1215_MT

A P R I L 1 1 -1 7, 2 01 2 | V O L . 2 8 , N O . 0 5 | S I L I C O N VA L L E Y, C A | F R E E

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

2 10

11 3

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

4

www.JenesisLipoplasty.com 408.996.0200 FREE CONSULTATION

METRO SILICON VALLEY A locally owned company.

550 S First St, San Jose, CA 95113 408.298.8000

formerly Jane Aesthetic

Editorial Fax: 408.298.0602 Advertising Fax: 408.298.6992

EXECUTIVE EDITOR & CEO Grand Opening Special

EDITORIAL

after filler

before filler

Botox Xeomin Artefill Radiesse Restylane Juvederm Ultra after fraxel

before fraxel

INJECTABLE SPECIALS $10/unit (Reg. $13/u min. 30u) $8/unit (Reg. $13/u min. 30u) $799 (when you buy 4) $599/syringe (when you buy 2) $450/syringe (when you buy 2) $350/syringe

LASER SPECIALS Fraxel & Jessner Peel $500 (when you buy 3) Medlite C6 Laser Toning $99 (when you buy 5) Vbeam $300 (when you buy 5) Laser Hair Removal 50% OFF (when you buy pkg)

ark circle

before d

filler

after dar

Silk Peel k circle fi

$59 (1st treatment only)

ller

SURGERY SPECIALS (prices may vary) Eyelid Surgery 50% OFF Fat Transfer 50% OFF Laser Liposuction (Smartlipo, Vaser) Abdomen: starting at $2,490 Double Chin: starting at $1,490 Upper Arms: starting at $1,990 } OBAGI 20% OFF { before vaser liposele

after election

LIPOSUCTION & FAT TRANSFER Smartlipo / Vaser Liposuction Fat Transfer ( Face, Buttock, Breasts) Laser Skin Rejuvenation ( Fraxel, Active FX, Vbeam, Laser Toning) Blue Peel, Laser Peel, Melanage Peel peration Non-surgical Silouette Lift Hours of O :30pm -5 Botox/ Xeomin Mon 9am 5:30pm Artefill/ Radiesse/ Restylane Tue 9am :30pm Laser Eyelid Surgery -5 m Wed 9a Laser Hair Removal - 6:30pm m a 9 Thu Laser Tattoo Removal - 5:30pm

Fri

American Association of Cosmetic Surgery American Society of Laser Medicine & Surgery American Society of Liposuction Surgery jenesis@jenesislipoplasty.com

Richard von Busack, Tori Eakes Editorial Assistant: Rod Bastanmehr Proofreader: Gabriella West Editorial Interns: Hayley Benham-Archdeacon,

Christine Kelly, Misa Shikuma Calendar@metronews.com

ART/PRODUCTION Design Director: Kara Brown Production Operations Coordinator: Mercy Perez Graphic Designer: Tabi Dolan Production Liaison: Sean George Advertising Graphic Artists:

Jimmy Arceneaux, Evan Beltran, Dave Robison

DISPLAY SALES Advertising Director: John Haugh Marketing Manager: Jennifer Anderson Senior Account Executives: Bill Stubbee Account Executives: Gordon Carbone,

Billy Garcia, Michael Hagaman, Tammy Patterson, Flavio Rivas, Kye Sun Movie Promotions/Sales: Jim Carrico

Senior Account Executive: Michael R. Hill Classified Sales: Dave Miller

Specialized in

Dr. Jane Chung

Managing/Arts Editor: Michael S. Gant Food Editor: Stett Holbrook Music Editor: Steve Palopoli Staff Writer: Josh Koehn Contributing Writers: Gary Singh,

CLASSIFIED SALES

vaser lipos

ction

DAN PULCRANO

9am

BEST Plastic Surgeon in 2011 by Metro New Location 1471 Saratoga Ave. #200 San Jose, CA 95129

ACCOUNTING/OPERATIONS/ ADMINISTRATION Accounting Manager: Tisha Rae G. Muñoz Accounts Receivable: Jay Romero Accounts Payable: Aurene Pokorny Information Systems: Chris Giancaterino Operations/Circulation: Lazaro Cardenas Office Manager: Dave Miller

DISTRIBUTION Metro is available free of charge, limited to one copy per reader. Additional copies of the current issue may be purchased for $1 each, payable at the Metro office in advance. Metro may be distributed only by Metro’s authorized distributors. No one may, without permission of Metro, take more than one copy of each issue. Subscriptions: $50/six months, $95/one year.

FINE PRINT Declared a legal newspaper of general circulation by the Superior Court of Santa Clara County Decree No. 651274, April 7, 1988. ISSN 0882-4290. Entire contents © 2012 Metro Publishing, Inc. All rights reserved. Reproduction in any form prohibited without publisher’s written permission. Unsolicited material should be accompanied by a stamped, self-addressed envelope; however, Metro is not responsible for the return of such submissions.

11 5

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

THIS MODERN WORLD

I SAW YOU

By TOM TOMORROW

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

6

ISawYou@metronews.com Send us your anonymous rants and raves about your co-workers or any badly behaving citizen—or about citizens you admire. I SAW YOU, Metro, 550 S. First St., San Jose, 95113, or via email.

Hellmarketer Actually, I heard you, not saw, when you called while I was cooking dinner and watching television on a Sunday evening. You gave your name, which I’d never heard, and said you help people organize their homes and paperwork. Then you asked if I could use your services. That silence on my end was my disbelief that a stranger would cold-call me at home, and on a Sunday. If I did need home organizing services I wouldn’t hire you—though I pity anyone having to work on a Sunday, at a telemarketing job no less. Which one of us had it worse that night?

Finishing Fi i hi Off COMMENTS Letters@metronews.com Metro welcomes letters. Like any great work of art, they should be originals—not copies of material sent elsewhere. Please include your name, city of residence and daytime telephone number. (Phone number will not be published.)

Letters may be edited for length and clarity or to correct factual inaccuracies known to us. = SanJoseInside

= via email

Trailer Talk My thanks to Gary Singh for his article “Herman Vetterling and the San Jose Trailer Park” (Silicon Alleys, April 4). Herman and his alter ego, Philangi Dasa, are better known to historians of America religion than to Mr. and Mrs. San Jose, but I

personally found fascination in his story, and I am delighted that Gary also saw this. Congratulations also to Gary for accuracy in reporting the pertinent facts from my article.

Herman, it is true, moved near the end of his life to Cook Street, but if the spirit of the mystic Jakob Boehme still hovers over San Jose, it is at the San Jose Trailer Park, where the many years of researching and writing took place.

PAUL TUTWILER | OAKLAND

Seconding Sam Sam Liccardo is right (“Foam Here to Eternity,” SVNews, April 4). We are destroying our environment— we need action now to reverse, not

simply forestall, the impending consequences. This economy vs. environmental argument is bogus.

Without a habitable environment there is no economy.

RICH ROBINSON | SAN JOSE

Not So Fast Sam acts ” incredulous” when the “city” passed on taking action. Really?

Isn’t Sam part of the “city” passing on taking action? Is he incredulous with his own behavior? This is bizarro world. It’s like a person never cleaning their house, then they’re incredulous when someone points out the house is dirty.

Clean your house, Liccardo.

PLAIN TRUTH

Not so long ago, my generation of antiwar activists marched to protest the Vietnam War, which was taking our youth daily in sacrifice. The war had to end, and it did. We celebrated by having vegetarian potlucks at Ho Chi Minh Park in Berkeley.

The kids represented all five races and played frisbee, etc., without a drop of visible prejudice or bad vibes. The adults were good, concerned parents. We had no signs or flyers with intellectual verbalizations—we didn’t need them any longer. The stupid war of all wars had ended. The 1 percent had capitulated. Now is the time to finish what we started in Berkeley in 1969. Thanks for listening to an old timer of the movement.

MICHAEL BOBIER | SANTA ROSA

11 7

Fabulous Looks.

Beautiful Deals.

A Complete Pair of Eyeglasses

PLUS FREE 2nd PAIR!*

$

99

Progressive No-Line Multifocals**

Or $100

OFF

Zeiss Digital Progressive Lenses

SiteForSoreEyes.com

3145 Stevens Creek Boulevard, Santa Clara (Next to BevMo) s 5450 Thornwood Drive, San Jose (behind the Oakridge Mall) s

COMPREHENSIVE EYE EXAM ONLY $59 - BOOK AN APPOINTMENT ONLINE TODAY Eye examinations are available by Sterling VisionCare, a California-licensed Vision Health Care Service Plan. *Offer valid on the purchase of frames and lenses. Free second pair of prescription eyeglasses can be chosen from our large special frame selection with single-vision clear lenses. See store for details. At participating locations. Offer expires 6/30/12. **With With pur purchase chase of complete pair (f (frames frames & lenses). Flat top 28 lined bifocals or stan standard ndard progressive lenses included. Not combinabl combinablee wi with th insurance. At participating llocations. ocations. See See store store for for details. details. Offer Offer expires expires 6/30/12.

6/30/12.

ACUPUNCTURE

I

HERBS

I

ENERGETICS

Make Your Passion

I

DIET

I

MASSAGE

Natural Health

Your Profession

Find out more about our Master of Traditional Chinese Medicine program at Five Branches University’s Open House Thursday April 12 in San Jose.

OPEN HOUSE San Jose Campus Thursday April 12 6:00–8:00pm Email sjadmissions@ fivebranches.edu to RSVP

I

Nationally accredited and recognized as one of the nation’s top acupuncture programs

I

Federal financial aid available for tuition and living expenses

I

Flexible course schedules offered in English, Chinese, and Korean languages

I

Elective certificate programs and clinical externship opportunities abroad

Five BraNches UNIVERSITY Graduate School of Traditional Chinese Medicine San Jose: 3031 Tisch Way, (408) 260-0208 I Santa Cruz: 200 7th Avenue, (831) 476-9424

www.fivebranches.edu

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

100 OFF

$

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

8

THE FLY

Payback Backfires Santa Clara County’s Democratic Central Committee held a meeting last week to sign off on its endorsements for this June’s election, and things got weird.

Factions formed when it came time to voice support for candidates in each district of the San Jose City Council, and the choices showed a surprising split in the house of labor. No one got the nod over incumbent ROSE HERRERA in District 8, despite her support for Mayor CHUCK REED’s Measure B pension reform ballot measure. DCC’s Endorsement Director JON KESSLER, Don’t DCC Chair STEVE forget PREMINGER and South to tip!

Bay Labor head CINDY CHAVEZ all FLY@ made a hard sell METRONEWS. for East Side school COM boarder PATRICIA MARTINEZ-ROACH, but that effort failed. Why? Because “people literally stood up and said they think she is crazy,” one political consultant chuckled. STEVE KLINE rode to victory in his endorsement bid over District 6 Councilmember PIERLUIGI OLIVERIO, who was the only person in the entire room to raise his hand when the question “Who here supports Measure B?” was asked. Chavez acted like she was going to strangle him, showing remarkable restraint. The most contentious debate of all the endorsements handed out went to District 10 candidate BRIAN O’NEILL. Planning commissioner EDESA BITBADAL turned heads with her strong fundraising efforts to start this year, but when it came time for people to make their case for her, many were stunned to learn Bitbadal supports Measure B. Whaa?! That’s right, the person who got labor’s secondary endorsement behind O’Neill favors reducing pensions.

To add to the ridiculousness, fire and police unions went ahead and supported Bitbadal anyway.

SVNEWS

Chicken Or the Egg HENHOUSE BLUES Vague egg-carton promises like ‘animal-friendly’ and ‘free-roaming’ can be extremely misleading.

Local chicken farmers cry foul over misleading free-range, cage-free labels

By ALASTAIR BLAND

C

ALL SPARKLING wine made outside of France’s designated region “champagne” and risk a lawsuit from the Comite Interprofessional du Vin de Champagne. Call a conventionally grown potato “organic,” and the U.S. Department of Agriculture’s enforcement branch may show up at the door as soon as it unearths the fraud.

But raise a chicken in a cage, and feel free to make almost any claim to sell the bird’s eggs. That’s because federal laws that regulate animalwelfare terminology on egg cartons

leave some gaping loopholes while basically allowing producers to make their own interpretations of just what “free-range,” “cage-free” and “pasture-raised” really mean.

“Free-range is one of the most misleading labeling terms in the egg industry,” says Paul Hain, owner of Hain Ranch in Tres Pinos, where about 200 egg hens spend most of each day roaming an open pasture.

“The official definition of ‘free-range’ is that the birds have access to the outdoors even if they don’t ever go outdoors, whereas our birds—they actually are outdoors.”

At Fiesta Farm in Watsonville, Sarah and Aurelio Lopez raise several hundred chickens on a 10-acre pasture.

The birds live outside at all times, with a pair of large dogs guarding the flock at night. The eggs, like those from Hain Ranch, are labeled as “pasture-raised” and sell for about $7 per dozen at the

farmers markets where Sarah Lopez appears each week as a vendor.

At one such market in San Jose, according to Lopez, there is another farmer who keeps 100,000 chickens on four acres. Those birds, Lopez says, spend most of their time indoors.

“And they are 100-percent organic, cage-free and free-range,” she says.

“That shows what those terms can actually mean.”

While federal law assures that poultry and chicken eggs billed as cage-free or free-range did not originate in cages, producers of poultry and eggs who raise their birds in the cramped dwellings called battery cages are not required to reveal their farming methods to consumers. Worse, these producers may use meaningless terms—such as “animal-friendly”—that can easily mislead consumers.

“The lack of federal oversight allows producers to use unregulated claims all they want,” says Erica Meier, the executive director of Compassion Over Killing. Her organization, based in Washington, D.C., has urged the Food and Drug

productivity begins to wane. Male chicks, roughly half of those born at commercial hatcheries, are killed at birth.

9

Shell Game Incoming state regulations pose to brighten the lives of California’s egg chickens. Proposition 2, passed by voters in 2008, will take effect in 2015 by banning battery cages, as well as veal cages and gestation crates, in which female pigs may spend months or years virtually unable to move.

Animal-welfare advocates have applauded Prop. 2, but egg farmers are unsure—and a little uneasy— about how it will affect their livelihoods.

Eddie Olivera, a managing partner with Olivera Egg Farm, which distributes tens of millions of eggs per year from its San Jose packing facility, expects that Prop. 2 will ultimately require California chicken farmers to double their space per bird, or halve their egg production.

Egg prices, he believes, will jump dramatically. “This is going to fall heavily on the consumer,” he says.

“Eggs are one of the cheapest and best sources of animal protein, and the poorer people of this state need it. Proposition 2 is going to be adverse to them.”

The fine print of the law, however, may not be clearly defined.

“It says that chickens will need enough space to spread their wings, but that leaves it open to decide what constitutes a chicken’s wingspan,” Olivera explains.

Olivera expects California to experience an egg shortage in the time between late 2014 and 2016, due partly to the fact that egg importers will need to meet the same cage-free egg production conditions proposed by Prop. 2.

But Meier, whose organization promotes a vegan diet and lifestyle, believes that banning cages in the egg industry may simply mean we must eat fewer eggs.

“There are alternatives to eggs, and we would need to cut back on how many we eat,” she says. “If we were to take all hens out of cages, I think we’d need to modify our eating habits.”

Or choose a whole bunch!

Horseback Riding +LNLQJ Ü +RW $LU %DOORRQLQJ White Water Rafting :RUOG 7UDYHO DQG 0RUH Chec calen k out our da disco r online, v thous er what ands of B mem ay area bers alr know eady !

TM

800.386.0866 8 00 0.386.0866 .386.0866

www.eventsandadventures.com ww www.ev ww. w.evventsandadventures.com v nts ve ts tsa sandad dvve vent n ure nt re es s.c co om

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Administration since 2006 to enforce regulations over language and imagery used on egg cartons.

The administration, she says, has shown little interest in taking action.

However, a federal bill introduced to Congress in February proposes to ban battery cages in America while also requiring that every egg carton be clearly labeled to assure that consumers know with certainty just where and how their eggs were grown.

Currently, numerous labeling terms appear on egg cartons, including “animal welfare–approved,” “free-roaming,” “vegetarian-fed” and many others. The new laws, according to Josh Balk, a spokesperson with the Humane Society of the United States—a major backer of the Congress bill, would offer egg producers four clear labeling options: eggs from caged hens, eggs from enriched cages, eggs from cage-free hens and eggs from free-range hens.

Meanwhile, there is some level of industry oversight from retailers.

Whole Foods, for one, conducts its own inspections of vendors who claim that their eggs are pastureraised—itself an unregulated term.

However, Hain, whose eggs wind up largely in the kitchens of South Bay residents, says that he has never heard of any farmers abusing the claim.

Most hens in America live less picturesque lives than those of Hain Ranch, Fiesta Farm and other pasture-based operations. About 280 million egg hens live on farms across the country, including 19 million in California. (The American poultry industry, meanwhile, consists of about 9 billion birds.)

About 95 percent of these laying hens live in cages, according to the industry group, United Egg Producers, which states in its online cage guidelines for farmers that a single caged hen needs only 67 to 86 square inches of living space.

The same website also defends the standard industry practice of slicing off a chicken’s beak at birth.

“Scientific evidence,” the site states, “shows that beak trimming rarely compromises animal well-being.

In fact, beak trimming actually helps reduce pecking, feather pulling, cannibalism and decreases mortality.”

After about two years of laying eggs, most factory-farmed egg hens are euthanized when their

10

TECHNOLOGY & CULTURE IN SILICON VALLEY

BY BRENDAN NYSTEDT

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

web: www.sv411.com twitter: 5sv411

Facebook Buys Instagram For $1B

Reality TV Producers Milk Startups for Bravo

In an unexpected turn of events, Facebook has purchased the year’s hottest app, Instagram.

On the photo-sharing service’s blog, co-founder Kevin Systrom says that his team “couldn’t be happier to announce that Instagram has agreed to be acquired by Facebook.”

He goes on to describe how the two companies seem made for each other:

Randi Zuckerberg (yes, Zuckerberg’s sister) and Bravo (the producers of the “Real Housewives” stable, “Shahs of Sunset” and “Top Chef”) are teaming up to exploit focus on tech startups with their upcoming series, “Silicon Valley.” Just when it looked like reality TV had covered every corner of every industry (ice-road truckers, crab fishermen, loggers, Hulk Hogan, disastrous restaurants, motorcycle chop shops …), it goes and finds one with local appeal. Given how important it is for startups to get exposure, this series could be good promotion for the company being documented.

D\Xen_`c\# k_\ Zi\Xkfij f] ?`gjkXdXk`Z _Xm\ Y\\e gcXZ\[ fe jl`Z`[\ nXkZ_%

Every day that passes, we see more experiences being shared through Instagram in ways that we never thought possible. It’s because of our dedicated and talented team that we’ve gotten this far, and with the support and cross-pollination of ideas and talent at a place like Facebook, we hope to create an even more exciting future for Instagram and Facebook alike.

It’s important to be clear that Instagram is not going away. We’ll be working with Facebook to evolve Instagram and build the network. We’ll continue to add new features to the product and find new ways to create a better mobile photos experience.

From the Facebook side of the deal, Zuckerberg wrote: This is an important milestone for Facebook because it’s the first time we’ve ever acquired a product and company with so many users. We don’t plan on doing many more of these, if any at all. But providing the best photo-sharing experience is one reason why so many people love Facebook, and we knew it would be worth bringing these two companies together.

It’s going to be interesting to see if Instagram’s user base increases or takes a hit. Because of its indie street-cred as a small startup, Instagram users felt like champions for the little guy. Now, they’re going to be just another cool startup acquired by a huge, all-powerful tech brand.

But what audience is exactly thrilled by all-night coding sessions?

Caffeine-fueled elevator pitches?

Smelly engineers sleeping under their desks? The glamorous days of the startup are long behind the valley, as modern startups tend to be smaller, more agile, less extravagant and, more likely than not, just looking to be bought by a bigger company ASAP. If Zuckerberg could get hold of a time machine, I’d suggest she and her crew cover startups in 1999, an era of excess, napkin pitches, huge investments, bone-headed decisions and catastrophic public failures—the last being particularly vital for a successful reality show.

Google Unveils ‘Project Glass’ Specs After the news broke that Google’s [x] skunkworks were working on pair of glasses, it became clear that Google wanted to have an even more personal connection with users. Now, it has detailed the project on Google+, featuring photos of design studies detailing just what the glasses could look like and a

8epnXp%

video showing how a user could use the device in a day. A user could take phone calls, verbally make reminders, take photos, find friends via location services, get public transit notifications and more. The interface appears to be controlled by eye-tracking tech. The design of Google’s goggles doesn’t really look like a real pair of glasses, instead resembling an empty pair of frames with a tiny screen on the right hand side. Previous rumors had indicated that Google intended launching this year but given the expensive tech and battery-draining hardware needed to accomplish what the concept video shows off, it’s dubious that will happen.

Despite Cisco’s Efforts, Flip Lives On Hemlock, firing the Flip team, bullets, drowning—it seems nothing can stop the camera that became synonymous with a new style of videography. It’s been about a year since the Ultra HD and its kin were unceremoniously executed by Cisco’s execs, but if the best-seller list on Amazon is any indication, Flip may just be back from the dead.

Amazon told Bloomberg that interest went up for the tiny video cameras after CEO John Chambers

11 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

=c`g `j Zfej`[\i`e^ _`i`e^ C`qX D`ee\cc` Xj `kj jgfb\jg\ijfe kf _\X[ `kj e\n ZXdgX`^e# ÉK_`e^j K_Xk NfeÊk ;`\Ê%

announced that Cisco was stepping out of the consumer camera market.

The whole segment is on the decline due to the advent of high-quality cameras in smartphones, which can now take HD video as well as (sometimes even better than) Flip or any other dedicated device. It’s interesting to note that Cisco blew $590M on acquiring Flip, and it undoubtedly never saw a return on investment. Given the quality of video the iPhone and Android devices can take, it was an unwise move to enter the market and a wise one to exit.

Yahoo Cans 2,000 In Restructuring Effort In order to save the ship from sinking, new Yahoo CEO Scott Thompson has now handed out 2,000 pink slips to his workers. By restructuring the company to be

smaller, Yahoo is hoping that it can become “smaller, nimbler, more profitable and better equipped to innovate as fast as our customers and our industry require,” says Thompson—a potentially wise choice given that Yahoo’s current size was dictated by a world with lesser technology and a comparatively slow development cycle. Kara Swisher of AllThingsD reports that: The layoffs touch all units of the company, but the hardest hit is the product division, which is headed by Blake Irving, as well as its marketing, research and international units.

Yahoo gave no details on the layoffs other than the number.

That leaves the fate of its core businesses a little in the air. Could the restructuring bring deeper changes to the once-great search company? It’s been rumored that Yahoo could sell its ad and search divisions to another company, but where that would leave Yahoo is anyone’s guess.

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

12

SanJoseInside.com An inside look at San Jose politics

Veggielution’s Food and Art Fundraiser Friday, April 13th • 7pm–10pm • 2012 Devour a variety of farm fresh treats prepared by talented local chefs, and enjoy a silent art auction featuring farm-inspired art produced by visionary local artists.

$10 online, $12 at the door buy tickets at www.veggielution.org/avantgarden

Milpitas: The Political Hunger Games The spillover from Milpitas’ toxic political landscape has finally seeped into San Jose. Last week, Milpitas Councilmember Debbie Giordano requested that the city’s attorney investigate council colleague Armando Gomez’s fundraising activities for San Jose Mayor Chuck Reed.

The direction by Giordano seems to be a direct response to Gomez—a senior budget advisor to Reed— targeting a lobbying loophole that he says Giordano and political consultant Vic Ajlouny have taken advantage of.

Milpitas crafted an ordinance designed to create greater disclosure of lobbyist efforts—mainly to target Ajlouny’s dealings—but it was repealed. Jim Spence, a former San Jose police sergeant who unsuccessfully ran for San Jose City Council in 2000, funded the referendum effort on the ordinance.

Ajlouny ran Spence’s campaign.

According to Ian Bauer’s reporting in the Milpitas Post, Gomez called Giordano’s request for an investigation into his fundraising for Reed a diversion from the real issue.

“It’s an easy strategy to try to avoid discussion of your political consultant and talk about somebody else here,” Gomez said, according to the Post.

“The fact is that this consultant [Ajlouny] has worked behind the scenes and in many instances advanced your political agenda [and] held meetings on your behalf.”

What makes all of this even wackier is the fact that Ajlouny is a political consultant for Reed and is currently running the city’s Measure B campaign. Giordano wants City Attorney Mike Ogaz to investigate Gomez’s fundraising for San Jose’s mayor in 2006, 2008 and 2010, as well as find out how he reported that work to the state in campaigndisclosure forms.

On top of all this, there is a recall effort against Gomez and Councilmember Althea Polanski.

The Post reports that a member of the public who works for the city, Paul Mullett, said in Tuesday’s meeting that Ajlouny called him a couple weeks ago and told him if he didn’t support the recall push, the organizers of the recall could consider pushing pension reform akin to San Jose’s Measure B effort.

CUBESOULS

Giordano said in the meeting that Gomez has his own conflicts after receiving campaign contributions— for his election race in Milpitas— from principals of Saggau & DeRollo LLC, which conducted survey work on a prior city ballot measure.

Gomez reportedly voted to contract the survey work out to the firm as well as Oakland-based Fairbank, Maslin, Maullin, Metz and Associates.

Adding an additional layer, Tom Saggau and Dustin DeRollo are leading the anti–Measure B efforts in San Jose, pitting them firmly at odds with Reed.

Taking a step back from the confusion, it seems the mayor finds himself in the middle of a brawl where his allies and enemies all carry double-edged swords.—Josh Koehn

Truth Patrol Paul Mullett should be commended for telling the truth and going on the record with Ajlouny’s juvenile attempt at playing Paulie Walnuts from the Sopranos and trying to threaten San Jose–style pension reform for those not supporting the bogus recall. jjonah Giordano and Ajlouny are turning Milpitas politics into a cheap episode of The Untouchables.

By John Rasmussen

11 13

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

© Organograph 2012

14

SILICON ALLEYS

Clocking In THE PETALS OF TIME This site simulation shows the proposed Organograph in all its flowering glory.

An ambitious new San Jose public art project aims to tell time on a global scale

By GARY SINGH

A

FTER THREE long years, endless meetings, phases of competition and rounds of elimination, the winning team of Chico MacMurtrie, Geo Homsy and Bill Washabaugh has constructed a 10-foot-high prototype of the Organograph, possibly the most ambitious public art project ever conceived for San Jose.

The prototype will be displayed during the ZER01 Biennial this fall, and after more funds are raised, the

final 75-foot-tall multilevel sculpture will be constructed on the grass in front of Diridon Station as part of the San Jose Climate Clock Initiative.

It won’t be your grandfather’s clock, believe me. The Organograph is a landmark project by any interpretation of those words. It is simultaneously a public-art sculpture, an instrument of scientific data measurement and a five-level kinetic building, combining a model of the earth’s carbon cycle, a long time-frame clock, an incubating plant greenhouse, and an organic global temperature and CO2 graph—all in one. Whew.

The final working sculpture, entirely powered by the sun, will open up like a lotus flower every morning, revealing its inner components— plant, animal and machine—that will

interact with the community and the environment for the next 100 years.

The Organograph will rotate once per day while concurrently moving forward along a path—two meters a year—with data from a carbon-cycle simulation represented in a trail of colored marbles the machine drops in its path. The mixture of colored marbles in the path directly represents the amount of naturally occurring CO2 in the atmosphere, versus the amount of man-made CO2, as measured by the machine over time.

In an entirely separate process, the machine will also robotically plant flowers in a “history garden” that flanks the trail of marbles. The color of the plants’ foliage will represent the evolution of average temperature variations on a global scale through time as measured by the machine. So, after 100 years, the entire landscape left by the machine in its path will document how the climate changed over the preceding century. Double

whew.

At any moment during the day, visitors will be able to walk up inside the structure and observe the mechanical timekeeping apparatus in action. So if you’re crashed out waiting for a late Amtrak train to Oxnard, you can actually learn something about robotics and climate change in the meantime.

Over the last three years, this triumvirate of multidisciplinary creative heroes—MacMurtrie, Homsy and Washabaugh—pooled their resources and orchestrated the entire enterprise.

MacMurtrie is a renowned robotics sculptor; Washabaugh is an aerospace engineer, mechanical designer and musician; and Homsy holds a Ph.D. in electrical engineering and computer science from MIT. Each one brings a variety of skill sets to the table, which is why I’m claiming this is a uniquely “Silicon Valley” collaboration.

While the Organograph is still a work in progress, it is a career-defining project for each one of them. They have all worked together before in one capacity or another, but MacMurtrie says that after three years, the Organograph signifies a grand culmination of everything that each one of them has ever been interested in, all put into one project. The collaboration was a triangle of mutual influence, with MacMurtrie, Homsy and Washabaugh as vertices.

MacMurtrie says interest already exists from other parties who may want to build more of these sculptures.

The project may be adaptable to other landscapes or environments.

“We’re excited about where this project, once completed, will lead us,” he said. “Our vision is, can this climate clock project spread around the world? We’ve heard from educators who said they want to be involved, [from] Spain, Germany, Arizona [and from] friends of mine who’ve followed the project. The potential for this to expand is something, down the line, that we see as pretty exciting.”

The 10-foot Organograph prototype will be on display during the ZER01 Biennial this September.

Organograph Info http://www.organograph-sj.org

11 15

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

metroactive.com metr oactive.com | sanjose.com s | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

16

Insttagr Instagram I gram m Gratification Grattific Gr t catio tifi tiion i W

E USE adv advanced anced technol technology logy to recreate th the he low tech w warmth armth of yesterye yesteryear. ear. W We e share pers personal sonal photoss with perfect str strangers. a angers . Everyone’s Everyone’s now a phot photographer, tographerr, a publis publisher, sherr, an artist. Dig Digital ital photographs photogr aphs are the psychedelics of a new gener generation, atio on, reality hours able to alter real ity without 12 hou urs of down time.

17 APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

LOOKING L O OK I N G B BACKWARD ACKWA R D L Local ocal photographer Josh Marcotte Marcotte is a freque frequent ent user of the Hipstamatic ap app pp on his smartphone. Jos Josh sh posts galleries of his Hipsta Hipstamatic amatic images on his blog, shows them at K Kaleid aleid Gallery in San egularly to Instagram under th he name Jose and uploads re regularly the ’s photographs can be see en on his @lostsanjose. All off Josh Josh’s seen website, www www.lostsanjose.com. w.losts . anjose.com.

Ourr Nost Nostalgic talgicc Futu Future ure The mirac miracle cle of digital te technology echnology ena enables ables anyone to instantly create t the the kind ki d off badly b dly faded f d d photog photographs h t graphs h that th t pr previous revious i required decades d in a sshoebox hoebox BBYY RROD OD DB BASTANMEHR ASTANMEHR

F

RAN LEBO RAN LEBOWITZ W WITZ once told the th he story of hotelier Ste Steve eve Wynn, who purch purchased ased a $140 million dollar dolla ar Picasso only to accidenta accidentally ally tear the painting once e it arrived in his home.

The incident happ happened en ned b because ecause said ar artt ccollector ollector w was as in n fact blind.

F or L ebowitz, nothingg eexemplified xemplified For Lebowitz, the eexcess xcess of the lat latter ter end of the

20th ccentury entu ury quite lik likee a blind ar ollecto or. artt ccollector.

I write to o tell yyou, ou, dear rreaders, eaders, that,, similarly, similaarlyy, nothing eexemplifies xemplifies the meanin ng of the pr esent quite lik meaning present likee Inst agram.

Instagram.

The suns ed drip of faux-analo soak sun-soaked faux-analogg is is,, without a doubt,, the defining visual aesthetic off ccontemporary ontemporary cultur e. culture.

It is b oth h a sign of the rretrofitted etrofitted both and rredundant; edund dant; the (p otentially (potentially none xisten nt) diff ffeerence between between the nonexistent) difference past and th he pr esent- daay. That sor the present-day. sortt of confusion confusio on is eexactly xactly what scholars

and intellectuals (if (if, f, indeed, we eever ver see their lik likee again) will find to ob bee most fit fitting. ting.

In ccase ase yyou’ve ou’ve b been een living un under nder a sepia-toned rrock, ock, Inst agram b eccame Instagram became the subject of a $1 billion ac quiisition acquisition b ebook this past Monda ay. The byy Fac Facebook Monday.

16-monthold ccompany ompany has seen n 16-month-old its user base rise ab ove 30 milli ion, above million, with an additional 5 million ha avving having signed up in less than a week,, onc o oncee the ccompany ompan ny rreleased eleased its Andr o oid Android ccompatible ompatible app app.. took people turn All it to ok ffor o or 12 p eople to tu urn

a small Ba Bay ay Area Area st start-up a t-up into a ar billion-dollar billiondollar indust industry try in less than ttwo wo yyears ears w was as to cr create e eate something ne new w that mak makes es things thin ngs lo look ok old, and w wait ait for for o the new new and the old to ccome ome running running.. W Wee came, came, the theyy sa saw, aw, Zuckerberg Z uckerberg cconquered. onquered.

With W iith iPhones and d Inst Instagram, agram, the futur futuree of photo photography grap phy is quickly arriving.. But ffor arriving o or every ever e y surprising advocate adv ocate (famed photographer ph hotographer Annie L Leibovitz eibovitz hass ccome ome out in

18

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com anjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalleey.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

18

POST-KODAK POS T-KODA K MOMENTS MO M ENTS support of pr support professional offessiona e al iPhone aree not notable detractors.. photos) there there ar a able detractors Damon W Winter, iinter, ffor or in o instance, nstance, ccame ame under fire fire ffor or o w ar-zon ne photos ttaken aken war-zone on his iPhone Hipst am matic app (the Hipstamatic pr e-Instagram go -to ffor o or an yone pre-Instagram go-to anyone lo oking ffor o or a faded fil m eff ffeect,, and looking film effect, the ccompany ompany now mo ost in need of most b eing plac ed on suicid de w atch, unless being placed suicide watch, Google or Microsoft Microsoft w ant to outdo Google want F Fac eb book kb quirin i i g it ffor o or $2 Facebook byy ac acquiring billion.)

EEmotional motional Filters Filt F ers The ar argument gument is rreally eallyy mo moot. ot. The birth social single-bir th of so cial media has h single elite,, handedly killed the cultural culltural elite because order become social b ecause in or der to b eccome the so cial standard, everyone need have access. st andard, eve ryone nee ed ha ave ac cess.

Consider way the open C onsider the w ay th he op en fforum o orum single-handedly off the h Internet single i l -handedly -h d dl killed kill d professional pr offeessional criticism:: If eeveryone veryone opinion becomes has an opinion, an op pinion b ecomes worthless. wor thless. key difference between The k ey diff ffeerence b etw et ween the presentation likee photo pr esentation of a site lik Facebook Instagram Fac ebook and Inst agraam is the agency photographer: of the actual photo grap pher: yyou. ou. o Wheree Fac Facebook meant Wher ebook is me eant to highlight Instagram photos off you, you,, Inst agram m is meant to moree on photos by ffocus ocus mor b yyou. ou. This is o what made the product unique.. producct unique perhaps It aided us in p erhap ps our most unrealized advancement: unr ealized advanc emeent: that we now, time,, ccan an now w, for fo or perhaps perhaps the t first time leave genuine, lea ave behind behind a genuin ne, democratic, democratic, all-encompassing allencompassing timee ccapsule apsule of present-day life. pr esentt- daay lif fe.

Never before have been N ever b effo ore ha ave we w b een able to ccapture apture the seemingly seeminggly ephemeral moments of our most mundane activities,, even activities even though h those activities have “life” ha ave always always y been been what whaat define “lif fe” at level. its most basic le vel. And An nd aiding in this widespread archive widespr ead ar chive requires req quires an actual engagement that had already already become become passé in the world of so ssocial cial media. why Which is surely surely wh hy rreactions eactions to Instagram/Facebook merger have the Inst agram /Facebook mer ger ha ave been brutal. vitriol b een so brut al. The vi itriol alone has been about neurosis b een telling ab out thee neur osis that surrounds definitions surr ounds vague defin nitions of ““the the ccool.” ool.”

Facebook perennial threat Fac ebook is the p erennial e threat that no one ccan an quite eexplain xplain or defeat.

Instagram def feat. e And an Inst agrram fanatic is Tubman social-media the Harriet T ubman of o so cial-media users,, as both aree equally users both ar equaally obsessed underground. with the under ground d. naturee of The ccomplex omplex natur

17 photography photograp ph hy has been been dissected ad nauseam byy eeveryone from mb veryone fr om Susan Sontag Errol Son ntag to Err ol Morris: the photograph dangerous stand-in photograp ph is a danger ous st and-in for flawed method fo or reality reality and a fla awed w metho d of documentation. documenttation.

But the intention of so social cial media is secur secure: Wee ar aree our own p personal e: W ersonal brand.

If Twitter Tw wittte ter birthed birthed the need ffor or o all monologues become ll inner i m monolo l gues to t b ecome externalized, Instagram offered externalizeed,, Inst agram off ffeered a chance sharee what one sees chance to o shar through filter—a way through an n emotional filter —a w ay present through to pr esent the world thr ough the eyes user,, and then enhanc enhancee eyes of thee user the visual b byy ccapturing apturing the actual feeling having feeeling of ha havving witnessed it (which still doesn’t why doesn’t ’ eexplain xplain wh hy the emotion most rreadily eadiily asso associated ciated with drinking ently “melancholy”). mimosas iss appar apparently The Th end d goall iis simple: i l ffor o or everyone to t ffeel eeel note worth hy. It ’s not a everyone noteworthy.

It’s coincidence coincidencce that sites or applic applications ations like this on nly rreally eally ttake ake off onc like only oncee celebrities celebrities ar aree ffound ound to b o bee using ’s pr oof that the y’re them. F For or them,, it it’s proof they’re just lik likee us us. s. F For or us us,, it it’s ’s a w way ay to b bee just like them. like Theree is much to b Ther bee said ab about out generaation’s rather tr oublesome this generation’s troublesome obsession with w fame fame,, and fame fame’s ’s constant blurring bl i with b i h “infam “i f y”” until il constant “infamy” any an ny distinc distinction ction b between etween the ttwo wo has been almost almo ost entir ely eradic ated. been entirely eradicated.

When we w cconsider onsider the w way ay that social media med dia seems to guarantee us a social chance chance to b bee notic noticed ed in a p population opulation pool that sa ssaw aw an additional pool billionth bir b birth th just this past yyear, ear, ke Inst agram ccan an seem somethingg lik like Instagram systematically systematiccally par partt of the pr problem, oblem, not the solution. sollution.

But lif life fe has become become what we liv livee online, online, and d within that ne newly wly defined set of rules rules, s, an any ny to tool ol that seems to assist in ttaking ak king notic noticee and get getting ttting notice notice b becomes ecomes o a to tool ol of almost embarrassing embarrassiing imp importance. ortance.

This is wh why why Inst Instagram agram is the product product that th hat defines our curr current ent moment in n time most vividly vividly. y.

Because Because it ccombines ombines our sup superficial erficial obsession with w nost nostalgia, algia,, aesthetics (even (even the asethetics a of nost nostalgia), algia), along with h the rreality ealitty that this is simply how w things ar aree now now,, and it it’s ’s best best to embrace em mbrace whate whatever ver e helps mak make ke looking looking ba back ack on it pr prettier. ettttier.

MORE M ORE 20

11 19

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

20

POST-KODAK POS T-KOD A K MOMENTS MO M ENTS

19

metroactive.com metr oactive.com | sanjose.com s | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

JJoshh Marcotte M tt

R

Filtering F iilteeringg the he P Past aast

FASHION

BY B Y RICHA RICHARD RD V VON ON BUS BUSACK AC K

PHOTO CONTEST

Photo: OLGA RUDYAK 2011 First Place Winner

OPEN to all photographers, amateur & professional...

>>>>

>>>> APRIL 2 to MAY 27, 2012

First Prize:

$2000

Second Prize:

$500

Third Prize:

$200

Honorable Mentions: $50

GO TO WWW.CROSSROADSTRADING.COM FOR ALL THE DETAILS

F

ACEBOOK’S purchase ACEBOOK’S of Instagram Instagram had CNN asking, asking g, “When did F Facebook aceboo ok become so uncool.” Uh, when when it instituted timelines? timelin nes?

In this hi sp spectacular ectacular l billionbilli b billion-dollar d ll dollar gulp, Fac gulp, Facebook ebook is tr trying yin ng to ccorner orner the mark market et on photo photo-sharing -sharing via smartphones. smar tphones.

The muchmuch-smaller smaller Hipstamatic H Hipst amatic user ccommunity ommunity is is,, as of last month, still allowed to shar sharee their t photos on Instagram.

Inst agram. On Inst Instagram, agrram, of ccourse, ourse, those images will now wb bee Mark Zuckerberg’s Z uckerberg’s pr property. operty.

The app appeal eal of sharin sharing ng photos photos,, of self self-publishing, f--publishing, as itt wer were, e, a daily edition of one one’s ’s activities aactivities,, is una unavoidable. avoidable. P People’s eoplee’s liv lives es ar aree moving mo ving so fast that th they’re hey’re not sur suree if the they’re y’re rreal eal or dr dreams eam ms an anymore. ymore. So naturally p people eople lik likee pr p proof, ooff, rrequire equire the do documentation, cumentation, th the he geot geotagging agging and the rrecord ecord of the time time..

The lit little tlle animated V Vimeo iimeo video describes that descri ibes Hipstamatic Hipstamatic is lifted from fr om the film fi The Hango Hangover. ver. A blacked-out partier black ed- ou ut young young par tier wakes wakes up on the flo floor o with half his mustache or mustache gone.. Wha What happened? ened? Thanks gone at happ to Hipst Hipstamatic am matic and the photos he and d his hi fri friends f iends d to took, ok, k he h ccan an rrecall ecall ll the wild night n before—just beffor o e—jjust as The Hangover’s Hango ver’s end titles rrevealed evealed all the horr horrendous en ndous det details ails of the bad eevening. vening.

JJust ust as in interesting nteresting as the sharing function iss the w way ay photos ccan an be be treated tr eated b byy these ttwo wo apps apps.. Instagram Instagram and Hipst Hipstamatic a amatic demonstrate the aawesome wesome pr w presence p esence of the integrit integrityy vacuum,, that th hat eever-hungering ver-hungering gullet in which all a media and all ar artt is but a quivering quivering dust bunn bunnyy in the path of a Dyson Dyson. n.

Hipstamatic’s Hipst am matic’s $2,, or rather $1.99, $1.99, turns yyour ourr to too-crystally, o - crystallyy, too-muchtoo -muchinformation inf fo ormatio on iPhone photos into an emulation n of the smudg smudgyy colors colors of a Fhotomat. tomat. The appeal appeal seems at 1970s Fhot

21 Internation International nal ccontest ontest ffor o or his series ““A A Grunt’s Grunt’s Life,” Liffe,” it was was rrevealed evealed that he’d he ’d used th the he Hipst Hipstamatic amatic app app..

Tampering T amp a erin ng with truthfulness?

Moree lik likee editorializing.

Mor e editorializing . The distorted of a helmeted head distor ted ccolors o olors bamboo under the bamb b oo stalks stalks rrecover ecover starting that ffeeling eeelingg “the “the LSD is st arting to kick in,”” in a look look familiar from from Oliver movies.

Oliv er Stone Ston ne mo vies. These images off Afghanistan Affgghanis h isttan say saay one thi thing: “Vietnam.”

“V Vietnam. i ” The photos practically practically “Run sing Creedence Creedeence Clearwater’s Clearwater’s “R Run u Through the look Thr ough th he JJungle” ungle” when yyou ou lo ok at them. tell-tale Hipstamatic’s But tell-t tale in Hipst amatic’s marketing bold grotty) mark eting is the b old (or gr otty) use nation’s of the natio on’s various hipster-hives hipster-hives as names ffor o or the ccollect-one, ollect- one, ccollectollectpacks.

They’re them-all pa acks. The y’re named in New Soho,, L London’s honor of N ew York’s Yo ork’s Soho ondon’s Camden, Chi’ss W Wicker Park, C amden, d , Chi’ C iick ker P ark, k Brooklyn’s Tokyo’s Br ooklyn’s Williamsburg, Wiilliamsburg, T okyo’s o Pearl, Shibuza, Portland’s Por o tland’s P earl,, and eeven ven Mission. makee the Mission n. Names like like these mak Adam publisher A dam Parfrey Parfrey suggest new name a ne w nam me ffor or o the Hipstamatic: Hipstamatic: “Kodick.”

“K odick.” boomers?

