Issuu on Google+

VIERNES 1º DE NOVIEMBRE DE 2013 TWITTER@noticiasmiled

NUM. 9935 WWW.MILED.COM

DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

El Getafe se aprovecha de las desgracias del Villarreal México enfrentará el encuentro de ida ante Nueva Zelanda por el repechaje mundialista para Brasil 2014 sin sus jugadores que militan en ligas europeas, confirmó el jueves el entrenador del equipo Miguel Herrera.

PAG.17

Sector agroalimentario de México se prepara para ser más productivo

Recibe Mercedes Juan reconocimiento de Cruz Roja Mexicana

México se prepara a producir más alimentos, ya que debe aumentar entre 70 y 100 por

La titular de la Secretaría de Salud, Mercedes Juan López, recibió un reconocimiento y medalla de Cruz Roja Mexicana por su apoyo

PAG.13

PAG.12

Presenta Gobierno Federal estrategia contra la obesidad: Peña Nieto El presidente Enrique Peña Nieto, presentó la Estrategia Nacional para la Prevención y Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes, asimismo

Ante empresarios, legisladores, integrantes del gabinete legal y ampliado, así como gobernadores, el jefe del Ejecutivo hizo votos para que los diputados

El Gobierno del Estado de México se suma al Buen Fin El gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció que el Gobierno del Estado de México se sumará a las actividades programadas para El Buen Fin, por primera ocasión, al adelantar el pago de 40 días por concepto de aguinaldo a 140 mil servidores públicos, en la primera quincena PAG.06

Hasta diciembre Benito Nacif nuevo titular PAG.07 del IFE Publicidad en Facebook, gran negocio PAG. 20

Snowden testificaría sobre espionaje a Merkel PAG.19


EL MAÑANA

A 02

Toluca, México Viernes 1°de Noviembre de 2013

ESTATAL

Muertos se agasajan con arte en Metepec

Twitter

Los Tuits políticos

Los invito a suscribirse al canal de noticias en Youtube del @ e d o m e x http://www.youtube.com/TVEdo mex

Eruviel Avila @eruviel_avila

Los recursos adicionales acelerarán el crecimiento del país, ya que se invertirán en ciencia y tecnología, en educación e infraestructura.

Enrique Peña Nieto @EPN

Música, teatro, cine, danza y más cultura en el 11º #FestivalDeLasAlmas 2013. Conoce el calendario de actividades http://bit.ly/WOXPiF

Gobierno EdoMex@edomex

GUILLERMO PADILLA

C

rean vecinos, artesanos y floricultores el altar más grande de los Fieles Difuntos; se puede visitar hasta el 3 de noviembre. Durante más de ocho horas, cientos de ciudadanos de ese municipio y personal de las distintas dependencias del ayuntamiento participaron en la colocación de una ofrenda monumental, con la escalinata del Calvario como base. Cientos de kilos de fruta, pan, semillas, dulces y flores fueron colocados en distintas mesas, haciendo alusión a personajes mexicanos, desde actores hasta escritores destacados que ya murieron. Sobre los más de 60 escalones que conforman la entrada al Calvario, artesanos de barro, floricultores, así como campesinos formaron la figura de

una Catrina con fruta, semillas y flores, la cual estará expuesta al público hasta el próximo 3 de noviembre. Así mismo, cerca de 15 mesas se colocaron en la parte de abajo, donde cada una de las dependencias del ayuntamiento colocó parte de la ofrenda, adornándola con veladoras, dulces de alfeñique y catrinas de barro, hechas por artesanos de Metepec. MONUMENTAL Las bardas y barandales fueron adornados con papel picado y fruta, para que fuera formalmente inaugurada como la ofrenda más grande que ha habido en el municipio. La ofrenda forma parte de las festividades que el ayuntamiento de Metepec planeó para el Día de los Fieles Difuntos. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

Directora General

LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

CONAGO México@CONAGOMX

Las acciones de Atención Médica consideran fortalecer la capacitación a los recursos humanos. #MéxicoSinObesidad

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL

Director del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZ

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA

Director de Relaciones Públicas

Coordinador del Valle de México

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA

Gerente de Relaciones Públicas y V.

Coordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México

Gerente

DE TOLUCA

En minutos desde la @SEGOB_mx ofreceré una declaración a los medios de comunicación.

Subdirector Editorial

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com


A03

El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

A dos servidores públicos municipales asegura PGJEM por presunto cohecho IGNACIO DIAZ

C

omo parte de los operativos permanentes del Gobierno del Estado de México para combatir la corrupción, agentes de investigación de la Procuraduría General de Justicia (PGJEM) aseguraron a dos servidores públicos municipales quienes presuntamente solicitaron dinero a un ciudadano, a cambio de completar un trámite. La detención se realizó luego de que el ministerio público recibió una denuncia ciudadana, mediante la cual fueron señalados Allan Miguel Escalante Barrón, director de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Coacalco, y Miguel Ángel Juárez Román, coordinador de Normatividad y Licencias de Construcción de esa misma dependencia, por presuntamente solicitar dinero en efectivo para la realización de un trámite. Tras el señalamiento, la PGJEM montó un operativo que culminó con el aseguramiento de ambos servidores públicos en las instalaciones de la Dirección de Desarrollo Urbano municipal, cuando uno de ellos recibía el dinero solicitado. Ambos individuos, presuntos responsables del delito de cohecho, fueron trasladados por policías ministeriales a instalaciones de esta institución en la ciudad de Toluca, donde quedaron a disposición del MP.

Parte fundamental del país las tradiciones mexicanas: RDR REDACCION

E

l PRI del Estado de México promueve el rescate y fortalecimiento de las tradiciones de nuestros pueblos originarios quienes han puesto en alto a los mexicanos con ese cúmulo de historia forjada por años y que hoy es parte fundamental para la trasformación de México, aseguró Raúl Domínguez Rex, presidente de ese instituto político en el marco de la celebración del Día de Muertos. Durante la exposición de ofrendas indígenas que se llevó a cabo en el recinto de la

Revolución del Comité Directivo Estatal del PRI, y en presencia de la dirigencia estatal y de los jefes supremos de las cinco etnias representativas de la entidad, Domínguez Rex afirmó que a través de estas acciones el tricolor mexiquense enaltece las costumbres que le dan identidad al Estado de México “El Estado de México está de fiesta, es una temporada que nos invita a sentirnos conectados con el pasado y con el presente y en la que estamos seguros que para muchos mexiquenses.


EL MAÑANA

A 04

Toluca, MéxicoViernes 1°de Noviembre de 2013

ESTATAL

Reforma Fiscal no va contra la industria: Peña Nieto JUAN GONZALEZ

E

l presidente Enrique Peña Nieto, presentó la Estrategia Nacional para la Prevención y Control del Sobrepeso, la Obesidad y la Diabetes, asimismo descartó que los gravámenes propuestos para bebidas azucaradas, tengan dedicatoria especial para alguna empresa, sino que son en beneficio de la salud. Ante empresarios, legisladores, integrantes del gabinete legal y ampliado, así como gobernadores, el jefe del Ejecutivo hizo votos para que

los diputados destinen una parte sustancial de la recaudación de impuestos al gasto en salud. En su discurso, el primer mandatario alertó que una de cada cinco muertes en el país es causada por la diabetes, además de que siete de cada 10 adultos presentan un exceso de peso corporal, lo que les trae riesgos. Luego de develar la placa inaugural del Centro de Atención del Paciente Diabético, anunció que el gobierno creara un sello distintivo de “calidad nutricional”.

