7 0%:# 17%' # 7: !!? 17%' 7 :!! 71 7 7 = # ?%: %" # ?%: 0 #%7 0 7 # ! ?%:/0 7: !!? 0 7 # ! # 0 7 7/1 "? 17 ' 07 - 1 # #7 0%# ':7?

0 7%0*, = # ?%: 0 0 0" # %%01 7 :#'%=

0 # % 17 1 0%:# ! 77! 7* :0 < #7 ! 7 %# 1?17 " ':1 1 7 = ? 0%" ?%: 1% 7 7 ?%: 0 #%7 7 17 # 7 ! * 0 # 1 !% 7 7 "' !! # %# 7 %0# 0 %

% " # < #: # % 1 : 70 7 # %0 %! * 7 1 %' # %0 %"" # 1 %%7 # 0%" 3 && *"* # & 8A '*"* ( %# ? 7 0%: 0 ?)* 0 7 %# ! 1 %%7 # 1 < ! ! 0%" && *"* 7% '*"* ( %# ? 7 0%: 0 ?)2 &A *"* 4 '*"* ( 7:0 ?)2 # && *"* 7% 4 '*"* ( :# ?)* 1 7 ===*" 1 "' !! #* %"51 %%7 # ;0 # * 7" %0 "%0 # %0" 7 %# %# 70 # # ! 11 1 " " 01 '1 # 0 # 1 %0 !! $ 9 %0 $ 9 4*

"

"

# "

!

"

"

"

# & 1* " & ! " " .& #) #.. & !* )#!

'1 ). )* " )2 .. #"

** *. " . ) #" 1.. " ) !#"4 3 . !% " ) .#) " )4 #2& $ &

) (* *. . ! .# * " 1% #) . # 4 ! ** *. ) ! & #1)" ! ". . * % .

" )#% " * # 1 & $ $$ /5 &!& % " .# . 2 1.4 ) . ) * " ! 4 ! ! )* " #" 1 *. % ) % )*#"& #*. * 5 % ) % .)#"+ % ) 1 *. " " 1 * ).* ## " ) ) * ! ".* # #3 " % 4& *.) . #" " * & $0& // 0 ,, #) !#) " #)! . #"&

$ " "

WE SUPPORT OUR TROOPS! Gold Card Members with a Military ID

Save 20% EVERY DAY Â?

$ ! #

" $ " "

Valid only at your locally operated GNC!

GNC HILLTOP NORTH SHOPPING CENTER

(757) 437-8431

$

-3 ' $ ' $ 000$ 2 ' / / '$ & + '$ / . & '. +' 0 / &2 2 + +$ Â? & / & 33 ! - 3 & 2 " + '+ & & +& + +$ & + + .'+ & / 2 -), ) $ &' &+ + / ' '.& ' & + + + + & # '+ & & & 33 .' + # $ + / 0 + 2 + & &'$ & & + / / . + ' 2 & %. & & + +' ' & & + () ) $ 0 & & + $ . & %. & $ & 1 & ' -), ) $

22 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ December 8, 2011

Over 20,000 local children may not receive a single toy this holiday season.

Letâ&#x20AC;&#x2122;s Change That.

Cole Three-time donor to The Joy Fund

Every penny donated makes a difference!

100% of your donation goes to support the kids!

In the spirit of giving this holiday season, please make a generous donation to The Joy Fund.

Visit us online at www.thejoyfund.org

PLEASE SEND YOUR DONATION NOW PRINT CLEARLY: Name__________________________________________________________________________________________________________ Phone number**____________________________________ Address__________________________________________________________ City__________________________ State_______Zip___________ Email*______________________________________ Enclosed is my tax-deductible gift of __________________ Circle One Category: Individual Business Organization Religious Military Payable by check, money order or credit card. Circle one:

Visa MasterCard Discover AmEx

Card number______________________________________________________________________ Name on card__________________________________________________ Exp. date______________ Please recognize my contribution in The Pilot this way:

Do Not Print my name in the paper

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mail to: The Virginian-Pilot Joy Fund, P.O. Box 2136, Norfolk, VA 23501 *I give The Virginian-Pilot Joy Fund permission to email me about upcoming Joy Fund events and promotions. **You will be called only if there is a concern about your donation.

December 8, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 23

Classifieds TO PLACE AN AD...