Blame the th he b oomers? If it were were puree nost nostalgia, whyy not the Haight, pur allgia, wh Lower Venice? the L ower East Side, Side, V enic e e? And Hipstamatic’s Hipst amatiic’s limited-edition limited- edition b di with branding wi h the h SXSW ffestival estival e i l definitely sk sskews ews yyoung. oung. somehow satisfying It is som ehow satisf fyying that this software softw are co-exists co - exists with high-def high- def and Blu-Ray. insistencee Blu-Ra ay. On n one hand, the insistenc on seeing eevery very pimple on a 1950s actress’s cheek. other,, the actr ess’s ch eek. On the other desiree to fudge the eeven ven stronger strongger desir details. det ails. Thee late designer Ralph oncee commented, “Theree McQuarriee onc commented, “Ther button is no but to on on the ccomputer omputer keyboard that good k eyboard th hat says saayys go od ttaste.” aste.” rainbow effects from This gilded d rainb ow of eff ffeects fr om Instagram Hipstamatic bee Inst agram and Hipst amatic will b proving that likee mad. pr oving tha at truism lik But the idea i of a ccamera amera in pictures instantly eevery very hand d and pictur es inst antly transported across platforms transp orted d acr oss all plat fo orms slightly scary eevokes vokes a sli ightly sc ary thought: flood documentation The flo od of o do cumentation indicates aree p people’s indic ates that th hat not only ar eople’s lives moving they’re liv es mo vin ng fast but that the y’re becoming all cconverging, onverging g ,b ecoming all the same.. The hundr hundreds ways same h eds of w ayys of telling slicing or te elling or tinting or aging stories offer these storie es off ffeer some hope hope ffor o or uniqueness. uniqueness s.

MORE 22

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

first pur puree nostalgia. nostalgia.

Even Ev en as Facebook Facebook an announced nnounced its monster banquet,, ther there re w was as bad news Rochester: layoff ne ws from from R ochester: a la ayoff of Kodak employees 91 K odak emplo yees announced. an nnounced.

Kodak’s aree mitigated byy K odak’s tragedies ar m b the ultimate aesthetic triumph of film-emulsion, through-thethe filmemulsion, thr o ough-the viewfinder look. vie wfinder lo ok.

Hipstamatic trying Hipst amatic is tr yingg to mood the rrecover ecover the th mo od off th h ultimate he lti t democratic when demo cratic ccamera amera wh hen it sells yyou ou pebbly black-plastic jackets p ebbly black k-plastic jac ckets ffor o or your your iPhone.. They makee your iPhone They ccan an mak your $400 $400 phone,, that obsidian je jewel, look phone ewel,, lo ok like like point-and-shoot the tough, cheap p ointt-and-shoot toddlers jobs that eeven ven to ddlerss ccouldn’t ouldn’t break. br eak. gone,, butt the eff effects The film is gone ffeects aren’t ar en’t fforgotten. o orgotten. Thesee ttwo wo apps clumsiness institutionalize the clu umsiness of the photographer.

Welcome amateur photo h grapher h r. W eelc l ome flare, fuzz, back the flar e, the fuz z, the blur that z, indexx finger w was hints an inde as sneaking lens. up to the edge of the le ens. digital Some digit al distortions distortiions rrecapture ecapture warped, the w arped, faded and ccolor-rot olor-rot of Polaroids sun too P olaroids left in the su un to o long or dropped gutter.

Maybe dr opped in the gut ter. Ma ayybe the weirdest manyy apps-withinweir dest of the man a the-app Hipstamatic shag-cut the -app is the Hipst am matic shagcut paper Xgrizzled Film” pap er “Kodot “Kodot Xgriz zled dF ilm” which margins rre-creates e- creates the h ragged d mar m gins i off early-1950s photos.. early -1950s photos Aree the Inst Instagram Ar agram aand nd Hipstamatic artistic options Hipst amatic ar tistic op ptions ttargeted argeted boomers trying at b oomers tr ying to rrelive elive their oldsters long-fled yyouths: ouths: oldste ers seeking the turquoise terrific tur quoise skies and glowing ’60s Kodakland? skin tones of ’6 0s K odaakland? One of Hipstamatic’s Hipst amatic’s mantrass is “it’s “it’s hip to bee squar square”: this,, in hon honor b e”: this nor of the 126 But it ccartridge’s artridge’s ffoursquare o oursquare print. p nod-out 1986 Hueyy also seems a no d- out tto o a 19 86 Hue Lewis people L ewis tune ffor or o p eople old enough to rremember emember it.

Hipstamatic’s Primary Pack Hipst amatic’s Primar ry Gel P ack in magentaa and yyellow cyan,, magent eello ow rre-captures e-captures 1969 post-apocalyptic psychedelic that 19 69 p ost-apocalyp ptic ps sychedelic ffear-fest. eear-ffeest. The technique ccan an turn bandmates yyour our ordinary o ordinary garage ba andmates into furtive fur tive denizens of Middle-earth.

Mid ddle-earth. The Hipstamatic demonstrates sample Hipst amatic dem monstrates empty hell-playground, depicts an empt ty hell-pl laayyground,, shot through thr ough a filter that is the t ccolor olor of a boiled beet. b oiled b eet.

Hipstamatic brought Hipst amatic filters br b ought ccontroversy ontroversy to ccorrespondent orrespondent o Winter, Damon W iinter, who did d a series of war Afghanistan. photos on the w ar in Af A fgghanistan.

Winter anonymously After W iinter anon ymo ously won third placee in a Pictur Pictures Year thir d plac e of the Y es ear e

Enhance your FUTURE!

ơ ǣ

Doctor of Acupuncture Ƭ Master of Science in

Ƥ T (408)733 1878 F (408)636 7705

Our cclinic opens

7 days a week!

Cons onsultation & T reatm Treatment from

Chinese Medicine Specialists Spe

www.uewm.edu www .ueewm.edu E info@uewm.edu info@uuewm.edu

W

595 Lawrence Expressway, Expressway, Sunn Sunnyvale yvvale CA 94085

POST-KODAK POS T-KOD A K MOMENTS MO M ENTS

20 Jason Bradley/Lytro Bradley/Lytro

metroactive.com metr oactive.com | sanjose.com s | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

22

CUTTING-EDGE C UT TING -EDGE TECHNOLOGY TECHNOLOGY On its website, L Lytro y ytro features photos with extremes of focus th that hat can be changed with the cli click ick of a mouse.

The T hhe Liv Living L ing P Picture B BY YB BRENDAN RENDAN N NY NYSTEDT STEDT

W

HILE sm HILE smartphone martphone shutterbugs shutter bugs apply old-time e filters to theirr photos, photos, a Silicon Valley Valley startup sta artup is exploring a whole new realm of picture taking. taking Mountain Mountain View–based Lytro, Lytro o, Inc., founded six years ago by Stanford University Universitty graduate graduate Ren Ng, Ng, moves beyond bey yond emulsions, emulsions, beyond d pixels, pixels, andinto a new frontier frontier known as light-field photography. photo ography.

The just just-released -released L Lytro y o rrepresents ytr epresents a ccompletely ompletely diff different ffeerentt ttype ype of ccamera. amera. Instead of ccapturing ap pturing an image onto a sensor and a interpr interpreting eting it on a 2-D plane plane,, L Lytro’s ytrro’s technolo technology gy rrecords ecords all the light ra rays ays y in the sc scene ene using an arra array ay of micr microlenses. rolenses.

With W iith this technolo technology, gy, a wealth of visual dat dataa ccan an b bee gather ggathered ed and manipulated. JJust ust as sstereoscopic tereoscopic

cameras ttake cameras a e two ak two slightly different diff ffeerent images and d put them to together gether to create cr eate an illusion i of depth,, the L Lytro ytro assembles multiple p perspectives erspectives that a user ccan an choose choose from from at will when fashioningg a final image image..

The mag magic gic ccomes omes with the pr processing ocessingg softw software, are, which turns ccaptured aptu ured light rays raayys into manipulatable manipulat table images with variable depth of field—what fi L Lytro ytro ccalls alls “living pic pictures.” ctures.”

Effectively, Eff ffeectively e y, light light-field -field photos ccan an bee altered b altered on a ccomputer omputer after the fact and— and—as —as long as the they’re y’re in their original fformat—forever. o ormat—ffo orever. According According to the ccompany, om mpany, this will also lead to ne new w soft software ftware that will cr create eate 3-D images usi using ing the same dat dataa and “enable vi viewing ewing on an any ny 3-D display displaay … to enab enable ble vie viewers wers to shift the perspective p erspectivve of the sc scene.” ene.”

The imm immediate mediate plus plus,, and the one most ment mentioned, tioned,, is the ability ability to

25

11 23

The Tech Join us for for wine, wine, chocolate, choccolate, and sa savory vory tastings fr from om mor more e th than han 70 of the Ba Bayy A rea’s finest winer ie es, chocolatiers, chocolatiers, Area’s wineries, rrestaurants estaurants and d br breweries. eweries.

Enjoy the breathtaking Enjoy breathtakin ng view view,, liv live e music byy The b The Garage Garage Band Band,, OMG!, P Pearl earl Alley, Alleyy, and Peninsula Peninsula Symphony, Symph hony, plus a silent silent auc tion, and a liv e auc aauction tion called b auction, live byy Gary G ary Scott Scott Thomas Thomass of KRTY KRTY radio. radio.

Museum

Spirit of Silicon Valley

The Tech Museum™ 201 South Market Street San Jose, CA 95113 (408) 294-8324 thetech.org

Allll pr proceeds LifeBuilders, A oceeds benefit EHC Lif eBuilders, the leading pr provider ovide er of shelt shelter er and services ser vices ffor or homeles homelesss individuals and families in Silic Silicon con V Valley. aalley.

A Must-See, Must-Do Silicon Valley Experience for All Ages

TTickets ickets are are available availlable now now at at www.RiversofCh www.RiversofChocolate.org. hocolate.org.

Discover over 100 fun, handson exhibits. Experience our new Silicon Valley Innovation Gallery!

TM is a trademark of The Tech Museum, all rights reserved. ® is a registered trademark of The Tech Museum, all rights reserved.

IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation.

The Hackworth IMAX® Dome Theater Experience the adventure, drama and emotion with the extraordinary IMAX visual clarity and sound quality. Technically advanced and visually stunning, The Hackworth IMAX Dome Experience is the world’s most powerful and immersive movie experience.

Scan this code to learn more about the IMAX experience.

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

®

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

24 10 GUIDE TO SANTA CRUZ COUNTY

What’s What ’s happening in in Santa Santa Cruz C County ounty this w week e eek

Tune-Yards

THURSDAY THUR SD DAY 4/12

SATURDAY S ATURDAY 4/1 4/14 4

WEDNESDAY WEDNE SDAY 4/18 4

SUNDAY S UNDAY 4/15

Tune-Yards T u une--Yar ards

Skatalites S Sk atalites

Bombino B ombino

Michael Michae el Martin Murphy Murphy

The br brainchild ra ainchild o off E East ast Bay–based Bay–based multiins trumentalist Merril Garbus -yArDs instrumentalist Garbus,, tUnE tUnE-yArDs experimental balances is an e xperimen ntal ffolk olk outfit that b alances a lo-fi, DIY Y appr roach tto o making music approach with skillful and d cr eative manipulation o creative off music al g adgettrry. Alongside Alongside a rrevolving evolving musical gadgetry. c ast o ollaborra atorrs including regular regular bass bass cast off c collaborators pla ayer Nat e Br e enner r, Garbus c ombines player Nate Brenner, combines liv e loop s with v oice, ukulele and drums tto o live loops voice, cr eate a s ound that inc orpor p ates elements elements create sound incorporates o eak ffolk ollk and w orld music but off pop pop,, fr freak world rremains emains in an unc u ategorizable g enre of of its its uncategorizable genre o wn. Rio The atrre; $2 0; 8pm. own.

Theatre; $20;

Th The he Sk Skatalites atalites ha have ve been la laying ying do own rrocksteady ocksteady rh ythms as down rhythms tight snare since 1964,, tig ght as a snar e drum sinc e 1964 ou utlasting the numer ous w a ve s outlasting numerous waves o ska revivalists revivalists the y ’ve inspir ed . off ska they’ve inspired.

Th he ens emble s er ved as a b acking The ensemble served backing b a and tto o the lik es o y an nd band likes off Bob Marle Marley and P e er T et osh during it se arly y ears, Peter Tosh its early years, bu ut it’ s the rrock-solid ock-solid ins trumental but it’s instrumental ar rrang gements that ha ve insur ed arrangements have insured th he band’s band’s immortalit y as a rreggae eggae a the immortality le egend. Moe’ s Alle y; $2 0 adv /$25 5 legend.

Moe’s Alley; $20 adv/$25 do oor; 9pm. door;

Hailing fr from om the S Saharan aharan a nation o off Nig er, sing er and guitar ist Omara Omara Niger, singer guitarist performs “Bombino” Moctar perf forms music that echoe s his tribe’s tribe’s history historry of of defiant defiant selfselfechoes rreliance. eliance. A say oung ma an, Bombino w as As young man, was dr awn tto o the rrock-tinged ock-tinged T u uareg guitar drawn Tuareg music that w as outlawed outlawed e by

by Nigerian Nigerian was authoritie s, be fore fleein ng the c ountry authorities, before fleeing country in 2 007. His blue s-tinged Hendrix esque 2007. blues-tinged Hendrixesque s ong gs harne ss h ypnotic yp c rrepetitions epetitions p o songs harness hypnotic off music al phr ases tto o pr od duce rrebel ebel music musical phrases produce both rousing rousing and inspiring. inspiriing. Kuumbwa; Kuumbwa; $2 0 adv /$23 door; 7pm.

7pm m. $20 adv/$23

Michael M Murphy’s urphy ’s s storied toried c career areer has s een him h traverse the span span o seen traverse off country c ountr y and an nd western western music, music, from from his e arly d ays as an O utlaw c ountr y early days Outlaw country c owboy alo ongside W illie Nelson Nelson cowboy alongside Willie and Jerr y Jeff J ff Walker Je Walker to to his current current Jerry inc a’s best-selling best-selling arnatio n as Americ incarnation America’s c owboy c o ountr y music star.And, star.And, as cowboy country six g old rrecords ecords c an att est , people gold can attest, ha ve yet yet to to tire tire of of that old-time have s ound bor n deep in the he art of of sound born heart T exas. Don Don n Quixote’s; Quixote’s; $25 adv/$30 adv/$30 Texas. door; 1:30 pm.

1:30pm.

Adrian Cruz, Adrian C B ad Br d Briske B isk Bri i ke Brad C & Gema Cruz 2647 264 7 41st 41st A Ave, ve, Soquel 831.464.2228 sc41.com sc41.com

www.gabriellacafe.com www w.gabriellac cafe.com

1750 Wharf Road Capit ola by the Sea Capitola-by-the-Sea Capitola, CA CA 95010 95010 Capitola, Reservations: 831.475.1511 831.475.1511 Reservations: Or Online: Online: shadowbrook-capitola.com shadowbrook-capitola.com Or Cards: 831.475.1222 831.475.1222 Gift Cards:

POST-KODAK POS T-KODA K MOMENTS MO M ENTS

custom har hardware rdware and software software are are unrelated unrelated to t A Adobe’s dobe’s research. research.

Lytro’s Lytro’s sensor seensor is based on CMOS technology, technology, uses an instant instant shutter shutttter (no rrolling olling shutter shutter issues like like on mobile pho phone one ccameras) ameras) with no autofocus delay, autoffocus dela d ay, the aforementioned affo orementioned f/2 fixed aperture, ap perture, 6X optical optical zoom zoom and a custom Field custo om Light F ield Engine computer interpret computer to t interpr et the photos. photos.

Lytro started 2006, Lytr t o gott st tarted t d in i 20 06, 6, but b t it was word was just last l fall that wor d of a consumer consumerr ccamera amera got out. The hypersimple squaree hypersimplle design—just design— —jjust a squar tube lens-likee opening tube with a lens-lik opening at one end and a touchscr other— ttouchscreen een at the other — is elegant in way. n an Apple kind of w ay.

Even Evveen before beffo ore you yo ou ccould ould actually buy one, Lytro one, the th he L yytro popped popped up on a number holiday number of o 2011 holida ay guides (including Metro’s) M ro’s) as a must-have Met must-haave gift, ift, or gift ift ccertificate. ertific ifi ate. The Th ccamera amera even eveen garnered garnerred Ng and ccompany ompan ny a nomination n ffor o or an Edison aaward war a d (the results bee announced results will b announced April 26).

The first L Lytro ytro cameras cameras just now shipping will start w st art at $399 $399 and be be limited to Mac M ccompatibility ompatibility at first.

The majo major news or tech ne ws outlets have haave started posting started p ossting their rreviews, eviews, and they’re they’re mixed. mixxed. The ccamera’s amera’’s one-of-aone- off-akind design pictures” n and “living pictur es”” are are the draw—the h major j dra d aw w—the h ccamera’s ameraa’s image i quality, quality, however, how wever, is not very very high.

The V Verge’s eerge g ’s David Daavvid Pierce Pierce wrote wrote in his review: review: “If you’re you’re curious about about what’s whatt’s next next in photography, photograph hy, you you should d definitely buy the Lytro—if else,, it’s Lytro —if nothing n else it’s one of the b best starters est cconversation onversation st arters I’ve I’ve encountered encountered e in a while, while, and the variable ffocus ocus c never never fails to impress.” impress.”

Interestingly, Interestin nglyy, the Lytro Lytro takes takes pictures square-format pictur es in a squar e-ffo ormat that looks looks decidedly decid dedly rretro etro compared compared to the land landscape dscape proportions proportions of DSLR images—and echoes imagges—and echo es some of the fformats o ormats aavailable vvailable in apps like like Instagram Hipstamatic.

Instagram and Hipst amatic.

The fformat o orm mat works just fine ffor o or swapping web,, which is the swapping on o the web primary goal. primary go oal. Lytro Lytro pics ccan an be be uploaded tto o the ccompany’s ompany’s website and mo moved Facebook ved d to Fac ebook and other social-media sites.. The b best partt is social-mediia sites est par that on thee web an anybody ybody can can touch and rrefocus Lytro effocuss a L ytro image, image, adding a new interactivityy to photo new layer laayer of o interactivit sharing.

Facebook sharing. And An nd as Fac ebook is betting betting with Instagram, Instaggram, the future future will be be all about about sharing. shariing. (Additional (Additional rreporting eporting bbyy Michael SS.. Gant) G

25 APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

change the ffocus ocus on an image after the fact. Objects at var varying ying dist distances ances from from the ccamera amera ccan an b bee instantly instantly a p popped opped Lytro in and out of ffocus. ocus. It iss as if the L yytro ccame ame with a “no-regrets” “no-regretss”” button. butttton. hurdle Lytro One hur dle that thee L ytro encounters picturee enc ounters is quantifying quantiffying the pictur quality, seem byy qualit y, which might se eem low b accustomed standards digital the ac customed st andaards of digit al Lytro ccameras. ameras. L ytro itself has haas had some this,, since ttrouble tr ouble bl ccommunicating ommunic i atin ting this thi sinc i e we’re megapixel we ’re living in a megap pixel world, (for better in which (f for o b etter orr worse) a ccamera’s ameraa’s quality quality is judged judgged on the MP number box. numb er on the b ox.

Lytro In rrebuttal, ebutttal,, L yytro states stattes that “to “to rrefer effeer to megapixels when wheen ttalking alking about light-field technology ab out light -field techno ology where where theree is no digital likee ther digital imagee is kind of lik about ttalking alking ab out what kind d of film is used digital in a digit al ccamera. amera. Traditional Trad ditional ccamera amera aree not translat translatable new terms ar l ab b to this bl ble hi ne w picture. ttype yype of pictur e.”

Relying R eelying on a new new measurement measurement ssystem, ystem,, the company compan ny says says y that the Lytro megarays L ytro ccaptures aptures 11 mega araayys of light rays). (translation: 11 million n ra ayys). Lytro Lytro living pictures notes that “when livin ng pictur es aree shar shared, theyy ar aree displayed ar ed, the dissplaayed on a varietyy of de devices quality.” variet vices in HD D qualit y.”

That’s little That ’s a lit ttle t vague, vague, but the word street that wor d on the str eet is th hat this won’t soon ccamera amera won ’ so ’t on rreplace ep plac l e DSLRs point-and-shoot devices or eeven ven p oint-and-shoot o de vices ffor or o the light-field rresolution, esolution,, but that th he light -field aree so unique L Lytro photos ar ytro is betting betting won’t users won ’t much ccare. are. standard Another st andard benchmark benchmark e digital ffor or a digit o al ccamera amera is low-light l performance.

Lytro p erfo ormance. L ytro has haas a fixed f/2 aperture (extremely ap erture (e xtremely wide w to pull possible). in as much light as p osssible). The says ccompany ompany sa ayys that because because its device device scene, uses all the light in a sc cene, the light-field light -field ccamera amera is vvery ery responsive responsive in low-light cconditions onditionss “without use of a flash,”” although it notes that “a possible something flash is p ossible and so mething we aree lo looking into.” ar oking into .”

Lytro L yytro is not the first ccompany ompany possibilities to eexplore xplore the p ossibiliities of the new technology.

During ne w technolo gy. Durin ng the last decade, dec ade, San JJose’s ose’s Adobe Adob be did rresearch esearch flavor light-field into their own fla avor of o light -field Using ccameras. ameras. U sing a ccombination omb bination of a freaky attachment fr eak ky compound-lens compound-lens at tachment (it rresembles esembles a ccompound ompou und eeye ye from from insect) some gigantic alien ins sect) and software, Adobe’s softw are, A dobe’s R&D D team showed technology 2008. off the technolo gy in 20 2 08. both projects Although b oth pr ojeects accomplish thing, ac complish the same th hing, Lytro’s Lyytro’s

22

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

26 10

INTRODUCING

at Dolce Hayes Mansion

U

Happy Hour Specials – Monday-Friday 4pm-7pm

U

Sangria & Slider Sunday – 4pm-9pm $3 sliders/$3 Sangria

U

Check our Monthly Calendar at our website for other Promotions and Events

telephone: (408) 362-2380 website: www.dolcehayesmansion.com 200 Edenvale Avenue, San Jose, CA 95136

Michael S. Gant

SVDINING

FELINE ELINE FINES Two majestic namesake beasts guard the entrance to the Cats.

The h ffamous Los Gatos roadhouse dh the Cats has reopened with lots of barbecue and old-time atmosphere

By STETT HOLBROOK

G

ROWING UP in Silicon Valley, the Cats always seemed too adult for me. While I passed it going to and from Santa Cruz on Highway 17 for years, pulling into the roadside restaurant seemed a little intimidating because I was nervous about re-entering traffic on the sketchy roadway.

I also had it my mind that the Cats was a place where a high school kid like me would feel out of place.

Better to play it safe at Jake’s or Kirk’s. I think I only went once when I was a senior in high school. A band was playing opposite the bar, and as

I teetered on the edge of adulthood, I remember liking the slightly rougharound-the edges, beery aroma of the place. Pretty cool, I thought.

I moved away to go to college, but on visits back home there was the Cats as always, a lone outpost on Highway 17 that always seemed crowded, hosting one party after another. The years went by, but then one day I noticed the parking lot was oddly empty. The venerable place had closed.

The roadhouse was built in the late 1800s and had been a way station on a stage line and timber road that ran up and over the Santa Cruz Mountains. When the road was first paved, around 1920, the Cats was reportedly a notorious speakeasy and whorehouse.

I guess that’s the vibe I picked up on a teenager. In the 1940s and 1950s, the building broke with its reputation for vice and became a real estate

ffice, a sporting ti goods d store t d offi and even a gun shop. In 1967, the Cats was reincarnated as a restaurant and bar until it closed in 2007.

On New Year’s Eve, the Cats reopened. The restaurant changed hands in 2008 and would have opened shortly thereafter, but bringing a historic building up to code proved to be time-consuming and costly. But now, the parking lot is as crowded as ever.

In spite of all the work that went into updating the Cats, I was pleased to see that it looks just like I remember. The building has an oldfashioned, rustic charm that can’t be manufactured—it only comes with age. Old-timey knickknacks (rifles, pulleys, wagon wheels) hang from the walls. My favorites are the cat-themed stained-glass lamps dangling from the ceiling.

In addition to the bar and Wild West atmosphere, the best part of the Cats is the food, specifically the barbecue. If the wind is blowing right, you can smell the hickory and apple wood smoke from the smokers behind the restaurant wafting onto Highway 17.

The Cats Restaurant and Tavern 17533 Santa Cruz Hwy (Hwy 17), Los Gatos 408.354.4020

27 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Roaring Back

The lineup includes St. Louis–style ribs, chicken and pulled pork. Sadly, there is no brisket on the menu. The Cats also grills steaks and chops over red oak to great effect.

Paul Kirk, a competitive barbecuer and author who also goes by the name the “Kansas City Baron of Barbecue,” worked as a consultant to get the barbecue program up to speed. (If you’re interested, Kirk will be teaching a barbecue class at the Cats in June.)

I especially enjoyed the ribs ($16.95/$29.95 half- or full rack), at least some of them. The term St. Louis–style ribs refers to the cut of the ribs, not the cooking style.

However, many times I find that St. Louis–style ribs come with too much sweet barbecue sauce, so I ordered mine dry.

The ribs are well-dusted with a spice rub, smoke blackened and just this side of dry. But a sample of another serving of ribs revealed moist and tender meat—and more meat in general. My guess is the thinner ribs simply dry out faster. But in both cases, the ribs are loaded with smoke flavor and a delicious salty, aromatic crust.

The accompanying sauce is thin but flavorful, a good balance of sweet and tart that accents the meat rather the overpowering it.

Barbecued chicken is always a gamble, and the least-interesting of the barbecue arts because it can dry out so easily, but here the half-chicken ($17.95) is a beautiful mahogany and plenty juicy.

Sides are standard stuff—chili, burnt-end beans, baked potatoes, onion strings, etc. Vegetables are scarce, but you do get a ho-hum salad with all entrees.

Silicon Valley has few barbecue standouts, and the Cats is a worthy addition. But as the cars that pack the parking lot attest, the Cats is more than a BBQ joint. It’s a South Bay institution, and it’s good to see it back.

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

28 10

veggie ~ vegan ~ beef ~ lamb ~ chicken

Come, C ome, T ome, ome Taste aste & EEnjoy ast Enjo Enjoy... njoyy......

The T he Finest Ethiopian he Ethiopia an C i i Cuisine

$15 lunc lunch ch ffor or ttwo wo includes salad and combo c ombo plate plate exp e xp 3.14.12

2208 Business Circle, Circle, SJ (att Basc (a Bascom om & Stevens Stevens C Creek) reek)

408.645.5001 waliacuisine.com w aliacuisine.com

The T he Ar he Art Art Of Spanish Sp Spanish anish Cuisine Cuisin uisin ne

HAPPY H APPY HOUR HOUR MONDAY MONDA AY THRU SA SATURDAY ATURDA T AY 4 TO TO 7 PM

LIQUIDS L IQUIDS

SOLIDS S OLID DS

Well Drinks Well Domestic Beers: Bud, MGD, Miller Lite, Coors Light

Pita Samp Sampler pler

House W ine: Wine: Charr, Cab, Char, Merlot Cosmo Greek TTini iini

Piizza Mini Pizza

$3

$45 $ 45 Dinner ffor or tw or ttwo wo

$4

Orange Giant Willow Glen Willow Punch Mojito

Garlic Fr Fries ries Cheese Cheeese Quesaddilla Quesadilla

Dolmaddes Dolmades Chicken Chickken Wings Winngs

Greek Sliders Slideers Calamari Calam mari Horiatiko Horiattiko Chicken Chickken Tenders Tendeers

$5

IInclud Includes l des paella paella aella llll for for or 2 and d 2 glasses glasses sses of of rred ed wine ed ((exp exp xp 4-30- s Oot 4-30 30- s Oot Oot vvalid al d on holidays) alid holidays)

62 6 2w w.. sant ssanta anta clara clara st sst.t. downtown d owntown ownto wn ssan an jjo an jose o e ose os 408.298.4400 408.298 408.

298.4400 4400 picassostapas.com pica pi cassostapas ssostapas.co com o

American & Greekk Food Since 1 1976 976

Open 7 Days · 408·998·1440 408·998·14 440 1238 Lincoln Ave., v San Jos Jose se www.JohnsOfWillowGlen.com www.JohnsOfWillowGlen.com

SVDINING

More dining coverage

Alviso ¿book online at alviso.com

VAHL’S CONTINENTAL $$$.

Since 1941, Vahl’s has served a wide variety of old-style favorites in warm Alviso comfort. Steaks, lobster and squab are specialties. Full bar.

Closed Mon-Tue. El Dorado and Taylor. 408.262.0731.

Gilroy/ Morgan Hill ¿book online at gilroycalifornia.com

MAURIZIO’S AUTHENTIC ITALIAN RISTORANTE Italian. $$. You don’t dine here for a quick upscale fix, you dine here for downhome atmosphere. Tender vitello saltimbocca tops the menu. 11:30am-2pm, 5-9pm Mon-Thu, 11:30am-2pm, 510pm Fri, 5-10pm Sat. Closed Sun. 25 E. First St, Morgan Hill. 408.782.7550.

Milpitas ¿book online at milpitas.com

ABC SEAFOOD RESTAURANT Chinese. $$.

ABC is a Hong Kong-style restaurant, and that means dim sum and lots of fresh, fancifully prepared seafood.

At lunch the place is a traffic jam of dim sum carts proffering an assortment of little snacks. 11am-2:30pm, 5-9:30pm daily. 768 Barber Lane. 408.435.8888.

BANANA LEAF Southeast Asian/Malaysian. $$$.

A charming, exotic gem of a place with some of the best Southeast Asian food in the county. Sauces

are masterfully crafted and reduced to glossy consistencies. 11am-3pm, 59:45pm Mon-Thu, 5-10:30pm Fri-Sat. 182 Ranch Dr. 408.719.9811.

CHILI GARDEN Szechuan. $$.

There’s a lot to recommend at this Szechuan standout.

Mapo tofu is a classic that rules here. For sheer fireworks, go for the Chongqing spicy chicken, a fearsome-looking dish of chicken lightly battered and crisp. 10:30am-2:30pm and 4:30-10pm Mon-Thu, 10:30am-2:30pm, 4:3010:30pm Fri-Sun. 210 Barber Lane. 408.526.9888.

DARDA SEAFOOD RESTAURANT Islamic Chinese. $. Darda serves halal meat and draws parts of its menu from western China, a region that borders the Muslim countries of Kazakhstan, Kyrgyzstan and Tajikistan. Seafood and noodle dishes are particularly good. No alcohol served.

11am-2:30pm, 5-9:30pm Mon-Fri, 10:30am-3pm, 4:309:30pm Sat-Sun. 296 Barber Court. 408.433.5199.

DING SHENG Chinese. $$. Bustling Ding Sheng restaurant specializes in Shanghai-style Chinese food but features a wide variety of regional dishes. Shanghai dishes include cold weather fare like dumplings, braised meats and sweet and savory meats. 11am-2:30pm, 5pmmidnight daily. 686 Barber Lane. 408.943.8786.

LIOU’S HOUSE Chinese. $$.

A shopping center next to a miniature golf course is an unlikely place to find a classically trained Chinese chef, but Silicon Valley offers good food in unexpected places. Check out the Hunan

¿= book online $ = $10 $$ = $11-$15 $$$ = $16-$20

I’ve always considered myself a:

$$$$ = $21 and up Ranges based on average cost of dinner entree and salad, excluding alcoholic beverages

a) Tourist b) Traveler

tofu, kung pao chicken and stir-fried pea greens.

11am-2:30pm, 4:30-9:30pm Tue-Sun. 1245 Jacklin Rd. 408.263.9888.

SAVORY CHICKEN Filipino. $. Savory Chicken offers a Filipino take on fried poultry.

The chicken is tossed in a proprietary blend of herbs and spices and fried in soybean oil. No flour or bread crumbs are used. The result is an almost translucent skin that is so crisp it shatters on contact. 11am-8pm Tue-Sun. 1557 Landess Ave. 408.945.8616.

SOUTH LEGEND SICHUAN RESTAURANT Szechuan Chinese. $. The menu of this Milpitas standout reads like an encyclopedia of Szechuan food. The kung pao chicken and Chen ma pa tofu are great. 11am-2:30pm, 5-9:30pm Mon-Fri, 11am9:30pm Sat-Sun. 1720 N. Milpitas Blvd. 408.934.3970.

SWAGAT Indian. $. Swagat explores both southern and northern Indian cuisine in its traditional and extensive menu. Beer, wine. Buffet daily 11am-3pm, 5:30-10pm. 68 S. Abel St. 408.262.1128.

TIRUPATHI BHIMAS Indian. $$. Tirupathi Bhimas specializes in vegetarian food from south India, particularly that of Andra Pradesh, a spicy and aromatic cuisine, as well as a few north Indian dishes and “Indo-Chinese.” 11:30am2pm, 6-9:30pm Sun and Tue-Thu, 11:30am-2:30pm, 69:30pm Fri-Sat. 1208 S. Abel St. 408.945.1010.

30

GSFTI r DPOUFNQPSBSZ r UIBJ GVTJPO ] EJOJOH r IBQQZ IPVS r DBUFSJOH 2855 steven creek blvd. (in valley fair mall) | 408.246.8010 | oryzabistro.com

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Our selective list of area restaurants includes those that have been favorably reviewed in print by Metro food critics and others that have been sampled but not reviewed in print. All visits by our writers are made anonymously, and all expenses are paid by Metro. Updates from vigilant readers and listed restaurateurs are heartily encouraged; please submit via email to sholbrook@metronews.com.

29

SANJOSE.COM

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

30

Menara

LIVE FEED Twitter.com/SVDining

Moroccan Restaurant Belly Dancing Nightly SIX COURSE

Moroccan Feast $ 95 PER PERSON

26

ONLINE MENU & RESERVATIONS www.Menara41.com

A Moroccan Oasis in San Jose 41 E. Gish Road, San Jose 95112

408·453·1983

Tofu With a Twist

M

OUNTAIN VIEW’S Oanh Nguyen and Dang Vu were on a trip to Japan and a bit lost when they stumbled upon a sake bar. What they found inside captivated them: misozuke. “We were hooked from that first taste,” says Nguyen.

Tofu misozuke, miso-cured tofu, is a staple of izakayas in Japan but is virtually unknown in the United States. The tofu is aged for up to six months and tastes like a sharp, soft cheese. It is salty but is balanced by a creamy texture that’s somewhere between butter and foie gras. Take a bite, and it is difficult to believe you are eating tofu. For vegans, misozuke is the ultimate cheese replacement. Meat eaters would be hard pressed to find something so creamy and rich.

Back home, Nguyen and Vu tried to find misozuke in Silicon Valley, but they came up empty. So they decided to make their own. Trouble was, there were few resources. There is no misozuke cookbook. After two years of trial and error—and help from an 18th-century Japanese book that offered some clues—they had a recipe.

“It’s been a really interesting journey,” Nguyen says.

Encouraged by friends, they decided to make the stuff commercially under the name Rau Om. Lucky for us, Rau Om is available locally at the Palo Alto farmers’ market on California Avenue, at New Leaf Market and in several San Francisco restaurants. It sells for $7 for 2.5 ounces, and a little goes a long way—at least that’s what Nguyen says. I ate up my sample rather quickly.

Rau Om translates as “rice paddy herb” from Vietnamese, a name the two used for their Vietnamese cooking blog. When they decided to go into the misozuke business, they kept the name. They also make a few Vietnamese items, such as nem chua (a beef/lamb terrine) and tuong ot (Vietnamese-style chile sauce).

Vu is in a Ph.D. program on the East Coast, while Nguyen holds down a job at Intuit as a manager for corporate strategy. In true Silicon Valley style, they have posted the basics of their misozuke recipe and technical notes on their website (rauom.com), an open-source approach that will allow home chefs to make their own. But the bar has been set by Nguyen and Vu. Their misozuke is delicious.—Stett Holbrook

29

Santa Clara ¿book online at santaclara.com

ANDY’S BAR-B-QUE Barbecue. $$. Andy’s Bar-BQue is the reincarnation of one of the South Bay’s best barbecue joints. Originally

located in Campbell, Andy’s is still serving great oaksmoked meats to a dedicated following. Lunch 11am-3pm Mon-Fri; dinner 3-9pm MonThu, 3-10pm Fri-Sat, 3-9pm Sun. 2367 El Camino Real.

408.249.8158.

ATHENA GRILL Greek. $$. The Santa Clara restaurant serves the standards you’d expect, but the menu goes deeper

and offers authentic Greek dishes you’re not likely to find elsewhere at bargain prices.

10:30am-9pm Mon-Fri. 1505 Space Park Dr. 408.567.9144.

BEQUE Korean. $$. Beque stands out on El Camino Real’s Korean restaurant row for its high style and modern design, but it’s the Korean barbecue,

32

11 31

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

32

SVDINING 30 soups and noodles dishes that are the main attraction. 11am10pm daily. 3060 El Camino Real. 408.260.2727.

BIRK’S American grill. $$$.

What makes Birk’s stand out from the rest is a commitment to quality, freshness and hygiene. Concentrate on the specials, or enjoy creative selections from the appetizer menu. Full bar. 11:15am2:30pm, 5-9:30pm Mon-Fri, 59pm Sat-Sun. 3955 Freedom Circle. 408.980.6400.

BY-TH-BUCKET American. $$. All walks of humanity rub shoulders here, enjoying just about everything that can be baked, fried, broiled or steamed. Full bar. 11:30am9pm Sun-Thu, 11:30am-10pm Fri-Sat. 4565 Stevens Creek Blvd. 408.248.6244.

CHALATECO Mexican and Salvadoran. $. Chalateco, a San Jose-based six-restaurant chain, serves Mexico Citystyle Mexican food and a few Salvadoran dishes. That makes the food unlike the Mexican food typically served in Silicon Valley, but it’s definitely typical Mexican food. 10am-11pm daily. 2323 The Alameda.

408.243.1357.

DONG TOFU CABIN Korean. $.

This is the real deal, priced to keep patrons coming back for bowls of spicy beef, seafood, pickled vegetables, chili soup and, yes, bean curd in its many permutations. 1484 Halford Ave. 408.246.1484.

HATCHO Japanese. $$. Santa Clara’s Hatcho restaurant offers a little bit of everything.

Restaurants that strive to be jacks-of-all-trades often end up being masters of none, but Hatcho displays a wide range of talent. 11:30am-2pm, 5:30-10pm Mon-Fri, 5-9:30pm Sat-Sun. 1271 Franklin Mall.

408.248.8500.

KABAB AND CURRY’S Indian-Pakistani. $. Because it’s tucked into a quiet, semiresidential side street, Kabab and Curry’s feels like a neighborhood secret.

The Indian and Pakistani restaurant serves a good lunch buffet, and at dinner try the butter chicken, choley and tandoori chicken. 10:30am-

More dining coverage

2:30pm, 5:30-10:30pm Tue-Sun. 1498 Isabella St. 408.247.0745.

KABAB HOUSE HALAL Middle Eastern. $. Santa Clara’s Kabab House Halal, a spare, eight-table restaurant, serves a pan-Middle Eastern menu that leans toward Iran. As the name implies, Kabab House is basically a kebab house. 11am9pm Mon-Sat. 2521 Newhall St. 408.984.2204.

99 CHICKEN Korean-style fried chicken. $. The simple restaurant specializes in Korean-style fried chicken.

Korean chicken is rendered of its fat and produces smooth pieces of meat with a taut, shatteringly crisp epidermis.

Noon-midnight daily. 2781 El Camino Real. 408.244.5599.

PARCEL 104 New American. $$$$. Parcel 104 casts a spell with its stridently seasonal, ingredient-driven menu of new American food. The restaurant is one of the South Bay’s must-eats. Breakfast 6:30-11am Mon-Fri, 7-10am Sat-Sun; lunch 11:30am-2pm Mon-Fri; dinner 5:30-9pm Mon-Fri. 2700 Mission College Blvd. 408.970.6104.

PHO #1 NOODLE HOUSE Asian noodle house. $. A good and friendly destination when one’s stomach screams for a three-course meal but one’s wallet has but $10, Pho boasts an ambitious menu of nearly 100 Vietnamese and Chinese items. 10am-9pm daily. 5025 Stevens Creek Blvd.

408.249.1111.

PHO THANH LONG Vietnamese noodle house. $.

This diner’s pho rates among the Top 3 in the South Bay. Beer. 9am-9pm daily. 2450 El Camino Real. 408.983.0888.

SABOR SALVADOREÑO Salvadoran. $. One of the few outposts for Salvadoran food in the South Bay, Sabor Salvadoreño serves excellent pupusas, soups, tamales and other standards from the tiny Central American nation. 9am9pm daily. 2045 White Oak Lane. 408.985.6464.

SHAN Pakistani and Indian. $.

Shan serves a mix of northern Indian and Pakistani food.

Unlike India, most of which is Hindu, Pakistan is Muslim,

SANJOSE.COM

and that means that meat— chicken, beef, lamb and goat—plays a starring role.

Kebabs, Tandoori and curries all shine here. 11:30am-3pm, 5:30-10pm daily. 5251 Stevens Creek Blvd. 408.260.9200.

TOFU HOUSE Korean. $.

Soup stars at this casual, popular stop. To tofu soups, add mushrooms, beef, pork or seafood—plus scores of condiments like daikon, cucumber, radish. Hot stuff!

11am-9pm Mon-Thu, 11am10pm Fri, 11am-9pm Sat. Closed Sun. 3450 E. El Camino Real #105. 408.261.3030.

YAN CAN FRESH ASIAN COOKING Chinese and panAsian. $$. At Yan Can you can have chicken satay, wonton soup, chicken teriyaki and Korean barbecue beef all in one sitting. This outpost of celebrity TV chef Martin Yan’s growing empire does a reasonably good job with all those cuisines. 11am-9pm daily. 3927 Rivermark Plaza.

408.748.3355.

YOYO SUSHI BAR & GRILLE Japanese fusion. $$. The fusion-friendly menu features such expertly realized creations as the deep-fried California Roll and the Fisherman Roll, crab and avocado wrapped in rice, topped with salmon and rich masago sauce and then baked. Weekday happy hour. 11am-10pm daily. 3958 Rivermark Plaza.

408.213.9696.

YUKI SUSHI Japanese $$.

A family-friendly ambience prevails here, full of community hubbub, good food, generous portions and super chefs. Yuki keeps it simple but always interesting with dishes that are well thought out and presented.

11:30am-2pm, 5-9:30pm TueFri, 5-9:30pm Sat, 5-9pm Sun. Closed Mon. 1827 Pruneridge Ave. 408.248.9144.

ZAFRAN Northern Indian and Pakistani. $. Zafran serves northern Indian and Pakistani food, a muscular, hearty cuisine that revolves around meat: chicken and beef but also lamb and goat, lamb brains and other organ meats.

11am-11pm daily. 1855 El Camino Real. 408.247.9998.

11 33

APRIL A P R I L 11-17, 11-177, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

metroactive.com metroactive.co m etro ive om | sanjose.com | metrosilicon metrosiliconvalley.com onva valllley ey.c .com | AAPRIL 11-17, 2012

34

metroactive DOM KENNEDY

AV ALAGUENA

on.

Avalon.

Tuesday at Ava forms Tu KENNEDY performs M KENN m DOM normal: ts no gets Rap ge Rap R

*wed

MELVINS

Blank Club, San Jose Wed – 8pm; $20 I have always said that no one really hates the Melvins, because their grunge-metal sludge is entertaining, loud and superweird, and they have giant hair. But no one really gets them, either.

Anyone who wants to argue this point will have to explain Electroretard to me. There’s nothing quite so bizarre about their latest EP, The Bulls and the Bees, except maybe that they partnered with a car company to produce it. I don’t mean that they’re “selling out,” because I’m not sure they would even know how to do that. The unbelievable

part is that anything in this band’s almost 30-year history of sonic insanity could make a corporate type think, “Oh, my god, this will sell so many Scions!” (SP)

*fri

AUDIO PUSH Studio 8, San Jose Fri – 9pm; $20 after 11pm The guys in Audio Push may wind up with a bigger place in dance history than in hip-hop. Like the New Boys, they dropped a song in 2009 about an emerging street dance in L.A. called jerkin’—with a video showing how to do it. Not only did “Teach Me How to Jerk” blow up, so did the dance, and suddenly it

CHOICES BY:

Aaron Carnes Beau Dowling Steve Palopoli Matt Weir

was all over the country. The funky, upbeat, hip-hop groove of the song was as catchy as it was danceable.

