DOMINGO 11 DE MAYO DE 2014
NUM. 10082
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
‘Checo’ Pérez promete pelear por puntos en GP El tráfico perjudicó al piloto mexicano Sergio Pérez, quien no pudo superar el segundo filtro de la sesión clasificatoria y largará en la duodécima plaza en el Circuito de Cataluña, cuando se dispute el Gran Premio de
PAG.18
Tres muertos, saldo de tiroteos en Tampico, Tamaulipas
Rechaza PRI “mayoriteo” en reforma políticoelectoral
El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó las muertes, en la
El presidente de la Comisión de Reforma del Estado del Senado, Miguel Ángel Chico Herrera, dijo que su partido, el Revolucionario Institucional PAG.12
PAG.13
Creación de la Fuerza Rural primer resultado de estrategia en Michoacán:AC La creación y puesta en operación de la Fuerza Rural Estatal representa el primer resultado concreto del operativo implementado en Michoacán Durante un mensaje luego de tomar protesta a integrantes de dicho cuerpo policial, señalo que éste es el mejor ejemplo de la confianza, diálogo, apertura
Programa de entrega gratuita de actas de nacimiento para adultos mayores: EAV Ante más de mil adultas mayores de la zona oriente del Estado de México, con quienes celebró el Día de las Madres, el gobernador Eruviel Ávila Villegas puso en marcha el Programa de Entrega Gratuita de Actas de Nacimiento para Adultos Mayores, en el que
PAG.06
Uso de testigos protegidos revisa PGR: JMK Portal llegará a Nvidia Shield la próxima semana
PAG. 20
Norcorea renueva amenaza de realizar pruebas nucleares
PAG.19
PAG.07
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
Los Tuits políticos
#EnVivo Instalación de la Comisión Interinstitucional para la Erradicación del Trabajo Infantil en el #Edoméx. https://www.youtube.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Reconozco a todos ellos su sentido del deber y responsabilidad, y su lealtad y patriotismo sin reservas.
Enrique Peña Nieto @EPN
@mexdesconocido: ¿Sabes en qué #PuebloMágico del #Edomex se localiza este hermoso foro teatral? #DíaMundialDelTeatro http://ow.ly/i/52Fej
Gobierno EdoMex@edomex REDACCIÓN
L
a secretaria de Vinculación con la Sociedad Civil (SVSC) del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, Laura Elena Herrejón Caballero y el presidente del Instituto de Capacitación y Desarrollo Político (ICADEP), Guillermo Deloya Cobián, firmaron un convenio de colaboración para incorporar a los capacitadores priistas de los estados en la tarea de acercarse a las organizaciones de la sociedad civil. “Mi presencia en el partido es un ejemplo de que el PRI reconoce que está muy agradecido con el apoyo de las organizaciones adherentes y simpatizantes, pero sabe que no basta solamente con ellas, sino que hoy es necesario incorporar al resto de la sociedad civil”, afirmó Herrejón Caballero, en el salón “Alfonso Reyes” de la sede nacional priista. Después de signar el convenio, Guillermo
Deloya Cobián destacó que el líder nacional del tricolor, César Camacho, ha reconocido que la obligación del Revolucionario Institucional es tender puentes eficaces de comunicación con la sociedad civil. “Congruentes con ese mandato, trabajamos para que la organizaciones sociales reconozcan en el PRI a una institución abierta, seriedad y transparente, con ideología y convicciones; y a través de la SVSC, abrimos una puerta amable para vincularnos con ese sector”, puntualizó. Después de la firma del convenio, Laura Elena Herrejón impartió el Taller de Sensibilización “La importancia de incorporar a la sociedad civil en la vida diaria del partido” y al término del mismo, entregó reconocimientos a los asistentes. En el evento participaron la secretaria General del ICADEP, Dunia Ludlow, así como dirigentes y capacitadores. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Gerente IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
DE TOLUCA
No olvides: este fin de semana periodo extraordinario para #preinscripciones de secundaria letras: A-B-C-CH-D-E-F-G-H-I-JK-L-LL-M. Sigue...
CONAGO México@CONAGOMX
La ceremonia de los #PremiosCarlosSlim se lleva a cabo en @ElMuseoSoumaya. Sigue transmisión #EnVivo por http://bit.ly/1lmfvyJ
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
El MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
A03
IGNACIO DIAZ
M
orelia.- La creación y puesta en operación de la Fuerza Rural Estatal representa el primer resultado concreto del operativo implementado en Michoacán por el gobierno federal, afirmó el comisionado por la Seguridad en la entidad, Alfredo Castillo. Durante un mensaje luego de tomar protesta a integrantes de dicho cuerpo policial, señalo que éste es el mejor ejemplo de la confianza, diálogo, apertura y solidaridad. Recordó que hace años un grupo que prometía que iba a proteger, terminó por abusar, y afirmó que lo hizo porque la ley no tuvo la fuerza para impedirle que lo hiciera. Sin embargo, mencionó que no se puede permitir que esa historia vuelva a ocurrir y sostuvo que por ello y encontrándose en los cauces legales, municipios y pueblos cuentan ahora con quienes los protejan. Castillo recordó que el movimiento protagonizaron los grupos de autodefensa hace 15 meses no fue contra el Estado, sino contra el crimen y exigían la presencia de las autoridades. “Hoy los que representan al Estado son ustedes, y de ustedes depende que en un futuro, llámese un mes o 15 meses, no tengamos otras personas solicitando la presencia del Estado.
Vocación Turística y Cultural consolida Toluca: Martha Hilda REDACCION
T
oluca, Estado de México.- El Ayuntamiento de Toluca instaló 10 tótems informativos en sitios estratégicos del Centro Histórico para dar a conocer a la población y al turismo nacional e internacional los sitios más representativos del Centro Histórico del municipio, informó la alcaldesa Martha Hilda González Calderón al destacar que Toluca consolida su vocación turística y cultural. Por su parte, el titular de la Comisión de Espacios y Servicios Públicos, Alejandro Mendoza Vilchis, explicó que en ese importante proyecto participan el Instituto Municipal de Planeación y la Dirección de Medio Ambiente y Servicios Públicos, del gobierno que encabeza la presidenta Martha Hilda González Calderón, en conjunto con la comisión a su cargo. El funcionario adelantó que en próximas semanas se colocarán 10 elementos similares más en otros puntos del casco urbano para que la ciudadanía y los visitantes puedan conocer más, a cerca del municipio y sus sitios emblemáticos. Explicó que cada tótem tiene información básica en idioma inglés y español, así como en lenguaje braile, mapas en bajo relieve en atención a las personas con capacidades diferentes para que puedan dirigirse al lugar de su interés, además de la ubicación de algunos de los edificios públicos estatales y municipales más representativos; además dijo que en algunos casos incluye una reseña de su historia y etapa de construcción, con lo que se contribuye a una mejor atención del turismo.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
En Acatlán grita roco de Maldita Vecindad “¡No más sangre!” REDACCION
N
aucalpan, Méx.- “¡No más sangre!” cantaron y gritaron a unísono, cientos de estudiantes de la FES Acatlán de la UNAM, con Roco fundador del grupo “La Maldita Vecindad y Los hijos del Quinto Patio”, músico que calificó como un enorme retroceso la prohibición a que los jóvenes tengan sus propios espacios de diversión y cultura. Al regresar a la universidad, donde hace 25 años estudió Periodismo y Ciencias de la Comunicación, Rolando Ortega, mejor conocido como Roco, coincidió con el sentir de medio millar de jóvenes que están cansados de tanta violencia. Aquí “Un poco de sangre”, se convirtió en “No más sangre”, donde cientos de estudiantes manifestaron con música y baile, su hartazgo a la violencia, a los ejecutados y a los asaltos, de los que ellos mismos son víctimas. “Estamos en un momento en nuestro país, donde el sector más vulnerables de esta falta de visión, de empleo y de la inseguridad, son los jóvenes, que están en medio de una gran lucha del narco, la crisis, la cada vez menor opción de estudio. Es un llamado en todo nuestro país, de mostrar como la música es un puente de información, de invitación, de organización, en espacios de libertad”, afirmó Roco en entrevista. El movimiento de “No Más Sangre” surge de un poeta, reivindicando la palabra, el movimiento pacífico, no violento, la cultura y la música es una forma directa de hacer ese llamado a los jóvenes, reiteró el músico en entrevista, luego de cantar “Un poco de sangre”. La cancelación del concierto masivo previsto para el fin de semana en Texcoco, “es un retroceso gigantesco, porque no se reconoce que los jóvenes tienen sus propios espacios de diversión y cultura; es increíble que todavía géneros como el Heavy Metal y bandas que hacen circo, sigan asustando; como en los 80 cuando cancelaban todo concierto, por más fresa que fuera como Rod Steward”, lamentó Roco.