En Tepotzotlán dedican ofrenda a Guadalupe Posada REDACCION

E

l montaje mide 400 metros cuadrados y en esta ocasión participan 15 escuelas y diversas familias del municipio. En tributo a José Guadalupe Posada, en el centenario de su fallecimiento, se convirtió la mega ofrenda del Día de Muertos montada en el atrio de la iglesia de San Pedro Apóstol, ubicada junto al Museo Nacional del Virreinato. Desde hace 17 años habitantes de Tepotzotlán elaboran la ofrenda monumental en 400 metros cuadrados del atrio de la iglesia. En esta ocasión participaron 15 escuelas y diversas familias del municipio. Un tapete de aserrín de colores, de más de 50 metros de largo, fue elaborado por artesanos de Huamantla, Tlaxcala, a encargo de Diego Poot, presidente de la Asociación Pueblos Mágicos de Tepotzotlán. La calavera catrina se repitió una y otra vez en la artesanía. El ingeniero José Francisco Montiel Palacios, de la empresa familiar Arte Mágico de Huamantla, informó que seis personas laboraron más de cinco horas para realizar el tapete, aunque previamente trabajaron en el diseño y preparación de materiales, sobre todo arenas, aserrines y viruta. Unos 50 alumnos de la escuela preparatoria 153, ubicada en el barrio La Luz, del pueblo de Santiago Cuautlalpan, representaron igualmente los 100 años de la muerte de José Guadalupe Posada.

En un espacio académico de la UAEM abre primera librería universitaria GUILLMERO PADILLA

L

os acuerdos y compromisos establecidos entre la Facultad de Derecho y el fideicomiso Fondo de Fomento y Desarrollo de la Investigación Científica y Tecnológica (FONDICT) de la Universidad Autónoma del Estado de México lograron la consolidación de la apertura de la primera librería universitaria en un espacio académico de la institución. Al encabezar, en representación del rector Jorge Olvera García, la Firma del Convenio de Colaboración entre ambas instancia universitarias, así como la inauguración de la primera librería que se instala en un campus de la institución y la primera en Ciudad Universitaria, el Abogado General de la UAEM, Hiram Raúl Piña Libien, consideró que ese espacio será un gran escaparate para la publicación de la obra jurídica de la institución. Fortalecerá, apuntó, la obra concluida, pero también brinda la oportunidad para distribuir avances de investigación; será un canal de acercamiento con la comunidad universitaria, alumnos de la licenciatura y posgrado. El director de la Facultad de Derecho de la UAEM, Enrique Uribe Arzate, destacó que la apertura de la librería era una necesidad muy sentida de la comunidad, por tener un espacio para que las publicaciones, tanto propias como de la institución, pudieran ser adquiridas por los lectores, ávidos de conocimiento fresco y renovado. Abundó que con estas acciones.


A 06

El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

ESTATAL

GEM se suma al programa Buen Fin adelantando aguinaldo: Eruviel REDACCION

l gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció que el Gobierno del Estado de México se sumará a las actividades programadas para El Buen Fin, por primera ocasión, al adelantar el pago de 40 días por concepto de aguinaldo a 140 mil servidores públicos, en la primera quincena de noviembre. “Quiero participarles que, por primera vez, el Gobierno del Estado de México habrá de participar en El Buen Fin, adelantando el aguinaldo, en ese caso, a sus empleados, a sus servidores públicos. Les participo que la primera quincena de noviembre habrán de recibir 40 días de aguinaldo más de 140 mil servidores públicos, maestros, poli-

E

cías, secretarias, para que se sumen, participen y compren”, indicó. Al encabezar el XCVI Aniversario de la Cámara Comercio, de Nacional Servicios y Turismo (CanacoServitur) del Valle de Toluca, el titular del Ejecutivo estatal señaló que respetuoso de la autonomía del Sistema de Radio y Televisión Mexiquense, solicitará a ese organismo que promueva en sus diferentes emisiones ese evento, que se desarrollará del 15 al 18 de noviembre, y los diferentes productos que se ofertarán. En ese evento donde entregó reconocimientos a empresarios destacados del Valle de Toluca, Eruviel Ávila instruyó a Félix Adrián Fuentes Villalobos y a Francisco Javier García Bejos.

Problema que llego para quedarse el cambio climático IGNACIO DIAZ

E

l cambio climático es un problema que llegó para quedarse, afirmó el investigador del Instituto de Ecología de la Universidad Nacional Autónoma de México, Gerardo Ceballos, quien destacó que el aumento de la temperatura global es motivo, por ejemplo, de la presencia de huracanes en zonas nunca antes registradas, como el caso de Nueva York, o devastaciones incalculables, como ocurrió recientemente en el país. Al dictar, en el Centro Universitario UAEM Temascaltepec, la conferencia “Grandes retos ambientales del siglo XXI. Áreas naturales protegidas”, el experto subrayó que “la humanidad puede sobrevivir a una gran crisis económica o sobreponerse a una crisis política o social, pero lo que no puede hacer es superar una crisis ambiental de las proporciones a las que nos estamos enfrentando”. Enfatizó que lo ocurrido en el mundo, como consecuencia de los fenómenos meteorológicos, “es la punta del iceberg de lo que puede venir” e impactar diversos ámbitos; por ejemplo, los dos ciclones impactaron el Producto Interno Bruto (PIB) del país, a pesar de que fueron pequeños problemas atmosféricos. Por lo anterior, invitó a la audiencia a reflexionar que estos fenómenos tienen la capacidad de doblegar a cualquier economía.


A07

El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

ESTATAL

Aprueban diputados en lo general y lo particular minuta sobre impuestos IGNACIO DIAZ

L

a Cámara de Diputados aprobó en lo general y lo particular la minuta que reforma las leyes del IVA, el IEPS y Federal de Derechos, expide la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR), al tiempo que abroga el IETU y el gravamen a los depósitos en efectivo. Luego de un intenso debate entre priistas, perredistas, petistas, ecologistas y de Movimiento Ciudadano, los legisladores avalaron con 299 votos a favor, 160 en contra, y una abstención diversas disposiciones en 14 artículos. Durante la discusión en lo particular se rechazó la reserva que presentó la perredista Purificación Carpinteyro Calderón, quien había propuesto suprimir el Artículo 12 Transitorio de la Ley Federal de Derechos, relacionado con los derechos por uso, goce, aprovechamiento o explotación del espectro radioeléctrico. Por lo cual, en lo particular recibió el apoyo de 293 votos, 151 en contra y cero abstenciones y se turno al Ejecutivo para sus efectos constitucionales. A las 13:18 horas el pleno aprobó la dispensa de trámites e inició la discusión del dictamen como asunto de urgente y obvia resolución, la cual concluyó tras casi tres horas de intensa discusión.

LA REFORMA ENERGÉTICA FORTALECERÁ LA ECONOMÍA MIXTA DEL PAÍS: ROQUE VILLANUEVA GUILLERMO PADILLA

l presidente de la Asociación Nacional de la Unidad Revolucionaria, Humberto Roque Villanueva afirmó que con la Reforma Energética promovida por el presidente Enrique Peña Nieto, se fortalece el concepto de economía mixta, en el que se complementa la inversión pública con la privada. “La iniciativa de reforma energética del Ejecutivo Federal atiende a una tendencia internacional a la exploración y explotación de petróleo en compañía de empresas privadas, se combina el recurso público con el privado pero sin perder la rectoría; permitirá reducir principalmente el costo de la energía eléctrica y

E

el gas natural”, aseguró Roque Villanueva. Durante la toma de protesta de Jaime Herrera Valenzuela, como presidente de la Unidad Revolucionaria en el estado de Durango, Roque Villanueva lamentó que otras fuerzas políticas, que en su momento gobernaron al país, “suponían que todo lo que hace el sector privado es bueno, y que todo lo que hace el sector público es malo, nuestra visión filosófica política no coincide con esa motivación”. Ante la estructura priista de la Asociación en esta entidad, recordó que durante el periodo en el que el PRI estuvo en la oposición, siempre actuó con responsabilidad ante las propuestas de quienes eran gobierno.


