Issuu on Google+

11-13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 798/50


2

£∂ª∞

11 - 12 - 09

«£· ’Ì·È Î·Ïfi ·È‰›…» Δ˘ ¡·Ù¿Û·˜ ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

...¿ÚÈÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ·ÚΛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ó· ÎÔ˘ÓËı›˜ ∂Ï· ÎÈ ÂÛ‡ ÌÔÚ›˜ Ó· Á›ÓÂȘ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ·ÚΛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ó· ÎÔ˘ÓËı›˜ ¶¿ÓÙ· ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÁηÏÈ¿ Ì’ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÛÙÔ ¯ÔÚfi Â›Ì·È ıËÚ›Ô ·Ó‹ÌÂÚÔ ªË ÌÔ˘ οÓÂȘ ÙÔ ·ÁfiÓÈ, ¯fiÚÂ„Â Î·È ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ, ¿ÎÔ˘ ·›˙ˆ Î·È ÙÚÔÌfiÓÈ ÃfiÚ„Â! £· ’Ì·È Î·Ïfi ·È‰›, ¿ÚÈÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ·ÚΛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ó· ÎÔ˘ÓËı›˜ ∂Ï· ÎÈ ÂÛ‡ ÌÔÚ›˜ Ó· Á›ÓÂȘ ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ·ÚΛ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ó· ÎÔ˘ÓËı›˜ ∫Ô›Ù· Ò˜ ¯ÔÚ‡ˆ - ∫Ô›Ù· Ò˜ ¯ÔÚ‡ˆ √Ϙ ÙȘ Ì·Á‡ˆ ∂Ï· Ó· ¯ÔÚ¤„ÂȘ ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ›˜ ∫Ô‡Ó·, ÎÔ‡Ó·, ÎÔ‡Ó·, ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ›˜ ∫Ô›Ù·Í Ò˜ ÎÔ˘ÓȤ̷È, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÎÔÚÌ› £· Ì·˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ›ÛÙ·, Â›Ó·È ÁÂÚ‹ ÃfiÚ„ fi,ÙÈ Î·È Ó· ’Ó·È, ÎÔ˘Ó‹ÛÔ˘ ÈÔ Ôχ ∫Ô˘Ó‹ÛÔ˘ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ù·Í›...

ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ fiÏÔÈ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· «ÎÔ˘ÓËıԇ̻ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô‡ÏËÛ 205.000 cd, ̤ۈ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ 33.427.744 ˙¢Á¿ÚÈ· Ì¿ÙÈ·. ªÈÏ¿ÂÈ ‹‰Ë 30 ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÚÂÎfiÚ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ˙‹Ï¢ ·ÎfiÌ· Î·È Ô Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘! √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Gummy bear, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ Ô˘ οÓÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÏËÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ηÚȤڷ ÙÔ˘ Gummy ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔfiÙÂ, Ô Û˘Óı¤Ù˘ Christian Shneider Û˘Ó¤ıÂÛ ·˘Ùfi ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· Á˘Ú›ÛÙËΠ۠video clip Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¿ı·Ì ÙÔÓ Gummy ̤۷ ·fi ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÀÊ·ÓÙ‹˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ¤ÁÈÓ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ Û ̛· ̤ڷ Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ›‰Â Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. √ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÛÙ›¯ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ £ÂÔ‰fiÛË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙË ¢¿ÊÓË ¶·ÙÚÈΛԢ. «£· ’Ì·È Î·Ïfi ·È‰›, ¿ÚÈÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ·ÚΛ ÙÔ ·ÚÈ˙¿ÎÈ ÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÀÊ·ÓÙ‹˜» ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Gummy ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ¯fiÚ¢·Ó ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· fiÙ·Ó ¿ÎÔ˘Á·Ó ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘Ó ˆ˜ ringtone ÙË ÌÂψ‰›· ÙÔ˘ «ÀÊ·ÓÙ‹˜», ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Gummy ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È fiÙÈ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË ¯ÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘. √Ù·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ˆ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ Ê›ÏÔ £Ô‰ˆÚ‹, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ·ÔÛÙÔ̈ÙÈ΋: «¡·Ù¿Û·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂȘ;». ΔÔ Â›¯Â ‰ÂÈ ÛÙÔ youtube Î·È ‹ÍÂÚ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÎÈ ·˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 4 ÂÙÒÓ. ΔÔ «·ÚÈ˙¿ÎÈ ÀÊ·ÓÙ‹˜» ¤ÁÈÓ ÏÔÈfiÓ “Gummy, gummy, gummy bear” Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ Î¿ı ·È‰¿ÎÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÛÂÈ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Gummy ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ì ·ÏÏÔȈ̤ÓË ÊˆÓ‹ Î·È ÚÔÙÚ¤ÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‚¤‚·È· ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÁÈ·Ù› Ë Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Gummy ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È ÛÙÔ cd Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂΉԯ‹ Î·È 14 ¿ÏÏ· ÛÙ· ·ÁÁÏÈο. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ë Ó¤· ÙڤϷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ‹Á ÛÙË ªÂÓÂÁ¿ÎË, ‹È ηʤ ÛÙËÓ Δ¯ÓÔfiÏȘ Î·È ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô -Î·È ›Ûˆ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi- fï˜ ηÙfiÚıˆÌ· ÙÔ˘ Gummy Â›Ó·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ «Â˘ÚËÌ·ÙÈο» ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ηıÒ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠«£· ’Ì·È Î·Ïfi ·È‰›, ı· οӈ fi,ÙÈ ÂȘ, ·ÚΛ ÙÔ ·ÚÈ˙¿ÎÈ ÌÔ˘ Ó· ›ӷÈ... Ì·Ù·Ù˙‹˜» Ù˘ˆÌ¤ÓÔ Û ·Ófi ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ «ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË» ¤ÁÈÓ ÌfiÏȘ ¯ı˜, ÛÂ Ì‹Ó˘Ì· ·ÎÚÔ·Ù‹ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿Ù ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. «∏Ù·Ó Î·Ïfi ·È‰›, ¿ÚÈÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜!». ¶ÈÎڷ̤ÓÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹ ÂÈÚˆÓÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô ·ÎÚÔ·Ù‹˜; Δ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜!


4

∞¶√æ∏

11 - 12 - 09

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis www.metropolisnews.gr metropolis@metropolisnews.gr ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ Project Manager:

∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË

μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EΉÔÛ˘: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

«Δ

∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË

È ÂÚÈ̤ÓÂȘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË;», Ì ÚÒÙËÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ¤Ó·˜ ÎÔÏÏËÙfi˜ ÌÔ˘. ™Î¤ÊÙËη «·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ‰ÂȘ ı·‡Ì·Ù· ÓÔ›ÎÈ·Û ÙÔ... ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ» Î·È ÙÔ˘ ÙÔ Â›·. ∂‚·Ï ٷ Á¤ÏÈ·, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó ÌÈ· ÊÈÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Û ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·... ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. «¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÈÔ ıÂÙÈÎÔ›;». «º˘ÛÈο Î·È Ú¤ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ıÂÙÈÎÔ› ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶Ò˜ ÙÔ˘˜ ‘Îfi‚ÂȘ’; £· ‚ÁÂÈ Ô ∫ÈÓ¤˙Ô˜ Ó· ÂÈ fiÙÈ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ CO2 ηٿ 50% ÛÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·; ◊ Ô πÓ‰fi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ‘¿Óˆ’ ÙÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜; ◊ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜;». «£¤Ïˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ Ô √Ì¿Ì· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· οÓÂÈ ÙÔ... ı·‡Ì·, ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο.». «¶·›˙ÂÈ Ô √Ì¿Ì· ÛÙÔ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ;». «∂Ï·, ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÔÌ·È!». «√‡Ù ÎÈ ÂÁÒ, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Â›Ì·È Ë ¶ÔÏ˘¿ÓÓ·, Â›ÙÚ„¤ ÌÔ˘ Ó· ¤¯ˆ ÌÂÚÈΤ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜. ª¤¯ÚÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ‰ÂÓ ·Ê‹Óˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È Û fiÓÂÈÚ· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó‹˜ Ó˘¯Ùfi˜». ΔÔ Â›· ÂÂȉ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË Ó·… ‰ÂÛ̇ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, Ë Â˘ÂÏÈÍ›· Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÔχÙÈÌË Ù¤¯ÓË. ªÈ· ÁÓÒÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹, fiˆ˜ Ë Â›‰ÂÈÍË Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰Ô› ÛÙ’ ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÁÈ· ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘: «Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÔÈ Ì¿ÛΘ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ı· ¤ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Û·˜ ÛˆÛ›‚ÈÔ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ Û·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜, Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ Û·˜ ‡¯ÔÓÙ·È Î·Ïfi Ù·Í›‰È». √Ù·Ó ÊÔ˘ÓÙ¿ÚÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ì¤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙÔ˘.

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞Â-ª¶∂,

ΔÔ Ó¤Ô «Î·ÚfiÙÔ»

™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¿ÓÙÛÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

Actionimages, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆˆÛË: ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓË ∞.∂.

∫ÔÂÁ¯¿ÁË: ÙÔ Ó¤Ô... ηÚfiÙÔ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ï·ÁÔ› Ô˘ ÙÚ¤¯Ô˘Ì ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘; ªÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô «È¿ÙÔ» ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì Ӓ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙÂ; √ˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ· Î·È ÛÙÔ ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ ÌÔ˘, fiÏË ·˘Ù‹ Ë «Ú¿ÛÈÓË ÂÎÚËÍË» Á‡Úˆ Ì·˜ ·ÓÙ› Ó· Ì’ ÂÓ-

ıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÛÙÂÚ›·˜, Î·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ë ˘ÛÙÂÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ ·Ú¤· ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Û ÚÔÎ Û˘Ó·˘Ï›·. Δ· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ «Ú¿ÛÈÓ·». ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤¯ÚÈ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Î·È ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜. ∞˘ÙÔΛÓËÙ·, ÎÈÓËÙ¿, ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜, Û›ÙÈ·, ÍÂÓԉԯ›·, ‚ÂÓ˙›Ó˜, Ù· ¿ÓÙ·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÂÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ «Ú·ÛÈÓ›ÛÂÈ», ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÂÙڤϷÈÔ! ∫·È ÚˆÙ¿ˆ: Ò˜ Ì‹Î·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÙÔ›Ô ·fi ÙË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË; À‹Ú¯Â ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ó¿ÏÔÁË «Ú¿ÛÈÓË» Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó; •¤ÚÂÈ Î¿ÙÈ Ô À‰ÚÔ¯fiÔ˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ Â›¯Â ÂÈ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi; °›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ ÁÈ· ‡ÓÔ ÛÎÂÊÙfiÌÂÓÔÈ ÂÙڤϷȷ, ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¢ÚÒ Î·È ÁÂÓ Î·È Í·ÊÓÈο Ó· ͢ÓÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Úˆ› ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û ηϤ˜ «Ú¿ÛÈÓ˜» ÓÂڿȉ˜, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ì ÙÔ «Ì·ÁÈÎfi» Ú·‚‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜; ª· ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ·ÏÒ˜ ÁÈ· ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÂÚ-ËÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ÙÔ ªfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Ì·˙›. ƒÂ·ÏÈÛÙÈÎfi; ¢ÂÓ Í¤Úˆ… ¢È·‚¿˙ˆ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ‚Ϥˆ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ÷ÚÈو̤ÓÔÈ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÓÂÔ¯›Ș ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiٷ٘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. £· ··ÓÙ‹ÛÂÙ «Î·Ï¿ οÓÔ˘Ó» Î·È ı· Û˘ÌʈӋۈ. ∫¿ÔÈÔ˜ ÂΛ ¤Íˆ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÈ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÔ˜ ı· Ù’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ı· οÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªË ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ı· ‰ÂÛÌ¢Ù› ‰ÈfiÙÈ ı· ‚¿Ïˆ ÙȘ ʈӤ˜. ∞fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó Û·Ó ‚ÚÔ¯‹ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ·ÓÙ› ��· Â›Ì·È ÈÔ ‹Û˘¯Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó ÙÔÓ ¶ÚÔÌËı¤· ¢ÂÛÌÒÙË Î·È ÙÔ fiÚÓÈÔ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ Ó· ÌÔ˘ ÙÚÒÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Û˘ÎˆÙ¿ÎÈ ÌÔ˘...


6

ΔπPS

∂ÎÙfi˜ ÙfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘…. Δ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ª¿ÛÙ·

›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂȘ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÌÂ... ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ó... ¿ÚÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Î·È ÂÓÒ ¤¯ÂȘ ‰ËÏÒÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ! ∂ÙÛÈ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, Î·È ÂÓÒ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ë ·¤Ú·ÓÙË ‚ÚÔÌÈ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ·, Ù· ÁÚ·Ê›·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Ù· Û¯ÔÏ›·, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘, ÎÏ., Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈϤÁÂÈ Ó· «·›ÍÂÈ» ÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔηٷϿ‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ -Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢- ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÔηÏ› ηÏԉ¯ԇÌÂÓ˜ «fiÔȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÊÈÏÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ‰›Ï· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·», ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ˘¤ÚÌ·¯Ô Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ˆ˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜! ªÈ· ‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ï›ÁÔ ˆ˜ Ôχ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∫·È Ì ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜. ΔËÓ ÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌʈÓ› Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fï˜ -ÔÓËÚ¿- fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ·Ï·Èfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ ·ÁÓÔ› ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ -·ÎfiÌË- Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÙÔ egov.gr, ·ÏÏ¿ ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· (Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Û˘Ìو̷ÙÈο οı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·) Ì ÙË ÌË ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ! ¢ÂÓ Í¤Úˆ Â¿Ó Ë ¡¢ ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ «¯·ÚÙ›» ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË (ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÁÈ· Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ), ‰ÂÓ «ÙÛÈÌ¿ˆ» ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ‰ÂÓ Û˘ÌϤˆ Ì ‰ÈÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ fiÙ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÏÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ ÔÈ ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘...

11 - 12 - 09

∂ıÓÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. «∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÂÓˆfi ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿Úˆ, Ì ÚÒÙË, Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÒÛÙ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌ·¯›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ̤˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂȉÈο ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ › fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi Ù˘ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ë ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È Ë ÂÏ·ÙÂȷ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û·Ù¿ÏË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙËÓ ·ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ‰ÈÂıÓÒ˜ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ÂıÓÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ.

√ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. •ÂÎÈÓ¿ ÂÚÈԉ›· ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÚÔËÁËı› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ·Ú¯Èο ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙË °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì Â›ÛËÌÔ ı¤Ì· Â·Ê¤˜ Ì ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞ÏÈÛÙÂÚ ¡Ù¿ÚÏÈÓÁÎ. Δ˘ ÂÚÈԉ›·˜ ı· ÚÔËÁËı›, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ë Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈϤÔÓ ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ.

¢ÒÚ· Î·È ÂȉfiÌ·Ù·. ΔË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÁÁ˘‹ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·‰Â›·˜ ‹ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯·. «√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Û·Ê›˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. «∏ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È fï˜ ˙‹ÙËÌ· ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢Û˘ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÌÈÛıÔ‡ ‹ ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯·», ÚfiÛıÂÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÒÚ·», Ù· Ù·Ì›· «ÙÔ 2015 ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó 14 Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ».

™ÙÔ... ÎfiÎÎÈÓÔ. ™ÙÔ 9,1%, ·fi 7,4% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ë ∂ıÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 9%. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·˘Í‹ıËΠηٿ 26.933 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Î·Ù¿ 13.598 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 4.577.844 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 92.934 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È Î·Ù¿ 4.097 ¿ÙÔÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009, ÛÙ· 456.803 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË ÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4.240.986 ¿ÙÔÌ·. ™ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 6% ·fi 5,1% Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 13,4% ·fi 10,7%. ∫·Ù¿ ÔÌ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 15-24 ÂÙÒÓ (25,7%). ∫·Ù¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∏ÂÈÚÔ (12,3%) Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË (11,9%). Δ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (3,6%) Î·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (4%).


11 - 12 - 09

√‡Ù ÓfiÌÈÌÔ Ô‡Ù ËıÈÎfi. ∏ ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ,ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Â¿Ó ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û off shore ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ‰¤ÛÌË ¤ÍÈ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. ¶ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜», ÒÛÙ ӷ ‰Ë̇ÂÙ·È Î¿ı ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔȯ›Ô, Â¿Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fiÎÚ˘„Ë ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ ·Ó·ÎÚ›‚ÂȘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜, ÂÓÒ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Û ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÒÛÙÂ Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ·Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ.

ΔπPS

7 «¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ÂÈÚ‹ÓË». ªÂ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ Û ¤Ó·Ó Úfi‰ÚÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ fiÏÂÌÔ, Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ô‰¤¯ıËΠÙÔ ‚Ú·‚›Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È «‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜».

∂ÈÏÔÁ‹ ʛψÓ. ΔÔ facebook ‰›ÓÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ 350 ÂηÙ. ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó «ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙÈ». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ site, ÌfiÏȘ ÙÔ 15-20% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ΔÔ facebook ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÔÈÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û οı ›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜ (ÚÔÛˆÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʈÙÔÁڷʛ˜, ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ, Û¯fiÏÈ· ÎÙÏ.). ªÔÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û «OÏÔÈ», «º›ÏÔÈ Ê›ÏˆÓ», «ªfiÓÔ Ê›ÏÔÈ» ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ·.


8

¶√§πΔπ∫∏

11- 12 - 09

ΔÔ ÙÂÚÓfiÓ √ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘...

ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁȈٿÎË

È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÔÈ ÔÚ›˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ·. øÛÙfiÛÔ ıˆڋıËΠˆ˜ «Ô ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜» ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·‰¤¯ıËÎÂ. °È· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜. Δ· ÂȯÂÈÚËÛȷο Û¯¤‰È· Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∫·Ù¯¿ÎË Â›¯·Ó ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞Ú¯Èο ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÂÂÈÛo‰›ˆÓ, ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂§∞™ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ «ÌËӇ̷ÙÔ˜» fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ‰ÂÓ ·ÛÙÂȇÂÙ·È. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ -fiÛˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜- ÙÔ ÔÔ›Ô ‰¤¯ıËΠÈÛ¯˘Úfi Ï‹ÁÌ· ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÂÈÙ‡¯ıËηÓ. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ·¤ÙÚ„·Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fï˜ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È Û ۈ̷ÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ «ÛÙÔ ÛˆÚfi», ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ «ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜» Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÌÊ›ÂÛË Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· «ÚÔÏËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ». ™Â ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ٷ ·Ú·¿Óˆ -Î·È ·Ú¿ ÙȘ ʈӤ˜ ÂÚ› ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘- Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘, ·Ú›¯Â ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î¿Ï˘„Ë ÛÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ «Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰Ú·Û ÚÔÏËÙÈο, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜». ∂›Û˘, Û ۯ¤ÛË Ì οÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¢, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Â˘ı‡Ó˜. ∏Ù·Ó ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· Û˘ÓÂ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ∞ÚΛ fï˜ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ‰˘Û·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÔÛ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ; ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÏÒ˜, ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Á΢ڛ· ¤ÚÂ ӷ Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘. °È· ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿„·Ì ·Ú·¿Óˆ. ΔÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ηıÒ˜ fiÛÔÈ „¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∂§∞™ ÛÙË ‰›ÎË Ù˘ «Ù¿ÍË». ∞ÏÏ· Ì‹ˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Î·È Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜;


¶√§πΔπ∫∏

11 - 12 - 09

9

”Become a fan of Michalis”! ∏ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ «ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË» ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ΔÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

ÙÔÓ ÎÔÏÔÊÒÓ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓÔ «Ó¤Ô ‰fiÁÌ·» Ù˘ ∂§∞™ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÛÊfi‰Ú· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηٿ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙË «Ì·‡ÚË Â¤ÙÂÈÔ» ÙˆÓ ÂÚÛÈÓÒÓ «¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·ÓÒÓ». ¢ÈfiÙÈ Ó·È ÌÂÓ Ê¤ÙÔ˜ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ͷӿ... μ·Á‰¿ÙË, fiˆ˜ ÊÔ‚fiÓÙÔ˘Û·Ó ÔÏÏÔ› ‹/Î·È Â‡¯ÔÓÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ, fï˜ Ô‡Ù ÔÈ ÂÌÚËÛÙÈΤ˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ -fiˆ˜ ÙÔ ÌÓËÌÂÈ҉˜ «‰ÂÓ ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È Û ηӤӷÓ!»- Ô‡Ù ٷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Î·È ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ ¤ÏÂÈ„·Ó. ∏ ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ -ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚȘ, fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·- ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÛÙÔ facebook! ª¤Ú˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Î·Ó· “search” Î·È È‰Ô‡ ÙÈ... ·Ï›Â˘Û·: ñ4.985 Ê›ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È 6.992 ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∫·È ÔÈ

‰‡Ô Â›Ó·È ·ÓÔȯ٤˜ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·. ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ «Ê›ÏÔ˜» Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜, ÔfiÙ ıÚ¤ÊÂÈ Î·È «Ê›‰È·» ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘! ñ™ˆÛÙfi˜ «fiÏÂÌÔ˜ Ϥ͈ӻ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ «ÙÔ›¯Ô» Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ fiÔ˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ∂‰Ò Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi ·ÎÚ·›· ÂȉÔÎÈÌ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ηϿ οÓÂȘ, ÚÔ¯ÒÚ·, Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì' ·˘ÙÔ‡˜!», «ÛٛϠfiÏ· Ù· ÌÔ˘ÌÔ‡ÎÈ· ÛÙË ÛÙÂÓ‹», «ÍÂÌÚÔÛÙÈ¿ÛÙ ÙÔÓ ΔÛ›Ú· Î·È Ù· ÎÔÌÌÔ‡ÓÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞» ÎÏ. -ÙÈ Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó ¿Ú·Á ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘˜; - ̤¯ÚÈ ·ÎÚ·›· ÂÈÎÚÈÙÈο fiˆ˜ «ÙÔ ª¶∞Δ™√∫ Â›Ó·È Â‰Ò», «Ì·˙¤„Ù ÙÔ˘˜ ƒÔÌÔÎfi μ·ÛÈ‚Ô˘˙Ô‡ÎÔ˘˜ Û·˜»! ‹ «°ÎÔÙ˙·Ì¿ÓË ˙ÂȘ, ÂÛ‡ ÙÔ‡˜ Ô‰ËÁ›˜!». ¢ÂÓ Ï›ÂÈ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ë «Ì¤ÛË Ô‰fi˜» fiˆ˜ ¯. «Ë ‚›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·», «·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË Ó·È, ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·Ù›· fi¯È», «Ù· ÓÂÔÏ·È›ÛÙÈη ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÂÈχÔÓÙ·È Ì ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ Á˘ÌÓ·ÛÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘». ñ¶ÔÏÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ «Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜» ‚ÈÓÙ¿ÎÈ· ·fi Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÁÈ· Ó·

ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Â›Ù ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi (ÛËÌ·›· Ô˘ η›ÁÂÙ·È), ›Ù ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ (ª∞Δ·Ù˙‹‰Â˜ Ô˘ ÏÈ·Ó›˙Ô˘Ó ·Ó‹ÏÈη) Î·È ‹Ù·Ó ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ÂÚÈËÁÔ‡Ì·È ÙÔ Indymedia! ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· «ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ» ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÏ›ˆ˜ ·ÚÂÈÛÊÚ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ È‰Èfi¯ÂÈÚÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‚È·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ê›Û˜, o ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˆ˜ «Ã›ÙÏÂÚ», ÂÓÒ Î¿Ô˘ Ô˙¿ÚÂÈ ÛÙÔ ¿Û¯ÂÙÔ Î·È Ô... ª¿Î˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜! √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ¿ÓÂÙ· Û Â›‰ÂÈÍË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÌÂÁ·ÏÔı˘Ì›·˜ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ -fiÏ· ÂÚÓ¿ÓÂ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Û‚‹ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÚ·˜- «ÂÎÙfi˜ ˘‚ÚÈÛÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ», fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ. √‡Ù ‚‚·›ˆ˜ Î·È ··ÓÙȤٷÈ... √Ê›ÏÔ˘Ì ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ «ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÛ›˜, Î. ˘Ô˘ÚÁ¤, ‰ÂÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛًηÙ ·fi ÙÔ facebook ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜», fiˆ˜ ÈÎÚfi¯ÔÏ· ·Ú·ÙËÚÔ‡Û οÔÈÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘...


