Catalog 2014

COOK-OUT

Eating outside is more that just a barbecue.

DIRECT FROM MEXICO, CONTAINER ASSORTMENT GARDEN FIRE & “COOK-OUT” OUTDOOR COOKING COMBINE PRODUCTS AND COLORS

Mexico Trade Center Mexico Trade Center BV is producing high quality handmade terracotta products in the Mexican highlands since 1995. Our associated Sol-y-Yo artesan families in Mexico handmake the special collections from our designers .

To guarantee the best quality we control the clay-mix, the mould-making and check the quality of each product before painting and again before packaging. The packaging has been designed to enhance the handmade aspect. Most products are packed in gift-boxes or in display cartons.

Prices are FOB Mexico in USD. For European customers, we can also quote pallet quantities in Euro’s, delivered from our warehouse in the Netherlands.

Mexico Trade Center BV produziert seit 1995 qualitativ hochwertige handgefertigte Produkte im mexikanischen Hochland. Unsere assoziierten Sol-y-Yo artesan Familien in Mexiko handmake die Produkte, die unsere Designer erstellen.

Um die beste Qualität garantieren, mischenen wir den Ton und überprüfen die Qualität jedes Stück. Die Verpackung wurde entwickelt um den handgemachten Aspekt zu erklären. Die meisten Produkte werden in Geschenk Kartons oder in Display-Kartons verpackt.

Die Preisliste dieses Kataloges ist FOB Mexico in USD. Für europäische Kunden, können wir auch kleineren Mengen Palettiert liefern in Euro quotieren, geliefert aus unserem Lager in den Niederländen.

Depuis 1995 Mexico Trade Center BV produit une gamme de produits faits main en terre cuite de haute qualité au Mexique. Les familles d’artisans associées font à la main les collections spéciales conçues par nous.

Afin de garantir la meilleure qualité nous contrôlons le mélange d’argile, les moules et vérifions la qualité de chaque produit. L’emballage a été conçu pour faire ressortir l’aspect artisanal. La plupart des produits sont emballés dans des boîtes-cadeaux ou dans des présentoirs en carton.

Les prix mentionnés dans ce catalogue-ci sont F.à.B Mexique et en USD. Pour les clients européens, il est possible de envoyer de plus petites quantités sur palettes à partir de notre entrepôt aux Pays-Bas.

Contents Cook-Out

3

Garden Oven

4

Stone Fire Pit

6

Chimenea

9

Cook-out Base Grills

15

BBQ & BBQ Chimenea

16

Table-size and Windlight Chimenea

19

Steinofen - Four en pierre - Tuinoven

Stein Feuerschale - Brasero - Stenen Vuurschaal Terrassenofen - Chimenée - Terrashaard

BBQ Terrassenofen - Chimenée brasero BBQ - BBQ terrashaard

COOK-OUT EATING OUTSIDE IS MORE THAN JUST A BARBECUE.

scan this code with your phone for a video of the oven.

Wood-fired Italian garden oven Easy to use. Great for baking pizza’s, bread and oven dishes.

Use the back of the oven to burn wood and bake in the front part.

How does it work?

Start a fire in the back of the oven. When you can feel the heat radiating through the walls of the oven, it is ready for baking.

More information: www.mexicotrade.nl/oven Anleitung Brennen Sie ein Feuer in der Rückseite des Ofens. Wenn Sie die Hitze stark durch dem Ofenwand fühlen, können Sie es verwenden. Ideal für pizza, Brot und andere Ofengerichte.

Weitere Informationen: www.mexicotrade.nl/ofen Manuel Allumer un feu à l’arrière du four. Si vous vous sentez la chaleur des jets four, vous pouvez l’utiliser. Idéal pour la pizza, le pain et autres plats à four.

Plus d’informations: www.mexicotrade.nl/four

4

Aztec firestarter wood

055bx 52 cm 48 cm gift box

available colors

065bx 42 cm 42 cm gift box

available colors

060bx 52 cm 48 cm gift box

available colors

070bx 42 cm 42 cm gift box

available colors

5

scan this code with your phone for a video of the fire pit.