Their two subsequent singles, “Up N Down” and “Radio,” both have a lot more tender R&B influences, showing Audio Push can slow jam just as well as they can jerk. (AC)

ZION I & THE GROUCH Avalon, Santa Cruz Fri – 8pm; $20 With Radiohead in town this week, it’s interesting to go back and listen to AmpLive’s “Rainydayz Remixes” of In Rainbows, the project that pretty much made his name as a DJ. (Radiohead initially served up a cease-and-desist order, but then backed off.) It’s essential listening not only for Radiohead and hip-hop fans but

SJ B Ba assss Club fo f unde d r AV ALAG UENA sp up pssttta p aiirrss at Mottiiff ffo piin nss r Homeba ass Friday.

for anyone who can appreciate how good songwriting holds up to many different interpretations. The way Thom Yorke’s vocals are played off Del the Funky Homosapien’s rapping on “video Tapez” was groundbreaking at the time and is still riveting. Not surprisingly, one of the best guest appearances comes on “Nudez” from MC Zumbi, AmpLive’s partner in Zion I. These two just get each other, and they’ve developed a similar chemistry with the Grouch, who will join them once again at this show. (SP)

MONOPHONICS Poor House Bistro, San Jose Fri – 6pm; free Originally an instrumental psychedelic soul/heavy-duty funk band, Monophonics has recently added a keyboardist and vocalist to

its base of guitar, sax, trumpet and drums. Each song comes as a burst of energy with a steady backbone of jazzy melody. Last month, the band released its 7-inch single “Like Yesterday,” and rumor has it that an LP is forthcoming later in the year. (MW)

HOMEBASS Motif, San Jose Fri – 10pm; free before 11pm Motif’s monthly Homebass night has amassed a powerful army of South Bay and San Francisco spinners and players slinging hiphop, house and electro. This month they’ve got Cutso and Squareweezy from the Bangerz as well as Casp3r on the first floor, handling the hiphop, then SJ Bass Club founder AV, the South Bay’s Justin Weisberg and SF’s Ardalan playing house,

* concerts

35

AUDIO PUSH

THE INCITERS

THE MELVINS

Apr 19 at 8:30pm, Club Fox, Redwood City

WOMEN FULLY CLOTHED Apr 19 at 7:30pm, Montalvo Arts Center

FAUST Apr 21–May 6, Opera San Jose, at the California Theatre, San Jose

AMSTEL QUARTET Apr 22 at 3pm, Montalvo Arts Center

BRUCE SPRINGSTEEN Apr 24 at 8pm, HP Pavilion

MIRANDA LAMBERT Apr 27 at 6:30pm, Shoreline

COLDPLAY Apr 27-28 at 7pm, HP Pavilion

BASSNECTAR May 5 at San Jose Event Center

KEOLA BEAMER May 6 at 2:30pm, Dinkelspiel Auditorium

COULTER/PHILLIPS May 6 at 3pm, Montalvo Arts Center

WILD JAM May 10 at 7:30pm, HP Pavilion

SUGARLAND Jun 1 at 7:30pm, Shoreline

m THE MELVINS? They’ll

Would you buy a Scion fro

sday.

be at the Blank Club Wedne

VAN HALEN Jun 5 at HP Pavilion

SCORPIONS Jun 9 at 7pm, Shoreline

electronic and techno on the top floor. Ardalan will be familiar to many as the upstart young producer who impressed Justin Martin enough to get his help on the dance-floor hit “Mr. Spock.” (SP)

METALLINGUS Caravan, San Jose Fri – 9pm; free Metal bands can be ridiculous, self-absorbed and even downright outrageous. Sometimes, the genre needs to be reminded to have a sense of humor and not take itself so seriously. Sometimes, a band like Metallingus comes along and does just that. Metallingus started in 1991, when Rocci Cirone (who was in local punk band Nasal Sex at the time with his brother, Joe) was drunk enough to talk to Chris Wilder about his idea to do a metal band. Wilder’s

response: “How about Metallica’s first album as done by Spinal Tap?’” Thus Metallingus was born, taking the absurdity, indulgence and decadence of metal and mixing it with thrash. But make no mistake, even with a sense of humor behind the music, they’re no slouches when it comes to playing.

Guitarist Steve Corral owns 37 guitars and Wilder played with San Francisco hardcore punk band M.D.C. (BD)

*sat

GHOST OF WRIGHTS

San Pedro Market, San Jose Sat – 9pm; free If They Might Be Giants had been a rootsy folk-rock band, they might have

sounded like the Ghost of Wrights.

It’s quirky and offbeat, yet authentic.

The band has gone through a lot of changes over the past year—they started out as just a folk duo, but grew into a full rock band with a saxophone, drums and a dulcimer, giving their music an even weirder sound. But their backup band began to drop off and now they are back to the core duo, though they still have that dulcimer in their arsenal. Monstrauss, Coyote Slim and Conversions also perform. (AC)

*tue

DOM KENNEDY Avalon, Santa Clara Tue – 8pm; $15 Hip-hop has certainly changed

now that regular guys with normal childhoods can aspire to rap stardom. Consider Dom Kennedy.

After taking a few courses in business management at a community college, he decided to drop out and try his luck at the Game. Since 2008, he has produced an impressive five mixtapes. From Westside With Love, his fourth, earned tons of praise from critics and big-name rappers alike. While there’s nothing new there, Kennedy has a talent for making high quality, laid back hip-hop jams about ladies and partying, giving them just a dash of sophistication, and always coming off like the coolest guy in the room. (AC)

ROBERTO CARLOS Jun 15 at 8pm, HP Pavilion

MAYHEM FESTIVAL Jul 1 at Shoreline

AZIZ ANSARI Jul 19 at San Jose Center for the Performing Arts

NEIL DIAMOND Aug 7 at 8pm, HP Pavilion

MADONNA Oct 6 at 8pm, HP Pavilion For music updates and contest giveaways, like us on Facebook at metrofb.com

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Apr 13 at Studio 8, San Jose

36 metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

metroactive ARTS

Mexican Visions A GLANCE AN BACKWARD Betsabeé Romero’s ‘De Reojo’ uses rear-view mirrors to fragment a projected video.

The San Jose Museum of Art’s new show, Mexicanismo, features works of irony and heartbreak by 13 artists BY

MAUREEN DAVIDSON

T

HE GLISTENING black moustache spirals downward and outward—riotous parentheses for the redveined drinker’s nose protruding far beyond the shelter of a towering sombrero.

Pop-eyed, dilated, soul-patched and stylishly draped, the 4-foot figure, sculpted impossibly of vividly transparent blown glass, stands with shoulders flung back, belly thrust forward, hands angling up from the wrists, in a “Whaaa—hey, man, I didn’t do it” gesture.

El Immortal by the de la Torre

brothers welcomes visitors to Mexicanismo Through Artists’ Eyes, just opened at San Jose Museum of Art. Spare but surprising, Mexicanismo brings together 13 Mexican and Mexican-American artists who draw on traditional and folk arts in meticulously crafted works whose often humorous and sometimes wrenching impact is achieved by tugging at the strings of cultural stereotypes.

El Immortal is a tattersall-checked Mexican dandy with dong-shaped bongs hanging from every seam.

His leather huaraches tip atop a pedestal of glass that mimics a gleaming car rim embellished in gold and snakeskin. Busted— gorgeously. Artists Jamex and Einar de la Torre, born in Guadalajara, now ply their exquisite glass ironies internationally.

Nearby, Maximo Gonzalez has f woven two 13-foot mats ffrom strips of paper currency—the ends and edges sliced from print runs of different denominations, cast-offs from the Mexican mint.

Gonzalez has long used currency in works that refer to the constant devaluation of the peso. Humble Oaxacan floor mats: Has the peso reached bottom yet?

Gabriel Kuri commissioned traditional weavers of Guadalajara to fashion tapestries in the technique used to create the luxuriant tapestries commissioned

by Louis XV of France in the 15th century. Those Gobelin tapestries depicted mythological or historical tableaux glorifying the church or the monarchy. Kuri’s Guadalajara weavers painstakingly hand-knotted 7.5-foot-long creamy tapestries with spidery lines of type: cash register receipts from big-box stores.

Glorifying?

In a Mexican craft tradition as old as the Olmec civilization, delicate clay flora and fauna embellish the “arbor de la vida,” or tree of life.

Margarita Cabrera repurposes these gentle glorias as ceramic homages to the tools of hard physical labor.

Her slip-glazed hammer, shovel, saw and pick are covered in delicate flowers and birds, elevating these crude instruments into objects of reverence.

Nearby, a table is set for a party with colorful tablecloth and cushions painted with flowers in the Pano style that originated as a small industry for Mexican prisoners who thus embellished handkerchiefs.

Natalia Anciso lets loose with vivid florals whose luscious blooms and spiraling tendrils camouflage grim drawings of border incidents— forlorn captives cower under vivid poppies; gun-wielding vigilantes lord it over exhausted families.

Underneath florid fantasies: heartbreak.

The most arresting and memorable work in Mexicanismo is the installation De Reojo by Betsabeé Romero. T The Mexico City artist mounted more than 100 rear-view mirrors ai aimed at a wall acting as a screen for video shot from a moving car, docum documenting empty streets of Ciudad Ju Juarez.

In this b border town, more than 400 wom women on their way to work in isolated pre-dawn streets have been mur murdered in recent years and hundreds more kidnapped and raped. Three walls of mirrors reflect that lonely journey. On each, a floral design in black signifies the feminine: a pattern copied from the cloak of the Virgin of Guadalupe.

“Like the gaze of infinite women who travel everyday/dangerous trajectories … like a glance tattooed with prayer …” in a poem by the artist. It’s a visually rich and emotionally stunning installation.

Curator Kristen Evangelista began organizing Mexicanismo years ago, engaging with San Jose communities to create a sturdy springboard for the sometimes provocative ironies.

Mexicanismo Through Artists’ Eyes Runs through Aug. 26 San Jose Museum of Art

More listings:

metroactive ARTS

METROACTIVE.COM

TEDx San Jose Saturday, 9am–6pm; Bellarmine College Preparatory, San Jose; see TEDxSanjoseCA on Facebook for ticket info Some of the tech and science world’s most creative thinkers will gather for a San Jose TEDx event to toss around ideas and concepts. Some of the scheduled speakers include Jim Fruchterman (who is the proverbial “rocket scientist”), David Milarch (who works to save the DNA of ancient trees for future cultivation), Ren Ng (the founder of Lytro, the newest advance in camera tech), Seth Shostak of SETI; and Esther Wojcicki (pictured), who teaches at the highly regarded journalism program at Palo Alto High School and is the vice chair of the board of directors for Creative Commons.

Fantasy Faire San Jose Saturday, 10am–6pm, Sunday, 10am–5pm; Guadalupe River Park, San Jose; $5–$10 Now that Game of Thrones is back on the air, the new Fantasy Faire San Jose seems like a logical place to indulge the inner need to dress up in fanciful costumes. The event embraces everything from medievalism and Middle-earthery to pirate culture and steampunk. Lots of arts and crafts, children’s activities and live performances are scheduled.

9 to 5 April 13–22; Montgomery Theater, San Jose; $30 Children’s Musical Theater San Jose’s newest Marquee Production is the musical version of the 1980 movie about three sassy secretaries (Lily Tomlin, Dolly Parton and Jane Fonda) who exact some workplace revenge on über-bad-boss Dabney Coleman. This show takes full advantage of CMT’s adult talent and benefits the company’s many youth shows.

*stage Dance

BALLET SAN JOSE The company presents a “Program of Premieres,” with works by Balanchine, Jessica Lang, Stanton Welch and Clark Tippet. Fri, 8pm, Sat, 1:30 and 8pm, Sun, 1:30pm. $30$100. San Jose Center for the Performing Arts.

LIKHA PILIPINO FOLK ENSEMBLE A music and dance show by the

f lk group. Sat, folk S t 8pm.

8 $22/$28 $22/$28.

Sunnyvale Theatre.

Theater BACH AT LEIPZIG A comedy about the high-stakes world of Baroque music in the late 1700s; presented by Pear Avenue Theatre. Runs thru Apr 22. Thu-Sat, 8pm, Sun, 2pm. $15-$30. Pear Theatre, Mountain View.

BUFFALO’ED The Stage presents the world premiere of a drama about the Buffalo Soldiers who served in the Spanish-American and Philippine-American wars. Runs

thru th Apr A 29.

29 Wed-Thu, W d Th 7:30pm, 7 30 Fri-Sat, 8pm, Sun, 2pm. $15-$40.

The Stage, San Jose.

CAT’S-PAW A drama about a journalist and an eco-activist who turns to violence. Runs thru Apr 15. ThuSat, 8pm, Sun, 2pm. $20-$30.

Dragon Theatre, Palo Alto.

GOD OF CARNAGE Yasmina Reza’s comedy about warring parents is presented by San Jose Rep. Runs thru Apr 15.

Tue-Wed, 7:30pm, Thu-Fri, 8pm, Sat, 3 and 8pm, Sun, 2pm. $10$74. San Jose Repertory Theatre.

39

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

FEATURED LISTINGS

37

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

38

d`e[ Yf[p jg`i`k

=fZlj Æ C\Xie ?fn Kf D\[`kXk\ Æ 8e[ N_p Enjoy life! Calm the mind. Improve relationships. Make better decisions.

Meditation and Buddhist View with Reed Sherman. Everyone is welcome.

No previous experience necessary. $10 per class.

Every Thursday evening, 7:30-9, Unitarian Universalist Fellowship of Los Gatos, 15980 Blossom Hill Rd. Los Gatos, 95032.

Call Kelsang Gamo 408/226-0595 for information or visit us at www.MeditationInSanJose.org

the green spa

Massage Therapy

DXjjX^\ 9p D`Z_X\c Great massage by Asian man. In $50.

Outcall $70. By CMT. For days 408-400-9088 or after 7pm 408-893-1966.

Open 7 days 9am-9pm

650.960.3986

1521 Grant Rd., Mountain View, 94040

(408) 379-3838

www.TheGreenSpaMassage.com 816 W Hamilton Ave Campbell (cross st San Tomas)

Chris Hardy

UP AND AWAY Maykel Solas and Junna Ige leap skyward in Balanchine’s ‘Allegro Brillante’ for this weekend program of premieres by Ballet San Jose. The other works featured are Jessica Lang’s ‘Splendid Isolation III,’ Stanton Welch’s ‘Clear’ and Clark Tippet’s ‘Bruch Violin Concerto no. 1.’ The shows are Friday at 8pm, Saturday at 1:30 and 8pm and Sunday at 1:30pm at the San Jose Center for the Performing Arts.

37 THE GOVERNMENT INSPECTOR A version of Gogol’s tale adapted

by Jeffrey Hatcher and mounted

by Bus Barn Stage Company.

Runs Apr 12-May 5. Preview Thu, 8pm. Opens Fri, 8pm. Regular shows Wed (Apr 18 and May 2), 7:30pm, Thu-Sat, 8pm, Sun 3pm (Apr 22) or 7pm (Apr 29). $24$32. Bus Ban Theater, Los Altos.

HAIRSPRAY Presented by Broadway by the Bay. Runs thru Apr 22. Thu-Fri, 8pm, Sat, 2 and 8pm, Sun, 2pm. $20-$48.

Fox Theatre, Redwood City.

HAMLET

TIN PAN ALLEY RAG Tabard Theatre presents a musical with songs by Joplin and Berlin. Runs thru Apr 22. Fri, 8pm, Sat, 2 and 8pm, Sun, 2pm (no evening show Apr 14, plus an added show Apr 19, 8pm). $15-$35. Theatre on San Pedro Square, San Jose.

TOTEM Cirque du Soleil. Under the Big Top at the Taylor Street Bridge.

Runs thru Apr 15. Tue-Wed, 8pm, Thu-Sat, 4pm, Sun, 1 and 5pm.

Classical Concerts

A modern-day version of the classic drama. Runs thru Apr 15.

Thu-Sat, 8pm, Sun, 2pm. $25$35. City Lights, San Jose.

CANTABILE YOUTH SINGERS

9 TO 5

PALO ALTO PHILHARMONIC

A musical about office work.

A Marquee Production from Children’s Musical Theatre. Runs Apr 13-22. This week Fri-Sat, 8pm, Sun, 1pm. $30. Montgomery Theatre, San Jose.

A program of works by Tallis, Vaughan Williams, Shostakovich and Lee Actor. Sat, 7:30pm. $10$20. Spangenberg Theatre, Gunn High School, Palo Alto.

OF MICE AND MEN The new production by TheatreWorks of the famed Steinbeck tale. Tue-Wed, 7:30pm, Thu-Fri, 8pm, Sat, 2 and 8pm (no 2pm show Apr 28), Sun, 2 and 7pm (no 7pm show Apr 29). $29$69. Mountain View Center for the Performing Arts.

A choral performance, conducted

by Elena Sharkova. Sun, 3pm. $5.

Oshman Family JCC, Palo Alto.

SF EARLY MUSIC SOCIETY A concert called “The Lost Mode” examines the foundations of Western music. Fri, 8pm. $12$35. First Lutheran Church, 600 Homer St, Palo Alto.

SPELLBOUND The SV Gay Men’s Chorus presents the musical in concert.

Fri-Sat, 8pm, Sun, 3pm. Christ Good Shepherd Church, San Jose.

JOYCE YANG A recital by the South Korean pianist. Sun, 7:30pm. $32-$42.

Carriage House, Montalvo Arts Center, Saratoga.

Comedy ROOSTER T. FEATHERS Wed, 8pm: New Talent Showcase. $10. Thu, 8pm, Fri, 9pm, Sat, 8 and 10:30pm, Sun, 8pm: Sugar Sammy. $13/$20. Sunnyvale.

SAN JOSE IMPROV Wed, 8pm: Unfiltered. Thu, 8pm: Chicano Kings. Fri, 8 and 10pm, Sat, 7 and 9pm: Greg Proops. $22.

San Jose.

*art

Museums OPENING DE SAISSET MUSEUM “Chain Reaction: Artists Consider the Bicycle.” “Clunkers to MTBs: The Evolution of the Mountain Bike.” Both run April 13-Jul 1.

Tue-Sun, 11am-4pm. Santa Clara University.

40

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

mbs m bs

39

40

metroactive ARTS

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

39 CONTINUING

Annual show of Botanical art.

Thru Jun 24. Woodside.

CANTOR ARTS CENTER

GALLERY SARATOGA

“Light Works.” Installations by Dan Flavin and Robert Irwin.

Thru Jul 8. “Wood, Metal, Paint: Sculpture from the Fisher Collection.”Thru Oct 13. “Memory and Markets: Pueblo Painting in the Early 20th Century.”Thru May 27. Wed-Sun, 11am-5pm, Thu, 11am-8pm. Stanford.

DE SAISSET MUSEUM “Indelibly Yours: Smith Andersen Editions and the Tattoo Project.”

A show of works inspired by tattoos. Thru Jul 1. “Andy Warhol: Polaroids and Portraits.”Thru Jul 1. Tue-Sun, 11am-4pm. Santa Clara University.

SAN JOSE MUSEUM OF ART “Mexicanismo through Artists’ Eyes.”Thru Sep 23. “Frank Lobdell: Wonderland.” A retrospective exhibit of works by the major Bay Area abstract painter. Thru Aug 5. “To Hell and Back.” Illustrations for Dante

by Sandow Birk. Thru Sep 16.

“Renegade Humor.” A show about the uses of humor in art, with pieces by Roy De Forest, John Bankston, M. Louise Stanley and more. Thru Jul 8. Tue-Sun, 11am-5pm, closed Mon. San Jose.

Galleries OPENING MOHR GALLERY “Power,” drawings and prints

by Fanny Retsek. Apr 13-Jun 10. Reception Apr 20, 6-8pm.

Community School of Music and Art, Mountain View.

the Metro photo exhibit

STANFORD ART SPACES Paintings by Jose Allen and Wayne Jiang, and photographs

by Terry Thompson. Apr 13-Jun 21. Reception Fri, 5-7pm. Mon-Fri, 8:30am-5pm. Paul G. Allen Art Spaces Gallery, Stanford.

featuring local photographers

Illustration by Chris Hack

South First Fridays @ 550 S First

FILOLI

“The Floral Collection,” watercolors by Jennifer Kretschmer. Thru May 6. TueSun, 11am-6pm. Saratoga.

GOOD KARMA CAFE “I Can’t Go On; I’ll Go on.” New works by J. Santos. Thru Apr 27.

San Jose.

KALEID GALLERY “Selcouth,” new works by Shannon Amidon combining man-made and natural things.

“Of War and Peace, the Truth Just Twists, Its Curfew Gull Just Glides,” paintings by Andre Hart. Apr 6-27. San Jose.

MACLA “Latino Art Now,” an exhibit of current works leading to the annual art auction on May 19.

Runs thru May 19. Wed-Thu, noon-7pm, Fri-Sat, noon-5pm.

San Jose.

PACIFIC ART LEAGUE “40 Watts: Illuminating Herstory,” a show by the Women’s Caucus for Art. Thru Apr 27. Palo Alto.

PHO69 “A World of Colors and Whim,”

by Florence de Bretagne. Thru May 25. San Jose.

SAN JOSE INSTITUTE OF CONTEMPORARY ART “The Office.” A group show looking at the absurdities of life in the modern office. Thru Jun 2. “Younhee Paik: Ascending River.” Large-scale gallery installation. Thru May 12. “4x4.”

Videos in the Cardinale Project Room. Thru Jun 14. Tue-Fri, 10am-5pm, Sat, noon-5pm.

San Jose.

More listings:

METROACTIVE.COM

*books JENNIFER DUBOIS

The author speaks about “A Partial History of Lost Causes.”

Thu, 7pm. Kepler’s, Menlo Park.

GEOFFREY WOLFF For the Center for Literary Arts, the novelist and memoirist appears twice. Tue, 7pm, a reading. Wed (Apr 18), 1pm a conversation with Tobias Wolff.

Both free. King Library, San Jose.

*events ARTS AND CRAFTS FAIR

An outdoor event. Sun, 10am4pm. Free. San Pedro Square Market, San Jose.

CHIT-CHAT CLUB A conversation about “Choreographing Space” with Barbara Goldstein and Pamela Z. Wed, 7pm. Free. Phelan Library, Montalvo Arts Center, Saratoga.

FARMERS MARKET Every Sun, 10am-2pm. West St. John Street between N. Almaden Avenue and N. San Pedro Street, San Jose.

IN THE TIME OF BUTTERFLIES A showing of a film about activism. Wed, 7pm. Free.

Aquarius, Palo Alto.

MAYORS OF SAN JOSE A conversation with Ron Gonzales, Susan Hammer and Janet Gray Hayes. Mon, 7pm.

Free. Engineering Rm 189, SJSU.

MODEL TRAIN SHOW

The best of the ArtShots video contest. Thru Apr 27. San Jose.

With layouts in various scales, and a swap meet, sponsored by South Bay Historical Railroad Society. Sat-Sun, 10am-5pm. $5. Santa Clara Caltrain Depot.

Continuing

WORKS SAN JOSE

SAN JOSE FANTASY FESTIVAL

ANNO DOMINI

“Outlast,” a group show about female self-esteem and body image. Thru Apr 22. San Jose.

*kids

Everyone is invited to come in costume for a family-friendly festival. Sat, 10am-6pm, Sun, 10am-5pm. $10. Guadalupe River Park, San Jose.

“The California State Institution,” a solo show by English artist Vermin. Thru May 19. “Ordinary People,” by Daniel Jesse Lewis.

Thru Apr 21. San Jose.

ART ARK GALLERY “Urbanity,” a group show about life in the city. San Jose.

SLG BOUTIKI

THE RUNAWAY BUNNY A musical version presented

by St. Michael Trio. Sat, 11am.

Montalvo Arts Center.

TACO TRUCK FESTIVAL With lots of trucks, a $2 taco competition, music and air accordion battle. Sat, 11am5pm. History Park, San Jose.

STAGE

Fighting Words THE BRUTAL Philippine-American War of 1899–1902 is a conveniently forgotten chapter of U.S. history, and the role of segregated black Army regiments—Buffalo Soldiers—is known even less. However, a new play from writer Jeannie Barroga and performance artist Alleluia Panis plucks these men from the dust bin of history and drops them at centerstage, where they belong. This play is Buffalo’ed, a colorful, everything-but-the-kitchen-sink experience now running at San Jose Stage Company.

When the United States, having annexed the Philippines, moves to crush any native resistance, it puts the Army’s black soldiers in an odd position—the most downtrodden of Americans, they are now being used to oppress others.

The austere Linc (Adrian Roberts, in excellent form) insists that they keep quiet and follow orders if they want to gain the white man’s respect, even as letters from Buffalo’ed his wife (Elizabeth Carter) and clashes with a headstrong comrade (Daniel Redmond) pose Runs through April 29; tough questions about the war. $29–$50 David Fagen, who was a real Buffalo Soldier The Stage, 490 S. First St., San Jose and something of a legend in his day, is lightheartedly yet powerfully portrayed by 408.283.7142 Clinton Derricks-Carroll. The play also features an arrogant white captain (David Arrow) who spews bad Kiplingesque poetry while his subordinates dig latrines and dodge bullets, and a group of Filipino insurrectos, including noblewoman Doña Luisa (Amielynn Abellera), who use dance lessons as a cover for practicing their escrima fighting style.

Buffalo’ed is, in essence, a history lesson, and this shouldn’t be seen as a bad thing. There are times when it looks like a Ken Burns documentary, complete with sepia-toned background images, but then the escrima dancers emerge, tumbling and leaping through the air while wielding sticks and knives.

History, the play seems to be saying, is a living, breathing thing. And as the play makes clear through pointed references to the newly acquired territory of Guantanamo Bay and water torture employed on Filipinos by the U.S. Army, we are still living with what we started more than a century ago.

These are stories that need to be told with honesty and courage, and Buffalo’ed does just that, and if it gets even a handful of people discussing the issues it raises—American racism and imperialism, along with the hope of solidarity across racial and national lines—it will have been a worthwhile endeavor.—Sean Conwell

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

ON THE FRONT LINES Daniel Redmond, Clinton Derricks-Carroll and Adrian Roberts play conflicted American soldiers in ‘Buffalo’ed.’

41

metroactive.com metr o cttive com | ssanjose.com | metr oactive.co metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-177, 2012

42 10

PROBLEMS ROBLEMS AHEAD Holden (Jesse Williams) and Dana (Kristen Connolly) confront an unseen terror.

The backwoods bite back in genre-twisting Cabin in the Woods

by Goddard and Whedon

By RICHARD VON BUSACK

T

AKE SOME no-name young actors and imprison them in some rural spider trap.

Then cut up a few of them, while the rest stew in their juices, waiting their turn.

Add a hillbilly to say things like, “The lambs have passed through the gate.”

A formula for box-office success, as well as popular ennui, but The Cabin in the Woods, a collaboration by director Drew Goddard (of Cloverfield) and co-writer Joss Whedon, has produced one very witty attack on the genre.

What could be more relaxing than a vacation in the woods for some

pals: confident prom-king-type Curt (Chris Hemsworth); his girlfriend, Jules (Anna Hutchison); Dana (Kristen Connolly) as Our Surviving Virgin; and the self-assured yet notaloof Holden (Jesse Williams) as hero material.

Whedon’s apparent fascination with the TV cartoon Scooby Doo is such that his pack of supernatural warriors in Buffy the Vampire Slayer were known as “Scoobies.” The beatnik character Shaggy in that cartoon serves as the apparent model for The Cabin in the Woods’ true-North compass, Marty (Fran Kranz, using a lazy yet wise voice that sounds like folksinger Ramblin’ Jack Elliott).

Potheads used to spread the rumor that “Shaggy” was the first cartoon character to party; thus Marty is a dedicated pothead with one sterling Bondian gadget: a bong that disguises itself as a stainless-steel coffee thermos.

When the cabin ordeal begins, Marty is the one who first figures out that he and his buddies are being staked out like goats for supernatural tigers: “We are puppets!” he drawls.

In fact, the events are being watched closely via closed-circuit cameras by a mysterious Mission Control. The slaughter is organized with the harried but essentially calm style of an Apollo moon mission.

In tie and rolled-up sleeves, Richard Jenkins is the perfect mid-level technician, putting his team through the job. He is advised and warned by that most familiar of familiar female offscreen computer voices: an actress whose name is better left a surprise.

The possibility of defeat, always present in Jenkins’ warm yet wary face, naturally materializes. Sorry to report that it’s another bad day for technology, which has a nice catastrophic failure against a roster full of terrors. These include, but are not limited to, “Deadites,” mermen, a levitating Japanese girl, a lampreyfaced ballerina, clowns and unicorns.

The film offers us a circusy apocalypse, so ornate it’s slightly outside the scary zone. One revered Buffy when it was most thrilling

The Cabin in the Woods R; 95 min.

Opens Friday

43 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Bad Vacation

Diyah Pera

metroactive FILM

(as when “The Gentlemen” floated through town at midnight, pale, lean, smiling, their ties tightly knotted).

But one liked it very much at other times, in interpersonal relations with the doleful vampires who wore the wrong clothes because the style had changed since they died—or in watching a young witch discovering her sexuality; the first implied cunnilingus scene on network TV occurred during the 2001 episode “Once More, With Feeling.” During its magic seven seasons, Buff y commented on the Fortean way all crazy phenomena converges like parallel lines in the infinite. Shouldn’t a world that has vampires be fully Transylvanian?

On paper, The Cabin in the Woods is an exercise in knowing the drill, but Goddard executes it with serious brio and wit. And the film displays a breadth of reference that isn’t in most of these Old Dark Cabin pictures: H.P. Lovecraft, reprints of Winsor McCay and perhaps (I’m guessing here) the mysterious stone sculptures called “Los Danzantes” at the ancient city of Monte Albán in Oaxaca.

Some might find Whedon and Goddard’s craphounding relentlessly cute or too much like the old “Scenes We’d Like to See” in Mad magazine. But only playfulness and deconstruction can bring some new life to something as worn down as the deadly cabin and its cargo of corpses-to-be.

The Cabin in the Woods asks all the right questions: Why do these kids get libidinous when there are angry spirits ready to kill them? Why do they keep forgetting they’re halfdressed?

Ultimately, what does this kind of film mean? Happily, viewers will be not just entertained by The Hunger Games–like finale of The Cabin in the Woods, but also left with some suggestion of who—or what—is being placated by this kind of spectacle.

metroactive.com m etroactive.com | ssanjose.com anjose.com | m metrosiliconvalley.com etrosiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 111-17, 1 -1 7 2012

Sabrina Lantos, Courtesy of Sony Pictures Classics

44

REVIEW

:FCC<>@8C@KP D\^Xcpe <Z_`blenfb\ gcXpj J\m\e FXbj le[\i^iX[ Ifj\ `e Ă&#x2030;;Xdj\cj `e ;`jki\jj%Ă&#x160;

Coed Cutups

NOT QUEEN BEE, but constitutionalmonarch bee, Violet (Greta Gerwig) is the point woman for Seven Oaks Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s most earnestly Emersonian four-girl clique. Such is Whit Stillmanâ&#x20AC;&#x2122;s Damsels in Distress, an emulation of the MGM â&#x20AC;&#x2122;40s college musical. Violet and her followers, Rose (Megalyn Echikunwoke) and Heather (Carrie MacLemore), pounce on new student Lily (Analeigh Tipton) to reform herâ&#x20AC;&#x201D;and groom her for life at this far from top-drawer school.

the throwback slang (â&#x20AC;&#x153;I kid you notâ&#x20AC;?) combines with the dismay of seeing posters that remind us of better ďŹ lms.

What would Grand Illusion or Lola Montes possibly oďŹ&#x20AC;er this strangely eďŹ&#x20AC;ete gang?

Stillman shies from the guns of the cultural wars. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a student newspaper hothead who runs ;Xdj\cj `e

The Daily Complainer, ;`jki\jj which is the ďŹ lmmakerâ&#x20AC;&#x2122;s mockery of anyone who Unrated; 98 min. still cares about anything.

Opens Friday,

Boy trouble interferes: Rose falls into the embrace of a French visitor (Hugo Becker) whose way of breaching the breeches is to claim that heâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;a Catharâ&#x20AC;?â&#x20AC;&#x201D;as in the anti-heretic crusades mentioned in The Da Vinci Code. Such intellectual bonbons are rationed; Damsels in Distress is Stillmanâ&#x20AC;&#x2122;s slightest movie. Getting to the bottom of it is like punching one of those toy inďŹ&#x201A;atable clowns. If it werenâ&#x20AC;&#x2122;t for the odd oďŹ&#x20AC;-color jokeâ&#x20AC;&#x201D;in the context of all of this pastel on the screen, oďŹ&#x20AC;-color is certainly the correct termâ&#x20AC;&#x201D;you could show it to the myriad Christian college students out there.

CinĂŠArts Santana Stillman (Last Days Row & Palo Alto of Disco, Metropolitan) counter-programs for Animal House, for those mortiďŹ ed by the stink of the fraternities. He adds some kind of weight with the jests about student suicide, and he options tap-dancing as a path to redemption.

Certainly, Gerwig charms in this demure, constant-sympathizer role, and her physical resemblance to Barbara Stanwyck augments that charm. Whatever else is strange about the ďŹ lm, Gerwig plays it as well as it could be played. Still,

A work of unalloyed, upper-class twittery, Damsels in Distress is like a Hollywood musical without the common touch.

Archer movies exist: the Caron/Astaire musical Daddy Long Legs has the same creaking business about the helpful juniors who groom backward newcomers to school. But classic musicals werenâ&#x20AC;&#x2122;t all about Fredâ&#x20AC;&#x2122;s grace and cleanliness; they were also about the roll of Gingerâ&#x20AC;&#x2122;s eyes when she heard some guyâ&#x20AC;&#x2122;s unbelievable line.â&#x20AC;&#x201D;Richard von Busack

ILM metroactive m etroactive FFILM BULLY B ULLY

New N ew

(PG (PG-13; G-13; 99 min.) See review review on page 46.

BLUE B LUE LIKE LIKE JJAZZ AZZ (PG-133; 106 min.) Dir (PG-13; Director ector Steve Steve dramatizes Millerâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2122;s TTaylor aaylor dr amatizes Donald Miller bestselling bestse elling book of essays, sort of God G od aand nd M Man an aatt R Reed eed CCollege. ollege.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s Itâ&#x20AC;&#x2122;s a microbudgeted m obudgeted saga of a micr freshmanâ&#x20AC;&#x2122;s Portland freshm manâ&#x20AC;&#x2122;s year at the P ortland school. schooll. Donald (Marshall Allman) has his own ow wn love of God tested by the hypocrisies hypocrrisies of the Southern Baptists back home in Texas. h Teexas. He befriends the bisexual bisexuual Lauryn (Tania (TTaania Raymonde) as well well as a blond Christian from from Kansas (Clairee Hol Holt).

Kansass (Clair t). Donald learns valuable valuabble principles about bike riding and the th he problems problems of plastic bottled water. water. But he also has to deal with the brutal bruutal ways in which atheists treat thanks treat God-seekers, G thanks to his friendship friendsship with a seriously annoying mitered mitered e and caped p â&#x20AC;&#x153;Popeâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Pope p â&#x20AC;? ((Justin Welborn) Welborn) who burns books. books. The ear for for thee eccentricities of the college is weak: weak: the story of the Reed Pope Pope is funnier funn nier in real real life. life. Lauryn is never more the sum of her sexuality, more than t sexualityy, which,, of course, isnâ&#x20AC;&#x2122;t practiced. isnâ&#x20AC;&#x2122;t pr acticed. The straw-men straw--men style of the atheists here here contradict contradict what Iâ&#x20AC;&#x2122;m sure sure is meant as a message of all-inclusiveness. m Itâ&#x20AC;&#x2122;s Itâ&#x20AC;&#x2122;s inoffensive, inooffensive, anyway, anywayy, though the Mother Moother Teresa Ter e esa quote used here here about the spiritual poverty of the West West iiss trulyy rrevolting. evolting. g ((Opens p Fri at Oakridge Oakriddge 20, Century 20 in Milpitas and Century Ceentury 16 in Mountain View.)

View w..)

THE T HE CABIN CABIN THE THE WOODS WO O D S (R; 95 min.) See review review on page 43.

DAMSELS D AMSELS IN IN D DISTRESS I ST R E S S (PG (PG-13; G-13; 99 min.) See review review at left. ((Opens Opens Fri Fri aatt CCinĂŠArts inĂŠArts Santana Santana Row Palo Alto.)

Row aand nd P alo A lto.)

FFIGHT IGHT LIFE LIFE (U n ra te d ; 70 (Unrated; 7 0 min.) m in . ) In In his hi s new new ddocumentary, o cu m en ta ry, filmmaker fi lm mak e r James James FFeng eng follows fo l lo w s several se ve ra l pprofessional ro fe s s i o n a l mixed-martial-arts m i xe d -m a rti a l - a rt s fighters figh ter s as as tthey h e y work wo r k their t he i r way w a y through t h ro u g h the t h e various v a r i o u s events e v ent s leading l e a d in g up up ttoo a big b i g TV T V special. s p e c ia l. The T he fighters fi g h t e r s pprofiled ro fil e d include i nc lu d e Jake Ja k e Shields, Shields, Gilbert G i l b e r t Melendez, Me len d e z , FFrank ra nk Shamrock S h a m ro c k aand n d Mike Mik e Swick.

Swi ck . This T hi s week, we ek, the the ffilm i lm gets ge ts its i ts South S o u th Bay Ba y premiere p re m i e re aand n d the th e filmmakers film m a ke r s aalong lo n g with with will ssome o m e MMA M M A fighters fi g h t e r s w i ll answer answer audience a u d i e nc e questions q ue s ti o ns ffollowing o l l ow in g tthe he 7 and a nd 9pm 9 p m showings s ho w in g s on o n Friday.

F r id a y. ((Runs Runs tthru hru Apr Apr 12 12 at at tthe he Bluelight Bluelight Cinemas Cinemas in in Cupertino.)

Cu p e r t i n o . )

THE T HE LADY LADY (R; 132 (R; 132 min.) min.) As As N Nobel obel LLaureate aureate Aung A ung San San Suu Suu Kyi, Kyi, the the Burmese Burmese aactivist ctivist who who was was kept kept under under house house aarrest rreest for for 15 15 years, years, Michelle Michelle KKhan han sshows hows great great poise poise and and intelligence. intelligence.

But B ut tthe he title title of of this this failed failed biopic biopic ssays ays iitt aall. ll. IItâ&#x20AC;&#x2122;s tâ&#x20AC;&#x2122;s a great-lady great-lady pperformance erformance with with such such ddignity ignity

ACADEMY AWARD NOMINEE ÂŽ

BEST FOREIGN LANGUAGE FILM (CANADA)

$ %

# " !

$ %

WINNER

! #!

CINEQUEST ENSEMBLE AWARD CINEQUEST FILM FESTIVAL BEST CANADIAN FEATURE

WINNER

TORONTO FILM FESTIVAL

,, ' & * !! $" + ' && * * ( '# %%+ !$ ) ( '# & % & %% % # % *$# & )! $& *$## & ) # ! (+ -

OFFICIAL SELECTION

SUNDANCE FILM FESTIVAL

AUDIENCE AWARD

WINNER

LOCARNO FILM FESTIVAL

!

A FILM BY

PHILIPPE FALARDEAU

MONSIEUR

LAZHAR

AMC M AMC MERCADO ERCADO 2200 311 3111 11 Mission College Blvd, San Santa nta Clara (888) AMC-4FUN

MONSIEURLAZHARMOVIE.COM

CAMERA C AMERA 3 288 South Second Street, San Jose (408) 998-3300

45 people ooff B people Burma urma iinto nto eeither ither ssavages avages oorr helpful helpful smiling smiling servants. servants. As As SSuu uu KKyi’s yi’s O Oxford xford tteacher eacher hhusband, usband, when aalready lready ddying ying ooff ccancer ancer w hen tthe he flashbacks David fl ashbacks bbegin, egin, tthe he ggreat reeat D avid TThewlis hewlis ggives ives tthe he iimpression mpression ooff aann aactor ctor who who has has run run out out of of ppatience atience with material. w ith the the m aterial. ((Opens Opens FFri ri aatt Camera Campbell.)

Ca mera 7 iinn Ca mpbell.) ((RvB) RvB)

LLOCKOUT OCKOUT ((PG-13; PGG 13; 95 min.) min ) IInn this rreal e movie eal ((II say rreal eal because the plot plot may sound like a par parody ody tr trailer aileer ffor or a filmwithin-a-film), Guy P Pearce earce c stars as a man wrongly wrongly convicted of o conspir conspiracy acy to commit espionage against agaainst the

United SStates tates and is off ooffered ered his freedom fr eedom if he is able to t rrescue escue the president’s pr esident’s daughter from from an outer space prison (an outer outeer space prison) taken over by violent inmates.

(Opens Fri.)

FROM F ROM T THE HE C CREATOR REATOR OF OF ‘BUFFY ‘BUFFY THE THE VAMPIRE VA V AMPIRE SLAYER’ SLAYER’ A ND T HE W R ITER O F ‘‘CLOVERFIELD’ CLOV ER FIELD’ C OMES AND THE WRITER OF COMES

“T THE HE SMARTEST SM S MARTEST

H HO ORROR F ILM IIN NY YE EARS!” HORROR FILM YEARS! AIN’T A IN’T IIT TC COOL OOL N NEWS EWS

MONSIEUR M ONSIEUR LLAZHAR AZHAR (PG-13; 94 min.) This A (PG-13; Academy cademy Award–nominated A ward–nominated Canadian Canadian a drama drama (yes, things can get se serious erious in CCanada) anada) tells the tale of an A Algerian lgerian rrefugee efugee who escapes to Montr Montreal eal after his ffamily amily is killed killeed in an act vengeance; wifee of political vengeance e; his wif has written a controversial controveersial novel

“W WITTY ITTY, SC SCARY CAR RY A AND ND IINCREDIBLY NCREDIBLY IINVENTIVE. NVENTIVE.

A MUST-SEE! MUST-SEE!” SIMON S IMON REYNOLDS, R EYNOLD DS, D DIGITALSPY.COM IGITALSPY.COM

BLAZINGLY B LAZINGLY O ORIGINAL RIGINAL,

“

REMARKABLY INTELLIGENT AND PAINFULLY FUNNY.” MATT GOLDBERG, COLLIDER.COM

“‘THE CABIN IN THE WOODS’ MAY JUST BECOME

46

YOUR NEW FAVORITE MOVIE.” SCOTT WEINBERG, FEARNET

IINVITE NVITE Y YOU OU AND A G GUEST UEST TTO O A SSPECIAL PECIAL ADVANCE ADV VAN ANCE OFF SSCREENING CREENING O YOU THINK YOU K NOW THE STORY.

JOSE IN SAN JOS SE ON WEDNESDAY, WEDNESDAY, APRIL 18!

A PRIL 1 8!

Too enter to win T wiin two admit-one passes, send your name, mailing name, m ailing aaddress, ddress, aand nd email email to to SJPromos@metronews.com, SJPromos@metronews.com, subject subject line: line: THINK THINK LIKE LIKE A MAN. MAN. A

SOUNDTRACK AVAILABLE ON

DISCOVERTHECABININTHEWOODS.COM

IN THEATERS EVERYWHERE APRIL 13!

“ULTRAVIOLENT AND FUN! CLEVER AND ACTION-PACKED!”

PPASSES ASSES ARE LIMITED AND WILL WILL BBEE DDISTRIBUTED ISTRIBUTED OONN A FFIRST-COME, IRST-COME, FIRST FIRST-SERVED T--SERVED BASIS, WHILEE SUPPLIES LLAST. ASTT.

-David Lewis, SAN FRANCISCO CHRONICLE

THIS FILM IS RA RATED ATED T PG-13.

PG-13. P PARENTS ARENTS A STR STRONGLY ONGLLY CAUTIONED. CAUTIONED. SOME MA MATERIAL AT TERIAL MAY MA AY BE INAPPR INAPPROPRIATE OPRIA ATE FOR CHILDREN UNDER 1 13.

3.

Theatre is Theatre is overbooked overbooked ttoo ensure ensure a full full house. house. P Passes asses received received through through this this ppromotion romotion ddoo nnot ot guarantee guarantee admission admission and and must must be be surrendered sur rendered uupon pon ddemand. emand. S Seating eating iiss oonn a ffirst irst ccome, ome, ffirst irst sserved erved bbasis. asis. EEXCEPT XCEPT FOR FOR MEMBERS MEMBERS OF OF THE THE R REVIEWING EVIEWING P PRESS. RESS. No No one one will will be be admitted admitted w without ithout a ticket ticket or or after after the the screening screening begins. begins. A Allll ffederal, ederal, sstate tate aand nd llocal ocal rregulations egulations aapply. pply. A recipient recipient ooff tickets tickets aassumes ssumes aany ny aand nd aallll rrisks isks rrelated elated ttoo uuse se ooff tticket icket aand nd aaccepts ccepts aany ny rrestrictions estrictions rrequired equired bbyy tticket icket pprovider. rovider. S Screen creen G Gems, ems, S SJJ M Metro, etro, A Allied-THA llied-THA aand nd ttheir heir aaffiliates ffiliates aaccept ccept nnoo rresponsibility esponsibility oorr liability liability in in connection connection with with any any lloss oss or or aaccident ccident iincurred ncurred in in connection connection with with uuse se of of a prize. prize. Tickets Tickets cannot cannot be be exchanged, exchanged, transferred t ransferred oorr rredeemed edeemed ffor or ccash, ash, iinn w whole hole oorr iinn ppart. art. W Wee aare re nnot ot rresponsible esponsible if, if, for for any any reason, reason, winner winner is is unable unable to to uuse se his/her his/her ticket ticket iinn whole whole oorr in in part. part. N Not ot rresponsible esponsible ffor or lost; lost; ddelayed elayed or or m misdirected isdirected eentries. ntries. A Allll ffederal ederal aand nd llocal ocal ttaxes axes aare re tthe he rresponsibility esponsibility ooff tthe he winner. winner. Void Void where where prohibited prohibited by by law. law. No No purchase purchase nnecessary. ecessary. Participating Participating ssponsors, ponsors, ttheir heir employees employees aand nd ffamily amily m members embers aand nd ttheir heir aagencies gencies aare re nnot ot eeligible. ligible. N NO OP PHONE HONE C CALLS! ALLS!

