Jornal metropole ed128

De 13 a 19 de Janeiro de 2017 / Ano III | Edição 128 / Distribuição Gratuita

Pág.16

Pág.12

2

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Diretor Geral: Ary Esperidião / Jornalista: Alex Santana / Diagramação e Arte: Cássia Meneses / Editado e distribuído por: Editora Esperidião ME, Rua Ludovico Casadei, nº 233– Bom Clima, Guarulhos - SP, CEP 07122-150 - Fone (11) 4965-2745 - Cel (11) 97205-7504 E-mail: ary.metropole@gmail.com / Impressão: MAXXGRAF. / Tiragem: 30 mil exemplares

Pá g.

8

De 13 a 19 de Janeiro de 2017 / Ano III | Edição 128 / Distribuição Gratuita

Pág. 10

Pág. 7

8 g.

Pá

4

De 13 a 19 de janeiro de 2017

CONEXÃO COM O MUNDO ITAMAR CIPRIANO

NETWORK BRUNO MENDONÇA

itamarcipriano@hotmail.com

bruno@bmproducoes.com.br

MICROSOFT ANUNCIA O 1º TRADUTOR UNIVERSAL PARA CONVERSAS PRESENCIAIS

Jornalista e Diretor da BM Produções

com esculturas do artista guarulhense Gilmar Pinna, em exposição. Parabéns e sucesso aos proprietários João e Juan Hudson (pai e filho).

Faça uma visita: www.johnnyhudsonburguer.com.br Crédito da foto: Marcelo Santos

Wi-fi social Ao longo do ano a Microsoft trabalhou arduamente em prol de oferecer a melhor ferramenta de tradução para os usuários. O Tradutor de Redmond ganhou a funcionalidade de reconhecimento de texto em imagens e tradução offline no Android e iOS, aumentando a produtividade e auxiliando na usabilidade nas plataformas. Como umas das alternativas mais respeitadas para esta finalidade, o Tradutor ganha agora um recurso bem interessante nestas últimas semanas do ano. A Microsoft anunciou o novo sistema de tradução universal para o Tradutor, com suporte para mais de 60 idiomas e 100 pessoas em conversas presenciais.

A Microsoft ainda salienta que a plataforma também funciona perfeitamente para chats online. O novo Tradutor segue o mesmo conceito da ferramenta de tradução do Skype, porém, ainda está em fase de testes finais, então pode apresentar constantes bugs.

O sistema utiliza redes neurais para compreender palavras no contexto e fornecer traduções com o significado preciso.

Com a nova versão do aplicativo, basta que o usuário insira o código ou digitalize o QR para conseguir visualizar toda conversa em seu idioma nativo em tempo real. O conceito é bem legal para conversar com várias pessoas de países distintos no mesmo ambiente, ou mesmo quando a pessoa estiver viajando e não está familiarizado com o idioma local, basta que o usuário tenha um smartphone ou tablet com Internet.

Caro leitor as gigantes de tecnologia se esforçam para quebrar a barreira do idioma, esta solução apresentada pela Microsoft, pode facilitar muito a vida de pessoas que por lazer ou negócios precisam se comunicar em tempo real.

Acredito que com o surgimento de novos conceitos tecnológicos as ferramentas de tradução serão melhores e mais fáceis para todos, possibilitando uma melhor interação.

O empresário Vitor Tadeu está em festa com o sucesso que o produto Wi-fi Kamguru está fazendo em Guarulhos. A agência de publicidade e guia digital oferece uma conexão à internet segura aos clientes de estabelecimentos comerciais e ainda possibilita a inserção de publicidade a fim de promover negócios. Vale conhecer mais a respeito, acesse: www.kamguru.com.br.

A vez do jovem

O aplicativo atualmente está disponível apenas no formato prévio, para Android, iOS e Windows 10 Mobile, e além das respectivas lojas de cada sistema, também pode ser encontrado na página oficial da empresa.

Os irmãos Tácio e Erick Watanabe assumiram a Coordenadoria da Juventude na gestão do prefeito GUTI.