REDACCION
T
excoco, México.-Ante más de mil adultas mayores de la zona oriente del Estado de México, con quienes celebró el Día de las Madres, el gobernador Eruviel Ávila Villegas puso en marcha el Programa de Entrega Gratuita de Actas de Nacimiento para Adultos Mayores, en el que se eliminan más de 10 requisitos y se establece como única condición la presentación de dos testigos con identificación para poder realizar el trámite. “Hay más de 30 mil adultos mayores de 60 años que no tienen acta de nacimiento y entonces tampoco pueden acceder a programas sociales que llevan a cabo los tres niveles de gobierno;
al facilitar los trámites para obtener su acta de nacimiento, pues vamos a tener mayor oportunidad de que nuestros adultos mayores se puedan beneficiar. Ese es un cálculo que tenemos pero pueden ser muchos más. Hay que correr la voz, el trámite es gratuito, rápido y cero burocracia”, dijo el gobernador. Al entregar en Texcoco, su acta de nacimiento a Raquelito Vallejo Corona, que cumplió 100 años de vida, el gobernador destacó que al contar con ese documento de identidad, los adultos mayores pueden acceder a los beneficios de programas sociales, y especificó que los trámites se realizan sin costo e, incluso, cuando las circunstancias lo ameriten.
A invasores del parque los remedios sanciones económicas notifica Propaem REDACCIÓN
N
aucalpan, México.La Procuraduría de Protección al Ambiente del Estado de México (Propaem) impuso 28 multas por 77 mil 912 pesos cada una, a dueños de construcciones irregulares que violaron la legislación ambiental estatal, por realizar obras o actividades en los polígonos L y K del parque estatal Los Remedios, considerado como área natural protegida. La dependencia estatal inició los procedimientos administrativos correspondientes, con el propósito de evitar que se continúe causando agravio al entorno y a
la biodiversidad de esta zona, en tanto se lleva a cabo el procedimiento legal. De igual manera se informó a la Secretaría de Desarrollo Urbano estatal, a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), a la Comisión Estatal de Parques Naturales y de la Fauna (Cepanaf) y a las autoridades municipales de Naucalpan, para que lleven a cabo las acciones correspondientes de acuerdo a sus facultades. En ese tenor, una vez transcurrido el plazo de 30 días hábiles concedido para que los particulares realicen el pago de las multas impuestas.
El MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
A 06
ESTATAL
L
a Procuraduría General de la República (PGR) inició un proceso de revisión del uso de la figura del testigo protegido, al detectar anomalías en las declaraciones de ex integrantes del crimen organizado, que incluso han sido invalidadas, por lo que ahora la dependencia califica a cada una de las personas que forman parte de ese programa, y al finalizar el diagnóstico se determinarán los cambios que se deberán realizar. Jesús Murillo Karam, titular de la dependencia, anunció el escrutinio que se efectúa al reconocer que es preocupante el uso que se ha dado a esta herramienta de investigación contra la delincuencia organizada, que en ocasiones sólo ha traído beneficios para los criminales colaboradores como la reducción de sus sentencias.
Las irregularidades sobre la utilización de los testigos protegidos por parte de la PGR en la administración anterior, tiene antecedentes graves, ya que jueces federales detectaron que varios de ellos falsearon declaraciones, que fueron aleccionados, que nunca les constaron los hechos, y que formaron parte de una trama de fabricación de expedientes. Entre los casos en los que jueces federales detectaron estas irregularidades están el de Tomás Ángeles Dauahare y cuatro militares coacusados por nexos con el crimen organizado que al final fueron absueltos; así como en los expedientes de 13 servidores públicos ya libres detenidos durante la llamada “Operación Limpieza” y hasta en el llamado “michoacanazo”.
Mejor oportunidad para sobrevivir al cáncer de mama, diagnóstico temprano
C
on un índice de mortalidad de 19 por ciento, municipios de la zona oriente del Estado de México, como Ecatepec, Chimalhuacán, Nezahualcóyotl y Naucalpan, registran el mayor número de diagnósticos de cáncer de mama de la entidad, afirmó en la Universidad Autónoma del Estado de México, la especialista en Oncología del Instituto de Salud mexiquense (ISEM), Migdania Martínez Madrigal. En el marco del 6º Congreso Internacional de Salud organizado por el Centro de Investigación en Ciencias Médicas (CICMED) de la UAEM, la también docente destacó que ante ese panorama clínico, se requiere de campañas de prevención para el diagnóstico oportuno de dicha enfermedad, que
desde 2006 es la primera causa de muerte en México entre la población femenina. Ante alumnos de la Facultad de Medicina de la Autónoma mexiquense, Martínez Madrigal subrayó que 90 por ciento de los casos de cáncer mamario ocurren de forma espontánea, mientras que el resto se presenta por razones genéticas; por esta razón, dijo, las mujeres pueden someterse a estudios de tamizaje, es decir, a una evaluación que integre desde la exploración hasta la mastografía. En ese importante foro académico, marco en el cual especialistas compartieron reflexiones relacionados con la salud en países como México, Perú y Colombia, la especialista del Hospital Materno Perinatal “Mónica Pretelini” abundó que en 2010.
A07
El MAÑANA
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
D
esde hace casi 30 años el Hospital de Gineco Obstetricia (HGO) No. 221 del Instituto Mexicano del Seguro Social, (IMSS) Delegación Estado de México Poniente ha cuidado del bienestar de la mujer, especialmente aquellas que están por convertirse en madres y de los recién nacidos de esta entidad. El doctor Martín Rodríguez Roldán, Director del HGO No. 221, indica que en un día normal, médicos y enfermeras de ese hospital, aseguran la llegada al mundo de entre 25 y 30 nuevos mexiquenses. De acuerdo a cifras del Sistema de Información Operativo Médico (SIMO) de ese nosocomio, anualmente se registran más de ocho mil 500 partos, 59 por ciento de los cuales se asiste de manera natural y el resto es mediante cirugía. El HGO 221 destaca como promotor de la atención inte-
gral de la mujer en todas las etapas del embarazo lo que ha permitido que en los últimos tres años se haya mantenido el índice de mortalidad materna en cero. El Doctor Rodríguez Roldán, comenta que desde sus inicios ese nosocomio ha sido insignia de la labor del Seguro Social en esta delegación. Actualmente cuenta con más de 120 especialistas, entre ginecólogos, pediatras, neonatólogos, anestesiólogos, radiólogos, médicos internistas, epidemiólogos, intensivistas, a lo que se suma un número similar de enfermeras. Además de la atención en partos, el personal de salud de ese hospital otorga diariamente más de 200 consultas de seguimiento y primera vez a mujeres embarazadas, realizan al menos 12 cirugías programadas y 20 cirugías de urgencia, que incluyen diversos padecimientos femeninos.