BY PHONE:

BY FAX: (757) 853-1634

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

Call: (757) 222-3990 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

Announcements Furniture & Mattress 4 Le$$ *GRAND OPENING* 10/15/2011 Brand New Mattress Sets Queen $199, Full $189, Twin $169 & Top Quality Furniture @ Wholesale prices. 90 Days same as cash, financing, free layaway & delivery available.

1581 General Booth Blvd VA Beach

757-531-7347 Boats/Rigs 2009 Sea Hunt Triton 177, CC, 90HP 4-str, Alum Trl; 14.5K Call 232 4534

Wanted To Buy WWII Relics. Retired Vet seeks WWII helmets, medals, daggers, etc. 757-869-1739

Appliances Maytag gas stove in good condition asking 250 dollars. Call Mr. Garcia 757-865-8170.

Furniture-Household Brand New Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

Can deliver. 877-2075 white sofa & arm chair w/pink stripes, glass top table, console tv, good cond. all/$100.

757-625-5792

Musical Merchandise Epiphone Les Paul Custom w case. Alpine White/Black. $500 OBO. 7572844667 Yamaha DD-55 drums, stand, sticks, foot pedals, headphones, $100; 867-6931.

Help Wanted

THE LOFTS AT EAST POINT Rent starting at $750.00 and up!

1 & 2 Bedroom Loft Style Apartment Homes Available Now!

The Raleigh Police Department is currently accepting applications for the upcoming basic police academy that is tentatively scheduled for July 16, 2012.

Individuals who are interested in applying can go online at www.joinraleighpd.org to find more information about the Raleigh Police Departmentâ&#x20AC;&#x2122;s hiring process, as well as download the application which can be mailed directly to the Recruiting Office.

Babysitting & Childcare Michelleâ&#x20AC;&#x2122;s home daycare, loving mom of 3 w/references avail. M-F, flex hrs, FT/PT, meals & snacks provided. 10% mil discount 1st mo. 757-729-1200

Professional Services PRIVATE INVESTIGATIONS divorce, child custody and criminal. Available 24-7, PISA Group, LLC DCJS 11-4041, 757-377-3998

Hampton/Fox Hill, Near LAFB, 4BR, 3BA, DR, FR, 2-Gar. EC. $1495. Own/Agt 757 851-9357

804-440-7368 VA Beach Apt. Upstairs unit. 404 B. 22nd St. 2BR/1BTH. 5 min. to Oceana Base. Pets allowed.

Fenced/shared back yard. $900 mo. Avail 01/01/12 or sooner. 757-428-4198.

#

# ! !!

( % ! # ( % ' & !

# #(

)) $$ & ! # '''

For Rent-Peninsula House

RECYCLE THIS NEWSPAPER

( % ! %

#

# & ! % ! &

NNews,, Kiln Creek,, Cul-de-sac. 4 bd 2.5 ba. w/appliances. $1750 mo. (757)303-2213 NORFOLK APARTMENT FOR RENT. INCLUDES FREE ELECTRIC & CABLE FOR ONLY $6751/2 MILE TO INTERSTATE 15 MIN TO BASE 6109 GRIMES COURT. ONE PERSON ONLY.757/235/5123

For Rent-Va. Beach Apts

THE LOFTS AT COMMERCE Rent starting at $725.00 and up!

1 & 2 bedroom loft style apartment homes available now. They all include washer and dryer in every home, we pay for water, sewer. trash, cable and internet. You just pay electric. Our floor plans boast hardwood floors, stainless steel appliances, granite countertops and more.

Call TODAY to get a FREE application fee.

# !

#! !

%!

Sandbridge - Va Beach. Winter OCEANFRONT rental.

Avail 01/01/12 thru 04/30/12. 3.5 BR/2 BTH 1,556 sq. ft. COMPLETELY FURNISHED. Pets allowed. $1,600 mo. 757-428-4198

Our floor plans boast hardwood floors, stainless steel appliances, granite countertops and more.

For Rent-Other City Apts

Call 222-3 990 today!

For Rent-House (All) Linlier/Hilltop Area - Va Beach. 1433 Carolyn Dr. VERY NICE 3BR/2BTH 1 story 2,364 sq. ft. brick ranch. LR, Den, Sunporch, Lg. Kitchen. Hardwood thru out. Pool. 2 sheds. Fenced bkyd. Gorgeous neighborhood. Great Schools. 5 min to Oceana Base. Pet - yes. Smokers - no. $2,400 mo. Avail 01/01/12. 757-428-4198.