10

¶√§πΔπ∫∏

11 - 12 - 09

TÔ ÂÚÒÙËÌ· ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂÊÂÚÙ˙‹

ÓÒ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÔÈ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÒÙ·... ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ‹‰Ë ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÙËÚËÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Â›‰· Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÂÍ›ÛÔ˘, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ¡¢ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ·ÛÊ·ÏÒ˜, Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· Ù·¯‡ÙÂÚË, Ù˘ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘, ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿ÏÔÁË ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ‰‡Ó·Ì˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ, Û ̿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ¡¢, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο «Ì¤Ùˆ·» Ì ÂÓˆÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ- ÛËÌ·Û›·˜ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∂›Ó·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ·' ·˘Ùfi Ô˘ ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ 2007. √‡Ù ÌÔÓÔÙ·ÛÈο ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ô‡Ù ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÂÈηχ„ÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÚfiÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞ÔʇÁÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌfi‰È· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ «Í‡ÓËÌ·» Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ¡¢.

™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ͉ÈÏÒÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë, ˘fi ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÏÏËÓÈ΋ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ˘˜ «ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜» Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ Î·È Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·Ó·ÏÔÁ› Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·. £· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ¤˜. π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË, Ô˘ ¤ÁÂÈÚ ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ ÙËÓ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ıˆڋÛÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ‰Ô˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÌÊ›‚ÔÏË, Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Û ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ˘„ËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ¿ÌÂÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÍ·ÚÙËı›, ‚¤‚·È·, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ë ¡¢ ˘fi ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· Ù˘. ∞Ó ·˘Ù‹ ÔÚÁ·Óˆı› Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÌÈ·˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÙfiÙ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı' ·Ê‹ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·‰È¿ÊÔÚ· fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙË ¡¢, fi¯È ÁÈ·Ù› ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó È‰ÂÔÏÔÁÈο ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Ô‡Ù ÙËÓ Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·, Ô‡Ù ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ·, Ô‡Ù ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯¤ıË-

ÎÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡¢ Ë (ÙÂÏÂ˘Ù·›·;) ¢ηÈÚ›· Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙȘ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ ÂΛӘ Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Ì·ı·Ó Ó· „ËÊ›˙Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·. ΔÔ ¤Î·Ó·Ó, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Î·Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÙÔÌ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, ¢ı‡Ó˘ Î·È ‰˘Ó·ÙÔًوÓ. ¢ÂÓ ı· ¿„Ô˘Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. À¿Ú¯ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·: ·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÓ ‹ ·Ó·ÎÙ‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â. √ˆ˜, Â›Û˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ οو ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÌÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜, ÔÈ ‰Â Ó· ÙȘ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó. ∫·Ó¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ‚¿ÛË Ô˘ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰‡Ô Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ˜, ·Ó·ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÚÚÔ‹˜. * TÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ ·Ó·ÚÙ‹ıËΠÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, 07/12/2009 ÛÙÔ blog ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂÊÂÚÙ˙‹ (∞ÓÙÈÏÔÁ›Â˜) Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ freecity (www.freecity.gr).


11

OIKONOMIA

11 - 12 - 09

H Fitch, Ô Ï‡ÎÔ˜ Î·È Ô ‚ÔÛÎfi˜...

ΔÔ˘ Δ¿ÎË §·˚Ó¿

¿ÏÈ ÂÍ·Ó¤ÛÙËÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Fitch. √̈˜ Ì·˜ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, fiÙ·Ó ÂÈۋ̈˜ ·Ú·‰Â¯Ù‹Î·Ì ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 12% ÙÔ˘ ∞∂¶. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ë Fitch ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. ∞ÏÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÈÚ¿˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙ·Ó Ì·˜ ÙÔ Ï¤Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ. √È ·ÁÔÚ¤˜, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË. ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙ ·ÎÚÈ‚¿ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ı· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÛÔ Ë ÂÈÎfiÓ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÔÏ‹. Δ· spreads ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ·˘ÙÔÚÚ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ‚¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∂Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ·Ó ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ì ÂÌ¿˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› οÔÈÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ·fi Ì·˜, ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÂÌ›˜ Ó· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ›‰È˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ‹˜ Ì·˜, Ë ∞ÌÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛ 42 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Â›¯Â ÂÁ-

¡· ÌËÓ ÙËÓ ¿ıÔ˘ÌÂ Û·Ó ÙÔ ‚ÔÛÎfi Î·È ÙÔ Ï‡ÎÔ. ∞˜ ÌËÓ Â·Ó··˘Ùԇ̠ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ˆ˜ Ë Fitch ‰ÂÓ Â›Â Î·È Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

Áڷʤ˜ ÁÈ· 100 ‰ÈÛ. √‡Ù ¿ÏÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ·fi ÂÌ¿˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÛÙÂÈfiÙËÙ˜ Î·È ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ CDS, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ʈӷÛÎÔ‡Ó. ΔËÓ Fitch ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; √Ù·Ó ·ÁfiÚ·˙·Ó, ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ∞ÏÏ¿ ›¯·Ó ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‚ÂÏÙȈı›. √ˆ˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¿ÏψÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∞ÏÒ˜ ·›ÚÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ∫·È Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È Ó¤ÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜

ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¡· ·Ó·Ê¤Úˆ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο. ∏ ÁˆÚÁ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙ› ÂÏ΢ÛÙÈ΋ Ì ηٿÏÏËϘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ∏ Ó·˘ÙÈÏ›· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı·... ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂÈ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‰Â̤ÓË ÛÙÔ ¿ÚÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜... ∞ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Ditlev Engel, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰·Ó¤˙È΢ Vesta, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‹Ù·Ó Â‰Ò Î·È „¿¯ÓÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ. ∏ Veolia, o ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ, Û ¤Ó· ·Úı¤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô fiˆ˜ ÙÔ waste management (Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙ· ÓÂÚ¿, fiˆ˜ ‰È·‰›‰ÂÙ·È). ¶Ú·ÎÙÈο ÏÔÈfiÓ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÔ˘, η̛· ÛÔ‚·Ú‹ Â›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Fitch. ¢ÂÓ Â› ٛÔÙ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. Δ›ÔÙ· ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ·' fiÛ· ͤÚÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ¿ıÔ˘ÌÂ Û·Ó ÙÔ ‚ÔÛÎfi Î·È ÙÔ Ï‡ÎÔ, ·˜ ÌËÓ Â·Ó··˘ıԇ̠̠ÙË ÏÔÁÈ΋ ˆ˜ Ë Fitch ‰ÂÓ Â›Â Î·È Ù›ÔÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË Î·È Ô ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜.


12

£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

11 - 12 - 09

£∂∂ƒƒ√ √ £¤Ì· ∂∂§§∂∂ÀÀ£ £¤Ì·:

alexia.konachou@metropolisnews.gr

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÛÙÔ˘ÚÈ¿Ó

£¤Ì· ∂χıÂÚÔ

Δ· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙËÓ

μÁ·›ÓÂȘ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÎÈ ·Á·ÏÏÈ¿˙ÂÈ Ë „˘¯‹ ÛÔ˘! ªÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ¿ÓÂÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, fiÌÔÚÊÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¢ÁÂÓÈÎÔ›, Ú¿ÛÈÓ· ·ÚÙ¤ÚÈ·, ο‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛËÌ›· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ÌfiÏȘ ÔÚ·ÙÔ› ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ì¿ÙÈ. ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ηı·Ú¤˜, fiÌÔÚÊ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ‰È·ÎÚÈÙÈο Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ‹ÏÈÔ˜ Ô˘ οı ̤ڷ ۯ‰fiÓ ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙË ÛΤ„Ë Ì·˜. μÁ·›ÓÂȘ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˜. ∂¯ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ˙ÂȘ Û ÌÈ· ‰È¿ÛËÌË fiÏË Ì ‚·ÚÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·. ™Â ÌÈ· fiÏË Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ȉ¤Â˜, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ÊÈÏÔͤÓËÛ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ë ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ ¯·Ú¿¯ÙËΠÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. ∂¯ÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ˙ÂȘ Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·ÎfiÌË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È Â˘ËÌÂÚ›. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ̤ڷ Ô˘ ͤÚÂȘ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÙËÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ! μÁ·›ÓÂȘ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÎÔÈÙ¿˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘ Î·È Í·ÊÓÈο ı˘Ì¿Û·È fiÙÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ÷ÌÔÁÂÏ¿˜ ÛÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ ¤Ó· ·˙¿ÚÈ ÁÈ· Ó· Ì·˙¤„ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ›ÎÔÛÈ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Û ·Á¯ÒÓÂÈ Ï›ÁÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂȘ ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· ·fi Ù· ·ÏÈ¿ ÚÔ‡¯·… Ó· Ù· ‰ÒÛÂȘ Î·È ·˘Ù¿ Ó· ÌËÓ

¿Ó ¯·Ì¤Ó·. ∂›Ó·È Î·È Ë ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Â›Û·È ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ… √ÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂȘ, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂȘ, ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ¤¯ÂȘ… √Ï· ı· ¿Ó ηϿ… μÁ·›ÓÂȘ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ·… «√¯È, fi¯È, ÛΤÊÙÂÛ·È, ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÎÚ·Ù‹Ûˆ ̤۷ ÌÔ˘ , ı· ÙÔ ÊˆÓ¿Íˆ…» - ∫·ÏË̤ڷ ÎfiÛÌÂ!!! - (…) - ∫·ÏË̤ڷ ∫√™ª∂!!! - (…) - ∫∞§∏ª∂ƒ∞ §∂ª∂!!! - ΔÈ ÊˆÓ¿˙ÂȘ ̈ڋ ËÏ›ıÈ·; ª˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘ Ó· χÓÂȘ οӷ È¿ÙÔ! √ÈÛıÔ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚÈÙÈο. ∂ÚÂ ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ, Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ÁÏ˘ÎÂÚfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ… ∞ÏÏÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌˆÓ. ∫·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ È‰¤Â˜ È· Ôχ ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜. ºÈÏ·ÓıÚˆ›Â˜ Î·È ÎÔ˘Ú·Ê¤Í·Ï·… ∞Ì ·˘Ù‹ Ë ÎÚ˘ÊÔÂıÓÈÎÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ… ÎÏ. ªÂ ı¤Ïˆ οˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜. πÛˆ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ Î·ıˆÛÚ¤ÂÈ ÚÔÎ… ¡·È, ·˘Ùfi ›ӷÈ! ¶¿Ì ͷӿ...


11 - 12 - 09

£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

13

∫˘Ú›· ·fi ̤ӷ! μÁ·›Óˆ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ÓÈÒıˆ ok! ªÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ¿ÓÂÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ÁÂÌ¿ÙÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Û˘Ì·ıËÙÈΤ˜ Ê¿ÙÛ˜, ‰¤ÓÙÚ·, Ú·ÛÈÓ¿‰·, ÛÎÔ˘ȉÔÓÙÂÓÂΤ‰Â˜ Î·È ·Ó·Î‡ÎψÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓԯϛ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÛÔ˘. ∫Ù›ÚÈ· ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ӷ, Ì·Á·˙È¿ „·Á̤ӷ, ¯ˆÚ›˜ Ù·Ì¤Ï˜ «ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ÙÛ›ÚÎÔ». ∫·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ¿ÓÙ· ‰Ò, Ó· ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÚÒ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÌÔ˘. μÁ·›Óˆ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ù˘¯ÂÚ‹ Ô˘ ˙ˆ Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÈÛÙÔÚ›· ¤¯ÂÈ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ. ™Â ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÁÂÓÓ¿ÂÈ È‰¤Â˜, Ù¤¯ÓË Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi. ™Â ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÎÏËÚ‹, ·ÏÏ¿ Ì οÓÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ÙËÓ ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿Úˆ. μÁ·›Óˆ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÎÔÈÙ¿ˆ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ı˘Ì¿Ì·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ªÔÚ› ÔÙ¤ Ó· ÌËÓ ÌÔ˘ ÔÏ˘¿ÚÂÛ·Ó, ‰ÂÓ Í¯ÓÒ fï˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ˙‹ÛÔ˘Ó. ∂Ó· ¿ÚÙÈ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ı· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÙfiÓÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÙÔ˘ Î˘Ú °È¿ÓÓË. ∂›Ó·È Î·È Ë ÎÚ›ÛË… ∞Ó ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ … √Ï· ı· ¿Ó ηϿ… μÁ·›Óˆ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ˙ˆ… «¡ÈÒıˆ ηϿ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔ‡ˆ Ó· ÙÔ ÎÚ‡„ˆ…». - ∫·ÏË̤ڷ ÎfiÛÌÂ!!! - (…) - ∫·ÏË̤ڷ ∫√™ª∂!!! - (…) - ∫∞§∏ª∂ƒ∞ §∂ª∂!!! - ∫·ÏË̤ڷ Î·È Û ۤӷ, Ì¿˙Ô! ªËÓ ÙÛ·Ù›˙ÂÛ·È! ∂ÙÛÈ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ı˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ηٿ̷ٷ. ¶Â˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ›ӷÈ! ªÔÚ› Ó· ÌË Û' ·Ú¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ·ÏÒ˜ „¤Ì·. ¶¿Ì ͷӿ Î·È ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ›ӷȅ

μÁ·›Óˆ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ÌÔ˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·›Ì· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ! ΔÈ ÛηÙfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›, Ì ϷÎÎÔ‡‚˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ, Ì Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Â˙Ô‡˜ Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ª›˙ÂÚ˜ Ê¿ÙÛ˜, ÎÔÏÔ‚¿ ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÛÎÔ˘›‰È·! ¶ÔÏÏ¿ ÛÎÔ˘›‰È·! ¶·ÓÙÔ‡ ÛÎÔ˘›‰È·!!! ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘-ÎÔÙ¤ÙÛÈ·, Ì·Á·˙È¿ Ì ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ʈÙÂÈÓ¤˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ù·Ì¤Ï˜ ·ÓÙÔ‡! ∫·È Ô ‹ÏÈÔ˜ ¿ÓÙ· ‰Ò, Ó· ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó ηÏÔη›ÚÈ ı· ›¯· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. μÁ·›Óˆ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÎÔÈÙ¿ˆ Á‡Úˆ ÌÔ˘, ı˘Ì¿Ì·È Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÎÔ˘›‰È· Ì¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Î·È Î¿ÙÈ Ï·Ì¿ÎÈ·. º¤ÙÔ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·Á¿˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙfiÓÔ˘˜ ÛÎÔ˘›‰È· Î·È Ôχ «ÎÚ›ÛË»… ∞Ó ‰ÂÓ Âı¿ÓÔ˘Ì ·fi ηÌÈ¿ ÌfiÏ˘ÓÛË ‹ ηÌÈ¿ ÁÚ›Ë… ŸÏ· ı· ¿Ó ÚÔÏfiÈ… μÁ·›Óˆ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ·Ó Ì È¿ÛÂȘ ·' ÙË Ì‡ÙË (Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ Ìfi¯·˜) ı· Ûοۈ! «¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ ı· ÙÔ ˆ!». - ∞˚ ÛȯٛÚ, Úˆ› Úˆ›! ΔËÓ fiÏË ÌÔ˘ ̤۷...


14

¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√-polis

11 - 12 - 09 °Ú¿ÊÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ °Ú·ÈÎfi˜

¶ÂÚ› lifestyle o ÏfiÁÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙfi-polis ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜! ∫·Ù¿ ¤Ó· Û‡ÓıËÌ·, Û ¤Ó· ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, «ÙÔ lifestyle Â›Ó·È Ì·ÁÈÎfi, ·fi ÌˉÂÓÈÎfi Û οÓÂÈ ÓÔ‡ÌÂÚÔ!». ∫·È ÂÎÙfi˜ ·fi fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ «Î·Ù¿ÓÙÈ·» ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ™Ô˘Ë‰ÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, fiÛÔ «Î·Ï‡ÙÂÚ·» ÂÚÓ¿ÌÂ, ÙfiÛÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·È ·Ó ÙÔ lifestyle Â›Ó·È ÙÔ… fiÈÔ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ì·˜, Ë ÎÔÚˆÓ›‰· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™Â ·˘Ùfi, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯¿¿ÚË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞ÏÏÔ ¤Ó·... ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË Û˘Ó›‰ËÛË».

¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜

™ÙÔÓ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘... ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·!

Δ

Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ¤Ó· «Ú¿ÛÈÓÔ» ÛÔÚ. ∫·Ì›· ηٷÛ·Ù¿ÏËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È fiÚˆÓ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Á‹‰·! √‡Ù ·fi ¿Ô„Ë ÔÙ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Áη˙fiÓ, Ô‡Ù ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜, Ô‡Ù ηٷÛ΢¤˜ «ıËÚȈ‰ÒÓ» ÛÙ·‰›ˆÓ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù‡Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ¯ÒÚ˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ (‚Ϥ ¡fiÙÈÔ˜ ∞ÊÚÈ΋). ∫¿„ ÙÔ, °È¿ÓÓË, ‚¿Ï ÙÔ˘… ̇ͷ Ó· ÁÂÈ¿ÓÂÈ, ϤÂÈ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘. ∂ÙÛÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ 2010 Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂. √È μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó... ÎÔÏ˘ÌÒÓÙ·˜, ÔÈ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙ÔÈ -Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÎÔÓÙ¿ Û¯ÂÙÈο- ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ¡ÈÁËÚÈ·ÓÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ÙÚ›·ıÏÔ -ÎÔχÌÈ, ‚¿‰ËÓ, Ô‰‹Ï·ÙÔ- ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «¶Ú¿ÛÈÓÔ °ÎÔÏ», Ì ۷ʋ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ÙÚÈʇÏÏÈ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ Î·ÎÂÓÙÚ¯›˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ó Î·È ÂΛ ÙÔ… ·ÙÚÈÎfi ¯¤ÚÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ΢ڛԢ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ Ê›ÚÌ·˜ ÙÂÓÙfi·ÓˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÈÏ·Úfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ fiÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜. ¶ÚÔÛ·ı› Â›Û˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ªÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fï˜ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Û ̛· ¯ÒÚ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ… ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı› ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› fiÙÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ∫¿ÔÈÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ: «¶Ô‡ ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ, ·ÚÈÔÈ;». ¶ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘!

È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÏÔÈfiÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ 2 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÚÈÓ ·fi 10 ̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ fiÏÔÈ ÊÙ·›Ì ·fi Ï›ÁÔ Î·È fiÛÔ Î·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ... ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ºÙ¿ÓÂÈ ·Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ ·ÚÈÂ Ë ÌÚÈ˙fiÏ·, Ê¿Â Î·È Î·Ó¤Ó· Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ. ∫·È ÂÛ›˜ ΢ڛ· ÌÔ˘, Ó·È ÂÛ›˜ Ô˘ ȉÚÒÓÂÙ ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÓÙ› Ó· ÙÚ¤¯ÂÙ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, ÂÚ·Ù‹ÛÙ ÏÈÁ¿ÎÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª∫√ Friends of the Earth Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ó ÔÈ Ôϛ٘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ 1.000¯ÏÌ. ¢ËÏ·‰‹, ÛÙËÓ ∂ÏÏ·‰›ÙÛ· Ì·˜ ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÁÈ· ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô. £· ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ Ó· ‰ˆ Ù·… ÌÔ‡ÙÚ· ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ Ù˘ MIG, ÙÒÚ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÙȘ √Ï˘ÌȷΤ˜ ∞ÂÚÔÁÚ·Ì̤˜, ·Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂›Û˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2020, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 2 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ, ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ∞∂¶ Ù˘ ∂∂. ∞˘Ùfi ·Ó·ÏÔÁ› ÂÚ›Ô˘ Û 2 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ∂˘Úˆ·›Ô, ‰›¯ˆ˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ıÂÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ¿ÁȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Friends of the Earth, ÔfiÙ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ¿Óıڷη. ∞ÓÙ› ·˘ÙÒÓ, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó -ÁÈ·Ù› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì ٛÔÙ·!


16

COVER

11 - 12 - 09

∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ Û ÂÈÎfiÓ˜ ∏ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÌÔÓ·‰Èο ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. EÈ̤ÏÂÈ·: ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ºˆÙÂÈÓ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì ı¤Ì· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ê˘ÏÏ¿‰È· Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÔÚÙÔÊ·Á›·˜.

∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ¤¯ÂÈ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÎËÓÔıÂÙÔ‡Ó Î¿ı ̤ڷ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË «·Ú¿ÛÙ·ÛË» ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜.

∏ Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ™ÙË ÊˆÙfi, ÁÏ˘Ù¿ ̤۷ Û ÓÂÚfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘…


11 - 12 - 09

COVER

∏ fiÏË ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰Âο‰Â˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ¤¯Ô˘Ó «ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁËı›» ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘.

√È «·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ·» Ù˘ Actionaid ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ ¯ÒÚ˜, Î·È ÌfiÓÔ…

ª¤ÏË ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ù· ÂÛÒÚÔ˘¯¿ ÙÔ˘˜, ‰›Ï· ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË…

∏ ›‰È· ÌÂÁ¿ÏË ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ.

17


18

COVER

11 - 12 - 09

∫¿ÙÈ Â›Ó·È Û¿ÈÔ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ¢·ÓÈÌ·ÚΛ·˜... Δ

Ô Îϛ̷ ÛÙË 15Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ªÂÚÒÓ Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ¶Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ôχ ·fi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘. æ˘¯Úfi Î·È ÌÔ˘ÓÙfi, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· -·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ÁÈ· ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ÔÌ›¯ÏË. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. √È «Î·ÎÔ›» Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ «Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔÈ», ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È, ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Ó Ôχ Î·È Ï¤Ó ϛÁ· Î·È ÔÈ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Bella Center ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∞Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ó‰È·ÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Î·È fiÙÈ ·fi ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ͯˆÚÈÛÙfi ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √È ÌfiÓ˜ ›Ûˆ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 105 ËÁÂÙÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì·) ηٿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˘ ϤÔÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ (∫›Ó·, πÓ‰›·, ƒˆÛ›·, μÚ·˙ÈÏ›· Î·È ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋). À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ÓÔÌÈ΋ ʇÛË Î·È Ë ‰ÔÌ‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ∞Ó ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ΛÌÂÓ·, ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·Ó ı· ÚԂϤÔ˘Ó ‰Â-

Û̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË, ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· «·ÁοıÈ·» ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ·˘Ù‹˜, fiˆ˜ ı· ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fiÏ˘ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·fi Ù· ·ÓÂÙ˘Á̤ӷ. ∞˘Ù¿ fï˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· «˙ˆ‹˜ Î·È ı·Ó¿ÙÔ˘». ∏‰Ë ÔÈ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ -Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ô ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜- Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Âı·›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ÔÛ¿. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ΔÔ˘‚·ÏÔ‡ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔχÙÈÌË -Î·È ›Ûˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋- ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ™ÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÚ˘Êˆı› (ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›) ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وË Ì ̛· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∫·ıÒ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó fi-

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË πÌÚ·‹Ì*

̈˜ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ 2015, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜. ªÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ηٿ 40% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ Â›‰· ÙÔ˘ 1990, ÂÙ‹ÛÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2013-2020 Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ô‰¿ÛˆÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, Â›Ó·È Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ì›·˜ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ™‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Ï·Ó‹Ù˘. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Ù· ·ÓÂÙ˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› -·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢Ù›, Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ∂∂- ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 13-19%, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ «ÔÈÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÈ» ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ÁÈ· ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÁÂÓÈÒÓ. ∂›Ó·È fï˜ ·ÎfiÌ· ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÍÔÊÏԇ̠¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ÊÈÏfi‰ÔÍË, ‰›Î·ÈË Î·È ÓÔÌÈο ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 18˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË «ÎÔÚÒÓ·-ÁÚ¿ÌÌ·Ù·»...

* O Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Greenpeace.


