Issuu on Google+

MIJAS NEWS ON LAST PAGES

TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.es

Ejemplar gratuito. Nº 408 Del 7 al 13 de enero de 2011 ENTREVISTA CON EL ALCALDE DE MIJAS

“Mi objetivo para 2011, porque así lo siento, es que las personas que lo están pasando mal recuperen pronto su empleo”

Acabamos de despedir el año 2010 y con él quedan atrás 365 días de intenso trabajo del equipo de Gobierno local por los ciudadanos. El alcalde, Antonio Sánchez, ha querido hacer balance y ha desglosado para Mijas Semanal las directrices que han marcado su mandato en los últimos doce meses y sus proyectos de futuro de cara a 2011. Las acciones encaminadas a la creación de empleo siguen siendo una de las prioridades para el Ayuntamiento / ACTUALIDAD 2, 3 Y 4


actualidad

02 Antonio Sánchez, alcalde de Mijas

“Mi objetivo para 2011, porque así lo siento, es que las personas que lo están pasando mal recuperen pronto su empleo” El regidor de Mijas, Antonio Sánchez, nos recibe en su despacho de la Casa Consistorial para hacer balance de 2010, uno de los años más intensos de su mandato en el municipio María Rubio

2010 llega a su fin y con él quedan atrás 365 días de actividad frenética en el Ayuntamiento de Mijas. Coincidiendo con el cierre del año, el alcalde, Antonio Sánchez, nos recibe en su despacho y nos atiende para desglosar las directrices que han marcado su mandato en los últimos meses. Mijas Semanal. Alcalde, antes de nada, me gustaría que en pocas palabras definiera 2010. Antonio Sánchez. Ha sido un año duro, intenso. No me puedo olvidar de que son muchas las familias que se están viendo afectadas por la crisis. A todas quisiera trasladarles mi cariño, mi afecto y mi voluntad de que esta situación, en la parte que me corresponde, se supere lo antes posible. Aparte de eso, a nivel institucional, ha sido un año muy intenso, de mucho trabajo y creo que hemos alcanzado logros que en lo sucesivo se comprobará que realmente han supuesto un punto de inflexión importante. MS. Vamos a empezar hablando de obras. Si le parece, comencemos por La Cala, donde los vecinos van a dar un importante salto de calidad. AS. En La Cala, en Las Lagunas y en Mijas Pueblo. En nuestra localidad, tenemos la suerte de tener tres núcleos de población en igualdad, cosa que no ocurre en otros municipios. Aquí hemos invertido mucho en los tres en el último año para mejorar las infraestructuras y la calidad de vida de los vecinos. En La Cala, en concreto, hay varias obras extraordinarias que van a suponer una gran mejora. Para mí, la más importante es el centro sociosanitario, que ya en el último pleno se cedió a la Junta para su apertura. Igualmente hay un proyecto que hemos comenzado y que se disfrutará a principios del próximo verano, que es el polideportivo de La Cala, una infraestructura muy demandada que entró en una fase de dificultad administrativa. Se ha resuelto, las obras van a muy buen ritmo y creo que vamos a contar con uno de los pabellones de más

El alcalde, Antonio Sánchez, nos recibió en su despacho, donde abordó algunos de los asuntos más importantes que han ocurrido en el último año / Jorge Coronado.

capacidad de la comunidad autónoma y que recogerá todas las disciplinas deportivas que los vecinos demandan. Igualmente hay un proyecto en ejecución que es la nueva guardería de El Limonar, que va a hacer que los niños y niñas en esa fase escolar, porque la guardería hay que entenderla como una fase escolar más, puedan estar en un centro moderno que recoja todas sus necesidades y que no haya listas de espera. Asimismo, podemos hablar de la apertura de la nueva tenencia de alcaldía de La Cala, que está prestando ya un servicio magnífico, una instalación moderna y cómoda y que, además, guarda todo el sabor de La Cala. Junto a esto, destacar el proyecto de remodelación y puesta en funcionamiento del parque de la Butibamba y obras como completar el vial en las 120 viviendas de VPO que ha

La nueva tenencia de Las Lagunas es para nosotros la obra más emblemática de Las Lagunas y de Mijas por todo lo que supone

hecho de esa zona uno de los lugares más atractivos del núcleo. Son iniciativas que enumeradas así parecen muy simples pero que realmente tienen importancia porque los ciudadanos mejoran su calidad de vida. Por otra parte, hay una cuestión que no quiero dejar pasar y es una obra que aunque no tiene una cuantía muy grande creo que es importante. Se trata del traslado del hogar del jubilado al nuevo emplazamiento en el albergue de La Cala. Para los mayores de este núcleo, y de todo el municipio, supone recuperar un lugar emblemático y ahora lo pueden disfrutar de una manera extraordinaria. Es un hogar como no existe en toda España. MS. Vamos a hablar ahora de inversiones en Las Lagunas. AS. Al ser un municipio tan amplio y variado, también lo es en la demanda de infraestructuras. En Las Lagunas había una necesidad impresionante de plazas escolares de 0 a 3 años. El proyecto se demoró por cuestiones administrativas, pero en septiembre se pudo abrir al público. Son 300 niños los que están inscritos y podemos hablar de una de las guarderías más modernas de toda la provincia. Incluso en una visita de responsables de la Junta comentaban que posiblemente era una de las guarderías

más importantes de toda Andalucía, por su ubicación y por la disposición de sus espacios. Igualmente hay un proyecto que ya está finalizado y que entrará en funcionamiento en próximas fechas, que es la nueva tenencia de alcaldía de Las Lagunas. Es un proyecto que va más a allá del mero cambio de ubicación y en el futuro podremos comprobarlo. Va a significar adquirir el convencimiento de ser un núcleo independiente, con carácter propio. Hasta hace poco, Las Lagunas era considerada un barrio cerca de Fuengirola. Nosotros hemos querido darle una entidad propia y, para ello, tenía que tener un centro alrededor del cual girara la vida de los ciudadanos, un edificio de entidad suficiente para que los vecinos se sintiesen identificados. Este centro es el antiguo cortijo de Doña Ermita. Tengo que recordar que el PP se

En La Cala vamos a disfrutar de uno de los pabellones deportivos de más capacidad de la comunidad autónoma

opuso de manera grotesca, con una manifestación con un ataúd a la que fueron unas 10 personas. Se dijeron muchas cosas, incluso que el edificio era de origen romano. Era simplemente para entorpecer el proyecto. Afortunadamente está terminado y mucha gente ya dice que es la mejor obra que se ha hecho en Las Lagunas. Tiene tres plantas de aparcamiento para 111 plazas, que permitirá llevar las gestiones administrativas sin ningún problema. Es para nosotros la obra más emblemática por todo lo que supone. MS. Dentro de Las Lagunas, los vecinos están pendientes de lo que va a ocurrir con el nuevo hospital, la construcción de la desaladora y la creación de nuevas viviendas. AS. El desarrollo de Las Lagunas estaba muy paralizado porque era necesario llevar a cabo un desarrollo administrativo y técnico de la zona que estaba destinada para el hospital y la desaladora. Afortunadamente, gracias al trabajo que se ha hecho desde Urbanismo y la oficina técnica, hemos dado luz verde a este proyecto de desarrollo urbanístico, armónico, en el que crecemos de forma controlada en aquel espacio próximo al hipódromo y Cerros del Águila. Habrá suelo para el hospital, la desaladora, viviendas de VPO y también de renta libre pero, sobre todo, me quedo con el número de viviendas de VPO, más de 3.000, puesto que la ciudadanía de Mijas y de España necesita una vivienda digna a un precio razonable. El desarrollo urbanístico posibilitará este crecimiento sin crear aglomeración ni conflicto como ha dicho el PP. La densidad de población es mucho menor, por ejemplo, que la de la colindante Fuengirola. MS. Otro proyecto pendiente es el Parque Empresarial... AS. Es un proyecto que viene de lejos y entiendo que los comuneros se sientan descorazonados. Me gustaría transmitirles el mensaje de que se mantengan firmes en el objetivo de que el PEM sea una realidad. Evidentemente no puede serlo a corto plazo. A mí no me gusta engañar a nadie. La situación económica


a 03

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

es muy delicada y no va a permitir que se pueda desarrollar un espacio tan amplio. Lo que sí es cierto es que se sigue trabajando para que en el momento en que se remonte esta situación podamos afrontar el emplazamiento definitivo y el desarrollo de esta obra que es más que eso, es afianzar el futuro de muchas personas en Mijas, puesto que incorporaríamos al turismo otro sector productivo como son las nuevas tecnologías y un parque industrial en el que las empresas mijeñas e, incluso de fuera, tengan cabida. MS. Vamos a hablar ahora de Mijas Pueblo. La plaza Virgen de la Peña recibe el nuevo año con la buena noticia de su remodelación. AS. Mijas Pueblo es la joya de la corona, no sólo de Mijas sino también de la Costa del Sol, de Málaga y de Andalucía. Son pocos los municipios costeros que conservan el sabor que tiene el pueblo. Visitar sus calles es ya de por sí un placer, pero hay que invertir para que siga siendo atractivo para los visitantes. La plaza Virgen de la Peña se había quedado como un lugar sin mucho sentido para visitantes y vecinos. Hemos insistido en el consorcio del Plan Cualifica de la Consejería de Turismo en que era necesario hacer una inversión muy grande para recuperar este espacio. La plaza tiene que ser un sitio en el que los mijeños disfruten y que los turistas entiendan como único. El proyecto, en próximas fechas, tendrá que ir redactándose. Queremos que lleve incorporada la modernidad pero, al mismo tiempo, respeto por el lugar en el que va a ir emplazado. Hacer compatible esos dos puntos lo va a convertir en uno de los centros turísticos más importantes. La financiación ya la tenemos, casi cinco millones de euros, que nos va a permitir afrontar un proyecto en los dos o tres próximos años que impulse lo que Mijas siempre ha supuesto, el lugar al que cualquier visitante de la Costa del Sol obligatoriamente tiene que ir. MS. Si le parece, vamos a pasar ahora a economía. En un año

como 2010 es casi obligatorio mencionar la palabra crisis. ¿De qué manera ha afectado a Mijas? AS. Ha generado desempleo y desgraciadamente en las personas que menor formación tienen. Ha afectado mucho a la construcción. Por eso decía antes que el parque empresarial tiene que hacerse realidad porque hay que diversificar la economía. Desde el Ayuntamiento de Mijas, al no tener varitas mágicas para dar trabajo a todo el que lo necesita, hemos hecho un esfuerzo para mejorar la formación de los que están en desempleo. Hemos podido comprobar que las personas con menos cualificación son las que antes pierden su trabajo y las que más tardan en encontrarlo. Los proyectos de formación que desde el Departamento de Promoción y Desarrollo se han puesto en marcha en 2010 son propuestas que vienen fundamentadas en las demandas de las empresas. Esa interlocución entre ambas partes y que se lleva a cabo en el departamento hace que se oferten cursos que tienen a continuación un traslado al empleo. MS. El equipo de Gobierno ha hecho también acto de conciencia y se ha bajado el sueldo... AS. Cuando en primavera el Gobierno de la nación propuso una bajada de sueldo para funcionarios, el equipo de Gobierno reaccionó inmediatamente y propuso una bajada del 10%, que finalmente se incrementó hasta el 15%. Nosotros no necesitamos que nadie nos pidiera nada o que desde el partido se nos exigiera que lleváramos a cabo la medida. Lo hicimos de manera inmediata. Posiblemente fuimos el primer ayuntamiento en hacerlo público porque entendemos que hay que estar cerca de los ciudadanos y porque ellos tienen que percibir que la administración es sensible a su situación. MS. También, para beneficio de los vecinos, se congelan los impuestos de cara a 2011 y, además, se sigue invirtiendo en materia social. AS. La congelación de impuestos es el tercer año que se hace pero lo primero que he dicho es

El Ayuntamiento destinará la nueva partida del Plan Qualifica a la reforma, embellecimiento y peatonalización la plaza Virgen de la Peña / Archivo.

Según el alcalde, uno de los proyectos más importantes en La Cala es el centro sociosanitario, que en el último pleno se cedió a la Junta para su apertura / Archivo.

que en el impuesto del IBI hay una parte que es competencia del Gobierno central en la que nosotros no podemos entrar. Ese incremento debe producirse, pero hay otra parte que sí es competencia nuestra y ésa está congelada. No puedo dar cifras porque cada una de las circunstancias son diferentes. No obstante, los vecinos habrán visto que el IBI viene incrementado pero también habrán notado que el valor catastral de su vivienda

El turista es cada vez más exigente, pide cada vez más cosas distintas y nosotros podemos darle todas ellas ha subido. Por otra parte, nosotros seguimos entendiendo que los servicios sociales deben mantenerse e incrementarse. Es lógico porque si la situación económica es peor, habrá más gente que necesite de ellos. Por eso, mantenemos nuestra apuesta clara en este camino, porque ahora la ciudadanía necesita más del Ayuntamiento. MS. Para fomentar el empleo se han tomado diferentes medidas, entre ellas, el Pacto Local por el Empleo o el desarrollo entre el sector privado y público. AS. Una de las más importantes para mí es la firma del Pacto Local por el Empleo, donde están representados sindicatos, empresarios y administración. Es un modelo único que está dando unos resultados importantes, favorecer la interlocución entre los trabajadores y lo que los empresarios piden como perfil. Hemos firmado convenios con bastantes asociaciones de empresarios que están generando empleo, no tanto como el que quisiéramos, pero sí continuo. Hay que destacar también la consolidación de la Mesa por el Turismo, donde está

el Ayuntamiento, los demás partidos políticos y todos los sectores involucrados como hoteleros, campos de golf, chiringuitos... MS. Para cerrar este capítulo, y más a título personal, ¿piensa que en Mijas se sigue viviendo bien a pesar de la crisis? AS. Sí, en Mijas se sigue viviendo bien a pesar de la crisis. A la hora de decidir si se vive bien o no hay que comparar. Haciendo un repaso general a cómo vivimos aquí, en el punto en el que vivamos, es un municipio donde se vive bien, se sigue viviendo bien y, lo que es mejor, se va a seguir viviendo muy bien. Para mí, el hecho de que haya plazas escolares aunque puntualmente haya un colegio de cinco unidades en aulas prefabricadas, es calidad de vida; que nuestros colegios gocen de la salud de la que gozan y tengan las instalaciones que tienen es calidad de vida. Si comparamos el disponer de instalaciones deportivas, quitando que haya goteras puntuales, que responden a la demanda de la ciudadanía, eso es calidad de vida. Así que creo que en Mijas se sigue viviendo muy bien, MS. En la entrevista ha mencionado en varias ocasiones el aspecto turístico. Es obvio que Mijas es ya un destino consolidado. Aún así se sigue trabajando en nuevos segmentos. AS. Yo siempre hago mención a que el destino es la Costa del Sol y dentro hay varios municipios que aportan cuestiones complementarias. Mijas, dentro de este destino, es un lugar de referencia por su ubicación, porque está justo en el centro; porque la distancia a Málaga capital es pequeña, sólo media hora; por disponer de un entorno único, Mijas Pueblo; de 14 kilómetros de playa; de una sierra que sigue siendo, a pesar de los atentados que ha sufrido, un lugar emblemático... Pero no podemos dormirnos en los laureles. El turista es cada vez más exigente, pide cada vez más cosas distintas y nosotros podemos darle todas ellas. Es destino de sol y playa

y seguimos mejorando nuestras playas y apostando por ellas con un proyecto de mejora integral del litoral. Pero al mismo tiempo, Mijas es un destino en campos de golf. Este turismo hace unos años estuvo muy denostado pero ahora se ha visto que es uno de los sectores productivos más fiables y que lucha contra la estacionalidad. Además, la incorporación del riego con agua reciclada y la reutilización de la misma permite que no haya un consumo de este bien. Antes he hecho referencia a Mijas como pueblo blanco pero hay que incorporar otros aspectos; por ejemplo, el turismo gastronómico. Dentro de él, en Mijas disponemos de un Centro de Industrias del Ocio donde se lleva a cabo todo el proceso de formación de este sector, desde gobernanta a personal de sala o de cocina. Aparte, ha sido recientemente nominado como centro de referencia nacional, lo que supone que Mijas está en primera fila en lo que a formación de este personal se refiere. No obstante, tenemos que seguir apostando también por el turismo cultural, por ejemplo, con nuestro Festival de Teatro en verano, o la incorporación del turismo de cruceros con el convenio que hemos hecho con una empresa de cruceristas. También hay un turismo de incentivos destinado a personas que trabajan en empresas de alto nivel y vienen a Mijas para disfrutar de estas jornadas de ocio. Precisamente, en 2010 éste ha subido mucho, ya hay una empresa que está trabajando intensamente en este campo y es que hay que recordar que un turista de incentivos gasta unos 500 euros por día. Igualmente, el ámbito deportivo, con los diferentes eventos que se producen, incrementa la utilización de plazas hoteleras. Es una suma que al final va a suponer que Mijas, independientemente de ser una referencia por lo que tradicionalmente ha sido, continúe en primera línea. Continúa en la siguiente página


04 A

Del 7 al 13 de enero de 2011

M ija s Sem an al

“Mi objetivo para 2011, porque así lo siento y no puede ser de otra manera, es que las personas que lo están pasando mal recuperen pronto su empleo”, señaló Antonio Sánchez / J.C.

