TOM TULLY DAVID SQUE
ΟΣΗ Δ Κ Ε ΚΗ Ι Τ Κ Ε ΥΛΛ Σ Α Σ ΕΥΧΗ Υ Τ Ο Ρ Α ΙΕΣ ΕΙ ΗΠ Ρ Χ Ε Ο Ι Τ Ρ Σ ΠΕ ΣΙ Ε Ρ Ε Τ Υ 80 Σ ΚΑΛ ΜΕ ΤΙ
Τ ΩΝ
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ – ΤΕΥΧΗ Νο 1-7
ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ - ΤΕΥΧΗ No 1-7
36δ8ες σελί
ROY OF THE ROVERS
Tom Tully DaviD Sque
1. Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΡΟΫ
9 786188 224476
ROY
OF THE
ROVERS
Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΡΟΫ ΡΕΗΣ Του Λευτέρη Ταρλαντέζου
ΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΤΟΥ ΡΟΫ ΡΕΗΣ
Τ
ο διάσημο βρετανικό ποδοσφαιρικό κόμικς Roy Of The Rovers δημιουργήθηκε το 1954 από τον σεναριογράφο Frank Stuart Pepper [1910 – 1988] και τον σχεδιαστή και σεναριογράφο Joe Colquhoun [1926–1987]. Πρωτοδημοσιεύτηκε στο πρώτο τεύχος του εβδομαδιαίου περιοδικού «Tiger» [Amalgamated Press] στις 11 Σεπτεμβρίου του 1954. Ο Pepper έγραψε μόνο τα 4 πρώτα επεισόδια του κόμικς και μετά το σενάριο ανέλαβε ο Colquhoun. Το 1960 το σενάριο ανέλαβε ο Derek Birnage [1913–2004] και από το 1969 έως το 1993 ο Tom Tully. Από το 1993 έως το 2001 βασικός σεναριογράφος ήταν ο Ian Rimmer. Όσον αφορά το σχέδιο, μετά τον Colquhoun το ανέλαβε ο Paul Trevillion και τα χρόνια 1967-1974 η Yvonne Hutton [1941 – 1992]. Το 1975 το σχέδιο πέρασε στα χέρια του David Sque, που θεωρείται ένας από τους καλύτερους σ χεδιαστές του κόμικς. Κάποιες σπέσιαλ ιστορίες σχεδίασε ο Tony Harding
[1942-2014]. Το 1986, το σχέδιο ανέλαβε ο σπουδαίος Mike White [ο οποίος απεβίωσε το 2012] που έδωσε ένα έξοχο δυναμισμό και ένταση στις ιστορίες και το 1992 και το 1993 ο μεγάλος Barrie Mitchell που το σχεδίασε επίσης από το 1997 εώς το τέλος του κόμικς, το 2001. Ανάμεσα στους σχεδιαστές του Roy στο μηνιαίο «Roy Of The Rovers» [1993-1995] σημειώνουμε τους David Jukes, Sean Longcroft, Simon Fraser, Garry Marshall και, φυσικά, τον πολύ σπουδαίο Mike McMahon. Το κόμικς Roy Of The Rovers δημοσιεύθηκε στο περιοδικό «Tiger» για πολλά χρόνια [έως το 1978] και στις 25 Σεπτεμβρίου του 1976 κυκλοφόρησε και σε δικό του εβδομαδιαίο περιοδικό με τίτλο «Roy Of The Rovers» που κυκλοφόρησε συνολικά 851 τεύχη έως τις 20 Μαρτίου 1993 που διέκοψε την κυκλοφορία του. Η κυκλοφορία του περιοδικού έφτασε ακόμα και τα 450.000 αντίτυπα. Κυκλοφόρησαν επίσης αρκετά ετήσια ή πανηγυρικά τεύχη του τίτλου. Τo 1986, το κόμικς δημοσιεύθηκε και σε μορφή comic-strip στην εφημερίδα «Today», με σχεδιαστή τον σπουδαίο Kim Raymond, το οποίο εστίαζε κυρίως στην σχέση του Ρόυ Ρέης με την γυναίκα του Πέννυ. Το strip Roy Of The Rovers δημοσιεύθηκε επίσης στην «Daily Star», σε σχέδια της Yvonne Hutton και κατόπιν του Mike Western [1925 2008] έως το 1995. Από τον Σεπτέμβριο του 1993 έως τον Μάρτιο του 1995 κυκλοφόρησε η νέα ανανεωμένη μηνιαία έκδοση του «Roy Of The Rovers» [συνολικά 19 τεύχη] με πιο περίτεχνες και ώριμες ιστορίες. Το κόμικς αναγεννήθηκε στη συνέχεια στο μηνιαίο περιοδικό του BBC, «Match of the Day», σε δισέλιδες συνέχειες από τον Ιούνιο του 1997 έως τον Μάιο του 2001, έτος που το περιοδικό διέκοψε την κυκλοφορία του. Έκτοτε, δημοσιεύθηκαν ορισμένες ανατυπώσεις του κόμικς που το κράτησαν ζωντανό έως σήμερα που η βρετανική Rebellion θα εκδίδει πλέον και κάποιες νέες ιστορίες του Ρόυ και του Ρόκυ Ρέης. Το 2008 γυρίστηκε το ντοκιμαντέρ Roy [σκηνοθεσία: Luke Dormehl και Tom Atkinson] το
οποίο εστιάζει στην ιστορία του κόμικς Roy Of The Rovers και των δημιουργών του. Στην Ελλάδα το κόμικς Roy Of The Rovers πρωτοδημοσιεύτηκε ως Ρόυ Ρέης σε 78 συνέχειες στο περιοδικό «Ζαγκόρ» του Στέλιου Ανεμοδουρά [1917 - 2000], από το τεύχος 53 της 23ης Δεκεμβρίου του 1971 έως το τεύχος 130 της 14ης Ιουνίου του 1973. Κατόπιν, το περιοδικό «Δυναμικό Αγόρι», από το 1ο του τεύχος του το 1975 δημοσίευσε το spin-off του Ρόυ, Οι Σχολικές Μέρες Ενός Άσσου/Οι Σχολικές Μέρες Του Ρόυ [που εστίαζε στα παιδικά του χρόνια] και από το #67, το 1976, την κανονική σειρά με τίτλο Ο Ρόυ Ξαναγυρίζει. Το κόμικς ολοκληρώθηκε στο #327 της δεύτερης περιόδου του περιοδικού, ενώ στο #371 [22/6/1984] δημοσιεύθηκε και μια αυτοτελής έγχρωμη ιστορία του ήρωα. Από το #474 [13/6/1986] δημοσιεύθηκαν νέες ιστορίες του κόμικς σε συνέχειες, με γενικό τίτλο Ο Ρόυ της Ρόβερς, που σταμάτησαν στο #776, το 1992, όταν το περιοδικό ανέστειλε την έκδοσή του. Κόμικς του Roy Of The Rovers δημοσιεύθηκαν επίσης στο περιοδικό «Τρουένο» τη δεκαετία του 1980 και σε νεότερα χρόνια στο περιοδικό «Νέος Μπλεκ» [#1-#27]. Το Roy Of The Rovers εκδίδεται για πρώτη φορά σε κόμικς άλμπουμ στην Ελλάδα από τις Εκδόσεις Μικρός Ήρως, το 2018.