Johnny Hudson, um resgate à historia Inspirada na era medieval foi inaugurada em Guarulhos nesta semana a hamburgueria Johnny Hudson. Com decoração temática, o local conta

Os gêmeos conhecidos pela rede de franquia Sushi Lovers, também assinam a produção do Hamburgada do Bem, evento que atende a milhares de crianças anualmente em todo o estado de São Paulo. Competência eles têm e de sobra.

Boa sorte na empreitada.

De 13 a 19 de janeiro de 2017

5

6

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Hamburgueria temática chega em Guarulhos Johnny Hudson reúne VIPs em noite em especial Nesta terça-feira, dia 10 de janeiro, aconteceu um coquetel para convidados VIPs da cidade, na Hamburgueria Johnny Hudson.

Em noite agradável, mais de trezentas pessoas foram ao local, que promete se tornar em pouco tempo um dos restaurantes mais frequentados de Guarulhos.

"Para nós foi uma noite especial, nos empenha-

FACHADA DA CASA

GABRIELA, JUAN HUDSON , KÁSSIA e ANTÔNIO QUEIRÓS (TV Guarulhos)

mos muito por este projeto e vê-lo concretizado é uma alegria", destacou Juan Hudson, um dos sócios do empreendimento.

Empresários, jornalistas, modelos e integrantes do governo municipal prestigiaram o coquetel, que contou com um estúdio móvel no local e cobertura em vídeo - com air drone - oferecidos pela BM Produções.

JOÃO HUDSON, JUAN HUDSON E BRUNO MENDONÇA (BM PRODUÇÕES)

JOÃO HUDSON, PAULO PH BIAVO e ELLEN BIAVO

::Serviço: Hamburgueria Johnny Hudson Rua: Felizarda Firmino de Andrade, 68-Guarulhos - SP (Abre de terça a domingo, das 18h às 0h30) Site: www.johnnyhudsonburguer.com.br Formas de pagamento: Dinheiro, Cartões de Débito e Crédito. Tel.: 11 4386-4722 Crédito Fotos: Marcelo Santos

RICARDO BALCONE, AUDREY PACATERRA, JUAN HUDSON e RENAN

VEREADOR LAURI, JOÃO HUDSON e CARLOS

Universidade oferece 10 mil vagas para cursos de férias gratuitos Iniciativa faz parte do Projeto Capacita visa qualificar mão de obra para o mercado de trabalho A UNG Universidade disponibilizará mais de 10 mil vagas para cursos de férias, gratuitos, em diversos campos de atuação. A atividade faz parte do Projeto Capacita organizado para preparar e requalificar mão de obra para o mercado de trabalho.

Serão oferecidos mais de 270 cursos, em diversas áreas do conhecimento, com duração de três horas, tais como: importância jurídica na escolha da atividade empresarial, contabilidade para não contadores, criação de marcas, introdução à arquitetura paisagística, carreira profissional – empreendedorismo, direito previdenciário, desenvolvimento de aplicativos para celular, informática básica para a terceira idade, assessoria de imprensa - como conquistar espaços espontâneos na mídia, entre muitos outros.

“Os profissionais hoje em dia precisam se reciclar constantemente, ou ainda, procurar uma formação para poder se sobressair no mercado de trabalho.

Por isso é tão importante cursos dessa natureza, proporcionando à população conhecimento e atua-

lização que podem muitas vezes fazer a diferença no momento de uma recolocação ou até mesmo de uma promoção”, explica a coordenadora de Extensão da UNG, Profa. Lis Lakeis Bertan.

“A UNG Universidade tem um imenso prazer em proporcionar gratuitamente cursos de altíssimo nível, ministrado por nosso corpo docente para a sociedade, além de poder contribuir com uma Ação de Responsabilidade Social com a doação de

alimentos”, finaliza a Profa.

Os cursos acontecerão entre os dias 24 a 31 de janeiro em todos os campi da Universidade e os interessados devem contribuir com dois quilos de alimento não perecível por curso que queira participar.

Local dos cursos: Campus Guarulhos-Centro - Praça Tereza Cristina, 88, Centro, Guarulhos.

Unidade Guarulhos-Dutra – Av. Anton Philips, 01, Vila Hermínia, Guarulhos.