MS. Se cumple también un año de la campaña ‘Vive Mijas’. ¿Qué ha cambiado en este tiempo? AS. ‘Vive Mijas’ es algo más que un cambio de logo o una campaña publicitaria. Es una filosofía de trabajo que, desde el Ayuntamiento, hemos querido trasladar a la ciudadanía. Se trata de un cambio a la hora de entender la vida como ciudadano de Mijas. Hablando del periodo estival, me gustaría subrayar que debemos estar satisfechos por la producción económica pero, sobre todo, por lo que ha supuesto socialmente en La Cala, en Las Lagunas pero, sobre todo, en Mijas Pueblo. Éste, y así lo decían los propios comerciantes, había perdido el encanto de la noche. En invierno es difícil por la situación climatológica pero en verano tiene que ser una referencia. Y lo hemos podido comprobar en esos meses, cuando el pueblo era un hervidero. Vino mucha gente que no vive en él pero principalmente fueron los vecinos del pueblo los que más disfrutaron. MS. Relacionado con el turismo está también el tema de las conexiones, el mejorar el acceso al término municipal. AS. El disponer de unas buenas comunicaciones es lo que nos permite seguir estando en el escaparate como lugar de referencia. Si esto no fuera así, difícilmente estaríamos en ese lugar de privilegio. Las comunicaciones hay que mejorarlas porque cada vez hay más vehículos y cada vez hay más gente que se mueve regularmente. Uno de los proyectos en ejecución es el desdoblamiento en cuatro carriles desde el límite de Fuengirola hasta Cortijo del Agua y que tradicionalmente suponía un embudo. Posibilitaremos mayor fluidez en el tráfico. Pero hay otro vial extraordinario y es la comunicación entre el interior de la provincia y la costa. Se puede hacer a través de Málaga capital pero era necesario establecer otras líneas que hicieran

más permeable esta comunicación. Una de ellas es la carretera de Alhaurín-Coín, el cruce de Los Morenos, hasta La Cala. Está prácticamente terminado y para La Cala, puesto que es una de las entradas fundamentales, va a suponer una ventaja extraordinaria en movilidad, y tampoco podemos olvidar las obras de la entrada a Mijas por el oeste. MS. 2010 será recordado también por las numerosas obras que se han llevado a cabo gracias a proyectos como el Plan E o el Qualifica. Son muchas actuaciones, pero me gustaría que nos dijera a groso modo qué han supuesto para la localidad. AS. Han supuesto una mejora en las infraestructuras necesarias y que se habían quedado antiguas, por ejemplo, Camino de Coín, que ha permitido cambiar la imagen, fundamentalmente, en su primera parte junto al colegio Virgen de la Peña, donde se ha quedado ya una avenida moderna. En El Juncal estas obras también lo han mejorado mucho, como la avenida Virgen

de Fátima. Para mí, hay una extraordinaria que es la avenida de las Margaritas, que será uno de los ejes fundamentales de Las Lagunas en los próximos años. Algunos dicen que podría haber sido una calle peatonal en su totalidad pero, dada su ubicación, no hay otro tan vertebral como éste. MS. En un municipio como Mijas, rodeado de mar y de sierra, el medio ambiente es fundamental. ¿Qué acciones se han desarrollado? AS. Para mí, en 2010, medioambientalmente se ha hecho un trabajo muy bueno. Para preservar nuestro entorno hay que actuar rápidamente en las agresiones que sufre la sierra. 2010 ha sido un año difícil, porque las lluvias del pasado invierno provocaron mucha maleza y el verano ha sido seco. En el periodo previo al estival se actuó muy intensamente en la limpieza de la sierra para que hubiera menos riesgo de incendios. Tengo que significar que el trabajo de Policía Local, Bomberos y Protección Civil fue fundamental, pero también la actuación del plan Infoca. Este año hemos sufrido un gran incendio en la sierra, digo grande por donde estaba ubicado, y se redujo a un incendio de unas características menores por la rápida actuación del personal del Infoca. En 15 minutos había

El acuerdo con Acosol para la gestión del agua es histórico. Los trabajadores de Mijagua y los ciudadanos de Mijas ganan

más de 200 personas trabajando en la zona, con lo cual en pocas horas lo controlamos. Asimismo, hay otras actuaciones también importantes, por ejemplo, que en Mijas ya no hay canteras vivas, sino recuperadas para el uso y disfrute de las ciudadanos. Pronto nos olvidaremos de eso, pero tengo que recordar que ha habido algún pleno municipal en el que ha habido personas que venían con bolsas de polvo de las canteras a protestar. Eso hoy ya está olvidado, pero hay que decir que lo hemos hecho olvidar nosotros, el esfuerzo del equipo de Gobierno por cerrar las canteras y solucionar los problemas de los ciudadanos. Igualmente, el que en los distintos cascos urbanos vayamos incorporando las islas ecológicas también garantiza esa línea en la que trabajamos, porque medio ambiente no es sólo pinos, ríos... sino donde nos movemos. MS. Uniendo el concepto de moverse y medio ambiente, tenemos que hablar casi obligatoriamente del carril bici. AS. El carril bici es fruto del compromiso del equipo de Gobierno y queremos que sea el primero de una red que habrá que extender porque la ciudadanía lo demanda y porque hay que seguir apostando para que Mijas sea una ciudad saludable y donde trasladarnos en bicicleta sea un disfrute. MS. También en este capítulo me gustaría hablar de agua. Ahora, su gestión va a pasar a Acosol, la empresa de Mancomunidad. Mijas recibe 27 millones de euros a cambio, pero ¿todo va a seguir igual para los vecinos? ¿Mijas pierde algo? ¿En qué consiste el acuerdo? AS. Creo que estamos ante un acuerdo histórico, modélico por su transparencia. No sé por qué desde el PP a nivel provincial se

Sobre la nueva tenencia de alcaldía lagunera, el regidor recordó que “mucha gente dice que es la mejor obra que se ha hecho en Las Lagunas” / Archivo.

ha atacado de manera tan desproporcionada al convenio hasta el punto de que los distintos miembros del Partido Popular de la Costa del Sol habían presentado una alegación al mismo. Me quedo asombrado porque el mismo proceso se llevó a cabo en una parte menor con el Ayuntamiento de Marbella y ahí no hubo ningún tipo de problema. Sin embargo, lo hace el Consistorio de Mijas y es una ilegalidad. Yo quiero decir que es un proceso transparente, ha sido largo y ajustado a nuestra idea primera. Desde el momento en el que nos planteamos que había que rentabilizar un bien-patrimonio de Mijas como es el agua debido a la crisis, dijimos que nuestro principal objetivo sería que el agua siguiese siendo de gestión pública, que la operación fuera beneficiosa para los trabajadores de Mijagua, que pronto pertenecerán a Acosol, que no estuviesen preocupados por su trabajo y que los vecinos no viesen incrementado el precio de la factura por esta operación. De ahí que quisiéramos negociar con Mancomunidad. Hemos trabajado durante casi un año y al final hemos conseguido el convenio. En el primer pleno en el que planteamos esto el PP votó a favor y dijo que era una magnífica oportunidad para Mijas, aunque previamente en los folletos que reparte por las calles habían dicho que se iba a malvender. En el segundo pleno en el que hubo que desestimar algunas alegaciones, entre ellas las del PP en la costa, me quedé perplejo ya que el PP de Mijas se abstuvo. Si hace un mes era una operación magnífica, no hay motivo para que un mes después no lo sea. Entonces Nozal argumentó que quería dormir tranquilo. Más tranquilo dormiría si terminaba como ha terminado todo, con el cierre de la operación en la que la gestión del agua sigue siendo pública, los trabajadores pasan a Acosol con su mismo estatus, sin ningún tipo de problema de estabilidad, y con el mismo precio del agua en Mijas. Es la operación más transparente, más limpia y en la que más se ha puesto por encima de todo el bien común. MS. Antes de terminar la entrevista, alcalde, me gustaría que lanzara un objetivo para el próximo año y un deseo para todos los vecinos. AS. El objetivo, porque así lo siento y no puede ser de otra manera, es que las personas que lo están pasando mal recuperen pronto su empleo, que las acciones de Gobierno del Ayuntamiento sigan encaminadas hacia esa búsqueda y que sea eficaz. Y en general, para todos, mi deseo es salud porque para mí es lo prioritario, a partir de ahí todo se puede conseguir.


A 05

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

URBANISMO

Nace la Asociación Provincial de Viviendas Irregulares Redacción. Este colectivo surge de la suma de los esfuerzos de varias agrupaciones provinciales; entre ellas, la Asociación de Vecinos Locotta Málaga, la Asociación por la Regularización de Viviendas de Mijas (ARV) o la Asociación Salvad Nuestros Hogares Axarquía (SOHA). Todas han decidido aunar esfuerzos e ideas para buscar una única solución que resuelva la problemática en esta materia. Aseguran que su idea “no es de culpar a nadie, ya que todos lo somos” y consideran que “la unión de los vecinos hace que nuestros políticos vean la realidad”. Actualmente se está trabajando con Diputación, para que sean los ayuntamientos los que regularicen sus diseminados. Y concluyen que “la unión hace la fuerza” y que sólo de este modo conseguirán “cambiar esta realidad”.

Playas actúa en el litoral tras el temporal de lluvias

SUCESOS

Los operarios ya han limpiado las playas de La Cala, El Bombo y El Charcón y en breve comenzarán en la zona de Riviera

Un hombre recibe un disparo en su domicilio de Mijas

varios equipos finalizaron las actuaciones el 29 de diciembre. El Ayuntamiento recuerda que los temporales provocan que el mar deposite muchos residuos en las orillas como cañas, botellas, maderas, entre otros objetos, y que los operarios trabajan de forma progresiva y continuada a lo largo de todo el litoral para devolver la normalidad a estas zonas. Durante toda esta temporada invernal, las playas se limpian y adecentan de forma prolongada, ya que debido a las condiciones climatológicas los restos de basura vuelven a aparecer en las zonas ya limpias. La concejalía que encabeza el edil Francisco Marín recuerda que este verano se han limpiado todos los cauces de los arroyos del término municipal y que gracias a esta medida se evitan problemas mayores en invierno como inundaciones, tapones o arrastres en el entorno de los ríos y arroyos.

Redacción. Los hechos se remontan a las 23:00 horas del lunes en la urbanización Mijas Golf. El servicio de emergencias 112-Andalucía recibió una llamada que alertaba de que un hombre había sido agredido en su propio domicilio y sangraba abundantemente. La víctima, de 54 años y de origen británico, había recibido un tiro en la cara mientras se encontraba en el exterior de la vivienda. En un primer momento fue ingresado en el Hospital Costa del Sol de Marbella, pero dada la gravedad de las heridas fue trasladado al área de Cirugía Maxilofacial del Hospital Carlos Haya de Málaga, donde continúa encamado. Las causas del suceso aún se desconocen, pero la Guardia Civil mantiene abierta una investigación y está interrogando a varias personas para esclarecer los hechos.

Cristina Luque

La concejalía de Playas está llevando a cabo una intensa actuación en nuestro litoral para paliar los efectos del último temporal de lluvias. La pasada semana y tras las fuertes lluvias, la coordinadora de Limpieza determinó un programa de acción en los 14 kilómetros de litoral “en función de las playas con mayores necesidades de actuación así como las más visitadas”. La concejalía trabaja de

forma paulatina en el litoral pero afirma que “no se puede limpiar toda la costa en tan sólo dos días ya que las lluvias y temporales vuelven a estropear el trabajo realizado”. En colaboración con Servicios Operativos, los equipos de Limpieza adecentaron la anterior semana las playas de La Cala y El Bombo y tuvieron que parar las labores a causa de las nuevas lluvias. El dispositivo también ha desarrollado tareas de limpieza en la playa del Charcón, donde

Técnicos limpiando el litoral / Concejalía de Playas.

DESAPARECIDA

Tres años sin Amy Fitzpatrick La familia no se rinde y anuncia que a partir de febrero iniciarán una nueva campaña de búsqueda por Málaga A.G. El pasado sábado se cumplieron 3 años de la desaparición de la joven Amy Fitzpatrick. A pesar del tiempo, su familia mantiene la esperanza de encontrarla esté donde esté. De hecho, el jueves 30 de diciembre, en rueda de prensa, anunciaron públicamente que a partir de febrero iniciarán una nueva campaña de búsqueda por toda la costa malagueña.

El representante legal de la familia, Juan José de la Fuente, explicó que durante este tiempo han movido cielo y tierra para exigir una mayor implicación de las administraciones públicas, tanto de España como de Irlanda. En este sentido, recordó además que en abril ofrecieron una recompensa de un millón de euros a quienes aportaran información útil para la inves-

tigación. Durante el mes que duró la campaña se recibieron 321 llamadas, pero aún así no se ha logrado dar con el paradero de esta joven. Su madre sigue rechazando la hipótesis de que Amy, que pronto cumplirá los 19 años, se marchara voluntariamente ya que, según dice, la chica salió de casa sin móvil, documentación ni maquillaje.

La familia de Amy sigue rechazando la hipótesis de que la joven se marchara voluntariamente / Irene Pérez.


06 A

Del 7 al 13 de enero de 2011

M ijas Sem an al

Turismo desarrolla unas 30 iniciativas en 2010 para consolidar a Mijas como uno de los destinos más visitados de la provincia El PSOE destaca las acciones en materia turística como uno de los principales motores económicos del municipio para la creación de empleo Redacción

La concejala socialista Fuensanta Lima recordó que se han puesto en marcha unas 30 iniciativas para consolidar a Mijas como uno de los principales motores turísticos y de los destinos más visitados de la provincia y de la Costa del Sol. Lima destacó tres elementos prioritarios en el desarrollo de las iniciativas: la Mesa para la Promoción Turística de Mijas, en la que se aúnan la labor tanto pública como privada; la colaboración con el Patronato de Turismo, desde donde se refuerza la promoción del destino; y el Consorcio Qualifica de la Costa del Sol Occidental, “muy importante para todos los municipios de la zona”. Todo ello, porque “las acciones en materia turística son uno de los principales motores económicos para la creación de empleo”, indicó. La edil citó la creación de guías on-line, el acuerdo con una agencia especializada en

Fuensanta Lima hizo balance en materia de turismo / Emilio Martí.

cruceros, la firma del programa ‘Mijas-Emplea’, el incremento de visitas de agentes turísticos y, sobre todo, la campaña ‘Vive Mijas’, que en su iniciativa nocturna ha atraído a 20.000 visitantes. En infraestructuras, las obras del Plan Qualifica han supuesto la remodelación de las calles Carril, Los Caños y San Sebastián o el mirador del Barrio. Además, están en licitación la señalización turística del pueblo y la actuación integral en el litoral, por 1,2 millones. Lima resaltó la

inversión de más de 4,9 millones para la Plaza Virgen de la Peña.

Sólo la campaña ‘Vive Mijas de noche’ atrajo el pasado verano a 20.000 visitantes hasta Mijas Pueblo, afirmó Fuensanta Lima

Centro Sociosanitario El Centro Sociosanitario de La Cala podrá atender al doble de usuarios que el actual consultorio. Así lo afirmaron el secretario de Organización del PSOE, Nicolás Cruz, y el de Acción Electoral, Juan Antonio Romero. Tras aprobarse en pleno la cesión de gestión del centro a la Junta, “se agilizan las gestiones para que ésta ponga en marcha cuanto antes los servicios sanitarios en este edificio”, aseguró Cruz. El centro -que en el primer semestre del año podría empezar a funcionar, una vez que la Junta lo haya recepcionado y dotado de equipamiento y personal- tendrá una consulta de cirugía menor y 13 de medicina de familia, pediatría, enfermería y polivalente frente a las actuales ocho. Tendrá una sala de educación maternal, aula de formación para profesionales, de educación sanitaria y talleres para cuidadoras. Las dependencias asumirán usuarios que se desplazaban a

Las Lagunas, por lo que se aliviará la congestión de este centro de salud. Además, se está estudiando trasladar las oficinas del Distrito Sanitario a La Cala, por lo que se aprovecharía el espacio dejado en Las Lagunas para ampliar consultas y otros servicios. Tercera ciudad más poblada El secretario adjunto a Organización, José Antonio González, y el de Movilización Social, Roy Pérez, indicaron que Mijas es la tercera ciudad más poblada de la provincia con 76.362 habitantes, según el Instituto Nacional de Estadística, pero “seguirá siendo durante muchos años el municipio malagueño con más futuro y que sufrirá una mayor transformación”, porque es “la primera ciudad de la provincia en políticas sociales, viviendas de protección oficial y guarderías municipales”, señalaron. El crecimiento de Mijas, que supera así a localidades históricamente mayores como Fuengirola o Vélez Málaga, es “fruto de las innumerables atracciones que ofrece en calidad de vida”, ya que vivir aquí es “una suerte” y cada día son más los malagueños que deciden emigrar a Mijas buscando su oportunidad laboral o simplemente un lugar de descanso”, comentaron. Así, no sólo es la tercera ciudad de Málaga, además es la que más crece en proporción.