Ο ΡΟΫ ΤΗΣ ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΡΟΒΕΡΣ
Τ
ο κόμικς Roy Of The Rovers εστι άζει στον φανταστικό χαρακτήρα Ρόυ Ρέης [Roy Race], τον φοβερό ξανθομάλλη σέντερ φορ της φανταστικής ομάδας Μέλτσεστερ Ρόβερς [Melchester Rovers] η οποία εδρεύει σε μια πόλη με το ίδιο όνομα σε μια απροσδιόριστη περιοχή στην Αγγλία. Η Μέλτσεστερ ιδρύθηκε το 1885 και ο παππούς του Ρόυ, Μπίλι Ρέ ης [Billy Race] έπαιξε στην ομάδα στις αρ χές του 20ού αιώνα. Έδρα της ομάδας είναι το περίφημο Μελ Παρκ, ένα στάδιο 56.000 θέσεων. Στο πρώτο επεισόδιο αυτής της με γάλης σειράς ο έφηβος Ρόυ Ρέης και ο κα λύτερος του φίλος και συμμαθητής Μπλά κυ Γκρέυ [Blackie Gray] υπογράφουν το πρώτο τους συμβόλαιο με την ομάδα της Μέλτσεστερ. Μερικούς μήνες μετά οι Ρέης και Μπλάκυ κάνουν το επίσημο ντεμπούτο τους με τη φανέλα της μεγάλης ομάδας της Μέλτσεστερ και ο Ρόυ σκοράρει 2 φορές. Πολύ σύντομα, ο Ρόυ, το θρυλικό νούμερο της Μέλτσεστερ, ο μεγάλος παίκτης με το αριστερό φαρμακερό σουτ [η περί φημη «βολίδα» του Ρόυ] γίνεται το μεγάλο και λαμπερό αστέρι της ομάδας και φυσικά ο αναμφισβήτητος αρχηγός της. Οδήγησε την Μέλτσεστερ στην κατάκτηση πολλών τίτλων τόσο σε τοπικό όσο και σε διεθνές επίπεδο. Από το 1975 έως το 1993 ήταν παίκτης και μάνατζερ [προπονητής] της ομάδας. Αγωνίστηκε σε περισσότερες από σαράντα ποδοσφαιρικές σαιζόν, μα όπως και οι περισσότεροι ήρωες των κόμικς που έχουν ανακαλύψει το φίλτρο της νεότητας και της αθανασίας, ακόμα κι όταν έκλεισε την καριέρα του ως ποδοσφαιριστής η όψη του ήταν ακόμα σχεδόν νεανική [γύρω στα 38 με 40 ετών]. Ο Ρέης αγωνίστηκε επίσης με τα χρώματα της Εθνικής Ομάδας της Αγ γλίας. Το 1975 – στον τελικό του Κυπέλλου Κυπελλούχων Ευρώπης – η Μέλτσεστερ αντιμετώπισε μια Ελληνική ομάδα που άκουγε στο όνομα Νιάρκος. Η ομάδα του Ρόυ, νίκησε τελικά με 2-0. Στην προσωπική του ζωή, ο Ρόυ παντρεύ τηκε το 1976 την γραμματέα της ομάδας Πέννυ Λέιν [Penny Laine], με την οποία απέκτησαν τα δίδυμα Ρόυ Τζούνιορ [Roy Jr.] – αργότερα γνωστός ως Ρόκυ - και Με λίντα [Melinda] το 1977. Στις αρχές της δε καετίας του 1980, η Πέννυ πήρε τα παιδιά και εγκατέλειψε τον Ρόυ. Ο Ρόυ κλονίστη κε, κάτι που είχε αντίκτυπο και στην ομά δα που υποβιβάστηκε τελικά στην Β’ Κα τηγορία της Αγγλίας. Την επόμενη χρονιά
ο Ρόυ πυροβολήθηκε από ένα αποτυχημέ νο ηθοποιό και παρέμεινε σε κώμα για αρ κετό καιρό. Ο δράστης ήταν ο Elton Blake, που είχε εμμονή μαζί του και τον κατηγο ρούσε επειδή δεν πήρε τον ρόλο σε μια τη λεοπτική σειρά για την Ρόβερς. Όσο ο Ρόυ ήταν σε κώμα, ένα πραγματικό πρόσω πο ήρθε για να καλύψει πολύ επιτυχημένα την θέση του ως προπονητής στο κόμικς. Ήταν ο θρυλικός Βρετανός ποδοσφαιρι στής και αργότερα μάνατζερ Σερ Άλφρεντ Ράμσεϊ [Sir Alfred Ernest Ramsey (1920 – 1999)]. Η Πέννυ τελικά επιστρέφει με τα παιδιά κοντά στον Ρόυ και το 1982 γεννιέ ται το τρίτο τους παιδί, η Νταϊάνα [Diana]. Η Μέλτσεστερ σαρώνει κάθε ομάδα που αντιμετωπίζει στην Β’ Κατηγορία και ανα δεικνύεται πρωταθλήτρια επιστρέφοντας πολύ γρήγορα στα