EL MAÑANA

A 08

Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

ESTATAL

Facultad de antropología ganó concurso de ofrendas de la UAEM REDACCION

L

a Facultad de Antropología ganó la 13ª edición del Concurso de Ofrendas al que convoca anualmente la Secretaría de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma del Estado de México; en el marco de la ceremonia de premiación de dicho certamen se destacó que la Administración 2013-2017 de la institución impulsa de manera significativa el desarrollo de la investigación cultural y el rescate de las tradiciones. Esta emisión logró la participación de 16 trabajos de distintos organismos académicos, todos ellos con gran valor cultural y que permitieron demostrar el interés de las jóvenes generaciones por trasmitir los valores que dan vida y significado a las tradiciones mexicanas. En la propia Facultad de Antropología, la secretaria de Difusión Cultural, Ivett Tinoco García, acompañada por el director del organismo académico, José Concepción Arzate Salvador, puntualizó la importancia de que por primera ocasión en la historia del certamen, la invitación a participar se abrió a todos los espacios de la institución, incluidos los centros universitarios y unidades académicas profesionales, distribuidos en un total de 16 municipios mexiquenses. Por unanimidad, abundó, el jurado calificador determinó que los organismos ganadores de los tres

“No me contrataron por tener tatuajes”

primeros lugares fueran: Facultad de Antropología, IGNACIO DIAZ con la ofrenda Totonaca de Papantla, Veracruz; la na, psicóloga de profesión, aprobó diversos Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, con exámenes para ingresar a laborar pero fue “El iluminado camino del Mixquic” y la Facultad de rechazada por estar tatuada. Enfermería y Obstetricia, con “Retorno de las “Ya después me sentí mal, me sentí triste”, relata almas”, ofrenda Mazahua. la sicóloga Ana Martín Tapia Nieto, de 26 años de edad. La joven aprobó diversos exámenes para ingresar a laborar, pero fue rechazada por tener tatuajes. Tres mariposas de colores y una media luna junto a una estrella son los tatuajes de Ana. “Había pasado todas las pruebas sicométricas, las entrevistas y el penúltimo paso era entrar con la doctora. Me mandaron con ella y después de eso me hicieron esperar mucho tiempo, fueron varios exámenes”, menciona. El pasado 14 de octubre Ana acudió al Centro de Distribución (Cedis) de Soriana, ubicado en la zona de la Central de Abasto de Tultitlán, donde realizó diversos exámenes como requisitos para acceder al cargo solicitado, en el área de Recursos Humanos, precisamente para reclutamiento y selección de personal. “Llevaba como cuatro horas, más o menos, con todas las pruebas. Después de que salí con la doctora me mandaron otra vez a la misma sala de reclutamiento, me pidieron que me sentara, entraron varios reclutadores, después salieron así como riéndose, pidieron que entrara, en ese momento me dijeron que todo iba muy bien.

A

Ofrece IMSS a derechohabientes y población abierta un plan funerario GUILLERMO PADILLA

E

l Plan de Previsión Funeraria es un servicio que ofrece el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Delegación Estado de México Poniente, con la finalidad de apoyar a sus derechohabientes y la población en general en el momento de un fallecimiento. El Doctor Enrique Gómez Bravo Topete, Delegado de ese Instituto indicó que ese plan tiene como objetivo primordial, proteger la economía familiar, además de que los deudos, obtienen un servicio completo respaldado por el servicio del Velatorio IMSS, que consta de un ataúd sencillo, velación (en velatorio o domicilio), la preparación del fallecido, el traslado en carroza y la gestoría administrativa necesaria. Señaló que la persona que adquiere el Plan de Previsión Funeraria, puede registrar dentro de los beneficiarios a su esposo o esposa, hijos menores de 25 años que continúen estudiando o a sus propios padres, todo por el mismo costo, pudiendo, en caso de una desgracia, cubrir en un

sólo evento a todos, o una sola persona, por el mismo costo anual. Ese servicio que brinda el Seguro Social, está abierto a toda la población. Los precios son realmente bajos y son los mismos tanto para derechohabientes, asegurados, beneficiarios y población en general, aun cuando no esté inscrita en el Instituto, indicó el Doctor Gómez Bravo Topete. Puntualizó que para poder realizar la contratación de ese servicio es necesario presentar la siguiente documentación, de quien contrata y de los beneficiarios: Credencial de elector, acta de nacimiento y comprobante de domicilio, todo en original y copia. Dichos documentos se presentan en las instalaciones del Velatorio IMSS Toluca, ubicado en Hidalgo Poniente No. 709 Col. La Merced. Si tiene alguna duda puede consultar la página web http://www.imss.gob.mx/prestaciones/v elatorios/Pages/index.aspx donde se incluye detalladamente los costos y servicios que ofrecen los velatorios del Instituto a nivel nacional.


EL MAÑANA

A 09

Toluca, México Viernes 1°de Noviembre de 2013

ESTATAL

Benito Nacif, nuevo titular del IFE hasta diciembre JUAN GONZALEZ

A

nte la ausencia de consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), un Consejo General mermado nombró por unanimidad al consejero Benito Nacif Hernández como su titular hasta el 3 de diciembre, en una presidencia “temporal, rotativa y colegiada” que compartirán los tres consejeros restantes. Durante los próximos cuatro meses y hasta que se restablezca la institucionalidad en el IFE, asumirán el encargo cada 30 días cada uno de los cuatro consejeros en funciones, por lo que tocará a la consejera María Marván presidir del 4 de diciembre al 7 de enero 2014; Lorenzo Córdova

asumirá del 8 de enero al 4 de febrero y Marco Antonio Baños del 5 de febrero al 4 de marzo del 2014. “En el supuesto de que continúe la omisión del consejero presidente y de las consejeras vacantes, el acuerdo que proponemos plantea que iniciará nuevamente la rotación en el mismo orden”, para impedir la parálisis institucional, expuso al fundamentar el acuerdo, el consejero Córdova Vianello. Córdova, quien calificó de “mermado” al Consejo General, destacó que el IFE amaneció sin presidente y para subsanar esa ausencia se rotarán el cargo.

Cinco lugares para comprar delicioso pan de muerto REDACCION

E

ste bizcocho en preparado de diversas maneras, ya sea con mantequilla, espolvoreado con azúcar o con ajonjolí según sea la preferencia de quiénes lo vayan a consumir. El pan de muerto es un tipo de bizcocho que se prepara en especial el Día de muertos, fiesta celebrada en nuestro país el 1° y 2 de noviembre de cada año, en el que los mexicanos recordamos a nuestros fieles difuntos. Dicha celebración puede durar desde algunos días hasta llevarse todo el mes de noviembre dependiendo de la región mexicana en la que se encuentre. Ese suculento postre comienza a verse en las vitrinas de las panaderías desde mediados y finales del

mes de octubre. Algunas familias además de compartir ese pan, lo suelen utilizar como adorno para sus ofrendas, que montan en las casas. También está presente en algunos altares que se colocan en tumbas de los seres queridos que ya no se encuentran presentes. Ese bizcocho es preparado de diversas maneras, ya sea con mantequilla, espolvoreado con azúcar o con ajonjolí; algunos pueden agregarle algunos saborizantes, ya sea vainilla, nuez, naranja y se ha llegado a ver que también es gusto de los mexicanos degustarlo con sabor a chocolate. Las figuras que adornan el pan tradicional simbolizan los huesos y otras formas que representan las lágrimas del difunto. Las osamentas

Suman 42 corralones clausurados por contaminar IGNACIO DIAZ

E

l titular de la Propaem dijo que igualmente se detiene la contaminación del suelo por derrames de grasas, aceites y óxidos producidos por la acumulación de fierros. La Procuraduría de Protección al Ambiente del Estado de México (Propaem) clausuró 42 depósitos vehiculares de la entidad que incumplían normas ambientales, informó Juan Jacob Pérez Miranda, titular de la dependencia. Agregó que el estado de México tiene110 depósitos vehiculares o corralones y la Propaem inspeccionó 67, de los cuales 42 fueron clausurados por carecer de autorizaciones en materia de impacto ambiental y registro como generadores de residuos de manejo especial. Pérez Miranda dijo que fueron clausurados cuatro corralones, ubicados en Tultitlán, Ecatepec y Tecámac. En Tultitlán se realizó un operativo conjunto entre la Procuraduría de Justicia, la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y la Secretaría del Medio Ambiente (SMA) de la entidad. Fueron inspeccionados establecimientos de ventas de autopartes (deshuesaderos) localizados sobre la vía López Portillo, a la altura de Chilpan.