11 - 12 - 09

£∂ª∞

19

∞˘Ù¤˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ «ÌÔ˘ ÙË ‰›ÓÔ˘Ó» ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË

¯ˆ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì›· ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË Ì¤Ú· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÊÙÈ¿¯Óˆ ¤Ó· ηʉ¿ÎÈ Î·È Ï¤ˆ: ‰ÂÓ ·ÓÔ›Áˆ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ó· ‰ˆ ηÌÈ¿ ›‰ËÛË! ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ÂȘ Ì ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ›˜ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂȘ; ∫¿ı ¿ÏÏÔ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹ Ë «Ì·˘Ú›Ï·» Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È Î·È Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó¤· Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fi¯È ·ÏÒ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Ì ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó. ΔÈ Ó· ˆ, ›Ûˆ˜ ¤¯ˆ ÂÚ›ÂÚÁË È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·, ÌÔÚ› ¿ÏÈ Ó· ¤¯ˆ ¿ıÂÈ Î·È Î·Ì›· ˙ËÌÈ¿ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÂÛ ¤Ó· ÁÏ·ÛÙÚ¿ÎÈ (Ï·ÛÙÈÎfi Â˘Ù˘¯Ò˜, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜...) Ì ‚·ÛÈÏÈÎfi ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ fiÙ·Ó Ù· ·ÎÔ‡ˆ ÓÈÒıˆ Û·Ó Ù·‡ÚÔ˜ Û ˘Ê·ÛÌ·Ù¿‰ÈÎÔ ÁÂÌÈṲ̂ÓÔ Ì ÎfiÎÎÈÓ· ÙfiÈ·, ‹ Û·Ó ÙÔÓ °ÎÚÈÓÈ¿ÚË ÙˆÓ ™ÙÚÔ˘ÌÊ ·ÏÏ¿ Ì ·ÈÙ›·. ¶ÚÈÓ Û‡ÛÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙÂ, ÁÈ· ÂÏ¿Ù ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̷̠˙› ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ‰ÂÏÙ›Ô Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÙÔȘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ «ÌÔ˘ ÙË ‰›ÓÔ˘Ó» Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ͷӷϤÌÂ. ∫¿ÙÈ ÌÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ. •ÂÎÈÓ¿Ì ÏÔÈfiÓ...

°È· KÔÂÁ¯¿ÁË Î·Ï¿ ¿ÌÂ;.. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÒ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ˙ԇ̠ÛÙÔ «ÂÙÛ›» Ì·˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ -Î·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi, Ô˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ô˘ ÙÂÏÈο Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈÎfi. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ Ë È·ˆÓÈ΋ ·Áfi‰·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ∫·È ÙÒÚ· ›·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ÒÚ· -ÌÈ· Ô˘ ÙÔ Îϛ̷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ- Î·È Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÷Ә ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ∞ÓÙÂÚÛÂÓ, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿. ª‹ˆ˜ Â›Ó·È «·Ú·Ì‡ıÈ» ÏÔÈfiÓ ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ¿ÏÈ ‚ÚÂıԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô; ™ÙÔ Î¿Ùˆ οو, ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È fiÙ fiÙÂ Î·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ì›· «ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋» ʈÙÔÁÚ·Ê›· Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¿ÓÙ· ÊfiÓÙÔ, ¤¯ˆ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ψ ÂÁÒ Û ¤Ó· «ºˆÙÔ-§Â˘Ù¤Ú˘» Ô˘ ͤڈ Î·È Û ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ì fi,ÙÈ ÊfiÓÙÔ ı¤ÏÂȘ ·fi ›Ûˆ. ∞fi ¯·‚·Ó¤˙ÈΘ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ ¤ˆ˜ ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Ù‡Ô˘ ÿÈÓÙÈ.

√ÈÎÔÓÔÌ›· ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏË «˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜» Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ È· ÁÈ· ÙÔÓ… ¤ÏÂ΢ Ô˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÁÈ· Âȉ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. °È· Ó· ÌËÓ ˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È ΔÚÈÛ¤, Ô˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ „¿¯Óˆ Ó· ‚Úˆ ÙÔ ÏÈ‚·ÓÈÛÙ‹ÚÈ Ó· ı˘ÌÈ·Ù›Ûˆ... ΔÔ Í¤Úˆ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Â›Ó·È Û ̷‡Ú· ¯¿ÏÈ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·; ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÏÈ ÂÌ›˜ ı· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘˜ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·; ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÛΤÊÙÔÌ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ˙ˆ‹ Ì·˜ (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û ·˘Ù‹Ó, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Âȯ›ÚËÌ·) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ì ‚·Û·Ó›ÛÂÈ Ôχ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì·˜ Ù˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· fiÏ· ·˘Ù¿.


20

ºÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÎfiηÏÔ; ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰‡Ô ÊÚ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi. «√Ï· ÛÙÔ Êˆ˜» Î·È «ΔÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ». ΔÂÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›Ù ÙÔ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ë „˘¯Ô‡Ï· Ì·˜ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ‹ ÙÔ ¤Î·Ó ¿ÏÈ Ë ¢∂∏ ÙÔ… ı·‡Ì· Ù˘ Î·È Êˆ˜ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ. ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ‚¤‚·È·, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›Ûˆ˜ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ÛˆÛÙfi Ó· ÌË ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ Î·È Ó· ʈٛÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ì ηӤӷ ÎÂÚ› ›Ûˆ˜ Î·È ·fi ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È... ∞ÏÏ¿ ÂÁÒ Ó· ÙË ‰Â¯ÙÒ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiηÏÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ; πÛˆ˜ fï˜ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ „·¯Ófi (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·fi fiÛÔ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ) Î·È ·ÎfiÌ· Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ! ¡· ÚÔ¯ˆÚ¿, Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·È Ó· ÌË Û˘Ó·ÓÙ¿ Ô˘ıÂÓ¿ ÙËÓ ÎÔοϷ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó٤͈ Ó· Í·Ó·ÎÔ‡Ûˆ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÊÚ¿ÛÂȘ.

√ ˘ÚÂÙfi˜ Ù˘… ÁÚ›˘! ∞fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ Ô˘ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠Ӥ· ÁÚ›Ë. ΔfiÙ ›¯·Ì ·Ó·Ûٷوı›, ı˘Ì¿ÛÙÂ, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â·Ú΋ Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÂÌ‚fiÏÈ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚΛ˜ ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·˙fiÌÂÓÔÈ. ¢ÂÓ Ï¤ˆ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô Ì ÙÔ Ó¤Ô ÎÚÔ‡ÛÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÈ· Â‰Ò Î·È ÌÈ· ÂΛ, Ô‡ Ì·˜ Ô‰ËÁ›; ∞Û ÙÔ ¿ÏÏÔ: ÂÚ·ÙÒ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Î·È ‚Ϥˆ ·ÓÙÔ‡ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ̿ÛΘ. ∞Ì, ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ¶ÂÙÚ·ÏÒÓˆÓ, ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ “Grey’s Anatomy” ‚Ú›ÛÎÔÌ·È! ™ÙÔ ÌÂ-

£∂ª∞

ٷ͇, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Ì¿ÛΘ. °È· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜; ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· ÙÔ Î·Ïԉ¯ÙÒ, ·ÏÏ¿ ·Ó ˘Ô„È·ÛÙÒ fiÙÈ ÙȘ ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›· ·˜ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi, ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. √Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Á˘Ú›˙ˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ·ÎÔ‡ˆ Î·È fiÏ· Ù· Ó¤· Ù˘ ÁÚ›˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ, Ó· Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ ·Ú¯›˙ˆ Î·È ÊÙÂÚÓ›˙ÔÌ·È. ª·, ›ˆÛË ı· ›ӷȅ μÚ Ì·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ô §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ì·˜ „Âο˙Ô˘Ó Ì ٛÔÙ· ·¤ÚÈ·;

ΔÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È √ÛÔÓÔ‡ˆ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÂÚ›ÙˆÛË. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ú¤ÂÈ Ó· Ê¿ˆ Î·È ÎÔ˘Ú·ÌȤ Î·È ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ Î·È ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ Î·È ‰›Ï· Î·È Á·ÏÔԇϷ ÁÂÌÈÛÙ‹ Î·È Ù˘Ú› Î·È Ó· Ȉ Î·È ÎÚ·Û› Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi. ∞Ó ÙÔ ÙËÚ‹Ûˆ ·˘Ùfi, ı· ¿ˆ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÈ· χÛË ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Î·È fi¯È Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ·ÚÁ›· Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ô‡ Î·È Ò˜ ı· ηٷϋ͈. ªÂÙ¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·fi Ô‡ ·›ÚÓˆ Ù· ÁÏ˘Î¿ Î·È Ô‡ „ˆÓ›˙ˆ ÙË Á·ÏÔԇϷ. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ù· ÁÏ˘Î¿ ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó‡·ÚÎÙË, ÂÓÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ˆ Î·È ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: Ó· „ˆÓ›Ûˆ ‹ ·fi ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ‹ ·fi ÙÔ ¶¤Ú·Ì· ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ÛÂÓ¿ÚÈ·.

ΔÒÚ· Î·È ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ… ∞Ó·ÚˆÙËı‹Î·Ù ÔÙ¤ fiÛÔ Î¿ÓÂÈ Ô ÂÛÚ¤ÛÔ ÛÙËÓ È¿ÙÛ· ¡·‚fiÓ· Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È fiÛÔ ÙÔÓ ÏËÚÒÛ·Ù ÂÛ›˜ ÛÙÔ ∫ÔψӿÎÈ; •¤ÚÂÙ fiÙÈ ÙÔ ·Ù·Ù¿ÎÈ Ô˘

11 - 12 - 09

ÙÚÒÙ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÙÔ ‚Ú›Ù ÊÙËÓfiÙÂÚÔ Â¿Ó ÙÔ Â›¯·Ù ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ; K·ÏÒ˜ ÔÚ›Û·Ù ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·: ™‡ÁÎÚÈÛË ÙÈÌÒÓ. ΔÈ Ì ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â̤ӷ ·Ó Ù· ̷ηÚfiÓÈ· ÁÈ· ·ÛÙ›ÙÛÈÔ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ›‰È·˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ·ÊÔ‡ ÂÁÒ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Óˆ Ó· Ù·Íȉ¤„ˆ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÊÙȿ͈ ÙÔ ·ÛÙ›ÙÛÈÔ; ¢ÂÓ Ï¤ˆ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ó· ͤڈ ˆ˜ ÙÔ Á¿Ï· Ô˘ ·ÁfiÚ·Û· ÂÁÒ Â‰Ò, ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Î·È Û ·Î¤ÙÔ ‰ÈÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÊÙËÓfiÙÂÚÔ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Û ÙÈ ı· Ì ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ; ª‹ˆ˜ Ó· οӈ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹; §Â˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· euro-couriers Ô˘ Ó· ÌÔÚÒ, ‚Ú ·È‰› ÌÔ˘, Ó· ·Ú·ÁÁ¤ÏÓˆ Ú‡˙È ·fi ÙË °·ÏÏ›·, Ù˘Ú› ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Î·Ê¤ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·; ΔfiÙ ӷ ÙÔ Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹Ûˆ, ·ÏÏÈÒ˜ ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ; º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚·ÚÈ¤Ì·È Ó· ÙȘ ·ÎÔ‡ˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ‚·ÚÈ¤Ì·È Î·È Ó· ÙȘ ÁÚ¿„ˆ ÙÒÚ·. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· ··ÏÏ¿¯ıËη ·fi Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜. °È·Ù› ÌË ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ «·‰È¿ÊÔÚÔ» Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ô Î¿ı ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ‰‹ÏˆÛË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢. ∫·È Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ˆ ÂÁÒ, fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÙ¿ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ (ηٿ ÙÔÓ °Ô˘fiÚ¯ÔÏ) ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚˆÙÔÙ˘›·; ∞ÏÏ¿ ¿ÂÈ È· ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÏ›˙ˆ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÁÂÓÈÎÒ˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ˆÙ›Ùȉ· Ô˘ Ì ¤È·Û ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ôχ Ì ¤¯ÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ…


11- 12 - 09

™À¡∂¡Δ∂À•∏

21 TÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

ΔÔ «™˘ÌfiÛÈÔ» Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜

ºˆÙÔÁڷʛ˜: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

∞fi ÙȘ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈ̘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ı·ÙÚÈÎÒÓ Ì·˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÂȉÈο ·ÊfiÙÔ˘ ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÔÈ «μ·ÙÚ·-û ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi (2008) ›¯·Ó ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛˆÓ- ·Ó‚¿˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ £ËÛÂ›Ô ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¿ÍÔÓ· ÙÔ Ï·ÙˆÓÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ. ™ÎËÓÔıÂÙ› Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË Û ¤Ó· ÚfiÏÔ Ô˘ ηْ ·Ú¯‹Ó ÙÔ˘ ¿ÂÈ…. Á¿ÓÙÈ ·ÊÔ‡ ÚÔÙÔ‡ Á›ÓÂÈ ËıÔÔÈfi˜ ˘‹ÚÍ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜! ΔÔ «™˘ÌfiÛÈÔ(1) - ¶ÂÚ› ∂ÚˆÙÔ˜» ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È fi,ÙÈ ˘ÔÓÔ› Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ -ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙfiÛÔ Û ۈ̷ÙÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, ΢ڛˆ˜, Â›Â‰Ô ıˆÚ› ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÚfiÎÏËÛË, «Î·ÌÈ¿ ÚfiÎÏËÛË», ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÌÊÈÏȈ̤ÓÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ, ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ¿ ÙË ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ· Ô‡Ù ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· οÔÈ· ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·. √ÓÙ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·ÏÏ¿ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ, ϤÂÈ, ¿ÓÙÔÙ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ «ÌÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜» Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜… ÂÚ·ÛÙ‹˜ «ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÊ‹ÌÂÚÔ˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÈÒÓÈÔ˘». ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È «ÔÈ ÂÊ‹ÌÂÚÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜!».


22

¢ÂÓ Â›¯· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ˆ˜ ÙÔ Ï·ÙˆÓÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘... ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ì ¿ÍÔÓ· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ∞fi ÙÔ Ï·ÙˆÓÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ «Í¯·Ṳ̂ӈӻ ÔÈËÙÒÓ Ô˘ ·Á·Ò -¶·Ï·Ì¿˜, ∫·‚¿Ê˘, ∫·Ú˘ˆÙ¿Î˘, ∂χÙ˘, ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˜... ∫Ú·ÙÒ ÙÔÓ Î·Ì‚¿ Ù˘ ÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘, Ì ÂÙ¿ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂχıÂÚ· ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‹Úˆ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∫·È fiˆ˜ ÛÙ· ·Ú¯·›· Û˘ÌfiÛÈ· ¤ÈÓ·Ó ÎÚ·Û› ÔÈ Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌfiÓ˜, ¤ÙÛÈ ›ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ -ËıÔÔÈÔ› Î·È ÎÔÈÓfi! ∂ÁÒ ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÙÔ ·ÏÏfiÌÔÚÊÔ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË. ™·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘, Ϥˆ Ì ÔÈ‹Ì·Ù· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ «·Ó‰ÚÒıËλ ̘ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·... £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ͷӷӷηχÙˆ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Ï¤ÂÈ Î·È Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· οÔÈ· ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ÛÂ Ï˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ Î·È ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡. ¶fiÛÔ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜; √ˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘, Ú¤ÂÈ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÈ ÂÓÓÔԇ̠ˆ˜ ¤ÚˆÙ·. ∞Ó ÂÓÓÔԇ̠ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ Â·Ê‹, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË Û‹ÌÂÚ· ÎÈ ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË. ∞Ó fï˜ ÂÓÓÔԇ̠¤Ó·Ó ÈÔ ˘„ËÏfi Î·È ‰È·Ú΋ ¤ÚˆÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Ê›ÏÔ, ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ,

™À¡∂¡Δ∂À•∏

ÙËÓ È‰¤·, ÙËÓ „˘¯‹, ·˘Ùfi È· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÏfiÁˆ Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ¿ÓÙ·, ÔfiÙ ̤ÓÂÈ ·Á‡ÌÓ·ÛÙË Ë „˘¯‹ Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÙÈ Ì·˜ ÊÔ‚›˙ÂÈ È· ·fi ÙÔ Ó· οÓÔ˘Ì “deal” Ì ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Î¿Óˆ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙËÓ ¤Ú· ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ fiÔÈÔ ¿ÏÏÔ fiÚÁ·ÓÔ ı¤ÏÂÙÂ... ª‹ˆ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ·Ú¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·Ì‡ıÈ; ¶·Ú·Ì‡ıÈ, Ó·È, fï˜ «Ì‡ıÔ˜ ˙ˆÙÈÎfi˜», Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ! ∞ÈÒÓÈÔ ÂÚÒÙËÌ· ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi, ‰·›ÌÔÓ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÁÁÂÏÔ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ›Ûˆ˜ ÊÔ‚ËıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È «‚·ÚÈ¿» Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË... ∫¿ı ¿ÏÏÔ! ¢ÂÓ ·›˙ÂÈ ‚¤‚·È· ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ·Ú¿ ı·̷ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ·˘Ùfi ‹ıÂÏ· Ó· ηٷı¤Ûˆ. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ÌËÓ ÙÚÔÌ¿˙ÂÙÂ, ÌÈÏ¿Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ, fi¯È ÁÈ· ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË! ªÂ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÊ‹ÌÂÚˆÓ ı·ÙÒÓ, ÙˆÓ ÂÊ‹ÌÂÚˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ... ∞Á·Ò ÂÍ›ÛÔ˘ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·ÙˆÓÈÎÔ› ÙfiÌÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ÂÊËÌÂÚ›‰·, Ô˘ ÌfiÏȘ ÙË ‰È·‚¿ÛÂȘ οıÂÛ·È ¿Óˆ Ù˘ ÌË ÏÂÚÒÛÂȘ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, Û·Ó ÌÈ·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜...

11 - 12 - 09

øÛÙfiÛÔ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ ›¯Â ÂÍÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ «¶ÔÏÈÙ›·» ÙÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ıˆÚ› ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË «ÎÔ‡ÊÔÓ Ú‹Ì·», ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fï˜ Î·È «ÙËÓfiÓ ÈÂÚfiÓ», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë Ù¤¯ÓË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÙÔ ¿È·ÛÙÔ, ‰ÈfiÙÈ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÎfiÛÌÔ˘˜ ·Ó¤ÁÁȯÙÔ˘˜, ·Ú’ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙË ÛÎËÓ‹. ∫·È Ô ¤Úˆ˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡; ∂Úˆ˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ fiÛÔ Ô ËıÔÔÈfi˜ η٤¯ÂÈ ‹ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Úfi˙˜, Úfi‚˜, ÚfiÏÔÈ Î.Ï. ¶ÔÈ· ıˆÚ›˜ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Î·È ÔÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·; £Â˜ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·; °Ú¿ÊÂ! ·) ¢ÂÓ ·›ÚÓˆ ÛÔ‚·Ú¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ‚) ¢ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ÙËÓ ¿Úˆ. Á) ¢È·¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È

Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÌÔ˘ Û·Ó Ó· ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ. ‰) ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘ÛÎÔχÔÌ·È Ó· «ÎÏÂȉÒÛˆ» ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. Â) μ·ÚÈ¤Ì·È Â‡ÎÔÏ·! £Â˜ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·; Δ· ›‰È·, Û˘Ó Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù¤¯ÓË Â›Ó·È Î·È Â¿ÁÁÂÏÌ·. ΔfiÙ fiÏ· ·fi ·Ï¿… ÂÚÈÙÙÒÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Ï›·ÛÌ· ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ô˘ ÙË ÓÈÒıˆ Ôχ ÎÔÓÙÈÓ‹, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰›ÔÏ· Ù‡Ô˘ ۈ̷ÙÈÎfi-„˘¯ÈÎfi, ˘ÏÈÎfiÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È Ù· fiÌÔÈ·, ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ì˘·Ï¿. °È' ·˘Ùfi ÎÈ ÂÁÒ Ûȯ·›ÓÔÌ·È ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÔÈÔÙÈÎfi˜-ÂÌÔÚÈÎfi˜, ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜-¯ÂÈÚÒÓ·Í ÎÏ. ¶ÔÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi fiÛ˜ ¤·È͘ ‹ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ˜ Û ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ∂›Ó·È fiϘ ÙÔ˘˜ «·È‰È¿» ÌÔ˘. £· ‹ıÂÏ· fï˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ οÔÙ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙËÓ «√Ú¤ÛÙÂÈ·» Î·È ÙÔÓ «√Ûηڻ. √ÛÔ ÁÈ· ÚfiÏÔ˘˜, ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘, ÙÒÚ· ‰· Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ, Â›Ó·È Ó· ·›Íˆ ÙÔÓ «ª¿Î‚Âı». ∞‡ÚÈÔ ‰ÂÓ Í¤Úˆ, ÌÔÚ› Ô «√ȉ›Ô˘˜ Δ‡Ú·ÓÓÔ˜», ÌÔÚ› ¿ÏÈ ÌÈ· ÙÚÂÏ‹ Έ̈‰›·! ∏ ∞ı‹Ó· ÙÈ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÔ˘ ‚Á¿˙ÂÈ; ∞Á·Ò ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ë ∞ı‹Ó· ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, Ô‡Ù ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ· Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ. ∞Ó ‰ÂÓ ÎÔ˘‚·Ï¿Ì ÌÈ· fiÌÔÚÊË fiÏË Ì¤Û· Ì·˜, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÔÙ¤ Ô‡Ù ¤Íˆ Ì·˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·.


23

μÔÏÙ·ƒπ∞

11 - 12 - 09

It’s Christmas time…

Δ’ ·ÎÔ‡˜ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÌÔ˘ ÙfiÍÔ;

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

«£

¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi. ΔȘ Ó‡¯Ù˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÌ·È ÛÂ Ù¿Ú·Ó‰Ô Î·È ÂÙ¿ˆ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË. ª·˙› ÌÔ˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ˆ Î·È ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi, ıÂ›Ô Ù˘ ÎÔÎÎÈÓÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·˜ -ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È, ÙÈ ÂÌÌÔÓ‹ Î·È ·˘Ù‹ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ Ù˘Ú·ÓÓ¿ ÙÔ ÛfiÈ». √ ∫·Ïfi„˘¯Ô˜ ¤¯ÂÈ indeed ¤Ó·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ Ó· Û ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÈÁ¿ (Ì· Ôχ Ôχ ÛÈÁ¿) Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË. ∞ÔÊ·Û›˙ˆ ÁÈ· ÚÒÙ· ÊÔÚ¿ Ó· Á›Óˆ... ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· ÛÙÔϛۈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ÙË Ê¿ÙÓË Î·È fi,ÙÈ Ï·ÌÈfiÓÈ ÌÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ -Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fiˆ˜ οӈ Û˘Ó‹ıˆ˜. ∫·Ù‚·›Óˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ·Ê‹Óˆ ÙÔ Îϛ̷ Ó· ÌÂ Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ -Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜. ∞˘ÙÔ-Ê˘Á·‰Â‡ÔÌ·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ˘fiÁÂÈ· Ù˘ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ (ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜). ¢È·Ï¤Áˆ Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜ Ì¿Ï˜, ‚ÂÚ���ÎÔη Î·È ÊÈÚ›ÎÈ·, Ï¿Ì˜ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Î·È ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ Ì·‡ÚÔ Û·Ó Î·ÏÈ·ÎÔ‡‰· Î·È ·Ô¯ˆÚÒ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÒÏÂÈ· 14 ¢ÚÒ). ∂ÈÛÙڤʈ Ì ٷ fi‰È·, ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ηÈÚfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ. ™Ù·Ì·ÙÒ ÛÙËÓ ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î·È ›Óˆ ηʤ Û ¤Ó· ·fi Ù· ηʤ -fiÓÔÌ· ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È, fiÏ· ›‰È· Â›Ó·È (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÒÏÂÈ· -·Ó ¤¯ÂȘ ÈÂÚfi Î·È fiÛÈÔ(!)- 5 ¢ÚÒ). ΔÛÂοڈ ÙȘ Ì¿Ï˜, ˆÚ·›· ı· «‰¤ÛÔ˘Ó» Ì ÙȘ ·ÏȤ˜ -Ì¿Ï˜ nightmare before Christmas, Ô˘ ÌÔ˘ ›¯Â ʤÚÂÈ ÚfiÂÚÛÈ ÂÚ‹Ê·Ó· ÙÔ ª˘ÚÙÔ‡‰È ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. «£¤Ïˆ Ó· ÛÔ˘ ˆ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi. ΔȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÌ·È Û ͈ÙÈÎfi Î·È Î·Ù·‰ÈÒΈ fiÛÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ¿ÛÙԯ˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ·ÁÔÚ¤˜». ¶ÏËÚÒÓˆ ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·Ô¯ˆÚÒ. ™¯Â‰fiÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜...