μεγάλα σαλόνια της Πρέμιερ Λιγκ. Κατά τη διάρκεια της δεκαε τίας του 1980 πολλές προσωπικότητες της πραγματικής ζωής εμφανίστηκαν στο κό μικς. Αναφέραμε ήδη τον Αλφ Ράμσεϊ και θα αναφέρουμε επίσης τους Μάρτιν Κεμπ [Martin Kemp] και Στηβ Νόρμαν [Steve Norman] από το μουσικό συγκρότημα Spandau Ballet. Στο κόμικς εμφανίστηκαν ακόμη και ορισμένοι παλαίμαχοι Βρετανοί ποδοσφαιριστές. Το 1983, έπειτα από προ στριβές με τον πρόεδρο της ομάδας Σαμ Μπάρλοου, ο Ρόυ εγκαταλείπει την Μέλ τσεστερ και αναλαμβάνει τη Γουόλφορντ Ρόβερς [Walford Rovers] και πάλι στο διττό ρόλο του παίκτη και του μάνατζερ. Μα πο λύ σύντομα, μέχρι το τέλος του έτους επι στρέφει στην ομάδα της καρδιάς του, την Μέλτσεστερ. Τον Ιούλιο του 1986 έλαβε χώρα η μεγαλύτερη τραγωδία στην ιστο ρία της Μέλτσεστερ Ρόβερς… 8 παίκτες της σκοτώθηκαν από μια τρομοκρατική ενέργεια όταν ένα αυτοκίνητο βόμβα έπε σε πάνω στο λεωφορείο της ομάδας στην φανταστική χώρα της Μέσης Ανατολής Μπασράν [Basran]… Οι: Νόελ Μπάξτερ [Noel Baxter], Βικ Γκάθρυ [Vic Guthrie], Στηβ Νέιλορ [Steve Naylor], Καρλ Χαντ [Carl Hunt], Νέβιλ Τζόουνς [Neville Jones], Κένι Λόγκαν [Kenny Logan],Τζίμμυ Σλέ ιντ [Jimmy Slade] και Τρέβορ Κασσίντυ [Trevor Cassidy] πέθαναν ακαριαία. Οι υπό λοιποι 5 παίκτες που ήταν στην αποστολή τραυματίστηκαν μα συνήλθαν από τις πλη γές τους και ξαναέφτιαξαν την ομάδα από την αρχή. Αυτοί ήταν οι: Ρόυ Ρέ ης, Μπλάκυ Γκρέυ, Άντυ Στά ιλς, Ντάνκαν Μακέι και Ρομπ Ρίτσαρντς. Τον Μάρτιο του 1993 συνέβη άλλο ένα τραγι κό περιστατικό: το ελικόπτερο του Ρόυ, που οδηγούσε ο ίδιος έπεσε και ο Ρόυ τραυματίστη κε βαριά [έχασε το αριστερό του πόδι]. Τότε τερματίστηκε η καριέρα του ως ποδοσφαι
ριστής. Συνέχισε όμως την ενασχόλησή του με το άθλημα από τη θέση του μάνατζερ πια. Μετοίκησε στην Ιταλία, όπου ανέλα βε την τεχνική ηγεσία της [φανταστικής] ομάδας Monza. Μια ακόμη τραγωδία ήρ θε όμως για την οικογένεια Ρέης: η Πέννυ έχασε τη ζωή της κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες σε τροχαίο δυστύχημα στην Ιτα λία. Ο Ρόυ έπεσε σε κατάθλιψη, εγκατέλει ψε την δουλειά του και το έριξε στο ποτό. Ο γιος του Ρόκυ αγωνίζεται πια με τα χρώμα τα της Μέλτσεστερ [από το 1992], μα μετά το θάνατο της μη τέρας του κατηγο ρεί τον πατέρα του και μεταγράφεται στην μισητή αντίπα λο Μέλμπορο, στην άλλη μεριά του ποτα μού Μελ. Την ίδια πε ρίοδο η Μέλτσεστερ μαστίζεται από σκάν δαλα διαφθοράς και οι περισσότεροι παίκτες της την εγκαταλείπουν. Η ομάδα απειλείται για άλλη μια φορά με υπο βιβασμό. Τότε επιστρέ φει ο Ρόυ και διασώζει το χαμένο γόητρο της ομάδας. Σιγά – σιγά, ο Ρόυ γίνεται σχεδόν ιδι οκτήτης της ομάδας της Μέλτσεστερ, προ σλαμβάνει την κόρη του Μελίντα και τον παλαιό του φίλο Τζι όφ Τζάιλς στη διοίκη ση και τα οικονομικά και φέρνει πίσω στην ομάδα τον γιο του Ρό κυ. Παράλληλα σχε διάζει τη δημιουργία ενός νέου υπερσύγ χρονου γηπέδου για την ομάδα του. Όμως, τον Μάιο του 2001 το κόμικς διακόπηκε από τομα, έπειτα από το κλείσιμο που περιοδι κού «Match of the Day» που το δημοσίευε.
ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΡΟΒΕΡΣ ΤΟ ΡΟΣΤΕΡ ΤΗΣ ΣΑΙΖΟΝ 1980-81
Νο 1, ΤΣΑΡΛΥ ΚΑΡΤΕΡ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ
Νο 1, ΓΟΥΟΛΤΕΡ ΓΟΥΙΛΛΙΑΜΣ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ
Νο 2, ΝΟΕΛ ΜΠΑΞΤΕΡ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Νο 3, ΝΤΑΝΚΑΝ ΜΑΚΕΪ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Ήρθε στην Μέλτσεστερ το 1973. Λόγω της ευκινησίας και ευλιγισίας που έχει του προσέδωσαν το προσωνύμιο «Ο Γάτος».
Ο νεαρός 17χρονος αναπληρωματικός τερματοφύλακας. Προωθήθηκε στην πρώτη ομάδα από την νεανική.
Δεξί μπακ, βασικός στην Μέλτσεστερ από το 1972. Επιστρατεύεται για να ενισχύσει την εύθραστη άμυνα της ομάδας.
Σκωτσέζος αριστερός μπακ, γνωστός για το δυναμικό και δημιουργικό παιχνίδι του. Σημαίνον παίκτης της Μέλτσεστερ από το 1975.
Νο 4, ΝΑΤ ΓΚΟΣΝΤΕΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Νο 5, ΒΙΚ ΓΚΑΘΡΥ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Νο 4, ΣΤΗΒ ΝΕΪΛΟΡ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Νο 5, ΜΑΡΚ ΠΡΑΪΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ
Πρόσφατη μεταγραφή της Μέλτσεστερ. 47 φορές διεθνής με την Εθνική Αγγλίας. Του έχουν δώσει το προσωνύμιο «Ο Παππούς» λόγω της ηλικίας του.
Εξαιρετικός στόπερ και σέντερ μπακ με πολλά προσόντα αλλά και πολλές αδυναμίες. Το «κακό» παιδί της ομάδας.
Νο 4, ΤΖΙΟΦ ΤΖΑΪΛΣ ΜΕΣΟΣ
Νεαρός σέντερ μπακ που μόλις προωθήθηκε από τις ακαδημίες της Μέλτσεστερ Ρόβερς. Στην ομάδα από τη σαιζόν 1980-81.
Νεαρός σέντερ μπακ που μόλις προωθήθηκε από τις ακαδημίες. Στην ομάδα από τη σαιζόν 1980-81.
Ιστορικός παίκτης της Μέλτσεστερ και πολύ αγαπητός στους φιλάθλους. Τη σαιζόν 1980-81 μεταγράφηκε στη Μέλμπορο.
Νο 6, ΤΖΙΜΜΥ ΣΛΕΪΝΤ ΜΕΣΟΣ
Εξαιρετικός παίκτης που αγωνίστηκε σε πολλές θέσεις με επιτυχία, κυρίως λόγω του τεράστιου ταλέντου και του ισχυρού χαρακτήρα του. Στην ομάδα από τη σαιζόν 1973-74.
Νο 8, ΓΟΥΙΛΙΑΜ «ΜΠΛΑΚΥ» ΓΚΡΕΫ ΜΕΣΟΣ Στην Μέλτσεστερ από το 1954, μαζί με τον καλύτερο φίλο του, Ρόυ Ρέης. Ο υπαρχηγός της ομάδας και βασικός κεντρικός χαφ.
Νο 10, ΜΕΡΒΥΝ ΓΟΥΑΛΑΣ ΜΕΣΟΣ
Στην ομάδα από τη σαιζόν 1972-73. Βασικός στην Μέλτσεστερ επί 9 έτη. Παίζει αριστερά στο κέντρο μα και ως εξτρέμ. Εξαιρετικός παίκτης.
Νο 7, ΠΑΚΟ ΝΤΙΑΖ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
Νο 9, ΡΟΫ ΡΕΗΣ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
Νο 11, ΒΕΡΝΟΝ ΕΛΙΟΤ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
Νο 12, ΡΟΤΖΕΡ ΝΤΙΞΟΝ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ
Ισπανός παίκτης, ο νέος δεξιός εξτρέμ και ένα από τα πιο λαμπερά αστέρια της ομάδας. Εξαιρετικός δεξιοτέχνης της μπάλας και φοβερός ντριμπλαδόρος.
Ο πρωταγωνιστής του κόμικς. Στην ομάδα από το 1954. Ο καλύτερος σέντερ-φορ με φοβερό αριστερό σουτ που συχνά περιγράφεται ως η «βολίδα» του Ρόυ.
Τζαμαϊκανός, εδώ και 12 χρόνια ο βασικός αριστερός εξτρέμ της Στην ομάδα από τη σαιζόν 1976-77. ομάδας, που όμως βαδίζει πια σιγά – Το 1980, έπειτα από διαφωνία με τον σιγά προς το τέλος της καριέρας του. Ρόυ μεταγράφηκε στη Μέλμπορο. Στην ομάδα από τη σαιζόν 1969-70.
3
ΑΑΑΧΧΧ!
ΠΑΜΕ! ΤΖΕΡΡΥ!
Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΡΟΒΕΡΣ ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΣΑΙΖΟΝ ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ. ΟΜΩΣ ΜΕΡΙΚΟΙ ΠΑΙΚΤΕΣ ΤΗΣ ΠΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΤΗΚΑΝ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΣΥΝΕΛΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. ΩΣ ΠΑΙΚΤΗΣ-ΜΑΝΑΤΖΕΡ, Ο ΡΟΫ ΡΕΗΣ ΕΠΙΒΛΕΠΕΙ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ...