IIN NT THEATERS HEATERS F FRIDAY, RIDAY, A APRIL PRIL 2 20 0

LIKE US ON www.facebook.com /TheRaidUS

NOW PLAYING

CAMERA 12 SAN JOSE 201 South Second Street, San Jose (408) 998-3300 CINÉARTS@SANTANA ROW 3088 Olsen Drive, San Jose (800) FANDANGO

FOLLOW US ON

WRITTEN AND DIRECTED BY GARETH EVANS

AMC CUPERTINO SQUARE 16 10123 N. Wolfe Road, Cupertino (888) AMC-4FUN AMC EASTRIDGE MALL 15 2190 Eastridge Loop, San Jose (888) AMC-4FUN

@TheRaidUS

WWW.SONYCLASSICS.COM

STARTS FRIDAY

AMC MERCADO 20 3111 Mission College Blvd, Santa Clara (888) AMC-4FUN CENTURY 20 GREAT MALL 1010 Great Mall Drive, Milpitas (800) FANDANGO

CENTURY 20 OAKRIDGE AND XD 925 Blossom Hill Road, San Jose (800) FANDANGO CINELUX TENNANT STATION STADIUM 750 Tennant Avenue, Morgan Hill (408) 778-6500

VIEW THE TRAILER AT WWW.THERAIDMOVIE.COM

APRIL A P R I L 111-17, 1 -1 7, 22012 012 | m metrosiliconvalley.com etrosiliconvalley.com | ssanjose.com anjose.com | m metroactive.com e t ro a c t i v e . c o m

that tthe that he fi film lm ssuffocates uffocates in in a tripletripleflashbacks within llayered ayered nnest est ooff fl ashback s w ithin first minutes.

Director iits ts fi rst 110 0m inutes. D irector LLuc uc Besson B esson hhas as bbeen een ccalled alled out out of of his his filmmaker, ddepth epth as as a woman’s w o m a n’ s fi lmmaker, oon n tthe he grounds grounds that that he’s he’s tthe he ppioneer ioneer films ooff tthe he empty empty ADD-cut ADD-cut action action fi lms tthat hat sswamped wamped tthe he French French cinema. cinema.

TThe he film’s film’s sstyle tyle iiss aallll ttoo oo ttidy: idy: Oscar Bait, without IInternational nternational O scar B ait, w ithout a ssingle ingle iinnovation. nnovation. CChastened hastened bbyy tthe he fear f ar of fe of not not being being taken taken sseriously, eriously, Besson Besson cchases hases oout ut eevery very filmmaking; ttang ang ooff aaction ction fi lmmaking; iit’s t ’s a work ppassive, assive, aawkward wkward w ork ooff ccomplete omplete Despite ttentativeness. entativeness. D espite the the ttravelravelfilm pposter oster vviews, iews, tthe he fi lm tturns urns the the

metroactive.com m etroactive.com | ssanjose.com anjose.com | m metrosiliconvalley.com etrosiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 111-17, 1 -1 7 2012

46

ILM metroactive m etroactive FFILM

REVIEW

Sweeatshop and Dr Sweatshop Dream eam Summer 2011 201 11. (Scr (Screens eens Thu at 7pm at Tech Tech e Auditorium, Rm A udditorium, R m 4415, 15, San Jose City College.)

Col llege.)

criticizzing the A criticizing Algerian lgerian government. hired He is quickly q hir ed by an elementary Montreal school in Montr eal to rreplace eplace a herself,, school teacher who has killed herself never disclosing d his own personal tragedyâ&#x20AC;&#x201D;or tr agedyâ&#x20AC;&#x201D;or his state as an illegal Algerian immigrant.

A lgeriaan immigr ant. (Opens Fri at CCamera amera 3 in San Jose.)

THE T HE THREE THREE STOOGES ST O O G E S (PG; 87 (PG; 87 min.) min.) The The iconic iconic forefathers forefathers modernized ooff slapstick slapstick have have been been m odernized iinn their their ďŹ rst ďŹ rst ďŹ lm ďŹ lm adaptation adaptation in in ddecades. ecades. Sean Sean Hayes Hayes (W Will ill & Grace G race)),, W Will ill Sasso Sasso (M MadTV adT V) aand nd Chris Chris Diamantopoulos Diamantopoulos (24) star star as as Larry, Larry, Curly Curly aand nd Moe, Moe, respectively, respectively, who who take take it it upon upon themselves themselves to to save save their their childhood childhood orphanage orphanage when when it it faces faces ďŹ nancial ďŹ nancial ruin. ruin. The The ďŹ lm ďŹ lm is is written written and and directed directed by by the the Farrelly Farrelly Brothers, Brothers, die-hard die-hard fans fans who who have have been been championing championing the the ďŹ lm ďŹ lm unsuccessfully unsuccessfully since since 2007, 2007, when when Benicio Benicio del del Toro, Toro, Sean Sean Penn Penn and and Jim Jim Carrey Carrey were were attached attached to to star. star. Things Things fell fell through through in in the the ďŹ ve ďŹ ve years years since, since, but but the the brothers brothers did did manage manage to to nab nab Jane Jane Lynch, Lynch, Jennifer Jennifer Hudson Hudson and and Larry Larry David David (all, (all, bafďŹ&#x201A;ingly, bafďŹ&#x201A;ingly, starring starring as as nuns). nuns). Not Not quite quite A-list, A-list, but but I guess guess weâ&#x20AC;&#x2122;ll weâ&#x20AC;&#x2122;ll ttake ake iit. t. ((Opens Opens Fri.) Fri.)

REEL R EEL W WORK ORK The lab labor bor ďŹ lm ffestival estival opens with Wongâ&#x20AC;&#x2122;s KKent ent W ongâ&#x20AC;&#x2122;ss Meet the New A ong American merican â&#x20AC;&#x153;

THRILLING T HRILLING A AND ND

BEAUTIFUL B EA AUTIFUL.

fffff f ffff â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

A DREAM D , IND INDEED EED D.

LE;<I =@I<

Kn\cm\$p\Xi$fc[ 8c\o `j fe\ f] k_\ gifĂ&#x201C;c\[ pfle^jk\ij `e k_\ [fZld\ekXip Ă&#x2030;9lccp%Ă&#x160;

Taunted Schools

THE MPAA is 45 years old this year, and the R rating it gave Bully may be the single stupidest decision the board has made in its nigh half-century. The ďŹ lmâ&#x20AC;&#x2122;s original ratingâ&#x20AC;&#x201D;rescinded to a PG-13 after appealâ&#x20AC;&#x201D;was due to scenes of a Sioux City child named Alex getting pummeled on the school bus: â&#x20AC;&#x153;I will fucking end you. I will shove a broomstick up your ass,â&#x20AC;? says the little brute next to him. The MPAA clearly needs to protect our children from such images, because kids surely have absolutely no idea this kind of thing is going on.

Sarcasm aside, Bully does provide a small taste of the fag-baiting, punching and pencil-stabbing so many of Americaâ&#x20AC;&#x2122;s most interesting kids get on the way to adulthood. Lee Hirschâ&#x20AC;&#x2122;s alarmist ďŹ lm pumps bullying into an epidemic; it goes wide to include the suicides of children who were hurt this way.

Filmmaker Lee Hirsch focuses on rural cases. In Yazoo City, Miss., a 14-yearold named Jaâ&#x20AC;&#x2122;Maya goes to juvenile hall because she ďŹ&#x201A;ashed a pistol at her gang of tormentors. In Murray County, Ga., Tyler Lee Long killed himself because of the pain he was undergoing.

And in Grady County, Okla., Kelby, a brave young lesbian, is given a serious

shunning by the good Christians of the area.

Concentrating on the heartland is a strategy to overcome the hard hearts an audience might have about the terrifying things that go on in the inner-city schools. Hence the lazily focused freight trains, grain elevators and 9lccp summery lawnsâ&#x20AC;&#x201D;a lot of indie-ďŹ lm backwash.

PG-13; 99 min.

The second half of the Opens Friday ďŹ lm gets a little more visually striking when it follows political rallies with the group Stand for the Silent.

Bully asks that the authorities no longer regard bullying as a natural rite of childhood. Itâ&#x20AC;&#x2122;s tough for the schools; these principals we see are caught between a documentary crew and the lawyers that the parents of bullying children might retain. And the problem goes very deep. One of these schools is named after the Spartans, for instance. How do you end bullying in a school named after a nation of bullies?

Ultimately, Bully is moving. You wish you could tell these persecuted children: A child is told a lot of lies in school, but â&#x20AC;&#x153;it gets betterâ&#x20AC;? is not one of them. â&#x20AC;&#x201D;Richard von Busack

â&#x20AC;&#x153;

IITT SSURE URE B BEATS EATS TTAKEOUT AKEOUT.

â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

Revivals R e v i va l s

JJIRO IRO D DREAMS REAMS OF OF

BUFFY B UFFY THE THE V VAMPIRE AMPIRE SLAYER SLAYER

SUSHI S USHI

(199 (1992) 92) Someday youâ&#x20AC;&#x2122;ll meet someone som meone who believes that Kristy SSwanson waanson should have gotten the part Sarah par rt Sar ah Michelle Gellar landed on thee TTV V version. Donald Sutherland plays Slayerâ&#x20AC;&#x2122;s Watcher, play ys the Slayer â&#x20AC;&#x2122;s W atcher, and Rutger R uttger Hauer enjoys himself fully as vampiree LLothos.

Written thee vampir othos. W ritten by Joss Whedon.

Whhedon. ((Plays Plays Apr Apr 13-15 13-15 in San Jose Retro at the t R etr e o Dome.) ((RvB) RvB)

EXCLUSIVE EXCLU USIVE ENGAGEMENTS

NOW NO W PLA PLAYING AYYING

!&#)!! )+'#,!)"

GRETA

!'"&!)%.* (+!)$+*

ADAM ANALEIGH

45 4 5

MEGALYN

CARRIE

HUGO

RYAN

BILLY

GERWIG BRODY TIPTON ECHIKUNWOKE MACLEMORE BECKER METCALF MAGNUSSEN

FROM THE WRITER AND DIRECTOR OF

SOUNDTRACK AVAILABLE ON

METROPOLITAN

WRITTEN, PRODUCED AND DIRECTED BY

AND THE

WHIT STILLMAN

LAST DAYS OF DISCO

WWW.SONYCLASSICS.COM

CINĂ&#x2030;ARTS@SANTANA ROW 3088 Olsen Drive, San Jose (800) FANDANGO

VIEW V IEW TTHE HE TTRAILER RAILER AT AT W WW WWW.DAMSELSINDISTRESSMOVIE.COM W WW W W.DAMSELSINDISTRESSMOVIE. E COM

metroactive MUSIC

BOOKING PEOPLE IS EASY Thanks to Coachella, Radiohead play HP Pavilion this week.

As the SoCal festival expands to two weekends, the Radiohead show at HP shows how its influence is rippling through the South Bay

BY STEVE PALOPOLI

T

HE COACHELLA Valley Music and Arts Festival in Indio has become the most influential music festival in the country, but it wasn’t always like that. After a slow start in 1999, organizers didn’t even bother to try again in 2000, and only a miracle second shot in 2001 (courtesy, of all people, Lollapalooza founder Perry Farrell—more on that later) turned the festival’s fortunes around.

What a difference a decade makes.

Despite the fact that Coachella infamously recycled its headliners (and a lot of its other acts last year), the festival matched its attendance record set the year before. It sold out in six days. This year, organizers added a second weekend (featuring the same lineup led by Radiohead, Black Keys and Dr. Dre with Snoop Dogg, along with Bon Iver, Florence and the Machine, the Shins and more)—both sold out in three hours. Even if they’re still capping paid attendance at around 75,000 per day, that’s still almost half a million people kicking up dust in the desert.

As its drawing power has grown,

i cultural its l l iinfl fluence has h grown even more. In fact, it’s practically become synonymous with reuniting big-name bands, partially because it owes its continued existence to the reunion of Jane’s Addiction in 2001; it was the surprise booking that made that year’s festival a hit. Other reunions that built Coachella’s rep include the Stooges in 2003, the Pixies in 2004 and Rage Against the Machine in 2007.

This year features a record number of reunited bands: Mazzy Star, Pulp, At the Drive In and Refused among them. When I spoke to Ed Crawford, vocalist and guitarist for the post-Minutemen cult favorites Firehose, he admitted their new reunion is pretty much entirely because of Coachella.

Organizers had actually approached the band last year, but they were unable to do the festival because of Mike Watt’s prior commitments.

But they didn’t let up, coming back with another offer this year.

“One thing led to another, and

48

47 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Coachella Spreads the Wealth

here I am,” says Crawford, who just began a mini-tour with Firehouse in the run-up to the festival. Clearly, getting the band back together for Coachella has become the thing to do.

The South Bay has occasionally felt the ripples of Coachella’s influence before. The Pixies played the San Jose Civic on a subsequent tour after reuniting for Coachella. Jesus and Mary Chain, who reunited for the festival in 2005, stayed together long enough to play Shoreline a couple of years later.

But there’s been nothing like this year, when Radiohead added West Coast tour dates based on its booking at Coachella. Thanks at least in part to being along the band band’s path from Seattle to Santa Barbara on the runup to Coachella, HP Pav Pavilion will company this host Thom Yorke and co week.

2004, the last time No such luck in 2004 Coachella. In fact, Radiohead played Coach always had a lot the Bay Area hasn’t alw of luck with the band, cconsidering and bizarrely the technical glitches an short set that marred th ttheir last Outside Lands appearance here, at Out and can testify in 2008. I was there, an problems were with that most of the problem the festival (which to be fair, was in its first year) and not the th band. The people knocking sight of hundreds of peo down fences to get from Beck’s set to the main stage (where Radiohead was the only scheduled last performance for a festival that had drawn 80,000 people) was not a pretty one.

This show promises to be drastically different. The band claims to have prepared 75 songs for the tour, which is by far their most ever.

They’re drawing heavily from 2007’s landmark In Rainbows, though no doubt there will be much from last year’s The King of Limbs. And the stage design, which includes a wall of recycled plastic water bottles lit with LEDs, may turn out to be one of the most stunning to ever hit HP. With the festival’s growing cultural influence has come greater scrutiny.

There’s already a number of Internet discussions and debates about who should play Coachella in 2013, including a Facebook page devoted to campaigning for the Muppets to headline. If they do, the question is: Will they come through the SJSU Event Center?

48

Other Coachella Bands in the Bay Area

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

47

BY KATIE KOPACZ

S

OUTH BAY MUSIC fans skipping the trek to Coachella find themselves in a unique situation as the music festival expands to two weekends this year—not just Radiohead, but many of the other top acts performing will make Bay Area appearances in the days surrounding the festival.

We’ve compiled a list of them, including the Black Keys, Pulp, M83 and more. For more, go to activate. metroactive.com.

M. WARD: M. Ward, also a member of Monsters of Folk and She & Him with Zooey Deschanel, returns for a pre-Coachella performance. The Fillmore, April 11th.

GIRLS: San Francisco’s indierock darlings. Bimbo’s 365 Club, April 11.

MAZZY STAR: The leaders of 1990s psychedelic jangle dream-pop return Friday to Coachella after a micro-tour through Northern California with stops in Petaluma, Sacramento, Santa Cruz and San Francisco. The band stays true to its roots in the paisley underground on two pre-released singles that will appear on an upcoming album set to release in 2012. The Regency Ballroom, April 11.

REFUSED: Refused is another reunited ’90s band featured on Coachella’s Friday lineup. The Swedish hardcore punk group is performing for the first time since 1998. The Warfield, April 18.

GODSPEED YOU BLACK EMPEROR: Godspeed You Black Emperor brings their legendary instrumental post-rock sound to San Francisco for four consecutive evenings. Great American Music Hall, April 16–20.

PULP: Pulp is known for being one of the leaders of the Brit-pop era in the 1980s and 1990s, having hit the peak of their fame in 1995 with their popular single “Common

People” before they broke up in 2003. The Warfield, April 17.

GOTYE: Gotye’s hit song “Somebody” has catapulted the band to mainstream success in short order. To meet demand this show was upgraded from the 500capacity space at the Independent to the 5,000-capacity Civic Auditorium. Bill Graham Civic Auditorium, April 18.

WILD FLAG: Audiences might recognize Wild Flag’s vocalist and lead guitarist Carrie Brownstein from Portlandia or her previous band with drummer Janet Weiss, Sleater-Kinney. The Fillmore, April 18.

BON IVER: Bill Graham Civic Auditorium, April 19.

M83: The electropop brainchild of French producer Anthony Gonzalez, last year’s Hurry Up, We’re Dreaming is getting major play on radio, TV and more. The Fillmore, April 22–23.

ST. VINCENT & TUNE-YARDS: St. Vincent, lead by Annie Clark brings stellar guitar-shredding skills and genuinely beautiful and poetic vocals to Coachella. Supporting the band at Oakland’s Fox Theater on April 24 and bringing their own performance to Coachella is Oakland’s tUnE-yArDs, which also performs at Castro Theater on April 23. Fox Theater, April 24.

NEON INDIAN: Neon Indian’s dreamy, synth-heavy brand of pop music quickly gained popularity after the release of their debut album, Psychic Chasms and continued on their 2011 sophomore album, Era Extrana, featuring hits like “Fall Out” and “Polish Girl.” The Fillmore, April 24.

DJ SHADOW: Regency Ballroom, April 28.

THE BLACK KEYS: With seven LP releases since 2001, the Black Keys are riding a wave of success, making a Coachella appearance for the second year in a row in the midst of their North American arena tour.

Oracle Arena, May 4.

MONTALVO ARTS CENTER

CARRIAGE HOUSE THEATRE CONCERT SERIES

“No artist has stretched the definition of blues like Taj Mahal” - Christian Science Monitor A two-time Grammy Award winner, Taj Mahal is one of the most influential American blues and roots artists of the last 50 years. A self-taught composer and multi-instrumentalist, Taj Mahal has done much to reshape the definition and scope of blues music by gathering and distilling countless musical traditions from a wide range of geographical and cultural sources. Not-to-be-missed!

JOYCE YANG SUN, APR 15, 7:30PM “...the standout was Joyce Yang, who gave a knockout performance of the alternately poetic, fiery and occasionally jazz-tinged piano line.”

- The New York Times

Classical concert pianist Joyce Yang, at age 25, has captivated audiences around the globe with her stunning virtuosity combined with heartfelt lyricism and interpretive sensitivity. In 2005, Yang came to international attention when she won the Silver Medal at the 12th Van Cliburn International Competition.

CALIFORNIA GUITAR TRIO & MONTREAL GUITAR TRIO SUN, APR 22, 7:30PM “Winning, energetic and highly accessible…” - L.A. Times The California Guitar Trio’s technical wizardry is breathtaking, as is the wide range of instrumental music the group renders….everything from unique originals to dazzling, cleverly-arranged interpretations of jazz, classical, and even surf rock.

The Montreal Guitar Trio has quickly established itself as a force to be reckoned with by bridging diverse genres of music including Argentinean tango, Brazilian samba, Nordic mixes, progressive rock and sounds of the orient, among others.

“The hottest guitar ensemble in Canada” – CBC (Montreal Guitar Trio)

Free on-site parking!

Box Office, 408.961.5858, M-F, 10am-4pm ticketmaster.com or montalvoarts.org 15400 Montalvo Road, Saratoga, CA 95070

Presented by

Celebrating 100 Years!

1912-2012

escape the ordinary

_Zkf^k l fZkd^m & [hnmbjn^l & `Zee^kb^l & ]bgbg` & [^Znmr & ikh_^llbhgZe l^kob\^l Jackson & Taylor Streets between 1st & 7th, San Jose - japantownsanjose.org

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com ossiliconvalley.com | sanjose.com m | met metroactive.com trroactive.com oact e.com m

TAJ MAHAL TRIO FRI, APR 13, 6:30PM & 9PM

11 49

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

50

metroactive MUSIC

More listings:

METROACTIVE.COM

THE LATEST FROM METROACTIVE.COM

DAVID LYNCH RELEASES VIDEO FEATURING CHRIS POUNDERS Back at the beginning of the year, Chris Pounders landed an unusual gig. The frontman for the South Bay alt-rock band Pounders also does a bit of acting on the side, and his unusual look got him an appearance in the video for the title track to David Lynch’s album Crazy Clown Time.

COACHELLA BANDS PERFORMING IN THE BAY AREA The Bay Area gets a boost from Coachella this week as many artists make their way to Northern California venues in the days surrounding the festival in Indio.

RISE AGAINST An Exclusive interview with Rise Against on their rise from punk-scene favorites to chart-topping mainstream hitmakers.

Subscribe to the newsletter at metroactive.com

Metro’s music calendar runs Wednesday–Tuesday.

Rock/Pop ANGELICA’S BISTRO Fri, 8:30pm: Acoustic Son. $12/$16. Sat, 8:30pm: David James, tribute to Billy Joel. $15/$20. Redwood City.

AVALON

Wed, 9:30pm: Jack RipOff. Thu, 10pm: Sexy Back.

Fri, 9:30pm: Degenerates.

Sat, 10pm: Joe Bazooka.

Sun, 8:30pm: The Gents.

Mon, 9:30pm: Matt Bolton.

Campbell.

CLUB FOX Fri, 8pm: Houserockers. $8/$14. Sat, 8pm: Ozzy Alive!, Lovedrive and Ancient Mariner. $12/$14. Redwood City.

THE GRAPEVINE BRITANNIA ARMS ALMADEN

Thu, 7pm: Mike Medina. Sat, 7pm: Mark Rodriguez.

Willow Glen.

Fri: Zion and the Grouch. Sat: Damace, Inc., Long Gone Bon. Tue: Dom Kennedy. Santa Clara.

Fri, 10pm: Superbad. Sat, 10pm: The Peelers. San Jose.

BRITANNIA ARMS CUPERTINO

Sat: Mary Axe, Attack on Hoth, Suburban Meltdown. San Jose.

THE BLANK CLUB

Sat, 6:15pm: Afton presents live bands. Cupertino.

LIQUID

THE CARAVAN

Every other Thu: So Timeless.

Los Gatos.

Wed, 8pm: Melvins, Unsane. $20. Fri, 9pm: Kung Fu Vampire. $10. Sat, 9pm: Wayne Hancock, Slack-Jawed Sons of Bitches. $10/$12. Sun, 8pm: Atriarch, Alaric, Swamp Witch. $7. San Jose.

BOSWELL’S

Thu, 9:30pm: Keep Em Flying.

Free. Fri, 9pm: Metallingus.

San Jose.

THE CATS Fri-Sat: Live music. Los Gatos.

JOHNNY V’S

MOJO LOUNGE Fri, 9:30pm: Ron Hacker and the Hacksaws. $5. Sat, 9:30pm: Martin Murray. $5.

Fremont.

FESTIVAL

San Jose Taco Festival IF A DAY filled with 25 different food trucks, each offering completely different variations of tacos, doesn’t already sound like an amazing way to spend a Saturday afternoon, how about adding to that a full day of cuttingedge, eclectic bands?

The organizers of the San Jose Taco Festival made a concerted effort to book some interesting, up-and-coming bands for what they History Park, 1650 are hoping will be an annual festival. They didn’t want Senter Road, San the typical classic rock/cover bands that tend to serve as Jose background music to most food-themed festivals. They wanted the kind of lineup people would check out even Sat, April 14 if there were no tacos. “We wanted to book bands that were on the cusp of technology, but also bands that are 11am-5pm; $7 more organic, really get a mixture of both worlds,” says music organizer Matt Gonzales.

At one end of the spectrum, they’ve booked acts like Turbo Sonidero Futuristico, who mix experimental electronic music with traditional cumbia, and Squareweezy, one of the DJs from San Jose’s innovative hip-hop crew, the Bangerz. On the other end, they’ve booked the Tumbleweed Wanderers, an acoustic Americana group with heartland rock & roll passion; and Los Hot Boxers, a local reggae, dancehall group with earnest doo-wop elements.

Latin music is also represented. Besides Turbo Sonidero Futuristico, La Misa Negra plays strictly traditional cumbia, with a full horn section and lots of danceable percussion to work off those taco calories. Probably the oddest nod to Mexican music at the festival will be the air accordion festival. “They originally wanted to do an air guitar contest, but everyone does that, so they came up with an air accordion contest instead,” Gonzales says.—Aaron Carnes

NETO’S GRILL

NUMBERONEBROADWAY

Fri, 8:30pm: Cruzers. $10. Sat, 8:30pm: Fox Trot Mary. $10. Tue, 7pm: Jam with Dennis Dove or Ray Ray. Santa Clara.

Wed: Jam night with Stan Erhardt or JC Smith Band. Thu: Bone Drivers. Fri, 9:30pm: Fast Times. $10. Sat, 9:30pm: Spang-a-Lang. $10. Los Gatos.

NINELIVES Fri, 8pm: Castles in Spain, Dangermaker. $10. Sat, 8pm: California Blues Machine. $12. $10. Gilroy.

THEQUARTERNOTE Wed: Pro Jam hosted by Mental Notes. No cover. Thu: Pro Jam hosted by Vicious Groove.

No cover. Fri-Sat: Live music.

Sun, 9pm: Pro Jam. No cover.

Sunnyvale.

REDROCKCOFFEE Fri, 8pm: Ira Marlowe. Sat, 8pm: Brad Sanzenbacher with Geoff Baker. Mountain View.

REFUGE Fri, 6pm: Your Memorial, Leaders, THC and more. $10. Cupertino.

52

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

TACOS SQUARED Squareweezy of the Bangerz is part of the eclectic lineup at the San Jose Taco Festival.

51

52

More listings:

metroactive MUSIC 135 W. SAN CARLOS STREET

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

SANJOSECIVIC.COM

51

PARRANDA NIGHTCLUB

SAN PEDRO SQUARE MARKET

Thu-Sat: Live music. Sunnyvale.

Fri, 7pm: Maxx Cabello Jr. Free.

San Jose.

SJSUEVENTCENTER Tue, 7pm: Rise Against, A Day to Remember. $29.50-$39.50.

San Jose.

STEPHENS GREEN

STATION55

Jazz/Blues

Fri-Sat, 9pm-1am: Live music.

Gilroy.

STREETLIGHTRECORDS

Thu, 7pm: Live acoustic music.

Woodside.

World

ART BOUTIKI

Thu, 8pm: Roots Music Variety Show with ďŹ ddler Ken Waldman. $15/$18. Redwood City.

AGENDALOUNGE

BLUZ BY-YOU

Wed, 8pm: Salsa. $5. Thu, 9pm: Banda. No cover. Fri, 8pm: Rock en EspaĂąol. San Jose.

Thu-Sat: Live music. No cover.

Santa Clara.

ALBERTOâ&#x20AC;&#x2122;S

BRITANNIA ARMS CUPERTINO

Wed: Bachata. Thu: Salsa with Pantea. Fri: Salsa. Sat: Latin night.

Mon: Argentine Tango. Tue: Salsa with Pantea. Mountain View.

ARYAGLOBALCUISINE

Music Director and Conductor

Centuries of Guitars Sat., Apr. 21, 8:00 pm

Sign ups at 8 p.m. Come show your stuff! .O #OVER s $RS P M 3HOW STARTS P M

Friday, April 13 Â&#x2039; In the Atrium Â&#x2039; AGES 21+

LAS REINAS DE LA BAHIA plus Banda La NJ De San Jose also DJ Koko Loko & DJ The Beat

!DV $RS s $RS P M 3HOW P M

Saturday, April 14 Â&#x2039; In the Atrium Â&#x2039; AGES 21+

SIN SISTERS BURLESQUE plus Miss

Lonely Hearts

!DV $RS s $RS P M 3HOW P M

Sunday, April 15 Â&#x2039; In the Atrium Â&#x2039; AGES 21+

BASTARD SUNS plus The Nielsen Raiding !DV $RS s $RS P M 3HOW P M

Nils Peterson Poet & Narrator

Marc Teicholz Guitarist

F. Mendelssohn Sinfonia no. 10 in B minor A. Vivaldi Guitar Concerto in D, RV93 Lee Actor Guitar Concerto (world premiere)

Hilary Tann W. A. Mozart

Adirondack Light with Nils Peterson, poet & narrator Symphony no. 39 in E- flat, K. 543

Le Petit Trianon Theatre 72 N. 5th St., San Jose Tickets $25/20/12/10 www.missionchamber.org 408-236-3350 www.sbgs.org 408-292-0704

marcteicholz-mco.eventbrite.com

Apr 18 Zeds Dead/ Araabmuzik (Ages 18+) !PR Ozomatli (Ages 21+) Apr 20 The Holdup/ Afroman (Ages 16+) Apr 20 Evidence/ Alchemist Atrium (Ages 16+) Apr 21 Boostive/ Rastatronics Atrium (Ages 16+) Apr 22 Tech N9ne (Ages 16+) Apr 22 Young Rapscallions Atrium (Ages 21+) Apr 23 Real Estate Atrium (Ages 21+) Apr 24 Enter Shikari Atrium (Ages 16+) May 5 Curren$y/ Styles P (Ages 16+) -AY Gramatik/ Mochipet (Ages 18+) May 10 Snoop Dogg (Ages 16+) May 12 Hawaiian Slack Key Guitar Fest (Ages 21+) May 13 Andre Nickatina (Ages 16+) May 16 Vital Events: Mt. Eden (Ages 18+) -AY The Greg Kihn Band (Ages 21+) May 31 Suicidal Tendencies (Ages 16+) Jun 13 Thrice (Ages 16+) Jul 12 Rev. Horton Heat (Ages 21+) Unless otherwise noted, all shows are dance shows with limited seating.

Tickets subject to city tax & service charge by phone 866-384-3060 & online

www.catalystclub.com

Wed-Thu, 7:30pm: Live jazz.

San Jose.

ALICEâ&#x20AC;&#x2122;S

Fri: Pro Jam with local rock musicians. Santa Clara.

OPEN MIC

WINEAFFAIRS

Wed, 7:30pm: Jazz jam with Clifford Lamb. No cover.

Redwood City.

WOODHAMâ&#x20AC;&#x2122;SLOUNGE

Emily Ray

Thu & Sat, 7pm: Live jazz.

San Jose.

ANGELICAâ&#x20AC;&#x2122;S BISTRO

Sat, 8pm: Live music. San Jose.

Wednesday, Apr. 11 Â&#x2039; In the Atrium Â&#x2039; AGES 21+

AFFINITY RESTAURANT

UNWINED

C&W/Folk

TEMPLEBAR&LOUNGE

1011 PACIFIC AVE. SANTA CRUZ 831-423-1336

Tue, 7:30pm. Irish music.

Mountain View.

Wed, 7:30pm: SJ Jazz High School All Stars. Free. Hilton San Jose.

Tue, 4pm: Rise Against. San Jose.

South Bay Guitar Mission Chamber Society Orchestra of San JosĂŠ

METROACTIVE.COM

Fri, 8pm: Live jazz or Italian music and belly dancing. Sat, 8pm: Rushid. Cupertino.

AZĂ&#x161;CAR

Every second Thu, 7pm: Jazz jam. $5. San Jose.

Sun, 6pm: Joe Major Jazz.

Cupertino.

GRAND DELL SALOON Thu, 8pm: Blues Jam with Mark Hummel. Fri, 8pm: Serious Condition. Sat, 8pm: Red Eye Express. Campbell.

HEDLEY CLUB

CLUBFOX

MISSIONCITYCOFFEE ROASTING Fri, 8pm: Kallin Yong. Sat, 7:30pm: Phil Johnson.

Santa Clara.

THESADDLERACK Wed, 9pm: Rodeo House. Thu-Fri, 9pm & Sat, 10:15pm: Diablo Road.

Sat, 7:15pm: Saddleback Ridge.

Fremont.

SAMâ&#x20AC;&#x2122;SBBQ Wed, 6pm: Dark Hollow. Tue, 6pm: Cabin Fever. San Jose.

Every ďŹ rst and third Wed, 7:30pm: Hedley Club Jazz Jam. Thu, 8pm: Russo-Alberts Trio.

Fri, 8:30pm: Kat Parra. Sat, 8:30pm: Jessica Johnson. Hotel De Anza, San Jose.

THREEFLAMES

Thu, 9pm: DJ Che. Thu-Sat, 9pm: Live Latin music. Last Fri of every month: Arleen and Carameloâ&#x20AC;&#x2122;s GLBT party. Sun, 6pm: Live music.

Mon: Salsa lessons. San Jose.

CLUBFOX

J.J.â&#x20AC;&#x2122;S BLUES CAFE

Sun, 5pm: Dennis Kamakahi and Stephen Inglis with Patrick Landeza. $20. Redwood City.

Wed: Ron T. and Friends. Thu: The Dan Goughs. Fri: Liars Club jam sessions. Sat: Mike Osborn. $10. Sun: Ruckus at 5pm, followed by Steve B. Mon: Diamond 99. Tue: Blue J, followed by Liars Club. . San Jose.

BAMBOOLOUNGE

HUKILAU Fri-Sat: Live music. San Jose.

LIQUID Tue: Rock en espanol. San Jose.

MOROCCOâ&#x20AC;&#x2122;SMV Wed, 5pm: Middle Eastern music.

Thu, 5pm: Live acoustic guitar with Shane. Fri, 5pm: Bobby Love and Sweet. Sat, 6pm: Belly dancing. Sun, 6pm: World music.

Mountain View.

MOROCCOâ&#x20AC;&#x2122;SSJ Wed, 5pm: Acoustic guitar with Shane. Thu, 5pm: Johnny Williams. Fri, 5pm: World music.

Sat, 5pm: Bobby Love and Sugar Sweet. Sun, 5pm: Moroccan music. San Jose.

MURPHYâ&#x20AC;&#x2122;S LAW Fri: Bone Drivers. Sat, 7pm: Maneck. Mon: Pro blues jam.

Sunnyvale.

A PERFECT FINISH

Thu, 9pm: Bit & Spur Band. Sun, 8pm: Rebecca West. San Jose.

OpenMic Mon, 7pm: Musical open mic for singer-songwriters. Sign up at 7pm. Free. San Jose.

BAREFOOTCOFFEE Wed, 7pm: Musical open mic.

Sign up by 5pm. Santa Clara.

BLUEROCKSHOOT Thu, 7:30pm: Open mic.

Saratoga.

BRITANNIAARMSCUPERTINO Wed, 9:30pm: Open mic.

Cupertino.

Fri, 9pm: Quasimodal. Sat, 9pm: Bluehouse. San Jose.

POOR HOUSE BISTRO Wed, 6pm: Ron Thompson.

Thu, 6pm: Joint Chiefs. Fri, 6pm: Monophonics. Sat, 6pm: Jackie Payne Band. Mon: 6pm: Ukulele Jam Night. Tue, 5-9pm: PHB open mic. San Jose.

CAFFEFRASCATI Tue, 7pm: Open mic. San Jose.

54

11 53

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com ossiliconvalley.com | sanjose.com m | met metroactive.com trroactive.com oact e.com m

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

54

CONCERT

HIGH RISE Chicago’s Rise Against has found mainstream success, but still has a message.

Rise Against AS RISE AGAINST have gone from scruffy Chicago punks to chart-topping mainstream hitmakers over the last decade, they’ve run into no end of blowback from early fans who think they should still be putting out minutelong blasts of hardcore for Fat Mike.

Buy tickets at livenation.com. To charge by phone (800) 745-3000.

Limit 8 tickets per person. All dates, acts and ticket prices are subject to change without notice. All tickets are subject to applicable service charges.

But one thing no one would dare talk smack about is their cred as crusaders.

Vegan? Check. Straight-edge? Check. Angry at the Internet? OK, I made that one up. Still, with their history of supporting indie culture and criticizing corporate greed, it should be no surprise that on their current tour they’ll be stopping in to sign at some local record stores, including San Jose’s own Streetlight Records.

Tim McIlrath and company got their start as Transistor Revolt in the muchcelebrated/criticized Chicago DIY scene of the late SJSU Event Center ’90s, before changing the name and getting signed to Fat Wreck Chords for their debut album, 2001’s The Tue, April 17 Unraveling. By 2004, they’d signed to a major label, and two years later they had a gold-certified Top 10 record in 7pm; $39.50 The Sufferer and the Witness. Those who had been chanting “sell out” since practically the beginning of the band’s existence were confused by the fact that The Sufferer and the Witness was far and away their best album, both musically and lyrically.

They’ve found more to complain about on the records since, which have undeniably pushed the band further into the mainstream.

The band’s message of resistance hasn’t changed much, even as their music has. As activists, they’re as hardcore as ever—check out the video for their most recent release, a cover of Bob Dylan’s “Ballad of Hollis Brown.” It’s more documentary than music clip, packed with facts and figures about American poverty, economic injustice and insanely dangerous farm equipment. They’ll sign at Streetlight Records before the show at 4:30pm.—Steve Palopoli

53 CITY ESPRESSO Fri, 7pm: Open mic. San Jose.

THREEFLAMES THREE FLAMES RESTAURANT Wed, 8pm: Open-mic night with Anita. Willow Glen

Karaoke

ALEX’S49ERINN

MISSION CITY ROASTING CO.

7BAMBOO

BBCGASTROPUB

Thu, 7pm: South Bay Folks Open Mic. Santa Clara.

Wed-Sat, 9pm: Karaoke. Tue, 9pm: Karaoke. San Jose.

Mon, 9:30pm: Karaoke.

Menlo Park.

RED ROCK COFFEE CO.

AZÚCAR

THEBEARS

Mon, 7pm: Cavin and King’s Open Mic. Mountain View.

Wed, 9pm: English and Spanish karaoke and dancing. San Jose.

Fri, 9pm: Ryan. San Jose.

JOHNNY V’S Wed: The Cypher. Hip-hop open mic. San Jose.

Nightly, 9pm-2am: Karaoke.

San Jose.

56

11 55

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com ossiliconvalley.com | sanjose.com m | met metroactive.com trroactive.com oact e.com m

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

56

metroactive MUSIC

More listings:

METROACTIVE.COM

CREEKSIDE LOUNGE

KING OF CLUBS Thu & Sun-Mon, 8:30pm: Bruce of KOR Karaoke. Mountain View.

Sat, 9pm: August. Santa Clara.

Wed, 8pm, and Sat, 8:30pm: KJ Bob and Starmaker Karaoke.

San Jose.

BLUEBONNETBAR

DASILVA’S BRONCOS

Wed, 7pm: Karaoke. Sunnyvale.

Wed-Thu and Mon, 8pm: Karaoke. No cover. Sunnyvale.

Wed: Karaoke. Thu, 9pm-1am: Karaoke. Santa Clara.

LILLYMAC’S

54 BENNIGAN’SGRILL

KYOTOPLACE

Thu: Karaoke. Sunnyvale.

DIVE BAR Wed, 9:30pm: Karaoke. San Jose.

LIQUID Mon: Karaoke. San Jose.

EFFIE’S RESTAURANT BLINKY’SCAN’TSAY Fri, 9pm-1am: Danielle. Sat, 9pm1am: Karaoke. Santa Clara.

BLUEMAX Fri-Sat, 7pm: Karaoke. Sunnyvale.

BLUEPHEASANT Tue, 7pm: Steve Tiger. Cupertino.

Wed-Sat and Tue, 9pm-2am, & last Sun of every month, 2-7pm: B&S Karaoke. Campbell.

MARIANI’S

EL RANCHO SPORTS BAR

Wed, 9pm: Vic. Fremont.

Thu, 8pm: Karaoke. San Jose.

EL TORITO RESTAURANT Fri: KJ Bob and Starmaker Karaoke at 7pm, followed by DJ at 10pm. Santa Clara.

FIREHOUSE GRILL & BREWERY BOGART’SLOUNGE Wed, Fri and Sun, 8pm-2am: KJ Dennis. Sunnyvale.

Sun, 7pm-close: Uncle Dougie Show. Palo Alto.

FLAMES COFFEE SHOP

Tue: DJ Davey K. Campbell.

Wed-Sat and Tue, 9pm: Uncle Dougie Show. No cover. San Jose.

BOULEVARDTAVERN

BOSWELL’S

Thu, 8pm: Chris. Santa Clara.

MOJOLOUNGE MOUNTAINCHARLEY’S Wed, 9pm: Jose. Los Gatos.

NORMANDYHOUSELOUNGE Fri-Sat, 9:30pm: Karaoke.

Santa Clara.

OASIS Wed and Fri-Sat, 8:30pm: Doug.

Sunnyvale.

OFFTHEHOOK Thu, 8pm: Karaoke. Campbell.

OFFICEBAR

GALAXY

Fri-Sat, 9pm, and Sun, 7pm: Karaoke. Mountain View.

Thu: Karaoke. Los Gatos.

Thu, 9pm-2am: August. Milpitas.

O’FLAHERTY’SIRISHPUB

BRANHAMLOUNGE

GILROY BOWL

Sun-Mon, 8pm: Matt. San Jose.

Thu-Sat, 9:30pm: Karaoke.

Gilroy.

PEACOCKLOUNGE

Thu and Mon: Karaoke. San Jose.

BRITANNIAARMSALMADEN Wed & Sun, 10pm: DJ Uncle Hank. San Jose.

Thu, 9pm: Matt. Sun, 9pm: DJ and karaoke. Tue, 9pm: DJ Ryan.

Sunnyvale.

APERFECTFINISH BRITANNIAARMSCUPERTINO

Thu, 8:30pm-midnight: Karaoke with Jordan River Productions.

San Jose.

Sun-Tue, 10pm: Karaoke.

Cupertino.

BRITANNIAARMS DOWNTOWN Wed, 9pm: August. Mon, 9pm: Comedy with Mr. Walker. San Jose.

BRIX Tue: Karaoke. San Jose.

C&J’SSPORTSBAR Thu, 10pm: Melissa and Heather.

Santa Clara.

THECATS Wed, 8pm: Karaoke. Los Gatos.

THECOURT’SLOUNGE Thu, Sat, Mon, 9pm: Karaoke.

Campbell.

THE GOOSETOWN LOUNGE

PIONEERSALOON

Fri-Sun, 9:30pm-1:30am: Karaoke. Willow Glen.

Tue, 8:30pm: Acoustic karaoke with Sam Marshall. Woodside.

HUDDLE

POINCIANALOUNGE

Wed-Thu and Sun, 9pm: Wild Nights Karaoke. Fremont.

Wed, 9:30pm: Wildside.

No cover. Sun, 9pm: Joe. Santa Clara.

JERSEYS Sat: Karaoke. Campbell.

QUARTERNOTE

JOHNNY V’S

Mon: Ed. Tue: Sue and Sherrie. No cover. Sunnyvale.

Sun: Sunday Funday. Karaoke.

No cover. San Jose.

REDSTAGLOUNGE

KATIE BLOOM’S

Nightly karaoke, 9pm-1:30am.

San Jose.

Wed & Sun, 9:30pm-1:30am: Karaoke. Campbell.

REDIROOM

KC BAR AND RESTAURANT

Thu-Sat, 9pm: DJ Curtis.

San Jose.

Wed, 8pm: DJ Desmond.

San Jose.

RUDY’SPUB Wed, 10pm: Purple. Palo Alto.

KHARTOUM Thu, 9pm: DJ Davey K. Campbell.

58

11 57 APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com ossiliconvalley.com | sanjose.com m | met metroactive.com trroactive.com oact e.com m

“Best Karaoke & Dive Bar”

KARAOKE Fri & Sat 9 pm Music · Dancing · Games Pool · Darts · TVs 1031 Monroe St. , Santa Clara

408-985-7201

Open Daily 10 AM to 2 AM

CENTURY CEN NTURY YAAT

PACIFIC P ACIFIC C COMMO COMMONS ONS HOLLYWOOD HOLL LYWOOD Y RETURNS R TO FREMONT FREMONT Century Theatr Theatres res e Ne Newest ew west e Bay Area Theatre Baay Ar reea Theatr re Featuring Fea aturing Cin nemark’’s Concept Cinemark’s 16 Auditoriums Cinemark XD C All Digital with RealD 3D Capability Enhanced Digital Sound Sou ound Wall all and d Ceiling-to-F C ili t Floor Fl F S Scr reens e Wall-to-Wall Ceiling-to-Floor Screens Plush,, Stadium Seating Seatting Self-Serve elf-Servve Concession Stand

THEATRE THEA ATTRE OPENS O APRIL APR RIL 20 43917 P Pacific acific Comm Commons mons Blvd, Fremont, Fremont, CA C 94538

For Grand Ope Opening ning Events & Info Visit Visit

cinemark.com cinem mark.com

58

metroactive MUSIC

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

56

THE ELEGANT PUB

SHERWOOD INN

Fri-Sat, 9pm: DJ Checo.

Evergreen Inn, San Jose.

Wed-Thu, 8:30pm: Thomas.

San Jose.

FAHRENHEIT

SOUTH FIRST BILLIARDS Sun: Karaoke. San Jose.

TEQUILA SHOT’S BAR & GRILL Wed, 9pm: Darryl. Thu-Sun, 9pm: August. Milpitas.

More listings:

METROACTIVE.COM cover. Fri, 8pm: DJ Mayo.

Sat, 8pm: DJ Mayo and DJ Akustik. Sun, 7pm: Latin Beat.

Sun, 9pm: Sonidero Night.

Sunnyvale.

Wed, 9pm: Wine Wednesdays.

Thu, 9pm: The Heit Thursdays.

Fri, 9pm: Seductive. $10. Sat, 9pm: Fame. $10. Mon, 9pm: Industry. Tue: College Night.