Sistema de cultura física y deporte instala GEM REDACCION
T
oluca, México.- El secretario de Educación, Raymundo Martínez Carbajal, tomó protesta a los integrantes del Sistema Estatal de Cultura Física y Deporte, organismo que contará con la participación del gobierno estatal, el federal y los ayuntamientos mexiquenses, así como de organizaciones deportivas e instituciones privadas, para dar mayor alcance a los programas y a las políticas públicas en esta materia. El secretario refirió que el Estado de México cuenta con el sistema educativo más grande del país, con más de 4.5 millones de estudiantes que se esfuerzan diariamente en su preparación, y que requieren de estrategias claras, para que en el futuro no enfrenten problemas de obesidad, desnutrición o sobrepeso, y que tampoco carezcan de espacios recreativos y puedan desarrollarse plenamente. Señaló que para el Gobierno del Estado de México, el deporte representa una opción inigualable para generar una estrategia eficaz y enfrentar problemas relacionados con la salud, la seguridad pública y el desarrollo comunitario. En ese sentido, consideró a los deportistas como un ejemplo para la juventud y dijo que son promotores de la cohesión social. Previamente, Fernando Platas Álvarez, director general del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte (IMCUFIDE), expresó que ese organismo tiene como finalidad dar mayor claridad a los programas y políticas del gobierno del estado.
A 08
EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
REDACCION
E
l día que las máquinas se volvieron locas, de Alexander Estrada Ramírez; “El misterio de Zacango”, de Martha Ginzel Delgado Rodríguez, y “Yaocihuatl”, de Vanessa Balderas Guadarrama, fueron los trabajos ganadores de los tres primeros lugares del Primer Concurso de Cuento Infantil organizado por el Centro de Actividades Culturales (CeAC) de la Universidad Autónoma del Estado de México, con la finalidad de impulsar el gusto por la escritura y la lectura. En la ceremonia de premiación, el director del CeAC, Jorge Rubén López Jiménez, dio a conocer que el primer lugar se hizo acreedor a un premio en efectivo de seis mil pesos; en tanto, los trabajos ganadores de los tres primeros lugares serán publicados en la revista La Colmena. Luego de entregar a los ganadores un paquete de libros del Fondo Editorial de la UAEM, el servidor universitario agradeció al poeta, cuentista, ensayista e historiador Alfonso Sánchez Arteche; a la poeta Martha Elisa Aguilar Arriaga, así como a la escritora Alicia Gutiérrez Romo, su participación como miembros del jurado. Enfatizó la nutrida participación en ese certamen; “se recibieron un total de 83 trabajos: 52 por ciento de mujeres y 48 por ciento de hombres, con un rango de edad de los 16 a los 25 años. Abundó que 69 por ciento de los trabajos correspondieron a residentes de Toluca y 26 por ciento a otros municipios de la entidad, como Zinacantepec, El Oro, Atlacomulco, Jocotitlán, Tianguistenco, Metepec y Atizapán; tres por ciento a participantes del Distrito Federal, uno por ciento a escritores de otros estados de la República Mexicana.
La identidad institucional fortalece UAEM IGNACIO DIAZ
E
scudo institucional, lema universitario, árbol de la mora, himno Institucional, colores universitarios, estandarte y bandera de la UAEM, hombres y mujeres ilustres de la universidad, son alguna de las temáticas que se evaluaron en el 14º Certamen Estudiantil de Conocimientos sobre Valores, Símbolos e Historia de la Universidad Autónoma del Estado de México. En ese certamen participaron alumnos de los plantes de la Escuela Preparatoria de la institución, quienes fueron evaluados por escrito, sobre 25 temáticas relacionadas con los símbolos y valores que dan identidad a la Máxima Casa de Estudios mexiquense. Cabe destacar que el certamen es organizado anualmente por la Dirección de Identidad Universitaria y tiene como objetivo difundir y promover entre la comunidad universitaria, principalmente los estudiantes, los símbolos, valores, hombres ilustres y acontecimientos que marcaron el rumbo de la UAEM y que en la actualidad, hacen de ella una institución con casi 200 años de historia, reconocida en el ámbito nacional e internacional. El 14º Certamen Estudiantil de Conocimientos sobre Valores, Símbolos e Historia de la UAEM promueve entre los participantes la investigación y preparación sobre temas como el Monumento a los Maestros.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
REDACCION
C
on motivo del Día de la Madre, la Camerata Juvenil de la Universidad Autónoma del Estado de México ofreció el concierto “Música para mamá”, en el Teatro Universitario “Los Jaguares”, con un programa que incluyó temas de Blas Galindo, Agustín Lara, Armando Manzanero, Luis Alcaraz, José Alfredo Jiménez, César Portillo de la Luz, Juan Gabriel y María Grever, entre otros compositores. La agrupación universitaria interpretó melodías como: Morir por tu amor, Rival, Farolito, María Bonita, No sé tú, Bonita, Amanecí en tus brazos, Dime que sí, El jinete, Contigo en la distancia, Cielo Rojo, Inolvidable, Amor Eterno y Júrame, todas ellas, del gusto del público asistente al con-
cierto, conformado en su mayoría, por mujeres. El director de la Camerata Juvenil Universitaria, Raynaud Hernández, destacó que la agrupación interpreta música clásica, pero con motivo del día de las madres, prepararon piezas más populares, en su mayoría boleros. Con una corta trayectoria -desde 2010-, la Camerata Juvenil de la UAEM ha ofrecido conciertos en las Grutas de Cacahuamilpa y en la Sala “Silvestre Revuelas” del Centro Cultural Ollin Yoliztli de la Ciudad de México. Cabe señalar que la Camerata agrupa a 13 músicos con instrumentos de cuerda y aliento-madera; está conformada por estudiantes de música y egresados del Conservatorio de Música, la Escuela de Bellas Artes y la Escuela de Música Sacra.
Estacionamiento subterráneo en Satélite rechazan GNACIO DIAZ
N
aucalpan, Méx.- El diputado Luis Marrón Agustín, presentó un punto de acuerdo para tratar de impedir la construcción de un estacionamiento debajo de las calles de Pafnuncio Padilla y Manuel Izaguirre. Legisladores discutieron y turnaron a comisiones emitir un exhorto al presidente municipal, David Sánchez Guevara, para dejar insubsistente el acuerdo de Cabildo que ordena estudiar la posibilidad de construir, mediante la figura de concesión, un estacionamiento subterráneo en Ciudad Satélite. El diputado Luis Marrón Agustín, presentó ante el pleno de la Legislatura, un punto de acuerdo para tratar de impedir la construcción de un estacionamiento debajo de las calles de Pafnuncio Padilla y Manuel Izaguirre. El diputado manifestó que el punto de acuerdo, obedece a la inconformidad de un grupo de ciudadanos que viven y tienen comercios en la zona que se va a ver afectada, con la construcción de un estacionamiento subterráneo, quienes se han dado a la tarea de generar un documento con firmas.