ΘΕΕ ΜΟΥ! Ο ΝΕΑΡΟΣ ΧΟΛΛΟΓΟΥΕΪ...
...ΕΠΕΣΕ ΠΑΝΩ ΣΕ ΜΙΑ ΡΑΒΔΟ ΑΣΚΗΣΗΣ!
ΑΛΛΑ, Ο ΤΖΕΡΡΥ ΧΟΛΛΟΓΟΥΕΪ, Ο "ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ" ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΔΕΝ ΓΛΙΣΤΡΗΣΕ ΜΟΝΟ...
ΚΑΘΩΣ Ο ΤΖΕΡΡΥ ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ ΥΠΟΒΑΣΤΑΖΟΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗ ΤΑΦΦΥ ΜΟΡΓΚΑΝ...
ΩΧ, ΟΧΙ! ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ ΜΑΣ ΚΟΣΤΙΣΕ ΠΟΛΥ!
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΤΡΑΥΜΑ ΣΤΟΝ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟ ΡΟΫ!
ΠΟΛΛΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΡΟΫ!
ΝΑΙ ΜΠΛΑΚΥ! ΚΑΙ ΟΙ ΜΕΡΒΥΝ ΓΟΥΑΛΑΣ ΚΑΙ ΤΖΙΜΜΥ ΣΛΕΪΝΤ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΤΟΣ!
ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΣΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ, ΟΠΟΥ ΟΙ ΔΥΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΙ ΤΗΣ ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ... ΣΤΗΒ ΚΑΙ ΜΑΡΚ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΔΥΟ ΛΟΓΙΑ!
... ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΠΑΙΚΤΕΣ ΜΑΣ ΣΤΟ ALLSTAR GAME ΣΤΟ ΣΤΟΚΜΠΡΙΤΖ! ΕΥΧΟΜΑΙ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΑΣ ΝΑ ΜΗΝ ΓΥΡΙΣΟΥΝ ΠΙΣΩ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΑ!
ΜΙΑ ΠΟΛΥΤΙΜΗ "ΔΟΥΛΕΙΑ" ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΤΗΒ ΝΕΪΛΟΡ ΚΑΙ ΤΟΝ ΜΑΡΚ ΠΡΑΪΣ...
ΓΡΗΓΟΡΑ ΘΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΩΣ Η ΠΡΕΜΙΕΡ ΛΙΓΚ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΣΚΛΗΡΗ ΑΠΟ ΕΝΑ ΦΙΛΙΚΟ ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ!
ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΕΙΣΤΕ ΠΙΑ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΟΜΑΔΑ! ΘΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΣΙΤΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ!
ΩΧ! ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΕΧΕΙ ΚΙ ΑΛΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΜΑΣ!
Ε... ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΙΩΣ!
ΖΗΤΩ! ΣΩΣΤΑ!
Roy of the Rovers
Σενάριο: Tom Tully • Σχέδιο: David Sque Roy of the RoversTM is used as trademark © Rebellion Publishing Ltd, All rights reserved. All content © Rebellion Publishing Ltd. • © 2018 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΣ, για την ελληνική έκδοση Υπεύθυνος έκδοσης: Λεωκράτης Ανεμοδουράς, Μετάφραση - Επιμέλεια: Λευτέρης Ταρλαντέζος • Αφιέρωμα σελ. 2 & 51: Λευτέρης Ταρλαντέζος • Graphic Design - Lettering: Μαρίνα Πάνου ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣ ΗΡΩΣ Ε.Ε. ΑΛΤΑΝΗ 4, 153 51 ΠΑΛΛΗΝΗ, ΤΗΛ.: 210-8983824 Site: www.mikrosiros.gr • E-mail: marketing@mikrosiros.gr - info@mikrosiros.gr • Facebook: Εκδόσεις Μικρός Ήρως - Mikros Iros Publications
Χωρίς την γραπτή άδεια του εκδότη απαγορεύεται η αναπαραγωγή με οποιοδήποτε οπτικοακουστικό μέσο και η μετάφραση του έργου ή μέρους αυτού σε οποιαδήποτε γλώσσα. Κατ’ εξαίρεση επιτρέπεται η χωρίς άδεια χρήση ευλόγου τμήματος του υλικού (κειμένου και εικονογράφησης) σε έντυπα, ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές και ψηφιακά μέσα μαζικής επικοινωνίας, για λόγους ενημέρωσης του κοινού ή προβολής του έργου και των συντελεστών του.
4
ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΑΒΒΑΤΟ, ΚΑΘΩΣ ΟΙ ΡΟΒΕΡΣ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ...
ΚΡΙΣΙΜΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ! ΜΕ ΗΤΤΑ, Ο ΡΟΫ ΘΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΑΣΙΣΤΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΦΕΔΡΙΚΟΥΣ!
ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΙΑ ΕΝΤΕΚΑΔΑ ΓΙΑ ΤΗ ΡΟΒΕΡΣ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΕ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ... ΜΕ ΜΟΝΗ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΤΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ!
Ο ΝΤΙΞΟΝ ΠΑΙΖΕΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ!
Ο ΡΟΤΖΕΡ ΝΤΙΞΟΝ ΕΙΧΕ ΤΟ ΠΑΡΑΤΣΟΥΚΛΙ «ΧΡΥΣΗ ΑΛΛΑΓΗ», ΕΠΕΙΔΗ ΕΒΑΖΕ ΓΚΟΛ ΟΤΑΝ ΕΜΠΑΙΝΕ ΣΤΟ ΜΑΤΣ...