A10

EL MAÑANA

Toluca, México Viernes 1°de Noviembre de 2013

ESTATAL

Convierten estiércol de vaca en luz eléctrica JUAN GONZALEZ

on la energía obtenida se podrán encender al mismo tiempo hasta 4 mil focos, pues se generan de entre 40 a 60 kilowatts por hora. Investigadores de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) desarrollan un biodigestor que producirá energía eléctrica al aprovechar el gas metano que genera el excremento de las vacas y otros rumiantes. Con la energía obtenida se podrán encender al mismo tiempo hasta 4 mil focos, pues se generan de entre 40 a 60 kilowatts por hora. El proyecto que se lleva a cabo en el establo de la institución agrícola más importante de América Latina, al que se destinaron más de 8 millones de pesos, se convierte en una alternativa para los pequeños productores del país, dijo Carlos Antonio Apodaca Sarabia, investigador del departamento de Zootecnia. Además de generar energía eléctrica, el proyecto contempla la reducción de la contaminación que genera el estiércol de los animales que, en la mayoría de los casos, se deposita en la red de drenaje. También, explicó el especialista de la UACH, aumenta la producción de leche de las vacas que recibirán un mejor trato.

C

Entrega CEAPE las primeras ediciones de la serie summa de días, a escritores destacados GUILLERMO PADILLA

A

gustín Gasca Pliego, secretario técnico del Consejo Editorial de la Administración Pública Estatal (CEAPE), entregó a los autores cuyas ediciones forman parte de la Colección Letras, los primeros ocho títulos de la Serie Summa de días, del Fondo Editorial Estado de México (FOEM), la cual pretende reconocer y difundir la producción literaria de creadores con una larga y reconocida trayectoria, nacidos o radicados en el Estado de México, que han contribuido a enriquecer el patrimonio de la entidad. Acompañado por Alfonso Sánchez Arteche, Félix Suárez y Marco Aurelio Chávezmaya, miembros Ex Oficio del CEAPE, Agustín Gasca destacó que Summa de días es un proyecto incluyente y agregó que para este año se tiene programada la publicación de 10 títulos más que se hallan en imprenta, a los cuales se irán integrando otras obras de igual valía. Detalló que estos libros incluyen un CD en el que cada uno de los escritores ha grabado una selección de su propia obra, lo cual permitirá contar con un registro vocal de éstos, al tiempo que dotará de otra dimensión a la lectura del texto. En charla con los autores, Gasca Pliego resaltó también el diseño y el cuidado editorial de la serie.


EL MAÑANA

A 12

Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

NACIONAL

Recibe Mercedes Juan reconocimiento de Cruz Roja Mexicana a titular de la Secretaría de Salud, Mercedes Juan López, recibió un reconocimiento y medalla de Cruz Roja Mexicana por su apoyo invaluable en la Colecta Nacional 2013, cuyo incremento fue de 16 por ciento respecto del año anterior.

L

favor de las causas sociales”.

En la ceremonia, el presidente nacional de Cruz Roja Mexicana, Fernando Suinaga Cárdenas, destacó el apoyo de la funcionaria federal en esta tarea, lo que demuestra que, “es una persona comprometida con las causas humanitarias, su talento y visión a

Ejemplo de ello, dijo, es el Programa del Sistema Nacional de Salud Universidad que ha propuesto y “es un acierto”, porque es necesario homologar los servicios de salud de las diferentes instituciones para optimizar recursos.

Asimismo, resaltó el interés del Ejecutivo federal por estar en todo momento al pendiente de los sectores vulnerables y de las causas humanitarias.

Acciones del magisterio disidente reprueba CTM

E

l líder de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Joaquín Gamboa Pascoe, reiteró su apoyo a las reformas educativa y energética, además de que reprobó las acciones de la CNTE por considerar que violenta la ley de manera impune.

“Reprobamos las vergonzosas actitudes de agrupaciones disidentes que se dicen maestros y que intentan desacreditar al país a niveles nacional e internacional, con reacciones fuera de la ley, las cuales deberían ser castigadas”, expresó en entrevista.

El secretario general de la CTM acuso a los miembros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) de agredir la paz social y los derechos ciudadanos, con los bloqueos al aeropuerto de la ciudad de México, a las Cámaras de Diputados y Senadores, así como vialidades, o con la toma de casetas de peaje. La Confederación de Trabajadores de México considera que todas las opiniones a favor o contra cualquier iniciativa deben ventilarse en el marco de la ley y la democracia, pero nunca afectando los derechos de terceros, como aseveró hace la CNTE.

Deforestación en selva baja de Oaxaca frena Profepa L

a Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró en el estado de Oaxaca de manera temporal total dos bancos de extracción de materiales pétreos ubicados en el municipio de “El Espinal”, por realizar cambio de uso de suelo de áreas forestales sin autorización. “Se ejecutó la clausura, debido a que las obras no contaban con las autorizaciones en materia de cambio de uso de suelo de terrenos forestales y de impacto ambiental que expide la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)”, explicó la delegación federal de Profepa en la entidad. En ese sentido, abundó que derivado de la visita de inspección realizada el 4 de septiembre de 2013, de la cual se generó el expediente administrativo número PFPA/26.3/2C.27.5/0059-13, se

observaron obras y actividades que causan impactos ambientales negativos a vegetación natural de Selva Baja Caducifolia. En un comunicado, la Profepa dio a conocer que se ejecutó la clausura temporal total de una superficie de 30 mil 270 metros cuadrados, donde se observan obras y actividades de extracción de material pétreo en dos bancos de extracción, área de almacenamiento y apertura de brechas. Con las acciones descritas, los inspeccionados incumplieron el Artículo 117 de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable; el Artículo 28 fracción VII de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente (LGEEPA); y el Artículo Quinto párrafo primero, inciso O) del Reglamento de la LGEEPA.


EL MAÑANA

A 13

Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

NACIONAL

Sector agroalimentario de México

Aumento salarial de 3.5%

se prepara para ser más productivo

aceptan trabajadores

hay más implementos agrícolas, cuando hay más elementos en general genéticos, me refiero a las semillas mejoradas, a los fertilizantes”, añadió. Martínez y Martínez adelantó que ya hay pláticas muy avanzadas con el director de Petróleos Mexicanos (Pemex) y diputados del sector para que el próximo año podamos reiniciar la producción de fertilizantes

de la UNAM

REDACCION

M

éxico se prepara a producir más alimentos, ya que debe aumentar entre 70 y 100 por ciento la producción en la misma superficie, indicó el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez. En entrevista, luego de la inauguración del Foro internacional de desarrollo rural y seguridad alimentaria “Los retos de alimentar al mundo”, organizado por la Fundación Mexicana para el Desarrollo Rural (FMDR), explicó que ello porque no se puede restar a las áreas boscosas ni hacer producir el desierto. El funcionario señaló que “en general nos estamos preparando para ser más productivos”, porque “es terriblemente preocupante que durante décadas y décadas la productividad agropecuaria no suba, está estancada totalmente”. Sobre todo “cuando hay más innovación tecnológica, cuando

nitrogenados en México. Por otra parte, hizo un llamado a realizar “una cruzada contra la burocracia”, para agilizar los procedimientos, a fin de que los programas puedan llegar en tiempo a todos los productores menores; pero no se trata de quitar las reglas de operación, porque también se necesita de una normatividad que conduzca los programas.