Yorktown, 1800SF, 3BR 1.5BA Grafton Schls.

Deposite $1390 Exclude elec. 7578742267

804-440-7368

BY EMAIL:

JET CLASSIFIEDS adswork@militarynews.com 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

*All include washer and dryer *WE PAY ~ Water, Sewer, Trash, Cable and Internet *You just pay electric.

Call TODAY to get a FREE application fee.

Jewelry & Watches Gorgeous 2CT Princess cut round baguette diamond engagement ring, 14k yellow gold, size 7.

Store warranty incl. w/purchase, asking $1500.

Call 757-270-7988

For Rent-Va. Beach Apts

BY MAIL:

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

Free!

Get online!

Submit your classified ad and advertise for FREE Restrictions do apply see below for details

For Rent-Condo VA Beach Condo. 805 12th Street. 10 mins to Oceana Base. 2BR/1.5 BTH, 2+ car parking. Pets allowed. Fenced bkyd. New Kit, BTHS, tile, paint & cpt. $1,150 mo. Avail 01/01/12. 757-428-4198

For Rent-House (All)

Qualifications:

Fast!

Hampton/Fox Hill, Near LAFB, 4BR, 3BA, DR, FR, 2-Gar. $1495. Own/Agt 757 851-9357 Near VA Beach Courthouse. 2713 N. Landing Rd. 3 BR/2 BTH 1 story 1,800 sq. ft. brick ranch. Pets allowed. Fenced bkyd. $1,350 mo. Avail 12/01/11. 757-428-4198.

ADVERTISERS

Easy!

Buy 4 wks get a 5th wk FREE

$6.00/line â&#x20AC;&#x201C; 3 lines min.

5 Weeks only $72.00.

A Savings of $18.00 Classifieds deadline: Thursday, 5 pm, Call us for additional details and specials 757-222-3982 â&#x20AC;Ť ×&#x20AC;â&#x20AC;Ź757-222-3983

Submit online at: www.oceanajetobserver.com/free

â&#x20AC;˘

For active-duty, retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees If you are retired military or retired DOD civilian, include current employer and work phone number on the application.

Restrictions: â&#x20AC;˘ Only 5 ads per week, per household â&#x20AC;˘ Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted â&#x20AC;˘ Illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published and must be resubmitted for the next issue â&#x20AC;˘ Automotive ads must begin with make, model and year â&#x20AC;˘ Real estate ads must begin with name of city, neighborhood and must be your primary residence. â&#x20AC;˘ Ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. â&#x20AC;˘ Free ads cannot be of a commercial nature (i. e., business opportunities, help wanted, etc) and must be personal property of the eligible member. Should not represent a sustained income or business or listed through agents or representatives. â&#x20AC;˘ When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered paid ads.)

WE DO NOT ACCEPT CALLS FOR FREE CLASSIFIED ADS Deadline Thursday, 5 p.m. for the following weekâ&#x20AC;&#x2122;s publications

24 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ December 8, 2011

)(

'

(% '

)* )

'

)*

)*

:( 7+$1. <28 )25 <285 6(59,&(

$'',7,21$/ 0,/,7$5< x ,1&(17,9(

)* )

!

)*

!

)* )

* " *

" * " *

%

"

'

(% ' )(

# "

'

%

'

(% ' )$

'

**

)%

'

(% ' )

)

'

(% ' )

'

) **

x

' ' ' '

'

'

'

'

'

, ,-#,'

'

' '

'

#

'

#

)

'

' )- #)')( -& #(' #'!& #--- '

#

'# +) -- ' '

# ,+! +) # !!! '

# ()- ,+! ' ,-#,

, +, $ % ,+ (--'

#)! +) , +!! ' , ,+- #)! '

# + # +)-' # ! +) , (!! ' ,)#- # ! '

+, , + '

,)! +) , !!! ' , (+- ,)! '

)! +# ( ' ,#! +) , !!! ' , ( - ,#! ' ,-## "#,,+ , , -'

'

' '

'

# - , - ' '

#

' , , '

'

' &(& )#