Buscan evitar inundaciones con red de colectores REDACCION
E
catepec, Méx.- La obra beneficiaría a 30 colonias de la zona de San Agustín y se construirá a 18 metros de profundidad. El gobierno estatal construye una red de colectores de tres kilómetros de longitud para evitar inundaciones en 30 colonias de la zona de San Agustín, en ese municipio, informó Manuel Ortiz García, secretario del Agua y Obra Púbica de la entidad. Aseguró que los colectores estarán a 18 metros de profundidad, debido a que la actual red de drenaje está a cuatro metros de profundidad y tiene problemas de pendiente, por lo que el agua no es desalojada oportunamente. Ortiz García presentó en Ecatepec el Programa de Prevención de Lluvias que el gobierno estatal implementará
este año en la entidad, con el que pretende disminuir las inundaciones en la entidad durante la temporada de lluvias. Añadió que la red de colectores de Ecatepec será conectada al Túnel Emisor Oriente (TEO), de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), con lo que terminarán las inundaciones en 30 colonias en la zona de San Agustín, en ese municipio. Afirmó que la red de colectores requiere inversión de 750 millones de pesos y permitirá el desalojo de 30 metros cúbicos de agua por segundo. Reiteró que actualmente la red de drenaje de las citadas colonias es obsoleta y en algunos puntos no permite el desalojo del líquido, debido a su inclinación, lo que será solucionado con los colectores a 18 metros de profundidad.
A10
EL MAÑANA
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESTATAL
REDACCION
T
oluca, Estado de México.- Con la presentación de seis libros, un taller, una charla literaria y una conferencia, dio inicio el programa de actividades de la primera edición de la Librería Itinerante Toluca 2014, en la que cientos de personas también pudieron disfrutar de presentaciones artísticas y la venta de más de 500 mil títulos de 200 casas editoriales. En la plaza de Los Mártires y hasta el 18 de mayo, en pleno Centro Histórico de la capital mexiquense, se presenta el innovador concepto de expresiones culturales, patrocinado por el gobierno del Estado de México, el Ayuntamiento de Toluca y Grupo Porrúa, que recorrerá el territorio nacional para acercar la lectura a los mexicanos, con un espectacular programa académico y cultural. Regina Reyes-Heroles, José Manuel Gómez, Norma Lazo, Ignacio Solares y Jorge Bucay, fueron algunos de los autores invitados para presentar sus libros durante el primer día, en los 11 espacios habilitados como pabellones temáticos de ese proyecto, en los que también hubo talleres y conferencias con diversas temáticas para toda la familia y presentaciones de primer nivel como la Banda Municipal de Música de Toluca y el Coro de la Orquesta Juvenil del Estado de México.
En combate de obesidad, diabetes e hipertensión participa UAEM REDACCIÓN
P
ara combatir enfermedades como la obesidad, la diabetes y la hipertensión, investigadores de la Facultad de Química de la Universidad Autónoma del Estado de México colaboraron con la empresaALTEX, líder en la industria alimenticia a nivel global, en un proyecto para el desarrollo de productos de panificación bajos en grasa, gluten, calorías y sodio. El profesor universitario y encargado del proyecto, Jesús Castillón Jardón, refirió que mediante el convenio signado a través del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT), se realizó un importante trabajo con la empresa ALTEX, que permitió brindar soluciones en beneficio de la salud pública; “se trató de un trabajo conjunto entre academia, investigación e industria”. Como resultado de estos trabajos, detalló, la Facultad de Química generó recursos propios por más de un millón de pesos, con los cuales se adquirió equipamiento que en la actualidad se emplea en proyectos que se desarrollan en conjunto con industrias trasnacionales dedicadas a la preparación de pan. Explicó que con dos hornos giratorios, dos sistemas de ultra-congelación, cámaras de fermentación y mesas de panificación, así como batidoras y accesorios, los universitarios elaboraron pan dulce y blanco, pero también desarrollaron aplicaciones técnicas para su conservación, sin que ello demerite o disminuya la calidad del producto. El también encargado de la Planta de Tecnología de Cereales del Campus “El Cerrillo” de la Facultad de Química manifestó que los estudios realizados en el ámbito de la tecnología de la panificación resultaron exitosos.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
NACIONAL
E
l presidente de la Comisión de Reforma del Estado del Senado, Miguel Ángel Chico Herrera, dijo que su partido, el Revolucionario Institucional (PRI), “no le apuesta al mayoriteo” para sacar adelante la legislación en materia político-electoral que se revisa en un grupo de trabajo que podría finalizar sus tareas, el 11 de mayo. “Negociar hasta el final”, es la instrucción que tenemos, dijo, del coordinador de la bancada, en el Senado, Emilio Gamboa, al igual que del líder nacional priista, Cesar Camacho Quiroz, de tender la mano a las fuerzas políticas. En ese sentido es que “no estamos buscando llegar al mayoriteo,
no estamos buscando imponer nuestra voluntad”. Y agregó: Defendemos nuestros puntos de vista, está muy claro, pero nosotros seguiremos con suma seriedad negociando. “Claro que tampoco podemos esperar eternamente, ya que los tiempos se acercan y es importante que tengamos un arreglo, lo más pronto posible”, apuntó. Explicó que la ciudadanía está expectante y es a ella a la que debemos cumplir y convencer. Manifestó que la legislación secundaria político-electoral es muy importante, y por ello buscamos sumar los votos de las tres fuerzas políticas en torno de un acuerdo que respalde la legislación.
Rehén de protestas no será el Congreso: Rubén Carrillo
E
l PAN adelantó que no permitirán que el Congreso sea “rehén” de ninguna minoría y pese a marchas y tomas de tribuna, antes de septiembre, México tendrá ley secundaria en materia energética. En entrevista, el secretario de la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados, el panista Rubén Camarillo, advirtió que su partido buscará hacer modificaciones a la iniciativa energética del Ejecutivo, pues desde su perspectiva hay campos en la que se quedó corta. “Respetamos mucho las expresiones de la izquierda en contra, pero no estamos dispues-
tos a aceptar bajo ninguna circunstancia ser rehén como parlamentarios de una minoría que tienen todo el derecho de expresarse y hacer valer sus puntos de vista. Pero no puede arrogarse y decir que sus opiniones sean consideradas como las mejores”, dijo. Camarillo afirmó que el Congreso está abierto para la discusión, pero al final deben ser los votos los que definan qué se aprueba en el Poder Legislativo, “no podemos estar sujetos ni ser rehenes de las tomas de tribuna o de sedes, el Congreso mexicano tiene la responsabilidad, no sólo el derecho, de funcionar bien y
que sea la mayoría la que decida lo que se aprueba. “Debe haber la suficiente capacidad de negociación en el Congreso para que pasen ambas, yo creo que es tan importante la reforma electoral como la energética, una desde el punto de vista económico y otra con la gran transformación institucional para la elección de sus gobernantes, y debe haber la suficiente capacidad de negociación y diálogo”, comentó. Adelantó que en el Senado y en la Cámara de Diputados estarán debatiendo a fondo la reforma en la segunda quincena de junio.
Ley General de Víctimas urgen implementar a estados
M
éxico.- Sólo 11 estados del país han avanzado de manera aceptable en la armonización de sus legislaciones con la Ley General de Víctimas, mientras que el resto tiene un nivel de cumplimiento parcial o no tiene ningún avance, afirmó el diputado Ricardo Monreal Ávila. El legislador del Movimiento Ciudadano señaló que no se trata de complacencias ni de buena voluntad, pues son disposiciones legales que se deben acatar en todas las entidades y niveles de gobierno, sin excepciones, ya que al no adecuar los marcos normativos locales se falla nuevamente a las víctimas de violaciones a derechos humanos. En ese contexto, propuso exhortar a los gobernadores y congresos de 21 estados del país para que conformen comisiones ejecutivas estatales, registros estatales de víctimas, fondos de ayuda, asistencia y reparación integral del daño.