ΚΑΙ ΘΑ ΨΑΞΕΙ ΓΙΑ ΝΕΟΥΣ ΠΑΙΚΤΕΣ!
ΠΑΣΑ ΤΟΥ ΝΤΙΞΟΝ ΣΤΟΝ ΛΥΝΤΣ ΠΟΥ ΣΟΥΤΑΡΕΙ! ΚΟΡΝΕΡ!
ΦΟΒΕΡΗ ΑΠΟΚΡΟΥΣΗ!
ΒΡΗΚΕ ΗΔΗ ΛΙΓΟ ΧΩΡΟ! ΦΟΒΕΡΗ ΜΠΑΛΙΑ, ΡΟΫ!
Ο ΑΛΑΝ ΛΥΝΤΣ ΤΡΕΧΕΙ ΔΙΠΛΑ TOY!
Ο ΡΟΫ ΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΓΚΑΘΡΥ! ΤΟΝ ΘΕΛΕΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΣΤΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΡΝΕΡ!
Ο ΝΤΙΞΟΝ ΗΛΠΙΖΕ ΕΠΙΣΗΣ ΣΕ ΕΝΑ ΓΚΟΛ... ΕΛΠΙΖΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΓΚΟΛ!
ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΘΑ ΜΟΥ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕ ΘΕΣΗ ΒΑΣΙΚΟΥ ΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΣΑΙΖΟΝ!
ΑΛΛΑ... ΟΙ ΓΚΑΘΡΥ ΚΑΙ ΝΤΙΞΟΝ ΠΗΔΗΞΑΝ ΜΑΖΙ!
ΑΧ!
ΓΙΑΤΙ; ΑΔΕΞΙΕ ΑΝΟΗΤΕ!
ΕΛΑ ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΜΟΥ!
ΩΧ! ΣΥΓΚΡΟΥΣΤΗΚΑΝ!
Ο «ΚΑΚΟΜΑΘΗΜΕΝΟΣ» ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ «ΧΡΥΣΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ»!
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΛΟΓΟΜΑΧΟΥΝ...
5
Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΡΟΒΕΡΣ ΤΑΛΑΙΠΩΡΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. Ο ΡΟΫ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΤΡΕΙΣ ΕΦΕΔΡΙΚΟΥΣ, ΣΥΝ ΤΟΝ ΡΟΤΖΕΡ ΝΤΙΞΟΝ, ΤΟΝ ΕΠΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΟ «ΧΡΥΣΗ ΑΛΛΑΓΗ» ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΥΨΕΙ ΤΑ ΚΕΝΑ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ. ΟΤΑΝ Ο ΝΤΙΞΟΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΤΗΚΕ ΣΕ ΜΙΑ ΦΑΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΓΚΑΘΡΥ ΤΑ ΑΙΜΑΤΑ ΑΝΑΨΑΝ...
ΗΛΙΘΙΕ, Ο ΡΟΫ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΕΡΘΩ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΡΝΕΡ!
ΜΗΝ ΜΕ ΑΠΟΚΑΛΕΙΣ ΗΛΙΘΙΟ...
ΑΡΚΕΤΑ ΜΕ ΕΣΑΣ ΤΟΥΣ ΔΥΟ!
ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΓΚΑΘΡΥ ΓΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ, Ο ΝΕΪΛΟΡ ΠΑΝΙΚΟΒΛΗΘΗΚΕ!
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΕΦΥΓΕ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗΣ ΣΑΣ, ΑΛΛΑ Η ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ! ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΟΗΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΑΜΥΝΑ ΑΝΤΙ ΝΑ ΜΑΛΩΝΕΤΕ!
Η ΑΜΥΝΑ ΤΗΣ ΡΟΒΕΡΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΕΘΕΙΜΕΝΗ!
ΟΥΦ!
ΑΔΕΞΙΟ ΤΑΚΛΙΝ...
Ο ΚΑΡΤΕΡ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΑΜΙΑ ΕΛΠΙΔΑ!
ΟΚ, ΑΣ ΞΕΧΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΚΑΙ ΑΣ ΞΑΝΑΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ! ΤΕΛΟΣ ΟΙ ΚΑΥΓΑΔΕΣ!
1-0 ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΡΦΟΡΝΤ!
Ο ΡΟΫ ΑΝΑΓΚΑΣΤΗΚΕ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΙΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΗΣ ΚΑΡΦΟΡΝΤ...
ΟΙ ΔΥΟ ΠΑΙΚΤΕΣ ΣΥΝΕΧΙΣΑΝ ΤΗΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ ΓΚΡΙΝΙΑ...
ΤΙ ΣΤΟ ΚΑΛΟ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΓΚΑΘΡΥ; ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ!
ΕΛΠΙΖΩ Ο ΝΤΙΞΟΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ... ΠΗΓΑΙΝΕ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΚΕΙ ΤΟΤΕ!
6
ΠΕΣ ΣΤΟΝ ΝΤΙΞΟΝ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΟΥ ΠΗΓΑΙΝΕΙ!
ΦΟΒΕΡΟ ΤΑΚΛΙΝ, ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ!
EINAI...
ΑΛΛΑ... ΤΗΝ ΕΡΙΞΕ ΕΞΩ! Ο ΝΤΙΞΟΝ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ!
ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ, ΝΤΙΞΟΝ! ΒΑΛΕ ΓΚΟΛ ΚΑΙ ΜΠΗΚΑΜΕ ΞΑΝΑ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ!
ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΓΚΑΘΡΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ...
ΣΥΓΝΩΜΗ, ΡΟΫ! ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟΣ!
ΑΧ! ΔΕΝ ΕΚΠΛΗΣΣΟΜΑΙ... ΠΑΛΙ ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΧΗ! ... ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΥΓΑ ΣΑΣ, ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ!