™ÙÔ Southampton Â›Ó·È ·ÏÏÈÒ˜... £· ÌÔÚÔ‡Û· Î·È Ó· ˆ Manchester, Ô˘ ¤Ó· ı¤Ì· ÙÔ ’¯ÂÈ ·Ú·¿Óˆ, Ë ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ gay ·‡Ú· fï˜ ¯Ù˘¿ ·Ï‡ËÙ· fiÏË ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓ· mail ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ·fi fiÏ· Ù·... Ì‹ÎË Ù˘ ÚÒËÓ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. «ªÔÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜ οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿;», ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜, Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ›ϷÌ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÔÚ›· ÁÈ· ÔÚ›· -ÊÈÏÈο ÔÏÈÙÈο ÚÔÛΛÌÂÓË Î·È ÌË. ΔÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ˆ˜ Ù˘ÈÎÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ˆ˜ ηÏÒ˜ ı· ‹Ù·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. « •¤Úˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÛÙÈÏ ÌÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÌË- ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ÙÔ gay and lesbian ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Tory ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ buzz Ì ʷÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ-·ÚÂÏ¿ÛÂȘ. √ˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ -ÈÔ ¤Í˘ÓË ›Ûˆ˜- ·›ÛıËÛË Ù˘ Û˘Û›ڈÛ˘. º·ÓÙ¿˙ÂÛ·È

οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;». ΔÔ˘ ÂÍËÁÒ ˆ˜ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ì ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÙÔÓ ·Á·¿Ì fiˆ˜ Î·È Ó· ’¯ÂÈ. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ facebook ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ ·fi ‰Âο‰Â˜ invitations, ÁÈ· Ó· ڛ͈ ‰˘Ô Î·È ÙÚÂȘ Ì·ÙȤ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ¯·Ú¿. ∞‰È·ÊÔÚÒ Î·È Ì·›Óˆ ÛÙË «º¿ÚÌ·» -¤¯ˆ Ó· ÊÙȿ͈ ÊÚ¿¯ÙË Î·È Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÁÈ·Ù› Ë Î·Ï‹ ÌÔ˘ ÓÙÔÌ·ÙÈ¿ Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ·...

ª˜ ̤۷ Î·È Û˘, ÌÔÚ›˜ «∫·È ÛÔ˘ ¤ÏÂÁ· ÌË ÌÂȘ -οÙÈ ‹ÍÂÚ·». √ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜, ηٷÌÂÙÚËÙ‹˜ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ÂÌÌÔÓÒÓ ÌÔ˘, ·Ù¿ÂÈ... fi‰È Î·È ÌÔ˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÊÙȿ͈ ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ·Ú¤· Ì ÂÊÙ¿ ·ÁÂÏ¿‰Â˜, ÂÊÙ¿ ¯‹Ó˜, ÂÊÙ¿ Á·˚‰Ô‡ÚÈ· Î·È ÂÊÙ¿ ηÙۛΘ. √ˆ˜ Î·È Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÊÙȿ͈ ÙÔÓ Î‹Ô ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÌÔ˘ Ì ٷ ÂÊÙ¿ ÎÔ˘ÓÔ˘›‰È·, ÙȘ ÂÊÙ¿ ÎÔÏÔ΢ıȤ˜ Î·È ÙȘ ÂÊÙ¿ ÌÂÏÈÙ˙·ÓȤ˜. √Ï· ÂÊÙ¿, ÁÈ·Ù› ÂÊÙ¿ Â›Ó·È Ô Ù˘¯ÂÚfi˜ ÌÔ˘ ·ÚÈıÌfi˜ ¿ÂÈ Î·È ÙÂÏ›ˆÛÂ. «¢ÂÓ ÛÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ‘ÎfiÏÏËÌ·’ Ì ٷ ·ÌÂÚÈηÓÈο Û›ÚÈ·Ï -Ô˘ ÌË ‰ÂÓ ‚ÁÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ... Ê·˜ ÌÔÓÔÎÔ‡ÎÈÙÒÚ· ¤¯ÂȘ Î·È ·˘Ùfi; ∫·Ï¿, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ϤÓ ٛÔÙ·;». μ‚·›ˆ˜ ÌÔ˘ ϤÓ «¿Ú ÙÔÓ ÊÚ¿¯ÙË ÛÔ˘ ÈÔ ¤Ú·» ‹ «¤Ï· Ó· Ì ÛÒÛÂȘ Ì‹Î·Ó ·ÏÂÔ‡‰Â˜ ÛÙÔ ÎÔÙ¤ÙÛÈ». °È·Ù› ÌËÓ ÎÔÈÙ¿˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ì fiÏË Ì¤Ú·, ·Ú¿ÏÏË-

Ï· Ûηϛ˙Ô˘Ì ÂÈÎÔÓÈο ÌÔÛÙ¿ÓÈ· Î·È ÙÚ¤¯Ô˘Ì Û ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂Ó˜ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· Ì·˜. «¶·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ¿ıˆ ¤ÌÊÚ·ÁÌ·. ÃÙ˜ Ì ¤Ù·Í ¤Íˆ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÒÚ·». √ ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ¶·ÚÈ·Ófi˜, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÌËӇ̷ٷ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂ÁÒ ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓˆ ÂÊÙ¿ Ï·ÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚÒÓ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ηÚfiÙ·...

∞fi„ Ϥˆ Ó· ¿ˆ ÛÙ˘ ∞fiÏ˘Ù˘... √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÙ ‚Á·›ÓÂÈ, ÙÈ ÊÔÚ¿ÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÊÔÚ¿ÂÈ Â›Ó·È ϤÔÓ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜, fiˆ˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜, Ô˘ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ˆ ¿ÂÈ ‹‰Ë ‰¤Î· ÊÔÚ¤˜. «∂Ï· ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηϿ». £· ¤Úıˆ. ∫˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ì ÙËÓ Δ˙ÒÚÙ˙È· ÙˆÓ ªÏ ÙÔ «∞ÚÈÛÙÂÚ¿» -Â›Ó·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ Ù·ÙÔ˘¿˙ ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘. ¶Ò˜ οÓÔ˘Ó Ô ª¤Î·Ì Î·È Ë Δ˙ÔÏ› ·Ú¯·›Â˜ ÈÂÚ¤˜ ÚÔÛ¢¯¤˜ Û ÌÚ¿ÙÛ· Î·È Ï¿Ù˜; ∂, οˆ˜ ¤ÙÛÈ. «ΔÂÏÈο ÁÈ· ÔÈÔÓ ı· ’ÚıÂȘ;». °È· Û¤Ó·, Ê˘ÛÈο. ÁÈ· Û¤Ó·.


24

£∂ª∞

O,ÙÈ ÈÔ ÂÏȉÔÊfiÚÔ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÂÓÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ·ÓÔȯÙfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ȉÂÒÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ‚È‚Ï›ˆÓ (e-reader), Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂χıÂÚÔ˘ §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ / §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ∫Ò‰Èη (EE§/§∞∫), Ë ÔÔ›· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ æËÊÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡. √È ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi e-reader ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙË “Metropolis Weekend” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ȯÓÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ʈÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙË Ó¤· -ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. °È· fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ http://b.ook.gr, fiÔ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ηٷı¤ÛÂÙ ÙË ‰È΋ Û·˜ ÚfiÙ·ÛË. ™‡۷ÙÂ: Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏÒÓ Â›Ó·È ÛÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∂È̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜

11 - 1

√ ÚÒÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜

e-reader

ΔˆÓ £. °. ∫·ÚÔ‡ÓÔ˘ Î·È Ã. π. ªÔ‡Ú·*

ÊÔÚËÙfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Â›Ó·È ÊÔÚËÙfi˜ ∏/À ÂȉÈÎÔ‡ ÛÎÔÔ‡, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ ÂÓfi˜ «Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡» ‚È‚Ï›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤¯ÂÈ fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ‚ÔÏÈ΋. ¢›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ „ËÊȷο ‚È‚Ï›· Î·È ¤ÁÁÚ·Ê·, Ì ÙËÓ ›‰È· ¢ÎÔÏ›· ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÓÙ˘ˆÓ ÂΉfiÛˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ˆ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ (¯Ú‹ÛË ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ˘, ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ο.), ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· «Ï·ÙÊfiÚÌ·» ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ì·˜ ·ÓÙÔ‡, ηıÒ˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· -Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ·È‰È¿. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ȉÂÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó È‰¤Â˜, ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ebook reader Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¿ıËÛ˘, ÂÓÒ, ¤Ú·Ó Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ «ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜» ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘, ÂÛÙÈ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì›·˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ e-books.

°È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÛÊ·ÈÚÈÎfi Î·È ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·: ñ ÙË Û˘Û΢‹ (˘ÏÈÎfi, ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, user interface, ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË, ‰ÈÎÙ‡ˆÛË, ο.), ñ ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·fi ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ñ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÓۈ̷وı› ÙÔ e-reader ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. §fiÁˆ Ù˘ ÛÊ·ÈÚÈ΋˜/‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂȉÈÎÒÓ Û ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ªË¯·ÓÈÎÔ›, ·È‰·ÁˆÁÔ›, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜, ۯ‰ȷÛÙ¤˜, ÂȉÈÎÔ› Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ªÂÚÈο ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ı· ‚·ÛÈÛÙ› Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ›ӷÈ: ‡ÛÙÔ¯Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÙÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÚˆÙÔÙ˘›· ÛÙË ıÂÒÚËÛË Î·È ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ηÈÓÔÙfiÌÔ˜ Î·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘,


25

£∂ª∞

2 - 09

ƒfiÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ƒÔ‡ÛÛÔ˘*

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ˆ˜ ˘ԉ›ÁÌ·ÙÔ˜, Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Â˘ÎÔÏ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘, ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈo ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ π‰ÂÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ì ÙÔ 1Ô ‚Ú·‚Â›Ô Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 15.000 ¢ÚÒ, ÙÔ 2Ô Û 10.000 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 3Ô ‚Ú·‚Â›Ô Û 5.000 ¢ÚÒ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÌÂÚÈο ·fi Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ñ Ó· Â›Ó·È ÂȉÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜, ñ Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÈ¿ Î·È ·ÓıÂÎÙÈ΋, ñ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì·Ù·Ú›·˜, ñ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË Û οı ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ñ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¢¯ÚËÛÙ›·˜, ñ Ó· ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ñ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·fi ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ·Ú¯Â›ˆÓ Î·È ÚÔÙ‡ˆÓ, ñ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ñ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛËÌÂÈÒÛˆÓ,

ñ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Û‡ÚÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ù· ‚È‚Ï›· ·fi Ï·ÙÊfiÚ̘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ª¤Ûˆ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ‚È‚Ï›ˆÓ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜, ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÓۈ̷و̤ӷ ÂÚÁ·Ï›· ÏÔ‹ÁËÛ˘-·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ÂȉÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ΔÔ ˘ÏÈÎfi ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ì ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô (ϯ. ‡Ï˜, ÎfiÌ‚ÔÈ, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂȉÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·) ‹ Û ÌÔÚÊ‹ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ), Ì ¤ÌÊ·ÛË Û fiÛ· Â›Ó·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

*√ Î. £. °. ∫·ÚÔ‡ÓÔ˜ Â›Ó·È ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ μ¤ÏÙÈÛÙÔ˘ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À ÙÔ˘ ∂ª¶ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂§/§∞∫ Î·È Ô Î. Ã. π. ªÔ‡Ú·˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∂§/§∞∫.

∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ·˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì ÙÈ Â›Ó·È Ô e-reader. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Û΢‹ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÔÔÈËı›. ¶·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. ¶Ôχ ÁÓˆÛÙfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘Û΢‹˜ Â›Ó·È ÙÔ kindle Ù˘ amazon, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙȘ ∏¶∞ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔȘ ·Ù¤ÏÂȘ. ∏ ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¿ıËÛ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›·. ªÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ: ñ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û „ËÊÈÔÔÈË̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi (¯. ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜), ñ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ôı‹Î¢Û˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ñ ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË Û site Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Wikipedia (Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜), ñ ÂÍÔÈΛˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ñ ηχÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (¯. ·ÔÌfiÓˆÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ·Ó·˙‹ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÓۈ̷و̤Ó˘ Ì˯·Ó‹˜ ο.), ñ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ (Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô), ñ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì Ì›ˆÛË ÂÎÙ˘ÒÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ: ñ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ì¿ıËÛ˘ Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÛÎÔÔ‡˜, ñ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ÈÓ ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ñ Ó· ˘ÈÔıÂÙ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÔȯً˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ (open source), ñ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ π‰ÂÒÓ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÓfi˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ¿ÚÙÈÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Î·È ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˘ Ì ·Ú¯¤˜ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ı· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¤Ó· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

* √ Î. ¡›ÎÔ˜ ƒÔ‡ÛÛÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∂§/§∞∫.


26

Δ∞™∂π™

11 - 12 - 09

∞Á·ËÙ¤ ˘‹ÎÔÂ…

(«¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜» ›Ûˆ ·fi Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Î. ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ) ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

«∏

Ù·Ó ¤Ó·˜ ÊÔ‚ÂÚfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ʤڷÌ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹. ÿÚË ÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 350 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ facebook ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿». ∂ÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ô ª·ÚÎ ÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘, ÂÌÔ‡ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘. ™·Ó ¿ÏÏÔ˜ ºÈÓÙ¤Ï, ‹ ¤ÛÙˆ √Ì¿Ì·, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ geeks Î·È Ó· ÌÔ˘ ·¢ı˘Óı› Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÓÈÎfi, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Ó¿Ì· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (˜ ÌÂ Î·È «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ»), ÙȘ Ôԛ˜ -fiˆ˜ οı ËÁ¤Ù˘ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘- ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 350 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÌ‚fiÏÈÌË ÏËÚÔÊÔÚ›·: ÔÈ ∏¶∞ ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi... ÌfiÏȘ 309 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ). √ ª·ÚÎ ‰ÂÓ È¿ÓÂÙ·È «Ê›ÏÔ˜». ¢ÂÓ ÛÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂȘ “add”, ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ‰ÂȘ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ Û οı ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰È¤ÂÙ·È ·fi ηÓfiÓ˜ ÈÛÔÓÔÌ›·˜, ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ «Î·Ù·ÁÁ›ÏÂȘ», Ó· ı¤ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔ facebook Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‚ÚÂı› ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ó· ‰È·ÁÚ·Ê›. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi...

°Ú¿ÌÌ·Ù· ·' ÙÔ... ̤وÔ √¯È, ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂȘ ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ˆ˜ ÂÏÈÙÈÛÙ‹, ·fiÌ·ÎÚÔ Î·È ÛÓÔÌ. ∫·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ „ËÊÈ·Îfi Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ‚Á·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ÛÙË Ï·˚΋ ÁÈ· Ó· ÛÊ›ÍÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË. ªÂ ı˘Ì¿Ù·È ÎÈ Â̤ӷ ÙÔÓ Ù·ÂÈÓfi, Ì ·ÚfiÌÔȘ «·ÓÔȯ٤˜

ÂÈÛÙÔϤ˜» Û ·˘Ù¿ Ù· 5 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ì «Î˘‚ÂÚÓ¿» Î·È fi¯È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÔ˘ Û ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ (È¤ÚÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·...). ∏ ÂÚ› ˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ÂÈÛÙÔÏ‹, fï˜, Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ fiÛÔ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÂΛ ÛÙÔ 1601 ÙÔ˘ S. California ¿‚ÂÓÈÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÎϤ‚Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÔ˘ -¤Ú·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ «ÌÂÓÔ‡» Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜- ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Ê·ÓÂÚfi Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ, Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∫·È ÂÍËÁԇ̷È: Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ facebook Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÔӛ̈˜ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ¯Ú‹ÛÙË. °È· ÙÔ Ì ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·È fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÔÈÔ˜ ‚ϤÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›·, Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Î·È ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ô͇ÓıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¯›˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û ·ÚfiÛÎÏËÙÔ˘˜ spammers Î·È Î·Îfi‚Ô˘Ï· malwares, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÏÔ¤˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∫·È ηıÒ˜ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÓ‰¤Î·ÙÔ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÊ›Ï Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ... ͯÂÈÏÒÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÒÛÙ ÍÂÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤ÁÈÓ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔχÏÔΘ, fiÏÔ Î·È ÈÔ Í¤Ó˜ ÛÙÔ Ï·fi, Ô ÔÔ›Ô˜ Í·ÊÓÈο ¤Î·Ó log in Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·fi Ô‡... ÙÔ˘ 'Ú¯fiÙ·Ó. ∫·È ·ÊÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ Â¤ÏÂÍ· ·˘Ùfi Î·È ÍÂ-Â¤ÏÂÍ· ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË; ∫·È ÁÈ·Ù› Ë ª·Ú›· ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÙȘ ‚ϤÂÈ; ∫·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ

ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÔÛÙ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÌÔ˘; ∞˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏϘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓÈ̘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈ˙·Ó ÙÔ ¿ÌÔÈÚÔ ÙÔ fiÔÏÔ...

And then it happened... «™‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, fiÔ˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂȘ ‡ÎÔÏ· Û ÔÈÔÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÛÔ˘» ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ª·ÚÎ Î·È ÙÔ facebook οÓÂÈ... Ï›ÊÙÈÓÁÎ. ™‡ÓÙÔÌ·, ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÔ˘ÎÂÙ¿ÎÈ ‰›Ï· Û οı ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È Î¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Û ÔÈÔÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹. ∫¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï, οı ‚›ÓÙÂÔ ‹ οı ۯfiÏÈo ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÔ˘ÎÂÙ¿ÎÈ ÙÔ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ›. ∂ÙÛÈ, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ı· ÌÔÚ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‡ÎÔÏ· Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ‚ϤÂÈ ÙÈ, ͯˆÚÈÛÙ¿. ∞ÏÏ¿ Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰ÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËΠ·Ú¯Èο ÙÔ site, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÒÓ, ηٷÚÁ›ٷÈ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ªÂ ÙÔ 50% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Û ٤ÙÔÈ· ‰›ÎÙ˘·, ‹Ù·Ó Ôχ ‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Û˘ÁοÙÔÈÎÔ˘˜» Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙ· ›‰È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË Û ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· -Â¿Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÓÔÈ·ÛÙ› Ó· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ·ÁÁÏÈο, ›Ûˆ˜. ¶Ï¤ÔÓ ·˘Ùfi ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È Ì·˙› ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÏÏË Ì›· «ÙÚ‡·» ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi Ì·˜ socializing. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ οÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ›Ûˆ˜ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ Ù¿· Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È facebook, ÁÈ· ¿ÓÙ·.


£∂ª∞

27

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜

11 - 12 - 09

ΔÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘

2ÛÂ1

«ÙÔ‡ÙË Ë ›ÎÚ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Áχη ÙfiÛË, Ô˘ ηÏËÓ‡¯Ù· » ı· ÛÔ˘ Ϥˆ ̤¯ÚÈ Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ...

¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ú¿ÍË Û˘ÓˆÌÔÙÈ΋. ∞fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 2 ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. √ ¤ÚˆÙ·˜ ı¤ÏÂÈ ÛÎÔÙ¿‰È· Î·È „Èı‡ÚÔ˘˜. ∏ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·fiÙÔÌË Î›ÓËÛË ÙÔÓ Û¿ÂÈ... ∂ÎÙfi˜ ·fi Ì˘ÛÙÈÎfi˜ Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Î·È ·-¯ÚÔÓÈÎfi˜. ΔÔ˘ ·ÚΛ ¤Ó· ηٷʇÁÈÔ ‰‡Ô (ÂÍ›ÛÔ˘ ·-¯ÚÔÓÈÎÒÓ) Á˘ÌÓÒÓ ÎÔÚÌÈÒÓ, Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ·Ì›ÏÈÎÙ˘ ·Û‡Ì‚·Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· Ó‡¯Ù· fiÙ fiÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ fiÚÎˆÓ ›ÛÙ˘. ∞˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· Û˘ÛÙ·ÙÈο Â›Ó·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ô ¤ÚˆÙ·˜. ∞Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ·’ fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ «ÂΛ» Î·È ÙÔ «ÙfiÙ», ı· ‰ÂȘ ˆ˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ô «Ì·ÁÈÎfi˜» ·ÚÈıÌfi˜, Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È Ì Á˘ÌÓ¿ ¯¤ÚÈ· Î·È ÎÔÚÌÈ¿ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ηٷϿ‚ÂÈ. √È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¯ıÚÔ› ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ Î·È Ù˘ πÔ˘ÏȤٷ˜, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ˘˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜. ∏Ù·Ó Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈο Ì˘·Ï¿ Ô˘ ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÓÙ·Ó fi¯È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘. √¯È ÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·˘ÙԉȿıÂÛË. Δ· Ó¤· Ì˘·Ï¿ Ù˘ μÂÚfiÓ· ‰ÂÓ... η›Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ·ÊËÚË̤ÓÔ ÂÚˆÙÈÎfi ‚ˆÌfi. ¢›ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· Ì¿¯Ë ˘¤Ú Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘, ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ «ÂÁÒ» ÛÙËÓ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÓÛÙÈÎÙ҉˜ «ÂÌ›˜». ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ Ù˘ μÂÚfiÓ· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Â·Ó·Ûٿ٘ ·Ú¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÁˆÈÛÙ¤˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi ÛÎÂÊÙ›Ù fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Â›Ó·È Ô ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È Ë πÔ˘ÏȤٷ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Û·˜Ø Û’ ÂΛӘ ÙȘ ÚÒÙ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ «ÌÂÁ¿ÏˆÓ», fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ Ë ÊÏfiÁ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙȘ ·ıÈ·Ṳ̂Ó˜ ·ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜. ∫È ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿, Ì ٷ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ÛÙ· ÊÚ‡‰È·, ÙȘ ̇Ù˜ Î·È ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜, Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó ¯¤ÚÈ ¯¤ÚÈ Ù· ™·‚‚·Ùfi‚Ú·‰· ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛÔοÎÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ -·Ó ·ÍÈÒÓÔÓÙ·Ó ÔÙ¤ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÂÓfi˜ ‚¿Ú‰Ô˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹- ÌË ÌÔ˘ ›Ù ˆ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÈÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ηÏËÓ‡¯Ù· ı· ¤ÏÂÁ·Ó οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi: «ÙÔ‡ÙË Ë ›ÎÚ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Áχη ÙfiÛË, Ô˘ ηÏËÓ‡¯Ù· ı· ÛÔ˘ Ϥˆ ̤¯ÚÈ Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ...».


28

£∂ª∞

11 - 12 - 09 Επιμέλεια: Νικήτας Καραγιάννης

∏ ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô √˘›ÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, ÛÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi -·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı›. ™ËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÚfiÎÏËÛË, ‰ÔÎÈÌ·Û›·. Δ· «·È‰È¿» Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Ô ª›ÏÙÔ˜ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi Ù·... ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Û·ÈÍËÚÈÎÔ‡ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó. ¡· ÙÈ Ì·˜ ›·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È –Ê˘ÛÈο- ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·.

ƒ+π ÁÈ· ¿ÓÙ·

ª›ÏÙÔ˜ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë˜ «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ì·˜ ‘η›ÂÈ’. ∂Ó· ˙‹ÙËÌ· ÙfiÛÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ۯ‰fiÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÁÂÓÈ¿ Ì·˜, ηıÒ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ÙÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÈÒÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·». «ø˜ ı›·ÛÔ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ÁÈ· ‘·ÔÁ·Ï·ÎÙÈÛÌfi’ ‰ÂÓ Ì·˜ ı¤ÏÂÈ ÌfiÓÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÔÏÈÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ‘ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È’ Î·Ó Ó· ÙÔ È¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙfiÌ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ·Ú·¤Ú·. ¡· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ú›Ûη Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜. ∂Ó· ¤ÚÁÔ fï˜ Ô˘, ·ÚfiÙÈ ÁÚ¿ÊÙËΠÚÈÓ ·fi 400 ¯ÚfiÓÈ·, Ì·˜ Û˘ÁÎÈÓ› ‚·ıÈ¿!». «ΔÔ ¤ÚÁÔ ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ηٷÏËÎÙÈο ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÚȤ‚·Ï ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ∂Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÙfiÛÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, Û·Ó ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜, ÙfiÛÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÍÔ˘Û›·, ȤÛÂȘ, Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·‰È˘, ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Ó· ·Óı‹ÛÂÈ, ÙÔÓ Î·Ù·Ó›ÁÔ˘Ó. ∫fiÓÙÚ· Û fiÏ· ·˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, ‰‡Ô ·È‰È¿, Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘˜, ·„ËÊÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠÙfiÛÔ ·Ïfi¯ÂÚ·, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·». «∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÛÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ (ÎÈ ·˜ ÌË Ì·˜ ··ÙÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·) Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜. ∂Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜ Ó· ÙÔÓ ·„ËÊ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹, ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÙÔÏÌ¿Ì ӷ ÂÎÙÂıÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ó· ¿ıÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ. °È· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·˜ Ì·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∂Ì›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·».