Asimismo, centros de asesoría jurídica victimal en cada entidad, para homologar el marco normativo estatal a la Ley General de Víctimas. Dijo que dichas entidades son: Aguascalientes, Baja California Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Colima, Distrito Federal, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Nayarit, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Yucatán y Zacatecas. Planteó exhortar a los gobernadores y congresos locales de Baja California, Coahuila, Estado de México, Jalisco, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, Quintana Roo, Tlaxcala y Veracruz a que continúen con la homologación de la Ley General de Víctimas al marco normativo de sus entidades. Monreal Ávila precisó que la Ley General de Víctimas, publicada el 9 de enero de 2013.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
NACIONAL Gobiernos deben respetar datos personales: IFAI REDACCION
E
l Grupo de Coordinación Tamaulipas informó las muertes, en la cuenta creada especialmente para esos casos. El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó que derivado de la balacera que se registró en Tampico, tres hombres fueron asesinados, derivado de “pugnas internas entre integrantes de un grupo delincuencial”, refiere la autoridad estatal. Explica que las personas del sexo masculino fueron privadas de la vida en dos hechos diferentes. El primero de ellos se registró a las 14:25 horas sobre la Avenida Valles de la colonia Framboyanes, donde dos hombres fueron atacados a balazos por personas des-
REDACCION
conocidas que se desplazaban en un vehículo, quedando sin vida frente a un restaurante que se encuentra cerrado al público. Una de las víctimas fue identificada como Héctor Israel Luitín Hernández, de 35 años de edad, mientras que el otro, un joven de 20 años, permanecía sin identificar. De ese hecho informó el Gobierno de Tamaulipas a través de recién creada cuenta en Twitter para ese tipo de hechos, convirtiéndose así en el primer suceso violento en ser twitteado por esta cuenta especial. El segundo hecho se registró a las 14:35 horas en las calles Francita y Catalina de la colonia Petrolera en el mismo municipio de Tampico.
Por sismos en Guerrero programa de empleo temporal aplica Sedesol REDACCIÓN
M
éxico.- Alrededor de nueve mil 500 viviendas fueron afectadas los sismos del pasado jueves en Tecpan de Galeana, Guerrero, por lo que la Secretaria de Desarrollo Social (Sedesol) echó a andar en la zona una segunda fase del Programa de Empleo Temporal Inmediato (PETI). Por instrucciones de la titular de la dependencia, Rosario Robles, la delegación de la Sedesol en Guerrero instrumentó la citada estrategia para realizar labores de limpieza en calles y viviendas, así como reparaciones menores. Como parte de las acciones que la Sedesol realiza, principalmente en la Costa Grande guerrerense, donde se situó el epicentro de los sismos ocurridos el 18 de abril, el 8 y 10 de mayo, se inició con el otorgamiento de un pago único de mil 260 pesos. Se han realizado cuatro entregas, por un total de 5.4 millones de pesos entregados, en beneficio de cuatro mil 353 personas. El citado programa contribuye al bienestar de la población afectada por emergencias
M
éxico.Los gobiernos están obligados a considerar los temas de protección de datos y uso de información personal en la planeación de la defensa civil. Esto debera de ser respetando la privacidad y dignidad de las víctimas de desastres, de los sobrevivientes y de sus familias. Así lo consideró Alfonso Oñate Laborde, secretario de Protección de Datos Personales del Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI). Este tema se dió a conocer en la destacada reunión al participar en la XXIV Convención de Aseguradores de México, con el tema Catástrofes ¿Estamos Preparados?. Mencionó que desde 2012, el IFAI ha trabajado con distintas asociaciones del sector privado con el fin de difundir el contenido de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y promover su cumplimiento. Lo anterior, dijo, mediante un programa de vinculación en el que la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS) ha sido una participante destacada. Destacó que por primera vez, el IFAI participa en una convención de aseguradoras. Al mismo tiempo estos datos que se dieron a conocer dieron mucho de que debatir en la proxima reunión lo que revela que ha logrado posicionar en la agenda de ese sector el tema relativo a la privacidad.
A15
El MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESPECTÁCULOS
Babasónicos trae Romantisísmico a México
L
a agrupación argentina Babasónicos llegará a México más “Romantisísmico” que nunca, para ofrecer un concierto en la capital del país el próximo 5 de julio. Ésta será la primera vez que el grupo pise el Pepsi Center de la Ciudad de México, y lo hará para presentar al público los temas de su nuevo álbum “Romantisísmico”, a fin de pasar una velada llena de ritmos y colores musicales. La energía que impregnan en cada uno de sus conciertos es única. Rolas llenas de historias pasa-
jeras, que van narrando la cotidianidad de sus vidas, lo que les ha sucedido, y lo que ellos creen que podría pasar en un futuro. Todo ello lleva a un concierto de matices y entornos místicos llenos de luces, láser, humo seco, y en ocasiones escenografías “ad hoc” al disco a presentar, en otras, sólo basta su presencia sobre el escenario para colmarlo de talento. Durante la velada, se esperan escuchar los sencillos “La lanza” y “Aduana de palabras”, así como éxitos que han consagrado a la agrupación.
Ricardo Arjona deleitó con su música a chilenos
E
l cantautor guatemalteco Ricardo Arjona deleitó a mil 300 seguidores en el Teatro Municipal de Santiago, con un concierto íntimo que incluyó un monólogo de más de seis minutos de duración. Arjona se presentó en un escenario que ha acogido espectáculos como el ballet Bolshoi y a grandes tenores de todos los tiempos, ante un público fiel integrado por seguidores históricos e incondicionales que aplaudieron cada uno de sus temas. En un concierto “desenchufado” de 90 minutos de duración, Arjona se dio el lujo de desarrollar un monólogo de casi siete minutos sobre sus inicios en la música y hasta su paso como cantante incógnito, hace muchos años, por Chile. Temas como Historia de Taxi y Señora de las cuatro décadas, entre otros de sus mayores éxitos, quedaron fuera de esta velada destinada a presentar Viaje, su más reciente producción. Maletas apiladas en el escenario, candelabros con grandes velas y solo tres músicos como acompañantes, conformaron el ambiente íntimo del concierto.
Ofrecen recital a Mamás en su día Finkmann y Manzanero
E
l cantautor yucateco Armando Manzanero y la intérprete Fabiola Finkmann cumplieron su promesa de ofrecer un concierto cargado de emociones y sentimientos, en un conocido centro nocturno de la colonia Polanco. Después de consolidar una amistad, ambos artistas lograron el aplauso de los presentes al deleitar con lo mejor del repertorio de Manzanero y algunos temas favoritos de Finkmann, en el recital Por fin llegó donde, además, el presidente de la Sociedad de Autores y Compositores de México dejó ver su gran sentido del humor. Para dar sentido al título, en punto de las 21:30 horas el maestro, como lo conocen sus amigos, salió al escenario preguntando por Fabiola y afirmando que ella nunca falta a sus citas y tampoco es impuntual: “Por casualidad, alguien me puede dar informes de Fabiola, porque ahora si es en serio”. Sin embargo, minutos después, Fabiola apareció en el escenario y Manzanero Canché expresó “Por fin llegó”, detalle que la cantante justificó en tono de broma con los plantones y el tráfico. “Mejor vaya a cambiarse de ropa y póngase ese bonito vestido que estrenará”, asentó Manzanero. Mientras su acompañante musical se alistaba, Armando Manzanero deleitaba al público con temas como: Cuando se teda la gana y Contigo aprendí.