Para resarcir daños al agro de Guerrero destinarán 814.1 MDP GUILLERMO PADILLA

E

l titular de la Sagarpa, Enrique Martínez y Martínez y el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, firmaron un convenio mediante el cual se destinará un presupuesto total, de programas y componentes que operan en concurrencia, por 814 millones 100 mil pesos para atender y resarcir daños en el sector agropecuario de esa entidad. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), informó en un comunicado que redirigirá los recursos de sus programas de fomento productivo e infraestructura para atender los daños al sector agropecuario y pesquero ocasionados por las intensas lluvias que se presentaron en esa entidad. Mediante el Convenio Modificatorio al Convenio de Coordinación para el Desarrollo Rural Sustentable, que celebran la SAGARPA y el Estado de Guerrero, que se publicó en el Diario Oficial de la Federación (DOF), se redirigirán recursos para atender afectaciones en la entidad.

Según la dependencia federal, el objetivo es recuperar y mantener las capacidades productivas de ese sector, en beneficio de los productores y sus familias, principalmente las que resultaron con mayores daños en la zona rural de Guerrero.

JUAN GONZALEZ

I

ntegrantes del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (STUNAM) aceptaron un incremento salarial de 3.5 por ciento. En un corte preliminar, el organismo sindical dio a conocer que de 212 dependencias donde se colocaron urnas, en 158 que son las que mayor número de trabajadores aglutinan, ya contabilizaron votos y 70 por ciento votó contra la huelga. La propuesta de las autoridades aprobada incluyó el incremento directo al tabulador, continuar con las gestiones para mejorar las percepciones del personal administrativo y avanzar en el desarrollo del programa de recuperación salarial. Asimismo, la Rectoría respondió 32 puntos planteados por el STUNAM en el pliego petitorio paralelo, que presentó el 30 de septiembre pasado, con lo cual la organización sindical consideró que obtuvo avances significativos. En un desplegado, el Consejo General de Huelga del STUNAM señaló la víspera que la propuesta es aceptable al tomar en consideración la situación internacional, nacional y de la propia universidad, referente a las condiciones que privan en los ámbitos económico, político y social. Explicó que, al tomar en cuenta datos oficiales, este año el país no crecerá económicamente más allá de 1.2 por ciento, y en círculos internacionales, académicos y especialistas, se sostiene que entrará en recesión, con base en los indicadores económicos más relevantes que muestran signos de retroceso de la actividad económica mexicana. “El STUNAM convoca a los trabajadores universitarios del país desarrollar un programa nacional de lucha para fortalecer las instituciones de educación superior, al poner en el centro la defensa de los derechos laborales y sociales de los empleados, al impulsar un programa nacional de recuperación del poder adquisitivo del salario”, puntualizó.


El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

A15

ESPECTÁCULOS

Tercera llamada, en apertura del FICG en Los Ángeles

E

l Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG) en Los Ángeles iniciará y estará vigente hasta el domingo con una decena de proyecciones. El encuentro cinematográfico comenzará con una alfombra roja en el Teatro Egipcio de Hollywood, previo a la exhibición de la cinta “Tercera llamada”, estelarizada por Fernando Luján. El festival ofrecerá proyecciones privadas a miembros de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood, que es la encargada de nominar al Globo de Oro. Por tercer año consecutivo, el festival será presentado aquí por la Universidad de Guadalajara y la Fundación Universidad de Guadalajara en Estados Unidos. Las cintas son una selección de las más destacadas de la edición 2013 del FICG y con gran repercusión de crítica y audiencia. El objetivo del encuentro fílmico es aumentar el acceso y la visibilidad del cine mexicano e iberoamericano en Estados Unidos, destacaron los organizadores. Asimismo facilitar intercambio de ideas a través de temas de relevancia cultural y social, crear colaboraciones entre cineastas y fortalecer vínculos entre la industria cinematográfica en México y la Unión Americana. “FICG en LA ayuda a mantener vivas nuestras tradiciones en las generaciones futuras y busca celebrar el arte y la diversidad”.

Si no estoy mañana, ya dejé una joya musical: Draco Rosa

E

l cantante Draco Rosa manifestó una gran emoción por compartir escenario con Natalia Lafourcade la víspera durante la entrega de las Lunas delAuditorio, “hace años no siento estos nervios de felicidad”. “Antes de cantar pensé en llorar por la emoción de estar con Natalia, cuando ensayamos con el auditorio totalmente vacío fue un momento muy especial, pero la emoción fue diferente en la presentación; gracias por esta invitación”, expresó Draco, quien ofrecerá un concierto en El Plaza Condesa. Draco Rosa comentó que durante este año le han pasado cosas lindas, aunque hubo momentos en donde no sabía por dónde caminar, se le abrieron varias oportunidades “no hay que cuestionar mucho en el misterio de la vida, estoy de vuelta y no saben la alegría que tengo encima”. Lafourcade, por su parte, expresó que es increíble que Draco “me invitara a cantar ´Blanca mujer´ que es especial para él y yo poder interpretarla”´. Natalia Lafourcade está nominada a los Premios Latin Grammy, por su disco “Mujer divina: homenaje a Agustín Lara”.

Ana Belena, no le pone ofrenda a los muertos

S

eguramente es una pregunta que muchos se han hecho; EL UNIVERSAL tuvo oportunidad de platicar con Glinda y Elphaba, las brujas protagonistas del musical “Wicked” para saber cómo “trabajan” en estos días. Aunque las brujas son famosas en todo el mundo, en México el personaje más importante en Día de Muertos es una calavera conocida como La Catrina, tema preferido para disfrazarse de muchas actrices. Ana Belena —quien interpreta a Aura en la telenovela “Hombre tenías que ser”— se caracterizó por primera vez de esta esquelética mujer y platicó su forma de celebrar el 1 y 2 de noviembre. “Confieso que no pongo ofrenda porque creo que ellos (los seres que han fallecido) viven en mi corazón y los recuerdo constantemente, aunque no sea el día de muertos”, aseguró la actriz y dijo disfrutar de las ofrendas del Zócalo, además de llevar flores al panteón. “El año pasado tuve una pérdida muy fuerte, que fue mi abuela, y creo que este año vamos a ir con más ganas a visitarla”.


EL MAÑANA

A 16

Toluca, México Viernes 1°de Noviembre de 2013

ESPECTACULOS

Chespirito sigue sin salir de casa

L

a salud del actor y escritor mexicano, Roberto Gómez Bolaños, “Chespirito”, se mantiene estable, de acuerdo con su familia, que desmintió que hubiera tenido una recaída de salud. Ante los rumores que circularon sobre una posible crisis en la salud del histrión, quien radica en Cancún, Quintana Roo, un familiar -quien pidió que fuese reservada su identidad- informó a EL UNIVERSAL, que el creador de personajes como El Chavo del 8, se encuentra estable. En Twitter, donde Roberto Gómez Bolaños ha desarrollado una intensa comunicación con sus fans

durante los últimos dos años, no hay ninguna mención respecto a su estado de salud. En cambio, se mantiene activo con mensajes de agradecimiento a sus seguidores y compartiendo fotografías del recuerdo. La última de ellas, un retuit de la cuenta no oficial de “El Chavo” en el que se ve a Gómez Bolaños con Maradona y Florida Meza. Publicada, incluye el mensaje: “Me uno a la felicitación, feliz cumpleaños, Diego Maradona”. También mantiene comunicación con Rubén Aguirre y Édgar Vivar, con quienes comparte fotos de sus personajes.