POLÍTICA

Los populares exigen que se preserven las mejoras realizadas en lugares de alto valor ecológico Redacción. El PP, junto a vecinos de La Cala que participaron en las labores de preservación de la biodiversidad del litoral en la playa de El Chaparral, ha exigido que se actúe inmediatamente “limpiando y acotando de nuevo las zonas que se limpiaron y plantaron y que actualmente están convertidas en auténticos basureros, sin mantenimiento alguno por parte de

la concejalía de Playas, que debía haber llevado a cabo ese trabajo de forma continuada”, indicó Francisco Pérez, miembro del Aula del Mar que participó como voluntario. Ante esta crítica, la edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, asegura que la concejalía de Playas está llevando a cabo una intensa actuación en nuestro litoral para paliar los efectos del

último temporal de lluvias. Lo hace a través de un programa de actuación fijado hace dos semanas y que está limpiando los 14 kilómetros de litoral del municipio. Vera explica que, “aunque se trabaja a diario en las playas, no se puede tener todo listo en dos días ya que es difícil acondicionarlas cuando las lluvias, que arrastran muchos residuos, vuelven a estropear el trabajo

realizado en las playas ya listas”. Por otro lado, el candidato del Partido Popular a la alcaldía de Mijas, Ángel Nozal, exigió a la Junta de Andalucía que “duplique de inmediato el número de médicos y de profesionales sanitarios destinados en La Cala de Mijas, ya que si el PSOE dice que el Centro Sociosanitario atenderá al doble de población, lo lógico es que haya el doble de

médicos, enfermeros y demás personal sanitario”. Ante esta crítica, la Delegación de Salud del Gobierno autonómico pide a los populares que no utilicen la salud para obtener rédito político. La Junta asegura que el Centro Sociosanitario mejorará la calidad del servicio a los pacientes. Se incrementarán las consultas de 8 a 13 y la atención especializada. En cuanto a la dotación de personal, desde la Delegación señalan que son las autoridades sanitarias, y no el PP, quienes decidirán en función de sus necesidades.

POLÍTICA

El coordinador de UPyD señala que “la ciudadanía demanda una gestión eficaz” Redacción. El consejo local de UPyD Mijas ha hecho balance anual de la gestión municipal del equipo de Gobierno, a la que tildan de “pésima”. Su coordinador y candidato a la alcaldía, Antonio Ordóñez, señala que “la ciudadanía demanda una gestión muni-

cipal eficiente y eficaz”. Desde UPyD critican la situación de las viviendas de La Alberquilla y Las Rozas y “su expropiación injusta y desproporcionada”, así como la falta de ubicación del futuro Parque Empresarial desde hace más de cinco años. Antonio Ordóñez

critica la dejadez en materia de infraestructuras y servicios básicos como educación, limpieza, seguridad y transporte que sufren La Cala y las urbanizaciones de Calahonda y Riviera del Sol y exige al equipo de Gobierno que reduzca los cargos de confianza.


A 07

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

Mijas renueva su Plan de Emergencia local por incendios forestales El documento ha recibido ya el informe favorable de la Delegación provincial de Medio Ambiente de la Junta y se aprobó en el pasado pleno por unanimidad Cristina Luque

El Ayuntamiento de Mijas presentó en el último pleno, del 23 de diciembre, el documen-

to de renovación del plan local de emergencia por incendios forestales. El término municipal de Mijas está declarado como “zona de peligro”, por lo que se

El objeto del texto es defender los montes o terrenos forestales frente a los incendios y proteger a las personas y bienes afectados por ellos / Archivo.

hace indispensable la elaboración y aprobación de un plan de prevención y lucha contra los incendios forestales y los planes de autoprotección en Mijas tienen carácter obligatorio. El documento elaborado por el Consistorio mijeño ha recibido el informe favorable de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta, por lo que consigue renovar su plan de emergencias forestales. El objeto de este documento es “defender los montes o terrenos forestales frente a los incendios y proteger a las personas y bienes afectados por ellos, adoptando políticas activas de prevención y acción coordinada”, afirmó la concejala responsable de Medio Ambiente, Tamara Vera. El ámbito territorial de apli-

cación de este documento es los montes y terrenos forestales, incluyendo los enclaves localizados en terrenos agrícolas así como las zonas de influencia forestal. El plan de emergencia local incluye una estructura organizativa para una acción eficaz en caso de emergencia o crisis. Entre los agentes implicados están la Policía Local, la Guardia Civil, Protección Civil, el Servicio de Extinción de Incendios, los Servicios Operativos, medios de extinción y el centro de coordinación de emergencias municipal. En el texto también se explica el proceso de información a la población ante cualquier emergencia para garantizar su seguridad. El gabinete de crisis

prevé información preventiva, de emergencia y posterior al incidente. En relación al listado de recursos materiales disponible, la concejala destacó que “con el nuevo presupuesto de 2011 se renovará todo el material necesario para garantizar su eficacia”. Tamara Vera también subrayó las numerosas campañas de sensibilización y de información que la concejalía de Medio Ambiente pone en marcha a lo largo de todo el año con distintos colectivos. El concejal de Seguridad Ciudadana, José Francisco Roca, resaltó que en Mijas “el dispositivo se mantiene activado durante todo el año” y que la labor que se realiza en prevención ha sido reconocida en innumerables ocasiones por otras instituciones y organismos. También quiso poner de relieve “las rapidísimas actuaciones del Infoca, que son capaces de movilizar recursos humanos y materiales en cuestión de minutos para evitar males mayores”. El documento del Plan de Emergencia contó con el apoyo unánime de todos los grupos de la Corporación en el pleno.

BALANCE

El Ayuntamiento apuesta por el turismo nacional, que supone el 33% del total del visitantes Cerca de 137.000 turistas nos visitaron el año pasado C.L. La Oficina de Turismo ha contabilizado durante el pasado año la llegada de 136.982 turistas, lo que supone un incremento de 1.500 visitantes más que en 2009. Estas cifras demuestran que el turismo en Mijas goza de buena salud y que el municipio, a pesar de la crisis y los recortes presupuestarios en materia de vacaciones, sigue siendo un destino muy solicitado entre las familias que visitan la Costa del Sol. En cuanto a las nacionalidades, los españoles se han convertido en los turistas de referencia, con un 33% del total de visitantes. Le

siguen de cerca los británicos, que suponen el 26%, aunque en años anteriores ese porcentaje ha sido mayor. A mucha distancia encontramos a los franceses, un 9% del número de visitantes y los alemanes, con un 6%. También aumenta el número de visitas de polacos, checos y rumanos, un 2% más con respecto a 2009. Los meses de mayor afluencia turística van de mayo a octubre, un dato muy importante ya que la llegada de visitas se produce de forma más escalonada, lo que contribuye a la desestacionalización del destino.

El turismo de incentivos está tomando mayor protagonismo en los últimos tiempos. Durante 2010 se han organizado 26 eventos, con un total de 1.254 asistentes y una repercusión económica que ha rondado los 500.000 euros. El turismo de cruceros ha sufrido también un importante incremento gracias al acuerdo firmado entre el Ayuntamiento y la empresa de cruceros Raytur Travel. Esto ha supuesto que se incremente entre un 20 y 25% el número de cruceristas que llegan a Mijas tanto por excur-

siones precontratadas como las realizadas a última hora. De este incremento, destacan las 570 personas que visitaron Mijas desde mayo hasta septiembre, la época más importante de este sector. Según las empresas mayoristas, un 3% del total de cruceristas que llegan a Málaga visitarán Mijas el próximo año, en torno a 20.000 personas. Gracias a la colaboración con el Patronato de Turismo de la Costa del Sol, el municipio ha recibido la visita de 20 periodistas especializados y 38 agentes de viajes, lo que supone una gran repercusión indirecta en cuanto a promoción turística y publicidad

el destino. Dentro de los programas de colaboración con la Diputación Provincial, Mijas ha recibido 981 visitas, turistas que han visitado el pueblo en un recorrido organizado donde no ha faltado la visita al Carromato de Max, la Plaza de Toros y la Casa Museo. En materia de inversiones en infraestructuras turísticas, se van a destinar 4,9 millones a la renovación de la plaza Virgen de la Peña; 1,2 millones de euros a la revitalización del centro urbano; 1,2 millones al proyecto del frente litoral; y 60.000 euros para la señalización de puntos de interés turístico.


Tercera Edad

08 NOTICIA DE LA SEMANA

Las socias disfrutaron de una merienda con chocolate y buñuelos / R.M.

María Sánchez se despidió como presidenta y pasa el testigo a María Jiménez / R.M.

Mijitas celebra su encuentro anual El hogar del jubilado lagunero albergó esta merienda para sus socias Rosa Muñoz

La Asociación Sociocultural Mujeres Mijitas ha decidido aprovechar las instalaciones del hogar del jubilado de Las Lagunas para celebrar el encuentro anual que tiene por es-

tas fechas con sus integrantes. Una merienda a base de chocolate y buñuelos a la que acudieron alrededor de un centenar de personas. Entre los asistentes también se encontraban los

concejales Lázaro Díaz y Fuensanta Lima, que no quisieron perderse esta celebración con las socias de Mijitas. Este año ha habido una novedad muy particular, ya que

NOTICIA DE LA SEMANA

CONSEJOS SALUDABLES

Los mayores caleños festejan el año nuevo El albergue acogió una fiesta de puertas abiertas en Nochevieja para todos los vecinos caleños R.M. Después de comerse las tradicionales uvas delante del reloj de la tenencia de alcaldía de La Cala, fueron muchos los vecinos que decidieron acudir a la fiesta organizada por la directiva de la Asociación de Mayores de este núcleo en el albergue, el que será su futura sede. Se trataba de una iniciativa novedosa, pero que, tras el buen resultado, sus organizadores ya piensan en repetirla el año que viene.

la actual presidenta de Mijitas, María Sánchez, se despidió como tal, aunque anunció que continuará trabajando en la directiva como vocal. Su sustituta es María Jiménez, que se

presentó ante las mujeres para trasladarles la gran ilusión que le embarga y los proyectos que tiene en mente. Fue una merienda cargada de momentos emotivos, puesto que, además, los socios de más edad recibieron unos regalitos de sus compañeros del colectivo. Aparte, una socia aportó un típico roscón de Reyes, gracias al cual todas compartieron un estupendo encuentro propio de estas fechas.

La encargada del Bar de la Tercera Edad fue la responsable de servir las bebidas en esta fiesta, pero al mismo precio de siempre. Tampoco faltó ni el cotillón ni la diversión para comenzar con buen pie 2011. La directiva de mayores destacó la presencia de personas de todas las edades, que precisamente era lo que buscaban: unir en este momento tan especial a todos los que quisieran pasar un rato inolvidable.

Esta actividad ha servido como colofón para un sinfín de actos programados con motivo de las fiestas navideñas, unas fechas muy significativas y que en algunos casos las viven en soledad. Es por esto que desde la asociación se intenta siempre paliar esta carencia con meriendas, fiestas y jornadas de convivencia que comparten todos los socios juntos, como si se tratase de una gran familia de mayores.

Sumar años con optimismo R.M. Según los psicólogos, la clave para sentirse contento, incluso cuando la agilidad no es la misma, reside en tres puntos básicos. Por ejemplo, tener una mentalidad abierta y un gran sentido de la tolerancia, así como ser optimista y tomarse las adversidades con serenidad y sobre todo con mucho sentido del humor. Asimismo, se debe tener una vida afectiva rica, huir del aislamiento aunque se viva solo y estar disponibles cuando los demás necesiten de tu compañía.


Economía

09

EL DATO

Las ventas de coches crecen un 3,1% en 2010, con 982.015 unidades

Los españoles aún conservan 1.723 millones de euros en pesetas

En 2010 hubo 982.015 matriculaciones de automóviles y todoterrenos en España, lo que supone un incremento del 3,1% comparado con el anterior ejercicio, según datos de la Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones (ANFAC) y la de Vendedores de Vehículos a Motor (GANVAM).

El equivalente a 286.683 millones de pesetas, de los que 910 millones de euros (151.411 millones de pesetas) se guardan en billetes, y 813 millones (135.271 millones de pesetas) en monedas, según datos facilitados por el Banco de España.

OFERTAS DE EMPLEO www.juntadeandalucia.es SEGUROS BILBAO BUSCA AGENTES DE SEGUROS Y PRODUCTOS FINANCIEROS CON CONTRATO MERCANTIL

ACTUALIDAD ECONÓMICA

El precio base de la vivienda protegida se mantendrá congelado en 2011

Compañía de Seguros (Málaga)

ASESOR COMERCIAL DE TELECOMUNICACIONES

Telefonía Granatel 2000 S.L. (Málaga)

MONITOR Y/O ANIMADOR DEPORTIVO

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga) 

LOGOPEDA

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga) 

AGENTE COMERCIAL

RESPONSABLE DE SUPERMERCADO MÁLAGA CAPITAL GENTE COMERCIAL

Maskomo (Málaga)

CAJER@ SUPERMERCADO MÁLAGA CAPITAL

Maskomo (Málaga)

cia para la determinación de los precios máximos tanto de venta como de alquiler de las viviendas protegidas. El Consejo de Ministros también aprobó el pasado 23 de diciembre las nuevas cuantías máximas estatales para instrumentar el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 20092012 para 2010. El gasto aprobado en el capítulo de subvenciones para este plan en el citado ejercicio se

establece en los 160,5 millones de euros. El Ejecutivo central señaló que con este acuerdo se termina de aplicar el Plan de Austeridad de la Administración General del Estado 2011-2013 en el presupuesto destinado a vivienda, establecido en 1.352,95 millones de euros. Al mismo tiempo, se garantiza el gasto destinado a financiar los compromisos específicos con cada comunidad autónoma.

ZONA DE IDEAS

Servicio Andaluz de Empleo (Málaga)

J.Fernández. El Módulo Básico Estatal (precio base) de la vivienda protegida se mantendrá congelado en 758 euros el metro cuadrado de superficie útil durante el próximo año, debido a la coyuntura actual y con el objetivo de facilitar el acceso de las familias a viviendas a precios asequibles. 2011 será el tercer año consecutivo en el que se mantendrá congelado el Módulo Básico Estatal, que sirve como referen-

El Gobierno central aprueba la regulación de las agencias de colocación J.F. La regulación tiene como objetivo mejorar el funcionamiento del mercado de trabajo mediante una coordinación eficaz entre agentes de intermediación públicos y privados, para facilitar a los desempleados el acceso a un puesto de trabajo. La propuesta del Ministerio de Trabajo e Inmigración pretende disponer de agencias de colocación potentes y eficaces que contribuyan a casar ofertas y demandas laborales de manera más efectiva.

Asimismo, independientemente de que las agencias sean públicas o privadas, deberán ofrecer servicios gratuitos para los trabajadores, así como atender a todas las personas desempleadas y respetar la igualdad de trato y no discriminación en el empleo. El objetivo del Gobierno es mejorar la intermediación laboral, que es uno de los ejes de la reforma de las políticas activas de empleo, junto a la orientación y el reciclaje profesional.

CONSUMO AL DÍA/ FUENTE: OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR ( Calle San Braulio, 1. Teléfono-fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)

La organizaciones de consumidores informan sobre los aspectos a tener en cuenta en rebajas Hoy, 7 de enero, comienzan las rebajas. Un máximo de dos meses y un mínimo de una semana es el tiempo del que disponen los comerciantes para poner en rebajas los artículos de esta temporada. Las rebajas son descuentos que se producen en un periodo delimitado de tiempo sobre artículos de temporada que han estado a la venta como mínimo un mes antes, que se aplican prácticamente a la totalidad de los artículos de un comercio y que están regulados por unas normas determinadas. A su vez, hay que diferenciar de las rebajas aquellos descuentos,

ofertas, promociones, 2 por 1 ó las compras que van acompañadas de un regalo. Estas modalidades de descuento son promociones de venta legales y lícitas, pero que no hay confundir con las rebajas. Una norma específica de las rebajas es que los productos están sujetos a las mismas condiciones de compra que durante el resto del año; es decir, la misma calidad, las mismas condiciones de pago e idénticas políticas de devolución. Es concretamente en este aspecto, el de las devoluciones, el que provoca mayor número de reclamaciones entre los consumidores.

El consumidor debe tener en cuenta que cuando adquiere un producto, esté o no de rebajas, existe la obligación de cambiar un producto o devolver el dinero siempre y cuando éste se encuentre defectuoso, roto o estropeado; cuando no se ajuste a las características descritas; cuando no sirva para el uso al que ordinariamente se destina; o si se le ha indicado manifiestamente al vendedor que no sea apto para el uso especial que pretendemos darle. En cuanto a los precios, en el etiquetado debe aparecer el precio anterior y el rebajado.