Campus Itaquaquecetuba – Av. Uberaba, 251, Vila Virgínia, Itaquá.

Campus Brigadeiro - Paulista – Av. Brigadeiro Luís Antônio, 917 Bairro Bela Vista Unidade Bonsucesso - Av. Juscelino Kubitschek de Oliveira, 5308, Jd. Albertina, Guarulhos Inscrições: Projeto Capacita: Telefone: (11) 2464-1151 Site: extensão.ung.br

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Turismo...

7

Thermas dos Laranjais entre os cinco maiores parques aquáticos do mundo em termos de visitação, com mais de 260 mil metros quadrados , o parque tem capacidade de receber cerca de 15 mil turistas por dia.

Esta maravilha de águas quentes, naturalmente protegida e enfeitada pelo verde exuberante do local. O magnífico parque aquático, de fonte quente mineral, naturalmente aquecida pelas rochas submersas a mais de mil metros, encanta pela harmonia e aprimoramento paisagístico.

O Thermas dos Laranjais é o parque aquático mais visitado no país. Com mais de um milhão e meio de visitantes por ano. Localizado na Estância Turística de Olímpia ,interior de São Paulo, fica a 420 Km da capital e apenas a 40 minutos do aeroporto de São José do Rio Preto.

Segundo relatório da TEA– Themed Entertainment Association, o Thermas dos Laranjais está

O Complexo Turístico Thermas possui grandiosa estrutura de lazer, sendo um dos maiores do país, composto por mais de 40 atrações, entre: Piscinas de Ondas, Toboáguas, Pista de Surf, Tirolesa, Bublle-Up (bolha gigante para adultos e crianças) Rio Lento, Parque Aquático Infantil e Baby, Quadras Poliesportivas, Quadras de Tênis, Quadras de Areia, além das Praças de Alimentação com restaurantes e lanchonetes.

Outro diferencial do Thermas dos Laranjais é o Mini Zoológico, que conta com mais de 40 diferentes es pécies, algumas raras, outras exóticas, mas que encantam a criançada. Dentre os bichos estão diferentes espécies de macacos, jacarés, lhama, meu, arara, flamingo, iguana e tucano.

Dentro do Parque Aquático o turista tem ainda duas praias, áreas de lazer e turismo com lojas, restaurantes, bares, entre outras atrações. Por conta do potencial turístico da região, o Thermas

dos Laranjais não para de crescer e tem investido na ampliação do complexo, inaugurando anualmente cerca de três novas atrações.

Em Olímpia, onde se situa o parque, o visitante encontra uma grande diversidade de Resorts, Hotéis e Pousadas, para que possa se hospedar com tranquilidade e conforto.

8

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Receita Federal cobra R$ 320 milhões das empresas em débito com INSS em Guarulhos

A Delegacia da Receita Federal em Guarulhos, responsável pela fiscalização dos tributos federais nas cidades de Guarulhos, Suzano, Poá, Itaqua-

quecetuba e Ferraz de Vasconcelos cobrará 3.320 empresas por débitos com o INSS, em montante que supera R$ 320 milhões de reais. Esta ação se

soma às cobranças de débitos das empresas optantes pelo Simples Nacional, totalizando mais de R$ 700 milhões.

Dentro dos próximos dias as empresas receberão os primeiros avisos de cobrança para quitar suas dívidas tributárias. Findo o prazo para quitação dos débitos, a Delegacia da Receita Federal em Guarulhos, processará os débitos que estiverem aberto com acréscimo de 10% a 20%, a título de acréscimos legais relativo à cobrança da dívida.

O não pagamento ou parcelamento dos débitos em aberto, implicará também, na inclusão do devedor no Cadastro de Crédito não Quitados do Governo Federal – CADIN, impossibilitando que a empresa usufrua de linhas de créditos federais, bem como, ficará impedida de participar de licitação e contratar com o Poder Público.

Orientação adicional às empresas intimadas poderá ser obtida na unidade de atendimento da Delegacia da Receita Federal em Guarulhos, localizada na Rua da Cantareira, 164 / Guarulhos / SP, das 7h às 19h.