Yandel quiere convertirse en leyenda

U

na lluvia de artistas como Molotov, Inna, Motel, Reik y Wisin y Yandel complacieron a miles de jóvenes que se dieron cita en el Estadio Azteca como parte del concierto de una radiodifusora. Con un majestuoso escenario como lo es el Estadio Azteca, el público capitalino gozó por más de cuatro horas de lo mejor de la música pop, dentro del concierto de Los 40 Principales, que estuvo lleno de sorpresas entre las que destacó la presentación del regaetonero Yandel, quien interpretó su nuevo sencillo. A partir de las 15:00 horas se abrieron las puertas del Azteca, en donde las personas deleitaron su vista y sus oídos al ser parte del evento donde participaron exponentes como Los Claxons y Espinosa Paz, así como otras diez agrupaciones. Motel, liderado por Rodrigo Dávila, robó los suspiros de sus seguidoras, quienes no dudaron en corear sus temas.

Lila Downs recibe reconocimiento durante la entrega de las Lunas

T

ras haber ganado la Luna del Auditorio al Mejor Espectáculo Alternativo, la cantautora mexicana Lila Down dijo que no sólo ella fue la triunfadora, sino también todo el estado de Oaxaca, su tierra natal. El premio “representa mucho para Oaxaca, lo veo así, porque tomó parte muy grande de ese concierto que tuvimos aquí en el Auditorio Nacional, agradeciendo que aprecien la música en vivo, no hay sustituto para la música en vivo”, expresó la cantante, quien además pensó en los damnificados al recibir la estatuilla. Por primera vez la intérprete de “Mezcalito” llevará su espectáculo a Cuba, en noviembre. “Ganas había muchas desde hace muchos años, porque hemos colaborado con músicos y un colaborador cubano hace muchos discos, pero no era posible (ir), parece que nos echaron una palanca e hicimos contacto con algunas personas ahí que se interesaron por la música. “Vamos a cantar algunos de los temas más recientes, también tengo curiosidad de conectar con la comunidad del hip-hop que existe en Cuba, porque está muy interesante ese movimiento “, confesó la también productora musical, quien tiene previsto presentarse en Turquía próximamente.


El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

A17

DEPORTES El Levante empata y agrava un poco más la situación del Betis

E

l Levante ha agravado un poco más la situación del Betis, que encadena cuatro partidos sin ganar, al conseguir un empate (0-0) en un partido sin calidad, marcado por la expulsión de Chica (m.30) y en el que la emoción por la incertidumbre del marcador fue la nota predominante. Betis y Levante ofrecieron poco fútbol en los primeros 45 minutos. Los béticos porque la presión les ahogaba y los levantinos porque sus argumentos futbolísticos se basaron en mantener juntas sus líneas para aprovechar algún esporádico contragolpe. Juego trabado que se acentuó con el deficiente estado del terreno de juego, y solo dos oportunidades claras. Una en cada portería. La primera la protagonizó el delantero bético Chuli, en el minuto diecinueve con un buen control, de espaldas, en el área, con quiebro a su marcador, pero su remate sin fuerzas y muy forzado, no fue difícil de neutralizar por el meta Keylor Navas. La otra la tuvo el Levante, cerca de la media hora de juego, en contragolpe por la banda derecha y centro al otro extremo en donde Ivanschitz mandó un balonazo que fue repelido por los defensores -hasta tres estaban- en la línea de meta de Andersen, ya batido. La expulsión del lateral Chica -por doble amarilla- no afectó demasiado al Betis.

Quiere mantener Xolos la ilusión de Liguilla ante Atlante

L

a ilusión para Tijuana sigue en el aire, el entrar a la liguilla es una opción complicada, pero si hacen su trabajo podrán dejar esa puerta abierta a espera de la última jornada, cuando reciban a los Potros de Hierro del Atlante, el peor equipo de la presente campaña. El panorama más que complicado luce para Xolos, que no son ni la sombra de lo que habían acostumbrado a la afición en sus últimos torneos, este Apertura 2013 apenas han podido ganar cuatro encuentros, empatado seis y perdido cinco, con una diferencia de goles de -1.

Sin embargo, aunque marchan en el décimo segundo sitio general todavía existen posibilidades matemáticas de que puedan tener uno de los ocho boletos a la fiesta grande, el panorama no es sencillo porque además tienen que esperar una combinación de resultados favorables con los equipos de arriba. La oportunidad se le presenta inmejorable a los tijuanenses, Atlante es la victima perfecta, estadísticamente en los últimos cuatros enfrentamientos hay un empate y tres victorias para Xolos, además el equipo de Quintana Roo viene siendo un desastre.

Un Atlético más eficaz que brillante también gana en Granada

E

l Atlético de Madrid, más eficaz que brillante, venció (1-2) en el Estadio Nuevo Los Cármenes al Granada CF para seguir la estela del FC Barcelona en la clasificación y agravar la mala temporada como local del equipo andaluz, que ha perdido cinco de los seis partidos disputados ante su público. El equipo dirigido por el argentino Diego Pablo Simeone venció con sendos goles de penalti, ambos cometidos sobre David Villa, marcados por el brasileño Diego Costa y por el propio Villa en la recta final de cada periodo, mientras que el tanto granadino, obra del nigeriano Odion Ighalo, llegó en el minuto 90. El Granada dominó una primera parte en la que el Atlético mejoró con el paso de los minutos, aunque siempre sin

querer llevar la iniciativa en el juego. Los locales, que con tres centrocampistas puros de inicio dominaron con solvencia en la medular, pudieron marcar a los doce minutos con una clara doble ocasión, pero el disparo de José Luis García, ‘Recio’, se fue a la cruceta y en el saque de esquina posterior el belga Thibaut Courtois casi aloja el balón al despejar en su propia portería. El equipo madrileño llegó por primera vez a la meta andaluza con un cabezazo de un activo Diego Costa que paró Roberto Fernández pese a quedarse a media salida. Tras varias acometidas de un Granada con más posesión que llegada se produjo la jugada clave del choque con un absurdo penalti de Diego Mainz a David Villa que Costa se encargó de transformar.


EL MAÑANA

A 18

Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

DEPORTES

Debemos hacernos respetar, dice “Chaco” Giménez

L

a forma de juego que ha desarrollado Cruz Azul en el torneo Apertura 2013, es del agrado del mediocampista Cristian “Chaco” Giménez, para quien lo único que falta por mejorar es en la contundencia, dijo de cara a su muy probable participación en la Liguilla por el título. Ese boleto lo tienen que conseguir el próximo sábado, cuando reciban al Morelia en partido de la jornada 16, la penúltima de la fase regular, misma que se disputará en el Estadio Azul. “El equipo ha hecho un buen torneo, pero nos está faltando un punto para la calificación matemática, pero el equipo está cerrando bien, el otro día contra Pachuca nos faltó el gol, hemos visto el video y se hizo un buen partido, nos falta culminar las situaciones de gol que tenemos. Nos tocará enfrentar a un equipo difícil como es Morelia que también está en la pelea, pero vamos con todo”, señaló El “motor” del juego ofensivo del cuadro celeste, sabe que deben aprovechar la condición de locales en el encuentro ante los michoacanos, para empezar a trabajar en los detalles que necesitan corregir de cara a la Liguilla. “A mí me gusta como lo estamos cerrando, somos un equipo que no pudimos lograr las victorias (ante América y Pachuca), pero sabemos a que jugamos, está bien parado, nos conocemos y sabemos que tenemos que hacer dentro del terreno de juego, eso me genera tranquilidad”, sostuvo. El 10 de los celestes indicó además “después de eso las situaciones de gol tenemos que convertirlas. Ante América y Pachuca, creo que fuimos superiores y no pudimos demostrarlo en el marcador, en los dos últimos partidos nos pasó eso, que llegamos, generamos pero no convertimos”. Contrapunteó, con el zaguero central colombiano Luis Amaranto Perea, para quien el equipo jugaba mejor en el torneo Clausura 2013, aunque a estas alturas estaba forzado a cerrar con dos triunfo más para calificar a la liguilla, cuando en el presente está a un punto de ganar su boleto a la fase final.