San Jose.

SAN JOSE BAR & GRILL Wed: Wingy Tango night.

Thu: Paradisco Nights with Chordella. Fri: Video Junkie Fridays. Sat: Sapphire Saturdays. Sun: Sinful Sundays. Mon: Manic Mondaze. Tue: Buck Wild Tuesdays. San Jose.

JOHNNY V’S

Mon, 8pm: Chris. Tue, 9pm: Randy. San Jose.

Wed: The Cypher. Hip-hop open mic. Thu: Thumpin’ Thursday. Fri: DJ Flavatone and guests. San Jose.

WOODHAM’S LOUNGE

KATIE BLOOM’S

Thu & Sat, 9:30pm: Wild Side.

Santa Clara.

Thu-Sat, 9:30pm: DJs and dancing. Campbell.

Thu, 11pm: DJ Ulises. Fri, 10pm: DJ Cesar. Sat, 10pm: Vibe Saturdays.

Mountain View.

Dance Clubs

LIQUID

STUDIO8 Fri: Audio Push. Sat: DJ Megan Daniels. San Jose.

Wed, 8pm: Salsa Wednesdays.

Thu: Antromix. Banda nights.

Fri: Rock en Español. San Jose.

Thu: DJ Tesfa and rotating DJs, reggae, hip-hop. Fri: The Party, DJ Brotha Reese. Sat: Rotating DJs, including Remedy, Goldenchyld and others. Sun: Live music. San Jose.

AZÚCAR

MOTIF

Wed: D. Luzion and Illtraxx.

Thu: JazBiz and Dave Dynamix. Fri: DJ Ready Rock.

San Jose.

Thu, 9pm: DJ Che. Tue, 9pm: Salsa. San Jose.

Fri-Sat: DJs & dancing. San Jose.

WILLOW DEN

BAMBOO LOUNGE

MYTH TAVERNA LOUNGE

Sat, 9pm: Thick & Sexy Saturdays. $10. San Jose.

Thu: Therapy. Fri: Soul Therapy.

San Jose.

BBC GASTROPUB

PARRANDA NIGHTCLUB

Fri: DJs. Menlo Park.

Thu, 8pm: DJ Akustik. No

THREE FLAMES

AGENDA

STEPHEN’S GREEN

TEMPLE BAR & LOUNGE

Wed-Sat: DJs. Willow Glen.

ZEN LOUNGE Wed: Lil Saturday. Thu: 24 Thursdays. Fri: Fabulous Fridays. Mountain View.

THE BLANK CLUB Thu, 9pm: Atomic with DJ Basura. $5. San Jose.

BLUE PHEASANT Wed-Sun, Tue, 7pm: DJ and dancing. Cupertino.

San Francisco’s City Guide

FIREHOSE Watt, Hurley and fROMOHIO back on the spiel tour, for their first shows in 18 years. Apr 11 at Slim’s.

RADIOHEAD The Pink Floyd of our time graces the Bay Area on the way down to Coachella. Apr 11 at the HP Pavilion.

GODSPEED YOU BLACK EMPEROR BRITANNIA ARMS ALMADEN Thu, 10pm: DJ Dinero. San Jose.

BRITANNIA ARMS CUPERTINO

Pioneering Canadian ensemble settles in for one-week residency. Apr 16-20 at Great American Music Hall.

JUSTICE

Thu, 10pm: Live DJ. Cupertino.

Towering stage set of amplifiers, pummeling wall of bass, gyrating molecules of life. Apr 17 at the Fox Theater.

BRITANNIA ARMS DOWNTOWN

PULP

Thu: VJ mixing with DJ David Q. Fri, 10pm: Radio Raheem. Sat, 10pm: DJ Quantum. San Jose.

Seminal Britpop band, whose Jarvis Cocker is in the dreams of 30 percent of all womankind, plays anticipated show. Apr 17 at the Warfield.

EL RANCHO SPORTS BAR Fri-Sat, 8pm: Old School Dance Party. San Jose.

More San Francisco events at www.sfstation.com.

11 59 APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com ossiliconvalley.com | sanjose.com m | met metroactive.com trroactive.com oact e.com m

BEST OF APRI APRIL IL

DDVDs VDs 4/4/$1100 11,000s ,000s iinn Stock!

Stock! k Video Arcade Video Buddy Bu ddy Booths

OPEN DAILY 1100 am to Midnight

36 N. Saratoga AAve. vve. at Stevens Creek, Santa Clara

4408路241路2177 0 8 路241路 217 7

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 11-17, 11-17 2012

60 10

11 61

WHILE SUPPLIES LAST

$199

PER OZ. PLUS TAX

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

2YR ANNIVERSARY SALE Mix & Match 20 Indoor Strains At $45 Cap For 1/8ths SAN JOSE’S FINEST

3851 Charter Park Drive · Suite Q · San Jose 408.912.1780 · Mon-Fri 12-7 · Sat 12-5 · Closed Sundays

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 1111-17, 17 2012

62 10

11 63

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

jdnx via Flickr

64

420

School’s Out TARGETED Last week, the feds raided the Bay Area’s most prominent outpost of ‘higher’ education.

Using the tax laws as a wedge, the feds bust Richard Lee and Oaksterdam University—and send a message to other cannabis collectives

A

L CAPONE, the most notorious gangster in the history of this country, didn’t go to prison for murder, assault or any of the other violent crimes that solidified his reputation.

Capone went down on tax evasion and prohibition charges.

It seems this is the same manner in which the federal government intends to crack down on California’s law-abiding medical cannabis operators—one 1040 at a time.

Richard Lee became a medical marijuana pioneer in 2007, when he started Oaksterdam University in Oakland. The cannabis trade school went on to spawn a legion of new growers and cannabis club operators, make Lee a millionaire and promote greater awareness and acceptance of marijuana. Confined to a wheelchair yet able to run circles around cannabis opponents during debates, Lee became the face of the legalization movement with Prop. 19.

But last week, the Drug Enforcement Agency and IRS agents raided Lee’s home, school and other medical marijuana-related businesses.

Meanwhile, no handcuffs were put on Lee or anyone else, sparking speculation throughout the cannabis community that industry leaders are being systematically targeted.

“He was the face of the movement, or at least he was for a while with Prop 19,” says an employee at Fortune Wellness Center in San Jose who asked not to be named.

Several raids took place at the end of last year in Oakland and Southern California, after U.S. Attorneys sent out letters stating that all dispensaries were operating outside of the law and would be targeted.

The frequency of raids and seizures faded in recent months, but it seems that may have just been the calm before the storm. Lee says that last week’s raids bankrupted him and his businesses, and the IRS’s role will only grow more prominent in future pot club busts.

“It says something when they raid a school and dispensary, raid

his h house and hi d another h ffacility, ili and d yet they don’t even arrest him,” says Doug Chloupek, operator of MedMar Healing Center in San Jose.

“There has to be some accountability on the government’s side. They’re imposing tax laws that were created for drug cartels not to take tax subsidies on cocaine trafficking.”

Jagger, a budtender at Emerald Crossings Health Center, says that “a lot of people are talking about how the IRS was there. It’s the Al Capone reference—they can bring anyone down.”

The tax code used to target collectives by the IRS is 280E, which went into effect in 1982—the same year President Ronald Reagan started the “War on Drugs.” 280E prohibits any tax deductions related to “trafficking in controlled substances”— rent, utilities, wages, etc.—which puts collectives in the IRS’s crosshairs because it is still classified as a Schedule I drug, similar to cocaine and heroin.

“It’s the exact same thing to them,” Chloupek says, “and that’s the true root of the problem.”

Notable for its ability to back-tax collectives out of business, 280E has proven vulnerable to legal appeals.

Harborside Collective in Oakland, is currently dealing with the IRS over the tax code.

All of this could be just election year posturing. But if it’s for real, taking down industry leaders is similar to an old boxing strategy: Kill the head and the body will follow.—Josh Koehn

11 65

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE

SVscene.com

Event photos

66 10

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE

metroactive.com metr oactive.com | ssanjose.com | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | AAPRIL P R I L 1111-17, 17 2012

Beginning April 1st, all HHH patients will enjoy one

FREE GIFT. WITH ANY DONATION. EVERY DAY. Possible Free Gifts: Concentrates (Wax, Amber Glass, Hash), Edibles (Kind Caps, Irish Moss, Big Peteâ&#x20AC;&#x2122;s Treats), HHH lighter, and more!

5406 Thornwood Drive, Suite 175, San Jose 408-226-5500 M-F: 9am-8pm, Sa-Sun: 11am-8pm Menu available at Weedmaps.com!

67 11

APRIL A P R I L 11-17, 11-17, 2012 | metr metrosiliconvalley.com osiliconvalley.com | sanjose.com m | metr metroactive.com oactive.com

A LLT TERNA AT TIVE MEDICINE

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

68

9p

8FC%Zfd FC%Zfd 8[m`Z\8dp78

Dp Yfp]i`\e[ Dp Yfp]i`\e[ Xe[ @ Xi\ Zfcc\^\ ale`fij# _Xgg`cp kf^\k_\i (' dfek_j Xe[ c`m`e^ [ Xe[ @ Xi\ Zfcc\^\ ale`fijj# _Xgg g`cp kf^\k_\i (' dfek_j Xe[ c`m``e^ kf^\k_\i ]fi Óm\% 8e Xik`Zc\ @ i\X[ jX`[ `kÊj _\Xck_p kf Xi^l\ n`k_ pfli gXike\i# kf^\k_\i ]fi Óm\% Ó 8e Xik`Zc\ @ i\X[ jX`[ `kÊÊj _\Xck_p kf Xi^l\ n`k_ pfli gXike e\ii# Xe[ @ ^fk X c`kkc\ nfii`\[% N\ jfd\k`d\j Y`Zb\i XYflk n_Xk kf nXkZ_ fe KM# Ylk Xe[ @ ^fk X c`kkc\ nfii`\[% N\ jfd\k`d\j Y`ZZb\i XYflk n_Xk kf nXkZ_ fe KM M# Ylk fe\ f] lj hl`Zbcp ^`m\j `e# Xe[ k_XkÊj `k% @k [f\j Yl^ d\ k_Xk _\Êj Z_ife`ZXccp fe\ f] lj hl``Zbcp ^`m\j `e# Xe[ k_XkÊÊj `k% @k [f f\j Yl^ d\ k_Xk _\Êj Z_ife`ZXccp p cXk\ Xe[ _`j ZXi `j Ócc\[ n`k_ [`ikp Zlgj# iXe[fd :;j# \dgkp niXgg\ij# \kZ%# Ylk cXk\ Xe[ _`j ZXi Z `j Ócc\[ n`k_ [`ikp Zlgjj# iXe e[fd :;jj## \dgkp niXgg\ijj## \kZ%## Ylk @ YXj`ZXccp aljk j_il^ k_`j jkl]] f]]% ?\ j\\dj kf [f c`b\n`j\ n`k_ jkl]] @ [f k_Xk

@ YXj`ZXccp al ljk j_il^ k_`j jkl]] f]]]% ?\ j\\djj kf [f c`b\n`j\ n`k_ jkl]] @ [f k_Xk k Yl^j _`d% 8i\ n\ Yfk_ aljk i\Xccp \Xjp^f`e^6 @ nfiip k_Xk n\ dXp Y\ d`jj`e^ Yl^j _`d% 8ii\ n\ Yfk_ aljk i\Xccp \Xjp^f`e^ ^6 @ nfiip k_Xk n\ dXp Y\ d`jj`e e^ jfd\ gXjj`feXk\ Zfee\Zk`fe%Æ;iXdX$=i\\ jfd\ gXjj`fe eXk\ Zfee\Zk`fe%Æ;iXdX$=i\\ & #/523% )3 4(% '2%!4 & & #/ /523%

)3 ) 4(% ( '22%!4 % ,/6% 34/29 /& !,, 4)-% (!4 7%2% 4(%9

,/6%% 34/229 9 /& !,,, 4)-% (!4 7%2% 4(%%9

%,& !33%24)/. $/%3. 4 #!53% -5#( #/.<)#4 %,&& !33%24)/. $/ $ %3. . 4 #!53% ! -5#( #/ /.<)#4 7(%. 9/5 $/. 4 (!6% !,, 4(!4 -5#( 3%,& 4/ 7(%. 9/ /5 $/. . 4 (!!6%% !,, 4(!4 -5#( 3%,& 4/ !33%24>,)+% 7(%. 9/5 2% ). 4(% 02)-/2$)!, !33%24>,)+ > +% 7( (%. 9/ /5 2% ). 4(% 02)-/22$ $)!, 0%23/.37!-0 /& 9/52 %!2,9 3 534 0%23/.337!-0 ! /& 9/52 %!2,9 3 534 #/.3)$%2 4(% 3/24 /& 15%34)/.3 4(!4 9/5 !3 #/ /.3)$%2 4(% 3/ /24 /& 15%34)/.3 4(!4 9/ /5 !3 ! #/50,% 3(!2).' ! ,)&% ). 4(% %$5 7/-" ! #/50,% 3(!2). .' ! ,)&&%% ). 4(% %$5 7/-" !2% &/2#%$ 4/ '.!3( /6%2 %,, 3(/43 /2 !22%% &/ /2#%%$ 4/ '. .!3( /6%2 %,, 3(/43 /2 "%%2 0/.'

50 / //$,%3 /2 /0 !-%.

"%%2 0/.'

5 50 / //$,%3 /2 /0 / !-%.

(9 7!3 #!.#%,%$ & ( (9 9 7!!3 #!.# ! %,%$ & 4(% 5.)6%23% $)3!00%!2%$ 7/5,$ 4(% 25,%3 4(% 5.)6%23% $)3!00%!2%$ 7/5,$ 4(% 25,%3 3 /& #(%33 34),, %8)34

/& #(%33 34),, %88))34

52% %6%. ./7 9/5 -!9 "% &!#%$ 7)4( 522% %6%. ./7 . 9/ /5 -!!99 "% &!##%%$ 7)4( /.% /& 4(% ")' 2%,!4)/.3()0 #253().' )335%3 /.% /& 4(% ")' 2%,!4)/.3()0 #253().' )335%3 ,)+% -/.%9 02/",%-3 &/2#).' /.% /& 9/5 ,)+% -/.%9 02/",%-3 &/2#).' /.% /& 9/5 4/ #!,, 9/52 $!$ !.$ 4(%. '/ /54 ). 4(% 4/ #!,, ! 9/ /52 $!$ $ !.$ 4(%. '/ /54 ). 4(% 0/52).' 2!). 4/ 4(% 54 ,!4%2 ). ,)&% 0/52).' 2!). 4/ / 4(% 54 ,!4%2 ). ,)&&% 7(%. 4(% )335% -!9 "% 7()#( /& 9/5 34!.$3 7(%. 4(% )335% -!!9 "% 7()#( /& 9/5 34!.$3 ). 4(% 2!). 7)4( 9/52 345? 4(!4 4(% 3(%2)? ). 4(% 2!). 7)4( ( 9/ /52 345? 4(!4 4(% 3(%2)?

054 /54 /. 4(% ,!7. 4(% !2'5).' )43%,& )3. 4 054 /54 /. 4(%% ,!!7 7. 4(% !22'5).' ' )43%,& )3. . 4 7(!4 "2%!+3 9/5 50 . &!#4 )4 )3 )-0/24!.4 7(!4 "22%!+3 % 9/ /5 50 . &!#4 )4 )3 )-0/24!.4 !

4/ %.'!'% !.$ (!3( /54 9/52 )335%3 3/ 4(%9 4/ %.'!'% !.$ (!3( /54 9/52 )335%3 3/ 4(%9 $/. 4 "522/7 ). (!4 3%%-3 4/ -!44%2 $/. . 4 "5222/7 / ). ) (!4 3%%-3 4/ -!444%2 4 )3 (/7 9/5 42%!4 %!#( /4(%2 7(%. 9/5 )3 (/7 9/5 42%!4 %!#( /4(%2 7(%. 9/5 !2%. 4 $)3!'2%%).' ). !,, 4(% 3%%-).',9 !2%. 4 $)3!'2%%).' ). !,, 4(% 3%%-).',9 5.)-0/24!.4 ,)44,% -/-%.43 5.)- /24!.4 5.)-0 ! ,)4 , 444,% -/-%.43 39#(/,/')34 2 /(. /44-!. #!,,3 39##(/,/')344 22 / /(. /4444-!. #!,,3 !

4()3 4(% :%-/4)/.!, "!.+ !##/5.4 -/$%,= 4() 4( ()3 4(% :%-/4))/.!, "!.+ !###/5.4 -/$%,= /& 2%,!4)/.3()03 % 72)4%3 ). /& 2%,!4)/.3()0 % 03 % 72)4%3 ).

4(!4

4(!4

22/-!.#% )3 +%04 !,)6% :%!#( 4)-% 9/5 ,%4 / /-!.# % )3 ) +%04 % !,)6 ,) % :%!#( : ( 4)-% ) 9/ /5 ,%4 , 99/52 30/53% +./7 (% /2 3(% )3 6!,5%$ / /52 30/53% +./7 (% /2 3(% )3 6!,5%$ $52).' 4(% '2).$ /& %6%29$!9 ,)&% % $5 52).' 4(% '2).$ /& %6%2 % 9$ $!!9 9 ,)&&% = % %%80,!).3 4()3 !3 ! #/.3)34%.4 :452.).'

8 80,!).3 4()3 !3 ! #/ /.3)34%.4 :452.).'

4/7!2$= %!#( /4(%2 2!4(%2 4(!. 452.).'

4/ /7 7!2 !2$= $ %!#( /4(%2 2!4(%2 4(!. 452.). .' !!7!9>2%-!).).' %.'!'%$ ). 9/52 7!9> >2%-!).).' %.'!'%$ ). 9/ /52 0!24.%2 3 7/2,$ "9 2%5.)4).' !4 $)..%2 !.$ 0! !24.%2 3 7/2,$ "9 9 2%5.)4).' % !4 $)..%22 !.$ !3+).' !"/54 %!#( /4(%2 3 $!9 #/.3)34%.4,9 !3 3+).' !"/54 %!#( /4(%2 3 $!!9 #/.3)34%%.4,9 %%802%33).' &/.$.%33 !.$ !$-)2!4)/.

8 %33).' &/ 802 /.$.%33 !.$ !$-)2!4)/.

3(/7).' ,/6% ). 4(% 4).)%34 /& 7!93 3( (/7).' ,/ /6% ). 4(% 4).)%34 /& 7!993 33%.4)!,,9 /44-!. %80,!).3 9/5 .%%$ 4/ 3 33%.4)!,,99 /4444-!. %880,!).3 9/ /5 .%%%$ 4/ 42%!4 9/52 0!24.%2 ,)+% (% 3 )-0/24!.4 %6%.

42 2%!4 %!4 % 9/ /52 0!24.%2 /52 4.%2 ,)+ +% (% 3 3 )-0/24!.4 !.4 ! %6%.

7(%. 9/5 2% ). 4(% 350%2-!2+%4 4/'%4(%2 7 7(%.

9/ /5 2% ). 4(% 350%2-!2+ +%4 % 4/'%44(%22 !.$ (% !3+3 3/-%4().' -5.$!.% ,)+% : 2% !. .$ (% !3+3 3/-%4().' -5.$!.% ,)+ +% : 2 % 7% /54 /& ",%!#( = .34%!$ /& 3(25'').'

7 7% /54 /& ",%!#( = .34%!$ /& 3(25''). .' !0!4(%4)#!,,9 9/5 3!9 : ,, '/ '%4 53 3/-% 3/ !0 0!4(%4)##!!,,99 9/ /5 3!!9 : ,, '/ '%4 53 3/-% 3/ 7% 7/. 4 25. /54 7 7% 7/. . 4 25. /54 = 4 4(% -/-%.4 9/52 ")''%34 02/",%- 4 4(% -/-%.4 9/ /52 ")''%34 022/", / %- ))3 4(!4 9/5 47/ $/. 4 2%!,,9 (!6% !.9 3 4(!4 9/5 47/ $/. 4 2%!,,9 (!6% !.9 9 02/",%-3 ()3 )3 7(!4 3 #!,,%$ ! )234 02 2/",%-3 ()3 )3 7(!4 3 #!,,%$ ! ! )234 /2,$ 02/",%->,)+% : $/. 4 (!6%

/2,$ 022/",%->,)+ / / +%% : $/. . 4 (!!6% %%./5'( #/5.4%2 30!#% &/2 !,, /& -9 ./5'( #/5.4%2 30!#% &/2 !,, /& -9 9 !00,)!.#%3 4 !0 00,)!.##%3 % = 4 #/5,$ "% 4(!4 9/5 2% "/4( 4 #/5,$ /5,$ "% % 4(!4 4(!4 9/ /5 22% % "/44( %!39'/).' /2 4(!4 9/5 2% 34!24%2 0%/0,% ). !339'/).'

9 ' /2 4(!4 9/ /5 5 2% 344!2 ! 4%2 0%/0,%% ). %! ! 34!24%2 2%,!4)/.3()0 /2 4(!4 9/5 6% 9%4 !

34!2 34 ! 4%2 2%,!4)/.3()0 /2 4(!4 9/5 66%% 9%%4 4/ 2%!#( 9/52 0// <).').' $%!4( ',!2).'

4/ / 2%!#( % 9/ /52 0// <).').'' $%!4( ',!2)).' !../9!.#% 4(2%3(/,$ %2(!03 *534 429 4/ !. ../ /9!.# 9 % 4(22%%3(/,$ %2(!03 *534 429 9 4/ %.*/9 9/523%,6%3 ).34%!$ /& 7/229).' 4(!4 %. .*/ /9 9 9/ /523%,6%3 ).34%!$ /& 7/229).' 4(!4 4 ./4().' 3 2)00).' 9/5 !0!24>42!')# !3 )4 ./ /4().' 3 2)00).' 9/ /5 !0!24>42!')# > !33 )4 )3 4(!4 9/5 2% &!2 4// #/.4%.4 4/'%4(%2 4/ )3 4(!4 9/ /5 2% &!2 4// #/.4%.4 4/'%4(%2 4/ (!6% (!4% 3%8 (! !6%% (!4% 3%%8 8

Dp Yfp]i`\e[Êj ]Xjk`[`fljcp Zc\Xe% @Êd efk% 9\]fi\ n\ dfm\[ `e kf^\k_\i# k_`j Dp Yfp]i`\e[ Yf [Êj j ]Xjk`[`fljcp Zc\Xe% @Êd efk% 9\]fi\ 9 n\ dfm\[ `e kf^\k_\ii## k_ _`j nXj X jfliZ\ f] k\Xj`e^% Efn `k ZXlj\j Ó^_kj% @ ZfejkXekcp lgj\k _`d Yp c\kk`e^ n nXj X jfliZ\ \ f] f] k\Xj`e^% k\Xj`e^ Efn f `k ZXlj\j Ó^_kkj% @ ZfejkXekcp ZfejkXekcp lgj\k lgj\k _`d Yp Yp c\kk`e^ [`ikp [`j_\j j`k# ]fi^\kk`e^ kf [ldg k_\ i\ZpZc`e^ Xe[ Xccfn`e^ gifa\Zkj# Yffbj# [ [`ikp [`j_\j j`k# j ]fi^\kk`e^ kf [ldg k_\ i\Zp pZc`e^ Xe[ Xccfn`e^ gifa\Zkjj# Yffbjj# gXg\ij Xe[ jkl]] kf g`c\ lg Xcc fm\i% ?\Êj ki`\[ kf Y\ dfi\ XZZ\gk`e^# Xe[ @Êm\ gXg\ij X Xe[ jkl]] j kf g`c\ lg Xcc fm\ii% ?\Êj ki`\ \[ kf Y\ dfi\ XZZ\gk`e^# Xe[ @Êm\ \ ki`\[ kf i\d\dY\i kf Zc\Xe lg# Ylk `kÊj efk nfib`e^% @ jl^^\jk\[ n\ \XZ_ ^\k fli ki`\[ i kf i\d\ \dY\i kf Zc\Xe lg g# # Ylk `kÊÊj j efk nfib`e^% n @ jl^^\jk\[ n\ \XZ_ ^\k fli fne gcXZ\ X^X`e# Ylk _\ k_`ebj k_Xk jfle[j c`b\ X jk\g YXZbnXi[%ÆD\jjp fne n gcXZ\ X^ ^X`e# Ylk _\ k_`ebj k_Xk jfle[jj c`b\ X jk\g YXZbnXi[%ÆD\jjp /52 "/9&2)%.$ #/5,$ "% -/2% /0%.

/ /52 "/9&2))%.$ #/5,$ "% -/2% /0%.

-).$%$ 4 3 ./4 *534 ! +)4#(%. )4 3 !

-).$%$

4 3 ./4 . *534 ! +)4#(%. )4 3 !

02/")/4)#3 7),$,)&% 2%&5'% /5 0/).4 4/ 0 02 /")/4)#3 7),,$,)&&% 2%&5'% /5 / 0/).4 4/ 44(% '2/54 : %% 4()3 &5229 '2%%. 0!4#(

4(% '2/54 : %%% 4()3 &5229 '2%%. 0!4#(

6% $%#)$%$ 4/ .!-% )4 6 % $%#)$%$ 4/ / .!-% )4 !- !- = .$ 352% = .$ 352% 99/5 #/5,$ ()2% ! 7%%+,9 (/53%#,%!.%2 /5 #/5,$ ()2% ! 7%%+,9 (/53%#,%!.%2 7)4( 4(% -/.%9 9/5 2% 3!6).' "9 7 )4( 4(% -/.%9 9/5 2% 3!6).' "9 ##/(!")4).' !.$ -!+% ;,).' 3934%-3 !.$ /(!")4).' !. .$ -!+ +% ;,).' 3934%-3 !.$ ,)343 !.$ #(/2% 7(%%,3 "54 4(% 2%!,)49 )3 ,)343 !.$ #(/2% % 7(%%,3 "54 4(% 2%!,)4499 )3

99/5 02/"!",9 .%%$ 3/-%"/$9 4/ &/,,/7 /5 02/"!",9 .%%$ 3/-%"/$9 4/ &/,,/7 / 99/5 !2/5.$ 7)4( ! 3(/6%, /5 !2/5.$ 7)4( 7 ! 3(/6%,

).#% 9/5 47/ 7%2% (!009 7(%. 9/5

).#% 9/5 47/ 7%2% (!009 7(%. 9/5 ,)6%$ 3%0!2!4%,9 4(% 02/",%- 3%%-3 4/ ,)6 6%$ 3%0!2!4%,99 4(% 02/",%- 3%%-33 4/ "% "59).' ).4/ 4(% )$%! 4(!4 -/6).' " % "59).' ).4/ 4(% )$%! 4(!4 -/6).' % ). 4/'%4(%2 )3 ! 34%0 &/27!2$ /2 9/52 ). . 4/'%4(%2 )3 ! 34%0 &/ /27!2$ /2 9/52 / 22%,!4)/.3()0 4(% 34%0 &/27!2$ 7/5,$ "% % %,!4)/.3()0 4(% 34%0 &/2 / 7!2$ 7/5,,$ "% ,)6).' !0!24 3/ 9/5 #!. '/ "!#+ 4/ "%).' ,)66).' !0!24 3/ 9/5 #!. '/ "!#+ 4/ "%).' ,/6).',9 !-53%$ !4 9/52 $)?%2%.#%3> ,/ /6).',9 !-53%$ !4 9/52 $)? ?%2 % %.#%33> 4(% 7!9 (% 3%%3 4(% #/5.4%24/0 !3 (!,& 4( (% 7!9 (% 3%%3 4(% #/5.4%24/0 !3 (!,& ( & &5,, !.$ 9/5 3%% 4(!4 4(%2% 3 34),, 30!#% &5 5,, !.$ 9/5 3%% 4(!4 4(%2% 3 34),, 30!!#% &&/2 3%6%2!, 0/43 !.$ ! 7%%+ 3 7/24( /& / 3%6%2!, 0/43 !.$ ! 7%%+ 3 7/24( /& /2 $)249 0,!4%3 $) )2499 0,!4%3

)'()# 8dp 8cbfe# Xcc i`^_kj i\j\im\[% >fk X gifYc\d6 Ni`k\ 8dp 8cbfe# )'()# 8dp 8cbfe# 8 Xcc i`^_kj i\j\im\[% >fk X giifYc\d6 Ni`k\ 8dp 8cbfe# ,,' ,,' J% =`ijk Jk%# JXe Afj\# :8 0,((*# fi \dX`c X[m`Z\Xdp7Xfc%Zfd% J% =`ijk Jkk%# JXe Afj\# :8 0,((*# fi \dX`c X[m m`Z\Xdp7Xfc%Zfd%

E]dcZ E] dcZ ::ciZgiV^cbZci :ci Zggi giiV^cb ^ Zci

7jhin 7adcYZ 77L 7j jhin 7adcYZ 77L

=Obc L_]^c LVYXNO 8Y =Obc L_]^c LVYXNO 8Y

\_]R XY QKWO] 3X Y_^MKVV \_] R XY QKWO] 3X Y_^MKVV ++*%"++."(%))! EVg^h *%"++."(%))! EVg^h

<Vn! AZhW^Vc 7^ <Vn! AZhW^Vc 7^ AAD86AH D86AH

HZmn AVi^cV HZ m i^cV mn AV

8Vaa =di! HZmn H^c\aZh 8Vaa =di! HZmn H^c\aZh dc C^\]i :mX]Vc\Z dc C^\]i :mX ]Vc\Z

B:C H::@>C< B:C B: :C H::@>C< B:C

6S]^OX ^Y KN]

<OZVc

6S]^OX ^Y KN]

<OZVc

00<// " <// " ?]O 0<// -YNO # ! " ?]O 0 <// -YNO # ! "

6S`O 6YMKV -RK^ >\c _] 6S`O 6YMKV -RK^ >\c _]

00<// " <// " )%-" ",,,"'...! &"-,,""-(.""&&&% )%-",,,"'...! &"-,,"-(."&&&%

B::I =DI AD86A B:C B::I = DI AD86A B:C ,\Ya]O

\OZVc 0<// ,\Ya]O

\OZVc 0<//

" 9\

"

9\

9\

?]O 0<// MYNO

?]O 0 < / / MYNO # ! " # ! "

;^cY AdkZ AdXVaan dc ;^cY AdkZ AdXVaan dc AVkVa^[Z AV kVa^[Z

3X]^KX^ 63@/ ZRYXO 3X]^KX^ 63@/ ZRYXO

MMYXXOM^SYX] aS^R 6YMKV

YXXOM^SYX] aS^R 6YMKV aYWOX

WOX >\c S^

a YWOX

WOX >\c S^ 00<// " <// " )%-",,,"'-%% &"-,,"-%%"*'-' )%-" ",,,"'-%% &"-,,""-%%"*'-'

:VKcP_V

c\] YVN :VKcP_V

c\] YVN

L\_XO^^O

=aOO^

ZO^S^O

L\_ _XO^^O =aOO^

ZO^S^O

aS^R

aS^ R - KVV XK^_\ - KVV XK^_\KV

KV

VVL] 3X MKVV =_XXc`KVO

L] 3X MKVV =_XXc`KVO +*%"++."'&%*! AVcV +*% %"++."'&%*! AVcV "!! # """ 1Kc RY^

"!! # """ 1Kc RY^

ZRYXO MRK^ ! >KVU ^Y

ZRY YXO MRK^ ! >KKVU ^Y

Y\ WOO^ ]Obc Q_c] SX cY_\

Y\ W WOO^ ]Obc Q_c] SX cY_\

K\OK KXc^SWO cY_ XOON S^

K\ OK KXc^SWO cY_ XOON S^

00_VPSVV cY_\ aSVNO]^ PKX^K]c

_VPPSVV cY_\ aSVNO]^ PKX^K]c

::\S`K^O

MYXPSNOX^SKV

\S`K^O

MYXPSNOX^SKV

1_c] KVaKc] K`KSVKLVO

1 _c] KVaKc] K`KSVKLVO "!! # """ 0\OO ^Y

"!! # """ 0\OO ^Y

^^\c "

\c "

AAZ\\n 8dj\Vg DkZg )% Z\\n 8dj\Vg DkZg )%

,KW ,KWLS 6Y`O] M\OKW PO^S]R

WLS 6Y`O] M\OKW PO^S]R

.YWSXK^SXQ CY_

,_]^c

.YWSXK^SXQ CY_

,_]^c

". ". .

VOQQc LVYXNO

VOQQc LVYXNO

3XMKVV

)%-"+%*"()+* 3XMK KVV

)%-"+%*"()+*

7ZVji^[ja 7gjcZiiZ! (&!

7ZVji^[ja 7gjcZiiZ! (&!

HZZ`^c\ HZm HZ Z \ HZm Z`^c

2/6: 3¾W ^\KZZON SX 2/6: 3¾W ^\KZZON SX

]ObVO]] WK\\SKQO aS^R K

]Ob bVO]] WK\\SKQO aS^R K

WKX aRY S]

cOK\] YVNO\

WK X aRY S] cOK\] YVNO\

^RKX WO 3¾W VYYUSXQ PY\ ^RK X WO 3¾W VYYUSXQ PY\

WKX Y\ aYWKX aRY MKX

KK WKX Y\ aYWKX aRY MKX

]]K^S]Pc Wc ]Ob_KV XOON]

K^S]Pc Wc ]Ob_KV XOON]

.S]M\O^SYX S] K W_]^ -ROMU

.S] M\O^SYX S] K W_]^ -ROMU

Y_^ Wc Z\YPSVO Y_^ ^ Wc Z\YPSVO K^ aaa +]RVOc7KNS]YX K^ a +]RVOc7KNS]YX aaa MYW 4_VO] #" MYW W 4_VO] #"

9ZheZgViZ =djhZl^[Z 9ZheZgViZ =djhZl^[Z 9ZheZgViZ [dg HZm 9Zhe ZggViZ [[ddg HZZm

7c R_]LKXN KXN 3 RK`O KX

7 c R_]LKXN KXN 3 RK`O KX

YZOX \OVK^SYX]RSZ aRO\O

YZOX \ OVK^SYX]RSZ a aRO\O

aO¾\O KVVYaON ^Y ]VOOZ aS^R

a O¾\O KVVYaON ^Y ]VVOOZ aS^R

Y^RO\ ZOYZVO 3¾W Y^RO\ ZOYZVO 3¾ W XXY^ VYYUSXQ PY\ K

Y^ VYYUSXQ PY\ K \\OVK^SYX]RSZ T_]^ K YXO

OVK^SYX]RSZ T_]^ K YXO

XSQR^ ]^KXN 1YYN

XSQR^ ]^KXN 1YYN 2cQSOXO

2cQSOXO

S] SWZY\^KX^ =OO Wc ZSM] S] SWZY\ ^KX^ =OO W Wc ZSM] K^ aaa +]RVOcWKNS]YX K^ aaa +]RVOcWKNNS]YX MYW .SKXK]=OM\O^ MYW .SKXK]=OM\ O^ IK$IH

:mdi^X H]ZbVaZ :m di^X H]ZbVaZ i

=Obc VYXQ LVKMU RKS\ON

=Obc VYXQ LVKMU RKS\ON

66K^SXK YPPO\] KX O\Y^SM

K^SXK YPPO\] KX O\Y^SM WK]]KQO = 4 -KWZLOVV

WK]]KQO = 4 -KW WZLOVV

=O RKLVO /]ZKXYV )%-"*..".*%(! <^hZaaZ )%-"*..".*%( ! <^hZaaaZ

7ZVji^[ja H]ZbVaZ 7 ZVji^[ja H]ZbVaZ ARS^O ZK]]KLVO

ARS^O ZK]]KLVO

^\KX]]Ob_KV `S]S^SXQ ^\ KX]]Ob_KV `S]S^SXQ ))%-"+,."*',.! @ZahV %-"+,."*',.! @ZahV

6 Hd[i IdjX] 6 Hd[i IdjX]

@O\c 2Y^ ^KXXON MRSMU @O\c 2Y^ ^KXXON MRSMU

^\KX]]Ob_KV 6K^SXK @O\c

^\ KX]]Ob_KV 6K^SXKK @O\c

LLOK_^SP_V

]Obc aS^R

OK_^SP_V

]Obc aS^R

VYXQ LVKMU RKS\ =O RKLVK

VYXQ LVKMU RKS\

=O RKLVK

/]ZKXYV :KZS /]ZKXYV : KZS )%-"*&'"+%*)! IVcnV )%-"* &'"+%*)! IIVVcnV

GZaVm^c\ BVhhV\Z GZa Vm^c\ BVhhVV\Z

,c K RY^ L_]^c 6K^SXK ,c K RY^ L_]^c 6K^SXK

>>\KX]]Ob_KV :\S`K^O

\KX]]Ob_KV :\S`K^O

NS]M\OO^ VYMK^SYX -KVV PY\

NS]M\ OO^ VYMK^SYX --KVV PY\

KZZ^ !

)%-"(.&"-*'- KZZ^

! )%-"(.&"-*'- ;;Zi^h] Zi^h] Z

@^c`n 9db^cVig^m @^c` `n 9d n b^cVigg^m

:\Y .YWWO S] XYa :\Y .YWWO S] XYa

KKMMOZ^SXQ XOa ]_L] 7_]^

MMOZ^SXQ XOa ]_L] 7_]^

LLO <O]ZOM^P_V 7K^_\O

O <O]ZOM^P_V 7K^_\O 9LONSOX^

1OXO\Y_]

9 LONSOX^

1OXO\Y_] 7K\\SON S] K :V_] 7K\\SON S] K :V_] )%-".(&"+)-+ )%-".(& "+)-+ BVaZ Id BVaZ BVhhV\Z BVaZ I Id BVaZ BVhhV\ d Z

IIVaa! 8aZVcXji 6h^Vc Vaa V ! 8aZVcXji 6 6h^Vc

0_VV LYNc YSV WK]]KQO Lc

0_VV LYNc YSV WK]]KQO Lc

# c\ YVN +]SKX K^RVO^O

# c\ # c YVN +]SKX K^RRVO^O

7OX YXVc

7 OX YXVc )%-"-%'",')&! 6cYn )%-"-% %'"",') , &! 6cYn

6 GZaVm^c\ BVhhV\Z 6 GZa Vm^c\ BVhhhV\Z

9SV WK]]KQO !

NKc] 9SV WK]]KQO !

NKc]

KW #ZW

-KVV =^O`O

KW #ZW

-KVV =^O`O

-7> PY\ KZZ^ )%-"'')"%*%) -7 > PY\ KZZ^ )%-"'')"%*%)

Cjgijg^c\ IdjX] Cjg giijg^c\ IIdjX]

,c :O^O <OVKbSXQ NS]M\OO^

,c :O^O <OVKbSXQ NS]M\OO^

PP_VV LYNc WK]]KQO SX

_VV LYNc WK]]KQO SX MMOX^\KV KS\ MYXNS^SYXON

OX^\KV KS\ MYXNS^SYXON

VVYMK^SYX 3X Y_^ YZOX !

YMK^SYX 3X Y_^ YZOX !

NKc] )%-"*&*"*,,NKc] )%-"*&*"*,,-

7ZVji^[ja <^gah 7Z Vji^[ja <^gaah

0\OO RKS\M_^ aS^R WK]]KQO 0\OO RKS\M_^ aS^R WK]]KQO

9ZOX !

NKc]

9 ZOX !

NKc]

7YX^O\Oc <N = 4 -+

7 YX^O\Oc <N = 4 -+ # " )%-"+'.")&(+ # " )%-"+'.")&(+

6h^Vc AVYn

+ a K S ^ ] cY _ K X O bM S ^ S X Q +aKS^] cY_ KX ObMS^SXQ

WK]]KQO SX 8 =KX 4Y]O )%-"*)*"-&-. )%-"*)*"-&-.

<ggVVcY DeZc^c\ <gVcY DeZc^c\ HV\Z HeV HV\ Z HeV

/XTYc K 1\OK^ P_VV LYNc /XTYc K 1\OK^ P_VV LYNc

WK]]KQO

aOSQR^ VY]] K^

W K ] ] K Q O

aO S Q R ^ V Y ] ] K ^ Y_\ 8Oa VYMK^SYX AO]^ = 4 Y_\ 8Oa VYMK^SYX AO]^ = 4 ))%-"')+"&(-- %-"')+"&(--

+% EZg =Va[ =djg +% E Zg =Va[ =djg

,_]^c +]SKX >\KMc

,_]^c +]SKX >\KMc

CCOK\] YVN " ,O]^

OK\] YVN

VN " ,O]^

TYL -KZS^YV /bZ\O]]aKc

TYL

-KZS^YV /bZ\O]]aKc

=XOVV +`O

VYMK^SYX] 3X =XOVV +`O

VYMK^SYX] 3X Y_^MKVV )%-"))."',,.

Y_^MKVV )%-"))."',,.

<dg\Zdjh AVYn <dg\ Zdjh AVYn

8SMO ZVKMO MVOKX Z\S`K^O

8SMO ZVKMO MVOKX Z\S`K^O

LYNc \OVKbSXQ aS^R K ]YP^

LYNc \ OVKbSXQ aS^R K ]YP^

RKXNON ^Y_MR )%-"-+-")%() RKXNON ^Y_MR )%-"-+-")%()

8]^cV >h =ZgZ

-RSXO]O QS\V aKX^] ^Y \OVKb

-RSXO]O QS\V aKX^] ^Y \OVKb

KVV cY_\ W_]MVO] :\S`K^O

KVV c Y_\ W_]MVO] :\S`K^O

VYMK^SYX )%-"++&",'%% VYMK^SYX )%-"+++&",,'%%

6h^Vc HlZZin 6h^Vc HlZZin

+aKS^] cY_ PY\ KX ObMS^SXQ

+aKS^] cY_ PY\ KX ObMS^SXQ

WK]]KQO SX -_ZO\^SXY

W K]]KQO SX -_ZO\ ^SXY

=KX^K -VK\K )%-",.)"*-() =KX^K -VK\ K )%-"",.)"*-() ,

Jai^bViZ BVhhV\Z Jai^bV iZ BVhhV\Z

6S^O :YaNO\ ^Y_MR

6S^O :YaNO\ ^Y_MR

=aONS]R WK]]KQO PY\

= aO N S ] R W K ] ] K Q O P Y \ 7K^_\O YVNO\ ]SXQVO 7K^_\ O YVNO\ ]SXQVO WK\\SON WOX KQO] "

W K\\SON WOX KQO] "

aaa ROKVO\aYWKX" MYW

a aa ROKVO\aYWKX" MYW ))%-".(&"+)-+! AVjg^Z %-".(&"+)-+! AVjg^Z

;jaa 7dYn BVhhV\Z ;jaa 7d Yn BVhhV\Z

:\S`K^O \YYW]

]RYaO\] :\S`K^O \YYW]

]RYaO\]

#" = .O +XdK ,V`N =KX

#" = .O +XdK ,V`N =KX

44Y]O " !!! " "" Y\

Y]O " !!! " "" Y\

=K\K^YQK +`O

=K\K^YQK +`O )%-"-++"--.. )%-"-++ "--..