A 16
EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
ESPECTACULOS
El ingrediente secreto de Mad Men
L
a serie “Mad Men”, que recrea con impecable factura el incipiente mundo publicitario de los años 60 en EE.UU., se ha convertido en un éxito global apelando a un sentimiento bastante primario y contemporáneo. Se trata de “las reacciones del ser humano en épocas de grandes cambios”, aseguran sus guionistas. “El mundo no ha cambiado tanto como podríamos pensar, y Mad Men refleja una vida que se parece mucho a la de ahora. Los hombres y mujeres se siguen relacionando de forma similar, con las mismas guerras que en el siglo pasado”, explica en una
entrevista María Jacquemetton, guionista y productora ejecutiva de Mad Men durante seis temporadas, junto a su marido, André. María y André Jacquemetton han visitado Madrid para ofrecer el fin de semana una clase magistral sobre su oficio en las jornadas “El guionista universal”, organizadas por el sindicato de guionistas ALMA y en las que han colaborado el Ministerio de Educación Cultura y Deporte, la Fundación SGAE, DAMA (Derechos de Autor de Medios Audiovisuales) y Canal+, plataforma que ofrece la serie en España.
Lafourcade dedica a su madre concierto
L
a presentación, realizada en el Teatro Metropólitan, destacó por invitados musicales como: Yayo González, Joy, Meme y Quique Rangel Una velada para celebrar el día de las madres junto con amigos fue el que la cantante Natalia Lafourcade ofreció con el Teatro Metropólitan lleno. Tras un video en la pantalla detrás del escenario, que estaba repleto de instrumentos y un altar dedicado a Agustín Lara, la compositora salió a las 20:45 horas portando un conjunto negro con blanco para interpretar “Farolito” al ritmo de su guitarra y acompañada del bandoneón. “Buenas noches Metropólitan, ¿cómo están? Qué bueno que están aquí acompañándome. Me siento emocionada en mi corazón, en mis rodillas que me tiemblan y tengo el alma vuelta loca en ese momento; preparamos ese show especialmente para celebrar a las mamacitas, así que espero de todo corazón que la pasen muy bien”, saludó para continuar con una versión acústica de “María Bonita” e implementar a su banda en “Piensa en mí”. En un concierto dedicado a su mamá y su abuela presentes, incluyó en su repertorio “La fugitiva”, “Mujer divina”, que entre aplausos cantó junto al primer invitado, Yayo González (Paté de Fuá), y una de sus canciones preferidas.
China también prohíbe la película Noé
A
pesar de que Paramout Pictures intentó asegurarse de la proyección de la cinta en el país, la especial sensibilidad del régimen de Beijing hacia el tema religioso terminó por prohibirla. Las autoridades chinas prohibieron el estreno de la película “Noé”, protagonizada por Russel Crowe, la que ya ha causado polémica por ser proscrita en las pantallas de varios países musulmanes. La productora Paramout Pictures trató de asegurarse la exhibición en el gigante asiático haciendo énfasis en el “mensaje medioambiental” del film y sus efectos especiales, reveló el diario Los Angeles Times. Sin embargo, la especial sensibilidad del régimen de Beijing hacia el tema religioso terminó con la trayectoria de la película basada en la Biblia. La superproducción que estuvo en los primeros puestos de la taquilla norteamericana cuando fue estrenada en marzo pasado fue prohibida en Baréin, Indonesia, Malasia, Qatar y Emiratos Arabes Unidos entre otros. En Estados Unidos “Noé” despertó también algunos recelos en algunas iglesias cristianas escandalizadas por el papel poco convencional que juega Crowe.
A17
El MAÑANA
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
DEPORTES
Espanyol por una victoria ante Osasuna en casa
E
l mexicano indicó que sus jugadores deben ir por la victoria desde el primer minuto de partido ante el Osasuna; Héctor Moreno fue convocado por el técnico. El técnico mexicano Javier Aguirre aseguró que Espanyol de Barcelona debe pensar en la victoria desde el primer minuto cuando reciban a Osasuna de Pamplona, en choque de la jornada 37 de la Liga de España en el estadio Cornellá-El Prat. El estratega se mostró confiado y seguro de ganar los tres puntos ante los de Javi Gracia, partido en el cual, reconoció, “nos jugamos la vida en nuestra casa y con nuestro público para cerrar el año... queremos ganar y agradar”. Respecto de su rival, el “Vasco” explicó que “se juega la temporada en 90 minutos. No sé cómo jugarán, pero sí sé que tendrán la actitud de los que se juegan la vida. Nosotros hemos de hacer un partido perfecto para irnos con la conciencia tranquila y los deberes hechos”. Reiteró que sus pupilos deben ir por la victoria desde el primer minuto de partido, por lo que tendrán que salir concentrados, y para “dar otra imagen, en los dos últimos encuentros el equipo ha dejado mucho que desear”. El estratega dio a conocer la lista de los 18 jugadores que disputarán el partido, entre los que se encuentra el mexicano Héctor Moreno, convocado también por la selección mexicana para la Copa del Mundo Brasil 2014.
M
ichael Sam tuvo que esperar el llamado de los Rams de San Luis en la séptima ronda del draft de la NFL, convirtiéndose el sábado en el primer jugador abiertamente gay que es seleccionado por un equipo profesional de fútbol americano. Sam jugó en la Universidad de Missouri, y fue a comienzos de este año cuando dio a conocer su orientación sexual en entrevistas. Sus compañeros de equipo y entrenadores sabían de su secreto, el cual mantuvo oculto durante su última temporada del campeonato universitario de Estados Unidos. Logró redondear el mejor año de su carrera, al ser proclamado con el mejor jugador defensivo de la Conferencia del Sureste. Para el draft, Sam asomaba para ser seleccionado en las últimas rondas o a medio tanta, lejos de tener una garantía. Jugó como defensive end a nivel universitario, pero sus 1,89 metros se quedan cortos del promedio de estatura habitual en la NFL.
Aprovecharemos la oportunidad con un triunfo: Martino
G
erardo Martino había dado por perdida la liga después de empatar 2-2 ante Getafe la semana pasada, pero el revés del Atlético 2-0 ante el Levante le abrió la puerta para conservar el campeonato. El técnico Gerardo Martino reconoció que se equivocó al dar por perdidas las posibilidades del Barcelona de ganar la liga española y afirmó que su plantel tiene que aprovechar el segundo aire que recibió en la última fecha. El Barça marcha segundo en el campeonato a tres puntos del Atlético de Madrid, con dos fechas pendientes, y controla su propio destino ya que enfrenta al equipo colchonero en la última fecha en el estadio Camp Nou. Martino había dado por perdida la liga después
de empatar 2-2 ante Getafe la semana pasada, pero el revés del Atlético 2-0 ante el Levante le abrió la puerta para conservar el campeonato. “Estamos felices por habernos equivocado. Después del partido, tal y como se ponía la Liga, cualquiera en nuestro lugar habría dicho lo mismo. Hoy estamos muy contentos de haber estado tan equivocados”, expresó Martino. “Lo único que tengo que decirle a los jugadores es que dependemos de nosotros para ganar el título y eso no tiene nada que ver con lo que dijimos la semana pasada. Por suerte, ese vestuario tiene mucha autocrítica y no nos cuesta decir que nos hemos equivocado”, agregó. Barcelona no contará con Neymar, Gerard Piqué ni Jordi Alba en el partido contra Elche.