Fonte Guarulhos Web

Tarifa dos ônibus intermunicipais em Guarulhos tiveram aumento suspenso nesta quinta-feira por determinação da justiça de São Paulo A juíza da 15ª Vara da Fazenda Pública de São Paulo, Simone Viegas Moraes Leme, suspendeu o reajuste promovido pela Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos (EMTU) de 7,18% nas tarifas dos ônibus intermunicipais, incluindo Guarulhos, assim como a tarifa de acesso aos terminais. A juíza entendeu que os aumentos também são abusivos e que não há justificativa plausível apresentada pela EMTU. A decisão da juíza é uma extensão à liminar concedida no dia 6 que já suspendia o reajuste do Metrô, da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) e de algumas linhas intermunicipais da Grande São Paulo.

Os moradores das regiões metropolitanas de SPaulo, Baixada Santista, Vale do Paraíba e Litoral Norte, Campinas e Sorocaba que estavam pagando os novos valores desde o último dia 8 ( domingo ) pagarão o valor antigo após o secretário de Transportes Metropolitanos , Clodoaldo Pe l i ssi o n i , se r ci t a d o de d e ci sã o .

A suspensão ocorreu após ação população da bancada do Partido dos Trabalhadores (PT), dentre eles o deputado Alencar Santana, na Assembléia Legislativa de São Paulo (Alesp). Na ação, o PT contesta a “abusividade do aumento, a falta de justificativas e também a enganação do governador que disse que não aumentaria, mas deu aumento disfarçado nos trens e metrô, e ainda nos ônibus intermunicipais”.

A taxa de acesso aos terminais, instituída pelo

governo do estado, também foi suspensa. Diariamente a EMTU transporta 1,5 milhão de pessoas por dia em cinco regiões metropolitanas do estado. O argumento da juíza foi que “os critérios para o reajuste constante das citadas resoluções não está detalhado tecnicamente, o que impede a análise de sua pertinência e, ademais, supera sem explicação, os índices inflacionários”.

Guarulhenses podem pedir reembolso do valor que foi pago após aumento. Os passageiros que moram em Guarulhos e utilizaram ontem o trem e metrô estavam pagando a integração com o valor reajustado. No entanto, uma decisão judicial cancelou esse aumento na integração. Dessa forma, a Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos

(EMTU) informa que quem usou o cartão BOM e pagou R$ 2,30 pela integração pode ir a um posto do Consórcio Metropolitano de Transportes e pedir a diferença de volta. Veja os endereços no link: http://www.cartaobom.net/lojas.aspx Ontem o secretário de Transportes Metropolitanos, Clodoaldo Pelissioni, informou que o governo do estado irá recorrer contra a decisão do TJ. Isso porque, se mantida, a decisão causará em 2017 um impacto financeiro de aproximadamente R$ 220 milhões, sendo para o Metrô (R$ 115 milhões), CPTM (R$ 77 milhões) e EMTU (R$ 28 milhões).

Fonte Guarulhos Hoje / Reportagem Rosana Ibanez

De 13 a 19 de janeiro de 2017

9

10

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Cinema...

Assassin's Creed bender gosta de dizer. Callum Lynch é um sujeito condenado à morte que se vê nas mãos de uma grande empresa, a Abstergo, servindo como um rato de laboratório para experiências. Ele é colocado dentro de uma máquina do tempo genética, o Animus, onde poderá reviver a trajetória de seus antepassados e descobrir o poder da Maçã do Éden, um artefato que esconde segredos sobre a criação da humanidade.

É o tipo de game que nasceu para chegar aos cinemas. A iniciativa partiu da Ubisoft e chegou a Michael Fassbender, astro de Hollywood que, além de protagonizar, produz o primeiro filme da franquia. Ao lado dele, na cadeira de diretor, está Justin Kurzel, com quem trabalhou junto no mais novo MacBeth. A parceria novamente dá certo e consegue finalmente adaptar um game para a telona com dignidade.