Cajón de Sastre

10

PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA

LA MIRADA CURIOSA

Carretón de playa, Mielga marina Medicago marina (Familia: Leguminosas)

4Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com

E

¿Qué te han traído los Reyes?

n estas fechas navideñas, Papá Noel y los Reyes Magos dejarán en muchos de nuestros hogares consolas con la última tecnología en las que nuestro cuerpo será el mando para jugar. Es una forma novedosa de utilizar las consolas a la vez que hacemos ejercicio físico. Siguen teniendo mucho éxito aquellas en las que podemos practicar diferentes deportes. En el campo de la fisioterapia y la rehabilitación, existen nuevas aplicaciones de estos programas para facilitar la recuperación de lesiones en casa, siguiendo las recomendaciones de los profesionales y complementando la rehabilitación realizada en los centros sanitarios. En unos años, esta herramienta será utilizada por la mayoría de los fisioterapeutas. Mientras llega este momento, es importante ir concienciando a la población de lo beneficioso de esta nueva forma de hacer ejercicio, pero también hay que saber que cualquier práctica deportiva deberá realizarse con ciertas precauciones. Ya nos encontramos con pacientes que acuden a fisioterapia tras sufrir una lesión por un indebido uso de estas consolas. Las más frecuentes son las

contracturas musculares y las tendinitis. Siguiendo unos sencillos consejos evitaremos que un rato de diversión desemboque en una lesión. Hay que realizar un calentamiento y estiramientos previos de los grupos musculares que se vayan a utilizar en el juego, así como al terminar repetir los estiramientos. Utilizaremos un calzado adecuado para amortiguar los impactos de los saltos. Ju ga re m o s en un espacio lo suficientemente amplio para que los distintos jugadores puedan desenvolverse sin tropezar unos con otros o chocar con otros objetos. Dosif icaremos el tiempo de juego, adaptándolo a las capacidades de cada persona, no prolongándolo demasiado si no se está acostumbrado a la práctica deportiva. Realizaremos descansos de unos 10 minutos por cada hora de juego. Se recomienda acudir al médico o al fisioterapeuta si aparecen molestias tras el uso de estas consolas. Y ya que estamos bien informados, a disfrutar de nuestros regalos.

4Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas

Planta herbácea perenne con tallos leñosos en su base que crecen muy ramificados y postrados sobre el suelo, alcanzando de 10 a 60 cm de longitud, a veces más. Toda la mata toma un color gris a gris verdoso y un tacto muy suave dada la densa capa de pelos algodonosos que les recubre. Éstos ayudan a la planta a retener la humedad ambiente y reflejan el exceso de luz, constituyendo una excelente adaptación al medio en el que vive. Sus tallos ramificados y tumbados se exponen poco a la acción del viento y a la vez contribuyen a retener la arena. Las hojas son trifoliadas y tanto ellas como las yemas están también cubiertas de pelos. Las flores son hermafroditas y de no más de 1 cm. Poseen un color amarillo claro muy luminoso y aparecen en pequeños grupos o racimos compactos de 6 a 12 unidades. La floración comienza a finales de invierno y se prolongan hasta el verano e incluso el otoño en algunas localidades. El fruto es una legumbre enrollada en espiral, algo espinosa y con aspecto de pequeña bola de algo más de 1 cm de diámetro. Crece sobre arenales costeros más o menos estabilizados y dunas marítimas desde el nivel del mar y hasta los 40 metros de altitud. Presente a lo largo de todo el mediterráneo, zonas del Atlántico y región Macaronésica. Esta especie aporta buenas condiciones de hábitat y propicia la conservación de una rica biodiversidad a su alrededor, especialmente a los invertebrados y pequeños reptiles a los que alimenta y cobija bajo sus tallos. Los montículos de arena que frena con su porte también ayudan al asentamiento de otras especies vegetales en la duna.

CURARSE EN SALUD

Desmayos: Cuáles son las causas

Un desmayo (también llamado síncope) puede estar relacionado con muchas causas. A veces, las causas son más de una y otras veces no se puede encontrar una causa específica. Los desmayos pueden ocurrir cuando muy poco oxígeno pasa de su sangre a su cerebro. Uno pierde el conocimiento por unos segundos, o unos minutos. Cuando la presión de la sangre baja repentinamente, uno se puede desmayar. A veces los latidos del corazón y los vasos sanguíneos no pueden reaccionar lo suficientemente rápido para acomodarse a las necesidades de oxígeno del cuerpo. Esto es muy común en las personas de más edad o los ancianos. Puede pasar cuando: • Se pone de pie rápidamente. • Trabaja o juega mucho, especialmente en días calurosos. • Empieza a respirar muy rápidamente. • Se enfada mucho. Estar perturbado o muy molesto puede afectar los nervios que controlan la presión de la sangre. • Si está tomando medicamentos para la hipertensión. Uno también se puede desmayar al orinar, toser, o estirar el cuerpo, porque son actos que pueden interrumpir el fluido de oxígeno al cerebro. Si se desmaya una vez durante estas actividades, seguramente no hay nada de

qué preocuparse. Pero si sucede más de una vez, debería decírselo a su médico. Si se desmaya cuando mueve la cabeza a un lado, los huesos de su cuello pueden estar cerrando una de las arterias al cerebro. Una bajada en el azúcar en su sangre puede causar el desmayo. Esto pasa si sufre de diabetes, pero también puede pasar si no ha comido por largo tiempo y realiza actividades como el deporte. Algunos medicamentos pueden causar los desmayos. Asegúrese de hablar con su médico si piensa que sus desmayos tienen relación con la medicina que está tomando. El alcohol, la cocaína y la marihuana también pueden causar desmayos. Otros problemas más serios pueden causar desmayos, incluyendo ataques epilépticos, problemas con el corazón o con los vasos sanguíneos alimentando a su cerebro. ¿Cómo se encontrará la causa de mis desmayos? Su médico de familia probablemente le hablará sobre lo que estaba pasando exactamente cuando se desmayó. El médico le pedirá detalles de lo que sintió justo antes y después del desmayo. ¿Qué debo hacer si siento como que me voy a desmayar? Si siente como si se va a desmayar, acuéstese. Si no puede, siéntese e incline la cabeza hasta que esté entre sus rodillas, para ayudar en el fluido de sangre al cerebro.

Espere hasta que se sienta mejor para levantarse y hágalo lentamente. ¿Tengo que ir al médico si me desmayo? Probablemente no tiene que ir al médico si sólo se ha desmayado 1 vez porque seguramente está completamente saludable. Los desmayos son comunes y usualmente no son serios. Pero, si tiene problemas serios, especialmente los relacionados con el corazón, presión alta o diabetes, usted probablemente debería ver al médico. Vaya a verlo si los desmayos se asocian con estos otros síntomas: • Latidos de corazón irregulares • Dolor de pecho • Dificultad al respirar • Sincope repentino ( sin sensación previa de encontrarse mal) • Visión borrosa • Confusión • Dificultad al hablar • Desmayos cuando mueve la cabeza • Desmayarse más de 1 vez en 1 mes Algunos de estos síntomas son comunes con la ansiedad pero ha de ser el médico quien lo determine en función del contexto en el que se presenten.

4Por Antonio Muñoz

Médico de Familia


Opinión

11

Editorial

EL DIVÁN Vamos de rebajas

E

l psicoanálisis es una práctica vinculada a la vida cotidiana y, para demostrarlo, hoy traemos un caso relacionado con las fechas en las que estamos. En concreto, con el periodo de rebajas que se inicia. Isabel nos pregunta por qué el comprar se puede volver un vicio: “Algunas veces sé que he comprado algo que no necesitaba y me ha gustado esa sensación de darme un capricho, pero a veces no se dónde está el límite entre un caprichito y una compra compulsiva”. Está claro que muchas veces necesitamos esos objetos que adquirimos para vivir, pero otras tantas son cosas que no son necesarias; como dice Isabel, son caprichos que aportan cierto confort. No hay que escandalizarse por poder comprarse cosas, aunque habría que aclarar que ese confort no produce transformación psíquica. No para todo el mundo se vuelve un ‘vicio’ comprar. Se convierte en compra compulsiva cuando el acto de comprar es un goce para la persona que lo hace, cuando con la compra tratas de tapar un vacío de otro orden, a nivel psíquico. Comprar se convierte en un problema cuando se hace para un fin distinto de adquirir un objeto: ya sea para quitarse una depresión o para calmar la ansiedad.

La magia real

Por Genoveva Navarro info@tudivan.com

Isabel, si su temor es convertirse en una compradora compulsiva, le resultaría muy interesante aprender sobre el dinero y sobre el acto de comprar. Habitualmente sólo nos enseñan a gastar, consumir, pero no nos enseñan a invertir. Cuando compramos algo, parece que quemamos el dinero. Invertir es otra cosa. El dinero, entre otras cosas, sirve para no deberle nada a nadie, para pagar lo que otros hacen por nosotros. El dinero puede ser para comprar calidad de vida y servicios y no sólo para caer en las redes del consumismo. Lo sorprendente es lo que le pasa a algunos, que les cuesta más gastarse el dinero en el dentista, en el psicólogo, en formación… que en ropa, un reloj o buen coche. El que hace un buen manejo del dinero sabe que “algún dinero evita preocupaciones”. A otros les pasa que, a pesar de que lo tengan, no pueden utilizar su dinero, ellos tendrían que saber que “el dinero es como un abrazo o una pierna: si no lo usas se atrofia y lo pierdes”. Hay muchas cosas que no se pueden comprar. Y lo que compramos generalmente no colma el deseo para siempre. Y aunque “el dinero no puede hacernos felices, es lo único que nos compensa de no serlo”.

Q

ueridos Reyes Magos, ha llegado el momento para utilizar su magia más que nunca. Esa magia real que se basa en el esfuerzo por cambiar las cosas. Es el momento de renovar la ilusión por ser capaz de ayudar a los demás con vuestro enorme trabajo. Así podría comenzar la carta a los Reyes, que ayer pasaron por Mijas. Es el momento de tener en cuenta a las personas que están padeciendo las consecuencias de una situación económica extraordinariamente complicada. En el primer número de Mijas Semanal de este 2011, les ofrecemos un amplio análisis de la gestión del Gobierno municipal en 2010 y los proyectos para el presente año del alcalde, Antonio Sánchez. La primera preocupación del edil mijeño se traslada a aquellos que no tienen empleo. La formación, las iniciativas de promoción turística, el destino de los programas nacionales y autonómicos, Plan E, Proteja, Qualifica, recorren de una forma transversal las distintas políticas que se están aplicando en el día a día del municipio. Hay que seguir avanzando en la puesta en marcha del Parque Industrial y Empresarial de Mijas, por el que muchos empresarios llevan trabajando muchos años. La remodelación de la Plaza Virgen de la Peña en Mijas Pueblo, el Centro Sociosanitario de La Cala y la nueva tenencia de alcaldía de las Lagunas en el Cortijo de Doña Ermita son los exponentes de otras infraestructuras que deben de dar un valor añadido a cada núcleo, sin olvidar en éstos las obras de ampliación del colegio San Sebastián, el desarrollo de la zona para el hospital, la desaladora y las viviendas de VPO de Las Lagunas o la finalización del esperado polideportivo de La Cala de Mijas. El turismo, ese gran comodín dorado de esta época tan gris, debe seguir siendo el motor de la economía en la Costa del Sol. En ese sentido, a escasos días de la celebración de Fitur, Mijas tiene que liderar ese empuje, trasladando el acierto del programa ‘Vive Mijas’ a otras iniciativas que se han puesto en marcha: turismo de cruceros, de incentivos, nuevas tecnologías, turismo y salud, turismo deportivo… Todos esos segmentos que le dan la variedad y riqueza potencial a un municipio que debe arrastrar esa ilusión, real, esa magia real, basada en el trabajo, en beneficio de todos.

Es el momento de tener en cuenta a las personas que están padeciendo las consecuencias de una situación económica extraordinariamente complicada

TU ALCALDE RESPONDE

¿Tiene pensado cambiar el pavimento de calle Málaga? Los adoquines que hay dificultan el tránsito peatonal. - En estos momentos no tenemos pensado llevar a cabo ningún tipo de actuación en este sentido, porque éstos son los adoquines típicos del casco histórico, aun cuando sabemos que causa algunas molestias. Sin embargo, los servicios de la oficina técnica evaluarán la forma de minimizar los efectos nega-

tivos que causan pero no podemos cambiarlos. En la zona de La Majadilla pagamos nuestro impuestos y tenemos muchos problemas, ¿por qué tenemos muy pocas infraestructuras? - Vivir en La Majadilla es un lujo pero tienen también unos aspectos negativos. No podemos pretender vivir en una zona rural fantástica y disfrutar de los servicios que tenemos en el centro de Las Lagunas, aún cuando yo soy de los que piensan que siempre hay que aspirar a lo mejor pero desde la legalidad. Debemos procurar primero norma-

Éstas son algunas de las preguntas a las que contestó el primer edil durante el último programa de Radio Mijas ‘Tu alcalde responde’

lizar la situación de estas viviendas irregulares en muchos casos y luego buscar mejorar la zona. Y en ello estamos, pero el hecho de pagar impuestos no implica que deban acometerse infraestructuras donde la ley no lo permite. ¿Qué supone para Mijas el proyecto Andalucía Lab? - Es un proyecto de la Consejería de Turismo. La Junta está intentando por todos los medios que Andalucía siga siendo el referente a nivel turístico de España y Europa y para ello hemos de incorporar las nuevas tecnologías. Y éste es un ejemplo. De alguna manera, Demo Lab es

un salto cualitativo extraordinario puesto que hablamos del turista que nos va a llegar en los próximos 30 ó 40 años. El que nos estemos adaptando a los nuevos tiempos nos permitirá estar en primera línea y que esta incorporación se haga de la forma más natural. No podemos olvidar que precisamente el turismo es uno de los sectores que mejor está superando la crisis. Además, que Mijas haya sido elegida para esta experiencia piloto también nos dice que nuestro municipio está en muy buena disposición para entrar en esta nueva dimensión del turismo en los próximos años.

Usted puede realizar su consulta en tualcalderesponde@mijate.com o llamando a Radio Mijas (107.7 fm) el próximo lunes, 11 de enero, a las 10:30 horas. Tlfn: 952 58 10 10

MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL

Director: Cristóbal Gallego Coordinadora: Laura Delgado Diseño y maquetación: Laura Delgado, Amanda Gijón, Isabel Merino, Marga Naranjo Redacción: Laura Delgado, Amanda Gijón, Mª José Gómez, José M. Guzmán, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Isabel Merino, Patricia Murillo, Marga Naranjo, Mª José Román, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: José Fernández, Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega

Edita: MIJAS COMUNICACIÓN S.A Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com


Cultura Umberto Eco, Vargas Llosa ‘El lago de cisnes’, y Ken Follett firman los libros los clásico entre los clásicos más vendidos esta Navidad

12

TEATRO

‘El cementerio de Praga’, de Umberto Eco, junto a los manuales de ortografía de la lengua española figuran como las obras más buscadas en estas fechas Beatriz Martín

F

icción, no ficción, de bolsillo, novela histórica, acondicionamiento físico o motivación. Éstos son algunos de los géneros de los libros más leídos esta Navidad. Y es que tan sólo en España la cifra de ventas de libros en estas fechas aumenta considerablemente. No en vano, en la mayoría de ocasiones ha vuelto a ser un regalo tanto para niños como para adultos con el que no hemos fallado. Estas Pascuas los nombres de Umberto Eco, Mario Vargas Llosa y Ken Follett se han convertido en las firmas de autor más recurrentes en las ventas de obras textuales. Quizás, el galardón del Premio Nobel de Literatura 2010 al español-peruano Mario Vargas Llosa haya sido el culpable

de que su última novela, ‘El sueño del celta’, haya sido uno de los ejemplares más solicitados a Papá Noel o los Reyes Magos. Pero por delante de esta obra de ficción, según La casa del libro, hay otras que han ocupado algunas líneas de las cartas a Santa Claus o Sus Majestades. En el puesto número uno de los

libros más vendidos encontramos ‘El cementerio de Praga’, de Umberto Eco; en el dos, ‘Riña de gatos’, escrita por Eduardo Mendoza; y la tercera posición la ocupa ‘La caída de los gigantes’, del rey de los bestsellers, Ken Follett. Los pajes reales también han buscado en las librerías manua-

Libros junto al Belén o bajo el árbol de Navidad, una escena que se repite.

les en los que no cabe la ficción. Así, ‘Ortografía de la lengua española’, de la Real Academia Española, de la editorial EspasaCalpe, vuelve a ser el más vendido en este campo. Le siguen títulos como ‘No consigo adelgazar’, de Pierre Dunkan, o ‘El método Dunkan ilustrado. Cómo adelgazar rápidamente y para siempre’, del mismo autor. Mario Conde, con su obra ‘Los días de gloria’, ocupa el siguiente peldaño de este ranking. A este listado debemos añadir los libros juveniles que se debaten en lucha entre sagas de vampiros y seres sobrenaturales y los que no. ‘Ghost Girl’, ‘Meridian’, ‘Guía de Jessica para ligar con vampiros’, la saga Crepúsculo o la de True Blood han vuelto a ser apuestas seguras.