A 18
EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
DEPORTES Benfica cae en casa ante el Oporto
E
l ‘clásico’ sirvió de despedida para el técnico portugués Luis Castro, a quien sustituirá en la próxima temporada el español Julen Lopetegui, ex técnico de la selección española sub-21. El Oporto ganó en casa al Benfica (2-1) con goles del portugués Ricardo y el colombiano Jackson Martínez en la última jornada de la Liga portuguesa, conquistada por los lisboetas. El “clásico” sirvió de despedida para el técnico portugués Luis Castro, a quien sustituirá en la próxima temporada el español Julen Lopetegui, ex técnico de la selección española sub-21. El portugués Ricardo Pereira adelantó a los tres minutos a los locales pero una falta del brasileño Danili cedió al rival un penalti y el argentino Enzo Pérez se encargó de marcarlo. Jackson sumó el segundo con un tanto de penalti en el minuto 37 tras una falta de André Alemeida, y su compatriota Juan Quintero estuvo cerca del tercero en el minuto 83. En vista a la final de la Liga Europa frente al Sevilla, el técnico del Benfica, Jorge Jesus, optó por reservar a los jugadores habituales y armar un equipo de jugadores del segundo equipo. Los “encarnados” cierran el campeonato como lo empezaron, con otra derrota, a pesar de haberse coronado campeón a dos jornadas antes del final. El Olhanense confirmó su descenso a segunda al perder frente al Setúbal (1-3), el Belenenses se salvó al ganar al Arouca (1-0) y el Paços Ferreira jugará el “play-off” para defender su permanencia con el Deportivo das Aves, del campeonato de plata.
'Checo' Pérez promete pelear por puntos en GP de España
E
l tráfico perjudicó al piloto mexicano Sergio Pérez, quien no pudo superar el segundo filtro de la sesión clasificatoria y largará en la duodécima plaza en el Circuito de Cataluña, cuando se dispute el Gran Premio de España. Los puntos lucen posibles en la quinta fecha del Campeonato Mundial de Fórmula Uno, sobre todo porque el tapatío tenía todo para hacer una buena calificación, pues con su tiempo en la Q2 estaba peleando el “top-10”. “Era posible entrar a la Q3 haciendo una buena vuelta, desafortunadamente no la hicimos; salimos con mucho tráfico en la vuelta de calentamiento y no
pudimos poner los neumáticos en temperatura. Pero hay que pensar en mañana y creo que estamos en una buena posición para sumar puntos”, dijo. Sergio apunta a una pelea dura, puntuó en su primer año en Fórmula Uno en ese escenario y ahora tiene posibilidades, aunque faltan algunos ajustes en el coche, pues ha sufrido con la temperatura de sus neumáticos. “Creo que en la carrera se tratará de elegir la estrategia correcta, dado que será difícil adelantar en pista. Nuestro ritmo de carrera parece prometedor, así que tenemos la oportunidad de recuperar algunas posiciones “, finalizó.
Radwanska sucumbe ante Sharapova en el Abierto de Madrid
L
a polaca Agnieszka Radwanska, tercera del mundo, tuvo dificultades para lidiar con los fuertes golpes de la rusa que se impuso con un 6-1 y 6-4 y que se verá en la cancha con Simona Halep para disputar el título. María Sharapova se recuperó de sus dudas en el segundo set para despachar a la tercera cabeza de serie Agnieszka Radwanska con un 6-1 y 6-4, y jugará la final del Abierto de Madrid contra el talento emergente de Simona Halep. Sharapova, novena del mundo, ha mostrado destellos de su mejor juego en tierra batida en la capital española esta semana, con Roland Garros a punto de comenzar en París a finales del mes. La polaca Radwanska, tercera del mundo, tuvo dificultades para lidiar con los fuertes golpes de la rusa mientras Sharapova, que quedó segunda por detrás de Serena Williams en Madrid el año pasado, dio un paso más hacia el título número 31 de su carrera.
EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
A19
INTERNACIONAL
Norcorea renueva amenaza de realizar pruebas nucleares IGNACIO DIAZ
C
orea del Norte renovó su amenaza de realizar una prueba nuclear, en medio de crecientes temores de que el aislado país pueda lanzar un artefacto atómico por cuarta vez en su intento por hacerse con un arsenal nuclear. El periódico oficial norcoreano Rodong Sinmun dijo que estaba justificado que el país utilizará todos los medios a su disposición para contrarrestar los agresivos desafíos de Estados Unidos y Corea del Sur para oprimir su soberanía. Corea del Norte aclara “su decidida posición de adoptar medidas de respuesta, entre ellas prue-
bas nucleares para proteger la soberanía y dignidad”, dijo el periódico en un comentario publicado por la agencia oficial de noticias KCNA. La amenaza se produce días después de que el ministro de Defensa de Corea del Sur dijera que parecían estar cerca de completarse los preparativos de una nueva prueba nuclear, aunque el análisis de un centro de estudios estadounidense sugirió esta semana que la prueba podría no ser inminente. En marzo, Corea del Norte elevó sus amenazas de mostrar su poderío militar para contrarrestar lo que dijo era la hostilidad liderada por Estados Unidos.
En visita oficial a EU con Obama viaja Mujica REDACCIÓN
E
l presidente de Uruguay, José Mujica, viajó hacia Estados Unidos donde el próximo día 12 iniciará una visita oficial en la que será acompañado por casi la mitad de sus ministros y otros altos funcionarios de Gobierno. El mandatario uruguayo, de 78 años y que el próximo 1 de marzo entregará el poder al ganador de las elecciones de octubre, será recibido el lunes por el presidente Barack Obama en la Casa Blanca, en lo que será el primer encuentro formal entre ambos. Uno de los temas del encuentro será el pedido que Obama le hizo llegar a Mujica para que Uruguay reciba hasta seis presos de la cárcel de Guantánamo. El mandatario uruguayo, un ex líder guerrillero que estuvo encarcelado trece años en duras condiciones antes y durante la dictadura que gobernó en su país entre 1973 y 1985, aceptó el pedido de Obama, según dijo, porque “nadie puede hacerse el distraído” en la búsqueda de “terminar con esa vergüenza de la humanidad” en referencia a la intención del presidente estadounidense de cerrar la prisión. Las relaciones bilaterales, la reciente decisión uruguaya de legalizar la venta de marihuana bajo supervisión del Estado, la política antitabaco del país y la reforma del sistema sanitario son otros de los temas que figuran en la agenda, señalaron fuentes oficiales. La delegación uruguaya buscará interesar a empresarios estadounidenses para que inviertan en obras del sector energía, tecnología e innovación. La delegación oficial está integrada por seis de los trece ministros que integran el gabinete de Mujica, el de Relaciones Exteriores, Luis Almagro.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
TECNOLOGIA
La policía de Londres comenzará a utilizar videocámaras REDACCION
H
ay ocasiones en las cuales los oficiales de policía son acusados de recurrir a la fuerza bruta. A veces estos reclamos son reales, pero otras veces no. En Reino Unido se está preparando un nuevo programa a través del cual la policía metropolitana comenzará a llevar una videocámara en el uniforme. Estos dispositivos serán utilizados para grabar evidencia y dar una mayor transparencia al público. Inicialmente se comenzará a utilizar 500 cámaras mientras dure la fase de pruebas. Los oficiales que estén en entrenamiento policial y porten armas también tendrán que usar las cámaras durante el proceso. Los videos capturados se almacenarán solamente durante un mes, al menos que el material grabado sea utilizado como evidencia, en cuyo caso no será borrado. El jefe de la policía metropolitana de Londres, Bernard Hogan-Howe, ha dicho que los malhechores tienen tendencia a reconocer su culpa con mayor facilidad cuando han sido grabados en pleno acto criminal. Esto permite que se aceleren los procesos judiciales y que la persona termine tras las rejas más rápidamente, para seguridad del resto de los ciudadanos. Y como decíamos al comienzo, las cámaras también se usarán para saber cuándo un policía ha actuado de forma incorrecta.