El Getafe se aprovecha de las desgracias del Villarreal

G

etafe venció al Villarreal en El Madrigal en un partido en que se aprovechó de las desgracias del conjunto local, que recibió el primer gol muy pronto tras un fallo de su guardameta Asenjo y jugó más de 50 minutos con uno menos por la expulsión de Pablo Íñiguez. El equipo de Marcelino pierde así su primer encuentro de la temporada en casa, donde tan solo había puntuado el Real Madrid. El primer gol del encuentro llegó apenas habían transcurrido cinco minutos de juego. El portero del Villarreal, Sergio Asenjo, cometió un error a la hora de realizar un pase hacia Musacchio que aprovechó Ciprian para quitarle el balón y posteriormente marcar a puerta vacía. El conjunto castellonense se fue hacia arriba en

busca del gol del empate y casi lo consigue en una jugada en la que Giovani dos Santos le robó la cartera a Rafa y picó el balón desviado ante la salida desesperada de Moyá (min. 20). A la media hora, nueva ocasión para el Villarreal. Perbet conectó un fuerte disparo desde la frontal que Moyá no acertó a despejar y dejó el balón muerto para que llegara Gio e intentara marcar tras regatear el meta del Getafe, pero un defensa sacó bajo palos. Con el equipo de Marcelino dominando y el Getafe agazapado en busca de una contra que sentenciara el duelo transcurría la primera parte. A falta de siete minutos para el descanso el Villarreal se quedó con uno menos cuando Pablo Íñiguez derribó claramente a Ciprian en la frontal del área.

La Roma establece récord en la Serie A, tras vencer al Chievo

L

a Roma mantiene un paso perfecto que ya comienza hacer historia, tras vencer 1-0 al Chievo Verona y con esto firmar el mejor arranque de la Serie A, luego de acumular 10 encuentros ganados de manera consecutiva. Bajo la mano del francés Rudy García, la Roma se ha vuelto el equipo protagonista de la liga, gracias al tanto de Mario Borriello en el minuto 67, en el Estadio Olímpico de Roma, con lo que llegan a 30 puntos, 5 más que Nápoles y Juventus, que son sus escoltas. Así el equipo superó las nueve victorias que había establecido Fabio Capello en la temporada 2005-2006, cuando firmó un inicio con nueve partidos ganados, justo la temporada en la que se destapó el escándalo de partidos arreglados que los mandó a segunda división. Ahora el equipo italiano va por el record absoluto de victorias consecutivas en la liga, que está en poder de Roberto Mancini con 17 encuentros en la temporada 2007, cuando dirigía al Inter de Milán.


A19

El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

INTERNACIONAL

Snowden testificaría sobre espionaje a Merkel A

segura un legislador alemán que el ex colaborador de la CIA ayudaría en la investigación sobre que la agencia estadounidense, NSA, había intervenido el teléfono móvil de la canciller durante más de 10 años El ex colaborador de la inteligencia estadunidense, Edward Snowden, está listo para testificar sobre el espionaje de Estados Unidos sobre la canciller federal de Alemania, Ángela Merkel, declaró un legislador alemán. Hans-Christian Ströbele, representante del Partido Verde alemán en el Bundestag (parlamento federal), habló de la

disposición del analista estadunidense de 30 años después de reunirse con éste en la capital rusa, Moscú. En declaraciones a la prensa, afirmó que el antiguo empleado de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos le expresó su disposición a ayudar a una investigación relacionada con el espionaje del que fue objeto Merkel. El semanario alemán Der Spiegel reveló recientemente que la NSA había intervenido el teléfono móvil de Merkel durante más de 10 años, lo que causó furor en Berlín.

Enfrentamientos en Roma dejan seis heridos GUILLERMO PADILLA

L

os manifestantes exigían vivienda y mejores ingresos para todos; el choque inició cuando fuerzas del orden impidieron el paso a los inconformes. Al menos seis personas resultaron heridas en el centro de la capital italiana durante enfrentamientos entre las fuerzas del orden y cientos de manifestantes que pedían “casa e ingresos para todos”, confirmaron los servicios de socorro. Dijeron que cuatro agentes de los carabineros y dos manifestantes

debieron ser hospitalizados, aunque sus condiciones no eran graves, mientras otras personas fueron atendidas en el lugar de los hechos. La protesta bloqueó el centro de Roma y fue convocada por el llamado “Movimiento por la casa”, que reivindica el derecho de todas las personas a tener un lugar donde vivir. La situación se generó cuando las fuerzas del orden impidieron el paso hacia el Parlamento, el Palacio Chigi (la sede del gobierno) y algunos ministerios.


EL MAÑANA

A 20

Toluca, México Viernes 1° de Noviembre 2013

TECNOLOGIA

BlackBerry te invita a auto explorarte REDACCION

C

onoces la forma adecuada de autoexplorarte las glándulas mamarias No te preocupes, BlackBerry te lleva de la mano a través de su aplicación Autoexplórate, que está disponible para su descarga en la plataforma BlackBerry 10. La aplicación permite a sus usuarias registrar el inicio y fin de los periodos menstruales con el objetivo de establecer la fecha mensual de la autoexploración, la cual podrán agregar a su calendario de BlackBerry. La aplicación comparte un video como guía de ese proceso preventivo. Esta iniciativa tiene como objetivo informar a las mujeres sobre el cáncer de mamá y brindarles una herramienta que les facilite la autoexploración. De esta manera tanto BlackBerry como la Liga BBVA Bancomer MX y Ascenso MX, buscan disminuir los índices de muerte por esta causa que indican que cada 90 minutos fallece una mujer por cáncer de mama en el país y cada 30 minutos la Secretaría de Salud diagnostica a una fémina con ese padecimiento, según datos del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva. Dentro de esta app podrás encontrar datos más relevantes respecto al cáncer de mama y cómo diagnosticarlo a tiempo, así como conocer las actividades realizadas por la liga de fútbol para generar conciencia y prevención. Finalmente, en Autoexplórate encontrarás el calendario de partidos en los que será posible acudir a las unidades móviles de la Secretaría de Salud las cuales podrán realizar diagnósticos. Descárgala aquí.

Publicidad en Facebook, gran negocio GUILLERMO PADILLA

E

l negocio de la publicidad en móviles se está convirtiendo en la mina de oro para Facebook Inc, ya que gracias a estos ingresos registró un incremento en su facturación del 60 por ciento, lo que superó los pronósticos de ingresos de Wall Street. Las acciones de la compañía líder en redes sociales en internet subieron con fuerza en operaciones tras conocerse los resultados

financieros, avanzando hasta un 15 por ciento, pero posteriormente borraban esa subida y cotizaban estables. Los ingresos por avisos en móviles, que aparecen en smartphones, representaron un 49 por ciento de los ingresos totales de Facebook por publicidad en el tercer trimestre, o unos 880 millones de dólares. El mismo negocio generó ingresos por casi 150 millones de dólares hace un año, cuando la compañía recién estaba comen-

zando a desarrollar la publicidad en móviles. “Parece que están yendo a toda máquina”, dijo el analista de JMP Securities Ronald Josey, y añadió que los sólidos ingresos por publicidad móvil dejan de lado las preocupaciones que muchos inversores tenían cuando la compañía salió a bolsa en el 2012. “Claramente tienen el producto, tienen el tráfico, y ahora tienen la solución publicitaria” , explicó Josey.