B.M. ¿Por qué ‘El lago de los cisnes’ es el ballet más apreciado de todos los tiempos? Quizás su hechizante historia, que recorre toda la gama de emociones humanas, o el consenso popular que señala a Piotr I. Tchaikovsky como el más admirado compositor de música de ballet clásico que jamás haya existido son los culpables de que esta obra se haya convertido en un clásico entre los clásicos. Esta culminación de los ballets del romanticismo que, paradójicamente, no fue aceptada en su momento, llega el sábado 8 al Teatro Las Lagunas para deleitar al público con sus ritmos y coreografías líricas y dramáticas.

FE DE ERRATAS En la página 16 del número 407 del periódico Mijas Semanal, se publicó por error ‘Ardales de Velas’ en vez de ‘Alardes de Velas’ en la noticia titulada “La Junta restaurará varios documentos del Archivo Histórico municipal de Mijas”.


Eventos

La Navidad, sin

13

duda, es para

los niños. Ellos sí que viven co esta época ta n gran entusias n mágica. 201 mo 0 ha sido un año duro tam el que han te bién para ellos nido que port , en arse muy bien p a ra que los Reyes ese juguete ta les trajesen n deseado. P recisamente, e l pasado fin d Majestades m e semana, su andaron a sus s emisarios, los C a rt e ro mano los últim s Reales, para os deseos de recoger en los pequeños del municipio. los días previo Además, dura s a la mágica nte noche de Rey es, Melchor, G sacaron tiemp aspar y Baltas o de su apreta ar da agenda pa ra re c o rrer la localidad los mijeños. As í, el martes 4 e y saludar a stuvieron en E l J u n cal, Doña Erm Un anticipo de ita y Entrerríos. lo que espera ría a los pequ eños la tarde que hoy les c del miércoles ontamos. Y y 5y a en la próxim a e d ic ión de Mijas S mostraremos e emanal les n imágenes los mejores mome n tos de las cab de Las Lagun algatas oficiale as, Mijas Pueb s lo y La Cala, y a que al cierre miércoles 5 aú de esta edició n no se habían n el celebrado.


14 E

Del 7 al 13 de enero de 2011

M ijas Sem an al

Este año quiero por Reyes... Estos días los carteros reales han trabajado a destajo para poder recoger todos los regalos que los pequeños del municipio querían por Reyes. Seguro que entre sus peticiones no faltaron clásicos como la bicicleta o la casita de muñecas, ni tampoco las últimas tendencias como la Wii o la XBOX

Las Lagunas Mijas Pueblo Texto: Amanda Gijón / Fotos: M.J. Gómez, R. Muñoz y N. Luque

A

estas alturas, ya todos en Mijas disfrutan de sus regalos de Reyes y seguro que pocos, a pesar de la crisis, han recibido únicamente carbón. Así que éstos han sido unos días muy ajetreados para sus Majestades, quienes, por suerte, cuentan cada año con la ayuda de los Carteros Reales, esos fieles colaboradores cuya misión es facilitarles la recogida de cartas por todo el mundo. Y como viene siendo habitual, Mijas también ha estado en la ruta de estos emisarios orientales. Así, decenas de niños se acercaron el domingo 2 de enero hasta la Plaza de la Constitución, en el pueblo, para entregar personalmente su carta de regalos al enviado real. Ya el lunes completaron su visita a La Cala y Las Lagunas y por las caras de nuestros niños, parece que han hecho bien su trabajo. Para la edil María del Carmen Jiménez, “este tipo de momentos son ilusionantes no sólo para los chavales sino también para nosotros, los mayores, porque revivimos esos momentos tan felices de nuestra infancia”.

La Cala


E 15

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

Sus Majestades, de paseo por Mijas Como cada año, los Reyes Magos se personan antes del 6 de enero por todos los rincones del país para saludar a los niños. Y es que, durante el resto del tiempo, están en sus talleres trabajando en la fabricación de juguetes de cara a las próximas Navidades. En Mijas, Melchor, Gaspar y Baltasar, no sólo visitaron los tres núcleos sino que también saludaron a los vecinos de El Juncal, Entrerríos y Doña Ermita

En El Juncal también organizaron un Belén viviente. En la foto de arriba, los participantes junto a los ediles Francisco Cuevas y María del Carmen Jiménez /Nuria Luque.

Como manda la tradición en El Juncal, sus Majestades recorrieron el barrio montados en trenecito / N.L.

En Doña Ermita los pequeños recibieron con gran entusiasmo a sus Majestades. Además de volver a casa con un regalo, también disfrutaron de buñuelos y chocolate. Con los vecinos de esta barriada estuvieron varios ediles del equipo de Gobierno / A.G. Amanda Gijón

S

us Majestades han vuelto a cumplir con su compromiso con los pequeños del municipio. Además de visitar los núcleos urbanos, también se han dejado ver estos días por los diseminados rurales y algunas de las barriadas mijeñas. Así, por ejemplo, los Reyes Magos acudieron el martes 4 a la

invitación efectuada por la Asociación de Vecinos de El Juncal. Melchor, Gaspar y Baltasar dejaron a su paso por las calles de este entorno un reguero de caramelos y regalos. Eso sí, como en años anteriores, aparcaron sus camellos e hicieron el paseo en trenecito, rodeados de chavales. Además, los vecinos de la zona prepararon un Belén viviente.

En Entrerríos los Reyes Magos recorrieron la zona de Los Mercegales hasta llegar a la sede de este colectivo, donde recibieron a los niños de este diseminado con regalos / V.A.

En la próxima edición de Mijas Semanal les mostraremos los mejores momentos de las cabalgatas de Las Lagunas, Mijas Pueblo y La Cala

También en Entrerríos disfrutaron de la presencia de los Magos de Oriente. Allí, sus Majestades llegaron en carroza, atravesando la zona de Los Mercegales. Una vez en la sede, los pequeños charlaron con tan especiales invitados y recibieron caramelos y regalos. Aunque la cosa no cesó ahí. Tras las misivas, los vecinos disfrutaron de una merienda.

Por último, en Doña Ermita la jornada fue también emocionante. Allí, los chavales recibieron a los Reyes con villancicos en inglés. Tras charlar con ellos y recibir sus detalles, degustaron buñuelos caseros con chocolate. Una tarde muy dulce para unos niños que llevan todo el año esperando esta fecha tan mágica del año.


Deportes

16

Las Lagunas estrena el nuevo año con una nueva derrota Paco, con dos dianas, encarriló el partido para el Tiro de Pichón, que acabó ganando por 2 a 1 - El domingo regresan a la competición Mijas, Cala y Candor Jacobo Perea

El primer fin de semana de 2011 nos dejó la disputa de la decimoctava jornada del campeonato en Regional Preferente y primera fecha de la segunda vuelta. Las Lagunas, pese a los nuevos propósitos, ha estrenado el nuevo año como terminó el anterior, con derrota. Los pupilos de José Antonio Santana no han podido superar esta temporada a un Tiro de Pichón que está lanzado y que pretende dar caza al cuarteto de cabeza. El cuadro malagueño se adelantó en el marcador el pasado domingo hasta en dos ocasiones, en ambas el autor del tanto fue Paco. Ya en el segundo periodo, los laguneros buscaron soluciones a sus problemas, logrando recortar distancias en el minuto 75. Pero los malagueños tiraron de oficio para sumar los tres puntos en su casillero. Pese a la derrota, los blan-

quiazules se mantienen fuera de los puestos de descenso, pero no deben relajarse porque entre la salvación y la zona crítica sólo hay dos puntos de margen. Este fin de semana reciben al líder de la categoría, el Ahtletic Coín. Al margen de este encuentro, destacan la victoria del líder, el

Coín, por 1 a 0 ante La Unidad; la goleada del Cártama a domicilio por 4 a 0 ante el Ojén; y el contundente triunfo, por 4 a 0, del Ronda ante Los Compadres. En descenso continúan Casabermeja, Ojén, Carlinda y Campillos. Vuelta a la competición Una semana más de vacacio-

Las Lagunas coquetea con el descenso tras las últimas derrotas.

nes han tenido los jugadores del Mijas, Candor y Cala Mijas, que regresarán a la competición este fin de semana. Los mijeños, penúltimos en la tabla del grupo 3 de Primera Andaluza, volverán a la escena en Jaén, donde se medirán al Villacarrillo, sexto clasificado. Al Mijas cualquier resultado que no sea sumar de tres no le vale, ya que para salir del pozo necesitan cuajar una milagrosa segunda vuelta. En Primera Provincial el Candor visitará al Nueva Andalucía con la intención de sumar un nuevo triunfo ante la escuadra de San Pedro. Ya en la ida los de Cabello ganaron por 4 a 2. Los rojillos, dirigidos por Calzado, reciben en Los Olivos al Atlético Andalucía, equipo al que ya vencieron en la ida por 2 a 1. Será una nueva final para los caleños, que buscan el ascenso.

BALONMANO

Tres mijeñas con la selección andaluza

El Mijas recibe la visita del Bailén

J.P. La ciudad extremeña de Cáceres acoge desde el pasado lunes y hasta este domingo, día 9, el Campeonato de España infantil y cadete de selecciones territoriales de balonmano. Se trata de una cita anual en la que se concitan las mejores jugadoras del país en edad escolar. Nuestra localidad, una edición más, está representada por tres deportistas: Beatriz

J.P. Después del receso navideño regresa la competición para el equipo femenino del Club Balonmano San Francisco de Asís. Las mijeñas, dirigidas por Andrés Pérez, reciben mañana sábado en el polideportivo de Osunillas al Balonmano Bailén a partir de las 18:15 horas. El choque servirá para comprobar el nivel de juego de las mijeñas tras casi un mes de inactividad, ya que el último partido disputado fue el 11 de diciembre ante el Málaga Costa del Sol. Por su parte, el Bailén -con menos descanso en las piernas de sus jugadoras y tras ganar al Maravillas (24-22) en la última fecha disputada- llega hasta Mijas con la idea de no conceder facilidades al cuadro local. Será un duelo interesante entre dos conjuntos bien pertrechados.

Primera Andaluza - G.3 Jornada 18 C.D. Rincón - San Andrés Villacarrillo C.F. - C.D. Mijas Real Jaén B - Úbeda Viva C.D. Lauro - Malaka C.F. J. Torremolinos - C.D. Nerja Churriana C.D. Fuengirola Boliches Rvo. Bailén - U.D. San Pedro Atco. Benamiel - C.D. Carolinense Atco. Marbellí - U.D. Torre del Mar

09/01 12:00 09/01 17:30 09/01 12:00 09/01 17:00 09/01 12:00 09/01 16:30 09/01 17:00 09/01 19:00 09/01 12:00

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

P

GF

GC

San Pedro Real Jaén B C.D. Nerja Carolinense Malaka C.F. Villacarrillo Úbeda Viva A. Benamiel DH. San Andrés Churriana C.D. Rincón A. Marbellí C.D. Lauro Rtvo. Bailén Fuengirola LB Torremolinos C.D. Mijas Torre del Mar

36 30 30 30 29 28 27 27 25 23 23 22 20 19 18 10 10 7

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

11 8 9 9 9 7 7 7 6 5 6 6 5 5 3 2 3 1

3 6 3 3 2 7 6 6 7 8 6 4 5 4 9 4 1 4

3 3 5 5 6 3 4 4 4 4 5 7 7 8 5 11 13 12

45 37 23 23 27 23 23 29 25 23 22 22 16 30 13 17 13 12

20 20 16 18 17 23 12 23 18 18 20 22 30 32 16 36 46 36

Jornada 19 U.D. Torre del Mar - C.D. Rincón San Andrés - Villacarrillo C.F. C.D. Mijas - Real Jaén B Úbeda Viva - C.D. Lauro Malaka C.F. - J. Torremolinos C.D. Nerja - C.D. Churriana Fuengirola Boliches - Rvo. Bailén U.D. San Pedro - Atco. Benamiel C.D. Carolinense - Atco. Marbellí

s.c s.c s.c s.c s.c s.c s.c s.c s.c

16/01 16/01 16/01 16/01 16/01 16/01 16/01 16/01 16/01

Regional Preferente - Málaga Jornada 17 Puerta Blanca - Alameda C.F. Carlinda C.D. - Benagalbón C.D. Barrio NSR - Vélez C.F. C.D. Trabuco - C.D. Casabermeja C.D. Ojén - C.D. Cártama Ronda U.D. - P. Los Compadres Campillos C.D. - Pto. de la Torre C.D. Tiro Pichón - A.D. Las Lagunas Ath. Coín - C.D. La Unidad

2-3 0-0 2-0 3-2 0-4 4-0 1-1 2-1 1-0

Clasificación 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Equipos

Ptos.

J

G

E

Athletic Coín Ronda U.D. C.D. Barrio Tiro Pichón Cártama Alameda C.F. Pto. de la Torre Trabuco Vélez F.C. P. Compadres Benagalbón La Unidad Puerta Blanca Las Lagunas Casabermeja Ojén Carlinda Campillos

43 38 36 33 32 30 29 29 21 20 20 20 19 18 16 15 12 11

18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 18 16 18 18 18 18 18

13 12 10 10 9 8 8 8 6 5 5 6 6 5 4 3 2 3

4 2 6 3 6 6 5 5 3 5 5 2 1 3 4 6 6 2

P

GF

GC

1 41 10 4 48 19 2 35 16 5 38 22 3 36 17 4 36 25 5 31 25 5 29 31 9 28 31 7 29 39 7 20 30 10 25 36 9 38 46 10 22 28 10 25 34 9 25 47 10 18 37 13 20 51

Próxima Jornada

Puertas y Rocío Jiménez, del C.BM. Mijas, y por Ana Marín, del Fuengirola El Coto. Las dos primeras jugadoras participan con el combinado andaluz cadete que dirige el seleccionador y actual entrenador del Maravillas, Cristian Domínguez. Por su parte, Ana Marín defiende la portería de la selección regional infantil de Irene García.

La Unidad - Atco. Puerta Blanca Alameda C.F. - C.D. Carlinda C.D. Benagalbón - Barrio NSR Vélez C.F. - C.D. Trabuco C.D. Casabermeja - C.D. Ojén C.D. Cártama - Ronda U.D. P. Compadres - C.D. Campillos Pto. de la Torre - C.D. Tiro de Pichón A.D. Las Lagunas - Athletic Coín

08/01 08/01 08/01 08/01 08/01 08/01 08/01 08/01 08/01

16:30 16:30 20:00 18:30 17:00 18:00 18:00 18:00 18:30

Primera Provincial - Málaga Jornada 15 C.D. Bonela - U.D. Manilva C.D. Monda - Atlético Marbella C.D. Cala Mijas - Atco. Andalucía Ath. Fuengirola - San Miguel Estepona B - A.D. Tolox Nueva Andalucía - Candor C.F. Descansa: C.D. Alozaina

08/01 08/01 08/01 08/01 08/01 08/01

17:00 16:30 16:30 12:00 17:00 18:00

Clasificación Equipos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Estepona B Cala Mijas A. Fuengirola A. Marbella C.D. Manilva C.D. Alozaina C.D. Monda San Miguel A. Andalucía C.D. Bonela Candor C.F. N. Andalucía A.D. Tolox

Ptos.

J

G

E

36 31 30 30 28 22 13 11 11 10 7 6 4

13 13 12 13 13 12 13 13 12 11 13 13 13

12 10 10 10 9 7 4 2 3 3 2 2 1

0 1 0 0 1 1 1 5 2 1 1 0 1

P

GF

GC

1 44 7 2 37 12 2 48 14 3 34 18 3 36 12 4 36 15 8 27 32 6 19 30 7 15 30 7 11 28 10 11 37 11 12 51 11 9 53

Jornada 16 C.D. Bonela - Atco. Marbella Atco. Andalucía - C.D. Monda San Miguel - C.D. Cala Mijas A.D. Tolox - Ath. Fuengirola Candor C.F. - Estepona B Nueva Andalucía - C.D. Alozaina Descansa: Manilva

15/01 15/01 15/01 15/01 15/01 15/01

s.c. s.c. s.c. s.c. s.c. s.c.