Portal llegará a Nvidia Shield la próxima semana REDACCIÓN
H
ay ciertos videojuegos que vale la pena volver a jugarlos de vez en cuando, incluso cuando los hemos terminado docenas de veces y ya conocemos todos y cada uno de sus secretos. Tales títulos obviamente entrarían en la categoría de “clásicos”, porque son realmente inolvidables. Uno de los más conocidos juegos de Valve, Portal, está totalmente listo para llegar a la consola Nvidia Shield la semana próxima, haciendo su gran debut en la plataforma Android. ¿Cuánto debemos pagar si queremos jugar a Portal en la consola portátil de Nvidia? Pues los chi-
cos de Valve están pidiendo solamente $10 dólares a cambio del título y la compra podremos hacerla desde Google Play a partir del lunes 12 del corriente mes. Si te gusta mucho Portal y ya quieres probarlo en Android, pues entonces será mejor que encuentres algún entretenimiento durante los próximos días hasta que el juego esté disponible. Hay algo que vale la pena mencionar sobre esta versión de Portal: en primer lugar, soporta múltiples dispositivos, pero además de eso ha sido desarrollado pensando exclusivamente en el hardware y las configuraciones de controles de la Nvidia Shield, así que no te hagas ilusiones de poder correrlo en tu Galaxy S5 ni en ningún otro dispositivo del mercado.
Huawei anuncia al poderoso Ascend P7 REDACCIÓN
F
inalmente está aquí: luego de muchos rumores y especulaciones ha sido anunciado el próximo Smartphone de gama alta de Huawei, el Ascend P7. El teléfono ha tenido su evento de presentación en París. Al igual que varios de sus hermanos, el P7 es un móvil sumamente delgado, ya que mide apenas 6,5mm de grosor y ofrece una pantalla de 5 pulgadas con resolución de 1920×1080 píxeles, lo que equivale a una densidad de 445 píxeles por pulgada. Corriendo con Android 4.4 y usando la interfaz Emotion 2.3, el Acend P7 nos ofrece conectividad LTE,
Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC, GPS y cuenta con una batería de 2500mAh, pesando 124 gramos en total. Cabe mencionar que la carcasa está hecha de aluminio y protegida por vidrio Gorilla Glass 3. En el interior del Smartphone hay hardware de moderna tecnología: un procesador HiSilicon Kirin 910T quad-core a 1.8GHz, 2GB de memoria RAM y 16GB de memoria de almacenamiento que podemos expandir con una microSD. En la parte de atrás del Huawei Ascend P7 tenemos una cámara de 13 megapíxeles con sensor Sony BSI de cuarta generación, mientras que la frontal será de 8 megapíxeles, y si la memoria no nos falla.
A22
El MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
AUTOS
Citroën Berlingo Electric, el comercial eléctrico con acento gallego
F
abricado en Vigo, llega la variante eléctrica del Citroën Berlingo. El vehículo comercial francés, al igual que su hermano de Peugeot –el Partner eléctrico–, anuncia una autonomía total de 170 kilómetros sin ningún tipo de emisiones de CO2. Su precio de partida es de 23.900 euros. Poco a poco, el segmento de los vehículos comerciales empieza a contar con más modelos propulsados por motores eléctricos. De momento, habíamos contado el Renault Kangoo ZE y el Peugeot Partner Electric, ambos con una autonomía anunciada de 170 kilómetros. Ahora le toca el turno a Citroën con su Berlingo Electric que, al igual que su hermano del grupo PSA, llega con idénticas pretensiones. Sobre la base de la última generación del Citroën Berlingo, la marca del doble chevrón se vuelve a valer de una mecánica eléctrica de Mitsubishi Motors, al igual que hizo con el pequeño Citroën C-Zero. En esta ocasión, desarrolla una potencia de 67 CV y un par de 20,4 mkg. Gracias a un juego de baterías de 22,5 kWh de capacidad, el Berlingo Electric puede recorrer hasta 170 kilómetros. Éstas se podrán recargar de dos formas: mediante una toma normal, con una espera de entre 6 y 12 horas, y otra rápida, que recarga el 80 por ciento de la capacidad en tan sólo 30 minutos (opcional por 619 euros
extras). Fabricado en la factoría del Grupo PSA en Vigo, y en colaboración con la Xunta de Galicia (el Gobierno gallego), el Citroën Berlingo Electric mantiene intactas las capacidades interiores que las versiones propulsadas por motores térmicos: 3,7
metros cúbicos de volumen y una carga útil de 695 kg. Estará disponible además en sus dos versiones habitual es de carrocería: normal, con una longitud de 4,38 metros, y larga, de 4,63 metros de largo.
Nuevo Fiat Panda Young, llévate uno por 6.590 euros
E
l Fiat Panda Young es la nueva edición especial del popular vehículo urbano que combina un diseño fresco y juvenil con varios elementos interesantes de equipamiento. Acoplado al motor de gasolina 1.2 de 69 CV y con las ayudas del Plan Pive 5 y los descuentos de la marca italiana incluidos, puedes llevarte uno por 6.590 euros. Fiat lanza en España el nuevo Panda Young, una nueva versión que se distingue por un diseño específico y por varios elementos diferenciadores de equipamiento. Por fuera, el Fiat Panda Young ofrece llantas de acero de 14 pulgadas en color gris mate con el embellecedor central amarillo, retrovisores gris mate y adhesivos a lo largo de las puertas y del portón del maletero con la inscripción “Young”. La carrocería está disponible en los siguientes colores: Blanco Getalo, Rojo Passione, Negro Cinema, Verde Claro metalizado y Gris Argento metalizado.
A23
El MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 11 de Mayo de 2014
Incidencia de dengue en Sonora aumenta en 400 por ciento REDACCION
L
a Secretaría de Salud informó que en lo que va del año se han registrado en Sonora 109 casos de dengue, cifra superior en más del 400 por ciento respecto a la incidencia del padecimiento en el mismo lapso del 2013. El director de Servicios de Salud a la comunidad de la dependencia estatal, Francisco Javier Navarro Gálvez, indicó que el año pasado en esta fecha el número de casos de dengue registrados, ascendían a 26 en la entidad. En lo que va de 2014, señaló, en Sonora se han reportado 109
casos de dengue, de los cuales 68 son del tipo clásico y 41 del hemorrágico. Los municipios afectados son Cajeme con 36 casos, Navojoa reporta 24, Guaymas lleva 16, Hermosillo 12, Empalme cuatro, Huatabampo siete 7, Bácum tres y Álamos dos, refirió. Explicó que en tanto que los municipios de Etchojoa, San Luis Río Colorado, Benito Juárez, Caborca y Ures registran un caso en cada lugar. El funcionario estatal destacó que los sonorenses están a tiempo de limpiar sus patios y replicar las medidas preventivas del dengue.