ΤΙ; ΕΛΑ ΤΩΡΑ ΡΕΦΕΡΙ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΛΑ ΠΗΓΑ!
ΦΑΟΥΛ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΡΦΟΡΝΤ!
Ο «ΚΑΚΟΜΑΘΗΜΕΝΟΣ» ΤΗΣ ΡΟΒΕΡΣ ΔΙΚΑΙΩΝΕ ΤΟ ΠΑΡΑΤΣΟΥΚΛΙ ΤΟΥ! ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΥ ΑΞΙΖΕ... ΤΗΝ ΚΙΤΡΙΝΗ ΚΑΡΤΑ!
ΑΡΚΕΤΑ, ΓΚΑΘΡΥ!
ΤΟΥ ΕΔΕΙΞΕ ΚΑΡΤΑ ... ΓΙΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ!
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΝΕΙ ΦΟΒΕΡΕΣ ΒΟΥΤΙΕΣ!
ΤΟ ΕΝΑ ΚΑΚΟ ΕΦΕΡΕ ΤΟ ΑΛΛΟ ΟΤΑΝ Η ΣΙΤΙ ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΤΟ ΦΑΟΥΛ... ΩΧ, ΟΧΙ! Η ΜΠΑΛΑ ΑΛΛΑΞΕ ΠΟΡΕΙΑ!
ΑΤΥΧΙΑ, ΑΛΛΑ Η ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΕΒΑΛΕ ΚΙ ΑΛΛΟ ΓΚΟΛ! Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΤΙΚΗ!
ΕΧΟΥΝ ΔΙΚΙΟ. Η ΟΜΑΔΑ ΠΑΙΖΕΙ ΑΠΑΙΣΙΑ ΕΞΑΙΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΟΝΤΡΑΣ ΤΟΥ ΝΤΙΞΟΝ ΜΕ ΤΟΝ ΓΚΑΘΡΥ! ΠΡΕΠΕΙ ΔΙΟΡΘΩΣΩ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ!
Ο ΡΟΫ ΚΑΝΕΙ ΣΙΝΙΑΛΟ ΣΤΟΝ ΠΑΓΚΟ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ...
ΛΕΕΙ, Ο ΤΡΕΒΟΡ ΚΑΣΣΙΝΤΥ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ. ΑΛΛΑ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΒΓΕΙ;
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΤΕΤΟΙΟ ΧΑΟΣ, ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ!
7
ΜΠΑΙΝΕΙ Ο ΚΑΣΣΙΝΤΥ... ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΜΟΛΙΣ 25 ΛΕΠΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ!
ΣΤΟ ΜΑΤΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΣΙΤΙ, Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΧΑΝΕΙ ΗΔΗ 2-0. ΟΙ ΝΤΙΞΟΝ ΚΑΙ ΓΚΑΘΡΥ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΤΡΙΒΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ, ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΕΠΙΠΤΩΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ. ΕΤΣΙ, Ο ΡΟΫ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ!
ΔΕΣ ΤΟΝ! ΔΕΝ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕ ΚΑΘΟΛΟΥ ΑΥΤΟ!
ΚΑΙ Ο ΝΤΙΞΟΝ ΒΓΑΙΝΕΙ! Η «ΧΡΥΣΗ ΑΛΛΑΓΗ» ΕΓΙΝΕ ΣΟΥΠΕΡ ΑΛΛΑΓΗ!
ΠΡΟΒΛΕΠΩ ΕΚΡΗΚΤΙΚΟ ΚΛΙΜΑ ΣΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ!
Ο ΡΟΫ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΚΟΥΒΕΝΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΣΣΙΝΤΥ... ΕΙΠΑ ΣΤΟΝ ΕΛΙΟΤ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΚΟ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΑΛΗ ΑΜΥΝΑ. ΔΕΣ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟ ΚΕΝΟ ΧΩΡΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ!
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ!
Ο ΡΟΫ ΠΡΟΩΘΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΠΙΕΖΕΙ ΨΗΛΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ, ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΝΤΙΞΟΝ! ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ...
ΗΡΘΕ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ...
ΜΑΖΙ ΣΟΥ, ΡΟΫ! ΕΤΣΙ ΜΠΡΑΒΟ, ΒΙΚ! ΕΙΣΑΙ ΞΑΝΑ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΚΡΙΝΙΑΖΕΙΣ!
O ΜΑΚΕΪ ΠΙΕΖΕΙ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ΨΗΛΑ ΚΑΙ ΚΟΒΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΑΛΗ ΕΠΙΘΕΣΗ!
ΒΡΗΚΕ ΤΟΝ ΡΟΫ!
ΑΛΛΑ...
ΑΧ!
ΝΑΙ ΡΟΫ...
Ο ΓΚΑΘΡΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΞΕΙ ΤΩΡΑ. ΕΧΕΙ ΗΔΗ ΜΙΑ ΚΙΤΡΙΝΗ!
ΑΛΛΑ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΡΟΫ ΑΠΕΤΡΕΨΕ ΤΗΝ ΕΚΡΗΞΗ ΤΟΥ ΒΙΚ! ΒΙΚ, ΕΚΤΕΛΕΣΕ ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΑ, Ο ΤΡΕΒΟΡ ΒΡΗΚΕ ΚΕΝΟ ΧΩΡΟ!
ΒΙΚ!
Ε;
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΑΟΥΛ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΘΥΜΩΣΕΙ!
8
ΑΛΛΑ... ΦΟΒΕΡΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ! ΟΙ ΡΟΒΕΡΣ ΞΕΦΥΤΡΩΝΟΥΝ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ!
ΣΤΟΝ ΠΑΚΟ, ΤΡΕΒΟΡ!