D 17

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

2010, año histórico para el deporte mijeño Las tres medallas en los europeos de Duane da Rocha, la participación de Regino Hernández en los JJ.OO. de invierno en Vancouver o el Campeonato de España del Club Balonmano Mijas, éxitos más destacados Jacobo Perea

2010 pasará a los anales de la historia del deporte español como uno de los mejores, por no decir el mejor. En el imaginario nacional yacen el campeonato mundial logrado por la Selección Española de Fútbol en Sudáfrica, el segundo anillo consecutivo de Pau Gasol con los Lakers, la superlativa temporada de Rafa Nadal, el tercer Tour de Francia de Alberto Contador o los títulos europeos de los atletas Arturo Casado y Nuria Fernández en 1.500. Pero 2010 también será recordado como un gran año para los deportistas mijeños. Duane da Rocha es la adalid de una pléyade de deportistas locales que este año han ofrecido un rendimiento sobresaliente. La espaldista ha logrado tres preseas en los europeos de natación, una de oro y dos de bronce. Para la mijeña ha sido el año de su consagración después de ser, durante otros muchos, una promesa. El bronce de Budapest significó un antes y un después en su carrera. En Eindhoven dio

buena cuenta de su enorme calidad, proclamándose campeona continental en piscina corta. Por parte del Club Natación Mijas, Adrián Hurtado fue oro andaluz en 100 espalda; Enrique Sánchez, bronce en 200 libres; al igual que Germán Ortega, pero en mariposa; y Moisés Bartolomé, oro regional en 50 espalda. Otro de los recuerdos de 2010 es la participación del rider mijeño Regino Hernández en los Juegos Olímpicos de Vancouver, celebrados en el mes de febrero. Hernández se clasificó para octavos de final y acabó entre los 32 mejores de su especialidad. Año mágico para la cantera del Club Balonmano Mijas. Su equipo infantil se proclamó en Elche campeón de España por equipos, después de conseguir el título regional. Las cadetes fueron bronce en el Campeonato de Andalucía. Asimismo, la jugadora Beatriz Puertas se proclamó campeona de España con Andalucía en el torneo de selecciones autonómicas, celebrado en enero

Regino Hernández acudió a los Juegos Olímpicos en febrero / Archivo.

en Almería. Su destacada actuación le valió para participar con la selección nacional de su categoría en unas jornadas de convivencia. Por su parte, los jugadores mijeños del Fuengirola-El Coto Ana Marín y Diego González se alzaron con el andaluz infantil de selecciones provinciales participando con Málaga. En atletismo hay que destacar el cuarto puesto en los 100 metros vallas de Desirée Valderrama en el nacional de Mallorca de categoría promesa. Valderrama también fue oro en el andaluz

absoluto de Sevilla y bronce en el nacional de pista cubierta celebrado en la ciudad hispalense. Otras atletas que han completado un meritorio 2010 han sido Rebeca Gazzard, oro en salto de altura en el andaluz de Sevilla; Holly Woodward, oro en los nacionales de Pamplona y Oviedo en 60 y 100 metros vallas; Sophie Hewitt, plata en los 300 metros lisos en el nacional de Pamplona; Samantha Blackeman, oro en el andaluz sub-20 en los 400 metros lisos; Rocío Pérez y Rita Raiski, plata en el regional

de categoría infantil; y Blanca Velilla, bronce en el campeonato de Andalucía sub-23. Asimismo, José Manuel Rodríguez se erigió en el nuevo campeón andaluz de marcha en categoría absoluta. Los hitos mijeños siguen con el Campeonato de Andalucía Absoluto de la tenista Pilar Domínguez, tras haber participado en el Andalucía Experience y haber disputado su primera semifinal de un ITF en El Cairo. También obtuvo una wildcard para participar en el Torneo Internacional de Marbella, donde se midió en las instalaciones de Puente Romano a la ex jugadora Martina Hingis. En deporte de contacto Mijas ha visto cómo los púgiles del Narbona Gym Jacobo Rueda, Antonio Manuel Gómez, Miguel España y Angoney Montoro se proclamaban campeones de España de kick boxing. El piloto Alexis Araujo participó en el mundial de karting Rotax, celebrado en Italia en noviembre, donde fue vigésimo. En golf destacan el subcampeonato mundial del equipo español ‘Vive Mijas’ en Tailandia y la segunda posición de Andalucía en el nacional de selecciones autonómicas de Tarragona, donde Guillermo Elías Moreno asistió como capitán del combinado regional.

FÚTBOL FEMENINO

ATLETISMO

Cala Mijas y Candor juegan el domingo

La versión ‘salvaje’ del Club Atletismo Mijas, en la San Silvestre de Málaga

J.P. El Cala Mijas se desplazará el domingo hasta Santa Rosalía Maqueda, donde jugará con el equipo titular del Polideportivo Municipal a las 12:30 horas. El cuadro local venció al Tiro de Pichón en la última jornada de 2010 por 6 a 2, conservando la quinta plaza. Un puesto al que aspira, precisamente, el Santa Rosalía puesto que está a tres

J.P. Málaga acogió el pasado 26 de diciembre la IX Carrera Urbana de San Silvestre de la Salud, en la que participaron casi 3.000 atletas de toda la provincia. Se trata de una de las citas más divertidas, en la que lo importante es participar. El club mijeño, fiel a esta prueba, presentó para la ocasión su versión más ‘salvaje’ y desenfadada.

puntos de las caleñas. No obstante, en la ida las rojillas se impusieron por 2 a 0 en Los Olivos. Por su parte, el Candor femenino de fútbol sala irá a Antequera para medirse al Torcal el domingo a las 12 horas. Las jugadoras estrenan el año con la moral a tope tras cerrar 2010 con la victoria ante el Campillos por 4 a 3.

La tribu ‘salvaje’ del Club Atletismo Mijas, en Málaga / F. Mota.


Servicios

18 COMPRA-VENTA SE VENDE. Opel Corsa, 1.4 cc, 6 años, en buen estado, 2 años ITV, 2500 euros. 645954032 SE VENDE. Precioso Yorkshire terrier con 4 meses a muy buen precio. Llama sin compromiso. 952485725 SE VENDE. Preciosos cachorros de pastor alemán, cuatro hembras y tres hembras. 250 euros. 666915257 SE VENDE. Rueda y cubierta trasera, zapata trasera, amortiguador hidráulico color naranja de llama big jog. Todo 20 euros. 678234116 SE VENDE. Furgoneta Ford Transit del año 97 ideal para materiales o mercadillo precio 2200 euros negociables. 617562323 SE VENDE. Mesas de oficina de diseño escandinavo, en roble. 25 euros cada una. luisascan@hotmail.com SE VENDE. Módulo para bebes, Trofast de Ikea. Completo con cambiador en pino y cajoneras en color azul y rojo. Muy poco uso. 170 euros. 952197447 SE VENDE. Aire acondicionado marca general Fujitsu modelo Invertir 4500 Frigorías/5400 calorías. Poco uso. 700 euros. 952197447

solo mañanas. 616559229 SE OFRECE. Joven de 20 años para trabajar de cualquier cosa en la campaña de navidad o fines de semana. Seriedad y muchas ganas de trabajar. 667897469

comedor, cocina, baño y terraza, todas las habitaciones dan al exterior, muy luminoso, ventanas de aluminio con doble acristalamiento, buenas vistas a la costa y la montaña. 139000 euros 634345359

SE OFRECE. Aprende inglés: conversación cotidiana, preparación para los exámenes. Todos los niveles y edades. Clases en Mijas Costa o a domicilio. 693803202.

SE ALQUILA. Local 40 metros cuadrados aprox. Ideal como almacén, con aseo. Cerca Policía Municipal de Las Lagunas. 300 euros/mes. 607531189

SE OFRECE. Señora, española para limpieza de casa, comunidades, y oficinas, también para cuidado de niños y personas mayores. 648744831 SE OFRECE. Chofer español con carnet C+E y cisternas para trasporte internacional o nacional con 10 años de experiencia, también en mercancías. 637308914 SE OFRECE. Chica de 28 años seria y responsable se ofrece como administrativa, limpiadora, etc. Preferentemente sin asegurar, con vehiculo propio, española. 637047411 SE OFRECE. Camarera para restaurante o dependienta para comercio, busca trabajo, titulo de manipuladora de alimentos. 645954032 SE OFRECE. Auxiliar administrativa, busca trabajo en oficina por las mañanas, chica responsable, seria. 627284065

SE VENDE. Libros nuevos “Papelillos y Papelote” de la editorial Algaida, de segundo ciclo infantil (3 años) por cambio de colegio. Precio económico. 630320745

SE OFRECE. Se realizan limpiezas. Horario de mañana por horas o media jornada. 648115747

SE VENDE. Comedor 6 personas 140x90, (cerrada), extensible para 8 comensales. Madera buena, color nogal 300 euros. 663085658

SE OFRECE. Chico serio formal, para trabajar de jardinero ayudante de camarero, de dependiente, de vigilante, en lavandería industrial. 628750730

SE VENDE. Volkswagen Polo 1.9 Diésel año 98, en muy buen estado. 2000 euros. 666915257

SE OFRECE. Para trabajo como vigilante de seguridad, en la construcción, como jardinero, repartidor me adapto a cualquier tipo de tarea disponibilidad inmediata. 647159924

EMPLEO SE BUSCA. Limpiadora (Mijas-Riviera Sol) con experiencia, coche y cuidado de niños. 647774381 SE OFRECE. Jardinero, joven, titulado y con bastante experiencia, para mantenimiento de jardines de casas.. tengo maquinarias, persona responsable. 636099440 SE OFRECE. Para limpieza de hogar, bares, restaurante, locales comercial, referencia demostrable, coche para desplazarse. 630858126 SE NECESITA. Personas emprendedoras sector alimentación. Excelentes condiciones. 663613141 SE OFRECE. Mujer española se ofrece para servicio domestico, cuidado de niños y ancianos, experiencia demostrable,

2 4

FARMACIAS

H O

Las Lagunas

R A S

SE OFRECE. Camarero, amplia experiencia en Londres y Costa del Sol, alto nivel de ingles, serio y responsable. 653906638 SE OFRECE. Chica responsable con experiencia se ofrece de interna o externa para cuidar personas mayores, niños y limpieza etc. 659427332

VIVIENDA SE ALQUILA. Local en Fuengirola junto al estanco Alonso 35m2. Totalmente acondicionado. 425 euros/mes. 657687234 SE VENDE O ALQUILA. Con opción a compra, ático con dos plantas 2 habitaciones. salón comedor, living, cocina, 3 balcones, piscina, parking. 678881658 SE VENDE. Piso Ático en Mijas Pueblo, con dos habitaciones grandes, salón-

07/12/10 08/01/11 09/01/11 10/01/11 11/01/11 12/01/11 13/01/11

SE VENDE. Chalet independiente 4 dormitorios, 3 baños, 2 salones, gran cocina con despensa, 2 porches. 220 metros construidos, 700 metros parcela. Zona Osunillas. 699791852 SE ALQUILA. Piso de 90 m2, con dos dormitorios, con todo incluido menos luz. 400 euros/mes. 662111961 SE ALQUILA. Piso nuevo de 3 Dormitorios en Las Lagunas. 500 euros/mes. 634663363 SE ALQUILA. Local de 35 metros cuadrados junto al estanco Alonso de Fuengirola. Totalmente acondicionado con habitación independiente y baño. 425 euros/mes. 657687234 SE VENDE. Local en esquina, en Las Lagunas, edificio El Albero, detrás del Euromarket. También para alquiler. 617588935 / 952663881 SE ALQUILA. Cafeteria en EsteponaSabinillas con amplia terraza y licencias, lista para funcional, alquiler sin traspaso. 680384613 SE COMPRA. Particular compra apartamento, piso, casa o propiedad, procedente de subasta o cerca de ser embargado..pago al contado. 680192536 SE COMPRA. Piso NO estudio en 3º planta o más, con salón independiente, ascensor y terraza más de 5m2 soleada. Admito a reformar y cargas. Máximo 60.000 euros. 634402934 SE ALQUILA. Piso de 2dormitorios en Las lagunas, armarios empotrados, cocina independiente, amueblado, 70m2. 400 euros/mes. 636914020 SE ALQUILA. Piso en Fuengirola junto zoológico de un dormitorio, un baño, una cocina amplia y un gran salón con terraza 380 euros/mes. 647159924 SE ALQUILA. 2 habitaciones con todas las comodidades, amplia terraza, internet wifi, piscina, gran parque cercano, tiendas y polideportivo cercano. 657271447 SE ALQUILA. Vivienda muy soleada, baño, dos dormitorios, cocina, salón y patio. 380 euros/mes. 653784879 SE COMPRA. Ático con 2 dormitorios y azotea-solarium en Las Lagunas de Mijas y alrededores. Imprescindible ascensor. 634402934 SE ALQUILA. Dos pisos en Las Lagu-

C/ San Bartolomé (Las Lagunas) C/ Antonio Machado (Dª Ermita) El Boquetillo (Avda. Mijas) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Urb. El Albero (Euromarquet) Avda. Mijas, 32

1 2 H O R A S

07/12/10 08/01/11 09/01/11 10/01/11 11/01/11 12/01/11 13/01/11

nas, 1 dormitorio, muy grande, amueblado 350 euros/mes y otro de 2 dormitorios 420 euros/mes. 655127773 SE ALQUILA. Casa con aire acondicionado con todos los gastos incluido por 300 euros/mes. 666273148 SE ALQUILA. Piso en urbanización El Faro, 1 habitación más 1 habitación/estudio, piscina, zonas verdes, amueblado. 400 euros/mes. 670686078. SE ALQUILA. Piso en Las Lagunas con dos dormitorios amueblado por 300 euros/mes. 673703106

ASOCIACIONES ASOC. DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. Tel./Fax: 952464426. Móvil: 627866153. www.afafuenmi.org / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. C/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. C/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810. CRUZ ROJA ESPAÑOLA. C/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@ cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS (ADIMI) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Telf. 952462110 www. adimi.es / administración@adimi.es ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI. 651193436 ASOCICACIÓN DE SOCORRISTAS PROFESIONALES COSTA DEL SOL. 629541930

servicio público para particulares Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com

Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda, 1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha) C/ Mallorca (edif. Ajolín)

TELÉFONOS DE INTERÉS MIJAS PUEBLO Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular

952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83

LAS LAGUNAS Bomberos CARE Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarr. Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgenciaa Víctimas violencia de género Información a la Mujer Radio Taxi

952 58 63 82 951 97 69 02 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61 016 900 200 999

952 47 82 88 952 47 65 93

LA CALA Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos

952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52

Mijas Pueblo Del 03 al 09/01/2011 Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves) Del 10 al 16/01/2011 Pza. Constitución (Lcda. Elvira Botella)


S 19

Del 7 al 13 de enero de 2011

Mijas Semanal

PROGRAMACIÓN 3.40 TV viernes 7 de enero

sábado 8 de enero

domingo 9 de enero

lunes 10 de enero

martes 11 de enero

09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA: -‘Concierto de la JOPMA’ 11:30 BLOG (R) 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 13:30 AL DÍA (R) 14:00 NEWS & VIEWS 15:00 NUESTRA TIERRA: -‘Los Reyes en Mijas’ 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL: ‘Supersonik’ (especial Navidad) 21:00 NUESTRA TIERRA: -‘Los Reyes en El Juncal y Entrerríos’

09:30 SERIE JUVENIL: ‘Las aventuras de Enid Blyton’ 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 NUESTRA TIERRA (R):

09:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL: ‘Supersonik’ 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 NUESTRA TIERRA: (R)

09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTES 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 13:30 AL DÍA - Resumen Semanal (R)

‘Reyes en El Juncal y Entrerríos’

‘Reyes en La Alquería’

09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 FÚTBOL 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 13:30 AL DÍA-RESUMEN SEMANAL (R) 14:00 NEWS & VIEWS - Resumen 15:10 NUESTRA TIERRA: - ‘Concierto Banda Municipal’ 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS - Resumen (R) 21:00 NUESTRA TIERRA (R): - ‘Exposición de fotos antiguas de La Cala’ 21:30 AL DÍA-(Directo) 22:00 ME QUEDO EN MIJAS (R) 22:30 DEPORTES (Directo) 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

21:30 AL DÍA - Informativos (Directo)

22:00 ME QUEDO EN MIJAS 22:30 CINE: ‘Sin novedades en el frente’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

viernes 7 de enero

13:30 AL DÍA - Resumen 14:00 DEPORTE CANTERA 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL: ‘Supersonik’ 21:00 AL DÍA - Resumen 21:30 NUESTRA TIERRA: -‘Reyes en Mijas’ -‘Reyes en El Juncal y Entrerríos’ -‘Reyes en La Alquería’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

22:00 UN DÍA CON... (R) 23:00 BLOG - Programación Juvenil (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Concierto de la Orquesta Sinfónica’ (II parte)

00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

sábado 8 de enero

00:30 SERIE COMEDIA: ‘Platos sucios’ 01:30 CINE 03:00 PROGRAMA CIENTÍFICO: ‘Teknópolis’ 04:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La Alacena del Flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON 11:00 LA TELE DEL RECUERDO. ‘La Alacena del Flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES: ‘Cota cero’ 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Concierto del conservatorio en San Manuel’ 15:00 INFORMATIVO-I Edc. (Directo) 15:10 DOCUMENTAL 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE: ‘Mis crímenes favoritos’ (R) 17:00 ME QUEDO EN MIJAS 17:30 NUESTRA TIERRA: ‘Los Reyes en Mijas’ 18:15 SERIE JUVENIL:‘Locura de Amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS: (R) ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO -I Edición (R) 19:40 TELENOVELA: (R) ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTAL: ‘Cota cero’ 21:00 INFORMATIVO - II Edc. (Directo) 21:30 BLOG - Programa Juvenil 22:00 CINE: ‘Yo, viernes’ 23:30 CINE: ‘Océanos de fuego’ 010:00 INFORMATIVO - II Edc. (R)

M

domingo 9 de enero 00:30 CINE

‘Sor Teresa.com’

02:00 LA TELE DEL RECUERDO

01:30 CINE

‘La Alacena del Flamenco’

03:00 LA TELE DEL RECUERDO (R)

04:00 CINE

‘La Alacena del Flamenco’ 04:30 CINE

06:00 DOCUMENTALES

06:00 DOCUMENTALES

08:00 DIBUJOS ANIMADOS (R):

08:00 DIJUJOS ANIMADOS (R):

‘Gladiadores’

‘Gladiadores’

09:00 RESUMEN INFORMATIVO (R)

09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 SERIE JUVENIL: (R)

09:30 SERIE JUVENIL (R):

‘Las aventuras de Enid Blyton’

‘Las aventuras de Enid Blyton’

10:00 DEPORTE CANTERA

10:00 DEPORTE CANTERA

12:00 DOCUMENTAL: ‘Viajes’

12:00 CINE INFANTIL

14:00 PROGRAMACIÓN INFANTIL.