^"7ZVjin HeV ^"7Z Vjinn HeeV

,O]^ WK]]KQO SX

,O]^ WK]]KQO SX

^^YaX 7KXc K^^\KM^S`O

YaX 7KXc K^^\KM^S`O

WK]]O_]O] # 9¾>YYVO

WK]]O_]O] # 9¾>>YYYVO

AKc =KX 4Y]O +7 A Kc =KX 4Y]O +7 :7 )%-",'+"-,- :7 )%-"",,'+"-,--

6bnÉh & BVhhV\Z 6bnÉ Éhh & BVhhV\Z

8SMO Z\O^^c QS\V YPPO\] K 8SMO Z\O^^c QS\V YPPO\] K

QQYYN WK]]KQO PY\ XSMO

YYN WK]]KQO PY\ XSMO QOX^VOWOX SX A =KX 4Y]O QOX^VOWOX SX

A =KX 4Y]O )%-"-(%").,% )%-"-(%") .,%

88djcign =^aa 9Vn HeV djcign =^aa 9Vn HeV

1\KXN YZOXSXQ ,O]^ 1\KXN YZOXSXQ ,O]^

SSX \OVKbK^SYX RY^ ^_L

X \OVKbK^SYX RY^ ^_L ]]^OKW ]RYaO\

,

^OKW ]RYaO\

,

>>KVV MVOKX M_^ MYVVOQO

KVV MVOKX M_^ MYVVOQO =K\K^YQK =_XXc`KVO <YKN =K\ K^YQK =_XXc`KVO <YKN WKVO YPPO\] K XSMO WK]]KQO

W KVO YPPO\] K XSMO WK]]KQO ))%-"-+*"&**.! =^g^c\ %-"-+*"&**.! =^g^c\ \ PPY\ L_]SXO]]WOX

Y\ L_]SXO]]WOX

HlZZi <ZciaZ Hl ZZi <ZciaZ MMY_ZVO] +ZZ^ YXVc

Y_ZVO] +ZZ^ YXVc

8SMO ZVKMO Z\S`K^O \YYW]

8 SMO ZVKMO Z\S`K^O \YYW] -'")%-"*+-"+%--! 6jhi^c -'")%-"*+-"+%--! 6 6jhi^c /XTYc K XSMO WK]]KQO Lc K

/XTYc K XSMO WK]]KQO Lc K

]aOO^

QOX^VO VKNc ]a OO^

QOX^VO VKNc B^hXZaaVcZdjh B^hXZaa VcZdjh )%-",,,"-%,)%-" ",,,"-%,-

IIgZVi ;dg Ndj ggZVi ;dg N Ndj

6Yjai 6Yjai :beadnbZci 6Yjai :beadnb Zci

BV`Z 7^\ BV` Z 7^\

/X^O\^KSXWOX^ -Y S] /X^O\^KSXWOX^ -Y S]

VVYYUSXQ PY\ K^^\KM^S`O 7OX

YYUSXQ PY\ K^^\KM^S`O 7OX

AYWOX

PY\ 7YNOVSXQ

AYWOX

PY\ 7YNOVSXQ

/X^O\^KSXSXQ 7_]^ LO "

/X^O\^KSXSXQ 7_]^ LO "

\OVSKLVO

\ OVSKLVO

-'")%-"*+-"+%--

########8V ] ######## 8V ]

/]MY\ ^ aKX^ON PY\ XSMO /]MY\^ aKX^ON PY\ XSMO

Q_c 7SXSW_W KQO " 8Y

Q_c

7SXSW_W KQO " 8Y

OObZO\SOXMO XOMO]]K\c

bZO\SOXMO XOMO]]K\c +*%"++."''+' +*%"++." * . ''+' 6Yjai :ciZgiV^cbZci 6Yjai :ciZgiV^cbZci

;G:: EDGC D;;:G

?6>37+>/ +.?6> @3./9

?6>37+>/ +.?6> @3./9

//B:/<3/8-/ B:/ <3/8-/ 1O^ K 0<// 7Y`SO 89A

1O^ K 0<// 7Y`SO 89A

8Y 7OWLO\]RSZ 8Y

8 Y 7OWLO\]RSZ 8Y MYX^\KM^ /@/< MYX^\ KM^ /@/ < lll#IK[dg6Yjaih#Xdb lll l#IK[[ddg6Yjaih#Xdb

69JAI BDK>:H dc 69JAI BDK>:H dc i]Z <D

=YWO MKVV _] ^RO »8 =YWO MKVV _] ^RO »8/>063B

8/>063B

90 :9<8¼ 90 :9<8¼ =^\OKW ^Y cY_\ >@

= ^\OKW ^Y cY_\ >@ =7+<>:298/ S:KN

= 7+<>:298/ S:KN

0<// 7Y`SO 900/<

0 <// 7Y`SO 900/ < K^h^i IK[dg6Yjaih#Xdb K^h^i IK[ [ddg6Yjaih#Xdb 6Yjai BVhhV\ZZ 6Yjai BVhhV\

6h^Vc Eg^cXZhh 6h^Vc Eg^cXZhh

AKS^SXQ ^Y ]O\`O cY_ AKS^SXQ ^Y ]O\`O cY_ aS^R

Y aS^R

KKX SXM\ONSLVO WK]]KQO SX

X SXM\ONSLVO WK]]KQO SX

=_XXc`KVO )%-"*%.".,.+ =_XXc` KVO )%-"*%..".,.+

B^ae^iVh BVhhV\Z B^ae^iVh BVhhV\ \Z

/XTYc K \OVKbSXQ aRYVO

/XTYc K \OVKbSXQ aRYVO

LLYNc WK]]KQO 9ZOX

YNc WK]]KQO 9ZOX !!

NKc] KW "ZW

NKc] KW "ZW

=Y_^R +LOV =^\OO^

=Y_^R +LOV =^\OO^ 7SVZS^K] -+ #

7 SVZS^K] -+ #

)%-".*+".(&& )%-".*+ ".(&&

7ZVji^[ja <^ga 7Z Vji^[ja <^ga

/XTYc K P_VV LYNc WK]]KQO

/XTYc K P_VV LYNc WK]]KQO

LLc -RSXO]O QS\V

=K\K^YQK

c -RSXO]O QS\V

=K\K^YQK

=KX >YWK] /bZac

=KX >YWK] /bZac )%-".-&"--.%! Hde]^V )%-".-&"--.%! Hde]^V

H^a` 9Vn HeV H^a` 9Vn HeV

CY_XQ LOK_^c ]USVVP_V CY_XQ LOK_^c ]USVVP_V

^RO\KZS]^ Z\S`K^O \YYW KXN

^RO\ KZS]^ Z\S`K^O \YYW KXN

]]RYaO\ ! # =RK\YX .\

RYaO\ ! # =RK\YX .\ =KX 4Y]O )%-"..+".+.% =KX =KX 4Y]O

4Y]O )%)%-"..+ ..+".+.% .+.%

HlZZi 6h^Vc <^ga Hl ZZi 6h^Vc <^ga

/XTYc K XSMO [_SO^

/XTYc K XSMO [_SO^

^^\KX[_SV ]O^^SXQ aS^R K P_VV

\KX[_SV ]O^^SXQ aS^R K P_VV LYNc WK]]KQO )%-",&-"-+-)%-" ",,&-"-+--

HHZmn ;jc 8djeaZ Zmn ;jc 8djeaZ

AO YPPO\ K ]OX]_KV P_VV

AO YPPO\ K ]OX]_KV P_VV

LLYNc \_LNYaX 3XMKVV]

YNc \_LNYaX 3XMKVV]

YYXVc 7- @S]K 4K]YX

XVc 7- @S]K 4K]YX

7SMROVVO )%-",&+"&&+- 7SMROVVO )%-"",,&+"&&+-

69

=V^gn BVhhV\ZZ =V^gn BVhhV\

HH^c\aZ ^c\\aZ HHZgk^XZh Zgk^XZh Z ^

??#?# =V^g HeV #?# =V^g HeV

BZZi GZVa AVi^cd B ZZi GZVa AVi^cd H^c\aZh Cdl H^ ^c\aZh Cdl

:\O^^c QS\V] QS`O K `O\c

:\O^^c QS\V] QS`O K `O\c

QQYYN RY^ YSV WK]]KQO

YYN RY^ YSV WK]]KQO SX K Z\S`K^O \YYW aK\W

SX K Z\S` K^O \YYW aK\W

]RYaO\] K\O K`KSVKLVO -KVV

]RY aO\] K\O K`KSVKLVO -KVV

PY\ KZZ^ )%-"-*+"*-&- PY\ KZZ^

)%-"-*+"*-&-

A^iZ IdjX] A^i Z IIdjX]

+aKS^] cY_ SX K ^\KX[_SV

+aKS^] cY_ SX K ^\KX[_SV

]]O^^SXQ K^ K NS]M\OO^ SXMKVV

O^^SXQ K^ K NS]M\OO^ SXMKVV

SX = 4 :\O^^c ]VOXNO\

SX = 4 : \O^^c ]VOXNO\

c\] YVN +*%".(("-,+'! KVaZci^cV +*%".(("-,+'! K VaZci^cV

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

.YXž^ LO OWLK\\K]]ON 2KN

.YXž^ LO OWLK\\K]]ON 2KN

KK LOVVc WK]]KQO)

9_^MKVV]

LOVVc WK]]KQO)

9_^MKVV] YY\ = 4 YPPSMO

\ = 4 YPPSMO **&%"''&"&.-*! BVgh]V &%"''&"&.-*! BVgh]V

>\c 0<// -KVV

>\c 0<// -KVV

" " !# Y\

" " !# Y\

"

"

+RY\K OX O]ZKXYV +R RY\K OX O]ZKXYV

L]ZgZ =di BZc L ]ZgZ =di BZc =dd` Je = dd` Je

>\c 0<// -KVV

>\c 0<// -KVV

" # Y\

" # Y\

" !!! "

" !!! " 3X^O\KM^S`O7KVO MYW 3X ^O\KM^S`O7KVO MYW

SSusanâ&#x20AC;&#x2122;s usanâ&#x20AC;&#x2122;s Massage Massage

6650.960.3986 15 Grant Rd 1521 M tn View, 94040 40 Mtn

get on to get off Amazing Massage M assage

408.342.4129 More local numbers: 1.800.777.8000 / 18+ Ahora en EspaĂąol / www.interactivemale.com

408.626.9688

CCurious urious about about men? men?

2604 Union A Ave. ve. & S. Bascom Ollen Health Care

TTRY TR RY FO FFOR O OR R FR FR REEE EE FREE

408.380.1600 0.1600 Discreet D iscreet Talk Talk

18+ 1 8+ www.discreetguychat.com w w w.discr ee t gu y cha t .com

TRYY TR

www.GuySpy.com ww.GuySpy.com TODA TODAY AY ww

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

70

!+<-2 H :<36 &97/ :/9:6/ !+<-2 H H :<36 &97/ :/9:6/ 73=?8./<=>+8. >2/ .9 3> 89A 0/<@9< 90 >2/ <3/= 73=?8./<=>+8.

7 >2/ .9 3> 89A .

0/<@9< 90 >2/ <3/= ><3,/ >2385381 3> 7?=> 38/@3>+,6C 6/+. >9 -+</6/==8/== >< <3,/ >2385381 3> 7?==> 38/@3>+,6C 6/+. >9 -+</6/==8/== $6/+=/ :<9@/ >2/7 A<981 38 >2/ -97381 A//5= $ $6/+=/ :<9@/ >2/7 A< A 981 38 >2/ -97381 A//5= +?8-2 38>9 >2/ 38>/</=>381 8/A :9==3,363>3/= A3>2 +?8-2 38>9 >2/ 38>//</=>381 8/A :9==3,363>3/= A3>2 ++66 C9?< /B?,/<+8-/ ?80?<6/. %/0?=/ >9 +669A >2/ 66 C9?< /B?,/<+8-/ ?80?<6/. %/0?=/ >9 +669A >2/ 88+>?<+6 /8/<1C >9 1/> 2/77/. 38 ,C >2/9<3/= +8. +>?<+6 /8/<1C >9 1//> 2/77/. 38 ,C >2/9<3/= +8.

--98-/:>= ?> +6=9 ,/ =?</ 89> >9 73=>+5/ <+=2 -9 98-/:>= ?> +6=9 ,/ =?</ 89> >9 73=>+5/ <+=2 37:+>3/8-/ 09< 38>?3>3@/ 1?3.+8-/ 98=3./< >2/ 37 7:+>3/8-/ 09< 38>?3>>3@/ 1?3.+8-/ 98=3./< >2/ 63635/63299. >2+> C9?< 9<3138+6 @3=398 90 >2/ 0?>?</ 5/63299. >2+> C9?< 9<3138+6 @3=398 90 >2/ 0?>?</ 7312> 8//. >9 ,/ >385/</. A3>2 + ,3> += C9? ><+8=6+>/ 7 7312> 8//. >9 ,/ >3885/</. A3>2 + ,3> += C9? ><+8=6+>/ 3> 38>9 >2/ -98-</>/ ./>+36= 3> > 38>9 >2/ -98-</>/ ./>+36= .

:<36 H!+C '2/</ 3= + :9==3,363>C H!+C '2/</ 3= + :9==3,363>C :<36

>2+> + :9> 90 196. =3>= +> >2/ /8. 90 >2/ <+38,9A '2/ >2 2+> + :9> 90 196. =3>>= +> >2/ /8. 90 >2/ <+38,9A '2/ 63635/63299. 3= =7+66 ><?/ ,?> 3> = 89> D/<9 #8 >2/ 9>2/< 5/63299. 3= =7+66 ><<?/ ,?> 3> = 89> D/<9 #8 >2/ 9>2/< 22+8. >2/ <+38,9A 3= ./F83>/6C 2/</ +8. +@+36+,6/ +8. >2/ <+38,9A 3== ./F83>/6C 2/</ +8. +@+36+,6/ 009< C9? >9 /849C #0 -9?<=/ C9? A9?6. 2+@/ >9 .9 9 C9? >9 /849C #0 -9?<=/ 9< C9? A9?6. 2+@/ >9 .9 ==97/ 79</ A9<5 98 C9?<=/60 38 9<./< >9 1+>2/< 38 =9 97/ 79</ A9<5 98 C9?<=/60 38 9<./< >9 1+>2/< 38 >2/ 0?668/== 90 >2+> /849C7/8> /</ = >2/ :9>/8>3+6 >2 2/ 0?668/== 90 >2+> /849C7/8> / /</ = >2/ :9>/8>3+6 ::<9,6/7 *9? 7+C ,/ ?8./< >2/ 37:</==398 >2+> >2/ <9,6/7 *9?

9 7+C ,// ?8./< >2/ 37:</==398 >2+> >2/ <<+38,9A 3= 6/== @+6?+,6/ >2+8 >2/ :9> 90 196. &9 6/> + +38,9A 3= 6/== @+6?++,6/ >2+8 >2/ :9> 90 196. &9 6/> 7/ +=5 C9? )2+> 30 >2/ <+38,9A = >2/ </+6 :<3D/ 7 7/ +=5 C9? )2+> 30 >2/ <+38,9A = >2/ </+6 :<3D/

!+C H ?8/ E > = />/<83>C 38 + !+C H ?8/ E > = />/<83>C 38 + ::/<=98 >2+> >?<8= >2/ -<+85 2+8.6/ I =+3. <+8D +05+ /<=98 >2+> >?<8= >2/ -<+85 2+8.6/ I =+3. <+8D +05+

> 6/+=> >2+> =29?6. ,/ >2/ -+=/ A9?6. +.. '2/ > 6/+=> >2+> =29?6. ,/ >2/ -+=/ A9?6. +.. '2/ ??809<>?8+>/ 0+-> 90 >2/ 7+>>/< 3= >2+> + 69> 90 :/9:6/ 809<>?8+>/ 0+-> 90 >2/ > 7+>>/< 3= >2+> + 69> 90 :/9:6/ 6/ 6/> 9>2/< 6/==/< >2381= >?<8 >2/ -<+85 2+8.6/J635/ /> 9>2/< 6/==/< >23811= >?<8 >2/ -<+85 2+8.6/J635/ >2 >2/ -97:?6=3@/ C/+<8381 09< 798/C :9A/< +8. 69@/ 2/ -97:?6=3@/ C/+<<8381 09< 798/CC :9A/<< +8. 69@/ 009< /B+7:6/ -2+66/81/ C9? >9 -2/-5 38 A3>2 C9?<=/60 9 /B+7:6/ 9< : -2+66/81/ 1 CC9? >9 -2/-5 38 A3>2 CC9?<=/60 ==97/>37/ =998 +8. ./>/<738/ A2+> /B+->6C 2+= =9 97/>37/ =998 +8. ./>/<738/ A2+> /B+->6C 2+= ,,//8 >?<8381 C9?< -<+85 2+8.6/ 0 3> +38 > />/<83>C 9< //8 >?<8381 C9?< -<<+85 2+8.6/ 0 3> +38 > />/<83>C 9< A A2+>/@/< =/<@/= += />/<83>C / 38 C9?< A9<6. @3/A A 1/> A2+>/@/< =/<@/= += />/<83>C 38 C9?< A9<6. @3/A 1/> CC9?<=/60 +.4?=>/. 8 >2/ -97381 798>2= 3> = -<?-3+6 C9 9?<=/60 +.4?=>/. 8 >2/ -97381 798>2= 3> = -<?-3+6 >2 >2+> C9? </ <?88381 98 >2/ -6/+8/=> :?</=> 0?/6 2+> C9? </ <?88381 98 >2/ -6/+8/=> :?</=> 0?/6

?8/ H ?6C

9< + A23>/ 1?C ?8/ H ?6C

9< + A23>/ 1?C

0<<97 >2 -/8>?<C 816+8.

0<97 >2 -/8>?<C 816+8. +@3.

3@381=>98/ A+= A+= +@3. 3@381=>98/ ??8?=?+66C /1+63>+<3+8 = 2/ ><+@/6/. 38 0<3-+ 2/ 8?=?+66C /1+63>+<3+88 = 2/ ><+@/6/. 38 0<3-+ 2/ <</0/<</. >9 A2+> A/</ >2/8 -+66/. EA3>-2 .9->9<=I / /<</. >9 A2+> A/<</ >2/8 -+66/. EA3>-2 .9->9<=I /0 ++= E7C :<90/==398+6 -966/+1?/= I 8 >2/ -97381 = E7C :<90/==398+6 -966/+1?/= I 8 >2/ -97381 A//5= +8-/<3+8 /8-9?<+1/ C9? >9 ,/ 38=:3</. ,C A A//5 = +8-/<3+8 /8-9?< / +1/ C9? >9 ,/ 38=:3</. ,C 3@381=>98/ += C9? /B:+8. C9?< 89>398 90 A29 C9?< 3@381=>98/ += C9? /B:+8. / C9?< 89>398 90 A29 C9?< ++663/= +</ 9< /B+7:6/ -98=3./< :/9:6/ >9 ,/ C9?< 663/= +</ 9< /B+7::6/ -98=3./< :/9:6/ >9 ,/ C9?< --966/+1?/= 30 >2/C =37:6C ><C >9 38G?/8-/ >2/ A9<6. 38 -9 966/+1?/= 30 >2/C =37 7:6C ><C >9 38G?/8-/ >2/ A9<6. 38 >2 2/ =+7/ A+C= C9? .9 . /@/8 30 >2/C A9<5 38 .300/</8> >2/ =+7/ A+C= C9? .9 /@/8 30 >2/C A9<5 38 .300/</8> 449,= 9< =:2/</= )2+> 7312> ,/ C9?< @/<=398 90 99,= 9< =:2/< : /= )2++> 7312> 1 ,/ CC9?< @/<=398 90 3@381=>98/ = A3>-2 .9->9<= 9 9?>=3./ 90 C9?< ?=?+6 3@381=>98/ = A3>-2 .9->9<= .

9 9?>=3./ 90 C9?< ?=?+6 88/>A9<5 += C9? =-9?> +<9?8. 09< -980/./<+>/= A29 />A9<5 += C9? =-9??> +<9?8. 09< -980/./<+>/= A29 7 7312> -988/-> C9? >9 /B9>3- 8/A :/<=:/->3@/= +8.

7312> -988/-> C9? >9 /B9>3- 8/A :/<=:/->3@/= +8. <</=9?<-/= C9? 8/@/< 37+138/. C9? -9?6. ?=/ / /=9?< -/= C9? 8/@/< 37+138/. C9? -9?6. ?=/

?6C H ?1

'2/ G+1 90 +6309<83+

H ?1

'2/ G+1 90 +6309<83+ ?6C 00/+>?</= >2/ 37+1/ 90 + 1<3DD6C ,/+< +8. >2/ 2?1/ / /+>? /+>?< / >2/ 37+1/ 90 /= 9 + 1<3DD6C ,/+< +8. >2/ 2?1/ --+<83@9</ 3= >2/ =>+>/ = 90F-3+6 +837+6 8. C/> 1<3DD6C -+ +<83@9< 83@9 / 3= >2/ =>+>// = 90F-3+6 +837+6 8. C/> 1<3DD6C ,,/+<= 2+@/ ,//8 /B>38-> 38 +6309<83+ =38-/

/++<<= 2+@/ ,//8 /B>38-> 38 +6309<83+ =38-/

/+<= A2/8 >2/ 6+=> 98/ A+= =29> +8. 5366/. = >2/</ +8C A A2/8 A2/ 8 >2/ 6+=> 98/ A+= A =29> +8. 5366/. = >2/</ +8C /9 9 C9? ..3=-</:+8-C 635/ >2+> 38 C9?< 9A8 630/ 3= /:+8-C 3=-< /: 635/ >2+> 38 C9?< 9A8 630/ /9 9 C9?

-98>38?/ >9 +-> += 30 + :+<>3-?6+< =C7,96 9< 3-98 3= -9 --98> 9 98>38?/ >9 +-> += 30 + :+<>3-?6+< =C7,96 9< 3-98 3= 37:9<>+8> >9 C9? /@/8 >29?12 3> 2+= 89 :<+->3-+6 37 7:9<>+8> >9 C9? /@//8 >29?12 3> 2+= 89 :<+->3-+6 ::</=/8-/ 38 C9?< 630/ 0 =9 >23= A9?6. ,/ + 199. >37/ </=/8-/ / 38 C9?< 630/ / 0 =9 >23= A9?6. ,/ + 199. >37/ >>9 ?:.+>/ C9?< +>>3>?./ >9 9 ?:.+ :.+>/ C9?< +>>3>? ?./

?1 H&/:>

'2/ -+<>998 -2+<+->/<

?1

H&&/:>

'2/ -+<>998 -2+<+->/< /63B >2/ +> 7+./ 23= ./,?> 38 / A+= + /63B >2/ +> 7+./ 23= /63B 2 ./,?> 38 / A+= + 79@3/ =>+< 38 >2/ /<+ 90 =36/8> F67= +8. /@/8>?+66C 7 79@3/ =>+< 38 >2/ /<+ 90 =36/8> F67= +8. /@/8>?+66C ++::/+</. 38 23= 9A8 -973- =><3: +8. '( =29A ?> ::/+< / /. 38 23= 9A88 -973- =><3: +8. ' ( =29A ?> 3> 3> A+=8 > ?8>36 A2/8 2/ A+= C/+<= 96. >2+> > A+=8 + > ?8>36 A2/8 2/ A+= C/+<= 96. >2+> 22/ F<=> 19> 23= !+13- +1 90 '<3-5= A23-2 +669A/. / F<=> F< 19> 23= !+13- +1 90 '<<3-5= A23-2 +669A/.

2237 >9 .9 7+8C >2381= 2/ A+=8 > +,6/ >9 .9 ,/09</ 37 >9 > .9 7+8C >23881= 2/ A+=8 > +,6/ >9 .9 ,/09</ ,,<381 >23= ?: (3<19 ,/-+?=/ ,/63/@/ C9? </ -69=/ >9 < 1 >23= ?: (3<19 ,/-+?=/ ,/63/@/ C9? </ -69=/ >9 <381 ++-;?3<381 + 7+13- ,+1 90 ><3-5= >2+> A+=8 > 98 C9?< -;?3<381 ? + 7+13- ,++1 90 ><3-5= >2+> A+=8 > 98 C9?< <<+.+< ?8>36 C9? 2+. 7+>?</. >9 >2/ :938> A2/</ C9? + +< ?8>36 C9? 2+. 7+>?< +.+< 7 /. >9 >2/ :938> A2/</ C9? ++</ 89A '9 /8=?</ >2+> C9? 1/> >2+> ,+1 >29?12 C9? </ 89A 8 '9 /8=?</ >2 2+> C9? 1/> >2+> ,+1 >29?12 C9?

A A366 A366 2+@/ >9 <3:/8 /@/8 + ,3> 79</ 6 2+@/ 2 >9 <3:/8 /@/8 + ,3> 79</

&/:> H#->

2+@/ 98/ -236. + &/:> H# #->

2+@/ 98/ -236. +

..+? +?12>/<< +8. <+3=3811 2/< -98=-3/8>39?=6C 2+= ,//8 .+?12>/< +8. <+3=381 2/< -98=-3/8>39?=6C 2+= ,//8 998/ 90 >2/ 1</+> :<3@36/1/= +8. 49C= 90 7C 630/ 98?= 8/ 90 >2/ 1</+> :<3@@36/1/= +8. 49C= 90 7C 630/ 98?= &&2/ 2+= >?<8/. 9?> >9 ,/ + =>/66+< 2?7+8 ,/381 @/<C 2/ 2+= >?<8/. 9?> >9 > ,/ + =>/66+< 2?7+8 ,/381 @/<C 889A +8. >2/8 >29?12 1/> + ,3> /8@39?= 90 :+</8>= 9A +8. >2/8 >29?112 1/> + ,3> /8@39?= 90 :+</8>= A A29 A29 @/ -</+>/. ,311/< 0+7363/= 0 ,<381381 ?: 98/ 53. @/ @/ -</+>/. /+>/. ,311/< 0+7363/= +7363/= 0 ,<381381 ?: ?: 98/ 53.

3= 3= =9 </A+<.381 7+C,/ 79</ A9?6. ,/ /@/8 ,/>>/< = =9 =9 </A+<.381 7+CC,/ 79</ A9?6. ,/ /@/8 ,/>>/< ++=5/. +8 +-;?+38>+8-/ 90 738/ + 7+8 A3>2 =3B 53.= +=5/ 5/. +8 +-;?+38>+88-/ 90 738/ + 7+8 A3>2 =3B 53.= 229A 2/ 2+. 7+8+1/. >9 :?66 900 >2+> .30F-?6> 0/+> / 9A 2/ 2+. 7+8+1//. >9 :?66 900 >2+> .30F-?6> 0/+> / >9 9 7/ ;?3>/ -+8.3..6CC E!C =/-</> 3= >2+> 7 89> + 96. >96. 7/ ;?3>/ -+8.3.6C E!C =/-</> 3= >2+> 7 89> + 1199. 0+>2/< 7 @/<C 8/16/->0?6 I 900/< ?: >23= =>9<C 99. 0+>2/< 7 @/<CC 8/16/->0?6 I 900/< ?: >23= =>9<C ++= + A+C >9 /8-9?<+1/ C9? +> >23= 4?8->?</ 38 C9?< = + A+C >9 /8-9?<+1/ C9? +> >23= 4?8->?</ 38 C9?< ../@/69:7/8> >9 0+@9< ;?+63>C 9@/< ;?+8>3>C /@/69:7/8> >9 0+@99< ;?+63>C 9@/< ;?+8>3>C

#-> #-> H"9@ /B:/-> >2/</ 66 ,/

H"9@ /B:/-> >2/</ 66 ,/ =97/ -?<39?= 19381= 98 >23= A//5 =//73816C =97/ -?<39?= 19381== 98 >23= A//5 =//73816C =9 ?838=:3</. 3./+ -9?6. =+@/ C9? 0<97 + .?7, ?838=:3</. 3./+ -9?6. =+@/ C9? 0<97 + .?7,

9p

n\\b f] 8gi`c (( n\\b f] 8gi`c ((

./-3=398 09< /B+7:6/ 8 9,@39?= =/-</> 7+C ,/ ./-3=398 09< /B+7:6/ 8 9,@39?= =/-</> 7+C ,/ >2/ 5/C >9 ./0/+>381 + -9@/<> /8/7C 8. + 7/==C >2/ 5/C >9 ./0/+>381 + -9@/<> /8/7C 8. + 7/==CC 38-98@/83/8-/ 7312> =29A ?: 4?=> 38 >37/ >9 2/6: 38-998@/83/8-/ 7312> =29A ?: 4?=> 38 >37/ >9 2/6:: C9? .9 >2/ =6312>6C ?8-996 ,?> /738/8>6C <312> >2381 C9? .9 >2/ =6312>6C ?8-996 ,?> /738/8>6C <312> >2381 +8 C9? ./+6 A3>2 >23= 7?-2 3<98C &-9<:39 +8 +88 C9? ./+6 A3>2 >23= 7?-2 3<98CC &-9<:39 +8 C9? 2+8.6/ =?-2 ,31 .9=/= 90 >2/ 96. G3::/>C G9: C9? 2+8.6/ =?-2 ,31 .9=/= 90 >2/ 96. G3::/>C G9:: +8. 99:=3/ 699:=3/ 9< /B><+ -</.3> 2/</ +</ >A9 +8.. 99:=3/ 699:=3/ 9< /B><+ -</.3> 2/</ +</ >A99 +..3>398+6 9.. ,6/==381= C9? -9?6. -+:3>+63D/ 98 + +...3>398+6 9.. ,6/==381= C9? -9?6. -+:3>+63D/ 98 + 2?7,6/ >/+-2381 0<97 +8 ?8635/6C /B:/<> +8. + =?<1/ 2?7 7,6/ >/+-2381 0<97 +8 ?8635/6C /B:/<> +8. + =??<1/ 90 79>3@+>398 0<97 +8 /7,+<<+==381 /B-3>/7/8> 90 79>3@+>398 7 0<97 +8 /7,+<<+==381 /B-3>/7/8> "9@

/- &97/ 90 9?<<

"9@

/- &97/ 90 9?<

:+1+8 09</,/+<= 37+138/. >2/C 2+. + .?>C >9 +==3=> :+11+8 09</,/+<= 37+138/. >2/C 2+. + .?>C >9 +==3=> A3>2 8+>?</ = </@3@+6 /@/<C =:<381 ,C :/<09<7381 A3>2 2 8+>?</ = </@3@+6 /@/<C =:<381 ,C :/<09<7381 0/<>363>C <3>?+6= 8. A9?6.8 > 3> ,/ 0?8 30 3> A/</ /@/8 0/<>>363>C <3>?+6= <3>?+6= 8. A9?6.8 > > 3> ,/ ,/ 0?8 30 3> 3> A/</ /@@/8 =6312>6C ><?/ >2+> C9? -9?6. 2/6: >2/ -<9:= 1/<738+>/ =6312>6C ><?/ >2+> C9? -9?6. 2/6: >2/ -<9:= 1/<7388+>/ +8. ,6997 ,C 7+5381 =A//> 69@/ 38 >2/ F/6.= > +8.. ,6997 ,C 7+5381 =A//> 69@/ 38 >2/ F/6.= > >2/ @/<C 6/+=> -+<<C381 9?> =?-2 + -/</798C 7312> >2/ @/<C 6/+=> -+<<C381 9?> =?-2 + -/</798C 73122> =>37?6+>/ C9?< 9A8 :/<=98+6 -</+>3@3>C 8 +--9<.+8-/ =>37 7?6+>/ C9?< 9A8 :/<=98+6 -</+>3@3>C 8 +--9<.++8-/ A3>2 >2/ +=><96913-+6 97/8= 38@3>/ C9? >9 =63: +A+C A3>22 >2/ +=><96913-+6 97/8= 38@3>/ C9? >9 =63: +A A+C >9 + =/-6?./. 9?>.99< =:9> /3>2/< ,C C9?<=/60 9< >9 + =/-6?./. 9?>.99< =:9> /3>2/< ,C C9?<=/60 9< A3>2 + <97+8>3- -97:+8398 #8 + :3/-/ 90 :+:/< A3>2 2 + <97+8>3- -97:+8398 #8 + :3/-/ 90 :+:/<< A<3>/ .9A8 + :<94/-> C9? . 635/ >9 7+5/ >2<3@/ 38 >2/ A<3>>/ .9A8 + :<94/-> C9? . 635/ >9 7+5/ >2<3@/ 38 >2/ -97381 798>2= ?<C >2/ 89>/ 38 >2/ 199. /+<>2 -97 7381 798>2= ?<C >2/ 89>/ 38 >2/ 199. /+<>2 >2/8 /849C +8 +-> 90 69@/ <312> 98 >9: 90 3> >2/88 /849C +8 +-> 90 69@/ <312> 98 >9: 90 3>

/-

H +8 #8-/ ?:98 + >37/ /-

H +8 #8-/ ?:98 + >37/ 0/66 38 69@/ A3>2 + ,<3663+8> ,?=38/==A97+8 8+7/.

0/66 38 69@/ A3>2 + ,<3663+8> ,?=38/==A97+8 8+7//.

9<//8 / :?<=?/. 2/< A3>2 +66 7C A36/= 29:381 >9 9<//8 :?<=?/. 2/< A3>2 +66 7C A36/= 29:381 >9 A38 2/< +00/->398 0>/< :6+C381 2+<. >9 1/> 09< >A9 A38 2/< +00/->398 0>/< :6+C381 2+<. >9 1/> 09< >A A9 7988>2= =2/ =29-5/. 7/ A3>2 + ,<+D/8 38@3>+>398 798>2= =2/ =29-5/. 7/ A3>2 + ,<+D/8 38@3>+>398 )9??6.

6. 635/ 635 >9 > +--97:+8C 2/< 2 98 + A23<6A38.

23 6 3 . )9?6. 635/ >9 +--97:+8C 2/< 98 + A23<6A38. @+-++>398 >9 $+<3= E >2385 -+8 =A381 3> I >96. 2//< @+-+>398 >9 $+<3= E >2385 -+8 =A381 3> I >96. 2/< ?> >2/</ A+= + :<9,6/7 A+= G+> ,<95/ )2+> ?> >2/</ A+= + :<9,6/7 A+= G+> ,<95/ )2+> >9 .9 . ./-3./. >9 <+3=/ >2/ 0?8.= ,C =/66381 900 + >9 .9 ./-3./. >9 <+3=/ >2/ 0?8.= ,C =/66381 900 + :</--39?= 2/3<6997 0<97 -236.299. 7C -966/->398 90 9 :</-39?= 2/3<6997 0<97 -236.299. 7C -966/->398 90

@38>+1/ ,+=/,+66 -+<.= !+C,/ >23= =>9<C A366 @38>+1/ ,+=/,+66 -+<.= !+C,/ >23= =>9<C A366 38=::3</ C9? >9 .9 =97/>2381 -97:+<+,6/ +:<3-9<8 38=:3</ C9? >9 .9 =97/>2381 -97:+<+,6/ +:<3-9<8 &+-<3F-/ +8 9?>79./. +>>+-27/8> 9< 4?@/836/ &+-<3F-/ +8 9?>79./. +>>+-27/8> 9< 4?@/836/ ></++=?</ 9< C9?>20?6 0+8>+=C =9 += >9 /7:9A/< >2/ ></+=?</ 9< C9?>20?6 0+8>+=C =9 += >9 /7:9A/< >2/ 0?>?</ 90 69@/ 0?>??</ 90 69@/

+8

+8 H /, )/ +66 589A >2+>

H /, )/ +66 589A >2++> =:3../<= +</ >+6/8>/. 63>>6/ -</+>?</= &:3./<= =365 3= =:3./<= +</ >+6/8>/. 63>>6/ -</+>?</= &:3./<= =365 3= += 3 += =><981 += =>//6 +8. >2/3< :</-3=/6C 1/97/><3- A/,= =>< 9 += =>//6 +8. >2/3< :</-3=/6C 1/97/><3- A/,,= 981 +</ /8138//<381 7+<@/6= ?> /@/8 >29?12 >2/C 2+@/ +< / /8138//<381 7+<@/6= ?> /@/8 >29?12 >2/C 2++@/ +.73<+,6/ ;?+63>3/= +.73</ .98 > /B:/-> >9 2+@/ +.7 73<+,6/ ;?+63>3/= +.73</ .98 > /B:/-> >9 2+@@/ +8 38>37+>/ -988/->398 A3>2 + =:3./< +8C >37/ =998 +8 38>37+>/ -988/->398 A3>2 + =:3./< +8C >37/ =998 =3736+< =3>?+>398 3= +> A9<5 38 >2/ 2?7+8 </+67

=33736+< 36 =3>?+>398 3> >3 3= 3 +>> A9<55 38 3 >2/ >2 2?7+8 2 </+67 6 589A -/<>+38 :/9:6/ A29 +</ +7+D381 -</+>9<= 589A -/<>+38 :/9:6/ A29 +</ +7+D381 -</+>9<= +8. 6/+./<= ,?> .98 > 2+@/ >2/ :/<=98+6 38>/1<3>C 9< +8. . 6/+./<= ,?> .98 > 2+@/ >2/ :/<=98+6 38>/1<3>C 9< <</6+>398=23: =5366= >2+> A9?6. 7+5/ >2/7 ><?=>A9<>2C /6++>398=23: =5366= >2+> A9?6. 7+5/ >2/7 ><?=>A99<>2C /89?12 >9 =//5 9?> += -69=/ +663/= '2/3< ,/+?>C 3= /89 9?12 >9 =//5 9?> += -69=/ +663/= '2/3< ,/+?>C 3== ,/=> +::</-3+>/. 0<97 +0+< 98=3./< >2/ :9==3,363>C ,/= > +::</-3+>/. 0<97 +0+< 98=3./< >2/ :9==3,363>C >2+> >2/ 3./+= 7 +<>3-?6+>381 2/</ A9?6. ,/ 199. 09< >2+> > >2/ 3./+= 7 +<>3-?6+>381 2/</ A9?6. ,/ 199.. 09< C9? >9 7/.3>+>/ 98 <312> 89A ;?+<3?= C9? >9 7/.3>+>/ 98 <312> 89A ;?+<3?=

/, H!+<-2 +@/ C9? /@/< 2+. >2/

/, H!+<-2 +@/ C9? /@/< 2+.. >2/

A38. 589-5/. 9?> 90 C9? > 0//6= A/3<. 09< + =29<> A38. 589-5/. 9?> 90 C9? > 0//6= A/3<. 09< + =29<<> >37/ ,?> 6/+@/= 89 6+=>381 .+7+1/ 7 /B:/->381 >37// ,?> 6/+@/= 89 6+=>381 .+7+1/ 7 /B:/->3811 >2+> C9? A366 /B:/<3/8-/ + 09<7 90 >2+> :2/897/898 >2+>> C9? A366 /B:/<3/8-/ + 09<7 90 >2+> :2/897/8898 =97/>37/ =998 !/>+:29<3-+66C =:/+5381 >2/ A38. =97 7/>37/ =998 !/>+:29<3-+66C =:/+5381 >2/ A388.

A366 1/> 589-5/. 9?> 90 C9? ?> A+3>J,/09</ C9?

A366 1/> 589-5/. 9?> 90 C9? ?> A+3>J,/09</ C9?

4?7: >9 -98-6?=398= +8. -?<=/ 7/ 9?> 09< :</.3->381 4?7 7: >9 -98-6?=398= +8. -?<=/ 7/ 9?> 09< :</.3->>381 >23= 63=>/8 >9 >2/ </=> 90 7C 7/==+1/ '2/ A38. >23== 63=>/8 >9 >2/ </=> 90 7C 7/==+1/ '2/ A38. >2+> A366 1/> 589-5/. 9?> 90 C9? A366 ,/ + A38. >2+> >2 > A366 >2+> 366 1/>> 589-5/.

5 5 . 9?>> 900 C9? A366 366 ,/ , + A38.

3 . >2+ >2+>> 8//./. >9 ,/ 589-5/. 9?>J+ A38. >2+> A+= -+?=381 8///./. >9 ,/ 589-5/. 9?>J+ A38. >2+> A+= -+?=381 -980?=398 38 C9?< 1?> 6/@/6 38>?3>398 8 9>2/< A9<.= -980?=398 38 C9?< 1?> 6/@/6 38>?3>398 8 9>2/< A9<<.= C9? 66 ,/ 6?-5C >9 1/> >2+> A38. 589-5/. 9?> 90 C9?

C9? 66 ,/ 6?-5C >9 1/> >2+> A38. 589-5/. 9?> 90 C99? *9? 66 0//6 7?-2 ,/>>/< +0>/<A+<.= +8. C9? A366 =// *9? 66 0//6 7?-2 ,/>>/< +0>/<A+<.= +8. C9? A366 =/// >2381= 79</ -6/+<6C >23881= 79</ -6/+<6C

!

! '!# ( $ % $ " # % ! '!# ( $ % $ " # % ! % %% % #&% #!!$% # ! ! #

% ##&% #!!$% # ! ! ! # ( # $! ( ( # $! $$ ' ( %& ' (( %& %! ( "! $% %! ( "! $% %%" %% "

% ( # % ! % ( # % ! !'

!'

0((7 0 ((7

L REA0(1 0(1

San S an Jose Jose

(4 408 40 08) 5 514.1111 14.11 11 11 1 1 Palo P a l o Alto Alto

(650) 223.0505 FREE F REE C CODE ODE: METRO METRO SAN JOSE Other O ther llocal ocal numbers: numbers:

1-888-634-2628 1 -888-634-2628

Your Y o ou ur gif gift ift ft can n help Second Secon nd Harvest Harvest ffeed eed 1 in 10 people our community. community.

isten & E ttoo LListen Ads! eply tto oA ds!

FRE RReply

Tell-AT ell ll A Friend

REWARDS

1-8881 -888-Mega MegaMates aMates

TM

$ = 2 meals $1 meals..

24/7 2 4/7 F Friendly riendly C Customer ustomer C Care are 1-888-634-2628 1-888-634-2628 1 18+ 8+ Š Š2011 2011 P PC CL LLC LC 2 2225 225

Please today!

Pleas se donate donate toda y! y 9 >9 >9 -2/-5 9?> %9, </D=8C = B:+8./.

)//56C ?.39 9<9=-9:/= +8. +36C '/B>

!/==+1/ 9<9=-9:/= ?.39 29<9=-9:/=

+</ +6=9 +@+36+,6/ ,C :298/ +>

9<

www.SHFB.org www.SHFB.org 866-234-3663 86 66-234-3663

71

ZZcXjj`Ó\[ `e[\o cXjj`Ó\[ `e[\o Single Ser Services vices 69 Employment 71 vices 72 Family Ser Services Music 73

gcXZ\ Xe X[

Legal & P Legal Public ublic Notices 73 Home IImprovement mprovement 74 R eal Estate 75 Real

EMPLOYMENT EMPL OYM E NT KIL:B ;I@M<IJ E<<;<; KI L:B ;I@M<IJ J E<<;<; Baay Ar Bay Area ea T Trucking rucking r and dC Construction onstruction C ompany is seeking 10 0 wheeler r, Company wheeler, tr ansffer e and double b o om and end ott transfer bottom dump driv ers ffor or o lo call cconstruction onstruction drivers local ma aterial hauling. All work w is daily material some nights and week kends on weekends o ccasion no long haul,, yyou ou will b occasion bee home with yyour our ffamily aamilyy daily y. Must daily. ha ave clean DMV, DMV V, Classs A lic at have lic.. at least 2 yyears ears eexperience, xperience, rread, ead, write write and speak fluent Engli ish as well as English pass pr yment and a rrandom andom pree emplo employment drug scr eening. C omp pensaattion is screening.

Compensation ccompetitive ompetitive and based d on eexperience xperience and per fo ormance. Plea ase ffax aax resume resume performance.

Please as well as curr ent (less than 30 da ayys current days old) DMV print out tto o 408-971-9942.

N o phone ccalls alls please!

No

K\Z_efcf^p K \ \Z_efcf^p Hewlettt-P Hewlett-Packard - ackard Company Comp pany is ac accepting cepting rresumes esumes ffor o or the positions ffollowing ollowing p o ositions in Cupertino, Cupertino, CA: Developer/Engineer (Ref. C A: IT De veloper/Enggineer (R Reeff.

Research, #CUPITDE11). R eesearch, c design, develop, integrate, de velop, cconfigure, onfigure, int egrate, test test and maintain new maint ain eexisting xisting and ne w business applications applic attions and/or and/or information inffo ormation solutions,, including ssystems ystems solutions inclu uding databases through integration da atabases thr ough the int egration of ttechnical echnical and business rrequirements. equirements.

Test (Ref. #CUPSSI1).

T est e Engineer (R Reeff. #CU UPSSI1). Plan arrange labor, schedules,, and arr ange the la borr, schedules and equipment rrequired equirred ffor or o testing testing standard and eevaluating valuaating t st andarrd and special devices. de vices. Mail rresume esume tto o HewlettHewletttPackard Company, 5400 Legacy P ackard C ompanyy, 540 00 L egacy Drive, Plano, Driv e, MS H1-6F-61, Pl lano, TX Resume Ref. 75024. R eesume must include i R ef ef. name,, email address #CUPSBI1, full name e addr ess address. & mailing addr ess. No No phone ccalls alls please.. Must b bee legallyy authorized please U.S. without tto o work in the U .S. wit thout sponsorship. sp ponsorship p. EOE.

all 408.298.8000 Mon Mon-Fri, -Fri, 8:30am-5:30pm í CCall classifieds@metronews.com o onews.com Please Please include í Email classifieds@metr your VISA, VISA, MC, Discver or o AmEx AmEx number and expiration date for for paym ment expiration payment í Fax your ad to 408.271.3520

K\Z_efcf^p K \Z_efcf^p YouSendIt, Y o ouSendIt,, Inc. Inc. has the ffollowing o ollowing job opportunity opp ortunitty aavailable vailable in C Campbell, ampbell, C A: CA: Senior Sof ftware Engineer: Software Implementt the cust omer ffacing aacing web customer applic pp ation ns and int ernal API. Mail applications internal rresume esume tto o : YouSendIt, YouSendIt, o Inc., A ttn: Inc., Attn: St affing, 19 19 S om A venue, Staffing, 1919 S.. Basc Bascom Avenue, 3r d Flo or, C ampbell, C A9 5008.

3rd Floor, Campbell, CA 95008.

Must rreference effeerenc e e job ccode ode E247 tto ob bee cconsidered. onsidered.

J\e`fi J J\e`fi Jf]knXi\ <e^`e\\i Jf]knXi\ <e^`e\\i YXj\[ `e JXekX :cXiX# :8 YXj\[ `e e JXekX :cXiX# :8 Develop, ttroubleshoot, Develop, roubleshoot, d debug, ebug, plan plan & iimplement mplement ccommercial ommercial ssoftware oftware ccomponents. omponentts. R Req eeq Mast Master’s er’’s in i CS CS, C , Eng E ng or or a rrelated elated tech tech fi field eld & 1 year year off eexp o xp iin n developing developing commercial commercial SW SW products. pr oducts. Exp E must incl designing, developing, d eveloping, ttesting, esting, & implementing implementing SW S W aapplications pplications & ssystems, ystems, as as well well as utiliza utilization tio on of Q QA A & ttesting esting ttools, ools, C,, C++, C#, T C TCP/IP CP/IP P, da database tabase admin, object orien oriented nted tech, tech, data daata analysis, analysis, aalgorithm lgorithm d dev ev & implementation implementation ttools, ools, distrib distributed buted ssys, ys, SW securit security, ty, design patterns, d esign p atterns, UML, UML, Kernel Kernel dev, dev, & ssockets ockets dev. dev. Must Must pass pass co’s co’s technical technical Send rreview. eview. S end rresumes esumes to: to: V. V. Bixler, Bixler, Job Job Reference R eeffeerence #264, # 4, Citrix Syst #26 Systems, ems, Inc., Inc., Hollister Ave, 77414 4 414 Hollist ter A ve, Goleta, Goleta, CA CA 93117.