ΣΟΥΤΑΡΕ ΤΟ, ΡΟΫ!
ΤΟΥΣ ΞΕΓΕΛΑΣΕ! ΥΠΕΡΟΧΟ ΤΑΚΟΥΝΑΚΙ ΣΤΟΝ ΡΟΫ!
ΤΟ ΓΚΟΛ ΤΟΥ ΡΟΫ ΕΔΩΣΕ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ!
KAI NA O «ΚΑΤΑΠΕΛΤΗΣ»!
ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΛΥΝΤΣ, ΦΕΥΓΕΙ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ...
ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ! ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ!
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΟΠΩΣ ΠΑΛΙΑ, ΜΑΓΕΙΑ!
ΓΚΟΟΟΟΟΛ! ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΑΝΑ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ!
Ο ΛΥΝΤΣ ΕΣΤΕΙΛΕ ΜΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΣΕΝΤΡΑ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ ΜΠΛΑΚΥ...
ΝΑΙ! Ο ΠΑΚΟ ΤΟ ΕΒΑΛΕ!
ΜΕΣΑ, ΠΑΚΟ!
ΣΤΟ ΔΟΚΑΡΙ... Ο ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ...
2-2! ΙΣΟΦΑΡΙΣΑΜΕ!
ΟΜΩΣ ΟΙ ΦΙΛΑΘΛΟΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑΝ ΑΚΟΥΣΕΙ ΤΟ ΣΦΥΡΙΓΜΑ ΤΗΣ ΛΗΞΗΣ! ... ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ! ΕΑΝ ΔΕΝ ΠΕΙΣΩ ΤΟΝ ΝΤΙΞΟΝ ΟΤΙ ΤΟΝ ΑΛΛΑΞΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ...
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΛΗ ΤΥΧΗ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ, ΡΟΫ! ΠΟΛΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ...
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΡΟΫ, ΣΦΥΡΙΞΑ ΤΗΝ ΛΗΞΗ ΤΟΥ ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ ΠΡΟΤΟΥ ΜΠΕΙ ΤΟ ΓΚΟΛ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΚΥΡΩΣΩ!
ΖΗΤΩ!
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΤO ΓΗΠΕΔΟ...
Ω, ΟΧΙ!
9
... ΤΟΤΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΣΑΝ!
ΜΑ Ο ΡΟΫ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ! ΣΤΟ ΜΑΤΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΣΙΤΙ, ΟΙ ΝΤΙΞΟΝ ΚΑΙ ΓΚΑΘΡΥ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΤΡΙΒΕΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ ΚΑΙ Ο ΡΟΫ ΚΑΝΕΙ ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΝ ΝΤΙΞΟΝ. Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΞΑΝΑΜΠΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, ΒΕΛΤΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΗΣ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΕΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΑΘΛΟΥΣ ΤΗΣ. ΣΤΟ ΗΜΙΧΡΟΝΟ...
ΦΟΒΕΡΟ ΓΚΟΛ, ΡΟΒΕΡΣ! Η ΚΑΡΦΟΡΝΤ ΣΙΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΥΧΕΡΗ!
Ο ΡΟΤΖΕΡ ΝΤΙΞΟΝ ΔΕΝ ΚΡΑΤΙΕΤΑΙ ΝΑ ΜΟΥ ΤΗΝ ΠΕΙ ΠΟΥ ΤΟΝ ΑΛΛΑΞΑ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΛΗΞΩ ΟΛΟ ΑΥΤΟ!
ΣΤΑΘΕΙΤΕ ΔΥΝΑΤΟΙ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ!
ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΡΟΫ... Ο ΚΑΥΓΑΣ ΣΑΣ ΑΝΑΣΤΑΤΩΝΕ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ... ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΩΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟ ΘΕΜΑ!
ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΤΑ ΙΣΙΑ ΡΟΤΖΕΡ... ΕΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΘΑ ΤΗΝ ΕΧΕΙΣ... ΤΩΡΑ!
ΟΚ ΑΦΕΝΤΙΚΟ. ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ! ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΑΛΛΑΓΗ ΕΜΕΝΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΤΟΝ ΓΚΑΘΡΥ!
ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΑ ΠΩΣ ΘΑ ΑΠΟΔΥΝΑΜΩΝΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΕΑΝ ΕΒΓΑΖΑ ΕΝΑΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟ! ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΣΑΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΒΓΕΙ. ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ!
ΟΤΑΝ Ο ΡΟΫ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΣΤΑ ΑΠΟΔΥΤΗΡΙΑ... ΟΠΟΤΕ ΒΡΕΣ ΜΙΑ ΑΛΛΗ «ΧΡΥΣΗ ΑΛΛΑΓΗ»! ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΛΛΟΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΕΔΩ ΤΩΡΑ!
ΠΩΣ ΠΗΓΕ, ΡΟΫ;
ΝΟΜΙΖΩ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ! ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΦΑΙΝΟΜΑΙ ΣΑΝ ΗΛΙΘΙΟΣ...
ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΛΗΣΙΑΖΕ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ, Η ΜΕΛΤΣΕΣΤΕΡ ΕΚΑΝΕ ΣΥΝΕΧΩΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ...
ΝΟΜΙΖΩ ΠΩΣ ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΑΠΟΨΕΩΝ, ΜΠΛΑΚΥ! ΤΩΡΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ! ΠΑΜΕ ΝΑ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ!
ΡΟΤΖΕΡ!
10
ΘΕΛΟΥΜΕ ΔΥΟ! ΘΕΛΟΥΜΕ ΔΥΟ!
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΟΝ ΡΟΤΖΕΡ ΚΑΙ ΝΑ ΙΣΟΦΑΡΙΣΟΥΜΕ!