14:00 NUESTRA TIERRA: (R)

‘SUPERSONIK’ 15:00 INFORMATIVO - Resumen

-‘Los Reyes en Mijas’

15:30 NEWS & VIEWS - Resumen

-‘Los Reyes en El Juncal y Entrerríos’

16:30 UNA VIDA MEJOR

15:00 RESUMEN AL DÍA (R)

17:00 ME QUEDO EN MIJAS

15:30 NEWS & VIEWS (R)

17:30 PROGRAMACIÓN INFANTIL:

Resumen Semanal

‘SUPERSONIK’ 18:30 DEPORTE CANTERA

16:30 DEPORTE CANTERA

20:10 TODO TURISMO

18:15 TIEMPO DE TERTULIA

21:00 INFORMATIVO - Resumen

20:00 FÚTBOL

21:30 UN DÍA CON (R)

22:00 NUESTRA TIERRA: (R)

22:00 CINE: ‘Sin novedades en el frente’

‘Encuentro de Pastorales’ (2ª parte)

00:00 INFORMATIVO - Resumen (R)

00:00 RESUMEN AL DÍA (R)

X

J

martes 11 de enero 00:30 CINE: ‘La Ambición de Jodie Palmer’ 03:00 CINE 05:00 DOCUMENTALES 06:00 TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco 08:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVOS-II Edición (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Concierto Orquesta Sinfónica’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Concierto de la JOPMA’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:30 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:15 3.40 DEPORTES 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic. (Directo) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 UNA VIDA MEJOR 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 3.40 DEPORTES (R) 23:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Reyes en Mijas’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

miércoles 12 de enero 00:30 SERIE TV: ‘El Santo’ 01:30 CINE 03:00 LA TELE DEL RECUERDO: ‘La alacena del flamenco’ 05:00 DOCUMENTALES 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVO II Ed.(R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Reyes en La Alquería’ 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA: -‘Reyes en Mijas’ (R) 15:00 INFORMATIVO I Ed. 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:00 SERIE TV: ‘Miss Marple’ (R) 17:00 UNA VIDA MEJOR 18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’ 19:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic. 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 BLOG (R) 21:00 INFORMATIVO - II Ed. (Directo) 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Semana Gastronómica’ (1ª parte) 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:30 ME QUEDO EN MIJAS (R) 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

jueves 13 de enero 00:30 CINE 02:00 DOCUMENTAL 03:00 CINE 05:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 06:00 CINE 08:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 09:00 INFORMATIVO (R) 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Semana de Gastronomía’ (1ª parte) -‘Exposición de Mireia Yaich’ 15:00 INFORMATIVO I Edic. (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS 16:25 SERIE TV 17:00 PASAPORTE TV 17:30 NUESTRA TIERRA (R): -‘Reyes en La Alquería’

18:30 SERIE JUVENIL: ‘Locura de amor’

19:00 DIBUJOS: ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO I Edic. (R) 19:40 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 20:30 DOCUMENTALES 21:00 INFORMATIVO II Ed. 21:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Semana de Gastronomía’ (1ª parte) 22:00 UN DÍA CON 23:00 LA TELE DEL RECUERDO La alacena del flamenco 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Espectáculo de Danza Freedom’ 00:00 INFORMATIVO II Edic. (R)

V

De Este a Oeste. 1ª edición

10 a 13

Amanece que no es poco

11:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

12:00

Boletín informativo EMA. Onda Local de Andalucía

13:00

De Este a Oeste. 2ª edición

14:00

Radio Solymar

16:00

Mijas Today: Programa en lengua inglesa

17:00

Música variada

18:00

Boletín informativo EMA Onda local de Andalucía

19:00

De Este a Oeste. 3ª edición M

01:00 CINE: ‘Adiós muñeca’ 02:00 TELESERIE: ‘Warning-Peligro inminente’ Cap. 2 03:00 DOCUMENTAL: ‘Un mundo aparte’ 04:00 CINE 06:00 LA TELE DEL RECUERDO La Alacena del Flamenco (R) 08:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Gladiadores’ 09:00 NUESTRA TIERRA: (R) ‘Exposición fotografías antiguas de La Cala’ 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 DEPORTE CANTERA 12:00 TELENOVELA: ‘El amor no tiene precio’ 13:00 DOCUMENTALES 14:00 UN DÍA CON (R) 15:00 INFORMATIVO-I Edición (Directo) 15:10 MÁS TELE 15:30 NEWS & VIEWS - Resumen 16:00 FÚTBOL (R) 18:00 LA TELE DEL RECUERDO ‘La alacena del flamenco’ 19:00 DIBUJOS ANIMADOS: ‘Gladiadores’ 19:30 INFORMATIVO II Edic. (Directo) 19:40 TELENOVELA (R): ‘El amor no tiene precio’ 20:25 NUESTRA TIERRA (R) 21:00 INFORMATIVO II Edc. 21:30 FÚTBOL 23:00 CINE: ‘Adiós Muñeca’ 00:30 INFORMATIVO II Edic. (R)

jueves 13 de enero 09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 UN DÍA CON (R) 11:00 NUESTRA TIERRA (R): -‘Balance del año 2010’ 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 13:30 AL DÍA (R) 14:00 NEWS & VIEWS 15:10 UNA VIDA MEJOR (R) 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 21:00 BLOG (Programa juvenil) 21:30 AL DÍA - Informativos (Directo) 22:00 QUÉ BUENO, QUÉ BUENO Magazín (Directo) 231300 BLOG (Programa juvenil) (R) 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

Emisión en analógico (canal 33 UHF)

09:00

L

lunes 10 de enero

00:30 TELESERIE: (R)

Emisión en TDT (canal 22)

L

13:30 AL DÍA - Resumen Semanal 14:00 DEPORTE CANTERA 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 FÚTBOL

miércoles 12 de enero

09:30 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 10:00 TU ALCALDE RESPONDE (R) 11:00 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Concierto de la JOPMA’ 12:00 - 13:00 DESCONEXIÓN UNA 13:00 LA COCINA DE MIKEL BERMEJO 13:30 AL DÍA (R) 14:00 NEWS & VIEWS - RESUMEN (R) 14:00 NEWS & VIEWS 15:10 NUESTRA TIERRA: (R) 15:00 NUESTRA TIERRA: -‘Concierto del conservatorio en la parro-‘Reyes en La Alquería’ quia San Manuel’ 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 16:00 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 20:00 NEWS & VIEWS (R) 20:00 NEWS & VIEWS (R) 20:30 NUESTRA TIERRA: (R) 21:00 UNA VIDA MEJOR -‘Semana de Gastronomía’ (1ª parte) 21:30 AL DÍA - (Directo) 21:30 AL DÍA (INFORMATIVOS) 22:00 TU ALCALDE RESPONDE 22:00 UN DÍA CON 23:00 UNA VIDA MEJOR (R) 23:00 NUESTRA TIERRA: (R) 23:30 NUESTRA TIERRA: (R) -‘Reyes en La Alquería’ -‘Balance del año 2010’ 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA 00:00 - 09:30 DESCONEXIÓN UNA

X

S

J

V

La caravana. Música alternativa.

20:00 21:00

La Hora Rasta

Suburbia

Música a bordo

Amor a quemarropa

Sabrakadabra

22:00

Funk de luxe

Funk de luxe

Funk de luxe

Clásica y Cotidiana

Suburbia

23:00

Sabrakadabra

Música a Bordo

Amor a quemarropa

El rincón del bohemio

La hora rasta

24:00

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

Clásica y Cotidiana

Música de madrugada

Mis Enigmas Favoritos

08:00 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00

Música fin de semana Un solo mundo Música fin de semana Sabrakadabra Amor a quemarropa Música a bordo La hora rasta Clásica y Cotidiana La Caravana El rincón del bohemio Funk de luxe Suburbia Música de madrugada

D 08:00 Música fin de semana 16:00

Jazz a las cuatro

17:00

Música variada

22:00

Funk de luxe

EL TIEMPO en Mijas para los próximos días Viernes 7 18 - 13ºC

Sábado 8 18 - 13ºC

Domingo 9 16 - 12ºC

Lunes 10 15 - 10ºC

Martes 11 15 - 9ºC

Miércoles 12 16 - 10ºC


Ocio

20

Conecta2

Cine

Por Antonio R.Jiménez, www.silan.es

Top 10 de descargas de software 2010 (Parte I)

F

eliz viernes y año. En este artículo vamos a analizar los diez programas más descargados del líder mundial de descargas de software Download.com Todo ello para convertir estas líneas en un placer visual y de conocimiento para ti. Lo haré a lo largo de estas dos semanas y espero te sea de provecho. CNET DOWNLOAD.COM sirvió más de un billón de descargas de software en 2010, y los 10 productos de abajo comandan el mayor número de descargas. En la lista se cuenta con los programas en Windows y en Mac. Una más que notable baja este año en esta lista la constituye el programa de intercambio de ficheros LimeWire, víctima de una justicia lejana a los tiempos que corren y que trabaja en post de una situación de mercado del ocio retrógrada y que no beneficia ni en el fondo ni en la forma a los usuarios en primer término y en general a la propia industria reacia a los cambios. El programa fue cerrado en octubre, pero llevaba siete años entre los más descargados y hubiera estado este año también en la lista. Ahora la lista: Nº. 10: Camfrog Video Chat: Número de descargas: Más de 14.000.000. Lanzado en 2003, ha sido pionero en la innovación de los mensajes instantáneos en la pasada década. Con este programa los usuarios pueden chatear con texto, audio y/o video, y pueden directamente compartir archivos hasta 100MB. Y su evolución hacia lo social, 2.0 le augura un buen presente. Nº. 9: TeamViewer: Más de 15.000.000 y medio de descargas. Una fuerte entrada y un fijo para el año entrante. Este programa de acceso remoto permite asistencia online directa en tu ordenador desde cualquier punto. Además permite trabajar con tu ordenador desde cualquier otro. Siempre en un entorno seguro

que además garantiza una estabilidad y limpieza de la máquina de todo tipo de Adware. Y cuenta con transferencia de archivos, etc. Gratis para uso personal, su éxito es imparable. Nº. 8: WinRAR: Más de 19.000.000 de descargas. Un abuelo, presente desde el año 1995. El mejor compresor de archivos, tanto de audio como de imagen. A pesar de que los discos duros cada vez son más ilimitados en capacidad, lo cierto es que precisamos comprimir archivos para transmitirlos más rápido vía Internet y por si fuese eso poco, si va comprimido en WinRar puedes estar seguro que pasará casi todas las infranqueables barreras que constituyen hoy en día los antivirus y antispam, los cuales, por ciert,o comandan esta lista como veremos en breve. Nº. 7: Advanced SystemCare Free: Más de 19.000.000 y medio de descargas. Un ayudante eficaz para los defectillos de tu Windows. Es un eficaz limpiador de basura y un gran optimizador de tu memoria RAM. Con una ventaja indiscutible que tú no tienes que participar para nada. Una vez que lo tienes instalado, él hará todo el trabajo solo. Nº. 6: Ad-Aware Free Internet Security: Más de 20.000.000 de descargas. Otro veterano tipo Rambo. Lanzado en 1999, este programa sueco de Lavasoft es un aliado eficaz para terminar con los programas espías que quieren saber qué haces con tu ordenador por esos mundos de Dios que son los de Internet. Ahora con tres variantes, destaca especialmente para los aficionados a los juegos. La semana próxima trataremos con los cinco programas más populares y descargados del año 2010. No te olvides de participar en tiempo real en éste y otros artículos a través de twitter.com/silanstudio.

Por Mónica López

CAMINO A LA LIBERTAD GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Peter Weir. REPARTO: Jim Sturgess, Ed Harris, Colin Farrell, Saoirse Ronan, Mark Strong, Alexandru Potocean. SINOPSIS: Varios presos de un campo de trabajo de la Unión Soviética escapan iniciando un peligroso viaje a miles de kilómetros de terreno hostil. Juntos tratarán de llegar a la India y para ello deberán recorrer más de 10.000 interminables kilómetros.

NO CONTROLES GÉNERO: Comedia romántica. DIRECCIÓN: Borja Cobeaga. REPARTO: Unax Ugalde, Alexandra Jiménez, Julián López, Miguel Ángel Muñoz, Secun de la Rosa, Mariví Bilbao, Alfredo Silva, Ramón Barea. SINOPSIS: En Nochevieja, varios viajeros, cuyos vuelos se ha cancelado por nevada, deberán pasar la noche en un hotel de la zona. Sergio aprovechará para convencer a su novia para que no se vaya a Alemania, todo ello ayudado por un grupo de improvisados compañeros de fiesta.

TAMBIÉN LA LLUVIA

Síguenos en www.ameba.es y en Twitter.com/silanstudio / Saber más: Download.com EN LA RED

PROGRAMA

www.pisitoenmadrid.com Es el blog personal de David Alayón. En él podrás encontrar contenidos de cualquier tipo, siempre con un componente curioso, un toque personal y un nexo con Internet. Y en el año de la consolidación del mundo blog como un componente básico de la Internet actual ha sido galardonado como el mejor blog del año en Bitacoras.com

Disco

Education Resources Quiero pensar que el 2011 va a ser un año elegido por muchas personas para formarse mejor en casi todas las materias que puedan ayudarle a evolucionar en lo personal y en el trabajo, si es que es posible tal separación en la vida real. También no me canso de mostrar herramientas útiles a los docentes para que las clases en nuestros colegios e institutos sean lo que deben ser: fuente de conocimiento para las mentes de hoy.

Descárgalo en http://www.silanstudio.com/descargas

Por Cristóbal Martín de Haro

Daft Punk ‘Tron Legacy’

E

l dúo Daft Punk se ha hecho con los créditos de la segunda entrega de la banda sonora original de la película Tron Legacy. Una cinta cuya primera muestra fue musicada por Wendy Carlos en 1982. Este pionero en la utilización de sintetizadores ha sido relevado, para esta ocasión, por los franceses Thomas Bangalter y Guy-Manuel de Homem-Christo. Wendy, quien desarrolló junto a su amigo, el ingeniero Robert Moog, el primer sintetizador de uso comercial, utilizó estos primeros avances en el campo de la instrumentación electrónica como alternativa a la orquesta. Daft Punk, sin embargo, sin dejar de lado el sentido musical que les caracteriza, fusiona en la B.S.O. de esta superproducción de Disney la música electrónica que ha dado razón a su trayectoria, con el sonido instrumental de una orquesta compuesta por más de 85 músicos. El resultado, de proporciones magníficas, es una soberbia obra plena de secuencias evocadoras a la música grandiosa y envolvente de maestros del género como Vangelis (‘Armoury’, ‘The Son Of Flyn’, ‘Rinzler’, ‘The Game Has Change’...), John Williams (‘Overture’) o Giorgio Moroder quien se vislumbra en los cortes ‘End Of Line’ y ‘Derezzed’ por las connotaciones bailables similares a las del estilo que habitualmente practican los galos. Por otro lado, Jeff Bridges, el protagonista de la película, pone su voz en el tema ‘The Grid’. Con esta banda sonora Daft Punk parece haber alcanzado una aspiración que venía alimentando desde que en 2001 Leiji Matsumoto acoplase las canciones de su álbum ‘Discovery’ al mediometraje animado ‘Interstella 5555’. Un sueño que se hace realidad y otro, el del Oscar a la mejor Banda Sonora Original, que no se esperaban, y que puede ser un hecho después de escuchar el contenido de esta grabación. musicaabordo.mijate.com

GÉNERO: Drama. DIRECCIÓN: Icíar Bollaín. REPARTO: Luis Tosar, Gael García Bernal, Juan Carlos Aduviri, Karra Elejalde, Carlos Santos, Rául Arévalo, Najwa Nimri. SINOPSIS: Costa, un productor de cine, y Sebastián, idealista realizador, trabajan en un proyecto ambicioso que van a rodar en Bolivia. La cinta tratará sobre la llegada de los españoles a América. Durante el rodaje, estalla la Guerra del Agua (abril de 2000), lo que les obliga a hacer un viaje emocional en sentidos opuestos.