93117.

J\e`fi E\knfib <e^`e\\i J\e`fi E\knfib <e^`e\\i gfj`k`fe `e JXe Afj\# :8% gfj`k`fe e `e JXe Afj\# :8% Must ha have ave MS or BS with 5 yyears ears eexperience. xperience. Send rresume esume tto: o: T Totally ot o ally Networked N etwork keed d Inc. Inc. 1907 O’T O’Toole O Toole W Way, ay, San JJose, ose, CA CA 95131 95131

J\Zli`kp&9fleZ\ij E\\[\[ J\Zli`kp p&9fleZ\ij E\\[\[ wanted 5 nights wanted n a week 9pm-2am.

Apply mor mornings rnings only only. y. Ale Alex’s x’s 49er Lounge L ounge 221 2214 14 Business Cir Circle, cle, San JJose. ose. 408/279-9737 408/2779-9737

Metroo Classified, 550 Sout South h First SStreet, treet, í Mail to Metr San Jose, CA CA 95113

Visit it our offices ffi Mon-Fri, M F i 8:30am8:30am-5:30pm 8 30 -5:30pm 5 30 í Vi copy, payment, spac space ce rreservation eservation or í Deadlines: For copy, cancellation: Display ads: Thursdayy 3pm 3pm, Line Line ads: Friday 3pm

K\Z_e`ZXc DXib\k`e^ K \Z_e`ZXc DXib\k`e^ DXeX^\i Manage ttechnical echnical mark marketing. eting. MS M Electrical/Computer Electric al/Computer Eng. or fforeign or oreign equiv. sitee San JJose, CA. equiv v. JJob ob sit ose, C A. Semiconductor: Email rresume: esume: GCT Semic ondu uctor: mvargas@gctsemi.com mv vaargas@gctsemi.c gas@gctsemi com

G\ig\klXc <eki\gi\e\l G\ig\klXc <eki\gi\e\li li @@e`k`Xk`m\ e`k`Xk`m\ Individuals wanted wanted tto o fform orm o cultures. cultur es. W Wages, aages, yyour our choic choice, e, ow own wn independencee and self independenc self-reliance. f-r - eliance.

Returns R eeturns honor and rrecognition ecognition n in ccases ases of suc success. cess. 6 650-917-7570 50-917-7570

E<KNFIB E<KNFIB @EK<>I8K@FE IB @EK<>I8 E >I8K@ K FE 8I:?@K<:K$ 8 I:?@K<:K$ BS in CS & 33-yr yr eexp xp rreq’d. eq’d. Expe Expert ert level network. le vel K in net work.

Resume R eesume to to HR, Aliba Alibaba.com, ba.com, 39455 F Freedom Cir,, #600, 394 reedom Cir Santaa Clar Sant Clara, a, C CA, A, 9 95054 5054

DXjjX^\ K_\iXg`jk E\\[\[ DXjjX^\ K_\i Xg`jk E\\ \[\[ Centrally lo Centrally located cated in San JJose, ose, ne near ear Sant ana R o ow w. F ull or par Santana Row. Full partt time or oncall. Lic ensed Masseuse on-call.

Licensed Masseuse..

408-985-1 299 or 949-929-5677 408-985-1299

C\X[ Jf]knXi\ K\jk C\X[ Jf]knXi\ K\jk < e^`e\\i YXj\[ `e JXekX <e^`e\\i YXj\[ `e JXekX : cXiX# :8% :cXiX# :8% Plan & eexecute Plan xecute ffunctional unctional & ssystem ystem llevel evel ttesting esting o off p products roducts aacross cross Windows, W indows, L Linux, inux, & M Mac ac O OS Sp platforms latforms tto o ttest estt vvarious arious i ffeatures. eeaatturres. R Req eeq Bachelor’ B Bachelor’s h l ’s in C Comp omp Eng, CS orr a rrelated elaated ttech ech field & 5 yrs of pr progressive, ogr g essive, p postosttbac b ac S SW W eeng ng eexp. xp. 4 yyrs rs o off sstated tated eexp xp must incl SW ttesting esting on W Windows, iindows, Mac, M ac, & L Linux inux eenvironments. nvironments. E Exp xp must also incl utiliza utilization attion of the ffollowing: ollowing: ttest est m methodologies, ethodologies, iincl ncl writing w riting ttest est p plans lans & ttest est ccases; ases; Q QA A process; pr ocess; defect deffeect tr tracking; ack king; SW rrelease elease ccycle; ycle; V Virtualization; irtualization; ttesting esting o off L L4-L7 4-L7 networking net working ki pr prod, od, d in iincl ncll T TCP/IP CP/IP P, HTTP/ HTTPS,, S HTTPS SSL/IPSec SL/IPSec VPNs V VPNs,, & RFC/ Standards St andards vvalidation; aalidaattion n; SW def defect feect ttracking racking & rrelease elease p procedures; rocedures; & aautomated utomated ttest est ttools. ools. M Must ust p pass ass cco’s o’s ttechnical echnical rreview. eview. S Send end rresumes esumes tto: o: V.. B V Bixler, ixler, JJob ob R Reference eference # #351, 351, C Citrix itrix Systems, Syst ems, Inc Inc., ., 77414 4 414 Hollist H Hollister er A Ave, ve, Goleta, Golet a, C CA A 93117 93117.

7.

:\ik`Ó\[ DXjjX^\ K_\iXg`jk :\ik`Ó\[ DXjjX X^\ K_\i ^ Xg`jk g Looking ffor Looking o or an eexperienced xpeerienced masseuse ffor or either full or par o part rt time time..

408-518-9076

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

ZcXjj`Ó\[j ZcX Xjj`Ó Ó\[jj

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

72

<e^`e\\i`e^ < e^`e\\i`e^ Aptina LL LLC C has h the ffollowing o ollowing employment emplo yment opp opportunities ortunities in San JJose, ose, C CA: A: Sr oduct E ngineer (SJT1030): Sr.. Pr Product Engineer Responsible R eesponsible ffor o or development development of vvarious arious ccomplementary omp plementary met metal al oxide semiconductor semic onductor o (CMOS) Imaging products. pr oducts.

Applications Applic ations t Engineer (SJP1031): Provide Pr ovide prim primarily marily pr pre-sales e-sales ttechnical echnical support supp ort ffor o or th the he de development velopment and implementation implement ation of Aptina CMOS imaging pr product. oduct. d Send yyour our rresume essume (must rreference effeerence j title and job job j ccode ode SJT1030 or SJP1031) tto o Aptina A LL LLC, C, A Attn: tttn: Gloria Sanchez, Sanche z, 3080 0N North orth First First Street, Street, San JJose, ose, C CA A9 95134.

5134.

<e^`e\\i`e^ < e^`e\\i`e^ Agilent T Agilent Technologies, eechn nologies, Inc. Inc. has the ffollowing ollowing job o b opp opportunity ortunity aavailable vailable in Sant Santaa Clar Clara, a, C CA: A: Applications Applic attionss Engineer (R (Req Reeq #AECA): C A): Pr Provide ovide pr pre-sales e -sales & p post-sales, ostt-sales, ttechnical echnical & applic aapplications ations t supp support ort tto o MBDs R&D D and C Conformance onffo ormance customers cust omers ffor o orr assigned rregion, egion, ffocused ocused on GS8800 G p portfolio. ortfo olio.

Mail rresumes esumess tto o Agilent Agilent Technologies, T echnolo e gies, c/o Pinstripe Pinstripe,, 200 South Execut Executive tive Driv Drive, e, Suite Suite 400, Br BrookďŹ eld, ookďŹ eeld, WI 53005. Must rreference effeerence job title and R Req eq e #AE-CA #AE- CA tto ob bee cconsidered. onsidered. EOE.

9lj`e\jj 9lj 9lj`e\jj NetďŹ&#x201A;ix, N et etďŹ&#x201A;ix, Inc. Inc. has h the ffollowing o ollowing job opportunity opp op pportunity aavailable vailable in L Los os Ga Gatos, tos, CA: C A: S Senior Business Busine ess Syst Systems ems Analyst (LG10PKU) (L G10PKU) - Analy Analyze yze z the business needs eds of the F Finance inance tteam eam and other stakeholders st takeholders tto o help identif identify fy business problems pr roblems and d pr provide ovide rrobust obust solutions. solutions o .

Submit u rresume esum me by mail tto: o: NetďŹ&#x201A;ix NetďŹ&#x201A;ix IInc., Inc nc., A Attn: tttn: HR R St StaďŹ&#x192;ng aďŹ&#x192;ng Oper Operations, ations t , 100 00 W Winchester inchest i ter Circle, Circle, Los Los Gatos, Gatos, CA CA 95032.

9 50 Must rreference 5032. effer e ence job title and job ccode job ode L LG10PKU. G10 0PKU.

: :fdglk\i i SVB F SVB Financial inanciaal Gr Group oup has openings i Sant in Santa S ta Clara, Cl a, C Clar CA A ffor or D o Database Daatabase b Administrator A d dministr ator o (#1185) Analyze, Analyze, d design, create cr eaate & implement databases, da atabases, applying app plying Or Oracle acle DB design. T Travel ravell rrequired equired to to various various unantic.. lo unantic locations cations t throughout thr oughout US US..

Apply online aatt www www.svb.com. w..svb.com. Must rref. eff. job #. EOE EOE. E.

9iXeZ_ I\g\Xk\i Kffcj 9 iXeZ_ I\g\Xk\i Kffcj < e^`e\\i YXj\[ `e JXekX X <e^`e\\i YXj\[ `e JXekX : cXiX# :8% :cXiX# :8% Test T e int est internet ernet securit securityy & ac acceleration celeratiion product pr roduct ffeatures eeatures thr through ough ssystematic ystemaatic ttesting, e esting, creating cr eating & eexecuting xecuting man manual nual & aut auto o ttest est scripts ac according cording tto o product. pr roduct. R Req eeq Mast Masterâ&#x20AC;&#x2122;s erâ&#x20AC;&#x2122;s in CS CS,, Eng, or a rrelated elaated ttech ech ďŹ eld. Exp or gr grad-level ad-leevel ccoursework o ourse work must incl SW ttesting; estingg; QA Q A pr process; ocess; SW pr products oducts rrelease elease cycle cy ycle on Linux, W Windows, indows i , or Macc servers; se ervers; net networking working pr products; oducts; T TCP/ CP/ IP; IP P; RIP; & pr programming ogramming in C C,, C+ C++, ++, Perl, P e P erl, Python, ython, & Shell. Must pass ccoâ&#x20AC;&#x2122;s oâ&#x20AC;&#x2122;s ttechnical e echnic al rreview. eview.

Send Se end rresumes esumes to: to: V V.. Bixler Bixler,, JJob ob Reference R Re effeerence #418, Citrix Syst Systems, ems, In Inc., nc., 77414 4 Hollist 414 Hollister er A Ave, ve, Golet Goleta, a, C CA A 931 93117.

1177.

9lj`e\jj 9 9lj`e\jj Lumileds Lumileds u Lighting, LL LLC C has the ffollowing o ollowing job opp opportunity ortunitty aavailable vailable b in n San JJose, ose, C CA A: Manager,, Sales Oper M Manager Operations ations t (MSO (MSO-CA) C A) - Manage da dayy tto o da day ay issues ffor o or the th he ccommercial ommercial rrelationship elaattionship of Lumileds L u umileds and PLL PLLC. C. Submit Su ubmit rresume esume by mail tto: o: Philips Ph hilips P People eople Ser Services, vices, Int International ernatio onal Mobility, M Mobilit y, 200 Minut Minuteman eman R Rd, d d, MS S 5303, 53 303, Ando Andover, ver, MA 01810.

M Must rreference effeerence job title and job ccode ode MSO-CA. M MSO - CA. A

9 9lj`e\jj In Innovation nnovation Management Scienc Sciences es has ha as opening in Mt. V View, ie i w, C CA A ffor o or Principal, Pr rincipal, Inv Investment estment Str Strategy. ategyy.

Responsible Portfolio R eesponsible ffor o or managing P ortfol olio Investments.

Mgr, In nvestments. Mail rres es tto: o: HR Mgr r, IMS, Antonio Cir,, #290, Mt. IM MS, 201 San Ant onio Cir M View, CA the V iew, C A 94040 & rref ef 1382.2 in th he subject line.. EOE. su ubject line

?\cg NXek\[ ? \cg NXek\[ Make mone Make M moneyy Mailing br brochures ochures from fr om home! FREE Supplies!

H Helping Home Home-Workers -Workers sinc sincee 200 2001!

01!

G Genuine Opp Opportunity! ortunittyy!

No N o experience experience rrequired. equired. St Start art Immediately!

Im mmediately! www.theworkhub.net w www .theworkhub.net ((AAN A AAN C CAN) AN)

?<CG N8EK<; ?<CG N N8EK<; Exxtra Income!

Extra Income! A Assembling ssembling CD ccases a fr ases from om Home! N No o Experienc Experiencee Necessary!

N ecessary! C Call all our Liv Livee Oper Operators atorrs Now! N ow! 1-800-405-7619 EXT 24 2450 50 www.easyworkjobs.com w www .easyworkjobs.com ((AAN A AAN C CAN) AN)

BXiXfb\ ;A B XiXfb\ ;A wanted want ed 9pm-1:30am.

9pm-1:30am Must ha have ave equipment. Apply mo mornings ornings only only. y.

Alexâ&#x20AC;&#x2122;s Ale xâ&#x20AC;&#x2122;s 49er L Lounge, ounge, 22 2214 214 Business Cir cle, San JJose. ose. 408/ /279-9737 Circle, 408/279-9737

8Zk`m`jkj Earn $300+ per da day ay ga gathering athering signatures.

Unlimited income signa attures. U nlimited inc ome xible hou potential, p otential, ďŹ&#x201A;e ďŹ&#x201A;exible hours. urs.

408/830-416 4; 9 54-616 6-7736 408/830-4164; 954-616-7736

:?<=J :FFBJ :?<=J :FF BJ J Interviewing eexperienced Interviewing xperien nced culinar culinaryy professionals.

Opportunity pr offessionals e . Opp ortu unity ffor o or daily or long-t long-term erm assignme assignments. ents. W Weekly eeekly pay, bonuses, potential. pa ay, b onuses, full-timee p otential.

Email rresume esume tto o sherr sherryc@partystaďŹ&#x20AC;. ryc@partystaďŹ&#x20AC;.

364 ccom om or ccall all (408) 36 4 -8885.

WORK W ORK W WANTED AN NT ED @;<8&GIFA<:K G<IJFE @; <8&GIFA<:K G G<IJFE Why ccontact ontact me? Bec Because cause yyou ou want a cr creative eaattive and unique cust customized omized approach appr oach tto o yyour our spec speciďŹ c ciďŹ c needs needs.. I can can design a plan tto o ďŹ t yyou.Contact ou u.Contact me ffor or o a cconsultation onsultattion app appointment. pointment.

Merriam 408-482-60 408-482-6032 032 mkmusic03@aol.com mkmusic03@aol.c om

VOLUNTEERS V OLUNT U EERS E<N C@M@E> <OGF @j E<N C@M@E> <OGF @j Cffb`e^ =fi Mfclek\\ij Kf C ffb`e^ =fi Mfclek\\ij Kf f 8jj`jk N`k_ K_`j Gi\d`\i 8jj`jk N N`k_ K_`j Gi\d`\i J_fn J _fn When: Ap April pril 27 â&#x20AC;&#x201C; 29th 201 2012 2 Wher e: Th he C oncourse 8th & Where: The Concourse annan Str Brannan Br S Streets, eets, SF Y You o ou will ha have ave an opp ortu unitty to to experience experience wha opportunity whatt goes go es on b behind e ehind the sc scenes, enes, meet and net wo ork w/ ffascinating aascinaatting people network people,, & ha have ave fun fun! n! In eexchange xchange ffor or o yyour our time offeessionalism, and ener gy â&#x20AC;&#x201D; time,, pr professionalism, energy yyouâ&#x20AC;&#x2122;ll ouâ&#x20AC;&#x2122;ll rreceive eceiive a 3-Da 3-Day ay gen. admission pass tto o attend atttend e the Expo, Expo, which incl.

Exhibits,, Panels, Exhibits Panels, F Free ree L Lectures ectures & fr free ee workshops s! C all 415-382-8300, email: workshops!

Call Volunteer@newlivingexpo.com V olunteer@ o @newlivingexpo.com

FFAMILY AMIILLY SER SERVICES V ICES Gi\^eXek6 Gi\^eXek6 :fej`[\i`e^ 8[fgk`fe6 :fej`[\ \i`e^ 8[fgk`fe6 Talk T aalk with ccaring aring agency specializing in ma matching tchin ng Bir Birthmothers thmothers with Families F amilies n nationwide. ationwide. LIVING EXPENSES SP PAID. A AID. C Call all 24/7 Abbyâ&#x20AC;&#x2122;ss One Abbyâ&#x20AC;&#x2122; On ne T True rrue Gif Gift ft A Adoptions doptions 866-413-6293 866-413-62 293 ((Void Vo oid in Illinois)

MUSIC K_l^Nfic[I\Zfi[j%Zfd K_l^N fic[I\Zfii[j%Zfd

Conveniently C onvenien ntly lo located cated downt downtown own in a pr professional offess e sional setting. W Wee rrecord ecord all genr genres, es, voice voice o overs, vers, ccommercials ommercials et c. oï¬&#x20AC;eringg pr oduction, mixing, and etc. production, mastering mast ering also aalso.. 518.496.5703

GUITAR GUIT TAR A & AMP AMP REP REPAIR AIR 1199 N 5th St. St. sjrockshop.com ockshop.com (408) 215215-2065 -2065 sjr

TRANSPORTATION T RAN NSPORTATION :8J? =FI :8IJ1 : 8J? =FI :8IJ1 Any C Car/Truck. ar/ Truck. r R Running unning or N u Not! ot! T Top o op Dollar P aid d. We We Come Come T o You! Yo ou! Call Call Paid.

To F or Instant Instantt Oï¬&#x20AC;er: 1-888-420-3808 4 3 For www .cash4 4car.com www.cash4car.com

TRANSPORTATION T RANSPORTATION

LLEGALL LEGA ;>8I ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH 8 >I>DJH 7JH>C:HH C6 6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI * *+()%. *+()%. >>RO

RO PYVVYaSXQ

PYVVYaSXQ ZZO\]YX ]

O\]YX ]

S] K\O NYSXQ S] K\O

NYSXQ L_]SXO]] L_]SXO]]

KK]$

]$ >>KMY]

KMY] + K^Y\

+V V ::K^Y\

= ,K]MYW +`O

+`O =KX

=KX

= ,K]MYW

44Y]O

Y]O -+

-+ # "

# " 7K\SK >

7K\SK >

< Y YLVO]

0VSX^M\O]^

0VSX^M\O]^

<YLVO]

-^ =KX

=KX 4Y]O

4Y]O -+

-+ # "

# "

-^

1_ _SVVO\WY <YLVO]

1_SVVO\WY <YLVO]

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

LLc K R_]LKXN KXN aSPO

c c K R_]LKXN KXN aSPO < O OQS]^\ KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] <OQS]^\KX^

KM ^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

Ã&#x2021;M M^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Ã&#x2021;M^S^SY_]

XKWO

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] 7K\SK > <YLVO] ] 7K\SK > <YLVO] >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P

aS^R

=K KX^K -VK\ K -Y_X^c

-Y_X^c YX =KX^K

-VK\K

YX

Z _L 7O^\ Y "

Z_L

7O^\Y

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8 >I>DJH 7JH>C:HH 8I C6 6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+()., * **+() ()., >R RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\ \O NYSXQ L_]SXO]] K]$

K]$

CC_WWc

_WWc >\SO_

>\SO_ --RK_

RK_ ""

"" +V_W <YMU =KX 4Y]O -+

+V_ _W <YMU =KX 4Y]O -+

#

>RKY > >\KX

>RKY > >\KX

# ::YWK\ .\ -+ # !

YWK\ .\ -+ # !

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV < O OQS]^\ KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] <OQS]^\KX^

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM ^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

Ã&#x2021;M M^S^SY_] L_]SXO]] Ã&#x2021;M^S^SY_]

L_]SXO]] XKWO XKWO

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\

XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] >RKY > >\KX ] >RKY > >\KX >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON

N aK]

aS^R

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P =K KX^K -VK\ K -Y_X^c

-Y_X^c YX =KX^K

-VK\K

YX

Z _L 7O^\ Y "

Z_L

7O^\Y

"

;> 8 >I>DJH 7JH>C:HH 8I ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6 6B: HHI6II:B:CI * *+()&. *+()&. >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>R RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ \O NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] K]$

K]$

K\O

00Sb +_^Y

=KX 4Y]O

/

Sb +_^Y

=KX 4Y]O

/

,\ YUKa <N =KX 4Y]O -+

,\YUKa <N =KX 4Y]O -+

#

#

=Z\SXQO\

Z Q -YVVS]SYX

-YVVS]SYX

-O OX^O\]

-OX^O\]

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K -Y\ZY\K^SYX

c c K -Y\ZY\ K^SYX

+LY`O

PY\WON

+L LY`O OX^S^c aK]

aK] PY\WON SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK <OQS]^\KX^

< O OQS]^\ KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] KM ^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

Ã&#x2021;M^S^SY_]

XKWO

Ã&#x2021;M M^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] 7K\c 9VS`O\ ] 7K\c 9VS`O\ @SMO :\O]SNOX^ @ SMMO :\O]SNOX^ + # # aK]

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P P aS^R

=KX^K

-VK\K

YX

=K KX^K -VK\ K -Y_X^c

-Y_X^c YX

Z_L

7O^\Y

"

Z _L 7O^\ Y "

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8 >I>DJH 7JH>C:HH 8I C6 6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+('-' * *+('-'

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

L_]SXO]]

K]$

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_] SXO]] K]$ 1VOX

=MRYYV

>>RO

RO ASVVYa

ASVVYa 1 VOX = MRYYV YP .KXMO .KXMO !

YP !

7O\SNSKX

7O\SNSKX

+`O =KX 4Y]O -+ #

+ `O =KX 4Y]O -+

+ #

5\S]^SXK 3]\KOV

= \N

5 \S]^SXK 3]\KOV

= \N =^\OO^

=KX 4Y]O 4Y]O

= ^\OO^ +Z^

=KX = --+ #

+ #

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV <OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

^\KX]KM^SXQ

L_]S LOQ_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S XO]] _XNO\ _XNO\ ^RO ^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] Ã&#x2021;M^S^SY_]

XO]] XKWO Y\

XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y XKWO] VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] 5\S]^SXK 3]\KOV ] 5\S]^SXK 3]\ KOVV aK]

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON aS^R

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P -VK\K

-Y_X^c

YX

=KX^K -VK\ K -Y Y_X^c YX

7O^\Y

"

Z_L 7O^\ Y

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:C CI *+('%% >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO

PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

L_]SXO]]

K]$

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_] SXO]] K]$ <KW <OKV^Y\] ! +V_W

< KW <OKV^Y\] ! +V_W <YMU

< YMU +`O

+`O =KX

=KX 4Y]O

4Y]O -+

-+

# !

0\KXU 7Y\KVO]

# !

0\KXU 7Y\KVO]

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K SXNS`SN_KV c K SXNS`SN_KV <OÃ&#x2021;VO

YP Z\ Z\O`SY_]

Ã&#x2021;VO

< OÃ&#x2021;VO YP O`SSY_] Ã&#x2021;VO "# aS^R MRKXQO]

" # aS^R MRRKXQO]

<OQS]^\KX^

LOQKX

^\KX] < OQS]^\KX^ LOQK KX ^\ KX] KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ _ ^RO

Ã&#x2021;M^S^SY_] L_]SXO L_]SXO]]

XKWO

Ã&#x2021;M^S^SY_] O]] XKWO Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\ R OSX YX

#! # ! ] 0\KXU 7Y\KVO] ] 0 \KXU 7Y\KVO]] aK]

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON aS^R

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P -VK\K

-Y_X^c

YX

=KX^K -VK\ K -Y Y_X^c YX # #

7O^\Y

"

Z_L 7O^\ Z_L

Y

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:C CI *+((%) >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO

PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

L_]SXO]]

K]$

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_] SXO]] K]$ =ZOM^\_W +ZZK\OV

+ZZK\\OV :\SX^ :\SX^ SXQ "" :K\U

SXQ :K\U +`O

+`O =KX

=KX

4Y]O -+

-+ # # =_VKS =_VKS WKX

2cK^^

=

# #^R

W KX 2 cK^^

= ^R +`O

!

=KX 4Y]O -+

+ `O ! =KX -+

#

#

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV <OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

^\KX]KM^SXQ

L_]S LOQ_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S XO]] _XNO\ _XNO\ ^RO ^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] Ã&#x2021;M^S^SY_]

XO]] XKWO Y\

XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y XKWO] VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] =_VKSWKX 2cK^^ ] =_VKSWKX 2 cKK^^ aK]

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;Ã&#x2021;VON

VON aS^R

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P =KX^K -VK\ -VK\K

-Y_X^c

YX

=KX^K K -Y Y_X^c YX

7O^\Y

"

Z_L 7O^\ Y

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7 DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: HI6II:B:C CI *+(&,* *+(& ,* >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

L_]SXO]]

K]$

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_] SXO]] K]$ =@ -K\O 0Y\^_XO

0Y\ = @ -K\O 0Y\^_XO 0Y\ ^_XO .\S` .\S`O

=KX 4Y]O --+

^_XO O =KX +

#

1YLSK] -YVVOM^S`O

#

1YLSK] -YVVOM^S` O

+@O

#

# =Y[_OV + @O O

=KX^K -\_d -+ # =KX^K -\_d + # # !

!

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

LLc K -Y\ZY\K^SYX c K -Y\ZY\K^SYX +L +LY `O OX^S^c ^S^ aK]

aK] PY\WON PPY\WON

N

+LY`O

OX^S^c

SSX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK

X ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK

< OQS]^\KX^ LOQKX KX] <OQS]^\KX^

LOQKX ^\ ^\KX] KM^SXQ

L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

Ã&#x2021;M^S^SY_] XKWO

Ã&#x2021;M^S^SY_] L_]SXO]] XKWO

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] 1 K\c =KV`KNY\O ] 1K\c =KV`KNY\O .S\ OM^Y\ .S\OM^Y\ - ## - ## >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P

aS^R

=KX^K -VK\K -Y_X^c YX

YX

=KX^K -VK\K

#

# Z_L Y

"

"

Z_L 7O^\ 7O^\Y

;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+ &)( *+&)(>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ O NYSXQ L_]SXO]] K]$

K\O

L_]SXO]] K]$

,SQ -S^c >YYKN] !

4O\YWO

4O\YWO

,SQ -S^c >YKN] ! = ^ =KX

=KX 4Y]O -+

-+ #

#

=^

< SQYLO\^Y /]^\KNK

<SQYLO\^Y /]^\KNK

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV

< OQS]^\KX^ RK] XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ_X KX]KM^SXQ L_]S LOQ_X ^\ ^\KX]KM^SXQ

L_]S XO]] _XNO\ N ^RO ^R Ã&#x2021;Ã&#x2021;M^S^SY_]

^S^S

_XNO\

^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] L_]SXO]] L_]SXO]] XKWO XKWO Y\ Y\ XKWO] XKWO]

VS]^ON RO\ OSX YX VS]^ON RO\OSX YX ] <SQYLO\ ^Y /]^\KNK ] <SQYLO\^Y /]^\KNK >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P

aS^R

=KX^K -VK\K -Y_X^c YX

YX

=KX^K -VK\K

Z_L 7O^\Y #

# ! !

Z_L 7O^\Y

!

;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+'& )* *+'&)* >RO PYVVYaSXQ

aSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ O NYSXQ L_]SXO]] K]$

K\O

L_]SXO]] K]$

+\LSMRK\ QO #

# ::KN\O

KN\O

+\LSMRK\QO

-Y_\ ^ 6Y] +V^Y] 2SVV] -+

-Y_\^ 6Y] +V^Y] 2SVV] -+

# AY\USXQ .S\^ 66-

# AY\USXQ .S\^ 66-

"

2SQR =^ :KVY +V^Y -+

" 2SQR =^ :KVY +V^Y -+

#

#

>RS] >RS] L_]SXO]] L_]SXO]] S] S] MYXN_M^ MYXN_M^ OON

N Lc

Lc KK

66SWS^ON

SWS^ON 66SKLSVS^c

SKLSVS^c

-YWZKXc -YWZKXc

+LY `O OX^S^c aK] PY\WON +LY`O

OX^S^c aK]

PY\WON

SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK < OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ_X KX]KM^SXQ L_]S LOQ_X ^\ ^\KX]KM^SXQ

L_]S XO]] _XNO\ _XNO\ ^RO ^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] Ã&#x2021;M^S^SY_]

LL_]SXO]]

L_]SXO]] S XKWO XKWO Y\ Y\ XKWO] XKWO]

VS]^ON RO\ OSX VS]^ON RO\OSX ] +L\ KRKW 0K\KQ ] +L\KRKW 0K\KQ 7KXKQSXQ 7OWLO\ ! " ! !" ! >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P

aS^R

=KX^K -VK\K -Y_X^c YX

YX

=KX^K -VK\K

Z_L Y Z_L 7O^\ 7O^\Y

"

"

;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+'++' >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ O NYSXQ L_]SXO]] K]$

K\O

L_]SXO]] K]$

// D

D >OMR

>OMR !

!

ASXÃ&#x2021;OVN

ASXÃ&#x2021;OVN ,V` N =KX 4Y]O -+ #

,V`N =KX 4Y]O -+ #

CCK]O\

K]O\ +VXKTTK\

+VXKTTK\ " # @ SV "#

@SV VVKQOaYYN

KQOaYYN Ac

Ac = KX 44Y]O

Y]O

=KX

--+ #

+ #

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ LOQKX ^\ ^\KX] KX] KKM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

Ã&#x2021;Ã&#x2021;M^S^SY_]

Ã&#x2021;M^S^SY_] ^S^S LL_]SXO]]

L_]SXO]] S XKWO XKWO

YY\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] CK]O\ +VXKTTK\ ] C K]O\ +VXKTTK\ >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

= =KX^K

-VK\K -Y_X^c YX

-VK\K

-Y_X^c YX

Z_L

7O^\ Y "

"

7O^\Y

;;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C C6B: H I6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI

*+(%, *+(%,,, >>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO

PYVVYaSXQ

Q ZZO\]YX ]

S]

K\O

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_]SXO]] K]$

L_]SXO]] K]$

, ,YMK ¾] 0 + - / !" <YNOY

,YMK¾] 0 + - / !" <YNOY

::VKMO =KX 4Y]O -+ #

:VKMO

=KX 4Y]O -+ #

7 7OVSXK ,YMKXOQ\ K

7OVSXK ,YMKXOQ\K

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV < OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

L LOQ_X

^\KX]KM^SXQ L_]S ^\KX]KM^SXQ

L_]S XXO]] _XNO\ XO]] _XNO\ ^RO ^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] Ã&#x2021;M^S^SY_]

L L_]SXO]]

XKWO XKWO Y\ XKWO] XKWO]

VVS]^ON RO\OSX S]^ON RO\OSX ] 7OVSXK ,YMKXOQ\KK ] 7OVSXK ,YMKXOQ\ >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

= ^ -VK\K

=KX^K

-V K -Y_X^c -VK\ --Y_X^c

^ YX

YX

!

!

Z_L

7O^\ Y

"

"

7O^\Y

;;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C C6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI

*+'. &, *+'.&, >>RO

RO PPYVVYaSXQ

YVVYaSXQ ZZO\]YX ]

O\]YX ]

SS]

] K\ O NYSXQ L_]SXO]] K\O

L_]SXO]]

KK]$ 8SU<KcO :RY^YQ\KZRc

K]$

8SU<KcO :RY^YQ\KZRcc

=KX^K :K_VK +`OX_O

=KX^K :K_VK +`OX_O

= KX 4Y]O -+ # 8SUUS =KX 4Y]O -+ # 8SUUS

< OSNXO\ .

SKXO 7

7 <

A AOSNXO\

.SKXO

.

Y^c

.Y^c

> L_]SXO]] >RS]

L_]SXO]] S] S] MYXN_M^ MYXN_M^ OON Lc =^K^O Y\ 6YMKV <OQS] ON Lc =^K^O Y\ 6YMKV <OQS] ^^O\ON .YWO]^SM :K\^XO\]

O\ON .YWO]^SM :K\^XO\] < OQS]^\KX^ LOQKX ^\ KX] <OQS]^\KX^

^\KX] KKM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\\ ^RO R

Ã&#x2021;Ã&#x2021;M^S^SY_] L_]SXO]] Ã&#x2021;M^S^SY_] KW

L_]SXO]] XKWO XKWO

YY\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSXX YX YX

] 8SUUS < AOSNXO\ ] 8SUUS <

AOSNXO\ >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

= =KX^K -VK\K -Y_X^c YXX

=KX^K -VK\K

-Y_X^c YX

Z_L

7O^\ Y

7O^\Y

"

"

"

;;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C C6B: HI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI

*+'((( >>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ]

S]

K\O

K\ O NYSXQ

NYSXQ L_]SXO]] K]$

K]

K]$ 6 6KVK^YZSK

^R

=Y_^R =Y_^R a O]^ //bZ\O]]aKc

bZ\O]]aKc ?XS^ XS

aO]^

?XS^

=KX 4Y]O -+ #

=KX 4Y]O -+ # 66S]K ,YcO\

S]K ,YcO\

>>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ON

N LLc K SXNS`SN_KV

c K SXNS`SN_KV < OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LLOQ_X ^\KX]KM^SXQ

LOQ_X

^\KX]KM^SXQ L_]S L_]S XXO]] _XNO\ XO]] _XNO\ ^RO ^RO Ã&#x2021;M^S^SY_] Ã&#x2021;M^S^SY_]

L L_]SXO]]

XKWO ]

XKWO Y\ XKWO] XKWO]

VVS]^ON RO\OSX S]^ON RO\OSX ] 6S]K ,YcO\ ] 6S]K ,Y cO\ >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] Ã&#x2021;VON

Ã&#x2021;VON aK]

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

= =KX^K

-VK\K -Y_X^c YX

-VK\K

-Y_X^c YX

# #

Z_L

7O^\ Y

7O^\Y

"

"

73 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Thug W World orld R o Records ec e ords eexplosive xplosive la bel with major ffeatures eeatu ures label Lil Wayne, Wayyne, G G-unit, -unit, E-40 E-40.

0. F Free ree downloads mp3s, Ring gtones. downloads,, mp3s, Ringtones.

Looking L ooking ffor o or ttalented alented artist arrtist rrappers. appers. singers eemale models. models. singers.. ffemale Call C all and lo logg on: thugwo thugworldrecords.com orldrecords.com 408-561-54 58 ask ffor o or gp p 408-561-5458

I<:FI;@E> JKL;@F I<:F I; ;@E> JKL;@F

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

74

;>8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: H HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+'+&) *+'+ &) >RO

PYVVYaSXQ ZO\]YYX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NYSXQ

NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$ -YWZVO^O 2 2YWO _\\XS^_\O

YWO 0_\XS^_\O

<KMO =^ =KX 4Y]O -+

<KMO =^ =KX 4YY]O -+

#

33]SN\Y

]SN\Y . ,\YaX # .

,\YaX

:O]MKNO\Y

:O]MKNO\Y <N <N 6K

6K

2YXNK -K #

2YXNK -K #

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYYXN_M^ ON L c K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇÇM^S^SY_]

M^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XXKWO

KWO Y\

XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

# # #

] 3]SN\ Y . ,\YaX ] 3]SN\Y . ,\YaX >RS] ]^K^OWOX^

>RS] ]^K^OWOX^ aK]

aKK] ÇVON

ÇVON

aS^R ^RO -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

aS^R ^RO

YP

=KX^K -VK\K

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

7O^\Y

Z_L

Z_L 7 O^\Y

"

"

;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: H HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+'-+. >RO

PYVVYaSXQ ZO\]YYX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NYSXQ

NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$ 7OQK >Ya

>Ya

=^YMU^YX

=^YMU^YX ^

+ `O =KX = 4Y]O 4 -+ + #

+`O =KX 4Y]O -+ # >>KW 8Q_cOX

KW 8Q_cOX

>RS] L_]SXO]] S] MYYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ <OQS]^\KX^

LOQ_X KX]KM^SXQQ L_]S L_]S LOQ_X ^\ ^\KX]KM^SXQ

XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^RO

^RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] > >KW 8Q_c K OX ] >KW 8Q_cOX >RS] ]^K^OWOX^ aK]

aKK] ÇVON

ÇVON

>RS] ]^K^OWOX^

aS^R ^RO -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

aS^R ^RO

YP

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

=KX^K -VK\K

Z_L

Z_L 7 O^\Y

7O^\Y

"

"

;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: H HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+(% *+(%', >RO O PYVVY PY aSXQ ZO\]YYX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NYSXQ

NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$

=OXSY\

=OXSY\ -K\O

-K\O 8O^aY\U

8O^aY\U

=OXSY\ -K\O 8O^aY\U YP

=OXSY\ -K\O 8O^aY\U YP

= KX^K -VK\K -Y_X^c "" =KX^K -VK\K -Y_X^c ""

=Y_^RaSXN .\S`O =KX =Y_^RaSXN .\S`O

=KX

44Y]O

4Y]O Y]O -+

-+ # "

# " /VOKXY\

/ /VOKXY\

@ K][_Od K Od

@K][_Od

>RS] S] L_]SXO]]

L S] MYYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON N Lc K SXNS`SN_KV S NS SN V

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ <OQS]^\KX^

LOQ_X OQ ^\ KX]KM^SXQQ L_]S L_]S LOQ_X

^\KX]KM^SXQ

XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^RO

^RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] ] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON ^O RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] /VOKXY\

@K][_O K d ] /VOKXY\ @K][_Od >RS] RS] ]^K^OWOX^

]^K^OWOX^ aK]

aKK] ÇVON

ÇVON

>RS]

aS^ aS^R -VO\U YP

aS^R ^RO -Y_X^c -VO\U

YP

=K =KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

=KX^K -VK\K

! !

Z_L

Z_L 7 O^\Y

7O^\Y

"

"

;> 8I>I>DJH 7 DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6 C6B: HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI

*+'.(( *+'.(( >>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YYX ] S]

K\O NYSXQ L_]SXO]] K]$ <

K\O NYSXQ L_]SXO]] K]$ <

.

3X`O]^SQK^S`O =OO\`SMO]

.

3X`O]^SQK^S`O =O\`SMO]

" "

=KX 0OVSZO <NN " " =KX 0OVSZO <N

=KX 4Y]O -+ #

=KX 4Y]O -+ #

.K`SN =ZY_VY] !!

5SXQ

.K`SN =ZY_VY] !

5SXQ

/]^K^O] =KX

=KX 4Y]O

4Y]O -+

-+

#

<OLOMMK =ZYY_VY]

# <OLOMMK =ZY_VY]

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ OON Lc K R_]LKXN KXN aSPO

N Lc K R_]LKXN KXN aSPO <OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ LOQ_X ^\KX]KM^SXQ

LOQ_X ^\KX]KM^SXQ L_]S L_]S XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^RO

^RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\ OSX ] .K`SN =ZY_VY] >RS] ]^K^OWOX^

ÇVON

>RS] ]^K^OWOX^ aK] ÇVON aS^R ^RO ^RO -Y_X^c

aS^R -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K -VK\K

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_X^c YX

YX

Z_L

Z_L 7O^\Y

7O^\Y

"

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:CI *+(%*&& *+(%* >RO PYVVYaSXQ

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ]

ZO\]YX ]

S] K\O

K\O NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]]

KK]$ :KMUO\¾] :KSX^SXQ #"

]$ :KMUO\¾] :KSX^SXQ #" = ^R =^ =KX 4Y]O -+

=

^R =^ =KX 4Y]O -+

# =RKaX 6K_XN\SO

#

=RKaX 6K_XN\SO

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON L c K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ

L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇÇM^S^SY_]

M^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XKWO

XKWO Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\

XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] +X^YXSY 0O\XKXNOd ] +X^YXSY 0 O\XKXNOd >RS] ]^K^OWOX^

ÇVON

>RS >RS] ]^K^OWOX^ ^ ^ ^ aK] ÇVON ÇV N

aS^R ^RO ^RO -Y_X^c

aS^R -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K -VK\K

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_X^c YX

YX

!

!

Z_L

Z_L 7O^\Y

7O^\Y

"

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:CI *+(%&(( *+(%& >RO PYVVYaSXQ

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ]

ZO\]YX ]

S] K\O

S] K\O NYSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]]

K]$ -K]SXY

K]$ -K]SXY 7"^\Sb

7"^\Sb ""!

""!

7K^\Sb ,Y_VO`K\N

,Y_VO`K\N =KX

=KX

44Y]O

Y]O -+

-+ #

# 1K\NOX

1K\NOX

= =K\K^YQK

= =K\K^YQK --S^c 3XM

S^c 3XM

+`OX_O

=KX 4Y]O

+ `OX_O =KX 4Y]O -+

-+

# #

# #

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ OON Lc K -Y\ZY\K^SYX

N Lc K -Y\ZY\K^SYX +LY`O OX^S^c aK] PY\WON

+LY `O OX^S^c aK] PY\WON

SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK <OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ

L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇÇM^S^SY_]

M^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XKWO

XKWO Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\

XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] :O^O @ 6_XK\NS 333 ] :O^O @ 6 _XK\NS 333 -RSOP /bOM_^S`O 9PÇMO\ -RSOP / bOM_^S`O 9PÇMO\ - !

- ! " >RS] ]^K^OWOX^

ÇVON

>RS] ]^K^OWOX^ aK] ÇVON aS^R ^RO ^RO -Y_X^c

aS^R -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K -VK\K

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_X^c YX

YX

Z_L

Z_L 7O^\Y

7O^\Y

"

"

HHI6I:B:CI I6II:B:CI D; D; 676C" 676C" 9DCB:CI D; JH: D; ;>8" 9 DCB:CI D; JH: D; ;>8" II>I>DJH 7JH>C:HH C6B: >I>DJH 7JH>C:HH C6B: *+',.* >RO PYVVYaSXQ

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ]

ZO\]YX ]

OX^S^c SO]

SO] RK]

RK] RK`O

RK`O

KKLKXNYXON

LKXNYXON ^RO

^RO _]O

_]O YP

YP ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XKWO ] $ :Y\^\KS^/0B

XKWO ] $ :Y\^\KS^/0B Lc

Lc

5KVSNYXS]

5 KVSNYXS] ::RY^YQ\KZRc

RY^YQ\KZRc

=O\\K

=O\\K AKc

AKc

7SVZS^K] -+ #

7 SVZS^K] -+ #

>RS] L_]SXO]]

MYX >RS] L_]SXO]] aK]

aK] MYX NN_M^ON Lc K -Y\ZY\K^SYX

_M^ON Lc K -Y\ZY\K^SYX 00SVON SX =KX^K -VK\K MY_X^c

SVON SX =KX^K -VK\K MY_X^c YX ! " YX ! " ?XNO\ ÇVO XY !# ?XNO\ ÇVO XY

!#

] = ] =^O`O 5KVSNYXS] =^O`O 5KVSNYXS] ::\O]SNOX^ \O]]SNOX^ >RS]

]^K^OWOX^

aK] ÇVON ÇVON

>RS >RS] ] ]^K^OWOX^ ^ ^ ^ aK] ÇV N

aS^R

aS^R R ^RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K

=KX X^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX

YX

Z_L

Z_L 7O^\Y

7O^\Y

"

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8II>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B B: HI6II:B:CI *+'*.+ *+ +'*.+ >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO O PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NNYSXQ

YSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$ -RKVU

+\^

-YW -RK KVU =^OKNc

=^OKNc +\ ^ -YW ZKXc

" 1VOX .OMUO\ .OMUO\

ZKX Xc

" 1VOX -^ =KX 4Y]O -+ # "

-^

=KX 44Y]O -+ # "

--R\S]^YZRO\ /VVS]

R\S]^YZRO\ /VVS]

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] ] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON L Lc K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ LOQ_X

^\KX]KM^SXQ

LOQ Q_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S L_]S XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_] ]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^O ON RO\OSX ] -R\S] /VVS] ] -R\S] /VVS] >RS]

]^K^OWOX^ aK] ÇVON ÇVON

>RS] ] ]^K^OWOX^ aS^R

^RO -Y_X^c

aS^R R ^RO -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K

=KX X^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX

YX

Z_L

Z_L 7O^\Y

7O^\Y

"

"

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8II>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B B: HHI6II:B:CI *+''(( *+ +''(( >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO O PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NNYSXQ

YSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$ ;_SMUc

=WYQ >O]^

;_SMUc =WYQ >O]^ 9XVc

9XVc

=KX

=KX 4Y]O

4Y]O +`O

+`O =KX

=KX

4Y]O -+ # >\_XQ 6O

4Y]O O -+ # >\_XQ 6O

# # >_O\] <N =KX 4Y]O

>_O\] <N =KX 4Y]O

--+ #

+ #

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] ] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON L Lc K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ LOQ_X

^\KX]KM^SXQ

LOQ Q_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S L_]S XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_] ]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^O ON RO\OSX ] >\_XQ 6O ] > >\_XQ 6O >RS]

]^K^OWOX^ aK] ÇVON ÇVON

>RS] ] ]^K^OWOX^ aS^R

^RO -Y_X^c

aS^R R ^RO -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K

=KX X^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX

YX

! !