Fire Pit

Feuerschale - BrasĂŠro

6

041bx

1

34 cm 29 cm gift box

available colors

042bx 45 cm 34 cm gift box

available colors

accessories

041bag

042bag

protective cover for 041.

protective cover for 042.

34 cm 29 cm

45 cm 34 cm

7

7630bx 43 cm 34 cm gift box

available colors

7660bx 52 cm 40 cm gift box

available colors

7690bx 72 cm 48 cm gift box

available colors

accessories

7630bag

7660bag

7690bag

protective cover for 7630.

protective cover for 7660.

protective cover for 7690.

8

scan this code with your phone for a video of a chimenea.

chimeneas terrassenofen - chimenée

A stone chimenea contains the heat very well.

You can enjoy a warm fire even when burning not so much firewood.

With our grill-base you can use the chimenea as an oven and as a grill.

Mit unserem Grill-Basis können Sie fier Terrassen- ofen wie ein Ofen und als BBQ nutzen.

Avec nous grille-base, vous pouvez utiliser la chimenée comme un four et comme un BBQ. Re-live you campfire cookout experience. Bake eggs, roast a chicken or bake a pizza inside of your stone chimenea.

For more information: www.mexicotrade.nl/cookout

9

Small chimeneas 8640bx 33 cm 82 cm gift box

available colors

8642bx 33 cm 82 cm gift box

available colors

accessories

8940

33 cm 82 cm

protective cover for 8640 & 8642.

10

Medium chimeneas 8680bx GR

44 cm 113 cm gift box

available colors

8682bx 44 cm 113 cm gift box

available colors

8680bag

8686bx

Optional protective bag for 8680, 8682 & 8686.

44 cm 113 cm gift box

8680CO

Optional cookout grill for 8680, 8682 & 8686.

available colors

11

Wide-body chimeneas 8771 bx 48 cm 90 cm gift box

available colors

8752bx 48 cm 90 cm gift box

available colors

8755bx 48 cm 90 cm gift box

available colors

8771bag 8771CO

Optional protective bag for 8771, 8752 and 8755 Optional cookout grill for use in 8771, 8752 and 8755

12

Extra large chimeneas 8690bx 55 cm 130 cm gift box

available colors

8692bx 55 cm 130 cm gift box

available colors

8690bag

8690CO

Optional protective bag for 8690 & 8692

Optional cookout grill for use in 8690 & 8692

13

Yucatan Iguana Chimenea

8648bx

8688bx

8698bx

available colors

available colors

available colors

33 cm 82 cm gift box

44 cm 113 cm gift box

14

55 cm 130 cm gift box

Cook-out grills for in the chimenea 8680CO

8771CO

8690CO

Cookout grill for 8680, 8682, 8686 and 8688

Cookout grill for 8771, 8752 and 8755

Cookout grill for 8690, 8692 and 8698

Aztec BBQ 045bx 45 cm 44 cm gift box

available colors

7130bx 43 cm 40 cm gift box

available colors

16

BBQ Chimenea 7140bx 43 cm 36 cm gift box

available colors

8871bx 32 cm 80 cm gift box

available colors

8873bx 40 cm 102 cm gift box

available colors

17 17

BBQ Chimenea 8880bx 36 cm 76 cm gift box

available colors

8883bx 55 cm 90 cm gift box

available colors

Bag Protective cover included with 8883 and 8880.

18 18

Table-size stone chimenea Enjoy a small fire on your table. Lots of fun using only small pieces of wood.

9150

9160

available colors

available colors

30x25 cm 47 cm gift box

25 cm 54 cm gift box

Windlight chimenea 18551

18232

available colors

available colors

16 cm 24 cm 4 / box

12 cm 15 cm 6 / box

More windlights designs at www.mexiotrade.nl/windlight

19

Mexico Trade Center Mexico Trade Center produces its exclusive designs in Mexico since 1995. The garden fire collection is presented with the cartons in a shop- in-shop presentation and the large chimeneas often on a podium presentation. Larger chimeneas can also be presented loose against the wall, see picture above-right. Surprise your customers with a Mexican Island presentation or a decoration display pallet. We have an assortment for your available space and budget. moet zijn There is an assortment for your available space and budget.

From Mexico we sell by container- load.

European customers can also buy pallet quantities from the Netherlands.

Warm colors for a sunny presentation!