Discográfica: Walt Disney Records

H O R Ó S C O P O S

Por Carmen Díaz

ARIES 21/3 al 19/4 Estos días contarás con dinamismo y valentía. Tendrás ideas creativas y geniales. Notarás también un avance en los estudios, los encuentros intelectuales, los negocios y las comunicaciones.

LIBRA 24/9 al 23/10 Podrías recibir recompensas por tu trabajo. Te sentirás satisfecho y feliz gracias a tus logros. Estabilidad y posibilidades de avance en el plano económico. Disfruta del optimismo.

TAURO 21/4 al 21/5 Tenderás al recuerdo y las reflexiones sobre el pasado. Podrías tener unos ingresos inesperados. Serán unos días muy positivos para las actividades. Tu número es el 8.

ESCORPIO 24/10 al 22/11 Aprovecha las oportunidades que te puedan surgir. Es posible que se te presenten nuevas perspectivas en el trabajo. Podrías recibir una buena propuesta y ganancias inesperadas.

GÉMINIS 22/5 al 21/6 Tu vida sentimental puede volverse estos días algo problemática. En lo profesional, tendrás posibilidades de expansión, optimismo y vitalidad. Cuidado con tu temperamento.

SAGITARIO 23/11 al 22/12 La lectura será una actividad recomendable para tu intelecto. Las relaciones con tus amistades serán positivas, cuídalas. Presta atención a tu salud y no cometas excesos.

CÁNCER 22/6 al 23/7 Estás en un momento propicio para los nuevos proyectos de trabajo, las aventuras y también los viajes de placer. En el plano sentimental, podrías disfrutar de un amor romántico.

CAPRICORNIO 23/12 al 20/1 Feliz cumpleaños, date un capricho en el caso de que los demás no te lo dieran. En estos días, todos los elogios y caprichitos que tengas serán muy efectivos para todo el año.

LEO 24/7 al 23/8 Podrías empezar la semana con estabilidad. Es posible que se produzca la coronación de una idea. La tónica será la construcción de proyectos y relaciones sentimentales satisfactorias.

ACUARIO 21/1 al 19/2 Acuario. Tenderás al optimismo; la serenidad y la sabiduría serán tus mejores aliadas. Los estudios serán de gran ayuda para ti, al igual que las relaciones con el extranjero y los viajes.

VIRGO 24/8 al 23/9 Tal vez haya cambios favorables en el trabajo. Comprensión en las amistades. Cualquier malentendido puede resolverse favorablemente. Tus amistades serán importantes; aportarán nuevas posibilidades.

PISCIS 20/2 al 20/3 Podrías iniciar un proyecto ambicioso y serio, con buenas posibilidades en el terreno económico. Tendrás el apoyo de los demás en tus proyectos, aunque todo deberá ser efectuado bajo bases serias y firmes.


Mijas News

21

PAD needs help after serious flood

MISSING

Flooding caused great damage to the animal shelter FRD

Amy’s mother Audrey Fitzpatrick and her partner David Mahon / Irene Pérez.

Amy Fitzpatrick still missng after 3 years KM. Last Saturday marked the 3 year disappearance of the young Irish girl Amy Fitzpatrick. In spite of the timespan, her family have maintained the hope of finding her. Amy disappeared on January 1, 2008, soon after leaving her friend’s house in Riviera del Sol. During 2010, the family of Amy moved heaven and earth to gain greater public administration involvement in both Spain and Ireland. Also in April, they offered

a rewa rd o f o n e m i l l i o n euros to those who provided useful information for the investigation. 321 Calls were received during this campaign month. This February they will begin a new search campaign in order for local administrations to collaborate with research. Every first day of the month they will visit a municipality on the Malaga coast. Anyone with information on Amy should e-mail the family on, missingamy@live.co.uk.

Food, Blankets, animal leads, computers, fridges, washing Machines and dryers are some of the most important things needed after a flood destroyed t h e ce n t re o n t h e 1 9 t h of December. But the most urgent matter at the moment is to find provisional homes for the animals that survived the flood, whilst the centre is being cleaned and set up again. Money is also needed to buy medicines as all the medicines were lost in the flood. Donations can be made to the Bankinter account 0128 0796 13 0102677405, donations can also be made online www.padcatanddog.org. Pad will also be asking the authorities to strengthen the walls of the Fuengirola River to stop any further flooding. Eleven cats and nine dogs lost their lives due to the torrential rains in a flood that happened

The devastation caused at PAD shelter after flooding from heavy rains / PAD-CACMA.

at 6 o’clock in the morning after part of the Fuengirola river overflowed, flooding the whole centre up to one and a half metres in depth. The people responsible for Pad are worried

about the health of the animals that have survived. If you would like to help please contact PAD on 95246 80 54 or 655 257 712 as all help will be greatly appreciated.


22 MN

From 7th to 13th of January 2011

Mijas Semanal

Increase in tourists in Mijas Tourism in Mijas was healthy in 2010, despite the economic crisis KM

The Mijas tourism office, has confirmed the arrival of almost 137,000 tourists during 2010, an increase of 2,000 visitors to 2009. According to the consistory, these figures show that tourism in Mijas is healthy in spite of the crisis. The Mayor highlighted that this is very positive news, especially in times of crisis, the efforts of public institutions and the private sector have helped the situation. In new markets, in 2010, 26 tourism incentive events were organised. In addition, according to businesses, 3% of the total of cruise passengers arriving in Malaga will visit Mijas in 2011, that’s over 20,000 people. As regards to investments in tourist infrastructure: 4.9 mi-

The Mayor highlighted that this is a very positive news, especially in times of crisis / Archive.

llion is destined for the renovation of the plaza Virgen de la Peña; 1.2 million euros will be for the revitalisation of the old town of Mijas Pueblo; 1.2 million for the coastline project; and 60,000 euros for

signage for tourist points of interest. Fuensanta Lima highlighted that 20,000 visits were recorded re: ‘Vive Mijas by Night’ , campaign in 2010, as opposed to 7,000 in 2009.

HEALTH CORNER

Fainting What causes fainting? Fainting, which is also called syncope, can be caused by many different things. Sometimes a specific cause for fainting cannot be found. Fainting happens when your brain does not get enough oxygen. You lose consciousness, or “pass out,” for a brief time (usually just a few seconds or minutes). A sudden drop in your blood pressure can cause you to faint. Sometimes your heart rate and blood vessels can’t react fast enough when your body’s need for oxygen changes. This is very common among older people and in people who have certain health conditions, such as diabetes. Fainting can happen when: • You stand up too fast. • You work or play hard, especially if it’s very hot. • You begin to breathe too fast (called hyperventilating). • You get very upset. Being upset can affect the nerves that control your blood pressure. • You’re taking medicine for high blood pressure. Coughing, urinating and stretching can also get in the way of the flow of oxygen to the brain and may cause you to faint. If you faint once during one of these activities, it’s probably not something to worry about. But if it happens more than once, tell your doctor about it. If you faint when you turn your head to the side, the bones in your neck may be pinching on one of the blood vessels that leads to your brain. If this happens to you, be sure to tell your doctor about it. A drop in your blood sugar may also cause you to faint. This can happen if you have diabetes, but it may also happen if you don’t eat for a long time. Some prescription medicines can cause fainting. Be sure to talk to your doctor if you think your fainting may be related to a medicine you’re taking. Alcohol,

CAMPAIGN

Mijas, a landmark KM. According to the PSOE, the municipality is the third most populated province thanks to policies developed by the consistory. With a total of 76.362 inhabitants, Mijas can qualify its constant growth annually with an increase in the number of people in its three nuclei. For the Socialists, Mijas is a landmark management in Malaga. In its’ favour, it has 149 square kilometres and has a good location on the Costa del Sol, two virtues which, in view of the PSOE, are reinforced each year with new infrastructure and residential areas that improve the tourist offer. This growth, adds the PSOE, is also thanks to the Government team, with increased investment in new infrastructure and social services. The challenges of the new year include the implementation of the community health centre of La

Cala, the future business park and the construction of more housing.

CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández

Family doctor

Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53

cocaine and marijuana can also cause fainting. More serious causes of fainting include seizures and problems with the heart or with the blood vessels leading to the brain. How will the cause of my fainting be found? Your doctor will probably ask you about what was happening or what you were doing when you fainted. He or she may ask you for details about how you felt right before and right after you fainted. What should I do if I think I’m going to faint? Before fainting, you may feel lightheaded, dizzy, like the room is spinning, sick to your stomach. You may also have blurry vision or a hard time hearing. If you feel like you’re going to faint, lie down. If you can’t lie down, sit and bend forward with your head between your knees. This helps get the blood flowing to your brain. Wait until you feel better before trying to stand up. When you stand up, do so slowly. Should I see my doctor if I faint? You probably don’t need to go to your doctor if you have only fainted one time and you are in otherwise good health. Fainting is common and usually not serious. However, if you have serious health problems, especially heart-related problems, high blood pressure or diabetes, you probably should see your doctor. See your doctor if you faint and also have any of these symptoms or conditions: • Irregular heart beat • Chest pain • Pregnancy • Shortness of breath • Sudden onset (no warning signs) • Blurred vision • Confusion • Trouble talking • Taking longer than a few seconds to regain consciousness • Fainting when you turn your head to the side • Fainting more than once in a month


MN 23

From 7th to 13th of January 2011

Mijas Semanal

WHAT’S ON  MOSCOW BALLET: The las lagunas theatre welcomes the New Year in with the Moscow Ballet Company. They will perform one of the best known traditional, classic ballets of all time, Swan Lake – a play about love and magic, recreating the eternal struggle between good and evil in a wonderful choreography presented in two magical features. Las Lagunas Theatre, Saturday 8th January, 6 and 10 pm, 16 and 21 euros.

 FLAMENCO IN THE SQUARE: We would like to remind you that you can enjoy a weekly Flamenco Show offered by the Tourist Department of the Mijas Town Hall in the village of Mijas every Wednesday at 12 noon in Mijas Pueblo, Plaza Virgen de la Peña, free of charge.

SAN ANTON: On the 17th of January at midday, Osunillas residents congregate at their Hermitage for one of the most traditional and picturesque celebrations of Mijas, San Anton, Patron Saint of animals. Mijeños attend this day with their dogs, cats, birds, donkeys, horses..., they go to the Chapel doors so that the priest can bless them protecting them from all evil. After the liturgy, adults and children recount songs and play games of yesteryear and tripe will be the principal dish served as well as sweet fritters.

PAINTING EXHIBITION: Lazaro Moreno will be displaying 25 paintings that can be seen from the 21st of January at the Mijas Pueblo Folk Museum. The collection is entitled ‘Varieties’ with different motives and themes and includes oil on canvas.

 ‘LA CALA Y E S T E R D AY ’ PHOTOGRAPHIC EXHIBITION: Don’t forget, you can still enjoy the photographic exhibition ‘La Cala Yesterday’ at the La Cala Cultural Centre until January the 7th. The display shows 42 old photographs provided by residents in La Cala. You will be able to see how the area has changed in the last forty years!

 VIRGEN DE LA PAZ: Las Lagunas residents will celebrate the feast of its Patron, Our Lady of Peace on Sunday the 23rd of January. At 12 noon there will be a mass in the San Manuel Parish and afterwards, the image will be taken in a procession through the main streets of Las Lagunas. Once this has been completed, there will be a giant paella for everyone.

CLUB NEWS  NADFAS: January 10th 2011 The SG Private Banking Hambros Bank Lecture, Salón Varietés Theatre , Fuengirola at 16.30pm, visitors welcome. From Egg to Bacon; British Painting 1850-1950 Lecturer: Linda Smith, B.A. ( Hons), M.A. This lecture gives an account of developments in British Painting and the occasional sculpture from the days of the Pre-Raphaelites to the aftermath of World War Two, being a particularly fertile period in the history of art. Illustrated Talk held in St.Andrew’s Church Hall, Los Boliches, on Tuesday 11th January at 10.30am. Francis Bacon(1909 - 1992) This talk offers an introduction to his life and works. Lecturer: Linda Smith, B.A. ( Hons), M.A. www.nadfascostadelsol.org

 Classic Car Club of Andalucia. January events: Saturday January 8th, Classic Car Run & Lunch. We have our first classic car run and lunch of the New Year! Get 2011 off to a flying start by enjoying this fun day out. Due to the holiday activities, final arrangements are being made as I write this, but we will have a run and a decent lunch so you can start booking on now. We will e-mail more details on the run shortly. We envisage something not too long to get us back in the swing of things and probably starting not too far from our usual base at El Chaparral. To book your place please email Lynne Hood at cccandaluciaevents@gmail.com Send us your Club News to: international@mijate.com

NEWS & VIEWS news, interviews, events...

14.00 - 14.45 h

SIERRA MIJAS DIGITAL: 14.00 - 14.50 (live) & 20.10 - 21.00 h. ANALOGICAL TV: 15.30 - 16.30 h.

MONDAY: Manuela Veronese, FAMA Dance Academy. TUESDAY: Hair DAY:

Helen Brady,

Academy,

WEDNES-

Rosella Parmiter, En-

glish Cemetery THURSDAY: THESPA, Local Theatre.


En Contraportada Campanadas para despedir el año

!

La Nochevieja en Mijas Pueblo convoca cada año a numerosos vecinos a las puertas del Ayuntamiento / Alejandro Mérida.

Laura Delgado. Buenos deseos son los que siempre inundan nuestros corazones en el momento de despedir el año y dar la bienvenida con los brazos abiertos a otro del que esperamos que, como mínimo, sea igual o mejor que el que nos deja. Lo que no cambian son los lugares en que celebramos la archiconocida Nochevieja. En casa, con la familia o en otros rincones en compañía de amigos y, por qué no, también de familiares. En nuestra localidad, vuelven a ser punto de reunión enclaves como la puerta de la Casa Consistorial en Mijas Pueblo o el centro de La Cala. La música y los fuegos artificiales hicieron acto de presencia después de las campanadas del día 31 en el pueblo. Y otros que decidieron tomarse las uvas en plena calle fueron los caleños, que acudieron a la plaza de la tenencia de alcaldía para escuchar el reloj de este edificio. Los besos y los abrazos se fundieron con los propósitos y las esperanzas depositadas en 2011. Desde Mijas Semanal les deseamos ¡feliz año!

En la plaza de la tenencia de alcaldía de La Cala se congregaron los ciudadanos para escuchar las campanadas del reloj / Miguel Lacalle.

Agenda Semanal 4 EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍAS ANTIGUAS EN LA CALA - Aquellas personas que aún no hayan podido ver la exposición retrospectiva de fotografías entregadas por los caleños tiene hasta hoy para disfrutarla. Estas instantáneas, que además de verse en la sala de exhibiciones, se pueden visionar en el vídeo elaborado por Mijas Comunicación y que incluye un centenar de fotografías que nos recuerdan cómo era el núcleo marinero hace unas cuantas décadas. N En Centro Cultural de La Cala hasta el día 7

EL LAGO DE LOS CISNES3 Los amantes del ballet tienen una cita ineludible en el Teatro Las Lagunas mañana, sábado 8 de enero, con ‘El lago de los cisnes’. El Ballet de Moscú es el encargado de recrear esta obra maestra de Chaikovski que cuenta la historia de amor del príncipe Sigfrido y Odette, convertida en cisne por el malvado mago Rothbart. El vals de los cisnes del acto segundo es una de las escenas más conocidas de esta función. El precio de las entradas es de 16 euros para los menores de 15 años y de 21 euros para los adultos. N Mañana, 8 de enero, a las 18 y 22 horas

4 MUSICAL ‘LOS MISERABLES’ Cultura, después del éxito cosechado con el primer viaje para asistir al musical ‘Los Miserables’ en el madrileño Teatro Lope de Vega, ha organizado, a través de Ke Viaje, otro para el fin de semana del 19 y 20 de febrero. El precio es 135 euros e incluye autocar, alojamiento, desayuno y almuerzo, entrada al musical, así como visita por Madrid y Toledo. ‘Los miserables’, una de las novelas más conocidas de Víctor Hugo, transcurre en Francia, en ambientes rurales y capitalinos. Narra las vidas y las relaciones de varios personajes durante un periodo de veinte años, a principios del siglo XIX, en los cuales transcurren las Guerras Napoleónicas. N Más información, 952 10 93 20 (Ke Viaje)


Mijas Semanal Nº408 del 7 al 13 enero 2011