Z_L

"

Z_ L 7O^\Y

7O^\Y "

"

" ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8II>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B B: HHI6II:B:CI *+'.%,

*+ + +'.%, >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO O PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

K\O NNYSXQ

YSXQ L_]SXO]]

L_]SXO]] KK]$

]$ ::Y\Uc¾] =4 # AYYNK\N

Y\Uc¾] =4 # AYYNK\N +`O

=KX^K

+ `O = KX^K -VK\K

-VK\K -+

-+ #

=4

#

::\YUc¾]

\YUc¾] = 4 3XM

3XM !

,YXS^K

,YXS^K :VKMO

:VKMO =KX

=KX

44Y]O -+ # Y]O -+ #

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] ] L_]SXO]] S] MYXN_M^ OON Lc K -Y\ZY\K^SYX

N Lc K -Y\ZY\K^SYX +LY`O OX^S^c aK] PY\WON

+LY Y`O OX^S^c aK] PY\WON

SX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK SX ^R RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK <OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^ LOQ_X

^\KX]KM^SXQ

LOQ Q_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S L_]S XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_] L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_] ]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX YX VS]^O ON RO\OSX YX ] >R_c ,_S ] > >R_c ,_S ::\O]SNOX^ \O]]SNOX^ ##

## >RS]

]^K^OWOX^ aK] aK] ÇVON ÇVON

>RS] ] ]^K^OWOX^ aS^R

aS^R R ^RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

YP

=KX^K

=KX X^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX

YX

"

Z_L 7O^\ 7O^\Y

Y "

"

" ;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: H HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+ &+.( *+&+.( >RO PYVVYaSXQ

PYVVYaSXQ ZO O\]YX ]

>RO

ZO\]YX ]

S] K\O NYSXQ L_]SXO]]

L__]SXO]]

S] K\O

K]$ 7KS]YX L

K]$

7KS]YX 2_L 2_L

::KQO 7SVV .\S`O =KX 4Y]O

KQO 7SVV .\S`O =KKX 4Y]O

--+

+ #

#

7KS]YX

7 7KS]YX

7 KS]YX_]

KS]YX

7KS]YX_]

7 7KS]YX

//VOM^\YXSM]

VOM^\YXSM]

7KS]YX

7KS]YX >>OMRXYVYQSO] 9KXR 7KS

OMRXYVYQSO] 9KXR 7KS

>RS] L_]SXO]] S] MYYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ_X KX]KM^SXQQ L_]S L_]S LOQ_X ^\ ^\KX]KM^SXQ

XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_]

L_]SXO]]

XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX YX VS]^ON RO\OSX YX ] 9KXR 7KS >RS] K] ÇVON >RS] ]^K^OWOX^ ]^K^OWOX^ aK aK]

ÇVON

YP

aS^R ^RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

=KX^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

Z_L 7O^\Y

7O^\Y "

"

;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+','. >RO PYVVYaSXQ ZO O\]YX ]

>RO PYVVYaSXQ

ZO\]YX ]

S] K\O NYSXQ L_]SXO]]

L__]SXO]]

S] K\O

KK]$

]$ A/

A/ -?>

-?> 09+7

09+7 "

"

,S\ MRaYYN .\

=_XXc =_XXc ,S\MRaYYN

.\

``KVO

KVO --+

+ # "#

# "# 09 +7 09+7 6638B 66-

38B 66-

>RS] L_]SXO]] S] MYYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ OON

N Lc

Lc KK

VVSWS^ON

SWS^ON VVSKLSVS^c

SKLSVS^c

MYWZKXc c MYWZKXc +LY `O OX^S^c aK] PY\WON

+LY`O OX^S^c aK] PY\WON

SSX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK

X ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK < OQS]^\KX^ LOQKX ^\KX] ^\KX] <OQS]^\KX^

KM^SXQ L_]SXO]] _XXNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇÇM^S^SY_]

M^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XXKWO

KWO Y\

XKWO] VS]^ON ROO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

! ! ] =SQKV ,K\XOK =OM\ O^K\c =OM\O^K\c

>RS] K] ÇVON >RS] ]^K^OWOX^ ]^K^OWOX^ aK aK]

ÇVON

aS^R -Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

aS^R ^RO ^RO -Y_X^c

YP

=KX^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

Z_L 7O^\ Y "

7O^\Y

"

"

" ;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: H HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI

*+'& + .% *+'&.% >RO PYVVYaSXQ

PYVVYaSXQ ZO O\]YX ]

>RO

ZO\]YX ]

S] K\O NYSXQ L_]SXO]]

L__]SXO]]

S] K\O

K]$ 6YXQ ASXNON :\YN_M K]$ 6YXQ ASXNON :\YN_M ^^SYX]

SYX] #

# + _L_\X A Kc

+_L_\X

AKc

=KX 4Y]O -+ # #

=KX 4Y]O -+ # #

66OYX +XN\Oa]

OYX +XN\Oa]

>RS] L_]SXO]] S] MYYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ_X KX]KM^SXQQ L_]S L_]S LOQ_X ^\ ^\KX]KM^SXQ

XXO]]

O]] _XNO\

_XNO\ ^^RO

RO ÇM^S^SY_]

ÇM^S^SY_]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] 6 OYX +XN\Oa] OYX +XN\ ] 6OYX +XN\Oa] >RS] K] ÇVON >RS] ]^K^OWOX^ ]^K^OWOX^ aK aK]

ÇVON

YP

aS^R ^RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YP

=KX^K -VK\K -Y_X^c

-Y_XX^c YX

YX

=KX^K -VK\K

Z_L 7O^\ Y

"

7O^\Y

"

"

" ;> 8I>I>DJH 7JH>C::HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6II:B:CII C6B: HI6I:B:CI *+'(.)

>RO PPYVVYaSXQ

>RO

YVVYaSXQ ZZO\]YX ]

O\]YX ] S] K\ O NYSXQ K\O

NYSXQ L_]SXO]] L_]SXO]]

K]$ 44/6. A/8 >RO

K]$ /6. A 6. A/8 >RO 8 >R :O\ :O\ POM^ 0S^ "

" 5SPO\ < YKN

<YKN

=_XXc`KVO

=_XXc` KVO --+

+ # # " "

44/6. A/8

/6. A/8 .YY\

.YY\ <OZVKMO <OZVKMO WOX^ 3XM ! !

6KUOZY\^

WOX^

3XM ! !

6KUOZY\^

,V` N 5VKWK^R KVV] 9 <

,V`N

5VKWK^R 00KVV]

9<

#!! #

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ OON Lc K -Y\ZY\K^SYX

N Lc K -Y\ZY\K^SYX +LY `O OX^S^c PY\WON

+LY`O

OX^S^c aK] aK] PY\WON

SX ^RO ]^K^O YP 9\OQYX SX ^RO ]^K^O YP 9\OQYX < OQS]^\KX^ RK] XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ_X ^\KX]KM^SXQ

^\KX]KM^SXQ L_]S L_]S XO]] _XNO\ ^RO ÇM^S^SY_]

XO]] _XNO\

^RO ÇM^S^SY_]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]]

XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] 4YRKXXK =MRYVO\ =OM\ O^K\c =OM\O^K\c

##

##

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] ÇÇVON

VON aK]

aS^R

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YYP P =KX^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX YX

Z_L 7O^\ Y "

7O^\Y

"

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:CI *+'(.( >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>R >RO

P VV aSXQ PYVVY S ZO\]YX ]

S] S

K\O

L_]SXO]] K]$ K]$

K\ O NYSXQ L_]SXO]] N /`OX^]

>>KcVY\¾ KKcVY\¾N

/`OX^] " 2YV " 2YV VcVOKP 6KXO =KX 4Y]O -+

VcVOKP

6KXO =KX 4Y]O -+

# " >KcVY\ 1Y_N\OK_

# " >KKcVY\ 1Y_N\OK_

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS]

L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK] XY^ cO^

cO^

LOQ_X ^\KX]KM^SXQ

^\KX]KM^SXQ L_]S L_]S XO]] _XNO\ _XNO\ ^RO ^RO ÇM^S^SY_]

XO]] ÇM^S^SY_]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]]

XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX VS]^ON RO\OSX ] >KcVY\ 1Y_N\OK_ ] > >KKcVY\ 1Y_N\OK_ aK]

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] ÇÇVON

VON aS^R

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YYP P YX

=KX^K -VK\K

-VK\K -Y_X^c YX

7O^\Y

"

Z_L 7O^\ Y "

;>8I>I>DJH 7JH>C:HH ;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: HI6II:B:CI *+')*&& *+')* >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO

PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\O

L_]SXO]] K]$ K]$

K\ O NYSXQ L_]SXO]] 00VKXKQKX

VKXKQKX 00S^XO]]

S^XO]]

+`SXK -S\MVO ?XS^ # =KX^K

+ `SXK -S\MVO ?XS^ # =KX^K --VK\K -+ # =ROVVOc

VK\K -+ # =ROVVOc 44 0VKXKQKX

0VKXKQKX

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS >RS] L S L_]SXO]] S MYXN_M^ S] N ^ ON Lc K SXNS`SN_KV

ON L c K SXNS`SN_KV

<OQS]^\KX^

< OQS]^\KX^ RK]

RK] XY^

XY^ cO^

cO^

LOQ_X ^\KX]KM^SXQ

^\KX]KM^SXQ L_]S L_]S XO]] _XNO\ _XNO\ ^RO ^RO ÇM^S^SY_]

XO]] ÇM^S^SY_]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

L_]SXO]] XKWO Y\ XKWO]

VS]^ON RO\OSX YX VS]^ON RO\ OSX YX ] =ROVVOc 0VKXKQKX >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a aK]

K] ÇÇVON

VON aS^R

a S^R ^^RO

RO -Y_X^c

-Y_X^c -VO\U

-VO\U YYP P =KX^K -VK\K

=KX^K -VK\K -Y_X^c YX YX

Z_L 7O^\ 7O^\Y

Y

"

"

;> 8I>I>DJH 7JH>C:HH ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6B: HI6I:B:CI C6B: H HI6II:B:CI *+')(, >RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ O NYSXQ L_]SXO]] K]$ K\O

K]$

.- -KLSXO^ -KLSXO^ -YX]_V^KX^ -YX]_V^KX^

.

/SX]^OSX -^ -^ =KX =KX

44Y]O

Y]O -+

-+ # "

# " .K`SN

.K`SN 2 _cXR

2_cXR

>RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON

Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQQS]^\ S ^ KX^^ LOQKX LLOQKX ^\ ^^\KX] KX] <OQS]^\KX^

KM^ SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇM^ ^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XKWO ÇM^S^SY_]

XKWO

Y\ X XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

] .K`SN 2_cXR ] .K`SN 2_cXR >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] ÇÇVON

VON aK]

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

=KX X^K -VK\ K -Y_X^c =KX^K

-VK\K

-Y_X^c YX YX

Z_ _L 7O^\ Y

"

Z_L

7O^\Y

"

;> 8 >I>DJH 7JH>C:HH 8I ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6 6B: HHI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+ +'))* *+'))* >>RO

RO PPYVVYaSXQ

YVVYaSXQ ZZO\]YX ]

O\]YX ] S] K\ O NYSXQ L_]SXO]] K\O

L_]SXO]]

KK]$

]$ + _NSY //VOWOX^]

VOWOX^]

+_NSY

=Y_ _^R XN =^ =KX 4Y]O

=Y_^R XN =^ =KX 4Y]O

--+ # + # +_NSYVYQc =c] +_NSYVYQc =c] ^^OW] 3XM

OW] 3XM

>RS ] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON Lc K -Y\ZY\K^SYX ON Lc K -Y\ZY\K^SYX +LY Y`O OX^S^c aK] +LY`O

aK] PY\WON PY\WON

SSX ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK

X ^RO ]^K^O YP -KVSPY\XSK < OQQS]^\KX^ RK] XY^

XY^ cO^

cO^

<OQS]^\KX^

LOQ Q_X ^\ KX]KM^SXQ L_]S LOQ_X

^\KX]KM^SXQ

L_]S XO] ]] _XNO\ XO]]

_XNO\ ^RO ^RO ÇM^S^SY_] ÇM^S^SY_]

LL_]SXO]] XKWO Y\ XKWO] L_] ]SXO]] XKWO Y\ XKWO] S VS]^^ON RO\OSX YX

VS]^ON RO\OSX YX < OÇÇVO YP Z\ O`SY_] ÇVO <OÇVO

Z\O`SY_]

ÇVO

aS^R MRKXQO]

aS^R MRKXQO] ] 6KXMO .

4_VSKX ] 6KXMO .

4_VSKX =OM M\O^K\c -99 =OM\O^K\c -99

# #

>>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] ÇÇVON

VON aK]

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

=KX X^K -VK\ K -Y_X^c =KX^K

-VK\K

-Y_X^c YX YX

Z_ _L 7O^\ Y

"

Z_L

7O^\Y

"

;> 8 >I>DJH 7JH>C:HH 8I ;>8I>I>DJH 7JH>C:HH C6 6B: HHI6II:B:CI C6B: HI6I:B:CI *+ +'))& *+'))& >RO O PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

>RO PYVVYaSXQ ZO\]YX ] S]

K\ O NYSXQ L_]SXO]] K]$ O K\O

K]$

.YX X_^] KXN .YX_^]

KXN =KXNaSMRO] =KXNaSMRO]

8 0KS\

0KS\ 9KU]

9KU] +`O

+`O

=_X XXc`KVO --+

+ # "

=_XXc`KVO

# "

= YXcK =YO_XQ !! >KPPc

>KPPc =YXcK =YO_XQ

. \ =KX 4Y]O -+ # "

.\ =KX 4Y]O -+ # "

>RS ] L_]SXO]] S] MYXN_M^ >RS] L_]SXO]] S] MYXN_M^ ON

Lc K SXNS`SN_KV

ON Lc K SXNS`SN_KV

< OQQS]^\KX^ LOQKX KX] <OQS]^\KX^

LOQKX ^\ ^\KX] KM^ SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

KM^SXQ L_]SXO]] _XNO\ ^RO

ÇM^ ^S^SY_] L_]SXO]]

L_]SXO]] XKWO ÇM^S^SY_]

XKWO

Y\ X XKWO] VS ^ N RO\ VS]^ON R OSX S YX

Y\ XKWO] VS]^ON RO\OSX YX

" " " ] =YXcK =YO_XQ ] =YXcK =YO_XQ >>RS]

RS] ]]^K^OWOX^

^K^OWOX^ a K] ÇÇVON

VON aK]

a S^R ^^RO

RO --Y_X^c

Y_X^c --VO\U

VO\U YYP P aS^R

=KX X^K -VK\ K -Y_X^c =KX^K

-VK\K

-Y_X^c YX YX

Z_ _L 7O^\ Y

"

Z_L

7O^\Y

"

GlYc`j_ Pfli C\^Xc G l lYc`j_ P Pf fli C\^Xc ;fZld\ek ?\i\ ;f fZld\ek ?\i\ +'/%)0/%/''' +'/ /%)0/%/'''

_fd\ _ fd\ jj\im`Z\j \im`Z\j APPLIANCE APPL LI A NCE

CARPET/FLOOR CA RP PET / FLOOR

KITCHEN/BATH KIT CH HEN / B AT H

SALES S ALES

I@;>< KFG CF> :89@E I @;>< KFG CF> :89@E

Approx. 10 acres, Approx. acres, quiet, quiett, surr surrounded ounded

by Magestic R Redwood eedwood tr trees. ees.

Beautiful and Pristine with a go good od amount of eas easyy tterrain. errain n. Good Good producing pr oducing well. Owner Owner financing.

Broker Br oker will help show show.. Shown by app appointment ointment only only. y. Offer Offered ed aatt $349,000. $3 49,000. C Call all Debbiee @ Donner Land L and d & Homes H Homes,, Inc Inc.. 40 408-395-5754 08-395-5754 www.donnerland.com www .donnerland.com m

Unincorpor Unincorporated o ated Mor Morgan gan Hill - 40 acres acr es of mo mountain ountain land with about about 2 acres acr es clear cleared e around ed around the house and the h rrest est wooded. wo ooded. d d L Log og House House,, 2000 sf, sf f, 2 story, story, 3BR, 3 2.5BA 2.5BA with wo wood od burning st stove ove fforced o orced air hea heater, ter, and ccentral entral A/C A/C. C. LR is 2 st stories ories high with a vvaulted aulted cceiling eiling and wo wood od flooring. flo oring. Lovely Lovely back deck with a wood wo od burning burn ning hot tub tub.. C Completely ompletely off the grid d with solar electric electric,, a back backkup industr industrial ial pr propane opane gener generator, ator, pr opane he eaat and hot wa ter, a well propane heat water, with an ele ectric pump and a working electric windmill pump p chen ffeatures eeatures pump.. Kit Kitchen aW olf R aan nge, dishwasher Wolf Range, dishwasher,, and low ener gy rrefrigerator. efrrigerator. High speed energy Int ernet se ervice available. available. Beautiful Internet service vie w to to thee East of the mount ains, view mountains, ccanyons anyons and an nd ffar aar off cit cityy lights of Mor gan Hi ill and Gilr oy. The house Morgan Hill Gilroy. house,, solar electr ric, and the gener ator electric, generator ha ave permits perm mits on file in Sant have Santaa Clar Claraa C ountty. Offered O ed aatt $59 Offer 5,000.

County. $595,000.

Br oker willl help show all Debbie Broker show.. C Call @ Donner L and & Homes Inc. Land Homes,, Inc. 408-39 5-57754 www.donnerland.com www w..donnerland.com 408-395-5754

=FI<JK<; D<8;FN = FI<JK<; D<8;F ; N

:8EPFE M@<N :8 EPFE M@<N E

KI<<?FLJ< N8P Å Cfj KI<<?FLJ< N8P Å Cfj >Xkfj Gated ccommunity.

Gated ommunity. 8.5 acr acres. es.

F ull sun. Ridge ttop. op. Pr rivate and Full Private serene. ser ene. Go Good od gar gardening denin ng p potential. otential.

R edwo e ods, Madrones, Madrones, and a yyearearrRedwoods, rround ound cr creek. eek. JJust ust 20 minut m minutes es to to Los Los Ga tos and 15 minut es tto oF elton. Well.

Well. e Gatos minutes Felton.

Prestigious Pr estigious L Los os Ga Gatos tos schools. s scho ols. Shown by app ointment only y. Offer ed aatt appointment only.

Offered $1 25,000. C all Debbie @ Donner $125,000.

Call L and & Homes Land Homes,, Inc 408-39 5-5754 www w..don don nnerland com nnerland.c 408-395-5754 www.donnerland.com

JK<CC8I N8P JK<CC8 I N N8P

Pristine A Acreage. creage. 10 min m tto o Boulder Cr Creek. eek. N No o rrock ock out of placee in this magnific plac magnificent e fforest ent o orest enveloped Redwood Trees. env eloped by R edwo e od T rees. Spring ffed ed e p pond. ond. Pr Prestigious estigious lo location. cation.

Qualified Q ualified buy u buyers ers only only. y. Shown Offered $1,900,000. byy Appt. pp Offer ed aatt $1 1,900,000. ,9 , Broker show.. Call Br oker will help show Call Debbie Land Homes, Inc.. @ Donner L and & Ho omes, Inc 408-395-5754 www.donnerland.com 408-39 5-5754 www .do onnerland.com

FC; A8G8E<J< I; F C; A8G8E<J< I I; Good Owner F Good Financing inancin ng p possible. ossible.

End of the rroad oad priv privacy accy and eas easyy access ac cess tto o a Sunny neigh neighborhood hborhood in a ga gated ted ccommunity ommunity with no drivee through traffic. driv through tr affic. Pretty P etty Pr creek frontage view cr eek fr ontage and vie w of the neighborhood.

Prestigious Los neighb orhood. Pr estiggious L os Gatos schools.

Convenient Ga tos scho ols. C onven nient ccommute ommute location.

Offered $165,000. lo cattion. Offer ed aatt $16 65,000.

Broker Br oker will help show. show. Call Call Debbie Land Homes, @ Donner L and & Ho omes, Inc. Inc. 408-395-5754 www.donnerland.com 408-39 5-5754 www w..don nnerland.com

Good Owner Good Own ner F Financing inancing A Available. vailable.

Beautiful 2 233 acres acres in the L Los os Ga Gatos tos Mountains Mount ainss with cr creek, eek, ssweeping weeping ccanyon anyon view, view, and paved paaved rroad oad access. ac cess. Used Useed tto o have haave a house ther theree in the 70’ 70’s, s, 2 driveways, driveways, Exc Excellent ellent location. lo cattion. Septic S permit, P Power ower aatt lot line,, and well.

Offered line w Offer ed aatt $385,000.

Broker Br oker willl help show show.. C Call all Debbie Land Inc.. @ Donner L and & Homes, Homes, Inc 408-395-5754 408-39 5-57754 www.donnerland.com www.donnerland.com

;<<I :I<<B D<CF;P ; <<I :I I<<B D<CF;P Come Play Come Plaay on the eas easyy tterrain errain aatt DEER CRE CREEK EEK MEL MELODY. OD DY. 10 A Acres, cres, just 2 mile miless in, on a well maintained maintained private priv ate road, roaad, off the grid, lots of sun, and d plent plenty l ty off wa water ter with ith appr approx. ox.

200 fft. tt. of ac aaccessible cessible yyear ear ar around ound creek cr eek fr frontage. onttage. Recreational Reecreational P Parcel. arcel.

Offered Offer ed aatt $212,000. $212,000. Br Broker oker will help show. show w. Call Calll Debbie @ Donner L Land and & Homes Homes,, Inc. Inc. 408-39 408-395-5754 5-5754 www.donnerland.com www .donn nerland.com

Excellent Exc ellent Owner F Financing. inancing A inancing.

Acreage, creage, Private Priv ate and Eas Easyy tto o get tto o in Su Sunny unny Aptos.

Apt os. V View iiew of Mont Monterey erey Ba Bay ay an and nd cit eearrcityy lights lights.. TPZ. Abundant Y Yearrround ound spring. Sun and vie views. ws.

Multiple building sit sites es with pa paved aved rroad oad ac access cess & dir dirtt and gr gravel avel driveway. driv eway. TPZ TPZ-Redwood -R Reedwood ha habitat bitat has been b een har harvested vested eevery very 15-20 yyears earrs sincee the 19 sinc 1950’s.

50’s. T Timber imber har harvest vestt possible p ossible with ne new w timb timber er har harvest vest e plan P plan.

Potential otential ffor o or horses horses,, smal small ll sc scale ale solar and hydr hydro o ffeed eeed tto o grid. O Offered ffered aatt $4 $450,000.

50,000. Br Broker oker will help show sshow. w.

Call C all Debbie @ Donner L Land and & Homes,, Inc Homes Inc.. 408-39 408-395-5754 5-5754 www.donnerland.com www .donnerland.com

RENTALS RENT TA ALS 8CC 8I<8J $ IFFDD8K<J%:FD 8 CC 8I<8J $ IFFDD8K<J%:FD Browse Br owse hundr hundreds eds of online listi listings ings with phot photos os and maps maps.. F Find ind yyour ou ur rroommate oommate with a click of the mouse! m Visit: V iisit: www www.Roommates.com. .R Roommaates.com.

SERVICES S ERV ICES S

75 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

i\Xc \jkXk\ i\X Xc \jkkXk\ Xc \jk

+' 8:I<J +' 8 :I<J

76

9p

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

Fe dp [i`m\ `ekf Fe dp [i`m\ `ekf nfib kf[Xp# k_\ Ã&#x201C;ijk nfib[Xp YXZb j`eZ\ k_\ ;Xpc`^_k JXm`e^ ` nfib kf[Xp p## k_\ Ã&#x201C;ijk nfib[ [Xp YXZb j`eZ\ k_\ ;Xpc`^_k JXm m`e^ K`d\ jgi`e^ ]finXi[# @ efk`Z\[ X jkXib `eZi\Xj\ `e ifX[b`cc% ?Xj Xepfe\ \cj\ K ``d\ jgi`e^ ]finXi[# ] @ efk`Z\[ X jkXib `eZi\Xj\ `e ifX[b`cc% ?Xj Xepfe\ \cj\ \ efk`Z\[ k_`j6 Dp k_\fip `j `k _Xj kf [f n`k_ dfi\ [i`m\ij fe k_\ jki\\k Y\]fi\ efk`Z\[ k_`j66 Dp k_\fip `j `k _Xj kf [f n`k_ dfi\ d [i`m\ij fe k_\ jki\\k Y\]fii\ jjlei`j\ Y\ZXlj\ f] k_\ _fli j_`]k ]finXi[%Ã&#x2020;DXkk_\n 9Xk\j# :_`ZX^f jlei`j\ Y\ZXlj\ f] k_\ _fli j_`]k ]finXi[%Ã&#x2020; Ã&#x2020;DXkk_\n 9Xk\jj# # :_`ZX^f

$1.;. *;. 27-2,*=287<F+>= <8 /*; $1.; . *;;.. 27 7-2,,**=287<F+>= <8 /*; 78 9;88//F 78 9;88/F=1*= =1. *B5201= #*?270 F=1**= =1. **BB5201= #**?270 ? $26. #$ ,1*70. 269.;25< =1. 0.7=5. $ 26. #$ ,1 1*70. 269.;25< =1. 0.7=5. ,,;.*=>;.< 8/ =1. @88-5*7- >= <86. <*B ;.*=>;.< 8/ =1. @88-5*7- >= <86. <*BB *6+2 $1>69.; *7- "8,4B *;.7 = =1. *6+2 *6+2 $1>6 69.; .; *7- *7- "8,4 4BB *;.7 7 = = =1. ;;.*5 ,87,.;7 $1. 6*66*5 68;. ,5.*;5B .*5 ,87,.;7 $1. $ 6*66*5 68;. ,5.*;5B 27 -*70.; 8/ 0.==270 =>;7.- 27=8 ;8*-4255 27 -*70.; 8/ 0..====270 =>;7.- 27=8 ;8*-4255 2< B8> 2< B8 8> #$ +.0*7 *< * 384. 7 * <*=2;2,*5 # #$ +.0*7 *< * 384 4. 7 * <*=2;2,*5 92., 92.,. 9>+52<1.- *787B68><5B 27

. 9>+52<1..- *787 7BB68><5B 27

.73*627 ;*74527 =1.7 52?270 27 !*;2< .73*627 ;*7 74527 =1.7 52?270 27 !*;2< ,5*26.- =8 1*?. ;.,.7=5B -2<,8?.;.- ,5*26.- =8 1**?.. ;.,.7=5B -2<,8?..;.- ==1*= =1. <>7 +.027< <127270 .*;5B .*,1 =1*= =1. <>7 +.027< <127270 .*;5B .*,1 68;7270F; 8> >015B <2A 18>;< 27 /*,= 68;7270F;8>015B <2A 18>;< 27 /*,= + .//8 8;. 1. =BB92,,*55B * 08= 8>= 8/ +.- . +./8;. 1. =B92,*55B 08= 8>= 8/ +.- . ==1.7 ,*5,>5*=.- =1. ?*<= <*?270< 87 1.7 ,*5,>5*=.- =1. ?*<= <*?270< 87 ,,*7-5.< =1*= @8>5- *,,;>. =8 12< /.558@ *7-5.< =1*= @8>5- @ *,,;>. =8 12< /..558@ ! *;2<2*7< 2/ =1..B *55 08= >9 *= <>7;2<. *7- !*;2<2*7< 2/ =1.B *55 08= >9 *= <>7;2<. *7- 9; 898<.- =8 .7 7,8>;*0. =12< 9;*,=2,. +B 9;898<.- =8 .7,8>;*0. =12< 9;*,=2,. +B **6870 8=1.; =1270< D;270 8I ,*7787< 6870 8=1.; =1270< D;270 8I ,*7787< *= -**@ @7 *= -*@7 ? ?..; =1. ,>==>9 =1*= .7 7 =1. ?.; =1. ,>=>9 =1*= .7 7 =1.

9287..;270 .@ ).*5*7- 7*=>;*52<= *7- 9287..;270 .@ ).*5*7- 7*=>;*52<= *7- **<=;8786.; .8;0. &.;787 >-<87 <=;8786.; .8;0. &.;787 >-<87 ,,*6. >9 @2=1 * 68;. 9;*,=2,*5 <85>=287 *6. >9 @2=1 * 68;. 9;*,=2,,**5 <85>=287 ,1*70270 =1. ,58 , ,4< 7 =1. %7 72=.- #=*=.< ,1*70270 =1. ,58,4< 7 =1. %72=.- #=*=.< # $ @**< D;<= D = =;2.- = 2 - *< * 7*=287 =2 7@ @2-.

2- #$ @*< D;<= =;2.- *< * 7*=287@2-. @ *;=26. ,87<.;?*=287 6.*<>;. 27 @*;=26. ,87<.;?*=287 6.*<>;. 27 =1.7 *0*27 27

*7- D7*55B =1.7 *0*27 27

*7- D7*55BB + .,*6. =1. 78;6 27 #>+<.:>.7== +.,*6. =1. 78;6 27 #>+<.:>.7= ,,870;.<<287*5 =274.;270 >5=26*=.5B 870;.<<287*55 =274.;270 >5=26*=.5B B 9;8 9; ;8->,.- 8>; ,>;;.7= <BB<=.6 8/ <=*;=270 9;8->,.- 8>; ,>;;.7= <B<=.6 8/ <=*;=270 8 87 = <.,,8 =1.

87- #>7-**BB 27 *;,1 *7- 87 =1. <.,87- #>7-*B 27 *;,1 *7- ..7-270 87 =1. D;<= #>7-*B 27 8?.6+.; .7-270 87 =1. D;<= #>7-**BB 27 8?..6+.;; *7 7B B *726 6*5< *;. .2=1.; 78,=>;7*5 8; *7B *726*5< *;. .2=1.; 78,=>;7*5 8; ,; .9> .9><,>5*; 2 .. *,=2??.. *= =@ @25201= #8 ,;.9><,>5*; 2 . *,=2?. *= =@25201= #8 22= < ,87,.2?*+5. =1*= *7 *+;>9= <12H 27 = < ,87,.2?*+5. =1*= *7 *+ +;>9= <12H 27 ==;*G, ?85>6. *= -><4 *7- -*@7 ,8>5- =;*G, G ?85>6.

85 . *= -><4 - 4 *7- - -* -*@ @7 ,8>55- *I.,= =1. /;.:>.7,B 8/ *>=8 *726*5 *I I..,= =1. /;.:> >.7,B 8/ *>=8 *726*5 ..7,8>7=.;< <=>-B 8/ 68;. =1*7 7,8>7=.;< <=>-B 8/ 68;. =1*7

,;*<1.< +.=@..7 ,*; *7- -..; 27

,;*<1.< +.=@..7 ,*; *7- -..; 27 275*7- /8>7- * ?.;B 1201 9.*4 27 <>,1

27 275*7- /8>78 - * ?..;B 1201 9.*4 27 <>,1 *,,2-.7=< /;86 =8 627>=.< *H.; *, ,,2-.7=< , /;86 6 =8 627>=.< *H.; <<>7<.= @2=1 * 6>,1 <6*55.; 9.*4 *+8>= >7<.= @2=1 * 6>,1 <6*55.; 9.*4 *+8>= 1*5/ *7 18>; +./8;. <>7;2<.

1* 1*5/ *7 18>; +.//8 8;. <>7;2<.

' '. *5<8 478@ =1*= =1. =26.< 8/ B.*; . *5<8 478@ =1*= =1. =26.< 8/ B.*; . @. @. =26. <12H /8; #$F<9;270 *7- /*55F . =26. <12H /8; 8 #$F<<9;270 *7- /*55F /* **5207 =8 *7 .A=.7= @2=1 ;8*-4255 9.*4< 5207 =8 *7 .A=.7= @2=1 ;8*-4255 9.*4< //8; <86. *726*5< 8; .A*695. -..; 8; <86. *726*5< 8; .AA*695. -..; ==B92,*55B 1*?. =@8 9.*4 ;8*-4255 9.;28-< BB9 ,**55B B92, *55B 1**?. . =@8 @8 @ 9.*4 .*4 ;8*-4255 8*-4255 9.;228-< 7 7.

7. 2< 27 *B *7- >7. @12,1 0;*7= 2< 27 **BB *7- >7. @12,1 0;*7 7= BB8> 2< :>2=. * +2= *H.; =1. #$ <12H 8 2< :>2=. * +2= *H.; =1. #$ <12H 8>

>= =1. 8=1.; 2< 27 >= =1. 8=1.; 2< 27 ,,=8+.; *7- .*;5B =8+.; *7- .*;5B B

8?.6+.; ;201= *;8>7- =1. ,1*70.

8?..6+.; ;201= *;8>7- =1. ,1*70.. *7 *7- 2< 6>,1 5*;0.; =1*7 =1. <9;270 9.*4 7- 2< 6>,1 5*;0.; =1*7 =1. <9;270 9.*4

827,2-.7,. *;- =8 <*B .<92=. <.?.;*5 8 827,2-.7, . *;- =8 <**B .<92=. <..?.;*5 .

5*; 5*;0. <,*5. 6>5=2<=*=. 27?.<=20*=287< ;0. <,,**5. 6>5=2<=*=. 27 7?..<=20*=287< =1 =1.;. < 78 <684270 0>7 =B270 #$ =8 1.;. < 78 <684270 0>7 =BB270 #$ =8 8 6 68; . 8; /.@.; *726*5< 4255.- 87 =1 1.

68;. 8; /.@.; *726*5< 4255.- 87 =1. ;;8*-< 8 8*-<

#$ < .I.,= 87 1>6*7< 1*< +..7 #$ < .I.,= 87 1>6*7< 1*< +..7 6 68; . ,*;./>55B <,;>=272C.- *7- * /.@ 68;. ,*;./>55B <,;>=272C.- *7- * /.@ ;;.<.*;,1.;< ,5*26 =8 1*?. /8>7- .?2-.7,. .<.*;,1.;< ,5*26 =8 1**?. /8>7- 8 .?2-.7,. =1 1. =26. ,1*70. ,*7 +. -*70.;8>< =1. =26. ,1*70. ,*7 +. -*70.;8>< $1 1. 58<< 8/ *7 18>; 8/ <5..9 =26. 27 =1. = $1. 58<< 8/ *7 18>; 8/ <5..9 =26. 27 =1. <9 9;270 2< =18>01= 78= >7;.*<87*+5BB <9;270 2< =18>01= 78= >7;.*<87*+5B =8 8 +. .<9.,2*55B ;8>01 5.*-270 =8 =8 +. .<9.,2*55B ;8>01 5.*-270 =8 6 68; . *,,2-.7=< 87 =1. ;8*- *7- 27 =1 1.

68;. *,,2-.7=< 87 =1. ;8*- *7- 27 =1. @8 8;495*,. 87 7?.;<.5B . B <86. 1BB98=1 1.<2C. @8;495*,. 87?.;<.5B <86. 1B98=1.<2C. =1 1*= *7 .AA=;* 18>; 8/ <5..9 27 =1. /*555 =1*= *7 .A=;* 18>; 8/ <5..9 27 =1. /*55 <<18>5- =;*7<5*=. 27=8 * ;.->,=287 27 18>5- =;*7<5*=. 27=8 * ;.->,=287 27 *, ,,2-.7=< 2- = *,,2-.7=< ( 8> ,*7 D7- ;.<.*;;,1 <>998;=270 =12< (8> ,*7 D7- ;.<.*;,1 <>998;=270 =12< 9 ;.62<. 8; .A*695. * *7*-2*7 <=>-BB 9;.62<. 8; .A*695. * *7*-2*7 <=>-B 8/ / 7.*;5B

*>=8 *,,2-.7=< *;8> >7- 8/ 7.*;5B

*>=8 *,,2-.7=< *;8>7-

#$ ,1*70. -*B< ,5*26.- =1*= *,,2-.7=< #$ ,1*70. -*B< ,5*26.- =1*= *,,2-.7=< 227,;.*<.- +B 9.;,.7= 266.-2*=.5B 7,;.*<.- +B 9.;,.7= 266.-2*=.5B *H H.; =1. <9;270 /8 8;@**;- *7- -.,;.*<<.- *H.; =1. <9;270 /8;@*;- *7- -.,;.*<.- + B 9.;,.7= 266.-2*=.5B *H.; =1. /*55 B /* +B 9.;,.7= 266.-2*=.5B *H.; =1. /*55 + *,4@*;- >= =1*= <=>-B 5884.- *= 3><= +*,4@*;- >= =1*= <=>-B 5884.- *= 3><= ==@8 B.*;< <4.9=2, .A*627270 B.*;< @ B..*;< <4 @8 4.9=2, . .AA*627270 B.*;< . @8 @8;=1 8/ -*=* /;86 =1. <*6. <8>;,.

8;=1 8/ -*=* /;86 =1. <*6. <8>;,. //8>7- 78 2698;=*7= -2I.;.7,.

8>7- - 78 269 2 8;=*7= -2I I.; . .7,. ; ;86 @1*= ,*7 <.. =1*= < =1. 0.7.;*5 86 @1*= ,*7 <.. =1*= < =1. 0.7 7.;*5 ;> ;>5. @2=1 =26. ,1*70. ;.<.*;,1 8; >5. @2=1 =26. ,1*70. ;.<.*;,1 8; ..?.;B <=>-B ,5*26270 =8 <18@ #$ 4255< ?..;B <=>-B ,5*26270 =8 <18@ # #$ 4255< 4 BB8> ,*7 ,86. >9 @2=1 *78=1.; <*B270 8 ,**7 ,86. >9 @2=1 *78=1.; <**BB27 8> 70 2= 2= < 1*;65.<<F27 6B +884 * 9;.==B 088- < 1*;65.<<F27 6BB +884 * 9;.===BB 08 0 8- 27 27-2,*=287 =1. *99*;.7= 9*==.;7< 27 =1.

7-2,*=287 =1. *99*;.7= 9*===.;7< = 27 =1. = -* -*=* *;. 3><= * E>4. *=* *;. 3><= * E>4 4.

AAljk fe\ hl`Zb# j`dgc\ hl\jk`fe1 :Xe k_\ `e[fZki`eXk`fe `ekf X i\^`fe Xk Xe Aljk fe\ hl`ZZb# j`dgc\ hl\jk`fe1 :Xe k_\ `e[ [fZki`eXk`fe `ekf X i\^`fe Xk Xe \Xicp X^\ ZXlj\ YiX`e [XdX^\6Ã&#x2020;:Xc\Y :Xjj`jkX \Xicp X^\ ZXl lj\ YiX`e [XdX^\6Ã&#x2020;:Xc\Y :Xjj``jkX

8 +>= 2= @;.*4< 1*?8, @2=1 B8>; *+252=B =8 <9.55

8 +>= 2= @;.*4< .

1**?8, @2=1 B8>; *+252=B =8 <9 9.55 @e X dfi^l\# n_\i\ nflc[ k_\ kf\$kX^ Y\ gcX @@e X dfi^l\# n_\i\ nflc[ k_\ kf\$kX^ Y\ gcXZ\[ fe X ]ffkc\jj fi c\^c\jj Yf[p6 XZ\[ fe X ]ffkc\jj fi c\^c\jj Yf[p p6 Fe\ jk\g Y\pfe[ k_Xk1 n_\i\ nflc[ `k Y\ gcXZ\[ fe X kfijf n`k_ ef Xidj fi c\^j Fe\ jk\g Y\p pfe[ k_Xk1 n_\i\ nflc[ `k Y\ gcX XZ\[ fe X kfijf n`k_ ef Xidj fi c\^j fi `] \m\e k_\ _\X[ nXj d`jj`e^6 Ã&#x2020;;% Jd`k_# PlYX :`kp# :Xc`]% fi `] \m\e k_\ \ _\X[ nXj d`jj`e^6 Ã&#x2020;;% Jd`k_## Pl lYX :`kp p# :Xc`]]%

7.

7. *<<>6.< 87. @8>5- *<<.<< =1. *99.7-*0.< *?*25*+5. *7- -8 =1. +.<= 87. *<<>6.< 87. @8>5- *<<.<< =1. *99.7-*0..< *?*25*+5. ? *7- -8 =1. +.<= 87. ,,8>5- 8>5-

77 APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

metroactive.com | sanjose.com | metrosiliconvalley.com | APRIL 11-17, 2012

78

79

Christine Kelly

APRIL 11-17, 2012 | metrosiliconvalley.com | sanjose.com | metroactive.com

Peter Adams/InStartupLand.com

metroactive SVSCENE

Jen Anderson

Justin Albert

GOOD KARMA celebrated ex-Mumlers night Thursday.

HOT SNAKES show at the BLANK CLUB on Wednesday.

The folks from AZUCAR! showed up for Metroâ&#x20AC;&#x2122;s Best of party at MYTH TAVERNA on Tuesday.

N BAR NY BUS OMPA GE C STA Adapted by Jeffrey Hatcher From the original

by Nikolai Gogol directed by Barbara J. Cannon

$SULO ² 0D\ 7L[ ,QIR Â&#x2021; ZZZ EXVEDUQ RUJ %86 %$51 7+($75( Â&#x2021; +,//9,(: $9( /26 $/726

2011 - 20 Seaso 12 n

Stanford Universityâ&#x20AC;&#x2122;s HOLI FESTIVAL OF COLORS on Sunday.

YXZb gX^\ YX Zb gX Zb gX X^\ CABLE MASTER

i ce s, O t h e r s M atc h !

We S et Low Pr

Cables & Adapters HDMI H DMI

$

9.95 & up

Ethernet E thernet

$

2

.75 & up

Repair IIn-Store n-Store

$

29

& up

On-Site O n-Site

$

69 & up

t iPhones iPhones & iPads iPads tt Game Game Consoles tt Desktops Desktops t Laptops L

IIT TS Service ervice

$

779 9 & up

Custom PCs iPad & iPhone Accessories Cases C ases

$

& up

Cables C ables

YYou ou Dream, Dream, We We Build.

Build.

Made in Made in USAâ&#x20AC;&#x201D;Sweatshop USAâ&#x20AC;&#x201D;Sweatshop Free Free americanapparel.net a mericanapparel.net

$

Batteries B atteries

4 .95 $4.95

5

S. F. Newark .com Sunnyvale THE TECH STORE San Mateo 25 YRS Santa Clara

& up

Chargers C hargers

.95 $ & up

5.95 & up

415-495-5888 510-792-5888 650-964-5888 650-345-5888 408-248-5888

!# " " " & " % $ !

" & '

" & ! !" " !

!

Retail Re etail Locations: Locations :

NDJC< LDB:C N DJC< LDB:C 2K`O K VOKNO\]RSZ KN`OX^_\O ^RS] ]_WWO\ -Y\O 2K`O K VOKNO\]RSZ KN`OX^_\O ^RS] ]_WWO\ -Y\O

//bZO\SOXMO Âş KX ObZO\SOX^SKV VOKNO\]RSZ Z\YQ\KW

bZO\SOXMO Âş KXX ObZO\SOX^SKV VOKNO\]RSZ Z\YQ\KW PY\ cY_XQ aYWOX KQO

PY\ c Y_XQ aYWOXX KQO

=_WWO\ ]O]]SYX

=_WWO\ ]O]]SYX

!

^R -KVV " # " Y\

" Y\

! ^R -KVV " # aaa MY\OObZO\SOXMO Y\Q aaa MY\OObZO\SOOXMO Y\Q

Palo P alo Altoâ&#x20AC;&#x201D;University Altoâ&#x20AC;&#x201D;University Ave Ave 170 1 70 University University Ave. Ave. ((Near Near Caltrain Caltrain Station) Station) Phone: P hone : (650) (650 ) 328-4900 328-4900 Santa C Santa Cruzâ&#x20AC;&#x201D;Pacific ruzâ&#x20AC;&#x201D;Pacific Ave Ave 1531 1 531 Pacific Pacific Ave. Ave. ((Near Near tthe he B Bookshop ookshop S Santa anta Cruz) Cruz) Phone: P hone : ((831) 831) 426-4070 426-4070 Santa Claraâ&#x20AC;&#x201D;Westfield S anta C laraâ&#x20AC;&#x201D;Westfield Valley Valley Fair Fair 2855 2 855 Stevens Stevens Creek Creek Blvd., Blvd., Unit Unit A9 A9 ((Lower Lower llevel, evel, n near ear M Macyâ&#x20AC;&#x2122;s) acyâ&#x20AC;&#x2122;s) Phone: P hone : (408) (408 ) 2 261-1895 61-1895

&&'&* '&*