Revelan características del Android 4.4 KitKat JUAN GONZALEZ

A

hora los smartphones que funcionan con sistemas operativos Android anteriores, como los Samsung Galaxy Ace 2 y el Xperia Play, podrán soportar y actualizar a la versión 4.4 KitKat, así lo reveló Sundar Pichai, quien dirige el proyecto Android y Chrome en Google. El Gigante de Mountain View mostró algunas de las características de la renovación de Android, entre las que destaca la capacidad de ser instalado en equipos con 512 MB en RAM. Sin embargo, no todos los teléfonos con esta cualidad son factibles de armarse con la última versión, ya que existen factores imprescindibles de hardware. El sistema operativo de Google está presente en el 80 por ciento de los móviles avanzados del mundo, según analistas de la industria. Pero muchos de estos terminales usan versiones antiguas del software, que no son compatibles con muchas características nuevas. La popularización del KitKat responde al interés de Google por conquistar a mil millones de usuarios más y de paso acabaría con la fragmentación.


A22

El MAÑANA Toluca, México Viernes 1° de Noviembre de 2013

AUTOS

Chevrolet Camaro hevrolet presentó el restyling line 2014 Camaro en el 2013 New York Auto Show, incluyendo el regreso del Z/28, el modelo más emblemático de la historia de Camaro. Los modelos 2014 de Camaro presentan un diseño exterior revisado que integra aerodinámica de alto rendimiento para la refrigeración más eficiente y la estabilidad a altas velocidades. El nuevo Chevy Camaro Z/28 también cuenta con un paquete completo de aerodinámica que genera carga aerodinámica a velocidad, lo que ayuda a que sea la oferta más pista con capacidad en la historia del Camaro. “Como el último Camaro pista con capacidad, este coche restaura la misión de la Z/28 original, y sirve como un testimonio de la experiencia de Chevrolet como la marca de mayor venta de coches de alto rendimiento “, dijo Mark Reuss, presidente de GM Norte Latina. “ La hoja de construcción es la lista de deseos de cualquier piloto: ligero, de altas revoluciones, por cárter seco LS7 motor, frenos de carbono - cerámica, refrigeradores integrados para uso en pista, la verdadera carga aerodinámica, y una reducción significativa en el peso en vacío Este coche podría. Sólo vienen de Chevrolet, y sólo se podría llamar el Z/28”. El primer Camaro Z/28 se introdujo en 1967, creado para competir en el Sports Car Club of America clase de Trans -Am 2.

C

Mazda 3 Sedan obre la base de su predecesor galardonado, los desarrolladores de la nueva Mazda 3 propuesto hacer nada menos que llegar a un coche que realmente interactúa con su dueño en varios niveles. En la superficie, es decir una calidad superior de transporte, entrega una combinación sin precedentes de rendimiento, eficiencia de combustible y funcionalidad en un paquete que es tan seguro y práctico, ya

S

que es impresionante. Aquí sigue las huellas de sus nuevos precursores generación: el Mazda CX- 5, un SUV compacto que se conduce como un coche, y el nuevo Mazda 6, que tuvo recientemente la clase de tamaño medio por la tormenta. Al igual que ellos, bestseller de todos los tiempos del Mazda consigue toda la gama de peso ligero SKYACTIV -Technology, optimizado como la últi-

ma adaptación de diseño Kodo de la compañía para el tamaño de un compacto y agilidad. Sin embargo, su aspecto es más que llamativo. Ellos se agarran de los sentidos, la unión de hombre y máquina. La relación florecerá como el nuevo Mazda 3 supera las expectativas en todos los sentidos. En la forma en que la puerta se abre o cómo los controles se encuentran en el lugar exacto.


A23

El MAÑANA Toluca, Mexico

AUTOS

Lexus GX 460 l 2014 Lexus GX 460 vehículo utilitario de lujo rediseñado (LUV) se ofrecerá en dos grados cuando llega a los concesionarios a partir de septiembre de 2013. El GX norma llevará Precio de venta sugerido del fabricante ( MSRP) de $ 49.085 mil , 4.710 dólares o casi un nueve por ciento menos que el año anterior, mientras que el modelo de lujo , que tendrá un precio de $ 60,715 . El precio de venta no incluye la entrega, procesamiento y manipulación de $ 910. El 2014 GX 460 rediseño cuenta con una nueva interpretación de la rejilla del husillo Lexus con faros LED estándar y luces de circulación diurna. Faros antiniebla LED ya están disponibles. El lujoso y espacioso GX recibe varias mejoras interiores. Un nuevo audio Pantalla táctil añade una pantalla de ocho pulgadas, monitor de copia de seguridad, HD Radio ™, Bluetooth ® audio, transferencia automática de agenda, una pantalla de información del vehículo y los datos de tráfico y el tiempo de cortesía que ofrece a través de Radio HD. La cabina también tiene nuevo expreso linear madera / ajuste negro abismo. Molduras de madera de caoba se incluye tanto en el paquete Premium y el modelo de lujo. Para 2014, la GX ofrece un punto ciego monitor disponible (BSM) con alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA).

E

Jeep Wrangler Polar C

on el fin de poner de relieve el alma más aventurero y legendarias capacidades 4x4 del icónico Jeep Wrangler, la nueva edición limitada, personalizado Wrangler modelo Polar se dará a conocer en el stand de Jeep en el Frankfurt Motor Show 2013 en la configuración de cuatro puertas Wrangler Unlimited, y contará con un totalmente nuevo color exterior azul Hydro emparejado a un interior Negro. En los talones del éxito del reciente lanzamiento - y se agotó - edición limitada personalizaciones de Jeep Wrangler , este nuevo modelo deportivo especiales a nivel de equipamiento único dedicado a todos aquellos entusiastas que buscan aventura y rendimiento absoluto en condiciones de conducción extremas. Con señales exclusivas de estilo, 18 ruedas “ Negro Brillante de aleación, techo duro color de la carrocería y accesorios Mopar ® original, el nuevo Jeep Wrangler Polar estará disponible en Europa en el primer trimestre de 2014, tanto en versiones de dos y cuatro puertas, accionado por el diésel turbo de 2.8 litros brillante o el potente motor de gasolina de 3.6 litros. Jeep Wrangler Polar se inspira en el clima severo y las condiciones extremas que caracterizan a la región antártica. La insignia de “Polar “ que se encuentra en el lado del vehículo junto a los guardabarros delanteros muestra los 78 ° S y 106 ° E coordenadas que corresponden a la ubicación de Vostok en la Antártida : el punto exacto donde se registró la temperatura más severa absoluta en el mundo a -89,2 ° C ( -128,56 ° F ) .

Viernes 1° de Noviembre de 2013


Toluca, Viernes 1° de Noviembre de 2013

Es Querétaro décimo lugar nacional en muertes por cáncer de mama REDACCION

Q

uerétaro ocupó en 2012 el décimo lugar nacional por muertes a causa del cáncer de mama, una enfermedad que detectada a tiempo es curable, informó la diputada local Eunice Arias. En el marco de la plática informativa “Cáncer de mama autoexamen mamario, una práctica que puede salvar tu vida”, como parte de la campaña de prevención “De corazón levanta la mano”, la legisladora precisó que esos datos provienen del INEGI. Además, añadió la legisladora priísta, la Secretaría de Salud estatal indica que el cáncer de

mama es la causa número 14 de muerte entre las mujeres, pues se detectan 14.3 casos por cada 100 mil habitantes. “Esta campaña nace de la preocupación por frenar el mal que causa del cáncer de mama en las mujeres, es de concientización y busca penetrar en las personas para lograr que se realicen su autoexploración y la mastografía”, dijo. Arias refirió también que, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEG), las principales causas de muerte por tumores malignos en mujeres de 20 años y más en 2011 fueron por cáncer de mama, en 13.8 por ciento.


El mañana 01 11 13