A
( A17-18 ) B1
Home Line Realty Corp
Andy Liu
(267) 210-2588
Mega Loans %&'()*+？ ● 50 [\ 2 ● " ， T ● 2 !
-.
/0
'()*+- /2 6 8，:;<=/2>)?@ BFG B)C ，B)DE， B)C ，B)DE，BFG BFG H IJKL 6MN，BFG H IJKL 6MN， OQRSTUVX：OZ?[\3]^12_SQRSTU， `- bf j DSCR：OZ?[\kqDEVX，`- brux …… yy
#$ 12 ● 50
● 53
!"
#$
● ， ， ● ， !"#，$%$&
： 535 Washington Ave., Philadelphia, PA 19147
：www.megaloans.com
A3 2021 04 30 /
2021 6 5 -13 ，CDFDR PARK
1500 Pattison Avenue & Broad Street Philadelphia, PA 19145
NO QTU
A4 2021 04 30 /
—— 67 ——
—— VWXYZ[\]^_ ——
———— ] ————
， ， ， ！
{|}： ~
VWXY ： MetroChinese.com
( @VWXYZ @ ~ Twitter: @MetroChinese Like Us on Facebook：Metro Chinese Weekly
A6 2021 04 30 /
HomePlus Care
: 2000 Grant Avenue, Suite 200, Philadelphia, PA 19115( Septa 1, 14,19, 58 ) 2673321236-LM
A9 2021 04 30 /
A10 2021 04 30 /
Arch Street， ， Penndot 。 。
： 9 am - 5:30 pm
Agent Yuli Wang ( !）
Check us out at#$%&')*+,： Integritysupplyllc
Integrity Supply LLC
www.Integritysupplyllc88.com
A11 2021 04 30 /
A12 2021 04 30 /
C DE $f
'( )* +
C _`ab
#
$f
}~
[gh
noh
uvwx
A5B
{ ¡
C FG C FG 5y
" # rFG
{|G
9VW ¥h¦§
! !
56
C HIJ8 lmJ ef #
!" # !" #
KLM NOPQRST £>¤
smtJ
[\ ]/ ^
pqJ
C 7 C ) 7
cd
9VW XYM Z
)E U
~.8
78
zG
Q .
$%&
,-.
ibjk
9:
E¢
<=>?@
lm O J T7/no 7
o 7
9: ;
J
A13 2021 04 30 /
A14 2021 04 30 /
FDR 2021 ↑ ，
↑ !"#$% &'($70 ,-./*+ （ A18 ）
20 21 04 30 /
CONTRACTORS
A19
：
：PA、NJ
(267) 262-1113 QQ CONTRACTOR INC
*+,. 589:
"#$ % &' !
! " #$ % &'(
：Aaqjin1@gmail.com ：www.qqconstruct.com
15 TU VW HBQX
● ' ● ! ● " #$ %&
6462267638_LL
?@B： Kanmi Feng(Manager) CDG HBILOQL
;：255 East Street Road, Feasterville, PA 19053
20 21 04 30 /
CLASSIFIEDS
WAITING WAITING LIST LIST OPEN APPLICATIONS AVAILABLE
WAITING LIST OPEN APPLICATIONS AVAILABLE
A20
A21 2021 04 30 /
A22 2021 04 30 /
}~： ;：
\]^_`b
(215) 928-1288 NEW SPRING GARDEN MARKET
400 Spring Garden Street(ZB[4[), Philadelphia, PA 19123
^quwxy z{W |{W
cfjk：9AM-6PM
b
Spring Garden[ 4[
、 2153365858-DT-LM
A23 2021 04 30 /
. Ta b
or
.
s Ave .
O、 O
rris
ulk
rod
on
St.
Av e
Adam
Ha Fo
BEN CITY SUPERMARKET er
g
.
St.
ak
sin
e Av
Av e
Ri
n
hit
*+,-./,12 3+45,*-678 9,:;<= >!
Su
W
Rt. 1
]\]^_`b
Vine St.
3rd St.
ton Ave.
St.
Washing
95 676
Chinatow n
.
Broad
Expy 611
Market St
76
Synder
* ，
Ave.
Oregon
O RE G O
Ave.
N M A RK \ ] ^ ` ET