ª·Ú›· ªÂÏËÁÈ¿ÓÓË «™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ‹ÚˆÂ˜ Î·È Ô˘ ̤۷ ·’ ·˘ÙfiÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ËÏÈΛ· -ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó- ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ·È‰ÈÎfi ›ÛÌ·». «™’ ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiˆ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∞ı‹Ó·˜, ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ò˜ ·˘ÙÔ› Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ fiÏÔ˜ Ì·˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù·Ú·ÎÔ˘ÓȤٷȻ. «∂¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, ÌÂ Â˘Ù˘¯¤ÛÙ·ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÙÚ›· ·È‰È¿. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈÏ¿ˆ ¤ÁÈÓ ۯ‰fiÓ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ Î·È Ù˘ πÔ˘ÏȤٷ˜ Î·È Ì¤Û· ·fi Ôχ ·ÁÒÓ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠‰˘Ó·Ùfi ¤ÚˆÙ·, ÌÂ Â˘Ù˘¯¤˜ Ù¤ÏÔ˜. ∂Ì·ı· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÂÏ›ˆ˜ Ù˘¯·›·, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ· ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÚÒˆÓ». «¢ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈË ·Ó ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ÌÔ›Ú· ‹ Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÓ Âڈ̤ÓÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ó·È. ∞ÏψÛÙ -¿ÓÙ· ‚¤‚·È· ̤۷ ·fi Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‹ fi¯È ÂÈÏÔÁ¤˜- ı· Á›ÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ». «¢ÂÓ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁÓÔ‡˜ ¤ÚˆÙ˜ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ‰ÈϤ˜ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‘Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó’ Î·È Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È». «∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡. ∫¿ı ÂÔ¯‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ ‰Èο Ù˘ ̤۷, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜. ∞Ó Î¿ÙÈ Â›Ó·È ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ».


29

£∂ª∞

11 - 12 - 09

ªÈ¯¿Ï˘ ΔÈÙfiÔ˘ÏÔ˜

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘

«∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ Û‡ÓÔÚ·, Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÔÏÈÙÈο, Ù·ÍÈο Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈο Ï·›ÛÈ·. ªÔÚ› Ó· ÁÂÓÓËı› ·ÓÙÔ‡. ∂›Ó·È οÙÈ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ Î·È Ê˘ÛÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û Â›ÎÙËÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ʇÛ˘, Ù˘ ÌfiÓ˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÂÓÛÙÈÎÙˆ‰Ò˜ (Â˘Ù˘¯Ò˜) ÔÏÏÔ‡˜ ·ÎfiÌ·».

«™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÓÙÔ‰˘Ó·Ì›· Î·È ÙÔ ·Úfi‚ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. √È ÂÔ¯¤˜ ÌÔÚ› Ó’ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fï˜ fi¯È. ∞Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ∞ı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÊÔÚ›˜ ÂÓfi˜ ·Ú¿ÊÔÚÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ηχÙÂÚ· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì fiÏË Î·È ÂÔ¯‹. ∂ÚˆÙ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÒ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ‹ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È».

«∏ ÌÔ›Ú· Î·È ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ Û ÙÔ‡ÙÔ Â‰Ò ÙÔ ¤ÚÁÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù‡¯Ë, Ë Û‡ÌÙˆÛË, Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ fiÛÔ ÌÔÚ› fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ».

«∞Ó ¤Ó·˜ ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È „˘¯Úfi˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿. πÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ Î·È ÁÈ· Ì›· ı˘Û›·».

«√ ¤ÚˆÙ·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÙ¤. ∏ ʇÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÎÙ˘ÊψÙÈ΋ Î·È ˙ÔÊÂÚ‹ Û˘Ó¿Ì·, ۯ‰fiÓ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈ΋, ·Ó›Î·ÓË Ó· ÔÚÈÛÙ›, Û·ÊÒ˜ ·Ó›Î·ÓË Ó· ÌÂÙ·ÏÏ·¯Ù›, ·Ó›Î·ÓË Ó· Âı¿ÓÂÈ».

«º˘ÛÈο Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó ı¤ÏÂȘ ÙÔÓ ·Ô‰¤¯ÂÛ·È, ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ, ÙÔÓ ‚ÈÒÓÂȘ. √ ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó·˜. ∞ÏÒ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ¿ÙÔÌ· Î·È ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. Δ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÚÔÌ·ÓÙÈο, ·fi ¤Ó· ÛÙ›¯Ô, ̤¯ÚÈ ÙË ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ‰Â›ÓÔ˘».

ªÔÚ› Ô ¤ÚˆÙ·˜, ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘, Ó’ ·Óı›ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ Â›Ó·È «Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓÔ˜» Ó· ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Û·Ó›‰È Î·È Ù· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο Ï·Ùfi;

™‡ÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ «∏ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ›ӷÈ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ËıÔÔÈfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ̇ıÔ ÂÍ›ÛÔ˘ ÁÓˆÛÙfi Ì Ù˘ ÃÈÔÓ¿Ù˘ Î·È ÙˆÓ 7 Ó¿ÓˆÓ! ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ì ̷Á‡ÂÈ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ˘¤ÚÔ¯· Î·È ·fiÏ˘Ù· ÂÚˆÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ». «£ÂˆÚÒ ·›ı·ÓÔ Û‹ÌÂÚ· Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙ› οÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û οÙÈ „˘¯Úfi, ·ÏÏ¿ Û οÙÈ „‡ÙÈÎÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ʷÓÙ·ÛÙ› ÙÔ ƒˆÌ·›Ô Ì·˜ ‹ ÙËÓ πÔ˘ÏȤٷ Ì·˜ ‘οˆ˜’. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Îԇ̠ÙÔ ‘ΛÌÂÓÔ’ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÔÙ¤. ¶·›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜. °ÈÓfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÔ˘ οı ¤ÚˆÙ· Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¤Íˆ ·' ·˘ÙfiÓ». «∞Ó ÌÔ˘ Ô˘Ó Û ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÛÙÈÁÌ‹: ‘∏ ·ÊıÔÓ›· ÌÔ˘ Û·Ó ı¿Ï·ÛÛ· ÏËı·›ÓÂÈ Î·È Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÌÔ˘ Û·Ó ı¿Ï·ÛÛ· ‚·ıÈ¿, fiÛË ÛÔ˘ ‰›Óˆ ÙfiÛË ¤¯ˆ ÈÔ Ôχ...’, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂıÒ Û ·Ì˯·Ó›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‘ÍÂÓÂÚÒÛˆ’. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙË ÛȈ‹».

™Ù¤ÏÈÔ˜ ÃÏÈ·Ú¿˜ «™Â Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›· fiˆ˜ Ë ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ ��ÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÈΤ˜ ‘ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È’ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ¤ÚˆÙ·». «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÓfiÙËÙ·˜ (Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡) Î·È Ù˘ ÂÍȉ·Ó›Î¢Û˘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ, ·Ó ıˆڋÛÔ˘Ì ‚¤‚·È· fiÙÈ Î¿ÔÙ ˘‹ÚÍ». «∂Ì›˜ ˆ˜ ı›·ÛÔ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËڛͷÌ fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ¤ÚÁÔ ˘‹ÚÍ ȉ·ÓÈ΋. ¶ÈÛÙ¤„·Ì ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ù˘¯·›Ô˘ Î·È ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ¤Íˆ ·fi οı Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ÌÔ›Ú· ‹ ÙÔ Âڈ̤ÓÔ».

«Ρωμαίος και Ιουλιέτα». Μετάφραση Διονύση Καψάλη, σκηνικά - κοστούμια Κωνσταντίνου Ζαμάνη, επιμέλεια κίνησης Σεσίλ Μικρούτσικου, μουσική Σταύρου Γασπαράτου, επιμέλεια λόγου Ρηνιώς Κυριαζή, σκηνοθεσία Μίλτου Σωτηριάδη. Παίζουν: Δημήτρης Αντωνίου, Σπύρος Κυριαζόπουλος, Μαρία Μπεληγιάννη, Μίλτος Σωτηριάδης, Μιχάλης Τιτόπουλος, Στέλιος Χλιαράς.


30

£∂MA

11 - 12 - 09

O Ó·‡Ù˘ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÂ›ÚˆÓ T˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·Ú‚·Ú›ÙË

Ó Î·È ÙÔ Û·Ó¿ÎÈ ·¤¯ÂÈ ·Ú·Û¿ÁÁ·˜ ·fi ÙÔ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì ÈÛ¯˘Ú‹ ‰fiÛË Ûȉ‹ÚÔ˘, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› -fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ÂÏ¿¯ÈÛÙË Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ȯÓÔÛÙÔȯ›Ô, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË -ÛÙËÓ ÔÔ›·, ¿ÏψÛÙÂ, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË- Ô˘ ÙÔ Û·Ó¿ÎÈ ‰Ú· ˆ˜ «Ì·ÁÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ» Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ: Ô ¶Ô¿È, Ô Ó·‡Ù˘. ¶·Ú’ fiÙÈ ÎÔÓÙfi˜, ·ÌfiÚʈÙÔ˜, Ì ·ÏÏfiÎÔÙÔ ÛÔ˘ÏÔ‡È, ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÚ¿ÙÛ·, ¿ÏÏÔÙ Ì ¤Ó· Ù·ÙÔ˘¿˙ ÎÈ ¿ÏÏÔÙ Ì ‰‡Ô -fiÔ˘ ¿ÓÙ· ·ÂÈÎÔÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÈ· ¿Á΢ڷ- οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂ

¤Ó· Î·È Î¿ÔȘ Ì ‰‡Ô Ì¿ÙÈ· -Û˘¯Ó¿ ·ÏÏ‹ıˆÚ·- ۯ‰fiÓ Ê·ÊÔ‡Ù˘, Ì ̛· ›· ÎÔÏÏË̤ÓË ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, Ô ¶Ô¿È Ô Ó·‡Ù˘ ηÙfiÚıˆÛÂ, ·fi ÙÔ 1929 Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ∂ÏÙ˙È ™¤ÁηÚ, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÁÂÓȤ˜ Î·È ÁÂÓȤ˜ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ Î·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¶¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ϤÔÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÂÚ-ËÚÒˆÓ, Ô˘ Á¤ÓÓËÛ·Ó Ù· ÎfiÌÈΘ, ·ÊÔ‡ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙˆÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ¯¿ÚÙÈÓˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ. ΔÔ ÁÈ·Ù› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ, ‚ڋΠ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ı· ‹Ù·Ó ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ, Â¿Ó ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿Ó·Ì ˘fi„Ë Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜: Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ‹Úˆ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÚˆÙԤηÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1929 ÛÙÔ ÎfiÌÈÎ ÛÙÚÈ “Thimble Theatre”, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Ô «ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·˜» ∂ÏÙ˙È ™¤ÁηÚ, ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¡ew York Evening Journal”. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ Ù· ıÂ̤ÏÈ·

3+1 T rivia

1. To fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶Ô¿È, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË “pop eye”. 2. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ô ¶Ô¿È ÚˆÙÔ¤‚·Ï Û·Ó¿ÎÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ ·˘Í‹ıËΠηٿ 30%. 3. √ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶Ô¿È, Ô ÌfiÓÔ˜ ‹Úˆ·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· «ÛËÎÒÛÂÈ» ¯¤ÚÈ Â¿Óˆ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë √ÏÈ‚! 4. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ «ÛÎ˘Ù¿Ï˘» ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ‹Úˆ· ·fi ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ Û ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¶Ô¿È -·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ- ¤ÎÔ„Â ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, οÙÈ Ô˘ ÎÏfiÓÈÛ ÙÔ˘˜ Ê·Ó Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂΉԯ‹˜ ÙÔ˘: ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙÔÓ ‹¯Ô Ù˘ ÎfiÚÓ·˜ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ ÍÂÊ˘ÛÔ‡Û ηÓfi.

Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ¤ÙÚÈ˙·Ó οو ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ «ÎÚ·¯». ∏Ù·Ó, ÏÔÈfiÓ, ۯ‰fiÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ô ÊÙˆ¯fi˜ Ó·‡Ù˘, Ô˘ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ηÌÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ¿ÍÂÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÂÚÔ‰Â̤ÓÔ˘ -Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘μÚÔ‡ÙÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¿ÙÚˆÙÔ alter ego ÙÔ˘ Û ÎÔÓۤڂ˜ ·fi Û·Ó¿ÎÈ Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ‰‡Ó·ÌË ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ÏÂÙÔη̤̈ÓË √ÏÈ‚ √˚Ï Î·È ÙÔ ÔÚÊ·Ófi ™Ô˘›-È (ƒÂ‚˘ıÔ‡ÏË), ı· Û˘ÁÎÈÓÔ‡Û ٷ ˙ÔÚÈṲ̂ӷ Ï‹ıË Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ΛӉ˘ÓÔ, Ô ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ, ¶Ô¿È, Ì ÌÈ· ‰fiÛË Û·Ó¿ÎÈ ÂÓ‰˘fiÙ·Ó ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰Â‡ÙÂÚË Ê‡ÛË ÙÔ˘: Ù· ÌÔ‡ÛÎÔ˘Ï¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ ÊÔ‡ÛΈӷÓ, ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÌÈÛfiÎÏÂÈÓÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ú›¯ÓÂÈ Î·ÙÚ··ÎȤ˜ Û fiÔÈÔÓ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ‹ ›¯Â ·ÔÂÈÚ·ı› Ó· ··Á¿ÁÂÈ ÙËÓ

√ÏÈ‚, ·ÊÔ‡ Ê˘ÛÈο ›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›ÛÂÈ «ÚÒÙ· ͇ÏÔ, ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿», ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô Û˘Ì·ı‹˜ Ó·‡Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı›, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ˆ˜ ÎfiÌÈÎ Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙË ‚›·… ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ‹Úˆ·˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ «ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜» Û ¤Ó· ÎfiÌÈÎ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· (1919-1929) ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÙ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √˚Ï -ÙËÓ √ÏÈ‚, ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘, ∫¿ÛÙÔÚ, Î·È ÙÔÓ, ÚÔ ¶Ô¿È, ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘, Ã·Ì °ÎڤȂÈ- Î·È ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȤ˜ Ù˘, ηÙfiÚıˆÛ ÙÂÏÈο Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙ· ÎfiÌÈÎ, Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˜, ¤Á¯ÚˆÌÔ˜ Î·È ·fi ¯¿ÚÙÈÓÔ˜, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÌÔÓÔˆÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÎfiÌË Ê·Ó ·’ fi,ÙÈ Ô ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ! ΔÂÏÈο, ÌÔÚ› Ó· ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ Û·Ó¿ÎÈ…


11 - 12 - 09

£∂ª∞

31

A woman’s (love) story £Â·ÙÚÈ΋ ÛÂ˙fiÓ 2009-2010. ¶¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ ËıÔÔÈÔ› Ì¿˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÙȘ ËÚˆ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. «ª¿ÁÈÛÛ˜» ‹ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜. ªÂ Ù·ÌÔ‡ ‹ Ì ÂÌÌÔÓ¤˜. ∂ÁÎψ‚ÈṲ̂Ó˜ ‹ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˜. ª· ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·ÏÒ˜… Á˘Ó·›Î˜. Δ˘ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

º·Ó‹ ™˘Úȉ¿ÎË (“PR”) …º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›˙ˆ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ·ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ (11 ¯ÚfiÓÈ·) Û ∂ÏÏ¿‰·, °·ÏÏ›·, ∞ÌÂÚÈ΋. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ (Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÚËÁfiÚË Ã·Ù˙¿ÎË), ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ «‚Á¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ Êˆ˜», fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·ÍÈ¿ ‹ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚÔÛÔ¯‹, ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËη Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÊÔ‚›· Ô˘ ÂÈÛΛ·˙ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·: ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. £· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ‰·›ÌÔÓ· ·Ú¿ ÁÈ· ÊÔ‚›·. μϤÂÙÂ, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ «ÙÚ¤ÊÂÙ·È» ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ·ÚÁ¿ ·ÚÁ¿ Ì·˜ ·Ê·ÈÌ¿ÛÛÂÈ, ı¤ÙÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÂÍ ·Ú¯‹˜ Û ı¤ÛË ¿Ì˘Ó·˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ... Á‡„Ô. ∫¿Ô˘ ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. £· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰·ÈÌfiÓÈÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ı’ ·ÊÂıԇ̠̠ΛӉ˘ÓÔ Ó· Û¿ÛÔ˘Ì -›Ûˆ˜- Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ fi‰È, ‹ ı· ÎÈÓËıԇ̠̠ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÙÂÚ›ÙÛ·˜ ÙÔ˘ «ÙfiÛ· ·›ÚÓˆ - ÙfiÛ· ‰›Óˆ»; …∏ Δ˙¤ÛÈη ƒ¿ÌÈÙ, ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ó Û ·˘Ù‹Ó. ∞ÔÙÂÏ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ Ù˘ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ê·ÓÙ·Û›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÒÚ·, ÙÔ ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÈÓËı› ·fi ÙÔ ·‚˘ÛÛ·Ï¤Ô ÓÙÂÎÔÏÙ¤ Ù˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ˆ Ì ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÚˆÙÈÛÌfi Î·È Ù· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ·: ·fi ÙË ÌÈ· Ë Δ˙¤ÛÈη ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì’ ¤Ó· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓÙÚÒÓ Ô˘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÓÔÓÙ·È «ÎÔ˘ÓÂÏ¿ÎÈ·»! …√ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÌÔ˘- ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi¯È Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ «ı¤Ïˆ» Ù˘: ÌfiÚʈÛË, ηÚȤڷ, ¤ÚˆÙ·˜, ·È‰È¿, ÂÌÂÈڛ˜, Ù·Í›‰È·, Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔÛ›ˆÛË, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·… ∏ Á˘Ó·›Î·-·Ú¿¯ÓË ·Áȉ‡ÂÙ·È, ÚÒÙË, ÛÙÔÓ ÈÛÙfi ÙˆÓ «ı¤Ïˆ» Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ (΢Úȷگ› ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘) Î·È ¤ÚˆÙ·, ÙÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È Ô͇̈ÚÔ. ∏ ϤÍË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÂÓ¤¯ÂÈ ÙË «Ê‹ÌË» Î·È Ë Ê‹ÌË ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÍÂÎÈÓ¿ fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ, È·, ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ªÔÈÚ·›·, ÏÔÈfiÓ, ¯¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÁÎψ‚È˙fiÌ·ÛÙ ے ¤Ó· Â͈ÙÂÚÈÎfi Û¯‹Ì·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ «ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο» -fiˆ˜ ÛÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘÂ͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ˆÚ·ÈÔÔÈË̤ÓË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘. …™‹ÌÂÚ· Î·È ¿ÓÙ·, Ù·ÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Â›Ó·È ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ‹ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∞ÓÔ‡ÛÈ· Î·È Ú˯‹ ÛÙ¿ÛË Â›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ó' ··ÍÈÒÛÂȘ οÙÈ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÎ¤ÌÂÈ ÂÚˆÙÈÛÌfi Û ̤ӷ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÚˆÙÈÎfi ·fi ¤Ó· ·ÓÙÚÈÎfi ‚ϤÌÌ· Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ù‹ÛË Î·È ÙÒÛË (·Ï›ÌÔÓÔ ·Ó ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ‰ÂÓ Î·ÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ì ·’ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ‚¿ıÚÔ).


32

£∂ª∞

11 - 12 - 09

∫·ÙÂÚ›Ó· ºˆÙÈ¿‰Ë («ªfiÓË Ì ÙË ªarilyn») …ΔÔ Î‡ÚÈÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ì ¤Ó· ·È‰›, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÂÓfi˜ super market. √ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ÂΉ›ÎËÛ˘: ÛÙÔ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ ·È‰› Ù˘. ∏ §›Ó·, Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ù˘ Ê›ÏË Î·È Ë ª¤ÚÈÏÈÓ Â›Ó·È ÌÈ· ηٷÛ΢‹ Ù˘ ›‰È·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÚÔÛˆÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ fiıÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘. …√È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÂÈı˘Ì›Â˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÔ‡. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ (Ô˘ Â›Ó·È ¿Ó‰Ú·˜) ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ʇÛË! … ∂¯ˆ, ÓÔÌ›˙ˆ, ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ì ÙËÓ ËÚˆ›‰·. ∂›Ì·È Á˘Ó·›Î·. ∂Èı˘ÌÒ Ó' ·Á·‹Ûˆ Î·È Ó' ·Á·ËıÒ. ∂¯ˆ ·ÈÛı·Óı› ·fiÚÚÈ„Ë, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯· ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ÂΉÈÎËÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È· ÙËÓ ËÚˆ›‰· Ì·˜, fï˜, Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. μÚ›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·-

ÔÌfiÓˆÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô‰ËÁ› Û Ôχ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. …¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ·, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ·. √ ηı¤Ó·˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙ÂÈ -Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÚ‰Â̤ÓË ÂÔ¯‹. …∏ Ù¿ÛË Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‚·ÛÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Û¯¤ÛÂȘ), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì οÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÚˆÙÈο ÂÊ‹ÌÂÚÔ Î·È Ë Ù¿ÛË Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ù· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ì fiÏ·, Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜. …∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ¤ÓÙ ·È‰È¿ Î·È ‰Ô‡Ï¢Â. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ì ¤ÚˆÙ·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì chat ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„‹ Ì·˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· ÙÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ¤¯ÂÈ Û ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ on line. ªÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÂΛ ÌÈ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Alfonso Zurro «ªfiÓË Ì ÙË ªarilyn» ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Studio ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË (ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 134), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Esther Andre Gonzalez.

…∂Ù˘¯Â οÔÙ ӷ ‰ˆ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ sex Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¤ÚˆÙ· ¿ÓÙ·, ›¯·Ó Ù·ÌÔ‡, ··ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó· ‹ ȉȈÙÈο ı¤Ì·Ù·. √ ηı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‚¤‚·È· ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Û' ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈı˘Ì› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ ÂÚˆÙÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡, ÛÙ· ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ· ÛÙË Ê‡ÛË, ÛÙÔ Ó· ÍÂηډ›˙ÔÌ·È Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘.

∞ÁÁÂÏÈ΋ ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ («ªfiÓË Ì ÙË Marilyn») …∫·ÓÔÓÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ ˆ˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË «Û¿Û·Ì» ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ· ÙÚ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο (ÙË §›Ó·, ÙË «ª›·» Î·È ÙË Marilyn). ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ò˜ ı· ‰ÈËÁËı›˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛΤ„˘ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ô‡ ÂÈϤÁÂÈ Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Ó· ¿ÂÈ, ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛˆ·. …∏ §›Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ Ê›ÏË Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜ (Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË ª‹‰ÂÈ·), ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÌ›˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÙË Ï¤Ì «ª›·», Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ «ª›·» ‚ÈÒÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Ê›ÏË Ù˘ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ¢ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ÎÏÈÛ¤ ÙÔ˘ «¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘» Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ Ì ٷ... ¿ÎÚ·. ∏ «ª›·» ¤¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÛÂÈ. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, οÓÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤۷ ·fi ÙË §›Ó·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘. …OÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë Ï›ÌÈÓÙÔ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ «·È¯Ó›‰È». √Ù·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Âı·›ÓÂÈ, ¤¯ÂȘ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· οÓÂȘ ¤ÚˆÙ·, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂȘ ·Ó¿ÁÎË ·fi ˙ˆ‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë «ª›·» ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∞ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ ‰È·ÛÙÚÔʤ˜ ˆ˜ ̤ÛÔ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ·ÚÓ›ٷÈ. ™·Ó Ó· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi ·˘Ù¤˜.