A receita para esse sucesso, tão almejado por séries como Tomb Raider, Warcraft e outros, foi o mínimo de reverência possível aos jogos. O roteiro de Michael Lesslie, Adam Cooper e Bill Collage suga da franquia conceitos básicos para entender o que faz dela um sucesso. Entre eles, o embate entre assassinos e templários, o funcionamento do Animus e o poder da Maçã do Éden. Nem todos são desenvolvidos de forma correta, mas cumpre o papel de situar o espectador em um novo mundo.

A história também segue essa mistura de respeito e desrespeito à série, como o próprio Fass-

No meio dessa trama, o filme tenta incluir dilemas sobre violência e livre-arbítrio. E assim como os games, nenhum deles convence. O discurso repetido dos personagens de Marion Cottilard e Jeremy Irons sobre os perigos da liberdade não funcionam como o motor da história, que só avança de verdade quando mergulha da vida de Callum e Aguilar, o assassino vivido por Michael Fassbender. De todos os conceitos apresentados pelo longa, o único que vinga é do Credo dos Assassinos, que vivem para proteger o livre-arbítrio da humanidade - o que no fim das contas torna a aventura envolvente.

Muito deste acerto vem das soluções visuais de Kurzel, que se distancia dos games sempre que

o ambiente lhe permite. O Animus, por exemplo, não lembra em nada a cadeira criada pela Ubisoft. Aqui a máquina de regressão genética é um braço mecânico misturado com realidade virtual, que permite tanto o experimento quanto o cientista assistir à viagem no tempo. Misturando cenas de época com sequências dentro do laboratório, Kurzel prende o espectador ao aprendizado de Callum e ao mesmo tempo torna os movimentos e as habilidades de Aguilar em algo fantástico.

Assassin's Creed é um bom filme, independente se é uma adaptação ou não. Justin Kurzel e Michael Fassbender encontraram o equilíbrio entre reverência e liberdade à série, o que faz os personagens e o ambiente ter vida própria. Não existe fan service desnecessário ou frases sem sentido para criar identificação. O traço visual dado pelo diretor é digno da grandeza da franquia da Ubisoft e torna a experiência tão boa quanto à de alguns jogos. Finalmente os fãs de games têm algo para se orgulhar.

Nos cinemas em 12 de janeiro.

De 13 a 19 de janeiro de 2017

11

Sindicato dos Profissionais da Dança de Guarulhos e Região do Alto Tietê (S.P.D.G.R.A.T.) nham aulas de dança.

O Sindicato tem o objetivo de profissionalizar a classe dos Professores de Dança, na cidade de Guarulhos e Região do Alto Tietê, dando-lhes a estes profissionais cursos, palestras, e a Carteira Nacional de Profissional da Dança (D.R.T.).

Estaremos regularizando o piso salarial da categoria, vamos ser parceiros de todos os Studios de Dança, Academias de Dança, Escola de Dança, Prefeituras, Casas Noturnas, e outros estabelecimentos onde te-

Vamos fiscalizar: Studios, Escolas, e Academias de Dança que não estiverem com suas empresas devidamente abertas; Todos os locais onde tiver dança, escolas, studios, companhias, casas noturnas e demais, que não estejam trabalhando com profissionais qualificados, ou seja, sem o D.R.T. O Sindicato vai organizar os eventos culturais e competições de Dança nas Cidades de Guarulhos, Santa Isabel, Arujá, Itaquaquecetuba, Guararema, Poá, Ferraz de Vansconcelos, Suzano, Mogi das Cruzes, Biritiba-Mirim e Salesópolis.

Os associados terão inúmeros benefícios, pois o Sindicato dos Profissionais da Dança de Guarulhos e Região do Alto Tietê (SPDGRAT), possui várias parcerias, com Baladas, Clinicas Médicas, Escolas, Hotel, e outros.

Qualquer pessoa poderá se associar e usufruir dos benefícios.

12

De 13 a 19 de janeiro de 2017

COLUNA PROJETO MELHORIA Amigo Leitor Esta coluna foi criada especialmente para você, afinal, seu bairro deve apresentar algum tipo de necessidade ou melhoria que deseja ser implantada. Essa idéia ou melhoria pode se tornar em “Projeto”.