£∂ª∞

11 - 12 - 09

33

∂ÚÈ¿ÓÓ· ™Ù¿ıË (“Erianna Show”) …∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· onewoman-show, Ì ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Úfi˙·˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ¯ÔÚÔ‡. ™ÙÔ show ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÂÓÓ¤· Á˘Ó·ÈΛԢ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÁÓˆÛÙ¿ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙ¿ -˘·ÚÎÙ¿ fï˜- ÚfiÛˆ·. √È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ÔÈΛÔÈ, ·Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÌÈ· ‰fiÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÂȘ ÌÈ· ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÌÈ· ÎÔ˘ÙÛÔÌfiÏ· -ÙÔ Â›‰Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÏ›„ÂÈ- ÌÈ· ÙÚÂÏ‹ „˘¯›·ÙÚÔ, ÌÈ· ÊÔ‚È΋ (Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi¯ˆÚÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ·ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ϤÔÓ Ì¿ÛÙÈÁ·), ÌÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ·Ó›Î·ÓË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘Ùfi Ô˘

«Ï·Û¿ÚÂÈ», ÌÈ· ƒˆÛÔfiÓÙÈ· Ôχ ‡ÛÙÔ¯Ë ÛÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÎÚÈÙ‹˜... …√Ϙ, Î·È ÂÁÒ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ˙ԇ̠ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2009. ΔÔ show Â›Ó·È ÌÈ· ÛΈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ì·˜. ™ÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ηϿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ. … ∏ ÁÓÒÛË Â›Ó·È Ì¤ÛÔ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‚Á¿˙ÂÈ «··Á·Ï¿ÎÈ·». ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÏÏȤÚÁÂÈ·. ... ¢ÂÓ ˙ԇ̠ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ Â-

ΔÔ “Erianna Show” ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Swing Bar (π¿Î¯Ô˘ 8 Î·È ∂˘ÌÔÏ›‰ˆÓ), ۠ΛÌÂÓ· Ù˘ ∂ÚÈ¿ÓÓ·˜ ™Ù¿ıË.

…¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ‰È·‰Èηۛ·. ™Ô˘ ·Ê·ÈÚ› ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘. ∂›Û·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ÚÔÓ›ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÛÔ˘. …∏ «ª›·» Â›Ó·È Ù·Ì›·˜ Û super market, ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô‡Ù ÛÙÔ Û›ÙÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈ΋. ∂›Ó·È Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·‰È¿ÊÔÚË. ∏ «ª›·» ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΛ ¤Íˆ. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ò˜ ı· ‚ÈÒÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ Ù· «Ú¤ÂÈ» Ô˘ ı· ÛÔ˘ «ÊÔÚÂıÔ‡Ó». …√ ÙÚ›ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Ë Marilyn, Ë ·fiÏ˘ÙË Á˘Ó·›Î·. ∞˘Ù‹ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‚‚·›ˆ˜, Û ı¤Ì·Ù· ÂÚˆÙÈÛÌÔ‡, ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÎÂÊÙÒ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰Â›·˜. √Ù·Ó Â›Û·È, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Û ԉËÁ› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘, Ó· ·˘Ó·ÓÈÛÙ›˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ‰È·Îfi„Ô˘Ó ·˘Ùfi... ¢ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ÂÓÔ¯¤˜ Î·È ÓÙÚÔ‹, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Û ÂÌ¿˜. …§¿ıÔ˜ ÚfiÙ˘·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì·. μ¿˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï¿ıÔ˜ ÚfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô‡ÌÂ. Δ· Ù·ÌÂÏÒÓÔ˘Ì fiÏ· Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÓÔȯٿ Ù· fiÚÈ¿ Ì·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓÔÁ·ÌÈÎfi˜. ™Î¤„Ô˘ ˆ˜ fiÏË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ıˆÚ› ËıÈÎfi οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Ê‡ÛË Ì·˜. º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ÔÚÓfi Ì ÛÔοÚÂÈ Î·È ÓÙÚ¤ÔÌ·È Ôχ ÁÈ' ·˘Ùfi. °È· ̤ӷ, ÂÚˆÙÈÛÌfi ÂÎ¤ÌÂÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ô ‹¯Ô˜. ∞˘Ù¿ Ó·È, Ì ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó...

·Ê‹, ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ÊÏÂÚÙ! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ›̷ÛÙ Ôχ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ. ¡· ÚÈÛοÚÔ˘ÌÂ, Ó· ÂÌÈÛÙ¢ÙÔ‡ÌÂ. …º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ Ù·ÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÔ¯Èο Û‡Ó‰ÚÔÌ·. ªÈ· Á˘Ó·›Î· ·Ó ¿ÂÈ Ì ÂηÙfi Â›Ó·È fiÚÓË, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Ô˘ Â›Ó·È «¿Ó‰Ú·˜. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. …∂ÚˆÙÈÛÌfi˜ Û ̤ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ ÌÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∂Ó· ‚ϤÌÌ·, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ· -fiÙ·Ó Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋... ªÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÊÈÏ›· ÂÓ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙÈÛÌfi, ¤Ó· ÙÔ›Ô ÌÈÛÔʈÙÈṲ̂ÓÔ...


34

¶ƒ√™ø¶∞

11 - 12 - 09

Lolek ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ªÔÛÎÔ˝ÙË

˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· οıÈÛ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÙÔ ∞ÁÈÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ˘ Nick Drake. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Lolek (ηٿ ÎfiÛÌÔ °È¿ÓÓË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÙÔ), Ô˘ ̷οÚÈ Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Î·È Ì ٷ live ÙÔ˘. ∂Ó·˜ ÏÈÁÔÌ›ÏËÙÔ˜, ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ‰˘ÛÏÂÍ›·˜, ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ˆ˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ¿ÌÌÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË ÌÈ·˜ ·ı¤·Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·Ì›· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÏÔÁÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· Û ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ï›ÌÓ˜, ·Ó·Î·ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙ¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿ ÛÙȘ ÎÔÏ˘Ì‚‹ıÚ˜ ÙÔ˘ ™Èψ¿Ì Î·È ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÏÏ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· Ù˘ Ù¯ÓËÙ‹˜ Î·È Â›Ï·ÛÙ˘ ÂÏ›‰·˜. £· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Û˘Ó›‰ËÙ·, ÙË ıÂÚ·¢ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ô›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÈÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ‹ ·ÏÒ˜ ¢·›ÛıËÙˆÓ ·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘. √ Lolek ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘, Ô‡Ù ʈӷÛΛ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÛÔ ÛÔ˘‰·›· ʈÓËÙÈο ÚÔÛfiÓÙ· ¤¯ÂÈ! ¶ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÂÓfi˜ ÛÔÊÔ‡ ÎÔÛÌÔηÏfiÁÂÚÔ˘ ÂÓ ÒÚ· ÚÔÛ¢¯‹˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÎÂÏ› οÔÈ·˜ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ æËÏÔÚ›ÙË ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔ˘Ì·Ï¿È. √ Lolek ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙ›¯Ô˘˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ, ·›˙ÂÈ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ÓÙڷ̘, ÎÈı¿Ú˜ Î·È Ì¿ÛÔ, Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, fiÛÔ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ˘ÁÈÒ˜ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘. •ÂΛÓËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÎÈı¿Ú· Î·È Ù‡Ì·Ó·. ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·fiÂÈÚ· Ó· «Ù·Ú¿ÍÂÈ» ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Mafia Maggots Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ Touched fiÔ˘ ¤ÁÚ·Ê ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¤·È˙ هÌ·Ó·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Bolek & Lolek, fï˜ Ô Bolek ÍÂÓÈÙ‡ÙËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô Lolek, ÌfiÓÔ˜ -ÂÍ Ô˘ Î·È “Alone” Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙËÓ Inner Ear. ∂ÍÔÌÔÏÔÁËÙÈÎÔ› ÛÙ›¯ÔÈ Ì ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ·Á¿Ë, Ë ıÚËÛΛ·, Ë ·ÔÌfiÓˆÛË, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ‰¤ÓÔ˘Ó ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙË ‚·ıÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘. ∂ÚÌËÓ›· ÏÈÙ‹, ¿ÌÂÛË Î·È ˘ÔÁ›ˆ˜ ÂÈÚˆÓÈ΋. ªÔ˘ÛÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ÊfiÚ̘, ηı·Ú‹, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ˆ˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Î·ıËψÙÈÎfi Îϛ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙÔÓ ‹¯Ë „ËÏ¿. À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ˜ Ï˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙË ÏÂÙ‹ ÂÈÚˆÓ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÁÁÏÈÎÒÓ ÛÙ›¯ˆÓ ÙÔ˘. ∏ Û˘¯Ó¿ „Èı˘ÚÈÛÙ‹ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ηıËÏÒÓÂÈ Û ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ Ì·Ï¿ÓÙ˜, ¿ÏÏÔÙ ·ÚÁfiÛ˘ÚÙ˜ Î·È ¿ÏÏÔÙ ڢıÌÈΤ˜, ·ÈÛı·ÓÙÈο ‚·Ï˜, ηı·Úfi·È̘ folk Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È „˘¯Â‰ÂÏÈΤ˜ ·fiÂÈÚ˜. •Â¯ˆÚ›˙ˆ ÙÔ “Alone with Lucy”, Û‡ÓıÂÛË-‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ Ô˘ ı· ÍÂÙڤϷÈÓ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ! √ Lolek ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ¿ÚÙÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ Î·È Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·¤ÚÈÙÙË ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi Ô˘ Û ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·ÛÈ·ÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈο Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈο ·fi ÙÔÓ Leonard Cohen Î·È ÙÔÓ Nick Cave ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÊfiÚÌ· ÙÔ˘ ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. √Ï· Â›Ó·È ·Ï¿ ̤۷ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÂÏÈο ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë!


11- 12 - 09

35

™À¡∂¡Δ∂À•∏ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

¢∞º¡∏ §∂ª¶∂ƒ√À ∂Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÓfiÙ˜ °ÓÒÚÈÛ· ÙË ¢¿ÊÓË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2005. ªÈ· ˙ÂÛÙ‹ Ó‡¯Ù· Ô˘ ÛÙÚÈ̈¯ı‹Î·Ì Û ÌÈ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ·›ıÔ˘Û·, Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «ÛÙÔ›¯ËÌ·» ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, Ù· «ÃÔÚÈο, ·ÈÒÓÈ· ıËÙ›· ÛÙÔ Î¿ÏÏÔ˜». ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÎÂÚ‰‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜, ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ¤ÓȈı˜ ˆ˜ ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›·˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· fï˜ ı˘ÌfiÌÔ˘Ó ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ. ∫¿ˆ˜ ¿ÁÚÈÔ, οˆ˜ ¿Á·ÚÌÔ, οˆ˜ «ÂÎÙfi˜», Î·È fï˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÛÙÔ ∫Ú·Ô˘Ó·ÎÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· -ÂȉÈο ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤È·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ¤Ó· ·‰È·ÓfiËÙÔ, ÁÈ· ̤ӷ, ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È «¤ÓÙ˘Ó» Ì ÙȘ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ ϤÍÂȘ Î·È ÂÈʈӋ̷ٷ. ∏ ¢¿ÊÓË ˆ˜ ‚ÈÚÙÔ˘fi˙· ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. ¶Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ‰ÂÓ ¤¯·Û ԇÙ ›¯ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË Ï¿Ì„Ë Ù˘. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Î·È ¤¯ˆ Ó· ı˘Ì¿Ì·È ÔÏÏ¿. ΔȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÛÙȘ ∫Ú·Ô˘Ó·ÎÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™›ڷ - ™›ڷ. ΔË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË-ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË «∞˘Ù¿ Ô˘ ο„·Ó ÙÔ Û·Ó›‰È» ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2008. ∫·È Ê˘ÛÈο ÚÒÙ· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ‰ˆÚÈ΋ ʈӋ Ù˘ ¤ÓÙ˘Û ̷ÁÈο ÙÔ «ÃÚfiÓÈ· Û·Ó ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·» Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ª¿ÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË (·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË «¶fiÛÔ Û’ ·Á·Ò»), ÎÔÌÌ¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·›ÛıËÛ˘ Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËÎÂ Û·Ó ÎÔÌ‹Ù˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË ·fi Ù· ÓÙÂÛÈÌ¤Ï ·ÎÔ‹ Ì·˜ ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ¤Ó· Úˆ› ÛÙÔ °Î¿˙È. ∂›¯Â ‹ÏÈÔ Î·È ÎÚ‡Ô Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∏È·Ì ηʤ, ÁÎÚÈÓÈ¿Í·ÌÂ, ÁÂÏ¿Û·ÌÂ. ªÂÙ¿ ¤‚·Ï· ÙÔ Ì·ÁÓËÙfiʈÓÔ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ. ªÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∞fi ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹, ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ˆ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. «ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ‚ÁÂÈ ÙÔ ‘·˘Ù‹ Ë Ó‡¯Ù· ̤ÓÂÈ’ ‹Á· Î·È ‚ڋη ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË Ì ›¯Â ‰ÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ‰Âη¤ÓÙÂ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ Ó· η٤‚ˆ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· ÙfiÙÂ- Î·È ÙÔ˘ Ϥˆ ‘‹Úı·, ı¤Ïˆ Ó· Ìˆ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· ∞Ú¯·›· ÃÔÚÈο’. ∫·È Ì‹Î·. ™Ô˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫·È ÌÂÙ¿ Ì‹Î· ÛÙËÓ ™›ڷ - ™›ڷ. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‘Û¯ÔÏ›Ԓ ·fi fiÛ· Ô˘ ¤¯ˆ ¿ÂÈ».

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜


36

™À¡∂¡Δ∂À•∏

11 - 12 - 09

To be or not to be… … √Ù·Ó ¤ÁÈÓ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™›ڷ ™›ڷ Î·È ‹Úı· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ›‰· ˆ˜ ›¯· Ó· οӈ Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ··ÈÙËÙÈÎfi. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ· ηıfiÏÔ˘ Î·È ¤ÓȈı· ˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó ·fi «¿ÏÏÔ» Û‡Ì·Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ Û ¤Ó· Ì·Á·˙›, fiÔ˘ Ô ¿ÏÏÔ˜ ı· ÈÂÈ Î·È ı· ηÓ›ÛÂÈ Î·È ı· ¤ÚıÂÈ Û ΤÊÈ Î·È ı· οÓÂÈ Â·Ê‹ Ì·˙› ÛÔ˘. ∂‰Ò ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎÒ‰Èη˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÁÒ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Ù· «ÎÔ˘ÌÈ¿» ÙÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜, Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË fiÏ· ‹Á·Ó ηϿ … ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜. ∫·È Ôχ ··ÈÙËÙÈÎfi˜. ΔÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ˙ËÙ¿ ·fi Û¤Ó· Â›Ó·È ÙÔ 100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÔ˘. ¶¿ÓÙ·. ∞Ú· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‰ÂÓ ÙË ÁÏÈÙÒÓÂȘ fiÛÔ Î·È Ó· ı¤ÏÂȘ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÌfiÚÂÛ· Ó· ‚Úˆ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ÌÔ˘ «ı¤Ïˆ» Î·È ÛÙÔȯ›·, fiÙ·Ó Ì ÒıËÛ ӷ ‚Áˆ ·fi Ù· fiÚÈ¿ ÌÔ˘ -fi¯È ˆ˜ ·˘Ùfi ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·È ¿ÓÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ. …°È· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ›¯· Ì¿ıÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ ÌfiÓË ÌÔ˘. ªÂ ÙË ™›ڷ ™›ڷ ¤Ì·ı· Ò˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ̤۷ Û ÌÈ·... ΢„¤ÏË, Ò˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ÔÌ·‰Èο. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË, ‹Ù·Ó fï˜ ··Ú·›ÙËÙË. ∂›Ó·È Ôχ ˆÚ·›Ô Ó· Â›Û·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È fi¯È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘. ∫·È ͤÚÂȘ οÙÈ; ∏ ™›ڷ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÓÒÓÂÙ·È, Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηÓÔÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. … ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi˜ -΢ڛˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜. ∂ÙÛÈ ·Ó·Áο˙ÂÛ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿˜ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· Û ηÏfi, ·ÊÔ‡ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰ÂȘ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·Ú·‰ÔΛ...

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÏ·Ú›ÓÔ˘ …∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. ∏ÌÔ˘Ó ·È‰› ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ڋη ‰È¤ÍÔ‰Ô. ªfiÚÂÛ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ, Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ·. ∞Ú¯ÈÛ· ÌÂ Ê˘Û·ÚÌfiÓÈη, ¤Ú·Û· ÌÂÙ¿ ÛÙÔ Ù‡Ì·ÓÔ, ÙËÓ ÙÚÔÌ¤Ù· Î·È ÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„· ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ fiÔ˘ Î·È ¤ÌÂÈÓ·. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔ Î·È ·ÚÂÍËÁË̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. ΔÔ Î·Ù·ÓÔÒ, ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Î·È Ù·˘Ù›ÛÂÈ Ì ٷ ·ÓËÁ‡ÚÈ·, Â›Ó·È fï˜ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÛˆÛÙÚÂʤ˜ ·fi fi,ÙÈ ‰Â›¯ÓÂÈ. ªÔÚ›˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Î·È ÙË ¯·Ú¿ Î·È ÙË Ï‡Ë, ·ÎÔ˘Ì¿ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÚÔÛˆÈο ÌÂ Û˘Ó·Ú¿˙ÂÈ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ›. √Ù·Ó ·›˙ˆ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò ·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘, Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤ ˆ˜

Ú˘ıÌfi ÛÙË ˙ˆ‹. •ÂÂÚÓ¿˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛΤÊÙÂÛ·È Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.

√Ù·Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ

ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˆ˜ Â›Ì·È ‰˘Ó·Ù‹, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÌfiÓË, ˆ˜ ¤¯ˆ ‰›Ï· ÌÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÌÌ·¯Ô. … ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ˆ˜ «ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ˜», Ô‡Ù ¿ÏÈ Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ˆ˜ «ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›». ∂›Ó·È ı¤Ì· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ fi¯È ı¤Ì· ʇÏÔ˘. √Ù·Ó ı· ‰ÂÈ fï˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ó· ·›˙ÂÈ ÎÏ·Ú›ÓÔ, ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È fï˜ Î·È «‰›ÎÔÔ Ì·¯·›ÚÈ», ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ ÙfiÙ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ. ∂̤ӷ ·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤Î·Ó ηÎfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤·ÈÚÓ· ·Ô‰Ô¯‹ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ‹ÌÔ˘Ó Á˘Ó·›Î·, Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿, ‰ÂÓ ÌÂÏÂÙÔ‡Û·, ‰ÂÓ ÙÔ ¿Ï¢·, ‰ÂÓ ˆÚ›Ì·˙· ηÏÏÈÙ¯ÓÈο. ∂·Ó··‡ÙËη, ÒÛÔ˘ Ì‹Î· ÛÙË ™›ڷ. ΔfiÙ ›‰· ÙÈ ¤Î·Ó·. ∫·È ‰Ô‡Ï„·.

ªÂÁ¿Ï˜ Î·È ÌÈÎÚ¤˜ ›ÛÙ˜ ∂›ÙÂ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹-·Ù¿ÚÈ Â›Ù ÌÂÁ¿ÏË·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ Î¿ÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘ ˆ˜ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂ÓË Ó· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. °È· Û¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∂¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ›ÛÙ·, ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· Ì ÙÔÓ ƒ¤ÌÔ, ¤·È˙· ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·, Ù· ÏÂÊÙ¿ ‹Ù·Ó Ôχ ηϿ, οÙÈ ÌÂ Ù˘Ú·ÓÓÔ‡Û fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· οӈ Â·Ê‹ Ì fiÏÔ ·˘Ùfi Î·È Ù· ·Ú¿ÙËÛ·. ¶¿Óˆ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û· ¤‚·Ï· ÛÙÔ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. °‡ÚÈÛ· ›Ûˆ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‰Ô‡Ï„· ÛÙÔ «¶Ï·Ùfi», ¤·ÈÚÓ· ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤·ÈÚÓ· ÛÙÔ ƒ¤ÌÔ, ‰ÂÓ

›¯· Ó· ηÓ›Ûˆ Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ ‹ÌÔ˘Ó ‹Û˘¯Ë, ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

...ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Ô˘ ¿Ó ÎfiÓÙÚ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¿ÓÙ· Ì ¤Ï΢·Ó Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ (›Ûˆ˜ ¿ÏÈ Ì ¤Ï΢·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ·Ù› Û fiÏË ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ¤ÓȈı· Ó· ηٷȤ˙ÔÌ·È ·fi οÙÈ). ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô ÛÙ›¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ‚¿ıÔ˜, Ó· ϤÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰·. ∞Á·Ë̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙ›¯Ô˜ Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ· ÚÒÙË, Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ª¿ÓÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· «ÃÚfiÓÈ· Û·Ó ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·»: «¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ηÊÂÓ¤˜ Û οÔÈ· Â·Ú¯›·, ÂΛ Ô˘ ˙Ô‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÌfiÓÔ ÁÔÓ·ÙÈÛÙÔ›». ¶¿ÓÙ· ı˘Ì¿Ì·È Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÙ›¯Ô Ù· ̤ÚË ÌÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÌÂ. £˘Ì¿Ì·È fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘˜. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË Ôχ, «ÁÔÓ·ÙÈÛÙÔ›». ªÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ £Âfi, ÌÔÚ› Î·È Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ χÁÈÛ·Ó ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. ¶ÚÔÛˆÈο ÂÈϤÁˆ ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉԯ‹. ΔËÓ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙËÓ Â·Ê‹ ÛÔ˘ Ì ÙÔ £Â›Ô.

∂Λ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘

∂ÚˆÙ·˜ Î·È ¿ÏϘ ÈÛÙÔڛ˜

…¶¿ÓÙ· ÌÔ›Ú·˙· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·. πÛˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ì·È ·È‰› Ù˘ ʇÛ˘ Î·È fiÙ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÌ·È ÁÈ· Ôχ ·fi ·˘Ù‹ Ì·Ú·˙ÒÓˆ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÁÎÚ›Óˆ Ì ٛÔÙ· Î·È Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÈ· ̤ڷ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÔ ‹ ÌÈ· ̤ڷ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. …¢ÂÓ ¤¯ÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ Ó· οÓÂȘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û ÂÓԯϛ ÁÈ·Ù› fiÏ· Â›Ó·È ÈÔ ¯·Ï·Ú¿, Â›Û·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ‚ϤÂȘ Ô˘Ú·Ófi Á‡Úˆ ÛÔ˘, ‚ϤÂȘ ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÏËıÈÓ¿. ∂‰Ò ‚ϤÂȘ ·ÓÙÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÎȤ˜. …™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ô ‹¯Ô˜ Ô˘ Û¿ÂÈ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Â›Ó·È ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ (Î·È Î¿ÓÂȘ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÔ˘), Â‰Ò Â›Ó·È ÔÈ ÎfiÚÓ˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· (Î·È Ù· ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÂȘ) … ∞Á·Ò ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ Î·È ÌfiÓÔ Ì ËÚÂÌ›. ¶ÚÔÙÈÌÒ fï˜ Ó· ·Ú¿˙ˆ Î·È Ó· „·Ú‡ˆ ·Ú¿ Ó· ÎÔÏ˘Ì¿ˆ Ì ÙȘ ÒÚ˜. ¶ÚÔÙÈÌÒ ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi fiÙ·Ó „·Ú‡ˆ. √ ·ÓÈÎfi˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ï‹ „·ÚÈ¿ -Ù· È¿ÓÂȘ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ...- ·ÏÏ¿ ‚ÔËı¿ Î·È ÙÔ «Ì¤Û·» ÛÔ˘. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ¿Ú· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫¿ÓÂȘ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂Ó· ›‰Ô˜ ·˘ÙÔ-„˘¯ÔıÂÚ·›·˜. ∫·È ÙË ÛÙÈÁÌ��� Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ Ú›¯ÓÂȘ «ÙËÓ ¿Á΢ڷ ÛÙ· ‚·ıÈ¿», ‚Á¿˙ÂȘ ÙÔ „¿ÚÈ Î·È fiÏ· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ™·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Í¿ÊÓÔ˘ ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË, ÙÔ ÛˆÛÙfi

…√È ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Â›Ó·È ϤÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔϘ ·fi ÔÙ¤, ›Ù ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÊÈϛ˜ ›Ù ÁÈ· ¤ÚˆÙ˜. ¶¤ÊÙÂÈ Ôχ˜ ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi˜ Î·È Ôχ˜ Êfi‚Ô˜. °È’ ·˘Ùfi ÚÔÙÈÌÒ Ó· ÌËÓ ¤¯ˆ οÙÈ, ·Ú¿ Ó· ¤¯ˆ οÙÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¤¯ˆ…. …ΔÔ Î·Ïfi Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â›Ó·È ˆ˜ ˙ÂȘ οÙÈ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÙ¤. ∂ÓÓÔÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÛÔ˘, ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ ÂÚˆÙ¿ ÛÔ˘. ∫·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, Ó· ÌÔÚ›˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ‰È·ÚΛ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ó· ÍÂÁÂÏ¿˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ˆ˜ ›۷È. ◊ Ó· ÌÔÚ›˜ Ó· ÎϷȘ, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο, ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ˆÚÈÛÌfi. …√Ù·Ó Â›Û·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ‰ÂÓ «Î·›ÁÂÛ·È» Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜. ∂¯ÂȘ ÙÔ ¿ıÔ˜ ̤۷ ÛÔ˘. ∫·›ÁÂÛ·È Ì¤Û· ÛÔ˘ Î·È ÛÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ! Δ· Ô˘ÏÈ¿ ̤۷ ÛÙ· ÎÏÔ˘‚È¿ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·›ÚÈ, ·Ó ‚¿ÏÂȘ ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎÏÔ˘‚› Ì ÙÔ ıËÏ˘Îfi ηӷڛÓÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÎÂϷˉ¿. ∞Ó Ù· ¯ˆÚ›ÛÂȘ, ¯·Ï¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∏ ¢¿ÊÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Festivalium - 10 ¯ÚfiÓÈ· ™›ڷ” ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ÛÙË ªÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ù˘ ∞ıËÓ·˝˜, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 14/12 ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫fiÎηÏË «™Ùfi¯Ô˜» ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· «∏ ªfi‰· ÔÏÂÌ¿ ÙÔÓ ∫·ÚΛÓÔ ÙÔ˘ ™Ù‹ıÔ˘˜» ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÃÒÚ·.


11 - 12 - 09

∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

TAF, ¡ÔÚÌ·ÓÔ‡ 5, ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ÙËÏ. 697-17.67.895. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 Î·È 18 ¢ÚÒ.

∂•√¢√™

£¤·ÙÚÔ ¶·ÏÏ¿˜, μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 5, ÙËÏ. 210-32.13.100. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 30 ¤ˆ˜ Î·È 120 ¢ÚÒ.

™·ÚηÛÙÈ΋... ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·

ÃÔÚ¢ÙÈ΋ «∂ÓÙ·ÛË»

¡ÂÎÚÔ› Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› performers ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ TAF ÁÈ· Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ ÔÈËÙÒÓ ·fi ÙÔ 1850 ¤ˆ˜ ÙÔ 1930. √ ÏfiÁÔ˜ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ‚Ô˘Ù¿ ÛÙË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, Ì ÌÈ· Û·ÚηÛÙÈ΋ ÔÙÈ΋ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· Ù·ÌÔ‡... H ÔÌ¿‰· ¶·Û·ÚÙÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Graveyard Cafe Band/ in Extremis”.

¢¤Î· Ô›ÎÔÈ Ì·Ï¤ÙÔ˘, ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÎÔÈÓfi ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›·. ¢Ò‰Âη ÚÒÙÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó 15 ÓÔ‡ÌÂÚ· -ÓÙÔ˘¤Ù·, pas de deux, ÛfiÏÔ Î·È Û‡ÓÔÏ·- ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÏÏ¿˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ϤÁÂÙ·È “Intensio” (‰ËÏ·‰‹ «¤ÓÙ·ÛË») Î·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹ «ÎÚ‡‚ÂÙ·È» Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Daniil Simkin.

∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂ÓˆÛË, ª·ÛÛ·Ï›·˜ 22, ÙËÏ. 210-36. 80.900. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ “Bone” √ ÈÛÙfiÙÔÔ˜ comicdom.gr Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÈÛ›ˆ˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ. ª›· ·fi ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂ÓˆÛË. ∂Λ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ¤ÌÙÔ˜ ÙfiÌÔ˜ ÙÔ˘ comic “Bone”, ı· ÚÔ‚ÏËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “The Cartoonist: Jeff Smith, Bone and the Changing Face of Comics”, ηıÒ˜ Î·È ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ comic, Jeff Smith.

Rodeo, äȉÂÓ 34, Ï. μÈÎÙˆÚ›·˜, ÙËÏ. 210-88.14.702. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 23 ¢ÚÒ.

∞fi ÙËÓ fiÂÚ· ÛÙÔ... ηÌ·Ú¤ ∏ Shara Worder Î·È ÔÈ My Brightest Diamond ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ fiÂÚ·, ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ηÌ·Ú¤ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ rock ÔÏÏÔ› ı· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯¿ÛÌ·. ∫·È fï˜, fiÔÈÔ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ Rodeo ı· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ Ù· ÙÚ›· ›‰Ë ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÌÔÓÈο!

37

Gazarte, μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32-34, °Î¿˙È, ÙËÏ. 210-34.60.347. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 25 ¤ˆ˜ Î·È 55 ¢ÚÒ.

∂Ú¯ÂÙ·È ÌÂ Ó¤Ô ‰›ÛÎÔ ΔÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÎÔÈÓfi ÙËÓ ·Á·¿ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ fiÏË. ∏ Alice Russell ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÁÈ· ‰‡Ô ̤Ú˜, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Gazarte, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “Pot of Gold”, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ Massive Attack. ∏ ÙÛ·¯›Ó· ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· Ù˘ soul Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÎÙ·ÌÂÏ‹ Ù˘ Ì¿ÓÙ· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ, ¯ÔÚfi Î·È Ê˘ÛÈο Ôχ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.

Disco night °È· ٤ٷÚÙË ÛÂ˙fiÓ, Ë «„ËÊȷ΋», ·ÛÙÈ΋ discotheque Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÙÔÓ Chevy Î·È Î·ÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Urban Disco ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÙÔ Bios, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈο Û nu-disco, electro - funk, cosmic, re - edits, classics, leftfield electronic, house Î·È techno ‹¯Ô˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Jimmy Jib. Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, ÙËÏ. 210-34.25.335. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.


38

¶ƒ√™ø¶∞

11 - 12 - 09

√È ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Δ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ª¿ÛÙ·

…∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏ›˜ Â›Ì·È ÂÁÒ… …Ù›ÔÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, Ù›ÔÙ· ÔÚÈÛÙÈÎfi… …fiÛË ˙ˆ‹ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓÔ… …fiÛË ÂÏ¢ıÂÚ›·… …ÁÈ· ̤ӷ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏ›˜ Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ì·˙› ÛÔ˘… …ÛÎÔÙÂÈÓfi, ʈÙÂÈÓfi, ·ÏÏ¿ Ì·˙› ÛÔ˘… …ÌË ÌÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏ›˜ ·fi ÙÔ Û’ ·Á·Ò… …¢¯·ÚÈÛÙÒ…

Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, fiÙ·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙËÓ ∂Ï¿ӷ μÚ·¯¿ÏË ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙÔ “Metropolis Weekend”. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙËÓ ∞ÓÓ· μ›ÛÛË Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ cd «∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ», ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì «7» Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË. ΔfiÙÂ, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜, ÌÔ˘ ›¯Â ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢Ù› fiÙÈ ÛÙ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ù˘ Û¯¤‰È· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ù˘ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ‰Èο Ù˘ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Î›ÌÂÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÚ·ÙÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Ì ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ: «·ÔÛȈËÙÈο». (·ÔÛȈËÙÈο… ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‚¿Ïˆ ÛÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ ªÈ· ÙÂÏ›·… ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ… √Û˜ ÊÔÚ¤˜ ı· Ì’ ·ÚÓËı›˜…) ∫·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÍÂÎÈÓ¿. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰‡Ô ÔÈ‹Ì·Ù·-¤ÎÏËÍË, ·ÊÔ‡ Ë ∂Ï¿ӷ μÚ·¯¿ÏË Ù· ¤ÁÚ·„ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 6 ÂÙÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ Ì οÓÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÒ fiÙÈ ÙÂÏÈο ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ÁÔÓ›‰Èfi Ù˘! ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ·Ê‹Ûˆ. ΔÔ ‰È·‚¿˙ˆ ۯ‰fiÓ... ÌÔÓÔÚÔ‡ÊÈ, ·Ó Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂȘ Ô›ËÛË. øÛÙfiÛÔ Î¿ı ÛÂÏ›‰· Ì ÚÔηÏ›. √ ¤ÚˆÙ·˜, Ë ·Á¿Ë, Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿, ÙÔ ·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÔ, Ô Êfi‚Ô˜, Ë ·Ó·ÙÚÔ‹, ÙÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ, Ô ¯ˆÚÈÛÌfi˜, ÙÔ ·ÓÈηÓÔÔ›ËÙÔ, ÙÔ ÊÈÏ›, Ë ÚÔÛÌÔÓ‹, Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô ı˘Ìfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏ›‰· Â›Ó·È ÂΛ. ª¤Û· ÛÙȘ 200 ÛÂÏ›‰Â˜. ªÂ ϤÍÂȘ, ÂÈÎfiÓ˜, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÛΤ„ÂȘ

Ô˘ Ì ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ‚·ıÈ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ·˜ Ì ÔÓÔ‡Ó Î¿ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘˜ Â›Ì·È Î·È ÂÁÒ. ¢È·‚¿˙ˆ: «…§Â˜ Î·È Û οıÂ Â˘Ù˘¯›·, £˘Ì¿Ì·È ÌÈ· χË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ∫·È ¤ÙÛÈ ¯¿Óˆ ÙËÓ Ô˘Û›· ¶Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜…» Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ... «…ŸÏÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Ìˉ¤Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ Â›Ó·È ‰È¯·Ṳ̂ӷ ∫·È Û ÛÙ·˘Úfi ·fi Û·Ù¤Ó Ó· ηÚÊÒÛÂÙ ÎÈ Â̤ӷ Ó· ÙÈ̈ÚËıÒ ÁÈ· fiÏ· ÌÔ˘ Ù· ·Á·Ë̤ӷ…» Î·È Ù¤ÏÔ˜... «…∂Ì›˜ ÔÈ ‰ˆÚ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· ÛÙÔ ›ÛÌ· ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÌÂÈ Û ϿıÔ˜ ‚‡ÛÌ· ‰ÒÛ·Ì ÊÈÏ› Î·È ‹Ú·Ì ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ∑ԇ̠̠ηٷı¤ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ Û·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ÌÈÛÔÌ·›ÓÂÈ Û ¯·Ú·Ì¿‰Â˜ Î·È Ó· Ô˘ Á›Ó·Ì ÛÎȤ˜ ·˘ÙÒÓ…» ΔËÓ ∂Ï¿ӷ μÚ·¯¿ÏË ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„·, fiˆ˜ Î·È fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÚÈÓ ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· Í·Ó¿

Î·È Í·Ó¿ ÙÔ ÚÂÊÚ¤Ó ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ «ΔÔ Û’ ·Á·Ò» Î·È ·fi ÙfiÙ ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙË «Û˘¯ÓfiÙËÙ¿» Ù˘ -›Ù ·˘Ù‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ¶¤Á΢ ∑‹Ó·, ›Ù ∞ÓÓ· μ›ÛÛË Â›ÙÂ Δ¿ÓÈ· ΔÛ·Ó·ÎÏ›‰Ô˘ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎË, ÁÈ·Ù› Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ Ù˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. ∫·È ·˘Ùfi ·ÔηχÙÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «·ÔÛȈËÙÈο», fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ·, ·fi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. √̈˜ ÙÒÚ· Á˘ÌÓÔ› ·fi ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙË ‰È΋ ÌÔ˘. ∂ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ·Ú¿ı˘ÚÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÙËÓ „˘¯‹. ∞ÓÙ› ÂÈÏfiÁÔ˘ ‰·Ó›˙ÔÌ·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÏfiÁÈ· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡ §›Ó·˜ ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô: «...∂‡¯ÔÌ·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ù˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. ¡· Û˘Ó¯›ÛÂÈ (Ë ∂Ï¿ӷ μ.) ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ˆÚ·›·, ‰˘Ó·Ù¿ ÎÈ ·ÏËıÈÓ¿ ÏfiÁÈ· Î·È Ó· ’¯ÂÈ ¿ÓÙ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ù˘ ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È: ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ˙ˆ‹˜…».


11 - 12 - 09

39

ªOÀ™π∫∏

Take me out tonight > À¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÍ‹˜ ÛÎËÓ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ «‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ» “500 days of Summer”. ∞ÁfiÚÈ Û ·Û·ÓÛ¤Ú ÊÔÚ¿ ·ÎÔ˘ÛÙÈο Î·È ·ÎÔ‡ÂÈ Smiths, “There is a light that never goes out”, ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÙÔ ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰¿, ·ÁfiÚÈ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› Î·È ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ú·Ù¿. √Ù·Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó· soundtrack Û·Ó ÁÏ˘Îfi ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ÌÔÚ›˜ Î·È Ó· ÓÙ‡ÛÂȘ ηٷÏËÎÙÈο ÙËÓ ˆÚ·›· ÛÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· -·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ Î·È ÍÂοı·ÚÔ˜ ÓfiÌÔ˜. ΔÔ ¤Í˘ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ Neustadter/H.Weber, Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ fiÚÔ «Ó·ÓÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›», ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ‹ÚÂÌ· Î·È Á·Ï‹ÓÈ· Û ¤Ó· compilation Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ˘ÊÂÚ¿‰Â˜ ·fi Carla Bruni ˆ˜ Smiths (Ê˘ÛÈο), ·fi Regina Spektor ˆ˜ Doves Î·È ·fi Hall & Oates ˆ˜ Feist, Âӈ̤Ó˜ Ì ÙfiÛÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÓÔÌ›˙ÂȘ ˆ˜ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¸‹Ú¯·Ó, ·ÏÏ¿ Ó· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi. ΔÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ “Sweet Disposition” ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓˆÓ The Temper Trap ̤۷ ·fi ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “Conditions” Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. æ¿Í ÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙȘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÂÌÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ Gordon - Levitte Î·È ı· ηٷϿ‚ÂȘ. ∂ÙÔÈÌË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ¿Óˆ Û ÎÙ›ÚÈ·. ∞„ÔÁÔ. > ΔÔ next top model by Greece ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ ÙÔÓ Ë¯ËÙÈÎfi Ì·Ó‰‡· Ô˘ ÓÙ‡ÓÂÈ Î¿ı trailer (fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘). √È Florence and the Machine, ÙÔ remix ¿Óˆ ÛÙË ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ You got a love Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfiÍ¢Û ÛÙËÓ ÎÔ-

Ú˘Ê‹ Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜. ∫·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ (ÁÂÓÈÎÒ˜) ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· electroindie ÓÙÂÌÔ‡Ù· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. •Â¤Ú·Û fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ hype Ô˘ ¤ÂÛÂ Û·Ó ÙÂÚ·ÙfiÛÎÔÓË ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÛ¿¯ÚÔÓÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡Ó Ò˜ Â›Ó·È Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ·ÎfiÌË ˆÚ·›Â˜ ÌÂψ‰›Â˜, ·Ôχو˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂Ó˜ Ì ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ªÔÓ·‰È΋ Ì·˜ ¤ÓÛÙ·ÛË: ÁÈ·Ù› ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Â‰Ò ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï Ì ÌÈ· ΛÓËÛË ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Teardrops ÙˆÓ Womack & Womack; > ∂ÎÏ„·Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ηٿÚ˜ Î·È ·ÔÚ›·, Ì ÌÈ· gay porno ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ official clip ÁÈ· ÙÔ “Lust for life” ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·˘ÙÔ¯·˚‰Â‡ÙËÎ·Ó ÂÓÙfiÓˆ˜ οو ·fi Ù· ÊÒÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ª¤ÛˆÓ. ΔÔ album (¤ÙÛÈ ·Ï¿ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó) ÙÔ˘ ÓÙÔ˘¤ÙÔ˘ ÙˆÓ Girls ‰ÂÓ Ûʇ˙ÂÈ ·fi ÚˆÙÔÙ˘›·, Ûʇ˙ÂÈ fï˜ ·fi ÂÊË‚È΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÈ... Û˘ÚÈ¿ÚÈÎË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ΔÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó Â›Û·È ÂΛ ÙÚÈÁ‡Úˆ (ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·) ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ·Ó·Î¿Ï˘„˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÔ˘ ‹ÚˆÂ˜.

ٷ ͤӷ

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

Tips Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (Î·È ¿ÏÏ· stories) > ª¿ı ӷ ‰È·Ï¤ÁÂȘ: ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰Âο‰Â˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Beyonce Î·È Ù˘ Lady Gaga ÁÈ· Grammy, Ì›· ͯˆÚ›˙ÂÈ Û·Ó ÎfiÎÎÈÓË ··ÚÔ‡Ó· Û ¿Ó˘‰ÚÔ ÏÈ‚¿‰È... ∞˘Ù‹ ÙˆÓ Pet Shop Boys ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÙÔ “Yes”. > ∫·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó: ¤ÂÈÙ· ·fi ‰Âο‰Â˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ‰Âο‰Â˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο «‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ·», ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Î·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÙÔÓ Morrissey ÛÙÔ˘˜ Smiths, Ô Johnny Marr ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ˘ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË. Δ˘¯ÂÚfi˜ Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ Tony Krantz Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ “The Bing Bang”. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô Antonio Banderas Î·È Ô Snoop Dogg. ΔÚÔÌ¿˙ˆ… > ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ Â› ·˘Ùfi; «¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë Lady Gaga Â›Ó·È Ôχ ·˘ıÂÓÙÈ΋.». ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ mainstream «˙·¯·ÚˆÌ¤ÓÔ˘» love song, o 78’s Barry Manilow, ÛÙ· Úfiı˘Ú· ϤÔÓ, Î·È ÂÈۋ̈˜, ÙÔ˘ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. > ¡· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ; ∞Ó Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÎÔ˘˜ ÎÔ˘˜ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ “Holy Moly” o star ÙˆÓ Killers, Brandon Flowers, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‚‹Ì· ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ◊ ·ÏÏÈÒ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚·ÚÈ¤Û·È Î·È Û˘. > √ (ÙÚ·ÁÈο) ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ηڂ¤ÏÈ· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È: ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ È‰·ÓÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ “The X Factor”, Ô Simon Cowell ·¿ÓÙËÛ «Ì ÙÔÓ Paul McCartney, ÙÔÓ George Michael Î·È ÙÔ˘˜ Coldplay». ∂Ì›˜ ¿ÏÈ, ·ÏÏÈÒ˜... > ∞Ó ¤¯ÂȘ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÂÏÈο: ÂΛ Ô˘ ¿ÏÏÔÈ Ì·˜ ˙·Ï›˙Ô˘Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ·, ÙÔ Word Magazine › ӷ Ì·˜ ˙·Ï›ÛÂÈ Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∂ÙÛÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Nickelback, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘˜ Lighthouse Family Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘˜ Toploader. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÓÔ‡ÌÂÚÔ 11 ÚÔÛÁ›ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ Beautiful South, ÔÈÔ˜ fï˜ ¤¯·Û ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›... > ¶ÔÈÔ˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ›·ÌÂ; Δ· ηÎfi (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÈÔ ‚·ÚÂÙfi) ·È‰› Ù˘ AÁÁÏ›·˜, Ô Pete Doherty, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÁÈ·Ù› ¤Ú·Û ¤Ó· ·Ì¿ÍÈ ÁÈ· ÙËÓ Kate Moss Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ˘ ÂÙ¿ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì›Ú·˜. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· mini solo ÂÚÈԉ›· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· -fiˆ˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È fiÏË ÙËÓ Î¿‚· ÙÔ˘ (ex ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡) μÂÚÔÏ›ÓÔ˘...


40

CINEMA

11 - 12 - 09

ªÈ· οÔÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. KoÈÓˆÓÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §fiÓ ™ÂÚÊÈÁÎ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¿ÚÂ˚ ª¿ÏÈÁηÓ, ¶›ÙÂÚ ™¿ÚÛÁη·ÚÓÙ. ΔË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '60 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ë ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ Ó·ڋ˜ ÎÔ¤Ï·˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο fiÙ·Ó ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó playboy, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚfi˜ Ù˘ ηٿ ‰Âη٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·¤Û·Û ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Sundance ÙÔ 2009. «∂›¯· οÓÂÈ ÚÈÓ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙË ¢·Ó›· ÙÔ˘ 1957, ÂÔ̤ӈ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙȘ Ôχ ·Ϥ˜ ˙ˆ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙfiÙ», ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ §fiÓ ™¤ÚÊÈÁÎ. «√̈˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÂÔ̤ӈ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÛˆÛÙ¿. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· ÒÛÙ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ∞ÁÁÏÔ˜ ‹ ·fi ÙÔ ΔÔ˘›ÎÂÓ¯·Ì ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó 16 ÂÙÒÓ ÙÔ 1962 Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì Â›Û˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÁÈ·Ù›, Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‚·ıÌfi, ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ·Ó ÔÈ ı·٤˜ ÙË Û˘Ó¤‰Â·Ó Ì ÙÔ ·ÚfiÓ». H ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜. ∫ˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ º·ÊÔ‡Ù˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ™ÎÈ·‰·Ú¤Û˘, ¶¤ÙÚÔ˜ §·ÁÔ‡Ù˘, ∫ˆÛÙ‹˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜. ∏ μ¤Ú· Ù· ›¯Â fiÏ·. ∂Ó·Ó ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ Á¿ÌÔ, ‰‡Ô ·ÍÈÔÏ¿ÙÚÂ˘Ù· ·È‰È¿, Ì›· ¿ÓÂÙË ˙ˆ‹! ∫·È Í·ÊÓÈο, Ì›· «ÂÚÈ¤ÙÂÈ·» ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ «¶¿ÓıËÚ˜» ¤¯ÂÈ ÌÔÈÚ·›· ηٿÏËÍË… ΔÒÚ·, ÌfiÓË Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ¯‹Ú·, ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÛÔÎ: ¤Ó·˜ ·Ú·ÓÔ˚Îfi˜ fiÚÔ˜ ÛÙË ‰È·ı‹ÎË Ô˘ ÙËÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ «¶¿ÓıËÚ˜» ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋! ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Á˘Ó·›Î· Á›ÓÂÙ·È; ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË. ¢›Ï· Ù˘ Â›Ó·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ Î·È Ô ÁÈÔ˜ Ù˘, Ì ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ë Ì·Ì¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë «¯˘Ì҉˘» μÚ·˙ÈÏÈ¿Ó· ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜.

μrothers. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙ÈÌ ™¤ÚÈÓÙ·Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó, Δ˙¤ÈÎ °Î›ÏÂÓ¯·Ï, ΔfiÌÈ ª·ÁÎÔ˘¿ÈÚ. √Ù·Ó ¤Ó·˜ ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚË̤ÓÔ˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ÙÔ «Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ» Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ·›ÚÓÂÈ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ Ù·Ú¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û˘ı¤ÌÂÏ·. ΔÔ “Brothers” ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30... οÙÈ. ∞fi ÙË Ì›· Ô ÏÔ¯·Áfi˜ Sam Cahil, Â˙ÔÓ·‡Ù˘, ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓ, ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÂÊË‚ÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô Δommy, ¤Ó·˜ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·ÙfiÚıˆÓ ¿ÓÙ· ·˘Ùfi Ô˘ Âȉ›ˆÎ ¯¿ÚË ÛÙË ÁÔËÙ›· Î·È ÙËÓ Â˘Ê˘˝· ÙÔ˘.

∫·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜: ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ¤ÚˆÙ·. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú. ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ “Roger & Me”, Ô ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘: ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ Ë ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ «ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜» Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ General Motors ÛÙÔ ª›ÛÈÁηÓ. ∞fi ÙË ª¤ÛË ∞ÌÂÚÈ΋ ˆ˜ ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó, Ô ª¿ÈÎÏ ªÔ˘Ú ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Û «Â˘·›ÛıËÙ·» ÌÔÓÔ¿ÙÈ·.