Basta você nos enviar a sugestão, necessidade ou reclamação de seu bairro para o email: guarulhosemdesenvolvimento@gmail.com... ...que iremos analisar, anunciar e posteriormente converte-lo em “Projeto” para ser encaminhado

aos departamentos responsáveis por suas análises e execuções.

Feito isso nós o informaremos seu andamento, bem como a “relação dos envios de cada bairro”.

Participe para a “Melhoria de seu Bairro e para uma Cidade Melhor”.

Noel Alcatrão “Pós Graduado em Meio Ambiente, Professor em Geografia, Formação Logística, Gestor Ambiental, Especialista em Projetos Psico Sócio Ambientais”.

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Ações de fiscalização da Prefeitura terão apoio da GCM e PM

As operações de fiscalização realizadas pela secretaria de Desenvolvimento Urbano (SDU), poderão contar com o apoio da Guarda Civil e da Polícia Militar. O suporte se destina às ações em que sejam constatados eventuais riscos de conflitos ou à integridade dos agentes.

O acordo foi firmado nesta quintafeira, 05, quando o titular da SDU, Jorge Taiar, esteveno 15º Batalhão da PM, no Centro, reunido com o secretário de Segurança, Gilvan Passos, e com o coronel PM Pereira Martins, comandante do CPAM7. Coronel PM Vanderlei Ramos e o Capitão PM Moraes Novo também participaram.

Entre outras atribuições, a SDU é

responsável pelo combate ao comércio ambulante irregular, fiscalização de comércios em áreas públicas e privadas, empresas, conservação de passeios, limpeza de terrenos e obras particulares em execução.

Nesta sexta-feira, 6, Jorge Taiar reuniu as equipes de fiscalização da SDU para explicar as diretrizes que serão adotadas pela gestão que teve início há uma semana.

“A cooperação da GCM e da PM, quando necessária, vai garantir o trabalho de fiscalização, que deve ter por objetivo não apenas punir as irregularidades, mas também estimular a regularização das atividades econômicas realizadas na cidade.”, comenta Jorge Taiar.

13

14

De 13 a 19 de janeiro de 2017

2017, MAIS ATITUDE MENOS BLÁ, BLÁ, BLÁ...

Tudo lindo, tudo maravilhoso, prefeitos, vereadores e secretários empossados e em atividade, OOOTIMO, agora queremos ver resultados, para muitos prefeitos a missão não será fácil, afinal muitas prefeituras foram entregues COMPLETAMENTE falidas, não existe dinheiro ´´no momento`` para investir, mas isto não quer dizer que os serviços básicos não possam melhorar, com um melhor aproveitamento de pessoal, com cortes de REGÁLIAS desnecessárias, com uma fiscalização séria e idônea das contas públicas, onde aquilo que vale R$1,00 seja REALMENTE comprado por R$1,00, utopia? Talvez, mas pode ser feito se houver seriedade do poder executivo e legislativo, não existe uma formula mágica para isto acontecer da noite para o dia, mas se não tivermos esperança e o compromisso ético como cidadão para cobrar e ficar de olho no que acontece, realmente nada mudará, acabamos de sair de festividades de fim de ano, mas muitos já estão de olho no carnaval, no

primeiro feriado prolongado, etc... temos que mudar nossos conceitos URGENTEMENTE, o Brasil não pode andar apenas DEPOIS do carnaval como muitos dizem, temos que sair desta situação de penúria JÁ, não depois do carnaval, do feriado, da pascoa, do São João, a mudança tem que ser AGORA. O HABITO FAZ A PRATICA. Comece já, a praticar as mudanças que esperamos, ajude o próximo, não estacione em vagas exclusivas se você não tem direito, ceda o lugar na fila ou no ônibus para pessoas preferenciais, ache na sua louca correria diária um tempinho para ensinar a seus filhos valores de família, o respeito pelos mais velhos, pelos professores, não fomente a pratica do erro, mesmo que seja para benefício próprio, com pequenas atitudes diárias, de cidadania, hombridade e respeito mútuo, faremos uma nação melhor...

FICA A DICA.

De 13 a 19 de janeiro de 2017

Rod.Presidente Dutra s/n Itapegica-Guarulhos-SP Fone:2411-5688

15

16

De 13 a 19 de janeiro de 2017