ªaradona. NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·: ¡ÙȤÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·. ∞fi ÙȘ ·Ï¿Ó˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÛÙ· ηχÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ «ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ı¿» ˘ÔÎÏÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔÓ ·Ôı¤ˆÛ ÛÙȘ Ï·ÌÚ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙ· ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ª›· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ∏ οÌÂÚ· ÙÔ˘ ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· Ì¿˜ ÚÔÛηÏ› Û ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ıÚ‡ÏÔ˘, Ì ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ηٷ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËΠÛÙÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ. ∞fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÛÙË ¡¿ÔÏË Î·È ·fi ÙËÓ ∫Ô‡‚· ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ë ÙÒÛË… ª·˙› ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È, Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ Î·È ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù·ÙÚÂÁ̤ӈÓ, ª¿ÓÔ˘ ΔÛ¿Ô.


∂¶π§√°∂™

11 - 12 - 09

ÙÔ ‰›ÛÎÔ «∂ÙÛÈ ı· Á›ÓÂÈ» Ù˘ ∂‡·˜ §Ô˘Î¿ÙÔ˘ «∫·È Ó· Ô˘ Ù· fiÓÂÈÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∞ÓËÛ˘¯›Â˜, ·Ó·ÌÔÓ¤˜, ÌÂÚ¿ÎÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÒÚ· χÙÚˆÛË Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‰ÈÛοÎÈ...», ϤÂÈ Ë ∂‡· §Ô˘Î¿ÙÔ˘ Ô˘ Ì·˜ «Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È» ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÓıÂÙÈ΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ ¿ÎÚˆ˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «∂ÙÛÈ ı· Á›ÓÂÈ». ™ÙÔ «·ÚıÂÓÈÎfi» Ù˘ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙÔ «ªÔ˘ÛÈÎfi Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ի Î·È ÙËÓ “Dromos music”, ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ ̤۷ ·fi ÊfiÚ̘ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ÂÓÒ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ·̷ٷ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. √È ÌÂψ‰›Â˜ Ù˘ Û ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ̷Ϸο Î·È ÁÏ˘Î¿ Û ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Û ÂÏÏËÓÈο, Ï·˚ο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· (¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›Ô˘Ó ÔÈ ·Ì˘‰Ú¤˜, ÚÔÎ ÈÓÂÏȤ˜). ™˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ Ù˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Â›Ó·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ ÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÙËηÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi. ∞fi Ù· ÔÎÙÒ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ cd (Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘ÌÓÔ‡Ó -ÙÈ ¿ÏÏÔ;- ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·), ÛÙ· ¤ÓÙ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ›‰È· Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, Ô ∫ÒÛÙ·˜ º·ÛÔ˘Ï¿˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÚ‰¤ÏÏ·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ‡ÛÙÔ¯Ë Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÎfiÏÈ· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ì ÙÚfiÔ ı·ÙÚÈÎfi (¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ËıÔÔÈfi˜) Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ë ™ÔÊ›· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ηٷı¤ÙÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÙË ‰È΋ Ù˘, ÊÚ¤ÛÎÈ·... Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÓÒ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒ›˙Ô˜ Û˘Ó‰˘¿��ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο ÙȘ rock ηٷ‚ÔϤ˜ Ì ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ÂÚˆÙÈÛÌfi ÙÔ˘ tango. ΔÔ ¤Ó·ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ cd Â›Ó·È ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi Î·È ÂÚÈÎÏ›ÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ Û˘Óı¤ÙÚÈ·˜. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ cd, ¤ÓȈ۷ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, fi¯È Ì ϤÍÂȘ ·ÏÏ¿ Ì ÓfiÙ˜. ªÔÚ› Ó· ·Ú¤ÛÂÈ. ªÔÚ› Î·È fi¯È. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. •Â¯ÒÚÈÛ· Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· «Δ¤ÏÔ˜» Î·È ÙÔ «∂ÙÛÈ Î·È ı· Á›ÓÂÈ», ÂÓÒ ¯fiÚ„· (ÓÔËÙÈο ηıÒ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô) Ì ÙÔ ÔÚ¯ËÛÙÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ.

¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

41


42

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

ñΔڛηϷ

11 - 12 - 09

ª›· fiÏË ÁÂÌ¿ÙË ˙ˆ‹…

∫›ÌÂÓÔ - ʈÙÔÁڷʛ˜: °È¿ÓÓ˘ ¢fiÏ·˜

Δ

ڛηϷ: ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· fiÏË ˙ÂÛÙ‹, ÊÈÏÈ΋, Ì ÔÏϤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Î·È ·ÍÈÔı¤·Ù· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛΤÙË Ó· ÙËÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÓfiÙ· ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, Ô˘ ÂÚÓ¿ οو ·fi ·Ó¤ÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ Á¤Ê˘Ú˜. √ ÔÙ·Ìfi˜ §Ëı·›Ô˜ «Îfi‚ÂÈ» ÙËÓ fiÏË ÛÙ· ‰‡Ô, ÂÓÒ ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÂÈÚ˜ ÒÚ˜ ·ÁÓ·Ó٤̷ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ∏ Ú˘ÌÔÙÔÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÌÂ, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ‰fiÌËÛË, Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÔÏÏ¿ ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù·. Δ· ΔڛηϷ Â›Ó·È ÌÈ· Δ· ΔڛηϷ ‹Ú·Ó ÙÔ fifiÏË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ó‡ÌÊË Ù·È ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ, ηΔÚ›ÎÎË, ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È Î·ÙËÊfiÔ‡, ¤Ó·˜ ·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ Ú˜, ·ÊÔ‡ Ô «Î¿ÌÔ˜» ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â›Ó·È Â›‰Ԙ. ∏ ÎÏ›fiÏË ·fi ¿ÎÚË Û ¿ÎÚË. ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ¢ÓÔ›, fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ë Î·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù·, Ù· ÔÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Â‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›·, Ì ¯·Ú·Í·ÈÚÂÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÌÂÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ٷΛÓËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Û οÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ È·ı ¿ÏÏË fiÏË. ∂›Ó·È ÙÚÔ‡: ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡. ÊÈÏÈο ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Á˘ÌÓ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· Î·È ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi. Δ· ΔڛηϷ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË «Ô‰ËÏ·ÙÔ‡ÔÏË», ·ÊÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›. ™ÙË Ì¤ÛË Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ºÚÔ‡ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÚÔÏfiÈ. ∏ ı¤· ·fi ÙÔ ºÚÔ‡ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÁÓ·ÓÙ¤„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ, Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ∫fi˙ȷη. ™Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ºÚÔ˘Ú›Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ÙÔ μ·ÚÔ‡ÛÈ, Ë ÌÂ۷ȈÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏Ù·Ó Ë Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ÃÚÈ-

ÛÙÈ·ÓÔ› ηٿ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ‰›·Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο Ì ٷ ¯·ÁÈ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ „ËÏÔ‡˜ Ì·ÓÙÚfiÙÔÈ¯Ô˘˜. Δ· ‰·È‰·ÏÒ‰Ë ÛÔοÎÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ «·Ì˘ÓÙÈ΋˜» ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ·ÛÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ºÚÔ˘Ú›Ô˘ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. Δ· ÁÂÈÙÔÓÈο ª·Ó¿‚Èη Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ûʇ˙ÂÈ ·fi ˙ˆ‹, Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Î¤ÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, fiÙ·Ó Ù· Ì·Á·˙È¿ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· ¤Íˆ ÛÙÔ˘˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, fiÏË Ë fiÏË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¤·. ªÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÛÎÏËÈÔ‡, Ì ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ Ó· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ó· ͯÂÈÏ›˙ÂÈ ·fi ̤۷ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜ ÛÙ· ΔڛηϷ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ. ∂Ó· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ∫Ô˘ÚÛÔ‡Ì Δ˙·Ì› ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Ï·ÙÚ›·˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È -ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·-


43

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

11 - 12 - 09

¶ÚfiÛ‚·ÛË ¢È·ÛΤ‰·ÛË º·ÁËÙfi ∞ÍÈÔı¤·Ù· To ∫Ô˘ÚÛÔ‡Ì Δ˙·Ì›, Ì ÙÔ ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ ıfiÏÔ.

ñTips ñ ∞fiÛÙ·ÛË - ÚfiÛ‚·ÛË: 335 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi πà ̤ۈ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ¢ÔÌÔÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ·ÍÈÔı¤·Ù·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÁÈ· Ù· ΔڛηϷ. ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫‹Ô˜, ª‡ÏÔ˜ ª·ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘, ∫Ô˘ÚÛÔ‡Ì Δ˙·Ì›, ªÔ˘ÛÂ›Ô ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È §¤ÁΈ˜ ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÙÔ˘ ªÂÓ. ∫·Ù·Ê˘ÁÈÒÙË. ñ ¢È·ÌÔÓ‹: ∞ÂÙÒÓ ª¤Ï·ıÚÔÓ (ÙËÏ.: 24310-63130), ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (2431028291), ¢È‚¿ÓË (24310-29615), §Ëı·›ÔÓ (24310-20690), ¡Ù›Ó· (24310-74777). ñ º·ÁËÙfi: Ù·‚¤ÚÓ· ª¿Ì˘, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¶·ÏÈ¿ πÛÙÔÚ›·», ÌÂ˙‰ÔˆÏÂ›Ô ∫·ÙÒÁÈ, „ËÛÙ·ÚÈ¿ ∫ˆÛÙ¿Ú·˜, Ù·‚¤ÚÓ· ªÂ˙‰ÔηÌÒÌ·Ù·. ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: ÛÎÈ, snowboard, ski-mobile (ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÙÔ˘Ï›Ô˘, ÙËÏ.: 24340-91385), Â˙ÔÔÚ›· Î·È Ú·¤Ï ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, rafting ÛÙÔÓ ∞ÏÈ¿ÎÌÔÓ·, Ô‰‹Ï·ÙÔ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÛÙË £ÂfiÂÙÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜ (Trekking Hellas, ÙËÏ.: 210-33.10.323).

¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi §Ëı·›Ô.

ª›· ·fi ÙȘ ¤ÍÈ ÂÈÛΤ„È̘ ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ.

Û΢‹ ÙÔ˘- ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. √ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ıfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÔÏ˘‚¤ÓÈÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÎÚ›˙Ô ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Ôχ Û˘¯Ó¿. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È ÙÔ ∞ÛÎÏËÈ›Ô, ¤Ó·˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛηÊ› Î·È Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ∂ÏÏËÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÁˆÁÚ¿ÊÔ, ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ· ΔڛηϷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰·ÓÈÎfi ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÌÔÚʘ Î·È Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁ˜. ªÈ· Ôχ ηϋ ȉ¤· ÁÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Â›Ó·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ì ٷ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ΔÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ÛÎÔ˘Úfi¯ÚˆÌˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ, Ë ÚԤϢÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆı› ·ÎfiÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÎÔÛÌË, Â͈ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘. ∂ÍÈ ÌÔÓ¤˜ Â›Ó·È ÂÈÛΤ„È̘ Î·È ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, ÂÓÒ Î·È ÌfiÓÔ Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ÙÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ÂÌÂÈÚ›·.


44

∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

11 - 12 - 09 ∂È̤ÏÂÈ·: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜

ΔÔ Skoda Yeti «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 2010» ª

 ÙÈÌÒÌÂÓÔ Î·ÏÂṲ̂ÓÔ -ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË- Î·È Î‡ÚÈÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Û¯Â‰È·ÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ™ˆÙ‹ÚË ∫ˆ‚fi (Yaris ο.), ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ̤ÏË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ Skoda Yeti ˆ˜ «∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 2010» ·Ó¿ÌÂÛ· Û 32 Ó¤· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 12ÌËÓÔ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ (¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜) ÂΛÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚÔ¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞›ÁÏ˘ ∑·›Ԣ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 20 Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Û' ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ª¤ÛˆÓ, ¤ÓÙ˘ˆÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ (ÂÚÈÔ‰Èο, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ú·‰ÈfiʈÓÔ), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ “Metropolis”. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Yeti ¤ÁÈÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· 11 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ (Audi Q5, Chevrolet Cruze, Citroen C3 Picasso, Ford Kuga, Honda Insight, Opel Insignia, Renault Scenic, Skoda Yeti, Toyota Prius, VW Golf, VW Polo), Ù· ÔÔ›· ͯÒÚÈÛ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜, Â›Û˘ ¤ÂÈÙ· ·fi „ËÊÔÊÔÚ›·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ∑Ô‡ÏÔ‚ÈÙ˜. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ∫ˆ‚fi˜, ·ÊÔ‡ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÛÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ design ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·», ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ Î. ¶. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ, ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ μÈ·Ì¿Ú, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË Skoda ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. μÚ·‚›· ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ›¯·Ó ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Promauto/Promevent Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Pirelli Î·È Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜

∏ ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË Skoda Yeti VW Polo Citroen C3 Picasso Renault Scenic Honda Insight Opel Insignia Chevrolet Cruze Toyota Prius Ford Kuga VW Golf Audi Q5

116 59 58 57 42 36 32 31 18 16 15

Aegean, ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ¿Î˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶¿ÙÛÈÔ˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂§¶∞ πˆ¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô

‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ΔÚÔ¯·›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÚ‰ÔÏ·›Ì˘. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. μ·ÛÈÏ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √ Î. ∫ÔÚ‰ÔÏ·›Ì˘ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·���ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ë «ΔÚÔ¯·›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ Î·È fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 100 οı ¯ÚfiÓÔ».


45

∫∂ƒ∫π¢∞

11 - 12 - 09

∂È̤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ... ∏ ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫, ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ì¿˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Î·È ϤÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ı· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∞∂∫), ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜).

√ ‰È¯·ÛÌfi˜ ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤ÂÈÙ· ·fi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜, Ì ‚ÔËıfi ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯·. ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ». ∞˘Ùfi ›Â Î·È Ô ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Î. ¶·‡ÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÌfiÓÔ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜... °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ fiÙ·Ó Î¿Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤ÙÔ¯ÔÈ, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡. √Ù·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ... Ê·ÁˆÌ¿Ú·. √ˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ˆ˜ Î·È Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ÂÈÚ·Ì·Ù›ÛÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ËÚÂÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÓÈÎËÊfiÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∏ «·Ó¿ÛÙ·ÛË» ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ∂Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏË ÙË ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ‰Âο‰· Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, ÎÈ fï˜ ηٷʤÚÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ fi,ÙÈ ˙ËÙ¿ÂÈ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∏ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ «16» ÙÔ˘ Champions League ‰›ÓÂÈ ϤÔÓ ÎÈ ¿ÏÏË ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â «ÍÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜» ¤Î·Ó ϿıÔ˜. ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÛË ÁÎÚ›ÓÈ· ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙÔ «ÏÈÌ¿ÓÈ», ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ -Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜- Â›Ó·È Î·ÙfiÚıˆÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∑›ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· «Á˘ÌÓ‹» ·fi ·›ÎÙ˜ Î·È ϤÔÓ ‚ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ÙÚ·‚¿Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ... ÎÔ˘› Î·È Ó· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó Ù· «Û‡ÓÓÂÊ·» Ô˘ ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ...

∏ ηÙڷ·Ϸ...

ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ..

™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞∂∫ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË. √ÛÔ Ë ¶∞∂ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ Û ¿ÏÏ· «¯¤ÚÈ·», ÙÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı·... ηÙÚ·Î˘Ï¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ. √È ·›ÎÙ˜ Â›Ó·È ·Ó‹Û˘¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ¤ÊÙ·Û·Ó Û ÛËÌÂ›Ô Ó· οÓÔ˘Ó -Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜- ηٿÏË„Ë Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¯·Ì¤ÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Û·Ê›˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ·Ó Ô ∫Ô˙ÒÓ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ‹ fi¯È ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÔÚ›·, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Ô‡Ù ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘». Δ¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· ÂÎıÂÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ. ∞ÏÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™ÂÚ ∞ÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ -·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- η٤¯Ô˘Ó ÙÔ... ÙfiÈ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ›, ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó 2-0 ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿-

ψÓ, ›ÂÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó, fï˜ Ô √Ô˘ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ¿ÎÈ Ó· ÙÔ˘˜... ÊÔÚÙÒÛÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÚÔ‹Ïı ·fi Â›ıÂÛË fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ¿Û˜. ∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ì·˜ ‰›‰·Í ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·Ïfi, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô...


46

ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

11 - 12 - 09

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

∞˘ÛÙËÚÒ˜

ηٿÏÏËÏÔ

ª

Â Û˘Á¯ˆÚ›ÙÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛˆ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·‰ÈΛ·: ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· fiÏ· Ù· ˆÚ·›· Ú¿ÁÌ·Ù·. ™˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤Ó· ÛˆÚfi (ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ Û fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË!) Î·È ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙÔ... ·Ï›Â˘Û· ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Δ· ¡¤· Ù˘ ¡¿ÍÔ˘» Î·È ÙÔ ÌÂٷʤڈ ‰Ò: «∫ÔÚˆÓȉȿÙ˘, Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·˙¿ÓÈ ÁÈ· ÙÔ ƒ·ÎÈÙ˙fi, ‹Á ӷ ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û ʛÏÔ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¢ÚÂı›. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô: - º›ÏÂ, ¤Ï· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Â¿Óˆ Ô˘ ı· Ú·ÎÈÙ˙›Ûˆ. - ∂¯ÂȘ ÛÙ‹ÛÂÈ; (ÂÓÓÔ› ÙÔ Î·˙¿ÓÈ) ∫·È Ô ÚÔÛηÏÒÓ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÙË ÊÚ¿ÛË ˆ˜ «¤¯ÂȘ ÛÙ‡ÛË», ··ÓÙ¿ÂÈ: - ªÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ô‡!».

Ò˜ ÌÔ˘ ‹Úı ÙÒÚ· Â̤ӷ Ì ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¿ÌÈÏÏ·, ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ Aegean Ì ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ Î·È ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi ÈÏfiÙÔ Chesley Sullenberger; •¤ÚÂÙ ÔÈÔÓ ‚‚·›ˆ˜, ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ Ù‡Ô Ô˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (ÎÔÓÙ¿ Â›Ó·È Ë Â¤ÙÂÈÔ˜), ÚÔÛÁ›ˆÛ ¿Ó¢ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙËÓ Ù‹ÛË 1549 Ù˘ US Airways ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÿÙÛÔÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÈ̤˜ Î·È ‰fi͘ Î·È «Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·» Î·È «ÌÚ¿‚Ô» Î·È «˙‹Ùˆ» Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Ù· fiÌÔÚÊ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÈ· ËÚˆÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ™˘Ó οÙÈ ·ÎfiÌË! √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Sullenberger (ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Sully), ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÌfiÓÔ Ë ˘fiÏË„‹ ÙÔ˘ Î·È Ë Ê‹ÌË ÙÔ˘ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ΤډÈÛÂ Î·È Ë ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Laurie: «√ÛÔ Ó· 'Ó·È, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÔÏ›ÁË... ÛÎÔ˘ÚÈ¿ Û ¤Ó· Á¿ÌÔ 20 ÂÙÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ÏÔÈfiÓ ‰È·Ï‡ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙÔ 'ËÚˆÈÎfi ÛÂÍ'!». ΔÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ Ë ÚÔÛÁ›ˆÛË, ·ÔÁ›ˆÛ ÙË Ï›ÌÈÓÙÔ ı· ¤ÏÂÁ· ÂÁÒ. ∞Ô̤ÓÂÈ ÙÒÚ· Ó· ‰Ô‡Ì fiÛÔ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù· η‡ÛÈÌ·...

¡

· ÎÏ›ۈ fï˜ Û‹ÌÂÚ· Ì οÙÈ Ô˘ ›¯Â ÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË Josephine Baker Î·È ÓÔÌ›˙ˆ, ÈÛÙ‡ˆ, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· «ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ» Ì ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ: «¢ÂÓ Â›Ì·È Á˘ÌÓ‹, Ú ·È‰È¿. ∞ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÊÔÚ¿ˆ ÚÔ‡¯·». °È· οÔÈÔÈ ÏfiÁÔ ÛΤÙÔÌ·È fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

«Ã»

¶Ô‡ ‹Ù·Ó Ë Victoria Beckham ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘; ™Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ‚Ú·‚›· Ìfi‰·˜ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∞ÊÔ‡ Ù›ÌËÛ ÙËÓ Îˉ›· (Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÌ¿˜) ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘, David, ÙÔ ÚÒËÓ Spice Girl (Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙÚÈ· Ìfi‰·˜) η٤ÊÙ·Û ÛÙÔ Royal Courts of Justice. ∂ÁÒ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ Ì›· ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯·Ï›, fi¯È ÁÈ· Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ Ë Ì·‡ÚË ÙÔ˘·Ï¤Ù· Ô˘ ÊÔÚ¿ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘. ∂Λ ‚¤‚·È· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Î·È ÙÔ top model ∫ate Moss, Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ ›¯Â ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ÊfiÚÂÌ· ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ John Galliano, ÂÓÒ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘, ÙÔÓ Jamie Hince (frontman ÙˆÓ ∫ills). ∫·È ÂÂȉ‹ ÂÁÒ ı¤Ïˆ ¿ÓÙ· Ó· ÛÙ¤ÏÓˆ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì¿ ÌÔ˘, ı· Û·˜ ·Ôηχ„ˆ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ Victoria. ∞̤ۈ˜ Ó· ÌÔ˘ ÛÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ‹Ù·Ó Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ David. √¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÂÂȉ‹ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰Â¯fiÙ·Ó «¯Ù˘‹Ì·Ù·» Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È Ê˘ÛÈο, fï˜ ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙËÓ ÙfiËÛ ·ÏÏ¿ Ù˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ Women’s Wear Daily, ¿ÓÙ· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Ôχ Ôχ ÛÎÏËÚ¿ Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ηٷÈ·ÓfiÙ·Ó, ÁÈ·Ù› ¤-

ÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ DNA Ù˘. ∞Ó ÏÔÈfiÓ Û·˜ ÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÎÔ˘ÓÈ¿‰· Û·˜, ·Ó ÚÔÛ·ı› Ó· Û·˜ «‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ» Ë Û˘ÓÓ˘Ê¿‰· Û·˜ Î·È ·Ó Û·˜ ‚Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜ Ë ‰‹ıÂÓ Ê›ÏË Û·˜, ÌËÓ Ù· ¯¿ÓÂÙÂ. ƒ›ÍÙ ÙÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Ó ‰Â›Ù ÚÔÎÔ‹, ÛÙ›ÏÙ ¤Ó· email Î·È Û ̤ӷ.

∫·È ÌÈ·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ Û ÌÔÓÙÂÏÔ-¯ÒÚÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· Û˘Á¯·Ú›ÎÈ· ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÊË Gisele Bundchen Î·È ÙÔÓ Tom Brady Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô Δom, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜

Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË M·Û·¯Ô˘Û¤ÙË Â› fiÙÈ Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‹Ù·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì›· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· ˙ˆ‹˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛÙ·Ú ÙÔ˘ football ‚¤‚·È· ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¿Ó˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ New England Patriots ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Carolina Panthers. ªÂÙ¿ fï˜; O μrady Î·È Ë Bundchen ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. EΛÓÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÁÈÔ, ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ËıÔÔÈfi Bridget Moynahan, ÂÓÒ Ë 29¯ÚÔÓË Gisele, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Leonardo DiCaprio Î·È Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ (ÙÔ 2008 ›¯Â ¤ÛÔ‰· 35 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· dollars), ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì¿Ó·.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· ÌÔ˘ ı· ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÛˆ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÌËÙ¤Ú· Î·È ı· Ù˘ ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ËıÔÔÈÔ‡ Jennifer Garner, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Ben Affleck. ΔÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· Ì ‰‡Ô ÎfiÚ˜, Ì›· ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË Î·È Ì›· ÌfiÏȘ 11 ÌËÓÒÓ; ¢˘ÛÎÔχÂÙ·È Ï¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ì›· ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ηÚȤڷ˜ Î·È Ì¿Ó·˜. ¡· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ¤Ó· ·È‰›, Ó· ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ‡ÓÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ó· ¿ÂÈ Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ, Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÈ, Ó· Ù· Ù·˚ÛÂÈ; ∞Û ÙÔ ¿ÏÏÔ: fiˆ˜ ϤÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi W, fiÙ·Ó Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ μen ∞ffleck ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘, Ù˘ Ï›Ô˘Ó Ôχ ÔÈ Ê›Ï˜ Ù˘. ¡· ˙‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ben ÌÔÚ›, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙȘ ʛϘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›. °È·Ù› Î·È ÙÔ ÎÔ˘˜ ÎÔ˘˜, ηο Ù· „¤Ì·Ù·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ!

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz



Metropolis Weekend 50